hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oratorio del Rosario di San Domenico
L'oratorio del Rosario di san Domenico è un oratorio situato nel centro storico di Palermo. È ubicato in Via dei Bambinai nel mandamento La Loggia, nei pressi della Vucciria, adiacente alla chiesa di San Domenico.

Santa Rosalia
Rosalia (Palermo, 1130 – Palermo, 4 settembre 1170) fu una nobile siciliana vissuta nel XII secolo e venerata come santa dalla Chiesa cattolica. Patrona di Palermo, il suo culto è uno dei più diffusi di tutta la città e dell'intera Sicilia. Il tradizionale Festino di Santa Rosalia, celebrato in onore della santa, coinvolge centinaia di migliaia di persone provenienti da tutta la Sicilia. Le sue reliquie sono conservate presso la Cattedrale di Palermo, a lei dedicata assieme alla Vergine Assunta.
Sekai de ichiban tsuyoku naritai!
Sekai de ichiban tsuyoku naritai! (世界でいちばん強くなりたい!? lett. "Voglio essere la più forte del mondo!"), anche noto come Sekatsuyo (セカツヨ?), è un manga shōnen scritto da ESE e disegnato da Kiyohito Natsuki, serializzato su Comic Earth Star di Earth Star Entertainment dal 12 ottobre 2011 al 12 dicembre 2013. Un adattamento anime, prodotto da Arms, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 ottobre e il 22 dicembre 2013.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Cross Lough
Il Cross Lough è un lago di acqua dolce di origine glaciale sito nella penisola di Mullet nella contea di Mayo nella Repubblica d'Irlanda. Il lago è sito 10 km a Sud-Ovest di Belmullet il principale centro abitato della penisola.

Il lago è una meta apprezzata da parte degli appassionati di bird-watching, negli ultimi anni sono stati avvistati: falaropo beccolargo, oca delle nevi, piviere dorato minore e germano nero americano.

Il lago è raggiungibile mediante la R313.

Esiste un percorso pedonale chiamato Cross Blue Loop che permette di camminare attorno al lago.

Contea di Mayo
Il Mayo (Maigh Eo in irlandese, esteso: Contae Mhaigh Eo) è una delle trentadue contee tradizionali d'Irlanda e una delle ventisei contee moderne della Repubblica d'Irlanda, situata a ovest-nord-ovest dell'isola d'appartenenza, nella provincia del Connacht; il capoluogo è Castlebar.
Madrid Open 2024 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Madrid Open 2024 sono  un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione disputate il 22 e 23 aprile 2024. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto, a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che avevano perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Madrid Open 2024
Il Madrid Open 2024, ufficialmente Mutua Madrid Open 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione ATP e la 15ª edizione WTA del Madrid Open, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024 e dei WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono tenute alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 23 aprile al 5 maggio 2024.

Il torneo di doppio maschile è stato utilizzato come test per il nuovo regolamento riguardo ai tornei di questa disciplina, che ha introdotto diverse novità tra cui un più breve serve clock (ridotto a 15 secondi) e l'utilizzo del ranking ATP di singolare per riservare alcuni posti nel tabellone del doppio.
Atlas Air
Atlas Air, Inc., una consociata interamente controllata di Atlas Air Worldwide Holdings, è una compagnia aerea cargo, una compagnia aerea charter passeggeri e un locatore di aeromobili con sede a White Plains, New York. La compagnia aerea prende il nome da Atlante, un titano della mitologia greca. Il simbolo sulla coda del loro aereo è un uomo d'oro che trasporta un mondo d'oro. Con una flotta totale di 65 Boeing 747 (compresi i 4 Boeing 747 LCF Dreamlifter operati per la Boeing), Atlas Air è il principale operatore mondiale di questo tipo di aeromobile. Nel 2024, la compagnia aerea aveva 5.000 dipendenti e operava in 330 destinazioni in 80 paesi.

