hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arena L'viv
L'Arena L'viv (in ucraino «Аре́на Львів»?) è uno stadio di calcio della città ucraina di Leopoli (L'viv).

È stata inaugurata nel 2011 con una sfarzosa cerimonia arricchita dal concerto di Anastacia.
Lo stadio è stato costruito per ospitare le partite dell'Europeo di calcio del 2012. Successivamente ha ospitato alcuni incontri casalinghi della squadra locale, il Karpaty.

Dal 2014 al 2016 ha ospitato le partite casalinghe dello Šachtar, a causa dei disordini dovuti alla guerra dell'Ucraina orientale, mentre dal 2017 al 2018 ha ospitato gli incontri del Veres Rivne. Dal 2018 ospita le partite interne del L'viv e dal 2020 anche quelle del Ruch L'viv.

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
State of Shock (The Jacksons)
State of Shock è una canzone del gruppo musicale statunitense The Jacksons scritta da Michael Jackson e Randy Hansen e interpretata in coppia da Michael Jackson e Mick Jagger. Fu pubblicata il 18 giugno 1984 come primo singolo dell'album Victory.

Mick Jagger
Sir Michael Philip Jagger, detto Mick (Dartford, 26 luglio 1943), è un cantautore, musicista e attore britannico.

Fondatore e frontman dei Rolling Stones, è considerato una delle personalità più influenti della musica rock. Nel 2008 è stato posizionato al 16º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 15.
Vescovo-conte
Il concetto di vescovo-conte indica, nella storiografia tradizionale, un feudatario ecclesiastico investito del beneficio di un comitato dall'imperatore. Soprattutto il potere regio degli Ottoni avrebbe perseguito una politica sistematica di potenziamento dei vescovi dalla metà del X secolo. Il concetto di vescovo-conte è stato messo in crisi dagli storici contemporanei: anche quando il vescovo riceveva diritti su territori corrispondenti al vecchio comitato carolingio si trattava solo dell'espansione di un diritto negativo (districtus) che il potere vescovile già esercitava sulla città. Tale concessione non comportava la sostituzione del potere comitale con quello episcopale: in molti casi i conti continuarono a esistere, anche se a partire dall'XI secolo cominciarono a reinterpretare il loro potere - di origine pubblica -  sempre più in chiave dinastica e signorile.

Storiografia
La storiografia è una disciplina scientifica che si occupa di descrivere la storia dell'umanità (in greco historiographìa, da historìa, "storia", e graphè, "descrizione") attraverso le varie forme di interpretazione, trattazione e trasmissione di fatti e accadimenti della vita degli individui e delle società del passato storico.

Essa denota in sintesi la storia stessa, se intesa nel signficato di historia rerum gestarum, cioè come racconto dei fatti, che differisce teoricamente dai fatti in sé (res gestae).

Estensivamente, con il termine storiografia si indicano anche tutte le opere storiche relative a uno specifico periodo o che si riferiscono a un definito argomento o scritte in osservanza a un determinato metodo.
Tell Me Something: The Songs of Mose Allison
Tell me Something: The Songs of Mose Allison è il venticinquesimo album discografico in studio del cantautore britannico Van Morrison, pubblicato nel 1996.

Si tratta di un album collaborativo a cui hanno partecipato Georgie Fame, Mose Allison e Ben Sidran.

Georgie Fame
Georgie Fame, pseudonimo di Clive Powell (Leigh, 26 giugno 1943), è un cantautore, tastierista e chitarrista britannico.

Attivo dalla fine degli anni cinquanta, ha collaborato con molti musicisti fra i quali Van Morrison e Bill Wyman. Tre suoi successi entrati fra i primi dieci in classifica hanno raggiunto il primo posto: Yeh, Yeh nel 1964, Get Away nel 1966 e The Ballad of Bonnie and Clyde nel 1967.
Ellen Key
Ellen Karolina Sofia Key (Småland, 11 dicembre 1849 – 25 aprile 1926) è stata una scrittrice svedese.

È stata soprattutto una pedagogista, autrice di numerosi scritti in ambito educativo, etico e femminista, fu un importante espondente del Det moderna genombrottet, movimento letterario svedese ispirato al naturalismo. 
Fu una dei primi sostenitori dell'approccio educativo incentrato attorno al bambino ed una suffraggetta.

La sua opera più conosciuta è Il secolo dei fanciulli pubblicato per la prima volta nel 1900.

Småland
Småland (pronuncia approssimativa "Smoland") è una provincia storica (landskap) della Svezia meridionale. Confina con il Blekinge, la Scania, l'Halland, il Västergötland e l'Östergötland; è anche collegato all'isola di Öland e si affaccia sul Mar Baltico.

