hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salsiccia cinese
Salsiccia cinese è un termine generico che si riferisce ai diversi tipi di salsicce originarie della Cina. Il sapore della salsiccia cinese è comunemente noto con il nome cantonese lap cheong (o lap chong; cinese semplificato: 腊肠; cinese tradizionale: 臘腸; pinyin: làcháng; Jyutping: laap6 coeng2; cantonese Yale: laahp chéung).

Cucina cinese
La cucina cinese  rappresenta la somma di cucine regionali anche molto diverse e si è evoluta anche in altre parti del mondo con caratteristiche diverse dall'Asia orientale al Nord America, dall'Australia all'Europa occidentale. Si possono distinguere otto cucine regionali: Anhui, Cantonese, Fujian, Hunan, Jiangsu, Shandong, Sichuan e Zhejiang.
Confine tra Iraq e Siria
Il confine tra l'Iraq e la Siria si estende per una lunghezza totale di 599 km attraverso l'Alta Mesopotamia e il deserto siriano, dal triplice confine con la Giordania a sud-ovest fino al triplice confine con la Turchia a nord-est.

Accordo Sykes-Picot
L'accordo Sykes-Picot (ufficialmente, accordo sull'Asia Minore) è un trattato segreto stipulato tra il governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda e quello della Repubblica francese, che definiva le rispettive sfere di influenza nel Medio Oriente in seguito alla sconfitta dell'impero ottomano nella prima guerra mondiale.
Pieve di San Vittore (Salsomaggiore Terme)
La pieve di San Vittore, nota anche come pieve di Corticelle, era un luogo di culto cattolico dalle forme romaniche, situato nel piccolo borgo di San Vittore, frazione di Salsomaggiore Terme, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Monte Campione (Prealpi Bergamasche)
Il Monte Campione è una montagna di 2.171 metri tra la provincie di Bergamo e di Brescia, in particolare al confine tra la val di Scalve e la Val Camonica. Sul versante orientale bresciano sorge il rifugio monte Campione. È raggiungibile dal passo del Vivione tramite il passo del Campelli.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Westbahnhof (metropolitana di Vienna)
Westbahhof è una stazione delle linee U3 e U6 della metropolitana di Vienna situata nel 15º distretto (Rudolfsheim-Fünfhaus) sotto la stazione ferroviaria di Vienna Ovest con cui forma un nodo di traffico intermodale.

Linea U6 (metropolitana di Vienna)
La linea U6 è una linea della metropolitana di Vienna, in Austria.

Venne aperta al pubblico il 7 ottobre 1989 e si estende per 17,3 km tra le stazioni di Siebenhirten e Floridsdorf: il tempo di percorrenza della linea è di 34 minuti. È composta di 24 stazioni, di cui 7 sotterranee. Il colore che la identifica è il marrone.
Oloenzima
Un oloenzima è una proteina nella sua forma attiva, prodotta dall'unione dell'apoenzima (proteina senza cofattori) con tutti i suoi cofattori.

Un esempio di  oloenzima è la RNA polimerasi, un enzima che interviene nel processo di trascrizione delle cellule procariote costituito da una parte detta core ( individuabile con l'RNA polimerasi) ed una subunità detta σ (sigma).

La RNA polimerasi riconosce un promotore sulla doppia elica del DNA costituito da due sequenze "consenso" rispettivamente a -35 e -10  di nucleotidi dal sito di inizio trascrizione.
La subunità sigma, riconosce la sequenza di nucleotidi a -10 (detta"Tata box" ) caratterizzata da basi A-T, come il sito dove si aprirà la doppia elica per la trascrizione.

Una volta aperta la doppia elica, l'RNA polimerasi costituito da 4 subunità (2 α, 1 β, 1 β') si stacca dalla subunità sigma ed inizia la trascrizione originando un nuovo filamento di RNA dallo stampo primitivo.

