hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mookie Betts
Markus Lynn Betts, detto Mookie (Brentwood, 7 ottobre 1992), è un giocatore di baseball statunitense, interbase per i Los Angeles Dodgers della Major League Baseball.

Betts fu scelto dai Red Sox nel draft del 2011, e debuttò nella MLB nella stagione 2014, messo in campo come seconda base. Nel 2015 passò al ruolo di esterno centro e nel 2016 divenne esterno destro.

Per le sue caratteristiche tecniche, è stato spesso paragonato a Dustin Pedroia.

World Series 2018
Le World Series 2018 sono state la 114ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 2018, i Los Angeles Dodgers, e quelli della American League (AL), i Boston Red Sox. È stato il secondo incontro tra le due franchigie, dopo che Boston aveva battuto i Brooklyn Robins (in seguito rinominati Dodgers) in cinque partite nel 1916. A vincere il loro nono titolo, il primo dal 2013 sono stati i Red Sox per quattro gare a una. Miglior giocatore è stato premiato Steve Pearce, che ha battuto 3 fuoricampo (2 dei quali nella decisiva gara 5) e 8 punti battuti a casa.
Qatar Open 2014 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare al Qatar Open 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Qatar Open 2014
Il Qatar Open 2014, noto come Qatar ExxonMobil Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 22ª edizione del Qatar Open ATP e faceva parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2014. Si è giocato nell'impianto Khalifa International Tennis Complex a Doha, Qatar, dal 30 dicembre 2013 al 5 gennaio 2014.
Yaravirus brasiliensis
Yaravirus brasiliensis è un virus parassita di una specie di ameba, la sua scoperta è stata resa nota a febbraio 2020.

Lo Yaravirus ha dimensioni dell'ordine dei 80 nm (poco meno di 1/10.000 di millimetro) e ha 44.924 coppie di basi dsDNA (dsDNA è la sigla inglese per double stranded DNA, in italiano doppia elica del DNA).

Il genoma del virus dovrebbe codificare settantaquattro proteine, di cui sessantotto, ossia il 90%, sconosciute, costituenti geni ORFan (sigla inglese per orphan genes, in italiano geni senza equivalenti in altri organismi) .

I restanti sei geni, sulla base delle banche di dati pubbliche, sembrano avere correlazioni con: Esonucleasi/Ricombinasi, packaging-ATPasi, DNA bifunzionale Primasi/Polimerasi e tre ipotetiche proteine.

La proteomica mostra che lo Yaravirus contiene 26 proteine virali che potrebbero dimostrare la scoperta del primo virus infettante la Acanthamoeba.

Genoma
Nella moderna accezione della genetica e della biologia molecolare il genoma è la totalità aploide dei cromosomi contenuta in una cellula. È costituito generalmente da DNA. Anche per i virus, entità acellulari, si parla di genoma, formato in prevalenza da RNA.

Il termine fu coniato nel 1920 da Hans Winkler, professore di botanica ad Amburgo, dalla fusione delle parole gen-e e cromos-oma.
Lago di Ponte Pià
Il lago di Ponte Pià è un bacino artificiale situato nei comuni di Stenico, Tre Ville, Comano Terme e Tione di Trento; insieme al lago di Molveno, fornisce acqua alla centrale idroelettrica di Santa Massenza.

Il lago fu creato nel 1956 sbarrando la stretta forra in cui scorre il fiume Sarca vicino al Ponte di Pià, storico ponte che portava al soprastante abitato di Stenico tramite la suggestiva "Val dei Molini".

La diga è del tipo ad arco in calcestruzzo e ha un'altezza massima di 54 metri per un volume di 3.810 m3. Ha uno spessore di 4,85 metri alla base e 1,90 alla sommità e una lunghezza al coronamento di 71 m. Per la costruzione del bacino fu anche necessario spostare più in alto la strada statale con la costruzione di alcune gallerie.

