hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato Internazionale FIA di Formula 3 2011
Il Campionato Internazionale FIA di Formula 3 2011 (2011 FIA Formula 3 International Trophy) fu la prima, e unica, stagione del Campionato Internazionale FIA di Formula 3. Iniziò il 30 aprile con delle gare a Hockenheim e terminò il 20 novembre col Gran Premio di Macao 2011. La serie venne vinta dal pilota spagnolo Roberto Merhi. Dalla stagione successiva la FIA decise di ricreare il Campionato europeo di F3.

F3 europea
Il Campionato europeo FIA di Formula 3 è stato un campionato motoristico organizzato dalla FIA. Riservato a vetture di Formula 3, nacque nel 1966, e subì vari cambiamenti nella denominazione e nella formula. Venne interrotto nel 2002, sostituito dalla F3 Euro Series, prima di essere reintrodotto nel 2012 con la nuova denominazione FIA European F.3 Championship, campionato che si è svolto fino alla stagione 2018.
Zhelestidae
Gli zhelestidi (Zhelestidae) sono un gruppo di mammiferi euteri estinti, di incerta collocazione sistematica. Vissero nel Cretacico superiore (Cenomaniano - Maastrichtiano, circa 95 - 66 milioni di anni fa), ma vi è la possibilità che alcuni di essi siano sopravvissuti fino al Paleocene inferiore (circa 60 milioni di anni fa). I loro resti fossili sono stati ritrovati in Asia centrale, Nordamerica ed Europa.

Paleocene
Il Paleocene è la prima delle tre epoche del Paleogene, a sua volta il primo periodo dell'era del Cenozoico; il Paleocene ebbe inizio 66,00 milioni di anni fa (Ma) e si concluse 56,00 Ma. Cronologicamente si trova dopo il Cretacico superiore, l'ultimo periodo dell'era del Mesozoico, e prima dell'Eocene.
Il Paleocene è suddiviso in tre età o piani: Daniano, Selandiano e Thanetiano.

Durante il Paleocene la vita sulla Terra subì una radicale trasformazione in seguito all'estinzione di massa della fine del Cretacico che aveva portato alla scomparsa dei dinosauri non-aviani. I rettili subirono una drastica riduzione, mentre gli Uccelli e soprattutto i Mammiferi diedero origine ad una spettacolare radiazione adattativa, diversificandosi ed occupando tutte le nicchie ecologiche lasciate libere dalla precedente estinzione.
Contea di Mornington Peninsula
La contea di Mornington Peninsula è una local government area che si trova nello Stato di Victoria. Si estende su una superficie di 723,1 chilometri quadrati e ha una popolazione di 144.608 abitanti. La sede del consiglio si trova a Rosebud.

Victoria (Australia)
Il Victoria è uno Stato federato dell'Australia, il secondo meno esteso del paese (il primo è la Tasmania), bagnato a sud ovest dall'oceano Indiano e a sud est dall'Oceano Pacifico, comunicando tra loro nello stretto di Bass che lo separa dalla Tasmania, confinante a nord e nord-est col Nuovo Galles del Sud, con la linea di confine tra i due stati segnata per la maggior parte dal fiume Murray, a ovest con l'Australia Meridionale: il suo territorio è occupato dalla estesa pianura del Murray a nord-ovest che si eleva a sud-est nella parte meridionale della Grande Catena Divisoria che culmina nelle Alpi australiane (m. Feathertop, 1922 m). Le coste sono generalmente basse e articolate, mentre al centro si apre la profonda baia di Port Phillip dove sorge la capitale dello Stato, Melbourne.
Acido aspartico
L'acido aspartico è un amminoacido utilizzato degli esseri viventi per la sintesi delle proteine. Viene indicato comunemente con le sigle D o Asp ed è codificato sull’RNA messaggero dai codoni GAU e GAC.