Compagnia aerea cargo
Una compagnia aerea cargo è una compagnia aerea dedicata principalmente al trasporto aereo di merci e posta. Alcune compagnie aeree cargo sono divisioni o sussidiarie di compagnie aeree passeggeri più grandi. Nel 2018, il traffico aereo cargo produsse 262.333 milioni di tonnellate-chilometri (Tkm), con un fattore di carico del 49,3%: il 52,1% per voli cargo dedicati e il 47,9% per operazioni miste (cioè il trasporto merci nella stiva degli aerei di linea).

Le compagnie aeree cargo indipendenti, come FedEx Express, UPS Airlines e DHL Aviation, gestiscono flotte di aerei cargo dedicati e l'intero processo di trasporto merci. Molte compagnie aeree, come Emirates o Qatar Airways, dispongono di sussidiarie cargo che gestiscono la propria flotta di aerei da trasporto. Durante la pandemia di COVID-19, compagnie aeree come American Airlines, Air Canada e Delta Air Lines convertirono temporaneamente in cargo i loro aerei di linea, in modo da soddisfare la domanda di trasporto aereo merci.
MTV Video Music Awards 2017
La 34ª edizione degli MTV Video Music Awards si è svolta il 27 agosto 2017 nel The Forum di Inglewood, California ed è stata presentata da Katy Perry. I vincitori sono i migliori video musicali pubblicati dal 25 giugno 2016 al 23 giugno 2017.

Per la prima volta le due categorie divise per genere miglior video maschile e miglior video femminile sono state unite per formare "Artist of the Year".

Kendrick Lamar è l'artista più nominato della cerimonia, con otto nomination, seguito da Katy Perry e The Weeknd con 5. Kendrick Lamar è stato anche l'artista più premiato della serata, vincendo sei statuette, incluso video dell'anno.

Pink è stata premiata con il Michael Jackson Video Vanguard Award alla carriera.

MTV Video Music Award al miglior video di un'artista femminile
L'MTV Video Music Award al miglior video femminile (MTV Video Music Award for Best Female Video) era un premio assegnato annualmente a partire dal 1984 fino al 2016 nell'ambito degli MTV Video Music Awards.
Rocca di Federico II
La Rocca di Federico II è una torre costruita nel XIII secolo a San Miniato (PI). Venne distrutta durante la Seconda guerra mondiale e ricostruita filologicamente nel 1958. Divenuta simbolo della città, la nuova torre è a pianta leggermente trapezoidale, alta 37 metri e dominante il tratto di Valdarno da una collina di 192 m.s.l.

Cattedrale di Santa Maria Assunta e di San Genesio
La cattedrale di Santa Maria Assunta e di San Genesio è il principale luogo di culto cattolico di San Miniato, chiesa madre della diocesi omonima.

La chiesa, divenuta cattedrale nel 1622 quando San Miniato fu elevata a sede diocesana, si trova sulla piazza conosciuta come Prato del Duomo, l'area dell'antica cittadella, che è sovrastata dalla rocca e dalla torre di Federico II. È il nucleo più antico della città, che vede riuniti il Duomo, il Palazzo vescovile e il Palazzo dei vicari imperiali.
Kevin Hart (attore)
Kevin Darnell Hart (Filadelfia, 6 luglio 1979) è un attore e comico statunitense.

Tra i suoi film più celebri ci sono Poliziotto in prova in coppia con Ice Cube, Una spia e mezzo con Dwayne Johnson e Jumanji - Benvenuti nella giungla con Johnson, Jack Black e Karen Gillan.

Ice Cube
Ice Cube, pseudonimo di O'Shea Jackson Sr. (Los Angeles, 15 giugno 1969), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Dopo l'esperienza con gli N.W.A, che ha lanciato la sua carriera come gangsta rapper, è entrato nei Westside Connection.
Maria Anna di Sassonia-Altenburg
Maria Anna di Sassonia-Altenburg (Altenburg, 14 marzo 1864 – Bückeburg, 3 maggio 1918) fu la consorte di Giorgio, Principe di Schaumburg-Lippe. Poiché figlia maggiore del Principe Maurizio di Sassonia-Altenburg e  di sua moglie la Principessa Augusta di Sassonia-Meiningen, e una sorella di Ernesto II, Duca di Sassonia-Altenburg, Maria Anna era un membro del Ducale Casato di Sassonia-Altenburg..

