hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Turner Bennett
Edward Turner Bennett (6 gennaio 1797 – 21 agosto 1836) è stato uno zoologo inglese.

Bennett nacque a Hackney e praticò come chirurgo, ma la sua passione principale era sempre stata la zoologia. Nel 1822 ottenne il permesso di fondare una società entomologica, che in seguito divenne una società zoologica in connessione con la Linnean Society. Questa divenne, a sua volta, il punto di partenza della Zoological Society di Londra, della quale Bennett fu Segretario dal 1831 al 1836.

I suoi lavori comprendono The Tower Menagerie (1829) e The Gardens and Menagerie of the Zoological Society (1831). Scrisse inoltre, insieme a G. T. Lay, la sezione sui pesci della Zoology of Beechey's Voyage (1839).

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Filippo Sceberras
Sir Filippo Sceberras (Pietà, 18 settembre 1850 – Floriana, 28 agosto 1928) è stato un medico, patriota e politico maltese, Presidente dell'Assemblea nazionale maltese tra il 1919 e il 1921, precursore del Parlamento di Malta.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Draft NFL
Il Draft NFL è un evento annuale durante il quale le 32 squadre della National Football League selezionano i giocatori provenienti dai college.
Nella NFL è il modo più comune di reclutare nuovi giocatori.

College
Il termine college (dal latino collegium) è usato soprattutto nei paesi anglofoni per denotare una scuola secondaria con studenti interni o un'istituzione educativa superiore, specificamente nel senso di residenza universitaria.
EFF DES cracker
In crittografia l'EFF DES cracker (noto anche come "Deep Crack") è un dispositivo costruito da Electronic Frontier Foundation (EFF) per recuperare la chiave segreta di un messaggio cifrato con il DES conducendo un attacco a forza bruta (provare tutte le possibili chiavi fino a quando non viene trovata quella giusta). Lo scopo era quello di dimostrare che la lunghezza della chiave del DES era insufficiente a garantire un livello di sicurezza accettabile.

Electronic Frontier Foundation
L'Electronic Frontier Foundation (EFF) è un'organizzazione internazionale non profit di avvocati e legali rivolta alla tutela dei diritti digitali e della libertà di parola nel contesto dell'odierna era digitale.
Dick Kazmaier
Richard William Kazmaier Jr. (Maumee, 23 novembre 1930 – Boston, 1º agosto 2013) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di halfback per l'Università di Princeton vincendo Heisman Trophy, il massimo riconoscimento individuale a livello universitario.

Maxwell Award
Il Maxwell Award è un premio assegnato annualmente nel football americano universitario, i cui giurati sono un gruppo di cronisti sportivi della televisione, della carta stampata e allenatori della National Collegiate Athletic Association e membri del Maxwell Football Club, che premia il miglior giocatore di football di college degli Stati Uniti. Il premio è intitolato a Robert W. Maxwell, un giocatore di football universitario, allenatore e scrittore di sport. Tim Tebow e Johnny Lattner sono gli unici giocatori ad averlo vinto due volte.
Mare di Roma Beach Soccer
L'A.S.D. Kasei Mare di Roma è una società sportiva italiana di beach soccer con sede nella città di Ostia (Roma).

Ha ottenuto il suo miglior piazzamento nel 2008 raggiungendo le Final Eight.
La passata stagione (2010) ha raggiunto la salvezza nell'ultima giornata riuscendo a battere la sempre-temibile Terracina.
Questa stagione (2011) fa parte del girone centro-nord.

Ostia (Roma)
Ostia, ufficialmente Lido di Ostia e detta anche Ostia Nuova e Ostia Lido, è una frazione litoranea del comune di Roma suddivisa in: Lido di Ostia Ponente, Lido di Ostia Levante e Lido di Castel Fusano. Amministrativamente rientra nel territorio del Municipio Roma X, di cui ospita la sede presso il palazzo del Governatorato.

Si affaccia sul mar Tirreno nei pressi della foce del fiume Tevere, che ne delimita i confini col comune di Fiumicino.
Battaglia di Marignano
La battaglia di Marignano, detta anche la battaglia dei giganti, fu uno scontro armato avvenuto tra il 13 e 14 settembre 1515 a Melegnano e San Giuliano Milanese, 16 km a sud est di Milano per il controllo del Ducato di Milano.

