hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Las Navas de Tolosa
La battaglia di Las Navas de Tolosa, ovvero la battaglia di al-ʿUqāb (in arabo معركة العقاب‎?, Maʿrakat al-ʿUqāb, ossia "battaglia dell'Aquila"), fu la battaglia avvenuta nel 1212, tra ispanici e l'esercito almohade (arabo maghrebino e andaluso, con quote di mercenari turchi), nella quale quest'ultimo fu sconfitto dalle forze riunite dei cristiani della penisola iberica.

Nel 1212 Navarra, Aragona, Castiglia e Portogallo, appoggiate da gruppi di cavalieri provenienti da tutto l'occidente, unirono le forze vincendo la battaglia che avrebbe dato una svolta decisiva alla "Reconquista". Dopo la sconfitta in questa battaglia inizierà il declino della dinastia almohade.

Navarra
La Navarra (in basco Nafarroa, AFI: [nafaro.a]; in spagnolo Navarra, AFI: [naˈβara]), ufficialmente denominata Comunità Forale della Navarra (in spagnolo Comunidad Foral de Navarra, AFI: [komuniˈðað foˈɾal de naˈβara]; in basco Nafarroako Foru Erkidegoa, AFI: [nafaro.ako foɾu komunitate.a]), è una comunità autonoma e provincia forale senza sbocchi sul mare nel nord della Spagna.

Si tratta di un territorio basco fondato nel IX secolo, situato su entrambi i lati dell'estremità occidentale della catena montuosa dei Pirenei, incentrato sull'antica strada romana da Bordeaux ad Astorga.
G20 del 2017
Il G20 del 2017 è stato il dodicesimo meeting del Gruppo dei Venti (G20). Si è tenuto il 7 e 8 luglio 2017 nella città di Amburgo, in Germania. È stato il primo vertice del G20 ospitato dalla Germania e il terzo ospitato da un Paese dell'Unione europea, dopo quelli del 2009 in Regno Unito e del 2011 in Francia. La riunione è stata guidata dalla cancelliera tedesca Angela Merkel.

Banca Mondiale
La Banca Mondiale (in inglese World Bank) comprende due istituzioni internazionali: la Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo (BIRS) e l'Agenzia internazionale per lo sviluppo (AIS o IDA), che si sono prefisse l'obiettivo di lottare contro la povertà e organizzare aiuti e finanziamenti agli stati in difficoltà. La sede della Banca mondiale è a Washington e il suo presidente è eletto per 5 anni dal consiglio di amministrazione della Banca. La Banca mondiale fa parte delle agenzie specializzate delle Nazioni Unite.
WTCR 2020
La stagione 2020 della coppa del mondo turismo è la terza edizione del campionato organizzato dalla Eurosport Events. La competizione, il cui calendario è stato più volte rivisto e posticipato a causa della pandemia di COVID-19 del 2019-2021, è iniziata il 12 settembre a Zolder ed è terminata il 15 novembre a Aragón. Il campionato è riservato a vetture turismo con specifiche TCR, equipaggiate con pneumatici Goodyear. Yann Ehrlacher, su Lynk & Co 03 TCR, si è aggiudicato il titolo piloti, mentre la sua scuderia, la Cyan Racing Lynk & Co, si è aggiudicata il titolo scuderie. Gilles Magnus, su Audi RS3 LMS TCR, si è aggiudicato il titolo piloti rookie, mentre Jean-Karl Vernay, su Alfa Romeo Giulietta TCR, si è aggiudicato il trofeo WTCR riservato ai piloti non ufficiali.

Audi A3
L'Audi A3 è un'autovettura di segmento C prodotta dalla casa automobilistica tedesca Audi dal 1996: la prima generazione (8L) è stata prodotta dal 1996 al 2003, la seconda (8P/8PA) dal 2003 al 2013, la terza (8V) dal 2012 al 2019 e la quarta (8Y) a partire dal 2020.
Grand Army Plaza (metropolitana di New York)
Grand Army Plaza è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT Eastern Parkway. Nel 2019 è stata utilizzata da 2 295 401 passeggeri. È servita dalla linea 2 sempre, dalla linea 3 sempre tranne di notte e dalla linea 4 solo di notte. Durante le ore di punta fermano occasionalmente anche alcune corse della linea 4.

