hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tecnica narrativa di Giovanni Verga
La tecnica narrativa utilizzata da Giovanni Verga nelle opere veriste composte dal 1878 in poi, possiede caratteri di originalità innovativi che si distaccano dalla tradizione e anche dalle esperienze contemporanee sia italiane che straniere.

Tra le tecniche narrative utilizzate da Giovanni Verga si ricordano:

La tecnica dello straniamento

L'utilizzo del discorso indiretto libero

La tecnica dell'impersonalità

La tecnica della premessa o "regressione"

La lupa
La Lupa è una novella di Giovanni Verga. Fu inclusa nella raccolta Vita dei campi e pubblicata presso Treves nel 1880.

La "Lupa" del titolo è una donna caratterizzata da un'alta voracità sessuale, che arriva ad adescare un giovanotto e convincerlo a sposare la figlia solo per poterlo avere in casa con sé. Il protagonista, esasperato dalle attenzioni della donna e dopo aver consumato, arriverà a uccidere la lupa.
Oporto Challenger 2 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Oporto Challenger 2 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Franco Davín che ha battuto in finale Gabriel Markus con il punteggio di 6–4, 6–3.

Oporto Challenger 2 1993
L'Oporto Challenger 2 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Porto in Portogallo dal 20 al 26 settembre 1993 su campi in terra rossa.
Coppa Italia di pallacanestro maschile 2008
La Coppa Italia di pallacanestro maschile 2008, denominata "TIM CUP Final Eight" per ragioni di sponsorizzazione, è stata disputata presso il PalaMalaguti di Casalecchio di Reno. È stato infatti firmato un accordo tra la squadra della Virtus Bologna e la Lega Basket per l'organizzazione del torneo fino al 2009.

I quarti di finale si sono svolti il 7 e l'8 febbraio 2008; le semifinali il 9 febbraio, la finale il 10 febbraio. A vincere il titolo è stata la Felice Scandone Basket Avellino.

Riceve il premio di miglior giocatore del torneo Devin Smith (Avellino), che conquista anche il titolo di miglior realizzatore da tre punti. A Marques Green (Avellino) va il riconoscimento come miglior "uomo assist".

Coppa Italia (pallacanestro maschile)
La Coppa Italia di pallacanestro maschile è un trofeo nazionale italiano di pallacanestro organizzato annualmente dalla Lega Basket.

La Legadue e la Lega Nazionale Pallacanestro organizzavano rispettivamente la Coppa Italia di Legadue (dal 2005 al 2013 per squadre del Campionato di Legadue) e la Coppa Italia LNP (dal 1998 al 2013 per squadre dei tre livelli dilettantistici nazionali). Dal 2014, con la trasformazione della Legadue in campionato dilettantistico, è la LNP che organizza le competizioni per il secondo e il terzo livello del campionato italiano.
Barraquito
Il barraquito è una bevanda spagnola diffusa nelle Canarie.  Ne esistono diverse varianti, la più tipica delle quali è a base di caffè, latte, latte condensato liquore (solitamente Licor 43), cannella e scorza di limone.

Cucina delle Canarie
La cucina delle Canarie è la cucina dei piatti tradizionali dell'arcipelago canario e costituisce un importante elemento identitario della popolazione locale. Si caratterizza per la sua semplicità e varietà, ricchezza di ingredienti prodotti dalla frammentazione del territorio (in ogni isola si possono trovare ricette differenti).
Incursione di Al Kudr
L'incursione di al-Kud fu una spedizione contro la tribù dei Banu Saleem, ed ebbe luogo subito dopo la battaglia di Badr nell'anno 2 dell'Egira del calendario islamico. La spedizione fu ordinata da Maometto dopo aver ricevuto informazioni che i Banu Saleem stessero pianificando di invadere Medina.

Questo fu il primo contatto di Maometto con gli abitanti del Bahrein. Infatti, gli giunsero notizie che alcune tribù stavano radunando un esercito in marcia dal Bahrein.

