hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idealismo magico
L'idealismo magico estende il significato filosofico dell'idealismo all'ambito letterario, artistico ed esoterico. Il termine fu coniato dal poeta tedesco Novalis per descrivere la propria concezione romantica del mondo, attinta dall'idealismo trascendentale di Kant e Fichte. Fu ripreso tra gli altri dal filosofo italiano Julius Evola per accentuare il senso idealistico della potenza creatrice dell'Io come «individuo assoluto».

Idealismo trascendentale
L'idealismo trascendentale, in filosofia, è un'accezione dell'idealismo formulata da Immanuel Kant e resa prevalente dai suoi successori, secondo la quale, in linea generale, un oggetto sussiste nelle forme con cui c'è un soggetto che lo pensa.

Col termine trascendentale Kant intendeva designarlo in maniera equivalente come «idealismo formale», per distinguerlo dall'«idealismo empirico» o «materiale» che nega o mette in dubbio l'esistenza oggettiva di una realtà esterna riducendola a una rappresentazione psicologica del singolo individuo, sebbene la corrente idealistica da lui inaugurata sarebbe pervenuta ad esiti anche contrastanti con le sue posizioni.

L'uso del termine trascendentale è dovuto peraltro a un modo alquanto professionale di approcciarsi ai temi della filosofia, derivante dalla mentalità scolastica medievale, e riportato in auge nelle università tedesche dall'abitudine di ricorrere ad un linguaggio specialistico, spesso inaccessibile a chi non ne condivida il lessico.
Zali Steggall
Zali Steggall (Manly, 16 aprile 1974) è una politica ed ex sciatrice alpina australiana, campionessa del mondo nello slalom speciale a Vail/Beaver Creek 1999 e dal 2019 membro della Camera dei rappresentanti del suo Paese.

È stata una delle prime atlete australiane a ottenere buoni risultati nello sci alpino e nel suo palmarès figurano anche una vittoria in Coppa del Mondo e la medaglia di bronzo nello slalom speciale ai XVIII Giochi olimpici invernali di Nagano 1998.

Sci alpino ai XVIII Giochi olimpici invernali
Nelle gare di sci alpino ai XVIII Giochi olimpici invernali, disputatesi dal 10 al 21 febbraio 1998 sulle piste di Hakuba Happoone Winter Resort Nagano in Giappone, vennero assegnate dieci medaglie (5 maschili e 5 femminili) in cinque discipline.
3 (The Script)
#3 è il terzo album in studio del gruppo irlandese The Script, pubblicato il 7 settembre 2012 in Irlanda il 9 negli Stati Uniti ed il 12 nel Regno Unito. L'album è stato anticipato dal singolo Hall of Fame, in collaborazione con will.i.am.

Will.i.am
Will.i.am, pseudonimo di William James Adams (Los Angeles, 15 marzo 1975), è un rapper, produttore discografico, personaggio televisivo e doppiatore statunitense, fondatore e produttore dei Black Eyed Peas.

Grazie ai successi ottenuti, ha venduto oltre 90 milioni di copie in tutto il mondo, ricevendo numerosi premi e riconoscimenti, inclusi sette Grammy Award, un Daytime Emmy Award, due Billboard Music Awards, otto American Music Award, due MTV Video Music Awards.

Come solista ha pubblicato quattro album e numerosi singoli di successo, tra cui Scream & Shout con Britney Spears, Hall of Fame con i The Script, 3 Words con Cheryl Cole, ThatPower con Justin Bieber e This Is Love con Eva Simons. Come produttore discografico, Will.i.am ha prodotto altri artisti tra cui Michael Jackson, Kesha, Miley Cyrus, David Guetta, U2, Rihanna, Lady Gaga, Usher, Justin Timberlake e Nicki Minaj.

Dal 2012 fa parte dei coach di The Voice UK e The Voice of Kids UK.
Tears Getting Sober
Tears Getting Sober è un singolo della cantante bulgara Victoria, pubblicato il 7 marzo 2020 su etichetta discografica Ostereo Limited.