Linea 2 (metropolitana di New York)
La linea 2 Seventh Avenue Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Wakefield-241st Street, a sud, con capolinea presso Flatbush Avenue. È indicata con il colore rosso pomodoro poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.
Paletta di Coggiola
La Paletta di Coggiola (in piemontese përsucc dla palëtta -
lett.: prosciutto della paletta) è un insaccato riconosciuto come prodotto agroalimentare tradizionale (P.A.T.) italiano, tipico della Val Sessera ed in particolare di Coggiola. La Paletta di Coggiola è un presidio Slow Food.

Presidi e Arca del Gusto di Slow Food
Il progetto Presìdi di Slow Food nasce nel 1999 come naturale evoluzione dell'Arca del Gusto per il recupero e la salvaguardia di piccole produzioni di eccellenza gastronomica minacciate dall'agricoltura industriale, dal degrado ambientale e dall'omologazione.
Deep River (brano musicale)
Deep River è uno spiritual anonimo di origine afroamericana.

Il brano fu stampato per la prima volta nel 1876, quando fu pubblicato nella prima edizione di "La storia dei Jubilee Singers: With Their Songs", da J.B.T. Marsh. Nel 1917, quando Henry T. Burleigh ebbe completato l'ultimo dei suoi diversi importanti arrangiamenti, la canzone era diventata molto popolare nei recitals. È stato definito "forse il più noto e più amato spiritual".

È stato cantato in diversi film, tra cui la versione 1929 del film Show Boat, e da Chevy Chase nel film campione d'incassi del 1983 National Lampoon's Vacation. La melodia fu anche adattata nella canzone popolare "Dear Old Southland", nel 1921.

L'attore e cantante Paul Robeson eseguì "Deep River", accompagnato da un grande coro maschile nel 1940 nel film The Proud Valley.

"Deep River" è uno dei cinque spirituals inclusi nell'oratorio A Child of Our Time, in scena la prima volta nel 1944, del compositore classico Michael Tippett.

Michael Tippett
Sir Michael Kemp Tippett (Londra, 2 gennaio 1905 – Londra, 8 gennaio 1998) è stato un compositore britannico, che venne insignito dell'Ordine dell'Impero Britannico, per meriti artistici, dalla regina Elisabetta II d'Inghilterra.
Luis Engel
Luis Engel (Amburgo, 14 ottobre 2002) è uno scacchista tedesco.

Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 2018, e di Grande Maestro in febbraio 2020.

Gioca con il club "Hamburger SK" (HSK) nel campionato tedesco a squadre (Bundesliga).

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Estensione Mozilla
Un'estensione Mozilla è un piccolo add-on (programma supplementare) che aggiunge funzionalità ad alcune applicazioni Mozilla:

Mozilla Firefox, un navigatore web;

Mozilla Thunderbird, un client di posta elettronica;

Mozilla Sunbird, un'applicazione per la gestione di calendari;

SeaMonkey, una suite per la navigazione in Internet.

Queste estensioni possono essere utilizzate anche con altre applicazioni basate sulla stessa tecnologia:

Netscape Browser, un navigatore web;

Flock, un navigatore web;

Nvu, un editore di pagine HTML.

Le funzionalità possono andare da una semplice barra degli strumenti che consente la ricerca di informazioni in Internet a una caratteristica più complessa, come può essere quella degli effetti sulle singole schede. Lo scopo principale delle estensioni è, quindi, quello di personalizzare la propria versione delle applicazioni Mozilla.

Navigazione a schede
La navigazione a schede è una funzione che consente di navigare più pagine web contemporaneamente, mantenendo però il tutto all'interno di una sola finestra, in modo da semplificare la navigazione tra l'una e l'altra e di consumare meno risorse di sistema.

Il nome viene dall'inglese tab, «linguetta», perché le varie schede con le diverse pagine visualizzate hanno in cima una linguetta, appunto, che consente di scegliere quale mostrare
Dick York
Dick York, pseudonimo di Richard Allen York (Fort Wayne, 4 settembre 1928 – Grand Rapids, 20 febbraio 1992), è stato un attore statunitense.

