hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Max Colpet
Max Colpet, noto anche come Max Kolpé, nome d'arte di Max Kolpenitzky (Königsberg, 19 luglio 1905 – Monaco di Baviera, 2 gennaio 1998), è stato un paroliere, scrittore e sceneggiatore statunitense di origine russo-tedesca.

Donovan
Donovan, pseudonimo di Donovan Phillips Leitch (Glasgow, 10 maggio 1946), è un cantautore e musicista britannico.

Si fece conoscere presso il grande pubblico con Catch the Wind, partecipando a numerosi programmi televisivi come Ready Steady Go!. Grazie al successo del brano si esibì anche in America in alcune apparizioni televisive e al Newport Folk Festival del 1965, dove duettò con Joan Baez nella sua Colours. Fu lanciato come "risposta britannica" a Bob Dylan, sebbene con l'album Sunshine Superman, dalle forti tinte psichedeliche, abbia dimostrato di saper andare al di là di questo cliché.
Campo (agricoltura)
In agricoltura un campo è una zona di terra, chiuso o aperta, destinata alla coltivazione, all'uso recinto per il bestiame o alla tecnica della rotazione delle colture, in cui il campo può essere anche incolto o arabile.

Rotazione delle colture
L'avvicendamento colturale è una tecnica agronomica adottata in agricoltura che prevede la variazione della specie agraria coltivata nello stesso appezzamento, al fine di migliorare o mantenere la fertilità del terreno e garantire, a parità di condizioni, una maggiore resa. Si contrappone alla tecnica della monosuccessione, che consiste nella ripetizione sullo stesso appezzamento della coltura effettuata nel ciclo precedente.
Teoria del cigno nero
La teoria del cigno nero è una teoria scientifica che descrive un evento non previsto, che ha effetti rilevanti e che, a posteriori, viene inappropriatamente razionalizzato e giudicato prevedibile con il senno di poi. Etimologicamente questa teoria prende le mosse dall'errata assunzione (nell'emisfero boreale) dell'inesistenza del cigno nero, "scoperto" (dal mondo occidentale) solo nel 1697.

Emisfero boreale
L'emisfero boreale, anche detto emisfero settentrionale, è la calotta semisferica del globo terrestre posta a nord dell'equatore, quindi con latitudine N. L'altra metà del globo è detta emisfero australe.
European Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico European Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato alla Lotto Arena di Anversa, in Belgio, dal 14 al 20 ottobre 2024. Tra i partecipanti erano presenti Petros e Stefanos Tsitsipas, i detentori del titolo, ma sono stati eliminati al primo turno da Robin Haase e da David Pel.

In finale Alexander Erler e Lucas Miedler hanno sconfitto Robert Galloway e Oleksandr Nedovjesov con il punteggio di 6-4, 1-6, [10-8].

David Pel
David Pel (Amstelveen, 9 luglio 1991) è un tennista olandese.
Specialista del doppio, ha perso la finale al torneo di Wimbledon 2025 in coppia con Rinky Hijikata; vanta inoltre un titolo e altre finali nel circuito maggiore, diversi altri titoli nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è il 29º posto raggiunto nel novembre 2025. In singolare non ha ottenuto risultati di rilievo e dal 2017 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
1ª Divisão 1969 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 1969 è stata la 29ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista. La manifestazione fu disputata tra l'8 agosto e il 13 dicembre 1969. Il titolo è stato conquistato dal Lourenço Marques, club della città di Maputo allora conosciuta come Lourenço Marques e facente parte dell'Impero portoghese, per la prima volta nella sua storia.

1ª Divisão (hockey su pista)
La 1ª Divisão è la massima categoria del campionato portoghese di hockey su pista. Il torneo viene organizzato dalla federazione di pattinaggio del Portogallo. È stato istituito nel 1939; dall'origine a tutto il 2023-2024 si sono tenute 84 edizioni del torneo. I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni del Portogallo.

La squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti con 26 titoli è il Porto (l'ultimo nel 2024-25); a seguire c'è il Benfica con 24 titoli (l'ultimo nel 2022-23).
Ministero della difesa nazionale (Romania)
Il Ministero della difesa (in romeno Ministerul Apărării Naționale – MApN) è un dicastero del governo rumeno responsabile della difesa nazionale, secondo la legge e della strategia di sicurezza nazionale, della salvaguardia della sovranità, dell'indipendenza e dell'unità dello Stato, dell'integrità territoriale del paese e della democrazia costituzionale.

Il Ministero della difesa è responsabile dinanzi al Parlamento, al Governo e al Consiglio supremo della difesa nazionale in conformità con la Costituzione, le altre leggi in vigore, le decisioni del governo e il Consiglio supremo della difesa nazionale e dei trattati internazionali di cui la Romania è parte integrante.

Nel giugno 2010, il Ministero della difesa aveva 83 104 dipendenti, militari e civili.

Parlamento della Romania
Il Parlamento della Romania (in romeno Parlamentul României) è l'organo titolare del potere legislativo.

È formato da due camere elette ogni quattro anni, la Camera dei deputati e il Senato.

Entrambe le camere hanno sede al Palazzo del Parlamento a Bucarest.

La struttura e i compiti del Parlamento sono regolati dal Capitolo I del Titolo III della Costituzione della Romania.

Superando il precedente sistema bicamerale perfetto, la riforma costituzionale del 2003 ha introdotto una previsione che stabilisce aree di competenza separate per le due camere per l'approvazione dei progetti di legge e delle proposte legislative. In base a determinati ambiti, espressamente enumerati dal testo costituzionale, una delle due camere ha potere decisionale rispetto all'altra, ferma restando la necessità dell'esame da parte di entrambe le assemblee.
Viśvabhuj Buddha
Viśvabhuj (o Vessabhū in pāli; in cinese 毘舍浮 Píshèfú) è considerato il ventiquattresimo Buddha, nonché il terzo dei Sette Buddha del passato dell'attuale epoca secondo il buddhismo. Nacque per il piacere di Anoma (Anūpama), suo padre era il khattiya Suppatita (Supatita) e sua madre Yasavatī. È venerato dalle tradizioni Theravada, Mahayana e Vajrayana.

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
Brutality and Bloodshed for All
Brutality and Bloodshed for All è l'ottavo ed ultimo album in studio del musicista punk rock statunitense GG Allin, pubblicato in collaborazione con la band di supporto The Murder Junkies, nel 1993 dalla Alive Records.

Tutte le canzoni incluse nel disco furono scritte da GG Allin mentre era detenuto presso la Michigan State Prison. Le copie dell'album furono distribuite insieme alle copie del suo certificato di nascita e di morte.

Alive Naturalsound Records
L'Alive Naturalsound Records, conosciuta semplicemente anche come Alive Records, è una etichetta discografica indipendente fondata nel 1984 da Patrick Boisell a Los Angeles specializzata nei generi garage rock, punk blues, garage punk, psychedelic rock, power pop e blues rock.
Chiesa della Madonna Addolorata
Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Alezio

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Atessa

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Campagnano

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Pilastro d'Este

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Lucugnano

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Maglie

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Maratea

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Melegnano

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Ruffano

Chiesa della Madonna Addolorata – chiesa di Villalago

Maratea
Maratea (AFI: [maraˈtɛa], Marathia in dialetto marateota, [maraˈtia]) è un comune italiano di 4 534 abitanti della provincia di Potenza, unico centro della Basilicata ad affacciarsi sul Mar Tirreno, più precisamente sul golfo di Policastro.

Il 10 dicembre 1990 il Presidente della Repubblica Italiana Francesco Cossiga ha insignito il comune con il titolo onorifico di "Città", titolo di cui comunque Maratea già si vantava in base a un decreto del 1531 firmato da Carlo V d'Asburgo.

