hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oi Polloi
Gli Oi Polloi sono un gruppo Oi!/anarcho punk nato in Scozia attorno al 1981 e tuttora in attività.
Come da loro spiegato, il gruppo cerca di unire la musica Oi! di Cockney Rejects, Cock Sparrer, Sham 69, ecc., gruppi che avevano musicalmente ispirato i giovani fondatori degli Oi Polloi, con l'attitudine e l'impegno sociale dei Crass. Questo connubio ha creato un gruppo dalle sonorità decisamente Oi!, ma con attitudine spiccatamente anarcho punk, cosa ancor oggi molto rara nel panorama Oi! e Skinhead. Infatti l'anarcho punk è solitamente in contrasto con le visioni dell'Oi! e dello street punk.
In greco Oi Polloi significa "I molti".

Cockney Rejects
I Cockney Rejects sono un gruppo Oi! formatosi nell'East End di Londra nel 1979. I componenti iniziali erano Jefferson "Stinky" Turner (voce), Mick Geggus (chitarra), Vince Riordan (basso), Andy Scott (batteria).
Huaca Esmeralda
Huaca La Esmeralda (o anche Huaca Esmeralda) è un sito archeologico risalente alla civiltà dei Chimu. È localizzato in Perù nei pressi della città di Trujillo. È stato stimato che questa costruzione risalga all'inizio della civiltà dei Chimu, ed era in stretto collegamento con la capitale Chan Chan. Occupa un'area di circa 2.600 metri quadrati.

Metro quadrato
Il metro quadrato, anche detto metro quadro e indicato col simbolo m², è un'unità di misura della superficie. Per definizione indica l'area racchiusa da un quadrato avente i lati lunghi un metro (ad esempio, 4 m²=2 m per lato).

L'uso del simbolo "mq", benché molto comune, è improprio in quanto definito solo dalle iniziali "m" e "q" in lingua italiana e dunque senza valore in ambito matematico internazionale, dove invece "q" è il simbolo di quintale e quindi "mq" potrebbe essere interpretato come milli-quintale, ovvero un ettogrammo.
Benjamín Argumedo
Benjamín Argumedo Hernández (San Buenaventura, 31 marzo 1874 – Durango, 1º marzo 1916) è stato un generale messicano.

Argumedo inizialmente appoggiò Francisco Madero agli albori della rivoluzione messicana ma nel 1912 si ribellò al presidente e appoggiò il colpo di Stato di Victoriano Huerta. Era chiamato il Leone della Laguna. È considerato l'avversario più testardo di Pancho Villa per i sanguinosi combattimenti che si svolsero tra i loro eserciti nel Durango e Coahuila.

Sebbene non sia uno dei volti più noti, Argumedo fu uno dei leader più carismatici della rivoluzione messicana. Anche se spesso cambiava schieramento e l'opportunismo non gli era certo estraneo, era sempre popolare tra le sue truppe, di cui condivideva sempre le difficoltà. Di lui si disse che non avesse mai mostrato paura.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Buddy Van Horn
Per il personaggio immaginario Jason "Buddy" van Horn, vedi Baby Driver - Il genio della fuga.

Wayne Van Horn, detto Buddy (Los Angeles, 20 agosto 1929 – Los Angeles, 11 maggio 2021) è stato uno stuntman, regista e attore statunitense.

La sua carriera è molto legata a Clint Eastwood, con il quale lavora in diverse pellicole, e che dirige nei suoi 3 film.

Stuntman
Lo stuntman (/ˈstantmen/) o cascatore è nel cinema un acrobata particolarmente esperto in cadute, tuffi, salti, che lavora come controfigura in scene particolarmente rischiose o difficili (dette in inglese stunt).

La professione del cascatore offre la possibilità di lavorare nell'ambito del cinema, dello spettacolo, nei parchi divertimento e per esibizioni in genere.

