hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ida Tarbell
Ida Minerva Tarbell (Contea di Erie, 5 novembre 1857 – Bridgeport, 6 gennaio 1944) è stata una scrittrice e giornalista statunitense, conosciuta per essere stata una pioniera del giornalismo investigativo. Il suo libro The History of the Standard Oil Company ha contribuito allo scioglimento del monopolio della compagnia.

Marie-Jeanne Roland de la Platière
La viscontessa Marie-Jeanne Roland de la Platière, nata Manon Philipon, chiamata spesso Madame Roland o Manon Roland (Parigi, 17 marzo 1754 – Parigi, 8 novembre 1793), fu moglie e consigliera di Jean Marie Roland, visconte de la Platière (1734-1793), Ministro dell'interno di Luigi XVI.

Animatrice culturale dei salotti girondini (era nota come "La Musa dei Girondini"), dopo la caduta dei girondini, venne arrestata e condannata a morte: condotta alla ghigliottina, passando dinanzi alla statua della Libertà, avrebbe pronunciato la celebre frase:

Il marito, che era riuscito a sfuggire alla ghigliottina, si suicidò pochi giorni dopo la morte della moglie.
Biarjomand
Bīārjomand (farsi بیارجمند) è una città dello shahrestān di Shahrud, circoscrizione di Biarjomand, nella provincia di Semnan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 2.246 abitanti. Si trova a est di Shahrud.

Shahrud
Shāhrūd (farsi شاهرود), conosciuta anche come Emamshahr, è il capoluogo dello shahrestān di Shahrud, circoscrizione Centrale, nella provincia di Semnan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 126.916 abitanti. Si trova a metà strada tra Teheran e Mashhad. L'antica città di Bastam si trova 6 km a nord di Shahrud. Molti luoghi d'interesse archeologico e storico si trovano nei dintorni e nei vicini villaggi di Kherqani, Farumad, Miandasht.

A est della città si trova la principale pista di lancio iraniana dei missili Shahab-3.
Comunità montana Valli Genovesi Scrivia e Polcevera
La Comunità montana Valli Genovesi Scrivia e Polcevera era un comprensorio montano della Liguria, in provincia di Genova, formato dai comuni di: Busalla, Campomorone, Casella, Crocefieschi, Isola del Cantone, Mignanego, Montoggio, Ronco Scrivia, Savignone, Serra Riccò, Sant'Olcese, Valbrevenna e Vobbia.

Nata dall'unione delle due precedenti enti locali quali la Comunità montana Alta Valle Scrivia e la Comunità montana Alta Val Polcevera, per disposizioni collegate alla legge finanziaria 2011, la comunità montana, così come tutte le altre della Liguria, è stata soppressa con la Legge Regionale n° 23 del 29 dicembre 2010 e in vigore dal 1º maggio 2011.

L'ente locale aveva sede a Busalla, già sede dell'ex Comunità Montana Alta Valle Scrivia ed il presidente, eletto nel 2009, era Francesco Parodi.

Val Bisagno
La val Bisagno è una delle principali valli del Genovesato: prende il nome dal torrente Bisagno, uno dei due principali torrenti - l'altro è il Polcevera, il quale attraversa l'omonima valle, la val Polcevera. Il corso d'acqua del torrente Bisagno anticamente chiamato "il Feritore" sfocia nel mar Ligure nei pressi del quartiere di Genova denominato, per l'appunto, Foce.

I due bacini fluviali cingono rispettivamente da ponente e da levante il centro storico rinascimentale del capoluogo ligure.

La valle era un tempo caratterizzata da numerose fabbriche e oggi dà il nome ai municipi III e IV di Genova.

Dal 1926 al 1965 una parte della bassa valle nel comune di Genova era percorsa dal Binario industriale della val Bisagno.
Division Nationale 2024-2025
La Division Nationale 2024-2025, nota anche come BGL Ligue 2024-2025 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 111ª edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio, iniziata il 3 agosto 2024 e terminata il 25 maggio 2025.

La squadra campione in carica era il Differdange 03, che si è riconfermato vincendo il suo secondo titolo nazionale.

Division Nationale
La Division Nationale, ufficialmente denominata BGL Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è il torneo calcistico di massima divisione in Lussemburgo. Viene organizzato dalla FLF, la federazione calcistica lussemburghese (in francese Federation Luxembourgeoise de Football) e si disputa ogni anno dal 1909, eccezion fatta per gli anni dell'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Il campionato si disputa tra 14 squadre dalla stagione 2006-07.

