hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa del Mondo juniores di slittino 2007
La Coppa del Mondo juniores di slittino 2006/07, quattordicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, è iniziata il 28 novembre 2006 a Winterberg, in Germania e si è conclusa il 16 gennaio 2007 a Schönau am Königssee, in Germania. Si sono disputate quindici  gare: cinque nel singolo uomini, nel singolo donne e nel doppio in quattro differenti località.

L'appuntamento clou della stagione sono stati i campionati mondiali juniores 2007 disputatisi a Cesana Torinese, in Italia, sulla pista olimpica di Cesana Pariol, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Bob- und Schlittenverband für Deutschland
La Federazione tedesca di bob, slittino e skeleton, Bob- und Schlittenverband für Deutschland e. V. (BSD) (in lingua tedesca), è la federazione sportiva nazionale, riconosciuta dal Comitato Olimpico Tedesco (DSOB), che governa gli sport olimpici del bob, dello slittino, dello skeleton e dello slittino su pista naturale (non olimpico) in Germania.
NGC 7049
NGC 7049 è una galassia nella costellazione australe dell'Indiano.

È una galassia di classe S0, ossia una ellittica lenticolare, molto compressa ai poli; si può individuare con un telescopio rifrattore di 120mm, dove appare come una macchia chiara brillante, ma priva di dettagli. Anche ad aperture superiori l'oggetto resta simile, apparendo come una chiazza chiara debolmente allungata in senso nord-sud. Le sue dimensioni sono maggiori di quelle della Via Lattea, dalla quale dista quasi 100 milioni di anni-luce.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Giro di Toscana 1974
Il Giro di Toscana 1974, quarantottesima edizione della corsa, si svolse il 4 maggio su un percorso di 224 km, con partenza e arrivo a Empoli. Fu vinto dall'italiano Francesco Moser della Filotex davanti ai suoi connazionali Franco Bitossi e Sigfrido Fontanelli.

Sigfrido Fontanelli
Sigfrido Fontanelli (Pulica, 1º ottobre 1947 – Lastra a Signa, 20 febbraio 2004) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1969 al 1978, conta la vittoria di una tappa alla Tirreno-Adriatico nel 1974 ed una al Giro d'Italia nel 1976.

Morì in un incidente stradale con l’auto sulla strada provinciale 12 "di val di Pesa" tra Ginestra Fiorentina e Montelupo, in Comune di Lastra a Signa. I suoi funerali si tennero il 23 febbraio 2004 al santuario di San Donato a Livizzano (Montespertoli).
Karramiyya
La Karramiyya (in arabo كرّاميّه‎?, Karrāmiyya) è stata una setta presente all'interno del mondo islamico, fiorita nelle aree centrali e orientali del mondo islamico, in special modo nelle regioni iraniche, tra il IX secolo e il XIII secolo, allorché si verificarono le invasioni mongole.

La setta fu fondata da Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Karrām (m. 896), un predicatore assai popolare nel Khurasan nel corso del IX secolo.

Khorasan
Il Khorāsān (in persiano خراسان‎; anche trascritto nella forma araba Khurāsān o Khorassan) è una regione storico-geografica, corrispondente oggi alla parte nordorientale dell'Iran. Fino al 2004 era anche una delle province dell'Iran. Il centro principale è Mashhad, seconda città dell'Iran per numero di abitanti. Il nome Khorasan in persiano significa "dove origina il sole", e fu dato alla regione più orientale dell'Impero persiano durante la dinastia sasanide.
Jan Styka
Jan Styka (Leopoli, 8 aprile 1858 – Roma, 11 aprile 1925) è stato un pittore polacco. Styka era noto principalmente per i suoi dipinti raffiguranti panorami di battaglie e arte religiosa. Fu anche poeta e illustratore. È conosciuto anche come grande oratore patriottico - i suoi discorsi furono stampati nel 1915 sotto il titolo francese L'ame de la Pologne (L'anima della Polonia).

Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
ISCS J143809+341419
ISCS J143809+341419 è un ammasso di galassie, situato nella costellazione del Boote, la cui luce ha impiegato circa 9,1 miliardi di anni per giungere fino alla Terra, ma ad una distanza comovente di quasi 13,9 miliardi di anni luce.

L'ammasso è tra i più distanti conosciuti nell'Universo osservabile e le immagini che osserviamo risalgono ad un'età dell'Universo di circa 4,6 miliardi di anni dopo il Big Bang.

