hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minaccia nucleare
Minaccia nucleare (Icebreaker) è un film statunitense del 1999 diretto da David Giancola con Sean Astin, Bruce Campbell, Stacy Keach e Suzanne Turner. Scritto dal regista e prodotto dalla Edgewood Entertainment, il film è una sorta di Die Hard a basso costo ambientato sulle piste da sci del Vermont e concepito per i mercati home video e televisivi.

Vermont
Il Vermont (pronuncia italiana /verˈmɔnt/ o /ˈvɛrmont/; in inglese [vəɹˈmɒnt]; VT) è uno Stato federato degli Stati Uniti, situato nella regione del New England. Il nome deriva dal francese e significa "monte verde", proprio come la catena delle Green Mountains che attraversa lo Stato.

Il Vermont figura in 45ª posizione come superficie e in 49ª posizione come popolazione tra i 50 stati dell'Unione, ed è l'unico della Nuova Inghilterra a non affacciarsi sull'Oceano Atlantico. Anche soprannominato The Green Mountain State, "lo stato della montagna verde", confina con il Massachusetts a sud, il New Hampshire a est, New York a ovest, e il Canada a nord (Quebec). La capitale è Montpelier, mentre la città più grande è Burlington.
Rundu Rurale
Il distretto elettorale di Rundu Rurale è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione del Kavango Orientale ed avente 12405 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è la città di Rundu e comprende la zona orientale circostante la città.

Fino al 2013 il distretto era noto come "Rundu Rurale Est" ed era nato nel 2003 come divisione del distretto rurale della città di Rundu. Nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, era stato assegnato alla neocostituita regione del Kavango Orientale e rinominato in distretto elettorale di Rundu Rurale. Al contrario, il distretto di Rundu Rurale Ovest era stato assegnato alla regione del Kavango Occidentale e rinominato in distretto elettorale di Ncuncuni.

Regione del Kavango Orientale
La regione del Kavango Orientale è una delle quattordici regioni della Namibia, situata nella parte settentrionale del paese ed avente 218 421 abitanti al censimento 2023. Il suo capoluogo è Rundu.

La regione è stata creata nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, come divisione in due parti della regione di Kavango nella regione del Kavango Occidentale e nella regione del Kavango Orientale.
Lanfranco Pace
Lanfranco Edward Pace (Fagnano Alto, 1º gennaio 1947 – Messina, 4 novembre 2023) è stato un giornalista e scrittore inglese naturalizzato italiano, noto per la sua appartenenza a movimenti della sinistra extraparlamentare e per la sua attività di giornalista televisivo e sulla carta stampata.

Negli ultimi anni della sua vita ha vissuto a Roma e ha lavorato come giornalista presso LA7 e il quotidiano Il Foglio.

Oreste Scalzone
Oreste Scalzone (Terni, 26 gennaio 1947) è un attivista italiano.

È stato fondatore ed esponente delle organizzazioni politiche extraparlamentari Potere Operaio e Autonomia Operaia; è stato sottoposto ad alcuni procedimenti giudiziari relativi agli anni di piombo e condannato, in contumacia, a otto anni per partecipazione ad associazione sovversiva nel 1988, nell'ambito del "Processo 7 aprile"; la pena e i reati sono stati poi dichiarati prescritti dalla corte d'assise di Milano nel 2007. Dal 1981 al 2007 Scalzone ha vissuto in Francia sotto la protezione della dottrina Mitterrand.
Haddon Sundblom
Haddon Hubbard Sundblom, noto come Haddon "Sunny" Sundblom (Muskegon, 22 giugno 1899 – Chicago, 10 marzo 1976), è stato un illustratore e pittore statunitense.

È noto soprattutto per il Babbo Natale che creò per l'agenzia pubblicitaria D'Arcy e che fu impiegato per reclamizzare la Coca-Cola, dal Natale del 1931, fino a quello del 1964.

Coca-Cola
La Coca-Cola (in inglese anche nota come Coke) è una bibita industriale analcolica statunitense.

