hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il figlio di Asterix
Il figlio di Asterix (Le Fils d'Astérix) è la ventisettesima storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni), e la terza scritta e disegnata dal solo Uderzo, dopo la morte del collega avvenuta nel 1977. La sua prima pubblicazione in lingua originale risale al 1983.

Egmont (azienda)
Egmont è un'azienda danese fondata da Egmont Harald Petersen nel 1878, con sede centrale a Copenaghen, in Danimarca. Inizialmente semplice casa editrice, ha in seguito esteso la sua attività a numerosi altri media.

La Egmont produce settimanali, riviste, fumetti, libri, programmi televisivi, libri di testo, giochi e altro materiale multimediale destinato all'intrattenimento. Ha filiali in 23 paesi, e circa 3800 dipendenti. Il fatturato nel 2005 è stato di 1,17 miliardi di euro, mentre nel 2006 è stato di 1,24 miliardi di euro. Ha anche creato la Fondazione Egmont, che si occupa di investire i guadagni in opere sociali e culturali.
Fondamentalismo
Con il termine fondamentalismo si intende genericamente qualunque lettura letterale e dogmatica di testi sacri (o loro equivalenti, fuori dell'ambito religioso) che assuma i relativi precetti contenuti a fondamenti (tipicamente della religione, ma non solo) rifiutando ogni ideologia o interpretazione anche minimamente in contrasto con essi.

Modernismo teologico
Il modernismo teologico fu un'ampia e variegata corrente di pensiero interna al cattolicesimo, sviluppatasi tra la fine dell'Ottocento e l'inizio del Novecento volta a ripensare il messaggio cristiano alla luce delle istanze della società contemporanea. Fra i temi del modernismo cattolico vi furono la comprensione e l'esposizione dei contenuti della fede, l'esegesi biblica, la filosofia cristiana, gli studi di storia del cristianesimo e della Chiesa, l'esperienza religiosa. In sostanza, il modernismo proponeva una lettura razionalista della Bibbia e della religione cattolica. La Chiesa lo ha condannato come eresia.
U.S. Indoor National Championships 1974 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis U.S. Indoor National Championships 1974, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Jimmy Connors e Frew McMillan che hanno battuto in finale Byron Bertram e Andrew Pattison con il punteggio di 3–6, 6–2, 6–1.

U.S. Indoor National Championships 1974
Lo U.S. Indoor National Championships 1974 è stato un torneo giocato a Salisbury sul sintetico indoor. È stata la 73ª edizione del Torneo di Salisbury, facente parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974.
Gran Cammeo di Francia
Il Gran Cammeo di Francia (Grand Camée de France) è un cammeo lavorato a cinque strati di onice, databile al 23 d.C. circa e conservato al Cabinet des médailles di Parigi. Si tratta del più grande cammeo antico pervenuto.

Dinastia giulio-claudia
Con dinastia giulio-claudia si indica la famiglia alla quale appartenevano i primi cinque imperatori romani, che governarono l'impero dal 27 a.C. al 68 d.C., quando l'ultimo della linea, Nerone, si suicidò aiutato da un liberto.

La dinastia viene così chiamata dal nomen (il nome di famiglia) di due imperatori: Gaio Giulio Cesare Ottaviano (l'imperatore Augusto), adottato da Giulio Cesare e dunque membro della gens Iulia, il primo imperatore della famiglia e fondatore dell'impero, e Tiberio Claudio Cesare Germanico (Claudio), quarto imperatore e membro della gens Claudia, primo tra i Principi a non essere adottato nella gens Iulia, poiché il suo predecessore, Caligola, aveva estinto la linea adottiva.
Distretto di Brokopondo
Brokopondo è uno dei 10 distretti del Suriname con 14 662 abitanti al censimento 2012.

Confina a nord con il distretto di Para e a sud con quello di Sipaliwini. Nel distretto di Brokopondo si trova il bacino artificiale del lago di Blommestein, (costruito tra il 1961 e il 1964) che fornisce circa il 50% dell'energia elettrica del paese.

Nel distretto si trovano numerose riserve naturali che ospitano aree di foresta pluviale.

Distretto del Sipaliwini
Sipaliwini è il più esteso dei 10 distretti del Suriname con 38 158 abitanti al censimento 2012.

