hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campidoctor
Il Campidoctor o magister campi ed a volte identificabile con l'exercitator era una figura dell'esercito romano altamente specializzata. Si trattava di colui che doveva addestrare le truppe, normalmente un centurione, spesso di una coorte pretoriana o degli equites singulares. Troviamo anche evidenze epigrafiche di un campidoctor presente in un numerus di truppe ausiliarie. Questa sua specifica funzione rientrava nella categoria di quei soldati (tra fanti, cavalieri e classiarii) chiamati principales ovvero coloro che, possedendo capacità specializzate o funzioni di rilievo tra i comuni milites, erano esentati dai più noiosi e pericolosi compiti che gli altri dovevano svolgere, quali lo scavo di un fossato o il pattugliamento dei bastioni. Aveva, inoltre, paga doppia (duplicarius). Questa figura militare esisteva ancora al tempo di Ammiano Marcellino (metà del IV secolo).

Numero (esercito romano)
Il numerus era un'unità delle truppe ausiliarie dell'esercito romano. Era costituita solitamente da un paio di centurie e poteva contare su circa 160 uomini o anche di più. Si trattava di truppe con forte connotazione indigena per utilizzo di abbigliamento, armamento e capacità di combattere: un esempio su tutti sono i famosi frombolieri delle baleari.

Nel II secolo il numerus divenne permanente, costituito di indigeni poco latinizzati, reclutati a livello provinciale. Nel IV secolo si trovano moltissimi numeri nell'organico dell'esercito.
Verin Horatagh
Verin Horatagh (in armeno Վերին Հորաթաղ?, in azero Yuxarı Oratağ) è una comunità rurale del distretto di Kəlbəcər, in Azerbaigian, fino al 2024 appartenente alla regione di Martakert nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Il paese, che nel 2005 contava poco più di quattrocento abitanti, si trova sulla sponda destra nella vallata del fiume Tartar a pochi chilometri dal bacino idrico di Sarsang.

Sarsang
Il bacino idrico di Sarsang (in armeno Սարսան ջրամբար?; in azero Sərsəng su anbarı) è un grande lago artificiale ubicato nel comune di Martakert, nel distretto di Tərtər dell'Azerbaigian, nella regione contesa del Nagorno Karabakh.
Joybubbles
Joybubbles, alla nascita Josef Carl Engressia, Jr., (Richmond, 25 maggio 1949 – Minneapolis, 8 agosto 2007), è stato un phreaker statunitense.

Nato cieco, cominciò a mostrare interesse per i telefoni sin dall'età di quattro anni. Dotato di orecchio assoluto, era in grado di fischiare a una frequenza di 2600 hertz al telefono (vedi Blue box). Joybubbles sosteneva di avere un IQ di circa 172. Morì presso la sua casa di Minneapolis l'8 agosto del 2007 (all'età di 58 anni). Stando al suo certificato di morte, il decesso fu dovuto a “cause naturali” con la presenza di insufficienza cardiaca congestizia come fattore che avrebbe contribuito alla morte. Il personaggio di “Hi-Fi” (nella versione inglese “Whistler”, che significa “il fischiatore”), interpretato da David Strathairn nel film I signori della truffa, è ispirato direttamente dalla persona di Engressia.

Fischio
Il fischio è la creazione di suoni per mezzo dell'aria che scorre rapidamente attraverso una piccola apertura di una cavità e crea turbolenza. Tramite metodi diversi l'uomo può produrre i fischi dalla sua bocca, che egli usa per l'attività musicale e in alcuni casi anche per la comunicazione. Oltre all'uomo, anche altri esseri viventi usano il fischio per la comunicazione.

