hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antiche unità di misura della provincia di Belluno
Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nella provincia di Belluno e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Elezione reale dei Franchi Orientali del 1002
L'elezione reale tedesca dei Franchi Orientali del 1002 si tenne dopo la morte senza eredi dell'imperatore Ottone III. L'elezione fu vinta dal duca Enrico IV di Baviera, della stessa dinastia del precedente regnante, tra le accuse di pratiche inconsuete (corruzione e manipolazione elettorale).

Insegne imperiali
Le insegne imperiali o regalia o gioielli della corona imperiale (in tedesco reichsinsignien, reichskleinodien, reichsschatz) sono le regalie degli imperatori e dei re del Sacro Romano Impero. Le parti più importanti sono la corona imperiale, la lancia sacra e la spada imperiale: attualmente si trovano nella camera del Tesoro del palazzo di Hofburg a Vienna, in Austria. Sono le uniche insegne reali perfettamente conservate dal medioevo. Durante il Basso Medioevo, il termine ha avuta molte variazioni in lingua latina: insignia imperialia, regalia insignia, insignia imperialis capellae quae regalia dicuntur e altre simili.
Ciclo (baseball)
Nel gioco del baseball, un giocatore "batte per il ciclo", o "realizza il ciclo" quando nel corso della stessa partita ottiene un singolo, un doppio, un triplo e un fuoricampo. Quando le battute vengono realizzate in ordine, si ha un "ciclo naturale".

Valida
Una battuta valida o valida (in inglese, hit o base hit), viene assegnata in un incontro di baseball quando un battitore raggiunge la prima base, dopo aver colpito la palla in territorio buono e senza il beneficio di un errore o di una scelta dei giocatori.

Per fare questo, il battitore deve raggiungere la prima base prima che un qualsiasi giocatore avversario possa toccarlo con la palla, lanciarla al giocatore che difende la base oppure tentare una eliminazione forzata.

La valida è assegnata al momento in cui il battitore raggiunge la prima base. Se questi è eliminato mentre tenta di ottenere un doppio o un triplo nella stessa azione, ottiene comunque l'assegnazione della valida.
Hate That I Love You
Hate That I Love You è una canzone pop cantata da Rihanna ed è il quarto singolo, registrato nel 2007 ed uscito in Italia il 6 aprile 2008, estratto dall'album Good Girl Gone Bad. Inoltre, negli USA è stato distribuito il 28 agosto 2007, mentre in UK il 12 novembre 2007.

La canzone è in collaborazione con il cantante Ne-Yo, che ha già lavorato in passato con Rihanna nella canzone Unfaithful da lui scritta. Il 21 agosto 2007, è uscita nelle radio americane. La canzone è prodotta da Stargate, che avevano già prodotto anche Unfaithful, Sexy Love e So Sick di Ne-Yo e Irreplaceable di Beyoncé.

Visto l'ottimo successo che la canzone ha ottenuto in Spagna con 3 dischi di platino, è stata realizzata anche una versione spagnola del brano intitolata "Cómo Odio Amarte" (traduzione dall'inglese) in duetto con David Bisbal che canta in spagnolo la parte interpretata da Ne-Yo.

So Sick
So Sick è un brano musicale del cantautore R&B Ne-Yo, pubblicato come secondo singolo estratto dall'album In My Own Words del 2006.

La canzone è stata generalmente bene accolta dalla critica musicale, ed ha ottenuto un inaspettato successo negli Stati Uniti, riuscendo ad arrivare alla vetta della Billboard Hot 100, in Europa (primo posto nel Regno Unito, secondo in Irlanda) ed in Australia (quarto posto in classifica).

Il singolo è considerato un classico della musica R&B.
Candicidina
Candicidina (nella fase sperimentale conosciuta anche con la sigla Cl35) è un antibiotico un lattone macrociclico (macrolide) costituito da una miscela di eptaeni prodotti da Streptomyces griseus. 
Il composto venne isolato durante l'estate del 1948 presso il Rutgers University Institute of Microbiology a partire da del letame di vacca.
Il farmaco è attivo contro alcuni lieviti e funghi simili a lieviti, ma non sui funghi filamentosi. È invece sprovvisto di attività antibatterica.
La molecola è particolarmente attiva verso Candida albicans: il suo nome deriva dall'elevata azione contro questo fungo. Lo spettro di assorbimento della luce del composto lo rende simile ad ascosina, e lo distingue da nistatina e rimocidina.

