hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celeste Caeiro
Celeste Martins Caeiro conosciuta anche come Celeste dos cravos (Celeste dei garofani) (Lisbona, 2 maggio 1933 – Leiria, 15 novembre 2024) è stata un'operaia portoghese, conosciuta come la donna che il 25 aprile 1974 distribuì garofani rossi ai militari coinvolti nel colpo di Stato per rovesciare il regime dittatoriale portoghese guidato da Marcello Caetano, rivoluzione che per questo divenne nota come la Rivoluzione dei garofani.

Leiria
Leiria (lɐiˈɾiɐ) è un comune portoghese di 128 616 abitanti situato nella storica provincia di Beira Litorale, nel Portogallo centrale. La città si trova nel distretto di Leiria.

È posta ai margini orientali della foresta di Pinhal de Leiria che i monaci di Alcobaça impiantarono nel XII secolo per frenare l'avanzata delle dune sabbiose del litorale oceanico. La pineta che separa Leiria dal mare è di proprietà dello Stato ed è sfruttata per la produzione di legno, resina e trementina. In passato fornì il legno per la costruzione dei vascelli dei navigatori portoghesi.
Takagari
La falconeria tradizionale giapponese o Takagari/Takigari (鷹狩?), fu praticata dalla nobiltà guerriera (samurai e daimyō) del Sol Levante dal Periodo Kofun (300–538), più precisamente non prima del regno dell'imperatore Nintoku (r. 313–399), fino al Rinnovamento Meiji (1868–1912).

Dopo la Seconda guerra mondiale, il governo imperiale sospese la pratica della falconeria e la tradizione del takagari è oggi custodita da club formati da appassionati.

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Tempio di Salomone
Il Tempio di Salomone (ebraico: מקדש שלמה, Beit HaMikdash, anche Primo Tempio di Gerusalemme) fu, secondo il Tanakh, il primo Tempio di Gerusalemme ebraico. Costituì il punto focale della religione e fu il luogo dei sacrifici. Secondo le fonti rabbiniche della Torah Orale s'iniziò a costruire il Tempio nel 967 a.C., che fu terminato nel 960 a.C., e venne poi distrutto 340 anni dopo. Dopo l'esilio babilonese i Giudei ricostruirono il Tempio di Gerusalemme: questa ricostruzione prese il nome di Secondo Tempio.

Tanakh
Tanàkh (in ebraico תנך‎?, TNK, raramente Tenàkh) è l'acronimo, formato dalle prime lettere delle tre sezioni dell'opera secondo la tradizionale divisione ebraica, con cui si designano i testi sacri dell'ebraismo.

Per la dottrina cristiana questi testi, assieme ad altri non riconosciuti come canone dall'ebraismo, ovvero i Libri deuterocanonici, corrispondono all'Antico Testamento della Bibbia cristiana e come tali vengono comunemente indicati anche come Bibbia ebraica.
DG Baley
DG Baley (abbreviazione del nome Daneel Giskard Baley) è un personaggio creato dalla fantasia dello scrittore fantascientifico Isaac Asimov.
Questo personaggio il cui nome è stato dato proprio in onore dei due robot Daneel Olivaw e Giskard Reventlov appare per la prima volta nel romanzo "I robot e l'Impero" ultimo della saga dei robot.
DG è un mercante di Baleyworld e discendente del mitico Elijah Baley che conoscerà la Spaziale Lady Gladia (Personaggio chiave in "Il sole nudo" e "I robot dell'alba") su Aurora nei primi capitoli del romanzo per convincerla ad accompagnarlo su Solaria, paese natale della spaziale, per aiutarlo nella sua missione; in seguito DG e Gladia viaggeranno insieme per tutta la durata del libro.
Inizialmente il rapporto tra i due non è uno dei migliori ma con le varie esperienze vissute insieme questo andrà migliorando.

Pianeti del Ciclo delle Fondazioni
Questo è un elenco dei pianeti nominati nel ciclo della Fondazione, nel ciclo dei Robot e nel Ciclo dell'Impero di Isaac Asimov.

