hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tassa per l'occupazione di spazi e aree pubbliche
La tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche, nota come TOSAP, è stato un tributo che veniva applicato a favore dei Comuni e delle Province per le occupazioni di qualsivoglia natura eseguite, anche senza titolo, nelle strade, piazze, parchi e, ad ogni modo, su beni appartenenti al demanio e al patrimonio indisponibile degli enti locali.

Tributo
Il tributo è un prelievo coattivo di ricchezza sui cittadini contribuenti, secondo quanto fissato dal sistema tributario di uno Stato, regolamentato dal rispettivo diritto tributario.
Il tributo è richiesto generalmente dallo Stato, da un ente pubblico o da un'altra pubblica amministrazione, espressione dell'esercizio della potestà d'imperio di un ente sovrano. Nel linguaggio corrente per indicare i tributi viene spesso usato, impropriamente, il termine "tasse".  L'ammontare dei tributi riscossi dallo Stato è detto gettito fiscale.
Alejo García
Alejo García, noto anche come Aleixo Garcia (... – Paraguay, 1525), è stato un esploratore e conquistadores di origine portoghese che esplorò il Río de la Plata, il Paraguay e la Bolivia per conto dell'impero spagnolo.

Río de la Plata
Il Río de la Plata (che in spagnolo significa Fiume dell'Argento), talvolta italianizzato in Rio della Plata, è l'estuario formato dal fiume Uruguay e dal fiume Paraná; si tratta di una rientranza a forma di imbuto della costa meridionale del Sud America, lunga 290 chilometri.

Il punto in cui i due fiumi si incontrano è largo circa 48 km, che aumentano a circa 220 laddove sfocia nell'oceano Atlantico. Il Río de la Plata forma la parte marittima del confine tra Argentina e Uruguay, con i porti principali di Buenos Aires a ovest e Montevideo ad est (con quest'ultimo leggermente più a sud di quello della capitale argentina) .

Si è dibattuto in passato se il fiume dovesse essere realmente considerato tale oppure un golfo dell'Oceano Atlantico. In forza della portata d'acqua dolce proveniente dai due principali fiumi e dai loro affluenti, che impedisce il riflusso dell'acqua salata dovuto alla marea, il Río de la Plata è oggi unanimemente considerato un fiume.
Sara Dossena
Sara Dossena (Clusone, 21 novembre 1984) è una maratoneta, mezzofondista e triatleta italiana, plurimedagliata a livello nazionale ed internazionale sia come triatleta (anche nel duathlon) che da atleta.

Clusone
Clusone ([kluˈzoːne]; Clüsù [klyˈz̠ʊ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 8 588 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nella val Seriana superiore, sulla sinistra orografica del fiume Serio, dista circa 35 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico. Clusone è il capoluogo della Comunità montana della Valle Seriana. Fa parte del comune anche la frazione Fiorine.
Motore Cosworth GMA
Il motore Cosworth GMA V12 è un motore V12 aspirato da 4,0 litri, commissionato da Gordon Murray e sviluppato e prodotto da Cosworth per le vetture sportive Gordon Murray Automotive T.50 e T.33. Il motore stradale eroga una potenza di 663 CV (488 kW) a 11.500 giri al minuto, con una coppia massima di 467 Nm a 9.000 giri al minuto, rendendolo il motore per auto stradali con il regime di giri più elevato mai prodotto. Inoltre, il motore risulta più potente rispetto al V12 da 6,1 litri (6.064 cc) BMW S70/2 utilizzato nella McLaren F1.

Cosworth
La Cosworth è un'azienda britannica specializzata nello sviluppo e produzione di motori automobilistici ad alte prestazioni, in particolare per la competizione. Cosworth ha infatti prodotto per Ford il motore Ford-Cosworth DFV (il motore più longevo nella storia della Formula 1) che ha dominato la Formula 1 tra il 1967 e l'inizio degli anni ottanta (155 vittorie), ed è stata poi presente nella serie sino al 2006, per ricomparire dal 2010 fino al 2013.
AEGON Classic 2015 - Doppio
Raquel Kops-Jones e Abigail Spears erano le detentrici del titolo, ma sono state sconfitte nei quarti di finale da Andrea Hlaváčková e Lucie Hradecká.

