hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AEGON Classic 2017 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'AEGON Classic 2017 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

AEGON Classic 2017
L'AEGON Classic 2017 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 36ª edizione dell'evento, che ha fatto parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2017. Si è giocato all'Edgbaston Priory Club di Birmingham in Inghilterra dal 19 al 25 giugno 2017.
Remix: Fly Me to the Moon
Remix: Fly Me to the Moon è il secondo singolo in lingua inglese (il settimo in totale) della cantante giapponese Utada Hikaru pubblicato il 10 maggio 2000, e contenente quattro remix della sua cover di Fly Me to the Moon. Il singolo è stato ripubblicato nel 2007 per promuovere l'uscita del film d'animazione Evangelion 1.0, come lato B del singolo Beautiful World/Kiss & Cry.

Beautiful World/Kiss & Cry
Beautiful World/Kiss & Cry è il diciannovesimo singolo in lingua giapponese di Utada Hikaru ed il ventiseiesimo complessivamente. Il singolo è stato pubblicato il 29 agosto 2007. Beautiful World è stato poi ripubblicato nel 2009 con il titolo Beautiful World (Planitb Acoustica Mix), per promuovere il film d'animazione Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance.

Beautiful World / Kiss & Cry include tre nuovi brani. La title track, Beautiful World, è stata utilizzata come tema musicale per il primo capitolo dei film Rebuild of Evangelion, ed un nuovo remix di Fly Me to the Moon è stato incluso nel singolo. Kiss & Cry, l'altro brano presente nel singolo è invece stato utilizzato nella campagna pubblicitaria televisiva dell'azienda di ramen Freedom.

Il singolo ha debuttato alla terza posizione, con vendite attestate intorno alle 94 000 copie, rendendo il singolo un discreto successo per la cantante.
Riproduttore di cassette
Un riproduttore di cassette (o anche lettore di cassette, mangianastri, mangiacassette, piastra a cassette e registratore a cassette se dotato di funzione di registrazione), nell'ambito degli apparecchi Hi-Fi, è un tipo di registratore a nastro per la riproduzione e/o la registrazione delle musicassette.

Digital Audio Tape
Il Digital Audio Tape (abbreviato in DAT) è un supporto per la registrazione e riproduzione audio, introdotto sul mercato da Sony nel 1987. Sebbene fosse inteso come sostituto delle audiocassette, il formato non fu mai ampiamente adottato dai consumatori a causa del suo elevato costo, nonché delle preoccupazioni dell'industria musicale per le eventuali copie non autorizzate di alta qualità. Anche se pensato per il campo musicale, ebbe un certo successo in quello informatico per realizzare backup.
Walther Nehring
Walther Kurt Josef Nehring (Stretzin, 15 agosto 1892 – Düsseldorf, 20 aprile 1983) è stato un generale tedesco, ufficiale della Wehrmacht ed esperto di guerra con mezzi corazzati. Si era distinto alla testa di reparti di panzer su molti teatri di guerra della seconda guerra mondiale.

Heinz Guderian
Heinz Wilhelm Guderian (Kulm, 17 giugno 1888 – Schwangau, 14 maggio 1954) è stato un generale tedesco.
Tra i più abili generali della seconda guerra mondiale, è considerato il padre e l'ufficiale più importante delle truppe corazzate tedesche, che contribuì a organizzare durante gli anni trenta e guidò poi sul campo con grande efficacia nel periodo iniziale della guerra, conseguendo una serie di clamorosi successi.
Idrossido carbonato rameico
L'idrossido carbonato rameico (o carbonato basico rameico) è un sale misto di rame(II), costituito dagli ioni carbonato CO32- e idrossido OH−.

A temperatura ambiente si presenta come un solido verde inodore. È un composto nocivo.

In natura si trova come minerale noto come malachite.

L'idrossido di rame è spesso misto al carbonato rameico poiché reagisce lentamente con l'anidride carbonica dell'atmosfera.

