hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa del Mondo giovani di slittino 2015
La Coppa del Mondo giovani di slittino 2014/2015 fu la diciottesima edizione del circuito mondiale dello slittino relativo alla categoria giovani, manifestazione organizzata annualmente dalla FIL; iniziò il 4 dicembre 2014 a Whistler in Canada e si concluse il 6 febbraio 2015 a Winterberg in Germania e si svolse in contemporanea alla medesima competizione riservata agli juniores. Si disputarono diciotto gare: sei prove nel singolo donne, sei nel singolo uomini e sei nel doppio in cinque differenti località; per stilare la graduatoria finale venne scartato il peggior risultato di coloro che disputarono tutte le tappe.

Le coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono assegnate alla russa Julia Naumova per quanto concerne il singolo donne, al canadese Adam Shippit nel singolo uomini ed alla coppia di suoi connazionali formata da Matthew Riddle e Reid Watts nel doppio.

Slittino
Uno slittino è una piccola slitta per una o due persone, sulla quale si viaggia in posizione supina con i piedi in avanti e su piste ghiacciate. Per curvare si flettono i pattini usando i piedi (premendo sulla parte curva, che è flessibile), o si tirano delle cinghie attaccate ai pattini, o si esercita pressione sul sedile con la spalla opposta alla direzione di curva desiderata. Il termine "slittino" è utilizzato anche per indicare il nome dello sport nel quale si gareggia con questo tipo di attrezzo.
ATP Nizza 1977 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Nizza 1977, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Ion Țiriac e Guillermo Vilas che hanno battuto in finale Chris Kachel e Chris Lewis con il punteggio di 6–4, 6–1.

Ion Țiriac
Ion Țiriac (Brașov, 9 maggio 1939) è un ex tennista, ex hockeista su ghiaccio e imprenditore rumeno.
Come uomo d'affari a capo della Țiriac Holdings, è stato il primo rumeno a entrare nella lista dei miliardari stilata da Forbes nel 2007: la sua fortuna è calcolata nel 2025 in 2,1 miliardi di dollari
Last and First Men
Last and First Men (lett. "Gli ultimi e i primi uomini") è un film del regista islandese Jóhann Jóhannsson, uscito postumo nel 2020. È basato sul romanzo omonimo dell'autore inglese Olaf Stapledon, uscito in Italia col titolo Infinito.

Olaf Stapledon
William Olaf Stapledon (Poulton-cum-Seacombe, 10 maggio 1886 – Caldy, 6 settembre 1950) è stato uno scrittore e filosofo britannico, che con le sue opere letterarie contribuì grandemente allo sviluppo del genere fantascientifico nel Novecento.

Concetti che oggi sono parte integrante della fantascienza – ingegneria genetica, terraformazione, imperi galattici, menti collettive, sfere di Dyson sono solo alcuni di questi – possono essere fatti risalire in sostanza alle sue due opere Infinito e Il costruttore di stelle, seppure possono esserci stati riferimenti passeggeri ad alcuni di essi nella fantascienza precedente.

Molte delle opere di Stapledon presentano la tensione tra le aspirazioni più nobili degli esseri intelligenti e i loro istinti animaleschi e violenti. In genere la sua narrativa espone gli avvenimenti in modo distaccato ed impersonale, dando una visione d'insieme di grande ampiezza ma dissolvendo il senso dell'individualità.
Oggebbio
Oggebbio (Ugebi in dialetto locale) è un comune italiano di 803 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola, sulla sponda piemontese del Lago Maggiore. Si tratta di un comune sparso, costituito da quindici piccoli villaggi, alcuni in riva al Lago Maggiore e altri posti sui rilievi circostanti; la sede comunale è nella frazione Gonte.

Il comune fa parte dell'unione di comuni del Lago Maggiore.

Lago Maggiore
Il lago Maggiore o Verbano (Lagh Magior in lombardo e piemontese) è un lago prealpino di origine fluvioglaciale della regione geografica italiana. Le sue rive sono condivise tra Svizzera (Canton Ticino) e Italia (province di Verbano-Cusio-Ossola e Novara, in Piemonte, e Varese, in Lombardia).

