hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cultura cinese
La cultura cinese (cinese: 中國文化T, 中国文化S, Zhōngguó wénhuàP) è una delle più antiche del mondo, risalente a migliaia di anni fa.

L'area in cui essa è dominante copre una vasta regione geografica dell'Asia orientale con usanze e tradizioni che variano grandemente tra province, grandi e perfino piccole città. Componenti importanti della cultura cinese sono la ceramica, l'architettura, la musica, la letteratura, le arti marziali, la cucina, le arti visive, la filosofia e la religione.

Leoni guardiani cinesi
I c.d. "Leoni guardiani cinesi" o "Leoni guardiani imperiali" sono un ornamento architettonico tipico della tradizione cinese. Tipicamente realizzati in pietra, sono anche noti come "Leoni di pietra" o "Shishi". In lingua inglese sono anche chiamati "Cani Leone" o "Cani Foo"/"Cani Fu". Si tratta di uno stilema decorativo nato nell'ambiente del buddhismo cinese con intento apotropaico: i leoni (grandemente stilizzati nella forma), spesso uno maschio con un globo tra gli artigli e l'altro femmina con un cucciolo, dovevano proteggere l'edificio di cui erano posti a difesa sia da influenze spirituali dannose sia da persone malintenzionate. Utilizzati nei palazzi e nelle tombe imperiali cinesi, i leoni si diffusero successivamente in altre parti dell'Asia: Giappone (vedi komainu), Corea, Tibet, Tailandia, Birmania, Vietnam, Sri Lanka, Nepal, Cambogia, Laos, Taiwan e Singapore.
Massimo Fagioli
Massimo Fagioli (Monte Giberto, 19 maggio 1931 – Roma, 13 febbraio 2017) è stato uno psichiatra e psicoterapeuta italiano.

È noto per quella che lui stesso ha chiamato teoria della nascita. L'obiettivo è quello di individuare, in un quadro teorico che spieghi più generalmente la fisiologia della nascita e l'inizio del pensiero umano, origini e cause delle patologie mentali, allo scopo di proporre un conseguente impianto di diagnosi e cura psicoterapeutica delle stesse.

Il nome di Fagioli è anche legato alla pratica della cosiddetta analisi collettiva, un'originale forma di terapia di gruppo iniziata nel 1975 e terminata in concomitanza con la scomparsa dello psichiatra. Alla teoria ed alla pratica di Fagioli è legata la rivista scientifica Il sogno della farfalla, nonché la scuola di specializzazione in psicoterapia dinamica Bios Psychè.

Università degli Studi "Gabriele d'Annunzio"
L'Università degli Studi "Gabriele d'Annunzio", abbreviata con l'acronimo Ud'A, è un'università italiana statale, avente sede legale nella città di Chieti.

Istituita nel 1965 come libera universitas e divenuta statale nel 1982, l'ateneo conta attualmente sedici dipartimenti e tre scuole, dislocate nei campus universitari di Chieti e Pescara. Alcuni corsi distaccati di laurea si svolgono anche nei comuni di Vasto e Torrevecchia Teatina, quest'ultimo sede del polo telematico dell'ateneo.
Formuladeildin 2017
La Formuladeildin 2017 (detta anche Effodeildin per motivi di sponsorizzazione) è stata la 75ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 12 marzo e si è conclusa il 21 ottobre 2017. Il Víkingur Gøta ha vinto il campionato per la seconda volta nella sua storia.

Campionato faroense di calcio
Il campionato faroense di calcio (in faroense Fótbóltur í Føroyum) ha come primo livello la Formuladeildin.

A partire dal 2006 i campionati calcistici delle Isole Fær Øer sono strutturati in quattro divisioni:

Formuladeildin

1. deild

2. deild

3. deild

La Formuladeildin, chiamata così dal 2005 per un accordo di sponsorizzazione, viene disputata dal 1942. Denominata fino al 1975 Meistaradeildin (Divisione Maggiore), il nome viene quindi modificato, fino al 2004, in 1. deild (Prima Divisione). Soltanto dal 1992 le Isole Fær Øer partecipano alle competizioni europee.

