hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acido lattico
L'acido lattico (nome IUPAC: acido 2-idrossipropanoico) è un composto chimico di formula CH3-CHOH-COOH, che svolge un ruolo rilevante in diversi processi biochimici.

L'acido lattico è un acido carbossilico, la cui struttura si distingue da quella dell'acido propionico per la presenza di un gruppo -OH all'atomo centrale (stereocentro) di carbonio. La sua deprotonazione dà origine allo ione lattato. La costante di ionizzazione (pKa = 3,1 a 25 °C) è tale che a pH fisiologico la sostanza sia presente quasi interamente sotto forma di lattato. Sia l'acido che i suoi sali alcalini sono solubili in acqua.

La molecola dell'acido lattico è chirale, ne esistono pertanto due enantiomeri. L'enantiomero che compare nei cicli metabolici dei sistemi viventi è l'acido S-(+)-lattico o acido L-(+)-lattico (in figura).

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Val del Grisol
La Val del Grisol è una valle laterale della bassa Val Zoldana, nella quale confluisce presso Soffranco (frazione del comune di Longarone), originata dalla confluenza di alcune piccole valli sul versante orientale del gruppo montuoso della Schiara-Talvena: la Val dei Ross, la Val Costa dei Nass e la Val Grave di S. Marco. Fa parte del territorio del Parco nazionale delle Dolomiti bellunesi e vi sono presenti boschi di abete bianco e faggio.

La valle del Grisol è scavata in un substrato di varie rocce sedimentarie marine risalenti al Giurassico, nello specifico costituite da dolomie selcifere nella formazione di Soverzene, da marne e calcari nella formazione di Igne e da calcare del Vajont.

Longarone
Longarone (Longarón in veneto e in ladino) è un comune italiano di 5 001 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. È noto per essere stato completamente raso al suolo la notte del 9 ottobre 1963 dal disastro del Vajont che provocò quasi 2 000 vittime.
Gżira United Football Club
Lo Gżira United Football Club è una società calcistica maltese con sede nella città di Gżira.

Nella stagione 2025-26 il club partecipa alla Premier League, la massima divisione del campionato maltese.

Tazza Maltija
La Meridianbet Coppa di Malta (in maltese Tazza Maltija) è la coppa nazionale calcistica maltese. È il secondo torneo del campionato maltese di calcio per importanza dopo la Premier League. Viene disputata annualmente dal 1935 e comprende attualmente tutte le squadre partecipanti alle prime due divisioni del campionato maltese di calcio, oltre alcune appartenenti alla terza divisione (National Amateur League) ed altre affiliate alla Federazione calcistica di Gozo (GFA).

La squadra più titolata è lo Sliema Wanderers con 22 affermazioni.

La squadra vincitrice del trofeo ottiene il diritto di partecipare al secondo turno di qualificazione della UEFA Europa Conference League, e di disputare la Supercoppa di Malta con la compagine vincitrice del campionato.
Solanum dulcamara
La morella rampicante o dulcamara (Solanum dulcamara L., 1753) è una pianta velenosa della famiglia delle Solanacee. Deve il suo nome alla solaceina contenuta nei rami che ha sapore prima amaro, poi dolce.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Mil Mi-8
Il Mil Mi-8 (in cirillico: Миль Ми-8, nome in codice NATO: Hip) è un elicottero da trasporto multiruolo, di fabbricazione sovietica prima e russa poi, sviluppato dall'OKB-329 negli anni sessanta ed entrato in servizio con le Forze armate sovietiche nel 1967.

Progettato per compiere missioni di trasporto e collegamento, con opportune modifiche è anche in grado di compiere operazioni di scorta armata e di supporto alle forze speciali.

Con oltre 17.000 esemplari distribuiti in più di 50 paesi, il Mi-8 è tra gli elicotteri più diffusi al mondo: un successo commerciale ottenuto grazie all'elevata affidabilità, robustezza e facilità di manutenzione mostrate dalla macchina nel corso del suo impiego.

