hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pancratium maritimum
Il giglio di mare (Pancratium maritimum L.), conosciuto anche come giglio marino, giglio stella, giglio di Sardegna, narciso marino, pancrazio, pancrazio marino, giglio pancrazio, corona del re, corona del re marittimo, tuberosa, tuberosa coronata, tuberosa di mare, è una pianta bulbosa della famiglia delle Amaryllidaceae, che cresce spontaneamente sui litorali sabbiosi del mar Mediterraneo, del mar Tirreno, mare Adriatico e del mar Nero.

Può essere anche coltivato come pianta ornamentale.

Amaryllidaceae
Le Amarillidacee (Amaryllidaceae J.St.-Hil., 1805) sono una famiglia di piante monocotiledoni dell'ordine Asparagales.

Hanno distribuzione per lo più tropicale e subtropicale, la loro presenza nelle aree temperate è meno significativa. La famiglia è composta essenzialmente da piante bulbose che nella stagione sfavorevole trascorrono un periodo di riposo completo perdendo tutta la loro porzione epigea, fusto e foglie, così da sparire completamente alla vista. Sono piante vigorose che amano il pieno sole e che possono raggiungere anche grandi dimensioni: crescono bene in poca terra e hanno grandi e forti radici. In Italia sono comuni generi come il narciso e il bucaneve.
Noriaki Kasai
Noriaki Kasai (Shimokawa, 6 giugno 1972) è un saltatore con gli sci giapponese.
È il primo atleta ad aver preso parte a otto edizioni dei Giochi olimpici invernali, avendo gareggiato consecutivamente da Albertville 1992 a Pyeongchang 2018.

Salto con gli sci ai XXII Giochi olimpici invernali - Gara a squadre
Nel salto con gli sci ai XXII Giochi olimpici invernali la gara a squadre si è disputata il 12 febbraio nella località di Krasnaja Poljana sul trampolino HS140 RusSki Gorki.

La nazionale tedesca ha vinto la medaglia d'oro, quella austriaca la medaglia d'argento e quella giapponese la medaglia di bronzo

La squadra campione olimpica uscente, che aveva conquistato l'oro nella precedente edizione di Vancouver 2010, era la nazionale austriaca, formata da Wolfgang Loitzl, Andreas Kofler, Thomas Morgenstern e Gregor Schlierenzauer, che aveva preceduto nell'ordine la nazionale tedesca  (medaglia d'argento) e quella norvegese (medaglia di bronzo).
Conte di Newburgh
Conte di Newburgh è un titolo della parìa di Scozia creato nel 1660 per sir James Livingston, II baronetto e I visconte di Newburgh assieme ai titoli sussidiari dei visconte di Kynnaird e lord Levingston.

Rospigliosi
La Casata dei Rospigliosi è un'antica famiglia aristocratica italiana, originaria di Pistoia e di antiche origini lombarde.

Attestata già dagli inizi del Medioevo, la famiglia si arricchì attraverso l'agricoltura, il commercio e l'industria, raggiungendo l'apogeo del suo potere e l'elevato status nobiliare a Roma grazie a Giulio Rospigliosi, il quale venne eletto papa della Chiesa cattolica nel 1667 con il nome di Clemente IX.
Louis Pasteur
Louis Pasteur (Dole, 27 dicembre 1822 – Marnes-la-Coquette, 28 settembre 1895) è stato un chimico e microbiologo francese.

Grazie alle sue scoperte e alla sua attività di ricerca è universalmente considerato il fondatore della moderna microbiologia. Ha inoltre operato nel campo della chimica e di lui si ricorda la teoria sull'enantiomeria dei cristalli; si occupò anche di fisica.

Bombyx mori
Bombyx mori (Linnaeus, 1758) è una specie di falena della famiglia Bombycidae, originaria dell'Asia centro-orientale.

La sua larva, conosciuta come baco da seta, ha una notevole importanza economica in quanto utilizzata nella produzione della seta. La sua dieta consiste in foglie di gelso, ma le giovani larve, non ancora capaci di alimentarsi con quest'ultimo, si nutrono delle loro gemme.
Genghis Hills
Le Genghis Hills sono un gruppo di colline che si innalzano fino a 1.305 m, a sud del Fuchs Dome e 4 miglia nautiche (7 km) a ovest del Bastione di Stephenson, nella Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Nel 1967 fu effettuata una ricognizione aerofotografica da parte degli aerei della U.S. Navy. Un'ispezione al suolo fu condotta dalla British Antarctic Survey (BAS) nel periodo 1968-71.

