hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati mondiali di slittino 1963
I Campionati mondiali di slittino 1963, nona edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si tennero il 26 e 27 gennaio 1963 ad Imst, in Austria, sulla pista omonima e furono disputate gare in tre differenti specialità: nel singolo uomini ed in quello donne e nel doppio.

Il medagliere fu vinto dalla squadra polacca, che conquistò tre medaglie, compresa quella d'oro nel doppio per merito di Ryszard Pędrak e Lucjan Kudzia; nella gara del singolo femminile si impose la rappresentante della nazionale della Germania Est Ilse Geisler, al suo secondo trionfo iridato dopo quello ottenuto l'anno precedente, mentre la prova dell'individuale maschile vide la vittoria di Fritz Nachmann, che difendeva i colori della squadra tedesca occidentale. Grazie a questo trionfo lo stesso Nachmann divenne il primo slittinista a vincere l'oro iridato sia nel singolo sia nel doppio, quest'ultimo ottenuto in due occasioni: nelle rassegne del 1957 e del 1958;

Campionati mondiali di slittino 1962
I Campionati mondiali di slittino 1962, ottava edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si tennero il 10 ed 11 febbraio 1962 a Krynica-Zdrój, in Polonia, sulla pista omonima, la stessa sulla quale si svolsero le competizioni iridate del 1958; furono disputate gare in tre differenti specialità: nel singolo uomini ed in quello donne e nel doppio.

Dominatrice della manifestazione fu la squadra tedesca orientale, capace di conquistare due titoli: nell'individuale maschile, per merito di Thomas Köhler, e nel singolo femminile, grazie ad Ilse Geisler. L'oro nel doppio fu conquistato dai rappresentanti della nazionale italiana Giovanni Graber e Giampaolo Ambrosi.
Serie A1 1974-1975 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro maschile 1974-1975 è stato il cinquantatreesimo organizzato in Italia, il primo con la nuova suddivisione in A1 e A2.

Le quattordici squadre della massima serie si affrontano in partite di andata e ritorno. Fin qui tutto uguale: l'assegnazione dello scudetto e le retrocessioni vengono invece decise in una seconda fase. Le squadre classificate dal settimo al quattordicesimo posto si giocano la permanenza in A1 con le squadre che sono giunte tra il terzo e il decimo posto in A2, divise in due gironi all'italiana da otto squadre ciascuno. Il titolo viene assegnato alla vincitrice della Poule Scudetto, a cui prendono parte le prime sei squadre dell'A1 e le prime due dell'A2.

Vince la stagione la Forst Cantù, alla seconda affermazione assoluta, che supera Ignis Varese (che aveva vinto la stagione regolare) e Innocenti Milano nella Poule Scudetto.

Serie A (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A comunemente noto come Serie A o Serie A1 è la massima divisione del campionato italiano di pallacanestro maschile di cui rappresenta l'unico livello professionistico. Il torneo, organizzato dalla Lega di pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Planetary
Planetary è una serie statunitense di fumetti creata da Warren Ellis (testi) e John Cassaday (disegni) nel 1998, pubblicata dall'etichetta WildStorm della DC Comics. È tradotta in italiano dall'editore Magic Press.

Planetary è anche il nome del gruppo protagonista delle avventure narrate, composto da 3 membri (Elijah Snow, Jakita Wagner e Drummer). Planetary comparve la prima volta in Gen¹³ n. 33 e C-23 n. 6 del settembre 1998. Il numero 1 di Planetary uscì con data di copertina aprile 1999.

Inizialmente era prevista una durata di 24 numeri con periodicità bimestrale, ma a causa di un periodo di malattia di Ellis e di altri impegni di Cassaday la serie venne interrotta tra il 2001 e il 2003. È stata ripresa ma lo stesso Ellis il 25 ottobre 2006 ne ha annunciato la conclusione con il numero 26, a cui è seguito un numero di epilogo.

Laura Martin ha colorato quasi tutti gli albi.

Gen¹³
Gen¹³ è un gruppo di supereroi dei fumetti pubblicato dalla DC Comics sotto l'etichetta WildStorm.