RNA polimerasi
In biochimica l'RNA polimerasi o ARN polimerasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

nucleotide trifosfato + RNAn ⇄ pirofosfato + RNAn+1

Con questa reazione l'enzima catalizza la sintesi di un filamento di RNA. Generalmente con il nome RNA polimerasi si identifica la RNA polimerasi-DNA dipendente che, nel processo denominato trascrizione, sintetizza un filamento di RNA complementare ad uno stampo di DNA. Esistono anche RNA polimerasi-RNA dipendenti, coinvolte nel processo di replicazione del genoma di alcuni virus che possiedono un genoma ad RNA.

L'attività di sintesi della RNA polimerasi necessita dei quattro ribonucleosidi-trifosfati che entreranno a far parte della molecola di RNA (ATP, GTP, CTP e UTP) e ioni metallici (Mn2+ e Mg2+).
Cronologia della Val Vestino
Il territorio della Val Vestino ha avuto una frequentazione in epoca preistorica e nel XIX secolo si riteneva che le sue origini derivassero da un insediamento degli Stoni e dei Galli Cenomani. Con le comunità di Armo, Bollone, Cadria, Droane, Magasa, Moerna, Persone e Turano la Valle fu occupata dai Romani e dai Longobardi poi per sei secoli, dal 1100 ca. al 1805, fu dominio dei conti Lodron, signori feudali della Valle del Chiese e sottoposta all'amministrazione della città di Trento alla quale fu legata fino al 1934, anno in cui fu aggregato alla provincia di Brescia.

Stoni
Gli Stoni o Stoeni in letteratura detti anche  Styni o Steoni furono un popolo dell'Italia antica, sottoclasse degli Euganei, stanziato per alcuni ricercatori fin dal 1500 a.C. nelle alpi nell'area geografica presumibile della Valle del Chiese, Valli Giudicarie e Basso Sarca in Trentino, parte del Monte Baldo nel veronese, della Val Sabbia e Val Vestino in provincia di Brescia. Gli Stoni furono sconfitti in armi e assoggettati dai Romani nel 118 a.C.
Red. La prima luce
Red. La prima luce (The Red: First Light) è un romanzo di fantascienza della scrittrice statunitense Linda Nagata del 2013.

Il libro è conosciuto con il titolo completo di sottotitolo, ma è anche noto semplicemente come RED, titolo che campeggia sulla copertina e nel colophon.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Crassula alsinoides
Crassula alsinoides ((Hook.f.) Engl., 1892), è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, originaria di una vasta area compresa tra Sudafrica, Camerun e Sudan. È originaria anche di Madagascar e della penisola arabica.

Descritta inizialmente come Tillaea alsinoides (Hook.f., 1863) da Joseph Dalton Hooker, ha ottenuto la sua attuale denominazione grazie a Adolf Engler nel 1892.

L'epiteto specifico deriva dal nome della sottofamiglia Alsine (oggi in Alsinoideae, si veda anche Stellaria media) e dal greco οειδής (oeides, simile a), per indicarne la somiglianza ad altre specie di piante erbacee.

Piante succulente
Si definiscono succulente le piante che, come adattamento alla sopravvivenza in ambienti aridi, hanno sviluppato tessuti specializzati per l'accumulo e l'immagazzinamento di acqua (parenchimi acquiferi, detti anche "succulenti"), in almeno uno dei tre sistemi di organi fra radici, fusto e foglie. Il termine "succulente" non ha valore tassonomico, dato che la capacità di immagazzinare acqua si è evoluta diverse volte indipendentemente per convergenza adattativa, si tratta dunque di un raggruppamento parafiletico.

Nel linguaggio comune è molto utilizzato il sinonimo improprio di "piante grasse"; sebbene presentino forme rigonfie dovute all'accumulo di risorse, queste non sono mai riserve lipidiche (come quelle riscontrabili nel regno animale), ma appunto di "succo", ossia di acqua. Le succulente sono talvolta indicate, erroneamente, col termine generico di cactus, che invece fa riferimento ad una singola famiglia (monofiletica) di tali piante, principalmente originarie delle Americhe.
Difesa russa
La difesa russa è un'apertura di scacchi classica.
Deriva dalle mosse:

1. e4 e5

2. Cf3 Cf6

È chiamata anche difesa Petrov o difesa Petroff.

