hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pittore della Fonderia
Pittore della Fonderia (fl. V secolo a.C.) è il nome convenzionale assegnato ad un ceramografo attico che lavorava usando la tecnica della ceramica a figure rosse; il nome utilizzato fa riferimento alla sua opera più famosa, la coppa F2294, conservata presso l'Altes Museum in Berlino..

Altes Museum
L'Altes Museum ("Museo vecchio") è un museo statale di Berlino, sito sull'Isola dei musei.

Chiamato inizialmente Königliches Museum ("museo reale"), assunse il nome attuale nel 1845, con l'apertura del Neues Museum ("Museo nuovo").

Si affaccia sul giardino detto Lustgarten, non lontano dal fiume Sprea, dal viale Unter den Linden e dal duomo.
Ligue Féminine de Basket 2006-2007
Il campionato di LBF di pallacanestro femminile 2006-2007 fu il 9º organizzato in Francia (69º in totale dal 1937).

La US Valenciennes Olympic vinse il campionato per la settima volta sconfiggendo il CJM Bourges Basket per 2-0.

Cercle Jean Macé Bourges Basket
Il  Bourges Basket è una società di pallacanestro femminile di Bourges. È una tra le squadre francesi ed europee più importanti.

Il C.J.M. è stato fondato nel 1967, gioca al Palais des sports du Prado e i suoi colori sociali sono l'arancione e il nero.
Letteratura galiziana pre-risorgimentale
Per quanto concerne la storia della Galizia, si chiama Pre-risorgimento (in galiziano Prerrexurdimento) lo spazio di tempo intercorso tra il 1808 - anno di inizio della guerra contro i francesi (1808-1814) - e il 1863 (data della pubblicazione di Cantares Gallegos, di Rosalía de Castro).

Rosalía de Castro
Rosalía de Castro (Santiago di Compostela, 25 febbraio 1837 – Padrón, 15 luglio 1885) è stata una poetessa e scrittrice spagnola di lingua e nazionalità galiziana, collocabile all'interno del movimento romantico della Galizia, conosciuto come Rexurdimento ("Rinascimento" o "Restaurazione").
La sua poesia si caratterizzò per una combinazione di nostalgia e malinconia tipica della saudade.
Kuala Lumpur Open gennaio 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Kuala Lumpur Open gennaio 1993, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Richey Reneberg che ha battuto in finale Olivier Delaître con il punteggio di 6–3, 6–1.

Kuala Lumpur Open gennaio 1993
Il Kuala Lumpur Open del gennaio 1993 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione dell'evento, che fa parte dell'World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1993. Il torneo si è giocato a Kuala Lumpur, in Malaysia, dal 4 al 10 gennaio 1993.
Lingua bella coola
La lingua Bella Coola anche conosciuta come lingua Nuxalk, appartiene alla famiglia linguistica delle lingue salish parlata nelle vicinanze della città canadese di Bella Coola in Columbia Britannica dalla popolazione dei Nuxalk. In realtà, benché l'etnia conti 1660 persone, ormai solo meno di una ventina di essi parlano correntemente la lingua ed altri 510 la capiscono ma la parlano con difficoltà (dati 2014), per cui la lingua è da considerare in via d'estinzione.

Lingue wakashan
Le lingue Wakashan formano una famiglia linguistica di lingue native americane, parlate originariamente in Columbia Britannica nella zona dell'isola di Vancouver, e nell'angolo nord-occidentale della Penisola Olimpica dello stato di Washington, nel lato meridionale dello Stretto di Juan de Fuca.

Come è tipico della lingue parlate sulla costa del Pacifico Nord-occidentale, le Wakashan sono caratterizzate dall'avere gruppi consonantici piuttosto lunghi senza alcuna vocale o altra sonorante
Ángel Labruna
Ángel Amadeo Labruna (Buenos Aires, 28 settembre 1918 – Buenos Aires, 20 settembre 1983) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino, di ruolo attaccante. È il miglior realizzatore della Primera División Argentina con 293 reti, a pari merito con Arsenio Erico, nonché del Superclásico, con sedici reti. Personalità controversa, dedicò tutta la sua vita al calcio, giocando fino ad oltre quarant'anni d'età e proseguendo in qualità di allenatore fino all'anno della sua morte. È sepolto nel cimitero de La Chacarita, a Buenos Aires.

