hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aryamehr Cup 1971 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Aryamehr Cup 1971, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori John Newcombe e Tony Roche che hanno battuto in finale Bob Carmichael e Ray Ruffels con il punteggio di 6–4, 6–7, 6–1.

Aryamehr Cup 1971
L'Aryamehr Cup 1971 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione dell'Aryamehr Cup, che fa parte del World Championship Tennis 1971. Si è giocato a Teheran in Iran, dal 10 al 16 maggio 1971.
Birkhall
Birkhall è una proprietà di 210 chilometri quadrati che si trova nell'Aberdeenshire, in Scozia. Sorge accanto al fiume Muick al sud-ovest di Ballater. La proprietà è stata acquistata dalla famiglia Gordon, dal principe Alberto, consorte della regina Vittoria del Regno Unito. Non si hanno molte notizie in merito alla proprietà se non che vi soggiornava la regina madre Elisabetta, e che successivamente divenne di proprietà del nipote, l'attuale  re Carlo III, il quale trascorse qui la sua luna di miele con la prima moglie Diana, principessa del Galles.

La proprietà è situata all'interno della tenuta in cui si trova anche il castello di Balmoral ed è stata abituale residenza estiva di Carlo, prima che diventasse re.

Aberdeenshire
L'Aberdeenshire (gaelico scozzese: Siorrachd Obar Dheathain) è un'area amministrativa della Scozia.

L'Aberdeenshire è una regione situata nel nord della Scozia, sul Mare del Nord. La regione è bagnata soprattutto da due fiumi che scorrono verso Aberdeen: il Dee e il Don. La parte costiera, a est, è una zona di pianure fertili, mentre verso ovest non vi sono coltivazioni per la presenza dei Monti Grampiani, con cime oltre i 1 000 metri d'altezza (Cairngorm e Ben Macdui).

La regione attualmente non include la città di Aberdeen, che ha una propria divisione amministrativa. Nonostante ciò, il consiglio dell'Aberdeenshire ha sede a Woodhill House, ad Aberdeen; è il solo consiglio scozzese ad avere sede fuori dal proprio territorio.
Gallia Aquitania
La Gallia Aquitania era una provincia romana confinante con le odierne regioni Poitou-Charentes a nord, Limosino a nord-est e Midi-Pirenei a est, oltre che con la Spagna (Aragona, Navarra e Paesi Baschi) a sud. Le coste occidentali sono bagnate dall'Oceano Atlantico (Golfo di Guascogna). L'Aquitania è attraversata da tre fiumi: la Garonna, la Dordogna e dall'Adour. Essa si estende ad ovest sull'Oceano Atlantico per una costa di 250 km, chiamata Costa d'Argento interrotta solamente dal bacino di Arcachon.

Costa d'Argento (Francia)
La Costa d'Argento (Côte d'Argent in lingua francese) è una regione costiera francese che si estende dall'estuario della Gironda fino al Cap Ferret, estremità meridionale dell'omonima penisola, riprendendo poi dalla parte opposta al capo, la duna di Pilat, fino all'estuario dell'Adour, porta della costa basca. Il nome gli venne assegnato all'inizio del XX secolo da un giornalista francese, Maurice Martin.
László Cseh
László Cseh (Budapest, 3 dicembre 1985) è un ex nuotatore ungherese.

Ampiamente considerato uno dei migliori nuotatori in ambito europeo, ha vinto 23 medaglie ai Campionati europei di nuoto e 25 agli Europei in vasca corta, di cui 33 d'oro. Campione mondiale sui 400m misti nel 2005 e sui 200 farfalla nel 2015. Nel 2014 è risultato essere il miglior nuotatore a livello europeo nel medagliere individuale con 12 ori, davanti al russo Aleksandr Popov (10) e l'olandese Pieter van den Hoogenband (8).

Vincitore per due volte del titolo di nuotatore europeo dell'anno, nel 2005 e nel 2006, nel 2013 detiene un totale di 11 record nazionali, di cui 9 individuali.

Campionati europei di nuoto 2006
La XXVIIIª edizione dei campionati europei di nuoto si è svolta a Budapest dal 26 luglio al 6 agosto 2006. La capitale magiara ha ospitato la rassegna per la terza volta, dopo le edizioni del 1926 e del 1958.

