hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omar Ibn Abi Rabi'a
Omar Ibn Abi Rabia (in arabo عمر بن أبي ربيعة‎?, ʿUmar b. Abī Rabīʿa) (La Mecca, 644 – La Mecca, 712) è stato un poeta arabo, celebre per le sue poesie d'amore (ghazal).

Il suo nome completo era Abū l-Khaṭṭāb ʿUmar b. ʿAbd Allāh b. Abī Rabīʿa b. al-Mughīra b. ʿAbd Allāh b. ʿUmar b. Makhzūm b. Yakāza b. Murra al-Makhzūmī.

Fu il tipico esponente della poesia d'amore cittadina, dai molti amori felici in contrasto con quella, beduina, definita ʿudhrita, di Jamil e Majnun, in cui l'amore era fedele e votato all'infelicità.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
ATP St. Pölten 2003 - Doppio
Il doppio dell'ATP St. Pölten 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Petr Pála e David Rikl erano i detentori del titolo, ma solo Pála ha partecipato in coppia con David Adams e hanno perso nei quarti di finale contro Sargis Sargsian e Nenad Zimonjić.

Simon Aspelin e Massimo Bertolini hanno battuto in finale 6–4, 6–7 (8–10), 6–3 Sargsian e Zimonjić.

ATP St. Pölten 2003
L'ATP St. Pölten 2003, noto come International Raiffeisen Grand Prix St. Polten per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 23ª edizione del torneo, la quattordicesima inserita nell'ATP Tour, faceva parte della categoria International Series e si è svolta nell'ambito dell'ATP Tour 2003. Si è giocato dal 19 al 25 maggio 2003 allo Sportzentrum Niederösterreich di Sankt Pölten, in Austria.

È stata la decima edizione di questo torneo giocata a Sankt Pölten, le prime nove edizioni si erano svolte a Bari, le tre iniziali facevano parte delle Challenger Series e le sei successive erano state poste sotto l'egida del Grand Prix. Prima di approdare a Sankt Pölten, il torneo era quindi stato trasferito per quattro edizioni a Genova, dove per la prima volta è stato inserito nell'ATP Tour.
Challenger Salinas 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Challenger Salinas 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Iván Miranda che ha battuto in finale Diego Junqueira con il punteggio di 6–2, 6–2.

Challenger Salinas 2008
Il Challenger Salinas 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Salinas in Ecuador dal 10 al 16 marzo 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $35 000+H.
Fed Cup 2010 Zona Asia/Oceania Gruppo II - Pool A
Il Gruppo A della Fed Cup 2010 Zona Asia/Oceania Group II nella Fed Cup 2010 è uno dei 2 gruppi in cui è suddiviso il Group II della zona Asia/Oceania. Tre squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool B)

Fed Cup 2010
La Fed Cup 2010 è stata la 48ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 80 nazionali, cinque in più rispetto all'edizione precedente. Il torneo è stato vinto per la terza volta dall'Italia, nonché per la seconda volta consecutiva in finale contro gli Stati Uniti.
City Of Surprise Women's Open 2013 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis City Of Surprise Women's Open 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Samantha Crawford e Sachia Vickery che hanno battuto in finale Emily J. Harman e Yi-Fan Xu con il punteggio di 6–3, 3–6, [10–7].

City Of Surprise Women's Open 2013
Il City Of Surprise Women's Open 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione del torneo del City Of Surprise Women's Open, che fa parte della categoria ITF 25 K nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato al Surprise Tennis and Racquet Complex di Surprise, dal 18 al 24 febbraio 2013.
Grand Prix Hassan II 1994
Il Grand Prix Hassan II 1994  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 10ª edizione del Grand Prix Hassan II,
che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Si è giocato al Complexe Al Amal di Casablanca in Marocco, dal 14 al 21 marzo 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Palazzetto dello Sport Gianni Asti
Il Palazzetto dello Sport Gianni Asti, fino al 9 dicembre 2019 noto come PalaRuffini, è un'arena coperta polifunzionale situata nel quartiere di Pozzo Strada, a Torino, all'interno del parco Ruffini.

L'impianto è stato intitolato il 9 dicembre 2019 allo storico allenatore torinese Gianni Asti, scomparso l'anno precedente.

