hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mimosa polycarpa
Mimosa polycarpa Kunth, 1819 è una specie di arbusto della famiglia delle Fabaceae, originaria del Sudamerica, con fusto spinoso, foglie picciolate, piccoli fiori rossi e frutti in baccelli con numerosi semi. Il suo nome comune è "caicobé" (dal guaranì, kaikove).

Al pari di Mimosa pudica possiede la capacità di rispondere a stimoli tattili o alle vibrazioni richiudendo le foglie su sé stesse (tigmotropismo).

Mimosa pudica
La sensitiva (Mimosa pudica L.) è una pianta appartenente alla famiglia delle Fabacee.
Deve il nome comune alla sua capacità di rispondere a stimoli tattili o alle vibrazioni richiudendo le foglie su se stesse (tigmonastia).
Effetto giuridico
L'effetto giuridico è la nascita, la modificazione o l'estinzione di un rapporto giuridico in conseguenza dell'accadimento di fatti giuridici che realizzano una fattispecie prevista da una norma giuridica.

Poiché un rapporto giuridico implica la presenza di soggetti giuridici titolari di situazioni giuridiche soggettive, l'effetto giuridico consiste nella nascita, nella modificazione o nell'estinzione di queste ultime.

Situazione giuridica soggettiva
Una situazione giuridica soggettiva, in diritto, indica la posizione che un soggetto di diritto assume nell'ambito di un rapporto giuridico. Le situazioni giuridiche soggettive sono attribuite da norme giuridiche e costituiscono il contenuto dei rapporti giuridici.
Ghiacciaio Ferrar
Il ghiacciaio Ferrar è un ghiacciaio lungo circa 60 km situato nella regione centro occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1600 m s.l.m., nasce dall'Altopiano Antartico con il flusso principale che si forma tra il monte Table, a est, e il monte Knobhead, a ovest, nell'entroterra della costa di Scott, per poi fluire dapprima verso nord-ovest e poi verso ovest, scorrendo tra la dorsale Royal Society, a sud, e i colli Kukri, a nord, fino a entra nella baia New Harbour.
Lungo il suo percorso al ghiacciaio Ferrar, che costituisce il confine meridionale delle montagne del Principe Alberto, si uniscono molti altri ghiacciai suoi tributari, come il Tedrow, l'Emmanuel, il Darkowski e l'Overflow.

Costa di Scott
La costa di Scott (76°30′S 162°30′E76°30′S, 162°30′E) è una porzione della costa della Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare, la costa di Scott si estende tra la scogliera Minna (78°31′S 166°25′E78°31′S, 166°25′E), un promontorio roccioso alla bocca della baia di Moore, a sud, e capo Washington (74°39′S 165°25′E74°39′S, 165°25′E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a nord, e confina a sud con la costa di Hillary e a nord con la costa di Borchgrevink.

Su questa costa sono situate le valli secche McMurdo, una serie di valli perpendicolari alla costa in cui il tasso di umidità è talmente basso da far sì che esse rappresentino la più grande regione dell'Antartide libera dal ghiaccio. Davanti alle valli, oltre lo stretto di McMurdo, che segna l'inizio della barriera di Ross, si trova l'isola di Ross su cui sono presenti, tra gli altri, il monte Erebus e il monte Terror.
Bentley Arnage
La Bentley Arnage è un'autovettura di lusso prodotta dalla casa automobilistica britannica Bentley dal novembre 1998 al 2010, il suo nome è un tributo al paese francese di Arnage sul cui territorio geografico è situata una delle curve più impegnative del Circuit de la Sarthe sul quale si disputa la celebre 24 Ore di Le Mans, nella quale Bentley ha gareggiato vincendo 6 edizioni.

È il modello che ha sostituito le ultime versioni della Bentley Mulsanne, nonché l'ultimo modello di berlina a risentire l'influenza della storica collaborazione con la Rolls-Royce.

Bentley Brooklands
La Bentley Brooklands è una berlina prodotta dalla Bentley tra il 1992 e il 1998.
È stata l'ammiraglia della casa automobilistica britannica, frutto dell'ennesima evoluzione della Bentley Mulsanne S, che di fatto ha sostituito dal 1992, in corrispondenza di anni difficili per la casa britannica, che trovarono una soluzione positiva nel 1998, con la prima acquisizione da parte del Gruppo Volkswagen e della BMW.
Esiste anche una versione a due porte denominata Brooklands Coupé, prodotta tra il 2008 e il 2010 ma non deriva da questo modello.
Supercoppa italiana 1988
La Supercoppa italiana 1988 è stata la 1ª edizione della competizione, disputata il 14 giugno 1989 allo stadio Giuseppe Meazza di Milano tra i campioni d'Italia 1987-1988 del Milan e i detentori della Coppa Italia 1987-1988 della Sampdoria. I rossoneri vinsero la sfida per 3-1, aggiudicandosi la prima edizione del trofeo.

