hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strada statale 434 Transpolesana
La strada statale 434 Transpolesana (SS 434) è un'importante strada statale italiana che collega Verona a Rovigo. Il percorso, che inizia a Verona allacciandosi alla tangenziale Sud tra le uscite dell'autostrada A4 di Verona Sud e Verona Est, attraversa i comuni della pianura veronese, in direzione Cerea e Legnago, entra in provincia di Rovigo nel comune di Giacciano con Baruchella, attraversa Badia Polesine, San Bellino, Villamarzana (dove è stato costruito uno svincolo dell'autostrada A13 noto come Rovigo Sud, attivo dal 2008) per terminare in una rotatoria in località Borsea del comune di Rovigo. Il progetto originario della strada statale 434 prevederebbe il prolungamento del tracciato per allacciarsi alla strada statale 309 Romea presso Porto Viro.

Autostrada A13 (Italia)
L'autostrada A13 Bologna-Padova, oppure Autostrada Euganea, collega Bologna a Padova passando per Ferrara e Rovigo. Lunga 116,7 km, è interamente gestita da Autostrade per l'Italia.

Nelle vicinanze dei due estremi del percorso autostradale si trovano due tra i più grandi interporti italiani, quelli di Bologna e di Padova.
Castello di Welzenegg
Il castello di Welzenegg (Schloss Welzenegg in tedesco), anche noto come castel Hallegg, si trova nella frazione omonima del comune austriaco di Klagenfurt am Wörthersee nel distretto di Klagenfurt-Land, in Carinzia e la sua ricostruzione nelle forme recenti risale al XVI secolo sul sito dove stava in precedenza un castello del XII secolo.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Maryna Litvinčuk
Maryna Litvinčuk nata Paŭtaran (in bielorusso Марына Віктараўна Літвінчук (Паўтаран)?; Sotničy, 12 marzo 1988) è una canoista bielorussa, vincitrice della medaglia di bronzo nel K4 500 m a Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016.

Nelle Olimpiadi del 2020, ha ricevuto una medaglia d'argento nel K4 500 metri femminile.

Canoa/kayak ai Giochi della XXX Olimpiade
Le gare di canoa/kayak dei Giochi della XXX Olimpiade sono state divise nelle gare di canoa slalom e di velocità: le prime si sono svolte dal 29 luglio al 2 agosto 2012 presso il Lee Valley White Water Centre, mentre le seconde dal 6 all'11 agosto al Dorney Lake. Si sono svolti 16 eventi, 4 nello slalom e 12 nella velocità; 5 sono femminili e 11 maschili.

Rispetto ai Giochi olimpici precedenti, è stato modificato il programma della velocità: la gara dei 500 metri C2 maschile è stata sostituita con il K1 200 metri femminile, e i tre altri eventi maschili sulla distanza dei 500 m (C1, K1 e K2) sono stati rimpiazzati con gare sulla distanza di 200 metri.
Duela Dent
Duela Dent è un personaggio immaginario dell'Universo DC. È un ex membro della Suicide Squad, dei Teen Titans e della loro controparte, i Titans East. Introdotta sotto il nome di La Figlia del Joker, utilizzò anche gli alias Catgirl, la figlia di Catwoman, Scarecrone, la figlia dello Spaventapasseri, la Figlia dell'Enigmista, la figlia del Pinguino, la Carta Regina e Harlequin.

Bette Kane
Bette Kane è un personaggio dei fumetti DC Comics. La sua prima apparizione è negli anni sessanta come Betty Kane, alias la prima Batgirl. Più tardi, il suo nome è stato modificato in Bette Kane e ha assunto l'identità di Flamebird. Bette è nipote della prima Batwoman (Katherine "Kathy" Webb-Kane) e cugina della seconda Batwoman (Katherine "Kate" Kane).
Division I
Division I – precedente nome della Pro League, massimo livello del campionato belga di calcio

Division I – massimo livello del campionato belga maschile di pallanuoto

Division I – massima serie fino al 2012-2013 poi seconda serie del campionato belga di calcio femminile.