Il nome Maggiore deriva dal fatto che è il più grande tra i laghi della zona, ma fra i laghi italiani è il secondo per superficie dopo il lago di Garda (nonché il secondo per profondità dopo il lago di Como). In passato era unito al lago di Mergozzo, da cui fu separato a causa della formazione della Piana di Fondotoce.
Colli piacentini
I Colli Piacentini sono una regione geografica nella provincia di Piacenza delimitata dal versante settentrionale dell'Appennino Ligure, nel tratto che va dal confine tra Lombardia ed Emilia (Provincia di Pavia) fino a quello che separa le province di Piacenza e Parma. L'area abbraccia le quattro principali vallate piacentine, ossia: Val Tidone, Val Trebbia, Val Nure e Val d'Arda.

Val Nure
La val Nure è una valle dell'Appennino ligure formata dall'omonimo torrente, affluente di destra del fiume Po, interamente situata in provincia di Piacenza, in Emilia Romagna.

Il Nure nasce sull'Appennino ligure, nella località Fontana Gelata, nel comune di Ferriere, a un'altitudine di 1479 m s.l.m., e sfocia nel fiume Po tra i comuni di Caorso e Caselle Landi.
Operazione Aintree
L'Operazione Aintree fu un'operazione militare Alleata sul fronte occidentale della seconda guerra mondiale, avvenuta dal 30 settembre al 18 ottobre 1944. L'operazione prevedeva che le forze angloamericane liberassero il paesino di Overloon, la vicina cittadina di Venray e catturassero Venlo e la testa di ponte tedesca a ovest della Mosa; ciò avrebbe reso sicura la regione tra Eindhoven e Nimega, ottenuta durante l'Operazione Market Garden.

Nei pressi di Overloon sono avvenuti, probabilmente, gli scontri più sanguinosi dei Paesi Bassi durante questo conflitto, oltre ad essere la più grande battaglia tra carri armati avvenuta in Olanda. L'Operazione Aintree viene solitamente chiamata battaglia di Overloon, dal nome del villaggio dove sono avvenuti i principali scontri armati di tutta l'operazione Alleata.

Venray
Venray  è un comune olandese di 42 785 abitanti situato nella provincia del Limburgo. Dal 1º gennaio 2010 ha incorporato le località di Blitterswijck, Geijsteren e Wanssum, già appartenute al disciolto comune di Meerlo-Wanssum.
GM Ecotec L850 ed L880
I motori GM Ecotec L850 e L880 costituiscono una famiglia di motori termici a benzina di fascia medio-alta prodotti a partire dal 2000 dal colosso automobilistico statunitense della General Motors, per essere montati in svariati modelli prodotti dai marchi appartenenti (o appartenuti) a questo gruppo industriale (Chevrolet, Cadillac, Opel, Saab, ecc).

Opel
La Opel Automobile GmbH, conosciuta semplicemente come Opel, è una casa automobilistica tedesca, la cui sede è a Rüsselsheim am Main in Assia. Ha fatto parte, dal 1929 al 2017, del gruppo General Motors, e dal 6 marzo 2017 al 16 gennaio 2021 del gruppo francese PSA, poi fusosi in Stellantis. In passato è stata anche una casa costruttrice di macchine per cucire, biciclette e motociclette.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo (Ormskirk)
La chiesa dei Santi Pietro e Paolo (in inglese Church of St. Peter and St. Paul) è la parrocchiale anglicana che si trova a Ormskirk villaggio e parrocchia civile del Lancashire nel Nord Ovest dell'Inghilterra, Regno Unito. La storia del luogo di culto inizia almeno nel XII secolo, rientra nella diocesi di Liverpool ed è considerato un monumento classificato di seconda categoria per il suo particolare interesse storico e architettonico.

Lancashire
Il Lancashire (afi: [ˈlæŋkəʃər]) è una contea dell'Inghilterra.
Fa parte della regione statistica del Nord Ovest e il suo capoluogo è Preston.
Anche abbreviatao Lancs, è una delle contee storicamente più rilevanti del Paese in quanto la casata che la governava, uno dei rami dei Plantageneti, espresse tre re d'Inghilterra.

