hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rewrite
Rewrite (リライト?, Riraito) è una visual novel giapponese sviluppata dalla Key, pubblicata per Microsoft Windows il 24 giugno 2011. È l'ennesimo gioco della Key, creatrice di altri titoli come Kanon, Air e Clannad. Il gameplay segue una trama che offre scenari predefiniti con vari corsi di interazione che si concentrano su sei eroine. Due adattamenti manga sono stati trasformati in serie rispettivamente sul Dengeki G's Magazine e sul Dengeki Daioh della ASCII Media Works, mentre un terzo sul Manga 4-koma Palette di Ichijinsha. Un adattamento anime, prodotto dalla 8-Bit e annunciato nel settembre 2015 al termine della serie televisiva Charlotte, è stato trasmesso in Giappone tra il 2 luglio e il 24 settembre 2016. Una seconda stagione è andata in onda dal 14 gennaio al 25 marzo 2017. L'ingranaggio nel logo contiene il kanji dello zodiaco cinese.

Charlotte (serie animata 2015)
Charlotte (シャーロット?, Shārotto) è una serie televisiva anime prodotta da Aniplex e realizzata da P.A.Works, trasmessa in Giappone tra il 4 luglio e il 26 settembre 2015. La storia è stata scritta e ideata da Jun Maeda, mentre il character design originale è stato sviluppato da Na-Ga. Sia Maeda che Na-Ga provengono dall'azienda produttrice di visual novel Key, che ha prodotto titoli come Kanon, Air e Clannad. Due adattamenti manga, editi da ASCII Media Works, hanno iniziato la serializzazione su Dengeki G's Comic nel 2015.
Crisi di successione portoghese
La crisi successoria in Portogallo del 1580 fu la conseguenza della morte senza eredi del re Sebastiano I del Portogallo e del suo successore Enrico I agli inizi del 1580. Le Cortes portoghesi dovevano decidere chi, tra vari pretendenti poteva occupare il trono portoghese, però prima che la elezione venisse fatta, il re castigliano Filippo II, facendo valere il suo diritto alla successione alla corona portoghese, ordinò l'invasione militare del paese. L'infante don Antonio si autoproclamò re, ma le sue scarse truppe furono battute dall'esercito spagnolo nella battaglia di Alcântara, e l'anno successivo Filippo d'Asburgo venne riconosciuto come re del Portogallo.

Fu l'inizio del periodo dell'unione iberica, che durò fino al 1640, data d'inizio della guerra di restaurazione portoghese.

Giovanni IV del Portogallo
Giovanni IV (in portoghese João IV de Portugal) detto il Fortunato (soprannominato anche il Restauratore e, persino, il Musico; Vila Viçosa, 18 marzo 1604 – Lisbona, 6 novembre 1656) è stato un nobile portoghese, primo re del Portogallo appartenente alla dinastia di Braganza.
Octopus cyanea
Octopus cyanea (Gray, 1849), noto in italiano come polpo indopacifico,  è un mollusco cefalopode della famiglia Octopodidae. Questa specie fu descritta inizialmente dallo zoologo britannico John Edward Gray nel 1849; l'olotipo è stato raccolto al largo dell'Australia tropicale ed è al Museo di storia naturale di Londra.

Predazione
La predazione è un tipo di interazione biologica in cui un organismo usa come fonte di cibo un altro organismo di specie differente. Si parla di prede sia in campo animale sia in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori.
Cellula germinale
Negli organismi pluricellulari a riproduzione sessuata, una cellula germinale è una cellula della linea differenziativa che dalle cellule staminali porta alla formazione della cellula gametica aploide matura, destinata al trasferimento del materiale genetico alla prole. Talora dalla definizione si esclude quest'ultima, indicando solo i suoi precursori diploidi immaturi.

Il termine, derivato dal latino germen (col significato di seme, collegato alla radice semantica di "generare"), è utilizzato in contrapposizione a quello di cellula somatica.

Mosaico genetico
Per mosaico genetico o mosaicismo si intende la presenza, in un individuo pluricellulare, di due o più linee genetiche diverse, ossia di diversi patrimoni genetici all'interno di uno stesso individuo che vengono espressi contemporaneamente. In pratica, non tutte le cellule di quell'organismo hanno lo stesso corredo cromosomico, oppure lo esprimono in maniera variabile.

