hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pirossenite
La pirossenite è una roccia ignea intrusiva ultrafemica, costituita principalmente da minerali del gruppo dei pirosseni (diopside, iperstene, bronzite, enstatite) accompagnati da olivina.
A seconda dei pirosseni presenti prendono il nome di ortopirosseniti, websteriti o clinopirosseniti.

Le pirosseniti sono essenzialmente di origine ignea, ma possono essere trovate anche in zone di metamorfismo di contatto in cui sia presente calcare impuro.

Roccia intrusiva
Le rocce intrusive, rocce ignee intrusive o plutoniche sono le rocce magmatiche solidificate all'interno della crosta terrestre.

Il lento processo di raffreddamento in parecchi casi ha permesso la formazione di grossi individui cristallini (fenocristalli) all'interno di una pasta di fondo a tessitura cristallina più o meno fine, differente dalla struttura microcristallina o addirittura vetrosa che si ha nel caso delle rocce effusive. In molti casi, i fenocristalli possono raggiungere dimensioni anche di alcuni centimetri.
Pseudorotazione di Berry
La pseudorotazione di Berry o meccanismo di pseudorotazione di Berry è un tipo di vibrazione che causa la isomerizzazione di molecole aventi particolare geometria, facendo sì che due leganti assiali si scambino con due leganti equatoriali (vedi figura a destra). È il meccanismo più comunemente accettato per effettuare una pseudorotazione. Si osserva soprattutto in molecole con geometria a bipiramide trigonale, come PCl5, ma può avvenire anche in molecola con geometria a piramide quadrata. Il meccanismo di pseudorotazione di Berry deriva il suo nome dal chimico statunitense R. Stephen Berry, che introdusse questo concetto nel 1960.

Isomeria
L'isomeria (dalle parole greche ἴσος, ísos, "uguale" e μέρος, méros, "parte") è quel fenomeno per cui sostanze diverse per proprietà fisiche e spesso anche per comportamento chimico hanno la stessa formula bruta, cioè stessa massa molecolare e stessa composizione percentuale di atomi, ma differenti strutture o diversi arrangiamenti spaziali degli atomi.
Wien Air Alaska
Wien Airlines Inc. è stata una compagnia aerea degli Stati Uniti le cui origini risalivano alla fine degli anni '20. Divenne una struttura più stabile subito dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale con la costituzione di Northern Consolidated Airlines. Dal 1968 diventò un vettore di dimensioni consistenti - all'epoca classificato "regional" in USA - con la denominazione di Wien Consolidated Airlines Inc. A causa della forte concorrenza ed a seguito di scelte gestionali errate cessò ogni attività il 23 novembre 1984.

De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter
Il De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter (attualmente prodotto e commercializzato dalla Viking Air) è un aereo bimotore turboelica plurimpiego, prodotto dall'azienda canadese de Havilland Canada a partire dalla metà degli anni sessanta.

La robustezza e le capacità STOL hanno reso l'aereo popolare per il trasporto di merci e passeggeri da e per destinazioni particolarmente impervie, oltre che per operazioni di sorveglianza, di ricerca e salvataggio e di evacuazione medica.
FA Charity Shield 1957
Lo FA Charity Shield 1957, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1957, è stata la 35ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 22 ottobre 1957 all'Old Trafford di Manchester tra il Manchester United, vincitore della First Division 1956-1957, e l'Aston Villa, vincitore della FA Cup 1956-1957.

A conquistare il titolo è stato il Manchester United che ha vinto per 4-0 con reti di Tommy Taylor (tripletta) e Johnny Berry (su calcio di rigore).

FA Cup 1956-1957
La FA Cup 1956-1957 fu la 76ª edizione del più antico torneo calcistico del mondo. L'Aston Villa vinse il trofeo, dopo aver battuto il Manchester United per 2 - 1 nella finale di Wembley, davanti ad un pubblico di 100.000 persone.
Il mondo che non c'è
Il mondo che non c'è è l'album d'esordio del rapper Chief pubblicato a nome Chief & Soci, pubblicato con la collaborazione di Huda, DJ Enzo e Phase II. L'album è stato stampato su CD, vinile e musicassetta.

