hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sede titolare di Callinico dei Maroniti
Callinico dei Maroniti (in latino Callinicensis Maronitarum) è una sede titolare vescovile della Chiesa cattolica.

Dall'11 novembre 1996 il vescovo titolare è Samir Mazloum, già vescovo ausiliare del patriarcato di Antiochia dei Maroniti.

Chiesa maronita
La Chiesa maronita (in arabo لكنيسة المارونية‎?) è una Chiesa cattolica sui iuris, insignita del titolo patriarcale (in latino Patriarchatus Antiochenus Maronitarum), in comunione con il vescovo di Roma. Riti e liturgia derivano dalla tradizione antiochena. La lingua liturgica tuttora adottata accanto a quella araba è il siriaco. Il titolo «Mar» significa “santo” in aramaico. I patriarchi maroniti portano come secondo nome  «Boutros», in riferimento a San Pietro, fondatore della Chiesa di Antiochia.

Quella maronita è l'unica Chiesa d'Oriente rimasta sempre in comunione con la Santa Sede. Conserva un elemento di autonomia, come le altre chiese cattoliche orientali patriarcali: il patriarca viene eletto dal Sinodo dei vescovi e soltanto dopo l'elezione fa professione di comunione con il pontefice romano.
Girella (Motta)
La Girella  è una merendina immessa sul mercato italiano da Motta nel 1973. È una delle merendine da più tempo presenti nel comparto, spesso associata al Buondì, immesso anch'esso in commercio da Motta dal 1953, ed è stata definita la "prima merendina culturalmente rivoluzionaria".

SME (azienda)
La SME, acronimo di Società Meridionale di Elettricità, è stata, in origine, una società italiana produttrice di energia elettrica attiva in Campania e nel resto del Meridione. Negli anni trenta passò all'IRI e dagli anni sessanta effettuò acquisizioni nel settore agricolo e alimentare, diventando il più grande gruppo alimentare italiano. Negli anni novanta il gruppo fu smembrato.
Textus receptus
Textus receptus (espressione latina che significa "testo ricevuto", cioè "comunemente accettato, accolto") è il nome dato oggi alla serie dei testi greci a stampa del Nuovo Testamento che costituiscono la base per la versione della Bibbia di Lutero, per la traduzione del Nuovo Testamento in inglese fatta da William Tyndale e per la maggior parte degli altri Nuovi Testamenti prodotti al tempo della Riforma protestante in Europa.

Questa serie prende avvio con il primo Nuovo Testamento greco a stampa, opera intrapresa e pubblicata a Basilea dallo studioso cattolico e umanista olandese Erasmo da Rotterdam nel 1516 sulla base di sei manoscritti contenenti fra loro non proprio tutto il Nuovo Testamento. Sebbene basati soprattutto sulla famiglia di manoscritti del tipo bizantino (o siriaci, o antiocheni, che sono la maggior parte dei testimoni disponibili a partire dal IX secolo), l'edizione di Erasmo differisce segnatamente dalla forma classica del testo.

Bibbia di Lutero
La Bibbia di Lutero è una traduzione della Bibbia in tedesco realizzata da Martin Lutero tra il 1522 e il 1534. L'opera è considerata fondamentale nello sviluppo della moderna lingua tedesca. Fu illustrata da Lucas Cranach il Vecchio.
Los Angeles Open 1984 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Los Angeles Open 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Jimmy Connors che ha battuto in finale Eliot Teltscher con il punteggio di 6–4, 4–6, 6–4.

Los Angeles Open 1984
Il Los Angeles Open 1984 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento del Tennis Center di Los Angeles negli Stati Uniti. È stata la 58ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato dal 9 al 16 settembre 1984.
Ottagono Abbandonato
L'Ottagono Abbandonato (originariamente Ottagono Campana) è un'isola della Laguna Veneta e una dei quattro ottagoni. È situato tra l'isola di Poveglia e gli Alberoni e misura 0,25 ha. Appartiene al demanio dello Stato.