Superclásico (Buenos Aires)
Il Superclásico (in italiano "Superclassico") è la partita di calcio giocata tra i due maggiori club di Buenos Aires, il River Plate ed il Boca Juniors.

Il termine Superclásico deriva dalla parola spagnola clásico (utilizzata in terra iberica per indicare una rivalità molto sentita), con davanti il prefisso super, per sottolineare che l'incontro mette di fronte le due squadre più blasonate di Buenos Aires e dell'Argentina, oltre che per distinguere il match da altri derby giocati nella capitale e nel Paese.

Nel 2016 la rivista inglese FourFourTwo ha eletto il Superclásico come il "derby più importante al mondo", mentre il Daily Telegraph ha riconosciuto quella tra Boca Juniors e River Plate come "la più grande rivalità nel mondo del calcio"; nel 2017 il Daily Mirror ha classificato il Superclásico al primo posto nella lista dei migliori 50 derby al mondo.
Furio Colombo
Marco Furio Colombo, noto anche con lo pseudonimo di Marc Saudade (Châtillon, 1º gennaio 1931 – Roma, 14 gennaio 2025), è stato un giornalista, scrittore e politico italiano. Fu collaboratore di numerosi quotidiani e riviste, corrispondente dagli Stati Uniti per La Stampa alla fine degli anni Ottanta del Novecento, direttore de l'Unità dal 2001 al 2005, fondatore ed editorialista de il Fatto Quotidiano dal 2009 al 2022; negli ultimi anni fu editorialista de la Repubblica.

Châtillon (Italia)
Châtillon (pron. fr. AFI: [ʃatijɔ̃] , Tsatéyón in patois valdostano, localmente Tchahtéyón; Géschtullju in töitschu) è un comune italiano di 4 296 abitanti della Valle d'Aosta. È il quarto comune più popolato della regione dopo Aosta, Sarre e il confinante Saint-Vincent.
Pieve di San Paolo (Fivizzano)
La pieve di San Paolo è un luogo di culto cattolico che si trova in località Vendaso a Fivizzano.

La pieve, citata per la prima volta nel 1148 in una bolla papale di Eugenio III, ha una struttura triabsidata ed è costruita con bozze di calcare bianco (le absidi sono però in grandi bozze di arenaria). All'interno, di particolare interesse i capitelli, caratterizzati da fiori, girali, margherite a sei petali, cerchi concentrici, intrecci viminei, racemi, figure di animali, uccelli, figure enigmatiche.

Pieve
Una pieve (dal latino plebs, "popolo") è un luogo di culto cattolico. Con questo termine si indicava nel Medioevo anche una comunità di fedeli ed il territorio su cui la pieve esercitava la propria giurisdizione. Nell'Alto Medioevo ad esse erano riservate le funzioni liturgiche più importanti per la comunità poiché erano le uniche chiese dotate di battistero. Per questo la pieve era chiamata «chiesa matrice»: da essa dipendevano le chiese e le cappelle prive di battistero.

Dal termine derivarono poi molti toponimi italiani.

Dal Basso Medioevo le funzioni proprie della pieve passarono alla parrocchia.
Mitsuru Adachi
Mitsuru Adachi  (あだち充?, Adachi Mitsuru) (Isesaki, 9 febbraio 1951) è un fumettista giapponese.

Preferisce scrivere il suo cognome あだち?, in hiragana, piuttosto che 安達? (pronuncia identica, in kanji), seguendo l'esempio di suo fratello maggiore, Tsutomu Adachi.