ISCS J143809+341419 è stato individuato con osservazioni effettuate presso l'Osservatorio nazionale di Kitt Peak in Arizona e successivamente con l'Infrared Array Camera (IRAC) del Telescopio spaziale Spitzer.

Boote
Boote (in latino Bootes o Arctophylax, Βοώτης in greco) è una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, e anche una delle 88 costellazioni moderne. Nei suoi confini si trova la quarta stella più brillante del cielo, Arturo (Arcturus). La costellazione è anche nota con il nome di Bifolco.

La costellazione si trova tra +10° e +60° di declinazione, 13 e 16 ore di ascensione retta sulla sfera celeste.
Contea di Fusui
Fusui  (cinese: 扶绥, pinyin: Fúsuí; zhuang：Fuzsuij) è una contea che fa parte della città-prefettura di Chongzuo, situata nella parte occidentale della regione autonoma di Guangxi Zhuang, nel sud della Cina. Fusui confina con la Contea di Long'an a nord, Nanning ad est, con la contea di Ningming a sud, con la contea di Shangsi a sud-ovest e con la città-prefettura di Chongzuo ad ovest. Ha una popolazione di 440.209 di abitanti (2010) ed un'estensione di 2.836 km².

Nanning
Nanning (cinese: 南宁; pinyin: Nánníng; zhuang: Namzningz) è una città-prefettura della Cina, capitale della regione autonoma del Guangxi, nel sud del Paese.

È conosciuta come la “Città Verde” per la fitta vegetazione subtropicale della regione, per la straordinaria attenzione ecologica della città, per la pulizia e per l'impressionante allestimento di fiori e piante lungo quasi tutti i viali, nelle piazze e negli splendidi giardini pubblici. La prefettura si estende su una superficie di 22.189 km² e nel 2018 aveva una popolazione di 7 165 292 abitanti.
Colpo di Stato in Romania del 1947
Il colpo di Stato del 30 dicembre 1947 (noto nella storiografia comunista come proclamazione della Repubblica Socialista di Romania, Festa della Repubblica o abdicazione del re) è l'azione che ebbe luogo tra il 30 dicembre 1947 e il 3 gennaio 1948 da parte dei comunisti rumeni, supportati dalle truppe sovietiche occupanti, che costrinsero il re Michele I ad abdicare. I golpisti proclamarono la Repubblica Socialista di Romania in violazione della Costituzione in vigore, mentre la famiglia reale andò in esilio, il quale è durato fino al 1997.

Il 30 dicembre 1947 segnò l’instaurazione della Repubblica Socialista di Romania con la rimozione degli ultimi limitati ostacoli al cambiamento di regime: la Costituzione democratica del 1923, il Governo monarchico e la persona del re.

I cambiamenti politici provocati dal colpo di Stato avvennero senza l'approvazione della nazione rumena, che non venne consultata tramite referendum.

Palazzo di Elisabetta
Il Palazzo di Elisabetta (in romeno Palatul Elisabeta), è un edificio monumentale,  in stile maur e brâncoveanu, di Bucarest.

Il palazzo è stato progettato nel 1930 dall'architetto Duiliu Marcu e costruito nel 1936 per la principessa Elisabetta, l'ex regina di Grecia e sorella del re Carlo II. Fu in questo palazzo che re Michele I fu costretto ad abdicare il 30 dicembre 1947.

Funge da residenza per la principessa Margherita, il principe Radu, suo marito, e la sorella, la principessa Maria. Fino alla loro morte hanno vissuto nel palazzo anche Michele I, dopo il suo ritorno in Romania, e la regina Anna.
Bilirubina-glucuronoside glucuronosiltransferasi
La bilirubina-glucuronoside glucuronosiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

2 bilirubina-glucuronoside ⇄ bilirubina + bilirubina-bisglucuronoside

Bilirubina
La bilirubina è un pigmento di colore giallo-rossastro (da cui il nome), contenuto nella bile ed è un prodotto del catabolismo dell'emoglobina nei vertebrati.

La parola deriva dal latino bilis, bile, e ruber, rosso.

È stata trovata anche nelle piante.
Cucina estone
Ecco qua alcune caratteristiche della cucina estone

La cucina estone è conosciuta per essere una cucina umile, basata su pochi prodotti fondamentali come il pane, generalmente scuro (leib) e il maiale, di cui si consuma anche il sangue, alla base ancora oggi del verivorst  (IN italiano: sanguinaccio), la salsiccia cotta nella pancetta affumicata.

Bollendo ossa e parti di scarto del maiale si prepara il sült, la gelatina che si condisce con salsa di rafano.

