hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cane da pastore faroense
Il cane da pastore faroense (o Faroese sheepdog) è una razza di cane delle Isole Fær Øer, viene descritta come una razza autoctona piuttosto che come una razza moderna.

Potrebbe essere imparentato con il pastore islandese. Il cane da pastore faroense somiglia fisicamente molto al Border Collie, anche se opera in modo molto diverso, infatti il cane da pastore faroense è un cane pastore capace di afferrare una pecora per una zampa anteriore o per la spalla e trattenerla.

Gli antenati della razza erano cani norvegesi incrociati con cani locali indigeni, che probabilmente furono originariamente importati da monaci irlandesi e scozzesi. Inoltre, i cani di tipo Collie, in particolare i Border Collie, hanno avuto una grande influenza sullo sviluppo della razza.

Border Collie
Il Border Collie è una razza canina di origine anglo-scozzese, riconosciuta dalla Fédération Cynologique Internationale (FCI) con lo standard n. 297, appartenente al gruppo 1 (Cani da pastore e bovari, esclusi i bovari svizzeri) e alla sezione 1 (Cani da pastore).
Francisco Fernández Ochoa
Francisco Fernández Ochoa detto Paco o Paquito (Madrid, 25 febbraio 1950 – Cercedilla, 6 novembre 2006) è stato uno sciatore alpino spagnolo, campione olimpico e mondiale nello slalom speciale a Sapporo 1972 e quattro volte portabandiera della propria nazione ai Giochi olimpici.

Portabandiera
Un portabandiera o alfiere è una persona, militare o civile, incaricata di portare nell'ambito di una cerimonia, sfilata o corteo un emblema chiamato "insegna" o "vessillo", ovvero di un tipo di bandiera o di un'immagine rigida, ma mobile, che viene utilizzata (e spesso onorata) come simbolo formale e visivo di uno Stato, una monarchia, un'unità militare o altre organizzazioni. Esistono molti termini equivalenti in base al tipo di vessillo di carico (portastendardo, portaguidone, portavessillo).

L'incarico di portabandiera può essere un dovere occasionale, spesso concesso come un onore soprattutto durante una parata, oppure essere una carica permanente (anche sul campo di battaglia); nel secondo caso questo dovere può portare a uno specifico titolo di ufficiale.
Squadra armena di Fed Cup
La squadra armena di Fed Cup rappresenta l'Armenia nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Armenian Tennis Association.

La squadra partecipa alla competizione dal 1997, senza mai essere andata oltre il gruppo II della zona Euro-Africana. Fino al 1993 le tenniste armene erano selezionabili per l'Unione Sovietica.

Nel 2011 le armene sono state retrocesse al Gruppo III della zona Euro-Africana, la categoria più bassa della Fed Cup.

Billie Jean King Cup
Billie Jean King Cup, detta anche BJK Cup,  è il campionato mondiale di tennis femminile a squadre nazionali, omologo della Coppa Davis maschile.
Al pari di quest'ultima, è organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis.

Nata nel 1963 come Federation Cup, fu rinominata come Fed Cup dal 1995 al 2019, finché nel 2020 non fu ribattezzata Billie Jean King in omaggio all'omonima tennista statunitense.
Idrio Bui
Idrio Bui (Pieve Sinalunga, 14 giugno 1932 – Sinalunga, 15 dicembre 2022) è stato un ciclista su strada italiano. Ottenne numerosi successi tra i dilettanti, tra cui la Coppa Sabatini, e fu poi professionista dal 1957 al 1964, vincendo una tappa al Giro di Sicilia e partecipando sette volte al Giro d'Italia.

Sinalunga
Sinalunga è un comune italiano di 12 087 abitanti della provincia di Siena in Toscana. Sinalunga sorge sulle colline che separano la Val di Chiana dalla Valle dell'Ombrone.

