hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emiliano Martínez
Damián Emiliano Martínez Romero, detto Dibu (Mar del Plata, 2 settembre 1992), è un calciatore argentino, portiere dell'Aston Villa e della nazionale argentina, con cui è diventato campione del mondo nel 2022 oltre che campione del Sud America nel 2021 e nel 2024.

Considerato uno dei migliori portieri di questa generazione, è il massimo detentore del The Best FIFA Goalkeeper e del Trofeo Jašin, con due vittorie ciascuno (seppur quest'ultimo condiviso con Gianluigi Donnarumma).

Football League Championship
La Football League Championship, nota anche come Sky Bet Championship per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del calcio inglese; rappresenta il massimo livello della Football League, dato che la Premier League non ne fa parte.

È il campionato di seconda divisione più ricco d'Europa ed il settimo tra tutti i tornei del vecchio continente.
Mammografia ottica
La mammografia ottica è un'emergente tecnica di imaging che consente, attraverso l'analisi spettrale, lo studio della composizione del seno, combinando in un unico strumento non invasivo la capacità di valutare il rischio di contrarre il cancro al seno, di caratterizzare una lesione al seno, di monitorare la terapia e di prevederne l'esito. Si tratta di un'applicazione dell'ottica diffusa, una branca della fisica che studia la propagazione della luce in mezzi fortemente diffusivi, per esempio i tessuti biologici, operando nella gamma spettrale del rosso e del vicino infrarosso, tra 600 e 1100 nm.

Spettroscopia funzionale nel vicino infrarosso
La spettroscopia funzionale nel vicino infrarosso (functional Near-Infrared Spectroscopy, fNIRS) è una tecnica non-invasiva di neuroimaging funzionale che impiega luce diffusa nella banda spettrale del vicino infrarosso per indagare l'attività emodinamica della corteccia cerebrale e la conseguente capacità funzionale ad essa associata.
Stazione di Civitavecchia Marittima
La stazione di Civitavecchia Marittima è una stazione ferroviaria posta lungo la linea Civitavecchia-Civitavecchia Marittima e situata nel porto di Civitavecchia, nei pressi del Terminal Autostrade del Mare.

Era gestita da Seatrain.

Stazione di Civitavecchia
La stazione di Civitavecchia è una stazione ferroviaria, posta sulla linea Livorno-Roma e al servizio dell'omonimo comune. È stata inoltre capotronco delle linee per Orte, dismessa tra Civitavecchia e Capranica, e per Civitavecchia Marittima, anch'essa chiusa al traffico per ragioni legate alla sicurezza ferroviaria.
Electronic Flight Instrument System
L'Electronic Flight Instrument System (EFIS) è un sistema di strumenti di bordo, rientrante nella filosofia del glass cockpit, in cui le informazioni sono presentate ai piloti in forma digitale su schermi LCD o CRT piuttosto che elettromeccanica.

I complessi indicatori elettromeccanici di assetto e della situazione orizzontale (HSI) furono i primi a essere rimpiazzati dall'EFIS.

Input/output
Input/output o ingresso/uscita (abbreviato I/O), in informatica, indica i dispositivi e le interfacce informatiche messe a disposizione da un sistema operativo ai programmi, per effettuare un cambio o svincolo di dati o segnali. Sono anche i due componenti fondamentali delle operazioni effettuate da un elaboratore: collegate a queste interfacce nell'interazione con l'utente ci sono le varie periferiche di I/O.
Mexico City WCT 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Mexico City WCT 1976, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Raúl Ramírez che ha battuto in finale Eddie Dibbs con il punteggio di 7–6, 6–2.

Mexico City WCT 1976
Il Mexico City WCT 1976  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del Mexico City WCT, che fa parte del World Championship Tennis 1976. Si è giocato a Città del Messico in Messico, dal 9 al 14 marzo 1976.
Isola Bol'šoj (Isole Krasnoflotskie)
L'isola Bol'šoj (in russo Остров Большой, ostrov Bol'šoj, in italiano "isola grande") è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago di Severnaja Zemlja ed è bagnata dal mare di Kara.

Amministrativamente fa parte del distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Severnaja Zemlja
La Severnaja Zemlja (in russo Се́верная Земля́ , cioè "Terra del Nord"), o Terra di Nicola II (Земля́ Никола́я II), è un arcipelago russo situato nel Mar Glaciale Artico. Amministrativamente fa parte del rajon Tajmyrskij del territorio di Krasnojarsk.

L'area totale dell'arcipelago, che è disabitato, è di circa 37 000 km².