Con lo stesso nome viene spesso indicata anche la casa produttrice della bevanda, The Coca-Cola Company.
Grand Trunk Railway
Grand Trunk Railway (GT) era una compagnia ferroviaria canadese che gestiva una propria rete nelle province del Québec e dell'Ontario, e negli stati statunitensi del Connecticut, Maine, Michigan, Massachusetts, New Hampshire e Vermont. La sede operativa della compagnia era Montréal ma gli uffici direzionali erano a Londra. Grand Trunk e le sue controllate confluirono in Canadian National Railway nel 1923.

La direttrice principale GTR era la Portland-Montreal con la prosecuzione Montreal-Sarnia (Ontario), dove si collegava alla sua sussidiaria occidentale.

Vermont
Il Vermont (pronuncia italiana /verˈmɔnt/ o /ˈvɛrmont/; in inglese [vəɹˈmɒnt]; VT) è uno Stato federato degli Stati Uniti, situato nella regione del New England. Il nome deriva dal francese e significa "monte verde", proprio come la catena delle Green Mountains che attraversa lo Stato.

Il Vermont figura in 45ª posizione come superficie e in 49ª posizione come popolazione tra i 50 stati dell'Unione, ed è l'unico della Nuova Inghilterra a non affacciarsi sull'Oceano Atlantico. Anche soprannominato The Green Mountain State, "lo stato della montagna verde", confina con il Massachusetts a sud, il New Hampshire a est, New York a ovest, e il Canada a nord (Quebec). La capitale è Montpelier, mentre la città più grande è Burlington.
Chiesa di San Lorenzo in Piscibus
La chiesa di San Lorenzo in Piscibus è un luogo di culto cattolico di Roma, situato nel rione Borgo; esso è inglobato all'interno degli edifici novecenteschi del versante meridionale di via della Conciliazione e piazza Pio XII, con l'abside visibile da Borgo Santo Spirito.

Si trova all'interno del territorio della parrocchia di Santa Maria in Traspontina e su di essa insiste l'omonima diaconia. Inoltre è sede del Centro Internazionale Giovanile San Lorenzo, l'organismo del pontificio consiglio per i laici atto alla preparazione delle Giornate mondiali della gioventù.

Chiesa di Santa Maria in Transpontina
La chiesa di Santa Maria in Transpontina è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato lungo via della Conciliazione, nel rione Borgo; è sede di parrocchia affidata all'Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo, e su di essa insiste l'omonimo titolo cardinalizio.
NGC 94
NGC 94 è una galassia lenticolare situata in direzione della costellazione di Andromeda alla distanza di 244 milioni di anni luce. Fu scoperta da Guillaume Bigourdan nel novembre 1884.
Le dimensioni sono stimate in 50.000 anni luce di diametro.

La vicina galassia lenticolare PGC 1670567 è probabilmente legata gravitazionalmente.

Galassia lenticolare
In astronomia, una galassia lenticolare è un tipo di galassia intermedio tra le ellittiche e le spirali nello schema di classificazione morfologica  della sequenza di Hubble.

Le galassie lenticolari hanno un disco (come le spirali) che contiene poca o nessuna materia interstellare che è stata utilizzata o perduta e pertanto presentano una ridotta attività di formazione stellare.
Sono di conseguenza costituite per lo più da stelle vecchie (come le galassie ellittiche).

Nella maggior parte delle galassie lenticolari la polvere interstellare si trova solo vicino al nucleo e generalmente segue il profilo del bulge, il rigonfiamento centrale. A causa dei loro bracci di spirale poco definiti, se sono inclinate e viste di taglio è difficile distinguerle dalle galassie ellittiche.
Arcipelago Recherche
L'arcipelago Recherche (in inglese Recherche Archipelago o Archipelago of the Recherche) è un gruppo di circa un centinaio di isole situate nell'oceano Indiano al largo della costa sud dell'Australia Occidentale, a sud della città di Esperance, nella regione di Goldfields-Esperance. Le isole appartengono alla Local government area della contea di Esperance.

Le isole si trovano in un'area di 230 km (est-ovest) per 50 km che copre circa 4 000 km². Parte di esse costituiscono un'area protetta (Esperance and Recherche Parks and Reserves).