La battaglia vide la vittoria dell'alleanza franco-veneta (costituitasi dopo il cambio di alleanze nella Lega Santa), ossia dei francesi di Francesco I coadiuvati da alcuni lanzichenecchi e - verso la fine della battaglia - dalle forze della Repubblica di Venezia. Sul fronte opposto erano schierati gli svizzeri, che dal 1512 avevano il controllo effettivo del Ducato di Milano, anch'esso presente nella figura del duca Massimiliano Sforza con i suoi cavalieri e fanti.

Canton Glarona
Il Canton Glarona (in tedesco: Kanton Glarus ; in francese: Canton de Glaris; in romancio: Chantun Glaruna ) è un cantone svizzero di 40 590 abitanti, con capitale Glarona.

Collocato nella Svizzera centro-orientale, ci sono 3 municipalità nel cantone. La lingua ufficiale è il tedesco.
Wilhelm von Homburg
Wilhelm von Homburg, pseudonimo di Norbert Grupe (Berlino, 25 agosto 1940 – Puerto Vallarta, 10 marzo 2004), è stato un attore, pugile e wrestler tedesco, sfidante di Piero Del Papa per il titolo europeo dei pesi mediomassimi.

Il silenzio dei prosciutti
Il silenzio dei prosciutti (The Silence of the Hams) è un film comico del 1994 scritto, diretto e interpretato da Ezio Greggio.

Il titolo in italiano è la traduzione letterale di quello originale in inglese The Silence of the Hams, un gioco di parole che si richiama a The Silence of the Lambs, letteralmente "il silenzio degli agnelli", titolo originale del film distribuito in Italia come Il silenzio degli innocenti, di cui è in parte una parodia, assieme al film Psyco.
Benedikt Paul Göcke
Benedikt Paul Göcke (1° maggio 1981) è un filosofo e teologo tedesco.

È professore universitario di Filosofia della religione e Filosofia della scienza presso la Facoltà teologica cattolica dell'Università della Ruhr a Bochum e membro associato della Facoltà di Teologia e Religione dell'Università di Oxford. La sua ricerca comprende la filosofia teorica, pratica e storica e può essere suddivisa in tre aree principali: filosofia della scienza e metafisica, transumanesimo ed etica della digitalizzazione, idealismo tedesco, in particolare la filosofia di Karl Christian Friedrich Krause (1781-1832).

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Viticoltura in Thailandia
La viticoltura in Thailandia è un settore in crescita che si sta facendo conoscere a livello internazionale grazie all'adozione di tecniche agricole innovative e all’adattamento di vitigni internazionali. Nonostante il clima tropicale e le difficoltà ambientali, alcune zone, come Khao Yai e Monsoon Valley, stanno emergendo nella produzione vinicola di alta qualità.

Clima tropicale
clima equatoriale (Af),

clima monsonico (Am),

clima della savana (Aw).

Il clima tropicale è il clima tipico della zona torrida della Terra, ovvero la fascia latitudinale compresa dentro i due tropici del Cancro e del Capricorno, presente dunque in Africa, Asia meridionale e Sud-Est Asiatico, Australia, Oceania, Sud della Florida, America meridionale e centrale. In questo clima si sviluppano ambienti tipici come le foreste tropicali e le savane. Nella classificazione climatica di Köppen viene identificato con la lettera A.
Anatolij Pavlovič Arcebarskij
Anatolij Pavlovič Arcebarskij (in russo Анатолий Павлович Арцебарский?, in ucraino Анатолій Павлович Арцебарський?, Anatolij Pavlovyč Arcebars'kyj; Prosjanaja, 9 settembre 1956) è un cosmonauta sovietico, dal 1992 russo.

Arcebarskij è nato nell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche nella Repubblica socialista sovietica ucraina (oggi Ucraina). È stato selezionato come cosmonauta nel 1985. Ha volato nello spazio con la missione Sojuz TM-12 diretta verso la stazione spaziale russa Mir. È partito dal cosmodromo di Baikonur il 18 maggio 1991 ed è rientrato dopo 144 giorni, 15 ore e 21 minuti. Durante la missione ha effettuato 6 passeggiate spaziali per un totale di 1 giorno e 9 ore trascorse nello spazio aperto.

Arcebarskij era in orbita durante il Putsch di Mosca e questo ha seriamente compromesso la posizione sua e del suo compagno di viaggio nella Mir Sergej Krikalëv.

Mir (stazione spaziale)
La Mir (in russo Мир? ; parola che significa sia mondo sia pace) fu una stazione spaziale del tipo modulare, cioè composta da diversi moduli lanciati separatamente e successivamente assemblati nello spazio, prima sovietica e poi russa.