Il Differdange 03 è la squadra detentrice del titolo, avendo vinto il campionato nella Division Nationale 2023-2024, per la prima volta. La squadra più titolata è il bianco-nero Jeunesse di Esch-sur-Alzette, con 28 titoli vinti.
Matematica delle civiltà precolombiane
I sistemi matematici delle Americhe precolombiane rappresentano uno degli esempi più sofisticati di sviluppo intellettuale indipendente nella storia umana.

Sviluppate isolatamente dalle tradizioni euclidea, indu-araba e sinitica del Vecchio Mondo, le civiltà della Mesoamerica e delle Ande costruirono complessi quadri numerici, strutture calendarie avanzate e tecniche di ingegneria di precisione radicate nelle loro specifiche esigenze cosmologiche e amministrative. Questa voce include un'analisi esaustiva, secolo per secolo, dei progressi matematici dall'antichità profonda del secondo millennio a.C. fino alla vigilia del contatto europeo nel 1492 d.C.

Civiltà precolombiane
Sono dette civiltà precolombiane le civiltà del continente americano che sorsero prima che Cristoforo Colombo arrivasse in America nel 1492. Queste civiltà avevano delle caratteristiche in comune: erano stanziali, organizzate in città, praticavano l'agricoltura ed avevano un'organizzazione sociale gerarchica. All'arrivo degli europei, molte di queste civiltà erano ormai decadute o in via di declino,  e sono conosciute solo attraverso i resti archeologici. Altre, invece, erano ancora vitali e sono conosciute grazie ai resoconti di conquistadores e missionari cristiani.
Radoslav Nesterovič
Radoslav Nesterovič, chiamato anche Radoslav Makris dopo aver ottenuto il passaporto greco, detto Rašo (in serbo Радослав Нестеровић?; Lubiana, 30 maggio 1976), è un ex cestista sloveno con cittadinanza greca, di origini serbe. Alto 213 cm per 116 kg di peso, titolare della nazionale slovena. Giocava come centro.

Euroleague Basketball
L'Eurolega (ufficialmente Turkish Airlines Euroleague Basketball per ragioni pubblicitarie) è la massima competizione europea per club di pallacanestro maschili.

Nella sua emanazione attuale, si tratta di una lega semichiusa a cui prendono parte in totale venti club facenti parte della FIBA Europe: undici sono fissi, cinque vi accedono annualmente al raggiungimento di determinati obiettivi e due partecipano su invito. L'attuale detentore del trofeo è il Fenerbahçe, che nell'ultima edizione (edizione 2024-2025) ha centrato il secondo titolo della sua storia.

La manifestazione, fondata nel 2000 quando la FIBA dimenticò di registrare il nome Eurolega, è stata organizzata inizialmente dalla ULEB per poi passare nel 2009 sotto il controllo di Euroleague Commercial Assets (ECA).
Netiporn Sanesangkhom
Netiporn Sanesangkhom, (in thailandese: เนติพร เสน่ห์สังคม; meglio conosciuta come Bung thailandese:บุ้ง); (Bangkok, 8 agosto 1995 – Pathum Thani, 14 maggio 2024), è stata un'attivista e politica thailandese, nota per essere stata leader del Thaluwang movement, un movimento per la riforma della monarchia e l'abolizione del reato di lesa maestà. Arrestata il 27 gennaio 2024, iniziò il giorno dopo lo sciopero della fame. Morì il 14 maggio 2024 all'età di 28 anni all'ospedale universitario Thammasat di Pathum Thani per arresto cardiaco.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Danuhepa
Danuhepa (1330 a.C. circa – dopo il 1265 a.C.) è stata una regina regnante dell'Impero hittita, vissuta tra gli ultimi anni del XIV e il XIII secolo a.C..

Di origini hurrite, divenne la moglie e Regina Regnante del re Muršili II (in carica dal 1321 al 1295) negli ultimi anni della vita del sovrano che, persa per cause non chiarite la moglie Gassulawiya nel 1312, si sposò per la seconda volta.

È uno dei personaggi più enigmatici ed irrisolti della lunga epopea ittita.

Regina regnante
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante.

Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
Abd-ru-shin
Oskar Ernst Bernhardt, noto anche con lo pseudonimo di Abd-ru-shin (Bischofswerda, 18 aprile 1875 – Kipsdorf, 6 dicembre 1941), è stato uno scrittore tedesco orientato verso la filosofia, la religione, la spiritualità e l'esoterismo.

Con le sue opere (principalmente Nella Luce della Verità: Messaggio del Graal), fu l'ispiratore di una grande varietà di gruppi e organizzazioni, tra cui il cosiddetto Movimento del Graal, fondati dai suoi seguaci.

