hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albo d'oro del massimo livello regionale umbro
Questa pagina raccoglie l'elenco delle squadre di calcio vincitrici del massimo livello regionale umbro (precedentemente Seconda Divisione nel 1925-1926, 1931-32, dal 1933-34 al 1934-35 e nel 1936-37, Terza Divisione dal 1928-29 al 1930-31 e nel 1932-33, Prima Divisione dal 1937-38 al 1951-52, Promozione dal 1952-53 al 1956-57 e dal 1976-77 al 1990-1991, Campionati Dilettanti dal 1957-58 al 1958-59, Prima Categoria dal 1959-60 al 1975-76 e Eccellenza dal 1991-92 ad oggi) e delle altre promosse nella categoria superiore (Seconda Divisione dal 1928-29 al 1930-31 e nel 1932-33, Prima Divisione nel 1931-32 e dal 1933-34 al 1934-35, Serie C dal 1936-37 al 1946-47, Promozione dal 1947-48 al 1950-51, IV Serie dal 1952-53 al 1957-58, Serie D dal 1958-59 al 1979-80 e dal 1998-99 ad oggi, Campionato Interregionale dal 1980-81 al 1990-91, Campionato Nazionale Dilettanti dal 1991-92 al 1997-98.

Seconda Divisione
La Seconda Divisione fu il torneo di seconda divisione del campionato italiano di calcio maschile, istituito nel 1921 dalla CCI e poi passato sotto la giurisdizione della FIGC nel 1922. Venne soppresso nella sua natura originale nel 1926, dopodiché successero vari tornei omonimi fino al 1959 quando le sue squadre confluirono nella Seconda Categoria.
Kenja no mago
Kenja no mago (賢者の孫? lett. "Il nipote del saggio") è una serie di light novel scritta da Tsuyoshi Yoshioka e illustrata da Seiji Kikuchi. Diciassette volumi sono stati pubblicati da Enterbrain, sotto l'etichetta Famitsū Bunko, dal 30 luglio 2015 al 29 novembre 2022. Un adattamento manga ha iniziato la serializzazione sul sito web Young Ace Up di Kadokawa Shoten il 1º marzo 2016, mentre un adattamento anime prodotto da Silver Link è stato annunciato il 22 settembre 2017 e trasmesso dal 10 aprile al 26 giugno 2019.

Famitsū Bunko
Famitsū Bunko (ファミ通文庫?) è un'etichetta editoriale giapponese appartenente alla Enterbrain. L'azienda è stata fondata il 18 luglio 1998 e produce light novel che mirano a un pubblico maschile di giovane età.
Santuario di Artemide Brauronia
Il santuario di Artemide Brauronia o Brauroneion (greco Βραυρώνιον) era un santuario che sorgeva nell'Acropoli di Atene, nell'angolo sud-occidentale del pianoro dell'Acropoli, tra la Calcoteca e i Propilei. Fu forse istituito in età pisistratide come diramazione cittadina del culto di Braurone, mentre la sistemazione monumentale conservata risale all'età classica avanzata (anni 430 a.C. circa).

Il santuario è ricordato da Pausania che attribuisce a Prassitele un'immagine cultuale della dea, mentre il Museo dell'Acropoli espone la testa di una statua colossale rinvenuta nell'area e collegata a tale tradizione antica.

Pausania il Periegeta
Pausania, detto anche Pausania il Periegeta per distinguerlo da altri omonimi (in greco antico: Παυσανίας?, Pausanías; 110 circa – 180 circa), è stato uno scrittore e geografo greco antico, d'origine asiatica, vissuto nel II secolo d.C.
Carrello di trasbordo
Il carrello di trasbordo o carrello adattatore è un carrello ferroviario a due assi di piccolo diametro.

Questi carrelli portano un dispositivo che sostiene un asse ferroviario a scartamento normale. Sono utilizzati per fare circolare carri a scartamento normale sopra linee a scartamento ridotto. Il servizio è stato utilizzato solo per carri merci in maniera da evitare la movimentazione della merce da un carro all'altro in varie parti del paese. Per posizionare i carrelli si utilizza un particolare tratto di binario a quattro rotaie.

In Italia erano ammessi a questo servizio solo carri a due assi e da tempo il servizio non è più utilizzato.

Si trattava di un metodo alternativo a quello classico della sostituzione integrale del carrello al singolo vagone, metodo in uso quando una linea ferroviaria internazionale passa da un tipo di scartamento ad un altro, come ad esempio alla frontiera tra Polonia e Bielorussia, oppure tra Russia e Cina.

