hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trattato di Libero Commercio Continentale Africano
Il Trattato di Libero Commercio Continentale Africano (in inglese African Continental Free Trade Agreement, abbreviato AfCFTA) è un trattato internazionale che regola l'apertura delle frontiere e la creazione di un'area di libero scambio tra i Paesi africani membri. A luglio 2019 sono 54 i firmatari, e sono già state raggiunte le 22 ratifiche necessarie per l'entrata in vigore dell'accordo. L'unico stato africano a non aver né firmato né ratificato l'accordo è l'Eritrea.

Trattato internazionale
Un trattato internazionale è una delle principali fonti del diritto internazionale e consiste nell'incontro delle volontà di due o più Stati diretti a disciplinare rapporti intercorrenti tra essi. Nella prassi si usano anche altre denominazioni, quali accordo, patto o convenzione (le ultime due sono di solito adottate per trattati internazionali di particolare rilevanza).

Viene usato anche il termine protocollo, di solito per indicare il trattato con il quale si stabiliscono norme integrative rispetto a quelle contenute in un altro, o si disciplina l'attuazione di un altro trattato in attesa della sua entrata in vigore (protocollo di firma), o viene regolata una questione specifica. Tradizionalmente nel testo dei trattati gli Stati tra cui intercorre l'accordo sono denominati alte parti contraenti.
De Havilland Canada DHC-4 Caribou
Il de Havilland Canada DHC-4 Caribou era un aereo da trasporto tattico bimotore monoplano ad ala alta con caratteristiche STOL (Short Take Off and Landing) sviluppato dall'azienda aeronautica canadese de Havilland Canada negli anni cinquanta.

Entrato in servizio negli anni sessanta, trovò impiego oltre che in campo militare anche nel mercato dell'aviazione commerciale, utilizzato da numerosi paesi tra i quali: Stati Uniti, Canada, Australia, Kenya, Tanzania, Zambia, Camerun, Spagna, Thailandia, Malesia, India, Ecuador, Nuova Guinea e Colombia.

Royal Australian Air Force
La Royal Australian Air Force (Forza Reale Aeronautica Australiana), spesso abbreviata in RAAF, è l'attuale aeronautica militare della Australia e parte integrante delle forze armate australiane. Nel 2006 disponeva di un organico di circa 15.430 effettivi.
Regola di Cavalieri-Simpson
Per regola di Cavalieri-Simpson o  regola di Cavalieri o regola di Simpson si intende un metodo per il calcolo numerico approssimato di integrali definiti della forma:

Come tutti i procedimenti per il calcolo approssimato di integrali definiti e per altri calcoli approssimati a partire da funzioni di variabile reale, tale metodo si utilizza per funzioni  delle quali non si conosce la funzione primitiva, oppure della cui primitiva si conoscono solo caratteristiche dalle quali non si riesce a ricavare un'espressione tramite funzioni elementari che possa essere ragionevolmente utilizzata per i calcoli richiesti.
Questi metodi approssimati si utilizzano inoltre nei casi in cui non è nota un'espressione analitica della funzione da integrare, ma si conoscono soltanto alcuni suoi valori (ottenuti sperimentalmente o ricavati da altre fonti), oppure quando è noto soltanto il suo diagramma (tracciato con l'ausilio di appositi strumenti o ricavato dalla letteratura).

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Richard Marquand
Richard Marquand (Cardiff, 22 settembre 1937 – Tunbridge Wells, 4 settembre 1987) è stato un regista britannico, noto soprattutto per aver diretto il terzo film della saga di Guerre stellari (sesto secondo la cronologia interna all'opera), Il ritorno dello Jedi.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Bardera
Bardera (in lingua somala Baardheere) è una piccola ed importante cittadina agricola nella regione somala di Ghedo, in Somalia. È il secondo insediamento più popoloso della Valle di Giuba dopo Chisimaio. Il capoluogo della regione di Ghedo è Garba Harre.

La città è un centro d'insegnamento dell'Islam ed è molto importante per la sua produzione agricola.

Bardera durante gli anni 1930 aveva 8.000 abitanti circa.
Il clima della zona, essendo sotto l'equatore, è sempre caldo e altamente umido, l'ideale per la coltivazione durante tutto l'arco dell'anno. La sua popolazione nel 2008 era di circa 32.000 abitanti appartenenti a diversi clan somali, come Ajuran, Rahanweyn e vari sottoclan Darod.