Pane nero
Il pane nero, o pane di segale, è un tipo di pane di colore scuro, mangiato comunemente nelle regioni di lingua tedesca, nei Paesi nordici e nei Paesi Bassi, dove viene utilizzato in modo piuttosto simile al pane bianco. Viene impastato usando la farina di segale, invece della bianca, dato che la segale è maggiormente resistente ai climi freddi tipici dei paesi montani, ma anche all'aridità.
Dipartimento di Caseros
Caseros è un dipartimento argentino, situato nella parte sud-occidentale della provincia di Santa Fe, con capoluogo Casilda.

Esso confina a nord con i dipartimenti di Belgrano e San Martín; a est con il dipartimento di San Lorenzo; a sud con quelli di Constitución e General López, e a ovest con la provincia di Córdoba.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 3.449 km², la popolazione ammontava a 79.096 abitanti, con un aumento demografico del 3,07% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento è suddiviso in 13 distretti (distritos), con questi municipi (municipios) o comuni (comunas):

Arequito

Arteaga

Berabevú

Bigand

Casilda

Chabás

Chañar Ladeado

Gödeken

Los Molinos

Los Quirquinchos

San José de la Esquina

Sanford

Villada

Provincia di Santa Fe
La provincia di Santa Fe è una provincia dell'Argentina, situata nella parte nord-orientale del Paese. Per superficie, popolazione e livello socio-economico rappresenta una fra le più evolute e importanti aree dell'Argentina. Grande rilevanza ha avuto, nel proprio sviluppo, l'immigrazione europea, da cui ha tratto origine oltre il 90% della sua attuale popolazione.
ATP Buenos Aires 2004 - Doppio
Il doppio dell'ATP Buenos Aires 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Mariano Hood e Sebastián Prieto erano i detentori del titolo, ma hanno partecipato con partner differenti, Hood con Lucas Arnold e Prieto con Martín García.

García e Prieto hanno perso nel 1º turno contro Juan Ignacio Chela e Nicolás Massú.

Arnold e Hood hanno battuto in finale 7–5, 6–7 (2–7), 6–4 Federico Browne e Diego Veronelli.

Nicolás Massú
Nicolás Alejandro Massú Fried (Viña del Mar, 10 ottobre 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista cileno.

È famoso per aver trionfato sia in singolare che in doppio alle Olimpiadi di Atene 2004, unico tennista a riuscire nell'impresa di vincere i due tornei nella stessa edizione da quando la disciplina è stata reintrodotta nel programma olimpico nel 1988; si tratta anche delle uniche medaglie d'oro mai vinte da atleti cileni alle Olimpiadi. Massú ha vinto in singolare 6 delle 15 finali che ha disputato nei maggiori tornei professionistici ed il suo best ranking mondiale è stato la 9ª posizione raggiunta nel 2004.
Reggio Emilia Challenger 2011
Il Reggio Emilia Challenger 2011, noto anche come Camparini Gioielli Cup per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 7ª e ultima edizione del torneo, nonché la prima riservata alle donne. Faceva parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011, con un montepremi di 50000 $. Si è giocato a Reggio Emilia in Italia dal 9 al 15 maggio 2011.

ITF Women's Circuit 2011
L'ITF Women's Circuit è una serie di tornei gestita dall'organo internazionale del tennis, l'ITF. Lo scopo di questi tornei è quello di permettere, in particolare alle giovani tenniste, di migliorare la loro classifica per giocare in tornei più importanti.
Elezioni governatoriali negli Stati Uniti d'America del 2012
Le elezioni governatoriali negli Stati Uniti d'America del 2012 si sono tenute il 6 novembre.

Dodici gli stati interessati: Delaware, Missouri, Montana, New Hampshire, Vermont, Virginia Occidentale e Washington, vinti dai Democratici; Carolina del Nord, Dakota del Nord, Indiana, Utah e Wisconsin, vinti dai Repubblicani. Le elezioni si sono tenute anche nei territori delle Samoa Americane e Porto Rico.

In Wisconsin il 5 giugno si sono tenute elezioni di revoca, una consultazione per decidere se rimuovere dalla carica il governatore Scott Walker; la revoca non fu approvata e Walker rimase in carica.

Vermont
Il Vermont (pronuncia italiana /verˈmɔnt/ o /ˈvɛrmont/; in inglese [vəɹˈmɒnt]; VT) è uno Stato federato degli Stati Uniti, situato nella regione del New England. Il nome deriva dal francese e significa "monte verde", proprio come la catena delle Green Mountains che attraversa lo Stato.

