hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German Tennis Championships 2011 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del German Tennis Championships 2011 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

German Tennis Championships 2011
Il German Tennis Championships 2011, conosciuto anche come Bet-at-home Open - German Tennis Championships in virtù della partnership con il bookmaker bet-at-home.com, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 105ª edizione dell'evento che dal 2009 ha preso il nome di International German Open, e che faceva parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è giocato all'Am Rothenbaum di Amburgo in Germania dal 18 al 24 luglio 2011. Precedentemente il torneo ha preso il nome di International German Open o German Open Tennis Championship.
Rotte dei migranti africani nel Golfo di Aden
Decine di migliaia di somali ogni anno lasciano la Somalia dilaniata dalla guerra imbarcandosi in condizioni estremamente pericolose alla volta dello Yemen, attraverso il Golfo di Aden. Gli sbarchi avvengono tra Abyan e Shabwa. Nel corso del 2007 circa 30.000 rifugiati somali sono giunti in Yemen. Le vittime dell'esodo somalo verso le coste yemenite - secondo l'Acnur - sono state almeno 921 nel 2007, di cui 489 risultano disperse in mare. Nel 2006 erano stati almeno 800. Alla fine del 2007 l'Acnur aveva censito in Yemen circa 113.000 profughi somali. Ma per le autorità yemenite i rifugiati sarebbero oltre 750.000.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Salmo 26
Il salmo 26 (25 secondo la numerazione greca) costituisce il ventiseiesimo capitolo del Libro dei salmi.

È tradizionalmente attribuito al re Davide. È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore.

Salmi
Il Libro dei Salmi (in ebraico תהילים‎?, tehillìm o tehilim (plurale maschile ebraico); in greco Ψαλμοί?, psalmòi; in latino Psalmi) è un testo contenuto nella Bibbia ebraica (Tanakh) e nell'Antico Testamento della Bibbia cristiana.

È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la redazione definitiva del libro avvenne in Giudea, forse alla fine del III secolo a.C., raccogliendo testi di varia origine, composti da autori ignoti lungo i secoli precedenti (il salmo considerato più antico è il 104, che riprende l'egiziano Inno al Sole del XIV secolo a.C.).

È composto da 150 capitoli, ognuno dei quali rappresenta un autonomo salmo o inno di vario genere: lode, supplica, meditazione sapienziale. Il libro dei Salmi, che è compreso tra i libri sapienziali, è anche detto Lode o Salterio.
Lina Buffolente
Lina Buffolente (Vicenza, 27 ottobre 1924 – Milano, 6 marzo 2007) è stata una fumettista italiana, prima donna a occuparsi di fumetti in Italia, attiva per cinquant'anni pubblicando per alcuni dei principali editori di fumetti italiani, oltre che per il mercato francese, per la pubblicità e, per decenni, ha disegnato rebus per la Settimana Enigmistica.

Il Vittorioso
Il Vittorioso è stato un periodico a fumetti italiano, distribuito sia in edicola sia nel circuito delle parrocchie e degli oratori e delle scuole cattoliche, sia in abbonamento, e pubblicato dalla Casa editrice AVE, emanazione dell'Azione Cattolica Italiana.
Pteropus hypomelanus
La volpe volante variabile (Pteropus hypomelanus Temminck
, 1853) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso in diverse isole dell'Indocina, dell'Indonesia, delle Filippine e di Papua Nuova Guinea.

Andamane
Le Isole Andamàne sono un arcipelago composto da oltre 200 isole che si trovano nella parte orientale del Golfo del Bengala (non molto lontano dalla costa birmana), nell'Oceano Indiano Settentrionale. La maggior parte delle isole appartiene all'India, anche se la parte più settentrionale, composta dalle Isole Coco, appartiene alla Birmania. Calcutta, la città indiana più vicina all'arcipelago, dista 1.300 km dal capoluogo delle isole, Port Blair.
Sardegna Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Sardegna Open 2024, facente parte della categoria Challenger 175 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 30 aprile al 5 maggio a Cagliari, in Italia. Tra le coppie partecipanti erano presenti Alexander Erler e Lucas Miedler, i detentori del titolo ma sono stati eliminati in semifinale.

