hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intensità (esercizio coi pesi)
L’Intensità è un parametro utilizzato nell'esercizio con sovraccarichi (resistance training). Esso è largamente applicato anche in altre attività sportive cardiovascolari o aerobiche misurando la percentuale sul massimo consumo di ossigeno (VO2max) o sulla frequenza cardiaca massima (HRmax).

Massimo consumo di ossigeno
Il massimo consumo di ossigeno (VO2max) è un parametro biologico che esprime il volume massimo di ossigeno che un essere umano può consumare nell'unità di tempo per contrazione muscolare. Questo valore è espresso in ml/kg/min (millilitri per kg di peso corporeo al minuto), l'allenamento può essere un fattore migliorativo solo in parte (misurata fino al 20-30%).
Peter Schenk
Peter Schenk, o Pieter Schenck o Petrus Schenck il Vecchio (Elberfeld, 26 dicembre 1660 (battezzato) – Lipsia o Amsterdam, 1711 o 1713), è stato un incisore, editore e cartografo olandese del secolo d'oro di origine tedesca.

Maniera nera
La cosiddetta maniera nera è una tecnica di incisione, conosciuta anche come stampa a fumo, a nerofumo o mezzatinta, ottenuta ricavando le parti chiare su una lastra precedentemente preparata a puntasecca con un berceau o pettine.

Si prepara la lastra graffiandola con il berceau (o rocker, in inglese) in tutte le direzioni, in modo tale da ottenere una superficie scabra, che alla stampa risulterà nera. Le zone in luce si ottengono asportando le barbe con il raschietto e lucidandole con il brunitoio.

Si ricordano le incisioni di Francisco Goya e del milanese Antonio Rancati.
Super League 2017-2018 (calcio femminile Belgio)
L'edizione 2017-2018 è stata la terza della Super League, la massima serie del campionato belga femminile di calcio. Il torneo ha preso il via il 1º settembre 2017 e si è concluso il 18 maggio 2018.

Il campionato è stato vinto dall'Anderlecht, al primo titolo di Super League, nonché quinto titolo di campione belga. Laura De Neve, calciatrice dell'Anderlecht, ha vinto lo Sparkle, il premio come migliore calciatrice della stagione.

Super League (calcio femminile Belgio)
La Super League, ufficialmente Lotto Super League per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato belga femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della federazione calcistica del Belgio (URBSFA/KBVB) che la delega alla Pro League, caso unico in Europa di un campionato femminile gestito dalla lega maschile. La prima stagione fu nel 2015, a seguito della soppressione della BeNe League, campionato misto belga-olandese, e dalla stagione 2020-2021 partecipano dieci squadre. La Super League ha cadenza annuale, inizia ad agosto/settembre e termina a maggio. La detentrice del titolo di campione del Belgio è l'Anderlecht, al suo settimo titolo consecutivo, dopo che lo Standard Liegi aveva vinto le prime due edizioni disputate, l'ultimo assegnato dopo la sua definitiva sospensione a causa della pandemia di COVID-19. Alla stagione 2024-25 la Super League è stato il ventunesimo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.
Daijō-kan
Il Daijō-kan o Dajō-kan (太政官?) o Gran consiglio di Stato era l'organo più importante del governo imperiale nel Giappone premoderno basato sul sistema legale Ritsuryō soprattutto durante i periodi Nara e Heian. Ripristinato dopo la restaurazione Meiji, viene poi rimpiazzato dal Gabinetto nazionale del Giappone.

Tale consiglio ed i suoi ministri secondari gestivano tutti gli affari giudiziari, esecutivi e legislativi in conformità con il sistema Ritsuryō, mentre il Jingi-kan (神祇官?, Dipartimento del Culto), gestiva tutte le questioni riguardanti i rituali shintoisti, il clero ed i santuari.

Periodo Heian
Il periodo Heian (平安時代?, Heian jidai) è un'epoca della storia giapponese compresa tra l'VIII e il XII secolo (794-1185), che prende il nome dalla capitale del tempo, Heian-kyō, l'attuale Kyoto.