La Russia ha conquistato il maggior numero di titoli europei, mentre la Germania ha vinto più medaglie complessive. È stato l'anno di Laure Manaudou, vincitrice di ben sette medaglie, di cui 5 individuali.
Parco nazionale di Mammoth Cave
Il parco nazionale di Mammoth Cave è un'area naturale protetta del Kentucky che racchiude al suo interno le Mammoth Cave, il più lungo sistema di grotte del mondo. A volte il sistema viene chiamato Flint-Mammoth-Toohey-Eudora-Joppa-Jim Lee Ridge Cave System, dal nome delle colline sotto cui si trova. L'area venne dichiarata parco nazionale il 1º luglio 1941, diventando poi patrimonio dell'umanità il 27 ottobre 1981 e riserva della biosfera il 26 settembre 1990. Ogni anno il parco è visitato da quasi due milioni di persone.

I 214 km² del parco si trovano nella contea di Edmonson, in Kentucky, con piccole zone che si estendono ad est nella contea di Hart  e in quella di Barren. È centrato attorno al Green River ed al suo affluente Nolin River, che si congiunge al Green River all'interno del parco. Il Green River ha una diga sul confine occidentale del parco, ed il fiume scorre libero solo in una piccola parte della metà orientale del parco.

Speleologia
La speleologia (dal greco spélaion=caverna e lògos=studio) è la disciplina che si occupa dell'esplorazione, documentazione, tutela e divulgazione della conoscenza del mondo sotterraneo ovvero la scienza che studia in generale le cavità sotterranee - propriamente distinte in "cavità naturali" e "cavità artificiali" - con particolare riferimento alla loro genesi e alla loro natura. Interessa diverse branche della conoscenza e può avere varianti fra le quali le più diffuse sono la speleologia in cavità artificiali (o urbana) e la speleosubacquea.
Columbaves
Columbaves è un clade che contiene Columbimorphae (piccioni, monia e grandule) e Otidimorphae (otarde, cuculi e turachi), eretto da un'analisi genomica. Ciò va contro l'ipotesi che Columbea e Otidae insieme ad Mirandornithes siano sister taxon di Columbimorphae, e che Cypselomorphae sia il sister taxon di Otidimorphae. Nessuna delle due ipotesi sostiene le due suddivisioni Metaves e Coronoaves che gli studi precedenti avevano proposto.

Mirandornithes
Mirandornithes (nome coniato da Sangster (2005)) è un clade che contiene i fenicotteri e gli svassi. Molti studiosi usano il termine Phoenicopterimorphae per il superordine contenente fenicotteri e svassi.

Determinare le relazioni di entrambi i gruppi fu problematico, poiché i fenicotteri nel corso degli anni vennero collocati in numerosi rami all'interno di Neognathae, come anatre o cicogne, mentre gli svassi erano stati avvicinati alle strolaghe. Tuttavia, recenti studi hanno confermato che questi due rami rappresentano un sister group.

Sia i primitivi phoenicopteriformi che i loro parenti più stretti, gli svassi, sono specializzati in uno stile di vita acquatico. Ciò indica che l'intero gruppo dei mirandorniti si è evoluto da un antenato acquatico.
WTA German Open 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis WTA German Open 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Larisa Neiland e Nataša Zvereva che hanno battuto in finale Nicole Bradtke e Elna Reinach con il punteggio di 6–3, 6–3.

WTA German Open 1991
Il WTA German Open 1991 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 79ª edizione del German Open, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1991. Si è giocato al Rot-Weiss Tennis Club di Berlino in Germania dal 13 al 20 maggio 1991.
Francisc Șimon
Francisc Șimon (Târgu Mureș, 8 gennaio 1927 – Târgu Mureș, 12 gennaio 2005) è stato un pallanuotista rumeno.

Ha fatto parte del Romania che ha partecipato al torneo di pallanuoto ai Giochi di Helsinki 1952 e di Melbourne 1956.