In finale Sriram Balaji e Andre Begemann hanno sconfitto Boris Arias e Federico Zeballos con il punteggio di 6–4, 6(3)–7, [10–6].

Sardegna Open 2024
Il Sardegna Open 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 4ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 175 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 205 000 €. Si è giocato dal 30 aprile al 5 maggio 2024 sui campi in terra rossa del Complesso tennistico Monte Urpinu di Cagliari, in Italia.
SilkAir
La SilkAir (Singapore) Private Limited (cinese: 勝安航空 Shèngān Hángkōng) è stata una compagnia aerea regionale di Singapore nata nel 1989 e controllata da Singapore Airlines. Operava con voli di linea verso 28 destinazioni in 14 paesi asiatici.

In qualità di ala regionale di Singapore Airlines, serviva le destinazioni a corto e medio raggio nella rete del Gruppo Singapore Airlines.

Il 18 maggio 2018, Singapore Airlines ha annunciato che la flotta SilkAir sarebbe stata sottoposta a un importante restyling della cabina a partire dal 2020 prima di essere completamente integrata nella società madre. Nell'ambito della fusione, il 31 marzo 2019 il sito web di SilkAir è stato chiuso e integrato con il sito web di Singapore Airlines.

Nel 2020, SilkAir ha trasportato 4,4 milioni di passeggeri, con una perdita annua del -9,4%.

In-flight entertainment
Con In-flight entertainment spesso abbreviato in IFE ci riferisce ai sistemi di intrattenimento utilizzabili durante un viaggio aereo, spesso lungo.
I primi IFE sono entrati in servizio nel 1936 e prevedevano cibo, bevande, sala fumatori e giornali a bordo. 
Dopo la seconda guerra mondiale sui voli c'era anche la possibilità di vedere film. Poi, nel 1985, vi è stata anche la possibilità di sentire musica a bordo tramite un lettore audio personale e delle cuffie.
Oggi i sistemi IFE sono computerizzati.
I principali produttori di questi sistemi sono Panasonic e Thales.
Isola linguistica
Un'isola o enclave linguistica è un territorio dove la maggioranza della popolazione storicamente residente parla una lingua diversa rispetto alle regioni geografiche circostanti: ciò può essere dovuto a una preesistenza territoriale storicamente documentata di minoranze linguistiche, o a una migrazione di gruppi linguistici più o meno vasti, avvenuta in tempi più recenti.

Si noti che, in uno specifico territorio, la presenza di un gruppo linguistico di minoranza può essere storicamente anche molto precedente rispetto a quello di maggioranza. Ciò accade nel caso di invasioni, conquiste o occupazioni dovute a conflitti di vario genere. Con il termine di penisole linguistiche si indicano invece territori contigui abitati dallo stesso gruppo linguistico. Qui di seguito vengono elencati alcuni esempi di isole linguistiche in Europa.

Lingue germaniche
Le lingue germaniche sono un gruppo linguistico appartenente alla famiglia delle lingue indoeuropee. Sono originate dalla lingua proto-germanica, parlata dai popoli germanici che con diverse migrazioni erano arrivati a stanziarsi dal nord Europa ai confini dell'Impero romano fino agli anni della sua caduta.

Le lingue germaniche oggi più diffuse sono l'inglese e il tedesco. Altre lingue di rilevante importanza sono l'olandese, il suo derivato afrikaans e le lingue scandinave (soprattutto svedese, norvegese e danese). Ci sono circa 53 lingue germaniche stimate dal SIL International. L'antenato di tutte è il proto-germanico.
Marca tipografica
La marca tipografica è il disegno, lo stemma o altra rappresentazione grafica, spesso accompagnata da un motto, con cui si distingue uno stampatore. Nei primi secoli della stampa a caratteri mobili fu utilizzata come marchio di fabbrica. Quando contraddistingue le pubblicazioni di un editore, o di una casa editrice, che non sia anche uno stampatore, è più propriamente detta marca editoriale.

