hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armonica (fisica)
Nello studio dei fenomeni oscillatori, le frequenze armoniche sono le frequenze il cui valore è multiplo intero della frequenza base (frequenza fondamentale) di un'onda.

Per esempio, un'onda che non sia perfettamente sinusoidale e che ha la frequenza di 100 Hz sarà composta, di fatto, da una frequenza fondamentale, cioè una sinusoide da 100 Hz, e da numerosissime frequenze armoniche, da 200, 300, 400, 500 Hz, e così via, con ampiezze variabili.

Un caso particolare di frequenze armoniche è quello dell'onda quadra. Infatti un'onda quadra avente duty cycle del 50% è composta da una fondamentale, sinusoidale, della stessa frequenza, e delle sole armoniche dispari, con ampiezza pari alla frazione del loro numero: quindi, la terza armonica con ampiezza di un terzo, la quinta armonica con ampiezza di un quinto, e così via.

Frequenza fondamentale
La frequenza fondamentale è la vibrazione alla frequenza più bassa che un sistema oscillatorio è in grado di esprimere. Ad esempio, la vibrazione fondamentale di una corda vibrante con estremi fissati (strumenti musicali), è una grandezza fisica identificata dal rapporto tra la velocità dell'onda (dipendente dalla tensione e dalla densità lineare) e il doppio della sua lunghezza. In simboli:

νf = vonda/2L

dove νf è la frequenza fondamentale, v è la velocità d'onda e L è la lunghezza della corda. Definito μ come il rapporto tra la massa della corda e la sua lunghezza e T come la sua tensione (misurata in Newton) allora la velocità sarà:

vonda = (T/μ)½.
Porta San Tomaso
Porta San Tomaso è una porta urbica facente parte del sistema difensivo delle mura cinquecentesche di Treviso, ricostruita nel XVI secolo in una posizione nordorientale rispetto al centro cittadino. Una collocazione, dunque, piuttosto periferica, ma certamente strategica, per assecondare la sua funzione di difesa e gestione delle operazioni militari, da inserirsi all'interno di un grande progetto urbanistico del primo Cinquecento che ripensava Treviso come una moderna città-fortezza.

Epigrafe
Un'epigrafe (dal greco antico: ἐπιγραφή, epigraphè, scritto sopra) o iscrizione è un testo esposto pubblicamente su un supporto di materiale non deperibile (principalmente marmo o pietra, più raramente metallo).

L'intento del testo è spesso quello di tramandare la memoria di un evento storico, di un personaggio o di un atto; le parole possono essere incise, oppure dipinte o eseguite a mosaico; l'epigrafe si può trovare sia in un luogo chiuso (chiesa, cappella, palazzo) sia all'aperto (piazza, via, cimitero), oppure può essere apposta su un oggetto. Solitamente le iscrizioni sono realizzate in lettere maiuscole, a caratterizzarle però non è solo lo stile della scrittura ma anche l'adozione di particolari registri linguistici, improntati generalmente a concisione e solennità, in funzione del contenuto, del contesto e dello scopo comunicativo.
Women's Super League 2024-2025 (Svizzera)
La Women's Super League 2024-2025, anche nota come AXA Women's Super League 2024-2025 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la cinquantacinquesima edizione della massima serie del campionato svizzero femminile di calcio, la quinta con la nuova denominazione di Women's Super League. Il campionato è iniziato il 9 agosto 2024, la stagione regolare si è conclusa il 22 marzo 2025, mentre la seconda fase si è conclusa il 17 maggio 2025 con la finale per il titolo Il campionato è stato dallo Young Boys, vittorioso dopo quattordici anni e che nella finale ha battuto il Grasshopper dopo i tiri di rigore.

Women's Super League (Svizzera)
La Women's Super League, anche nota come AXA Women's Super League per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato svizzero femminile di calcio, organizzato dall'Associazione Svizzera di Football (ASF-SFV). Il torneo ha assunto la nuova denominazione nell'estate 2020, al posto della precedente "Lega Nazionale A".
Frozen River - Fiume di ghiaccio
Frozen River - Fiume di ghiaccio (Frozen River) è un film del 2008 diretto da Courtney Hunt.

Il film, di produzione indipendente, con protagoniste Melissa Leo e Misty Upham, è un dramma con venature noir, definito da Quentin Tarantino «il più emozionante thriller dell'anno».

