hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soccorso agli ebrei durante l'Olocausto
Il soccorso agli ebrei durante l'Olocausto durante la seconda guerra mondiale è stato portato avanti da alcune persone e gruppi che aiutarono ebrei ed altri perseguitati a sfuggire alle persecuzioni condotte dalla Germania nazista; un esempio ben noto è Oskar Schindler. Dal 1953 l'Ente nazionale per la memoria della Shoah (Yad Vashem) ha riconosciuto 26.973 persone come Giusti tra le nazioni.

Chiune Sugihara
Chiune Sugihara (杉原 千畝?, Sugihara Chiune; Kozuchi, 1º gennaio 1900 – Kamakura, 31 luglio 1986) è stato un diplomatico giapponese che ha servito come viceconsole per l'Impero giapponese in Lituania.

Durante la Seconda guerra mondiale aiutò circa 6.000 profughi, la maggior parte ebrei, a lasciare il paese, distribuendo visti di transito per poter viaggiare in Giappone, rischiando così la sua carriera e la vita della sua famiglia. Gli ebrei in fuga erano rifugiati provenienti dalla Polonia occidentale, occupata dalla Germania, o dalla Polonia orientale, occupata dall'Unione Sovietica, e residenti della Lituania. Per le sue azioni, nel 1985 Yad Vashem lo nominò Giusto tra le Nazioni, unico giapponese ad esserne onorato.

Sugihara disse ai rifugiati di chiamarlo Sempo, la lettura sino-giapponese dei caratteri del suo nome, poiché per loro era più facile da pronunciare. In seguito, fu anche chiamato Schindler giapponese.
Caracas Challenger 2001 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Caracas Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Julian Knowle e Michael Kohlmann che hanno battuto in finale Tomas Behrend e Daniel Melo con il punteggio di 7–5, 6–3.

Caracas Challenger 2001
Il Caracas Challenger 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Caracas in Venezuela dal 19 al 25 novembre 2001 su campi in cemento indoor.
Freedom Mobile
Freedom Mobile (precedentemente Wind Mobile) è una società di telecomunicazioni canadese di proprietà di Globalive che offre servizi di telefonia mobile.

Fondato nel 2008 da Globalive, Wind Mobile è uno dei tanti nuovi operatori di telefonia mobile lanciati in Canada nel 2008 dopo un'iniziativa del governo per incoraggiare la concorrenza nel settore wireless insieme a Mobilicity (poi acquisita da Rogers Communications) e Public Mobile (in seguito acquisita da Telus). Inizialmente ha lanciato servizi mobili di dati e voce nella Greater Toronto e nell'area di Hamilton, in Ontario, il 16 dicembre 2009 e due giorni dopo a Calgary, in Alberta. Da allora, l'Ontario meridionale è stato l'obiettivo principale dell'espansione della rete: prima con Ottawa nel primo trimestre 2011, e poi con circa una mezza dozzina di regioni aggiuntive, la più recente è stata Brantford il 3 luglio 2014.

Telus
Telus è una compagnia di telecomunicazioni nazionale canadese che fornisce anche servizi internet e televisione via satellite. Ha sede a Burnaby nella Columbia Britannica, nella Grande Vancouver.

La sua divisione Telus Mobility offre reti di telefonia CDMA 2000, IDEN e HSPA+.

Fa parte dell'associazione: British Columbia Technology Industry Association.
Ortunho
Jorge Carlos Carneiro, detto Ortunho (Porto Alegre, 1º ottobre 1935 – Porto Alegre, 22 novembre 2004), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo difensore. È considerato tra i migliori giocatori della storia del Grêmio nel suo ruolo.

Campionato Panamericano 1956
Il Campionato Panamericano 1956 fu la seconda edizione dell'omonima manifestazione sportiva. Fu giocata a Città del Messico, dal 26 febbraio al 18 marzo, nel 1956, e fu vinta per la seconda volta dal Brasile.
Giovanna di Borbone (regina)
Giovanna di Borbone (Vincennes, 3 febbraio 1338 – Parigi, 6 febbraio 1378) è stata duchessa consorte di Normandia e Delfina di Francia dal 1350 al 1364, poi Regina consorte di Francia dal 1364 alla sua morte.