Alle Olimpiadi di Helsinki ha giocato in entrambe le partite, segnando 2 gol contro la Germania Ovest, mentre a quelle di Melbourne, è apparso in tutte le partite, segnando un totale di 5 gol.

Târgu Mureș
Târgu Mureș, in passato Mureș-Oșorhei (in latino Novum Forum Siculorum, in ungherese Marosvásárhely, in tedesco Neumarkt am Mieresch) è un municipio della Romania di 116 033 abitanti, capoluogo del distretto di Mureș, ed è situato nella regione storica della Transilvania.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Mureșeni e Remetea.
Marija Novolodskaja
Marija Jur'evna Novolodskaja (in russo Мария Юрьевна Новолодская?; Velikij Novgorod, 28 luglio 1999) è una ciclista su strada e pistard russa che corre per il team Lifeplus Wahoo. È stata medaglia di bronzo nell'americana ai Giochi olimpici di Tokyo 2020.

Campionati del mondo di ciclismo su pista juniors 2016
I Campionati del mondo di ciclismo su pista juniors 2016, quarantaduesima edizione della rassegna, vennero disputati ad Aigle, in Svizzera, tra il 20 e il 24 luglio 2016.

Riservati ai ciclisti della categoria Juniores (17 e 18 anni di età), videro la partecipazione di 40 Federazioni nazionali. Si svolsero diciannove gare, dieci maschili e nove femminili, oltre a una prima edizione dell'americana femminile come prova dimostrativa non valida per l'assegnazione di medaglie.
Dominique Gisin
Dominique Gisin (Visp, 4 giugno 1985) è un'ex sciatrice alpina svizzera, campionessa olimpica nella discesa libera ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči 2014.

È sorella di Marc e Michelle, anche loro sciatori della nazionale elvetica.

Campionati svizzeri di sci alpino 2015
I Campionati svizzeri di sci alpino 2015 si sono svolti a Davos, Sankt Moritz e Veysonnaz dal 23 marzo al 9 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Oltre agli sciatori svizzeri, hanno potuto concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese, mentre gli atleti delle altre federazioni, pur prendendo parte alle competizioni, potevano ottenere solo prestazioni valide ai fini del punteggio FIS.
Atlanta Tennis Championships 2010 - Doppio
Il doppio  dell'Atlanta Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Dmitrij Tursunov e Ernests Gulbis erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Scott Lipsky e Rajeev Ram hanno battuto in finale Rohan Bopanna e Kristof Vliegen col punteggio di 6–3, 6(4)–7, [12–10].

Atlanta Tennis Championships 2010
L'Atlanta Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
Era la 23ª edizione dell'evento, chiamato quest'anno Atlanta Tennis Championships, che faceva parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. 
Si è giocato all'Atlanta Athletic Club di Johns Creek, sobborgo di Atlanta negli USA, dal 19 al 25 luglio 2010 ed è stato il 1° evento delle US Open Series del 2010.
Zagreb Indoors 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Zagreb Indoors 2007, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Michael Kohlmann e Alexander Waske che hanno battuto in finale František Čermák e Jaroslav Levinský con il punteggio di 7–6(5), 4–6, [10-5]

Zagreb Indoors 2007
Lo Zagreb Indoors 2007, noto anche come PBZ Zagreb Indoors per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 4ª edizione del Zagreb Indoors, 
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007.
Si è giocato al Dom Sportova di Zagabria in Croazia, dal 29 gennaio al 5 febbraio 2007.
Famiglia Massalia
La famiglia di asteroidi Massalia è un raggruppamento di asteroidi di tipo S della porzione più interna della fascia principale, caratterizzati da valori molto bassi dell'inclinazione orbitale e prossimi alla condizione di risonanza orbitale 2:1 con Marte. L'elemento più grande del gruppo, utilizzato per denominarlo, è l'asteroide 20 Massalia. È stato stimato che la famiglia Massalia sia composta da più di 6000 membri.

Vincenzo Zappalà
Vincenzo Zappalà (Savona, 1945) è un astronomo italiano.

Il suo campo di interesse prevalente è quello relativo allo studio del sistema solare ed in particolare dei corpi minori, quali comete ed asteroidi. Il MPC gli accredita la scoperta di nove asteroidi.

