hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OFC Champions League 2007-2008
La OFC Champions League 2007-2008 è stata la settima edizione della OFC Champions League. La competizione è iniziata il 12 giugno 2007 con il turno preliminare e si è conclusa con le finali del 26 aprile (andata) e del 4 maggio 2008 (ritorno). Vi hanno partecipato società calcistiche provenienti da sette nazioni: Nuova Zelanda, Nuova Caledonia, Papua Nuova Guinea, Vanuatu, Tahiti, Figi e le Isole Salomone. Il trofeo è stato vinto dal Waitakere United.

Le squadre rappresentanti delle nazioni con il peggior ranking FIFA disputano il turno preliminare. Dal turno preliminare si qualifica una squadra, che raggiunge le altre nella fase a gruppi. Le squadre vincitrici dei due gruppi disputeranno la finale della competizione. La vincitrice si qualificò alla Coppa del mondo per club FIFA 2008.

Nuova Caledonia
La Nuova Caledonia (in francese Nouvelle-Calédonie; in canaco: Kanaky) è una collettività francese d'oltremare sui generis, situata nell'Oceano Pacifico sudoccidentale vicino all'Australia; è nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi. Il suo capoluogo è Numea.
Società comunista
La società comunista o il modo di produzione associato è quel tipo di società e sistema economico caratterizzato da una proprietà sociale dei mezzi di produzione e dall'assenza di classi sociali, il che implica la fine dello sfruttamento lavorativo.

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
360 Degrees of Billy Paul
360 Degrees of Billy Paul è un album del cantante soul Billy Paul, pubblicato dalla Philadelphia International Records nel 1972. È stato prodotto da Kenny Gamble e Leon Huff e arrangiato da Bobby Martin, Lenny Pakula e Norman Harris. Il disco include il singolo Me and Mrs. Jones che nel dicembre 1972 raggiunse il primo posto nella hit parade USA Billboard Hot 100, mantenendolo per tre settimane. Nel 2012 l'album è stato ampliato con 3 bonus tracks, nuove note di copertina di Andy Kellman e nuove citazioni di Billy Paul.

Me and Mrs. Jones
Me and Mrs. Jones è un singolo originariamente pubblicato dal cantante soul statunitense Billy Paul nel 1972. Il pezzo fu scritto da Kenny Gamble, Leon Huff e Cary Gilbert, e venne arrangiato da  Bobby Martin. Nel dicembre 1972, raggiunse il primo posto nella hit parade USA Billboard Hot 100, mantenendolo per tre settimane.
OpenVAS
OpenVAS - (Open Vulnerability Assessment Scanner, originariamente conosciuto come  GNessUs) è una piattaforma open source per l'analisi delle vulnerabilità e la gestione delle falle di sicurezza. È parte del Greenbone Vulnerability Management (GVM), sviluppato da Greenbone Networks.

La sua storia ha inizio nel 2005 quando Nessus modificò la sua licenza diventando un software proprietario distribuito con una licenza commerciale. In risposta a questo cambiamento, la comunità open source decise di creare un fork di Nessus che ha preso il nome prima di GNessUs e successivamente di OpenVAS.

Dal momento della sua nascita, OpenVAS ha continuato a evolversi indipendentemente da Nessus, aggiungendo nuove funzionalità e migliorando la piattaforma in base alle esigenze della comunità e degli utenti.

Il progetto è stato avviato da Tim Brown che ne annunciò la nascita su Slashdot.

OpenVAS è un software libero rilasciato sotto licenza GPL.

Vulnerabilità (informatica)
Una vulnerabilità informatica è un difetto o una debolezza nel progetto, nella realizzazione o nel funzionamento e nella gestione di un sistema informatico, che potrebbe essere sfruttato per violare la politica di sicurezza del sistema.

La parola "vulnerabilità", che può anche essere riferita a persone, individui singoli o gruppi di individui (gruppi o comunità di vulnerabili), nel campo informatico indica una debolezza che può consentire ad un attacco informatico di compromettere un sistema, cioè di ridurre il livello di protezione fornito da tale sistema, fino al caso limite di inficiarne il funzionamento.

