hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Domenico De Rossi
Domenico de Rossi (1647 o 1659 – 1724 circa) è stato un editore italiano, celebre per aver pubblicato molti libri con incisioni architettoniche di gran diffusione all'epoca, grazie ai quali contribuì significativamente alla diffusione dello stile barocco attraverso l'Europa; seguì le orme del padre, Giovanni Giacomo De Rossi.

Papa Clemente XII
Papa Clemente XII (in latino: Clemens PP. XII, nato Lorenzo Corsini; Firenze, 7 aprile 1652 – Roma, 6 febbraio 1740) è stato il 246º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1730 alla sua morte, avvenuta nel 1740.

È noto perché, nonostante sia stato eletto pontefice in età molto avanzata, come papa di transizione, grazie al suo spirito illuminato riuscì ad imprimere un nuovo corso al governo dello Stato della Chiesa, in cui promosse la costruzione di numerose opere pubbliche, tra cui la Fontana di Trevi, la nuova facciata di San Giovanni in Laterano, l'apertura alla cittadinanza dei Musei Capitolini, primo museo pubblico del mondo, l'ampliamento del porto di Ancona, l'apertura della Strada Clementina; è inoltre conosciuto per aver condannato la Massoneria, emanando la bolla In eminenti apostolatus specula.
Schorlomite
La schorlomite (simbolo IMA: Slo), nota anche come ferrotitanite o ivaarite o iiwaarite, è un minerale e un nesosilicato molto raro del supergruppo del granato e del gruppo della schorlomite con la composizione chimica Ca3Ti2Fe3+2SiO12.

Nesosilicati
I nesosilicati o ortosilicati sono silicati la cui struttura cristallina è definibile come una combinazione di tetraedri Z(Si, Al)-O isolati. Poiché ogni catione Z coordina quattro atomi di ossigeno e le sostituzioni isomorfogene del silicio con l'alluminio sono piuttosto limitate, l'unità strutturale minima dei nesosilicati è generalmente considerata l'anione ortosilicato SiO4−4.

I vari tetraedri sono legati tra di loro attraverso i legami ionici tra i cationi interstiziali presenti nella struttura, dalla cui dimensione e carica dipende la struttura del silicato stesso. L'impacchettamento atomico generalmente denso determina pesi specifici e durezze relativamente elevate. L'abito cristallino tende ad essere regolare, senza direzioni pronunciate di sfaldatura.

Nei nesosilicati rientrano importanti minerali come gli zirconi, il gruppo dell'olivina, il gruppo del granato e la cianite e i suoi polimorfi.
Los Angeles Fire Department
Il Los Angeles Fire Department, abbreviato in LAFD o non ufficialmente LA City Fire, è il corpo dei vigili del fuoco di Los Angeles, California, che si occupa di contrasto e prevenzione incendi, soccorso sanitario ALS e BLS, trattamento di materiali pericolosi e ricerca e soccorso. È costituito da 106 stazioni divise in 14 battaglioni.

Autopompa
Un'autopompa serbatoio o camion dei pompieri detto anche  APS  è un veicolo progettato per aiutare nella lotta contro gli incendi. Le sue funzioni comprendono il trasporto di vigili del fuoco alla scena di un incendio, con l'acqua e le attrezzature utili allo spegnimento.
Perilinfa
La perilinfa (nota anche come liquor cotunnii) è un fluido extra-cellulare che si trova nella coclea, parte dell'orecchio interno, in due dei suoi tre compartimenti: nel dotto timpanico e nel dotto vestibolare. La composizione ionica della perilinfa è paragonabile a quella del  plasma e del liquido cerebrospinale. Il maggior catione (ione positivo) nella perilinfa è il sodio: i valori della concentrazione di sodio e potassio nella perilinfa sono 138 mM e 6,9 mM rispettivamente.

Coclea (anatomia)
La coclea  è una componente dell'orecchio interno e fa parte dell'organo dell'udito. La sua forma ricorda il guscio di una chiocciola (da cui anche il significato latino del termine), con un canale spirale avvolto intorno ad un nucleo di forma conica. La coclea di destra presenta un avvolgimento in senso antiorario, mentre quella di sinistra in senso orario.

