hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nazionalismo corso
Il nazionalismo corso (in corso: nazionalismu corsu, in sardo: natzionalismu corsicanu)  è un movimento sociale, culturale e politico che ha come scopo il riconoscimento alla Corsica di più ampi margini di autonomia, quando non l'indipendenza totale come Stato a sé.

François Santoni
François Santoni, noto anche con lo pseudonimo di Francescu (Ajaccio, 6 giugno 1960 – Monacia d'Aullene, 17 agosto 2001), è stato un terrorista francese, attivista militante indipendentista corso e uno dei capi del Fronte di Liberazione Nazionale Corso (FLNC).
Sintesi sonochimica
La sintesi sonochimica è un metodo che utilizza i principi della sonochimica per la sintesi di nuove molecole o particelle con l'applicazione di ultrasuoni (20 kHz–10 MHz). La sonochimica genera hot spots che possono arrivare a temperature di (5000–25000 K), pressioni superiori a 1000 atmosfere e velocità di raffreddamento e riscaldamento superiori a 1011 K/s. L'irraggiamento a ultrasuoni produce effetti chimici e fisici che possono venir utilizzati per la modificazione di vari tipi di nanostrutture. Il principio che causa la modificazione delle nanostrutture nel processo sonochimico è la cavitazione acustica.

Ultrasuoni
Gli ultrasuoni sono delle onde meccaniche.  Le frequenze che caratterizzano gli ultrasuoni sono superiori a quelle ritenute percepibili da un orecchio umano. La frequenza convenzionalmente utilizzata per discriminare onde soniche (udibili dal genere umano) da onde ultrasoniche è fissata in 20 kHz. Lo stesso termine ultrasuono chiaramente indica ciò che è al di là (ultra) del suono, identificando con suono solo il fenomeno fisico udibile.

Come ogni altro tipo di fenomeno ondulatorio gli ultrasuoni sono soggetti a fenomeni di riflessione, rifrazione e diffrazione e possono essere definiti mediante parametri quali la frequenza, la lunghezza d'onda, la velocità di propagazione, l'intensità (misurata in decibel), l'attenuazione (dovuta all'impedenza acustica del mezzo attraversato).
Storia del palazzo del Bargello
Il palazzo del Bargello di Firenze è uno degli edifici medievali più significativi di Firenze, già sede di varie istituzioni comunali e repubblicane (tra cui il magistrato del bargello che gli dà il nome) e, dal 1865, primo museo nazionale italiano.

Gualtieri VI di Brienne
Gualtieri VI di Brienne, duca d'Atene (Brienne, 1304/1305 – Poitiers, 19 settembre 1356), è stato un nobile francese, la cui vita si divise tra la Grecia, la Francia e l'Italia. Portò i titoli di Conte di Brienne, di Conversano e di Lecce, nonché quello solo nominale di Duca d'Atene, che fu però quello col quale divenne celebre.
Adam Hansen
Adam Hansen (Southport, 11 maggio 1981) è un ciclista su strada australiano, professionista dal 2007 al 2020 e nuovamente dal 2022 al 2023. In carriera ha vinto un titolo nazionale a cronometro, una tappa al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España.
Detiene inoltre il record di 20 partecipazioni consecutive ai Grandi Giri, tutti regolarmente conclusi (dalla Vuelta a España 2011 al Giro d'Italia 2018).

Giro d'Italia 2013
Il Giro d'Italia 2013, novantaseiesima edizione della corsa, valido come quindicesima prova dell'UCI World Tour 2013, si svolse in ventuno tappe dal 4 al 26 maggio 2013 per un totale di 3 339,8 km. La corsa partì da Napoli (per la seconda volta, dopo il 1963) e si concluse a Brescia (per la prima volta). La vittoria fu conquistata dall'italiano Vincenzo Nibali, che completò il percorso in 84h53'28", alla media di 39,342 km/h, davanti al colombiano Rigoberto Urán e all'australiano Cadel Evans.

Sul traguardo di Brescia 168 ciclisti, su 207 partiti da Napoli, portarono a termine la competizione.
Colorado Western Slope
Il Western Slope (versante occidentale) è la parte dello stato del Colorado ad ovest dello spartiacque continentale. Le acque ad ovest dello spartiacque scorrono verso l'oceano Pacifico, mentre quelle ad est si dirigono verso il golfo del Messico. Il Western Slope comprende circa il 33% dello stato, ma solamente il 10% dei suoi abitanti; la parte orientale dello stato, inclusa la San Luis Valley e il Front Range, sono la porzione più popolosa dello stato.