È coinvolto anche nel ciclo dell'urea ed è inserito fra gli amminoacidi gluconeogenici in quanto, per transamminazione, si trasforma in ossalacetato.

RNA messaggero
L'RNA messaggero o ARN messaggero (noto con l'abbreviazione di mRNA o ARNm o con il termine più generico di trascritto) è un tipo di RNA che codifica e porta informazioni durante la trascrizione dal DNA ai siti della sintesi proteica, per essere sottoposto alla traduzione.
Contea di Fürstenberg-Baar
La contea di Fürstenberg-Baar è stata una signoria storica all'interno del medievale Sacro Romano Impero, situata in Germania a sud del Baden-Württemberg nei storici territori dei conti di Baar. Venne originata dalla divisione del Fürstenberg-Fürstenberg nel 1441. Ereditò in seguito la contea di Fürstenberg-Geisingen nel 1483, e quella di Fürstenberg-Wolfach nel 1490. Venne divisa tra il Fürstenberg-Blumberg ed il Fürstenberg-Heiligenberg nel 1559.

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
Valle di Viso
La Valle di Viso è una valle alpina della Provincia di Brescia, è una sussidiaria della Val Camonica ed è all'interno del Parco Nazionale dello Stelvio. È percorsa dal torrente Arcanello, affluente del Frigidolfo. Nella valle è presente un piccolo borgo chiamato Case di Viso.

Frigidolfo
Il Frigidolfo (anche Oglio Frigidolfo) è un torrente della Val Camonica, in provincia di Brescia, lungo circa 7 km.

Nasce nella Valle delle Messi, nei pressi del passo di Gavia alle pendici del Corno dei Tre Signori (3360 m s.l.m.).

Lungo il percorso riceve le acque del torrente Arcanello.

Confluisce con il Narcanello a Ponte di Legno, (1300 m s.l.m.), dando origine al fiume Oglio.
Naina Devi
Naina Devi è una città dell'India di 1.161 abitanti, situata nel distretto di Bilaspur, nello stato federato dell'Himachal Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe VI (meno di 5.000 persone).

Himachal Pradesh
L'Himachal Pradesh (in hindī हिमाचल प्रदेश; in pangiabi ਹਿਮਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼; lett. "provincia innevata") è uno Stato dell'India settentrionale. Situato nell'Himalaya occidentale, confina con Jammu e Kashmir e Ladakh a nord, Punjab a ovest, Haryana a sud-ovest, Uttarakhand a sud-est e con la Regione Autonoma del Tibet a est. Il nome dello stato deriva dal Sanscrito - Him che significa "Neve" e achal che significa "Terra". Nel 2019, l'Himachal Pradesh ha fatto del sanscrito la sua seconda lingua ufficiale, diventando il secondo stato in India a farlo dopo l'Uttarakhand.
Accordo anglo-russo per l'Asia
L'accordo anglo-russo per l'Asia, anche conosciuto come entente anglo-russa (entente in francese: "intesa") fu firmato a San Pietroburgo il 31 agosto 1907 da Regno Unito e Russia per il reciproco riconoscimento delle sfere d'influenza coloniale in Asia.

Fu anche una risposta al riarmo della Germania e segnò la fine di contrasti, durati quasi un secolo, tra le due nazioni firmatarie in un'area che andava dalla Persia (l'attuale Iran) al Tibet. L'accordo costituì l'ultimo tassello per la formazione della Triplice intesa che comprendeva, oltre alla Gran Bretagna e alla Russia, anche la Francia.

Henry Campbell-Bannerman
Sir Henry Campbell-Bannerman (Glasgow, 7 settembre 1836 – Londra, 22 aprile 1908) è stato un politico britannico, membro del Partito Liberale.

