hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stemmi dei comuni della Terra d'Aci
Gli stemmi dei comuni della Terra d'Aci sono gli stemmi dei comuni di Aci Castello, Acireale, Aci Bonaccorsi, Aci Catena che condividono la caratteristica di ereditare il blasone dell'antica “Universitas di Aci”, utilizzato fino al 1985 anche dal comune di Aci Sant'Antonio.

Stemma
Lo stemma (dal greco στέμμα, ovvero stémma, detto anche blasone) è l'insieme di scudo ed ornamenti esteriori di un'insegna simbolica gentilizia, nazionale o civica. Lo scudo è un elemento necessario dello stemma: si tratta di un elemento grafico che consente, in prima approssimazione, di richiamare alla mente, con immediatezza e precisione, varie organizzazioni o individui come una persona, una famiglia, un gruppo sociale, un territorio.
L'uso dello stemma si diffuse con i tornei e le Crociate, mentre le insegne araldiche sono comparse in Europa tra la nobiltà nella seconda metà del XII secolo.
Guerra anglo-spagnola (1655-1660)
La guerra anglo-spagnola dal 1655 al 1660 fu un conflitto militare fra il Commonwealth d'Inghilterra (alleato al Regno di Francia) ed il Regno di Spagna. Esso fu scatenato, da parte inglese, per motivi di carattere economico e con accenti di carattere religioso e terminò nel settembre del 1660. Con la conclusione del conflitto l'Inghilterra si assicurò il possesso dell'isola di Giamaica, della città portuale di Dunkerque sul canale della Manica e della fortezza di Mardyck. Questo conflitto può essere considerato, almeno per quanto riguarda il teatro di guerra europeo, parte della guerra franco spagnola dal 1635 al 1659.

Dunkerque
Dunkerque (pronuncia francese [dœ̃kɛʁk]; Dunkèke in piccardo, Duinkerke [ˈdœʏ̯nˌkɛrkə] in olandese, Duunkerke in fiammingo, Dünkirchen in tedesco, Dunkirk in inglese, Doncherca, Doncherche, Duncherca o Duncherche in italiano storico) è un comune francese di 86 279 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia, importante città portuale situata a 10 km dal confine con il Belgio.
Antonello Sanseverino
Antonello Sanseverino (Salerno, 1458 – Senigallia, 27 gennaio 1499) è stato II principe di Salerno (dal 1474 fino alla confisca del 1486), Conte di Marsico, grande ammiraglio del Regno di Napoli (dal 1477).
Fu a capo della Congiura dei baroni del 1485. Sposò nel 1480 Costanza da Montefeltro, figlia di Federico da Montefeltro, duca di Urbino.

Ducato di Urbino
Il Ducato di Urbino (1443-1631) fu un'antica entità statuale dell'Italia centrale, di origine feudale e legata da vincoli di vassallaggio allo Stato Pontificio. Si estendeva in larga misura nella parte settentrionale dell'odierna Regione Marche, nell’attuale provincia di Pesaro e Urbino a eccezione del territorio della città di Fano, e in parte dell'attuale provincia di Ancona (odierni comuni di Senigallia e Trecastelli); i comuni dell'Alta Valmarecchia; parte dell'Alta Umbria, coincidente con il territorio odierno dei comuni di Gubbio, Scheggia e Pascelupo, Costacciaro e parte dei comuni di Umbertide, Sigillo e, dal 1497, di Assisi e Valfabbrica.
Echo (Unix)
echo è un comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like, e più in generale dei sistemi POSIX, che scrive i suoi parametri sullo standard output (tipicamente sul terminale da cui il comando è stato eseguito), solitamente usato negli script di shell per visualizzare messaggi informativi e/o per scrivere del testo in un file. Varianti di tale comando sono disponibili anche in altri sistemi operativi, tra i quali MS-DOS, AmigaOS, Microsoft Windows e OS/2.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Roel Mannaart
Roel Mannaart (Krommenie, 10 febbraio 1994) è un kickboxer olandese.

Combatte nella categoria dei pesi massimi per l'organizzazione K-1 nella quale è campione dei pesi massimi nella categoria dei 100 kg dal 2018. È inoltre sotto contratto con la promozione singaporiana di kickboxing Glory.

