hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isole della Nuova Zelanda
Le innumerevoli isole della Nuova Zelanda possono suddividersi geograficamente tra quelle che appartengono all'arcipelago principale, del quale l'Isola del Nord e l'Isola del Sud sono di gran lunga le isole maggiori, e quelle che spaziano nell'Oceano Pacifico o che si spingono nelle zone sub-antartiche.

Ci sono poi isole sotto la giurisdizione neozelandese ma che hanno una loro autonomia e quindi delle isole delle quali la Nuova Zelanda rivendica l'appartenenza.

Isola del Nord
L'Isola del Nord (North Island in inglese, Te Ika-a-Māui in māori) è una delle due isole principali che costituiscono la Nuova Zelanda.

Con una superficie di 113 729 km² essa è la quattordicesima isola più grande del mondo.
Evalina van Putten
Evalina van Putten (Curaçao, 2 marzo 1992) è una modella olandese, seconda classificata a Miss Universo Curaçao 2011.

La van Putten ha rappresentato Curaçao in occasione di Miss Universo 2011, che si è tenuto a São Paulo, in Brasile, il 12 settembre 2011, in sostituzione della prima classificata a Miss Curaçao, Monifa Jansen che non aveva ancora compiuto i diciotto anni previsti dal regolamento. La Jansen tuttavia viene designata per rappresentare Curaçao in occasione di Miss Universo 2012.

Curaçao
Curaçao, in italiano traslitterato in Curacao (in papiamento Kòrsou), ufficialmente Paese di Curaçao (in olandese Land Curaçao, in papiamento Pais Kòrsou), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi, che ne comprende altre tre: gli stessi Paesi Bassi, Aruba e Sint Maarten.

Si trova nel Mar dei Caraibi meridionale, di fronte alle coste del Venezuela. È la più estesa e popolosa delle tre "isole ABC" (le altre due sono Aruba e Bonaire). La capitale è Willemstad e le lingue ufficiali sono l'olandese e il papiamento.

Il Regno dei Paesi Bassi agisce come nazione unitaria in materia di difesa, politica estera e cittadinanza, mentre Curaçao, quale nazione costitutiva, agisce come nazione indipendente per tutte le altre materie (ad esempio interni, sanità, istruzione e trasporti). Curaçao, assieme a Sint Maarten, mantiene come valuta il Fiorino caraibico (ex Fiorino delle Antille Olandesi), moneta agganciata al Dollaro statunitense con cambio fisso.
UTC+7:20
GMT+7:20 era un fuso orario esistito a Singapore e nella parte occidentale della Malaysia tra 1933 e 1940.

Si trattava di un'ora legale in anticipo di 7 ore e 20 minuti rispetto all'UTC+0.

Le zone interessate passarono a UTC+7:30 nel 1941 per l'ora legale.

UTC+7:30
UTC+7:30 era un fuso orario esistito a Singapore (Singapore Standard Time) e nella parte occidentale della Malaysia.

Nel 1941 e 1942, le due regioni utilizzarono un'ora legale in anticipo di 7 ore e 30 minuti rispetto al GMT. Dopo l'occupazione giapponese, riadottarono GMT+7:30 come ora legale tra 1945 e 1970.

Singapore si trasferì per tutto l'anno a GMT+7:30 nel 1970 (poi a UTC+7:30 dopo l'adozione del tempo universale coordinato nel 1972) fino alla fine del 1981. Il 1º gennaio 1982, Singapore e la Malesia passarono a UTC+8 e il fuso orario non è più stato usato.
Giovanni II di Blois-Châtillon
Giovanni di Blois-Châtillon in francese: Jean II de Blois-Châtillon (1340-1345 circa – Schoonhoven, giugno 1381) fu Conte di Blois di Dunois e di Soissons e Signore d'Avesnes, dal 1372 alla sua morte, e, per diritto di matrimonio, Duca di Gheldria (in contrapposizione al duca di Jülich, Guglielmo II), dal 1372 al 1379.

Dunois
Il Dunois è un'antica contea del regno di Francia, con capitale Châteaudun.