Il brano era stato selezionato internamente dall'emittente radiotelevisiva BNT per rappresentare la Bulgaria all'Eurovision Song Contest 2020 prima della cancellazione dell'evento.

Bălgarska Nacionalna Televizija
La Bălgarska Nacionalna Televizija (in bulgaro Българска национална телевизия?; БНТ, BNT) è l'azienda di telediffusione nazionale bulgara.

BNT è membro dell'UER dal 1993 ed è stata membro dell'OIRT tra il 1959 e il 1993.
Palazzo Giovanelli (Santa Croce)
Palazzo Foscarini Giovanelli (conosciuto anche come palazzo Foscarini Giovanelli) è un palazzo di Venezia, ubicato nel sestiere di Santa Croce, affacciato sul lato destro del Canal Grande e sul rio di San Zan Degolà, non distante dal Fondaco dei Turchi

Canal Grande
Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałaso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondo al massimo 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una Ƨ, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco.

Affiancato per tutta la lunghezza da magnifici edifici, in gran parte dei secoli tra il XII e il XVIII, che manifestano il benessere e l'arte creati dalla Repubblica di Venezia, rendendolo uno dei simboli della città, ogni anno i veneziani vi rivivono tradizioni secolari della Serenissima, come la Regata Storica.
Michael Durant
Michael John Durant (Berlin, 23 luglio 1961) è uno scrittore, imprenditore e militare statunitense, ex-elicotterista del 160º SOAR noto per aver preso parte alla battaglia di Mogadiscio del 3 ottobre 1993 nel corso dell'Operazione Gothic Serpent tenuta contro le milizie somale, da cui è stato catturato, rimanendo prigioniero per 11 giorni dai miliziani somali al soldo del signore della guerra Mohammed Farah Aidid.

Signore della guerra
Un signore della guerra è una persona che riesce a esercitare un controllo quasi assoluto su certe aree grazie alle proprie risorse militari private.

In epoca contemporanea signori della guerra appaiono frequentemente in stati falliti, in cui le autorità governative centrali e nazionali sono crollate o esistono solo formalmente, senza effettivo controllo sul territorio dello Stato. I capitani di ventura tipici del rinascimento italiano possono essere considerati signori della guerra in quanto grazie alla propria forza militare erano in grado di fare concorrenza alle istituzioni statali. In maniera analoga, l'incastellamento seguito al crollo dell'Impero Romano può essere considerato un fenomeno affine, dove un signore esercita de facto un potere di natura politica conseguente ad una forza militare radicata sul territorio.
Guido Focacci
Guido Focacci (Impruneta, 23 luglio 1914 – Roma, 24 febbraio 2013) è stato un militare, aviatore e partigiano italiano, distintosi particolarmente durante il corso della seconda guerra mondiale come pilota di aerosiluranti, venendo decorato con tre Medaglie d'argento al valor militare.

Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943 aderì al movimento di resistenza Giustizia e Libertà del partito d'Azione. Militante di Radio CORA, dove era incaricato come esperto aeronautico di identificare aeree idonee dove gli Alleati potevano effettuare i lanci notturni e di mantenere i contatti con i membri dei Comitati di Liberazione Nazionale di zona per ottenere la necessaria collaborazione all'assistenza agli aviolanci. Fu arrestato dai nazifascisti il 7 giugno 1944. Dopo essere stato pesantemente torturato dai componenti della Banda Carità, il 27 giugno fu deportato in Germania e rinchiuso nel campo di concentramento di Mauthausen, da dove tornò in Italia nel maggio 1945.

Giustizia e Libertà
Giustizia e Libertà fu un movimento politico liberal-socialista fondato a Parigi nell'agosto del 1929 da un gruppo di esuli antifascisti, tra cui emerse come punto di riferimento Carlo Rosselli.

Il movimento era vario per tendenze politiche e per provenienza dei componenti, ma era comune la volontà di organizzare un'opposizione attiva ed efficace al fascismo, in contrasto con l'atteggiamento dei vecchi partiti antifascisti, giudicati deboli e rinunciatari.

