hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Favara
Favara è un comune italiano di 31 196 abitanti del libero consorzio comunale di Agrigento in Sicilia.

Il comune forma una conurbazione col capoluogo Agrigento e col comune di Aragona, condivide la zona industriale.

Provincia di Agrigento
La provincia di Agrigento (fino al 1927: provincia di Girgenti; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Agrigento) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 43 comuni con una popolazione di 443 107 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Agrigento.

Si estendeva su una superficie di 3052,59 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Caltanissetta e ad ovest con la provincia di Trapani. A sud si affacciava sul mar Mediterraneo. Facevano parte del territorio provinciale anche le isole Pelagie.
P/2012 NJ La Sagra
P/2012 NJ (La Sagra) è una  cometa periodica scoperta dal programma di ricerca La Sagra Sky Survey (LSSS). La sua orbita la pone nella famiglia delle comete halleidi. La cometa ha inoltre una MOID molto piccola con l'orbita del pianeta Marte.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Cielo unico europeo
Cielo unico europeo (CUE) è un'iniziativa della Commissione europea per cui la progettazione, gestione e regolazione dello spazio aereo sono armonizzate in tutta l'Unione europea con l'obiettivo di rafforzare la sicurezza e l'efficienza del traffico aereo in Europa, di ridurre i ritardi e di ottimizzare la capacità degli spazi aerei.

Controllo del traffico aereo
Il controllo del traffico aereo (ATC - Air Traffic Control) è quell'insieme di regole ed organismi che contribuiscono a mantenere sicuro, spedito e ordinato il flusso di traffico degli aeromobili al suolo e nei cieli di tutto il mondo attraverso l'applicazione di opportune procedure e l'utilizzo di sistemi di comunicazione e, quando disponibili, di sistemi radar di sorveglianza.
Confederazione Europea dello Scautismo
La Confédération Européenne de Scoutisme (CES), conosciuta in Italia come Confederazione Europea dello Scautismo, è un'organizzazione scout europea non riconosciuta a livello internazionale (da Wosm o da Wagggs). Fu fondata a Bruxelles in Belgio nel 1978, ed ha sede sempre in Belgio. La CES si richiama alla tradizione dello scautismo europeo e dichiara di rifarsi alla versione più "autentica dello scautismo di Robert Baden-Powell".

La CES proviene da una spaccatura della "Féderation du Scoutisme Européen" nata nel 1956 a Colonia dalla precedente esperienza degli "Europa Scouts". Infatti molti dei suoi membri iniziali lasciarono la Unione Internazionale delle Guide e Scouts d'Europa - Federazione dello Scautismo Europeo (FSE) in seguito ad una accesa polemica sull'importanza degli elementi religiosi nei programmi delle singole associazioni.

Associazione mondiale guide ed esploratrici
L'Associazione mondiale guide ed esploratrici, in acronimo WAGGGS, è l'associazione mondiale che si occupa del supporto e dello sviluppo del guidismo. È il corrispondente femminile dell'Organizzazione mondiale del movimento scout.

Il suo nome nelle sue lingue ufficiali è:
Ailyn Pérez
Ailyn Pérez (Chicago, 15 agosto 1979) è un soprano operistico statunitense nota per la sua interpretazione di Violetta, Mimì e Thaïs. È stata insignita dell'Opera News Awards 2019 ed è vincitrice del Richard Tucker Award 2012. Nel 2016 ha ricevuto il Beverly Sills Award da $50.000 e la Sphinx Medal of Excellence 2017 dalla Sphinx Organization.

Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil, noto come Plácido Domingo (Madrid, 21 gennaio 1941), è un tenore, baritono e direttore d'orchestra spagnolo.