Esperance (Australia)
Esperance è una città situata nella regione di Goldfields-Esperance, in Australia Occidentale; essa si trova 720 chilometri a est-sud-est di Perth ed è la sede della Contea di Esperance. Al censimento del 2006 contava 9.536 abitanti.
Barbara Fusar Poli
Barbara Fusar Poli (Sesto San Giovanni, 6 febbraio 1972) è un'ex danzatrice su ghiaccio italiana, campionessa europea e mondiale ai Campionati mondiali di pattinaggio di figura in coppia con Maurizio Margaglio e vincitrice della medaglia di bronzo ai XIX Giochi olimpici invernali.

Campionati mondiali di pattinaggio di figura
I campionati mondiali di pattinaggio di figura sono una competizione sportiva a cadenza annuale che si svolgono durante la stagione di pattinaggio di figura, organizzata dalla International Skating Union (ISU), in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità del pattinaggio di figura.
Eastern League of American Football 2015
La Eastern League of American Football 2015 è stata la 4ª edizione dell'omonimo torneo di football americano.

Ha avuto inizio il 25 aprile e si è conclusa il 29 agosto con la finale vinta per 21-0 dai bielorussi Minsk Litwins sui russi Moscow Bruins.

Minsk Litwins
I Minsk Litwins sono una squadra di football americano di Minsk, in Bielorussia; fondati nel 2010, hanno vinto due Eastern League of American Football.

Avrebbero dovuto partecipare alla League of American Football 2017 ma si sono ritirati prima dell'inizio del torneo.
Thiago Alves (lottatore)
Thiago Alves Araújo (Fortaleza, 3 ottobre 1983) è un lottatore di arti marziali miste brasiliano.

Combatte nella categoria dei pesi welter per l'organizzazione statunitense Ultimate Fighting Championship, nella quale è stato un contendente al titolo nel 2009 quando venne sconfitto dal campione in carica Georges St-Pierre.

Alves è noto nel mondo delle MMA per la sua abilità nel taglio del peso, riuscendo a rientrare nel limite dei pesi welter di 170 libbre (77 kg) e riacquistando poi quasi 15 kg in poche ore.

Pesi welter (MMA)
La divisione dei pesi welter nelle arti marziali miste raggruppa i lottatori di peso compreso tra 71 e i 77 kg (156 e 170 libbre). Essa si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e l'ex Strikeforce welterweight division comprendono lottatori tra i 71 e i 77 kg (da 156 a 170 libbre).

La divisione welterweight Dream limita i lottatori fino ai 76 kg (168 libbre)

La SRC welterweight division comprendeva lottatori fino a 168 libbre ora portate a 170.

La Pancrase welterweight division comprendeva lottatori fino a 165 libbre ora portate a 170.

La Shooto welterweight class comprende lottatori tra i 66 e gli 70 kg (da 144 a 154 libbre)

L'ex Pride Fighting Championships comprendeva lottatori fino a 83 kg (183 libbre)
Finis Gloriæ Mundi
Finis Gloriæ Mundi (in latino "la fine della gloria del mondo") è un saggio pubblicato nel 1999 sotto lo pseudonimo di "Fulcanelli", già utilizzato per Il mistero delle cattedrali e Le dimore filosofali negli anni Venti-Trenta.

Il mistero delle cattedrali
Il mistero delle cattedrali (Le Mystère des cathédrales), scritto nel 1922 e pubblicato nel 1926 a Parigi sotto lo pseudonimo di "Fulcanelli", è un testo che intende offrire una chiave di lettura per i classici dell'alchimia.
Casa Wittgenstein
La casa Wittgenstein (in tedesco Haus Wittgenstein) è un edificio ubicato tra la Kundmanngasse e la Parkgasse a Vienna. Voluto da Margaret Stonborough-Wittgenstein, fu realizzato tra il 1926 e il 1928 dall'architetto Paul Engelmann (un allievo di Adolf Loos), con il quale collaborò attivamente anche il filosofo Ludwig Wittgenstein, fratello della committente.