Delfini del Viennois
I Delfini del Viennois furono i signori e principi di gran parte della regione del Delfinato, titolati col nome di "Delfino" ed il cui centro principale era la città di Vienne, da cui Viennois per indicare anche questo territorio. Questi domini derivavano dall'antica Contea d'Albon.

Ghigo IV per primo si fece soprannominare "Delfino", nel 1110, per le sue insegne che riportavano due delfini, e così anche venne soprannominato suo figlio, Ghigo V, che fu il primo ad essere chiamato "Delfino del Viennois".

Il Viennois prese da essi il nome di Delfinato a partire dal XII secolo. Nel 1349 l'ultimo Delfino indipendente, Umberto II, vendette al re di Francia territorio e titolo; secondo gli accordi di vendita, questi diventarono appannaggio esclusivo del figlio del re, principe ed erede, diretto successore al trono, che da allora perciò venne detto Delfino di Francia.
Spettroscopia a ionizzazione a risonanza con sputtering
In chimica e fisica, la spettroscopia a ionizzazione a risonanza con sputtering, meglio nota con l'acronimo SIRIS, dall'inglese sputter-initiated resonance ionization spectroscopy, è una tecnica spettroscopica.

In un'analisi SIRIS si utilizza un fascio di ioni di un gas, tipicamente argon, per portare in fase vapore atomi o molecole di campione tramite sputtering. Una volta portati in fase vapore vengono soppressi gli ioni formatisi durante lo sputtering e gli atomi o molecole neutre che si vogliono analizzare sono ionizzati selettivamente da luce laser alla giusta lunghezza d'onda di risonanza d'eccitazione, questa tecnica va sotto il nome di spettroscopia a ionizzazione a risonanza (RIS).

La tecnica si abbina alla spettrometria di massa: gli ioni prodotti vengono infine inviati allo spettrometro di massa (spettrometria di massa a ionizzazione a risonanza).

Polverizzazione catodica
La polverizzazione catodica, spruzzamento catodico o vaporizzazione catodica (in inglese sputtering, "spruzzamento") è un processo per il quale si ha emissione di atomi, ioni o frammenti molecolari da un materiale solido detto bersaglio (target) bombardato con un fascio di particelle energetiche (generalmente ioni).
Wembley Championships 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Wembley Championships 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore John McEnroe che ha battuto in finale Jimmy Connors con il punteggio di 7–5, 6–1, 6–4.

Wembley Championships 1983
Il Wembley Championships 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor della Wembley Arena di Londra in Inghilterra. È stata la 35ª edizione del torneo che fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Il torneo si è giocato dal 7 al 13 novembre 1983.
Numero di Shapiro
Il numero di Shapiro (abbreviato ) è un gruppo adimensionale che relaziona la velocità di un fluido in un condotto collassabile con la velocità (o celerità) dell'onda pressoria nel medesimo.

Originariamente battezzata dimensionless speed-index, questa quantità può essere oggi chiamata numero di Shapiro per uniformità con gli altri gruppi adimensionali.

Numero di Froude
In meccanica dei fluidi il numero di Froude (abbreviato come  o ) è un gruppo adimensionale che mette in relazione la forza d'inerzia e il peso; deve il suo nome a quello dell'ingegnere idrodinamico ed architetto navale inglese William Froude.
Jay Rock
Jay Rock, pseudonimo di Johnny Reed McKinzie (Los Angeles, 31 marzo 1985), è un rapper statunitense.

È membro del supergruppo hip hop Black Hippy assieme a Kendrick Lamar, Schoolboy Q e Ab-Soul. Jay ha vinto due Grammy Awards su tre nomination.

Tech N9ne
Tech N9ne, pseudonimo di Aaron Dontez Yates (Kansas City, 8 novembre 1971), è un rapper statunitense.

Nel 1999, Yates e Travis O'Guin fondarono l'etichetta discografica Strange Music. Durante la sua carriera, Tech N9ne ha venduto oltre un milione di album, e la sua musica è stata utilizzata in film, serie televisive e videogiochi. Nel 2009 ha vinto il premio Left Field Woodie all'mtvU Woodie Awards.