Annessa alla contea di Blois ne fu distaccata il 21 luglio 1439 dal duca Carlo d'Orléans, che ne fece dono al fratellastro Giovanni, Bastardo d'Orléans, creandolo conte di Dunois, per ricompensarlo dei servigi resi quale reggente della corona ducale e in qualità di capitano regio durante la Guerra dei cent'anni.
Circondario di Perleberg
Il circondario di Perleberg (in tedesco Kreis Perleberg) era un circondario della parte meridionale del distretto di Schwerin, nella ex DDR. Dal 17 maggio 1990 ha continuato ad esistere modificando solo lo status di Kreis in Landkreis. Il suo territorio appartiene attualmente al circondario del Prignitz nel Brandeburgo. La sede dell'amministrazione circondariale era a Perleberg.

Brandeburgo
Il Brandeburgo (in tedesco standard Brandenburg , in sassone Brannenborg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. La capitale e città maggiore è Potsdam, altre città importanti sono Cottbus, Brandeburgo sulla Havel e Francoforte sull'Oder.

Il Brandeburgo ingloba interamente la città-Stato di Berlino e insieme ad essa forma la regione metropolitana di Berlino/Brandeburgo, in cui vivono più di sei milioni di persone. Più di un terzo della superficie del Brandeburgo è occupata da parchi naturali, foreste e laghi.
C'è tutto un mondo intorno
C'è tutto un mondo intorno è un brano musicale dei Matia Bazar, tratto dall'album Tournée del 1979. Quarto lavoro in studio per la band genovese, riscuote un ottimo successo di pubblico diventando il diciottesimo album più venduto in Italia in quell'anno.

È stato, inoltre, pubblicato come lato A del singolo C'è tutto un mondo intorno/Per amare cosa vuoi (Ariston, AR 00875) e non solo, ma anche come traccia di apertura dell'EP e della raccolta, entrambi omonimi.

Matia Bazar
I Matia Bazar sono un gruppo musicale italiano. Formatosi nel 1975 a Genova, la formazione storica comprendeva il quintetto composto da Antonella Ruggiero (voce), Carlo Marrale (chitarra, voce), Aldo Stellita (basso), Piero Cassano (tastiere, voce) e Giancarlo Golzi (batteria). Il nucleo della band, che nella sua storia ha affrontato numerosi cambi di formazione, soprattutto fra le cantanti e i tastieristi, ha vinto per due volte il Festival di Sanremo (1978 e 2002) e altrettante il premio della critica, riscuotendo anche un notevole successo internazionale.
Stazione di Gracova
La stazione di Gracova (in sloveno Grahovo), già Stazione di Gracova Serravalle è una fermata ferroviaria posta sulla linea Jesenice-Trieste (Transalpina). Serve il centro abitato di Gracova, frazione del comune di Tolmino.

Ferrovia Jesenice-Trieste
La ferrovia Jesenice-Trieste (Wocheinerbahn in tedesco o Bohinjska Proga in sloveno) è una linea ferroviaria internazionale a scartamento ordinario facente parte del complesso della ferrovia Transalpina. Partendo da Trieste, la ferrovia collega la città slovena di Jesenice seguendo l'itinerario per Villa Opicina e Nova Gorica.

La ferrovia, costruita nel periodo in cui i territori attraversati facevano parte dell'Impero austro-ungarico, dalla fine del primo conflitto mondiale risultò ricadere parzialmente in Italia nel tratto tra Trieste Campo Marzio e Piedicolle (ora Podbrdo in Slovenia), mentre dopo il secondo conflitto rimase all'Italia solo il tronco tra Trieste Campo Marzio, Villa Opicina e il valico di Monrupino.

La gestione dell'infrastruttura ferroviaria è di competenza delle Slovenske železnice (Ferrovie slovene, SZ) per quanto riguarda la sezione in territorio sloveno e di Rete Ferroviaria Italiana (RFI) per quella italiana.
Dealin'
Dealin' è un album in studio di Richard Davis, pubblicato dall'etichetta discografica Muse Records nel 1974.

Nel 1977 l'album fu ripubblicato dalla Vedette Records (codice VPA 8358) con il titolo di Blues for Now, con lo stesso numero e ordine di scaletta dei brani.

Richard Davis
Richard Davis (Chicago, 15 aprile 1930 – Madison, 6 settembre 2023) è stato un contrabbassista statunitense.

Musicista jazz, ha collaborato, tra gli altri, con Eric Dolphy nell'album Out to Lunch! e con Van Morrison in Astral Weeks. Ha lavorato poi con George Benson, Paul Simon, Bruce Springsteen, Don Henley, Carly Simon.
Libere disobbedienti innamorate
Libere disobbedienti innamorate (in arabo بَر بَحَر‎?, Bar Bahar; in ebraico לא פה, לא שם‎?, titolo internazionale In Between) è un film del 2016 diretto da Maysaloun Hamoud.