Conosciuto come CB, era un convinto sostenitore del libero scambio, dell'Irish Home Rule Movement e del miglioramento delle condizioni sociali: è stato chiamato "Il primo e l'unico radicale Primo Ministro". Campbell-Bannerman ha portato il partito liberale ad una vittoria schiacciante sul partito conservatore nelle elezioni generali del 1906. Il governo che guidò introdusse una legislazione per garantire che i sindacati non potessero essere responsabili per i danni subiti durante gli scioperi e per fornire pasti scolastici gratuiti per i bambini.
Hal's Hole in One Golf
HAL's Hole in One Golf, conosciuto in Giappone con il nome Jumbo Ozaki no Hole In One (ジャンボ尾崎のホールインワン? lett. "Jumbo Ozaki's Hole in One Golf"), è un videogioco sportivo di golf per Super Nintendo Entertainment System pubblicato nel 1991.

A metà anni '80, vennero pubblicati vari giochi della serie Hole in One in Giappone dalla HAL Laboratory, per NEC PC88 e MSX. La versione per Super Famicom può essere considerata il seguito del videogioco per Family Computer Jumbo Ozaki no Hole in One Professional pubblicato nel 1988. Venne nominato in onore del leggendario golfista giapponese Jumbo Ozaki, che gioca professionalmente dal 1973.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Premio Gobert
Il Premio Gobert (in francese Prix Gobert, denominato fino al 2017 1er prix Gobert) è un premio annuale conferito dall'Académie des inscriptions et belles-lettres. Istituito nel 1840, dal 1990 è unico, mentre in precedenza venivano assegnati due premi e un'opera poteva essere ripresentata da un anno all'altro.

Fu istituito per lascito testamentario del barone Napoléon Gobert (1807-1833) e ha lo scopo di premiare l'autore del «lavoro più erudito o approfondito sulla storia della Francia o sulle discipline che vi si correlano».

Académie des inscriptions et belles-lettres
L'Académie des inscriptions et belles-lettres /akadeˈmi dez‿ɛ̃skʁipˈsjõ e bεl lεtʁ/ fu fondata da Jean-Baptiste Colbert nel 1663.

Si è chiamata Petite Académie, Académie royale des inscriptions et médailles e Académie royale des inscriptions et belles-lettres prima di trovare il 21 marzo 1816 il nome definitivo di Académie des inscriptions et belles-lettres.
RuPaul's Drag Race All Stars (settima edizione)
La settima edizione di RuPaul's Drag Race All Stars, nota anche come RuPaul's Drag Race All Winners, è andata in onda negli Stati Uniti dal 20 maggio al 29 luglio 2022 sulla piattaforma streaming Paramount+. Questa stagione è stata annunciata il 15 febbraio 2022, e il cast è stato rivelato tramite una live YouTube, sul canale ufficiale dello show il 13 aprile 2022.

A differenza delle edizioni precedenti, questa è la prima edizione di All Stars a comprendere un intero cast composto da vincitrici di passate edizioni del franchise e a non prevedere eliminazioni.

Jinkx Monsoon, vincitrice della settima edizione ha ricevuto come premio 200000 $, una corona con scettro di Fierce Drag Jewels e il titolo di Queen of All Queens; mentre Raja, vincitrice del torneo "di consolazione" ha ricevuto come premio 50000 $.

Daphne Guinness
Daphne Diana Joan Suzannah Guinness (Londra, 9 novembre 1967) è un'artista, giornalista e socialite britannica, discendente della famiglia Guinness. È stata nominata nella International Best Dressed List Hall of Fame nel 1994..
Ken il guerriero (film)
Ken il guerriero (北斗の拳?, Hokuto no ken) è un film del 1986 diretto da Toyoo Ashida. Basato sull'omonimo manga scritto da Buronson e disegnato da Tetsuo Hara, il film anime fu prodotto dalla Toei Animation, all'epoca al lavoro anche su una serie TV tratta dal manga che presenta lo stesso cast e parte della stessa troupe (tra cui il regista e il character designer). Fu distribuito in Giappone dalla Toei Company l'8 marzo 1986.

