hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premijer liga 2022-2023 (pallavolo femminile)
La Premijer liga 2022-2023, 30ª edizione della massima serie del campionato bosniaco di pallavolo femminile, si è svolta dal 7 ottobre 2022 al 28 aprile 2023: al torneo hanno partecipato dieci squadre di club bosniache e la vittoria finale è andata per la prima volta al Gacko.

Premijer liga (pallavolo femminile)
La Premijer liga è la massima serie del campionato bosniaco di pallavolo femminile: al torneo partecipano dieci squadre di club bosniache e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Bosnia ed Erzegovina.
Film sulla guerra del Vietnam
I film sulla guerra del Vietnam costituiscono un nutrito filone cinematografico, sottogenere dei film di guerra dedicato alla guerra del Vietnam, che si è sviluppato negli Stati Uniti d'America a partire dalla fine degli anni sessanta e conclusosi sulla metà degli anni novanta; la stragrande maggioranza delle produzioni ha guadagnato riscontri positivi e spesso è stata finanziata da importanti studi cinematografici di Hollywood.

Alice's Restaurant (film)
Alice's Restaurant è un film del 1969 diretto da Arthur Penn. L'opera è stata ispirata dall'omonima canzone autobiografica di Arlo Guthrie, figlio del cantante Woody Guthrie.

Il film contiene elementi ironici, satirici, lirici e melodrammatici, ma è soprattutto un lucido affresco degli Stati Uniti d'America contemporanei in dissoluzione, alla ricerca di una nuova chiave di lettura del sogno statunitense.
Musa'id bin Abd al-Aziz Al Sa'ud
Musāʿid bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd (in arabo مساعد بن عبد العزيز آل سعود‎?; Riad, 26 giugno 1923 – Riad, 19 agosto 2013) è stato un principe saudita, membro della famiglia reale Al Saʿūd.
Era il dodicesimo figlio di re ʿAbd al-ʿAzīz, il fondatore dell'Arabia Saudita. Era il padre di Fayṣal b. Musāʿid che ha assassinato re Fayṣal.

Dinastia saudita
La dinastia saudita (in arabo آل سعود‎?, Āl Saʿūd), istituita dal sultano del Najd ʿAbd al-ʿAziz Āl Saʿūd, governa dal 1926 il regno arabo saudita, nato dopo la vittoriosa annessione al sultanato del regno hascemita del Hijaz.
Constanze Weber
Constanze Weber (Maria Constanze Caecilia Josepha Johanna Aloisia Weber; Zell im Wiesental, 5 gennaio 1762 – Salisburgo, 6 marzo 1842) fu moglie di Wolfgang Amadeus Mozart e in seguito del diplomatico danese Georg Nikolaus Nissen. Era cugina del compositore Carl Maria von Weber.

Parentela
La parentela è il vincolo biologico, sociale, e giuridico, tra le persone che hanno in comune uno stipite.

Il termine deriva dal latino parens, parentis che però significava più propriamente genitori; infatti nel mondo romano quando ci si riferiva alla parentela si utilizzava il termine propinqui, che significa «coloro che sono vicini». In linguistica i termini utilizzati per indicare un grado di parentela sono detti singenionimi.
Bam Bam Bigelow
Scott Charles Bigelow, detto Bam Bam (Asbury Park, 1º settembre 1961 – Hudson, 19 gennaio 2007), è stato un wrestler statunitense.
Era piuttosto famoso per il tatuaggio che copriva la sua testa e per il suo soprannome, The Beast from the East. Il suo ring name deriva da Bam Bam Rubble, un personaggio de Gli antenati (The Flintstones).

Pro Wrestling Illustrated
Il Pro Wrestling Illustrated è una rivista mensile statunitense specializzata a tema wrestling con sede a Blue Bell (Pennsylvania).

Il primo numero della rivista fu pubblicato nel 1980, sebbene i premi che lo riguardano fossero estesi fino al 1972.
Cetbang
Il Cetbang (noto anche come bedil, warastra o meriam coak) era un'arma d'artiglieria in uso all'Impero Majapahit (1293–1527) e ad altri regni dell'arcipelago indonesiano. Ne esistevano due tipologie: il cetbang in stile orientale, simile al cannone cinese, a caricamento anteriore; e il cetbang in stile occidentale che ha la forma di un cannone turco/portoghese e caricamento posteriore.