NCAA Division I – massimo livello delle competizioni sportive della National Collegiate Athletic Association
Lista di Istituti NCAA Division I
NCAA Men's Division I Soccer Championship
Campionato di pallacanestro NCAA Division I
NCAA Division I – massimo campionato universitario di pallavolo femminile degli Stati Uniti
NCAA Division I – massimo campionato universitario di pallavolo maschile degli Stati Uniti

Campionato belga maschile di pallanuoto
Il campionato belga maschile di pallanuoto è l'insieme dei tornei pallanuotistici nazionali per club organizzati dalla Fédération Royale Belge de Natation.

Il campionato viene disputato annualmente dal 1904 e la squadra più titolata è il Cercle de Natation Bruxelles Atalante, campione nazionale per 26 volte.
Heidi (film 1920)
Heidi è un cortometraggio muto del 1920 diretto da Frederick A. Thomson.

Protagonista del film è la piccola Madge Evans, tra le più note e prolifiche attrici bambine dell'epoca, la quale diventa così la prima interprete cinematografica del personaggio di "Heidi" dall'omonimo romanzo di Johanna Spyri. Bisognerà comunque attendere l'interpretazione di Shirley Temple in Zoccoletti olandesi (1937) perché il personaggio si affermi con grande popolarità al cinema e quindi alla televisione, dando vita ad una lunga serie di adattamenti.

Del film, girato interamente a colori, sopravvivono solo alcune sequenze. A parte la protagonista Madge Evans non sono noti i nomi degli altri interpreti.

Johanna Spyri
Johanna Louise Heusser, coniugata Spyri (Hirzel, 12 giugno 1827 – Zurigo, 7 luglio 1901), è stata una scrittrice svizzera.

La sua fama in tutto il mondo è dovuta soprattutto alla creazione del personaggio letterario di Heidi.
Prati e arbusteti alpini dell'Himalaya orientale
I prati e arbusteti alpini dell'Himalaya orientale sono un'ecoregione di praterie e boscaglie montane della Birmania, Bhutan, Cina, India e Nepal, che si trovano tra la linea degli alberi e il piano nivale nella parte orientale della catena dell'Himalaya.

Linea degli alberi
Il limite degli alberi o linea degli alberi è quell'astrazione della climatologia che fissa il confine ecologico, a seconda di diversi ambienti, cui si possono trovare forme di vita vegetale sviluppate come appunto l'albero.
Campionati del mondo di duathlon long distance del 2015
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2015 (XVII edizione) si sono tenuti a Zofingen in Svizzera, in data 6 settembre 2015.

Tra gli uomini ha vinto il francese Gaël Le Bellec, mentre la gara femminile è andata alla britannica Emma Pooley.

Per entrambi è stata la seconda vittoria consecutiva, dopo l'edizione dell'anno precedente.

Campionati del mondo di duathlon long distance del 2014
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2014 (XVI edizione) si sono tenuti a Zofingen in Svizzera, in data 7 settembre 2014.

Tra gli uomini ha vinto il francese Gaël Le Bellec, mentre la gara femminile è andata alla britannica Emma Pooley.
Buono lavoro
Il buono lavoro (chiamato anche voucher) è una modalità di retribuzione previste in Italia per prestazioni occasionali inerenti il lavoro accessorio.

Dal 17 marzo 2017 l'impiego del voucher, come strumento di pagamento di un contratto di lavoro accessorio, è stato abolito.

Il 10 luglio 2017 è stata reintrodotta una nuova forma di voucher, con caratteristiche operative diverse da quello precedente.

Riforma del lavoro Fornero
La riforma del lavoro Fornero, formalmente legge 28 giugno 2012, n. 92, è una legge della Repubblica Italiana proposta dal Ministro del lavoro e delle politiche sociali Elsa Fornero durante il governo Monti, per riformare il mercato del lavoro.
Strada A40
La strada A40 (in inglese A40 road e in gallese ffordd yr A40) è una strada di categoria A britannica che collega Londra a Goodwick (Fishguard), in Galles. In tutti i documenti e gli atti legali, la A40 è ufficialmente chiamata The London to Fishguard Trunk Road (A40).

Lunga 420,4 km, la strada A40 è stata sostituita da autostrade, come la M40, per gran parte della sua lunghezza all'interno dell'Inghilterra e ha quindi perso il suo status di strada principale; lo mantiene, invece, a ovest di Gloucester, compresa la tratta all'interno del Galles.