Si divide in tre scale, o rampe: scala vestibolare, scala media (che prevede il condotto cocleare) e la scala timpanica, divise da membrane. La scala vestibolare e la timpanica sono messe in comunicazione dall'elicotrema e sono piene di perilinfa con l'unica funzione di trasmettere le vibrazioni che provengono dalla catena degli ossicini alla scala media nella quale è posto l'organo del Corti, il vero organo neuro-sensoriale uditivo, responsabile della trasduzione dell'impulso cinetico in elettro-chimico.
Acido 2,3-diidrossibenzoico
L'acido 2,3-diidrossibenzoico (2,3DHBA) o acido pirocatecuico è un acido fenolico presente in natura. La sua struttura è costituita da un anello benzenico a cui è attaccato un gruppo carbossilico  e con due gruppi idrossilici  sostituenti in posizione 2,3.

La sua struttura contiene un anello catecolico (l'anello benzenico con i 2 idrossili vicinali) che quando deprotonato può legare fortemente il ferro, mentre il gruppo carbossilico permette di attaccare la molecola a molti composti attraverso un legame ammidico.  Per queste caratteristiche è un sideroforo monocatecolico, precursore biologico di altri siderofori, molecole che complessano fortemente il ferro, come la enterobactina. Oltre che un sideroforo l'acido 2,3-diidrossibenzoico è un antiossidante ed uno scavenger di radicali.

Ha la forma di una polvere cristallina color crema, leggermente solubile in acqua e solubile in etanolo.

Il 2,3DHBA è stato rilevato nel vino rosso.

Triptofano
Il triptofano è un amminoacido poco polare, il suo gruppo laterale è un indolile. È alla base del gruppo di composti delle triptamine. È una molecola chirale. L'enantiomero L è uno dei 20 amminoacidi ordinari.

Poiché l'organismo umano non è in grado di sintetizzarlo, deve essere ricavato dagli alimenti e pertanto è classificato tra gli amminoacidi essenziali. Oltre a partecipare alla costituzione delle proteine dell'organismo, interviene in numerose reazioni chimiche, in particolare nella sintesi di serotonina e di acido nicotinico.

Come altri amminoacidi, il triptofano si trova in forma zwitterionica al pH fisiologico in cui il gruppo amminico è protonato (–NH3+; pKa = 9,41) e il gruppo carbossilico è deprotonato (–COO−; pKa = 2,46). Il triptofano presenta inoltre delle spiccate proprietà di fluorescenza, con un assorbimento massimo a 280 nm e un picco di emissione solvatocromico che può cadere dai 300 ai 350 nm circa a seconda della polarità del suo intorno.
Ettore Bertolè Viale
Ettore Bertolè-Viale (Genova, 25 novembre 1829 – Torino, 13 novembre 1892) è stato un generale e politico italiano.
Fu senatore del Regno d'Italia nella XIV legislatura. Fu Ministro della guerra del Regno d'Italia nei Governi Menabrea I, Menabrea II, Menabrea III, Depretis VIII, Crispi I e Crispi II.

Governo Menabrea III
Il Governo Menabrea III è stato il dodicesimo esecutivo del Regno d'Italia, il terzo guidato da Luigi Federico Menabrea.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 13 maggio al 14 dicembre 1869 (sebbene già dimissionario dal 19 novembre), per un totale di 215 giorni, ovvero 7 mesi e 1 giorno.
Dwars door Drenthe 2012
La Dwars door Drenthe 2012, terza edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2012 categoria 1.1, si svolse il 9 marzo 2012 su un percorso di 204,8 km. Fu vinta dall'olandese Theo Bos, che terminò la gara in 4h 51' 49" alla media di 42,1 km/h.