Il suo nome prende origine dalla pistola semiautomatica TEC-9 e gli è stato dato dal rapper Black Walt per via del suo veloce stile metrico. Yates ha poi attribuito un significato più profondo al nome, dicendo che rappresentasse la sua completa tecnica di rime, dando a "tech" il significato di "technique" (tecnica) e considerando il nove ("nine") il numero del perfezionamento.
Rozanolixizumab
Il rozanolixizumab, venduto con il nome commerciale di Rystiggo, è un anticorpo monoclonale umanizzato e chimerico, impiegato nel trattamento della miastenia gravis. L'indicazione terapeutica riguarda, nello specifico, i pazienti di età pari o superiore a 12 anni che presentano miastenia gravis e risultano positivi agli anticorpi contro l'acetilcolina e/o contro alcuni tipi di tirosin chinasi.

Il farmaco agisce bloccando il recettore neonatale per il frammento Fc; è somministrato mediante iniezioni sottocutanee.

Gli effetti collaterali più comunemente osservati sono cefalea, infezioni opportunistiche, diarrea, febbre, reazioni di ipersensibilità e nausea.

L'uso medico del rozanolixizumab è stato approvato nel giugno 2023 negli Stati Uniti e nel gennaio 2024 nell'Unione europea.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Martin Galway
Martin Galway (Belfast, 3 gennaio 1966) è un compositore nordirlandese.

Particolarmente conosciuto per le sue composizioni per il SID, il chip sonoro del Commodore 64.  Tra i suoi lavori si ricordano le colonne sonore per i videogiochi Rambo II, Comic Bakery e Wizball, così come quella per il loader di Arkanoid nella sua versione per C64.

Ocean Software
La Ocean Software Ltd, comunemente indicata come Ocean, è stata una software house inglese specializzata in videogiochi, una delle maggiori produttrici europee. Fu attiva tra il 1983 e il 1996, fino alla sua acquisizione da parte della Infogrames. Si trattava principalmente di un editore di giochi per computer e console, ma si occupò internamente anche di sviluppo.

Nel corso della sua storia produsse decine di giochi per molti sistemi come lo ZX Spectrum, il Commodore 64, l'Amstrad CPC, l'Atari ST, l'Amiga, i computer IBM compatibili e le console NES e SNES.
Carles Rexach
Carles Rexach Cerdà (pron. catalana: [ˈkaɾləz rəˈʃak sərˈda]; Pedralbes, 13 gennaio 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

Rexach ha trascorso la maggior parte della sua carriera al Barcellona. Giunse nelle giovanili del club (la cantera) all'età di 12 anni. Giocò nella squadra blaugrana per ventidue anni, quindi lavorò sempre per i catalani come talent scout, allenatore e manager per altri ventidue anni. Col Barcellona vinse la Primera División della stagione 1973/1974, primo campionato vinto in quattordici anni. Rexach inoltre fu assistente di Johan Cruyff, suo ex compagno di squadra, quando questi era l'allenatore del cosiddetto Dream Team, tra il 1988 e il 1996. Inoltre fu allenatore vicario sempre ai Blaugrana  in tre occasioni, prima di diventare allenatore nel 2001.

Coppa delle Coppe 1978-1979
La Coppa delle Coppe 1978-1979 è stata la 19ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA. Venne vinta dal Barcellona nella finale contro il Fortuna Düsseldorf. Rinunciarono a questa edizione le rappresentanti finlandesi, albanesi e turche.
Jianianhualong tengi
Jianianhualong (il cui nome significa "drago di Jianianhua") è un genere estinto di dinosauro teropode troodontide vissuto nel Cretaceo inferiore, circa 125 milioni di anni fa (Aptiano), in quella che oggi è la Formazione Yixian, nella Contea di Yixian, in provincia di Liaoning. Il genere Jianianhualong contiene una singola specie, ossia J. tengi, nominata nel 2017 da Xu e colleghi, basata su uno scheletro articolato che conserva ancora tracce del piumaggio.

Osso coxale
L'osso coxale (dal latino coxa, «coscia»), noto anche come osso dell'anca, è un osso pari e simmetrico che costituisce lo scheletro del bacino insieme al sacro e al coccige.

