hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
160P/LINEAR
160P/LINEAR è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Unica particolarità di questa cometa è di avere una piccola MOID col pianeta Giove, di sole 0,08187 UA che la porterà in futuro a subire notevoli cambiamenti degli attuali elementi orbitali.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Queer Lion 2009
Il Queer Lion 2009, noto anche come Leone al cinema gay, è stata la terza edizione del premio cinematografico assegnato al "Miglior Film con Tematiche Omosessuali & Queer Culture" tra quelli presenti alla 66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Il premio è stato vinto da A Single Man,  film d'esordio del regista e stilista Tom Ford. Il Queer Lion Award alla Carriera è stato consegnato a Ang Lee.

66ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 66ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è svolta a Venezia, Italia, dal 2 settembre al 12 settembre 2009.

La madrina della rassegna è stata l'attrice e produttrice italiana Maria Grazia Cucinotta.

In questa edizione, fu istituito per la prima volta il premio Persol 3-D destinato al Miglior lungometraggio 3-D stereoscopico dell’anno, che comprende i film girati in 3-D stereoscopico e usciti in Italia nei dodici mesi che precedono la Mostra biennale, oppure presentati nelle diverse sezioni della stessa. Restano esclusi i titoli girati in 2-D e successivamente trasformati in 3-D, prima dell'uscita nei cinema.
Filmografia di Stanlio e Ollio
Questa voce raccoglie la filmografia di Stanlio e Ollio, che hanno recitato in oltre cento pellicole; contiene anche le edizioni multilingue dei film che Laurel e Hardy girarono. Il cortometraggio La scala musicale è fra i più noti della coppia e vinse il premio Oscar come miglior cortometraggio.

I ladroni
I ladroni (Night Owls, nell'originale inglese) o Ladroni è un cortometraggio del 1930 con Stanlio e Ollio. È Uno dei primi cortometraggi sonori della coppia, il cui soggetto venne riutilizzato dagli stessi Stanlio e Ollio negli anni '50, durante una tournée teatrale, in uno sketch dal titolo A Spot of Trouble. Prende spunto dal lavoro di Laurel con il Keystone Trio (attorno al 1916).
Lepton
Lepton pl. Lepta (Λεπτόν pl. Λεπτά) è il nome di alcune unità frazionali usate nel mondo di lingua greca dall'antichità fino ad oggi.

La parola significa "piccolo" o "sottile" e durante i periodi classico ed ellenistico un lepton fu sempre una moneta di poco valore, in genere la denominazione più piccola disponibile.

Nella Grecia moderna, lepton (forma moderna: Λεπτό, lepto) è il nome della frazione, pari ad 1/100, di tutte le valute ufficiali dello stato greco: la fenice (1827-1832), la dracma (1832-2001) ed ora l'euro (2002- .. ). Il suo simbolo non ufficiale è Λ.

Dracma
La dracma o dramma (in greco moderno Δραχμή, plurale δραχμαι) era il nome di una moneta dell'antica Grecia. Il nome è stato ripreso in Grecia dopo il 1832 per indicare la dracma greca, valuta rimasta in uso fino all'introduzione dell'euro.

Il nome "dracma" deriva dal verbo δράττω (dratto, "afferrare"). Inizialmente una dracma era un pugno di sei oboli, spiedi di metallo usati come valuta fin dal 1100 a.C.
Her Mistake
Her Mistake è un film muto del 1918 diretto da Julius Steger. Il film è interpretato da Evelyn Nesbit, una nota modella protagonista nel 1906 di un celebre caso di cronaca nera; tra gli altri attori, anche suo figlio Russell Thaw.

Monti Adirondack
I monti Adirondack sono un massiccio cristallino che attraversa lo stato di New York (44° 7' N; 73° 55' W); in particolare, fanno parte delle contee di Clinton, Essex, Franklin, Hamilton, Herkimer, Lewis e Warren.

Situati in un prolungamento dei monti Appalachi, appartengono geologicamente ai monti Laurenziani del Canada. Sono confinanti, a est, del lago Champlain e del lago George, che li separano dalle Green Mountains (Vermont). Il limite a sud è costituito dalla valle del fiume Mohawk. Al di là del Mohawk, a ovest, si trova l'altopiano di Tug Hill, e a nord il fiume San Lorenzo. Gli Adirondack rappresentano un quinto della superficie dello Stato di New York e contano 4.000 corsi d'acqua. Sono costituiti principalmente da rocce metamorfiche, soprattutto da gneiss.
Rivoluzione copernicana
Col termine rivoluzione copernicana si intende la svolta nella concezione dell'Universo propugnata da Niccolò Copernico, autore della moderna teoria eliocentrica del sistema solare.  Questa teoria pone il Sole al centro del sistema di orbite dei pianeti e si contrappone a quella geocentrica, che prevedeva invece la Terra al centro del sistema solare.

