hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Casalecchio di Reno
La stazione di Casalecchio di Reno è una fermata ferroviaria posta sulla ferrovia Porrettana, a servizio del centro di Casalecchio di Reno, nella città metropolitana di Bologna.

È localmente nota anche come stazione di Casalecchio Ronzani, dal nome della via in cui si trova, per distinguerla dalle altre tre stazioni ferroviarie che insistono sul territorio comunale: Casalecchio Garibaldi, dove la linea Porrettana si biforca dalla ferrovia Casalecchio-Vignola; Casalecchio Ceretolo e Casalecchio Palasport, servite esclusivamente dalla linea per Vignola.

Stazione di Casalecchio Garibaldi
La stazione di Casalecchio Garibaldi è una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia Porrettana, gestita da Rete Ferroviaria Italiana, e origine della ferrovia Casalecchio-Vignola, gestita da Ferrovie Emilia Romagna.

Serve i quartieri settentrionali della città di Casalecchio di Reno.
Sultanato di Ahmadnagar
Il Sultanato di Ahmadnagar fu un regno indiano tardo-medievale del nord ovest del Deccan, tra i sultanati di Gujarat e Bijapur.
Malik Ahmad, il governatore Bahmani di junnar dopo aver sconfitto l'esercito Bahmani condotto dal generale Jahangir Khan il 28 maggio 1490 dichiara l'indipendenza e fonda la dinastia Nizam Shahi governando sul sultanato of Ahmednagar.
La capitale all'inizio fu Junnar con il suo forte, successivamente rinominata Shivneri.

Nel 1494, viene scelta come nuova capitale Ahmadnagar.
Nel 1636 Aurangzeb, il viceré Moghul e governatore del Deccan annette il sultanato all'impero Moghul.

Junnar
Junnar (o Shivner) è una città dell'India di 24 740 abitanti, situata nel distretto di Pune, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20 000 a 49 999 persone).
Via Porta Rossa
Via Porta Rossa è una strada del centro storico di Firenze, che va da via dei Calzaiuoli (canto Diamante) a via de' Tornabuoni. Lungo il tracciato si innestano: via dell'Arte della Lana, via Calimala, via Pellicceria, piazza del Mercato Nuovo, via de' Sassetti, piazza de' Davanzati, via Monalda e il chiasso de' Soldanieri.

Via de' Sassetti
Via de' Sassetti è una strada del centro storico di Firenze, situata tra piazza dei Davanzati e via degli Strozzi (dove è il canto de' Sassetti), incontrando, a circa metà del tracciato, via degli Anselmi. La strada odierna è in larga parte frutto del Risanamento di Firenze, operato negli anni novanta dell'Ottocento.
Contea di Barbour (Alabama)
La contea di Barbour (Barbour County), è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti, situata nella porzione sud-orientale del territorio dello Stato. Secondo i dati del censimento 2020, la sua popolazione conta 25.223 abitanti. Il suo capoluogo è la città di Clayton, mentre la città più popolosa è Eufaula. Il nome della contea omaggia il ricordo di James Barbour, 18° governatore della Virginia dal 1812 al 1814.

Confederate States Army
L'Esercito degli Stati Confederati (in inglese Confederate States Army) fu una forza armata  delle Confederate States Armed Forces degli Stati Confederati d'America. Da esso dipendevano l'esercito e la State Militia della confederazione. Operava infine in modo autonomo, ma comunque sempre sotto il coordinamento dell'esercito, la Guardia Nazionale Confederata.
Emittenti televisive internazionali in lingua italiana
Le emittenti televisive extraitaliane in lingua italiana sono emittenti che trasmettono in lingua italiana, pur avendo sede all'estero. Nonostante il peso assai ridotto in termini di ascoltatori, hanno avuto grande importanza in Italia negli anni '70, rappresentando l'unica alternativa ai due canali della Rai, allora concessionaria in monopolio del servizio radiotelevisivo italiano.