Il Vermont figura in 45ª posizione come superficie e in 49ª posizione come popolazione tra i 50 stati dell'Unione, ed è l'unico della Nuova Inghilterra a non affacciarsi sull'Oceano Atlantico. Anche soprannominato The Green Mountain State, "lo stato della montagna verde", confina con il Massachusetts a sud, il New Hampshire a est, New York a ovest, e il Canada a nord (Quebec). La capitale è Montpelier, mentre la città più grande è Burlington.
UEFA Women's Nations League
La UEFA Women's Nations League (in italiano Lega delle Nazioni femminile) è una competizione calcistica continentale per squadre nazionali, riservata alle federazioni affiliate all'UEFA e disputata con cadenza biennale.

Promozione e retrocessione
La promozione e la retrocessione sono un meccanismo tipico del calcio e della pallacanestro; si riferiscono al passaggio dei club tra diverse categorie, gerarchicamente superiori o inferiori alle altre.

Oltre che dai risultati in campo, possono essere determinate anche dalla giustizia sportiva per illecito sportivo o inadempienze finanziarie.
Giorgio V d'Imerezia
Giorgio V di Imerezia, in georgiano: გიორგი V, detto anche Giorgio Gochia (in georgiano: გიორგი გოჩია) (fl. XVII secolo), è stato re d'Imerezia dal 1696 al 1698.
Nelle biografie è talvolta indicato come Giorgio IV dal momento che Giorgio III Gurieli, che regnò come Giorgio IV d'Imerezia dal 1681 al 1683, è spesso omesso dall'elenco dei re d'Imerezia.

Imparentato con la dinastia regnante dei Bagrationi, risiedette in Mingrelia fino a quando non venne richiamato in patria dal partito dei nobili imereziani come re dopo la deposizione di re Archil nel 1696. Il potente capo di questo partito, il principe Giorgi-Malakia Abashidze, diede sua figlia Tamar, vedova di Alessandro IV d'Imerezia in sposa a Giorgio V, e divenne regnante virtuale del regno. Per la sua incompetenza ed il suo comportamento ignobile, Giorgio venne presto deposto da Abashidze aiutato da Shoshita, Duca di Rach'a, che restaurò Archil al trono imereziano.

Mingrelia
Megrelia, Mingrelia o Samegrelo/Samargalo (in georgiano სამეგრელო?, Samegrelo; in mingrelio: სამარგალო, Samargalo) è una provincia storica situata nella parte occidentale della Georgia, anteriormente nota come Odishi.
È abitata dai mingreli, un sottogruppo etnico dei georgiani.
John Grefe
John Alan Grefe (Hoboken, 6 settembre 1947 – San Francisco, 22 dicembre 2013) è stato uno scacchista statunitense, Maestro Internazionale.

Vinse nel 1973, alla pari con Lubomir Kavalek, il campionato statunitense di scacchi.

Nel 1971 si classificò 1º nel National Open degli Stati Uniti e 4º al torneo di Lone Pine (vinto da Tigran Petrosian).

Visse per molti anni a Berkeley, in California, dove si era recato per seguire i corsi di meditazione ascetica del guru indiano Marahaj Ji (al secolo Prem Rawat).

Nel torneo di Lone Pine del 1976 sconfisse brillantemente il grande maestro argentino Miguel Najdorf.

Prima di morire ha dato lezioni di scacchi al giovanissimo Hans Niemann, tanto che questi lo ha poi considerato da ispirazione per la sua passione per gli scacchi.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Fido bancario
Il fido bancario, o affidamento, è definito come grado di fiducia assunto da una banca a mettere una somma a disposizione del cliente, o di assumere per suo conto un'obbligazione nei confronti di un terzo.

Obbligazione (finanza)
In finanza, un'obbligazione (in inglese bond) è un titolo di credito, emesso da società o enti pubblici, che alla scadenza prefissata (data di maturità) attribuisce al suo possessore (detto obbligazionista) il diritto al rimborso del capitale prestato all'emittente più un interesse su questo capitale (tasso di cedola). Per il possessore l'obbligazione è una forma di investimento rappresentata da uno strumento finanziario; per l'emittente il prestito obbligazionario ha il fine del reperimento di liquidità (nel caso delle società, è liquidità ottenuta a debito che forma il capitale sociale).

Le obbligazioni, come le azioni e i derivati, sono valori mobiliari (in inglese security); in particolare, sono la principale security a reddito fisso insieme alle azioni privilegiate.
Australian Championships 1927 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Australian Championships 1927 si è giocato dal 22 al 31 gennaio sui campi in erba del Kooyong Stadium di Melbourne in Australia.