Binario ferroviario
Il binario ferroviario è l'infrastruttura alla base di una linea ferroviaria o tranviaria; è una struttura composta da due guide o rotaie su cui transitano treni o tram; le rotaie sono profilati metallici in acciaio montati su una struttura in legno o cemento armato detta traversa per mezzo di sistemi di fissaggio (questo sistema nel suo insieme viene detto armamento); l'armamento poggia sulla massicciata o ballast che funge da fondazione ed è costituito da uno strato di materiali come ghiaia o pietrisco e ha la funzione di sorreggere l'armamento impedendone il movimento e garantendo al contempo una certa elasticità alla struttura.
Gran Premio motociclistico di Francia 1989
Il Gran Premio motociclistico di Francia 1989 fu l'undicesimo appuntamento del motomondiale 1989, 55ª edizione del Gran Premio motociclistico di Francia e 33ª valida per il motomondiale.

Nell'alternanza delle piste francesi che lo ospitarono, quest'anno si svolse il 16 luglio 1989 sul circuito Bugatti di Le Mans e vide la vittoria di Eddie Lawson nella classe 500, di Carlos Cardús nella classe 250, di Jorge Martínez in classe 125 e di Rolf Biland/Kurt Waltisperg nei sidecar.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Angelo Rovelli
Angelo Nino Vittorio Rovelli conosciuto semplicemente come Nino Rovelli (Olgiate Olona, 10 giugno 1917 – Zurigo, 30 dicembre 1990) è stato un ingegnere, imprenditore e bobbista italiano.

Raggiunse la massima notorietà negli anni settanta quando fu proprietario del gruppo chimico SIR - Società Italiana Resine. Emerso in pieno miracolo economico, Rovelli è stato uno dei più discussi e controversi imprenditori della Prima Repubblica.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Dordo
Il Dordo (ol Durt in bergamasco) è un  torrente della provincia di Bergamo. Nasce dalle pendici meridionali del sistema collinare a cavallo tra la Riviera di Pontida e Palazzago, in località Gronfaleggio, nel comune di Pontida, e confluisce dopo 15 km da destra nel Brembo a Marne, frazione di Filago. Scorre nell'Isola bergamasca, attraversando i comuni di Pontida, Palazzago, Ambivere, Mapello, Bonate Sopra, Bonate Sotto, Chignolo d'Isola, Madone e Filago. 
Alla fine degli anni 1990 lo stato di qualità ambientale del Dordo era giudicato pessimo.

Mapello
Mapello /maˈpɛllo/ (Mapèl [maˈpɛl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 7 012 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato alle pendici del monte Canto si trova a circa 10 chilometri a ovest del capoluogo orobico.
Susie Corrock
Susan Ada Corrock detta Susie (Seattle, 30 novembre 1951) è un'ex sciatrice alpina statunitense, vincitrice della medaglia di bronzo nella discesa libera agli XI Giochi olimpici invernali di Sapporo 1972.

XI Giochi olimpici invernali
Gli XI Giochi olimpici invernali (in giapponese: 第11回オリンピック冬季競技大会, Dai Jūichi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), noti anche come Sapporo '72, si sono svolti a Sapporo (Giappone) dal 3 al 13 febbraio 1972.

Sapporo diventa la prima città al di fuori di Europa e Nord America ad ospitare un'edizione dei Giochi olimpici invernali, la terza in assoluto dopo Melbourne (Giochi della XVI Olimpiade) e Tokyo (Giochi della XVIII Olimpiade).
Fred Arbanas
Fred Arbanas (Detroit, 14 gennaio 1939 – Kansas City, 16 aprile 2021) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di tight end nella American Football League (AFL) e nella National Football League (NFL).

Kansas City (Missouri)
Kansas City è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jackson, Clay, Platte, e Cass, nello Stato del Missouri. La popolazione era di 491 918 persone al censimento del 2018, il che la rende la trentasettesima città più popolosa della federazione. Insieme all'omonima città che si trova in Kansas, al di là del confine statale, forma l'area metropolitana di Kansas City. Le oltre duecento fontane presenti a Kansas City hanno valso alla città l'appellativo di "City of Fountains". Tale caratteristica farebbe di Kansas City la seconda città al mondo per numero di fontane dietro Roma. kansas i il cuore di tornado Tornado alley
Madonna col Bambino e santi (Facheris)
La Madonna col Bambino e santi è un dipinto realizzato in olio su tela presumibilmente da Agostino Facheris e conservato sul lato destro del coro  della chiesa dei Santi Bartolomeo e Stefano, a fianco della grande pala di Lorenzo Lotto.

