hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il professor Layton e il richiamo dello spettro
Il professor Layton e il richiamo dello spettro, conosciuto con tale titolo in Europa e Australia, come Il professor Layton e il flauto spettrale (レイトン教授と魔神の笛?, Reiton Kyōju to majin no fue) in Giappone e come Professor Layton e l'ultimo spettro (Professor Layton and the Last Specter) negli Stati Uniti, è un videogioco di rompicapi prodotto dalla Level-5 per Nintendo DS. È il quarto episodio della serie del Professor Layton. Il gioco è un prequel della serie, che è ambientato tre anni prima degli eventi de Il professor Layton e il paese dei misteri, racconta la storia di come Luke e Layton si incontrarono e di come Luke diventò il suo apprendista.

Il gioco include, solo nella versione americana e giapponese, anche un RPG conosciuto come "Vita di Londra" che può essere sbloccato dopo la conclusione dei puzzle.

Level-5
Level-5 Inc. (株式会社レベルファイブ?, Kabushiki gaisha Reberu faibu) è un’azienda giapponese dedita allo sviluppo e alla distribuzione di videogiochi con sede nella città di Fukuoka, fondata nel 1998 da Akihiro Hino. È conosciuta per le serie di Professor Layton, Inazuma Eleven e Yo-kai Watch.
Third Division 1998-1999
La Football League Third Division 1998-1999, conosciuta anche con il nome di Nationwide Third Division per motivi di sponsorizzazione, è stato il 41º campionato inglese di calcio di quarta divisione, nonché il 7º con la denominazione di Third Division.

La stagione regolare ha avuto inizio l'8 agosto 1998 e si è conclusa il 8 maggio 1999, mentre i play off si sono svolti tra il 16 ed il 29 maggio 1999. Ad aggiudicarsi la vittoria è stato il Brentford, al secondo titolo di divisione, dopo quello conseguito nel 1962-63. Le altre tre promozioni in Football League Second Division sono state invece ottenute dal Cambridge United (2º classificato), dal Cardiff City (3º classificato) e dallo Scunthorpe United (che è risalito dopo sedici anni nella categoria superiore grazie alla vittoria nei play off).

Capocannoniere del torneo è stato Marco Gabbiadini (Darlington) con 23 reti.

Football League One
La English Football League One (nota dalla stagione 2013-2014 anche come Sky Bet League One per ragioni di sponsorizzazione o più semplicemente League One) è la terza serie calcistica inglese, la seconda della English Football League.
Sovrani di Frisia
Dei primi governanti della Frisia storicamente verificabili, siano essi chiamati duchi o re, l'ultima dinastia reale sottostante ha come fonte le cronache dei re merovingi dei Franchi, con i quali furono contemporanei. In queste cronache coeve, erano denominati dux, un termine latino per "leader" che è l'origine del titolo duca e dei suoi affini in altre lingue (duc, duce, doge, duque, ecc.). Essi erano indipendenti fino alla morte di Radbod.

Finn, figlio di Folcwald, è una figura semi-leggendaria. Fu ucciso da Hengest, che in seguito emigrò in Gran Bretagna e fondò il regno del Kent. Per i governanti prima di Finn, i successivi Frisoni svilupparono un ricco bagaglio di leggende e miti, e anche questi sono elencati qui in ordine cronologico.

Dopo essere passata sotto il dominio dei Franchi, la Frisia venne governata dai conti franchi e da podestà eletti dai Frisoni.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
Bellissimo (Ghemon)
Bellissimo è un singolo del rapper e cantautore italiano Ghemon, pubblicato l'8 gennaio 2018 dalla Macro Beats e distribuito in download digitale dalla A1 Entertainment. Fu il secondo singolo estratto dal quinto album in studio Mezzanotte, messo sul mercato il 22 settembre 2017.

L'artista lo considerò il pezzo più «urbano» dell'opera, con un testo che cerca di guardare in una prospettiva maggiormente positiva le situazioni difficili della vita. Dal suo lancio sul mercato, il brano venne positivamente accolto dalla critica.

Ghemon
Ghemon, pseudonimo di Giovanni Luca Picariello (Avellino, 1º aprile 1982), è un cantautore, rapper e comico italiano.

È conosciuto anche come Ghemon Scienz e Gilmar. Ha fatto parte dei collettivi Blue Nox e Unlimited Struggle.
Benztropina
Benztropina, nota anche come benzatropina è una molecola dotata di attività anticolinergica, commercializzata nella forma di sale mesilato, che viene utilizzata nel trattamento della malattia di Parkinson, del parkinsonismo e della distonia. È stata usata con successo anche in uno studio sui topi come terapia contro la sclerosi multipla.

