hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rien ne manque à sa gloire, il manquait à la nôtre
Rien ne manque à sa gloire, il manquait à la nôtre (alla lettera Nulla manca alla sua gloria, Egli mancava alla nostra) è un'iscrizione che l'Accademia di Francia ha posto nel 1774 ad una statua dedicata a Molière, il grande commediografo francese.

A differenza della Tragedia da sempre ammessa nel novero della letteratura, nel secolo XVII in Francia perduravano nei confronti della Commedia molti pregiudizi al punto che i comici erano persino esclusi dalla sepoltura ecclesiastica.

Sulla base di tali pregiudizi l'Accademia non ha mai accettato  Molière tra i suoi membri, i cosiddetti immortali.

La statua e l'iscrizione sono un risarcimento postumo, realizzati in un'epoca successiva, in cui i giudizi erano stati rivisti.

La frase ha assunto un valore proverbiale tutte le volte in cui una comunità deve rivedere i propri preconcetti.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
Pliolophus
Il pliolofo (gen. Pliolophus Owen, 1858) è un mammifero perissodattilo appartenente agli equidi. Visse nell'Eocene inferiore (circa 50 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Nordamerica. È considerato uno dei più antichi equidi noti.

Perissodactyla
I Perissodattili (Perissodactyla Owen, 1848) costituiscono un ordine di mammiferi euteri al quale appartengono equini, rinoceronti e tapiri.

Caratteristica distintiva di questo gruppo di ungulati è la presenza di arti con dita dispari (perissodattili = imparidigitati), dovuta alla scomparsa di alcune di esse, che ha prodotto arti con asse portante sul terzo dito.
Muscolo ioglosso
Nell'anatomia umana il muscolo  ioglosso chiamato anche jo-glosso fa parte dei muscoli estrinseci  della lingua.

È un muscolo laminare di forma quadrangolare che origina dal corpo e dalle grandi corna dell’osso ioide. Decorre in avanti, in alto e lateralmente al muscolo genioglosso. Le sue fibre si inseriscono lungo il margine inferolaterale del terzo posteriore della lingua. Con la sua contrazione la lingua si sposta in basso ed indietro.

Muscolo genioglosso
Nell'anatomia umana il genioglosso, chiamato anche genio-glosso, fa parte dei muscoli estrinseci della lingua. È a forma di ventaglio e va dalle apofisi geni superiori al dorso linguale e al bordo superiore del corpo dello ioide. Tale muscolo è innervato dal XII paio di nervi cranici (l'ipoglosso).

Esso ha la funzione di abbassare la lingua e di farla protrudere in avanti.
Call of Duty: Vanguard
Call of Duty: Vanguard è un videogioco sparatutto in prima persona, sviluppato da Sledgehammer Games e pubblicato da Activision. È stato pubblicato il 5 novembre 2021 per Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S. Il gioco è il diciottesimo capitolo della serie Call of Duty e il sequel di Call of Duty: WWII.

Call of Duty: World War II
Call of Duty: World War II (stilizzato Call of Duty: WWII), è un videogioco del genere sparatutto in prima persona, sviluppato da Sledgehammer Games per le piattaforme PlayStation 4, Xbox One e PC, pubblicato da Activision il 3 novembre 2017. Ufficializzato il 21 aprile 2017, il gioco è il quattordicesimo capitolo della serie Call of Duty, ambientato nuovamente nella seconda guerra mondiale dopo Call of Duty: World at War del 2008.
Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 31 marzo al 6 aprile a Campinas, in Brasile. Tra le coppie partecipanti erano assenti Mateus Alves e Orlando Luz, i detentori del titolo.

In finale Mariano Kestelboim e Gonzalo Villanueva hanno sconfitto Seita Watanabe e Takeru Yuzuki con il punteggio di 6–2, 7–6(5).

Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2025
Il Campeonato Internacional de Tênis de Campinas 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 14ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Si è giocato dal 31 marzo al 6 aprile 2025 sui campi in terra rossa del Sociedade Hípica de Campinas di Campinas, in Brasile.
Re dei re
Re dei re fu un titolo regale utilizzato soprattutto nel Vicino Oriente antico.

Benché sia principalmente associato alla Persia (in persiano antico: , xšāyaθiya), e in particolare all'Impero achemenide e all'Impero sasanide, il titolo in realtà risale a civiltà anche anteriori dell'antica Mesopotamia, ed è attestato per la prima volta attorno al 1200 a.C.

