hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina Rodnina
Marina Vladimirovna Rodnina (in ucraino Марина Володимирівна Родніна?, Maryna Volodymyrivna Rodnina; Kiev, 19 novembre 1960) è una biochimica ucraina naturalizzata tedesca, direttrice del Dipartimento di Biochimica Fisica dell'Istituto Karl Friedrich Bonhoeffer di Gottinga presso la Società Max Planck. La sua ricerca si concentra sul funzionamento dei ribosomi, le fabbriche proteiche delle cellule.

Biochimica
La biochimica o chimica biologica è la branca della biologia e della chimica che studia le reazioni chimiche complesse che danno origine alla vita: oggetto di studio sono la struttura e le trasformazioni dei componenti delle cellule, come proteine, carboidrati, lipidi, acidi nucleici e altre biomolecole.

Sebbene vi sia un grande numero di diverse biomolecole, sono tutte essenzialmente composte dagli stessi costituenti di base (genericamente chiamati monomeri), posizionati in ordini diversi. Ogni classe di biomolecole ha un set di differenti subunità.

La biochimica del metabolismo cellulare e del sistema endocrino è già stata ampiamente descritta. Altre aree della biochimica includono lo studio del codice genetico (DNA, RNA), la sintesi proteica, il meccanismo di trasporto della membrana cellulare e la trasduzione del segnale.
Guy Accoceberry
Guy Accoceberry (Vittel, 5 maggio 1967) è un ex rugbista a 15, dirigente sportivo e politico francese, a lungo mediano di mischia del Bègles. Farmacista di professione, è anche delegato allo sport al comune di Bordeaux.

Union Bordeaux Bègles
L'Union Bordeaux Bègles è un club francese di rugby XV di Bordeaux e di Bègles (Gironda) con sede in quest'ultima città.

La fondazione del club risale al 2006, come fusione dello Stade bordelais (di Bordeaux) e della sezione rugbistica del Club athlétique Bordeaux-Bègles-Gironde (di Bègles), due club che nel passato vinsero, complessivamente, nove titoli di campione di Francia.

La nuova società assunse il nome di Union Stade Bordelais CA Bègles Bordeaux Gironde, abbreviata in USBCABBG; nel 2008 fu adottato il nome con il quale è attualmente conosciuto.

La squadra milita nel Top 14 e disputa le sue gare interne a Bordeaux.
Shlomo Halevi Alkabetz
Shlomo Halevi Alkabetz – anche Alqabitz, Alqabes; in ebraico שלמה אלקבץ‎? (Salonicco, 1500 – Safad, 1580) è stato un poeta e rabbino turco, nato in Grecia sotto l'Impero ottomano, rinomato cabalista, si trasferì a Safed nel 1535 e ivi compose la sua opera più rinomata, la canzone liturgica Lecha Dodi.

Safad
Safad o Safed (in ebraico צפת‎?, Tzfat; in arabo صفد‎?, Ṣafad) è una città di Israele, situata nel distretto Settentrionale, in Galilea. Capoluogo dell'omonimo sottodistretto, è una delle quattro città sante ebraiche, insieme a Gerusalemme, Hebron e Tiberiade.
Henk Lubberding
Henk Lubberding (Voorst, 4 agosto 1953) è un ex ciclista su strada olandese.
Professionista dal 1977 al 1992, vinse tre tappe al Tour de France, la classifica giovani nel 1978 e per un giorno indossò la maglia gialla nel 1988. Vinse anche due edizioni dei campionati olandesi in linea e la Gand-Wevelgem nel 1980.

Gand-Wevelgem
La Gand-Wevelgem (in fiammingo Gent-Wevelgem), ufficialmente denominata Gent-Wevelgem in Flanders Fields, è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente nelle Fiandre, in Belgio, con uno sconfinamento nel dipartimento del Nord, in Francia.

Fa parte delle Classiche del pavé e si tiene generalmente l'ultima domenica di marzo, una settimana prima del Giro delle Fiandre. Dal 2005 al 2010 è stata inserita nel calendario dell'UCI ProTour, mentre dal 2011 fa parte di quello dell'UCI World Tour.
Ulster Trophy 1950
L'Ulster Trophy 1950 è stata una gara di Formula 1 extra-campionato tenutasi il 12 agosto 1950 sul Circuito di Dundrod, a Dundrod, in Irlanda del Nord. La corsa è stata vinta da Peter Whitehead su Ferrari 125.

