hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caupedactylus
Caupedactylus è un genere estinto di pterosauro tapejaride vissuto nel Cretaceo inferiore, circa 100 milioni di anni fa (Albiano), in quella che oggi è la Formazione Romualdo, del bacino di Araripe, nel nord-est del Brasile. L'unica specie ascritta a questo genere è C. ybaka, specie descritta e nominata da Alexander Kellner, nel 2013. L'animale è noto principalmente per un cranio completo, la mandibola e uno scheletro post-cranico parziale.

Tapejaridae
I Tapejaridae (il cui nome significa che "antichi esseri") sono una famiglia di pterosauri pterodactyloidi vissuti nel periodo Cretaceo, circa 125-85 milioni di anni fa, i cui resti fossili sono stati ritrovati in Brasile, Ungheria, Marocco, Spagna e Cina, dove sono stati ritrovati i generi più primitivi e antichi, facendo intuire che l'intera famiglia abbia un'origine asiatica.
Coppa SGW
La Coppa SGW (SGW杯中庸戦) è una competizione giapponese di Go, istituita nel 2018, organizzata dalla Nihon Ki-in e sponsorizzata da St.Grande W. La competizione è riservata ai professionisti giapponesi affiliati alla Nihon Ki-in, con un'età compresa tra i 31 e i 59 anni e che non abbiano vinto alcun torneo maggiore (Sette Corone, Ryusei, Coppa Agon Kiriyama) né la stessa Coppa SGW.

Ryusei
Il Ryusei (竜星戦?, Ryūsei-sen)  è una competizione giapponese di Go per giocatori professionisti, inaugurata nel 1991, caratterizzata dall'avere dei tempi di riflessione ridotti. È stato organizzato dallo Igo-Shogi Channel, una televisione specializzata nel mandare in onda programmi dedicati al Go e allo Shogi, che ha anche l'esclusiva per la trasmissione televisiva del torneo; lo stesso canale ha organizzato i tornei simili in Cina e Corea del Sud, rispettivamente Longxing e Ryongsang, e un torneo internazionale che fa incontrare i vincitori di questi tornei, il Ryusei Giappone-Cina-Corea.
Spruce
Spruce (che significa "peccio") è un'isola dell'arcipelago Kodiak, nel golfo dell'Alaska, (USA). Si trova al largo della punta nord-est dell'isola Kodiak. Amministrativamente appartiene al Borough di Kodiak Island; ha 242 abitanti, che risiedono quasi tutti nella cittadina di Ouzinkie nella parte sud-ovest dell'isola.

Isola Kodiak
L'isola Kodiak (in alutiiq Qikertaq; in russo Кадьякъ?) è una vasta isola situata nel golfo dell'Alaska, Alaska (Stati Uniti).

È l'isola più ampia dell'Alaska, la seconda degli Stati Uniti per superficie e l'80º più grande del mondo.

Sull’isola è molto diffuso l’omonimo orso.
Capitol South
Capitol South è una stazione della metropolitana di Washington, situata sul tratto comune delle linee blu, arancione e argento. Si trova nel quartiere di Capitol Hill, a sud del Campidoglio e nei pressi della Biblioteca del Congresso.

È stata inaugurata il 1º luglio 1977, contestualmente all'apertura della linea blu.

La stazione è servita da autobus del sistema Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA) e da autobus della Maryland Transit Administration e della Potomac and Rappahannock Transportation Commission.

Linea argento
La linea argento, in inglese silver line e indicata sulle mappe come SV, è una linea della metropolitana di Washington.

Lunga 47,6 km, conta 28 stazioni, e serve, oltre al distretto di Columbia, sia la Virginia (contea di Fairfax e città di Alexandria e Arlington) e il Maryland (contea di Prince George).

È stata la sesta e, al momento, ultima linea ad essere inaugurata, il 26 luglio 2014; un'ulteriore estensione (di 18,5 km con 6 stazioni) è in costruzione, con completamento previsto nel 2019 o 2020. È inoltre la prima a non essere prevista dal piano originario della rete metropolitana approvato nel 1969.