L'equivalente femminile del termine è  stuntwoman.
Askiz
Askiz (in russo Аскиз?) è una località della Repubblica Autonoma della Hakassia, nella Siberia occidentale e si trova sulla strada Abakan-Ak-Dovurak a 93 km dalla capitale Abakan. L'insediamento venne fondato nel 1771 ed è il capoluogo dell'Askizskij rajon.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Criss Oliva
Christopher Michael Oliva, detto Criss (Pompton Plains, 3 aprile 1963 – Zephyrhills, 17 ottobre 1993), è stato un chitarrista statunitense.
È stato cofondatore, coautore e chitarrista del gruppo heavy metal Savatage.

Morì prematuramente il 17 ottobre 1993 in un incidente stradale.

Il suo stile unico, influenzato da artisti come Ritchie Blackmore, Jimmy Page, Brian May, Eddie Van Halen, Randy Rhoads, Alex Lifeson e Michael Schenker, consisteva in una mix di potenti riff e squisiti assoli, che costituirono il tratto caratteristico delle sonorità dei Savatage.

È sepolto al Curlew Memorial Gardens a Palm Harbor, non lontano da Clearwater (Florida).

Assolo
In musica un assolo, o solo, è una sezione solistica presente in un brano, oppure un brano musicale eseguito da un unico suonatore o cantante.

Colui che suona da solo in una composizione o in una parte di un brano musicale viene detto solista.

L'assolo, inteso come esecuzione solistica, a volte con virtuosismi, può esistere in ogni genere musicale.
FIFA 16
FIFA 16 è un videogioco di calcio. È stato pubblicato da Electronic Arts il 22 settembre 2015 in Nord America, il 24 settembre in Europa e il 25 settembre nel Regno Unito, mentre chi possiede l'abbonamento per EA Access su Xbox One ha avuto a disposizione un'anteprima e ha potuto giocare in digitale già dal 17 settembre. Il gioco è disponibile per PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One (con Kinect) e PC.

È il 23º titolo della serie. Il gioco è stato presentato all'E3 2015.

Portland Thorns FC
Il Portland Thorns FC è una squadra di calcio femminile professionistico statunitense con sede a Portland, in Oregon. Fondata nel 2012, gioca le partite casalinghe al Providence Park. Dal 2013 la squadra milita nella National Women's Soccer League (NWSL), massima serie del campionato femminile statunitense, che ha vinto per tre volte, nel 2013, nel 2017 e nel 2022, ed essendone il club più titolato.
Mausoleo di Moulay Ismail
Contenente le spoglie del sultano Moulay Ismail, il Mausoleo di Moulay Ismail è un tempio del Marocco accessibile anche a chi non è di religione musulmana (fatta eccezione per il venerdì pomeriggio). Situato nella è medina (città vecchia) di Meknès, vi si accede dalla imponente porta Bab Mansour o dalla più modesta Bab Djemaa en Nouar.

Il mausoleo venne eretto quando il sultano era ancora in vita, e tuttora è assidua la venerazione per Moulay Ismail il quale, benché fu un sultano assolutamente dispotico, viene ricordato per le sue conquiste, scacciò gli spagnoli da Larache e gli inglesi da Tangeri e fu un custode dell'islamismo più ortodosso, che formò le basi delle leggi della dinastia alawide.

L'interno del mausoleo, al quale si accede attraversando due cortili, è decorato con ceramiche zellige e da stucchi elaborati, senza essere un'opera particolarmente fastosa, e solo i musulmani possono arrivare alla parte più interna del santuario ove si trova il sarcofago.

Medina (quartiere)
La medina (dall'arabo madīna, "città") è un quartiere antico, caratteristico di molte città del Maghreb, ma presente in passato anche in Andalusia e in Sicilia (la Kalsa di Palermo fu la medina dell'allora capitale isolana).
Viewpoint
Viewpoint (ビューポイント?, Byūpointo) è uno sparatutto a scorrimento obliquo per arcade sviluppato da Sammy e pubblicato nel 1992 da SNK. È il primo e unico titolo della compagnia reaalizzato per la scheda hardware Neo Geo.