Per quanto riguarda il rapporto con altri titoli regali, re dei re viene solitamente considerato superiore al semplice re ed equivalente piuttosto a imperatore: in età contemporanea questa era la traduzione ufficiale adottata sia dalla dinastia Pahlavi, che regnò in Persia dal 1925 al 1979, sia dai sovrani (nəgusä nägäst in lingua ge'ez) dell'Impero d'Etiopia, deposti nel 1975.

Il titolo, infine, ha anche risvolti religiosi: nell'ebraismo Melech HaMelachim è uno dei nomi di Dio nella Bibbia, e nel cristianesimo lo si trova riferito a Gesù in vari passi del Nuovo Testamento.

Cassio Dione
Lucio Cassio Dione (Cocceiano?) (in latino Lucius Claudius Cassius Dio (Cocceianus), in greco Δίων Κάσσιος; Nicea, 155 – Nicea, 235) è stato uno storico e politico romano di lingua greca, noto principalmente come Cassio Dione o Dione Cassio.
Federazione pallavolistica dell'Afghanistan
La Federazione afghana di pallavolo (eng. Afghanistan Volleyball Association, AVA) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Afghanistan.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1980.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
2759 Idomeneus
2759 Idomeneus è un asteroide troiano di Giove del campo greco del diametro medio di circa 61,01 km. Scoperto nel 1980, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,1842006 UA e da un'eccentricità di 0,0662920, inclinata di 21,95147° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Idomeneo, re di Creta.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Sekisho Challenge Open 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Sekisho Challenge Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Aki Yamasoto che ha battuto in finale Risa Ozaki con il punteggio di 6–3, 1–6, 6–1.

Sekisho Challenge Open 2012
Il Sekisho Challenge Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Tsukuba in Giappone dal 27 agosto al 2 settembre 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.
Ghiacciaio Van Loon
Il ghiacciaio Van Loon è un ghiacciaio vallivo lungo circa 13 km situato sulla costa di Oates, nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1600 m s.l.m., ha origine nella parte centrale delle monti Bowers, a nord est del nevaio Edlin e a nord del ghiacciaio Montigny, e fluisce verso nord-est fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Graveson.

Nevaio Edlin
Il nevaio Edlin è un vasto nevaio situato nell'entroterra della costa di Oates, nella Terra della Regina Vittoria, in Antartide. Il nevaio, che si trova in particolare sul versante meridionale del monte Sturm, nella parte meridionale dei monti Bowers, ed è centrato alle coordinate 71°10′S 163°06′E71°10′S, 163°06′E, alimenta diversi vasti ghiacciai, tra questi il Carryer, l'Irwin, il McLin  e il Graveson.
Discografia di Sergio Endrigo
Questa voce elenca l'intera discografia italiana di Sergio Endrigo dal 1958 ad oggi, composta da 23 album ufficiali, di cui una colonna sonora, più 4 album live, 4 EP e 33 raccolte ufficiali.

All'inizio della sua carriera Endrigo ha inciso otto singoli pubblicati con Riccardo Rauchi e il Suo Complesso di cui era la voce solista e il contrabbassista, seppure non accreditato ufficialmente. In seguito ha pubblicato altri dodici singoli utilizzando lo pseudonimo Sergio Doria, ed altri 2 45 giri con lo pseudonimo Notarnicola. Infine come Sergio Endrigo ha pubblicato 51 singoli, per un totale complessivo di 71 singoli per il mercato italiano

Girotondo intorno al mondo
Girotondo intorno al mondo è un brano musicale di Sergio Endrigo, il cui testo è tratto direttamente dalla lirica La ronde autour du monde di Paul Fort. Uscì nella primavera del 1966, su singolo (abbinato a Questo amore per sempre; arrangiamenti di Giancarlo Chiaramello) per la Cetra. Lo stesso anno il brano fu inserito nell'LP Endrigo. Comparve nuovamente su disco a metà degli anni Settanta, allorché la Cetra stampò un 45 giri nella linea di dischi per bambini contenente questo pezzo e Perché non dormi fratello.
Goodwin Peak
Goodwin Peak (in lingua inglese: Picco Goodwin) è un picco roccioso antartico, alto 2.770 m, situato 6 km a nordest del Monte Bolton, sul versante settentrionale della Haworth Mesa nei Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il picco è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore del comandante Edmund E. Goodwin, ufficiale per le relazioni pubbliche nello staff di comando delle U.S. Naval Support Force in Antartide, durante l'Operazione Deep Freeze del 1965 e 1966.