Presso la Severnaja Zemlja è situato il punto insulare più settentrionale di tutta l'Asia: capo Artico (in russo мыс Арктический), sull'isola Komsomolec.
Vittoria Montecuccoli Davia
La contessa Vittoria Montecuccoli Davia, nata Maria Vittoria Luigia Sigismonda Montecuccoli-Laderchi (Modena, 20 giugno 1655 – Saint-Germain-en-Laye, 13 aprile 1703), è stata una nobildonna italiana.
Fu dama d'onore della regina consorte d'Inghilterra, di Scozia e d’Irlanda, Maria Beatrice d'Este, figlia del duca di Modena e Reggio, Alfonso IV d'Este.

Raimondo Montecuccoli
Raimondo Montecuccoli (Montecuccolo, 21 febbraio 1609 – Linz, 16 ottobre 1680) è stato un generale, politico e scrittore italiano.

Ebbe i titoli di conte di Montecuccoli (o Montecuculi), conte dell'Impero, Luogotenente generale e Feldmaresciallo; signore di Hohenegg, Osterburg, Gleiss e Haindorf; presidente dell'Imperial Consiglio Aulico Militare; Gran Maresciallo dell'Artiglieria e Fortificazioni; Governatore della Raab e Colonnello-proprietario di un Reggimento di Cavalleria; Reale Consigliere Segreto; Camerlengo e Cavaliere dell'Ordine del Toson d'oro.

Montecuccoli era considerato come l'unico comandante all'altezza del generale francese Henri de La Tour d'Auvergne, visconte di Turenne (1611-1675), e come lui, fu strettamente associato allo sviluppo post-1648 della tattica della fanteria lineare.
Antiqua sanctorum patrum
Antiqua sanctorum patrum fu una bolla promulgata da papa Gregorio VII il 20 aprile 1079 ed indirizzata all'arcivescovo di Lione, Giubino. In essa il pontefice conferma il primato dell'arcivescovo di Lione su quattro provincie ecclesiastiche di Francia (Lione, Tours, Rouen e Sens), a patto che la sua elezione non sia simoniaca.

Arcidiocesi di Lione
L'arcidiocesi di Lione (in latino: Archidioecesis Lugdunensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2021 contava 1.304.240 battezzati su 2.038.830 abitanti. È retta dall'arcivescovo Olivier de Germay.
Klasika Primavera 2014
La Klasika Primavera 2014, sessantesima edizione della corsa, valido come evento di classe 1.1 del circuito UCI Europe Tour 2014, fu disputata il 13 aprile 2014 su un percorso di 171,5 km. Fu vinta dallo spagnolo Pello Bilbao, al traguardo con il tempo di 3h57'31" alla media di 43,32 km/h.

Al traguardo 95 ciclisti portarono a termine la gara.

UCI Europe Tour 2014
L'UCI Europe Tour 2014 fu la decima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, tenutesi dal 2 febbraio al 19 ottobre 2014 in Europa. La classifica individuale fu vinta dal belga Tom Van Asbroeck, la migliore squadra fu la formazione belga Topsport Vlaanderen-Baloise, mentre la nazione prima classificata fu l'Italia.
Divisione Nazionale 1928-1929
La Divisione Nazionale 1928-1929 è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio, disputata tra il 30 settembre 1928 e il 7 luglio 1929 e conclusa con la vittoria del Bologna, al suo secondo titolo. Si trattò dell'ultimo torneo strutturato su un meccanismo a gironi plurimi.

Capocannoniere del torneo è stato Gino Rossetti (Torino) con 36 reti.

Coppa Mitropa
La Coppa Mitropa (denominazione ufficiale: La Coupe de l'Europe Centrale), conosciuta in Italia dapprima con il nome di Coppa dell'Europa Centrale – o più semplicemente Coppa Europa – e in seguito come Mitropa Cup, per le sue prime 14 edizioni organizzata da ÖFB, ČSFS, FSJ, MLSZ, FIGC, ASF e FRF, è stata la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, disputatasi per la prima volta nel 1927 e per l'ultima volta nel 1992.

Il nome deriva dalla contrazione del termine tedesco Mitteleuropa (Europa centrale).

Il trofeo prese ispirazione dalla Challenge-Cup, torneo di calcio tra squadre dell'Impero austro-ungarico, disputato dal 1897 al 1911.
Estoril Open 2003 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis Estoril Open 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrice Magüi Serna che ha battuto in finale Julia Schruff con il punteggio di 6–4, 6–1.