Venne convertito per le più note console del tempo, ovvero Neo Geo CD, FM Towns, Sega Mega Drive, Sharp X68000 e PlayStation. Nel 1996 doveva uscire anche una versione per Sega Saturn, che alla fine fu cancellata; nel 1999 fu programmata invece una conversione per Game Boy Color, ma pure questa rimase inedita.

Un diretto sequel era annunciato per il Nintendo 64 come Viewpoint 64 nel 1999, ma Sammy decise di non farlo uscire per motivi sconosciuti. Un prototipo è riemerso nell'ottobre 2015 in un'asta online.

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
Vergine delle Rocce Cheramy
La Vergine delle Rocce Cheramy (o anche Madonna col Bambino, san Giovanni e l'angelo Cheramy) è un dipinto a tempera ed olio su tavola attribuito a Giampietrino, copia delle celebri Vergini delle Rocce di Leonardo da Vinci.

L'appellativo Cheramy deriva dal nome di uno degli antichi proprietari dell'opera.

Benché la maggior parte degli studiosi siano di parere opposto, alcuni, tra cui Carlo Pedretti, propendono per l'autografia leonardesca.

Olio
L'olio (dal latino olĕum, a sua volta dal greco ἔλαιον, élaion) è un liquido organico ad alta viscosità, lipofilo (cioè miscibile con altri oli) e idrofobo (cioè immiscibile con acqua).

In origine il termine si riferiva unicamente all'olio di oliva, ricavato dalla spremitura dei frutti dell'olivo. In seguito questo nome è stato esteso a tutti i lipidi che si trovano allo stato liquido a temperatura ambiente e anche ad altri liquidi che presentano proprietà simili ma composizione differente (ad esempio oli minerali).

Sono utilizzati a scopo alimentare, come combustibili, lubrificanti e nella produzione di vernici, materie plastiche e altri materiali. Sono inoltre utilizzati in cerimonie religiose come veicolo di purificazione.
Governatori generali di Taiwan
La carica di governatore generale di Taiwan (臺灣總督?, Taiwan Sōtokufu) è esistita quando le isole di Taiwan e Penghu furono parte dell'Impero del Giappone, dal 1895 fino al 1945.

I Governatori generali furono membri della Dieta, funzionari civili, generali o nobili giapponesi. Esercitarono il loro potere in nome della Sovranità di Taiwan (l'Imperatore del Giappone) fino alla dissoluzione dell'Impero quando il dominio fu ceduto alla Repubblica di Cina.

Dieta nazionale del Giappone
La Dieta nazionale del Giappone (国会?, kokkai, lett. "assemblea (会?, kai) della nazione (国?, koku)") è l'organo legislativo del Giappone.

È composta da due Camere: la Camera dei Rappresentanti (衆議院?, Shūgiin, camera bassa) e la Camera dei Consiglieri (参議院?, Sangiin, camera alta). Entrambe le Camere della Dieta sono direttamente elette con un sistema elettorale misto, ma è assai raro che nello stesso anno gli elettori siano chiamati a votare per entrambe le Camere.

Oltre che dell'adozione delle leggi, la Dieta è formalmente responsabile della scelta del primo ministro. Il Palazzo della Dieta Nazionale è situato in Nagatacho, Chiyoda, Tokyo.
Governo Modi II
Il governo Modi II è stato il venticinquesimo governo dell'India, in carica dal 30 maggio 2019 al 9 giugno 2024, con a capo il primo ministro Narendra Modi.

Esso, sorto in seguito alle elezioni del 2019, è stato di fatto la continuazione, seppur con ministri differenti e provenienti anche da partiti minori associati al governo, della stessa coalizione di maggioranza, l’Alleanza Democratica Nazionale (ad eccezione del partito Shiv Sena, uscito per disaccordi, che tuttavia ha fornito comunque un ministro al governo), essendo quest’ultima stata riconfermata con una maggioranza complessiva di 353 seggi su 545 alla Lok Sabha, la camera bassa.