Per la canzone Mazz' E Panell' è stato realizzato un video musicale.

The NextOne
The NextOne, pseudonimo di Maurizio Cannavò (26 gennaio 1969), è un produttore discografico, disc jockey, beatmaker, coreografo e ballerino italiano.

Ha utilizzato anche gli pseudonimi The Dreamer, Mantra, The Sicilian e Mauri. Tra le sue esperienze più significative c'è la vittoria al Break-Dance World Championships della IDO (International Dance Organization) nel 1985. NextOne è anche membro della Zulu Nation ed è stato membro della Rock Steady Crew di New York.
Chiesa di Santa Maria Maggiore (Vasto)
La chiesa di Santa Maria Maggiore è la madre delle chiese del centro storico di Vasto, in provincia di Chieti, anche se il duomo è la chiesa di San Giuseppe. Nel 1902 è stata dichiarata monumento nazionale.

Abbazia di San Giovanni in Venere
L'abbazia di San Giovanni in Venere è un complesso monastico cristiano situato nel comune di Fossacesia, su una collina prospiciente il mare Adriatico a 107 m s.l.m. Il complesso è composto da una basilica e dal vicino convento, entrambi risalenti all'inizio del XIII secolo. La posizione è molto panoramica: è su una collina che domina la costa vicina per diversi chilometri verso nord e verso sud.
Flessibilità lavorativa
La flessibilità lavorativa, nel mercato del lavoro, è un concetto teorico in base al quale un lavoratore non rimane costantemente al proprio posto di contratto di lavoro a tempo indeterminato, ma muta più volte, nell'arco della propria vita, la propria attività occupazionale e/o il datore di lavoro.

Tasso di occupazione
Il tasso di occupazione, in economia e statistica, è un indicatore statistico del mercato del lavoro che quantifica l'incidenza della popolazione che ha un'occupazione sul totale della popolazione e si calcola come rapporto percentuale tra il numero di persone occupate e la popolazione.
ASKÖ Pasching
L'ASKÖ Pasching fu una società calcistica di Pasching, in Austria, esistita dal 1946 al 2007. Nel 2002 è stata rinominata SV PlusCity Pasching e dal 2003 al 2007 FC Superfund in entrambi i casi per ragioni di sponsorizzazione.

Nell'estate del 2007 la società fu trasferita a Klagenfurt dall'ex-presidente Franz Grad andando a formare una nuova società denominata Sportklub Austria Kärnten, esistita fino al 2010. Questo trasferimento causo la nascita di un altro club in città, il FC Pasching, che nel 2013 vinse la ÖFB-Cup partendo dalla terza divisione.

Fußball-Bundesliga 2005-2006 (Austria)
L'edizione 2005-06 del campionato di calcio della Bundesliga vide la vittoria finale dell'Austria Vienna.

Capocannoniere del torneo furono Sanel Kuljić (Ried) e Roland Linz (Austria Vienna), con 15 reti.
Giovanna di Borbone (regina)
Giovanna di Borbone (Vincennes, 3 febbraio 1338 – Parigi, 6 febbraio 1378) è stata duchessa consorte di Normandia e Delfina di Francia dal 1350 al 1364, poi Regina consorte di Francia dal 1364 alla sua morte.

Signori e duchi di Borbone
Il seguente è un elenco dei signori, poi duchi, di Borbone. I loro possedimenti si trovavano nella regione del Borbone, che comprendeva parte del Borbonese. I capoluoghi furono prima Bourbon-l'Archambault, poi Moulins.
Grande Interregno
Per Grande Interregno si intende, nella storiografia del Sacro Romano Impero, il periodo che va dalla deposizione di Federico II da parte di papa Innocenzo IV nel 1245 all'elezione di Rodolfo I nell’ottobre 1273. Durante questo periodo vennero eletti Re dei Romani Enrico Raspe, Guglielmo II d'Olanda, Alfonso X di Castiglia e Riccardo di Cornovaglia. Nessuno di loro però riuscì ad esercitare concretamente il potere.