Lorenzo Lotto
Lorenzo Lotto (Venezia, 1480 – Loreto, 1556/1557) è stato un pittore italiano.

Fu tra i principali esponenti del Rinascimento veneziano del primo Cinquecento, sebbene la sua indole originale e anticonformista lo abbia portato presto a una sorta di emarginazione dal contesto lagunare, dominato da Tiziano. Si spostò quindi molto, accendendo con il suo esempio le scuole di zone considerate periferiche rispetto ai grandi centri artistici, come Bergamo e le Marche. La sua vicenda umana fu spesso segnata da cocenti insuccessi e amare delusioni – in parte colmati dalla rivalutazione nella critica moderna – che fanno della sua figura un soggetto sofferto, introverso e umorale, di grande modernità.
Live at the Whisky - One Night Only
Live at the Whisky - One Night Only è un live album solista di Vince Neil, uscito il 27 maggio 2003 per l'Etichetta discografica Image Entertainment.

L'album ripropone quasi unicamente brani dei Mötley Crüe, eccetto Look in Her Eyes, brano d'apertura del primo album solista di Neil Exposed (1994), e Smokin' in the Boys' Room, cover dei Brownsville Station, comunque già proposta dai Mötley Crüe nel disco Theatre of Pain (1985).

Mötley Crüe
I Mötley Crüe sono un gruppo musicale glam metal statunitense formatosi a Los Angeles nel 1981.

Hanno venduto più di cento milioni di dischi, di cui ventiquattro milioni nei soli Stati Uniti: la band ha ottenuto ventidue dischi di platino e dieci dischi d'oro.
Naruto: Rise of a Ninja
Naruto: Rise of a Ninja è un videogioco di genere avventura dinamica e picchiaduro del 2007, sviluppato da Ubisoft Montréal e pubblicato da Ubisoft in esclusiva per Xbox 360; si tratta del primo videogioco basato sull'anime di Naruto ad approdare su una console proprietaria di Microsoft.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Horace Hood
Horace Lambert Alexander Hood (Londra, 2 ottobre 1870 – battaglia dello Jutland, 31 maggio 1916) è stato un ammiraglio britannico, veterano della guerra mahdista, della guerra anglo-somala e della seconda guerra boera.

Dopo aver comandato la nave da battaglia Centurion, nel luglio 1914 divenne segretario navale presso del Primo Lord dell'Ammiragliato, Winston Churchill. Durante il corso della prima guerra mondiale fu comandante della Forza E di Queenstown, e successivamente del 3rd Battlecruiser Squadron con cui partecipò alla battaglia dello Jutland, dove perse la vita nell'esplosione della sua nave ammiraglia, l'incrociatore da battaglia Invincible. È stato descritto come l'ideale di bell'ufficiale di marina, vivace nei modi, vivace nella mente, intraprendente, coraggioso, bello e giovane in apparenza ... La sua discendenza era pura Royal Navy, nella sua forma più coraggiosa..

HMS Centurion (1911)
La HMS Centurion fu una nave da battaglia della Royal Navy britannica, seconda della classe King George V. Costruita nei cantieri di Devonport, entrò in servizio il 22 maggio 1913, a circa un anno dallo scoppio della prima guerra mondiale.
Assemblea legislativa dell'Emilia-Romagna
L'Assemblea legislativa dell'Emilia-Romagna è la denominazione assunta dal Consiglio regionale dell'ente, costituente l'organo legislativo della regione ai sensi dell'articolo 121 della Costituzione italiana. È responsabile del controllo sull'operato della Giunta regionale e del suo presidente, al quale può esprimere la sfiducia. Istituita nel 1970, si compone di 50 membri (compreso il presidente della giunta regionale) e dispone di personalità giuridica, regolamenti autonomi, un proprio bilancio e un proprio personale, distinti da quelli della Giunta.

Giunta regionale
La Giunta regionale è l'organo di governo della Regione, come stabilito dall'art. 121 della Costituzione.

È un organo collegiale composto dal presidente della Giunta regionale e dagli assessori; in quanto tale, per quest'organo vale il principio della responsabilità politica solidale dei suoi componenti. Il numero dei componenti della giunta, indicato nei rispettivi statuti regionali, varia da regione a regione.