Il periodo Heian fu culturalmente molto ricco, e rappresenta un periodo di apogeo sia per l'assimilazione della cultura cinese e del buddhismo, sia per la produzione letteraria, sia per lo sviluppo di una raffinatissima cultura aristocratica. Tra la produzione letteraria del periodo, alcuni classici e capolavori della letteratura giapponese, come il Genji monogatari, o lo Ise monogatari. In questo periodo il potere politico dell'imperatore inizia ad affievolirsi favorendo l'ascesa al potere della classe militare (bushi) che dominerà il Giappone in tutto il periodo a seguire fino alla modernizzazione (1868 - Meiji Isshin, o Restaurazione Meiji).
Marta Cartabia
Marta Maria Carla Cartabia (San Giorgio su Legnano, 14 maggio 1963) è una giurista italiana.

Dal 13 settembre 2011 al 13 settembre 2020 è stata giudice della Corte costituzionale, della quale dall'11 dicembre 2019 è stata anche presidente, diventando la prima donna a ricoprire tale carica. È stata ministra della giustizia nel governo Draghi (2021-2022).

Docente in Italia
Un docente in Italia è un docente nel campo dell'istruzione che opera all'interno della scuola italiana e dell'università italiana, in possesso di requisiti e preparazione differenti, a seconda degli ordini e delle rispettive normative regolate per la scuola dal Ministero dell'istruzione e del merito e per l'università dal Ministero dell'università e della ricerca.
Dutch Open 1970 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Dutch Open 1970, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Bill Bowrey e Owen Davidson che hanno battuto in finale John Alexander e Phil Dent con il punteggio di 6–3, 6–4, 6–2.

Dutch Open 1970
Il Dutch Open 1970 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione del torneo, che fa parte del Pepsi-Cola Grand Prix 1970. Il torneo si è giocato a Hilversum nei Paesi Bassi dal 2 all'8 agosto 1970.
Effetto copycat
In criminologia, l'effetto copycat ("effetto copione" in italiano) è la tendenza che la copertura mediatica dei fatti di cronaca nera avrebbe di rendere più frequenti crimini simili a quelli di cui tratta, inducendo altri criminali a imitarli (ossia, la tendenza di aumentare i copycat crimes, cioè i "crimini per imitazione").

Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.
A Profesionalna Futbolna Grupa 1994-1995
L'edizione 1994-95 della A Professional Football Group vide la vittoria finale del Levski Sofia, che conquista il suo ventesimo titolo, il terzo consecutivo. Pochi anni dopo la caduta del regime comunista, da questa stagione il calcio bulgaro si diede uno statuto professionistico.

Capocannoniere del torneo fu Petăr Mihtarski del CSKA Sofia con 24 reti.

Părva profesionalna futbolna liga
La Părva profesionalna futbolna liga (in bulgaro Първа професионална футболна лига, Prima lega calcistica professionistica), anche nota come efbet League per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato bulgaro di calcio, organizzata dall'ente omonimo.

Le squadre più titolate della manifestazione sono il CSKA Sofia (31 titoli) e il Levski Sofia (26 titoli), che insieme hanno vinto la maggior parte dei campionati sinora disputati. Dal 2012 la lega è dominata dal Ludogorec, che ha vinto tutte le edizioni del campionato disputate da quando è stato promosso in massima serie.
Batman Beyond (fumetto)
Batman Beyond, nome con il quale è conosciuto Terry McGinnis come nuovo Batman, è una serie a fumetti della DC Comics basata sulla serie animata Batman of the Future. Questa lista include una miniserie di sei numeri del 1999, una di 24 del biennio 1999-2001, una miniserie di sei numeri intitolata Batman Beyond: Hush Beyond del 2010 e una serie regolare del 2011. È stata pubblicata anche una miniserie intitolata Batman Beyond Unlimited, e nel 2013 è uscita Batman Beyond 2.0, sesta serie dedicata al personaggio.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Metilcellulosa
La  metilcellulosa  è un polimero largamente utilizzato nella farmacopea e nell'industria. Si tratta di una forma modificata (metilata) del polisaccaride naturale cellulosa, allo scopo di renderlo idrofilo e adatto a formare gel, utilizzabili come collanti, addensanti e gelificanti in molti campi.

In ambito farmacologico è utilizzata come lassativo.

Cellulosa
La cellulosa è uno dei più importanti polisaccaridi. È un polimero, ovvero è costituita da un gran numero di molecole di glucosio unite grazie a un legame che prende il nome di glicosidico. La molecola è contenuta principalmente nei vegetali. La catena polimerica non è ramificata.
L'anima che guarisce
L'anima che guarisce (Die Heilung durch den Geist) è una raccolta di saggi pubblicata nel 1931 da Stefan Zweig, che ne iniziò la redazione durante un viaggio in Italia nel 1930.