Percorre la città da ovest (capolinea di Wiehle-Reston East, a Reston, in Virginia) ad est (con capolinea Largo Town Center, a Lake Arbor, in Maryland). Condivide parte del suo tracciato con la linea Arancione (tratta da East Falls Church a Stadium-Armory) e con la linea blu (tratta Rosslyn-Largo Town Center).
Kessens Peak
Il Kessens Peak  è un picco roccioso antartico alto circa 2660 m, situato 9 km a sudest del Monte Paine, nelle La Gorce Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Monte Paine
Il Monte Paine (in lingua inglese: Mount Paine) è una massiccia montagna antartica dalla cima piatta, alta 3.330 m, che forma una sorta di contrafforte sulla parte occidentale delle La Gorce Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Fu scoperto nel dicembre 1934 dal gruppo comandato da Quin Blackburn facente parte della spedizione antartica dell'esploratore polare Richard Evelyn Byrd.
La denominazione fu assegnata dallo stesso Byrd in onore di Stuart Douglas Lansing Paine (1910-1961), navigatore e operatore radio del gruppo di Blackburn.
Stazione di Herisau
La stazione di Herisau (in tedesco Bahnhof Herisau) è la principale stazione ferroviaria a servizio dell'omonima città svizzera, sulle linee Gossau-Appenzello e lago di Costanza-Toggenburgo. È gestita dalle Appenzeller Bahnen. È uno dei quattro capoluoghi di cantoni svizzeri a non essere mai stato servito direttamente dalle FFS.

Banchina mediana
Una banchina mediana (o banchina centrale, o banchina ad isola) è una sistemazione tecnica che vede, in una fermata di un servizio di trasporto pubblico, una singola banchina servire contemporaneamente due vie di corsa (binari o corsie di marcia) del mezzo.

Questa sistemazione può essere finalizzata a un più rapido interscambio tra i mezzi e/o alla creazione di servizi in comune quali ascensori, scale o bagni. Gli utenti trovano un vantaggio aggiuntivo quando la stazione è utilizzabile da entrambi gli estremi della banchina stessa, con un suo maggior uso nella lunghezza e minor uso delle suddette scale o ascensori per spostarsi.

L'alternativa classica a questa sistemazione tecnica sono due banchine laterali più strette, ognuna a servizio di un singolo binario.
Pace in terra
Pace in terra (Peace on Earth) è un film del 1939 diretto da Hugh Harman. È un cortometraggio d'animazione prodotto e distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer e uscito negli Stati Uniti il 9 dicembre 1939. Il film, ambientato in una Terra post apocalittica popolata solo da animali, ricevette ai premi Oscar 1940 una candidatura per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione, premio che andò invece a Il piccolo diseredato della serie Disney Sinfonie allegre. Nel 1994 si classificò al 40º posto nel libro di Jerry Beck The 50 Greatest Cartoons.

Il piccolo diseredato
Il piccolo diseredato (Ugly Duckling) è un film del 1939 diretto da Jack Cutting. È l'ultimo cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre (benché il titolo della serie non vi appaia), distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 7 aprile 1939. Basato sulla fiaba Il brutto anatroccolo di Hans Christian Andersen (già adattata con più libertà nella stessa serie con L'anitroccolo eroico del 1931), il film vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1940. È noto anche col titolo Il brutto anatroccolo, mentre in inglese fu pubblicizzato col titolo The Ugly Duckling.
Eurobond
Gli eurobond o stability bond furono delle ipotetiche obbligazioni governative emesse in euro in maniera congiunta da parte dei 19 stati dell'eurozona. L'idea fu sollevata per la prima volta nel 2011 dalla commissione Barroso II come meccanismo di distribuzione del debito nel contesto della crisi del debito sovrano europeo durante il periodo 2009-2012. Tali obbligazioni sarebbero state da emettersi a cura di un'apposita agenzia dell'Unione europea, la cui solvibilità sarebbe stata garantita congiuntamente dagli stessi Paesi dell'eurozona.

Con la medesima accezione, è stato utilizzato anche il termine E-bond (E-obbligazione in italiano), proposto, tra gli altri, dal presidente dell'Eurogruppo, Jean-Claude Juncker, e dal Ministro dell'economia e delle finanze italiano Giulio Tremonti. Poco alla volta, nell'Unione Europea sta prendendo quota l'idea di creare un vero bilancio europeo e la proposta delle eurobbligazioni sta alimentando le discussioni.