Glory (kickboxing)
Glory è una federazione asiatica di kickboxing fondata nel 2012. I membri fondatori sono la S.a.p.a. Total Sport Asia e due fra i più importanti membri della Glory Sports International: Pierre Andurand (attuale presidente) e Marcus Luer. La sede principale è situata in Singapore.

Ha collaborato con diverse promozioni asiatiche di arti marziali miste quali Dream e ONE FC.

Dal 2013 la promozione ha un contratto con l'emittente televisiva statunitense Spike TV; l'evento Glory 13: Tokyo del 21 dicembre 2013 registrò un'audience media di 659.000 utenti con un picco di 905.000.
Assedio di Tersatto
L'assedio di Tersatto (in croato Opsada Trsata) fu un assedio per il possesso della città di Tersatto (in latino Tarsatica, in croato Trsata) in Liburnia, vicino al confine tra croati e franchi. La battaglia fu combattuta nell'autunno del 799 tra le forze guidate dal duca croato Višeslav di Croazia e l'esercito dell'Impero carolingio guidato dal margravio del Friuli Enrico. La battaglia fu una decisiva vittoria croata e il comandante franco rimase ucciso nei combattimenti.

L'invasione franca della Croazia, la distruzione di Tarsatica, l'incoronazione di Carlo Magno come imperatore del Sacro Romano Impero e le trattative tra l'802 e l'815 tra Franchi e Bizantini portarono a una situazione di stallo. Di conseguenza, la Croazia dalmatica accettò pacificamente di diventare triburaria dei franchi.

Imperatore del Sacro Romano Impero
L'imperatore del Sacro Romano Impero, formalmente Imperatore dei Romani (in latino Imperator Romanorum), fu, con alcune variazioni, il titolo portato dal sovrano del Sacro Romano Impero, durante tutta la sua esistenza, dall'800, quando Carlo Magno divenne imperatore d'Occidente, sino al 1806 con il trattato di Presburgo e la fine definitiva dell'Impero.

L'Imperatore, detentore formalmente di poteri assoluti, fungeva da primus inter pares sia tra i sovrani degli Stati dell'Impero che tra i capi di stato del mondo cattolico, ed era il feudatario di alcune zone dell'Impero, definite maestà imperiali, ovvero territori che non avevano altra autorità se non quella dell'imperatore.
Cincinnati Open 2022 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Cincinnati Open 2022 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2022.

Alexander Zverev era il campione in carica, ma si è ritirato prima dell'inizio del torneo a causa di un infortunio.

Borna Ćorić ha sconfitto in finale Stefanos Tsitsipas con il punteggio di 7-6(0), 6-2.

Borna Ćorić
Borna Ćorić (Zagabria, 14 novembre 1996) è un tennista croato.

Ha disputato nove finali nel circuito maggiore vincendone tre, tra cui spicca il Masters 1000 di Cincinnati nel 2022, torneo che ha conquistato come nº 152 del ranking ATP, la seconda più bassa classifica con cui sia mai stato vinto un titolo di questa categoria, dietro solo a quella del monegasco Valentin Vacherot a Shanghai nel 2025.

Il suo miglior risultato nelle prove del Grande Slam sono stati i quarti di finale agli US Open 2020, mentre il miglior ranking ATP è stata la 12ª posizione raggiunta nel novembre del 2018.

Nel 2013 ha esordito nella squadra croata di Coppa Davis, con cui ha vinto il trofeo nell'edizione 2018. Ha inoltre vinto la Hopman Cup 2023 insieme alla connazionale Donna Vekić. Tra gli juniores ha vinto gli US Open 2013 e ha raggiunto il primo posto nella classifica mondiale di categoria.
Eccellenza Campania 2011-2012
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2011-2012 è stato il ventunesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano e il primo a livello regionale.

Come nelle edizioni precedenti, l'Eccellenza Campania fu divisa in due gironi da 16 squadre ciascuno: il girone A comprendeva le squadre della provincia di Napoli, Caserta e Benevento, mentre il girone B vide fronteggiarsi compagini napoletane, salernitane ed avellinesi.