La finale era originariamente prevista per l'agosto 1988, ma venne posticipata per la sovrapposizione con i Giochi olimpici estivi di Seul 1988.

Serie A 1987-1988
La Serie A 1987-1988 è stata l'86ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 56ª a girone unico e l'ultima a 16 squadre), disputata tra il 13 settembre 1987 e il 15 maggio 1988 e conclusa con la vittoria del Milan, al suo undicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Diego Armando Maradona (Napoli) con 15 reti.
Campionati europei di ciclismo su pista - Inseguimento a squadre maschile
L'inseguimento a squadre maschile è una delle prove inserite nel programma dei campionati europei di ciclismo su pista. Gara open, è parte del programma sin dalla prima edizione dei campionati, nel 2010.

Campionati europei di ciclismo su pista
I campionati europei di ciclismo su pista (en. UEC Track European Championships) sono una competizione di ciclismo su pista organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC) in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa. Raggruppa diverse specialità del ciclismo su pista in gare riservate alla categoria Elite.
Miami Open 2012 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Miami Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

Le detentrici del titolo erano Daniela Hantuchová e Agnieszka Radwańska, che sono state eliminate al secondo turno da Vera Duševina e Shahar Peer con il punteggio di 6-2 7-5.

Marija Kirilenko e Nadia Petrova hanno battuto in finale Roberta Vinci e Sara Errani per 7-6(0), 4-6, [10-4].

Miami Open 2012
Il Miami Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 28ª edizione del Miami Open, che faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2012, e della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2012. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne, vicino a Miami, dal 19 marzo al 1º aprile 2012.
Governo Kallas I
Il Governo Kallas I (in lingua estone: Kallase I valitsus) è stato il primo governo dell'Estonia presieduto da Kaja Kallas per 1 anno 6 mesi 22 giorni. È entrato in carica il 26 gennaio 2021 a seguito della formazione di una nuova maggioranza successivamente alle dimissioni del primo ministro Jüri Ratas.

Si trattava del 51º governo della Repubblica dell'Estonia, dalla sua dichiarazione di indipendenza, avvenuta nel 1918.

Partito di Centro Estone
Il Partito di Centro Estone (in estone: Eesti Keskerakond - EK) è un partito politico estone centrista e populista, costituitosi nel 1991 su iniziativa della componente riformatrice del Fronte Popolare Estone.

Dopo la lunga guida del suo fondatore Edgar Savisaar, già primo ministro dal 1990 al 1992, il 5 novembre 2016 nuovo leader della formazione politica è divenuto Jüri Ratas, primo ministro dal 2016 al 2021, considerato più moderato e filo-europeo.
Cingolo (trasporti)
Il cingolo è uno strumento di locomozione alternativo alla ruota per i veicoli terrestri.

L'uso dei cingoli risale alla seconda metà del XIX secolo, quando la trazione animale cominciò ad essere sostituita dalla trazione a motore, anche se gli studi più antichi risalgono al 1770.

Tensione interna
La tensione interna (o sollecitazione interna o sforzo) è una misura delle forze di contatto esercitate tra le parti interne di un corpo continuo tridimensionale attraverso la relativa superficie di separazione. Essa è definita come la forza di contatto per unità di area, cioè è il limite del rapporto tra la forza agente e l'area della superficie su cui agisce:

Essa è una quantità vettoriale e la sua unità di misura è il pascal (simbolo Pa). Nella pratica tecnica si fa uso più comunemente del megapascal (MPa) o del gigapascal (GPa).

Il concetto di tensione è basato sul concetto di continuo e riveste un ruolo fondamentale in tutta la meccanica del continuo in quanto caratterizza lo stato delle sollecitazioni interne di un corpo e, di conseguenza, il comportamento del materiale costituente il corpo, cioè come questo si deforma sotto l'azione di forze applicate.
Tracciabilità del campione e del dato analitico
In chimica analitica la tracciabilità del campione e la tracciabilità del dato analitico è la documentazione che permette di verificare la bontà dell'intero processo analitico.

È costituito dalla rappresentatività del campione, garantita dal piano di campionamento adeguato al problema analitico in esame, e dalla catena di custodia del campione: la divisione in aliquote, l'analisi (con eventuale preparazione) e l'interpretazione dei risultati.

