hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5253
NGC 5253 è una galassia peculiare nella costellazione del Centauro.

Si individua 2 gradi a nord-ovest della stella i Centauri; è una galassia nana, tra le più vicine conosciute, appena al di fuori del Gruppo Locale (dista 5 milioni di anni-luce dalla Via Lattea) e le sue dimensioni sono inferiori a quelle della Piccola Nube di Magellano. Non ha una forma regolare, presentandosi attraverso telescopi riflettori come un'ellisse chiara dai contorni sfumati; una nebulosa ne attraversa il nucleo da sud-est. Fa parte del gruppo di galassie a cui appartengono pure M83 e NGC 4945, più altre galassie minori; nel 1895 fu osservata una supernova nella parte nord-est della galassia, che fu classificata all'epoca con la sigla Z Centauri.

Gruppo Locale
Il Gruppo Locale è il gruppo di galassie di cui fa parte la Via Lattea, dove si trova la Terra. Il Gruppo Locale comprende più di 80 galassie, per la maggior parte di piccole dimensioni, e il suo centro di massa si trova in un punto compreso fra la Via Lattea e la Galassia di Andromeda. Il gruppo ha un diametro di circa 10 milioni di anni luce o 3,1 Mpc, diviso principalmente in due grossi centri con una forma assimilabile a un manubrio.

La massa totale stimata per il gruppo è di (1,29±0,14)×1012 M⊙, mentre la sua dispersione di velocità è di 61±8 km/s.
Parco nazionale della Fruška Gora
Il parco nazionale della Fruška Gora (in serbo Hационални парк Фрушка Гора?, Nacionalni park Fruška Gora) è un'area naturale protetta che si estende per 25.525 ettari intorno all'omonima bassa catena montuosa lunga circa 80 km e isolata all'interno della pianura pannonica, nella regione serba della Voivodina al confine con la Croazia.

All'interno del parco, che assunse tale status nel 1960 anche per la grande varietà di fauna appartenente a specie protette, scorrono i fiumi Danubio a nord e Sava a sud che corrono parallelamente alla catena montuosa.

Le valli della Fruška Gora sono coperte di pascoli e campi fertili, numerose vigne e frutteti che decorano i pendii più bassi, mentre le aree più elevate, oltre i 300 metri, sono coperte di fitte foreste decidue. Sul suo territorio, nel corso dei secoli sono stati costruiti 35 monasteri ortodossi.

Sava (fiume)
La Sava (in serbo Сава?) è un fiume della Penisola Balcanica, tra i maggiori affluenti di destra del Danubio.
Un tempo interamente compreso nel territorio dell'ex Jugoslavia, nasce nell'odierna Slovenia, dalla confluenza di due rami sorgentiferi, il principale presso Zelenci, a metà strada tra Rateče e Podkoren, esattamente a 2,6km dal confine con l'Italia; nel suo corso lungo 945 km bagna Zagabria, capitale della Croazia e, pochi chilometri dopo, Sisak, località a partire dalla quale diventa navigabile e riceve le acque del Kupa; attraversa la Bosnia ed Erzegovina ed entra in Serbia terminando nel Danubio a Belgrado con un delta nel quale sorge un isolotto.

Tributario del bacino idrografico del Mar Nero, drena un'area di 95719 km².
Comunità montana dell'Olivo
La Comunità montana dell'Olivo era un comprensorio montano della Liguria, in provincia di Imperia, formato dai comuni di: Aurigo, Borgomaro, Caravonica, Chiusanico, Chiusavecchia, Cesio, Diano Arentino, Diano San Pietro, Dolcedo, Lucinasco, Pietrabruna, Pontedassio, Prelà, Vasia, Villa Faraldi.

L'ente locale aveva sede ad Imperia.