Reincarnazione
La reincarnazione è il concetto religioso di rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico, un certo tempo dopo la morte.

Il termine reincarnazione è considerato sinonimo di metempsicosi ed è spesso riferito al modello culturale e religioso orientale e ai modelli spiritistici che descrivono una trasmigrazione dell'anima in altri corpi (anche vegetali, animali o minerali) sino a quando l'anima non si sia liberata completamente dalla materialità. Olimpiodoro ritiene più corretto il termine che si ritrova in Plotino "metensomatosi" (da σῶμα, sôma, "corpo"), indicante la trasmigrazione dell'anima esclusivamente in corpi umani. L'espressione "trasmigrazione dell'anima" è un adattamento dal latino tardo trasmigrātĭo-ōnis derivato da trasmigrāre, e quindi da migrāre, espressa ancor prima nella filosofia della Grecia antica con il termine "μετεμψύχωσις" (metempsicosi), ed è attribuibile a Pitagora o anche a Ferecide di Siro.
Prva liga Republike Srpske 1998-1999
La Prva liga Republike Srpske 1998-1999 è stata la quarta edizione del campionato della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina.

A quel tempo in Bosnia Erzegovina venivano disputate anche la Prva liga NS BiH (dalla comunità musulmana) e la Prva nogometna liga Herceg-Bosne (dalla comunità croata). Ciò comportava che la UEFA non riconosceva il torneo, quindi le squadre non potevano qualificarsi per le coppe europee.

Prva liga NS BiH
La Prva nogometna liga Bosne i Hercegovine (abbreviata in Prva liga NS BiH) è stata una competizione per di squadre calcio della Bosnia ed Erzegovina, era gestita dalla Federazione calcistica della Bosnia ed Erzegovina (NS BiH) ed è stato uno dei campionati disputati dalle tre comunità dello Stato nel periodo che è andato dalla dissoluzione della Jugoslavia (1992) alla nascita della Premijer Liga Bosne i Hercegovine (il campionato unificato, 2000).

La Prva liga NS BiH era organizzata dalla comunità musulmana, ovvero i Bosgnacchi, mentre i Croati gestivano la Prva liga Herceg-Bosne ed i Serbi la Prva liga Republike Srpske.
Chiesa del Gesù (Alcamo)
La chiesa del Gesù (o chiesa del Collegio dei Gesuiti) è una chiesa cattolica che si trova nella città di Alcamo, in provincia di Trapani.

Dopo la basilica di Santa Maria Assunta, è la seconda chiesa alcamese per grandezza.

Intarsio
L'intarsio o tarsìa è un tipo di decorazione che si realizza accostando minuti pezzi di legni o altri materiali di colori diversi. Diffusa già nel Trecento, tra il 1440 e il 1550 raggiunge il massimo della fioritura, sviluppando quello che verrà definito da André Chastel "il cubismo del Rinascimento".

Fino a tutto il XV secolo la tarsia rimase una forma artistica praticata essenzialmente solo in Italia; in seguito si diffuse, seppure molto cautamente, anche al di là delle Alpi.

Simile è l'ebanisteria, dove però come materiale viene utilizzato esclusivamente il legno, inoltre è un termine applicato dal XVII secolo, soprattutto riguardo alla decorazione del mobilio.
Anthemis cotula
La camomilla fetida (nome scientifico Anthemis cotula L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Anthemidinae).

Corimbo
Il corimbo è un'infiorescenza semplice racemosa nella quale i fiori, pur avendo differenti punti di inserzione, terminano tutti alla stessa altezza. Questo tipo di infiorescenza è comune in alcune specie della famiglia delle Rosaceae appartenenti ai generi Pyrus, Sorbus, Malus e Crataegus. Essa è inoltre rappresentativa di molti generi appartenenti alla famiglia delle Ericaceae come: Vaccinium e Rhododendron (azalee comprese).
Primi ministri del Canada
I primi ministri del Canada dal 1867 sono i seguenti. Si sono complessivamente succeduti ventitré uomini politici. Tra questi, William Lyon Mackenzie King ha il record per numero di mandati (tre), mentre Wilfrid Laurier detiene il primato per durata massima di un governo (quindici anni). Da annoverare anche una donna, Kim Campbell, e un premio Nobel per la pace, Lester Pearson.

Kim Campbell
Avril Phaedra Douglas Campbell, detta Kim (Port Alberni, 10 marzo 1947), è una politica canadese.

