hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppo di Forze del Nord
Il Gruppo di Forze del Nord (in russo Северная группа войск?, Severnaja gruppa vojsk) era una formazione militare dell'esercito sovietico di stanza in Polonia dalla fine della seconda guerra mondiale nel 1945, fino al 1993, quando furono ritirati all'indomani della caduta dell'Unione Sovietica. Sebbene ufficialmente considerati alleati ai sensi del trattato sul Patto di Varsavia, furono visti dalla maggior parte dei polacchi come una forza di occupazione.

Sovetskaja Armija
L'Armata Sovietica (in russo Советская армия?, Sovetskaja armija) è stata la denominazione dell'esercito dell'Unione Sovietica tra il febbraio del 1946 e il dicembre del 1991, quando venne sostituito con le forze terrestri russe, anche se la data ufficiale di cessazione è stata il 25 dicembre 1993. Fino al 25 febbraio 1946 la forza era conosciuta come l'Armata Rossa, istituita con decreto del 28 (15 secondo il calendario giuliano) gennaio 1918 "per proteggere la popolazione, l'integrità territoriale e le libertà civili nel territorio dello stato sovietico".
L'apprendista eretico
L'apprendista eretico  (The Heretic's Apprentice) è un giallo storico di ambientazione medievale, pubblicato nel 1989  dall'autrice britannica Ellis Peters. È il sedicesimo romanzo delle Cronache di Fratello Cadfael, nelle quali indaga il monaco benedettino.
Un pellegrino di ritorno dalla Terra Santa porta con sé un dono in dote e una mente fresca di idee, il che lo porta ad essere accusato di eresia e a essere coinvolto in un omicidio nella sua famiglia, proprio in occasione della celebrazione della traslazione delle ossa di Santa Winifred all'Abbazia di Shrewsbury. Fratel Cadfael, l'Abate Radulfus e lo sceriffo Hugh Beringar collaborano per trovare l'assassino e, cosa ancora più difficile, il movente dell'omicidio. Il vescovo Roger de Clinton e un canonico agostiniano dell'Arcivescovo di Canterbury affrontano la sfida di distinguere la vera fede religiosa dall'eresia, al confine con il Galles nel cuore dell'estate del 1143.

Ranulph de Gernon
Ranulph de Gernon, IV conte di Chester (Guernon, 1099 – Cheshire, 16 dicembre 1153), ereditò il titolo di conte di Chester dal padre Ranuph il Meschino. Ranulph de Gernon prende il proprio cognome dal luogo di nascita, il castello di Guernon nella regione del Calvados.
CLAS-Cajastur
La CLAS-Cajastur era una squadra maschile spagnola di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1988 al 1993.

Basata a Siero, nelle Asturie, e sponsorizzata dal locale consorzio lattiero-caseario CLAS (Central Lechera Asturiana), la squadra ottenne i principali successi con Tony Rominger, vincitore di due edizioni della Vuelta a España (1992, 1993), di cinque tappe nella corsa spagnola e di tre frazioni al Tour de France. Al termine della stagione 1993 si fuse con il team italiano Mapei per formare la nuova Mapei-CLAS.

Vuelta a España 1992
La Vuelta a España 1992, quarantasettesima edizione della corsa, si svolse in venti tappe precedute da un cronoprologo iniziale, dal 27 aprile al 17 maggio 1992, per un percorso totale di 3 395 km. Fu vinta dallo svizzero Tony Rominger che terminò la gara in 96.14'50" alla media di 35,275 km/h.

