hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jun Jin
Jun Jin, nome d'arte di Park Choong-jae (hangŭl: 박충재; hanja: 朴忠裁) (hangŭl: 전진; hanja: 前進; latinizzazione: Jeonjin; McCune-Reischauer: Chŏnjin; Corea del Sud, 19 agosto 1980), è un cantante e attore sudcoreano, membro della più longeva boy band contemporanea sudcoreana, gli Shinhwa (신화).
Ha debuttato come rapper e ballerino degli Shinhwa nel 1998, ma ha realmente iniziato a cantare piccole parti delle canzoni solo nel 2002, anno di pubblicazione del quinto album del gruppo. Il 18 novembre 2006 ha pubblicato il primo album solista, senza allontanarsi peraltro dalle attività del gruppo, e si cimenta anche nella recitazione partecipando a sitcom e serie televisive.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Un duro addio
Un duro addio (The Hard Goodbye), tradotto anche come Un triste addio o Il duro addio, è la prima storia del fumetto Sin City di Frank Miller, pubblicata originariamente sulla testata statunitense Dark Horse Presents tra il 1991 e il 1992. Il titolo venne utilizzato a partire dalla raccolta in volume dei singoli albi: originariamente la storia aveva il titolo Sin City, e così fu anche per le prime edizioni italiane. Sebbene cronologicamente parte degli eventi narrati in Quel bastardo giallo precedano quanto narrato in questa saga, Un duro addio è stato il primo arco narrativo in ordine di realizzazione.

Quel bastardo giallo
Quel bastardo giallo (That Yellow Bastard) è il quarto volume della serie a fumetti Sin City di Frank Miller, pubblicata originariamente come miniserie di 6 numeri dall'editore statunitense Dark Horse Comics nel 1996 (febbraio - luglio). Successivamente raccolta in volume più volte, con l'aggiunta di materiale extra, come tavole nuove, copertine inedite e pinup (disegni raffiguranti uno o più personaggi in pose plastiche) opera di diversi autori celebri. Quel bastardo giallo consta anche di un'edizione limitata di 500 copie, tutte con certificato di autenticità e firmate da Frank Miller.

In italiano sono state pubblicate diverse edizioni in volume di questo episodio della saga della "città del peccato". Le principali sono quella della Play Press e della Magic Press.
Maestà di Santa Trinita
La Maestà di Santa Trìnita (oppure Madonna di Santa Trìnita) è un'opera di Cimabue dipinta su tavola, databile tra il 1290 e il 1300, conservata agli Uffizi di Firenze. Raffigura la Madonna in trono con il Bambino, contornata da otto angeli, e presenta in basso quattro profeti a mezzo busto. Si tratta di una tempera su tavola e misura 385x223 cm.

Duccio di Buoninsegna
Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 circa – 1318 o 1319) è stato un pittore italiano, tradizionalmente indicato come il primo maestro della scuola senese.

L'arte di Duccio aveva in origine una solida componente bizantina, legata in particolare alla cultura più recente del periodo paleologo, e una notevole conoscenza di Cimabue (quasi sicuramente il suo maestro nei primi anni di attività), alle quali aggiunse una rielaborazione personale in senso gotico, inteso come linearismo ed eleganza transalpini, una linea morbida e una raffinata gamma cromatica.

Col tempo lo stile di Duccio raggiunse esiti di sempre maggiore naturalezza e morbidezza e seppe anche aggiornarsi alle innovazioni introdotte da Giotto, quali la resa dei chiaroscuri secondo una o poche fonti di luce, la volumetria delle figure e del panneggio, la resa prospettica. Il suo capolavoro, ovvero la Maestà del Duomo di Siena, è un'opera emblematica dell'arte del Trecento Italiano.
Placozoa
I Placozoi (Placozoa) sono l'unico phylum del sottoregno Phagocytellozoa. Si tratta di organismi marini di acque basse, microscopici e somiglianti vagamente alle amebe, non più grandi di alcuni millimetri e spessi qualche decimo di millimetro. A suo tempo furono ritenuti erroneamente fasi larvali di meduse; ma in seguito (1971) è stato accertato che costituiscono un phylum a sé stante e sembrano rappresentare il modello più realistico di metazoo ancestrale.