Realizzato in dozzine di varianti, la più recente delle quali è la Mil Mi-8AMTSh-VN, gli esemplari da esportazione sono stati ridenominati dal produttore con la sigla Mil Mi-17.

3M11 Falanga
Il 3M11 Falanga (nome in codice NATO: AT-2 Swatter) è stato il secondo missile sovietico controcarro identificato. In particolare, la prima versione (AT-2A) era nota in Occidente come 3M11 Falanga (falange); nel modello migliorato (AT-2B), noto come 9M17 Scorpion, con comando via radio a 3 canali per migliorare la resistenza alle ECM. Questo missile era assai complesso e pesante, non particolarmente veloce nonostante l'assenza di guida radio, ma altamente segreto e poco esportato; ha avuto impiego su blindati e ancora di più sugli elicotteri, come i Mi-24. Le sue prestazioni sono state migliorate progressivamente, con la maggiorazione della gittata ed altre migliorie. 
La terza versione (AT-2C) era dotata di guida SACLOS, ed era destinata prevalentemente ai Mi-24 Hind-D (4 missili), con portata migliorata, sia minima che massima. Altre piattaforme vedevano i BRDM-1 e BRDM-2 con rampe di lancio quadruple.
Luis Riart
Luis Alberto Riart Vera y Aragón (Villa Florida, 21 luglio 1880 – Asunción, 1º ottobre 1953) è stato un politico liberale paraguaiano.

Fu provvisoriamente presidente del Paraguay dal 12 aprile al 15 agosto 1924.

Laureato in Giurisprudenza e Scienze Sociali, Riart presiedette l'Instituto Paraguayo (1906-1913). Ministro dell'Interno con Manuel Franco (1916-1924) e delle Finanze con Eligio Ayala (1924), sostituì quest'ultimo dal 17 marzo fino alla fine della legislatura per permettergli di candidarsi alle presidenziali.

Fu ancora ministro ad interim di Guerra e Marina (1931-1932), direttore dell'Economia (1932) e ministro degli Affari Esteri (1935-1936). Il 21 luglio 1938 sottoscrisse il trattato di pace, amicizia e confini con la Bolivia, che poneva fine alla guerra del Chaco (1932-1938). Fu ancora vicepresidente della Repubblica col generale José Estigarribia (1939-1940).

José Félix Estigarribia
José Félix Estigarribia Insaurralde (Caraguatay, 21 febbraio 1888 – Altos, 7 settembre 1940) è stato un generale e politico paraguaiano.

Fu uno degli ufficiali dell'esercito paraguaiano che condussero il Paese alla vittoria contro la Bolivia nella guerra del Chaco (1932-1935). Fu un eccellente stratega militare e venne considerato un eroe di guerra.

Fu in seguito presidente costituzionale del Paraguay dal 15 agosto 1939 fino al 19 febbraio 1940 e successivamente presidente di fatto del Paraguay, sospendendo la Costituzione, dichiarando che il paese era sull'orlo dell'anarchia e promettendo che la democrazia sarebbe stata ripristinata il più rapidamente possibile.
Il 7 settembre 1940 morì in un incidente aereo con la moglie e il pilota dell'aereo.

Per le sue imprese durante la guerra del Chaco fu promosso dopo la sua morte al grado di maresciallo.
The Renegade (wrestler)
Richard Wilson, detto Rick Wilson (Marietta, 19 ottobre 1965 – Atlanta, 23 febbraio 1999), è stato un wrestler statunitense.

Wilson è principalmente ricordato per i suoi trascorsi tra il 1995 e il 1998 nella World Championship Wrestling, federazione nella quale ha interpretato la gimmick di The Renegade, una copia del personaggio di The Ultimate Warrior della World Wrestling Federation.

WCW World Television Championship
Il WCW World Television Championship è stato un titolo di wrestling promosso dalla World Championship Wrestling e, prima di essa, nei territori della National Wrestling Alliance.