Giava
Java o Giava (AFI: /ˈʤava/; in indonesiano Jawa; in giavanese ꦗꦮ) è la meno estesa delle quattro grandi isole della Sonda, ma è il cuore dell'Indonesia, di cui è la parte più popolosa e sviluppata economicamente, con una popolazione di poco inferiore ai 150 milioni di abitanti e con una superficie di 125.622 km², che sale a 132.174 km² con la vicina isola di Madura, amministrativamente e fisicamente congiunta all'isola principale. Con una densità di popolazione di 1120 abitanti per chilometro quadrato è inoltre una delle zone più densamente popolate della Terra.

L'isola ha forma rettangolare allungata; misura in direzione est-ovest 1060 km, mentre la larghezza varia da 55 a 200 km. Situata tra 5° 52' e 8° 37' di latitudine sud, è separata da Sumatra dallo stretto della Sonda e da Bali dallo stretto omonimo. Fa parte dell'arco più meridionale ed esterno dell'Indonesia e si affaccia verso sud sulle grandi fosse dell'Oceano Indiano (fossa di Giava, 7725 m) e verso nord sul mare omonimo.
Andreotto Saraceno
Andreotto di Saracino Caldera (Pisa, 1220/5 – 1292 circa) è stato un ammiraglio italiano, membro influente della famiglia Caldera, una branca della consorteria pisana degli Albizoni che assunse il cognome tra XII e XIII secolo.

Egli è identificato anche con il patronimico nella tradizione storiografica.

Repubblica di Pisa
La Repubblica di Pisa, anche conosciuta come Prima Repubblica Pisana, fu un antico Stato indipendente, esistito dall'XI al XV secolo. Intorno al 1000 Pisa divenne una delle maggiori repubbliche marinare italiane. Nata come repubblica consolare, progressivamente, il governo degli Anziani andò sempre più sottoposto all'autorità di una figura signorile.
Campionato europeo maschile di pallacanestro Under-20 2009
Il 12º Campionato Europeo maschile Under-20 di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket Under-20 2009) si è svolto in Grecia dal 16 al 29 luglio 2009.

Al termine della competizione la Israele under 20 e la Belgio under 20 vennero retrocesse in Division B.

Campionati europei maschili di pallacanestro Under-20
FIBA EuroBasket Under 20, meglio conosciuto come Campionato Europeo di pallacanestro Under 20, è una competizione internazionale di pallacanestro per nazionali composte da giocatori che abbiano compiuto al massimo il ventesimo anno di età, organizzata dalla FIBA. Fino al 1998 la competizione era invece riservata alle rappresentative Under 22.

La prima edizione risale al 1992, e fino al 2004 ha avuto cadenza biennale. Dal 2005, viene organizzata annualmente.
Coppa del Mondo di short track 2013
La Coppa del Mondo di short track 2013 (chiamata anche Samsung ISU World Cup Short Track per motivi di sponsorizzazione) è iniziata il 19 ottobre 2012 ed è terminata il 9 febbraio 2013. La competizione è stata organizzata dalla ISU.

Coppa del Mondo di short track
La Coppa del Mondo di short track è un circuito internazionale di gare di short track, organizzate annualmente della International Skating Union a partire dalla stagione 1997-1998. Ogni anno, durante la stagione invernale, si disputano alcune competizioni su differenti distanze. Gli short trackers possono guadagnare punti in ogni prova e quelli che, alla fine della stagione, hanno il maggior numero di punti, risultano i vincitori finali della Coppa del Mondo.
Théodore Aubanel
Théodore Aubanel (Avignone, 26 marzo 1829 – Avignone, 2 novembre 1886) è stato un poeta francese in dialetto provenzale.

Esponente, con Frédéric Mistral, Joseph Roumanille e altri, del felibrismo, pubblicò due volumi di versi in cui confluiscono una concezione paganeggiante dell'amore e della natura e una cristiana volontà di dominare l'ossessione dei sensi: La melagrana aperta (La mióugrano entre duberto, 1860), Le vergini d'Avignone (Li fiho d'Avignoun, 1885).