Baidoa
Baidoa, talvolta citata anche come Iscia Baidoa (in somalo Baydhabo), è una città della Somalia situata 256 km a nordovest dalla capitale Mogadiscio, ed è capoluogo della provincia omonima e della regione di Bai.
Conta circa 135.000 abitanti ed è una delle principali città somale. Situata nell'interno fra i corsi dei fiumi Uebi Scebeli e Giuba, su un altopiano di circa 400 slm, essa gode di un ottimo clima che le ha valso l'appellativo di "Svizzera somala".
Baidoa è abitata soprattutto dal clan dei Rahanweyn.
Veikkausliiga 2000
La Veikkausliiga 2000 fu la novantunesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, l'undicesima come Veikkausliiga. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da dodici squadre, venne vinto dall'Haka per la terza edizione consecutiva. Capocannoniere del torneo fu Shefki Kuqi, calciatore dello Jokerit, con 19 reti realizzate.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga (in svedese Tipsligan) è la massima serie del campionato finlandese di calcio e comprende 12 squadre. Si svolge normalmente dalla primavera all'autunno, a causa delle temperature invernali proibitive. Rappresenta l'unica serie professionistica del campionato finlandese.
Almost a Dance
Almost a Dance è il secondo album della band olandese the Gathering. Inizialmente pubblicato nel 1993 dai discografici della Foundation 2000, l'album gode di una ristampa da parte dell'etichetta discografica indipendente Psychonaut Records avvenuta nel 2000.
Almost a Dance è stilisticamente paragonabile al precedente Always..., ma dal punto di vista vocale presenta nette differenze rispetto a quest'ultimo, infatti i cantanti Bart Smits e Marike Groot vennero rispettivamente sostituiti da Niels Duffhues e Martine van Loon.
Se in Always... predominava il growl di Bart Smits, qui è lo stile grunge di Niels Duffhues a far da padrone nelle parti vocali.

Always...
Always... è l'album di debutto della band olandese the Gathering, pubblicato nel 1992 inizialmente solo in Europa attraverso l'etichetta discografica Foundation 2000. Successivamente grazie ai discografici Pavem, l'album ha raggiunto anche il Nord America e, in un terzo momento, l'etichetta discografica indipendente Psychonaut Records si è occupata di produrre una ristampa di Always... nel 1999.
Dark Fall: Il diario dei misteri
Dark Fall: Il diario dei misteri (Dark Fall: The Journal) è un'horror psicologico/avventura grafica punta e clicca realizzata dal britannico Jonathan Boakes, sviluppata e pubblicata dall'inglese XXv Productions nel 2002.

Nel 2003 The Adventure Company ne acquisisce i diritti e viene distribuito in tutto il mondo. Il gioco viene distribuito nuovamente nel 2009 dall'azienda di Boakes Darkling Room e successivamente da Iceberg Interactive.

Nel 2013 il gioco è reso disponibile tramite la piattaforma Steam.

Iceberg Interactive
Iceberg Interactive è una casa sviluppatrice di videogiochi olandese, fondata nel 2009 e con sede ad Haarlem.

La società è nota per aver pubblicato giochi di sviluppatori indipendenti, in quanto essa pubblica videogiochi per Windows, MacOS e Linux attraverso i tradizionali canali di vendita al dettaglio e servizi di distribuzione digitale, come Steam. Negli ultimi anni Iceberg Interactive ha anche pubblicato giochi per console del calibro di Xbox e PlayStation.
Monte Castello
Monte Castello di Vibio – comune italiano in provincia di Perugia

Montecastello – comune italiano in provincia di Alessandria

Montecastello – frazione del comune toscano di Pontedera

Monte Castello – rilievo delle Alpi Apuane

Monte Castello – sito archeologico presso Savignano Irpino, nell'Appennino campano

Monte Castello – rilievo dell'Appennino tosco-emiliano, in provincia di Bologna

Monte Castello – rilievo dell'Appennino tosco-emiliano, in provincia di Pistoia

Monte Castello – rilievo dell'isola d'Elba

Monte Castello – rocca a Montegrotto Terme, in provincia di Padova

Monte Castello – rocca ad Arquà Petrarca, in provincia di Padova

Monte Castello – rilievo delle Murge

Monte Castello – rilievo delle Prealpi Bergamasche

Monte Castello – rilievo dell'Appennino ligure

Monte Castello – rilievo della Valle Onsernone

Monte Castello – rilievo delle Alpi Liguri

Monte Castello (Arquà Petrarca)
Il Castello di Arquà Petrarca è stata una fortificazione eretta in epoca alto medievale (i primi scritti in merito a un castrum si datano al 985 d.C.) e i cui ruderi erano ancora visibili nel 1939, data in cui furono eliminati o sommersi per la costruzione del Monumento ai Caduti della Guerra. Del castello, costruito sul colle che domina, verso sud, la pianura, si intuisce ancora la forma ellittica grazie ai muri di cinta che fungono ora da sostruzione del piccolo pianoro sommitale, mentre i versanti del monte sono stati terrazzati, per ospitare olivi e vigne.
Draft NFL 1995
Il Draft NFL 1995 si è tenuto dal 22 al 23 aprile 1995 al Paramount Theatre del Madison Square Garden a New York. La lega tenne anche un draft supplementare dopo il normale draft e prima dell'inizio della stagione regolare.

