hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dollaro dei Caraibi Orientali
Il Dollaro dei Caraibi Orientali (in inglese East Caribbean dollar) (codice ISO 4217: XCD) è la valuta ufficiale di otto degli 11 membri della Organizzazione degli Stati dei Caraibi Orientali (OECS).

Creata nel 1965, è comunemente abbreviata in EC$. È stampata presso la Banca centrale dei Caraibi orientali, con base a Saint Kitts e Nevis, in seguito agli Accordi di Port of Spain del 5 luglio 1983.

La valuta sostituisce il vecchio dollaro delle Indie occidentali britanniche, in seguito allo scioglimento della Federazione delle Indie Occidentali.

È legata dal 1976 da un regime di cambio fisso al dollaro statunitense, pari a 1 US$=2,70 XCD.

ISO 4217
ISO 4217 è uno standard internazionale che descrive codici di tre lettere per definire i nomi delle valute, stabilito dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO), che viene usato comunemente nel sistema bancario e nel mondo economico, nonché nella stampa specializzata.
Morte nell'ebraismo
Il Lutto nell'ebraismo (ebraico:אֲבֵלוּת aveilut, rimpianto) è una combinazione di minhag e mitzvah che deriva dai testi classici della Tōrāh e della Letteratura rabbinica. I particolari dell'osservanza e dell'onoranza funebre variano a seconda delle comunità ebraiche.

Sinagoga
Una sinagoga (dal greco συναγωγή, "adunanza", dal verbo συνάγω, "radunare") è il termine che definisce il luogo di preghiera della religione ebraica; la parola stessa è la traduzione del termine ebraico  בית כנסת (bet knesset, appunto "casa dell'assemblea").

In lingua yiddish il termine è šul (שול), il quale corrisponde all'usanza ebraico-italiana di riferirsi alla sinagoga come "scola", dal quale, ad esempio, la piazza delle Cinque Scole nel vecchio ghetto di Roma.
Valvola a membrana
Una valvola a membrana presenta un otturatore elastico, spinto da uno stelo, che può aprire o chiudere il passaggio del liquido.

Si differenzia da altre valvole per il tipo di otturazione dove il particolare elastico, che può essere di materiale metallico o un elastomero, non agisce radialmente in un cilindro ma su una circonferenza sul piano della sua superficie.

Valvola (idraulica)
La valvola è un componente meccanico che consente l'intercettazione o la regolazione del flusso di un materiale in grado di fluire in una tubazione al fine di garantire specifici valori di pressione o di portata.

Nella grande maggioranza dei casi tale materiale è di tipo fluido, cioè liquido o gassoso; si può però creare un flusso di solidi, ad esempio pulverulenti o granulari, che può essere intercettato o regolato da una valvola.
Come esempio banale, il normale rubinetto di casa è una valvola, come, estendendo il concetto appena un po', lo è la finestrina di aerazione presente in molte finestre, solitamente composta da listelli di vetro orientabili.
James Smith (delegato)
James Smith (Dublino, 17 settembre 1719 – York, 11 luglio 1806) è stato un avvocato e politico statunitense, nato irlandese; fu padre fondatore degli Stati Uniti e firmatario della Dichiarazione d'indipendenza come rappresentante della Pennsylvania.

Padri fondatori degli Stati Uniti d'America
I padri fondatori degli Stati Uniti furono coloro che firmarono la Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti, ma vengono definiti tali anche coloro che firmarono la Costituzione degli Stati Uniti oppure, in senso più lato, che guidarono i patrioti durante la Rivoluzione americana o collaborarono all'indipendenza degli Stati Uniti dall'Impero britannico.

I loro avversari, che rimasero fedeli alla corona britannica, erano detti lealisti.
Campionati italiani di triathlon cross country del 2008
I Campionati italiani di triathlon cross country del 2008 (IV edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Cala Ginepro in Sardegna, in data 1º giugno 2008.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta - dopo l'edizione del 2005 - Alessandro Degasperi (DDS), mentre la gara femminile è andata per la quarta volta consecutiva a Stefania Bonazzi (Silca Ultralite).

La competizione si è svolta all'interno della rassegna internazionale "X-Terra Italy" vinta dal francese Olivier Marceau e dall'elvetica Sibylle Matter.