Théodore Aubanel fu anche autore di drammi, tra i quali è notevole soprattutto Il pane del peccato (Lo pan dòu pecat, 1878).

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Fear Street (serie di film)
Fear Street è una serie di film e libri horror statunitensi basati sull'omonima serie di libri di R. L. Stine. La serie è caratterizzata da elementi slasher e soprannaturali, i film ruotano attorno a un gruppo di adolescenti che cercano di spezzare la maledizione che grava sulla loro città da centinaia di anni. I primi tre capitoli sono stati diretti da Leigh Janiak. Il quarto film, uscito nel 2025, è stato diretto da Matt Palmer, su sceneggiatura scritta da lui insieme a Donald McLeary. Prodotti e sviluppati da 20th Century Studios e Chernin Entertainment, i diritti di distribuzione del film sono stati acquisiti da Netflix, in seguito all'acquisto della 21st Century Fox da parte della Walt Disney Company.

I primi tre film sono stati girati consecutivamente e sono stati distribuiti settimanalmente come film originali Netflix in luglio 2021, ricevendo recensioni positive. La serie continuerà con un quarto film in uscita nel 2025.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Elsie Inglis
Elsie Inglis, nata Eliza Maud Inglis (Elsie), soprannominata La donna con la torcia, (Nainital (India), 16 agosto 1864 – Newcastle upon Tyne, 26 novembre 1917), è stata un medico, chirurgo e docente scozzese; era una suffragetta e fondatrice degli Scottish Women's Hospitals for Foreign Services. È stata la prima donna a detenere l'Ordine serbo dell'Aquila Bianca.

Royal Mile
The Royal Mile (in gaelico scozzese Am Mìle Rìoghail)  è il nome popolare per una successione di strade che tagliano la città vecchia di Edimburgo e collega il Castello all'Holyrood Palace.

Come dice il nome, il Royal mile è una strada che taglia in due la vecchia città e collega i due monumenti più importanti di Edimburgo. Essa è lunga circa un miglio scozzese. Le strade che la formano si chiamano (da ovest verso est) Castle Esplanade, Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate e Abbey Strand. È la strada della città vecchia più trafficata, frequentata soprattutto dai turisti, e rivaleggia con Princess street, la strada degli acquisti sita nella nuova città di Edimburgo.
Acido sialico
Il termine acido sialico (dal greco antico σίαλον, sìalon, «saliva») indica una serie di derivati N- o O- sostituiti dell'acido neuramminico, un monosaccaride a 9 atomi di carbonio. Questo nome è usato anche per indicare il composto più comune appartenente a questo gruppo, l'acido N-acetilneuramminico (NANA). Gli acidi sialici sono ampiamente presenti nei tessuti animali ma non nei batteri, specialmente nelle glicoproteine e nei gangliosidi. Il gruppo amminico può essere legato sia a un gruppo acetilico che glicolilico. I gruppi ossidrilici risultano esterificati in vario modo: con gruppi acetilici, lattilici, metilici, solfato e fosfato.

Monosaccaridi
I monosaccaridi (conosciuti anche come zuccheri semplici) sono composti organici formati da carbonio, idrogeno e ossigeno. Sono carboidrati che non possono essere demoliti per idrolisi. Sono prodotti dagli organismi autotrofi attraverso la fotosintesi clorofilliana; gli animali assumono poi direttamente o indirettamente tali molecole delle piante. Sono classificati a seconda del tipo di gruppo carbonilico (aldeidico o chetonico) e dal numero di atomi di carbonio contenuti nella molecola, che possono variare da 2 a 7.
Reale Mutua Assicurazioni
La Reale Mutua Assicurazioni è una mutua assicuratrice italiana. Controlla altre 4 compagnie in Italia, in Spagna e in Cile e controlla Reale Group. È attiva nell'assicurazione danni, auto, vita e previdenza e conta circa 350 agenzie. Luigi Lana, italiano, è l’attuale presidente (eletto nel 2017), al posto del fiumano Iti Mihalich.