Adachi è famoso per i suoi manga di commedia romantica e sportivi (in particolare di baseball) come Touch, H2, Slow Step e Miyuki. È inoltre uno dei pochi mangaka che scrive sia per riviste di shōnen manga che di shōjo manga, e che è popolare per entrambi. Le sue opere sono state pubblicate a puntate su Shōnen Sunday, Ciao, Shōjo Comic e Petit Comic, e la maggioranza dei suoi lavori viene pubblicata dalle case editrici Shōgakukan e Gakken.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (週刊少年サンデー?, Shūkan Shōnen Sandē) è una rivista settimanale di manga shōnen pubblicata da Shōgakukan a partire dal 17 marzo 1959, in uscita ogni mercoledì. È una delle riviste a target shōnen più importanti e famose insieme alle rivali Weekly Shōnen Jump e Weekly Shōnen Magazine.
Halle Open 1997 - Qualificazioni doppio
Le qualificazioni del doppio dell'Halle Open 1997 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del doppio del torneo Halle Open 1997 prevedevano 4 coppie partecipanti di cui una è entrata nel tabellone principale.

Halle Open 1997
L'Halle Open 1997 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 5ª edizione dell'Halle Open, che fa parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 9 al 15 giugno 1997.
Pena di morte in Russia
La pena di morte in Russia è attualmente in discussione, anche se legalmente permessa (con l'unico metodo della fucilazione). Esiste sia un'implicita moratoria stabilita dal Presidente e una esplicita, stabilita dall'alta corte delle Nazioni. La Russia non ha più giustiziato nessuno a partire dal 1996 e il regolamento del Consiglio d'Europa vieta di farlo in qualsiasi momento in futuro. Tuttavia la pena di morte rimane ancora nel codice.

In passato, il presidente Vladimir Putin dichiarò più volte che la Russia avrebbe mantenuto la moratoria almeno fino al 2010. Nel novembre 2009 la Corte Costituzionale della Russia ha esteso il divieto fino all'abolizione della pena di morte.

Consiglio d'Europa
Il Consiglio d'Europa (CdE, in inglese Council of Europe - CoE, in francese Conseil de l'Europe - CdE) è un'organizzazione internazionale il cui scopo è promuovere la democrazia, i diritti umani, l'identità culturale europea e la ricerca di soluzioni ai problemi sociali nei Paesi in Europa: fu fondato il 5 maggio 1949 con il trattato di Londra, conta oggi 46 Stati membri e la sua sede istituzionale è a Strasburgo, in Francia, nel Palazzo d'Europa.

Lo scopo della sua istituzione nel 1949 era quello di evitare che le atrocità della seconda guerra mondiale si ripetessero; il Consiglio d'Europa esercita la funzione di conseguire questo scopo, intervenendo sul rispetto dei diritti umani, la democrazia e lo Stato di diritto. Il 17 ottobre 1989 gli è stato riconosciuto lo status di osservatore dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.
Prelatura territoriale di Isabela
La prelatura territoriale di Isabela (in latino: Praelatura Territorialis Isabellopolitana) è una sede della Chiesa cattolica nelle Filippine suffraganea dell'arcidiocesi di Zamboanga. Nel 2021 contava 128.650 battezzati su 444.820 abitanti. È retta dal vescovo Leo Magdugo Dalmao, C.M.F.

Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria
I Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria (in latino Congregatio Missionariorum Filiorum Immaculati Cordis B.M.V.) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente Claretiani, pospongono al loro nome la sigla C.M.F. (Cordis Mariae Filius).
Munio di Zamora
Munio di Zamora, o Mugnoz de Zamora, in latino Munio Zamorensis (Zamora, 1237 – Roma, 7 marzo 1300), è stato un vescovo cattolico e religioso spagnolo, appartenente all'Ordine dei domenicani, in seno al quale rivestì l'incarico di 7º maestro generale dal 1285 al 1291; è stato anche vescovo di Palencia dal 1294 al 1296: da entrambe le cariche fu deposto per motivi non del tutto chiariti. Ha svolto un ruolo significativo nella storia dell'Ordine domenicano per aver definito la regola del Terzo Ordine Domenicano.

Zamora (Spagna)
Zamora (in portoghese anche Samora) è una città spagnola, capoluogo della provincia di Zamora. Si trova a nord ovest del paese, vicino alla frontiera con il Portogallo. Si trova nella comunità autonoma della Castiglia e León, ed è attraversata dal fiume Duero, nella meseta settentrionale. Ha una popolazione di circa 81 000 abitanti.
Aiko (cantante ceca)
Aiko, pseudonimo di Alёna Širmanova-Kostebelova (in russo Алёна Ширманова-Костебелова?; Mosca, 26 dicembre 1999), è una cantautrice ceca.

