hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divizia A 1966-1967
La Divizia A 1966-1967 è stata la 49ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 21 agosto 1966 e il 11 giugno 1967 e si concluse con la vittoria finale del Rapid București, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Ion Oblemenco (Universitatea Craiova), con 17 reti.

Liga I
La Liga I, nota anche come SuperLiga României per motivi di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato rumeno di calcio.

Chiamata  Divizia A fino al termine della stagione 2005-2006 e composta da 16 squadre, dalla stagione successiva è stata allargata a 18 squadre, formato che è rimasto in vigore fino alla fine della stagione 2014-2015. Il numero di partecipanti è stato poi drasticamente ridotto a 14, grazie a 6 retrocessioni compensate da due promozioni dalla seconda del calcio rumeno. A causa della pandemia di COVID-19, dal 2020-2021 il campionato è a 16 squadre.

La squadra che ha vinto più volte il campionato rumeno di massima serie è l'FCSB (già Steaua Bucarest) con 26 successi, seguita dalla Dinamo Bucarest (18),poi il Cfr Cluj (8). Dei restanti 21 club che si sono aggiudicati il campionato, 8 lo hanno vinto in almeno tre occasioni.
Mic Drop
Mic Drop è un brano musicale del gruppo sudcoreano BTS, pubblicato il 18 settembre 2017 come settima traccia del quinto EP Love Yourself: Her.

Un remix in collaborazione con Desiigner prodotto da Steve Aoki è stato pubblicato come singolo il 24 novembre 2017; una sua versione estesa da 5:07 minuti è stata inclusa nella quarta raccolta dei BTS Love Yourself: Answer. Una versione con il testo in giapponese è uscita come singolo il 6 dicembre 2017.

RM (rapper)
RM, pseudonimo di Kim Nam-joon (김남준?, 金南俊?, Gim Nam-junLR, Kim NamchunMR; Seul, 12 settembre 1994), è un rapper, compositore, paroliere e produttore discografico sudcoreano.

Dal 2013 è il leader del gruppo musicale BTS, sotto contratto con la Big Hit Music. Nel 2015 ha pubblicato il suo primo mixtape RM e nel corso della sua carriera ha stretto collaborazioni con artisti coreani ed internazionali come Wale, Warren G, Gaeko, Krizz Kaliko, MFBTY e Primary. Nel 2018 ha pubblicato il suo secondo mixtape Mono, mentre nel 2022 il suo album di debutto solista Indigo.
Mort Mills
Mort Mills (New York, 11 gennaio 1919 – Ventura, 6 giugno 1993) è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 40 film dal 1952 al 1970 ed è apparso in un centinaio di produzioni televisive dal 1951 al 1973. È stato accreditato anche con il nome Mort Hall.

Episodi di Le strade di San Francisco (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Le strade di San Francisco è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 16 settembre 1972 al 12 aprile 1973.

È composta da 26 episodi più un episodio pilota di due ore, inedito in Italia.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione sulla Rete 2 dal 14 febbraio 1980 al 27 giugno 1981 senza rispettare l'ordine di trasmissione originale e inserendo cronologicamente episodi tratti invece dalla seconda e terza stagione.
Patrick Seitz (doppiatore)
Patrick Seitz (Riverside, 17 marzo 1978) è un doppiatore e sceneggiatore statunitense.

Come doppiatore ha dato voce a diversi personaggi dei videogiochi e anime come ad esempio il gigante Hugo della serie Street Fighter, Franky in One Piece: Unlimited Adventure, Ragna the Bloodedge della serie BlazBlue e Scorpion in Mortal Kombat vs DC Universe, Mortal Kombat (2011) e Mortal Kombat X.

StarCraft II
StarCraft II è un videogioco strategico in tempo reale per Microsoft Windows e macOS, secondo capitolo della serie omonima, seguito di StarCraft. È stato annunciato il 19 maggio 2007 al Blizzard Worldwide Invitational di Seul, Corea del Sud. Nell'ottobre 2008 Blizzard ha annunciato che StarCraft II sarebbe stato pubblicato come trilogia.