Nel 2023 Maratea è stata inserita tra i Borghi più belli d'Italia.
Tunnel Shiziyang
Il Tunnel Shiziyang è una galleria ferroviaria ad alta velocità sotto Shiziyang nella parte settentrionale dell'estuario del Fiume delle Perle in Cina.

Il tunnel è una sezione della linea ferroviaria da Guangzhou a Hong Kong via Shenzhen. La costruzione è cominciata nel novembre 2007 con un budget di 2,4 miliardi di Yuan, e fu completato nel 2011. Il servizio passeggeri è cominciato il 26 dicembre 2011.

Budget
Il bilancio di previsione, detto anche budget (parola inglese), è un documento contabile che generalmente gli enti pubblici e privati sono tenuti a redigere, in cui vengono stabiliti gli atti di previsione relativi a un futuro bilancio d'esercizio al fine di conseguire un determinato risultato; esso rientra tra gli strumenti fondamentali di programmazione aziendale e controllo dell'attività economica.

Il bilancio di previsione viene anche detto budget (termine inglese, derivato dal francese bougette, traducibile in italiano come "borsa"); il termine è anche usato fuori dell'ambito aziendale, sia con il suo significato di base, ristretto, ad esempio all'ambito familiare, sia anche – seppur impropriamente, ma diffusamente – per indicare "quanto c'è in cassa da spendere" ossia la "disponibilità" del momento.

Ne è derivato anche l'aggettivo italiano "budgetario" (pronuncia "baggetàrio") o "buggettario" per indicare ciò che riguarda il budget.
Robert Clive
Maggior generale Robert Clive, primo Barone Clive di Plassey (Market Drayton, 29 settembre 1725 – Londra, 22 novembre 1774), è stato un generale e politico inglese fu pari d'Irlanda e governatore del Bengala.
Conosciuto anche col cognome di Clive d'India, fu uno tra i principali ufficiali inglesi che stabilirono la supremazia politica e militare della Compagnia britannica delle Indie orientali nel Bengala. Assieme a Warren Hastings egli è considerato una delle figure chiave per la creazione del British Raj. Egli fu inoltre un membro Tory del Parlamento di Gran Bretagna.

Sepoy
Il termine sepoy (pronuncia [ˈsi:pɔɪ], dal persiano سپاهی Sipâhi, soldato) designava, in senso generale, qualunque militare indigeno dell'India sotto il governo britannico.

In senso specifico, era il termine impiegato nel British Indian Army (l'esercito coloniale britannico in India), e prima ancora nella Compagnia britannica delle Indie orientali, per un soldato semplice di fanteria (un militare di cavalleria era un Sowar), termine che è tuttora in uso nel'esercito indiano, in quello pakistano e in quello del Bangladesh.
Estoril Open 1992
L'Estoril Open 1992 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione dell'Estoril Open, che fa parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992, Il torneo si è giocato all'Estoril Court Central di Oeiras in Portogallo, dal 30 marzo al 6 aprile 1992.

Estoril Open
L'Estoril Open, nome ufficiale Millennium Estoril Open per ragioni di sponsorizzazione e precedentemente noto anche come Portugal Open, è un torneo professionistico di tennis maschile. Fa parte della categoria ATP Tour 250 e si svolge annualmente sui campi in terra rossa del Clube de Ténis do Estoril a Estoril, in Portogallo. Fondato nel 1989, fino al 2014 si giocavano anche i tornei femminili e le competizioni si svolgevano a Oeiras.

Nel 2025 il torneo viene temporaneamente declassato nella categoria Challenger 175.
Connie Talbot's Christmas Album
Connie Talbot's Christmas Album, talvolta chiamato Connie's Christmas Album o solo Christmas Album, è il secondo album pubblicato da Connie Talbot, il 24 novembre 2008. L'album è composto da canzoni natalizie ed è stato registrato a metà del 2008. L'album fece successo in Asia e Stati Uniti e il terzo album di Connie, Holiday Magic, contiene alcuni brani uguali. Connie è apparsa in pubblico per promuovere l'album e fece un tour con diverse tappe nel mondo. I critici hanno descritto la voce di Connie come "dolce".