Garbiñe Muguruza e Carla Suárez Navarro hanno sconfitto in finale Andrea Hlaváčková e Lucie Hradecká con il punteggio di 6-4, 6-4.

Andrea Sestini Hlaváčková
Andrea Sestini Hlaváčková (Plzeň, 10 agosto 1986) è un'ex tennista ceca.
In singolare ha raggiunto la 58ª posizione nel settembre 2012, mentre in doppio è stata la numero tre del mondo nell'ottobre dello stesso anno.

Nata Andrea Hlaváčková, dal 2017 è sposata con l'italiano Fabrizio Sestini.
Sopa paraguaya
La sopa paraguaya è un piatto tipico del Paraguay.
A dispetto del suo nome (che in spagnolo significa “zuppa paraguaiana”) non è affatto una zuppa, ma una sorta di torta salata, molto ricca di contenuto calorico.
La sopa paraguaya è un prodotto del sincretismo guaraní e spagnolo. Le popolazioni indigene, infatti, erano solite consumare alimenti pastosi preparati con farina di manioca o di mais avvolti in foglie di banano e cotte nella cenere. I colonizzatori introdussero nella zona l'uso di formaggio, uova e latte, che furono aggiunti ai piatti preparati dai guaraní.

Uovo (alimento)
L'uovo è un alimento consumabile direttamente o come ingrediente in numerosi piatti delle cucine di tutto il mondo.

Il più utilizzato è l'uovo di gallina, ma si consumano anche le uova di altri volatili: quaglia, anatra, oca, struzzo, eccetera. Nell'uso corrente il termine "uovo" senza altre precisazioni indica quello di gallina. Si consumano anche uova di pesci (caviale, uova di lompo, bottarga), di tartarughe, di vari rettili, di molluschi (lumache) e di insetti.
Convento di San Francesco (Pitigliano)
Il convento di San Francesco è un edificio situato a Pitigliano. La sua ubicazione è fuori delle mura, sul Poggio Strozzoni, alcune centinaia di metri a nord del centro storico, in posizione prossima alla chiesa di San Francesco, che costituiva l'edificio religioso del complesso conventuale. Il convento si trova al km 1 della strada provinciale pitiglianese, che costituisce il prolungamento di viale San Francesco.

Convento
Un convento è un complesso residenziale tipico dell'organizzazione comunitaria della vita consacrata nella cristianità latina, soprattutto cattolica: in particolare, il convento è il luogo che ospita una comunità di un ordine mendicante.

Talvolta il termine viene impiegato anche in riferimento alla lavra, un insediamento monastico della Chiesa ortodossa

In contesto arabofono il termine usato è invece "dayr", la cui radice si riallaccia al sostantivo "dār" (in arabo ﺩﺍﺭ‎?), ossia "casa".

La funzione primaria del convento è di ospitare persone che vivono in una comunità religiosa (se maschile, composta di presbiteri e di frati laici, se femminile solo di suore) ed i servizi necessari alla comunità stessa (chiesa, mensa, lavanderia ecc.), ed eventualmente da essa forniti al mondo esterno (soprattutto scuole).
Nube del Compasso
La Nube del Compasso è una densa nube molecolare gigante non illuminata situata nella costellazione del Compasso; la sua posizione è facilmente individuabile grazie alla brillante stella α Centauri e si estende per alcuni gradi nella parte centrale della costellazione.

Si tratta di una delle nebulose meno studiate in assoluto fra quelle poste entro una distanza di 1000 parsec dal sistema solare; la nube è composta da due addensamenti principali, noti come Circinus-E e Circinus-W, e ospita degli intensi fenomeni di formazione stellare, generanti esclusivamente stelle di piccola e media massa, concentrati soprattutto su Cir-W. La formazione stellare potrebbe essere stata provocata dall'esplosione di una supernova nelle sue vicinanze.

