hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eternal Fighter Zero
Eternal Fighter Zero è una serie di giochi picchiaduro dōjin per PC prodotta da Twilight Frontier, che comprende i personaggi dei romanzi visivi (visual novel) Moon., One: Kagayaku Kisetsu e, Kanon e Air TV. La prima versione è stata lanciata il 30 dicembre 2001 con due CD-ROM, l'ultima versione, Eternal Fighter Zero- Memorial, è stata pubblicata in DVD.

Anche se tutti i personaggi femminili provengono da Visual novel, molte delle loro abilità speciali e il sistema di gioco stesso si basa su altri giochi picchiaduro famosi come Street Fighter, King of Fighters e Guilty Gear. Gli stili di gioco dei personaggi sono omaggi non solo ai personaggi stessi, ma a personaggi popolari dei giochi di lotta. Questi riferimenti sono dovuti al fatto che Eternal Fighter Zero è un gioco dōjin - un gioco fatto da fan per i fan.

Dōjin
Dōjin  (同人?, dōjin) è un termine della lingua giapponese che indica un gruppo di persone o amici che condividono interessi, attività, hobby o aspirazioni.

In Giappone, il termine viene usato per riferirsi a opere amatoriali, pubblicate da dilettanti, fra cui fumetti, light novel, libri guide per fan, libri di illustrazioni, musica e videogiochi. Alcuni artisti professionisti si specializzano nelle opere dōjin per godere di maggiore autonomia professionale ed essere meno influenzati dal mercato ufficiale di settore.

Nella lingua inglese, il termine è diventato sinonimo di "cricca", "fandom", "consorteria", "società" o "circolo".
The Awakening (film 1912 Bosworth)
The Awakening è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Hobart Bosworth e Hardee Kirkland. Prodotto dalla Selig Polyscope Company, il film aveva come interpreti Frank Weed, Lillian Leighton (autrice anche del soggetto, Rose Evans, Lafayette McKee.

Selig Polyscope
La Selig Polyscope Company fu una casa cinematografica statunitense fondata da William Nicholas Selig nel 1896 a Chicago. Fu la prima compagnia di produzione ad aprire nella California del Sud (nello storico distretto di Edendale di Los Angeles) studi permanenti per le riprese dei film.

Nata come casa di produzione, diversificò fin dall'inizio la sua attività, costituendosi anche come casa di distribuzione, attività che proseguì fino al 1910. Distribuì i primi film di Tom Mix, Harold Lloyd, Colleen Moore e Roscoe "Fatty" Arbuckle.

L'azienda gradualmente si trasformò in un parco di attrazioni con un famoso zoo a East Los Angeles, finendo la sua attività di produzione nel 1918.
Alessandro Biggi
Alessandro Biggi (Carrara, 19 novembre 1848 – Fossola, 9 gennaio 1926) è stato un politico e scultore italiano.

Sindaco di Carrara dal 19 dicembre 1899 al 28 maggio 1903, esponente carrarese del Partito Repubblicano Italiano, fervente mazziniano, come primo cittadino si rese artefice di importanti scelte per lo sviluppo della città di Carrara tra cui il progetto del Viale XX Settembre ancora oggi l'arteria stradale principale del Comune di Carrara.

Carrara
Carrara è un comune italiano di 59 683 abitanti, capoluogo insieme a Massa, della provincia di Massa-Carrara, in Toscana.

La città, situata tra il Mar Ligure e le Alpi Apuane, è un centro di rilevanza internazionale per l'estrazione, la lavorazione e il commercio del marmo, noto con il nome di marmo di Carrara.

L'emblema della città è una ruota con il motto latino Fortitudo mea in rota (in italiano: "La mia forza è nella ruota"). Questo stemma parlante fa riferimento al nome stesso della città, nonché alle ruote dei carri che trasportavano i marmi, principale fonte di ricchezza per Carrara.