Carola natalizia
La carola natalizia, o carola di Natale (in inglese Christmas carol), è una composizione musicale tradizionale, tendenzialmente di origine inglese, che tratta argomenti relativi al Natale e che quindi viene cantata in tale giorno o in generale durante il periodo natalizio.

I canti di Natale costituiscono un sottogenere della più generale musica natalizia.
Pietro Sharoff
Pietro Sharoff, o Scharoff, nato Pëtr Fëdorovič Šarov (in russo Пётр Фёдорович Шаров?; Perm', 12 maggio 1886 – Roma, 18 aprile 1969), è stato un attore, regista teatrale, direttore artistico e insegnante russo naturalizzato italiano.

Riccardo Freda
Riccardo Freda (Alessandria d'Egitto, 24 febbraio 1909 – Roma, 20 dicembre 1999) è stato un regista e sceneggiatore italiano.

A Freda spetta il primato del primo film dell'orrore italiano, con I vampiri (1957) .
Waukesha
Waukesha è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Waukesha nello stato del Wisconsin. Al censimento del 2000 possedeva una popolazione di 64 825 abitanti.

In questa città ebbe luogo, nel 2014, il cosiddetto accoltellamento di "Slender Man" ai danni dell'allora dodicenne Payton Leutner.

Il 21 novembre 2021 il trentanovenne afroamericano Darrell Edward Brooks Jr. ha fatto irruzione a bordo del suo SUV in una strada della città che era al momento chiusa per lo svolgimento della tradizionale parata natalizia causando sei morti di cui cinque di età compresa tra i 52 e gli 81 anni e un bambino morto più tardi in ospedale e 40 feriti tra cui 18 bambini incluso quello successivamente deceduto; nove di questi feriti sono arrivati in ospedale in condizioni gravissime. Cittadina che conta una notevole presenza di discendenti Gallesi. Fu visitata nel 1934 dal famoso giornalista Gallese Gareth Jones trai i primi testimoni del Holodomor.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Berzovia
Berzovia è un comune della Romania di 4037 abitanti, ubicato nel distretto di Caraș-Severin, nella regione storica del Banato.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Berzovia, Fizeș, Gherteniș.

Banato
Il Banato (in romeno Banat; in serbo Банат?, Banat; in tedesco Banat; in ungherese Bánság) è una regione storica e geografica dell'Europa centrale, oggi facente parte del territorio di Serbia, Romania e Ungheria. Capitale storica del Banato è Timișoara, oggi in Romania.

La regione è nettamente delimitata su tre lati da importanti fiumi: a nord il Mureș/Maros, a ovest il Tibisco e a sud il Danubio. Sul lato orientale il Banato confina con i Carpazi, che conferiscono al Banato romeno un aspetto collinoso, al contrario del Banato serbo che fa parte del bassopiano Pannonico.
Scooby-Doo! e il mistero del wrestling
Scooby-Doo e il mistero del wrestling (Scooby-Doo! WrestleMania Mystery) è un film del 2014 diretto da Brandon Vietti, basato sui personaggi di Scooby-Doo e sulle superstar della WWE.

Prodotto dalla Warner Home Video, è stato pubblicato nel Regno Unito il 24 marzo 2014, negli Stati Uniti d'America il giorno seguente e in Italia è andato in onda in prima TV su Boomerang il 6 maggio 2016.

Warner Bros. Home Entertainment
Warner Bros. Home Entertainment (legalmente conosciuta come Warner Bros. Discovery Home Entertainment, Inc., precedentemente Warner Home Video) è la divisione home video di  Warner Bros. Entertainment, società facente parte del gruppo Warner Bros. Discovery. È nata nel 1977 con il nome WCI Home Video e ha cambiato nome in Warner Home Video nel 1980, in alternanza al vecchio nome fino al 1981.