Nato nel 1994 su Deathmate Black della Image Comics è poi passato sotto l'etichetta WildStorm (sempre per la Image), acquistata dalla DC Comics nel 1998; è stato pubblicato in Italia dalla Star Comics quando apparteneva alla Image ed in seguito dalla Magic Press, che detiene i diritti per la pubblicazione della Wildstorm in Italia. Le pubblicazioni in Italia sono tuttavia terminate sulle pagine di WildStorm nº11 nel maggio 2001 col numero 44 della serie.
Guadalajara 125 Open 2024 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Guadalajara 125 Open 2024, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2024, si gioca dal 2 all'8 settembre 2024 a Guadalajara, in Messico.

In finale Kamilla Rachimova ha sconfitto Tatjana Maria con il punteggio di 6-3, 6(5)-7, 6-3.

Sloane Stephens era la campionessa in carica dell'ultima edizione disputata nel 2022, ma ha scelto di non partecipare a questa edizione del torneo.

Guadalajara 125 Open 2024
Il Guadalajara 125 Open 2024, precedentemente noto come Abierto Zapopan, è un torneo di tennis femminile giocato sui campi in cemento all'aperto. È la 4ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2024. Il torneo si gioca al Panamerican Tennis Center di Guadalajara in Messico dal 2 all'8 settembre 2024. Il torneo fa il suo ritorno nel calendario dopo due anni e mezzo, quando faceva parte della categoria WTA 250 per ben due edizioni.
Lars Korvald
Lars Korvald (Mjøndalen, 29 aprile 1916 – Mjøndalen, 4 luglio 2006) è stato un politico norvegese, esponente del partito popolare cristiano e primo ministro della Norvegia dal 17 ottobre 1972 al 12 ottobre 1973.

Eletto in parlamento nel 1961 in rappresentanza della provincia di Østfold, nel 1965 diventa capogruppo dei cristiano-popolari e nel 1967 viene eletto leader del partito.

Nel 1981 si ritira dalla politica nazionale per dedicarsi all'avvità di sindaco di Østfold.

Nominato primo ministro dopo le dimissioni di Trygve Bratteli, alla vigilia del referendum per l'adesione della Norvegia alla Comunità Economica Europea, Korvald è stato il primo esponente dei cristiano-popolari ad aver guidato un governo norvegese.

Nedre Eiker
Nedre Eiker è un ex comune norvegese della contea di Buskerud. Dal 1º gennaio 2020 è diventato parte del comune di Drammen, diventato comune della neoistituita contea di Viken. Dal 1º gennaio 2024, con la soppressione della contea di Viken, è tornato ad essere parte della contea di Buskerud.
Balzan
Balzan (forma estesa in maltese Ħal Balzan; in italiano storico anche Casal Balzan)  è un comune maltese al centro dell'isola di Malta, con una popolazione di 3 958 abitanti al 2014. Balzan è uno dei "Tre Villaggi", insieme a Attard e a Lia, insieme noti come area di residenza dei ceti maltesi più abbienti. Ricca di giardini lussureggianti, il suo motto è Hortibus undique septa, in latino: "Circondata da giardini".

Lia (Malta)
Lia (in maltese Ħal Lija
; in italiano storico anche Casal Lia) è un piccolo villaggio situato approssimativamente nel centro dell'isola di Malta.

Ha una parrocchia, dedicata a San Salvatore, e tre piccole cappelle. È rinomata per i suoi notevoli fuochi d'artificio. Inoltre la sede della residenza studentesca dell'Università di Malta è situata in questa cittadina che dista circa 4 km dal Campus.

Lo scrittore inglese Anthony Burgess, autore del romanzo Arancia meccanica (A Clockwork Orange) da cui è stato tratto l'omonimo film, ha vissuto a Lija  per tre anni, includendo Malta tra le tappe del suo famoso ciclo di romanzi Trilogia maltese.
CAC CA-15
Il CAC CA-15, designato non ufficialmente anche CAC Kangaroo, era un caccia monomotore ad ala bassa realizzato dall'azienda australiana Commonwealth Aircraft Corporation (CAC) negli anni quaranta e rimasto allo stadio di prototipo.

