hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian Open 2010
L'Australian Open 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 98ª edizione dell'Australian Open e prima prova del Grande Slam dell'anno 2010.
Si è giocato al Melbourne Park di Melbourne in Australia dal 18 al 31 gennaio 2010.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan, detto Bob (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 16 volte campione Slam in doppio insieme al gemello Mike.
I Bryan sono considerati tra le migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
Abierto Mexicano de Tenis 2014 - Singolare maschile
Il singolare maschile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2014 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2014.

Rafael Nadal era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare.

Il torneo è stato vinto da Grigor Dimitrov, che ha battuto in finale Kevin Anderson con il punteggio di 7-6(1), 3-6, 7–6(5).

Abierto Mexicano de Tenis 2014
L'Abierto Mexicano de Tenis 2014, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano Telcel 2014 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 21ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2014, e la 14ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2014. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Fairmont Acapulco Princess di Acapulco in Messico, dal 24 febbraio al 1º marzo 2014.
Superkupa Shqiptar 2011
La Superkupa Shqiptar 2011 è stata la 18ª edizione della supercoppa albanese.

La partita fu disputata dallo Skënderbeu, vincitore del campionato, e dal KF Tirana, vincitore della coppa.

Questa edizione si giocò allo Stadiumi Skënderbeu di Coriza e vinse il KF Tirana 1-0.

Per la squadra della capitale è il nono titolo, vinto grazie ad un gol nel secondo tempo.

L'incontro iniziò con un'ora di ritardo e fu brevemente interrotta al decimo minuto per gli scontri tra i tifosi.

Superkupa Shqiptar
La Supercoppa albanese di calcio si disputa in Albania dal 1989.

Si gioca una sola partita nello stadio nazionale di Tirana tra i vincitori del campionato e la Coppa nazionale, e generalmente è la gara di apertura di ogni stagione.
Toyota Classic 1981 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Toyota Classic 1981, facente parte del WTA Tour 1981, ha avuto come vincitrice Tracy Austin che ha battuto in finale Mary-Lou Piatek con il punteggio di 4–6, 6–3, 6–3.

Toyota Classic 1981
Il Toyota Classic 1981 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1981. Si è giocato ad Atlanta negli USA dal 21 al 27 settembre 1981.
Guadalajara Open 2024 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Guadalajara Open 2024, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024, si gioca dal 9 al 15 settembre 2024 a Guadalajara, in Messico.

In finale Magdalena Fręch ha sconfitto Olivia Gadecki con il punteggio di 7-6(5), 6-4. É il primo titolo in carriera per Fręch, che ha perso solamente un set durante il suo cammino durante il secondo turno contro Ashlyn Krueger. Inoltre, diventa la quarta tennista polacca di questo secolo a conquistare un titolo dopo Agnieszka Radwańska, Magda Linette e Iga Świątek. Questa era la prima finale in carriera per Gadecki.

Maria Sakkarī era la campionessa in carica, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo.

Guadalajara Open 2024
Il Guadalajara Open 2024, conosciuto anche come Guadalajara Open Akron presented by Santander per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis femminile giocato sui campi in cemento all'aperto. È stata la 3ª edizione del torneo, la prima inserita nella ccategoria WTA 500, dopo essere stata declassata da WTA 1000 nelle edizioni precedenti, nell'ambito del WTA Tour 2024. Il torneo si è giocato al Panamerican Tennis Center di Guadalajara in Messico dal 9 al 15 settembre 2024.
Caccia parassita
Un caccia parassita è un velivolo da caccia studiato per essere portato in zona di combattimento da un aeromobile più grande, quale un bombardiere o un'aeronave. In caso di possibile minaccia al velivolo madre (o "portaerei volante") quest'ultimo lascerebbe libero di volare il caccia per compiti di difesa o scorta. Progetti di questo tipo nacquero per cercare di colmare la grande differenza di autonomia tra i bombardieri e i loro caccia di scorta.

Queste configurazioni si sono dimostrate di rado funzionali per un impiego operativo e ancor meno sono state quelle usate in combattimento. L'introduzione di tecniche per il rifornimento in volo ha fatto tramontare questa tipologia di velivoli anche se la Defense Advanced Research Projects Agency statunitense sta rielaborando il progetto di portaerei volante per il lancio e il recupero di droni, programma ambizioso che potrebbe vedere la luce in un prossimo futuro.