Campionati italiani di triathlon cross country del 2005
I Campionati italiani di triathlon cross country del 2005 (I edizione) sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Villacidro in Sardegna, in data 26 giugno 2005.

Tra gli uomini ha vinto Alessandro Degasperi (L'Arcobaleno Carraro), mentre la gara femminile è andata a Stefania Bonazzi (Silca Ultralite).
Johann V von Pernstein
Johann V von Pernstein (30 luglio 1561 – Rab, 30 settembre 1597) è stato un nobile e militare ceco, feldzeugmeister dell'artiglieria durante la lunga guerra turca. Proveniva dalla nobile famiglia boemo-morava dei Pernstein.

Pernstein
Pernstein era una nobile famiglia originaria della Moravia, che in seguito divenne importante anche in Boemia.  Il nome deriva dal castello di Pernstein, a nord di Brno.

L'antenato dei successivi signori di Pernstein era Stephan, dal sud di Brno, originario del villaggio di Medlov. La prima documentazione è del 25 settembre 1208.  Con Vratislav Eusebius von Pernstein nel 1631 si estinse la linea maschile della famiglia.
Quattro giorni del Palio di Siena
Gli appuntamenti che segnano i quattro giorni della Festa, sia quelli relativi alla gara che quelli civici e religiosi, seguono un calendario preciso. Il Palio dura quattro giorni; per il Palio di Provenzano di luglio, gli appuntamenti iniziano il 29 giugno, proseguono il 30 giugno ed il 1º luglio, fino ad arrivare alla "carriera" del 2 luglio. Analogamente, per il Palio dell'Assunta si parte dal 13 agosto fino ad arrivare alla corsa del 16 agosto. Il 25 maggio 2011 il sindaco Franco Ceccuzzi ha emesso un'ordinanza che prevede lo svolgimento di prove regolamentate (o di addestramento) il 27 giugno e il 28 giugno (dalle ore 5.30 alle ore 7.30), "allungando" di fatto i tempi palieschi di due giorni.

Contrade di Siena
Le Contrade di Siena sono le diciassette suddivisioni storiche della città all'interno delle mura medievali. Le Contrade svolgono un ruolo significativo nella vita quotidiana dei cittadini, e sono importanti in particolare nell'organizzazione del Palio di Siena.
Anodo Söderberg
L'anodo Söderberg è particolare anodo costituito da carbone utilizzato nella produzione di alluminio per via elettrolitica.

È così chiamato in onore all'ingegnere svedese-norvegese Carl Wilhelm Söderberg.

Viene prodotto in situ (cioè all'interno della cella elettrolitica, dove avviene il processo nel quale l'anodo viene utilizzato) in maniera continua, miscelando insieme coke e catrame. Tale anodo viene consumato progressivamente dal processo elettrolitico, per cui una parte di anodo si consuma e nello stesso tempo l'anodo continua ad essere formato.

Anodo
Un anodo (dal greco ἄνοδος, salita), nei sistemi elettrochimici, è l'elettrodo sul quale avviene una semireazione di ossidazione.

Nel caso di una pila o di una cella galvanica, l'ossidazione avviene spontaneamente e produce elettroni, quindi l'anodo è il polo positivo (polarità negativa).

Nel caso di una cella elettrolitica, l'ossidazione viene forzata sottraendo elettroni, quindi l'anodo è il polo negativo (polarità positiva).

Nei dispositivi elettronici, l'anodo è il polo positivo. Nei circuiti in cui sono presenti sia celle (siano esse galvaniche o elettrolitiche) sia dispositivi elettronici, anziché ricordare 3 definizioni (quella del generatore, quella dell'utilizzatore e quella della cella elettrolitica), si può efficacemente riassumere che sono anodi del circuito tutti i terminali in cui la corrente entra e sono catodi tutti i terminali da cui la corrente esce.

Tale termine fu coniato nel 1834 dal fisico Michael Faraday.
Nemzeti Bajnokság I 2010-2011
La Nemzeti Bajnokság I 2010-2011, conosciuta anche come NB I, è la 110ª edizione della massima serie ungherese di calcio. Per motivi di sponsor, il campionato viene ufficialmente chiamato Monicomp Liga.

