hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Area marina protetta Isola dell'Asinara
L'area marina protetta Isola dell'Asinara (in sassarese: Arèa marina prutetta Isura di l'Asìnara, in sardo: Aréa marina protegida Isula de s'Asìnara) è un'area marina protetta della Sardegna istituita nel 2002.

Il tratto di mare tutelato dall'area marina protetta ricade interamente nel territorio amministrativo del comune di Porto Torres. Occupa una superficie di 10.732 ha nel mare che circonda l'isola dell'Asinara e 79,64 km di costa.

Area marina protetta
L'area naturale marina protetta, definita per comodità, anche a livello internazionale, generalmente e più brevemente solo come area marina protetta o AMP, è una zona di mare circoscritta, in genere di particolare pregio ambientale e paesaggistico, all'interno della quale è in vigore una normativa limitativa e protettiva dell'habitat, delle specie e dei luoghi, e relativa alla regolamentazione e gestione delle attività consentite. Rientrano nell'ambito delle aree naturali protette e spesso sono anche definite riserve; in alcune di esse viene consentita anche la pesca commerciale tradizionale, presumibilmente non distruttiva.

A livello mondiale, per il calo repentino degli stock ittici attuale, è stata riconosciuta l'importanza della protezione di 'riserve marine', per favorire la ricostituzione gli stock ittici anche nelle acque esterne.
Bagni Rác
I Bagni Rác si trovano nella parte Buda di Budapest in Ungheria.
È una struttura termale di 8000 metri quadrati ed è famosa per il bagno turco risalente al XVI secolo, per le sue piscine imperiali e per il Corridoio delle docce costruite nel periodo dell'Impero austro-ungarico. Le terme fanno parte del Patrimonio dell'umanità. Al complesso sono state aggiunte le nuove costruzioni del Rac Hotel & Thermal Spa. Il nome Rác deriva dalla denominazione ungherese antica dei serbi, una popolazione che conviveva a Tabán con la popolazione originale ungherese dopo la dominazione ottomana.

Buda
Buda (in tedesco Ofen, in slovacco Budín, in serbo Будим?, in croato Budim, in turco Budin) è un'antica città situata su una collina posta sulla riva ad ovest del Danubio, e che fu unita nel 1873 con le città di Óbuda e Pest a costituire l'odierna capitale ungherese Budapest.

Con il nome Buda si identifica anche la parte più vecchia dell'attuale Budapest di cui costituisce circa un terzo del territorio. Questa parte della città è associata solitamente con un livello di vita più elevato. I punti più notevoli di questa zona sono il castello di Buda e la Cittadella.
Bonaventura Gerardi
Bonaventura Gerardi (Limone San Giovanni, 27 dicembre 1826 – Tremosine, 19 marzo 1898) è stato un politico italiano, deputato alla Camera dal 1876 al 1890 e senatore dal 1890 fino alla sua morte. Fu sottosegretario ai ministeri del tesoro e delle finanze nel 1888.

Limone sul Garda
Limone sul Garda (Limù in dialetto gardesano) è un comune italiano di 1 102 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

Oggi Limone è una tra le località turistiche più frequentate della riviera bresciana, famosa per le sue limonaie, il suo pregiato olio d'oliva, e per la longevità di alcuni suoi abitanti.

Nel dicembre del 2025, il comune è entrato a far parte de I borghi più belli d’Italia.
Gijs Blom
GiJs Blom (Paesi Bassi, 2 gennaio 1997) è un attore olandese.

È principalmente noto per i suoi ruoli nei film Jongens (2014) e The Forgotten Battle (2020). Ha ricevuto una nomination ai Daytime Emmy per il suo ruolo nella serie fantasy Netflix The Letter for the King (2020).

Jongens
Jongens è un film televisivo olandese del 2014, diretto da Mischa Kamp. Inizialmente prodotto per la TV, il film è seguito uscito anche al cinema. Racconta del percorso di autocoscienza di un adolescente nei confronti della propria omosessualità.
Assunzione di massa dei neolaureati in Giappone
L'assunzione di massa dei neolaureati in Giappone (新卒一括採用?, shinsotsu-ikkatsu-saiyō) è la consuetudine adottata dalle aziende giapponesi di assumere periodicamente e contemporaneamente i giovani che hanno appena conseguito una laurea, specialmente se ottenuta nelle università più prestigiose.