Il mosaicismo può riguardare il DNA mitocondriale, nel qual caso prende il nome di eteroplasmia, oppure il DNA nucleare della cellula, generando il mosaicismo propriamente detto, che deriva spesso da un errore avvenuto durante la maturazione dello zigote.
Festività neopagane
Le festività neopagane sono varie e differenti nelle sue diverse tradizioni; comunque la massima parte dei neopagani celebrano la Ruota dell'Anno di otto festività di cui le quattro maggiori, Yule, Ostara, Litha e Mabon  corrispondono ai solstizi ed equinozi e le quattro minori, Samhain, Imbolc, Beltane e Lughnasadh, chiamato anche Lammas, invece corrispondono ai punti mediani tra di essi; 
Nella Wicca oltre alla ruota dell'anno si celebrano anche gli Esbat cioè i giorni di luna piena In generale le festività vengono celebrate, da soli o in gruppo, onorando la divinità che si sente propria, con un pasto in comune se si è in gruppo ed effettuando un rituale; in alcuni gruppi si effettuano anche rappresentazioni sacre.

Esbat
Gli Esbat sono rituali religiosi pagani e neopagani dedicati al principio femminile della divinità.

Sono associati alle fasi lunari, per cui si festeggiano ogni 30 giorni, seguendo il ciclo lunare. Ogni tradizione festeggia un momento diverso del ciclo lunare. Molte congreghe tendono a festeggiare nella prima notte di luna piena.

Non si deve credere che i pagani festeggino la Luna, ma la Dea, di cui la Luna è un simbolo.
Palazzo d'Estate (Bartolomeo Rastrelli)
Il Palazzo d'Estate (in russo Летний дворец?, Letnij dvorec) è il nome di due palazzi barocchi costruiti da Francesco Bartolomeo Rastrelli sul prato della Zarina dietro il Giardino d'estate a San Pietroburgo, entrambi demoliti.

Elisabetta di Russia
Elisabetta di Russia (in russo Елизаве́та Петро́вна?, Elizavéta Petróvna, AFI: jɪlʲɪzʌvʲetə pʲɪtrɔvnə; Kolomenskoe, 29 dicembre 1709 – San Pietroburgo, 5 gennaio 1762) è stata imperatrice di Russia dal 1741 fino alla sua morte.
Riabilitazione post mortem
La riabilitazione post mortem o brevemente riabilitazione (in russo реабилитация?, reabilitacija) è una dichiarazione ufficiale o un provvedimento dell'autorità giudiziaria con cui si riconosce l'innocenza di una persona deceduta, ingiustamente condannata, reintegrandone l'onorabilità.

Destalinizzazione
Il termine destalinizzazione indica un insieme di provvedimenti finalizzati al superamento degli effetti del culto della personalità di Stalin, attuati in Unione Sovietica all'indomani della morte di quest'ultimo ('53) e in particolare dopo le dure critiche alla sua politica formulate dal nuovo Primo segretario del Partito Comunista dell'URSS Nikita Chruščëv in occasione del XX (1956) e del XXII Congresso del PCUS (1961). Questo periodo è anche storicamente noto come il disgelo.
Quadricorrente
In fisica, in particolare in elettrodinamica, la quadricorrente è il quadrivettore Lorentz covariante la cui componente temporale è la densità di carica elettrica e quella spaziale è la densità di corrente elettrica.

Quadrigradiente
In fisica, il quadrigradiente è un operatore differenziale che generalizza il concetto di gradiente ai quadrivettori. Si tratta di un operatore vettoriale che applicato a una funzione scalare genera un quadrivettore le cui componenti sono le derivate parziali della funzione rispetto alle quattro coordinate.
Adriaan Dijxhoorn
Adriaan Quirinus Hendrik Dijxhoorn (Rotterdam, 11 maggio 1894 – De Steeg, 22 gennaio 1953) è stato un militare e politico olandese, ricoprendo contemporaneamente la funzione di comandante militare e ministro della difesa dei Paesi Bassi.
Ottenne questo secondo incarico da poco prima l'inizio della seconda guerra mondiale fino all'Invasione tedesca dei Paesi Bassi. Prima della guerra, il Capo di stato maggiore delle forze armate dei Paesi Bassi era il generale Izaak Reijnders. Dijxhoorn, nella difficile posizione di comandare Reijnders, ufficiale più alto di lui in grado, costrinse quest'ultimo alle dimissioni, dopo l'ennesimo diverbio tra i due. Al suo posto dette l'incarico al generale in pensione Henri Winkelman. Dopo la resa dei Paesi Bassi, riparò a Londra, raggiungendo la regina Guglielmina e il governo in esilio.