Rispetto alla maggior parte delle province svedesi, il territorio dello Småland non è rimasto unitario con l'introduzione delle contee ma è stato diviso. Il nome significa letteralmente "piccole terre", dato che la provincia nacque dalla fusione di subregioni più piccole. La versione latinizzata è Smalandia.
Campionati mondiali di short track a squadre
L'International Skating Union ha organizzato dal 1991 al 2011, 21 edizioni dei Campionati mondiali di short track a squadre (World Short Track Speed Skating Team Championships). Si tratta di competizioni che assegnano i titoli mondiali nello sport dello short track per la sola gara a squadre. Per le altre competizioni individuali e per la staffetta esistono i Campionati mondiali di short track che si sisputano nello stesso anno ma in sedi diverse ed anno una tradizioni più lunga di 15 anni, essendo organizzati, sempre dalla ISU, già dal 1976.

International Skating Union
L'International Skating Union ("Unione internazionale di pattinaggio", ISU) è la federazione mondiale del pattinaggio su ghiaccio, sia di figura che velocità e short track. Attualmente ha sede a Losanna ed è affiliata al Comitato Olimpico Internazionale. Dal 1994 al 2016 ne è stato presidente Ottavio Cinquanta.
Proiezioni quotate
Le proiezioni quotate sono un tipo particolare di proiezioni ortogonali e consistono in un metodo di rappresentazione utilizzato principalmente in topografia.

Dette anche proiezioni topografiche, queste si basano principalmente su due operazioni fondamentali:

sezioni multiple dell'oggetto da rappresentare, con un numero adeguato di piani paralleli ed equidistanti tra loro;

proiezione ortogonale di tali sezioni su un piano di riferimento, anch'esso parallelo ai precedenti, detto piano di quadro.

Le figure geometriche generate sul quadro da queste operazioni (in genere curve) sono dette isoipse o curve di livello. Ad ognuna di esse viene associata una quota rispetto ad un piano di riferimento, o allorché trattasi di oggetti geografici la quota rispetto al livello del mare.

Proiezioni ortogonali
Nel disegno tecnico e nella computer grafica, una proiezione ortogonale è una tecnica di rappresentazione mediante la quale vengono utilizzate diverse immagini bidimensionali per rappresentare un oggetto tridimensionale.

Questo metodo di rappresentazione permette di ottenere tre (o sei) diverse immagini di un oggetto grazie alla proiezione di raggi perpendicolari ai tre piani di proiezione principali: orizzontale (PO), verticale (PV) e laterale (PL).

Queste immagini che si vengono a creare sono chiamate viste e nello specifico: vista frontale, vista dall'alto e vista laterale. Altri nomi per queste viste possono essere pianta e prospetto. Quando il piano o l'asse dell'oggetto rappresentato non è parallelo uno dei piani di proiezione e quindi nella stessa immagine sono visibili più lati di un oggetto, si parla di vista ausiliaria.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Locatello)
La chiesa di Santa Maria Assunta è il principale luogo di culto cattolico della località di Locatello in provincia e diocesi di Bergamo; fa parte del vicariato di Rota d'Imagna.
La chiesa, ritenuta la più anrica della Valle Imagna, conserva un trittico opera cinquecentesca di Andrea Previtali, e un dipinto di Agostino Facheris

Valle Imagna
La Valle Imagna (Àl d'Imagna in dialetto bergamasco) è una valle prealpina della Provincia di Bergamo (che confluisce da destra nella val Brembana) nella quale scorre il torrente Imagna. I suoi paesaggi racchiudono diverse testimonianze con un notevole patrimonio storico e culturale.

La valle accoglie al suo interno 16 Comuni: Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore, Barzana, Bedulita, Berbenno, Brumano, Capizzone, Corna Imagna, Costa Valle Imagna, Fuipiano Valle Imagna, Locatello, Palazzago, Roncola, Rota d'Imagna, Sant'Omobono Terme e Strozza.

Gli abitanti della valle sono detti valdimagnini (bergamasco: aldimagnì).
18th Army Group
Il 18th Army Group fu un gruppo d'armate del British Army durante il periodo della seconda guerra mondiale.

Istituito il 18 febbraio 1943, il 18th Army Group aveva la responsabilità di tutte le truppe di terra degli Alleati impegnate nella campagna di Tunisia, rappresentate dalla First ed Eighth Army britanniche e dal II Corps statunitense; benché comprendesse anche truppe statunitensi, francesi e del Commonwealth, il comando del 18 Army Group era prevalentemente britannico e la sua direzione affidata a un ufficiale britannico, il generale Harold Alexander.