Phylum
Il phylum (/ˈfilum/; plurale phyla), raramente italianizzato in filo, è il gruppo tassonomico gerarchicamente inferiore al regno e superiore alla classe.
Il termine phylum, in Italiano, è sinonimo di tipo quando si riferisce alla zoologia ed è sinonimo di divisione in botanica.

Gli organismi dello stesso phylum hanno un piano strutturale comune (derivato da un antenato comune che per primo ha originato tale piano strutturale), non necessariamente evidente dalla morfologia esterna.
I bari
I bari è un dipinta a olio su tela di 94×131 cm realizzato nel 1594 dal pittore italiano Caravaggio.

È conservato nel Kimbell Art Museum di Fort Worth, che lo ha acquistato nel 1987 a Zurigo da un collezionista privato.

Il quadro godette di notevole fortuna e fu soggetto di numerose copie da parte degli artisti contemporanei, oltre a garantire notorietà a Caravaggio tra gli aristocratici romani: il committente fu infatti il cardinale Francesco Maria Del Monte, il cui stemma è dipinto sul retro.

Nel 2007 è stata riconosciuta come autentica una versione precedente del dipinto (I bari), appartenuta al collezionista e storico d'arte Denis Mahon e attualmente conservata nel Museo dell'Ordine dei cavalieri di San Giovanni di Clerkenwell (Londra).

Pittura veneta
La pittura veneta (o scuola veneta) è l'insieme delle correnti pittoriche che si svilupparono nell'area della Repubblica di Venezia per poi diffondersi in tutta Europa. Il mondo accademico sancisce la nascita ufficiale della pittura veneta nel XIV secolo. È in tal periodo infatti da ascrivere la cesura artistica dalla tradizione bizantina.
Marin Sais
Marin Sais (San Rafael, 2 agosto 1890 – Los Angeles, 31 dicembre 1971) è stata un'attrice statunitense del cinema muto.

Fu, negli anni dieci, uno dei nomi di punta della casa di produzione Kalem Company.

Ben F. Wilson
Ben F. Wilson, nato Benjamin Franklin Wilson, (Corning, 7 luglio 1876 – Glendale, 25 agosto 1930), è stato un attore, regista, produttore cinematografico, sceneggiatore statunitense che usò anche il nome James F. Wilson.

Prolifico cineasta, lavorò soprattutto nel cinema muto. Diresse una sua propria casa di produzione, la Ben Wilson Productions.
Gran Premio di superbike di Lausitz 2006
Il Gran Premio di superbike di Lausitz 2006 è stato la decima prova su dodici del campionato mondiale Superbike 2006, disputato il 10 settembre sul circuito di Lausitz, in gara 1 ha visto la vittoria di Yukio Kagayama davanti a Noriyuki Haga e Troy Corser, la gara 2 è stata vinta da James Toseland che ha preceduto Noriyuki Haga e Troy Bayliss.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2006 è stata ottenuta da Kenan Sofuoğlu, mentre la gara della Superstock 1000 FIM Cup viene vinta da Claudio Corti e quella del campionato Europeo della classe Superstock 600 da Niccolò Canepa.

Noriyuki Haga
Noriyuki Haga (芳賀 紀行?, Haga Noriyuki; Nagoya, 2 marzo 1975) è un pilota motociclistico giapponese, ritiratosi dall'attività agonistica.

Anche suo fratello, Kensuke Haga, ha corso come pilota professionista.
Prairie Dawn
Prairie Dawn (letteralmente "Alba di prateria"), chiamata nel doppiaggio italiano di Gioca con Sesamo Aurorabella è un personaggio dell'universo Muppet di Sesamo apriti, lei è una bambina di circa sette anni.

Lei è famosa per aver scritto spettacoli scolastici (ad esempio Il piccolo teatro di Sesame Street) per i suoi amici, per lo più Bert e Ernie, Herry, Grover, e Cookie Monster. Suona anche il pianoforte durante questi spettacoli.