Particolarmente importanti sono le vulnerabilità dei sistemi informatici nei confronti di hacker o cracker.
Seventeen (gruppo musicale)
I Seventeen (세븐틴?, SebeuntinLR; reso graficamente SEVENTEEN o SVT) sono un gruppo kpop formatisi a Seul nel 2015 sotto la etichetta discografica Pledis Entertainment. Il gruppo è composto da 13 membri: S.Coups, Jeonghan, Joshua, Jun, Hoshi, Wonwoo, Woozi, DK, Mingyu, The8, Seungkwan, Vernon e Dino. Il gruppo si esibisce come un unico gruppo, mentre alle volte i membri sono divisi in tre sotto unità, ognuna con una diversa area di specializzazione: 'Hip-Hop Team', 'Vocal Team' e 'Performance Team'.

Dal loro debutto, i Seventeen hanno pubblicato tre album in studio e dieci EP. I Seventeen sono considerati un gruppo idol "auto-produttore", con i membri coinvolti attivamente nel songwriting, nella coreografia e in altri aspetti della loro musica e performance.

Idol (Corea del Sud)
In Corea del Sud, l'idol (아이돌?, a-idolLR) è un artista musicale K-pop generalmente rappresentato da un'agenzia di talenti, la quale ne predispone l'esordio nel mondo dello spettacolo dopo un periodo di preparazione in discipline come canto (e/o rap) e danza.
Michael Smuin
Michael Smuin (Missoula, 13 ottobre 1938 – San Francisco, 23 aprile 2007) è stato un ballerino, coreografo e direttore teatrale statunitense. È stato cofondatore e direttore della sua compagnia di danza, la Smuin Contemporary Ballet di San Francisco.

Missoula
Missoula è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Missoula, nello Stato del Montana.

È la seconda città più grande del Montana, con una popolazione stimata di 76 955 abitanti (2022), con un grande incremento rispetto ai 57 053 del 2000. Missoula ospita l'Università del Montana ed è soprannominata la 'Città dei Giardini'.
Nei pressi della città si trova il campo di prigionia di Fort Missoula, un forte utilizzato durante la seconda guerra mondiale per confinare italoamericani e nippo-americani.
Swedish Open 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Swedish Open 1999, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori David Adams e Jeff Tarango che hanno battuto in finale Nicklas Kulti e Mikael Tillström con il punteggio di 7–6, 6–4.

Swedish Open 1999
Lo Swedish Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 52ª edizione dello Swedish Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato al Båstad Tennis Stadion di Båstad in Svezia, dal 5 all'11 luglio 1999.
RavenDB
RavenDB è un database orientato ai documenti completamente ACID e open-source; scritto in C# e sviluppato da Hibernating Rhinos Ltd. È multi piattaforma, supportata Windows, Linux e MacOS. RavenDB memorizza i dati sotto forma di documenti JSON, e può essere installato con support per i cluster distribuiti con replica master-master.

ACID
Nell'ambito dei database, ACID è un acronimo che riassume quattro proprietà particolarmente desiderabili in un DBMS, ovvero: Atomicità, Consistenza, Isolamento e Durabilità (lett. "Atomicity, Consistency, Isolation, and Durability" in inglese). Queste vengono tipicamente soddisfatte attraverso l'implementazione del meccanismo delle transazioni.
Ti Lung
Ti Lung (Guangdong, 19 agosto 1946) è un attore, regista, produttore cinematografico e artista marziale cinese di Hong Kong, noto per i suoi numerosi ruoli da protagonista nei film di arti marziali dello Studio Shaw, dapprima in coppia con David Chiang e poi da solo, e il classico A Better Tomorrow diretto da John Woo.

John Woo
John Woo, nato Wu Yu-sen ( 吳宇森S, Wú YǔsēnP) (Canton, 22 settembre 1946), è un regista e sceneggiatore hongkonghese, celebre per la regia di film d'azione.

Considerato tra i maestri del cinema d'azione di Hong Kong, è divenuto noto in patria e a livello internazionale negli anni '80 grazie a cult come A Better Tomorrow (1986), A Better Tomorrow II (1987), The Killer (1989), Bullet in the Head (1990) e Hard Boiled (1992).

Successivamente si è trasferito a Hollywood, dove ha girato blockbuster di successo come Nome in codice: Broken Arrow (1996), Face/Off (1997) e Mission: Impossible 2 (2000). Finito il periodo hollywoodiano, è tornato in Cina dirigendo film come il kolossal La battaglia dei tre regni - Red Cliff (2008).