Il nome viene usato più comunemente per riferirsi al composto con formula Cu2CO3(OH)2, solido cristallino verde che si presenta in natura come minerale malachite. È stato usato fin dall'antichità come un pigmento, ed è ancora usato come tale nelle pitture.

Sia la malachite che l'azzurrite si trovano nella patina di verderame che si trova su ottone, bronzo e rame alterati. La composizione della patina può variare, in un ambiente marittimo possono essere presenti cloruri, in un ambiente urbano possono esserci idrogenosolfati.

Idrossido
Gli idrossidi sono composti salini ternari costituiti da un metallo, ossigeno e idrogeno e hanno formula generale M(OH)n, dove n è il numero di gruppi anione idrossido (OH-) legati al catione metallico. Gli idrossidi disciolti nell'acqua, dissociandosi, rilasciano il gruppo OH- e uno ione metallico positivo.

Sono tutti basi di Arrhenius più o meno forti e si possono formare tramite reazione formale tra l'acqua e un ossido basico, come negli esempi:
Roosevelt Room
La Roosevelt Room è una sala riunioni situata all'interno della West Wing della Casa Bianca. Situata al centro dell'edificio, vicino allo Studio Ovale, è dedicata ai presidenti degli Stati Uniti d'America Theodore Roosevelt e Franklin Delano Roosevelt.

La stanza è stata utilizzata come ufficio del presidente degli Stati Uniti dal 1902 al 1909, quando è stata trasformata in una sala d'aspetto. Nel 1934 venne dotata di un lucernario e denominata da Franklin Roosevelt la "Fish Room" per via della presenza di un acquario. Nel 1969 Richard Nixon diede l'attuale nome alla stanza, che presenta i ritratti dei due presidenti che ne hanno ispirato la denominazione.

Casa Bianca
La Casa Bianca (in inglese: White House) è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e sede della presidenza stessa. Si trova al numero 1600 di Pennsylvania Avenue a Washington ed è stata la residenza di ogni presidente degli Stati Uniti da John Adams in poi. Il termine "Casa Bianca" è spesso usato per metonimia per riferirsi agli uffici del presidente e dei suoi consiglieri.

Insieme alla Blair House, adibita a ospitare le delegazioni in visita di stato, e al Number One Observatory Circle, dove risiede il vicepresidente degli Stati Uniti, la Casa Bianca è una delle tre residenze più importanti della capitale.
Polymethylsiloxane poliidrato
Polimetilsilossano poliidrato (PMSPI, denominazione commerciale Enterosgel)  è un assorbente progettato per l'agglomerazione delle sostanze tossiche, agenti patogeni e metaboliti di varia specie nel tratto gastrointestinale nonché per la loro rimozione. PMSPI è una massa omogenea pastosa inodore di colore bianco o quasi bianco.

Sindrome dell'intestino irritabile
La sindrome dell'intestino irritabile o sindrome del colon irritabile (SII o IBS dall'inglese irritable bowel syndrome) è un disturbo intestinale caratterizzato da dolore addominale associato o meno a cambiamenti dell'alvo (in senso stitico o in senso diarroico) che migliora con la defecazione, o che è associato a cambiamento nella frequenza dell'evacuazione o a cambiamento nella forma delle feci.

Spesso in passato era conosciuta con il nome di colite spastica.
Liga Leumit 1961-1962
La Liga Leumit 1961-1962 è stata la 22ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 12 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

L'ultima classificata sarebbe stata retrocessa in Liga Alef, mentre da quest'ultima sarebbe stata promossa la prima classificata.

L'Hapoel Petah Tiqwa si confermò campione nazionale, vincendo il titolo per la quinta volta, la quarta consecutiva.

Capocannonieri del torneo furono Shlomo Levi, dell'Hapoel Haifa, e Itzhak Nizri, dell'Hapoel Tiberiade, con 16 goal.

Liga Leumit (calcio)
La Liga Leumit (in ebraico ליגה לאומית‎?, "Lega Nazionale") è la seconda divisione del campionato israeliano di calcio.

