hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival cinematografico internazionale di Mosca 1973
L’8ª edizione del Festival cinematografico internazionale di Mosca si è svolta a Mosca dal 10 al 23 luglio 1973.
Il Grand Prix fu assegnato al film sovietico Eto Sladkoe Slovo: Svoboda diretto da Vytautas Žalakevičius, al film bulgaro Obič diretto da Ljudmil Stajkov e al film statunitense I duri di Oklahoma diretto da Stanley Kramer.

Touki Bouki
Touki Bouki è un film del 1973 diretto da Djibril Diop Mambéty.

Il film è stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs del Festival di Cannes e ha vinto il Prix de la Critique International del Festival di Mosca.
Plan (Spagna)
Plan è un comune spagnolo di 314 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte della comarca del Sobrarbe.
Nel paese fu edificata a suo tempo (XVI secolo), una torre per il controllo del territorio. La bellezza dei dintorni e la vicinanza al Parco naturale di Posets hanno favorito, negli ultimi anni, un certo sviluppo turistico.

Comarca
La comarca è in Spagna, Argentina, Panama e Nicaragua una suddivisione territoriale che comprende diversi comuni di una medesima provincia. In Brasile e Portogallo, il termine "comarca" si riferisce alla delimitazione territoriale di carattere giudiziale. Fu usato anche in Sicilia e nello Stato Pontificio.

In origine il termine aveva il significato di "spazio di confine" (similmente all'italiano "marca") mentre più tardi passò a indicare una ridotta estensione di territorio considerata unitaria in senso storico o geografico. Il concetto attualmente si è allargato per indicare anche legami di carattere economico o urbano tra diversi comuni.
Apro gli occhi di donna su 'sta vita
Apro gli occhi di donna su 'sta vita è un album della cantante italiana Anna Identici, pubblicato dall'etichetta discografica Ariston e distribuito dalla Ricordi nel 1972.

I brani sono interamente composti da Gianni Guarnieri per la parte musicale e Pier Paolo Preti per quanto riguarda i testi, mentre gli arrangiamenti sono curati da Franco Orlandini, che dirige l'orchestra.

Dal disco vengono tratti i singoli Era bello il mio ragazzo/E quando sarò ricca, Se l'operaia non va in paradiso/Il fumo e Amore da niente/Ci sono storie strane.

Il brano Era bello il mio ragazzo viene presentato al Festival di Sanremo, dove viene eliminato dopo la prima esecuzione.

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Distretto di Ukerewe
Il distretto di  Ukerewe è un distretto della Tanzania situato sull'Isola Ukerewe (la più grande del lago Vittoria) e altre isole minori limitrofe nella regione di Mwanza. È suddiviso in 24 circoscrizioni (wards) e conta una popolazione di 345 147 abitanti (censimento 2012).

Elenco delle circoscrizioni:

Bukanda

Bukiko

Bukindo

Bukongo

Bukungu

Bwiro

Bwisya

Igalla

Ilangala

Irugwa

Kagera

Kagunguli

Kakerege

Mukituntu

Muriti

Murutunguru

Nakatunguru

Namagondo

Namilembe

Nansio

Nduruma

Ngoma

Nkilizya

Nyamanga

Circoscrizioni della Tanzania
Le circoscrizioni della Tanzania (wards) costituiscono la suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese, dopo le regioni (primo livello) e i distretti (secondo livello). Possono essere di tipo urbano, rurale o misto.

Al 26 agosto 2012, data di pubblicazione del censimento della popolazione, si contavano 3 643 circoscrizioni.
SimGear
SimGear è un gruppo di librerie, distribuite sotto licenza GNU LGPL, per simulazioni, computer grafica e programmazione di videogiochi. Gran parte del codice è stato scritto per supportare il progetto FlightGear. SimGear è progettato per essere portabile su un largo numero di piattaforme e compilatori.

Il software è incluso in alcune distribuzioni Linux, come Ubuntu, Debian (unstable) e Fedora.