Furono 84 i ciclisti che portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2012
L'UCI Europe Tour 2012 fu l'ottava edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 29 gennaio al 21 ottobre 2012 in Europa. Fu vinto dal tedesco John Degenkolb, la migliore squadra fu la Saur-Sojasun e la migliore nazione classificata fu l'Italia.
Borsa valori di Dacca
La Borsa di Dacca (DSE) ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ Borsa di Dacca), situata a Nikunja, Dhaka, è una delle due borse del Bangladesh, l'altra è la Borsa valori di Chittagong. A gennaio 2023, DSE e Nasdaq hanno annunciato la loro partnership con la tecnologia di trading.

Dacca
Dacca (in bengali ঢাকা, Dhâkâ) è la capitale e la città più popolosa del Bangladesh, nonché capoluogo del distretto omonimo. Con 14,4 milioni di abitanti è la decima divisione amministrativa per popolazione del mondo. Il suo agglomerato metropolitano si estende su una superficie di 2.569 km2 e conta quasi 40 milioni di abitanti, risultando come la megalopoli più densamente abitata del mondo e la seconda per popolazione.

Sorge sul fiume Buriganga, un affluente del fiume Dhaleshwari, nel cuore della regione con la più grande coltivazione di iuta al mondo. È il centro industriale, commerciale e amministrativo della nazione e un importante snodo del commercio di riso, semi oleiferi, zucchero e tè. Dacca è celebre per il suo artigianato, che include prodotti tessili e lavorati di iuta.
NKL-26
La NKL-26 era un'aeroslitta corazzata introdotta dell'Unione Sovietica durante la seconda guerra mondiale, basato sul precedente NKL-6 (o OSGA-6). Era fabbricata utilizzando compensato e aveva, posta anteriormente, una placca di corazzatura di 10 mm. Era armata con una mitragliatrice Degtjarëv, montata su una torretta girevole, ed era spinta da un motore aereo Shvetsov M-11. La slitta era dotata di quattro pattini su sospensioni indipendenti.

Ogni NKL-26 aveva un equipaggio di due uomini: il conducente ed il comandante, che aveva anche funzione di mitragliere.

Queste aeroslitte spesso operavano congiuntamente ai battaglioni di sciatori, e poteva trasportare o trainare quattro soldati.

Aeroslitta
L'Aeroslitta è un tipo di motoslitta la cui propulsione è fornita da un'elica. Le aeroslitte furono utilizzate prevalentemente a scopo militare sui fronti russo e russo-finnico della seconda guerra mondiale.
Orimulsion
Il derivato dal petrolio noto come Orimulsion è un marchio registrato per un combustibile fossile a base di bitume che venne sviluppato per l'uso industriale dalla compagnia venezuelana Intevep, la filiale di ricerca e sviluppo di PDVSA (PDVSA), in seguito ad una precedente collaborazione sullo studio, estrazione, raffinazione e commercializzazione di emulsioni di petrolio, ricerche intraprese assieme alla British Petroleum.

Combustibile fossile
I combustibili fossili sono combustibili derivanti dalla trasformazione naturale, sviluppatasi in milioni di anni, di sostanza organica seppellitasi sottoterra nel corso delle ere geologiche, in forme molecolari via via più stabili e ricche di carbonio. Si può affermare che i combustibili fossili costituiscono l'accumulo nel sottosuolo di energia che deriva dal Sole, direttamente raccolta nella biosfera nel corso di periodi geologici dalle piante tramite la fotosintesi clorofilliana e da organismi acquatici unicellulari, come i protozoi e le alghe azzurre, o indirettamente tramite la catena alimentare dagli animali.
Caduta della Repubblica Sociale Italiana
La caduta della Repubblica Sociale Italiana fu l'ultimo atto della campagna d'Italia durante la seconda guerra mondiale. Ebbe come esito la sconfitta definitiva di Benito Mussolini e del fascismo italiano.

Alfredo Ildefonso Schuster
Alfredo Ildefonso Schuster (Roma, 18 gennaio 1880 – Venegono Inferiore, 30 agosto 1954) è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e abate italiano, arcivescovo di Milano dal 1929 al 1954. È stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II il 12 maggio 1996. Apparteneva all'ordine benedettino.
Villa Cicogna Mozzoni
Villa Cicogna Mozzoni è un complesso monumentale eretto a Bisuschio tra il XV secolo e il XVI secolo. La villa è stata definita come una delle più celebri "dimore di delizie" del Varesotto e dell'alta Lombardia.