Ernesto II di Sassonia-Altenburg
Ernesto II Bernardo Giorgio Giovanni Carlo Federico Pietro Alberto, Duca di Sassonia-Altenburg (Altenburg, 31 agosto 1871 – Trockenborn-Wolfersdorf, 22 marzo 1955), fu l'ultimo Duca regnante di Sassonia-Altenburg.

Era il quarto, ma l'unico sopravvissuto, dei figli del Principe Maurizio, figlio secondogenito di Giorgio, Duca di Sassonia-Altenburg, e della Principessa Augusta di Sassonia-Meiningen.

La morte del padre il 13 maggio 1907 lo rese il primo nella successione per il Ducato di Sassonia-Altenburg. Egli ereditò il ducato quando lo zio Ernesto I, morì senza figli maschi sopravvissutigli, il 7 febbraio 1908.
Divisione "Eugenio Fumagalli"
La Divisione "Eugenio Fumagalli" è stata una brigata partigiana costituita il 25 aprile 1945 su ordine del comandante Enrico Martini detto "Mauri", operante nelle zone della Val Bormida e dalle Langhe. Ne fecero parte nuovi combattenti autonomi, insieme a partigiani in precedenza aderenti al gruppo "Bacchetta" guidato da Giuseppe Dotta, poi comandante della "Fumagalli".

Venne intitolata alla memoria di Eugenio Fumagalli detto "Nene", medico partigiano milanese morto nel gennaio 1945.

Brigata partigiana
La brigata partigiana era la formazione tattica tipica della Resistenza italiana durante la seconda guerra mondiale.

Le brigate partigiane furono formate su base volontaria per lo più da componenti irregolari, a volte organizzate dagli ex soldati operanti nei territori di occupazione italiana. Queste formazioni operarono nel periodo compreso tra l'8 settembre 1943 e la fine delle ostilità (6 maggio 1945).
Regno dei Pennini
Il regno dei Pennini era un reame britannico altomedievale che occupava la zona della catena montuosa o collinare che si estende dal Peak District, nelle Midlands, fino alle Cheviot Hill (odierna Inghilterra). Nel tardo VI secolo questo regno fu assorbito da quello anglosassone della Bernicia.
Dopo la morte di re Mor dell'Y Gogledd Hen, il territorio dei Pennini andò al figlio Arthuis, che ne divenne il sovrano. Questo regno fu diviso in due dopo la morte del figlio di quest'ultimo, Pabo Post Prydein (ca. 530): uno nell'area settentrionale, il Dunoting, tra Dent e Craven (da non confondere con il gallese Dunoding, sub-regno del Gwynedd) e l'altro in quella meridionale, il Regno di Peak. Tra il 590 e il 595 i due sub-regni furono conquistati dagli angli della Bernicia.

Regno di Peak
Il Regno di Peak si formò nella parte meridionale del territorio del Regno dei Pennini dopo la morte del sovrano altomedievale Pabo Post Prydein (avvenuta all'incirca nel 530).

Il regno di Peak, insieme all'altro regno dei Pennini settentrionali, il Dunoting, fu conquistato dal Regno di Bernicia tra il 590 ed il 595.
Castello di Selva Smeralda
Il castello di Selva Smeralda è un maniero medievale che sorge nella piccola località di Selva Smeralda, appartenente al comune di Terenzo ma situata nei pressi di Neviano de' Rossi, frazione di Fornovo di Taro, in provincia di Parma.