Distonia
La distonia è una difficoltà motoria dovuta ad atteggiamenti posturali del tutto involontari dell'individuo.La persona affetta da tale disturbo assume posizioni innaturali e le mantiene per tempi prolungati, oppure riesce a modificarle molto lentamente. La distonia rientra tra i disordini del movimento o discinesie.
Savane e praterie del Terai-Duar
Le savane e praterie del Terai-Duar sono un'ecoregione dell'ecozona indomalese, definita dal WWF (codice ecoregione: IM0701). Situata ai piedi dell'Himalaya, questa immensa ecoregione si estende per 34.600 chilometri quadrati (circa due volte le Hawaii), e consiste nella continuazione della piana alluvionale del Gange; ricopre prevalentemente la regione del Terai del Nepal meridionale: dalle valli di Bhabar e Dun e a Banke, ad ovest, prosegue fino alle valli di Dang e Deokhuri lungo il corso del fiume Rapti. Una piccola parte di essa tocca il Bhutan, e si spinge fin oltre i confini degli stati indiani dell'Uttar Pradesh e del Bihar.

Himalaya
L'Himalaya (AFI: /iˈmalaja/ o, meno precisamente, /imaˈlaja/; in sanscrito हिमालय [ɦɪˈmɑːlɐjɐ], "dimora delle nevi", dall'unione di hima, "neve", e ālaia, "dimora"), adattato talvolta in italiano come Himalaia o Imalaia, è un sistema montuoso dell'Asia meridionale, che si innalza a settentrione del bassopiano indo-gangetico e a meridione dell'altopiano del Tibet, e che forma un gigantesco arco diretto da nord-ovest a sud-est con la convessità rivolta a sud e compreso all'incirca tra 73° e 95° di long. est e 27° e 36° di lat. nord.
Grégory Baugé
Grégory Baugé (Maisons-Laffitte, 31 gennaio 1985) è un ex pistard francese, vincitore di tre medaglie d'argento e una di bronzo ai Giochi olimpici, e nove volte campione del mondo, quattro nella velocità e cinque nella velocità a squadre.

Ciclismo ai Giochi olimpici
Il ciclismo fa parte del programma dei Giochi olimpici sin dalla prima edizione, quella di Atene 1896. Il programma aggiornato all'edizione di Londra 2012 prevede 18 gare, 9 maschili e 9 femminili, distribuite su quattro specialità: ciclismo su strada, ciclismo su pista, mountain biking e BMX.
Hideo Yamamoto (direttore della fotografia)
Hideo Yamamoto 山本英夫 (Yamamoto Hideo?) (Gifu, 1960) è un direttore della fotografia giapponese.

Nel corso della sua carriera ha lavorato in oltre cinquantacinque pellicole, lavorando spesso anche in produzioni statunitensi come The Grudge del 2004. È uno dei collaboratori storici di Takashi Miike per cui ha curato la fotografia in quasi tutte le pellicole, a partire da Sabu, e passando per Ichi the Killer e Audition.

Per il suo lavoro in Hana-bi - Fiori di fuoco ha vinto il premio "Silver Frog" in occasione del Camerimage, che è stato premiato anche in occasione del Mainichi Film Concours del 1998, anno in cui è stato premiato anche The Bird People in China. Yamamoto ha inoltre ricevuto in tre occasioni il premio alla miglior fotografia durante il Yokohama Film Festival: nel 2004 per Pacchigi! e nel 2005 per The Great Yokai War e The Bird People in China.

Hana-bi - Fiori di fuoco
Hana-bi - Fiori di fuoco (はなび?, Hana-bi, lett. "Fiori di fuoco" o "Fuochi d'artificio") è un film del 1997 diretto da Takeshi Kitano.

Vincitore del Leone d'oro alla 54ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, grazie all'importante premio aggiudicatosi dal film, Hana-Bi è riconosciuto come la pellicola che diede rinomanza internazionale a Takeshi Kitano.
Rapsodia in salmì
Rapsodia in salmì (Rhapsody Rabbit) è un film del 1946 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 9 novembre 1946. Come il precedente corto di Freleng Rapsodia newyorkese (1941), candidato all'Oscar, Rapsodia in salmì ruota attorno alla Rapsodia ungherese n. 2 di Franz Liszt, che qui viene suonata da Bugs Bunny al pianoforte mentre viene infastidito da un topo. Il cortometraggio integrale venne inserito nel film documentario Bugs Bunny Superstar (1975). Dal 1996 viene distribuito col titolo Musica, maestro, dagli anni 2010 modificato per la trasmissione televisiva in Musica, maestro - Rapsodia in coniglio maggiore per distinguerlo da Il maestro Bunny (1959), oggi distribuito col titolo Musica, maestro!.

