hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Savinien Cyrano de Bergerac
Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac, generalmente noto come Savinien Cyrano de Bergerac o più semplicemente Cyrano de Bergerac (sebbene Cyrano fosse il cognome e non il nome; Parigi, 6 marzo 1619 – Sannois, 28 luglio 1655), è stato un filosofo, scrittore, drammaturgo e soldato francese del Seicento.

La sua figura ha ispirato la celebre opera teatrale Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand del 1897. Grazie ai suoi romanzi fantastici è oggi considerato uno dei precursori della letteratura fantascientifica, ma soprattutto è stato uno dei principali esponenti del libertinismo filosofico francese. Il suo nome è talvolta italianizzato in Ercole Savignano Cirano de Bergerac.

Pierre Gassendi
L'abate Pierre Gassend, detto Gassendi (pronuncia italiana: [ɡasˈsɛndi]; Champtercier, 22 gennaio 1592 – Parigi, 24 ottobre 1655), è stato un presbitero, filosofo, teologo, matematico, astronomo francese.

In suo onore sono stati intitolati l'asteroide 7179 Gassendi e il cratere lunare Gassendi.
Insurrezione dei Comuneros
L'insurrezione dei Comuneros è stata una rivolta popolare armata avvenuta nel 1781 nel Vicereame della Nuova Granada. L'epicentro della rivolta fu la cittadina di Socorro, nell'attuale Colombia, tanto che l'evento è anche noto come insurrezione dei Comuneros di Socorro.

L'evento è ricordato da una poesia dal poeta cileno Pablo Neruda nel Canto General, una delle sue raccolte poetiche più importanti.

In precedenza, altre rivolte popolari avevano avuto questo nome: in particolare l'insurrezione delle comunità castigliane del 1520 e due rivolte comunere del Paraguay nel Seicento.

Vicereame della Nuova Granada
Il vicereame della Nuova Granada (in spagnolo Virreinato de la Nueva Granada) fu una giurisdizione coloniale stabilita nel 1717 e dissolta nel 1819 nella zona settentrionale-occidentale del Sudamerica, che si estendeva attraverso i territori odierni di Panama, Colombia, Ecuador, e Venezuela. Prima dei movimenti indipendentisti del 1800, il vicereame era esistito come entità politica e amministrativa che si occupava di controllare le autorità locali in Ecuador, Guyana, Panama, Trinidad e Tobago, Venezuela, una piccola parte del Brasile e del Perù.
Winged edge
Nella computer grafica, la struttura dati del winged edge è un metodo per rappresentare mesh poligonali nella memoria del computer. È un tipo di rappresentazione dei confini e descrive sia la geometria che la topologia di un modello. Vengono utilizzati tre tipi di record: record di vertice, record di bordo e record di faccia. Dato un riferimento a un record di bordo, è possibile rispondere a diversi tipi di query di adiacenza (su bordi, vertici e facce vicini) in tempo costante. Questo tipo di informazioni di adiacenza è utile per algoritmi come la superficie di suddivisione.

Mesh poligonale
Una mesh poligonale, in computer grafica, è un reticolo che definisce un oggetto nello spazio, composto da vertici, spigoli e facce. Il termine mesh in inglese significa letteralmente "maglia", "rete".

Circa dagli anni duemila, le mesh poligonali sono usate sempre più intensivamente in molte differenti aree della computer grafica e della geometry processing (o elaborazione della geometria, che è un campo relativamente nuovo dell'informatica che concerne algoritmi e modelli matematici per l'analisi e la manipolazione di dati geometrici).
Bože, Zarja chrani!
"Bóže, Carjá chraní!" (in russo Бо́же, Царя́ храни́!?, [ˈboʐɨ tsɐˈrʲa xrɐˈnʲi]; in italiano: Dio, Proteggi lo Zar!), inizialmente conosciuto come "Molítva Rússkogo naróda" (in russo Mолитва русского народа?, [mɐˈlʲitvə ˈrusskəvə nɐˈrodə]; in italiano: La preghiera del popolo russo), è stato l'ultimo inno nazionale dell'Impero russo. La composizione fu scelta a seguito di un concorso tenutosi nel 1833. L'autore è il violinista Principe Aleksej Fëdorovič L'vov mentre il testo fu redatto dal poeta romantico Vasilij Andreevič Žukovskij. Adoperato da molti compositori, rimase l'inno ufficiale dell'Impero per 84 anni fino alla rivoluzione russa del 1917, quando fu sostituito dapprima dalla "Marsigliese dei lavoratori" e in un secondo tempo da "L'Internazionale".