Comano Terme
Comano Terme (Comàn in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 3 043 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. È nato dall'unione dei due comuni di Bleggio Inferiore e di Lomaso in conseguenza del referendum svoltosi il 27 settembre 2009 e sancito dalla legge n. 7/2009 della Regione Trentino-Alto Adige. Il nuovo comune è operativo dal 1º gennaio 2010. Il capoluogo è a Ponte Arche, abitato sviluppatosi nell'ultimo secolo in zona vicina alle Terme di Comano (antica fonte termale in comune di Comano, strutture termali e nuovi pozzi in comune di Stenico).
Jacques Laffitte
Jacques Laffitte (Bayonne, 24 ottobre 1767 – Parigi, 26 maggio 1844) è stato un politico e banchiere francese.

Governatore della Banca di Francia, quindi deputato liberale, partecipò alla Rivoluzione di luglio e divenne presidente del Consiglio sotto Luigi Filippo

II arrondissement di Parigi
Il II arrondissement di Parigi è una suddivisione della capitale francese sulla riva destra della Senna. Esso è il prodotto dell'estensione della città fra XV e XVI secolo, sebbene i primi edifici risalgano al XIV secolo.

I principali edifici sono oggi le vecchie sedi della Borsa di Parigi e della Biblioteca nazionale di Francia.
Anthony Williamsen
Anthony Carl Williamsen (Milwaukee, 31 gennaio 1880 – Milwaukee, 1º ottobre 1956) è stato un pistard statunitense.

Williamsen partecipò ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904 in quattro delle sette gare previste all'epoca. Nelle gare di un quarto di miglio, mezzo miglio e un miglio fu eliminato al primo turno mentre nella gara delle venticinque miglia fu costretto al ritiro.

Milwaukee
Milwaukee (/mɪlˈwɔːki/, pronuncia locale /məˈ-/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Milwaukee nello Stato del Wisconsin. Una piccola parte della città si estende nelle contee di Washington e Waukesha. La popolazione era di 595 351 abitanti al censimento del 2017, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 30ª città più popolosa della nazione.
Gabrielle Krauss
Marie-Gabrielle Krauss (Vienna, 24 marzo 1842 – Parigi, 6 gennaio 1906) è stata un soprano austriaco naturalizzato francese.

Creò ruoli importanti in opere di Anton Rubinštejn, Charles Gounod, Camille Saint-Saëns, Auguste Mermet, Clémence de Grandval, Errico Petrella, Antônio Carlos Gomes ed Émile Paladilhe. Creò anche ruoli in anteprime locali di opere di Verdi e Wagner. Krauss fu un soprano principale all'Opéra di Parigi per 13 anni e cantò con grande successo anche in Italia e Russia.

Rigoletto
Rigoletto (1851) è un'opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave, tratta dal dramma di Victor Hugo Il re si diverte. Con Il trovatore (1853) e La traviata (1853) forma la cosiddetta "trilogia popolare" di Verdi.
Fluspirilene
Il fluspirilene (nella fase sperimentale conosciuto anche con la sigla R 6218) è un antipsicotico difenilbutilpiperidinico, a lunga durata d'azione. Il farmaco ha azione simile a quella di altri derivati difenilbutilpiperidinici (ad esempio penfluridolo o pimozide) e proprietà simili a quelle delle fenotiazine.

Penfluridolo
Il penfluridolo (conosciuto durante la fase sperimentale anche con la sigla R 16341) è una molecola dotata di proprietà antipsicotiche, un derivato di prima generazione della difenilbutilpiperidina. 
Rispetto ad altri derivati della difenilbutilpiperidina (ad esempio pimozide e fluspirilene), il composto presenta una emivita di eliminazione estremamente lunga, pertanto i suoi effetti perdurano per molti giorni dopo una singola assunzione orale.
Campionati mondiali di judo 2013
I Campionati mondiali di judo 2013 si sono svolti al Ginásio do Maracanãzinho di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 26 agosto al 1º settembre 2013. La nazione regina della manifestazione è stata il Giappone che ha collezionato 9 medaglie, 4 d'oro, 1 d'argento e 4 di bronzo.

