hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Edison giovane
Tom Edison giovane (Young Tom Edison) è un film biografico statunitense del 1940 diretto da Norman Taurog.

Il film narra il periodo di vita giovanile dell'inventore Thomas Alva Edison ed costituisce la prima parte di una biografia a lui dedicata proseguita con il film Il romanzo di una vita (Edison, the Man) (1940).

Film biografico
Un film biografico è un film in cui si rievoca la biografia, più o meno rielaborata, di un determinato personaggio realmente esistito. In gergo cinematografico questo genere di pellicola è chiamato anche biopic, termine di lingua inglese ricavato dalla contrazione dei lemmi biographic (motion) picture, "film biografico".
Sant'Agata di Esaro
Sant'Agata di Esaro è un comune italiano di 1 700 abitanti della provincia di Cosenza, in Calabria. È un antico borgo collocato sull'alta valle dell'Esaro, su una rupe che si affaccia sull'omonimo fiume, tra un remoto groviglio di montagne che si estendono parallele al Mar Tirreno. Il paese è attraversato dalla SP 263 (già Statale 105).

Goffredo Malaterra
Goffredo Malaterra, anche noto come Geoffroi Malaterra (... – XI secolo), è stato un monaco benedettino di origine normanna, autore del De rebus gestis Rogerii Calabriae et Siciliae comitis et Roberti Guiscardi ducis fratris eius, una cronaca sull'origine dei Normanni in Italia.
Annihilate This Week
Annihilate This Week è il sesto EP del gruppo hardcore punk statunitense Black Flag, pubblicato postumo nel 1990 su SST Records. Il disco è composto di tre brani live; la title track è stata registrata nell'ultimo concerto della band, mentre le altre erano già state pubblicate in Who's Got the 10½?.

Greg Ginn
Gregory Regis Ginn, meglio noto come Greg Ginn (Tucson, 8 giugno 1954), è un chitarrista, cantante e produttore discografico statunitense.
Fu il leader e principale compositore del gruppo hardcore punk statunitense Black Flag fra il 1976 e il 1986 e di nuovo tra il 2013 e il 2014. La band è di nuovo attiva dal 2019..
Internazionali d'Italia 1966
Gli Internazionali d'Italia 1966 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 23ª edizione degli Internazionali d'Italia. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.

Internazionali d'Italia
Gli Internazionali d'Italia sono il più importante torneo tennistico italiano in campo maschile e femminile.

Fanno parte del circuito ATP Tour Masters 1000 e del circuito WTA 1000, ovvero la categoria più importante dopo i quattro tornei del Grande Slam e le ATP Finals.

Si disputano principalmente nel mese di maggio di ogni anno, sui campi romani del Foro Italico. Dal 2011 i tornei maschile e femminile si svolgono contemporaneamente.
Coppa del Mondo di nuoto 2014
La XXVI edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA/MASTBANK Swimming World Cup 2014) si disputò dal 27 agosto al 2 novembre 2013.

Le tappe in calendario furono sette, organizzate in tre cluster. Rispetto all'edizione precedente, non fu confermata la tappa nella città di Eindhoven.

Il sudafricano Chad le Clos e l'ungherese Katinka Hosszú si confermarono campioni per la terza volta. Il sudafricano riuscì a riconfermarsi campione in campo maschile e a rimanere imbattuto in tutte e 25 le gare da lui affrontate. La magiara conquistò il terzo titolo consecutivo vincendo in tutto 51 medaglie d'oro. Tale bottino, aggiunto agli ori vinti nelle due edizioni precedenti, portò il palmarès personale dell'atleta a 122 medaglie d'oro, facendola diventare la donna più medagliata della storia della manifestazione.

Coppa del Mondo di nuoto
La Coppa del Mondo di nuoto (denominazione ufficiale: FINA Swimming World Cup) è una competizione annuale internazionale di nuoto in vasca corta organizzata dalla FINA e disputata per la prima volta nel 1989.
Le gare si svolgono in diverse tappe sparse in varie località del mondo, generalmente suddivise in 3 cluster (raggruppamenti geografici). Dall'edizione 2013 le tappe sono distribuite fra agosto e novembre di uno stesso anno, dal 2007 al 2012 erano invece concentrate fra ottobre e novembre (sempre di uno stesso anno), mentre fino all'edizione 2005-2006 la manifestazione si svolgeva lungo tutto il periodo invernale, ossia tra il novembre di un anno e il gennaio/febbraio dell'anno seguente.
Aulo Irzio
Aulo Irzio (in latino Aulus Hirtius; Ferentino, 90 a.C. circa – Modena, 21 aprile 43 a.C.) è stato un militare, storico e politico romano, che ricoprì la carica di console dopo l'assassinio di Gaio Giulio Cesare, per il quale era stato legato.