La distanza della nube, probabilmente attorno ai 700 parsec (2300 anni luce), coincide con una regione interbraccio fra il Braccio di Orione e quello del Sagittario.

Parsec
Il parsec (abbreviato in pc) è un'unità di lunghezza usata in astronomia, e corrisponde a circa 3,26 anni luce, cioè 31 mila miliardi di chilometri.

Si definisce parsec la distanza dalla quale un osservatore posto su una stella vedrebbe il semi-asse maggiore dell'orbita terrestre sottendere un arco dell'ampiezza di un secondo di grado, ovvero 1/3 600 gradi.

La parola parsec è formata quindi dalle parole parallasse e secondo, acronimo di parallasse secondo, ed è un'unità di misura che equivale a circa 3,26 anni luce, ossia circa 3,0857×1016 m.
Ardita
Ardita – casa automobilistica milanese del 1918

Fiat 518 Ardita – modello di autovettura FIAT del 1933

Fiat Ardita 2500 – modello di autovettura FIAT del 1934

Ardita –  forma femminile del nome Ardito

Ardita –  componente del corpo speciale degli arditi

Arditi
Gli Arditi sono stati una specialità dell'arma di fanteria del Regio Esercito, costituita in autonomi reparti d'assalto e formata durante la prima guerra mondiale. Ufficialmente furono sciolti nel 1920 anche se alcuni reparti furono riformati durante la seconda guerra mondiale con l'istituzione del 10º Reggimento arditi; le tradizioni militari sono state ereditate dal 9º Reggimento d'assalto paracadutisti "Col Moschin" dell'Esercito Italiano mentre la loro memoria è mantenuta dalla Federazione Nazionale Arditi d'Italia.

Sono considerati da molti storici come i primi a incarnare realmente il concetto moderno di forze speciali.
Tour of Mediterrennean 2018
Il Tour of Mediterrennean 2018, prima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 2.2, si svolse in tre tappe dal 2 al 4 marzo 2018 su un percorso di complessivi 434 km, con partenza da Antiochia e arrivo a Mersin, in Turchia. La vittoria fu appannaggio del turco Onur Balkan, il quale completò il percorso in di 10h07'36", precedendo il connazionale Batuhan Özgür e l'ucraino Maksim Sukhov.

Sul traguardo di Mersin 104 ciclisti, dei 118 partiti da Antiochia, portarono a termine la competizione.

Antiochia (città moderna)
Antiochia (AFI: /antiˈɔkja/; anticamente anche Antioccia o Antiocia; in turco Antakya; in greco antico: Ἀντιόχεια?, Antiócheia; in arabo أنطاكية‎?, ʾAnṭākiya, anticamente Antiochia di Siria) è una città della Turchia, sulle rive del fiume Oronte, poco lontana dalla sua foce nella parte nord-orientale del Mar Mediterraneo e poco distante dalla frontiera con l'odierna Siria. È il capoluogo della provincia di Hatay.

Fu una delle più grandi metropoli del mondo antico, a partire almeno dall'epoca ellenistica, e lo fu per molti secoli ancora, rappresentando uno dei principali centri commerciali e culturali del tempo. Distrutta dal terremoto del 526 e quindi conquistata prima dai Persiani (battaglia di Antiochia) e poi dagli Arabi (battaglia del ponte di ferro), subì da allora un lento declino, che ridimensionò notevolmente la sua importanza. Oggi conta circa 300 000 abitanti.
Espropriazione forzata
In diritto, l'espropriazione forzata o espropriazione coattiva è un procedimento esecutivo, di natura coattiva, diretto a sottrarre al debitore determinati beni (pignorabili) facenti parte del suo patrimonio e a convertirli in denaro mediante la vendita ai pubblici incanti, o altre procedure, al fine di soddisfare il creditore precedente, in attuazione della loro funzione di garanzia generica delle obbligazioni ex articolo 2740 del codice civile italiano.

L'espropriazione forzata non va confusa con l'espropriazione per pubblica utilità, in cui il proprietario è indennizzato per un valore pari a quello del bene espropriato; l'espropriazione per pubblica utilità si fonda sul fatto che l'utile collettivo è superiore all'utile individuale.