Il 30 maggio, il governo ha ottenuto la fiducia ed è dunque entrato in carica.

Elezioni parlamentari in India del 2019
Le elezioni parlamentari in India del 2019 si sono tenute dall'11 aprile al 19 maggio per il rinnovo della Lok Sabha. In seguito all'esito elettorale, Narendra Modi, espressione del Bharatiya Janata Party, è stato confermato Primo ministro.

Il conteggio dei voti è stato condotto il 23 maggio e nello stesso giorno sono stati dichiarati i risultati. Circa 900 milioni di cittadini indiani sono chiamati alle urne in una delle sette fasi di voto a seconda della regione.
Le elezioni hanno visto la riconferma del Primo ministro Narendra Modi e del suo partito, il BJP, che ha aumentato i seggi in parlamento

Contemporaneamente alle elezioni parlamentari, si sono tenute le elezioni dell'Assemblea legislativa negli stati di Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Odisha e Sikkim.
Calendario internazionale femminile UCI 2015
Il calendario internazionale femminile UCI 2015 raggruppa le competizioni femminili di ciclismo su strada organizzate dall'Unione Ciclistica Internazionale nella stagione 2015. I risultati nelle 94 prove in calendario hanno sancito la vittoria di Anna van der Breggen nella classifica individuale, del team Rabo-Liv Women in quella a squadre e dei Paesi Bassi nella classifica per nazioni.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
TotalErg
TotalErg S.p.A. è stata una società italiana che operava con questo marchio nel settore della raffinazione e della distribuzione dei prodotti petroliferi.

Il 10 gennaio 2018, l'Anonima Petroli Italiana S.p.A. ha perfezionato l'acquisto della totalità delle azioni di TotalErg S.p.A., possedute in precedenza per il 49% da Total S.A., e per il restante 51% da ERG S.p.A..

Prodotti derivati dal petrolio
I prodotti derivati dal petrolio vengono ottenuti tramite raffinazione del greggio.

A seconda della composizione del greggio e della domanda, le raffinerie possono produrre derivati del petrolio in quantità differenti, anche se la maggior parte della raffinazione è orientata alla produzione di carburanti: olio combustibile e benzina.

Tra i prodotti raffinati di notevole importanza ha la produzione di sostanze chimiche per la realizzazione di materie plastiche ed altri materiali.

Poiché il petrolio contiene una quantità variabile di zolfo, tramite raffinerie è possibile ricavare anche quest'ultimo; è inoltre possibile ricavare idrogeno e carbonio (sotto forma di coke petrolifero). L'idrogeno può anche essere prodotto durante il reforming.
Aldington (Kent)
Aldington è un villaggio e parrocchia civile nel distretto di Ashford, nel Kent, Inghilterra.

Il centro del villaggio dista 12 km, a sud-est, dalla città di Ashford. Sito su una collina, esso offre una vista mozzafiato sugli acquitrini verso Lympne e Dungeness.

La chiesa parrocchiale di San Martino risale al XII secolo e la sua torre campanaria, del XVI secolo, costituisce un punto di riferimento per la navigazione.

Ashford (Kent)
Ashford è il centro dell’omonimo distretto, a circa 80 km a sud di Londra.

Il nome deriva dall'inglese arcaico æscet, che significa "guado vicino a un gruppo di alberi". Il suo mercato agricolo è uno dei più grandi della contea.

Il motto è "With stronger faith" (con fede più forte), motto preso da To Lucasta, going to the wars, un poema del XVII sec. del poeta Richard Lovelace.
Il secondo tragico libro di Fantozzi
Il secondo tragico libro di Fantozzi è il secondo romanzo scritto da Paolo Villaggio e pubblicato nel 1974 a Milano da Rizzoli Editore. Come il primo libro questa è una raccolta di racconti in cui protagonista è Ugo Fantozzi, lo sfortunato ragioniere che, in compagnia della moglie Pina e dell'orrenda figlia Mariangela, riceve colpi bassi tutti i giorni dai megadirettori galattici, dai colleghi Fracchia e Calboni e dalla tremenda signorina Silvani.