Chiesa di San Vitale (Sala Baganza)
La chiesa di San Vitale, nota anche come pieve di San Vitale Baganza, è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche situato in via Abate Giuseppe Peroni 7 a San Vitale Baganza, frazione di Sala Baganza, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.
Broerenkerk
La Broerenkerk è l'antica chiesa domenicana di Zwolle, oggi sconsacrata e adibita a negozio.

La chiesa è ancora in ottime condizioni, sia all'esterno per via dei mattoni color rosso, che all'interno dove sul soffitto sono presenti pregevoli affreschi.

Nell'edificio è sepolto il beato Alano della Rupe, domenicano del XV secolo.

Zwolle
Zwolle (AFI: /ˈzvɔɫə/, ) è una città dei Paesi Bassi di 127 497 abitanti (2019), capoluogo della provincia di Overijssel, sulla destra dell'IJssel, al punto di incrocio di numerosi canali, per mezzo dei quali è unita all'IJsselmeer ed alla regione industriale di Twente. Inoltre nel suo territorio il fiume Vechte sfocia nello Zwarte Water.
Dirt 4
Dirt 4 (stilizzato come DiRT 4) è un videogioco di guida basato sul Rally sviluppato da Codemasters. È il dodicesimo gioco della serie Colin McRae Rally e il sesto ad avere il nome di Dirt. Il gioco è stato pubblicato per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One nel giugno 2017. A marzo 2019 viene resa disponibile la conversione per macOS e Linux ad opera di Feral Interactive.

Ford Fiesta
La Ford Fiesta è un'autovettura di segmento B prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford, tramite la filiale europea. In produzione dal 1976 al 2023, nel 2017 è giunta alla settima generazione. La produzione del modello è terminata a luglio 2023.
Tux Paint
Tux Paint è un software per il disegno libero a mano attraverso il mouse.

Una finestra, contornata da strumenti per il disegno, la scrittura, la stampigliatura di soggetti pre-disegnati, secchiello per il riempimento delle aree tracciate, gessetti, pennarelli, matite, sfumini, spray, gomma per cancellare, palette dei colori, bacchette magiche, e numerose altre funzionalità grafico-pittoriche e sonore di contesto, fanno di questo programma un mezzo per facilitare l'approccio all'interfaccia, non sempre facile del personal computer da parte dei più piccoli (bambini dai 3 ai 12 anni) e dei soggetti diversamente abili.

Il software è disponibile in versioni adatte a numerose piattaforme (Windows, Linux, Mac OS, DOS con Hx extender) ed è eseguibile anche su alcuni computer palmari.

SourceForge
SourceForge è una piattaforma e un sito web che fornisce gli strumenti per gestire progetti di sviluppo software in modo collaborativo tra gli sviluppatori. Il software, commercializzato dalla VA Software, fornisce un front end per un'ampia gamma di servizi per il ciclo di vita dello sviluppo di software e si può integrare con varie applicazioni open source, ad esempio con PostgreSQL e CVS.
Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.

Stigmatizzazione (scienze sociali)
La stigmatizzazione è il fenomeno sociale che attribuisce una connotazione negativa a un membro (o a un gruppo) della comunità in modo da declassarlo a un livello inferiore. Oggetto di studio della sociologia e dell'antropologia a partire dagli anni sessanta, la stigmatizzazione è uno strumento utilizzato dalla comunità per identificare i soggetti devianti.

La parola stigma e l'espressione stigma sociale vengono usati come sinonimo di "marchio, segno distintivo" in riferimento alla disapprovazione sociale di alcune caratteristiche personali. In sociologia si usa per caratterizzare un handicap fisico o mentale o una devianza.
Ghiacciaio Akaga
Il ghiacciaio Akaga (in inglese  Akaga Glacier) è un ghiacciaio lungo 5,7 km e largo 2,2, situato sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova a sud del ghiacciaio Sinion e a nord della cascata di ghiaccio Arrlo e da qui fluisce verso est-sud-est scorrendo lungo il versante sud-orientale dell'altopiano Detroit fino ad entrare nella baia Odrin.

