hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intersport Heilbronn Open 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Intersport Heilbronn Open 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Il tabellone di doppio dell'Intersport Heilbronn Open 1991, torneo di tennis che faceva parte del circuito ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991, è stato vinto da Diego Nargiso e Stefano Pescosolido (tds n. 2). In finale hanno sconfitto la coppia formata da Christian Saceanu e Michiel Schapers (tds n. 1) con il punteggio di 6-2, 6-2.

Intersport Heilbronn Open 1991
L'Intersport Heilbronn Open 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il montepremi del torneo era di $50.000+H ed esso si è svolto nella settimana tra il 21 gennaio e il 27 gennaio 1991 su campi in sintetico. Il torneo si è giocato nella città di Heilbronn in Germania.
Ordina Open 2006 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Ordina Open 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Yan Zi e Zheng Jie che hanno battuto in finale Ana Ivanović e Marija Kirilenko con il punteggio di 3–6, 6–2, 6–2.

Ordina Open 2006
L'Ordina Open 2006 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 17ª edizione dell'Ordina Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006,
e della Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Autotron park di Rosmalen, vicino 's-Hertogenbosch nei Paesi Bassi,
dal 18 al 24 giugno 2006.
Karl Gustav Sanio
Karl Gustav Sanio (Lyck, 1832 – Lyck, 1891) è stato un botanico tedesco.

Dal 1858 al 1866 fu docente di botanica all'università di Königsberg. Attento osservatore, lasciò importanti volumi sulla flora prussiana.

Il genere di briofite Sanionia è dedicato al suo nome.

Ełk
Ełk (in polacco antico Łek; in lituano Lukas; in tedesco Lyck) è una città della Polonia nord-orientale con 60 000 abitanti circa, la più grande città della Masuria. Appartiene al voivodato della Varmia-Masuria dal 1999, mentre dal 1975 al 1998 ha fatto parte del voivodato di Suwałki.

La città sorge su una sponda del lago Ełk, formato da un ghiacciaio. La regione di Ełk è circondata da foreste, ed è una zona turistica della Polonia. Una delle principali attività praticate è la caccia, che si svolge in foreste estese.
Casalgrande
Casalgrande (Càsalgrând in dialetto reggiano) è un comune italiano di 19 021 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna.

Dopo Reggio Emilia, Correggio e Scandiano, Casalgrande è al 4º posto della provincia reggiana per popolazione, seguito poi al 5º posto da Castellarano e al 6º posto da Guastalla.

Forma assieme alle vicine Sassuolo, Fiorano Modenese e Castellarano il grande distretto industriale delle ceramiche.

Niccolò III d'Este
Niccolò III d'Este (Ferrara, 9 novembre 1383 – Milano, 26 dicembre 1441) riuscì ad ampliare la zona di influenza di Ferrara e seppe mediare politicamente tra le potenze allora in lotta in Italia. Di lui si dice che avesse avuto moltissime amanti e il suo nome è legato alla tragica vicenda di Ugo e Parisina.
European Beer Consumers' Union
La European Beer Consumers' Union (conosciuta anche come EBCU), è un'organizzazione indipendente di consumatori internazionali, non religiosa e apolitica, ed è stata fondata nel maggio 1990 a Bruges da tre organizzazioni di consumatori nazionali europee della birra, la CAMRA (Regno Unito), l'Objectieve Bierproevers (Belgio) e il PINT (Paesi Bassi). Nel marzo del 2002 l'Objectieve Bierproevers è stato rimpiazzato dallo ZYTHOS.

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Signora di ferro
Signora di ferro (o, in un misto di inglese e italiano, Lady di Ferro) è un epiteto diventato celebre per descrivere una figura femminile di potere, autoritaria, determinata e inflessibile, soprattutto in ambito politico.

Primo ministro del Regno Unito
Il primo ministro del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (in inglese Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) è il capo del governo del Regno Unito ed esercita il potere esecutivo e alcune delle funzioni storicamente affidate al monarca che è il capo dello Stato. In particolare, i suoi poteri discendono dalla Royal Prerogative (1655), e formalmente il primo ministro agisce "on the advice" (su consiglio) del sovrano (è questa la formula ufficiale). Ricopre la carica, ormai solo simbolica, di primo lord del tesoro ed è, pertanto, membro del Consiglio privato.

