hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lingua leponzia
La lingua leponzia (o più recentemente anche lepontico) è una lingua celtica estinta, parlata anticamente dal popolo dei Leponzi, stanziatisi tra la parte meridionale della Rezia (regione corrispondente ai territori alpini e subalpini delle odierne Svizzera, Germania, Austria e Italia) e i territori nord-occidentali della Gallia Cisalpina (corrispondenti oggi al Canton Ticino, in Svizzera, e alla Val d'Ossola e alla Lombardia occidentale in Italia settentrionale), fra il 700 a.C. e il 400 a.C. Pur essendone stata assodata la natura celtica (del ramo continentale nella fattispecie), tra i linguisti però non v'è consenso unanime sul se si tratti di un idioma a sé stante oppure d'una varietà più arcaizzante della lingua gallica.

Gallia Cisalpina
Gallia Cisalpina o Gallia Citeriore è il nome conferito dai Romani in età repubblicana ai territori dell'Italia settentrionale compresi tra il fiume Adige a levante, le Alpi a Ponente e a Settentrione e il Rubicone a Meridione. Il Po divideva la regione in Gallia Transpadana e Gallia Cispadana. Si trattava dei territori che corrispondevano all'attuale Pianura Padana, attorno al grande fiume Po, compresi i territori della Liguria a sud-ovest, fino all'attuale Veneto nella sua parte nord-orientale. La regione divenne provincia romana includendo però tutti i territori a ovest del fiume Adige, fino alle Alpi piemontesi.
Giro delle Fiandre 2025
Il Giro delle Fiandre 2025, centonovesima edizione della corsa e valida come quattordicesima prova dell'UCI World Tour 2025 categoria 1.UWT, si svolse il 6 aprile 2025 su un percorso di 268,9 chilometri, con partenza da Bruges e arrivo a Oudenaarde, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Tadej Pogačar, il quale completò il percorso in 5h58'41" alla media di 44,981 km/h precedendo il danese Mads Pedersen e l'olandese Mathieu van der Poel.

Oudenaarde
Oudenaarde /'ɑʊ̯dənʔa:rdə/ (in fiammingo Oudenoarde, in francese Audenarde /odə'naʁd/) è una cittadina industriale belga di circa 30 000 abitanti sul fiume Schelda, situata nella provincia delle Fiandre Orientali.
Kimču
Il Kimču (in russo Кимчу?) è un fiume della Russia siberiana orientale, affluente di destra del Čunja. Scorre nell'Ėvenkijskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

La sua sorgente si trova nelle paludi a nord-est del crinale Sil'gami ad un'altitudine di circa 400 metri; il fiume scorre in direzione occidentale nell'alto corso, poi nord-occidentale. Sfocia nella Čunja a una distanza di 556 km dalla foce. Ha una lunghezza di 227 km e il suo bacino è di 3 800 km². Il suo maggior affluente è il Kimčukan (lungo 108 km) proveniente dalla sinistra idrografica.

Nell'interfluvio di Kimču e Chušma, nel 1908, si verificò l'evento di Tunguska, studiato da dozzine di spedizioni che esplorarono quest'area per tutto il XX secolo. Lungo il corso del Kimču si trova il piccolo lago Čeko, legato anch'esso allo stesso evento.

Evento di Tunguska
L'evento di Tunguska (in russo Тунгусский феномен?) è stata una esplosione avvenuta in una remota regione della Siberia la mattina del 30 giugno 1908 provocata dall'impatto di un meteoroide o da una cometa. L'esplosione, avvenuta a un'altitudine di 5–10 chilometri dalla superficie terrestre, abbatté decine di milioni di alberi e generò un bagliore visibile a 700 km circa di distanza.

È il più importante evento esplosivo naturale registrato nella storia recente in prossimità della Terra. La località prende il nome dal fiume Tunguska Pietrosa (in russo Подкаменная Тунгуска?), che scorre nella parte settentrionale del territorio di Krasnojarsk, nella Siberia centrale.
Henry John Woodcock
Henry John Woodcock (Taunton, 23 marzo 1967) è un magistrato italiano, sostituto procuratore della Repubblica presso la DDA di Napoli, diventato famoso per una serie di inchieste,  di forte impatto mediatico, come il Savoiagate, Vallettopoli, l'inchiesta sulla P4.