Oggi la divisione Home Video fa parte del gruppo Warner Bros. Home Entertainment, che oltre a Warner Home Video comprende divisioni quali Warner Premiere (società appartenente a Warner Home Video che si occupa della produzione di film direct-to-video) e Warner Bros. Interactive Entertainment (videogames).

In Italia Warner Home Video, con Warner Bros. Pictures, Warner Bros. International Television, Warner Bros. Interactive Entertainment, Warner Bros. Worldwide Publishing, Warner Bros. Global Publishing, Warner Bros. Consumer Products e Warner Village, fa parte di Warner Bros. Italia.
Agenais
L'Agenais, o Agenois (occitano Agenés) era un'antica circoscrizione della provincia storica di Guascogna; situata nell'attuale regione francese della Nuova Aquitania, principalmente attorno ad Agen, i suoi limiti corrispondevano all'attuale dipartimento di Lot e Garonna, sulla riva destra della Garonna, con in più i cantoni di Valence d'Agen, Montaigu-de-Quercy e Sainte-Foy-la-Grande.

Regione strategica che visse il proprio apogeo durante le guerre di religione e la guerra dei cent'anni, compresa tra il Périgord a nord, il Quercy a est, il Bazadais a ovest e l'Armagnac a sud, l'Agenais patì sempre un sovrapporsi d'influenze da parte di Guascogna, Guienna e Linguadoca, oltre che da Bordeaux e Tolosa.

Cantone di Sainte-Foy-la-Grande
Il Cantone di Sainte-Foy-la-Grande era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Libourne.

A seguito della riforma approvata con decreto del 20 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.
Zhenyuanlong
Zhenyuanlong (il cui nome significa "drago di Zhenyuan", dal cinese Pinyin 龙/lóng "drago") è un genere estinto di dinosauro teropode dromaeosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 125 milioni di anni fa, nella Formazione Yixian, nell'odierna Liaoning, in Cina. L'unica specie ascritta a questo genere è Z. suni. L'eccezionalità di questo ritrovamento è dovuta allo stato di conservazione del fossile che presenta ancora distinte tracce di piume, le penne delle ampie ali e della coda. Sia le prime che le seconde erano molto ben sviluppate; sebbene non potessero permettere all'animale un vero e proprio volo, risultavano incredibilmente simili a quelle degli uccelli moderni, sollevando un intenso dibattito su quale fosse la loro vera funzione.

Osso sacro
L'osso sacro è un osso impari e mediano, appartenente alla colonna vertebrale. 
Il nome italiano discende direttamente dalla locuzione latina ŏs săcrum («osso sacro»), che traduce in maniera inesatta l'espressione del greco antico ἱερόν ὀστέον, hierón ostéon («osso grosso»), nell'erronea accezione di «osso sacro».
The Electric Company
The Electric Company è stata una serie televisiva educativa americana prodotta dal Children's Television Workshop (CTW, successivamente noto come Sesame Workshop). La serie è stata co-creata da Paul Dooley, Joan Ganz Cooney e Lloyd Morrisett.

Joan Ganz Cooney
Joan Ganz Cooney, nata Joan Ganz (Phoenix, 30 novembre 1929) è una produttrice televisiva statunitense.

È una delle fondatrici di Sesame Workshop (originariamente Children's Television Workshop o CTW), l'organizzazione nota per la creazione dello spettacolo televisivo per bambini Sesamo apriti.
Air National Guard
L'Air National Guard (abbreviato in ANG), è la componente aerea della National Guard of the United States ed è composta da riservisti.

Istituita col National Defense Act del 1947, è parte integrante della Guardia Nazionale ed è suddivisa in unità distribuite su tutto il territorio statunitense; le unità operano sotto l'autorità del governo dello Stato in cui sono di stanza.