Il 18th Army Group diresse con successo la conclusione della campagna di Tunisia, terminata il 13 maggio 1943 con la resa delle ultime forze italo-tedesche; il 18th Army Group fu quindi sciolto il 15 maggio seguente.

Eighth Army (British Army)
L'Eighth Army fu l'unità militare operativa del British Army che, a partire dall'estate 1941, raggruppava le forze combattenti del Commonwealth delle nazioni schierate nel Medio Oriente durante la seconda guerra mondiale, conducendo le operazioni offensive e difensive nella campagna del Nordafrica contro le forze italo-tedesche, dapprima per la difesa del Canale di Suez e poi per la conquista del Nordafrica; l'armata venne impiegata poi nella campagna d'Italia, prendendo parte allo sbarco in Sicilia e risalendo lentamente la penisola insieme alle altre forze alleate fino alla resa delle forze italo-tedesche a seguito dell'offensiva di primavera e la conclusione del conflitto.
Calloneghe
Le Calloneghe sono una frazione del comune italiano di Rocca Pietore in provincia di Belluno.

Non si tratta di un centro abitato compatto, ma è composto da un gruppo di otto villaggi distribuiti lungo le pendici del Sasso Bianco, alla destra del torrente Cordevole.

Cordevole
Il Cordevole (Cordeol, Cordol o Curdëivul in ladino) è un torrente del Veneto, principale affluente del Piave e il più lungo corso d'acqua fra quelli interamente compresi nella provincia di Belluno. Assieme al Piave è il più importante corso d'acqua delle Dolomiti, in quanto segna il confine tra le Dolomiti Occidentali (a ovest del Cordevole) e le Dolomiti Orientali (a est del Cordevole).
Gasparo Mola
Gasparo Mola, o Molo, Moli, dal Molo, detto il Cellini lombardo (Como, 1571 – Roma, 26 gennaio 1640), è stato un medaglista, orafo, scultore e armaiolo italiano, tra il 1625 e il 1639 fu Maestro della Zecca pontificia a Roma.

Oreficeria
L'oreficeria è l'arte della lavorazione dell'oro e di altri metalli preziosi, come l'argento colorato e il platino, per ottenere oggetti artistici.

L'arte orafa è strettamente correlata con la gioielleria, i cui manufatti utilizzano i metalli preziosi come leganti per la produzione di gioielli con gemme.

La lavorazione dell'oro, che fu uno dei primi metalli ad essere utilizzato per le doti di indistruttibilità e malleabilità, è per lo più identica a quella antica: i monili vengono infatti ottenuti tramite fusione e realizzati mediante varie tecniche, come il cesello, lo stampo, a sbalzo, a filigrana, la baccellatura.
Pandemia di COVID-19 nelle Samoa Americane
Il governo delle Samoa Americane ha mosso i primi passi contro la pandemia di COVID-19 nelle Samoa Americane quando ha rifiutato l'ingresso agli hawaiani in arrivo su un aereo. Sono stati respinti con la clausola che dovevano entrare in un'auto-quarantena di 14 giorni alle Hawaii prima di entrare nel paese. Possono rientrare solo se presentano un certificato di nulla osta delle autorità sanitarie hawaiane. (Al 31 maggio 2020) tutti i viaggiatori, ad eccezione di quelli che hanno un passaporto statunitense, hanno dovuto essere prima messi in quarantena di 14 giorni alle Hawaii. Il governo locale ha dichiarato lo stato di emergenza sulle Samoa americane.

Il 5 maggio 2023, l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

Organizzazione mondiale della sanità
L'Organizzazione mondiale della sanità (OSM; in inglese World Health Organization, WHO; in francese Organisation mondiale de la Santé, OMS) è un istituto specializzato dell'ONU per la salute. È stata istituita con il trattato adottato a New York nel luglio del 1946, entrato in vigore nel 1948 e ha sede in Svizzera, a Ginevra. Il 7 aprile è la Giornata Mondiale della salute scelta dall'OMS anche per celebrare l'avvio delle proprie attività nel 1948.

L'obiettivo dell'OMS, così come precisato nel relativo statuto, è il raggiungimento da parte di tutte le popolazioni del livello più alto possibile di salute, definita nella medesima costituzione come condizione di completo benessere fisico, mentale e sociale e non soltanto come assenza di malattia o di infermità. È membro del Gruppo per lo sviluppo delle Nazioni Unite.
Sebastiano Festa
Sebastiano Festa (Villafranca Piemonte, 1490-1495 – Roma, 31 luglio 1524) è stato un compositore italiano del rinascimento che fu attivo principalmente nella Roma di Papa Leone X.