Dal 5 luglio 2024 il Primo ministro è il laburista Sir Keir Starmer.
Dresden Challenger 1997 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Dresden Challenger 1997, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Dick Norman che ha battuto in finale Julián Alonso con il punteggio di 6–4, 6–4.

Dresden Challenger 1997
Il Dresden Challenger 1997 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1997. Il torneo si è giocato a Dresda in Germania dal 12 adl 18 maggio 1997 su campi in terra rossa.
Gran Premio motociclistico delle Americhe 2014
Il Gran Premio motociclistico delle Americhe 2014 svolto il 13 aprile 2014 al circuito delle Americhe, è stato sia la seconda prova del motomondiale 2014 che la seconda edizione del gran premio stesso; ha visto le vittorie in MotoGP di Marc Márquez, in Moto2 di Maverick Viñales e in Moto3 di Jack Miller. Sia per Marc Márquez che per Jack Miller si è trattato del secondo successo consecutivo, cosa che li ha portati in testa alla classifica iridata a punteggio pieno.

Gran Premio motociclistico del Qatar 2014
Il Gran Premio motociclistico del Qatar 2014 si è svolto il 23 marzo 2014 al circuito di Losail ed è stata la prima prova del motomondiale 2014, ha visto le vittorie in MotoGP di Marc Márquez, in Moto2 di Esteve Rabat e in Moto3 di Jack Miller
Burnie International 2019 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Burnie International 2019, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2019, si è giocato dal 21 al 27 gennaio a Burnie, in Australia.

Gerard e Marcel Granollers erano i detentori del titolo, ma hanno deciso di non partecipare al torneo.

in finale Lloyd Harris e Dudi Sela hanno battuto in finale Mirza Bašić e Max Schnur con il punteggio di 6–3, 6(3)–7, [10–8].

Burnie International 2019
Il Burnie International 2019 è  un torneo di tennis professionistico. È la 16ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2019, con un montepremi di 54 160 $. È la 10ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria W60 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2019, con un montepremi di 60 000 $. Si è giocato dal 21 al 27 gennaio 2019 sui campi in cemento del Burnie Tennis Club di Burnie, in Australia.
Lungotevere
Un lungotevere (plurale lungoteveri) è un viale (o boulevard) che corre lungo il fiume Tevere a Roma, costruito demolendo gli edifici preesistenti sulla riva del fiume stesso, i cui argini sono stati contenuti dalla costruzione di muri di sponda, chiamati muraglioni.

Ponti di Roma
Elenco di ponti costruiti a Roma dalle origini ai giorni nostri sui fiumi Tevere e Aniene – inclusi quelli scomparsi ma storicamente documentati – più alcuni viadotti, cavalcavia o passerelle ciclopedonali che, pur non sorgendo sui due fiumi della città, hanno una qualche rilevanza architettonica, urbanistica o toponomastica.
Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Donald Young che ha battuto in finale Robert Kendrick con il punteggio di 6–4, 6–1.

Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2008
Il Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Sacramento negli USA dal 6 al 12 ottobre 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50 000.
Thomas Sanders (scenografo)
Thomas E. Sanders, spesso semplicemente accreditato come Tom Sanders (San Pedro, 1953 – 6 luglio 2017), è stato uno scenografo statunitense.

È stato candidato per due Oscar nella categoria Miglior scenografia.

Braveheart - Cuore impavido
Braveheart - Cuore impavido (Braveheart) è un film del 1995 diretto, co-prodotto e interpretato da Mel Gibson.

La pellicola colossal, che ha per protagonisti lo stesso regista e produttore, con Sophie Marceau e Brendan Gleeson, narra la storia, romanzata, del patriota ed eroe nazionale scozzese William Wallace. Il film, seconda regia di Gibson dopo L'uomo senza volto (1993), ha vinto 5 Oscar su 10 candidature (tra cui miglior film e miglior regia) nel 1996 e lo stesso Gibson è stato premiato, nello stesso anno, con il Golden Globe per la miglior regia e il ricevimento del "Avram Award" nel 1998.

Secondo alcuni, il film ha svolto un ruolo chiave nel risveglio della coscienza nazionale scozzese, che ha portato al referendum sulla devoluzione del 1997 e alla conseguente ricostituzione del parlamento scozzese nel 1998.
Mesopausa
La mesopausa è il terzo livello dell'atmosfera che delimita due strati: la mesosfera e la termosfera. La temperatura della mesopausa è la più fredda che si incontra nell'atmosfera (circa -80 °C). Viene identificata ad un'altitudine di circa 85 km.

