hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janna
Jannah (in arabo جنّة‎?, Ǧanna) è il nome che indica il paradiso nell'Islam.

Esso deriva dall'espressione biblica ebraica גַּן עֵדֶ, Gan ʿEḏen, ossia - come traduce Giovanni Paolo Tasini - Giardino in Eden o, più correntemente, Giardino nell'Eden (o dell'Eden). L'arabo Janna ne è un'abbreviazione, con il medesimo significato di "Giardino".

Un altro termine arabo è Firdaws (in persiano فردوس‎), derivato dall'avestico pairi-daëza. Esso ha dato origine anche alla parola greca parádeisos (παράδεισος), il cui significato è appunto quello di "giardino, luogo recintato".

Attraverso la lingua greca, il termine è stato acquisito dalla lingua italiana.

Paradiso
Il termine Paradiso possiede due significati: il primo indica, nella tradizione biblica, quel luogo primordiale dove Dio collocò l'uomo appena creato (Genesi, 2) anche se sarebbe più corretto usare il termine paradiso terrestre; il secondo indica, nell'ambito delle teologie fondate sull'interpretazione dei testi biblici, quel luogo, celeste o terrestre, dove verranno destinati gli uomini da Dio giudicati come "giusti". Nel significato traslato della seconda accezione, con il termine "paradiso" si rendono termini di altre lingue, e di altre religioni, che indicano analoghe credenze in un luogo felice, post-mortem, riservato a coloro che hanno condotto una vita da "giusti".
Malaysian Women's Open 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Malaysian Women's Open 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrice Yayuk Basuki che ha battuto in finale Andrea Strnadová con il punteggio di 6–3, 6–0.

Malaysian Women's Open 1992
Il Malaysian Women's Open 1992 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 1ª edizione del Malaysian Women's Open, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1992. 
Si è giocato a Kuala Lumpur in Malaysia, dal 20 al 26 aprile 1992.
Abdelrahman El-Trabely
Abdelrahman Yahia Abdulsalam Muhammad El-Trabely (in arabo عبد الرحمن يحيي عبد السلام محمد الطرابيلي‎?; Porto Said, 7 settembre 1989 – Porto Said, 16 agosto 2013) è stato un lottatore egiziano.

Ha partecipato ai Giochi di Londra 2012, gareggiando nella categoria dei Pesi massimi.

È stato ucciso dalle forze di sicurezza egiziane durante una protesta a sostegno del deposto presidente egiziano Mohamed Morsi.

Porto Said
Porto Said (in arabo بورسعيد‎?, Būr Saʻīd) è una città del nordest dell'Egitto, capoluogo dell'omonimo governatorato. Sorge su una lingua di terra tra il lago Manzala, il Mediterraneo e l'imboccatura del canale di Suez.
Giro di Turchia 2021
Il Giro di Turchia 2021, cinquantaseiesima edizione della corsa, valido come dodicesima prova dell'UCI ProSeries 2021 categoria 2.Pro, si è svolto in otto tappe dall'11 al 18 aprile 2021 su un percorso di 1 244 km, con partenza inizialmente prevista a Nevşehir, ma successivamente spostata a Konya, e arrivo a Kuşadası, in Turchia. La vittoria è stata appannaggio dello spagnolo José Manuel Díaz, che ha completato il percorso in 29h19'40" alla media di 42,417 km/h, precedendo l'australiano Jay Vine e l'argentino Eduardo Sepúlveda.

Al traguardo di Kuşadası 142 ciclisti, su 172 partiti da Konya, hanno portato a termine la competizione.

UCI ProSeries 2021
L'UCI ProSeries 2021 è la seconda edizione dell'UCI ProSeries. Il suo calendario è composto da 51 corse (gli ex 1.HC e 2.HC), che si tengono dall'11 febbraio al 16 ottobre 2021 in Europa, America ed Asia.

Durante tutta la stagione, i punti vengono assegnati ai corridori in base ai piazzamenti nelle classifiche finali di ciascuna prova e alla tipologia della stessa; in caso di corse a tappe, si attribuiscono punti anche per i piazzamenti di ogni tappa e per i giorni in maglia di leader.

