hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Philipp Telemann
Georg Philipp Telemann (Magdeburgo, 24 marzo 1681 – Amburgo, 25 giugno 1767) è stato un compositore e organista tedesco.
Autodidatta, espresse già nell'infanzia una spiccata facilità compositiva e una precoce padronanza di strumenti musicali quali violino, flauto dolce e clavicembalo. Contemporaneo di Bach e Händel, cui lo legava una profonda amicizia, in vita era molto famoso e considerato uno dei maggiori musicisti tedeschi. La sua lunghissima parabola creativa (quasi settant'anni di attività) gli consentì di attraversare le diverse fasi musicali dal pieno Barocco allo Stile galante all'Empfindsamer Stil fino alle soglie del Classicismo, con una prodigiosa capacità di aggiornamento stilistico fino a oltre gli 85 anni di vita.

Oratorio (musica)
L'oratorio è un genere musicale vocale eseguito in forma di concerto, che, a differenza dell'opera lirica, è senza rappresentazione scenica o personaggi in costume. Generalmente composto per solisti, coro e orchestra, a volte con un narratore, è solitamente di soggetto religioso (Bibbia), ma può anche trattare argomenti profani (mitologia o storia). I cantanti si esibiscono "in borghese" tenendo in mano un libretto musicale. Formalmente abbastanza vicino alla cantata e all'opera, l'oratorio comprende generalmente un'ouverture, recitativi accompagnati con l'orchestra,  recitativi secchi con il basso continuo,  arie e cori. Anche se elementi dialogici erano presenti già nella lauda polifonica del tardo Cinquecento, con l'eccezione di quello latino, l'oratorio ha origine dal madrigale dialogico del primo Seicento.

La funzione del narratore viene spesso assunta anche dal coro, che spiega l'enorme diffusione che questo organico ha raggiunto nell'esecuzione del genere.
Nazionale maschile di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine
La nazionale di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine è la rappresentativa cestistica di Saint Vincent e Grenadine ed è posta sotto l'egida della Federazione cestistica di Saint Vincent e Grenadine.

Campionato caraibico maschile di pallacanestro 2014
Il 23º Campionato Caraibico Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA CBC Championship 2014) si è svolto dal 1° al 5 luglio 2014 a Road Town nelle Isole Vergini Britanniche. Il torneo è stato vinto dalla nazionale bahamense.
Federazione pallavolistica della Costa d'Avorio
La Federazione ivoriana di pallavolo (fra. Fédération ivoirienne de volley-ball, FIVVB) è un'organizzazione fondata nel 1960 per governare la pratica della pallavolo in Costa d'Avorio.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1964.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Toray Pan Pacific Open 2011 - Doppio
Il doppio  del Toray Pan Pacific Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2011.

Iveta Benešová e Barbora Záhlavová-Strýcová erano le detentrici del titolo ma sono state eliminate al primo turno da Flavia Pennetta e Gisela Dulko.

Liezel Huber e Lisa Raymond hanno sconfitto in finale Gisela Dulko e Flavia Pennetta per 7–6(4), 0–6, [10–6]

Toray Pan Pacific Open 2011
Il Toray Pan Pacific Open 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 36ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2011. Si è giocatp al Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 25 settembre al 1º ottobre 2011.
Guerriero di Castiglione
Il cosiddetto Guerriero di Castiglione è una lastra funeraria scolpita, scoperta casualmente nell'antico insediamento insediamento greco-siculo di Castiglione di Ragusa nel febbraio del 1999. L'opera è custodita presso il Museo archeologico ibleo di Ragusa.

Il "guerriero" fu scoperto in una necropoli databile tra la fine del VII e il primo quarto del VI sec. a.C., formata da 18 tombe, tra cui un monumentale tumulo con tomba a fossa centrale.

La fattura indica una produzione locale, con influenze corinzie e siracusane, e attesta la ricezione in ambiente indigeno degli stilemi greci.

Siculi
I Siculi o, più raramente, Sicheli (in greco antico Σικελοί?, Sikeloi, dal nome del presunto re Siculo, Sikelòs) erano una popolazione, tra i primi occupanti della Sicilia, che i Greci trovarono quando arrivarono sull'isola nel 756 a.C.

Va ricordato, infine, che l'archeologo Paolo Orsi indicò come "sicula" tutta la cultura protostorica della Sicilia (età del rame, età del bronzo, inizi età del ferro).
Thank You (Stone Temple Pilots)
Thank You è la prima raccolta di successi ufficiale dell'alternative rock band Stone Temple Pilots, pubblicata per la prima volta in tutto il mondo l'11 novembre 2003 dall'Atlantic Records. La raccolta include 13 grandi successi della band, il singolo inedito All In The Suit That You Wear ed una versione acustica di Plush registrata live nel 1992.