Comunità montana
Una comunità montana è un ente territoriale locale italiano istituito con legge 3 dicembre 1971, n. 1102 e ora disciplinato dall'art. 27 del d. lgs. 18 agosto 2000, n. 267 (testo unico sugli enti locali): si tratta di un ente pubblico ad appartenenza obbligatoria, costituito con provvedimento del presidente della giunta regionale tra comuni montani e pedemontani, anche appartenenti a province diverse, con lo scopo di valorizzare le zone montane, per l'esercizio di funzioni proprie, conferite, nonché l'esercizio associato di funzioni comunali.
Grégoire de Mevius
Grégoire de Mevius (Namur, 16 agosto 1962) è un pilota di rally belga, vincitore del campionato PWRC due volte nel 1991 su Mazda 323 GTX e nel 1992 Nissan Sunny GTi-R.

Attivo anche nelle competizioni rally raid, ha preso parte alla Dakar 2001 e 2004.

Namur
Namur (AFI: /naˈmyːʁ/; in vallone Nameur /naˈmœʁ/, in olandese Namen /ˈnaːmən/ ) è una città belga di 110 632 abitanti (2016), capitale della Vallonia, capoluogo dell'omonima provincia e sede vescovile cattolica, posta alla confluenza dei fiumi Mosa e Sambre.
Teenage Dirtbag
Teenage Dirtbag è un singolo dei Wheatus. La canzone Teenage Dirtbag presente nell'EP è stata anche inclusa sia nella colonna sonora del film American School sia nella colonna sonora di un episodio del serial tv Dawson's Creek.

Dawson's Creek
Dawson's Creek è una serie televisiva statunitense del genere teen drama, creata da Kevin Williamson. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 20 gennaio 1998 al 14 maggio 2003, per un totale di 6 stagioni e 128 episodi.
Chiesa di Sant'Alfredo il Grande
La chiesa di Sant'Alfredo il Grande (in inglese Church of St Alfred the Great), o in modo più esteso chiesa di Sant'Alfredo il Grande della Sassonia occidentale, è un ex luogo di culto anglicano che si trova nel villaggio di Monkton Deverill di Kingston Deverill, parrocchia civile della contea del Wiltshire nel Sud Ovest dell'Inghilterra, Regno Unito. Risale al XIII secolo, rientrava nella diocesi di Salisbury ed è considerato dall'English Heritage un monumento classificato di seconda categoria per il suo particolare interesse storico e architettonico.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Milano-Vignola 1980
La Milano-Vignola 1980, ventottesima edizione della corsa, si svolse il 25 aprile 1980 per un percorso totale di 230 km, con partenza ed arrivo a Vignola. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giovanni Battaglin, il quale completò la gara in 5h30'17", alla media di 41,818 km/h, precedendo i connazionali Francesco Moser e Silvano Contini.

Francesco Moser
Francesco Moser (Palù di Giovo, 19 giugno 1951) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1973 al 1988, è stato soprannominato Lo Sceriffo per la capacità di gestire il gruppo durante la corsa; in carriera ha vinto un Giro d'Italia e diverse classiche, tra cui tre Parigi-Roubaix, due Giri di Lombardia, una Freccia Vallone, una Gand-Wevelgem e una Milano-Sanremo, oltre ad un campionato del mondo su strada ed uno su pista nell'inseguimento individuale.

Con 273 vittorie su strada da professionista (compresi i circuiti), risulta a tutt'oggi il ciclista italiano con il maggior numero di successi, precedendo Giuseppe Saronni (193) e Mario Cipollini (189); è inoltre terzo assoluto a livello mondiale alle spalle di Eddy Merckx (426) e Rik Van Looy (379) e davanti a Rik Van Steenbergen (270) e Roger De Vlaeminck (255).

Famosa fu la sua rivalità con Giuseppe Saronni, simile a quella di quasi trent'anni prima tra Bartali e Coppi.
Povenec
Povenec (in russo Повенец?; in careliano: Poventsa) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nella Repubblica di Carelia. Si trova nel rajon Medvež'egorskij e ha un proprio centro amministrativo.

