hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isaac Edwards
Isaac Nathan Edwards, detto Bud (Contea di Randolph, 6 dicembre 1863 – Maud, 18 ottobre 1974), è stato un supercentenario statunitense di 110 anni e 316 giorni. Fu il decano maschile dell'umanità dal 5 maggio 1973, con la morte di Friedrich Wedeking, fino al suo stesso decesso, avvenuto oltre un anno più tardi.
La validazione della sua età è stata effettuata sia dal Gerontology Research Group che dall'associazione LongeviQuest.

Supercentenario
Un supercentenario è un individuo umano che ha raggiunto o superato i 110 anni di vita. Il termine è nato in inglese (supercentenarian) negli anni 1970, quando è stato impiegato per la prima volta dal giornalista e redattore del Guinness dei primati Norris McWhirter, ma è stato reso popolare dal saggio Generations di Strauss e Howe.
Dino Meneghin
Dino Meneghin (Alano di Piave, 18 gennaio 1950) è un ex cestista e dirigente sportivo italiano.

Alto 2,05 m, giocava nel ruolo di pivot, oggi definito centro. Ha inoltre ricoperto la carica di presidente della Federazione Italiana Pallacanestro dal 2008 al 2013.

Alano di Piave
Alano di Piave (Lan in veneto) è una frazione di 2 737 abitanti del comune italiano di Setteville, in provincia di Belluno, in Veneto. In origine comune autonomo, dal 22 gennaio 2024 si è fuso col comune di Quero Vas per dare vita al nuovo comune di Setteville.
Lullubi
I Lullubi (anche Lulubi o Lullubiti) erano uno dei gruppi di tribù che abitarono nella seconda metà del III millennio a.C. nell'area centrale dei Monti Zagros, all'incirca corrispondente al moderno Luristan. Questa popolazione, spesso associata ai circonvicini Tukri (anche Turukku o Turukkei) e Gutei (o Gutium), ebbe rapporti conflittuali con il mondo sumero-accadico.

Monti Zagros
I Monti Zagros sono la catena montuosa più estesa in Iraq e Iran. Essi hanno una lunghezza totale di 1500 km dell'Iran occidentale, specificamente dalla regione del Kurdistan ai confini dell'Iraq, fino al Golfo Persico. La catena finisce sullo Stretto di Hormuz. Il punto più alto dei Monti Zagros è il monte Dena con 4.409 m. Altra montagna importante è lo Zard Kuh. Formate dalla collisione della placca euroasiatica con la Placca arabica, la catena si estende per centinaia di chilometri. I curdi ritengono di essere nati su queste montagne. Nell'antichità esisteva un passo chiamato porta persiana.
Piazza San Francesco (Prato)
Situata nel centro storico di Prato, Piazza San Francesco è formata da un quadrilatero caratterizzato, sul lato est, dalla facciata della chiesa di San Francesco e l'annesso convento francescano dove si può ammirare la Cappella Migliorati. Sul lato Nord della Piazza si estende il Palazzo Banci Buonamici mentre a est troviamo la Biblioteca Roncioniana ed il Palazzo Geppi Naldini. Al centro della piazza si staglia l'ottocentesco obelisco dedicato a Giuseppe Garibaldi. Interessante la cosiddetta Fontana dei Delfini, opera settecentesca dello scultore Pietro Tacca.

Oggi la piazza ha perlopiù funzione di parcheggio per autovetture e motocicli e solo la parte antistante alla chiesa è pedonalizzata.

Chiesa di San Francesco (Prato)
La chiesa di San Francesco, nella omonima piazza (XIII - XIV sec.), sorge nel nucleo più antico della Città di Prato ed è un importante luogo di culto cattolico e una delle prime chiese francescane al mondo, e insieme al suo grande convento, venne costruita sul terreno donato dal comune ai frati minori solo otto giorni dopo la canonizzazione del santo, nel 1228.
Timothy P. Johnson
Timothy Peter Johnson, detto Tim (Canton, 28 dicembre 1946 – Sioux Falls, 8 ottobre 2024), è stato un politico statunitense, senatore per lo stato del Dakota del Sud dal 1997 al 2015 e in precedenza membro della Camera dei Rappresentanti per lo stesso stato dal 1987 al 1997.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Amstrad
Amstrad (acronimo di Alan Michael Sugar Trading) è stata una società britannica operante nell'elettronica di consumo con sede a Brentwood, nel Regno Unito. Ha chiuso nel 2011.

Fondata nel 1968 da Alan Michael Sugar, è stata controllata da Sky plc e si è dedicata nei primi anni 2000 principalmente alla produzione di decoder digitali satellitari per le aziende Sky plc e Sky Italia. Nel 1980 è stata iscritta al London Stock Exchange.