Giardino all'italiana
Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue.

Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese.

L'espressione "giardino formale" indica spesso proprio un giardino all'italiana o un giardino alla francese.
Terminator - Destino oscuro
Terminator - Destino oscuro (Terminator: Dark Fate) è un film del 2019 diretto da Tim Miller.

È la sesta pellicola della saga di Terminator ed il sequel diretto di Terminator 2 - Il giorno del giudizio, che ignora gli eventi dei capitoli successivi. Il film vede il ritorno di Linda Hamilton e Arnold Schwarzenegger, affiancati da Mackenzie Davis, Natalia Reyes, Gabriel Luna e Diego Boneta.

Deadline Hollywood
Deadline Hollywood, comunemente noto come Deadline e chiamato anche Deadline.com, è un sito di notizie online fondato come il blog di notizie Deadline Hollywood Daily da Nikki Finke nel 2006. Il sito viene aggiornato più volte al giorno, con al centro le novità dell'industria dell'intrattenimento. È un marchio di Penske Media Corporation dal 2009.
Huns and Hyphens
Huns and Hyphens è un cortometraggio muto del 1918, diretto da Larry Semon con Larry Semon e Stan Laurel. 
Rappresenta il quinto film girato dall'attore Stan Laurel dopo il cortometraggio Phoney Photos girato sempre nel 1918.

Il cortometraggio fu distribuito il 23 settembre.

Larry Semon
Lawrence Semon, noto in Italia come Ridolini, detto Larry (West Point, 16 luglio 1889 – Victorville, 8 ottobre 1928), è stato un attore, regista e produttore cinematografico statunitense nell'epoca del film muto.
Emilia-Romagna Tennis Cup 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Emilia-Romagna Tennis Cup 2024, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 17 al 23 giugno a Sassuolo, in Italia. Tra i partecipanti era presente Alexandre Müller, il detentore del titolo ma è stato eliminato al primo turno da Jesper de Jong.

In finale Jesper de Jong ha sconfitto Daniel Altmaier con il punteggio di 7–6(5), 6–1.

Emilia-Romagna Tennis Cup 2024
L'Emilia-Romagna Tennis Cup 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 5ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 148 000 €. Si è giocato dal 17 al 23 giugno 2024 sui campi in terra rossa dello Sporting Club Sassuolo di Sassuolo, in Italia.
.nu
.nu è il dominio di primo livello nazionale assegnato a Niue.

Il dominio è amministrato dalla statunitense IUSN Foundation e gestito dal 2013 dalla svedese Internetstiftelsen i Sverige (IIS). Il primo ministro Toke Talagi ha definito la situazione una forma di neocolonialismo e nel 2020 il governo di Niue ha chiesto all'ICANN il trasferimento del dominio.

Dominio di primo livello nazionale
I domini di primo livello nazionali (in inglese: Country Code Top Level Domain, in sigla ccTLD) sono domini di primo livello riservati agli stati o territori dipendenti e sono formati da due lettere. Molti di loro corrispondono ai codici ISO 3166-1.
Pjaozerskij
Pjaozerskij (in russo Пяозерский?; in careliano: Pääjärvi) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nella Repubblica di Carelia. Appartiene al rajon Louchskij.

L'insediamento è collegato da una linea ferroviaria a Louchi. A nord del villaggio si trova il Parco nazionale del lago Paanajärvi, un'area naturale protetta.

Louchi
Louchi (in russo Лоухи?; in careliano: Louhi) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nella Repubblica di Carelia. Appartiene al rajon Louchskij del quale è il centro amministrativo.

L'insediamento si trova nella parte settentrionale della Carelia, a nord del lago Keret'. Ha una stazione ferroviaria sulla linea Petrozavodsk - Murmansk.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022
La Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022 è la 47ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti, la quattordicesima dall'introduzione del calcio professionistico negli Emirati e la prima con la nuova denominazione di UAE ADNOC Pro League, per motivazioni di sponsor.