Aldo Manuzio
Aldo Pio Manuzio (in latino Aldus Pius Manutius; Bassiano, tra 1449 e 1452 – Venezia, 6 febbraio 1515) è stato un umanista, editore e tipografo italiano.

Introdusse il carattere a stampa corsivo e il formato in ottavo per i testi classici (1501). Le edizioni aldine sono considerate tra i libri di maggior pregio e valore nella storia della stampa. Manuzio è ritenuto il più grande tipografo del suo tempo e il primo editore in senso moderno.
La Fère
La Fère (AFI: [la fɛʁ]) è un comune francese di 3 138 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne, nella regione dell'Alta Francia.

Antica sede della Scuola Reale di Artiglieria, è conosciuta per ospitare la statua dell'artigliere che in passato adornava il Pont de l'Alma di Parigi.

Enrico IV di Francia
Enrico IV di Borbone, detto Enrico il Grande (le Grand) (Pau, 13 dicembre 1553 – Parigi, 14 maggio 1610), fu re di Francia, primo della Casa di Borbone. Figlio di Antonio di Borbone e della regina Giovanna III di Navarra, nel 1572 ereditò la corona di Navarra dalla madre, divenendo Enrico III di Navarra. Nel 1589 subentrò a Enrico III di Francia, essendo erede presuntivo per la morte del Duca d'Angiò, aprendosi la strada per Parigi solo nel 1594, dopo avere compiuto l'abiura della religione calvinista, divenendo il primo monarca del ramo Borbone della dinastia dei Capetingi ad assurgere al trono.

Fu detto il Grande, ma ebbe anche il soprannome di Vert-galant, espressione letteraria a designare l'intraprendenza amorosa che caratterizzò Enrico, nonostante l'età avanzata in cui conquistò il trono. Morì assassinato da François Ravaillac, un attentatore solitario, che lo accoltellò mentre si trovava in carrozza nel centro di Parigi.
Grob G 120
Il Grob G 120 è un aereo da addestramento biposto ad ala bassa, costruito dalla Grob Aerospace. È stato sviluppato dal velivolo da addestramento Grob G 115TA ed è appositamente progettato per l'addestramento dei piloti militari e civili. È dotato, inoltre, di un carrello triciclo e un piano di coda basso.

Royal Canadian Air Force
La Royal Canadian Air Force, nota anche con la sua sigla RCAF, o la Aviation royale canadienne, tradotta letteralmente in lingua italiana come Forza Reale Aeronautica Canadese, è stata, dal 1924 al 1968 ed è oggi, la designazione ufficiale della forza aerea militare del Canada, al comando del Department of National Defence e parte integrante delle forze armate canadesi, dal 2011 essa ha ripreso il nome ufficiale di Royal Canadian Air Force ed è tornata autonoma nell'ambito delle forze armate reali del Canada.

Impegnato attivamente durante la seconda guerra mondiale, dopo il 1968 assunse la nuova denominazione di Canadian Forces Air Command (AIRCOM), continuando però a definire se stessa una "Air Force", ossia una forza aerea, e continuando a mantenere le tradizioni e riconoscendosi nella storia della RCAF.
Campionati mondiali di volo con gli sci 2010
I Campionati mondiali di volo con gli sci 2010, ventunesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 18 al 21 marzo a Planica, in Slovenia, e contemplarono esclusivamente gare maschili. Furono assegnati due titoli.

Difensori del titolo erano nella gara individuale Gregor Schlierenzauer e nella gara a squadre l'Austria, che nel 2008 aveva schierato Andreas Kofler, Martin Koch, Thomas Morgenstern e lo stesso Schlierenzauer. Il titolo dell'individuale è andato allo svizzero Simon Ammann, mentre nella gara a squadre si è imposto nuovamente il quartetto austriaco, questa volta composto da Schlierenzauer, Koch, Morgenstern e Wolfgang Loitzl.