RSI LA2
RSI LA2 (nota anche solo come LA2) è il secondo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR.

Prima del 24 luglio 2006 si riceveva anche in Nord Italia con un debole segnale dal canale 60 (783 MHz), poi sporadicamente sul canale 24 del digitale terrestre (498 MHz); fino al 28 febbraio 2009 assumeva il nome di TSI2.

Viene trasmessa via satellite in tutta Europa, via IPTV, nonché via cavo.

Trasmette principalmente sport, film e programmi musicali; non trasmette, però, alcun telegiornale che non sia sportivo (tranne che in casi eccezionali o come replica).

Questo canale trasmette il Telesguard della Radio Televisione Romancia.
Populus tremuloides
Il pioppo tremulo (Populus tremuloides), che prende il nome dall'europeo Populus tremula, è un albero deciduo appartenente alla famiglia delle Salicaceae e che può crescere fino a 35 m di altezza. La sua corteccia è grigio scuro con solchi mentre i suoi rami sono di colore marrone rossastro. Le foglie sono caduche e arrotondate con denti sui margini e ghiandole resinose poco evidenti, leggermente bianche nella parte inferiore. I fiori sono piccoli e crescono in strutture allungate chiamate amenti. Cresce dal livello del mare fino a quasi 4000 metri di altitudine, dal Nord America fino al nord della Valle del Messico.

Salicaceae
Le Salicacee (Salicaceae Mirb., 1815) sono una famiglia di angiosperme eudicotiledoni appartenenti all'ordine Malpighiales. Comprende essenze legnose (alberi o arbusti) diffuse nelle regioni temperate; sono predominanti nell'emisfero boreale mentre mancano in Oceania ed Antartide.
Fortezza di Pescara
La Fortezza di Pescara, la cui caserma è nota in città come Bagno borbonico, era una fortezza militare del Regno di Napoli costruita nel corso del XVI secolo per volere di Carlo V d'Asburgo. Insieme alle fortezze di Capua, Gaeta e Reggio Calabria, era una delle quattro piazze d'armi principali del regno. Dopo la demolizione di bastioni e cortine di fine 800, e le varie trasformazioni del centro storico pescarese, nel 1998 la caserma di fanteria, unica struttura originale rimasta in gran parte inalterata, è divenuta sede del Museo delle genti d'Abruzzo.

Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga
Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga (Alba de Tormes, 13 luglio 1484 – Firenze, 22 febbraio 1553) fu marchese consorte di Villafranca del Bierzo e dal 1532 al 1553 fu viceré di Napoli per conto di Carlo V d'Asburgo.
Enzimuria
L'enzimuria è un segno clinico che indica generalmente la presenza di enzimi (quindi sempre sostanze di natura proteica) nelle urine.

Nei soggetti sani, il rapporto tra enzimi e creatinina escreti nelle urine, è relativamente costante durante la vita e perlomeno, statisticamente, tra i primi due anni dalla nascita i 56 anni di età.

Un enzimuria nei soggetti pediatrici può essere spiegata dalla presenza di una piccola massa ostruttiva e da una ridotta velocità di filtrazione glomerulare. Anche una condizione, a qualsiasi età, di importante deficit neurologico o lesioni ostruttive dello svuotamento dell'urina, comportano il verificarsi dell'innalzamento della conta degli enzimi,

Alti valori di enzimuria sono stati osservati in bambini con cistinosi. La presenza di batteriuria non sembra che sia correlabile.

La valutazione dell'enzimuria può essere un valido test di screening, nell'età pediatrica, per identificare malattie renali o particolari lesioni.

Creatinina
La creatinina è un composto eterociclico. A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco quasi inodore.

Nell'organismo umano la creatinina è un prodotto della reazione di degradazione della creatina, reazione che avviene nei muscoli a velocità grossomodo costante.
Httpd
L'acronimo Httpd significa Hypertext Transfer Protocol Daemon e sta ad indicare un software che eroga le funzionalità di un web server.