Comprende gran parte della porzione meridionale del territorio dello Stato.

Il distretto, costituito nel 1983, non ha un capoluogo e viene amministrato direttamente da Paramaribo, capitale dello Stato.

I centri abitati principali del distretto sono: Apetina, Apoera, Bakhuis, Bitagron, Pokigron, Kajana, Kamp 52, Pelelu Tepu, Cottica, Anapaike, Benzdorp, Kwamalasamutu, Nieuw Jacobkondre, Aurora, Boto-Pasi, Goddo, Djoemoe e Pontoetoe.
Valanga Townsend
Una valanga Townsend è una reazione a cascata in cui interagiscono gli elettroni in una regione con un campo elettrico sufficientemente intenso. La reazione deve avvenire in un mezzo che può essere facilmente ionizzato, come l'aria o un gas nobile. Questo effetto è usato per moltiplicare la carica nei contatori Geiger e nei contatori proporzionali. La radiazione incidente ionizza vari atomi o molecole del mezzo creando coppie elettrone - ione. Gli ioni si muovono verso il catodo, mentre gli elettroni verso l'anodo. Gli elettroni sono accelerati dal campo elettrico tra un urto e un altro; se l'energia che riescono ad acquistare è sufficiente per produrre un'ulteriore ionizzazione allora si forma una valanga.

Il vantaggio di avere una valanga è che la carica viene moltiplicata per un fattore molto grande e quindi il segnale che si induce sull'anodo è molto più grande. Prende il nome dal fisico inglese John Sealy Townsend.

Contatore Geiger
Il contatore Geiger è uno strumento di misura delle radiazioni ionizzanti, in particolare le radiazioni provenienti da decadimenti di tipo alfa, beta e gamma (nuclei di elio, elettroni e fotoni nel campo delle basse energie).

È così detto poiché inventato nel 1913 da Hans Wilhelm Geiger e perfezionato nel 1928 insieme a Walther Müller, molto in uso come strumento di controllo e di ricerca, per rilevare la presenza e l'intensità di particelle ionizzanti, nei laboratori di fisica nucleare, nelle installazioni atomiche civili e militari, nelle ricerche di zone uranifere o inquinate da prodotti radioattivi.
Contea di Narrogin
La contea di Narrogin è una delle 43 local government areas che si trovano nella regione di Wheatbelt, in Australia Occidentale. Si estende su di una superficie di circa 1.618 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 865 abitanti.

Dal momento che la sede della contea si trova nella città di Narrogin (che forma una Local Government Area autonoma), ne consegue che la contea di Narrogin ha una sede posta al di fuori dei propri confini. Nel 1999 e nel 2004 si tennero due referendum che proponevano di unificare la  città di Narrogin con la  contea di Narrogin, ma in entrambe le occasioni prevalsero i voti contrari.

Local government area dell'Australia Occidentale
Vi sono 140 Local Government Area (LGA) nell'Australia Occidentale, rappresentati dal Western Australian Local Government Association). Il mandato di queste LGA si basa sul Local Government Act 1995. Fra parentesi sono indicati i capoluoghi di ogni LGA.
Guerre pirriche
Le Guerre pirriche furono un conflitto che vide tra il 280 a.C. ed il 275 a.C. la Repubblica romana affrontare l'esercito del re epirota, Pirro,  a capo di una coalizione greco-italica. Ebbero luogo nell'Italia meridionale e coinvolsero anche le popolazioni italiche del posto.

Generata dalla reazione di Taranto, città della Magna Grecia, all'espansionismo romano, la guerra coinvolse presto anche la Sicilia greca e Cartagine. Dopo alterne vicende, i Romani riuscirono alla fine a battere Pirro, costretto a lasciare definitivamente l'Italia; l'esito fu l'egemonia romana sull'intera Magna Grecia.

