hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo Godó 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Torneo Godó 1995, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Trevor Kronemann e David Macpherson che hanno battuto in finale Andrea Gaudenzi e Goran Ivanišević con il punteggio di 6–2, 6–4.

Torneo Godó 1995
Il Torneo Godó 1995 è stato un torneo maschile di tennis disputato su campi in terra rossa all'aperto. Si è trattato della 43ª edizione dell'evento, parte della categoria ATP Championship Series (oggi corrispondente agli ATP 500) all'interno dell'ATP Tour 1995.

Il torneo si è svolto al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona, in Spagna, dal 10 al 17 aprile 1995.
Processo decisionale di Markov
I processi decisionali di Markov (MDP), dal nome del matematico Andrej Andreevič Markov (1856-1922), forniscono un framework matematico per la modellizzazione del processo decisionale in situazioni in cui i risultati sono in parte casuali e in parte sotto il controllo di un decisore. Gli MDP sono utili per lo studio di una vasta gamma di problemi di ottimizzazione, risolti con la programmazione dinamica e l'apprendimento per rinforzo. Gli MDP sono noti fin dal 1950. Essi sono utilizzati in una vasta area di discipline in cui il processo di presa di decisione avviene in un intorno dinamico, tra cui la robotica, l'automazione, l'economia, e la produzione industriale.

Più precisamente, un processo decisionale di Markov è un processo di controllo stocastico a tempo discreto. Se gli spazi degli stati e delle azioni sono finiti, allora il problema è chiamato MDP finito. Gli MDP finiti sono particolarmente importanti per la teoria dell'apprendimento per rinforzo (reinforcement learning).

Decisione
La decisione è l'atto conclusivo del processo decisionale lingua inglese decision making ovvero del processo cognitivo, che comprende sia componenti consce che inconsce, che porta a compiere una scelta tra più alternative considerate (opzioni), da parte di un individuo o di un gruppo (decisore).

Tale processo è stato studiato in particolare rispetto alle scelte di business da parte del management aziendale, ma è importante in vari altri ambiti della vita quotidiana.
Torneo di Carlsbad 1907
Il torneo di Carlsbad 1907 è stato il primo di una serie di quattro tornei internazionali di scacchi svoltisi nella città termale di Carlsbad (oggi Karlovy Vary), in Boemia. Gli altri si sono svolti nel 1911, 1923 e 1929. Il torneo del 1907 si svolse dal 20 agosto al 17 settembre nel Kaiserbad Imperial Hotel di Carlsbad.

Vi parteciparono 21 giocatori di dieci diversi paesi, sotto la direzione di Viktor Tietz. Il torneo fu vinto dal polacco Akiba Rubinstein con 15 punti su 20.

Il tempo disponibile era di 30 mosse in due ore seguite da 15 mosse per ogni ora successiva. Fu introdotto il divieto di accordarsi per la patta prima delle 45 mosse senza il permesso dell'arbitro.

Torneo di Carlsbad 1923
Il torneo di Carlsbad 1923 è stato un torneo internazionale di scacchi che si è svolto a Carlsbad, in Boemia, dal 27 aprile al 22 maggio 1923.

Vi parteciparono 18 giocatori di otto diversi paesi e si svolse nel Helenen Kaiserhotel di Carlsbad. Direttore di gara era Viktor Tietz.

Dopo i primi 15 turni Alekhine era in testa alla classifica, ma una sconfitta nel penultimo turno con Spielmann e una patta nell'ultimo turno con Réti gli impedirono di vincere da solo il torneo. Alla fine vinsero alla pari, con 11,5 punti su 17, Alekhine, Bogoljubov e Maróczy.

I tre vincitori ricevettero ciascuno 3.500 corone. Alekhine ricevette come premio addizionale un calice di cristallo del valore di circa 600 corone, mentre Bogoljubov ricevette 500 corone. Ci furono anche dieci premi di bellezza, di cui i primi tre andarono ad Alekhine per la sua vittoria contro Grünfeld, a Nimzovich per la vittoria contro Yates ed a Yates per la vittoria contro Alekhine.
Open Diputación 2003 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Open Diputación 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Brandon Coupe e Noam Okun che hanno battuto in finale Juan Ignacio Carrasco e Albert Portas con il punteggio di 6–4, 1–6, 6–4.