Vanta al suo attivo oltre 250 pubblicazioni. I suoi maggiori risultati scientifici hanno riguardato lo studio delle proprietà rotazionali degli asteroidi e la definizione di un nuovo metodo, oggi universalmente riconosciuto, per la definizione delle famiglie asteroidali. Dal 1997 al 2000 è stato il Presidente della Commissione 15 dell'Unione Astronomica Internazionale, di cui è membro dal 1975. È stato anche co-leader del gruppo di lavoro sul sistema solare della missione spaziale Gaia.

Gli è stato dedicato l'asteroide 2813 Zappalà, scoperto da Edward L. G. Bowell nell'Osservatorio Lowell di Flagstaff in Arizona.
Valenza (Italia)
Valenza (Valénsa in piemontese) è un comune italiano di 18 296 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte, situato sulla destra del Po, a ridosso delle estreme propaggini collinari del Monferrato, sul confine con la Lomellina e la provincia di Pavia.  È talvolta indicata impropriamente col toponimo di Valenza Po.

Assedio
L'assedio è una situazione bellica in cui un esercito circonda e controlla gli accessi a una località, di solito fortificata, allo scopo di costringere i difensori alla resa o di conquistarla con la forza.

Chi mette in atto un assedio si pone lo scopo di isolare chi lo subisce in modo che questi non possa più avere comunicazioni con l'esterno e che non sia in grado di ricevere rifornimenti di cibo o di mezzi. Ciò avviene, solitamente, circondando l'obiettivo col proprio esercito.

Le prime notizie di assedi arrivano da fonti antichissime. Scavi archeologici in Medio Oriente hanno confermato che anche le città più antiche erano dotate di cinte murarie.

L'arte dell'assedio viene detta poliorcetica.
Russell Wilson
Russell Carrington Wilson (Cincinnati, 29 novembre 1988) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per i New York Giants della National Football League. Fu scelto nel corso del terzo giro (75º assoluto) del Draft NFL 2012 dai Seattle Seahawks. Al college giocò a football all'Università del Wisconsin.

Nella sua prima stagione da professionista, Wilson guidò i Seahawks al secondo turno di playoff, venendo premiato come Pepsi NFL Rookie of the Year. Nella seconda portò la squadra alla sua prima vittoria del Super Bowl in 38 anni di storia. L'anno seguente la condusse a qualificarsi per il secondo Super Bowl consecutivo, un fatto mai accaduto prima a un quarterback nelle sue prime tre stagioni. Wilson ha vinto più gare (64) di qualsiasi altro quarterback nelle sue prime sei annate.

Walter Payton NFL Man of the Year Award
Il Walter Payton NFL Man of the Year è un premio assegnato annualmente dalla National Football League al giocatore che più si è distinto nel volontariato e nelle opere di beneficenza, oltre che per la sua eccellenza sul campo di gioco.

Dalla sua prima edizione nella stagione 1970 fino a quella del 1999 era chiamato semplicemente NFL Man of the Year Award poi, dopo la scomparsa del running back dei Chicago Bears Walter Payton, vincitore del premio nel 1977 e considerato come uno dei migliori giocatori di sempre, il premio gli fu dedicato.

Dalla stagione 2011 viene assegnato durante la cerimonia NFL Honors che si tiene nei giorni precedenti il Super Bowl.
Supercoppa del Belgio 1996
La Supercoppa del Belgio 1996 (in francese Supercoupe de Belgique, in fiammingo Belgische Supercup) è stata la 17ª edizione della Supercoppa del Belgio di calcio.

La partita fu disputata dal Club Bruges, vincitore del campionato, e dal Cercle Bruges, finalista perdente della coppa (vinta proprio dal Club Bruges).

L'incontro si giocò il 22 gennaio 1997 allo Stadio Jan Breydel di Bruges e vide la vittoria del Club Bruges, al suo ottavo titolo.

Supercoppa del Belgio
La Supercoppa del Belgio è la competizione annuale in cui si affrontano in un'unica gara i campioni del Belgio in carica con i detentori della Coppa del Belgio.

