hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa del mondo VIVA 2009
La Coppa del mondo VIVA 2009 (in inglese VIVA World Cup 2009), terza edizione del torneo mondiale delle nazionali non riconosciute, si è svolta in Padania dal 22 al 27 giugno 2009.

La Padania si è aggiudicata il secondo titolo mondiale, bissando quello dell'edizione 2008.

Coppa del mondo VIVA 2008
La Coppa del mondo VIVA 2008 (in inglese VIVA World Cup 2008) è stata la seconda edizione competizione mondiale riservata alle selezioni di calcio delle nazioni non riconosciute o riconosciute ma non affiliate né alla FIFA né alle organizzazioni continentali. Il paese ospitante è stata la Lapponia svedese, unica candidata, mentre le città sedi delle gare sono state Gällivare e Malmberget. Il torneo si è svolto dal 7 al 13 luglio 2008.

Nonostante l'interesse mostrato da diverse squadre iscritte alla federazione, solo cinque di esse hanno preso parte. La vittoria è andata alla Padania.
SWGO
Il Southern Wide-field Gamma-ray Observatory (SWGO) è un osservatorio astronomico di raggi gamma che sarà costruito in Sud America. SWGO sarà progettato per rilevare le particelle degli sciami atmosferici indotte dai raggi gamma che entrano nell'atmosfera terrestre. SWGO sarà il primo osservatorio astronomico di raggi gamma ad alta quota ad osservare di un'ampia porzione del cielo meridionale e completerà gli strumenti attuali e futuri quali HAWC, LHAASO e CTA.

SWGO darà il suo contributo all'astronomia multi-messaggera, e si unirà allo sforzo mondiale per svelare fenomeni astrofisici estremi. Tra i principali obiettivi scientifici di SWGO c'è lo studio di acceleratori cosmici sia galattici che extra-galattici, come i resti di supernova, i nuclei galattici attivi e i lampi gamma. SWGO inoltre testerà modelli di fisica delle particelle oltre il modello standard e contribuirà a caratterizzare il flusso dei raggi cosmici.

Raggi gamma
In fisica nucleare un raggio gamma (γ) è una forma penetrante di radiazione elettromagnetica derivante dal decadimento radioattivo dei nuclei atomici. È costituito dalle onde elettromagnetiche a lunghezza d'onda più corta, anche di quella dei raggi X, e impartisce la più alta energia fotonica.

Sono onde ad alta energia capaci di danneggiare le molecole che compongono le cellule, portandole a sviluppare mutazioni genetiche o addirittura alla morte. Sulla Terra possiamo osservare sorgenti naturali di raggi gamma sia nel decadimento dei radionuclidi, sia nelle interazioni dei raggi cosmici con l'atmosfera; più raramente anche i fulmini producono questa radiazione.
Noè
Noè (in ebraico נֹחַ‎?, Noach; in arabo نُوح‎?, Nūḥ, pronuncia Ḥafṣ: [nuˑħ]) è un patriarca biblico, descritto come un uomo retto che "camminava con Dio" (Genesi, 6,9) e che Dio decise di mettere in salvo, assieme alla sua famiglia, quando, inviando il diluvio universale, sterminò l'umanità corrotta (Genesi 6, 11-17). Nel racconto biblico (Genesi 6,18 e sgg.) Dio affida a Noè il compito di mettere in salvo le specie animali e quindi, dopo il diluvio, di divenire il capostipite di una rinnovata umanità, stringendo con lui e i suoi discendenti una nuova alleanza.

Noè è il più importante patriarca dopo Adamo: infatti nella Genesi si contano dieci generazioni da Adamo a Noè e dieci da Noè ad Abramo: questa tradizione è senza dubbio dipendente da una tradizione mesopotamica.

Atraḫasis
Atraḫasis (dall'accadico, lett. "il molto saggio"; anche chiamato Atramḫasīs, Atra-ḫasis, Atar-ḫasis o Atrahasis) è uno dei nomi con cui nei poemi mesopotamici inerenti al mitico diluvio universale viene indicato il re di Šuruppak, oggi Tell Fara, nella parte centro-meridionale dell'Iraq, l'eroe che sopravvisse e fu reso immortale dagli dèi.