Open Diputación 2003
L'Open Diputación 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Cordova in Spagna dal 1° al 6 luglio 2003 su campi in cemento.
Sojuz TM-5
Sojuz TM-5  è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Mir. Si trattò del quinto volo di una navicella Sojuz verso la predetta stazione spaziale nonché dell'ottantunesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico.

Programma Sojuz
Il programma Sojuz o Soyuz (AFI: /saˈjus/, in russo Союз?, lett. "Unione") consistette in una serie di missioni spaziali sovietiche con equipaggio umano organizzate nell'ambito del programma spaziale sovietico che ebbero inizio nei primi anni sessanta, come parte del programma Luna,  ed ebbe come scopo quello di portare un cosmonauta sulla Luna. I velivoli spaziali Sojuz e i lanciatori Sojuz facevano parte di questo programma.

L'obiettivo di raggiungere la Luna fu definitivamente abbandonato per problemi tecnologici, e dopo che gli statunitensi avevano fatto sbarcare per primi un uomo sul nostro satellite. Comunque il programma sopravvisse, in quanto già in fase di progettazione era stato concepito come parte integrante di altri progetti (sia militari che civili), in particolare per l'assemblaggio ed il servizio di stazioni spaziali.

Il programma è sopravvissuto anche alla dissoluzione dell'Unione Sovietica ed è ora gestito dall'Agenzia Spaziale Russa.
Forever, Michael
Forever, Michael è il quarto album in studio da solista del cantante statunitense Michael Jackson, pubblicato dalla Motown il 16 gennaio 1975.

La canzone One Day in Your Life divenne un grande successo solo nel 1981 quando uscì un'omonima raccolta che rilanciò anche il singolo spingendolo alla posizione numero 1 delle classifiche in Regno Unito.

Nel 2009 l'intero album fu riproposto all'interno del cofanetto Hello World: The Motown Solo Collection.

Brian Holland
Brian Holland (Detroit, 15 febbraio 1941) è un cantautore e produttore discografico statunitense, membro della Holland-Dozier-Holland, all'origine dei successi della Motown e di artisti come Martha and the Vandellas, The Supremes, The Four Tops e The Isley Brothers. Holland, insieme a Lamont Dozier, fu attivo come arrangiatore e produttore.

Holland ebbe anche una carriera artistica autonoma, che visse alterni momenti di successo. Pubblicò un disco personale nel 1958 con lo pseudonimo di "Briant Holland", e qualche anno più tardi (1960-62) divenne membro del gruppo della Motown chiamato The Satintones, oltre a partecipare a The Rayber Voices, un quartetto di supporto a molti artisti della Motown.

Insieme a Lamont Dozier, con il nome "Holland-Dozier", pubblicò un singolo nel 1963, sempre per la Motown.

Rimase poi fuori dall'attività fino alla metà degli anni '70, quando pubblicò diversi successi R&B.
Giacomo Manuelli
Giacomo Manuelli (Niella Tanaro, 10 maggio 1834 – Reggio Emilia, 27 novembre 1905) è stato un chimico, fisico, ingegnere e inventore italiano. Fu anche docente di fisica e direttore dell'Osservatorio Meteorologico di Reggio Emilia.

Mondovì
Mondovì (Ël Mondvì [əlmʊn'dwi] in piemontese; Ër Mondvì in dialetto monregalese; Regalis in Pedemonte o Mons Vici in latino) è un comune italiano di 22 322 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.
Serie A1 1982-1983 (hockey su prato maschile)
La Serie A1 1982-1983 di hockey su prato maschile ha rappresentato la 43ª edizione del massimo campionato italiano di disciplina.