Ambientato a Tel Aviv, il film racconta la storia di tre donne arabe palestinesi che condividono un appartamento.

Palestinesi
I palestinesi (in arabo الفلسطينيون‎?, al-Filasṭīniyyūn) sono un popolo di etnia araba originario della Palestina. Nonostante la Nakba, circa metà dei palestinesi nel mondo continua a vivere negli stati di Palestina e Israele all'interno della Palestina storica, dove i palestinesi costituiscono circa metà della popolazione (mentre l'altra metà è composta da ebrei israeliani).
Epitaffio di Altamura
L'Epitaffio di Altamura è un monumento commemorativo della città di Altamura. Secondo lo storico Ottavio Serena, esso sarebbe stato eretto subito dopo la visita ad Altamura, il giorno 8 aprile 1807, di Giuseppe Bonaparte (fratello maggiore di Napoleone Bonaparte), che era da poco divenuto re di Napoli (1806-1808). Secondo ricostruzioni più recenti, l'epitaffio sarebbe invece stato costruito in occasione della visita dei reali Ferdinando IV e Maria Carolina d'Austria nella città di Altamura nell'anno 1797. L'epitaffio commemorativo è situato nell'omonimo "largo Epitaffio", ed è tradizionalmente chiamato epitaffio, sebbene non sia un'iscrizione funebre, bensì un monumento commemorativo.

Giuseppe Bonaparte
Giuseppe Bonaparte (in francese Joseph Bonaparte; Corte, 7 gennaio 1768 – Firenze, 28 luglio 1844) fu re di Napoli dal 1806 al 1808, e re di Spagna dal 1808 al 1813, meglio conosciuto in quanto fratello maggiore di Napoleone.
Museo delle ferrovie della Sardegna
Il Museo delle Ferrovie della Sardegna (in sardo Museu de sas Ferrovias de Sardìnnia) è un museo ferroviario situato a Monserrato, nei pressi della locale stazione ferroviaria e dei depositi ferroviari dell'ARST.

Inaugurato il 12 dicembre 1996 su iniziativa dell'Ente sardo industrie turistiche (ESIT), è dotato di una superficie espositiva di circa 1000 m², e contiene numerosi reperti relativi alla storia delle ferrovie secondarie in Sardegna. Il museo è tuttavia chiuso al pubblico dal 2012 in attesa di alcuni lavori necessari alla struttura.

ARST
L'ARST S.p.A., sino al 2008 Azienda Regionale Sarda Trasporti, è la principale azienda di trasporto pubblico in Sardegna, totalmente controllata dall'amministrazione regionale.

L'azienda, con sede principale a Cagliari, gestisce la quasi totalità delle autolinee extraurbane dell'isola, il trasporto urbano su gomma in alcuni comuni, oltre alla rete ferroviaria a scartamento ridotto sarda e alle tranvie di Cagliari e di Sassari.
Clan Date
Il clan Date (伊達氏?, Date-shi) fu un lignaggio di daimyō che controllò il nord del Giappone nel tardo XVI secolo e nel periodo Edo. Il membro più famoso di questo clan fu Date Masamune, il quale pose le basi del potere della famiglia vendicando suo padre e supportando Tokugawa Ieyasu.

Periodo Edo
Il periodo Edo (江戸時代?, Edo jidai), noto anche come periodo Tokugawa (徳川時代?, Tokugawa jidai, 1603-1868), indica quella fase della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne attraverso il bakufu il massimo potere politico e militare nel Paese. Tale fase storica prende il nome dalla capitale Edo, sede dello shōgun, ribattezzata Tōkyō nel 1868.
Metropolitan Intercity Railway Company
La Metropolitan Intercity Railway Company (首都圏新都市鉄道株式会社?, Shuto-ken Shin Toshi Tetsudō), abbreviata in MIR, è una compagnia ferroviaria giapponese del terzo settore, con sede principale ad Akihabara, nel quartiere di Chiyoda, nella città di Tokyo.

Il 18 marzo 2007 è stata introdotta la smart card "PASMO".

