hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Classe Han
I sottomarini Tipo 091 (designati dal Dipartimento della Difesa statunitense come Classe Han, designazione cinese 09-I) sono state le prime unità a propulsione nucleare usate dalla Marina dell'esercito popolare di liberazione cinese, ed il primo SSN progettato e costruito in Asia. Questa classe fu progettata sotto la direzione degli ingegneri Peng Shilu (彭士禄) e Huang Xuhua (黄旭华), e da esso è derivato il successivo SSBN della classe Xia, con lo scafo aumentato di circa 25 m per alloggiare i tubi di lancio per i missili balistici.

Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Department of Defense) noto anche come Dipartimento della Guerra dal 2025, in sigla usdod DoD o DoW, è un dipartimento federale del Governo degli Stati Uniti d'America.

Controlla e coordina le Forze armate statunitensi ed il suo quartier generale è il Pentagono, nella contea di Arligton in Virginia. Il DoD è il più grande datore di lavoro al mondo: impiega più di 2,87 milioni di persone, di cui 1,4 milioni di militi attivi, 780.000 riservisti e più di 740.000 civili.

Al vertice dell'organizzazione vi è il segretario della difesa, membro del gabinetto presidenziale. Da tale dipartimento dipendono lo United States Department of the Army, lo United States Department of the Navy e lo United States Department of the Air Force. Dal 25 gennaio 2025 il segretario della difesa è Pete Hegseth.
Nutazione
La nutazione è il moto di oscillazione (etimologicamente significa in latino classico "un cenno del capo") dell'asse di rotazione di un oggetto, che si manifesta in combinazione con un moto di precessione.

Questo moto è dovuto al fatto che il momento angolare della precessione si somma a quello della rotazione: perciò il momento angolare risultante non è esattamente diretto lungo l'asse di simmetria dell'oggetto rotante. Questo provoca un'oscillazione di tale asse nella direzione trasversale al moto di precessione e, in conseguenza di questo, anche una lieve variazione periodica della velocità angolare di precessione. L'ampiezza della nutazione è proporzionale al rapporto tra la velocità angolare di precessione e quella di rotazione.

La nutazione si osserva ad esempio nel moto della trottola: man mano che essa rallenta la sua rotazione il suo asse oscilla via via più marcatamente, finché la trottola cade.

Rotazione
Una rotazione è il movimento di un corpo che segue una traiettoria circolare. In due dimensioni, cioè sul piano, una figura può ruotare attorno ad un punto detto centro di istantanea rotazione; in tre dimensioni, la rotazione avviene intorno ad una retta detta asse di istantanea rotazione e più in generale, una rotazione in n dimensioni avviene attorno ad uno spazio a (n-2) dimensioni.

Se il centro o l'asse di rotazione è completamente esterno all'oggetto che sta ruotando, si dice che il corpo descrive un'orbita: l'esempio tipico è quello della rivoluzione terrestre attorno al Sole. In caso contrario l'oggetto ruota su sé stesso, come farebbe una trottola.
Nieuwendam
Nieuwendam è una località dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Fa parte della municipalità di Amsterdam ed è situata nello stadsdeel Amsterdam-Noord.

Nieuwendam è stata un comune autonomo fino al 1º gennaio 1921, quando fu assorbita, dal comune di Amsterdam. Tra il 1924 e il 1970, nuove aree residenziali furono costruite a nord del villaggio, tra cui il villaggio giardino Tuindorp Nieuwendam.

Amsterdam-Noord
Amsterdam-Noord (Nord Amsterdam) è un quartiere autonomo (stadsdeel) di Amsterdam. L'area è separata da un corso d'acqua che la separa dal centro di Amsterdam e dal resto della città.
Il quartiere è abitato da 88.196 persone, ha una superficie di 49,01 km². Confina a sud-est con Amsterdam-Centrum, a sud con Amsterdam-Oost e ad est con Amsterdam-West e Amsterdam-Westpoort.

