hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DreamHack
Il DreamHack è il più grande festival dedicato al computer del mondo, un evento con concerti live, concorsi di arte digitale, demoscene e competizioni di videogiochi. L'evento è organizzato due volte all'anno presso il centro fieristico Elmia a Jönköping, Svezia.

Demoscene
La demoscene (termine derivato dalla lingua inglese formato dalla fusione delle parole demo e scene, "scena" nel senso di mondo, ambiente) è un fenomeno di arte e cultura informatica, spesso indicato come parte della controcultura. Consiste nella produzione di demo, intesi come software dimostrativi della propria abilità con grafica, audio e programmazione, spesso non interattivi e finalizzati solo a essere brevemente osservati dagli spettatori.

Ebbe il suo momento di massimo splendore a cavallo fra gli anni ottanta e gli anni novanta, con l'avvento dei personal computer a 16 bit e dei primi ibridi a 16/32 bit e, principalmente, con Amiga e Atari ST. Le prime demo sono apparse, in realtà, già all'epoca dei computer a 8 bit, in computer quali Apple II, Atari 8-bit, Commodore 64 e ZX Spectrum.

Alcuni ritengono che la demoscene sia stata e sia ancora nel XXI secolo una nuova forma d'arte.
Benno Fürmann
Benjamin Fürmann, detto Benno (Berlino, 17 gennaio 1972), è un attore tedesco.
Fürmann è conosciuto per aver interpretato i film La principessa + il guerriero (2000) di Tom Tykwer e Joyeux Noël - Una verità dimenticata dalla storia (2005), dove interpreta il ruolo di Nikolaus Sprink, un tenore austriaco.

In Darkness (film 2011)
In Darkness (W ciemności) è un film del 2011 diretto da Agnieszka Holland. Il film è basato su un episodio avvenuto durante la seconda guerra mondiale, è tra i film nominati come miglior film straniero ai Premi Oscar 2012. Il film è tratto dal libro In The Sewers of Lvov di Robert Marshall, tradotto in italiano con il titolo In fuga dai nazisti.

Dedicato a Marek Edelman e basato sul libro In the Sewers of Lvov (1990) di Robert Marshall, il film racconta la drammatica vicenda di Leopold Socha, un operaio fognario che durante l'occupazione nazista in cambio di denaro (usato per il loro mantenimento) nascose nelle fogne della città di Leopoli diverse famiglie ebree, rifornendole di acqua e cibo per 14 mesi e salvandole così da morte certa.
Virginia Slims of California 1976 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of California 1976, facente parte del WTA Tour 1976, ha avuto come vincitrici Billie Jean King e Betty Stöve che hanno battuto in finale Rosie Casals e Françoise Dürr con il punteggio di 6–4, 6–1.

Billie Jean King
Billie Jean King, nata Moffitt (Long Beach, 22 novembre 1943), è un'ex tennista statunitense.
Considerata tra le migliori tenniste della storia, ha vinto in carriera 78 titoli; di questi, 12 titoli singolari, 16 titoli di doppio e 11 titoli di doppio misto sono prove del Grande Slam.
È inoltre tra le fondatrici della Women's Tennis Association.

Accesa sostenitrice della lotta al sessismo nello sport e nella società, è ricordata per l'incontro di tennis noto come battaglia dei sessi, che nel 1973, la vide sconfiggere l'allora 55enne tennista Bobby Riggs, vincitore del singolare a Wimbledon e numero 1 al mondo tra il 1941 ed il 1947.

Dal 2020 è a lei intitolata la Billie Jean King Cup, principale competizione di tennis femminile a squadre nata nel 1963 come Federation Cup.
Federazione di rugby a 15 della Polonia
La Federazione Rugby XV della Polonia (in polacco Polski Związek Rugby) è l'organo che governa il Rugby a 15 in Polonia.Affiliata all'International Rugby Board, è inclusa fra le nazionali di terzo livello senza esperienze di Coppa del Mondo.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
Canon EOS 750D
La Canon EOS 750D, marchiata come Rebel T6i nel mercato Americano e Kiss X8i in Giappone, è una fotocamera Reflex DSLR annunciata da Canon il 6 febbraio 2015. Come parte della linea di prodotti Canon EOS sostituisce la EOS 700D.

