hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polisportivo Comunale
Il Polisportivo comunale è l'impianto di calcio del comune di Civitanova Marche, sede degli incontri della squadra locale e della Sangiustese.

L'impianto, oltre che per il calcio, riveste importanza storica anche per il football americano, in quanto teatro dell'edizione del 2003 del Superbowl italiano e di quella dello stesso anno del SilverBowl, e per il tennis, con un circolo attivo nei suoi pressi.

Associazione Calcio Sangiustese
La Sangiustese VP, meglio nota come Sangiustese, è una società calcistica italiana della città di Monte San Giusto. Milita in Eccellenza, la quinta divisione del campionato italiano.

Ha conseguito per la prima volta nella sua storia la promozione Serie C2 il 4 maggio 2008, terminando al primo posto il girone F del campionato di Serie D.

Il 16 luglio 2010 la società fu esclusa dalla Lega Pro. Il 3 agosto 2010, dopo i provvedimenti del Consiglio Federale e la conferma della Corte di Giustizia del CONI, giunse anche la bocciatura dal T.A.R. del Lazio, con la conferma dell'esclusione dai campionati professionistici.
Arthur Ashkin
Arthur Ashkin (New York, 2 settembre 1922 – Rumson, 21 settembre 2020) è stato un fisico statunitense vincitore del Premio Nobel per la fisica del 2018, insieme a Donna Strickland e Gérard Mourou, per  le loro "invenzioni rivoluzionarie nel campo della fisica dei laser".

Rumson
Rumson è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato del New Jersey, nella contea di Monmouth.

Secondo il censimento degli Stati Uniti del 2020, la popolazione del distretto era di 7.343 abitanti.
Allegro (treno)
Allegro è un collegamento ferroviario ad alta velocità operante tra San Pietroburgo, nella Russia europea, ed  Helsinki, in Finlandia. Il servizio è attivo dal 10 dicembre 2010 e collega le due città in circa 3 ore e mezzo, avendo ridotto notevolmente i precedenti tempi di percorrenza che si attestavano sulle 5/6 ore.

La denominazione del convoglio, basato sulla tecnologia del Pendolino e Nuovo Pendolino, si ispira al movimento musicale Allegro.

Il treno è stato interrotto nel 2022 nel frangente della guerra tra Russia e Ucraina (l'ultimo convoglio è giunto a destinazione in Finlandia la domenica del 27 marzo).

Pendolino
Pendolino è il nome brevettato che definisce il tipo di treno ad assetto variabile progettato dalla FIAT Ferroviaria, in grado di percorrere normali tratte ferroviarie a una velocità del 25-35% superiore rispetto a quella dei convogli tradizionali, grazie a specifiche apparecchiature che inclinano la cassa verso l'interno delle curve. L'assetto variabile del treno è di tipo attivo, in quanto l'inclinazione è prodotta dall'azione di specifici attuatori.
Spartizione di Triparadiso
La spartizione di Triparadiso fu un accordo relativo alla spartizione dei territori conquistati da Alessandro Magno tra i suoi generali (diadochi). Ai sensi di quest'intesa, si procedeva alla nomina di un nuovo reggente e si stabiliva la nuova ripartizione delle satrapie. Il patto stipulato a Triparadiso nel 321 a.C. seguì la spartizione di Babilonia del 323 a.C., immediatamente successiva alla morte di Alessandro Magno.

Seleuco I
Seleuco Nicatore (in greco antico: Σέλευκος Νικάτωρ?, Séleukos Nikátōr; Europo, 358 a.C. circa – Lisimachia, 281 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Seleuco I, è stato un sovrano macedone antico.

Fu prima diadoco di Alessandro Magno e poi primo sovrano dell'impero seleucide, che da lui prese il nome. Seleuco fondò diverse città durante il suo regno, tra cui Antiochia (300 a.C.), Edessa e Seleucia al Tigri (305 a.C. circa); questo processo finì con il tempo per spopolare gradualmente Babilonia.
Massif du Devès
Il Massif du Devès è un massiccio montuoso di origine vulcanica della Francia, nei Monti del Velay, parte del Massiccio Centrale. Vasto altopiano basaltico, è situato tra le valli dell'Allier e della Loira. Si trova nel dipartimento dell'Alta Loira e culmina con i 1.421 metri del Monte Devès.