Costa di Nordenskjöld
La costa di Nordenskjöld (64°30′S 60°30′W64°30′S, 60°30′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare la costa di Nordenskjöld si estende, nella penisola Antartica, tra capo Longing (64°33′S 58°50′W64°33′S, 58°50′W) e capo Fairweather (65°00′S 61°01′W65°00′S, 61°01′W).
Annidamento (informatica)
In informatica viene detto annidamento (nesting in inglese) l'inserimento di una struttura di controllo all'interno di un'altra in un programma. Un caso tipico è quello dell'iterazione su due o più variabili, come nel seguente esempio (scritto in linguaggio C):

È fortemente consigliato utilizzare l'indentazione per segnalare visivamente la presenza di strutture annidate una dentro l'altra: la quantità di indentazione da usare è proporzionale al livello di annidamento (in questo esempio vengono usati due spazi per ciascun livello).

Nel caso di cicli annidati, il ciclo più interno viene interamente ripetuto ad ogni iterazione del ciclo che lo contiene, per cui il numero totale di iterazioni eseguite è il prodotto del numero di iterazioni di ciascun ciclo. Così, nell'esempio sopra scritto, l'istruzione a[i][j] += b[i][k] * c[k][j]; viene eseguita n*m*l volte.

Iterazione
L'iterazione è l'atto di ripetere un procedimento con l’obiettivo di avvicinarsi a un risultato desiderato. Ogni ripetizione del procedimento è essa stessa definita un'iterazione, e i risultati di una sono utilizzati come punto di partenza per quella successiva. Diffuso è l'utilizzo negli algoritmi e nella programmazione in ambito informatico, ma anche in campi come quello della gestione del progetto (project management).
Internazionali di Tennis di Baviera 2007 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare degli Internazionali di Tennis di Baviera 2007 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del singolare prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Internazionali di Tennis di Baviera 2007
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2007 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 92ª edizione del torneo, facente parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007. Si è giocato a Monaco in Germania, dal 30 aprile al 6 maggio.
Denis Pankratov
Denis Vladimirovič Pankratov (in russo Денис Владимирович Панкратов?; Volgograd, 4 luglio 1974) è un ex nuotatore russo.

Specializzato nella farfalla ha vinto la medaglia d'oro nei 100 m e 200 m ai Giochi olimpici di Atlanta 1996. È diventato membro della International Swimming Hall of Fame.

Nuotatore dell'anno
Il riconoscimento di Nuotatore dell'anno (Swimmer of the Year) è un premio assegnato annualmente dalla rivista statunitense Swimming World Magazine ed è da più parti considerato come il più prestigioso nel mondo nel nuoto.

Il riconoscimento è stato assegnato per la prima volta nel 1964 all'americano Don Schollander; due anni dopo è stato il conferito anche il premio femminile. I vincitori erano quasi esclusivamente statunitensi fino all'esplosione delle atlete della Germania Est negli anni settanta, quindi nel 1980 sono state create le sottocategorie di nuotatore americano e nuotatore europeo dell'anno. La nazione più titolata negli anni novanta è stata invece l'Australia e grazie a ciò è stato introdotto nel 1995 il titolo riservato agli atleti del bacino del Pacifico. La categoria riservata agli atleti paralimpici è stata creata nel 2003 e l'anno successivo quella riservata agli africani. L'ultimo premio introdotto è stato quello per il nuoto di fondo nel 2005.
Women Wage Peace
Women Wage Peace (WWP), (in italiano Le donne portano la pace), è un movimento pacifista israeliano, formatosi subito dopo la guerra di Gaza nel 2014. Il suo obiettivo principale è fare pressione sul governo israeliano affinché raggiunga un "accordo politico bilateralmente accettabile" per porre fine al conflitto israelo-palestinese.

