hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistema fotometrico uvby
Il sistema fotometrico uvby è un sistema fotometrico sviluppato dall'astronomo danese Strömgren nel 1956 ed espanso poi nel 1958 dall'americano David L. Crawford, utile per osservare le stelle di tipo spettrale A2-G0; non si tratta di una limitazione importante, visto che entro soli 100 Pc di distanza si trovano circa 10.000 stelle di questo tipo.

Sistema fotometrico
In astronomia si definisce sistema fotometrico un insieme di bande di filtri con una sensibilità nota alla radiazione incidente, la quale dipende solitamente dal sistema ottico, dai rilevatori e dai filtri utilizzati. Per ciascun sistema fotometrico è presa come standard una stella, il cui indice di colore è preso come valore 0.

Il primo sistema fotometrico standardizzato ad essere sviluppato è stato il Johnson-Morgan, meglio noto come sistema fotometrico UBV (1953); al giorno d'oggi si contano oltre 200 sistemi standardizzati.

I sistemi fotometrici si distinguono in base alle dimensioni delle bande di lunghezze d'onda sfruttate:

banda larga, con bande più estese di 30 nm (di cui fa parte il sistema UBV);

banda intermedia, compresa tra 10 e 30 nm;

banda stretta, inferiore a 10 nm.
Levular Mandamus
Levular Mandamus è un personaggio creato da Isaac Asimov.

Nel romanzo "I robot e l'Impero" (in cui, durante un colloquio con Gladia Delmarre, Mandamus afferma di essere suo pronipote e discendente) si presenta al presidente dell'Istituto di robotica di Aurora, Kelden Amadiro, spiegandogli che lui ha un piano per poter distruggere la Terra (il più grande sogno di Amadiro che vuole vendicarsi della pesante sconfitta subita da Elijah Baley nel romanzo "I robot dell'alba") senza scatenare una guerra contro i Coloni. 
Amadiro, entusiasta, dà molta fiducia a Mandamus e gli promette anche la carica di presidente dell'Istituto di robotica che aveva già promesso alla brillante roboticista Vasilia.

Elijah Baley
Elijah "Lije" Baley è un personaggio nato dalla fantasia dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov.
È un terrestre che compare nei primi tre libri del Ciclo dei Robot (Abissi d'acciaio, Il sole nudo, I robot dell'alba) come protagonista. Compare anche in alcuni flashback nel libro finale del ciclo, I robot e l'Impero, e viene citato in Preludio alla Fondazione e Fondazione e Terra, nonché nel racconto breve Immagine Speculare.
Kisolo
Il kisolo o chisolo è un mancala giocato in alcune regioni della Repubblica Democratica del Congo e in Zimbabwe dai popoli Luba, Lulua e Songye. Il significato del nome è dubbio. In swahili, solo indica i semi usati come pezzi nei mancala; ki potrebbe significare "produrre" (swahili) oppure "vero e proprio" (lingue bantu), per cui si avrebbe rispettivamente "produrre semi" oppure qualcosa come "il vero gioco" (il gioco per eccellenza).

Il kisolo assomiglia in parte a giochi come il bao o più ancora il Bao Kiarabu o il coro. I Sukuma della Tanzania giocano a un gioco detto isolo, simile al kisolo e al bao.

Isolo (gioco)
L'isolo o isumbi è un gioco della famiglia dei mancala, diffuso presso il popolo Sukuma della Tanzania settentrionale. Esiste in tre varianti, rispettivamente praticate dalle donne, dai ragazzi e dagli uomini; la versione per gli uomini è la più complessa e prestigiosa, e viene anche chiamata "il gioco reale dei Sukuma".
Lisignano
Lisignano (in croato Ližnjan; in istroveneto Lisignan) è un comune della Croazia di 3 916 abitanti nella parte meridionale dell'Istria, a pochi chilometri da Pola, che si affaccia sul golfo del Quarnero, nel mare Adriatico, con ben 28 km di coste rocciose, quasi completamente incontaminate.
È un comune abbastanza recente, essendo stato istituito nel 1993 con il distacco del suo territorio dal Comune-Città di Pola.  
Nella parte nordovest del comune si trova l'Aeroporto di Pola (Zračna Luka Pula).