Chiyoda (Tokyo)
Chiyoda (千代田区?, Chiyoda-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, in Giappone. Ospita un gran numero di uffici commerciali e diplomatici, e la popolazione diurna è pari a circa 1 000 000 di persone. L'area totale è di 11,64 km², della quale il 12% è occupato dal complesso del palazzo imperiale di Tokyo (chiamato Kōkyo in giapponese).

Il quartiere consiste nel terreno annesso al Palazzo e in un'area circostante larga circa 1 km. Il quartiere ha preso uno dei nomi del vecchio castello di Edo, che significa "campo di mille generazioni". Qui si trovano molte istituzioni governative, come il Palazzo della Dieta Nazionale, la residenza del Primo Ministro, la Corte Suprema, nonché alcuni importanti monumenti o edifici, come il Tempio di Yasukuni, il Santuario Kanda, la Stazione di Tokyo e il Budokan.
Mick McCarthy
Michael Joseph McCarthy (Barnsley, 7 febbraio 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese con cittadinanza inglese, di ruolo difensore.

È stato giocatore prima e allenatore poi della nazionale irlandese. Ha inoltre allenato, a livello di club, il Millwall, il Sunderland, il Wolverhampton, l'Ipswich Town, l'APOEL e il Cardiff City.

Ipswich Town Football Club
L'Ipswich Town Football Club è una società calcistica inglese di Ipswich. Nella stagione 2025-2026 milita in Championship, la seconda divisione del campionato inglese.

Disputa le proprie partite casalinghe a Portman Road, impianto da 30 311 posti a sedere.

Fondato nel 1878, l'Ipswich Town ottenne ufficialmente lo status da professionista nel 1936. Nella stagione 1961-1962, all'esordio assoluto in massima serie, vinse il primo e, ad oggi, unico campionato della sua storia. Il periodo di maggior successo del club fu però tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta, sotto la guida di Sir Bobby Robson, quando vinse la FA Cup (1977-1978) e la Coppa UEFA (1980-1981).
Augusto Fantozzi
Augusto Fantozzi (Roma, 24 giugno 1940 – Roma, 13 luglio 2019) è stato un politico italiano, Ministro delle finanze dal 1995 al 1996, Ministro del bilancio e della programmazione economica ad interim dal gennaio al febbraio 1996 e Ministro del commercio con l'estero dal 1996 al 1998.

Ministri del commercio internazionale della Repubblica Italiana
I ministri del commercio internazionale della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 1946 al 2001 e nuovamente dal 2006 al 2008, quando le funzioni del dicastero confluirono definitivamente nel Ministero dello sviluppo economico.
MAMP
MAMP è un acronimo che si riferisce a una raccolta di software liberi per il funzionamento di un server web per siti dinamici, sul sistema operativo macOS.

L'acronimo sta per le iniziali dei seguenti programmi:

Mac OS X, il sistema operativo

Apache, il server web

MySQL, il database management system (o database server);

P come PHP, Perl, o anche Python: sono linguaggi di sviluppo per la programmazione web.

L'acronimo MAMP, oltre che a essere un termine generico, è anche il nome di un software specifico.

Server web
In informatica un server web è un software in esecuzione su un sistema server, in grado di gestire le richieste di trasferimento di pagine web da un client che ne fa richiesta, tipicamente un web browser o un web crawler. La comunicazione tra server e client avviene tramite il protocollo HTTP, che utilizza la porta TCP 80 (o 8080), o eventualmente la versione sicura HTTPS, che utilizza invece la 443. Su un server web risiedono dunque i siti web tramite hosting. Un server Web può anche accettare e archiviare risorse inviate dall'agente utente, se configurato per farlo. L'insieme di tutti i server web interconnessi a livello mondiale dà vita al World Wide Web.
Guy Lewis
Guy Vernon Lewis jr. (Arp, 19 marzo 1922 – Houston, 26 novembre 2015) è stato un allenatore di pallacanestro statunitense, attivo a livello NCAA.

Dal 2013 fa parte del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
Il Naismith Memorial Basketball Hall of Fame è un museo-memoriale e uno dei massimi riconoscimenti della pallacanestro internazionale. Esso onora i più rappresentativi cestisti, i migliori allenatori, gli arbitri ed i personaggi che hanno dato un contributo fondamentale al miglioramento e all'affermazione di questo sport.
June Mathis
June Mathis, nata June Beulah Hughes (Leadville, 30 gennaio 1887 – New York, 26 luglio 1927), è stata una sceneggiatrice e montatrice statunitense, considerata come la più talentuosa degli anni 1920.
Nel 1918 divenne la prima donna a far parte della dirigenza della Metro-Goldwyn-Mayer. Fra i suoi più grandi successi si possono annoverare I quattro cavalieri dell'Apocalisse (1921), dove scelse come attore principale Rodolfo Valentino, allora sconosciuto, e Sangue e arena (1922).

