hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cappella di San Giovanni Gualberto
La cappella di San Giovanni Gualberto, conosciuta anche come cappella dell'Abate, è un edificio sacro situato a Sambuca Val di Pesa, in località Mulino dell'Abate nel comune di Tavarnelle Val di Pesa, in provincia di Firenze, diocesi della medesima città.

La cappella è dedicata a san Giovanni Gualberto, nato nel X secolo, fondatore della Congregazione vallombrosana e di numerose abbazie, che visse negli ultimi anni della sua vita nella badia a Passignano dove è sepolto.

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Tormento di sant'Antonio
Il Tormento di sant'Antonio è un dipinto a tempera e olio su tavola (47×35 cm) proveniente dalla bottega di Domenico Ghirlandaio, e attribuito a un giovane Michelangelo Buonarroti. Il dipinto è databile tra il 1487 e il 1489, ed è oggi conservato nel Kimbell Art Museum di Fort Worth, in Texas.

Pittura su tavola
La tavola è stato il principale supporto delle opere pittoriche europee dall'antichità al XVI secolo, prima di venire quasi completamente sostituita dalla pittura su tela.

La produzione più tipica della pittura su tavola medievale è il polittico (o trittico o dittico...), usato per decorare gli altari delle chiese. Con il passare del tempo essi si arricchirono di sempre più scomparti e cornici più complesse.
Manama Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Manama Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 24 al 30 novembre a Manama, in Bahrein. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Toby Samuel ha sconfitto Ilia Simakin con il punteggio di 6–0, 6–2.

Manama
Manama (in arabo منامة‎?, Al-Manāmah) è la capitale del Bahrein. È la città più grande dello Stato, con una popolazione approssimativa di 329 510 abitanti che includendo l'area metropolitana supera i 628 000 circa, circa un quarto dell'intera popolazione del Bahrein.

Situata sulle coste del Golfo Persico, Manama è abitata da una popolazione estremamente variegata. Dopo un periodo di controllo portoghese e persiano, nel XX secolo, la ricchezza petrolifera del Bahrein contribuì a stimolare una rapida crescita economica e demografica, trasformando Manama in un importante centro finanziario del Medio Oriente.

Manama è stata anche una delle dodici municipalità del Bahrein e ora fa parte del Governatorato della Capitale.
Peter McDonald (ciclista)
Peter McDonald (Coonabarabran, 22 settembre 1979) è un ex ciclista su strada australiano.

Nel 2009 vinse i Campionati australiani di ciclismo su strada e l'UCI Oceania Tour.

Corse principalmente nei circuiti continentali asiatico ed oceanico raccogliendo un buon numero di successi.

Coonabarabran
Coonabarabran è una città dell'Australia, situata nel Nuovo Galles del Sud. È capoluogo della contea di Warrumbungle.

È la città più prossima all'osservatorio di Siding Spring, sede dell'Osservatorio anglo-australiano. Le è dedicato l'asteroide 2618 Coonabarabran.
Forte Kleinboden
Il forte Kleinboden (in ted. Werk Kleinboden) è uno dei forti appartenenti all'Impero austriaco presenti in Alto Adige. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.

Esso è situato lungo la Val Trafoi sulla strada che porta al passo dello Stelvio, ad una quota di 2000 metri.

La fortificazione si trova in località Dosso di Sluderno (Eck), tra il rifugio Forcola e la malga di Campo Piccolo (Kleinboden).

Attorno al forte si trovano altri resti di fortificazioni, come il Lager Kleinboden e il Schafseck.

Trafoi
Trafoi (Trafoi in tedesco) è una frazione del comune italiano di Stelvio, in provincia autonoma di Bolzano, situata in Alta val Venosta, a 1.570 m s.l.m. lungo la strada che da Prato allo Stelvio sale al passo dello Stelvio dal versante altoatesino (strada statale 38 dello Stelvio).

