hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kremlin Cup 2006 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Kremlin Cup 2006 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Kremlin Cup prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Kremlin Cup 2006
La Kremlin Cup 2006 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 17ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006 e l'11ª del torneo femminile che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2006. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca,  in Russia, dal 9 al 15 ottobre 2006.
Adelaide di Brabante
Adelaide di Brabante o Alice di Lovanio, in francese Adélaïde de Brabant, in olandese Adelheid van Brabant (ultimo decennio del XII secolo – 1265) fu contessa consorte di Looz, dal 1218 al 1221, contessa consorte d'Alvernia dal 1225 al 1246 e contessa di Boulogne dal 1262 alla sua morte.

Duchi di Brabante
Duca di Brabante è il titolo utilizzato dagli eredi al trono del Belgio. L'attuale duchessa di Brabante, la principessa Elisabetta del Belgio, è la prima donna nel Belgio moderno a detenere il titolo per proprio diritto. Dal 1183 al 1794, il titolo indicava la sovranità sul Ducato di Brabante, stato appartenente al Sacro Romano Impero.
SPARC T3
Lo SPARC T3 è un microprocessore (precedente chiamato UltraSPARC T3, nome in codice Rainbow Falls noto anche come UltraSPARC KT o Niagara-3) multithreading multicore prodotto da Oracle Corporation (precedentemente Sun Microsystem). Ufficialmente presentato il 20 settembre 2010, il processore è membro della famiglia SPARC e è il successore dell'UltraSPARC T2.

UltraSPARC T2
L'UltraSPARC T2 è un microprocessore multithreading multi core sviluppato dalla Sun Microsystems utilizzante il set di istruzioni SPARC V9. L'UltraSPARC T2 è il successore dell'UltraSPARC T1 e viene spesso indicato con il nome in codice di Niagara II. L'11 novembre 2007 Sun ha annunciato la disponibilità delle prime soluzioni basate sul microprocessore.
Caterina Labouré
Caterina Labouré, al secolo Zoe Labouré, (Fain-lès-Moutiers, 2 maggio 1806 – Parigi, 31 dicembre 1876) è stata una religiosa francese della Compagnia delle Figlie della Carità, proclamata santa nel 1947 da papa Pio XII.

Alphonse Marie Ratisbonne
Alphonse Marie Ratisbonne (Strasburgo, 1º maggio 1814 – Ain Karem, 6 maggio 1884) è stato un avvocato e presbitero francese, di origine ebraica, reso famoso dalla sua testimonianza su un'apparizione mariana avvenuta all'interno della basilica di Sant'Andrea delle Fratte a Roma il 20 gennaio 1842.
Eleonora Danco
Eleonora Danco (Roma, 23 dicembre 1962) è un'attrice, drammaturga, regista teatrale e regista cinematografica italiana.

Per il suo film d'esordio, N-Capace, è stata candidata al David di Donatello per il miglior regista esordiente, al Nastro d'argento al miglior regista esordiente e al Globo d'oro alla miglior opera prima. Ha ricevuto due menzioni speciali della giuria per miglior film e miglior cast d'insieme al Torino Film Festival, il Ciak d'oro "Bello & invisibile" e il premio Film della critica marzo 2015 del Sindacato critici cinematografici italiani.

Teatro Ambra Jovinelli
L'Ambra Jovinelli, una volta chiamato unicamente Teatro Jovinelli, è uno dei teatri di Roma, destinato principalmente alle rappresentazioni di teatro comico, che ha come direttore artistico Fabrizia Pompilio.
Bristol Freighter
Il Bristol Freighter fu un aereo da trasporto bimotore, monoplano ad ala alta, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Bristol Aeroplane Company negli anni quaranta.

Caratterizzato principalmente dalla presenza di un ampio portellone da carico posizionato all'apice anteriore della fusoliera, ottenne un buon successo commerciale, venendo impiegato sia nell'aviazione civile, da varie compagnie aeree sia cargo che passeggeri nazionali ed estere, che in quella militare, dai primi anni cinquanta fino alla fine degli anni settanta.