Partenza della prima tappa a Jerez de la Frontera con 189 ciclisti, di cui 139 tagliarono il traguardo di Madrid.
Geografia dell'Irlanda (isola)
La geografia dell'Irlanda comprende la descrizione di tutti gli elementi fisico-geografici (pianure, mari, rilievi, laghi e fiumi) irlandesi. L'isola fa parte dell'Arcipelago britannico ed è spesso soprannominata the Emerald isle ("l'isola di smeraldo") per le sue vaste midland collinari nelle quali domina incontrastato il colore verde. La costa occidentale, invece, è caratterizzata, grazie all'influsso dell'oceano, da frastagliatissime e impervie scogliere.
La superficie dell'isola è di circa 84079 km², mentre le coordinate sono approssimativamente 53°N 8°W53°N, 8°W.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Piergianni Farina
Piergianni Farina (Bassano del Grappa, 8 giugno 1959) è un ex rugbista a 15 italiano, in carriera attivo nel ruolo di terza linea del Petrarca e tre volte internazionale per l'Italia, con la quale ha preso parte alla 1ª edizione della Coppa del Mondo di rugby nel 1987.

Serie A1 1986-1987 (rugby a 15)
La serie A1 1986-87 fu il 57º campionato nazionale italiano di rugby a 15 di prima divisione.

Si tenne dal 21 settembre 1986 al 5 aprile 1987 tra 12 squadre e fu l'ultimo a tenersi a girone unico prima dell'avvento dei play-off, introdotti nel campionato seguente e divenuti da allora la formula utilizzata per designare la squadra vincitrice.

Da tale stagione il campionato di serie B scalò a terza serie nazionale, e fu introdotta la serie A2, le cui due vincitrici, dalla stagione successiva, entrarono nel primo turno di play-off per incontrare le prime due della stagione regolare di serie A1.

Vinto per la quarta volta consecutiva dal Petrarca, il torneo vide, per l'occasione, i padovani vincere il loro undicesimo scudetto.

A retrocedere in serie A2 furono altresì Calvisano e Mirano.
Scuola Grande dei Carmini
La Scuola Grande dei Carmini è un palazzo di Venezia, ubicato nel sestiere di Dorsoduro, nella Calle della Scuola che collega il Campo Santa Margherita ed il Campo dei Carmini. È la sede dell'omonima scuola di devozione e di carità, più precisamente Scuola Grande Arciconfraternita di Santa Maria del Carmelo.

Simone Stock
Simone Stock, in inglese Simon Stock (Aylesford, 1165 – Bordeaux, 16 maggio 1265), è stato un religioso inglese appartenente all'Ordine Carmelitano: ricoprì la carica di Priore generale del suo ordine. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica. È il protettore dello stesso Ordine Carmelitano.
Ueno-Okachimachi (metropolitana di Tokyo)
La Stazione di Ueno-Okachimachi (上野御徒町駅?, Ueno-Okachimachi-eki) è una stazione della Metropolitana di Tokyo e si trova nel quartiere di Taitō. Presso la stazione passa la Ōedo della Toei, ma è possibile passare rapidamente alla stazione di Okachimachi per usare le linee JR East (Yamanote e Keihin-Tōhoku), la stazione di Ueno-hirokōji per la linea Ginza e la Stazione di Naka-Okachimachi per la linea Hibiya.

Stazione di Okachimachi
La Stazione di Okachimachi (御徒町駅?, Okachimachi-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova nel quartiere di Taitō. La stazione si trova nell'area di Ameya-Yokochō, chiamato anche Ameyoko, uno dei principali mercati all'aperto di Tokyo.
Zhongda
Zhongda – nome abbreviato in cinese dell'Università Cinese di Hong Kong

Zhòngdá – nome cinese di cortesia di Sima Yi, stratega, generale e uomo politico del regno Wei