Senato romano
Il Senato romano (in latino Senatus) fu la più autorevole assemblea istituzionale nell'antica Roma, organo rimasto invariato nel corso delle trasformazioni politiche della storia dell'Urbe, il cui significato era assemblea degli anziani, e i cui membri erano chiamati Patres (nel significato di patrizio). L'assemblea fu istituita nel 753 a.C. da Romolo, e sopravvisse anche dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (476 d.C.), fino al VII secolo.
Geografia dell'Abruzzo
La geografia dell'Abruzzo mostra le caratteristiche della regione dell'Italia centrale, che occupa 10753 km² di territorio italiano, si estende dall'Appennino centrale abruzzese al medio mar Adriatico, presentando una grande varietà morfologica.

Maiella
La Maiella, o Majella, è il secondo massiccio montuoso più alto degli Appennini continentali dopo il Gran Sasso.

È situato nell'Appennino abruzzese, al confine tra le province di Chieti, L'Aquila e Pescara, con la cima più alta rappresentata dal monte Amaro, 2793 m s.l.m.. È sede dell'omonimo parco nazionale e su di essa insistevano la comunità montana Peligna, la comunità montana della Maiella e del Morrone, la comunità montana della Maielletta e la comunità montana Aventino-Medio Sangro.
Christiern Pedersen
Christiern Pedersen (Helsingør, 1480 – Helsingør, 16 gennaio 1554) è stato un teologo danese.

Studente a Parigi, redasse nel 1510 il Vocabolarium ad usum Danorum e nel 1514 diede una pregevole edizione delle Gesta Danorum di Saxo Grammaticus.

Nel 1550 pubblicò la cosiddetta Bibbia di Cristiano III.

Helsingør
Helsingør (danese: [helsɪŋˈøɐ̯ˀ]), in italiano Elsinora o (all'inglese) Elsinore, è una città danese situata nella regione di Hovedstaden. È sede amministrativa del comune omonimo.

Il nome della località è stato reso celebre dalla tragedia Amleto di Shakespeare la cui ambientazione è stata individuata nel Castello di Kronborg.
Jinseong di Silla
Jinseong (진성?, 眞聖?; nata Kim Man, nota anche come Kim Won; 865 circa – Gyeongsang Meridionale, 31 dicembre 897) fu una regina regnante coreana, cinquantunesima sovrana di Silla e terza e ultima donna a portare la corona. Regnò dall'887 fino a poco prima della morte, nell'897, e sotto il suo governo finì Silla unificato e iniziò il periodo dei tre regni posteriori di Corea.

Regina regnante
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante.

Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.
Abbazia di Waegwan
L'abbazia di San Mauro e San Placido di Waegwan, Corea del Sud, è un monastero benedettino della Congregazione di Sant'Ottilia. È stata fondata nel 1952 dai monaci coreani che erano sopravvissuti alla dissoluzione dell'abbazia di San Benedetto di Tokwon e dell'abbazia della Santa Croce di Yanji. Il monastero è attualmente sede di 131 monaci. L'abate Blasio Park è il superiore della comunità.

Daegu
Daegu o Taegu (대구광역시?, 大邱廣域市?, Daegu gwang-yeoksiLR), il cui nome ufficiale è Città metropolitana di Daegu, è una città metropolitana della Corea del Sud. È la quarta città più grande del paese dopo Seul, Busan e Incheon, con una popolazione di quasi due milioni e mezzo di persone alla fine del 2005. Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
Berglind Björg Þorvaldsdóttir
Berglind Björg Þorvaldsdóttir (traslitterazione anglosassone Berglind Björg Thorvalsdóttir) (Vestmannaeyjar, 18 gennaio 1992) è una calciatrice islandese, attaccante del Breiðablik e della nazionale islandese.

Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2008
Il campionato europeo femminile under 17 di calcio 2008 è stata la prima edizione della competizione. La fase finale si è disputata a Nyon, in Svizzera, dal 20 al 23 maggio 2008.

Le 40 squadre partecipanti presero parte a due turni di qualificazione, con quattro squadre che si qualificarono per la fase finale. Questa edizione inaugurale fu vinta dalla Germania.
Toyota Princess Cup 1997 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Toyota Princess Cup 1997, facente parte del WTA Tour 1997, ha avuto come vincitrici Monica Seles e Ai Sugiyama che hanno battuto in finale 6–1, 6–0 Julie Halard-Decugis e Chanda Rubin.