Estoril Open 2003
L'Estoril Open 2003 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 14ª edizione dell'Estoril Open, che fa parte della categoria International Series  nell'ambito dell'ATP Tour 2003, e della Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2003. 
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Estoril Court Central di Oeiras in Portogallo, dal 7 al 14 aprile 2003.
Supercopa de Chile 2018
La Supercopa de Chile 2018, nota anche come Súper Copa MG 2018 per motivi di sponsorizzazione è stata la 6ª edizione della Supercopa de Chile.
Si è tenuta in gara unica allo Estadio Nacional de Chile il 26 gennaio 2018 e ha visto contrapposti i campioni cileni del 2017 del Colo-Colo contro i vincitori della Copa Chile 2017 del Santiago Wanderers.

Supercopa de Chile
La Supercopa de Chile è un trofeo a partita unica che si disputa in Cile tra la squadra vincitrice della Copa Chile e la vincitrice del campionato d'Apertura della Primera División. La prima edizione del torneo si è tenuta nel 2013.
Province conquistate e cedute
La province cedute e conquistate costituivano la regione più a nord governata dalla Compagnia britannica delle Indie orientali dal 1805 al 1834; corrispondeva approssimativamente all'attuale regione indiana dell'Uttar Pradesh ad eccezione della divisione di Lucknow e della divisione di Faizabad e quella di Awadh; inoltre essa includeva il territorio di Delhi e, dopo il 1816, la divisione di Kumaon e gran parte della divisione di Garhwal nell'attuale stato di Uttarakhand. Nel 1836, la regione divenne nota col nome di Province nord-occidentali (sotto il governo di un luogotenente governatore), e nel 1904, venne rinominata in Provincia di Agra venendo poi unita a formare le Province unite di Agra ed Oudh.

Provincia di Agra
La provincia di Agra (in inglese: Agra Province) era una provincia dell'India britannica.

La provincia era parte un tempo delle Province unite di Agra ed Oudh dell'India britannica, divenendo poi indipendente dal 1904 e rimanendo tale sino all'indipendenza indiana nel 1947; corrispondeva (sulla base della sez. 4(4) dell'United Provinces Act 1, 1904) alle ex regioni delle Province cedute e conquistate (1805–1836) ed alle province nord-occidentali (1836–1902)
Accensione
In meccanica l'accensione o sistema d'accensione è il cuore dell'impianto d'accensione ed è un componente fondamentale per i motori endotermici ad accensione comandata, dove tale sistema serve per vincolare il momento dello scoccare della scintilla, determinando così la fasatura d'accensione.

Il sistema d'accensione può essere costruito in vari modi e a seconda del tipo di costruzione assume vari nomi.

Bobina d'accensione
Una bobina d'accensione è un trasformatore situato all'interno di un motore a combustione interna che permette la generazione di una differenza di potenziale atta ad indurre scariche elettriche attraverso le candele. La bobina è necessaria per i motori ad accensione comandata, garantendone l'avviamento ed il corretto funzionamento.
Swizzling
Nella computer grafica, lo swizzling è la ricombinazione delle componenti di un vettore. Dal punto di vista dell'algebra lineare, si ottiene moltiplicando il vettore per una matrice le cui righe siano vettori della base.

Ad esempio, dato il vettore , le cui componenti sono rispettivamente , ,  e , lo swizzling  assume il valore .

.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
China Open 2017 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del China Open 2017 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrati le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

China Open 2017
Il China Open 2017 è stato un torneo di tennis giocato sui campi di cemento all'aperto. È stata la 19ª edizione del torneo maschile, che appartiene al circuito ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017, e la 21ª del torneo femminile facente parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2017. Sia gli incontri maschili che quelli femminili si sono giocati all'Olympic Green Tennis Center di Pechino, Cina, dal 2 all'8 ottobre 2017.
Mona Lisa (nave da crociera)
Mona Lisa è stata una nave da crociera (e successivamente albergo galleggiante) che ha navigato nel tempo per varie compagnie, quali Swedish American Line, P&O Cruises, Princess Cruises, Pullmantur Cruises e, con questo nome, per Holiday Kreuzfahrten.

Nave da crociera
La nave da crociera è una motonave di medie-grosse dimensioni utilizzata per le crociere, viaggi a fini turistici e ricreativi con una durata variabile da una a quattro settimane, durante i quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo ricreativo e sportivo. Vera e propria icona del turismo di massa moderno, traggono origine dai transatlantici, grandi navi passeggeri inizialmente utilizzate per collegamenti passeggeri in regolare servizio di linea tra il continente europeo e quello americano.
Campionato del mondo rallycross 2023
La stagione 2023 del campionato del mondo rallycross è stata la decima edizione della serie iridata organizzata dalla FIA; è iniziata il 4 giugno a Montalegre, in Portogallo, sull'omonimo circuito e si è conclusa il 12 novembre a Hong Kong, in Cina.