Sangue e arena (film 1922)
Sangue e arena (Blood and Sand) è un film muto del 1922 diretto da Fred Niblo e da (non accreditata) Dorothy Arzner, remake della pellicola spagnola del 1916

Dramma passionale basato sul romanzo del 1909 Sangue e arena (Sangre y Arena) di Vicente Blasco Ibáñez, ebbe un grandissimo successo al botteghino. Primeggia su tutte la figura di Rodolfo Valentino, con il suo magnetismo personale sorretto da una buona sensibilità recitativa.
Apple Valley (Minnesota)
Apple Valley è una città nel nord-ovest della contea di Dakota nello Stato del Minnesota e un sobborgo delle Twin Cities. Al censimento del 2010 la popolazione della città era di 49 084 abitanti, rendendola così la 18ª città più popolosa del Minnesota. Nel 2013, Money Magazine ha posizionato Apple Valley al 17º posto nella lista dei migliori posti per vivere negli Stati Uniti, un aumento rispetto dal 20º nel 2010, 24º nel 2008 e 28º nel 2007.

Censimento degli Stati Uniti d'America del 2010
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 2010 è stato il ventitreesimo censimento decennale degli Stati Uniti. La data di indizione del censimento, ossia quella presa come punto di riferimento per le statistiche, è stata il 1º aprile 2010. Il censimento è stato condotto tramite posta ordinaria, con compilazione da parte dei cittadini; circa 635 000 controllori assunti per l'occasione hanno verificato alcune località e comunità scelte casualmente.

Sono stati censiti 308745538 abitanti, con un incremento del 9,6% rispetto a quello del 2000. Quello del 2010 è stato il primo censimento in cui tutti gli stati hanno registrato una popolazione superiore a 500 000 abitanti, e il primo in cui tutte le 100 maggiori città avevano una popolazione oltre i 200 000 abitanti.

Il censimento del 2010 ha determinato la redistribuzione dei rappresentanti alla Camera a partire dalle elezioni del 2012 e fino al 2022, nonché i voti elettorali per le elezioni presidenziali del 2012, 2016 e 2020.
Puzzone di Moena
Il Puzzone di Moena (in ladino Spretz tzaorì, "[formaggio] pressato saporito"), è un formaggio DOP, a crosta lavata, grasso a pasta pressata semicotta e semidura ricavata da latte vaccino crudo.

Il Puzzone di Moena è un prodotto caseario tipico di Moena e, più in generale, della Val di Fassa, della Val di Fiemme e della Valle di Primiero, in Trentino-Alto Adige.

Dal marzo 2013 è divenuto DOP (precedentemente era un PAT).

Val di Fassa
La val di Fassa (Val de Fascia in ladino, Fassatal in tedesco) è una valle nelle Dolomiti, situata nel Trentino nord-orientale, al confine con le province di Bolzano e Belluno. Costituisce l'alto corso del torrente Avisio, che nasce dal ghiacciaio della Marmolada. Circondata da alcuni dei più noti gruppi montuosi dolomitici, la valle è un'importante meta turistica sia invernale sia estiva. Inoltre, per la sua identità linguistica, è parte integrante della Ladinia.
Slovenska republiška liga 1963-1964
La Slovenska republiška nogometna liga 1963./64. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1963-64") fu la sedicesima edizione del campionato della Repubblica Socialista di Slovenia. In questa stagione era nel terzo livello della piramide calcistica jugoslava.

Il campionato venne vinto dallo Kladivar Celje, al suo primo titolo nella competizione. Questa vittoria diede ai giallo-blu l'accesso agli spareggi per la promozione in Druga Liga 1964-1965.

Il capocannoniere fu Drago Devčič, del Kladivar Celje, con 28 reti.

Nogometni Klub Celje
Il Nogometni Klub MIK CM Celje (società calcistica MIK CM Celje) è una società calcistica slovena con sede nella città di Celje. Milita nella Prva slovenska nogometna liga, la massima serie del campionato sloveno di calcio.