L'art. 14, comma 1, lett. b) del decreto-legge n. 138/2011 prevede che il numero massimo degli assessori regionali sia pari o inferiore a un quinto del numero dei consiglieri regionali, con arrotondamento all'unità superiore.
Ballet d'action
Il ballet d'action o ballet en action o ballet-pantomime è uno spettacolo di balletto narrativo, in cui la trama si sviluppa per mezzo della danza e della pantomima. Inizia a comparire nel primo decennio del Settecento e incontra notevole successo sino all'inizio dell'Ottocento, epoca in cui prende le forme del balletto romantico.

Trama (narratologia)
La trama, in narratologia, viene generalmente intesa come l'insieme degli eventi più importanti contenuti da un racconto, un romanzo, un dramma teatrale, un'opera cinematografica o televisiva.

Il termine è mutuato dal vocabolo tecnico del settore tessile, che indica la struttura di un tessuto, detta appunto trama.
Jan Gerritsz van Bronckhorst
Jan Gerritsz van Bronckhorst (o Bronchorst, Bronkhorst) (Utrecht, 1603 – Amsterdam, novembre o dicembre 1661) è stato un pittore e incisore olandese, del Secolo d'oro.
È considerato esponente minore della scuola caravaggista di Utrecht.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
Mercedes Mason
Mercedes Mason, nata Mercedes Masöhn (Linköping, 3 marzo 1982) è un'attrice svedese naturalizzata statunitense.

È nota principalmente per il ruolo di Jenny nel film Quarantena 2 - Terminal, di Isabel Zambada ne Il risolutore, di Louise Leonard in 666 Park Avenue e di Ofelia Salazar in Fear the Walking Dead.

Quarantena 2
Quarantena 2 (Quarantine 2: Terminal) è un film del 2011 diretto da John Pogue.

Pellicola horror statunitense prodotta da Marc Brienstock, seguito di Quarantena. Sebbene il primo capitolo sia il remake della pellicola spagnola Rec, questo sequel ha una trama completamente diversa da Rec 2. Diversamente dal precedente film, questo non è girato in stile falso documentario.
Targhe d'immatricolazione della Palestina
Le targhe d'immatricolazione della Palestina sono emesse dall'Autorità Nazionale Palestinese, che richiede ai residenti di registrare i propri veicoli a motore e di esporre regolarmente la targa identificativa. Attualmente sono in vigore due distinti sistemi di registrazione: uno per la Cisgiordania e uno per la Striscia di Gaza.

Le targhe palestinesi sono state introdotte nel 1994 dall'Autorità Nazionale Palestinese (appena creata a seguito degli accordi di Oslo). Prima dell'introduzione di questo sistema, le auto palestinesi utilizzavano targhe emesse dalle autorità israeliane e si distinguevano da quelle dei cittadini israeliani per colore e provincia di appartenenza.

Autorità Nazionale Palestinese
L'Autorità Nazionale Palestinese (ANP, in arabo سلطة وطنية فلسطينية‎?, Sulta Wataniyya Filastīniyya) è l'organismo politico di autogoverno palestinese ad interim, formato nel 1994 in conseguenza degli accordi di Oslo per governare la striscia di Gaza e le aree A e B della Cisgiordania.

Dal 3 gennaio 2013, in conseguenza della risoluzione 67/19 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, l'Autorità Palestinese ha adottato il nome di Stato di Palestina sui documenti ufficiali. Tuttavia, lo Stato di Palestina (unilateralmente proclamato nel 1988 dall'OLP, ma non ancora effettivamente indipendente e sovrano) e l'Autorità Nazionale Palestinese (creata nel 1994 in accordo con Israele per governare transitoriamente parte dei territori palestinesi in attesa di un accordo di pace definitivo) restano due organismi distinti.
Consorzio Promovetro Murano
Il Consorzio Promovetro Murano è un Consorzio nato per la promozione e la tutela del Vetro di Murano, con sede nell'Isola di Murano a Venezia, è attualmente gestore del marchio della Regione del Veneto Vetro Artistico® Murano.

Murano
Murano (Muràn in dialetto veneziano) è un centro abitato della Laguna Veneta, situato a nord-est di Venezia e composto da sette isole; fa parte del comune di Venezia e in particolare della municipalità di Venezia-Murano-Burano. Con 4 093 abitanti nel 2021, Murano risultava essere uno dei centri più popolosi della Laguna Veneta.

