hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerusalem Challenger 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Jerusalem Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Lior Mor che ha battuto in finale Neville Godwin con il punteggio di 7–5, 5–7, 6–2.

Jerusalem Challenger 1999
Il Jerusalem Challenger 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Gerusalemme in Israele dal 10 al 15 maggio 1999 su campi in cemento.
Pere I de Santcliment
Pere I de Santcliment (Barcellona, XIII secolo – Barcellona, 1303) è stato un politico e funzionario spagnolo, appartenente alla nobile famiglia dei Santcliment. Notario mayor della cancelleria del re Pietro III di Aragona, fu un personaggio poliedrico, che godeva della piena fiducia del monarca, del quale fu stretto collaboratore. Fu il primo signore di Badalona nella sua famiglia.

Alfonso III d'Aragona
Alfonso, detto il Liberale (el Liberal), ma anche il Franco (el Franc) (Alfonso anche in spagnolo, Alfons in catalano, Alifonso in aragonese, e Adefonsus o Alfonsus in latino; Valencia, 4 novembre 1265 – Barcellona, 18 giugno 1291), è stato Re Alfonso III di Aragona, Alfonso I di Valencia, conte Alfonso II di Barcellona e delle altre contee catalane (1285-1291) e dal 1286 anche re Alfonso I di Maiorca.
Idrato
L'idrato, in chimica inorganica e chimica organica, è una sostanza contenente acqua. Lo stato chimico dell'acqua varia ampiamente tra gli idrati, alcuni dei quali vennero così etichettati ancor prima che la loro struttura chimica venisse compresa.

Con il termine idrato, in passato, si indicavano spesso gli idrossidi, particolarmente degli elementi alcalini e alcalino terrosi, ad esempio l'idrato di potassio, ottenibili chimicamente per aggiunta di acqua al metallo, e inducendo nella nomenclatura una certa confusione. In termini colloquiali l'uso permane tuttora.

Idrossido di potassio
L'idrossido di potassio, meglio noto come potassa caustica, è il prodotto di idratazione dell'ossido di potassio.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore e inodore, spesso commercializzato in forma di gocce. È un composto nocivo e corrosivo.
Cremello
Il cremello (o crema) è un mantello equino particolarissimo: i cavalli hanno i peli molto chiari (da crema ad avorio), la pelle rosa e gli occhi azzurri. I puledri sono chiari fin dalla nascita, al contrario dei cavalli grigi.

Mantello (cavallo)
Il mantello (o manto) è il complesso dei peli che rivestono il corpo del cavallo, proteggendolo dagli agenti atmosferici. Il suo colore e disegno è l'elemento tra i più significativi nella distinzione tra i soggetti, ogni animale, anche se apparentemente sembra dello stesso colore, nel mantello ha caratteristiche e particolarità che servono per il suo riconoscimento. Alcune razze hanno mantelli caratteristici. A volte può risultare difficile determinare l'esatta classificazione di un mantello.
Fenotipicamente possiamo suddividere i mantelli in:

semplici: monocromatici

composti: a due colori separati; a due colori mescolati; a tre colori mescolati

a due pelami: a componente bianca
Ascesa del regno di Macedonia
L'ascesa del regno di Macedonia, da una piccola monarchia della periferia della Grecia classica alla dominazione dell'intero mondo ellenico (e dintorni), avvenne nello spazio di soli 25 anni, tra il 359 e il 336 a.C. Questa ascesa è attribuibile alla personalità di Filippo II (regnante dal 359 al 336 a.C.).

Verghina
Verghìna (in greco moderno Βεργίνα, /verˈʝina/) è una frazione del comune greco di Veria, nella regione della Macedonia.

Si trova a circa 12 km da Veria, capoluogo della prefettura e sede del comune; a 75 km da Salonicco, capoluogo della regione; e a 515 km dalla capitale Atene. È collocata sulle pendici dei Monti della Pieria (2.193 metri). Secondo i dati del censimento del 2001, la popolazione è di 2.478 abitanti. Verghina era sede dell'omonimo comune, abolito con il Programma Callicrate nel 2011, quando fu accorpata a Veria.

