hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pak Flohr
Bapak W. L. "Pak" Flohr (24 marzo 1923 – 19 febbraio 1998) è stato uno sportivo indonesiano, istruttore di Pencak Silat, noto per aver introdotto e sviluppato in Europa il sistema di Pukulan, derivato da stili tradizionali di Giava, Madura e Sumatra..
È considerato uno dei pionieri assoluti del Silat nei Paesi Bassi e ha influenzato diverse generazioni di praticanti e istruttori europei.

Pencak Silat
Pencak Silat (talvolta scritto Pentjak Silat o foneticamente Penchak Silat) è un termine ombrello che include numerosi sistemi tradizionali di arti marziali originari dell’arcipelago indonesiano. Comprende tecniche di striking, grappling, proiezioni e uso di armi tradizionali. Ogni parte del corpo viene usata sia nell'attacco che nella difesa.
Centro Congressi Haliç
Il Centro Congressi Haliç (in turco Haliç Kongre Merkezi), già Mattatoio di Karağaç (in turco Karağaç Mezbahası) o Mattatoio di Sütlüce (in turco Sütlüce Mezbahası), è un edificio inaugurato nel 1923 per garantire la macellazione e la supervisione igienica a Istanbul. Il suo architetto è Vedat Tek, il quale, insieme a Mimar Kemaleddin, è stato una delle due figure guida del Primo movimento architettonico nazionale turco (in turco Birinci Ulusal Mimarlık Akımı).

Dal 2009 il complesso è stato adibito a centro congressuale e culturale, con il nome di Centro Congressi Haliç (dove Haliç è il nome turco del Corno d'Oro).

Primo movimento architettonico nazionale
Il Primo movimento architettonico nazionale (in turco Birinci Ulusal Mimarlık Akımı), indicato in Turchia anche come Rinascimento architettonico nazionale (in turco Millî Mimari Rönesansı), o Architettura neoclassica turca (in turco Neoklasik Türk Üslûbu), è stato un periodo dell'architettura turca che ha avuto la massima diffusione tra il 1908 e il 1930, ma che è proseguito fino alla fine degli anni Trenta.

Ispirato all'ottomanesimo, il movimento ha cercato di catturare gli elementi classici dell'architettura ottomana e selgiuchide anatolica e di utilizzarli nella costruzione di edifici moderni. Nonostante lo stile si concentri sugli aspetti ottomani, la sua diffusione maggiore avvenne durante il primo decennio della Repubblica di Turchia.
Gli architetti più importanti del movimento furono Ahmet Kemaleddin e Vedat Tek, che ne furono i pionieri, così come Arif Hikmet Koyunoğlu e l'architetto ottomano di origine italiana Giulio Mongeri.
Pluggable authentication modules
Il Pluggable Authentication Modules (in acronimo PAM) è un meccanismo per integrare più schemi di autenticazione a basso livello in un'unica Application Programming Interface (API) ad alto livello, permettendo ai programmi che necessitino di una forma di autenticazione, di essere scritti indipendentemente dallo schema di autenticazione sottostante utilizzato.

Common Desktop Environment
Il Common Desktop Environment (CDE) è un'interfaccia grafica originariamente proprietaria per sistemi Unix basata sulle librerie grafiche Motif.

È l'interfaccia grafica standard per l'OpenVMS di Hewlett-Packard, basato sul Visual User Environment (VUE) di HP.
Úrvalsdeild 2016
La Úrvalsdeild 2016 (detta anche Pepsi Úrvalsdeild per motivi di sponsorizzazione) è stata la 105ª edizione della massima divisione del campionato islandese di calcio. La stagione è iniziata il 1º maggio e si è conclusa il 1º ottobre 2016. L'FH Hafnarfjörður ha vinto il suo ottavo campionato, il secondo consecutivo, con due giornate di anticipo.

1. deild karla
La 1. deild karla è il secondo livello del campionato islandese di calcio.

Fondata nel 1955, questa lega è passata da 10 a 12 squadre nel 2007.

Le squadre partecipanti si affrontano in gare di andata e ritorno: vengono assegnati 3 punti per la vittoria, 1 punto per il pareggio e 0 punti per la sconfitta. Le prime due classificate al termine della stagione vengono promosse nella Úrvalsdeild Karla, il massimo campionato calcistico islandese; le ultime due classificate retrocedono invece nella seconda divisione, denominata 2. deild karla.