Provincia di Napoli
La provincia di Napoli è stata una provincia italiana, all'interno della regione Campania, esistita fino al 2014, quando è stata soppressa per far posto alla città metropolitana di Napoli. Era l'erede dell'omonima provincia già esistente nel Regno di Napoli e nel Regno delle Due Sicilie, fondata nel 1806.
United Shipbuilding Corporation
United Shipbuilding Corporation (russo: Объединённая судостроительная корпорация, acronimo ОСК; Traslitterazione: Ob'edinёnnaja sudostroitel'naja korporacija, acronimo OSK), è un'impresa pubblica russa specializzata nella costruzione navale sia civile che militare, interamente di proprietà dello stato russo.

La sede centrale è a San Pietroburgo e i principali cantieri si trovano a San Pietroburgo, Severodvinsk, Vladivostok, Kaliningrad e, fuori dalla Russia, Helsinki.

La società, creata nel 2007 sotto forma di public company, attraverso la fusione di diversi cantieri, conta circa 80.000 dipendenti.

Severodvinsk
Severodvinsk (in russo Северодви́нск?; fino al 1957 Мо́лотовск, Molotovsk) è una città della Russia subartica, nell'oblast' di Arcangelo di 185 075 abitanti. Fu fondata nel 1936 e ottenne lo status di città nel 1938.

Ospita alcuni importanti cantieri navali specializzati nella costruzione di vascelli militari e, in particolare, di sottomarini, pertanto è una città chiusa.
Trattato di Parigi (novembre 1796)
Il trattato di Parigi del novembre 1796 si riferisce alla cessazione di ostilità tra la Repubblica Francese ai tempi del Direttorio e il Ducato di Parma retto da Ferdinando I di Parma, in seguito alla sconfitta nella prima Campagna d'Italia guidata da Napoleone Bonaparte.

Ducato di Parma e Piacenza
Il Ducato di Parma e Piacenza, dal 1748 (al 1848) Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla, fu uno Stato preunitario italiano esistito dal 1545 al 1859, con una pausa dal 1808 al 1814 quando fu annesso al Primo impero francese e trasformato in un dipartimento. Il ducato fu governato dapprima dalla dinastia dei Farnese e, dal 1748, da quella dei Borbone-Parma. Nel 1859 i territori ducali furono incorporati alle Province Unite del Centro Italia e successivamente annessi al Regno di Sardegna tramite il plebiscito del 12 marzo 1860.
Girolamo Lagomarsini
Girolamo Lagomarsini (El Puerto de Santa María, 30 settembre 1698 – Roma, 18 maggio 1773) è stato un umanista e filologo italiano.
Nato in una ricca famiglia genovese in Spagna, studiò lettere classiche ad Arezzo e a Roma. Successivamente, titolare di una cattedra al Collegium Gregorianum, pubblicò una raccolta di orazioni latine e condusse influenti ricerche sul testo dell'autore romano Cicerone.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour
Reunion Tour è il nome con cui è conosciuta la tournée mondiale intrapresa dal cantautore statunitense Bruce Springsteen con la E Street Band tra il 1999 e il 2000, la prima insieme dopo oltre dieci anni.

Il tour, a differenza di altri precedenti, non fu realizzato per la promozione di un nuovo album, anche se nello stesso periodo furono pubblicati le raccolte di inediti Tracks e la sua versione ridotta 18 Tracks, ma unicamente per celebrare la rinnovata collaborazione tra Springsteen e la sua storica band di supporto.

18 Tracks
18 Tracks è la terza compilation di Bruce Springsteen, pubblicata nel 1999. Costituisce una sorta di edizione ridotta del precedente cofanetto Tracks, di cui contiene 15 tracce, cui si aggiungono 3 pezzi inediti (Trouble River, The Fever e The Promise).
Castello di Glamis
Il castello di Glamis è il maniero che domina il villaggio di Glamis, presso Angus, in Scozia. Esso è l'abitazione ufficiale dei conti Strathmore e Kinghorne, ed attualmente aperto al pubblico. Il castello di Glamis fu la residenza natale della regina consorte Elizabeth Bowes-Lyon, madre della regina Elisabetta II del Regno Unito. La sua seconda figlia, la principessa Margaret d'Inghilterra, nacque qui. Un'illustrazione del castello venne stampata nel 1987 sulla banconota da 10 sterline dalla Royal Bank of Scotland.