Nel 2010 gli è stato assegnato il Leone d'oro alla carriera alla Mostra del Cinema di Venezia.
Pontemanco
Pontemanco è una località del comune di Due Carrare, nella provincia di Padova, in Veneto.

Sviluppatosi già nel XIII secolo lungo le sponde del canale Biancolino, il borgo è documentato per la prima volta nel testamento di Marsilio da Carrara del 1338, con riferimento ai Mulini di Pontemanco.

Marsilio da Carrara
Marsilio da Carrara (Padova, 1294 – Padova, 21 marzo 1338) fu il secondo signore di Padova dal 1324 al 1328 e una seconda volta dal 1337 al 1338 mantenendo comunque il potere sulla città tra il 1328 e il 1337 come vicario di Cangrande della Scala.
Chiesa di San Silvestro (Marsciano)
La chiesa di San Silvestro è la parrocchiale patronale di Morcella, frazione di Marsciano in provincia di Perugia. Il luogo di culto fa parte dell'arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve e risale al X secolo.

Arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve
L'arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve (in latino Archidioecesis Perusina-Civitatis Plebis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Umbria. Nel 2023 contava 251.300 battezzati su 286.745 abitanti. È retta dall'arcivescovo Ivan Maffeis.
Ponte San Paolo
Ponte San Paolo, noto anche come ponte ferroviario San Paolo, è un ponte attraversato dalle linee ferroviarie regionali FR1, FR3, FR5 e dalla ferrovia Tirrenica, a Roma, nel rione Testaccio e nei quartieri Ostiense e Portuense.

Servizi ferroviari suburbani di Roma
La città di Roma possiede diversi servizi ferroviari urbani e suburbani, suddivisi in due sistemi principali, tariffariamente integrati tra loro, che movimentano una media di 373 000 passeggeri al giorno. Le linee FL contano 8 linee e una lunghezza complessiva di 716 km e 131 stazioni, mentre le ferrovie ex concesse contano 3 linee e una lunghezza complessa di 135,8 km e 66 stazioni.
Martha Swope
Martha Joan Swope (Tyler, 22 febbraio 1928 – New York, 12 gennaio 2017) è stata una fotografa statunitense. Nota soprattutto per le sue fotografie di scena di numerosi allestimenti di balletti al Lincoln Center e musical e opere di prosa a Broadway, nel 2003 fu premiata con uno speciale Tony Award alla carriera.

Lincoln Center
Il Lincoln Center for the Performing Arts, comunemente abbreviato in Lincoln Center, è un complesso di edifici sito fra la Columbus Avenue e l'Amsterdam Avenue nell'Upper West Side di Manhattan, New York.

Il Lincoln Center è destinato in gran parte alla musica e allo spettacolo, vi risiedono infatti le seguenti 12 organizzazioni artistiche: la Chamber Music Society of Lincoln Center, la Film Society of Lincoln Center, il Jazz at Lincoln Center, la Juilliard School, il Lincoln Center Theater, la Metropolitan Opera, il New York City Ballet, la New York City Opera, la New York Philharmonic, la New York Public Library for the Performing Arts, la School of American Ballet e il Lincoln Center for the Performing Arts, Inc.
Meccanizzazione agraria
La meccanizzazione agraria comprende tutte quelle operazioni atte ad automatizzare, migliorare e sfruttare al massimo le attività agricole in tutti i loro aspetti: preparazione del terreno, semina, raccolta.

La meccanica agraria è la disciplina che studia le problematiche legate alla meccanizzazione agraria; è un ramo dell'ingegneria agraria.

Raccolta
La raccolta dei frutti della natura è un'attività ancestrale dell'uomo per millenni cacciatore-raccoglitore.

Di conseguenza in agricoltura e in orticoltura, è il processo finalizzato a portare la produzione delle colture dal luogo di nascita e maturazione all'immagazzinamento per il loro successivo consumo o utilizzo. Il prodotto di questa operazione viene definita raccolto o raccolta.
Cinara cupressi
L'afide dei cipressi, noto anche come afide cinarino (Cinara cupressi Buckton, 1881), è una specie di insetto fitomizo dell'ordine dei Rhynchota.

