hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Council of Fashion Designers of America
Council of Fashion Designers of America, Inc. (CFDA) è una associazione di categoria senza scopo di lucro, fondata nel 1962 da Eleanor Lambert, a cui sono affiliati oltre 450 stilisti statunitensi.

Il primo presidente del gruppo è stato Sydney Wragge, fino al 1965. Da giugno 2019 è presidente Tom Ford, che ha succeduto Diane von Fürstenberg, presidente per 13 anni; Steven Kolb è il direttore esecutivo dal 2006. 
Il CFDA promuove il design della moda come parte della cultura e dell'arte americana, organizzando eventi annuali fra cui il CFDA Fashion Awards, con cui vengono premiate le personalità che si sono distinte nel campo della moda. Inoltre il CFDA promuove iniziative educative per fornire supporto e risorse agli studenti degli istituti superiodi, aiutando anche i giovani stilisti nelle prime fasi della carriera.

Design della moda
Per design della moda si intende quella branca del design industriale che si occupa di moda intesa come abiti, accessori e del vestire in senso esteso.

A differenza dello stilista, il designer di moda ha abilità tecniche di disegno, nell'utilizzo di programmi, e nello studio del progetto utile al rendere concretamente realizzabile il suo lavoro in fase di produzione.

I Paesi più importanti al mondo per il design della moda sono l'Italia, la Francia, il Regno Unito e gli Stati Uniti d'America.

Milano, Parigi, Londra e New York sono soprannominate "Big Four".
Pietro Chesi
Pietro Chesi (Gambassi Terme, 24 novembre 1902 – Firenze, 11 agosto 1944) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1925 e il 1934, soprannominato Pelo, vinse la Milano-Sanremo del 1927.

Milano-Sanremo 1928
La Milano-Sanremo 1928, ventunesima edizione della corsa, fu disputata il 25 marzo 1928, per un percorso totale di 286,5 km. Fu vinta dall'italiano Costante Girardengo, giunto al traguardo con il tempo di 11h36'30" alla media di 24,681 km/h davanti ai connazionali Alfredo Binda e Giovanni Brunero.

I ciclisti che partirono da Milano furono 101; coloro che tagliarono il traguardo a Sanremo furono 42.
LB-1
LB-1 è un sistema stellare binario localizzato nella costellazione dei Gemelli e composto da una stella di classe spettrale B, indicata come LB-1 A, e da quello che si riteneva essere un enorme buco nero stellare, indicato come LB-1 B o LB-1 *, ad essa strettamente associato. Tuttavia, analisi del 2020 hanno scoperto che la conclusione originale del 2019 era errata. Alcuni ricercatori ora ritengono che il sistema sia costituito da una stella all'elio di classe B, rimasta spoglia del suo involucro esterno, e da una stella Be massiccia in rapida rotazione.

Stella Be
Una stella Be è una stella di classe spettrale B il cui spettro è caratterizzato da prominenti linee di emissione (indicate dalla lettera "e" dopo la B) dell'idrogeno; non è rara la presenza di linee di emissione di altri elementi ionizzati, ma normalmente appaiono più deboli.
Altre caratteristiche osservative includono la polarizzazione lineare della luce e spesso un eccesso di emissione infrarossa, dovuta alla presenza di un disco circumstellare. Lo stadio di stella Be è transitorio: ogni stella di classe B può diventare in qualunque momento una stella Be, e viceversa. La prima stella riconosciuta come appartenente a questa classe stellare fu γ Cassiopeiae, osservata nel 1866 da Angelo Secchi, nonché la prima stella sul cui spettro siano state individuate delle linee di emissione.
Prolattina
La prolattina (o PRL) è un ormone polipeptidico di 199 amminoacidi del peso di 23 kDa prodotto dalle cellule lattotrope dell'ipofisi anteriore che ne costituiscono circa il 30%. La sua principale azione è di promuovere la lattazione, poiché l'atto di succhiare la mammella della madre da parte del bambino aumenta la secrezione di prolattina ed essa stimola la lattogenesi. Ciò garantisce, quindi, una lattazione normale e adatta alle necessità del bambino. Ci sono, comunque, molti altri effetti della prolattina, che è prodotta anche nel sesso maschile.

Paracrino
Il paracrino è il messaggero chimico prodotto da una cellula che è lasciato diffondere al fine di modificare la fisiologia delle cellule che la circondano.