Ricerca del lavoro
La ricerca del lavoro consiste nel tentativo di trovare un'occupazione nel mercato del lavoro, che permetta di uscire dallo stato di disoccupazione o di cambiare la propria precedente occupazione con una diversa o migliore.

L'obiettivo immediato di chi svolge una ricerca di lavoro consiste, naturalmente, nell'ottenere un colloquio col potenziale datore di lavoro (recruiting), o nell'ammissione a un concorso laddove se ne abbiano i titoli richiesti.

Le modifiche legislative introdotte a partire dal 1997 in poi, anno in cui è iniziato la riforma del collocamento pubblico, hanno avuto come obiettivo primario quello di favorire l'incrocio domanda/offerta affinché chi necessitasse di specifiche figure professionali potesse reperirle in maniera specifica e mirata, e viceversa chi volesse offrirsi sul mercato del lavoro potesse presentarsi della maniera migliore alle aziende.

Nel 2011 si stima che il 50% dei lavoratori hanno trovato lavoro grazie al web.
Dacre Montgomery
Dacre Kayd Montgomery-Harvey (Perth, 22 novembre 1994) è un attore australiano di origini neozelandesi e canadesi.

È noto per il ruolo da protagonista nel film Power Rangers e per il ruolo di Billy Hargrove nella serie televisiva Stranger Things.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Gran Premio d'Italia 1976
Il Gran Premio d'Italia 1976 è stata la tredicesima prova della stagione 1976 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 12 settembre 1976 sul Circuito di Monza. La gara è stata vinta dallo svedese Ronnie Peterson su March-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò dell'ottavo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo lo svizzero Clay Regazzoni su Ferrari e il francese Jacques Laffite su Ligier-Matra. Per la March si trattò del terzo, e ultimo, successo nel mondiale di F1.

Matra
Il nome MATRA è acronimo di Mécanique Aviation TRAction e si riferiva ad un vasto gruppo industriale nato nel 1941 dopo la chiusura della CAPRA, una ditta specializzata in aeronautica militare. In effetti anche la Matra è nata come azienda specializzata nel settore aeronautico. Nel corso dei decenni, però, i suoi campi di interesse si moltiplicarono ed andarono a ricoprire, oltre all'aeronautica, anche gli armamenti, le telecomunicazioni, i trasporti, l'industria automobilistica e addirittura quella aerospaziale. L'intero complesso industriale della Matra, comprendente anche gli altri campi di specializzazione, entrò progressivamente nel Gruppo Lagardère (con il nome di Matra Hachette) e nel 1999 si fuse con l'Aérospatiale diventando Aérospatiale-Matra (successivamente EADS).
Dorsale del Cile
La dorsale del Cile è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche situato sul fondale dell'Oceano Pacifico.

La dorsale separa la placca di Nazca dalla placca antartica. La sua estremità orientale è nella tripla giunzione del Cile dove la dorsale del Cile subduce sotto la placca sudamericana in corrispondenza della fossa di Atacama. La sua estremità occidentale è invece in un punto triplo a sud della microplacca di Juan Fernández dove interseca la dorsale del Pacifico orientale.

Tettonica delle placche
La tettonica a placche o tettonica a zolle è il modello di dinamica della Terra su cui concorda la maggior parte dei geologi, secondo i quali, la litosfera è divisa in circa venti porzioni rigide, dette appunto zolle (o placche).
UEFA-CONMEBOL Club Challenge 2023
La UEFA-CONMEBOL Club Challenge 2023 è stata la prima edizione del trofeo riservato alle squadre vincitrici della UEFA Europa League e della Coppa Sudamericana. Ad affrontarsi sono stati gli spagnoli del Siviglia, campioni della UEFA Europa League 2022-2023, e gli ecuadoriani dell'Independiente del Valle, campioni della Coppa Sudamericana 2022. La finale si è disputata il 19 luglio 2023 allo stadio Ramón Sánchez-Pizjuán di Siviglia, in Spagna.