Poveglia
Poveglia è un'isola della laguna di Venezia posta a sud, di fronte a Malamocco lungo il Canal Orfano, che collega la bocca di porto di Malamocco con Venezia. La sua superficie è di 7,25 ettari, un'isola non piccola nel contesto lagunare. Conta 18 manufatti.
Per più di un secolo (a partire dal 1776) stazione di quarantena per malati di peste o altre malattie, è poi divenuta ospedale psichiatrico, chiuso nel 1968.
Emancipatio
La emancipatio è quel fenomeno giuridico risalente al diritto privato romano sulla base della quale un soggetto alieni iuris e precisamente il figlio legittimo del pater familias otteneva l'estinzione del rapporto di patria potestas diventando a tutti gli effetti un soggetto sui iuris e acquisendo tutti i diritti previsti dallo ius civile così come riconosciuti ai soggetti pienamente capaci di agire.

Pater familias
La locuzione latina pater familias, tradotta letteralmente, significa ‘padre di famiglia’. Era il custode delle memorie degli antenati, nonché del fuoco domestico, accanto al quale si venerano gli dei della famiglia o lares (dal latino: focolare); l'unico che poteva disporre del patrimonio della famiglia (bestiame, casa, schiavitù, campi).
Serie B 1966-1967 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie B pallacanestro maschile 1966-1967 è stato il 16° organizzato sotto questa definizione e il 2° dall'ultima riforma dei campionati. Era il secondo livello del 45º campionato italiano.

Sono iscritte 23 squadre (la Safog Gorizia è rinunciataria) divise in due gironi, con partite di andata e ritorno. La vittoria vale 2 punti, la sconfitta 0. Le vincenti dei 2 gironi salgono direttamente in serie A. Le ultime 2 classificate retrocedono in Serie C.

Campionato di Legadue
Il Campionato di Legadue, o più semplicemente Legadue, è stato il secondo campionato professionistico della pallacanestro maschile italiana, fino alla riforma dei campionati avvenuta al termine della stagione 2012-2013.

Il Campionato di Legadue ha avuto origine nel 2001, dopo la riorganizzazione dei campionati di Serie A. Dal 2001 infatti è nata la Serie A al posto della Serie A1 e appunto la Legadue al posto della Serie A2.

L'ente organizzatore era la Legadue su delega della Federazione Italiana Pallacanestro, così come analogamente la Serie A è organizzata dalla Lega Basket.
Liberum veto
Il liberum veto era una facoltà riconosciuta in capo ai membri del parlamento della Confederazione polacco-lituana in virtù della quale ognuno poteva esprimere il proprio dissenso e bloccare una proposta legislativa. 
Il liberum veto costituiva un meccanismo fondamentale del sistema politico della "Repubblica delle Due Nazioni" (come la Confederazione era anche definita), portandone all'estremo gli elementi democratici e di controllo del potere regio, e andando in controtendenza rispetto alle generale spinta coeva dell'Europa verso l'assolutismo.

Nel periodo tra il 1573 e il 1763 si tennero circa 150 Sejm, di cui circa un terzo non riuscì a giungere ad alcun approdo, principalmente a causa del meccanismo in questione.

Libere elezioni (Polonia-Lituania)
Le libere elezioni (in polacco wolna elekcja) o elezioni reali erano le votazioni tramite le quali i nobili della Confederazione polacco-lituana sceglievano il nuovo sovrano. Sulla base di tradizioni risalenti ai secoli precedenti dello Stato polacco, sedimentatesi durante il dominio dei Piast e degli Jagelloni, raggiunsero la loro forma finale nel periodo circoscritto tra il 1572 e il 1791. Furono abolite dalla costituzione polacca di maggio, la quale istituì il 3 maggio 1791 una monarchia costituzionale-parlamentare.
Bob Lilly
Robert Lewis Lilly (Olney, 26 luglio 1939) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive tackle per tutta la carriera con i Dallas Cowboys della National Football League (NFL). È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1980.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Bandiera dell'Oblast' di Černihiv
La bandiera dell'Oblast' di Černihiv è la bandiera ufficiale dell'Oblast' di Černihiv, un'oblast' dell'Ucraina. È stata disegnata da I. Sytyi, A. Hrechylo e I. Pavlenko ed è stata adottata ufficialmente con delibera del consiglio regionale l'11 luglio 2000. La bandiera è un pannello rettangolare verde con un rapporto di aspetto di 2:3, al centro del quale si trova una striscia orizzontale bianca (larga 1/5 della larghezza della bandiera) e nell'asta superiore del quadrato bianco è raffigurata l'area dello stemma. Le strisce verdi sulla bandiera rappresentano la Polesia e la linea bianca il fiume Desna. Stemma del campo: in un riquadro argentato, un'aquila bicipite nera con artigli e lingua rossi, occhi e braccia (becchi e artigli) dorati sulle teste; corona d'oro aperta; su ogni petto è presente uno scudo blu con bordo dorato; il marchio dorato del principe Mstislav Volodimirovich, fondatore del Granducato di Černihiv.

