hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scalabilità (economia)
In finanza, con scalabilità di una azienda si intende la fattibilità su quest'ultima di essere scalata.

È quindi la possibilità di un'azienda il cui capitale sociale, suddiviso in azioni (disponibili in tutto o in parte sul mercato azionario) e controllato nella quota di maggioranza da diversi soggetti economici (magari non legati da vincoli tra di loro) di essere scalata a fronte di una congrua offerta (scalata non ostile) e di cedere quindi le loro quote di capitale, permettendo ad un soggetto esterno di raggiungimento del controllo della società.

Una tale situazione potenziale induce un aumento di valore teorico (a volte anche reale) delle azioni. Tale incremento è dovuto all'aspettativa che l'acquirente esterno decida di lanciare un'offerta pubblica di acquisto (OPA residuale) delle azioni presenti sul mercato ad un prezzo maggiore di quello a cui in un dato momento sono disponibili.

Azione (finanza)
In finanza un'azione (in inglese: share o stock) è un titolo finanziario rappresentativo del diritto di credito al dividendo dell'utile aziendale quale corrispettivo del conferimento di una quota di capitale che passa, al momento dell'acquisto dell'azione, alla proprietà di una società per azioni, che ha personalità giuridica e quindi è il vero proprietario della quota conferita. Insieme alle obbligazioni e ai derivati, fa parte dei valori mobiliari. Il possessore è detto azionista (shareholder) e l'insieme delle azioni della società è detto "capitale azionario" (distinto dal capitale sociale risultante dal bilancio aziendale).

Costituisce una forma di investimento finanziario da parte del detentore, è uno strumento finanziario, soggetto a un rating di valutazione, e in genere a capitale non garantito.
Lucifer (cifrario)
In crittografia Lucifer è una famiglia di algoritmi crittografici sviluppati per uso civile all'inizio degli anni settanta da Horst Feistel e colleghi all'IBM. Lucifer fu pubblicato nel 1971 ma una versione anteriore, denominata DTD-1, fu messa in commercio nel 1970 come sistema per rendere sicure le transazioni bancarie.

Lucifer è stato uno dei primi cifrari a blocchi ed è il precursore del  DES.

Crittografia
La crittografia (o criptografia, dal greco antico κρυπτός?, kryptós, "nascosto" e γραφία, graphía, "scrittura") è la branca della crittologia che tratta delle "scritture nascoste", ovvero dei metodi per rendere un messaggio non comprensibile/intelligibile a persone non autorizzate a leggerlo, garantendo così, in chiave moderna, il requisito di confidenzialità o riservatezza tipico della sicurezza informatica. Un tale messaggio si chiama comunemente crittogramma e i metodi usati sono detti tecniche di cifratura.
Joseph Autran
Joseph Autran (Marsiglia, 20 giugno 1813 – Marsiglia, 6 marzo 1877) è stato un poeta e drammaturgo francese.

Il suo testo teatrale più famoso è La Fille d'Eschyle (1848), che vinse il prix Montyon attribuito dall'Académie française. Le sue successive candidature a quest'ultima istituzione provocarono uno scontro fra cattolici e liberali. Candidato dei cattolici, fu all'inizio costretto a ritirarsi davanti a Octave Feuillet nel 1862, poi perse contro Camille Doucet nel 1865. Infine, una doppia elezione fu occasione di un'intesa tra i due schieramenti, ed assurse all'Académie nel 1868 insieme a Claude Bernard. Seppe riunire attorno a sé molti grandi scrittori del suo tempo, sebbene il suo talento personale non sia stato riconosciuto dai posteri.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.
Lekvar
Il Lekvár è una confettura densa o un burro di frutta. È solido, talvolta una confettura grezza di sola frutta matura e le sue origini sono dell'Europa centro-orientale.

Il Lekvár viene solitamente realizzato con frutta come albicocche, pesche, fragole, prugne, susine, lamponi, ciliegie o amarene, tranne le mele, e meno di frequente, possono anche essere utilizzate noci verdi intere, fichi o uva moscata.