Ad ulteriore garanzia dei risultati, il laboratorio di analisi può avere, consigliabilmente, la certificazione ed assicurazione di qualità dei dati analitici (QA/QC) costituita da prove di abilità (proficiency test), confronti interlaboratorio, carte di controllo eccetera.

Chimica analitica
La chimica analitica è la branca della chimica che sviluppa ed applica le tecniche, declinate in metodi, procedure e protocolli, con la relativa strumentazione al fine dell'identificazione, della caratterizzazione chimico-fisica e alla determinazione qualitativa e quantitativa dei componenti di un determinato campione.
Modulo piatto
In algebra, un modulo piatto è un modulo che "si comporta bene" rispetto al prodotto tensoriale; più precisamente, dato un anello A, un A-modulo sinistro M è piatto se per ogni successione esatta di A-moduli

la successione di gruppi abeliani

(dove le mappe della seconda successione sono ottenute da quelle della prima tensorizzando con l'identità su M) è ancora esatta; analogamente, un modulo destro M è piatto se è esatta la successione di gruppi abeliani

In altri termini, un modulo sinistro è piatto se il funtore  è esatto, mentre un modulo destro è piatto se è esatto . Su anelli commutativi, le nozioni di modulo sinistro piatto e modulo destro piatto coincidono.

Modulo (algebra)
In matematica, un modulo è una struttura algebrica che generalizza il concetto di spazio vettoriale richiedendo che gli scalari non costituiscano un campo ma un anello: un modulo su un anello A è quindi un gruppo abeliano M su cui è definita un'operazione che associa ad ogni elemento di A e ad ogni elemento di M un nuovo elemento di M.

Nonostante la definizione molto simile, i moduli possono avere proprietà radicalmente diverse da quelle degli spazi vettoriali: ad esempio, non tutti i moduli possiedono una base, e quindi non è possibile definire una dimensione che li caratterizzi. Capire quali proprietà degli spazi vettoriali siano valide anche per i moduli - e sotto quali ipotesi sull'anello A - è parte integrante della teoria dei moduli.

La nozione di modulo è centrale nell'algebra commutativa e nell'algebra omologica, e forma la base della teoria delle rappresentazioni dei gruppi; è inoltre usata nella geometria algebrica e nella topologia algebrica.
Diaspora militare irlandese
Col termine di diaspora militare irlandese ci si riferisce a quelle persone irlandesi per nascita o per estrazione (si veda diaspora irlandese) che abbiano prestato servizio in eserciti stranieri.

Molte unità straniere di volontari furono nella storia costituite in gran parte da irlandesi. La prima unità a ottenere la qualifica di "irlandese" fu nei Paesi Bassi spagnoli durante la guerra degli ottant'anni tra Spagna e Paesi Bassi. Uno dei più noti appartenenti a questa categoria fu Owen Roe O'Neill.

Peter Lacy
Peter Lacy, in russo Пётр Петрович Ласси?; in irlandese: Peadar de Lása (Killeedy, 29 settembre 1678 – Riga, 30 aprile 1751), fu prima di Rumjancev-Zadunajskij e di Suvorov, uno dei feldmarescialli generali di maggior successo a servizio nelle armate russe. Nel corso della sua carriera militare, durata mezzo secolo, partecipò a 31 campagne militari, 18 battaglie e 18 assedi.
Egli nacque nella contea irlandese di Limerick da una famiglia nobile irlandese di origine normanna proveniente da Lassy nel Calvados.
Tomba Claudio Bettini
La tomba Claudio Bettini è una tomba ubicata a Tarquinia, nella necropoli etrusca detta necropoli dei Monterozzi.

La camera, con soffitto a doppio spiovente, si distingue per la presenza di una fossa scavata nel pavimento e decorata con un motivo ad onde rosse, destinata ad accogliere il corpo del defunto. La trave centrale del soffitto (columen) è dipinto con grossi rosoni e foglie di edera mentre sugli spioventi viene riprodotto il rosso delle travi lignee. Sul timpano della parete di fondo due leoni si affrontano ai lati della mensola di sostegno del tetto. Sulle pareti un grande fregio figurato con scene di banchetto e danze ambientate in un boschetto ricco di fauna: sulla parete di fondo due coppie maschili adagiate sui letti conviviali (Klinai), accudite da tre ancellette e da un giovane coppiere nudo in piedi accanto alla tavola imbandita; sulle pareti laterali la danza orgiastica dei rituali dionisiaci.

