hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Novara
La battaglia di Novara tra Rotarit duca longobardo di Bergamo e Ragimperto duca di Torino nel 700.

L'Assedio di Novara del 1495.

L'Assedio di Novara fra Ludovico il Moro e l'esercito di Luigi XII di Francia (8 aprile 1500).

La battaglia di Novara fra Lega Santa e Francia nel 1513.

La battaglia di Novara dei costituzionali piemontesi contro legittimisti ed Austriaci nel 1821.

La battaglia di Novara detta della Bicocca della I guerra d'indipendenza nel 1849.

Ducato di Bergamo
Il Ducato di Bergamo fu una delle entità territoriali che formarono il regno dei Longobardi. Creato intorno al 570, poco dopo l'invasione guidata da Alboino, cessò di essere sede ducale nel 702. Venne retto dai membri della dinastia degli Arodingi.
Llaneilian
Llaneilian è un villaggio costiero, parrocchia e comunità del Galles nel nord-est di Anglesey. La chiesa di Llaneilian è dedicata a San Eilian; è una delle chiese più antiche dell'isola. Nelle vicinanze si trova [Trwyn Eilian (Point Lynas) con il suo faro e la baia di Porth Eilian. Nelle vicinanze c'era un mulino a vento chiamato Felin Eilian. All'interno della comunità si trova la vecchia parrocchia ecclesiastica di Llanwenllwyfo, con la sua vecchia chiesa in rovina e la sua nuova chiesa.

La comunità di Llaneilian comprende il villaggio di Penysarn, nonché lo stesso Llaneilian e Ynys Dulas. La popolazione della comunità nel 2001 era di 1.192.

Comunità del Galles
Una comunità del Galles (in inglese community, in gallese cymuned) è una suddivisione amministrativa del Galles, di cui costituisce il più basso livello di governo locale, corrispondente alle parrocchie civili in Inghilterra e paragonabile ai comuni italiani e francesi.
Nazionale maschile di calcio a 5 dello Zambia
La nazionale maschile di calcio a 5 della Zambia è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di calcio a 5 della FAZ che rappresentano la Zambia nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate alle squadre nazionali.

Zambia
Lo Zambia, ufficialmente Repubblica dello Zambia o Repubblica della Zambia (in inglese Republic of Zambia), è uno Stato (752614 km², 11 668 000 abitanti nel 2005) dell'Africa centro-meridionale.

Confinante a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a nord-est con la Tanzania, a est con il Malawi, a sud con Mozambico, Zimbabwe, Botswana e Namibia, e a ovest con l'Angola, lo Zambia non ha sbocchi sul mare. In passato noto con il nome di Rhodesia Settentrionale (da Cecil Rhodes), il suo nome attuale si riferisce invece al fiume Zambesi.

Lo Zambia è una repubblica presidenziale nell'ambito del Commonwealth, membro delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana. La lingua ufficiale è l'inglese.
Mittelafrika
Mittelafrika (it. Africa Centrale) è il nome assegnato ad una regione geostrategica in Africa centrale e orientale. Analogamente alla Mitteleuropa (it. Europa centrale), si trattava di un articolato obiettivo della politica estera della Germania antecedente alla prima guerra mondiale, per portare la regione sotto la dominazione tedesca. La differenza è che la Mittelafrika sarebbe stata presumibilmente un agglomerato di colonie tedesche in Africa, mentre la Mitteleuropa era stata concepita come una zona tampone geostrategica tra la Germania e la Russia da riempire con stati fantoccio. Tra il 1939 e il 1945 il termine fu riesumato dai nazisti per indicare il progetto di recuperare le ex colonie tedesche in Africa centrale, in caso di vittoria contro gli Alleati.

Colonia del Dahomey
La colonia del Dahomey (in francese Colonie du Dahomey) è stata una colonia francese esistita dal 1894 al 1958 sul territorio del Regno di Dahomey. Faceva parte dell'Africa Occidentale Francese. Fu istituita al termine della seconda guerra del Dahomey e cessò di esistere con l'indipendenza del Dahomey.

Il suo territorio corrisponde a quello dell'attuale Repubblica del Benin, toponimo che assunse il Dahomey nel 1975.
Episodi di Criminal Minds (undicesima stagione)
L'undicesima stagione della serie televisiva Criminal Minds è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 30 
settembre 2015 al 4 maggio 2016.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione a pagamento da Fox Crime dal 13 novembre 2015 al 3 giugno 2016, mentre in chiaro è stata trasmessa da Rai 2 dall'8 settembre al 28 novembre 2016.