Campionati mondiali di judo
I campionati mondiali di judo sono la massima competizione mondiale di judo insieme al torneo olimpico e a partire dal 2009 fanno parte dell'IJF World Tour.

Sono organizzati dall'International Judo Federation e hanno cadenza annuale, ad eccezione degli anni olimpici. I judoka qualificati gareggiano nelle rispettive categorie rappresentando la proprio nazione. Negli anni il formato e la periodicità nella competizione sono cambiati.

Il primo torneo fu solamente maschile si tenne nel 1956 mentre il primo torneo esclusivamente femminile nel 1980, a partire dal 1987 il torneo maschile e femminile si svolgono contemporaneamente nello stesso posto. A partire dal 1994 si svolge anche il campionato a squadre.
Satsuki Igarashi
Satsuki Igarashi (いがらし 寒月?, Igarashi Satsuki; Kyōto, 8 febbraio 1969) è una fumettista giapponese, membro del famoso quartetto CLAMP.

All'interno del gruppo il suo compito è quello di scegliere la grafica dei tankōbon, di aiutare Mokona e Tsubaki Nekoi nel disegno, del character design di varie serie e della coordinazione della produzione.

Il suo nome era precedentemente scritto con i kana 五十嵐 さつき (?, Igarashi Satsuki), ma durante il 15º anniversario delle CLAMP del 2004, decise di cambiarli in 
いがらし 寒月 (?, Igarashi Satsuki), lasciando invariata la pronuncia.

Tsubaki Nekoi
Tsubaki Nekoi (猫井 椿?, Nekoi Tsubaki; Kyoto, 21 gennaio 1969) è una fumettista giapponese, membro del famoso quartetto CLAMP.

All'interno del gruppo disegna le versioni super deformed dei vari personaggi, aiuta nel processo del character design e cura le illustrazioni del manga, applicando i retini o correggendo varie imperferzioni.

Durante gli ultimi anni ha lavorato ad alcuni manga come disegnatrice principale, sostituendo così Mokona: nascono dal suo disegno Lawful Drugstore, L'uomo per me, Wish, Mi piaci perché mi piaci e xxxHOLiC. In quest'ultimo manga si occupa dei personaggi maschili, mentre Mokona cura il disegno dei personaggi femminili.

Fino al 2004 era conosciuta anche con il nome di Mick Nekoi (猫井 みっく?, Nekoi Mikku) o Mikku Nekoi. In un'intervista rilasciata in seguito, Nanase Ōkawa dichiarò che Nekoi cambiò il suo nome perché era stanca che tutti le facessero notare che portava lo stesso nome di Mick Jagger.
172425 Taliajacobi
172425 Taliajacobi è un asteroide areosecante. Scoperto nel 2003, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3633063 UA e da un'eccentricità di 0,3583719, inclinata di 21,34312° rispetto all'eclittica.

L'asteroide, scoperto presso l'osservatorio Wise in Israele, è dedicato a Talia Jacobi, moglie dello scopritore.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
Vianino
Vianino è una frazione del comune di Varano de' Melegari, in provincia di Parma.

La località, posta su una diramazione del monte Santa Cristina protesa sulla valle del Ceno, dista 6,10 km dal capoluogo.

Sovrani di Milano
Quello che segue è un elenco dei sovrani di Milano che hanno governato l'omonima entità statuale (signoria e poi ducato) dal Medioevo fino al finire del XVIII secolo.

Tale elenco esclude sia i governatori di Milano, che detennero il governo effettivo del ducato dalla dominazione spagnola nel 1500 fino alla dissoluzione del ducato nel 1796, sia i sovrani dello stato successore al ducato milanese, ovvero il Regno Lombardo-Veneto (in quanto coincidenti ai sovrani dell'Impero austriaco).
Principio di indeterminazione tonale
Il principio di indeterminazione tonale è una legge dell'acustica secondo la quale un suono non può mai essere completamente "puro", cioè essere composto da un'onda sonora con frequenza ben determinata (armonica pura). In pratica, infatti, compaiono altre componenti oltre al tono fondamentale (ipertoni); oltre a ciò, a seconda della durata del suono vi è una produzione di onde con frequenza diversa (anche se di poco) dalla fondamentale. Dunque vi è una indeterminazione del tono emesso che impedisce di conoscere con precisione assoluta la frequenza fondamentale di un suono qualunque.

