hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uniforme
Le uniformi (dette anche divise) sono una tipologia di abbigliamento generalmente utilizzato dai partecipanti di organizzazioni sociali di vario genere, nei momenti di partecipazione alle attività dell'associazione stessa.

Forza armata
Una forza armata, in ambito militare, indica la struttura organizzativa e il complesso di reparti in armi di uno stato. In alcuni stati vengono considerate parte di tali forze anche organizzazioni paramilitari. La disciplina che studia l'utilizzo delle forze armate è detta arte militare.
Gastone (Petrolini)
Gastone è una commedia musicale teatrale di Ettore Petrolini, rappresentata per la prima volta nel 1924 al teatro Arena del Sole di Bologna. Si tratta di una satira, ironica ed amara, della società dello spettacolo degli anni venti, e dei personaggi meschini, avidi, invidiosi e gretti che vi fanno parte. Esemplare rappresentante di questo mondo di presunti artisti è il protagonista, appunto Gastone, istrionico e carismatico attore di varietà di infima categoria, dalla affabulante parlantina romanesca, squattrinato, dedito a mille vizi, corteggiatore di tutte le soubrette e ballerine, dai modi esagerati e teatrali ma fondamentalmente malinconico e solo.

Spettacolo
Lo spettacolo è un evento naturale o antropico, spontaneo o provocato o anche un'imitazione di questo, che cattura l'attenzione di una o più persone che fungono da spettatori ovvero soggetti testimoni in genere aventi ruolo passivo.

Con spettacolo si intende spesso anche solo una rappresentazione artistica che avviene a beneficio di un pubblico e che può essere di diversa natura: teatrale, cinematografica, canora o musicale. Nell'attuale società dell'immagine, grazie anche alla diffusione di mezzi di comunicazione di massa quali televisione e media digitali, si è registrata una prevalenza delle arti figurative. Anche lo sport, in quanto capace di richiamare grandi masse di spettatori, può rientrare nel concetto di spettacolo per un pubblico. Ricreato da Robin Frijns nelle sue gare e anche fuori dalle gare. Con mondo dello spettacolo si intende tutte le persone che vi lavorano a diverso titolo, esempio: attori, registi, comparse, scenografi, musicisti, eccetera.
Eclissi solare del 30 giugno 1935
L'eclissi solare del 30 giugno 1935 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 19.59 UTC. Tale evento ha avuto luogo in nord Eurasia e nord-est del Nord America. L'eclissi del 30 giugno 1935 è stata la terza eclissi solare nel 1935 e l'82ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare è avvenuta il 3 febbraio 1935, la seguente il 30 luglio 1935.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale,  che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Distanza angolare
La distanza angolare  (nota anche come separazione angolare o separazione apparente) è l'angolo tra le due linee di visuale o tra due oggetti puntiformi visti da un osservatore.

La distanza angolare compare in matematica (in particolare in trigonometria) e in tutte le scienze naturali, come astronomia e geofisica. Nella meccanica classica degli oggetti rotanti, compare accanto a velocità angolare, accelerazione angolare, momento angolare, momento di inerzia e momento meccanico.
Buon anno con Winnie the Pooh
Buon anno con Winnie the Pooh (Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year) è un film d'animazione del 2002 diretto da Gary Katona ed Ed Wexler. È il quinto film d'animazione del franchise di Winnie the Pooh, e il terzo ad essere uscito direct-to-video. Il film presenta introduzione e conclusione in live action ed è composto per quasi metà della sua durata dallo speciale televisivo del 1991 Natale con Winny Puh, che viene presentato quasi integralmente e con alcune modifiche (Christopher Robin è ridoppiato da William Green e la pelliccia di Tappo è ricolorata di giallo). Il film fu prodotto dalla Walt Disney Television Animation (l'animazione è invece ad opera della Wang Film Productions) e distribuito negli Stati Uniti il 12 novembre 2002. È il primo film della serie in cui non appare il personaggio del gufo Uffa.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Nottingham Trophy 2010 - Doppio
Il doppio del Nottingham Trophy 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Eric Butorac e Scott Lipsky erano i detentori del titolo, ma Colin Fleming e Ken Skupski li hanno battuto in finale 7–6(3), 6–4.

