hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Halliday
Michael Alexander Kirkwood Halliday, spesso M. A. K. Halliday, (Leeds, 13 aprile 1925 – Sydney, 15 aprile 2018) è stato un linguista inglese.

Ideatore del modello "Linguistica sistemico-funzionale" (Systemic functional linguistics, SFL) su cui si basa la "Grammatica sistemico-funzionale", si è dedicato per molti anni alla lingua cinese e inglese, per poi impegnarsi nella linguistica. Le aree principali su cui ha concentrato la propria ricerca sono la teoria dell'intonazione e dei fenomeni prosodici, la teoria della grammatica (in particolare tema e transitività), lo sviluppo del linguaggio nel bambino, la linguistica testuale e le variazioni di registro, le applicazioni della linguistica in campo educativo e lo studio dell'intelligenza artificiale.

Sintagma
In linguistica strutturale, il sintagma (dal greco antico σύνταγμα?, sýntagma, "composizione", "ordinamento") è un'unità della struttura sintattica di un enunciato.

In contesto di frase, si dicono 'sintagmi' dei costituenti strutturali (di proporzioni variabili), composti da elementi appartenenti a diverse categorie lessicali (o parti del discorso). Vanno individuati intuitivamente, secondo l'appartenenza di ciascuna parola a determinati "nodi" di riferimento.

Per Ferdinand de Saussure, che coniò il termine, esso indica «la combinazione di due o più elementi linguistici linearmente ordinati nella catena fonica».

La linguistica strutturale americana si è servita del termine phrase (sottordinata rispetto a clause); la grammatica generativa, invece, ha individuato nel sintagma delle teste e dei modificatori.
Queensland Open 1991 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis Queensland Open 1991, facente parte dell'ATP Tour 1991, ha avuto come vincitore Gianluca Pozzi che ha battuto in finale Aaron Krickstein con il punteggio di 6–3, 7–6(4).

ATP Tour 1991
L'edizione 1991 dell'ATP Tour è iniziata il 31 dicembre 1990 con i tornei Wellington Classic e Australian Men's Hardcourt Championships 1991 e si è conclusa il 12 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Neosuchia
Neosuchia è un clade all'interno di Mesoeucrocodylia che include tutti i coccodrilli moderni esistenti e i loro parenti fossili più prossimi. Il gruppo è definito come "il clade più inclusivo contenente tutti i crocodylomorfi più strettamente correlati a Crocodylus niloticus (il coccodrillo del Nilo) che a Notosuchus terrestris". I membri di Neosuchia generalmente condividono una forma corporea simile a quella dei coccodrilli odierni adattata alla vita acquatica, al contrario delle abitudini terrestri dei gruppi di crocodylomorfi più basali. È stato suggerito che il primo neosuchiano sia Calsoyasuchus dal Giurassico inferiore, che visse durante gli stadi Sinemuriano e Pliensbachiano in Nord America. È spesso identificato come un membro di Goniopholididae, sebbene ciò sia contestato, e il taxon potrebbe trovarsi al di fuori di Neosuchia, il che colloca le prime apparizioni del gruppo nel Giurassico medio.

Goniopholis
Goniopholis è un genere estinto di rettili, strettamente imparentato con i coccodrilli. Visse tra il Giurassico superiore e il Cretaceo inferiore (150 – 120 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati rinvenuti in Nordamerica, Europa e Asia.
Veduta di Delft
La Veduta di Delft è un dipinto olio su tela (96,5x115,7 cm) di Jan Vermeer, databile al 1660-1661 circa e conservato nella Mauritshuis dell'Aia. L'opera è firmata in basso a sinistra sulla barca "IV M". Fu una delle opere con cui prese inizio la riscoperta del pittore, anche da parte del pubblico non specialistico.

Chiesa Nuova (Delft)
La Chiesa Nuova (in olandese: Nieuwe Kerk) è il maggior edificio di culto, di confessione protestante, della città di Delft, nei Paesi Bassi.

Sorge sul centrale Markt, Piazza del Mercato, di fronte al municipio cittadino.

Nel 1584 Guglielmo I d’Orange fu qui sepolto in un mausoleo progettato da Hendrick e da Pieter de Keyser e da allora i membri della Casa d'Orange-Nassau vengono inumati nella cripta reale. Gli ultimi due sono stati nel 2004 la regina Giuliana dei Paesi Bassi regnante dal 1948 al 1980 e suo marito il principe consorte Bernardo. La cripta reale non è aperta al pubblico.

