hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harmontown
Harmontown è un documentario biografico del 2014, diretto da Neil Berkeley, basato sulla vita di Dan Harmon, attore e regista statunitense. A narrare la sua carriera, attori come Alison Brie, Ben Stiller, Jack Black e Sarah Silverman.

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".
Dave Petillo
Davide Silvio Petillo, detto "little Dave" (New York, 20 marzo 1908 – 28 dicembre 1983), è stato un mafioso statunitense, "soldato" della famiglia Genovese, dall'inizio degli anni trenta fino alla fine degli anni settanta, gestendo per conto della famiglia, racket come la prostituzione, la pornografia  ed il traffico di droga.

20 marzo
Il 20 marzo è il 79º giorno del calendario gregoriano (l'80º negli anni bisestili). Mancano 286 giorni alla fine dell'anno.

È, quasi ogni anno, il primo giorno di primavera boreale nonché il primo giorno d'autunno australe. Fino al 2007 era però più frequente che gli equinozi cadessero il 21 marzo.
Nazionale femminile di calcio dell'Uruguay
La nazionale di calcio femminile dell'Uruguay è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dell'Uruguay, gestita dalla locale federazione calcistica (AUF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 69º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della CONMEBOL partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Copa América Femenina, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito.

Il miglior risultato conseguito dalla nazionale femminile uruguaiana è rappresentato dal terzo posto al campionato sudamericano 2006.

Classifica mondiale femminile della FIFA
La classifica mondiale femminile della FIFA (o Ranking mondiale femminile FIFA; nome ufficiale: FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking) è un sistema di classificazione per squadre nazionali di calcio femminile introdotto dalla FIFA nel luglio 2003 allo scopo di permettere paragoni tra le squadre nazionali femminili del mondo. È l'equivalente femminile della classifica mondiale della FIFA.

Una nazionale di calcio femminile rientra nella classifica solo se rispetta i seguenti requisiti:

ha disputato almeno 5 incontri contro altre squadre presenti nella classifica;

non risulta inattiva negli ultimi quattro anni.

In caso contrario, il calcolo del punteggio viene svolto ugualmente, ma la nazionale non viene classificata (in pratica, non le viene assegnato alcun posto).
Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2007
Il campionato nordamericano femminile di pallavolo 2007 si è svolto dal 17 al 22 settembre 2007 a Winnipeg, in Canada. Al torneo hanno partecipato 8 squadre nazionali nordamericane e la vittoria finale è andata per la tredicesima volta a Cuba.

Winnipeg
Winnipeg (AFI: [ˈwɪnɪpɛɡ]; ) è la capitale e la città più popolosa della provincia canadese del Manitoba, possedendo oltre la metà della popolazione del territorio. Situata sul margine orientale della regione delle Praterie canadesi, Winnipeg svolge un ruolo importante nel campo dei trasporti, della finanza, dell'industria, dell'agricoltura e dell'istruzione; è inoltre un nodo fondamentale del traffico autostradale e ferroviario fra est e ovest del Canada, e per questo è definita la «porta dell'ovest».
El Born
El Born è una zona storica della città di Barcellona che si estende dalla basilica di Santa Maria del Mar al Mercat del Born passando dal Passeig del Born. Amministrativamente fa parte del quartiere di Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera nel distretto della Ciutat Vella. El Born coincide fisicamente all'incirca con l'attuale "la Ribera". In questa area si disputavano i tornei medievali, infatti a parola Born significa etimologicamente torneo.

El Born è considerata un'area di contrasti, in cui convive la Barcellona storica e con negozi di tendenza con proposte innovative di moda, arte e gastronomia.

Basilica di Santa Maria del Mar
La basilica di Santa Maria del Mar è una grande chiesa gotica che si trova nel quartiere de La Ribera di Barcellona.

Costruita tra il 1329 e il 1383 sotto la direzione di Berenguer de Montagut, è l'esempio più emblematico e puro del gotico catalano.

È tradizionalmente considerata la chiesa dei marinai, perché ubicata nella zona mercantile e portuale della città.

Dal 1923 è stata insignita del titolo di basilica minore.
Ferenc Tóth
Ferenc Tóth (Seghedino, 8 febbraio 1909 – Budapest, 26 febbraio 1981) è stato un lottatore ungherese, specializzato nello stile greco-romano e libero. Rappresentò l'Ungheria ai Giochi olimpici estivi di Berlino 1936 e Londra 1948, vincendo la medaglia di bronzo nel torneo di lotta greco-romana pesi piuma nell'edizione britannica.