L'attore Shemar Moore, che ha lasciato la serie, è comparso nei primi 18 episodi della stagione.

David Berkowitz
David Richard Berkowitz, all'anagrafe Richard David Falco, più noto con i soprannomi "Figlio di Sam" o "killer della calibro 44" (New York, 1º giugno 1953), è un serial killer statunitense.

Ha confessato l'uccisione di 6 persone e il ferimento di molte altre a New York tra il 1976 e il 1977. Il suo caso è ancora aperto perché si sospetta la presenza di complici negli omicidi.
Cerastium
Cerastium Tourn. ex L., 1753 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Cariofillacee, dall'aspetto di piccole erbacee annuali o perenni con delicati fiori bianchi.

Eudicotiledoni
Le eudicotiledoni sono un clado di piante a fiore le rappresentanti del quale si distinguono per la produzione di polline tricolpato, o forme derivate da esso. Le eudicotiledoni sono chiamate anche tricolpate o dicotiledoni non magnoliidi; questi termini furono introdotti nel 1991 dai botanici James A. Doyle e Carol L. Hotton per mostrare la divergenza evolutiva delle dicotiledoni tricolpate rispetto alle dicotiledoni più primitive.

La maggior parte delle latifoglie delle zone temperate fa parte delle eudicotiledoni, con l'eccezione di magnolie e alberi dei tulipani, che sono parte del clado magnoliidi.
Hansa-Brandenburg W.18
L'Hansa-Brandenburg W.18 fu un idrocaccia monomotore, monoposto e biplano, prodotto dall'azienda aeronautica tedesco imperiale Hansa und Brandenburgischen Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Proposto senza successo alla Kaiserliche Marine, la marina militare tedesca del periodo, venne rimotorizzato e proposto all'alleato Impero austro-ungarico, questa volta ottenendo l'acquisto di una licenza di produzione e realizzato localmente con la designazione Phönix A.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Nádasdy
Ferenc I Nádasdy (Francesco Nádasdy, 1555-1604) – nobile ungherese

Ferenc II Nádasdy (1623-1671) – nobile e militare ungherese

Ferenc III Nádasdy (1708-1783) – nobile e militare ungherese

Tamás Nádasdy – militare ungherese

Ferenc I Nádasdy
Ferenc Nádasdy, o Francesco Nádasdy (Sárvár, 6 ottobre 1555 – Sárvár, 4 gennaio 1604), fu un esponente principale di una famiglia illustre per nobiltà e ricchezza, tra le più importanti del Regno d'Ungheria e sposò nel 1575 Erzsébet Báthory.
Gran Premio di Monaco 1932
Il Gran Premio di Monaco 1932 è stata la quinta prova non valida per stagione 1932 del Campionato europeo di automobilismo. La gara si è corsa il 17 aprile 1932 sul Circuito di Monte Carlo a Monaco, ed è stata vinta dall'italiano Tazio Nuvolari su Alfa Romeo, alla sua prima vittoria in carriera nel Principato; Nuvolari ha preceduto all'arrivo il tedesco Rudolf Caracciola sempre su Alfa Romeo e il connazionale Luigi Fagioli su Maserati.

Malcolm Campbell
Sir Malcolm Campbell (Chislehurst, 11 marzo 1885 – Reigate, 31 dicembre 1948) è stato un pilota automobilistico britannico, noto per essere stato più volte detentore del record di velocità su terra e su acqua.
Guillemots
I Guillemots (nome a volte scritto gUiLLeMoTs) sono un gruppo musicale inglese di genere indie rock, attivo dal 2004 e formato da Fyfe Dangerfield, MC Lord Magrão, Aristazabal Hawkes e Greig Stewart.

Sono stati nominati al BRIT Awards del 2007 per il miglior gruppo dal vivo.

Il loro secondo album, Red, ha raggiunto il 9º posto nella classifica inglese degli album più venduti.

Hanno pubblicato complessivamente 4 album.

BRIT Award
BRIT Awards (spesso abbreviati in BRITs) sono dei premi musicali che annualmente vengono conferiti nel Regno Unito ad artisti di musica popolare dalla British Phonographic Industry. Considerati i premi musicali più prestigiosi del Paese, per importanza sono paragonabili ai Grammy Awards statunitensi.
Il nome di questi premi era originariamente una forma ridotta delle parole British, Britain e Britannia (quest'ultimo nome derivante da quello del Britannia Music Club, per vario tempo sponsor della manifestazione), tuttavia, con il passare del tempo, è diventato un acronimo inverso di British Record Industry Trusts Show.
Henry MacRae
Henry MacRae, nato Henry Alexander MacRae, conosciuto anche come Henry McRae (Toronto, 29 agosto 1876 – Beverly Hills, 2 ottobre 1944), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese.