London Stock Exchange
La Borsa di Londra (in inglese London Stock Exchange, abbreviato in LSE) è la borsa valori con sede a Londra, in Inghilterra (Regno Unito). Fondata nel 1801, è la seconda piazza finanziaria europea per capitalizzazione dopo Euronext, nonché una delle prime al mondo. Dal 2007, a seguito dell'aggregazione con Borsa italiana, si è creato il London Stock Exchange Group. La holding a marzo 2016, ha annunciato la fusione con Deutsche Börse.

L’indice principale del LSE è il FTSE100, lanciato il 3 gennaio 1984. Raccoglie le prime cento società a maggiore capitalizzazione quotate alla Borsa londinese. Oltre al mercato principale (Main Market), LSE opera sul mercato AIM (il segmento dedicato alle piccole-medie imprese), sul Professional Securities Market, dedicato agli emittenti, e nei servizi di trading. Al 31 ottobre 2016 sono 2 286 le società totali quotate alla Borsa di Londra, per un valore di mercato complessivo pari a 4 391 835 milioni di sterline.
Offensiva a oltranza
Offensiva a oltranza (in francese offensive à outrance) è la denominazione con cui fu conosciuta nel periodo precedente la prima guerra mondiale la tattica operativa adottata dall'esercito francese sotto la spinta degli studi di teoria e filosofia bellica sviluppati da alcuni dei principali generali e pensatori militari della nazione.

Le truppe francesi iniziarono la prima guerra mondiale impiegando l'aggressiva tattica dell'offensiva ad oltranza e sferrando una serie di attacchi che di regola vennero respinti dalle forze tedesche e costarono perdite elevatissime; tuttavia l'elevato spirito offensivo e la resistenza morale dei soldati francesi permise di vincere la prima battaglia della Marna e fermare l'invasione. Dopo la fine della guerra di movimento e l'inizio della guerra di trincea l'esercito francese rinunciò progressivamente alle sue tattiche offensive preferendo accrescere al massimo la potenza di fuoco fornita dall'artiglieria media e pesante.

Guerra di trincea
Per guerra di trincea s'intende un tipo di guerra di posizione nella quale la linea del fronte consiste in una serie di trincee e fortificazioni. Si ricorse a tattiche difensive basate sulla trincea nella guerra di secessione americana e nel conflitto russo giapponese (1904-1905). Conobbe il suo apice nei sanguinosi combattimenti della prima guerra mondiale: solamente durante la battaglia di Verdun (febbraio-dicembre 1916) 700.000 soldati vennero feriti o uccisi, senza che la linea del fronte mutasse in maniera sostanziale. Più di recente, anche la guerra tra Iran e Iraq (1980 - 1988) fu, parzialmente, una guerra di trincea. I soldati molto spesso durante queste guerre morivano a causa della poca igiene,  malattie, malnutrizione, condizioni climatiche estreme, poche ore di riposo e potevano impazzire.
Suoni la tromba
Suoni la tromba, o Suoni la tromba, e intrepido, è una cabaletta tratta dall'opera I puritani (1835) di Vincenzo Bellini.

Considerata l'inno nazionale mancato della Sicilia, deve questa fama all'utilizzo fattone nel corso della rivoluzione siciliana del 1848 e del conflitto siciliano scoppiato durante la seconda guerra mondiale.

Vincenzo Bellini
Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini (Catania, 3 novembre 1801 – Puteaux, 23 settembre 1835) è stato un compositore italiano, tra i più celebri operisti dell'Ottocento.

La maggior parte delle informazioni a noi pervenute sulla vita di Bellini e sulla sua attività di musicista è tratta dalle lettere inviate all'amico Francesco Florimo, suo compagno di studi a Napoli.

Considerato, al pari di Gioachino Rossini e Gaetano Donizetti, il compositore per antonomasia del bel canto italiano dell'inizio del XIX secolo, nella sua breve vita Bellini fu autore di dieci opere liriche, delle quali le più famose e rappresentate sono La sonnambula, Norma e I puritani.
Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812
Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 è un musical con colonna sonora, parole e libretto di Dave Malloy. Il musical è basato su alcuni capitoli di Guerra e pace di Lev Tolstoj e, nello specifico, quelli che trattano della relazione tra Nataša Rostova e Anatole Kuragin. Il musical debuttò nell'Off Broadway nel 2012, a Broadway nel 2016 e a Tokyo nel 2019.