La classificazione UCI è la seguente:

corse a tappe: 2.HC (ora 2.Pro);

corse di un giorno: 1.HC (ora 1.Pro).
Kazan Kremlin Cup 2013 - Doppio
Il doppio del Kazan Kremlin Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Radu Albot e Farruch Dustov hanno battuto in finale Jahor Herasimaŭ e Dzmitry Zhyrmont con il punteggio di 6–2, 6(3)–7, [10–7].

Kazan Kremlin Cup 2013
Il Kazan Kremlin Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 4ª edizione del torneo che si è giocato a Kazan' in Russia dal 21 al 27 ottobre 2013 su campi in cemento indoor e aveva un montepremi di 75 000 $+H.
Teatro all'Antica
Il cosiddetto Teatro all'Antica di Sabbioneta, o Teatro Olimpico, fu realizzato tra il 1588 e il 1590 su progetto dell'architetto vicentino Vincenzo Scamozzi (1548-1616). Committente dell'opera fu Vespasiano Gonzaga, duca della piccola e sontuosa cittadina padana, assai legato agli Asburgo di Spagna.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
Antonio Scherillo
Antonio Scherillo (Varese, 21 luglio 1907 – Napoli, 19 gennaio 2008) è stato un mineralogista italiano.

Secondogenito del napoletano Michele Scherillo e di Teresa Negri, nonché nipote di Gaetano Negri, fu docente per un anno accademico all'Università degli Studi di Cagliari, per poi passare all'Università degli Studi di Napoli Federico II dal 1939. Fu autore di varie ricerche sul Vesuvio e sui Campi Flegrei. Analizzò inoltre i reperti mineralogici provenienti dall'Eritrea. Fu Socio e Presidente della Società dei Naturalisti in Napoli.

Gaetano Negri
Gaetano Negri (Milano, 11 luglio 1838 – Varazze, 31 luglio 1902) è stato un militare, storico, critico letterario, geologo, politico e scrittore italiano.
Fu deputato e senatore del Regno d'Italia, rispettivamente nella XIV e dalla XVII legislatura, nonché sindaco di Milano.
Austrocedrus
Austrocedrus è un genere di conifera appartenente alla famiglia dei cipressi (Cupressaceae).  Possiede una sola specie, Austrocedrus chilensis, originaria delle foreste pluviali temperate valdiviane e delle adiacenti foreste steppiche più secche del centro-sud del Cile  e dell'Argentina occidentale da 33°S a 44°S di latitudine.  È conosciuto nella sua zona natale come ciprés de la cordillera e altrove con il nome scientifico Austrocedrus, o talvolta come cedro cileno. Il nome generico significa "cedro del sud".

È un membro della sottofamiglia Callitroideae, un gruppo di generi distinti dell'emisfero sud associati alla flora antartica.  È strettamente correlato al genere Libocedrus nativo della Nuova Zelanda e della Nuova Caledonia, e alcuni botanici lo trattano all'interno di questo genere come Libocedrus chilensis, sebbene Libocedrus assomigli meno dell'altro genere di cipresso sudamericano Pilgerodendron.

Cupressaceae
Le Cupressaceae, Rich. ex Bartl. 1830 sono una famiglia di piante gimnosperme che prende nome dal genere Cupressus, il cipresso, ovvero il genere più rappresentativo. Tra le Cupressacee, in particolare nel genere Sequoia, si annoverano alberi tra i più grandi e longevi esistenti.
Bundaberg Tennis International 2011 - Singolare femminile
Il singolare femminile  del torneo di tennis Bundaberg Tennis International 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Casey Dellacqua che ha battuto in finale Olivia Rogowska con il punteggio di 6–2, 6–3.