La stagione regolare è stata disputata con formula a girone all’italiana. Al termine del campionato l'Eur ha conquistato il primo posto in classifica con 29 punti, precedendo l'Amsicora, a pari merito con 29 punti ma peggior differenza reti, e il CUS Torino a 22 punti.

In virtù di tale risultato, la Federazione ha proclamato l'Eur campione d’Italia, consentendo alla società romana di aggiudicarsi il suo terzo titolo nella storia.

Serie A Élite (hockey su prato maschile)
La Serie A Élite è la massima serie del campionato italiano di hockey su prato maschile organizzato dalla Federazione Italiana Hockey. La categoria, nota in passato come "Serie A1", ha assunto l'attuale denominazione a seguito della riforma dei campionati introdotta nella stagione 2022-2023.

La prima edizione si svolse nel 1937 e da allora sono state organizzate 76 edizioni.

I vincitori si fregiano del titolo di campioni d'Italia; il club più titolato è la Amsicora di Cagliari che vanta 24 titoli vinti fino a oggi.
Slave Play
Slave Play è un'opera teatrale del drammaturgo statunitense Jeremy O. Harris, portata al debutto a New York nel 2018. Affrontando i temi del razzismo, della sessualità e delle relazioni di potere, la pièce narra le vicende di tre coppie interrazziali che decidono di andare in terapia dopo che i partner di colore smettono di essere attratti sessualmente dai loro compagni bianchi. Il modo in cui Harris rappresenta il rapporto tra razza, sessualità e schiavitù all'interno del dramma è stato oggetto di reazioni contrastanti da parte della critica e del pubblico newyorchesi, ottenendo candidature ai più prestigiosi premi dell'Off Broadway ma venendo anche tacciata di "razzismo contro i bianchi".

Drama League Award
Il Drama League Award è un'onorificenza statunitense che viene assegnata ai migliori spettacoli teatrali di prosa e musical rappresentati a Broadway e Off Broadway: l'assegnazione del premio è rivolta anche allo staff tecnico ed artistico degli spettacoli.
Edgar Bainton
Edgar Leslie Bainton (Hackney, 14 febbraio 1880 – Point Piper, 8 dicembre 1956) è stato un compositore britannico con cittadinanza australiana.
Oggi è ricordato soprattutto per il suo inno liturgico And I saw a new heaven, un pezzo famoso nel repertorio della musica sacra anglicana, ma negli ultimi anni altre sue opere musicali, che erano state un po' dimenticate per decenni, sono diventate sempre più disponibili in registrazioni commerciali.

Arnold Bax
Arnold Edward Trevor Bax (Streatham, 8 novembre 1883 – Cork, 3 ottobre 1953) è stato un compositore britannico.

La sua prolifica produzione comprende musica vocale, opere per coro, brani per musica da camera e opere per pianoforte solo, ma è meglio conosciuto per la sua musica orchestrale; oltre a una serie di poemi sinfonici, scrisse anche sette sinfonie.

Mentre era ancora uno studente alla Royal Academy of Music, Bax rimase affascinato dall'Irlanda e dalla cultura celtica, che ebbero una forte influenza sul suo primo sviluppo. Negli anni precedenti alla prima guerra mondiale visse in Irlanda e divenne membro dei circoli letterari di Dublino, scrivendo narrativa e versi sotto lo pseudonimo di Dermot O'Byrne.
.223 Remington
Il .223 Remington è una cartuccia creata negli USA negli anni 60 del XX secolo. Prodotta dalla Remington Arms, è molto simile al 5,56 × 45 mm adottato dalla NATO nel 1980. È disponibile in diverse varianti, tra cui FMJ e JHP.

