hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Associação Bauru Basketball Team
L'Associação Bauru Basketball Team, comunemente nota come Bauru Basquete , è una squadra professionistica di pallacanestro brasiliana con sede a Bauru, nello stato di San Paolo, in Brasile. Il club partecipa al massimo campionato nazionale, il Novo Basquete Brasil (NBB).

Fondata nel 1994, la squadra ha vinto due titoli nazionali, nel 2002 e nel 2016. A livello continentale, ha conquistato una volta la FIBA Americas League, nel 2015, ed è stata vicecampione nella FIBA Intercontinental Cup dello stesso anno.

La squadra gioca le partite casalinghe al Ginásio Panela de Pressão, che ha una capienza di circa 2.000 spettatori. Il Bauru è noto anche per essere stato il secondo club di Leandro Barbosa.

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Rolling Stones Mobile Studio
Il Rolling Stones Mobile Studio è uno studio di registrazione mobile concepito per l'omonimo gruppo rock britannico capitanato da Mick Jagger. È operativo dagli inizi degli anni settanta.

Oltre ai Rolling Stones, si sono serviti dello studio numerosi artisti, tra cui Lou Reed, Bob Marley, i Fleetwood Mac, i Deep Purple, i Dire Straits, i Led Zeppelin, Carlos Santana, i Simple Minds, gli Status Quo, gli Iron Maiden e gli Wishbone Ash. Fra gli album registrati in tutto o in parte con il Rolling Stones Mobile Studio si annoverano Sticky Fingers, Exile on Main St., Live!, Led Zeppelin III, Led Zeppelin IV, Houses of the Holy, Machine Head e Alchemy: Dire Straits Live.

Mick Jagger
Sir Michael Philip Jagger, detto Mick (Dartford, 26 luglio 1943), è un cantautore, musicista e attore britannico.

Fondatore e frontman dei Rolling Stones, è considerato una delle personalità più influenti della musica rock. Nel 2008 è stato posizionato al 16º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 15.
Cannon Street
Cannon Street è una strada nella Città di Londra, il nucleo storico di Londra e il suo moderno centro finanziario. Corre all'incirca parallelamente al Tamigi, a circa 250 metri (820 piedi) a nord di esso, a sud della città.

È il sito dell'antica pietra di Londra e ha dato il nome alla stazione di Cannon Street, un capolinea ferroviario principale e collegato alla stazione della metropolitana di Londra.

Tamigi
Il Tamigi (AFI: /taˈmid͡ʒi/; in inglese Thames, pron. /tɛmz/; in latino Tamēsis), chiamato anche Isis nella zona di Oxford, è un fiume dell'Inghilterra meridionale che attraversa Londra. Con 346 km, è il fiume più lungo interamente compreso in Inghilterra e il secondo più lungo del Regno Unito (dopo il fiume Severn).

Sfocia ad est nel Mare del Nord e, anche se non è il fiume maggiore per lunghezza e portata del Regno Unito, è da considerarsi di gran lunga il primo per importanza storica ed economica. Il suo bacino idrografico è abitato da circa 15 milioni di persone.
Campeonato Nacional de Futsal
La 1ª Divisão è la massima manifestazione nazionale di calcio a 5 del Portogallo.

La prima edizione del campionato fu svolta nel 1990. Le migliori formazioni danno vita alla Primera Divisão (Prima divisione) a cui segue la Segunda divisão, la Tercera divisão e le divisioni Distrital.

Tutti i campionati di calcio a 5, come avviene per le altre realtà europee, sono organizzate e gestite dalla federazione nazionale di calcio, in questo caso la Federação Portuguesa de Futebol.

Federazione calcistica del Portogallo
La Federazione calcistica del Portogallo (in portoghese Federação Portuguesa de Futebol, abbreviato in FPF) è l'organo di controllo del calcio in Portogallo. Fu fondata il 31 marzo 1914 e ha sede a Lisbona; come colori nazionali ha il rosso e il verde.