Campionato del mondo rallycross 2021
La stagione 2021 del campionato del mondo rallycross è stata l'ottava edizione del campionato gestito dalla FIA. È iniziata il 23 luglio sul circuito di Catalogna a Montmeló, in Spagna, e si è conclusa il 28 novembre sul tracciato del Nürburgring a Nürburg, in Germania; la serie era costituita da 9 eventi disputatisi in sette differenti nazioni e in alcune date venne supportata come di consueto dal campionato europeo.

Il campionato vide la presenza della classe regina RX1 (sino al 2020 chiamata Supercar) e del monomarca cadetto RX2e, il quale a partire da questa stagione riguardava soltanto vetture a propulsione elettrica. Per quanto concerne la classe regina, il 2021 ha segnato la fine dell'"era Supercar" delle vetture con motore a combustione interna, in quanto dall'edizione 2022 si passerà alla classe RX1e, in cui si utilizzeranno auto elettriche con potenza intorno ai 500 kW.
La collina degli stivali
La collina degli stivali è un film del 1969 diretto da Giuseppe Colizzi.

Terzo ed ultimo film della Trilogia degli Stivali con protagonista il duo Bud Spencer e Terence Hill. I precedenti due capitoli sono Dio perdona... io no! (1967) e I quattro dell'Ave Maria (1968).

Con questo film si chiude il capitolo spaghetti-western della coppia formata da Bud Spencer e Terence Hill, che poi per opera di E.B. Clucher si rincontreranno quasi fortuitamente un anno dopo per fare coppia nel genere western commedia con la serie di Trinità, per proseguire insieme di successo in successo con film come ...altrimenti ci arrabbiamo! (1974) o I due superpiedi quasi piatti (1977).

Western all'italiana
Il western all'italiana (noto anche come spaghetti western o Italo-western in inglese, o anche Italoaters) è un sottogenere dei film western di produzione italiana negli anni sessanta e settanta con la partecipazione spesso di attori di valore ancora agli albori della loro carriera e che successivamente sarebbero divenuti star internazionali. Tali film erano girati generalmente in Italia o in Spagna e, in rari casi, in altri paesi del Mediterraneo.

Grazie a questo prolifico filone, per circa un quindicennio (compreso grosso modo fra il 1964 e il 1978) il western conobbe una rinnovata popolarità in Italia dopo un periodo di decadenza. Questo genere di western ha avuto successo anche fuori dall'Italia, influenzando successivamente anche i temi e le convenzioni del genere western di produzione non europea.
Stato mentale
Quello di stato mentale è un concetto usato nelle teorie psicologiche della mente e della coscienza, soprattutto in riferimento ad alcuni stati patologici, in particolare all'autismo. Va differenziato dallo stato di coscienza.

In psicoanalisi è stato usato, fino dagli anni trenta del 900, particolarmente da Melanie Klein e da autori della sua scuola come W.R. Bion e Donald Meltzer, senza però definire specificamente il concetto. Frances Tustin, ed anche Meltzer, usano l'espressione "stati autistici", Herbert Rosenfeld e più recentemente M. Rustin e altri parlano di "stati psicotici".

Melanie Klein
Melanie Klein (nata Melanie Reizes) (Vienna, 30 marzo 1882 – Londra, 22 settembre 1960) è stata una psicoanalista austriaca naturalizzata britannica, nota per i suoi lavori pionieristici nel campo della psicoanalisi infantile e per i contributi allo sviluppo della teoria delle relazioni oggettuali.
Cohors peditata
La coorte peditata (latino: cohors peditata; plurale: cohortes peditatae) fu un corpo di unità ausiliarie dell'esercito romano, composta da soli fanti, a differenza di quella equitata. Poteva essere composta da 500 armati (quingenaria) o 1.000 circa (milliaria).