Nella letteratura in lingua accadica è chiamato Ut-Napishtim (accadico: 𒌓𒍣 lett. "Colui che ha trovato la vita"; reso anche come Ut-napištim o Utnapištim) e, nella letteratura sumerica, è indicato con il nome di Ziusudra (sumerico, Zi-u-sud-ra, lett. "Vita dai giorni prolungati"; reso anche come Ziusura), conosciuto nella successiva letteratura in lingua greca come Xisouthros (nella Storia di Babilonia (Βαβυλωνιακὰ) di Berosso).
Pier Luigi Celli
Pier Luigi Celli (Verucchio, 8 luglio 1942) è un dirigente d'azienda, saggista e scrittore italiano. È stato direttore generale della Libera università internazionale degli studi sociali Guido Carli (Luiss) di Roma e della Rai, membro dei consigli di amministrazione di Illy e Unipol. È stato presidente dell'ENIT dal 4 maggio 2012 fino al commissariamento dell'ENIT stessa, avvenuto il 16 giugno 2014.

ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo
L'ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo, che ha mantenuto il nome breve ENIT dell'Ente Nazionale italiano per il turismo, suo predecessore, è un ente pubblico economico italiano che opera nella promozione dell'offerta turistica dell'Italia.
Governo Vrioni II
Il governo Vrioni II, talvolta indicato anche come Governo di coalizione (in albanese Qeveria e koalicionit), è stato l'8º governo dell'Albania, in carica dall'11 luglio 1921 al 16 ottobre 1921, per un totale di 3 mesi e 5 giorni.

Principato d'Albania (1914-1925)
Il Principato d'Albania (in albanese Principata e Shqipërisë o Shteti Shqiptar) si riferisce alla monarchia di breve durata in Albania, guidata da Guglielmo di Wied, che durò dal Trattato di Londra del 1913 che pose fine alla prima guerra balcanica, attraverso le invasioni dell'Albania durante la prima guerra mondiale e le successive controversie sull'indipendenza albanese durante la Conferenza di pace di Parigi del 1919, fino al 1925, quando la monarchia venne abolita e fu dichiarata la Repubblica albanese.
Comunità montana dei Cimini
La Comunità montana dei Cimini (zona II del Lazio) è una delle comunità montane della provincia di Viterbo.
Si sviluppa interamente nei comuni del territorio dei Monti Cimini e comprende anche la Riserva naturale Lago di Vico con l'annesso Lago di Vico e il Monte Cimino.

Provincia di Viterbo
La provincia di Viterbo è una provincia italiana del Lazio, nell'Italia centrale di 307 784 abitanti con capoluogo Viterbo.

Confina a nord con le province di Grosseto e Siena (Toscana) e con la provincia di Terni (Umbria), a est con la provincia di Rieti, a sud con la città metropolitana di Roma Capitale, a ovest con il mar Tirreno. La sede istituzionale della provincia è Palazzo Gentili a Viterbo.
Zagreb Open 1996 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Zagreb Open 1996, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Donald Johnson e Jack Waite che hanno battuto in finale Clinton Ferreira e Andrei Pavel con il punteggio di 3–6, 6–1, 6–0.

Zagreb Open 1996
Lo Zagreb Open 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Zagabria in Croazia dal 10 al 16 giugno 1996 su campi in terra rossa.
Teodoro Gabras
Teodoro Gabras (in greco Θεόδωρος Γαβρᾶς?; ... – Teodosiopoli, 2 ottobre 1099) è stato un generale bizantino che si affermò come sovrano quasi autonomo a Trebisonda sotto l'imperatore Alessio I Comneno.

Selgiuchidi
I Selgiùchidi (oppure Turchi selgiuchidi, in turco Selçuklular; in persiano سلجوقيان‎, Saljūqiyān; in arabo سلجوق‎?, Saljūq oppure السلاجقة, al-Salājiqa) furono una dinastia turca il cui ramo principale elesse la sua residenza in Persia (Isfahan). Di fede musulmana sunnita, i Selgiuchidi governarono parte dell'Asia centrale, del Vicino e del Medio Oriente dall'XI al XIV secolo. Essi crearono l'Impero selgiuchide, che si estendeva dall'Anatolia all'attuale Xinjiang ed era il più vasto del suo tempo.
La volpe rossa
La volpe rossa (Kidnapped) è un film del 1948 diretto da William Beaudine.

È un film d'avventura statunitense con Roddy McDowall, Sue England e Dan O'Herlihy. È basato sul romanzo del 1886 Il ragazzo rapito (Kidnapped) di Robert Louis Stevenson. L'ex attore bambino Roddy McDowall interpreta David Balfour nella storia di un ragazzo nobile orfano rapito dal malvagio zio avaro Ebenezer (Houseley Stevenson).

