hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati svizzeri di sci alpino 2016
I Campionati svizzeri di sci alpino 2016 si sono svolti a Davos, Haute-Nendaz, Veysonnaz e Zinal dal 21 marzo al 15 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale, combinata e slalom parallelo, tutte sia maschili sia femminili; le gare di slalom parallelo sono state tuttavia annullate.

Oltre agli sciatori svizzeri, hanno potuto concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, potevano ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.

Liechtenstein
Il Liechtenstein (pronuncia tedesca: [ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n]), ufficialmente Principato del Liechtenstein (in tedesco Fürstentum Liechtenstein; in tedesco alemanno Förschtatum Liachtaschta) è uno Stato dell'Europa centrale racchiuso tra Svizzera e Austria. Rappresenta uno dei Paesi più piccoli al mondo (il sesto). Il principato è di lingua tedesca, lingua parlata in diglossia con il tedesco alemanno. Nato come principato del Sacro Romano Impero, il Liechtenstein costituisce una monarchia costituzionale, nonché uno dei Paesi più ricchi al mondo con un forte settore finanziario.
Difesa Gunderam
La difesa Gunderam è un'apertura scacchistica poco utilizzata. Segue dalle mosse:

1. e4 e5

2. Cf3 De7

La teoria giudica dubbia l'idea di difendere il pedone con la donna, per i seguenti motivi:

prematura uscita in campo di un pezzo pesante (la donna);

viene abbandonata la difesa del pedone c7;

la donna nera risulta essere malposizionata;

l'alfiere camposcuro viene ostruito.

Questa apertura non si trova mai ad alti livelli, a causa del rallentamento subito nei movimenti del nero per l'ingombro posizionale creato dalla donna.

Il bianco per trovarsi in vantaggio deve semplicemente sviluppare i propri pezzi in maniera naturale, per esempio con Cc3, Ac4.

Alfiere (scacchi)
Nel gioco degli scacchi l'alfiere (♗, ♝) è uno dei pezzi a disposizione dei giocatori. Assieme al cavallo è uno dei cosiddetti "pezzi leggeri", in contrapposizione a donna e torre chiamati "pezzi pesanti". L'alfiere viene spesso rappresentato con il copricapo da vescovo dato che nei paesi anglofoni è chiamato appunto bishop (vescovo); il nome italiano è invece di origine arabo-persiana: "alfiere" deriva infatti da al-fil che significa "l'elefante" (al = articolo determinativo; fil = elefante), in quanto nei paesi del Medio Oriente questo pezzo raffigurava tale animale.
Nella lingua italiana, invece, il termine significa portabandiera e indica il soldato che, diversi secoli addietro, era deputato a portare il vessillo del suo esercito. In alcune marine del mondo, inoltre, questo termine continua a persistere, riferendosi al grado di ufficiale di vascello più basso nella scala gerarchica.
Biathlon ai XXV Giochi olimpici invernali - 10 km sprint maschile
La gara della 10 km sprint maschile di biathlon dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina 2026 è stata disputata il 13 febbraio 2026, a partire dalle ore 14:00 (UTC+1), presso l'Anterselva Biathlon Arena di Rasun-Anterselva. Vi hanno partecipato 90 atleti provenienti da 28 nazioni.

La competizione è stata vinta dal biatleta francese Quentin Fillon Maillet, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente al norvegese Vetle Sjåstad Christiansen e al connazionale Sturla Holm Lægreid.

Arena Alto Adige
L'Arena Alto Adige (in tedesco Südtirol Arena) è lo stadio di biathlon di Rasun Anterselva, in provincia di Bolzano (Italia). Nel 2026 la struttura ha ospitato le gare di biathlon ai XXV Giochi olimpici invernali di Milano e Cortina d'Ampezzo, con il nome di Anterselva Biathlon Arena.
Suojarvi
Suojärvi (in careliano e finlandese: Suojärvi; in russo Суоярви?) è una città della Russia nella Repubblica di Carelia, che ospita una popolazione di circa 10.000 abitanti. La città è situata non lontano dal Lago Suojärvi a circa 130 km a nord-ovest di Petrozavodsk. Fondata nel XVI secolo, ha ottenuto lo status di città nel 1940 ed è capoluogo del Suojarvskij rajon.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Plasmon
I Plasmon Biscuits sono biscotti contenenti il Plasmon, uno specifico latte in polvere di origine britannica. Il fabbricante dichiarava che utilizzava 100 pinte (58 litri) di latte per produrre 3 libbre (1,36 kg) di Plasmon. Il Plasmon venne creato dalla International Plasmon Company e utilizzato in diversi prodotti come Plasmon Oats, Plasmon Cocoa e Plasmon Biscuits.

