hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un nemico del popolo (film)
Un nemico del popolo (An Enemy of the People) è un film del 1978 diretto da George Schaefer.

È un film drammatico statunitense con Steve McQueen, Bibi Andersson e Charles Durning. È basato sul lavoro teatrale del 1950 An Enemy of the People di Arthur Miller, a sua volta adattato da un'altra opera teatrale norvegese del 1882, Un nemico del popolo (En folkefiende) di Henrik Ibsen.

Henrik Ibsen
Henrik Johan Ibsen (AFI: [ˈhɛ̀nrɪk ˈɪ̀psn̩]; Skien, 20 marzo 1828 – Oslo, 23 maggio 1906) è stato un drammaturgo, poeta e regista teatrale norvegese.

È considerato il padre della drammaturgia moderna, per aver portato nel teatro la dimensione più intima della borghesia ottocentesca, mettendone a nudo le contraddizioni.
Paulista (metropolitana di San Paolo)
Paulista-Pernamubucanas, in origine Paulista, è una stazione della linea 4 della metropolitana di San Paolo. Si trova sotto rua da Consolação, nel quartiere di Consolação. La stazione possiede un collegamento diretto con la stazione Consolação della linea 2.

L'11 aprile 2023, Via Quatro ha informato che, attraverso un contratto di naming rights, la stazione sarebbe stata rinominata Paulista-Pernambucanas per un periodo minimo di cinque anni, a partire dal 10 aprile 2023.

Linea 2 (metropolitana di San Paolo)
La Linea 2–Verde (Linha 2–Verde in portoghese) è una delle sei linee che formano la rete della metropolitana di San Paolo. Collega la città da ovest, con capolinea Vila Madalena, a sud-est, attestandosi al capolinea di Vila Prudente.

La linea è anche chiamata Linea Paulista, perché parte del suo tracciato corre sotto l'Avenida Paulista, uno delle principali arterie di San Paolo. Nonostante sia stata la seconda linea ad essere progettata fu la terza ad essere costruita: la seconda ad essere completata fu in realtà la linea 3 (rossa).
Mahmud Tarzi
Mahmud Tarzi (in pashto محمود طرزۍ, in dari محمود بیگ طرزی; Ghazni, 23 agosto 1865 – Istanbul, 22 novembre 1933) è stato un politico, diplomatico, giornalista, scrittore e poeta afghano.
Considerato il padre del giornalismo in Afghanistan, divenne una figura chiave nella storia dell'Afghanistan, sostenitore del ruolo riformatore di Mustafa Kemal Atatürk in Turchia e nelle opere di modernizzazione e secolarizzazione del paese, incontrando ovviamente l'opposizione degli estremisti religiosi e degli oscurantisti. Tarzi cercò di emulare la coalizione dei Giovani Turchi.

Lingua pashtu
La lingua pashtu o pashto (پښتو paʂto; trascritto anche come pakhto, pashto, pashtoe, pathan, pukhto پختو, pushto e pushtu پشتو), anche detta afgano, è una lingua iranica parlata in Afghanistan e Pakistan. È di gran lunga la lingua iranica orientale più diffusa e parlata, essendo anche l'unica di tale sottogruppo a superare il milione di locutori (la seconda è l'osseto che ha circa mezzo milione di parlanti) e l'unica a non essere minacciata.

Al 2022, è parlata da quasi 60 milioni di parlanti totali. Ethnologue (2022) non la calcola comunque come una lingua unitaria, ma come una lingua tripartita: pashtu settentrionale (30,2 milioni di parlanti totali), pashtu centrale (8,5 milioni) e pashtu meridionale (19,7 milioni).
American Hockey League 1959-1960
La stagione 1959-1960 è stata la 24ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Si giocò la settima edizione dell'AHL All-Star Game il 10 dicembre 1959 fra gli Springfield Indians e la selezione degli AHL All-Stars, sfida conclusa con il successo degli Indians per 8-3. La stagione vide al via sette formazioni e al termine dei playoff gli Springfield Indians conquistarono la loro prima Calder Cup sconfiggendo i Rochester Americans 4-1.