Campionati mondiali di volo con gli sci 2008
I Campionati mondiali di volo con gli sci 2008, ventesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 22 al 24 febbraio a Oberstdorf, in Germania, e contemplarono esclusivamente gare maschili. Furono assegnati due titoli; per la prima volta entrambe le gare si sono svolte in notturna.
2. divisjon 2005
L'edizione 2005 della 2. divisjon ha visto le vittorie finali di Sparta Sarpsborg, Manglerud Star, Viking 2 – ma essendo una squadra riserve non ha guadagnato la promozione, andata invece allo Haugesund – e Tromsdalen.

2. divisjon
La 2. divisjon, conosciuta anche come PostNord-ligaen o i precedenti nomi di Fair Play ligaen e Oddsenligaen (a seconda della sponsorizzazione), è il terzo livello del campionato norvegese di calcio. Dal 2009, adottò l'attuale denominazione.

È composta da 28 squadre, divise in 2 gruppi. Le vincitrici di ogni gruppo guadagnano la promozione nella serie superiore, mentre le ultime tre classificate retrocedono in quella inferiore. Fino al 1996, la divisione era divisa in 6 gruppi. Tra il 1997 e il 2001, i gruppi furono 8. Dal 2002 al 2016, i gruppi erano 4 per 14 squadre ognuno, per un totale di 56 compagini. Al termine della stagione 2016, il campionato è stato riformato nell'attuale composizione.

La 2. divisjon è il massimo livello a cui possa partecipare una squadra riserve, soltanto di formazioni militanti nell'Eliteserien, come stabilito dai regolamenti.
Metsovo
Metsovo (in greco Μέτσοβο?, in arumeno Aminciu), o Metsovon, è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 7 177 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 364 km² e la popolazione è passata da 3.195 a 7.177 abitanti.

Giannina
Giannina (pron. Giànnina, /ˈd͡ʒannina/; in greco Ιωάννινα?, Ioànnina, in albanese Janina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 103 101 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 403 km² e la popolazione è passata da 70 203 a 103 101 abitanti.

La città conserva ancora alcune strutture artistiche e architettoniche risalenti al periodo della dominazione ottomana (una moschea, i resti di una scuola coranica, un bazar), mentre su una piccola isola del lago sorgono alcuni monasteri ortodossi.
Municipalità di Deniliquin
La municipalità di Deniliquin è una local government area che si trova nel Nuovo Galles del Sud. Si estende su una superficie di 130 chilometri quadrati e ha una popolazione di 7.633 abitanti. La sede del consiglio si trova a Deniliquin.

Local government area del Nuovo Galles del Sud
Le Local Government Area del Nuovo Galles del Sud, in Australia, sono continuamente oggetto di periodiche ristrutturazioni e razionalizzazioni amministrative da parte del governo statale, che hanno provocato fusioni di aree prima distinte.

Nel 2012 vi erano 152 LGA nel Nuovo Galles del Sud, oltre a due aree non incorporate; qui sotto se ne riporta la lista:
Carlo Bascapè
Carlo Bascapè, al secolo Giovanni Francesco Bascapè (spesso citato come Bescapè o, in latino,  a Basilicapetri) (Melegnano, 25 ottobre 1550 – Novara, 6 ottobre 1615), è stato un vescovo cattolico italiano.
Fu superiore generale dei Chierici regolari di San Paolo e poi vescovo di Novara (dall'8 febbraio 1593 alla morte): mutò il suo nome di battesimo in "Carlo" quando si fece barnabita, in omaggio a san Carlo Borromeo di cui fu segretario particolare e primo biografo. La sua opera principale è Novaria seu De ecclesia novariensi del 1612.