Bundaberg Tennis International 2011
Il Bundaberg Tennis International 2011 (Australia F4 Futures 2011) è stato un torneo di tennis giocato sul terra rossa, che fa parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011 e dell'ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2011. Sia il torneo maschile che quello femminile si è giocato a Bundaberg in Australia dal 4 al 10 aprile 2011.
Ak Yum
Ak Yum (in lingua khmer:ប្រាសាទអកយំ, "), traslitterato anche come Ak Yom e spesso preceduto da prasat ("torre", apposizione utilizzata nei templi khmer che hanno una torre o santuario centrale), è un tempio di Angkor, in Cambogia.

Si trova sul bordo meridionale del Baray occidentale, circa 8 km a ovest del Phnom Bakheng. L'interesse che può suscitare da un punto di vista meramente turistico è pressoché nullo, visto che rimane ben poco di visibile, ma la sua importanza storica è rilevante: si tratta con ogni probabilità del primo "tempio-montagna" vero e proprio, quantomeno nella zona di Angkor. Si ipotizza che abbia potuto costituire il tempio di Stato di Amarendrapura, una delle capitali stabilite da Jayavarman II nelle sue peregrinazioni, citate nella famosa iscrizione K.235 di Sdok Kok Thom.

Sdok Kok Thom
Sdok Kok Thom (in thai:สด๊กก๊อกธม, Sadok Kok Thom), o Sdok Kak Thom (nella traslitterazione francese), è un tempio khmer dell'XI secolo, situato nella regione thailandese dell'Isan, circa 34 km a nord-est del confine di stato di Aranyaprathet.
Lonchurinae
Lonchurinae Steiner, 1960 è una sottofamiglia di uccelli passeriformi della famiglia degli Estrildidi.

Si tratta di uccelli di piccole dimensioni, dall'aspetto massiccio, con un becco corto e robusto atto a frantumare i piccoli semi che rappresentano la componente principale della dieta, assieme a germogli, frutta e sporadicamente anche piccoli insetti.

Lemuresthes nana
La nonnetta nana (Lemuresthes nana (Pucheran, 1845)), conosciuta anche come nonnetta malgascia o diamante del Madagascar,  è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. È l'unica specie del genere Lemuresthes.
Lubbock Challenger 2005 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Lubbock Challenger 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Ramón Delgado che ha battuto in finale Bobby Reynolds con il punteggio di 2–6, 7–6(5), 6–3.

Lubbock Challenger 2005
Il Lubbock Challenger 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Lubbock negli Stati Uniti dal 19 al 25 settembre 2005 su campi in cemento.
Guerra del Tigrè
La guerra del Tigrè è stato un conflitto iniziato il 3 novembre 2020 in Etiopia, tra le forze del Fronte Popolare di Liberazione del Tigrè (FPLT; in inglese: TPLF) e quelle del Governo Federale Etiope, con a capo il primo ministro Abiy Ahmed Ali, conclusosi il 3 novembre 2022.

Fronte Democratico Rivoluzionario del Popolo Etiope
Il Fronte Democratico Rivoluzionario del Popolo Etiope è una coalizione elettorale fondata in Etiopia nel maggio 1988, partecipò alle elezioni parlamentari del 2005 e si ripresentò alle elezioni parlamentari del 2010. Alle elezioni del 2015 ha ottenuto la maggioranza del 100% accaparrandosi tutti i 547 seggi.

La coalizione è composta dai seguenti partiti:

Fronte Popolare di Liberazione del Tigrè

Movimento Democratico Nazionale Amhara

Organizzazione Democratica del Popolo Oromo

Movimento Democratico dei Popoli del Sud Etiopia
Mercedes Cup 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Mercedes Cup 1986, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Martín Jaite che ha battuto in finale Jonas Svensson con il punteggio di 7–5, 6–2.

Mercedes Cup 1986
Il Mercedes Cup 1986 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 9ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986. Si è giocato a Stoccarda in Germania, dall'8 al 14 settembre 1986.
Victoria Clark
Victoria Clark (Dallas, 10 ottobre 1959) è un'attrice, soprano e regista teatrale statunitense nota soprattutto per il suo lavoro nel teatro musicale di Broadway, per cui ha vinto due Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical.