Ipertoni (musica)
Gli ipertoni sono le componenti di un suono complesso dotate di una frequenza superiore a quella della fondamentale. Se le frequenze degli ipertoni sono multipli interi della frequenza della fondamentale, essi si dicono armoniche. 
Nello spettrogramma del suono, gli ipertoni sono evidenziati dai massimi del grafico.

In natura è estremamente difficile trovare un suono che contenga una sola frequenza, pertanto le note suonate dagli strumenti classici sono come degli accordi di più note, solo con l'avvento degli strumenti elettronici è possibile produrre agilmente suoni monofrequenza.
In particolare, gli ipertoni si presentano negli strumenti a corda, nei fiati e nella voce umana.
Episodi de I Simpson (quindicesima stagione)
La quindicesima stagione della serie animata I Simpson è andata originariamente in onda negli Stati Uniti dal 2 novembre 2003 al 23 maggio 2004.

La stagione comprende cinque episodi della serie di produzione EABF, relativa alla precedente stagione.

In Italia dieci episodi sono stati trasmessi su Italia 1 dal 23 maggio al 3 giugno del 2005, mentre gli altri dodici sono andati in onda dal 17 ottobre al 2 novembre, sempre sullo stesso canale.

Il 31 ottobre e il 9 novembre 2016 gli episodi La paura fa novanta XIV e Alla faccia della bandiera sono stati rispettivamente replicati per la prima volta rimasterizzati in 16:9 e in alta definizione, mentre dal 25 novembre al 9 dicembre 2016 anche i restanti episodi della stagione sono stati replicati, sempre per la prima volta, rimasterizzati in 16:9 e in alta definizione, ad eccezione di Tutti più buoni a Natale, trasmesso il 24 dicembre 2016.

Dal 3 dicembre 2012 è in vendita il cofanetto contenente la quindicesima stagione completa.

Seymour Skinner
Seymour Skinner (nato Armin Tamzarian) è un personaggio della serie animata I Simpson.

È il preside della scuola elementare di Springfield, frequentata da Bart e Lisa Simpson. Il cognome Skinner è un classico nella figura del preside americano. Tale nome è ispirato a Leonard Skinner, insegnante di liceo dei musicisti Gary Rossington e Bob Burns, componenti della band Lynyrd Skynyrd che aveva reso più restrittive le regole della scuola, impedendo ai ragazzi di portare capelli lunghi. La storpiatura del nome di questo insegnante divenne infatti il nome della band Lynyrd Skynyrd. In originale viene doppiato da Harry Shearer, mentre in italiano da Stefano Mondini.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1976
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1976 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma e si sono svolti a Rimini in Emilia-Romagna.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Stefano Simoncelli, alla sua prima affermazione, e Giulia Lorenzoni, che ha vinto il suo quarto titolo dopo quelli del 1966, 1970 e 1974.

Il titolo della spada è andato a Nicola Granieri, che ha bissato il titolo del anno precedente.

Nella sciabola Michele Maffei ha vinto il suo secondo titolo dopo quello del 1971.

Non si sono disputati, invece, i campionati italiani a squadre.

Campionati italiani assoluti di scherma del 1974
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1974 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Giovanni Battista Coletti, alla sua prima affermazione, e Giulia Lorenzoni, che ha vinto il suo terzo titolo dopo quelli del 1966 e 1970.

Il titolo della spada è andato per la prima volta a Stefano Bellone.