Ha rappresentato la Repubblica Ceca all'Eurovision Song Contest 2024 con il brano Pedestal, classificandosi undicesima in semifinale.

Eurovision Song Contest 2024
L'Eurovision Song Contest 2024 è stata la 68ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal cantante svizzero Nemo con la canzone The Code. Il concorso si è svolto presso la Malmö Arena a Malmö, in Svezia, dal 7 all'11 maggio 2024, in seguito alla vittoria di Loreen con Tattoo nell'edizione precedente; è stata la terza edizione della manifestazione a svolgersi a Malmö (dopo quelle del 1992 e 2013), nonché la settima in Svezia (paese ospitante anche nel 1975, 1985, 2000 e 2016).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Cuccia
Con cuccia s'intende generalmente il luogo adibito al riposo del cane, con lo stesso termine però si identifica anche un manufatto artificiale idoneo a tale scopo. A differenza del canile, la cuccia è un luogo privato che il cane riconosce come proprio.

Casa
La casa (dal latino "casa", capanna) è un edificio, o una sua porzione, utilizzato stabilmente da una o più persone come luogo di residenza.

La casa ha una lunga storia, che inizia nei primi tempi storici, quando gli esseri umani abbandonarono i ricoveri temporanei e, grazie alle acquisite conoscenze di costruzione, iniziarono a realizzare luoghi permanenti in cui abitare.

Il concetto può anche corrispondere a quello di unità abitativa, coniato dal Movimento Moderno in architettura, che è stato nella storia il primo elemento funzionale. L'insieme delle persone che abitano una singola unità abitativa si definisce nucleo familiare ed è un concetto rilevante nel campo statistico.
Cratere Geiger
Geiger è un cratere lunare di 36,63 km situato nella parte sud-occidentale della faccia nascosta della Luna, a sudovest del grande cratere Keeler e leggermente a nordest dell'enorme cratere Gagarin. A sud è presente il cratere Cyrano.

È una formazione vagamente simmetrica con piccole protuberanze a nord e nordest. Il bordo a sudest è meno definito rispetto al resto e la parete interna settentrionale è più ampia rispetto alle altre zone, ricoprendo quasi un terzo del fondo interno. Esso è relativamente livellato e segnato solo da pochi crateri minori.

Il cratere è dedicato al fisico tedesco Hans Wilhelm Geiger.

Cratere Gagarin
Gagarin è un grande cratere lunare di 261,83 km situato nella parte sud-occidentale della faccia nascosta della Luna, poco oltre il terminatore, fra il cratere Pavlov, a sud-ovest, e il cratere Keeler. Nei pressi del suoi bordi vi sono il cratere Levi-Civita, a sud-ovest, e il cratere Beijerinck, a nord-nord-est. Il cratere Denning è situato nei pressi del bordo nord-occidentale di Gagarin in una zona che possiede un fondo con una minore albedo rispetto a quello di Gagarin.

Pesantemente eroso da una lunga serie di impatti meteoritici, presenta un bordo consumato che forma un crinale basso e circolare attorno ad un interno rotondo. La superficie interna è coperta da una moltitudine di crateri di varie dimensioni, fra i quali il cratere Isaev a nord-nord-ovest, il cratere Grave a nord-nord-est, il cratere Raspletin a sud-est, il cratere Andronov a sud-ovest.

Il cratere è dedicato al cosmonauta sovietico Jurij Gagarin.
Louis Marie de Lescure
Louis-Marie de Salgues, marchese di Lescure (Versailles, 13 ottobre 1766 – La Pellerine, 4 novembre 1793), è stato un generale francese che si oppose alla repubblica, combattendo nelle guerre di Vandea. Fu soprannominato "il santo di Poitou" (in francese le saint du Poitou).

Poitou
Il Poitou (AFI: /pwaˈtu/; in pittavino Poetou), noto in italiano come  Pittavia, era una delle antiche province francesi.