Macrolidi
I macrolidi rappresentano una classe di composti chimici costituita da lattoni nella cui molecola è presente un macrociclo costituito da almeno 12 termini.

Sono utilizzati in ambito medico come antibiotici per la cura di specifiche infezioni batteriche.
Burhou
Burhou è una piccola isola a 2.25 km a nord-ovest di Alderney, nelle Isole del Canale. Non abitata permanentemente, è una riserva naturale su cui è vietato l'approdo ogni anno dal 15 marzo al 27 luglio. La fauna dell'isola include una colonia di pulcinelle di mare e molti conigli.

Il botanico di Guernsey E.D. Marquand l'ha descritta come "l'isola più desolata e solitaria dell'arcipelago".

Alderney
Alderney (in francese Aurigny) è una delle Isole del Canale. Fa parte del baliato di Guernsey. È lunga 5 km e larga 3 km, la terza per dimensioni tra le isole del canale.

Alderney ha una popolazione di 2 400 abitanti. L'unica parrocchia dell'isola è quella di sant'Anna.
Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor 2020
I cinquantunesimi Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor si sono svolti al Palaindoor di Ancona, sede della manifestazione per la tredicesima volta, dal 22 al 23 febbraio 2020 e hanno visto l'assegnazione di 26 titoli (13 maschili e 13 femminili).

Durante la manifestazione sono stati assegnati anche i titoli dei campionati italiani di società indoor e quelli del campionato italiano di società. La classifica maschile  ha visto vincitrice l'Atletica Vicentina, seguita da Atletica Studentesca Rieti Andrea Milardi e Atletica Bergamo 1959 Oriocenter. Al femminile ha trionfato la Bracco Atletica, seguita da Atletica Studentesca Rieti Andrea Milardi e Atletica Brescia 1950 Ispa Group.

Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor
I Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor sono la versione invernale dei Campionati italiani assoluti di atletica leggera e si disputano annualmente nel mese di febbraio o marzo, a partire dal 1970. I titoli assegnati riguardano le specialità indoor, sono quindi esclusi dalla competizione 3000 metri siepi e i lanci lunghi (lancio del disco, lancio del giavellotto, lancio del martello), mentre altre gare sono adattate alle esigenze di un impianto al coperto.
Borella (famiglia vicentina)
I Borella furono una famiglia di costruttori vicentini, che operarono prevalentemente nella città di Vicenza nel corso del XVII secolo e nei primi anni del XVIII, edificando o restaurando chiese, conventi, palazzi e ville. Di poco successivi ad Andrea Palladio e a Vincenzo Scamozzi, la loro attività fu molto richiesta in città, per realizzare progetti di architetti locali ma anche forestieri, questi ultimi in particolare quando Vicenza si aprì timidamente al barocco.

Santuario della Madonna di Monte Berico
Il santuario della Madonna di Monte Berico è un luogo di culto cattolico di Vicenza, situato a 124 m s.l.m., sulla sommità dell'omonimo colle che domina la città.

È il risultato dell'integrazione di due chiese: la prima quattrocentesca in stile gotico, la seconda, della seconda metà del Seicento, è una basilica in forme barocche. Nel maggio del 1904 papa Pio X l'ha elevata al rango di basilica minore.
Supercupa României 2024
La Supercupa României 2024 è stata la 26ª edizione della Supercoppa rumena, che si è svolta il 4 luglio 2024 tra il FCSB, vincitore del campionato, e il Corvinul Hunedoara vincitore della coppa nazionale.

Il FCSB ha conquistato il trofeo per la settima volta nella sua storia battendo il Corvinul Hunedoara per 3-0.

Cupa României 2023-2024
La Cupa României 2023-2024, denominata Cupa României Betano per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'86ª edizione della coppa nazionale. È iniziata il 2 agosto 2023 e si è conclusa con la finale del 15 maggio 2024.
Rooming-in
Il rooming-in è una forma di assistenza post-parto che il reparto maternità delle strutture ospedaliere offre alla mamma e al neonato, permettendo loro di stare nella stessa stanza ventiquattro ore al giorno.

Parto
Il parto è l'espulsione spontanea o l'estrazione strumentale del feto e degli annessi fetali dall'utero materno. Il fenomeno spontaneo per via fisiologica avviene all'interno di una serie di fenomeni definiti travaglio di parto o travaglio.