Guglielmina dei Paesi Bassi
Guglielmina dei Paesi Bassi (in olandese: Wilhelmina Helena Pauline Marie van Oranje-Nassau; L'Aia, 31 agosto 1880 – Apeldoorn, 28 novembre 1962) principessa di Orange-Nassau, è stata regina dei Paesi Bassi dalla morte del padre Guglielmo III nel 1890 fino alla propria abdicazione nel 1948 e principessa dei Paesi Bassi dal 1948 al 1962, anno della sua morte.
Kevin Gilbert
Kevin Matthew Gilbert (Sacramento, 20 novembre 1966 – Los Angeles, 17 maggio 1996) è stato un cantautore, musicista e produttore discografico statunitense.

Musicista completo, oltre che essere cantautore, suonava basso, chitarra, tastiere, percussioni e violoncello.

Nick D'Virgilio
Nick D'Virgilio (Whittier, 12 novembre 1968) è un polistrumentista statunitense, noto per la sua militanza in gruppi come Spock's Beard e Big Big Train.

È stato anche uno dei due batteristi scelti per sostituire Phil Collins nell'incisione di Calling All Stations dei Genesis. Ha fatto anche da session man per molti artisti, tra cui Tears for Fears e Mystery, ed è membro fisso dei Big Big Train.
Kendra Saunders
Kendra Shiera Saunders è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da James Dale Robinson, David S. Goyer (testi) e Scott Benefiel (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in JSA: Secret Files and Origins (Vol. 1) n. 1 (agosto 1999).

Terza incarnazione di Hawkgirl, Kendra Saunders è rappresentata come un'ispano-americana, ultima di un ciclo di reincarnazioni, che differisce delle sue precedenti incarnazioni in quanto mostra riluttanza ad accettarsi come reincarnazione di un unico essere, prendendo le distanze dagli aspetti ricorrenti delle sue vite passate. Nelle vesti di Hawkgirl, è una guerriera immortale e membro di rilievo di rilievo sia della Justice League che della Justice Society of America.

Roy Harper (personaggio)
Roy William Harper Jr. è un personaggio dei fumetti DC Comics.

È stato per decenni il giovane assistente di Freccia Verde (come lo è, ad esempio, Robin per Batman), con il nome di Speedy I. La versione moderna ha assunto inizialmente l'identità di Arsenale, per poi aggregarsi alla JLA come Freccia Rossa.

Roy/Speedy ha fatto parte dei Teen Titans, gruppo formato da tutte le "spalle" adolescenti dell'universo DC (Robin, Kid Flash, Wonder Girl e Aqualad) ed è stato il primo personaggio dei fumetti a soffrire di tossicodipendenza; difatti Roy per molti anni ha combattuto con la dipendenza dall'eroina.

Roy Harper ha poi vinto la sua battaglia con la droga, e nel fumetto è divenuto padre di una bambina di nome Lee Anne, nata da una relazione con la supercriminale Cheshire.

Caratteristiche del personaggio è un carattere strafottente (che però usa per celare una certa insicurezza) e una fama da playboy.
Arbitro (pallacanestro)
L'arbitro è una figura della pallacanestro, che controlla lo svolgimento delle gare. Agli arbitri sono affiancati, per la compilazione del referto e il conteggio del tempo e dei ventiquattro secondi, uno o più ufficiali di campo.