Maometto reagì lanciando un attacco preventivo contro la loro base ad al-Kudr, che all'epoca era un abbeveratoio. La tribù, sentendo la notizia, fuggì. Maometto catturò 500 dei loro cammelli durante il raid e li distribuì tra i suoi combattenti. Tenne inoltre per sé un quinto del bottino come khums.

Questo evento è menzionato nella biografia di Maometto di Ibn Hisham e in altri libri storici. Tra le fonti secondarie moderne che lo citano c'è il libro pluripremiato Ar-Raheeq Al-Makhtum (Il nettare sigillato).

Battaglia di Badr
La battaglia di Badr (in arabo غزوة بدر‎?, Ghazwat Badr) costituisce il primo importante fatto d'arme della storia dell'Islam.

I musulmani affrontarono uno schieramento proveniente dalla Mecca (tra le più importanti e ricche città dell'Arabia) tre volte più grande del loro. La conseguente vittoria, da Maometto attribuita all'intervento divino, segnalò in maniera indubitabile alle tribù d'Arabia la nascita di una nuova potenza, rafforzando la posizione del Profeta come leader della comunità medinese.
Tom Clancy
Thomas Leo Clancy Jr., detto Tom (Baltimora, 12 aprile 1947 – Baltimora, 1º ottobre 2013), è stato uno scrittore, sceneggiatore e autore di videogiochi statunitense, famoso soprattutto per i suoi romanzi di spionaggio.
Si dice abbia inventato, assieme a Craig Thomas e a Michael Crichton, un nuovo genere letterario: il techno-thriller. Molti libri di Clancy hanno avuto un ampio successo di pubblico e hanno ispirato diversi film e videogiochi.

Michael Crichton
John Michael Crichton ([ˈkraɪtən]; Chicago, 23 ottobre 1942 – Los Angeles, 4 novembre 2008) è stato uno scrittore, sceneggiatore, regista, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Tra le sue opere più celebri spicca il romanzo di fantascienza Jurassic Park, dal quale Steven Spielberg ha tratto l’altrettanto celebre trasposizione cinematografica. È stato anche ideatore e produttore esecutivo del popolare medical drama E.R. - Medici in prima linea. Complessivamente i suoi romanzi hanno venduto 150 milioni di copie.
Bundesautobahn 24
La Bundesautobahn 24, abbreviata anche in A 24, è una autostrada tedesca che corre nella parte nord della Germania con un percorso dalla lunghezza di 237 km che unisce Amburgo con la A 10 di Berlino.

Il suo percorso si sviluppa nello Schleswig-Holstein, nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore e termina nel Brandeburgo; fino all'unificazione della Germania, nei pressi di Zarrentin am Schaalsee era posto il confine.

Il suo tracciato fa parte dell'itinerario della Strada europea E26 e parzialmente di quello della E55.

Bundesautobahn 10
L'autostrada tedesca A 10, in tedesco Bundesautobahn 10 Berliner Ring, è il raccordo anulare della capitale tedesca Berlino, con 196 km è la tangenziale più grande d'Europa.

Congiunge le autostrade radiali dirette alla capitale tedesca col sistema viario della città.
AEGON International 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'AEGON International 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

AEGON International 2015
L' AEGON International  2015 è stato un torneo femminile, su campi in erba all'aperto. È stata la 41ª edizione del torneo. Appartiene alle categorie WTA Premier per quanto riguarda il WTA Tour 2015. Si è tenuto al Devonshire Park Lawn Tennis Club di Eastbourne, in Inghilterra, dal 22 al 27 giugno 2015.
Unicast
Nelle reti di calcolatori, un pacchetto destinato ad un solo computer, e l'indirizzo usato per inviare un tale pacchetto, è detto Unicast.

Questo è il caso più comune nella destinazione di contenuti agli utenti, ma differenti tipologie di trasmissione, quali ad esempio Multicast e Broadcast, sono spesso utilizzate per lo streaming di dati.

Concettualmente una connessione unicast corrisponde ad una connessione punto-punto.In alternativa, un pacchetto destinato a tutti i calcolatori di una rete è detto Broadcast, uno destinato a molti è Multicast, uno destinato ad uno qualunque di un gruppo Anycast.