Sinalunga è divisa in 2 parti, Sinalunga Alta in alto e Pieve di Sinalunga in basso.
Chiesa di San Lorenzo (Carpi)
La chiesa di San Lorenzo, anche nota come chiesa di San Lorenzo e Santa Lucia, è la parrocchiale di Gargallo, frazione di Carpi in provincia di Modena. Appartiene alla zona pastorale 2 della diocesi di Carpi e la sua storia inizia nel XII secolo.

Carpi
Carpi (Chèrp in dialetto carpigiano) è un comune italiano di 74 028 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna.

Il comune, il più popoloso della provincia dopo il capoluogo e il più popoloso della regione Emilia-Romagna tra i comuni non-capoluogo, è sede principale dell'Unione delle Terre d'Argine, insieme ai comuni di Soliera, Novi di Modena e Campogalliano. Nella frazione di Fossoli è situato il campo di Fossoli, un campo di concentramento utilizzato durante il periodo nazifascista.
Petra Kronberger
Petra Kronberger (Sankt Johann im Pongau, 21 febbraio 1969) è un'ex sciatrice alpina austriaca.
Polivalente, fu una delle atlete più vittoriose dei primi anni 1990. Si ritirò dall'attività agonistica a soli ventitré anni, ma nel giro di poche stagioni riuscì a vincere tre Coppe del Mondo generali, una Coppa di slalom speciale, due medaglie d'oro olimpiche e un titolo iridato; fu inoltre in grado di imporsi in gare di Coppa del Mondo in tutte le specialità.

Sankt Johann im Pongau
Sankt Johann im Pongau è un comune austriaco di 10 945 abitanti nel distretto di St. Johann im Pongau, nel Salisburghese, del quale è capoluogo e centro maggiore; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt).
Edward William Barton-Wright
Edward William Barton-Wright (Bangalore, 8 novembre 1860 – 26 aprile 1951) è stato un imprenditore e artista marziale britannico, specializzatosi sia nell'addestramento in tecniche di autodifesa che nella fisioterapia e creatore del bartitsu.

È ricordato oggi come uno dei primi europei ad insegnare le arti marziali giapponesi e come un pioniere del concetto di arti marziali miste.

Arti marziali giapponesi
La locuzione arti marziali giapponesi si riferisce all'enorme varietà di arti marziali sviluppatesi in Giappone. Nella lingua giapponese vi sono almeno tre termini che vengono usati indifferentemente per definirle nella loro totalità: "budō" (武道?) o "via marziale", "bujutsu" (武術?), sommariamente traducibile come "arte della guerra", e "bugei" (武芸?), ossia "arte marziale". Il termine "budō" è relativamente recente, e viene usato per identificare la pratica delle arti marziali concepite come regola di vita, racchiudendo così le dimensioni fisica, spirituale e morale nell'ottica di un miglioramento, di una realizzazione o di una crescita personale. Gli altri termini, "bujutsu" e "bugei" hanno definizioni più limitate, almeno da un punto di vista storico: per esempio, bujutsu si riferisce specificamente all'applicazione pratica delle tecniche e tattiche marziali in un combattimento reale.
Stazione meteorologica di Capo Bellavista
La stazione meteorologica di Capo Bellavista (in sardo Istazione meteoròlogica de Cabu Bellavista) è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione mondiale della meteorologia, relativa all'omonima località costiera della provincia di Nuoro.

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Élisabeth, contessa Greffulhe
Élisabeth Greffulhe, contessa Greffulhe (nata Élisabeth di Riquet de Caraman-Chimay; Parigi, 11 luglio 1860 – Losanna, 21 agosto 1952), è stata una nobildonna e socialite francese, figlia di Joseph di Riquet de Caraman-Chimay e di Maria Giuseppina di Montesquiou-Fezensac e moglie del conte Henry Greffulhe. Era inoltre cugina di Robert de Montesquiou.

Fu uno dei modelli della Duchessa di Guermantes, già Principessa di Laumes per la classe, lo charme, l'eleganza e per l'alta posizione sociale, personaggio letterario dell'opera Alla ricerca del tempo perduto dello scrittore francese Marcel Proust.

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.
Christian Pikes
Christian Pikes (...) è un attore statunitense.