A livello storico, in particolare tra il XV ed il XIX secolo, rivestì con Massa una certa importanza, essendo una delle due città principali del Ducato di Massa e Carrara.
Bernadette (film 1943)
Bernadette (The Song of Bernadette) è un film del 1943 diretto da Henry King. È la trasposizione cinematografica del romanzo Il canto di Bernadette (Das Lied von Bernadette) di Franz Werfel, che narra la storia romanzata della veggente  francese Bernadette Soubirous, interpretata da Jennifer Jones, che a Lourdes avrebbe assistito alle apparizioni della Vergine Maria, e lotta involontariamente contro le autorità giudiziarie di Lourdes e di tutta la Francia, e anche contro la Chiesa stessa, per farsi credere.

Lourdes
Lourdes (pron. francese: [luʁd] ; in occitano Lorda, pron. [ˈluɾðɔ]) è un comune francese di 14.361 abitanti, situato nel dipartimento degli Alti Pirenei, nella regione dell'Occitania.

Sede del santuario di Nostra Signora di Lourdes, è una delle più importanti e visitate mete religiose al mondo.
Chiesa di Creta
La Chiesa di Creta (in greco Εκκλησία Κρήτης?) è una eparchia (provincia ecclesiastica) del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, che gode dello status di semi-autonomia, con giurisdizione sull'isola di Creta in Grecia. Sede della Chiesa di Creta è la città di Candia, dove si trova la cattedrale di San Mena.

Dall'11 gennaio 2022 arcivescovo di Creta è Eughenios Antonopoulos.

Candia
Candia (AFI: /ˈkandja/, in greco Ηράκλειο?, Īráklio; in greco antico Ἡράκλειον?, Hērákleion; in turco Kandiye), è un comune greco nell'isola di Creta (unità periferica di Candia), con 159 046 abitanti secondo i dati del censimento 2011. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 245 km² e la popolazione è passata da 137 711 a 159 046 abitanti, in seguito all'aggregazione dei comuni di Nuova Alicarnasso, Temenos e Paliani.

È la più popolosa città di Creta, di cui è dal 1971 il capoluogo regionale. Dal 2005 è sede dell'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza.
Tournado
Tournado è una raccolta di 3 CD dei Dio che contiene i loro album Killing the Dragon ed Evil or Divine, ed il singolo Electra, che originariamente avrebbe dovuto far parte dell'album Magica II & III, mai completato e pubblicato per via della prematura morte di Ronnie James Dio.

Ronnie James Dio
Ronnie James Dio, pseudonimo di Ronald James Padavona (Portsmouth, 10 luglio 1942 – Houston, 16 maggio 2010), è stato un cantautore statunitense.

Figura centrale nella storia dell'heavy metal, è stato bassista e cantante nella band Elf, il frontman dei Rainbow, dei Black Sabbath e infine dei Dio, da lui stesso formati.

La sua voce è considerata da alcuni come una delle migliori in assoluto nel panorama heavy metal e lui stesso è ritenuto il diffusore del gesto delle corna, che, secondo la versione fornita dal cantante, deriverebbe dal classico gesto apotropaico italiano che sua nonna siciliana, faceva spesso.
Trofeo Lodovico Scarfiotti
Il Trofeo Lodovico Scarfiotti o Sarnano-Sassotetto è una cronoscalata automobilistica, che si svolge sulla strada provinciale 120 che collega Sarnano a Bolognola. Organizzata dall'ACI di Macerata, è valida per il campionato Italiano Velocità Montagna, per il campionato Italiano Velocità Salita Auto storiche e per la challenge Salita Piloti Autostoriche. Il nome della coppa è dedicato al pilota torinese Ludovico Scarfiotti, morto l'8 giugno 1968 a causa di un incidente durante una cronoscalata a Rossfeld.

Automobile Club d'Italia
L'Automobile Club d'Italia (conosciuto anche con le sigle RACI fino al 1946 e in seguito ACI) è un ente pubblico non economico.

Autofinanziato e con funzioni di promozione, controllo e indirizzo normativo del settore automobilistico, l'ACI è anche affiliato al Comitato olimpico nazionale italiano in quanto federazione sportiva.
Giovanni Battista Cagnol de la Chambre
Giovanni Battista Michele Cagnol de la Chambre Marchese de Montaymon (Chambéry, 18 giugno 1756 – 22 settembre 1833) è stato un generale italiano, ufficiale veterano delle guerre napoleoniche, dopo la restaurazione, nel 1814 rientrò in servizio nell'Armata Sarda, e fu insignito da re Carlo Felice del Collare dell'Ordine supremo della Santissima Annunziata.