Zhongda – città della contea di Nang, nella Regione Autonoma del Tibet

241113 Zhongda – asteroide della fascia principale

Sima Yi
Sima Yi (179 - 251) (cinese semplificato: 司马懿; cinese tradizionale: 司馬懿; pinyin: Sīmǎ Yì; nome di cortesia: 仲達 Zhòngdá) fu uno stratega, generale e uomo politico del regno Wei durante il periodo dei Tre Regni in Cina. È noto soprattutto per la sua difesa del regno Wei contro le spedizioni di Zhuge Liang del regno di Shu. Il suo successo e la conseguenza presa di potere spianò la strada alla fondazione da parte del nipote Sima Yan della dinastia Jìn, che avrebbe messo fine al periodo dei Tre Regni.
Wavelet
Wavelet o ondicelle, analisi wavelet, e trasformata wavelet si riferiscono alla rappresentazione di un segnale mediante l'uso di una forma d'onda oscillante di lunghezza finita o a decadimento rapido (nota come wavelet madre).  Questa forma d'onda è scalata e traslata per adattarsi al segnale in ingresso. Sono considerate uno strumento versatile sia per il contenuto matematico, sia per le relative applicazioni.

Forma d'onda
Per forma d'onda si intende il profilo generato, su un piano cartesiano, dalla misurazione di un segnale rispetto a due grandezze che lo caratterizzano. Nel campo dell'elaborazione audio vengono considerati i segnali elettrici. In questo caso le grandezze in gioco sono il tempo  e il potenziale elettrico  del segnale, misurato in volt. Sull'asse delle ascisse si riporta il valore del tempo e sulle ordinate si riporta il valore misurato in volt.

Spesso si evita di usare il volt come unità di misura del segnale, preferendo la normalizzazione dello stesso tra -1 e 1. Per generare fisicamente una forma d'onda solitamente si fa ricorso ad un apposito generatore di forme d'onda, dove oltre a scegliere la "forma" (quadra, triangolare, sinusoidale, ...), si può scegliere la frequenza e la sua ampiezza. Per registrare queste immagini, spesso fugaci, si usano particolari fotocamere per oscilloscopi.
Regione delle Savane (Togo)
La regione delle Savane (ufficialmente Région des Savanes in francese) è una delle 5 regioni del Togo, con capitale la città di Dapaong. Oltre alla capitale, un'altra città importante è Mango. È la regione più settentrionale del Togo e confina a sud con la Regione di Kara, a ovest con il Ghana, a nord con il Burkina Faso e ad est con il Benin. Il nome deriva dall'ambiente che caratterizza il territorio: la savana.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Anna Leonowens
Anna Harriette Leonowens, anche nota come Anna Harriette Edwards o Ann Hariett Emma Edwards (Ahmednagar, 6 novembre 1831 – Montréal, 19 gennaio 1915), è stata una scrittrice, educatrice e attivista britannica.

Richard Rodgers
Richard Charles Rodgers (New York, 28 giugno 1902 – New York, 30 dicembre 1979) è stato un musicista, compositore e paroliere statunitense.

È la prima persona ad aver conseguito l'EGOT e, insieme a Marvin Hamlisch, una delle due persone ad aver conseguito il PEGOT, avendo ricevuto il premio Pulitzer per Oklahoma!.
La Sape
La Sape, abbreviazione per la frase: Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes (che in francese significa: La società delle persone creatrici di atmosfera ed eleganti), è un movimento sociale nato a Brazzaville, capitale della Repubblica del Congo. Un aderente alla Sape è chiamato sapeur (che in francese significa anche zappatore).

Repubblica del Congo
La Repubblica del Congo (nota anche come Congo-Brazzaville o ex Congo francese; in francese: République du Congo; in kituba: Repubilika ya Kongo; in lingala: Republiki ya Kongó) è uno Stato dell'Africa centrale e un'ex-colonia francese. Dal 1969 al 1992 fu denominata Repubblica Popolare del Congo.
La capitale è Brazzaville.

Confina a nord con il Camerun e la Repubblica Centrafricana, a est e a sud con la Repubblica Democratica del Congo, a sud per un breve tratto con l'exclave angolana di Cabinda, a sud-ovest si affaccia sul golfo di Guinea e a ovest confina con il Gabon.