Oblast' di Černihiv
L'oblast' di Cernihiv (in ucraino Чернігівська область?, Černihivs'ka oblast'), anche denominato Cernihivščyna (Чернігівщина?), è una delle 24 Oblast' dell'Ucraina. Si trova nel nord-est del paese, immediatamente ad est del fiume Dnepr, nella zona del bassopiano di Prydniprov e di Polis'. Confina a nord con Russia e Bielorussia.
Partenolide
Il partenolide è un lattone sesquiterpenico contenuto nella pianta partenio Tanacetum parthenium, utilizzato come inibitore del fattore di trascrizione NF-κB. Il partenolide si trova in alte concentrazioni nei fiori e nel frutto della pianta partenio. Il Partenio (Tanacetum parthenium) è utilizzato come prodotto erboristico ed è presumibilmente utile per diversi disturbi.  La mancata idrosolubilità in acqua e la scarsa biodisponibilità limitano l'utilizzo della partenolide come farmaco.

Sesquiterpene
I sesquiterpeni sono una classe di terpeni costituiti da tre unità isopreniche, aventi formula bruta C15H24. I sesquiterpeni possono essere lineari (aciclici) o contenere anelli (ciclici). Quando i sesquiterpeni sono modificati con reazioni tali da portare alla formazione di gruppi funzionali contenenti atomi diversi dal carbonio, come gruppi idrossilici, carbonilici o contenenti azoto, vengono chiamati sesquiterpenoidi. Molti autori con il termine sesquiterpene indicano anche i vari sesquiterpenoidi.

I sesquiterpeni si trovano in natura in piante e insetti come semiochimici con funzioni di difesa o feromoni.
Maggiolini in amore
Maggiolini in amore (Bugs in Love) è un film del 1932 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio animato della serie Sinfonie allegre, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 1º ottobre 1932, distribuito dalla United Artists.

Sinfonie allegre
Le Sinfonie allegre (Silly Symphonies) sono una serie di 75 cortometraggi animati prodotti dalla Walt Disney Productions tra il 1929 e il 1939. Diversamente dalla contemporanea serie Mickey Mouse, le Sinfonie allegre non usavano personaggi fissi (fatta eccezione per i Tre Porcellini, la Lepre e la Tartaruga e i Tre Orfanelli). Paperino è apparso per la prima volta in un cartone della serie Sinfonie allegre (La gallinella saggia, 1934), e la prima apparizione di Pluto senza Topolino è stata in Solo cani (1932), anch'esso della serie Sinfonie allegre.
Finale della Coppa del mondo per club FIFA 2012
La finale della 9ª edizione della Coppa del mondo per club FIFA si è tenuta domenica 16 dicembre 2012 all'International Stadium di Yokohama tra i brasiliani del Corinthians, vincitori della Coppa Libertadores 2012, e gli inglesi del Chelsea, vincitori della UEFA Champions League 2011-2012.

UEFA Champions League 2011-2012
La UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.

La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori. Come parte di un processo iniziato nell'edizione 2009-10 dell'UEFA Europa League sono stati utilizzati due arbitri extra dietro le due porte in tutte le partite della competizione, a partire dal turno di qualificazione.

La squadra vincitrice, ovvero gli inglesi del Chelsea, ottiene anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2012 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2012. Per il Chelsea è stato il primo trionfo in questa competizione.
Latvijas PSR čempionāts futbolā 1941
Il Latvijas PSR čempionāts futbolā 1941 è il campionato di calcio lettone che iniziò nel giugno del 1941 ma che fu subito interrotto dopo poche partite a causa della Reichskommissariat Ostland ovvero dell'occupazione civile nazista della Germania su alcuni stati orientali del Terzo Reich, tra cui la Lettonia.

Campionato lettone di calcio
Il campionato lettone di calcio ha come primo livello la Virslīga.

Questa è formata da un girone all'italiana di dieci squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di ventisette partite. Al termine del campionato l'ultima retrocede in 1. Līga, il secondo livello nazionale, mentre la penultima spareggia con la seconda classificata della1. Līga.