Contea di Mesa
La contea di Mesa, in inglese Mesa County, è una contea dello Stato del Colorado, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2014 era di 148 255 abitanti. Il capoluogo di contea è Grand Junction, la cui area metropolitana è compresa nella contea; si tratta dell'unica area metropolitana del Colorato non situata nel Front Range.
Macarena
Macarena è una novelty song del duo spagnolo Los del Río, pubblicata come singolo nel 1995 come estratto dal loro album in studio A mí me gusta.

La canzone ha raggiunto il successo planetario nell'estate 1996 grazie al remix dei Bayside Boys, che le ha permesso di raggiungere le prime posizioni delle classifiche di oltre trenta paesi, inclusi gli Stati Uniti, diventando col tempo uno dei classici balli di gruppo estivi da eseguire nelle discoteche, nelle spiagge o nelle feste.

Novelty song
Una novelty song, anche abbreviato novelty, è un tipo di canzone leggera su temi di attualità o mode del momento che fa uso di testi umoristici, satirici e insoliti per ottenere un risultato divertente. Sebbene siano accomunate dal fatto di essere brani di facile ascolto, le novelty attingono ispirazione pressoché da ogni espressione di musica popular e sono pertanto diversissime tra loro.

Il termine novelty song venne coniato alla fine del diciannovesimo secolo dalla Tin Pan Alley di New York per indicare uno degli stili da essa prodotti. Negli anni seguenti, molti musicisti da tutto il mondo pubblicarono questo tipo di brani umoristici, ottenendo perlopiù riscontri negativi dalla critica e gli specialisti ma ottimi in termini commerciali. La grande maggioranza degli artisti che hanno scritto delle novelty sono ricordati per una sola canzone che gode di una grande ma breve visibilità.
Kōstas Katsouranīs
Kōnstantinos Katsouranīs, detto Kōstas (in greco Κωνσταντίνος "Κώστας" Κατσουράνης?; Patrasso, 21 giugno 1979), è un dirigente sportivo ed ex calciatore greco, di ruolo centrocampista. Con la nazionale greca è stato campione d'Europa nel 2004.

Campionato europeo maschile di calcio 2012
Il campionato europeo di calcio 2012 o UEFA EURO 2012 (in polacco Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012; in ucraino Чемпіонат Європи з футболу 2012?, Čempionat Jevropy z futbolu 2012), noto anche come Polonia-Ucraina 2012, è stata la quattordicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato dall'UEFA.

Svoltosi in Polonia e Ucraina dall'8 giugno al 1º luglio 2012, si è concluso con la vittoria della Spagna, che ha battuto l'Italia per 4-0 nella finale disputata allo stadio Olimpico di Kiev, riconfermandosi campione d'Europa.

Questa edizione è stata l'ultima in cui sono state ammesse 16 squadre alla fase finale, in quanto l'UEFA ha stabilito l'allargamento a 24 nazionali a partire dal 2016, con l'edizione disputatasi in Francia.
Norvegia all'Eurovision Choir
La Norvegia ha debuttato all'Eurovision Choir of the Year nel 2019, insieme ad altre 8 nazioni aspiranti.

L'emittente televisiva norvegese NRK è stata designata come la responsabile per le partecipazioni alla competizione corale.

Eurovision Choir
L'Eurovision Choir (precedentemente noto anche come Eurovision Choir of the Year) è stata una competizione corale biennale, ispirata ai World Choir Games, creata e organizzata dall'Unione europea di radiodiffusione (UER) e dall'Interkultur Foundation nel 2017, aperta a tutti i membri dell'unione.
Route Adélie de Vitré 2014
La Route Adélie de Vitré 2014, diciannovesima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI Europe Tour 2014 categoria 1.1, fu disputata il 4 aprile 2014, per un percorso totale di 198 km. Fu vinta dal francese Bryan Coquard, al traguardo con il tempo di 4h39'21" alla media di 42,52 km/h.

Al traguardo 112 ciclisti portarono a termine la gara.

UCI Europe Tour 2014
L'UCI Europe Tour 2014 fu la decima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, tenutesi dal 2 febbraio al 19 ottobre 2014 in Europa. La classifica individuale fu vinta dal belga Tom Van Asbroeck, la migliore squadra fu la formazione belga Topsport Vlaanderen-Baloise, mentre la nazione prima classificata fu l'Italia.
Romanian Open 2010 - Doppio
Il doppio del Romanian Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

František Čermák and Michal Mertiňák erano i detentori del titolo, ma hanno deciso di non partecipare al torneo di quest'anno. In finale Juan Ignacio Chela e Łukasz Kubot hanno battuto Marcel Granollers e Santiago Ventura per 6-2, 5-7, [13-11].