La Repubblica del Congo è una repubblica semipresidenziale; l'attuale presidente è il generale Denis Sassou Nguesso, al potere dal 1979 salvo il periodo 1992-97. La lingua ufficiale è il francese.
Boudin (insaccato)
Il boudin (pron. fr. AFI: [budɛ̃]) è un salume di origine antica riconosciuto come Prodotto Agroalimentare Tradizionale (P.A.T.) italiano.

Viene prodotto in Valle d'Aosta e appartiene alla categoria dei sanguinacci.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
Gombe (Repubblica Democratica del Congo)
Gombe è un comune della Repubblica Democratica del Congo, fa parte del distretto di Lukunga situato a nord di Kinshasa, la capitale dello stato.

Il territorio è delimitato a nord dal fiume Congo e a sud dal Boulevard 30 juin.

Oggi è una zona residenziale e un centro d'affari, vi hanno sede diversi edifici governativi come il Palais de la Nation, residenza del Presidente della Repubblica, la Banca centrale del Congo e diversi ministeri e sedi diplomatiche.

Banca centrale del Congo
La Banca Centrale del Congo (in Lingala: Ndaku Monene ya Bokéngeli Mbongo ya Mboka Kongo), colloquialmente conosciuta con l'acronimo BCC, è la banca centrale dello stato africano della Repubblica Democratica del Congo. Il suo quartier generale si trova in Boulevard Colonel Tshatshi a Gombe, Kinshasa, circondato da importanti istituzioni tra cui il Palais de la Nation, la Biblioteca Nazionale e diversi ministeri governativi.

Istituita ai sensi della legge n. 005/2002 del 7 maggio 2002, la Banca Centrale del Congo opera come entità indipendente con la capacità giuridica di stipulare contratti, acquisire e alienare proprietà e partecipare a procedimenti giudiziari. Il suo capitale è interamente posseduto dallo stato congolese.

La moneta ufficiale è la franco congolese. Dal 1967 al 1997 emetteva la moneta ufficiale della Repubblica dello Zaire, la valuta era lo zaire.
Pokémon Snap
Pokémon Snap (ポケモンスナップ?, Pokemon Sunappu) è un videogioco della serie Pokémon sviluppato da HAL Laboratory e pubblicato nel 1999 da Nintendo per Nintendo 64. Il gioco è stato successivamente convertito per Wii e Wii U.

Al contrario dei videogiochi della serie Pokémon pubblicati su console portatile e del precedente titolo Pokémon Stadium, distribuito sulla stessa piattaforma, in Pokémon Snap sono assenti molti degli elementi da videogioco di ruolo. Nel gioco infatti non si impersona un allenatore di Pokémon che deve affrontare palestre o la Lega Pokémon. Lo scopo del gioco è quello di fotografare i Pokémon della prima generazione nel minor tempo possibile.

In base alle dichiarazioni di Satoru Iwata, originariamente Pokémon Snap «non era un videogioco della serie Pokémon».

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Sam na sam
Sam na sam è il terzo album di studio della cantante pop rock ceca Ewa Farna. Il CD ha venduto circa 1 800 copie in Polonia rivelandosi un fallimento commerciale. È praticamente la versione in lingua polacca dell'album di debutto della cantante, Měls mě vůbec rád.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Licinio Crasso
Gaio Licinio Crasso – politico romano

Lucio Licinio Crasso – console e oratore romano

Marco Licinio Crasso – politico e comandante militare romano

Marco Licinio Crasso – politico romano, console nel 30 a.C.

Marco Licinio Crasso Dive – politico romano, console nel 14 a.C.

Marco Licinio Crasso – politico e questore romano

Marco Licinio Crasso Frugi – politico e console romano

Publio Licinio Crasso – politico e militare romano

Publio Licinio Crasso – politico e militare romano, console nel 171 a.C.

Publio Licinio Crasso – politico e militare romano, console nel 97 a.C.