La distinzione è di solito compiuta tra segnalazione paracrina e autocrina. In entrambi i tipi, il segnale è limitato alle altre cellule nell'area locale, ma la segnalazione paracrina influisce su cellule di tipo differente rispetto alla cellula che ha compiuto la secrezione, mentre quella autocrina influisce su cellule dello stesso tipo.
Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile
Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile Company, Limited (神龙汽车有限公司S) è una joint-venture nata nel 1992 e che vede la collaborazione tra la casa automobilistica cinese Dongfeng Motor Corporation ed il francese Gruppo PSA, detentore dei marchi Peugeot e Citroën.

Citroën C-Elysée
La Citroën C-Elysée è un'autovettura prodotta in due generazioni dal 2002 dalla casa francese Citroën.

La prima generazione nasce come erede della Citroën ZX ed è stata prodotta solo per il mercato cinese mentre la seconda generazione è una vettura realizzata per il mercato globale strettamente imparentata con la Peugeot 301.
Fabbisogno proteico
Il fabbisogno proteico rappresenta la quantità di proteine alimentari di cui necessita il corpo umano per soddisfare le proprie esigenze nutrizionali, mantenere la buona salute, e mantenere l'equilibrio delle riserve proteiche. Tali quantitativi possono variare largamente a seconda di alcuni fattori come l'età, l'attività lavorativa, l'attività sportiva, e anche il tipo di attività sportiva. Questo fabbisogno viene riconosciuto con la Dose Giornaliera Raccomandata (RDA) o con il Range Accettabile nella Distribuzione dei Macronutrienti (AMDR).

Proteolisi
La proteolisi (pronuncia proteolìsi) è il processo di degradazione delle proteine da parte dell'organismo. La proteolisi avviene in genere tramite idrolisi del legame peptidico a opera di enzimi detti proteasi. Le proteine, come tutti i componenti cellulari, presentano un determinato turnover. La vita media delle proteine può variare da pochi minuti a più giorni. Spesso i processi di proteolisi intervengono quando il ripiegamento della proteina non avviene in modo corretto o quando la proteina non serve più (degradazione fisiologica). La proteolisi lisosomiale ha un ruolo fondamentale nella cellula e rende ragione della maggior quota di proteine degradate. È in genere poco specifica; esistono tuttavia altri processi proteolitici, caratterizzati da una maggior selettività:

proteolisi ATP e ubiquitina dipendente.

proteolisi calcio dipendente.

proteolisi dell'apoptosi (Tramite Caspasi).
Criminodinamica
La criminodinamica è una branca della criminologia che studia lo sviluppo ed il mutamento degli atti e fatti criminali o antisociali, attraverso la ricerca e la valutazione dei vari elementi costitutivi.

Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.
Metino
Un gruppo metinico o metino è un gruppo funzionale trivalente costituito da un atomo di carbonio legato a un atomo di idrogeno

≡CH   formante un triplo legame

>CH-  formante tre legami singoli

=CH-  formante un doppio ed un singolo legame

:CH• radicale libero, altamente reattivo.

I ponti metinici sono presenti, ad esempio, nelle porfirine, dove legano tra di loro i quattro gruppi pirrolici.

Gruppo funzionale
Un gruppo funzionale, in chimica organica, indica una parte della struttura di una molecola caratterizzata da specifici elementi e da una struttura ben definita e precisa, che conferisce al composto una reattività tipica e simile a quella di altri composti contenenti lo stesso gruppo. In buona sostanza, un gruppo funzionale costituisce "il centro della reattività chimica della molecola". Il concetto di gruppo funzionale è analogo a quello di ione e di radicale.
China Open 2010 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del China Open 2010 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del China Open  2010 prevedevano 16 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

China Open 2010
Il China Open 2010 è stato un torneo di tennis giocato sui campi di cemento all'aperto. È stata la 12ª edizione del torneo maschile, che appartiene al circuito ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010, e la 14ª del torneo femminile facente parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2010. Sia gli incontri maschili che quelli femminili si sono tenuti all'Olympic Green Tennis Center di Pechino, Cina, dall'1 al 10 ottobre 2010. A causa della pioggia le finali dei singolari si sono disputate lunedì 11 ottobre.
Urania Blu
Urania Blu è stata una breve collana editoriale di fantascienza pubblicata da Arnoldo Mondadori Editore a cadenza irregolare (principalmente bimestrale) fra il 1984 ed il 1985, per un totale di quattro numeri. Rappresentò una collana complementare (in gergo "figlia") della più famosa Urania e venne distribuita come supplemento o ai numeri della serie "madre" o a quelli della pubblicazione parallela Classici Urania.