Si tratta di una delle aperture più antiche, ma la prima analisi teorica sulla partita venne condotta, nell'Ottocento, dal giocatore russo Aleksandr Petrov.

La difesa russa si basa sull'idea di uscire con il cavallo per contrattaccare il pedone Bianco e4, senza perdere tempo nella difesa del proprio pedone e5.

Dopo 3. Cxe5 d6 4. Cf3 Cxe4 e il nero recupera il pezzo leggero.

Questo trae ragione dal fatto che se il Nero continuasse a imitare l'avversario, il Bianco sferrerebbe un attacco decisivo. Per chiarire:

3. Cxe5 Cxe4

4. De2 e il bianco vince

Arrocco
L'arrocco (persiano: rōkh) (sostantivo maschile, derivato di arroccare) è una mossa particolare nel gioco degli scacchi che coinvolge il re e una delle due torri. È l'unica mossa che permette di muovere due pezzi contemporaneamente nonché l'unica in cui il re si muove di due caselle.
Divisione Nazionale A 2011-2012
La Divisione Nazionale A 2011-2012 fu la prima stagione del vertice dilettantistico del campionato italiano di pallacanestro.

Il campionato era in precedenza noto come Serie A Dilettanti, ed ancora prima come Serie B d'Eccellenza.

Serie B d'Eccellenza (pallacanestro maschile)
La Serie B d'eccellenza (nota anche come Serie B1) ha rappresentato il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro. È stata istituita nel 1986-87 (con lo sdoppiamento della vecchia Serie B in B1 e B2) ed è esistita fino al 2008, anno in cui ha cambiato denominazione in Serie A Dilettanti (divenuta nel 2011 Divisione Nazionale A).

Era suddivisa in due gironi di 14 squadre, per posizione geografica. Le squadre promosse accedevano alla Serie A2 (poi Legadue), mentre le retrocesse scendevano in Serie B2 (attuale Serie B Dilettanti). I campionati di B d'Eccellenza costituivano il più alto livello non professionistico, bensì semiprofessionistico.
Tommy Kirk
Tommy Kirk (Louisville, 10 dicembre 1941 – Las Vegas, 28 settembre 2021) è stato un attore statunitense, noto soprattutto per i suoi ruoli di attore bambino e giovane attore con la Disney tra gli anni cinquanta e e gli anni sessanta, in film come Zanna Gialla (1957), Geremia, cane e spia (1959), Robinson nell'isola dei corsari (1960), Un professore fra le nuvole (1961), Le disavventure di Merlin Jones (1964) e Lo zio dello scimpanzé (1965)..

Disney Legends
Il Disney Legends è un premio riservato a chi ha usato il proprio talento per contribuire alla The Walt Disney Company. Il premio è consegnato annualmente nel corso d'una apposita cerimonia, la D23.
I destinatari sono scelti da un comitato composto da dirigenti di lunga data, storici ed altre autorità.
Swiss Open Gstaad 2011 - Singolare
Il singolare dello Swiss Open Gstaad 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Nicolás Almagro, il detentore del titolo, ha perso in semifinale contro Fernando Verdasco.

Marcel Granollers ha sconfitto in finale Fernando Verdasco per 6–4, 3–6, 6–3.