Anatole Kuragin
Il principe Anatole Vasilievič Kuragin (in russo Анатоль Васильевич Курагин?) è un personaggio del romanzo Guerra e pace di Lev Tolstoj.

È figlio del principe Vasilij Kuragin e fratello di Hélène e Hippolite. Viene descritto come un bel seduttore, che vede la vita come un divertimento ininterrotto. Inizialmente dovrà sposarsi, anche se riluttante, con la principessa Marja, la quale però non l'accetterà. Riuscirà a sedurre Nataša Rostova, tentando in seguito di fuggire con lei benché sia segretamente sposato; il suo piano non riesce grazie all'intervento della zia di lei, Marja Dmitrevna, ma sarà comunque la causa della fine del fidanzamento tra Nataša e il principe Andrej; quest'ultimo, colpito da una granata nella battaglia di Borodino, lo ritrova tra i feriti, poiché aveva subìto un'amputazione alla gamba.
Nel primo abbozzo dell'opera Tolstoj aveva inserito un personaggio chiamato "Petr", precursore sia di Pierre che di Anatole.
Boris Andreevič Vil'kickij
Boris Andreevič Vil'kickij, in russo Борис Андреевич Вилькицкий? (San Pietroburgo, 22 marzo o 3 aprile 1885 – Bruxelles, 6 marzo 1961), è stato un navigatore, cartografo e geodeta russo, che ha esplorato il Mar Glaciale Artico.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Iliad
Iliad S.A. (IPA: [iliˈad]) è una compagnia francese di telecomunicazioni. Fondata nel 1990 a Parigi da Xavier Niel, che ne detiene il controllo con una partecipazione del 70% del capitale azionario, fornisce servizi di telefonia fissa e mobile, accesso a Internet e servizi di hosting.

Servizio
Un servizio, in economia e nel marketing, è l'equivalente immateriale di una merce, dunque un bene dotato di valore economico quantificabile. La fornitura o erogazione di un servizio è stata definita come un'attività economica che non può essere separata da chi la possiede, perché prodotta contestualmente al suo consumo, e tutto questo è ciò che lo differenzia dalla fornitura di una merce fisica..
Pierre Victurnien Vergniaud
Pierre Victurnien Vergniaud (Limoges, 31 maggio 1753 – Parigi, 31 ottobre 1793) è stato un avvocato, politico e rivoluzionario francese.

Deputato nel 1791 e membro della Convenzione, brillante oratore, votò la condanna a morte del re mentre segretamente cercava di salvargli la vita. Accusato di tradimento insieme ai suoi compagni della Gironda, finì sulla ghigliottina.

Limoges
Limoges (Lemòtges o Limòtges in occitano) è un comune francese della Francia sud-occidentale, capoluogo del dipartimento dell'Alta Vienne, nella regione Nuova Aquitania.

La città è attraversata dal fiume Vienne, ed è situata 220 km a nord-est della città di Bordeaux, 290 km a nord di Tolosa e 390 km a sud di Parigi. Con 141.569 abitanti è la ventiquattresima città francese, posta al centro di un agglomerato di 210.000 abitanti. La sua area urbana conta 281.180 abitanti, la trentaseiesima per popolazione della Francia.

Oltre che avere dato i natali al pittore impressionista Pierre-Auguste Renoir, Limoges è universalmente conosciuta per la sua porcellana ed i suoi smalti, che nel Medioevo e nel Rinascimento si esportavano in tutta Europa.
Lidocaina/prilocaina
Il complesso lidocaina/prilocaina è una mistura eutettica in uguali quantità di peso di lidocaina e prilocaina.
Viene utilizzato come anestetico locale in forma topica, sia come crema per il trattamento della parestesia sia come spray per l’eiaculazione precoce.

Il suo nome commerciale è EMLA, un'abbreviazione di Eutectic Mixture of Local Anesthetics.

Lidocaina
La lidocaina (DCI), o lignocaina, è un farmaco usato comunemente come anestetico locale e anche come agente antiaritmico di classe IB secondo la classificazione di Vaughan-Williams.

È usata a livello topico per alleviare prurito o bruciore della pelle, mentre viene iniettata direttamente in interventi di chirurgia minore, in particolare di odontoiatria.
Andrea Dworkin
Andrea Rita Dworkin (Camden, 26 settembre 1946 – Washington, 9 aprile 2005) è stata una saggista statunitense.

Teorica del femminismo radicale, è conosciuta soprattutto per una dura critica della pornografia, accostata nel suo giudizio allo stupro.