Ungheria ai Giochi olimpici
L'Ungheria ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1896.

Gli atleti ungheresi hanno vinto un totale di 512 medaglie ai Giochi olimpici estivi e 10 ai Giochi olimpici invernali.

Il Comitato Olimpico Ungherese fu creato e riconosciuto nel 1895.

L'Ungheria è la nazione non organizzatrice di Giochi Olimpici che ha vinto più medaglie.
Join (Unix)
join è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX, che legge due file di testo le cui linee contengono dei dati separati in più campi, ed unisce tra loro quelle che hanno un determinato campo in comune, presentando il risultato sullo standard output. Le linee di dati di entrambi i file debbono essere prima ordinate in base al valore dei campi scelti per l'unione (ad esempio tramite il comando sort), altrimenti il risultato è indefinito.

Specificando le opzioni opportune è possibile usare join anche per ottenere le linee che non hanno corrispondenza, sia di un solo file che di entrambi, e sia in aggiunta che in sostituzione al normale output.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
The Singles Collection (Britney Spears)
The Singles Collection è la seconda raccolta della popstar statunitense Britney Spears, pubblicata in coincidenza del decimo anniversario del suo contratto con la Jive Records. La compilation si presentava in diversi formati. La data di pubblicazione è stata il 10 novembre 2009.

The Singles Collection è entrata nelle prime quaranta posizioni delle classifiche di Australia, Giappone, Messico, Nuova Zelanda e Stati Uniti e diversi paesi europei. Nell'album è inclusa una canzone inedita, 3, prodotta da Max Martin e Shellback ed estratta come singolo di lancio della compilation. Negli Stati Uniti, ha debuttato alla prima posizione della Billboard Hot 100.. La raccolta ha venduto circa 1,1 milioni di copie, rientrando, insieme alla raccolta precedente "Greatest Hits: My Prerogative", fra i 20 Greatest Hits, di artiste femminili, di maggior successo nel mondo.

Me Against the Music
Me Against the Music è un singolo della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato il 14 ottobre 2003 come primo estratto dal quarto album in studio In the Zone. Il brano vede la partecipazione della cantautrice statunitense Madonna.

La canzone è stata prodotta da Chris "Tricky" Stewart e Penelope Magnet.
Chatynnach
Il Chatynnach (anche traslitterato come Hatynnah o Khatynnakh) è un fiume della Russia siberiana nordorientale, affluente di sinistra della Ujandina nel bacino della Indigirka.

Nasce dall'unione di alcuni distinti bracci sorgentiferi nel versante meridionale delle alture Polousnyj, scorrendo successivamente nel bassopiano di Abyj in un bacino ricco di laghi (circa 1.500, per complessivi 185 km² di superficie); è gelato, mediamente, dai primi di ottobre a fine maggio/primi di giugno.

Maggio
Maggio è il quinto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Rhythm of Love Tour
Il Rhythm of Love Tour fu il terzo tour di concerti della cantante australiana Kylie Minogue, intrapreso tra febbraio e marzo 1991, per un totale di 19 spettacoli.

La tournée fu in supporto del terzo album in studio dell'artista Rhythm of Love (1990). I concerti si tennero tra Australia e Asia orientale.

Coca-Cola fu sponsor del tour.

Il tour fu esteso in Europa alla fine del 1991, dove divenne noto come Let's Get to It Tour a supporto del nuovo album in studio omonimo, completo di nuovi costumi e di una scaletta modificata.

Concerto
Un concerto è un'esibizione musicale dal vivo di qualsiasi genere, vocale e/o strumentale di un artista (cantante, cantautore, musicista, rapper, strumentista ecc.), un gruppo musicale, un'orchestra, una banda, qualsiasi musicista o gruppo di musicisti.
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1977
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 1977, trentatreesima edizione della corsa, si svolse il 6 marzo su un percorso di 204 km, con partenza e arrivo a Kuurne. Fu vinta dal belga Patrick Sercu della squadra Fiat France davanti al connazionale Walter Planckaert e al tedesco Dietrich Thurau.