Rochester Americans
I Rochester Americans, soprannominati Amerks, sono una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League, affiliati ai Buffalo Sabres, squadra della National Hockey League. La squadra ha sede nella città di Rochester, nello stato di New York. Gli incontri casalinghi vengono disputati presso la Blue Cross Arena. Gli Americans sono una delle franchigie più antiche della AHL, e nel corso della stagione 2005-2006 hanno celebrato i 50 anni di esistenza. Sono l'unica franchigia della AHL ad aver partecipato alla Coppa Spengler, nel 1996 e nel 2013.

Nel corso della loro storia hanno conquistato sei edizioni della Calder Cup, oltre a 14 titoli di Division e 3 titoli di Conference. La forma e i colori del logo della franchigia, blu, rosso e bianco, riprendono il motivo della bandiera statunitense.
Sheldon van der Linde
Sheldon Van Der Linde (Johannesburg, 13 maggio 1999) è un pilota automobilistico sudafricano, attualmente è un pilota ufficiale alla BMW, vincitore del Deutsche Tourenwagen Masters nel 2022.

Anche suo fratello maggiore, Kelvin, è un pilota automobilistico ed corre per il marchio Audi.

Audi
Audi AG (nota come Audi) è una casa automobilistica tedesca, fondata da August Horch nel 1909 col nome August Horch Automobilwerke GmbH, ma che già dal 1910 adottò la nuova denominazione Audi.

Dal 1964 appartiene al Gruppo Volkswagen.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Mohamed Abdelaziz
Mohamed Abdelaziz (in arabo محمد عبد العزيز‎?; Marrakech, 17 agosto 1947 – Tindouf, 31 maggio 2016) è stato un politico sahrāwī, è stato il Segretario Generale del Fronte Polisario e il presidente in esilio della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi.

Tindouf
Tindouf, anche Tinduf (Arabo: تندوف) è una città dell'Algeria, capoluogo della provincia omonima. È vicina a basi militari algerine, e anche alle zone autonome della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, il governo in esilio del Sahara Occidentale. Nelle zone autonome vi sono diversi campi profughi Sahrawi, organizzati specularmente secondo la struttura algerina.
Andrea Antico da Montona
Andrea Antico da Montona (Montona, 1470/1480 – 1540) è stato un editore musicale e compositore italiano. Si occupò principalmente di editoria musicale e composizione musicale.

Generalmente è considerato come il maggiore antagonista di Ottaviano Petrucci da Fossombrone, benché i due utilizzassero tecniche di stampa diverse: Petrucci inventò la stampa a caratteri mobili con triplice impressione, Antico praticava la xilografia.

Eccellente miniatore, Antico incideva su una matrice di legno la pagina di musica che poi avrebbe impresso su carta. Questo procedimento era più economico rispetto alla stampa a caratteri mobili, ma le edizioni erano sicuramente meno belle e precise.

Editoria musicale
L'editoria musicale o stampa musicale è quella branca dell'editoria che si occupa della stampa di materiale musicale, come partiture, spartiti ed edizioni critiche, ad uso degli esecutori. Figure imprenditoriali e aziendali di tale attività sono l'editore musicale e le case editrici musicali, più comunemente dette edizioni musicali. Le case editrici si occupano anche di promuovere le musiche composte dai propri autori e di riscuotere parte dei diritti d'autore maturati, i quali vengono ripartiti tra i compositori e le edizioni.
Gene Tunney
Gene Tunney, nome completo James Joseph Tunney (New York City, 25 maggio 1897 – Greenwich, 7 novembre 1978), è stato un pugile statunitense che, tra il 1922 e il 1923 fu campione americano dei pesi mediomassimi, mentre dal 1926 al 1928 fu invece detentore del titolo mondiale dei pesi massimi. Fu protagonista di alcuni dei più importanti eventi pugilistici della sua epoca quali la serie di cinque incontri con Harry Greb e il binomio di successi contro l'allora campione mondiale Jack Dempsey, al quale sottrasse il titolo mondiale.

Pesi massimi
I pesi massimi sono una categoria di peso del pugilato che riunisce i pugili professionisti che superano le 200 libbre (90,72 kg). Nei dilettanti la categoria corrispondente prende il nome di supermassimi.