La sua riflessione si identificò in parte nella seconda ondata femminista, ma senza appoggiare le istanze libertarie di molte aderenti alla rivoluzione sessuale nelle cosiddette guerre sessuali femministe; il suo femminismo, e quello dell'allieva Catharine MacKinnon, si oppose difatti al cosiddetto "femminismo sessuale positivo", a causa delle differenze di vedute su questioni come la pornografia, l'erotismo, la prostituzione, il sadomasochismo e altre questioni sessuali come il ruolo degli uomini.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Tampa Bay Buccaneers 2019
La stagione 2019 dei Tampa Bay Buccaneers è stata la 43ª della franchigia nella National Football League e la prima sotto la direzione del capo-allenatore Bruce Arians. Malgrado l'avere migliorato il record di 5–11 del 2018 con una vittoria nella settimana 14 contro gli Indianapolis Colts, i Bucs mancarono l'accesso ai playoff per la 12ª stagione consecutiva, diventando l'unica franchigia, assieme ai Cleveland Browns, a non esservisi mai qualificata negli anni 2010.

In questa stagione, il quarterback Jameis Winston divenne il primo giocatore della storia della NFL a lanciare 30 touchdown e 30 intercetti nella stessa annata.

Jameis Winston
Jameis Winston (Hueytown, 6 gennaio 1994) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per i New York Giants della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football e baseball alla Florida State University ed è stato scelto come primo assoluto nel Draft NFL 2015 dai Tampa Bay Buccaneers. Nel 2013 ha vinto il prestigioso Heisman Trophy, il premio riservato al miglior giocatore universitario dell'anno.
Astrid del Belgio
Astrid del Belgio (nome completo in francese Astrid Joséphine Charlotte Fabrizia Elisabeth Paola Marie; Laeken, 5 giugno 1962) è una principessa belga.

Secondogenita di Alberto II e di Paola Ruffo di Calabria, è la consorte del Capo della Casata d'Austria-Este, l'arciduca Lorenzo. È quinta in linea di successione al trono dopo i figli del fratello Filippo.

Laeken
Laeken (in neerlandese Laken) è un ex comune del Belgio, che dal 1921 è stato incorporato nella Città di Bruxelles, di cui fa ora parte nell'ambito del Quartiere Nord. A Laeken si trovano la Villa Reale (con annesso Castello e parco) e il famosissimo Atomium, simbolo dell'Esposizione Universale del 1958 che qui ebbe luogo. Vi è sepolto il pittore Ernest Slingeneyer (1820-1894).
Strada nazionale 86 Jonica
La strada nazionale 86 Jonica era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Reggio Calabria a Spezzano Albanese, percorrendo la costa jonica.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Reggio Calabria - Gerace Marina - Punta di Stilo - Stilo - Catanzaro Marina - Crotone - Cirò - Cariati - Rossano - Innesto con la nazionale n. 87 presso Spezzano Albanese".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì l'intera strada statale 106 Ionica.

Spezzano Albanese
Spezzano Albanese (Spixana in arbëreshe) è un comune italiano di 6 419 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria.

La cittadina, posta sulla bassa valle del Crati, è una delle comunità più numerose di etnia, cultura e lingua arbëreshe, ovvero italo-albanese. Per numero di cittadini, infatti, oggi è tra la più grandi fra le colonie albanesi d'Italia. Il rito bizantino, o greco-cattolico, tipico elemento caratterizzante l'identità degli italo-albanesi, a causa delle pressioni ecclesiastiche limitrofe, è stato dimesso.

A Spezzano Albanese la lingua albanese è tutelata dalla legislazione italiana a tutela delle minoranze linguistiche, dalla legge nazionale nº 482 del 1999. L'amministrazione comunale utilizza nei documenti ufficiali anche l'albanese.
Danny Mac
Danny Mac (Bromley, 26 febbraio 1988) è un attore britannico.

Dal 2011 al 2015 ha recitato nella soap opera britannica Hollyoaks. Tra gli altri programmi TV a cui ha preso parte vi sono Children in Need (2011) e Strictly Come Dancing (2016). Inoltre è molto attivo sulle scene londinesi come interprete di musical teatrali.

Hollyoaks
Hollyoaks è una soap opera britannica ideata da Phil Redmond e in onda su Channel 4 dall'ottobre 1995.

La serie è ambientato in un sobborgo non esistente della città di Chester chiamato Hollyoaks e presenta un nutrito cast attoriale di personaggi di età compresa principalmente tra i 16 e i 35 anni.

La soap ha vinto molti premi in patria tra cui 28 British Soap Awards, 11 Inside Soap Awards, un TRIC Award e un National Television Award.