Fishguard
Fishguard  (in gallese: Abergwaun; 3.200 ab. ca.) è una cittadina della costa sud-occidentale del Galles,  affacciata sulla Baia di Cardigan (Cardigan Bay, Mare d'Irlanda) ed appartenente, dal punto di vista amministrativo, alla contea di Pembrokeshire, nel Dyfed.
È situata sull'estuario del fiume Gwaun (da cui il nome in gallese: Abergwaun).

La località è un punto di collegamento via mare con l'Irlanda, segnatamente con il porto di Rosslare.
Restaurazionismo in Italia
Il Restaurazionismo in Italia include le comunità sul territorio italiano di quelle confessioni religiose sorte nel XIX secolo che non possono essere considerate protestanti o evangeliche né desiderano essere considerate tali: i Mormoni, i Neoapostolici,  i Testimoni di Geova, gli Avventisti e gli Unitariani (anche se il CESNUR inserisce gli unitariani piuttosto tra le Chiese di matrice protestante radicale).

Restaurazionismo è un termine generico che indica diverse chiese anche molto diverse tra loro, generalmente accomunate da primitivismo, fondamentalismo e millenarismo.

Tranne i Neoapostolici della Chiesa di Cristo, le altre denominazioni sopraindicate non vengono considerate cristiane dalle Chiese cattolica, ortodossa e protestante, in quanto non riconoscono il dogma della Trinità, considerato da questi un credo non sostenuto dalla Bibbia e di conseguenza non si riconoscono nelle confessioni di fede, comuni a cattolici, ortodossi, protestanti o tantomeno evangelici.

Unitarianismo
L'unitarianismo è un movimento religioso nato all'interno del cristianesimo protestante che rifiuta l'idea di Trinità - la dottrina secondo cui in Dio sussistano tre persone coeterne e coeguali - e quindi pone in dubbio la divinità di Cristo e dello Spirito Santo in favore dell'unicità di Dio come solo Essere generatore. Si tratta di un concetto già presente in alcune correnti del cristianesimo primitivo, soprattutto fra gli ebioniti (II-III secolo) e gli ariani (IV e VIII secolo).
Anticresi
L'anticresi è un contratto tipico dell'ordinamento italiano, che ha per oggetto la dazione in garanzia di un'immobile, affinché il creditore ne percepisca i frutti, imputandoli agli interessi e al capitale.

Regolato dagli articoli 1960 e seguenti del codice civile italiano, era conosciuto con la significativa espressione "godi godi" o "godere a godere".

Frutti (diritto)
Nel diritto civile, per frutti si intende una nuova ricchezza mobiliare procurata da una preesistente ricchezza, mobiliare o immobiliare.

La definizione non è esente da una qualche approssimazione, visto che l'art. 820 del codice civile italiano definisce frutti naturali e frutti civili, ma si astiene dal dare una complessiva nozione dei frutti. La categoria si presenta inoltre in maniera assai eterogenea, anche all'interno delle due sottocategorie:
Semaan Boutros Awwad
Semaan Awwad (in arabo سمعان السابع عوّاد‎?; Hasroun, 1683 – El-Midane, 12 febbraio 1756) è stato arcieparca di Damasco e patriarca della Chiesa maronita con il nome di Semaan VII Boutros (in italiano: Simone VII Pietro).

Nelle fonti latine è chiamato Simon Petrus Evodius.

Stefano Douayhy
Stefano El Douaihy (in arabo اسطفانوس الثاني بطرس الدويهي‎?; Ehden, 2 agosto 1630 – Qannoubine, 3 maggio 1704) è stato un patriarca cattolico libanese, patriarca di Antiochia dei Maroniti, venerato come beato dalla Chiesa cattolica.
José Berico
José de Oliveira Filho, conosciuto come José Berico o semplicemente Berico (Sertãozinho, 10 aprile 1942 – Sacramento, 22 agosto 2016), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante e centrocampista.

Sacramento
Un sacramento, nella teologia cristiana, è un segno sensibile della grazia istituito da Cristo.

L'istituto del sacramento consiste in segni esteriori composti da gesti ed elementi come: acqua, olio, pane e vino; questi sono accompagnati da parole che proclamano la grazia di Dio che raggiunge il credente per confermare e rafforzare la sua fede.