ATP Challenger Tour 2010
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2010 sono stati disputati 154 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Olio di sandalo
L'olio essenziale di sandalo è un olio essenziale ottenuto dalla distillazione a vapore del durame (ridotto in forma di cippato o tagliato in blocchi) dell'albero del sandalo. L'olio di sandalo è usato in profumeria, nella cosmetica e per gli unguenti sacri.

Cippato
Il cippato è legno ridotto in scaglie, con dimensioni variabili da alcuni millimetri a qualche centimetro, prodotto a partire da tronchi e ramaglie attraverso la cippatrice, e che può essere utilizzato come combustibile o materia prima per processi naturali e/o industriali.
Yi Xing
Yi Xing (一行S, Yī XíngP, I-Hsing,W; 683 – 727) è stato un astronomo, matematico, ingegnere e monaco buddhista cinese, considerato il maggior astronomo del periodo della dinastia Tang.

Yi Xing costruì una sfera armillare di bronzo per la misura delle altezze stellari e fece costruire una serie di osservatori astronomici in tutto l'impero Cinese, dal Vietnam — sul 17º parallelo N — fino alla Mongolia — sul 50º parallelo N. Riformò inoltre il calendario cinese e fu il primo astronomo a riconoscere il moto proprio stellare.

L'asteroide 1972 Yi Xing è stato intitolato in suo onore.

Dinastia Tang
La dinastia Tang (唐朝T, TángcháoP, 618-907) seguì la dinastia Sui, che aveva riportato l'unità politica in Cina, e fu seguita da un'epoca di disunione nota come il periodo delle Cinque dinastie e dieci regni.

Gli effetti del suddetto consolidamento iniziano a notarsi sotto l'imperatore Tai Zong (627 – 649), che ristabilisce il protettorato cinese sulla regione del bacino del Tarim (Asia centrale). Egli unisce la casa imperiale del Tibet alla Cina tramite matrimonio, intraprende la conquista della Corea e mantiene relazioni con il Giappone e i reami del Funan e del Champa. Con l'imperatore Xuan Zong (713-756) la Cina conosce un periodo di pace e prosperità, che favorisce il fiorire di produzioni artistiche.
GameShark
GameShark è una periferica per console videoludiche che permette l'inserimento di particolari trucchi nei videogiochi e il salvataggio in memoria dei dati.

È disponibile per PlayStation, PlayStation 2, Xbox, Nintendo 64, Nintendo Gamecube, Nintendo DS e per tutte le versioni di Game Boy.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
Dison
Dison (in vallone Dizon) è un comune del Belgio facente parte della Comunità francofona del Belgio, situato nella Regione Vallonia, nella provincia di Liegi all'interno dell'agglomerazione de Verviers.

Si trova sulla riva destra del fiume Vesdre, opposta alla città di Verviers. Il comune conta al 1º luglio 2004 13.994 abitanti (6.893 uomini e 7.101 donne) per una superficie di 14,12 km².

La piccola frazione agreste di Mont (Mont-Dison) si proietta su Dison.

Provincia di Liegi
La provincia di Liegi (in francese Province de Liège /ljɛːʒ/, in olandese Provincie Luik /lœʏ̯k/, in tedesco Provinz Lüttich /ˈlʏtɪç/, in vallone Province di Lidje) è la provincia più orientale della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio. Confina con i Paesi Bassi (Limburgo), con la Germania (Renania Settentrionale-Vestfalia e Renania-Palatinato) a est, con il Granducato di Lussemburgo a sud e con le province belghe del Lussemburgo a sud, di Namur a sud-ovest, del Brabante Vallone a ovest, del Brabante Fiammingo e del Limburgo a nord. Il capoluogo è Liegi. Occupa una superficie di 3.844 km² ed è divisa in quattro distretti amministrativi (arrondissement in francese) che contengono 84 comuni.
Avantgarde Music
La Avantgarde Music è una etichetta discografica italiana focalizzata sui generi black e doom metal, fondata da Roberto Mammarella come una continuazione della Obscure Plasma Records. La Avantgarde Music ha una sotto-etichetta chiamata Wounded Love Records che ha pubblicato gli album dei Dolorian, Taake e Dark Sanctuary.

