hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
US Open 1999 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile dell'US Open 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

US Open 1999
Lo US Open 1999 è stata la 119ª edizione dello US Open e quarta prova stagionale dello Slam. Si è disputato dal 30 agosto al 12 settembre 1999 al USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Andre Agassi, che si è imposto sul connazionale Todd Martin in cinque set col punteggio di 6–4, 6(5)–7, 6(2)–7, 6–3, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Serena Williams, che ha battuto in finale la svizzera Martina Hingis.

Nel doppio maschile si sono imposti Sébastien Lareau e Alex O'Brien. Nel doppio femminile hanno trionfato Serena Williams e Venus Williams.

Nel doppio misto la vittoria è andata alla giapponese Ai Sugiyama, in coppia con Mahesh Bhupathi.
Kiss Tour
Il Kiss Tour (o a volte noto come First Tour) è stato un tour della band hard rock americana Kiss, intrapreso per promuovere l'omonimo album, comprendeva anche diversi spettacoli prima e dopo le date "ufficiali".

Ace Frehley
Paul Daniel Frehley, detto Ace (New York, 27 aprile 1951 – Morristown, 16 ottobre 2025), è stato un cantante e chitarrista statunitense.

È noto soprattutto per essere stato il primo chitarrista solista dei Kiss, in cui usava il nome d'arte The Spaceman ("l'uomo dello spazio", personaggio riscontrabile anche nel suo trucco); il soprannome "Ace" ("asso") è invece un riferimento alla sua abilità con le donne.

A pari merito con l'ex collega Paul Stanley, è stato inserito alla quattordicesima posizione nella lista dei cento migliori chitarristi metal secondo Guitar World ed è indicato come fonte di ispirazione per altri grandi chitarristi come Dimebag Darrell, John 5, Tom Morello, Slash, Marty Friedman e molti altri.
Monte Imeon
Monte Imeon è l'antico nome dato a un complesso montuoso dell'Asia centrale comprendente gli attuali Hindu Kush, Pamir e Tian Shan, compreso tra i monti Zagros a sud-ovest e i monti Altaj a nord-est e collegato a sud-est con il Kunlun, il Karakoram e l'Himalaya. Gli studiosi di epoca ellenistica lo chiamavano monte Imaus, un termine non di origine greca e antecedente ad Alessandro Magno.

Monti Zagros
I Monti Zagros sono la catena montuosa più estesa in Iraq e Iran. Essi hanno una lunghezza totale di 1500 km dell'Iran occidentale, specificamente dalla regione del Kurdistan ai confini dell'Iraq, fino al Golfo Persico. La catena finisce sullo Stretto di Hormuz. Il punto più alto dei Monti Zagros è il monte Dena con 4.409 m. Altra montagna importante è lo Zard Kuh. Formate dalla collisione della placca euroasiatica con la Placca arabica, la catena si estende per centinaia di chilometri. I curdi ritengono di essere nati su queste montagne. Nell'antichità esisteva un passo chiamato porta persiana.
Scorrimento
In cristallografia, lo scorrimento è il processo attraverso il quale avviene il movimento delle dislocazioni, producendo una deformazione plastica. Le deformazioni plastiche possono essere prodotte da altri meccanismi diversi dallo scorrimento, ad esempio dalla geminazione.

Cristallografia
La cristallografia (dal greco antico krystallos?, "ghiaccio" e graphein, "scrivere") è la scienza che si occupa dello studio dei cristalli. In particolare si occupa della loro formazione, crescita, struttura microscopica, aspetto macroscopico e proprietà fisiche.

Talvolta il termine "cristallografia" viene impropriamente utilizzato con un significato più ristretto per indicare le tecniche sperimentali utilizzate per determinare la disposizione degli atomi nei solidi.
Funzione di Prandtl-Meyer
In aerodinamica la funzione di Prandtl-Meyer descrive l'angolo attraverso il quale un flusso si trasforma isoentropicamente da sonico () a supersonico (). L'angolo massimo attraverso il quale un flusso sonico può essere trasformato utilizzando una curva convessa si può calcolare per  tendente a . Per un gas ideale si esprime come segue:

Dove  è la funzione di Prantl-Meyer,  è il numero di Mach e  è il rapporto tra i calori specifici del gas.

Per convezione la costante d'integrazione viene scelta in modo tale che .

Al variare del numero di Mach da  a ,  assume valori da  a , con

dove  è il valore assoluto dell'angolo attraverso il quale il flusso ruota,  è il numero di Mach e i pedici 1 e 2 denotano le condizioni iniziali e finali rispettivamente.