Tenore lirico-drammatico, celebre soprattutto come cantante d'opera, oltre che di musica latinoamericana, dal 1973 è attivo anche come direttore d'orchestra, lavorando con alcuni dei maggiori enti lirici internazionali. È stato direttore generale della Washington National Opera e della Los Angeles Opera. Un sondaggio svolto nel Regno Unito lo ha posto al 58º posto nella lista dei 100 geni viventi. Nel 1993, gli è stata attribuita una stella nella celebre Hollywood Walk of Fame.
Folco III d'Angiò
Folco, detto Nerra (il Nero, a causa del suo aspetto malinconico), in francese Foulques III, dit Nerra, le Noir (970 circa – Metz, 21 giugno 1040), fu il quarto conte di Angiò dal 987 fino alla sua morte.

Folco Nerra fu una delle figure di maggior spicco tra la fine del secolo X e la prima metà del secolo XI del Medioevo francese, che consolidò ed espanse i domini della contea d'Angiò ed incrementò la sua influenza alla corte di Francia, continuando la costruzione di fortezze (come Montbazon) ed edifici religiosi (come l'abbazia di Beaulieu-lès-Loches, nel 1007) in Angiò e in Turenna; fu anche fautore di "strade comitali", costruite sul modello romano. Folco fu di carattere impulsivo e contraddittorio; pur comportandosi, in alcune occasioni, da persona veramente pia, nei suoi abusi nulla poteva fermarlo, tanto meno i comandamenti di Dio.Lo storico francese Achille Luchaire definì Folco Nerra: «un des batailleurs les plus agités du Moyen Âge.»

Maine (provincia)
Il Maine (pronuncia: /mɛn/) è un territorio storico della Francia. Unito al Perche costituiva una delle antiche province francesi.

Corrisponde agli attuali dipartimenti di Sarthe e Mayenne. Già diocesi e contea carolingia, deve il suo nome al popolo celtico dei Cenomani e il suo capoluogo storico era la città di Le Mans.
Khushqadam
al-Ẓāhir Sayf al-Dīn Khushqadam (in arabo الظَّاهِر سَيْف ٱلدِّين خُشْقَدَم‎?; Anatolia, 1413 – Il Cairo, 9 ottobre 1467) è stato un sultano egiziano di origine forse greca. Fu un Sultano mamelucco della dinastia burji.
al-Ẓāhir Sayf al-Dīn Khushqadam al-Nāṣirī al-Muʾayyadī, talora scritto alla francese Khuchqadam oppure Kouchkadam, o, alla turca, Kuşkadam o Hoşkadem, regnò in Egitto dal 1460 al 1467.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Internationaux de Strasbourg 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'Internationaux de Strasbourg 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Internationaux de Strasbourg 2015
L'Internationaux de Strasbourg 2015 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 29ª edizione del torneo che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2015. Si è giocato a Strasburgo in Francia dal 17 al 23 maggio 2015.
Calcio in Svizzera
Il calcio in Svizzera è praticato da più di 272 000 giocatori tesserati ai quali vanno aggiunti altri 158 751 praticanti a livello giovanile. Nel paese ci sono circa 1 450 club in attività. Il calcio iniziò a diffondesi in Svizzera negli anni 1890, il primo campionato si disputò nel 1897 e nel 1895 nacque l'Associazione Svizzera di Football. Le nazionali, sia quella maschile che quella femminile, hanno ottenuto, nel corso della loro storia, buoni risultati.

Associazione Svizzera di Football
L'Associazione Svizzera di Football (in lingua francese Association Suisse de Football; in tedesco Schweizerischer Fussballverband; in romancio Associaziun Svizra da Ballape), è l'organo di governo del gioco del calcio in Svizzera.
David Kaye
David Kaye, pseudonimo di David V. Hope (Peterborough, 14 ottobre 1964), è un doppiatore canadese.

È noto soprattutto per aver doppiato Clank nella serie di videogiochi Ratchet & Clank e nell'omonimo film dedicatogli.

Transformers Animated
Transformers Animated è una serie televisiva a cartoni animati prodotto da Cartoon Network Studios e Hasbro e basato sulla linea di giocattoli Transformers.

La serie del 2007, è composta da 3 stagioni per 42 episodi complessivi ed è approdata per la prima volta in televisione come 5ª serie del cartone Transformers.