I prodotti Plasmon sono fabbricati in Italia dalla Plasmon Dietetici Alimentari s.r.l., società di Princes Italia che è controllata direttamente dalla britannica Princes, appartenente alla holding NewPrinces Group.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Grande colonnato di Palmira
Il Grande colonnato di Palmira è l'asse monumentale dell'antica città siriana. Esso, costituito da un viale colonnato a tre corsie lungo circa 1,1 km, fu costruito per la maggior parte tra il II e il III secolo d.C. per mettere in comunicazione la zona del Campo di Diocleziano e del Tempio funerario nella parte nord-occidentale della città e il complesso del tempio di Bel a sud-est.

Colonnato
Nell'architettura greca e romana, un colonnato è una lunga sequenza di colonne collegate dalla trabeazione, che spesso costituisce un elemento autonomo, come nel famoso colonnato a curva ellittica che Gian Lorenzo Bernini collegò alla facciata della Basilica di San Pietro in Vaticano.

Quando un colonnato si trova davanti ad un edificio, schermando la porta, viene definito portico, mentre se racchiude uno spazio aperto si definisce peristilio.

Già nei templi egizi si ritrovano file di colonne, soprattutto come sostegni delle sale e come perimetro dei cortili. 
In epoca ellenistica le piazze ed i mercati, di sovente sono stati delimitati da file di colonne.
Se in epoca romana il colonnato diviene un elemento tipico della fase matura dell'architettura, in età cristiana il colonnato con archi sovrapposti diventa quasi una costante.
Biblioteca civica Aprosiana
La Biblioteca civica Aprosiana è la biblioteca civica della città di Ventimiglia, in provincia di Imperia, conosciuta anche come Biblioteca Aprosiana, o, più semplicemente, L'Aprosiana. Fu la prima biblioteca pubblica ad essere aperta in Liguria ed una fra le più antiche d'Italia.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
David Rodriguez (cantante)
David Roland Rodriguez (Houston, 1º gennaio 1952 – 26 ottobre 2015) è stato un attore, poeta e cantautore di musica folcloristica statunitense.
Fratello del più noto regista e sceneggiatore Robert Rodriguez.

Folclore
Il termine folclore o folklore (pron. [folˈklore]; dall'inglese folk, "popolo", e lore, "tradizione" ma anche "storia, trama") si riferisce a quelle forme di cultura popolare comprendente le tipologie di tradizione tramandate spesso oralmente e riguardanti conoscenze, usi e costumi, credenze popolari; miti, fiabe, leggende e altre narrazioni legate alla dimensione del fantastico; filastrocche, conte e proverbi; musica, canto e danza: il tutto riferito a una determinata area geografica, a una determinata popolazione, ai ceti popolari dei contadini e montanari, a più d'una o a tutte queste determinazioni. Un discorso a parte merita l'immaginario folklorico, settore significativo dei fatti folklorici che raggruppa tutti i racconti che hanno relazione col fantastico: fiabe, leggende, miti e racconti della paura.
Ernő Rubik
Ernő Rubik (Budapest, 13 luglio 1944) è un designer, inventore e architetto ungherese, all'istituto universitario d'arte e design Moholy-Nagy Művészeti Egyetem di Budapest.

Deve principalmente la sua notorietà all'invenzione dell'omonimo cubo e di altri giochi di logica e strategia.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Gowan
Ghiacciaio Gowan – ghiacciaio sulla costa di Zumberge in Antartide

Gowan – fiume dell'Isola del Sud in Nuova Zelanda

Lawrence Gowan – cantante, tastierista e chitarrista canadese

James Gowan – architetto britannico, progettista in Italia dell'Istituto Clinico Humanitas

Ghiacciaio Gowan
Il ghiacciaio Gowan (in inglese: Gowan Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 28 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1.600 m s.l.m., si trova nella parte settentrionale della dorsale Patrimonio, nelle Montagne di Ellsworth. Da qui, esso fluisce in direzione nord a partire dal versante orientale del picco Cunningham, nella scarpata dei Fondatori, scorrendo lungo il fianco orientale dei nunatak Reuther fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Minnesota, poco a est del nunatak Benvenuto.
La vedova allegra (operetta)
La vedova allegra (nell'originale tedesco Die lustige Witwe; The Merry Widow in inglese e La Veuve joyeuse in francese) è un'operetta in tre parti di Franz Lehár, su libretto di Victor Léon e Leo Stein, dalla commedia L'Attaché d'ambassade di Henri Meilhac (1861).