L'edizione inaugurale è stata intitolata "Antonio Puerta XII", in memoria del calciatore spagnolo Antonio Puerta, morto prematuramente nel 2007. Ad aggiudicarsela sono stati  gli spagnoli del Siviglia per 4-1 ai tiri di rigore dopo l'1-1 dei tempi regolamentari.

La UEFA ha definito la competizione come amichevole, sebbene nel 2024 abbia menzionato i vincitori della prima edizione, il Siviglia, tra i vincitori delle competizioni confederali della stagione 2023-2024.

Coppa Sudamericana 2022
La Coppa Sudamericana 2022 è stata la 21ª edizione della Coppa Sudamericana. Al torneo partecipano 56 squadre provenienti dalle 10 federazioni della CONMEBOL. Il torneo è iniziato l'8 marzo 2022 ed è terminato il 1º ottobre 2022, con la finale disputatasi allo stadio Mario Alberto Kempes di Córdoba, in Argentina. La finale si sarebbe dovuta disputare allo stadio nazionale Mané Garrincha di Brasilia, ma la CONMEBOL, su richiesta della federazione calcistica del Brasile, ha deciso lo spostamento a Córdoba poiché il 2 ottobre 2022 sono programmate le elezioni generali brasiliane.

La coppa è stata vinta dall'Independiente del Valle, che in finale ha sconfitto il San Paolo per 2-0. Il vincitore del titolo ha ottenuto il diritto di disputare la Coppa Libertadores 2023 e la Recopa Sudamericana 2023 contro la vincente della Coppa Libertadores 2022. A partire da questa edizione la CONMEBOL ha eliminato la regola dei gol fuori casa.
Mothermania
Mothermania (sottotitolato The Best of the Mothers) è una compilation dei The Mothers of Invention, gruppo guidato da  Frank Zappa, pubblicato nel 1969. Contiene tracce, scelte personalmente da Zappa, precedentemente pubblicate sui primi tre dischi del gruppo: Freak Out!, Absolutely Free e We're Only in It for the Money. Alcune canzoni, però, vennero remixate in versione inedita e appaiono esclusivamente su questo album.

Essendo stato ristampato in versione CD soltanto nel 2012, per anni questo disco è stato particolarmente desiderato dai collezionisti.

Absolutely Free
Absolutely Free è il secondo album in studio dei The Mothers of Invention, gruppo guidato da Frank Zappa, pubblicato dalla Verve Records nel 1967. Come il precedente album, viene ritenuto uno dei capolavori della musica del XX secolo.
8 × 50 mm R Lebel
La 8 × 50 mm R Lebel o 8 mm Lebel è stata la prima cartuccia a polvere infume mai adottata dalle forze armate di un paese. Fu realizzata in Francia nel 1886 per strozzatura della cartuccia a polvere nera 11 mm Gras e rappresentò una rivoluzione nella tecnologia armiera. Fu anche la prima munizione a presentare una pallottola SPITZER e "boat tail", con la versione Balle D. Esistono due cartucce chiamate 8 mm Lebel, una per il fucile Lebel Modèle 1886 e una per il revolver St. Etienne 1892, la 8 × 27 mm. Si tratta di cartucce completamente diverse e non intercambiabili. Il termine "Lebel" per il revolver Mle 1892 e le sue munizioni non è mai stata usato dai militari francesi, ma è diventato informalmente accettato al di fuori della Francia, senza alcuna giustificazione reale.

Polvere da sparo
La polvere da sparo o polvere nera è il più antico esplosivo utilizzato dall'uomo. È costituito da una miscela di zolfo (S), carbonio (C) e nitrato di potassio (salnitro, KNO3). Lo zolfo e il carbone fungono da combustibile, mentre il salnitro è il comburente. A causa delle sue proprietà incendiarie e della quantità di calore e volume di gas che genera, la polvere da sparo è stata ampiamente utilizzata come propellente in armi da fuoco (specialmente archibugi e moschetti), artiglieria, razzi e fuochi d'artificio e come polvere esplosiva nelle cave, nelle miniere e nella costruzione di strade.