Il campionato è iniziato il 30 luglio 2010 ed è terminato il 27 maggio 2011. Il Videoton ha conquistato il primo titolo della sua storia.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (in italiano Lega Nazionale I, spesso abbreviato in NBI) è la massima divisione del campionato ungherese di calcio. È posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ungheria, in ungherese Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ).

Si disputa regolarmente dal 1901, a cavallo di due anni solari (come accaduto nelle ultime stagioni) o in uno solo, da primavera ad autunno. La squadra più titolata è il Ferencvárosi TC di Budapest, che ha vinto 34 campionati.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 25º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Penna cancellabile
La penna cancellabile è uno strumento per scrivere su carta che utilizza un inchiostro speciale in grado di essere rimosso, in genere tramite il calore generato dalla frizione, senza compromettere il supporto cartaceo. Questo tipo di penna rappresenta una categoria merceologica distinta perché coniuga la praticità delle penne tradizionali con la possibilità di correzione propria delle matite. È impiegata principalmente in ambito scolastico e didattico, ma ultimamente ha trovato applicazione anche in contesti professionali e creativi grazie a varianti tecnologiche e di design che hanno contribuito alla sua diffusione in tutto il mondo.

Carta
La carta è un materiale igroscopico, composto da materie prime soprattutto vegetali, unite per feltrazione ed essiccate. Si presenta nella forma di fogli sottili. Può essere arricchito da collanti, cariche minerali, coloranti e diversi additivi.
Abuso minorile
L'abuso minorile, o abuso sui minori, è un comportamento nei confronti di minorenni, che consiste nel cagionare un danno psicologico, morale o giuridico. Le forme più frequenti di abuso sui minori sono: somatico (o fisico), psicologico (o emozionale), sessuale, violenza assistita e incuria.

Non sempre le distinzioni categoriali tra casi di abuso fisico, sessuale, psicologico e trascuratezza rispecchiano una realtà che spesso si presenta come molto complessa: è così possibile parlare di “forme miste” di abuso. Tali abusi fanno parte comunque della super-categoria delle "Esperienze Sfavorevoli Infantili". Provocano nel tempo disturbi da stress post traumatico.

L'abuso all'infanzia può essere definito come:

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Tetraidrobiopterina
La tetraidrobiopterina è un derivato pterinico con struttura simile all'acido tetraidrofolico. È un coenzima che partecipa alle reazioni di ossidoriduzione.

È inoltre un agente riducente responsabile del trasporto di elettroni in qualche reazione.

Acido tetraidrofolico
L'acido tetraidrofolico, noto anche come THF, è un derivato dell'acido folico. Nell'organismo viene prodotto per riduzione enzimatica. Tale processo avviene attraverso due successive reazioni di riduzione catalizzate dall'enzima diidrofolato reduttasi.
Soda inermis
Soda inermis Fourr., 1869 è una pianta appartenente alla famiglia Amaranthaceae,  comunemente nota con vari nomi tra cui agretto, barba di frate, barba del Negus, miniscordo, lisco o riscolo.

È una pianta dai molteplici usi; è commestibile e viene perciò largamente usata in cucina e veniva inoltre usata, in passato, quale importante fonte di soda, che veniva estratta dalle sue ceneri dopo combustione.

È una specie di piccole dimensioni (massimo 70 centimetri), annuale, e possiede foglie e fusto succulenti. È una pianta alofita, e in quanto tale richiede dei suoli ricchi di sale; cresce abitualmente nelle zone costiere ed è originaria del bacino del Mediterraneo. Il suo ciclo di vita è annuale ed è disponibile sul mercato nel periodo primaverile ed estivo precoce.

Amaranthaceae
Le Amarantacee (Amaranthaceae Juss., 1789) sono una famiglia di angiosperme dell'ordine Caryophyllales.

La famiglia conta più di 2040 specie. Molte di queste sono arbustive, fruticose o erbacee, poche specie formano anche alberi e altre sono rampicanti.

Secondo il sistema di Classificazione APG la famiglia fa parte dell'ordine Caryophyllales; con questa classificazione, nelle Amarantacee sono state fatte confluire anche le specie tradizionalmente classificate all'interno della famiglia delle Chenopodiaceae oggi non più valida.