Tenendo conto della rigida stagione invernale in Islanda, questo campionato si disputa tra maggio e settembre.
Battaglia di Médenine
La battaglia di Médenine ebbe origine dall'attacco compiuto, durante la Campagna del Nord Africa, dalla 1ª Armata Italiana verso le posizioni tenute dalla 8ª Armata britannica, partendo dalla linea del Mareth (Tunisia), insieme di fortificazioni create dai francesi e occupate dall'Asse, rinforzate con fortini e capisaldi. Questa operazione era stata progettata da Rommel per disturbare lo spiegamento offensivo dell'Ottava Armata.

80ª Divisione fanteria "La Spezia"
La 80ª Divisione fanteria "La Spezia" fu una grande unità di fanteria del Regio Esercito durante la seconda guerra mondiale. Era in particolare una divisione di fanteria aviotrasportabile, ovvero aveva l'organigramma delle normali divisioni di fanteria, prive della Legione di CC.NN. e con una componente di sola artiglieria di accompagnamento, a causa del mezzo di trasporto utilizzato. L'unica divisione venne costituita, come quelle paracadutisti, in previsione di un impiego per la conquista di Malta. Successivamente riequipaggiata con una dotazione di artiglieria campale, venne impiegata in Tunisia come una normale unità di fanteria.
Ho Chi Minh Challenger 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Ho Chi Minh Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Mahesh Bhupathi e Peter Tramacchi che hanno battuto in finale Maks Mirny e Kevin Ullyett con il punteggio di 6–4, 6–0.

Ho Chi Minh Challenger 1998
L'Ho Chi Minh Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Ho Chi Minh in Vietnam dal 23 febbraio al 1º marzo 1998 su campi in cemento.
Innatismo
Con il termine innatismo, in filosofia, ci si riferisce a qualsiasi teoria gnoseologica che sostenga che una persona abbia delle conoscenze già al momento della nascita, ovvero che vi siano nozioni e concetti che non vengono appresi tramite l'esperienza. Per innatismo s'intende anche l'esistenza nella mente di un metodo con regole di conoscenza preesistenti ogni esperienza (ad esempio: innatismo cartesiano) . La psicologia teorizza infatti che la mente possieda per ereditarietà o per evoluzione istinti e funzioni che precedono l'esperienza.

Intelletto
L'intelletto (dal latino intellectus,-us, derivato dal participio passato del verbo intellìgere = intellègere, composto da intus e lègere che significa «leggere dentro», o diversamente da inter e lègere, nel senso di «raccogliere, scegliere») può essere genericamente definito come la capacità della mente umana  di intendere, concepire pensieri, elaborare concetti e formulare giudizi di natura universale su ciò che è vero o erroneo secondo realtà.

La prima etimologia accenna all'intelletto come una facoltà capace di cogliere l'essenzialità che è all'interno (intus) delle cose e dei fatti. 
Il termine intelletto nel significato filosofico compare per la prima volta nella scolastica medioevale che lo usava per tradurre in latino la parola greca νοῦς o νόος (noûs, "nus") che i greci contrapponevano alla diànoia, la ragione.
Fenotipo (Jean Vague)
I fenotipi di Jean Vague rappresentano un sistema di classificazione di modelli costituzionali tesa prevalentemente ad identificare le zone caratteristiche di distribuzione e accumulo del grasso corporeo nell'uomo, a cui sono correlate particolari morfologie e predisposizioni patologiche. I fenotipi costituzionali di Vague si distinguono nelle categorie androide (tipica maschile) e ginoide (tipica femminile), a cui si aggiunge il modello a corporatura intermedia o mista. Questi parametri vengono prevalentemente utilizzati nei casi di obesità o sovrappeso. Per questo motivo si parla più frequentemente di obesità androide o obesità ginoide. Questi modelli costituzionali possono essere talvolta nominati anche come morfotipi o biotipi.

Sovrappeso
Il termine sovrappeso indica generalmente un moderato eccesso di peso corporeo rispetto agli standard fissati dall'Organizzazione mondiale della sanità. Tale condizione è estesa a molte fasce della popolazione, specialmente quelle in cui l'approvvigionamento del cibo è abbondante e lo stile di vita sedentario. 
La condizione di sovrappeso, sebbene non sia patologica, non va tuttavia trascurata se è elevata, in quanto in tal caso costituirebbe un chiaro campanello d'allarme, poiché i soggetti con un sovrappeso importante, se non controllano l'alimentazione e lo stile di vita, sono ad alto rischio di obesità.