Urinetown: The Musical
Urinetown: The Musical è un musical satirico originale nato nel 2001, con musiche di Mark Hollmann, testi di Hollmann e Greg Kotis, e libretto di Kotis. Sono presi in giro il sistema legale, il capitalismo, l'irresponsabilità sociale, il populismo, la burocrazia, la gestione delle corporazioni e le politiche municipali. Lo spettacolo è una parodia di altri musical come L'opera da tre soldi, The Cradle Will Rock e Les Misérables, e la stessa impostazione dei musical di Broadway. I personaggi di Bobby Strong e Hope Cladwell sono inclusi nella lista della New York Theatre Monthly "The 100 Greatest Roles in Musical Theatre".
I Luv It (Camila Cabello)
I Luv It è un singolo della cantante statunitense Camila Cabello con la partecipazione del rapper statunitense Playboi Carti, pubblicato il 27 marzo 2024 come primo estratto dal quarto album in studio C, XOXO.

Gucci Mane
Gucci Mane, pseudonimo di Radric Delantic Davis (Birmingham, 12 febbraio 1980), è un rapper e produttore discografico statunitense.

Partito della scena hip hop di Atlanta, viene considerato come uno dei pionieri e maggiori figure della musica trap. Ha debuttato nel 2005 con l'album Trap House, a cui sono seguiti Hard to Kill nel 2006, Trap-A-Thon e Back to the Trap House nel 2007, Murder Was the Case e The State vs. Radric Davis nel 2009. L'album di maggiore successo è stato The Appeal: Georgia's Most Wanted, uscito nel 2010. Ha inoltre pubblicato diversi mixtape e preso parte a diversi remix.

Nel 2013 è apparso nel film Spring Breakers, diretto da Harmony Korine, in cui interpreta la parte di un criminale e proprietario di uno strip club in Florida.
Supercoppa dei Paesi Bassi 2012
La Supercoppa dei Paesi Bassi 2012 (ufficialmente Johan Cruijff Schaal XVII) è stata la ventitreesima edizione della Johan Cruijff Schaal.

Si è svolta il 5 agosto 2012 all'Amsterdam ArenA tra il PSV Eindhoven, vincitore della KNVB beker 2011-2012, e l'Ajax, vincitore della Eredivisie.

La vittoria del trofeo è andata al PSV, che ha sconfitto per 4-2 l'Ajax grazie alla doppietta dello svedese Ola Toivonen e alle reti di Jeremain Lens e Georginio Wijnaldum. Per i lancieri, invece, timbra il cartellino il belga Toby Alderweireld, oltre all'autogol del brasiliano Marcelo.

Johan Cruijff Schaal
La Supercoppa dei Paesi Bassi, ufficialmente Johan Cruijff Schaal (in italiano Scudo Johan Cruijff), è un trofeo calcistico olandese che si assegna a finale unica, disputata tra la vincitrice della Eredivisie (campionato di prima divisione) e quella della KNVB beker. Se una squadra detiene sia il titolo nazionale sia la coppa, l'altra finalista è la seconda classificata in campionato.

Inaugurato nel 1949 come "Supercoppa", il torneo fu subito sospeso, per essere poi ripristinato dal 1991 come PTT Telecom Cup con finale da disputarsi allo stadio De Kuip di Rotterdam. Nel 1994 venendo meno la sponsorizzazione tornò a chiamarsi semplicemente "Supercoppa" per poi diventare Johan Cruijff Schaal, in onore del giocatore olandese più forte di tutti i tempi, nel 1996, con finale spostata alla Amsterdam ArenA. Dal 2017 si gioca nello stadio della vincitrice dell'Eredivisie.
Chiesa di Santa Maria del Suffragio (L'Aquila)
La chiesa di Santa Maria del Suffragio, popolarmente detta chiesa delle Anime Sante, è un edificio religioso dell'Aquila. Divide con la cattedrale dei Santi Giorgio e Massimo lo spazio di piazza del Duomo.