Fu il diciannovesimo Primo ministro del Canada dal 25 giugno al 4 novembre del 1993. Fu la prima e finora unica donna ad aver ricoperto in Canada la carica di Primo Ministro.
RED Air
RED Air s.r.l. è una compagnia aerea low-cost con alcune strutture nell'aeroporto Internazionale di Samaná-El Catey e gli uffici principali nell'aeroporto Internazionale Las Américas, Santo Domingo, Repubblica Dominicana.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
West of England Challenger 1991 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis West of England Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore John Fitzgerald che ha battuto in finale Peter Nyborg con il punteggio di 6–3, 7–5.

West of England Challenger 1991
Il West of England Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Bristol in Gran Bretagna dall'8 al 14 luglio 1991 su campi in erba.
First United States Army Group
Il First United States Army Group (spesso abbreviato come FUSAG) è stato un gruppo d'armate fittizio creato durante la seconda guerra mondiale per ingannare i tedeschi sulle intenzioni alleate in vista dell'invasione della Francia, in quella che verrà denominata operazione Fortitude.

Gruppo d'armate
Il termine gruppo d'armate fa riferimento a una formazione militare che raggruppa diverse armate e che è impegnata in una particolare area geografica.

Con l'ampliamento degli effettivi degli eserciti a partire dalle armate di massa della Rivoluzione francese, divenne essenziale costituire nuove strutture di comando che permettessero di controllare e impiegare con efficacia gli enormi eserciti moderni. Napoleone costituì il primo reale gruppo d'armate durante la campagna di Russia, in cui l'esercito venne suddiviso in tre armate principali tutte sotto il controllo dell'imperatore.

Nelle due guerre mondiali tutti gli eserciti principali costituirono gruppi d'armate; i russi e poi i sovietici denominavano i gruppi d'armate con il termine di Fronte.

Nel periodo della Guerra fredda, sia la NATO che il Patto di Varsavia costituirono complesse strutture di comando equivalenti a Gruppi d'armate.
Dipartimento di Goudomp
Il dipartimento di Goudomp (fr. Département de Goudomp) è un dipartimento del Senegal, appartenente alla regione di Sédhiou. Il capoluogo è la città di Goudomp. Il dipartimento venne creato nel 2008 con parte del dipartimento di Sédhiou.

Il dipartimento di Goudomp comprende (al 2012) 4 comuni e 3 arrondissement.

Dipartimento di Sédhiou
Il dipartimento di Sédhiou (fr. Département de Sédhiou) è un dipartimento del Senegal, appartenente alla regione di Sédhiou. Il capoluogo è la città di Sédhiou, capoluogo regionale.

Il dipartimento di Sédhiou comprende 3 comune e 3 arrondissement:
Syndicat des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique
La Syndicat des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM) è un'organizzazione facente parte dell'International Federation of the Phonographic Industry che rappresenta l'industria musicale del Lussemburgo.

International Federation of the Phonographic Industry
L'International Federation of the Phonographic Industry (lett. "Federazione internazionale dell'Industria Fonografica", nota anche con l'acronimo IFPI) è un'organizzazione che rappresenta gli interessi dell'industria discografica a livello mondiale. Ha sede a Londra con uffici a Bruxelles, Hong Kong, Miami, Atene e Mosca.
Exbivirumab
L'Exbivirumab è un anticorpo monoclonale di tipo umano, che viene utilizzato per il trattamento delle infezioni epatiche. Sviluppato in particolare per le infezioni da epatite B.

Il farmaco agisce sull'antigene di superficie delle cellule epatitiche.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Liccio
Il liccio è una parte di un telaio da tessitura che serve al movimento dei fili di ordito. Anche per eseguire un lavoro semplice, come la tela, devono essere almeno due. I licci contengono maglie nel cui occhiello passano i fili.

Compito dei licci è aprire il passo. Nel caso dell'armatura a tela, la più semplice, aprire il passo significa dividere le due serie di fili dell'ordito portando, alternativamente, la serie pari verso l'alto e contemporaneamente quella dispari in basso. Sono necessari due licci, uno porta la serie pari e l'altro la serie dispari. Questo movimento di abbassamento e sollevamento, che incrocia le due serie di fili, serve a bloccare il filo di trama tra quelli dell'ordito e quindi a costruire il tessuto.

Se l'armatura lo richiede possono essere più di due: tre per il denim (blue-jeans), quattro per la saia, almeno cinque per il raso da cinque e più per lavorazioni complesse.

Saia
La saia o twill è un tipo di intreccio tessile caratterizzato da una rigatura diagonale. Si chiama anche saglia, sargia, spiga, diagonale, levantina o batavia.