Formuladeildin, 1. e 2. dieild sono composte da dieci squadre ciascuna e prevedono due retrocessioni e due promozioni (la 2. deild prevede tre retrocessioni).

La 3. deild è invece suddivisa in tre gironi (Bólkur A, Bólkur B e Bólkur C) da otto squadre ciascuno.

La squadra più titolata del massimo campionato è l'HB Tórshavn.
Liga Leumit 1989-1990
La Liga Leumit 1989-1990 è stata la 49ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

In seguito alla riduzione, decisa l'anno precedente dall'IFA, presero parte al torneo 12 squadre, che si affrontarono, dapprima, in una stagione regolare consistente in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno, per un totale di 22 giornate. Le prime 6 classificate furono inserite in un girone di play-off e le ultime 6 in uno di play-out, con partite di sola andata, per determinare rispettivamente il campione nazionale e le squadre retrocesse in Liga Artzit.

Per ogni vittoria si assegnavano tre punti e per il pareggio un punto.

Il torneo fu vinto, per la prima volta nella propria storia, dal Bnei Yehuda.

Capocannoniere del torneo fu Uri Malmilian, del Maccabi Tel Aviv, con 16 goal.

Campionato israeliano di calcio
Il campionato israeliano di calcio (מערכת הליגות הישראלית) è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federazione calcistica d'Israele (IFA). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli: la Ligat ha'Al e la Liga Leumit, entrambe a girone unico, la Liga Alef, divisa in due gironi (nord e sud), la Liga Bet, divisa in quattro gironi, e la Liga Gimel, divisa in sei gironi.
NGC 496
NGC 496, anche indicata come PGC 5037, UGC 927 o GC 288, è una galassia a spirale nella costellazione dei Pesci. Si trova a circa 250 milioni di anni luce dal Sistema Solare  e fu scoperta il 12 settembre 1784 dall'astronomo William Herschel.

Principal Galaxies Catalogue
Il Principal Galaxies Catalogue (abbreviato PGC) meglio noto anche con il nome di Catalogue of Principal Galaxies è un catalogo astronomico di galassie creato e gestito dall'Osservatorio astronomico di Lione.
Coppa del Mondo di rugby a 7 2001
La Coppa del Mondo di rugby a 7 2001 si è disputata nel mese di gennaio a Mar del Plata, Argentina, e rappresentò il primo principale evento di rugby tenutosi in Sudamerica. In finale la Nuova Zelanda si impose contro l'Australia, che in semifinale eliminò a sua volta i campioni uscenti delle Figi sconfiggendoli 22-14, col punteggio di 31-12.

Questo fu il mondiale di Jonah Lomu, subentrato al capitano neozelandese Eric Rush che fu costretto a tornare ad Auckland dopo essersi rotto una gamba contro l'Inghilterra nella fase a gironi. Lomu segnò anche tre delle cinque mete realizzate dalla Nuova Zelanda in finale.

Coppa del Mondo di rugby a 7
La Coppa del Mondo di rugby a 7 è la massima competizione internazionale di rugby a 7; fu inaugurata nel 1993 e da allora si disputa ogni quattro anni. Il premio è costituito dalla Melrose Cup, trofeo in oro giallo 9 carati che prende nome dalla città scozzese di Melrose dove venne disputato lo storico primo incontro.
Campeonato Brasileiro Série C 2014
Il Campeonato Brasileiro Série C 2014 è stata la venticinquesima edizione del Campeonato Brasileiro Série C ed è stata vinta dal Macaé. In qualità di campione e vicecampione, il Macaé e il Paysandu sono stati promossi in Série B, insieme ai semifinalisti, ovvero il Mogi Mirim e il CRB.

Campeonato Brasileiro Série C
Il Campeonato Brasileiro Série C è il terzo livello del campionato brasiliano di calcio.

Viene organizzato dal 1981 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da aprile a dicembre.
IAAF Diamond League 2010 - Lancio del disco femminile
La prova del lancio del disco femminile è stata disputata per 7 volte durante la Diamond League 2010 ed i meeting elencati sotto sono quelli durante i quali la competizione si è svolta.