L'assemblaggio iniziò il 20 febbraio 1986, ma il suo completamento impegnò oltre un decennio. La Mir venne considerata, dopo il lancio del primo satellite artificiale (Sputnik 1 nel 1957) e del primo volo umano nello spazio di Jurij Gagarin (Vostok 1 nel 1961) come ulteriore successo di prestigio del programma spaziale sovietico sebbene non fosse stata progettata da Sergei Korolev.

La Mir era posta in orbita terrestre bassa e la sua altitudine variava da 296 km a 421 km, la sua velocità media era di 27700 km/h che le permetteva di completare 15,7 orbite al giorno.

La stazione fece il suo rientro distruttivo programmato in atmosfera il 23 marzo 2001.
Hampton Fancher
Hampton Fancher (Los Angeles, 18 luglio 1938) è un attore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

È noto per aver scritto la prima sceneggiatura del cult movie di fantascienza, Blade Runner (1982).

Denis Villeneuve
Denis Villeneuve (Bécancour, 3 ottobre 1967) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese.

Considerato uno dei migliori registi della sua generazione, pluripremiato fin dall'esordio in vari festival internazionali e canadesi, è stato candidato all'Oscar al miglior film straniero con La donna che canta nel 2010. Trova nuovamente un riscontro positivo da parte della critica con i film Prisoners (2013), Sicario (2015) e Arrival (2016), per il quale è stato candidato al premio Oscar al miglior regista. Nel 2017 ha diretto Blade Runner 2049, sequel del film del 1982. Nel 2021 e nel 2024 ha diretto rispettivamente Dune, vincitore di sei statuette agli Oscar 2022, e Dune - Parte due, vincitore di due statuette agli Oscar 2025.
Aggelos Charisteas
Angelos Charisteas (in greco Άγγελος Χαριστέας?, pron. /ˈaŋɡelos xarisˈtɛas/; Serres, 9 febbraio 1980) è un ex calciatore greco, di ruolo attaccante, campione d'Europa con la nazionale greca nel 2004.

È principalmente ricordato per aver segnato la rete decisiva nella finale di Euro 2004 contro il Portogallo, che permise alla Grecia di vincere il primo e fino ad ora unico trofeo della sua storia.

Nel marzo 2019 viene scelto come ambasciatore per l’Europeo 2020.

Serres (Grecia)
Serres (in greco Σέρρες?, in greco antico: Σέρραι?, Serrai) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Serres) con 76472 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Tra il 1815 e il 1819 operò nella scuola cittadina il filologo greco Minoïde Mynas, impegnato anche nella descrizione dei manoscritti del monastero di San Giovanni il Precursore.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 600 km² e la popolazione è passata da 56145 a 76472 abitanti.
Abati di Evesham
L'Abate di Evesham era il superiore della comunità monastica dell'abbazia di Evesham, un monastero benedettino situato a Evesham, nel Worcestershire, fondato nel periodo anglosassone della storia inglese.

La successione degli abati continuò dalla fondazione del monastero, avvenuta nei primi anni dell'VIII secolo d.C., fino al 1540, anno della Dissoluzione dei Monasteri.

Evesham
Evesham è una cittadina costituente parrocchia civile di 22 304 abitanti della contea del Worcestershire, in Inghilterra.

Essa è all'incirca equidistante da Worcester, Cheltenham e Stratford-upon-Avon.
Si trova all'interno della Valle di Evesham, un'area che comprende la pianura alluvionale del fiume Avon, molto nota per l'orticoltura.
Il centro della città, situato all'interno di un meandro del fiume, è periodicamente soggetto ad alluvioni. L'alluvione del 2007 fu la più drammatica fra quelle storicamente registrate.

Nel corso del XIII secolo, nei suoi pressi fu combattuta una delle due principali battaglie della seconda guerra dei baroni, dalla quale uscì vincitore il principe Edoardo, che in seguito divenne re Edoardo I.
World Series of Poker 2008
Le World Series of Poker 2008 furono la trentanovesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 29 maggio al 14 luglio presso il casinò Rio All Suite Hotel and Casino di  Las Vegas. Il tavolo finale fu disputato il 9 e 10 novembre.

Il vincitore del Main Event fu Peter Eastgate.

Casinò
Il casinò, anche detto casa da gioco, è un luogo riservato al gioco d'azzardo. Nei giochi praticati nel casinò il banco, ovvero lo stesso casinò, è sempre favorito: direttamente quando le possibilità di vincita del banco sono superiori a quelle dei giocatori (come nella roulette) o indirettamente quando il banco gestisce il gioco tra due giocatori prelevando poi una quota dalle vincite (come nello chemin de fer). Una sostanziosa fonte d'entrata dei casinò è costituita dalla mance concesse ai croupier, gli addetti a condurre i giochi.

