hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Markéta Jánská
Markéta Jánská (Most, 24 maggio 1981) è una modella ceca.

Inizia la carriera nella moda all'età di 15 anni vincendo un concorso di moda ceco. A 20 anni vola verso gli Stati Uniti e qui diventa Playmate di luglio 2003, posando inoltre per il calendario 2005 Playmates at Play at the Playboy Mansion come Ottobre.
Nella sua carriera americana, fa la comparsa nelle serie televisive CSI: Miami, Swingtown, 90210 e True Blood, oltre ad una breve comparsa nel film L'isola delle coppie.

L'isola delle coppie
L'isola delle coppie (Couples Retreat) è un film del 2009 diretto da Peter Billingsley e scritto da Jon Favreau, Vince Vaughn e Dana Fox. Gli stessi Favreau e Vaughn recitano insieme a Jason Bateman, Kristin Davis, Malin Åkerman, Kristen Bell e Jean Reno.
British Hard Court Championships 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis British Hard Court Championships 1995, facente parte del WTA Tour 1995, ha avuto come vincitrici Mariaan de Swardt e Ruxandra Dragomir che hanno battuto in finale 6–3, 7–5 Kerry-Anne Guse e Patricia Hy-Boulais.

WTA Tour 1995
Il WTA Tour 1995 è iniziato con l'ASB Classic 1995 e si è concluso il 24 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1995.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Antandro di Siracusa
Antandro (in greco antico: Ἄντανδρος?, Àntandros; Terme, IV secolo a.C. – III secolo a.C.) è stato un militare e uno stratega siceliota, fratello maggiore di Agatocle; tiranno di Siracusa e basileus di Sicilia.

Governò la pentapolis per conto del fratello durante la permanenza di quest'ultimo in Africa.

Basileus
Basileus (in greco Βασιλεύς?, Basilèus, pronuncia moderna Vasilèfs), italianizzato in Basileo, è un titolo greco tradotto come "re". È tradotto come "imperatore" per i sovrani dell'Impero romano d'Oriente o Impero bizantino.
Albgaz
Albgaz Sh.a. è un'azienda statale albanese, controllata interamente dal Ministero delle infrastrutture e dell'energia, attiva come operatore di trasmissione energetica in Albania; l'azienda è designata per lo sviluppo e la gestione del sistema infrastrutturale del gas in Albania.

Nel 2018 ha avviato una joint venture con Snam, denominata Albanian Gas Service Company (AGSCo), per partecipare alla gestione e manutenzione di infrastrutture del gas tra cui il tratto albanese del gasdotto Trans-Adriatico.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Engelbert Endrass
Engelbert Endrass (Bamberg, 2 marzo 1911 – Oceano Atlantico, 21 dicembre 1941) è stato un ufficiale tedesco, tra i migliori assi degli U-boot della Kriegsmarine nel corso della seconda guerra mondiale.

Comandò l'U-46 e l'U-567, essendo accreditato di aver affondato 22 navi su dieci pattugliamenti, per un totale di 118.528 tonnellate di stazza (tsl), Endrass è il 23º comandante di sottomarini per numero di tonnellate affondate.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).
Crimson Contagion
Crimson Contagion è stata un'esercitazione congiunta condotta tra gennaio ed agosto 2019 dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America, guidato da Alex Azar, a cui hanno partecipato numerose organizzazioni nazionali, statali e locali, private e pubbliche negli Stati Uniti, al fine di testare la capacità del governo federale e di dodici stati di rispondere a una grave pandemia influenzale originatasi in Cina.

La simulazione, condotta mesi prima dell'inizio della pandemia COVID-19, prevedeva uno scenario in cui i turisti di ritorno dalla Cina avessero diffuso un virus respiratorio negli Stati Uniti, a partire da Chicago.

In meno di due mesi il virus aveva infettato 110 milioni di americani, uccidendone più di mezzo milione. Il rapporto pubblicato a conclusione dell'esercizio delinea la capacità limitata del governo di rispondere a una pandemia, con agenzie federali prive di fondi, coordinamento e risorse per facilitare una risposta efficace al virus.

Dipartimento della sicurezza interna degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento della Sicurezza Interna degli Stati Uniti d'America (DHS) (United States Department of Homeland Security) è un Dipartimento federale del governo federale degli Stati Uniti d'America responsabile per la pubblica sicurezza sul suolo degli Stati Uniti d'America. Si occupa di: anti-terrorismo, sicurezza delle frontiere, sicurezza informatica oltre che prevenzione e gestione dei disastri naturali.