La contea attuale ha un'estensione sensibilmente ridotta rispetto a quella storica: infatti, dopo la riforma amministrativa del 1974 nel Regno Unito, le grandi città di Liverpool e Manchester furono separate dal Lancashire per divenire capoluoghi di città-contea autonome, rispettivamente il Merseyside e la Grande Manchester.
Stazione di Sangen-jaya
La stazione di Sangen-jaya (三軒茶屋駅?, Sangen-jaya-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo che si trova a Setagaya, al punto di incontro fra due importanti strade, la numero 246 e la Setagaya-dōri, appena fuori dal quartiere di Shibuya. Storicamente le persone che si recavano in passato a Tokyo passavano per Sangen-jaya per una pausa prima di entrare nella città: questo ha dato il nome alla stazione, in quanto il significato di sangen-jaya è "tre case da tè".
La stazione è servita dalla linea Tōkyū Den-en-toshi ed è il capolinea per la metrotranvia Setagaya.

Linea Tōkyū Den-en-toshi
La  Linea Tōkyū Den-en-toshi (東急田園都市線?, Tōkyū Den'entoshi-sen) gestita dalla Tōkyū Corporation è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shibuya a Tokyo e Chūō-Rinkan, situata nei sobborghi periferici della prefettura di Kanagawa. Quasi tutti i treni, arrivati a Shibuya, continuano sulla Linea Hanzōmon della Tokyo Metro.
Venti20: i vent'anni del 2000
Venti20: i vent'anni del 2000 è un programma televisivo italiano andato in onda, in seconda serata una volta a settimana, su TV8 dal 12 giugno 2020 al 16 luglio 2021 condotto da Alessio Viola e prodotto da Stand by Me.

Stand by Me (azienda)
Stand by Me è una società di produzione televisiva e multimediale indipendente con sede a Roma, la cui fondatrice è Simona Ercolani, anche CEO e Direttore Creativo. Dal 2015 la società sigla una partnership con Francesco Nespega e Giuliano Tranquilli. Si occupa della produzione di contenuti originali televisivi, destinati a emittenti, istituzioni e aziende.
Sam Darnold
Samuel Richard Darnold (Dana Point, 5 giugno 1997) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di quarterback per i Seattle Seahawks della National Football League (NFL). Scelto come terzo assoluto nel Draft NFL 2018 dai New York Jets, vi trascorse le prime tre stagioni. A causa di infortuni e prestazioni non all'altezza fu scambiato con i Carolina Panthers, dove si alternò come titolare e riserva per due stagioni, prima di trascorrere una stagione come riserva ai San Francisco 49ers. La sua carriera ebbe una svolta nel 2024 quando guidò i Minnesota Vikings ai playoff, venendo convocato per il suo primo Pro Bowl. L'anno successivo firmò come free agent con i Seahawks, portandoli a vincere il Super Bowl LX.

Draft NFL 2018
Il Draft NFL 2018 è stata l'83ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League. Il 18 ottobre 2017 il Commissioner Roger Goodell ha annunciato che l'evento avrebbe avuto luogo dal 26 al 28 aprile 2018 presso l'AT&T Stadium di Arlington, Texas, casa dei Dallas Cowboys, venendo quindi spostato dopo un solo anno rispetto alla sede dell'edizione precedente, la città di Filadelfia, Pennsylvania. Questa occasione rappresenterà due prime volte per il Draft: la manifestazione infatti non si era mai tenuta prima in Texas, né si era mai svolta all'interno dello stadio di una franchigia NFL. La prima scelta assoluta era detenuta dai Cleveland Browns per il secondo anno consecutivo.
Livio Zambeccari
Tito Livio Zambeccari (Bologna, 30 giugno 1802 – Bologna, 2 dicembre 1862) è stato un patriota italiano.
Figlio del conte Francesco Zambeccari e di Diamante Negrini, fu gran maestro del Grande Oriente d'Italia nel 1860 e tra il 1861 e il 1862.

Grande Oriente d'Italia
Il Grande Oriente d'Italia (abbreviato in GOI) è un'obbedienza massonica istituita ritualmente il 20 giugno 1805 a Milano.

È chiamata anche Grande Oriente d'Italia - Palazzo Giustiniani, dal nome dell'omonimo palazzo in via della Dogana Vecchia in Roma, sede dell'organizzazione dal 1901 al 1985 (tranne che durante il ventennio fascista).

