hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bifrǫst
Bifrǫst (o anche Bilrǫst) è, nella mitologia norrena, il ponte dell'arcobaleno, che unisce la terra alla dimora degli dei, Ásgarðr. Assai robusto, ogni giorno gli dei lo percorrono per riunirsi a consiglio. È formato da tre colori, uno dei quali, il rosso, rappresenta il fuoco che arde. Il suo nome significa probabilmente "via tremula" o "via dei colori". È chiamato anche Ásbrú, "ponte degli Asi". Così viene citato nel poema eddico Grímnismál:

In questo poema Grímnir (Odino sotto mentite spoglie) fornisce al giovane Agnarr la conoscenza cosmica, inclusa la nozione che Bilröst è il migliore dei ponti.

Bifrǫst è sorvegliato dal dio Heimdallr, pronto ad avvertire gli dei dell'avvento del Ragnarǫk, la fine del mondo. Allora il ponte crollerà, quando i Múspellsmegir lo cavalcheranno per raggiungere il cielo.

Nelle antiche leggende norrene esso viene descritto come instabile, mosso e luminoso e ha tre colori: verde, rosso e azzurro. Questo è un chiaro riferimento all'aurora boreale.

Ponte
Un ponte è un'infrastruttura (o opera) tipica dell'ingegneria civile, utilizzata per superare un ostacolo, naturale o artificiale, che si interpone alla continuità di una via di comunicazione. Si parla correttamente di ponti quando l'ostacolo da scavalcare è un corso d'acqua, mentre se l'ostacolo è una vallata (discontinuità orografica) si è di fronte a viadotti e se l'ostacolo è rappresentato da un'altra via di comunicazione dello stesso tipo di quella attraversante si parla di cavalcavia.
TikGames
TikGames è una software house con sede a San Mateo, California, fondata nel 2002 da Anatoly Tikhman. L'azienda sviluppa e distribuisce videogiochi per le piattaforme PC Windows, Mac OS X, Xbox Live Arcade, PlayStation Network, Android e iOS.

Xbox network
Xbox Network (precedentemente noto come Xbox Live) è un servizio di server web, distribuzione digitale e comunità virtuale sviluppato ed offerto da Microsoft a partire dal 15 novembre 2002 per le console Xbox che permette a chi dispone almeno di una connessione ADSL di giocare in multigiocatore attraverso Internet. Nel corso della sua lunga storia, Xbox Live è cambiato, si è evoluto e potenziato, portandosi, effettivamente, sempre un passo avanti rispetto a molti altri servizi analoghi, fungendo da ispirazione per quest'ultimi e spingendo il gioco in rete su console.

Da marzo 2021 il servizio è conosciuto come Xbox Network.
Freddie Gilroy
Frederick Gilroy, noto come Freddie Gilroy (Belfast, 7 marzo 1936 – Belfast, 28 giugno 2016), è stato un pugile irlandese, che ha gareggiato per l'Irlanda ai Giochi Olimpici di Melbourne, vincendo la medaglia di bronzo nei pesi gallo. Da professionista è stato campione europeo dei pesi gallo e avversario di Mario D'Agata e Piero Rollo.

Commonwealth delle nazioni
Il Commonwealth delle nazioni (in inglese Commonwealth of Nations, acronimo CON), più colloquialmente  Commonwealth, è un'organizzazione internazionale composta di 56 Stati indipendenti, in gran parte accomunati dalla comune passata appartenenza all'Impero britannico, del quale esso rappresenta una sorta di sviluppo su base volontaria.
La popolazione complessiva degli Stati che vi aderiscono è di oltre due miliardi di persone.

In passato era noto anche come Commonwealth britannico, benché tale definizione sia stata formalmente in vigore solo dalla fondazione nel 1926 fino al 1948, per poi cadere.
Il Commonwealth è il successore dell'Impero britannico e adempie a una vasta gamma di funzioni.

Il capo del Commonwealth è il sovrano del Regno Unito, al 2026 Carlo III; il suo direttore è la politica e diplomatica ghanese Shirley Ayorkor Botchwey, entrata in carica ad aprile 2025.
Contea di Queens (Isola del Principe Edoardo)
La contea di Queens è una contea dell'Isola del Principe Edoardo, Canada di 72 744 abitanti, che ha come capoluogo Charlottetown.