Alla competizione prenderanno parte 14 squadre, l'Al-Jazira Club è la squadra che difende il titolo conquistato nella precedente edizione. Hanno ottenuto la promozione dalla Seconda Divisione: l'Emirates Club che torna nella massima competizione nazionale dopo due stagioni di assenza e l'Al-Uruba Club che torna in massima divisione dopo più di trent'anni di assenza, l'ultima apparizione risaliva all'edizione 1992-93

Lega calcistica degli Emirati Arabi Uniti 1992-1993
La UAE Football League 1992-1993 è stata la 18ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti.A questa stagione prendono parte 12 squadre.

Alla fine della stagione la squadra campione degli Emirati Arabi Uniti diventa l'Al-Ain.
Giuseppe Rigola
Giuseppe Rigola (Vercelli, 6 aprile 1904 – Mezzenile, 3 maggio 1944) è stato un partigiano italiano. Caduto durante un rastrellamento tedesco, sui monti di Mezzenile, è stato insignito di Medaglia d'argento al valor militare alla memoria.

Mezzenile
Mezzenile (Mesnil in piemontese e in francese, Misinì in francoprovenzale) è un comune italiano di 736 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. Mezzenile va da un'altitudine minima di 533 m ad un massimo di 2343 m s.l.m.
Ovidiana Sulmona
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Ovidiana Sulmona, nota semplicemente come Ovidiana Sulmona, è una società calcistica italiana con sede nella città di Sulmona, in provincia dell'Aquila. Milita in Eccellenza, quinta divisione del campionato italiano.

Nella sua storia il Sulmona ha partecipato a 3 campionati di Serie C e 28 di Serie D, e vinto una Coppa Italia Dilettanti Abruzzo. Disputa le partite interne nello Stadio Francesco Pallozzi di Sulmona (1 411 posti).

Campionato nazionale Dante Berretti
Il Campionato nazionale "Dante Berretti" è stato la principale competizione calcistica giovanile organizzata dalla Lega Pro, intitolata a Dante Berretti (1897-1965), presidente del direttorio regionale toscano dal 1929 al 1933, presidente della IV Serie dal 1952 al 1959 e vicepresidente della FIGC, per commemorare la sua lunga e attiva opera in seno alla FIGC.

Il campionato era riservato alle squadre di Lega Pro composte da atleti di età compresa tra i 15 e i 19 anni, più tre calciatori di 20 anni. Tuttavia, su richiesta, il torneo era aperto anche alle squadre giovanili delle società di Serie A e Serie B, previa autorizzazione della loro Lega d'appartenenza.
Amrita
L'amrita (in sanscrito «immortale, non morto») nella mitologia induista è l'acqua della vita eterna. Equivalente dell'haoma dell'antico Iran, l'Amrita era il premio più ambito da demoni e dei. Essa è etimologicamente assimilabile all'ambrosia del mondo greco e romano.

Mitologia induista
La mitologia induista è l'insieme di miti e leggende che fanno riferimento alla religione induista. Essa raggruppa un gran numero di miti che descrivono l'antica epoca in cui vivevano le divinità creatrici e ordinatrici del cosmo, insieme col loro corteggio di altri personaggi leggendari, intramezzati da discorsi filosofici e morali. È la base dell'induismo e ha influenzato la filosofia indiana e altre religioni come il buddismo e il giainismo.

Le divinità induiste sono nell'ordine di centinaia, e ognuna rappresenta un elemento della vita.
Prima coniugazione
In italiano, la prima coniugazione verbale è quella dei verbi aventi l'infinito in -are, erede della prima coniugazione latina. 
È la coniugazione col maggior numero di verbi e col minor numero di irregolari (soltanto quattro di base: andare, dare, fare, stare, e i derivati), e l'unica tuttora produttiva per la formazione dei neologismi.