Papa Clemente VIII
Clemente VIII, in latino Clemens PP. VIII, nato Ippolito Aldobrandini (Fano, 24 febbraio 1536 – Roma, 3 marzo 1605), è stato il 231º papa della Chiesa cattolica e sovrano dello Stato Pontificio dal 1592 fino alla sua morte.
Guardia nazionale italiana
La guardia nazionale italiana fu un corpo militare del Regno d'Italia, inquadrato nel Regio Esercito.

Creato subito dopo l'unità d'Italia, e composto soprattutto da volontari reclutati tra gli elementi delle borghesie liberali e filo-unitarie del Mezzogiorno, venne concepito principalmente per contrastare e reprimere il brigantaggio postunitario italiano nello stesso Mezzogiorno, e fu utilizzato anche durante la terza guerra d’Indipendenza italiana. Dopo un tentativo di riorganizzazione nel 1875 venne sciolta definitivamente nel 1876.

Mezzogiorno (Italia)
Il Mezzogiorno o Meridione d'Italia è un'area geografica italiana comprendente l'Italia meridionale e quella insulare.

L'estensione geografica del Mezzogiorno d'Italia corrisponde a grandi linee al bacino territoriale e storico-culturale un tempo occupato dai due Regni di Sicilia e di Napoli, riuniti nel 1816 nel Regno delle Due Sicilie, il più esteso Stato preunitario, comprendente le attuali regioni Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Puglia, Sicilia e parte della regione Lazio (nello specifico, gli ex circondari di Gaeta e Sora, nonché quello di Cittaducale). La Sardegna, per quanto situata al di fuori di tale bacino, è comunque aggregata al Mezzogiorno.

Lo sviluppo di quest'area, così considerata in termini socio-economici, è oggetto di studi da parte di enti quali la Svimez, con sede a Roma, e l'Associazione studi e ricerche per il Mezzogiorno, con sede a Napoli.
Maelgwn ap Cadwallon
Maelgwn ap Cadwallon (497 – 549) regnò sul Gwynedd dal 520 ca. al 547 o 549. Per alcuni avrebbe ispirato la figura di Malgone (540–ca.549 d.C.), leggendario re della Britannia, menzionato nella Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth. Compare anche nelle leggende arturiane come Malaguin Re dei cento cavalieri.

Materia di Bretagna
La materia di Bretagna, definita anche ciclo bretone (termine ottocentesco) o ciclo arturiano, in virtù del suo eponimo, è l'insieme delle leggende sui Celti e la storia mitologica delle Isole britanniche e della Bretagna, in particolar modo quelle riguardanti re Artù e i suoi cavalieri della Tavola Rotonda. Viene considerata come una delle più famose saghe di sempre, che ha contribuito all'immaginario collettivo classico medievale, e come una delle più grandi fonti di ispirazione del genere letterario fantasy.
Gruppo astronauti JAXA 5
Il Gruppo astronauti JAXA 5 è formato da tre astronauti che la JAXA selezionò nel 2009. Nel febbraio del 2009 vennero selezionati Takuya Ōnishi e Kimiya Yui mentre nel settembre dello stesso anno Norishige Kanai. Iniziarono l'addestramento astronautico di base di due anni nel Johnson space center nell'aprile 2009 insieme al Gruppo 20 degli astronauti NASA, anch'essi selezionati nel 2009. Kanai si unì a loro al momento della sua selezione. Tutti e tre completarono l'addestramento nel luglio 2011, ottenendo la qualifica di astronauta.

JAXA
L'Agenzia spaziale per esplorazione giapponese (宇宙航空研究開発機構?, Uchū-Kōkū-Kenkyū-Kaihatsu-Kikō) (in inglese: Japan Aerospace eXploration Agency, in sigla JAXA) è l'agenzia governativa giapponese che si occupa dell'esplorazione spaziale. 
JAXA è responsabile per la ricerca, lo sviluppo tecnologico e il lancio di satelliti in orbita, oltre allo sviluppo di missioni avanzate come l'esplorazione di asteroidi e l'esplorazione umana della Luna. Lo slogan è Explore to Realize.
Morotopithecus bishopi
Il morotopiteco (Morotopithecus bishopi) è un primate estinto, appartenente alla famiglia degli ominidi. Visse nel Miocene inferiore (20,6 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Uganda.