Questo programma viene eseguito in background su un web server e attende l'arrivo di richieste dalla rete. Il daemon risponde alle richieste in modo automatico e fornisce ipertesti e documenti multimediali sull'Internet usando il protocollo HTTP.

Tra i principali Httpd troviamo:

Apache httpd, longevo web server open source sviluppato da Apache Software Foundation

CERN httpd, web server sperimentale originale sviluppato al CERN

Lighttpd HTTP server, web server light-weight sviluppato a partire dal CERN httpd

Altri software includono:

Mongoose

NCSA httpd

Null httpd

thttpd

Server web
In informatica un server web è un software in esecuzione su un sistema server, in grado di gestire le richieste di trasferimento di pagine web da un client che ne fa richiesta, tipicamente un web browser o un web crawler. La comunicazione tra server e client avviene tramite il protocollo HTTP, che utilizza la porta TCP 80 (o 8080), o eventualmente la versione sicura HTTPS, che utilizza invece la 443. Su un server web risiedono dunque i siti web tramite hosting. Un server Web può anche accettare e archiviare risorse inviate dall'agente utente, se configurato per farlo. L'insieme di tutti i server web interconnessi a livello mondiale dà vita al World Wide Web.
Garga Samhita
La Garga Samhita (sanscrito:  गर्ग संहिता, romanizzato: Garga-saṃhitā) è un testo del visnuismo scritto in lingua sanscrita e basato sulle divinità indù Rādhā e Kṛṣṇa.

La sua paternità è attribuita al saggio Garga, sommo sacerdote dello Yadava, un clan di Kṛṣṇa.  Una Samhita è una collezione di versi, inni, preghiere e mantra.
È il primo testo che associa la coppia Rādhā-Kṛṣṇa e le gopī alla festività religiosa di Holi.

Kṛṣṇa
Kṛṣṇa (devanagari: कृष्ण), anglicizzato in Krishna e attestato in italiano anche come Krisna, Crisna o Crisnà, nella tradizione induista è un avatara del dio Visnù, e in quanto tale è venerato dalla corrente filosofica indicata come visnuismo, che considera Visnù come divinità principale, l'Essere supremo.

Nella corrente religiosa induista che va sotto il nome di krishnaismo egli è tuttavia considerato Dio, l'Essere supremo stesso e non semplicemente una sua manifestazione o un suo avatara per quanto completo (pūrṇāvatāra).

Così il Bhāgavata Purāṇa (testo kṛṣṇaita del IX secolo d.C.):
Spedizione contro Pancho Villa
La spedizione punitiva in Messico fu un'operazione militare condotta dall'esercito degli Stati Uniti contro le forze paramilitari del generale rivoluzionario messicano Pancho Villa dal 14 marzo 1916 al 7 febbraio 1917 durante la Rivoluzione del 1910-1920.

La spedizione messicana fu l'ultima vera azione in cui venne impiegata la cavalleria montata dell'esercito degli Stati Uniti e anche la prima azione in cui vennero impiegati veicoli motorizzati.

Venustiano Carranza
Venustiano Carranza Garza (Cuatro Ciénegas, 29 dicembre 1859 – Tlaxcalantongo, 21 maggio 1920) è stato un politico e militare messicano, presidente del Messico e protagonista della rivoluzione messicana.

Introdusse elementi sociali avanzati nella Costituzione messicana. Massone, fu un fautore della separazione fra Stato e Chiesa e un feroce anticattolico e anticlericale. Morì assassinato il 21 maggio 1920 nel corso della ribellione di Agua Prieta guidata da Álvaro Obregón contro il suo governo.
ATP Montevideo 1994
L'ATP Montevideo 1994 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione dell'ATP Montevideo, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994. Si è giocato a Montevideo in Uruguay, dal 31 ottobre al 6 novembre 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Stele di Xanthos
La stele di Xanto è uno dei più importanti reperti archeologici presenti nel sito archeologico di Xanto.