Dietrich Thurau
Dietrich Thurau, detto Didi (Francoforte sul Meno, 9 novembre 1954), è un ex ciclista su strada e pistard tedesco, fino al 1990 tedesco occidentale. Tra i dilettanti fu campione del mondo 1974 nell'inseguimento a squadre su pista; professionista dal 1974 al 1989, vinse una Liegi-Bastogne-Liegi, un Campionato di Zurigo, sei tappe al Tour de France, due al Giro d'Italia e cinque alla Vuelta a España (più una classifica a punti), oltre a 29 Sei giorni su pista.
Suore cappuccine della Madre del Divin Pastore
Le Suore Cappuccine della Madre del Divin Pastore (in spagnolo Hermanas Capuchinas de la Madre del Divino Pastor) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.M.D.P.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Tier
Tier – in informatica identifica un livello di rete

Tier – in informatica identifica il livello di un centro elaborazione dati

Tier – in informatica indica un tipo di architettura

Tier 1 – misura della liquidità di una banca secondo gli accordi Basilea 2

Tiers – è il nome tedesco del comune di Tires in provincia di Bolzano

Tier – è un'azienda tedesca che offre servizi di micromobilità con monopattini elettrici

Architettura three-tier
In ingegneria del software e nell'ambito dei sistemi informatici, l'espressione architettura three-tier ("a tre strati") indica una particolare architettura software e hardware di tipo multi-tier per l'esecuzione di un'applicazione web che prevede la suddivisione dell'applicazione in tre diversi moduli o strati dedicati rispettivamente alla interfaccia utente, alla logica funzionale (business logic) e alla gestione dei dati persistenti. Tale architettura tipicamente mappa a livello fisico-infrastrutturale quella del sistema informatico ospitante l'applicazione da eseguire.
Craurosi vulvare
La craurosi vulvare (o vulvite leucoplastica, leucocraurosi o malattia di Breisky) è una malattia rara della mucosa vulvare caratterizzata da progressiva atrofia e sclerosi che si manifesta successivamente alla menopausa. L'eziologia è da ricercare nel deficit ormono-secretivo ovarico conseguente alla menopausa, a stati carenziali vitaminici, al diabete mellito, alla lue, all'ovarectomia o all'insufficienza ovarica pre-menopausale.

Eziologia
L'eziologia o etiologia è la parte della scienza che si occupa di ricercare le cause che provocano certi fenomeni. Il termine deriva dalla lingua greca antica (αἰτία, 'causa', e λόγος, 'parola', 'discorso') ed è usato in medicina, diritto, filosofia, chimica, fisica, teologia, biologia e psicologia.

In linea generale, si tratta dello studio e dell'approfondimento sul motivo per cui alcuni eventi o processi si verificano, o addirittura sulle ragioni che si nascondono dietro determinati avvenimenti.
Carlo Bellini
Carlo Bellini (Firenze, 1735 – Williamsburg, giugno 1804) è stato un filologo e rivoluzionario italiano naturalizzato statunitense.
Dal 1779 al 1803 fu professore di lingue moderne presso il College of William & Mary negli Stati Uniti d'America, primo professore italiano a insegnare in un'università americana.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
FA Cup 1937-1938
La FA Cup 1937-1938  è stata la 63ª edizione della principale coppa nazionale inglese, nonché della più antica competizione calcistica del mondo. Il trofeo fu vinto per la seconda volta dal Preston North End, che tornò al successo dopo quarantanove anni, superando nella finale di Wembley l'Huddersfield Town, con il punteggio di 1-0 dopo i tempi supplementari.

Huddersfield Town Association Football Club
L'Huddersfield Town Association Football Club, meglio noto come Huddersfield Town, è una società calcistica inglese con sede nella città di Huddersfield, nello West Yorkshire. Milita in League One, terza divisione del calcio inglese.

L'Huddersfield divenne il primo club inglese a vincere tre titoli nazionali consecutivi (dal 1924 al 1926), impresa riuscita solo a tre altri club. I primi due titoli furono vinti sotto la guida di Herbert Chapman, che nel 1922 portò l'Huddersfield anche alla vittoria della FA Cup. Alla fine degli anni '50 la squadra fu allenata da Bill Shankly e comprendeva Denis Law e Ray Wilson. La retrocessione dalla First Division, la massima serie inglese, subita nel 1972 inaugurò un periodo di 45 anni in cui la squadra non riuscì mai a tornare nella divisione di vertice, fino al 2017, anno a partire dal quale ha vissuto un biennio in Premier League.
Qiang wei zhi lian
Qiang wei zhi lian (cinese semplificato: 蔷薇之恋; titolo internazionale The Rose) è una serie televisiva taiwanese con protagoniste Ella Chen, Selina Ren ed Hebe Tien delle S.H.E, e la controparte maschile Joe Cheng. Sebbene la serie sia stata prodotta e girata a Taiwan, dove si utilizzano i caratteri cinesi tradizionali, il titolo è scritto in caratteri semplificati. La serie è basata sullo shōjo manga Bara no tame ni, di Akiemi Yoshimura.