Ludwig Wittgenstein
Ludwig Josef Johann Wittgenstein (AFI: [ˈluːtvɪç ˈjoːzɛf ˈjoːhan ˈvɪtɡn̩ʃtaɪn]; Vienna, 26 aprile 1889 – Cambridge, 29 aprile 1951) è stato un filosofo e logico austriaco, il cui ambito di studio era incentrato soprattutto sulla logica, sulla filosofia del linguaggio, della mente e della matematica, considerato - specialmente nel mondo accademico anglosassone - uno dei massimi pensatori del XX secolo.

Il suo unico libro pubblicato in vita fu il Tractatus logico-philosophicus, dedicato alla memoria del suo amico David Pinsent, e la cui prefazione venne curata dal filosofo e scrittore Bertrand Russell. La sua seconda opera, le Ricerche filosofiche, così come la raccolta dei suoi appunti, lezioni, diari e lettere che costituiscono tutto il resto della sua vastissima opera, denominata nel complesso il secondo Wittgenstein (per via della radicale riformulazione di gran parte del pensiero espresso nel suo Tractatus), venne pubblicata soltanto dopo la sua morte.
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (titolo originale in inglese: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) è il terzo romanzo della saga urban fantasy Harry Potter, scritta da J. K. Rowling e ambientata principalmente nell'immaginario Mondo magico durante gli anni novanta del XX secolo.

Ideato proprio nei primi anni novanta, Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban fu pubblicato nel 1999 nel Regno Unito. In Italia è stato pubblicato da Adriano Salani nel marzo 2000, con traduzione di Beatrice Masini e illustrazioni di Serena Riglietti.

Tradotto in 77 lingue, resta una delle più popolari opere letterarie del XX secolo.

Nel 2004 ne è stato tratto un adattamento cinematografico distribuito da Warner Bros. e diretto da Alfonso Cuarón, che ha incassato 807 milioni di dollari al botteghino mondiale.

Alfonso Cuarón
Alfonso Cuarón Orozco (Città del Messico, 28 novembre 1961) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, direttore della fotografia e montatore messicano.

Cuarón è stato il primo regista messicano nella storia ad aggiudicarsi l'Oscar al miglior regista e il Directors Guild of America Award.
Incidenza fiscale
In economia, l'incidenza fiscale è l'analisi degli effetti di una tassa particolare sulla distribuzione del benessere economico. L'incidenza fiscale è detto "che cade" sul gruppo che, alla fine della giornata, sopporta effettivamente l'onere dell'imposta. Il concetto chiave è che l'incidenza fiscale o onere fiscale non dipende da dove provengono le entrate fiscali, ma l'elasticità al prezzo della domanda e l'elasticità di prezzo della fornitura. Ad esempio, una tassa sugli agricoltori di mele potrebbe in realtà essere pagata dai proprietari dei terreni agricoli o dai consumatori di mele.

La teoria dell'incidenza fiscale ha un certo numero di risultati concreti. Per esempio, negli Stati Uniti, le imposte sui salari e la sicurezza sociale sono pagati per metà dal lavoratore e per metà dal datore di lavoro. Tuttavia, gli economisti ritengono che sul lavoratore pesa quasi tutto l'onere della tassa in quanto il datore di lavoro passa l'imposta sul primo sotto forma di salari più bassi.

Imposta
L'imposta è un tributo, consistente in un prelievo coattivo di ricchezza dal contribuente volto a finanziare i servizi pubblici generali e a ridurre la liquidità monetaria nel sistema economico del paese in cui queste vengono disposte.
Nippon Professional Baseball 2015
La stagione 2015 della Nippon Professional Baseball (NPB) è iniziata il 27 marzo ed è terminata il 29 ottobre 2015.

Le Japan Series sono state vinte per la settima volta nella loro storia dai Fukuoka SoftBank Hawks, che si sono imposti sui Tokyo Yakult Swallows per 4 partite a 1.

Japan Series
Le Japan Series, note anche come Nippon Series, costituiscono la fase finale del campionato professionistico giapponese di baseball Nippon Professional Baseball (NPB), che si svolge annualmente dal 1950.

