hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premi Emmy 1982
La cerimonia della 34ª edizione dei Primetime Emmy Awards (34th Primetime Emmy Awards) si è tenuta  al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 19 settembre 1982.

La cerimonia fu presentata da John Forsythe e Marlo Thomas.

Barney Miller
Barney Miller  è una serie televisiva statunitense in 171 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 8 stagioni dal 1974 al 1982. La serie fu originata dall'episodio The Life and Times of Captain Barney Miller della serie televisiva antologica Just for Laughs, andato in onda il 22 agosto 1974 sulla ABC.
Chiara Iezzi
Chiara Iezzi (Milano, 27 febbraio 1973) è una cantautrice, musicista e attrice italiana.

Componente insieme alla sorella Paola Iezzi del duo femminile pop Paola & Chiara, attivo fino al 2013 e poi nuovamente dal 2023, parallelamente ha lanciato anche la sua attività come cantante solista e come attrice televisiva e cinematografica.

Mare fuori
Mare fuori è una serie televisiva italiana ideata da Cristiana Farina, scritta con Maurizio Careddu, prodotta da Rai Fiction e Picomedia.

Nota anche con il titolo internazionale The Sea Beyond, la serie è incentrata sulle vicende dei detenuti e del personale di un immaginario "Istituto Penale per Minorenni di Napoli", liberamente ispirato al carcere minorile di Nisida.

Nel corso delle stagioni la serie ha ottenuto successo mediatico, ottenendo recensioni miste dalla critica televisiva, la quale ne ha apprezzato la scelta del cast rimanendo meno colpita dalla sceneggiatura e dalla descrizione della reale vita nelle carceri minorili. La serie è stata riconosciuta con due Nastri d'argento - Grandi Serie, quattro Ciak d'oro serie TV e ricevendo una candidatura al Globo d'oro.
Vila de Frades
Vila de Frades è una freguesia del comune di Vidigueira in Portogallo, nella regione dell'Alentejo, distretto di Beja. Copre una superficie di 25,62 km2 e conta una popolazione di 942 abitanti.

Vila de Frades fu fondata nel 1255 ed era un comune indipendente fino al 1854; contava, nel 1849, 2.877 abitanti. Fu quindi aggregata al comune di Vidigueira.

Distretto di Beja
Il distretto di Beja è un distretto del Portogallo. Apparteneva alla provincia tradizionale del Basso Alentejo (Baixo Alentejo). Confina con i distretti di Setúbal e Évora a nord, con la Spagna (province di Badajoz e di Huelva) a est, con il distretto di Faro a sud e con l'Oceano Atlantico a ovest. La superficie è di 10 225 km² (maggior distretto portoghese), la popolazione residente (2001) è di 161 211 abitanti. Il capoluogo del distretto è Beja.
King's Quest VII: The Princeless Bride
King's Quest VII - The Princeless Bride è un'avventura grafica pubblicata nel 1994 da Sierra Entertainment. Si presenta con una grafica ad alta risoluzione ed uno stile che può ricordare i primi film della Disney. È l'unico videogioco della serie King's Quest ad avere due personaggi giocabili nonché l'unico a dividere la storia in capitoli.

King's Quest VII è l'unico della saga in cui la Regina Valanice ha un ruolo maggiore e l'unico in cui Re Graham non appare, tuttavia è nei crediti dei doppiatori del videogioco, quindi si può supporre che originariamente fosse prevista una sua apparizione.

È arrivato in Italia completamente tradotto e doppiato.

Moire
Le tre Moire (in greco antico: Μοῖραι?, Moìrai), assimilate anche alle Parche romane e alle Norne norrene, sono figure appartenenti alla mitologia greca. Nei poemi omerici compare una sola Moira. Nella Teogonia di Esiodo compaiono due volte: come figlie della Notte e come figlie di Zeus e Temi, erano la personificazione del destino ineluttabile. Il loro compito era filare il filo del Fato di ogni uomo, svolgerlo e, infine, reciderlo segnandone la morte.
Il funerale
Il funerale (お葬式?, Osōshiki) è un film giapponese del 1984 diretto da Jūzō Itami, che ha tratto ispirazione dall'esperienza vissuta in occasione del funerale del suocero (il padre della interprete Nobuko Miyamoto).