Istituito ai sensi dell'Homeland Security Act del 2002 è, per dimensioni, il terzo dipartimento del governo statunitense dopo quello della difesa e quello degli affari dei veterani.

Le politiche del DHS vengono coordinate dalla Casa Bianca all'interno dell'Homeland Security Council.

L'attuale segretario sotto l'amministrazione Trump è Kristi Noem.
Federico di Montbéliard
Federico di Montbéliard (... – Torino, 29 giugno 1091) è stato l'ultimo marchese di Torino, dal 1080 al 1091.

Marito di Agnese, figlia di Pietro I, era cugino della contessa Matilde di Canossa. Succedette ad Amedeo II, secondogenito di Oddone di Savoia e Adelaide di Torino, a sua volta succeduto due anni prima al primogenito Pietro I. 
In realtà, dal 1057, anno della morte di Oddone, il potere era saldamente nelle mani della contessa Adelaide.

Adelaide di Susa
Adelaide di Susa, conosciuta anche come Adelaide di Torino (Torino, 1016 – Canischio, 19 dicembre 1091), fu margravia di Torino dal 1034 al 1091, duchessa consorte di Svevia, dal 1037 al 1038, Marchesa consorte del Monferrato, dal 1042 al 1045, contessa consorte di Moriana, dal 1046 al 1057 ed infine Contessa reggente di Moriana, dal 1057 al 1091.
Il suo matrimonio con Oddone di Savoia consentì ai Savoia, una stirpe transalpina, di affacciarsi in Piemonte e subentrare poi, in parte, agli Arduinici in Piemonte.
Stagione di college football 1902
La Stagione di college football 1902 fu la trentaquattresima stagione di college football negli Stati Uniti.

La stagione riporta l'esordio di 60 scuole statunitensi, ed un incremento esponenziale delle gare giocate che sfondano di gran lunga il tetto delle 400.

College football
Il college football è una versione di football americano giocato da squadre formate da atleti che sono studenti delle università, dei college e accademie militari statunitensi nonché di football canadese giocato da squadre di atleti che sono studenti delle università canadesi. La pratica del football americano nelle università è stato il primo motivo della diffusione e della codifica di questo sport e ancora oggi è, assieme al football giocato nella NFL, quello più popolare e seguito.
Foyle
Il Foyle (in irlandese An Feabhail, letteralmente "estuario a forma di labbro") è un fiume del nordest dell'Irlanda, che si forma dalla confluenza dei fiumi Finn e Mourne, all'altezza della città di Strabane, in Irlanda del Nord, e scorre fino alla città di Derry. Qui, il fiume forma il grande estuario chiamato Lough Foyle, per poi gettarsi nell'Oceano Atlantico.

È attraversato da numerosi ponti, di cui due nella città di Derry; uno di questi, il Craigavon Bridge (chiamato "old bridge" dagli abitanti della città) è l'unico ponte a due piani esistente in Europa.
Inoltre il ponte Lifford Bridge che collega l'Irlanda con l'Irlanda del Nord è uno dei punti di passaggio transfrontaliero più utilizzato.

Ponte
Un ponte è un'infrastruttura (o opera) tipica dell'ingegneria civile, utilizzata per superare un ostacolo, naturale o artificiale, che si interpone alla continuità di una via di comunicazione. Si parla correttamente di ponti quando l'ostacolo da scavalcare è un corso d'acqua, mentre se l'ostacolo è una vallata (discontinuità orografica) si è di fronte a viadotti e se l'ostacolo è rappresentato da un'altra via di comunicazione dello stesso tipo di quella attraversante si parla di cavalcavia.
Gordon Thomson (canottiere)
Gordon Lindsay Thomson (Wandsworth, 27 marzo 1884 – 8 luglio 1953) è stato un canottiere britannico.

Ha vinto due medaglie olimpiche, entrambe alle Olimpiadi 1908 svoltesi a Londra. In particolare ha vinto una medaglia d'oro nel due senza maschile e una medaglia d'argento nel quattro senza maschile.