Bara no tame ni
Bara no tame ni (薔薇のために? lett. "A favore delle rose") è un manga josei giapponese di Akemi Yoshimura. È stato pubblicato da Shōgakukan dal 1992 al 1998 nella rivista Petit Comic e raccolto in 16 tankōbon. La serie ha inoltre ricevuto il premio Shōgakukan per i manga nella categoria shōjo nel 1994.

La serie è stata inoltre adattata in un famoso dorama taiwanese, conosciuto come La rosa, nel quale hanno recitato S.H.E, Joe Cheng, e Huang Zhi Wei; ha vinto anche il Golden Bell Award nel 2004 come drama più popolare.
BS F-Zero Grand Prix
BS F-Zero Grand Prix (BS F-ZEROグランプリ?) è un videogioco del genere simulatore di guida pubblicato nel 1996 per Super Nintendo Entertainment System. Seguito di F-Zero, il gioco richiedeva la periferica Satellaview, un modem satellitare distribuito esclusivamente in Giappone.

Modem
Il modem (modulatore-demodulatore, dall'inglese modulator-demodulator), nelle telecomunicazioni ed elettronica, è un dispositivo di ricetrasmissione che ha funzionalità logiche di modulazione/demodulazione (analogica o digitale) in trasmissioni analogiche e digitali.

Nell'accezione più comune il modem è un apparecchio di collegamento telefonico di un terminale (ad esempio un computer) a una rete di trasmissione dati, che converte (modula) i segnali digitali in impulsi analogici e, in fase di ricezione, riconverte (demodula) gli impulsi analogici in segnali digitali.
Triptofano alfa,beta-ossidasi
La triptofano alfa,beta-ossidasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

L-triptofano + O2 ⇄ α,β-dideidrotriptofano + H2O2

L'enzima richiede eme. Quello di Chromobacterium violaceum è specifico per i derivati del triptofano, avendo il gruppo carbossilico libero, o come ammide o come estere. Inoltre catalizza la α,β deidrogenazione delle catene laterali dell'L-triptofano nei peptidi. Il prodotto della reazione è in grado di idrolizzarsi spontaneamente per formare indolopiruvato.

Eme
L'eme (o gruppo eme) è un complesso chimico membro di una famiglia di composti chiamati porfirine contenente un atomo di ferro. L'eme costituisce il gruppo prostetico, cioè la parte non proteica, di una serie di proteine tra cui l'emoglobina, la mioglobina e i citocromi. Questa molecola deve la sua importanza al fatto che può legare l'ossigeno, sia in forma molecolare sia in altri composti (diossido di carbonio, monossido di carbonio, H2O, ecc.) proprio grazie all'atomo di ferro.
Collegio di Rhondda and Ogmore
Rhondda and Ogmore è un collegio elettorale gallese, rappresentato alla Camera dei Comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Chris Bryant, del Partito Laburista, eletto nel 2024.

Partito Laburista Gallese
Il Partito Laburista Gallese, o Laburisti Gallesi (in inglese: Welsh Labour, in gallese: Llafur Cymru) costituiscono la parte del Partito Laburista del Regno Unito che opera nel Galles. È il maggiore partito, nonché quello di maggior successo, all'interno della politica del Galles. Con le sue organizzazioni precedenti, ha ottenuto la maggior parte dei voti in ogni elezione generale dal 1922, ogni elezione per il Parlamento gallese dal 1999, e ogni elezione europea dal 1979 al 2004, e nel 2014. I laburisti gallesi detengono 22 sui 40 seggi del Parlamento del Regno Unito assegnati al Galles, 30 su 60 seggi al Parlamento gallese, e sono molto presenti a livello dei consigli locali e nelle autorità locali.
Frank Collin
Francis Joseph Collin, detto Frank (Chicago, 3 novembre 1944), è un politico statunitense.

Neonazista convinto, è stato segretario del Partito Nazista Americano ed in questa veste divenne famoso alla fine degli anni Settanta per aver organizzato una marcia antisemita in parata nazista a Skokie, sobborgo ebreo di Chicago. A chi gli rimproverava l'illegalità del suo gesto, egli rispondeva così: "Il primo emendamento della costituzione americana sancisce la libertà di parola. Di ogni parola". After Collin was convicted and sentenced in 1979 for child molestation, he lost his position in the party.