Le Amarantacee comprendono specie di interesse agrario quali la bietola (Beta vulgaris), la quinoa (Chenopodium quinoa), gli spinaci (Spinacia oleracea).
Saxifraga burseriana
Saxifraga burseriana (L., 1753) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Saxifragaceae, diffusa nell'Europa centrale.

Cresce ad alta quota su rupi, alta circa dieci centimetri, con foglie lunghe e acute e fiori bianchi.

Saxifragaceae
Saxifragaceae (Juss., 1789), comunemente note come Sassifragacee, è una famiglia di piante compresa all'interno dell'ordine Saxifragales. È costituita da circa 640 specie, ripartite in 34 generi (di cui 12 spontanei in Europa). La specie è stata scoperta da Kaspar Maria von Sternberg nel 1804.
Gae Aulenti
Gaetana Emilia Aulenti, detta Gae (Palazzolo dello Stella, 4 dicembre 1927 – Milano, 31 ottobre 2012), è stata una designer e architetta italiana, particolarmente dedita al tema dell'allestimento e del restauro architettonico. Ha operato su numerose piazze.

Considerata tra i migliori architetti della sua generazione, ha lasciato un'impronta indelebile nella storia del design internazionale. Nel corso della sua lunga attività ha vinto numerosi premi, tra cui il prestigioso Premio Imperiale per l'architettura conferito dalla Japan Art Association di Tokyo.

Antropizzazione
L'antropizzazione (dal greco: ànthrōpos, uomo), in geografia ed ecologia, è l'insieme degli interventi di trasformazione dell'ambiente naturale da parte dell'uomo. Poiché tali interventi sono attuati allo scopo di adattare l'ambiente alle esigenze e al miglioramento della qualità della vita dell'essere umano, non è detto che abbiano un impatto positivo sull'ambiente; anzi, al contrario, spesso hanno conseguenze deleterie, danneggiando in maniera irreversibile il naturale equilibrio degli ecosistemi.
Pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali - 1000 m maschile
La gara dei 1000 metri maschile di pattinaggio di velocità dei XXV Giochi olimpici invernali è stata disputata l'11 febbraio 2026 al Milano Speed Skating Stadium a partire dalle ore 18:30 (UTC+1). Vi hanno partecipato 29 atleti provenienti da 15 nazioni.

La competizione è stata vinta dal pattinatore statunitense Jordan Stolz, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Jenning de Boo e al cinese Zhongyan Ning.

Pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali
Le competizioni di pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali si sono svolte dal 7 al 21 febbraio 2026 presso il Milano Speed Skating Stadium, una struttura temporanea realizzata nel polo fieristico di Fiera Milano Rho. Sono stati disputati 14 eventi: sette maschili (500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10000 m, mass start e inseguimento a squadre) e sette femminili (500 m, 1000 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m, mass start e inseguimento a squadre).
Halide
Halide è un linguaggio di programmazione di dominio specifico (DSL) progettato per l'elaborazione digitale delle immagini e l'elaborazione numerica dei segnali che consente di sfruttare nativamente località della memoria, vettorizzazione, calcolo parallelo su CPU, DSP e GPU.

Elaborazione digitale delle immagini
L'elaborazione digitale delle immagini è una attività che, mediante l'utilizzo di specifici programmi e dispositivi elettronici come computer e tavolette, permette di modificare un'immagine digitale apportando variazioni visibili e apprezzabili all'osservatore. È attività comune nel campo fotografico professionale.

Tecnicamente l'elaborazione digitale delle immagini utilizza algoritmi che attraverso l'elaborazione numerica dei segnali è in grado di modificare un'immagine digitale. Tali algoritmi, a partire dai valori dei pixel dell'immagine, restituiscono un'immagine modificata oppure un dato numerico o tabellare rappresentativo di una particolare caratteristica dell'immagine in input. Tali operazioni possono essere svolte in maniera totalmente automatica o con un'interazione anche continua con l'utente.
Campionato Italiano Turismo TCS 2017
La stagione 2017 del Campionato Italiano Turismo TCS è la prima edizione del campionato organizzato dall'ACI dopo la separazione dal campionato per vetture TCR. È iniziato il 7 maggio all'Adria International Raceway e terminerà il 22 ottobre all'autodromo nazionale di Monza.