Un antenato storico dei casinò è dato dalle baratterie medioevali. Nelle baratterie era concesso praticare i giochi d'azzardo che erano invece vietati nelle piazze e soprattutto nelle vicinanze delle chiese.

Alcuni dei casinò più frequentati sono situati a Monte Carlo, Las Vegas, Malta e Macao. In Italia, dove (come altrove) il gioco d'azzardo è vietato negli altri luoghi pubblici, è particolarmente famoso il Casinò di Venezia.
Vasco Errani
Vasco Errani (Massa Lombarda, 17 maggio 1955) è un politico italiano, Presidente della giunta regionale dell'Emilia-Romagna dal 3 marzo 1999 all'8 luglio 2014. Dal 1º settembre 2016 è stato Commissario straordinario di Governo alla Ricostruzione delle aree colpite dal terremoto del Centro Italia, fino al 9 settembre 2017, quando gli è succeduta Paola De Micheli.

Esponente storico del PCI, del PDS e dei DS, aderisce al Partito Democratico sin dalla sua fondazione nel 2007.
Nel 2017 abbandona il PD insieme al collega Pier Luigi Bersani in dissenso con la linea politica del segretario Matteo Renzi, aderendo quindi al gruppo di Articolo 1 - Movimento Democratico e Progressista. Successivamente si candida come Senatore tra le file di Liberi e Uguali, la formazione guidata da Pietro Grasso, venendo eletto nella circoscrizione di Bologna.

San Felice sul Panaro
San Felice sul Panaro (San Flîs in dialetto mirandolese) è un comune italiano di 10 999 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato nella bassa pianura modenese a circa 35 chilometri a nord-est dal capoluogo ed a pochi chilometri dai comuni limitrofi Mirandola e Finale Emilia.

Fa parte dell'Unione dei Comuni Modenesi Area Nord e malgrado il nome il territorio comunale non è attraversato dal fiume Panaro, che bagna invece i comuni limitrofi di Camposanto e Finale Emilia.
Riccardo Hellmuth Seidl
Riccardo Hellmuth Seidl, anche Helmut in tedesco o italianizzato Elmo (Napoli, 19 aprile 1904 – La Galite, 27 settembre 1941), è stato un militare e aviatore italiano, particolarmente distintosi nella specialità aerosiluranti della Regia Aeronautica durante la seconda guerra mondiale. Per il suo comportamento nell'ultima missione fu decorato con la medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

Fiat C.R.42
Il Fiat C.R.42 Falco era un biplano di tipo sesquiplano, monoposto e monomotore da caccia con carrello fisso e struttura metallica a rivestimento misto (parte in metallo e parte in tela), realizzato dalla casa torinese alla fine degli anni trenta. Venne utilizzato nella seconda guerra mondiale prevalentemente dalla Regia Aeronautica, ma fu acquistato anche da paesi come Belgio, Ungheria, Finlandia e Svezia.

Il "Falco" fu l'ultimo caccia biplano della storia ad essere costruito in serie. Assieme al Gloster Gladiator britannico e al Polikarpov I-15 sovietico, fu anche l'ultimo caccia biplano a combattere nel secondo conflitto mondiale e l'ultimo biplano nella storia ad abbattere, nel 1945, un aereo nemico.

Il C.R.42 venne prodotto fino al 1944 e detiene tuttora il primato di essere l'aereo italiano costruito nel maggior numero di esemplari (circa 1800).
Opus Nocturne
Opus Nocturne è il terzo album in studio del gruppo musicale svedese Marduk, pubblicato il 1º dicembre 1994 dalla Osmose Productions.

È il disco che li ha consacrati all'attenzione della scena black metal; molti fan della band lo considerano l'apice della loro carriera artistica. Il disco è stato poi ristampato nel 2006 dalla Blooddawn Productions. La nuova versione ha l'audio rimasterizzato, una nuova copertina e conta l'aggiunta di nuove tracce bonus. È stato inserito in 7ª posizione nella lista Migliori album Black Metal secondo Decibel.

Osmose Productions
La Osmose Productions è un'etichetta indipendente fondata in Francia nel 1991 da Hervé Herbaut, con sede a Beaurainville e specializzata in death metal, black metal e gothic metal.

Molte delle band della scuderia Osmose Productions si sono poi spostate su etichette come Nuclear Blast, Century Media e Metal Blade.
Andy Lee
Andrew Paul Lee (Westminster, 11 agosto 1982) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di punter per gli Arizona Cardinals della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del sesto giro (188º assoluto) del Draft NFL 2004 dai San Francisco 49ers. Al college ha giocato a football all'Università di Pittsburgh.