L'attuale denominazione fu assegnata nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), in onore di Graham K. ("Genghis") Wright, assistente generale della BAS presso la Stazione Halley nel periodo 1968-71, e che aveva preso parte all'esplorazione nel 1969-70.

Fuchs Dome
Il Fuchs Dome è una cupola montuosa coperta di ghiaccio che si innalza fino a 1.525 m, tra il Ghiacciaio Stratton e il Ghiacciaio Gordon, nella parte centrale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Fu mappata nel 1957 dalla Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) e intitolata all'esploratore britannico Ernest Vivian Fuchs, responsabile della spedizione antartica CTAE nel periodo 1955-58.
Google Public Data Explorer
Google Public Data Explorer è servizio di statistica di Google che aggrega ed elabora in grafici interattivi i dati e le serie storiche di svariate istituzione internazionali, tra cui la Banca Mondiale, l'Eurostat, l'OCSE, gli uffici statistici nazionali, i dipartimenti governativi statunitensi e altri ancora.

Lanciato nel marzo 2010 e poi esteso un anno dopo anche a set di dati personalizzati dall'utente, è mantenuto dai Google Labs.

Google Labs
Google Labs era il sito dove Google proponeva i suoi numerosi prodotti non ancora definitivi; i migliori e i più graditi venivano, in alcuni casi, ottimizzati ed aggiunti al pacchetto di servizi di Google.

Servizi offerti in passato da Google Labs:

iGoogle

Google Video

Google Maps

Google Reader

Google Docs

Google Desktop

Google Groups

Google Alerts

Gmail
Washington Open 1974 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Washington Open 1974, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Tom Gorman e Marty Riessen che hanno battuto in finale Patricio Cornejo Seckel e Jaime Fillol con il punteggio di 7–5, 6–1.

Washington Open 1974
Il Washington Open 1974, noto anche come Washington Star International per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 6ª edizione del torneo e faceva parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Si è giocato a Washington negli Stati Uniti dal 23 al 29 luglio 1974.
52P/Harrington-Abell
52P/Harrington-Abell è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane scoperta il 22 marzo 1955 da Robert G. Harrington e George Ogden Abell mentre era in fase di allontanamento dopo il perielio avvenuto il precedente 12 dicembre.

La cometa usualmente poco appariscente è andata soggetta ad un outburst, ossia un aumento improvviso di luminosità, durante il ritorno per il perielio del 1999.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Safad
Safad o Safed (in ebraico צפת‎?, Tzfat; in arabo صفد‎?, Ṣafad) è una città di Israele, situata nel distretto Settentrionale, in Galilea. Capoluogo dell'omonimo sottodistretto, è una delle quattro città sante ebraiche, insieme a Gerusalemme, Hebron e Tiberiade.

Hebron
Hebron o Ebron (AFI: [ˈɛːbron]; in arabo الخليل‎?, ; in ebraico חֶבְרוֹן‎?, pronuncia moderna , pronuncia tiberiense Ḥeḇrôn; entrambi i toponimi significano "[l']Amico", in riferimento al patriarca Abramo) è una città della Palestina di circa 215 000 abitanti oltre a 700 ebrei che vivono nell'antico quartiere della città, a cui si devono aggiungere i circa 7 000 ebrei della contigua colonia israeliana di Kiryat Arba.

La città si trova circa 30 km a sud di Gerusalemme, lungo la dorsale dei monti della Giudea, ed è famosa per le sue uve e per le fabbriche di ceramiche e vetri. La città vecchia è caratterizzata dalle strette e tortuose strade, dalle case di pietra con i tetti piani e dai vecchi mercati. È sede universitaria.

Nel 2017 la città vecchia di Hebron/al-Khalīl è stata inserita nella lista dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO.
Ghiacciaio Driscoll
Il ghiacciaio Driscoll (in inglese: Driscoll Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 24 km situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1400 m s.l.m., si trova nella parte centrale della dorsale Patrimonio, nelle Montagne di Ellsworth. Da qui, esso fluisce verso sud-est a partire dalle vicinanze del monte Sporli e scorrendo tra le colline Collier, a ovest, e le colline Buchanan, a est, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Unione.

Monti Ellsworth
I monti Ellsworth sono la più alta catena montuosa dell'Antartide. Situata sul margine occidentale della piattaforma glaciale Filchner-Ronne, sulla costa di Zumberge, nella Terra di Ellsworth, questa catena raggiunge una larghezza di 48 km ed è lunga circa 360 km in una configurazione nord-sud.