Il fischio è un suono acuto, prolungato e sottile che l'uomo produce facendo passare ad alta velocità l'aria dai polmoni alle labbra. Per ottenere il suono, le labbra devono essere semichiuse, in modo tale da lasciare passare l'aria attraverso un piccolo spazio. Anche il posizionamento della lingua e dei denti influisce sulla qualità del suono. Talvolta, per produrre un fischio più acuto e forte, l'uomo si serve anche delle dita, o di oggetti come il fischietto.
Hamtaro: Ham-Hams Unite!
Hamtaro: Ham-Hams Unite! (とっとこハム太郎2 ハムちゃんず大集合でちゅ?, Tottoko Hamutarō 2 - Hamu-chanzu Daishūgō Dechi~yu, lett. "Hamtaro 2: Il grande raduno degli Ham-Hams"), in italiano nella schermata introduttiva come Hamtaro: Criceti in festa!, è un videogioco basato sulla serie di manga e anime Hamtaro dell'autrice Ritsuko Kawai, sviluppato per Game Boy Color da Pax Softnica, pubblicato da Nintendo in Giappone nel 2001, in Nord America nel 2002 ed in Europa nel 2003.

È il diretto sequel di Tottoko Hamutarō - Tomodachi Daisakusen Dechi~yu (とっとこハム太郎 ともだち大作戦でちゅ?), uscito l'anno precedente sulla medesima console portatile solo nel Sol Levante, il che rende questo secondo capitolo videoludico incentrato sull'eponimo criceto, il primo ad uscire in Occidente. Tra l'altro fu uno degli ultimi titoli del Game Boy Color a venire commercializzato nelle regioni occidentali, specialmente nel Vecchio Continente.

Pax Softnica
Pax Softnica (パックスソフトニカ?) è un'azienda giapponese produttrice di videogiochi. Fondata nell'agosto 1983, ha creato numerosi videogiochi per Nintendo tra cui EarthBound Beginnings e Wrecking Crew '98. Tra i giochi sviluppati dall'azienda figurano Volleyball, Mole Mania e Time Twist.
Badia di Dulzago
Badia di Dulzago (Badìa de Dulzàch in lombardo e Badìa de Dolzach piemontese) è una piccola frazione di circa 14 abitanti del comune di Bellinzago Novarese, in Provincia di Novara.
Sorge 4 km a sud-ovest del paese, sui primi pendii delle colline moreniche della vallata del Terdoppio, al limitare della pianura risicola novarese. La zona è ricca di acque e fontanili, caratteristica forse da cui anticamente nacque la denominazione "dulcis acquae".

Dell'antico borgo di Dulzago che sorgeva nei pressi dell'attuale Badia, citato già nell'892, successivamente nel 1013 e nel 1132, oggi non resta alcuna traccia.

Provincia di Novara
La provincia di Novara è una provincia italiana del Piemonte di 365 834 abitanti con capoluogo la città di Novara.

È la settima provincia della regione per estensione e la quarta per popolazione. Confina a nord con la provincia del Verbano-Cusio-Ossola, nata per scorporo da Novara nel 1992, a ovest con la provincia di Vercelli anch'essa nata per scorporo da Novara nel 1927, ad est con la Lombardia, confinando con la città metropolitana di Milano e con la provincia di Varese ed a sud con la provincia di Pavia. La provincia di Novara è inoltre membro della Regio Insubrica.
Chiesa di Santa Maria Fulcorina
La chiesa di Santa Maria Fulcorina era una chiesa prepositurale della Diocesi di Milano. La chiesa, un tempo situata in una piazzetta sull'attuale area attorno a piazza Affari, fu parzialmente demolita nel 1809: demolizione completata più di un secolo dopo per fare spazio al passaggio che porta a piazza degli Affari.

Santa Maria Fulcorina era parrocchia del decanato di Porta Vercellina e venne soppressa il 25 dicembre 1787 all'entrata in vigore del nuovo compartimento territoriale delle parrocchie della città e dei Corpi Santi di Milano.

Piazza degli Affari
Piazza degli Affari è una delle principali piazze di Milano, nei pressi di piazza Cordusio e piazza del Duomo.