Il primo disco prodotto da Avantgarde Music è stato realizzato nel 1994 e si tratta di Stream from the Heavens dei Thergothon un classico del genere funeral doom. L'etichetta ha in seguito firmato contratti con molte note band della scena black, death e doom metal come i Mayhem, Carpathian Forest, Behemoth e Unholy.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Renate Loll
Renate Loll (Aquisgrana, 19 giugno 1962) è una fisica tedesca, professoressa di Fisica teorica presso l'Istituto di Matematica, Astrofisica e Fisica delle Particelle dell'Università Radboud di Nimega.
In precedenza ha lavorato presso l'Istituto di Fisica Teorica dell'Università di Utrecht. Ha conseguito il dottorato di ricerca dall'Imperial College di Londra nel 1989. Nel 2001 è entrata a far parte dello staff permanente dell'ITP, dopo aver trascorso diversi anni presso il Max Planck Institute for Gravitational Physics a Golm, in Germania. Con Jan Ambjørn e il fisico polacco Jerzy Jurkiewicz ha contribuito a sviluppare un nuovo approccio alla quantizzazione non perturbativa della gravità, quello delle triangolazioni causali dinamiche.

È membro della Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen dal 2015.

Aquisgrana
Aquisgrana (AFI: /akwizˈɡrana/; in tedesco Aachen ; in ripuario Oche; in francese Aix-la-Chapelle; in olandese Aken; in latino Aquisgranum) è una città tedesca di 249 070 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia.

È capoluogo dell'omonima regione urbana (Städteregion), un ente sovracomunale che esercita funzioni simili a quelle di un circondario.
Comando delle forze terrestri alleate del Sud Europa
Il Comando delle forze terrestri alleate per il Sud Europa (FTASE), in inglese Headquarters of the Allied Land Forces Southern Europe (HQ - LANDSOUTH), è stato un comando militare della NATO a direzione italiana, con sede a Verona nel Palazzo Carli. Attivo con vari nomi dal 1951 al 2004, il compito che gli era stato affidato istituzionalmente era quello di predisporre la difesa del nord Italia contro un'ipotetica invasione ad est da parte del Patto di Varsavia, assumendo il comando strategico delle truppe italiane e alleate ivi schierate.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Habash al-Hasib al-Marwazi
Ahmad ibn 'Abdallah Habash Hasib Marwazi (766 nell'attuale Iraq – Samarra, dopo il 869) è stato un astronomo, geografo, matematico iraniano, di Merv nel Khorasan, che per la prima volta descrisse le funzioni trigonometriche di seno, coseno, tangente e cotangente.

Habash fiorì a Baghdad e morì centenario dopo l'869. Lavorò sotto i califfi abbasidi Al-Maʾmūn e Al-Mu'tasim.

Al-Maʾmūn
Abū Jaʿfar ʿAbd Allāh al-Maʾmūn b. Hārūn al-Rashīd (Baghdad, 13 settembre 786 – Tarso, 9 agosto 833) è stato il settimo califfo della dinastia abbaside. Figlio di Hārūn al-Rashīd, governò la Umma islamica dall'813 all'833.
Lidia De Federicis
Lidia De Federicis (Torino, 21 giugno 1930 – Torino, 28 giugno 2011) è stata una critica letteraria e insegnante italiana. Insegnò per molti anni latino e greco al liceo classico torinese “Vincenzo Gioberti“ di cui l’attuale biblioteca è in sua memoria.

Francesco De Bartolomeis
Francesco De Bartolomeis (Pellezzano, 20 gennaio 1918 – Torino, 29 giugno 2023) è stato un pedagogista, critico d'arte e politico italiano.