Il primo dei tre capitoli, Wings of Liberty, è stato pubblicato contemporaneamente in Nord America, Europa, Corea del Sud, Australia, Nuova Zelanda, Russia, Brasile, Cile, Argentina, Singapore, Indonesia, Malesia, Thailandia, Filippine, oltre che nelle regioni di Taiwan, Hong Kong e Macao il 27 luglio 2010, dopo una beta a numero chiuso iniziata il 17 febbraio 2010

È stato il gioco per PC più venduto del 2010 con oltre un milione e mezzo di copie vendute nelle prime 48 ore di vendita.

Nel primo mese ha inoltre venduto oltre 3 milioni di copie in tutto il mondo.
Episodi di Arrow (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW dal 7 ottobre 2015 fino al 25 maggio 2016, con un totale di 23 episodi.

In Italia, la serie è stata trasmessa in lingua originale con sottotitoli in italiano a partire dal 23 dicembre 2015 su Premium Action, per poi essere diffusa in versione doppiata su Italia 1 dal 12 gennaio 2016 fino al 10 giugno 2016.

Alla conclusione di questa stagione, John Barrowman e Katie Cassidy lasciano il cast, mentre Colton Haynes riappare come guest star. L'episodio Leggende di ieri funge da backdoor pilot per lo spin-off Legends of Tomorrow. L'antagonista principale di questa stagione è Damien Darhk, interpretato da Neal McDonough.

Questa stagione segna un'importante evoluzione nella trama, con Oliver Queen che affronta sfide sempre più complesse e oscure, mentre cerca di mantenere la sua identità come vigilante e proteggere Star City dalle minacce incombenti.

Carter Hall (personaggio)
Carter Hall è un supereroe della DC Comics, l'Hawkman originale. Creato da Gardner Fox e Dennis Neville, comparve per la prima volta in Flash Comics n. 1 (gennaio 1940). La storia di questo personaggio è in qualche modo confusa, prima di tutto a causa del fatto che le sue origini cambiarono con l'avvento della serie limitata Crisi sulle Terre infinite, così come con la serie corrente Hawkworld. Come risultato, ci sono due origini separate per Carter Hall: le origini della Golden Age e le origini post-Hawkworld (o correnti). Entrambe descritte di seguito.
Ezechia
Ezechia, o Hezekiah (in ebraico: חזקיה o חזקיהו, che significa "Dio mi ha reso forte"; VIII secolo a.C. – VII secolo a.C.), fu un re di Giuda.

La datazione del suo regno è controversa: alcuni studiosi (come William F. Albright) propongono il periodo 715 a.C.-687 a.C., mentre altri (come E. R. Thiele) propongono il periodo 716 a.C.-687 a.C.

Libri dei Re
Il Primo e il Secondo libro dei Re (in ebraico ספר מלכים‎?, sèfer melakhìm o Mǝlāḵîm; in latino 1-2 Regum) sono due testi contenuti nella Bibbia ebraica (Tanakh, dove sono contati come un testo unico) e cristiana. Nella numerazione tradizionale greca sono chiamati rispettivamente Terzo e Quarto libro dei Regni.
Remya
Remya Hillebr. ex Benth. & Hook.f., 1873 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Foreste torbiere del Borneo
Le foreste torbiere del Borneo sono un'ecoregione appartenente al bioma delle foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: IM0104) che si estende in modo frammentario su varie aree dell'isola omonima in tutti e tre i soggetti politici in cui essa è suddivisa: Brunei, Indonesia e Malaysia.