Plateau basaltico
Un plateau basaltico è una vasta porzione della crosta terrestre ricoperta da ampie colate di lava molto fluida, e quindi molto mobile, in grado di espandersi sopra una vasta area pianeggiante e che solidifica quindi in livelli di basalto di spessore metrico. Per la loro maggior resistenza all'erosione, queste zone ricoperte dal basalto danno luogo ad altopiani.

Quasi sempre un plateau è composto dal sovrapporsi di più livelli di colate, originate da varie eruzioni succedutesi nel corso della attività vulcanica presente nell'area.
Uno tra gli esempi più famosi al mondo è l'Altopiano del Deccan, in India.
Radio Cantù
Radio Cantù è un'emittente radiofonica commerciale con sede a Cantù, in via Vittorio Veneto. Punto di riferimento per i tifosi della Pallacanestro Cantù e ideatrice di eventi sportivi e d'intrattenimento, come lo Street Basket, lo Street Soccer e la Festa della Birra, è una delle poche emittenti libere rimaste in Lombardia.
. Nel corso degli anni non ha mai interrotto le proprie trasmissioni, cercando sempre di migliorare la propria ricezione e la qualità dei programmi nonostante i limitati mezzi e le scarse risorse economiche a disposizione. Fa parte del circuito delle radio cattoliche InBlu e collabora con il quotidiano Avvenire per la cronaca locale.

Avvenire
Avvenire è un quotidiano italiano a diffusione nazionale fondato il 4 dicembre 1968 a Milano. È nato dalla fusione di due quotidiani cattolici: L'Italia di Milano e L'Avvenire d'Italia di Bologna (da cui ha mutuato il nome). Tra i quotidiani italiani, si piazza al quarto posto nelle classifiche di diffusione.

Il quotidiano si muove nel rispetto della dottrina della Chiesa cattolica ma in piena autonomia dalla gerarchia: infatti può prendere una sua posizione "per difendere e sostenere valori sulla base di motivazioni umane, morali, solide e profonde". Si autodefinisce «quotidiano di ispirazione cattolica» nel senso che è un giornale fatto da cattolici, ma che vuole essere interessante anche per coloro che non sono credenti.
Semperoper
Semperoper è il teatro dell'opera di Dresda. Deve il suo nome all'architetto Gottfried Semper che progettò l'edificio orientandosi a una scelta di forme neorinascimentali con influenze neobarocche e si trova sulla Theaterplatz. È la sede sia della Sächsische Staatsoper Dresden ("Opera di stato di Dresda") che della Sächsische Staatskapelle Dresden ("Orchestra statale di Dresda") e del Semperoper Ballett ("Balletto dell'Opera di Dresda"). Si tratta di una delle costruzioni più prestigiose della Sassonia ed è una nota sede teatrale nella quale la maggior parte delle opere liriche rappresentate viene accompagnata da una delle più celebri orchestre tedesche, la Sächsische Staatskapelle Dresden. Ha ricevuto in tempi recenti il nome di Sächsische Staatsoper (opera statale della Sassonia).

Architettura neorinascimentale
L'architettura neorinascimentale è una corrente che si sviluppò a partire dal XIX secolo, parallelamente al Neoclassicismo e al Neogotico, riprendendo l'apparato formale dell'architettura rinascimentale.
Belyj Urjum
Il Belyj Urjum (in russo Белый Урюм?) è un fiume della Russia siberiana orientale, ramo sorgentizio di destra della Čërnaja (bacino idrografico dell'Amur). Scorre nei rajon Černyševskij e Mogočinskij del Territorio della Transbajkalia.

Il fiume nasce dal versante occidentale dei monti Hor'kovyj e scorre dapprima in direzione sud-occidentale poi gira a nord-est; incontrando il Čërnyj Urjum presso il villaggio di Sbega, dà origine al fiume Čërnaja. Il Belyj Urjum ha una lunghezza di 145 km, il bacino è di 5 070 km². Il maggior affluenti è l'Undurga (lungo 101 km).

Lungo buona parte del suo corso corre la ferrovia Trans-Bajkal, parte della Transiberiana.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
Palmarès del 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen
Il 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen, meglio noto come 1. FC Nürnberg o con l'acronimo 1. FCN, è una società polisportiva tedesca avente sede a Norimberga e nota principalmente per la sua sezione calcistica.