Verghina è nota principalmente in quanto attigua a uno dei più importanti siti archeologici della Grecia, identificato con i resti dell'antica Ege (greco Αἰγαί, Aigài, latino Aegae), prima capitale del Regno di Macedonia, poi trasferita a Pella, pur rimanendo il luogo di sepoltura dei sovrani.
Zip e Zap - L'isola del capitano
Zip e Zap - L'isola del capitano è un film d'avventura spagnolo del 2016 diretto da Oskar Santos ed interpretato da Teo Planell, Toni Gómez ed Elena Anaya.

È il sequel di Zip & Zap e il club delle biglie.

Zip & Zap e il club delle biglie
Zip & Zap e il club delle biglie è un film del 2013 diretto da Oskar Santos.

È la prima pellicola di una serie cinematografica spagnola concepita a partire dai fumetti di José Escobar Saliente Zipi y Zape.
Alan Leo
Alan Leo (Westminster, 7 agosto 1860 – Bude, 30 agosto 1917) è stato un astrologo e teosofo britannico.

È considerato da molti il padre della astrologia moderna.

Pseudonimo di William Frederick Allan, prese come pseudonimo il nome del suo segno zodiacale e dell'Ascendente, e fondò nel 1915 la Loggia Astrologica della Società Teosofica.

Società Teosofica
La Società Teosofica è un'organizzazione internazionale fondata nel 1875 a New York, dedita allo studio e alla divulgazione della teosofia (letteralmente sapienza divina) e delle scienze esoteriche in generale.

Aderendo al principio della «fratellanza universale», si basa sul motto «non c'è religione più alta della verità», non richiedendo ai suoi membri alcuna specifica professione di fede.

Il suo organo ufficiale è il The Theosophist, fondato nel 1879 da H.P. Blavatsky e da H.S. Olcott.
Fonetica articolatoria
Nell'ambito delle discipline linguistiche, la fonetica articolatoria è una branca della fonetica. Essa si occupa della descrizione del processo di produzione dei foni o suoni linguistici. Tale processo è detto "articolazione".

Corde vocali
Le corde vocali  sono due lembi tendinei che, con il passaggio dell'aria, vibrano e producono suoni (la "voce"). L'organo è composto da uno scheletro cartilagineo e ha un certo numero di muscoli, legamenti, fasce connettive e mucose.
Conan il vendicatore
Conan il vendicatore (The Return of Conan poi Conan the Avenger) è un romanzo heroic fantasy del 1957 scritto da Björn Nyberg e L. Sprague de Camp con protagonista Conan il barbaro, il personaggio creato da Robert E. Howard.

Fu originariamente composto come sesto volume di un'eptalogia dedicata al personaggio, e quando la serie fu espansa in dodecalogia ne divenne il decimo tomo.

L'ora del dragone
L'ora del dragone (The Hour of the Dragon), intitolato in alcune edizioni Conan il Conquistatore (Conan the Conqueror) è un romanzo heroic fantasy dello scrittore statunitense Robert E. Howard con protagonista Conan il barbaro.

Il romanzo apparve per la prima volta a puntate sul pulp magazine Weird Tales dal dicembre 1935 all'aprile 1936 e fu pubblicato per la prima volta in volume da Gnome Press nel 1950, con il titolo di Conan il conquistatore (Conan the Conqueror), titolo conservato per tutte le edizioni successive fino al 1977: in quell'anno la ristampa Berkley/Putnam ripristinò il titolo originale e ripulì il testo dalle revisioni editoriali stratificatesi negli anni, restaurando lo scritto originale di Howard.
Freeskiing
Il freeskiing, o freeski, è l'insieme delle discipline dello slopestyle (sequenza di salti e ringhiere), big air (grande salto) e half-pipe, e può essere praticato anche in backcountry (fuoripista) e street (utilizzo di ostacoli cittadini).