Al pari della precedente Biblioteca di Urania (1978-1983), che andava di fatto a sostituire, Urania Blu propose sia testi inediti sia ristampe in volume unico di materiali che erano già apparsi in più uscite nella serie "madre". Con la sua precocissima chiusura, Mondadori consolidò di fatto una bipartizione netta della "famiglia" Urania fra la collana principale e i Classici Urania, dedicate alla pubblicazione di romanzi, e la collana Urania Millemondi, preposta alle antologie.

Biblioteca di Urania
Biblioteca di Urania è stata una collana editoriale di fantascienza pubblicata da Arnoldo Mondadori Editore a cadenza approssimativamente semestrale nell'arco di cinque anni, fra il marzo 1978 e il giugno 1983, per un totale di dodici uscite. Rappresentò una collana complementare (in gergo "figlia") della più famosa Urania e venne distribuita come supplemento o ai numeri di Urania stessa o a quelli della pubblicazione parallela I Classici di Fantascienza (poi rinominata Urania Classici).
Pyramid Island (Alaska)
Pyramid è una piccola isola che fa parte delle isole Rat, un gruppo delle Aleutine occidentali e appartiene all'Alaska (USA). Si chiama così a causa della sua forma. Si trova tra le isole Khvostof e Davidof est dell'isola di Kiska.

Kiska
Kiska (Qisxa in lingua aleutina) è un'isola del gruppo delle Rat all'interno delle Isole Aleutine in Alaska. La lunghezza dell'isola è pari a circa 35 km, mentre la larghezza varia tra i 2,5 ed i 10 km.

Durante la seconda guerra mondiale venne occupata per un breve periodo dai giapponesi come manovra diversiva durante la battaglia delle Midway.
Versamento pericardico
Per versamento pericardico si intende una raccolta di liquido nel cavo pericardico superiore a quella fisiologicamente presente (intorno a 50 ml). Nella formazione del versamento è importante anche la velocità con cui si forma, non solo la quantità: talvolta anche versamenti considerevoli sono meglio tollerati, purché si siano formati lentamente.

Pericardite
La pericardite è una malattia infiammatoria (acuta o subacuta) che colpisce il pericardio, accompagnata da alterazione degli indici infiammatori (VES, PCR); si presenta con dolore toracico in regione centrale, di tipo grave, pleurico e che peggiora con l'ispirazione profonda e posizionale, con un miglioramento sedendosi e inclinandosi in avanti. Il dolore può anche irradiarsi e coinvolgere i bordi del muscolo trapezio se il nervo frenico è infiammato mentre attraversa il pericardio.
Annessi cutanei
Gli annessi cutanei sono strutture aventi intimo legame funzionale e comune origine embriologica con la pelle.

Essi sono:

Unghie

Peli

Ghiandole sebacee, producono sebo, una secrezione cerosa e oleosa che impermeabilizza la pelle e previene la crescita batterica.

Ghiandole sudoripare

Ghiandole mammarie, sono ghiandole cutanee specializzate, presenti nei mammiferi che servono per produrre latte.

Pelle
La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'essere umano, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario (la sua superficie è di circa 2 m²) e protegge i tessuti sottostanti (muscoli, ossa, organi interni). La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili.

In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'essere umano, la pelle è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg, allungandosi del 50% circa.
Abierto Mexicano de Tenis 2013 - Doppio femminile
Il doppio femminile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Le detentrici del titolo erano Roberta Vinci e Sara Errani, ma hanno deciso di non partecipare.

Il torneo è stato vinto da Lourdes Domínguez Lino e Arantxa Parra Santonja, che hanno battuto in finale Catalina Castaño e Mariana Duque Mariño con il punteggio di 6-4, 7-6(1).

Abierto Mexicano de Tenis 2013
L'Abierto Mexicano de Tenis 2013, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano Telcel 2013 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 20ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013, e la 13ª del torneo femminile facente parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2013. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Fairmont Acapulco Princess di Acapulco in Messico, dal 25 febbraio al 2 marzo 2013.
Monte Carlo Open 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Monte Carlo Open 1998, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Jacco Eltingh e Paul Haarhuis che hanno battuto in finale Todd Woodbridge e Mark Woodforde con il punteggio di 6–4, 6–2.