Metaforicamente si chiama oggi "rivoluzione copernicana" ogni ribaltamento di sistemi concettuali sino ad allora universalmente accettati.

Niccolò Copernico
Niccolò Copernico (in latino Nicolaus Copernicus; in polacco Mikołaj Kopernik, IPA [miˈkɔwaj kɔˈpɛrɲik]; in tedesco Nikolaus Kopernikus; Toruń, 19 febbraio 1473 – Frombork, 24 maggio 1543) è stato un astronomo, matematico e prete polacco; laureato in diritto canonico presso l'Università degli Studi di Ferrara il 31 maggio 1503, è famoso per avere propugnato, difeso e alla fine promosso la prova del sistema eliocentrico contro il sistema geocentrico fino ad allora sostenuto in Europa.

Benché non fosse stato il primo a formulare tale teoria, fu lo scienziato che più rigorosamente riuscì a dimostrarla tramite procedimenti matematici. Copernico fu anche ecclesiastico, giurista, governatore e medico.
Nuoto sincronizzato ai Giochi della XXXI Olimpiade
Le gare di nuoto sincronizzato ai Giochi della XXXI Olimpiade si sono svolte tra il 15 e il 20 agosto 2016 al Centro Aquático Maria Lenk. Sono stati disputati due eventi, il duo e la gara a squadre, entrambi femminili.

Nuoto sincronizzato ai Giochi della XXXI Olimpiade - Squadre
La gara dei Team femminili del nuoto sincronizzato dei giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016 si è svolta il 19 e il 20 agosto 2012 al Centro Aquático Maria Lenk.
Vi hanno preso parte 8 squadre di 9 sincronette l'una per 8 nazioni.
Chaki
Chaki (茶器) è un termine che indica tutti i tipi e gli stili di scatole porta-tè usati nella Cerimonia del tè giapponese.

I Chaki sono i recipienti in cui il tè matcha (抹茶, tè verde in polvere) viene conservato prima di essere portato nella stanza del tè (denominata chashitsu, 茶室). Qui il matcha conservato nel chaki viene servito in una tazza (chawan, 茶碗) per mezzo di un cucchiaio in bambù (chashaku, 茶杓) e mescolato dal chasen (茶筅, un frullino in bambù) con dell'acqua bollente prima di essere servito. I Chaki non sono tuttavia i recipienti in cui viene conservato il matcha per lungo tempo, ma vengono utilizzati esclusivamente per la durata della cerimonia. Successivamente vengono svuotati e puliti, mentre il matcha avanzato viene conservato in contenitori a chiusura ermetica e riposto in un luogo fresco.

Ziziphus jujuba
Il giuggiolo o zizzolo (Ziziphus jujuba Mill.) è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rhamnaceae, noto anche come dattero cinese, natsume o tsao (cinese semplificato: 枣; cinese tradizionale: 棗; pinyin: zǎo). Il frutto viene detto comunemente giuggiola o zizzola.
Fluoroiodometano
Il fluoroiodometano è un alometano disostituito appartenente alla sottocategoria degli idrofluorocarburi (HFC) con formula FCH2I.
Classificato anche come fluoroiodocarbonio (FIC), è un liquido incolore. È un reagente per l'introduzione del gruppo fluorometile (FCH2).

Alometano
Un alometano è un derivato del metano in cui uno o più atomi di idrogeno di CH4 sono rimpiazzati con altrettanti atomi di alogeno (F, Cl, Br, I). Gli alometani vengono prodotti dall'uomo per usi come refrigeranti, propellenti o solventi. Molti di essi hanno attirato l'attenzione in quanto responsabili del buco nell'ozono a causa dell'alta reattività che presentano se esposti ai raggi ultravioletti delle alte quote.
Antonio Lucarelli
Antonio Lucarelli (Acquaviva delle Fonti, 20 marzo 1874 – Acquaviva delle Fonti, 10 settembre 1952) è stato uno storico, e meridionalista italiano, autore di numerosi studi sul socialismo e sul movimento operaio, nonché su particolari aspetti del Risorgimento e del brigantaggio in Puglia e nell'Italia meridionale.

Acquaviva delle Fonti
Acquaviva delle Fonti (Jacquavìve, AFI: [jakːwaˈviːvə], in dialetto locale, fino al 1863 chiamata Acquaviva) è un comune italiano di 19 688 abitanti della città metropolitana di Bari, in Puglia. Ha fatto parte della Comunità montana della Murgia Barese Sud-Est.