La colonna sonora di Maurice Jarre per il film del 1965 Il dottor Živago riprese in più punti l'inno, tra cui nell'Overture.

L'Internazionale
L'Internazionale (francese L'Internationale) è la più famosa canzone socialista e comunista, considerata «l'inno dei lavoratori per eccellenza». Dalla fine del XIX secolo è stato adottato come inno dalla Seconda Internazionale, da non confondere con l'attuale Internazionale Socialista.
Brighton International 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Brighton International 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Jana Novotná e Larisa Neiland che hanno battuto in finale Conchita Martínez e Radka Zrubáková con il punteggio di 6–4, 6–1.

Brighton International 1992
Il Brighton International 1992 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 15ª edizione del Brighton International, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1992. Si è giocato a Brighton in Gran Bretagna, dal 19 al 25 ottobre 1992.
Gran Premio del Giappone 2004
Il Gran Premio del Giappone 2004 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 10 ottobre 2004 sul circuito di Suzuka. La gara è stata vinta da Michael Schumacher, all'ottantatreesimo successo in carriera, su Ferrari, seguito dal fratello Ralf Schumacher su Williams-BMW e Jenson Button su BAR-Honda.

Questo Gran Premio segna l'ultima gara in F1 per Olivier Panis.

Campionato mondiale di Formula 1 2005
Il campionato mondiale di Formula 1 2005 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 56ª stagione ad assegnare il campionato piloti e la 48ª ad assegnare il campionato costruttori. È iniziata il 6 marzo ed è terminata il 16 ottobre, dopo 19 gare.

Il titolo piloti è stato vinto per la prima volta dal pilota spagnolo Fernando Alonso, mentre il titolo costruttori è stato vinto anch'esso per la prima volta dalla Renault, scuderia per la quale ha corso lo stesso Alonso.
Landry's Restaurants
La Landry's Restaurant Inc è una società statunitense di ristorazione e di intrattenimento con sede a Houston, in Texas. Essa dispone di 28 tipi diversi di ristoranti a tema (tra cui la catena Bubba Gump Shrimp Company), casinò, alberghi, centri congressi e aree ricreative. Nel 2000 si è ingrandita notevolmente con l'acquisto della catena Rainforest Cafe e nel 2005 operava in 35 Stati americani.

Ristorante
Un ristorante (dal francese restaurant, attestato per la prima volta in Italia nel 1877) è una struttura edile nella quale vengono serviti cibi e bevande varie, da consumare nel locale e talvolta da asporto. Il termine copre una vastissima gamma di attività commerciali e svariati tipi di cucina.
Rapallo Pallanuoto
La S.S.D. Rapallo Nuoto è una società sportiva affiliata alla Federazione Italiana Nuoto, attiva dal 1971 ad oggi, di Rapallo, nella città metropolitana di Genova.

Sono attivi tre settori: nuoto, pallanuoto e master. La squadra gioca le proprie partite casalinghe nella piscina olimpionica comunale di San Pietro di Novella. Attualmente la squadra di pallanuoto femminile milita in Serie A1; quella maschile, dopo la promozione nel 2013, è invece iscritta nel campionato di Serie B.

I colori sociali sono il giallo e azzurro, il simbolo un pesce.