Storicamente, la categoria riuniva i pugili più pesanti, senza limiti di peso, per i professionisti, nel 1920 venne fissato il limite minimo di 175 libbre (79,38 kg). Negli anni ottanta è stata invece istituita una categoria intermedia tra i massimi e i mediomassimi, quella dei pesi massimi leggeri, il cui limite di peso è di 200 libbre (90,72 kg)

Anche nei dilettanti, alle Olimpiadi di Los Angeles del 1984 ci fu una scissione della categoria con il limite fissato a 91 kg (200,2 libbre), ma a differenza dei professionisti venne rinominata quella maggiore in super massimi lasciando la definizione di pesi massimi a quella dedicata ai pugili più leggeri corrispondente ai massimi leggeri dei professionisti.
Final Four dell'Eurolega 2017-2018
Le Final Four dell'Eurolega 2017-2018 di hockey su pista si sono disputate presso la Dragão Caixa di Porto in Portogallo dal 12 al 13 maggio 2018.

Vi hanno partecipato le seguenti squadre:

1º quarto di finale:  Reus Deportiu

2º quarto di finale:  Porto

3º quarto di finale:  Barcellona

4º quarto di finale:  Sporting CP

I vincitori, gli spagnoli del Barcellona al ventiduesimo successo nella manifestazione e la finalista del torneo, il Porto, hanno ottenuto il diritto di giocare contro i vincitori e i finalisti della Coppa CERS 2017-2018, rispettivamente gli spagnoli del Lleida e i portoghesi del Barcelos, nella Coppa Continentale 2018-2019.

Futebol Clube do Porto (hockey su pista)
Il Futebol Clube do Porto è la sezione di hockey su pista della società polisportiva Futebol Clube do Porto fondata nel 1955 ed avente sede a Porto.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 26 campionati nazionali, 19 Coppe del Portogallo, 23 Supercoppe portoghesi e 2 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 3 WSE Champions League, 2 Coppe delle Coppe, 2 Coppa CERS, 2 Coppe Continentali e 1 Coppa Intercontinentale.

La squadra disputa le proprie gare interne presso la Dragão Caixa, a Porto.
Mareike Carrière
Mareike Carrière (Hannover, 26 luglio 1954 – Amburgo, 17 marzo 2014) è stata un'attrice tedesca, che fu attiva in campo cinematografico, televisivo e teatrale.

Tra cinema e televisione, partecipò, a partire dalla fine degli anni settanta, a circa una cinquantina di produzioni
Tra i suoi ruoli più noti, figurano quello di Ellen Wegener nella serie televisiva poliziesca 14º Distretto (Großstadtrevier, 1986-1994), quello di Kathrin Brockmann nella serie televisiva Praxis Bülowbogen  (1987-1996), quello di Giulia nella miniserie italiana L'avvocato delle donne (1996), quello di Vera Herzog nella serie televisiva Die Schule am See (1997-2000) e quello di Gerda Wiesenkamp nella serie televisiva Was nicht passt wird passend gemacht - Die Serie (2003-2007).

Mareike Carrière, che era ambasciatrice UNICEF , era sorella dell'attore Mathieu Carrière. Anche la sorella maggiore Till, morta nel 1979, era attrice.

L'avvocato delle donne
L'avvocato delle donne è una serie televisiva, andata in onda su Rai 2 nel 1997, con protagonista Mariangela Melato e liberamente ispirata al libro omonimo di Tina Lagostena Bassi.

La Sigla Niente è come Te scritta da Pasquale Panella e Luis Bacalov è interpretata da Barbara Cola.
Battaglia del Cammello
Battaglia del Cammello (in arabo موقعة الجمل‎?, Mawqaʿa al-jamal) è il nome dato allo scontro che nel dicembre 656 contrappose presso Basra il quarto califfo dell'Islam ʿAlī b. Abī Ṭālib ai due Compagni del profeta Maometto, Ṭalḥa b. ʿUbayd Allāh e al-Zubayr b. al-ʿAwwām, entrambi sostenuti dalla sua vedova ʿĀʾisha bt. Abī Bakr. Tutti, a diverso titolo, contestavano la validità dell'elezione califfale avvenuta immediatamente dopo l'assassinio a Medina di ʿOthmān b. ʿAffān.