Libreria (software)
Una libreria, in informatica, è un insieme di funzioni o strutture dati predefinite e predisposte per essere riutilizzate da altri programmi software attraverso un'opportuna procedura di collegamento.

Il termine libreria nasce da una fallace trasposizione lessicale dell'inglese library (lett. "biblioteca"), ma ormai è così diffuso nel vocabolario dei professionisti da essere accettato quale possibile traduzione.
Distretto di Čudniv
Il distretto di Čudniv (in ucraino Чуднівський район?, Čudnivs'kyj rajon) era un distretto dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Žytomyr. Il suo capoluogo era Čudniv. È stato soppresso in seguito alla riforma amministrativa del 2020.

Čudniv
Čudniv (in ucraino Чуднів?, in polacco Cudnów, in yiddish טשודנאוו‎?, in russo Чу́днов?, Čudnov) è una città ucraina (5 357 abitanti) situata nel distretto di Žytomyr, nell'oblast' di Žytomyr. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Čudniv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Čudniv è stata il centro amministrativo del distretto di Čudniv, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Žytomyr. L'area del distretto di Čudniv è stata fusa nel distretto di Žytomyr.
YouTube Rewind
YouTube Rewind (stilizzato in YouTube ЯEWIND) è stata una serie di video prodotti, creati e caricati dal canale ufficiale di YouTube Spotlight. I video erano una panoramica e un riepilogo dei video più virali di YouTube, delle mode e delle canzoni più in voga dell'anno corrispondente. Sono stati infatti pubblicati annualmente ogni dicembre fino al 2019, e figuravano in modo originale l'apparizione di molte personalità del sito.

John Oliver
John William Oliver (Birmingham, 23 aprile 1977) è un comico e attore britannico naturalizzato statunitense, molto conosciuto negli Stati Uniti per le sue partecipazioni al The Daily Show, per il podcast satirico The Bugle e per il John Oliver's New York Stand-Up Show trasmesso da Comedy Central.

Oliver ha lasciato il The Daily Show alla fine del 2013 e dal 27 aprile 2014 conduce Last Week Tonight with John Oliver per HBO. Nel Regno Unito è noto soprattutto per le sue apparizioni come concorrente in Mock the Week. Ha impersonato il personaggio ricorrente del Professor Ian Duncan nella serie televisiva Community. Molto numerose sono le sue collaborazioni con Andy Zaltzman, che includono trasmissioni satiriche radiofoniche e via podcast quali Political Animal, The Department e The Bugle.
Terza base
La terza base (3B) è un ruolo difensivo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore che si occupa di controllare l'omonima base sul campo.

Nelle annotazioni relative alle partite, la posizione del difensore di terza base viene indicata con il numero 5.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
Libertà economica del mondo
Libertà Economica del Mondo (in inglese Economic Freedom of the World) è un indice annuale pubblicato dal think tank canadese libertario Fraser Institute. L'indagine tenta di misurare il livello di libertà economica nelle nazioni del mondo. È stato utilizzato in studi e revisioni paritarie, una parte di queste hanno individuato una serie di effetti benefici di una maggiore libertà economica.

Libertarismo
Il libertarismo (dal francese: libertaire, "libertario"; dal latino: libertas, "libertà") è un insieme di orientamenti politici in cui la libertà è vista come il più alto fine politico. Le posizioni dei libertari variano a seconda delle loro considerazioni sul diritto di proprietà e sulla natura delle persone e, sulle considerazioni delle funzioni legittime e del potere dello Stato o delle entità private, spesso chiedendo la limitazione o la dissoluzione delle istituzioni sociali considerate coercitive. Gli studiosi distinguono i punti di vista libertari in libertarismo di sinistra e libertarismo di destra, sull'asse politico socialismo–capitalismo (rispettivamente sinistra–destra). Questa distinzione implica che i libertari provengono da contesti culturali e ideologici diversi, che possono anche essere in contrasto tra loro.
Jazz Tour
Jazz Tour fu l'ottava tournée del gruppo rock britannico Queen, svoltasi nel 1978 e legata alla promozione del loro settimo album, Jazz. Successivo al News of the World Tour, questo tour precedette il Live Killers Tour, che si tenne nel 1979.