Coppa LEN (pallanuoto femminile)
Il LEN Trophy, noto in Italia come Coppa LEN, è la seconda competizione pallanuotistica europea femminile per club per importanza, seconda alla LEN Euro League Women. Il torneo si svolge dalla stagione 1999-2000, anno della sua prima edizione.
Umberto Voltolina
Mons. Umberto Voltolina (Chioggia, 15 agosto 1875 – Chioggia, 02 giugno 1943) è stato un presbitero, artista ed educatore cattolico italiano.

Nato da Voltolina Vincenzo e Filomena Veronese, divenne parroco della chiesa di San Martino Vescovo, all'epoca l'unica chiesa del sobborgo di Sottomarina, il 5 settembre 1914.

Fu noto per la vicinanza ai poveri della comunità lagunare e alla valorizzazione della sua chiesa, con la realizzazione di diverse opere pittoriche di soggetto religioso.

Alcune di queste opere vennero poste in un deposito nel 1968, per poi essere riposizionate nel dicembre del 2025.

Impiegò le sue doti artistiche per impreziosire i capitelli di Sottomarina, in particolare quello dei "Netti" di "Corte Granda" e dei "Berti"

Degno di nota fu il rapporto col comandante Salvatore Todaro di cui fu mentore. Questa vicinanza viene ricordata nel film Comandante del 2023 diretto da Edoardo De Angelis.

Chioggia
Chioggia ([ˈkjɔʤʤa]; Cioza o Cioxa [ˈʧoːza] in dialetto chioggiotto) è un comune italiano di 47 032 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto.

Confina con: la laguna veneta a nord, il mare Adriatico a est, la foce dell'Adige che lo divide dalla provincia di Rovigo a sud e la provincia di Padova a ovest.
Vladimir Godžiev
Vladimir Andreevič Godžiev (in russo Владимир Андреевич Годжиев?; Ordžonikidze, 20 luglio 1940 – Ordžonikidze, 21 dicembre 1981) è stato uno schermidore sovietico, vincitore di una medaglia d'argento ai campionati mondiali di scherma.

Vladikavkaz
Vladikavkáz (in russo Владикавкáз?, letteralmente "Dominatrice del Caucaso"; in osseto: Дзæуджыхъæу, Dzæudzhyhæu) è una città della Russia meridionale di 311 635 abitanti, capitale della Repubblica autonoma dell'Ossezia Settentrionale-Alania.
Teorema di Darboux (geometria)
In geometria, in particolare in geometria simplettica, il teorema di Darboux è un importante risultato da cui discende il fatto che due qualsiasi varietà simplettiche della stessa dimensione sono localmente simplettomorfe, ed in particolare sono simplettomorfe a  con la forma simplettica standard .

Geometria simplettica
La geometria simplettica è la branca della geometria differenziale e della topologia differenziale che studia le varietà simplettiche, cioè varietà differenziabili equipaggiate con una 2-forma chiusa non degenere.

Ha le sue origini nella meccanica hamiltoniana, in cui lo spazio delle fasi di certi sistemi prende la struttura di varietà simplettica.

Il termine "simplettica" è stato coniato da Hermann Weyl, traducendolo dal greco συμπλεκτικός, come calco di "complessa", con cui il termine condivide lo stesso suffisso indo-europeo -plek. Il nome è stato scelto anche per sottolineare le profonde connessioni tra strutture simplettiche e strutture complesse.
Spiroseris phyllocephala
Spiroseris phyllocephala  Rech.f., 1977 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee. Spiroseris phyllocephala è anche l'unica specie del genere Spiroseris  Rech.f., 1977.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Chāndogya Upaniṣad
La Chāndogya Upaniṣad è una delle Upaniṣad più antiche e ampie del corpus delle Upaniṣad vediche. Si tratta probabilmente, assieme alla Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, dell'unica Upaniṣad pre-buddhista esistente.