Rapsodia ungherese n. 2
La Rapsodia ungherese n.º 2, S. 244/2 fa parte delle diciannove Rapsodie ungheresi del compositore ungherese Franz Liszt ed è la più famosa. È considerato uno dei brani più difficili mai scritti nella storia pianistica, questo grazie alle numerose difficoltà tecniche quali trilli, accordi in elevata velocità, numerosi ribattuti, grandi distanze da coprire in gran velocità e passaggi di grande virtuosismo.

È scritta in Do diesis minore ed è dedicata al conte Ladislas Teleky ("au Comte Ladislas Teleky"). Fu composta nel 1847 e fu pubblicata per la prima volta come pezzo per pianoforte solo nel 1851 da Senff e Ricordi.

Esiste anche una versione per orchestra, che non era nelle intenzioni di Liszt.
Tatiana Rentería
Tatiana Rentería Rentería (Buenaventura, 22 dicembre 2000) è una lottatrice colombiana, specializzata nella lotta libera nella categoria fino a 76 chilogrammi.

In carriera vanta il bronzo olimpico conquistato a Parigi 2024 conquistato battendo nella finale per il terzo posto l'ecuadoriana Génesis Reasco, oltre al bronzo mondiale vinto a Novi Sad 2023 dove é stata sconfitta in semifinale dalla kirghiza Aiperi Medet Kyzy.

A livello continentale ha un argento ai Giochi panamericani di Santiago del Cile 2023, due ai Campionati panamericani (Buenos Aires 2023 e Acapulco 2024), l'oro ai Giochi centramericani e caraibici di San Salvador 2023 ed il bronzo ai Giochi sudamericani di Asunción 2022.

Lotta ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le gare di lotta ai Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte dal 5 all'11 agosto 2024 presso il Grand Palais Éphémère a Parigi, in Francia, durante i Giochi della XXXIII Olimpiade. Erano in palio 18 titoli: 12 di lotta libera (6 maschili e 6 femminili) e 6 di lotta greco-romana (tutti maschili).
George Soulié de Morant
George Soulié de Morant (Parigi, 2 dicembre 1878 – Neuilly-sur-Seine, 10 maggio 1955) è stato un diplomatico, scrittore e sinologo francese. Scrisse anche romanzi e saggi sulla letteratura cinese; introdusse e fece conoscere al mondo occidentale i principi e la pratica della medicina tradizionale cinese.

In qualità di diplomatico è accreditato dall'ambasciata francese in Cina, rimase affascinato dai racconti sulla Cina e sull'Estremo Oriente. Al rientro nella sua città natale nel 1918, cercò di divulgare la tecnica dell'agopuntura, tuttavia incontrò scarsissimo interesse da parte dei medici e da parte delle classi più agiate.

La pubblicazione del suo libro, L'Acupuncture Chinoise del 1932, oltre a ratificare l’introduzione dell’Agopuntura Cinese per la prima volta nel mondo occidentale, premia l'entusiasmo e gli sforzi di Soulié de Morant.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronuncia francese [nœji syʁ sɛn(ə)]) è un comune francese di 59200 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il comune confina con la città di Parigi a sud-est, sulla riva destra della Senna. Neuilly è uno dei luoghi di residenza preferiti dall'affermata e ricca borghesia francese, in particolare avvocati, funzionari d'affari e celebrità del cinema e della televisione vivono lì. Inoltre, la città funge da sede di numerose ambasciate e consolati stranieri a Parigi. Comune di lusso, è, insieme al VI, VII, VIII e XVI arrondissement di Parigi, generalmente considerato come uno dei cinque quartieri residenziali più costosi e ricchi di tutta la Francia.
Jack Rose
Il Jack Rose è un cocktail a base di Apple jack, granatina e succo di limone o lime. Era molto popolare negli anni 1920 e 1930, e viene menzionato nel romanzo di Ernest Hemingway del 1926, Fiesta (Il sole sorgerà ancora), nel quale il narratore Jake Barnes beve un Jack Rose nel bar dell'Hôtel de Crillon, a Parigi. Era inoltre uno dei cocktail preferiti dello scrittore John Steinbeck.

Il Jack Rose fa parte dei sei cocktail fondamentali menzionati nel classico de 1948 di David A. Embury, The Fine Art of Mixing Drinks.

Limetta
Limetta è il nome comune dato a varie specie di agrumi dalle caratteristiche simili, e specialmente a Citrus × aurantiifolia (Christm.) Swingle, 1913 e Citrus limetta Risso. Il frutto maturo ha la buccia gialla, ma di solito viene raccolto verde e acerbo per la vendita commerciale.