È divisa dall'estuario del fiume Hillsborough, il quale forma una insenatura che, per le sue dimensioni, quasi divide a metà la contea e la stessa isola.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
Stazione di Wakabadai
La stazione di Wakabadai  (若葉台駅?, Wakabadai-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Asao-ku della città di Kawasaki, nella prefettura di Kanagawa in Giappone. La stazione è servita dalla linea Keiō Sagamihara della Keiō Corporation.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (川崎市?, Kawasaki-shi) è una città del Giappone situata nella prefettura di Kanagawa. Si estende per 144,35 km² e ha circa 1,3 milioni di abitanti. È all'8º posto per numero di abitanti del paese, ed è una delle principali città a formare la Grande Area di Tokyo.
Yūji Mitsuya
Yūji Mitsuya (三ツ矢 雄二?, Mitsuya Yūji; Nagoya, 18 ottobre 1954) è un doppiatore e attore giapponese, affiliato con l'agenzia Bring Up.

Si è laureato presso l'Università Meiji.

È principalmente conosciuto per i ruoli che ha doppiato in Prendi il mondo e vai (Tatsuya Uesugi), Combattler V (Hyōma Aoi), Kiteretsu daihyakka (Kōji Togari), I Cavalieri dello zodiaco (Virgo) e nell'adattamento di TV Asahi della trilogia cinematografica Ritorno al futuro (Marty McFly).

Combattler V
Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーV?, Chōdenji Robo Konbatorā Bui, lett. "Robot Superelettromagnetico Combattler V"), è una serie televisiva anime giapponese di genere mecha prodotta dalla Sunrise nel 1976 tratto da un manga omonimo di Saburō Yatsude. La serie è la prima della Trilogia Romance di Saburo Yatsude, che include sia Vultus 5 che General Daimos.
Aeroporto di Shijiazhuang-Zhengding
L'Aeroporto di Shijiazhuang-Zhengding (IATA: SJW, ICAO: ZBSJ) è un aeroporto cinese situato nella parte centro orientale del Paese, 32 km a nord est della stazione ferroviaria della città di Shijiazhuang, capoluogo della provincia dell'Hebei, lungo l'autostrada G4 Jing Gang Ao Gao Su. La struttura è dotata di una pista in asfalto lunga 3400 m e larga 45 m, l'altitudine è di 71 m, l'orientamento della pista è RWY 15-33, la frequenza radio 123.65 MHz per la torre. L'aeroporto è gestito dalla Amministrazione Provinciale dell'Hebei della CAAC ed effettua attività 24 ore al giorno. È aperto al traffico commerciale.

Hertz
L'hertz (simbolo Hz) è l'unità di misura della frequenza nel Sistema Internazionale. Prende il nome dal fisico tedesco Heinrich Rudolf Hertz che portò importanti contributi alla scienza nel campo dell'elettromagnetismo.

Hz [=] 1⁄s

oppure:

Hz [=] s−1

Tale unità di misura può essere applicata a qualsiasi evento periodico. Un hertz equivale a un evento o a un impulso al secondo. Ad esempio, si può dire che il ticchettio di un orologio da polso al quarzo ha una frequenza di 1 Hz.

Nelle vecchie pubblicazioni si trova l'unità equivalente cicli per secondo (cps).
Federazione calcistica di Capo Verde
La Federazione calcistica di Capo Verde (por. Federação Caboverdiana de Futebol, acronimo FCF) è l'ente che governa il calcio a Capo Verde.

Fondata nel 1982, si affiliò alla FIFA e alla CAF nel 1986. Ha sede nella capitale Praia e controlla il campionato nazionale e la nazionale del paese.

Campeonato Caboverdiano de Futebol
Il Campeonato Caboverdiano de Futebol è la massima competizione calcistica di Capo Verde, istituita nel 1976, anno di indipendenza del paese dal Portogallo. Un campionato locale era comunque presente già a partire dal 1953.
Partecipanti alla E3 Saxo Classic 2023
Elenco dei partecipanti alla E3 Saxo Classic 2023.

La E3 Saxo Classic 2023 è stata la sessantacinquesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 25 squadre: le diciotto iscritte all'UCI World Tour 2023, e sette squadre invitate dell'UCI ProTeam.

Ciascuna delle squadre è composta da sette ciclisti, per un totale di 175 ciclisti accreditati alla partenza.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer
Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer è un videogioco di ruolo sviluppato da Obsidian Entertainment e pubblicato da Atari nel 2007 per Microsoft Windows. Si tratta di un'espansione per Neverwinter Nights 2, di cui prosegue la storia.

