hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Draco (motore a razzo)
Draco è una famiglia di motori a razzo ipergolici progettati e prodotti da SpaceX per essere usati nei propri lanciatori e capsule. Sono prodotti due tipi di motori: Draco e SuperDraco.

Il Draco è un piccolo motore a razzo usato sulla capsula Dragon e sui lanciatori Falcon 9 e Heavy, per garantire il controllo dell'assetto nel vuoto dello spazio.

Il SuperDraco utilizza gli stessi propellenti ipergolici del più piccolo Draco, ma fornisce una spinta di circa 200 volte superiore. Il SuperDraco sarà usato sulla versione con equipaggio della capsula Dragon come sistema di fuga in caso di incidente durante il lancio e per assistere il rientro e atterraggio del Red Dragon robotic probe su Marte.

Motore a razzo
In aeronautica, il motore a razzo (meno comune propulsore a razzo), o endoreattore, è un motore a reazione che sfrutta il principio di azione e reazione per produrre una spinta; si distingue dagli esoreattori (motori a reazione) per la caratteristica di immagazzinare il comburente in appositi serbatoi, o già miscelato con il combustibile.La maggior parte degli endoreattori sono motori a combustione interna.

Nei paesi di lingua anglosassone, alcuni autori distinguono tra liquid rocket engine o LRE (“motore a razzo” a combustibile liquido) e solid rocket motor o SRM (a combustibile solido).
Beam search
In informatica, la beam search è un algoritmo di ricerca basato su euristiche che esplora un grafo espandendo il nodo più promettente in un insieme limitato di nodi.

La beam search è un caso particolare di best-first search che mira a ridurre i requisiti di memoria. Best-first search è una ricerca su grafi che ordina tutte le soluzioni parziali (stati) in base ad una certa euristica. Nella beam search è tenuto in considerazione solo un numero predefinito di migliori soluzioni parziali. Di conseguenza, è considerato un algoritmo greedy.

Il nome "beam search" venne introdotto da Raj Reddy dell'Università Carnegie Mellon, nel 1977.

Completezza (logica matematica)
Nella logica matematica il concetto di completezza esprime il fatto che un insieme di assiomi è sufficiente a dimostrare tutte le verità di una teoria e quindi a decidere della verità o falsità di qualunque enunciato formulabile nel linguaggio della teoria.
Cospirazione
Una cospirazione (anche complotto o congiura) è un'azione condotta da più persone, mediante un accordo segreto, mirante ad alterare o sovvertire una situazione sociale consolidata. Benché nella storia dell'umanità siano ricordate anche cospirazioni di tipo economico ovvero congiure interne a formazioni sociali non statuali, la cospirazione politica è foriera degli sviluppi più dirompenti o potenzialmente duraturi: essa è instaurata per modificare, sovvertire, cambiare radicalmente, a volte con uso di mezzi violenti e coercitivi, un regime, uno stato, una forma di governo, una situazione politica o di altro tipo.

Delitto politico
Il sintagma crimine politico si applica sia ai crimini contro lo Stato, vale a dire violazioni di leggi destinate a modificare un contesto sociale, sia ai crimini commessi dallo Stato: in tal caso esso si applica sia agli atti interni, cioè violazioni di leggi e atti non etici commessi da agenti e agenzie statali e avvenuti all'interno di un particolare paese, sia agli atti internazionali, avvenuti al di fuori del paese in questione.
Ribostamicina
La ribostamicina è un antibiotico aminoglicosidico solubile in acqua, ottenuto da Streptomyces ribosidificus od in alternativa per sintesi chimica. La ribostamicina è in grado di inibire un'ampia varietà di batteri sia Gram-negativi che Gram-positivi, ma non è attiva su lieviti o muffe. Ha le stesse proprietà e indicazioni della gentamicina, dalla quale si discosta solo per la presenza di un gruppo metilico -CH3. L'attività antibiotica sui batteri Gram-negativi è comparabile a quella della Kanamicina A. L'attività antimicrobica del farmaco, sia in vitro che in vivo, è stata spesso paragonata a quella di altri aminoglicosidi, quali gentamicina, ampicillina e lincomicina.