È istituita in ognuno dei cinquanta stati federati che compongono gli Stati Uniti d'America, dal commonwealth di Porto Rico, dai territori di Guam, delle Isole Vergini e dal Distretto di Columbia, e la disciplina generale riguardo all'organizzazione è contenuta nel Title 10 e Title 32 dello United States Code.

Piloti, navigatori e altro personale tecnico specializzato, sono chiamati in servizio per periodi più lunghi rispetto ai tradizionali "un weekend al mese, due settimane l'anno".

Commonwealth
Commonwealth è un sostantivo della lingua inglese coniato da Oliver Cromwell durante la rivoluzione inglese per designare la Repubblica inglese (Commonwealth of England).

La frase originale da cui esso deriva è common wealth o the common weal e viene dal vecchio significato di wealth che è "benessere". Il termine è stato poi usato per indicare il Commonwealth delle nazioni, un'organizzazione che unisce Stati che in passato erano parte dell'Impero britannico.
Expo 2017
L'Expo 2017 (ufficialmente in inglese Expo 2017 Astana, Kazakhstan; in kazako e in russo Астана ЭКСПО-2017?) è stata l'esposizione specializzata svoltasi presso la città kazaka di Astana nel periodo compreso fra il 10 giugno e il 10 settembre 2017. Il tema scelto dagli organizzatori, Future Energy, "Energia futura", ha toccato temi relativi alla produzione responsabile ed efficiente di energia nell'immediato futuro e al rapporto con l'ambiente, con particolare riferimento alle energie rinnovabili.

È stato presentato un progetto per un sito da 25 ettari e un programma che ha previsto la partecipazione di 115 Paesi e 22 organizzazioni internazionali, per una platea di 7 milioni di visitatori.

È stata la prima volta che un Paese centro-asiatico ha ospitato un'esposizione internazionale.

Bureau international des Expositions
Il Bureau International des Expositions (abbreviato in BIE) è l'organizzazione intergovernativa che gestisce le Esposizioni Universali e Internazionali (contrazione in "Expo").

Il logo ufficiale del BIE è stato creato dallo studente giapponese Masanori Matushima e consiste in un cerchio, che simboleggia l'amicizia, all'interno del quale ci sono delle onde blu che si spostano verso l'orizzonte, simboleggiando il movimento dell'umanità verso il futuro. Il progetto è stato scelto dagli stati membri nel 1969 ed usato per la prima volta durante la Expo 1970 a Osaka.
Moschea Kok-Gumbaz
La moschea Kok-Gumbaz è una moschea di Shahrisabz in Uzbekistan.

Venne edificata da Ulugh Beg nel 1437 in onore del padre Shah Rukh. Il suo nome significa "cupola azzurra". È la più grande moschea del venerdì della città. Il diametro della cupola è di 46 m e ciò ne favorisce una perfetta eco.

All'interno della cupola una scritta recita: "La sovranità appartiene ad Allah, la ricchezza appartiene ad Allah"

Uluğ Bek
Ulug Bek (Ciagatai الغ‌ بیگ; in persiano الغ‌بیگ‎; tartaro: улуг бе́к, pron. Uluğ Bek; Soltaniyeh, 22 marzo 1394 – 27 ottobre 1449) fu un sovrano dell'Impero timuride, oltreché un importante matematico ed astronomo.

L'appellativo con cui è comunemente noto non è tanto un nome personale quanto piuttosto un esornativo, liberamente traducibile come Grande (Ulu) Signore (Bek), ed era l'equivalente turki del titolo persiano-arabo di Tamerlano, ovvero Amīr-e Kabīr. Il suo vero nome era invece Mīrzā Mohammed Taragai bin Shāhrukh. Uluğ Bek fu un personaggio di assoluto spicco per il suo operato nell'ambito della matematica e delle scienze connesse all'astronomia, ovvero trigonometria e geometria sferica, che lo fecero conoscere e stimare anche nell'Occidente cristiano coevo.