hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferrovia Turkestan-Siberia
La ferrovia Turkestan-Siberia (o ferrovia turkestano-siberiana, comunemente abbreviata in Turk-Sib, in kazako Түрксіб?; in russo Турксиб?) è una ferrovia a scartamento largo (1,520 mm) che collega l'Asia centrale alla Siberia. Inizia a nord di Tashkent, in Uzbekistan ad Arys, dove si dirama dalla ferrovia Trans-Aral. Si dirige all'incirca verso nord-est attraverso Şımkent, Taraz, Biškek (su uno sperone) fino all'ex capitale kazaka di Almaty. Da lì gira a nord verso Semej prima di attraversare il confine russo. Attraversa Barnaul prima di terminare a Novosibirsk, dove incontra la sezione della ferrovia Transiberiana della Siberia occidentale. La gran parte dei lavori di costruzione fu intrapresa tra il 1926 e il 1931.

Barnaul
Barnaul (in russo e in altai Барнау́л) è una città della Russia nel sud-ovest della Siberia, capoluogo e maggiore città del territorio dell'Altaj. È un centro industriale e nodo di trasporto stradale, ferroviario e fluviale.
Kam Lee
Barney Kam Lee, nato Barney Kamalani Lee (Yonkers, 21 ottobre 1966), è un cantante statunitense di genere death metal, famoso per essere stato membro dei Death nel 1983-84 e dei Massacre nel 1985, con cui pubblicò due album..

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Forca di Penne
Forca di Penne (918 m s.l.m.) è un valico dell'Appennino centrale che collega la valle del Tirino alle valli dell'Aterno-Pescara e del Tavo, situato lungo la strada statale 602 di Forca di Penne che congiunge Capestrano con Brittoli.

Aterno-Pescara
L'Aterno-Pescara (Aternus in latino) è il fiume più lungo d'Abruzzo, nonché il maggiore per estensione di bacino (3190 km²) fra quelli che sfociano nell'Adriatico a sud del Reno.

Nasce come Aterno sui Monti dell'Alto Aterno, nei pressi di Montereale, sviluppandosi prevalentemente tra la provincia dell'Aquila e quella di Pescara e toccando in minima parte anche la provincia di Chieti; nei pressi di Popoli Terme si unisce al fiume Pescara e, dopo aver attraversato la Val Pescara, sfocia nel mare Adriatico nell'omonima città.
Kurt Caesar Hoffmann
Kurt Cäesar Hoffmann (Kiel, 26 agosto 1895 – Mölln, 19 maggio 1988) è stato un ammiraglio tedesco, già distintosi come ufficiale della Kaiserliche Marine imbarcato sulle torpediniere durante la prima guerra mondiale, venne decorato con la Croce di Ferro di I classe. Dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale assunse il comando dell'incrociatore da battaglia Scharnhorst e prese parte a numerose azioni navali. Fu uno dei protagonisti del forzamento della Manica (Operazione Cerberus) da parte della squadra navale tedesca.  Dal 1 luglio 1942 al 4 marzo del 1943 fu comandante in capo delle forze navali presenti nei Paesi Bassi (Marinebefehlshaber Niederlande), e in seguito venne insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro..

Operazione Cerberus
Operazione Cerberus era il nome in codice di un'operazione militare condotta dalla Kriegsmarine durante la seconda guerra mondiale, tra l'11 e il 13 febbraio 1942: una squadra navale tedesca composta dalle navi da battaglia Scharnhorst e Gneisenau e dall'incrociatore pesante Prinz Eugen, salpata dal porto francese di Brest, attraversò da ovest a est il canale della Manica, forzando il blocco britannico e rientrando, senza perdite, nei porti della Germania settentrionale.
XXI Universiade invernale
La XXI Universiade invernale si è svolta a Tarvisio, in Italia, dal 16 al 26 gennaio 2003. Alle competizioni hanno partecipato 239 atleti provenienti da 39 nazioni di tutto il mondo. L'organizzazione ha coinvolto anche due località austriache: Villaco e Bischofshofen.