Il titolo è stato attivo a partire dal 1974, quando fu creato dalla allora Mid-Atlantic Championship Wrestling, fino al 2000, quando la WCW decise di cessarlo.
Teledamo
Teledamo è il nome di due figure della mitologia greca:

Un figlio attribuito all'unione di Odisseo e di Calipso, la cui leggenda è identica a quella di Telegono.

Il nome di un figlio di Agamennone e Cassandra, gemello di Pelope; insieme al fratello, venne ucciso in tenera età da Egisto, allorché quest'ultimo, usurpato il trono di Micene, volle sbarazzarsi di tutta la famiglia di Agamennone. Fu sepolto tra le rovine di Micene insieme al padre e al suo gemello.

Ulisse
Ulisse (dal latino Ulixēs, -is) o Odisseo  (in greco antico Ὀδυσσεύς?), re di Itaca, figlio di Laerte, è uno degli eroi achei descritti da Omero nell'Iliade e nell'Odissea, che lo vede come protagonista e dal quale prende il nome. Uomo di grande astuzia e intelligenza, è frequentemente in contrasto con gli dèi (come Poseidone, la cui ira fu la causa di molte delle sue peripezie) ed i suoi stratagemmi per vincere i propri nemici o scampare a grandi pericoli sono divenuti celebri.

Centrale nella cultura occidentale, la figura di Ulisse esprime il desiderio umano della scoperta e della ricerca dell'ignoto, unitamente all'affermazione dell'ingegno e della ragione umana contro le forze ineluttabili del fato e degli dèi.
Ohio Players (The Black Keys)
Ohio Players è il dodicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense The Black Keys, pubblicato il 5 aprile 2024 da Easy Eye Sound e Nonesuch Records. È stato preceduto dal singolo principale "Beautiful People (Stay High)" il 12 gennaio 2024, e dal secondo singolo "I Forgot to Be Your Lover", una cover dell'omonima canzone del 1968 di William Bell.

Beck (cantante)
Beck David Hansen, nato Bek David Campbell e noto semplicemente come Beck (Los Angeles, 8 luglio 1970), è un cantautore e musicista statunitense, tra i principali esponenti dell'indie rock e in particolare del lo-fi.
Grazie alla sua forte personalità e alla sua estrema versatilità stilistica, Beck è riuscito a ricevere al contempo il plauso unanime della critica e un largo consenso di pubblico, mettendo d'accordo almeno due generazioni di ascoltatori.
Sodic-ferro-antofillite
La sodic-ferro-antofillite è un minerale non ancora approvato dall'Associazione Mineralogica Internazionale (IMA); nonostante ciò appartiene al supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di magnesio-ferro-manganese dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice antofillite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica NaFe2+2Fe2+5(Si7Al)O22(OH)2.

Sistema ortorombico
In cristallografia, il sistema ortorombico è uno dei sette sistemi cristallini. Comprende tutti i gruppi puntuali con tre duplici assi di rotazione o di rotazione inversa reciprocamente ortogonali. Esso si ottiene allungando un reticolo cubico lungo due delle sue coppie di vettori ortogonali di due fattori diversi, producendo come risultato un prisma con base (a per b) e altezza (c) ortogonali, così che a, b e c sono distinti. Tutte e tre le basi si intersecano con angoli di 90°. I tre vettori del reticolo rimangono reciprocamente. Il sistema cristallino ortorombico è chiamato anche sistema cristallino rombico. Il concetto di rombico non deve però essere confuso con quello di "romboedrico".
Nazionale maschile under 21 di calcio della Croazia
La Nazionale di calcio croata Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Croazia ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica croata. Partecipa al Campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

Disputò la sua prima partita nel 1993 raccogliendo l'eredità della Nazionale jugoslava Under-21, dopo la dissoluzione della Jugoslavia.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio 2004
Il Campionato di calcio europeo Under-21 2004, 14ª edizione del Campionato europeo di calcio Under-21 organizzato dalla UEFA, si è svolto in Germania dal 27 maggio all'8 giugno 2004. Il torneo è stato vinto dall'Italia, allenata da Claudio Gentile.