Aerodinamica
L'aerodinamica è la branca della fluidodinamica che studia la dinamica dei gas, in particolare dell'aria, e la loro interazione con corpi solidi. La risoluzione di un problema di aerodinamica comporta generalmente la risoluzione di equazioni per il calcolo di diverse proprietà dell'aria, come ad esempio velocità, pressione, densità e temperatura, in funzione dello spazio e del tempo.
Suddivisioni dell'Azerbaigian
L'Azerbaigian è suddiviso in dieci regioni economiche, entità senza poteri amministrativi ma solo statistici a loro volta divise in 66 distretti (in azero rayonlar, singolare rayon) e 12 città (in azero saharlar, singolare sahar). Il terzo livello è infine costituito dai comuni (solo per i distretti, le città non hanno ulteriori suddivisioni).

Distretti dell'Azerbaigian
I distretti dell'Azerbaigian sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 66, di cui 11 si estendono, in tutto o in parte, nell'autoproclamata repubblica dell'Artsakh; ai distretti sono equiordinate 12 città, di cui 2 sono ricomprese nell'Artsakh.

I 66 distretti e le 12 città ad essi equiparate sono raggruppate in dieci regioni di rilevanza statistica, di cui una coincide con un vero e proprio ente territoriale, la repubblica Autonoma di Naxçıvan.
Christotókos
Christotókos (in greco: Χριστοτόκος) è il titolo di Maria, la madre di Gesù, che la indica come "madre di Cristo". Tale definizione venne proposta dal vescovo di Costantinopoli Nestorio nei primi anni del V secolo in contraddizione con la definizione di Theotókos, ovvero "madre di Dio". La disputa che seguì, inseribile tra le dispute cristologiche dei primi secoli, portò alla convocazione nel 431, da parte dell'imperatore Teodosio II, del concilio di Efeso, in cui si affermò che il titolo corretto di Maria fosse "madre di Dio" e quindi Theotókos. Nonostante tale conclusione, la dottrina di Nestorio sopravvisse, dando origine alla chiesa nestoriana.

Theotókos
Theotókos (in greco antico Θεοτόκος?; in latino Deipara, o Dei genetrix, o Deifera) è un titolo attribuito a Maria di Nazareth il 22 giugno 431, durante il Concilio di Efeso. Letteralmente significa Genitrice di Dio, e spesso viene reso in italiano con Madre di Dio.
Royal Raymond Rife
Royal Raymond Rife (Elkhorn, 16 maggio 1888 – San Diego, 5 agosto 1971) è stato un inventore statunitense, noto per aver sviluppato un tipo di microscopio ottico e per aver promosso teorie sull'uso delle frequenze elettromagnetiche nel trattamento di malattie.
Le sue affermazioni non sono mai state accettate dalla comunità scientifica e sono oggi considerate parte della pseudoscienza o della medicina alternativa.

Smithsonian Institution
La Smithsonian Institution è un'organizzazione di istruzione e ricerca con annesso un importante museo, amministrato e finanziato dal governo degli Stati Uniti. Fondata durante la presidenza di James Knox Polk, la sede principale si trova a Washington, ma gestisce 19 musei siti negli stati di New York, Virginia, Panama e altri. Ha circa 142 milioni di pezzi nelle sue collezioni. Questi numeri fanno della Smithsonian Institution il più grande complesso di musei al mondo.

Un mensile pubblica i report della Smithsonian Institution: lo Smithsonian. L'istituzione controlla la storica etichetta discografica Folkways Records (ora Smithsonian Folkways Recordings).
Tempio di Artemide Leucofriene
Il tempio di Artemide Leucofriene era un tempio greco ellenistico eretto alla fine del III secolo a.C. nella città di Magnesia al Meandro, in Asia Minore. Era consacrato ad Artemide Leucofriene (Leukophryene, ovvero "dalle sopracciglia bianche") ed era di ordine ionico, con otto colonne in facciata e quindici colonne sui lati.

Secondo Vitruvio, l'architetto Ermogene vi avrebbe impiegato per la prima volta la pianta pseudodiptera. Fu oggetto di un trattato scritto dallo stesso Ermogene che ebbe grande fortuna e l'edificio divenne dunque un modello per i templi ionici.

Pseudodiptero
Lo pseudodiptero è un tipo di tempio greco che consiste in un edificio diptero semplificato. In esso l’unico colonnato che circonda completamente la cella è posto a una distanza tale che la peristasi ha l’ampiezza di due intercolumni più  lo spessore di una colonna.
Patricia Barry
Patricia Barry (nata Patricia White; Davenport, 16 novembre 1922 – Los Angeles, 11 ottobre 2016) è stata un'attrice statunitense.