Le date sono indicate in era Galattica (EG) o in era della Fondazione (EF).
Tionitronio
Il ditionitronio, nome sistematico: bis(solfaniliden)azanio, detto a volte anche ditionitroile o anche tionitronio, è un catione molecolare lineare dell'azoto pentavalente con lo zolfo, avente formula chimica (NS2)+ o anche, in formula semistrutturale, [S=N=S]+; questo contiene due doppi legami cumulati, come nell'analogo ione nitronio  [O=N=O]+, del quale il ditionitronio è isoelettronico di valenza.

La corrispondente specie neutra è il radicale libero (NS2)•, isoelettronico di valenza con il biossido di azoto; la corrispondente specie anionica è lo ione ditionitrito [S=N−S−   ↔   −S−N=S], isoelettronico di valenza con lo ione nitrito.

Si tratta di un catione stabile quando accoppiato ad anioni poco coordinanti in composti di tipo salino, quali (S2N)SbF6, (S2N)SbCl6, (S2N)AsF6, (S2N)AlCl4 ed altri.

Tetranitruro di tetrazolfo
Il tetranitruro di tetrazolfo è il composto inorganico con formula S4N4. In condizioni standard è un solido cristallino giallo arancio.  È il più importante dei nitruri di zolfo, composti binari tra zolfo e azoto. Ha attratto molta curiosità perché ha struttura e legami inusuali, ed è il precursore di molti composti S–N.

Le impurità di zolfo hanno potere stabilizzante dell'intero composto, che diviene meno soggetto ad esplosione.

Azoto e zolfo hanno valori di elettronegatività simile; in questi casi i due atomi formano spesso una gran numero di strutture con legami covalenti. S4N4 può essere considerato il capostipite di numerosi composti noti S–N e S–NH.
David Roldán Lara
David Roldán Lara (Chalchihuites, 2 marzo 1902 – Chalchihuites, 15 agosto 1926) è stato un giovane messicano, ucciso a causa della sua fede cristiana. È venerato come santo e martire dalla Chiesa cattolica.

Chalchihuites
Chalchihuites è una municipalità dello stato di Zacatecas, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la omonima località.

Conta 10.565 abitanti (2010) e ha una estensione di 899,59 km².

In nome della località deriva da Chalchiuitl, che in lingua nahuatl significa Pietra preziosa che brilla.
Stazione di Hitachino-Ushiku
La stazione di Hitachino-Ushiku (ひたち野うしく駅?, Hitachino-Ushiku-eki) è una stazione ferroviaria situata nell'omonima città della prefettura di Ibaraki, servita dalla linea Jōban della JR East. Dista 54,5 km dal capolinea ferroviario di Nippori.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Callia II
Callia del demo di Eleusi (in greco antico: Καλλίας?, Kallías; Atene, VI secolo a.C. – V secolo a.C.) è stato un diplomatico e militare ateniese del V secolo a.C., famoso per aver stipulato la pace omonima.

Per distinguerlo dal nonno Callia I e dal nipote Callia III, che sperperò le ricchezze di famiglia e che apparentemente pose fine ad essa, è comunemente citato come Callia II.

Atene (città antica)
La polis di Atene fu uno dei maggiori centri dell'antica Grecia e dell'area mediterranea, lasciando una traccia profonda nella storia culturale e politica dell'Europa e del mondo occidentale.

Atene fu una città-Stato, la prima nella storia dell'umanità ad adottare un sistema politico democratico. È considerata inoltre la culla del teatro, della filosofia, della storiografia, della pedagogia e della politica, intesa come partecipazione attiva dei cittadini.

Nacque nell'Attica, un territorio ricco di risorse agricole e minerarie; già all'epoca dei micenei in quel luogo sorgeva una cittadella fortificata. Atene vera e propria nacque però nell'VIII secolo a.C., con un processo che la tradizione antica attribuiva al mitico re Cecrope; altri suoi sovrani leggendari furono Egeo e Teseo. Inoltre in origine Atene era una società tribale: infatti la popolazione era divisa in quattro parti e ogni parte era divisa in più famiglie.
Xanadu (Olivia Newton-John e Electric Light Orchestra)
Xanadu è un singolo della cantante Olivia Newton-John e del gruppo Electric Light Orchestra, pubblicato nel 1980 ed estratto dall'album Xanadu, colonna sonora dell'omonimo film.