Ha iniziato a recitare partecipando come guest-star in alcune serie televisive dal 2004.

Nel 2006 inizia a lavorare come doppiatore nel film Happy Feet e nello stesso anno esordisce al cinema, nel ruolo di Henry in Air Buddies - Cuccioli alla riscossa, ed ha interpretato lo stesso ruolo nel film Supercuccioli sulla neve.

Nel 2009 interpreta Joel nel film "Chrissa, che fatica la scuola!" di Martha Coolidge.

Air Buddies - Cuccioli alla riscossa
Air Buddies - Cuccioli alla riscossa (Air Buddies), è un film del 2006 diretto da Robert Vince.

Si tratta del sesto film della serie Air Bud, prodotto dalla Walt Disney Pictures e ambientato in Canada. Un film per famiglie.
Roberto Calderoli
Roberto Calderoli (Bergamo, 18 aprile 1956) è un politico italiano, dal 30 maggio 2001 senatore della Repubblica per la Lega per Salvini premier, di cui è segretario organizzativo, e dal 22 ottobre 2022 ministro per gli affari regionali e le autonomie nel governo Meloni.

È stato per tre volte vicepresidente del Senato della Repubblica, coordinatore delle Segreterie nazionali della Lega Nord dal 2002 al 2020, ministro delle riforme istituzionali e devoluzione dal 20 luglio 2004 al 18 febbraio 2006 nel governo Berlusconi II e nel governo Berlusconi III e ministro per la semplificazione normativa dal 8 maggio 2008 al 16 novembre 2011 nel governo Berlusconi IV.

Ministri per gli affari regionali e le autonomie della Repubblica Italiana
I ministri per gli affari regionali e le autonomie della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 1970 (entrata in funzione delle 15 regioni a statuto ordinario) in poi, con diverse denominazioni e competenze.
Tour du Poitou-Charentes 2012
Il Tour du Poitou-Charentes 2012, ventiseiesima edizione della corsa, si svolse dal 21 al 24 agosto 2012 su un percorso di 679 km ripartiti in 4 tappe (la terza suddivisa in due semitappe), con partenza da Villebois-Lavalette e arrivo a Poitiers. Fu vinto dall'australiano Luke Durbridge della Orica-GreenEDGE davanti al francese Jérémy Roy e all'ungherese László Bodrogi.

Poitiers
Poitiers (pronuncia francese [pwaˈtje], in pittavino Poetae o Poetié, in occitano Peitieus, in italiano arcaico Poitieri) è una città della Francia centrale di 91 345 abitanti, sul fiume Clain, prefettura (capoluogo) del dipartimento della Vienne nella regione della Nuova Aquitania.

I suoi abitanti, come quelli del Poitou sono chiamati Poitevins o, nella forma arcaica, Pictaviens.

Il motto della città è: Sainte, saine et savante (in italiano: Santa, sana e sapiente).
Football League Two 2013-2014
La Football League Two 2013-2014, conosciuta anche con il nome di Sky Bet League Two per motivi di sponsorizzazione, è stato il 56º campionato inglese di calcio di quarta divisione, nonché  il 10º con la denominazione di League Two.

La stagione regolare ha avuto inizio il 3 agosto 2013 e si è conclusa il 3 maggio 2014, mentre i play off si sono svolti tra l'11 ed il 26 maggio 2014. Il campionato è stato vinto dal Chesterfield, che è diventata la prima squadra a vincere per quattro volte la quarta divisione inglese. Le altre tre promozioni in Football League One, sono state invece conseguite dallo Scunthorpe United (2º classificato), dal Rochdale (3º classificato) e dal Fleetwood Town (che grazie alla vittoria nei play off, è riuscito a salire per la prima volta in terza divisione).

Capocannoniere del torneo è stato Sam Winnall (Scunthorpe United) con 23 reti.

Football League Two 2012-2013
La Football League Two 2012-2013, conosciuta anche con il nome di Npower League Two per motivi di sponsorizzazione, è stato il 55º campionato inglese di calcio di quarta divisione, nonché  il 9º con la denominazione di League Two.