La saia è la seconda armatura base, con tela e raso, ha andamento diagonale, con un dritto e un rovescio, uno a effetto di trama e l'altro a effetto di ordito.
Benedetta Glionna
Benedetta Glionna (Napoli, 26 luglio 1999) è una calciatrice italiana, attaccante dell'Inter e della nazionale italiana.

Nel 2018 ha vinto la prima edizione del premio Golden Girl in qualità di migliore calciatrice italiana Under-21.

Double (calcio)
Double è un termine calcistico inglese (in italiano doppietta, in spagnolo doblete) che indica la vittoria di due competizioni ufficiali da parte di una squadra nell'arco di una singola stagione sportiva. Un classico esempio di double è costituito dalla vittoria del campionato e della coppa federale del proprio paese.

Il termine double, soprattutto in Inghilterra, indica anche una vittoria ottenuta contro una squadra avversaria sia nella partita di andata sia in quella di ritorno di un campionato.

Il club inglese del Preston North End fu il primo nella storia del calcio a realizzare un double (stagione 1888-1889).
Ronco (rio)
Il Ronco è un impetuoso rio dell'Appennino bolognese orientale, il maggior affluente da sinistra del torrente Sillaro.

Nasce dal versante sud-orientale di Monte Grande (da quello settentrionale nascono invece i torrenti Quaderna e Gaiana), a circa 560 metri di altitudine. Scende tortuosamente in direzione est fino a versarsi, dopo un percorso di 4,6 km, nel Sillaro.

A differenza del vicino rio Sassuno, il rio Ronco ha una maggiore portata media e un letto molto più ampio, spesso a rischio di straripamenti.

Quaderna
Il Quaderna (Quadêrna in bolognese) è un torrente dell'Emilia-Romagna che scorre interamente nella provincia di Bologna, interessando i comuni di Castel San Pietro Terme, Ozzano dell'Emilia, Budrio, Medicina e Molinella. Il suo bacino è compreso tra le valli dei torrenti Idice (di cui costituisce un importante tributario) e del Sillaro.
Valigia diplomatica
Una valigia diplomatica è un insieme di contenitori utilizzati dalle rappresentanze diplomatiche per lo scambio di comunicazioni, compresi messaggi crittografici. Ogni collo deve riportare all'esterno contrassegni che ne indichino lo status, affinché possano godere dell'immunità diplomatica che ne vieta la perquisizione e il sequestro. Può contenere esclusivamente documenti diplomatici od oggetti destinati a un uso ufficiale ed essere accompagnata da un corriere diplomatico certificato da un documento ufficiale che ne attesti questa sua qualità e indicante il numero dei colli componenti la valigia diplomatica. Esso gode di inviolabilità personale e non può essere assoggettato ad alcuna forma d'arresto o detenzione.

La definizione di valigia diplomatica è codificata nell'articolo 27 della Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 1961.

Immunità diplomatica
L'immunità diplomatica è l'insieme di trattamenti particolari concessi agli agenti diplomatici e ai funzionari internazionali accreditati presso uno Stato o un'organizzazione internazionale per l'intero periodo della loro missione diplomatica in quel Paese.
Enrichetta Maria di Brandeburgo-Schwedt
Enrichetta Maria di Brandeburgo-Schwedt (Schwedt, 2 marzo 1702 – Köpenick, 7 maggio 1782) è stata una nipote di Federico Guglielmo I di Brandeburgo ed una figlia di Filippo Guglielmo (1669-1711), primo figlio avuto dall'elettore di Brandeburgo dalla sua seconda moglie, Sofia Dorotea di Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.

La madre di Enrichetta fu la principessa Giovanna Carlotta di Anhalt-Dessau (1682-1750), figlia di Giovanni Giorgio II di Anhalt-Dessau.

Federico Guglielmo I di Brandeburgo
Federico Guglielmo di Brandeburgo, detto Il Grande Elettore (Berlino, 15 febbraio 1620 – Potsdam, 9 maggio 1688), fu principe elettore di Brandeburgo, duca di Kleve e di Prussia della dinastia degli Hohenzollern.

Personaggio tra i più noti della casata degli Hohenzollern, è noto come il Grande Elettore (in tedesco der Große Kurfürst) per le sue conquiste in campo militare e politico. Strenuo calvinista, associò le proprie fortune a quella della crescente classe commerciale brandeburghese, vedendo nel commercio l'opportunità per far crescere il suo Stato, gettando le basi per lo sviluppo della futura potenza della Prussia. Con le politiche interne che attuò nel suo Stato, diede un nuovo ruolo al Brandeburgo nella politica dell'Europa centro-settentrionale, preparando il terreno per la proclamazione del Regno di Prussia che avverrà sotto suo figlio e successore.