Il brano è stato scritto e prodotto da Jeff Lynne.

Jeff Lynne
Jeffrey Lynne, detto Jeff, noto anche con lo pseudonimo di Otis Wilbury (Birmingham, 30 dicembre 1947), è un polistrumentista, produttore discografico, compositore e cantante britannico di musica rock e pop attivo dalla fine degli anni sessanta ai primi anni duemila, leader della rockband Electric Light Orchestra.
BDJ Team
BDJ Team è una rivista online di odontoiatria, ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria. Viene pubblicata da Nature Research per conto della Associazione dentistica britannica la cui rivista ufficiale è il British Dental Journal.

Il caporedattore è Stephen Hancocks. La rivista ha sostituito Vital, pubblicata tra il 2003 e il 2013.

Ogni numero include un'ora di formazione professionale continua (CPD) verificabile su argomenti raccomandati dal General Dental Council.

British Dental Journal
Il British Dental Journal è una rivista medica bimestrale sottoposta a revisione paritaria e pubblicata da Nature Research per conto della British Dental Association di cui è la rivista ufficiale. È stata fondata nel 1872 col nome di Monthly Review of Dental Surgery e ribattezzata Journal of the British Dental Association nel 1881, prima di assumere il titolo attuale nel 1904. Ha assorbito il Mouth Mirror and Dental Gazette (nel 1950) e successivamente il Dental Magazine (nel 1970).

La rivista è membro del Committee on Publication Ethics.

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2020 la rivista aveva ricevuto un fattore di impatto pari a 1,626. Al 2025 ha un avuto un indice H pari a 101.
Sistemi di project management
I sistemi utilizzati nell'ambito del project management per la gestione di un progetto, pur essendo funzionali ai diversi approcci esistenti di project management, hanno (almeno parzialmente) caratteristiche in comune che possono essere utilizzati da approcci diversi. Seguendo l'approccio tradizionale lo sviluppo di un progetto include cinque componenti: le quattro fasi di sviluppo più il controllo.

Metriche di progetto
Le metriche di progetto rappresentano un insieme di indicatori rivolto a tenere sotto controllo e prevedere l'andamento delle principali variabili critiche del progetto (i costi, i tempi, la qualità, le risorse, le variazioni di scopo, ecc.). Le metriche includono solitamente una serie di indicatori standard, ma possono essere estese con altri indicatori definiti ad hoc in base alla specifica natura del progetto.
Lago di Val Noana
Il lago di Val Noana o lago Noana è un bacino artificiale situato in val Noana, nel territorio comunale di Mezzano (provincia di Trento).

La stretta gola in cui sorge la diga si chiama val Fondada per la notevole profondità. Il lago è costeggiato, sulla sinistra idrografica, dalla SP 221 "della val Noana" che dal centro di Mezzano raggiunge il rifugio Fonteghi.

La diga, di tipo a cupola, è alta 126m, larga 143,4 m e fu completata nel 1958. Le acque del Cismon e di alcuni suoi affluenti dell'alto Primiero, vengono convogliate nel serbatoio tramite una galleria che parte nei pressi di San Martino di Castrozza. L'acqua deferisce verso la Centrale di Val Noana con un tunnel lungo 5591 m passante sotto il Monte Vederna.

Attualmente l'impianto idroelettrico è controllato da Hydro Dolomiti Energia Srl, società del Gruppo Dolomiti Energia, assieme all'omonima centrale posta all'inizio del Lago Schener.