La catena è tagliata a metà dal ghiacciaio Minnesota a formare, a nord, la catena della Sentinella, così chiamata per rimarcare la sua posizione prominente rispetto al circostante paesaggio piatto, e, a sud, la dorsale Patrimonio (in inglese: Heritage Range), così chiamata poiché i toponimi dati alle formazioni al suo interno sono stati tutti tratti dal patrimonio culturale statunitense. Delle due dorsali, la più alta e la più spettacolare è certamente la prima, anche solo per la presenza in essa del monte Vinson, la cui vetta, con i suoi 4892 m di altezza, costituisce il punto più elevato dell'intero continente antartico.
Nellis Air Force Base
La Nellis Air Force Base, spesso abbreviata in Nellis AFB, è una base dell'United States Air Force (USAF, l'aeronautica militare statunitense) e un census-designated place sito nella Contea di Clark, nello stato del Nevada, immediatamente all'esterno del limite nord-orientale dell'area metropolitana di Las Vegas. Nel 2000 la base aveva 8.897 abitanti.

Nellis è una delle maggiori basi di addestramento per piloti di aerei da caccia sia degli Stati Uniti sia stranieri. La base porta il nome di William Harrell Nellis, un pilota di P-47 residente a Las Vegas morto in combattimento durante l'offensiva delle Ardenne, a cavallo tra il 1944 e il 1945.

La base principale si estende per circa 46 km². Il 62% dell'area è costituita da deserto non utilizzato, mentre il resto dell'area è pavimentata oppure contiene strutture di vario tipo.

McDonnell Douglas F-15 Eagle
Il McDonnell Douglas F-15 Eagle è un caccia statunitense da  superiorità aerea. Portato in volo per  la prima volta nel 1972 ed entrato in servizio nel 1976, è tuttora utilizzato dall'aeronautica statunitense (USAF), da quella Israeliana, Giapponese, Saudita, della Corea del Sud e di Singapore. Una sua variante è l'F-15E Strike Eagle, un cacciabombardiere entrato in servizio nel 1988.
Druivenkoers 1994
La Druivenkoers 1994, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse il 24 agosto 1994 su un percorso di 194 km, con partenza e arrivo a Overijse. Fu vinta dal belga Johan Museeuw della MG Boys Maglificio-Technogym davanti al suo connazionale Frank Vandenbroucke e all'olandese Adrie van der Poel.

Druivenkoers
La Druivenkoers è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa annualmente a Overijse, in Belgio. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.

Creata nel 1961, fino al 1969 si svolgeva come criterium, mentre dal 1970 è una corsa in linea internazionale. I ciclisti che hanno ottenuto il maggior numero di vittorie nella corsa sono i belgi Roger De Vlaeminck e Björn Leukemans, con quattro successi ciascuno (Leukemans consecutivamente).
Kissing Gorbaciov
Kissing Gorbaciov è un film italiano del 2023 prodotto dal collettivo e casa di produzione indipendente SMK Factory.

È un film di genere documentario, diretto da Luigi D'Alife e Andrea Paco Mariani.

Il film è stato presentato per la prima volta al pubblico il 10 novembre 2023 nella sezione Let The Music Play del 64º Festival dei popoli.

Melpignano
Melpignano (Lipignana in grico, Merpignanu in dialetto salentino) è un comune italiano di 2 126 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento, 26,3 km a sud del capoluogo provinciale, appartiene alla storica regione della Grecìa Salentina, un'isola linguistica di nove comuni in cui si parla il grico, un antico idioma di origine greca.

Fa parte dei Borghi autentici d'Italia e dell'Associazione comuni virtuosi per la gestione ecosostenibile del territorio. Melpignano ospita ogni anno, nel mese di agosto, il concertone finale della Notte della Taranta, il più grande festival musicale dedicato al recupero e alla valorizzazione della pizzica salentina.
FC Stumbras
L'FC Stumbras, noto anche come Stumbras, era una società calcistica lituana con sede nella città di Kaunas. Ha militato nella A lyga, la massima divisione del campionato lituano, per cinque stagioni consecutive. Nel 2017 ha vinto il suo unico trofeo, la coppa di Lituania.

II lyga
La II lyga è la terza divisione del campionato lituano di calcio. È organizzata dalla LFF, la federazione lituana.

È stata fondata nel 1991, l'anno successivo a quello dell'indipendenza della Lituania.
Mahmoud Asgari e Ayaz Marhoni
Mahmoud Asgari (Khūzestān, 1989 – Mashhad, 19 luglio 2005) e 
Ayaz Marhoni (Khūzestān, 1987 – Mashhad, 19 luglio 2005) sono stati due adolescenti iraniani, impiccati nella piazza Edalat (della Giustizia) a Mashhad, Iran del nordest, il 19 luglio 2005.