Fu la prima divisione dalla stagione 1954-1955 alla stagione 1998-1999, quando venne creata la Ligat ha'Al.
Prati e foreste rade della Kamčatka e delle Curili
L'ecoregione dei prati e foreste rade della Kamčatka e delle Curili (codice ecoregione: PA0603) copre le regioni costiere della penisola della Kamčatka, le isole Curili settentrionali e le isole del Commodoro nell'Estremo Oriente russo. La regione è caratterizzata da foreste rade di betulla di Erman (Betula ermanii) e da vasti prati di erba alta. È situata nell'ecozona paleartica e appartiene al bioma delle foreste boreali/taiga; il clima è continentale umido con estati fredde. Copre una superficie di 146400 km².

Isole del Commodoro
Le isole del Commodoro (in russo Командорские острова?, traslitterato Komandorskie ostrova) sono un arcipelago che si trova nel Mare di Bering, al largo della penisola della Kamčatka, separato da quest'ultima dall'omonimo stretto. L'arcipelago è costituito da:

Isola di Bering (in russo Остров Беринга?)

Isola Mednyj (in russo Остров Медный?)

Isola di Toporkov (in russo Остров Топорков?)

e alcuni isolotti: Arij Kamen', Kamni Bobrovye e Sivučij Kamen'.

Geograficamente esse costituiscono un prolungamento delle Isole Aleutine, e proprio da popolazioni aleute vengono ancora frequentate. Dal punto di vista amministrativo, appartengono all'Aleutskij rajon.
Posizione del 69
La posizione del 69, conosciuta anche attraverso il termine francese soixante-neuf o con il termine inglese sixty-nine, è una posizione sessuale che permette di praticare il sesso orale stimolando i genitali di entrambi i partner contemporaneamente, grazie alla fellatio ed il cunnilingus reciproci. I due partner assumono una posizione che richiama la forma del numero 69, da cui deriva appunto il nome.

Posizioni sessuali
Per posizioni sessuali si intendono le posizioni che si possono adottare durante l'attività sessuale e i diversi modi con cui è possibile praticare un rapporto sessuale; gli atti sessuali sono generalmente descritti dalle posizioni che i partecipanti adottano al fine di eseguire tali atti. Anche se il rapporto sessuale generalmente consiste nella penetrazione del corpo di uno dei partner, le posizioni sessuali possono comprendere anche attività sessuali non penetrative.

I rapporti sessuali comunemente praticati si possono suddividere in tre categorie: penetrazione sessuale vaginale, sesso anale e sesso orale, mentre altri atti sessuali comprendono la masturbazione solitaria o reciproca. Le posizioni che i partecipanti possono adottare in ognuno di questi tipi di atto sono numerose.
Gaetana (album)
Gaetana è il primo album in studio della cantante italiana Giusy Ferreri, pubblicato il 14 novembre 2008 in Italia e Svizzera dalle etichette discografiche Sony BMG e Ricordi e, nel 2009, in Grecia, Belgio, Francia, Germania e Spagna.

Ballata (musica)
In musica il termine ballata (dal francese antico balade, AFI: /ba.lad/, ) indica composizioni musicali diverse a seconda del periodo storico di diffusione:

nel tardo Medioevo la ballata viene composta su testo poetico in Italia e in Francia;

nel Romanticismo musicale il termine ballata sta a indicare sia una composizione vocale su testo popolare, sia una composizione per strumento solo, simile al pezzo caratteristico;

nella musica pop, rock, metal, folk e jazz la ballata è una canzone con un tempo lento.
39795 Marson
39795 Marson è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1997, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,175763 UA e da un'eccentricità di 0,097682, inclinata di 6,730706° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 18,342 km e un'albedo di 0,052.

Fa parte della famiglia di asteroidi Eurybates.