Ordine supremo della Santissima Annunziata
L'Ordine Supremo della Santissima Annunziata è la massima onorificenza di Casa Savoia. Precedentemente è stata la massima onorificenza dei Conti e dei Duchi di Savoia, del Regno di Sardegna e del Regno d'Italia.

Nel XVI secolo era uno dei quattro Ordini illustri "di collana" esistenti, insieme a quelli della Giarrettiera, del Toson d'Oro e di San Michele.

Trattandosi di un ordine di origine familiare antecedente l'unità nazionale, esso continua a essere conferito in maniera privata da parte di Casa Savoia.
La Repubblica Italiana non riconosce l'Ordine: di conseguenza ci si può fregiare dei relativi segni solamente in ambito privato.
Coppa delle Alpi 1987
La Coppa delle Alpi 1987 è stata la ventiseiesima ed ultima edizione del torneo. Vi hanno partecipato squadre del campionato francese e svizzero.

Ad aggiudicarsi la coppa fu l'Auxerre per la seconda volta di fila. Il club francese batté in finale, gli svizzeri del Grasshopper con il risultato di 3-1.

Association de la Jeunesse Auxerroise
L'Association de la Jeunesse Auxerroise, altresì noto come AJ Auxerre o semplicemente Auxerre, è una società calcistica francese della città di Auxerre, fondata nel 1905. Milita in Ligue 1, la massima serie del campionato francese di calcio.
Mustafà Çelebi
Mustafa Çelebi (1380 – 1402 o 1422) è stato un principe ottomano, figlio del sultano Bayezid I. Venne ritenuto morto nel 1402 a seguito della battaglia di Ankara, ma intorno al 1415 comparve un uomo che dichiarava di essere lui e che contese il titolo di sultano prima a Mehmed I, suo presunto fratello, e poi a suo figlio Murad II. Le pretese di questo Mustafa non furono considerate attendibili dagli ottomani e nelle loro cronache è indicato come Düzme o Düzmece Mustafa, ovvero "Mustafa il falso".

Battaglia di Angora
La battaglia di Angora (o di Ancyra o di Ankara) fu combattuta il 28 luglio 1402, a nord della città omonima (attuale Ankara), tra i turchi ottomani guidati dal sultano Bayezid I (1389-1402) e i timuridi guidati da Tamerlano (1369-1405). I timuridi vinsero nettamente la battaglia durante la quale Bayezid I fu catturato.
Soundmap
Una soundmap, (o mappa sonora) è una forma di media locativo che mette in 
relazione un luogo e le sue rappresentazioni sonore. Una mappa sonora trasmette il soundscape di un luogo, che è unico, o possiede le qualità che lo rendono particolarmente significativo dalla gente in quella comunità, utilizzando solitamente un'interfaccia interattiva.

Paesaggio sonoro
Per paesaggio sonoro, traduzione dall'inglese soundscape, si intende, nelle parole del compositore canadese Raymond Murray Schafer che coniò per primo l'espressione, "un qualsiasi campo di studio acustico [...], una composizione musicale, un programma radio o un ambiente".

Così inteso, si riferisce innanzitutto all'ambiente acustico naturale, consistente nei suoni delle forze della natura e degli animali, inclusi gli uomini. È il campo di studio del design acustico.

La teorizzazione del paesaggio sonoro è stata sviluppata dal World Soundscape Project, un progetto di ricerca condotto negli anni Settanta da Schafer alla Simon Fraser University.
Campionati italiani di triathlon cross country del 2011
I Campionati italiani di triathlon cross country del 2011 (VII edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Cala Ginepro in Sardegna, in data 29 maggio 2011.

Tra gli uomini ha vinto per la terza volta - dopo le edizioni del 2007 e 2009 - Gianpietro De Faveri (G.P. Triathlon), mentre la gara femminile è andata a Sara Tavecchio (Triathlon Cremona Stradivari).