Essendo separato dal resto della città, il quartiere non era servito della linea tram né della metropolitana. Con la costruzione della Linea Nord-Sud della metropolitana nel 2018, il quartiere si è unito al resto della città.prima il quartiere era collegato alla città tramite tre gallerie stradali e grazie ad un servizio di traghetti.

Dal 1º gennaio 2005 il quartiere forma lo stadsdeel di Amsterdam-Noord.
Ars subtilior
Nella storia della musica, l'ars subtilior è quel periodo della musica medievale trecentesca, più propriamente sviluppatasi verso la fine del secolo, caratterizzata da una eccezionale complessità ritmica e notazionale.

A lungo si è ritenuto che l'ars subtilior fosse fiorita ad Avignone, nel sud della Francia. In anni recenti tuttavia Anne Stone ha tentato di ricondurla all'ambiente parigino. Il movimento è per lo più visto in contrapposizione all'ars nova italiana che fiorì dal 1310 al 1370.

Ivrea
Ivrea (Ivreja in piemontese, Invreja in dialetto canavesano, Ivreya in patois valdostano, Eebri nella variante walser Töitschu, Ivrée in francese) è un comune italiano di 22 494 abitanti nella città metropolitana di Torino in Piemonte. È situata nella zona storico-geografica del Canavese, della quale viene considerata il capoluogo.

Il 1º luglio 2018 è entrata a far parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO (54º sito italiano). Il 16 febbraio 2022 è stata decretata Capitale italiana del libro per il 2022.
Sadie Goes to Heaven
Sadie Goes to Heaven è un film muto del 1917 diretto da W. S. Van Dyke e prodotto dalla Essanay di Chicago. Il soggetto è l'adattamento cinematografico di una storia breve dallo stesso titolo scritta di Dana Burnet e pubblicata in Good Housekeeping nell'agosto 1917.

Industria cinematografica di Chicago
L'industria cinematografica di Chicago è stata il più grande centro di produzione e di distribuzione cinematografica, prima che Hollywood assumesse il suo ruolo indiscusso di capitale del cinema statunitense.

Nei primi anni del Novecento, Chicago vantava il maggior numero di case di produzione e di registi. All'epoca, i film erano brevi cortometraggi in genere di un solo rullo e venivano sfornati a ritmi impressionanti per rifornire il mercato dei nickelodeon. Le case di produzione come la Essanay procuravano anche i mezzi per la proiezioni, diventando di fatto case di distribuzione.
Scopa
Scopa – comune italiano in provincia di Vercelli

Scopa – cognome italiano

Scopa – gioco di carte tradizionale italiano
Scopa bugiarda – gioco di carte, variante della scopa classica

Scopa – pianta della famiglia delle Ericaceae

Scopa – struttura per il trasporto del polline presente in diverse specie di api

Scopa – strumento per la pulizia dei pavimenti e della superfici calpestabili

Scopa da curling – strumento impiegato nel gioco del curling

Scopa elettrica – elettrodomestico

Scopa di Crannone – re di Tessaglia dal 560 a.C. al 540 a.C.

Scopa – scultore greco vissuto dal 390 a.C. al 330 a.C. circa

Skopas
Skopas, italianizzato Scopas o Scopa (in greco antico Σκόπας?, Skòpas; Paros, 417 a.C. circa – 330 a.C. circa), è stato uno scultore e architetto greco antico.