.222 Remington Magnum
La .222 Remington Magnum è una cartuccia da carabina basata sull'impianto/bossolo della .222 Remington, ma nella nuova cartuccia però, si ricercava una maggiore potenza, quindi lunghezza e capacità vennero incrementati, compatibilmente con le dimensioni delle carabine ad azione corta come la Remington 722, nate per la capostipite di Walker nel 1950.
Dragon Ball Z: Buyū retsuden
Dragon Ball Z: Buyū retsuden (ドラゴンボールZ 武勇烈伝?, Doragon Bōru Zetto buyū retsuden, lett. "Dragon Ball Z: La leggenda dell'eroismo") è un videogioco di Dragon Ball Z per Sega Mega Drive. Il gioco è stato prima distribuito in Giappone il 1º aprile 1994, e in seguito è stata distribuita una versione francese in alcuni paesi europei intitolata Dragon Ball Z: L'Appel du destin (lett. "Dragon Ball Z: La chiamata del destino"). La versione giapponese fu venduta anche in Portogallo, abbinata a un regional converter (Mega Key III). Il gioco non è stato mai tradotto in inglese e distribuito in Nord America.

Il gioco sembra liberamente basato su diversi eventi dell'anime di Dragon Ball Z, anche se con una specie di what if? (per esempio, nella storia C-18 ella risulta già sposata con Crilin, mentre nella storia di Crilin lui deve difendere e disattivare per impedire a Cell di assorbirla.

Il gameplay e la grafica sono molto simili a quelli della serie Super Butoden per Super Nintendo.

Dragon Ball Z: Super Butōden
La serie Dragon Ball Z: Super Butōden (ドラゴンボールZ 超武闘伝?, Doragon Bōru Zetto Chō Butōden, lett. "Dragon Ball Z: Super Fighting Story") è una serie di picchiaduro basata sull'anime e sul manga Dragon Ball Z. Ogni episodio è stato sia sviluppato che pubblicato da Bandai. Ci sono tre episodi per il Super Nintendo e uno per il Sega Saturn.
San Cipriano d'Aversa
San Cipriano d'Aversa (Sanciupriène in dialetto locale) è un comune italiano di 13 498 abitanti della provincia di Caserta in Campania. Ha fatto parte dal 1928 al 1946 del comune di Albanova che raggruppava oltre alla stessa San Cipriano anche il comune di Casal di Principe e quello di Casapesenna (che fino al 1973 era una frazione di San Cipriano d'Aversa).

Agro aversano
L'Agro aversano è un territorio della provincia di Caserta che conta circa 288 008 abitanti ed è posto a sud-ovest del capoluogo di provincia e a immediato ridosso della Città Metropolitana di Napoli. I comuni costituenti l'agro sono 19 e sono attraversati dai Regi Lagni.
Francesco Franchi (politico)
Francesco Franchi (Teramo, 23 ottobre 1902 – Teramo, 23 gennaio 1980) è stato un avvocato e patriota italiano, sindaco del Comune di Teramo dal 1946 al 1949 (primo sindaco teramano della Repubblica Italiana) e vice direttore generale dell’INPS negli anni ’60.

Teramo
Teramo (, Tèrm [ˈtɛːrəmə] in abruzzese) è un comune italiano di 51 509 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo. La città ha origini molto antiche, riconducibili ai Piceni e ai Pretuzi, che dominavano fino al III secolo a.C. l'area di Aprutium, da cui il termine "Abruzzo", prima del dominio romano.

Nel nucleo antico di Teramo, di forma regolare, vi sono importanti resti del periodo preromano, romano e medievale. Rimasta racchiusa all'interno del pianoro di confluenza fluviale fino all'inizio del XIX secolo, la città avviò successivamente un programma di riorganizzazione urbanistica che la portò a espandersi, in particolare a seguito della costruzione dei ponti sul Tordino e sul Vezzola.
Ribellione di Sasun del 1894
La ribellione di Sasun del 1894, conosciuta anche come la prima resistenza di Sassoun (in armeno Սասնո առաջին ապստամբութիւն?), o massacri di Sasoun è stato il conflitto tra le forze Hamidiye dell'Impero ottomano e i fedayi armeni appartenenti al partito Hunchakian del movimento nazionale armeno, nella regione del Sassoun (l'odierna regione di Sason).