L'asteroide è dedicato allo schermitore paralimpico italiano Roberto Marson, plurimedagliato alle paralimpiadi.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Stazione di Yamanashishi
La stazione di Yamanashi (山梨市駅?, Yamanashishi-eki) è una stazione ferroviaria della città di Yamanashi, nella prefettura di Yamanashi, e serve la linea linea principale Chūō della JR East. Dista 122,2 km dal capolinea di Tokyo.

Stazione di Tokyo
La stazione di Tokyo (東京駅?, Tōkyō-eki) è una stazione ferroviaria e metropolitana di Tokyo, che si trova a Marunouchi, il distretto d'affari di Chiyoda, nei pressi del Palazzo imperiale e del distretto commerciale di Ginza. Si tratta del terminal ferroviario principale di Tōkyō e della stazione giapponese più frequentata per numero di treni al giorno (oltre 3000). È anche la quinta stazione del Giappone orientale per traffico di passeggeri. Si tratta del punto di partenza e arrivo della maggior parte delle linee ferroviarie ad alta velocità giapponesi (Shinkansen), oltre ad essere servita da numerose linee locali e regionali per pendolari. Fa parte anche della rete metropolitana di Tokyo.
Ma (cultura giapponese)
Ma (間?) è un termine giapponese che può essere tradotto come "intervallo", "spazio", "pausa" o "spazio vuoto tra due elementi strutturali". È un concetto estetico, filosofico e artistico, usato frequentemente anche nella quotidianità. Si riallaccia inoltre alla filosofia buddhista Mahāyāna, nella quale la dottrina del vuoto è centrale.

Pittura a inchiostro e acqua
Con pittura a inchiostro e acqua (cinese: 水墨畫T, 水墨画S, shuǐmòhuàP; coreano: 수묵화?, sumukhwaLR; giapponese: 墨絵?, sumi-e o 水墨画?, suibokuga) si indica uno stile pittorico monocromatico dell'Estremo Oriente che utilizza solo inchiostro nero, il bastone d'inchiostro, in varie concentrazioni.

Questa tecnica nacque in Cina durante la dinastia Tang (618-907), consolidandosi con la dinastia Song (960-1279). Fu introdotta in Giappone a metà del XIV secolo da alcuni monaci buddisti Zen, crescendo in popolarità fino al suo periodo di massimo splendore, nell'era Muromachi (1338-1573).
DAFNE
DAFNE, Double Annular Factory for Nice Experiments (Fabbrica a doppio anello per esperimenti accurati, reso come DAΦNE), è un acceleratore di particelle sito presso i Laboratori nazionali di Frascati dell'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare. La sua peculiarità è che si tratta di un acceleratore di elettroni-positroni. È uno degli unici due sincrotroni presenti in Italia, l'altro è Elettra (nel complesso di ricerca AREA Science Park di Trieste)

Secondo
Il minuto secondo (più comunemente, per ellissi, secondo) è un'unità di misura del tempo e una delle sette unità base del Sistema Internazionale.

Il simbolo esatto è s, senza punto; a volte i secondi vengono erroneamente indicati con  sec. o sec (che invece corrispondono rispettivamente all'abbreviazione di secolo e al simbolo di secante), o con il simbolo ″.

Stando alla dicitura ufficiale del BIPM, il secondo è definito come la durata di 9 192 631 770 periodi della radiazione corrispondente alla transizione tra due livelli iperfini, da (F=4, MF=0) a (F=3, MF=0), dello stato fondamentale dell'atomo di cesio-133.
Costantino IX Monomaco
Costantino IX Monomaco (in greco medievale Κωνσταντίνος Θ΄ Μονομάχος, Kōnstantinos IX Monomachos; Antiochia, 1000 circa – Costantinopoli, 11 gennaio 1055) è stato un imperatore bizantino dall'11 giugno 1042 fino alla sua morte.