Espansione (giochi)
L'espansione (in inglese expansion pack, lett. "pacchetto d'espansione", o add-on, "aggiunta") è un'aggiunta a un gioco da tavolo o a un videogioco, pubblicata e venduta separatamente dal gioco originale (che in questo contesto viene spesso detto "gioco base").

Le espansioni sono generalmente prodotte e commercializzate in tempi successivi al gioco base e soprattutto per giochi relativamente di successo.
Hondo (Nuovo Messico)
Hondo è una comunità non incorporata della contea di Lincoln nel Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Si trova a circa cinque miglia a valle (est) da Ruidoso Downs, dove i fiumi Rio Bonito e Rio Ruidoso si uniscono per formare il Rio Hondo. Si trova nel punto in cui la U.S. Route 70 è unita dalla U.S. Route 380, che prosegue verso est. Ha avuto un ufficio postale dal 1900.

Contea di Lincoln (Nuovo Messico)
La contea di Lincoln (in inglese Lincoln County) è una contea dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 19 411 abitanti. Il capoluogo di contea è Carrizozo.
Freemake Music Box
Freemake Music Box è un software freeware distribuito da Ellora Assets Corporation. Il programma è stato progettato per permettere agli utenti la riproduzione di musica in streaming e dal PC senza nessuna registrazione. L'ultima versione è la 1.0.6 del 10 maggio 2016 che introduce il drag and drop.

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Distretto elettorale 24 del Tirolo
Il Distretto elettorale Tirolo 24 era un collegio elettorale per le elezioni alla Camera dei deputati austriaca nel Tirolo. Il distretto elettorale è stato creato nel 1907 con l'introduzione della nuova legge elettorale del Reichsrat ed è esistito fino alla dissoluzione dell'impero.

Nel 1910 era popolato da 42.515 persone, fra cui erano 10.885 i maschi maggiorenni aventi diritto al voto nel 1911.

Dissoluzione dell'Impero austro-ungarico
La dissoluzione dell'Impero austro-ungarico fu un importante evento geopolitico che si verificò a seguito della crescita delle contraddizioni sociali interne e della secessione delle diverse parti dell'Austria-Ungheria. La ragione del crollo dello Stato fu la prima guerra mondiale, il fallimento del raccolto del 1918 e la crisi economica. La Rivoluzione d'ottobre del 1917 e i pronunciamenti di pace wilsoniani dal gennaio 1918 in poi incoraggiarono il socialismo da un lato e il nazionalismo dall'altro, o alternativamente una combinazione di entrambe le tendenze politiche, tra tutti i popoli della monarchia asburgica.

I territori abitati da popoli divisi rientrarono nella composizione degli stati esistenti o di nuova formazione. Da un punto di vista giuridico, il crollo dell'impero fu formalizzato dall'Austria nel trattato di Saint-Germain-en-Laye, che agì anche come trattato di pace dopo la prima guerra mondiale, e dall'Ungheria nel trattato di Trianon.
Moa (fiume)
Il Moa è un fiume dell'Africa occidentale (Guinea, Liberia e Sierra Leone), tributario dell'oceano Atlantico.

Ha origine nel massiccio del Fouta Djalon, regione di alteterre situata in territorio guineano, nei pressi della città di Macenta. Scorre con direzione mediamente sudoccidentale, formando parte del confine della Guinea con Liberia e Sierra Leone; entra poi definitivamente nel territorio di quest'ultimo Stato, di cui attraversa l'intera sezione meridionale sfociando poi nell'oceano Atlantico nei pressi della città di Sulima.

Il maggior tributario del Moa è il fiume Meli.

Futa Jalon
Il Futa Jalon (anche conosciuto come Fouta-Djalon o Fouta-Djallon; in fula Fuuta-Jaloo) è un massiccio montuoso dell'Africa nordoccidentale, esteso nella parte settentrionale del territorio della Guinea e, marginalmente, nel Senegal e nel Mali.
City of Ipswich Tennis International 2011
Il City of Ipswich Tennis International 2011 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa, che fa parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011 e dell'ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2011. Sia il torneo maschile che quello femminile si è giocato a Ipswich in Australia dal 28 marzo al 3 aprile 2011.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Legio comitatensis
La legio comitatensis era una legione del tardo Impero romano. Si trattava di unità del comitatus, cioè dell'esercito mobile il cui compito era di intervenire lì dove c'era necessità. Appartenevano al gruppo di unità comitatensi-"periferiche" (in contrapposizioni a quelle palatinae, appartenenti all'"esercito centrale"), le quali, insieme alle Vexillationes comitatenses (la cavalleria dell'esercito mobile non-praesentalis) costituivano l'esercito dedicato ad una singola Diocesi nell'ambito della Prefettura.