La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo tredici titoli consecutivi, ha stabilito un record.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che però accede al secondo turno preliminare.
Foreste montane dei Monti Altai-Saiani
Le foreste montane dei Monti Altai-Saiani sono una ecoregione globale che fa parte della lista Global 200 delle ecoregioni prioritarie per la conservazione definita dal WWF.. Appartiene al bioma delle Foreste temperate di conifere della regione paleartica. Interessa l'area dell'Asia centrale. Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".
Mercedes Cup 1981 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Mercedes Cup 1981, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Peter McNamara e Paul McNamee che hanno battuto in finale Mark Edmondson e Mike Estep con il punteggio di 2–6, 6–4, 7–6.

Mercedes Cup 1981
Il Mercedes Cup 1981 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte del Volvo Grand Prix 1981. Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 13 al 19 luglio 1981.
Codice ATC J02
Il codice ATC J02 "Antimicotici per uso sistemico" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo J02 fa parte del gruppo anatomico J, farmaci antinfettivi ad uso sistemico.

Codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QJ02... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico
Il sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico, sigla ATC dall'inglese Anatomical Therapeutic Chemical classification system, viene usato per la classificazione sistematica dei farmaci ed è controllato dall'Organizzazione mondiale della sanità.

L'ATC è un sistema di classificazione di tipo alfanumerico che suddivide i farmaci in base a uno schema costituito da 5 livelli gerarchici, che andranno a formare un codice di 7 caratteri alfanumerici.
Manuele Fior
Manuele Fior (Cesena, 25 aprile 1975) è un fumettista e illustratore italiano.

È autore di opere come Cinquemila chilometri al secondo (che gli è valso il prestigioso Fauve d'or del festival di Angoulême), L'intervista, Celestia e Hypericon. Nei suoi fumetti sono spesso presenti suggestioni artistiche provenienti dalla letteratura, dal cinema, dalla pittura e dall'architettura.

Fabbri Editori
Fratelli Fabbri Editori è una casa editrice italiana fondata nel 1947 dai fratelli di origine forlivese Giovanni e Dino Fabbri, cui si aggiunse in un secondo tempo Rino. Dal 2016 appartiene al Gruppo Mondadori.
Earlene Brown
Erlene Brown, nata Earlene Dennis (Latexo, 11 luglio 1935 – Compton, 1º maggio 1983), è stata una pesista e discobola statunitense.

Gareggiò alle Olimpiadi del 1956, 1960 e 1964 nel getto del peso e nel lancio del disco, vincendo una medaglia di bronzo nel getto del peso nel 1960; finì al quarto posto nel disco nel 1956.

Giochi della XVI Olimpiade
I Giochi della XVI Olimpiade (in inglese: Games of the XVI Olympiad), noti anche come Melbourne 1956, si svolsero a Melbourne, in Australia, dal 22 novembre all'8 dicembre 1956. Si tratta dei primi Giochi olimpici disputati nell'emisfero meridionale.
Interoperabilità linguistica
In informatica, il concetto di interoperabilità linguistica indica la capacità di due diversi linguaggi di programmazione di interagire in modo nativo e operare sullo stesso tipo di strutture di dati.

Alcuni linguaggi orientati agli oggetti possono farlo grazie alla macchina virtuale di hosting (ad esempio, linguaggi conformi a .NET CLI in Common Language Runtime e linguaggi compatibili con JVM nella Java virtual machine).

In questo caso, un linguaggio che viene eseguito in una VM può utilizzare un oggetto creato in una lingua diversa nella stessa VM.  La VM gestisce l'astrazione richiesta della rappresentazione dell'oggetto che consente di chiamare un metodo di una classe definita nella seconda lingua.

In questo si possono riutilizzare le librerie scritte in un'altra lingua della stessa VM: ad esempio un programma scritto in Apache Groovy, Scala o Clojure può usare qualsiasi libreria scritta in Java.  Lo stesso vale per Elixir, LFE ed Erlang, che sono tutti compilati in ErlangVM.