Campionati italiani di triathlon cross country del 2009
I Campionati italiani di triathlon cross country del 2009 (V edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Cala Ginepro in Sardegna, in data 31 maggio 2009.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta - dopo l'edizione del 2007 - Gianpietro De Faveri (G.P. Triathlon), mentre la gara femminile è andata a Ilaria Zavanone (Sai Frecce Bianche).

La competizione si è svolta all'interno della rassegna internazionale "X-Terra Italy" vinta dal francese Franky Batelier e dall'elvetica Renata Bucher.
Mercato comune dell'Africa orientale e meridionale
Il Mercato comune dell'Africa orientale e meridionale (in inglese:  Common Market for Eastern and Southern Africa, (COMESA), è un'area di commercio preferenziale con 19 stati membri che si snodano dalla Libia allo Zimbabwe. Il COMESA fu creato nel dicembre 1994, in sostituzione di un'area di commercio preferenziale già esistente dal 1981. Nove degli stati membri formarono un'area di libero scambio nel 2000; Ruanda e Burundi aderirono a tale area nel 2004; Comore e Libia nel 2006.

Il COMESA è uno dei pilastri della Comunità economica africana.

Nel 2008 il COMESA ha aderito all'Area di libero scambio africana (AFTZ), che include i membri di altri due blocchi commerciali africani: la Comunità dell'Africa orientale (EAC) e la Comunità di sviluppo dell'Africa meridionale (SADC).

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Battaglia di Rinnthal
La battaglia di Rinnthal fu un'operazione militare compiuta dall'esercito prussiano presso la città tedesca di Rinnthal il 17 giugno 1849 per conquistare l'area ed in seguito avanzare sulla città di Landau.

Rinnthal
Rinnthal è un comune di 666 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) della Weinstraße Meridionale (targa SÜW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Annweiler am Trifels.
William Lane
William Lane (Bristol, 6 settembre 1861 – Oceano Atlantico, 26 agosto 1917) è stato un giornalista britannico, attivo soprattutto in Australia, in Paraguay e in Nuova Zelanda.

Il suo nome è legato alle lotte sindacali nell'Australia della fine del XIX secolo e al tentativo di fondare una comunità utopica in Paraguay, chiamata New Australia.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
Asuksak
Asuksak (in lingua aleutina Hasuxsax) è una piccola isola disabitata delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). Si trova a nord-ovest di Umak e a sud di Great Sitkin; è lunga 1,6 km a ha un'altezza massima di 21 m.

È stata registrata con il nome di Asukhsakh dal capitano Teben'kov nel 1852; il nome deriva probabilmente dalla parola aleutina asux che significa "pentola di creta"..

Umak
Umak (in lingua aleutina Uhmax) è una piccola isola che fa parte del gruppo delle Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine; si trova nel mare di Bering e appartiene all'Alaska (USA). È stata registrata dal capitano Teben'kov nel 1852.

Umak si trova a nord-est di Little Tanaga e, assieme a un gruppo di altre isole sta tra Adak e Atka.
Karl Kraus
Karl Kraus (Jičín, 28 aprile 1874 – Vienna, 12 giugno 1936) è stato uno scrittore, giornalista, aforista, umorista, saggista, commediografo, poeta e autore satirico austriaco.

Viene generalmente considerato uno dei principali autori satirici di lingua tedesca del XX secolo, ed è noto specialmente per le sue critiche altamente ironiche e taglienti alla cultura, alla società, ai politici tedeschi e ai mass media.