Pallavolo Torino
La Pallavolo Torino è una società pallavolistica italiana con sede a Torino. Il club odierno, rifondato nel 2006, è la continuazione sportiva dello storico sodalizio del CUS Torino nato nel 1952. Milita nel campionato italiano di Serie C.
Sojuz T-12
Sojuz T-12  è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Saljut 7 (DOS 6). Si trattò del cinquantunesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del settantatreesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del nono volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale – il settimo che riuscì effettivamente ad agganciarsi ed a visitare la predetta stazione spaziale a causa degli insuccessi delle precedenti missioni Sojuz T-8 e Sojuz T-10-1.

Programma Sojuz
Il programma Sojuz o Soyuz (AFI: /saˈjus/, in russo Союз?, lett. "Unione") consistette in una serie di missioni spaziali sovietiche con equipaggio umano organizzate nell'ambito del programma spaziale sovietico che ebbero inizio nei primi anni sessanta, come parte del programma Luna,  ed ebbe come scopo quello di portare un cosmonauta sulla Luna. I velivoli spaziali Sojuz e i lanciatori Sojuz facevano parte di questo programma.

L'obiettivo di raggiungere la Luna fu definitivamente abbandonato per problemi tecnologici, e dopo che gli statunitensi avevano fatto sbarcare per primi un uomo sul nostro satellite. Comunque il programma sopravvisse, in quanto già in fase di progettazione era stato concepito come parte integrante di altri progetti (sia militari che civili), in particolare per l'assemblaggio ed il servizio di stazioni spaziali.

Il programma è sopravvissuto anche alla dissoluzione dell'Unione Sovietica ed è ora gestito dall'Agenzia Spaziale Russa.
Ida Ou Tanan
Gli Ida Ou Tanan costituiscono una confederazione tribale berbera di origine Masmuda, con sede nei monti dell'Alto Atlante. La confederazione comprende le tribù degli Aït Aouerga, degli Aït Wankrim e degli Ifesfaten. Gli Ida Ou Tanan confinano a nord con gli Haha, a est con i Mtougga e a sud con i Mesguina, i Gzima e gli Houara.

Banu Masmuda
I Banū Maṣmūda (in arabo ﺑﻨﻮ ﻣﺼﻤﻮﺩة‎?) o semplicemente Maṣmūda erano una confederazione tribale berbera dell'attuale Marocco e una delle più importanti numericamente dell'intero Maghreb, al pari dei Zanata e dei Sanhaja.  Erano composti da numerose sotto-tribù: i Barghawata, i Ghomara (Ghomaridi), gli Hintata (Hafsidi), i Tin Malel, gli Hergha, i Genfisa, i Seksiwa, i Gedmiwa, gli Hezerdja, gli Urika, i Guerwan, i Bni M'tir, gli Hezmira, i Regraga, gli Haha, i Banu Maghus, i Gilawa altri ancora.
Argentina Open 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare all'Argentina Open 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Argentina Open 2015
L'Argentina Open 2015 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa nella categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. È stata la 76ª edizione del torneo precedentemente conosciuto come Copa Telmex. Si è giocato a Buenos Aires in Argentina, dal 23 febbraio al 1º marzo 2015.
Coppa Sila
La Coppa Sila è un evento sportivo automobilistico annuale che si svolge sulla catena montuosa della Sila nei pressi di Monte Scuro, in provincia di Cosenza. La competizione è valevole per il Campionato Italiano Velocità Montagna.

Campionato Italiano Velocità Montagna
Il Campionato Italiano Velocità Montagna, noto anche come CIVM, è un campionato automobilistico di cronoscalate organizzato da ACISport.

A partire dalla stagione 2024 viene istituito il Campionato Italiano Super Salita che costituisce la serie d'eccellenza e assegna il titolo di campione assoluto, mentre il CIVM rimane come campionato articolato in due zone (Nord e Sud) con finale nazionale.
Istanbul Challenger 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Istanbul Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Petr Luxa e Eyal Ran che hanno battuto in finale Todd Larkham e Chris Wilkinson con il punteggio di 6–4, 7–6.

Istanbul Challenger 1998
L'Istanbul Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Istanbul in Turchia dal 27 luglio al 2 agosto 1998 su campi in cemento.
Daewoo Nubira
La Daewoo Nubira è una autovettura prodotta dalla casa automobilistica sud coreana Daewoo Motors e commercializzata in tutto il mondo con numerosi marchi. In seguito all'acquisizione da parte di General Motors della Daewoo la Nubira è stata venduta in Europa dal gennaio 2005 al 2009 con il marchio Chevrolet.