Bristol Bombay
Il Bristol Bombay era un bimotore ad ala alta prodotto dall'azienda britannica Bristol Aeroplane Company tra la fine degli anni trenta e l'inizio degli quaranta ed utilizzato nei ruoli di bombardiere medio ed aereo da trasporto dalla Royal Air Force durante la seconda guerra mondiale.
Indian Wells Challenger 1994 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Indian Wells Challenger 1994, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Steve Bryan che ha battuto in finale Olivier Delaître che si è ritirato sul punteggio di 6–3.

Indian Wells Challenger 1994
L'Indian Wells Challenger 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a Indian Wells negli Stati Uniti dal 21 al 27 febbraio 1994 su campi in cemento.
Dittatura militare portoghese
L'espressione dittatura militare portoghese è il nome dato da vari autori (tra questi Marcello Caetano, A. H. de Oliveira Marques, Douglas L. Wheeler e Jorge Campinos) al regime che governò il Portogallo dal 1926 fino al 1933. La dittatura può dividersi in due periodi: il primo, compreso tra il colpo di stato del 28 maggio 1926 e l'elezione di Óscar Carmona come presidente della Repubblica, avvenuta il 25 marzo 1928; il secondo, noto come Ditadura Nacional, dal nome assunto dal regime portoghese in seguito all'approvazione del Decreto n.º 12 740 del 25 marzo 1928, compreso tra questa data e l'entrata in vigore della nuova costituzione portoghese nel 1933, in seguito alla quale il regime cambiò nome in Estado Novo (Nuovo Stato). La dittatura militare portoghese, costituisce, insieme all'Estado Novo, il periodo storico della Seconda Repubblica portoghese (1926-1974).

António de Oliveira Salazar
António de Oliveira Salazar (in portoghese [ɐ̃ˈtɔniu dɨ oliˈvɐjɾɐ sɐlɐˈzaɾ]; Vimieiro, 28 aprile 1889 – Lisbona, 27 luglio 1970) è stato un politico, economista e dittatore portoghese.

Presidente del Consiglio del Portogallo dal 1932 al 1968, Salazar fondò e guidò l'Estado Novo ("Nuovo Stato"), il governo autoritario corporativista portoghese che durò fino al 1974.
Deseadano
Il Deseadano (in spagnolo: Deseadense) è un periodo della scala dei tempi geologici che si estende tra 29 e 21 milioni di anni fa, compreso tra il Paleogene e il Neogene, e utilizzato specificamente per la classificazione SALMA (dall'inglese: South American land mammal age) dei mammiferi terrestri del Sud America.
In questa scala, segue il Tinguiriricano e precede il Colhuehuapiano.

Paleogene
Nella scala dei tempi geologici, il Paleogene o Nummulitico è il primo dei tre periodi in cui è suddiviso il Cenozoico, l'ultima era del Fanerozoico, ed è compreso tra 66,00 e 23,04 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Cretaceo e seguito dal Neogene.

Ebbe una durata di circa 43 milioni di anni e fu caratterizzato dalla grande evoluzione dei mammiferi che, a partire dalle piccole e poco importanti specie del Cretacico, si svilupparono in modo notevole. Si divide in Paleocene, Eocene e Oligocene.
Castello di Riegersburg (Stiria)
Il castello di Riegersburg (in tedesco: Schloss Riegersburg) o rocca di Riegersburg (in tedesco: Burg Riegersburg), è un castello dell'Austria, situato nella Stiria, presso la cittadina di Riegersburg. Non è da confondere con l'omonimo castello della regione austriaca della Bassa Austria.

Riegersburg
Riegersburg è un comune austriaco di 4 952 abitanti nel distretto di Südoststeiermark, in Stiria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Il 1º gennaio 2015 ha inglobato i comuni soppressi di Breitenfeld an der Rittschein, Kornberg bei Riegersburg e Lödersdorf.
Büschl Open 2012 - Doppio
Kiki Bertens e Anne Keothavong erano le detentrici del titolo, ma Bertens quest'anno non ha partecipato. Keothavong ha fatto coppia con Alison Riske, ma ha perso nel 1º turno contro Antonia Lottner e Carina Witthöft.