Caratterizzato dalla morfologia tipica di tutti i membri della superfamiglia degli afidi (Aphidoidea) – piccole dimensioni, corpo tozzo e globoso, apparato boccale pungente-succhiante per nutrirsi della linfa elaborata delle piante – è una specie particolarmente dannosa, in quanto provoca ingenti danni diretti e indiretti alle piante parassitate, tanto da essere inclusa tra le cento specie invasive più dannose al mondo.

Apparato boccale degli insetti
L'apparato boccale degli Insetti è un insieme di appendici, articolate e associate all'apertura boccale, destinato a svolgere primariamente la funzione di assunzione degli alimenti. Secondariamente può svolgere anche altre funzioni, non necessariamente correlate all'alimentazione in senso stretto.

Nel complesso, l'apparato boccale è composto esternamente dal labbro superiore (labrum), da un paio di mandibole, da un paio di mascelle e dal labbro inferiore (labium). Questi pezzi, detti genericamente gnatiti, si articolano al margine del tegumento che delimita l'apertura boccale (peristoma). Internamente è presente un processo, detto prefaringe, che concorre anch'esso a formare l'apparato.
Battaglia di Milo
La battaglia di Melo o assedio di Melo fu un episodio della guerra del Peloponneso avvenuto nel 416 a.C. che vide gli Ateniesi trucidare e schiavizzare la popolazione dell'isola di Melo (oggi Milo o Melo), nel Mar Egeo, dopo che questa non aveva voluto sottomettersi ad Atene, dichiarando la propria neutralità. Tutti gli isolani uomini furono uccisi mentre le donne e i bambini furono venduti come schiavi.

L'episodio è meglio ricordato per il "dialogo dei Melii", una riproduzione letteraria da parte dello storico ateniese Tucidide dei negoziati tra gli Ateniesi e i Melii prima dell'assedio. Durante le trattative, gli Ateniesi non diedero nessuna giustificazione morale all'invasione, asserendo esplicitamente ai Melii che se non avessero accettato la sottomissione gli ateniesi avrebbero causato la loro distruzione facendo valere la legge del più forte.

Tucidide
Tucidide, figlio di Oloro, del demo di Alimunte (in greco antico Θουκυδίδης?, Thūkydídēs; Alimunte, 460 a.C. circa – Atene, dopo il 404 a.C., ma, secondo altri, dopo il 396 a.C.), è stato uno storico e militare ateniese, uno dei principali esponenti della letteratura greca grazie al suo capolavoro storiografico, La Guerra del Peloponneso, che insieme all'opera erodotea costituisce una delle fonti principali a cui gli storici moderni hanno attinto per ricostruire alcuni eventi della storia dell'antica Grecia.

Questo accurato resoconto sulla grande guerra tra Atene e Sparta (431 - 404 a.C.) è considerato - in termini di modernità - uno dei maggiori modelli narrativi dell'antichità, sicuramente uno dei primi esempi di analisi degli eventi storici secondo il metro della natura umana, con l'esclusione quindi dell'intervento di ogni divinità.
William Hamilton (filosofo)
Sir William Sterling Hamilton (Glasgow, 1788 – Edimburgo, 1856) è stato un filosofo scozzese Docente di logica e metafisica all'università di Edimburgo dal 1836 e corrispondente di Victor Cousin, fu uno dei più importanti filosofi britannici del XIX secolo.

Università di Edimburgo
L'Università di Edimburgo (The University of Edinburgh in inglese) è stata fondata nel 1582 ed è una delle università più antiche della Scozia. È considerata una delle istituzioni accademiche più prestigiose al mondo e tra i suoi ex studenti si contano venti premi Nobel, tre vincitori del Premio Turing, un vincitore della Medaglia Fields e del Premio Abel, quattro vincitori del Premio Pulitzer, tre Primi ministri del Regno unito, nonché numerosi medagliati d'oro alle Olimpiadi.
Battaglia di Capo d'Orso
La battaglia di Capo d'Orso, nota anche come battaglia della Cava e battaglia di Amalfi, fu uno scontro navale svoltosi tra le ore 17:00 e le ore 21:00 del 28 aprile 1528 nel contesto della guerra della Lega di Cognac. Una flotta francese inflisse una schiacciante sconfitta alla flotta del Regno di Napoli sotto il comando spagnolo nei pressi di Capo d'Orso, un promontorio situato nel Golfo di Salerno al largo di Maiori, laddove le forze spagnole stavano cercavano di rompere l'assedio francese della città di Napoli.