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Palazzo d'Accursio
Palazzo d'Accursio, detto anche Palazzo Comunale (in dialetto bolognese Palâz senza articolo) è un palazzo storico di Bologna, sede municipale sin dal medioevo. Si affaccia su piazza Maggiore e fu edificato in diverse fasi tra il XIII e il XVI secolo, subendo rimaneggiamenti e restauri fino alle soglie del XXI secolo.

Legati pontifici di Bologna
I Legati pontifici erano i rappresentanti dello Stato della Chiesa nella città di Bologna durante l'Età moderna; nel corso del tempo i loro incarichi variarono, a seconda delle diverse condizioni politiche e del grado di assoggettamento a Roma. Durante questo periodo, la città e il suo territorio rimasero inquadrati all'interno dello Stato pontificio come una Legazione, dotata di privilegi e statuti autonomi.

A partire dal 1447, con la promulgazione dei Capitoli da parte di Papa Niccolò V, l'assetto istituzionale di Bologna assunse una forma stabile, nonostante l'annessione definitiva allo Stato della Chiesa avvenne solo nel 1506. Questa situazione rimase sostanzialmente inalterata fino al 1796, quando in seguito alle vicende della Campagna d'Italia il potere pontificio decadde e si formò una repubblica di breve durata.
Pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali - 500 m maschile
La gara dei 500 metri maschile di pattinaggio di velocità dei XXV Giochi olimpici invernali è stata disputata il 14 febbraio 2026 al Milano Speed Skating Stadium a partire dalle ore 17:00 (UTC+1). Vi hanno partecipato 29 atleti provenienti da 14 nazioni.

La competizione è stata vinta dal pattinatore statunitense Jordan Stolz, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Jenning de Boo e al canadese Laurent Dubreuil.

Pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali
Le competizioni di pattinaggio di velocità ai XXV Giochi olimpici invernali si sono svolte dal 7 al 21 febbraio 2026 presso il Milano Speed Skating Stadium, una struttura temporanea realizzata nel polo fieristico di Fiera Milano Rho. Sono stati disputati 14 eventi: sette maschili (500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10000 m, mass start e inseguimento a squadre) e sette femminili (500 m, 1000 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m, mass start e inseguimento a squadre).
Claudio Generali
Claudio Generali (Lugano, 17 gennaio 1943 – Lugano, 19 maggio 2017) è stato un imprenditore svizzero.

Era vicepresidente della SRG SSR idée suisse, presidente del comitato del consiglio regionale della CORSI (Società Cooperativa per la Radiotelevisione nella Svizzera Italiana), e membro del Consiglio della Fondazione Internazionale Balzan "Fondo" e del Consiglio della Fondazione della compagnia aerea Swiss.

Lugano
Lugano (in dialetto ticinese e comasco Lügán [lyˈɡaŋ]; in tedesco Lauis o Lowertz [desueto]; in romancio Ligiaun) è un comune svizzero di 68 633 abitanti del Canton Ticino.

Nona città svizzera per popolazione, principale centro urbano cantonale e della Svizzera italiana con 154 938 abitanti nel suo hinterland, si estende dalle pendici del San Salvatore al Monte Brè fino all'alta Val Colla; su circa 75,8 km² di superficie a un'altitudine che varia dai 272 m s.l.m. sulla riva del lago di Lugano, ai 2 116 della cima del Gazzirola. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo posto in Svizzera per volume d'affari dopo Zurigo e Ginevra.

È la più popolosa città italofona al di fuori dell'Italia.
Belogorsk
Belogorsk è una cittadina dell'Estremo Oriente Russo, situata nell'oblast' dell'Amur, sul fiume Tom', 108 km a nordest del capoluogo Blagoveščensk; è capoluogo del distretto omonimo.

All'interno del territorio della città è presente l'insediamento di Nizinnoe.

Blagoveščensk (Oblast' dell'Amur)
Blagoveščensk (in russo Благове́щенск?, in cinese: 海蘭泡T, 海兰泡S, HǎilánpàoP o 布市S, Bù ShìP, lett. "布 città", a corto di "布拉戈維申斯克市T, 布拉戈维申斯克市S, lett. "Blagoveščensk città") è una città della Russia nell'Estremo Oriente russo, situata sulla riva del fiume Amur; è anche capoluogo dell'oblast' dell'Amur e dell'omonimo rajon, fondata nel 1856 in prossimità del punto in cui il fiume Zeja confluisce nell'Amur, al confine con la Cina.