L'insediamento si trova sulla riva della baia Povenec del lago Onega, 26 km a est della stazione ferroviaria Medvež'ja Gora (sulla linea San Pietroburgo - Murmansk).

Murmansk
Múrmansk (in russo Му́рманск?, in sami skolt Muurman) è una città della Federazione Russa, situata nell'estrema parte nord-occidentale della Russia europea, porto di mare sulla baia di Kola, a 32 km dal Mare di Barents, sulla costa settentrionale della penisola di Kola, non lontano dal confine russo con la Norvegia; è capoluogo dell'oblast' omonima. La città è un'importante base navale; il porto rimane libero dai ghiacci per tutto l'anno, grazie alla corrente del Golfo. Murmansk è la più grande città del mondo posta a nord del circolo polare artico.
Fastlane (serie televisiva)
Fastlane è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2002 al 2003. La serie è stata creata dal regista McG (già regista di Charlie's Angels e produttore di diversi episodi della serie The O.C.).

La serie è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da Fox, mentre in Italia è stata trasmessa da Rai 2 per i primi 17 episodi e su AXN gli ultimi 5 episodi.

Fastlane, girata in California tra Los Angeles, Santa Clarita e gli studi Burbank, si è conclusa dopo la prima stagione, a causa dei troppo elevati costi di produzione (solo per girare il 1º episodio sono stati spesi 4 milioni di dollari).

Tra le guest star apparse nella serie: Tommy Lee, Mischa Barton, Naomi Campbell, George Hamilton, Limp Bizkit, Mark Sheppard e Fred Durst.

Fastlane ha come sigla la canzone Speedway dei The Prodigy.

Naomi Campbell
Naomi Elaine Campbell (Streatham, 22 maggio 1970) è una supermodella, attrice e cantante britannica.

Soprannominata La Venere Nera, è stata inserita dalla rivista People tra le 50 donne più belle del mondo. Ha un patrimonio di 60 milioni di dollari.
Earth (Smile)
Earth è l'unico singolo del gruppo rock britannico Smile.

Il singolo, composto da Tim Staffell nel 1968 e registrato nel giugno 1969 presso i Trident Studios, venne pubblicato esclusivamente negli Stati Uniti d'America dalla Mercury Records statunitense insieme alla b-side Step on Me. Questa seconda canzone era una delle prime composizioni create da Brian May e Staffell, in quanto risalente all'epoca dei 1984.

Tuttavia, il singolo non ottenne il successo sperato, per cui la Mercury decise di non pubblicarlo nel Regno Unito. Staffell, per questo insuccesso, decise di abbandonare gli Smile, entrando a far parte degli Humpy Bong. Roger Taylor e May si unirono poi con Freddie Mercury, cambiando il nome in Queen.

Trident Studios
I Trident Studios sono stati studi di registrazione con sede a Londra, Regno Unito.

Si trovano al 17 di St. Anne's Court, una piccola strada nel quartiere di Soho, a due chilometri ad ovest del centro storico londinese. Sono stati creati nel 1967 dai fratelli Sheffield (Norman e Barry). Il primo singolo registrato negli "Studios" fu My Name's Jack, di Manfred Mann nel marzo 1968.

Quello stesso anno i Beatles utilizzeranno lo studio per registrare Hey Jude e parte del White Album. Tra i dischi più importanti nati ai Trident Studios ci sono The Rise and Fall Of Ziggy Stardust di David Bowie, Transformer di Lou Reed e A Night at the Opera dei Queen.
Halls Creek
Halls Creek è una città situata nella regione di Kimberley, in Australia Occidentale; essa si trova a circa 2.800 chilometri a nord-est di Perth ed è la sede della contea di Halls Creek. Al censimento del 2006 contava 1.211 abitanti, di cui circa il 70% sono di origine aborigena.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Clive Williams
Clive Williams (Porthcawl, 2 novembre 1947) è un ex rugbista a 15 internazionale per il Galles che rappresentò anche i British Lions in due tour, nel 1977 e 1980, con quattro test match disputati; pilone, militò in Aberavon, Neath e Swansea.