Swiss Open Gstaad 2011
Lo Swiss Open Gstaad 2011, noto come Crédit Agricole Suisse Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 97ª edizione dello Swiss Open Gstaad e faceva parte dell'ATP World Tour 250 Series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è tenuto alla Roy Emerson Arena a Gstaad, Svizzera, dal 25 al 31 luglio 2011.
Autoritratti di Vincent van Gogh
Questa voce tratta degli autoritratti e ritratti di Vincent van Gogh. Comprende autoritratti, suoi ritratti di altri artisti e fotografie, una delle quali è dubbia. Le dozzine di autoritratti di van Gogh sono ampia parte della sua opera di pittore. Molto probabilmente, gli autoritratti di van Gogh raffigurano il volto come si presentava guardandosi allo specchio, cioè la parte destra nell'immagine è, in realtà, il lato sinistro del suo volto.

Jacob Baart de la Faille
Jacob-Baart de la Faille (Leeuwarden, 1º giugno 1886 – 7 agosto 1959) è stato uno storico dell'arte e scrittore olandese, biografo di Vincent van Gogh e compilò il primo catalogo ragionato delle sue opere, pubblicato nel 1928.
Miss Italia nel mondo 2002
La dodicesima edizione di Miss Italia nel mondo si è svolta presso le Terme Berzieri di Salsomaggiore Terme il 31 agosto 2002 ed è stata condotta da Carlo Conti. Vincitrice del concorso è risultata essere la colombiana Catalina Inés Acosta.

Miss Italia nel mondo
Miss Italia nel mondo è stato un concorso di bellezza che ogni anno eleggeva una ragazza di origine italiana residente in altri Stati del mondo. Nel 2012, ultimo anno di svolgimento prima della ripresa programmata per il 2023, la formula venne cambiata e le concorrenti erano stavolta  ragazze straniere residenti in Italia da almeno un anno.
Isola della Peraiola
L'Isola della Praiola, denominata anche Isola della Peraiola, è un isolotto minore roccioso del Canale di Corsica, con coste alte e frastagliate, situato al largo del tratto costiero occidentale dell'isola di Capraia, di fronte a Punta del Trattoio. Sono situate nelle acque del Canale di Corsica e rientra nel parco nazionale dell'Arcipelago Toscano.
Oltre alla lumaca Milax nigricans, sull'isola vive la Tyrrheniellina josephi; tra i vegetali è presente la gariga con alcuni esemplari dell'endemica ginestra Calicotome villosa inermis (ginestra spinosa della Peraiola), presente anche sull'isola dei Topi presso l'Elba.

Canale di Corsica
Il canale di Corsica (in corso: canali di Corsica o canale di Corsica, in francese: canal de Corse) è il braccio di mare che divide la Corsica dall'isola d'Elba; segna il passaggio dal mar Ligure al mar Tirreno e dal mar Tirreno al mare di Corsica dinanzi alle coste orientali del Capo Corso, dove segna anche il limite tra Mediterraneo occidentale e centrale.

Questo mare, oltre alla costa orientale di capo Corso, bagna la costa occidentale dell'isola d'Elba e l'isola di Capraia.
Mercurino Arborio di Gattinara
Mercurino Arborio Gattinara (Gattinara, 10 giugno 1465 – Innsbruck, 5 giugno 1530) è stato un politico, umanista e cardinale italiano, Gran Cancelliere di Carlo V.
Tra gli uomini maggiormente rilevanti nella politica del suo tempo, fu tenace sostenitore e consigliere di Carlo V, dapprima alle corti di Borgogna e Spagna, e poi come cancelliere dell'imperatore, perseguendo e promuovendo il suo ideale della "monarchia universale" di stampo neo-ghibellino.

Nell'ambito religioso, contribuì notevolmente a una mediazione nello scisma luterano con la Chiesa cattolica. La sua influenza sull'imperatore Carlo V ebbe enorme rilevanza in particolar modo per aver riportato in vita un utopico e irrealizzabile disegno universalistico di accentramento del potere in Germania, che sognava di fare del nuovo impero un arbitro morale e politico supremo nei confronti di tutti i regni e principati d'Europa.

Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.
Óscar Humberto Mejía Victores
Óscar Humberto Mejía Victores (Città del Guatemala, 9 dicembre 1930 – Città del Guatemala, 1º febbraio 2016) è stato un politico e generale guatemalteco.