Elefante da guerra
Gli elefanti da guerra erano armi importanti, anche se non largamente usate, nell'antica storia militare. Venivano principalmente utilizzati nelle cariche per scompaginare i ranghi dei nemici. Gli elefanti da guerra erano esclusivamente animali maschi, scelti perché più veloci, più pesanti e più aggressivi delle femmine.
Th!nk City
La Th!nk City è un'automobile elettrica prodotta dalla norvegese Th!nk Global, assieme alla Valmet Automotive. È una piccola 2+2 prodotta a partire dalla fine del 2007 e venduta in numerosi mercati europei e statunitensi. All'inizio del 2011 era una delle cinque vetture elettriche ad aver superato i crash-test e ad essere prodotte in massa, assieme alle Tesla Roadster, Mitsubishi i-MiEV, Nissan Leaf e Smart ED.
A causa di difficoltà economico-patrimoniali la produzione terminò nel marzo 2011, mentre l'azienda chiuse per bancarotta il 22 giugno 2011, per la quarta volta in vent'anni. La Th!nk Global venne rilevata poco dopo dalla Electric Mobility Solutions AS.

Tesla Roadster
La Tesla Roadster è un'auto elettrica, realizzata dalla casa automobilistica californiana Tesla Motors, venduta dal 2008 al 2012 in circa 2.450 esemplari.

Il 6 febbraio 2018 un esemplare è stato lanciato in orbita intorno al sole passando nel 2020 a circa 8 milioni di km da Marte, diventando così la prima automobile commerciale della storia ad andare nello spazio.
McLaren MP4/4
La McLaren MP4/4 fu la vettura del team McLaren che prese parte al campionato di Formula 1 1988. Fu progettata da Steve Nichols, Neil Oatley e Gordon Murray, e rappresenta tuttora una delle migliori monoposto di Formula 1 di tutti i tempi, avendo vinto 15 dei 16 Gran Premi cui prese parte. È stata fino al 2023 la prima monoposto in Formula 1 per il rapporto vittorie/Gran Premi disputati, con una percentuale del 93,75%, battuta dalla Red Bull RB19, avendo vinto una percentuale del 95,45% delle gare corse. I piloti Ayrton Senna e Alain Prost lottarono tra di loro per il titolo mondiale (poi vinto dal brasiliano), senza che alcun avversario potesse inserirsi nel duello.

Campionato mondiale di Formula 1 1987
La stagione 1987 del Campionato mondiale di Formula 1 è stata, nella storia della categoria, la 38ª ad assegnare il campionato piloti, vinto da Nelson Piquet, e la 30ª ad assegnare il campionato costruttori, vinto dalla Williams F1. È iniziata il 12 aprile e terminata il 15 novembre, dopo 16 gare. Quest'edizione del campionato comprendeva anche il trofeo Jim Clark ed il trofeo Colin Chapman, rispettivamente riservati a piloti e costruttori con macchine che montavano motori aspirati, i quali rientravano in Formula 1 dopo essere stati vietati nel 1986.
Yi (popolo)
Gli Yi (nel dialetto Liangshan: ꆈꌠ, trascrizione ufficiale: Nuosu, Alfabeto Fonetico Internazionale: [nɔ̄sū]; in cinese: 彝族S, YízúP; il vecchio nome "Lolo" è ora considerato dispregiativo in Cina, sebbene sia ufficialmente usato in Vietnam come Lô Lô) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese, e dei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam.

Vivono principalmente in abitazioni rurali nelle province del Sichuan, Yunnan, Guizhou e Guangxi, di solito in zone di montagna. Secondo una statistica del 1999, ci sono circa 3300 Lô Lô nelle province vietnamite di Hà Giang, Cao Bằng e Lào Cai.

Gli Yi parlano la lingua Yi, del ceppo linguistico tibeto-birmano e molto simile alla lingua birmana.

Gruppi etnici della Cina
La Repubblica Popolare Cinese si definisce ufficialmente uno stato multietnico unitario e pertanto riconosce 56 gruppi etnici o Mínzú (民族). All'interno del paese il gruppo principale è quello Han, che include più del 92% della popolazione, mentre le altre 55 nazionalità si designano come minoranze. Oltre alle 56 etnie riconosciute, molti nativi della Cina classificano sé stessi come membri di gruppi non classificati e non riconosciuti.