Nel corso della sua carriera ha giocato anche per il prestigioso club ad inviti dei Barbarians, oltre ad esser stato più volte selezionato sia per la rappresentativa "B" che per la prima squadra del suo paese.

Il suo esordio con la maglia dei Dragoni risale al 19 marzo 1977 contro la Scozia nel mach valido per l'allora 5 nazioni, torneo in ottenne il suo ultimo caps il 5 febbraio 1983 opposto all'Inghilterra.

Ha preso parte a due tour dei Lions, nel 1977 in Nuova Zelanda e nel 1980 in Sudafrica, collezionando in tutto 4 caps ed una meta.

Aberavon Rugby Football Club
L'Aberavon Rugby Football Club è una squadra gallese di rugby a 15 originaria del villaggio di Aberavon, oggi frazione di Port Talbot. Fu fondato nel 1876 come Afan Football Club e ha cambiato il proprio nome varie volte prima di assumere quello attuale.

Attualmente partecipa alla Welsh Premier Division. Il club è fa parte dell'area della squadra regionale degli Ospreys, team che gioca nella Celtic League.

I giocatori dell'Aberavon sono soprannominati The Wizards (I Maghi). Il nome è dovuto probabilmente ai molti lavoratori che vennero a Port Talbot nel XIX secolo dall'area di Carmarthen, fortemente associata alla leggenda di Merlino. Gran parte di questi lavoratori vivevano lungo la strada nominata "Carmarthen Row". Il Talbot Athletic Ground, lo stadio della squadra, sorge proprio dove prima c'era Carmarthen Row.
Media Player Classic Home Cinema
Media Player Classic Home Cinema (comunemente abbreviato in MPC-HC) è un progetto open source nato per aggiornare l'originale Media Player Classic, un lettore multimediale leggero ma potente per Microsoft Windows, aggiungendo molte funzionalità mancanti come il supporto anti-tearing, l'aggiunta di nuovi output video (p.e. l'EVR introdotto sui sistemi Windows Vista e Windows 7 grazie al framework audio-video Media Foundation), il supporto DXVA (DirectX Video Acceleration), la risoluzione di problemi e l'aggiornamento delle librerie. Il lettore multimediale è disponibile nelle versioni 32 e 64 bit.

Framework
In informatica e specificamente nello sviluppo software, un framework (anglicismo che può essere tradotto come struttura, impalcatura o quadro di riferimento) è un'architettura logica di supporto (spesso un'implementazione logica di un particolare design pattern) sulla quale un software può essere progettato e realizzato, spesso facilitandone lo sviluppo da parte del programmatore.

Il termine framework è spesso utilizzato anche all'infuori del linguaggio informatico. Lo si usa, specie nelle materie economico-gestionali, per esprimere il concetto di una modalità strutturata, pianificata e permanente, che supporta una prassi, una metodologia, un progetto, un sistema di gestione. In italiano corrisponde alle parole: schema, struttura e simili (mentre "intelaiatura" sarebbe poco adatto per questo scopo, sebbene sia il significato originario di framework).
Fosca
Fosca – forma femminile del nome proprio di persona italiano maschile Fosco

Fosca – opera di Antônio Carlos Gomes

Fosca – romanzo di Iginio Ugo Tarchetti

Fosca – film per la televisione diretto da Enzo Muzii

Fosca – comune della Colombia nel Dipartimento di Cundinamarca

Pasquale Fosca – scultore italiano

Fosca (opera)
Fosca è un'opera lirica in quattro atti di Antônio Carlos Gomes, su libretto dell'italiano Antonio Ghislanzoni. La prima rappresentazione si tenne a Milano, al Teatro alla Scala, il 16 febbraio 1873.
Il libretto deriva dalla novella La festa delle Marie di Luigi Capranica.
Vinicio Albanesi
Vinicio Albanesi (Campofilone, 20 settembre 1943) è un presbitero italiano, presidente della Comunità di Capodarco dal 1994, fondatore dell’agenzia giornalistica Redattore sociale e tra i fondatori del Coordinamento delle comunità di accoglienza.