La battaglia diede ai Francesi il controllo completo del mare. Tatticamente dimostrò la superiorità delle galee genovesi scelte dalla flotta francese rispetto a quelle spagnole, più lente e meno agili, nonostante la presenza a bordo di un folto gruppo di soldati spagnoli veterani. Come testimoniato da Paolo Giovio, "la vittoria è arrivata con l'astuzia marinaresca più che con la forza bruta".

Assedio di Napoli (1528)
L'assedio di Napoli del 1528 è un episodio della guerra della Lega di Cognac. Il giorno 28 di aprile del 1528, il comandante francese Odet de Foix, conte di Lautrec, pose l'assedio a Napoli, mentre Filippino Doria, nipote di Andrea Doria, ne organizzò il blocco navale con 8 galere. Il Lautrec installò l'accampamento francese nella zona attualmente detta del Cimitero delle 366 Fosse a Poggioreale.
Tom Patricola
Tom Patricola (New Orleans, 22 gennaio 1891 – Pasadena, 1º gennaio 1950) è stato un chitarrista, comico, ballerino, attore e suonatore di ukulele statunitense, che ha recitato in vaudeville e film.
Fratello di Isabella Patricola, stabilì la sua fama di ballerino diventando un interprete di spicco della danza black bottom.

Oltre a eccellere in balli eccentrici, Patricola cantava e suonava l'ukulele. Presentandosi come una novità, Patricola fu descritto come un "macho impazzito" che ballava cantando e suonando contemporaneamente l'ukulele. Era anche un noto ballerino di clogging.

Ukulele
L'ukulele (in hawaiano ʻukulele, con ʻokina; pronuncia: /ˌʔu.kuˈle.le/) è uno strumento musicale, un cordofono, appartenente alla famiglia delle chitarre. È l'adattamento hawaiano di uno strumento di origine portoghese, denominato cavaquinho, ma chiamato anche braguinha o machete.
Gossamer Condor
Il Gossamer Condor è stato un monoplano ultraleggero a elica caratterizzato dal fatto di essere propulso esclusivamente dalla forza muscolare del pilota per mezzo di un sistema a pedali. Concepito e costruito tra il 1976 e il 1977 dall'équipe statunitense dell'ingegnere aeronautico Paul MacCready, divenne il 23 agosto 1977 il primo aeroplano a propulsione umana a volare con successo (percorrendo un circuito ad 8 di circa un miglio di lunghezza e aggiudicandosi così i 100 000 dollari del primo premio Kremer).

Ingegneria aerospaziale
L'ingegneria aerospaziale è un ramo dell'ingegneria che applica principi di fisica, scienza dei materiali e di altre discipline collegate alla progettazione di aeromobili e veicoli spaziali. Lo sviluppo dei primi è affidato all'ingegneria aeronautica, lo sviluppo dei secondi è affidato all'ingegneria spaziale.
Mercato Centrale di Lubiana
Il mercato Centrale di Lubiana (in sloveno Osrednja ljubljanska tržnica) è il più grande mercato pubblico della città, disegnato da Jože Plečnik nel 1931-1939 . Proseguendo per la strada del mercato si arriva a piazza Krek.

L'edificio del mercato si estende tra il triplo ponte e ponte dei Draghi, sul lato destro della curva del fiume Ljubljanica. Il mercato è situato in piazza Vodnik.

Ljubljanica
La Ljubljanica (in tedesco Laibach, in italiano storico Lubianizza) è un fiume della Slovenia centro-occidentale che scorre per la città di Lubiana, formato dalle acque di nove sorgenti carsiche a monte dell'abitato di Nauporto, provenienti dal fiume Piuca, che ha creato le grotte di Postumia. È un affluente del Sava, appartenendo quindi al bacino del Danubio.
Auguste Dubail
Augustin Yvon Edmond Dubail (Belfort, 15 aprile 1851 – Parigi, 7 gennaio 1934) è stato un generale francese, che ricoprì l'incarico di Capo di stato maggiore dell'esercito tra il 1911 e il 1912.