Aereo da ricognizione
Un aereo da ricognizione, detto anche ricognitore, è un aereo militare usato per l'attività di ricognizione aerea ovvero monitorare le attività del nemico e di solito non trasporta armi. Vengono chiamati velivoli da ricognizione anche quelli impiegati in ambito civile, ad esempio per l'osservazione del traffico, per il controllo e il monitoraggio del territorio o dell'immigrazione clandestina. Il ricognitore viene spesso chiamato, specialmente nell'ambito dei mass media, aereo spia.
SAPS II
SAPS II è un sistema di classificazione della gravità delle malattie, progettato per misurare la gravità nei pazienti (di età pari o superiore a 18 anni) ricoverati in unità di terapia intensiva. Il suo nome sta per "Simplified Acute Physiology Score II" ed è uno dei numerosi sistemi di classificazione clinica usati in ambito intensivistico.

Terapia intensiva
La terapia intensiva (TI) o unità di terapia intensiva (UTI), detta anche rianimazione, è un reparto ospedaliero dedicato al monitoraggio e al trattamento intensivistico dei pazienti critici, con attività continuativa svolta 24 ore su 24; è gestito da medici specializzati in anestesia-rianimazione ed infermieri.

La terapia intensiva ospita inoltre il coordinatore locale per il prelievo e trapianto d'organo, con il compito di assicurare l’immediata comunicazione dei dati relativi al donatore tramite il sistema informativo dei trapianti al Centro regionale o interregionale competente ed al Centro nazionale trapianti al fine di garantire l’assegnazione degli organi in esame per il prelievo.
Club Ciclista Olímpico
Il Club Ciclista Olímpico è una società sportiva Argentina, con sede nella città di La Banda, nella Provincia di Santiago del Estero.
Fondato il 9 dicembre 1921, il club ha come principale disciplina la pallacanestro dove partecipa alla Liga Nacional de Básquet, la massima divisione nazionale del basket argentino.

Torneo Súper 8 de Básquet
Il Torneo Súper 8 de Básquet, o semplicemente Súper 8, era una competizione di pallacanestro organizzata in Argentina, che si disputava solitamente a metà della stagione della Liga Nacional de Básquet. Veniva giocato nel mese di dicembre, poco prima della consueta pausa di fine anno, e si svolgeva interamente in un unico palazzetto.

Nella sua decima edizione, il torneo subì una modifica importante riguardo alla sede delle partite: non fu più giocato in un'unica sede, ma in più impianti, con un calendario distribuito su più giorni, comprensivo di giornate di riposo tra una fase e l’altra.

Il vincitore del torneo otteneva un posto nella Liga Sudamericana.

A partire dalla stagione 2015-2016, il torneo è stato definitivamente sospeso e poi sostituito.
Virginia Apgar
Virginia Apgar (Westfield, 7 giugno 1909 – New York, 7 agosto 1974) è stata una pediatra statunitense.

Allo Sloane Hospital for Women di New York introdusse, nel 1952, un sistema di valutazione della vitalità e dell'efficienza delle funzioni vitali primarie dei neonati chiamato Indice di Apgar, che è ancora oggi utilizzato in tutto il mondo.

Ostetricia
L'ostetricia è una branca della scienza medica che si occupa dell'assistenza alla donna durante la gravidanza, il parto e il puerperio. Essa studia le normali modificazioni che avvengono all'interno del corpo femminile durante i nove mesi della gravidanza, durante le fasi del parto e durante il puerperio, l'immediato periodo dopo il parto. Si occupa inoltre di tutte le condizioni patologiche che possono insorgere a carico della madre e del sistema feto-placentare.

L'ostetricia si avvale fondamentalmente di due figure professionali: il medico specializzato in “ginecologia e ostetricia” e la figura professionale dell'ostetrica, professionista specializzata nell'assistenza alla donna prima, durante e immediatamente dopo il parto.

Non è una divisione netta: una donna può farsi seguire da un ginecologo/a (l'OMS consiglia una visita a trimestre) e anche da un ostetrico/a.
Lee Meriwether
Lee Ann Meriwether (Los Angeles, 27 maggio 1935) è un'ex modella e attrice statunitense. È nota per aver interpretato Ann MacGregor nella serie televisiva di fantascienza Kronos - Sfida al passato (1966-1967); per aver impersonato Catwoman nel film Batman (1966); per il personaggio di Losira nella serie televisiva Star Trek (1969); per il ruolo di Betty Jones nella serie televisiva Barnaby Jones (1973-1980);  per il personaggio di Lily Munster della famiglia Munster, nella serie televisiva I mostri vent'anni dopo (1988-1991).