Un corpo sano ha bisogno di un minimo importo di grassi per il corretto funzionamento del sistema ormonale, riproduttivo e immunitario. L'accumulazione di troppe riserve di grasso, però, può compromettere i movimenti e la flessibilità e altresì alterare la forma del corpo.
Casa Bonet
Casa Bonet è una casa che si trova nel Passeig de Gràcia, nel quartiere Eixample di Barcellona.

Originariamente costruita nel 1887 da Jaume Brossa, era conosciuta come Casa Torruell. Nel 1915, Delfina Bonet incaricò l'architetto Marceliano Coquillat di ridisegnare la facciata, rimodellandola in uno stile neo-barocco all'italiana con una loggia su due piani e dei dettagli ornamentali neo-barocco che decorano gli architravi al piano superiore.

La casa confina con Casa Amatller e con Casa Mulleras e fa parte di una fila di edifici nota come Illa de la Discòrdia per il fatto che vi si trovano alcuni dei più mirabili esempi degli stili dei principali architetti catalani del tempo.

Oggi l'edificio è occupato dal Museu del Perfum.

Casa Amatller
La Casa Amatller è un edificio in stile modernista di Barcellona, costruito dall'architetto Josep Puig i Cadafalch tra il 1898 e il 1900, che si trova nel Passeig de Gràcia tra la Casa Batlló e la Casa Mulleras, nell'isolato noto come la Manzana de la Discordia.
Ipotesi di Warburg
L'ipotesi di Warburg, talvolta nota come teoria del cancro di Warburg, postula che la tumorigenesi sia causata da un'insufficienza respiratoria cellulare, dovuta a un attacco ai mitocondri. Il termine effetto Warburg descrive l'osservazione che le cellule cancerose e molte cellule cresciute in vitro mostrano la fermentazione del glucosio anche quando è presente una quantità sufficiente di ossigeno per una respirazione adeguata. In altre parole, invece di respirare completamente in presenza di ossigeno adeguato, le cellule tumorali fermentano. Secondo l'ipotesi di Warburg, l'effetto di Warburg sarebbe la causa principale del cancro. Attualmente, si ritiene che le cellule cancerose fermentino il glucosio mantenendo lo stesso livello di respirazione riscontrato prima del processo di carcinogenesi; pertanto, l'effetto Warburg è definito come l'osservazione che le cellule cancerose mostrano glicolisi con secrezione di lattato e respirazione mitocondriale in presenza di ossigeno.

Carcinogeno
Un agente  carcinogeno  o cancerogeno, (rispettivamente dal greco Καρκίνος o dal latino Cancer, granchio, col suffissoide -geno, dal greco Γένεσις, genesi, che genera cancro) è un fattore chimico, fisico o biologico (molecola o miscela chimica, radiazione, agente virale, batterico, fungino, animale, condizione di esposizione) in grado di causare tumori o favorirne l'insorgenza e la propagazione. L'Organizzazione mondiale della sanità, tramite lo IARC, classifica questi fattori o agenti espositivi, valutandone il grado di rischio, secondo criteri generali condivisi dalla comunità scientifica internazionale.

Mutagenicità e cancerogenicità possono essere correlate, visti i meccanismi biomolecolari che sovraintendono a molte funzioni cellulari, ma molti mutageni sono cancerogeni e alcuni cancerogeni non sono mutageni.
Parigi-Camembert 2015
La Parigi-Camembert 2015, settantaseiesima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI Europe Tour 2015 categoria 1.1, valida inoltre come quinta prova della Coppa di Francia, fu disputata il 5 aprile 2015, per un percorso totale di 195 km. Fu vinta dal francese Julien Loubet, al traguardo con il tempo di 4h51'46" alla media di 40,101 km/h.

Al traguardo 105 ciclisti portarono a termine la gara.

Coppa di Francia 2015 (ciclismo)
La Coppa di Francia di ciclismo 2015, ventiquattresima edizione della competizione, si svolse dal 1º febbraio al 4 ottobre 2015, in 16 eventi tutti facenti parte del circuito UCI Europe Tour 2015. Fu vinta dal francese Nacer Bouhanni della Cofidis, mentre il miglior team fu la Bretagne-Séché Environnement.
Chemčik
Il Chemčik (in russo e tuvano Хемчик) è un fiume della Russia siberiana sudoccidentale (Repubblica Autonoma di Tuva), affluente di sinistra dello Enisej.

Il suo nome deriva dalla parola tuvana «кем» (fiume).