Il doppio del torneo di tennis Büschl Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Romina Oprandi e Amra Sadiković che hanno battuto in finale Jill Craybas e Eva Hrdinová 4–6, 6–3, [10–7].

Büschl Open 2012
Il Büschl Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. È stata la 7ª edizione del torneo che si è giocata a Ismaning in Germania dal 22 al ottobre 2012 su campi in sintetico indoor e aveva un montepremi di $75,000+H.
Eparchia di Prespa-Pelagonia
L'eparchia di Prespa-Pelagonia (in macedone: Преспанско-пелагониска епархија) è una delle eparchie della Chiesa ortodossa macedone nella Macedonia del Nord.

Dal 2 aprile 1981 il metropolita è Pietro (nato Jovan Karevski).

Chiesa ortodossa serba
La Chiesa оrtodossa serba (in serbo Српска православна црква?, Srpska pravoslavna crkva; СПЦ / SPC) è una delle giurisdizioni canoniche autocefale della Chiesa ortodossa: tra queste è la sesta per importanza dopo quelle di Costantinopoli, Alessandria, Antiochia, Gerusalemme e Mosca. Sotto la sua giurisdizione ricadono i fedeli che vivono in Serbia, Montenegro, Bosnia ed Erzegovina, Repubblica di Kosovo e Metochìa, Macedonia e Croazia. La Chiesa serba è organizzata gerarchicamente: al vertice (ma con un primato esclusivamente d'onore) c'è il Patriarca dei Serbi che è anche Arcivescovo di Peć e Metropolita di Belgrado e Karlovci. Accanto al Patriarca serbo ci sono gli Eparchi, ossia i Vescovi, che governano ciascuno una Diocesi (Eparchia, Епархијa).
Orbita tundra
Un'orbita tundra è un tipo particolare di orbita geosincrona caratterizzata da elevata eccentricità (0,2–0,3), elevata inclinazione (di solito intorno a 63,4°) e periodo orbitale di un giorno siderale.

Un satellite posto in orbita tundra trascorre la maggior parte del tempo sopra una specifica area della Terra, pertanto quest'orbita viene di solito utilizzata da satelliti per telecomunicazioni che devono servire regioni ad elevata latitudine, che non potrebbero quindi essere posti in orbita geostazionaria. È simile all'orbita Molnija, ma quest'ultima ha un periodo orbitale di mezzo giorno siderale.

Orbita geosincrona
Si dice orbita geosincrona una qualsiasi orbita sincrona attorno alla Terra, potenzialmente utilizzabile da satelliti artificiali. I satelliti in orbita geosincrona sono caratterizzati da un periodo orbitale pari al giorno siderale terrestre. Questi satelliti non mantengono sempre necessariamente la medesima posizione nel cielo della Terra.

Un'orbita geosincrona che sia equatoriale (complanare all'equatore del pianeta), circolare e prograda, ovvero che ruoti nella stessa direzione della superficie terrestre, è detta geostazionaria; i satelliti in orbita geostazionaria mantengono sempre la stessa posizione relativa rispetto alla superficie planetaria apparendo così fermi per un osservatore a terra.
Frenchs Forest
Frenchs Forest è un sobborgo a nord di Sydney, nello Stato del Nuovo Galles del Sud in Australia.
Frenchs Forest è situato 13 chilometri a nord del Distretto affaristico centrale di Sydney, nell'area governativa locale della Municipalità di Warringah.

Frenchs Forest fa parte della zona North Shore di Sydney, ed anche del Forest District, amichevolmente chiamato The Forest.

Distretto affaristico centrale di Sydney
Il distretto degli affari centrale di Sydney o distretto degli affari di Sydney (in inglese: Sydney Central Business District, a cui i cittadini si riferiscono con la sigla CBD) è il principale quartiere degli affari della città australiana di Sydney.
Popolazione: 14 308 (2011)
Kiso Yoshimasa
Kiso Yoshimasa (木曾義昌?; 1540 – 1595) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku della provincia dello Shinano.