L'osso deriva dalla sinostosi, completa all'età di 25 anni, di tre abbozzi distinti: l'ilio o ileo, l'ischio e il pube.
Piazza di Minin e Požarskij
La Piazza di Minin e Požarskij (in russo Площадь Минина и Пожарского?, Ploščad' Minina i Požarskogo [nome corto è Piazza di Minin]) è la piazza principale di Nižnij Novgorod. Si tratta di un centro sociale e culturale della città, il luogo delle celebrazioni più importanti. Si trova nel Nižegorodskij distretto dal lato sud-est del Cremlino.

La piazza collega le strade centrali della città: Bol'šaja Pokrovskaja, Varvarskaja, di Ul'janov, di Minin, terra superiore del Volga e Zelenskij Discesa. Ci sono molti monumenti architettonici, l'Università di Minin, l'Università di Nižnij Novgorod e l'Accademia Medica; monumenti a Minin, a Čkalov; Complesso espositivo, così come la prima fontana della città.

La piazza è la strada. Il movimento si sovrappone solo alle vacanze e al tempo di altri eventi.

Demetrio di Tessalonica
Demetrio di Tessalonica (in greco Άγιος Δημήτριος της Θεσσαλονίκης?) (III secolo – 306) fu un martire del IV secolo. I greci-ortodossi gli attribuiscono il titolo di Megalomartire ed è considerato un santo miroblita.
Lunfardo
Il lunfardo è un argot della lingua castigliana parlata nella regione del Río de la Plata, che include le città di Buenos Aires in Argentina e Montevideo in Uruguay, così come i loro dintorni. Ha avuto origine in queste città portuali con l'arrivo massiccio di immigrati europei, principalmente italiani e spagnoli, tra la seconda metà del XIX secolo e la prima metà del XX secolo.

Nato come un gergo delle classi basse, con il tempo il lunfardo ha finito per integrare alcune delle sue parole nel vocabolario popolare argentino e uruguaiano. Presenta una forte influenza dalle lingue gallo-italiche, come il lombardo. Il suo uso è molto frequente, specialmente nelle canzoni del ballo tipico della regione, il tango.

Argot
L'argot (IPA: /aʁ.ɡo/)  è un registro linguistico proprio di un gruppo sociale, il cui scopo è escludere gli estranei dalla comunicazione, criptando i messaggi scambiati.

L'argot non è un linguaggio tecnico: quest'ultimo viene utilizzato da professionisti di uno stesso campo, mentre l'argot è specificamente ideato per essere criptico per i non appartenenti al gruppo.

Il concetto è simile, ma non identico, a quello espresso dal termine inglese slang.
STS-133
La STS-133 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle (STS), la 35ª di assemblaggio della Stazione spaziale internazionale e il volo di assemblaggio ULF5. Il lancio del Discovery è stato il terzultimo del programma STS.

Il Discovery ha portato a bordo della stazione alcuni fra gli ultimi componenti, tra cui il quarto ExPRESS Logistics Carrier; il PMM (Permanent Multipurpose Module, versione modificata del MPLM per essere lasciata permanentemente connessa all'ISS) Leonardo e Robonaut 2.

Serbatoio esterno dello Space Shuttle
L'External Tank, in sigla ET, in italiano Serbatoio Esterno, è un componente dello Space Shuttle che contiene idrogeno e ossigeno liquidi.

Durante il decollo e l'ascesa dello Shuttle, il serbatoio esterno fornisce il carburante e il comburente sotto pressione ai tre propulsori principali (Space Shuttle Main Engine, in sigla SSME) situati sull'orbiter e viene espulso dopo 10 secondi dallo spegnimento dei propulsori principali (Main Engine Cut Off, in sigla MECO).

A differenza dei Solid Rocket Boosters, il Serbatoio Esterno non è riutilizzabile, distruggendosi durante il rientro nell'atmosfera terrestre prima dell'impatto con l'oceano Indiano o l'oceano Pacifico, lontano dalle rotte marittime.
Mastani
Mastani (29 agosto 1699 – 28 aprile 1740) figlia di Chhatrasal e Ruhani Bai Begum, è stata la seconda moglie del Peshwa (Primo ministro) dell'Impero Maratha Baji Rao I.