Film indipendente
Un film indipendente è un film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione come una delle principali di Hollywood. Può anche essere autoprodotto dal regista o coprodotto da privati, da alcuni degli attori o da istituzioni locali come le film commission.
Logica vetus
Nell'ambito della storia della logica, il termine latino Logica vetus ("Logica antica") indicava l'elenco delle opere classiche note in Occidente fino al 1225-1250:

le Categorie e il trattato Sull'interpretazione di Aristotele, tradotti dal greco in latino da Boezio dal 510 al 512;

l'Isagoge di Porfirio, composta nel 268 e tradotta in latino da Boezio nel 508;

i Topica di Cicerone;

alcune opere di Boezio, quali: il De topicis differentiis (completato nel 522), il De divisione, il De syllogismis categoricis (c. 515) e il De syllogismis hypotheticis (517);

il Liber sex principiorum, un commento sull'ultima parte delle Categorie, per lungo tempo attribuito a Gilbert de la Porrée (X secolo) e rimasto senza attribuzione autorale.

Isagoge
L'Isagoge (in greco Εἰσαγωγή) o "Introduzione" alle Categorie aristoteliche, scritto da Porfirio in greco, tradotto successivamente in latino da Mario Vittorino e nuovamente tradotto e commentato da Boezio, fu il testo guida della logica medievale per almeno un millennio dopo la morte del suo autore, stimolando la nascita e lo sviluppo della cosiddetta disputa sugli universali.
Crete Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Crete Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 3 al 9 marzo a Chersonissos, in Grecia. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Edas Butvilas ha sconfitto Stuart Parker con il punteggio di 6–3, 6–3.

Crete Challenger 2025
Il Crete Challenger 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 54 000 €. Si è giocato dal 3 al 9 marzo 2025 sui campi in cemento di Chersonissos, in Grecia.
Coppa del Mondo di short track 2023
La Coppa del Mondo di short track 2023 è iniziata il 28 ottobre 2022 a Montréal (Canada) ed è terminata il 12 febbraio 2023 a Dordrecht (Paesi Bassi). La competizione è stata organizzata dalla ISU.

La classifica generale è stata vinta dal sudcoreano Park Ji-won tra gli uomini e dalla neerlandese Suzanne Schulting tra le donne.

Coppa del Mondo di short track
La Coppa del Mondo di short track è un circuito internazionale di gare di short track, organizzate annualmente della International Skating Union a partire dalla stagione 1997-1998. Ogni anno, durante la stagione invernale, si disputano alcune competizioni su differenti distanze. Gli short trackers possono guadagnare punti in ogni prova e quelli che, alla fine della stagione, hanno il maggior numero di punti, risultano i vincitori finali della Coppa del Mondo.
San Pancrazio Salentino
San Pancrazio Salentino (Sammangràziu in dialetto salentino) è un comune italiano di 8 977 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia. È il comune più a sud della provincia e l'unico al confine con le altre due province di Lecce e Taranto.

Girolamo Aleandro
Girolamo Aleandro (Motta di Livenza, 13 febbraio 1480 – Roma, 1º febbraio 1542) è stato un cardinale e umanista italiano. 
Il cardinale Aleandro a volte è chiamato "il vecchio" per essere distinto dal suo omonimo nipote, noto come Girolamo Aleandro "il giovane", che fu un erudito di fama.
Sarmarutilus rubilio
Sarmarutilus rubilio, noto comunemente come rovella, è un pesce osseo d'acqua dolce appartenente alla famiglia Cyprinidae (Leuciscidae sec. Tan e Armbruster, 2018), nell'ordine Cypriniformes, endemica dell'Italia centrale e meridionale. Si tratta dell'unica specie appartenente al genere Sarmarutilus.

Monticchio (Basilicata)
Monticchio è una frazione appartenente ai comuni di Atella e Rionero in Vulture, in provincia di Potenza.

Situata alle pendici del Monte Vulture, un vulcano spento dell'Appennino meridionale, conserva un variopinto patrimonio ambientale, che rende Monticchio una meta di visitatori soprattutto nel periodo estivo. Dal 1971 è stata istituita la riserva regionale Lago piccolo di Monticchio, che rappresenta l'habitat naturale di una rara specie endemica di farfalla notturna, la Brahmaea europaea.
Saruj
Sārūj (in persiano ساروج‎) è il nome di un tipo di malta impermeabile tradizionale iraniana, utilizzata nella costruzione di ponti, pozzi di ghiaccio o frigoriferi di terra (yakhchal).

È un mix di argilla e calcare mescolato con un rapporto di sei parti a quattro che crea un composto rigido, impastato poi per due giorni. Una porzione di scorie dei forni dei bagni viene aggiunta con fibre di tifa (uova e paglia) e nuovamente fissata, poi picchiato con un bastone di legno di 10 cm anche per un'ulteriore miscelazione. L'albume può essere utilizzato come riduttore dell'acqua se necessario.