Tournée
Una tournée (dal francese tourner, girare) o tour (dal francese "giro") è una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra.

Il sistema delle tournée musicali è cresciuto così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

Stando a quanto hanno riportato alcuni giornalisti di musica nel 2022, un sempre maggior numero di artisti rinuncerebbe a prendere parte a delle tournée a causa dei costi organizzativi giudicati eccessivi e dovuti all'inflazione economica. Molti musicisti hanno dichiarato di aver annullato dei tour per preservare la loro salute psico-fisica.
Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).

Proprietà (diritto)
La proprietà (in latino proprietas, da proprius) è un diritto reale consistente nella facoltà di godere e di disporre delle cose in modo pieno ed esclusivo, entro i limiti e con l'osservanza degli obblighi previsti dall'ordinamento giuridico. La proprietà può essere privata o pubblica, secondo lo status del soggetto giuridico cui spetta la titolarità del diritto. Nel linguaggio comune, il termine "proprietà", oltre alla situazione giuridica soggettiva designa anche il bene oggetto del diritto.
Alluvione del Piemonte del 1948
Un sabato, il 4 settembre 1948, la provincia di Asti e l'Albese, nella fattispecie una vasta zona del Monferrato e delle Langhe (e in maniera più lieve Chivasso e il Piemonte Orientale), furono pesantemente colpite da un violento evento alluvionale che causò in particolare l'esondazione dei torrenti Borbore, Belbo, Triversa, Tinella, Talloria, Cherasca e il fiume Tanaro causando inizialmente la morte di 16 persone.

Tra il 12 ed il 14 settembre, si abbatté sulla zona un altro nubifragio, che aggravò ulteriormente le condizioni dei centri colpiti, bloccando le prime opere di soccorso. I morti complessivamente furono 49 e 400 i senza tetto.

Talloria
La Talloria, o anche "il" Talloria (Telòira in dialetto langarolo), è un torrente che scorre nel territorio collinare delle Langhe, in provincia di Cuneo: da esso prendono il nome la valle da esso attraversata e la frazione di Diano d'Alba ivi situata, che è chiamata Valle Talloria. È affluente di destra del fiume Tanaro.
Episodi di Ask Harriet
La prima e unica stagione della serie televisiva Ask Harriet è stata in trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla Fox tra il 4 gennaio 1998 e il 29 gennaio 1998.

A causa dei bassi ascolti, negli USA sono stati trasmessi solo i primi 5 episodi della serie.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Relazioni bilaterali tra Israele e Regno Unito
Le relazioni bilaterali tra Israele e Regno Unito - o relazioni anglo-israeliane- concernono i rapporti diplomatici e commerciali tra i due paesi presi in esame. Il Regno Unito mantiene un'ambasciata a Tel Aviv e un consolato a Eilat; ha inoltre anche un consolato generale a Gerusalemme che rappresenta la Gran Bretagna sia in quella città che nei territori palestinesi. Israele dal canto suo ha sia un'ambasciata che un consolato a Londra.

Boicottaggio
Il boicottaggio è un'azione individuale o collettiva che ha lo scopo di isolare, ostacolare e/o modificare l'attività di una persona, o quella di un gruppo di persone, un'azienda o un ente o anche di uno Stato, in quanto ritenuta non conforme ai principi o ai diritti universali o a convenzioni sociali. Oltre che a tali fini moralizzatori l'azione di boicottaggio può essere posta in essere anche a scopi economici.
Maria Teresa di Borbone Due Sicilie
Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1772-1807), principessa di Napoli e Sicilia, imperatrice d'Austria

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (1867-1909), principessa delle Due Sicilie, principessa di Hohenzollern

Maria Teresa di Borbone-Due Sicilie (principessa di Hohenzollern)
Principessa Maria Teresa Maddalena di Borbone-Due Sicilie (Zurigo, 15 gennaio 1867 – Cannes, 1º marzo 1909) era l'unica figlia del principe Luigi di Borbone-Due Sicilie, conte di Trani, figlio di Ferdinando II delle Due Sicilie, e di sua moglie la duchessa Matilde Ludovica in Baviera. Sue zie erano l'imperatrice Elisabetta d'Austria e la regina Maria Sofia delle Due Sicilie. Suo zio era Francesco II delle Due Sicilie.
Isola di Petrov
L'isola di Petrov (in russo Остров Петрова?) è una piccola isola russa del mar del Giappone, nell'Estremo Oriente russo. Appartiene amministrativamente al Lazovskij rajon del Territorio del Litorale. L'isola è disabitata.