Ha qui sede la casa del parco Nazionale dello Stelvio e centro visite "Naturatrafoi", con una mostra dedicata al tema della "vita ai confini", parlando degli aspetti geologici del massiccio dell'Ortles e della sopravvivenza di piante ed animali alle estreme condizioni climatiche dell'alta montagna. È anche il paese natale di Gustav Thöni, noto sciatore italiano.
Otospermum glabrum
Otospermum glabrum  (Lag.) Willk., 1864 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Anthemideae  (Mediterranean clade) e sottotribù Leucantheminae. Otospermum glabrum è anche l'unica specie del genere  Otospermum  Willk., 1864.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Anthony Christiaan Winand Staring
Anthony Christiaan Winand Staring (Gendringen, 24 gennaio 1767 – Vorden, 18 agosto 1840) è stato un poeta olandese.

Staring era un poeta profondamente romantico, sia per i temi che affrontava (leggende, descrizioni della natura) sia per il modo in cui scriveva (sentimentale e umoristico). Staring eccelleva nell'arte del racconto poetico, come dimostra il suo Jaromir-cyclus; ma diventò famoso anche con Marco e De hoofdige boer.

Vorden
Vorden è una località dei Paesi Bassi situata nel comune di Bronckhorst, nella provincia della Gheldria.

Nel 2005 è stato unito con Hengelo, Steenderen, Hummelo en Keppel e Zelhem nel nuovo comune di Bronckhorst.
Taizé (Saona e Loira)
Taizé è un comune francese situato nel dipartimento della Saona e Loira, nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Il villaggio è noto per ospitare la Comunità di Taizé, una confraternita monastica cristiana ecumenica fondata da frère Roger nel 1940.

Saona e Loira
Saona e Loira (in francese Saône-et-Loire /sone'lwaʁ/) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche Comté). Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Côte-d'Or a nord, del Giura (Jura) a est, dell'Ain a sud-est, del Rodano (Rhône) a sud, della Loira (Loire) a sud-ovest, dell'Allier a ovest e della Nièvre a nord-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Mâcon, sono Autun, Chalon-sur-Saône, Le Creusot, Montceau-les-Mines, Paray-le-Monial, Digoin, Gueugnon, Charolles e Louhans. Vi si trova inoltre la celebre Abbazia di Cluny.
Oldorico
Oldorico o Oldoricus o Olricus (fl. IX secolo) fu reggente della contea di Asti dall'887 all'889.

Le uniche notizie su questo conte, provengono da un placito dell'887, dove Oldorico presiede il mallo pubblico, con il figlio Anterius.
Il Cipolla, ipotizza che Oldorico, possa essere stato visconte di Suppone.

Hlawitschka, esclude che Olderico possa essere il conte palatino che morì nel 981 combattendo gli Ungari, ma lo colloca come Olricus nobile partigiano di Berengario contro Guido di Spoleto.

Dopo la sconfitta di Berengario, Ugo avrebbe ordinato il suo allontanamento favorendo l'accorpamento della contea di Asti alla marca degli Anscarici.

Anscarici
Gli Anscarici (o Anscaridi o Casa di Ivrea) furono una dinastia comitale, poi marchionale ed infine regale di origine franca.

La casata estese il proprio dominio sull'area piemontese alla fine del periodo carolingio e aspirò al trono.

Rami della famiglia governarono in seguito la Franca Contea di Borgogna; il regno di Galizia, Leon e Castiglia nella penisola iberica, nel Regno di Sicilia e di Napoli
Gareth Jones (giornalista)
Gareth Richard Vaughan Jones (Barry, 13 agosto 1905 – Manciukuò, 12 agosto 1935) è stato un giornalista gallese che pubblicò per la prima volta nel mondo occidentale, senza equivoci e sotto il proprio nome, l'esistenza della carestia sovietica del 1932-1933, compreso l'Holodomor ucraino. Precedenti rapporti di Malcolm Muggeridge, scritti come corrispondente anonimo, erano apparsi nel Guardian Manchester.