Walter Benjamin
Walter Benjamin (pronuncia tedesca [ˈvaltɐ ˈbɛniamiːn]) nome completo Walter Bendix Schönflies Benjamin (Berlino, 15 luglio 1892 – Portbou, 26 settembre 1940) è stato un filosofo, scrittore, critico letterario e traduttore tedesco, pensatore eclettico che si è occupato di epistemologia, estetica, sociologia, misticismo ebraico e materialismo storico. Il lavoro di Benjamin, riconosciuto postumo, ha influenzato filosofi (quali Theodor Adorno, György Lukács e Hannah Arendt), mistici (come Gershom Scholem) e drammaturghi (come Bertolt Brecht).
Dispatch
Dispatch è un videogioco d'avventura a episodi sviluppato e pubblicato da AdHoc Studio. Il gioco è composto da otto episodi, pubblicati su PlayStation 5 e Windows nel periodo tra ottobre e novembre 2025. Una versione per Nintendo Switch e Nintendo Switch 2 è in uscita per il 29 gennaio 2026.

Descritto come una commedia di ufficio sui supereroi, Dispatch mette il giocatore nei panni di Robert Robertson III, ex-eroe noto come Mecha Man, che viene assegnato come dispatcher di ex-cattivi trasformati in eroi dopo che il suo mecha è stato distrutto in battaglia.

Il Cast include le voci di Aaron Paul, Jeffrey Wright, Erin Yvette, Laura Bailey, Travis Willingham e Matthew Mercer, oltre ai content creator Jacksepticeye, MoistCr1TiKaL, Joel Haver. Il gioco ha venduto oltre 2 milioni di unità nel primo mese di uscita e ha ricevuto un grande plauso dalla critica specializzata.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Piaggio Fly
Piaggio Fly è uno scooter prodotto dalla Piaggio dal 2004 al 2017 in sostituzione dei modelli Sfera e Skipper.

È stato venduto anche dalla casa spagnola Derbi (controllata dal gruppo Piaggio) con la denominazione Derbi Boulevard.

Sul mercato cinese è stato introdotto nel 2005 e, ancora nel 2022 era in produzione ribattezzato Piaggio City Fly nella versione 150.

Derbi
Derbi è una casa motociclistica spagnola le cui origini risalgono al 1922 con l'apertura, da parte di Simeon Rabasa, di un negozio di biciclette, in seguito ampliato a fabbrica. Fa parte dal 2001 del gruppo Piaggio.

Dal dicembre 2019 termina la produzione degli ultimi modelli (che erano stati trasferiti negli stabilimenti Piaggio) equipaggiati con motore 50 due tempi Euro 4 a causa della normativa Euro 5; le vendite europee dei veicoli Derbi terminano nel 2020 e il marchio non viene più utilizzato.
Basilica Maria Santissima dell'Elemosina
L'Antichissima Regia ed Insigne Basilica Collegiata di Maria Santissima dell'Elemosina, meglio conosciuta come Basilica della Collegiata, è una chiesa tardo-barocca di Catania, posta lungo il lato ovest della via Etnea, nell'omonimo quartiere Basilica Collegiata: essa è situata poco più a nord del Palazzo dell'Università, il quale si affaccia sulla piazza omonima.

Cattedrale di Sant'Agata
Il Duomo di Sant’Agata, pure noto come Basilica Cattedrale metropolitana di Sant'Agata, è il principale luogo di culto cattolico di Catania, chiesa madre dell'omonima arcidiocesi metropolitana e sede dell'omonima parrocchia.

La cattedrale è dedicata alla vergine e martire Sant'Agata, patrona della città di Catania, ed è situata nel centro storico della città, nel lato sud-est di piazza del Duomo, nello stesso quartiere ("Duomo di Catania" o "Terme Achilliane-Piano di San Filippo"). La cattedrale conserva stili differenti: dal Normanno, al Barocco, fino al Neoclassicismo. Nelle sue linee originarie, costituiva un esempio di "ecclesia munita", ovvero "chiesa-fortezza".

Nel luglio del 1926 venne elevata alla dignità di basilica minore da papa Pio XI.
Aoi Teshima
Aoi Teshima (手嶌葵?, Teshima Aoi; Hakata, 21 giugno 1987) è una cantante e doppiatrice giapponese.

Ha debuttato come doppiatrice nel ruolo della protagonista nel film d'animazione dello Studio Ghibli I racconti di Terramare, realizzato da Gorō Miyazaki figlio dell'animatore Hayao Miyazaki. Allo stesso tempo, ha debuttato nel mondo della musica lavorando con la casa discografica Yamaha Music, Il suo singolo d'esordio, Therru no Uta, ha venduto oltre 220 000 copie.