Monte Carlo Open 1998
Il Monte Carlo Masters 1998  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 91ª edizione del Monte Carlo Masters, che fa parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia vicino a Monte Carlo, dal 20 al 27 aprile 1998.
Murcki
Murcki (tedesco Emanuelssegen) è un quartiere di Katowice, in Polonia. Situato nella parte sud-ovest della città polacca, dista dal centro circa 10 km.

Vi si trova la più antica miniera di carbone della Slesia, fondata nel 1769.

Nel periodo fra il 1967 ed il 1975 fu una città indipendente.

Nel 2011 vi abitavano 5.796 persone.

Katowice
Katowice ( AFI: /katɔˈvit͡sɛ/; in slesiano Katowicy; in tedesco Kattowitz; in yiddish קאטעוויץ‎?, Katevits; in ceco Katovice) è un'importante città della regione storica della Slesia, nella Polonia meridionale, sui fiumi Kłodnica e Rawa, non lontana da Cracovia.
Processo amministrativo
Il processo amministrativo nell'ordinamento italiano è un tipo di procedimento giurisdizionale che può essere utilizzato da parte di una persona, fisica o giuridica, e a cui può rivolgersi al fine di ottenere la tutela di un interesse legittimo di cui è titolare, o al fine di soddisfare una pretesa risarcitoria derivante da una lesione di un suo diritto soggettivo ed ora anche di un suo interesse legittimo.

La disciplina è contenuta nel codice del processo amministrativo del 2010.

Controinteressato
Per controinteressato si intende quel soggetto individuato o facilmente individuabile (c.d. elemento formale) che manifesti un interesse alla conservazione di un atto amministrativo, la cui validità è contestata da uno o più ricorrenti.
Il suo interesse è di natura eguale e contraria a quello del ricorrente (c.d. elemento sostanziale): vale a dire che non è qualificabile come persona controinteressata colei la quale è riguardata dall’atto solo in maniera indiretta e non tale da poter determinare un ipotetico pregiudizio.
Supercopa de España 1996
La Supercopa de España 1996 è stata tredicesima edizione della Supercoppa di Spagna.

Si è svolta nell'agosto 1996 in gara di andata e ritorno tra l'Atlético Madrid, vincitore della Primera División 1995-1996 e della Coppa del Re 1995-1996, e il Barcellona, finalista della Coppa del Re 1995-1996.

A conquistare il titolo è stato il Barcellona che ha vinto la gara di andata a Barcellona per 5-2 e ha perso quella di ritorno a Madrid per 3-1.

Primera División 1995-1996 (Spagna)
La Primera División 1995-1996 è stata la 65ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 2 settembre 1995 e il 25 maggio 1996 e concluso con la vittoria dell'Atlético Madrid al suo nono titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Juan Antonio Pizzi (Tenerife) con 31 reti.
Luca Chiaravalli
Luca Paolo Chiaravalli (Gallarate, 2 maggio 1971) è un compositore, produttore discografico e arrangiatore italiano.

Durante la sua carriera ha ottenuto numerose certificazioni Oro e Platino e le sue qualità sono state premiate diverse volte.

Giusy Ferreri
Giuseppa Gaetana Ferreri, detta Giusy (Palermo, 18 aprile 1979), è una cantante italiana.

Dopo diverse esperienze musicali con svariate band e come solista, ha raggiunto la notorietà nel 2008 classificandosi seconda alla prima edizione italiana del talent show X Factor e pubblicando il singolo di successo Non ti scordar mai di me.

Nella sua carriera ha ottenuto vari riconoscimenti, tra i quali un Premio Videoclip Italiano, un Sanremo Hit Award, due Venice Music Awards, cinque Wind Music Awards e il premio internazionale European Border Breakers Awards.

È l'unica artista italiana, insieme a Baby K, ad avere ottenuto un disco di diamante per un singolo digitale, grazie a Roma-Bangkok.
Tour of Oman 2013
Il Tour of Oman 2013, quarta edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Asia Tour 2013, si svolse in sei tappe dall'11 al 16 febbraio 2013 su un percorso di 938,5 km. La vittoria fu appannaggio del britannico Chris Froome, che completò il percorso in 23h28'33" alla media di 39,977 km/h, precedendo lo spagnolo Alberto Contador e l'australiano Cadel Evans.

Al traguardo di Matrah Corniche 137 ciclisti, su 142 partenti, portarono a termine la competizione.