Debitore
Il debitore è colui al quale fa capo la situazione passiva di un rapporto obbligatorio; il soggetto che si trova in tale situazione (soggetto passivo appunto) è tenuto ad adempiere alla prestazione (oggetto del rapporto) nei confronti del creditore (soggetto attivo). Il debitore è di conseguenza responsabile dell'eventuale inadempimento, di cui risponde con tutti i suoi beni presenti e futuri, la cosiddetta garanzia patrimoniale (Codice civile, articoli: 1175,1176,1199.).
Antonello Sanseverino
Antonello Sanseverino (Salerno, 1458 – Senigallia, 27 gennaio 1499) è stato II principe di Salerno (dal 1474 fino alla confisca del 1486), Conte di Marsico, grande ammiraglio del Regno di Napoli (dal 1477).
Fu a capo della Congiura dei baroni del 1485. Sposò nel 1480 Costanza da Montefeltro, figlia di Federico da Montefeltro, duca di Urbino.

Senigallia
Senigallia (S'nigaja in dialetto senigalliese) è un comune italiano di 43 837 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

La zona di Senigallia costituisce il confine linguistico fra le lingue gallo-italiche e i dialetti italiani mediani.
Attacco alla stazione di polizia dell'Autostrada di Ščëlkovo
L'attentato alla stazione di polizia dell'Autostrada di Shchelkovo  è stato un attacco terroristico avuto luogo nella stazione di Polizia della città di Ščëlkovo, vicino a Mosca, il 17 agosto 2016. Due uomini armati con asce e armi da fuoco hanno attaccato la stazione della polizia stradale sull'autostrada Shchelkovskoye vicino a Mosca. Entrambi gli aggressori sono stati uccisi dalla polizia.

Scure
La scure (ant. scura; letter. secure [lat. secūris, corradicale di secare «tagliare»]) è un attrezzo utilizzato nella falegnameria e nella carpenteria, che presenta una lama parallela al manico.

Nel linguaggio comune il termine ascia viene usato come sinonimo di scure, ma in realtà l'ascia ha il taglio perpendicolare alla lunghezza del manico. La scure si distingue dall'accetta in quanto la scure viene generalmente usata a due mani, mentre l'accetta è più piccola e può essere usata con una mano sola.

Generalmente le scuri usate in guerra vengono chiamate asce, nonostante abbiano il filo parallelo all'impugnatura, ad esempio nel caso dell'ascia da battaglia, l'ascia d'armi o l'ascia danese.
Victor Slezak
Victor Michael Slezak (Youngstown, 30 luglio 1957) è un attore statunitense.

Ha iniziato la sua carriera alla fine degli anni ottanta ed ha preso parte in oltre 50 film, tra cui Bride Wars - La mia migliore nemica.

Dal 1999 è sposato con Leslie Rawlings da cui ha avuto un figlio.

Bride Wars - La mia migliore nemica
Bride Wars - La mia migliore nemica (Bride Wars) è un film del 2009 diretto da Gary Winick.

Commedia romantica statunitense, con protagoniste Anne Hathaway e Kate Hudson.

La pellicola è uscita negli Stati Uniti il 9 gennaio 2009 e in Italia il 20 febbraio successivo.
Restauro
Il restauro è un'attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d'arte, dei beni culturali, dei monumenti ed in generale dei manufatti storici, quali ad esempio un'architettura, un manoscritto, un dipinto, un oggetto, qualsiasi esso sia, al quale venga riconosciuto un particolare valore. Cesare Brandi nella sua Teoria del restauro afferma che il restauro è «il momento metodologico del riconoscimento dell'opera d'arte, nella sua consistenza fisica e nella sua duplice polarità estetica e storica, in vista della trasmissione al futuro», aggiungendo che «si restaura solo la materia dell'opera d'arte».