Romanian Open 2010
Il Romanian Open 2010, conosciuto anche con il nome di BCR Open Romania 2010 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato all'Arenele BNR di Bucarest in Romania, dal 20 settembre al 26 settembre 2010.
Mondo possibile
Un mondo possibile è un modo completo e coerente in cui il mondo è (mondo attuale) o avrebbe potuto essere. I mondi possibili sono ampiamente usati come strumento formale della logica, della filosofia e della linguistica per fornire una semantica per la logica intensionale e modale. Il loro statuto metafisico è stato oggetto di controversie filosofiche, principalmente divisi fra i realisti modali come David Lewis i quali sostengono che le realtà alternative esistono realmente, e altri come Robert Stalnaker che sostengono che non lo sono.

Contingenza
La contingenza in filosofia è la caratteristica attribuita all'ente la cui esistenza è ritenuta non necessaria, ma nello stesso tempo non impossibile: la sua realtà non può essere dimostrata una volta per tutte, ma neppure negata definitivamente.
Età dell'uomo
Le Età dell'uomo sono un ciclo di quattro affreschi di Pietro da Cortona, di cui due scene databili al 1637 e altre due al 1641, e che decorano le pareti laterali della sala della Stufa di palazzo Pitti a Firenze.

Le scene costituiscono, assieme al Trionfo della Divina Provvidenza di palazzo Barberini a Roma, agli affreschi delle sale dei Pianeti dello stesso palazzo Pitti nonché a quelli delle Storie di Enea del palazzo Pamphilj di piazza Navona a Roma, uno dei momenti più alti dell'arte pittorica del Cortona e, più in generale, del barocco italiano su affresco.

Ferdinando II de' Medici
Ferdinando II de' Medici (Firenze, 14 luglio 1610 – Firenze, 23 maggio 1670), figlio di Cosimo II de' Medici e di Maria Maddalena d'Asburgo, fu il quinto granduca di Toscana dal 1621 al 1670, anno della sua morte.
Rodolfo Valenti (1956)
Rodolfo Valenti (Fabriano, 15 gennaio 1956) è un ex cestista italiano.

Giocatore in possesso di tecnica e movimenti da centro che nel corso degli anni gli hanno permesso di allontanarsi dal canestro diventando un’ala con fisico, atletismo e un buonissimo tiro, soprattutto dagli angoli.

È il padre di Rodolfo Junior Valenti, anche lui ex giocatore di pallacanestro.

Serie B Nazionale (pallacanestro maschile)
La Serie B Nazionale è il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile e il secondo livello a carattere dilettantistico. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Madre Coraggio e i suoi figli
Madre Courage e i suoi figli (sottotitolo: Cronaca della guerra dei Trent'anni), sovente tradotto in Italia in Madre Coraggio e i suoi figli è uno dei capolavori di Bertolt Brecht che scrisse questo testo destinato al teatro fra il 1938 e il 1939. Lo spettacolo andò in scena la prima volta a Zurigo nel 1941.

Scritto proprio alla vigilia della seconda guerra mondiale, il testo risulta essere una denuncia di tutte le guerre e degli orrori che esse producono. Sull'intento politico-ideologico prevale qui l'intento realistico di Brecht, che rappresenta la mentalità degli oppressi e le sue terribili contraddizioni.

Il personaggio della protagonista e il soggetto sono ispirati alla Vita dell'arcitruffatrice e vagabonda Courasche (Lebensbeschreibung der Landstörzerin Courasche) di Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen.

Teatro Nazionale di Genova
Il Teatro Nazionale di Genova, noto anche col precedente nome di Teatro Stabile di Genova, è un ente autonomo italiano con sede nel capoluogo ligure. È uno dei principali enti teatrali pubblici italiani.

Dispone di quattro sale-teatro:

il Teatro Ivo Chiesa (noto anche come Teatro della Corte), sede dell'ente

il Teatro Eleonora Duse

il Teatro Gustavo Modena

la Sala Mercato

Le prime due sono collocate nel centro cittadino, le altre due nel quartiere di Sampierdarena.
Frank Weed
Frank Weed (Hudson, 3 agosto 1869 – South Haven, 22 ottobre 1944) è stato un attore statunitense del cinema muto.

La sua carriera cinematografica, iniziata all'inizio degli anni dieci e proseguita fino al 1926, si svolse tutta all'epoca del muto. Girò un'ottantina di film, in gran parte prodotti dalla Selig Polyscope.