Gas serra
Sono chiamati gas serra quei gas presenti nell'atmosfera che riescono a trattenere, in maniera consistente, una parte considerevole della componente nell'infrarosso della radiazione solare che colpisce la Terra ed è emessa dalla superficie terrestre, dall'atmosfera e dalle nuvole. Tale proprietà causa il fenomeno noto come "effetto serra" ed è verificabile da un'analisi spettroscopica in laboratorio. Possono essere di origine sia naturale che antropica (cioè prodotti dalle attività umane). Il Protocollo di Kyoto regolamenta dal 1997 le emissioni dei gas serra ritenuti più dannosi, in particolare CO2, N2O, CH4, esafluoruro di zolfo (SF6), idrofluorocarburi (HFCs) e perfluorocarburi.
Mohammed Abdullah Hassan
Sayyid Muhammad ʿAbd Allāh Hassān (in somalo 𐒑𐒖𐒄𐒖𐒑𐒗𐒆 𐒋𐒖𐒁𐒆𐒚𐒐𐒐𐒗 𐒄𐒖𐒈𐒖𐒒, "Sayid Maxamed Cabdille Xassan" o Sayyid Mahammad Abdille Hassan, in arabo محمّد عبد اللّه حسّان‎?; Sacmadeeqa, 7 aprile 1856 – Imi, 21 dicembre 1920) è stato un condottiero somalo, soprannominato "the Mad Mullah" ("il mullā pazzo") dai britannici, che per 20 anni guidò in Somalia la resistenza armata contro le forze del Regno Unito, dell'Italia e dell'Etiopia.

Sayyid
La parola araba sayyid (in arabo ﺳﻴﺪ‎?; nel linguaggio parlato talora sayyed) oggi vuol dire semplicemente "signore" ed è quindi premesso normalmente al nome di una persona in segno di rispetto più o meno accentuato. La forma femminile è sayyida, significa "signora". In tal senso, ad esempio, è usato per i personaggi d'un certo spicco politico e religioso nel mondo arabofono.
HAL Dhruv
L'HAL Dhruv (in sanscrito: ध्रुव, Stella polare) è un elicottero medio multiruolo progettato e costruito dall'azienda aeronautica indiana Hindustan Aeronautics Limited (HAL). Viene prodotto sia in versione civile che militare. L'elicottero viene impiegato in compiti di trasporto, ricognizione armata e MedEvac.

Guardia costiera dell'India
La Indian Coast Guard - भारतीय तट रक्षक - Bharatiya Thatrakshak (in lingua italiana: Guardia costiera indiana) è l'organismo cui compete la salvaguardia della vita umana ed il coordinamento di ricerca e salvataggio (SAR) in mare nonché la gestione amministrativa, la sicurezza della navigazione, la difesa delle acque territoriali indiane e della Zona economica esclusiva.
Sonidosaurus saihangaobiensis
Il sonidosauro (Sonidosaurus saihangaobiensis) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo superiore (Maastrichtiano, circa 70 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina settentrionale.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Thiomargarita namibiensis
Thiomargarita namibiensis è un batterio Gram-negativo. Rappresenta uno tra i più grandi batteri mai scoperti, con un diametro che può variare da 0,1 a 0,3 mm. Alcuni esemplari dalle dimensioni estreme, arrivano a misurare 0,75 mm di diametro.

Solfuri
In chimica prendono il nome di solfuri i derivati dell'acido solfidrico (H2S) di formula MnS dove M può essere un metallo o un alchile. Stabili in soluzione, possono addizionare zolfo producendo polisolfuri. Industrialmente venivano spesso usati come insetticidi o nell'industria della gomma.
Merle Frohms
Merle Frohms (Celle, 28 gennaio 1995) è una calciatrice tedesca, portiere del Real Madrid e della nazionale tedesca.

Più volte convocata con le nazionali giovanili della Germania, è stata campione d'Europa con la formazione under 17 nell'edizione 2012 e, con quella under 20, campione del mondo nell'edizione di Canada 2014. Con quella maggiore ha conquistato il bronzo olimpico all'edizione di Parigi 2024.