Hohenstaufen
Gli Hohenstaufen (pronuncia tedesca: /ˈhoːənˌʃtaʊ̯fən/ ), oppure, più appropriatamente, Staufer (/ˈʃtaʊ̯fɐ/), furono una famiglia nobile ducale, reale e imperiale originaria della Svevia (nell'attuale Germania).
Cattedrale di Funchal
La cattedrale dell'Assunzione di Maria Vergine (in portoghese: Sé Catedral de Funchal) è la cattedrale cattolica di Funchal, in Portogallo, e sede della diocesi di Funchal. Si trova nel centro della città, non lontana dal porto turistico, nell'area chiamata Campo del Duca. La sua costruzione cominciò alla fine del 1400.

Funchal
Funchal (in portoghese O Funchal [u fũˈʃaɫ]) è un comune portoghese di 105 795 abitanti, capoluogo della regione autonoma di Madera. Funchal è la città più grande dell'isola di Madera; è stata fondata nel 1421 da João Gonçalves Zarco ed è stata elevata allo status di città da re Manuele I nel 1508.
Isola Curuzú Chali
L'isola Curuzú Chali è un'isola dell'Argentina in acque del Rio Paraná. Appartiene alla provincia di Entre Ríos confina con le province di Corrientes e Santa Fe. Costituisce una riserva naturale.

L'isola si trova a 10 km a nord della città di La Paz e ha una superficie di 14.000 ettari che costituiscono una zona di riserva per la pesca sportiva creata con il decreto 424/1968 del 2 ottobre 1968. La riserva comprende il torrente Espinillo o Paranacito dalla sua confluenza con il fiume alla sua foce Guayquiraró in Paraná e Cañas, Indio, Raigones, Víborasdei flussi d'acqua interni all'isola.

L'isola Curuzú Chali è la più grande di un gruppo di isole che formano un piccolo delta, attraversato da numerosi corsi d'acqua che sono i rami del fiume Paraná, insieme a numerosi laghi interconnessi con il fiume: Brasileña, Dorado e Las Yeguas. Nelle sue vicinanze ci sono numerose isole: la Garzal, Isola Garibaldi, Oriente, Palmitas, Media Luna, San Juan, ecc .

Provincia di Entre Ríos
La provincia di Entre Ríos è una delle 23 province argentine. Situata nella parte nord-orientale del Paese, Entre Ríos confina, partendo da ovest a sud e proseguendo in senso orario, con le province di Santa Fe, Corrientes, Uruguay, l'antica Provincia Orientale del Río de la Plata, e la Provincia di Buenos Aires. Il capoluogo è la città di Paraná.
Immaginismo
L'immaginismo (in russo Имажини́зм?, Imazhinìzm, dal latino imago) è stata un'associazione letteraria di poeti russi dell'epoca d'argento, esistita dal 1918 al 1925. I rappresentanti dell'immaginismo affermavano che lo scopo della creatività consisteva nella creazione di un'immagine artistica. Il principale mezzo espressivo degli immaginisti è la metafora. Mediante catene metaforiche gli immaginisti mettevano a confronto diversi elementi di due immagini: quella diretta e quella figurata. La pratica creativa degli immaginisti era caratterizzata da motivi anticonformistici e anarchici.

Futurismo
Il Futurismo è un movimento letterario, culturale, artistico, cinematografico, gastronomico e musicale italiano dell'inizio del XX secolo, nonché una delle prime avanguardie europee. Ebbe influenza su movimenti affini che si svilupparono in altri paesi dell'Europa, in Russia, in Francia, negli Stati Uniti d'America e in Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione: la pittura, la scultura, la letteratura (poesia), il teatro, la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia. La nascita e fondazione del movimento si devono al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti che ne espose il Manifesto nell'anno 1909.
Fly by Night (singolo)
Fly by Night è un brano del gruppo rock canadese Rush, pubblicato dall'etichetta discografica Mercury Records nel 1975 come lato A del singolo estratto dall'album omonimo, il primo con Neil Peart alla batteria. La facciata B include Anthem, brano proveniente dal medesimo album.