La FPF è affiliata alla FIFA dal 1923 e all'UEFA, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la Nazionale portoghese, dal 1954.
David Nelson
David Nelson, conosciuto anche con il nome greco di David Stergakos, detto Dave (in greco Ντέιβιντ Στεργάκος?; Montclair, 24 ottobre 1956), è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense naturalizzato greco.

Montclair (New Jersey)
Montclair (da pronunciarsi: mɒntˈklɛər o mɒŋˈklɛər) è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Essex, nello Stato del New Jersey.

Nel 2010 era la sessantesima municipalità più ampia dello Stato. Secondo lo United States Census Bureau, nel censimento del 2020 registrava una popolazione di 40 921 abitanti. La sua superficie è di 16,3 km².

La città è gemellata con il quartiere londinese di Barnet.
Aerosoccorritore
L'aerosoccorritore è una figura professionale, di solito soccorritore militare, che utilizza normalmente come mezzo di trasporto l'elicottero per effettuare il recupero di persone in difficoltà in diversi contesti (mare, montagna, siti complessi da raggiungere), e il soccorso di persone ferite. I compiti principali sono il primo soccorso per stabilizzare i traumatizzati, l'assistenza e il recupero di naufraghi, ricerca e soccorso di dispersi sia su terra che in mare, sia a favore della popolazione civile che militari.

Aeronautica Militare (Italia)
L'Aeronautica Militare (abbreviata in AM), in ambito internazionale Italian Air Force (abbreviata in ITAF) è, assieme a Esercito Italiano, Marina Militare ed Arma dei Carabinieri, una delle quattro forze armate italiane ed è, in particolare, quella deputata alla difesa dello spazio aereo nazionale.
Booth Colman
Booth Colman (Portland, 8 marzo 1923 – Los Angeles, 15 dicembre 2014) è stato un attore statunitense.

Nel corso della sua carriera televisiva è stato accreditato in oltre 120 produzioni dal 1953 al 2008. Ha partecipato inoltre a più di 40 film per il grande schermo dal 1952 al 2003.

Mondo senza fine (film)
Mondo senza fine (World Without End) è un film del 1956 scritto e diretto da Edward Bernds.

È il primo film a trattare di viaggi nel tempo e paradossi spazio-temporali e anche il primo film di fantascienza a essere distribuito in CinemaScope (benché il primo film girato con questa tecnica fosse stato Il pianeta proibito del 1956, questo venne distribuito successivamente).
Martin Heinrich Rathke
Martin Heinrich Rathke (Danzica, 1793 – Königsberg, 1860) è stato un medico tedesco.

Considerato insieme a Christian Heinrich Pander e Karl Ernst von Baer uno dei fondatori dell'embriologia, fu docente all'università di Dorpat dal 1829 al 1835 e all'università di Königsberg dal 1835 in poi.

Da lui prende nome la tasca di Rathke, che negli embrioni degli Amnioti rappresenta una rudimentale adenoipofisi.

Amniota
Gli Amnioti (Amniota Haeckel, 1866) sono uno dei due cladi di vertebrati tetrapodi (l'altro è Amphibia).

Resti di amnioti primitivi (Palaeothyris e Hylonomus) si trovano già nel carbonifero superiore, ma un possibile amniote arcaico (Casineria) risale al Carbonifero inferiore.

I primi amnioti (ad esempio Casineria kiddi) vissero 340 milioni di anni fa e somigliavano a piccole lucertole. Le loro uova non erano ancora solide, ma ricoperte solamente da una membrana gelatinosa: si pensa che gli animali abbiano cominciato a deporre le uova fuori dall'acqua per evitare i predatori, che a quei tempi erano quasi tutti acquatici.

Probabilmente, le uova venivano deposte in luoghi umidi, quali potevano essere delle depressioni del terreno o dei tronchi cavi.
Maestro del popolo dell'Unione Sovietica
Il titolo di  maestro del popolo dell'Unione Sovietica (in russo:   Народный учитель СССР -  Narodni Utxitelv SSSR) è stato un titolo onorifico sovietico che fu concesso a partire dal 30 dicembre 1977. Con la Dissoluzione dell'Unione Sovietica esso fu modificato e prese il nome, in Russia, di maestro nazionale della Federazione Russa.