Villaco
Villaco (in tedesco Villach, pronuncia [ˈfɪlax], ; in sloveno Beljak, in friulano Vilac), con 61 887 abitanti, è la seconda città per abitanti del Land della Carinzia, nel sud dell'Austria. La città ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 1997.
Renaissance (Marcus Miller)
Renaissance è un album di Marcus Miller pubblicato nel 2012.

Nell'album sono presenti otto nuove composizioni del bassista statunitense, e cinque brani classici tra cui: Tightrope brano di Janelle Monáe con al fianco Malcom John Rebennack conosciuto come Dr. John, Setembro di Ivan Lins con alla voce come ospiti Gretchen Parlato e Rubén Blades, I'll Be There dei Jackson 5.

Rubén Blades
Rubén Blades Bellido de Luna (Panama, 16 luglio 1948) è un cantautore, musicista, attore ed ex politico panamense.

Accanto alla carriera artistica affianca anche quella politica: è infatti fondatore del partito "Papa Egoró" ed è stato anche ministro del turismo di Panama (2004-2009).
Tumbledown Ranch in Arizona
Tumbledown Ranch in Arizona è un film del 1941 diretto da S. Roy Luby.

È un film western statunitense a sfondo fantastico con Ray Corrigan (accreditato come Ray 'Crash' Corrigan), John 'Dusty' King e Max Terhune (accreditato come Max 'Alibi' Terhune). È ispirato alla canzone Tumbledown Ranch in Arizona di Bill Watters e Howard Steiner (presente anche nella colonna sonora). Fa parte della serie di 24 film western dei Range Busters, realizzati tra il 1940 e il 1943 e distribuiti dalla Monogram Pictures.

Monogram Pictures
La Monogram Pictures Corporation è stata una casa di produzione e distribuzione attiva dal 1931 al 1953, quando la compagnia passò sotto il marchio Allied Artists Pictures Corporation.

La Monogram è considerata la leader tra le piccole case di produzioni cui ci si riferisce comunemente con il nome di Poverty Row.
Assassinio di ʿUthmān b. ʿAffān
L'Assassinio di ʿUthmān b. ʿAffān fu l'evento delittuoso che ha innescato la più grave (e tuttora irrisolta) crisi istituzionale - dai risvolti tuttavia anche ideologici, teologici e giuridici - all'interno della prima Umma e del neo-costituito Califfato Rashidun.

Umma (islam)
Nell'Islam, il termine umma (in arabo أمّة‎? umma, 'comunità', 'nazione', 'etnia') designa primariamente la comunità di fedeli (intesa quale «comunità di musulmani»), senza alcun significato etnico-linguistico-culturale.
Terremoto di Skopje del 1963
Il terremoto di Skopje (in macedone Скопски земјотрес?, Skopski zemjotres) fu un terremoto avvenuto a Skopje, nella Repubblica Socialista di Macedonia (l'odierna Macedonia del Nord) allora parte della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, il 26 luglio 1963. Provocò migliaia di vittime.

Repubblica Socialista di Macedonia
La Repubblica Socialista di Macedonia (in macedone e in serbo-croato Социјалистичка Република Македонија?, Socijalistička Republika Makedonija) fu, dal 1944 al 1991, una repubblica costitutiva della Jugoslavia.
Tra il 1944 e il 1963 era nota con il nome ufficiale di Repubblica Popolare di Macedonia (in serbo-croato Народна Република Македонија?, Narodna Republika Makedonija).

Si dichiarò indipendente dalla Jugoslavia l'8 settembre 1991 con il nome ufficiale di Repubblica di Macedonia; per evitare contenziosi con la Grecia, nel cui territorio esiste una regione storica con lo stesso nome, dal 2019 assunse il nome di Macedonia del Nord.
Serie A1 2003-2004 (hockey su pista)
La Serie A1 2003-2004 è stata l'81ª edizione (la 55ª a girone unico) del massimo campionato italiano di hockey su pista maschile. Al campionato presero parte 14 squadre e tra queste 3 provennero dalla città di Novara (Rotellistica 93 Novara, Roller Novara e Hockey Novara); un episodio che non si verificava dagli anni '80 quando la città di Viareggio presentò in serie A1 3 squadre). Al termine dei playoff lo scudetto fu conquistato per la prima volta nella sua storia dall'Hockey Bassano che sconfisse in finale l'Ecoambiente Prato.