Tiro da tre punti
Il tiro da tre punti (definito anche tripla) definisce nella pallacanestro un canestro realizzato tirando la palla dall'esterno dell'area delimitata da un arco semiellittico radiante dal centro del canestro stesso.
Candidature alla lista dei patrimoni dell'umanità
Affinché un sito possa essere inserito all'interno dell'elenco del patrimonio mondiale dell'umanità, si deve seguire un lungo iter che inizia con la redazione della cosiddetta tentative list: ogni stato redige una lista contenente i siti che vuole candidare a patrimonio. Un sito che non sia presente in questa lista non verrà nemmeno preso in considerazione durante gli annuali incontri del Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'UNESCO chiede agli stati membri di rivedere le loro tentative list almeno una volta ogni dieci anni, in modo da mantenerle aggiornate.

Successivamente ogni stato sceglie quali di questi luoghi inserire nella lista di nomina, da cui l'annuale riunione del Comitato sceglierà i siti che entreranno a far parte dei Patrimoni dell'Umanità, secondo i criteri stabiliti nella Convenzione sul patrimonio dell'umanità. Ogni sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità viene automaticamente cancellato dalla tentative list.

Cremlino di Astrachan'
Il Cremlino di Astrachan' (in russo Астраханский кремль?, Astrachanskij kreml’) è la fortezza della città russa di Astrachan', di cui rappresenta il centro storico. Ospita al proprio interno alcuni monumenti di rilevanza nazionale, tra cui spicca la cattedrale della Dormizione. Si trova sulla collina di un'isola bagnata dal Volga e da altri tre piccoli fiumi. Dal 2009 è tra i luoghi in lizza per l'ingresso nella lista dei patrimoni dell'umanità UNESCO.
Vibia Matidia
Vibia Matidia, o Mindia Matidia, conosciuta anche come Matidia minore (85 circa – 165 circa), è stata una donna romana della famiglia imperiale, figlia di Salonina Matidia, a sua volta figlia di Ulpia Marciana, sorella dell'imperatore Traiano, e forse di Lucio Vibio Sabino.

Salonia Matidia
Salonia Matidia (4 luglio 68 – 23 dicembre 119) fu nipote dell'imperatore romano Traiano e suocera dell'imperatore Adriano, e bisnonna paterna dell'imperatore Marco Aurelio.

Appartenente alla dinastia degli Antonini, ebbe il titolo di augusta.
Marmota caudata
La marmotta dalla coda lunga (Marmota caudata (I. Geoffroy Saint-Hilaire, 1844)), nota anche come marmotta rossa, è una specie della famiglia degli Sciuridi (Sciuridae) diffusa nelle regioni montuose dell'Asia centrale.

Sciuridae
Gli Sciuridi (Sciuridae Fischer de Waldheim, 1817) sono una numerosa famiglia di roditori di piccole-medie dimensioni. Sono fra i mammiferi più diffusi e si trovano in ogni continente tranne in Australia e in Antartide. Poiché sono relativamente poco specializzati, gli Sciuridi sono stati in grado di evolvere una grande varietà di forme corporee e di abitudini che li rendono adatti a vivere in una grande varietà di habitat, dalle lussureggianti foreste pluviali tropicali alle alture rocciose dei deserti semiaridi, dalle praterie aperte ai giardini cittadini. Questa prospera famiglia comprende forme molto variabili come le marmotte terricole e scavatrici di tane sotterranee; gli scoiattoli terricoli, i cani della prateria e i tamia; gli scoiattoli diurni e arboricoli; i notturni scoiattoli volanti.
Sutra del Loto: XXVIII capitolo
Giunge allora da Oriente sul Gṛdhrakūṭaparvata, nel mondo di Sahā,  il grande bodhisattva Samantabhadra (Virtù Universale) famoso per le sue maestosità e le sue virtù, nonché per i poteri soprannaturali in grado di manifestare. Egli è accompagnato da un numero illimitato di altri grandi bodhisattva e da altri grandi esseri. Le terre che attraversa tremano e la sua figura è inondata di fiori di loto splendenti. Arrivato al cospetto del Buddha Śākyamuni gli offre i suoi omaggi, sostenendo, mentre risiedeva nel mondo del Buddha Ratnatejobhyudgatarāja (Supremo Re di Maestosità e Virtù ricche di gioielli), di aver saputo che il Beato stava predicando il Sutra del Loto decidendosi quindi a raggiungerlo per ascoltarne i contenuti. Il bodhisattva Samantabhadra chiede quindi al Buddha come potranno gli uomini e le donne ascoltare tale sūtra una volta che il Beato ha raggiunto il parinirvāṇa.