Necropoli dei Monterozzi
La necropoli etrusca di Monterozzi contiene tombe le cui pitture parietali al loro interno rappresentano il più cospicuo nucleo pittorico a noi giunto di arte etrusca e al tempo stesso il più ampio documento di tutta la pittura antica prima dell'età imperiale romana.
Whatever Happened to... Robot Jones?
Whatever Happened to... Robot Jones?, abbreviato Robot Jones o WHTRJ?, è una serie televisiva animata statunitense del 2002, creata da Greg Miller.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 19 luglio 2002 al 14 novembre 2003, per un totale di 13 episodi ripartiti su due stagioni. In Italia è inedita.

Microsoft Word
Microsoft Word è un programma di videoscrittura prodotto da Microsoft, distribuito con licenza commerciale. È parte della software suite di software di produttività personale Microsoft Office ed è disponibile per i sistemi operativi Windows e MacOS.
Tretja slovenska nogometna liga 2022-2023
La Tretja slovenska nogometna liga 2022-2023 (in lingua italiana: Terzo campionato calcistico sloveno 2022-2023), abbreviata in 3. SNL 2022-2023, fu la trentunesima edizione della terza serie del campionato di calcio sloveno.

Tretja slovenska nogometna liga
La Tretja slovenska nogometna liga (lett. "Terzo campionato calcistico sloveno"), abbreviata in 3. SNL, è la terza serie del campionato sloveno di calcio. È stata istituita nel 1992, dopo  la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno con la ristrutturazione dei campionati; è gestita dalla Federcalcio slovena (Nogometna zveza Slovenije).

È divisa in due gironi: Ovest (Zahod) ed Est (Vzhod).
Mathilde d'Udekem d'Acoz
Mathilde d'Udekem d'Acoz (nome completo in francese Mathilde Marie Christiane Ghislaine; Uccle, 20 gennaio 1973) è la regina consorte dei Belgi dal 2013, come moglie del re Filippo.

È la prima consorte reale del Belgio di nazionalità belga.

Consorti dei sovrani del Belgio
Le Consorti del Belgio sono state le donne sposate con i monarchi del Belgio durante i loro regni. In qualità di unico coniuge di un monarca riconosciuto popolare, tutti i coniugi dei sovrani del Belgio hanno avuto il titolo di Regina del Belgio e l'appellativo di Maestà, ad eccezione di Lilian Baels, seconda moglie di Leopoldo III del Belgio che aveva il titolo di Principessa de Rethy, nonostante tecnicamente fosse regina consorte. Tutti i monarchi fino ad ora sono stati di sesso maschile quindi ci sono solo regine consorti. Di seguito ci sono le mogli dei sovrani del Belgio dal 1831:
Geotessili
I geotessili sono strutture piane permeabili che, utilizzate nel terreno, hanno la capacità di separare, filtrare, rinforzare, proteggere o drenare. Sono realizzati tipicamente in poliestere o polipropilene e possono essere del tipo tessuto (a trama e ordito) o nontessuto (composti da fibre disposte casualmente e coesionate tramite agugliatura e/o termocalandratura).

Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.
Vassoio di Ventotene
Il Vassoio di Ventotene è un'opera d'arte eseguita da Ernesto Rossi nel 1940 durante il confino nell'isola di Ventotene. Conservato all'Istituto storico della Resistenza in Toscana a Firenze, rappresenta una delle più vivide testimonianze iconografiche del mondo dei confinati durante la seconda guerra mondiale.

Isola di Ventotene
Ventotene (AFI: /ventoˈtɛne/) è un'isola del Mar Tirreno, situata al largo della costa al confine tra Lazio e Campania. L'isola ha origini vulcaniche, e fa geograficamente parte dell'arcipelago ponziano. Rappresenta la parte terminale di un vulcano sommerso che si eleva da un fondale marino profondo 700 metri.
Lima Challenger 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Lima Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 21 al 26 agosto 2023 a Lima, in Perù.
Tra le sedici coppie di partecipanti erano assenti Jesper de Jong e Max Houkes, i detentori del titolo.

In finale Gonzalo Bueno e Daniel Vallejo hanno sconfitto Ignacio Buse e Jorge Panta con il punteggio di 6–4, 6–2.

Lima Challenger 2023
Il Lima Challenger 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sulla terra rossa. È stata la 24ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Centro Promotor de Tenis de Miraflores di Lima, in Perù, dal 21 al 26 agosto 2023.
Seconda guerra mitridatica
Per seconda guerra mitridatica si intende quella fase delle ostilità che furono combattute dal generale di Lucio Cornelio Silla, Lucio Licinio Murena, della Repubblica romana contro il regno del Ponto tra l'83 e l'81 a.C. Per l'importanza del sovrano che la condusse contro Roma e la loro difficoltà, presero il loro nome da Mitridate VI, come in passato era capitato soltanto ad Annibale con la guerra omonima.