In Italia è stata trasmessa per la prima volta su Italia 1 e Cartoon Network a partire da settembre 2008.
Áition
Áition (in greco antico αἴτιον?, áition, "causa") è un concetto che rimanda a diversi generi poetici dell'elegia dell'età ellenistica.

Era, in effetti, il perno di una poesia detta, appunto, di genere eziologico, che si basava sulla narrazione di vicende mitiche poco conosciute, utilizzate per spiegare l'origine di un nome, di un rito religioso, di un fenomeno naturale o di un'usanza. In questo senso, la narrazione di un mito d'origine fu trasversale a partire dall'ellenismo: dall'elegia, appunto, all'epica, all'innografia.

I più notevoli autori di opere legate ad áitia furono Callimaco (il quale, oltre che negli omonimi Aitia, ne trattò nei Giambi e nell'epillio Ecale), Fanocle e Euforione, oltre ad Apollonio Rodio, che introdusse áitia nel suo poema epico, Le Argonautiche. Questi componimenti vennero imitati da vari poeti latini, come Ovidio, che a Callimaco si ispirò per i Fasti, e Properzio nelle elegie "romane" del IV libro.

Callimaco
Callimaco di Cirene (in greco antico: Καλλίμαχος ὁ Κυρηναῖος?, Kallímachos ho Kyrēnàios; Cirene, 310 a.C. circa – Alessandria d'Egitto, 235 a.C. circa) è stato un poeta e filologo greco antico d'età ellenistica.
Poligono sghembo
In geometria descrittiva, un poligono sghembo è un poligono (ossia un 2-politopo) i cui vertici non sono tutti complanari. La superficie di tali poligoni, che devono avere almeno quattro vertici, non è definita in modo univoco.

Un particolare tipo di poligoni sghembi, detti poligoni antiprismatici o poligoni sghembi a zig-zag, che include poi tutti i poligoni sghembi regolari tridimensionali nonché gli apeirogoni sghembi regolari bidimensionali, ha i vertici che si alternano su due piani paralleli ed ha quindi sempre un numero pari di vertici.

Poligono
In geometria un poligono (dal greco πολύς (polys, "molti") e γωνία (gōnia, "angolo") è una figura geometrica piana delimitata da una linea spezzata chiusa. I segmenti che compongono la spezzata chiusa si chiamano lati del poligono e i punti in comune a due lati consecutivi si dicono vertici del poligono.
Società Sportiva Monopoli 1966
La Società Sportiva Monopoli 1966, meglio nota come Monopoli, è una società calcistica italiana con sede nella città di Monopoli. Milita in Serie C, la terza divisione del campionato italiano.

Costituito nel 2010 mediante cambio di denominazione del Liberty Molfetta dopo la mancata iscrizione ai campionati professionistici, è erede della tradizione sportiva iniziata nel 1958 (sebbene la sua data di fondazione venga tradizionalmente postdatata al 1966) e poi transitata attraverso vari soggetti societari.

Il Monopoli ha conosciuto un primo periodo di successi sportivi a cavallo tra gli anni Ottanta e Novanta, quando alternò la militanza nei professionisti tra la Serie C1 e la Serie C2. Un secondo periodo di successi si è avuto tra gli anni duemiladieci e duemilaventi, con dieci partecipazioni consecutive alla Serie C e il raggiungimento del terzo posto nelle stagioni 2019-2020 e 2024-2025.

Eccellenza Puglia 2011-2012
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2011-2012 è il ventunesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano.

Questo è il girone organizzato dal comitato regionale Puglia.
Grosser Preis des Kantons Aargau 2022
Il Grosser Preis des Kantons Aargau 2022, cinquantottesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1, si è svolto il 10 giugno 2022 su un percorso di 173,8 km, con partenza e arrivo a Leuggern, in Svizzera. La vittoria è stata appannaggio dello svizzero Marc Hirschi, il quale ha completato il percorso in 4h14'05" alla media di 41,042 km/h, precedendo il tedesco Maximilian Schachmann e il danese Andreas Kron.