La classifica generale con successiva vincita di 80.000$ (valore del diamante) ha visto al primo posto la lanciatrice cubana Yarelys Barrios che ha vinto ben quattro delle sette prove. La lanciatrice croata Sandra Perković nonostante una buona costanza di risultati e la degnissima misura, che le ha valso il nuovo primato nazionale di 66,93 m a Bruxelles, non è stata brillante in particolare durante due prove, i Bislett Games e l'Athletissima e questo ha comportato un ritardo di soli 4 punti dalla vincitrice della classifica generale.

Solo il record del Meeting Areva è stato migliorato con la misura di 65,53 m e, ad eccezione del record nazionale sopra citato, nessuna atleta in nessun meeting ha fatto segnare il proprio primato personale.

Meeting Areva 2010
Il Meeting Areva 2010 è stata la 12ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera Meeting de Paris ed ha avuto luogo, allo Stade de France di Saint-Denis, dalle ore 18:40 alle 21:50 UTC+2 del 16 luglio 2010. Il meeting è stato anche la nona tappa della IAAF Diamond League 2010.
Ahmed Nagi
Ahmed Nàgi in arabo أحمد ناجي‎?, Aḥhmad Nājī (Mansura, 15 settembre 1985) è uno scrittore, giornalista e blogger egiziano. Blogger, redattore di Akhbāà al-Adab, il settimanale letterario di Gamal Ghitani e corrispondente per Emirates Today, nel 2005 ha aperto il blog Wasa khayalak ("Allarga la tua immaginazione").

Blog
Un blog (contrazione dell'inglese web-log, ovvero «diario in rete») è un particolare tipo di sito web che può ospitare vari contenuti multimediali tra cui notizie, informazioni o semplicemente pensieri dell'autore. Caratteristica dei blog è il fatto che i contenuti vengono visualizzati in forma anti-cronologica (dal più recente al più lontano nel tempo). In genere il blog è gestito da uno o più blogger che pubblicano, più o meno periodicamente, contenuti, solitamente in forma di post. Il blog è stata, almeno nelle sue origini, una delle modalità di fruizione più comuni del Web 2.0.
Silbergroschen
Il Silbergroschen è stata una valuta utilizzata in Prussia ed in molte altre Confederazioni germaniche situate nella Germania settentrionale durante il XIX secolo. Valevano un trentesimo di un Tallero.

Il primo Silbergroschen è stato istituito dall'Principato Elettorale di Sassonia nel 1475. Questa serie è finita nel anni 1550, ma la moneta è stata reintrodotta in Prussia dal 1821, ed è stata adottata da più di una dozzina di regni, ducati e principati dopo aver cambiato il sistema di valuta prussiano da 12 Pfennig = 1 Silbergroschen, 30 Silbergroschen = 1 Tallero (nome cambiato a Vereinstaler dopo il 1857).

I Silbergroschen sono stati rimpiazzati dai pezzi da 10 Pfennig dopo l'unificazione dell'Impero tedesco nel 1871.

Tallero
Il tallero (in tedesco Taler, in passato Thaler) è stata un'importante moneta d'argento di grande modulo.

Coniato in Europa per circa quattro secoli, il tallero assunse maggiore importanza con la decisione presa dall'Impero nel XVI secolo di affiancare al Gulden il Reichstaler come valuta imperiale.

In altri paesi ha assunto nomi simili: in svedese e norvegese daler; in nederlandese daler, più recentemente daalder; in portoghese dolera; in inglese dollar; in ceco tolar; in sloveno tolar; in bielorusso tалер, tаляр; in ungherese tallér. Inoltre, il leu rumeno prende il nome dal leone (in nederlandese leeuw) raffigurato sul tallero olandese diffuso in Romania nel XVII secolo.
Ford Focus IV
La Ford Focus IV (oppure Focus MkIV o Mk4) è un'autovettura di segmento C, prodotta dalla filiale europea della casa automobilistica statunitense Ford a partire dal 2018.