Insieme al Maribor è l'unica squadra slovena ad aver sempre partecipato alla massima divisione del campionato sloveno dal 1991. Ha vinto 2 campionati sloveni e due Coppe di Slovenia.
Severus Piton
Severus Piton (Severus Snape) è un personaggio della serie fantasy Harry Potter, scritta e ideata dalla scrittrice britannica J. K. Rowling. Ex mangiamorte e membro dell'Ordine della Fenice, è il professore di Pozioni alla scuola di Hogwarts e direttore della casa di Serpeverde. Nei primi romanzi è etichettato come uno dei maggiori antagonisti del protagonista Harry Potter, a causa della somiglianza del ragazzo con il padre James, suo vecchio compagno di scuola e rivale; successivamente, nell'ultimo romanzo della serie, vengono riportati alla luce alcuni segreti di Piton che ne ribaltano completamente il ruolo.

Nell'adattamento cinematografico della serie il personaggio di Piton è stato interpretato dall'attore britannico Alan Rickman e doppiato in italiano da Francesco Vairano.

J. K. Rowling
J. K. Rowling, pseudonimo di Joanne Rowling (pron. [d͡ʒəʊˈæn ˈrəʊlɪŋ]; Yate, 31 luglio 1965), è una scrittrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica britannica.

La sua fama è legata principalmente alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo J. K. Rowling (in cui "K" sta per Kathleen, nome della nonna paterna), motivo per cui la scrittrice è indicata erroneamente anche come "Joanne Kathleen Rowling". Nel 2013 pubblica la sua prima opera con lo pseudonimo di Robert Galbraith. Nel 2011 è stata inserita da Forbes nella classifica delle donne più ricche del Regno Unito.
Vinland Saga (manga)
Vinland Saga (ヴィンランド･サガ?, Vinrando Saga) è un manga scritto e disegnato da Makoto Yukimura, incentrato sulle vicende in Europa settentrionale dell'XI secolo, con particolare attenzione alle gesta dei vichinghi in quel periodo.

Dal suo debutto nel 2005, l'opera è stata pubblicata inizialmente con cadenza settimanale da Kōdansha sulla rivista Weekly Shōnen Magazine ma, , è stata trasferita sulle pagine del magazine seinen Afternoon dove si è conclusa nel 2025. L'edizione italiana è curata da Star Comics, che ne ha iniziato la pubblicazione a partire dal 10 febbraio 2010.

Vinland Saga ha registrato un buon successo di critica e pubblico. Nel 2009 è stato insignito del gran premio del Japan Media Arts Festival, mentre nel 2012 è stato eletto miglior manga nella categoria generale al Premio Kōdansha per i manga.

Afternoon (rivista)
Afternoon (アフタヌーン?, Afutanūn) è una rivista giapponese di manga seinen pubblicato da Kōdansha. Afternoon è un'antologia mensile, con circa 30 storie in corso contemporaneamente di vari artisti su circa 800 pagine. La rivista ha contribuito alla diffusione di molte serie seinen di successo come Ah! Megami-sama (Oh, mia dea!), Genshiken e Mugen no Jūnin (L'Immortale). Questa rivista fa parte della serie "1day" di Kodansha, che include anche le riviste Morning, Morning2, good! Afternoon e Evening.
Ole Gunnar Solskjær
Ole Gunnar Solskjær (IPA [ˈuːlə ˈɡʉnːɑr ²suːlʂær] ; Kristiansund, 26 febbraio 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore norvegese, di ruolo attaccante.

Dopo aver militato in patria nel Clausenengen e nel Molde, all'età di ventitré anni è stato acquistato dagli inglesi del Manchester United per circa due milioni di euro; con la maglia dei Red Devils ha realizzato centoventisei reti in dodici stagioni, conquistando quindici trofei.

Clausenengen Fotballklubb
Il Clausenengen Fotballklubb è una società calcistica norvegese con sede nella città di Kristiansund. Milita nella 4. divisjon, quinto livello del campionato norvegese. Il club fu fondato nel 1921 e militò per alcune stagioni nella Norgesserien. Attualmente milita nella 4. divisjon dal 2014. Nel 2003, il Clausenengen ed il Kristiansund Fotballklubb stipularono un accordo che stabiliva che i migliori prospetti delle due squadre si trasferissero al Kristiansund Ballklubb, con l'obiettivo di costruire un nuovo club elitario per la città.