Selig Polyscope
La Selig Polyscope Company fu una casa cinematografica statunitense fondata da William Nicholas Selig nel 1896 a Chicago. Fu la prima compagnia di produzione ad aprire nella California del Sud (nello storico distretto di Edendale di Los Angeles) studi permanenti per le riprese dei film.

Nata come casa di produzione, diversificò fin dall'inizio la sua attività, costituendosi anche come casa di distribuzione, attività che proseguì fino al 1910. Distribuì i primi film di Tom Mix, Harold Lloyd, Colleen Moore e Roscoe "Fatty" Arbuckle.

L'azienda gradualmente si trasformò in un parco di attrazioni con un famoso zoo a East Los Angeles, finendo la sua attività di produzione nel 1918.
North American FJ-4 Fury
Il North American FJ-4 fu l'ultima versione dell'aviogetto North American FJ Fury realizzata dalla statunitense North American Aviation nel corso degli anni cinquanta; venne utilizzato dall'United States Navy e dall'United States Marine Corps.

Identificato con la sigla di fabbrica NA-209 rappresentava l'estrema evoluzione del precedente FJ-3: utilizzava una diversa motorizzazione e sostanziali modifiche nella struttura alare.

North American FJ-2/-3 Fury
I velivoli North American FJ-2 ed FJ-3 furono due versioni dell'aviogetto North American FJ Fury realizzate dalla statunitense North American Aviation nel corso degli anni cinquanta.

Identificati rispettivamente con la sigle di fabbrica NA-181 ed NA-194 rappresentavano un'evoluzione del precedente FJ-1 (differenziandosene per l'ala a freccia e per la diversa motorizzazione) e discendevano direttamente dalla variante basata a terra F-86E Sabre.

Vennero impiegati in servizio operativo dall'United States Navy e dall'United States Marine Corps.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo (Nesso)
La chiesa parrocchiale del Santi Pietro e Paolo è il principale edificio religioso di Nesso (CO). Sorge nel borgo di Nesso a pochi metri dalle acque del lago di Como. La chiesa in origine era rivolta verso il lago, quando venne ricostruita in stile barocco nel 1600, la facciata fu spostata verso l'abitato come da dettami dell'epoca. Dell'antica chiesa sono ancora visibili i resti di un affresco nel ripostiglio adiacente al campanile.

Diocesi di Como
La diocesi di Como (in latino Dioecesis Comensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 525.000 battezzati su 544.000 abitanti. È retta dal vescovo cardinale Oscar Cantoni.
Azzurro 1985
La quarta edizione di Azzurro si è tenuta al Teatro Petruzzelli di Bari ad aprile 1985. È stata trasmessa su Italia 1 in cinque serate, con la finale andata in onda il 28 aprile.

La sigla iniziale della trasmissione era Parlami di Anna Oxa.

La conduzione venne affidata a Milly Carlucci e Gabriella Carlucci, Licia Colò, Susanna Messaggio, Stella Carnacina, Gabriella Golia, Jinny Steffan e il patron della manifestazione Vittorio Salvetti.

Gepy & Gepy
Gepy & Gepy, pseudonimo di Giampiero Scalamogna, conosciuto come paroliere anche come Sergepy, Gepy e Gepyosky (Roma, 13 giugno 1943 – Roma, 3 luglio 2010), è stato un cantante, compositore, produttore discografico, paroliere e arrangiatore italiano.
Barbara Zápolya
Barbara Zápolya (Trenčín, 1495 – Cracovia, 2 ottobre 1515) fu regina di Polonia principessa del Granducato di Lituania.

Il matrimonio con Barbara rappresentò un'alleanza tra Sigismondo e la Casa di Zápolya contro gli Asburgo in seguito a dispute sul trono al Regno d'Ungheria.

Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.
Stazione polare Mendel
La stazione polare Mendel (in ceco Mendelova polární stanice) è una base antartica estiva ceca localizzata nell'isola James Ross al largo della penisola Antartica, intitolata al biologo Gregor Mendel (1822-1884).

La struttura è stata inaugurata nel febbraio 2006 all'interno di un progetto coordinato dall'Università Masaryk di Brno, nell'ambito del Programma nazionale antartico della Repubblica Ceca, ed è utilizzata durante l'estate australe per ricerche biologiche, geologiche e climatologiche.

Programma nazionale antartico
Si definisce Programma nazionale antartico qualsiasi programma gestito o sostenuto dal governo di un Paese che abbia il compito di sviluppare e supportare la ricerca scientifica e di contribuire alla governance e alla protezione del territorio dell'Antartide,  nello spirito del Trattato antartico.