Circuito di Dundrod
Il circuito di Dundrod è un tracciato ricavato da strade normalmente aperte al traffico, situato vicino al villaggio di Dundrod, a Lisburn, in Irlanda del Nord, inaugurato nel 1950 e che ha ospitato varie edizioni del Gran Premio motociclistico dell'Ulster, gara che ha avuto validità per il motomondiale fino all'edizione del 1971.
Giuseppe De Ninno
Giuseppe De Ninno (Giovinazzo, 21 luglio 1852 – Terlizzi, 12 giugno 1930) è stato un biografo e storiografo italiano.
Si specializzò nello studio della storia della città di Giovinazzo (nella Provincia di Bari), della Carboneria in Puglia e della Repubblica Napoletana del 1799. Nel corso dei suoi studi raccolse molti documenti storici che costituiscono il "fondo De Ninno".

Carboneria
La Carboneria è stata una società segreta rivoluzionaria italiana. Nacque nel Regno di Napoli durante i primi anni del XIX secolo con valori patriottici e liberali. La Carboneria, oltre al suo operato in Italia, ha influenzato altri gruppi rivoluzionari in Francia, Grecia, Spagna, Portogallo, Romania, Brasile e Uruguay. Benché i suoi obiettivi avessero delle basi liberali e patriottiche, mancavano di una politica immediata. Lo scopo primario della società era quello di sconfiggere la tirannia austriaca in Italia e unificare la penisola sotto una Repubblica democratica. Altre organizzazioni, come Adelfi e i Filadelfi, erano in stretto contatto con la Carboneria.
Botola 1 Pro 2015-2016
La Botola 1 Pro 2015-16 è la 60 edizione della massima divisione del Campionato marocchino di calcio. In questa stagione hanno giocato in 16 squadre per 30 giornate, per un totale di 240 partite. I primi due club accedono alla CAF Champions League 2017, al terzo posto accede alla Coppa della Confederazione CAF 2017, al quarto posto accede alla Champions League araba 2016, invece gli ultimi due scenderanno alla Botola 2 Pro 2016-2017. La squadra campione in carica è il Wydad Casablanca

CAF Champions League 2017
La CAF Champions League 2017 (ufficialmente Total CAF Champions League 2017 per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 53ª edizione di questo torneo organizzato dalla CAF, la 21ª con la forma attuale. Il Mamelodi Sundowns era la squadra detentrice del torneo.
Loïc Meillard
Loïc Meillard (Neuchâtel, 29 ottobre 1996) è uno sciatore alpino svizzero, campione olimpico nello slalom speciale a Milano Cortina 2026 e campione del mondo nello slalom speciale e nella combinata a squadre a Saalbach-Hinterglemm 2025.

Sci alpino ai XXV Giochi olimpici invernali
Le gare di sci alpino ai XXV Giochi olimpici invernali di Milano e Cortina d'Ampezzo si sono svolte dal 4 al 18 febbraio 2026.

Il programma prevedeva cinque competizioni maschili e cinque femminili: slalom speciale, slalom gigante, supergigante e discesa libera, oltre alla combinata alpina a squadre. Rispetto alle precedenti edizioni dei Giochi olimpici invernali, la tradizionale combinata individuale è stata rimossa e sostituita da una prova a squadre disputata separatamente per uomini e donne,
mentre è stato eliminato dal programma lo slalom parallelo a squadre miste, riducendo così il numero totale di gare Olimpiche di sci alpino da 11 a 10.
RTS Couleur 3
RTS Couleur 3 è la terza stazione radiofonica pubblica della Svizzera romanda, di proprietà di RTS. È specializzata nella musica pop rock, ma trasmette anche hip hop e reggae; la sua sede è a Losanna. Facendo parte del servizio pubblico, essa non trasmette pubblicità. La radio è diffusa in FM e DAB nella Svizzera Romanda, via cavo in tutto il territorio svizzero, via satellite in Europa, Nord Africa e Medio Oriente ed in streaming in tutto il mondo. Dal 2005, dei podcast di alcuni programmi sono disponibili nel sito ufficiale, anche attraverso applicazioni dedicate.