Recitò dal 1946 al 1992 in oltre 30 film e dal 1950 al 2001 in oltre cento produzioni televisive. Nel corso della sua carriera, fu accreditata anche con il nome di battesimo, Patricia White.

Ai confini della realtà (film 1983)
Ai confini della realtà (Twilight Zone: The Movie) è un film del 1983 diretto da Joe Dante, John Landis, George Miller e Steven Spielberg che rende omaggio all''omonima serie televisiva in onda dal 1959 al 1964. Un prologo tra la commedia e l'horror introduce i quattro episodi del film, di cui solo il primo, Time Out, la storia di un uomo d'affari razzista, è originale. Gli altri tre, Kick the can, It's a good life e Nightmare at 20.000 feet, sono remake di altrettanti episodi della serie classica del telefilm di Rod Serling.

Oltre che per la presenza di quattro grandi registi, il film è tristemente famoso anche per un tremendo incidente che avvenne nel corso della lavorazione nel quale rimasero uccisi l'attore Vic Morrow e due attori bambini.
Derby calcistici in Piemonte
I Derby calcistici in Piemonte sono tutte le partite in cui si scontrano squadre di calcio del Piemonte. Il derby più importante è quello cittadino tra Juventus e Torino, il quale è stato disputato in Serie A oltre che varie volte in Coppa Italia, tra cui una finale. Sia nella massima serie che nelle altre categorie professionistiche si contano diverse altre storiche partite tra le squadre piemontesi, che in molti casi si tratta di incontri che riflettono una accesa rivalità tra le rispettive tifoserie. Molto accesi sono i derby tra le squadre che compongono il cosiddetto Quadrilatero piemontese (Pro Vercelli, Novara, Alessandria, Casale) che all'inizio del '900 erano tra le più forti d'Italia e gli incontri venivano disputati in massima serie ma che, fin da dopo gli anni '30 con il venir meno della loro forza, si sono affrontate solo nelle serie minori.

Serie A 1934-1935
La Serie A 1934-1935 è stata la 35ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 6ª a girone unico), disputata tra il 30 settembre 1934 e il 2 giugno 1935 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo settimo titolo, il quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Enrique Guaita (Roma) con 28 reti.
Agglutinogeno
Un agglutinogeno è un antigene, contenuto da alcune cellule (globuli rossi, batteri, ecc.), capace del legame con l’agglutinina corrispondente e responsabile del fenomeno della agglutinazione.

Principalmente il termine viene utilizzato in immunoematologia, e si riferisce all'agglutinazione del sangue.

Agglutinina
Le agglutinine sono anticorpi capaci di distruggere, in vitro e in vivo, i globuli rossi che presentano alcuni antigeni, tramite una reazione di aggregazione detta agglutinazione.

Il test di agglutinazione al lattice è utilizzato per l'identificazione e la tipizzazione di molti microrganismi.
Victoria Mboko
Victoria Mboko (Charlotte, 26 agosto 2006) è una tennista canadese.

Ha vinto in singolare il WTA1000 canadese di Montréal, e il torneo di Hong Kong. Ha raggiunto la top10 nel singolare (alla decima posizione) il 16 febbraio 2026,nella stessa data ha segnato anche il suo migliore ranking nel doppio alla 304ª posizione.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Petăr Gudev
Petǎr Todorov Gudev (in bulgaro Петър Тодоров Гудев?; Gradec, 13 luglio 1862 – Sofia, 8 maggio 1932) è stato un politico bulgaro e primo ministro del principato di Bulgaria.

Gudev studiò giurisprudenza a Parigi e si laureò a Bruxelles. Tornato in Bulgaria lavorò come impiegato al ministero della giustizia e dal 1893 al ministero delle infrastrutture ed al ministero della difesa. Vivace attivista del partito nazionale liberale, durante il governo del suo partito fu presidente del parlamento (1905-1907), e dopo la morte di Dimităr Petkov fu eletto primo ministro, per una breve durata. Dopo la prima guerra mondiale abbandonò la vita politica.

Primi ministri della Bulgaria
Il Primo ministro della Bulgaria, ufficialmente Ministro-Presidente della Bulgaria (in bulgaro Министър-председател?, Ministăr-predsedatel), è la più importante carica del ramo esecutivo nel paese dopo l'indipendenza di quest’ultimo nel 1878.
Liga 3 2024-2025
La Liga 3 2024-2025 è stata la quarta edizione del campionato di calcio portoghese di terza divisione. Iniziata il 7 agosto 2024, terminerà il 18 maggio 2025 con il playoff di ritorno per determinare chi sfiderà la 16ª classificata di Segunda Liga 2024-2025, e con la finalissima per determinare il campione di categoria. Le 20 squadre saranno divise in due gruppi da 10 secondo una ripartizione geografica. Per questa edizione sono previste 4 retrocessioni.