Il film narra i preparativi per un funerale tradizionale giapponese. Mescola il dolore per la perdita di un marito e padre con le osservazioni ironiche dei personaggi mentre si preparano nei tre giorni precedenti la cerimonia.

È stato il debutto alla regia di Itami ed ha avuto un enorme successo in patria: ha vinto cinque Japanese Academy Awards nel 1985, inclusi miglior film, miglior regista e miglior attore protagonista per Tsutomu Yamazaki. Ha anche ricevuto candidature in cinque ulteriori categorie ed arrivato primo nella votazione annuale dei critici Kinema Junpo. Nel maggio 2022, la Criterion Collection ha pubblicato il film in Blu-ray in versione restaurata.

The Criterion Collection
The Criterion Collection è un'azienda il cui obiettivo è pubblicare in home video film classici, o più raramente film più recenti, dopo averli restaurati e rimasterizzati, allegando degli extra su produzione o curiosità sul film.
Ishikari
Ishikari (石狩市?, Ishikari-shi, in lingua ainu: Iskarun) è una città del Giappone che ricade sotto la giurisdizione dell'omonima sottoprefettura di Ishikari. È situata nella zona occidentale della prefettura di Hokkaidō.

Lingua ainu
La lingua ainu (in ainu: アイヌイタㇰ aynu-itak, in giapponese: アイヌ語, ainu-go) è una lingua isolata parlata dagli Ainu, il gruppo etnico indigeno del Giappone settentrionale, nell'isola di Hokkaidō, nelle isole Curili, nella parte nord di Honshū, e nella metà meridionale di Sachalin.

Sebbene sia tipologicamente simile al giapponese, la lingua ainu è ritenuta una lingua isolata, considerata da una minoranza di studiosi affine ad alcune lingue altaiche. La maggior parte degli studiosi sostiene invece che faccia parte della superfamiglia linguistica paleosiberiana. Tra gli specialisti ha ottenuto consenso la proposta che la lingua ainu abbia una relazione con il giapponese.
Salerno Challenger 1991 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Salerno Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Guillermo Pérez Roldán che ha battuto in finale Claudio Pistolesi con il punteggio di 4–6, 6–1, 6–3.

Claudio Pistolesi
Claudio Pistolesi (Roma, 25 agosto 1967) è un ex tennista e allenatore di tennis italiano.

È stato uno specialista della terra rossa, superficie sulla quale ha conquistato un titolo ATP nell'unica finale disputata in carriera. Raggiunse il miglior ranking ATP il 17 agosto 1987, alla posizione numero 71 e fu il primo giocatore italiano per due settimane.
Nei tornei del Grande Slam ha ottenuto come miglior risultato il terzo turno nell'edizione 1989 del Roland Garros.
Chiesa di Santa Chiara (Torino)
La chiesa di Santa Chiara è una chiesa barocca, conventuale, situata nel centro di Torino in via delle Orfane all'angolo con via Santa Chiara; attualmente appartiene all'ordine delle Piccole Serve del Sacro Cuore di Gesù per gli Ammalati Poveri.

Piccole serve del Sacro Cuore di Gesù per gli ammalati poveri
Le Piccole serve del Sacro Cuore di Gesù per gli ammalati poveri (in latino Congregatio Parvarum Servarum a S. Corde Iesu pro infirmis pauperibus) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla P.S.S.C.
4ª Divisione CC.NN. "3 gennaio"
La 4ª Divisione CC.NN. "3 gennaio" era una divisione italiana della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), che fu impiegata nella Guerra d'Etiopia e poi nella Campagna del Nordafrica durante la seconda guerra mondiale. Venne distrutta nel gennaio 1941 nell'ambito dell'Operazione Compass.

Il nome "3 gennaio" le venne dato in quanto il 3 gennaio 1925 Mussolini tenne alla camera il discorso col quale viene, generalmente, fatto coincidere l'inizio del regime.