Canottaggio ai Giochi della IV Olimpiade - Due senza maschile
La competizione del Due senza maschile dei Giochi della IV Olimpiade si è svolta al Henley Royal Regatta Course a Henley-on-Thames dal 30 al 31 luglio 1908.
A ogni regata prendevano parte due equipaggi. Ai perdenti delle semifinali è stata assegnata la medaglia di bronzo ex aequo.
Aspetti legali dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022
Gli aspetti legali dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022 riguardano questioni attinenti al diritto internazionale, oltre che al diritto interno dei singoli Stati belligeranti e di tutte quelle nazioni che applicano la giurisdizione universale. L'invasione russa ha violato la Carta delle Nazioni Unite e ha costituito un crimine di aggressione secondo il diritto penale internazionale, aumentando la possibilità di un procedimento giudiziario sotto la giurisdizione universale.  L'invasione, inoltre, ha violato lo Statuto di Roma, che vieta "l'invasione o l'attacco da parte delle forze armate di uno Stato del territorio di un altro Stato, o qualsiasi occupazione militare, anche temporanea, risultante da tale invasione o attacco o qualsiasi annessione con l'uso della forza del territorio di un altro Stato o parte di esso". L'Ucraina non ha ratificato lo Statuto di Roma e la Russia ha ritirato la sua firma nel 2016.

Crimine di guerra
Un crimine di guerra è una violazione punibile, a norma delle leggi e dei trattati internazionali, relativa al diritto bellico da parte di una o più persone, militari o civili. Ogni singola violazione delle leggi di guerra costituisce un crimine di guerra.
Aeroporto di Taraz
L'aeroporto di Taraz (in kazako Аэропорт Тараза?), anche noto con il nome commerciale di aeroporto Aulie-Ata (IATA: DMB, ICAO: UADD), è un aeroporto kazako situato a circa 10 chilometri a ovest-sud-ovest della città di Taraz lungo la strada E40 Tauke Khan, nella regione di Žambyl. La struttura, intitolata ad Aulie-Ata, vecchio nome di Taraz, è dotata di una pista di asfalto lunga 3500 m e larga 45 m, l'altitudine è di 661 m, l'orientamento della pista è RWY 13-31. L'aeroporto  è aperto al traffico commerciale 24 ore al giorno.

International Air Transport Association
La International Air Transport Association (IATA) è un'organizzazione internazionale di compagnie aeree con sede a Montréal, nella provincia del Quebec, Canada. Questa associazione unisce ed integra le varie reti di servizi delle compagnie associate permettendo, ad esempio, di poter controllare i prezzi e le disponibilità dei voli delle compagnie stesse anche da parte dei viaggiatori.

L'unione regola anche il trasporto di materiale pericoloso e pubblica lo IATA Dangerous Goods Regulations manual, fonte di riferimento universalmente accettato dalle compagnie aeree con cui materiali pericolosi vengono spediti.
RockMelt
RockMelt è stato un browser web sociale basato su Chromium. È supportato dal fondatore di Netscape, Marc Andreessen. Il primo rilascio, accessibile su invito, è stato pubblicato l'8 novembre 2010.  È caratterizzato da una profonda integrazione con i servizi di social networking e con quelli di aggregazione di notizie. In particolare la finestra di visualizzazione viene arricchita con due colonne laterali chiamate edge. In quella di sinistra compare un elenco accessibile di contatti di Facebook, mentre in quella di destra viene visualizzato un elenco grafico di feed che può essere personalizzato.

Nel 2013, RockMelt ha subito drastici cambiamenti. Non si presenta più, infatti, come browser social, bensì come contenitore di notizie esclusivamente web-based, in stile Pinterest.

Nell'agosto del 2013 viene acquisito da Yahoo per circa 70 milioni di dollari.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
Sinorhizobium meliloti
Sinorhizobium meliloti De Lajudie, 1994 è un batterio Gram-negativo facente parte del gruppo degli azoto-fissatori (Rhizobium spp.).

Vive in simbiosi con diversi legumi, principalmente con quelli appartenenti ai generi: Medicago, Melilotus e Trigonella, tra cui anche l'organismo modello Medicago truncatula. Il risultato di tale simbiosi porta alla formazione dei noduli radicali, i quali vengono a formarsi nelle porzioni dell'apparato radicale ove si verifica l'impianto del batterio.

Il genoma di S. meliloti contiene tre repliconi: un cromosoma (di 3,65 megabasi) e due chromidi: pSymA (di 1,35 megabasi) e pSymB (di 1,68 megabasi), che sono stati tutti completamente sequenziati.