Barry (Galles)
Barry (in gallese Y Barri) è una città portuale e community del Galles situata nel distretto di Vale of Glamorgan. Ubicata sulla costa settentrionale del canale di Bristol, dista circa 11 km da Cardiff.
Kamar de los Reyes
Kamar de los Reyes (San Juan, 8 novembre 1967 – Los Angeles, 24 dicembre 2023) è stato un attore portoricano di teatro, televisione e cinema.

È noto soprattutto per il personaggio di Antonio Vega nella soap opera della ABC Una vita da vivere e per quello di Raul Menendez, il principale antagonista del videogioco del 2012, Call of Duty: Black Ops 2.

Episodi di SEAL Team (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva SEAL Team, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta sul canale statunitense CBS dal 3 ottobre 2018 al 23 maggio 2019.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 4 dal 31 dicembre 2019 al 15 gennaio 2020.
Chiesa di Nostra Signora del Monte Carmelo (Gatčina)
La chiesa della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo (in russo Церковь Пресвятой Девы Марии Кармельской?) è una chiesa cattolica situata nella città di Gatčina, vicino a San Pietroburgo, nell'oblast' di Leningrado.

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
HMS Vengeance (S31)
L'HMS Vengeance è il quarto ed ultimo sottomarino della classe Vanguard.

Il Vengeance fu costruito a Barrow-in-Furness dal cantiere Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd (ora BAE Systems Marine), fu varato nel settembre 1998, ed entrò in servizio nel novembre 1999.

Prima che venisse commissionato il Governo inglese disse che solo un sottomarino della classe Vanguard sarebbe divenuto operativo, ma alla fine tutti e 4 scesero in mare.

Caratteristiche generali

Dislocamento: 16,000 tonnellate sommerso

Propulsione: un reattore nucleare Rolls-Royce PWR2, due turbine GEC e un propulsore a idrogetto.

Propulsori elettrici: due generatori diesel Paxman, due turbine a gas WH Allen

Velocità: 25 nodi (46 km/h)

Equipaggio: 14 ufficiali, 121 marinai

Armamento strategico: 16 missili balistici Lockheed Trident II D5

Armamento difensivo: 4 basi di lancio per 21 siluri da 533 mm e 16 siluri Spearfish

Barrow-in-Furness
Barrow-in-Furness o, più semplicemente Barrow (ca. 55 251 ab.) è un paese del autorità unitaria Westmorland and Furness nella contea inglese della Cumbria, sulla penisola di Furness, della quale è il centro abitato più popoloso. Affacciata sul Mare d'Irlanda, è situata circa 50 km a nord di Blackpool. La città appartenne, fino al 1974, alla contea storica del Lancashire.

Barrow è cresciuta rapidamente intorno a un piccolo villaggio nato intorno al 1840, per raggiungere le dimensioni attuali in capo a circa mezzo secolo. Tra i motori dello sviluppo, si annoverano la presenza della ferrovia (la Furness Railway) e, verso la fine del XIX secolo la nascita di un'importante industria siderurgica. Tuttora attiva, è l'industria navale: a Barrow si trova il più grande cantiere navale del Regno Unito, il quale è anche l'unico deputato alla costruzione di sommergibili.
Aishath Sausan
Aishath Sausan (20 giugno 1988) è una nuotatrice maldiviana, che ha rappresentato il suo paese in due edizioni dei campionati mondiali di nuoto, due edizioni dei campionati mondiali di nuoto in vasca corta e due edizioni dei giochi asiatici.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Exford (Regno Unito)
Exford è un villaggio  con status di parrocchia civile della contea inglese del Somerset (Inghilterrasud-occidentale), facente parte del distretto del West Somerset e situato lungo il corso del fiume Exe (come suggerisce il nome), all'interno dell'Exmoor National Park.

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Fiat G.49
Il Fiat G.49 era un monoplano monomotore da addestramento sviluppato dall'azienda aeronautica italiana Fiat Aviazione nei primi anni cinquanta e rimasto allo stadio di prototipo.

Realizzato per rispondere ad una specifica emanata dall'Aeronautica Militare, dopo la valutazione non riuscì ad ottenere alcuna commissione ed il suo sviluppo venne interrotto.