Secondo l'International Freeskiers Association (IFSA) il freeskiing negli anni novanta era un insieme di attività tra cui il big mountain, lo slopestyle, l'halfpipe, il big air e lo ski cross.

Big air
Il big air è una disciplina sportiva dove gli atleti, usando attrezzi come lo snowboard, lo skateboard, gli sci, oppure a bordo di veicoli come nel caso del Freestyle Motocross, sfruttando una rampa devono realizzare dei salti ampi e alti compiendo determinate evoluzioni.

Tra le principali competizioni dove si svolgono gare di big air figurano gli X Games.

Il big air è diventato disciplina olimpica a partire dai Giochi di Pyeongchang 2018.
Capo del protocollo degli Stati Uniti
Il capo del protocollo degli Stati Uniti (Chief of Protocol of the United States) è un ufficiale del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti responsabile di consigliare il Presidente, il Vicepresidente e il Segretario di Stato su questioni relative al protocollo diplomatico nazionale e internazionale. Inoltre, a esso è riconosciuto il rango di Ambasciatore e di Vicesegretario di Stato.

Vicepresidente degli Stati Uniti d'America
Il Vicepresidente degli Stati Uniti d'America (in inglese: Vice President of the United States of America; sigla: VPOTUS) è il primo nella linea di successione presidenziale e viene eletto congiuntamente al presidente per un mandato di quattro anni.

Assieme al Presidente, il Vicepresidente è eletto contemporaneamente in via indiretta attraverso il Collegio Elettorale ma i voti vengono espressi separatamente per le due cariche. Con l'approvazione del XXV emendamento nel 1967 in caso di vacanza della carica di vicepresidente al presidente spetta la nuova nomina di colui che ricoprirà il ruolo, il quale però prima di assumere le funzioni deve essere confermato da entrambe le camere del Congresso.

Il Vicepresidente attualmente in carica è il repubblicano J. D. Vance.
Evizione
Nell'ambito del diritto privato, si parla di evizione se un terzo fa valere il suo diritto di proprietà sulla cosa venduta e la sottrae a colui che l'ha comprata. Il venditore ha quindi l'obbligo di garantire l'assenza di tale rischio, secondo il brocardo: evincere est aliquid vincendo auferre. (alla lettera: "evincere è portar via qualcosa vincendo [in giudizio]").

Mancipatio
Nel diritto romano, la mancipatio era un negozio solenne, di origini molto antiche, traslativo dello ius Quiritium (il nucleo più antico del diritto romano) e poi dello ius civile, su persone o cose che proprio in quanto scambiabili necessariamente tramite questo atto vennero definiti res mancipi. La capacità di porre in essere una mancipatio dapprima apparteneva ai soli cittadini romani sui iuris, gli unici ad esercitare lo ius commercii, presto riconosciuto anche ai Latini.
Archivio di psichiatria, antropologia criminale e scienze penali per servire allo studio dell'uomo alienato e delinquente
L'Archivio di psichiatria, antropologia criminale e scienze penali per servire allo studio dell'uomo alienato e delinquente fu una pubblicazione accademica fondata a Torino nel 1880 da Cesare Lombroso e da un suo allievo, il giurista Raffaele Garofalo.

La rivista sancì la fondazione dell'antropologia criminale, disciplina ideata ed istituita da Cesare Lombroso.

Antropologia criminale
L'antropologia criminale è una disciplina dell'antropologia che si concentra sul comportamento criminale umano, cercando di spiegarlo e comprenderlo. Si tratta di un campo di profili di reato che basa la sua ricerca sull'osservazione del rapporto tra la natura del reato commesso e l'autore.

L'iniziazione di questa disciplina in Italia viene attribuita a Cesare Lombroso, il quale la applicò anche allo studio del brigantaggio postunitario italiano. Nel museo di Antropologia Criminale “Cesare Lombroso” dell'Università di Torino sono conservati ancora oggi i resti e i crani di molti criminali comuni che costituivano i soggetti della ricerca antropologica lombrosiana. L'antropologia criminale lombrosiana, che aveva come fondamenta la frenologia e la fisiognomica, è ritenuta al giorno d'oggi una pseudoscienza.
Challenger DCNS de Cherbourg 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Challenger DCNS de Cherbourg 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Orlin Stanojčev che ha battuto in finale Clemens Trimmel con il punteggio di 6–4, 3–6, 7–5.