La stagione regolare ha avuto inizio il 18 agosto 2012 e si è conclusa il 27 aprile 2013, mentre i play off si sono svolti tra il 2 ed il 18 maggio 2013. Ad aggiudicarsi la vittoria è stato il Gillingham, che dopo quarantanove anni è riuscito a vincere il secondo titolo di quarta divisione della sua storia ed a ritornare dopo quattro stagioni nella serie superiore. Le altre tre promozioni in Football League One, sono state invece conseguite dal Rotherham United (2º classificato), dal Port Vale (3º classificato) e dal Bradford City (vincitore dei play off).

Capocannoniere del torneo è stato Tom Pope (Port Vale) con 31 reti.
Sunbeam
La Sunbeam fu un'azienda, attiva in vari settori, fondata da John Marston a Wolverhampton, in Inghilterra, nel 1888.

La compagnia all'inizio produceva biciclette, per poi passare alla costruzione di motociclette e quindi alle automobili alla fine del XIX secolo. Fu indipendente fino al 1935, e applicò il marchio a tutte e tre le forme di trasporto. L'azienda costruì anche 647 aeroplani durante la prima guerra mondiale.

Una Sunbeam fu la prima autovettura britannica a vincere un Gran Premio. Si aggiudicò anche diversi record di velocità terrestre.

La compagnia finì in amministrazione controllata nel 1935, e fu acquistata dalla Rootes, che continuò l'uso del marchio Sunbeam. Nel 1964 quest'ultimo fu acquistato dalla Chrysler, che proseguì la produzione con questa denominazione fino al 1976.

Il nome è stato poi ripreso dalla Chrysler UK per la sua autovettura di classe media, prodotta dal 1977 al 1981 (dal 1978 con marchio Talbot).

Amministrazione controllata
L'amministrazione controllata è stata una procedura concorsuale prevista dalla legge italiana che permetteva a un'impresa meritevole con scarsa solvibilità di operare, per un massimo di due anni, sotto il controllo del giudice e di un commissario giudiziale nominato da quest'ultimo.

L'istituto fu abrogato nel 2006.
Chiesa di San Bartolomeo (dei crociferi)
La chiesa urbana di San Bartolomeo Apostolo era un luogo di culto cattolico situato nel centro storico di Crema; si collocava all'angolo tra le vie Giacomo Matteotti e Federico Pesadori ed era retto dai frati crocigeri.

Crocigeri italiani
I crocigeri italiani (anche crociferi o cruciferi, ovvero portatori della Croce) erano un ordine ospedaliero (poi assimilato ai mendicanti) approvato da papa Alessandro III e soppresso da papa Alessandro VII nel 1656.
U.S. National Championships 1909
Gli U.S. National Championships 1909 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 29ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1909. I tornei maschili si sono disputati al Newport Casino di Newport, quelli femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense William Larned, che si è imposto sul connazionale William Clothier in cinque set col punteggio di 6–1, 6–2, 5–7, 1–6, 6–1. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Hazel Hotchkiss Wightman, che ha battuto in finale la connazionale Maud Barger-Wallach. Nel doppio maschile si sono imposti Fred Alexander e Harold Hackett. Nel doppio femminile hanno trionfato Hazel Hotchkiss e Edith Rotch. Nel doppio misto la vittoria è andata a Hazel Hotchkiss, in coppia con Wallace Johnson.

William Larned
William Larned (Summit, 30 dicembre 1872 – Manhattan, 16 dicembre 1926) è stato un tennista statunitense.

Con le sette vittorie degli US open è il primo per numero di trofei vinti, assieme a Richard Sears e a Bill Tilden.
Martino Abela
Martino Abela (Catania, 27 novembre 1992) è un pallanuotista italiano.