La posizione ufficiale della RPC è che tutte queste etnie sono parte di una più grande, detta Zhonghua minzu, letteralmente "Etnia della Cina".
Storia della tecnologia
La storia della tecnologia descrive la scoperta e l'invenzione di strumenti tecnici, la loro evoluzione e la loro influenza sulla cultura e le società umane. Lo sviluppo delle tecnologie ha plasmato, nell'arco della storia dell'umanità, il modo in cui le persone, gli stati e le civiltà hanno interagito permettendo il trasporto di persone e cose, l'esplorazione dell'ambiente, la conoscenza delle leggi della natura oltre il limite dei sensi dell'uomo.
La tecnologia produce, attraverso un sistema economico, prodotti che influenzano la vita delle persone.

Falce (attrezzo)
La falce è un attrezzo manuale dotato di lama ricurva e manico in legno, utilizzato in agricoltura e nel giardinaggio per tagliare l'erbacei. Con questo termine si possono intendere due attrezzi distinti:

Falce fienaia o frullana: attrezzo a due mani con una lama arcuata lunga da 60 a 90 cm, fissata perpendicolarmente ad un manico lungo da 140 a 160 cm dotato di due impugnature, una a mezza altezza e l'altra all'estremità opposta alla lama;

Falcetto, falciola o messoria: attrezzo ad una mano per recidere gambi di cereali o erba.
Eu's Arse
Gli Eu's Arse, diminutivo di Europe's Arse (letteralmente: Culo d'Europa), sono un gruppo hardcore punk udinese nato negli anni ottanta. Assieme agli Upset Noise furono tra i gruppi più importanti della scena del Friuli-Venezia Giulia e più in generale di quella italiana assieme a band quali Raw Power, Negazione, Wratched, Impact e altre...

Raw Power (gruppo musicale)
I Raw Power sono un gruppo hardcore punk formatosi nel 1981 a Poviglio, piccolo comune della bassa reggiana. Il gruppo è considerato una delle band di punta della scena hardcore italiana degli anni ottanta.
Antipapa Giovanni XVI
Giovanni Filagato (Rossano, 945 circa – Fulda, 26 agosto 1001) è stato un vescovo e cardinale italiano. Fu antipapa col nome di Giovanni XVI (o Giovanni XVII) dal 997 al 998, ma considerato papa legittimo per secoli.

Antipapa
Un antipapa è una persona eletta "papa della Chiesa cattolica" secondo procedure diverse da quelle previste dal diritto canonico. In ragione di ciò, la Chiesa cattolica stessa considera l'antipapa un usurpatore dei poteri e delle autorità del legittimo pontefice.

Si ebbero antipapi tra il III e il XV secolo: l'ultimo fu Felice V, che rinunciò alle sue pretese nel 1449.

Anche in epoca contemporanea diversi personaggi si sono proclamati papi, pur non esercitando un effettivo potere e un'influenza sulle nazioni come nel caso degli antipapi fino al XV secolo. Si vedano le voci Conclavismo, Chiesa Palmariana.
Irak'li Ts'ereteli
Irak'li Giorgis Dze Ts'ereteli (in georgiano ირაკლი გიორგის ძე წერეთელი?, in russo Ираклий Георгиевич Церетели?, Iraklij Georgievič Cereteli; Kutaisi, 20 novembre 1881 – New York, 20 maggio 1959) è stato un politico georgiano, di idee socialiste, ministro delle Poste e telegrafi e successivamente ministro degli Interni della Russia dopo la caduta dell'ultimo zar e immediatamente prima che i bolscevichi andassero al potere.

Soviet
Il Soviet (in russo Совет?, sovet; IPA: [sɐˈvʲet] , letteralmente «consiglio») è una struttura assembleare finalizzata alla gestione democratica e livellata del potere politico ed economico da parte della classe operaia e contadina. I Soviet nacquero nell'Impero russo all'inizio del XX secolo e divennero fondamento costituzionale dello Stato socialista dapprima nella RSFS Russa e poi nell'Unione Sovietica. Analoghe strutture si svilupparono successivamente in altri Paesi, sull'esempio russo e sovietico.
Nazionale maschile under 21 di calcio della Svizzera
La Nazionale di calcio svizzera Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Svizzera ed è posta sotto l'egida della ASF-SFV. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria che si tiene ogni due anni.