Il suo capoluogo storico era la città di Poitiers.  Corrisponde agli attuali dipartimenti della Vandea (nei Paesi della Loira), del Deux-Sèvres e della Vienne, (in Nuova Aquitania).

Diede il nome al Marais poitevin, territorio paludoso situato nell'antico golfo del Poitou, sulla costa occidentale della Francia, poco a nord di La Rochelle.
Samurai Deeper Kyo
Samurai Deeper Kyo (サムライ ディーパー キョウ?, Samurai Dīpā Kyō) è un manga pensato e realizzato da Akimine Kamijyo. Il manga è stato serializzato dal 26 maggio 1999 fino al 10 maggio 2006 sulla rivista Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha, e conta trentotto volumi tankōbon.

A partire dal 10 giugno 2003, 34 volumi sono stati pubblicati negli Stati Uniti e in Canada dalla Tokyopop, la quale ha ceduto i diritti della serie alla Del Rey, che ha unificato i volumi 35 e 36 in un pezzo unico e che ha distribuito gli ultimi due volumi restanti in un volume unico. In Italia la serie è stata pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga dal 31 agosto 2010 al 28 settembre 2013.

Nel 2002 lo Studio Deen ha prodotto l'anime omonimo in 26 episodi, trasmessi da TV Tokyo dal luglio al dicembre 2002. In Italia i diritti della serie sono stati acquistati da Fool Frame.

Weekly Shōnen Magazine
Weekly Shōnen Magazine (週刊少年マガジン?, Shūkan Shōnen Magajin) è una rivista di manga edita a cadenza settimanale dalla Kōdansha a partire dal 17 marzo 1959. È una delle principali riviste shōnen del panorama nipponico come confermano le vendite: infatti supera largamente il milione di copie vendute ed è seconda solo alla diretta concorrente Weekly Shōnen Jump di casa Shūeisha.
Monte Castello (Lancisa)
Il monte Castello ha un'altezza di 831 m s.l.m. (827 metri per altre fonti) è situato lungo la dorsale che porta a Poggio Fratone, Le Roncole e al Cornaccio. Completamente immerso nella Val di Lima, posto all'ingresso della val Verdiana, deve il suo nome alla fortezza militare di Castel di Mura, la quale fu sede del Capitano della Montagna. Importante baluardo di difesa dell'Appennino pistoiese è stato dunque sede di significative vie di comunicazione come la Via di Ripi (tratto della Romea Nonantolana). È ricoperto da vegetazione mista di latifoglie con poche Conifere.

Lima (fiume Italia)
La o il Lima è un fiume dell'Appennino tosco-emiliano, interessante le province di Pistoia (Abetone Cutigliano, San Marcello Piteglio) e Lucca con il comune di Bagni di Lucca che costeggia per 24 km, sfociando poi a Chifenti (Borgo a Mozzano). Massimo affluente da sinistra del Serchio, per lunghezza (circa 40 km), estensione del bacino (oltre 400 km²) e portata d'acqua (minimo estivo ordinario 6 m³/s, minimo estivo assoluto 2,2 m³/s, massimo oltre 600 m³/s, modulo annuo circa 20 m³/s).
Catharine Beecher
Catharine Ester Beecher (East Hampton, 6 settembre 1800 – Elmira, 12 maggio 1878) è stata un'educatrice statunitense, nota per le sue opinioni sull'istruzione femminile così come per il suo supporto veemente all'incorporazione della scuola dell'infanzia nell'istruzione infantile.

East Hampton (New York)
East Hampton è un comune degli Stati Uniti, nella contea di Suffolk, nello Stato di New York. Fa parte dell'area metropolitana di New York.

Situata nella parte orientale dell'isola di Long Island, Southampton occupa un settore che affaccia sull'Oceano Atlantico, posto nella penisola di South Fork.
Ludwig Boltzmann
Ludwig Eduard Boltzmann (Vienna, 20 febbraio 1844 – Duino, 5 settembre 1906) è stato un fisico, matematico e filosofo austriaco.