Il movimento Giustizia e Libertà svolse anche un'importantissima funzione di informazione e sensibilizzazione nei confronti dell'opinione pubblica internazionale, svelando la realtà dell'Italia fascista che si nascondeva dietro la propaganda di regime, in particolare grazie all'azione di Gaetano Salvemini, che era stato l'ispiratore del gruppo e il maestro di Rosselli.
Chris Metzen
Christopher Vincent Metzen (1974) è un informatico, artista e fumettista statunitense.
È conosciuto per il suo lavoro creando l'universo fantastico per i tre principali giochi della Blizzard Entertainment, Warcraft, Diablo e Starcraft. Occasionalmente Metzen ha pubblicato le sue creazioni sotto lo pseudonimo di "Thundergod". Metzen è stato assunto dalla Blizzard Entertainment come "animator" e artista; il suo primo lavoro per la compagnia è stato per il videogioco Justice League Task Force.

Metzen è attualmente il vice presidente del reparto creativo della Blizzard Entertainment e ha assistito i progetti della compagnia fornendo il doppiaggio per molti personaggi, e contribuendo al design degli stessi. Al di fuori della Blizzard Entertainment Metzen è l'autore di una serie di graphic novel basata su una futuristica guerra civile americana.

Diablo (videogioco)
Diablo è un videogioco di genere action RPG prodotto dalla Blizzard Entertainment e pubblicato il 31 dicembre 1996. Uno dei primi action RPG a valorizzare il mouse come periferica di comando, Diablo ebbe un enorme successo ed influenzò numerosi titoli successivi come Sacred: La leggenda dell'arma sacra, Dungeon Siege, Nox, Divine Divinity, Titan Quest, Throne of Darkness. Il seguito del primo episodio è uscito nel 2000, Diablo II; a fine giugno 2008 è stato poi annunciato il terzo episodio della serie: Diablo III, pubblicato il 15 maggio 2012. Nel 2019 venne annunciato Diablo IV, uscito poi a giugno 2023.
Previously Unreleased Recordings
Previously Unreleased Recordings è un album di Bob Brookmeyer e Clark Terry, pubblicato nel 1973 dalla Verve Records.

Il disco racchiude quattro brani, probabilmente registrati il 14 e il 15 settembre del 1961.

Clark Terry
Clark Terry, soprannominato "Mumbles" (St. Louis, 14 dicembre 1920 – Pine Bluff, 21 febbraio 2015), è stato un trombettista, compositore e flicornista statunitense, uno dei pionieri del jazz degli anni '40, attivo fino agli ultimi anni della sua vita.

Nel periodo della sua militanza con le orchestre di Charlie Barnet (1947), Count Basie (1948-1951), Duke Ellington (1951 - 1959) e Quincy Jones (1960), il suono della sua tromba influenzò un'intera generazione di trombettisti. Oltre che in grandi orchestre, Terry ha suonato in piccole formazioni come leader e come sideman. Terry, che fu uno dei primi ad usare il flicorno nel jazz, è stato uno dei musicisti più longevi, potendo vantare oltre settant'anni di carriera nella musica jazz, nel corso della quale ha suonato, da pari, con i più grandi.
Lakiya
Lakiya o Laqye (ebraico: לקיה) è una città beduina nella provincia di Be'er Sheva, Distretto Meridionale di Israele.
È stata fondata nel 1982, nell'ambito del progetto governativo per assegnare una sede permanente ai Beduini.

Beduini
I beduini (in arabo badawiyyīn, che significa "abitanti della bādiya", ossia del deserto) sono un popolo nomade dedito all'allevamento transumante nelle regioni steppose del Nordafrica, della penisola araba, della Siria e della Palestina.
Campionati europei di bob 2012
I Campionati europei di bob 2012, quarantaseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 6 all'8 gennaio 2012 ad Altenberg, in Germania, sulla pista DKB-Eiskanal, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne continentali del 1995 e del 2005. La località della Sassonia sita al confine con la Repubblica Ceca ha quindi ospitato le competizioni europee per la terza volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la seconda nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quarta tappa della Coppa del Mondo 2011/12 e ai campionati europei di skeleton 2012.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Robot tax
La robot tax (o tassa sui robot) è un tributo sull'automazione industriale che ha l'obiettivo di compensare il minor gettito fiscale derivante dalla sostituzione del lavoro umano con quello dei robot (e delle macchine in generale) e di istituire percorsi di tutela per i lavoratori a rischio di esclusione dal mondo del lavoro.