Da questo libro e dal primo è stata ispirata la sceneggiatura per il film Il secondo tragico Fantozzi dove spiccano i racconti de La corazzata Potëmkin e della serata al night club "Ippopotamo".

RCS MediaGroup
RCS MediaGroup (per esteso, Rizzoli-Corriere della Sera Media Group S.p.A.) è uno dei principali gruppi editoriali italiani, attualmente attivo a livello nazionale e internazionale nei seguenti mercati: quotidiani, periodici, televisione, web e raccolta pubblicitaria.

La società è quotata presso la Borsa valori di Milano nell'indice FTSE Italia Small Cap.
Brabham BT53
La Brabham BT53 è una monoposto di Formula 1 realizzata dal team inglese Brabham e ha preso parte al campionato mondiale del 1984.

Il team britannico, campione del mondo piloti uscente, non modificò sostanzialmente la propria filosofia tecnica e mise in pista un'auto con poche variazioni rispetto al modello BT52.

La Brabham soffrì lo strapotere della McLaren con motore TAG Porsche (12 vittorie su 16 gare) e si aggiudicò solo due gare nella trasferta di metà campionato in Nordamerica con Nelson Piquet. Il pilota brasiliano conquistò però ben nove pole position e 4 giri veloci in gara.

Brabham
La Brabham è stata una scuderia di Formula 1 fondata nel 1962 dall'ex-campione del mondo del 1959 e del 1960 Jack Brabham e dal tecnico Ron Tauranac (i due collaboravano assieme sin dalle gare in Australia sulle vetture midget), dai loro nomi la sigla BT seguita da un numero progressivo per identificare le vetture Brabham.
René Iché
René Iché (Sallèles-d'Aude, 21 gennaio 1897 – Parigi, 23 dicembre 1954) è stato uno scultore francese.

Molte delle sue opere sono raccolte nei musei d'arte moderna, a Parigi, Saint-Étienne, New York. Ha partecipato alla Biennale di Venezia del 1948.

Famosa la sua scultura Guernica, una delle sue opere più intime e violente, realizzata a seguito della notizia radio del bombardamento della città basca di Guernica il 26 aprile 1937.
Il modello per l'opera fu sua figlia Hélène di sei anni. La scultura, tuttora proprietà privata della famiglia dell'artista, fu esposta una sola volta nel 1997 in occasione di una mostra commemorativa per il centesimo anniversario della nascita di Iché.

Guernica (Spagna)
Guernica (in spagnolo Guernica y Luno e in basco Gernika-Lumo, pron. [ɡerˈnika]) è una piccola città dei Paesi Baschi, nella provincia di Biscaglia, nel nord est della Spagna.

Guernica è la capitale religiosa e storica dei paesi baschi spagnoli ed era il luogo di incontro dell'Assemblea di Biscaglia, che si riuniva sotto una quercia, la Gernikako Arbola, che fu un simbolo delle tradizionali libertà del popolo basco.

La città è famosa in tutto il mondo grazie a Guernica, maestosa opera di Picasso, un quadro con la consueta indole cubista, raffigurante gli effetti del bombardamento della città durante la guerra civile spagnola.
È possibile visionarne una copia a grandezza naturale al centro della città.
Charles Esten
Charles Esten Puskar III, noto anche con lo pseudonimo di Chip Esten (Pittsburgh, 9 settembre 1965), è un attore e cantante statunitense.

È noto in particolare per avere interpretato il personaggio di Deacon Claybourne nella serie televisiva musicale Nashville (2012-2018) e il personaggio di Ward Cameron nella serie Netflix Outer Banks (2020-). In precedenza aveva partecipato, tra gli altri, allo show di improvvisazione comica Whose Line Is It Anyway? (1999-2005).