Sebbene la sua produzione sia limitata, egli fu uno dei primi compositori di madrigali e influenzò probabilmente altri autori del periodo. In particolare Philippe Verdelot e Costanzo Festa, con il quale secondo alcuni studiosi potrebbe essere stato imparentato, considerati tra i padri del madrigale.

Papa Leone X
Papa Leone X, in latino Leo PP. X, nato Giovanni di Lorenzo de' Medici (Firenze, 11 dicembre 1475 – Roma, 1º dicembre 1521), è stato il 217º papa della Chiesa cattolica dal 1513 alla sua morte.

Giovanni era il secondogenito di Lorenzo de' Medici (signore di Firenze) e Clarice Orsini e portò alla corte pontificia lo splendore e i fasti tipici della cultura delle corti rinascimentali.
Fu l'ultimo papa a essere semplice diacono al momento dell'elezione.
Il giorno del giudizio (Salvatore Satta)
Il giorno del giudizio è un romanzo del giurista Salvatore Satta. Pubblicato postumo dalla CEDAM nel 1977, deve la sua popolarità alla nuova edizione per i tipi della Adelphi nel 1979. Fu a partire da questa data che il romanzo conobbe larga diffusione e crescente successo di critica (vinse il Premio Comisso Narrativa). Numerose le traduzioni straniere.

Adelphi
Adelphi è una casa editrice italiana fondata nel 1962. Ha annoverato tra i suoi collaboratori Giorgio Colli, Sergio Solmi, Claudio Rugafiori, Franco Volpi, Roberto Calasso, Giuseppe Trautteur e Giuseppe Pontiggia.
Finale della Coppa delle nazioni africane 2017
La finale della Coppa delle nazioni africane 2017 si disputò il 5 febbraio 2017 allo Stade d'Angondjé di Libreville tra le nazionali di Camerun ed Egitto. A vincere fu il primo, che dopo essere stato sotto di un gol nel primo tempo riuscì a rimontare e a portare il punteggio sul 2-1, vincendo così il suo quinto trofeo nella massima competizione tra nazionali maschili africane.

Libreville
Libreville (letteralmente città libera) è la capitale politica e amministrativa del Gabon ed il capoluogo della provincia dell'Estuaire. La sua popolazione, secondo il censimento del 2013 ammonta a circa 704 000 abitanti: è la città più popolata del Gabon con più di un terzo del totale e probabilmente la popolazione effettiva supera sensibilmente questa cifra a causa di flussi immigratori non del tutto controllati.
La città è un porto sull'estuario del fiume Komo, che sfocia nel Golfo di Guinea, ed è un centro per il commercio del legname.
Harlan Coben
Harlan Coben (Newark, 4 gennaio 1962) è uno scrittore statunitense di romanzi gialli e thriller.

Con Deal Breaker (1995), primo romanzo della serie gialla incentrata sul procuratore sportivo Myron Bolitar, ha vinto l'Anthony Award, mentre con Fade Away (1996), terzo romanzo della serie, ha vinto il Premio Edgar e il Premio Shamus.

Nel 2018 viene distribuita da Netflix la serie tv franco-britannica da lui creata Safe.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
Strada del Pamir
La strada del Pamir in tagiko: (роҳи Помир, rohi pomir) in kirghiso: (памир жолу, pamir jolu) in uzbeko: (pomir yo'li) è una tratta della strada M41 e attraversa l'altopiano omonimo collegando la città di Oš (in Kirghizistan) con Khorugh e successivamente Dušanbe (in Tagikistan).

Il tratto orientale Oš-Khorugh è lungo 730 km, mentre la parte occidentale, da Khorugh a Dušanbe, è di 520 km. La strada del Pamir è la seconda strada internazionale più alta del mondo dopo quella del Karakorum. La strada, solo parzialmente asfaltata, è spesso danneggiata da terremoti, frane, valanghe e dall'erosione. Non ha però interruzioni e serve tutta la regione autonoma di Gorno-Badachšan.

Dušanbe
Dušanbe (in cirillico tagico Душанбе, traslitterato anche Dushanbe, traduzione letterale "Lunedì") è la capitale (1 201 800 abitanti, stima 2022), la maggiore città e il principale centro culturale ed economico del Tagikistan.