Lago Schener
Il lago Schenèr (talvolta anche lago dello Schenèr) è un bacino artificiale situato nelle vicinanze della frazione Pontet del territorio comunale di Imèr, nella estremità orientale della provincia di Trento. Dal punto di vista amministrativo, il lago è prevalentemente all'interno del Trentino-Alto Adige. Tuttavia una piccola porzione più a valle, comprendente anche lo sbarramento artificiale e le opere di presa, si colloca all'interno del Veneto.
Onia III
Onia III (in ebraico חוֹנִיּוֹ‎?; Ḥōniyyō; ... – II secolo a.C.) è stato un sacerdote ebreo antico, sommo sacerdote del Tempio di Gerusalemme.
Nel Secondo libro dei Maccabei viene descritto come un uomo pio e fedele alle tradizioni ebraiche, che coraggiosamente si oppose alle infiltrazioni culturali e religiose dell'ellenismo.

Secondo libro dei Maccabei
Il Secondo Libro dei Maccabei (B' Μακκαβαίων, 2 makkabáion; in latino 2 Machabaeorum) è un testo contenuto nella Bibbia cristiana (derivato dalla precedente Settanta e accolto nella Vulgata). Non è accolto nella Bibbia ebraica (Tanakh) dal 100 d.C. dopo il Concilio di Jamnia. Come gli altri libri deuterocanonici è considerato ispirato nella tradizione cattolica e ortodossa, mentre la tradizione protestante lo considera apocrifo.

Si tratta di un riassunto composto direttamente in greco poco dopo al 124 a.C. forse ad Alessandria d'Egitto di un'opera di un certo Giasone di Cirene, composta poco dopo il 160 a.C.

È composto da 15 capitoli e descrive la lotta per l'indipendenza della Giudea dei fratelli Maccabei (Giuda, Gionata, Simone) contro i re seleucidi della Siria, narrando eventi accaduti tra il 180 a.C. e il 161 a.C.
Lada Aura
La Lada Aura è una berlina limousine prodotta dal 2024 dalla casa automobilistica russa AvtoVAZ, commercializzata con il marchio Lada.

È destinata principalmente al mercato russo come vettura business di rappresentanza.

Lada-Vaz
Lada è il marchio con cui vengono vendute in Europa occidentale le autovetture della casa automobilistica russa AvtoVAZ (acronimo di Fabbrica automobilistica del Volga) in russo Volžskij avtomobil'nyj zavod?.

AvtoVAZ è posseduta da Alliance Rostec Auto BV per il 74,5%, joint-venture tra l'Alleanza Renault-Nissan-Mitsubishi al 67,1% e la società russa Rostec per il rimanente 32,9%, il che vuol dire che Renault-Nissan-Mitsubishi controlla 2/3 della maggioranza delle quote di maggioranza, ma solo il 49,9895% delle azioni AvtoVAZ.

AvtoVAZ produce circa un milione di automobili all'anno, tra cui Lada Granta (sedan e liftback), Lada Vesta (sedan), Lada 4x4 (già Lada "Niva") e Lada Largus (Renault-Nissan-Mitsubishi), come anche veicoli della Alleanza Renault-Nissan-Mitsubishi: Renault Logan II, Renault Sandero II.

La fabbrica VAZ è il più grande insediamento industriale del settore in Russia e dell'est Europa e uno dei più grandi del mondo con 140 km di linee produttive.
Cromatografia gas-solido
La cromatografia gas-solido, comunemente indicata con la sigla GSC, dall'inglese gas-solid chromatography, è un tipo di gascromatografia in cui la fase mobile è gassosa e la fase stazionaria è solida.

La distinziona tra cromatografia gas-solido e cromatografia gas-liquido non è netta in quanto le fasi stazionarie liquide sono usate per modificare un supporto solido e il supporto solido può avere un ruolo nella separazione cromatografica.

La separazione avviene per adsorbimento: la fase stazionaria è un solido sulla cui superficie si trovano dei siti attivi in grado di stabilire una serie di legami secondari (interazione dipolo-dipolo, legame a ponte idrogeno, forze di van der Waals, interazione dipolo-dipolo indotto, ecc.) con le diverse molecole della miscela da risolvere.

La definizione che dà la IUPAC di cromatografia gas-solido è la seguente:

Cromatografia
La cromatografia (dal greco χρῶμα, traslitterato in khrôma, "colore") è una tecnica di separazione dei componenti di una miscela basata sulla distribuzione dei suoi componenti tra due fasi, una stazionaria ed una mobile che si muove lungo una direzione definita.