Medina
Medina (AFI: /meˈdina/; in arabo الْمَدِينَةُ ٱلْمُنَوَّرَة‎?, al-Madīna al-munawwara, "La città illuminatissima") è una città dell'attuale regione saudita dell'Hijāz, nella penisola araba. Sorge in un'oasi ed è nota fin dai tempi più antichi in quanto ricordata col nome di Yathrib negli Annali di epoca assira.

Ai non musulmani è permesso l'ingresso in città, ma non è consentito l'ingresso nelle moschee e nei luoghi di culto.
Edgar Hoffmann Price
Edgar Hoffmann Price (Fowler, 3 luglio 1898 – Redwood City, 18 giugno 1988) è stato uno scrittore di narrativa di genere statunitense.

Dopo aver trascorso la gioventù nelle forze armate statunitensi, iniziò a comporre narrativa popolare per le rivista pulp e divenne uno degli autori più presenti sulle pagine di Weird Tales, la più prestigiosa testata di racconti fantastici e sovrannaturali, negli anni che vanno dal 1926 al 1936: in particolare Hoffman Price pubblicò su Weird Tales e sulla rivista "figlia" Oriental Stories una quarantina di testi, fra cui tre collaborazioni con Otis Adelbert Kline e due con Howard Phillips Lovecraft, del quale fu grande amico – il racconto di Randolph Carter "Attraverso le porte della Chiave d'Argento" ("Through the Gates of the Silver Key") e l'autoconclusivo "Tarbis del Lago" ("Tarbis of the Lake").

Caratteristico di tutte le opere di Hoffman Price è l'esotismo orientaleggiante, estetica a lui cara e molto in voga nel periodo interbellico.

Randolph Carter
Randolph Carter è un personaggio immaginario creato dallo scrittore Howard Phillips Lovecraft, e costituisce il suo alter ego nella Terra dei Sogni.

È il protagonista dei racconti La dichiarazione di Randolph Carter, L'innominabile, La chiave d'argento e Attraverso le porte della Chiave d'Argento e del romanzo La ricerca onirica dello sconosciuto Kadath, le cinque storie che formano la cosiddetta Saga di Randolph Carter, che a sua volta fa parte del Ciclo dei Sogni; inoltre vi è un accenno del personaggio anche nel romanzo Il caso di Charles Dexter Ward e nel racconto  Dall'abisso del tempo. È inoltre amico di Richard Upton Pickman, protagonista del racconto Il modello di Pickman, che lo aiuta in modo determinante nelle sue avventure.
Andrej Fedjaev
Andrej  Valer’evič Fedjaev (in russo: Андрей Валерьевич Федяев; Serov, 26 febbraio 1981) è un cosmonauta russo.

Nel 2023 prese parte alla missione di sei mesi SpaceX Crew-6 (Expedition 68/69) verso la Stazione spaziale internazionale (ISS). Nel febbraio 2026 tornò nello spazio per la missione di otto mesi SpaceX Crew-12 (Expedition 74) sulla ISS; divenne la prima persona a volare due volte su una Crew Dragon.

SpaceX Crew-6
SpaceX Crew-6 è stato il nono volo orbitale con equipaggio di una navicella spaziale Crew Dragon. Il lancio della missione era programmato per il 27 febbraio 2023, tuttavia il tentativo iniziale è stato cancellato e riprogrammato per il 2 marzo 2023, alle 5:34 UTC. Il secondo tentativo di lancio ha avuto successo e la missione Crew-6 è stata lanciata il 2 marzo 2023 alle 05:34:14 UTC. La missione ha trasportato quattro membri dell'equipaggio alla Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e si è conclusa con l'ammaraggio della navetta il 4 settembre 2023.
Justin Fitzpatrick
Justin Michael Fitzpatrick (Chichester, 21 novembre 1973) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 irlandese, già pilone, tra gli altri, di London Irish e Ulster, e da allenatore commissario tecnico dell'Irlanda femminile, del Pakistan e, dal 2013, assistente sulla panchina della Nazionale degli Stati Uniti.