Le Japan Series mettono di fronte la compagine vincitrice della Central League e quella della Pacific League, le quali si sfidano in una serie al meglio delle sette partite (vince chi arriva prima a quattro vittorie) tra i mesi di ottobre e novembre. Al 2024, gli Yomiuri Giants sono la squadra con il maggior numero di vittorie (22), l'ultima delle quali è stata ottenuta nella stagione 2012.

La squadra vincitrice rappresenta il Giappone alle Asia Series.
Campionato francese di rugby a 15 2020-2021
Il Top 14 2020-21 è stato il 122º campionato nazionale francese di rugby a 15 di prima divisione. A seguito dell'interruzione e sospensione dell'edizione 2019-2020, non ci furono retrocessioni o promozioni rispetto all'annata precedente. Il campionato cominciò il 4 settembre 2020 e si concluse il 26 giugno 2021. La finale, giocata allo Stade de France di Saint-Denis, fu vinta da Tolosa contro La Rochelle.

Stade de France
Lo Stade de France è uno stadio sportivo francese situato nel comune di Saint-Denis, a circa dieci chilometri dal centro di Parigi; grazie alla sua capienza di 80.000 spettatori, si tratta dello stadio più grande di Francia e uno dei più grandi d'Europa.

Inaugurato nel 1998 in previsione dell'imminente campionato mondiale di calcio, ospitò la finale del torneo che vide la vittoria dei padroni di casa sul Brasile.

L'architettura dello Stade de France si ispira al Worldport dell'aeroporto Internazionale John F. Kennedy di New York.
Età medio-babilonese
L'età medio-babilonese è una fase storica del Regno di Babilonia, frutto di una periodizzazione operata dai moderni. Tale periodo, che succedette ad una età paleo-babilonese dominata dalla Dinastia amorrea, si apre con la Dinastia cassita.

I Cassiti, una popolazione montanara proveniente dagli Zagros, conquistarono il trono di Babilonia negli anni successivi al sacco che il re ittita Muršili I operò a danno della città nel 1595 a.C. Il prodursi di una età oscura tra il sacco di Muršili e l'avvento dei Cassiti non permette di delineare con precisione questi eventi.

Muršili I
Muršili I o Mursili I o Mursilis I (1630 a.C. circa – Hattuša, 1590 a.C. circa) è stato un sovrano ittita.

Fu nipote e figlio adottivo del suo predecessore Hattušili I e forse figlio biologico della principessa Haštayar e di Maratti, un nobile citato nelle Cronache del Palazzo.

Muršili fu il sovrano che, con un sacco operato nel 1595 a.C., pose fine alla I dinastia babilonese, di cui Hammurabi fu il sesto rappresentante.
Plioviverrops
Il plioviverrope (gen. Plioviverrops) è un mammifero carnivoro estinto, appartenente agli ienidi. Visse tra il Miocene inferiore e il Pliocene inferiore (circa 16 - 5 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Asia.

Pliocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pliocene è la seconda delle due epoche geologiche che compongono il Neogene, il secondo periodo dell'Era cenozoica. Il Pliocene è compreso tra il Miocene e il Pleistocene, ebbe inizio circa 5,332 milioni di anni fa e terminò circa 2,588 milioni di anni fa.
Cassone (Malcesine)
Cassone (Casón in veneto) è una località sulla sponda nord-orientale del Lago di Garda e frazione del comune di Malcesine, in provincia di Verona.

Il paese è attraversato dal fiume Aril, che, con i suoi 175 metri di lunghezza, è il fiume più corto d'Italia ed uno dei più corti al mondo (il primato spetta al fiume Reprua che scorre nell'Abcasia).
Notevole è il porticciolo con il mulino a vento.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
It's a Beautiful Day (gruppo musicale)
It's a Beautiful Day è stato un gruppo rock formatosi a San Francisco (California) nel luglio 1967, nato da un'idea del violinista David LaFlamme. Il nome trae ispirazione dalle condizioni del tempo del giorno della sua formazione.