Dryopithecus
I Driopitechi (Dryopithecus) sono un genere di ominidi estinti i cui resti furono trovati per la prima volta nel sud della Francia nel 1856. Rappresentano il primo fossile rinvenuto di scimmie antropomorfe. Sono stati a lungo ritenuti antenati dell'essere umano, ma attualmente si pensa fossero più simili ai Pongini.

Il nome Dryopithecus deriva dal greco e significa "scimmia delle querce", in riferimento ai giacimenti di legno fossile  considerati contemporanei, scoperti nei Pirenei.
Bergaptene
Il bergaptene (5-metossipsoralene) è una sostanza appartenente alla famiglia degli psoraleni (molecole note anche con il nome di furocumarine lineari), che si trova principalmente nell'olio essenziale di bergamotto (l'essenza ne contiene in genere tra lo 0,4 e lo 0,7%) e in molti altri oli essenziali agrumari. È una sostanza fototossica. Viene utilizzato nella cura di alcune forme di psoriasi.

Psoralene
Lo psoralene è il capostipite di una famiglia di composti organici naturali noti come furanocumarine lineari. Deriva formalmente dalla cumarina mediante l'aggiunta di un anello furanico e può essere considerato come un derivato dell'umbelliferone.

Lo psoralene è presente in natura in alcune piante.

Per effetto dei raggi UV, che determinano un aumento della sua reattività, lo psoralene è in grado di legarsi a ponte fra due timine. Ciò induce errori di replicazione del DNA delle cellule colpite, provocandone la morte. Questo meccanismo è sfruttato in medicina per curare malattie come la psoriasi, dove l'assunzione dello psoralene viene associata all'esposizione a raggi UV. Tale tecnica è detta fotochemioterapia ed è usata anche per la cura di altre patologie cutanee.

Le molecole psoraleniche agiscono come inibitori di NF-κB: impedendo il legame al DNA e la risposta infiammatoria.
I Pooh 1975-1978
1975-1978 è il titolo della raccolta antologica dei Pooh che raccoglie i brani di maggior successo del complesso. Si tratta esclusivamente di pezzi del triennio '75-'77, ma la raccolta deve il suo nome all'anno di pubblicazione, appunto il 1978.

Dodi Battaglia
Donato Battaglia, detto Dodi (Bologna, 1º giugno 1951), è un chitarrista, cantautore e compositore italiano.

Chitarrista e voce dei Pooh dal 1968, è autore di oltre 140 brani pubblicati, dei quali più di 70 sono stati composti per il gruppo e vanta numerosi e prestigiosi riconoscimenti, tra cui il titolo di "miglior chitarrista europeo" conferito dal giornale tedesco "Die Zeitung" nel 1981 e da parte della rivista "Der Spiegel" nel 1986.
Ghiacciaio Hargreaves (Terra della Regina Maud)
Il ghiacciaio Hargreaves (in inglese: "Hargreaves glacier") è un corto e ripido ghiacciaio situato sulla costa della Principessa Ragnhild, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio si trova in particolare nei monti Sør Rondane, dove fluisce verso nord-ovest scorrendo tra il monte Nils Larsen e il monte Widerøe.

Monti Sør Rondane
I monti Sør Rondane sono un catena montuosa dell'Antartide. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Ragnhild, la catena si snoda in direzione nord-est/sud-ovest per circa 160 km tra i monti della Regina Fabiola e i monti Wohlthat e i suoi picchi più alti raggiungono un'altezza di 3400 m s.l.m.. La formazione, della quale le montagne più imponenti sono il monte Balchen e il monte Bergesen, ospita decine di ghiacciai, tra cui si possono citare il Byrd, lungo ben 74 km, il Gjel, lungo 31 km, il Jennings, il Mjell e molti altri.