Oltre a Les deux minutes du peuple, RTS Couleur 3 include, oltre alla programmazione musicale, programmi umoristici ed informativi condotti dai principali speaker del canale: Les caissières, Enfin des bonnes nouvelles, Ils étaient une fois l'homme, Gloria Success, les micro-trottoirs de Duja, La chronique de Grosjean, Tonton Pierrick, Le microsillon du jour, etc.

Svizzera romanda
La Svizzera romanda, chiamata anche Romandia, Svizzera francofona o Svizzera francese (in francese Suisse romande; in tedesco Romandie), è l'insieme delle regioni di lingua francese della Svizzera; comprende i cantoni Ginevra, Giura, Neuchâtel, Vaud, circa due terzi del Canton Friburgo, la parte occidentale del Canton Vallese e il Giura bernese nel Canton Berna. La popolazione è concentrata soprattutto nell'Arco lemanico, attorno ai centri urbani di Ginevra e Losanna. Gran parte della regione è tradizionalmente di lingua francoprovenzale, idioma oggi fortemente in regressione; nel Giura è invece tradizionalmente parlato il francoconteese. La Svizzera romanda si contraddistingue dalla Svizzera tedesca per la sua tradizione politica più progressista; la linea che divide le due regioni è conosciuta come Röstigraben.
Il bevitore di sangue
Il bevitore di sangue (Drinker of Blood) è un libro scritto da Lynda Suzanne Robinson, ed è il quinto episodio della serie Le indagini del principe Meren alla corte di Tutankhamon. È uscito negli Stati Uniti nel 1998, e in Italia nel 2005 ad opera della TEA.

Il respiro di Amon
Il respiro di Amon (Murder at the God's Gate) è un romanzo giallo storico scritto da Lynda S. Robinson, ed è il secondo episodio della serie Le indagini del principe Meren alla corte di Tutankhamon. Come anche nel volume precedente, questo si svolge nell'anno quinto del regno di Tutankhamon, qualche mese dopo gli avvenimenti primo libro. È uscito negli Stati Uniti nel 1995 ed è stato pubblicato in Italia ad opera della TEA nel 2002.
Dichiarazione d'indipendenza nord epirota
La Dichiarazione d'indipendenza nord epirota venne firmata il 28 febbraio 1914 ad Argirocastro, contro la decisione di incorporare l'Epiro del Nord al da poco costituito Principato d'Albania.

Durante le fasi successive delle Guerre balcaniche, parte della moderna Albania conosciuta allora come "Nord Epiro" dai greci, si trovava sotto il controllo dell'esercito greco. Ad ogni modo il protocollo di Firenze del 1913 l'aveva assegnato allo Stato albanese, decisione che era stata osteggiata fortemente dalla locale popolazione di origine greca. Quando l'esercito greco venne costretto a ritirarsi al confine, venne proclamata la Repubblica Autonoma dell'Epiro del Nord e venne formato un governo provvisorio sotto la guida di Georgios Christakis-Zografos a supporto degli obbiettivi dello Stato.

Argirocastro
Argirocastro (in albanese Gjirokastër o Gjinokastrë in dialetto ghego; in greco Αργυρόκαστρο?, Argyrókastro; in aromuno Ljurocastru) è una città e comune dell'Albania, capoluogo dell'omonima prefettura.

La città è situata nella porzione meridionale del paese, a pochi chilometri dal confine con la Grecia nella regione dell'Epiro, ed è considerata capoluogo dell'Epiro settentrionale nonché principale centro della minoranza greca d'Albania, ospitando anche altre nutrite minoranze etnico-linguistiche come aromuni, ashkali e rom. Al censimento del 2023 l'intera municipalità contava 23270 abitanti.

Si tratta di una delle più antiche città dell'Albania e il suo centro storico è tutelato dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità insieme a quello di Berat. Con la riforma amministrativa del 2015 il comune ha assorbito le città di Antigonë, Cepo, Lazarat, Lunxhëri, Odrie e Picar.
Nürburgring Nordschleife
La Nordschleife (in tedesco, anello nord) è il più celebre dei circuiti del complesso del Nürburgring. Ha ospitato ventidue edizioni del Gran Premio di Germania di Formula 1 (dal 1951 al 1954, dal 1956 al 1958, dal 1961 al 1969 e dal 1971 al 1976), otto del Gran Premio di Germania del Motomondiale (nel 1955, nel 1958, nel 1970, nel 1972, nel 1974, nel 1976, nel 1978 e nel 1980) e attualmente ospita la 1000 km del Nürburgring e la 24 Ore del Nürburgring.