Noti sono soprattutto gli stucchi interni del castello, rinomati per la loro ricchezza e per la splendida conservazione. Assieme al castello di Muchalls ed a quello di Craigievar è considerato uno dei più bei castelli di Scozia.

Angus
Angus (in gaelico Aonghas, in italiano Angusia) è una delle 32 aree di governo locale in Scozia, e una luogotenenza, confinante con Perth, l'Aberdeenshire e la City of Dundee.

Angus è stata anche una delle contee tradizionali scozzesi (fino al 1928 nota come Forfarshire e comprendente anche Dundee) fino al 1975 quando divenne uno dei distretti della regione del Tayside, che fu abolita nel 1996.
Fokker F.II
Il Fokker F.II, prima designazione aziendale Fokker V.45, era un monomotore da trasporto passeggeri di linea ad ala alta sviluppato dall'allora azienda tedesca Fokker-Flugzeugwerke nei tardi anni dieci del XX secolo ma avviato alla produzione in massa dopo il trasferimento dell'azienda nei Paesi Bassi.

Innovativo come impostazione tecnica riuscì ad imporsi sul mercato dell'aviazione commerciale entrando in servizio dai primi anni venti con la compagnia aerea olandese KLM, con le tedesche Deutsche Aero Lloyd, diventata in seguito Deutsche Luft Hansa, e Deutsche Luft-Reederei e con la belga SABENA.

Lufthansa
Deutsche Lufthansa AG, o più semplicemente Lufthansa, è la principale compagnia aerea tedesca per numero di passeggeri trasportati e dimensione della flotta. Ha come hub principale l'Aeroporto di Francoforte sul Meno e come hub secondario l'aeroporto di Monaco di Baviera.

Lufthansa fa parte di Star Alliance (di cui è uno dei membri fondatori), la più importante alleanza di compagnie aeree. Il Gruppo Lufthansa ha al 2025 una flotta di oltre 900 aerei e circa 110.000 dipendenti in tutto il mondo.
Ridge Racer 7
Ridge Racer 7 è il settimo capitolo della storica serie di videogiochi Namco.

Il titolo propone più di 160 competizioni, 40 auto, 22 circuiti (percorribili in entrambe le direzioni, e in modalità speculare) una modalità on-line fino a quattordici giocatori e la possibilità di personalizzare e modellare i veicoli in più di 200 parametri. Ridge Racer 7 è stato uno dei titoli di lancio su PlayStation 3 ed è quindi un'esclusiva Sony. È da considerarsi una versione estesa e migliorata di Ridge Racer 6, uscito l'anno precedente su Xbox 360, in quanto ne condivide i veicoli e i circuiti, aggiungendone di nuovi, e portando la risoluzione grafica in Full HD e il framerate a 60 fotogrammi al secondo.

Inizialmente fu presentato all'E3 del 2006 in un trailer d'anteprima mentre il trailer con relativo gameplay mostrato apparve al Tokyo Game Show dello stesso anno. Il 22 febbraio del 2007 fu pubblicata una demo giocabile scaricabile dal PlayStation Store.

Namco
Namco Ltd (株式会社ナムコ?, Kabushiki Gaisha Namuko) è una software house giapponese produttrice di videogiochi, fondata nel 1955 da Masaya Nakamura.

Dal 2005 è parte della holding Bandai Namco e dal 2006 è stata assorbita.
Tour du Finistère 2017
Il Tour du Finistère 2017, trentaduesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2017 categoria 1.1, si svolse il 15 aprile 2017 su un percorso di 194,8 km, con partenza da Saint-Évarzec e arrivo a Quimper, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Julien Loubet, che completò il percorso in 4h48'38", alla media di 40,494 km/h, precedendo i connazionali Julien Simon e Pierre Latour.

Sul traguardo di Quimper 73 ciclisti, su 106 partiti da Saint-Évarzec, portarono a termine la competizione.

Quimper
Quimper (Kemper in bretone) è un comune francese di 64 530 abitanti (al 1º gennaio 2022), capoluogo del dipartimento del Finistère (Penn-ar-Bed in bretone). Essa si trova nella regione Bretagna, la regione più occidentale della Francia.