Debuttò con enorme successo al Theater an der Wien a Vienna il 30 dicembre 1905 con la boema Mizzi Günther, soprano di operetta, ed il tenore viennese Louis Treumann sotto la direzione del compositore.
L'operetta è stata scritta per un'orchestra di grandi dimensioni comprendente l'Arpa ed il Glockenspiel.
Dopo duecento rappresentazioni (arriveranno ad oltre quattrocento) la direzione del teatro dona a Lehár una medaglia di riconoscimento.

In Italia debutta il 27 aprile 1907 al Teatro Dal Verme di Milano nella traduzione di Ferdinando Fontana con Adrienne Telmat, in arte Emma Vecla.
Dopo cinquecento repliche Lehár viene in Italia appositamente a complimentarsi con lei.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch (AFI: [ˈlubit͡ʃ]) (Berlino, 28 gennaio 1892 – Los Angeles, 30 novembre 1947) è stato un regista, attore, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco naturalizzato statunitense, noto per aver contribuito, anche in virtù del suo caratteristico tocco, a segnare un'epoca per il cinema statunitense; è stato tra i primi registi ad avere l'onore di vedere il suo nome posizionato prima del titolo sui manifesti e negli elenchi del cast.
Mahengechromis
Mahengechromis è un genere estinto di pesci ossei appartenente alla famiglia dei ciclidi, noto da oltre 150 fossili spesso eccezionalmente ben conservati scoperti nei pressi della città di Mahenge in Tanzania. I resti sono datati all’Eocene medio (tra 46,3 e 45,7 milioni di anni fa) e rappresentano i più antichi fossili conosciuti di ciclidi.

Mahenge
Mahenge è una circoscrizione urbana (urban ward) della Tanzania situata nel distretto di Ulanga, regione di Morogoro. Conta una popolazione di 9 523 abitanti (censimento 2012). In questo distretto è attiva la Eye Care Foundation.
Un temporale
Un temporale è un singolo del rapper e cantautore italiano Ghemon, pubblicato il 1º settembre 2017 dalla Macro Beats e distribuito in download digitale dalla A1 Entertainment. Anticipò l'uscita del quinto album in studio Mezzanotte, messo sul mercato ventuno giorni dopo.

Fu la prima canzone del disco a essere realizzata e l'artista ne curò non soltanto il testo ma anche la musica; nella scrittura dei versi si ispirò alla difficile situazione psicologica nella quale si trovava in quel periodo, ponendola in analogia con un temporale. Dal suo lancio sul mercato, il brano venne positivamente accolto dal pubblico e dalla critica e valse al suo autore il primo disco d'oro a novembre 2018. Frank Siciliano e Matteo Bombarda diressero il videoclip ufficiale, pubblicato sul canale YouTube dell'etichetta discografica il 18 settembre dello stesso anno.

Ondarock
Ondarock è una rivista on-line a tema musicale fondata da Claudio Fabretti nel febbraio 2001 e vincitrice della Targa Mei Musicletter 2013 come miglior sito web. La rivista è considerata uno dei più autorevoli magazine musicali online ed è uno dei siti più visitati nel suo genere.
Ibarbengoa-Getxo
Ibarbengoa-Getxo è una stazione della linea 1 della metropolitana di Bilbao. Quando sarà inaugurata, diventerà capolinea per alcuni treni della linea 1, compito che attualmente spetta a Bidezabal.

Si trova lungo Ibarrengoa Estarta, nel quartiere Anda Mari di Getxo.

Getxo
Getxo (in spagnolo Guecho, 79 544 abitanti nel 2014) è un comune spagnolo della comunità autonoma dei Paesi Baschi.