Geddy Lee
Geddy Lee Weinrib (nato Gary Lee Weinrib), meglio noto come Geddy Lee OC (Toronto, 29 luglio 1953) è un polistrumentista, cantante e compositore canadese; è noto per essere stato il cantante, bassista, tastierista e coautore delle musiche del gruppo hard rock/rock progressivo Rush.
Eiga Delicious Party Pretty Cure - Yume miru okosama lunch!
Eiga Delicious Party ♡ Pretty Cure - Yume miru ♡ okosama lunch! (映画 デリシャスパーティ♡プリキュア 夢みる♡お子さまランチ！?, Eiga Derishasu Pāti ♡ Purikyua Yume miru ♡ okosama ranchi!, Eiga Delicious Party ♡ Precure Yume miru ♡ okosama lunch!, lett. "Delicious Party ♡ Pretty Cure - Il film: Un sognante ♡ pranzo per bambini!") è un film del 2022 diretto da Akifumi Zako.

È il trentunesimo film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō e l'unico della diciannovesima serie Delicious Party ♡ Pretty Cure.

Pretty Cure
Pretty Cure (プリキュア?, Purikyua, Precure) è un franchise anime di genere mahō shōjo, creato da Izumi Tōdō e prodotto da Toei Animation, ABC e ADK a partire dal 2004, rivolto ai bambini tra i sei e i tredici anni d'età, ma seguito anche da ragazze, maschi adolescenti e uomini adulti.

Il nome della serie è una combinazione dei termini inglesi "Pretty" (carino) e "Cure" (curare). Il franchise è entrato nel Guinness dei primati con l'uscita del 25º film, per "maggior numero di eroine magiche (55) apparse in un film d'animazione".
Colori e simboli della Società Sportiva Calcio Napoli
Con colori e simboli della Società Sportiva Calcio Napoli si vuole intendere il complesso degli elementi, in primis, di natura visiva, ma non solo, capaci di contribuire a determinare e a veicolare l'identità sociale – e, dunque, il sistema valoriale a essa connesso – del principale club calcistico partenopeo.

Tali elementi sono rappresentanti innanzitutto dai colori sociali – che, come ovvio che sia, caratterizzano e determinano le divise da gioco della squadra – e dallo stemma o logo della società. A colori e stemma, che costituiscono i principali strumenti d'espressione della comunicazione visiva, se ne vanno ad aggiungere altri – quali la mascotte del sodalizio e l'inno ufficiale – il cui impatto nella definizione dell'identità del club è tutt'altro che trascurabile.

Comunicazione visiva
La comunicazione visiva è la trasmissione di un messaggio tramite un'immagine (e perciò è chiamata a volte comunicazione iconica, dal greco eikon, "immagine"), che rappresenta in maniera metaforica la realtà. La comunicazione per immagini permette di raggiungere il massimo effetto comunicativo nel più breve tempo possibile, grazie al suo forte potere di richiamo, alla sua spesso immediata comprensibilità e alla facilità di memorizzazione. Può avvenire attraverso diversi strumenti quali la fotografia, la grafica, la pittura, la scrittura e i video.
Walter Blume (ufficiale)
Walter Blume (Dortmund, 23 luglio 1906 – Dortmund, 13 novembre 1974) è stato un militare e agente segreto tedesco, comandante di medio rango delle SS e leader del Sonderkommando 7a, parte del gruppo Einsatzgruppe B. L'unità ha perpetrato l'uccisione di migliaia di ebrei in Bielorussia e Russia. Blume fu responsabile della deportazione di oltre 46000 ebrei greci ad Auschwitz. Sebbene imprigionato nel 1945 e condannato a morte per crimini di guerra nel 1948, la sua condanna fu commutata in ergastolo nel 1951 dal "Peck Panel", quindi fu scarcerato nel 1955.