La cittadina è celebre perché sede di uno dei più importanti nosocomi dell'Italia meridionale, l'ospedale Miulli, e per la sua caratteristica cipolla rossa insignita del marchio "Prodotti di Qualità" Puglia, Presidio Slow Food e della De.C.O. (Denominazione Comunale di Origine). Sorge sull'altopiano delle Murge, intorno ai 300 metri sul livello del mare.
Svanzica
La svanzica (dal tedesco zwanzig kreuzer "venti kreuzer") era una moneta in argento da venti kreuzer in uso nell'Impero austriaco e nei suoi territori. In Italia si diffuse in particolar modo dopo la creazione del Regno Lombardo-Veneto e durante il regno di Ferdinando I.

Un picco massimo di diffusione si ebbe nel 1823: l'aumento del suo cambio legale da 86 a 87 centesimi provocò un maggiore afflusso di moneta dalle altre provincie imperiali. Alla unificazione d'Italia, la moneta corrispondeva a 1 lira austriaca e a 0,87 lire italiane
La svanzica è citata nel romanzo del 1890 I Barbarò dello scrittore lombardo Gerolamo Rovetta (1851-1910), nel romanzo Il maestro di setticlavio del 1891 dello scrittore romano di origine veneta Camillo Boito (1836-1914), in Piccolo mondo antico di Antonio Fogazzaro e in "A volte ritorno" di John Niven.

Regno Lombardo-Veneto
Il Regno Lombardo-Veneto (in tedesco Königreich Lombardo–Venetien oppure Lombardisch–Venetianisches Königreich) fu una regione amministrativa dell'Impero austriaco, esistita dal 1815 al 1866.

Fu concepito dal cancelliere Klemens von Metternich all'inizio della Restaurazione e la sua nascita venne sancita nel 1815 dal Congresso di Vienna.

Il Lombardo-Veneto perse quasi tutta la Lombardia (a eccezione di Mantova e della riva sinistra del Mincio) nel 1859, quando questa venne annessa al Regno di Sardegna al termine della seconda guerra d'indipendenza italiana, e il regno cessò di esistere definitivamente nel 1866, con l'annessione del Veneto, della provincia di Mantova e del Friuli al Regno d'Italia, sancita dal plebiscito del 21 e 22 ottobre 1866, previsto dal Trattato di Vienna del 3 ottobre 1866.
Torneo Godó 2004 - Singolare
Il singolare del Torneo Godó 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Carlos Moyá era il detentore del titolo, ma ha perso nel 3º turno contro Gastón Gaudio.

Tommy Robredo ha battuto in finale 6–3, 4–6, 6–2, 3–6, 6–3 Gaudio.

Torneo Godó 2004
Il Torneo Godó 2004 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa..
È stata la 52ª edizione del Torneo Godó,
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2004.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 19 al 24 aprile 2004.
Henry Petty-Fitzmaurice, V marchese di Lansdowne
Henry Petty-Fitzmaurice,  quinto marchese di Lansdowne, noto come Lansdowne (Henry Charles Keith Petty-Fitzmaurice, 5th Marquess of Lansdowne; Londra, 14 gennaio 1845 – Clonmel, 3 giugno 1927), è stato un politico britannico.

Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda
Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda fu uno Stato esistito dal 1801, anno in cui fu applicato l'Atto di Unione ratificato nel 1800 che annetteva il Regno d'Irlanda al Regno di Gran Bretagna, al 1922, anno in cui cessò la guerra d'indipendenza irlandese. Fu quindi firmato il trattato anglo-irlandese, che costituiva lo Stato Libero d'Irlanda, lasciando solo la porzione nord-orientale dell'isola, l'attuale Irlanda del Nord, alla Corona britannica, rendendo i resti del vecchio regno l'attuale Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sebbene questo nome sia stato adottato ufficialmente solo nel 1927.
Bernardino Baldi
Bernardino Baldi (Urbino, 5 giugno 1553 – Urbino, 10 ottobre 1617) è stato un matematico e poeta italiano; dotato di vasti e diversi interessi, fu anche uno storico, un antiquario e conobbe numerose lingue.

Urbino
Urbino (; Urbìn in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 13 867 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche.

Fu uno dei centri più importanti del Rinascimento italiano, di cui conserva appieno l'eredità architettonica. Dal 1998 il suo centro storico è patrimonio dell'umanità UNESCO. Data la sua importanza artistica, la città è ricordata nella serie di sculture del Vittoriano, dedicate alle quattordici città nobili dell'Italia unita.
Foreste costiere dell'Africa orientale
Le foreste costiere dell'Africa orientale sono una ecoregione globale che fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione definita dal WWF. Appartiene al bioma delle foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali della regione afrotropicale.