Cronologia del fascismo italiano
La cronologia del fascismo italiano riguarda il periodo della storia d'Italia che va dalle origini del fascismo (1919) alla vittoria della Resistenza partigiana e all'uccisione di Benito Mussolini. Tale periodo include il cosiddetto "Ventennio", cioè il periodo del regime fascista, che va dalla fine del 1922 (con la marcia su Roma) al 25 luglio 1943 (arresto di Benito Mussolini su ordine del re Vittorio Emanuele III).
Linfonodi faciali
I linfonodi faciali o buccali sono un gruppo di linfonodi della testa e del collo. Secondo la Terminologia Anatomica, essi si classificano in:

Linfonodi buccinatori;

Linfonodo nasolabiale;

Linfonodo malare;

Linfonodo mandibolare.

Essi hanno rapporti topografici con l'arteria e la vena faciale. In particolar modo:

Il linfonodo mandibolare, unico, è sottocutaneo. Si pone anteriormente rispetto alla vena faciale e al muscolo triangolare delle labbra

I linfonodi buccinatori, sono in numero di 2 -4 e sono in relazione con la commessura delle labbra

Il linfonodo nasolabiale o sottorbitario è incostante; quando presente, è ha rapporti con la vena faciale che decorre a livello del solco nasolabiale

Il linfonodo malare o zigomatico è posizionato inferiormente e lateralmente rispetto all'angolo dell'occhio.

Terminologia Anatomica
La Terminologia Anatomica (TA) racchiude la nomenclatura internazionale standard di riferimento nell'ambito dell'anatomia umana, raccogliendo indicazioni terminologiche relative a circa 7500 strutture anatomiche umane macroscopiche. È redatta in lingua latina, con traduzioni ufficiali in inglese, spagnolo e portoghese. La prima edizione risale al 1998, quando l'opera sostituì lo standard precedente, Nomina Anatomica, un'opera solo in latino della quale fu creata un'edizione in cinque lingue nel 1989 (oltre al latino: cinese, francese, esperanto, inglese).
Macognano
Macognano (Macugnàn in dialetto frignanese) è una frazione del comune modenese di Montefiorino, dal quale dista circa 8,98 chilometri.
Questa località si trova a 515 metri s.l.m. nell'Appennino modenese, nelle immediate vicinanze di altre frazioni o località montefiorinesi come Farneta, Ca' del Monte e Perbone e, al di là del fiume Dolo, delle toanesi Bonzeto e Monzone. Nel 1315 Macognano era compresa nel territorio di Basolano che fu sconvolto da una frana. Nel 1615 si staccò da Monzone, passando nella giurisdizione di Toano.
Il numero degli abitanti di questo piccolo borgo di montagna è stimato attorno alle 26 unità, in forte calo a partire dal secondo dopoguerra (nel 1936 la popolazione era di 290 abitanti).
Da segnalare la presenza di una piazza e di un cimitero vicino al centro del paese, che subirà un ampliamento, in termini di costruzione di nuovi loculi, per delibera del consiglio comunale.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Episodi di Mini Vanguard
Questa è la lista degli episodi di Mini Vanguard, serie anime prodotta dallo studio d'animazione DLE e basata sul manga spin-off omonimo di Quily.

La prima stagione, Mini Vanguard e talvolta nota come Mini Van (みにヴぁん?), è andata in onda in Giappone dal 6 aprile al 14 dicembre 2013 su TV Tokyo per un totale di 37 episodi dalla durata di 3 minuti l'uno, a cui si aggiunge un OAV pubblicato nel primo DVD di questa serie, il che lo rende un episodio esclusivo dell'edizione home video. La sigla di chiusura è Mirai Sketch delle Ultra Rare (Suzuko Mimori, Yoshino Nanjō e Aimi Terakawa).

Una seconda stagione, dal titolo Mini Vanguard 2nd Season e nota anche come Mini Van 2nd Season, è stata trasmessa in Giappone dal 3 ottobre 2015 al 26 marzo 2016 sempre su TV Tokyo per un totale di 26 episodi dalla durata di 3 minuti l'uno. Le puntate sono caratterizzate dall'assenza del titolo. La sigla di chiusura è Friends delle Rummy Labyrinth (Aimi Terakawa e Haruka Kudō).