La Chāndogya Upaniṣad afferisce a quella parte della Śruti (lett. "cose udite") riguardante il Sāmaveda, ovvero a quel libro del Veda contenente informazioni pertinenti all'immusicazione degli inni del Ṛgveda. I sacerdoti delle scuole del Sāmaveda, (la leggenda vuole che ne esistessero mille), erano chiamati udgātṛ. Il termine chāndoga (s.m. sanscrito, "cantore in metri"), veniva utilizzato per indicare questi particolari sacerdoti, il che spiegherebbe dunque il nome di questa Upaniṣad, il cui significato letterale è: "Upaniṣad dei chāndoga".

Ṛgveda
Il Ṛgveda (devanāgarī: ऋग्वेद) è una delle quattro suddivisioni canoniche dei Veda. Il nome può essere reso con "Inni dei Veda" o "Inni della Conoscenza", essendo il sostantivo ṛgveda composto da ṛc ("inni" o "strofe"), e veda ("sapienza" o "conoscenza"): il riferimento è ai versi recitati durante le cerimonie, differenti dai sāman, versi cantati.

Nel Ṛgveda troviamo una raccolta di inni, la Ṛgveda Saṃhitā; due Brāhmaṇa: l'Aitareya Brāhmaṇa e il Kauṣītaki Brāhmaṇa (o Śaṅkhāyana Brāhmaṇa); da cui due Āraṇyaka:  l'Aitareya Āraṇyaka e il Kauṣītaki Āraṇyaka; e infine due Upaniṣad: l'Aitareya Upaniṣad e la Kauṣītaki Upaniṣad.

In letteratura si incontra spesso il termine Ṛgveda, a indicare la Ṛgveda Saṃhitā: tuttavia si distingue il Ṛgveda (sostantivo maschile indicante l'atto derivante da una suddivisione) da la Ṛgveda (sostantivo femminile per raccolta, per l'appunto la saṃhitā).
Calcutta Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Calcutta Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Tuomas Ketola che ha battuto in finale Andy Ram con il punteggio di 6–3, 6–1.

Calcutta Challenger 2000
Il Calcutta Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Calcutta in India dal 14 al 19 febbraio 2000 su campi in erba e aveva un montepremi di $25 000.
Guangzhou Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Guangzhou Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Leander Paes che ha battuto in finale Richard Matuszewski con il punteggio di 6–3, 6–3.

Guangzhou Challenger 1992
Il Guangzhou Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Canton in Cina dal 7 al 13 dicembre 1992 su campi in cemento.
Arcipelago di Turku
L'Arcipelago di Turku è situato nella parte orientale del Mar dell'Arcipelago, nel Mar Baltico, a pochi chilometri dalla città finlandese di Turku. Si compone di migliaia di scogli e isole, delle quali solo quattro hanno una significativa popolazione permanente: Ruissalo, Hirvensalo, Kakskerta e Satava.

Dagli anni Ottanta del 20º secolo parte dell'arcipelago è stata trasformata in Parco Nazionale (Archipelago National Park) per proteggerne i tesori naturali e culturali.

Saaristomeri
Il Saaristomeri (Skärgårdshavet in svedese, letteralmente "mare dell'arcipelago") è una parte del Mar Baltico tra il Golfo di Botnia e il Golfo di Finlandia, entro i confini delle acque territoriali finlandesi. Comprende il più grande arcipelago al mondo per numero di isole, nonostante esse siano molto piccole e raggruppate in un'area ristretta. Il mare è basso, con una profondità media di 23 m, per cui la maggior parte della zona non è navigabile da grandi barche.
Tokiwa-sō
Tokiwa-sō (トキワ荘?, Tokiwa-sō, lett. appartamento Tokiwa)  era un edificio per appartamenti, adibito a stanze in affitto, nel quartiere di Toshima a Tokyo,  famoso per aver ospitato numerosi mangaka esordienti, tra i quali Tezuka.

Fujiko Fujio
Fujiko Fujio (藤子不二雄) è lo pseudonimo adottato dalla celebre coppia di artisti Hiroshi Fujimoto (藤本 弘?, Fujimoto Hiroshi; Takaoka, 1º dicembre 1933 – Shinjuku, 23 settembre 1996) e
Motoo Abiko (安孫子 素雄?, Abiko Motoo; Himi, 10 marzo 1934 – Kawasaki, 7 aprile 2022).