Robert DeLeo
Robert DeLeo (Montclair, 2 febbraio 1966) è un musicista statunitense, bassista della rock band Stone Temple Pilots.

Oltre alla sua attività di bassista degli Stone Temple Pilots, è membro dei gruppi Talk Show e Army of Anyone.

Suo fratello Dean DeLeo è il chitarrista degli Stone Temple Pilots.
Ruolo unico degli specialisti dell'Aeronautica Militare
Il Ruolo unico degli specialisti dell'Aeronautica Militare è stato creato con legge n. 212 del 1983 per consentire ai sottufficiali esperti in campi tecnici molto specializzati di transitare nel ruolo ufficiali. Gli ufficiali del Ruolo unico degli specialisti potevano essere equiparati ai warrant officer delle forze armate americane.

Decreto legislativo
Un decreto legislativo (spesso abbreviato in d.lgs.) è, secondo il diritto costituzionale, un atto normativo avente valore di legge adottato dall'organo costituzionale che ha il potere esecutivo (Governo) per delega espressa e formale dell'organo costituzionale che ha il potere legislativo (Parlamento).

Atti normativi similari esistono in vari ordinamenti degli Stati del mondo, assumendo anche una diversa denominazione.
Linea Tōbu Daishi
La linea Tōbu Daishi (東武大師線?, Tōbu Daishi-sen), gestita dalle Ferrovie Tōbu, è una breve ferrovia di carattere urbano a scartamento ridotto che collega le stazioni di Nishiarai (sulla linea Tōbu Isesaki) e di Daishimae, entrambe nel quartiere di Adachi a Tokyo, in Giappone.

Linea Tōbu Isesaki
La  Linea Tōbu Isesaki (東武伊勢崎線?, Tōbu Isesaki-sen) gestita dalle Ferrovie Tōbu è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Asakusa a Tokyo e Isesaki, nella città omonima della prefettura di Gunma, collegando anche le città e i paesi situati fra le due città: Ōta, Ashikaga, Hanyū, Kazo, Miyashiro, Kasukabe, Koshigaya e Sōka. La linea Isesaki è la più lunga linea privata (non JR) del Giappone.
RT-20P
L'RT-20P (codice GRAU 8K99) era un missile balistico intercontinentale mobile sviluppato e costruito in Unione Sovietica negli anni sessanta. Conosciuto in Occidente con il nome in codice NATO di SS-X-15 Scrooge, fu il primo ICBM mobile progettato dai sovietici, ma non entrò mai in servizio operativo.

Michail Kuz'mič Jangel'
Michail Kuz'mič Jangel' (in russo Михаил Кузьмич Янгель?; Irkutsk, 7 novembre 1911, 25 ottobre del calendario giuliano – Mosca, 25 ottobre 1971) è stato un ingegnere sovietico ed un pioniere della progettazione dei razzi.
Cincinnati Masters 2006 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis Cincinnati Masters 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Maria Elena Camerin e Gisela Dulko che hanno battuto in finale Marta Domachowska e Sania Mirza con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–2.

Cincinnati Masters 2006
Il Cincinnati Masters 2006 (conosciuto anche come Western & Southern Financial Group Masters e Western & Southern Financial Group Women's Open per motivi di sponsorizzazione)
è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 105ª edizione del Cincinnati Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006, e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Lindner Family Tennis Center di Mason, vicino a Cincinnati in Ohio negli USA, Il torneo maschile si è giocato dal 14 al 21 agosto 2006, quello femminile dal 22 al 29 luglio 2006.
Suiko
Suiko (推古天皇?, Suiko-tennō; 3 gennaio 554 – Asuka kyō, 15 aprile 628), è stata la trentatreesima imperatrice del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione, che regnò dal 592 fino alla morte con il nome di Toyomike Kashikiya Hime no Mikoto.

Gli eventi e le date che la riguardano sono riportate negli Annali del Giappone (日本紀?, Nihongi o Nihonshoki) e nelle Cronache degli antichi eventi (古事記?, Kojiki), testi che furono compilati all'inizio dell'VIII secolo.