Aeroporto di Pola
L'Aeroporto di Pola (in croato: Zračna luka Pula) (IATA: PUY, ICAO: LDPL) è un aeroporto internazionale croato, che serve principalmente la città di Pola e l'Istria. Si compone di due parti: una civile con terminal passeggeri, e una militare, ove è situata la Base aerea 92 di Pola e il 22º stormo dell'aeronautica militare croata, composto dal MiG-21 bis/UM.
Classe FPB-57
I pattugliatori classe FPB-57 sono una famiglia di unità litoranee sviluppate e costruite dagli stabilimenti tedeschi Friedrich Lürssen Werft di Brema-Vegesack e sono la versione destinata all'esportazione delle unità della classe Albatros della Bundesmarine, che possono essere praticamente considerate sia come delle grosse unità litoranee veloci o motocannoniere missilistiche con alcune capacità maggiorate, specie in termini di armi contraerei e antisommergibile, sia che delle piccole e compatte corvette o mini fregate, in particolare per le unità realizzate per la Marina Militare Indonesiana.

Missile antinave
Un missile antinave è un missile appositamente studiato per colpire unità navali di superficie. Con la definizione generica di missile si identifica un ordigno che sfrutta il principio del razzo per il suo movimento e un sistema di guida per dirigersi sul bersaglio. Essendo specificatamente progettato per colpire e distruggere bersagli navali, i sistemi di guida sono sviluppati ad hoc per tale scopo.
International Mobile Equipment Identity
Il codice IMEI (acronimo di International Mobile Equipment Identity) è un codice numerico che identifica univocamente un terminale mobile (Mobile Equipment), che può essere un telefono cellulare o un modem che sfrutti la tecnologia cellulare GSM GPRS EDGE UMTS HSDPA/HSUPA LTE 5G/NGMN; in egual misura, tale codificazione è usata anche dai dispositivi portatili di telefonia satellitare.

EDGE (telefonia)
In telecomunicazioni l'EDGE (acronimo di Enhanced Data rates for GSM Evolution) o EGPRS (Enhanced GPRS) è un'evoluzione dello standard GPRS per il trasferimento dati sulla rete cellulare GSM che consente maggiori velocità di trasferimento dei dati. L'aumento di velocità è stato ottenuto introducendo una nuova modulazione, la 8-PSK.
Grande Coupure
Con il termine Grande Coupure si intende un evento faunistico che ha interessato l'Europa nella transizione tra l'Eocene superiore e l'Oligocene inferiore, circa 36 milioni di anni fa.

L'evento sembrerebbe aver interessato solo i vertebrati terrestri, ed è probabile che non esistano relazioni con la notevole regressione marina dell'Oligocene, iniziata sei milioni di anni più tardi.

Adapidae
Gli Adapidi (Adapidae) sono una famiglia di primati estinti evolutisi fra i 55 ed i 34 milioni di anni fa durante l'Eocene (i Sivaladapinae asiatici sopravvissero fino al Miocene).

Vissero in Eurasia, Africa e Nord America, il che  ne fa, assieme agli omomidi, uno dei due gruppi di primati diffusi in tutti i continenti olartici.
Stuttgart Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Stuttgart Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato al Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dal 9 al 15 giugno 2025.

Rafael Matos e Marcelo Melo erano i detentori del titolo ma sono stati eliminati nei quarti di finale da Santiago González e Austin Krajicek. La coppia formata da González e Krajicek ha conquistato il titolo sconfiggendo nella finale Alex Michelsen e Rajeev Ram col punteggio di 6-4, 6-4.

Stuttgart Open 2025
Lo Stuttgart Open 2025, ufficialmente Boss Open 2025 per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis giocato sull'erba. È la 47ª edizione facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Si gioca al Tennis Club Weissenhof di Stoccarda, in Germania, dal 9 al 15 giugno 2025.
Octane (Don Toliver)
Octane è il quinto album in studio del rapper statunitense Don Toliver, pubblicato il 30 gennaio 2026 dalla Cactus Jack, Atlantic e Donnway & Co.