La partita si gioca in casa della squadra vincitrice del campionato, di norma una settimana prima dell'inizio della stagione, in luglio.
Bokeh
Bokeh (pronunciato /boˈkɛ/ o /ˈbɔke/, in inglese /bɒˈkɛ/ o talvolta /ˈboʊkə/), a volte chiamato sfocato o effetto sfocato, è un termine del gergo fotografico che indica le zone contenute nei piani fuori fuoco di un'immagine fotografica e la qualità estetica della sfocatura; per estensione, si riferisce anche alla tecnica che permette di ottenere un effetto "sfocato" delle parti non in primo piano dell'immagine, tramite un utilizzo creativo delle proprietà ottiche degli obiettivi.

A partire dalla metà degli anni novanta, si è affiancato all'uso terminologico tradizionale di espressioni come «contributo delle aree fuori fuoco» o «resa dello sfocato».

Rapporto focale
Il rapporto focale o numero ƒ di un qualsiasi obiettivo, è il rapporto matematico tra la lunghezza focale (ƒ) e il diametro (D) della lente sottile equivalente, dalla quale entra la luce, o del diametro effettivo del diaframma del sistema, detta anche «apertura» o «pupilla d'ingresso». Ciò vale anche per gli obiettivi a specchio riflettore.

Il rapporto viene espresso graficamente come “ 1:n ”, “ ƒ/n ” o “ f/n ”, dove “ n ” è il numero risultante dal rapporto: ad esempio, se la lunghezza focale ƒ di una lente è 10 mm e il suo diametro di apertura è di 5 mm, il rapporto focale può essere espresso come 1:2, ƒ/2 o f/2, ovvero, 10 : 5 = 2 (a volte si trova anche f2, ma è una forma non propriamente corretta).

All'aumentare del rapporto focale (es: f/4 o f/5,6), diminuisce l'apertura dell'obiettivo e dunque anche la luminosità dell'immagine ottica formata.
Sahelanthropus tchadensis
Sahelanthropus tchadensis (Brunet et al., 2002) è una specie estinta di ominide vissuta in Africa tra 7,2 e 6,8 milioni di anni fa, considerata tra le prime con caratteristiche che anticipano l'essere umano.

Orrorin tugenensis
Orrorin tugenensis, anche noto come Millennium man, è una specie estinta di ominide vissuta in Kenya 6 milioni di anni fa, classificata sulla base di una serie di reperti rinvenuti nel 2000 sulle Tugen Hills in Kenya.

Il nome della specie è composto dalla parola Orrorin, che nella lingua Tugen significa uomo primitivo, e dalla parola Tugenensis, dalle colline dove sono stati ritrovati i fossili.
Al-Afdal Shahanshah
al-Malik al-Afdal Shahanshah ibn Badr al-Jamali, Arabo الأفضل شاهنشاه بن بدر الجمالي (Acri, 1066 – 11 dicembre 1121), è stato un generale turco fu un visir (wāsiṭa ) dei califfi fatimidi d'Egitto.

In latino il suo nome fu tradotto come "Lavendalius" o "Elafdalio".

Ismailismo
L'Ismailismo è una corrente dell'islam sciita. I suoi membri sono chiamati ismailiti (in arabo الاسماعيليون‎?, al-ismāʿīliyyūn) e, talvolta, "settimani" ( sabʿiyya ) per il fatto di riconoscere come legittima e non più revocata o mutata successione quella del settimo Imam Ismāʿīl, figlio di Ja'far al-Sadiq.
Godiasco Salice Terme
Godiasco Salice Terme (fino al 2012 Godiasco, Gudiass in dialetto oltrepadano) è un comune italiano di 3 269 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Il comune è situato nell'Oltrepò Pavese, al confine con la provincia di Alessandria, sul medio corso del torrente Staffora.

Voghera
Voghera (Vughera in dialetto locale) è un comune italiano di 40 199 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia.

È un centro vinicolo e industriale dell'Oltrepò Pavese e rappresenta un importante nodo ferroviario e stradale dell'Italia nord-occidentale.
Pattaya Women's Open 2008 - Singolare
Il singolare del PTT Pattaya Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.

Sybille Bammer era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Agnieszka Radwańska ha vinto in finale 6–2, 1–6, 7–6(4), contro Jill Craybas.