Fu tra i grandi maestri della scultura greca classica e di quella occidentale in generale, che ebbe il merito di aprire alla dimensione dell'emotività umana, fino a quel momento solo limitatamente esplorata.
Rapimento Lindbergh
Il rapimento Lindbergh fu un celebre caso di cronaca nera avvenuto negli Stati Uniti d'America negli anni trenta relativo al rapimento e l'uccisione di un bambino, Charles Augustus Lindbergh Jr., figlio primogenito del famoso aviatore Charles Lindbergh e della moglie Anne Morrow Lindbergh. Il bambino, di appena 20 mesi d'età, venne portato via dalla sua casa di East Amwell, nel New Jersey, la sera del 1º marzo 1932. Più di due mesi dopo, il 12 maggio 1932, il cadavere del bimbo fu ritrovato in un boschetto a poca distanza da casa. Dopo oltre due anni di indagini venne arrestato il carpentiere di origine tedesca Bruno Richard Hauptmann, che si proclamò innocente. Processato tra il 2 gennaio e il 13 febbraio 1935, fu riconosciuto colpevole del crimine, condannato a morte e infine giustiziato tramite sedia elettrica alla New Jersey State Prison il 3 aprile 1936.

Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak (New York, 10 giugno 1928 – Danbury, 8 maggio 2012) è stato uno scrittore e illustratore statunitense.

La sua opera più famosa è Nel paese dei mostri selvaggi, pubblicato nel 1963.

I principali libri di Maurice Sendak sono stati tradotti e pubblicati in Italia dalle Emme Edizioni e ripresi, in anni recenti, da Babalibri e Adelphi. Nel 1987 il Salon du Livre de Mantreuil dedicò all'artista un'esposizione, Autour de Maurice Sendak, a cura di Michèle Cochet e Paola Vassalli. Questa esposizione è stata presentata anche a Bologna e a Roma l'anno successivo.
Pandemia di COVID-19 nelle Samoa Americane
Il governo delle Samoa Americane ha mosso i primi passi contro la pandemia di COVID-19 nelle Samoa Americane quando ha rifiutato l'ingresso agli hawaiani in arrivo su un aereo. Sono stati respinti con la clausola che dovevano entrare in un'auto-quarantena di 14 giorni alle Hawaii prima di entrare nel paese. Possono rientrare solo se presentano un certificato di nulla osta delle autorità sanitarie hawaiane. (Al 31 maggio 2020) tutti i viaggiatori, ad eccezione di quelli che hanno un passaporto statunitense, hanno dovuto essere prima messi in quarantena di 14 giorni alle Hawaii. Il governo locale ha dichiarato lo stato di emergenza sulle Samoa americane.

Il 5 maggio 2023, l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

Pandemia
Una pandemia (dal greco antico πανδήμιος, pandḗmios, “di tutte le persone”, “pertinente al popolo”, “pubblico”) è un'epidemia che si diffonde rapidamente estendendosi su vastissima scala, coinvolgendo gran parte della popolazione mondiale. Tale situazione presuppone la mancanza di immunizzazione dell'uomo nei confronti di un patogeno altamente pericoloso. Nella storia umana si sono verificate numerose pandemie.
Macromedia FreeHand
FreeHand è un editor professionale di grafica vettoriale, pubblicato per piattaforma Macintosh e Windows dal 1988 a metà degli anni 2000. Oltre al disegno vettoriale, il software permette l'impaginazione di testi.

MCmicrocomputer
MCmicrocomputer, per brevità MC, è stata una delle riviste storiche di informatica in Italia. Diretta prima da Paolo Nuti e poi da Marco Marinacci, fu edita da Technimedia (Roma) dal 1981 al 1999 e da Pluricom (Roma) dal 1999 al 2001.
Kore
Kore – altro nome della divinità Persefone