La regione si estende per circa 112.000 km² lungo la costa dell'Africa Orientale fra la Somalia meridionale ed il Mozambico, attraverso il Kenya e la Tanzania, compreso l'arcipelago di Zanzibar, con delle piccolissime aree in Malawi, Zimbabwe. La regione è considerata in pericolo critico.

La regione è inserita fra gli hotspot di biodiversità.

Nella regione si trovano diversi parchi, fra cui il Parco nazionale di Arabuko Sokoke in Kenya.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".
Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999
Il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 3ª edizione del torneo di Gold Coast, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato a Gold Coast in Australia, dal 3 al 9 gennaio 1999.
Open Les Sables d'Olonne 2026 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Open Les Sables d'Olonne 2026, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2026, si è giocato dal 16 al 22 febbraio 2026 a Les Sables-d'Olonne, in Francia.

É la prima edizione del torneo.

In finale Dominika Šalková ha sconfitto Andrea Lázaro García con il punteggio di 6-4, 6-0.

Open Les Sables d'Olonne 2026
L' Open Les Sables d'Olonne 2026, chiamato anche Open Arena Les Sables d'Olonne per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul cemento indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2026. Si è giocato all' ARENA Stadium di Les Sables-d'Olonne in Francia dal 16 al 22 febbraio 2026.
Eucherio di Orleans
Eucherio di Orléans (Orléans, 687 circa – Sint-Truiden, 20 febbraio 743) è stato un vescovo franco.
Fu un monaco benedettino nativo di Orléans, che divenne vescovo di Orléans e che salì all'onore degli altari.

Orléans
Orléans (AFI: /ɔʁleˈɑ̃/), è un comune francese di 114 644 abitanti che raggiunge i 433 337 con l'intero agglomerato urbano. Orléans è il capoluogo della regione del Centro-Valle della Loira e del dipartimento del Loiret. Distante 120 km da Parigi, è attraversata dal fiume più lungo di Francia, la Loira, e i suoi abitanti si chiamano Orléanais. Santa Giovanna d'Arco è oggi conosciuta come la pulzella d'Orléans.
Coccoloba uvifera
Coccoloba uvifera (L.) L. è una pianta della famiglia Polygonaceae, comunemente chiamata in lingua inglese Sea Grape (uva di mare) o in spagnolo Uva de playa (uva della spiaggia), oltre ad una grande varietà di denominazioni localistiche.

Polygonaceae
Le Poligonacee (Polygonaceae Juss. 1789) sono una famiglia di angiosperme eudicotiledoni dell'ordine Caryophyllales, diffuse per lo più nelle regioni temperate boreali.

Appartengono a questa famiglia: il grano saraceno, il rabarbaro, i romici.

Probabilmente il nome della famiglia (poly = molti; gonium = angolo) fa riferimento alla forma del frutto che è angoloso.
Hilversum Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Hilversum Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Philipp Kohlschreiber che ha battuto in finale Dennis van Scheppingen con il punteggio di 4–6, 6–4, 6–4.

Hilversum Challenger 2004
L'Hilversum Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Hilversum in Paesi Bassi dal 19 al 25 luglio 2004 su campi in terra rossa.
Segunda División 2015-2016 (Spagna)
La stagione 2015-2016 della Segunda División (detta Liga Adelante per ragioni di sponsorizzazione) è l'85ª edizione del campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. La stagione regolare è cominciata il 22 agosto 2015. Dopo questa, è prevista una fase di play-off per decidere la terza promozione in Liga, suddivisa in semifinali e finali, che vengono disputate in sfide di andata e ritorno. Al contrario, le quattro retrocessioni in Segunda División B sono tutte dirette e non prevedono spareggi.
L'anno precedente il torneo è stato vinto dal Betis.

Córdoba Club de Fútbol
Il Córdoba Club de Fútbol, chiamato comunemente Córdoba o in italiano Cordova, è un club calcistico spagnolo di Cordova. Il club ritorna in Primera Federación (terzo livello del campionato spagnolo) nel 2022, con 4 giornate d’anticipo e 72 punti racimolati.
Insenatura Esasperazione
L'insenatura Esasperazione (in inglese Exasperation Inlet) è una grande insenatura ricoperta di ghiaccio, larga circa 27 km e situata sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide.

L'insenatura è stata ricoperta dalla piattaforma glaciale Larsen B fino all'avvenuta disintegrazione di quest'ultima, nel 2002. La piattaforma era alimentata dai vari ghiacciai che si gettano nell'insenatura o nelle varie baie situate lungo la sua costa; tra questi si possono citare il Coppa, il Melville, il Minzuhar e il Pequod.