È famoso in particolare per aver interpretato il ruolo del primo Darrin Stephens nella serie televisiva Vita da strega (Bewitched). Il secondo fu poi interpretato da Dick Sargent.

Fort Wayne
Fort Wayne è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Allen nello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 267 633 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la seconda città più popolosa dello stato, dietro Indianapolis, e la 78ª città più popolosa della nazione.
Golf Magazine Presents 36 Great Holes Starring Fred Couples
Golf Magazine Presents 36 Great Holes Starring Fred Couples è un videogioco di golf per Sega Mega Drive 32X. Fred Couples viene ritratto sulla copertina del gioco ed è sponsorizzato da Golf Magazine. Fu pubblicato nel 1995 in Nord America, Giappone ed Europa.

Il gioco dispone di 12 golfisti e 12 golfiste e di 27 campi da golf sparsi negli Stati Uniti.

Golf Magazine
Golf Magazine è una rivista mensile di golf. Fu creata nell'aprile 1959 da Universal Publishing and Distributing, che lo vendette a Times Mirror nel 1972. Time Inc. l'ha acquisita nel 2000. È stata acquisita da Howard Milstein nel 2018. È stata la pubblicazione di golf più letta al mondo dall'agosto 2006 al gennaio 2007. La rivista è dedicata ai golfisti di tutti i livelli. Alcune caratteristiche che include sono le istruzioni dei 100 migliori insegnanti in America, interviste con famosi golfisti, consigli sui migliori valori per i campi da golf in cui andare in vacanza e un test annuale del club.
La Quinta Classic 1982 - Doppio
Il doppio maschile del La Quinta Classic 1982 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Bruce Manson e Brian Teacher erano i detentori del titolo, solo Manson ha partecipato, in coppia con Rick Leach, e hanno perso al 1º turno contro Rolf Gehring e Shlomo Glickstein.

Brian Gottfried e Raúl Ramírez hanno battuto in finale 6–4, 3–6, 6–2 John Lloyd e Dick Stockton.

Rick Leach
Rick Leach (Arcadia, 28 dicembre 1964) è un ex tennista statunitense.
Ha ottenuto grande successo come doppista, raggiungendo il 1º posto del ranking ATP e conquistando 5 tornei del Grande Slam e un totale di 46 titoli in doppio maschile e 4 tornei Slam in doppio misto.
Lucia Bertana
Lucia Bertana, detta anche Lucia Bertano, Lucia Bertani, Lucia Dell'Oro, Lucia Dall'Oro, Lucia Dall'Oro Bertani, Lucia Bertana Gorona o Lucia Bertana Gurona (Bologna, 1521 – Roma, 1º gennaio 1567), è stata una scrittrice e poetessa italiana in lingua volgare attiva a Bologna.
Celebre e influente alla sua epoca, Bertana è oggi caduta nell'oblio.

Lingua volgare
Lingua volgare è un'espressione con la quale si indicano le lingue parlate dal popolo (il volgo, da cui, appunto, "volgare") nel Medioevo in Europa occidentale, derivate dal latino, ma notevolmente distanti dal latino classico, il quale, con la diminuzione delle comunicazioni causata dalla caduta dell'Impero romano d'Occidente, si era evoluto in modo diverso di regione in regione, in quanto influenzato da substrati diversi dovuti ai diversi idiomi originari dei popoli conquistati, nonché da superstrati dati dai dialetti delle popolazioni barbariche (germaniche, slave, etc.) confinanti. La parola "volgare" non va dunque intesa come dispregiativa, ma semplicemente come riferimento alla lingua vernacolare, quella cioè impiegata - nella sua forma prevalentemente orale - nella vita quotidiana, in distinzione rispetto a quella della tradizione letteraria latina.
Vicariato apostolico di Reyes
Il vicariato apostolico di Reyes (in latino Vicariatus Apostolicus Reyesensis) è una sede della Chiesa cattolica in Bolivia immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 148.316 battezzati su 196.862 abitanti. La sede è vacante.

Diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede
Una diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede è una diocesi della Chiesa cattolica direttamente dipendente dalla Santa Sede e non soggetta all'autorità di un arcivescovo metropolita. Una locuzione equivalente, ma oggi in disuso, è diocesi esente (da giurisdizione metropolitica).
'Ndrina Cracolici
I Cracolici sono una 'ndrina calabrese di Maierato, Maida e Filogaso nel vibonese con ramificazioni a Novara e Milano.
Dall'operazione Conquista del 2017 e conseguente omonimo processo del 2018 ancora in corso si registrano degli scontri con i Bonavota per il dominio di Sant'Onofrio.

Provincia di Vibo Valentia
La provincia di Vibo Valentia è una provincia italiana della Calabria di 150 176 abitanti. Si estende su una superficie di 1 139 km² e comprende 50 comuni.

Affacciata a ovest sul mar Tirreno, confina a nord-est con la provincia di Catanzaro e a sud-ovest con la città metropolitana di Reggio Calabria. La provincia è stata istituita il 6 marzo 1992, assieme alla provincia di Crotone, attraverso una ripartizione del territorio precedentemente incluso nella provincia di Catanzaro. L'ente è diventato operativo nella primavera 1995, con l'elezione del primo Consiglio provinciale.
Martha Coakley
Martha Coakley (Pittsfield, 14 luglio 1952) è un'avvocata e politica statunitense.

È stata la prima donna a essere nominata Procuratrice generale dello Stato del Massachusetts, in servizio dal 2007 al 2015.
Prima di ricoprire tale ruolo, è stata procuratore distrettuale della contea di Middlesex, nel Massachusetts, dal 1999 al 2007.

Fu candidata democratica alle elezioni speciali del 2010 per il seggio al Senato degli Stati Uniti, che per lungo tempo era stato occupato da Ted Kennedy (e detenuto nel frattempo da Paul G. Kirk). Coakley ebbe il 47%  delle preferenze e fu sconfitta dal repubblicano Scott Brown che ottenne il 52% dei voti. Nel 2010 fu rieletta procuratore generale e, quattro anni dopo, fu candidata dai Democratici alla carica di governatore, vinta dal repubblicano Charlie Baker.

Pittsfield (Massachusetts)
Pittsfield è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Berkshire nello stato del Massachusetts.

È il principale centro della Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.
Reazione aldolica di Mukaiyama
La reazione aldolica di Mukaiyama rappresenta una variante della reazione di condensazione aldolica, e costituisce uno dei più importanti procedimenti per la formazione di legami carbonio–carbonio. In questa reazione, un composto carbonilico subisce attacco nucleofilo da parte di un trimetilsilil enol etere per formare un β-trimetilsililossichetone, oppure da parte del trimetilsilil acetale di un chetene per formare un β-trimetilsililossiestere; i prodotti così ottenuti possono poi essere sottoposti a idrolisi acida per essere convertiti rispettivamente in β-idrossichetoni e in β-idrossiesteri.

Idrolisi
Rientrano sotto il generico nome di idrolisi (leggasi "idròlisi" o anche "idrolìsi", dal greco antico ὕδωρ?, hýdōr, "acqua" e λύσις, lýsis, "scioglimento") diverse reazioni chimiche in cui le molecole sono scisse in due o più parti per effetto dell'acqua e può talvolta essere considerata come la reazione inversa della reazione di condensazione.

Si parla di reazioni di idrolisi per quelle reazioni che vedono l'interazione tra uno ione e l'acqua.

Non è da confondersi con l'idratazione, in cui a una molecola viene aggiunta una molecola di acqua (come nel caso dell'idratazione degli alcheni ad alcoli).

L'idrolisi è un particolare tipo di solvolisi in cui l'acqua svolge il ruolo di solvente.
Zeb-un-Nissa
Zeb-un-Nissa (in persiano زیب النساء مخفی‎, traslitterato anche come Zīb al-nisā, Zebunnisa, Zebunniso, Zebunnissa, Zebunisa, Zeb al-Nissa; Daulatabad, 15 febbraio 1638 – Delhi, 26 maggio 1702) è stata una principessa mogul e la primogenita dell'imperatore Aurangzeb e della sua consorte principale Dilras Banu Begum. Fu anche una poetessa che scriveva sotto lo pseudonimo di Makhfi (مخفی‎, «nascosto»).