Nazionale maschile di rugby a 15 degli Stati Uniti d'America
La nazionale di rugby a 15 statunitense (United States men's national rugby union team) è la selezione maschile di rugby a 15 rappresentativa degli Stati Uniti d'America. Conosciuta in patria con l'appellativo di The Eagles ("le aquile"), insieme al Canada è una delle nazionali maggiormente competitive del Nord America. Vanta la partecipazione a diverse Coppe del Mondo, ma viene maggiormente ricordata per le due medaglie d'oro vinte ai Giochi Olimpici del 1920 e nella successiva edizione del 1924.

Gli Stati Uniti hanno partecipato stabilmente alla Churchill Cup e dal 2013 disputano l'IRB Pacific Nations Cup.
Colite microscopica
La locuzione colite microscopica identifica due entità clinico-patologiche facenti parte delle malattie infiammatorie croniche intestinali e caratterizzate da diarrea cronica: la colite collagenosica e la colite linfocitica. Per definire queste due entità occorre soddisfare i seguenti criteri:

Diarrea acquosa

Normale o non rilevante quadro coloscopico

Caratteristiche alterazioni istopatologiche.

Diarrea
La diarrea è un disturbo della defecazione caratterizzato da un aumento dell'emissione di una quantità giornaliera di feci superiore ai 200 g, con diminuzione della loro consistenza e da un aumento della frequenza di scarica dell'alvo intestinale. Può essere acuta se la durata è inferiore alle due settimane, persistente se compresa tra due e quattro settimane e cronica se ha durata superiore.
Naufragio della Spice Islander I
Il naufragio della Spice Islander I è stato un sinistro marittimo "tipico" avvenuto il 10 settembre 2011.

La Spice Islander I, una nave traghetto passeggeri che trasportava oltre 2.000 passeggeri, affondò al largo della costa di Zanzibar. Il traghetto stava viaggiando tra Unguja e Pemba, due isole al largo della costa della Tanzania continentale, quando si capovolse. Le prime stime riportano il bilancio delle vittime a circa 200, ma un rapporto pubblicato dal governo della Tanzania nel gennaio 2012 affermava che oltre 1.500 persone morirono.

Spice Islander I
La Spice Islander I è stata una nave traghetto del tipo Ro-Ro avente una stazza lorda pari a 836 tonnellate di stazza lorda costruita in Grecia nel 1967 con il nome di Marianna. Fu rinominata Apostolos P dopo essere stata venduta nel 1988. Fu rivenduta ad una compagnia in Honduras nel 2007 e rinominata Spice Islander I. Il 10 settembre 2011 affondò con il suo carico di vite umane.
Liberismo
Il liberismo (detto anche liberalismo economico, liberismo economico o libertà di mercato) è un sistema economico nel quale lo Stato si limita ad assicurare funzioni pubbliche che non possono essere soddisfatte per iniziativa individuale, e a garantire con norme giuridiche la libertà economica e il libero scambio, e a offrire beni che non sarebbero prodotti a condizioni di mercato per assenza di incentivi.

È considerato il risultato dell'applicazione in ambito economico delle idee politiche e culturali liberali, per il principio secondo cui «democrazia vuol dire anche libertà economica», proposto da Friedrich August Von Hayek. I filosofi del diritto di orientamento liberista, come Bruno Leoni, si ritengono in antitesi col pensiero di quelli di orientamento statalista, come Hans Kelsen.

Bruno Leoni
Bruno Leoni (Ancona, 26 aprile 1913 – Alpignano, 21 novembre 1967) è stato un filosofo, giurista e politologo italiano.

Appartenente alla tradizione del pensiero liberale, fu un filosofo del diritto di fama internazionale. Per le sue idee, il suo nome viene associato ad un modello anti-statalista della società.
Un sogno d'amore
Un sogno d'amore (Her Husband's Trademark) è un film muto del 1922 diretto da Sam Wood. La sceneggiatura di Lorna Moon si basa su un soggetto di Clara Beranger. Prodotto dalla Famous Players-Lasky Corporation, il film aveva come interpreti Gloria Swanson, Richard Wayne, Stuart Holmes, Lucien Littlefield, Charles Ogle, Edythe Chapman.

Famous Players-Lasky Corporation
Famous Players-Lasky Corporation è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense creata il 19 luglio 1916 con la fusione di Famous Players Film Company e di Jesse L. Lasky's Feature Play Company.