Yoshimasa era il figlio di Kiso Yoshiyasu ed un vassallo di Takeda Shingen. Governava il castello di Fukushima nella regione del Kiso nello Shinano. Sposò una delle figlie di Shingen ma abbandonò i Takeda nel 1582 in favore di Oda Nobunaga. Riuscì a fermare un esercito Takeda che fu mandato per sottometterlo dopo l'abbandono, e fornì agli Oda assistenza durante la loro invasione del Kai e Shinano poco dopo. Fu privato del suo feudo da Toyotomi Hideyoshi.

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Crassula capitella
Crassula capitella (Thunb., 1778), è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, originaria delle aree biogeografiche delle Province del Capo e dello Stato Libero, in Sudafrica, oltre che del Lesotho.

È anche nota come Crassula capitella "Campfire", a causa dell'aspetto che assume se esposta al sole diretto.

Pianta perenne
In botanica, pianta perenne è una pianta che vive più di due anni, a differenza delle annuali e delle biennali. In questo tipo di specie la parte aerea dell'organismo vegetale nella stagione fredda può anche morire, ma la radice o altri organi sotterranei sono in grado in primavera di dare origine nuovamente a tali porzioni della pianta.
Ghiacciaio Jutland
Il ghiacciaio Jutland è un ghiacciaio lungo circa 33 km situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio Jutland, il cui punto più alto si trova a quasi 1800 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Borchgrevink, nella parte occidentale dei monti della Vittoria, dove fluisce verso nord-ovest a partire da una sella che condivide con il ghiacciaio Midway, che invece fluisce verso sud-sud-est, scorrendo tra il picco Thomson, nella dorsale Mirabito, a ovest, e il picco Bridwell, a est, fino a terminare in una piana innevata dove arriva anche, da nord-est, il flusso del ghiacciaio Greenwell.

Monti della Vittoria
I monti della Vittoria sono un vasto gruppo montuoso costituito da diverse catene montuose situato sulla costa di Borchgrevink, nella Terra della Regina Vittoria.

In particolare, i monti della Vittoria fanno parte dei monti Transantartici e, orientate in direzione nord-ovest/sud-est, raggiungono una lunghezza di 160 km e una larghezza di 80, estendosi dai monti della Concordia, a nord-ovest, al mare di Ross, a sud-est. Le altre formazioni che delimitano i monti della Vittoria sono poi il ghiacciaio Tucker, a nord, e il ghiacciaio Mariner, a sud. Il punto più alto di questo gruppo montuoso è costituito dalla vetta del monte Riddolls, che arriva a 3295 m s.l.m.
Gran Premio di Spagna 2009
Il Gran Premio di Spagna 2009 è la quinta prova della stagione 2009 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 10 maggio 2009 sul Circuito di Catalogna a Montmeló. È inoltre il primo Gran Premio europeo della stagione di corse 2009.

A vincere è stato Jenson Button su Brawn-Mercedes, per il britannico si tratta del quinto successo iridato in carriera; lo seguirono al traguardo il compagno di squadra Rubens Barrichello e Mark Webber su Red Bull-Renault.

Heikki Kovalainen
Heikki Johannes Kovalainen (Suomussalmi, 19 ottobre 1981) è un pilota automobilistico finlandese, attivo in Formula 1 dal 2007 al 2013 con Renault, McLaren, Caterham e Lotus.

Nel 2015 si è trasferito in Giappone dove nel 2016 ha vinto la Super GT in coppia con Kohei Hirate e due volte il Campionato Rally giapponese, nel 2021 nella classe JN2 e nel 2022 nella classe JN1.

Attualmente è impegnato nel Rally, correndo nel Campionato finlandese di Rally e nell'Extreme E.
Governatorato di Kaluga
La Gubernija di Kaluga (in russo Калужская губерния?) era una gubernija dell'Impero russo, che occupava grossomodo l'attuale territorio dell'oblast' di Kaluga. Istituita nel 1796, esistette fino al 1929. Il capoluogo era Kaluga.