DFB-Pokal der Frauen 2015-2016
La DFB Pokal der Frauen 2015-16 è stata la 36ª edizione della Coppa di Germania, organizzata dalla Federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB) e riservata alle squadre femminili che partecipano ai campionati di primo e secondo livello, rispettivamente 12 dalla Frauen-Bundesliga e 19 dalla 2. Frauen-Bundesliga, oltre a una selezione di cinque squadre provenienti dalla Regionalliga come completamento organico. Come per i cinque anni precedenti, la finale si è disputata al RheinEnergieStadion di Colonia. Il torneo è stato vinto dal Wolfsburg, che in finale ha sconfitto il Sand per 2-1.
The Fugs First Album
The Fugs First Album, conosciuto anche come The Village Fugs e pubblicato originariamente dalla Folkways Records nel 1965 con il titolo The Village Fugs Sing Ballads of Contemporary Protest, Point of Views, and General Dissatisfaction, è l'album di debutto del gruppo rock statunitense The Fugs, pubblicato nel 1966 su etichetta ESP-Disk.

Nel 1965, l'album raggiunse la posizione numero 142 nella classifica Billboard 200 negli Stati Uniti. Nel 1993 l'album è stato ristampato in formato CD con l'aggiunta di 11 tracce aggiuntive.

The Holy Modal Rounders
Gli Holy Modal Rounders erano un gruppo folk originario della Lower East Side di New York nato nella prima metà degli anni sessanta come duo formato inizialmente dal violinista Peter Stampfel e Steve Weber.

Sono considerati gli inventori del folk psichedelico.
Battaglia della Meloria
La battaglia della Meloria fu una storica battaglia navale che vide coinvolta la flotta della Repubblica di Genova e quella della Repubblica marinara di Pisa. La battaglia, che avvenne il 6 agosto 1284 al largo delle coste del Porto Pisano, indebolì fortemente la flotta navale pisana dando inizio al lento declino di Pisa come potenza marinara in Italia durante il Medioevo.

Galea
La galea o galera è un tipo di nave da guerra e da commercio spinto completamente dalla forza dei remi e talvolta dal vento, grazie anche alla presenza di alberi e vele.

Usata nel Mar Mediterraneo per oltre tremila anni, il suo declino cominciò a partire dal XVII secolo, quando venne progressivamente soppiantata dai velieri, estinguendosi definitivamente alla fine del XVIII secolo. Benché a volte i rematori delle galee fossero dei criminali condannati al remo, la galea non va confusa con la nave prigione, nella quale gli internati non hanno alcun ruolo funzionale.
Ford Laser
La Ford Laser è un'autovettura prodotta dalla Ford dal 1981 al 2003 in cinque serie. La versione berlina del modello è nota come Ford Meteor, che è stata commercializzata con questo nome in Australia dal 1981 al 1987 ed in Sudafrica fino al 1995.

Familiare
La familiare, anche chiamata giardinetta (in inglese station wagon o estate e in francese familiale o break), è un tipo di carrozzeria d'autovettura, generalmente derivata da un corrispondente modello berlina, da cui riprende la parte anteriore e centrale del corpo vettura, mentre la parte posteriore è più lunga e aumentata in volume, unendo il baule con l'abitacolo, in modo da creare maggior spazio a disposizione per caricare bagagli, merci o altro.
Frank Swaelen
Frank Swaelen (Anversa, 23 marzo 1930 – Anversa, 23 dicembre 2007) è stato un politico belga, fiammingo già Ministro della difesa nazionale nel governo Martens IV dal 1980 al 1981, è stato Presidente del Senato del Belgio dall'11 ottobre 1988 al 14 giugno 1999.

Presidenti del Senato (Belgio)
Il presidente del Senato del Belgio (in olandese: Voorzitter van de Senaat van België, in francese: Président du Sénat de  Belgique, in tedesco: Präsident des belgischen Senats) è il capo della camera alta del Parlamento federale del Belgio.