Si tratta della quarta ed ultima generazione della berlina compatta Ford.

Ford Fiesta VII
La Ford Fiesta VII (oppure Fiesta MkVII o Mk8 nel mercato anglosassone) è un'autovettura di segmento B prodotta dalla filiale europea della casa automobilistica statunitense Ford dal 2017 al luglio 2023.

Si tratta della settima e ultima generazione della Ford Fiesta.
Correnti a pelo libero
In idraulica, le correnti a pelo libero sono una tipologia di moto che l'acqua ha nei fiumi, nei canali artificiali o nelle condotte non in pressione, in cui la superficie superiore del fluido non è confinata ma è a contatto con l'atmosfera terrestre, solitamente considerata a pressione costante nel tratto oggetto di studio, definendo quindi una superficie isobarica comunemente detta "superficie libera" o "pelo libero", che può avere un andamento diverso rispetto alla pendenza del fondo.

Formula di Chézy
Nell'ambito dell'ingegneria idraulica, la formula di Chézy, o formula di Chézy-Tadini, sviluppata dall'ingegnere francese Antoine de Chézy, è una formula empirica utilizzata per calcolare la velocità di un fluido a pelo libero in condizioni di moto uniforme e principalmente turbolento, il cui campo di applicazione è stato poi ampliato anche alle correnti in pressione.
Swiss Indoors 1980 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Swiss Indoors 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Kevin Curren e Steve Denton che hanno battuto in finale Bob Hewitt e Frew McMillan con il punteggio di 6–7, 6–4, 6–4.

Swiss Indoors 1980
Lo Swiss Indoors 1980, noto anche come Davidoff Swiss Indoors per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata l'11ª edizione del torneo e faceva parte del Volvo Grand Prix 1980. Si è giocato a Basilea in Svizzera dal 13 al 19 ottobre 1980.
.xk
.xk è un dominio di primo livello nazionale, temporaneo e non ufficiale per il Kosovo, assegnato ai sensi della risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nel 1999.

Il codice XK rientra nei codici dell'ISO 3166-1 alpha-2, tra questi ci sono: AA, ZZ, QM a QZ e XA a XZ. Ciò significa che è stato riservato all'uso privato e non verrà assegnato in modo permanente a nessuno, né utilizzato come dominio di primo livello nazionale. Pertanto, il suo utilizzo è non ufficiale e temporaneo, finché al Kosovo non sarà assegnato un proprio codice paese alpha-2, con possibili opzioni tra cui i domini .ka, .ks, .kv e .ko, tuttavia quest'ultimo potrebbe non essere scelto a causa del suo possibile utilizzo per la Corea riunificata, se gli attuali domini della Corea del Nord e della Corea del Sud, rispettivamente .kp e .kr, verranno sostituiti.

.kr
.kr è il dominio di primo livello nazionale assegnato alla Corea del Sud.

Nel 2011 ICANN ha approvato il dominio internazionalizzato .한국 (xn--3e0b707e).

Alcune società sudcoreane tra cui Hyundai, Kia Motors e Samsung hanno registrato domini di primo livello generici.
Battaglia di Maastricht
La battaglia di Maastricht è stato un episodio dell'invasione tedesca dei Paesi Bassi durante la seconda guerra mondiale durante il quale la Wehrmacht conquistò la città olandese di Maastricht dividendo in due le forze alleate e spianando la strada verso Fort Eben-Emael.

Invasione tedesca dei Paesi Bassi
L'invasione tedesca dei Paesi Bassi (in olandese Duitse aanval op Nederland) costituì una parte del piano tedesco Fall Gelb, il cosiddetto "caso giallo", ossia l'attacco ad occidente voluto da Adolf Hitler una volta conclusa vittoriosamente la campagna di Polonia, e che avrebbe portato la Wehrmacht alla conquista della Francia, attraverso la violazione della neutralità dei Paesi Bassi e del Belgio. La campagna, iniziata il 10 maggio 1940, venne condotta velocemente, secondo i dettami della guerra lampo, con un'azione combinata di truppe corazzate ed aviotrasportate, completando la conquista del paese in soli cinque giorni.
Fenomeno Phi
Fenomeno Phi è il nome dato all'ipotesi di spiegazione della percezione illusoria descritta da Max Wertheimer nel suo Experimentellen Studien über das Sehen von Bewegung (Studi sperimentali sulla percezione del movimento, 1912), dove un'incorporea percezione del movimento è prodotta da una successione di immagini statiche.