Robot
Un robot (pron. robòt o robó, all'inglese ròbot) è una qualsiasi macchina (più o meno antropomorfa) in grado di svolgere, più o meno indipendentemente, un lavoro al posto dell'uomo. Il nome proviene dalla parola ceca robota che significa lavoro pesante, a sua volta derivata dall'antico slavo ecclesiastico rabota, servitù; raramente è italianizzato in roboto (robòto)..
Roos de Jong
Roos de Jong (Haarlem, 23 agosto 1993) è una canottiera olandese, vincitrice dell'argento olimpico nel 4 di coppia a Parigi 2024 insieme a Bente Paulis, Laila Youssifou e Tessa Dullemans e del bronzo nel 2 di coppia a Tokyo 2020 insieme Lisa Scheenaard.

In carriera vanta anche tre argenti ed un bronzo mondiali, oltre ad altri quattro argenti e due bronzi a livello europeo.

Canottaggio ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le gare di canottaggio dei Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte allo stadio nautico di Vaires-sur-Marne tra il 27 luglio e il 3 agosto 2024. Si sono disputati 14 eventi, 7 maschili e 7 femminili.
XO (etichetta discografica)
XO (noto anche come XO Records) è un'etichetta discografica canadese fondata dal cantante The Weeknd e dai suoi manager Amir "Cash" Esmailian e Wassim “Sal” Slaiby. A partire dal 2012, opera come una filiale dell'Universal Music Group. Gli attuali componenti dell'etichetta sono The Weeknd, Belly, Nav, 88Glam e Black Atlass. L'etichetta ha debuttato con quattro pubblicazioni al numero 1 nella Billboard 200: gli album Beauty Behind the Madness e Starboy di The Weeknd, l'EP My Dear Melancholy, (sempre di The Weeknd) e l'album Bad Habits di Nav.

Nav (rapper)
Nav (stilizzato come NAV o ΠΔV), pseudonimo di Navraj Singh Goraya (Toronto, 3 novembre 1989), è un rapper e produttore discografico canadese di origini indiane-punjabi, che pubblica attraverso le etichette XO e Republic Records.
Ultime parole di Gesù
Le ultime parole di Gesù sulla croce sono le frasi attribuite dai vangeli canonici a Gesù subito prima di morire. I vangeli canonici non concordano su tali frasi, riportando ogni evangelista la propria visione teologica. Il biblista e teologo John Dominic Crossan, tra i cofondatori del Jesus Seminar, ritiene queste essere, come altri episodi della passione, "profezie storicizzate piuttosto che storia ricordata" e anche il teologo Rudolf Bultmann ritiene questi passi "fortemente trasformati da elementi leggendari" e riportati dagli evangelisti in base alle proprie motivazioni teologiche.

John Dominic Crossan
John Dominic Crossan (Nenagh, 17 febbraio 1934) è un biblista e storico irlandese.

Studioso di religione irlandese-statunitense, famoso per essere tra i fondatori del Jesus Seminar, è una figura di rilievo nei campi dell'archeologia biblica, dell'antropologia e della critica testuale e di quella storica nell'ambito del Nuovo Testamento; è particolarmente attivo nel campo del Gesù storico.
Paul Marc Rousseau
Paul Marc Rousseau (pron. /pɔl mark rʊ'səʊ/) (17 marzo 1989) è un musicista, produttore discografico e blogger canadese, dal 2012 chitarrista dei Silverstein, dopo aver rimpiazzato Neil Boshart. Precedentemente faceva parte del gruppo post-hardcore I Am Committing a Sin, ed ha un progetto solista pop rock chiamato Burst & Bloom.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Strada europea E848
La strada europea E848  è un asse viario di classe B il cui percorso si snoda completamente in Italia: essa collega dal Mar Tirreno al Mar Adriatico la città di Lamezia Terme, dall'omonimo svincolo della E45, a Catanzaro, sulla E90.