Edificata a partire dal 1713 in suffragio delle vittime del terremoto del 1703, costituisce il simbolo della ricostruzione settecentesca della città e rappresenta la massima espressione dell'architettura religiosa aquilana nel XVIII secolo. È rimasta gravemente danneggiata dal terremoto del 2009 ed è stata sottoposta a lavori di restauro e consolidamento, venendo riaperta al pubblico nel 2018.

Chiesa di Santa Maria Maddalena (Roma)
La chiesa di Santa Maria Maddalena  è un luogo di culto cattolico di Roma, nel rione Colonna, che si affaccia sulla piazza omonima.  È considerata uno dei pochi esempi di arte rococò in Roma. Al suo interno riposano le spoglie mortali di San Camillo de Lellis, abruzzese. È la chiesa regionale degli abruzzesi residenti a Roma.
Atlante linguistico ed etnografico dell'Italia e della Svizzera meridionale
L'Atlante linguistico ed etnografico dell'Italia e della Svizzera meridionale (Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz) è una raccolta di carte geografiche dell'Italia e della Svizzera meridionale che presenta parole, concetti o frasi, nelle rispettive forme dialettali, evidenziando le differenze linguistiche tra le varie località.

L'intera opera comprende otto volumi pubblicati dal 1928 al 1940, un volume introduttivo ed un indice analitico complessivo, pubblicato dopo la morte dei due ideatori, Karl Jaberg (1877-1958), professore all’Università di Berna, e Jakob Jud (1882-1952) all’Università di Zurigo.

Gerhard Rohlfs (filologo)
Gerhard Rohlfs (Berlino, 14 luglio 1892 – Tubinga, 12 settembre 1986) è stato un filologo, linguista e glottologo tedesco.
Fu docente di filologia romanza all'Università di Tubinga e all'Università di Monaco di Baviera. Umanista di vasta cultura e ampi interessi, fu soprannominato "l'archeologo delle parole".
Open de Tenis Comunidad Valenciana 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open de Tenis Comunidad Valenciana 2007, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Nicolás Almagro che ha battuto in finale Potito Starace con il punteggio di 4–6, 6–2, 6–1.

Open de Tenis Comunidad Valenciana 2007
L'Open de Tenis Comunidad Valenciana 2007 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 13ª edizione dell'Open de Tenis Comunidad Valenciana,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007. 
Si è giocato nel Club de Tenis Valencia di Valencia in Spagna, 
dal 9 al 15 aprile 2007.
NBA Development League All-Star Weekend 2016
L'NBA Development League All-Star Game 2016 svoltosi a Toronto nell'ambito dell'NBA All-Star Weekend 2016, ha visto la vittoria finale degli East All Stars sui West All Stars per 128 a 124.

Jimmer Fredette, dei Westchester Knicks, è stato nominato MVP della partita.

NBA Development League All-Star Game
La NBA Development League, dal 2007 al 2018, ha organizzato, ogni febbraio, l'All-Star Game in concomitanza con il più celebre NBA All-Star Game.

Dal 2008, sul modello dell'NBA All-Star Weekend era inserito all'interno dell'NBA Development League All-Star Weekend.
Stephanie Niznik
Stephanie Niznik, all'anagrafe Stephanie Lynne Niznik (Bangor, 20 maggio 1967 – Encino, 23 giugno 2019), è stata un'attrice statunitense. Era nota al pubblico principalmente per il ruolo di Nina Feeney nella serie televisiva Everwood.

Star Trek: Enterprise
Star Trek: Enterprise, nota nel fandom anche con l'acronimo ENT, è la quinta serie televisiva ambientata nell'universo fantascientifico di Star Trek (la sesta, considerando anche la serie animata). Il primo episodio fu trasmesso dal network statunitense UPN il 26 settembre 2001, inizialmente con il semplice titolo di Enterprise, mentre a partire dalla terza stagione la serie assunse la definitiva denominazione di Star Trek: Enterprise, similmente a quelle che l'avevano preceduta.