Si tratta di un elemento architettonico sovrastante un sepolcro, collocabile intorno al V secolo a.C. La stele reca un'iscrizione bilingue, in licio e greco antico, ricoprente tutte e quattro le sue facce. Le attuali conoscenze della lingua licia derivano in gran parte da queste iscrizioni.

Stele
Una stele è un monolito oblungo elevato a scopo commemorativo e conseguentemente decorato, ad esempio con bassorilievi o epigrafi. Di altezza solitamente inferiore al metro, spesso le stele recano scolpita una delle facce con raffigurazioni più o meno schematiche della persona umana. L'azione di scolpire il monolito è di solito suggerita dalla originaria forma piatta. Spesso le stele erano usate come cippo di confine. In altri casi, la stele è eretta in relazione ad una sepoltura ed è detta "stele funeraria"; se eretta per lo sciogimento di un voto, è detta "stele votiva".

Largo utilizzo di stele è riscontrabile in culture e luoghi diversissimi: ne realizzarono gli Egizi, così come altre popolazioni del Vicino Oriente antico, e se ne trovano nell'antica Grecia, in Sardegna, in Etiopia, in Cina (e in generale nell'Estremo Oriente, forse con qualche relazione con quelle d'Occidente). Del tutto indipendenti culturalmente risultano quelle mesoamericane (Olmechi e Maya).
Lucky Guy
Lucky Boy è un'opera teatrale della scrittrice e regista statunitense Nora Ephron, debuttata a Broadway nel 2013. Il dramma si rivelò essere l'ultimo lavoro della Ephron e fu rappresentato postumo per la prima volta l'anno dopo la sua morte. Lucky Guy racconta la vita del giornalista Mike McAlary dal 1985 fino alla sua morte nel 1998, soffermandosi soprattutto sulla sua carriera professionale e la lunga convalescenza in seguito a un incidente stradale che gli fu quasi fatale.

Drama Desk Award
Il Drama Desk Award è un'onorificenza statunitense che viene assegnata ai migliori spettacoli teatrali di prosa e musical rappresentati Off Broadway: l'assegnazione del premio è rivolta anche allo staff tecnico ed artistico degli spettacoli.
Lisbona (regione)
La regione statistica di Lisbona (in portoghese Região de Lisboa) è la più piccola benché la più densamente popolata delle regioni del Portogallo, con i suoi 2 661 850 abitanti (circa un quarto del Portogallo continentale) su 2 802 chilometri quadri.
Il suo capoluogo è Lisbona.

Essa è composta dal settore meridionale del distretto di Lisbona e da quello settentrionale del distretto di Setúbal.
Confina a nord con la regione Centro, a nord-est, est e sud con l'Alentejo e affaccia a ovest sull'Oceano Atlantico.

Regioni del Portogallo
Le regioni del Portogallo costituiscono una suddivisione dell'area continentale del Paese che rileva esclusivamente dal punto di vista geografico e statistico, senza dunque rappresentare un livello territoriale di natura amministrativa; sono a loro volta suddivise in subregioni statistiche.

Sono invece regioni autonome, dotate di rilevanza amministrativa, Azzorre e Madera.
Decano (militare)
Decano è solitamente l’appellativo col quale, nelle forze armate italiane, ci si riferisce o ci si rivolge al sottufficiale più anziano.

Nelle forze armate del mondo arabo Decano (arabo: عميد; translitterato: Amīd) è un grado che corrisponde nei paesi di tradizione britannica al brigadiere.

Il grado di Decano, o Capodecina è in vigore in alcune forze armate dei paesi nati dalla dissoluzione della ex Jugoslavia, dove, chi ricopre questo grado è un graduato di truppa, e in precedenza in vigore nelle Forze armate della  Jugoslavia Socialista, mentre in passato nell'Impero russo è stato un grado degli strelizi.