Il suo campanile, con i 108,45 metri d'altezza, è la torre più alta dei Paesi Bassi dopo quella del Duomo di Utrecht.
Coppa Latina 2010 (hockey su pista)
La Coppa Latina 2010 è stata la 25ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre nazionali. Il torneo ha avuto luogo dal 2 al 4 aprile 2010.

La vittoria finale è andata alla nazionale della Spagna che si è aggiudicata il torneo per la decima volta nella sua storia.

Coppa Latina (hockey su pista)
La Coppa Latina di hockey su pista è un torneo internazionale riservato alle squadre nazionali di Francia, italia, Portogallo e Spagna. La prima edizione si tenne nel 1956 e venne disputata a Parigi; il torneo fu vinto dall'Italia.

Dall'edizione del 2006 al torneo partecipano le nazionali under 23 e non più le nazionali maggiori come avveniva precedentemente.

Dal 2006 la cadenza del torneo è passata da annuale a biennale.

La squadra che detiene in maggior numero di coppe è il Portogallo che vanta 14 titoli.
Petre de la Mola
Petre de la Mola è una formazione naturale di roccia calcarenitica che si trova all'interno del Parco regionale di Gallipoli Cognato Piccole Dolomiti Lucane, non distante dalla cima del Monte Croccia.

Si ritiene che il complesso di rocce sia stato modificato dall'uomo nell'età del bronzo per essere usato come "calendario di pietra" e, più precisamente, per indicare sia il mezzogiorno che il tramonto del solstizio invernale.

Istituto nazionale di astrofisica
L'Istituto nazionale di astrofisica (INAF) è il principale ente di ricerca pubblico italiano per l'astronomia e l'astrofisica. Raccoglie l'eredità culturale, e anche storica, degli osservatori astronomici e degli istituti italiani già del CNR che vi afferiscono.

Il campo delle ricerche svolte in ambito INAF si estende a tutto l'arco delle scienze dell'Universo, dagli studi del sistema solare alla cosmologia, sia dal punto di vista osservativo e sperimentale che teorico. L'INAF mantiene anche una stretta collaborazione con gli altri organismi che svolgono ricerca astronomica in Italia e all'estero, in particolare con l'Istituto nazionale di fisica nucleare (INFN), per l'astrofisica delle particelle, l'ASI, l'ESA e la NASA.
Indian Music Industry
L'Indian Music Industry (IMI) è un'organizzazione non governativa non a scopo di lucro atta a rappresentare l'industria musicale dell'India e i musicisti, interpreti, autori e compositori che ne fanno parte. È membro dell'International Federation of the Phonographic Industry.

Industria musicale
L'industria musicale è costituita dalla rete di case di produzione discografica, dalle piattaforme virtuali per la divulgazione / promozione / recensione, dalle riviste musicali, dai portali di download a pagamento, dalla rete di distribuzione e da tutto ciò che contribuisce a creare musica destinata alla commercializzazione e divulgazione.
Index per l'inclusione
L'Index per l'inclusione è un testo di Tony Booth e Mel Ainscow, pubblicato per la prima volta nel Regno Unito nel 2000, usato come strumento per promuovere l'inclusione nella scuola, previa autoanalisi di tutti i suoi aspetti.

L'inclusione è un'impresa collettiva, condivisa e la promozione dell'apprendimento e della partecipazione così come la lotta alla discriminazione sono un compito che non ha mai fine, poiché "coinvolge tutti in funzione della riflessione e della riduzione degli ostacoli che noi ed altri abbiamo creato e continuiamo a creare".

Scuola
Una scuola è un'istituzione destinata all'educazione e all'istruzione di studenti e allievi sotto la guida di varie tipologie di figure professionali appartenenti al settore dei lavoratori della conoscenza.

Il termine deriva dalla parola latina schola, Il termine greco significava inizialmente "tempo libero", per poi evolversi: da "tempo libero" è passato a descrivere il "luogo in cui veniva speso maggiormente il tempo libero", cioè il luogo in cui si tenevano discussioni filosofiche o scientifiche durante il tempo libero, per poi descrivere il "luogo di lettura", fino a descrivere il luogo d'istruzione per eccellenza.
Rappresentante di classe
Un rappresentante di classe è il portavoce di una classe di studenti e presiede la scelta dell'organizzazione all'interno di un consiglio di classe. I rappresentanti di classe sono in genere eletti dalla classe, un collegio elettorale composto da tutti gli studenti e da tutti i genitori se riguarda un rappresentante genitoriale di classe.

In Italia fu istituito dai Provvedimenti Delegati sulla scuola del 1973 e ha la funzione di rappresentare i genitori o gli studenti di una classe presso il consiglio di classe.