Il termine si riferisce generalmente alle specie di mammiferi, incluso l'essere umano.
David Zabriskie
David Zabriskie (Salt Lake City, 12 gennaio 1979) è un ex ciclista su strada statunitense, professionista dal 2000 al 2013.
È uno dei pochi corridori, e l'unico statunitense assieme a Tyler Farrar, ad aver vinto tappe al Giro d'Italia, al Tour de France e alla Vuelta a España, risultati però in seguito cancellati per la squalifica causa uso di doping. È uno dei pochissimi ciclisti professionisti ad aver adottato una dieta esclusivamente vegetale

Ha ammesso l'uso di doping durante il suo periodo all'US Postal, ai tempi di Lance Armstrong.

Campionati del mondo di ciclismo su strada juniors
I Campionati del mondo di ciclismo su strada Juniors UCI (in inglese UCI Juniors Road World Championships) erano i campionati del mondo UCI di ciclismo su strada che assegnavano i titoli per la categoria Juniors. Gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale, dalla stagione 2011 sono parte integrante del programma dei Campionati del mondo di ciclismo su strada.
Tramitichromis variabilis
Tramitichromis variabilis è una specie di ciclidi haplochromini endemica del Lago Malawi, che vive su substrati di sabbia / roccia a circa 10 metri (33 ft) di profondità. Può raggiungere una lunghezza di 17,3 centimetri (6,8 in) TL. È presente nel commercio di pesci d'acquario.

Cichlidae
I Ciclidi (Cichlidae Bonaparte, 1835) sono una numerosissima famiglia di pesci ossei d'acqua dolce, salmastra e marina che, al 2025, comprende 1 790 specie, a loro volta parte di 256 generi, appartenenti all'ordine Cichliformes.

Questi pesci sono conosciuti e studiati prevalentemente in ambito acquariofilo e scientifico, ma sono anche fonte primaria di cibo per le popolazioni che abitano le aree fluviali e lacustri popolate dai ciclidi.
Shanghai Masters 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Shanghai Masters 2024, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato alla Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 4 al 13 ottobre 2024. Tra i partecipanti al torneo erano presenti Marcel Granollers e Horacio Zeballos, i detentori del titolo, ma sono stati eliminati al secondo turno da Jamie Murray e da John Peers.

In finale Wesley Koolhof e Nikola Mektić hanno sconfitto Máximo González e Andrés Molteni con il punteggio di 6-4, 6-4.

Shanghai Masters 2024
Lo Shanghai Masters 2024, conosciuto anche come Rolex Shanghai Masters 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 13ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Il torneo si è giocato alla Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 2 al 13 ottobre 2024.
Fuoricampo (baseball)
Il fuoricampo (home run in lingua inglese), nel baseball, è una battuta valida grazie alla quale il battitore può girare tutte le basi, finendo a casa base  e realizzando in tal modo un punto per la propria squadra, oltre a "portare a casa" tutti i compagni che eventualmente si fossero trovati già in base.

Nelle statistiche viene abbreviato in HR.

I fuoricampo sono una delle tre statistiche considerate per l'assegnazione della tripla corona dei battitori, insieme alla media battuta e ai punti battuti a casa.

Base (baseball)
Esistono 4 basi nel baseball e sono fondamentali per lo svolgimento del gioco. Sono poste in modo da formare un quadrato (diamante) al cui interno si trova il monte di lancio. In ordine le basi partendo dalla base al centro del box di battuta vengono chiamate: casa base, prima base, seconda base e terza base.
Praterie alofile del Sahara
Le praterie alofile del Sahara sono una ecoregione definita dal WWF (codice ecoregione: PA0905) che raggruppa alcune località aride e semiaride sparse all'interno del deserto del Sahara, caratterizzate dalla presenza di vegetazione alofila.

Siwa (oasi)
Siwa (toponimo berbero, in caratteri arabi trascritto سيوة, Ammònia in italiano) è un'oasi del deserto libico, che appartiene all'Egitto e si trova a circa 300 chilometri dalla costa del Mar Mediterraneo, nel territorio del governatorato di Matruh, quasi al confine con la Libia. Una strada la collega al capoluogo Marsa Matruh a nord, nonché all'oasi di Bahariya a est.