Forza armata
Una forza armata, in ambito militare, indica la struttura organizzativa e il complesso di reparti in armi di uno stato. In alcuni stati vengono considerate parte di tali forze anche organizzazioni paramilitari. La disciplina che studia l'utilizzo delle forze armate è detta arte militare.
Gamle Oslo
Gamle Oslo (in lingua norvegese vecchia Oslo) è uno dei 15 distretti (bydeler) in cui è suddivisa la città di Oslo, in Norvegia.

Questo distretto copre una superficie di 7,45 km² e ha una popolazione di 34.410 abitanti (2004).

Vi si trova il museo Munch, il giardino botanico dell'università di Oslo e un parco con resti di edifici medievali.

Durante il periodo in cui Oslo fu chiamata Christiania, questa parte della città mantenne il nome di Oslo.

I quartieri della città che appartengono a questo distretto sono:

Grønland

Tøyen

Vålerenga

Kampen

Gamlebyen

Ensjø

Etterstad

Valle-Hovin

Helsfyr

Ekebergskråningen

Ad esso appartengono anche le isole dell'Oslofjord: Kavringen, Nakholmen, Lindøya, Hovedøya, Bleikøya, Gressholmen, Rambergøya, Langøyene e Heggholmen.

Fiordo di Oslo
Il Fiordo di Oslo (Oslofjorden in norvegese) è un fiordo della Norvegia meridionale, sullo Skagerrak; si estende dal 59º al 60º parallelo, per una lunghezza di circa 100 km. Bagna la capitale del Paese, Oslo, situata all'estremità settentrionale del fiordo.
Diocesi di Münster
La diocesi di Münster (in latino Dioecesis Monasteriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Germania suffraganea dell'arcidiocesi di Colonia. Nel 2023 contava 1.867.170 battezzati su 4.354.024 abitanti. La sede è vacante.

Oldenburgo (stato)
L'Oldenburgo fu uno Stato storico della Germania che prese nome dalla sua capitale, Oldenburgo appunto. L'Oldenburgo persistette come Stato dal 1180 sino al 1918, dapprima come contea, poi come ducato e infine come granducato. Era geograficamente collocato nei pressi del fiume Weser. La famiglia regnante, il Casato degli Oldenburg, è stata una delle più importanti dinastie europee: i suoi sovrani per molti secoli hanno occupato i troni di alcuni paesi, quali Danimarca, Norvegia, Russia e Grecia.
HD 178175
HD 178175 (HR 7249) è una stella bianco-azzurra di sequenza principale nella costellazione del Sagittario. È una stella variabile del tipo Gamma Cassiopeiae, con magnitudine visuale che varia fra 5,34 e 5,60. Come molte variabili di questa classe è anche una stella Be in rapida rotazione su se stessa. Ha una massa pari a 10 M⊙ e, considerando la radiazione ultravioletta che una stella così calda emette (22000 K), la sua luminosità è 15300 L⊙.

Dista 1 268 anni luce dal Sistema solare, e si muove attraverso la nostra Galassia ad una velocità di 22,4 km/s rispetto al Sole. La sua orbita galattica porta questa stella a una distanza fra 22 500 e 26 300 anni luce dal centro della Via Lattea.

Stella Be
Una stella Be è una stella di classe spettrale B il cui spettro è caratterizzato da prominenti linee di emissione (indicate dalla lettera "e" dopo la B) dell'idrogeno; non è rara la presenza di linee di emissione di altri elementi ionizzati, ma normalmente appaiono più deboli.
Altre caratteristiche osservative includono la polarizzazione lineare della luce e spesso un eccesso di emissione infrarossa, dovuta alla presenza di un disco circumstellare. Lo stadio di stella Be è transitorio: ogni stella di classe B può diventare in qualunque momento una stella Be, e viceversa. La prima stella riconosciuta come appartenente a questa classe stellare fu γ Cassiopeiae, osservata nel 1866 da Angelo Secchi, nonché la prima stella sul cui spettro siano state individuate delle linee di emissione.
Prva crnogorska fudbalska liga
La Prva crnogorska fudbalska liga (prima lega calcistica montenegrina), conosciuta anche come Meridianbet 1.CFL per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato montenegrino di calcio.