Basileus
Basileus (in greco Βασιλεύς?, Basilèus, pronuncia moderna Vasilèfs), italianizzato in Basileo, è un titolo greco tradotto come "re". È tradotto come "imperatore" per i sovrani dell'Impero romano d'Oriente o Impero bizantino.
Castello di Verrès
Il castello di Verrès è uno dei più famosi manieri medievali valdostani. Costruito come fortezza militare da Ibleto di Challant nel XIV secolo, fu uno dei primi esempi di castello monoblocco, costituito cioè da un unico edificio a differenza dei manieri più antichi formati da una serie di corpi di fabbrica racchiusi da una cinta muraria.

Si erge su un promontorio roccioso che domina l'abitato di Verrès e la strada della Val d'Ayas, dalla parte opposta della Dora Baltea rispetto al castello di Issogne, ed esternamente appare come un austero cubo di trenta metri di lato, praticamente privo di elementi decorativi.

Challant (famiglia)
Gli Challant (pron. fr. AFI: [ʃalɑ̃]) furono una famiglia nobiliare valdostana, apparsa nel XII secolo e che godette di un grande potere durante il Medioevo e il Rinascimento, periodo durante il quale hanno governato gran parte della Valle d'Aosta per conto dei Savoia.
BNP Paribas Primrose Bordeaux 2012 - Singolare
Il singolare del BNP Paribas Primrose Bordeaux 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Marc Gicquel era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Nicolas Mahut 3–6, 5–7.

Martin Kližan ha battuto in finale Tejmuraz Gabašvili con il punteggio di 7–5, 6–3.

BNP Paribas Primrose Bordeaux 2012
Il BNP Paribas Primrose Bordeaux 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 5ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Bordeaux in Francia dal 14 al 20 maggio 2012.
Battaglia di Torrita
La battaglia di Torrita, svoltasi nel 1358, fu una delle più lunghe battaglie del XIV secolo. Venne combattuta nei territori di Cortona, del "Chiugi" e di Torrita, tra la Repubblica di Siena ed il Comune di Perugia per il controllo di Montepulciano, dominata dalla potente famiglia dei Del Pecora, Signori di Valiano.

Poste del Chiugi
Le Poste del Chiugi furono un'istituzione amministrativo-fiscale, prevista dagli Statuti comunali di Perugia per lo sviluppo economico delle Ville del contado del Chiugi che, situate negli snodi stradali e dotate di magazzini di deposito per la raccolta dei terzi (terza parte del prodotto agricolo e della pesca) che venivano corrisposti a titolo d'imposta da pescatori, coloni perpetui, livellari, enfiteuti, per le attività della pesca esercitata sulle acque del Lago Trasimeno e per la conduzione di terreni lavorativi situati nelle Ville di proprietà comunale. Nel territorio del Chiugi, lo Statuto perugino del 1389 stabilì le prime quattordici Poste in numero variabile nei diversi periodi storici.
Athens Trophy 1987 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Athens Trophy 1987, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987, ha avuto come vincitrice Katerina Maleeva che ha battuto in finale Julie Halard con il punteggio di 6–0, 6–1.

Athens Trophy 1987
L'Athens Trophy 1987  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1987. Si è giocato ad Atene in Grecia, dal 5 all'11 ottobre 1987.
Futuro semplice
Il futuro semplice  è una forma verbale del modo indicativo. Indica situazioni ed eventi presenti e futuri che risultano in qualche modo incerti; il futuro viene spesso preferito al presente per indicare eventi futuri quando l'evento è situato a notevole distanza di tempo nell'avvenire:

Domani andrò a Parigi.

...solo continuerò, e dormirò, mi sveglierò, camminerò, lavorerò, qualche cosa farò... (Io vivrò (senza te), Lucio Battisti)

Imperativo
L'imperativo è un modo verbale. È usato per esprimere esortazioni e si distingue in questo dagli altri modi: se infatti l'indicativo o il condizionale (e normalmente il congiuntivo) vengono generalmente usati per le asserzioni, con l'imperativo si possono formulare divieti, preghiere o consigli in maniera più o meno perentoria:

Vieni qui!