Situata in una profonda depressione (18 m sotto il livello del mare), Siwa è molto ricca di acque e produce grandi quantità di datteri di ottima qualità. La sua fama deriva principalmente dal suo antico ruolo di sede di un Oracolo di Ammon, le cui rovine sono una popolare attrazione turistica che ha dato all'oasi il suo antico nome di "Oasi di Amon-Ra", una delle principali divinità egizie.
Monetazione di Suessa
La monetazione di Suessa riguarda le monete coniate a Suessa, una città della Campania antica (l'odierna Sessa Aurunca) abitata dagli Aurunci, un'antica popolazione italica. La città coniò monete nel periodo tra il 268 a.C. e la Seconda guerra punica.

Le monete di Suessa fanno parte dell'insieme di quelle emesse da colonie e alleati di Roma in una zona che si incentrava intorno alla Campania antica; dopo la Seconda guerra punica Suessa, come la maggior parte dei centri dell'Italia oramai romana, non coniò più monete proprie e adottò la monetazione romana, incentrata sul denario.

Tradizionalmente i numismatici trattano le monete suessane come parte della monetazione greca.

Statere
Statere è il nome di diversi tipi di moneta dell'antichità. La moneta fu battuta da varie città greche nei diversi standard monetari, in argento, oro ed elettro.

Lo statere d'argento era la moneta più diffusa nell'antichità greca. Era il più alto nominale normalmente battuto e valeva in genere il doppio di una dracma.

Alcuni degli stateri più famosi furono:

Lo statere di Atene, che mostrava al diritto la testa della dea Atena ed al rovescio la civetta - l'animale sacro alla dea - su un ramo d'ulivo.

Lo statere di Corinto: al diritto Atena con elmo corinzio ed al rovescio Pegaso.

Lo statere di Egina, con una tartaruga.
Riforma linguistica
Una riforma linguistica è un tipo di pianificazione linguistica che implica un massiccio cambiamento del linguaggio. Gli strumenti tipici della riforma della lingua sono la semplificazione e la purificazione: la semplificazione rende la lingua più facile da utilizzare attraverso la regolarizzazione del glossario e della grammatica; la purificazione fa divenire il linguaggio conforme ad una versione della lingua percepita come più pura.

Ortografia
L'ortografia, dal greco ὀρθογραϕία (οῤθός (orthós) = retto, corretto + γραϕία (graphía) = grafia, concettualmente traducibile "grafia corretta") è la parte della grammatica costituita dall'insieme delle norme che regolano il modo corretto di scrivere secondo il sistema di scrittura di una data lingua.

In grafemica, il termine "sistema di scrittura" è preferito a "ortografia".
George Periolat
George Periolat, nato George E. Periolat  (Chicago, 5 febbraio 1874 – Los Angeles, 20 febbraio 1940), è stato un attore statunitense che, dalle scene teatrali di Broadway, passò a lavorare per il cinema, apparendo sugli schermi quasi esclusivamente all'epoca del muto.

Allan Dwan
Allan Dwan, pseudonimo di Joseph Aloysius Dwan (Toronto, 3 aprile 1885 – Woodland Hills, 21 dicembre 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese con cittadinanza statunitense pioniere del cinema muto.

Nell'era del cinema muto fondò la A.D. Production e la Associated Producers. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
In the Shadow of Kilimanjaro
In the Shadow of Kilimanjaro è un film del 1986 diretto da Raju Patel.

È un film horror britannico, del sottogenere eco-thriller, girato e ambientato in Kenya con John Rhys-Davies, Timothy Bottoms e Irene Miracle. Basato su una storia vera, mostra gli eventi accaduti in Kenya nel 1984 quando a seguito di una lunga siccità, i babbuini locali cominciarono ad attaccare gli esseri umani.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Chiesa di San Nicola (Potsdam)
La chiesa di San Nicola (in tedesco: St. Nikolaikirche) è un importante edificio sacro della città tedesca di Potsdam, sito nel pieno centro cittadino, sulla piazza denominata Alter Markt (letteralmente: "mercato vecchio").

La chiesa è posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Croce greca
La croce greca è una croce costituita da quattro bracci di uguale lunghezza che formano tra loro angoli retti. Variante può considerarsi la croce di sant’Andrea, i cui bracci non s’intersecano a angolo retto.

Nell'architettura l'intersecarsi di navata e transetto conferisce alle chiese una pianta a croce. Si parla di pianta a croce greca per le chiese in cui la navata e il transetto hanno la stessa lunghezza e si intersecano a metà della loro lunghezza; altrimenti, quando navata e transetto sono di lunghezze diverse, si parla di pianta a croce latina.
Trivia
Nella mitologia romana Trivia era un appellativo delle dee Diana, Ecate e Luna.