Il Lekvár è utilizzato come farcitura per i pancake Palatschinke, per dolci come i Buchteln, i kifli, o lo strudel e per altri tipi di pane con lievito dolce, biscotti, pierogi, da spalmare su un toast o sui biscotti, e nelle salse alla frutta.

Prunus domestica
Il pruno europeo, chiamato anche prugno o susino (Prunus domestica L., 1753), è una pianta della famiglia delle Rosacee che produce i frutti noti col nome di prugna o susina.

Il frutto contiene le vitamine A-B1-B2 e C e alcuni sali minerali: il potassio, il fosforo, il calcio e il magnesio. La polpa della susina è utile al fegato per compiere il processo della secrezione biliare.
Orfeo Amadò
Enrico Orfeo Amadò (Lugano, 16 marzo 1908 – 16 luglio 1979) è stato un architetto svizzero.

Figlio di Antonio Francesco, capomastro, e di Eugenia Zarri di Nerocco. Ha studiato al Bauhaus Weimar.

Dal 1932 apre uno studio in proprio a Lugano.

Lugano
Lugano (in dialetto ticinese e comasco Lügán [lyˈɡaŋ]; in tedesco Lauis o Lowertz [desueto]; in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di 68 633 abitanti del Canton Ticino.

Nona città svizzera per popolazione, principale centro urbano cantonale e della Svizzera italiana con 154 938 abitanti nel suo hinterland, si estende dalle pendici del San Salvatore al Monte Brè fino all'alta Val Colla; su circa 75,8 km² di superficie a un'altitudine che varia dai 272 m s.l.m. sulla riva del lago di Lugano, ai 2 116 della cima del Gazzirola. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo posto in Svizzera per volume d'affari dopo Zurigo e Ginevra.

È la più popolosa città italofona al di fuori dell'Italia.
Padrone marittimo
Il padrone marittimo (in inglese skipper), è la persona che ha il comando di una imbarcazione, ma non ne è necessariamente l'armatore. Il padrone all'incirca è l'equivalente di un comandante. Quando l'imbarcazione è in navigazione ha il comando assoluto sull'equipaggio e risponde civilmente e penalmente del comportamento della stessa.

Armatore
L'armatore (dal latino armator, -oris, derivato di armare, "allestire") è colui che ha l'esercizio della nave, indipendentemente dall'esserne o meno il proprietario. Per esercizio della nave si intende quel complesso di funzioni, attività e responsabilità che sono assunte da chi ne ha la gestione.
Assedio di Saint-Martin-de-Ré (1627)
L'assedio di Saint-Martin-de-Ré o assedio di St. Martin (in francese: Siège de Saint-Martin-de-Ré) fu un fatto bellico nell'Ile de Ré attorno alla fortezza della città di Saint-Martin-de-Ré, accaduto quando George Villiers, I duca di Buckingham tentò di occupare l'isola nel 1627. Dopo tre mesi di combattimenti, ad ogni modo, il governatore dell'isola Toiras e le rilevanti forze francesi riuscirono ad espellere il duca di Buckingham, il quale venne forzato a ritirarsi sconfitto. Questo incontro seguì un'altra disfatta del Buckingham, già avvenuta nel 1625 con la Spedizione di Cadice, e viene considerata l'apertura del conflitto anglo-francese, a sua volta parte della Guerra dei Trent'anni.