Rizotonia
In linguistica, la rizotonia indica in una forma verbale la tonicità di una sillaba appartenente alla radice. Per converso, la rizoatonia indica che in una forma verbale l'accento tonico cade in una sillaba che non appartiene alla radice. Una forma verbale con rizotonia si dice "rizotonica", una con rizoatonia "rizoatona" o anche "arizotonica".

Sono ad esempio rizotoniche le forme delle persone singolari del presente indicativo del verbo italiano amare:

amo

ami

ama

mentre è rizoatona la 2ª persona plurale:

amate

in cui l'accento cade sulla vocale tematica (che insieme alla radice forma il tema).

Parlando dell'indoeuropeo, si ipotizza che durante il protogermanico l'accento non fosse presente sulla sillaba radicale e i paradigmi presentassero rizotonia solo sulla prima persona del presente e del preterito, mentre cadesse l'accento dopo la consonante nel participio passato e preterito plurale.
Esseni
Gli Esseni furono un gruppo semita di incerta origine, nato forse attorno alla metà del II secolo a.C. e organizzato in comunità monastiche. Erano comunità isolate e conducevano una vita eremitica o cenobitica.

Eucaristia
L'Eucaristìa, o comunione, o santa cena, per gran parte delle Chiese cristiane, è il sacramento istituito da Gesù durante l'Ultima Cena, alla vigilia della sua passione e morte. Il termine deriva dal greco antico εὐχαριστία?, eucharistía, "ringraziamento, rendimento di grazie". Il Nuovo Testamento narra l'istituzione dell'eucaristia in quattro passi: Matteo 26,26-28; Marco 14,22-24; Luca 22,19-20; Prima lettera ai Corinzi 11,23-25. In Giovanni 6,24-35 Gesù si definisce, in analogia con la manna, come il vero pane disceso dal cielo, che sazia e disseta per la vita eterna, inviato dal Padre a dare la vita per il mondo.
Algoritmo di Hirschberg
L'algoritmo di Hirschberg, dal nome del suo creatore, Dan Hirschberg, è un algoritmo di programmazione dinamica che trova l'allineamento ottimale della sequenza tra due stringhe. L'ottimalità si misura con la distanza di Levenshtein, definita come la somma dei costi di inserimenti, sostituzioni, eliminazioni e azioni nulle necessarie per cambiare una stringa nell'altra. L'algoritmo di Hirschberg è semplicemente descritto come una versione più efficiente in termini di spazio dell'algoritmo Needleman-Wunsch che utilizza divide et impera. L'algoritmo di Hirschberg è comunemente usato nella biologia computazionale per trovare il numero massimo di allineamenti globali di DNA e sequenze proteiche.

Programmazione dinamica
In informatica, la programmazione dinamica è una tecnica di progettazione di algoritmi basata sulla divisione del problema in sottoproblemi e sull'utilizzo di sottostrutture ottimali. Questa tecnica è applicabile quando il problema presenta sottoproblemi sovrapposti e può trasformare algoritmi con complessità temporale esponenziale in algoritmi con complessità polinomiale.
Parlatoria ziziphi
La cocciniglia nera degli agrumi (Parlatoria ziziphi (Lucas, 1853)) è un insetto  dell'ordine dei Rincoti appartenente alla famiglia Diaspididae.

Di origine asiatica, vive sugli agrumi (specialmente sul mandarino). Infesta oltre alle foglie e ai rami anche i frutti.

L'epiteto specifico pare sia stato dato per errore perché non la si trova su Ziziphus.

Diaspididae
I Diaspini (Diaspididae Targioni Tozzetti, 1868) sono una famiglia di insetti appartenente all'ordine dei Rincoti Omotteri, superfamiglia Coccoidea.

Nell'ambito delle cocciniglie, quella dei Diaspini è una delle famiglie più importanti, sia perché è la più ricca di specie (oltre 2.400), sia perché molte di queste sono di grande importanza economica per i danni causati alle coltivazioni. La peculiarità di questa famiglia consiste nella presenza di un follicolo che racchiude completamente il corpo della femmina adulta e delle neanidi (escluse quelle di prima età), da cui deriva il nome inglese armoured scales ("cocciniglia corazzata").