Medicago
Medicago L., 1753 è un genere di piante erbacee e arbustive della famiglia delle Fabacee (o Leguminose).

La specie più nota è Medicago sativa, nota come erba medica, largamente coltivata come foraggio.
Volta ao Algarve 2019
La Volta ao Algarve 2019, quarantacinquesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 2.HC, si è svolta in cinque tappe dal 20 al 24 febbraio 2019 su un percorso di 778,6 km, con partenza da Portimão e arrivo all'Alto do Malhão, in Portogallo. La vittoria è stata appannaggio dello sloveno Tadej Pogačar, che ha completato il percorso in 19h26'34" precedendo il danese Søren Kragh Andersen e l'olandese Wout Poels.

Al traguardo dell'Alto do Malhão 126 ciclisti, dei 168 partiti da Portimão, hanno portato a termine la competizione.

Wout Poels
Wouter Lambertus Martinus Henricus Poels, detto Wout (Venray, 1º ottobre 1987), è un ciclista su strada olandese che corre per il team Unibet Rose Rockets. Professionista dal 2009, ha vinto la Liegi-Bastogne-Liegi 2016.
Krypton (serie televisiva)
Krypton è una serie televisiva statunitense ideata da David S. Goyer e Damian Kindler per Syfy. La serie è basata sui fumetti e i personaggi pubblicati dalla DC Comics; è ambientata su Krypton anni prima della nascita di Kal-El / Clark Kent / Superman e della distruzione del pianeta, era inizialmente pensata per essere un prequel/spin-off del film L'uomo d'acciaio (2013) facendo parte del franchise del DC Extended Universe, ma tutti i collegamenti con il film furono abbandonati. La serie ha esordito su Syfy il 21 marzo 2018.

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
6-idrossinicotinato deidrogenasi
La 6-idrossinicotinato deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

6-idrossinicotinato + H2O + O2 ⇄ 2,6-diidrossinicotinato + H2O2

L'enzima contiene centri ferro-zolfo [2Fe-2S], FAD e molibdeno. Possiede anche un selenio essenziale per l'attività catalitica, ma labile, che può essere rimosso mediante reazione con il cianuro. In Bacillus niacini, questo enzima è richiesto per la crescita in acido nicotinico.

Flavina adenina dinucleotide
Il flavina adenina dinucleotide (FAD o FADH2), è un importante fattore ossidante nella β-ossidazione degli acidi grassi e nel ciclo di Krebs ed interviene nel trasporto degli elettroni nel processo biochimico chiamato catena di trasporto degli elettroni. È un coenzima e partecipa a innumerevoli reazioni che comportano il trasferimento di 1 o 2 elettroni.
Gran Premio del Qatar
Il Gran Premio del Qatar (in arabo: جائزة قطر الكبرى) è una gara automobilistica di Formula 1 che si svolge dal 2021 sul circuito di Lusail, in Qatar. È uno dei Gran Premi ospitati da una nazione del Medio Oriente, insieme a quelli di Bahrein, Abu Dhabi, Sakhir e Arabia Saudita.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
S-Bahn di Erfurt
La S-Bahn di Erfurt (in tedesco S-Bahn Erfurt) era un servizio ferroviario locale istituito dalla Deutsche Reichsbahn per collegare i quartieri residenziali a nord della città con il centro storico.

Fu in esercizio dal 1976 al 1995.

Deutsche Reichsbahn
La Deutsche Reichsbahn Gesellschaft (abbreviato DRG, DRB o semplicemente DR) è stata la compagnia ferroviaria nazionale tedesca durante il periodo della Repubblica di Weimar e della Germania nazista. Creata nel 1920, dopo la prima guerra mondiale e la fine dell'Impero tedesco, svolse un ruolo importante durante la seconda guerra mondiale come elemento fondamentale del trasporto di truppe, materiale bellico e munizioni.

Dopo la fine del conflitto è stata ristrutturata e ha continuato a esistere come Deutsche Reichsbahn nella Germania Est, mentre nella Germania Occidentale è stata sostituita dalla Deutsche Bundesbahn.
Marie François Xavier Bichat
Marie François Xavier Bichat (Thoirette, 14 novembre 1771 – Parigi, 22 luglio 1802) è stato un chirurgo e fisiologo francese.