Saint-Martin-de-Ré
Saint-Martin-de-Ré è un comune francese di 2 617 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione della Nuova Aquitania. Il borgo, cinto da poderose fortificazioni fatte erigere da Vauban nel XVII secolo, che gli hanno fatto ottenere dall'UNESCO nel 2008 la classificazione di Patrimonio dell'umanità, è diventato, negli ultimi decenni, una frequentata stazione balneare.
Petter Stordalen
Petter Anker Stordalen (Porsgrunn, 29 novembre 1962) è un imprenditore norvegese, miliardario, proprietario di hotel e centri commerciali e autoproclamato ambientalista. Ha un patrimonio netto stimato di 1,3 miliardi di dollari derivante da investimenti in hotel, centri commerciali e proprietà. Stordalen possiede Strawberry, un gruppo aziendale composto da dieci società nel settore immobiliare, finanziario, alberghiero e artistico. Attraverso Strawberry Hospitality Group, Stordalen possiede Nordic Choice Hotels, composto da oltre 200 hotel e impiega 17.000 persone.  Nelle fasi successive della sua carriera, Stordalen ha perseguito una serie di attività filantropiche insieme a sua moglie, medico e ambientalista Gunhild Anker Stordalen, donando ingenti somme di denaro a varie organizzazioni di beneficenza nell'ambito dei programmi sul cambiamento climatico e di ricerca scientifica attraverso la Fondazione Stordalen, fondata nel 2011. È comproprietario di Sunclass Airlines dal 2019.

Porsgrunn
Porsgrunn è un comune e una città della contea di Telemark in Norvegia.

Il territorio comunale, oltre al centro abitato di Porsgrunn comprende i soppressi comuni Eidanger e Brevik incorporati nel 1964.

Ha ricevuto lo status di città nel 1842.
Lavinia Feltria della Rovere
Lavinia Feltria della Rovere (Pesaro, 16 gennaio 1558 – Montebello, 7 giugno 1632) fu principessa di Urbino, moglie di Alfonso Felice d'Avalos d'Aquino d'Aragona (1564-1593), principessa di Francavilla e marchesa del Vasto e Pescara.

Pesaro
Pesaro (, AFI: /ˈpezaro/, Pesre in dialetto gallo-piceno e in romagnolo) è un comune italiano di 95 244 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. È la seconda città più popolosa della regione, dopo Ancona.

Affacciato sul Mare Adriatico e attraversato dal fiume Foglia già Isauro, nome da cui la città potrebbe aver preso il nome, Pesaro è un centro balneare e industriale situato tra due colline costiere: il San Bartolo e l'Ardizio; il suo centro storico è ricco di elementi di interesse, specie del periodo rinascimentale. La città ha un comprensorio urbano che si estende al di là dei confini comunali e ingloba diversi altri comuni quali Montelabbate, Vallefoglia, Tavullia e Mombaroccio.
Guglielmo d'Eu
Guglielmo d'Eu, in normanno Guillaume (978 – dopo il 1057), fu conte d'Eu e conte di Hiémois. In tali cariche succedette al proprio nipote, Gilberto, conte di Brionne, dopo il suo assassinio nel 1040.

In quanto figlio illegittimo di Riccardo I di Normandia, Guglielmo fu uno dei Richardides, signori della Normandia tra i secoli X e XI.

Richardides
Richardides (letteralmente: "Riccàrdidi, discendenti di Riccardo"), o "Richardistes", sono definiti in francese i discendenti del duca di Normandia Riccardo I, detto "Riccardo senza Paura", che ebbero ruoli di rilevanza nella storia della Normandia dei secoli X-XI.
Sono particolarmente ricordati per la loro rivalità nei confronti di Guglielmo II di Normandia, il futuro Guglielmo I d'Inghilterra, il quale infine, li avrebbe portati alla scomparsa della loro fazione dalla scacchiera della politica del tempo.
Strada nazionale 87 delle Calabrie
La strada nazionale 87 delle Calabrie era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Eboli a Catanzaro Marina.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Eboli - Sala Consilina - Lagonegro - Lauria - Castrovillari - Spezzano - Cosenza - Soveria Mannelli - Tiriolo - Catanzaro - Incontro con la Jonica n. 86 a Catanzaro Marina con diramazione da Castrovillari a Francavilla sulla nazionale 84 e da Tiriolo per la stazione di Marcellinara alla nazionale n. 68".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì quasi l'intera strada statale 19 delle Calabrie (la differenza era rappresentata dal tratto tra Battipaglia ed Eboli); la prima diramazione costituì invece il tratto terminale della strada statale 105 di Castrovillari e la seconda invece l'intera strada statale 19 dir delle Calabrie.