È consuetudine che il presidente faccia dipingere il suo ritratto da un artista, nella collezione d'arte del Senato si possono trovare opere famose come i ritratti dipinti da Alfred Cluysenaar.
Serie (atletica leggera)
Nell'atletica leggera la serie è ciascuno dei gruppi in cui sono suddivisi gli atleti durante le gare di corsa. A differenza delle batterie, nelle serie gli atleti corrono una sola volta e la classifica viene stilata ordinando tutti i tempi a fine gara (ovvero quando si ricorre alle serie non esiste la fase finale).

Alle serie, nelle competizioni di livello nazionale o internazionale vengono preferite le batterie, anche se talvolta si ricorre alle serie per le gare di mezzofondo. Le serie sono invece più comuni all'interno di gare per le categorie giovanili e/o di rilievo locale.

La composizione delle serie è decisa dal delegato tecnico.

Atleta (atletica leggera)
In ambito sportivo ci si riferisce ai praticanti di uno sport con il termine generico atleta. Tale termine viene utilizzato, più specificamente, per indicare anche uno sportivo che pratica l'atletica leggera.
Ancelle di Gesù del Cottolengo di Padre Alegre
Le Ancelle di Gesù del Cottolengo del Padre Alegre (in spagnolo Servidoras de Jesús del Cotolengo del Padre Alegre) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.P.A.

Suora
La suora (dal latino sŏrŏr, sororis, "sorella"), nella Chiesa cattolica, è una donna che ha pronunciato voti pubblici e semplici di povertà, obbedienza e castità e che conduce vita fraterna in una congregazione religiosa canonicamente eretta dalla legittima autorità ecclesiastica.

Le congregazioni di suore di diritto pontificio sono elencate nell'Annuario pontificio.

A differenza delle monache (che emettono voti solenni e appartengono a ordini religiosi antichi), generalmente le suore non vivono in clausura ma si dedicano a opere di apostolato attivo, come l'assistenza ad anziani e ammalati o l'istruzione e l'educazione cristiana della gioventù.
Beatus
Beatus è il nome con il quale sono identificati i manoscritti spagnoli del X e XI secolo, più o meno abbondantemente miniati, contenenti la riproduzione dell'Apocalisse di Giovanni e i vari Commentari al testo redatti nell'VIII secolo da Beato di Liébana.

Verità
Con il termine verità (in latino veritas; in greco antico ἀλήθεια?, aletheia) si indica il senso di accordo o di coerenza con un dato o una realtà oggettiva, o la proprietà di ciò che esiste in senso assoluto e non può essere falso.

I principali argomenti di dibattito riguardano da un lato la definizione e l'identificazione della verità, secondo cioè una prospettiva ontologica, dall'altro i criteri per conseguire tale verità, attinenti piuttosto all'ambito gnoseologico. Quest'ultimo può coinvolgere anche l'aspetto etico, essendo collegato con l'esigenza di onestà intellettuale, buona fede e sincerità.
Cincinnati Open 2024 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Cincinnati Open 2024 sono un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione disputate l'11 e il 12 agosto 2024. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrati le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Cincinnati Open 2024
Il Cincinnati Open 2024 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 123ª edizione del torneo maschile e la 93ª di quello femminile, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, e della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono disputati al Lindner Family Tennis Center di Mason, vicino a Cincinnati, negli Stati Uniti, dal 12 al 19 agosto 2024.
181st Street (linea IRT Broadway-Seventh Avenue)
181st Street è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT Broadway-Seventh Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 3 523 536 passeggeri. È servita dalla linea 1, attiva 24 ore su 24.

Linea IRT Broadway-Seventh Avenue
L'IRT Broadway-Seventh Avenue (conosciuta anche come Seventh Avenue o West Side) è una linea della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A, e si estende da South Ferry, a Lower Manhattan, a Van Cortlandt Park-242nd Street, a Riverdale, nel Bronx.

Il Brooklyn Branch, che dalla linea principale a Chambers Street attraversa il Clark Street Tunnel e arriva Borough Hall, a Downtown Brooklyn, è anche parte della linea Broadway-Seventh Avenue.