Campionato mondiale di Formula 1 1951
Il campionato mondiale di Formula 1 1951 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 2° ad assegnare il campionato piloti. È iniziato il 27 maggio ed è terminato il 28 ottobre, dopo 8 gare. Il titolo mondiale piloti è stato vinto da Juan Manuel Fangio.
Chiesa di San Luca (Teramo)
La chiesa di San Luca è un luogo di culto cattolico che sorge nel centro storico di Teramo, in Abruzzo, a Largo Melatini, strada che collega corso Cerulli con porta Melatina, antico varco d'ingresso cittadino, risalente al XIV secolo. La stessa strada ospita altre fabbriche di epoca medievale quali la Casa dei Melatino e la chiesa di Sant'Antonio, entrambe di origine duecentesca.

L'edificio religioso, dedicato a san Luca, evangelista e patrono dei pittori, come la chiesa di Santa Caterina, ha modeste dimensioni ed insiste nella vicina area della zona archeologica di piazza Sant' Anna dove c'è l'Antica cattedrale di Santa Maria Aprutiensis.

Casa dei Melatino
La Casa del Melatino è uno dei pochi palazzi del medioevo teramano giunti fino a noi. Ha dato il nome al luogo dove sorge: Largo Melatini. Dal 1902 è stata inclusa nell'elenco dei Monumenti nazionali italiani.
Gennaro Angiulo
Gennaro Joseph Angiulo Sr., detto Jerry (Boston, 20 marzo 1919 – Boston, 29 agosto 2009), è stato un mafioso statunitense che raggiunse il ruolo di sottocapo nella famiglia Patriarca del New England, sotto la guida di Raymond Patriarca Sr..

Nel 1986 fu condannato per associazione a delinquere di stampo mafioso e racket, scontando una lunga pena detentiva fino al rilascio avvenuto nel 2007. Secondo Thomas J. Foley, colonnello della Polizia di Stato del Massachusetts, Angiulo fu “probabilmente l’ultimo grande boss mafioso della storia di Boston”.

Patriarca (famiglia)
La famiglia Patriarca è una potente famiglia mafiosa statunitense che opera in attività illecite a Boston, nel Massachusetts, e nel New England. La famiglia è conosciuta anche come Famiglia del New England, Famiglia di Boston, Famiglia di Providence, o anche The Office, ed è divisa in due potenti fazioni: la fazione di Providence e quella di Boston. Attualmente la fazione di Providence, è comandata Matteo Guglielmetti.
Vasile Pavăl
Vasile Pavăl (Vaslui, 1956) è un ingegnere e politico rumeno.

Nel 1981 ha terminato gli studi universitari presso la Facoltà di Costruzioni dell'Università tecnica Gheorghe Asachi di Iași ed è stato assunto al comune di Vaslui come capo del dipartimento di urbanistica, dove ha lavorato fino al 1990.

Tra il 1990 e il 2004 è stato direttore della società Goscom Vaslui, occupando successivamente il ruolo di vicesindaco durante il mandato di primo cittadino di Victor Cristea.

Dal mese di giugno 2008, è sindaco di Vaslui, avendo vinto le elezioni locali con il 55% delle preferenze, ottenute come candidato del Partito Social Democratico (PSD).

Dopo quattro mandati da primo cittadino, nel marzo 2023 ha dichiarato che non si sarebbe ricandidato alle elezioni del 2024 per motivi di salute.

Vaslui
Vaslui  (in ungherese Vászló) è un municipio della Romania di 63 035 abitanti, capoluogo del distretto omonimo nella regione storica della Moldavia.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Bahnari, Brodoc, Moara Grecilor, Rediu e Viișoara.
T'Challa (Marvel Cinematic Universe)
T'Challa è un personaggio interpretato da Chadwick Boseman nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio di Marvel Comics. È il re del Wakanda, una ricca e immaginaria nazione africana, nonché protettore del Paese nei panni dell'eroe Black Panther. Dopo un iniziale conflitto con gli Avengers, diventa un fondamentale e prezioso alleato della squadra nella guerra contro Thanos, prima di morire a causa di una malattia incurabile.