Rappresenta l'ultimo gradino verso la candidatura alla nazionale.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio 2021
Il campionato europeo di calcio Under-21 2021 è stata la 23ª edizione del torneo. Si è svolto in Ungheria e in Slovenia. Inizialmente avrebbero dovuto prendere parte al campionato 12 squadre, ma il 6 febbraio 2019 il Comitato esecutivo dell'UEFA ha aumentato il numero di partecipanti a 16.

Originariamente previsto nel giugno 2021, in seguito al rinvio di un anno del campionato d'Europa 2020 a causa della pandemia di COVID-19, il torneo si è svolto in due fasi: dal 24 al 31 marzo 2021 (fase a gironi) e dal 31 maggio al 6 giugno 2021 (fase a eliminazione diretta).

Il torneo è stato vinto dalla Germania, al terzo titolo nella manifestazione.
Open Castilla y León 2011 - Doppio
Il doppio  dell'Open Castilla y León 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Thiago Alves e Franco Ferreiro erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Johan Brunström e Frederik Nielsen hanno battuto in finale Nicolas Mahut e Lovro Zovko con il punteggio di 6–2, 3–6, [10–6].

Open Castilla y León 2011
L'Open Castilla y León 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 26ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Segovia in Spagna dal 1° al 7 agosto 2011.
Werfergranate 21
Il Werfergranate 21, solitamente abbreviato in Wfr. Gr. 21 cm o anche in 21 cm BR (dove per BR si intendeva l'abbreviazione di "Bordrakete", nella terminologia militare tedesca) fu un lanciarazzi derivato dal 21 cm Nebelwerfer 42 (lanciarazzi pesante da fanteria), installato dal 1943 al 1945 su vari aerei della Luftwaffe durante la Seconda guerra mondiale.

Missile aria-aria
Il missile aria-aria, chiamato anche AAM (dall'inglese: air-to-air missile) è un missile dotato di un sistema di guida e lanciato da un vettore aereo, solitamente un aereo da caccia con la finalità di distruggere un altro velivolo. I missili aria-aria sono propulsi da uno o più motori a getto, normalmente motori a razzo a propellente solido, anche se non mancano esempi di missili che utilizzano propellente liquido.
Coppa CEV 2016-2017 (maschile)
La Coppa CEV 2016-2017, 43ª edizione della Coppa CEV di pallavolo maschile, si è svolta dal 6 dicembre 2016 al 15 aprile 2017: al torneo hanno partecipato quarantacinque squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la prima volta al Tours.

Coppa CEV (maschile)
La Coppa CEV è, in ordine di importanza, la seconda competizione europea di pallavolo per club. L'attuale torneo non deve essere confuso con la Coppa CEV che si disputò fino al 2007, essendo essa la terza manifestazione in ordine d'importanza.

Il secondo trofeo continentale prese il via nel 1972 con il nome di Coppa delle Coppe, denominazione che mantenne fino al 2000; da allora, e fino al 2007, il trofeo si chiamò Top Teams Cup. La riforma delle manifestazioni internazionali avvenuta ad aprile del 2007 rinominò questa competizione in Coppa CEV. Il trofeo precedentemente chiamato Coppa CEV ha assunto ora la denominazione di Challenge Cup.
Mu1 Scorpii
Mu1 Scorpii (μ1 Sco / μ1 Scorpii) è una stella binaria appartenente alla costellazione dello Scorpione. Nonostante abbia magnitudine apparente 3,04 è solo la tredicesima stella in ordine di luminosità all'interno della costellazione. Ciò è dovuto al fatto che lo Scorpione è la costellazione con il maggior numero di stelle con magnitudine inferiore a 3. Questa stella ha anche un nome proprio, Denebakrab, che tuttavia viene raramente utilizzato, mentre dal 2017 ha ricevuto il nome ufficiale di Xamidimura.

Massa solare
In astronomia, la massa solare (simbolo M☉) è un'unità di misura, usata per esprimere la massa delle stelle e di oggetti più grandi quali le galassie. Equivale alla massa del Sole, pari a circa due quintilioni di chilogrammi. Il suo valore convenzionale stabilito è:

La massa solare è pari a circa 332 946 volte la massa della Terra.

Incertezze sulla costante gravitazionale rendono similarmente impreciso il calcolo della massa solare.