Bodhisattva
Nel buddhismo un bodhisattva è una persona che, pur avendo ormai raggiunto l'illuminazione e avendo quindi esaurito il ciclo delle sue esistenze terrene, sceglie tuttavia di rinunciare provvisoriamente al nirvana e di continuare a reincarnarsi, sotto la spinta della compassione, per dedicarsi ad aiutare gli altri esseri umani a raggiungerlo, spendendo per loro i propri meriti.
Empire Slovak Open 2014 - Doppio
Mervana Jugić-Salkić e Renata Voráčová erano le detentrici del titolo, ma la Jugić-Salkić si è ritirata dal tennis professionistico all'inizio del 2014. Voráčová ha fatto coppia con Julija Bejhel'zymer ma ha perso in semifinale.

Il doppio del torneo di tennis Empire Slovak Open 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Stephanie Vogt e Zheng Saisai che hanno battuto in finale Margarita Gasparjan e Evgenija Rodina con il punteggio di 6–4, 6–2.

Empire Slovak Open 2014
L'Empire Slovak Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2014. Il torneo si è giocato a Trnava in Slovacchia dal 5 all'11 maggio 2014 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $75,000.
Javadabad
Javādābād (farsi جوادآباد) è una città dello shahrestān di Varamin, circoscrizione di Javadabad, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 4.718 abitanti. Si trova a sud di Varamin.

Varamin
Varāmīn (farsi ورامین) è una città dello shahrestān di Varamin, circoscrizione Centrale, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 208.569 abitanti. Si trova a sud-est di Teheran.

La città è abitata da diversi gruppi etnici, tra cui gli shahsevan, i curdi e i lur, ed è rinomata per la produzione di tappeti e kilim.
Iyad Allawi
Iyād ʿAllāwī Arabo اياد علاوي (Baghdad, 31 maggio 1944) è un politico iracheno, già primo ministro ad interim del governo iracheno fra il maggio 2004 e l'aprile 2005.

Neurologo nel Regno Unito e in Iraq, ʿAllāwi è un militante politico in esilio. Autorevole membro della comunità sciita è stato presidente del Consiglio del Governo iracheno ad interim, subito dopo l'invasione dell'Iraq da parte statunitense e la successiva guerra del 2003.

Ricoprì questa carica dopo la caduta di Saddam Hussein, quando il Consiglio è stato disciolto ed è stato nominato dalle autorità d'occupazione primo ministro il 1º giugno del 2004.

Iyād ʿAllāwī ha vissuto circa metà della sua vita nel Regno Unito e conserva la sua cittadinanza britannica.

Nuri al-Maliki
Nūrī Kāmil Muḥammad Ḥasan al-ʿAlī al-Mālikī, anche conosciuto come Jawād al-Mālikī (in arabo نوري كامل محمد حسن المالكي‎?; Hindiyya, 20 giugno 1950), è un politico iracheno.

È stato il Primo ministro dell'Iraq dopo le elezioni legislative del dicembre 2005 fino all'11 agosto 2014, quando il nuovo Presidente della Repubblica, Fūʾād Maʿṣūm, ha designato Ḥaydar al-ʿAbādī nuovo Premier.
Campionato oceaniano femminile under 20 di calcio 2015
Il Campionato oceaniano femminile under 20 di calcio 2015, 7ª edizione della competizione organizzata dalla OFC e riservata a giocatrici Under-20, si è giocato a Tonga tra l'1 e il 10 ottobre 2015.

La Nuova Zelanda ha vinto il titolo per la quinta volta consecutiva e si è qualificata, per il Campionato mondiale femminile under 20 di calcio 2016, torneo organizzato in Papua Nuova Guinea, la cui nazionale non partecipa alla fase di qualificazione.

Campionato oceaniano femminile under 19 di calcio
Il Campionato oceaniano femminile under 19 di calcio (noto anche come OFC U-19 Women's Championship) è la più importante competizione internazionale oceaniana di calcio femminile riservata alle atlete di età inferiore a 19 anni ed è disputato tra le Nazionali femminili under 19 dei Paesi affiliati alla OFC. Ha cadenza biennale ed il primo torneo fu disputato nel 2002, come competizione under 19. Tra il 2006 e il 2015 è stato riservato alle under 20, salvo poi ritornare all'idea originale. Le finaliste di ogni edizione guadagnano la qualificazione al Campionato mondiale femminile under 20 di calcio.