Prodotta in due distinte generazioni, è stata sostituita dalla Chevrolet Cruze.

Carrozzeria (meccanica)
La carrozzeria è il rivestimento esterno di un veicolo con ruote (autovettura, autobus, camion, treno, ecc) e può essere separata dal telaio oppure può formare un unico insieme con esso, componendosi della scocca, della struttura portante, e delle parti accessorie che la completano. Originariamente le carrozzerie si riferivano alle carrozze, ma in ogni caso possono essere di varie tipologie.

Nel caso della motocicletta, la carrozzeria è chiamata carenatura, in quanto è generalmente costruita attorno ad un telaio.
Le tombeau de Couperin
Le tombeau de Couperin /lə tõˈbo də kuˈpʁɛ̃/ (Elegia per Couperin) è una suite per pianoforte del compositore francese Maurice Ravel. Venne composta fra il 1914 e il 1917 durante la prima guerra mondiale: ogni movimento è dedicato a un amico del compositore caduto in guerra.

Preludio
In musica, un preludio (dal latino praeludium) è generalmente un brano piuttosto breve, di solito senza una forma codificata, collocato all'inizio dell'esecuzione di una composizione o di una sua parte. Esso si differenzia dalla ouverture e dalla sinfonia per forma e durata.
Strade Ferrate Italiane
Strade Ferrate Italiane (SFI) era la dicitura ufficiale che indicava l'insieme delle tre grandi reti nazionali italiane esistite dal 1885 al 1905:

la Rete Adriatica, gestita dalla Società italiana per le strade ferrate meridionali

la Rete Mediterranea, gestita dalla Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo

la Rete Sicula, gestita dalla Società per le strade ferrate della Sicilia

La dicitura fu introdotta nel 1885 in seguito alla legge delle Convenzioni, che istituiva le tre reti nazionali; fu utilizzata fino alla creazione delle Ferrovie dello Stato nel 1905.

La sigla SFI veniva abitualmente riportata sugli impianti fissi e sul materiale rotabile della Rete Mediterranea.

Rete Adriatica
Con il termine Rete Adriatica (RA) viene definito il complesso di linee ferroviarie assegnate alla Società Italiana per le Strade Ferrate Meridionali con la legge delle Convenzioni del 1885. Detta rete confluì nelle Ferrovie dello Stato nel 1905.
Jones Valley
La Jones Valley (in lingua inglese: Valle Jones) è una valle coperta di neve situata tra i West Prongs e l'Elliott Ridge, nella parte meridionale del Neptune Range, che fa parte dei Monti Pensacola in Antartide.

La valle è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del luogotenente James G.L. Jones, della U.S. Navy, membro del gruppo che passò l'inverno del 1958 alla Stazione Ellsworth.

West Prongs
I West Prongs (in lingua inglese: Denti West) sono tre spuntoni rocciosi che formano l'estremità occidentale dell'Elliott Ridge, situati subito a nord della dorsale, nel Neptune Range, che fa parte dei Monti Pensacola in Antartide.

Gli spuntoni sono stati mappati dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Clyde E. West, cuoco presso la Stazione Ellsworth nell'inverno del 1958.
Dutch Open 1973 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Dutch Open 1973, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Tom Okker che ha battuto in finale Andrés Gimeno con il punteggio di 2–6, 6–4, 6–4, 6–7, 6–3.

Dutch Open 1973
Il Dutch Open 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Il torneo si è giocato a Hilversum nei Paesi Bassi dal 16 al 22 luglio 1973.
Luigi Guglielmo Cambray-Digny
Luigi Guglielmo conte di Cambray-Digny (Firenze, 8 aprile 1820 – San Piero a Sieve, 11 dicembre 1906) è stato un politico italiano, senatore del Regno d'Italia.

Figura centrale all'interno del ceto dirigente toscano dai primi anni unitari alla crisi di fine secolo, è stato Ministro dell'agricoltura, dell'industria e del commercio, è stato poi nominato Ministro delle finanze del Regno d'Italia, grazie alla sua competenza in materia economica e finanziaria, nei Governi Rattazzi II, Menabrea I, Menabrea II e Menabrea III. È stato eletto Sindaco di Firenze, durante il periodo in cui era capitale del regno d'Italia, dal primo gennaio 1865 al 27 ottobre 1867.