Diocesi (impero romano)
La diocesi (in latino dioecesis, dal greco διοίκησις, cioè "amministrazione") era una divisione amministrativa del tardo impero romano, al cui interno erano raggruppate diverse province. La diocesi era subordinata ad una prefettura del pretorio, che costituiva la massima divisione amministrativa dell'impero. La diocesi, perciò, era ad un livello intermedio fra le province e le suddette prefetture.

L'uso più antico della parola "diocesi" come unità amministrativa si trova nel mondo greco orientale, applicato a tre distretti: Cibyra, Apamea e Synnada. Quest'ultima è stata aggiunta alla provincia di Cilicia nel periodo di Cicerone. Questi accenna al fatto nelle sue lettere familiari (EB 1911). La parola, equivalente ad un distretto di raccolta delle tasse, fu applicata poi al territorio in sé.
Terre slovene
Con terre slovene o regioni slovene (in sloveno Slovenske dežele, abbreviato in Slovensko) si indicano i territori dell'Europa centrale e meridionale che sono o sono stati abitati da una significativa popolazione di lingua slovena. Ne fanno parte zone delle Province illiriche, dell'Impero austriaco e austro-ungarico (in Cisleitania), tra cui Carniola, la parte meridionale della Carinzia e della Stiria, Istria, Gorizia e Gradisca, Trieste e l'Oltremura. Questo territorio include, oltre all'intera Repubblica di Slovenia, alcuni territori ad essa adiacenti in Italia, Austria, Ungheria e Croazia, dove vivevano minoranze autoctone slovene, ma che comunque non furono mai omogeneamente sloveni.

Oltremura
L'Oltremura (anche Transmurania o Ultramurania; in sloveno Prekmurje, in prekmuro Prekmürsko, in ungherese Muravidék) è una delle sette province storiche della Slovenia (in sloveno pokrajine) che non hanno, come le regioni statistiche, valore amministrativo, ma solamente tradizionale e storico-geografico.
La provincia fa parte della regione statistica della Murania.

La provincia è situata nell'estremo nord-est del paese oltre il fiume Mura (da questo fatto deriva il nome, infatti Prekmurje significa oltre il fiume Mura).

La regione confina: con l'Austria a Nord-ovest, con l'Ungheria a Nord-est, a Sud con la Croazia e a Sud-ovest con la provincia della Stiria slovena. 
La regione è formata prevalentemente da una pianura e a causa di questo l'economia si basa sul settore agricolo. È la regione più povera della Slovenia.

Il capoluogo della regione è Murska Sobota. Altre città sono: Lendava, Dobrovnik, Turnišče, Beltinci e Črenšovci.
Luigi Gozzi
Luigi Gozzi (Bologna, 2 luglio 1935 – Bologna, 21 settembre 2008) è stato un drammaturgo e regista teatrale italiano.
Era fratello del drammaturgo, sceneggiatore e conduttore radiofonico Alberto Gozzi.

2 luglio
Il 2 luglio è il 183º giorno del calendario gregoriano (il 184º negli anni bisestili). Mancano 182 giorni alla fine dell'anno.

È il giorno centrale di ogni anno: l'istante centrale dell'anno, infatti, negli anni non bisestili cade alle 12:00 (mezzogiorno), mentre negli anni bisestili cade alle 00:00 (mezzanotte), per cui, in tali anni, sono due i giorni centrali: quello precedente e questo.
Capitano (hockey su ghiaccio)
Nell'hockey su ghiaccio il capitano è quel giocatore scelto dalla propria squadra come unica persona autorizzata a parlare con gli arbitri circa l'interpretazione delle regole sul campo da gioco. È pratica comune designare un capitano e un numero variabile di capitani alternativi, solitamente due, per sostituire il capitano quando egli si trova in panchina. Il capitano è riconoscibile per una "C" stampata sulla sua maglia, mentre i capitano alternativi vengono riconosciuti con la lettera "A".

Ufficialmente il capitano non ha altre responsabilità o autorità, tuttavia a seconda della lega o della squadra di appartenenza può svolgere altri compiti, come prendere parte a cerimonie prima delle partite o ad eventi promozionali. Così come accade nelle altre discipline per cui è previsto il ruolo di capitano, quest'ultimo è solitamente rispettato dai compagni e accettato come leader.