Gentamicina
La gentamicina è un antibiotico amminoglicosidico, ad ampio spettro, prodotto da Micromonospora purpurea, con elevata attività contro batteri Gram positivi e Gram negativi. L'antibiotico è stato isolato nei laboratori di ricerca della società farmaceutica Schering. In Italia viene venduto da diverse società sia nella forma farmaceutica di fiale contenenti 40 oppure 80 mg di soluzione iniettabile per via intramuscolare o endovenosa, sia come crema per applicazione topica.
Campionati Internazionali di Sicilia 1981 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Campionati Internazionali di Sicilia 1981, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori José Luis Damiani e Diego Pérez che hanno battuto in finale Jaime Fillol e Belus Prajoux con il punteggio di 6–1, 6–4.

Campionati Internazionali di Sicilia 1981
I Campionati Internazionali di Sicilia 1981 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione dei Campionati Internazionali di Sicilia, che fanno parte del Volvo Grand Prix 1981. Si sono giocati a Palermo in Italia, dal 14 al 20 settembre 1981.
Paradise Sky
Paradise Sky è un romanzo western dell'autore statunitense Joe R. Lansdale del 2015.

Il romanzo, che rivisita la storia di Nat Love, un personaggio realmente esistito dell'epopea western, nasce dall'unione e dall'espansione dei racconti Vita da soldati (Soldierin'), incluso nella raccolta Bleeding Shadows (in Notizie dalle tenebre  in Italia), e Hide and Horns (ancora inedito in Italia).
Nat Love compare anche nel racconto lungo Black Hat Jack, pubblicato in inglese dalla Subterranean Press, ancora inedito in Italia.

Narrativa western
La narrativa western è quella narrativa di genere che comprende romanzi e racconti ambientati nel vecchio West. Nasce nel XVIII secolo e narra di viaggi in terre lontane del continente americano e di storie di guerra, d'amore e d'avventura, attraverso personaggi come i cowboys, i pionieri e gli indiani d'America.
Wes Welker
Wesley Carter Welker, detto Wes (Oklahoma City, 1º maggio 1981), è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver della National Football League (NFL). Dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2004 firmò coi San Diego Chargers. Al college ha giocato a football alla Texas Tech University. Dal 2019 è l’allenatore dei wide receiver dei San Francisco 49ers.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Noceto (Carrara)
Noceto (Nozét in dialetto carrarese) è la frazione più piccola del Comune di Carrara, in provincia di Massa-Carrara. Antico borgo incastonato sulle Alpi Apuane tra boschi di castagni e terreni a terrazzamento, esso sovrasta la città e la frazione di Gragnana da una posizione amena e panoramica (m 421 s.l.m).

L'intero paese si sviluppa come un unico centro abitativo intorno all'unica via principale, Via Sant'Anna ed all'unico edificio di culto, la Chiesa di Sant'Antonio Abate e Sant'Anna. Compatto, senza sobborghi isolati, non presenta alcun esercizio commerciale o centro ricreativo fino alla più vicina frazione di Castelpoggio.

Castelpoggio
Castelpoggio (m 550 s.l.m.) è una frazione del Comune di Carrara. Antico borgo millenario situato sulle pendici delle Alpi Apuane, in posizione panoramica domina la piana di Luni ed è circondato da boschi pascoli e terrazzamenti.

Lungo le stradine, spesso chiuse da portici si trovano effigie di santi e madonnine molto antiche e moderne. Nella parrocchia dedicata alla Natività di Maria Vergine, è conservato un pulpito marmoreo ed un alto rilievo raffigurante la Madonna con Bambino databile verso la metà del XVI secolo.

Un tempo, nella zona, veniva estratto un marmo colorato molto raro chiamato il "rosso di Castelpoggio".
Montauban Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Montauban Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Álex Calatrava che ha battuto in finale Óscar Hernández con il punteggio di 6–4, 1–6, 6–3.

Montauban Challenger 2004
Il Montauban Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Montauban in Francia dal 28 giugno al 4 luglio 2004 su campi in terra rossa.
Tumua Anae
Tumuaialii Anae, detta Tumua (Honolulu, 16 ottobre 1988), è un'ex pallanuotista statunitense, di ruolo portiere. Con la nazionale, da giocatrice, ha conquistato la medaglia d'oro olimpica a Londra 2012.

È coniugata con Va'afuti Tavana, ex pallavolista di alto livello.

FINA Water Polo World League 2012 (femminile)
La World League femminile di pallanuoto 2012 è stata la 9ª edizione della manifestazione organizzata annualmente dalla FINA. La competizione si è svolta complessivamente tra il 20 febbraio e il 3 giugno 2012 in due fasi: un turno di qualificazione su base continentale e la Super Final, che per il secondo anno consecutivo ha avuto luogo in Cina, questa volta nella città di Changshu.