Il Trattato antartico è stato sottoscritto da 54 Paesi, dei quali 38 hanno un Programma nazionale antartico; di questi 33 hanno una presenza permanente in Antartide e sono membri del Council of Managers of National Antarctic Programs (COMNAP); quattro Paesi che, pur avendo un programma, non hanno una presenza permanente in Antartide, partecipano al  COMNAP come osservatori. Un solo paese, il Pakistan, pur avendo un programma nazionale antartico, non è affiliato al COMNAP.
11252 Laërtes
11252 Laërtes è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1973, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,1432388 UA e da un'eccentricità di 0,0297869, inclinata di 5,85810° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Laerte, il padre di Ulisse.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Uomo di Croghan
l'uomo di Croghan è una mummia di palude risalente all'età del ferro rinvenuto in una torbiera in Irlanda nel giugno del 2003. Prende il nome da Croghan Hill, a nord di Daingean nella contea di Offaly, luogo nelle cui vicinanze fu rinvenuto. È esposto al museo nazionale d'Irlanda, sezione archeologica, a Dublino.

La sua altezza stimata, ottenuta in via indiretta dalle proporzioni del braccio, si sarebbe dovuta aggirare intorno a 1,98 metri. L'uomo era molto alto per il periodo in cui visse ed è la mummia di palude più alta finora rinvenuta.

Si presume che l'uomo di Croghan appartenesse ad un ceto sociale elevato, fatto dimostrato dalle unghie molto ben tenute, non rovinate da lavori manuali.

Museo nazionale d'Irlanda
Il museo nazionale d'Irlanda (in lingua irlandese: Ard-Mhúsaem na hÉireann; in lingua inglese: National Museum of Ireland) è un museo situato a Dublino, capitale dell'Irlanda.

Oltre alle tre sedi principali di Dublino, esiste anche una filiale del museo nella contea di Mayo, incentrata su arte, cultura e storia naturale irlandese.
Augustus (gioco)
Augustus è un gioco da tavolo di Paolo Mori pubblicato nel 2013 dalla società elvetica Hurrican Edition. Il gioco è ambientato nell'antica Roma e ogni giocatore dovrà collezionare varie tessere al fine di ottenere il maggior punteggio alla fine della partita. Nel 2013 Augustus ha vinto ha vinto il premio Gioco dell'Anno.

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
IPP Trophy 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis IPP Trophy 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura che hanno battuto in finale Stéphane Bohli e Roman Valent con il punteggio di 6–3, 7–5.

IPP Trophy 2005
L'IPP Trophy 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Ginevra in Svizzera dal 22 al 28 agosto 2005 su campi in terra rossa.
St. Petersburg Challenger 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis St. Petersburg Challenger 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Murad Inoyatov e Denis Istomin che hanno battuto in finale David Guez e Édouard Roger-Vasselin con il punteggio di 4–6, 6–4, [10-5].

St. Petersburg Challenger 2006
Il St. Petersburg Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a San Pietroburgo in Russia dal 7 al 13 agosto 2006 su campi in terra rossa.
Cubo (Bruno Munari)
Cubo è un posacenere progettato nel 1957 da Bruno Munari. 
Per la prima volta viene sovvertito il concetto di posacenere aperto, nascondendo i mozziconi.
Nonostante l'iniziale disinteresse per il prodotto da parte delle aziende, dopo tre anni dal progetto Danese decise di inserire l'oggetto all'interno del suo catalogo, ottenendo un grande successo.

Laminazione
La laminazione è un processo meccanico utilizzato per far diminuire la dimensione meno significativa in una lamina o in un albero, solitamente lo spessore.

Questo procedimento avviene mediante cilindri contrapposti che ruotando su sé stessi imprimono nel materiale la forma desiderata.
Il processo comprende solitamente più passaggi, in ognuno dei quali i rulli sono posizionati più vicini tra loro; questo è indispensabile per ridurre le forze di attrito che si vengono a generare nella lavorazione, e che se troppo elevate compromettono il risultato e dissipano troppa energia. La laminazione ebbe inizio nel 1783.

Esistono diverse tipologie di laminazione:

laminazione a caldo.

laminazione a freddo.

Solitamente esistono diverse fasi di lavorazione dal prodotto di fonderia al prodotto finito, passando da una prima fase di sbozzatura dei semilavorati, un'intermedia laminazione di semifinitura e infine l'ultima lavorazione di finitura.