Challenger DCNS de Cherbourg 2001
Il Challenger DCNS de Cherbourg 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Cherbourg in Francia dal 26 febbraio al 4 marzo 2001 su campi in cemento indoor.
Sims Reeves
John Sims Reeves, chiamato semplicemente Sim Reeves (Shooter's Hill, 21 ottobre 1821 – Worthing, 25 ottobre 1900), è stato un tenore inglese, interprete di opere, oratori e ballate, cantante dell'epoca medio vittoriana.

Theatre Royal Drury Lane
Il Theatre Royal Drury Lane è un teatro del West End situato nel distretto londinese di Covent Garden. Si affaccia su Catherine Street (un tempo chiamata Brydges Street) e ha sul retro la strada Drury Lane.

Il Drury Lane è il teatro più vecchio di Londra ed è stato ricostruito tre volte sullo stesso terreno di quello originale, che fu inaugurato nel 1663. Durante i primi due secoli della sua storia, fu il teatro più importante della capitale. Nel periodo del suo massimo splendore era uno dei pochi teatri a godere del titolo di Patent theatre, riservato ai teatri che avevano la licenza di rappresentare drammi teatrali a seguito della riforma di Carlo II d'Inghilterra nel 1660.
Battaglia di locus Castorum
La battaglia di locus Castorum fu uno scontro avvenuto nel 69 durante l'anno dei quattro imperatori fra le forze di Cecina Alieno, luogotenente di Vitellio e quelle di Svetonio Paolino e Mario Celso, dalla parte di Otone. Ciò avvenne a 12 miglia da Cremona, in un luogo detto "di Castore" (in latino "locus Castorum" secondo Publio Cornelio Tacito o "Ad Castoris" secondo Plutarco e Svetonio), dove doveva esserci stato un tempietto dedicato a Castore e Polluce.

La presenza della legio I Adiutrix, descritta da Tacito, può essere un errore dello stesso, in quanto in seguito, in occasione della prima battaglia di Bedriaco, specifica che quest'ultima era la sua prima battaglia, e lo stesso specificò Plutarco.

Gaio Svetonio Paolino
Gaio Svetonio Paolino, o Paollino (fl. 41 circa - 69), è stato un militare romano, famoso per aver conquistato la Mauretania e aver sedato la ribellione della regina Boudica (60/61). Dopo il consolato è noto per essersi schierato con Otone durante l'anno dei quattro imperatori.
Prague Open 2024 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare degli Prague Open 2024 sono un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione disputate il 20 e 21 luglio 2024. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto, a queste subentrano i Lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che hanno una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che hanno comunque perso nel turno finale.

Prague Open 2024
Il Prague Open 2024, conosciuto anche come Livesport Prague Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024. È stata la 15ª edizione del torneo. Il torneo si è giocato su campi in terra rossa al TK Sparta Praha di Praga in Repubblica Ceca dal 21 al 26 luglio 2024.
Părva profesionalna futbolna liga 2017-2018
La Părva profesionalna futbolna liga 2017-2018 è stata la 94ª edizione della massima serie del campionato bulgaro di calcio, la 73ª disputata sotto la formula di un campionato di lega. La stagione è iniziata il 14 luglio 2017 e si è conclusa il 24 maggio 2018. Il Ludogorec era la squadra campione in carica ed ha riconfermato il titolo vincendo per la settima volta consecutiva e nella sua storia.

Vtora profesionalna futbolna liga
La Vtora profesionalna futbolna liga (in bulgaro: Втора професионална футболна лига, Seconda lega calcistica professionistica) è il torneo cadetto del campionato bulgaro di calcio professionistico. È provvisoriamente amministrata dalla Prima lega calcistica professionistica per delega della Federazione calcistica della Bulgaria.