Beni culturali
I beni culturali sono tutti i beni disegnati da ciascuno Stato importanti per l'archeologia, la letteratura, l'arte, la scienza, la demologia, l'etnologia o l'antropologia. Si contrappongono, per definizione, ai "beni naturali" in quanto questi ultimi ci sono offerti dalla natura, mentre i primi sono il prodotto della cultura.
Martin Benrath
Martin Benrath, all'anagrafe Helmut Kurt August Hermann Krüger (Berlino, 9 novembre 1926 – Herrsching am Ammersee, 31 gennaio 2000), è stato un attore tedesco, che fu attivo principalmente in campo televisivo e teatrale.

Tra cinema e - soprattutto - televisione, partecipò ad un'ottantina di differenti produzioni, a partire dall'inizio degli anni cinquanta, lavorando in vari film TV. Tra i suoi ruoli più noti, figurano, tra l'altro, quelli nei film I morituri (1965), Un mondo di marionette (1980), Stalingrad (1993) , quello del banchiere Bernheim nella miniserie televisiva Padri e figli (Väter und Söhne - Eine deutsche Tragödie, 1986), quello del nonno nella miniserie televisiva Der Laden (ruolo, quest'ultimo, che gli è valso alcuni premi), ecc.

Fu insignito della croce al merito della Repubblica Federale Tedesca e dell'ordine di Massimiliano per le scienze e le arti.

Era il marito dell'attrice Marianne Klein.

Un mondo di marionette
Un mondo di marionette (Aus dem Leben der Marionetten) è un film diretto da Ingmar Bergman, realizzato tra il 1979 e il 1980 con attori tedeschi nei "Bavaria Film Studios". Nel film si assiste alla riduzione a brandelli del metodo cinematografico hitchcockiano tramite la ricostruzione con analessi e prolessi di un crimine sessuale borghese.
Grete Waitz
Grete Andersen-Waitz (Oslo, 1º ottobre 1953 – Oslo, 19 aprile 2011) è stata una maratoneta e mezzofondista norvegese, campionessa mondiale di maratona a Helsinki 1983.

Considerata una delle più grandi fondiste della storia, vinse nove volte la maratona di New York, cinque volte i campionati del mondo di corsa campestre, due volte la maratona di Londra, e fu medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles.

Maratona di Londra
La maratona di Londra è una maratona che viene disputata con cadenza annuale per le strade di Londra, Regno Unito, usualmente in aprile.

Attualmente è sponsorizzata dalla Virgin Money, una compagnia di servizi finanziari di proprietà della Virgin Group. È una delle sei maratone del World Marathon Majors insieme a quelle di Berlino, Boston, Tokyo, New York e Chicago. In base al numero di partecipanti è seconda solo alla Greath North Run di Newcastle.

Secondo le cifre diffuse dagli organizzatori, è il principale evento di beneficenza a cadenza annuale del mondo: con 41,5 milioni di dollari raccolti con l'edizione del 2006 il totale delle donazioni ha toccato quota 315 milioni di dollari.
Red & Blu Rugby
Il Red & Blu Rugby è un club di rugby a 15 femminile della provincia di Roma, con sede a Colleferro.

Nato nel 2007 per rappresentare la provincia di Roma, talora disputa incontri in altri centri della provincia, come per esempio Civitavecchia.

Dall'anno del suo esordio in campionato la squadra è sempre riuscita a raggiungere la semifinale per il titolo.

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Tulum (città moderna)
Tulum è una città dello Stato messicano di Quintana Roo, dal 13 marzo del 2008 capoluogo del comune di Tulum. È situata sulla costa caraibica all'estremo sud della cosiddetta "Riviera maya", una delle principali destinazioni turistiche internazionali e si trova a 2 km dalle rovine archeologiche della città maya di Tulum, da cui riceve il nome.
Il comune ha 28 263 abitanti, di cui 14 790 residenti nel capoluogo.

Tulum (sito archeologico)
Tulum è un importante complesso archeologico Maya situato nella penisola dello Yucatán, in Messico. La sua particolare posizione, sulla costa a picco sul mare, ha fatto sì che fosse la prima città Maya ad essere avvistata dagli spagnoli il 3 marzo 1517.

La sua favorevole posizione geografica ne aveva in precedenza decretato la fortuna facendola diventare un importante scalo commerciale di prodotti quali pesce, miele, sale, ossidiana e piume di quetzal.