Il caso ha attratto l'attenzione internazionale a causa dell'età dei ragazzi coinvolti (16 anni Mahmoud e 18 anni Ayaz) e per l'affermazione che la condanna a morte era stata pronunciata per un rapporto omosessuale consensuale.

Khūzestān
La provincia del Khūzestān (talvolta anche Khuzistan; in persiano  خوزستان‎) è una delle trentuno province dell'Iran, probabile sede di insediamenti stabili a partire dall'inizio del X millennio a.C. Il suo capoluogo è Ahvaz.
Edinburgh Hill
Edinburgh Hill (dalla lingua inglese: Collina Edimburgo) è una stretta protuberanza antartica di origine vulcanica, alta 120 m, che forma l'estremità nordoccidentale e l'entrata della Moon Bay, nella costa orientale dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La baia era già conosciuta già dal XIX secolo dai cacciatori di foche.

Isola Livingston
L'isola Livingston è la seconda più grande isola nelle Shetland Meridionali, in Antartide. L'isola si estende in senso est-ovest per 73 km, e ha un'area di 974 km²: essa è situata nell'oceano Antartico fra il canale di Drake e lo stretto di Bransfield, 110 km a nord-ovest della penisola Antartica e 830 km a sud-sud-est del capo Horn.
Arctium
Arctium L., 1753 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, caratterizzato da capolini le cui brattee terminano con dei "ganci", che gli conferiscono la capacità di attaccarsi ai vestiti o al pelo degli animali.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Campionati mondiali di rock and roll acrobatico 2010
I XXXII Campionati mondiali di rock and roll acrobatico si sono svolti a Karlsruhe, in Germania, il 20 novembre 2010. L'evento organizzato dalla Rock'n'Roll Golden Fitties si è svolto interamente alla Europahalle di Karlsruhe.

Campionati mondiali di rock and roll acrobatico
I Campionati mondiali di rock and roll acrobatico sono la massima competizione internazionale di rock and roll acrobatico.

Sono organizzati dalla WRRC e si sono svolti a cadenza annuale a partire dal 1979; attualmente partecipano tutti gli atleti appartenenti alla sola Classe AS (agonismo internazionale).
4K44 Redut
II 4K44 Redut (in cirillico: 4К44 Редут, nome in codice NATO: SSC-1 Sepal) è un sistema missilistico da difesa costiera di fabbricazione sovietica, pensato per neutralizzare navi di superficie di vario tonnellaggio. Sviluppato dall'OKB-52 sulla base del missile anti-nave P-5/P-35 (nome in codice NATO: SS-N-3 Shaddock/SSC-1b Sepal) è entrato in servizio nei ranghi delle forze armate sovietiche nel 1966.

Prodotto ininterrottamente fino al 1983, al 2016 il Redut è ancora in servizio, seppur in numero limitato, nella Marina russa.

Nome in codice NATO
Con l'accezione generica di nome in codice NATO (o semplicemente nomenclatura NATO / codice NATO) si indicano i nomi in codice adottati dai Paesi del Patto Atlantico durante la guerra fredda per designare l'equipaggiamento e i mezzi militari delle nazioni aderenti al Patto di Varsavia e di altri Stati come Cina e Corea del Nord. È utilizzato correntemente per indicare modelli di aeromobile, tipi di missile e classi di sommergibile in modo univoco e con parole facili da pronunciare in inglese.

L'insieme di questi nomi in codice è dato da diverse classificazioni, non definite dalla NATO o da organizzazioni a essa correlate, ma dallo Air Standardization Coordinating Committee, e dal Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America.
Starter (meccanica)
L'arricchitore, comunemente definito starter, è un dispositivo che permette l'avviamento dei motori ad accensione comandata, quando questi motori non sono alla temperatura minima di funzionamento. Il dispositivo può essere di tipo meccanico o elettronico.

Lo starter non è presente sui motori alimentati a iniettore, perché è lo stesso iniettore che può svolgere la funzione dello starter.

Cornetto d'aspirazione
In Ingegneria meccanica, e in particolare in motoristica, il cornetto d'aspirazione, anche detto trombetta d'aspirazione o cornetto Venturi, è un dispositivo che serve per migliorare l'aspirazione dell'aria alle prime fasi dell'apertura dell'acceleratore.
Aleksej Ostapenko
Aleksej Aleksandrovič Ostapenko (in russo Алексей Александрович Остапенко?; Saratov, 26 maggio 1986) è un pallavolista russo.

Gioca nel ruolo di centrale nella Volejbol'nyj klub Dinamo Moskva.