Altre specie conosciute con questo nome sono: Citrus × latifolia (limetta persiana), Citrus glauca (limetta del deserto), Citrus × limettoides (limetta palestinese), Citrus × lumia (limetta siciliana o lumia di Sicilia).

Commercialmente il frutto di questa pianta è indicato anche con il termine inglese di lime (IPA: /ˈlaim/ o meno frequente /ˈlime/). In Italiano sinonimo di "limetta" è lima.

Spesso le specie conosciute con nome di "limetta" sono degli ibridi derivati da diverse specie del genere Citrus.
Campionati mondiali juniores di bob 2016
I Campionati mondiali juniores di bob 2016, trentesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 22 e il 23 gennaio 2016 a Winterberg, in Germania, sulla Veltins Eisarena, il tracciato dove si svolsero le rassegne iridate juniores del 1988, del 1992 (per le sole specialità maschili), del 2005 e del 2014 (anche nel bob a due donne). La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la quinta volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la terza nel bob a due donne.

Campionati mondiali juniores di bob 1988
I Campionati mondiali juniores di bob 1988, seconda edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati a Winterberg, in Germania, sulla pista Bobbahn Winterberg. La località della Renania Settentrionale-Vestfalia ha quindi ospitato le competizioni iridate per la prima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.
Prima comunione
La prima comunione è il momento in cui un battezzato riceve per la prima volta il sacramento dell'eucaristia. Secondo il Catechismo della Chiesa Cattolica, l'eucaristia è "fonte e culmine di tutta la vita cristiana" e "completa l'iniziazione cristiana" insieme al battesimo e alla cresima.

Sacramento
Un sacramento, nella teologia cristiana, è un segno sensibile della grazia istituito da Cristo.

L'istituto del sacramento consiste in segni esteriori composti da gesti ed elementi come: acqua, olio, pane e vino; questi sono accompagnati da parole che proclamano la grazia di Dio che raggiunge il credente per confermare e rafforzare la sua fede.

La Chiesa li considera efficaci in se stessi indipendentemente dalla dignità dei ministri ordinati che li celebrano, anche se i loro effetti dipendono comunque dalla condizione spirituale di chi li riceve. I sacramenti agirebbero ex opere operato, cioè per il fatto stesso di essere stati celebrati.
Impero ottomano nella prima guerra mondiale
L'Impero ottomano entrò nella prima guerra mondiale come uno degli Imperi centrali effettuando un attacco a sorpresa sulla costa russa del Mar Nero il 29 ottobre 1914. La Russia dichiarò guerra il 5 novembre 1914. Le forze ottomane combatterono nei Balcani e nel teatro mediorientale della prima guerra mondiale. La sconfitta dell'Impero ottomano in guerra nel 1918 fu determinante per la successiva dissoluzione dell'impero stesso.

Ismail Enver
Ismail Enver, noto anche come Ismail Pascià o Enver Pasha o Enver Bey (Istanbul, 22 novembre 1881 – Baldžuan, 4 agosto 1922), è stato un generale e politico ottomano.

Ufficiale militare e capo della rivoluzione dei Giovani Turchi, Ismail Enver ebbe un ruolo di primo piano nell'ultimo periodo dell'Impero ottomano.

Fu a favore dell'eliminazione delle popolazioni che non erano di origine turca nel territorio dell'Impero ottomano, episodi noti come i genocidi degli Armeni, degli Assiri e dei Greci del Ponto .
Dipartimento per le politiche giovanili e le attività sportive
Il Dipartimento per le politiche giovanili e le attività sportive è stato un dipartimento del governo italiano, incardinato nella Presidenza del Consiglio dei ministri, istituito nel 2006 e soppresso nel 2008.

Presidenza del Consiglio dei ministri
La Presidenza del Consiglio dei ministri è la struttura di cui si avvale il presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana per l'esercizio delle autonome funzioni di impulso, di indirizzo e di coordinamento attribuitegli, distinte da quelle proprie del governo nel suo complesso. Essa si articola in dipartimenti e in uffici di diretta collaborazione.
Convocazioni per il campionato mondiale femminile di calcio 2011
Questa pagina elenca tutte le calciatrici convocate per il campionato mondiale femminile di calcio di Germania 2011.

Statistiche, squadre di club ed età delle calciatrici sono aggiornate al 26 giugno 2011, giorno di inizio della competizione.