XX Giochi olimpici invernali
I XX Giochi olimpici invernali, noti anche come Torino 2006, si sono tenuti a Torino dal 10 al 26 febbraio 2006. Le gare si sono svolte sia a Torino sia in altre otto località del Piemonte. Dal 10 al 19 marzo si sono tenuti, nella stessa sede, i IX Giochi paralimpici invernali.

Precedentemente altre due città italiane erano state sedi di manifestazioni olimpiche: Cortina d'Ampezzo nel 1956 con i VII Giochi olimpici invernali e Roma nel 1960 con i Giochi della XVII Olimpiade.

L'inno di questa edizione dei Giochi fu composto da Claudio Baglioni.
Verónica Cangemi
Verónica Cangemi (Mendoza, 10 ottobre 1964) è una violoncellista e soprano argentina che ha sviluppato la sua carriera prevalentemente in Europa specializzandosi nel repertorio dell'opera lirica barocca (in particolare in opere di Händel, Vivaldi e Mozart).

Ariodante (opera)
Ariodante (HWV 33) è il titolo di un'opera seria in tre atti musicata, in gran parte tra l'agosto e l'ottobre del 1734, da Georg Friedrich Händel, su adattamento anonimo di un libretto italiano di Antonio Salvi, intitolato Ginevra Principessa di Scozia (1708) ed ispirato a un episodio dell'Orlando furioso. Ogni atto dell'opera comprendeva anche sequenze di balletto riservate alla compagnia dell'impresario del Covent Garden John Rich con la presenza di Marie Sallé, che era attiva a Londra in quegli anni e che avrebbe partecipato anche alla creazione del successivo capolavoro händeliano dell'Alcina.
Mette Stenstad
Mette Stenstad (skien, 1942) è una modella norvegese, vincitrice del titolo di Miss Europa 1963.

La Stenstad fu incoronata Miss Europa il 7 giugno 1963 presso Beirut in Libano, dove la rappresentante della Norvegia  ebbe la meglio sulle diciotto concorrenti del concorso.

Miss Europa
7 volte

6 volte

5 volte

4 volte

3 volte

2 volte

1 volta

0 vittorie

Non partecipanti

Miss Europa è un concorso di bellezza a cui partecipano giovani donne provenienti da tutti i paesi europei, istituito nel 1928, e riavviato alla fine della seconda guerra mondiale  da Roger Zeiler del Comitato francese dell'eleganza e da Claude Berr.

Molte delle partecipanti al concorso provengonodai concorsi nazionali che selezionano le rappresentanti per Miss Universo, Miss Mondo e Miss Terra. Se le detentrici del titolo non sono riuscite ad ottenere il proprio titolo internazionale, possono competere per la corona di Miss Europa l'anno seguente. È il caso, per esempio, di Élodie Gossuin, classificatasi fra le prime dieci a Miss Universo 2001 e vincitrice di Miss Europa 2002. Dal 2003 la licenza di Miss Europa appartiene alla società olandese Endemol.
Gran Premio di superbike di Villicum 2019
Il Gran Premio di superbike di Villicum 2019 è stato la dodicesima prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2019, disputato il 12 e 13 ottobre sul circuito San Juan Villicum, in gara 1 ha visto la vittoria di Álvaro Bautista davanti a Jonathan Rea e Toprak Razgatlıoğlu, la gara Superpole è stata vinta da Jonathan Rea davanti a Álvaro Bautista e Toprak Razgatlıoğlu, la gara 2 è stata vinta da Jonathan Rea che ha preceduto Chaz Davies e Toprak Razgatlıoğlu.

La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2019 è stata ottenuta da Jules Cluzel.

Toprak Razgatlıoğlu
Toprak Razgatlıoğlu (Alanya, 16 ottobre 1996) è un pilota motociclistico turco vincitore del campionato europeo Superstock 600 nel 2015, del Trofeo Indipendenti nel mondiale Superbike 2019, campione del mondo Superbike nel 2021, 2024 e 2025.
Chiesa di Saint-Pierre-du-Gros-Caillou
La chiesa di San Pietro del Gros-Caillou (in francese: église Saint-Pierre-du-Gros-Caillou) è un luogo di culto cattolico di Parigi, situato in rue Saint-Dominique, nel VII arrondissement; è sede dell'omonima parrocchia, appartenente all'arcidiocesi di Parigi.