Fu la prima donna a salire sul trono del crisantemo. Il suo regno fu caratterizzato da grandi avvenimenti in campo sociale, culturale e religioso, che trasformarono il paese in un periodo che fu tra i più fiorenti della storia giapponese. I Nihongi la descrivono come una donna di rara bellezza.

Clan Mononobe
Il clan Mononobe (物部氏?, Mononobe uji) fu un clan del Giappone che si distinse alla corte imperiale di Yamato durante il periodo Kofun e nella prima parte del periodo Asuka. I capi del clan monopolizzarono per lungo tempo il controllo dell'esercito e furono noti per la loro devozione alla tradizionale religione shintoista.

Gli eventi e le date che riguardano il clan Mononobe sono riportate negli Antichi annali del Giappone (Nihongi o Nihonshoki?, 日本紀) e nelle Cronache degli antichi eventi (Kojiki?, 古事記), testi che furono compilati all'inizio dell'VIII secolo.
Sinfonia n. 11 (Haydn)
La Sinfonia n. 11 in Mi bemolle maggiore, Hoboken I/11, di Joseph Haydn fu composta tra il 1760 ed il 1762.

È stata composta per un'orchestra di 2 oboi, un fagotto, 2 corni, archi e basso continuo.  La sinfonia è una sonata da chiesa in quattro movimenti:

Adagio cantabile, 2/4

Allegro

Minuetto con Trio, il Trio in Si bemolle maggiore, entrambi in 3/4

Presto, 2/4

È possibile che questo lavoro sia direttamente collegato alla Sinfonia n. 5, in quanto entrambe le sinfonie sono in forma di sonata da chiesa, con l'uso di finali inusuali (per quel periodo) in 3/8.

Nel Trio del minuetto, una delle parti è un'ottava sotto le altre, creando un effetto sincopato.

Sinfonia n. 5 (Haydn)
La Sinfonia n. 5 in La maggiore, Hoboken I/5, di Joseph Haydn, è stata scritta tra il 1760 ed il 1762.

È stata composta per un'orchestra di 2 oboi, fagotto, 2 corni, archi e basso continuo. Nella forma di una sonata da chiesa, la sinfonia si presenta in 4 movimenti:

Adagio ma non troppo, 2/4

Allegro, 3/4

Minuetto e Trio, 3/4

Presto

Il primo movimento, lento, ed il Trio del Minuetto mettono in risalto la parte dei corni. Dei lavori di Haydn, solo la Sonata a tre, Hob. IV/5 e la Sinfonia n. 51 presentano maggiore difficoltà.
Topologia dello spazio-tempo
La topologia dello spazio-tempo o topologia spazio-temporale, la struttura topologica dello spazio-tempo, è un argomento studiato principalmente nella relatività generale. Questa teoria fisica modella la  gravitazione utilizzando una varietà lorentziana (uno spazio-tempo) e i concetti di topologia diventano perciò importanti nell'analisi degli aspetti sia locali che globali dello spazio-tempo. Lo studio della topologia dello spazio-tempo è importante specialmente in cosmologia fisica.

Varietà pseudo-riemanniana
In matematica, in particolare in geometria differenziale, una varietà pseudo-riemanniana è una varietà differenziabile dotata di un tensore metrico con cui definire sullo spazio tangente di ciascun suo punto un prodotto scalare non degenere. Questa nozione generalizza quella di varietà riemanniana per cui il tensore metrico, oltre a non indurre un prodotto scalare degenere, deve anche essere tale che il prodotto risultante sia definito positivo.

Le varietà pseudo-riemanniane sono utilizzate nella formulazione della relatività generale sotto forma di varietà lorentziana, che è una varietà pseudo-riemanniana il cui tensore metrico ha segnatura  o , con  dimensione della varietà. In particolare la relatività generale modellizza lo spaziotempo come una varietà lorentziana con segnatura  o ,  a seconda delle convenzioni, corrispondente a tre coordinate spaziali e una temporale.
Autoprotolisi
L'autoprotolisi è una particolare reazione nella quale viene trasferito un protone fra due molecole identiche, una delle quali si comporta come un acido di Brønsted e l'altra come una base di Brønsted. Se una molecola non contiene idrogeno, non può essere soggetta ad autoprotolisi, ma averlo può non essere sufficiente. Una condizione sufficiente è che la molecola sia protica.

Un esempio tipico di autoprotolisi è costituito dalla reazione di autoionizzazione dell'acqua:

,

la cui costante di equilibrio ha la forma:

.

Considerando costante l'attività dell'acqua (55.5 M), si ottiene:

.