La Chiesa li considera efficaci in se stessi indipendentemente dalla dignità dei ministri ordinati che li celebrano, anche se i loro effetti dipendono comunque dalla condizione spirituale di chi li riceve. I sacramenti agirebbero ex opere operato, cioè per il fatto stesso di essere stati celebrati.
Nidia (wrestler)
Nidia Lynette Guenard, conosciuta come Nidia (Houston, 12 marzo 1979), è un'ex wrestler statunitense, che ha lottato nella World Wrestling Entertainment in seguito alla vittoria (ex aequo con Maven) della prima edizione del reality show Tough Enough (2001).

Dawn Marie
Dawn Marie, pseudonimo di Dawn Marie Psaltis (Rahway, 3 novembre 1970), è un'attrice, modella ed ex wrestler statunitense, nota per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2002 e il 2005.
The Olatunji Concert: The Last Live Recording
The Olatunji Concert: The Last Live Recording è un album live del musicista jazz statunitense John Coltrane pubblicato postumo dall'etichetta Impulse! Records nel 2001. Si tratta dell'ultima esibizione dal vivo di Coltrane incisa su nastro di cui si abbia notizia.

John Coltrane
John William Coltrane (Hamlet, 23 settembre 1926 – New York, 17 luglio 1967) è stato un sassofonista e compositore statunitense.

Tra i più grandi sassofonisti della storia del jazz, è stato tra i capisaldi del genere (in particolare di quello modale) negli anni sessanta, chiudendo il periodo del bop e aprendo quello del free jazz. Il pensiero musicale di Coltrane ha influenzato numerosi musicisti contemporanei e successivi, anche degli stili più diversi.

Ha ricevuto numerosi premi e onorificenze postume tra cui la canonizzazione da parte della African Orthodox Church con il nome di Saint John William Coltrane. La chiesa di San Francisco a lui dedicata, la Saint John William Coltrane African Orthodox Church, utilizza musiche e preghiere di Coltrane nella propria liturgia.
Blue Max
Blue Max – nome informale in inglese della decorazione militare tedesca Pour le Mérite

Blue Max – gioco da tavolo pubblicato nel 1983 dalla GDW

Blue Max – videogioco pubblicato nel 1983

The Blue Max – titolo originale del film La caduta delle aquile (1966)

Pour le Mérite
L'Ordine Pour le Mérite (Al Merito) (conosciuto anche come Blauer Max), istituita nel 1740, fu la più alta onorificenza prussiana attribuibile sino alla fine della Prima guerra mondiale, a cui si affiancò, nel 1842, una "classe di pace" (Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste). Abolita nel 1918, è rinata poi nel 1952, quando fu ristabilita l'attribuzione della sola onorificenza di pace für Wissenschaften und Künste, legata a meriti scientifici e artistici.
Esercito sceriffiano
L'esercito sceriffiano (o sceriffano) fu una formazione di ufficiali arabi che servì nelle forze armate dell'Impero ottomano e che fu il più autorevole fautore della rivolta araba nella prima guerra mondiale; giocò un ruolo politico di assoluta importanza nella politica irachena fino alla rivoluzione del 1958.

Rivolta araba
La rivolta araba  (in arabo الثورة العربية‎?, al-Thawra al-ʿArabiyya), svoltasi fra il 1916 e il 1918, fu avviata dallo sharīf de La Mecca, al-Husayn ibn ʿAlī, dietro la promessa che gli Alleati avrebbero procurato agli arabi la completa indipendenza dal giogo turco-ottomano, qualora essi avessero combattuto contro Istanbul nella prima guerra mondiale.
I'll Be Home for Christmas
I'll Be Home for Christmas è una canzone natalizia statunitense, scritta nel 1943 da Buck Ram, Kim Gannon e Walter Kent (melodia). Venne incisa nello stesso anno da Bing Crosby assieme alla John Scott Trotter Orchestra per la Decca Records e risultò un successo – visto il titolo che significa “Tornerò a casa per Natale”– tra i cittadini e i soldati statunitensi che si trovavano nel pieno della seconda guerra mondiale, tanto da far guadagnare a Crosby il suo quinto disco d'oro.