EVA (Metal Gear)
EVA è il nome in codice con cui è noto un personaggio immaginario della serie di videogiochi Metal Gear ideata da Hideo Kojima. La rivista Play Generation la classificò come il quinto personaggio meno vestito dei videogiochi usciti su PlayStation 2.
Tschuba
Il tschuba o tchouba è un gioco della famiglia dei mancala, piuttosto simile all'hawalis o al Bao Kiarabu. Lo giocano i Thonga che vivono nell'area compresa fra St. Lucia Bay, Sudafrica, e il fiume Sabie in Mozambico. Nel 1891 fu commercializzato con il nome chuba dalla Milton Bradley (questo fu il primo mancala ad apparire sul mercato negli Stati Uniti). Il chuba fu "inventato" (e brevettato) dal reverendo Erwin H. Richards, un missionario metodista che nel 1890 aveva fondato la "United Methodist Mission" a Chicuque, nel Mozambico (oggi Igreja Metodista Unida em Moçambique).

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.
Giro del Belgio 2014
Il Giro del Belgio 2014, ottantaquattresima edizione della corsa e valida come evento UCI Europe Tour 2014 categoria 2.HC, si sta svolgendo dal 28 maggio al 1º giugno 2014, su un percorso totale di 723,4 km suddiviso in 5 tappe. Fu vinto dal tedesco Tony Martin che terminò la corsa con il tempo totale di 16 ore, 31 minuti e 11 secondi.

Al traguardo di Oreye 126 ciclisti portarono a termine il giro.

UCI Europe Tour 2014
L'UCI Europe Tour 2014 fu la decima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, tenutesi dal 2 febbraio al 19 ottobre 2014 in Europa. La classifica individuale fu vinta dal belga Tom Van Asbroeck, la migliore squadra fu la formazione belga Topsport Vlaanderen-Baloise, mentre la nazione prima classificata fu l'Italia.
Philip Anthony Jones
Philip Anthony Jones, detto Phil (Preston, 21 febbraio 1992), è un ex calciatore inglese, di ruolo difensore.

Nel 2012 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori nati dopo il 1991 stilata da Don Balón.

FA Community Shield 2011
Lo FA Community Shield 2011 si è disputato domenica 7 agosto 2011 al Wembley Stadium di Londra.

La sfida ha visto contrapporsi il Manchester United, campione d'Inghilterra in carica, ed il Manchester City, detentore dell'ultima FA Cup. Il Manchester City è tornato a giocare la competizione a 38 anni di distanza dall'ultima volta, datata 1973, mentre per il Manchester United si è trattata della quinta apparizione consecutiva.

A conquistare il trofeo è stato il Manchester United, che si è imposto per 3-2 grazie ad una doppietta di Nani e ad una rete di Chris Smalling. La squadra di Sir Alex Ferguson ha vinto il Community Shield per la seconda volta consecutiva.
Equazione di stato (cosmologia)
In cosmologia, l'equazione di stato di un fluido perfetto individua un numero adimensionale  dato dal rapporto fra la sua pressione  e la sua densità energetica :

.

Essa è strettamente legata all'equazione di stato della termodinamica e all'equazione di stato dei gas perfetti.

Costante cosmologica
Con costante cosmologica (usualmente indicata con la lettera greca lambda maiuscola: ) ci si riferisce in generale a una componente di energia in grado di integrare il modello cosmologico derivante dalla relatività generale.

Il primo esempio storico di costante cosmologica fu il termine aggiunto da Albert Einstein all'equazione di campo della sua teoria, implicante un universo dinamico, allo scopo di ottenere una soluzione per  un universo statico. La costante cosmologica ha assunto oggi un nuovo ruolo: essa tenta di spiegare l'accelerazione dell'espansione dell'universo e il modello più accreditato è attualmente quello dell'energia del vuoto prevista dalla meccanica quantistica.
Geografia dell'Egitto
L'Egitto con un'area di 1002000 km² è il 24º Paese del mondo per superficie e il 13º del continente africano.

Si trova nel nord-est dell'Africa e si affaccia a nord sul Mediterraneo e a est sul mar Rosso e il golfo di Suez. Una parte del suo territorio (penisola del Sinai) si estende anche sul continente asiatico, facendone quindi uno Stato transcontinentale. Confina a ovest con la Libia, a est con Israele e a sud con il Sudan.

Al-Fayyum
al-Fayyum, o Madīnat al-Fayyūm, o anche Fayyūm, Faiyum, Fayum o, francesizzato, Fayoum (in arabo  الفيوم‎?, al-Fayyūm, dal copto p-iom, "il lago"), in origine Shedet, è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova 130 km a sud-ovest del Cairo e occupa parte della antica città Crocodilopoli.
Immigrazione in Italia
L'immigrazione in Italia cominciò a raggiungere dimensioni significative all'incirca dagli anni 1970, per poi diventare un fenomeno caratterizzante della demografia italiana nei primi anni del terzo millennio.