Simbolo non solo dell'economia milanese ma anche delle attività finanziarie italiane, la piazza è principalmente conosciuta per la presenza della sede del mercato finanziario nazionale, la Borsa di Milano, qui istituita il 16 gennaio 1808.
Miss USA 2011
Miss USA 2011 è la sessantesima edizione del concorso di bellezza Miss USA, e si è svolto presso il Planet Hollywood Resort and Casino di Las Vegas, Nevada il 19 giugno 2011. Miss USA 2010 Rima Fakih del Michigan ha incoronato colei che ha preso il suo posto, Alyssa Campanella della California, alla fine dell'evento. La Campanella ha successivamente rappresentato gli Stati Uniti in occasione di Miss Universo 2011 tenuto a San Paolo, in Brasile il 12 settembre 2011. Per la prima volta nella storia del concorso, una delle sedici finaliste è stata selezionata esclusivamente dai voti arrivati tramite televoto ed internet.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Ludwig Distel
Ludwig Distel (Norimberga, 6 maggio 1874 – Kiefersfelden, 6 agosto 1958) è stato un alpinista e insegnante tedesco, fu un membro dell'Associazione Alpina Accademica di Monaco di Baviera. Esploratore delle vette dei monti Wilder Kaiser partecipò alla due spedizione alpinistiche tedesche nella catena montuosa del Caucaso nel 1902 e del 1914.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Great Ocean Road Open
Il Great Ocean Road Open è stato un torneo professionistico di tennis giocato sui campi in cemento del Melbourne Park a Melbourne in Australia. Faceva parte della categoria ATP Tour 250.
La 1ª ed unica edizione del torneo si è svolta dal 1º al 7 febbraio 2021 in sostituzione del torneo maschile dell'Adelaide International per motivi legati alla pandemia di COVID-19.

Melbourne Park
Il Melbourne Park è un impianto sportivo di Melbourne, Victoria, Australia. Situato lungo il fiume Yarra nella zona sud est del distretto finanziario, è una parte del complesso di strutture sportive e da intrattenimento che comprende anche il Parco olimpico e il Parco Yarra.

Dal 1988 ospita, tra i mesi di gennaio e febbraio, gli Australian Open di tennis. In passato è stata la casa della squadra di pallacanestro Melbourne Tigers e può essere utilizzato per ospitare anche pattinaggio su ghiaccio, concerti, competizioni di ciclismo su pista, di nuoto e motoristiche.
Craig Nicholls
Craig Nicholls (Sydney, 31 agosto 1977) è un cantante, compositore e chitarrista australiano, leader del gruppo alternative rock The Vines.

Ha fondato i The Vines nel 1996 insieme al suo amico Patrick Mattews, dove inizialmente si chiamavano i Rishikesh.

È un fan dei Beatles e dei Nirvana, infatti la sua band è influenzata dal rock sia degli anni sessanta che degli anni novanta. Tra le altre sue influenze compaiono infatti Led Zeppelin, Deep Purple, Alice in Chains, Soundgarden, Sex Pistols, Black Flag, Jon Spencer Blues Explosion, Pennywise e Blue Cheer.

Craig Nicholls ha la Sindrome di Asperger, una particolare organizzazione neurologica legata all'autismo. Ciò può spiegare in parte gli incidenti accaduti all'Annadhale Hotel di Sydney, dovuti alla sua aggressività, ma il medico di Nicholls gli ha interdetto il consumo di marijuana, la quale aumentava il rischio di effetti collaterali dei farmaci.

Blue Cheer
I Blue Cheer sono stati un gruppo musicale statunitense formato a San Francisco nel 1966 e scioltosi definitivamente nel 2009, dopo una prima dipartita nel 1972 e un successivo ritorno alle scene nel 1988, considerato tra i padri fondatori della musica heavy metal, dello stoner rock e del grunge.
Lime (colore)
Il limetta, o lime, è un colore a metà strada fra il giallo e il chartreuse, chiamato così proprio per la sua somiglianza con il colore del frutto omonimo. È solitamente rappresentato come un giallo elettrico brillante.

Il primo uso che si ricordi del termine lime come definizione di un colore è stato fatto nel 1905.

Limetta
Limetta è il nome comune dato a varie specie di agrumi dalle caratteristiche simili, e specialmente a Citrus × aurantiifolia (Christm.) Swingle, 1913 e Citrus limetta Risso. Il frutto maturo ha la buccia gialla, ma di solito viene raccolto verde e acerbo per la vendita commerciale.