È stato il Presidente del Guatemala dall'agosto 1983 al gennaio 1986.

Città del Guatemala
Città del Guatemala (in spagnolo: Ciudad de Guatemala, ufficialmente Nueva Guatemala de la Asunción) è la capitale del Guatemala nonché, con più di 4 milioni di abitanti, la città più popolosa dell'America centrale e sede centrale del Parlamento Centro-Americano, facente capo alle Nazioni Unite.
Balyan
La famiglia Balyan (in armeno Պալեաններ?; in turco Balyan ailesi o Palyan ailesi) fu una famiglia armena-ottomana i cui membri furono importanti architetti di corte al servizio dei sultani ottomani e di altri membri della dinastia ottomana durante il XVIII e XIX secolo. Per cinque generazioni, progettarono e costruirono numerosi e importanti edifici nell'Impero Ottomano, tra cui palazzi, ville, konak, chioschi, yalı, moschee, chiese e vari edifici pubblici, soprattutto a Costantinopoli (l'attuale Istanbul).

Armeni nell'Impero ottomano
Gli armeni nell'Impero ottomano (o armeni ottomani) appartenevano per lo più alla Chiesa apostolica armena o alla Chiesa cattolica armena. Facevano parte del millet armeno fino alle riforme del Tanzimat del XIX secolo che eguagliarono tutti i cittadini ottomani davanti alla legge.
Sacco di Roma (1084)
Il sacco di Roma del 1084 è uno degli episodi più cruenti della lotta per le investiture, che contrappose il Papato ed il Sacro Romano Impero tra XI e XII secolo, ed ebbe forse il suo culmine durante i regni di papa Gregorio VII e di Enrico IV di Franconia.

Castel Sant'Angelo
Castel Sant'Angelo (o Mole Adrianorum o Castellum Crescentii nel X-XII sec.), detto anche mausoleo di Adriano, è un monumento di Roma, situato sulla sponda destra del Tevere di fronte al Ponte Elio (Pons Aelius, l'attuale ponte Sant'Angelo), a poca distanza dal Vaticano, tra il rione di Borgo e quello di Prati; è collegato allo Stato del Vaticano attraverso il corridoio fortificato del "passetto". Il castello è stato radicalmente modificato più volte in epoca medievale e rinascimentale.

Proprietà demaniale dello Stato Italiano, dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo ha gestito tramite il Polo museale del Lazio, e dal dicembre 2019 attraverso la Direzione Musei statali di Roma.

Nel 2022 ha ricevuto 966 623 visitatori, risultando uno dei musei più visitati d'Italia.
Parametri di Stokes
I parametri di Stokes sono un insieme di quattro valori che descrivono lo stato di polarizzazione della radiazione elettromagnetica, inclusa la luce visibile. Furono introdotti da George Gabriel Stokes nel 1852 come alternativa matematicamente conveniente alla descrizione più comune della radiazione incoerente o parzialmente polarizzata in termini della sua intensità totale I, del suo grado di polarizzazione p, e dei parametri di forma dell'ellisse di polarizzazione. I quattro parametri formano il vettore di Stokes.

L'effetto di un sistema ottico sulla polarizzazione della luce può essere determinato conoscendo il vettore di Stokes per la luce in ingresso e applicando il calcolo di Müller, così da ottenere il vettore di Stokes della luce in uscita.

Il lavoro originale di Stokes è stato riscoperto indipendentemente da Francis Perrin nel 1942 e da Subrahmanyan Chandrasekhar nel 1947, che diede il nome di "parametri di Stokes".

Arcotangente2
In trigonometria l'arcotangente2 è una funzione a due argomenti che rappresenta una variazione dell'arcotangente. Comunque presi gli argomenti reali  e  non entrambi nulli,  indica l'angolo in radianti tra il semiasse positivo delle  di un piano cartesiano e un punto di coordinate  giacente su di esso. L'angolo è positivo se antiorario (semipiano delle ordinate positive, ) e negativo se in verso orario (semipiano delle ordinate negative, ).