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).
Rent (colonna sonora del film)
RENT: Original Motion Picture Soundtrack è un album composto da 28 tracce che costituiscono la colonna sonora di Rent, un adattamento del musical di Broadway omonimo. L'edizione due dischi contiene 28 tracce ed è prodotta da Rob Cavallo; fu pubblicata il 27 settembre 2005. Questa versione della colonna sonora fu originariamente stampata con otto differenti copertine, ognuna delle quali raffigurava uno degli otto protagonisti del film. Il primo singolo, "Seasons of Love", fu pubblicato esclusivamente sull'iTunes Music Store il 2 agosto 2005; lo stesso giorno fu anche pubblicato un video musicale apposito sul sito web di QuickTime.

Rent (film)
Rent è un film del 2005 diretto da Chris Columbus. È un adattamento cinematografico dell'omonimo musical di Broadway di Jonathan Larson vincitore del Premio Pulitzer e di diversi Tony Award. Il film racconta la vita di alcuni artisti bohémien e della loro sessualità, uso di droghe, della loro vita all'ombra dell'AIDS e del loro tentativo di (non) pagare l'affitto. È ambientato nell'East Village di Manhattan a New York alla fine degli anni '80. Il film, diretto da Chris Columbus, ha visto ritornare sei membri (degli otto protagonisti) dal musical originale di Broadway per riprendere i loro ruoli nel film.

Il film è uscito nelle sale il 23 novembre 2005; è costato 40 milioni di dollari, ma ne ha incassati solo 31.670.000.
Slovenski republiški nogometni pokal
La Slovenski republiški nogometni pokal (in lingua italiana: Coppa calcistica della Repubblica slovena) è stata una competizione ad eliminazione diretta per squadre di calcio della Repubblica Socialista di Slovenia, al tempo parte della Jugoslavia.

È stata disputata dal 1953 al 1991 ed il vincitore si qualificava per la Kup Maršala Tita, la coppa di Jugoslavia. Dalla metà degli anni '70, i club che militavano nella massima serie jugoslava erano ammessi direttamente alla coppa nazionale e non partecipavano a quella repubblicana.

Vi partecipavano tutte le squadre slovene: nei primi turni gli accoppiamenti erano effettuati all'interno delle varie associazioni intercomunali, poi, fino alle semifinali, fra la zona "Est" e la zona "Ovest".

Nel 1991, la Slovenski republiški pokal si è trasformata nella Pokal Nogometne zveze Slovenije (Pokal NZS), l'attuale Coppa della federazione calcistica slovena.

Repubblica Socialista di Slovenia
La Repubblica Socialista di Slovenia (in sloveno Socialistična republika Slovenija; in serbocroato Socijalistička republika Slovenija/Социјалистичка република Словенија) fu la forma politica che l'attuale Slovenia ebbe in seno alla Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1991, anno in cui la Slovenia proclamò l'indipendenza riconosciuta dalla CEE nel 1992.

La Repubblica Popolare di Slovenia fu proclamata clandestinamente con atto rivoluzionario dai partigiani comunisti di Tito il 19 febbraio 1944, ma poté esercitare effettivamente i suoi poteri solo dopo la cacciata dei nazisti nel maggio del 1945. La lingua ufficiale su tutto il territorio era lo sloveno, cui si affiancava l'italiano nei tre comuni litoranei di Capodistria, Isola d'Istria e Pirano, e l'ungherese nel Prekmurje. La riforma costituzionale del 1963, che modificò il nome dello Stato, non intaccò l'assetto reale del potere nel paese, saldamente nelle mani della Lega dei Comunisti di Jugoslavia.
Heinkel He 62
L'Heinkel He 62, già Heinkel HD 62, era un idroricognitore monomotore biplano realizzato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke nei primi anni trenta.