L'opera comprende le biografie di tre personaggi storici (Franz Anton Mesmer, Mary Baker Eddy e Sigmund Freud, l'unico ancora vivente al momento della pubblicazione), che hanno affrontato il tema della guarigione psichica delle malattie.

In Italia la biografia di Sigmund Freud è stata pubblicata anche separatamente.

Scienza Cristiana
Scienza Cristiana (in inglese Christian Science) è un nuovo movimento religioso cristiano metafisico fondato nel 1879 negli Stati Uniti d'America da Mary Baker Eddy (1821-1910).

La sua missione dichiarata è quella di ripristinare il cristianesimo primitivo ed il suo elemento perduto di guarigione. La Chiesa Madre di questo movimento, La Prima chiesa del Cristo, Scientista, ha sede a Boston, nel Massachusetts, USA. Sebbene le denominazioni di Scienza Cristiana e Scientology siano somiglianti, le due entità non hanno niente a che fare tra di loro. Solo l'influenza del sistema di Phineas Quimby e del movimento Nuovo Pensiero sulla teologia e gli insegnamenti della Scienza Cristiana rimane oggetto di dibattito; tuttavia Mary Baker Eddy successivamente si allontanò dagli insegnamenti di Phineas Quimby, sostenendo che la guarigione arriva direttamente da Dio e non attraverso la mediazione della mente: la Scienza Cristiana pertanto non si considera parte del movimento Nuovo Pensiero.
Jorge Burruchaga
Jorge Luis Burruchaga (Gualeguay, 9 ottobre 1962) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore argentino, Campione del Mondo con la Nazionale argentina nel 1986, torneo in cui segnò il gol decisivo nella finale.
Attivo da giocatore sia come centrocampista sia come attaccante. Attualmente direttore sportivo dell’Independiente.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Sacro Monte di Graglia
Il Sacro Monte di Graglia è una località prealpina situata a Graglia, in provincia di Biella, in Piemonte, a pochi chilometri a ovest del capoluogo di provincia. Si trova a valle della più maestosa cima del Mombarone, quasi al confine con la Valle d'Aosta; ospita principalmente il  santuario omonimo (812 metri s.l.m.), dedicato alla Madonna Nera e collegato al culto della Nostra Signora di Loreto, nelle Marche. Fa quindi parte di quel sistema di complessi devozionali prealpini che caratterizzarono una diffusa religiosità popolare mariana e cristiana, che si espresse tra il Piemonte e la Lombardia a partire dal XVI secolo circa, come, ad esempio, la rievocazione della Passione di Cristo nel vicino paese di Sordevolo, o altre località simili come il Sacro Monte di Arona, il Sacro Monte di Oropa, il Sacro Monte di Varallo, il Sacro Monte di Ghiffa.

Graglia ospita altresì, in località  Caruzza (1050 m s.l.m.), l'azienda d'imbottigliamento della sorgente d'acqua naturale Lauretana (1965).

Colma di Mombarone
La Colma di Mombarone (o Colma di Monbarone o, più semplicemente, il Mombarone) è una montagna delle Alpi Pennine alta 2.371 m. Visivamente e morfologicamente segna l'inizio della Valle d'Aosta ma amministrativamente è interamente compresa in Piemonte; interessa i comuni di Settimo Vittone, in provincia di Torino, e di Donato e Graglia, in provincia di Biella.
Ipernucleo
L'ipernucleo è un particolare nucleo atomico nel quale un neutrone viene sostituito da una particella , un iperone.

Si forma secondo la relazione .

è prodotto con energia quasi a riposo e quindi ha un'alta possibilità di rimanere legato al nucleo nello stesso orbitale dove si trovava il neutrone bersaglio.
Il principio di Pauli non impedisce a  di decadere allo stato 1s anche se lì si trovano due neutroni.

I tempi di decadimento di  sono di circa  secondi e quindi abbastanza lunghi per sondare le proprietà dell'ipernucleo.

Nucleo atomico
In chimica e in fisica con il termine nucleo atomico generalmente si intende la parte centrale, densa, di un atomo, costituita da protoni che possiedono carica positiva e neutroni che non posseggono carica, detti collettivamente nucleoni. Fa eccezione il nucleo più semplice, il prozio (simbolo: 1H), costituito da un solo protone. È oggetto di studio della chimica nucleare e della fisica nucleare.
Open Cali I 2013 - Doppio
Il doppio dell'Open Cali I 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Juan Sebastián Cabal e Robert Farah, i detentori del titolo, quest'anno non hanno partecipato.