Toyota Princess Cup 1997
Il Toyota Princess Cup 1997 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1997. Si è giocato al Ariake Coliseum di Tokyo in Giappone, dal 15 al 21 settembre 1997.
Acido sapienico
L'acido sapienico (16:1, n-10, acido cis-6 esadecenoico) è un acido grasso principale componente del sebo umano. Alla sua esclusività come componente del sebo umano si deve il nome che ha come radice sapiens. In altre specie di mammiferi il suo equivalente è l'acido palmitoleico. L'acido sapienico può esercitare una potente azione antimicrobica. Potrebbe partecipare al sistema immunitario cutaneo e contribuire alle difese antimicrobiche della pelle.

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
Stanley Robinson
Stanley Earl Robinson (Birmingham, 14 luglio 1988 – Birmingham, 21 luglio 2020) è stato un cestista statunitense, professionista nella NBDL, in Europa e in Canada.

Giocava nel ruolo di ala piccola o di ala grande.

Birmingham (Alabama)
Birmingham (/ˈbɜːrmɪŋhæm/ bur-ming-ham) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jefferson (della quale è capoluogo) e Shelby, nello Stato dell'Alabama. La popolazione era di 209 880 persone al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la centesima città più popolosa della nazione. È la principale città dell'area metropolitana nota come Greater Birmingham.
Tour du Doubs 2018
Il Tour du Doubs 2018, trentatreesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.1, si svolse il 9 settembre 2018 su un percorso di 188,7 km, con partenza da Morteau e arrivo a Pontarlier, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Julien Simon, il quale completò il percorso in 4h31'02", alla media di 41,77 km/h, precedendo il lituano Ignatas Konovalovas e l'estone Rein Taaramäe.

Sul traguardo di Pontarlier 75 ciclisti, su 113 partiti da Morteau, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
NBC Studios
Gli NBC Studios si trovano nello storico 30 Rockefeller Plaza (sulla Sesta Strada, tra la 49a e la 50a strada) sito nel quartiere di Manhattan, a New York. L'edificio ospita il quartier generale della rete televisiva NBC, l'NBC Universal, la stazione di punta della NBC, la WNBC (di Channel 4), oltre al canale di notizie via cavo MSNBC.

NBCUniversal
NBCUniversal Media, LLC (formalmente NBC Universal, nota anche con le abbreviazioni NBCUni o NBCU) è una delle principali aziende mondiali operanti nel settore mediatico, producendo prodotti legati all'intrattenimento e all'informazione commercializzati in tutto il mondo. La sede principale è situata al 30 Rockefeller Plaza di New York.

Possiede e gestisce canali televisivi di informazione e intrattenimento, una major cinematografica, varie produzioni televisive, un gruppo di stazioni radiotelevisive e numerosi parchi tematici.
Boreadi
Nella mitologia greca i Boreadi sono i figli di Borea.

I più noti sono i gemelli Calaide e Zete. Essi erano dotati di ali e svolgono un ruolo importante nel mito degli Argonauti, come vincitori delle Arpie. Furono uccisi da Eracle, ma secondo un'altra versione morirono al ritorno dalla lotta con le Arpie e dopo la loro morte furono trasformati in venti.

Gli altri figli di Borea sono Cleopatra e Bute.

Argonauti
Gli Argonauti (in greco antico Ἀργοναῦται?, Argonáutai) furono un mitologico gruppo di circa 50 eroi che, sotto la guida di Giasone, diede vita a una delle più note e affascinanti narrazioni della mitologia greca: l'avventuroso viaggio a bordo della nave Argo, che li condurrà nelle ostili terre della Colchide alla riconquista del vello d'oro.

Gli eroi erano accorsi alla chiamata degli araldi inviati in tutta la Grecia per organizzare la spedizione che Pelia, re di Iolco, aveva imposto a Giasone, figlio di suo fratello Esone.

Pelia, infatti, era diventato re di Iolco dopo avere usurpato il trono a suo fratello Esone, legittimo erede al trono, da lui fatto imprigionare insieme al resto della famiglia. Giasone accettò l'insidiosa richiesta alla sola condizione che, in caso di successo, Pelia avrebbe liberato i suoi cari.
Gran Premio di Svezia 1976
Il Gran Premio di Svezia 1976 è stata la settima prova della stagione 1976 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 13 giugno 1976 sul Circuito di Anderstorp. La gara è stata vinta dal sudafricano Jody Scheckter su Tyrrell-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del quarto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il francese Patrick Depailler, anch'egli su Tyrrell-Ford Cosworth e l'austriaco Niki Lauda su Ferrari.