Campeonato de Portugal
Il Campeonato de Portugal è la quarta divisione del campionato portoghese di calcio, la prima di livello dilettantistico. Comprende 56 squadre divise in 4 gironi.

La competizione è attiva dal 2013, quando fu introdotta dalla FPF come nuovo campionato di terzo livello.
FA Charity Shield 1921
Lo FA Charity Shield 1921, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1921, è stata l'8ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 16 maggio 1921 al White Hart Lane di Londra tra il Burnley, vincitore della First Division 1920-1921, e il Tottenham, vincitore della FA Cup 1920-1921.

A conquistare il titolo è stato il Tottenham che ha vinto per 2-0 con reti di Herbert Bliss e Jimmy Cantrell.

FA Cup 1920-1921
La FA Cup 1920-21 è stata la 46ª edizione della competizione calcistica più antica del mondo, la Football Association Challenge Cup (nota come FA Cup ). Il Tottenham Hotspur Football Club vinse la finale giocata allo Stamford Bridge di Londra, battendo 1-0 il Wolverhampton Wanderers Football Club.
Val d'Asta
La Val d'Asta corrisponde all'alta valle del Secchiello nell'alto Appennino reggiano situata nel comune di Villa Minozzo.

Si compone di numerosi borghi, raggruppati nella frazione di Asta, nel comune di Villa Minozzo (Governara, Deusi, Castiglione, Case Stantini, Case Bagatti, Case Balocchi, Febbio, Roncopianigi, Riparotonda, Pian Del Monte, Monte Orsaro).

La storia del nome dato a questa valle risale al 1164 quando l'imperatore Federico I Barbarossa assegnava il possedimento di questi territori all'abbazia di Frassinoro: nel documento si cita un castello "Montis Astae" che oggi non esiste più, ma che ha lasciato la denominazione alla chiesa nel borgo di Case Bagatti.

Deusi
Deusi è una frazione del comune di Villa Minozzo. Lo si incontra risalendo la strada vecchia che parte di fronte al borgo di Governara e si trova a sud, lungo le propaggini occidentali del Monte Penna.
Kiev Challenger 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Kiev Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Simon Aspelin e Johan Landsberg che hanno battuto in finale Gábor Köves e Thomas Strengberger con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–2.

Kiev Challenger 1999
Il Kiev Challenger 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Kiev in Ucraina dal 7 al 12  settembre 1999 su campi in terra rossa.
Piloti di Formula 3
Segue la lista dei piloti che hanno partecipato ad almeno una gara del Campionato FIA di Formula 3, aggiornata al termine del campionato 2025:

In giallo i piloti che hanno corso almeno una gara in Formula 1
In grasetto i piloti attuali della stagione 2025

Campionato FIA di Formula 3
Il campionato FIA di Formula 3 (ufficialmente denominato FIA Formula 3 Championship), è un campionato automobilistico per vetture a ruote scoperte in circuito, che si svolge dal 2019 come categoria di supporto alla Formula 1. L'esordio della serie è avvenuto nel weekend di gare l'11 e 12 maggio 2019, presso il Circuito di Catalogna a Barcellona.

L'attuale detentore del titolo è il brasiliano Rafael Câmara, mentre la squadra spagnola Campos ha vinto l'ultimo titolo tra i team.
Grand Prix du roman de l'Académie française
Il Grand prix du roman è un premio letterario francese, creato nel 1914, assegnato ogni anno dall'Académie française nel mese di ottobre, per premiare l'autore del romanzo che l'Accademia ha reputato il migliore dell'anno.

Creato nel 1914, il premio è assegnato da una giuria di dodici membri dell'Accademia. Nei primi tre anni tale premio ricompensò in due fasi l'insieme di un'opera letteraria, in seguito fu attribuito a un'opera originale pubblicata nel corso dell'anno.

Questo premio è considerato, con il Gran premio di letteratura dell'Accademia francese, come uno dei più prestigiosi assegnati dall'istituzione. Attualmente, ammonta a 7500 euro.

Gran premio di letteratura dell'Accademia francese
Il Gran Premio di letteratura è un premio letterario francese, istituito nel 1911 e conferito per la prima volta l'anno seguente, assegnato dall'Accademia francese. L'erogazione di questo premio è stata annuale fino al 1979, data a partire da cui è diventato biennale.