La 750D è stata annunciata e messa in commercio insieme con la 760D, un modello esteticamente simile ma che adotta alcune caratteristiche di fascia superiore riprese dalla 70D.

Canon
Canon Inc. (キヤノン株式会社?, Kyanon kabushiki gaisha) è una multinazionale giapponese con sede a Tokyo, nel quartiere di Ōta, in Giappone, specializzata in prodotti ottici, di immagini e anche di opere industriali, come obiettivi, fotocamere, apparecchiature mediche, scanner, stampanti e apparecchiature per la produzione di semiconduttori.

Canon ha una quotazione primaria alla Borsa di Tokyo ed è una costituente degli indici TOPIX Core30 e Nikkei 225. Ha una quotazione secondaria alla Borsa di New York.
NGC 1539
NGC 1539 è una compatta galassia ellittica situata nella costellazione del Toro, a una distanza di circa 266 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

Data l'imprecisione nell'indicazione della posizione da parte dello scopritore, per alcuni autori è anche possibile che il codice NGC 1539 si riferisca a un oggetto perduto o inesistente.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Orbetello Challenger 2012
L'Orbetello Challenger 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato ad Orbetello in Italia dal 23 al 29 luglio 2012.

ATP Challenger Tour 2012
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei Challenger e dei tornei di categoria superiore.

Nella stagione 2012 sono stati disputati 148 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Dennis Mitchell
Dennis Allen Mitchell (Havelock, 20 febbraio 1966) è un ex velocista statunitense.

Atleta dal fisico tarchiato (alto solo 1,74 m), ma decisamente muscoloso, in carriera è stato campione olimpico e due volte campione mondiale con la staffetta 4×100 metri. Dal 1991 al 1993 ha stabilito per tre volte il record mondiale con la 4×100 m statunitense.

Record mondiali di atletica leggera
I record mondiali di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite a livello mondiale e ratificate ufficialmente dalla World Athletics, la federazione internazionale di atletica leggera.
Cloruro di molibdeno(III)
Il cloruro di molibdeno(III) o tricloruro di molibdeno è il composto binario con formula MoCl3, dove il molibdeno è nello stato di ossidazione +3. In condizioni normali MoCl3 è un solido di colore rosso scuro, scarsamente reattivo e insolubile in acqua, alcool e etere.

Formula chimica
Una formula chimica è una rappresentazione sintetica che descrive quali e quanti atomi vanno a comporre una molecola (o una unità minima) di una sostanza (formula bruta), nonché la loro disposizione nello spazio (formula di struttura).
Jan Van Rijsselberge
Jan Van Rijsselberge (...) è un autore televisivo e disegnatore belga di cartoni animati.

Per Cartoon Network ha creato Robotboy, la serie Che drago di un drago, per la società francese Alphanim ha creato L'apprendista Babbo Natale e Billy: un amico fantasmico.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
USS Wright (CVL-49)
La USS Wright (CVL-49) è stata una portaerei leggera appartenente alla Classe Saipan che ha servito la Marina degli Stati Uniti. In seguito venne riconvertita a nave da comando con il nome di CC-2. Fu chiamata in onore dei fratelli Wright.

Fratelli Wright
Wilbur Wright (Millville, 16 aprile 1867 – Dayton, 30 maggio 1912) e  Orville Wright (Dayton, 19 agosto 1871 – Dayton, 30 gennaio 1948), spesso citati collettivamente come fratelli Wright, furono due ingegneri e inventori statunitensi, annoverati tra i più importanti aviatori dell'epoca pionieristica.

Sono in generale considerati i primi ad aver fatto volare con successo una macchina motorizzata "più pesante dell'aria" con un pilota a bordo, essendo riusciti a far alzare dal suolo il loro Flyer per quattro volte, in modo duraturo e sostanzialmente controllato, il 17 dicembre 1903.

Sull'appartenenza di questo primato sussistono notevoli controversie; è invece in generale accettato che, specialmente negli anni tra il 1905 e il 1908, grazie a velivoli come il Flyer III e il Model A, i Wright furono i primi ad acquisire un'effettiva padronanza dell'aria.
Avella
Avella è un comune italiano di 7 419 abitanti della provincia di Avellino in Campania. È rinomato per la coltivazione del nocciolo, il cui nome specifico (Corylus avellana) deriva proprio da tale territorio.