Campionato mondiale femminile di calcio 2011
Il campionato mondiale femminile di calcio 2011, sesta edizione ufficiale della manifestazione, si è giocato dal 26 giugno al 17 luglio 2011 in Germania, che ha vinto il diritto di ospitare l'evento nell'ottobre del 2007.

La FIFA ha mantenuto il numero di nazionali partecipanti a 16, respingendo la proposta di allargamento a 24. La nazionale tedesca, che ha affrontato il torneo come campione in carica per la seconda volta consecutiva, è stata automaticamente qualificata come Paese ospitante, mentre le altre Nazioni hanno iniziato le fasi continentali di qualificazione nel corso del 2009 e del 2010.

Il torneo si è aperto con l'incontro tra Nigeria e Francia terminato 1-0 per la nazionale transalpina, e si è chiuso con la finale vinta dal Giappone sugli Stati Uniti per 3-1 dopo i tiri di rigore; per il Giappone si è trattato del primo titolo in questa competizione.
Melville Stewart
Melville Stewart (Londra, 17 febbraio 1869 – Brooklyn, 5 agosto 1915) è stato un attore e regista teatrale inglese.

Noto attore del teatro britannico, lavorò a lungo anche negli Stati Uniti, apparendo in diversi spettacoli di Broadway.

Nel 1915, lavorò anche per il cinema; fu tra gli interpreti principali di due pellicole, ambedue tratte da lavori teatrali: uno da una commedia di Dion Boucicault, l'altra da un lavoro di Richard Harding Davis.

Stewart era sposato con Genevieve Findley.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Turismo in Rajasthan
Il turismo in Rajasthan rappresenta una delle maggiori fonti di reddito dello stato federato dell'India, essendo una delle più popolari mete per le visite sia nazionali sia straniere; il Rajasthan attrae i turisti per le sue fortezze storiche, i palazzi, l'arte e la cultura. Un terzo dei turisti internazionali in viaggio in India attraversa anche in Rajasthan, in quanto Jaipur (assieme a Delhi ed Agra) fa parte del cosiddetto "Triangolo d'Oro" turistico.

Dotato di vaste e variegate bellezze naturali e d'una grande storia, il Rajasthan ha un'industria turistica assai fiorente. I palazzi di Jaipur, i laghi di Udaipur (Rajasthan) e le fortezze nel deserto di Jodhpur, Bikaner e Jaisalmer sono tra le mete preferite di molti turisti, indiani e stranieri. Il turismo rappresenta l'otto per cento del prodotto interno dello Stato e dà occupazione ad ampi strati della popolazione. Molti antichi palazzi e fortezze per molto tempo rimasti trascurati sono stati trasformati in hotel di lusso.

Bikaner
Bikaner è una città dell'India di 800,384 abitanti, capoluogo del distretto di Bikaner e della divisione di Bikaner, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). La città fu fondata da Rao Bika nel 1486 e fu, in età moderna, capitale di uno Stato indipendente.
Bruce Davidson (fotografo)
Bruce Landon Davidson (Oak Park, 5 settembre 1933) è un fotografo statunitense.
È membro dell'agenzia Magnum Photos dal 1958. Le sue fotografie, in particolare quelle scattate ad Harlem, New York, sono state ampiamente esposte e pubblicate. È noto per fotografare le comunità di solito ostili agli estranei.

Oak Park (Illinois)
Oak Park (letteralmente: parco delle querce) è un comune (village) degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Cook, nello stato dell'Illinois. È un sobborgo di Chicago posto al confine con il lato ovest della città.

Oak Park ha un facile accesso al centro di Chicago (chiamato il "Chicago Loop") grazie ai mezzi pubblici di trasporto come le linee metropolitane "Chicago L" Blu e Verde, gli autobus della CTA ("Chicago Transit Authority"), e le linee pendolari della Metra. Nel censimento del 2000, il comune aveva una popolazione totale di 52 524 abitanti, passati a 51 878 nel 2010.
Enrico Suso
Enrico Suso, o Susone, chiamato anche Amandus, nome adottato nei suoi scritti, e Heinrich Seuse in tedesco (Überlingen, 1293/95 circa – Ulma, 25 gennaio 1366), è stato un mistico e religioso tedesco domenicano.

Ulma
Ulma (in tedesco: ) è una città extracircondariale del Baden-Württemberg, in Germania.

Capoluogo del circondario (Landkreis) Alb-Danubio (distretto di Tubinga) e della Regione Donau-Iller (distretto di Tubinga e di Svevia). È la prima città di una certa importanza (sopra i 50 000 abitanti) sulle sponde del Danubio. Il toponimo probabilmente deriva dal tedesco ulme (olmo), pianta assai presente nella zona.