Imprigionata da suo padre negli ultimi 20 anni della sua vita nel forte Salimgarh, Delhi, la principessa Zeb-un-Nissa è ricordata come una poetessa e i suoi scritti sono stati raccolti postumi come Diwan-i-Makhfi.

Altopiano del Deccan
L'altopiano del Deccan è un "plateau basaltico", cioè un altopiano di origine vulcanica, occupante la maggior parte dell'India peninsulare, su un'altitudine compresa tra i 305 e i 915 metri, con alcuni picchi di 1220 metri, contornato ad occidente dalla catena montuosa dei Ghati occidentali e ad oriente da quella dei Ghati orientali.
Sainte-Croix (Montcuq-en-Quercy-Blanc)
Sainte-Croix è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento del Lot della regione dell'Occitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con i comuni di Belmontet, Lebreil, Montcuq, e Valprionde per formare il nuovo comune di Montcuq-en-Quercy-Blanc.

Lot (dipartimento)
Lot è un dipartimento francese di 173 400 abitanti.

Il Lot (/lɔt/) è un dipartimento francese della regione francese dell'Occitania che prende il nome dall'omonimo fiume che lo attraversa. Confina con i dipartimenti della Dordogna a nord-ovest, della Corrèze a nord, del Cantal a nord-est, dell'Aveyron a sud-est, del Tarn e Garonna a sud e del Lot e Garonna a sud-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Cahors, sono Figeac, Gourdon e Souillac.
Igo Masters Cup
La Igo Masters Cup è stata una competizione Go giapponese riservata ai giocatori di età superiore ai 50 anni e che avessero vinto almeno uno dei sette principali titoli (Kisei, Meijin, Hon'inbō, Tengen, Ōza, Gosei, Jūdan).

Il formato era a eliminazione diretta e ogni giocatore aveva due ore di tempo di riflessione. La borsa del vincitore era di 5 milioni di yen ($62.000), mentre il secondo classificato riceveva 1.500.000 yen.

Hon'inbō
Lo Hon'inbō (本因坊?) è un importante titolo conferito al vincitore dell'omonimo torneo giapponese di Go, che costituisce una delle Sette Corone del go giapponese.

Nato inizialmente come il nome di una dinastia di goisti di elevato livello, una delle quattro casate che si contendevano il titolo di godokoro, nel XX secolo divenne un titolo a disposizione della federazione giapponese, che decise di assegnarlo al vincitore di una competizione. Per tradizione il vincitore del torneo si fregia di tale titolo mentre è in carica, e chiunque detenga il titolo per cinque edizioni consecutive entra a far parte della dinastia originaria.
Monetazione svizzera
La monetazione svizzera riguarda le monete emesse dalle diverse autorità nel territorio dell'attuale Confederazione svizzera. Le monete furono coniate per secoli da singole autorità locali, come città, abbazie, vescovati o altri signori feudali. Nei secoli ci furono vari episodi di accordi monetari sia interni alla Svizzera sia con altri territori vicini. Solo con la rivoluzione francese e la nascita della Repubblica Elvetica si ebbe una prima unificazione della monetazione. Con la fine della repubblica il diritto di coniazione tornò alle autorità locali, questa volta rappresentate però esclusivamente dai cantoni. Dopo la guerra del Sonderbund, nel 1848, il diritto di coniazione passò dai cantoni alla confederazione e nacque quindi il franco svizzero.

Coira
Coira ([ˈkɔira], toponimo italiano; in tedesco e ufficialmente Chur [kuːɐ̯] , in francese Coire [kwaʁ] , in romancio Cuira ) è un comune svizzero di 39177 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Plessur; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo della regione.
Moroka Swallows Football Club
Il Moroka Swallows Football Club è una società di calcio sudafricana. Milita nella First Division del campionato sudafricano.

La squadra, fondata nell'ottobre 1947, è uno dei club originari di Soweto insieme a Orlando Pirates e Kaizer Chiefs.