Illusione ottica
Un'illusione ottica è una qualsiasi illusione che inganna l'apparato visivo umano, facendogli percepire qualcosa che non è presente o facendole percepire in modo scorretto qualcosa che nella realtà si presenta diversamente.

Le illusioni ottiche possono manifestarsi naturalmente o essere dimostrate  specifici trucchi visuali che mostrano particolari assunzioni del sistema percettivo umano.
Grotte alchemiche
Le grotte alchemiche sono tre presunti tunnel sotterranei di Torino, in Piemonte. Considerate spesso vere e proprie "porte" per altre dimensioni parallele dai seguaci dell'occulto, pare fossero luogo di ritrovo di vari parapsicologi, esoterici e alchimisti nei secoli, da cui il nome.

Le grotte alchemiche coinciderebbero con la comprovata esistenza di piccoli tratti di antichi passaggi sotterranei sotto il centro storico di Torino, fatti costruire principalmente da e per antichi appartenenti a Casa Savoia, già a partire dal XIV-XV secolo.

Piazza Castello (Torino)
Piazza Castello è la piazza principale di Torino, cuore del centro storico cittadino, nella quale confluiscono quattro principali assi viari: la pedonale via Garibaldi, via Po, via Roma e via Pietro Micca.
L'arpa di Davita
L'arpa di Davita (Davita's Harp) è un romanzo di formazione dello scrittore e rabbino statunitense Chaim Potok. È anche un romanzo a sfondo sociale.

Pubblicato nel 1983, è stato tradotto in svedese, finlandese, francese, ebraico, norvegese, ungherese, olandese e italiano.

Romanzo di formazione
Il romanzo di formazione (in francese roman d'éducation, in tedesco Bildungsroman) è un genere letterario narrativo riguardante l'evoluzione del protagonista verso la maturazione e l'età adulta tramite prove, errori, viaggi ed esperienze, nonché la sua origine storica.
In passato lo scopo del romanzo di formazione era quello di promuovere l'integrazione sociale del protagonista, mentre oggi è quello di raccontarne emozioni, sentimenti, progetti, azioni, svelate nella loro genesi interiore.

Si tratta di un genere peculiare perché verte su una formazione che spesso non riguarda solo il protagonista ma coinvolge anche il lettore.
Rocco Stella
Il Conte Rocco Stella (Modugno, 24 febbraio 1662 – Vienna, 15 settembre 1720) fu un militare al servizio degli Imperatori del Sacro Romano Impero Leopoldo I, Giuseppe I e Carlo VI.

Entrò nelle grazie dell'erede al trono imperiale Carlo d'Asburgo durante la guerra di successione spagnola e, quando questi divenne imperatore del Sacro Romano Impero, Rocco Stella fu uno dei suoi ministri più influenti. Fu inoltre sostenitore delle arti e della letteratura.

Palazzo Stella
Il Palazzo Stella, poi divenuto uno dei palazzi Pilolli (ora maggiormente noto col nome di Palazzo Colavecchio) è un palazzo storico di Modugno (BA) che sorge nella centralissima via Conte Rocco Stella.
SAX (indice)
SAX (abbreviazione da Slovenský akciový index; in slovacco: Indice azionario slovacco) è l'indice azionario ufficiale della Borsa di Bratislava. È un indice pesato sulla capitalizzazione dei titoli che compara la capitalizzazione di un insieme di titoli rispetto alla capitalizzazione dello stesso insieme di titoli ad una data di riferimento. L'indice riflette l'andamento generale dei titoli mobiliari legati agli investimenti azionari compresi nell'indice. Include variazioni dei corsi azionari, distribuzioni di dividendi e variazioni legate all'aumento di capitale delle società.