Pur avendone cominciato lo sviluppo durante la seconda guerra mondiale ne venne realizzato un solo esemplare e benché dotato di ottime caratteristiche, tanto da risultare uno dei più veloci caccia a pistoni mai costruiti a livello mondiale, il progetto non entrò mai in produzione.

Royal Australian Air Force
La Royal Australian Air Force (Forza Reale Aeronautica Australiana), spesso abbreviata in RAAF, è l'attuale aeronautica militare della Australia e parte integrante delle forze armate australiane. Nel 2006 disponeva di un organico di circa 15.430 effettivi.
Luigi Orlando (imprenditore)
Luigi Orlando (Livorno, 1862 – Milano, 1933) è stato un ingegnere italiano, appartenente alla terza generazione della famiglia Orlando.
Egli è stato uno dei protagonisti del risorgimento industriale italiano insieme al fratello Giuseppe Orlando che si occupò principalmente dei Cantiere navale Orlando finanziati da Giuseppe Natoli. Fu il primo presidente del Patronato Provinciale degli Orfani di Guerra di Livorno, gli assistiti ebbero le prime cure mediche a domicilio. Formò la prima colonia montana a Limestre, nei locali della Metallurgica; sostenne la Casa dei Bambini di Livorno; fondò, a Fornaci di Barga, l'Asilo Giovanni Pascoli per la rieducazione degli orfani di guerra, dotandola di una colonia agricola, passata, successivamente, allo Stato. A Livorno fondò, inoltre, la casa del Mutilato di Guerra con annessa officina ortopedica.

Giuseppe Natoli
Giuseppe Natoli Gongora, barone di Scaliti (Messina, 9 giugno 1815 – Messina, 25 settembre 1867), è stato un politico e patriota italiano; ministro del Regno d'Italia, come consulente strategico di Cavour partecipò attivamente all'unificazione del paese. Fu il primo finanziatore della Banca d’Italia.
Dritto di poppa
Il dritto di poppa (ruota di poppa o dritto del timone) è l'elemento strutturale o palo verticale a poppa di una nave o una barca (generalmente in legno) e collegato inferiormente alla chiglia, sostenendo; l'asse del timone, lo specchio di poppa e la parte più arretrata dell'angolo sinistro della poppa.

Il dritto di poppa può essere sia completamente verticale che leggermente inclinato o "rastrellato" verso poppa.

Vascello del XVIII secolo a Göteborg.

Scafo di una barca a vela da pesca in costruzione a Haiti. Vista dal dritto di poppa.

Timone montato al dritto di poppa della nave Adler von Lübeck del modello Graupner.

Specchio di poppa
Nelle imbarcazioni lo specchio di poppa è la parte terminale ed estrema della poppa che termina con una tavola più o meno piatta, trasversale rispetto all'asse longitudinale dello scafo, che collega le due fiancate di dritta e di sinistra. Presso lo specchio di poppa sono spesso situati gli apparati di timoneria per mantenere o modificare la rotta. Talora nella parte bassa dello specchio di poppa vi sono delle aperture chiamate ombrinali aventi la funzione di far defluire fuori l'acqua piovana o di mare entrata all'interno dello scafo.
Placca di Kula
La placca di Kula era un'antica placca tettonica della litosfera terrestre nata dalla rottura in due parti della placca Farallon tra 90 e 80 milioni di anni fa, con la creazione della dorsale di Kula in direzione del continente nord americano.

Placca Farallon
La placca Farallon era un'antica placca tettonica della litosfera terrestre, che andò in subduzione al di sotto della placca nordamericana (allora localizzata nell'attuale Utah) quando la Pangea si frammentò durante il periodo Giurassico.

Deriva il suo nome dalle isole Farallon, localizzate poco a ovest di San Francisco in California.
Jan Adriaensens
Jan Adriaensens (Willebroek, 6 giugno 1932 – 2 ottobre 2018) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1952 al 1961, ottenne due podi al Tour de France, indossando in entrambe le edizioni la maglia gialla simbolo del primato rispettivamente per tre e quattro giorni. Al suo attivo conta anche un successo di tappa nella Vuelta a España.