Nella sciabola Mario Aldo Montano ha bissato il titolo del anno precedente.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Petrarca Padova ha vinto nel fioretto, alla sua prima affermazione, mentre il Circolo della Spada Mangiarotti di Milano ha vinto il suo secondo titolo di specialità, ventiquattro anni dopo quello del 1950, nella spada; nella sciabola c'è stato il successo del Centro Sportivo Carabinieri, che ha bissato il titolo del anno precedente, .

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato per la prima volta al team della Cassa Risparmio di Milano.
Sergey Movsesyan
Sergey Movsesyan (in armeno Սերգեյ Մովսիսյան?; in slovacco Sergej Movsesian; Tbilisi, 3 novembre 1978) è uno scacchista armeno naturalizzato slovacco, Grande maestro.

Nato a Tbilisi da genitori armeni, si trasferì a 14 anni con la famiglia a Pardubice.

Nella lista Elo di aprile 2009 è 11º al mondo con 2.747 punti.

Ha partecipato al Campionato del mondo FIDE del 1999 a Las Vegas, superando nelle eliminatorie Goran Dizdar, Péter Lékó e Aleksej Fëdorov, ma perse nei quarti di finale contro Vladimir Hakobyan.

Movsesian ha preso parte a sette Olimpiadi degli scacchi (nel 1998 e 2000 con la Repubblica Ceca, nel 2002, 2004, 2008 e 2010 con la Slovacchia, nel 2012 con l'Armenia, vincendo la medaglia d'oro a squadre), realizzando complessivamente + 27 = 44 – 7 (862, %).

Dal 2002 al 2010 è stato affiliato alla federazione della Slovacchia, per poi ritornare sotto la bandiera armena.

Vladimir Hakobyan
Vladimir Hakobyan, noto con la grafia Vladimir Akopian nei paesi occidentali, (in armeno Վլադիմիր Հակոբյան?; Baku, 7 dicembre 1971) è uno scacchista armeno, Grande maestro, giocatore dal 2021 per la Federazione statunitense.
Fonologia della lingua giapponese
La fonologia della lingua giapponese studia il sistema fonologico della lingua giapponese standard. Su Wikipedia in italiano viene usata la traslitterazione Hepburn per rappresentare i suoni giapponesi con l'alfabeto latino. Notare che la traslitterazione dei kanji è in corsivo, i fonemi sono posti tra /.../, i foni tra [...] e i grafemi tra ⟨...⟩.

Nasale alveolare sonora
La nasale alveolare sonora è una consonante, rappresentata con il simbolo [n] nell'alfabeto fonetico internazionale (AFI), anche se di solito questo simbolo può rappresentare anche un luogo di articolazione dentale o postalveolare, poiché in quasi tutte le lingue non c'è un contrasto tra questi luoghi di articolazione.
Dodge Coronet
La Coronet è un'autovettura prodotta dalla Dodge dal 1949 al 1959 e dal 1965 al 1976. Al momento del lancio, il modello fu collocato al top della gamma delle vetture full-size della Dodge. Dal 1955, però, venne retrocesso alla base della categoria citata, ruolo che mantenne fino al 1959. Dal 1965 al 1976 fu invece parte della classe delle vetture mid-size.

Motore ad accensione comandata
Un motore ad accensione comandata è un convertitore da energia chimica a energia meccanica, il quale viene alimentato da un impianto d'alimentazione e scarica i prodotti esauriti (gas di scarico) tramite un impianto di scarico aperto da una valvola.
Governo di Malta
Il Governo di Malta (in maltese: Gvern ta' Malta) è il detentore del potere esecutivo nel sistema politico maltese ed è composto dal Gabinetto dei ministri e dai Segretari parlamentari. Il Primo ministro è nominato dal Presidente sulla base del risultato della composizione del Parlamento mentre i ministri sono nominati sempre dal Presidente.

Parlamento di Malta
Il Parlamento di Malta (in maltese: Parlament ta' Malta) è l'assemblea legislativa di Malta. Disciplinato dal capitolo VI della Costituzione (par. 51 e ss.), si caratterizza come parlamento monocamerale e si compone del Presidente della Repubblica e della Camera dei rappresentanti, formata da un numero di deputati compreso tra 65 e 81.