La chiesa si trova nei pressi della stazione della metropolitana di Parigi École Militaire (linea ).

Sistema di trasmissione (organo)
Il sistema di trasmissione nell'organo consiste in un insieme di meccanismi, siano essi, meccanici, pneumatici, elettrici, elettronici o dati da combinazioni fra queste varie possibilità, i quali permettono l'apertura dei "ventilabri", ossia le valvole poste all'interno del somiere, le quali fanno sì che possa avvenire il passaggio dell'aria alle canne quando viene premuto un tasto.

Il sistema di trasmissione permette inoltre la scelta del registro (famiglia di canne) e l'attivazione di vari accessori quali le unioni tra i vari manuali, tra i manuali e la pedaliera oppure l'attivazione di effetti particolari come il tremolo o l'attivazione di registri particolari a percussione (campane, campanelli, piatti, grancassa ecc.).

Per l'alimentazione dell'organo è necessaria una riserva d'aria (generalmente un mantice) che un tempo veniva alimentata manualmente tramite delle pompe, mentre oggi si utilizza un elettroventilatore.
Oberstaufen Cup 1996 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Oberstaufen Cup 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Jens Knippschild che ha battuto in finale Gabriel Silberstein con il punteggio di 6–3, 5–7, 7–6.

Oberstaufen Cup 1996
L'Oberstaufen Cup 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Oberstaufen in Germania dall'8 al 14 luglio 1996 su campi in terra rossa.
Operatori in C e C++
Questa è una lista degli operatori nei linguaggi di programmazione C e C++. Tutti gli operatori seguenti sono implementabili in quest'ultimo linguaggio, mentre invece altri non lo sono in C, come nel caso degli operatori di conversione di tipo (casting), ossia const_cast, static_cast, dynamic_cast, e reinterpret_cast.

Molti degli operatori disponibili in C e C++ sono implementabili pure in altri linguaggi della cosiddetta “famiglia C”, quali C#, D, ma anche Java, Perl e PHP, mantenendo le medesime caratteristiche mostrate (arietà, posizione e associatività).

Bjarne Stroustrup
Bjarne Stroustrup (pronuncia: /bʝɑˈnø stɻɤuˈstɻɵp/; Århus, 30 dicembre 1950) è un programmatore e informatico danese, noto per aver inventato il linguaggio C++.

Già capo del dipartimento di ricerca sulla programmazione su larga scala dei Bell Labs di AT&T e direttore della divisione tecnologica di Morgan Stanley, dal 2022 è professore di informatica all'Università Columbia.
Spettanze
Le spettanze, nel diritto del lavoro in Italia, sono i diritti maturati dal lavoratore che devono essere corrisposti in ogni caso di interruzione del rapporto di lavoro, sia in presenza di dimissioni che di licenziamento per giusta causa o giustificato motivo (oggettivo o soggettivo).

Diritto del lavoro in Italia
Il diritto del lavoro in Italia è quella branca del diritto italiano che tratta della disciplina degli aspetti e dei problemi attinenti alla disciplina del lavoro, del rapporto di lavoro e di tutte le tematiche ad esso collegate.
DFB-Pokal der Frauen 2022-2023
La DFB Pokal der Frauen 2022-2023 è stata la quarantatreesima edizione della Coppa di Germania, organizzata dalla federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB) e riservata alle squadre femminili che partecipano ai campionati di primo e secondo livello, rispettivamente 12 dalla Frauen-Bundesliga, 10 dalla 2. Frauen-Bundesliga, le prime cinque classificate provenienti dalla Regionalliga, oltre alle 21 squadre vincitrici della rispettiva coppa regionale. Come per i dodici anni precedenti, la finale si è disputata al RheinEnergieStadion di Colonia.

Il torneo è stato vinto per la decima volta, la nona consecutiva, dal Wolfsburg, che nella finale del 18 maggio 2023 ha sconfitto il Friburgo, alla sua seconda finale dopo quella del 2019, con il netto risultato di 4-1.