Ubaldino Peruzzi
Ubaldino Peruzzi de' Medici (Firenze, 2 aprile 1822 – Antella, 9 settembre 1891) è stato un politico italiano. Figlio di Vincenzo Peruzzi (1789-1847), gonfaloniere di Firenze, sposato con Emilia Toscanelli, fu sindaco di Firenze e uno dei primi ministri del neonato Regno d'Italia.
Stefano Fonzi
Stefano Fonzi (L'Aquila, 7 novembre 1977) è un compositore, arrangiatore, direttore d'orchestra e percussionista italiano.

La rivista "Guitar Club", nel luglio 2007 lo ha definito "...il vero erede musicale di Ennio Morricone", grazie alla sua originalità nelle scelte dei timbri e nell'abbinare temi pieni di lirismo a momenti di grande tensione, incastri ritmici a momenti di commozione.

Rai Trade
Rai Trade S.p.A. è stata la società che promuoveva le proprietà intellettuali del gruppo Rai e ne commercializzava i diritti. Tra gli scopi dell'azienda c'era quello di diffondere il Made in Italy nei vari settori dell'audiovisivo. Tra le varie attività svolte, l'azienda era anche un'etichetta discografica.
Mr. Bliss
Mr. Bliss è una favola illustrata scritta da J.R.R. Tolkien, pubblicata postuma nel 1982. Racconta la storia di Mr. Bliss e del suo primo giro a bordo della nuova autovettura; molte avventure seguono: incontri con orsi, vicini arrabbiati, irati negozianti, e collisioni assortite.

La macchinina del figlio terzogenito di Tolkien, Christopher, si racconta sia stata alla base dell'idea iniziale della fiaba. La storia fu ispirata dalle disavventure che Tolkien stesso ebbe con la sua prima automobile. Nel 1932, la famiglia Tolkien comprò un'automobile che prese il nome di Joe Old, ricavato dalle prime lettere della targa (JO 9184) e da quel momento iniziarono le avventure che verranno poi trascritte nella favola.

Favola
La favola è un genere letterario caratterizzato da brevi composizioni, in prosa o in versi, che hanno per protagonisti di solito animali – più raramente piante o oggetti inanimati – e che sono fornite di una "morale".
Peter Lamborn Wilson
Peter Lamborn Wilson, noto anche con lo pseudonimo di Hakim Bey (Baltimora, 1945 – Saugerties, 22 maggio 2022), è stato un filosofo, mistico, saggista, anarchico, poeta e scrittore statunitense, conosciuto principalmente come primo propositore del concetto delle Zone Temporaneamente Autonome (TAZ), basate sulla rivisitazione storica delle Utopie Pirata.

Pederastia
Col termine pederastia, dal greco antico παῖς (pàis), "ragazzo" o "fanciullo", ed εραστής (erastès), "amante", si indica una relazione, spesso anche di tipo erotico/sessuale, stabilita tra una persona adulta e un adolescente, che avviene al di fuori dell'ambito familiare. Il suo significato è distinto da quello di pedofilia (ossia il desiderio sessuale nei confronti di un bambino o una bambina impubere), anche se la legge generalmente persegue ogni atto sessuale compiuto con una persona sotto l'età del consenso, che varia da Paese a Paese (vedi sezione Aspetti normativi).
Corona imperiale d'Austria
La corona imperiale d'Austria (tedesco: Österreichische Kaiserkrone oppure Krone des Kaisertums Österreich) era originariamente la corona di Rodolfo II d'Asburgo, e successivamente divenne la corona di stato dell'Impero austro-ungarico.

Corona del Sacro Romano Impero
La corona del Sacro Romano Impero (in tedesco Reichskrone) è la corona del Re dei Romani, sovrano del Sacro Romano Impero, fin dall'Alto Medioevo. La corona è stata realizzata probabilmente in Germania occidentale per l'incoronazione di Ottone I, con aggiunte successive sotto Corrado II e Corrado III. Viene menzionata per la prima volta nel XII secolo.
Luigi Cagni (allenatore)
Luigi Cagni, detto Gigi (Brescia, 14 giugno 1950), è un ex calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore.

Avendo disputato 485 incontri, è il calciatore più presente nel campionato di Serie B.

Serie B 1994-1995
La Serie B 1994-1995 è stata la 63ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 4 settembre 1994 e l'11 giugno 1995 e conclusa con la vittoria del Piacenza, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Giovanni Pisano (Salernitana) con 21 reti.
Diocesi ortodossa di Oulu
La diocesi ortodossa di Oulu (in finlandese: Oulun ortodoksinen hiippakunta) è una diocesi della chiesa ortodossa finlandese. Ha sede nella città di Oulu, in Finlandia, presso la cattedrale della Santissima Trinità. L'eparchia conta 25 chiese ed è divisa in due vicariati: Oulu e Tampere.