Il riconoscimento veniva conferito a professori della scuola secondaria sovietica e delle scuole professionali nonché a impiegati di istituzioni educative che avessero conseguito risultati particolarmente brillanti nel campo dell'istruzione e, in particolare, dell'educazione al comunismo dei bambini e dei giovani.

La concessione del titolo avveniva su proposta del Ministero dell'Educazione dell'URSS e del Comitato statale per l'educazione.
Congiuntamente alla medaglia veniva conferito agli interessati un diploma del Soviet Supremo.

Soviet Supremo dell'Unione Sovietica
Il Soviet Supremo dell'URSS (in russo Верховный Совет СССР?, Verchovnyj Sovet SSSR) era il più alto organo di potere statale, legislativo e rappresentativo dell'Unione Sovietica dal 1938 al 1989, mentre da tale anno alla dissoluzione dell'URSS nel 1991 fu un organo legislativo permanente.

Negli intervalli tra le sessioni, le funzioni del Soviet Supremo erano svolte dal suo Presidium. Era composto da due camere, il Soviet dell'Unione e il Soviet delle Nazionalità, entrambe elette con voto diretto e a suffragio universale.
Gran Premio motociclistico d'Austria 1977
Il Gran Premio motociclistico d'Austria fu il secondo appuntamento del motomondiale 1977.

Si svolse il 1º maggio 1977 sul Salzburgring di Salisburgo e vide la vittoria di Jack Findlay nella classe 500, di Eugenio Lazzarini nella classe 125 e di Rolf Biland nei sidecar.

Durante la gara della 350, la prima della giornata, Franco Uncini cadde, coinvolgendo nell'incidente anche Johnny Cecotto, Dieter Braun e Patrick Fernandez. Hans Stadelmann, uno degli inseguitori, colpì una moto rimasta sulla pista, morendo sul colpo. La gara fu interrotta e quindi annullata. Fernandez e Cecotto si ritrovarono immobilizzati per molte settimane, mentre Braun, colpito a un occhio, terminò la sua carriera.

A causa della morte di Stadelmann, in 500 molti piloti decisero di boicottare la gara (fra cui Barry Sheene, autore della pole position), al punto che i piloti partenti risulteranno solo 14.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Linea Meitetsu Toyota
La linea Meitetsu Toyota  (名鉄豊田線?, Meitetsu Toyota-sen) è una ferrovia suburbana a scartamento ridotto che collega le stazioni di Umetsubo, nella città di Toyota e Akaike, situata a Nisshin e capolinea della linea Tsurumai della metropolitana di Nagoya. La ferrovia si trova interamente nella prefettura di Aichi, in Giappone.

Metropolitana di Nagoya
La metropolitana comunale di Nagoya (名古屋市営地下鉄?, Nagoya Shiei Chikatetsu) è una rete metropolitana che serve la città di Nagoya nella prefettura di Aichi, in Giappone.

Come molte altre grandi città giapponesi, l'area metropolitana di Nagoya è dotata di un'estesa rete di ferrovie suburbane che con 47 linee può competere con quella di altre grandi città come New York e Londra. La metropolitana di Nagoya propriamente detta si estende per 93 km, ma includendo i servizi diretti sulle ferrovie suburbane si arriva a circa 150 km di percorso.

La rete è gestita dal Transportation Bureau City of Nagoya e consta di sei linee, con tariffe comprese fra ¥ 200 e ¥ 320. Approssimativamente il 90% del tracciato è in galleria.
Neal Avron
Neal Avron (Los Angeles, 31 dicembre 1969) è un produttore discografico, musicista e tecnico del suono statunitense.