È l'antica capitale della regione storica della Cornovaglia francese. I suoi abitanti si chiamano Quimpérois.
Incidente dell'Antonov An-12 di Trans Air Congo del 2011
Il 21 marzo 2011, un Antonov An-12 di Trans Air Congo, non idoneo alla navigazione, precipitò in un quartiere densamente popolato di Pointe Noire, nella Repubblica del Congo, mentre era in fase di avvicinamento finale. Tutti e nove gli occupanti dell'aereo e 19 persone a terra rimasero uccise. Altre quattordici persone a terra rimasero ferite.

Repubblica del Congo
La Repubblica del Congo (nota anche come Congo-Brazzaville o ex Congo francese; in francese: République du Congo; in kituba: Repubilika ya Kongo; in lingala: Republiki ya Kongó) è uno Stato dell'Africa centrale e un'ex-colonia francese. Dal 1969 al 1992 fu denominata Repubblica Popolare del Congo.
La capitale è Brazzaville.

Confina a nord con il Camerun e la Repubblica Centrafricana, a est e a sud con la Repubblica Democratica del Congo, a sud per un breve tratto con l'exclave angolana di Cabinda, a sud-ovest si affaccia sul golfo di Guinea e a ovest confina con il Gabon.

La Repubblica del Congo è una repubblica semipresidenziale; l'attuale presidente è il generale Denis Sassou Nguesso, al potere dal 1979 salvo il periodo 1992-97. La lingua ufficiale è il francese.
Amy Sanderson
Amy Sanderson, nata Amy Reid (Bellshill, 1876 – 1931), è stata un'attivista e suffragetta per i diritti delle donne scozzese con cittadinanza australiana, membro del comitato esecutivo nazionale della Women's Freedom League, imprigionata due volte. Fu l'oratrice principale al raduno femminile di Hyde Park del 1912, dopo aver marciato da Edimburgo a Londra e, con Charlotte Despard e Teresa Billington-Greig, fu delegata britannica ai congressi internazionali delle donne del 1908 e del 1923.

Hyde Park
Hyde Park è uno dei nove parchi Reali di Londra: diviso in due parti dal lago artificiale Serpentine Lake, il parco è contiguo ai Kensington Gardens, che sono comunemente considerati come una parte di Hyde Park, anche se nella realtà le due aree verdi sono ufficialmente separate sin dal 1728, quando la Regina Carolina ne impose la divisione.
Stazione centrale di Helsinki
La stazione centrale di Helsinki (in finlandese Helsingin päärautatieasema, in svedese Helsingfors centralstation) è la principale stazione ferroviaria della capitale della Finlandia, nonché un nodo centrale del trasporto pubblico della Grande area di Helsinki.

La stazione è usata da circa 200.000 passeggeri al giorno, facendo di esso anche l'edificio più visitato.
La stazione è raggiunta dalla Metropolitana di Helsinki.

Dal 7 giugno 2010 è stata ufficialmente ribattezzata Helsingin päärautatieasema-Helsingfors centralstation ovvero Stazione Centrale di Helsinki; il vecchio nome era: Helsingin rautatieasema-Helsingfors järnvägsstation (stazione di Helsinki). Da qui parte il treno ad alta velocità Allegro per San Pietroburgo.

Allegro (treno)
Allegro è un collegamento ferroviario ad alta velocità operante tra San Pietroburgo, nella Russia europea, ed  Helsinki, in Finlandia. Il servizio è attivo dal 10 dicembre 2010 e collega le due città in circa 3 ore e mezzo, avendo ridotto notevolmente i precedenti tempi di percorrenza che si attestavano sulle 5/6 ore.

La denominazione del convoglio, basato sulla tecnologia del Pendolino e Nuovo Pendolino, si ispira al movimento musicale Allegro.

Il treno è stato interrotto nel 2022 nel frangente della guerra tra Russia e Ucraina (l'ultimo convoglio è giunto a destinazione in Finlandia la domenica del 27 marzo).
József Batthyány
József Batthyány (Vienna, 30 gennaio 1727 – Presburgo, 23 ottobre 1799) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico ungherese.