La maggioranza dei fedeli sono finlandesi discendenti da profughi scappati dalle regioni invase dai russi durante la guerra, le uniche zone dove ci fossero finlandesi ortodossi. Dal 2015 al 2024 era retta dal metropolita Elia.

Oulu
Oulu (in svedese Uleåborg) è una città della Finlandia settentrionale, geograficamente è prossima al centro esatto della Nazione spostata a ridosso della costa ovest. Capoluogo della provincia omonima, si trova nella regione dell'Ostrobotnia Settentrionale, presso la foce dell'Oulujoki, sulle rive del Golfo di Botnia. Per dimensioni, è la sesta città della Finlandia.

Oulu è sia il centro commerciale che amministrativo della regione, ed è riconosciuta come una città tecnologica. Vi vivono 211848 abitanti, mentre la provincia omonima ne conta circa 200.000. La superficie (esclusa la parte marina) è di 380,39 km², di cui 10,96 km² sono acque interne, con una densità di popolazione di 351,4 abitanti/km² (al gennaio 2004). Dal 2009 comprende l'ex comune di Ylikiiminki.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2026, insieme alla slovacca Trenčín.
Serie C1 1994-1995
La Serie C1 1994-1995 è stata la diciassettesima edizione del terzo livello del campionato italiano di calcio, disputato tra il 19 settembre 1994 e il 5 giugno 1995 e concluso con la promozione del Bologna, della Reggina, della Pistoiese e dell'Avellino.

Serie B 1995-1996
La Serie B 1995-1996 è stata la 64ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 27 agosto 1995 e il 9 giugno 1996 e conclusa con la vittoria del Bologna, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Dario Hübner (Cesena) con 22 reti.
Provincia di Reggio (Ducato di Modena e Reggio)
La provincia di Reggio è stata una suddivisione amministrativa del Ducato di Modena e Reggio esistita dal 1814 al 1859. Comprendeva approssimativamente gli attuali territori dell'odierna provincia di Reggio Emilia. Capoluogo era la città di Reggio di Lombardia.

Castelnovo di Sotto
Castelnovo di Sotto (Castelnōv in dialetto reggiano) è un comune italiano di 8 711 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna, nella Bassa reggiana, dista 25 km dal capoluogo di provincia.
Servais-Théodore Pinckaers
Servais-Théodore Pinckaers OP (Liegi, 30 ottobre 1925 – Friburgo, 7 aprile 2008) è stato un teologo moralista belga, prete cattolico e membro dell’Ordine Domenicano (Ordine dei predicatori).

Egli ha avuto un impatto importante sul rinnovamento di un approccio teologico e cristologico all'etica cristiana.

Pontificia Università Lateranense
La Pontificia Università Lateranense è un'università pontificia con sede in Roma, nella zona extraterritoriale della Santa Sede in Laterano. L'università conta trenta sedi sparse in tredici paesi e rilascia titoli riconosciuti e validi a livello internazionale.

La P.U.L. è anche conosciuta con il titolo di "Università del Papa".

L'università offre diversi percorsi di studio: quattro facoltà (Teologia, Filosofia, Diritto Civile, Diritto Canonico), due cicli di studio (Ecologia e Ambiente, Scienze della Pace) e due istituti (L'Institutum Utriusque Iuris' che è costituito dalla facoltà di Diritto Civile ed Utroque Iure, e  L'istituto Pastorale Redemptor Hominis').

L'ateneo è aperto sia ai laici che ai religiosi.
Spiersbachbrücke
Il Spiersbachbrücke (anche noto come Spirsbachbrücke o Hochbrogg che significa "Ponte Alto") è un ponte ad arco in pietra che attraversa il torrente Alter Spiersbach situato a 430 metri sul livello del mare. È utilizzato solo in misura limitata per il trasporto di merci. Il ponte si trova direttamente sul confine tra Austria e Liechtenstein, tra i comuni di Feldkirch (Austria) e Ruggell (Liechtenstein).

Il ponte è fatto di pietre rotte. Dovrebbe avere almeno 250 anni, una data esatta di costruzione non è nota.

Il ponte è stato ristrutturato dalla città di Feldkirch e dal comune di Ruggell nel 2016 al costo di 60.000 euro.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.