Fondata nel 1900, la squadra di calcio inizialmente militò nel campionato di calcio della Germania meridionale, che vinse per la prima volta nel 1916, mentre si aggiudicò il primo titolo nazionale nel 1919-1920. Prima del 1963, anno di istituzione della Bundesliga, Der Club, com'è soprannominato il Norimberga, ha detenuto il titolo di Deutscher Rekordmeister (squadra vincitrice di più campionati) per oltre sessant'anni, anche se a volte ha condiviso l'onore con lo Schalke 04. Vinse, infatti, 11 campionati regionali, tra cui quello di Oberliga Süd costituito nel 1945, e altri 7 campionati nazionali. Nel 1987 fu superata dal Bayern Monaco quale squadra con il maggior numero di titoli nazionali. La squadra vanta altresì la vittoria di 4 Coppe di Germania.

Verbandsliga
La Verbandsliga (Lega d’Associazione) è il 6º livello del campionato di calcio tedesco, articolato su base subregionale, quindi con uno o più gironi per ciascun Bundesland. Negli stati di Sassonia, Turingia, Amburgo, Brema e Baviera il sesto livello è detto Landesliga, che in altri stati è, invece, il settimo livello. Nella Bassa Sassonia le leghe sono denominate Bezirksoberliga.

Nella maggior parte degli stati le Verbandsligas furono introdotte nel 1978 in sostituzione delle Amateurligas.
Abbeytown
Abbeytown, conosciuto anche come Holme Abbey o Abbey Holme, è un villaggio con status di parrocchia civile dell'Inghilterra nord-occidentale, facente parte della contea della Cumbria e del distretto di Allerdale. L'intera parrocchia civile conta una popolazione di circa 800 abitanti.

Fu uno dei villaggi più importanti del nord dell'Inghilterra tra il XII e il XVI secolo, per la presenza in loco di un'abbazia.

Cumbria
La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə], localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del nord-ovest dell'Inghilterra. Ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici. La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni.
Episodi di Zaffiro e Acciaio
Questa voce contiene dati e trame relativi alle avventure della serie televisiva Zaffiro e Acciaio. Mentre non esistono titoli originali inglesi, ma solo accreditati o non ufficiali, sono presenti più titoli italiani, dovuti ai passaggi televisivi e all'edizione in DVD.Ogni singola puntata di un serial dura circa 25 minuti.

Ogni serial venne trasmesso in Gran Bretagna con due puntate a settimana, ad eccezione del secondo, trasmesso inizialmente tra luglio ed agosto ma successivamente interrotto per uno sciopero del personale dell'epoca. Venne poi ritrasmesso integralmente a Novembre dello stesso anno.

Zaffiro e Acciaio
Zaffiro e Acciaio (Sapphire & Steel) è una serie televisiva fantascientifica britannica del 1979 con protagonisti Joanna Lumley (Zaffiro) e David McCallum (Acciaio).

Prodotta da Associated Television, la serie è stata trasmessa dal 10 luglio 1979 al 31 agosto 1982 ed è considerata la risposta di ITV alla celebre serie televisiva Doctor Who della BBC.
Episodi di The Mentalist (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva The Mentalist è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 30 settembre 2012 al 5 maggio 2013.

In lingua italiana, la stagione è stata trasmessa in prima visione in Italia da Premium Crime, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, dal 27 febbraio al 24 luglio 2013. La prima messa in onda in chiaro ha avuto luogo invece in Svizzera, su RSI LA1, dal 21 agosto 2013; la prima trasmissione free su suolo italiano è poi avvenuta su Rete 4, dall'11 settembre al 20 novembre 2013.

Rete 4
Rete 4 (in passato Retequattro) è un canale televisivo italiano privato a diffusione nazionale fondato il 4 gennaio 1982 dalla Arnoldo Mondadori Editore, acquisito nel 1984 dalla Fininvest e poi gestito da Mediaset.

La rete è di tipo generalista orientata principalmente a un pubblico di adulti, offrendo soprattutto cinema, telefilm, soap opera, informazione, intrattenimento e sport, nonché programmi di attualità e politica.
Şehzade Selim Süleyman
Şehzade Selim Süleyman Efendi (turco ottomano: شهزاده سلیم سلیمان; Istanbul, 25 luglio 1860 – Istanbul, 16 luglio 1909) è stato un principe ottomano, figlio del sultano Abdülmecid I e della consorte Serfiraz Hanim.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Perinera
La Perinera (Parineri in piemontese e francoprovenzale) è una frazione del comune di Usseglio, nella valle di Viù, nella città metropolitana di Torino, situata a 1398 m s.l.m.; dista circa 2 km dal municipio e dalla chiesa parrocchiale.