Primate d'Ungheria, arcivescovo di Strigonio, arcivescovo di Kalocsa e Bács, vescovo di Gran Varadino, fu nominato cardinale della Chiesa cattolica da papa Pio VI.

Primate (ecclesiastico)
Primate (dal latino primus, "primo") è un titolo ecclesiastico storicamente assegnato all'arcivescovo di una sede in genere metropolitana di grande rilevanza, corrispondente per esempio alla capitale di uno Stato. La cattedrale sede di primate è detta primaziale.

Nella Chiesa cattolica occidentale (anche detta Chiesa latina) il titolo è esclusivamente onorifico nell'epoca moderna e non comporta potere giurisdizionale. Nella gerarchia ecclesiastica latina, la dignità di primate segue quella di patriarca e precede quella di metropolita. Nelle Chiese cattoliche orientali,  individua il massimo esponente di ogni singola chiesa (pur restando egli soggetto all'autorità del papa). Nelle Chiese ortodosse il titolo è equivalente al patriarca di una Chiesa autocefala.
Filippo San Martino di Agliè
Filippo Giuseppe San Martino d'Agliè, marchese di San Damiano e Rivarolo con Bosconero, conte di Pont (Torino, 27 marzo 1604 – Torino, 19 luglio 1667) è stato un politico, letterato, musicista e coreografo italiano.

Coreografia
La coreografia è l'arte di comporre le danze e i balletti, principalmente per la scena, per mezzo di passi e figurazioni. L'autore delle coreografie è il coreògrafo.
Il termine è di origine greca ed è composto da choreia ("danza") e graphè ("scrittura").
Adam Ťoupalík
Adam Ťoupalík (Tábor, 9 maggio 1996) è un ciclista su strada e ciclocrossista ceco che corre per il team Unibet Tietema Rockets. Attivo in formazioni UCI dal 2015 e già vice-campione del mondo Under-23 di ciclocross nel 2016, ha vinto una tappa all'Arctic Race of Norway 2018.

Tábor
Tábor (, in tedesco Tabor) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, in Boemia Meridionale; il centro abitato è parte di una conurbazione che comprende anche Sezimovo Ústí e Planá nad Lužnicí.
Hazerswoude-Rijndijk
Hazerswoude-Rijndijk è una località dei Paesi Bassi situata nella municipalità di Alphen aan den Rijn nella provincia dell'Olanda Meridionale. Prima della sua soppressione, avvenuta il 1º gennaio 1991, è stata il capoluogo della ex-municipalità di Hazerswoude. Successivamente, dalla sua costituzione, fino alla sua soppressione avvenuta il 1º gennaio 2014 è stata il capoluogo della ex-municipalità di Rijnwoude.

Alphen aan den Rijn
Alphen aan den Rijn  è una municipalità dei Paesi Bassi di 106 232 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Meridionale. Dal 1º gennaio 2014 ha incorporato i territori comunali di Boskoop e Rijnwoude, municipalità che hanno cessato di esistere lo stesso giorno.
Chris Bonington
Sir Chris Bonington (Hampstead, 6 agosto 1934) è un alpinista e orientista britannico.

La sua carriera include diciannove spedizioni sull'Himalaya, tra cui quattro sul Monte Everest e la prima salita della parete sud dell'Annapurna II. Nel 1996 è stato nominato cavaliere per i suoi servizi per lo sport, mentre nel 2015 ha ricevuto il Piolet d'Or alla carriera.

Hampstead
Hampstead è un quartiere di Londra,  un'area ricca e benestante, situata a nord del centro storico della capitale inglese, a 6 km a nord-ovest di Charing Cross.

Parte del borgo londinese di Camden, è famosa per essere il sobborgo degli intellettuali, artisti, musicisti e scrittori. Hampstead è anche un polmone verde grazie al vasto parco Hampstead Heath, frequentato anche da Karl Marx.

È in questo sobborgo che sono ubicate alcune delle ville più costose del mondo. Regolarmente, vi sono ville in vendita a più di 20 milioni di sterline (25 milioni di €). Non a caso, Hampstead conta più milionari di qualsiasi altra area d'Inghilterra.

In una villa di questo sobborgo ha trascorso l'ultimo anno di vita lo psicoanalista Sigmund Freud.