Scudetto (sport)
Negli sport di squadra, lo scudetto è un distintivo dalla forma di scudo con i colori della bandiera dell'Italia, che viene portato sulla divisa da gioco dalla squadra che nella stagione precedente ha vinto il massimo campionato professionistico nazionale di una disciplina. Per metonimia, il termine indica la vittoria stessa di tale competizione.

La consuetudine di rappresentare sulle divise di gioco, in caso di vittoria di un campionato, lo scudetto – ritenuto il simbolo «che rappresenta il più alto significato di valore sportivo» – è diffusa soprattutto in Italia sin dagli anni 20 del XX secolo, tanto che il termine italiano "scudetto" è conosciuto internazionalmente per indicare la vittoria di ciascun campionato italiano di massima serie, soprattutto di calcio; tuttavia abitudini simili sono state adottate anche in altri Paesi.
Chiesa di San Pietro (Ardara)
La chiesa di San Pietro è un edificio religioso situato ad Ardara, centro abitato della Sardegna settentrionale. Consacrata al culto cattolico, fa parte della parrocchia di Santa Maria del Regno, diocesi di Ozieri.
La chiesa, ubicata alla periferia dell'abitato, venne edificata in forme romaniche, agli inizi del tredicesimo secolo. Subì un crollo nella seconda metà dell'Ottocento e venne ricostruita e riaperta al culto circa 60 anni dopo.

Chiesa di Santa Maria del Regno
Nostra Sennora 'e su Rennu (Santa Maria del Regno) è una chiesa romanica della Sardegna, fu la cappella palatina dei giudici di Torres. Attualmente è la parrocchiale del piccolo comune di Ardara, nella città metropolitana di Sassari.
Regione di San-Pédro
La regione di San-Pédro è una delle 31 regioni della Costa d'Avorio. Situata nel distretto di Bas-Sassandra, ha per capoluogo la città di San-Pédro ed è suddivisa  in due dipartimenti: San-Pédro e Tabou.La popolazione censita nel 2014 era pari a 826.666  abitanti.

Regioni della Costa d'Avorio
Le regioni della Costa d'Avorio sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo i distretti, e sono pari a 31.

Esse hanno rappresentato la suddivisione territoriale di primo livello fino al 2011, quando, a seguito della costituzione dei distretti, ne sono divenute una loro ripartizione, passando altresì da 19 a 30 e, nel 2012, a 31. Non sono tuttavia suddivisi i distretti di Abidjan e Yamoussoukro, qualificati come distretti autonomi.

Ciascuna regione si suddivide a sua volta in dipartimenti, pari complessivamente a 81.
Gioiello
Gioiello – oggetto ornamentale indossato da un individuo