Bert (Muppet)
Bert è un personaggio della trasmissione televisiva Sesame Street, è il miglior amico di Ernie e suo compagno di stanza. Contrariamente al carattere scherzoso ed estroverso di Ernie, Bert è serio, studia e cerca sempre di dare un senso a tutte le azioni del suo amico. Nella versione in lingua italiana era chiamato Berto.

Tra le sue passioni, quella di leggere storie noiose, collezionare graffette e tappi di bottiglia (i rarissimi Figgy Fizz), mangiare i fiocchi d'avena e studiare il comportamento dei piccioni. Mentre Ernie non si separa mai dalla sua paperella di gomma Rubber Duckie, Bert ha sempre con sé il piccione, Bernice.

Animato prima da Frank Oz e successivamente da Eric Jacobson.

Lo scopo di Bert e Ernie è di far capire al pubblico infantile che anche due persone che hanno un carattere completamente diverso possono essere amici.
Giovanni VII di Oldenburg
Giovanni VII di Oldenburg e Delmenhorst (Oldenburg, 9 settembre 1540 – Oldenburg, 12 novembre 1603) fu un membro del casato degli Oldenburg ed il regnante conte di Oldenburg dal 1573 fino alla sua morte. I suoi genitori erano il conte Antonio I di Oldenburg e Sofia di Sassonia-Lauenburg.

Oldenburg (Oldenburg)
Oldenburg (in basso tedesco Ollnborg), anche nota in italiano come Oldemburgo, è una città extracircondariale tedesca, che si trova nel Land della Bassa Sassonia. Con i suoi 170 389 abitanti, Oldenburg è la terza città più grande della Bassa Sassonia, dopo Hannover e Braunschweig.
Campagna di Herat del 1731
La campagna di Herat del 1731 fu una campagna militare combattuta tra le forze persiane dell'Impero safavide capeggiate dallo scià Nadir e quelle afghane abdalidi.

La ri-soggiogazione di Herat all'inizio degli anni trenta del Settecento ebbe luogo al picco della guerra ottomano-persiana (1730-1735) quando Nadir Shah che già aveva respinto gli ottomani dall'Iran occidentale e dall'Azerbaijan meridionale dovette condurre una campagna di breve durata per la rivolta degli abdalidi ad Herat che vennero provocati a riprendere le armi contro i loro dominatori persiani da Hussei Hotaki di Kandahar. Il conflitto riportò la sovranità persiana ad Herat.

Campagna della Persia occidentale del 1730
La campagna della Persia occidentale del 1730 fu la campagna militare di Nadir combattuta contro i suoi nemici più temibili, i turchi ottomani, che si concluse ad ogni modo con una trionfante conquista. Il grande successo della sua spedizione, ad ogni modo, venne reso nullo quando lo scià Tahmasp II, invidioso dei successi militari del suo generale, decise di prendere personalmente il comando del teatro di guerra durante l'assenza di Nadir, costringendo un furioso Nadir a fare ritorno ed a rettificare la situazione costringendo Tahmasp in favore del figlio infante, Abbas III, di cui Nadir divenne il tutore ufficiale.
Windows Script Host
Windows Script Host (o WSH) (originalmente chiamato Windows Scripting Host, ma rinominato per le versioni successive) è un linguaggio di scripting preinstallato su Windows 98 e tutti i Windows successivi. Consente di creare script più potenti e versatili rispetto ai file batch (.BAT) del vecchio MS-DOS. A partire da Windows 2000 Server, WSH supporta gli script creati manualmente dagli utenti.

È language-independent perché può far uso di JavaScript e VBScript (di default), ma l'utente può decidere di installare diversi script engine (come Perl).

Praticamente qualsiasi operazione eseguibile da Windows può essere automatizzata da WSH. È uno strumento molto potente e versatile, ma proprio grazie alla sua potenza alcuni virus ne fanno uso per diffondersi. Dunque, se non si utilizza intensamente questo linguaggio potrebbe essere raccomandabile disattivarlo per motivi di sicurezza.