Equilibri di autoprotolisi analoghe esistono anche in altri liquidi, come nell'ammoniaca liquida:

,

la cui costante di equilibrio ha la forma:

.

Altri esempi di equilibri di autoprotolisi sono l'acido fluoridrico, l'acido nitrico, l'acido fosforico, l'acido solforico, l'acido perclorico, ma anche l'acido formico e gli acidi carbossilici in genere, e altri.

Teoria acido-base di Brønsted-Lowry
La teoria di Brønsted-Lowry è una teoria sulle reazioni acido-base formulata nel 1923 da Johannes Nicolaus Brønsted e Thomas Martin Lowry.

Secondo Brønsted e Lowry, un acido è una specie chimica capace di donare uno ione H+ ad un'altra specie chimica; similmente, una base è una specie chimica capace di accettare uno ione H+ da un'altra specie chimica.
Serie A 1995-1996 (calcio a 5)
La Serie A 1995-1996 è stata la 13ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio a 5 e la 7ª di Serie A. È stato il primo torneo della massima serie in cui la vittoria comportava l'assegnazione di tre punti in classifica anziché due.

Serie A (calcio a 5)
La Serie A è il massimo livello del campionato italiano di calcio a 5. È gestita dalla Divisione Calcio a 5, organo della Federazione Italiana Giuoco Calcio afferente alla Lega Nazionale Dilettanti. Sebbene il primo torneo ufficiale fu giocato nel 1984, il primo campionato nazionale fu organizzato solo nella stagione 1989-90 e organizzato in un unico girone dalla edizione successiva.
Berberina
La berberina è un sale di ammonio quaternario appartenente al gruppo degli alcaloidi benzilisochinolinici. Si trova in alcune piante del genere Berberis (da cui il nome), di solito nelle radici, rizomi, fusti e corteccia.

Fattore di crescita dell'endotelio vascolare
La terminologia fattore di crescita dell'endotelio vascolare (in inglese vascular endothelial growth factor, da cui la sigla VEGF) indica una specifica sottofamiglia di fattori di crescita coinvolti sia nella vasculogenesi (intesa come genesi ex novo di un sistema circolatorio in età embrionale), sia nell'angiogenesi (la formazione di vasi da strutture già esistenti).
Abd al-Muhsin bin Abd al-Aziz Al Sa'ud
ʿAbd al-Muḥsin bin ʿAbd al-ʿAziz Āl Saʿūd (in arabo عبد المحسن بن عبد العزيز آل سعود‎?; Riad, 1925 – Riad, 10 maggio 1985) è stato un principe, politico e poeta saudita, membro della famiglia reale Āl Saʿūd.
È stato amante della letteratura, della poesia e dei libri storici.

Dinastia saudita
La dinastia saudita (in arabo آل سعود‎?, Āl Saʿūd), istituita dal sultano del Najd ʿAbd al-ʿAziz Āl Saʿūd, governa dal 1926 il regno arabo saudita, nato dopo la vittoriosa annessione al sultanato del regno hascemita del Hijaz.
0184
0184 è il prefisso telefonico del distretto di Sanremo, appartenente al compartimento di Genova.

Il distretto comprende la parte occidentale della provincia di Imperia. Confina con la Francia a nord-ovest e con i distretti di Mondovì (0174) a nord-est e di Imperia (0183) a est.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
Supercupa Moldovei 2005
La Supercupa Moldovei 2005 è stata la 3ª edizione della Supercoppa moldava.

La partita si è disputata a Tiraspol allo stadio Sheriff Stadium tra il Nistru Otaci, vincitore della coppa e lo Sheriff Tiraspol, vincitore del campionato.

A conquistare il trofeo è stato lo Sheriff Tiraspol per 4-0. Per la squadra di Tiraspol è il terzo titolo.

Supercupa Moldovei
La Supercupa Moldovei è una competizione annuale moldava in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della Super Liga, la massima serie del campionato di calcio moldavo, e i detentori della Cupa Moldovei.
Mel Powell
Mel Powell, pseudonimo di Melvin Epstein (New York, 12 febbraio 1923 – Sherman Oaks, 24 aprile 1998), è stato un compositore e docente statunitense. Vinse il premio Pulitzer per la musica ed è stato il decano fondatore del dipartimento di musica del California Institute of the Arts. Ha lavorato come educatore musicale per oltre 40 anni, prima al Mannes College of Music e al Queens College, poi alla Università Yale e infine alla CalArts. Durante la sua carriera ha lavorato come pianista jazz.