Massacri hamidiani
I massacri hamidiani sono una serie di eccidi subiti dal popolo armeno durante il lungo regno del sultano dell'Impero ottomano Abdul Hamid II (1876-1909). Si verificarono dal 1894 al 1897, e precedono di alcuni anni quelli noti con il nome di "Genocidio Armeno".

In quel tempo alcune zone dell'Impero Ottomano, abitate da popolazione di origine armena, soprattutto nell'Anatolia, si erano sollevate contro l'Impero ormai in declino. La repressione ottomana per schiacciare la dissidenza fu brutale. Nonostante simili eccidi fossero già avvenuti nel corso della storia contro il popolo armeno sotto l'Impero Ottomano, questa volta, grazie all'invenzione del telegrafo nel 1890, la notizia dei massacri si diffuse velocemente in tutto il mondo, causando la condanna dell'accaduto da parte di gran parte delle nazioni civilizzate.
CB Ademar León
Il Club Balonmano Ademar León è una squadra di pallamano spagnola avente sede a León.
È stata fondata nel 1956.
Nella sua storia ha vinto 1 campionato spagnolo, 1 Coppa del Re, 2 Coppe ASOBAL e 2 Coppe delle Coppe.
Disputa le proprie gare interne presso il Palacio de los Deportes de León di León il quale ha una capienza di 6.000 spettatori.

León (Spagna)
León (Llión in leonese) è un comune spagnolo di 124 028 abitanti (2020) situato nella comunità autonoma di Castiglia e León e capoluogo della provincia omonima; situata alla confluenza dei fiumi Bernesga e Torío sul versante meridionale dei Monti Cantabrici.

È luogo di intenso turismo, essendo una città d'arte ricca di monumenti romani, medievali, moderni e antica tappa dell'itinerario seguito dai pellegrini provenienti dal centro Europa verso Santiago di Compostela detto Camino de Santiago (Cammino di Santiago di Compostela) e punto di partenza del cammino di San Salvador. È sede universitaria e vescovile.
Josepha Hendrina Stenmanns
Josepha Hendrina Stenmanns (Issum, 28 maggio 1852 – Steyl, 20 maggio 1903) è stata una religiosa tedesca, cofondatrice (insieme ad Arnold Janssen e a Maria Helena Stollenwerk) delle congregazione delle Serve dello Spirito Santo (oggi Missionarie serve dello Spirito Santo e Suore Serve dello Spirito Santo dell'Adorazione Perpetua).

Il 1º giugno 2007 papa Benedetto XVI ha autorizzato la promulgazione del decreto riguardante un miracolo attribuito alla sua intercessione, autorizzandone la beatificazione, avvenuta il 29 giugno dello stesso anno.

Arnold Janssen
Arnold Janssen (Goch, 5 novembre 1837 – Steyl, 15 gennaio 1909) è stato un presbitero e missionario tedesco, fondatore della Società del Verbo Divino e delle congregazioni delle Missionarie Serve dello Spirito Santo e delle Suore Serve dello Spirito Santo dell'Adorazione Perpetua. È stato canonizzato da papa Giovanni Paolo II il 5 ottobre 2003 insieme al missionario Ujöp Freinademetz, tra i primi ad aderire al nuovo ordine verbita, e al missionario e vescovo Daniele Comboni.

La sua memoria liturgica è il 15 gennaio.
Equipollenza (cattolicesimo)
L'equipollenza, applicata ai casi di beatificazione e canonizzazione, è una procedura utilizzata dalla Chiesa cattolica, mediante la quale il papa approva, con un semplice decreto, un culto spontaneo esistente da tempo, senza indagini specifiche e senza attendere il verificarsi di un miracolo. Si distingue dalle beatificazioni e canonizzazioni formali, per le quali la Chiesa prevede un regolare processo e l'esistenza di un miracolo (per il beato), o di un secondo miracolo (per il santo).

José de Anchieta
José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, 19 marzo 1534 – Anchieta, 9 giugno 1597) è stato un gesuita, linguista e missionario spagnolo.