È il primatista della storia dei 49ers con 43.468 yard guadagnate su punt.

Punter
Il punter (P) nel football americano è il giocatore che effettua il punt, ovvero calcia per allontanare la palla il più lontano possibile dalla propria end zone quando generalmente tre dei quattro tentativi per ottenere il down non sono andati a buon fine.

Il punter riceve la palla dopo lo snap direttamente dalla linea di scrimmage, la afferra al volo con le mani e poi esegue il punt, ossia calcia l'ovale nella metà campo avversaria, in modo da non concedere loro alcun vantaggio territoriale. Occasionalmente i punter partecipano ai cosiddetti fake punt, nei quali fintano di calciare la palla e invece, una volta che l'hanno afferrata con le mani, eseguono un lancio come farebbe un quarterback oppure tentano di correre per guadagnare delle yard.

Stando sul campo pochi minuti ed essendo molto protetti dai placcaggi (e quindi dagli infortuni) rispetto agli altri giocatori, i punter possono avere carriere più lunghe rispetto alla media degli altri atleti di football americano.
Trattato di Adrianopoli (1568)
La pace di Adrianopoli chiuse temporaneamente il conflitto tra gli Asburgo e l'Impero ottomano il 17 febbraio 1568.

Ideatore e realizzatore dell'accordo, che poneva fine all'ultima impresa balcanica del sultano Solimano il Magnifico contro l'imperatore Massimiliano II d'Asburgo, fu l'abile Gran Vizir Mehmet Pasha, figura di primo piano nel conflitto che il trattato andava a chiudere.

Gran visir
Il Gran visir, talvolta scritto Gran vizir (in lingua turca ottomana: sadrazam o vezir-i âzam) era il Primo ministro dell'Impero ottomano (ma anche dell'India mughal). Questo titolo deriva dal medio-persiano (pahlavico) vičir (rappresentante). I suoi uffici si trovavano presso la Sublime porta.
Collegio elettorale di Modena
Collegio elettorale di Modena I – collegio elettorale del Regno di Sardegna

Collegio elettorale di Modena II – collegio elettorale del Regno di Sardegna

Collegio elettorale di Modena – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1861 al 1882 (Modena I), dal 1882 al 1891 e dal 1891 al 1919

Collegio elettorale di Modena II – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1861 al 1882

Collegio elettorale di Modena – collegio elettorale del Senato della Repubblica dal 1948 al 2005

Collegio elettorale di Modena centro – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005

Collegio elettorale di Modena - Sassuolo – collegio elettorale della Camera dei deputati dal 1993 al 2005

Collegio elettorale di Modena I (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Modena I è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei dieci collegi della provincia di Modena ed uno dei due del territorio di Modena. È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860. Comprendeva la parte intra muros del comune di Modena.
Cromorno
Il cromorno (cornamuto torto, storta) è uno strumento a fiato ad ancia doppia incapsulata. In un organo costruito a Dresda nel 1489 compare un registro di "Krummhorn", il che fa supporre che lo strumento fosse già di uso corrente nella seconda metà del XV secolo.

Aerofoni
Gli strumenti aerofoni (classificazione Hornbostel-Sachs: cat. 4) sono strumenti musicali nei quali l'aria stessa è il mezzo primario che viene messo in vibrazione producendo  un suono. Nella classificazione di Hornbostel-Sachs, gli strumenti aerofoni sono divisi in due classi, a seconda che l'aria che vibra sia contenuta in una cavità dello strumento (aerofoni risonanti o strumenti a fiato veri e propri), oppure no (aerofoni liberi).
Diga di Seyhan
La diga di Seyhan è una diga idroelettrica sul fiume Seyhan, a nord di Adana, in Turchia.

La diga è stata costruita negli anni cinquanta, prima di una serie di progetti idroelettrici finanziati dalla Banca Mondiale.

Il progetto di costruzione è stato autorizzato dal primo ministro Adnan Menderes. 
Project manager fu Süleyman Demirel. in seguito Primo Ministro e nono Presidente della Turchia.

Centrale idroelettrica
Una centrale idroelettrica è un insieme di opere di ingegneria idraulica posizionate in una certa successione, accoppiate ad una serie di macchinari elettrici idonei (es. alternatore e trasformatore) allo scopo di ottenere la produzione di energia elettrica da masse d'acqua in movimento ovvero idonee alla conversione da energia cinetica a energia elettrica.