La versione moderna della polvere da sparo, caratterizzata dall'assenza di produzione di fumo, è detta polvere infume.
Life Got Cold
Life Got Cold è il terzo singolo del gruppo musicale pop britannico Girls Aloud. È il terzo estratto dall'album di debutto del gruppo, Sound of the Underground. Il singolo, come b-side, conteneva una cover della canzone Girls on Film dei Duran Duran o la canzone Lights, Music, Camera, Action, a seconda della versione.

La canzone è stata criticata dai più perché è sembrata molto simile a un vecchio successo degli Oasis, Wonderwall, e per questo motivo la canzone è stata in seguito accreditata anche a Noel Gallagher, componente del celebre gruppo brit pop che scrisse la canzone.

Tra gli autori della canzone figurano anche Miranda Cooper, Brian Higgins, Xenomania, Nick Coler e Lisa Cowling mentre il brano è stato prodotto dai soli Brian Higgins e Xenomania. Il singolo, pubblicato il 18 agosto 2003 dall'etichetta discografica Polydor, ha raggiunto la seconda posizione della classifica irlandese e la terza in quella britannica, entrando in classifica anche nelle Fiandre.

Girls on Film (Duran Duran)
Girls on Film è un singolo del gruppo musicale britannico Duran Duran, pubblicato il 13 luglio 1981 come terzo estratto dal primo album in studio Duran Duran.

Sul retro è presente Faster Than Light, inedito su LP. Il videoclip di Girls on Film insieme a Hungry like the Wolf vinse la prima edizione del Grammy Award for Best Short Form Music Video nel 1984.
Coppa araba 1998
La Coppa araba 1998 (كأس العرب 1998) fu la settima edizione della Coppa araba, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla UAFA. La competizione si svolse in Qatar dal 22 settembre al 1º ottobre 1998 e vide la partecipazione di 12 squadre: Algeria, Arabia Saudita, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Giordania, Kuwait, Libano, Libia, Marocco, Qatar, Siria e Sudan.

La UAFA organizzò questa competizione dal 1963 al 2012 a cadenza variabile. Sebbene la competizione non sia stata ufficialmente cancellata, non ci più eventi dal 2012: si sono avute in totale 9 edizioni più 2 edizioni annullate (l'edizione del l'ultima del 1982 a causa della Guerra del Libano, mentre quella del 2009 per mancanza di sponsor). Durante la lunga interruzione che si è avuta tra il 1966 e il 1985, il torneo fu rimpiazzato (o rinominato) dalla Coppa della Palestina, di cui tre edizioni si giocarono negli anni '70. L'edizione del 1992 è stata parte integrante dei giochi arabi disputati in Siria.

Nazionale maschile di calcio del Kuwait
La nazionale di calcio del Kuwait è la selezione calcistica nazionale del Kuwait ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica kuwaitiana.

Nella sua bacheca spicca la vittoria nella Coppa d'Asia del 1980, giocata in casa. Nel 1976 perse la finale del torneo contro i padroni di casa dell'Iran. A livello regionale detiene il primato di vittorie, ben 10, nella Coppa delle Nazioni del Golfo.

Nel ranking FIFA, istituito nell'agosto 1993, il miglior piazzamento del Kuwait è il 24º posto del dicembre 1998, mentre il peggiore è il 189º posto del dicembre 2017. La nazionale occupa attualmente il 148º posto della graduatoria.

Tra i giocatori più celebri che hanno militato nella nazionale figura Michel Platini, che nel 1988 giocò 21 minuti di un incontro amichevole con l'Unione Sovietica.