Evangelizzatore e difensore degli indigeni brasiliani, è detto l'Apostolo del Brasile. È stato beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1980 e poi dichiarato santo il 3 aprile 2014 da papa Francesco con la canonizzazione equipollente. Le città di São Paulo e Rio de Janeiro lo annoverano tra i loro fondatori. È considerato il padre della letteratura brasiliana: a lui si deve la prima grammatica della lingua tupi. È il secondo santo nativo delle isole Canarie dopo Pedro de San José de Bethencourt. José de Anchieta è anche considerato come il terzo santo del Brasile, perché ha fatto il suo lavoro missionario in quello che ora è il paese americano.
Notazione per la differenziazione
Nel calcolo differenziale non esiste una notazione per la differenziazione univoca. Diversi matematici, infatti, hanno proposto nel tempo alcune particolari simbologie per denotare la derivata di una funzione.

Derivata parziale
In analisi matematica, la derivata parziale è una prima generalizzazione del concetto di derivata di una funzione reale alle funzioni di più variabili. Se per funzioni reali la derivata in un punto rappresenta la pendenza del grafico della funzione (una curva contenuta nel piano ), la derivata parziale in un punto rispetto (ad esempio) alla prima variabile di una funzione  rappresenta la pendenza della retta tangente alla curva ottenuta intersecando il grafico di  (una superficie contenuta nello spazio ) con un piano passante per il punto e parallelo al piano .

Come tecnica di calcolo, la derivata parziale di una funzione rispetto a una variabile  (lo stesso discorso può ripetersi per le altre variabili ,  ecc.) in un punto si ottiene derivando la funzione nella sola variabile , considerando tutte le altre variabili come se fossero costanti.
Clara Petacci
Clara Petacci, detta Claretta (Roma, 28 febbraio 1912 – Giulino, 28 aprile 1945), è stata l'amante di Benito Mussolini, da lei amato fin dall'infanzia, con il quale condivise la sorte quando venne fucilata dai partigiani il 28 aprile 1945.
Era sorella maggiore dell'attrice Maria Petacci e sorella minore del chirurgo Marcello Petacci.

Palazzo Venezia
Palazzo Venezia o Palazzo Barbo è un edificio storico di Roma compreso tra piazza Venezia e via del Plebiscito. Ospita il Museo nazionale di Palazzo Venezia e l'Istituto nazionale di archeologia e storia dell'arte, con l'importante biblioteca specializzata.
403P/Catalina
403P/Catalina, o cometa Catalina 8, è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane.

Scoperta come cometa il 1º febbraio 2008, lo stesso giorno si vide che in effetti era già stata osservata come asteroide il 3 novembre 2007. La sua riscoperta nel 2020 ne ha permesso l'attribuzione di una numerazione definitiva.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Spagna ai Giochi olimpici
La Spagna ha partecipato ai Giochi olimpici estivi per la prima volta nel 1900, e in tutte le edizioni a partire dal 1920 con l'eccezione di Berlino 1936 (a causa della guerra civile); ha partecipato inoltre a tutti i Giochi olimpici invernali a partire dal 1936. I suoi atleti hanno vinto in totale 194 medaglie, di cui 7 nelle edizioni invernali.

La Spagna ha ospitato i Giochi una volta, nel 1992 a Barcellona, e a partire da tale edizione il paese ha migliorato notevolmente i suoi risultati.

Il Comitato Olimpico spagnolo è stato fondato nel 1912, e riconosciuto dal CIO nello stesso anno.

Comitato Olimpico spagnolo
Il Comitato Olimpico spagnolo (in spagnolo Comité Olímpico Español, COE) è il massimo organo sportivo spagnolo, fondato il 11 gennaio 1912 a Madrid, Spagna.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1912 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Spagna e, in particolare, la preparazione degli atleti spagnoli, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Il comitato, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Europei.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Alejandro Blanco Bravo, mentre la carica di segretario generale è occupata da Victor Sànchez Naranjo.