La serie, prodotta per quattro stagioni, ha vinto vari premi, tra cui quattro Emmy.
Paolo Dal Molin
Paolo Dal Molin (Yaoundé, 31 luglio 1987) è un ostacolista italiano, vicecampione continentale agli europei indoor di Göteborg 2013 e medaglia di bronzo a Toruń 2021 nei 60 metri ostacoli. Ex detentore del record italiano sia nei 60 metri ostacoli indoor, sia nei 110 metri ostacoli

Campione italiano assoluto dei 110 metri ostacoli nel 2012 e nel 2021 e dei 60 metri ostacoli nel biennio 2012-2014, nonché primatista italiano sempre nella specialità dei 110 metri con ostacoli e nei 60 metri ostacoli indoor.

Migliori prestazioni italiane nei 60 metri ostacoli
La lista delle migliori prestazioni italiane nei 60 metri ostacoli, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi degli atleti italiani nella specialità indoor dei 60 metri ostacoli.
Laetamur magnopere
La lettera apostolica Laetamur magnopere ("È motivo di grande gioia") di papa Giovanni Paolo II, promulgata il 15 agosto 1997, ha come scopo l'approvazione e la promulgazione dell'edizione tipica latina del Catechismo della Chiesa cattolica, che diventa così il testo definitivo e autorevole del Catechismo.

Il Papa esprime grande gioia per la pubblicazione, che avviene a circa cinque anni dal lancio della prima edizione in lingua francese (1992) con la Costituzione Apostolica Fidei Depositum. Egli constata la generale accoglienza positiva e la vasta diffusione del Catechismo nel mondo, confermando l'importanza della richiesta originaria avanzata dal sinodo dei vescovi del 1985.

Fidei Depositum
La Fidei depositum è una Costituzione apostolica della chiesa cattolica che stabilisce che il Catechismo della Chiesa cattolica è l'esposizione ufficiale degli insegnamenti della chiesa cattolica.

Fu pubblicata l'11 ottobre 1992 dal papa Giovanni Paolo II.

La Fidei depositum dichiara che il Catechismo della Chiesa Cattolica è uno strumento valido e legittimo per l'insegnamento e una norma sicura della fede cattolica.
International Commerce Centre
L'International Commerce Centre (in cinese 環球貿易廣場T, 环球贸易广场S, Huánqiú Màoyì GuǎngchǎngP) (abbr. ICC Tower) è un grattacielo di Hong Kong, parte del progetto di Union Square, costruito sulla sommità del Kowloon Station. Lo sviluppo dell'edificio è stato coordinato congiuntamente da MTR Corporation Limited e da Sun Hung Kai Properties, operatori della metropolitana di Hong Kong. Con I suoi 484 m è il nono grattacielo più alto del mondo nonché il grattacielo più alto di Hong Kong.

È attualmente il grattacielo più alto di Hong Kong e l'ottavo più alto del mondo. Sun Hung Kai Properties, insieme ad un altro importante sviluppatore di Hong Kong, aveva già co-sviluppato il precedente detentore del primato di edificio più alto di Hong Kong: il 2 International Finance Centre.
Al centesimo piano è aperto lo SKY 100, osservatorio a 360° sulla città.

International Finance Centre
L'International Finance Centre (in forma abbreviata IFC) è un complesso integrato allo sviluppo commerciale sul lungomare di Hong Kong. L'edificio principale è il 2IFC, ed è il secondo grattacielo più alto di Hong Kong con un'altezza di 412 m.
Concistori di papa Gregorio VII
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Gregorio VII, con l'indicazione di tutti i cardinali creati di cui si hanno informazioni documentarie (31 nuovi cardinali in 9 concistori). I nomi sono posti in ordine di creazione.

Papa Urbano II
Urbano II, nato Eudes detto Ottone de Lagery o de Châtillon o dei conti di Châtillon (Châtillon-sur-Marne, 1040 circa – Roma, 29 luglio 1099), è stato il 159º papa della Chiesa cattolica dal 1088 alla sua morte.
Nel 1095 convocò la prima crociata.