Taunton
Taunton è un borgo dell'Inghilterra sud-occidentale, capoluogo della contea del Somerset. Conta 64 621 abitanti.

Le maggiori attrattive della cittadina sono la chiesa di St. Mary Magdalene e il museo del Somerset.

Nella cittadina sono anche presenti due college inglesi molto importanti: il King's College ed il Queen's College.

La cittadina è inoltre sede del "Taunton flower show", la più importante mostra floreale del Somerset.
Władysław Raginis
Władysław Raginis (Zariny, 27 giugno 1908 – Góra Strękowa, 10 settembre 1939) è stato un militare polacco, insignito della Croce d'oro dell'Ordine Virtuti militari alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale e della Gran Croce dell'Ordine della Polonia restituta.

Ordine della Polonia restituta
L'ordine della Polonia restituta (polacco: Order Odrodzenia Polski, italiano "Ordine della Polonia rinata") è una delle onorificenze più elevate della Polonia. L'ordine può essere conferito per il raggiungimento di importanti risultati nell'ambito di educazione, scienza, sport, cultura, arte, economia, difesa della nazione, impegno sociale, servizio civile o per l'impegno nel migliorare le relazioni internazionali. Venne creato il 4 febbraio 1921 e può essere conferito sia a civili sia a militari, comprese personalità straniere.
Max Houben
Max Houben (Verviers, 5 maggio 1898 – Lake Placid, 10 febbraio 1949) è stato un bobbista, calciatore e velocista belga.

Atleta poliedrico distintosi in diverse discipline, fu medaglia d'argento olimpica nel bob a quattro a Sankt Moritz 1948; come calciatore ha vinto il campionato belga nella stagione 1932-33 con la squadra dell'Union Saint-Gilloise.

Suo figlio Claude gareggiò con lui ai campionati mondiali di Sankt Moritz 1947, dove vinsero l'argento.

Bob ai V Giochi olimpici invernali
Ai V Giochi olimpici invernali svoltisi nel 1948 a Sankt Moritz (Svizzera) vennero assegnate due medaglie, bob a 2 e bob a 4 maschili. Le gare si svolsero sulla pista naturale Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, nella stessa configurazione adottata nell'edizione del 1928.
Omar Dani
Omar Dani (Surakarta, 23 gennaio 1924 – Giacarta, 24 luglio 2009) è stato un generale indonesiano, capo di stato maggiore  dell'Aeronautica militare indonesiana dal 1962 al 1965, era una figura di spicco della sinistra indonesiana durante il regime di Sukarno.

Sukarno
Sukarno, pseudonimo di Kusno Sosrodihardjo (Surabaya, 6 giugno 1901 – Giacarta, 21 giugno 1970), è stato un politico indonesiano, primo Presidente dell'Indonesia.

Aiutò la nazione ad ottenere l'indipendenza dai Paesi Bassi e fu presidente dal 1945 al 1967, assistendo in quel ruolo all'alterno successo nella turbolenta transizione all'indipendenza. Presidente d'ideologia nazionalista, Sukarno fu costretto ad abbandonare il potere da uno dei suoi generali, Suharto, cui venne concesso il titolo formale di presidente nel marzo 1967.

Il nome di Sukarno viene talvolta scritto come Soekarno e gli indonesiani lo ricordano anche come Bung Karno. Come molte persone dell'isola di Giava, non aveva un cognome. Megawati Sukarnoputri, ex presidente indonesiana, è sua figlia.
Linea di successione al trono di Russia
La monarchia in Russia fu abolita nel 1917 dopo la Rivoluzione di Febbraio, quando lo zar Nicola II fu costretto ad abdicare per sé ed il figlio Alessio e suo fratello Michele rifiutò il trono. Chi sia oggi il pretendente alla corona imperiale russa è oggetto di disputa.

Nicola I di Russia
Nicola I Romanov (in russo Николай I Павлович? - Nikolaj I Pavlovič; Carskoe Selo, 6 luglio 1796 – San Pietroburgo, 2 marzo 1855) è stato imperatore di Russia dal 1825 fino alla sua morte.