Con il termine "cromatografia" si indicano in genere tutte le varie tecniche separative, applicabili a miscele di sostanze e basate sulla distribuzione fra due fasi in cui si utilizza uno stesso principio, la diversa velocità con cui i differenti componenti di una miscela migrano in una fase stazionaria sotto l'influenza di una fase mobile, che ha il compito di trascinare lungo il sistema i soluti che costituiscono la miscela in esame.
Marina Nova
Marina Nova è una località del comune di Monfalcone. Si tratta di una storica località balneare e fulcro di diverse attività nautiche.

È sovente indicata, per sineddoche, come Lido di Panzano o Panzano Bagni, appellativi propri dell'area balneare e dello storico campeggio ivi insediati.

La località si estende per la maggior parte nell'area dell'isolotto artificiale dell'Isola dei Bagni, collegato alla terraferma tramite un argine asfaltato e carrabile, e si presenta come un luogo tranquillo e ancora naturale nonostante la vicinanza a porto di Monfalcone e al cantiere navale.

Nella località di Marina Nova, attualmente, non sono presenti abitazioni private ma hanno sede alcune importanti realtà sportive e nautiche, quali lo storico e prestigioso Marina Hannibal e alcune associazioni ittiche e sportive per la pratica della canoa e della vela.

Cantiere navale di Monfalcone
Il cantiere navale di Monfalcone, la cui attuale denominazione ufficiale è Fincantieri - Cantiere Navale di Monfalcone, è un cantiere navale con sede in Monfalcone nel quartiere di Panzano.

Lo stabilimento, attualmente, è il più grande di Fincantieri ed è impegnato nella costruzione di navi da crociera ad elevato tonnellaggio.
Melchor Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera
Melchor Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera (Madrid, 2 marzo 1625 – Madrid, 21 ottobre 1686) è stato un militare e politico spagnolo, che tra il 1674 e il 1675 fu capitano generale della Armada Real del Mar Océano. Grande di Spagna, nono duca di Alburquerque, settimo marchese di Cuéllar, nono conte di Huelma e di Ledesma, e nono signore degli stati di Mombeltrán, Pedro Bernardo e La Codosera.

La Codosera
La Codosera è un comune spagnolo di 2 179 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura.

È situato nella comarca di Tierra de Badajoz.

Ospita il Santuario di Nostra Signora di Chandavila che nell'agosto 2024 ha ricevuto il nihil obstat di papa Francesco e del Dicastero per la dottrina della fede.
La scogliera dei misteri
La scogliera dei misteri (Jugée coupable) è una miniserie televisiva drammatica franco-belga composta da 6 puntate, trasmessa in Belgio su La Une dal 25 luglio all'8 agosto 2021, nella Svizzera romanda su RTS Deux dal 13 al 27 agosto 2021 e in Francia su France 3 dal 17 al 31 agosto 2021. È ideata e diretta da Franck Ollivier, prodotta da Épisode Productions, France 3, Be-Films, RTBF e RTS ed ha come protagonista Garance Thénault.

In Italia la miniserie è andata in onda su Rai 1 ogni martedì dal 12 al 26 aprile 2022 con due puntate in tre prime serate.

France 3
France 3 è un canale televisivo pubblico francese a struttura regionale; esiste anche una versione nazionalizzata (France 3 Régions), che sopperisce ad eventuali trasmissioni locali nella versione satellitare e via etere, se le trasmissioni regionalizzate riguardano solo alcune regioni.
Fernanda (film)
Fernanda è un film per la televisione del 2023, diretto da Maurizio Zaccaro che ripercorre la vita di Fernanda Wittgens, prima donna direttrice della Pinacoteca di Brera di Milano e tra le prime donne europee a ricoprire un ruolo così prestigioso, e che è stata riconosciuta come Giusta tra le Nazioni dalla Fondazione Gariwo nel 2014 per aver contribuito a salvare la vita di molti ebrei perseguitati dal regime nazifascista.