Gubernija
La gubernija (in russo губе́рния? AFI: [ɡuˈbʲɛrnʲɪɪ]), fu la principale suddivisione amministrativa dell'Impero russo, di solito tradotta con il termine governatorato o provincia. Una gubernija era diretta da un governatore (губернатор, gubernator), una parola che viene dal latino gubernator, a sua volta originata dal termine greco kybernàtas (variante dorica più diffusa nell'Italia antica della forma kybernétes) dal significato originario di pilota, timoniere, poi genericamente traslato in guida, governante. Talvolta il termine era utilizzato in modo informale per riferirsi alla carica del governatore.

Questo tipo di suddivisione fu creato dall'editto (ukaz) di Pietro il Grande il 18 dicembre 1708, che divise la Russia in otto gubernija. Nel 1719 queste furono ulteriormente suddivise in province (провинции, provinčii). In seguito, il numero delle gubernija crebbe finché se ne contarono 23.
Julos Beaucarne
Julos Beaucarne, pseudonimo di Jules Beaucarne, (Écaussinnes, 27 giugno 1936 – Beauvechain, 18 settembre 2021) è stato un poeta, cantante e attore belga, padre del direttore della fotografia Christophe Beaucarne.

Julos era noto per la sua attività di cantastorie e anche di scultore.

Cantastorie
Il cantastorie è una figura tradizionale della letteratura orale e della cultura folklorica popolare, un artista di strada che si spostava nelle piazze e raccontava con il canto una storia, sia antica, spesso in una nuova rielaborazione, sia riferita a fatti e avvenimenti contemporanei. Il cantastorie si aiutava con un pannello a immagini, che raccontavano come in un moderno fumetto le storie narrate: queste entravano a far parte del bagaglio spirituale, mitologico e culturale collettivo di una comunità.

La tradizione deriva da lontani precedenti, quali gli aedi e i rapsodi greci, i giullari, i menestrelli, i bardi celtici, gli scaldi nei paesi dei Vichinghi, i trovatori o trovieri del Medioevo francese e nella scuola poetica siciliana. Simili figure sono presenti anche nella cultura islamica, della Turchia (i meddah), dell'India (tipiche le donne chitrakar del Bengala occidentale) e dell'Africa (i griot).
Club Deportivo Tapatío
Il Club Deportivo Tapatío è una società calcistica messicana, con sede a Guadalajara. Si tratta di un club filiale del Guadalajara e milita nella Liga de Expansión MX, la seconda serie del calcio messicano.

Club Universidad de Guadalajara
Il Club Universidad de Guadalajara, conosciuto più comunemente come Leones Negros de la Universidad de Guadalajara o semplicemente Leones Negros, è una società polisportiva di Guadalajara, in Messico, conosciuta soprattutto per la sezione calcistica, che gioca nella Liga de Expansión MX, la seconda serie del campionato messicano di calcio.

Rappresenta l'Università di Guadalajara.
Pontinha (metropolitana di Lisbona)
Pontinha è una stazione della metropolitana di Lisbona, servita dalla linea Blu.

La stazione è stata inaugurata nel 1997; è stata il capolinea della linea Blu, fino al 2004, anno in cui è stata aperta la tratta fino a Amadora Este.

Amadora Este (metropolitana di Lisbona)
Amadora Este è una stazione della linea Blu della Metropolitana di Lisbona.

La stazione è stata inaugurata nel 2004 assieme alla stazione di Alfornelos. All'apertura, il nome della stazione avrebbe dovuto essere Falagueira, ma è stato modificato appena prima dell'apertura.
San Cristanziano
San Cristanziano (Ascoli, 280 – Ascoli, 13 maggio 310) è stato un diacono e martire cristiano romano vissuto nella tarda antichità, tra il III e il IV secolo d.C. Egli è venerato come santo dalla Chiesa cattolica, che gli attribuisce la protezione dei fedeli dalle tempeste e dalla grandine.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
Stenoptilia mengeli
Stenoptilia mengeli è una falena della famiglia Pterophoridae. Si trova in Groenlandia e Nunavut, in Canada.

