hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
East West Bank Classic 1998
L'East West Bank Classic 1998 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 25ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1998.
Si è giocato a Manhattan Beach vicino a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 10 al 16 agosto 1998.

WTA Tour 1998
Il WTA Tour 1998 è iniziato il 5 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1998 e l'ASB Classic 1998 e si è concluso il 22 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1998.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Fatma Sultan (figlia di Selim I)
Fatma Sultan (turco ottomano: فاطمہ سلطان, lett. "colei che si astiene"; Trebisonda, ante 1494 – Bursa o Costantinopoli, 1566) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Selim I e della favorita Hafsa Hatun e perciò sorella del sultano Solimano il Magnifico.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
The Night
The Night – singolo dei The Animals del 1983

The Night – singolo di Valerie Dore del 1983

The Night – album dei Morphine del 2000

The Night – singolo degli Scooter del 2003

The Night – singolo dei Goodnight Nurse del 2008

The Night – singolo dei Disturbed del 2009

Morphine
I Morphine sono stati un gruppo alternative rock statunitense, attivo durante gli anni novanta.

Sono considerati uno dei gruppi più innovativi del decennio, capace di miscelare con grande originalità il rock classico e la New wave con elementi blues e jazz.

Leader indiscusso della formazione è stato Mark Sandman, morto nel 1999 durante un concerto al festival Nel Nome del Rock a Palestrina.
Chiesa della Beata Vergine delle Grazie (Monteforte d'Alpone)
La chiesa della Beata Vergine delle Grazie, meglio conosciuta come La Madonnina,  è una chiesa sussidiaria della parrocchia di Santa Maria Maggiore in Monteforte d’Alpone; fa parte del vicariato dell'Est Veronese, precisamente dell'Unità Pastorale Soave - Monteforte.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Ballando con le stelle (prima edizione)
La prima edizione di Ballando con le stelle è andata in onda dall'8 gennaio al 26 febbraio 2005 su Rai 1, condotta da Milly Carlucci con Paolo Belli.

L’edizione è stata vinta dalla coppia formata dalla conduttrice e attrice Hoara Borselli e dal ballerino Simone Di Pasquale.

Mike Bongiorno
Michael Nicholas Salvatore Bongiorno, detto Mike (New York, 26 maggio 1924 – Monte Carlo, 8 settembre 2009), è stato un conduttore televisivo, conduttore radiofonico, giornalista e attore italiano con cittadinanza statunitense, considerato tra coloro che fondarono la televisione in Italia.

È stato soprannominato il re dei quiz per aver condotto numerosi giochi a premi, tra cui Lascia o raddoppia?, Rischiatutto, Scommettiamo? e Flash per la Rai, e Superflash, Pentatlon, Telemike, Bis, La ruota della fortuna e altri, per Mediaset.
Viene soprannominato anche "SuperMike".

È al secondo posto per numero di edizioni presentate (11, di cui 5 consecutive) del Festival di Sanremo, dietro a Pippo Baudo.
Internazionali di Francia 1933 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Internazionali di Francia 1933 si è disputato dal 22 al 30 maggio sui campi in terra rossa dello stadio Roland Garros di Parigi in Francia.

Pat Hughes e Fred Perry hanno sconfitto in finale Adrian Quist e Vivian McGrath col punteggio di 6–2, 6–4, 2–6, 7–5.

Fred Perry
Frederick John Perry (Stockport, 18 maggio 1909 – Melbourne, 2 febbraio 1995) è stato un tennista, tennistavolista e imprenditore britannico, vincitore per tre volte del torneo di Wimbledon e una volta campione del mondo di tennis tavolo.
Nel tennis è uno dei nove giocatori che nella loro carriera sono riusciti a realizzare il Career Grand Slam.
Oltre che alle sue imprese sportive, il suo nome è legato al marchio di abbigliamento che porta il suo nome e che ha come simbolo una coroncina di alloro cucita sugli abiti.
Culatello con cotenna
Il culatello con cotenna, noto anche col nome di culatta o di culaccia, è un salume tipico dell'Emilia occidentale in special modo delle province di Parma e Piacenza. Pur essendo simile per molti aspetti al Culatello di Zibello, se ne discosta principalmente per il fatto che non è insaccato, ma sugnato come il prosciutto: un lato è coperto dalla cotenna, mentre sull'altro viene aggiunta la sugna.