Lingua francoprovenzale
La lingua francoprovenzale o arpitana (nome autoctono: francoprovençâl, arpitan, arpetan, patois), è una lingua romanza parlata in Francia orientale (Forez, media valle del Rodano, Giura e Savoia), nella maggior parte della Svizzera romanda e in alcune parti dell'Italia (Valle d'Aosta, alcune valli piemontesi e in due comuni della Valmaggiore nella Puglia arpitana: Faeto e Celle di San Vito). Assieme al francese e all'occitano, appartiene alle lingue gallo-retiche, sottogruppo delle lingue galloromanze. L'arpitano fa parte delle 12 lingue minoritarie storiche riconosciute e tutelate dalla legge italiana n. 482 del 1999.
M2 (mortaio)
L'M2 è un mortaio ad avancarica a canna liscia, utilizzato come arma di supporto per la fanteria dalle forze militari statunitensi durante la seconda guerra mondiale, la guerra di Corea e quella del Vietnam.

United States Armed Forces
Le United States Armed Forces (lett. "Forze armate degli Stati Uniti") sono le forze armate degli Stati Uniti d'America. Il comandante in capo è il presidente degli Stati Uniti, attualmente Donald J. Trump.
Junior enterprise
Una Junior Enterprise (JE) è un'associazione non profit, gestita interamente da studenti universitari, con lo scopo di diminuire il divario esistente tra la preparazione teorica e la pratica nel mondo del lavoro. Gli studenti coinvolti in una Junior Enterprise svolgono progetti di consulenza e supporto alle aziende o enti territoriali, applicando il metodo di apprendimento del learning by doing e operando per lo più nei settori dell'ingegneria, dell'economia aziendale e del marketing, del design e dell'organizzazione di eventi.

Learning by doing
Learning by doing (letteralmente imparare facendo) è una teoria che pone particolare enfasi sul coinvolgimento degli studenti ed è un processo educativo pratico e orientato al raggiungimento di risultati. La teoria si riferisce al processo in cui gli studenti partecipano attivamente a modalità di apprendimento più pratiche e fantasiose. Questo processo si distingue da altri approcci di apprendimento poiché fornisce diversi vantaggi pedagogici rispetto agli stili di apprendimento più tradizionali, come quelli che privilegiano la "conoscenza inerte" (l'informazione che può essere espressa ma non utilizzata). L'apprendimento attraverso la pratica è correlato ad altri tipi di apprendimento come l'apprendimento avventuroso, l'apprendimento attivo (o action learning), l'apprendimento cooperativo, l'apprendimento esperienziale, l'apprendimento tra pari, l'apprendimento per servizi e l'apprendimento situato.
Eileen Ford
Eileen Ford, all'anagrafe Eileen Cecile Ottensoser (New York, 25 marzo 1922 – Morristown, 9 luglio 2014), è stata un'imprenditrice statunitense, cofondatrice dell'agenzia di moda Ford Models insieme al marito Gerard W. Ford, detto anche Jerry.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Melay (Maine e Loira)
Melay è una località appartenente al comune francese di Chemillé-Melay, situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.

Melay è stato un comune indipendente fino al 1º gennaio 2013, quando si è fuso con il contiguo comune di Chemillé per formare il nuovo comune di Chemillé-Melay.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
Fragaria × ananassa
La fragola coltivata o semplicemente fragola, (Fragaria × ananassa (Duchesne ex Weston) Duchesne ex Rozier, 1785) è una specie ibrida ampiamente coltivata del genere Fragaria della famiglia delle Rosaceae, collettivamente note come fragole, che sono coltivate in tutto il mondo per i loro frutti.

La fragola da giardino fu coltivata per la prima volta in Bretagna, in Francia, nel 1750 tramite un incrocio tra Fragaria virginiana proveniente dall'America settentrionale orientale e Fragaria chiloensis, portata dal Cile da Amédée-François Frézier nel 1714. Le cultivar di Fragaria × ananassa hanno sostituito, nella produzione commerciale, la fragola di bosco (Fragaria vesca), che è stata la prima specie di fragola coltivata all'inizio del XVII secolo.

Frutta
Con la parola frutta si raggruppano comunemente vari tipi di frutto commestibili. Tra questi sono compresi alcuni che non sono propriamente frutti, come le pomacee, ed escludendone altri come le zucche che sono ortaggi in base al tipo di uso che se ne fa nell'alimentazione.
Gloster Sparrowhawk
Il Gloster Sparrowhawk era un caccia biplano monoposto progettato dall'azienda britannica Gloster Aircraft Company negli anni venti e prodotto negli anni successivi inizialmente negli stabilimenti Gloster e successivamente in Giappone dal Primo Arsenale Tecnico Aeronavale di Yokosuka.