Hanno partecipato in tutto 14 nazionali e si sono qualificate per la Super Final quattro squadre dall'Europa, due dalle Americhe e due dal raggruppamento Asia/Oceania, inclusa la Cina padrona di casa.

Gli Stati Uniti hanno superato in finale l'Australia e hanno conquistato il titolo per la settima volta, la quarta consecutiva.
Custard Records
La Custard Records è un'etichetta discografica statunitense, nota principalmente per aver lanciato la carriera di successo del cantante James Blunt.

L'etichetta è stata fondata da Linda Perry, in precedenza leader del gruppo 4 Non Blondes. Fa parte della divisione discografica della Atlantic Records, gruppo  Warner.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Generaloberst
Il grado di Generaloberst, tradotto come colonnello generale, è stato un grado militare dell'esercito tedesco e dell'esercito austro-ungarico. Il grado era equiparabile a quello di generale dell'Esercito di molti stati.

Stasi
Il Ministero per la sicurezza dello Stato (Ministerium für Staatssicherheit in tedesco), abbreviato in MfS e comunemente conosciuto come Stasi, era la principale organizzazione di sicurezza e spionaggio della Repubblica Democratica Tedesca (RDT o Germania Est), fungendo da strumento governativo per il Partito Socialista Unificato di Germania (SED).

Il MfS ha usato il monitoraggio, l'intimidazione, la detenzione contro avversari e critici nei confronti del regime, definiti "Feindlich-negative Person", persone ostili-negative. Negli anni '50, la tortura fisica era ancora usata nelle carceri della Stasi e in seguito furono usati sofisticati metodi psicologici. Negli anni '80, la Stasi addestrò ripetutamente i terroristi della Rote Armee Fraktion (RAF) sull'uso di armi ed esplosivi.

Rimase famoso per avere arruolato numerosi tedeschi dell'Est per il controllo delle attività dei propri concittadini, al fine di impedire il sorgere di moti contro il governo autoritario della Germania Est.
Linfonodi mastoidei
I linfonodi mastoidei (detti anche retroauricolari o posteriori auricolari) rappresentano un piccolo gruppo di linfonodi della testa e del collo.

Mancano spesso nell'adulto e quando presenti (solitamente in numero di due o tre), si posizionano allo stesso livello dei linfonodi occipitali.

Osso occipitale
L'osso occipitale è un osso irregolare del neurocranio, impari e mediano, a forma di conchiglia. È situato nella parte inferiore e posteriore della scatola cranica, contribuendo alla formazione della base cranica per gran parte, e per minima parte alla volta. Si articola con la prima vertebra della colonna vertebrale (atlante) e mette in comunicazione la cavità cranica con il canale vertebrale attraverso il foro occipitale (foramen magnum).
Anne McCaffrey
Anne Inez McCaffrey (Cambridge, 1º aprile 1926 – Contea di Wicklow, 21 novembre 2011) è stata una scrittrice, autrice di fantascienza e di fantasy statunitense, famosa in particolare per i romanzi del ciclo di Pern.

Ballantine Books
Il Ballantine Publishing Group, meglio conosciuto come Ballantine Books, è una delle maggiori case editrici statunitensi di libri tascabili economici e brossurati. La casa editrice fu fondata nel 1952 da Ian Ballantine e dalla moglie Betty. Oggi fa parte del gruppo Penguin Random House. Il logo della Ballantine è composto da due lettere "B" sovrapposte a rappresentare un cancello stilizzato.
Tiago Splitter
Tiago Splitter Beims (Blumenau, 1º gennaio 1985) è un allenatore di pallacanestro ed ex cestista brasiliano con cittadinanza spagnola, di ruolo centro, tecnico in seconda della nazionale brasiliana e tecnico ad interim dei Portland T. Blazers.

NBA Playoffs 2014
Gli NBA Playoffs 2014 sono iniziati il 19 aprile, e si sono conclusi il 15 giugno con la vittoria dei San Antonio Spurs, al 5º titolo della loro storia. Kawhi Leonard ha vinto il Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award.
Brasil Open 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Brasil Open 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Brasil Open 2015
Il Brasil Open 2015 è stato un torneo di tennis giocato su campi di terra rossa outdoor, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. È stata la 15ª edizione del Brasil Open, e si è giocato presso il Complexo Desportivo Constâncio Vaz Guimarães di San Paolo, in Brasile, dal 9 al 15 febbraio 2015.
Collegio elettorale di Novi Ligure (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Novi Ligure è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È stato uno dei tre collegi dell'allora provincia di Novi. Fu istituito con il Regio editto del 17 marzo 1848 e comprendeva i territori di Novi e di Capriata.