In seguito, divenne una canzone natalizia quasi tradizionale e venne incisa anche da Perry Como nel 1946 e da Frank Sinatra nel 1957, da Bob Dylan nel 2009 e poi da numerosi altri cantanti.

Perry Como
Perry Como, pseudonimo di Pierino Ronald Como (Canonsburg, 18 maggio 1912 – Jupiter Inlet Colony, 12 maggio 2001), è stato un cantante, showman e attore statunitense, molto popolare negli Stati Uniti a partire dagli anni trenta fino agli anni novanta.
Open Pau-Pyrénées 2019 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Open Pau-Pyrénées 2019, facente parte della categoria Challenger 90 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2019, si è giocato dal 25 febbraio al 3 marzo a Pau, in Francia. È stata la prima edizione del torneo.

In finale Alexander Bublik ha sconfitto Norbert Gombos con il punteggio di 5–7, 6–3, 6–3.

ATP Challenger Tour 2019
L'ATP Challenger Tour 2019 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.
Erano previsti tornei con montepremi da 54,160 fino a 162,480 dollari.
Si trattava della quarantaduesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, l'undicesima sotto il nome di Challenger Tour.
Pieve di San Martino a Vico
La pieve di San Martino a Vico è un edificio situato nel comune di Cinigiano, nella parte sud-occidentale del territorio comunale, non lontano dal castello di Vicarello. La sua esatta ubicazione è lungo la strada vicinale Poggi Vicarello.

Castello di Vicarello
Il castello di Vicarello è situato nel comune di Cinigiano (GR). La sua ubicazione, non lontano dal Castello di Colle Massari, è all'estremità occidentale del territorio comunale, nei pressi di un caratteristico bosco, denominato foresta di San Martino.
Chiesa di Santa Margherita (Jaroměřice nad Rokytnou)
La chiesa di Santa Margherita (in ceco Kostel svaté Markéty) è la parrocchiale che si trova nel complesso del castello di Jaroměřice nad Rokytnou, comune del Distretto di Třebíč nella Regione di Vysočina, Repubblica Ceca. La chiesa barocca appartiene alla diocesi di Brno, sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca suffraganea dell'arcidiocesi di Olomouc ed è stata edificata nel XVIII secolo.

Diocesi di Brno
La diocesi di Brno (in latino Dioecesis Brunensis) è una sede della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca suffraganea dell'arcidiocesi di Olomouc. Nel 2022 contava 554.540 battezzati su 1.406.790 abitanti. È retta dal vescovo Pavel Konzbul.
3 (cifra)
La cifra 3 è il segno generalmente utilizzato in matematica, o più in generale nella scrittura occidentale, per rappresentare il numero 3 o altri concetti da questo derivati, come accade, per esempio, nell'indicare il terzo elemento di un'elencazione.

La grafia odierna è molto dissimile da quella originariamente usata dai latini «III», è completamente di derivazione indo-arabica ed è sostanzialmente scritta, in ogni contesto allo stesso modo; ciò nonostante si rileva presso la maggior parte delle culture, specialmente antiche, ad utilizzare, per rappresentare il numero tre, lo stratagemma di affiancare tre stanghette eguali, secondo diversi orientamenti, anche se quello preminente è verticale.

Cifra
Una cifra (dall'arabo sifr أَلصِّفْر ʾaṣ-ṣifr) è un simbolo utilizzato per rappresentare numeri in un sistema numerico (per esempio il numero 37 è composto dalle cifre 3 e 7). Il sistema numerico decimale utilizza dieci cifre per rappresentare i numeri naturali.
Pellegrino Riccardi
Pellegrino Riccardi (Langhirano, 12 dicembre 1905 – Parma, 19 novembre 1995) è stato un magistrato e antifascista italiano, annoverato tra i Giusti tra le nazioni per la sua attività in difesa degli ebrei della provincia di Parma, in particolare dopo l'armistizio di Cassibile.