Altre specie conosciute con questo nome sono: Citrus × latifolia (limetta persiana), Citrus glauca (limetta del deserto), Citrus × limettoides (limetta palestinese), Citrus × lumia (limetta siciliana o lumia di Sicilia).

Commercialmente il frutto di questa pianta è indicato anche con il termine inglese di lime (IPA: /ˈlaim/ o meno frequente /ˈlime/). In Italiano sinonimo di "limetta" è lima.

Spesso le specie conosciute con nome di "limetta" sono degli ibridi derivati da diverse specie del genere Citrus.
Stocking
Stocking è stato un comune austriaco nel distretto di Leibnitz, in Stiria. È stato soppresso il 31 dicembre 2014 e dal 1º gennaio 2015 il suo territorio è stato ripartito tra i comuni di Sankt Georgen an der Stiefing (frazioni di Hart bei Wildon e Grundstück) e di Wildon (frazione di Sukdull).

Il comune contava sei frazioni, Afram, Alla, Aug, Hart bei Wildon, Neudorf e Sukdull, e tre comuni catastali (Katastralgemeinden), Grundstück, Hart e Sukdull.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Georg August Goldfuss
Georg August Goldfuß (Thurnau, 18 aprile 1782 – Poppelsdorf, 2 ottobre 1848) è stato un paleontologo e zoologo tedesco.

Goldfuss studiò all'università di Norimberga, dove si laureò come Doctor of Philosophy nel 1804 ed ottenne una cattedra alla facoltà di zoologia nel 1818.
In seguito, venne assunto come professore di zoologia e mineralogia all'università di Bonn. Aiutato dal conte Georg zu Münster diede vita al lavoro Petrefacta Germaniae (1826–1844), nel quale si prefiggeva di illustrare gli invertebrati fossili presenti in Germania: tuttavia, Goldfuss lasciò il lavoro incompleto, limitandosi a raffigurare Spugne, Coralli, Crinoidi, Echinodermi e parte dei Molluschi.

Massone, fu membro della loggia Libanon zu den drei Cedern di Erlangen.

Porifera
Le spugne o poriferi (Porifera Grant, 1836, dal latino "portatore di pori") sono un phylum di animali invertebrati marini bentonici sessili; sono gli animali più semplici dal punto di vista strutturale, poiché possiedono pochi tipi di cellule non organizzate in tessuti e organi veri e propri. Si nutrono per filtrazione attraverso pori.
Museo delle culture (Milano)
Il Museo delle Culture (Mudec) di Milano è un museo e polo espositivo inaugurato nel 2015, in concomitanza con Expo, dedicato alla valorizzazione e alla ricerca interdisciplinare sulle culture del mondo. Nel Mudec hanno trovato collocazione i reperti e le collezioni delle Raccolte extraeuropee del Castello Sforzesco. Gli spazi del museo costituiscono inoltre un polo espositivo per mostre ed eventi temporanei, organizzati sia dal Comune di Milano che dal concessionario 24 ORE Cultura. Da febbraio 2022 il museo costituisce inoltre il centro dell'Area Museo delle Culture, Progetti interculturali e Arte nello Spazio Pubblico.

Expo 2015
L'Expo 2015 (ufficialmente Esposizione Universale Milano 2015, Italia; in inglese World Exposition Milan 2015, Italy) è stata l'esposizione universale svoltasi a Milano dal 1º maggio al 31 ottobre 2015.
La tematica selezionata per l'Expo 2015 fu Nutrire il pianeta, energia per la vita e ha inteso includere tutto ciò che riguarda l'alimentazione, dall'educazione alimentare alla grave mancanza di cibo che affligge molte zone del mondo, alle tematiche legate agli OGM.