Trattati dell'Unione europea
I trattati dell'Unione europea sono l'insieme di trattati internazionali, stipulati tra gli Stati membri, che pongono le basi dell'ordinamento giuridico dell'Unione europea, fissano gli obiettivi dell'Unione e istituiscono i diversi organi istituzionali, disciplinandone le procedure.

Ogni volta che un nuovo Stato entra nell'UE, determinando quindi un allargamento dell'Unione europea, è necessario un nuovo trattato di ingresso che modifichi la lista dei firmatari del trattato fondativo. I trattati dell'Unione europea si trovano nel Palazzo della Farnesina, sede del Ministero degli Affari Esteri, in base al fatto che il governo italiano è il depositario dei trattati.
Die Fragmente der Vorsokratiker
Die Fragmente der Vorsokratiker, ossia I frammenti dei Presocratici, sono una raccolta di frammenti e testimonianze superstiti dei filosofi greci risalenti essenzialmente alla fine del V secolo a.C. Opera filologica insuperata, fu concepita come la raccolta definitiva dei testi in lingua greca antica che praticarono la filosofia prima dell'avvento di Socrate, detti per l'appunto presocratici, denominazione invalsa a partire dalla Allgemeine Geschichte der Philosophie del filosofo tedesco Johann Augustus Eberhard. Concerne le testimonianze frammentarie e indirette sulla vita, sul pensiero e sulla dottrina dei filosofi e, laddove esistenti, di frammenti pervenuti in maniera diretta dall'autore.
L'opera è citata prevalentemente come Diels/Kranz o Diels-Kranz, abbreviata in DK, o, meno frequentemente, in Presocratici o VS.

Filologia classica
La filologia classica o filologia greco-latina è la scienza che studia i documenti scritti in lingua greca o latina, in vista della retta edizione e della corretta interpretazione di essi nel contesto dell'epoca e della civiltà che li ha prodotti.

Se da una parte l'oggetto di indagine prevalente della disciplina riguarda lo studio propriamente linguistico dei testi, dall'altra tale materia costituisce il fondamento scientifico indispensabile per la pubblicazione di edizioni critiche e apparati critici dei testi latini e greci. Presso i Romani si definì philŏlŏgus per lo più "lo studioso che amava la dottrina, il letterato, l'erudito".
Sydney International 1995 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Sydney International 1995 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1995.

Patty Fendick e Meredith McGrath erano le detentrici del titolo, ma hanno partecipato con partner differenti, la Fendick con Mary Joe Fernández e la McGrath con Rennae Stubbs.

La McGrath e la Stubbs hanno perso nel 1º turno contro Nicole Bradtke e Kristine Radford.

La Fendick e la Fernández hanno perso in finale 7–5, 2–6, 6–4 contro Lindsay Davenport e Jana Novotná.

Sydney International 1995
Il Sydney International 1995 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 103ª edizione del torneo di Sydney, che fa parte della categoria World Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 1996 e della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1995. Si è giocato a Sydney in Australia dal 9 al 15 gennaio 1995.
Águas Claras
Águas Claras è una regione amministrativa del Distretto Federale brasiliano. Confina con Vicente Pires a nord, Guará e Park Way a est, Arniqueira a sud e Taguatinga a ovest. È stata istituita l'8 aprile 2003 con la Legge distrettuale n.º 3153, che l'ha separata da Taguatinga. Água Claras è la ventesima regione amministrativa del Distretto Federale.

Vicente Pires
Vicente Pires è una regione amministrativa del Distretto Federale, in Brasile.

Essendo una regione rurale, la regione amministrativa soffre di una forte speculazione immobiliare, unita alla disuguaglianza abitativa per il ceto medio nel Distretto Federale, che culmina con l'alta concentrazione di condomini residenziali in forma orizzontale.

La sua popolazione è stimata in circa 75 162 abitanti (PDAD 2010/2011).
Aghi astatici
Un sistema astatico è costituito da due aghi magnetici uguali e paralleli, orientati però con le polarità invertite.