Earl Hines
Earl Hines (Duquesne, 28 dicembre 1903 – Oakland, 22 aprile 1983) è stato un pianista jazz statunitense, uno dei più grandi della storia del jazz. Assieme a James P. Johnson, Willie The Lion Smith, Luckey Roberts mise a punto un nuovo stile pianistico  poi chiamato stride. Fu uno dei più importanti virtuosi del jazz .
Daniele Sgnaolin
Daniele Sgnaolin (San Donà di Piave, 22 novembre 1970) è un ex ciclista su strada italiano. Tra i dilettanti fu medaglia d'argento in linea ai Mondiali 1995; fu poi professionista nel biennio 1996-1997.

Campionati italiani di ciclismo su strada
I Campionati italiani di ciclismo su strada sono la manifestazione annuale che assegna il titolo di Campione d'Italia nelle specialità del ciclismo su strada. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia tricolore di campione italiano, nelle competizioni della rispettiva categoria.

Vengono assegnati titoli sia in linea che a cronometro per le categorie femminili Elite, Juniores e Allieve, e per le categorie maschili Elite, Under-23, Juniores e Allievi. Dal 2010 vengono assegnati i titoli di campione italiano anche per le categorie di paraciclismo.
Federazione pallavolistica del Lussemburgo
La Federazione lussemburghese di pallavolo (ltz. Fédération Luxembourgeoise de Volleyball, FLVB) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Lussemburgo.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1951.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Sara Felloni
Sara Felloni (3 ottobre 1972) è un'ex ciclista su strada e pistard italiana, attiva tra le Elite dal 1992 al 2002.

In carriera vinse una tappa al Giro d'Italia nel 2000 e la prima edizione della Primavera Rosa, gara del calendario di Coppa del mondo su strada.

Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 1999
La Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 1999 (en.: 1999 UCI Women's Road World Cup), seconda edizione della competizione, prevedeva nove eventi tra il 7 marzo e il 26 settembre 1999.

La australiana Anna Wilson si aggiudicò il titolo individuale.
Challenger La Manche 2012 - Singolare
Il singolare del Challenger La Manche 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Grigor Dimitrov era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Josselin Ouanna ha battuto in finale Maxime Teixeira con il punteggio di 6–3, 6–2.

Challenger La Manche 2012
Il Challenger La Manche 2012 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 19ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Cherbourg in Francia dal 27 febbraio al 4 marzo 2012.
Skeletons (film 1997)
Skeletons è un film per la televisione del 1997 diretto da David DeCoteau.

È un film thriller statunitense con Ron Silver, Christopher Plummer, James Coburn e Dee Wallace. È incentrato sulle vicende di una famiglia che si trasferisce da New York in una piccola cittadina del Maine dove gli abitanti sono poco accoglienti.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Giardino del Principe
Il giardino del Principe è un giardino storico situato ad Aranjuez, tra la calle de la Reina e il fiume Tago. Creato per ordine di Carlo IV, aveva lo scopo di unificare, mediante lo stile paesaggista, un insieme di spazi verdi precedenti in uno globale. Da 1931 è classificato come bene di interesse culturale e dal 2001 è patrimonio dell'umanità come parte del paesaggio culturale di Aranjuez.

Palazzo Reale della Granja de San Ildefonso
Situato nel comune spagnolo di San Ildefonso, il Palazzo Reale della Granja de San Ildefonso, detto "la piccola Versailles", fu fatto costruire nel 1721 dal re Filippo V, ispirato al grande palazzo dei reali di Francia.
Ancelle del Cuore di Gesù (Córdoba)
Le Ancelle del Cuore di Gesù (in spagnolo Esclavas del Corazón de Jesús) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla E.C.J.

Suora
La suora (dal latino sŏrŏr, sororis, "sorella"), nella Chiesa cattolica, è una donna che ha pronunciato voti pubblici e semplici di povertà, obbedienza e castità e che conduce vita fraterna in una congregazione religiosa canonicamente eretta dalla legittima autorità ecclesiastica.

Le congregazioni di suore di diritto pontificio sono elencate nell'Annuario pontificio.

A differenza delle monache (che emettono voti solenni e appartengono a ordini religiosi antichi), generalmente le suore non vivono in clausura ma si dedicano a opere di apostolato attivo, come l'assistenza ad anziani e ammalati o l'istruzione e l'educazione cristiana della gioventù.
South African Open 1994
Il South African Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 16ª edizione del South African Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994. Si è giocato a Sun City in Sudafrica dal 28 marzo al 3 aprile 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.