Costa di Oscar II
La costa di Oscar II (65°45′S 62°30′W65°45′S, 62°30′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Oscar II si estende nella parte orientale della penisola Antartica, tra Capo Fairweather (65°00′S 61°01′W65°00′S, 61°01′W) e Capo Alexander (66°44′S 62°37′W66°44′S, 62°37′W).
Yamandú Orsi
Yamandú Ramón Antonio Orsi Martínez (Santa Rosa, 13 giugno 1967) è un politico e docente uruguaiano, presidente dell'Uruguay dal 1º marzo 2025.

Membro del Fronte Ampio, ha ricoperto la carica di 22º e 24º intendente del Dipartimento di Canelones dal 2015 al febbraio 2020 e dal novembre 2020 al 2024.

Presidente dell'Uruguay
Il Presidente dell'Uruguay (in spagnolo Presidente del Uruguay), ufficialmente conosciuto come Presidente della Repubblica Orientale dell'Uruguay (Presidente de la República Oriental del Uruguay) è il capo di Stato nonché capo del governo dell'Uruguay. Insieme alla Segreteria di Presidenza, la Prosegreteria di Presidenza, il Consiglio dei ministri e il direttore dell'Ufficio per la pianificazione e il bilancio, forma il potere esecutivo.

Il presidente della Repubblica è anche il comandante in capo delle Forze armate (Fuerzas Armadas del Uruguay).

In caso di assenza, il suo incarico è assunto dal vicepresidente.
Marco 2
Marco 2 è il secondo capitolo del vangelo secondo Marco nel Nuovo Testamento. In questo capitolo vengono presentate le prime argomentazioni tra Gesù e i capi religiosi degli ebrei. Gesù guarisce un paralitico e ne perdona i peccati, incontra l'esattore delle tasse Levi e lo unisce ai suoi discepoli, e disquisisce sulla necessità del digiuno e sul sabato.

Raymond Edward Brown
Raymond Edward Brown (New York, 22 maggio 1928 – Menlo Park, 8 agosto 1998) è stato un presbitero cattolico statunitense, membro, nel 1972, della Pontificia Commissione Biblica, organismo consultivo del Papa in materia di Sacra Scrittura, e dal 1996 professore emerito presso il protestante Union Theological Seminary di New York, dove insegnò per 23 anni.
Chatham Cup 2025
La Chatham Cup 2025, anche nota come Delivereasy Chatham Cup per ragioni di sponsorizzazione, è la 97ª edizione della coppa nazionale neozelandese di calcio. La competizione è iniziata il 25 aprile 2025 ed è terminata il 7 settembre 2025 con la finale.

La squadra campione in carica era il Wellington Olympic, che ha vinto la sua seconda coppa nazionale nell'edizione 2024 e si è riconfermato conquistando il suo terzo trofeo.

Chatham Cup
La Chatham Cup, conosciuta come Coppa della Nuova Zelanda e anche come ASB Chatham Cup per ragioni di sponsorizzazione, è la coppa nazionale calcistica neozelandese. Viene disputata con formula ad eliminazione diretta e si svolge ogni anno, con finale giocata solitamente tra agosto e ottobre.
Hawaiian Open 1983 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hawaiian Open 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Tony Giammalva e Steve Meister che hanno battuto in finale Mike Bauer e Scott Davis con il punteggio di 6–3, 5–7, 6–4.

Hawaiian Open 1983
L'Hawaiian Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 10ª edizione del Hawaiian Open, che fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Si è giocato a Maui negli Stati Uniti, dal 25 settembre al 1º ottobre 1983.
Campionato israeliano di calcio 1949-1950
Il Campionato israeliano di calcio 1949-1950 è stata la 12ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio, la prima disputata dopo l'indipendenza del Paese.

Il torneo fu disputato da tredici squadre e venne vinto dal Maccabi Tel Aviv (quinto titolo).

La formula prevedeva un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

La sola retrocessione prevista in Liga Bet fu quella del Maccabi Ness Ziona, ultimo classificato con zero punti (record negativo nella storia del campionato israeliano). Non furono, invece, previste promozioni.

Capocannoniere del torneo fu Yosef Mirmovich, del Maccabi Tel Aviv, con 25 goal.

Albo d'oro del campionato israeliano di calcio
La pagina elenca l'albo d'oro dei vincitori e, ove disponibili, i secondi e i terzi classificati, nonché i capocannonieri delle singole stagioni della prima divisione del campionato israeliano di calcio dal 1931 a oggi.