Il nome deriva dalla parola tagica per "lunedì" (du "due" + šamba o šanbe "giorno") e si riferisce al fatto che la città era un frequentato mercato nel giorno di lunedì, il secondo della settimana.
Fra il 1924 e il 1929 era nota in russo come Djušambe (Дюшамбе), mentre tra il 1929 e il 1961 la città era denominata Stalinabad (Сталинабад), dopo che Iosif Stalin divenne segretario generale del PCUS.
Todd Graff
Todd Graff (New York, 22 ottobre 1959) è un attore, sceneggiatore e regista statunitense, noto per il suo film indipendente Diventeranno famosi.

Graff scrisse anche The Vanishing - Scomparsa, e L'amore è un trucco. Come attore, Graff è apparso in Eliminate Smoochy, Strange Days, Not Quite Paradise e The Abyss. Raggiunse la fama nel 1975, quando interpretò Jesse nella serie TV The Electric Company, cui partecipò fino a quando non fu interrotta nel 1977.

The Abyss (film)
The Abyss è un film del 1989 scritto e diretto da James Cameron, e interpretato da Ed Harris, Mary Elizabeth Mastrantonio e Michael Biehn.

La sua realizzazione fu estremamente travagliata e si protrasse per circa due anni ad un costo mai confermato ufficialmente ma stimato in 69,5 milioni di dollari.

La versione uscita nelle sale dura 138 minuti, la versione Special Edition uscita in DVD raggiunge i 163 minuti.

Nel 1990 uscì il romanzo omonimo di Orson Scott Card Abyss, trasposizione letteraria del film.

Il film è dedicato al capitano Pierce Oliver Kidd Brewer, Jr., membro del cast deceduto poco tempo dopo l'uscita del film.
Autostrada Berlinka
L'autostrada Berlinka (in tedesco Reichsautobahn Berlin–Königsberg) è il nome in gergo dell'autostrada da Berlino a Königsberg (oggi Kaliningrad) degli anni 30, la sua realizzazione non venne completata a causa della presenza del Corridoio di Danzica.

La costruzione di questa autostrada era divisa in tre parti:

da Berlino a Rzęśnica

da Rzęśnica fino a Elbing (oggi Elbląg)

da Elbląg a Königsberg.

Corridoio di Danzica
Il corridoio di Danzica (in tedesco Polnischer Korridor, in polacco Korytarz gdański) era una striscia di territorio istituita dopo la prima guerra mondiale, col trattato di Versailles del 28 giugno 1919, per dare alla ricostituita Polonia (3 novembre 1918) uno sbocco sul Mar Baltico. La piccola zona, a cui si aggiungeva l'importante porto di Danzica, separava il corpo principale della Germania dalla regione della Prussia Orientale.
Giuseppe Drago
Giuseppe Carmelo Drago (Scicli, 29 settembre 1955 – Modica, 21 settembre 2016) è stato un politico e medico italiano.
Già vicesegretario nazionale del CCD, è stato presidente della Regione Siciliana nel 1998, sottosegretario di Stato alla Difesa (2004-2005) e agli Esteri dal 2005 al 2006. Drago nel 2010 si è dimesso da deputato prima di essere dichiarato decaduto, perché interdetto temporaneamente dai pubblici uffici a causa di una condanna definitiva.

Centro Cristiano Democratico
Il Centro Cristiano Democratico (CCD) è stato un partito politico italiano, fondato la mattina del 18 gennaio 1994 da esponenti della Democrazia Cristiana come Pier Ferdinando Casini, che ne sarà il segretario, Clemente Mastella, presidente, e Francesco D'Onofrio, che rifiutarono di aderire al nuovo Partito Popolare Italiano, fondato nel pomeriggio dello stesso giorno.
Tōkō Shinoda
Tōkō Shinoda (篠田 桃紅?, Shinoda Tōkō; Dalian, 28 marzo 1913 – Tokyo, 1º marzo 2021) è stata un'artista giapponese.

Importante figura dell’arte giapponese del XX secolo, si distinse per i suoi sumi-e astratti. Il suo stile incorpora la calligrafia tradizionale con l'espressionismo astratto moderno. Le sue opere sono presenti nei maggiori musei e gallerie di tutto il mondo, quali l'Art Institute of Chicago ed il Cincinnati Art Museum.

Altresì importante è stata la passione per la poesia che l'ha accompagnata sin dalla sua infanzia.

Calligrafia
La calligrafia (dal greco καλός calòs "bello" e γραφία graphìa "scrittura") è la disciplina che insegna a tracciare una scrittura regolare, elegante e ornata e l'arte che la manifesta.

Nell'antichità è stata sviluppata spesso in ambito religioso, laddove era possibile indulgere all'arte come forma di comunicazione.