Sanniti
I Sanniti furono un antico popolo italico stanziato nell'area centromeridionale della Penisola. Da costoro prende il nome la regione storica del Sannio, corrispondente a parte delle attuali regioni Abruzzo, Molise, Campania nonché a talune aree marginali di Lazio, Puglia e Basilicata.

La storiografia antica, prevalentemente romana, descriveva i Sanniti come una popolazione dedita prevalentemente alla pastorizia, articolata in insediamenti sparsi (vicatim), organizzata in tribù federate in una lega. Particolarmente marcata era la loro bellicosità: secondo la tradizione Roma sarebbe riuscita a sconfiggere questo popolo soltanto dopo tre sanguinosissime guerre. La Regio IV Samnium, istituita in età augustea, corrispondeva solo parzialmente all'antico Sannio.
NGC 76
NGC 76 è una galassia lenticolare, situata nella costellazione di Andromeda.

La galassia è stata scoperta il 22 settembre 1884 dall'astronomo francese Guillaume Bigourdan e ha una magnitudine di 13,1. La sua distanza dal nostro sistema solare è stimata in circa 320 milioni di anni luce.

Galassia lenticolare
In astronomia, una galassia lenticolare è un tipo di galassia intermedio tra le ellittiche e le spirali nello schema di classificazione morfologica  della sequenza di Hubble.

Le galassie lenticolari hanno un disco (come le spirali) che contiene poca o nessuna materia interstellare che è stata utilizzata o perduta e pertanto presentano una ridotta attività di formazione stellare.
Sono di conseguenza costituite per lo più da stelle vecchie (come le galassie ellittiche).

Nella maggior parte delle galassie lenticolari la polvere interstellare si trova solo vicino al nucleo e generalmente segue il profilo del bulge, il rigonfiamento centrale. A causa dei loro bracci di spirale poco definiti, se sono inclinate e viste di taglio è difficile distinguerle dalle galassie ellittiche.
Oeiras indoor II 2023
L'Oeiras indoor II 2023 è stato torneo maschile tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, con un montepremi di 73 000 $. Si è svolto dal 9 all'15 gennaio 2023 sui campi in cemento indoor del Complexo de Ténis do Jamor di Oeiras, in Portogallo.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Monolight
Monolight è un singolo pubblicato nel 1977 dalla band tedesca di musica elettronica Tangerine Dream. Esso è un estratto dell'omonima suite, che fa parte del secondo disco live della band, Encore.
Come per Betrayal, Monolight è stato ripubblicato varie volte in edizioni differenti l'una dall'altra.

Encore (Tangerine Dream)
Encore , pubblicato nel 1977, è il decimo album del gruppo di musica elettronica tedesco Tangerine Dream, il secondo registrato dal vivo dopo Ricochet.
Cherokee Lane e Monolight, o alcune loro varianti, venne eseguito dal vivo in ogni loro concerto del 1977. La versione definitiva di Monolight è quella presente in questo album, registrata il 4 aprile al Washington. La versione completa di questo concerto è stata pubblicata sul Bootleg Box Vol. 2 in cui sono presenti altre due tracce, denominate "Monolith" e "Rush Drywater".
Boeing X-40
L'X-40 o X40-A è un velivolo sperimentale senza pilota destinato al volo spaziale ed il rientro a terra. È una versione più piccola dell'X-37 costruito per testarne l'aerodinamica e altre caratteristiche. Una volta messo in quota può volare ed atterrare autonomamente in modo da essere riutilizzato per voli successivi. Il progetto è sviluppato dalla NASA in collaborazione con la Boeing.

Boeing
Boeing (AFI: [/ˈboʊɪŋ/]) è un'industria aeronautica statunitense produttrice di velivoli sia per utilizzo civile che militare. Fondata a Seattle nel 1916, nel 1997 inglobò la sua principale concorrente, McDonnell Douglas e a livello produttivo è il secondo costruttore al mondo nel ramo dell'aviazione civile (venne superata dalla rivale Airbus nel 2019) nonché il secondo maggior appaltatore del governo degli Stati Uniti.