Nasce nel 2006 dopo l'indipendenza del Montenegro ed è organizzata dalla Federazione calcistica del Montenegro. Prima di allora le squadre montenegrine erano inserite nel campionato jugoslavo di calcio.

Serbia e Montenegro
La Serbia e Montenegro (in serbo-croato Državna zajednica Srbija i Crna Gora, Unione statale di Serbia e Montenegro) fu uno Stato indipendente dell'Europa sudorientale; si trattava di una confederazione costituitasi nel 2003 comprendente i territori delle ex repubbliche jugoslave di Serbia e di Montenegro, in precedenza federate, fino al 2003, nella Repubblica Federale di Jugoslavia dopo lo scioglimento del Paese nel 1992.

Confinava a nord con l'Ungheria e a est con Romania e Bulgaria, a sud con Macedonia e Albania, a sud-ovest con il mar Adriatico e a ovest con Croazia e Bosnia ed Erzegovina.

La sua capitale era Belgrado; il Paese ereditava il titolo internazionale dall'ex Jugoslavia e, dopo lo scioglimento della confederazione, la continuità territoriale passò alla sola Serbia.
Lorica musculata
La lorica musculata, detta anche corazza anatomica, era un tipo di armatura in uso nell'esercito romano e nella legione (soprattutto da parte degli ufficiali in età repubblicana e imperiale) dalle origini di Roma fino alla fine dell'impero.

Tribuno militare
Il tribunus militum (ovvero tribuno dei soldati, era sinonimo di capo della tribus fin dai tempi di Romolo) era un ufficiale dell'esercito romano. Il nome deriva dall'essere stato a capo di una delle antiche tribù, fin dall'epoca regia.
Kevin Carter (giocatore di football americano)
Kevin Louis Carter (Miami, 21 settembre 1973) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive end nella National Football League. Fu scelto come sesto assoluto nel Draft NFL 1995 dai St. Louis Rams. Al college giocò a football all'Università della Florida.

Super Bowl XXXIV
Il Super Bowl XXXIV è stata la 34ª edizione annuale del Super Bowl nel football americano.

La partita, che segue la stagione regolare NFL 1999, è stata giocata il 30 gennaio 2000 al Georgia Dome di Atlanta, Georgia, tra Saint Louis Rams e Tennessee Titans ed ha visto la vittoria dei Rams che si sono aggiudicati il loro primo Super Bowl.

I Rams arrivarono a disputare il loro secondo Super Bowl nella storia della squadra col miglior record della NFC con 13-3. Fu la prima apparizione della franchigia ai playoff negli ultimi dieci anni. Anche i Titans terminarono la stagione regolare con un record di 13–3 ma giunsero al primo Super Bowl nella storia della squadra come wild card, dal momento che erano arrivati secondi nella AFC Central dietro i Jacksonville Jaguars.
Barakaldo Club de Fútbol
Il Barakaldo Club de Fútbol, chiamato comunemente Barakaldo, è una società calcistica con sede a Barakaldo, nei Paesi Baschi, in Spagna. Attualmente gioca nella Primera Federación, la terza serie del campionato spagnolo. Gioca le partite casalinghe nello Stadio di Lasesarre.

Tercera División (Spagna)
La Tercera División è stata la quarta categoria del campionato spagnolo di calcio, la più bassa ad essere gestita dalla federazione nazionale e la più alta ad essere di natura totalmente dilettantistica.

Tra il 1930 ed il 1977 ha costituito il terzo livello del sistema, mentre con l'istituzione della Segunda División B è passata a quarto livello, ruolo che ha ricoperto fino all'interruzione nel 2021.

La competizione non laureava un vincitore assoluto, ma solo nove campioni interregionali.