A lui si deve la scoperta che gli organi del corpo umano sono costituiti da tessuti; per questo viene considerato uno dei fondatori dell'istologia moderna.
Inoltre egli fu uno tra i primi assertori di un'anatomia descrittiva e la sua opera L'Anatomie générale (1801) fa di lui uno degli iniziatori dell'anatomia patologica.

Prendono il suo nome:

il corpo adiposo o bolla di Bichat, masserella di tessuto grasso, particolarmente sviluppata nel fanciullo, situata nello spessore muscolare della guancia;

la fenditura o fessura cerebrale di Bichat, profondo solco impari alla base del cervello, attraverso cui la pia madre penetra nella massa emisferica.

Philippe Pinel
Philippe Pinel (Jonquières, 20 aprile 1745 – Parigi, 25 ottobre 1826) è stato uno psichiatra francese.

Secondo altre fonti sarebbe nato a Saint-André d'Alayrac (Linguadoca) o a Saint-Paul (Tarn).

È considerato un innovatore della psichiatria per la nuova concezione che egli introdusse nei riguardi del malato mentale separandolo da altre figure di emarginati sociali con i quali veniva comunemente associato.

Grazie alla sua preparazione multidisciplinare introdusse per primo l'analisi fisiologica della malattia mentale facendola emergere dal clima di mistero e superstizione che sino ad allora l'avvolgeva.
Finale di European Rugby Champions Cup 2024-2025
La finale di European Rugby Champions Cup 2024-25 fu la gara di assegnazione del titolo di campione della 30ª edizione della massima competizione europea per club di rugby a 15.

Si tenne a Cardiff il 24 maggio 2025 e vide l'inedito incontro tra l'inglese Northampton, alla sua terza finale, e la francese Bordeaux Bègles, giunta per la prima volta alla gara per il titolo e vincitrice al termine per 28-20 grazie a cui conquistò il proprio primo trofeo maggiore e divenne il quattordicesimo club a iscrivere il proprio nome del palmarès della Coppa Europa.

Castres Olympique
Il Castres Olympique è un club francese di rugby a 15 che milita nel Top 14.
Fondato nel 1906, vanta 5 titoli di campione di Francia, il più recente nel 2018.

Gioca le proprie partite allo Stade Pierre Fabre, uno dei più piccoli nella Top 14 con una capacità di 12.500. Indossa divise di colore blu e bianco.
Perry (Georgia)
Perry è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato della Georgia e in particolare nella contea di Houston, della quale è il capoluogo. Una piccola porzione della città si trova nella contea di Peach.

Contea di Peach
La contea di Peach (in inglese Peach County) è una contea dello Stato della Georgia, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 23 668 abitanti. Il capoluogo di contea è Fort Valley.
Skew (elica)
Lo skew, applicato alle eliche navali e chiamato anche deviazione delle pale, è un accorgimento utile per ridurre le vibrazioni dello scafo in caso di transito in zone d'acqua perturbate; lo skew, infatti, consente all'elica di attraversare gradualmente il volume d'acqua interessato e, quindi, di risentire in maniera più lieve delle vibrazioni. In base al valore assunto dallo skew varia la svergolatura della pala stessa.

Scafo
Lo scafo navale è la struttura di un'imbarcazione alla quale è affidato il galleggiamento. Questo si presenta come un solido la cui dimensione longitudinale è decisamente preponderante rispetto alle altre. La larghezza è in genere massima nella zona centrale e diminuisce quindi alle estremità.
Daimler Ferret
La Daimer Ferret armoured car o anche Ferret scout car (dall'inglese ferret, "furetto") è un'autoblindo ruotata britannica progettata come veicolo da ricognizione e realizzata tra il 1952 e il 1971 dalla britannica Daimler Motor Company. Venne largamente adottata, oltre che dai reggimenti del British Army, dal RAF Regiment e da diversi Paesi del Commonwealth.

Daimler Motor Company
La Daimler Motor Company è una storica casa automobilistica britannica, fondata nel 1896 da Harry John Lawson. È la più antica fabbrica di automobili inglese, nonché uno dei maggiori fornitori della Casa reale inglese.
Dal 1960 divenne proprietà della Jaguar e dal 2008 è entrata a far parte del gruppo Tata Motors, dopo l'acquisizione di quest'ultima del marchio Jaguar.