Figlio di Francesco Abela, attore e regista, volto conosciuto del teatro dialettale siracusano, Martino è stato l'ennesimo talento siracusano cresciuto e valorizzato dal Circolo Canottieri Ortigia. 
Dopo essersi fatto tutta la trafila giovanile, nella stagione 2010-2011 viene convocato in prima squadra. L'anno successivo passa in prestito all'Enzo Grasso, formazione siracusana del campionato di Serie C, con cui vince il campionato. Chiusa la parentesi Enzo Grasso, l'anno dopo torna nell'Ortigia disputando il campionato di Serie A2. Nel 2015 fa il suo esordio in massima serie, diventando pedina fondamentale dei biancoverdi.

Serie A2 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 è il secondo livello del campionato italiano maschile di pallanuoto, organizzato dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). Il campionato è organizzato in due gironi da dodici squadre ciascuno.
Masten Gregory
Masten Calvin Gregory (Kansas City, 29 febbraio 1932 – Porto Ercole, 8 novembre 1985) è stato un pilota automobilistico statunitense.

La sua vittoria più importante risale al 1965, ottenuta alla 24 ore di Le Mans in coppia con Jochen Rindt al volante di una Ferrari 250 LM.

24 Ore di Le Mans
La 24 Ore di Le Mans (nome ufficiale in francese 24 Heures du Mans) è una gara di durata di automobilismo che si svolge annualmente al Circuit des 24 Heures du Mans, nei pressi di Le Mans, in Francia. Viene organizzata dall'Automobile Club de l'Ouest (ACO), ed è la gara, tra quelle attualmente in corso, più antica del Campionato del mondo endurance FIA.
Liga 1 2026
La Liga1 de Fútbol Profesional 2026 (conosciuta anche come Liga1 Te Apuesto 2026 per motivi di sponsorizzazione) è la 110ª edizione del massimo campionato peruviano di calcio, nonché la 66ª da quando il campionato ha assunto la forma decentralizada (ovvero da quando la federazione peruviana ha concesso alle squadre di tutto il paese di competere). Il campionato, che vede la partecipazione di 18 squadre (una in meno rispetto alla stagione precedente), ha preso avvio avvio il 30 gennaio 2026 per poi concludersi nel mese di dicembre 2026.

La squadra detentrice del titolo è l'Universitario, che nel 2025 ha ottenuto il 29º titolo nazionale della sua storia, nonché il suo 3º consecutivo (dopo le sue vittorie nel 2023 e nel 2024).

Nella stagione 2026 hanno esordito nella massima serie peruviana sia il Cajamarca che il Deportivo Moquegua, entrambe promosse dalla Liga 2.

Club Deportivo Moquegua
Il Club Deportivo Moquegua, più semplicemente conosciuto come Depoortivo Moquegua, è una società calcistica peruviana con sede nella città di Moquegua, nel dipartimento omonimo, fondata il 19 dicembre 2024. Il suo terreno di gioco tradizionale è l'Estadio 25 de Noviembre.

La squadra trae origine dalla UCV Moqueugua, una società satellite della Universidad César Vallejo, nata nel 2021. Nel 2024 è poi nata l'attuale compagine calcistica diventando indipendente. Quest'ultima ha ottenuto subito risultati eccellenti riuscendo in appena due stagioni ad ottenere il diritto di partecipare alla massima serie calcistica peruviana, la Liga 1.
Birds-1
Birds-1 è la prima parte di un programma spaziale internazionale supportato dal Giappone e chiamato Progetto Joint Global Multi-Nation Birds Satellite, o Progetto BIRDS, avente lo scopo di aiutare diversi paesi a costruire il loro primo satellite e a lanciarlo in orbita. La prima costellazione di satelliti facente parte di questo progetto è stata lanciata il 3 giugno 2017 nell'ambito della missione SpaceX CRS-11 diretta verso la Stazione spaziale internazionale (ISS). Una volta giunta sulla ISS, la suddetta costellazione di satelliti è stata messa in orbita dal modulo Kibō. I paesi coinvolti nella fase Birds-1 sono stati il Ghana, la Mongolia, la Nigeria e il Bangladesh, alla loro prima volta nonché lo stesso Giappone.