Boston Bruins
I Boston Bruins sono una squadra di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Boston, Massachusetts. Sono collocati nella Atlantic Division, sottodivisione della Eastern Conference della National Hockey League (NHL). Questa squadra esiste sin dal 1924, ed è la prima squadra di hockey statunitense. Sono tra gli Original Six, con i Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, New York Rangers, Montreal Canadiens, e i Chicago Blackhawks. La loro arena casalinga è il TD Garden, capienza 17.565 posti, dove giocano dal 1995, dopo aver lasciato il Boston Garden dove giocavano dal 1928.
Collegio elettorale di Agrigento (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Agrigento fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Favara
Favara è un comune italiano di 31 196 abitanti del libero consorzio comunale di Agrigento in Sicilia.

Il comune forma una conurbazione col capoluogo Agrigento e col comune di Aragona, condivide la zona industriale.
Bivacco Franco Costantini
Il bivacco Franco Costantini è un bivacco che si trova nel territorio del comune di Resia nell'Alta Val Resia, in Friuli-Venezia Giulia, all'interno del Parco Naturale delle Prealpi Giulie. Appartenente e gestito dalla sezione del CAI di Manzano che ne fa la manutenzione, sorge sotto il Torrione Mulaz (Mulac in sloveno), a quota 1690 m s.l.m..

Bivacco
Un bivacco è un accampamento notturno all'aperto. Tipica delle società basate sul nomadismo e sulla pastorizia, la pratica del bivacco è stata utilizzata storicamente nelle campagne militari e nell'alpinismo.

Nel contesto dell'alpinismo con il termine bivacco o baito ci si riferisce anche a una struttura stabile incustodita, a uso degli alpinisti e degli escursionisti per rifugio e pernottamento.
Abdul Hakim Sani Brown
Abdul Hakim Sani Brown (Kitakyūshū, 6 marzo 1999) è un velocista giapponese, medaglia di bronzo mondiale nella staffetta 4×100 metri a Doha 2019.

A livello giovanile è stato medaglia d'oro nei 100 metri piani e nei 200 metri piani ai Mondiali allievi di Cali 2015.

200 metri piani
I 200 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera; sono considerati una gara di velocità e fanno parte del programma olimpico dall'edizione dei Giochi del 1900 (dal 1948 per quanto riguarda le donne).

I campioni olimpici in carica della specialità sono il botswano Letsile Tebogo e la statunitense Gabrielle Thomas, mentre i detentori del titolo mondiale sono lo statunitense Noah Lyles e la giamaicana Shericka Jackson.
FDJ United-Suez
La FDJ United-Suez, nota in passato come Vienne Futuroscope e Poitou-Charentes.Futuroscope.86, è una squadra femminile francese di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam.

Attiva tra le Elite dal 2006, la squadra è basata a Jaunay-Clan, nella Vienne, e sponsorizzata da Française des Jeux, da Suez e dalla regione della Nuova Aquitania. Dal 2017 è associata al World Team maschile Groupama-FDJ (già FDJ), mentre dal 2020 è una delle formazioni, unica francese, detentrici di licenza di WorldTeam femminile.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Palazzo presidenziale (Groznyj)
Il palazzo presidenziale di Groznyj era un edificio posto nel centro di Groznyj. Esso divenne il cardine simbolico e strategico delle forze indipendentiste che supportarono la Repubblica cecena di Ichkeria durante la prima guerra cecena. Gravemente danneggiato durante l'Assedio di Groznyj, fu demolito nel 1996 dall'autorità militare della Federazione Russa.

Aslan Maschadov
Aslan Alievič Maschadov (in ceceno: Аслан Али кант Масхадан, Aslan Ali kant Masxadan; in russo Аслан Алиевич Масхадов?; Šokaj, 21 settembre 1951 – Tolstoj-Jurt, 8 marzo 2005) è stato un generale e politico russo, di etnia cecena.
È stato dapprima un colonnello dell'Esercito Sovietico e in seguito un leader politico, terzo Presidente della Repubblica cecena di Ichkeria, uno Stato secessionista del Caucaso settentrionale.

Da molti viene a lui attribuito il merito della vittoria cecena nella prima guerra cecena, che permise l'indipendenza de facto della Repubblica cecena di Ichkeria. Maschadov fu eletto Presidente della repubblica secessionista nel gennaio del 1997. Allo scoppio della seconda guerra cecena nell'agosto del 1999, tornò a guidare la guerriglia e la resistenza contro l'esercito russo. Fu ucciso a Tolstoj-Jurt, un villaggio nella Cecenia settentrionale nel marzo del 2005.