Le fasi di qualificazione hanno avuto luogo tra il 6 settembre 2002 e il 19 novembre 2003 e hanno designato le otto nazionali finaliste. Tra queste è stata designata la Germania quale nazione ospitante la fase finale.

La fase finale in Germania si è svolta in due gironi all'italiana da quattro squadre ciascuno con partite di sola andata. Le due vincenti (Italia e Svezia) e le due seconde (Serbia e Montenegro e Portogallo) si sono incrociate nelle partite di semifinale. La finale si è disputata l'8 giugno 2004 tra le formazioni dell'Italia e della Serbia e Montenegro. Le prime tre classificate (Italia, Serbia e Montenegro e Portogallo) si sono qualificate alle Olimpiadi di Atene 2004, insieme alla Grecia, paese organizzatore.
25937 Malysz
25937 Malysz è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 2001, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,3032279 au e da un'eccentricità di 0,0650995, inclinata di 2,35057° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al slatatore con gli sci polacco Adam Małysz, plurimedagliato olimpico.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Battaglia dell'Isonzo (V secolo)
La battaglia dell'Isonzo fu combattuta il 28 agosto del 489 d.C. sulle rive del fiume Isonzo, non lontano da Aquileia.
Si ritiene che lo scontro avvenne presso la Mainizza (ora nel comune di Farra d'Isonzo), dove ai tempi dei Romani c'era il Pons Sonti sulla strada che collegava Emona (l'attuale Lubiana) ad Aquileia.

Teodorico il Grande, re degli Ostrogoti, sconfisse Odoacre, il quale si ritirò e fu successivamente sconfitto a Verona.

Aquileia
Aquileia (AFI: /akwiˈlɛja/;  in friulano Aquilee, nella variante locale Aquilea, in friulano antico Olee o Olea, in tedesco Aglar o Aglay, in sloveno Oglej) è un comune italiano di 3 122 abitanti dell'ex provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia. Durante l'antichità classica fu una grande città con una popolazione stimata vicina ai 100 000 abitanti nel II secolo d.C. Colonia romana fondata nel 181 a.C., fu capitale della X regione augustea e metropoli della chiesa cristiana. Nella tarda antichità la città fu la prima della penisola italiana ad essere saccheggiata da Attila, Re degli Unni.
Insieme a Ravenna e Brescia è il più importante sito archeologico dell'Italia settentrionale e con Cividale del Friuli e Udine è stata una delle capitali storiche del Friuli, il cui vessillo deriva proprio dallo stemma di Aquileia.
Dipartimento per gli affari europei
Il Dipartimento per gli affari europei è il dipartimento, incardinato presso la Presidenza del Consiglio dei ministri, che opera nell'area funzionale dei rapporti del Governo con le istituzioni dell'Unione europea e della quale il presidente si avvale per il coordinamento nella fase di predisposizione della normativa europea e per le attività inerenti all'attuazione degli obblighi assunti nell'ambito dell'Unione.

Ha sede a Roma, in largo Chigi 19, all'interno della galleria Alberto Sordi.

Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale
Il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale (MAECI) è un dicastero del governo italiano. Esso ha il compito di attuare la politica estera dell'Italia e di rappresentare il Paese nel contesto delle relazioni internazionali.
Akubōzu
Akubōzu (灰(あく)坊(ぼう)主(ず)?) è uno yōkai delle prefetture di Akita e Iwate. Si dice che viva nella cenere del focolare di Senboku-gun e Ogatsu-gun, sempre nella prefettura di Akita, e che appaia quando si gioca con la cenere. Per questo motivo, fin dall'antichità, la gente è stata avvertita che se si tocca la cenere del focolare, apparirà un bōzu di cenere. Il "bōzu" nel nome non si riferisce a un bonzo (坊主?, bōzu), ma a un mostro.