Nel 1859, in applicazione della cosiddetta Legge Rattazzi, fu emanata la legge 3778, del 20 novembre, che regolava i collegi elettorali del Regno. Ci furono quindi sostanziali variazioni nell'organizzazione del territorio. Il territorio del collegio di Novi fino a quella data faceva parte della divisione di Genova. Con la legge Rattazzi divenne parte della provincia di Alessandria. Il collegio fu costituito dal territorio di Novi e da quelli di Castelletto d'Orba, Ovada, e Capriata. Il nuovo assetto fu causa del consistente aumento del corpo elettorale che passò dai 595 della VI elezione ai 992 della successiva.

Provincia di Novi
La provincia di Novi era un ente locale del Regno di Sardegna. Secondo la struttura amministrativa sabauda preunitaria, corrispondeva al livello denominato in Francia come Arrondissement. Con il Decreto Rattazzi del 1859, assunse il nuovo nome di Circondario di Novi, ed in tale veste esistette fino al 1927.
Kodak DCS
Le Kodak DCS (Digital Camera System) sono una gamma di reflex digitali e dorsi digitali messe in commercio da Kodak tra gli anni '90 e 2000 e prodotti fino al 2005. Sono tutte basate su corpi esistenti di fotocamere da 35mm della Nikon e della Canon e comprendono anche la prima vera fotocamera digitale SLR commercializzata, la Kodak DCS 100.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Yoshinori Ōsumi
Yoshinori Ōsumi (大隅 良典?, Ōsumi Yoshinori, talvolta traslitterato Yoshinori Ohsumi; Fukuoka, 9 febbraio 1945) è un biologo giapponese.

Ha scoperto l'esistenza dell'autofagia nei lieviti, utilizzando questi ultimi per individuare i geni coinvolti nel processo stesso. Grazie a questo sempre più accurato screening genetico, ha individuato alcune delle importanti funzioni dell'autofagia nei processi fisiologici umani. Altre funzioni sono ancora oggetto di ricerca. Dal 2014 è professore onorario presso l'Istituto di Tecnologia di Tokyo.

Ha vinto il premio Nobel per la medicina nel 2016 «per le sue scoperte dei meccanismi di autofagia».

Infezione
L'infezione è un processo caratterizzato dalla penetrazione e moltiplicazione nei tessuti viventi di microrganismi patogeni (batteri, miceti, protozoi), di elminti o di virus. Poiché esistono casi di infezione senza alcun processo morboso, essa non si identifica con il concetto di malattia infettiva.
Roberto Lovati
Roberto Lovati detto Bob (Cusano Milanino, 20 luglio 1927 – Roma, 30 marzo 2011) è stato un calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo italiano, di ruolo portiere.

A lui è intitolata l'Academy della Lazio.

Coppa Italia 1958
La Coppa Italia 1958 fu l'11ª edizione della manifestazione calcistica, la prima dopo la lunga pausa del dopoguerra. Iniziò il 7 giugno e si concluse il 4 novembre 1958. Il trofeo fu vinto dalla Lazio, il primo titolo della sua storia.
Caio Duilio (nave da battaglia 1876)
La Caio Duilio fu una corazzata  della Regia Marina che insieme all'Enrico Dandolo faceva parte della classe Caio Duilio, e prestò servizio dal 1880 al 1909. Con i suoi 4 cannoni da 450 mm in due torri binate e la velocità di 15 nodi, al momento della sua apparizione fu, per le caratteristiche di velocità, protezione ed armamento, unanimemente riconosciuta come la corazzata più potente in servizio.

Cantiere navale di Castellammare di Stabia
Il cantiere navale di Castellammare di Stabia (già Regio arsenale) è la più antica fabbrica di navi intesa in senso moderno.

Venne realizzato e inaugurato dai Borbone di Napoli, poi sovrani del Regno delle Due Sicilie.
Andrew Whitworth
Andrew James Whitworth (Monroe, 12 dicembre 1981) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di offensive tackle nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del secondo giro (55º assoluto) del Draft NFL 2006. Al college ha giocato a football a LSU.

Walter Payton NFL Man of the Year Award
Il Walter Payton NFL Man of the Year è un premio assegnato annualmente dalla National Football League al giocatore che più si è distinto nel volontariato e nelle opere di beneficenza, oltre che per la sua eccellenza sul campo di gioco.