L'album vede la partecipazione di Yeat, Rema, Travis Scott, Teezo Touchdown e SahBabii come ospiti vocali. La produzione è stata curata dagli stessi Toliver e Scott, insieme ad Aaron Paris, Bnyx e Jahaan Sweet, tra gli altri. L'album è stato promosso dai due singoli Tiramisu e ATM.

Waddy Wachtel
Robert Wachtel (New York, 24 maggio 1947) è un compositore, produttore discografico e chitarrista statunitense. La sua passione per la musica e la facilità di adeguamento a diversi generi sonori, hanno reso Wachtel uno dei turnisti più richiesti della sua generazione, nonché uno tra i più proficui, portandolo a lavorare in studio o in tour con musicisti rock di alto profilo come Keith Richards, James Taylor, Stevie Nicks, Warren Zevon e Jackson Browne.
Zona di frattura di Murray
Con l'espressione zona di frattura di Murray si indica sia una zona di frattura che la faglia trasforme a essa associata situata sul fondale dell'oceano Pacifico settentrionale, dove si estende per oltre 3000 km. Si tratta della seconda più settentrionale delle cinque grandi zone di frattura scoperte sul fondo del Pacifico settentrionale dall'Istituto oceanografico Scripps nel 1950; procedendo verso nord, si ha la zona di frattura di Mendocino, mentre a sud ci sono le zone di frattura di Molokai, di Clarion e di Clipperton.

Faglia trasforme
In geologia, le faglie trasformi sono zone di frattura di dimensioni limitate, comprese fra due segmenti di una dorsale. Esse scorrono senza avvicinarsi o allontanarsi. Queste faglie non sono la causa della dislocazione dei vari tronconi della dorsale, ma rappresentano la conseguenza dell'espansione del fondale oceanico avvenuta in corrispondenza di ciascun troncone.

La presenza delle faglie trasformi dimostra che l'espansione dei fondali oceanici avviene per segmenti separati. Ogni troncone di dorsale è la sede di formazione di fondale oceanico ed è separato da quelli adiacenti da due faglie trasformi. Il senso del movimento ai due lati della faglia è opposto solo nel tratto situato tra i due tronconi di dorsale: è lungo questo tratto che si generano i terremoti per attrito. Nei tratti esterni ai due tronconi di dorsale, il senso del movimento ai due lati della faglia è concorde.
Flug- und Fahrzeugwerke Altenrhein
La Flug- und Fahrzeugwerke Altenrhein AG, nota anche con la sigla FFA, è un'azienda svizzera fondata da Claudio Caroni nel 1949, acquisendola dal governo svizzero dopo averla diretta nel periodo successivo al termine della seconda guerra mondiale. Attiva nella produzione ferroviaria e aeronautica di velivoli ad uso civile, militare e parti conto terzi, è poi passata a occuparsi della revisione di velivoli ad uso civile.

Costruzioni Meccaniche Aeronautiche
La Costruzioni Meccaniche Aeronautiche Società Anonima, più nota con l'acronimo di CMASA (o C.M.A.S.A.) era una azienda aeronautica con sede a Genova, ma identificabile con le strutture di produzione site nella frazione di Marina di Pisa nel comune di Pisa.
Flying High Again - The World's Greatest Tribute to Ozzy Osbourne
Flying High Again - The World's Greatest Tribute to Ozzy Osbourne è un album tributo dedicato al cantante Ozzy Osbourne pubblicato nel 2006.

Metà delle tracce provengono dal precedente album tributo Bat Head Soup: A Tribute to Ozzy pubblicato nel 2000 ma ci sono anche nuove cover e la canzone Close My Eyes Forever cantata in coppia con Lita Ford negli anni 80.

Bat Head Soup: A Tribute to Ozzy
Bat Head Soup è un album tributo dedicato ad Ozzy Osbourne.

L'album è stato pubblicato nel 2000 dalla casa discografica Eagle e vede la partecipazione di numerosi artisti come Yngwie Malmsteen, Lemmy Kilmister, Dee Snider, Vince Neil e George Lynch.
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII è un videogioco action RPG per PlayStation 2 edito da Square Enix nel 2006. Seguito di Final Fantasy VII, la sua storia si svolge cronologicamente un anno dopo gli eventi del film Final Fantasy VII: Advent Children, ma ignora tali eventi, seguendo invece quelli del prequel videoludico. A differenza di Final Fantasy VII, Dirge of Cerberus non è un JRPG, ma un action RPG.