Neonazismo
Il neonazismo è un insieme di movimenti sociali o politici nati dopo la seconda guerra mondiale con l'intento di rianimare e attuare l'ideologia del nazismo. I neonazisti cercano di impiegare la loro ideologia per promuovere l'odio verso le minoranze o, in alcuni casi, per creare uno Stato politico nazista. Si tratta di un fenomeno globale, con rappresentanze organizzate in molti paesi, che si rifà alla politica nazista e ne comprende elementi come l'ultranazionalismo, il razzismo,l'abilismo, la xenofobia, l'omofobia, l'antiziganismo, l'antisemitismo, l'anticomunismo, l'antiamericanismo, con l'obiettivo di creare un Quarto Reich. La negazione dell'Olocausto è una caratteristica comune, così come l'incorporazione dei simboli della Germania nazista e l'apologia di Adolf Hitler. Poiché nell'immaginario collettivo e anche all'interno dei vari ordinamenti giuridici il nazismo è un'ideologia da condannare, tali movimenti non usano i termini neonazismo o neofascismo per descrivere se stessi.
Concorrenza tra Airbus e Boeing
Airbus e Boeing sono i due più grandi costruttori mondiali di aeromobili.

La Boeing è una public company statunitense fondata nel 1916 a Seattle, attiva sia nell'aviazione civile sia in quella militare. Nel 1997 ha assorbito la McDonnell Douglas.

L'Airbus è una società per azioni europea fondata nel 1970 a Tolosa, attiva sia nell'aviazione civile sia in quella militare. Ha commercializzato il primo aereo nel 1972: l'Airbus A300.

Airbus A300
L'Airbus A300 è un aereo di linea per rotte a medio raggio. È stato il primo modello prodotto dall'europea Airbus, nonché il primo aereo bimotore wide-body della storia. L'A300 ha effettuato il suo primo volo il 28 ottobre 1972 sull'aeroporto di Tolosa ed è entrato in servizio con la compagnia aerea Air France nel maggio 1974. La sua produzione è terminata il 12 luglio del 2007 con la consegna al vettore cargo FedEx del 561º esemplare (un A300-600F).
James Dewey Watson
James Dewey Watson (Chicago, 6 aprile 1928 – East Northport, 6 novembre 2025) è stato un biologo, genetista e biochimico statunitense.

Assieme a Francis Crick e Maurice Wilkins ricevette il premio Nobel per la medicina nel 1962 per le scoperte sulla struttura molecolare degli acidi nucleici e il loro significato nel meccanismo di trasferimento dell'informazione genica negli organismi viventi.

Fosfato
Il fosfato è un anione di formula PO3−4, talvolta indicato anche col nome desueto ortofosfato.

In questo ione il fosforo assume stato di ossidazione +5.
Consiste in un atomo di fosforo centrale circondato da quattro atomi di ossigeno, formanti un tetraedro. È la base coniugata dello ione idrogenofosfato HPO2−4, coniugato a sua volta nello ione diidrogeno fosfato H2PO−4.

I fosfati di metalli alcalini e di ammonio sono solubili in acqua, gli altri sono per lo più poco solubili o praticamente insolubili in acqua.
Solco gluteo
Il solco gluteo o solco dei glutei (noto anche come piega dei gluteo o piega dei gluteo orizzontale o solco sottogluteo) è una zona del corpo presente negli esseri umani e nelle scimmie antropomorfe, caratterizzata da una solco orizzontale formato dalla parte inferiore dei glutei e la parte posteriore superiore della coscia.

Il solco gluteo è formato nella parte posteriore orizzontale da una piega della pelle dell'articolazione dell'anca su cui è presente del grasso, e non è formato dal bordo inferiore del muscolo grande del gluteo, che attraversa invece la piega obliquamente. Si tratta di una delle principali caratteristiche di definizione dei glutei. I bambini con displasia delle anche sono nati con delle pieghe dei glutei irregolari e essa può essere diagnosticata con un esame fisico e con un'ecografia.

Glutei
I glutei sono un gruppo di tre muscoli che si trovano in posizione posterolaterale rispetto alla pelvi ossea e all'estremità prossimale del femore. I suoi muscoli hanno il compito di abdurre, estendere e ruotare lateralmente il femore rispetto all'osso dell'anca.

Comunica in direzione anteromediale con la cavità pelvica e il perineo, attraverso il grande e il piccolo forame ischiatico.

Inferiormente si continua con la regione posteriore della coscia.