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Irvine island
Irvine Island è una delle isole dell'arcipelago Buccaneer; è situata al largo della costa nord dell'Australia Occidentale, nelle acque dell'oceano Indiano, circa 140 km a nord della città di Derby. Appartiene alla Local government area della Contea di Derby-West Kimberley, nella regione di Kimberley.

Assieme alle isole di Cockatoo e Koolan, fa parte del Kimberly Iron Ore Hub (KIOH). Sull'isola ci sono giacimenti di minerali ferrosi ancora da sfruttare.

Irvine Island ha una superficie di 9,67 km² e si trova 5 km a ovest di Cockatoo Island.

Cockatoo Island (Australia Occidentale)
Cockatoo Island è una delle isole dell'arcipelago Buccaneer; è situata al largo della costa nord dell'Australia Occidentale, nelle acque dell'oceano Indiano, a nord della città di Derby. Appartiene alla Local government area della Contea di Derby-West Kimberley, nella regione di Kimberley.

Cockatoo island ha una superficie di 6,08 km². Si trova nella parte nord-est dell'arcipelago tra Irvine Island e Koolan Island.
339P/Gibbs
339P/Gibbs è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane; è stata scoperta il 16 maggio 2009 dall'astronomo statunitense Alex R. Gibbs, ma già all'annuncio ufficiale della scoperta erano state scoperte immagini di prescoperta risalenti al 24 aprile 2009. La sua riscoperta il 29 giugno 2016 ha permesso di numerarla.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Campionato di calcio della Repubblica Socialista Sovietica d'Estonia 1979
Il Campionato di calcio della Repubblica Socialista Sovietica d'Estonia 1979 era la massima divisione del campionato estone ed era un campionato regionale sovietico. La vittoria finale andò al Norma Tallinn che vinse il quarto titolo della sua storia.

Campionato estone di calcio
Il campionato estone di calcio (Eesti jalgpall) è organizzato su sei livelli. Il primo livello è la Meistriliiga, che ammette formazioni professionistiche, semiprofessionistiche e dilettanti.

Dal secondo livello in giù tutte le squadre sono dilettanti o formazioni riserve di squadre della Meistriliiga.

Fino al terzo livello il campionato è nazionale; dal quarto in giù è organizzato su base regionale.
Bosoni W' e Z'
Nella fisica delle particelle, i bosoni W' e Z'  (o bosoni W primo e Z primo) si riferiscono ai nuovi ipotetici bosoni di gauge che si accoppiano ai fermioni del Modello Standard tramite il loro isospin. Il loro nome deriva per analogia dai bosoni W e Z del Modello Standard.

Bosoni W e Z
I bosoni W e Z sono i bosoni di gauge della interazione debole.

In quanto bosoni con spin pari a 1, appartengono alla classe dei bosoni vettori. Vengono definiti anche bosoni vettori intermedi e astenoni.
Expedition 22
Expedition 22 è il 22° equipaggio della International Space Station (ISS). Questa missione è iniziata in novembre 2009 quando l'equipaggio della Expedition 21 ha lasciato la stazione. Per un periodo di tre settimane, essa ha visto la presenza di solo 2 membri di equipaggio; questa è la prima volta che accade dopo STS-114. Il comandante Jeffrey Williams e l'ingegnere di volo Maksim Viktorovič Suraev sono stati poi raggiunti dal resto dell'equipaggio il 22 dicembre 2009, portando l'equipaggio di Expedition 22 a 5 membri.

La missione è terminata quando le Sojuz TMA-16 si è sganciata, il 17 marzo, 2010, ed è così iniziata la Expedition 23.

Expedition 21
L'Expedition21 è stato il ventunesimo equipaggio della Stazione spaziale internazionale.
La missione è partita il 30 settembre 2009. Frank De Winne è stato il primo astronauta dell'Agenzia Spaziale Europea ad assumere il comando della stazione spaziale.

Lo scambio tra l'Expedition 20 e l'Expedition 21 ha richiesto la presenza contemporanea di tre Sojuz attraccati alla stazione, è stata la prima volta che si è verificato questo fatto.

La Sojuz TMA-16 ha portato gli ultimi membri della Expedition 21 verso la ISS con il turista spaziale Guy Laliberté. Laliberté ha fatto poi ritorno con la Sojuz TMA-14 insieme a due membri della Expedition 20.

Nicole Stott fu l'ultima appartenente ad un equipaggio expedition a volare su uno Space Shuttle. Fece infatti il suo ritorno sulla terra a bordo di STS-129 nel novembre 2009.