LaFlamme, già solista con la Utah Symphony Orchestra, era stato precedentemente nella band Orkustra e, cosa piuttosto insolita, suonava con un violino a cinque corde. Gli altri componenti il gruppo erano sua moglie Linda (tastiere), Pattie Santos (voce), Hal Wagenet (chitarra), Mitchell Holman (basso) e Val Fuentes (batteria). Quantunque essi siano stati uno dei primi e più importanti gruppi di San Francisco ad emergere dalla Summer of Love, It's a Beautiful Day non hanno mai raggiunto il grande successo dei loro contemporanei, come i Grateful Dead e i Santana, con il quale avevano dei collegamenti. It's A Beautiful Day, durante i sette anni di attività ufficiale, hanno creato una particolare miscela di stili rock, jazz, folk, classica e world beat.

Grateful Dead
I Grateful Dead sono stati un gruppo musicale rock statunitense. Furono tra gli artisti chiave della cosiddetta Summer of Love.

Nati alla metà degli anni Sessanta, furono fra gli artisti fondamentali della storia di quello che veniva chiamato acid rock o rock psichedelico. Divennero celebri per il loro stile eclettico, che univa elementi di rock, folk, bluegrass, blues, country e jazz e dal vivo era caratterizzato da interminabili e lisergiche improvvisazioni modali. Dalla metà degli anni settanta attorno ai Grateful Dead nacque una sorta di "culto"; alcuni loro fan, chiamati Deadhead, seguirono il gruppo in concerto per anni, vivendo di fatto come nomadi in onore della loro "devozione" verso "the Dead".

Raggiunsero la fama verso la fine degli anni '60, per poi arrivare all'apice del successo con album come Live/Dead, Workingman's Dead e American Beauty.

La rivista Rolling Stone li inserisce al cinquantasettesimo posto nella lista dei 100 grandi artisti.
Anne Marie Braafheid
Anne Marie Braafheid (Paramaribo, 7 dicembre 1947) è una modella olandese, originaria di Curaçao, prima donna di colore ad ottenere una seconda posizione al concorso di bellezza Miss Universo.

È stata la seconda donna di colore a riuscire ad arrivare sino alle finali del concorso e piazzarsi fra le prime quindici classificate, dopo Evelyn Miot di Haiti nel 1962. La Braafheils partecipava in qualità di Miss Curaçao 1968, e per tale risultato le fu dedicato un servizio su Ebony Magazine.

L'anno seguente recitò nella serie televisiva italiana Giocando a golf una mattina e nel 1970 ebbe una parte nel film italiano Le tue mani sul mio corpo. Nel 1969 si sposò ed ebbe un figlio, rinunciando alla carriera nel mondo dello spettacolo e preferendo aprire una agenzia di moda

Al 2011 il posizionamento di Anne Marie Braafheid, rappresenta il miglior risultato mai ottenuto da Curaçao a Miss Universo in tutta la storia del concorso.

Curaçao
Curaçao, in italiano traslitterato in Curacao (in papiamento Kòrsou), ufficialmente Paese di Curaçao (in olandese Land Curaçao, in papiamento Pais Kòrsou), è una nazione costitutiva del Regno dei Paesi Bassi, che ne comprende altre tre: gli stessi Paesi Bassi, Aruba e Sint Maarten.

Si trova nel Mar dei Caraibi meridionale, di fronte alle coste del Venezuela. È la più estesa e popolosa delle tre "isole ABC" (le altre due sono Aruba e Bonaire). La capitale è Willemstad e le lingue ufficiali sono l'olandese e il papiamento.

Il Regno dei Paesi Bassi agisce come nazione unitaria in materia di difesa, politica estera e cittadinanza, mentre Curaçao, quale nazione costitutiva, agisce come nazione indipendente per tutte le altre materie (ad esempio interni, sanità, istruzione e trasporti). Curaçao, assieme a Sint Maarten, mantiene come valuta il Fiorino caraibico (ex Fiorino delle Antille Olandesi), moneta agganciata al Dollaro statunitense con cambio fisso.