Ha lavorato con artisti come Linkin Park, Disturbed, New Found Glory, Serj Tankian e Weezer, lavorando a più di 100 album e producendo oltre 50 di essi.

Tecnico del suono
Il tecnico del suono o fonico è una figura professionale che si occupa della gestione dell'audio in ogni attività o evento che preveda l'utilizzo di microfoni, mixer, diffusori acustici, registratori ecc.
Chiesa di San Martino (Massa)
La chiesa di San Martino è un edificio di culto cattolico situato in via San Martino a Massa in Toscana. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Massa della diocesi di Massa Carrara-Pontremoli.

Diocesi di Massa Carrara-Pontremoli
La diocesi di Massa Carrara-Pontremoli (in latino Dioecesis Massensis-Apuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Pisa appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 204.100 battezzati su 207.910 abitanti. È retta dal vescovo Mario Vaccari, O.F.M.
Stampa laser
La stampa laser è una tecnica di stampa su carta che deriva direttamente dalla xerografia e permette una notevole velocità di stampa. La sua introduzione sul mercato ha comunque rivoluzionato la storia delle stampanti.

Xerografia
La xerografia (in inglese xerography) è un procedimento elettrostatico di stampa a secco utilizzato nella riproduzione (fotocopiatura) di documenti. Questa invenzione ha anche segnato definitivamente la disciplina del diritto d'autore, rendendo molto facile la duplicazione dei documenti. La xerografia è alla base del funzionamento delle moderne fotocopiatrici e delle stampanti laser.
Nettingsdorf Challenger 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Nettingsdorf Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Georg Blumauer e Alexander Peya che hanno battuto in finale Marcelo Charpentier e Jose Frontera con il punteggio di 6–7, 6–3, 7–6.

Alexander Peya
Alexander Peya (Vienna, 27 giugno 1980) è un allenatore di tennis ed ex tennista austriaco.

Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, raggiungendo la finale degli US Open 2013 insieme a Bruno Soares e classificandosi al numero 3 della classifica ATP, e in doppio misto, vincendo il Torneo di Wimbledon 2018 con Nicole Melichar. Ha raggiunto anche la finale di doppio misto al Torneo di Wimbledon 2015 insieme a Tímea Babos.
Quattro grandi invenzioni
Nella cultura ufficiale cinese vi sono quattro antiche invenzioni di cui questo popolo va particolarmente orgoglioso. Infatti le evidenzia tra le altre indicandole come Quattro grandi invenzioni (四大發明T, 四大发明S, Sì dà fā míngP), nome col quale sono oggi note in tutto il mondo.

Esse sono ufficialmente considerate:

la carta

la stampa

la polvere da sparo

la bussola

Queste invenzioni hanno dato un grande contributo al progresso della civiltà umana, scrivendo inoltre una luminosa pagina della civiltà cinese. 
Recentemente alcuni studiosi cinesi
hanno fatto notare che altre invenzioni in Cina furono più sofisticate - ed ebbero probabilmente un maggior impatto storico-culturale.

Civiltà
Il termine civiltà, proveniente dal latino civilĭtas, a sua volta derivato dall'aggettivo civilis, cioè attinente al civis («cittadino») e alla civitas («città»), indicava l'insieme delle qualità e delle caratteristiche materiali, culturali e spirituali di una comunità, che spesso venivano contrapposte al concetto di barbarie. Il termine voleva inoltre distinguere l'organizzazione democratica dello Stato civile da quella individualistica ed autarchica della vita nelle campagne. In tal senso la civiltà risultava definita dall'uso di buone maniere cittadine contrapposte alla rusticitas, la rozzezza degli abitanti della campagna.