I servizi che utilizzano in parte o tutta la linea Broadway-Seventh Avenue sono:
Survivor Series 1998
Survivor Series 1998 è stata la dodicesima edizione dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla World Wrestling Federation. Si è svolto il 15 novembre 1998 al Kiel Center di Saint Louis, Missouri. Survivor Series incassò 470.845 dollari, grazie ai 21.779 biglietti venduti. La tagline dell'evento era Deadly Game, mentre la colonna sonora è stata Deadly Game di Jim Johnston. Il punto focale dell'evento fu il torneo per il vacante WWF Championship, che comprese quattordici incontri all'interno della card. È stato il primo torneo con in palio il WWF Championship in dieci anni, l'ultimo si svolse a WrestleMania IV. Oltre il torneo, ci furono due match per i titoli; la prima difesa del Women's Championship da quando era stato reintrodotto e il triple threat tag team match per il WWF Tag Team Championship.

Questa edizione di Survivor Series fu la prima a non includere il classico Traditional Survivor Series Elimination match.

Survivor Series
Survivor Series è uno degli eventi a pagamento organizzati con cadenza annuale dalla WWE, il secondo più longevo tra quelli proposti attualmente ed uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti Big Four (insieme a Royal Rumble, WrestleMania e SummerSlam).

Il nome dell'evento e la sua notorietà derivano dalla tipologia del match principale che lo caratterizza, ovvero il Traditional survivor series elimination match, un incontro ad eliminazione a otto o dieci partecipanti suddivisi in due diverse squadre; le edizioni del 1998, 2002 e del 2022 furono le uniche a non presentare questo match.

Per le difficoltà nel creare faide compatibili con il formato dell'evento, la federazione aveva inizialmente stabilito che nel 2010 si sarebbe svolta l'ultima edizione di Survivor Series, ma successivamente ha deciso di mantenerlo in calendario per via del suo forte valore storico.
Nick D'Virgilio
Nick D'Virgilio (Whittier, 12 novembre 1968) è un polistrumentista statunitense, noto per la sua militanza in gruppi come Spock's Beard e Big Big Train.

È stato anche uno dei due batteristi scelti per sostituire Phil Collins nell'incisione di Calling All Stations dei Genesis. Ha fatto anche da session man per molti artisti, tra cui Tears for Fears e Mystery, ed è membro fisso dei Big Big Train.

Neal Morse
Neal Morse (Van Nuys, 2 agosto 1960) è un cantante, tastierista e polistrumentista statunitense, noto per essere il cofondatore del gruppo rock progressivo Spock's Beard (abbandonato nel 2002), nonché membro dei supergruppi Transatlantic e Flying Colors sin dalla loro formazione.
Archetipi (saggio)
Archetipi è un'opera saggistica intrisa di filosofia, mistica e spiritualismo esoterico scritta da Elémire Zolla originariamente in lingua inglese e pubblicata nel 1981; tradotta successivamente in spagnolo nel 1983 e in giapponese nel 1985.

La traduzione italiana del 1988 è a cura di Grazia Marchianò per i tipi di Marsilio Editori e, come dice lei stessa in "Nota del traduttore": Alla mia traduzione del testo inglese, l'autore ha apportato alcuni tagli e numerose aggiunte che ne fanno un'opera per buona parte nuova.

Il libro è suddiviso in 5 sezioni, ognuna delle quali divisa a sua volta in capitoli specifici.

Estasi
L'estasi (dal greco ἔκστασις, composto di ἐκ o ἐξ + στάσις, ex-stasis, «essere fuori») è uno stato psichico di sospensione ed elevazione mistica della mente, che viene percepita a volte come estraniata dal corpo: da qui la sua etimologia, a indicare un «uscire fuori di sé».

Nonostante la diversità delle religioni, culture e popoli in cui l'estasi è stata sperimentata, le descrizioni circa il modo in cui essa viene raggiunta risultano straordinariamente simili. Si afferma di provare in questi momenti una sorta di annullamento di sé, e di identificazione con Dio o con l'"Anima del mondo".