I due autori sono però maggiormente conosciuti mediante i loro nomi d'arte; Hiroshi Fujimoto era infatti solito firmarsi Fujiko F. Fujio (藤子・F・不二雄?, Fujiko F Fujio), mentre Motoo Abiko come Fujiko Fujio (A) (藤子不二雄Ⓐ?, Fujiko Fujio Ⓐ).
François Magendie
François Magendie (Bordeaux, 6 ottobre 1783 – Sannois, 7 ottobre 1855) è stato un fisiologo francese, considerato un pioniere della fisiologia sperimentale. È conosciuto per aver descritto il foro di Magendie. Esiste anche un segno di Magendie, una rotazione verso il basso e verso l'interno dell'occhio dovuta ad una lesione del cervelletto.

Vivisezione
La vivisezione (dal latino vivus -a -um, vivo, e sectio -onis, taglio) è un metodo di studio e ricerca consistente in operazioni di dissezione effettuate su animali vivi. Il termine si riferisce agli esperimenti compiuti nei secoli passati, e in particolare alle metodologie di studio diffuse nei secoli XVII-XIX, consistenti in operazioni di dissezione praticate su animali (mammiferi, uccelli, rettili, anfibi, pesci) vivi e coscienti ..

In ambito scientifico i termini vivisezione e sperimentazione animale non hanno lo stesso significato sebbene i gruppi che si oppongono alla sperimentazione animale indichino questa come vivisezione (e tali gruppi definiti antivivisezionisti) in modo strumentale. Il termine vivisezione infatti ha una connotazione negativa implicando l'idea di dolore, torture e morte..
Tulul adh-Dhahab
Tulul adh-Dhahab (in arabo: تلول الذهب; lett. "le colline d'oro") è un sito archeologico della Giordania. Il sito presenta due tell vicini, separati dal fiume Zarqa (il biblico fiume Jabbok), un affluente del fiume Giordano.  I due tell sono comunemente identificati con le antiche città israelite di Mahanaim e Penuel, menzionate nella Bibbia ebraica.

La parte occidentale del tell gemello fu popolata almeno dalla tarda età del bronzo alla tarda antichità, forse a partire dal Neolitico. Il sito fu abbandonato dopo il crollo degli antichi edifici probabilmente a causa di un terremoto in epoca tardoantica. Come forse evidenzia il nome in arabo, alcune parti della collina occidentale rimasero gravemente danneggiate a seguito di saccheggi.

Giordano (fiume)
Il Giordano (in arabo نهر الأردن‎?, Nahr al-Urdunn; in ebraico נהר הירדן‎?, Nehar haYarden) è un fiume dell'Asia occidentale che bagna Libano, Siria, Israele, i Territori Occupati Palestinesi, Giordania. Per i cristiani è un fiume molto importante poiché vi sarebbe stato battezzato Gesù, mentre per gli ebrei è dove il successore di Mosè, cioè Giosuè, portò il popolo ebraico nella Terra Promessa. Viene spesso menzionato nell'Antico e nel Nuovo Testamento ed è per questo meta di numerosi pellegrinaggi.
Daryl Washington
Daryl Lewis Washington (Dallas, 9 ottobre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di linebacker per gli Arizona Cardinals della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (47º assoluto) del Draft NFL 2010. Al college ha giocato a football coi TCU Horned Frogs.