Così disposto, il sistema non risulta influenzato dal campo magnetico terrestre; il magnetismo dei due aghi tende infatti a eliminarsi a vicenda. Per questo fenomeno gli aghi astatici furono molto utilizzati nei galvanometri.

Il galvanometro astatico fu inventato da Leopoldo Nobili nel 1825.

Ago magnetico
L'ago magnetico è una sottile sbarretta di acciaio magnetizzata.

Viene sospesa nel suo baricentro, permettendole di ruotare intorno ad esso e di posizionarsi sulle linee di forza del campo magnetico.

Se vincolato lungo l'asse verticale e lontano da qualsiasi altra forza magnetica, rimane soggetto alla sola forza magnetica terrestre, posizionandosi parallelamente al meridiano terrestre: un estremo sarà rivolto verso nord e si chiamerà polo “nord”, l'altro polo “sud”.
Bank of the West Classic 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Bank of the West Classic 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrice Kim Clijsters che ha battuto in finale Jennifer Capriati con il punteggio di 4–6, 6–4, 6–2.

Bank of the West Classic 2003
Il Bank of the West Classic 2003 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È la 33ª edizione del Bank of the West Classic, che fa parte della categoria Tier II  nell'ambito del WTA Tour 2003. Si è giocato al Taube Tennis Center di Stanford in California dal 21 al 27 luglio 2003.
Wolgast
Wolgast è la città più nordorientale della Germania. Fa parte del circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è la sede dell'Amt Am Peenestrom. È una delle 18 città di dimensioni medie del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore.

Usedom
Usedom (in polacco: Uznam) è un'isola nel mar Baltico situata sul confine tra Germania e Polonia; delimita a nord la laguna di Stettino, sull'estuario dell'Oder. Ha una superficie di 445 km² (373 in Germania, 72 in Polonia); la parte polacca è però molto più densamente popolata (45 000 abitanti contro 31.500), vista la presenza dell'unica città di rilievo dell'isola, Świnoujście (ted. Swinemünde). La cittadina tedesca principale è l'omonima Usedom.
Ford EL Falcon
La Ford EL Falcon è l'ultima serie della quinta generazione di Falcon, prodotta dal 1996 al 1998 dalla Ford australiana. L'auto sostituisce la precedente EF Falcon.

Quando uscì sul mercato, la EL Falcon era l'unica automobile prodotta in Australia con l'airbag di serie per il conducente; optional, invece, quello per il passeggero.

Ford EF Falcon
La Ford EF Falcon è la penultima serie della quinta generazione di Falcon, prodotta dal 1994 al 1996 dalla Ford australiana. L'auto sostituisce la precedente ED Falcon.

È stata la prima Falcon ad utilizzare i gruppi anteriori in policarbonato, abbandonando il vetro anche per contenere il peso del veicolo e per evitare la rottura dei fari in caso di incidente.
Acheronte
Acheronte (in greco antico: Ἀχέρων, -οντος?, Achèrōn, in latino Ăchĕrōn, -ontis) è il nome di alcuni fiumi della mitologia greca e il nome del dio del fiume (Potamoi), spesso associati al mondo degli Inferi.

Potamoi
I Potamòi (dal greco: Ποταμοί, "fiumi") sono, nella mitologia greca, le tremila divinità dei principali fiumi del mondo conosciuto dagli antichi greci.

Sono figli dei titani Oceano e Teti e fratelli delle tremila Oceanine, e personificano quindi una delle forze ancestrali della natura.
Furono anche i padri delle Naiadi e delle Potamidi.
Germano Nicolini
Germano Nicolini, conosciuto con il soprannome di comandante Diavolo o semplicemente Diavolo, o anche Diével in dialetto reggiano (Fabbrico, 26 novembre 1919 – Correggio, 24 ottobre 2020), è stato un partigiano italiano.

Figura storica del movimento comunista in Emilia e partigiano decorato con medaglia d'argento, fu tra i protagonisti della Resistenza italiana e divenne sindaco di Correggio dopo la seconda guerra mondiale. Nel 1947 venne accusato ingiustamente dell'omicidio di don Umberto Pessina e fu condannato a 22 anni di carcere (di cui ne scontò 10 grazie a un indulto). Fu scagionato in modo definitivo solamente nel 1994.

Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
L'Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (ANPI) è un'associazione fondata dai partecipanti alla resistenza italiana contro l'occupazione nazista nella seconda guerra mondiale. Nata a Roma nel 1944, mentre nel Nord Italia la guerra era ancora in corso, è stata eretta in ente morale il 5 aprile 1945. L'associazione degli ex partigiani è aperta, dal 2006, a chiunque condivida i valori della Resistenza. Essa aderisce alla Federazione Internazionale dei Resistenti.

Obiettivi dell'ANPI sono la valorizzazione del ruolo storico svolto dalla lotta partigiana anche mediante la promozione di ricerche e testimonianze, la difesa dal vilipendio e dal revisionismo, il sostegno ideale ed etico dei "valori di libertà e democrazia" alla base della Costituzione della Repubblica Italiana del 1948 nata dalla Resistenza.
Frédéric Mitterrand
Frédéric Mitterrand (Parigi, 21 agosto 1947 – Parigi, 21 marzo 2024) è stato un regista, sceneggiatore e politico francese, nonché scrittore, documentarista, animatore e produttore televisivo e radiofonico. Dal 24 giugno 2009 al 16 maggio 2012 fu ministro della Cultura e della Comunicazione nel Governo François Fillon II e nel Governo François Fillon III.

France 2
France 2 (RTF Télévision 2 fino al 1975 e Antenne 2 fino al 1992) è un canale televisivo pubblico francese di proprietà del gruppo France Télévisions che comprende anche France 3, France 4, France 5 e France Ô. È nato il 18 aprile 1964 e ha preso la sua denominazione attuale il 7 settembre 1992 con la creazione del gruppo France Télévision. Dal 1975, dopo la riorganizzazione della radio-televisione pubblica francese, fino al 1992 si chiamò Antenne 2.  Il 6 giugno 2025 il canale verrà unito al  multi canale  France.tv
Maai
Maai (間合い?), tradotto semplicemente come "intervallo", è un termine delle arti marziali giapponesi che si riferisce allo spazio tra due avversari in combattimento; formalmente, la "distanza di impegno".

Il concetto di maai non tiene conto solo della distanza tra gli avversari, ma anche del tempo impiegato per coprire la distanza, dell'angolazione e del ritmo dell'attacco; tutti questi fattori, nel complesso, determinano la posizione esatta da cui un avversario può colpire l'altro. Ad esempio, maai di un avversario più veloce è più lontano di un avversario più lento.

È ideale che un avversario mantenga maai impedendo all'altro di farlo, il che significa che possono colpire prima che l'avversario possa farlo, piuttosto che colpire entrambi simultaneamente o essere colpiti senza la possibilità di contrattaccare.

Arti marziali giapponesi
La locuzione arti marziali giapponesi si riferisce all'enorme varietà di arti marziali sviluppatesi in Giappone. Nella lingua giapponese vi sono almeno tre termini che vengono usati indifferentemente per definirle nella loro totalità: "budō" (武道?) o "via marziale", "bujutsu" (武術?), sommariamente traducibile come "arte della guerra", e "bugei" (武芸?), ossia "arte marziale". Il termine "budō" è relativamente recente, e viene usato per identificare la pratica delle arti marziali concepite come regola di vita, racchiudendo così le dimensioni fisica, spirituale e morale nell'ottica di un miglioramento, di una realizzazione o di una crescita personale. Gli altri termini, "bujutsu" e "bugei" hanno definizioni più limitate, almeno da un punto di vista storico: per esempio, bujutsu si riferisce specificamente all'applicazione pratica delle tecniche e tattiche marziali in un combattimento reale.
Masayoshi Ōhira
Masayoshi Ōhira (大平 正芳?, Ōhira Masayoshi; Kan'onji, 12 marzo 1910 – Tokyo, 12 giugno 1980) è stato un politico giapponese ed ha ricoperto l'incarico di primo ministro del Giappone dal 7 dicembre 1978 al 12 giugno 1980, data del suo decesso causato da un improvviso attacco di cuore poco prima di recarsi al G7 in Italia.