L'edificio più importante di Tulum è senza dubbio El Castillo situato nei pressi dell'approdo, una piccola insenatura che fungeva da porto.

Meta di turisti provenienti da tutto il mondo, il fascino di Tulum è dato anche dalle sue spiagge di sabbia finissima, tipiche della costa caraibica.

Questo luogo appare anche nel videogioco Assassin's Creed IV: Black Flag.
Chiesa di K'vet'era
La chiesa di K'vet'era (in georgiano კვეტერის ეკლესიაა?) è una chiesa ortodossa della municipalità di Akhmet'a, in Georgia. Si trova sulla riva destra del fiume Ilto, a circa dieci chilometri dalla città di Akhmet'a, nella regione della Cachezia. Nel 2007 è stata inserita tra i siti georgiani candidati all'ingresso nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Cachezia
La Cachezia (Kakheti o Kaxeti, in georgiano კახეთი?) è una provincia storica situata nella Georgia orientale e abitata dai cachezi, che parlano un dialetto locale del georgiano. Confina a nord con la piccola provincia montana di Tuscezia e la catena montuosa del Caucaso Maggiore, a est e a sud con l'Azerbaigian, e a ovest con la provincia georgiana di Cartalia. La Cachezia è geograficamente divisa in due regioni: la Cachezia Interna a est dei monti Tsiv-Gombori e la Cachezia Esterna a ovest di questi. Il fiume più grande della parte orientale è l'Alazani, mentre di quella occidentale lo Iori.

Il complesso del monastero di David Gareja è parzialmente situato in questa provincia ed è soggetto a una contesa riguardante i confini tra le autorità georgiane e azere.
DOS4GW
DOS/4GW è il più utilizzato DOS extender a 32 bit, progettato per permettere ai programmi DOS di eliminare il limite della memoria convenzionale di 640 KB, potendo indirizzare tutta la memoria estesa sui processori Intel 80386 e successivi nei sistemi operativi MS-DOS, PC-DOS, DR-DOS ed i DOS box di OS/2 e Windows, Windows NT, Windows 95 e altri cloni DOS, emulatori DOS come DOSBox. Fu sviluppato dalla Tenberry Software come un sottoinsieme di DOS/4G e fu distribuito assieme al compilatore Watcom C.

DOS/4GW è una libreria altamente flessibile e riutilizzabile per la gestione della memoria, permetteva ai programmatori di accedere facilmente alla memoria estesa senza codice specializzato. Fu ampiamente utilizzato dai giochi come Doom.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Myrta Merlino
Myrta Merlino (Napoli, 3 maggio 1969) è una giornalista, conduttrice televisiva e autrice televisiva italiana.

Dopo aver lavorato presso il Consiglio dei Ministri della Comunità Economica Europea, dal 1995 è iscritta all'Ordine dei giornalisti italiani svolgendo la professione in diverse testate giornalistiche sia italiane, tra cui Il Mattino, Il Messaggero, Il Sole 24 Ore, sia internazionali come International Herald Tribune e Libération.

Nel corso della carriera ha inoltre scritto otto libri, schierandosi a favore dei diritti delle donne, diritti della comunità LGBT in Italia, della libertà di stampa e divenendo ambasciatrice UNICEF.

Il Mattino
Il Mattino è un quotidiano italiano fondato a Napoli nel 1892 da Edoardo Scarfoglio e Matilde Serao.
Negli anni ha mantenuto il primato di primo quotidiano dell'Italia meridionale per numero di copie e diffusione tra i lettori.

Dal 14 settembre 2018 la sua sede è sita presso la Torre Francesco del centro direzionale della città, la redazione è da allora intitolata a Giancarlo Siani, cronista del Mattino ucciso nel 1985 dalla camorra. Il domicilio dei precedenti cinque decenni era nel quartiere San Ferdinando a via Chiatamone 65, in cui il quotidiano si era trasferito nel 1962 dopo aver lasciato la storica sede di vico rotto San Carlo, dietro la galleria Umberto.