NFL Top 100
La NFL Top 100 è l'annuale lista dei migliori giocatori della National Football League. Le classifiche sono basate sui voti dei giocatori NFL che giudicano i propri colleghi sulle prestazioni della stagione precedente (quindi, ad esempio la NFL Top 100 2024 era basata sulla stagione 2023 della National Football League). La classifica viene svelata su NFL Network in più episodi, dieci giocatori alla volta, dal numero 100 fino al numero 1. Solo i giocatori che saranno attivi nella stagione successiva possono essere votati. Al 2025, nelle quindici edizioni della classifica, Tom Brady è il giocatore che è stato votato al primo posto più volte, con quattro (2011, 2017, 2018 e 2022), seguito da Patrick Mahomes con due (2021 e 2023). Dal punto di vista del ruolo, 10 volte ha vinto un quarterback, due volte un running back e una volta a testa un wide receiver, un defensive end e un defensive tackle.
Herald Sun Tour 2020
L'Herald Sun Tour 2020, sessantasettesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Oceania Tour 2020 categoria 2.1, si svolse in 5 tappe dal 5 al 9 febbraio 2020 su un percorso di 612,1 km, con partenza da Nagambie e arrivo a Melbourne, in Australia. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Jai Hindley, il quale completò la corsa in 14h50'23", precedendo i connazionali Sebastian Berwick e Damien Howson.

Sul traguardo di Melbourne 80 ciclisti, su 95 partiti da Nagambie, portarono a termine la competizione.

UCI Oceania Tour 2020
L'UCI Oceania Tour 2020 è stata la sedicesima edizione dell'UCI Oceania Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da quattro gare che si sono svolte tra gennaio e febbraio 2020 in Australia e Nuova Zelanda.
Scottish Division One 1926-1927
La Scottish Division One 1926-1927 è stata la 37ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 14 agosto 1926 e il 30 aprile 1927 e concluso con la vittoria dei Rangers, al loro quindicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Jimmy McGrory (Celtic) con 48 reti.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership è il massimo campionato scozzese di calcio, ed è organizzato dalla Scottish Professional Football League (SPFL).

Al 2023 occupa il 9º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Toyota Challenger 2013 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Toyota Challenger 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Michał Przysiężny era il detentore del titolo e quest'anno non ha partecipato.

Matthew Ebden ha battuto in finale Yūichi Sugita con il punteggio di 6–3, 6–2.

Toyota Challenger 2013
Il Toyota Challenger 2013, noto come Dunlop World Challenge per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis. È stata la 6ª edizione del torneo maschile e faceva parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013, la 6a di quello femminile che faceva parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Toyota in Giappone dal 18 al 24 novembre 2013 su campi in sintetico indoor.
Symphyotrichum novi-belgii
L'astro settembrino (nome scientifico: Symphyotrichum novi-belgii (L.) GL Nesom, 1994) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Symphyotrichinae).

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Abell 3696
Abell 3696 è un ammasso di galassie situato prospetticamente nella costellazione del Microscopio alla distanza di 1,104 miliardi di anni luce dalla Terra. È inserito nell'omonimo catalogo compilato da George Abell nel 1958.
E del tipo II secondo la classificazione di Bautz-Morgan e ha una classe di ricchezza di 1.

L'ammasso è associato, grazie all'effetto di lente gravitazionale, con una radiogalassia distante denominata MRC 2032-350 con redshift di 0,56 (light travel time: 5,280 miliardi di anni luce). Abell 3696 è gravitazionalmente legato a Abell 3695, oltre ad essere un componente del Superammasso del Microscopio (SCl 174)..

Classificazione di Bautz-Morgan
La classificazione di Bautz-Morgan fu sviluppata nel 1970 da Laura P. Bautz e William Wilson Morgan al fine di categorizzare gli ammassi di galassie sulla base della loro morfologia. Sono stati definiti tre tipi principali: I, II, e III. Sono anche previste tipologie intermedie (I-II, II-III). Inizialmente fu proposto anche un tipo IV, ma non incluso nella stesura definitiva.
Sportsmen's Tennis Club USTA Pro Circuit Challenger 2011 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Sportsmen's Tennis Club USTA Pro Circuit Challenger 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Petra Rampre che ha battuto in finale Tetjana Lužans'ka con il punteggio di 6–4, 5–7, 6–4.

Sportsmen's Tennis Club USTA Pro Circuit Challenger 2011
Lo Sportsmen's Tennis Club USTA Pro Circuit Challenger 2011 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo si è giocato a Boston negli USA dal 20 al 26 giugno 2011 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50 000.