Secondo Eurostat, al 1º gennaio 2017 l'Italia era il quarto Paese dell'UE per popolazione immigrata, ovvero nata all'estero, con 6,1 milioni di immigrati, dopo Germania (12,1 milioni), Regno Unito (9,3 milioni) e Francia (8,2 milioni), davanti alla Spagna (6,0 milioni). Per numero di stranieri (inclusi gli apolidi) in percentuale rispetto al totale della popolazione residente, l'Italia si classificava al quattordicesimo posto (su 28) nell'Unione europea (con l'8,3% di immigrati sul totale della popolazione).

Diritto di asilo
40.000 Richiedenti asilo

30.000 Richiedenti asilo

20.000 Richiedenti asilo

10.000 Richiedenti asilo

0 Richiedenti asilo, o dati non disponibili

Il diritto di asilo (identificato spesso anche con il concetto di asilo politico in greco: ἄσυλον) è un'antica nozione giuridica, in base alla quale una persona perseguitata nel suo Paese d'origine può essere protetta da un'altra autorità sovrana, un Paese straniero, o un santuario religioso (dall'antichità classica al medioevo).

Questo diritto ha le sue radici in una lunga tradizione occidentale, anche se era stato già riconosciuto da Egiziani, Greci, Romani ed Ebrei. Tutti gli stati, in qualsiasi epoca, hanno offerto protezione e immunità a stranieri perseguitati.
Hyper Doll
Hyper Doll (楽勝!ハイパードール?, Rakushō! Haipā Dōru) è un manga di Shimpei Itoh pubblicato dal 1995 al 1997. Il fumetto è stato adattato nel 1995 in un original anime video di due episodi. In Italia l'anime è stato pubblicato in VHS da Dynamic Italia nel 2000 mentre l'opera cartacea è inedita.

Yukana
Yukana Nogami (野上 ゆかな?, Nogami Yukana; Chiba, 6 gennaio 1975) è una doppiatrice e cantante giapponese, conosciuta principalmente col nome d'arte di Yukana (ゆかな?).

Ha studiato presso la scuola superiore di Kimitsu e all'università Keio. Attualmente lavora per la Sigma Seven.
Piledriver: The Wrestling Album II
Piledriver: The Wrestling Album II è un album discografico pubblicato dalla WWE (all'epoca conosciuta ancora come WWF, World Wrestling Federation) nel 1987. Il disco include contributi vocali da parte di svariati wrestler.

Rick Derringer
Rick Derringer, nome d'arte di Richard Zehringer (Celina, 5 agosto 1947 – Ormond Beach, 26 maggio 2025), è stato un cantante, chitarrista e compositore statunitense, noto per aver composto la canzone Rock and Roll, Hoochie Koo.
Marco Polo (film 1962)
Marco Polo è un film del 1962 diretto da Piero Pierotti e Hugo Fregonese.

È un film d'avventura di produzione italo-francese con Rory Calhoun nel ruolo di Marco Polo, avventuriero ed esploratore del XIII secolo. Il film è conosciuto in Italia anche con i sottotitoli La grande avventura di un italiano in Cina e L'avventura di un italiano in Cina.

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Unplugged (Neil Young)
Unplugged è un album acustico live di Neil Young, registrato dal vivo allo Stage 12 degli Universal Studios di Universal City, California (Stati Uniti) durante una videosession per MTV Unplugged il 7 febbraio 1993. È una delle prime uscite di questa fortunata serie.

MTV Unplugged
MTV Unplugged è un programma televisivo di MTV, in onda in tutto il mondo e ideato da Beth McCarty.
Il programma trasmette dei concerti dal vivo in versione acustica di musicisti famosi. Spesso dalle esibizioni vengono ricavati degli album dal vivo o sono pubblicati i video dei concerti.
Sport Lisboa e Benfica (pallavolo femminile)
Lo Sport Lisboa e Benfica, meglio noto più semplicemente come Benfica, è una società pallavolistica femminile portoghese con sede a Lisbona, facente parte dell'omonima polisportiva: milita nel campionato di Primeira Divisão.