A differenza della serie TV, il film non è un adattamento fedele del manga, ma rielabora personaggi ed elementi della trama dei primi 75 capitoli. Tuttavia, il film conserva i contenuti più violenti e splatter del manga originale, che nella serie erano stati attenuati.

Il film è stato distribuito anche col titolo Ken il guerriero - Il film (劇場版 世紀末救世主伝説 北斗の拳?, Gekijōban seikimatsu kyūseishu densetsu Hokuto no ken).

Tetsuo Hara
Tetsuo Hara (原 哲夫?, Hara Tetsuo; Tōkyō, 2 settembre 1961) è un fumettista e character designer giapponese noto per aver disegnato nel 1983, la serie Ken il guerriero. Successivamente nel 1990, si occupa dei disegni della serie Keiji il magnifico. Entrambe le sue opere magne, sono state pubblicate sulla rivista Shonen Jump di Shūeisha. Successivamente, tutti i diritti delle sue pubblicazioni passano agli editori Shinchôsha & Tokuma Shoten. Insieme all'amico Tsukasa Hōjō..

Soffre di cheratocono, una malattia oculare che lo obbliga a chiudere un occhio per poter disegnare e ritoccare più volte i disegni per correggere gli errori di prospettiva da esso indotta. Grazie a questo lavoro riesce peraltro a ottenere disegni particolarmente dettagliati.

Ha contribuito anche a disegnare il videogame Saturday Night Slam Masters della CAPCOM.
Arcidiocesi di Delhi
L'arcidiocesi di Delhi (in latino Archidioecesis Delhiensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2021 contava 95.000 battezzati su 29.139.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Anil Joseph Thomas Couto.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Desensibilizzazione sistematica
La desensibilizzazione sistematica (in inglese Systematic desensitization, SD) o terapia ad esposizione graduale è un tipo di terapia comportamentale impiegata in psicologia per superare fobie, ed altri disturbi dell'ansia. Nello specifico, si tratta di una forma di contro-condizionamento formalmente sviluppata dallo psichiatra sudafricano Joseph Wolpe. Originariamente fu creata ad altre due terapie quali l'apprendimento dell'assertività (Assertiveness Training) per le fobie sociali e la riabilitazione dell'eccitazione sessuale (Behavioral Sex Therapy) per alcune disfunzioni sessuali.

Riflesso condizionato
Il riflesso condizionato o riflesso pavloviano, dal nome dello scienziato russo Ivan Pavlov che elaborò il concetto agli inizi del Novecento nell'ambito degli studi sul comportamento, è la risposta che il soggetto dà alla presentazione di uno stimolo condizionante. È una reazione prodotta nell'animale in cattività da un elemento esterno, che l'animale si abitua ad associare ad un preciso stimolo (presentato subito dopo durante la fase di condizionamento; subito prima una volta effettuato il condizionamento). Il primo agente diventa perciò lo stimolo chiave, ciò che attiva il riflesso condizionato.
Classe Ondatra
Le unità appartenenti alla classe Ondatra (progetto 1176 Akula secondo la classificazione russa) sono navi da sbarco, in grado di trasportare sia uomini, sia veicoli. Dal punto di vista tecnico, si caratterizzano per il fatto di avere una rampa da sbarco a prua e di non essere provvisti di armamento.

Gli Ondatra trovano solitamente impiego sulle navi da sbarco della classe Ivan Rogov, che ne tengono sempre a bordo un esemplare, utilizzato con funzioni di rimorchiatore nei confronti degli hovercraft classe Lebed. Comunque, i classe Rogov ne possono imbarcare fino ad un massimo di sei.

Complessivamente, ne sono stati costruiti sedici esemplari, due dei quali trasferiti alla marina dello Yemen del Nord. Ne risultano ancora in servizio tre o quattro esemplari nella marina russa.