Nel Kunohe-gun, nella prefettura di Iwate, le persone sono state avvertite in modo simile di non fare il bagno due volte, di non mangiare riso offerto all'altare buddista o di non andare in bagno nudi, perché si riteneva che queste fossero azioni che avrebbero causato la comparsa dell'akubōzu.

Yōkai
Gli yōkai (妖怪?), da yō ("maleficio, stregoneria") e da kai ("manifestazione inquietante"), nome talvolta traslitterato come youkai o yokai e traducibile come "apparizioni", "spettri" o "demoni", sono un tipo di creatura soprannaturale della mitologia giapponese. Le caratteristiche degli yōkai variano tra quelli che vengono considerati malevoli e maliziosi, oltre che portatori di sfortuna per coloro che li incontrano, a quelli che vengono considerati benevoli e portatori di fortuna.
Gruppo risolubile
In algebra, un gruppo risolubile è un gruppo  che possiede una serie normale abeliana, ovvero tale che esiste una catena di sottogruppi

(dove  è l'elemento neutro del gruppo) in cui ogni  è normale in  e il quoziente  è abeliano. Se  è un gruppo finito è equivalente richiedere che questi quozienti siano non solo abeliani, ma ciclici.

I gruppi risolubili prendono il nome dalla teoria di Galois: infatti un polinomio è risolubile per radicali su un campo  di caratteristica zero se e solo se il suo gruppo di Galois su  è risolubile.

Gruppo ciclico
In matematica, più precisamente nella teoria dei gruppi, un gruppo ciclico è un gruppo che può essere generato da un unico elemento.

Un tale gruppo è isomorfo al gruppo  delle classi di resto modulo , oppure al gruppo  dei numeri interi. Quindi i gruppi ciclici sono fra i più semplici, e sono completamente classificati.
Grinder (utensile)
Il grinder (in inglese /ˈɡraɪndə(r)/) o tritino è un piccolo dispositivo, di solito tondo, formato da due parti complementari dotate all'interno di piccoli chiodi o dentini (che possono avere varie forme); esso, mediante la rotazione antitetica delle due metà, serve a macinare vegetali, generalmente marijuana. Esistono modelli che contengono un terzo scompartimento dove viene separata la resina (o gergalmente polline) dalla quale si può produrre successivamente hashish pressato.

Può essere di plastica, legno o metallo; inoltre ve ne sono modelli facilmente occultabili (a forma di fiches o di pallina da golf), multistrato (dotati di un setaccio per raccogliere separatamente resina e mistura tritata), dotati di uno scompartimento per le foglie non tritate, a manovella, di vari colori e dimensioni.

Dal nome dell'arnese derivano i verbi grindare o sgrindare o altresì sgrinzare, d'uso comune tra i consumatori di droghe leggere.

Hashish
L'hashish o hascisc (pron. [ˈaʃʃiʃ], tradizionalmente [aʃˈʃiʃ]; per altre grafie vedi sotto), in italiano comunemente detto anche fumo, è una sostanza stupefacente psicotropa derivata dalle infiorescenze femminili della pianta di cannabis, i cui effetti sono dovuti principalmente al Δ9-THC che essa contiene in concentrazione significativamente maggiore rispetto alla marijuana. Può essere consumato con o senza aggiunta di tabacco.