Le prime due scelte assolute furono assegnate alla due nuove franchigie al debutto quell'anno, i Carolina Panthers e i Jacksonville Jaguars, anche se i Panthers scambiarono poi la loro scelta coi Cincinnati Bengals. Fu solamente la seconda volta che una squadra scelse due Hall of Famer nello stesso giro (i primi erano stati i Bears nel 1965). I Tampa Bay Buccaneers scelsero Warren Sapp con la 12ª scelta assoluta e poi Derrick Brooks con la 28ª scelta. Entrambi divennero delle colonne di una difesa che guidò la squadra alla vittoria del Super Bowl XXXVII nel 2002.

Jacksonville Jaguars
I Jacksonville Jaguars sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Jacksonville, Florida. Competono nella South Division della American Football Conference e disputano le loro gare interne al EverBank Stadium.

I Jaguars sono nati nel 1995 assieme ai Carolina Panthers. Dalla loro fondazione hanno vinto quattro titoli di division (due come membri della defunta AFC Central e due come membri della AFC South) e si sono qualificati per i playoff otto volte, l'ultima nel 2022.

Dalla loro nascita al 2011, il proprietario di maggioranza dei Jacksonville Jaguars è stato Wayne Weaver. Nel 2012, la squadra è stata acquistata dal magnate di origine pakistana Shahid Khan per 770 milioni di dollari.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Jaguars è di circa 4,6 miliardi di dollari, ventiseiesimi tra le franchigie della NFL.
Berengaria del Portogallo
Berengaria Sanchez Berenguela anche in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano (in portoghese e galiziano anche Berengária), Berenguera in catalano e Berengaria in basco. Berengaria in latino (Coimbra, 14 dicembre 1194 – Ringsted, 1º aprile 1221) fu regina consorte di Danimarca e contessa consorte di Holstein dal 1214 alla sua morte.

Regina consorte
Una regina consorte è la moglie di un re regnante. Una regina consorte di solito condivide il rango e l'equivalente femminile dei titoli del marito, ma non i suoi poteri politici e militari. Molte regine nella storia furono regine consorti (al contrario le regine regnanti, che ereditano il trono alla morte del precedente monarca e regnano per proprio diritto, sono molto meno numerose).
Open Archives Initiative
La Open Archives Initiative, nota anche con l'acronimo OAI, è un progetto nato per rendere facilmente fruibili gli archivi che contengono documenti prodotti in ambito accademico e mira a promuoverne la produzione in ambito scientifico/universitario. L'intento è di promuovere strumenti semplici per consentire di ricercare e creare servizi che, a costi non troppo elevati, rendano utilizzabili tutti i contenuti dell'attività di ricerca degli atenei.

Il progetto ha avuto inizio con un convegno di esperti e studiosi tenutosi a Santa Fe (Nuovo Messico) nel 1999. 
Da un paio di anni la comunità che utilizza l'OAI si è resa conto che il suo schema può essere generalizzato anche per altri tipi di materiali digitali non strettamente legati alla ricerca accademica.

Prima dell'OAI esistevano altri progetti che, in modo autonomo, avevano affrontato l'idea di proporre i loro contenuti in una forma aperta e di diffonderne la produzione (ad esempio, il CERN Document Server).

Dublin Core
Il Dublin Core (dal nome della città americana nello Ohio) è un sistema di metadati costituito da un nucleo di elementi essenziali ai fini della descrizione di qualsiasi materiale digitale (video, immagini, pagine Web, ecc.), nonché risorse fisiche, come libri o CD, e oggetti come opere d'arte, via rete informatica.
Ėlektrougli
Ėlektrougli (anche traslitterata come Elektrougli) è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 36 km a est della capitale nella pianura della Meščëra; fino al 2018 era compresa amministrativamente nel distretto di Noginsk.