È la più antica e numerosa istituzione massonica regolare italiana, con oltre 23.000 iscritti al 2018, e ha sede a Roma presso Villa del Vascello, sul Gianicolo, teatro nel 1849 della difesa garibaldina della Repubblica Romana.
Teodechilde di Jouarre
Teodechilde (... – Jouarre, 10 ottobre 667?) fu la prima badessa del monastero femminile di Jouarre, fondato da suo cugino Adone. Il suo nome è tra quello dei santi del 10 ottobre nel Martirologio romano.

Abbazia di Notre-Dame de Jouarre
L'abbazia di Notre-Dame de Jouarre (in francese abbaye Notre-Dame de Jouarre) è un'antica e famosa abbazia francese, sita nel dipartimento Senna e Marna, regione dell'Île-de-France, ancor oggi abitata da una comunità di monache benedettine.
Chiesa di San Marco Evangelista (Valbrenta)
La chiesa di San Marco Evangelista è la parrocchiale di Cismon del Grappa, frazione del comune sparso di Valbrenta, in provincia di Vicenza e diocesi di Padova; fa parte del vicariato di Valstagna-Fonzaso.

Cismon del Grappa
Cismon del Grappa (Cismón /ʧi'zmoŋ/ in veneto) è un municipio del comune italiano di Valbrenta, in provincia di Vicenza. Sorge sul versante sinistro del canale di Brenta, tra San Marino e Primolano.

Già comune autonomo (con frazioni Corlo, Fastro Bassanese e Primolano), il 30 gennaio 2019 si è fuso con Campolongo sul Brenta, San Nazario e Valstagna per costituire l'ente attuale.
Richard Boyle, III conte di Burlington
Richard Boyle, terzo conte di Burlington e quarto conte di Cork (Yorkshire, 25 aprile 1694 – 15 dicembre 1753), è stato un architetto inglese neopalladiano che passò alla storia come l'architetto-conte (in inglese: architect-earl) o come the Apollo of the Arts.
Si mise in evidenza anche come collezionista e mecenate.

Yorkshire
Lo Yorkshire (IPA [ˈjɔːkʃə]) è una contea storica dell'Inghilterra, un tempo la più grande del Regno Unito.
Non esiste più come entità amministrativa perché sul suo territorio sorgono dal 1974 le contee di North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, South Yorkshire e West Yorkshire; tuttavia persiste come entità storica e culturale.
La popolazione odierna è di circa 5 milioni di abitanti e l'estensione è di circa 15000 km².
Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema della Casa di York e il suo capoluogo storico e culturale è York
Jake Hsu
Jake Hsu, pseudonimo di Hsu Chun-hao (徐鈞浩T, Xú JūnhàoP; Taoyuan, 30 dicembre 1990), è un attore taiwanese.

Hsu è meglio conosciuto per aver recitato in Close Your Eyes Before It's Dark (2016), quarto capitolo della serie antologica Qseries, così come in Trapped (2019), primo capitolo della webserie HIStory3.

Taoyuan
Taoyuan (cinese tradizionale: 桃園市; Tongyong pinyin: Táoyuán Shì; Wade-Giles: T'ao-yüan Hsien; Pe̍h-ōe-jī: Thô-hn̂g-kōan) è una municipalità controllata direttamente di Taiwan, nel nord dell'isola.

Fino al 2014 era una contea, con il nome di contea di Taoyuan. Ha la metropolitana.
Palmarès del 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen
Il 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen, meglio noto come 1. FC Nürnberg o con l'acronimo 1. FCN, è una società polisportiva tedesca avente sede a Norimberga e nota principalmente per la sua sezione calcistica.

Fondata nel 1900, la squadra di calcio inizialmente militò nel campionato di calcio della Germania meridionale, che vinse per la prima volta nel 1916, mentre si aggiudicò il primo titolo nazionale nel 1919-1920. Prima del 1963, anno di istituzione della Bundesliga, Der Club, com'è soprannominato il Norimberga, ha detenuto il titolo di Deutscher Rekordmeister (squadra vincitrice di più campionati) per oltre sessant'anni, anche se a volte ha condiviso l'onore con lo Schalke 04. Vinse, infatti, 11 campionati regionali, tra cui quello di Oberliga Süd costituito nel 1945, e altri 7 campionati nazionali. Nel 1987 fu superata dal Bayern Monaco quale squadra con il maggior numero di titoli nazionali. La squadra vanta altresì la vittoria di 4 Coppe di Germania.