Provvedimenti delegati sulla scuola
I  provvedimenti delegati sulla scuola (anche chiamati decreti delegati sulla scuola) sono una raccolta di sei atti normativi emanati in Italia tra il luglio 1973 ed il maggio 1974.

Costituirono "il primo tentativo di dare una effettiva, ordinata e coerente attuazione ai principi della costituzione della Repubblica Italiana concernente la scuola statale italiana (Università esclusa)", ed hanno rappresentato di fatto il primo testo unico organico riguardante l'istruzione non universitaria nell'Italia repubblicana.
Casa greca
Con casa greca si intende un edificio destinato a fungere da abitazione tipo della società dell'antica Grecia. Era detto "οικία", "oikia", e poteva intendere sia il luogo in cui si vive, sia l'habitat umano, da cui "eco-logia" e altri composti.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Draft NFL 1974
Il Draft NFL 1974 si è tenuto dal 29 al 30 gennaio 1974. Ognuna delle 26 squadre della NFL ebbe 17 selezioni per un totale di 442 chiamate.

Molti esperti ritengono che i Pittsburgh Steelers abbiano compiuto le migliori scelte nella storia di un draft NFL (o addirittura della storia dello sport professionistico) dal momento che essi selezionarono quattro giocatori che in seguito furono inseriti nella Pro Football Hall of Fame (Lynn Swann, Jack Lambert, John Stallworth e Mike Webster). Le altre squadre più vicine a un tale successo nel draft scelsero al massimo due futuri Hall of Famer (compresi gli stessi Pittsburgh Steelers nel 1970).

Draft NFL
Il Draft NFL è un evento annuale durante il quale le 32 squadre della National Football League selezionano i giocatori provenienti dai college.
Nella NFL è il modo più comune di reclutare nuovi giocatori.
Funzione poligamma
In matematica, per funzione poligamma di ordine m si intende la funzione speciale definita come derivata logaritmica m+1-esima della funzione Gamma:

.

Qui

denota la funzione digamma e  denota la funzione gamma.

Funzione speciale
In matematica sono chiamate funzioni speciali delle specifiche funzioni di variabili reali o complesse a valori reali o complessi che hanno proprietà che le rendono utili in diverse applicazioni e che rendono opportuno il loro studio sistematico, soprattutto per quanto riguarda le loro applicazioni computazionali e le loro connessioni con altre funzioni, equazioni differenziali e di altri generi e altre strutture non necessariamente continue.
A Republikanska futbolna grupa 1973-1974
L'edizione 1973-74 della A PFG vide la vittoria finale del Levski-Spartak Sofia, che conquistò il suo dodicesimo titolo.

Capocannonieri del torneo furono Petko Petkov del Beroe Stara Zagora e Kiril Milanov del Levski-Spartak Sofia con 19 reti.

Părva profesionalna futbolna liga
La Părva profesionalna futbolna liga (in bulgaro Първа професионална футболна лига, Prima lega calcistica professionistica), anche nota come efbet League per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato bulgaro di calcio, organizzata dall'ente omonimo.

Le squadre più titolate della manifestazione sono il CSKA Sofia (31 titoli) e il Levski Sofia (26 titoli), che insieme hanno vinto la maggior parte dei campionati sinora disputati. Dal 2012 la lega è dominata dal Ludogorec, che ha vinto tutte le edizioni del campionato disputate da quando è stato promosso in massima serie.
Scottish Championship 2021-2022
La Scottish Championship 2021-2022 è stata la nona edizione dell'omonima competizione e la 116ª edizione totale della seconda serie del campionato di calcio scozzese. La stagione è iniziata il 31 luglio 2021 e si è conclusa il 29 aprile 2022. Il Kilmarnock ha vinto il torneo per la terza volta nella sua storia ed è stato promosso in Premiership.

Scottish League One
La Scottish League One è la terza divisione del campionato scozzese di calcio, e ha assunto il nome attuale nel 2013 cambiando quello originale di Scottish Second Division ispirandosi al modello inglese.

Vi partecipano 10 squadre che si affrontano per 4 volte. Il sistema dei punti è quello tradizionale: 3 punti per la vittoria, 1 per il pareggio e 0 per la sconfitta. La prima classificata viene promossa in Championship, l'ultima retrocede in League Two.

La seconda, la terza e la quarta classificate spareggiano con la nona classificata in Championship. La vincente di queste 4 sarà in Championship l'anno successivo. Lo stesso discorso vale per la penultima coi club della serie inferiore.
Indian Wells Open 2008 - Doppio maschile
Il doppio maschile  dell'Indian Wells Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Martin Damm e Leander Paes erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.