Linguaggio di scripting
Un linguaggio di scripting, in informatica, è un linguaggio di programmazione interpretato destinato in genere a compiti di automazione del sistema operativo (batch) o delle applicazioni (macro), o a essere usato nella programmazione web all'interno delle pagine web. I programmi sviluppati con questi linguaggi vengono detti script, termine della lingua inglese utilizzato in ambito teatrale per indicare il copione (anche detto canovaccio) in cui sono tracciate le parti che devono essere interpretate dagli attori. Un linguaggio di scripting è un linguaggio di programmazione per un sistema runtime che automatizza l'esecuzione di compiti che altrimenti verrebbero eseguiti individualmente da un operatore umano.
Pokémon - La grande avventura
Pokémon - La grande avventura, pubblicato in Giappone come Pocket Monsters Special (ポケットモンスター SPECIAL?, Poketto Monsutā Supesharu), è un manga scritto da Hidenori Kusaka e illustrato da Mato nei primi nove volumi e da Satoshi Yamamoto per i successivi. L'opera è pubblicata dal 1997 dalla casa editrice Shōgakukan.

È stata pubblicata per la prima volta in italiano da Panini Comics nel 2002 con il titolo Pokémon Adventures, tuttavia quest'edizione è stata sospesa dopo soli otto numeri. Una nuova edizione a cura di J-Pop, sotto il nuovo e attuale titolo, è in corso dal 2016.

Pokémon - La grande avventura è diviso in vari archi narrativi, che riprendono storie, personaggi e ambientazioni della serie di videogiochi Pokémon. Il creatore della serie Satoshi Tajiri ha affermato che il manga si avvicina più di ogni altra opera della serie al mondo che si era immaginato.

Regioni del mondo Pokémon
Il mondo Pokémon è un pianeta immaginario estremamente simile alla Terra, con la quale condivide le condizioni fisiche e biologiche; la principale differenza è costituita dai Pokémon e da tecnologie ad essi correlati, sebbene ispirate a quelle presenti nella cultura giapponese.

Esistono molte similitudini tra il mondo Pokémon e il pianeta Terra: in entrambi vi sono gli stessi princìpi religiosi (riti funebri, cimiteri, chiese e monaci), sebbene alcuni personaggi venerino Arceus quale creatore dell'universo; le analogie sono anche di natura geografica e geopolitica, dato che le regioni sono chiaramente ispirate a luoghi realmente esistenti (Giappone, Stati Uniti, Francia, Hawaii, Regno Unito, Spagna, Portogallo e Andorra).
Brains in Bahrain
Brains in Bahrain è stato un match scacchistico di otto partite fra l'allora campione del mondo di scacchi PCA Vladimir Kramnik e il motore scacchistico Deep Fritz 7. Il match si tenne in Bahrein, nell'ottobre del 2002, e finì in parità, 4-4, con due vittorie per ognuno dei due contendenti e quattro patte.

Enciclopedia delle aperture negli scacchi
L'Enciclopedia delle aperture negli scacchi (spesso citata con la sigla ECO: Encyclopaedia of Chess Openings) è un'opera di classificazione delle aperture che si possono verificare nel gioco degli scacchi; costituisce un punto di riferimento per scacchisti e appassionati del gioco.

Presentata in un'opera di cinque volumi, intitolata in serbo Enciklopedija Šahovskih Otvaranja ('Enciclopedia delle aperture di scacchi'), è edita dallo Šahovski Informator di Belgrado,  il quale si occupa di raccogliere le linee ritenute migliori dalla teoria fondantesi sull'esperienza pratica (derivante cioè dalle partite giocate).

A quest'opera hanno collaborato vari Grandi Maestri, fra i quali molti campioni del mondo: da Euwe a Botvinnik, fino a Karpov, Kasparov, Topalov, e da ultimo lo specialista inglese di aperture John Nunn.

Il codice usato dall'Enciclopedia, chiamato codice ECO, è lo stesso che venne introdotto nel 1966 dall'Informatore Scacchistico (pubblicato dalla stessa casa editrice).
Città di Stirling
La città di Stirling è una delle 29 Local Government Area che si trovano nell'area metropolitana di Perth in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di 105 chilometri quadrati ed ha una popolazione stimata in circa 193.300 abitanti.