Dal 2023 ha sede a Crystal City, nella Contea di Arlington, in Virginia, ai confini di Washington.
Langenstein (Halberstadt)
Langenstein è una frazione di 1 929 abitanti del comune tedesco di Halberstadt, nel circondario dello Harz, in Sassonia-Anhalt. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2010 è stato aggregato a Halberstadt assieme agli altri comuni soppressi di Athenstedt, Aspenstedt, Sargstedt e Schachdorf Ströbeck.

Durante la seconda guerra mondiale fu sede di un sottocampo del campo di concentramento di Buchenwald, conosciuto con il nome di Langenstein-Zwieberge.

Sassonia-Anhalt
La Sassonia-Anhalt (in tedesco: Sachsen-Anhalt /ˈzaksn̩ ˈʔanhalt/ ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con capitale Magdeburgo. Fino al 3 ottobre 1990, il suo territorio faceva parte della Repubblica Democratica Tedesca.
The Moment (Lisa Stansfield)
The Moment è il sesto album solista della cantautrice pop/soul britannica Lisa Stansfield, pubblicato da ZTT Records/Edel International nel settembre 2004 nel Regno Unito e distribuito nel febbraio 2005 nel resto d'Europa.

È stato ristampato nel marzo 2006 con il titolo The Moment - Gold Edition 
in un'edizione deluxe con copertina dorata contenente 2 bonus track (2 remix di If I Hadn't Got You), una sezione CD-ROM con i videoclip di Treat Me Like a Woman e If I Hadn't Got You, una serie di sfondi per il desktop del PC e una galleria fotografica (la ristampa, a differenza dell'originale, non è uscita in versione digipak; il relativo LP, a differenza dei precedenti, consiste sia in brani composti dalla cantante e dal suo team abituale che in numerose cover di altri artisti, tra cui When Love Breaks Down dei Prefab Sprout).

CD-ROM
Il CD-ROM (acronimo dell'inglese Compact Disc - Read-Only Memory) è un tipo di disco ottico utilizzato in ambito informatico per la distribuzione di software, o più in generale informazioni, è quindi un tipo di memoria; più specificatamente è un tipo di memoria di massa a sola lettura.

Il CD-ROM venne sviluppato negli anni ottanta dalla Sony congiuntamente alla Philips.
Son jarocho
Il Son jarocho è uno stile musicale popolare regionale del Son messicano di Veracruz, uno stato messicano lungo il Golfo del Messico. Si è evoluto negli ultimi due secoli e mezzo lungo le porzioni costiere dello stato meridionale di Tamaulipas e dello stato di Veracruz, da cui il termine jarocho, un termine colloquiale per persone o cose che provengono dalla città portuale di Veracruz.

Veracruz
Veracruz (pron. italiana [veraˈkruʦ]) è una delle maggiori città portuali messicane della baia di Campeche del Golfo del Messico, situata nell'omonimo stato federale di Veracruz, a 105 chilometri dalla sua capitale Xalapa. Con una popolazione di circa 500 000 abitanti nel 2000, è la più popolosa città dello stato. I suoi cittadini sono noti anche come jarochos.
Artur Artuzov
Artur Christjanovič Artuzov (in russo Артур Христианович Артузов?; Ustinovo, 18 febbraio 1891 – Mosca, 21 agosto 1937) è stato un agente segreto russo che tra il 1931 ed il 1935 ricoprì il ruolo di capo della sezione esteri della Gosudarstvennoe Političeskoe Upravlenie (GPU), la polizia segreta sovietica che precedette la formazione dell'NKVD.

Commissariato del popolo per gli affari interni
Il Commissariato del popolo per gli affari interni, noto anche con l'acronimo NKVD (in russo Народный комиссариат внутренних дел, НКВД?, Narodnyj komissariat vnutrennich del) fu un dicastero attivo nella Russia sovietica dal 1917 al 1930 e poi, riorganizzato a livello centrale, in Unione Sovietica dal 1934 al 1946.
Ti sento (Matia Bazar)
Ti sento è un brano musicale dei Matia Bazar, pubblicato come singolo dalla Ariston nel 1985, estratto dall'album Melanchólia e scritto da Carlo Marrale, Sergio Cossu e Aldo Stellita.