Strutto
Lo strutto è un grasso alimentare animale, ottenuto per colatura a caldo, tipicamente in umido, dei grassi presenti nel tessuto adiposo sottocutaneo (lardo) e viscerale (sugna) del maiale.
È comunemente utilizzato per la frittura di pietanze, come sostituto del burro negli impasti e nella panificazione, come condimento o come conservante (le salsicce nella tradizione di varie regioni del centro-sud d'Italia vengono conservate sotto strutto o sugna).
Acidosi tubulare renale
L'acidosi tubulare renale (abbreviata in ATR) è una condizione patologica che causa l'accumulo di acidi nel sangue per:

la ridotta capacità del tubulo renale distale di eliminarli;

la perdita di bicarbonati a livello del tubulo prossimale.

L'alterazione dell'equilibrio acido-base determinata da questo gruppo di malattie è una forma di acidosi metabolica cronica.

Aldosterone
L'aldosterone è un ormone steroideo prodotto dalla zona glomerulare della corticale del surrene, detto sodio ritentivo e potassio espulsivo per la sua azione sui due ioni.

È il capostipite degli ormoni mineralcorticoidi che, come i glucocorticoidi, vengono prodotti nella corteccia del surrene, ma attraverso due vie biosintetiche distinte. A differenza del glucocorticoide cortisolo, il controllo della sintesi non dipende principalmente dalla tropina adenoipofisiaria ACTH: infatti, la liberazione di aldosterone nell'organismo dipende da diversi fattori, i più importanti dei quali sono l'aumento della concentrazione extracellulare di potassio, che agisce direttamente sulla corteccia surrenale, e l'attivazione del sistema renina-angiotensina-aldosterone per riduzione della pressione arteriosa (la riduzione della pressione attiva il sistema renina-angiotensina-aldosterone che serve a farla aumentare di nuovo).
Equazione di van 't Hoff (osmosi)
L'equazione di van 't Hoff (anche nota come relazione di van 't Hoff) misura quantitativamente la pressione osmotica, intesa come la pressione che si deve applicare per impedire la diluizione del soluto, apponendo una correzione alla formula utilizzata per soluzioni di non-elettroliti:

dove:
π = pressione osmotica (atm)

R è la costante universale dei gas perfetti (pari a 0,0821 l atm/mol K)

T è la temperatura assoluta (in K)

M è la concentrazione molare del soluto (in mol/l)

i è un fattore adimensionale di correzione tenente conto del numero di particelle (molecole e ioni) in soluzione (derivanti dalla eventuale dissociazione del soluto) detto coefficiente di van 't Hoff; per elettroliti deboli deve esser calcolato tenendo conto del grado di dissociazione. Nel caso il soluto non si dissoci (soluzioni non-elettroliti) il coefficiente correttivo i non viene inserito nella formula.

Soluto
È definito soluto il composto che contribuisce a far parte di una soluzione assieme al solvente. In particolare il soluto è il componente della soluzione il cui stato di aggregazione è differente da quello della soluzione stessa.

In genere si intende come soluto un composto liquido, solido o gassoso uniformemente disperso in forma ionica in un solvente liquido: questa definizione è però controversa, in quanto almeno nel campo della metallurgia si parla di soluzione solida, ossia di solidi disciolti durante una precedente liquefazione degli stessi e successivamente solidificati.

Nei casi più comuni, in cui il solvente è acqua ed il soluto è un solido, viene detto soluto il solido uniformemente disperso, e passato in fase liquida. In tal caso il soluto si presenta in forma ionica nella soluzione.
IV millennio a.C.
Il IV millennio a.C. inizia il 1º gennaio dell'anno 4000 a.C. e termina il 31 dicembre dell'anno 3001 a.C. incluso.
Nel corso del IV millennio a.C. inizia l'età del bronzo e viene inventata la scrittura che segna il passaggio dalla preistoria alla storia. Vengono consolidati e si sviluppano le città-stato sumere e il regno egiziano. L'agricoltura si diffonde ampiamente in gran parte dell'Eurasia. Si stima che nel corso di questo periodo la popolazione mondiale sia raddoppiata, passando approssimativamente da 7 a 14 milioni. Oetzi è vissuto in questo millennio.