Alla sua morte l'Impero russo aveva raggiunto lo zenith storico della sua espansione, pari a 20 000 000 chilometri quadrati. Egli fu anche re di Polonia e granduca di Finlandia.
Ozymandias (album)
Ozymandias, pubblicato per la prima volta in formato LP nel 1988 da una oscura etichetta indipendente denominata Oceandisc, è il sesto album solista di Tom Newman, produttore e musicista inglese.
Il disco, molto raro nella versione originale, è stato riesumato e ristampato in compact disc nel 1996 dalla Voiceprint Records. Con questa opera Tom Newman vira pesantemente dalla musica elettro-acustica alla musica elettronica di stampo new Age. La musica e l'unica canzone ivi contenuta (The Cenotaph), quest'ultima in stile post new-wave, è liberamente ispirata dalle poesie di Percy Bysshe Shelley.

Voiceprint Records
La Voiceprint Records è un'etichetta discografica inglese fondata nel 1990 da Rob Ayling. L'etichetta si occupa di rieditare materiale storico, specialmente in ambito progressive rock, ma pubblica anche materiale storico inedito e nuovi album.

Sono affiliate alla Voiceprint diverse etichette minori, alcune delle quali sono state create per un solo gruppo musicale e per gli artisti correlati. Le più importanti sono la Blueprint, la All Saints Records e la Resurgence.
Iosif Grigulevič
Iosif Romual'dovič Grigulevič (in russo: Иосиф Ромуальдович Григулевич; Vilnius, 5 maggio 1913 – 2 giugno 1988) è stato un agente segreto sovietico operante negli anni trenta e quaranta con l'obiettivo dell'assassinio dei leader di sinistra non fedeli a Stalin.

Sotto la falsa identità di Teodoro B. Castro, un ricco costaricano espatriato a Roma, Grigulevič servì come ambasciatore della Repubblica di Costa Rica per Italia e Jugoslavia (1952-1954), senza una legale immunità diplomatica. La sua missione per assassinare il leader jugoslavo Tito fu interrotta per la morte dello stesso Stalin (1953), dopo la quale Grigulevič risiedette a Mosca, dove lavorò come esperto di storia dell'America Latina e della Chiesa cattolica. Fu un membro dell'Accademia russa delle scienze, capo-editore della rivista Obščestvennye nauki i sovremennost ("Scienze sociali oggi") e pubblicò diversi libri ed articoli su temi riguardanti l'America Latina.

Vilnius
Vilnius (; in polacco Wilno;  in russo Вильнюс?, Vil'njus oppure Вильна, Vil'na; in tedesco Wilna; in yiddish ווילנע‎?, Vilne); in italiano anche Vilna, è la capitale e la città più popolosa della Lituania, capoluogo dell'omonima contea. Vanta un centro storico barocco tra i più estesi e meglio conservati d'Europa, dichiarato patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Iritel
IRITEL S.p.A. è stata una società italiana attiva nel settore delle telecomunicazioni, interamente partecipata dall'Istituto per la Ricostruzione Industriale. Nel 1994 è stata incorporata, insieme ad altre aziende, in Telecom Italia.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Tranvia San Severo-Torremaggiore
La tranvia San Severo-Torremaggiore è stato un impianto di trasporto attivo fra il 1925 e il 1962. Fu un importante strumento di rilancio economico e sociale per la Capitanata, in quanto consentì di rompere l'isolamento di Torremaggiore e favorirne gli scambi commerciali con la vicina San Severo e, da qui, con la ferrovia Adriatica.

Capitanata
La Capitanata è un distretto storico-geografico dell'Italia meridionale, corrispondente con buona approssimazione al settore settentrionale della moderna regione Puglia (a nord del fiume Ofanto).

A partire dal basso Medioevo ha costituito un'unità amministrativa, dapprima nel regno di Sicilia, poi nel regno di Napoli e, quindi, nel regno delle Due Sicilie, confluendo infine nella provincia di Foggia del regno d'Italia.
Castello di Pojana Maggiore
Il castello di Pojana Maggiore è situato a pochi passi dalla chiesa Santa Maria Nascente, sulla strada che conduce a Montagnana, nel comune di Pojana Maggiore (provincia di Vicenza), di fronte a villa Pojana. Il complesso attuale, adibito ad azienda agricola, è in stato di degrado.

Montagnana
Montagnana (Montagnana in veneto) è un comune italiano di 9 162 abitanti della provincia di Padova in Veneto.

Alla città di Montagnana è stata conferita la Bandiera arancione per le sue bellezze storiche e per la valorizzazione dei prodotti tipici; inoltre essa fa parte dell'associazione I borghi più belli d'Italia. Nel 2018 è stata riconosciuta tra le località Spighe Verdi.
Ferrovia Cividale-Tarcetta
La ferrovia Cividale–Tarcetta fu una ferrovia in concessione a scartamento ridotto che fu utilizzata per il trasporto della marna dalle cave situate nei pressi degli abitati di Biacis, Antro e Tarcetta, allo stabilimento Italcementi di Cividale del Friuli.

Italcementi
Italcementi S.p.A.  è stata un’azienda italiana multinazionale di materiali da costruzione, fondata nel 1864 a Bergamo. Con una capacità produttiva di oltre 60 milioni di tonnellate di cemento annue, è stata il quinto produttore di cemento a livello mondiale.

La società è stata quotata presso la Borsa di Milano dal 1874 fino all'11 ottobre 2016, venendo revocata dal giorno successivo, in seguito al successo dell'OPA, lanciata da HeidelbergCement France a 10,60 euro per azione. Da allora è stata controllata dal gruppo tedesco HeidelbergCement con il 96,3% del capitale, in seguito diventata Heidelberg Materials.

Da novembre 2023 l’azienda ha completato il passaggio al nuovo brand: le attività industriali e di ricerca proseguono in Italia sotto la denominazione di Heidelberg Materials Italia Cementi S.p.A.
A Band Apart
La A Band Apart è stata una compagnia di produzione cinematografica statunitense, creata da un gruppo di famosi e acclamati registi. Il nome deriva da una storpiatura di Bande à part, un classico della Nouvelle Vague del regista Jean-Luc Godard, il cui lavoro ha influenzato molti dei membri della compagnia. Il logo della compagnia è un'immagine stilizzata dei rapinatori di Le iene, il film d'esordio del regista Quentin Tarantino, uno dei membri più famosi. Oltre a Quentin Tarantino si ricordano tra i membri - Robert Rodriguez, John Woo, Tim Burton, Steve Buscemi e John Landis. Il produttore Lawrence Bender fu uno dei co-fondatori della compagnia e detiene dal 2007 i diritti di essa.

Le iene (film)
Le iene (Reservoir Dogs) è un film del 1992 scritto e diretto da Quentin Tarantino, al suo esordio alla regia di un lungometraggio.

Il film è interpretato da un cast corale di cui fanno parte Harvey Keitel, Tim Roth, Chris Penn,  Michael Madsen, Steve Buscemi, Lawrence Tierney, lo stesso Tarantino ed Edward Bunker. La pellicola è ritenuta un vero e proprio cult del cinema indipendente, ed ebbe il merito di introdurre i temi identificativi dell'opera di Tarantino. Fra essi ci sono l'ambiguità morale dei personaggi, i dialoghi dalle oscenità elaborate e dal forte black humor, la violenza grottesca e, in particolar modo, la sperimentazione di un nuovo espediente narrativo della storia. Le scene infatti non seguono un ordine perfettamente cronologico, in quanto le vicende si snodano in tre episodi che si intrecciano.

Nel 2008 la rivista Empire lo inserì al 97° nella lista dei 500 migliori film di tutti i tempi.
Katharine A. Morey
Katharine A. Morey (Brookline, 1892 – ...) è stata un'attivista, una suffragetta statunitense, una delle Silent Sentinels, ufficiale del ramo statale del Massachusetts del National Woman's Party e membro del NWP Advisory Council. Lei e Lucy Burns furono le prime due donne americane ad essere arrestate davanti alla Casa Bianca per la causa del suffragio femminile.

Suffragio femminile
Il suffragio femminile è il diritto di voto delle donne, propiziato a livello internazionale per la prima volta nel 1948 dalle Nazioni Unite.