Pittsburgh
Pittsburgh (Pittsbarig in tedesco della Pennsylvania) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Allegheny nella Pennsylvania. Ha una popolazione di 302 971 abitanti (dato reso noto dal Censimento del 2020) mentre la sua area metropolitana raggiunge i 2 milioni e mezzo di abitanti. Nel 2015 Pittsburgh è stata elencata tra le "undici città più vivibili del mondo".
Druivenkoers 2024
La Druivenkoers 2024, sessantaquattresima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI Europe Tour 2024 categoria 1.1, si svolse il 23 agosto 2024 su un percorso di 206,3 km, con partenza e arrivo a Overijse, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Jelte Krijnsen, il quale completò il percorso in 4h46'33", alla media di 43,197 km/h, precedendo il francese Matis Louvel e il belga Jenthe Biermans.

Sul traguardo di Overijse 41 ciclisti, dei 132 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Overijse
Overijse è una municipalità belga situata nella provincia del Brabante Fiammingo. La municipalità è costituita dalla Città di Overijse e dalle comunità di Eizer, Maleizen (Malaise), Jezus-Eik (Notre-Dame-au-Bois), Tombeek e Terlanen. La municipalità contava oltre 24 410 abitanti nel 2014. L'area totale del comune è di 44.43km2, con una densità di popolazione pari a 549 abitanti per km2. Overijse è circondato dal bosco noto come Zoniënwoud/Forêt de Soignes.

La lingua ufficiale è l'olandese. Gli abitanti che parlano francese sono rappresentati da 8 membri del consiglio municipale formato da 27 posti. Secondo il censimento del 2008, Overijse è abitata da 4842 espatriati, compresi da 1236 olandesi, 766 inglesi, 505 tedeschi, 311 francesi e 295 italiani.

Overijse deve il suo nome al fiume Ijse che scorre attraverso la città.

All'interno del territorio comunale c'è il Lago di Genval.
Martin Droeshout
Martin Droeshout (in IPA, /'ma:tin'druːʃaʊt/) (Londra, 11 aprile 1601 – Manchester, 14 maggio 1650) è stato un incisore inglese di origini fiamminghe, famoso per aver realizzato il ritratto di William Shakespeare per l'edizione del First Folio del 1623, edito da John Heminges ed Henry Condell, colleghi attori del Bardo.

First Folio
Con il termine First Folio gli studiosi indicano la prima pubblicazione delle opere di William Shakespeare, intitolata Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. Contiene 36 opere di Shakespeare e fu preparato dai suoi colleghi attori John Heminges e Henry Condell nel 1623, circa sette anni dopo la morte del bardo.

Anche se 18 dei lavori di Shakespeare erano stati pubblicati nel formato in quarto prima di questa data, il First Folio rappresenta la sola fonte attendibile per circa venti opere e comunque una fonte molto importante anche per molte di quelle già in precedenza pubblicate. Il testo comprende tutte le opere che sono generalmente attribuite alla penna di Shakespeare, tranne Pericle, principe di Tiro e I due nobili congiunti. Non comprende né le poesie né i poemi.
Miss Universo 1981
Miss Universo 1981, trentesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Minskoff Theatre di New York negli Stati Uniti d'America, il 20 luglio 1981. L'evento è stato presentato da Bob Barker ed Elke Sommer. Irene Sáez, Miss Venezuela, è stata incoronata Miss Universo 1981.

Miss Universo
Miss Universo è un concorso di bellezza organizzato dalla Miss Universe Organization. Si tratta di uno dei più prestigiosi concorsi al mondo, seguito ogni anno da circa 600 milioni di spettatori. Nato in California nel 1952, il concorso è gestito dal gruppo WME/IMG, che lo ha rilevato dal magnate Donald Trump nel 2015.

Insieme con i concorsi rivali Miss Mondo, Miss International, Miss Supranational e Miss Grand International, Miss Universo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. Tutti insieme formano i Grand Slam beauty pageants (Concorso di bellezza del Grande Slam).