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Strada nazionale 1
Strada nazionale 1 – strada statale in Algeria.

Strada nazionale 1 – strada statale in Argentina.

Strada nazionale 1 – strada statale in Cambogia

Strada nazionale 1 – strada statale in Francia

Strada nazionale 1 – strada statale in Libia.

Strada nazionale 1 – strada statale in Madagascar

Strada nazionale 1 – strada statale in Marocco

Strada nazionale 1 – strada statale in Paraguay

Strada nazionale 1 – strada statale in Senegal

Strada nazionale 1 – strada statale in Vietnam.

Strada nazionale 1 Padana Superiore – ex strada statale nel Regno d'Italia

Strada nazionale 1 Padana Superiore
La strada nazionale 1 Padana Superiore era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Torino a Padova, percorrendo quindi la pianura Padana da ovest verso est.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Torino - Settimo - Chivasso - Vercelli - Novara - Milano - Treviglio - Rovato - Brescia - Verona - Vicenza - Padova".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato divenne parte della strada statale 11 Padana Superiore.
Ford Focus
La Ford Focus è un'autovettura di segmento C prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford a partire dal 1998, in sostituzione della Ford Escort, venendo prodotta in quattro differenti generazioni (in versione berlina, familiare e crossover), con circa 12 milioni di esemplari prodotti.

Lanciata in Europa nel 1998 e in Nord America nel 2000, la Focus ha seguito due linee di sviluppo diversificate. La seconda serie venne introdotta in Europa nel 2004 e fu un modello completamente nuovo. Negli Stati Uniti d'America, invece, la prima serie venne pesantemente aggiornata nel 2007 finché non venne sostituita da un nuovo modello, la Focus terza serie, identico per tutti i mercati.

Nel 1999 è stata giudicata Auto dell'anno in Europa. Con oltre un milione di pezzi venduti, è stata l'auto più venduta al mondo nel 2012.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Scoglio Maltese
Scoglio Maltese è un'isola dell'Italia sita nel mar Ionio, in Sicilia.

Amministrativamente appartiene a Portopalo di Capo Passero, comune italiano della provincia di Siracusa.

Si trova nei pressi dello scalo Mandrie; in prossimità dello scoglio si trova una cavità sommersa, la Grotta Enfasi.

Mar Ionio
Il mar Ionio, o Jonio (in greco antico: Ἰόνιος θάλασσα?, Iónios thálassa), è un bacino del mar Mediterraneo orientale, situato tra la Sicilia, l'Italia meridionale (Puglia, Basilicata e Calabria), l'Albania meridionale e la Grecia (Isole Ionie, Grecia Occidentale e Peloponneso).
Heinrich Obersteiner
Heinrich Obersteiner (Vienna, 1847 – 1922) è stato un neurologo austriaco.

Studioso della corteccia cerebrale e delle vie olfattive, il suo più grande merito è aver fondato l'Istituto neurologico viennese, organismo fondamentale per lo studio delle patologie nervose.

Corteccia cerebrale
La corteccia cerebrale è uno strato laminare continuo di sostanza grigia che riveste la sostanza bianca degli emisferi cerebrali: rappresenta la parte più esterna del telencefalo negli esseri vertebrati. Nei cervelli non vivi conservati assume un colore grigio, così come accade per altre strutture costituite da sostanza grigia.

È formata da neuroni, dalla glia e da fibre nervose e presenta uno spessore di circa 2–4 mm.