Guido Andreozzi ed Eduardo Schwank hanno battuto in finale Carlos Salamanca e João Souza con il punteggio di 6–2, 6–4.

Open Cali I 2013
L'Open Cali I 2013, noto come Seguros Bolivar Open Cali per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 6ª edizione del torneo, si è giocata a Cali in Colombia dal 9 al 15 settembre 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $50,000+H.
Jinbō Nagatsuna
Jinbō Nagatsuna (神保 長綱?; ... – 1511) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku appartenente al clan Jinbō.

Era cugino di Jinbō Yoshimune della provincia di Etchū a quel tempo guida del clan. Combatté numerose battaglie contro il clan Nagao di Echigo a sostegno del cugino Yoshimune. Tuttavia nel 1510 Nagatsuna e suo fratello Jinbō Nagakiyo cospirarono con Nagao Tamekage per rovesciare il cugino. Furono comunque scoperti e giustiziati assieme alla gran parte della loro famiglia. Questo evento indebolì gravemente il clan Jinbō.

Jinbō Yoshimune
Jinbō Yoshimune (神保 慶宗?; ... – 1520) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku.

Jinbō Yoshimune divenne guida del clan Jinbō della provincia di Etchū nel 1501. Combatté numerose battaglie contro il clan Nagao, tra cui l'assedio di Shinjō nel 1520. In quella battaglia fu sconfitto da Nagao Tamekage e, con i suoi uomini in rotta, commise seppuku. Dopo la sua morte la guida dell'indebolito clan passò a suo fratello più giovane Jinbō Yoshiaki e poi a suo figlio Nagamoto.
Eluizione
L'eluizione (o eluzione) è un processo chimico volto a riportare in soluzione una sostanza trattenuta da una sostanza adsorbente (per esempio: caolino, carbone attivo, ossido di alluminio, resine a scambio ionico) attuato lavandola con un solvente.

Si usa per esempio per rimuovere gli ioni catturati dalle resine a scambio ionico utilizzate nel procedimento di addolcimento.

In cromatografia l'eluizione è la separazione di due o più sostanze adsorbite in una colonna cromatografica per lavaggio con un opportuno solvente.

Dopo la fuoriuscita, le sostanze sono solitamente fatte fluire in un apposito rivelatore. Prevedere e controllare le varie fasi dell'eluzione è un aspetto fondamentale delle tecniche di gascromatografia.

Colonna cromatografica
La colonna cromatografica è lo strumento principale usato nella tecnica della cromatografia. Si compone di due parti fondamentali: il supporto e l'impaccamento. Il supporto consiste fondamentalmente nella colonna stessa, intesa in senso fisico ovvero il cilindro (come nel caso dell'HPLC) dove viene fatto scorrere l'analita. Per impaccamento si intende invece la matrice inserita all'interno della colonna, una sostanza (ad esempio silice oppure polistirene) che permette di separare i composti iniettati. Un esempio di colonna è la cosiddetta "C-18", una colonna cromatografica largamente usata, il cui nome deriva dalla natura dell'impaccamento usato, una molecola costituita da 18 atomi di carbonio.
Discretizzazione
In matematica, la discretizzazione rappresenta il processo di trasformazione di modelli matematici ed equazioni continue nelle controparti discrete. Questo processo è spesso necessario come primo passo per esaminare un problema fisico simulandolo attraverso l'uso di un calcolatore e/o tramite tecniche numeriche.

Metodi di discretizzazione particolarmente usati sono:

Metodo ai volumi finiti

Metodo agli elementi finiti

Metodo alle differenze finite

Metodo dei volumi finiti
Il metodo numerico dei volumi finiti è un metodo utile nell'integrazione di equazioni differenziali alle derivate parziali. 
Tali equazioni vanno integrate in un volume sui cui confini sono imposte le condizioni al contorno.

L'interno di tale dominio viene quindi suddiviso in tanti volumi elementari, quindi tramite la forma integrale delle equazioni del problema considerato vengono scritte le relazioni che intercorrono tra i vari volumetti confinanti così da poter essere risolte per via numerica con l'ausilio del calcolatore. 
L'approssimazione risiede nel fatto che tali volumetti hanno dimensione finita e non infinitesima.
Il caso del collier
Il caso del collier è il settimo racconto e decimo album della serie a fumetti dedicata a Blake e Mortimer, scritto e disegnato da Edgar P. Jacobs, con l'aiuto di Gérald Forton per alcune tavole.