Si trova sulla costa atlantica nel territorio storico di Biscaglia. Situato sulla sponda destra dell'estuario di Ibaizabal-Nervión, fa parte della regione del "Grande Bilbao" e dell'area metropolitana di Bilbao. Spicca per l'abbondante presenza di palazzi e residenze costruiti dall'alta borghesia durante l'industrializzazione.
Omeobox
Una regione omeobox (dall'inglese: homeobox, tradotto regione conservata) è una sequenza di DNA che dirige i geni coinvolti nella regolazione delle procedure di sviluppo (morfogenesi) negli animali, funghi e piante.

Sequenza di DNA
Una sequenza di DNA, nella biologia molecolare, è una successione di lettere che rappresentano la struttura primaria di una molecola di DNA, con la capacità di veicolare informazione.

Le lettere sono A, C, G e T e rappresentano le quattro basi nucleotidi adenina, citosina, guanina e timina.
Relativamente alla funzione biologica una sequenza di DNA può essere considerata senso o antisenso.

In alcuni casi speciali, possono essere presenti in una sequenza altre lettere oltre A, T, C e G. Le regole per la trascrizione delle lettere dell'Unione Internazionale di Chimica Pura ed Applicata (IUPAC) sono le seguenti:
Francesco Dimitri
Francesco Dimitri (Manduria, 23 maggio 1981) è uno scrittore italiano, autore di romanzi fantasy e saggi.
I suoi romanzi sono urban fantasy, talvolta con contaminazioni new weird, steampunk o horror. Collabora anche con xL.
Si occupa di magia, ufologia, antropologia e cultura pop. Dopo aver vissuto nella nativa Manduria e a Roma, si è trasferito in pianta stabile a Londra.

Fra gli scrittori fantasy italiani, è stato tra i primi ad ambientare le sue storie in una città italiana (nella fattispecie Roma). Alan D. Altieri lo ha definito “una tra le voci più significative dell'ultima generazione della saggistica e del fantastico”.

Magia
La magia è una tecnica che si prefigge di influenzare o dominare gli eventi, i fenomeni fisici e l'essere umano con la volontà; a tal fine la magia può servirsi di atti e formule verbali, come di gesti e rituali appropriati.

L'etimologia del vocabolo magia (dall'antico persiano "magu": grande, autorevole, importante, potente; in greco μαγεία) deriva dal nome con cui veniva indicata nell'antica Grecia la dottrina praticata dai «Magi» (Μάγοι), i sacerdoti zoroastriani della Persia.
Pompa per bicicletta
Una pompa per bicicletta è una normale pompa adatta a spostare aria che viene collegata alla valvola di ritegno montata sulla ruota della bicicletta in modo da gonfiare la camera d'aria interna al copertone o il tubolare.

Valvola di ritegno
La valvola di ritegno, antiriflusso o di non ritorno (in inglese check valve) è una valvola che posta in linea a una tubazione o all'interfaccia tra due fluidi divisi da una superficie di contenimento, permette il flusso in un solo verso.
Briani
I Briani  furono una famiglia patrizia veneziana che entrò nel Libro d'Oro veneziano prima della Serrata. Espulsi da Bergamo in epoca remota si trasferirono a Venezia, dove poterono entrare nel Maggior Consiglio.

Serrata del Maggior Consiglio
La Serrata del Maggior Consiglio fu una riforma approvata il 28 febbraio 1297 dal Maggior Consiglio della Repubblica di Venezia, con cui si rese provvisoriamente ereditaria la carica di membro del Maggior Consiglio, massima istituzione della Repubblica, a cui spettava l'elezione del doge.
Budapest Trophy
Il Budapest Trophy è una gara di pattinaggio di figura organizzata dalla Federazione Nazionale Ungherese di pattinaggio di figura a Budapest, in Ungheria. In alcuni anni è stata parte del circuito ISU Challenger Series. Comprende gare a livello senior, junior e novice nei singoli, sia maschili che femminili, nella coppia e nella danza su ghiaccio.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
Adeo nota
Adeo nota è un'enciclica di papa Pio VI, datata 23 aprile 1791, nella quale il Pontefice condanna l'usurpazione dei diritti secolari di sovranità della Santa Sede sulla città di Avignone e sul Contado Venassino, in Francia. La violenza dei rivoluzionari si è estesa dal settore civile e amministrativo a quello ecclesiastico, al punto che le autorità municipali hanno imposto un vicario capitolare in sostituzione dell'arcivescovo. Il Pontefice auspica che tutti si possano ravvedere e ritornare alla Chiesa.