Edizioni Dehoniane Bologna
Edizioni Dehoniane Bologna, abbreviata in EDB, nasce come casa editrice della Congregazione dei sacerdoti del Sacro Cuore di Gesù, noti come dehoniani dal nome del fondatore, padre Leone Dehon (1843-1925). Ha sede a Bologna. 
È il secondo gruppo di editoria cattolica attivo in Italia. Ha un catalogo di tremila titoli e pubblica undici riviste
. 
Nel 2022 è stata acquisita dal gruppo Il Portico S.p.A.
José Luis Arrieta
José Luis Arrieta Lujambio (San Sebastián, 15 giugno 1971) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo di origine basca.
Professionista dal 1993 al 2010, conta due vittorie in carriera, di cui una tappa alla Vuelta a España. Dopo il ritiro è diventato direttore sportivo del team Movistar.

Baschi
I Baschi (Euskaldunak, "parlanti basco", o Euskotarrak, "nativi del Paese basco" in basco; Vascos in castigliano; Basques in francese) sono il gruppo etnico indigeno del Paese basco, di lingua basca e radici pre-indoeuropee, che trae origine dal popolo antico degli Aquitani.

La regione d'origine da essi popolata è conosciuta e spesso confusa con l'iponimo di Paesi Baschi, indicante la sola comunità autonoma spagnola, collocata all'estremità nord-occidentale della catena montuosa dei Pirenei, e che si affaccia sul golfo di Biscaglia. Politicamente è divisa tra gli Stati di Spagna e Francia.
EC 1.1.99
La EC 1.1.99 è una sotto-sottoclasse della classificazione EC relativa agli enzimi. Si tratta di una sottoclasse delle ossidoreduttasi che include enzimi che agiscono su donatori di tipo CH-OH (alcoli) utilizzando un citocromo come accettore.

Alcoli
In chimica, gli alcoli (al singolare alcol o alcool) sono una categoria di composti organici che contengono almeno un gruppo funzionale idrossile (-OH) legato a un atomo di carbonio saturo. Gli alcol vanno dai più semplici, come il metanolo e l'etanolo, ai più complessi, come il saccarosio e il colesterolo. La presenza di un gruppo OH modifica fortemente le proprietà degli idrocarburi, conferendo loro proprietà idrofiliche. Il gruppo OH costituisce un sito in cui possono avvenire molte reazioni.

Dal punto di vista della loro struttura chimica, gli alcoli sono classificati in primari, secondari o terziari in funzione del numero di gruppi alchilici legati all'atomo di carbonio cui è legato il gruppo -OH. Tale classificazione ha effetto anche sulla reattività chimica dell'alcol stesso.
Fosfatidilcolina-dolicolo O-aciltransferasi
La fosfatidilcolina-dolicolo O-aciltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

3-sn-fosfatidilcolina + dolicolo ⇄ 1-acil-sn-glicero-3-fosfocolina + acildolicolo

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
T.J. Cunningham
Anthony Cunningham Jr., detto T.J. (Aurora, 24 ottobre 1972 – Parker, 18 febbraio 2019), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di safety nella National Football League (NFL).

Safety (posizione)
La safety (abbreviato con S negli schemi di gioco) è un ruolo difensivo nelle squadre di football americano e football canadese. Fa parte dei defensive back e viene schierata generalmente tra le 10 e le 15 yard dietro la linea di scrimmage.

Nella formazione tipica sono presenti due varianti di questo ruolo: la free safety (FS) e la strong safety (SS).