Japanese Experiment Module
Il Japanese Experiment Module (JEM), chiamato Kibo (きぼう?, Kibō, "speranza") è il contributo giapponese alla realizzazione della Stazione spaziale internazionale, i cui componenti sono prodotti dalla Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).
Pont Marie
Il Pont Marie /põ maˈʁi/ è un ponte di Parigi che attraversa la Senna.
Esso collega l'île Saint-Louis al quai de l'Hôtel-de-Ville nel IV  arrondissement di Parigi.
Dal 10 febbraio 1887 è classificato come monumento storico di Francia..
Esso deve il suo nome all'ingegnere-imprenditore Christophe Marie che lo costruì tra il 1614 e il 1635. È il secondo ponte più antico di Parigi dopo il Pont Neuf.

Pont Neuf (Parigi)
Il Pont Neuf /põ nœf/ (Ponte Nuovo) è, nonostante il nome, il ponte più antico tuttora esistente a Parigi. Attraversa la Senna in corrispondenza della punta ovest dell'Île de la Cité. Costituito da diverse arcate in pietra, nel 1889 è stato classificato monumento storico della Francia, e nel 1991 l'UNESCO lo ha dichiarato Patrimonio dell'Umanità.
Stazione di Kumayama
La stazione di Kumayama (熊山駅?, Kumayama-eki) è una stazione ferroviaria della città di Akaiwa, nella prefettura di Okayama in Giappone. Si trova sulla linea principale Sanyō, ed è servita dai treni locali.

Linea principale San'yō
La linea principale San'yō (山陽本線?, San'yō-honsen) è una delle principali ferrovie del Giappone, gestita dalla Japan Railways Group e collega il Kansai con il Kyūshū costeggiando il Mare interno di Seto nella parte sud dell'isola di Honshū. Lungo il percorso passa anche il Sanyō Shinkansen dal 1972, l'omologo treno ad alta velocità. Il nome Sanyō deriva invece dall'antica strada del Sanyōdō, la strada lungo la strada illuminata dal sole delle montagne. 
La ferrovia è operata da JR West per gran parte della sua lunghezza, e da JR Kyushu per un breve tratto sull'isola di Kyūshū. Vicino al capolinea iniziale di Kōbe si snoda la linea Wadamisaki, considerata una breve diramazione di 2,7 km.

JR West nel segmento Kōbe―Shimonoseki (528,1 km più la diramazione Wadamisaki)

JR Kyushu nel segmento Shimonoseki―Moji (6,3 km)
La fabbrica di cioccolato (film)
La fabbrica di cioccolato (Charlie and the Chocolate Factory) è un film del 2005 diretto da Tim Burton.

Il film ha come interprete principale Johnny Depp ed è tratto dall'omonimo romanzo di Roald Dahl.

Dal libro era stato precedentemente tratto un altro adattamento nel 1971, Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato, di Mel Stuart, con Gene Wilder, al quale, però, Burton ha detto di non essersi ispirato per il suo, cercando invece di tornare allo spirito originale del romanzo di Dahl.

Gene Wilder
Gene Wilder, pseudonimo di Jerome Silberman (Milwaukee, 11 giugno 1933 – Stamford, 29 agosto 2016), è stato un attore, sceneggiatore, regista, comico e scrittore statunitense.

È noto principalmente per il ruolo del dottor Frederick Frankenstein nel film di Mel Brooks Frankenstein Junior (1974), nato da un'idea dello stesso Wilder, quasi certamente durante le riprese del film Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso* di Woody Allen (Wilder interpreta il secondo episodio ma il sesto, gli esperimenti del dott. Bernardo, è quello da cui trae l’ispirazione) firmandone la sceneggiatura assieme a Mel Brooks. Wilder è noto anche per il ruolo di Willy Wonka nel film Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato (1971). Altri suoi celebri ruoli si ritrovano in Per favore, non toccate le vecchiette (1968), sempre di Mel Brooks, che gli fece guadagnare una candidatura agli Oscar, e La signora in rosso (1984), del quale fu anche regista.