Dalla sua prima edizione nella stagione 1970 fino a quella del 1999 era chiamato semplicemente NFL Man of the Year Award poi, dopo la scomparsa del running back dei Chicago Bears Walter Payton, vincitore del premio nel 1977 e considerato come uno dei migliori giocatori di sempre, il premio gli fu dedicato.

Dalla stagione 2011 viene assegnato durante la cerimonia NFL Honors che si tiene nei giorni precedenti il Super Bowl.
Supercoppa di Cina 2023
La Supercoppa di Cina 2023 è la diciottesima edizione della Supercoppa di Cina.

Si svolge l'8 aprile 2023 al Yellow Dragon Sports Center di Hangzhou tra lo Wuhan San Zhen, vincitore della Chinese Super League, e lo Shandong Taishan, vincitore della Coppa di Cina.

Supercoppa di Cina
La Supercoppa di Cina (中国足球协会超级杯) è una competizione di calcio della Cina, istituita nel 1995, si è svolta regolarmente fino al 2003 per poi essere ripresa nel 2012.

La Supercoppa mette annualmente di fronte il club campione di Cina e quello vincitore della Coppa di Cina; dal 2017, se nella stessa stagione una squadra detiene entrambi i trofei, la competizione si disputa fra questa e la finalista perdente della coppa nazionale; invece, prima del 2017, era la squadra seconda classificata in campionato a dover fronteggiare la vincente di tutti i trofei nazionali.

Al 2025 sono state disputate 20 edizioni del torneo, che ha visto 10 vincitori diversi. Il primato di vittorie è dello Shanghai Shenhua, impostosi in 5 edizioni.

La squadra che attualmente detiene il titolo è lo Shanghai Shenhua.
334 Chicago
334 Chicago è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 158,55 km. Scoperto nel 1892, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,8844833 UA e da un'eccentricità di 0,0239606, inclinata di 4,64330° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato alla città di Chicago.

Fa parte del gruppo dinamico di asteroidi Hilda, che si trova in risonanza 2:3 col pianeta Giove.

Famiglia Hilda
La famiglia di asteroidi Hilda è una famiglia di asteroidi della fascia principale del sistema solare caratterizzati da semiassi maggiori compresi fra 3,7 e 4,2 UA, eccentricità orbitali minori di 0,3 e inclinazioni orbitali minori di 20°.  
In verità non si tratta di una famiglia vera e propria, poiché i corpi che la compongono non discendono da un comune oggetto progenitore; è invece un gruppo dinamico, composta da asteroidi intrappolati in un rapporto di risonanza orbitale 2:3 con il pianeta Giove.

Gli asteroidi Hilda percorrono le loro orbite in modo tale da raggiungere l'afelio in posizione diametralmente opposta a quella di Giove, oppure ad una distanza angolare di 60° dal gigante gassoso, nei punti lagrangiani L4 ed L5. Nel corso di tre orbite successive ogni asteroide Hilda tocca, in successione, questi tre punti.

La famiglia deve il suo nome all'oggetto principale che vi appartiene, l'asteroide Hilda, appunto.
Albo d'oro del campionato uruguaiano di calcio
La pagina elenca l'albo d'oro dei vincitori, i secondi classificati e, ove disponibili, i capocannonieri delle singole stagioni della prima divisione del campionato uruguaiano di calcio dal 1900 a oggi.

Defensor Sporting Club
Il Defensor Sporting Club è una società polisportiva uruguaiana con sede nella città di Montevideo.

Attualmente la polisportiva è attiva nel calcio, con una squadra che milita nella Primera División Profesional de Uruguay, la massima serie del campionato uruguaiano, e nella pallacanestro.
Druivenkoers 1993
La Druivenkoers 1993, trentatreesima edizione della corsa, si svolse il 25 agosto 1993 su un percorso di 194 km, con partenza e arrivo a Overijse. Fu vinta dal belga Herman Frison della Lotto-Caloi davanti ai suoi connazionali Andrei Tchmil e Johan Museeuw.

Druivenkoers
La Druivenkoers è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa annualmente a Overijse, in Belgio. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.

Creata nel 1961, fino al 1969 si svolgeva come criterium, mentre dal 1970 è una corsa in linea internazionale. I ciclisti che hanno ottenuto il maggior numero di vittorie nella corsa sono i belgi Roger De Vlaeminck e Björn Leukemans, con quattro successi ciascuno (Leukemans consecutivamente).