Gioiello – risultato dopo la lavorazione di un materiale gemmologico

Gioiello – soprannome del superammasso di galassie XDCP J0044.0-2033

Gioiello – frazione di Monte Santa Maria Tiberina in provincia di Perugia

Teatro Gioiello – teatro della città di Torino

XDCP J0044.0-2033
XDCP J0044.0-2033 (soprannominato il Gioiello) è un vasto ammasso di galassie situato alla distanza di 2,9 Gpc (9,6 miliardi di anni luce; z=1.579) nella parte meridionale della costellazione della Balena (coordinate: RA 00h 44m 05.20s; Dec -20° 33' 59.70").
La sua scoperta è stata annunciata alla fine di dicembre 2014. 
Le osservazioni del Chandra X-ray Observatory hanno evidenziato che la sua massa totale corrisponde circa a 400 trilioni di masse solari. 
Lo studio, inoltre, fissa l'età dell'ammasso, così come lo vediamo, a 800 milioni di anni.
Luciano Delbianco
Luciano Delbianco (Pola, 10 giugno 1954 – Zagabria, 29 settembre 2014) è stato un politico ed economista croato, rappresentante dei croati italiani, esponente della Dieta Democratica Istriana e fondatore del Foro Socialdemocratico Istriano.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
Gran Premio del Brasile 1981
Il Gran Premio del Brasile 1981 è stata la seconda prova della stagione 1981 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 29 marzo 1981 sul Circuito di Jacarepaguá, sito nei pressi di Rio de Janeiro. La gara è stata vinta dall'argentino Carlos Reutemann, su Williams-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò dell'undicesimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'australiano Alan Jones anch'egli su Williams-Ford Cosworth e l'italiano Riccardo Patrese su Arrows-Ford Cosworth.

Circuito di Jacarepaguá
L'Autódromo Internacional Nelson Piquet, meglio noto come Circuito di Jacarepaguá, era un circuito automobilistico permanente posto nelle vicinanze di una laguna a circa 30 km a Sud Ovest della città di Rio de Janeiro in Brasile, nel quartiere di Jacarepaguá. Ha ospitato dieci edizioni del Gran Premio del Brasile di Formula 1 (nel 1978 e dal 1981 al 1989) e nove del Gran Premio del Brasile del Motomondiale (dal 1995 al 1997 e dal 1999 al 2004).
Evening (rivista)
Evening (イブニング Ibuningu?) era una rivista giapponese di manga a cadenza bisettimanale pubblicata da Kōdansha, era rivolta a un pubblico seinen cioè di giovani adulti. Questa rivista, fondata nel 2001, faceva parte della serie "one day" di Kōdansha, che include anche le riviste Morning, Morning2, good! Afternoon e Afternoon. Di seguito alcuni manga pubblicati, in corsivo quelli pubblicati anche in Italia:

Weekly Morning
Weekly Morning (週刊モーニング?, Shūkan Mōningu) è una rivista giapponese di manga per un pubblico seinen di Kōdansha nata nel 1982 come Comic Morning (コミックモーニング?, Komikku Mōningu).

La rivista è conosciuta anche col nome di Morning (モーニング?, Mōningu). Nel 2006 è iniziata anche la pubblicazione di Monthly Morning Two.

Negli anni novanta vi è stato anche un periodo in cui la rivista decise di dedicare spazio in molte delle sue pagine anche ad autori occidentali, tra cui anche italiani, come Vittorio Giardino, Giuseppe Palumbo, Marcello Iori, Igort. Nonostante i buoni risultati, però, si è deciso di abbandonare tale iniziativa dopo qualche tempo.
Michael E. Knight
Michael Edward Knight (Princeton, 7 maggio 1959) è un attore statunitense.
È noto per i suoi ruoli in varie soap opera: Tad Martin e Ted Orsini ne La valle dei pini, Simon Neville in Febbre d'amore, Martin Grey in General Hospital.

La valle dei pini
La valle dei pini (All My Children) è stata una soap opera statunitense creata da Agnes Nixon andata in onda per la prima volta il 5 gennaio 1970 negli Stati Uniti sul network televisivo ABC. Il 14 aprile 2011, ABC ha annunciato che, dopo 41 anni di programmazione, La valle dei pini è stata cancellata e sostituita da un talk show, The Chew. L'ultimo episodio è andato in onda il 23 settembre 2011. La serie ruota attorno a vari personaggi che vivono nella fittizia cittadina di Pine Valley, in Pennsylvania. Il proseguimento rilasciato su internet era ambientato cinque anni dopo rispetto al punto in cui era terminata la soap in TV.
Fest- und Gedenksprüche
Fest- und Gedenksprüche (Frasi di festival e commemorazioni), Op. 109, è un ciclo di tre mottetti per doppio coro misto di Johannes Brahms. Completò il lavoro, mettendo in musica versi biblici, nel 1889 e lo dedicò a Carl Petersen. Fu pubblicato nel 1890 da Simrock.

Il soggetto è legato all'allora recente unificazione della Germania nel 1871 e la musica è adatta per feste nazionali commemorative.