Il suo rapporto con la famiglia Maratha Brahmin è stato oggetto sia di ammirazione che controversie ed è stato adattato in vari libri e film indiani.

Peshwa
Un Peshwa (in Hindī पेशवा; in urdu پیشوا‎?, Pēshwā) era l'equivalente del moderno Primo ministro nell'Impero Maratha.
In origine, il Peshwa operava come subordinato del Chhatrapati (il re Maratha), ma successivamente divenne de facto la guida dell'Impero maratha, e la carica di Chatrapati fu ridotta a mera funzione cerimoniale.

Durante gli ultimi dell'Impero maratha, gli stessi Peshwa furono a loro volta ridotti a capi puramente teorici, operando sotto l'autorità della nobiltà maratha e della sempre più rampante Compagnia britannica delle Indie orientali.
Torsione (geometria differenziale)
In geometria differenziale, la torsione è un tensore che misura il grado di torsione degli spazi tangenti lungo una geodetica in una varietà differenziabile dotata di connessione (e quindi di un trasporto parallelo che permette di spostare gli spazi tangenti lungo la curva). La nozione è quindi ispirata a quella di torsione di una curva nello spazio usata nella geometria differenziale delle curve.

In una varietà riemanniana la torsione è sempre nulla. Infatti la connessione di Levi-Civita usata in geometria riemanniana è precisamente l'unica connessione senza torsione che preserva la metrica.

Geometria differenziale
In matematica, la geometria differenziale è lo studio di oggetti geometrici come curve, superfici e più in generale varietà differenziabili, tramite l'analisi matematica. Tramite il calcolo infinitesimale e la nozione di derivata, è quindi possibile introdurre e studiare nozioni di fondamentale importanza, quali quelle di campo vettoriale, forma differenziale, geodetica, curvatura. L'applicazione più notevole della geometria differenziale è la formulazione della relatività generale, a cui fornisce gli strumenti per modellizzare lo spaziotempo.
Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico
La Fondazione archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico (AAMOD) è una fondazione nata in Italia nel 1979 con lo scopo di ricercare, raccogliere, conservare documenti audiovisivi storici, di repertorio, di attualità e di ricostruzione narrativa.
Svolge la sua attività nel campo degli audiovisivi (cinema, TV, multimedia) per favorire la costruzione di una memoria collettiva dei movimenti sociali e dei loro protagonisti.
Organizza attività di ricerca e allestisce mostre su temi riguardanti la storia e la società, curando pubblicazioni specializzate.
La sua sede è a Roma.

Primo presidente della Fondazione è stato Cesare Zavattini che ha ricoperto tale ruolo fino alla sua morte, nel 1989.

Viet Cong
Viet Cong (in lingua vietnamita Việt Cộng) era la denominazione comunemente utilizzata in particolare nel blocco occidentale per indicare il gruppo armato di resistenza vietnamita contro il regime filo-statunitense del Vietnam del Sud che ebbe un ruolo fondamentale durante la guerra del Vietnam.
Filtro EMI
Il Filtro EMI (ElectroMagnetic Interference) è un filtro passivo presente nella gran parte delle apparecchiature elettroniche, per permettere a tali dispositivi di rispondere alle normative della compatibilità elettromagnetica, in particolare a quelle riguardanti le emissioni condotte. In sostanza, il filtro EMI è un filtro passa basso che viene collegato come ultimo stadio tra l'apparecchiatura e la rete di alimentazione, in modo da attenuare le componenti di disturbo che ogni dispositivo elettronico tenderebbe ad emettere. Il filtro deve risultare trasparente alla frequenza di alimentazione (50-60 Hz) per permettere il corretto funzionamento del dispositivo, mentre deve agire nel campo di frequenze stabilite dalla normativa (150 kHz-30 MHz).