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Plerotes anchietae
Il pipistrello della frutta d'Anchieta (Plerotes anchietae de Seabra, 1900) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, unica specie del genere Plerotes K.Andersen, 1910, endemico dell'Africa centrale.

Chiroptera
I chirotteri (Chiroptera Blumenbach, 1779) sono un ordine di mammiferi placentati comunemente noti come pipistrelli. Sono gli unici mammiferi capaci di un volo vero e sostenuto, e il secondo gruppo di mammiferi più numeroso dopo i roditori, comprendendo circa il 20% delle specie descritte.
Cucina afrodisiaca
Con il termine cucina afrodisiaca s'intende l'attività di scelta e preparazione di tutti i cibi che sono ritenuti avere proprietà afrodisiache.

Si suole distinguere, oggi come in passato, tra sostanze afrodisiache - o afrodisiaci - e cibi dalle virtù afrodisiache: le prime sono prese in considerazione dalla farmacologia o dallo studio dei miti; i secondi vengono in conto nei campi della dietetica e della gastronomia.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.
Space Walk
Lo Space Walk è un gioco da tavolo creato dal tedesco Rüdiger Dorn e pubblicato nel 1999 dalla Ravensburger. Nonostante l'ambientazione, di tipo fantascientifico, il gioco è essenzialmente astratto e, in effetti, evidentemente ispirato ai mancala tradizionali. Persino il tavoliere di gioco, se si prescinde dall'artwork, si rivela un normale tavoliere da Wari con granai (lo stesso, per esempio, utilizzato da un altro mancala moderno, il Kalah). A differenza della maggior parte dei mancala, lo Space Walk può essere giocato da un numero di giocatori superiore a 2 (fino a 5 con l'equipaggiamento incluso nella scatola; ma in sostanza sarebbe pensabile con qualsiasi numero di giocatori).

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Erville Alderson
Erville Alderson (Kansas City, 11 settembre 1881 – Glendale, 4 agosto 1957) è stato un attore statunitense.

Era sposato con l'attrice Lillian Worth (1884 - 1952). Attore caratterista, apparve in circa duecento film tra il 1918 e il 1957.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
Rinite non allergica
La rinite non allergica (NAR) è una forma di rinite che comprende un eterogeneo gruppo di patologie, alcune delle quali con causa conosciuta ed altre con causa sconosciuta, i cui sintomi sono simili a quelli di una rinite allergica.

Per una classificazione dettagliata delle riniti si può fare riferimento alle linee guida ARIA. ARIA è un'iniziativa sostenuta dall'Organizzazione Mondiale della Sanità attraverso un documento scientifico pubblicato alla fine del 2001 che ha l'obiettivo di ottimizzare la diagnosi e il trattamento della rinite.

Organizzazione mondiale della sanità
L'Organizzazione mondiale della sanità (OSM; in inglese World Health Organization, WHO; in francese Organisation mondiale de la Santé, OMS) è un istituto specializzato dell'ONU per la salute. È stata istituita con il trattato adottato a New York nel luglio del 1946, entrato in vigore nel 1948 e ha sede in Svizzera, a Ginevra. Il 7 aprile è la Giornata Mondiale della salute scelta dall'OMS anche per celebrare l'avvio delle proprie attività nel 1948.

L'obiettivo dell'OMS, così come precisato nel relativo statuto, è il raggiungimento da parte di tutte le popolazioni del livello più alto possibile di salute, definita nella medesima costituzione come condizione di completo benessere fisico, mentale e sociale e non soltanto come assenza di malattia o di infermità. È membro del Gruppo per lo sviluppo delle Nazioni Unite.
Pepelno
Pepelno (pronuncia [pɛˈpeːlnɔ]) è un insediamento (naselje) di 103 abitanti, della municipalità di Celje nella regione della Savinjska in Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica della Stiria, ora invece è inglobata nella regione della Savinjska.