Astrazione (informatica)
L'astrazione, in informatica, è l'applicazione del metodo logico di astrazione nella strutturazione della descrizione dei sistemi informatici complessi, per facilitarne la progettazione e manutenzione o la stessa comprensione.
Liegi-Bastogne-Liegi 2015
La Liegi-Bastogne-Liegi 2015, centounesima edizione della corsa, valevole come tredicesima prova dell'UCI World Tour 2015, si svolse il 26 aprile 2015 per un percorso di 253 km. Fu vinta dallo spagnolo Alejandro Valverde, che concluse la corsa in 6h14'20" alla media di 40,55 km/h.

Dei 200 ciclisti alla partenza furono in 100 a concludere la gara.

UCI World Tour 2015
L'UCI World Tour 2015 è la quinta edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale.

Ad imporsi nella graduatoria finale fu, per il secondo anno consecutivo, lo spagnolo Alejandro Valverde in forza alla Movistar Team, la quale si aggiudicò la classifica a squadre.
(13383) 1998 XS31
(13383) 1998 XS31 è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,171480 UA e da un'eccentricità di 0,065645, inclinata di 6,391577° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 24,267 km e un'albedo di 0,109.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Sole Ardente
Sole Ardente (Sunfire), il cui vero nome è Shiro Yoshida (吉田 四郎?, Yoshida Shirō), è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Roy Thomas (testi) e Don Heck (disegni) nel 1970, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in X-Men (prima serie) n. 64.

Sole Ardente è un mutante giapponese dotato di un carattere deciso e arrogante, capace di generare sfere di plasma incendiato e di volare. Non adatto al lavoro di squadra, Sole Ardente è stato nelle file degli X-Men, ai quali però non è molto legato.

Mutante (Marvel Comics)
Un mutante, nell'universo Marvel, è un individuo che possiede un particolare tratto genetico chiamato gene-X che consente di sviluppare naturalmente abilità e poteri sovrumani. Il nome scientifico che nella finzione viene apposto alla specie è Homo sapiens superior o semplicemente Homo superior. La specie mutante è considerata essere la fase successiva dell'evoluzione umana dopo l'Homo sapiens.

Diversamente dai mutati, individui che manifestano i loro poteri dopo l'esposizione a una qualche forma di energia, i mutanti nascono già provvisti di poteri, che si manifestano dopo una certa età, tipicamente con la pubertà.
'Ubayd Allah ben Qasim
‘Ubayd Allah ben Qasim o Obaidala ben Cásim (fl. X secolo) è stato un arcivescovo arabo, arcivescovo di Toledo (ca. 962- 971/973) sotto il regno del califfo al-Ḥakam II.

Nei 132 anni intercorsi tra la morte di Giovanni (926) e l’insediamento di Pasquale (1058), è l’unico arcivescovo toletano di cui sia rimasta traccia documentaria. Nondimeno, le notizie su di lui sono molto scarse e ruotano essenzialmente attorno al solo episodio attestabile che lo vide protagonista.

Madinat al-Zahra'
'Madīnat al-Zahrāʾ (in arabo  ﻣﺪﻳﻨـة الزهراء‎?, ossia 'la città splendente'), è stata una residenza califfale omayyade tra il X e l'XI secolo. Il sito archeologico è situato ai piedi della Sierra Morena, a circa 5 km a ovest di Cordova, in Spagna.

Chiamata anche Madinat Azahara, oppure Madinat az-Zahraʾ - dal nome della presunta concubina preferita del califfo ʿAbd al-Rahmān III, al-Nāsir li-dīn Allāh, che ne avrebbe patrocinato la costruzione - è stata dichiarata dall'UNESCO patrimonio dell'umanità e ha ricevuto finanziamenti della Comunità Europea perché si possano proseguire gli scavi intrapresi per la prima volta nel 1911.
Alpe Mügaia
L'Alpe Mügaia (o Mugaia / Mugaglia) è un alpeggio situato sul lato sinistro dell'anfiteatro offerto dalla Corona di Redorta in un comprensorio che va dai 1500 ai 2200 m s.l.m., sopra il paese di Sonogno in Val Verzasca, Canton Ticino. È facilmente raggiungibile da Sonogno, in poco più di due ore di cammino su comodo sentiero ben segnalato.

Alpeggio
L'alpeggio è l'attività agro-zootecnica che si svolge in montagna durante i mesi estivi; con il termine malga o alpe si fa riferimento invece all'insieme dei fattori produttivi fissi e mobili in cui avviene l'attività di monticazione, cioè l'inizio della transumanza: fabbricati, terreni, attrezzature, animali, lavorazione del latte prodotto.