Kore – un tipo di statua arcaica greca rappresentante una giovane donna

Kore – un complesso rock francese che canta in esperanto

Università Kore di Enna – l'università di Enna, ad Enna Bassa

Kore (scultura)
Le korai, singolare kore . sono il corrispondente femminile dei kouroi, spesso rappresentate come giovani donne che hanno appena superato la fase della fanciullezza. Il termine kore venne utilizzato in seguito al ritrovamento di numerose statue votive femminili sull'acropoli di Atene, negli scavi della colmata persiana, e da questa accezione frequentemente allargato a designare altre statue femminili stanti di epoca arcaica, soprattutto nei casi di esemplari il cui soggetto resta, originariamente o in seguito alla perdita di attributi, indeterminato e astratto.
SSHFS
SSHFS è un file system per i sistemi operativi unix-like (macOS, Linux, BSD), di cui esiste anche un port per Windows. Questo file system permette di montare in locale una directory posizionata su un server remoto in cui gira SSH, similmente a quanto avviene con le cartelle condivise di netbios/samba ma con il vantaggio di avere una connessione cifrata non intercettabile (tramite ssh). Questo software implementa il modulo del kernel FUSE.

Berkeley Software Distribution
In informatica la Berkeley Software Distribution (in sigla BSD) è la variante originaria del sistema operativo Unix, sviluppata presso l'Università di Berkeley in California, alla base di una delle due famiglie principali di sistemi operativi liberi attualmente più diffusi, tra cui gli esponenti più noti sono FreeBSD, PC-BSD, OpenBSD, NetBSD, GhostBSD, MidnightBSD, DesktopBSD, FreeNAS, FreeSBIE, DarwinOS (il cuore Unix di macOS) e DragonFly BSD (con le sue distribuzioni FireflyBSD).
Hubert Védrine
Hubert Védrine (Saint-Silvain-Bellegarde, 31 luglio 1947) è un politico francese.

Suo padre era amico di François Mitterrand dal 1942, epoca in cui il futuro presidente della Repubblica era funzionario del regime di Vichy. Formatosi all'Istituto di studi politici di Parigi e all'École nationale d'administration, dopo l'elezione di Mitterrand nel 1981 ricopre vari ruoli presso la Presidenza della Repubblica, fino a diventarne segretario generale nel 1991. Scaduto il mandato di Mitterrand nel maggio 1995, rientra al Consiglio di Stato, dove era stato nominato nel 1986.

École nationale d'administration
L'École nationale d'administration (Scuola nazionale di amministrazione, ENA) con sede a Strasburgo, è stata una grande école francese responsabile per la formazione dell'alta funzione pubblica. A partire dal 1º gennaio 2022, è stata soppressa e sostituita, per decisione del Presidente della Repubblica Emmanuel Macron, dall'Institut national du service public (INSP).
Ancoraggio (nautica)
L'ancoraggio è l'operazione di "dare fondo all'àncora", cioè di vincolare un'imbarcazione al fondo marino o al fondo lacustre o fluviale ecc., rendendone sicuro lo stazionamento nonostante il vento, le correnti e lo stato del mare.

Corrente oceanica
In oceanografia la corrente oceanica (o corrente marina) è una massa di acqua marina in movimento rispetto all'acqua che la circonda e dalla quale si può differenziare per densità, salinità, temperatura.
L'insieme delle correnti oceaniche dà vita alla circolazione termoalina, ossia la circolazione oceanica regolata da due importanti fattori quali la differenza di densità dell'acqua e il vento.
Le Val d'Ocre
Le Val d'Ocre è un comune francese di 566 abitanti, situato nel dipartimento della Yonne, nella regione della Borgogna-Franca Contea.

È stato istituito il 1º gennaio 2016 attraverso la fusione degli ex comuni di Saint-Aubin-Château-Neuf e Saint-Martin-sur-Ocre.

Borgogna-Franca Contea
La Borgogna-Franca Contea (in francese Bourgogne-Franche-Comté /buʁˌɡɔɲfʁɑ̃ʃkõˈte/) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, accorpando le regioni di Borgogna e Franca Contea; con la fusione prese il nome provvisorio di Bourgogne-Franche-Comté, divenuto poi definitivo il 30 settembre 2016.