Al confine fra mesopausa e termosfera hanno luogo le aurore polari.

Atmosfera
L'atmosfera (dal greco antico ἀτμός?, atmòs, "vapore" e σφαῖρα, sphàira, "sfera") è un involucro gassoso che circonda un corpo celeste, le cui molecole sono trattenute dalla forza di gravità del corpo stesso.

L'atmosfera terrestre non presenta una struttura omogenea e per questo viene suddivisa in vari strati che presentano caratteristiche diverse. Gli strati sono cinque: (troposfera, stratosfera, mesosfera, termosfera, esosfera), mentre in buona parte della mesosfera e termosfera è compresa la cosiddetta ionosfera.
ATP German Open 1972 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ATP German Open 1972, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Manuel Orantes che ha battuto in finale Adriano Panatta con il punteggio di 6–3, 9-8, 6–0.

ATP German Open 1972
Il German Open 1972 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 66ª edizione del Torneo di Amburgo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1972. Si è giocato al Rothenbaum Tennis Center di Amburgo in Germania, dal 5 all'11 giugno 1972.
Division Nationale 2020-2021
La Division Nationale 2020-2021, nota anche come BGL Ligue 2020-2021 per motivi di sponsorizzazione, è stata la centosettesima edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio, iniziata il 22 agosto 2020 e terminata il 30 maggio 2021. Il Fola Esch ha conquistato il titolo per l'ottava volta nella sua storia.

Division Nationale
La Division Nationale, ufficialmente denominata BGL Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è il torneo calcistico di massima divisione in Lussemburgo. Viene organizzato dalla FLF, la federazione calcistica lussemburghese (in francese Federation Luxembourgeoise de Football) e si disputa ogni anno dal 1909, eccezion fatta per gli anni dell'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Il campionato si disputa tra 14 squadre dalla stagione 2006-07.

Il Differdange 03 è la squadra detentrice del titolo, avendo vinto il campionato nella Division Nationale 2023-2024, per la prima volta. La squadra più titolata è il bianco-nero Jeunesse di Esch-sur-Alzette, con 28 titoli vinti.
Gediminas Bagdonas
Gediminas Bagdonas (Šiauliai, 26 dicembre 1985) è un ex ciclista su strada e pistard lituano; professionista dal 2007 al 2019, è stato cinque volte campione nazionale Elite, tre a cronometro e due in linea.

Campionati europei di ciclismo su pista
I campionati europei di ciclismo su pista (en. UEC Track European Championships) sono una competizione di ciclismo su pista organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC) in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa. Raggruppa diverse specialità del ciclismo su pista in gare riservate alla categoria Elite.
Abreazione
L'abreazione è un concetto fondamentalmente connesso al modello psicoanalitico.

Si può definire come una scarica emozionale avente una funzione catartica, prodotta tramite alcune tecniche che consentono di rivivere e di riesaminare una situazione patogena, e che permettono al soggetto di incanalare e portare alla coscienza i desideri, i pensieri, le esperienze inconsce che erano state rimosse in precedenza perché il loro contenuto non poteva essere accettato apertamente dal soggetto che le riteneva, in qualche modo, inopportune.

Inconscio
Il termine inconscio (Unbewusstes in tedesco) indica genericamente tutte le attività mentali che non sono presenti alla coscienza di un individuo. In senso più specifico, rappresenta quella dimensione psichica contenente pensieri, emozioni, istinti, rappresentazioni, modelli comportamentali, spesso alla base dell'agire umano, ma di cui il soggetto non è consapevole.
Musée des Beaux-Arts (Lione)
Il musée des Beaux-Arts di Lione è il principale museo della città ed uno dei più importanti della Francia.

Aperto dal 1801 - uno dei primi dopo il Louvre, il museo presenta collezioni di pittura, scultura, arte antica (egiziana, greca, romana, etrusca e orientale), oggetti d'arte, medaglie e monete, disegni e stampe. Occupa l'antico palais Saint-Pierre (palazzo San Pietro), un ex convento del Seicento-Settecento al centro della città, sulla place des Terreaux. Perciò certe sale del museo hanno ancora la decorazione d'origine, come il refettorio barocco o la cappella.