Fu uno dei numerosi cineasti canadesi che lavorarono a Hollywood nei primi anni del cinema.

Heroes of the Flames
Heroes of the Flames è un serial del 1931 diretto da Robert F. Hill. Prodotto dall'Universal, è considerato un film perduto. Viene ricordato per il primo ruolo della futura star Bruce Cabot in un ruolo non accreditato di comparsa.
Dying gasp
Il dying gasp (letteralmente: sospiro del moribondo) è un messaggio o un segnale inviato da un dispositivo DSL Customer Premises Equipment (CPE) al Digital Subscriber Line Access Multiplexer (DSLAM), quando si verifica un'interruzione di alimentazione. Quando ad una interfaccia DSL manca alimentazione dalla rete elettrica essa deve reperire da una fonte alternativa al suo interno come una batteria o un grosso condensatore l'energia necessaria per emettere in linea il dying gasp in modo che il messaggio possa essere inviato senza alimentazione esterna. Il dying gasp inviato secondo queste modalità è un messaggio di fine sessione con l'elemento di rete in oggetto, che sarà in grado di essere ristabilita quando tornerà ad essere operativa l'alimentazione di rete, tramite una riqualificazione del modem.

Pila (elettrotecnica)
Una pila (detta anche pila elettrica, pila chimica, cella elettrochimica o batteria primaria) in elettrotecnica ed elettrochimica è un dispositivo che converte l'energia chimica in energia elettrica con una reazione di ossidoriduzione. Un insieme di più pile disposte in serie e/o parallelo (per aumentare i valori rispettivamente di tensione ai capi e/o corrente erogabile) prende comunemente il nome di pacco batteria.

Fino al 1869, anno dell'invenzione della dinamo, la pila fu l'unico mezzo di produzione di energia elettrica.
Salvia rosmarinus
Il rosmarino (Salvia rosmarinus Spenn., 1835) è una pianta aromatica perenne appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.

È spontaneo dell'area mediterranea dove cresce nelle zone litoranee lungo tutte le coste tirreniche e ioniche della penisola italiana; sulle coste adriatiche fino al Molise; su tutte le isole; anche sulle rive occidentali del Garda. È coltivato e talvolta subspontaneo su quasi tutta Italia.

Pianta perenne
In botanica, pianta perenne è una pianta che vive più di due anni, a differenza delle annuali e delle biennali. In questo tipo di specie la parte aerea dell'organismo vegetale nella stagione fredda può anche morire, ma la radice o altri organi sotterranei sono in grado in primavera di dare origine nuovamente a tali porzioni della pianta.
Georgij Schirtladze
Georgij Sergeevič Schirtladze (in russo Георгий Сергеевич Схиртладзе?, in georgiano გიორგი სხირტლაძე?, Giorgi Skhirt'ladze; 9 novembre 1932 – 25 marzo 2008) è stato un lottatore sovietico, dal 1991 georgiano, specializzato nella lotta libera.

25 marzo
Il 25 marzo è l'84º giorno del calendario gregoriano (l'85º negli anni bisestili). Mancano 281 giorni alla fine dell'anno.

Il 25 marzo era la data dell'equinozio di primavera secondo le determinazioni di Giulio Cesare, le quali furono poi revisionate nel 325 dal Concilio di Nicea I.
Let's Call the Whole Thing Off
Let's Call the Whole Thing Off (in lingua italiana: Annulliamo tutto) è una canzone con musica di George Gershwin e testi di Ira Gershwin per il film del 1937 Shall We Dance, dove fu introdotta da Fred Astaire e Ginger Rogers come parte di un celebre duetto di danza sui pattini a rotelle.

Voglio danzare con te
Voglio danzare con te (Shall We Dance) è un film del 1937 diretto da Mark Sandrich.

Si tratta del settimo dei dieci film interpretati dalla coppia Fred Astaire-Ginger Rogers, il quarto diretto da Sandrich.
Cera di lignite
La cera di lignite o cera Montana è una vera cera in quanto costituita da esteri. È ottenuta dalla lignite per estrazione a caldo con solvente misto. La cera greggia ha aspetto amorfo di colore grigio scuro/nero, ma per raffinazione o deresinificazione diventa bianca/giallo pallido con una struttura più cristallina. Si scioglie in benzene, toluene e più difficilmente in etere etilico e alcool.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
ITF Women's Circuit Taipei 2 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ITF Women's Circuit Taipei 2 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Saisai Zheng che ha battuto in finale Zarina Dijas con il punteggio di 6–4, 6–1.