Giro d'Italia 1960
Il Giro d'Italia 1960, quarantatreesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventuno tappe dal 19 maggio al 9 giugno 1960 per un percorso totale di 3 481,2 km. Fu vinto da Jacques Anquetil, primo corridore francese ad aggiudicarsi la corsa.
Quirino Toccaceli
Quirino Toccaceli (talora indicato come Toccacelli; Roma, 25 dicembre 1916 – Roma, 24 maggio 1982) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente dal 1940 al 1950, vinse il titolo nazionale indipendenti 1942, il Giro del Lazio 1943 e la Milano-Mantova 1947.

Era fratello minore di Edmondo Toccaceli, anch'egli ciclista.

Giro d'Italia 1940
Il Giro d'Italia 1940, ventottesima edizione della "corsa rosa", si svolse in venti tappe dal 17 maggio al 9 giugno 1940, per un percorso totale di 3 574 km. Fu vinto da Fausto Coppi, alla sua prima partecipazione. Coppi, ventenne all'epoca, è tuttora il più giovane vincitore del Giro.

Bartali cadde nella discesa del Passo della Scoffera, durante la seconda tappa, e uscì di classifica. Coppi (che partecipava come gregario di Bartali) trionfò in solitaria nell'11ª tappa, da Firenze a Modena, conquistando la maglia rosa.
Divisione di Rangpur
Rangpur è una delle divisioni amministrative del Bangladesh ed è divenuta tale il 25 gennaio 2010 dividendosi dalla divisione più meridionale Rajshahi. È la provincia più settentrionale del Bangladesh ed è prevalentemente pianeggiante.

Divisioni del Bangladesh
Le divisioni del Bangladesh (in bengalese বিভাগ, bibhāg) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 8; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in distretti (zila), ulteriormente suddivisi in sottodistretti (upazila).
Carolyn Suzanne Sapp
Carolyn Suzanne Sapp (Kona, 5 aprile 1967) è una modella statunitense, incoronata Miss Hawaii 1991 e Miss America 1992.

Laureatasi presso la Hawaii Pacific University, che ha anche sponsorizzato il concorso di Miss Hawaii, che ha permesso alla Sapp di partecipare a Miss America. Prima di essere incoronata Miss America 1992, la Sapp aveva già partecipato a Miss Hawaii per tre volte

Dopo il suo anno di regno, Carolyn Suzanne Sapp ha interpretato il ruolo di se stessa nel film per la televisione autobiografico Miss America: Behind the Crown, in cui vengono descritte le violenze e gli abusi subiti dal giocatore di football americano Nuu Faaola, con cui la Sapp aveva una relazione prima del concorso.

Miss America
La parata di Miss America è una competizione di lunga data che premia con borse di studio giovani donne provenienti dai cinquanta Stati e da due dei quattro territori degli Stati Uniti d'America. La vincitrice del primo premio è investita del titolo di "Miss America" per un intero anno.
Ghiacciaio Biker
Il ghiacciaio Biker è un ghiacciaio lungo circa 4 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2100 m s.l.m., si trova in particolare all'estremità settentrionale della dorsale Willett, nell'entroterra della costa di Scott, dove fluisce verso nord partendo dall'Altopiano Antartico e scorrendo tra il monte Littlepage, a ovest, e il monte Dearborn, a est, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Mackay.

Dorsale Willett
La dorsale Willett è una catena montuosa situata nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, sulla costa di Scott, in Antartide. La dorsale, che fa parte della catena delle montagne del Principe Alberto, è orientata in direzione nord-sud, nella quale si estende per circa 40 km, a partire dal picco Mistake, all'estremità occidentale della dorsale Olympus, a sud, fino al ghiacciaio Mackay, a nord. A ovest la catena è invece delimitata dall'Altopiano Antartico e a est da una serie di valli e di dorsali che da partono da essa, come la già citata dorsale Olympus e i picchi Apocalypse, delimitati, questi ultimi, a nord dalla valle di Barwick e a sud dalla valle di Batham. La vetta più alta della dorsale è quella del monte Shapeless, nella regione meridionale della catena, che arriva a 2739 m s.l.m..
American Kennel Club
L'American Kennel Club (AKC) è un registro di pedigree di cani di razza negli Stati Uniti. 
Esso mantiene il registro genealogico e il kennel club promuove e sanziona anche eventi per cani di razza, tra cui il Westminster Kennel Club Dog Show, un evento annuale che precede la esposizione ufficiale dell'AKC, il National Dog Show e l'AKC National Championship. 
L'AKC è un partner non membro della Fédération Cynologique Internationale.