È stato uno dei più grandi studiosi di fisica teorica di tutti i tempi. La sua fama è dovuta alle ricerche in termodinamica e meccanica statistica, ad esempio, l'equazione fondamentale della teoria cinetica dei gas e il secondo principio della termodinamica. Diede importanti contributi anche in meccanica, elettromagnetismo, matematica e filosofia.

Fu un personaggio controverso e le sue idee innovative (sull'atomismo, l'irreversibilità, ecc.) furono spesso fraintese e osteggiate. In particolare, il suo amore per la matematizzazione più estrema gli valse il soprannome di "terrorista algebrico". A Ludwig Eduard Boltzmann la UAI ha intitolato un cratere lunare.

Meccanica statistica
La meccanica statistica è la branca della fisica che utilizza la statistica e la teoria della probabilità per lo studio del comportamento meccanico e termodinamico di sistemi composti da un gran numero di particelle. Da tale approccio deriva anche la termodinamica statistica. Storicamente, in seguito all'introduzione nella disciplina dei concetti della meccanica quantistica, viene usato anche il termine meccanica statistica quantistica.

Da un punto di vista classico lo studio di un sistema con  particelle non interagenti richiede la soluzione di  equazioni differenziali che descrivono il moto di ogni particella. Quando il loro numero è molto grande, dell'ordine della costante di Avogadro, la meccanica statistica, fornendo un modello per collegare le proprietà delle particelle, siano singoli atomi o molecole, alle proprietà macroscopiche del sistema, permette di caratterizzarlo attraverso grandezze come la temperatura, l'energia libera, la pressione o il volume.
A Man Alone
A Man Alone (titolo completo A Man Alone: The Words and Music of McKuen) è un album discografico del 1969 del cantante statunitense Frank Sinatra, con arrangiamenti ad opera di Don Costa.

In una sorta di tributo al poeta, tutti i brani dell'album sono opera di Rod McKuen. Pubblicata come singolo, la canzone Love's Been Good to Me raggiunse la posizione numero 8 nelle classifiche britanniche, e venne reinterpretata in una celebre versione da Johnny Cash.

Rod McKuen
Rod McKuen, all'anagrafe Rodney Marvin McKuen, noto anche con lo pseudonimo di Dor (Oakland, 29 aprile 1933 – Beverly Hills, 29 gennaio 2015), è stato un poeta, cantautore, compositore e attore statunitense.

È uno dei poeti più venduti negli Stati Uniti durante gli anni sessanta. Lungo la sua carriera McKuen ha prodotto un ampio numero di dischi che comprendono poesie, monologhi, colonne sonore cinematografiche e musica classica. Ha ottenuto due nomination all'Oscar e una nomination al Premio Pulitzer per le sue composizioni musicali. Le sue traduzioni delle canzoni di Jacques Brel in inglese hanno contribuito alla diffusione del musicista belga nei paesi anglofoni. La poesia di McKuen comprende temi come l'amore, il mondo della natura e la spiritualità, e i suoi oltre trenta libri di poesie hanno venduto milioni di copie.
Macron (segno diacritico)
Un macron (in greco: μακρός, traslitterato: makrós, letteralmente "largo" o "lungo") è il segno diacritico ¯ posto sopra una vocale, usato in genere per indicare le vocali lunghe.  Il segno opposto è il breve, rappresentato con il piccolo semicerchio ˘, usato per indicare una vocale breve. Sono distinzioni usuali nella fonetica di alcune lingue. Nell'alfabeto fonetico internazionale la vocale lunga viene rappresentata con l'utilizzo dei due punti ː dopo la vocale, mentre il macron viene invece utilizzato per indicare un tono medio.

Viene usato inoltre per indicare il primo tono nella romanizzazione del cinese mandarino standard e del cantonese. In entrambe le lingue è un tono alto e l'altezza rimane costante durante l'emissione del suono.

Circonflesso
Il circonflesso o accento circonflesso (^ oppure ˆ) è un segno diacritico utilizzato in varie lingue. Graficamente consiste in un "tettuccio" posto in cima alla lettera (nel caso della «i» prende il posto del puntino). In italiano è usato sempre più raramente (per es. principio al plurale è scritto principî, principii, o  princìpi), al contrario della lingua francese dov'è ancora d'uso comune.