Dortmund
Dortmund /ˈdɔɐ̯tmʊnt/  (in basso tedesco Düörpm) è una città extracircondariale di 586 852 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È il centro maggiore della regione della Ruhr, e il terzo (dopo Colonia e Düsseldorf) del Land.
A Strange Loop
A Strange Loop è un musical con colonna sonora e libretto di Michael R. Jackson, debuttato a New York nel 2019. Nel 2020 lo spettacolo ha vinto il Premio Pulitzer per la drammaturgia, diventando così il decimo musical a vincere il prestigioso riconoscimento nel corso degli oltre cent'anni di storia del premio. Nel 2022 ha vinto il Tony Award al miglior musical.

Drama League Award
Il Drama League Award è un'onorificenza statunitense che viene assegnata ai migliori spettacoli teatrali di prosa e musical rappresentati a Broadway e Off Broadway: l'assegnazione del premio è rivolta anche allo staff tecnico ed artistico degli spettacoli.
Oreficeria carolingia
L'oreficeria carolingia indica la produzione di manufatti in metalli preziosi, gemme e smalti, sviluppatasi tra il IX e il X secolo nell'ambito dell'arte carolingia. Costituì una delle espressioni più elevate della cosiddetta rinascita carolingia, riflettendo l'ideale imperiale di rinnovamento culturale e spirituale promosso da Carlo Magno e dai suoi successori. L'oreficeria di questo periodo si distinse per la monumentalità delle forme, l'impiego ricchissimo di materiali preziosi e l'elaborazione di un linguaggio formale che fondeva suggestioni tardo-antiche, bizantine e insulari.

Numerose opere superstiti, come reliquiari, altari portatili, copertine di codici e croci processionali, testimoniano la straordinaria perizia tecnica e il forte valore simbolico attribuito all'oreficeria nel contesto carolingio, sia come manifestazione di potere sia come strumento di culto.

Cloisonné
Il cloisonné, chiamato anche lustro di Bisanzio, è una tecnica di decorazione artistica a smalto, nella quale dei sottili fili (filigrane) o listelli o piccoli tramezzi metallici (di solito rame), celle o  alveoli (detti in francese cloisons), vengono saldati o incollati ad una lastra di supporto dell'opera da costruire; successivamente quindi, nelle zone rilevate dal metallo, viene colato dello smalto, ottenendo quindi una sorta di mosaico le cui tessere sono circoscritte esattamente dai listelli metallici.
Questa tecnica è di tipo "additivo" di materia smalto su metallo, e non è quindi da confondere con la decorazione a smalto chiamata champlevé, che, come dice letteralmente lo stesso nome francese (campo levato) è invece sottrattiva; in quest'ultima tecnica infatti, il procedimento iniziale è simile, ma gli alveoli dove alloggia lo smalto non vengono aggiunti, bensì levigati a mano e quindi rifiniti.
Shinran
Shinran (親鸞; Kyoto, 21 maggio 1173 – Kyoto, 16 gennaio 1263) è stato un monaco buddista giapponese, allievo di Hōnen e fondatore della scuola buddista giapponese Jōdo Shinshū, appartenente al ramo del buddismo della Terra Pura.

La sua figura assunse importanza soltanto dopo la morte: nei secoli seguenti la sua scuola divenne una vasta organizzazione, e il suo pensiero religioso fu riconosciuto come uno dei più significativi della sua epoca.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
Centomiglia del Lario
La Centomiglia del Lario è una gara di motonautica organizzata dallo Yacht Club Como M.I.La. C.V.C. e disputata ogni anno sulle acque del Lago di Como.

La prima edizione è stata disputata il 4 settembre 1949 sul percorso Como-Lecco-Colico-Isola Comacina-Como. Come tale è la gara di motonautica disputata continuativamente per più edizioni, e la seconda gara di motonautica più longeva d'Italia dopo la Pavia-Venezia. Negli anni è diventata uno dei più importanti e prestigiosi appuntamenti della stagione motonautica Offshore ed Endurance diventando tappa del Campionato Italiano, Europeo e Mondialeper diverse categorie.