Una diversa articolazione era invece prevista dal 1921 al 1933, quando il Parlamento si componeva dell'Assemblea legislativa e del Senato.
Jonas Thern
Jonas Magnus Thern (Falköping, 20 marzo 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore svedese, di ruolo centrocampista.

Tra i suoi successi di club, un double svedese (campionato più coppa nazionale) con il Malmö FF, e un titolo portoghese vinto con il Benfica. È ricordato in Italia per le stagioni disputate a metà degli anni 1990 con le maglie di Napoli e Roma.

Superettan 2021
La Superettan 2021 è stata la 22ª edizione del secondo livello del campionato di calcio svedese nel suo formato attuale con la denominazione di Superettan. La stagione è iniziata il 10 aprile 2021 e si è conclusa il 27 novembre 2021. A fine stagione l'IFK Värnamo, il GIF Sundsvall e l'Helsingborg (quest'ultimo dopo aver vinto gli spareggi) sono stati promossi in Allsvenskan, mentre l'Akropolis, il GAIS (questi ultimi due dopo aver perso gli spareggi), il Vasalund e il Falkenberg sono stati retrocessi in Ettan.
Rinaldo De Benedetti
Rinaldo Lazzaro De Benedetti, noto anche con gli pseudonimi Didimo e Sagredo (Cuneo, 16 marzo 1903 – Milano, 9 gennaio 1996), è stato uno scrittore italiano.

Nel secondo dopoguerra ha introdotto per primo in Italia la divulgazione scientifica e le piccole enciclopedie.

Giovanni Gentile
Giovanni Gentile (Castelvetrano, 29 maggio 1875 – Firenze, 15 aprile 1944) è stato un filosofo, pedagogista e politico italiano.

Fu, insieme a Benedetto Croce, uno dei maggiori esponenti del neohegelismo filosofico e dell'idealismo italiano, nonché tra i più importanti protagonisti della cultura italiana nel XX secolo, cofondatore dell'Istituto dell'Enciclopedia Italiana e, da ministro, artefice, nel 1923, della riforma della pubblica istruzione nota come riforma Gentile. La sua filosofia è detta attualismo.

Di formazione liberale, fu inoltre figura di spicco del fascismo italiano, del quale contribuì a orientare l'ideologia. In seguito alla sua adesione alla Repubblica Sociale Italiana, fu ucciso durante la seconda guerra mondiale da alcuni partigiani dei GAP.
Coppa del Mondo di skeleton 2002
La Coppa del Mondo di skeleton 2001/02, sedicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, è iniziata il 16 novembre 2001 a Schönau am Königssee, in Germania e si è conclusa il 17 gennaio 2002 a Sankt Moritz, in Svizzera. Furono disputate dieci gare: cinque per quanto concerne gli uomini e altrettante per le donne in cinque località diverse.

Nel corso della stagione si tennero anche i XIX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002, negli Stati Uniti, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Vincitori delle coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono lo svizzero Gregor Stähli per gli uomini, alla sua prima affermazione nel massimo circuito mondiale, e la britannica Alex Coomber per le donne, al suo terzo trofeo consecutivo dopo quelli conquistati nelle stagioni 1999/00 e 2000/01.

Coppa del Mondo di skeleton 2000
La Coppa del Mondo di skeleton 1999/00, quattordicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, è iniziata il 27 novembre 1999 a Calgary, in Canada e si è conclusa il 6 febbraio 2000 a Winterberg, in Germania. Furono disputate otto gare: quattro per quanto concerne gli uomini e altrettante per le donne in quattro località diverse.

Nel corso della stagione si tennero anche i campionati mondiali di Igls 2000, in Austria, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo.

Vincitori delle coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono il tedesco Andy Böhme per gli uomini, al suo secondo trofeo consecutivo dopo quello conquistato nella stagione precedente, e la britannica Alex Hamilton per le donne, alla sua prima affermazione nel massimo circuito mondiale