Fu il sesto premier nipponico di religione cristiana (Anglicanesimo).

Primo ministro del Giappone
Primo ministro del Giappone (内閣総理大臣?, Naikaku sōri daijin) è il termine italiano per indicare il capo del governo del Giappone, nonostante la traduzione letterale del nome giapponese sia ministro presidente del Gabinetto; in Giappone tuttavia ci si riferisce a questa carica con l'assai più diffusa abbreviazione Shushō (首相?).

Il primo ministro è nominato dall'imperatore, dopo essere stato designato dalla Dieta nazionale tra i suoi stessi membri, e deve ottenere la fiducia della Camera dei rappresentanti per restare in carica. Il primo ministro è a capo del Gabinetto e nomina e dimette i ministri dello Stato.
Maurizio Marsico
Maurizio Marsico (Milano, 15 maggio 1960) è un musicista, compositore e produttore discografico italiano, anche noto per il suo progetto personale "Monofonic Orchestra".
Nel corso degli anni ha utilizzato anche altri pseudonimi e ha partecipato a incisioni collettive con progetti sotto i nomi di Fontana, Lectric Art, Maurizio & Maurizio, Frisk The Frog, Marsico, Soul Boy, Marsicoditrapani e altri.

Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi (Milano)
Il Conservatorio di Musica «Giuseppe Verdi» è un istituto superiore di studi musicali di Milano. Fondato nel 1807 come "Real Conservatorio di musica", fu intitolato al celebre compositore il 27 gennaio 1901, nello stesso giorno della sua morte. Dal 1971 al 2022 è stato anche sede del liceo musicale "Giuseppe Verdi".
Hong Kong Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hong Kong Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Luke Jensen e Murphy Jensen che hanno battuto in finale Mike Briggs e Trevor Kronemann per walkover.

Hong Kong Challenger 1991
L'Hong Kong Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Hong Kong in Hong Kong dal 9 al 15 dicembre 1991 su campi in cemento.
Foreste pluviali della Nuova Caledonia
Le foreste pluviali della Nuova Caledonia sono un'ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: AA0113), che si estende per circa 14.500 km² nella Nuova Caledonia, nel Pacifico meridionale.

Lo stato di conservazione è considerato in pericolo critico.

La regione è inclusa nella lista Global 200 con il nome di foreste umide della Nuova Caledonia (New Caledonia Moist Forests).

La regione ricade interamente nell'hotspot di biodiversità denominato New Caledonia Biodiversity Hotspot.

Ecozona australasiana
L'ecozona australasiana è l'ecozona che si estende in tutta l'Oceania e nel settore più orientale dell'arcipelago indonesiano. Il confine con l'ecozona indomalese è segnato dalla Linea di Wallace che separa le isole di Bali, Giava e le Filippine da Sulawesi e dagli arcipelaghi minori dell'Indonesia.
Battaglia dei cassoni dei carri
La battaglia dei cassoni dei carri (Wagon Box Fight) si svolse il 2 agosto 1867, nell’ambito di quella che gli storici chiamano la guerra di Nuvola Rossa (1866-1868) combattuta per il controllo del territorio del Powder River. Un gruppo di 32 uomini, tra militari e civili, venne attaccato nei pressi di Fort Phil Kearny, in quello che allora era il Territorio del Wyoming, da diverse centinaia di guerrieri Oglala Lakota. Sebbene in inferiorità numerica, i soldati che erano dotati di nuovi fucili a retrocarica riuscirono a resistere all’attacco degli indiani fino all'arrivo dei rinforzi dal forte. Dopo la battaglia di Fetterman, fu questo il secondo ed ultimo scontro di grande rilievo nella guerra combattuta dagli Oglala per difendere il loro territorio dalla penetrazione dei bianchi.

Avancarica
Con avancarica si intendono tutte le armi da fuoco nelle quali il proiettile viene inserito dalla cima della canna (volata). In inglese il termine si traduce con muzzle loading.

Ne sono un esempio gli archibugi, i moschetti e in genere i fucili, i cannoni e le pistole fino al XIX secolo.