Aviazione navale della Marina imperiale giapponese
L’Aviazione navale della Marina imperiale giapponese, ossia: Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu (大日本帝国海軍航空本部? lett. "Servizio aeronautico della Marina imperiale giapponese") fu la componente aeronautica, sia imbarcata, sia con base a terra, della Marina del Sol Levante dal 1912 al 1945, nonché un'importante branca delle sue forze armate durante la seconda guerra mondiale.
Censis
Il Censis (Centro Studi Investimenti Sociali) è un istituto di ricerca socio-economica italiano fondato nel 1964, da Gino Levi Martinoli, Giuseppe De Rita e Pietro Longo, con sede a Roma, in piazza di Novella, 2.

Istituto di ricerca
Un istituto di ricerca (o centro di ricerca) è una struttura creata ad hoc per operare e promuovere la ricerca in uno o più ambiti della scienza. Gli istituti di ricerca possono specializzarsi nella ricerca di base o essere orientati alla ricerca applicata.

Il termine implica spesso la ricerca sulle scienze naturali, soprattutto di ricerca in medicina, o nelle scienze sociali, in particolare per scopi di ricerca sociologici e storici. Questi istituti tipicamente ricevono finanziamenti per le proprie ricerche da parte degli Stati ospitanti e/o da organizzazioni private, aziende, fondazioni, donazioni, ecc. Centri di ricerca sono anche le Università stesse all'interno dei rispettivi ambiti e ambienti dedicati (es. dipartimenti universitari e laboratori).
Lauren Platt
Lauren Nicole Platt, conosciuta semplicemente come Lauren Platt (Billericay, 7 ottobre 1997) è una cantante, attrice e conduttrice televisiva britannica nota per aver partecipato, nel 2014, alla undicesima edizione del talent show The X Factor, dove si è posizionata quarta, venendo eliminata durante le semi-finali. Successivamente ha lanciato il suo album di debutto The Lauren Platt Collection per poi presentare, dal 2016, un talent show per bambini dal nome Got What It Takes?, che viene promosso dall'omonimo singolo della Platt ed un album contenente il brano ed altri inediti presenti nella colonna sonora.

The X Factor
The X Factor è un talent show musicale originario del Regno Unito e ideato dal produttore discografico Simon Cowell, nato a seguito del successo statunitense del programma American Idol, e diffuso in tutto il mondo tra Europa, Asia, Africa, Americhe e Oceania. Il "fattore X" del titolo del programma si riferisce ad un "qualcosa" di indefinito che serve per diventare una star della musica.
Henry de Lumley
Henry de Lumley-Woodyear (Marsiglia, 14 agosto 1934) è un archeologo francese.

In oltre 40 anni di carriera ha effettuato importanti scoperte e ha contribuito con la realizzazione di strumenti scientifici a divulgare e accrescere la conoscenza sulla preistoria. Ha svolto inoltre notevoli ricerche archeologiche e paleontologiche.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Hugh Carthy
Hugh John Carthy (Preston, 9 luglio 1994) è un ex ciclista su strada britannico professionista dal 2015 al 2025 con caratteristiche di scalatore. Ha vinto la tappa dell'Angliru alla Vuelta a España 2020.

Giro di Svizzera 2019
Il Giro di Svizzera 2019, ottantatreesima edizione della corsa e valido come venticinquesima prova dell'UCI World Tour 2019 categoria 2.UWT, si svolse in nove tappe dal 15 al 23 giugno 2019 su un percorso di 1 129,8 km, con partenza da Langnau im Emmental e arrivo a Goms, in Svizzera. La vittoria fu appannaggio del colombiano Egan Bernal, che completò il percorso in 27h43'10", precedendo l'australiano Rohan Dennis e l'austriaco Patrick Konrad.

Sul traguardo di Goms 115 ciclisti, su 147 partiti da Langnau im Emmental, portarono a termine la competizione.
Chiesa di Santa Cristina (Pontremoli)
La chiesa di Santa Cristina è un luogo di culto cattolico dedicata a santa Cristina di Bolsena, situata in vicolo Santa Cristina a Pontremoli, in provincia di Massa-Carrara. La chiesa è sede della parrocchia dei SS. Giacomo e Cristina del vicariato di Pontremoli della diocesi di Massa Carrara-Pontremoli.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.