Monte Bolton
Il Monte Bolton (in lingua inglese: Mount Bolton) è una prominente montagna antartica, alta 2.840 m, situata 11 km a sudest del Monte Soyat, lungo il fianco orientale del Ghiacciaio Reedy, nel Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il monte è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore del luogotenente James L. Bolton, della U.S. Navy, pilota di elicotteri che ha preso parte a varie fasi dell'Operazione Deep Freeze nel 1965, 1966 e 1967.
Kuwait Airways
Kuwait Airways (in arabo: الخطوط الجوية الكويتية, al-Ḫuṭūṭ al-Jawiyyah al-Kuwaītiyyah) è la compagnia aerea di bandiera del Kuwait, con sede nel territorio dell'aeroporto Internazionale del Kuwait, Governatorato di al-Farwaniyya. Opera servizi internazionali di linea in tutto il Medio Oriente, nel subcontinente indiano, in Europa, Sud-est asiatico e Nord America, dalla sua base principale ad Al Kuwait.

Boeing 727
Il Boeing 727 è un aereo di linea trimotore a fusoliera stretta a getto ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Boeing dagli anni sessanta fino al 1984.

Unico aereo a reazione trimotore prodotto dalla Boeing è concepito per trasportare da 149 a 189 passeggeri su rotte fino a oltre 5.700 km. Dal punto di vista progettuale è il successore del quadrimotore Boeing 707, con cui condivide la struttura della sezione trasversale superiore della fusoliera e il design della cabina di pilotaggio.

Per le sue caratteristiche tecnico operative il 727 si è affermato su scala mondiale nel mercato dei servizi passeggeri a corto-medio raggio, nonché per servizi cargo: la produzione si attestò su grandi numeri, raggiungendo il picco massimo durante gli anni 1970, per poi terminare nel 1984 con oltre 1500 esemplari consegnati.

Fino all'entrata in servizio del Boeing 737, il 727 è stato l'aereo a reazione più venduto al mondo.
Tulsa Challenger 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tulsa Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jeff Coetzee e Alejandro Hernández che hanno battuto in finale James Blake e Thomas Blake con il punteggio di 6–2, 6–1.

Tulsa Challenger 1999
Il Tulsa Challenger 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Uniti Tulsa negli Stati Uniti dal 4 al 10 ottobre 1999 su campi in cemento.
Abu Sa'id Mirza
Abū Saʿīd Mirza (Samarcanda, 1424 – Herat, 1469) è stato un sovrano persiano dell'impero timuride regnando su Transoxiana, Grande Khorasan e sud della regione del mar Caspio, che oggi è parte di Turkmenistan, Kazakistan, Uzbekistan, Iran, Azerbaigian e Afghanistan.

Uzbeki
Gli uzbeki (o anche usbechi, uzbechi, uzbek; in usbeco O‘zbek al singolare, O‘zbeklar al plurale) sono un gruppo etnico di origine turca dell'Asia centrale. Vivono in Uzbekistan (dove sono il primo gruppo etnico) e nelle regioni adiacenti: Afghanistan, Tagikistan, Kirghizistan, Turkmenistan, Kazakistan, Russia e la provincia di Xinjiang in Cina. Altri piccoli gruppi di usbechi possono essere trovati in Iran, Turchia, Pakistan, Nord America ed Europa orientale.

Gli usbechi, inoltre, fanno parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare Cinese.

La popolazione totale di usbechi arriva a circa 40 milioni di individui.
Annika Langvad
Annika Langvad (Silkeborg, 22 marzo 1984) è un'ex mountain biker, ciclista su strada e ciclocrossista danese, attiva come Elite dal 2008 al 2020. Specialista del mountain biking, in carriera ha vinto un titolo mondiale Elite di cross country e cinque titoli mondiali di marathon.

Campionati del mondo di mountain bike 2018
I Campionati del mondo di mountain bike 2018 (en.: 2018 UCI Mountain Bike World Championships), ventinovesima edizione della competizione, si svolsero a Lenzerheide, in Svizzera, tra il 5 e il 9 settembre.