L'insediamento risale al 1935, costituito dall'unione dei quattro insediamenti preesistenti di Gorki (dove nel 1899 venne costruita una fabbrica chiamata Elektrougli), Kamenka, Safonovo, Bol'šoe Vasil'evo; lo status di città risale al 1956.

Status
Status (termine derivante dalla lingua latina e significante "condizione", "posizione", "situazione", derivato dal verbo stare, "star fermo") indica la posizione di un soggetto in relazione a un determinato contesto sociale (gerarchia, ruolo, o stato sociale).
Abu Dhabi WTA
L'Abu Dhabi WTA (conosciuto anche come Mubadala Abu Dhabi Open per motivi di sponsorizzazione) è un torneo professionistico di tennis che si gioca all'aperto sul cemento dello Zayed Sports City International Tennis Centre di Abu Dhabi negli Emirati Arabi Uniti. Facente parte della categoria WTA 500, è stato disputato per la prima volta nel 2021 e nuovamente nel 2023 a causa della sospensione del St. Petersburg Ladies Trophy dovuta all'invasione russa dell'Ucraina del 2022.

St. Petersburg Ladies Trophy
Il St. Petersburg Ladies' Trophy è un torneo femminile di tennis giocato sui campi in cemento indoor dell' Arena Sibur.

Questo torneo si disputa dal 2016 a San Pietroburgo. Dal 2016 al 2020 era classificato come WTA Premier, con un montepremi di 753 000 $. Le edizioni del 2018, 2019 e 2021 hanno vinto il premio come miglior torneo di categoria.
Nel 2021 il torneo viene classificato come WTA 500. Dal 2023 il torneo è stato sospeso dalla WTA in risposta all'invasione russa dell'Ucraina.

Il torneo prende il posto in calendario del Proximus Diamond Games.
Darker Than the Light That Never Bleeds
Darker Than the Light That Never Bleeds (sottotitolato Chester Forever Steve Aoki Remix) è un singolo del gruppo musicale statunitense Linkin Park e del DJ statunitense Steve Aoki, pubblicato l'8 settembre 2017 dalla Warner Bros. Records e dalla Dim Mak Records.

Steve Aoki
Steve Hiroyuki Aoki (Miami, 30 novembre 1977) è un disc jockey e produttore discografico statunitense di origini giapponesi, fondatore della Dim Mak Records.

Dal 2011 è presente nella prestigiosa classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al 7º posto nel 2016 e nel 2022.
Duo comico
Duo comico è la locuzione che, nell'ambito dello spettacolo (teatrale, cinematografico, televisivo, ecc.) definisce l'abbinamento di una coppia di attori la cui comicità si appoggia essenzialmente sul rapporto asimmetrico - ovvero sull'irregolarità (di sembianza, stile, ceto sociale, ecc.) - che intercorre fra i due partner, fino a differenziarli spesso in maniera grottesca.

Abitualmente, gli attori comici che compongono il duo appartengono al medesimo genere sessuale, hanno circa la medesima età, condividono più la stessa origine etnica e anche la professione. Ma i punti in comune si fermano qui, poiché da lì in avanti è proprio sulle differenze - riferite soprattutto alla personalità - che si gioca, sul piano della vis comica, il gesto attoriale e recitativo.

Franco Franchi
Franco Franchi, pseudonimo di Francesco Benenato (Palermo, 18 settembre 1928 – Roma, 9 dicembre 1992), è stato un attore, comico, cantante e conduttore televisivo italiano.

Insieme a Ciccio Ingrassia ha formato una coppia di comici entrata nella storia della cinematografia italiana, nota come Franco e Ciccio, protagonista di oltre un centinaio di film di cui alcuni di grande successo. Gli venne dedicato, insieme a Ingrassia, il film-documentario Come inguaiammo il cinema italiano - La vera storia di Franco e Ciccio, del 2004.
Sansone e Dalila
Sansone e Dalila  – episodio biblico

Sansone e Dalila – disegno di Jusepe de Ribera

Sansone e Dalila (Samson and Delilah) – film del 1949 diretto da Cecil B. De Mille

Sansone e Dalila  – film televisivo del 1984 di Lee Philips

Sansone e Dalila  – miniserie TV del 1996 di Nicolas Roeg

Sansone e Dalila  – opera lirica in tre atti di Camille Saint-Saëns

Sansone
Sansone (in ebraico שִׁמְשׁוֹן‎?, Shimshon, "piccolo sole") è stato un giudice biblico, descritto nel Libro dei Giudici ai capitoli da 13 a 16. Sansone è un eroe dalla forza prodigiosa, concessa direttamente da Dio. Le sue imprese sono straordinarie, ma sono solo una tappa verso la liberazione dai Filistei.