All'interno del territorio della città sono presenti gli insediamenti di Belogor'e, Muchinka, Plodopitomnik, Prizejskaja e Sadovoe.
Sukinahito ga iru koto
Sukinahito ga iru koto (好きな人がいること?), conosciuto anche col titolo inglese A Girl and Three Sweethearts è un dorama stagionale estivo del 2016 con la partecipazione di Mirei Kiritani, Kento Yamazaki, Shōhei Miura e Shūhei Nomura. 
È andato in onda ogni lunedì alle ore 21:00 su Fuji Television a partire dall'11 luglio del 2016.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Dillo con parole mie
Dillo con parole mie è un film del 2003 diretto da Daniele Luchetti e interpretato da Stefania Montorsi e Martina Merlino nella sua prima apparizione cinematografica.

Tra gli altri attori vi sono anche Giampaolo Morelli, Marco Piras e Alberto Cucca.

Aşgabat
Aşgabat (in persiano عشق آباد‎, Ashq-abad, lett. "città dell'amore"; in russo Ашхабад?, Ašchabad), dal 1919 al 1927 Poltorack (in russo Полтора́цк?; AFI: [pəltɐˈrat͡sk]), è la capitale e la città più popolosa del Turkmenistan.

Sorge nell'Asia centrale, tra il deserto del Karakum e la catena montuosa del Kopet Dag. Fondata nel 1881 e resa nel 1924 capitale della Repubblica Socialista Sovietica Turkmena, fu distrutta da un terribile terremoto nel 1948 e fu in seguito ricostruita, su impulso del presidente turkmeno Saparmyrat Nyýazow.
Supercoppa italiana 2008 (hockey su pista)
La Supercoppa italiana 2008 è stata la 4ª edizione dell'omonima competizione italiana di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo presso la Pista Armeni di Follonica il 6 settembre 2008.

Il trofeo è stato conquistato dal Follonica per la terza volta nella sua storia.

Pista Armeni
La Pista Antonio Armeni è un palazzo dello sport di Follonica in provincia di Grosseto.

Il palasport è utilizzato dal Follonica per la disputa delle partite casalinghe; l'impianto è conosciuto anche come Capannino.
Coffee cake
La coffee cake è una torta statunitense consumata a colazione per accompagnare il caffè, il caffellatte o il tè. Il dolce presenta una consistenza tenera simile a quella della brioche, ha forma circolare, e ne esistono numerose varianti che possono contenere cannella, frutta secca, marmellata, formaggio dolce, o crema al burro al caffè.

Brioche
La brioche o brioscia è un dolce lievitato, cotto al forno e a volte farcito, di origine francese.

Il suo impasto (detto "pasta brioche"), caratterizzato da tre fasi di lievitazione, si compone di farina, uova, burro o strutto animale, lievito e latte. Per la farcitura della brioche le creme più usate sono la confettura, la marmellata, la crema pasticcera e la crema di cioccolato.

Il termine brioche viene comunemente usato nelle regioni dell'Italia settentrionale per indicare il cornetto: tale uso è locale, perché in  pasticceria cornetto e brioche indicano due dolci diversi per impasto (poco) e per forma (soprattutto).
Clan Douglas
Douglas è un clan scozzese originario delle Lowlands scozzesi che prende il proprio nome dal villaggio di Douglas dal quale i suoi capi partirono per ottenere territori negli Scottish Borders, nell'Angus, Lothian, Moray e Francia. Durante il Basso Medioevo i Douglas furono una delle più potenti famiglie delle Lowlands e spesso detennero un enorme potere all'ombra del trono degli Stuart. Il capo clan deteneva il titolo di Conte di Douglas, che divenne poi prerogativa della branca conosciuta come Black Douglas mentre il titolo di Conte di Angus andò agli esponenti dei Red Douglas.

Attualmente i Douglas non hanno un capo clan riconosciuto dal Lord leone, re d'arme ed è quindi considerato un Clan armigero.

Roxburgh
La distrutta città reale di Roxburgh (o Rosbroch) fu un'importante città commerciale scozzese dall'alto medioevo fino agli inizi dell'era moderna. Nel medioevo aveva un'importanza pari almeno a quella di Edimburgo, Stirling, o Berwick-upon-Tweed, e per un periodo fu la capitale de facto, in quanto residenza reale di Davide I di Scozia.
Pavel Verbíř
Pavel Verbíř (Mělník, 13 novembre 1972) è un ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista.

Era soprannominato Verba.