Giusti tra le nazioni
I Giusti fra le nazioni (in ebraico חסידי אומות העולם‎?, Chasidei Umot HaOlam) è una terminologia che, dalla fine della seconda guerra mondiale, indica i non-ebrei che hanno agito in modo eroico a rischio della propria vita e senza interesse personale per salvare anche un solo ebreo dal genocidio nazista della Shoah. Dal 1962 è anche un'onorificenza ufficiale conferita dallo Yad Vashem, ovvero l'Ente nazionale per la Memoria della Shoah dello Stato di Israele, a tutti i non ebrei riconosciuti come "Giusti".
Adelaide Ristori
Adelaide Ristori (Cividale del Friuli, 29 gennaio 1822 – Roma, 9 ottobre 1906) è stata un'attrice teatrale italiana.

Acclamatissima dal pubblico e lodata dai suoi contemporanei per il suo patriottismo risorgimentale, è stata l'attrice italiana più famosa e influente dell'Ottocento.

Cividale del Friuli
Cividale del Friuli (Cividât in friulano, Sividât nella variante locale, Čedad in sloveno, Sibidat o Altenstadt o Östrich in tedesco) è un comune italiano di 10 803 abitanti in provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia: fondato in epoca romana da Giulio Cesare con il nome di Forum Iulii, da cui poi ha preso il nome tutta la regione, divenne il capoluogo del Ducato longobardo del Friuli e della Marca friulana, e la capitale temporale del Patriarcato di Aquileia.
Geografia dei Paesi Bassi
La geografia dei Paesi Bassi li rende uno degli stati più particolari della Terra. Questo è dovuto al fatto che gran parte del suo territorio in prossimità delle coste è stato ricavato dal mare e si trova sotto il livello del mare, protetto da dighe. Dalla dissoluzione delle Antille Olandesi, avvenuta il 10 ottobre 2010, sono parte integrante dei Paesi Bassi anche le Isole BES nei Caraibi: Bonaire, Sint Eustatius e Saba.

Coordinate geografiche:latitudine: 51° - 53° N, longitudine:4° - 7° E

Sint Eustatius
Sint Eustatius (Sant'Eustachio, detta anche Saint Eustace o Statia) è un'isola che costituisce una municipalità speciale dei Paesi Bassi (in olandese: bijzondere gemeente), situata nel Mar dei Caraibi. È situata a est delle Isole Vergini. L'isola prende il nome da Sant'Eustachio. Assieme a Bonaire e Saba fa parte delle Isole BES (o Paesi Bassi caraibici).

Sint Eustatius ha una superficie di 21 km² e, stando a stime del 2019, avrebbe una popolazione di 3 137 abitanti. Nel 2004, la popolazione era stimata essere pari a 2 498 abitanti.
Catherine Fonck
Catherine Doyen-Fonk (Ciney, 22 settembre 1968) è una politica belga membro del Centro Democratico Umanista. Catherine Fonck è la moglie di Jacques Doyen, figlio di Charles Doyen, ex capo del Partito Sociale Cristiano del distretto di Mons. È stata ministro dell'infanzia, degli aiuti alla gioventù e della salute nella Comunità francese del Belgio dal 2004 al 2009 e segretario di Stato per l'ambiente e segretario di Stato per le riforme istituzionali all'interno del governo federale negli affari comuni (2014). Attualmente è Presidente del gruppo cdH nella Camera dei rappresentanti dal 13 ottobre 2014.

Mons
Mons (in vallone Mont, in piccardo Mon, in olandese Bergen ) è un comune belga di 92 008 abitanti, capoluogo della provincia vallona dell'Hainaut.
Mons è situata a circa 70 km a sud-ovest della capitale Bruxelles, 240 km a nord-est di Parigi e 75 km ad est di Lilla.
Paradiso - Canto ventesimo
Il canto ventesimo del Paradiso di Dante Alighieri si svolge nel cielo di Giove, ove risiedono gli spiriti dei principi giusti; siamo nel pomeriggio del 14 aprile 1300, o secondo altri commentatori del 31 marzo 1300.

Giustizia
La giustizia (dalla lingua latina iustus, che significa giusto) è l'ordine virtuoso dei rapporti umani in funzione del riconoscimento e del trattamento istituzionale dei comportamenti di una persona o di più persone coniugate in una determinata azione secondo la legge o contro la legge. Dal punto di vista giuridico, per l'esercizio della giustizia deve esistere un corpo normativo che classifichi i comportamenti non ammessi in una data comunità umana, e una struttura giudicante che traduca il dettame della legge in una conseguente azione giudiziaria.