Alcune teorie sostengono che in origine si potesse trattare di una figura mitica semidivina, dato che il suo nome è connesso con il Sole (שמש, shemesh). Questa tesi, molto diffusa nel XIX secolo, incontra oggi minori consensi accademici a differenza del passato.
Palazzo Santa Chiara
Palazzo Santa Chiara è un palazzo storico ubicato a Chivasso. Dal 1800 ospita il Municipio della città.

La sua costruzione risale al XVIII secolo, quando fu edificato come convento per le monache Clarisse Osservanti, da cui appunto il nome. Il complesso non fu tuttavia mai portato a termine a causa dei costi troppo elevati, e quindi la facciata che osserviamo ora è in realtà una manica del chiostro progettato.

Sulla facciata si trova una meridiana, restaurata nel 1999.

Meridiana
La meridiana, detta anche orologio solare o quadrante solare, è uno strumento di misurazione del tempo basato sul rilevamento della posizione del Sole. In senso stretto, con meridiana si deve intendere unicamente l'indicatore del passaggio del Sole a mezzogiorno, anche se nella sua accezione più generale il termine viene utilizzato per indicare, erroneamente, gli orologi solari presenti sui muri degli edifici.
Eduard Spranger
Eduard Franz Ernst Spranger (Groß-Lichterfelde, 27 giugno 1882 – Tubinga, 17 settembre 1963) è stato un pedagogista e psicologo tedesco.

Considerato uno dei fondatori della pedagogia moderna, egli contribuì allo sviluppo di tale disciplina umanistica come scienza accademica indipendente, battendosi per un'educazione il cui scopo fosse la formazione dell'uomo interiore. Per i suoi risultati scientifici Spranger ricevette numerosi riconoscimenti. A lui si deve il concetto di "Terzo umanesimo".

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
Néstor García Veiga
Néstor Jesús García Veiga (Arrecifes, 27 marzo 1945) è un pilota automobilistico argentino.

Già noto come brillante pilota nelle gare sudamericane e partecipante anche alle competizioni internazionali di durata come la 24 Ore di Daytona e la 24 Ore di Le Mans, venne iscritto dalla squadra Berta ai primi due Gran Premi della stagione 1975, ma non vi prese parte a causa della non partecipazione del team argentino agli eventi.

Tornò in seguito alla guida in campionati Turismo ed Endurance.

24 Ore di Le Mans
La 24 Ore di Le Mans (nome ufficiale in francese 24 Heures du Mans) è una gara di durata di automobilismo che si svolge annualmente al Circuit des 24 Heures du Mans, nei pressi di Le Mans, in Francia. Viene organizzata dall'Automobile Club de l'Ouest (ACO), ed è la gara, tra quelle attualmente in corso, più antica del Campionato del mondo endurance FIA.
Scooby-Doo (film)
Scooby-Doo, conosciuto anche come Scooby-Doo - Il film, è un film in tecnica mista del 2002 diretto da Raja Gosnell. È il primo film con attori dal vivo dedicato ai personaggi della serie animata Scooby-Doo, realizzato con il supporto della computer grafica e dell'animatronica. È l'ultimo film di William Hanna come produttore esecutivo prima della sua morte, avvenuta il 22 marzo 2001.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Bremar Cup 1976
Il Bremar Cup 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1976. Si è giocato a Londra in Gran Bretagna, dal 1° al 6 novembre 1976.

Virginia Wade
Sarah Virginia Wade (Bournemouth, 10 luglio 1945) è un'ex tennista e telecronista sportiva britannica.

In carriera ha vinto 55 titoli, di cui tre nel Grande Slam: gli US Open del 1968, gli Australian Open del 1972 e, titolo più importante da lei vinto, il Torneo di Wimbledon del 1977: era l'anno del centenario dei Championships ed il 25º anniversario di regno della Regina Elisabetta. Dopo aver battuto in semifinale la campionessa uscente Chris Evert, in finale sconfisse l'olandese Betty Stöve.

Nel 1989 è stata inserita nell'International Tennis Hall of Fame.
Ethias Trophy 2005
L'Ethias Trophy 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Mons in Belgio dal 3 ottobre 2005 su campi in cemento indoor.

Mons
Mons (in vallone Mont, in piccardo Mon, in olandese Bergen ) è un comune belga di 92 008 abitanti, capoluogo della provincia vallona dell'Hainaut.
Mons è situata a circa 70 km a sud-ovest della capitale Bruxelles, 240 km a nord-est di Parigi e 75 km ad est di Lilla.