Eboli
Eboli (AFI: /ˈɛboli/; Jevule in dialetto ebolitano) è un comune italiano di 37 631 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Frequentato fin dalla preistoria, il territorio ebolitano costituisce la porzione più estesa della piana del Sele.
Americas Rugby Championship
L'Americas Rugby Championship è una competizione internazionale americana di rugby a 15 che si tiene annualmente nei Paesi sotto la giurisdizione di Rugby Americas North e di Sudamérica Rugby.

Fu istituita nel 2009 dall'allora International Rugby Board, oggi World Rugby, organo di governo del rugby a 15 a livello mondiale. Tale competizione si è svolta regolarmente dal 2009 al 2014, per poi non essere disputata nel 2015, ed, infine, ristrutturata nel 2016 da World Rugby.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie
La Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie (codice UCI: VIN), nota in precedenza come Tacconi Sport, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile sorta nel 2001 e attiva fino al 2004.

Lo sponsor principale è stato nei primi due anni la Tacconi Sport, azienda toscana di articoli sportivi, mentre dal 2003 al 2004, dopo l'addio della Tacconi Sport, è stato la casa vinicola Vini Caldirola.

Unione Ciclistica Internazionale
L’Unione Ciclistica Internazionale (in francese Union Cycliste Internationale), nota anche con l'acronimo UCI, è l’organo mondiale di governo del ciclismo sportivo.
Fondata nel 1900 a Parigi (Francia), trasferì la propria sede nel 1969 in Svizzera, dapprima a Ginevra, poi, nel 1992, a Losanna e, infine, dal 2002, ad Aigle. Ha competenza su qualsiasi specialità della disciplina con la bicicletta (ciclismo su strada, su pista, indoor, ciclocross, mountain bike, BMX), sia a livello maschile che femminile, e ne organizza i relativi campionati mondiali per le varie categorie e fasce d'età. Dal 2017 il presidente è il francese David Lappartient.
Marina Prior
Marina Prior (Port Moresby, 18 ottobre 1963) è un soprano e attrice australiana della Nuova Guinea, con una carriera svoltasi principalmente nel teatro musicale. Dal 1990 al 1993 ha recitato il ruolo dell'originale Christine Daaé nella prima australiana de Il fantasma dell'opera, al fianco di Anthony Warlow e in seguito di Rob Guest.

Rob Guest
Robert John Guest, detto Bob (Birmingham, 17 luglio 1950 – Melbourne, 2 ottobre 2008), è stato un attore e cantante inglese naturalizzato neozelandese, noto soprattutto come interprete di musical teatrali.

È molto conosciuto per la sua interpretazione del Fantasma dell’Opera in numerose produzioni del musical di Andrew Lloyd Webber “The Phantom of the Opera”. 
Ha ricoperto questo ruolo per oltre sette anni, per un numero totale di 2,289 repliche, superando così lo stesso Michael Crawford, primo cantante a ricoprire questo ruolo. Ancora oggi Guest viene ricordato come il secondo attore ad aver interpretato il ruolo del Fantasma più a lungo, dopo Howard McGillin.
Johnny Dee
Johnny Dee, vero nome John DiTeodoro (Filadelfia, 6 aprile 1964), è un batterista heavy metal statunitense.

Noto per essere stato membro dei Britny Fox, ed in passato per aver militato anche in band come Doro e Waysted, oltre ad aver collaborato con altri artisti come Blaze Bayley (ex Iron Maiden) e il chitarrista Jack Frost (Savatage, Metalium).

Savatage
I Savatage sono un gruppo heavy metal statunitense fondato in Florida dai fratelli Jon e Criss Oliva.

La band, una volta raggiunto un notevole successo con gli album Hall of the Mountain King, Gutter Ballet e Streets: A Rock Opera (questi ultimi due capisaldi del genere sinfonico) dovette subire un gran numero di cambi di formazione; nonché la tragica scomparsa in un incidente stradale di Criss Oliva nel 1993.