La corteccia cerebrale umana gioca un ruolo centrale in meccanismi o funzioni mentali cognitive complesse come pensiero, consapevolezza, memoria, attenzione, linguaggio.
Segno di Darier
Il segno di Darier è un cambiamento osservato dopo aver accarezzato lesioni sulla pelle di una persona con mastocitosi sistemica o orticaria pigmentosa.

In generale, la pelle diventa gonfia, pruriginosa ed eritematosa. Questo è il risultato della compressione dei mastociti, che sono iperattivi in queste malattie . Questi mastociti rilasciano granuli infiammatori che contengono istamina . È l'istamina che è responsabile della risposta osservata dopo lo sfregamento della pelle lesionata.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Abito da sera
Un abito da sera è un vestito femminile lungo ed indossato in occasioni formali e cerimonie. La sua lunghezza può variare da poco sopra le caviglie in giu, oppure possono essere a palloncino tessuti con cui vengono realizzata sono normalmente fra i più pregiati, quindi chiffon, velluto, satin o seta.

È considerato il corrispettivo femminile allo smoking maschile.

Chiffon
Lo chiffon (termine francese, pronuncia /ʃifɔ̃/), in italiano velocrespo o velo crespo, è un tessuto molto leggero, in armatura tela prodotto con filati a torsione crêpe; è soffice ma resistente, molto trasparente e leggermente crespato.
John Wayne Todd
John Wayne Todd (19 maggio 1949 – 10 novembre 2007) è stato un oratore statunitense nonché occultista e teorico della cospirazione.

Noto anche come "John Todd Collins", "Lance Collins" e "Christopher Kollyns" e "Christopher Kollyns", affermò di essere nato in una famiglia dedita alla stregoneria, originaria della Scozia e di aver fatto parte degli illuminati, prima di convertirsi al cristianesimo.

È stato fonte primaria per molti libri pubblicati da Jack Thomas Chick sul cattolicesimo, dungeons & dragons, neopaganesimo e rock cristiano. Anche se la maggior parte della sua attività è stato nel corso degli anni settanta, le sue idee continuano ad essere diffuse in molti circoli ed associazioni del fondamentalismo cristiano.

Fondamentalismo cristiano
Per fondamentalismo cristiano è da intendersi, originariamente, un movimento teologico conservatore cristiano.

Nato all'interno del protestantesimo negli Stati Uniti d'America e nel Regno Unito, è sorto a partire dalla fine dell'XIX secolo in opposizione al modernismo teologico. Il termine, per estensione, è poi passato a definire, in generale, ogni tipo di conservatorismo religioso di matrice cristiana.

Il termine oggi generalmente indica il conservatorismo religioso cristiano, incluso quello più aggressivo rispetto a quello rappresentato dai moderati come Curtis Lee Laws e John Gresham Machen. A causa delle tattiche di certi leader, l'immagine dei fondamentalisti è diventata per molti versi uno stereotipo negativo, usato per rappresentare persone dalla mente ristretta, bellicose e separatiste.
Borgo medievale di Anversa degli Abruzzi
Il borgo medievale di Anversa degli Abruzzi (AQ) è la parte costituente del principale centro comunale, essendosi conservato quasi perfettamente nei secoli, nominato uno de I borghi più belli d'Italia, insieme alle vicine Villalago e Scanno.

La fiaccola sotto il moggio
La fiaccola sotto il moggio è una tragedia di Gabriele D'Annunzio ambientata ad Anversa degli Abruzzi in provincia dell'Aquila, scritta nel 1905 e rappresentata per la prima volta nello stesso anno.

D'Annunzio vi venne ispirato nella sua breve permanenza ad Anversa degli Abruzzi con Antonio De Nino, e scrisse di proprio pugno: "La fiaccola sotto il moggio è la perfetta delle mie tragedie". Tra le interpreti della sua opera ebbe modo di dichiarare dell'attrice Paola Pezzaglia: "Ha tenuta accesa la mia fiaccola ponendola sopra il moggio".

Nell'edizione originale del libro, in fondo alla lista dei personaggi è citato il testo greco della chiusa dell'introduzione anapestica del primo stasimo delle Coefore di Eschilo: