hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stockholm Open 2007
Lo Stockholm Open 2007 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 39ª edizione dello Stockholm Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007.
Il torneo si è giocato al Kungliga tennishallen di Stoccolma in Svezia, dall'8 al 14 ottobre 2007.

ATP Tour 2007
L'edizione 2007 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con il Qatar Open e si è conclusa il 26 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Čirkuo
Il Čirkuo (in russo  Чиркуо?) è un fiume della Russia siberiana orientale (Sacha-Jakuzia), affluente di destra del Viljuj nel bacino idrografico della Lena.

Ha origine dalla confluenza dei fiumi Duichta e Čirka e scorre lungo l'altopiano del Viljuj in direzione settentrionale, segnando nel medio e alto corso il confine tra Sacha-Jakuzia e Oblast di Irkutsk. Sfocia nel Viljuj a 1712 km dalla foce. I maggiori affluenti sono il Golusach (120 km) e il Dulisma (88 km) ambedue provenienti dalla sinistra idrografica.

Altopiano del Viljuj
L'altopiano del Viljuj (russo Вилюйское плато, Viljujskoe Plato) è una vasta zona rilevata della Russia, che costituisce una parte dell'immenso Altopiano della Siberia centrale; si estende immediatamente a sud del Circolo polare artico, nei territori della Repubblica Autonoma della Sacha e del Kraj di Krasnojarsk. Non raggiunge quote elevate, culminando a 962 m nella sezione nordorientale.

L'altopiano prende il nome dal principale fiume che lo attraversa, affluente di sinistra della Lena; hanno le loro sorgenti nell'altopiano anche i suoi due affluenti Marcha e Morkoka e l'Olenëk, tributario diretto del mare di Laptev.

Il clima è rigidissimo, e ha provocato la formazione di strati di permafrost molto profondi; la vegetazione è quella della tundra o della taiga di conifere, che non è comunque rigogliosa ma piuttosto povera e stentata a causa dei suoli gelati.

Al clima è dovuta anche la pressoché nulla presenza umana nell'altopiano.
De doctrina christiana
Il De doctrina christiana è un trattato in quattro libri di Agostino d'Ippona iniziato intorno al 395 e concluso nel 427. In esso l'autore si occupa di come dare alle Scritture una corretta interpretazione e dei modi di esporla agli altri. Il testo è stato di grande importanza per molti secoli non solo in ambito teologico ed ermeneutico, ma per tutta la cultura occidentale.

Esegesi biblica
L'esegesi biblica è lo studio e l'indagine dei testi biblici. Si chiede quando e dove un particolare testo abbia avuto origine; come, perché, da chi, per chi e in quali circostanze sia stato prodotto; quali fonti siano state usate nella sua composizione e il messaggio che doveva convogliare. Si interessa anche del testo stesso, studiando il significato delle parole e il modo in cui sono state usate, la sua conservazione, la sua storia e la sua integrità. L'esegesi biblica si appoggia ad un vasto campo di discipline, tra cui archeologia, antropologia, folklore, linguistica, studi delle tradizioni orali, studi storici e religiosi.
Ghiacciaio Socks
Il ghiacciaio Socks è un ghiacciaio tributario lungo circa 12 km situato sulla costa di Shackleton, all'interno della regione sud-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1000 m s.l.m., fluisce in direzione est partendo dal versante orientale di un altopiano posto ai piedi del monte Bishop, nei monti della Regina Alessandra, e scorrendo a fianco del versante settentrionale dei colli Owens fino a unire il proprio flusso quello del ghiacciaio Beardmore.

Antartide Orientale
L'Antartide Orientale o Antartide Maggiore (in inglese East Antarctica oppure Greater Antarctica) è una delle due regioni in cui viene diviso il continente antartico e comprende l'area affacciata sull'Oceano Indiano e delimitata dai Monti Transantartici. Fanno parte dell'Antartide orientale la Terra di Coats, la Terra della Regina Maud, la Terra di Enderby, la Terra di Mac Robertson, la Terra di Wilkes e la Terra Vittoria.

Il nome Antartide orientale esiste da oltre 90 anni (Balch, 1902; Nordenskiöld, 1905), ma la sua diffusione si ebbe solo in seguito all'Anno geofisico internazionale (1957-58); successive esplorazioni confermarono che i Monti Transantartici rappresentano effettivamente una sorta di confine tra le due regioni, ed il nome venne così approvato dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) nel 1962.
Episodi di El nudo
La prima stagione della serie televisiva drammatica spagnola El nudo, composta da 13 episodi, è stata distribuita in prima visione in Spagna sul servizio di streaming Atresplayer Premium dal 24 novembre 2019 al 16 febbraio 2020 e trasmessa su Antena 3 dal 21 gennaio al 25 marzo 2021.

In Italia la stagione è inedita.

Antena 3
Antena 3 (Antena Tres) è una delle principali emittenti televisive spagnole insieme a La 1 e Telecinco, e ha estensioni, oltre che in campo televisivo, anche nel settore delle radio e del cinema. Ha sede a San Sebastián de los Reyes, comune vicino a Madrid.
Libéma Open 2022 - Singolare maschile
Adrian Mannarino era il detentore del titolo dell'ultima edizione disputata nel 2019, ma è stato eliminato in semifinale da Daniil Medvedev.

In finale Tim van Rijthoven ha sconfitto Daniil Medvedev con il punteggio di 6-4, 6-1, conquistando il primo titolo in carriera.

Adrian Mannarino
Adrian Mannarino (Soisy-sous-Montmorency, 29 giugno 1988) è un tennista francese.

Specialista delle superfici veloci, in singolare nel circuito maggiore ha vinto cinque titoli su quindici finali disputate; nei tornei del Grande Slam ha raggiunto il quarto turno per due volte agli Australian Open, tre volte al torneo di Wimbledon e una volta agli US Open. Il suo miglior ranking ATP è la 17ª posizione raggiunta nel gennaio 2024.

In doppio ha perso la sola finale disputata nel circuito maggiore, ha raggiunto la semifinale agli Australian Open 2016 e quello stesso anno è stato 73º nel ranking di specialità. Ha esordito nella squadra francese di Coppa Davis nel 2018, anno in cui i francesi hanno perso la finale di Coppa Davis disputata in casa contro la Croazia.
Basso Scebeli
Basso Scebeli (in somalo Shabeellaha Hoose; in arabo شبيلي السفلى Shabaylī as-Suflá) è una regione della Somalia (25.285 km²; 1.400.000 abitanti) con capoluogo Merca. Confina con le regioni di Benadir, Basso Giuba, Hiran, Bai e Medio Giuba ed è bagnata dall'Oceano Indiano. Si trova nello Stato federale della Somalia sud-occidentale.

Il suo nome proviene dal fiume Uebi Scebeli che passa in questa regione.

Lingua somala
Il somalo (alfabeto latino: Af Soomaali, alfabeto osmanya: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘) è una lingua cuscitica parlata in Somalia e nelle aree limitrofe; Gibuti, Etiopia, Yemen e Kenya. Al 2022, è parlata da 21,9 milioni di parlanti totali.
Nature Valley International 2019
Il Nature Valley International 2019 è stato un torneo combinato sia maschile che femminile, su campi in erba. È stata la quarantacinquesima edizione del torneo femminile e la nona di quello maschile. Appartiene alle categorie WTA Premier per quanto riguarda il WTA Tour 2019 e come ATP Tour 250 per l'ATP World Tour 2019. Si è tenuto al Devonshire Park Lawn Tennis Club di Eastbourne, in Inghilterra, dal 24 al 29 giugno 2019.

Daria Saville
Daria Saville, nata Dar’ja Alekseevna Gavrilova (in russo Дарья Алексеевна Гаврилова?; Mosca, 5 marzo 1994), è una tennista australiana che fino al 2015 rappresentò la Russia, suo Paese d'origine, sotto la cui bandiera disputò le Olimpiadi giovanili del 2010.
Dal 2016 milita nella squadra australiana di Billie Jean King Cup.
Ha vinto complessivamente quattro tornei WTA e sette ITF.

È sposata con il collega australiano Luke Saville.
Tyneside
Il Tyneside è una conurbazione nel nord-est dell'Inghilterra, come definita dall'Office for National Statistics, che ospita l'80% della popolazione del Tyne and Wear. Comprende la città di Newcastle upon Tyne e i distretti metropolitani di Gateshead, North Tyneside e South Tyneside, questi insediamenti si trovano tutti sulla riva del fiume Tyne. La popolazione di questa area urbana era di 879.996 abitanti, secondo il censimento del 2001, rendendola la sesta conurbazione più grande del Regno Unito. L'unico insediamento che non fa parte della conurbazione del Tyneside è Sunderland, che si trova nel Wearside.

Nord Est (Inghilterra)
Il Nord Est (North East in inglese) era una delle regioni dell'Inghilterra. La regione era anche conosciuta come Northumbria. Confinava con le regioni Yorkshire e Humber a sud e Nord Ovest a ovest, con la Scozia a nord e con il Mare del Nord a est.
San Francisco State University
La San Francisco State University (conosciuta anche come San Francisco State, SF State, e SFSU) è un'università pubblica degli Stati Uniti d'America situata nella parte sud-occidentale di San Francisco, nei pressi del lago Merced e della contea di San Mateo, in un'area verde della città distante meno di 2 km dall'Oceano Pacifico.
L'università fa parte del sistema CSU (California State University) che riunisce 23 campus dello Stato della California offrendo 111 aree di studio bachelor e 96 master attraverso 8 college.
Nell'anno 2006–2007 circa 29.628 studenti risultavano iscritti all'università.

Contea di San Mateo
La contea di San Mateo (in inglese San Mateo County) è una contea della California, nella San Francisco Bay Area.  Il capoluogo di contea è Redwood City. Nel 2010 la popolazione era di 718 451 abitanti.
Sindrome di Kawasaki
La sindrome di Kawasaki o sindrome linfonodale muco-cutanea è una vasculite infantile delle arterie di media e piccola dimensione che colpisce soprattutto le arterie coronarie. È una malattia autoimmune caratterizzata da febbre prolungata, esantema, congiuntivite, mucosite, linfoadenopatia cervicale e poliartrite di gravità variabile. Se non diagnosticata in tempo può portare all'infarto del miocardio. La sindrome prende il nome dal pediatra giapponese Tomisaku Kawasaki.

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Dibattito in cucina
Lo storico dibattito in cucina (in inglese kitchen debate, in russo кухонные дебаты, traslitterato kuchonnye debaty) fu una discussione improvvisata (attraverso interpreti) fra l'allora vice presidente statunitense Richard Nixon e il presidente del Consiglio sovietico Nikita Chruščëv, all'apertura dell'Esposizione Nazionale Americana (National American Exhibition) al Parco Sokolniki di Mosca, il 24 luglio 1959.

Per l'esposizione, in particolare, fu costruita una casa prefabbricata che gli espositori americani sostenevano che chiunque poteva acquistare negli Stati Uniti. Per l'occasione, essa fu riempita di vari elettrodomestici della serie oggi chiamata "linea bianca" (white appliances), che aiutavano a lavorare di meno in casa e che dovevano rappresentare, agli occhi dei Sovietici, i frutti del mercato capitalistico americano dei beni di consumo.

Capi del Governo dell'Unione Sovietica
I capi del Governo dell'Unione Sovietica (in russo Глава Правительства СССР?, Glava Pravitel'stva SSSR) ebbero nel tempo tre diverse denominazioni, conseguentemente ai vari mutamenti costituzionali dell'Unione Sovietica: fino al 1946 ebbero il titolo di presidente del Consiglio dei commissari del popolo dell'URSS, e dal 1946 al 1991 di presidente del Consiglio dei ministri dell'URSS, mentre nell'ultimo anno dell'Unione, dopo la sostituzione del Consiglio dei ministri con il Gabinetto dei ministri sottoposto al presidente dell'URSS, il titolo fu di primo ministro dell'Unione Sovietica.
Superclásico (Buenos Aires)
Il Superclásico (in italiano "Superclassico") è la partita di calcio giocata tra i due maggiori club di Buenos Aires, il River Plate ed il Boca Juniors.

Il termine Superclásico deriva dalla parola spagnola clásico (utilizzata in terra iberica per indicare una rivalità molto sentita), con davanti il prefisso super, per sottolineare che l'incontro mette di fronte le due squadre più blasonate di Buenos Aires e dell'Argentina, oltre che per distinguere il match da altri derby giocati nella capitale e nel Paese.

Nel 2016 la rivista inglese FourFourTwo ha eletto il Superclásico come il "derby più importante al mondo", mentre il Daily Telegraph ha riconosciuto quella tra Boca Juniors e River Plate come "la più grande rivalità nel mondo del calcio"; nel 2017 il Daily Mirror ha classificato il Superclásico al primo posto nella lista dei migliori 50 derby al mondo.

The Daily Telegraph
The Daily Telegraph (chiamato anche solo The Telegraph) è un quotidiano del Regno Unito, fondato nel 1855. È uno degli ultimi quotidiani stampati ancora secondo il formato "broadsheet", infatti la maggior parte dei quotidiani politici britannici si è spostata su un formato più piccolo e compatto, il tabloid. Il suo giornale domenicale, The Sunday Telegraph, è stato fondato nel 1961.
Pietro Vigilio Thun
Pietro Michele Vigilio Thun (Trento, 13 dicembre 1724 – Castel Thun, 17 gennaio 1800) è stato principe vescovo di Trento dal 1776 fino alla sua morte, di fatto l'ultimo a governare il principato vescovile, che è stato abolito nel 1803.

Principe vescovo
Un principe vescovo o principe arcivescovo (Fürstbischof o Fürsterzbischof in tedesco) era un vescovo o arcivescovo che univa al suo ruolo religioso il potere temporale su un territorio (che non necessariamente coincideva esattamente con la diocesi su cui esercitava l'autorità religiosa). L'investitura religiosa era però necessaria per l'esercizio del potere temporale. Nel Sacro Romano Impero questa figura scomparve di fatto solo con lo scioglimento dell'Impero, nell'anno 1806. In Montenegro questo titolo sopravvisse fino al 1852, quando l'ultimo principe vescovo rinunciò alla dignità ecclesiastica, conservando, però, il potere temporale.
Il Trespolo tutore
Il Trespolo tutore è una commedia per musica in tre atti di Alessandro Stradella su libretto di Giovanni Cosimo Villifranchi tratto dalla commedia Amore è veleno e medicina degl’intelletti o vero Trespolo tutore di Giovanni Battista Ricciardi. Fu eseguita per la prima volta al Teatro del Falcone di Genova il 30 o 31 gennaio 1679. Fu poi ripresa a Modena nel 1686 al Teatro Fontanelli. È considerata una delle prime opere comiche italiane.
Lo stesso libretto, con qualche variante, era stato già messo in musica da Bernardo Pasquini nell'opera Il Trespolo tutore, andata in scena a Roma nel carnevale 1677 in un teatro al Corso gestito da Gian Lorenzo Bernini.

La partitura dell'opera è conservata presso la Biblioteca Estense Universitaria di Modena.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Napoli, 7 dicembre 1598 – Roma, 28 novembre 1680) è stato uno scultore, urbanista, architetto, pittore, scenografo, commediografo e costumista italiano.

Era un artista poliedrico e multiforme, Bernini è considerato il protagonista della cultura figurativa barocca. La sua opera conobbe un clamoroso successo e dominò la scena europea per più di un secolo dopo la morte; analogamente, l'influenza di Bernini sui contemporanei e sui posteri fu di enorme portata.
Piano di pace Elon
Il piano di pace Elon costituisce una serie di progetti proposti per risolvere il conflitto israelo-palestinese, aventi in comune la volontà di coinvolgere la Giordania come destinazione dei palestinesi e la sovranità israeliana sui territori palestinesi. Venne proposto nel 2002 dal rabbino israeliano Binyamin Elon, mentre una prima versione venne avanzata da Yigal Allon. Il piano non riscosse nessun consenso nel mondo arabo e nella comunità internazionale.

Palestinesi
I palestinesi (in arabo الفلسطينيون‎?, al-Filasṭīniyyūn) sono un popolo di etnia araba originario della Palestina. Nonostante la Nakba, circa metà dei palestinesi nel mondo continua a vivere negli stati di Palestina e Israele all'interno della Palestina storica, dove i palestinesi costituiscono circa metà della popolazione (mentre l'altra metà è composta da ebrei israeliani).
Maurice de Gandillac
Maurice de Gandillac (Koléa, 14 febbraio 1906 – Neuilly-sur-Seine, 20 aprile 2006) è stato uno storico della filosofia francese.

Professore della Sorbona dal 1945. Profondo studioso della tradizione neoplatonico-cristiana, pubblicò una versione francese delle opere dello Pseudo-Dionigi l'Aeropagita (1943) e opere su Plotino e Cusano.

Pseudo-Dionigi Areopagita
Pseudo-Dionigi Areopagita (fl. V o VI secolo) è stato un teologo e filosofo siro, autore di un corpus di scritti mistici affini al neoplatonismo.

È indicato come Pseudo-Dionigi (cioè "falso Dionigi") perché l'autore, di fatto anonimo, firmò i propri testi Dionysios, spacciandosi per il molto più antico Dionigi Areopagita (giudice ateniese del I secolo convertito da Paolo di Tarso, secondo quanto riportato in Atti degli apostoli 17). L'insieme dei testi scritti da questo anonimo teologo fanno parte del cosiddetto Corpus dionysianum.
98 Ianthe
98 Ianthe (in italiano 98 Iante) è un grande asteroide della fascia principale. Ha una superficie molto scura ed è composto da carbonati.

Ianthe fu uno dei numerosi (per il suo tempo) pianetini scoperti da Christian Heinrich Friedrich Peters, individuato il 18 aprile 1868 dall'osservatorio dell'Hamilton College di Clinton (New York, USA).

Fu battezzato così in onore di Iante, una donna citata nella mitologia greca, che amò una seconda donna, Ifi, che fu tramutata in un uomo.

Clinton (contea di Oneida, New York)
Clinton è una località (village) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Oneida, nello stato di New York. Il toponimo deriva da George Clinton, il primo governatore dello Stato.

Clinton è un village che concorre all'amministrazione del comune di Kirkland.
Soldier of Fortune: Payback
Soldier of Fortune: PayBack è un videogioco del genere sparatutto in prima persona sviluppato dalla Cauldron e distribuito da Activision nel 2007. È il terzo capitolo di Soldier of Fortune, creata da Raven Software, e ne rappresenta il terzo ed ultimo capitolo. In Europa è stato pubblicato nel febbraio 2008.

Activision
Activision (stilizzato in ActiVision) è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi.

Fondata il 1º ottobre 1979, è stata la prima azienda indipendente a sviluppare e pubblicare videogiochi per console (in precedenza realizzati dai produttori delle console stesse). I suoi primi prodotti furono cartucce per la console Atari 2600, pubblicati tra il luglio 1980 (sul mercato USA) e l'agosto 1981 (nel Regno Unito). Oggi è una delle più grandi editrici di videogiochi al mondo, dietro solo a Electronic Arts, dopo essere stata in cima alle classifiche di vendita negli USA nel 2007.
Nel dicembre 2007 ha annunciato la fusione con Blizzard Entertainment, controllata della Vivendi Games, diventando Activision Blizzard. Vivendi controllava il 68% della nuova società.
Nel 2023 Activision Blizzard è stata acquisita da Microsoft.
Ruslan Alchanov
Ruslan Šakhaevič Alchanov (in russo Руслан Шахаевич Алханов?; Centaroj, 27 aprile 1962) è un poliziotto e politico russo di etnia cecena che ha ricoperto la carica di ministro degli affari interni della Repubblica Cecena dal 2004 al 2023.

Achmat-Jurt
Achmat-Jurt (in russo Ахмат-Юрт?, in ceceno Ахьмад-Йурт, Aẋmad-Yurt), fino al 2019 conosciuta come Centaroj o Centoroj (in russo Центарой? o Центорой), è una località rurale (selo) della Russia, situata nel Kurčaloevskij rajon nella Repubblica russa autonoma Cecena. L'insediamento è famoso per essere il villaggio natale del primo presidente della Cecenia, Akhmat Kadyrov, e della sua famiglia.

In ceceno il villaggio era conosciuto con il nome di Xosi-Yurt (Хоси-Йурт).
Jumpin' Jack Flash
Jumpin' Jack Flash è una canzone del gruppo musicale britannico Rolling Stones, composta da Mick Jagger e Keith Richards, pubblicata nel 1968 su disco singolo a 45 giri, riportante sulla facciata B la canzone Child of the Moon. Il mensile musicale Rolling Stone ha classificato il brano al 125º posto nella lista delle 500 migliori canzoni di sempre.

I 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone è un elenco pubblicato dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone.

Pubblicata l'11 dicembre 2003 e successivamente aggiornata più volte nel corso degli anni di pari passo con l'uscita di nuovi brani ritenuti meritevoli di farne parte, fu redatta da una giuria scelta dalla redazione composta da 172 musicisti, critici musicali ed esperti dell'industria discografica statunitense, per determinare le 500 migliori canzoni di tutti i tempi. La lista è simile alle altre redatte dalla stessa rivista dei 500 migliori album e dei 100 migliori chitarristi.

Gli aggiornamenti di cui sopra sono stati apportati alla lista rispettivamente nel 2010, nel 2021 e nel 2024, anno a cui risale l'ultima versione.
Himeshima (isola)
Hime, o più compiutamente Himeshima (姫島村?, Himeshima-mura), letteralmente "isola principessa", è un'isola giapponese nella parte meridionale del Mare interno di Seto, al largo della penisola di Kunisaki. Sull'isola sorge il villaggio omonimo.

L'isola si presenta di forma allungata e presenta una superficie di 6,85 km².

Su Himeshima è presente uno dei pochi giacimenti di ossidiana del Giappone, una rupe nel nord-ovest dell'isola. Il minerale presente sull'isola è caratterizzato da un tipico colore grigio. Reperti in ossidiana di Himeshima risalenti al periodo Jōmon sono stati rinvenuti in Cina, rivelando quando fosse florido il commercio in quel periodo.

Ossidiana
L'ossidiana è un vetro vulcanico la cui formazione è dovuta al rapidissimo raffreddamento della lava, sempre ricca di ioni silicato (dal 40% a oltre il 65%), i quali non riescono a raggiungere la formazione ordinata di un reticolo cristallino, ma assumono una disposizione caotica (struttura amorfa) come in un liquido superviscoso. L'ossidiana è un vetro naturale, del tutto simile a quello di produzione umana.

Materia prima molto ricercata nell'antichità per la fabbricazione di strumenti taglienti (prevalentemente coltelli) è stata una delle merci che hanno animato il commercio del Mediterraneo e sostenuto la vita economica dei luoghi di estrazione, come la Sardegna (Masullas, Marrubiu, Pau), Lipari o Pantelleria, nel periodo preistorico. Oggi viene ancora lavorata in piccoli oggetti decorativi, monili, lame per bisturi.
VBulletin
vBulletin (abbreviato come vB) è un sistema commerciale di gestione di forum, prodotto dalla Jelsoft Enterprises, scritto in PHP e con appoggio su database MySQL. È una delle piattaforme più diffuse; in ambito commerciale trova come principale rivale IPB, mentre in ambito gratuito trovano molta diffusione phpBB, FluxBB, e SMF.

vBulletin, nella sua prima incarnazione, era una riscrittura del software forum UBB in formato PHP e MySQL. Solamente con la seconda versione, vBulletin ottenne funzioni innovative e un buon successo.

PhpBB
phpBB è uno tra i più popolari sistemi liberi per la gestione di forum scritti mediante il linguaggio di programmazione PHP: il nome è un'abbreviazione di PHP Bulletin Board.

Alcuni tra i punti di forza del software sono:

Un sistema di gestione della grafica che permette una facile personalizzazione.

Supporto multilingua: 54 traduzioni (dati del 2023).

Compatibilità con vari sistemi di gestione di dati inclusi MySQL, MySQLi, PostgreSQL, Microsoft SQL Server, Microsoft Access (fino a phpBB2), Oracle, Firebird (fino a phpBB 3.0), SQLite.

Ampia comunità di utenti multilingua e siti che offrono supporto e materiale per la personalizzazione.

Il punto debole è invece una generale pesantezza della piattaforma, specie se paragonata ad altri sistemi come FluxBB, MyBB o PunBB.