Action RPG
Per videogioco di ruolo d'azione, o in inglese action role-playing game (spesso abbreviato in o GDR d'azione, action RPG o ARPG), si intende un sottogenere videoludico che combina elementi chiave dei videogiochi d'azione con quelli di ruolo.

Il termine è generalmente usato per distinguere tali giochi dal tradizionale videogioco di ruolo a turni, simile al gioco di carta e matita. In un gioco di ruolo a turni, quando il giocatore incontra un nemico o un ostacolo, può scegliere da un menu di opzioni. Dopo aver selezionato l'azione desiderata, l'azione scelta prende luogo, e il giocatore può effettuare un'azione successiva. In un action RPG, il nemico attacca senza sosta, e il giocatore deve rispondere con una serie di azioni veloci.
ATP Linz 1979 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Linz 1979, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Patrice Dominguez e Gilles Moretton che hanno battuto in finale Szabolcs Baranyi e Peter Szoke con il punteggio di 6–1, 6–4.

ATP Linz 1979
L'ATP Linz 1979 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Linz in Austria dal 19 al 25 febbraio 1979.
Bloomfield Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bloomfield Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Steve DeVries e Matt Lucena che hanno battuto in finale Doug Eisenman e Ted Scherman con il punteggio di 6–4, 6–3.

Bloomfield Challenger 1991
Il Bloomfield Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Bloomfield negli Stati Uniti dal 23 al 29 settembre 1991 su campi in cemento.
Gemma Bellincioni
Gemma Bellincioni, nata Matilda Cesira Bellincioni (Monza, 18 agosto 1864 – Napoli, 23 aprile 1950), è stata un soprano italiano, uno dei più noti soprani del tardo XIX secolo. Emerse per le sue interpretazioni del repertorio veristico italiano e fu particolarmente nota più per le sue capacità di attrice che per la qualità della sua voce.

Fu, inoltre, attrice e regista di alcune pellicole del cinema muto.

Umberto Giordano
Umberto Menotti Maria Giordano (Foggia, 28 agosto 1867 – Milano, 12 novembre 1948) è stato un compositore italiano che ha legato il suo nome ad alcune opere liriche entrate stabilmente nel repertorio internazionale quali Andrea Chénier e Fedora.
Kara Dev Murad Pascià
Kara Dev Murad Pascià (tradotto dal turco ottomano: Murad Pascià il gigante coraggioso; 1595 – Hama, 1655) è stato un politico e militare ottomano di origine albanese. Servì come Capitan Pascià e due volte come Gran Visir. Il suo epiteto Kara ("nero") si riferisce al suo coraggio e Dev ("gigante") alla sua grandezza fisica.

Capitan pascià
Il grado di capitan pascià (in turco ottomano کپودان پاشا; traslitterato: kapudan paşa; in turco moderno kaptan paşa), precedentemente noto come kapudan-ı derya (turco ottomano: کاپیتان دریا), oggi reso come kaptan-ı derya, letteralmente "capitano del mare", equivalente al "grande ammiraglio" occidentale) indicava il comandante in capo della Marina ottomana.
8 cm PAW 600
L'8 cm Panzerabwehrwerfer 600, abbreviato in 8 cm PAW 600, era un cannone controcarri leggero tedesco della seconda guerra mondiale. Era basato sul sistema ad alta/bassa pressione per lanciare proiettili a carica cava.

Mortaio (arma)
Il mortaio è un pezzo di artiglieria a tiro curvo (l'angolazione della canna è sempre superiore ai 45°) utilizzato per l'appoggio di fuoco indiretto tramite il lancio di bombe a bassa velocità e per battere obiettivi che non possono essere colpiti dal tiro di pezzi d'artiglieria a tiro diretto, in quanto posti dietro ostacoli verticali. Tipicamente, la lunghezza della canna è inferiore a 15 volte il calibro, ma esistono eccezioni.