Fu l'unica gara di F1 vinta da una vettura a sei ruote, la Tyrrell P34.

Cosworth
La Cosworth è un'azienda britannica specializzata nello sviluppo e produzione di motori automobilistici ad alte prestazioni, in particolare per la competizione. Cosworth ha infatti prodotto per Ford il motore Ford-Cosworth DFV (il motore più longevo nella storia della Formula 1) che ha dominato la Formula 1 tra il 1967 e l'inizio degli anni ottanta (155 vittorie), ed è stata poi presente nella serie sino al 2006, per ricomparire dal 2010 fino al 2013.
Comunicazione a scambio di messaggi
In informatica, la comunicazione a scambio di messaggi (in inglese message passing) è una tipologia di comunicazione tra processi che prevede che non ci siano risorse condivise (e per questo viene anche detta shared nothing, nessuna condivisione), e che tutte le comunicazioni avvengano attraverso l'invio di messaggi tra i processi. Per queste caratteristiche si pone in contrasto con le tecniche di comunicazione che prevedono condivisione della memoria e l'uso dei lock o di meccanismi analoghi per ottenere la mutua esclusione.
La comunicazione avviene tramite primitive di comunicazione della tipologia di send (invia) e receive (ricevi).

La modalità a scambio di messaggi è molto usata nelle architetture ad alte prestazioni (calcolo parallelo), e il modello più diffuso in questi casi è MPI.

Comunicazione tra processi
In informatica l'espressione comunicazione tra processi (in inglese inter-process communication o IPC) si riferisce a tutte quelle tecnologie software il cui scopo è consentire a diversi processi di comunicare tra loro scambiandosi dati e informazioni. I processi possono risiedere sullo stesso computer o essere distribuiti su una rete. Tutti i sistemi operativi multitasking forniscono qualche meccanismo fondamentale di IPC; altri meccanismi più sofisticati o orientati a particolari tipi di sistemi software possono essere forniti da tecnologie middleware, linguaggi di programmazione o a livello applicativo, basandosi sui meccanismi forniti dal sistema operativo. In modo equivalente, questi metodi vengono utilizzati per la gestione dei thread.
Torbido
Il fiume Torbido (Trùbbulu o Folèti in dialetto calabrese), è una fiumara del versante ionico della provincia di Reggio Calabria che dà il nome a tutta la valle su cui scorre (vallata del Torbido). 
Anticamente conosciuto anche come Sagra (Dal libro: "L'enigma delle arti asittite nella Calabria ultra-mediterranea" di Nik Spatari), Proteriate e Turbolo.

Locri Epizefiri
Locri Epizefiri (in greco antico: Λοκροὶ Επιζεφύριοι?, Lokroi Epizephyrioi) fu una città della Magna Grecia, fondata sul mar Ionio, nel VII secolo a.C., da greci provenienti dalla Locride.

Locri Epizefiri fu l'ultima delle colonie greche fondate sul territorio dell'attuale Calabria. I coloni, giunti all'inizio del VII secolo a.C., si stabilirono inizialmente presso lo Zephyrion Acra (Capo Zefirio), oggi Capo Bruzzano, e solo più tardi si insediarono pochi chilometri a nord della città storica conservando però l'appellativo di Epizephyrioi, che significa appunto "attorno a Zephyrio".
Marco Falcone
Marco Falcone (Catania, 5 gennaio 1971) è un politico italiano, da 16 luglio 2024 europarlamentare per Forza Italia.

Dal 2017 al 2024 è stato assessore alle infrastrutture e all'economia della Regione Siciliana rispettivamente nelle giunte Musumeci e Schifani.

Assemblea regionale siciliana
L'Assemblea regionale siciliana (ARS) è l'organo legislativo della Regione Siciliana, come previsto dal suo statuto speciale approvato con regio decreto n. 416 del 1946 e poi con legge costituzionale n. 2 del 1948. Ha sede presso il Palazzo Reale in Palermo.

L'ARS è la prima assemblea legislativa di origine elettiva riunitasi in Italia dopo la fine della seconda guerra mondiale ed è l'unica assemblea regionale italiana i cui componenti detengono il titolo di deputato, come stabilito dall'art. 7 dello statuto speciale. L'Assemblea annovera 70 componenti eletti con un mandato di cinque anni; fino al 1971 il mandato era fissato in quattro anni, mentre il numero dei deputati, originariamente fissato in 90, è stato ridotto dalla riforma approvata nel 2012. A partire dal 2001, inoltre, l'Assemblea si rinnova contestualmente all'elezione diretta del presidente della Regione Siciliana.
Ernest Wilimowski
Ernest Otton Wilimowski (nato Ernst Otto Pradella; Katowice, 23 giugno 1916 – Karlsruhe, 30 agosto 1997) è stato un calciatore tedesco naturalizzato polacco dal 1922.