DFB-Pokal der Frauen 2018-2019
La DFB Pokal der Frauen 2018-2019 è stata la 39ª edizione della Coppa di Germania, organizzata dalla federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB) e riservata alle squadre femminili che partecipano ai campionati di primo e secondo livello, rispettivamente 12 dalla Frauen-Bundesliga, 16 dalla 2. Frauen-Bundesliga, oltre a una selezione di una o due squadre provenienti dalla Regionalliga come completamento organico. Come per gli otto anni precedenti, la finale si disputerà al RheinEnergieStadion di Colonia. Il vincitore del torneo è stato il Wolfsburg, alla sua sesta Coppa conquistata, che ha battuto per 1-0, con una rete della polacca Ewa Pajor, le avversarie del Friburgo nella finale del 1º maggio 2019.
Swedish Pro Tennis Championships 1972 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Swedish Pro Tennis Championships 1972, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore John Newcombe che ha battuto in finale 6–0, 6–3, 6–1 Roy Emerson.

Swedish Pro Tennis Championships 1972
Lo Swedish Pro Tennis Championships 1972 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 1ª edizione dello Swedish Pro Tennis Championships che fa parte del World Championship Tennis 1972. Si è giocato allo Scandinavium di Göteborg in Svezia 30 ottobre al 5 novembre 1972.
Vitalij Popkov
Vitalij Popkov (in ucraino Віталій Попков?; Novoselycja, 16 giugno 1983) è un ex pistard e ciclista su strada ucraino, professionista dal 2007 al 2017. Con la Nazionale della pista ha vinto tre titoli europei Under-23, un argento mondiale Open e cinque gare di coppa del mondo.

Campionati ucraini di ciclismo su strada
I Campionati ucraini di ciclismo su strada sono la manifestazione ciclistica annuale che assegna il titolo di Campione dell'Ucraina. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione ucraino, come accade per il campione mondiale.
Battaglia di al-Buqaia
Nella battaglia di al-Buqaia (in arabo معركة البقيعة‎?, Maʿrakat al-Biqayʿa) nei pressi del Krak dei Cavalieri, o Ḥiṣn al-Akrād, svoltasi nel settembre del 1163, i Crociati e i loro alleati ottennero una delle rare nette vittorie su Norandino, l'atabeg di Aleppo e Damasco.

Forti contingenti di nuovi combattenti crociati, con Boemondo III di Antiochia, Raimondo III di Tripoli e Joscelin III di Edessa, rafforzati da un consistente corpo di guerrieri-pellegrini appena arrivati dalla Francia con Ugo VIII di Lusignano, con la presenza del bizantino di origine ungherese Costantino Colomanno e T'oros II, principe armeno della Piccola Cilicia, assaltarono le truppe di Norandino, che fu costretto a una precipitosa fuga per mettersi in salvo.

Per le forze cristiane, questa vittoria procurò solo una breve tregua dalla pressante offensiva musulmana.

Shirkuh
Asad al-Dīn Shīrkūh (in arabo اسد الدين شيركوه‎?, Şêrko in curdo; ... – 23 marzo 1169) è stato un generale curdo di Norandino, Atabeg d’Aleppo e di Damasco.

Divenne anche vizir dell'Egitto fatimide nel 1169. Era membro della famiglia degli Ayyubidi ed era zio paterno di Saladino, che gli succedette in Egitto, dove era giunto al seguito dello zio per volere dello stesso Nūr al-Dīn.
Magistrates' court (Inghilterra e Galles)
La magistrates' court (letteralmente, "Corte dei magistrati") è la corte più bassa del sistema giudiziario in Inghilterra e Galles.

Per quanto riguarda i casi penali, la magistrates' court (precedentemente nota come "police court") è progettata per giudicare rapidamente i reati minori, i reati più gravi vengono deferiti alla Crown court.

Inghilterra e Galles
L'Inghilterra e Galles (in inglese: England and Wales, in gallese: Cymru a Lloegr) è una giurisdizione legale che forma un'area comune nel diritto, coprendo le nazioni dell'Inghilterra e del Galles nel Regno Unito. Costituzionalmente, è il successore del Regno d'Inghilterra e ha un unico sistema legale, il diritto inglese.