È una delle rare nazioni i cui colori della maglia sono diversi da quelli della bandiera: la divisa principale è blu.
My Sister, My Writer
My Sister, My Writer (俺が好きなのは妹だけど妹じゃない?, Ore ga suki na no wa imōto dakedo imōto janai, lett. "Colei che amo è la mia sorellina, ma lei non è mia sorella") è una serie di light novel scritta da Seiji Ebisu e illustrata da Gintarō, edita da Fujimi Shobō sotto l'etichetta Fujimi Fantasia Bunko dal 2016. Un adattamento manga di Kō Narita ha iniziato la serializzazione sulla rivista Monthly Dragon Age a dicembre 2017 a settembre 2019, mentre un adattamento anime, prodotto dagli studi NAZ e Magia Doraglier, è stata trasmessa su AT-X e altre reti del Giappone tra il 10 ottobre e il 19 dicembre 2018.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Karol Rómmel
Karol Rómmel (Grodno, 22 maggio 1888 – Elbląg, 7 marzo 1967) è stato un militare polacco, già distintosi come ufficiale nel corso della prima guerra mondiale, e poi nella guerra sovietico-polacca, in ambito dell'equitazione fu vincitore di tre Coppe delle Nazioni a squadre (1925, 1927 e 1928), della medaglia di bronzo nella gara a squadre ai Giochi della IX Olimpiade di Amsterdam, e due volte dei Campionati polacchi di salto a ostacoli (1935 e 1937). Insignito della Croce d'argento dell'Ordine Virtuti militari.

Giochi della IX Olimpiade
I Giochi della IX Olimpiade (in olandese: Spelen van de IXe Olympiade), noti anche come Amsterdam 1928, si sono svolti ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dal 28 luglio al 12 agosto 1928. Sono ricordati per essere stati i primi Giochi in cui vennero ammesse le donne alle gare di atletica leggera.
Alfred Wünnenberg
Alfred Bernhard Julius Ernst Wünnenberg (Sarrebourg, 20 luglio 1891 – Krefeld, 30 dicembre 1963) è stato un generale e poliziotto tedesco delle Waffen-SS e della Ordnungspolizei durante la seconda guerra mondiale.

Krefeld
Krefeld  è una città extracircondariale della Germania nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Sotto l'Impero romano venne fondato l'accampamento di Gelduba per le legioni romane, ora corrispondente al quartiere di Gellep.
Sandro Teti Editore
La Sandro Teti Editore è una casa editrice italiana fondata a Roma nel 2003 da Sandro Domenico Teti.  La casa editrice, che ha un particolare interesse per i paesi dell’area post-sovietica, pubblica cinque collane.

Sandro Teti Editore ha curato e pubblicato per molti anni una delle riviste culturali più longeve del Paese, Il Calendario del Popolo, fondata nel marzo 1945 ed edita dalla Nicola Teti Editore dal 1964 al 2010.

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Fudbalski Klub Pobeda Prilep
Il Fudbalski Klub Pobeda Prilep (in lingua macedone фудбалски клуб Победа Прилеп), noto come Pobeda Prilep o semplicemente Pobeda, è una società calcistica macedone con sede nella città di Prilep.

Fondato nel 1941 con il nome Goce Delčev e rinominato Pobeda nel 1950, la squadra ha vinto 2 campionati macedoni e una Coppa di Macedonia, oltre a 8 campionati della Repubblica Socialista di Macedonia e a 8 Coppe della Repubblica Socialista di Macedonia.

Kup na Makedonija
La Coppa della Macedonia del Nord (in macedone Купот на Македонија?, Kup na Makedonija) è il secondo torneo calcistico della Macedonia del Nord per importanza dopo la Prva liga. È organizzata dalla Federazione calcistica della Macedonia del Nord.

La competizione inizia alla fine di luglio e vede la partecipazione delle 10 squadre della Prva Liga, oltre ai 20 club della Vtora Liga, la seconda serie nazionale. Il turno è di sola andata. Successivamente il torneo procede ad eliminazione diretta fino alla finale, che si disputa in maggio. Dagli ottavi di finale tutte le gare sono di andata e ritorno, eccetto la finale.
Rosa Regàs
Rosa Regàs i Pagés (Barcellona, 11 novembre 1933 – Llofriu, 17 luglio 2024) è stata una scrittrice spagnola, traduttrice per le Nazioni Unite dal 1983 al 1994. Ricoprì anche il ruolo di direttrice della Biblioteca nazionale di Spagna dal 2004 al 2007.