Pacchetto (reti)
Un pacchetto, nel gergo informatico e delle telecomunicazioni, indica ciascuna sequenza finita e distinta di dati trasmessa su una rete o in generale su un canale o linea di comunicazione (ad esempio su una linea seriale) che usi il modo di trasferimento a commutazione di pacchetto. Tipicamente si tratta di una sequenza di bit, ovvero informazione in formato digitale, modulati poi in maniera numerica per la trasmissione sul canale fisico. Le reti che utilizzano tale modalità di trasmissione sono dette reti a pacchetto. Un pacchetto trasmesso in una modalità senza connessione è frequentemente chiamato "datagramma".
FA Charity Shield 1964
Lo FA Charity Shield 1964, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1964, è stata la 42ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 15 agosto 1964 ad Anfield, Liverpool, tra il Liverpool, vincitore della First Division 1963-1964, e il West Ham, vincitore della FA Cup 1963-1964.

Il titolo, per la quarta volta nella sua storia, è stato condiviso tra le due squadre, che hanno pareggiato la gara per 2-2.

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Cometa Hale-Bopp
La cometa Hale-Bopp, indicata formalmente con la sigla C/1995 O1 (Hale-Bopp), è stata, probabilmente, la cometa più osservata del XX secolo e una delle più luminose mai viste da molti decenni. È stata definita come la Grande Cometa del 1997. Fu visibile a occhio nudo per ben diciotto mesi, il doppio della Grande Cometa del 1811 (C/1811 F1).

Fu scoperta il 23 luglio 1995 quando si trovava ancora molto lontano dal Sole e si ritenne che, passandogli vicino, sarebbe potuta diventare luminosissima. Anche se la luminosità di una qualsiasi cometa è molto difficile da prevedere con un certo grado di accuratezza, quando transitò al perielio il 29 marzo 1997 la Hale-Bopp andò oltre le previsioni.

Polvere interstellare
La polvere interstellare è il complesso di piccole particelle di materia che, assieme ai gas, è contenuto nel mezzo interstellare, lo spazio tra le stelle all'interno delle galassie. Per estensione, si indicano con tale nome anche le polveri contenute negli spazi interplanetari.

Questa polvere non è distribuita uniformemente ma forma vere e proprie nubi interstellari, più o meno dense. È composta prevalentemente da silicati, grafite e altri elementi del carbonio. Si ipotizza che la sua formazione sia dovuta all'esplosione di supernove o alla fusione nucleare delle stelle. Queste particelle interagiscono con la luce con l'assorbimento o con la riflessione.
Piazza della Grande Assemblea Nazionale
Piazza della Grande Assemblea Nazionale (in romeno: Piața Marii Adunări Naționale) si trova nel centro della capitale della Repubblica di Moldova. È un monumento architettonico di importanza nazionale, iscritto nel Registro dei monumenti di storia e cultura del Comune di Chisinau su iniziativa dell'Accademia delle Scienze.

Nelle immediate vicinanze della piazza si trovano l'Arco di Trionfo, la Cattedrale metropolitana, il Palazzo del Governo e il Giardino Pubblico Ștefan cel Mare.

Cattedrale della Natività (Chișinău)
La cattedrale della Natività di Cristo (in romeno: Catedrala Mitropolitană Nașterea Domnului) è il principale edificio di culto ortodosso della capitale moldava Chișinău. Posta nel distretto centrale della città, la cattedrale fa riferimento alla Chiesa ortodossa moldava, a sua volta dipendente dal patriarcato di Mosca.
Girolamo de Liguori
Girolamo de Liguori (Roma, 30 novembre 1933 – Noceto, 23 ottobre 2022) è stato un filosofo e storico della scienza italiano; si è dedicato in gioventù anche alla pedagogia, all'impegno politico e al teatro.

Antonio Labriola
Antonio Maria Marziale Labriòla (Cassino, 2 luglio 1843 – Roma, 2 febbraio 1904) è stato un filosofo italiano, con particolari interessi nel campo del marxismo.