L'AKC riconosce 200 razze di cani, a partire dal 2022.

Sono affiliati all'AKC i club di razza riconosciuti, compresi i club di agilità, di obbedienza, di formazione ed spettacolo.
Tra le tante iniziative, in collaborazione con i vari club, organizza corsi di formazione in tutti gli Stati Uniti.

Fédération cynologique internationale
La Fédération cynologique internationale (talvolta citata con l'acronimo FCI, in italiano Federazione cinologica internazionale) è una federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini fondata nel 1911 da rappresentanti di Germania (Kartell für das Deutsche Hundewesen und Die Delegierten Kommission), Austria (Österreichischer Kynologenverband), Belgio (Société Royale Saint-Hubert), Francia (Société Centrale Canine) e Paesi Bassi (Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland). All'inizio del 2018 aderiscono alla FCI associazioni cinologiche in rappresentanza di 88 nazioni.

La federazione riconosce 370 razze distinte, ognuna appartenente ad una specifica nazione di origine, che rimane responsabile della stesura dello standard di razza. La FCI provvede alla traduzione e all'aggiornamento della documentazione nelle lingue ufficiali. Sia gli standard che i regolamenti internazionali sono disponibili in inglese, spagnolo, tedesco e francese.
Ayub Shah Durrani
Ayub Shāh Abdālī Durrānī (persiano: ایوب شاه درانی, noto anche come Ayub Shah Durrani; Kabul, XVIII secolo – Kabul, 1º ottobre 1837) è stato un sovrano afghano, ultimo padishah dell'Impero Durrani dal 1819 al 1823.

Figlio dell'imperatore Timur Shah Durrani, con la complicità del fratello Shah Isma'il fece strangolare il fratello Ali Shah che era stato proclamato imperatore nel 1818, salendo al trono nel 1819. Governò per appena quattro anni, dovendo fronteggiare sia i suoi fratelli nella lotta al potere, sia alcune tribù indiane nei suoi territori che si ribellarono di fronte al disgregarsi del potere dell'Impero Durrani. Venne imprigionato dalla tribù dei Barakzai ed il suo principale nemico, Sultan Mohammad Khan, prese il trono nel 1823 su ciò che rimaneva del suo impero, che venne ridenominato in emirato dell'Afghanistan.

Ali Shah Durrani
Ali Shāh Abdālī Durrānī (persiano: علی شاه درانی, noto anche come Ali I Durrani; Kabul, XVIII secolo – Kabul, 1819) è stato un sovrano afghano, padishah dell'Impero Durrani dal 1818 al 1819.

Figlio dell'imperatore Timur Shah Durrani, venne fatto strangolare da suo fratello Shah Isma'il nel 1819, dopo appena un anno di regno.
Diocesi di Crema
La diocesi di Crema (in latino Dioecesis Cremensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 98.500 battezzati su 99.500 abitanti. È retta dal vescovo Daniele Gianotti.

Il patrono è san Pantaleone, medico e martire. La sua festa viene celebrata nella diocesi il 10 giugno.

Vescovo emerito
Vescovo emerito è il titolo previsto dal Codice di diritto canonico della Chiesa cattolica per quei vescovi che lasciano la guida di una diocesi, per raggiunti limiti di età, per motivi di salute o perché trasferiti ad altri incarichi non inerenti alla cura pastorale di una diocesi.

Il titolo di "vescovo emerito" è sempre seguito dal nome della diocesi a cui il prelato ha rinunciato, e con la quale continua a mantenere «un vincolo di spirituale affetto».