Malta (materiale)
La malta è un conglomerato costituito da una miscela di legante (ad esempio cemento e/o calce), acqua, inerti fini (ad esempio sabbia) ed eventuali additivi, il tutto in proporzioni tali da assicurare lavorabilità all'impasto bagnato e resistenza meccanica allo stato asciutto, dopo la presa e l'indurimento.
Orthocomotis magicana
Orthocomotis magicana (Zeller, 1866) è un lepidottero appartenente alla famiglia Tortricidae, presente in Costa Rica, Colombia e Venezuela. La specie abita principalmente foreste e zone boschive, ma può essere trovata anche in parchi e giardini.

L'adulto di Orthocomotis magicana ha un'apertura alare di circa 20-25 mm. La colorazione delle ali anteriori è grigio-brunastra, con diverse bande trasversali bianche e nere. Le ali posteriori sono bianche con una larga banda marrone nella parte centrale.

Le larve di Orthocomotis magicana si nutrono di foglie di varie piante, tra cui querce, betulle e pioppi. Gli adulti volano in primavera e in estate e sono attratti dalla luce.

Tortricidae
I Tortricidi (Tortricidae Latreille, 1802) sono una famiglia di lepidotteri, comprendente 1071 generi e 10387 specie (al 23.12.2011). Rappresenta l'unica famiglia della superfamiglia Tortricoidea Latreille, 1802.

La postura tipica di riposo è con le ali piegate indietro producendo un profilo piuttosto arrotondato. Molti di questi sono parassiti e assumono rilevanza economica; tra questi ad esempio, la carpocapsa e la tortrice dell'abete rosso, che sono tra gli insetti più studiati del pianeta a causa del loro impatto agronomico.
Ototossicità
Si definisce ototossicità la proprietà tossica di certi farmaci e tossine nei confronti delle strutture dell'orecchio interno (in particolare delle cellule costituenti la coclea ed il vestibolo) o del nervo acustico.

Il danno tossico è solitamente accompagnato da sintomi di vertigine, di ipoacusia, di iperacusia ed acufeni. Nei casi più gravi, l'azione ototossica può portare a marcate perdite funzionali dell'udito, fino alla sordità completa.

Coclea (anatomia)
La coclea  è una componente dell'orecchio interno e fa parte dell'organo dell'udito. La sua forma ricorda il guscio di una chiocciola (da cui anche il significato latino del termine), con un canale spirale avvolto intorno ad un nucleo di forma conica. La coclea di destra presenta un avvolgimento in senso antiorario, mentre quella di sinistra in senso orario.

Si divide in tre scale, o rampe: scala vestibolare, scala media (che prevede il condotto cocleare) e la scala timpanica, divise da membrane. La scala vestibolare e la timpanica sono messe in comunicazione dall'elicotrema e sono piene di perilinfa con l'unica funzione di trasmettere le vibrazioni che provengono dalla catena degli ossicini alla scala media nella quale è posto l'organo del Corti, il vero organo neuro-sensoriale uditivo, responsabile della trasduzione dell'impulso cinetico in elettro-chimico.
Hull Challenger 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Hull Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Denis Golovanov che ha battuto in finale Arvind Parmar che si è ritirato sul punteggio di 6-4, 3-1.

Hull Challenger 2002
L'Hull Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Hull in Gran Bretagna dal 18 al 23 febbraio 2002 su campi in sintetico indoor.
Bernardo de Gálvez y Madrid
Bernardo de Gálvez y Madrid, visconte di Galveston e conte di Gálvez (Macharaviaya, 23 luglio 1746 – Tacubaya, 30 novembre 1786), è stato un generale e politico spagnolo, comandante dell'esercito in Nuova Spagna e governatore della Louisiana e di Cuba.

Gálvez aiutò le Tredici colonie nella loro lotta per l'indipendenza, e guidò l'esercito spagnolo contro il Regno di Gran Bretagna nella guerra anglo-spagnola, sconfiggendo i britannici a Pensacola e riconquistando la Florida in nome della Spagna. Passò gli ultimi due anni di vita ricoprendo il ruolo di viceré della Nuova Spagna, succedendo al padre Matías de Gálvez y Gallardo. Galveston (Texas) e molti altri luoghi hanno preso da lui il nome.

Viceré della Nuova Spagna
Di seguito è riportato un elenco dei viceré della Nuova Spagna.