Cammina più piano.

Dimmi tutto.

A livello di uso, sono peraltro assai frequenti i casi in cui le esortazioni vengono formulate usando altri modi verbali, oppure in cui la funzione dell'imperativo di esprimere un'esortazione è a malapena riconoscibile.

Si tratta di un modo fondamentalmente difettivo: nelle varie lingue mancano infatti le forme coniugate di una o più persone. In italiano, l'imperativo ha un unico tempo, il presente. In altre lingue, come in latino può avere il tempo futuro, usato in particolar modo per esprimere obblighi, leggi o massime di perpetua validità.
Sorbano del Vescovo
Sorbano del Vescovo è una frazione di Lucca sita circa due chilometri a sud del centro della città.

Confina con i quartieri di San Concordio, Mugnano, Toringo (sito nel territorio comunale di Capannori), Verciano, Sorbano del Giudice.

Arcidiocesi di Lucca
L'arcidiocesi di Lucca (in latino Archidioecesis Lucensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 309.700 battezzati su 316.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Paolo Giulietti.
Falso profeta
Falso profeta è un titolo che si dà ad una persona che illegittimamente si proclama detentrice di particolari conoscenze o messaggi divini. Il termine è a volte applicato al di fuori della religione per descrivere qualcuno che promuove fervorosamente una teoria che altri considerano falsa.

La Bibbia parla sovente di falsi profeti, ovvero di persone che, in modo improprio, attribuiscono a sé stessi il titolo di profeta, sia nell'Antico Testamento (per esempio Geremia 6:13,33:8,11-34:7,36:1,8, 13:2), sia nel Nuovo (cfr. Matteo 7,15; Luca 6,26).

Il più famoso falso profeta che la Bibbia ci presenta è quello descritto dall'Apocalisse di Giovanni.

Libri dei Re
Il Primo e il Secondo libro dei Re (in ebraico ספר מלכים‎?, sèfer melakhìm o Mǝlāḵîm; in latino 1-2 Regum) sono due testi contenuti nella Bibbia ebraica (Tanakh, dove sono contati come un testo unico) e cristiana. Nella numerazione tradizionale greca sono chiamati rispettivamente Terzo e Quarto libro dei Regni.
Australaves
Australaves è un clado di uccelli definito verso la fine del ventesimo secolo e l'inizio del ventunesimo, costituito dagli Eufalconimorphae (passeriformi, pappagalli e falchi) e dai Cariamiformes (che comprende i seriema e gli estinti "uccelli del terrore"). Sembrano essere il gruppo gemello di Afroaves. Come nel caso di Afroaves, i clade più primitivi presentano membri esistenti carnivori, suggerendo che il loro ultimo antenato in comune fosse un carnivoro; tuttavia, alcuni ricercatori, come Darren Naish, sono scettici su questa valutazione, dal momento che alcuni rappresentanti estinti del gruppo, come il cariamiforme erbivoro Strigogyps, conducevano altri stili di vita. Tuttavia, i pappagalli e i falchi più primitivi erano vagamente simili a corvi ed erano probabilmente onnivori.

Cladogramma sulle relazioni di Australaves basato sugli studi di Prum, R.O. et al. (2015).

Afroaves
Afroaves è un clado di uccelli, composto da martin pescatori e affini (Coraciiformes), picchi e affini (Piciformes), buceri e affini (Bucerotiformes), trogoni (Trogoniformes), curol (Leptosomatiformes), uccelli topo (Coliiformes), gufi (Strigiformes), rapaci (Accipitriformes) e avvoltoi del Nuovo Mondo (Cathartiformes). I cladi più basali sono predatori, suggerendo che anche l'ultimo antenato comune del gruppo fosse un predatore.

Cladogramma sulle relazioni di Afroaves basato sugli studi Prum, RO et al. (2015) con alcuni nomi di clade sugli studi di Yury, T. et al. (2013) e Kimball et al. (2013).