Jon Oliva, assieme al produttore Paul O'Neill, fece continuare la band, in memoria del fratello scomparso, fino al 2002 quando, senza mai annunciare alcuno scioglimento formale, ogni attività venne indefinitamente cessata, fino al 2 agosto 2014, data dell'annuncio di una reunion in occasione del Wacken Open Air 2015.

I componenti del gruppo hanno dato vita ad innumerevoli progetti, tra i quali spiccano per importanza i nomi delle band Jon Oliva's Pain, Trans-Siberian Orchestra, Circle II Circle e Doctor Butcher.
West Autobahn
L'autostrada austriaca A1, chiamata anche West Autobahn (autostrada dell'Ovest), collega la capitale Vienna con Linz e Salisburgo e con la Germania, proseguendo in territorio tedesco con il nome di A8 Autobahn per Monaco di Baviera, con una diramazione per Innsbruck. Sul suo percorso si innesta con l'A9 per Graz e con le autostrade A8 e A10 per Villaco e Tarvisio; inoltre, nei pressi di Linz si snoda l'autostrada A7, che, con la denominazione E55, prosegue in direzione di Praga.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Maida Vale Studios
I Maida Vale Studios sono un complesso di sette studi di registrazione della BBC, di cui cinque ancora in uso regolarmente, situati in Delaware Road, nel quartiere di Maida Vale, nella parte nord ovest di Londra.

È stato utilizzato per registrare migliaia di sessioni di musica classica, musica popolare e sessioni teatrali per BBC Radio 1, BBC Radio 2, BBC Radio 3, BBC Radio 4 e BBC Radio 6 Music dal 1946 ad oggi. Il 30 ottobre 2009, BBC Radio 1 ha celebrato i 75 anni di Maida Vale riproducendo esclusivamente 75 brani registrati negli studi nel corso degli anni. Gli Snow Patrol hanno suonato un live set dallo studio con Fearne Cotton per celebrare i 75 anni di musica dal vivo della locatin.

Nel giugno 2018, la BBC ha annunciato la chiusura degli studi. Nel maggio 2020, Historic England lo ha designato come edificio di interesse storico culturale di II grado. La BBC prevede di liberare i locali entro il 2025.

Historic England
Historic England (ufficialmente Historic Buildings and Monuments Commission for England) è un ente pubblico esecutivo non dipartimentale del governo britannico sponsorizzato dal Department for Culture, Media and Sport. Ha il compito di proteggere l'ambiente storico dell'Inghilterra preservando ed elencando edifici storici, programmando monumenti antichi, registrando parchi e giardini storici e consigliando il governo centrale e locale.
Se saremo uniti
Se saremo uniti (Let's Get Together) è un racconto fantascientifico scritto da Isaac Asimov. Pubblicato per la prima volta nel febbraio del 1957 sulla rivista Infinity Science Fiction, fa parte dell'antologia Il secondo libro dei robot ed è attualmente presente anche in altre raccolte di racconti di Asimov.

Il secondo libro dei robot
Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots) è un'antologia di racconti di fantascienza di Isaac Asimov, del 1964. Contiene 8 storie scritte fra il 1942 e il 1958, che hanno per protagonisti i robot. L'edizione americana del libro è composta anche dai 2 romanzi Abissi d'acciaio e Il sole nudo, pubblicati in Italia come opere a sé stanti. Nell'edizione Bompiani è stato aggiunto Intuito femminile, presente inizialmente nell'Antologia del bicentenario. È seguente a Io, Robot e precedente a Antologia del bicentenario. I racconti principali contenuti in questo libro per lo sviluppo dell'Universo della fondazione, sono stati poi riuniti in Tutti i miei robot.
Giuseppe Campanari
Giuseppe Campanari (Venezia, 17 novembre 1855 – Milano, 31 maggio 1927) è stato un baritono e violoncellista italiano naturalizzato statunitense.

Iniziò la carriera come violoncellista a Milano al Teatro alla Scala e in tournée in altri paesi d'Europa, ma in seguito emigrò negli Stati Uniti d'America, dove divenne violoncello solista per la Boston Symphony Orchestra, e successivamente professore di violoncello presso il New England Conservatory of Music di Boston. Si dimise da entrambe le cariche per dedicarsi al canto, che aveva studiato per anni come, secondo "strumento", diventando una delle maggiori star dell'opera al Metropolitan Opera.

Cantò anche nella maggior parte dei principali teatri d'opera in Europa, tra cui diverse stagioni trascorse alla Royal Opera del Covent Garden di Londra, e partecipò a concerti con i grandi soprano Nordica, Sembrich, Melba ed Eames.

Boston Symphony Orchestra
La Boston Symphony Orchestra (BSO) è un'orchestra statunitense con sede a Boston. Essa è una delle cinque orchestre sinfoniche statunitensi chiamate Big Five. Fondata nel 1881, la BSO esegue la maggior parte dei suoi concerti alla Symphony Hall, erede della Boston Music Hall e l'attività estiva al Tanglewood Music Center. Il suo direttore musicale è oggi Andris Nelsons.
Michele Gesualdi
Michele Gesualdi (Bovino, 21 dicembre 1943 – Calenzano, 18 gennaio 2018) è stato un politico, sindacalista e scrittore italiano.

Fu sindacalista della CISL, segretario provinciale di Firenze, presidente della Provincia di Firenze dal 1995 al 2004.

Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori
La Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori (CISL) è una confederazione sindacale italiana di ispirazione cattolica e riformista fondata a Roma il 30 aprile 1950. Storicamente fu collaterale al partito della Democrazia Cristiana, pur mantenendo sempre la propria autonomia dall'area politica e confessionale di appartenenza.
Spezzabandiera
Spezzabandiera (Flag-Smasher) è un personaggio dei fumetti creato da Mark Gruenwald (testi) e Paul Neary (disegni), pubblicato da Marvel Comics, la cui prima apparizione avviene in Captain America (vol. 1) n. 312 (dicembre 1985). Nel corso degli anni diversi personaggi hanno assunto l'identità di Spezzabandiera:

Spezzabandiera I, il cui vero nome è Karl Morgenthau, creato da Mark Gruenwald (testi) e Paul Neary (disegni), apparso per la prima volta in Captain America (prima serie) n. 312 (dicembre 1985).

Spezzabandiera II, il cui vero nome è Guy Thierroult, creato da Zeb Wells (testi) e Stefano Caselli (disegni), apparso per la prima volta in Civil War: Young Avengers and Runaways n. 4 (settembre 2006).

Spezzabandiera III, il cui vero nome è Carl, creato da Brian Posehn e Gerry Duggan (testi) e Salva Espin (disegni), apparso per la prima volta in Deadpool (terza serie) n. 43 (maggio 2015).

Zeb Wells
Zeb Wells (28 aprile 1977) è un fumettista, regista e sceneggiatore statunitense.

È noto soprattutto per i suoi lavori con la Marvel Comics, oltre a essere il regista e sceneggiatore per la serie animata Robot Chicken e co-creatore e showrunner di SuperMansion.
Atypus magnus
Atypus magnus NAMKUNG, 1986  è un ragno appartenente al genere Atypus della famiglia Atypidae.

Il nome deriva dal greco ᾶ-, àlfa-, con valore di negazione della parola seguente, e τύπος, typos, cioè forma, immagine, tipo, ad indicarne la forma atipica a causa della sproporzione dei cheliceri e delle filiere.

Il nome proprio deriva dal latino magnus, cioè grande, principalmente per le dimensioni.

Filiera (ragno)
La filiera è un organo specializzato di forma conica dei ragni atto a secernere la seta per la costruzione di ragnatele e molti altri usi.
Delle specie di ragni fossili finora rinvenute, le prime che mostrano chiaramente la struttura delle filiere risalgono al Devoniano.