La società, guidata dal presidente Adolph Zukor, fu il risultato della fusione di otto case di produzione facendone una delle più grandi compagnie dell'industria cinematografica del muto.

Nel settembre 1927, Famous Players-Lasky subì una drastica riorganizzazione e prese il nome di Paramount Pictures Corporation.
Pixel (prima generazione)
Il Pixel ed il Pixel XL sono due smartphone Android progettati, sviluppati e commercializzati da Google. Sono stati annunciati in un evento stampa il 4 ottobre 2016 e hanno inaugurato la linea Google Pixel, sostituendo i Nexus. Gli smartphone sono stati sostituiti dal Pixel 2 nel 2017.

Google (azienda)
Google LLC è un'azienda informatica statunitense che offre servizi online, con quartier generale a Mountain View in California, nel cosiddetto Googleplex. Tra la grande quantità di prodotti o servizi offerti troviamo il motore di ricerca Google, il sistema operativo Android, il sistema operativo Chrome OS e servizi web quali YouTube, Gmail, Play Store, Google Maps e molti altri.

È una delle più importanti imprese informatiche statunitensi, nonché una delle più grandi società a livello globale con capitalizzazione azionaria di più di un bilione di dollari (mille miliardi di dollari).

Al momento è gestita con capitali privati dove i maggiori detentori di quote sono Kleiner Perkins Caufield & Byers e Sequoia Capital. A seguito di una ristrutturazione interna, dal 5 ottobre 2015 Google è una controllata della holding Alphabet.
Campionati europei di bob 2008
I Campionati europei di bob 2008, quarantaduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 19 e il 20 gennaio 2008 a Cesana Torinese, in Italia, sulla pista Cesana Pariol, il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob, dello slittino e dello skeleton ai Giochi di Torino 2006. La località piemontese ha quindi ospitato le competizioni europee per la prima volta nel bob a due uomini, nel bob a quattro e nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla quinta tappa della stagione di Coppa del Mondo 2007/08 e ai campionati europei di skeleton 2008.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Chiesa di San Giuseppe (San Benedetto del Tronto)
La Chiesa di San Giuseppe è un luogo di culto di rito cattolico ubicato in piazza Giacomo Matteotti nella zona pedonale del centro cittadino di San Benedetto del Tronto, sorge a poche decine di metri dalla Cattedrale di Santa Maria della Marina. Nel 1926 venne costituita come parrocchia, appartenente alla "Diocesi di San Benedetto del Tronto-Ripatransone-Montalto", dal 1959 affidata ai “Padri Sacramentini” della “Congregazione del Santissimo Sacramento”.

Cattedrale di Santa Maria della Marina
La chiesa di Santa Maria della Marina è il duomo di San Benedetto del Tronto e dal 1986 è la cattedrale della diocesi di San Benedetto del Tronto-Ripatransone-Montalto.Simbolo della marineria locale, è situata in piazza  Luciano Nardone al centro della città, è dedicata a Maria. È sede della parrocchia di Santa Maria della Marina.
Honda XL 600
La Honda XL 600 è una motocicletta da fuoristrada prodotta dalla casa motociclistica giapponese Honda, dotata di motore monocilindrico a quattro tempi. È stata prodotta a partire dal 1983 fino al 1987.

Questa motocicletta è stata presentata in tre differenti versioni: alla XL 600 R del 1983 sono state affiancate la XL 600 LM (1985) e la XL 600 RM (1986), con differenze cospicue nell'estetica e nell'avviamento, ma minori nella motorizzazione. Nella stessa categoria di utilizzo, è stata affiancata da modelli con cilindrata inferiore e dalla bicilindrica XLV 750 R. È stata sostituita infine dalla Honda Dominator nel 1988.

Fuoristrada
I fuoristrada (o tuttoterreno) sono veicoli a motore dotati di particolari caratteristiche, che li rendono adatti a muoversi oltre che sulle strade asfaltate, come i normali veicoli, anche al di fuori di esse, su fondi accidentati, a forte pendenza e a scarsa aderenza.

Comunemente col termine fuoristrada si intendono specifiche autovetture, ma il termine è riferibile anche a particolari autocarri (Unimog), motocicli (motocross) e quad (quadriciclo fuoristrada).