UCI Asia Tour 2013
L'UCI Asia Tour 2013 fu la nona edizione dell'UCI Asia Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da trentacinque corse che si tennero tra ottobre 2012 e settembre 2013 in Asia, tra le quali le gare dei campionati asiatici di ciclismo su strada.
Spazio convesso
In matematica, gli spazi metrici convessi sono, intuitivamente, spazi metrici con la proprietà che qualsiasi "segmento" che unisce due punti in quello spazio ha altri punti al suo interno oltre ai punti estremi.

Formalmente, si consideri uno spazio metrico (X,d) e siano x e y due punti in X. Si dice che un punto z in X è tra x e y se tutti e tre i punti  sono distinti, e

cioè, la disuguaglianza triangolare diventa un'uguaglianza. Uno spazio metrico convesso è uno spazio metrico (X,d) tale che, per due qualsiasi punti distinti x e y in X, esiste un terzo punto z in X che giace tra x e y.

La convessità metrica:

non implica la convessità nel senso usuale per i sottoinsiemi dello spazio euclideo (si veda l'esempio dei numeri razionali)

non implica la connessione per traiettorie  (si veda di nuovo l'esempio dei numeri razionali)

non implica la convessità geodetica per le varietà riemanniane (si consideri, ad esempio, il piano euclideo con un disco chiuso rimosso).

Spazio metrico completo
In matematica, uno spazio metrico completo è uno spazio metrico in cui tutte le successioni di Cauchy sono convergenti ad un elemento dello spazio. Si tratta di un importante caso particolare di spazio uniforme completo.

Uno spazio metrico non completo è sempre contenuto in uno spazio completo più grande, che può essere costruito a partire dal primo tramite un'operazione di completamento. Ad esempio, l'insieme dei numeri razionali è contenuto nell'insieme dei numeri reali, che si può ottenere dai numeri razionali grazie ad un'operazione di completamento (numeri irrazionali).
Coppa del Mondo di nuoto 2016
La XXVIII edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA/airweave Swimming World Cup 2016) si disputò dal 26 agosto al 30 ottobre 2016.

Le tappe in calendario furono nove: dopo due anni di assenza dalla manifestazione, alle otto dell'edizione precedente si aggiunse la tappa di Berlino. A differenza dell'edizione preolimpica del 2015, inoltre, la manifestazione ritornò a disputarsi in vasca corta.

I vincitori dell'edizione 2016 furono il russo Vladimir Morozov (1º titolo) in campo maschile, e l'ungherese Katinka Hosszú (5º titolo, tutti consecutivi) in quello femminile.

Coppa del Mondo di nuoto
La Coppa del Mondo di nuoto (denominazione ufficiale: FINA Swimming World Cup) è una competizione annuale internazionale di nuoto in vasca corta organizzata dalla FINA e disputata per la prima volta nel 1989.
Le gare si svolgono in diverse tappe sparse in varie località del mondo, generalmente suddivise in 3 cluster (raggruppamenti geografici). Dall'edizione 2013 le tappe sono distribuite fra agosto e novembre di uno stesso anno, dal 2007 al 2012 erano invece concentrate fra ottobre e novembre (sempre di uno stesso anno), mentre fino all'edizione 2005-2006 la manifestazione si svolgeva lungo tutto il periodo invernale, ossia tra il novembre di un anno e il gennaio/febbraio dell'anno seguente.
Tetrabiblos
Tetrábiblos (Τετράβιβλος in greco bizantino) o Opus quadripartitum (in latino medievale), ossia Opera in quattro libri, il cui titolo originale in greco antico è Τῶν ἀποτελεσματικῶν (Tôn apotelesmatikôn) ossia "Degli effetti [delle configurazioni astronomiche sulla storia degli individui e delle nazioni]", è l'opera astrologica di Tolomeo scritta nel II secolo; quest'opera è considerata il testo fondamentale dell'astrologia classica che sta alla base dell'astrologia occidentale.

Tema natale
In astrologia il tema natale (detto anche tema astrale, carta natale, carta astrale, genitura, figura di natività, natus, carta della nascita o natività) è la raffigurazione simbolica della posizione dei pianeti, della linea visibile dell'orizzonte a est ("ascendente") e a ovest ("discendente"), dello zenit (il "punto più alto del cielo" o "medium coeli") e del nadir (il "punto più basso del cielo", o "imum coeli") come appaiono ad un osservatore dalla Terra nel preciso luogo e momento della nascita di un individuo, o dell'inizio temporale di una qualsiasi attività.