Normalmente, il mortaio è l'arma utilizzata per il proprio supporto di fuoco dalle unità di fanteria.
È semplice da realizzare, essendo costituito essenzialmente da una canna e da una piastra di supporto, ed inoltre è semplice da utilizzare e permette una notevole cadenza di tiro, dato che il proiettile viene caricato direttamente dalla bocca dell'arma.
Internazionali d'Italia 1989 - Doppio maschile
Il doppio maschile degli Internazionali d'Italia 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Jorge Lozano e Todd Witsken erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Rikard Bergh e Nicolás Pereira.

Jim Courier e Pete Sampras hanno battuto in finale 6–4, 6–3 Danilo Marcelino e Mauro Menezes.

Internazionali d'Italia 1989
Gli Internazionali d'Italia 1989 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 46ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1989 e del WTA Tour 1989. Sia che il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.
Nucula
La nucula, o nocola o pireno, è un piccolo frutto indeiscente con pericarpo legnoso simile ad una noce di piccole dimensioni. Solitamente è contenuta all'interno di un falso frutto, come ad esempio nel sorosio del gelso bianco e del gelso nero, oppure nelle infruttescenze di alcune piante, come rosa e biancospino.

Il nuculanio (o pirenario) è l'infruttescenza più comune in cui si rinvengono le nucule, è costituita da una drupa derivata da due o più carpelli contenenti due o più nucule libere (come nel nespolo) o saldate assieme (come nel biancospino).

Spesso la nucula è scambiata per un achenio, anche se quest'ultimo presenta varie differenze morfologiche, e non di rado i due termini vengono usati, erroneamente, come sinonimi, arrivando a scambiare nucule per acheni e viceversa.

Achenio
Un achenio è un frutto secco con un pericarpo più o meno indurito (talvolta anche legnoso) e che contiene un unico seme che è distinto dal pericarpo stesso.

Il frutto è detto indeiscente in quanto a maturazione il seme non ne fuoriesce.

Alcuni acheni dispongono di caratteristiche che ne facilitano la disseminazione, come il pappo, una sorta di ciuffo di pelugine a un'estremità del seme (un esempio è il tarassaco), oppure la samara, in cui il pericarpo, espandendosi, forma una sorta di ala semplice (come nel caso del frassino) o doppia (come negli aceri). Questi sono un tipo di acheni muniti di espansioni (ali) che ne facilitano la dispersione anemocora.

Anche il girasole produce frutti secchi indeiscenti.
Bol'šoj Sundyr'
Bol'šoj Sundyr'  (in russo: Большой Сундырь; in ciuvascio: Мăн Сĕнтĕр; Măn Sĕntĕr) è una località rurale (un selo) del rajon Morgaušskij, nella Repubblica autonoma della Ciuvascia, in Russia. Si trova a 18 chilometri da Morgauši, che è il centro amministrativo del distretto omonimo.

Morgauši
Morgauši (in russo Моргауши?; in ciuvascio: Муркаш) è un villaggio della Russia europea centrale, capoluogo del distretto Morgaušskij nella Repubblica dei Ciuvasci. Aveva una popolazione di 3562 abitanti nel 2021.

Si trova 47 chilometri a sud-ovest di Čeboksary.
Chiesa della Sacra Famiglia (Santa Teresa di Riva)
La Chiesa della Sacra Famiglia è una chiesa parrocchiale della città di Santa Teresa di Riva e del vicariato di San Basilio Magno. I lavori per l'edificazione di questo edificio sacro, finanziati esclusivamente con donazioni popolari, iniziarono nel 1903 e si conclusero nel 1992 con la posa definitiva del pavimento marmoreo.

La chiesa è ubicata nella zona centrale della città, dando il nome al quartiere al centro del quale sorge. Nel suo territorio parrocchiale ricadono i quartieri santateresini di Sacra Famiglia, Borgo Marino-Macello, Pozzo Lazzaro, Torrevarata e le minuscole borgate di Landro e Casalotto.

Cosma e Damiano
I santi Cosma e Damiano, noti anche come santi medici (in greco antico Κοσμᾶς καί Δαμιανός?, Kosmâs kaí Damianós; in latino Cosmas et Damianus; Egea, 260 circa – Cirro, 303), sono stati due medici romani, gemelli e fratelli maggiori dei santi Antimo, Leonzio ed Euprepio. Secondo la tradizione furono nella prima generazione di martiri sotto l'impero di Diocleziano: sono venerati da tutte le Chiese cristiane che ammettono il culto dei santi.