Condensatore (elettrotecnica)
Il condensatore è un componente elettrico che è capace di accumulare carica elettrica e quindi accumulare l'energia elettrostatica associata al campo elettrostatico risultante. È formato da due conduttori detti armature, separati da un materiale isolante chiamato dielettrico.
Lola corre
Lola corre (Lola rennt) è un film del 1998 scritto e diretto da Tom Tykwer, interpretato da Franka Potente e Moritz Bleibtreu.

È divenuto uno dei film simbolo del cinema tedesco moderno post-muro insieme alle altre opere del regista Tykwer e a quelle di autori come Dani Levy, Oliver Hirschbiegel, Wolfgang Becker e Dennis Gansel, un periodo di rinascita dopo il lungo periodo di stagnazione culturale e di produzione che perdurava dalla fine del Nuovo cinema tedesco negli anni 1980, in seguito all'emigrazione negli Stati Uniti degli autori che ne facevano parte e alla morte del maggiore esponente, Rainer Werner Fassbinder.

Marco tedesco
Il marco tedesco è stato dal 1948 la valuta ufficiale inizialmente della cosiddetta Trizona (l'area della Germania al termine della seconda guerra mondiale sotto il controllo di Francia, Stati Uniti d'America e Regno Unito), poi, dal 1949, della Repubblica Federale di Germania e di Berlino Ovest fino alla riunificazione nel 1990 e la valuta ufficiale della Germania da allora fino all'introduzione dell'euro nel 1999. Era suddiviso in 100 Pfennig.

La valuta utilizzata nella Repubblica Democratica Tedesca era, invece, il "marco della Repubblica Democratica Tedesca".

Il termine marco era utilizzato nella lingua tedesca per le valute, che è in uso dal XII secolo. Il marco diventò valuta ufficiale della Germania dopo l'unificazione del 1871. In realtà, però, fino all'inizio del XX secolo coesistettero diverse valute all'interno della nazione.
Yehud (provincia storica)
Con il nome di Yehud ci si riferisce ad una provincia storica appartenuta rispettivamente agli imperi neo-babilonese e achemenide. Era situata negli ex territori del Regno di Giuda, che furono distrutti dai babilonesi dopo le rivolte di Giuda contro Babilonia e il conseguente assedio di Gerusalemme del 587 a.C.. Dopo il collasso dell'Impero neo-babilonese nel 539 a.C., la provincia fu assorbita nell'Impero persiano achemenide come regione ebraica autonoma chiamata Yehud Medinata.

Tempio di Salomone
Il Tempio di Salomone (ebraico: מקדש שלמה, Beit HaMikdash, anche Primo Tempio di Gerusalemme) fu, secondo il Tanakh, il primo Tempio di Gerusalemme ebraico. Costituì il punto focale della religione e fu il luogo dei sacrifici. Secondo le fonti rabbiniche della Torah Orale s'iniziò a costruire il Tempio nel 967 a.C., che fu terminato nel 960 a.C., e venne poi distrutto 340 anni dopo. Dopo l'esilio babilonese i Giudei ricostruirono il Tempio di Gerusalemme: questa ricostruzione prese il nome di Secondo Tempio.
Parochet
Un parochet (Ebraico: פרוכת) (dall'aramaico parokta che significa "tenda" o "protezione") è una tenda che nella religione ebraica nasconde la parte più sacra del luogo di culto, dove viene custodita la parola di Dio: nella Bibbia le Tavole della Legge, nel giudaismo rabbinico i rotoli della Tōrāh.

Yom Kippur
Yom Kippur (יום כפור yom kippùr, ovvero "Giorno dell'espiazione") è la ricorrenza religiosa ebraica che celebra il giorno dell'espiazione. Nella Tōrāh viene chiamato Yom haKippurim (ebraico: יום הכיפורים, "Giorno degli espiatori"). È uno dei cosiddetti Yamim Noraim (ebraico, letteralmente "Giorni terribili", più propriamente "Giorni di timore reverenziale"). Gli Yamim Noraim vanno da Rosh haShana a Yom Kippur, che sono rispettivamente i primi due giorni e l'ultimo giorno dei Dieci Giorni del Pentimento.

Yom Kippur è la ricorrenza ebraica con maggiore Qedushah; Shabbat è giorno "solenne" con Qedushah maggiore rispetto agli altri oltre questo giorno di redenzione.