Publio Licinio Crasso Dive Muciano – pontefice massimo e console romano

Publio Licinio Crasso Divite – politico romano

Publio Licinio Crasso Divite
Publio Licinio Crasso Divite (in latino Publius Licinius Crassus Dives; ... – 183 a.C.) è stato un politico romano appartenente alla gens Licinia di provato valore sul campo di battaglia e di buone doti militari.
Fort Osage
Fort Osage (noto anche come Fort Clark o Fort Sibley)  era un antico trading post situato lungo il fiume Missouri, nella attuale Sibley, nel Missouri. Venne costruito dall'Esercito degli Stati Uniti nel 1808 - 1809 sotto la supervisione di William Clark, con il duplice scopo di realizzare un avamposto militare nel territorio della appena acquisita Louisiana, e stabilire relazioni commerciali con la popolazione nativa degli Osage che abitavano nel territorio limitrofo. Per vent'anni Fort Osage fu l'avamposto militare più occidentale degli Stati Uniti.

William Clark
William Clark (Ladysmith, 1º agosto 1770 – St. Louis, 1º settembre 1838) è stato un esploratore statunitense. Nato da una famiglia di origine scozzese, accompagnò Meriwether Lewis nella loro omonima spedizione.
Monetazione imperatoriale
Con il termine monetazione imperiatoriale si indicano le emissioni coniate degli ultimi anni della Repubblica romana nel periodo che precede immediatamente la nascita del principato.

Il termine, non accettato da tutti, deriva dal fatto che in questo periodo di guerre civili le monete furono emesse a nome dei generali in lotta tra loro grazie ai diritti che concedeva loro l'imperium.

Si tratta quindi delle monete di Pompeo Magno, Giulio Cesare, Giunio Bruto, Cassio Longino, Tito Labieno, Sesto Pompeo, Marco Emilio Lepido, Marco Antonio ed Ottaviano Augusto da soli o assieme tra loro o con altre persone.

Le monete emesse in questi anni rispecchiano l'andamento della lotta politica e delle guerre in corso. I contenuti propagandistici sono accentuati e per le prime volte sono rappresentate anche persone viventi.

Le monete di Ottaviano sono a cavallo tra questo periodo ed il periodo successivo.

Gaio Cassio Longino
Gaio Cassio Longino (in latino: Gaius Cassius Longinus, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaːɪ.ʊs ˈkassɪ.ʊs ˈlɔŋɡɪnʊs]; Roma, 87/86 a.C. – Filippi, 3 ottobre 42 a.C.) è stato un politico romano, tra i promotori della congiura che causò l’uccisione   di Gaio Giulio Cesare nel 44 a.C.
Marais Poitevin
Il Marais Poitevin (letteralmente “Palude Pittavina”) è un grande parco regionale francese che copre circa 80000 ettari attraverso il sud della regione Vandea; è la seconda maggiore zona umida francese e area turistica d'interesse primario. Il principale fiume da cui è attraversata è il Sèvre Niortaise oltre a numerosi canali costruiti dall'uomo. In epoca romana la maggior parte di questa zona era coperta dall'acqua; ci sono voluti anni di costruzioni di dighe e di drenaggio per creare quelle che oggi sono le pianure fertili ad ovest, chiamate anche Marais Desséché (palude asciutta), che hanno un'estensione di 65500 ettari, ormai protette dalla inondazioni, e la Venezia Verde, chiamata Marais Mouillé (palude bagnata), che si stende a oriente. Il 20 maggio 2010 ha ricevuto il titolo di "Grand site de France".

Vandea
La Vandea (in francese Vendée) è un dipartimento della Francia metropolitana nei Paesi della Loira. I dipartimenti confinanti sono Loira Atlantica a nord, Maine e Loira a nord-est, Deux-Sèvres a est e Charente Marittima a sud, mentre a ovest affaccia sull'Oceano Atlantico. Prende il nome dall'omonimo fiume.

Le principali città, oltre al capoluogo La Roche-sur-Yon, sono Fontenay-le-Comte, Les Sables-d'Olonne, Challans, Les Herbiers e Saint-Gilles-Croix-de-Vie.
Bai Yufeng
Bai Yufeng (白玉峰S, Pai Yu-fengW; Taiyuan, ... – ...; fl. XIII secolo) è stato un artista marziale cinese.