Mummia del Similaun
La mummia del Similaun (in tedesco Mumie vom Similaun), anche uomo del Similaun, uomo dell'Hauslabjoch e familiarmente Ötzi, è un reperto antropologico rinvenuto il 19 settembre 1991 in Trentino-Alto Adige, in prossimità del confine italo-austriaco, ai piedi del ghiacciaio del Similaun a 3213 m s.l.m. La provincia autonoma di Bolzano nel 1997 ha deliberato che il nome ufficiale della mummia sia Uomo venuto dal ghiaccio (Der Mann aus dem Eis).
Russell Bodine
Russell Bodine (Scottsville, 30 giugno 1992) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di centro per i New England Patriots della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (111º assoluto) del Draft NFL 2014 dai Cincinnati Bengals. Al college ha giocato a football all'Università della Carolina del Nord a Chapel Hill.

Center (football americano)
Il center – tradotto abitualmente e letteralmente in lingua italiana come centro – è uno dei quattro differenti ruoli che costituiscono la linea d'attacco di una squadra di football americano.

È segnato con la lettera C sugli schemi e, in via breve, nei testi che trattano di tattica e negli annuari.
Nati nel 1114
Bhāskara II, astronomo e matematico indiano († 1185)

Enrico di Scozia, nobile scozzese († 1152)

Gherardo da Cremona, traduttore italiano († 1187)

Guigo II, teologo e monaco cristiano francese († 1193)

Fujiwara no Shunzei, poeta e monaco buddista giapponese († 1204)

Fujiwara no Shunzei
Fujiwara no Shunzei (藤原俊成 noto anche come Fujiwara no Toshinari o Shakua (釈阿) e, in gioventù, come Akihiro (顕広); Kyoto, 1114 – 22 dicembre 1204) è stato un poeta e monaco buddista giapponese del tardo periodo Heian.

È noto per le sue innovazioni nella forma poetica waka e per la compilazione del Senzai Wakashū ("Raccolta di mille anni"), la settima antologia imperiale di poesia waka.
Rot-Front (Kirghizistan)
Rot-Front è un insediamento che si trova a 60 chilometri a est di Biškek nella regione di Čuj del Kirghizistan, vicino al confine con il Kazakistan. Al 2021 la sua popolazione ammonta a 968 abitanti. Fu originariamente colonizzato dai tedeschi, che attualmente rimangono una minoranza significativa. L'insediamento fu fondato con il nome di Bergtal (talvolta anche scritto Bergthal) e ribattezzato Rot-Front nel 1927.

Biškek
Biškek (in kirghiso Бишкек?, Bişkek, [biʃˈkek]; in russo Бишкек?; a volte translitterato Bishkek o Bişkek, dal 1926 al 1991 Frunze, in precedenza Pišpek) è la capitale e città più popolosa del Kirghizistan, inoltre è il capoluogo della regione di Čuj.

Il suo nome in lingua chirghisa significa zangola (recipiente di legno utilizzato per trasformare la panna in burro), in particolare quella usata per ottenere il kumis, il latte di giumenta fermentato, che rappresenta la bevanda nazionale del Paese. Le lingue ufficiali sono il russo e il chirghiso.

Vi sono numerose leggende sul motivo per cui si diede alla città il nome di un attrezzo, ma la teoria più accreditata è che la scelta nacque dalla mera assonanza esistente fra il vecchio nome Pişpek (Пишпек) e il termine kirghiso Biškek.
Chiesa della Beata Vergine Addolorata (Gromo)
La chiesa della Beata Vergine Addolorata è un luogo di culto cattolico di Gromo, in provincia di Bergamo. La chiesa è sussidiaria della parrocchiale di San Giacomo e San Vincenzo di Gromo, della Diocesi di Bergamo. L'edificio è posto poco distante dal centro abitato.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Episodi di South Park (venticinquesima stagione)
La venticinquesima stagione della serie animata South Park, composta da 6 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti su Comedy Central dal 2 febbraio al 16 marzo 2022.

In occasione del 25º anniversario della serie sono state eseguite cover dei brani della serie al Broadway Musical Orchestra, annunciando la data di uscita della stagione. Il 16 marzo 2022 è stato annunciato un concerto dal vivo per celebrare i 25 anni di musica di South Park che si è tenuto al Red Rocks Amphitheatre di Morrison, in Colorado, il 10 agosto 2022. Il concerto è caratterizzato dalle apparizioni dei creatori Trey Parker e Matt Stone, con la musica dei Primus e dei Ween.

L'edizione italiana è stata trasmessa dal 10 febbraio al 24 marzo 2022 su Comedy Central.

Tutti gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker.