Non condivideva alcun rapporto di parentela con il più giovane politico socialista napoletano Arturo Labriola, con il quale è stato spesso confuso a causa del vezzo di quest'ultimo di firmarsi A. Labriola.
Maria Schininà
Maria Schininà Arezzo, in religione Maria del Sacro Cuore di Gesù (Ragusa, 10 aprile 1844 – Ragusa, 11 giugno 1910), è stata una religiosa italiana, fondatrice delle Suore del Sacro Cuore di Gesù.

Nel 1990 papa Giovanni Paolo II l'ha beatificata.

Ragusa
Ragusa (, AFI: /raˈɡu.za/; Raùsa [ʐaˈu.sa] in siciliano, AFI: [ʐaˈu.sa]) è un comune italiano di 74 230 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale, in Sicilia.

Nel 1693 un devastante terremoto causò la distruzione quasi totale dell'intera città, mietendo più di cinquemila vittime. La ricostruzione, avvenuta nel XVIII secolo, la divise in due grandi quartieri: da una parte Ragusa superiore, situata sull'altopiano, dall'altra Ragusa Ibla, sorta dalle rovine dell'antica città e ricostruita secondo l'antico impianto medioevale.

I capolavori architettonici costruiti dopo il terremoto, insieme a tutti quelli presenti nel Val di Noto, sono stati dichiarati il 25 giugno 2002 patrimonio dell'umanità dall'UNESCO. Ragusa è uno dei luoghi più importanti per la presenza di testimonianze d'arte barocca, come le sue chiese e i suoi palazzi settecenteschi.
Tachicardia di Coumel
La tachicardia di Coumel è anche detta tachicardia permanente reciprocante giunzionale. Si tratta di una tachicardia da rientro a-v da via accessoria anomala lenta con conduzione retrograda.

Deve il suo nome all'aritmologo francese Philippe Coumel (1935-2004) che l'ha descritta come entità a sé stante nel 1967.
Era però già stata segnalata nel 1927 da Gallavardin e Veil.

Aritmia
Il termine aritmia viene utilizzato per indicare un'alterazione della frequenza o della regolarità del battito cardiaco, nonché un'alterazione della sequenza fisiologica di conduzione dell'impulso elettrico dal nodo senoatriale al sistema di His-Purkinje e ai ventricoli.
Juan José Cobo
Juan José Cobo Acebo (Cabezón de la Sal, 11 febbraio 1981) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 2004 al 2014.

Si era aggiudicato la Vuelta a España 2011, vittoria revocata otto anni dopo dall'Unione Ciclistica Internazionale per doping.

Vuelta a España 2012
La Vuelta a España 2012, sessantasettesima edizione della corsa e valida come ventiduesima prova dell'UCI World Tour 2012, si è svolto in ventuno tappe dal 18 agosto al 9 settembre 2012, per un percorso di 3 281,6 km e che ha visto la vittoria di Alberto Contador in forza al Team Saxo Bank-Tinkoff Bank.
Michele De Pascale
Michele De Pascale (Cesena, 20 gennaio 1985) è un politico italiano, presidente della Regione Emilia-Romagna dal 13 dicembre 2024.

In precedenza, ha ricoperto la carica di sindaco di Ravenna e quella di presidente della Provincia di Ravenna dal 2016 al 2024, oltreché quella di presidente dell'Unione delle province d'Italia dal 2018 al 2024.

Partito Repubblicano Italiano
Il Partito Repubblicano Italiano (PRI) è un partito politico italiano.

Fondato nel 1895, il PRI è il più antico partito tuttora esistente in Italia ed ha mantenuto immutati il nome, il simbolo (una foglia di edera) e le basi ideologiche del mazzinianesimo e del radicalismo, riconducibili alle elaborazioni di Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, Carlo Cattaneo, Ugo La Malfa e Giovanni Spadolini.
Type 74
Il Type 74 (74式戦車, Nanayon shiki sensha) è un carro armato da combattimento (MBT) di seconda generazione, progettato e sviluppato in Giappone, e schierato dalla Forza terrestre di autodifesa giapponese come successore del carro armato Type 61. Il soprannome di questo mezzo corazzato è Nanayon (ナナヨン) che significa "74". Il prototipo era noto col nome STB-1.