L'epiteto viene indicato da Nigidio Figulo come appellativo della sola personificazione lunare di Diana. Altre interpretazioni attribuiscono invece al nome Trivia la definizione della triplice natura della medesima divinità, rappresentata in cielo come Luna, in terra come Diana e agli inferi come Proserpina o Ecate. Un'ultima lettura, ritenuta però controversa, vuole infine l'identificazione con la ninfa Marica.

Marica (divinità)
Marìca  è una divinità italica. Ninfa dell'acqua e delle paludi, era signora degli animali e protettrice dei neonati e della fecondità. Per questi suoi caratteri ricorda da vicino la dea Diana. Il suo nome deriva probabilmente dalla base mediterranea *mara che significa "palude". Anticamente venerata alla foce del fiume Garigliano, presso Minturnae – fra gli odierni comuni di Minturno e Sessa Aurunca –, secondo il poeta Virgilio Marìca generò Latino, avendo quindi un ruolo di mitica progenitrice della stirpe romana e della latinità.
Sonata per pianoforte n. 26 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 26, Op. 81a, nacque poco dopo le coeve Op. 78 (Per Teresa) e Op. 79 (Sonata facile) e, al pari di esse, non fu commissionata al maestro come solitamente avveniva all'epoca. In particolare, la ventiseiesima sonata trova ispirazione nel periodo di allontanamento forzato dall'arciduca Rodolfo, amico, allievo e protettore di Beethoven; al suo ritorno a Vienna — il 30 gennaio 1811 — dedicò l'opera composta nei mesi precedenti.

Sonata per pianoforte n. 24 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 24, Op. 78, nacque nel 1809. Deve il nome alla destinataria della dedica, Therese von Brunswick, sua allieva insieme alla sorella Josephine. Verso di lei Beethoven non ebbe sentimenti più grandi della semplice stima intellettuale e della "sororale tenerezza" (secondo quanto scritto da lei stessa nei suoi diari); tuttavia per molto tempo si credette che la destinataria delle famose lettere scritte dal musicista alla Immortale Amata fosse proprio lei.
Punto di oliatura
Il punto di oliatura (oil nipple nel gergo meccanico inglese) è un nottolino cavo al quale può collegarsi l'oliatore per pompare olio nel circuito di lubrificazione. La luce di accesso è di solito protetta da una sferetta sostenuta da una molla (valvola a sferetta di ritegno); la pressione esercitata dall'olio in ingresso spinto dall'oliatore vince la forza della molla e preme la sferetta verso l'interno scoprendo il foro e lasciando fluire l'olio nel circuito.

A volte il punto di oliatura è costituito da un semplice foro attraverso il quale far fluire il lubrificante per gravità.

Lubrificante
Un lubrificante è una sostanza, solitamente liquida, che, inserita tra due superfici, ne diminuisce l'attrito e l'usura. Tale sostanza forma un sottile strato che facilita la separazione tra le due superfici in contatto.
Toray Pan Pacific Open 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Toray Pan Pacific Open 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Larisa Neiland con il punteggio di 6–2, 6–2.

Toray Pan Pacific Open 1993
Il Toray Pan Pacific Open 1993 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 18ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1993. Si è giocato nella Yokohama Arena di Yokohama, in Giappone, dal 2 al 7 febbraio 1993.
Zalophus
Zalophus è un genere del sottordine Otariidae (leoni marini e otarie orsine) dell'ordine Carnivora. Comprende solamente tre specie, tra le quali una estintasi recentemente:

Z. californianus: leone marino californiano

Z. japonicus: leone marino giapponese †

Z. wollenbecki: leone marino delle Galápagos

Otariinae
La sottofamiglia degli Otariini comprende i cosiddetti leoni marini, pinnipedi suddivisi in sei generi e in sette specie, oltre a una estinta (il leone marino giapponese). I leoni marini sono caratterizzati dalla presenza di padiglioni o risvolti auricolari esterni, lunghe pinne anteriori e dall'abilità di camminare sul terreno sulle quattro pinne. Il loro areale è compreso tra le acque subartiche e tropicali di tutto il mondo, sia dell'emisfero settentrionale che di quello meridionale, a eccezione, però, dell'Oceano Atlantico. Vivono generalmente nelle basse acque delle aree costiere, soprattutto in quelle ricche di cibo.