Furono assegnati undici titoli in due specialità della mountain bike, il cross country e il downhill (sette e quattro titoli rispettivamente).
Continental Basketball Association 1993-1994
La stagione CBA 1993-94 fu la 48ª della Continental Basketball Association. Parteciparono 16 squadre divise in quattro gironi.

Rispetto alla stagione precedente i Capital Region Pontiacs si trasferirono a Hartford, rinominandosi Hartford Hellcats.

San Diego Wildcards
I San Diego Wildcards sono stati una squadra di pallacanestro attiva nella Continental Basketball Association.

Fondati nel 1982 a Detroit, nella loro storia hanno anche giocato a Savannah, Tulsa, Fargo e Città del Messico.

Proprio a causa del trasferimento in Messico, rappresentarono un coraggioso esperimento della Continental Basketball Association, che nel 1994 tentò di stabilire una franchigia professionistica al di fuori degli Stati Uniti o del Canada.
Schioppo
Lo schioppo fu un'arma da fuoco creata collocando un piccolo cannone o una piccola bombarda alla sommità di un astile in legno che permetteva allo "schioppettiere" il trasporto di questo pezzo d'artiglieria di ridotte dimensioni.

Si ritiene sia stata una delle prime armi da fuoco mai create, inventata originariamente in Cina, ebbe larga diffusione in Europa nel corso del XIV secolo, veicolatovi dall'Italia. Restò in uso sino ai primordi del XVI secolo, quando venne definitivamente sostituito dall'archibugio, arma più precisa, maneggevole e dal sempre più avanzato sistema di scoppio.

Pistola a ruota
La pistola a ruota fu la prima arma da fuoco portatile ad impiegare l'acciarino, in sostituzione della miccia, per comunicare il fuoco alla carica. Venne appositamente sviluppata per le forze di cavalleria pesante (Reiter e Corazzieri) nelle terre gravitanti intorno al Sacro Romano Impero Germanico (Germania, Italia e Borgogna) nei primordi del XVI secolo.
Distretti congressuali dell'Idaho
Lo stato dell'Idaho è diviso in 2 distretti congressuali, ognuno rappresentato da un rappresentante alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti.

I distretti sono attualmente rappresentati al 119º Congresso degli Stati Uniti d'America tutti da repubblicani.

Lista dei distretti congressuali degli Stati Uniti d'America
Questa lista dei distretti congressuali degli Stati Uniti d'America elenca tutti i distretti congressuali utilizzati per eleggere i membri della Camera dei rappresentanti statunitense, divisi per Stato in ordine alfabetico.

La lista presenta gli attuali 435 distretti (indicati in grassetto) più i 200 distretti non più esistenti (indicati in corsivo). La dicitura At-large indica che l'intero territorio dello stato è compreso in un unico distretto. Dopo i due punti sono indicati gli anni durante i quali il distretto è esistito.
Motore V6
Un motore V6 è un motore a pistoni a sei cilindri in cui i cilindri condividono un albero motore comune e sono disposti in una configurazione a V.

I primi motori V6 furono progettati e prodotti indipendentemente da Marmon Motor Car Company, Deutz Gasmotoren Fabrik e Delahaye. I principali motori V6 costruiti dopo la seconda guerra mondiale furono il motore Lancia V6 progettato dall'ingegnere Francesco De Virgilio nel 1950 per la Lancia Aurelia, e il motore Buick V6 nel 1962 per la Buick Special. Il layout V6 in seguito è diventato il layout più comune per i motori automobilistici con sei cilindri.

McLaren MP4/4
La McLaren MP4/4 fu la vettura del team McLaren che prese parte al campionato di Formula 1 1988. Fu progettata da Steve Nichols, Neil Oatley e Gordon Murray, e rappresenta tuttora una delle migliori monoposto di Formula 1 di tutti i tempi, avendo vinto 15 dei 16 Gran Premi cui prese parte. È stata fino al 2023 la prima monoposto in Formula 1 per il rapporto vittorie/Gran Premi disputati, con una percentuale del 93,75%, battuta dalla Red Bull RB19, avendo vinto una percentuale del 95,45% delle gare corse. I piloti Ayrton Senna e Alain Prost lottarono tra di loro per il titolo mondiale (poi vinto dal brasiliano), senza che alcun avversario potesse inserirsi nel duello.
Generali Ladies Linz 2009 - Doppio
Il doppio  del Generali Ladies Linz 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.