Théodore Géricault
Jean-Louis André Théodore Géricault /teɔˈdɔʁ geʁiˈko/ (Rouen, 26 settembre 1791 – Parigi, 26 gennaio 1824) è stato un pittore francese esponente dell'arte romantica.

Géricault svolse le sue prime esperienze pittoriche nell’ambiente neoclassico francese che in quegli anni era influenzato dalle figure di David e Ingres. Dopo un periodo di soggiorno a Roma, dove ebbe modo di studiare le opere di Michelangelo e Raffaello, nel 1817 fece ritorno a Parigi, dove conobbe Eugène Delacroix. In quegli anni realizzò il suo quadro più famoso: La zattera della Medusa, che fu esposto nel Salone d’Autunno del 1819 ricevendo aspre critiche.
Delray Beach International Tennis Championships 2010 - Doppio
Il doppio  del Delray Beach International Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori e hanno battuto in finale 6–3, 7–6(3) Philipp Marx e Igor Zelenay.

Delray Beach International Tennis Championships 2010
Il Delray Beach International Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 18ª edizione del Delray Beach International Tennis Championships, che fa parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato al Delray Beach Tennis Center di Delray Beach negli Stati Uniti, dal 22 al 28 febbraio 2010.
Cairo Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Cairo Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Albert Portas che ha battuto in finale Jiří Vaněk con il punteggio di 7–5, 6–3.

Cairo Challenger 2000
Il Cairo Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Il Cairo in Egitto dal 9 al 15 ottobre 2000 su campi in terra rossa.
Seconda divisione brasiliana di Rugby 2023
Il campionato di seconda divisione brasiliana 2003 è il torneo di rugby a 15 di seconda divisione del Brasile gestito dalla CBRu.

Il campionato ritorna dopo tre anni di stop dovuti alla pandemia di COVID-19.

Campionato brasiliano di rugby a 15 2024
Il Campionato brasiliano di rugby 2024 ((PT)  Campeonato Brasileiro de Rugby de 2024) o Super12 è stata una competizione promossa dalla CBRu (Confederação Brasileira de Rugby), com 12 squadre partecipanti.
Per la seconda volta nella sua storia, Jacareí è campione brasiliano di rugby a 15. Il club della Vale do Paraíba dello stato di San Paolo è diventato campione battendo nella finale, i Gauchos del Farrapos con il risultato di 26 a 15.
Eiga Pretty Cure All Stars - Haru no carnival
Eiga Pretty Cure All Stars - Haru no carnival♪ (映画 プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪?, Eiga Purikyua Ōru Sutāzu Haru no kānibaru♪, Eiga Precure All Stars Haru no carnival♪, lett. "Pretty Cure All Stars - Il film: Il carnevale di primavera♪") è un film del 2015 diretto da Junji Shimizu.

È il diciottesimo film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō. Il film vede per personaggi principali tutte le Pretty Cure fino alla dodicesima serie (esclusa Cure Scarlet), per un totale di quaranta protagoniste femminili, anche se non tutte parlano.

Go! Princess Pretty Cure
Go! Princess Pretty Cure (Ｇｏ！プリンセスプリキュア?, Go! Purinsesu Purikyua, Go! Princess Precure) è la dodicesima serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1º febbraio 2015 al 31 gennaio 2016, in Italia è stata diffusa sottotitolata in lingua italiana da Crunchyroll.

Go! Princess Pretty Cure è preceduta da HappinessCharge Pretty Cure! e seguita da Witchy Pretty Cure!.
Graniglia
La graniglia è un tritume di pietra che, impastato con cemento, da una pietra artificiale, di basso costo, usata specialmente per piastrelle. Viene principalmente utilizzata nel campo siderurgico: questa viene inserita meccanicamente all'interno delle granigliatrici, che grazie all'azione delle turbine (componente fondamentale delle granigliatrici), proiettano la graniglia a forte velocità sull'oggetto da lavorare o da pulire.

Le graniglie si dividono in due tipologie principali:

Graniglia in acciaio ad alto contenuto di carbonio

Graniglia in acciaio inossidabile

Vi sono poi le sottocategorie che si divido per forma e dimensione:

Sferica (frammenti di metallo di forma sferica)

Cilindretto (frammenti di metallo di forma cilindrica)

Angolosa (frammenti di metallo con una forma imprecisa)

Ogni categoria di graniglia ha la sua funzione: prima di scegliere quale graniglia utilizzare è importante sapere esattamente il tipo di applicazione, onde evitare danni irreparabili.