Oltre ai viceré, di seguito sono elencati i più alti governatori spagnoli della colonia della Nuova Spagna, prima della nomina del primo viceré o quando l'ufficio del viceré era vacante. La maggior parte di questi individui ha esercitato la maggior parte o tutte le funzioni del viceré, di solito a interim.
Alicia Masters
Alicia Reiss Masters è un personaggio dei fumetti Marvel Comics creato da Stan Lee e Jack Kirby nel 1962. È apparsa per la prima volta in Fantastic Four n. 8 del novembre 1962.

Alicia è una scultrice cieca in possesso di una straordinaria memoria tattile che le permette di creare ritratti fedeli dopo aver toccato il viso dei soggetti che vuole scolpire; le sue sculture dei Fantastici Quattro e di altri supereroi sono molto apprezzate. Personaggio comprimario dolce e sensibile, è stata la fidanzata storica della Cosa, un membro dei Fantastici Quattro.

Skrull
Gli Skrull sono una razza aliena  di personaggi dei fumetti, creati da Stan Lee e Jack Kirby nel 1962, pubblicati dalla Marvel Comics. Nati come avversari dei Fantastici Quattro, nel corso degli anni la loro importanza e influenza nell'universo fittizio della Marvel sono cresciute molto, tanto da renderli presenti in molti crossover che coinvolgevano l'intera continuity marvelliana.
EcoRally Cup China
L'EcoRally Cup China (国际生态拉力杯中国站S) è il principale campionato cinese di rally per veicoli ad energie alternative. È organizzato dal 2024 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA) e dalla Federazione cinese dello sport automobilistico e motociclistico (CAMF).

La prima edizione ha coinciso con il Greater Huangshan International Ecorally, che si è svolto nella provincia dell'Anhui dal 25 al 30 settembre 2024. Aperto e concluso nella città di Hefei, è stato composto da cinque tappe che hanno toccato anche le città di Wuhu, Xuancheng, Huangshan, Chizhou e Anqing.

Nel 2025 il Greater Huangshang International Ecorally è stato inserito nel calendario della FIA ecoRally Cup.

FIA ecoRally Cup
La FIA ecoRally Cup è un campionato mondiale organizzato annualmente dalla Federazione Internazionale dell'Automobile e riservato a veicoli ad alimentazione elettrica omologati per la circolazione stradale. La competizione si sviluppa in gare di regolarità e minor consumo.

Fino al 2016 la competizione era denominata FIA Alternative Energies Cup (AEC) e le graduatorie erano differenziate in più categorie, ed in particolare venivano distinti i veicoli puramente elettrici dagli altri veicoli (ibridi ed endotermici). Dal 2017 al 2021 il campionato ha assunto la denominazione di FIA E-Rally Regularity Cup (ERRC), e rientrava nell'ambito del FIA Electric and New Energy Championship (ENEC), di cui facevano parte anche la Solar Cup, una categoria sperimentale riservata a veicoli ad energia solare, e il settore dell'E-Karting.
Allianz Cup 2012 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Allianz Cup 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Katarzyna Piter e Barbara Sobaszkiewicz che hanno battuto in finale Marina Mel'nikova e Ioana Raluca Olaru con il punteggio di 7–5, 6–1.

Allianz Cup 2012
L'Allianz Cup 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Sofia in Bulgaria dal 10 al 16 settembre 2012 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $25,000.
The X Tour
The X Tour è il sesto tour della cantante Christina Aguilera, in supporto dell'album Liberation (2018). Ha avuto inizio a Parigi il 4 luglio 2019 ed è terminato, dopo 18 spettacoli tra Europa e Messico, a Città del Messico il 7 dicembre dello stesso anno.

Con questo tour, la cantante si è esibita nuovamente in Europa dopo 13 anni, ossia dal Back to Basics Tour (2006/2008).

Back to Basics Tour
Il Back To Basics Tour è una tournée mondiale intrapresa tra il 2006 e il 2008 dalla cantante statunitense Christina Aguilera a sostegno del suo terzo album in studio, Back to Basics (2006).

Il Back To Basics Tour ha incassato solo negli Stati Uniti 32 milioni di dollari ed ha incassato in totale oltre 75 milioni di dollari in tutto il mondo, con oltre 80 spettacoli.
Thomas Ceccon
Thomas Ceccon (Thiene, 27 gennaio 2001) è un nuotatore italiano.

Ha rappresentato l'Italia in due edizioni dei Giochi olimpici estivi (Tokyo 2020 e Parigi 2024), vincendo una medaglia d'oro, una d'argento e  due di bronzo.