Campione in carica è la Nuova Zelanda, che ha vinto l'edizione 2023.
Marina Kiehl
Marina Kiehl (Monaco di Baviera, 12 gennaio 1965) è un'ex sciatrice alpina tedesca che gareggiò per la nazionale tedesca occidentale, campionessa olimpica nella discesa libera a Calgary 1988 e vincitrice di due Coppe del Mondo di specialità.

Coppa del Mondo di supergigante
La Coppa del Mondo di supergigante è un trofeo assegnato annualmente dalla Federazione Internazionale Sci (FIS), a partire dalla stagione 1985-1986, allo sciatore e alla sciatrice che hanno ottenuto il punteggio complessivo più alto nelle gare di supergigante del circuito della Coppa del Mondo di sci alpino.
I primi supergiganti si disputarono a partire dall'edizione 1982-83 della Coppa del mondo, ma per le prime tre stagioni i risultati furono sommati a quelli conquistati nello slalom gigante.
Kahoot!
Kahoot! è una piattaforma di apprendimento basata sul gioco, utilizzata a scopo didattico nelle scuole e in altre istituzioni educative. I suoi giochi di apprendimento,"Kahoots", sono quiz a scelta multipla che possono essere scritti dagli utenti e sono accessibili tramite un Browser Web o attraverso l'App Kahoot.

Kahoot! può essere utilizzato per misurare le conoscenze degli studenti, per la valutazione formativa, o come pausa dalle tradizionali attività di classe. Kahoot! comprende anche Trivia quiz.

Didattica
La didattica (dal greco διδάσκω, cioè "insegnare") indica la teoria e la pratica dell'insegnamento. Si può dividere in didattica generale, che riguarda i criteri e le caratteristiche generali della pratica educativa, e in didattica speciale che riguarda invece i singoli insegnamenti o le diverse caratteristiche (età, capacità specifiche, ambiente) dei soggetti dell'apprendimento.
Gregorio Preljub
Gregorio Preljub, più noto come Preljub (in serbo Прељуб?, in fonti greche Γρηγόριος Πρεάλιμπος o Πρελούμπος, Grēgorios Prealimbos/Preloumbos, (1312 – 1355), è stato un generale serbo e voivoda che conquistò e regnò sulla Tessaglia con il rango di Cesare, fra il 1348 e il 1356, sotto l'imperatore serbo Stefano Uroš IV Dušan.

Suo figlio Thomas Preljubović fu Despota d'Epiro dal 1366 al 1384.

Giannina
Giannina (pron. Giànnina, /ˈd͡ʒannina/; in greco Ιωάννινα?, Ioànnina, in albanese Janina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 103 101 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 403 km² e la popolazione è passata da 70 203 a 103 101 abitanti.

La città conserva ancora alcune strutture artistiche e architettoniche risalenti al periodo della dominazione ottomana (una moschea, i resti di una scuola coranica, un bazar), mentre su una piccola isola del lago sorgono alcuni monasteri ortodossi.
Industrial Technology Research Institute
Lo Industrial Technology Research Institute (ITRI; Cinese: 工業技術研究院; pinyin: Gōngyè Jìshù Yánjiùyuàn, in italiano: Istituto di ricerca di tecnologia industriale) è una organizzazione no profit di ricerca e sviluppo di ricerca applicata e servizi tecnici originaria di Taiwan. Fu fondata nel 1973 ed ebbe un ruolo cruciale nel trasformare l'economia di Taiwan dal tipo industriale con lavoro intensivo ad una ad alta tecnologia.
La sede è a Taiwan, ma ha anche uffici negli Stati Uniti, Giappone, Russia e Germania.

Organizzazione non a scopo di lucro
Un'organizzazione non a scopo di lucro, detta anche organizzazione non profit (dall'inglese profit, cioè "profitto") o ente non profit, è un'organizzazione che, per statuto, non è destinata alla realizzazione di profitti e reinveste interamente gli utili generati per i propri scopi organizzativi.