L'articolo 21 della Dichiarazione universale dei diritti umani non fa infatti alcuna distinzione di sesso nello stabilire che:

Il suffragio femminile viene anche esplicitamente considerato un diritto sotto la Convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione della donna, adottata dalle Nazioni Unite nel 1979 e sottoscritta da 189 nazioni.
Assia-Kassel (famiglia)
Il casato di Assia-Kassel (Hessen-Kassel in tedesco; scritto Hesse-Cassel per gran parte della sua esistenza), è il ramo del casato d'Assia originatosi quando, nel 1567, alla morte di Filippo, i territori dell'Assia vennero divisi tra i suoi quattro figli maschi nati dal primo matrimonio del Langravio con Cristina di Sassonia. Il maggiore, Guglielmo, ricevette la porzione attorno alla capitale, Kassel.
Gli altri tre fratelli, Luigi, Filippo e Giorgio, ottennero rispettivamente Marburgo, Rheinfels e Darmstadt.

Assia
L'Assia (in tedesco Hessen ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, quinto per popolazione. Comprendente in parte i bacini del Reno e del Meno e le regioni montuose del Taunus e dell'Odenwald. Confina con la Bassa Sassonia a nord, con la Renania Settentrionale-Vestfalia e la Renania-Palatinato a ovest, con la Baviera e la Turingia a est e con il Baden-Württemberg a sud. L'Assia è uno dei Lander più densamente popolati ed economicamente forte della Germania, in particolare nella zona di incrocio del Reno-Meno. La capitale dello Stato è Wiesbaden, mentre la città più popolosa è Francoforte sul Meno.
Törlspitzen
Le Törlspitzen formano una catena montuosa nei Monti del Kaiser in Tirolo. Sono caratterizzate da numerose cime e sono composte esattamente da otto sommità appartenenti al comune di Kirchdorf in Tirol. La parte meridionale delle cime segna il confine con il comune di Going am Wilden Kaiser.

Monti del Kaiser
I monti del Kaiser (in tedesco Kaisergebirge) sono una sottosezione delle Alpi Calcaree Nordtirolesi. La vetta più alta è l'Ellmauer Halt che raggiunge i 2 344 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Tirolo).
Conca di Viarenna
La Conca di Viarenna (o di Via Arena, detta anche Conca del Vallone) è una conca di navigazione, ora in secca, situata in via Conca del Naviglio a Milano, costruita dalla Veneranda Fabbrica del Duomo tra il 1551 e il 1558 in sostituzione della precedente e omonima conca realizzata nel 1438, che venne demolita durante i lavori di costruzione delle mura spagnole di Milano.

Situata lungo il Naviglio Vallone, serviva per superare il dislivello di circa due metri che esisteva tra la Cerchia dei Navigli e la Darsena di Porta Ticinese, ovvero tra l'immissario e la foce del Naviglio Vallone. La Conca di Viarenna fu la prima conca di navigazione costruita in Europa.

Mura spagnole di Milano
Le mura spagnole di Milano (in milanese mure spagnoeule), più comunemente note come bastioni di Milano (i Bastion), erano una delle tre cinte murarie che nel corso dei secoli munirono la città di Milano. Innalzate durante la dominazione spagnola fra il 1548 e il 1562 per sostituire le mura medievali della città, vennero nel corso degli anni demolite, per la gran parte, alla fine del XIX secolo come conseguenza dell'attuazione del Piano Beruto, primo piano regolatore di Milano.
Nahua
I Nahua (pronuncia: ˈnɑ:wɑ:) sono un gruppo di popoli indigeni del Messico e dell'America centrale (El Salvador, Honduras e Nicaragua) che parlano una lingua nahuatl. Sono il più grande gruppo indigeno in Messico e il secondo in El Salvador.

Le loro origini sono legate alla località di Aztlán, leggendaria città situata nei territori a nord del Messico.

Nonostante la cospicua decimazione avvenuta in età precolombiana, il censimento messicano del 1990 ha definito l'entità dei parlanti una lingua nahuatl in 1,197,328 persone. In El Salvador i parlanti la lingua nahuatl come lingua madre, sono rimasti meno di un migliaio.