Sul traguardo di Leuggern 80 ciclisti, dei 148 partiti dalla medesima località, hanno portato a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2022
L'UCI Europe Tour 2022 è stata la diciottesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 190 corse, che si sono tenute dal 23 gennaio al 16 ottobre 2022 in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Campionati svizzeri di ski cross 2018
I Campionati svizzeri di ski cross 2018 si sono svolti a Hoch-Ybrig il 10 marzo. Il programma ha incluso sia la gara femminile che la gara maschile.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Campionati svizzeri di ski cross
I Campionati svizzeri di ski cross sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo o aprile. Sono organizzati dalla Federazione svizzera di sci e decretano il campione e la campionessa svizzeri di ski cross.
Rhinanthus
Rhinanthus  L. 1753 è un genere di piante angiosperme appartenenti alla famiglia delle Orobanchaceae, dall'aspetto di piccole erbacee annuali dai delicati fiori gialli. È il genere tipo della tribù Rhinantheae.

Flora alpina
Con flora alpina s'intende l'insieme di tutte le specie vegetali che vivono sulle Alpi e, per estensione del termine, su tutte le catene montuose.

Qualora invece si consideri il complesso delle specie che sono presenti nell'ambiente alpino e il loro modo di correlarsi, di aggregarsi, di associarsi e di co-evolvere, è necessario indicare tale insieme con il termine vegetazione alpina.
Campionati svedesi di sci alpino 2020
I Campionati svedesi di sci alpino 2020 avrebbero dovuto tenersi a Åre, Sälen e Storklinten tra l'8 febbraio e il 31 marzo. Il programma includeva gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale, combinata e slalom parallelo, tutte sia maschili sia femminili, ma sono state disputate soltanto le due discese libere: le altre competizioni sono state annullate a causa alla pandemia di COVID-19.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Campionati svedesi di sci alpino
I Campionati svedesi di sci alpino sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo, in una diversa stazione sciistica svedese. Organizzati dalla Federazione sciistica della Svezia (Svenska Skidförbundet – SSF), decretano il campione e la campionessa svedesi di ogni disciplina sciistica attraverso una singola gara.

La prima edizione del 1937 ha visto lo svolgimento del solo slalom speciale, mentre dal 1951 sono state introdotte anche le prove di discesa libera e di slalom gigante. Dal 1987 viene assegnato il titolo del supergigante, invece quello della combinata è entrato a far parte del programma di gare nel 1993, che dal 2008 è stato sostituito dalla prova di supercombinata. La federazione svedese inoltre, dal 2005, attribuisce anche il titolo nello slalom parallelo.
Tour de France 2026
Il Tour de France 2026, centotredicesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI World Tour 2026, si svolgerà in ventuno tappe dal 4 al 26 luglio 2026 per un totale di 3 333 km con partenza da Barcellona in Catalogna ed arrivo sugli Champs Élysées a Parigi. Sarà la terza volta che il Tour partirà dalla Spagna, dopo San Sebastián nel 1992 e Bilbao nel 2023.

UCI World Tour 2026
L'UCI World Tour 2026 è la sedicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 20 gennaio 2026 dall'Australia con il Tour Down Under e terminerà il 18 ottobre 2026 in Cina con il Tour of Guangxi.
0546
0546 è il prefisso telefonico del distretto di Faenza, appartenente al compartimento di Bologna.

Il distretto comprende la parte sud-occidentale della provincia di Ravenna e due comuni della provincia di Forlì-Cesena. Confina con i distretti di Lugo (0545) a nord, di Ravenna (0544) a nord-est, di Forlì (0543) a sud-est, di Firenze (055) a sud-ovest e di Imola (0542) a ovest.