TCR Italy Touring Car Championship
Il TCR Italy Touring Car Championship, precedentemente noto come Campionato Italiano Turismo Endurance, è un campionato automobilistico di vetture derivate dalla serie, che si disputa in Italia, organizzato dalla ACI/CSAI. Il campionato nato nel 2008 in collaborazione con il Gruppo Peroni raccoglie l'eredità del Campionato Italiano Velocità Turismo (CIVT) e Superproduzione.
IHeartRadio Music Award al miglior duo/gruppo dell'anno
L'iHeartRadio Music Award al miglior duo/gruppo dell'anno (iHeartRadio Music Award for Best Duo/Group of the Year) è un premio assegnato annualmente a partire dal 2016 nell'ambito degli iHeartRadio Music Awards. Il premio è stato assegnato per la prima volta ai Maroon 5 nel 2016 in occasione della III edizione della cerimonia.

I Maroon 5, con due vittorie e sei candidature, è il gruppo più premiato e più candidato in questa categoria.

IHeartRadio Music Awards
Gli iHeartRadio Music Awards sono un premio musicale internazionale organizzato a partire dal 2014 da iHeartRadio, dove i premi vengono assegnati in base al successo ottenuto sulle stazioni radiofoniche della medesima piattaforma.
Calcare
Il calcare è una roccia sedimentaria il cui componente principale è rappresentato dal minerale calcite. I depositi di calcare, quindi il minerale stesso, sono più o meno compenetrati da impurità argillose o quarzitiche. La calcite è un minerale spesso accoppiato alla dolomite.

Calcare compatto
Il calcare compatto è un tipo di materiale da costruzione utilizzato per costruzioni, pavimentazioni, rivestimenti di interni ed esterni di palazzi. La varietà pietra paesina viene talvolta usata in gioielleria, ma viene anche utilizzato per fare delle statue.
Kem' (affluente dello Enisej)
Il Kem' (in russo Кемь?) è un fiume della Siberia Occidentale, affluente di sinistra dello Enisej. Scorre nei rajon Bol'šemurtinskij, Kazačinskij, Pirovskij ed Enisejskij del Territorio di Krasnojarsk.

Enisej
Lo Enisej (in russo Енисе́й?  traslitterato anche in Jenisej, Yenisei; in ital. talora Ienissei o, più arcaico, Jenissei; in tuvano Улуг-Хем, Ulug-Xem; in chakasso Ким суғ, Kim suġ; in ket Хук, Chuk; in selcupo На́ндыс, Nándys, Ня́ндысе, Njándyse, o anche Пӱ̄л Тяас ӄолд, Pül Tjaas qold; in evenki Ионэси, Nonėsi; in nenec Ензя’ ям’, Enzja’ jam’) è un fiume artico della Russia siberiana centrale. Fiume più lungo della Russia, è uno dei maggiori dell'Asia e del mondo intero, sia per lunghezza che per dimensioni del bacino idrografico.
Generali Ladies Linz 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Generali Ladies Linz 1993, facente parte del WTA Tour 1993, ha avuto come vincitrici Evgenija Manjukova e Leila Meskhi che hanno battuto in finale Conchita Martínez e Judith Wiesner per walkover

Generali Ladies Linz 1993
Il Generali Ladies Linz 1993 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 7ª edizione del Generali Ladies Linz, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1993. Si è giocato a Linz, in Austria, dal 22 al 28 febbraio 1993.
Fiacha Cennfinnán
Nella mitologia irlandese Fiacha Cennfinnán, figlio di Starn, figlio di Rudraige dei Fir Bolg, divenne re supremo d'Irlanda dopo aver detronizzato il pro-zio Sengann. Regnò per cinque anni prima di essere detronizzato da Rinnal, figlio di Genann. Il re milese Fíachu Findoilches è spesso conosciuto con lo stesso nome.

Fíachu Findoilches
Fíachu Findoilches, figlio di Fínnachta (fl. XIII-IX secolo a.C.), è stato, secondo la tradizione storica e le leggende medievali irlandesi, re supremo d'Irlanda.