Suddivisa in otto dipartimenti, il suo capoluogo è Digione, mentre Besançon è sede del Consiglio Regionale, è composta dai dipartimenti: Côte-d'Or (21), Doubs (25), Giura (39), Nièvre (58), Alta Saona (70), Saona e Loira (71), Yonne (89) e Territorio di Belfort (90). Sono inclusi nella regione 152 cantoni e 3 702 comuni. Le città principali della regione sono Digione, Besançon e Montbéliard.
Alain Oreille
Alain Oreille (Sarre-Union, 22 aprile 1953) è un ex pilota di rally francese, vincitore del Rally della Costa d'Avorio nel 1989 su Renault 5 GT Turbo, gara valida per il Campionato del Mondo Rally e di due volte del PWRC nel 1989 e 1990.

Rally
Il rally (letteralmente, dall'inglese, "raduno") (in francese rallye) è una disciplina sportiva dell'automobilismo che si svolge su strade pubbliche sia asfaltate che sterrate utilizzando vetture da competizione derivate da modelli stradali. Per la precisione, si tratta di un misto tra gara di regolarità, visto che sui tratti di trasferimento le vetture devono rispettare il codice della strada, e gara di velocità a cronometro.
Cantone di Saulxures-sur-Moselotte
Il Cantone di Saulxures-sur-Moselotte era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Épinal.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Basse-sur-le-Rupt

La Bresse

Cornimont

Gerbamont

Rochesson

Sapois

Saulxures-sur-Moselotte

Thiéfosse

Vagney

Ventron

La Bresse
La Bresse è un comune francese di 4 946 abitanti situato nel dipartimento dei Vosgi nella regione del Grand Est.

È una stazione sciistica specializzata nello sci nordico.

Da non confondere con la Bresse bourguignonne, regione appunto della Borgogna nota per l'allevamento del poulet o poule de Bresse, tipico pollame selezionato a scopo alimentare.
Collegio elettorale di Castellammare di Stabia (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Castellammare di Stabia fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 2005; istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29), fu confermato dal d.lgs. 20 dicembre 1993, n. 535 (emanato in attuazione della legge 4 agosto 1993, n. 276, «legge Mattarella»).

Sant'Agnello
Sant'Agnello è un comune italiano di 8 428 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania.

È un piccolo centro della costiera sorrentina, ricompreso tra i comuni di Piano di Sorrento e Sorrento. Il comune è diviso in cinque rioni: rione Angri, rione Cappuccini, rione Colli di Fontanelle, rione Maiano e rione Tordara-Trasaella.
Love After War
Love After War è il quinto album del cantante R&B Robin Thicke, pubblicato il 6 dicembre 2011. Il primo singolo estratto dall'album è l'omonimo brano che dà il titolo all'album, pubblicato per il download digitale il 11 ottobre 2011. In Italia l'album è stato pubblicato dalla Universal Music il 15 febbraio 2012.

Il secondo singolo Pretty Lil' Heart vede la partecipazione del rapper Lil Wayne. L'album è stato registrato tra il 2010 e il 2011 a New York ed è composto da 17 tracce tutte composte da Thicke, che spaziano dall'R&B al soul classico che prende ispirazione da interpreti come Marvin Gaye e Michael McDonald.

La traccia Never Give Up, dedicata a suo figlio Julian Fuego, contiene un campionamento del brano del 1941 di José Pablo Moncayo Huapango.

Soul
Soul, che letteralmente significa "anima" in inglese, è un termine essenzialmente usato per riferirsi ad un tipo di musica sviluppata dagli anni sessanta, soprattutto da musicisti neri.  Aretha Franklin, Otis Redding, Marvin Gaye, Donny Hathaway,  James Brown, Ray Charles, Sam Cooke, Dionne Warwick, Wilson Pickett e Stevie Wonder sono alcuni dei nomi maggiormente rappresentativi della soul music. La “musica dell'anima” nacque dalla fusione delle sonorità del jazz e del gospel con i modi della canzone pop.
Museo di icone russe
Il Museo di Icone Russe "F. Bigazzi" si trova a Peccioli, in provincia di Pisa.