Enisej
Lo Enisej (in russo Енисе́й?  traslitterato anche in Jenisej, Yenisei; in ital. talora Ienissei o, più arcaico, Jenissei; in tuvano Улуг-Хем, Ulug-Xem; in chakasso Ким суғ, Kim suġ; in ket Хук, Chuk; in selcupo На́ндыс, Nándys, Ня́ндысе, Njándyse, o anche Пӱ̄л Тяас ӄолд, Pül Tjaas qold; in evenki Ионэси, Nonėsi; in nenec Ензя’ ям’, Enzja’ jam’) è un fiume artico della Russia siberiana centrale. Fiume più lungo della Russia, è uno dei maggiori dell'Asia e del mondo intero, sia per lunghezza che per dimensioni del bacino idrografico.
Zagreb Open 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Zagreb Open 1999, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore Andrea Gaudenzi che ha battuto in finale Julien Boutter con il punteggio di 6–1, 6–4.

Zagreb Open 1999
Lo Zagreb Open 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Zagabria in Croazia dal 14 al 20 giugno 1999 su campi in terra rossa.
Division 2 1986-1987
La Division 2 1986-1987 è stata la quarantottesima edizione della Division 2, la seconda serie del campionato francese di calcio. Composta da 36 squadre divise in 2 gironi è stata vinta dal Montpellier, che ha avuto la meglio nell'incontro per il titolo con il Niort, comunque promosso.

I capocannonieri sono stati Toni Kurbos del Mulhouse con 22 gol per il girone A, e Gaspard N'Gouete del Bastia con 21 gol per il girone B.

Ligue 2
La Ligue 2, nota anche come Ligue 2 BKT per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del campionato francese di calcio.

Comprende 18 squadre che si affrontano in partite di andata e ritorno durante la stagione per un totale di 34 giornate. Alla fine del campionato le prime due o tre classificate sono promosse in Ligue 1. Le ultime quattro classificate retrocedono nello Championnat National.

Assieme alla Ligue 1 è organizzata dalla LFP.
Eliteserien 2005
La Eliteserien 2005, nota anche come Tippeligaen 2005 per ragioni di sponsorizzazione, fu la sessantesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Vide la vittoria finale del Vålerenga, al suo quinto titolo. Capocannoniere del torneo fu Ole Martin Årst (Tromsø), con 16 reti.

Eliteserien
L'Eliteserien è la massima divisione professionistica del campionato norvegese di calcio. È un campionato di 16 squadre che assegna il titolo di campione di Norvegia. Il campionato si disputa, salvo la pausa bellica, dal 1937.
Nottingham Open 2005 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Nottingham Open 2005 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Nottingham Open 2005 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Nottingham Open 2005
Il Nottingham Open 2005 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 19ª edizione del Nottingham Open, 
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005.
Si è giocato al Nottingham Tennis Centre di Nottingham in Inghilterra, dal 13 al 19 giugno 2005.
Capo della Repubblica del Daghestan
Il Capo della Repubblica del Deghestan (in russo Глава Республики Дагестан?, Glava Respubliki Dagestan; già Presidente della Repubblica del Deghestan fino al 7 luglio 2011) è la più alta carica del sistema politico del Daghestan, e comprende l'incarico di capo di governo sia quello di capo di Stato.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
Sunsmart Victorian Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Sunsmart Victorian Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Nicole Bradtke e Nathalie Tauziat che hanno battuto in finale Cammy MacGregor e Shaun Stafford con il punteggio di 1–6, 6–3, 6–3.

Sunsmart Victorian Open 1993
Il Sunsmart Victorian Open 1993 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata l'8ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1993. Si è giocato a Melbourne in Australia dall'11 al 17 gennaio 1993.
Gigante di Palazzo
Il cosiddetto Gigante di Palazzo è una monumentale statua del dio Giove databile al I secolo, ritrovata presso gli scavi archeologici di Cuma e custodita presso il Museo archeologico nazionale di Napoli.

Giove (divinità)
Giove (in latino Iupiter o Iuppiter, accusativo Iovem o Diespiter) è il Dio della religione romana e italica, i cui simboli sono il fulmine e il tuono. Presente nel culto di tutti i popoli italici, esso è per eccellenza la divinità del cielo e della luce, come dice il suo nome, derivato dalla radice indoeuropea *dyeu- ("sfolgorare, risplendere"): nome che ricorre in gran parte degli antichi dialetti indoeuropei, dato che il greco Zeus Patér (Ζεὺς Πατήρ) e l'indoario Dyauṣ Pitā (द्यौष् पिता) corrispondono all'italico Iuppiter/Diespiter. Col tempo, Giove assorbì tutti gli attributi dell'equivalente greco Zeus, fino a venire completamente identificato con esso. Tinia è un dio simile presente nella mitologia etrusca.