Supercoppa portoghese 2024 (pallavolo femminile)
La Supercoppa portoghese 2024, 23ª edizione della Supercoppa nazionale femminile di pallavolo, si è svolta il 28 settembre 2024: al torneo hanno partecipato due squadre di club portoghesi e la vittoria finale è andata per la prima volta al Benfica.
Senatori dell'Alaska
L'Alaska è entrata a far parte degli Stati Uniti d'America il 3 gennaio 1959. Come tutti gli stati federati, è rappresentata al Senato degli Stati Uniti da due membri, indipendentemente dalla sua popolazione. Il mandato di ogni senatore dura sei anni, ma le scadenze dei mandati sono distribuite nel tempo con un sistema di classi che regolano il momento della rielezione, in modo che un terzo dei componenti del Senato sia rinnovato ogni due anni; i senatori dell'Alaska appartengono alle classi 2 e 3. Ciascun senatore è eletto dall'intero corpo elettorale dello Stato durante l'Election Day, cioè il primo martedì dopo il primo lunedì di novembre degli anni pari; gli eletti entrano in carica il 3 gennaio dell'anno successivo.

Gli attuali senatori dell'Alaska sono i repubblicani Lisa Murkowski e Dan Sullivan.

Lisa Murkowski
Lisa Ann Murkowski (Ketchikan, 22 maggio 1957) è una politica e avvocato statunitense, senatrice per lo stato dell'Alaska dal 2002. Murkowski è l'unica donna eletta al Congresso degli Stati Uniti d'America per l'Alaska e il primo senatore nato in questo Stato. Membro del Partito Repubblicano, in carica dal dicembre 2002, nel gennaio 2021 è stata la prima repubblicana a chiedere le dimissioni del presidente Donald Trump dopo l'irruzione di facinorosi al Congresso. È stata rieletta nelle elezioni di metà mandato del novembre 2022 con il 53,7% dei voti battendo un'altra candidata repubblicana sostenuta da Trump
Ordinanza (ordinamento processuale italiano)
Un'ordinanza, nell'ordinamento giuridico italiano è un provvedimento giurisdizionale che il giudice può emanare nell'ambito del processo civile, del processo penale, nel processo amministrativo o costituzionale.

Processo amministrativo
Il processo amministrativo nell'ordinamento italiano è un tipo di procedimento giurisdizionale che può essere utilizzato da parte di una persona, fisica o giuridica, e a cui può rivolgersi al fine di ottenere la tutela di un interesse legittimo di cui è titolare, o al fine di soddisfare una pretesa risarcitoria derivante da una lesione di un suo diritto soggettivo ed ora anche di un suo interesse legittimo.

La disciplina è contenuta nel codice del processo amministrativo del 2010.
Virginia Slims of Boston 1978 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Boston 1978, facente parte del WTA Tour 1978, ha avuto come vincitrici Billie Jean King e Martina Navrátilová che hanno battuto in finale Evonne Goolagong e Betty Stöve con il punteggio di 6–3, 6–2.

Virginia Slims of Boston 1978
Il Virginia Slims of Boston 1978 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1978. Si è giocato a Boston negli USA dal 13 al 19 marzo 1978.
Panaché
La panaché è un miscelato alcolico di origine francese realizzato con birra e gassosa (Sprite, gassosa o altri), nelle proporzioni 1/2 birra 1/2 gassosa, un pizzico di zenzero per dare quel frizzantino alla bevanda, perché la gassosa e la birra non sono frizzanti. Risulta essere un cocktail più alcolico rispetto al radler.

Sprite (bevanda)
La Sprite è una bevanda analcolica di genere soft drink al gusto di limone, senza caffeina, prodotta dalla The Coca-Cola Company. Si tratta di una gassosa proveniente dalla Germania, inizialmente chiamata Fanta Klare Zitrone (Fanta chiara al limone); in seguito, il marchio fu ridisegnato come "Sprite". Venne introdotta negli Stati Uniti nel 1961.
Fante di Quadri
Il Fante di Quadri (in russo Бубновый валет?, Bubnovyj valet) è stato un gruppo di pittori dell'avanguardia russa attivo dal 1910 al 1917 a Mosca. Tra i suoi fondatori vi furono Michail Fëdorovič Larionov, Natal'ja Sergeevna Gončarova, Aristarch Vasil'evič Lentulov, Pëtr Petrovič Končalovskij (presidente), Il'ja Ivanovič Maškov (segretario), Aleksandr Vasil'evič Kuprin (tesoriere), Robert Rafailovič Fal'k, Vasilij Vasil'evič Roždestvenskij e Aleksandr Aleksandrovič Osmёrkin.

Albert Gleizes
Albert Gleizes (Parigi, 8 dicembre 1881 – Avignone, 24 giugno 1953) è stato un pittore, disegnatore e incisore francese, fra i principali rappresentanti del cubismo. Egli considerò tutte le sue opere successive al 1914 come sviluppo logico dell'estetica cubista.