Unificazione tedesca
L'unificazione tedesca (in lingua tedesca: Deutsche Einigung) indica il processo di unificazione della Germania avvenuto nel corso del XIX secolo in due tappe: dapprima con la creazione della Confederazione Tedesca del Nord (nel 1867) e successivamente con la costituzione dell'Impero tedesco (nel 1871).

Il processo di unificazione avvenne sulla spinta del Regno di Prussia, il più potente ed esteso degli Stati tedeschi. Grazie alla sua forza militare e all'energica guida del primo ministro Otto von Bismarck, la Prussia riuscì a imporsi sulle potenze vicine che osteggiavano la creazione di uno Stato tedesco, come l'Impero austriaco e la Francia di Napoleone III, portando a compimento il progetto di unificazione.
Predosa
Predosa (La Përiosa; IPA: [lä p(ə)ˈɾjʊzä], in piemontese) è un comune italiano di 1 871 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte, situato sulla sinistra del fiume Orba. Posta tra le città di Ovada, Alessandria e Novi Ligure, Predosa è uno dei comuni principali dell'Alessandrino, regione geografica del Basso Piemonte che prende il nome dal capoluogo Alessandria.

Alessandria (Italia)
Alessandria (AFI: /alesˈsandrja/ ; Lissandria in piemontese, AFI: /liˈsaŋdrja/; pronuncia locale, AFI: [liˈsɒŋdɾjɐ]; Lusciandria in ligure, AFI: /lyˈʃaŋdrja/) è un comune italiano di 93 063 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

Nota per la celebre azienda produttrice di cappelli Borsalino, e di rilevanza storica per la battaglia di Marengo condotta da Napoleone Bonaparte, la città rappresenta un importante polo agricolo, industriale e logistico nel contesto regionale. Con un territorio che la rende il comune più esteso del Piemonte e una popolazione che la colloca al terzo posto nella regione, Alessandria si trova al centro del cosiddetto triangolo industriale Torino-Milano-Genova, configurandosi come un nodo strategico per gli scambi commerciali e i trasporti. La città ospita una delle sedi dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", istituzione accademica a struttura tripolare condivisa con Vercelli e Novara.
Ruggero Bonomi
Ruggero Bonomi (Lugo, 6 febbraio 1898 – Oderzo, 12 aprile 1980) è stato un generale e aviatore italiano.

Pilota di grande esperienza della Regia Aeronautica, dopo aver partecipato alla Crociera del Mediterraneo occidentale pilotando un idrovolante SIAI S.62, e poi a quella del Mediterraneo orientale, partecipò alla guerra di Spagna in seno all'Aviazione Legionaria raggiungendo il grado di generale di brigata aerea. Nel corso della seconda guerra mondiale fu vicecomandante del Corpo Aereo Italiano (CAI), comandante interinale della Divisione Bombardamento “Drago”, e poi della direzione del 3º Reparto dello Stato maggiore a Roma, comandante dell'Aeronautica della Tripolitania e comandante dell'Aviazione ausiliaria per la Marina (MARINAVIA). Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943 aderì alla Repubblica Sociale Italiana entrando nella neocostituita Aeronautica Nazionale Repubblicana per ricoprire l'incarico di Sottosegretariato di stato all'Aeronautica.

Savoia-Marchetti S.62
Il Savoia-Marchetti S.62 era un idroricognitore a scafo centrale, monomotore biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica italiana Savoia-Marchetti negli anni venti.

Destinato, nelle sue varie versioni, sia al mercato dell'aviazione militare che a quella commerciale, venne utilizzato principalmente dalla Regia Aeronautica ottenendo anche commissioni all'estero tra cui l'Unione Sovietica, che lo ridisegnò MBR-4 (in cirillico МБР-4; Морской Ближний Разведчик, Morskoi Blizhniy Razvedchik "Ricognitore navale a corto raggio"), e la Spagna, utilizzato in azioni belliche durante la guerra civile spagnola.
Manuel Mondragón
Manuel Mondragón (Ixtlahuaca, 1859 – San Sebastián, 28 settembre 1922) è stato un generale messicano.
Artigliere, si laureò all'Eroico Collegio Militare nel 1880, di cui era professore, e progettò un cannone da 70 mm, una carabina e il cosiddetto Fucile Mondragón, il primo fucile semiautomatico della storia. Era il padre di Carmen Mondragón, meglio conosciuta come Nahui Olin.