È un personaggio semi storico delle arti marziali cinesi che sarebbe vissuto a cavallo tra l'epoca della dinastia Jīn e l'epoca della dinastia Yuan. La sua abilità nel pugilato era famosa in tutta la Cina. Dopo che la sua famiglia cadde in rovina viaggiò lungamente incrementando le proprie conoscenze marziali. In seguito si fermò a Luoyang dove ebbe numerosi insegnanti. Qui incontrò il monaco Jue Yuan (觉远) e creò il Wuquan (五拳) oggi conosciuto come Wuxingquan.
Dopo il suo ingresso nel tempio Shaolin egli avrebbe intrapreso la vita monacale ed assunto il nome di Qiuyue Chanshi (秋月禪師).
A Bai Yufeng è anche attribuita l'introduzione a Shaolin dell'Hongquan.

Dinastia Yuan
La dinastia Yuan (cinese: 元朝S, yuáncháoP, lett. "il primo inizio"; mongolo:  Их Юань улс; proveniente dalla Mongolia) regnò sulla Cina dal 1279 al 1368, dopo essere stata costituita nel 1271 da Kublai Khan. Sotto di essa la Cina divenne il più vasto impero del suo tempo e il quinto della storia, con un'area di 15,0 milioni di km² nel 1330. Solamente l'impero della dinastia Qing riuscì a raggiungere questa estensione in Cina, coprendo anch'essa 15,0 milioni di km² nel 1790, mentre la celebre dinastia Tang si "fermò" a 13,72 milioni.
Alexander Hansa
Anton Alexander Ignaz Friedrich Hansa (Theresienstadt, 16 settembre 1863 – Vienna, 4 novembre 1918) è stato un ammiraglio austriaco, che nel corso della sua carriera fu comandante dell'incrociatore protetto Leopard, dell'incrociatore leggero Admiral Spaun, e delle navi da battaglia Tegetthoff e Viribus Unitis. Dopo lo scoppio della prima guerra mondiale fu comandante della 5ª Divisione navale e poi della flottiglia incrociatori. Tra il 1 e il 3 febbraio 1918 fu tra i protagonisti della repressione dell'ammutinamento di Cattaro.

Terezín
Terezín (in tedesco Theresienstadt, in italiano Tirisino) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Litoměřice, nella regione di Ústí nad Labem, a circa 60 km a nord di Praga.
Nacque alla fine del XVIII secolo come città-fortezza, con due poli tra loro distinti: la "grande fortezza" e la "piccola fortezza". La "piccola fortezza" per lungo tempo funzionò come prigione; anche il nazionalista serbo Gavrilo Princip vi fu detenuto, e vi morì di tubercolosi nel 1918. La "grande fortezza" è nota soprattutto perché durante la seconda guerra mondiale fu trasformata dai nazisti nel campo di concentramento di Theresienstadt, poi aperto a museo.
Leone bianco
Il leone bianco è un leone la cui rara colorazione è un caso di polimorfismo genetico legato ad una condizione di leucismo, che causa una colorazione pallida e simile a quella delle tigri bianche. La condizione è simile, anche se con effetti opposti, al melanismo tipico della pantera nera. Questo è confermabile visivamente anche dalla colorazione dei suoi occhi, che non è rossa, tipica degli animali albini, ma è uguale a quella dei suoi simili non bianchi, generalmente azzurra.

Melanismo
Il melanismo (dal greco «μέλας» mélas, "nero") è un eccesso di pigmentazione nera o quasi nera di pelle, piume o peli, in un organismo individuale o in un tipo di organismi. Più tecnicamente, si riferisce ad un fenotipo nel quale la pigmentazione di un organismo è espressa completamente, o quasi completamente. Un sinonimo di questa condizione usato nel contesto di malattia umana è melanosi.