PTT Pattaya Open 2008
Il Pattaya Women's Open 2008 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 17ª edizione del Pattaya Women's Open, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2008. 
Si è giocato a Pattaya in Thailandia, dal 2 al 10 febbraio 2008.
Griposi
Con il termine griposi si fa riferimento a una patologia caratterizzata da incurvamento del pene durante l'erezione. Tale incurvamento, di entità variabile, può essere dorsale (verso l'alto), ventrale (verso il basso), laterale (verso destra o sinistra) o complesso (verso più direzioni).

Erezione
L'erezione è un processo fisiologico che, a seguito dell'interazione di reazioni psicologiche, neurologiche, vascolari e ormonali, provoca l'inturgidimento e l'aumento di dimensioni del pene nel maschio, del clitoride nella femmina, o del capezzolo in entrambi.
Abbasi
L'Abbasi è un'antica moneta d'argento della Persia. Prende il nome dallo scià Abbas I di Persia (1571 - 1629), un esponente della dinastia dei Safavidi.

La moneta è stata emessa per la prima volta nel 1620 con un peso di 7,70 g ed in seguito da parte dei successori di Abbas I fino alla metà del XVIII secolo, seppur con un peso in continua diminuzione. Fu emesso dal 1762 in Azerbaigian ed in Georgia, tra il 1804 ed il 1832 a Tbilisi, in Russia ed in Afghanistan sotto i re Habibullah e Amanullah fino al 1926.

La moneta da un abbasi valeva in origine 4 shahi.

Scià
Lo scià (in persiano شاه‎, shāh, "re", AFI: [ʃɒːh]) è il titolo dato al sovrano di Persia, figura di comando che gode di assoluti poteri in campo politico, ma che può vantare anche una notevole caratura spirituale, ergendosi anche al di sopra della classe sacerdotale.

Il termine pascià (in turco paşa), pur derivante dalla stessa parola, è più tipico della realtà istituzionale e culturale turco-ottomana. Secondo lo Shāh-Nāmeh di Firdusi, il primo scià del mondo fu Keyumars.
Alexander Isak
Alexander Isak (Solna, 21 settembre 1999) è un calciatore svedese di origini eritree, attaccante del Liverpool e della nazionale svedese.

Nel 2016 è stato inserito nella lista dei migliori sessanta calciatori nati nel 1999 stilata da The Guardian.

Coppa del Re 2019-2020
La Coppa del Re 2019-2020 (in spagnolo Copa del Rey) è stata la 118ª edizione del torneo, iniziata il 13 novembre 2019 e terminata il 3 aprile 2021. La Real Sociedad ha conquistato il trofeo per la terza volta, a 34 anni di distanza dall'ultimo successo.
Porta Sant'Antolino
La porta Sant'Antolino è una delle cinque porte d'accesso alla città di Melfi. Situata lungo il settore orientale della cinta muraria, attualmente risulta murata da più di un secolo e ricoperta dalla vegetazione, in quanto ormai posta ai limiti della viabilità cittadina.

Corona d'Aragona
Corona d'Aragona (Corona Aragonensis) fu il nome dato all'insieme dei regni e territori soggetti alla giurisdizione dei sovrani d'Aragona dal 1134 al 1715.
Nata dall'unione dinastica tra il Regno d'Aragona e la Contea di Barcellona (poi come Principato di Catalogna), la Corona d'Aragona fu accresciuta nei secoli di altri territori: i regni di Maiorca, Valencia, Napoli, Sicilia, Sardegna, Contea di Provenza, nonché i ducati di Atene e di Neopatria.
Coppa Italia 2000-2001 (hockey in-line)
La Coppa Italia 2000-2001 è stata la 2ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey in-line.

Il Polet Trieste si è aggiudicato il trofeo per la prima volta nella sua storia sconfiggendo in finale i Draghi Torino.

Coppa Italia (hockey in-line)
La Coppa Italia è la principale coppa nazionale italiana di hockey in-line maschile. Istituita nel 1998, è disputata con cadenza annuale.

Il successo finale dà diritto di contendere la Supercoppa italiana alla squadra campione d'Italia.