In un'accezione più moderna e generale, il termine civiltà fa riferimento sia a un esito (come ad esempio all'insieme di tutele dei diritti umani e del contesto sociale ed etico messe in atto da un paese, e quindi dalla maggioranza della popolazione che lo compone) sia a un processo (ad esempio l'evoluzione dei processi tecnologici, economici e sociali).
Aldo Grimaldi (armatore)
Aldo Grimaldi (Solofra, 30 luglio 1922 – Genova, 7 dicembre 2018) è stato un armatore italiano.
Proveniente da una famiglia di armatori (Achille Lauro era suo zio), già ufficiale della Regia Marina durante la seconda guerra mondiale, ha guidato con i fratelli Mario, Luigi, Ugo e Guido per decenni flotte passeggeri e mercantili dopo aver fondato nel 1947 la Grimaldi Armatori.

In seguito ha costituito la società Grimaldi Holding con sede a Genova e nel 1992 ha creato la società di navigazione Grandi Navi Veloci, da cui è uscito definitivamente nel 2009.

Armatore
L'armatore (dal latino armator, -oris, derivato di armare, "allestire") è colui che ha l'esercizio della nave, indipendentemente dall'esserne o meno il proprietario. Per esercizio della nave si intende quel complesso di funzioni, attività e responsabilità che sono assunte da chi ne ha la gestione.
Liceo Stendhal (Milano)
Il Liceo "Stendhal" (Lycée "Stendhal" in francese) è una scuola franco-internazionale primaria e secondaria di Milano, situata in via Laveno, vicino a piazzale Segesta. La scuola è in gestione diretta dall'Agence pour l'enseignement français à l'étranger e comprende vari gradi di istruzione dalla scuola materna sino al liceo, in preparazione al baccalauréat.

Maturità francese
La maturità francese (baccalauréat, informalmente anche bac) è il titolo di studio che conseguono gli studenti francesi alla fine del ciclo di studio della scuola secondaria. Può essere paragonato alla maturità italiana, ma le scuole superiori in Francia hanno la durata di tre (liceo generale e tecnologico) o quattro anni (liceo professionale o tecnologico), a differenza dei cinque anni previsti in Italia.

Le sezioni delle scuole superiori francesi sono principalmente tre (senza contare le sezioni tecniche): L (Littéraire: paragonabile al liceo classico e al liceo linguistico italiani), ES (Economique et Social: paragonabile all'opzione economico-sociale del liceo delle scienze umane, è specializzato in economia e sociologia, con la possibilità di scegliere un insegnamento più avanzato in matematica o lingue) e S (Scientifique: paragonabile al liceo scientifico italiano).
Emmanuel Crétet
Emmanuel Crétet de Champmol (Le Pont-de-Beauvoisin, 10 febbraio 1747 – Parigi, 28 novembre 1809) è stato un politico francese.

È stato Ministro dell'interno di Napoleone Bonaparte e primo governatore della Banca di Francia.

Le Pont-de-Beauvoisin (Savoia)
Le Pont-de-Beauvoisin (in italiano: Ponte Belvicino) è un comune francese di 2 038 abitanti situato nel dipartimento della Savoia nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. È bagnato dal fiume Guiers che lo divide dall'omonimo comune nel dipartimento dell'Isère.
Mestaruussarja 1963
La Mestaruussarja 1963 fu la cinquantaquattresima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, la trentatreesima come Mestaruussarja. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da dodici squadre, venne vinto dal Reipas Lahti.

Mestaruussarja
La Mestaruussarja (in italiano Lega dei Campioni) fu la massima divisione del Campionato finlandese di calcio dal 1930 al 1989. Fu rimpiazzata dalla Veikkausliiga nel 1990. La prima squadra campione fu l'HIFK, mentre l'ultima l'FC Kuusysi.
Santa Caterina Albanese
Santa Caterina Albanese (Picilia in arbëresh) è un comune italiano di 1 063 abitanti della provincia di Cosenza, in Calabria.

Il centro è situato a 472 m s.l.m., sulle pendici nord-orientali della Catena Costiera. La popolazione è di lingua, costumi e tradizioni albanesi (arbëreshë).

Provincia di Cosenza
La provincia di Cosenza è una provincia italiana della Calabria di 668 209 abitanti, con capoluogo Cosenza. Con un territorio di 6709 km², è la quinta provincia d'Italia per estensione e la seconda del Mezzogiorno. È inoltre la provincia più popolosa della Calabria.