I loro compiti dipendono dallo schema difensivo utilizzato ma, essendo l'ultima linea di difesa, le due safety devono essere placcatori cinici e determinati.
Uladzimir Karatkevič
Uladzimir Sjamënavič Karatkevič (in bielorusso Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч?; Orša, 26 novembre 1930 – Minsk, 25 luglio 1984) è stato uno scrittore, drammaturgo, poeta sceneggiatore sovietico di origine bielorussa.

Minsk
Minsk (in bielorusso Мінск?; in russo Минск?) è la capitale e principale città della Bielorussia (1996730 abitanti nel 2025) e sede della Comunità degli Stati Indipendenti. È anche il capoluogo della voblasć omonima (Regione di Minsk) dalla quale è extraterritoriale, costituendosi come un'entità autonoma.
Goodnight Gotham
Goodnight Gotham  è un brano musicale della cantante barbadiana Rihanna, la quattordicesima traccia inclusa nell'edizione deluxe del suo ottavo album in studio Anti che è stato pubblicato il 29 gennaio 2016 dalla Westbury Road e dalla Roc Nation.

Roc Nation
La Roc Nation è un'etichetta discografica fondata da Jay-Z nel 2008. Ospita anche agenzia di talenti, scuola, linea di abbigliamento, touring, produzione, gestione, relazioni con i media, editoria e filantropia.
Abarim
I monti Abarim (in ebraico הָעֲבָרִים‎?, Hā-Avārīm) sono una catena montuosa che attraversa la Giordania, a est e sud-est del Mar Morto, estendendosi dal Monte Nebo a nord fino al Deserto Arabico a sud.

All'interno della Bibbia, nella Tōrāh, gli Abarim sono citati in Numeri 27,12 e 33:44-48 e in Deuteronomio 32:49. La versione Vulgata di quest'ultimo passo, seguita da alcune traduzioni, rende il significato etimologico come "passaggi":

Gli Abarim, nella Bibbia, sono inoltre citati nei libri dei Profeti, da Geremia 22:20 ed Ezechiele 39,11, benché in quest'ultimo passo l'identificazione sia incerta, in quanto si parla piuttosto di una valle, che potrebbe essere quella dell'Arnon.

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Statoreattore
Lo statoreattore, anche detto dinamogetto (termine ora in disuso), in inglese ramjet, è un motore a reazione e concettualmente il più semplice esoreattore. Lo statoreattore riduce la complessità del turbogetto semplice eliminando il compressore e, di conseguenza, la turbina che deve trascinarlo, grazie alla velocità stessa del velivolo la quale comprime l'aria entrante nella presa d'aria. Come conseguenza, lo statoreattore non è in grado di funzionare a punto fisso (cioè fermo rispetto all'aria) e ha cattive prestazioni a basse velocità a causa del basso rapporto di compressione ricavato dalla presa d'aria.

Camera di combustione
La camera di combustione è un reattore in cui si realizza la combustione di un combustibile con il comburente e può quindi essere parte di un motore oppure del generatore di vapore di una centrale termoelettrica, nel qual caso si parla più correttamente di combustore.
All'interno della classe dei motori esistono due tipologie molto diverse di camera di combustione, l'una relativa ai motori "volumetrici" (motori a combustione interna sia alternativi che rotativi Wankel), l'altra relativa a motori a "flusso continuo" o turbina a gas (e in tal caso viene anche detta "combustore" o "combustore aeronautico", stante l'ormai indiscussa egemonia delle turbine a gas nel campo aeronautico).
IMAM Ro.41
L'IMAM Ro.41 era un caccia monomotore biplano prodotto dall'azienda italiana Industrie Meccaniche Aeronautiche Meridionali Spa negli anni trenta ed utilizzato principalmente dalla Regia Aeronautica dal 1935 nel ruolo di addestratore nelle proprie scuole di volo.

Ejército del Aire y del Espacio
L'Ejército del Aire y del Espacio (abbreviato in SpAF o SASF dall'inglese Spanish Air and Space Force), fino al 2022 Ejército del Aire, è l'aeronautica militare del Regno di Spagna e parte integrante delle forze armate spagnole.