Dopo vari cambi di formula, dal 2016 al 2019 è stata riformata in un girone unico a 16 squadre, poi portate a 18 nel 2019.
Brentino Belluno
Brentino Belluno (Brentìn e Belùm in veneto) è un comune italiano sparso di 1 372 abitanti (al 31/12/2022) della provincia di Verona in Veneto.

Prende il nome da due delle sue frazioni (Brentino e Belluno Veronese) ma la sede comunale si trova in una terza frazione, Rivalta.

Il comune è il risultato dell'accorpamento, avvenuto nel 1929, dei due comuni di Brentino e Belluno Veronese.

Età del bronzo in Europa
L'Età del bronzo in Europa si colloca all'interno del periodo storico del neolitico, ha avuto inizio nel tardo III millennio a.C., per abbracciare tutto il II millennio a.C. e concludersi attorno al 600 a.C.
Junix elumbis
Junix elumbis Rácenis, 1968 è una specie di libellula della famiglia Coenagrionidae, endemica del Venezuela. È l'unica specie del genere Junix.

I suoi habitat naturali sono le foreste umide tropicali o subtropicali e i fiumi.

Odonata
Gli odonati (Odonata Fabricius, 1793) sono un ordine di insetti emimetaboli  legati all'elemento acquatico. Gli stadi giovanili (neanidi o naiadi, e ninfe) vivono infatti nell'acqua mentre gli adulti sono abilissimi volatori e predatori diurni che vivono nei pressi di stagni, pozze o corsi d'acqua calmi. Sono tra gli insetti che raggiungono le taglie maggiori e i colori più sgargianti. L'apertura alare è sovente maggiore della lunghezza del loro corpo.
Comunemente gli esemplari di Odonata sono indicati per analogia anche come "libellule", sebbene questo termine appartenga specificamente a tutti gli esemplari del genere Libellula inserito nel medesimo ordine.
Analisi top down
Nella progettazione si procede per passi, per raffinamenti successivi, ponendo l'attenzione prima sui punti fondamentali. Questo modo di procedere viene detto top-down, cioè da cima a fondo (o dal generale al particolare). La metodologia top-down è una metodologia di analisi dei problemi che si affianca alla metodologia bottom-up, che parte invece dai particolari per poi combinare insieme le varie parti (strategia induttiva).

Problem solving
Problem solving (in italiano letteralmente "risoluzione di un problema") indica un'attività finalizzata all'analisi e alla risoluzione dei problemi usando tecniche e metodi generici, o ad hoc. Il termine può avere un significato leggermente diverso a seconda della disciplina in cui è usato; per esempio in psicologia è un processo mentale, un'attività intellettuale del pensiero umano, mentre in informatica è un processo computerizzato (vedi per esempio intelligenza artificiale e teoria della complessità computazionale).
Museo e Tesoro della cattedrale
Il Museo e tesoro della Cattedrale è un museo di Bergamo il cui ingresso è posto sotto il porticato del Palazzo della Ragione. Conserva ed espone l'architettura originale della cattedrale paleocristiana di San Vincenzo risalente al V secolo, raccontando con i reperti archeologici la storia dell'antica cattedrale prima del grande rifacimento del XV secolo su progetto del Filarete. Conserva anche paramenti e oggetti liturgici di particolare valore tra questi la croce di Ughetto. Il museo è gestito della Fondazione Adriano Bernareggi.

Diocesi di Bergamo
La diocesi di Bergamo (in latino Dioecesis Bergomensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 935 900 battezzati su 991 275 abitanti. È retta dal vescovo Francesco Beschi.

Il santo patrono della città e della diocesi è sant'Alessandro. I santi Fermo e Rustico, Ambrogio, Gregorio Barbarigo, Grata e la Madonna delle Grazie di Ardesio sono compatroni della diocesi.
Nowy Świat
Nowy Świat (o Ulica Nowy Świat, letteralmente "via Nuovo mondo") è un'importante strada del centro di Varsavia.
Comprende parte della "Strada Reale" (Trakt królewski), antica via che conduceva, da nord verso sud, dalla Città Vecchia alla residenza reale di Wilanów.