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Monobattami
I monobattami sono antibiotici β-lattamici a spettro ristretto attivi soltanto contro batteri Gram-negativi aerobi (ad esempio Neisseria, Pseudomonas).

Sono caratterizzati per avere un unico anello β-lattamico non fuso con un altro anello a differenza di molti altri β-lattamici, che hanno almeno due anelli.

L'unico antibiotico monobattamico disponibile in commercio è l'aztreonam. Altri esempi di monobattami sono tigemonam, nocardicin A e tabtoxin.

Il vantaggio degli antibiotici a spettro ristretto è l'assenza di distruzione della normale flora protettiva del paziente.

Gli effetti negativi dei monobattami possono includere eruzioni cutanee e occasionali anormali funzionalità epatiche.

Non hanno reazioni di cross-ipersensibilità con la penicillina, pertanto possono essere un'alternativa per pazienti allergici a penicilline e cefalosporine.

Pseudomonas
Pseudomonas è un genere di batteri appartenenti alla famiglia delle Pseudomonadaceae. Il nome significa falsa unità (dal greco: ψευδής, pseudès, "falso" e μόνος, mònos, "singola unità"); deriva dalla abitudine di questi batteri a disporsi a coppie di cellule che osservate al microscopio sembrano una sola cellula. Alcuni microbiologi lo battezzarono così all'inizio del XX secolo.
Mario Puzo
Mario Francis Puzo (New York, 15 ottobre 1920 – Long Island, 2 luglio 1999) è stato uno scrittore, giornalista e sceneggiatore statunitense di origini italiane.

Ottenne la notorietà col romanzo Il padrino (The Godfather, 1969), la storia di una famiglia italoamericana e della sua ascesa nel mondo della mafia newyorkese. Dal libro è stata tratta una serie cinematografica di tre film di grande successo.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
San Senatore
Esistono 4 San Senatore riconosciuti dalla Chiesa Cattolica:

San Senatore d'Albano, ignoto martire

San Senatore, o san Senerio, vescovo di Avrances, Normandia (IV-V secolo)

San Senatore, arcivescovo di Milano (V secolo)

San Senatore vescovo di Verona (533-550)

Se stai invece cercando il nobile longobardo loro omonimo,

Senatore (nobile)

Diocesi di Verona
La diocesi di Verona (in latino Dioecesis Veronensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 845.453 battezzati su 955.303 abitanti. È retta dal vescovo Domenico Pompili.
Potzehne
Potzehne è una frazione della città tedesca di Gardelegen, nella Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 è stato comune autonomo.

La ancora riconoscibile struttura a rundling testimonia dell'origine soraba dell'insediamento.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
Infezione da virus Nipah
Un'infezione da virus Nipah è un'infezione virale causata dal virus Nipah (NiV).  La malattia è stata identificata per la prima volta nel 1998 durante un'epidemia in Malesia, mentre il virus è stato isolato nel 1999; prende il nome da un villaggio in Malesia, Sungai Nipah.

I sintomi dell'infezione variano da nessuno a febbre, tosse, mal di testa, respiro corto e confusione; tale stato può peggiorare e portare al coma in un giorno o due. Le complicanze possono includere encefalite e convulsioni dopo il recupero.

La gestione prevede terapie di supporto.

A maggio 2018 si stima che negli esseri umani si siano verificati circa 700 casi di virus Nipah e il 50-75% di quelli che sono stati infettati è deceduto. Nel maggio 2018, un focolaio della malattia ha provocato 17 morti nello stato indiano del Kerala.

Al 2018 non esiste un vaccino o un trattamento specifico. La prevenzione consiste nell'evitare l'esposizione a pipistrelli e maiali malati e non bere linfa di palma da dattero cruda.

Dispnea
La dispnea (dal latino dyspnœa; dal greco antico δύσπνοια, dýspnoia), o fame d'aria, è il sintomo di una respirazione difficoltosa.

Si tratta di un sintomo normale quando si compie uno sforzo pesante, ma diventa patologico se si verifica in situazioni inaspettate. Nell'85% dei casi è dovuto ad asma, polmonite, ischemia cardiaca, malattia polmonare interstiziale, insufficienza cardiaca congestizia, broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO), stenosi laringo-tracheale, cause psicogene o di recente anche COVID-19. Il trattamento dipende in genere dalla causa scatenante.