Jack Hawkes e Gerald Patterson erano i detentori del titolo e sono riusciti a difenderlo superando in finale Ian McInnes e Pat O'Hara Wood col punteggio di 8–6, 6–1, 6–2.

Pat O'Hara Wood
Hector O'Hara Wood, detto Pat (Melbourne, 30 aprile 1891 – Melbourne, 3 dicembre 1961), è stato un tennista australiano.

È fratello di Arthur O'Hara Wood, vincitore degli Australasian Championships 1914.
Girlicious
Le Girlicious, conosciute anche come Girlicious Girl, sono state un girl group statunitense creato dalla coreografa Robin Antin, già creatrice del noto gruppo Pussycat Dolls, nel 2008 tramite il reality show Pussycat Dolls Present: Girlicious. Originariamente il gruppo era composto da Nichole Cordova, Tiffanie Anderson, Chrystina Sayers e Natalie Mejia.

Tiffanie Anderson lasciò il gruppo nel giugno 2009, Chrystina Sayers e Natalie Mejia nel febbraio 2011, mentre Nichole Cordova vi restò fino al 22 maggio 2013, quando annunciò la sua entrata in una nuova girl band, Girls United, e conseguentemente lo scioglimento delle Girlicious.

Il gruppo ha avuto successo solamente nel Nord America, in particolar modo in Canada dove erano molto famose e amate dai fan canadesi. A livello mondiale il gruppo non ha avuto successo, tranne per alcuni singoli che hanno avuto successo al di fuori dell'America del Nord.

Girl group
Girl group è la locuzione di lingua inglese che identifica - nel linguaggio musicale - gruppi (vocali o strumentali o, più raramente, misti) composti esclusivamente da musiciste e/o cantanti di genere femminile. Il termine è nato all'interno della cultura popolare statunitense, anche se è poi entrato nel gergo internazionale adottato tanto dalla critica quanto dagli appassionati di musica.

I girl group erano particolarmente attivi e popolari - anche grazie alla massiccia promozione da parte delle case discografiche - nei primi anni sessanta. Il loro repertorio era costituito inizialmente da una forma ibrida di musica pop tradizionale, doo-wop e rhythm and blues, per poi estendersi negli anni successivi ai generi country (dell'est europeo è originario il gruppo delle Country Sisters) e disco music.
Scudo lanterna
Lo scudo lanterna è un'arma bianca da difesa sviluppata in Italia durante il XVI secolo. È un ibrido tra uno scudo e una spada che, al suo interno, presenta uno scomparto utilizzato per contenere una lanterna da usare come fonte di luce e per abbagliare il nemico.

Arma bianca
Con arma bianca si intendono tutti gli strumenti offensivi atti a produrre contusione e/o dotati di lama, in grado di ferire di punta o di taglio. La locuzione deriverebbe dal bianco riflesso del sole sopra le superfici metalliche da parte di queste armi.

Non esiste una definizione convenzionale universalmente accettata; sono dette tali le armi che non provocano rumore, o gli strumenti atti ad offendere sfruttando solo la forza del combattente, oppure tutte le armi in metallo che non siano armi da fuoco. In particolare rientrano in tale le armi utilizzate nel combattimento corpo a corpo, vale a dire per l'uso all'interno della portata fisica diretta dell'arma stessa, che funziona essenzialmente come un'estensione del braccio di chi la utilizza.
Gosick
Gosick (ゴシック?, Goshikku) è una serie di light novel, scritta da Kazuki Sakuraba ed illustrata da Hinata Takeda, i cui tredici volumi sono stati pubblicati dalla Fujimi Shobō tra dicembre 2003 e luglio 2011. La storia è ambientata in un paese europeo immaginario del 1924, dove uno studente giapponese, appena trasferitosi all'accademia St. Marguerite, incontra una misteriosa e brillante ragazza alla quale il fratello detective fa affidamento per la risoluzione dei suoi casi più difficili.

Un adattamento manga di Sakuya Amano, i cui diritti sono stati acquistati in Italia dalla Panini Comics nel 2012, è stato serializzato sui numeri tra gennaio 2008 e maggio 2012 della rivista Monthly Dragon Age della Fujimi Shobo. Una serie televisiva anime di ventiquattro episodi, prodotta dallo studio Bones, è stata trasmessa in Giappone tra l'8 gennaio e il 2 luglio 2011. Un sequel delle light novel, intitolato Gosick Red, è stato pubblicato il 25 dicembre 2013.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).