Giusti tra le nazioni
I Giusti fra le nazioni (in ebraico חסידי אומות העולם‎?, Chasidei Umot HaOlam) è una terminologia che, dalla fine della seconda guerra mondiale, indica i non-ebrei che hanno agito in modo eroico a rischio della propria vita e senza interesse personale per salvare anche un solo ebreo dal genocidio nazista della Shoah. Dal 1962 è anche un'onorificenza ufficiale conferita dallo Yad Vashem, ovvero l'Ente nazionale per la Memoria della Shoah dello Stato di Israele, a tutti i non ebrei riconosciuti come "Giusti".
Zonske lige 1970-1971
Le Zonske lige 1970-1971 (Leghe di zona 1970-1971) furono la 25ª edizione della terza divisione jugoslava.

Visto il passaggio dell'organico della Druga Liga 1971-1972 da 64 a 72 squadre, in questa edizione vi furono 13 promozioni, anziché 10.

Druga Liga 1970-1971
La Druga savezna liga SFRJ 1970-1971, conosciuta semplicemente come Druga liga 1970-1971, fu la 25ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Questa fu la terza edizione impostata su quattro gironi Ovest, Nord, Sud ed Est (Zapad, Sever, Jug e Istok) senza divisioni nette fra i confini delle repubbliche. Dalla edizione successiva ci fu un aumento di squadre: i quattro gironi passarono da 16 a 18 squadre ciascuno.

Le prime due classificate di ogni girone (totale otto squadre) disputarono gli spareggi-promozione per due posti in Prva Liga 1971-1972.
Manuele Fior
Manuele Fior (Cesena, 25 aprile 1975) è un fumettista e illustratore italiano.

È autore di opere come Cinquemila chilometri al secondo (che gli è valso il prestigioso Fauve d'or del festival di Angoulême), L'intervista, Celestia e Hypericon. Nei suoi fumetti sono spesso presenti suggestioni artistiche provenienti dalla letteratura, dal cinema, dalla pittura e dall'architettura.

Fauve d'or
Il Fauve d'or: prix du meilleur album ("Belva d'oro: premio per il miglior album") è un premio assegnato dalla giuria al Festival d'Angoulême per ricompensare un album di fumetti uscito in francese l'anno precedente. Assegnato a partire dal 1976, ha cambiato numerose formule (premio unico, separazione fra opere francesi e straniere, distinzione fra fumetti realistici ed umoristici) e nomi (Miglior opera, Alfred al miglior album, Alph-Art al miglior album, premio al miglior album).

Questo premio suscita frequenti polemiche in quanto viene raramente assegnato ad un album che abbia avuto un successo di pubblico. Gli album premiati sono invece stati spesso segnalati dalla critica.
Cementizio
Il cementizio, o opus caementicium era un materiale da costruzione ampiamente utilizzato nella Roma antica, costituito da una mescolanza di malta e di caementa, ossia pietre grezze o frammenti di pietra spezzati. La malta a sua volta è costituita da calce mescolata con sabbia o pozzolana.

Sabbia
La sabbia (detta anche rena o arena) è un sedimento clastico dove i frammenti non sono uniti tra loro, i frammenti provengono dall'erosione di altre rocce tra le quali l'arenaria (roccia sedimentaria). Formata da granelli di dimensioni comprese tra i 2 e gli 0,06 millimetri, è il classico esempio di materiale granulare: ogni singola particella che la compone è chiamata "granulo di sabbia". La petrografia del sedimentario è la disciplina che si occupa, insieme alla sedimentologia, dello studio della provenienza dei grani di sabbia.

Nel 2017 l'aumento esponenziale di estrazione di sabbie nel mondo ha portato l'UNEP (l'agenzia specializzata dell'Organizzazione delle Nazioni Unite) a redigere un rapporto sui pericoli ambientali di questa attività.
Joseph Ludwig Colmar
Joseph Ludwig Colmar (Strasburgo, 22 giugno 1760 – Magonza, 15 dicembre 1818) è stato un vescovo cattolico tedesco, primo vescovo non principe e non arcivescovo di Magonza dopo la secolarizzazione della diocesi, dovuta al crollo del Sacro Romano Impero.

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.