Local government area dell'Australia Occidentale
Vi sono 140 Local Government Area (LGA) nell'Australia Occidentale, rappresentati dal Western Australian Local Government Association). Il mandato di queste LGA si basa sul Local Government Act 1995. Fra parentesi sono indicati i capoluoghi di ogni LGA.
Latemar Dolomites
Latemar Dolomites (precedentemente Ski Center Latemar) è una stazione sciistica tra la val di Fiemme e la val d'Ega, in  Trentino-Alto Adige, che comprende le piste da sci alpino delle località di Obereggen (nel comune di Nova Ponente), Pampeago (nel comune di Tesero) e Predazzo per un totale di 48 km di piste divise in 18 impianti di risalita. È nato nel 1970 ed è situato sui pendii del gruppo del Latemar e nelle sue propaggini del Doss Cappello, della Pala di Santa e del Monte Agnello.

Tutti i 18 impianti di risalita sono collegati tra di loro creando un carosello interamente percorribile in inverno con gli sci ai piedi. Da Predazzo ci sono inoltre collegamenti tramite autobus con i comprensori dell'Alpe Cermis e dell'Alpe Lusia. L'accesso alle piste può avvenire sia da Obereggen (versante bolzanino) sia da Pampeago o Predazzo (versante trentino). Latemar Dolomites fa parte del comprensorio Val di Fiemme/Obereggen nel Dolomiti Superski.

Alpe Cermis
L'Alpe Cermìs è una montagna delle Alpi, appartenente alla catena dei Lagorai, nel comune di Cavalese, in Val di Fiemme (Trentino), nota sia per il turismo invernale che estivo. Il comprensorio sciistico fa parte del consorzio Val di Fiemme-Obereggen che a sua volta fa parte del più vasto Dolomiti Superski. La cima più alta è il Monte Paiòn, con i suoi 2 226 m. s.l.m..
Galleggiante (fisica)
Un galleggiante è un corpo che si trovi nella condizione di galleggiare su un liquido, cioè di emergere parzialmente dalla superficie del fluido in condizione di equilibrio tra la forza peso e la spinta verticale ricevuta, in base al principio di Archimede.

La parte immersa del galleggiante prende il nome di carena e l'intersezione tra il volume del galleggiante e quello del fluido descrive una superficie chiamata superficie di galleggiamento, la cui proiezione sul piano orizzontale è detta figura di galleggiamento.

Appartengono alla famiglia dei galleggianti un gran numero di corpi, dai più grandi e complessi come le navi e le imbarcazioni ai più semplici galleggianti utilizzati nella pesca o come parti di meccanismi complessi.

Superficie di galleggiamento
La superficie di galleggiamento di un grave (corpo qualsiasi galleggiante) immerso in un liquido di qualunque densità è quella superficie di forma indefinibile che si genera eseguendo una sezione del grave, immerso nel liquido, all'intersezione della superficie libera del liquido con la parete esterna del corpo a contatto del liquido stesso.
Tale definizione è valida per qualunque angolo di inclinazione del grave rispetto alla superficie libera del liquido.
Lante
I Lante, o Lanti, Del Lante, sono un'antica famiglia toscana di origine pisana, con un ramo che nel XVI secolo si stabilì a Roma e, fondendosi per matrimonio con i Della Rovere, diede origine ai Lante Montefeltro della Rovere.

Marcello Lante
Marcello Lante (Roma, 1561 – Roma, 19 aprile 1652) è stato un cardinale e vescovo cattolico italiano.

Nobile romano, era figlio di Lodovico Lante e di Lavinia Maffei. Per parte di madre era nipote dei cardinali Bernardino Maffei e Marcantonio Maffei, era inoltre cugino del cardinale Orazio Maffei e zio dei cardinali Gregorio Naro e Tiberio Cenci per parte della loro madre.
WTA Finals 2017
Le WTA Finals 2017 (conosciute anche come BNP Paribas WTA Finals Singapore presented by SCglobal) sono state un torneo di tennis che si è giocato a Singapore dal 22 al 29 ottobre. Il torneo si è disputato al Singapore Indoor Stadium. Il Masters femminile, dotato di un montepremi di 7.000.000 dollari, ha visto in campo le migliori otto giocatrici di singolare della stagione, divise in due gironi (con la formula del round robin), e le migliori otto coppie di doppio della stagione.