Il ruolo di Boseman nei panni di T'Challa è stato lodato per essere stato uno dei primi supereroi neri in un film ad alto budget (nonostante non fosse il primo film con protagonista un supereroe nero, a causa dei precedenti di Michael Jai White in Spawn e di Wesley Snipes nella trilogia di Blade); l'interpretazione di Boseman del personaggio ha ricevuto il plauso della critica, e il suo film titolare, alla sua uscita, è diventato il nono film di maggior incasso di tutti i tempi.

Wakanda
Il Wakanda, ufficialmente Regno di Wakanda (Kingdom of Wakanda), è un luogo fittizio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Fantastic Four (Vol. 1) n. 52 (luglio 1966).

Isolata nazione dell'Africa Orientale tra le più ricche e tecnologicamente avanzate della Terra grazie ai suoi immensi giacimenti di Vibranio Wakanda è governato da Shuri (diventata regina e la nuova Black Panther) in seguito alla morte di T'Challa e confina con il lago Turkana, la Somalia, il Kenya, l'Etiopia e le altrettanto fittizie nazioni di Canaan e Narobia; sebbene nel corso della sua storia editoriale alcune fonti lo abbiano situato a nord della Tanzania o tra il Sudan e la Repubblica Democratica del Congo.
Arcidiocesi di Bulawayo
L'arcidiocesi di Bulawayo (in latino Archidioecesis Bulauaiensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Zimbabwe. Nel 2022 contava 70.820 battezzati su 2.505.960 abitanti. È retta dall'arcivescovo Alex Thomas Kaliyanil, S.V.D.

Società del Verbo Divino
La Società del Verbo Divino (in latino Societas Verbi Divini) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente Verbiti, pospongono al loro nome la sigla S.V.D.
Tenebrae Responsoria
Responsoria et alia ad Officium Hebdomadae Sanctae spectantia è una raccolta di musica per l'Ufficio delle Tenebre della Settimana Santa del compositore italiano Carlo Gesualdo, pubblicata nel 1611. Consiste di tre gruppi di nove brevi brani, rispettivamente per il giovedì, il venerdì e il sabato santo; contiene inoltre un salmo e un inno. L’opera è scritta per voci non accompagnate: due soprani, un contralto, due tenori e un basso.

I testi dei Responsoria per la Settimana Santa sono legati alla passione di Gesù e sono cantati dopo le lezioni dell’ufficio delle Tenebre. Le composizioni di Gesualdo sono in stile di madrigali spirituali. Come nei successivi libri di madrigali, Gesualdo ricorre a dissonanze particolarmente taglienti e giustapposizioni cromatiche sorprendenti, specialmente dove il testo si riferisce alla sofferenza di Cristo, o alla colpa di Pietro nell’aver tradito la fiducia di Gesù.

Sabato santo
Il sabato santo è il giorno liturgico in cui il culto cristiano celebra il Signore Gesù Cristo nel mistero della sua discesa agli inferi.

La data del sabato santo è mobile in quanto collegata con la data della Pasqua. Inoltre, essendo la Pasqua celebrata in giorni diversi nella Chiesa cattolica e nella Chiesa ortodossa, la data solitamente non coincide nelle varie tradizioni ecclesiastiche.
Thames House
Thames House è un palazzo adibito ad uffici di Millbank, a Londra, situato sulla riva settentrionale del Tamigi all'altezza del Lambeth Bridge. Sede fino al 2013 dell'Ufficio per l'Irlanda del Nord e dal dicembre 1994 del Security Service, meglio noto come MI5.

Dal 16 gennaio 1981 è un monumento classificato di secondo grado nella National Heritage List for England .

Lambeth Bridge
Lambeth Bridge è un ponte pedonale e carrabile sul fiume Tamigi tra Westminster, sulla riva nord, e Lambeth, sulla riva sud, a Londra.

Il colore dominante del ponte è il rosso, in assonanza con le sedute della Camera dei Lord, che occupa la parte del Palazzo di Westminster ad esso più vicina e in contrasto col colore verde del Westminster Bridge che ricorda il rivestimento delle sedute della Camera dei Comuni, situata nella parte settentrionale del vicino palazzo.