Le isole su cui sorge Murano sono poste lungo il canale dei Marani e sono divise da canali e rii e collegate tra loro da ponti; il loro territorio è totalmente urbanizzato, escludendo Sacca San Mattia, tuttora in fase di bonifica. Due isole sono di origine artificiale: Sacca Serenella e Sacca San Mattia. Il centro è noto in tutto il mondo per la plurisecolare attività artigianale che produce il vetro di Murano.
Los Angeles Rams 1969
La stagione 1967 dei Los Angeles Rams è stata la 30ª della franchigia nella National Football League e la 22ª a Los Angeles Sotto la direzione del capo-allenatore al terzo anno George Allen la squadra terminò con un record di 11-3, vincendo la propria division. La squadra aprì la stagione con un record di franchigia di 11 vittorie, prima di perdere tutte le ultime 4 gare, inclusa la sfida di playoff contro i Vikings. Roman Gabriel passò 24 touchdown e subì sotto 7 intercetti, venendo premiato come MVP della NFL. I Rams non avrebbero più iniziato una stagione vincendo le prime 8 gare per quasi cinquant'anni, quando vi riuscirono nel 2018.

Roman Gabriel
Roman Ildonzo Gabriel Jr. (Wilmington, 5 agosto 1940 – Little River, 20 aprile 2024) è stato un giocatore di football americano statunitense che giocò nel ruolo di quarterback per i Los Angeles Rams e i Philadelphia Eagles della National Football League (NFL). Figlio di un immigrato filippino, fu il primo asioamericano a partire come quarterback titolare nella NFL, venendo considerato uno dei migliori nel suo ruolo tra la fine degli anni sessanta e l'inizio degli anni settanta.
Pierre-Paul de La Grandière
Pierre-Paul Marie Benoît de La Grandière (Redon, 28 giugno 1807 – Quimper, 25 agosto 1876) è stato un militare francese. Fu governatore della colonia di Cocincina dal 16 ottobre 1863 al 4 aprile 1868. Consolidò il controllo francese sul Vietnam e fece di Saigon un importante porto.

Quimper
Quimper (Kemper in bretone) è un comune francese di 64 530 abitanti (al 1º gennaio 2022), capoluogo del dipartimento del Finistère (Penn-ar-Bed in bretone). Essa si trova nella regione Bretagna, la regione più occidentale della Francia.

È l'antica capitale della regione storica della Cornovaglia francese. I suoi abitanti si chiamano Quimpérois.
Ardez
Ardez (toponimo romancio; in tedesco Steinsberg, desueto, in italiano Ardezzo, desueto) è una frazione di 425 abitanti del comune svizzero di Scuol, nella regione Engiadina Bassa/Val Müstair (Canton Grigioni).

Lingua romancia
Il romancio (rumantsch, romontsch, rumauntsch) è una lingua romanza parlata in Svizzera. Appartiene al sottogruppo delle lingue retoromanze e come tale ha grandi affinità con il ladino e con il friulano, entrambi parlati in Italia.
Jean Bayet
Jean (Jean Alexis) Bayet (Versailles, 12 novembre 1892 – Parigi, 5 dicembre 1969) è stato un latinista francese.

Professore di lingua e letteratura latina alla Sorbonne, fu direttore generale dell'istruzione nel 1944, membro dell'Académie des inscriptions et belles-lettres dl 1948 e direttore dell'École française di Roma dal 1952 al 1960.

Specialista di letteratura e di religione romana ha avuto, grazie ai suoi lavori e alle tesi che ha diretto, un ruolo determinante nello sviluppo di una scuola francese  di storia della religione romana che fu particolarmente attiva nella seconda metà del XX secolo.

Sorbona
La Sorbona (in francese Sorbonne) è uno storico edificio di Parigi, in Francia, la cui fama è legata alle università di cui è stata ed è ancora sede. Si trova sulla riva sinistra della Senna, nel quartiere latino, compresa tra rue des Écoles, rue Saint Jacques, rue Cujas e l'omonima Place de la Sorbonne.
Coppa Italia 2016-2017 (hockey in-line)
La Coppa Italia 2016-2017 è stata la 18ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey in-line. È stata disputata dall'8 ottobre 2016 al 12 febbraio 2017.

Il Milano Quanta si è aggiudicato il trofeo per la sesta volta nella sua storia sconfiggendo in finale il Cittadella.

Cittadella Hockey
Il Cittadella Hockey, noto come Cittadella, è una società italiana di hockey in-line con sede a Cittadella in provincia di Padova. I suoi colori sociali sono il granata, bianco e il blu ed è stato costituito nel 2000.

Nel suo palmarès annovera 1 titolo nazionale, la Supercoppa italiana del 2015.