Open di Francia 2017
L'Open di Francia 2017 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 116ª edizione dell'Open di Francia, e la seconda prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 28 maggio all'11 giugno 2017. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente il serbo Novak Đoković e la spagnola Garbiñe Muguruza. Đoković è stato eliminato ai quarti di finale da Dominic Thiem, mentre Muguruza è stata eliminata al quarto turno da Kristina Mladenovic.
Operazione Piave
L'operazione Piave fu un'operazione ordinata dall'alto comando tedesco in Italia nel settembre 1944 per eliminare le formazioni partigiane operative sul massiccio del monte Grappa. Tale operazione ebbe il suo apice il 26 settembre 1944, quando a Bassano del Grappa furono impiccate 31 persone.

Monte Grappa
Il Monte Grappa (l'oronimo probabilmente dal prelatino Krapp-, 'roccia', Monte Grapa in veneto, 1 775 m s.l.m.) è la cima principale del cosiddetto Massiccio del Grappa, localizzato nelle prealpi Venete, tra la valle del Brenta, la valle del Piave e il Feltrino.

In settembre 2021, l'UNESCO ha assegnato all'area del monte Grappa la qualifica internazionale di Riserva della Biosfera per la conservazione e la protezione dell’ambiente, nell’ambito del Programma “L’Uomo e la Biosfera” (MAB).
Imputabilità
Con imputabilità, nel diritto penale, si indica la condizione sufficiente ad attribuire a un soggetto giuridico il fatto tipico e antigiuridico commesso e a mettere in conto le conseguenze giuridiche. Nessuno può essere imputabile se al momento del reato non era in grado di intendere o di volere, ma l'incapacità non esclude l'imputabilità quando è dovuta a colpa del soggetto (una persona che si è procurata un'ubriacatura e pur non essendo in grado di intendere e di volere fracassa una vetrina è imputabile).

Diritto penale
Il diritto penale è quella parte del diritto pubblico che prevede l'erogazione di sanzioni penali a chiunque ponga in essere condotte che l'ordinamento giuridico qualifica come reato. È la natura giuridica specifica della pena che caratterizza ed identifica il diritto penale.

La legge penale è solo la legge ordinaria emanata dal parlamento e con gli altri atti aventi forza di legge, mentre qualsiasi fonte normativa di rango inferiore è valida solo per integrare il contenuto della legge penale, apportando mere specificazioni tecniche (ad es. per indicare quali sono le sostanze stupefacenti).

Essa è valida solo per l'avvenire, non ha carattere retroattivo: non si può punire un fatto successo prima della entrata in vigore della legge.
Risposta di fase
In teoria dei segnali, la risposta di fase è la relazione tra fase di un segnale sinusoidale in ingresso ed il segnale in uscita passante attraverso qualsiasi dispositivo che accetti un segnale in ingresso e produca un segnale in uscita, come un amplificatore o un filtro.

Amplificatori, filtri ed altri dispositivi spesso sono classificati in base alla loro risposta di ampiezza e/o fase. La risposta di ampiezza è il rapporto tra l'ampiezza in uscita e quella in ingresso e solitamente è una funzione della frequenza. Allo stesso modo, la risposta di fase è la fase in uscita utilizzando l'ingresso come riferimento. L'ingresso viene definito come fase zero. Non è detto che la risposta in fase di un dispositivo debba giacere tra 0° e 360°, poiché la fase può accumularsi in qualsiasi periodo di tempo.

Filtro (elettronica)
In elettronica, un filtro è un sistema o dispositivo che realizza delle funzioni di trasformazione o elaborazione (signal processing) di segnali posti al suo ingresso. Ad esempio una sua funzione può essere quella di eliminare determinate bande di frequenza lasciando passare tutte le altre, cosa che si ottiene attenuando le frequenze più alte o più basse di un valore determinato (filtri passa-basso e passa-alto), o quelle comprese in un intervallo prestabilito (filtri passa-banda ed elimina banda).