Milano fu già sede dell'Esposizione Internazionale del 1906, detta anche Esposizione internazionale del Sempione, con tema “i trasporti”.
Asiago
Asiago (Sleghe in cimbro, Aziago in veneto) è un comune italiano di 6 225 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Centro principale dell'Altopiano dei Sette Comuni, più conosciuto come Altopiano di Asiago, al confine con il Trentino, fu un tempo capitale della Spettabile Reggenza dei Sette Comuni. Asiago si trovava, dopo l'Offensiva di Primavera nella prima guerra mondiale, nella terra di nessuno e subì dei terribili bombardamenti che la rasero completamente al suolo. È una nota località per il turismo invernale (in particolare per lo sci nordico) e il turismo estivo (escursionismo, mountain bike), la più importante dell'altopiano. Asiago lega inoltre il suo nome a prodotti caseari noti in tutto il mondo.

Terra di nessuno
La terra di nessuno è una porzione di territorio non occupata e rivendicata da più parti che lasciano tale area non occupata a causa di timori o incertezze che deriverebbero dall'impadronirsene. Il termine era originariamente utilizzato per definire un territorio conteso o una discarica per rifiuti posizionati tra due feudi.
Biófilo Panclasta
Biófilo Panclasta, pseudonimo di Vicente Rojas Lizcano (Chinácota, 26 ottobre 1879 – Pamplona, 1º marzo 1943), è stato uno scrittore, rivoluzionario e anarchico colombiano.

Durante la sua vita viaggiò in più di cinquanta paesi, per diffondere le idee anarchiche, prendendo parte a manifestazioni operaie e sindacali, nel corso delle quali fece amicizia con Pëtr Alekseevič Kropotkin, Maksim Gor'kij e Lenin.

Barranquilla
Barranquilla è una città della Colombia, la quarta del paese per popolazione.

Situata nel nord del dipartimento dell'Atlántico, uno dei 32 del paese, della quale è capoluogo, fa parte della Regione dei Caraibi (Región Caribe), di cui è uno dei porti più attivi. È riconosciuta come Distretto Speciale, Industriale e Portuale (Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla).

È situata sulla sponda sinistra della foce del fiume Magdalena, collegata a quella destra dal nuovo ponte Alberto Pumarejo, ed è divisa in 4 grandi quartieri.

Culla dell'aviazione latino-americana e primo porto marittimo e fluviale della Repubblica della Colombia, è nota come Porta d'Oro della Colombia. Riveste grande importanza economica, culturale e storica per la nazione colombiana.
Palandomus
Il Palandomus è un sistema costruttivo per erigere murature a secco ideato nel 1919 dall'architetto Mario Palanti, sviluppato nei venti anni successivi e brevettato. È costituito da un blocco cementizio di 18x18x36cm, destinato a servire da elemento modulare per costruzioni a secco rapide e senza necessità di manodopera specializzata. I singoli moduli sono realizzati con una particolare sagoma (che lo stesso progettista definisce "ermafrodita") che ne permette la collocazione in un qualsiasi orientamento, superando i vincoli di posizione imposti dal diffuso sistema "maschio-femmina". Le superfici sagomate dei blocchi garantiscono la tenuta e la stabilità degli elementi anche in assenza di intonaco e di legante tra i blocchi stessi. I blocchi sono realizzati attraverso un sistema a vibrazione quindi rettificati per garantire superfici di contatto combacianti.

Mattone
Il mattone è un prodotto utilizzato sin dall'antichità nelle costruzioni e nell'edilizia in generale. Solitamente ha forma di parallelepipedo, di dimensioni ben definite, tali per cui la dimensione del lato di ogni spigolo è multiplo di un unico modulo. Può essere fabbricato da una varietà di materiali diversi, il mattone tipo più utilizzato è il laterizio, realizzato dall'argilla.
João Fonseca (tennista)
João Fonseca (Rio de Janeiro, 21 agosto 2006) è un tennista brasiliano.

Talento precoce, a diciotto anni conquista il suo primo titolo in singolare nel circuito maggiore all'Argentina Open (primo 2006 a trionfare in un torneo ATP). Ha vinto il secondo titolo del circuito maggiore all'ATP 500 dello Swiss Indoors 2025. Nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno sia al Roland Garros che a Wimbledon, entrambi nel 2025. Il suo miglior ranking ATP è la 24ª posizione del novembre 2025. Vanta un titolo anche in doppio e nel febbraio 2026 ha raggiunto la 160ª posizione. Nel 2024 ha fatto il suo esordio nella squadra brasiliana di Coppa Davis.