Carro armato da combattimento
Il carro da combattimento o MBT (sigla dell'inglese main battle tank; anche detto EPC (engin principal de combat) in francese) rappresenta il tipo di carro che si è sviluppato successivamente alla seconda guerra mondiale. L'MBT è destinato, come indica la sigla stessa, a:

sostenere lo sforzo principale del combattimento,

compiere la manovra (intesa come atto tattico),

affrontare e distruggere il nemico.
Coppa del Re 1977 (hockey su pista)
La Coppa del Re 1977 è stata la 34ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo dal 1º maggio al 19 giugno 1977.

Il trofeo è stato vinto dal Voltregà per la quinta volta nella sua storia superando in finale il Barcellona. In quanto squadra vincitrice, il Voltregà ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Coppa delle Coppe.

Coppa delle Coppe 1977-1978 (hockey su pista)
La Coppa delle Coppe 1977-1978 è stata la 2ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 22 aprile e si è concluso il 15 luglio 1978. Il titolo è stato conquistato dai portoghesi dell'Oeiras per la seconda volta nella loro storia sconfiggendo in finale gli spagnoli del Voltregà.
Lambeosaurini
I Lambeosaurini è una delle quattro tribù di lambeosaurinae, precedentemente conosciuta come Corythosaurini, è un gruppo di dinosauri hadrosauridi vissuti in Nord America e in Asia. Essa è definita come "tutti i lambeosaurini più vicino a Lambeosaurus lambei che a Parasaurolophus walkeri".

Attualmente contiene i seguenti generi; Corythosaurus (dal Deer Red River, Canada), Hypacrosaurus (dall'Alberta, Canada, e dal Montana, Stati Uniti), Lambeosaurus (Canada), Magnapaulia (dalla Bassa California, Messico), Nipponosaurus (dal Sakhalin, Russia), Olorotitan (dal fiume Amur, Russia), Sahaliyania (anch'esso dal fiume Amur, tuttavia in Cina), e Velafrons (da Coahuila, Messico). Il gruppo potrebbe anche includere l'Angulomastacator (dal Rio Grande, Texas) e l'Amurosaurus (anch'esso dal fiume Amur, Russia).

Velafrons coahuilensis
Il velafronte (Velafrons coahuilensis) è un dinosauro erbivoro appartenente agli adrosauridi, o dinosauri a becco d'anatra. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano, circa 74 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Messico. È caratteristico per la sua cresta a forma di vela.
Bassa atmosfera
La bassa atmosfera, o omosfera [comp. di omo- (dal lat. hŏmo, pl. homĭnes, corradicale di hŭmus ‘terra’, quindi, in orig., ‘terrestre’, opposto a ‘divino, celeste’.) e -sfera di atmosfera], è la parte più bassa (vicina al suolo terrestre) dell'atmosfera terrestre, che è convenzionalmente suddivisa in due parti, assieme alla alta atmosfera. La bassa atmosfera si estende dal suolo a circa 80 km di altezza, e la sua composizione chimica è più o meno costante, nonostante le variazioni di temperatura e densità.

A sua volta viene suddivisa in:

troposfera (la parte più bassa, fino a 8 km ai poli e fino a 20 km all'equatore)

stratosfera (mediamente fino a ~ 50 km di altezza)

mesosfera (mediamente da ~ 50 a 80 km di altezza)

e nelle relative pause:

tropopausa

stratopausa

mesopausa.

La mesopausa separa la bassa atmosfera dall'alta atmosfera.

Stratosfera
La stratosfera è il secondo dei cinque strati in cui è convenzionalmente suddivisa l'atmosfera terrestre (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera e esosfera), posta al di sopra della tropopausa.
Limbo (gruppo musicale)
I Limbo sono un gruppo toscano che mescola elementi dark-wave, post-industrial, neo-folk ed electronic body music.