Raid Pavia-Venezia
Il raid Pavia-Venezia é una competizione internazionale di motonautica riservata a varie tipologie di imbarcazioni leggere a motore, suddivise per categorie, che parte da Pavia, sul fiume Ticino, attraversa il fiume Po e si conclude nella Laguna di Venezia, dopo 413 chilometri. È considerata la più lunga e antica competizione motonautica in acque interne del mondo.
Maria Adeodata Pisani
Suor Maria Adeodata Pisani, al secolo Maria Teresa Pisani (Napoli, 29 dicembre 1806 – Medina, 25 febbraio 1855), è stata una religiosa italiana naturalizzata maltese appartenente all'Ordine di San Benedetto, badessa del monastero di San Pietro nella cittadina di Medina, a Malta. È stata dichiarata beata il 9 maggio 2001 da papa Giovanni Paolo II.

Mdina
Mdina (forma estesa in maltese L-Imdina, in italiano anche Medina) è l'antica capitale di Malta. Conosciuta anche come "la "Città vecchia" o la "Città silenziosa" (Il-Belt is-Siekta in maltese), ha il titolo di Città Notabile. Conserva ancora un aspetto monumentale, sebbene sia ormai abitata da poche centinaia di persone. Nonostante le sue austere mura medievali, l'interno è stato arricchito dai meravigliosi palazzi delle maggiori famiglie nobiliari maltesi.
Codice ATC A01
Il codice ATC A01 "Preparati stomatologici" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo A01 fa parte del gruppo anatomico A, farmaci per l'apparato digerente e del metabolismo.

Codici per uso veterinario (codici ATC) possono essere creati, attraverso una lettera Q posta di fronte al codice ATC umano: QA01 ...
Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico
Il sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico, sigla ATC dall'inglese Anatomical Therapeutic Chemical classification system, viene usato per la classificazione sistematica dei farmaci ed è controllato dall'Organizzazione mondiale della sanità.

L'ATC è un sistema di classificazione di tipo alfanumerico che suddivide i farmaci in base a uno schema costituito da 5 livelli gerarchici, che andranno a formare un codice di 7 caratteri alfanumerici.
Karchevskyite
La karchevskyite (simbolo IMA: Kcv) è un minerale del supergruppo dell'idrotalcite e del gruppo della wermlandite appartenente alla famiglia minerale dei "nitrati e carbonati" con composizione chimica Mg18Al9(OH)54Sr2(CO3,PO4)9(H2O,H3O)11.

Dolomite
La dolomite  è un minerale costituito da carbonato di calcio e magnesio appartenente al gruppo omonimo. La dolomia è una roccia composta principalmente di minerale dolomite. La dolomite cristallizza secondo il sistema trigonale.

Si trova sotto forma di cristalli o, più comunemente in masse compatte, di colore bianco o grigio. Ha le proprietà fisiche simili a quelle della calcite ma si riconosce perché si dissolve più lentamente in acido cloridrico. 
La durezza di Mohs è di 3,5 - 4 e il peso specifico è di 2,85 g/cm³.
Adrian Mutu
Adrian Mutu (Călineşti, 8 gennaio 1979) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore rumeno, di ruolo attaccante.

Quattro volte vincitore del premio come calciatore rumeno dell'anno, è considerato uno dei più forti calciatori rumeni di tutti i tempi. Con 103 reti è inoltre il calciatore rumeno con più gol in Serie A. Detiene il record insieme a Gheorghe Hagi di reti con la nazionale rumena, con 35 reti realizzate.

Fotbal Club Petrolul Ploiești
Il Fotbal Club Petrolul Ploiești, anche noto semplicemente come Petrolul Ploiești (/peˈtrolul ploˈjeʃtʲ/), è una società calcistica rumena con sede nella città di Ploiești. Vanta 4 titoli nazionali rumeni e 3 coppe di Romania.
La squadra è stata fondata nel 1952 ed è la formale continuazione della Juventus București (nata nel 1924), dopo che tale società si è spostata nella città di Ploiești.

Milita in Liga I, la prima divisione del campionato rumeno.