L'hashish è diffuso sin da tempi antichi in Paesi come Afghanistan, Marocco, Pakistan, Libano, India e Nepal, arrivando in America settentrionale ed Europa solamente negli anni Settanta.
Massimiliano Maria Kolbe
Massimiliano Maria Kolbe, al secolo Rajmund Kolbe (Zduńska Wola, 8 gennaio 1894 – Auschwitz, 14 agosto 1941), è stato un presbitero e francescano polacco, venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Si offrì di prendere il posto di un padre di famiglia, destinato al bunker della fame nel campo di concentramento di Auschwitz. Fu beatificato nel 1971 da papa Paolo VI, che lo chiamò "martire dell'amore", per poi essere canonizzato nel 1982

Pontificia facoltà teologica San Bonaventura
La Pontificia facoltà teologica San Bonaventura (lat. Pontificia Facultas Theologica S. Bonaventurae) - Seraphicum - è un istituto di studi superiori dell'Ordine dei frati minori conventuali per l'insegnamento della teologia. È stata eretta il 24 gennaio 1905 nel collegio di San Bonaventura di Roma.
Augusta Raurica
Augusta Raurica è un grande sito archeologico romano in Svizzera, nel semicantone di Basilea Campagna. Situato a circa 20 km ad est di Basilea, corrisponde alla moderna Augst. È la più antica colonia romana sul Reno di cui si abbia notizia.

Colonia romana
Una colonia romana (in latino colonia) era una comunità autonoma, situata in un territorio conquistato da Roma in cui si erano stanziati dei cittadini romani e/o latini, legata da vincoli di eterna alleanza con la madrepatria. Con la definizione di colonia romana si intende sia le sole colonie di diritto romano, sia in senso più ampio, ogni tipo di colonia. La locuzione deduzione di una colonia (in latino deductio) indica la fondazione di una colonia romana e l'invio di coloni romani da insediare in un'area conquistata (secondo l'espressione deducere coloniam). L'uso del termine, composto dal prefisso de- (che indica moto da luogo) e dalla radice del verbo latino ducere (condurre), si spiega con il fatto che nella colonia si stanziavano cittadini romani, ivi condotti dalla madrepatria.
Museo archeologico di Gaziantep
Il Museo Archeologico di Gaziantep (in turco Gaziantep Arkeoloji Müzesi) è un museo archeologico situato nella città di Gaziantep, in Turchia. Ha ospitato per alcuni anni una collezione di mosaici, la maggior parte dei quali sono stati scavati dal sito dell'antica città romana di Zeugma. Un nuovo museo, il Museo dei Mosaici di Zeugma, li ospita ora. Dopo una revisione delle esposizioni, il museo espone attualmente una bella collezione di reperti della regione, ben organizzati e spiegati. Le mostre includono una collezione di manufatti paleolitici; elementi di una necropoli dell'età del bronzo; Opere e oggetti in vetro ittiti, Urartu, romani, ellenistici e commageni; Monete e medaglioni ottomani e islamici; e lo scheletro di un mammut. Annesso al museo è un giardino contenente un lapidarium, tra cui lapidi pagane di Zeugma, lapidi cristiane e statue ittite.

Zeugma (città)
Zeugma fu una città fondata intorno all'anno 300 a.C. da Seleuco Nicatore, generale di Alessandro Magno, sulla riva destra dell'Eufrate, in una posizione che ora fa parte della provincia di Gaziantep, in Turchia.
Giambattista Casoni
Giambattista Casoni (Bologna, 31 ottobre 1830 – Bologna, 4 agosto 1919) è stato un giornalista e politico italiano.
Fu tra i protagonisti della storia del movimento cattolico italiano nel periodo successivo al 1870.

Presa di Roma
La presa di Roma, nel contesto del Risorgimento e della questione romana, fu l'atto di guerra che sancì la conquista di Roma da parte del Regno d'Italia. Il 20 settembre 1870, i bersaglieri e la fanteria del Regno penetrarono in città attraverso una breccia apertasi nei pressi di Porta Pia in seguito al cannoneggiamento delle mura. I territori pontifici (costituiti dal solo Lazio dopo i plebisciti del 1860) furono annessi all'Italia con il plebiscito dell'ottobre seguente, sancendo così la fine del potere temporale dei papi; il 3 febbraio 1871 la capitale d'Italia fu trasferita ufficialmente da Firenze a Roma. Il 20 settembre fu festa nazionale sino al 1930, quando venne soppressa in seguito alla firma dei Patti Lateranensi.