Venne fornito in alcuni esemplari al Giappone, dove l'Aichi Tokei Denki ne costruì una versione su licenza, l'AB 5, con l'unica differenza nella motorizzazione, un Nakajima Kotobuki, ed usato come base di sviluppo per il successivo AB 6 senza però che ne fosse avviata la produzione in serie.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
La Ernst Heinkel Flugzeugwerke A.G., o più semplicemente Heinkel Flugzeugwerke, era un'azienda aeronautica e casa motociclistica tedesca fondata dal progettista e costruttore Ernst Heinkel a cui deve il nome. Famosa soprattutto per i bombardieri in dotazione alla Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, l'azienda spaziò anche nella produzione di velivoli ad uso civile contribuendo sensibilmente alla ricerca ed allo sviluppo aeronautico nella Germania nel periodo tra i due conflitti mondiali.

Nella sua attività la Heinkel depositò 1 352 brevetti nel campo dell'aviazione e 587 in quello motoristico.
Il giorno (Parini)
Il giorno è un poemetto didascalico-satirico in endecasillabi sciolti scritto da Giuseppe Parini e che mira a rappresentare, attraverso l'ironia e la satira antifrastica, i costumi dell'aristocrazia milanese decaduta del Settecento.

Endecasillabo
Nella metrica italiana, l'endecasillabo (dal greco antico ἑνδεκασύλλαβος?, hendecasýllabos, "(verso) di undici sillabe") è il verso in cui l'ultimo accento, tonico e ritmico, cade obbligatoriamente sulla decima sillaba. È il metro principale e più utilizzato della poesia italiana: si trova in tutte le strofe e le strutture metriche più importanti, come la terza rima, o terzina dantesca, l'ottava, la ballata, la canzone, il sonetto. È sempre stato usato anche in sequenze di endecasillabi sciolti. Le sedi degli accenti sono varie. Tuttavia di norma gli endecasillabi presentano un accento fisso o sulla quarta o sulla sesta sede (qui evidenziate in arancione e in giallo).
Melges 17
Melges 17 è una classe velica messa in commercio nel 2004 da Melges Performance Sailing. Il progetto, di Reichel/Pugh, è simile a quello del M-16.

Lo scafo ha una lunghezza di 5 m per un baglio massimo di 1,68 m. Dispone di una randa con un ampio allunamento, un fiocco avvolgibile e uno spinnaker asimmetrico.

Baglio (nautica)
In ingegneria navale il baglio è una trave che unisce le opposte murate di una nave, collegando perpendicolarmente rispetto all'asse prua-poppa le estremità superiori delle costole, cioè le assi che costituiscono insieme alla chiglia l'ossatura dell'imbarcazione.

I bagli servono sia a sostenere i ponti, sia a mantenere invariata la distanza tra le due murate. Il più lungo è chiamato baglio maestro ed è il baglio della sezione maestra della nave.

Il baglio massimo è una misura che in nautica indica la larghezza massima dello scafo o la posizione del punto di larghezza massima. Questa terminologia, ancorché utilizzata da molti velisti, è deprecabile e sbagliata.
Ransom Canyon
Ransom Canyon è un centro abitato degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Lubbock dello Stato del Texas.

La popolazione era di 1.096 persone al censimento del 2010. Fa parte dell'area metropolitana di Lubbock.

Contea di Lubbock
La contea di Lubbock in inglese Lubbock County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 278 831 abitanti. Il capoluogo di contea è Lubbock. La contea è stata creata nel 1876 ed organizzata nel 1891.
Società Anonima per la Ferrovia Novara-Seregno
La Società Anonima per la Ferrovia Novara-Seregno era un'azienda attiva nella costruzione ed esercizio di linee ferroviarie, che operò nella province di Milano, Varese e Novara tra la fine del XIX secolo e il 1943.

Ferrovie concesse in Italia
Ferrovie concesse in Italia è un termine con cui si definisce l'insieme di linee ferroviarie la cui costruzione ed esercizio furono originariamente concessi dallo Stato a imprese private. Presenti fin dall'unità d'Italia, le ferrovie concesse subirono diverse riforme nel corso della loro storia (imposte talvolta da difficili condizioni economiche, talaltra dalla preferenza accordata al trasporto su gomma), che dal finire del XX secolo in poi ne comportarono il ridimensionamento e la trasformazione in ferrovie regionali, affidandone le infrastrutture a specifici gestori e l'esercizio a imprese ferroviarie, generalmente tramite contratti di servizio.