L'apertura alare è di circa 20 mm. La testa, il palpi, il torace, l'addome e le gambe sono grigio cenere scuro. Una sottile linea bianca si verifica su ogni occhio. Le ali anteriori sono grigio cenere e scintillanti. Ci sono alcune squame fuscosche scure sul primo lobo, che formano una striscia longitudinale mal definita al centro. Le ali posteriori sono grigio cenere.

Tra le specie di Stenoptilia, la più bassa divergenza interspecifica era tra Stenoptilia mengeli e Stenoptilia islandicus.

Pterophoridae
Gli Pteroforidi (Pterophoridae Zeller, 1841) sono una famiglia di lepidotteri (un tempo inclusa nei cosiddetti Microlepidotteri) caratterizzata da ali sottili, ciascuna delle quali suddivisa solitamente in due o tre lamelle piumose (raramente quattro); sono gli unici rappresentanti della superfamiglia Pterophoroidea Zeller, 1841.

Una specie molto comune è Pterophorus pentadactylus, frequentemente attirata dalla luce.

Alcuni membri di questa famiglia presentano ali divise (p.e. Agdistis bennettii), ma le lunghe zampe caratteristiche e la peculiare forma delle ali consentono l'identificazione.
Betica
La Betica o Hispania Baetica fu una delle province romane in cui venne suddiviso il territorio della penisola iberica (Hispania) a partire dalla riforma augustea del 27 a.C. Il nome fa riferimento al fiume Guadalquivir, che i Romani chiamavano Baetis.

Cordova
Cordova (AFI: /ˈkɔrdova/; in spagnolo Córdoba; in latino Cordŭba) è un comune spagnolo di 319 515 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, sulla riva del Guadalquivir e ai piedi della Sierra Morena.

Fu la capitale di al-Andalus e, durante l'epoca d'oro islamica, fu trasformata in un centro mondiale d'istruzione ed apprendimento, dando i natali ad importanti filosofi e scienziati come Averroè, Ibn Hazm e Abu al-Qasim al-Zahrawi e diventando la città più grande d'Europa, superando Costantinopoli. Fu conquistata dal Regno di Castiglia durante la Reconquista nel 1236.
Scott M. Grundy
Scott M. Grundy (Memphis, 10 luglio 1933 – 29 gennaio 2025) è stato un cardiologo, nutrizionista e medico statunitense.

Condusse ricerche sul metabolismo del colesterolo e venne coinvolto nello sviluppo di linee guida nazionali e internazionali per la prevenzione delle malattie cardiovascolari aterosclerotiche (ASCVD). Il lavoro di Grundy esplorò il ruolo del colesterolo LDL, noto anche come colesterolo "cattivo" per il suo contributo alla formazione di placche arteriose, nelle malattie cardiache e nell'uso clinico delle statine.

Statine
Le statine, o inibitori della HMG-CoA reduttasi, sono farmaci che inibiscono la sintesi del colesterolo endogeno, agendo sull'enzima idrossimetilglutaril-CoA reduttasi, che converte la molecola del 3-idrossi-3-metilglutaril-CoA in acido mevalonico, un precursore del colesterolo.

Un altro meccanismo d'azione può coinvolgere l'attivazione della proteina SREBPs e la sua proteina accompagnatrice SCAP che la proteolizza e ne determina la translocazione nel nucleo dove promuove la trascrizione e la traduzione di geni che codificano per i recettori delle LDL, con l'obiettivo ultimo di abbassarne i livelli plasmatici con effetto dose-dipendente.
Un altro meccanismo d'azione, condiviso con i fibrati è la variazione qualitativa delle VLDL prodotte affinché abbiano maggiore affinità per il fegato. L'effetto sulle HDL è più modesto (dal 5 al 10%) e non è dose dipendente.