Hovercraft
Un hovercraft, (in italiano anche aeroscafo, aeroscivolante o aeroslittante), è un veicolo sostentato da un "cuscino d'aria" e mosso da una o più eliche. È in grado di spostarsi su diverse superfici e di raggiungere velocità superiori ai 150 km/h. È stato realizzato, in forma industriale o hobbystica, in misure che vanno da due metri di lunghezza sino ai 57 metri degli hovercraft da sbarco russi della Classe Zubr. Viene usato per uso dilettantistico, soccorso e militare per la sua rapidità di lancio, la sua velocità e soprattutto per la sua versatilità nell'attraversare superfici di differente composizione. L'hovercraft è stato classificato come penultima invenzione nel settore trasporti, prima dello Space Shuttle.
Stazione di Rickmansworth
La stazione di Rickmansworth è una stazione situata a Rickmansworth, nel distretto di Three Rivers dell'Hertfordshire. La stazione è servita dai servizi della metropolitana di Londra e dai treni che effettuano servizio sulla ferrovia Londra-Aylesbury.

Rickmansworth
Rickmansworth è un paese di 14 571 abitanti della contea dell'Hertfordshire, in Inghilterra. Sorge sul Grand Union Canal e sul fiume Colne.

Il nome deriva dal nome sassone "Ryckmer", il magnate locale, e da "worth" che significa fattoria. Nel Domesday Book del 1086 è conosciuta come "The Manor of Prichemaresworde". Altre denominazioni sono state Rykemarwurthe (1119-46), Richemaresworthe (1180), Rykemerewrthe (1248), Richemereworthe (1259), Rikesmareswrth (1287) e Rikmansworth (1382).
Diocesi di Castellaneta
La diocesi di Castellaneta (in latino Dioecesis Castellanetensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Taranto appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2023 contava 117.300 battezzati su 123.512 abitanti. È retta dal vescovo Sabino Iannuzzi, O.F.M.

Regione ecclesiastica
La regione ecclesiastica è un'istituzione cattolica, regolata dal Codice di diritto canonico nei canoni 433 e 434, che raggruppa più province ecclesiastiche tra loro vicine.

In deroga al canone 434 §1, la Santa Sede ha permesso l'erezione di regioni ecclesiastiche costituite da una sola provincia ecclesiastica o da diocesi immediatamente soggette alla Santa Sede.
John Morley, I visconte Morley di Blackburn
Lord John Morley, I visconte Morley di Blackburn (Blackburn, 24 dicembre 1838 – Wimbledon, 23 settembre 1923), è stato un politico e scrittore britannico. Dopo aver svolto la professione di giornalista fu eletto alla Camera dei comuni nel 1883; fu capo segretario per l'Irlanda nel 1886 e tra il 1892 e il 1895, segretario di Stato per l'India tra il 1905 e il 1910 e ancora nel 1911, e lord presidente del Consiglio tra il 1910 e il 1914. Morley fu un raffinato commentatore politico e un biografo di William Gladstone, che considerò un suo modello; fu considerato inoltre uno dei maggiori intellettuali liberali del XIX secolo. Si oppose all'imperialismo e alla guerra anglo-boera; la sua contrarietà ad entrare in guerra al fianco della Russia lo estromise dal governo britannico nell'agosto del 1914.

23 settembre
Il 23 settembre è il 266º giorno del calendario gregoriano (il 267º negli anni bisestili). Mancano 99 giorni alla fine dell'anno. È sovente il 1º giorno d'autunno, anche se l'equinozio autunnale può verificarsi, più raramente, il 22 settembre.

Il Sole entra nel segno astrologico della Bilancia.
Be Your Own Pet
I Be Your Own Pet (stilizzato be your own PET) sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Nashville, Tennessee, nel 2004. Anche se non divenne particolarmente famosa negli Stati Uniti, nei suoi anni di attività la band riscosse un discreto successo commerciale in Inghilterra.