Campionati europei di nuoto 2018
La XXXIV edizione dei Campionati europei di nuoto si è svolta a Glasgow e a Edimburgo, nel Regno Unito, dal 3 al 12 agosto 2018, all'interno della nuova manifestazione multisportiva quadriennale dei Campionati europei.
Medaglia Faraday (RSC)
La Medaglia Faraday (Faraday Medal) viene conferita dal Gruppo Elettrochimica della RSC. Dal 1977 onora il lavoro di illustri elettrochimici di metà carriera al di fuori del Regno Unito e della Repubblica d'Irlanda per i loro progressi nella ricerca.

Royal Society of Chemistry
La Royal Society of Chemistry (RSC) è una società scientifica e associazione professionale del Regno Unito che si prefigge lo scopo dell'"avanzamento delle scienze chimiche". È stata istituita nel 1980 dalla fusione della Chemical Society, del Royal Institute of Chemistry, della Faraday Society e della  Society for Analytical Chemistry. Alla sua nascita aderironono alla RSC in 34.000 nel Regno Unito e in 8.000 all'estero.  La sede si trova a Burlington House su Piccadilly a Londra. Possiede degli uffici anche a Cambridge, dove ha sede l'editoria della RSC. Inoltre ha altri uffici negli Stati Uniti all'University City Science Center di Filadelfia e a Pechino in Cina.

L'organizzazione svolge ricerche, pubblica riviste accademiche, libri e database, così come ospita conferenze e seminari. Inoltre assegna annualmente alcuni riconoscimenti, tra i quali il Tilden Prize, ai ricercatori che si sono distinti nell'ambito della chimica.
Eliana Liotta
Eliana Liotta (Siracusa, 13 febbraio 1968) è una giornalista, scrittrice e comunicatrice scientifica italiana.

È autrice dei libri best seller La Dieta Smartfood, la prima dieta europea con il bollino scientifico di un grande centro clinico e di ricerca, Il bene delle donne, L'età non è uguale per tutti e Prove di felicità. I suoi ultimi saggi sono La rivolta della natura e Il cibo che ci salverà (La Nave di Teseo). Dirige la collana editoriale Scienze per la vita per la casa editrice Sonzogno.

Dieta
La dieta, parola derivata dal termine latino diaeta, derivato a sua volta dal termine greco δίαιτα, dìaita, «stile di vita», in modo particolare nei confronti dell'assunzione di cibo, indica l'insieme degli alimenti che gli animali e gli esseri umani assumono abitualmente per la loro nutrizione ovvero lo spettro alimentare.
Valerio Cuomo
Valerio Cuomo (Napoli, 18 aprile 1998) è uno schermidore italiano, specializzato nella spada. Atleta di interesse nazionale per la Federazione Italiana Scherma, appartenente al Gruppo Sportivo Fiamme Oro.

Campionati italiani assoluti di scherma
Campionati italiani assoluti di scherma sono i campionati nazionali organizzati dalla Federazione Italiana Scherma dal 1906. Nel 1941 subentrarono anche i giochi a squadre.

Al 2025 si sono tenute 107 edizioni.
East West Bank Classic 1989 - Singolare
Chris Evert era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis East West Bank Classic 1989, facente parte del WTA Tour 1989, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale 6–0, 6–2 Gabriela Sabatini.

East West Bank Classic 1989
L'East West Bank Classic 1989 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1989.
Si è giocato al Manhattan Country Club di Manhattan Beach vicino a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 7 al 13 agosto 1989.
Pneumocistosi
La pneumocistosi è un'infezione provocata dal fungo Pneumocystis jirovecii (prima conosciuto come Pneumocystis carinii), responsabile di quasi la metà delle infezioni polmonari in casi di AIDS e immunosoppressione.

Pneumocystis jirovecii
Pneumocystis jirovecii (Frenkel, National Cancer Institute Monograph 43: 16 (1976)) è un fungo patogeno opportunista nell'uomo, precedentemente noto come P. carinii. Era considerato un protozoo a causa della suscettibilità a pentamidina e al trimetoprim - sulfametossazolo; tecniche di ingegneria genetica hanno dimostrato l'appartenenza del patogeno al regno dei miceti.

Nei tessuti si ritrovano: trofozoita di 1,5 - 5 µm e cisti (contenenti 8 trofozoiti) di 5 µm.

Il fungo è stato così chiamato in onore dell'accademico ceco Otto Jírovec.
Jackie (film 2016)
Jackie è un film del 2016 diretto da Pablo Larraín.

Film biografico incentrato sulla first lady Jacqueline Kennedy, interpretata da Natalie Portman.

La pellicola, presentata in concorso alla 73ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, si è aggiudicata il premio per la migliore sceneggiatura e ha ricevuto tre candidature ai Premi Oscar nella categoria Miglior colonna sonora, Migliori costumi e Miglior attrice protagonista a Natalie Portman.

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".