Molte delle ferrovie concesse erano caratterizzate, per economia, dallo scartamento ridotto (per approfondire questo aspetto, si rimanda all'articolo dedicato alla storia dello scartamento ridotto in Italia).
Platamona
Platamona (Pratamona in sassarese, dal greco platamon-onos, ovvero "superficie piana, spiaggia piana e larga") è la fascia di litorale situata all'interno del golfo dell'Asinara nel nord della Sardegna compresa fra la marina di Sorso e la torre di Abbacurrente verso Porto Torres. Storicamente viene considerata la tradizionale "spiaggia dei sassaresi", essendo la spiaggia geograficamente più vicina al capoluogo della provincia, da cui dista circa dieci chilometri percorrendo la strada provinciale 60, detta Buddi Buddi. L'intera fascia costiera è suddivisa tra i comuni di Porto Torres, Sassari e Sorso, nel cui territorio ricade per la maggiore estensione. L'arenile è lungo circa 10 chilometri ed è la spiaggia più lunga della Sardegna.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Tyler James Williams
Tyler James Williams (Contea di Westchester, 9 ottobre 1992) è un attore statunitense.
Ha raggiunto il successo con i ruoli di Chris Rock nella serie televisiva  Tutti odiano Chris e Gregory Eddie in Abbott Elementary; grazie a quest'ultimo, nel 2023 ha vinto il Golden Globe per il miglior attore non protagonista in una serie.

Mi sono perso il Natale
Mi sono perso il Natale (Unaccompanied Minors) è un film del 2006 diretto da Paul Feig.

Si basa su una storia vera. Non ha avuto molto successo né a livello nazionale, né a livello internazionale. È stato distribuito nei cinema negli Stati Uniti dall'8 dicembre 2006 e in Italia dal 5 gennaio 2007. Successivamente è stato distribuito in DVD e HD DVD il 21 maggio 2007 negli Stati Uniti e il 7 giugno 2007 in Italia.
Alaid
Alaid (Igingiinax in aleutino) è la più occidentale delle isole Semichi, un sottogruppo delle Near, amministrativamente controllata dallo Stato dell'Alaska (Stati Uniti). Si trova nelle Aleutine occidentali. L'isola è lunga 4,9 km e raggiunge un'altezza di 204 m. Si trova ad ovest di Nizki e circa 25 km ad est di Attu.

Nel 1852 il capitano Teben'kov l'aveva registrata con il nome di Alaidskaya Pupka.

Lingua aleutina
La lingua aleutina (nome nativo Unangam Tunuu; in inglese Aleut language; in russo алеутский язык?, aleutskij jazyk) è una lingua appartenente alla famiglia linguistica eschimo-aleutina parlata negli Stati Uniti d'America, nello stato dell'Alaska, e in Russia, nel Territorio della Kamčatka.
Maurice Abatam
Maurice Abatam (23 luglio 1987) è un lottatore ciadiano, specializzato nella lotta greco-romana, libera, sulla spiaggia e senegalese.

È stato vicecampione del mondo ai mondiali di lotta sulla spiaggia di El-Jadida 2013. Ai campionati continentali ha vinto una medaglia d'argento ed una di bronzo nella lotta greco-romana ed un bronzo nella lotta libera.

Lotta senegalese
La lotta senegalese, il cui nome originale è laamb, è una lotta tradizionale africana tra le più antiche e strutturate. La si può definire un insieme di rito, sport, spettacolo ed è la disciplina agonistica più seguita.

L'incontro è preceduto da una cerimonia folcloristica. I lottatori sono accompagnati da griot che suonano i tamburi, dal marabout che li benedice, e da donne che cantano per incoraggiamento.

Riti propiziatori da parte degli atleti vengono compiuti in un momento antecedente l'incontro: aspersione del corpo col latte, rottura delle zucche, esibizione degli amuleti e danze autoctone.

La festa rituale associata alla lotta senegalese ha una durata media di sei ore, e comprende diversi incontri di lotta accompagnati dalla musica.

La lotta vera e propria consiste in un combattimento corpo a corpo, a mani nude e sulla sabbia e termina con l'atterramento di uno dei lottatori.

I campioni Modou Lo e Bombardier sono i più conosciuti.