Damm ha fatto coppia con Pavel Vízner e ha perso al 1º turno contro Eric Butorac e Andy Murray.

Paes ha fatto coppia con Paul Hanley e ha perso ai quarti contro Daniel Nestor e Nenad Zimonjić.

Jonathan Erlich e Andy Ram hanno vinto in finale 6–4, 6–4 contro Daniel Nestor e Nenad Zimonjić.

Indian Wells Open 2008
L'Indian Wells Open 2008 (conosciuto anche come Pacific Life Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 35ª edizione dell'Indian Wells Open e faceva parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008, e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 2008. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells in California, dal 10 al 23 marzo 2008.
Pallanuoto ai Giochi della XXV Olimpiade
Quello disputato nel corso delle Olimpiadi di Barcellona è stato il ventunesimo torneo olimpico di pallanuoto. Le gare si sono disputate nelle Piscine Bernat Picornell, all'interno del Parco Olimpico di Montjuïc, dal 1° al 9 agosto 1992.

La formula del torneo è stata la stessa della precedente edizione di Seul. I campioni olimpici uscenti e campioni mondiali in carica della Jugoslavia, esclusa per sanzioni ONU, sono stati sostituiti dalla Cecoslovacchia, prima delle escluse del preolimpico.

La finale per la medaglia d'oro ha visto prevalere l'Italia, che ha conquistato il suo terzo titolo olimpico a 32 anni di distanza dal successo di Roma '60, battendo gli spagnoli padroni di casa.

Pallanuoto ai Giochi della XXIV Olimpiade
Il ventesimo torneo olimpico di pallanuoto ha avuto luogo all'interno del programma delle Olimpiadi di Seul dal 21 settembre al 1º ottobre 1988 negli impianti del Jamsil Indoor Swimming Pool.

La formula del torneo prevedeva la divisione delle 12 partecipanti in due gironi all'italiana, al termine dei quali le prime due di ciascun girone si sono qualificate per le semifinali. Le squadre dal sesto al sesto posto hanno disputato dei gironi di classificazione.

Nella finale per il titolo la Jugoslavia ha battuto gli Stati Uniti, confermando le prime due posizioni di Los Angeles 1984 e conquistando il suo terzo oro olimpico. Nella finale per il bronzo l'Unione Sovietica ha vinto l'ultima medaglia della sua storia sconfiggendo la Germania Ovest.
ESPN NBA Basketball
ESPN NBA Basketball, per intero NBA 2K4 è un videogioco di pallacanestro uscito nel 2003 per PlayStation 2 e Xbox. È stato pubblicato da SEGA e sviluppato da Visual Concepts. È il quinto capitolo della serie NBA 2K e il successore di NBA 2K3. Per l'ultima volta, come i giochi precedenti, Allen Iverson dei Philadelphia 76ers è l'atleta di copertina.

NBA 2K (serie)
NBA 2K è una serie di videogiochi del genere sportivi sviluppati e prodotti della 2K Sports. È stato il diretto concorrente di NBA Live, sviluppato da EA Sports.

Come il titolo suggerisce, sono videogiochi dedicati al basket e più precisamente alla NBA, il massimo campionato di basket statunitense.

I giochi permettono di svolgere singole partite, playoff, intere stagioni, effettuare allenamenti o giocare all'All-Star Game.

Nelle ultime versioni è anche disponibile la funzione Associazione nella quale è possibile mettersi nei panni di un allenatore di basket; giocando partite e gestendo i rapporti con lo staff e i giocatori.

Infine è anche possibile creare un giocatore e farlo giocare in una squadra, ma anche modificarne altri già esistenti cambiandoli nella fisionomia e nel modo di vestirsi.
Xocalı
Xocalı, Khojaly o, in armeno, Ivanian (Իվանյան) è un comune dell'Azerbaigian, capoluogo dell'omonimo distretto.
Fino a ottobre 2023 il comune era de facto situato nella repubblica di Artsakh, costituendo una comunità all'interno della regione di Askeran.

Prima dell'esodo dell'autunno del 2023, la città contava un migliaio di abitanti. Precedentemente, aveva circa seimila abitanti ed era una delle poche località in cui l'etnia armena non era prevalente, in ragione dell'immigrazione forzata di lavoratori turchi meshketi e azeri provenienti dall'Armenia. Nel corso della prima guerra del Nagorno Karabakh la cittadina fu interessata da violente azioni belliche e fu teatro di un massacro ai danni della popolazione civile.

Sorge in area pianeggiante lungo le rive del fiume Karkar, a circa metà strada tra Step'anakert e Askeran. Nei pressi della città è ubicato l'aeroporto di Step'anakert.