Immunes
L'esercito dell'antica Roma era altamente specializzato per quel tempo, diviso in molteplici unità al fine di massimizzarne l'efficienza e la forza. Una di queste unità era la cosiddetta classe immune. Per definizione, gli immunes erano legionari (legione), ausiliarii (truppe ausiliarie) o classiarii (flotta) che possedevano capacità specializzate, che permettevano loro di svolgere compiti atipici per gli altri soldati. Tali capacità li esentavano dai compiti più noiosi e pericolosi, quali lo scavo di un fossato o il pattugliamento dei bastioni.
Giro di Toscana 2009
Il Giro di Toscana 2009, ottantaduesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2009 categoria 1.1, si svolse il 3 maggio 2009 su un percorso totale di 194 km. Fu vinto dall'italiano Alessandro Petacchi che terminò la gara in 4h30'00", alla media di 43,111  km/h.

Al traguardo 59 ciclisti portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2009
L'UCI Europe Tour 2009 fu la quinta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 18 ottobre 2008 al 15 ottobre 2009 in Europa.
Brana (fisica)
Nella teoria delle stringhe, la brana (in inglese brane) è la generalizzazione della nozione di particella puntiforme: laddove la particella puntiforme ha zero dimensioni, la brana è un'entità elementare che può avere qualsiasi numero di dimensioni. È un oggetto dinamico che si propaga nello spaziotempo, potenzialmente dotato di un'energia e di altre proprietà, come una carica elettrica. Il concetto di brana è centrale nella teoria delle stringhe, nella teoria M e nella teoria del mondo-brana.

Per indicare la dimensionalità della brana si scrive p-brana, dove p è il numero di dimensioni. In particolare:

una 0-brana è priva di dimensione e corrisponde a una particella puntiforme;

una 1-brana è monodimensionale e corrisponde a una stringa, che può essere aperta o chiusa;

una 2-brana ha due dimensioni e corrisponde a una "membrana";

e così di seguito. Ogni p-brana ha una linea di universo in (p +1)-dimensioni che si propaga attraverso lo spaziotempo.

Particella elementare
In fisica delle particelle una particella elementare è una particella subatomica indivisibile non composta da particelle più semplici.

Le particelle elementari che compongono l'universo si possono distinguere in particelle-materia, di tipo fermionico (quark, elettroni e neutrini, dotati tutti di massa) e particelle-forza, di tipo bosonico, portatrici delle forze fondamentali esistenti in natura (fotoni e gluoni, privi di massa, e i bosoni W e Z, dotati di massa). Il Modello standard contempla diverse altre particelle instabili che esistono in determinate condizioni per un tempo medio variabile, ma comunque brevissimo, prima di decadere in altre particelle. Fra queste vi è almeno un bosone di Higgs, che svolge un ruolo del tutto particolare.
Patricio Arabolaza
Patricio Arabolaza Aranburu conosciuto semplicemente come Patricio (Irun, 17 marzo 1893 – Irun, 10 marzo 1935) è stato un calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

Anche suo fratello Ignacio era un calciatore.

Dal 1953 al 1968 i giornali Marca ed Arriba attribuirono il Trofeo Patricio Arabolaza al giocatore del campionato spagnolo che verrebbe giudicato più combattivo.

Coppa del Re 1913
La Copa del Rey 1913 si disputò in due distinti tornei, ciascuno assegnante una Coppa del Re rivale dell'altra.

A causa di disaccordi tra i club iberici, si svolsero infatti due edizioni parallele di questa competizione: una organizzata dalla Federazione di calcio di Madrid, e una organizzata dall'Unione spagnola di calcio di Barcellona, associazione scismatica fondata dai club della Catalogna. Entrambe furono poi riconosciute come ufficiali dalla RFEF, che fu rifondata nell'autunno successivo proprio per sanare i dissidi.
Trasferimento genico orizzontale
Il trasferimento di geni orizzontale o trasferimento genico orizzontale (acronimo TGO, in inglese HGT da horizontal gene transfer), anche conosciuto come trasferimento di geni laterale (acronimo TGL), è un processo nel quale un organismo trasferisce materiale genetico ad un'altra cellula non discendente.

Il suo contrario è il trasferimento verticale, vale a dire il fenomeno della riproduzione, col quale un organismo riceve il materiale genetico dei suoi antenati dai suoi genitori. Finora, la maggior parte degli studi genetici si è concentrata sul trasferimento verticale, ma sembrerebbe che anche il trasferimento orizzontale sia un fenomeno significativo. Il trasferimento artificiale di geni orizzontali è una forma di ingegneria genetica.

Cloroplasto
Il cloroplasto è un tipo di organulo presente nelle cellule delle piante e nelle alghe eucariotiche. All'interno di questi organuli si svolge il processo della fotosintesi clorofilliana: l'energia luminosa viene catturata dai pigmenti di clorofilla (e non solo) e viene convertita in energia chimica (ATP e NADPH).