Katarina Srebotnik e Ai Sugiyama erano le campionesse uscenti, ma la Sugiyama si è ritirata dall'attività sportiva il 2 ottobre 2009, e solo la Srebotnik gioca quest'anno, con Anna-Lena Grönefeld, ed hanno battuto in finale Klaudia Jans-Ignacik e Alicja Rosolska, con il punteggio di 6-1, 6-4.

Generali Ladies Linz 2009
Il Generali Ladies Linz 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 23ª edizione del Generali Ladies Linz, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2009. Si è giocato a Linz, in Austria,dal 10 ottobre al 18 ottobre 2009.
Bombardamento di Rabaul
Il bombardamento di Rabaul fu un bombardamento aereo effettuato dagli Alleati contro Rabaul, la più grande base giapponese nel Pacifico, nel novembre 1943. Gli aerei alleati, decollati sia da portaerei sia da basi a terra, attaccarono aeroporti, navi e infrastrutture portuali presenti sull'isola, in modo da prevenire eventuali attacchi contro le forze impegnate nello sbarco su Bougainville.

Arma contraerea
Un'arma contraerea (o arma contraerei) è un tipo di arma che dirige la sua offesa specificamente contro bersagli aerei. In tale categoria è ricompresa l'artiglieria contraerea ed altre armi di contrasto all'aviazione. Alcune armi progettate per l'uso contraereo sono state impegnate come armi controcarro, specialmente nel corso della seconda guerra mondiale (caso tipico l'88 tedesco), queste armi saranno considerate, in base al loro impiego originario, fra le armi contraeree.
Dominio di Bézout
Nella teoria degli anelli, un dominio di Bézout è una forma di dominio di Prüfer. È un dominio d'integrità in cui la somma di due ideali principali è ancora un ideale principale. Questo significa che un'identità di Bézout vale per ogni coppia di elementi, e che ogni ideale finitamente generato è principale. Ogni dominio ad ideali principali (PID) è un dominio di Bézout, ma non è necessario che quest'ultimo sia un anello noetheriano, quindi potrebbe avere degli ideali non finitamente generati (che ovviamente esclude dall'essere un PID); se è così, allora non è un dominio a fattorizzazione unica (UFD), ma rimane un dominio MCD (cioè ogni coppia di elementi ha un massimo comun divisore). La teoria dei domini di Bézout conserva molte proprietà dei PID, senza richiedere la proprietà noetheriana. I domini di Bézout devono il loro nome dal matematico francese Étienne Bézout.

Intero algebrico
In algebra, un intero algebrico è un numero complesso che è radice di un polinomio monico e a coefficienti interi, cioè un polinomio del tipo:  dove i coefficienti  sono tutti numeri interi.

Come i numeri interi sono un sottoanello del campo formato dai numeri razionali, gli interi algebrici formano un sottoanello del campo dei numeri algebrici. La chiusura algebrica dei numeri razionali è formata dai numeri algebrici, i quali formano uno spazio vettoriale di dimensione infinita sui razionali. L'insieme dei numeri algebrici  e l'insieme dei numeri trascendenti  formano il campo complesso, cioè

Quindi un intero algebrico è un tipo particolare di numero algebrico. L'insieme degli interi algebrici è della forma

dove  indica l'anello dei polinomi formato dall'insieme di polinomi in una o più indeterminate con coefficienti in

L'insieme  è un sottoanello del campo complesso.
Incendio di Mosca (1812)
L'incendio di Mosca del 1812 scoppiò il 14 settembre 1812 a Mosca, nel giorno in cui le truppe russe e molti cittadini stavano abbandonando la città, mentre l'avanguardia di Napoleone Bonaparte entrava in città in seguito alla battaglia di Borodino. Il fuoco arse fino al 18 settembre, distruggendo circa tre quarti di Mosca.

Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz ([kaʁl fɔn ˈklaʊzəvɪts]; Burg, 1º luglio 1780 – Breslavia, 16 novembre 1831) è stato un generale, scrittore e teorico militare prussiano.

Maggior generale nell'esercito prussiano, combattente durante le guerre napoleoniche, è famoso per avere scritto il trattato di strategia militare Della guerra (Vom Kriege), pubblicato per la prima volta nel 1832, ma mai completato, a causa della morte precoce dell'autore. Quasi tutta la sua vita si svolse sotto il regno di Federico Guglielmo III.