Successe sul trono dopo aver ucciso lo zio Géde Ollgothach, suo predecessore. Fondò Kells, nella contea di Meath. Regnò per 20 o 30 anni, fino a quando fu ucciso dal figlio di Géde Ollgothach, Berngal, che vendicò così il padre. Goffredo Keating data il suo regno dall'863 all'833 a.C., gli Annali dei Quattro Maestri dal 1231 al 1209 a.C.
Angeli d'acciaio
Angeli d'acciaio (Iron Jawed Angels) è un film per la televisione del 2004 diretto da Katja von Garnier.

Il film si basa sulla storia delle donne statunitensi che agli inizi del Novecento hanno lottato duramente per ottenere il diritto di voto, mettendo a rischio la propria vita pur di vedere realizzato il loro sogno e quello di tutte le donne.

Grazie all'ottima interpretazione Anjelica Huston si è aggiudicata il Golden Globe come miglior attrice non protagonista, mentre la pluripremiata Hilary Swank ha ottenuto la nomination come miglior attrice protagonista senza vincere la statuetta anche se nello stesso anno si aggiudicava quella per il film Million Dollar Baby. Anche la pellicola stessa ha ricevuto la nomination come miglior film.

Non essendo una produzione cinematografica, ma solo un film-tv, non ha partecipato alla premiazione Oscar.

Million Dollar Baby
Million Dollar Baby è un film del 2004, diretto e prodotto da Clint Eastwood. La pellicola è interpretata dallo stesso Eastwood, insieme a Hilary Swank e Morgan Freeman.

Il film è dedicato al mondo del pugilato e il soggetto è tratto da un racconto della raccolta Rope Burns: Stories from the Corner-Lo Sfidante di Jerry Boyd, in arte F.X. Toole. Ma non si esclude che Toole abbia tratto ispirazione a sua volta dalla vita della pugile Katie Dallam che, dopo aver iniziato tardi a boxare, nel 1996 ebbe un grave incidente sul ring che le causò un'emorragia cerebrale, coma e conseguente stato vegetativo.

Million Dollar Baby ha ricevuto sette candidature agli Oscar del 2005, aggiudicandosi quattro statuette, in particolare quella per il miglior film e quella per il miglior regista, assegnata a Clint Eastwood. Ha anche riscosso un grande successo sia in Nord America che nel resto del mondo, con un incasso complessivo di oltre 216 milioni di dollari.
Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories
Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories, anche conosciuto in Giappone come Yu-Gi-Oh! Shin Duel Monsters: Fuin sareshi kioku (遊戯王真デュエルモンスターズ封印されし記憶?, Yu-Gi-Oh shin Deyueru Monsutazu fūin sareshi kioku, lett. "Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Ricordi sigillati"), è un videogioco prodotto dalla Konami e pubblicato per la prima volta nel 1999 per la piattaforma PlayStation.

Yugi Mutō
Yugi Mutō (武藤遊戯?, Mutō Yūgi) è il protagonista del manga intitolato Yu-Gi-Oh!, scritto da Kazuki Takahashi, nonché dell'omonima serie anime del 1998 e di quella del 2000 insieme al suo alter ego Yami Yugi (闇遊戯?, Yami Yūgi). Quest'ultimo, non venendo distinto dall'altro, viene inizialmente chiamato semplicemente "Yugi" ma in seguito gli altri personaggi si riferiranno a lui come "Faraone". "Yami Yugi" è il nome con cui lo spirito del Millennium Puzzle (Puzzle del Millennio nella versione italiana dell'anime) viene comunemente indicato nel doppiaggio statunitense; in quello originale, il Faraone viene chiamato "Yami no Yūgi" ("Yugi oscuro"), "Mō hitori no Yūgi" ("Altro Yugi") o "Na mo naki Farao" ("Faraone senza nome"). Yugi Muto lo chiama "Mō hitori no boku" ("Altro me stesso") o "aibō ("compagno"). Come verrà rivelato alla fine della serie, il vero nome dello spirito è "Atem" (アテム?, Atemu). Compare anche in Yu-Gi-Oh! GX.