Provincia di Ravenna
La provincia di Ravenna è una provincia italiana dell'Emilia-Romagna di 387 724 abitanti,  confinante a nord con la provincia di Ferrara, a ovest con la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze) e con la provincia di Forlì-Cesena, a est con il mare Adriatico.
Legatura di smorzo
Nella notazione musicale, la legatura di smorzo è una notazione contemporanea che prolunga la nota interessata fino alla fine delle vibrazioni prodotte dal suono, ed ha la stessa simbologia delle legature di valore, di portamento e di attacco.

Legatura di portamento
Nella notazione musicale, la legatura di portamento è una linea curva posta sopra o sotto due o più note di differente altezza che le unisce indicando l'esecuzione legata, senza interruzione del suono dalla prima all'ultima nota; rientra quindi fra i segni di articolazione. Nel caso degli strumenti a fiato la legatura di portamento indica che le note sotto di essa vanno eseguite senza interrompere l'emissione del fiato; negli strumenti ad arco, le note legate sono eseguite in un'unica arcata ininterrotta. Talvolta viene confusa con la legatura di frase, detta anche di espressione, che serve invece ad indicare i confini di una frase musicale.
Helianthus tuberosus
Helianthus tuberosus L., 1753, noto con i nomi volgari di topinambur, tupinambo, carciofo di Gerusalemme, girasole del Canada, rapa tedesca o elianto tuberoso, è una pianta del genere Helianthus con infiorescenza a capolino.

Pianta erbacea perenne con tubero sotterraneo originaria del continente americano. Il tubero è usato in gastronomia ed è noto con il nome di topinambùr, presumibilmente derivato dalla francesizzazione del nome della tribù sudamericana dei Tupinamba, alcuni membri della quale furono presentati a Parigi nel 1613. I venditori della pianta sfruttarono il grande scalpore suscitato da questo evento rinominando il prodotto, proveniente in realtà dal Canada, per aggiungere del fascino esotico.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Trento (incrociatore)
Il Trento fu un incrociatore pesante appartenente all'omonima classe Trento della Regia Marina; venne impostato l'8 febbraio 1925 nel cantiere navale Orlando di Livorno, varato il 4 ottobre 1927 ed entrò in servizio il 3 aprile 1929, partendo per una crociera a Barcellona.

Il varo dell'incrociatore Trento avvenne ufficialmente il 4 ottobre 1927, ma in realtà un primo varo c'era già stato un mese prima, il 4 settembre, ma era fallito a causa di un sabotaggio. La nave, infatti, dopo aver percorso 47 metri nella sua discesa in acqua, si fermò. Insieme al sego usato come lubrificante per il varo venne trovata della sabbia. La cerimonia venne così ripetuta un mese dopo ed il 4 ottobre questa volta tutto filò liscio.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
Esercito ottomano
L'esercito dell'Impero ottomano (in ottomano: اردوي همايون, Ordu-yi humâyûn) era suddiviso in tre strutture organizzative:

Esercito terrestre;

Marina;

Aeronautica.

La storia dell'Impero può essere divisa in due grandi periodi:

Il periodo classico comprende gli anni che vanno dalla costruzione dell'esercito nel 1299 fino alle riforme militari dell'inizio del XIX secolo;

ll periodo moderno inizia con la fondazione del moderno esercito ottomano, conosciuto come Nizam-ı Cedid, nel 1829.

Giannizzeri
I giannizzeri (turco ottomano: يڭيچرى, Yeni çeri, "nuova milizia"), detti anche beuluk, costituivano la fanteria del Kapıkulu, l'esercito privato del sultano ottomano. Il corpo, nato nel XIV secolo per fornire al sultano Orhan I una forza stabile da opporre alle inaffidabili leve tribali turche, fu abolito nel 1826 dal sultano Mahmud II poiché ormai divenuto elemento di perturbazione dell'autorità imperiale e della modernizzazione dello stato ottomano. Al pari dell'antica Guardia pretoriana romana, i giannizzeri si erano infatti tramutati in un mezzo per affermare nuovi imperatori o mantenere i vecchi al potere.