Askeran
Askeran (in azero Əsgəran, in armeno Ասկերան?) è una comunità urbana in Azerbaigian, appartenente al distretto di Xocalı, ex capoluogo della omonima regione, nella repubblica del Nagorno Karabakh.

Conta 2 300 abitanti e sorge a 18 chilometri di distanza dalla capitale Step'anakert. Negli ultimi anni è stata interessata a progetti di riqualificazione urbanistica post bellica che hanno visto, tra l'altro, la costruzione di nuovi edifici pubblici, della cattedrale, dello stadio e di moderni insediamenti abitativi in periferia.

Nei pressi dell'abitato sorge una fortezza costruita nel X secolo e successivamente ampliata, oggetto di recenti restauri.

Nel 1988 la città fu teatro di violenti scontri interetnici tra armeni e azeri che segnarono il prologo della prima guerra del Nagorno Karabakh.
Beneficiarius
Il beneficiarius (dal latino beneficia; era colui che godeva dei vantaggi della sua posizione/funzione) era un soldato scelto dell'esercito romano che in età tardo-repubblicana e poi imperiale aveva incarichi speciali, non necessariamente collegati ad un'unità combattente, certamente ricopriva una funzione militare. Ricopriva funzioni per lo più amministrative, logistiche o anche di polizia militare, facendo parte, di quel ristretto gruppo di sotto-ufficiali chiamati principales, esentati da servizi gravosi come le ronde notturne e strettamente collegati ad un comandante superiore (come un governatore provinciale, un legato di legione, un prefetto d'ala o di coorte, ecc.).

Prefetto (storia romana)
Il prefetto (dal latino praefectus e praeficere, cioè stare davanti) era un ufficiale sia della Repubblica romana sia della Roma imperiale. Coloro che ricoprirono questa carica operarono sia in ambito militare che civile e furono di rango variabile, ma solitamente appartenenti all'ordine equestre. La prefettura era l'ultimo e il principale grado della carriera equestre iniziata con le tres militiae. In ambito civile, il prefetto non era un magistrato, ma un suo sostituto.

In età più antica il termine praefectus reggeva il caso dativo (regola applicata in seguito anche per il praefectus praetorio); successivamente resse il genitivo.

A Roma erano molteplici le prefetture disponibili: prefettura dei vigili (garantiva la sicurezza notturna e gli interventi in caso di calamità o incendi), prefettura del pretorio (comandava le nove coorti dei pretoriani) e la prefettura dell'annona (coordinatrice di tutte le funzioni per l'approvvigionamento alimentare di Roma).
Jim O'Rourke (giocatore di baseball)
James Henry O'Rourke, detto Jim (Bridgeport, 1º settembre 1850 – Bridgeport, 8 gennaio 1919), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di esterno nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 1945.

Bridgeport
Bridgeport è una città degli Stati Uniti d'America, la più popolosa dello stato del Connecticut. Si trova nella parte sud-orientale della contea di Fairfield. Secondo il censimento del 2000 la città contava 139 529 abitanti. La città viene considerata parte dell'area metropolitana di New York.
Chrysopelea
Chrysopelea Boie, 1826 è un genere di serpenti della famiglia dei Colubridi, comprendente cinque specie conosciute.

Prende il nome dal latino "paradisus" o dal greco "paradeisos" = parco (l'olotipo è stato probabilmente ritrovato in un parco).  Pertanto, il nome è solo indirettamente correlato a "paradiso".

Colubridae
I Colubridi (Colubridae Oppel, 1811) sono una vasta famiglia di serpenti che include oltre 800 specie viventi, diffusi in ogni habitat delle terre emerse e nella maggior parte dei continenti, esclusa l'Antartide. In tutte le specie sono presenti larghe squame ventrali e la loro coda è variamente allungata e raramente prensile. Nessuna specie possiede denti perforati e specializzati nell'inoculazione del veleno. Fra di essi si annoverano specie centro e sud-africane in grado di iniettare un secreto velenoso che può essere letale per l'uomo.
Argentoconodon fariasorum
L'argentoconodonte (Argentoconodon fariasorum) è un mammifero estinto appartenente ai triconodonti. Visse nel Giurassico inferiore (circa 195 - 181 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Argentina.

Eutriconodonta
Gli eutriconodonti (Eutriconodonta) sono un ordine di mammiferi basali estinti, considerati stretti parenti degli antenati degli odierni mammiferi. Vissero tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore (tra 215 e 70 milioni di anni fa). Comprendono gran parte delle forme ascritte al vecchio gruppo parafiletico dei triconodonti (Triconodonta).