San Sebastián
San Sebastián (in castigliano) o Donostia (in basco; ufficialmente Donostia/San Sebastián; in italiano esiste la versione storica San Sebastiano), è una città situata nella comunità autonoma dei Paesi Baschi, nella Spagna nord-orientale, che conta circa 187 849 abitanti. È il capoluogo della provincia di Gipuzkoa, parte della comunità autonoma dei Paesi Baschi.

Sorge sul mar Cantabrico, alla foce del fiume Urumea, a circa 20 km dal confine con la Francia. Il pittoresco lungomare di San Sebastián, con le spiagge di Ondarreta, Zurriola e Kontxa, la rendono una popolare località turistica. È sede vescovile.

Nel 2016 è stata Capitale europea della cultura.
In Dream
In Dream è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Editors, pubblicato il 2 ottobre 2015.

L'album è stato anticipato dal brano No Harm, pubblicato il 17 aprile 2015 mentre l'album era ancora in lavorazione.

Nel disco sono presenti alcune parti vocali cantate da Rachel Goswell, componente degli Slowdive, nei brani Ocean of Night, The Law e nella traccia bonus Oh My World.

Rachel Goswell
Rachel Goswell (Fareham, 16 maggio 1971) è una cantautrice inglese, nota per essere una componente degli Slowdive fin dagli esordi del gruppo a fine anni '80, oltre che per aver fatto parte dei Mojave 3.
Lago della Brignola
Il lago della Brignola è un lago alpino situato a 2.131 m s.l.m. nelle Alpi Liguri, in una isola amministrativa del comune di Magliano Alpi. Si trova nell'alta valle del Corsaglia. Spesso sono indicati al plurale come Laghi della Brignola tenendo conto del fatto che a breve distanza dallo specchio d'acqua un tempo esisteva un secondo lago, oggi colmato di sedimenti.

Corsaglia
Il Corsaglia è un torrente del Piemonte che scorre in provincia di Cuneo; bagna l'omonima Val Corsaglia ed è tributario in sinistra idrografica del Fiume Tanaro.
Il perimetro del suo bacino è 87 km.

Ma Corsaglia è anche il nome di una frazione, posta sui due lati del torrente, che la divide fra i comuni di Frabosa Soprana e quello di Montaldo di Mondovì.
Governo Tusk III
Il governo Tusk III è il ventiduesimo ed attuale governo della Polonia, in carica dal 13 dicembre 2023.

Presieduto dal Primo ministro Donald Tusk, si tratta di un governo di coalizione di maggioranza composto da Coalizione Civica (KO), Polonia 2050 (P2050), Partito Popolare Polacco (PSL) e La Sinistra (LEWICA).

Coalizione Civica (Polonia)
La Coalizione Civica (in polacco: Koalicja Obywatelska - KO) è un'alleanza elettorale europeista costituitasi in Polonia in vista delle elezioni amministrative del 2018 e tuttora esistente. Ne fanno parte:

Piattaforma Civica (Platforma Obywatelska);

Nowoczesna;

Iniziativa Polacca (Inicjatywa Polska);

Partito Verde (Zieloni).

Dopo i buoni risultati conseguiti, specialmente nella parte occidentale del Paese e nelle grandi città, con la conquista di 8 voivodati su 16, l'alleanza è stata riproposta alle elezioni parlamentari del 2019, venendo però sconfitta dai conservatori di Diritto e Giustizia.

L'alleanza si è presentata nuovamente alle elezioni del 2023. Giunta ancora una volta seconda alle spalle di Diritto e Giustizia, ha però incrementato i suoi voti, riuscendo a formare un governo di coalizione con Terza Via e La Sinistra.