Fu un grande successo internazionale, con versioni in spagnolo ed inglese, intitolate rispettivamente Te siento e I Feel You: nella seconda metà del 1986 ha raggiunto il primo posto nelle classifiche del Belgio, il secondo in quelle olandesi e l'undicesimo in Germania.

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Košice Open 2013 - Singolare
Il singolare del Košice Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Aljaž Bedene, detentore del titolo, non ha preso parte a questa edizione e ha invece partecipato ai Queen's Club Championships 2013.

Michail Kukuškin ha battuto in finale Damir Džumhur con il punteggio di 6–4, 1–6, 6–2.

Damir Džumhur
Damir Džumhur (Sarajevo, 20 maggio 1992) è un tennista bosniaco.

Ha vinto in singolare tre tornei del circuito maggiore; vanta inoltre diversi titoli in singolare e alcuni in doppio nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 23º in singolare nel luglio 2018 e il 117º in doppio nell'agosto 2018. Nel 2010 era stato il nº 3 della classifica mondiale juniores. Quello stesso anno ha esordito nella squadra bosniaca di Coppa Davis.
Trattore a marcia autonoma
Il Trattore a marcia autonoma (TMA, in francese Tracteur à marche autonome) è un'elettromotrice ferroviaria del 1985 utilizzata per la manutenzione e i lavori sulla rete metropolitana di Parigi. Il suo nome deriva dal fatto che, circolando di notte, la terza rotaia di alimentazione non è sotto tensione, pertanto il veicolo necessita di un sistema di accumulatori.

Terza rotaia
Il termine terza rotaia si riferisce a un sistema utilizzato per fornire energia elettrica ai veicoli ferroviari, utilizzato spesso nelle metropolitane.

La terza rotaia viene utilizzata anche su ferrovie ordinarie, sia nei servizi suburbani che su linee minori a carattere turistico.
Edward Augustus Arnold
Edward Augustus Arnold (Truro, 15 luglio 1857 – Budleigh Salterton, 6 novembre 1942) è stato un editore britannico, fondatore della casa editrice Edward Arnold Publishers Ltd, che pubblicò importanti riviste e monografie scientifiche i diritti delle quali sono state acquisite dalla SAGE Publishing e dalla Taylor & Francis..

Taylor & Francis
Taylor & Francis Group è una casa editrice britannica internazionale che pubblica libri e riviste accademiche. È una divisione di Informa plc, una casa editrice con sede nel Regno Unito e azienda di conferenze.
Castello di Caister
Il castello di Caister (in inglese: Caister Castle) è un castello del villaggio inglese di  West Caister, nei pressi di Caister-on-Sea, nel Norfolk (Inghilterra sud-orientale), costruito tra il 1432 e il 1436 o 1446 da Sir John Falstof (colui che, insieme a John Oldcastle, ispirò a William Shakespeare il personaggio di John Falstaff). Il castello, classificato di primo grado, costituisce uno dei più antichi esempi di costruzione in mattoni in Inghilterra.

Norfolk
Norfolk (pronuncia [nɔrfək]) è una contea dell'Inghilterra orientale; si affaccia a nord e a est sul Mare del Nord, confina a sud con la contea di Suffolk e a ovest con il Cambridgeshire.

Nel 2002 aveva una popolazione di 802 766 abitanti, mentre nel 2019 era arrivata a 907 760.

Il capoluogo è Norwich. Le tradizionali risorse economiche sono la pesca, in particolare di crostacei, l'allevamento (suini) e l'agricoltura (in prevalenza cereali, barbabietole da zucchero, frutta, ortaggi).

È più recente il turismo balneare.

L'attuale duca è Edward Fitzalan-Howard, XVIII duca di Norfolk, che detiene anche il titolo di primo pari d'Inghilterra.
Rosenberg (Texas)
Rosenberg è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di Fort Bend nello Stato del Texas. La popolazione era di 30.618 abitanti al censimento del 2010. Si trova all'interno dell'area metropolitana di Houston-The Woodlands-Sugar Land.

Contea di Fort Bend
La contea di Fort Bend (in inglese Fort Bend County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 585 375 abitanti. Il capoluogo di contea è Richmond, mentre la sua città più grande è Sugar Land. La contea è stata creata nel 1837, ed organizzata l'anno successivo.