Campionato sudafricano di calcio
Il campionato sudafricano di calcio si svolge sotto la giurisdizione della Premier Soccer League e della Federazione calcistica del Sudafrica. Si articola in tre divisioni professionistiche:

Premier Division, primo livello

National First Division, secondo livello

Second Division, terzo livello

La prima e la seconda divisione sono gestite dalla PSL, mentre la terza e le divisioni inferiori, divise per regioni, sono organizzate dalla SAFA.

A fianco dei campionati, vengono organizzate dalla PSL i seguenti tornei:

Nedbank Cup

Telkom Knockout Cup

MTN 8

Negli anni passati, la PSL organizzò anche: la Charity Cup, una coppa a quattro squadre svoltasi dal 1986 al 2010 e la Baymed Cup, coppa dedicata alle sole squadre della National First Division, disputatasi solo nel 2006.
Crnogorski fudbalski kup 2006-2007
La Crnogorski fudbalski kup 2006-2007 (in italiano Coppa montenegrina di calcio 2006-2007), conosciuta anche come Kup Crne Gore u fudbalu 2006-2007, fu la 1ª edizione della coppa del Montenegro di calcio. Fino all'anno precedente le squadre montenegrine prendevano parte alla coppa di Serbia e Montenegro ed alla coppa repubblicana.

In questa edizione la coppa fu vinta dal Rudar Pljevlja (al suo 1º titolo) che sconfisse in finale il Sutjeska.

Crnogorski fudbalski kup
La Coppa del Montenegro (in montenegrino: Crnogorski fudbalski kup) è la coppa nazionale di calcio montenegrina, assegnata dalla Federazione calcistica montenegrina. È il secondo torneo più importante del campionato montenegrino di calcio dopo la Prva crnogorska fudbalska liga. La squadra vincitrice è ammessa al primo turno preliminare della UEFA Europa League.
Chu-Chin-Chow
Chu-Chin-Chow è un film muto del 1923 diretto da Herbert Wilcox che firmò anche l'adattamento per lo schermo dell'originale lavoro teatrale di Frederick Norton e Oscar Asche, un musical di grande successo andato in scena a Londra il 31 agosto 1916. Di genere fantastico/avventuroso (racconta alcune avventure di Alì Babà), il film aveva come interpreti Betty Blythe, Herbert Langley, Judd Green, Randle Ayrton.

Il film avrebbe avuto un remake sonoro nel 1934, sempre con il titolo Chu Chin Chow, diretto da Walter Forde e interpretato da George Robey, Fritz Kortner, Anna May Wong.

Alì Babà e i quaranta ladroni
Alì Babà e i quaranta ladroni (titolo completo: Storia di Alì Babà e dei quaranta ladroni, sterminati da una schiava) è una storia d'origine persiana. Si tratta di un racconto che in Occidente viene tradizionalmente presentato come facente parte della silloge favolistica in lingua araba che va sotto il nome di Le mille e una notte (Alf layla wa layla), benché vi sia solo stato aggiunto dal suo primo traduttore in francese, come mostrato dai vari manoscritti che sono serviti alla collazione dell'opera.
L'Uccelleria
L'Uccelleria è un quintetto per archi in re maggiore di Luigi Boccherini e fa parte della raccolta dei sei quintetti Op. 11 (G 271-276).

L'opera venne composta nel 1771, quando il compositore era al servizio di Luigi Antonio di Borbone-Spagna, principe della casa dei Borboni. Il quintetto rievoca i versi di alcuni tipi di uccelli e delle scene di caccia e di pascolo. Si tratta del primo approccio di Boccherini al genere della musica descrittiva, precedendo di nove anni il quintettino La musica notturna delle strade di Madrid (1780).

Luigi Boccherini
Ridolfo Luigi Boccherini (Lucca, 19 febbraio 1743 – Madrid, 28 maggio 1805) è stato un compositore e violoncellista italiano.
Prolifico compositore, principalmente di musica da camera, fu il maggior rappresentante della musica strumentale nei paesi europei di lingua romanza durante il periodo del Classicismo.