Siderurgia
La siderurgia è un settore della metallurgia che riguarda il trattamento di minerali ad alto contenuto di ferro allo scopo di ottenere ferro o diversi tipi di leghe che lo contengano, tra cui l'acciaio, la ghisa e gli acciai legati.

Il processo di trasformazione del minerale ferroso inizia subito dopo la sua estrazione nella miniera.
Il ferro è un elemento chimico particolarmente reattivo, per cui in natura si trova in genere sotto forma di ossidi (ematite e magnetite), idrossidi (limonite), carbonati (siderite), silicati e solfuri.

I minerali ferrosi, oltre ai composti suddetti, contengono delle impurezze di vario tipo, che sono chiamate con il nome di ganga.
Parte della ganga può essere separata prima che il minerale ferroso sia inviato al processo siderurgico vero e proprio, tramite "separazione per differenza di densità" oppure tramite "magnetizzazione".
U.S. National Championships 1951 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis U.S. National Championships 1951 si è disputato dal 13 al 20 agosto sui campi in erba del Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Frank Sedgman e Ken McGregor hanno sconfitto in finale Don Candy e Mervyn Rose col punteggio di 10–8, 6–4, 4–6, 7–5. I due già campioni nei primi tre Major stagionali hanno completato il Grande Slam nel doppio maschile, prima e unica coppia a riuscirci in questa disciplina.

U.S. National Championships 1951
Gli U.S. National Championships 1951 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 71ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1951. I tornei di singolare e doppio misto si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, quelli di doppio maschile e femminile al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dall'australiano Frank Sedgman, che si è imposto sullo statunitense Vic Seixas col punteggio di 6–4, 6–1, 6–1. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Maureen Connolly Brinker, che ha battuto in finale in tre set la connazionale Shirley Fry Irvin. Nel doppio maschile si sono imposti Ken McGregor e Frank Sedgman. Nel doppio femminile hanno trionfato Shirley Fry e Doris Hart. Nel doppio misto la vittoria è andata a Doris Hart, in coppia con Frank Sedgman.
ISO 3166-2:TR
ISO 3166-2:TR è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni della Turchia; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

Sono stati assegnati codici alle 81 province; essi sono formati da TR- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due cifre. I codici da TR-01 a TR-67 coprono le province create fino a metà degli anni ottanta, in ordine alfabetico (tranne alcune eccezioni dovute a cambiamenti di denominazione), mentre i successivi sono assegnati alle province create successivamente. I codici sono usati nelle targhe automobilistiche turche.

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Memoria (elettronica)
Una memoria, in elettronica, è un dispositivo elettronico che ha come finalità la memorizzazione dell'informazione elettronica. Il suo uso è diffuso in tutti i sistemi di elaborazione dati.

La memoria è una componente essenziale, presente in tutti i computer, console di gioco, GPS e molti dispositivi elettronici.

Le memorie sono vendute sotto forma di pezzi di ricambio per hardware o componenti elettronici. le differenze tra le memorie sono la forma, l'uso che se ne fa, la tecnologia utilizzata, la capacità di stoccaggio e il rapporto tra costo e capacità.

Le capacità di memoria e la miniaturizzazione dei suoi elementi costituenti sono cresciute per diversi decenni al ritmo della legge di Moore, oggi arrivata al suo termine.

Scheda perforata
La scheda perforata è costituita da un cartoncino di grandezza e forma varia, spesso rettangolare, contenente dati alfanumerici rappresentati da fori praticati secondo opportune convenzioni in determinate posizioni.

La scheda può essere letta da una macchina meccanografica con un sistema meccanico a molla (come nel telaio Jacquard e nella macchina analitica di Babbage) oppure con un sistema ad aghi che "cadono" in una coppetta di mercurio e chiudono un circuito elettrico (come per il sistema di Hollerith). Infine, e in epoche più recenti, è stato utilizzato un sistema di lettura ottico come nel computer Colossus realizzato da Tommy Flowers nel 1943 in Inghilterra e in altri successivi calcolatori fino alla fine degli anni sessanta.