Affacciata a ovest sul Mar Tirreno e a est sul Mar Ionio, confina a nord con la Basilicata (province di Potenza e di Matera), a sud con le province di Catanzaro e di Crotone. Corrisponde, grosso modo, ai territori dell'antica provincia di Calabria Citeriore, dalla quale ha ereditato anche i simboli. Il territorio cosentino è piuttosto variegato, caratterizzato da una prevalenza di montagne e colline a dispetto di aree pianeggianti, ma con ampi tratti di costa e con i suoi 150 comuni è la prima provincia calabrese per numero di comuni. Ospita, presso Arcavacata di Rende, l'Università della Calabria, il campus universitario più grande d’Italia.
Primo caposquadra
Primo caposquadra era un grado della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale, corrispondente al sergente maggiore del Regio Esercito, al secondo capo della Regia Marina e della Regia Aeronautica e al brigadiere dell'Arma dei Carabinieri.

Nel 1944, a seguito della proclamazione della Repubblica Sociale Italiana, il Partito Fascista Repubblicano (P.F.R.) si trasformò in organismo di tipo militare costituendo il "Corpo Ausiliario delle Squadre d'Azione delle Camicie Nere", organizzato su base provinciale nelle Brigate Nere, identificando formalmente i suoi iscritti con il termine "camicie nere" (D. Lgs. n. 446/1944-XXII della R.S.I.).

Il grado era superiore a caposquadra e inferiore ad aiutante.

Partito Fascista Repubblicano
Il Partito Fascista Repubblicano (PFR) era il partito unico della Repubblica Sociale Italiana, guidato da Benito Mussolini. Fu fondato dopo il 25 luglio 1943 e si dissolse a seguito della caduta della Repubblica Sociale Italiana nel 1945.

Partito anti-monarchico per definizione, dal momento che considerava il re Vittorio Emanuele III un traditore del fascismo e della patria, fu guidato da elementi estremistici del fascismo, determinati ad accentuare la carica di intransigenza del nuovo partito per consolidare il governo della Repubblica Sociale Italiana e combattere fino all'ultimo accanto alla Germania nazista e contro gli alleati. Si rese inoltre protagonista di scelte radicali e violente contro gli ebrei, la Resistenza, i cosiddetti traditori e la massoneria.
Sherlock Holmes (film 1916)
Sherlock Holmes è un film muto statunitense del 1916 diretto da Arthur Berthelet. Si tratta dell'unico film interpretato da William Gillette, popolare interprete teatrale di Holmes. Il film è basato sull'omonima opera teatrale del 1899 di Gillette; non propone uno dei casi del detective scritti da Arthur Conan Doyle, ma trae libera ispirazione dai racconti Uno scandalo in Boemia, L'ultima avventura e L'avventura dei Faggi Rossi e dal romanzo Uno studio in rosso.

Il film è stato ritenuto in precedenza perduto. Una copia della pellicola è stata ritrovata nel 2014 negli archivi della Cinémathèque Française. La copia, una volta restaurata, è stata presentata in anteprima nel gennaio 2015 al festival francese Toute la Mémoire du Monde.

Uno scandalo in Boemia
Uno scandalo in Boemia (A Scandal in Bohemia) è un racconto giallo del 1891, il primo dei 56 racconti che vedono protagonista Sherlock Holmes scritti dall'autore britannico Arthur Conan Doyle. La storia fu pubblicata originariamente il 25 giugno 1891 nel numero di luglio della rivista The Strand Magazine e fu la prima a essere inclusa alla raccolta Le avventure di Sherlock Holmes del 1892, con illustrazioni di Sidney Paget. Inoltre, lo stesso Conan Doyle l'ha collocata al quinto posto fra le sue 12 storie preferite.

Il racconto è particolarmente importante poiché viene introdotto il personaggio di Irene Adler, ripreso da numerose opere derivate come interesse sentimentale di Holmes.