Benjamin Netanyahu
Benjamin Netanyahu, detto Bibi (in ebraico בנימין נתניהו‎?; AFI: [binjaˈmin netanˈjahu]; ; Tel Aviv, 21 ottobre 1949), è un politico ed ex militare israeliano, primo ministro di Israele dal 29 dicembre 2022 e precedentemente dal 2009 al 2021 e tra il 1996 e il 1999.

Membro della Knesset e leader del partito conservatore Likud, è il primo leader ad esser nato nel Paese dalla sua fondazione nel 1948 e quello rimasto in carica più a lungo della storia d'Israele come capo del governo.

Dal 21 novembre 2024 è ricercato dalla Corte Penale Internazionale per crimini di guerra e contro l'umanità commessi contro la popolazione civile della Striscia di Gaza.
Supercoppa italiana 2007
La Supercoppa italiana 2007, denominata Supercoppa TIM per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 20ª edizione della competizione disputata il 19 agosto 2007 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano.

La sfida è stata disputata tra l'Inter, vincitrice della Serie A 2006-07, e la Roma, detentrice della Coppa Italia 2006-07. A conquistare il titolo furono i giallorossi, che sconfissero i nerazzurri per 1-0 grazie ad un calcio di rigore realizzato da Daniele De Rossi a 12 minuti dal termine.

Coppa Italia 2006-2007
La Coppa Italia 2006-2007 è stata la 60ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 19 agosto 2006 e si è conclusa il 17 maggio 2007.

È stata vinta dalla Roma, al suo ottavo titolo. Questa è stata l'ultima edizione in cui si è svolta la doppia finale andata e ritorno, prima del ripristino della finale unica.
Fatti di Empoli
Con i fatti di Empoli ci si riferisce ad una strage compiuta il 1º marzo 1921, quando due camion diretti da Pisa a Firenze, con a bordo 64 marinai in borghese destinati a sostituire i ferrovieri scesi in sciopero per l'assassinio di Spartaco Lavagnini, vennero assaliti a Empoli dalla popolazione convinta di trovarsi di fronte a una spedizione punitiva fascista. Vennero uccisi 6 marinai e 3 carabinieri, e in serata la città venne occupata militarmente con i bersaglieri che effettuarono centinaia di arresti e i fascisti che incendiarono la Camera del Lavoro.

Giovanni Berta
Giovanni Francesco Berta (Firenze, 24 agosto 1894 – Firenze, 28 febbraio 1921) è stato un attivista italiano.

Fu uno squadrista fascista delle squadre d'azione fiorentine, ucciso da militanti comunisti durante gli scontri del Pignone.
Catena del Reticone
La Catena del Reticone (detta anche semplicemente Reticone in tedesco Rätikon) è una sottosezione delle Alpi Retiche occidentali che interessa l'Austria (Länder del Vorarlberg), la Svizzera (canton Grigioni) ed il Liechtenstein.

Sezione alpina
Una sezione alpina è la suddivisione più tipica della catena delle Alpi.

Sono soprattutto la Partizione delle Alpi e la SOIUSA a far uso del concetto di sezione alpina nella loro classificazione, anche se con diverse varianti. Altre classificazioni, come ad esempio l'AVE, si servono del concetto di gruppo montuoso con limiti geografici più ristretti.
Lingue maipure
Il termine lingue maipure viene usato in modo diverso nel mondo della linguistica: per alcuni studiosi è sinonimo di lingue arawak, per altri intende invece un sottogruppo di quella famiglia linguistica; in più, a seconda della scuola di pensiero, sono diverse le lingue che apparterrebbero alla famiglia.

Caribe
I Caribe, Caribales, Kalinago, Karipuna (tutte denominazioni derivati dal termine proto-caribe karipona "uomini") sono un gruppo di popoli amerindi che attualmente abita molte aree dell'America centrale e del Sudamerica. Fino al secolo XV avevano una distribuzione molto più ampia che includeva la parte settentrionale del Sud America e molte piccole enclave nel mare dei Caraibi.