Comedy Central
Comedy Central è un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare, di proprietà di ViacomCBS Global Entertainment Group, divisione della Paramount Media Networks di Paramount Skydance Corporation. Il canale americano si presenta con una programmazione comica e umoristica, sotto forma di serie originali in syndication, stand-up comedy e lungometraggi.

Dai primi anni 2000, Comedy Central si è ampliato in tutto il mondo, localizzandosi in Asia, Germania, Repubblica Ceca, Ungheria, Israele, Italia, America Latina, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Spagna, Svezia, Danimarca, Finlandia, Regno Unito, India, Brasile, Albania, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Belgio, Croazia, Romania, Macedonia, Montenegro, Serbia, Slovenia, Medio Oriente e Africa. I canali internazionali sono gestiti da Viacom International Media Networks.

Da settembre 2019, Comedy Central è disponibile a circa 86.723.000 famiglie negli Stati Uniti.
Caschetto (acconciatura)
Il caschetto (nel gergo della moda anche carrè, con la differenza che questi è più corto dietro e più lungo avanti, tendenzialmente il carrè non ha la frangia e i capelli risultano tutti uguali rispetto a un piano orizzontale) è un'acconciatura corta, in cui i capelli vengono tagliati all'altezza delle orecchie (caschetto corto), del mento (caschetto medio) o della clavicola (caschetto lungo). È diventato un taglio di moda per le donne negli anni venti e negli anni sessanta e per gli uomini negli anni settanta e negli anni ottanta, passando poi di moda negli anni novanta.

La variante del caschetto è il bob, che è scalato dal basso verso l'alto.

Capelli
I capelli sono un filamento proteico che cresce da follicoli che si trovano nel derma. I peli sono una delle caratteristiche che definiscono i mammiferi. Il corpo umano, a parte le aree di pelle glabra, è coperto di follicoli che producono spessi capelli terminali e sottili velluti. L'interesse più comune per i capelli si concentra sulla crescita dei capelli, sui tipi di capelli e sulla loro cura, ma i capelli sono anche un importante biomateriale composto principalmente da proteine, in particolare alfa-cheratina.
Lidija Percan
Lidija Percan (Rakalj, 16 marzo 1938) è una cantante croata.

Istriana canta sia in croato che in italiano, ed è diventata famosa in Jugoslavia principalmente grazie alle sue canzoni in lingua italiana e per lo più in lingua veneziana, sia canzoni originali che popolari, come i suoi ben noti successi "La mula de Parenzo ", "La bella campagnola" e " Bella ciao".

Percan è stata accreditata per aver contribuito in modo significativo a diffondere la lingua e la cultura italiana nell'ex Jugoslavia.

La bella campagnola
La bella campagnola è una canzone tradizionale italiana, composta da un autore ignoto, diffusa in diverse versioni nel Nord Italia. 
È stato inciso nel 1969  del Duo di Piadena, col titolo «La campagnola» e poi col titolo «La bella campagnola». Il testo presenta strettissime somiglianze con quello de La Pimpinela e più vaghe con quello di Ciribiribin scritto da Carlo Tiochet, musicato da Alberto Pestalozza.
Monte Kriváň
Il Monte Kriváň () è una cima degli Alti Tatra in Slovacchia, che domina la parte superiore dell'antica contea di Liptov. Molteplici sondaggi fra gli amanti della natura hanno riconosciuto questo picco come il più bello della nazione. Facilmente accessibile grazie a dei sentieri, mostra un panorama eccezionale dalla sua sommità sulla zona occidentale degli Alti Tatra. Il Kriváň è stato anche uno dei simboli più utilizzati dall'etnia slovacca e dall'attivismo nazionale negli ultimi due secoli. È presente in opere d'arte sin dal XIX secolo, in letteratura, pittura e documentari e perfino in una canzone rock (Krywaniu, Krywaniu del gruppo polacco Skaldowie). Un referendum popolare del 2005 lo ha scelto per essere una delle immagini delle monete euro slovacche.

Podhale
Il Podhale è una regione della Polonia meridionale che si estende nel tratto settentrionale dei Monti Tatra, dalla città di Zakopane a quella di Nowy Targ. È una regione caratterizzata da piccoli villaggi abitati dai cosiddetti "górale" (montanari) dove vengono ancora praticate antiche tradizioni rurali.