Durante il corso della prima guerra mondiale fu comandante della 1re armée durante la battaglia delle Frontiere, e poi Gruppo di Armate Est (Groupement des armées de l'Est). Rimosso dall'incarico nel febbraio 1916 fu nominato Governatore militare del campo trincerato di Parigi, ricoprendo tale incarico fino alla primavera del 1918, quando divenne Gran Cancelliere della Legion d'onore, carica che mantenne fino alla morte. Durante tale mandato nel 1921 creò la Società, e nel 1925 il Museo della Legion d'onore.

Belfort
Belfort (IPA: bɛl.fɔʁ, in tedesco desueto: Beffert/Beffort) è una città della Francia nord-orientale, nella regione Borgogna-Franca Contea tra Lione e Strasburgo. È il maggior centro e capoluogo del Territorio di Belfort, uno dei dipartimenti della regione. Dista 400 km da Parigi, 141 da Strasburgo, 290 da Lione e 150 da Zurigo. I residenti sono chiamati ‘'Belfortains'’.
Belfort è situata sulla Savoureuse, nel mezzo di un'importante e strategica via di comunicazione tra Reno e Rodano, il cosiddetto Varco di Belfort (Trouée de Belfort) o Porta Burgunda (Porte de Bourgogne).
La città di Belfort ha 50 196 abitanti Insieme alle periferie e alle cittadine satellite, Belfort formava l'agglomerato più vasto (area metropolitana) della ex regione Franca Contea con una popolazione di 308 601 abitanti..
Operazione Caban
L'Operazione Caban (in francese Opération Caban) fu un'operazione militare senza spargimento di sangue condotta dalla Francia nel settembre 1979 per deporre l'imperatore Bokassa I e restaurare l'ex presidente in esilio David Dacko, portando alla rinascita della Repubblica Centrafricana.

David Dacko
David Dacko (Bouchia, 24 marzo 1930 – Yaoundé, 20 novembre 2003) è stato un politico centrafricano, primo presidente della Repubblica Centrafricana dopo l'indipendenza dalla Francia dal 1960 al 1966 e di nuovo Presidente dal 1979 al 1981 dopo la dittatura di Jean-Bédel Bokassa, che trasformò lo Stato in un impero.
Hashimoto Gahō
Hashimoto Gahō (橋本 雅邦 (?)) (Edo, 21 agosto 1835 – Tokyo, 13 gennaio 1908) è stato un pittore giapponese, uno degli ultimi artisti a dipingere nello stile della tradizione della scuola Kanō. 
Gahō è il suo nome d’arte.  Il suo nome d’infanzia era Sentaro.

Edo (città)
Edo (江戸?, inizialmente ゑど?, lett. "entrata della baia" o "estuario"), anche Yedo o Yeddo, era il nome originario della città di Tokyo. Fu d'uso fino al 1868 quando, a seguito della restaurazione Meiji, divenne la residenza della corte imperiale, motivo per cui venne ribattezzata Tōkyō (東京?, lett. "capitale orientale").

Lo stesso nome è usato anche per indicare il periodo storico durante il quale la città ospitava lo sede dello shōgunato. Storicamente era pronunciato Yedo: fino alla seconda metà del suddetto periodo, infatti, il kana ゑ?, we veniva pronunciato come /ye/.

Il moderno museo Edo-Tokyo, inaugurato nel 1993 nel quartiere speciale di Sumida, è dedicato alla storia della città dai tempi in cui era chiamata Edo.
Ludwig Distel
Ludwig Distel (Norimberga, 6 maggio 1874 – Kiefersfelden, 6 agosto 1958) è stato un alpinista e insegnante tedesco, fu un membro dell'Associazione Alpina Accademica di Monaco di Baviera. Esploratore delle vette dei monti Wilder Kaiser partecipò alla due spedizione alpinistiche tedesche nella catena montuosa del Caucaso nel 1902 e del 1914.

Associazione Alpina Accademica di Monaco di Baviera
L'Associazione Alpina Accademica di Monaco di Baviera, (abbreviazione: AAVM, in tedesco  Akademischer Alpenverein München), è un'associazione fondata nel 1892 da Albrecht Krafft von Dellmensingen per riunire tutti quegli alpinisti che avessero acquisito meriti speciali nell'arrampicata di montagna. Il suo obiettivo principale è quello di mantenere viva la tradizione dell'arrampicata alpina, dello sci alpinismo e delle escursioni su ghiaccio incoraggiando i giovani a transitare dalle palestre di arrampicata indoor alle montagne.