La serie è prodotta da Lime Pictures e quasi totalmente girata a Liverpool.
Abisso (opera)
Abisso è un'opera di Antonio Smareglia su libretto di Silvio Benco. Fu rappresentata per la prima volta al Teatro alla Scala di Milano il 10 febbraio 1914. La première ebbe un grandissimo successo («Gli applausi hanno avuto qualche cosa dell'apoteosi»). Si tratta dell'ultima opera di Smareglia (ad eccezione di Pittori fiamminghi, che è solo una revisione di Cornill Schut, un lavoro precedente).

L'opera si distingue «per una gustosa varietà di ritmi e di colori orchestrali, ravvivata da un strumentale ricco ma non sovraccarico». Il linguaggio dell'orchestra, in continuo concitamento, è fondamentale in ogni episodio dell'opera e può tendere a sovrastare le voci, la cui linea melodica si fonde nel commento orchestrale. I momenti più intensi si trovano nel secondo atto: nel duetto tra Gisca e il frate e nella parte finale, che rappresenta lo scontro tra Gisca e Mariela e la lotta tra gli insorti lombardi e gli invasori.

Pittori fiamminghi (opera)
Pittori fiamminghi è un'opera di Antonio Smareglia su libretto di Luigi Illica. Fu rappresentata per la prima volta al Teatro Verdi (Trieste) il 21 gennaio 1928. Si tratta di una revisione di un'opera precedente, Cornill Schut, rappresentata con successo a Praga e a Dresda nel 1893, poi anche in Italia nel 1900. Questo lavoro, per le atmosfere evocate dal soggetto, è stato da alcuni accostato ai Maestri cantori di Wagner, anche se in esso prevalgono toni idillici e delicati.
Medlog
Medlog (pronuncia [ˈmeːdlɔk]) è un insediamento (naselje) di 289 abitanti, della municipalità di Celje nella regione della Savinjska in Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica della Stiria, ora invece è inglobata nella regione della Savinjska.

Savinjska
La Savinia, (ufficialmente in sloveno: Savinjska statistična regija, Regione del fiume Savinja) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia.

Ne fanno parte 2 città e i seguenti 33 comuni:
Strada nazionale 9 dell'Isonzo
La strada nazionale 9 dell'Isonzo era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Duino a Fusine, risalendo il percorso dell'Isonzo.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Dall'Adriatica Superiore n. 4 oltre Duino, per Jemiano - Merna - Gorizia - Uznik - Saga - Plezzo - Tarvisio - Rotschach.".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato divenne parte della strada statale 55 dell'Isonzo (da Duino a Caporetto) e della strada statale 54 del Friuli (da Caporetto a Fusine).

Duino
Duino (Duìn in dialetto triestino, Devin in sloveno, Tybein in tedesco) è una località in provincia di Trieste che assieme a numerose altre frazioni costituisce il comune sparso di Duino-Aurisina.

Posto sulla strada che collega Trieste con Monfalcone, sul ciglio della panoramica riviera a falesie, il suo sviluppo e la sua storia sono legati indissolubilmente a quelli dei suoi due castelli, il castello vecchio e il castello nuovo, anche se le scoperte archeologiche hanno dimostrato la presenza di insediamenti già a partire dalla tarda età del rame. Da quell'epoca la zona è sempre risultata abitata.
Circostanza
In diritto penale le circostanze, dal latino circumstantia (circum-stare, stare attorno), sono elementi non costitutivi del reato che, accedendo a una fattispecie già perfetta, comportano un inasprimento o una mitigazione della pena edittale.

Aggravante
Per circostanza aggravante o semplicemente aggravante, in diritto, si intende un elemento di fatto o una situazione che può accompagnare l'azione o l'omissione illecita prevista come reato e che il legislatore ha preso in considerazione quale motivo di aumento della pena.

In caso di circostanze aggravanti si ha un aumento di pena o l'applicazione di una pena diversa e comunque più grave.
Lingua proto-greca
Con il termine proto-greco, o proto-ellenico, si intende la protolingua progenitrice di tutte le lingue elleniche, da cui discesero il miceneo, il greco antico, la koinè, il greco bizantino e il greco moderno.

Lingua greca bizantina
Il greco bizantino, noto anche come greco medievale, come greco medio o come romaico (in greco bizantino: Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα, lett. "lingua romana"), è la varietà di lingua greca diffusasi nel corso del Medioevo nell'Impero bizantino ed in seguito in altri paesi come oggetto di studio. Fino all'età giustinianea ricevette influenze dal latino, all'epoca lingua ufficiale dell'Impero romano d'Oriente, e, successivamente, anche dagli idiomi slavi e neolatini (e in particolare dal francese e dal veneto, soprattutto in età basso-medievale).