È stato sposato con la nuotatrice russa Stanislava Komarova.

Campionato mondiale maschile under 21 di pallavolo 2005
Il campionato mondiale juniores di pallavolo maschile 2005 si è svolto dal 6 al 14 agosto 2005 a Visakhapatnam, in India: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali juniores e la vittoria finale è andata per la terza volta alla Russia.
Medellin Challenger 1996 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Medellin Challenger 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Pablo Campana e Tamer El Sawy che hanno battuto in finale Eyal Ran e Maurice Ruah con il punteggio di 7–5, 6–1.

Medellin Challenger 1996
Il Medellin Challenger 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Medellín in Colombia dal 3 al 9 giugno 1996 su campi in terra rossa.
Supertaça Cândido de Oliveira 2024
La Supertaça Cândido de Oliveira 2024 è stata la 46ª edizione di tale competizione, la 22ª a finale unica. 
Si è disputata il 3 agosto 2024 allo stadio comunale di Aveiro tra lo Sporting Lisbona, vincitore della Primeira Liga 2023-2024, e il Porto, vincitore della Taça de Portugal 2023-2024, vedendo trionfare il Porto alla sua ventiquattresima affermazione nel torneo.

Primeira Liga 2023-2024
La Primeira Liga 2023-2024, nota come Liga Portugal Betclic 2023-2024 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 90ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio, iniziata l'11 agosto 2023 e conclusa il 19 maggio 2024.

La squadra campione in carica è il Benfica, avendo vinto il suo trentottesimo titolo nazionale.
Il campionato è stato vinto dallo Sporting Lisbona, al suo ventesimo titolo.
WTA Austrian Open 1986 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis WTA Austrian Open 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrici Petra Huber e Petra Keppeler che hanno battuto in finale Sabrina Goleš e Tine Scheuer-Larsen con il punteggio di 6–2, 6–4.

WTA Austrian Open 1986
Il WTA Austrian Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del torneo, che fa parte Virginia Slims World Championship Series 1986. Si è giocato a Bregenz in Austria, dal 14 al 20 luglio 1986.
Joe Greene
Charles Edward Greene (Temple, 24 settembre 1946) è un ex giocatore di football americano statunitense soprannominato Mean Joe (Joe il cattivo).
Greene ha giocato nel ruolo di defensive tackle per i Pittsburgh Steelers della NFL.

A partire dall'inizio degli anni 70, è stato considerato uno dei difensori più dominanti della lega. È considerato da molti uno dei più grandi giocatori della linea difensiva di sempre ed una pietra portante della leggendaria “Steel Curtain”, la fortissima difesa degli Steelers di quegli anni. Greene è membro della Pro Football Hall of Fame ed in carriera ha trionfato quattro volte nel Super Bowl.

Il suo soprannome, "Mean Joe Greene" è stato anche trasferito ai giocatori delle squadre sportive della University of North Texas, i quali vengono soprannominati i Mean Green. È celebre anche la sua apparizione in una pubblicità della Coca-Cola durante il Super Bowl del 1979, la quale è considerata una delle migliori pubblicità del Super Bowl di tutti i tempi.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Museo Bulgakov
Il Museo Bulgakov a Mosca commemora la vita e il lavoro dello scrittore Michail Bulgakov, nell'appartamento numero 50 in Bolšaja Sadovaja ulica 10, in cui Bulgakov realmente abitò tra il 1921 e il 1924 e dove è parzialmente ambientato il suo romanzo Il Maestro e Margherita.

Dagli anni '80 il l'appartamento è diventato punto di ritrovo per i fan di Bulgakov. Graffiti, disegni dei personaggi e citazioni del romanzo hanno decorato i muri esterni e il giroscale dell'edificio che ospita l'appartamento e sono stati recentemente rimossi. Il museo attualmente contiene oggetti personali e fotografie della vita di Bulgakov e della sua opera ed ospita eventi culturali ed esibizioni.

Il museo dista poche centinaia di metri dagli Stagni Patriaršie, ambientazione del primo capitolo del libro. L'appartamento fu invece l'ispirazione per il covo dello stregone Woland e della sua corte.

Michail Afanas'evič Bulgakov
Michail Afanas'evič Bulgàkov (in russo Михаил Афанасьевич Булгаков?, AFI: [mʲɪxɐˈil ɐfɐˈnasʲjɪvʲɪtɕ bʊlˈɡakəf] ; Kiev, 15 maggio 1891 – Mosca, 10 marzo 1940) è stato uno scrittore e drammaturgo russo, ritenuto uno dei maggiori romanzieri del XX secolo. Molti suoi scritti sono stati pubblicati postumi.