Nel corso della sua carriera professionale si occupò, fra l'altro, dei problemi della scuola attiva, di psicopedagogia dell'infanzia e dell'adolescenza, di riforma della scuola, oltre ad essere un noto critico d’arte e autore di un centinaio di libri sulle due discipline. Titolare della cattedra di pedagogia nell'università di Torino dal 1956 al 1988, era considerato uno dei più famosi pedagogisti della seconda metà del Novecento.
Wellington Rugby Football Union
Wellington Rugby Football Union è l'organo di governo del rugby a 15 nelle città neozelandesi di Wellington, Porirua, Upper Hutt e Lower Hutt; la squadra provinciale a esso afferente, nota come Wellington Lions, disputa la prima divisione del campionato nazionale della Nuova Zelanda, il National Provincial Championship, e la provincia afferisce a sua volta alla franchise professionistica di Super Rugby degli Hurricanes, di cui Wellington è tributaria.

La federazione rugbistica di Wellington è la seconda più antica del Paese, essendo stata fondata nel 1879.
Nel 2004 celebrò il suo 125º anniversario.

Disputa i suoi incontri interni al Westpac Stadium della capitale neozelandese, e vanta quattro titoli di campione nazionale; i suoi colori sociali sono il giallo e il nero.

Dal 2011 il tecnico è Chris Boyd.

Lower Hutt
Lower Hutt, in māori Awakairangi, è una città e un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova nella regione di Wellington, nell'Isola del Nord, 25 chilometri a nordest della città di Wellington.

Il Consiglio cittadino ha adottato il nome di Hutt City Council, che però non è riconosciuto a livello nazionale; esistono infatti due città col nome simile, Upper Hutt e Lower Hutt, e chiamare una delle due semplicemente Hutt può portare ad una certa confusione. La città di Upper Hutt non è d'accordo con la denominazione auto-attribuitasi da quella di Lower Hutt, ma la diatriba sul nome è ancora in corso.
San Leodegario
San Leodegario (+ 679),  vescovo di Autun e martire, celebrato il 2 ottobre;

Leodegario di Perthe (VI secolo), prete, celebrato il 24 aprile;

Leodegario di Saintes (VII secolo), vescovo di Saintes, ucciso da Ebredulfo durante un pellegrinaggio alle tombe degli apostoli; celebrato localmente il 12 novembre.

Diocesi di Autun
La diocesi di Autun (in latino Dioecesis Augustodunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Digione. Nel 2022 contava 547.000 battezzati su 574.229 abitanti. È retta dal vescovo Benoît Marie Pascal Rivière.

Dal 1853 ai vescovi di Autun è concesso di portare il titolo di "vescovi di Chalon e di Mâcon" (Cabillonensis et Matisconensis), e dal 1962 quello di abati di Cluny (Cluniacensis).
E3 Prijs Harelbeke 1985
L'E3 Prijs Harelbeke 1985, ventottesima edizione della corsa, si svolse il 30 marzo su un percorso di 215 km, con partenza ed arrivo a Harelbeke. Fu vinta dall'australiano Phil Anderson della squadra Panasonic davanti ai belgi Jef Lieckens e Eddy Planckaert. Si trattò della prima vittoria di un corridore extraeuropeo nella storia della competizione.

Jozef Lieckens
Jozef Lieckens (Nijlen, 26 marzo 1959) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 1981 al 1991.

Vinse due tappe alla Vuelta a España 1984 e due edizioni del Grand Prix de Fourmies. Inoltre si aggiudicò sia alla Vuelta a España che al Tour de France la speciale classifica degli sprint intermedi.
Il potere del cane
Il potere del cane (The Power of the Dog) – romanzo di Thomas Savage del 1967

Il potere del cane (The Power of the Dog) – romanzo di Don Winslow del 2005

Il potere del cane (The Power of the Dog) – film del 2021 diretto da Jane Campion

Il potere del cane (Winslow)
Il potere del cane è un romanzo thriller-criminale dello scrittore americano Don Winslow, pubblicato nel 2005. Primo della 'Trilogia del Cartello', basata sul coinvolgimento della DEA nella Guerra alla droga. Il protagonista, Art Keller, compare anche nei seguenti Il Cartello (2015) e Il Confine (2019).
The Great O'Malley
The Great O'Malley è un film del 1937 diretto da William Dieterle.