Questa funzione quindi restituisce un valore compreso nell'intervallo . La funzione è definita per tutte le coppie di valori reali  eccetto la coppia .
Episodi di Arcane (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Arcane, composta da 9 episodi, è stata pubblicata dal servizio di video on demand Netflix, in tutti i territori in cui il servizio è disponibile. La stagione è stata suddivisa in tre atti, rispettivamente pubblicate il 6, 13 e 20 novembre 2021.

Legends of Runeterra
Legends of Runeterra (abbreviato ufficialmente in LoR) è un gioco di carte collezionabili digitale free-to-play sviluppato e pubblicato da Riot Games. È stato pubblicato come open-beta il 24 gennaio 2020 e pubblicato il 29 aprile 2020 per Microsoft Windows, Android, iOS e iPadOS. Il gioco utilizza i personaggi e l'ambientazione di League of Legends, un videogioco MOBA di Riot Games.
Magic (crittografia)
Magic fu un progetto di crittoanalisi degli Alleati durante la seconda guerra mondiale. Esso riguardava il Signal Intelligence Service (SIS) e l'Unità Speciale di Comunicazione della Marina degli Stati Uniti d'America.

George Marshall
George Catlett Marshall (Uniontown, 31 dicembre 1880 – Washington, 16 ottobre 1959) è stato un generale e politico statunitense. Organizzatore e stratega militare, assunse nel 1939 la carica di capo di stato maggiore dell'Esercito degli Stati Uniti, mantenendo l'incarico per tutta la seconda guerra mondiale e divenendo il principale consigliere militare del presidente Franklin Delano Roosevelt.

Pur non assumendo mai comandi operativi sul campo, Marshall diresse dagli Stati Uniti lo sforzo bellico globale del paese e svolse un ruolo decisivo per il potenziamento dell'esercito americano che si trasformò nel corso del conflitto in una potente ed efficiente macchina da guerra che ebbe un ruolo fondamentale sia in Europa che sul fronte del Pacifico. Dopo la seconda guerra mondiale, come segretario di Stato del presidente Harry Truman, legò il proprio nome ad un piano per la ricostruzione post-bellica in Europa, passato alla storia come Piano Marshall.
Ufficiali e personalità delle Schutzstaffel
Tra il 1925 e il 1945 servirono tra le file delle SS circa mezzo milione di uomini nelle Waffen-SS, e circa un milione nelle Allgemeine-SS.

Di seguito è quindi riportata una lista, non esaustiva, delle principali personalità delle SS, lista ripartita per gradi e per branca di appartenenza.

Campo di concentramento di Sachsenhausen
Il campo di concentramento di Sachsenhausen fu uno dei più estesi in Germania, in esercizio dal 1936 al 1945. Grazie alla sua vicinanza a Berlino fu utilizzato come campo di formazione per l'addestramento dei comandanti e del personale poi mandato in altri campi. Vi si trovava l'Inspektion der Konzentrationslager, da cui si impartivano le istruzioni per gli altri campi delle SS. A Sachsenhausen furono deportate circa 200 000 persone e di queste 100 000 vi trovarono la morte.
St. Petersburg Open 2012 - Doppio
Il doppio  dello  St. Petersburg Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Colin Fleming e Ross Hutchins erano i detentori del titolo ma sono stati sconfitti nei quarti di finale da Martin Kližan e Filip Polášek.
Rajeev Ram e Nenad Zimonjić hanno sconfitto in finale Lukáš Lacko e Igor Zelenay per 6-2, 4-6, [10-6].

St. Petersburg Open 2012
Il St. Petersburg Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la diciottesima edizione del torneo denominato St. Petersburg Open, che appartiene al circuito ATP World Tour 250 series dell'ATP World Tour 2012. Si è giocato al Petersburg Sports and Concert Complex di San Pietroburgo, in Russia, dal 15 al 23 settembre 2012.