Più precisamente l'estremità settentrionale di Nowy Świat inizia dove termina il Krakowskie Przedmieście, vicino al monumento di Niccolò Copernico, di fronte a Palazzo Staszic e a pochi metri dalla Chiesa di Santa Croce. Interseca poi ulica Świętokrzyska (Via Santa Croce) e Aleje Jerozolimskie (Corso Gerusalemme).

Alla sua estremità meridionale, a plac Trzech Krzyży ("Piazza delle tre croci"), Nowy Świat si trasforma nell'elegante Aleje Ujazdowskie (Corso Ujazdów), che si trasforma in ulica Belwederska (Via Belweder) e poi diviene ulica Sobieskiego (via Sobieski) mentre continua a correre verso sud, arrivando infine a Wilanów.

Centro storico di Varsavia
Il centro storico di Varsavia (in polacco: Stare Miasto) è il più antico distretto della città.

La città, sorta intorno al castello, era circondata dalle mura cittadine, di cui resta il Barbacane (struttura difensiva dell'accesso al centro storico).
Castello di Sully-sur-Loire
Il castello di Sully-sur-Loire (/syˈli syʁ lwaʁ/) è un castello rinascimentale situato sulla riva sinistra della Loira, nella città omonima. Fa parte dei castelli della Loira e si trova al limite orientale della valle della Loira, classificata come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 2000.

Castelli della Valle della Loira
I castelli della Loira sono oltre 300 castelli situati nella valle della Loira e in valli trasversali, nel centro della Francia. I castelli sono stati costruiti a partire dal X secolo quando i sovrani di Francia, seguiti dalla nobiltà di corte, scelsero la valle per le loro dimore estive. In virtù della presenza del gran numero di castelli la valle stessa è stata dichiarata Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Altopiano della Turingia
L'altipiano della Turingia,  noto anche come montagne di ardesia della Turingia-Vogtland (in tedesco Thüringer Schiefergebirge o Thüringisches Schiefergebirge, letteralmente "Colline d'ardesia turingie") è una bassa catena montuosa situata nello stato tedesco della Turingia.

Diabase
Il termine diabase indica una roccia magmatica filoniana (o ipoabissale o subvulcanica) di composizione gabbrica, ma a grana più fine dei normali gabbri, che solitamente presenta una particolare tessitura detta ofitica. I minerali costituenti sono quelli dei gabbri, vale a dire plagioclasi, pirosseni ed eventualmente piccole quantità di quarzo.  Alcuni diabasi possono essere effusivi. Il colore è grigio-verde scuro o nero.
Scienza forense
La scienza forense è l'applicazione di tecniche e metodologie scientifiche alle tradizionali investigazioni di carattere giudiziario, in relazione all'accertamento di un reato o a un comportamento sociale. È anche nota come criminalistica.

Nell'uso tradizionale, il termine "forense" indica sia una forma di evidenza giuridica sia una categoria di pubblicizzazione legale. Nell'uso moderno, il termine "forense" rispetto a "scienza forense" può essere considerato come un sinonimo di "legale" o, comunque, sotteso al sistema penale.

Impronta digitale
Un'impronta digitale è una traccia lasciata dai dermatoglifi dell'ultima falange delle dita delle mani.

Un dermatoglifo è invece il risultato dell'alternarsi di creste e solchi. Dermatoglifi sono presenti sulle palme delle mani, sulle piante dei piedi e sui polpastrelli delle dita. Le creste variano in ampiezza da 100 ai 300 micron, mentre il periodo cresta-solco corrisponde all'incirca a 500 micron. La condizione di assenza di impronte digitali, note anche come orme digitali, in medicina prende il nome di adermatoglifia.

Esse sono utilizzate da molto tempo ed estensivamente per l'identificazione degli esseri umani in generale, e per poterne inoltre rilevare la presenza su oggetti collegati a eventi criminosi anche se non si hanno certezze della loro unicità.