Biblioteca nazionale di Spagna
La Biblioteca nazionale di Spagna è la principale biblioteca spagnola, essendo il centro depositario del patrimonio bibliografico spagnolo. È situata al numero 20 del Paseo de Recoletos di Madrid e divide l'edificio con il Museo archeologico nazionale di Spagna. Una stima del 2005 le attribuisce un fondo bibliografico di 17 milioni di documenti. Ha una seconda sede ad Alcalá de Henares.
Chiesa di San Francesco (Rieti)
La chiesa di San Francesco è uno dei principali edifici religiosi di Rieti. È la seconda chiesa al mondo in ordine cronologico ad essere stata dedicata al culto di San Francesco, dopo l'omonima basilica di Assisi. Oltre alla chiesa, il complesso comprende un convento (oggi adibito a sede del liceo scientifico della città), e un piccolo oratorio intitolato a San Bernardino.

È luogo di grande devozione anche per Sant'Antonio di Padova: al suo interno è conservata la statua che viene portata in processione nella tradizionale processione dei Ceri, che ha sempre inizio da questa chiesa.

Assisi
Assisi (afi: /asˈsizi/, Ascesi /aʃˈʃezi/ in dialetto assisano) è un comune italiano di 27 385 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

È nota per essere la città in cui vissero e morirono san Francesco, patrono d'Italia, e santa Chiara.
Junior Eurovision Song Contest 2024
La ventiduesima edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta il 16 novembre 2024, presso la Caja Mágica di Madrid, in Spagna.

Il concorso si è articolato in un'unica finale condotta da Ruth Lorenzo, Marc Clotet e Melani García, ed è stato trasmesso in 20 paesi. La durata totale del concorso è stata di circa 2 ore.

In questa edizione Cipro e San Marino hanno confermato il loro ritorno, mentre il Regno Unito ha annunciato il suo ritiro.

A vincere il concorso è stato Andria Putkaradze in rappresentanza della Georgia con la canzone To My Mom.

Cipro al Junior Eurovision Song Contest
Il Cipro ha partecipato 11 volte sin dal suo debutto nel 2003. La rete che ha curato le varie partecipazioni è la CyBC. Si è ritirato nel 2005 per problemi di plagio con la canzone ma mantenendo il diritto di voto, e per motivi economici nel 2010, nel 2015 e nel 2018.
Crisotriclinio
Il Crisotriclinio (in greco Χρυσοτρίκλινος?, "sala dorata dei ricevimenti", cf. triclinium), latinizzata in Chrysotriclinus o Chrysotriclinium, era la principale sala di ricevimento cerimoniale del Gran Palazzo di Costantinopoli, dalla sua costruzione, nel tardo VI secolo, fino al X secolo. Il suo aspetto è noto solo attraverso descrizioni letterarie, soprattutto del X secolo in De ceremoniis, una raccolta di cerimonie imperiali, ma, come capo simbolo del potere imperiale, Carlo Magno si ispirò ad essa per far erigere la Cappella Palatina di Aquisgrana.

De ceremoniis
De ceremoniis (titolo completo: De ceremoniis aulae byzantinae talvolta riportato come caeremoniis o cerimoniis) è il titolo latino di un'opera dell'imperatore bizantino Costantino VII Porfirogenito (913-959), parzialmente rivista e aggiornata sotto Niceforo II Foca (963-969), forse sotto la supervisione di Basilio, il Parakoimomenos (Περὶ τῆς βαςιλείου Τάξεως). Il testo descrive le procedure cerimoniali, anche nei più minuti dettagli, dalla prospettiva degli ufficiali di corte ed altri argomenti nella misura in cui facevano parte della vita quotidiana di Costantinopoli. Una delle sue appendici è il Tre trattati sulle spedizioni militari imperiali.