Zheng Saisai
Zheng Saisai (郑赛赛S, Zhèng SàisàiP; Xi'an, 5 febbraio 1994) è una tennista cinese.

Buona doppista, in questa specialità si è aggiudicata 5 titoli WTA e nei tornei del Grande Slam ha raggiunto in coppia con Duan Yingying la finale del Roland Garros 2019, oltre ad essere stata due volte semifinalista agli Australian Open. In singolare ha vinto un titolo WTA, il Mubadala Silicon Valley Classic 2019, oltre a vantare 3 vittorie nel circuito WTA 125.
Madrasa Arab Mohammed Khan
La madrasa Arab Mohammed Khan è un'antica madrasa di Khiva in Uzbekistan. Si trova nella città murata di Itchan Kala.

La struttura è a ovest della madrasa Mohammed Amin Khan. È stata costruita in sostituzione di una piccola madrasa finanziata da una donna famosa di Khiva. Il Khan di Khiva, Arab Muhammad Khan della dinastia Arabchanidi (ramo degli Shaybanidi) l'ha acquistata da tale donna e nel terreno annesso vi ha fatto erigere, nel 1616, una nuova madrasa di mattoni cotti, in onore del fatto che Khiva divenne la capitale della Corasmia al posto di Gurganj (Urgench).

Nel 1838, durante il regno di Alla Kuli Khan, è stata ricostruita nel tipico modello di madrasa di Khiva. Oggi è un edificio simmetrico, con un pavimento di un piano, con un solido portale e torrette cilindriche agli angoli.

Muhammad Rahim Khan vi ha condotto i propri studi giovanili, guidato dal poeta e storico Agakhi.

Shaybanidi
Gli Shaybanidi sono stati i discendenti patrilineari di Shībān (dall'arabo Shaybān), quinto figlio di Joči e nipote di Gengis Khan.

Si tratta di una dinastia uzbeka che regnò sulla Transoxiana nel XVI secolo. Shibani Khan (ca. 1451-1510) dalla nativa Sogdiana invase (1500) la Transoxiana sconfiggendo il sovrano del Fargana Bāber. Shaybani fu a sua volta sconfitto e ucciso dai Safavidi a Merv. Questi ultimi – di credo musulmano sciita – furono del resto i nemici tradizionali dei Shaybanidi (sunniti) ai quali strapparono progressivamente tutto il territorio.

Gli Shaybanidi risiedettero dapprima a Samarcanda e quindi a Bukhara.
Skelmorlie
Skelmorlie è una località di villeggiatura della costa sud-occidentale della Scozia, facente parte dell'area di consiglio dell'Ayrshire Settentrionale (North Ayrshire) ed affacciata sul Firth of Clyde (Oceano Atlantico). Conta una popolazione di circa 2.000 abitanti

Council area
Le Council area (lett. "area consiliare") della Scozia sono la suddivisione territoriale municipale del Paese, istituite nel 1994 con il Local Government etc. (Scotland) Act 1994.

Si pongono al di sotto dell'amministrazione regionale scozzese, e sono pari a 32.
Episodi di Winx Club (settima stagione)
La settima stagione della serie animata Winx Club è stata trasmessa in prima visione assoluta in Grecia dal 24 maggio 2015 su Nickelodeon.

In Italia è andata in onda su Rai Gulp dal 21 settembre al 3 ottobre 2015.

Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1990
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 1990 fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1990; si è trattato della 60ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 42ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 30 giugno 1990 sul circuito di Assen e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Kevin Schwantz in classe 500, John Kocinski in classe 250 e Doriano Romboni in classe 125; tra i sidecar si è imposto l'equipaggio Alain Michel/Simon Birchall.

TT Circuit Assen
Il TT Circuit Assen (noto anche come il Circuit van Drenthe, cioè circuito della Drenthe, la provincia dei Paesi Bassi dove è situato) è il tracciato dove si svolge dal 1925 il Gran Premio motociclistico d'Olanda, che fa parte del motomondiale sin dall'istituzione di tale titolo (ad esclusione del 2020, quando la gara è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19).

Si tratta di un impianto sportivo progettato specificamente per le due ruote, dove abitualmente non corrono le autovetture. Viene da sempre considerato uno dei più difficili del campionato, infatti ha il nomignolo di università delle due ruote, a causa delle sue velocità medie elevatissime. Nonostante le recenti modifiche che ne hanno alterato in parte la fama, il circuito mette tuttora a dura prova sia le moto che i piloti.