Una massa solare equivale a:

27 068 510 ML (masse lunari)

332946 M⊕ (masse terrestri)

1047,56 MJ (masse gioviane)
Sagami (provincia)
Sagami, scritta ufficialmente Sagami no Kuni (giapponese: 相模国), fu una provincia giapponese. Occupava quasi completamente l'area oggi denominata prefettura di Kanagawa, ma le odierne Yokohama e Kawasaki non ne facevano parte.

Sagami confinava con le province di Izu, Kai, Musashi e Suruga.

L'antica capitale della provincia era collocata vicino alla moderna Hiratsuka. Durante il periodo Sengoku, il castello di Sagami era ad Idawara, nonostante essa fosse generalmente governata dalla vicina e più importante Musashi.

Kai (provincia)
La provincia di Kai (giapponese: 甲斐国; -no kuni) fu una delle province del Giappone che corrisponde all'odierna prefettura di Yamanashi. Si trova nell'Honshū centrale, ad ovest di Tokyo, in una regione montagnosa senza sbocchi sul mare che comprende nei suoi confini il Fuji, insieme con la prefettura di Shizuoka. Un altro nome per la provincia è Koshu (甲州).

Durante il periodo Sengoku, il signore della guerra Takeda Shingen governò Kai dalla sua fortezza in Kofu.
Toray Pan Pacific Open 1999 - Singolare
Il singolare del Toray Pan Pacific Open 1999 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1999.

Lindsay Davenport era la detentrice del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Amanda Coetzer.

Martina Hingis ha battuto in finale 6–2, 6–1 Amanda Coetzer.

Toray Pan Pacific Open 1999
Il Toray Pan Pacific Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 24ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato al Tokyo Metropolitan Gymnasium di Tokyo, in Giappone, dal 2 febbraio al 6 febbraio 1999.
Media Guinea
La Media Guinea (in francese Moyenne-Guinée) è la regione centrale della Guinea, corrispondente grosso modo alla regione dell'altopiano noto come Fouta Djalon (in francese Fouta Djallon; in fula Fuuta Jaloo).

Confina con la Guinea marittima, nota anche come Bassa Guinea, a ovest, con la Guinea-Bissau a nord-ovest, con il Senegal a nord, con l'Alta Guinea a est e con la Sierra Leone a sud.

Futa Jalon
Il Futa Jalon (anche conosciuto come Fouta-Djalon o Fouta-Djallon; in fula Fuuta-Jaloo) è un massiccio montuoso dell'Africa nordoccidentale, esteso nella parte settentrionale del territorio della Guinea e, marginalmente, nel Senegal e nel Mali.
Jiří Škoda
Jiří Škoda (Brno, 27 marzo 1956) è un ex ciclista su strada ceco, fino al 1992 cecoslovacco.
Da dilettante vinse una medaglia di bronzo olimpica e una mondiale, fu poi professionista tra il 1987 ed il 1988.

Giro d'Italia 1987
Il Giro d'Italia 1987, settantesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventidue tappe precedute un cronoprologo iniziale dal 21 maggio al 13 giugno 1987, per un percorso totale di 3 915 km.

Fu vinto dall'irlandese Stephen Roche, che si aggiudicò una delle edizioni più dure – con undici tappe di montagna e cinque prove a cronometro – e allo stesso tempo controverse del Giro, per via dell'acceso duello con la maglia rosa uscente e compagno di squadra Roberto Visentini. La rivalità fra i due deflagrò durante la corsa, stravolgendo i rapporti in seno alla Carrera Jeans, con ordini di squadra disattesi, alleanze trasversali nel gruppo e atti deplorevoli compiuti dai tifosi lungo il percorso.

Venne trasmesso in TV da Raiuno e in radio da Rai Radio1.
ZR-1 USS Shenandoah
Lo ZR-1 Shenandoah è stato un dirigibile rigido della US Navy, la Marina degli Stati Uniti, varato nel 1922 ma distrutto solo tre anni dopo in un incidente. era principalmente utilizzato per scopi militari

Gondola (aviazione)
In aeronautica con il termine gondola (o, in lingua francese ed inglese, nacelle) si intende un involucro di forma aerodinamica atto a contenere i passeggeri, un impianto, un motore o un serbatoio di un aeromobile.