Torneo di Wimbledon 2025
Il Torneo di Wimbledon 2025 è stato la 138ª edizione dei Championships, torneo di tennis che si gioca sull'erba, terza prova stagionale dello Slam per il 2025. Si è tenuto tra il 30 giugno e il 13 luglio 2025 sui 19 campi in erba dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club di Wimbledon, Londra, Inghilterra, comprendendo per la categoria Seniors i tornei di singolare maschile e femminile e di doppio maschile, femminile e misto; per la categoria Junior (under 18) gli stessi tornei ad esclusione del doppio misto; e i tornei di singolare e doppio in carrozzina.

Carlos Alcaraz era il campione in carica del singolare maschile, mentre Barbora Krejčíková del singolare femminile, tornei che sono stati vinti rispettivamente da Jannik Sinner e Iga Świątek.
Maggioranza bulgara
Per maggioranza bulgara nel linguaggio giornalistico italiano si intende una maggioranza schiacciante di consensi non sostenuta però da un libero dibattito oppure come conseguenza di palesi elezioni farsa, cioè elezioni il cui risultato ha evidenti discrepanze dal volere popolare.

L'espressione deriva dalla situazione politica della Repubblica Popolare di Bulgaria (1946-1990), il più fedele alleato dell'Unione Sovietica, in cui il dibattito interno era inesistente. Il termine ha spesso una forte carica negativa ed è talvolta usato in senso ironico. L'espressione è usata con lo stesso significato anche fuori dal campo strettamente politico.

L'influsso della locuzione "maggioranza bulgara" sui successivi usi dell'aggettivo "bulgaro" è stata affermata anche dalla Treccani a proposito di editto bulgaro.

Maggioranza
Il termine maggioranza viene usato per designare sia un sottoinsieme di un gruppo che contiene più della metà degli elementi del gruppo stesso, sia il maggiore sottoinsieme di un gruppo, ossia quello più numeroso risultante dalla sua partizione, sebbene non necessariamente comprendente più della metà degli elementi.
Collegio elettorale di Bari (Senato della Repubblica)
Il collegio elettorale di Bari fu un collegio elettorale del Senato della Repubblica operativo dal 1948 al 1993; fu istituito dal DPR 6 febbraio 1948, n. 30 (emanato nella vigenza della legge 6 febbraio 1948, n. 29).

Circoscrizione elettorale
Una circoscrizione elettorale (o circondario elettorale o distretto elettorale) è una delle parti in cui è suddiviso il territorio di uno Stato (o altro ente territoriale) per l'elezione di un organo collegiale, tipicamente un'assemblea rappresentativa (quale una camera del parlamento), ma anche per l’elezione di un organo non collegiale (quale la Presidenza di una nazione).

Qualora si tratti di circoscrizioni per l’elezione di un'assemblea, i collegi elettorali (i quali possono essere uninominali o plurinominali) sono invece partizioni ancora più specifiche e "contenute" all'interno di una circoscrizione.
Joel Ward (hockeista su ghiaccio)
Joel Ward (Toronto, 2 dicembre 1980) è un hockeista su ghiaccio canadese.

Dal 2015 milita nei San Jose Sharks. In precedenza ha vestito le casacche di Washington Capitals (2011-2015), Nashville Predators (2008-2011), Houston Aeros (2005-2007, 2007-2008), Minnesota Wild (2006-2007) e altre squadre.

Minnesota Wild
I Minnesota Wild sono una squadra di hockey su ghiaccio della National Hockey League. La squadra ha sede a Saint Paul, nel Minnesota.
Sono collocati nella Northwest Division della Western Conference. I Wild esordiscono nella NHL nella stagione 2000-01. Da allora sino al, 09/04/2008, hanno sempre esaurito tutti i biglietti per i loro incontri casalinghi, all'Xcel Energy Center il loro stadio.