Fino al 1970 ai vescovi che rinunciavano alla guida della loro diocesi veniva assegnato il titolo di una sede estinta; fino all'entrata in vigore del Codice di diritto canonico del 1983 venivano chiamati "vescovi già di", cui seguiva il nome della sede a cui avevano rinunciato; da allora invece mantengono il titolo della diocesi a cui hanno rinunciato con l'aggiunta della qualifica di "emerito".
Fed Cup 2015 Zona Euro-Africana Gruppo I - Pool B
Il Pool B della Zona Euro-Africana Gruppo I nella Fed Cup 2015 è uno dei due pool (gironi) in cui è suddiviso il Gruppo I della zona Euro-Africana. Quattro squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool A, Pool C, Pool D)

Fed Cup 2015 Zona Euro-Africana
La Zona Euro-Africana (Europe/Africa Zone) è una delle 3 divisioni zonali nell'ambito della Fed Cup 2015.
Essa è a sua volta suddivisa in tre gruppi (Gruppo I, Gruppo II, Gruppo III) formati rispettivamente da 14, 8 e 17 squadre, inserite in tali gruppi in base ai risultati ottenuti l'anno precedente. Questi tre gruppi sono vere e proprie categorie aventi un rapporto gerarchico fra di loro, equivalenti rispettivamente al terzo, quarto e quinto livello di competizione.

Il Gruppo III della zona Euro-Africana è l'ultima categoria nell'ordine, pertanto in tale categoria non sono previste retrocessioni.
Étienne Aldebrand
Étienne Aldebrand, noto anche come Étienne Aldebran, o Étienne d'Audebrand de Chamberet  ou de Chamberet, Estienne Aldebrandy Étienne de Chambert, (... – 1361), è stato un arcivescovo cattolico e abate francese.
Fu novizio e poi monaco presso l'Abbazia di Sant'Illidio a Clermont, prima di diventare priore del priorato di Thuret, che dipendeva dall'Abbazia di Sant'Illidio, poi abate dell'Abbazia di Saint-Pierre de Montier-la-Celle, a Troyes, prima del 1323, poi abate-vescovo di Montecassino dal 1345 al 1348, quindi vescovo di Saint-Pons-de-Thomières, poi arcivescovo di Arles dal (1348 al 1350) e infine arcivescovo di Tolosa dal 1350 al 1361.

Abate
Abate è il titolo spettante al superiore di una comunità monastica di dodici o più monaci, particolarmente utilizzato nella Chiesa cattolica. Quando l'abate ha dignità vescovile è comunemente detto abate mitrato.

Non va confusa con la carica di priore, cui compete la responsabilità e il governo delle questioni più concrete e quotidiane legate alla vita del monastero, e che è seconda dopo quella dell'abate.

In Francia il termine abbé (abate) indica invece un presbitero ed è usato come trattamento di cortesia, come padre in altri paesi, o in Italia il don per i preti diocesani.
Assedio di Sebastopoli (1854-1855)
L'assedio di Sebastopoli, protrattosi dall'ottobre del 1854 al settembre del 1855, fu l'episodio più importante della guerra di Crimea.

Incapaci di accerchiare l'intera roccaforte russa, gli alleati (Gran Bretagna, Francia, Impero ottomano e Regno di Sardegna) concentrarono le loro forze a sud. Dovettero respingere attacchi simultanei dell'armata di Crimea e della guarnigione (battaglie di Balaklava e Inkerman).

Nel giugno 1855 i britannici attaccarono il settore di Redan e subirono gravi perdite senza risultati importanti. L'8 settembre i francesi riuscirono ad impossessarsi della posizione fortificata di Malakoff, grazie ad un assalto perfettamente coordinato. La fortezza divenne allora non più difendibile e i russi la evacuarono dopo aver distrutto le fortificazioni. A tale assedio (che ai russi costò 4000 morti e ben 16000 tra feriti e prigionieri) partecipò anche Lev Nikolaevič Tolstoj in qualità di ufficiale d'artiglieria.

Balaklava
Balaklava o Balaclava (in russo Балаклава?; in ucraino Балаклава?), è una frazione di Sebastopoli, città ucraina occupata della Federazione Russa dal febbraio 2014, e antica città della penisola di Crimea.