Fondati da Gianluca Becuzzi nel 1984, vengono tenuti in vita da Diego Loporcaro dal 2001, anno in cui Becuzzi ha lasciato la band, grazie a ristampe rimasterizzate, raccolte di remix e di inediti.

Spittle Records
La Spittle Records è un'etichetta discografica attiva dal 1984 in Italia. Dopo qualche anno di attività l'etichetta interrompe le pubblicazioni, per poi riprendere a produrre nel 2005 con lo scopo di ristampare ed archiviare gran parte della scena italiana rock degli anni '80.

Alcune delle etichette di cui la Spittle Records ha ristampato i dischi sono la Electric Eye, la Contempo Records e la Italian Records.
Gleditsia triacanthos
La Gleditsia triacanthos L. (nota anche come spino di Giuda) è una pianta angiosperma dicotiledone appartenente alla famiglia delle Fabacee (sottofamiglia Caesalpinioideae). Originaria dell'America settentrionale fu introdotta in Europa nel XVIII secolo.

Spina (botanica)
Una spina è una rigida protuberanza, appuntita e spesso lacerante, che fuoriesce dalla superficie di numerose piante. È bene distinguere che le sottili e rigide punte aghiformi dei cactus sono in realtà foglie modificate e che le sporgenze più o meno grosse, carnose e acuminate di alcuni arbusti, come le rose, sono aculei.
La presenza di spine assume quindi la funzione di regolare la traspirazione soprattutto in habitat aridi. Esse assumono anche una funzione difensiva verso gli attacchi dei predatori e benché, in generale, le spine siano un meccanismo di difesa passiva, in alcune specie possono essere vuote e contenere al loro interno sostanze tossiche, urticanti o nocive che possono causare all'aggressore una sofferenza più o meno durevole se non anche una paralisi.
Kubrat
Kubràt (in bulgaro: Кубрат; in greco: Κοβρᾶτος, Kούβρατος; anche Kurt, Kovrat, Kobrat, Kuvrat, Korbat, Qobrat, Khudbard, Kuvarog, Krovat, Kurbat e Bashtu; 605 circa – 665 circa) fu un sovrano della famiglia Dulo e capo della tribù degli Unogonduri, che unì i proto-bulgari al nord del Caucaso e del Mar Nero per realizzare una potente unione tribale chiamata Grande Bulgaria e conosciuta anche come Onoguria.

Khanato degli Avari
Il Khanato degli Avari fu un khanato esistito dal 562 al 823. Fondato dagli Avari, ebbe come capitale Seghedino ed il primo khan fu Baian.
Venne conquistato da Krum, che ne annesse i territori al Primo Impero bulgaro.
São Paulo Challenger 4 1989 - Singolare
Il torneo di singolare del São Paulo Challenger 4 1989, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Sergio Cortés che ha battuto in finale Francisco Yunis con il punteggio di 6–4, 6–3.

São Paulo Challenger 4 1989
Il São Paulo Challenger 4 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1989. Il torneo si è giocato a San Paolo in Brasile dal 4 al 10 dicembre 1989 su campi in terra rossa.
Image Engine
La Image Engine è una compagnia di effetti visivi con sede a Vancouver, fondata nel 1995 da Greg Holmes, Robin Hackl and Christopher Mossman. Nota per aver collaborato lungamente per la serie TV Stargate SG-1. Sono stati candidati al Premio Oscar per i migliori effetti speciali nel 2010 per il film District 9.

Effetti visivi
Gli effetti visivi, comunemente abbreviati con VFX (Visual Effects) o semplicemente FX, sono vari processi con cui un'immagine è creata e/o modificata, fuori dal contesto di una ripresa live action. Gli effetti visivi, riguardano l'integrazione di riprese live action e immagini generate per creare ambienti che sembrano realistici ma che potrebbero essere troppo pericolosi, costosi o semplicemente impossibili riprendere dal vivo. Gli effetti visivi con immagini generate mediante la Computer-generated imagery (CGI) sono diventati sempre più comuni nei film con grandi budget e, recentemente, sono diventati accessibili anche a cineasti amatoriali, grazie all'introduzione di software di animazione e compositing a prezzi ragionevoli.