I racconti di Terramare
I racconti di Terramare (ゲド戦記?, Gedo senki, lett. "Le cronache di guerra di Ged") è un film d'animazione del 2006 diretto da Gorō Miyazaki.

Prodotto dallo Studio Ghibli, il film è liberamente basato sui primi quattro romanzi del Ciclo di Earthsea (Il mago di Earthsea, Le tombe di Atuan, La spiaggia più lontana e L'isola del drago) della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin. È inoltre parzialmente ispirato al manga Il viaggio di Shuna del padre del regista, Hayao Miyazaki. È stato proiettato per la prima volta nelle sale giapponesi il 29 luglio del 2006 e in quelle italiane il 20 aprile 2007.
Ana María Janer Anglarill
Ana María Janer Anglarill (Cervera, 18 dicembre 1800 – Talarn, 11 gennaio 1885) è stata una religiosa spagnola, fondatrice delle Suore della Sacra Famiglia di Urgell: è stata proclamata beata nel 2011.

Cervera
Cervera è un comune spagnolo di 9 390 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.
È una piccola città d'arte dell'altipiano centrale catalano, capitale della comarca La Segarra ed è posta sulla cima di un colle alto 548 metri s.l.m. dominante il fiume Ondara.
The American Tournament 1909-1910
The American Tournament 1909-1910 è stato il secondo ed ultimo evento professionistico di snooker del 1909 e il penultimo del 1910 e la 3ª ed ultima edizione di questo torneo, che si è disputato dal 18 ottobre 1909 al 26 marzo 1910, presso la Soho Square Hall di Londra, in Inghilterra.

Il torneo è stato vinto da Cecil Harverson, che si è aggiudicato, così, il suo 1º ed ultimo American Tournament, e il suo 1º titolo professionistico in carriera.

Snooker
Lo snooker è una specialità del biliardo molto diffusa soprattutto nel Regno Unito, in Irlanda ed in alcuni paesi del Commonwealth, che si svolge su un tavolo da biliardo, il più grande tra quelli in uso, di 12 × 6 piedi (circa 360 × 180 cm), provvisto di 6 buche a rete, 4 agli angoli e 2 nel mezzo delle sponde lunghe.Fa parte dei giochi in cui si usa comunemente una stecca da biliardo e sul piano di gioco si usano ventidue biglie, precisamente 15 rosse disposte inizialmente a triangolo, 6 di vari colori e una bianca battente.

A partire da XXI secolo il gioco ha cominciato ad essere conosciuto anche al di fuori del Commonwealth, grazie alla copertura televisiva internazionale e al fatto che i maggiori tornei offrono dei montepremi particolarmente elevati; tra questi, il Campionato mondiale di snooker.
Coppa di Serbia e Montenegro (rugby a 15)
Il Kup Srbije i Crne Gore (in italiano Coppa di Serbia e Montenegro) è stata la coppa nazionale nazionale di rugby a 15 per squadre di club disputata nella Repubblica Federale di Jugoslavia prima e nella federazione di Serbia e Montenegro poi, in seguito al disfacimento della Jugoslavia socialista.

Serbia e Montenegro
La Serbia e Montenegro (in serbo-croato Državna zajednica Srbija i Crna Gora, Unione statale di Serbia e Montenegro) fu uno Stato indipendente dell'Europa sudorientale; si trattava di una confederazione costituitasi nel 2003 comprendente i territori delle ex repubbliche jugoslave di Serbia e di Montenegro, in precedenza federate, fino al 2003, nella Repubblica Federale di Jugoslavia dopo lo scioglimento del Paese nel 1992.

Confinava a nord con l'Ungheria e a est con Romania e Bulgaria, a sud con Macedonia e Albania, a sud-ovest con il mar Adriatico e a ovest con Croazia e Bosnia ed Erzegovina.

La sua capitale era Belgrado; il Paese ereditava il titolo internazionale dall'ex Jugoslavia e, dopo lo scioglimento della confederazione, la continuità territoriale passò alla sola Serbia.