È stato pubblicato in tavole settimanali su Le Journal de Tintin dal 24 agosto 1965 al 19 luglio 1966. Venne quindi pubblicato come album nel settembre 1967 con le Éditions du Lombard, quindi ristampato nel gennaio 1990 con le Editions Blake et Mortimer. La storia è stata tradotta in mezza dozzina di lingue ed è stata adattata a un cartone animato.

Edgar P. Jacobs creò per la prima volta una storia a tema poliziesco, senza elementi di fantascienza o fantasia. Jacobs costruì la storia intorno alla ricomparsa del collier della regina di Francia Maria Antonietta d'Austria, diventato celebre per il caso della collana della regina nel 1785.

Fogne di Parigi
Le fogne di Parigi sono una rete, lunga 2 300 chilometri, di cunicoli sotterranei interamente percorribili, in cui vengono raccolte le acque piovane e le acque grigie e nere della capitale francese.

Quasi ogni via parigina possiede in corrispondenza una galleria sotterranea che porta il suo stesso nome.
Creda
Creda (in sloveno Kred, in friulano Crede) è un centro abitato della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Caporetto.
La località si trova a 6,0 kilometri ad ovest del capoluogo comunale e a 4,6 kilometri dal confine italiano, nell'alta valle del Natisone.

Ducato di Carinzia
Il Ducato di Carinzia fu un ducato del Sacro Romano Impero dal 976 sino alla sua caduta nel 1806. In seguito fu parte dell'Impero austriaco sino alla sua annessione da parte dell'Impero francese, secondo quanto stabilito dal trattato di Schönbrunn del 1809.
Queen's Club Championships 1995 - Singolare
Il singolare dei Queen's Club Championships 1995 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Todd Martin era il detentore del titolo e ha perso al 3º turno contro Guy Forget.

Pete Sampras ha battuto in finale Forget con il punteggio di 7–6(3), 7–6(6).

Queen's Club Championships 1995
I Queen's Club Championships 1995 (conosciuti pure come Stella Artois Championships per motivi di sponsorizzazione) sono stati un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 102ª edizione dei Queen's Club Championships e faceva parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1995. Si è giocato al Queen's Club di Londra in Inghilterra, dal 12 al 19 giugno 1995.
Serie A 1971-1972 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A di pallacanestro maschile 1971-1972 è stato il cinquantesimo organizzato in Italia.

La formula rimane invariata: le 12 squadre si affrontano in partite di andata e ritorno, lo scudetto viene assegnato alla prima in classifica e solo l'ultima retrocede in Serie B per permettere l'allargamento a 14 società. Si rende necessario lo spareggio per decidere il campione d'Italia: la Simmenthal Milano lo vince per 64-60 sull'Ignis Varese.

Varese vince la Coppa Campioni 1971-1972.

Serie A (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A comunemente noto come Serie A o Serie A1 è la massima divisione del campionato italiano di pallacanestro maschile di cui rappresenta l'unico livello professionistico. Il torneo, organizzato dalla Lega di pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Acido antranilico
L'acido antranilico, conosciuto anche come acido orto-amminobenzoico o acido 2-amminobenzoico, è un amminoacido non proteinogenico dalla formula strutturale C6H4(NH2)(COOH). A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina bianca inodore (spesso gialla in campioni commerciali), dal sapore dolciastro, scarsamente solubile in acqua. È facilmente solubile in etanolo, etere, cloroformio e piridina, molto poco in benzene.

Esplica la funzione di coenzima nella produzione del latte materno, e per questo è denominato, secondo una nomenclatura obsoleta delle vitamine, anche come vitamina L, ma ora è noto che può essere prodotto dall'organismo umano e pertanto non è una molecola essenziale.

Amminoacidi non proteinogenici
Gli amminoacidi non proteinogenici sono una vasta categoria di amminoacidi che non sono codificati dal codice genetico di alcun essere vivente. Questo non esclude la loro presenza nelle proteine, in quanto possono essere inclusi post-traduzionalmente lungo la catena peptidica o possono essere il risultato di modifiche di amminoacidi normalmente presenti.

Numericamente, gli amminoacidi non proteinogenici sono migliaia.