Il folklore del Podhale è stato portato principalmente dai coloni polacchi della regione della Piccola Polonia più a nord e in parte dai coloni della Transilvania nel XIV-XVII secolo durante le loro migrazioni.
Harelbeke-Anversa-Harelbeke 1968
L'Harelbeke-Anversa-Harelbeke 1968, undicesima edizione della corsa, si svolse il 23 marzo su un percorso di 216 km, con partenza ed arrivo a Harelbeke. Fu vinta dal belga Jaak De Boever della squadra Smith's davanti ai connazionali Jos Huysmans e Herman Van Springel.

Herman Van Springel
Herman Van Springel (Ranst, 14 agosto 1943 – Grobbendonk, 24 agosto 2022) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1965 al 1981, vinse cinque tappe al Tour de France, un Giro di Lombardia, una Gand-Wevelgem, un'Omloop Het Volk, una Parigi-Tours e 7 edizioni della Bordeaux-Parigi.
Middòt
Con riferimento alla concezione delle Middot (in ebraico: מידות ed in italiano anche "misure") nella religione ebraica si intendono:

le Middot esegetiche sono le modalità di interpretazione dei testi canonici ebraici della Torah scritta e della Torah Orale;

le Middot etiche riguardano la condotta morale ed etica che l'Ebreo è tenuto a seguire nelle vie della Tōrāh e nella fede in Dio; se ne fa riferimento anche a proposito dell'esegesi ebraica sulle Sefirot.

Etica ebraica
Etica ebraica indica un'intersecazione dell'Ebraismo con la tradizione etica del Mondo occidentale. Come per altri tipi di etica religiosa, la numerosa letteratura sull'etica ebraica intende rispondere ad una vasta gamma di questioni morali e, quindi, può esser classificata come "etica normativa". Per due millenni il pensiero ebraico ha affrontato il problema complesso del rapporto legge-etica. La tradizione della Legge religiosa rabbinica (nota come Halakhah) esamina numerosi problemi spesso associati con l'etica, compresa la relazione dinamica con i doveri che non sono usualmente puniti dalla legge.
National Football League 2013 (Figi)
La NewWorld National Football League 2013 è la 37ª edizione del massimo campionato di calcio delle Figi chiamata anche Fiji Sun/GP Batteries National Football League. La stagione inizierà Domenica 13 gennaio 2013 e terminerà il 31 luglio 2013. Le gare si disputano alternatamente fra le 10 squadre al sabato e alla domenica.
A differenza degli anni precedenti quest'anno non sarà solo la squadra vincente a disputare la coppa continentale ovvero OFC Champions League, ma potrà presenziare anche la seconda qualificata.
Per quanto riguarda la retrocessione, cambierà il sistema a seguito della riforma che farà passare il campionato da 10 a 8 squadre per la prossima stagione, così facendo le squadre retrocesse saranno 2 con l'eliminazione degli spareggi promozione e l'impossibilità per la vincente della seconda divisione di essere promossa.

OFC Champions League
L'OFC Champions League (in italiano Coppa dei Campioni dell'OFC), già nota come OFC Club Championship (in italiano Campionato per club dell'OFC), è la massima competizione calcistica per squadre di club dell'Oceania ed è organizzata dalla OFC.

Fondata nel 1987 come Campionato oceaniano per club (nome ufficiale Oceania Club Championship), fu rinnovata nella formula nel 1999 e ha assunto la denominazione attuale nel 2007.
The Sentinel (India)
The Sentinel è un giornale quotidiano di lingua inglese dell'Assam.

Nato nel 1983 è uno dei due maggiori giornali dello stato e fa parte del maggiore gruppo di media del nord-est indiano. Ha cinque edizioni pubblicate contemporaneamente da Guwahati, Dibrugarh, Shillong, Silchar e Itanagar.

Gauri Shankar Kalita, uno dei più importanti giornalisti assamesi, ha scritto per molti anni per il quotidiano.

Giornale
Un giornale è una pubblicazione periodica con un numero variabile di pagine dedicate a notizie di attualità e di altro genere (politica, economia, cronaca, cultura, spettacolo o sport). Il termine deriva da "giorno" in riferimento all'originaria frequenza giornaliera di pubblicazione ma col tempo l'uso del termine si è esteso anche ai periodici non quotidiani come i settimanali di attualità o di varietà. I giornali fruibili su Internet sono detti giornali online.
Memoria di una rivolta
Palestine 36 (in arabo فلسطين ٣٦‎?, Filasṭīn 36, "Palestina '36") è un film del 2025 diretto e sceneggiato da Anne-Marie Jasir.

È stato il candidato palestinese come miglior film straniero ai premi Oscar 2026, arrivando fino alla short-list di dicembre.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.