Inaugurato nel 2000, ha la sua sede nell'antico Palazzo Pretorio della città, un edificio il cui impianto risale all'epoca medievale, rimaneggiato tra il XVIII e il XIX secolo.

Sulla facciata del Palazzo sono presenti 19 stemmi appartenenti alle famiglie notabili e ai podestà che qui esercitarono il loro potere.

Podestà (medioevo)
Il podestà era il titolo più alto nella carica civile nel governo delle città dell'Italia centro-settentrionale durante il Basso Medioevo.

Il termine deriva dal latino potestas, col significato di autorità, potere, sovranità. La carica di podestà, la sua durata, nonché la residenza e il territorio di giurisdizione erano chiamati podesteria, in particolare durante il Medioevo e nei secoli successivi, più raramente durante il regime fascista.
Marek Dopierała
Marek Franciszek Dopierała (Bielsko-Biała, 30 luglio 1960) è un ex canoista polacco.

Alle olimpiadi di Seul 1988 ha vinto un argento nel C2 500 m e un bronzo nel C2 1000 m, in coppia con Marek Łbik.

Si è ritirato dall'attività agonistica.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
Dmitrij Neljubin
Dimitrij Vladislavovič Neljubin (in russo Дмитрий Владиславович Нелюбин?; Leningrado, 8 febbraio 1971 – San Pietroburgo, 1º gennaio 2005) è stato un ciclista su strada e pistard sovietico, russo dal 1991, campione olimpico 1988 nell'inseguimento a squadre.

Anche suo padre Vladislav fu un ciclista, olimpionico con l'Unione Sovietica ai Giochi olimpici 1968 a Città del Messico.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Cai Shen
Caishen (cinese tradizionale: 財神; cinese semplificato: 财神; letteralmente: "Dio della Ricchezza") è il dio cinese della prosperità, adorato nella religione tradizionale cinese e nel taoismo. È la deificazione di vari personaggi storici, tra cui Zhao Gongming e Bigan.

Un grande tempio di Caishen è stato costruito negli anni 2000 a Zhouzhi, Xi'an, Shaanxi.

Il nome di Caishen viene spesso invocato durante le celebrazioni del capodanno cinese.

È spesso raffigurato mentre cavalca una tigre nera e porta un lingotto d'oro.

Può anche essere rappresentato con uno strumento di ferro capace di trasformare la pietra e il ferro in oro.

Religione tradizionale cinese
La religione tradizionale cinese, o religione popolare cinese, o semplicemente religione cinese, è la religione etnica dei Cinesi Han. Essendo una spiritualità nativa e spontanea, essa non ha nome oggettivante nella tradizione popolare, ma è stata variamente studiata nei circoli intellettuali già dai primi secoli come Shendao (神道S, ShéndàoP, "via degli dèi"), e nel XX e XXI secolo con nomi quali Universismo cinese, Shenismo (神教S, ShénjiàoP) e Shenxianesimo (神仙教S, ShénxiānjiàoP, letteralmente "vie di dèi e immortali").

Il governo della Cina contemporanea definisce i culti di dèi e antenati nei suoi documenti ufficiali come "credenza nativa" (民間信仰S, mínjiān xìnyǎngP, dove minjian significa "del popolo"), e li distingue dalle "religioni" (宗教S, zōngjiàoP), termine che in cinese definisce le religioni intese come "dottrine".
Custode delle due Sacre Moschee
Custode delle due Sacre Moschee (in arabo خادم الحرمين الشريفين‎?, ''Khādim al-Ḥaramayn al-Šarīfayn) è un titolo onorifico utilizzato nel corso dei secoli da diversi sovrani musulmani: Ayyubidi, sultani mamelucchi d'Egitto, sultani ottomani. Attualmente è utilizzato dai sovrani sauditi. Si tratta di un monarca che prende su di sé l'onore e l'onere di custodire le due sacre moschee delle città sante musulmane di Medina e La Mecca.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.