Il suo percorso coincide totalmente con quello della Strada statale 280 dei Due Mari, definita così proprio perché attraversando longitudinalmente la provincia di Catanzaro, collega la costa ionica a quella tirrenica.

Strada europea E45
La strada europea E45 è un asse viario misto di classe A, che attraversa la dorsale europea nord/sud, da Alta, nella contea di Finnmark, in Norvegia, ed attraversando Finlandia, Svezia, Danimarca, Germania, ed Austria si arriva a Gela, nella regione Sicilia, in Italia.

Il percorso complessivo è di 5190 km, che si snodano attraverso i territori dei seguenti Paesi europei: Norvegia, Finlandia, Svezia, Danimarca, Germania, Austria e Italia; l'asse è misto, autostradale, stradale e marittimo. L'itinerario comprende due attraversamenti marittimi mediante traghetti, il primo tra Svezia e Danimarca, il secondo tra la parte continentale dell'Italia e la Sicilia, dove la strada termina.

Nell'agosto 2016, dopo una proposta del 2007, i governi di Norvegia e Finlandia hanno applicato l'estensione dell'E45 Karesuando–Kaaresuvanto–Palojoensuu–Hetta–Kautokeino–Alta, divenuta valida dal 5 dicembre 2017. I segnali E45 sono stati posizionati a partire dal 9 febbraio 2018.
99.9
99.9 (99.9: La frecuencia del terror) è un film del 1997 diretto da Agustí Villaronga. La pellicola fu presentata in concorso al Sitges - Festival internazionale del cinema fantastico della Catalogna, dove si aggiudicò il premio alla miglior fotografia.

Festival del Cinema di Sitges
Il Festival del Cinema di Sitges (Festival de Cine de Sitges) è un festival cinematografico che si svolge annualmente, ad ottobre, nell'omonima città spagnola.

È considerato uno degli eventi più importanti per il genere horror e fantastico.
Szentendre
Szentendre, o Sant'Andrea in italiano (in tedesco Sankt Andrä; in slovacco Svätý Ondrej; in croato Senandrija; in serbo Сентандреја?, Sentandreja; in latino Ulcisia Castra, poi Castra Constantia ed infine Sanctus Andreas), è una città che si trova lungo il Danubio, nella contea di Pest, in Ungheria, a circa 20 km a nord di Budapest. La città è nota per i suoi numerosi musei e gallerie d'arte. Nel 2019 ha ottenuto il Marchio del patrimonio europeo.

Contea di Pest
Pest è una contea dell'Ungheria centrosettentrionale. Confina per un breve tratto con la Slovacchia, nonché con le altre contee di Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Bács-Kiskun, Fejér e Komárom-Esztergom; suo capoluogo è Budapest benché questa città non ne faccia parte.
Motif Window Manager
MWM (Motif Window Manager) è un gestore delle finestre  basato sul toolkit OSF/Motif per X Window System. È stato creato dalla Open Software Foundation (da qui le iniziali OSF del toolkit) e una sua versione leggermente modificata, a cui è stata aggiunta una barra principale, è il WM principale del CDE, un desktop environment usato in alcune versioni commerciali di UNIX fra cui Solaris (almeno sino alla versione 10), e disponibile per i server XFree86 di Linux nelle diverse versioni della Red Hat e della Xi Graphics. Ne esiste una versione gratuita e open source, inclusa nei repository delle maggiori distribuzioni Linux.

X Window System
X Window System (noto in gergo come X Window, X11 o semplicemente come X), in informatica, è un gestore grafico molto diffuso, standard de facto per molti sistemi Unix-like (Linux e FreeBSD compresi), pubblicato sotto una licenza di software libero, dal 2004 lo sviluppo è curato dalla X.Org Foundation.