Nel 2007 è stata disputata per la prima volta una tappa del campionato automobilistico americano di Champ Car.

Nel 2009 ha ospitato la prima tappa della 65ª Vuelta a España.
Harry De Vere
Harry De Vere (New York, 1º febbraio 1870 – Los Angeles, 10 ottobre 1923) è stato un attore statunitense dell'epoca del muto. Operava con lo studio cinematografico Thanhouser Company con sede a New Rochelle nel 1914 e recitò in circa 70 film fino alla sua morte nel 1923, a 53 anni.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Villa publica
Nell'antica Roma, la Villa publica era il luogo dove si stabilivano i generali in attesa del trionfo, perché essi non potevano oltrepassare il pomerium (confine virtuale) dell'Urbe come comandanti in capo di un esercito. All'epoca del trionfo giudaico, come testimonia Flavio Giuseppe, le legioni si acquartierarono nell'area tra la Villa publica e i Saepta, non lontano dal tempio di Iside. Per sacralizzare questo luogo che aveva visto il trionfo del padre e del fratello, Domiziano vi fece costruire al suo posto, dopo l'incendio dell'80, un porticus Divorum.

Pomerio
Il pomerio (in latino pomerium o pomoerium) era il confine sacro e inviolabile della città.

Il recinto sacro delimitava e definiva l'urbs, che è la città intesa come entità consacrata agli dei. Solo le città con un pomerium possono essere definite urbes. Le altre sono, al massimo, òppida, nel senso di entità racchiuse da mura con scopi esclusivamente civili, amministrativi e difensivi.
Luteolina O-metiltransferasi
La luteolina O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina + 5,7,3′,4′-tetraidrossiflavone ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + 5,7,4′-triidrossi-3′-metossiflavone

L'enzima agisce anche su luteolina 7-O-β-D-glucoside.

S-adenosil metionina
La S-adenosil metionina (SAM) è un coenzima coinvolto nelle reazioni di trasferimento dei gruppi metile nei sistemi biologici (un processo definito metilazione). La SAM fu descritta per la prima volta nel 1952 dallo scienziato italiano Giulio Cantoni. La molecola è sintetizzata nei sistemi biologici dall'enzima metionina adenosiltransferasi (numero EC 2.5.1.6) a partire da adenosina trifosfato (ATP) e metionina. La SAM è anche conosciuta con il nome ademetionina o SAMe.
Piazza della Repubblica (Ferrara)
Piazza della Repubblica è un'importante opera architettonica di Ferrara, posta nel centro cittadino e nata attorno al XVI secolo come macelleria ducale e poi, come vera piazza, alla fine del XIX secolo.

Castello Estense
Il Castello Estense, anche chiamato Castello di San Michele, è il monumento più rappresentativo della città di Ferrara. Si trova al centro della città rinascimentale e con le sue quattro torri permette una vista panoramica sull'intero territorio. La fortezza, che è un bene culturale, è divenuta nel tempo sede governativa ed amministrativa. Dal XX secolo è divenuta anche sede museale temporanea e permanente.
Bowling Green (Kentucky)
Bowling Green è la terza città più popolosa dello Stato del Kentucky, negli Stati Uniti d'America, dopo Louisville e Lexington e davanti a Owensboro. Nel 2020 aveva infatti 72 294 abitanti.

Fondata nel 1798, è il capoluogo della contea di Warren, ma la sua area metropolitana (creata nel 2003 e che conta 116 000 abitanti) si estende anche nella contigua contea di Edmonson.

È sede della Western Kentucky University e di uno stabilimento della General Motors per la produzione delle Chevrolet Corvette (dal 1981) e delle Cadillac XLR (dal 2003).

Nelle prime ore dell'11 dicembre 2021 la città è stata colpita da due intensi tornado. Il primo di livello EF3 ha distrutto numerose abitazioni e ha ucciso 17 persone mentre il secondo un EF2 ha arrecato danni aggiuntivi nella parte sud-est della città

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Division d'Honneur 1902-1903
La Division d'Honneur 1902-1903 è stata la ottava edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il 5 ottobre 1902 e il 3 maggio 1903 e conclusa con la vittoria del Racing Club de Bruxelles, al suo quinto titolo.

Capocannoniere del torneo fu Gustave Vanderstappen (Union Saint-Gilloise).

Campionato belga di calcio
Il campionato belga di calcio ha come massima divisione la Jupiler Pro League (il suo nome è legato a una sponsorizzazione, quella della birra Jupiler), formata da 16 squadre che si contendono il titolo di campione nazionale.