Finanziato dalla Fondazione Le Métais-Larivière, questo premio è destinato a coronare un'opera letteraria nella sua globalità, e designa a tale titolo un autore per l'insieme dell'opera letteraria. Dal 1980 è assegnato in alternanza con il Grand Prix de littérature Paul Morand.
Campionati norvegesi di ski cross 2009
I Campionati norvegesi di ski cross 2009 si sono svolti a Voss il 24 maggio. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale norvegese.

Campionati norvegesi di ski cross
I Campionati norvegesi di ski cross sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo o aprile. Sono organizzati dalla Federazione norvegese di sci e decretano il campione e la campionessa norvegesi di ski cross. 
La competizione è stata interrotta nel 2019 e attualmente non è previsto il ripristino.
Internazionali di Tennis di Baviera 1984 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Boris Becker e Wojciech Fibak che hanno battuto in finale Eric Fromm e Florin Segărceanu con il punteggio di 6–4, 4–6, 6–1.

Internazionali di Tennis di Baviera 1984
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 1984 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 69ª edizione del torneo, facente parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato a Monaco di Baviera in Germania, dal 14 al 20 maggio 1984.
Ocean's (serie di film)
Ocean's è una serie cinematografica statunitense di heist movie, uscita a partire dal 1960 e distribuita da Warner Bros. Il primo film è uscito in Italia con il titolo Colpo grosso (nome originale in inglese Ocean's 11). Segue una trilogia di film, usciti tra il 2001 e il 2007, diretti da Steven Soderbergh e prodotti da Jerry Weintraub, il primo della quale è un remake del film del 1960. Grazie allo straordinario successo ottenuto è stato seguito dai sequel Ocean's Twelve (2004) e Ocean's Thirteen (2007), oltre allo spin-off, con un cast tutto al femminile, Ocean's 8 del 2018. Nel 2022 viene annunciato un capitolo prequel della serie, questa volta diretto da Jay Roach.
I film combinano i classici elementi del colpo grosso con quelli della truffa, presentati in uno stile umoristico e spensierato, con assenza di violenza e uso d'armi.

Caper movie
Il caper movie (o anche heist movie, traducibile in italiano come "film del colpo grosso") è un sottogenere del film giallo che descrive storie in cui un gruppo di individui – generalmente una banda di criminali – organizza e mette in atto un grande colpo in maniera accurata, sia esso una rapina, un furto o una truffa.

Il genere ha avuto il suo periodo di massimo successo fra gli anni cinquanta e sessanta, soprattutto per il fascino che all'epoca suscitavano i sofisticati strumenti tecnologici e l'organizzazione scientifica messi in campo dai protagonisti, sebbene in questo filone non siano mancati molti importanti film anche in anni recenti, tra i quali il classico Le iene (1992) di Quentin Tarantino.

Il filone ha dato luogo anche a una serie di rivisitazioni in chiave di commedia o parodia, fra le quali il film italiano I soliti ignoti (1958) di Mario Monicelli.
Stefano Sacripanti
Stefano Sacripanti, detto Pino (Cantù, 15 maggio 1970), è un allenatore di pallacanestro italiano.

È cresciuto sportivamente nella sua città natale sia a livello agonistico sia a livello tecnico. Ha giocato come playmaker nei campionati dilettantistici. Inizia ad allenare le squadre giovanili della Pallacanestro Cantù già all'inizio degli anni novanta. Dal 12 giugno 2018 all'11 marzo 2019 è stato l'allenatore della Virtus Bologna. Nonostante l'esonero ha contribuito a lanciare la Virtus Bologna alla conquista del trofeo di Basketball Champions League 2019.

Campionati europei maschili di pallacanestro Under-20
FIBA EuroBasket Under 20, meglio conosciuto come Campionato Europeo di pallacanestro Under 20, è una competizione internazionale di pallacanestro per nazionali composte da giocatori che abbiano compiuto al massimo il ventesimo anno di età, organizzata dalla FIBA. Fino al 1998 la competizione era invece riservata alle rappresentative Under 22.

La prima edizione risale al 1992, e fino al 2004 ha avuto cadenza biennale. Dal 2005, viene organizzata annualmente.
Maggiore Charles
Il maggiore Charles è un personaggio della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretato da George Lazenby. È il padre del protagonista Jarod e compare a partire dalla terza stagione.

Miss Parker
M. Parker è la protagonista femminile della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretata da Andrea Parker (da adulta) e da Ashley Peldon (da bambina). Miss Parker è un membro della struttura nota come Centro, dal quale ha ricevuto l'incarico di catturare Jarod, il protagonista della serie.