Nashville
Nashville è la capitale dello Stato del Tennessee ed è situata sulle sponde del fiume Cumberland nella contea di Davidson, nella parte centro-settentrionale dello Stato. È uno dei centri più importanti per la musica, per l'industria sanitaria, editoriale, dei trasporti.

Secondo il censimento del 2018 la sua popolazione ammonta a 692 587 abitanti (detti Nashvillians). Nonostante la lieve flessione registrata nel 2020 (689 447 abitanti censiti), la città resta al primo posto fra i centri urbani più grandi del Tennessee, seguita da Memphis. La sua area metropolitana è la più grande dello Stato e la popolazione relativa ammonta a 1 930 961 unità.
Caciocavallo di Agnone
Il caciocavallo di Agnone è un formaggio prodotto con latte vaccino.

Come produzione tipica molisana ed abruzzese è stata ufficialmente riconosciuta e inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali.
Il caciocavallo di Agnone è inserito nell'arca del Gusto di Slow Food.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Ritratto di una Sforza
Il Ritratto di una Sforza (detto Bella principessa) è un disegno molto finito a gesso e inchiostro, matita nera, matita rossa e biacca su pergamena (33x23,9 cm) attribuito a Leonardo da Vinci, databile al 1495 circa e conservato in una collezione privata, forse in Canada. Si tratta di una delle più recenti attribuzioni che riguarda Leonardo, scaturita in seguito a una serie di indagini scientifiche del 2009 che avrebbero ritrovato un'impronta digitale sull'opera altamente compatibile con altre conosciute dell'artista, in particolare sul San Girolamo della Pinacoteca Vaticana.

A fine novembre 2015 Shaun Greenhalgh, che si dichiarava "falsario di professione", ha riportato di essere l'autore della "Bella principessa". Tuttavia Martin Kemp ha dichiarato questa pretesa paternità "ridicola".

Galeazzo Sanseverino
Galeazzo Sanseverino detto il figlio della Fortuna (1460 circa – Pavia, 25 febbraio 1525) è stato un nobile e condottiero italiano, marchese di Castelnuovo Scrivia e di Bobbio, conte di Caiazzo, Castel San Giovanni, Val Tidone e Voghera, e Gran Scudiero di Francia. Fu dapprima il favorito di Ludovico il Moro e di Beatrice d'Este, quindi di Luigi XII e Francesco I di Francia, nonché nemico giurato di Gian Giacomo Trivulzio.
XS (singolo)
XS (abbreviazione di Excess) è un singolo della cantante giapponese Rina Sawayama, pubblicato il 2 marzo 2020 come terzo estratto dal primo album in studio Sawayama.

Il brano è stato interpretato come una denuncia verso il capitalismo, il sessismo e i problemi ambientali.

Inquinamento
L'inquinamento è un'alterazione dell'ambiente, naturale o dovuta ad antropizzazione, da parte di elementi inquinanti. Esso produce disagi temporanei, patologie o danni permanenti per la vita in una data area, e può porre la zona in disequilibrio con i cicli naturali esistenti. L'alterazione può essere di origini diverse, chimica, fisica o biologica.
Rogue Trip: Vacation 2012
Rogue Trip: Vacation 2012 è un videogioco di combattimenti fra veicoli. È stato sviluppato dalla software house SingleTrac, utilizzando il soggetto e il motore del precedente videogioco Twisted Metal, e pubblicato dalla GT Interactive, per PlayStation.

Casa di sviluppo
Una casa di sviluppo (in inglese software company) è un'azienda specializzata nella realizzazione di software e applicazioni informatiche; tra i prodotti più diffusi vi sono: sistemi operativi, sistemi per la progettazione, videogiochi, siti web, programmi di grafica e programmi di produttività personale.

Spesso il reparto (o divisione) di un'azienda informatica che produce software (proprio o per altri) si chiama fabbrica software (software factory), prendendo in prestito il nome tradizionale in uso nella manifattura.