Verbandsliga 1919-1920
L'edizione 1919-20 della Verbandsliga vide la vittoria finale del Norimberga.

Capocannoniere del torneo furono Viktor Hierländer, Leonhard Seiderer (entrambi militanti nell'SpVgg Fürth) e Heinrich Träg (Norimberga), con 4 reti.
Morte
La morte (chiamata anche dipartita o decesso) è la cessazione irreversibile di tutte le funzioni biologiche che sostengono un organismo vivente. Con la morte termina l'esistenza di un vivente, o più ampiamente di un sistema funzionalmente organizzato.

Si riferisce sia a un evento specifico, sia a una condizione permanente o irreversibile. La definizione si è evoluta, nel tempo, insieme ai cambiamenti culturali, religiosi e scientifici.

Organismo vivente
Un organismo vivente è un'entità, unicellulare o pluricellulare, soggetta alle leggi del mondo fisico e al controllo da parte dei sistemi che esprimono l'informazione in esso contenuta. Tale informazione è codificata primariamente nel genoma e nel materiale genetico altrimenti veicolato, ad esempio negli organuli cellulari, ed è sottoposta a tutti i meccanismi tipici dell'espressione, compresi quelli evidenziati nell'epigenetica. Tale informazione, come descritto dalla genetica, viene ereditata verticalmente dagli organismi discendenti, o trasferita orizzontalmente.
Christmas in My Heart (album Sarah Connor)
Christmas in My Heart è il quinto album della cantante tedesca Sarah Connor, uscito nel 2005  e ripubblicato nel 2006.

Si tratta di un album natalizio, che, oltre a contenere alcuni "classici" della musica natalizia, come White Christmas, Have Yourself a Merry Little Christmas e altri brani natalizi riadattati, contiene il singolo Christmas in My Heart (da non confondere con brani omonimi di altri cantanti, tra cui Ray Charles).

L'album ha raggiunto la sesta posizione nelle classifiche di Germania, Austria e Svizzera.

Nel 2006 è uscita una nuova edizione, in cui è stato aggiunto il singolo "The Best Side of Life", utilizzato in Germania in una campagna pubblicitaria della Coca Cola.

White Christmas (brano musicale)
White Christmas è una canzone scritta da Irving Berlin il cui testo è ispirato ai giorni di Natale in cui si verificano nevicate. Della canzone sono state eseguite innumerevoli versioni, di cui molte in lingua italiana con il titolo Bianco Natale. Con 50 milioni di copie, è il singolo discografico più venduto della storia.

La mattina dopo aver scritto la canzone, Berlin corse al suo ufficio e disse alla sua segretaria: "Prendi la penna, prendi appunti su questa canzone. Ho appena scritto la mia migliore canzone; diavolo, ho appena scritto la migliore canzone che chiunque abbia mai scritto!".
Japan Women's Open Tennis 2023
Il Japan Women's Open Tennis 2023 (noto anche come Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships per motivi di sponsorizzazione) è un torneo di tennis giocato sul cemento all'aperto. È la 12ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2023. Si gioca a Osaka, in Giappone, dall'11 al 17 settembre 2023. É la prima edizione dal 2019, che si era tenuta a Hiroshima. Le edizioni del 2020 e 2021 furono cancellate per la pandemia di COVID-19, mentre quella del 2022 fu cancellata per ragioni finanziarie.

Tornei WTA 250
I tornei WTA 250 di tennis sono una nuova categoria istituita all'interno della Women's Tennis Association dal 2021. Questa categoria di tornei ha rimpiazzato la precedente WTA International, mentre la vecchia categoria Premier è stata rimpiazzata dai Tornei WTA 1000 e Tornei WTA 500.