La più famosa civiltà nahua della storia fu quella degli Aztechi. Grande importanza ebbero anche Tepanechi, Toltechi e Cicimechi. Di etnia e lingua nahuatl era lo storico ispano-messicano Chimalpahin.

Tepanechi
I tepanèchi erano un popolo guerriero che dominò parte dell'odierno Messico centrale tra il XIII e il XV secolo. Erano discendenti dei Cicimechi e parlavano una lingua nahua.

Le maggiori città tepaneche furono Azcapotzalco, Tlacopan, Coyoacán e Tlâlnepantla.
Chiesa di Santa Maria Maddalena (Budapest)
La chiesa di Santa Maria Maddalena (in ungherese Mária Magdolna-templom) di Budapest, costruita verso la metà del XIII secolo e oggi in rovina, è situata nella città vecchia, entro le mura medievali di Buda. Nel medioevo era l'unica accessibile ai cristiani ungheresi, perché la chiesa di Mattia era riservata alla popolazione germanica.

La chiesa non diventò una moschea fino alla seconda metà dell'occupazione turca, ma fu seriamente danneggiata nel 1686, durante la liberazione di Buda. L'ordine francescano, che poi ne prese possesso,  ricostruì la chiesa in stile barocco e aggiunse la torre. Dopo la seconda guerra mondiale fu demolito tutto tranne la torre e il portale, visibili dal giardino, insieme a una finestra ricostruita in stile gotico.

Chiesa di Mattia
La chiesa di Mattia è un edificio religioso che si trova al centro della piazza della Santa Trinità (in ungherese Szentháromság tér) a Budapest. Nonostante sia comunemente chiamata con il nome di Mattia Corvino, il vero nome della chiesa è Nostra Signora Assunta della Collina del Castello ed è dedicata alla Madonna.
Union Sportive Créteil-Lusitanos
L'Union Sportive Créteil-Lusitanos Football, meglio nota come Créteil, è una società calcistica francese con sede nella città di Créteil. Milita nel Championnat National 2, la quarta divisione del campionato francese.

Championnat National 2
Il Championnat National 2 (spesso abbreviato in National 2 o N2)  è una competizione calcistica francese che costituisce la quarta divisione del campionato di calcio francese, costituita da 3 gironi da 16 squadre l'uno.

Fino al 2017 era noto come Championnat de France amateur (spesso abbreviato in CFA). Segue la Ligue 1, la Ligue 2 e lo Championnat National (Ligue 3 in futuro), mentre precede lo Championnat National 3, i campionati regionali e quelli dipartimentali.
Muhammad al-Baqir
Muhammad al-Bāqir, ovvero Muhammad ibn ʿAlī ibn al-Husayn (arabo محمد ابن علي الباقر; Medina, 676 – Medina, 731 circa), è stato il quinto Imam per lo Sciismo duodecimano, ismailita e alawita.

Figlio di ʿAlī b. al-Husayn, detto Zayn al-ʿĀbidīn, e della cugina di costui, Fāṭima bint al-Ḥasan ibn ʿAlī, nacque a Medina nel 676.

Il suo laqab "al-Bāqir" significa "il Rivelatore". Sposò Fāṭima bt. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr, pronipote del primo Califfo Abū Bakr, oltre a Umm Ḥakīm bt. Usayd b. al-Mughīrā al-Thaqafī. Tra i figli figura Jaʿfar al-Ṣādiq, Ibrāhīm, ʿAlī, ʿAbd Allāh, Zaynab e Umm Salama.

Laqab
Nell'onomastica araba, il laqab (in arabo لقب‎?) è un titolo onorifico derivante da particolarità fisiche o morali, mestieri o professioni di un soggetto.

È usanza dei cronisti e degli storici arabografi indicare solo con il loro laqab – talora preceduto dalla kunya – i califfi abbasidi, omayyadi di al-Andalus o gli Imam fatimidi, oppure certi Buyidi, Ayyubidi e Mamelucchi.
Cariati
Cariati (Curiati in greco bizantino) è un comune italiano di 7 586 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria.

Nota per la cinta muraria affacciata sul Mar Ionio, unica integra in tutta la Calabria, che racchiude il centro storico per circa un chilometro ed è inframezzata da otto torrioni antichi, la quale ospita la concattedrale di San Michele Arcangelo.

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).