Giocò per due Nazionali, quella polacca e quella tedesca; è ricordato dalle statistiche per essere stato il primo giocatore a segnare quattro reti in una partita del campionato mondiale di calcio. Ricoprì occasionalmente anche il ruolo di giocatore di hockey su ghiaccio per la squadra del Pogoń Katowice.

Tschammerpokal 1942
La 1942 Tschammerpokal fu l'8ª edizione del torneo. 64 squadre furono impegnate nella competizione. Nella finale giocata il 15 novembre 1942 nell'Olympiastadion di Berlino il TSV 1860 München sconfisse 2-0 lo FC Schalke 04.
Contea di Conflent
La contea di Conflent (in catalano: Comtat de Conflent, in spagnolo: Condado de Conflent; in francese: Comté de Conflent) è stata una delle contee medievali della Catalogna, ed il suo territorio era governato da un conte.

Goffredo il Villoso
Goffredo il Villoso, conosciuto anche come Goffredo l'Irsuto (Guifred in francese, Guifré in catalano, Wuifredo in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Wuifredus in latino) (Prades, 840 circa – Tremp, 11 agosto 897), fu conte d'Urgell, della Cerdagna e di Conflent, dall'870, poi conte di Barcellona, di Gerona e di Osona, dall'878, ma soprattutto fu il primo conte indipendente (l'indipendenza formale si ebbe solo circa cento anni dopo, nel 988, con il conte Borrell II) delle contee sud-pirenaiche dal re dei Franchi occidentali, ed è considerato il fondatore della Casa di Barcellona.
ResQ People
La M/V ResQ People, denominata in precedenza Joh. L. Krüger, poi Professor Albrecht Penck e Alan Kurdi, è una motonave da ricerca battente bandiera tedesca.

La nave è utilizzata dal 2018 nelle operazioni di ricerca e soccorso (SAR) nel mar Mediterraneo prima da parte dell'organizzazione non governativa tedesca Sea-Eye e poi, dal 2021, da parte dell'organizzazione non governativa italiana ResQ-People Saving People.

Nave da ricerca
Una nave da ricerca (RV o R/V, sigla dall'inglese: research vessel/ship) è una nave utilizzata per la ricerca scientifica marina, in particolare nei campi quali l'oceanografia, l'idrografia, la batimetria, la meteorologia, gli studi sulle correnti marine, la flora e la fauna acquatica. Una nave per l'esplorazione (in inglese: survey vessel/ship) è una tipologia di nave da ricerca.

Nel caso in cui la nave da ricerca sia utilizzata da una marina militare, essa è solitamente dotata del pennant number con l'iniziale "A" (di nave ausiliaria) o di un hull classification symbol che inizia per "AG",
inoltre il NOAA usa l'hull code "R" per le Research ships e "S" per le Survey ships.

Questo tipo di navi è dotato di molteplici strumenti di misura, laboratori, ecc. e oltre all'equipaggio imbarca anche numerosi scienziati e ricercatori.

Alcune famose navi da ricerca e esplorazione furono: Beagle, Calypso, Challenger, Endurance e Terra Nova.
Vigor Bovolenta
Vigor Bovolenta (Contarina, 30 maggio 1974 – Macerata, 24 marzo 2012) è stato un pallavolista italiano.

Giocava nel ruolo di centrale.

Definito il Gigante del Polesine per la sua mole, è stato fra i protagonisti della cosiddetta generazione di fenomeni della nazionale italiana nel corso degli anni 90 del XX secolo.

Coppa CEV (maschile)
La Coppa CEV è, in ordine di importanza, la seconda competizione europea di pallavolo per club. L'attuale torneo non deve essere confuso con la Coppa CEV che si disputò fino al 2007, essendo essa la terza manifestazione in ordine d'importanza.

Il secondo trofeo continentale prese il via nel 1972 con il nome di Coppa delle Coppe, denominazione che mantenne fino al 2000; da allora, e fino al 2007, il trofeo si chiamò Top Teams Cup. La riforma delle manifestazioni internazionali avvenuta ad aprile del 2007 rinominò questa competizione in Coppa CEV. Il trofeo precedentemente chiamato Coppa CEV ha assunto ora la denominazione di Challenge Cup.