Il valore iniziale dell'indice è 100 e corrisponde alla capitalizzazione dei titoli al 14 settembre 1993.

Indice azionario
Un indice azionario (in inglese: stock market index), detto anche indice di borsa o indice borsistico, è la sintesi del valore del paniere di titoli azionari che rappresenta. I movimenti dell'indice sono una buona approssimazione del variare nel tempo della valorizzazione dei titoli compresi nel portafoglio. Esistono differenti metodologie di calcolo degli indici, a seconda della ponderazione che viene attribuita alle azioni del paniere.
Trofeo Bellaveglia 2009 - Singolare
Il singolare  del Trofeo Bellaveglia 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Oleksandr Dolgopolov Jr. ha battuto in finale Pablo Andújar con il punteggio di 6–4, 6–2.

Trofeo Bellaveglia 2009
Il Trofeo Bellaveglia 2009 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Orbetello in Italia dal 27 luglio al 2 agosto 2009.
Estoril Open 2010 - Doppio femminile
Il doppio femminile dell'Estoril Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Le detentrici del titolo erano Raquel Kops-Jones e Abigail Spears, che hanno però preferito non partecipare.

Sorana Cîrstea e Anabel Medina Garrigues hanno battuto in finale Vitalija D'jačenko e Aurélie Védy con il punteggio di 6–1, 7–5.

Estoril Open 2010
L'Estoril Open 2010   era la 21ª edizione del torneo Estoril Open. Faceva parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010 e della International nell'ambito del WTA Tour 2010. All'evento hanno preso parte sia uomini che donne, e si è giocato sulla terra rossa dell'Estádio Nacional a Oeiras in Portogallo, dal 2 al 9 maggio 2010.
The Baseball Project
The Baseball Project è un supergruppo musicale fondato nel 2007 da Steve Wynn, già leader dei The Dream Syndicate, Peter Buck e Scott McCaughey con Linda Pitmon alla batteria.

Wynn e McCaughey, che già suonava con Buck nei Minus 5, durante la cerimonia di introduzione dei R.E.M. nella Rock and Roll Hall of Fame invitarono Peter Buck per una jam, da lì nacque il progetto ispirato dal mondo del baseball che portò alla pubblicazione di un primo album Volume 1: Frozen Ropes and Dying Quails nel 2008, seguito dall'EP Homerun EP del 2009.

Parteciparono come commentatori alla stagione di baseball 2010-2011 per la rete ESPN.com. Ogni mese resero disponibili in download gratuito un brano frutto di queste partecipazioni. I brani sono stati raccolti nell'album The Broadside Ballads.

Nel 2011 i componenti del gruppo si riunirono per nuove registrazioni. Venne pubblicato, sempre nel 2011, il secondo capitolo ufficiale Volume 2: High and Inside, che fu seguito da un breve tour.

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
Husayn ibn Ahmad
Husayn ibn Ahmad (fl. IX secolo) è stato un emiro di Sicilia per conto della dinastia aghlabide.

Husayn ibn Ahmad divenne governatore di Sicilia nell'884/885 ma rimase in carica per breve tempo. Durante il suo governo l'esercito musulmano fece un'incursione nel territorio di Rometta.

Fu sostituito da Sawāda ibn Muḥammad ibn Khafāja.

Sawāda ibn Muḥammad ibn Khafāja
Sawāda ibn Muḥammad ibn Khafāja (fl. IX secolo) è stato un emiro di Sicilia per conto della dinastia aghlabide.

Assunse la carica di governatore in due occasioni: dall'885 all'887 e dall'890 all'892, quando fu deposto in seguito a una ribellione a Palermo. Nel contesto della conquista islamica della Sicilia gli eserciti musulmani sotto Sawāda portarono la “guerra santa”, sotto forma di razzia, nei possedimenti bizantini. Durante il suo incarico, la Sicilia fu afflitta dalle guerre civili tra le varie componenti etniche dell'isola composte soprattutto da arabi e berberi.