Dal momento che non vollero mai denaro o beni in cambio della loro pratica di medici e guaritori, furono soprannominati Anargyroi (dal greco antico Ἀνάργυροι, "senza argento" o "Santi non mercenari"). È stato detto che grazie a queste opere convertirono molte persone alla fede cristiana.
Villaggio di Huaxi
Il villaggio di Huaxi (cinese semplificato: 华西村; cinese tradizionale: 華西村; pinyin: huā xī cūn), situato nella zona orientale del centro della città di Jiangyin, nella Provincia di Jangsu, si è autodichiarato essere la città più ricca della Cina. Huaxi si definisce un modello di paese socialista.

Jiangyin
Jiangyin (cinese semplificato: 江阴; cinese tradizionale: 江陰;  dialetto di Jiangyin: [kɐ̞ŋ.jɪŋ]) è una città nella provincia dello Jiangsu sul Fiume Azzurro. Ha una popolazione di 1,2 milioni di abitanti (est. 2009).
Gran Premio dell'Emilia-Romagna 2023
Il Gran Premio dell'Emilia-Romagna 2023 sarebbe dovuto essere la sesta prova della stagione 2023 del campionato mondiale di Formula 1. Avrebbe dovuto avere luogo domenica 21 maggio all'Autodromo Enzo e Dino Ferrari di Imola, in Italia.

A pochi giorni dalla disputa del Gran Premio, esso viene annullato a causa dell'ondata eccezionale di maltempo che prima del weekend di gara si abbatte sull'Emilia-Romagna. È stato il primo Gran Premio a essere stato annullato dopo il Gran Premio d'Australia 2020, non disputatosi per via della pandemia di COVID-19.

Gran Premio d'Australia 2020
Il Gran Premio d'Australia 2020 sarebbe dovuto essere la prima prova della stagione 2020 del campionato mondiale di Formula 1. Avrebbe dovuto avere luogo domenica 15 marzo sul circuito di Albert Park a Melbourne.

A poche ore dalla prima sessione di prove libere la Federazione decide di annullare il Gran Premio a causa della pandemia di COVID-19, dopo che un meccanico della McLaren è risultato positivo al SARS-CoV-2. È stato il primo Gran Premio a essere stato annullato dal Gran Premio del Bahrein 2011, non disputatosi per via della Primavera araba.
Calgary Indoor 1974 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Calgary Indoor 1974, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Karl Meiler che ha battuto in finale Byron Bertram con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–3.

Calgary Indoor 1974
Il Calgary Indoor 1974 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Si è giocato a Calgary in Canada, dall'11 al 17 marzo 1974.
Neuropatia delle piccole fibre
La neuropatia delle piccole fibre (NPF, in inglese small fiber neuropathy, SFN) è una neuropatia periferica che comporta dei danni alle fibre nervose di piccolo calibro. 
Queste fibre, classificate come fibre C e fibre A-Delta sottilmente mielinizzate o non mielinizzate, sono presenti nella pelle e nei nervi di grosso calibro (per quanto riguarda il sistema nervoso periferico), nei muscoli, oltre che nel tessuto fibromuscolare degli organi interni, nel sistema nervoso autonomo e nella spina dorsale. Il ruolo di questo tipo di fibre nervose è quello di innervare la pelle (fibre somatiche) e di regolare la funzione vegetativa/autonomica degli organi interni. Può essere secondaria ad altre patologie o idiopatica; alcuni studi ipotizzano trattarsi di una canalopatia del sodio.

Sindrome dell'intestino irritabile
La sindrome dell'intestino irritabile o sindrome del colon irritabile (SII o IBS dall'inglese irritable bowel syndrome) è un disturbo intestinale caratterizzato da dolore addominale associato o meno a cambiamenti dell'alvo (in senso stitico o in senso diarroico) che migliora con la defecazione, o che è associato a cambiamento nella frequenza dell'evacuazione o a cambiamento nella forma delle feci.

Spesso in passato era conosciuta con il nome di colite spastica.