Deriva da un'interfaccia grafica chiamata W (W Window System) sviluppata da Brian Red e Paul Ascente presso l'Università di Stanford negli anni 1980; è stato creato dal MIT nel 1984. L'ultima versione del protocollo, X11, è stata ultimata nel settembre del 1987. La X.Org Foundation implementa il protocollo X versione 11 in XOrg. Dal giugno 2012 è disponibile la versione 7.7.
Riitta-Liisa Roponen
Riitta-Liisa Roponen nata Lassila (Haukipudas, 6 maggio 1978) è un'ex fondista finlandese, campionessa del mondo nella sprint a squadre e nella staffetta a Sapporo 2007 e nella staffetta a Liberec 2009.

Campionati mondiali di sci nordico 2007
I Campionati mondiali di sci nordico 2007 furono la quarantaseiesima edizione della manifestazione e si svolsero dal 22 febbraio al 4 marzo 2007 a Sapporo, in Giappone.
Furono assegnati diciotto titoli.

Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma: nel salto con gli sci si tornò a disputare una sola gara a squadre dal trampolino lungo (come già a Val di Fiemme 2003) anziché una dal trampolino normale e una dal trampolino lungo; nello sci di fondo le due gare sprint individuali, maschile e femminile, furono disputate a tecnica classica anziché a tecnica libera, come già era avvenuto in sede olimpica a Torino 2006.
GNSS augmentation
Con Augmentation di un sistema di navigazione satellitare (GNSS) si intendono metodi che permettono un miglioramento delle caratteristiche del sistema quali accuratezza, continuità, integrità e disponibilità attraverso l'integrazione di informazioni esterne all'interno del processo di calcolo. Ci sono molti sistemi attualmente in uso (e ulteriori in sviluppo).

EGNOS
EGNOS è l'acronimo di European geostationary navigation overlay system, ovvero Sistema geostazionario europeo di navigazione di sovrapposizione ed è un sistema sviluppato dall'Agenzia Spaziale Europea, dalla Commissione europea e da EUROCONTROL, costituito da una rete di satelliti e basi terrestri, per incrementare l'accuratezza e l'integrità dei dati del sistema GPS per applicazioni critiche come l'aeronavigazione o la navigazione attraverso strette zone di mare.

A partire dal 1º gennaio 2014 la gestione di EGNOS spetta all'agenzia del GNSS europeo, che è stata sostituita dalla nuova agenzia dell'Unione europea per il programma spaziale dal 12 maggio 2021.
Tempio di Iside al Campo Marzio
Il tempio di Iside al Campo Marzio (o Iseo Campense, in latino Iseum Campense) era un santuario dedicato alla dea Iside e al suo consorte Serapide, costruito a Roma nel Campo Marzio, tra il Saepta Iulia e il tempio di Minerva.

L'ingresso alla parte interna era decorato con degli obelischi in granito rosso o rosa di Siene, importati nel I secolo ed eretti a coppie: un gran numero di essi è stato ritrovato, a pezzi e incompleto, nei pressi della basilica di Santa Maria sopra Minerva.

Obelisco
L'obelisco è un monumento celebrativo formato da un tronco di piramide alto e stretto, spesso coperto da geroglifici sui quattro lati, che culmina con una punta piramidale chiamata pyramidion. Gli obelischi antichi venivano ricavati da un unico blocco di pietra (un monolito).
Gli obelischi sono monumenti di origine egizia. Furono largamente imitati, dall'antichità fino all'epoca moderna.
Il nome deriva dal greco 'obelos', ovvero spiedo e 'obelisco' è un diminutivo che vuol dire 'spiedino'. Si differenzia dalla stele che invece si riferisce generalmente a un monolito.
Trasmissione (bicicletta)
In una bicicletta, la trasmissione è l'insieme degli ingranaggi e meccanismi che consente la trasmissione del movimento dal conducente della bicicletta alle ruote (usualmente alla sola ruota posteriore).

Corona (bicicletta)
La corona in meccanica è, in un sistema di trasmissione a ruote dentate, il più grande dei due ingranaggi. Tale termine è stato preso anche nel ciclismo per indicare l'ingranaggio più grande della trasmissione del moto dai pedali alla ruota.