Stiria (Slovenia)
La Stiria, o più specificamente Bassa Stiria (in sloveno Štajerska o Spodnja Štajerska; in tedesco Untersteiermark) è una delle province storiche della Slovenia. Comprende la parte più a sud del precedente Granducato di Stiria.
Morsasco
Morsasco (Marsasch in piemontese) è un comune italiano di 594 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.

Situato nel Monferrato Ovadese a 350 metri di altitudine s.l.m., dista circa 13 chilometri da Ovada e 11 chilometri da Acqui Terme.

Acqui Terme
Acqui Terme (Àich in piemontese; Acqui fino al 1956) è un comune italiano di 18 995 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Esso si trova nella media-bassa valle del fiume Bormida, nell'alto Monferrato, ed è parte della regione geografica dell'Acquese. È inoltre uno dei centri zona della provincia, in quanto sede dell'ospedale, del polo scolastico (medie e superiori) e di altri servizi per il popolo.
Phytophthora cinnamomi
Phytophthora cinnamomi, nota anche come fungo della cannella, è una muffa acquatica presente nel suolo che provoca un’infezione responsabile di condizioni nelle piante variamente chiamate dieback ("deperimento"), marciume radicale o, in alcune specie di Castanea, malattia dell’inchiostro.

Una volta che suolo o acqua contaminati vengono introdotti in un ambiente, l’organismo può diffondersi rapidamente. Un’infestazione può causare malattia, morte ed eventuale scomparsa delle piante vulnerabili, oltre a ridurre l’habitat per gli animali. Riconoscere un’epidemia può essere difficile e i danni sugli ecosistemi possono essere irreversibili.

Questo fitopatogeno è tra le specie più invasive al mondo ed è presente in oltre 70 paesi, tra cui l'Italia.

Marciume radicale
Per marciume radicale si intende una malattia causata da funghi, batteri o nematodi  che colpisce l'apparato radicale delle piante. L'attacco degli agenti patogeni provoca la disgregazione degli organi della pianta deputati all'assorbimento e conduzione delle sostanze nutritive. La pianta va incontro a deperimento più o meno generalizzato. I deperimenti delle piante possono consistere nella morte di rami o branche e possono predisporre le stesse ad attacchi di parassiti secondari. 
È una malattia che può essere causata da agenti polifagi che attaccano numerosi generi di piante.

Tra i Basidiomiceti i marciumi radicali sono provocati da:

Armillaria spp.,

Heterobasidion annosum = Fomes annosus,

Ganoderma spp.

Tra gli Ascomiceti si ricordano:

Marciume lanoso da Rosellinia spp.

Rhizina undulata

Ustulina deusta

Ustulina zonata

Xylaria spp.

Tra gli Oomiceti si ricordano:

Mal dell'inchiostro del castagno e marciume da Phytophthora spp.
7,5 cm GebG 36
Il 7,5 cm Gebirgsgeschütz 36, abbreviato in 7,5 cm GebG 36, era un cannone da montagna tedesco. Era il cannone leggero standard delle divisioni da montagna sia dello Heer che delle Waffen-SS durante la seconda guerra mondiale.

Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.
Anversa (romanzo)
Anversa è l'ottavo romanzo pubblicato dallo scrittore cileno Roberto Bolaño, l'ultimo edito quando l'autore era ancora in vita.

Di carattere apertamente sperimentale, il romanzo si presenta stilisticamente come una sorta di poema narrativo in prosa, composto da 56 episodi o sketches (ciascuno di essi non più lungo di tre pagine) narrati ognuno da differenti voci narranti e strutturati secondo uno schema cronologico non lineare. A dispetto del titolo, l'ambientazione del breve romanzo non è la città belga di Anversa, bensì la Costa Brava, lungo i pressi di Barcellona.

Costa Brava
La Costa Brava è una regione costiera della Catalogna che si affaccia sul Mar Mediterraneo, e che si estende da Blanes fino al confine francese, cioè sull'intero tratto marittimo della provincia di Girona. Prende il nome dalle sue coste alte e impervie e ospita numerose località turistiche con alberghi e villaggi spesso dotati di animazione internazionale.