È un film drammatico statunitense con Pat O'Brien, Sybil Jason e Humphrey Bogart. È basato sul racconto del 1924 The Making of O'Malley di Gerald Beaumont, pubblicato sulla rivista Redbook. Dallo stesso racconto era stato tratto anche un film muto del 1925, The Making of O'Malley, diretto da Lambert Hillyer.

William Dieterle
William Dieterle, all'anagrafe Wilhelm Dieterle, (Ludwigshafen am Rhein, 15 luglio 1893 – Ottobrunn, 8 dicembre 1972) è stato un regista e attore tedesco naturalizzato statunitense.
Fu anche sceneggiatore e produttore cinematografico.
Lophoranina
Lophoranina è un genere di crostacei brachiuri estinti. Visse tra l'Eocene inferiore e il Miocene (circa 50 - 20 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa, Africa, Asia e Nordamerica.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Parigi-Tours 2018
La Parigi-Tours 2018, centododicesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.HC, si svolse il 7 ottobre 2018 su un percorso di 214,5 km, con partenza da Chartres e arrivo a Tours, in Francia. La vittoria fu appannaggio del danese Søren Kragh Andersen, il quale completò il percorso in 4h37'55", alla media di 46,31 km/h, precedendo l'olandese Niki Terpstra e il francese Benoît Cosnefroy.

Sul traguardo di Tours 104 ciclisti, su 153 partiti da Chartres, portarono a termine la competizione.

Chartres
Chartres (AFI: /ʃaʁtʁ(ə)/) è una città francese di 40 690 abitanti (più di 90 000 con le periferie), capoluogo del dipartimento dell'Eure-et-Loir, nella regione del Centro-Valle della Loira, attraversata dal fiume Eure.

I suoi abitanti si chiamano chartrains (/ʃaʁˈtʁɛ̃/).
William Fox-Pitt
William Speed Lane Fox-Pitt (Londra, 2 gennaio 1969) è un cavaliere britannico, vincitore della medaglia d'argento alle Olimpiadi di Atene 2004 e Londra 2012 nel concorso completo a squadre e di bronzo a Pechino 2008 sempre nel concorso completo a squadre.

Equitazione
Il termine equitazione indica la monta del cavallo da parte dell'essere umano. Presenta diverse discipline agonistiche, alcune delle quali rientrano nel programma olimpico; può essere praticata sia singolarmente che in gare organizzate per squadre, in strutture coperte, in maneggi all'aperto, in ippodromi (è il caso dell'ippica) o in campagna a seconda della disciplina.
Tambja sagamiana
Tambja sagamiana (Baba, 1955) è un mollusco nudibranchio della famiglia Polyceridae.

Il nome sagamiana deriva dalla località della prima descrizione della specie da parte di Baba nel 1955, la baia di Sagami, in Giappone

Baia di Sagami
La baia di Sagami (相模湾, Sagami-wan), conosciuta anche come golfo di Sagami o mare di Sagami, si trova a sud della prefettura di Kanagawa nell'Honshū, nel Giappone centrale, con la penisola di Miura ad est e la penisola di Izu ad ovest. Si trova approssimativamente a 40 chilometri a sud-ovest dalla capitale, Tokyo.

Un ramo della corrente Kuroshio scalda la baia, permettendole di ospitare organismi marini tipici di regioni più meridionali e dando un clima mite ai terreni vicini alla baia. La profondità massima della baia è di circa 1500 metri.

Nella baia sono stati avvistati anche organismi delle regioni sub-artiche per l'intrusione della corrente Oyashio che ottengono un'alta biodiversità.

Le città più grandi della baia sono Chigasaki, Fujisawa, Hiratsuka, Itō e Kamakura.

Nel 2004 dei campioni della terra della baia risultarono contaminati radioattivamente dai test nucleari effettuati all'atollo di Bikini dal 1946 al 1958.