Alla divinità romana è dedicato l'omonimo pianeta gigante gassoso.
Sarh
Sarh (in arabo سَارْه‎?, Sārh; fino al 1972 Fort Archambault) è un comune del sud del Ciad capoluogo della provincia di Moyen-Chari e del dipartimento di Barh Köh.. Con una popolazione superiore ai 110 000 abitanti, è la terza città del paese africano dopo la capitale N'Djamena e Moundou.

Moundou
Moundou (in arabo موندو) è una città e comune del Ciad, per popolazione la seconda città del paese (99.530 al censimento del 1993 e 148.544 nel 2010).

Moundou è capoluogo della provincia del Logone Occidentale e sede vescovile dal 1951.

La città è situata sul fiume Logone, circa 500 km a sud della capitale N'Djamena. È la principale città del popolo N'Gambaye. Moundou si è sviluppata come centro industriale, sede di un birrificio e di industrie del cotone e petrolifere. Ha anche un aeroporto (codice IATA: MQQ, codice ICAO: FTTD), con una pista asfaltata.
64P/Swift-Gehrels
64P/Swift-Gehrels è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane.

La cometa è stata scoperta il 17 novembre 1889 dall'astronomo statunitense Lewis Swift, è stata osservata fino all'inizio del 1890, non è stata osservata ai successi passaggi al perielio, pertanto è stata considerata una cometa perduta per oltre 83 anni fino alla sua riscoperta casuale l'8 febbraio 1973 da parte dell'astronomo statunitense Tom Gehrels.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Stadio Adriatico-Giovanni Cornacchia
Lo stadio Adriatico-Giovanni Cornacchia è l'impianto sportivo principale della città di Pescara. Inaugurato il 29 dicembre 1955, lo stadio è nato come struttura polivalente ed è un centro del CONI destinato principalmente al calcio e all'atletica leggera. Di proprietà del comune di Pescara, vi si svolgono le partite interne del Pescara.

Lo stadio, situato nel quartiere Portanuova e ristrutturato nel 2009, è stato sede principale dei XVI Giochi del Mediterraneo, ospitati a Pescara nello stesso anno. Ha ospitato varie partite della nazionale italiana di calcio ed è stato selezionato come stadio di riserva per i mondiali di calcio del 1990. Ha inoltre ospitato varie partite delle Olimpiadi di Roma del 1960.

Campionati italiani assoluti di atletica leggera
I campionati italiani assoluti di atletica leggera (noti anche come campionati italiani individuali assoluti) sono una manifestazione nazionale organizzata dalla FIDAL che si disputa ogni anno in Italia dal 1906. La centesima edizione si è svolta a Grosseto il 30 giugno ed il 1º luglio 2010.

Prima della nascita della Federazione Podistica Italiana, nel 1906, l'Unione Pedestre Torinese (successivamente denominata Unione Pedestre Italiana) organizzava dei campionati che includevano solo gare di corsa e marcia già a partire dal 1898, riservati esclusivamente ad atleti uomini, che oggi non vengono riconosciuti dalla FIDAL.

La Federazione Italiana di Atletica Leggera considera campioni italiani gli atleti che hanno vinto un campionato FPI (dal 1906 al 1908) o FISA (dal 1909 al 1926), oltre che i vincitori di un titolo ai campionati italiani organizzati dal 1927 (anno di fondazione della FIDAL) ad oggi.
Mapping class group
In matematica, e più precisamente in topologia, il mapping class group (letteralmente, gruppo delle classi di mappe) è un importante invariante algebrico di uno spazio topologico. Detto brevemente, è un gruppo discreto di "simmetrie" dello spazio.

Superficie
In matematica, una superficie è una forma geometrica senza spessore, avente solo due dimensioni. Una superficie può essere piatta (come un piano) o curva (come il bordo di una sfera o di un cilindro). Può essere limitata o illimitata, chiusa o aperta.

Vi sono diverse definizioni matematiche di superficie: queste sono tutte quante racchiuse nella nozione di "superficie astratta" e di varietà differenziabile. Nei casi più comuni il termine è usato per riferirsi a superfici in uno spazio tridimensionale.