Il ponte successivo a valle è Westminster Bridge mentre il primo a monte è il Vauxhall Bridge.
Polisportiva Sant'Antonio Abate 1971
La Polisportiva Sant'Antonio Abate 1971 S.S.D. A.R.L., comunemente nota come Sant'Antonio Abate, è una società calcistica italiana con sede nel comune di Sant'Antonio Abate (NA). Attualmente milita nel campionato di Eccellenza Campania nel girone B.

Dopo aver debuttato in Interregionale (odierna Serie D) nel 1987-1988, ha fatto ritorno in Serie D nel 2006-2007, dove ha militato fino alla stagione 2012-2013. Ha vinto la Coppa Italia Serie D nel 2011-2012. Nel 2016 ha ceduto il titolo di Eccellenza al Football Club Sorrento. A seguito di ciò la squadra che rappresenta la città è l'A.S.D. Virtus Sant'Antonio Abate che milita nel Girone E della Prima Categoria Campania. Nell'estate 2017 ha cambiato ufficialmente denominazione in A.S.D. A.C. Sant'Antonio Abate 1971.

Coppa Italia Serie D
La Coppa Italia Serie D è una competizione calcistica italiana, organizzata dal Dipartimento Interregionale della Lega Nazionale Dilettanti, a cui partecipano tutte le 166 squadre iscritte al campionato di Serie D.
Chiesa cimiteriale di Santa Maria Addolorata
La chiesa di Santa Maria Addolorata, detta anche chiesa di Santa Maria dei Sette Dolori, è stata la chiesa curata filiale di Sporminore, nella pieve di Spormaggiore, appartenente all'arcidiocesi di Trento. La chiesa fu abbandonata nel 1879, anno di consacrazione della nuova chiesa parrocchiale, la chiesa dell'Addolorata.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Leiocrito
Nella mitologia greca, Leiòcrito (o più comunemente Leocrito) era il nome di uno dei guerrieri achei che prese parte alla guerra di Troia, per vendicare il rapimento di Elena, regina di Sparta, per opera di Paride, il troiano suo amante. Menelao, re di Sparta, marito tradito, volle vendicare questo oltraggio e partì con un innumerevole esercito guidato da suo fratello Agamennone, alla volta della città di Troia. Le vicende più interessanti di questo conflitto sono raccontate da Omero nell'Iliade.

Paride
Paride (in greco antico: Πάρις?, Páris; in latino Paris), detto anche Alessandro o Paride Alessandro, è una figura della mitologia greca, figlio secondogenito di Priamo, re di Troia e di Ecuba.

Principe troiano, esposto ancora neonato sul Monte Ida a causa delle profezie funeste che lo accompagnarono sin dalla nascita, visse da pastore fino a quando non fu scelto dagli dèi affinché desse il suo giudizio sulla più bella fra le dee Era, Atena e Afrodite.

Riconosciuto dal padre, rientrò a corte e partì in missione diplomatica per Sparta, dove conobbe Elena, moglie di Menelao, la donna più bella del mondo: Afrodite per rispettare la promessa fattagli per ottenere il pomo d’oro fece innamorare la donna perdutamente dell'eroe. Paride rapì quindi Elena e la portò con sé a Troia.

Nel corso della guerra che ne seguì, affrontò Menelao in duello e fu salvato per intervento di Afrodite; in battaglia uccise Achille con l'aiuto del dio Apollo mentre scoccava la freccia.
Afonso Sanches
Alfonso Sanches Dinisez (Afonso in portoghese e in galiziano, Alfonso anche in spagnolo, Alfonsu in asturiano, Alfons in catalano in tedesco e in fiammingo, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco Alphonse in francese e in inglese, Adefonsus o Alfonsus in latino; prima del 1286 – Castiglia, 1329) principe della casa reale portoghese, fu conte di Albuquerque e signore di Conde e pretendente al trono del Portogallo. Inoltre fu noto come trovatore galiziano-portoghese.

Guimarães
Guimarães (gimɐˈɾɐ̃ĩʃ) è un comune portoghese di 159 576 abitanti situato nel distretto di Braga. Il suo territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Ave.

Centro di industrie tessili, di commerci e di artigianato soprattutto di coltelleria e oreficeria, è situata nel verde paesaggio montano del Minho, regione storica del Portogallo. È stata Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Maribor.