A causa della pandemia di COVID-19 alcuni tornei hanno subito spostamenti o cancellazioni.
Jonathan Tunick
Jonathan Tunick (New York City, 19 aprile 1938) è un arrangiatore e compositore statunitense. Molto apprezzato per le sue orchestrazioni di musical di Broadway, Jonathan Tunick è uno dei diciannove artisti ad aver conseguito il titolo di "EGOT", grazie alla vittoria di tutti e 4 i premi più prestigiosi dello show-business (il Premio Emmy, il Grammy Award, il Premio Oscar e il Tony Award).

Vincitori dei premi Emmy, Grammy, Oscar e Tony
Con l'acronimo EGOT si indicano le persone che hanno vinto i quattro principali premi annuali statunitensi dedicati all'intrattenimento: Emmy Award, Grammy Award, Premio Oscar e Tony Award. Il primo è dedicato all'ambito televisivo, il secondo alla musica, il terzo al cinema e il quarto al teatro. L'acronimo è stato ideato dall'attore Philip Michael Thomas. Vincere tutti i quattro premi è inteso come il "grande slam" dello show-business.
Thiérache
La Thiérache è una regione che raggruppa territori della Francia e del Belgio ove si riscontrano tratti di paesaggio e architetture similari: presenza di bocage, di pascoli, di avvallamenti, di abitazioni isolate, di case tradizionali costruite in pietra o in mattoni con inserzioni di pietre e munite di tetti in ardesia.

Situata al nord-est del dipartimento dell'Aisne, essa deborda in quelli delle Ardenne e del Nord, ma anche nelle province belghe dell'Hainaut e di Namur. Essa corrisponde globalmente ai contrafforti occidentali del massiccio ardennese.

IL suo agglomerato più importante è Fourmies.

Ardenne (dipartimento)
Il dipartimento delle Ardenne (AFI: /arˈdɛnne/; in francese Ardennes) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina a nord e nord-est con il Belgio (province di Hainaut, Namur e Lussemburgo-Luxembourg), a est con il dipartimento della Mosa (Meuse), a sud con la Marna (Marne) e ad ovest con l'Aisne.

Il dipartimento comprende 4 circoscrizioni (arrondissement), 37 cantoni e 463 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Charleville-Mézières, sono Rethel, Sedan, Revin e Vouziers.
Campionati mondiali juniores di skeleton 2020
I Campionati mondiali juniores di skeleton 2020 sono stati la diciottesima edizione della rassegna iridata juniores dello skeleton, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton. Si sono disputati l'8 e il 9 febbraio 2020 a Winterberg, in Germania, sulla pista Veltins EisArena, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne iridate juniores del 2004, del 2005, del 2014 e del 2016. La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la quinta volta nel singolo femminile e maschile.

Campionati mondiali juniores di skeleton 2014
I Campionati mondiali juniores di skeleton 2014, dodicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 25 gennaio 2014 a Winterberg, in Germania, sulla Veltins Eisarena, il tracciato dove si svolsero le rassegne iridate juniores del 2004 e del 2005. La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la seconda volta nel singolo maschile e in quello femminile.
Kathy Sheehy
Kathy Sheehy, detta Gubba (Moraga, 26 aprile 1970), è un'ex pallanuotista e allenatrice di pallanuoto statunitense; con la nazionale, da giocatrice, ha conquistato una medaglia d'argento olimpica a Sydney 2000.

Pallanuoto ai Giochi della XXVII Olimpiade
L'edizione di Sydney 2000 ha segnato un momento storico importante per la pallanuoto, in quanto venne disputato per la prima volta il torneo olimpico femminile. Le gare della manifestazione si sono svolte negli impianti del Sydney International Aquatic Centre e del Ryde Aquatic Leisure Centre dal 16 settembre al 1º ottobre 2000.

Il debutto femminile avviene in tono minore, con appena 6 squadre ammesse a partecipare al torneo. Le formazioni sono inserite in un unico girone al termine del quale le prime quattro si sono qualificate per le semifinali. Il primo oro olimpico della storia è stato conquistato dalle padrone di casa dell'Australia.

Il torneo maschile, giunto alla ventitreesima edizione, si è svolto secondo la stessa formula di Atlanta 1996. L'Ungheria torna sul gradino più alto del podio dopo 24 anni di digiuno, conquistando il suo sesto titolo olimpico.