È il terzo miglior marcatore del campionato ceco di calcio con 76 reti, dietro a Horst Siegl, con 121 e Vratislav Lokvenc con 78.
È il calciatore del Teplice con più presenze in competizioni UEFA, 31. Inoltre è anche il miglior marcatore del Teplice nelle competizioni UEFA, con 4 reti.

1. FC Slovácko
L'1. FC Slovácko è una società calcistica ceca con sede nella città di Uherské Hradiště. I suoi colori sociali sono il bianco e il blu. Gioca nello Stadio Městský e milita nella 1. Liga, massima divisione ceca. In passato la squadra era diventata nota coi nomi FC Synot e FC Slovácká Slavia Uherské Hradiště.
Mocassino
I mocassini sono un tipo di scarpe senza stringhe, caratterizzati da una tipica mascherina trasversale che copre la linguetta. Sono realizzati prevalentemente con cuoio morbido.

Benché originariamente nati negli anni trenta come scarpe maschili sportive, comode ed informali, col tempo i mocassini sono entrati a far parte anche del guardaroba femminile.

Scarpa
La scarpa è un accessorio del vestiario, che riveste e protegge il piede e permette a chi lo indossa di camminare più facilmente su ogni superficie. È solitamente realizzata in stoffa, cuoio o vari materiali sintetici ed è costituita da una parte inferiore che poggia a terra, la "suola", e da una parte superiore più o meno estesa, detta "tomaia", che ricopre il dorso del piede fino all'incirca all'altezza del malleolo (poco più in basso nel caso di scarpe basse e poco più in alto nel caso di scarpe alte). Una scarpa può avere la suola piatta o essere dotata di un tacco, che conferisce una maggiore altezza a chi la indossa. La tomaia può essere dotata di una stringatura o altro mezzo (ad esempio fibbia o elastico) che permette alla calzatura di aderire più strettamente al piede che la indossa.
Homestead Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Homestead Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Gabriel Trifu e Glenn Weiner che hanno battuto in finale Huntley Montgomery e Tripp Phillips con il punteggio di 5–7, 7–5, 6–2.

Homestead Challenger 2004
L'Homestead Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Homestead negli Stati Uniti dal 1 al 7 novembre 2004 su campi in cemento.
XXXII Universiade invernale
I XXXII Giochi mondiali universitari invernali, noti anche come Torino 2025, sono una manifestazione multisportiva in programma a Torino, in Italia, dal 13 al 23 gennaio 2025. Il capoluogo piemontese è stato designato come città ospitante dei Giochi il 15 maggio 2021. Sarà la dodicesima volta nella storia che l'evento si svolgerà in Italia e settima volta per quanto riguarda l'Universiade invernale, con la precedente che fu in Trentino, nel 2013.

Piazza Castello (Torino)
Piazza Castello è la piazza principale di Torino, cuore del centro storico cittadino, nella quale confluiscono quattro principali assi viari: la pedonale via Garibaldi, via Po, via Roma e via Pietro Micca.
Campionati europei di ciclismo su pista - 500 metri a cronometro
La 500 metri a cronometro era una delle prove inserite nel programma dei campionati europei di ciclismo su pista. Gara open, esclusivamente femminile (la prova maschile si è sempre svolta sulla distanza dei 1000 metri), fu parte del programma dei campionati dal 2014 al 2024. A partire dall'edizione 2025 è stata sostituita dal chilometro a cronometro sulla distanza doppia, 1000 metri.

Campionati europei di ciclismo su pista
I campionati europei di ciclismo su pista (en. UEC Track European Championships) sono una competizione di ciclismo su pista organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC) in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa. Raggruppa diverse specialità del ciclismo su pista in gare riservate alla categoria Elite.
Riolite
La riolite è una roccia vulcanica, di composizione felsica, con tessitura afanitica (ipocristallina o vitrofirica). I fenocristalli sono di quarzo, feldspati (sanidino   e plagioclasio in un rapporto solitamente di circa 1:2) e biotite. A volte si possono trovare anche fenocristalli di clinopirosseno (augite). Molto più rari l'ortopirosseno (iperstene), l'anfibolo (orneblenda) e la cordierite. Esistono varietà totalmente o quasi vetrose (ossidiane). Il colore è variabile, ma generalmente chiaro (eccetto che nelle ossidiane).
Dal punto di vista petrografico è l'equivalente effusivo del granito, anche se spesso risulta difficile inquadrare la riolite nel diagramma QAPF, a causa della grana finissima e della quantità di vetro presente.

Diagramma QAPF
Il diagramma QAPF, detto anche di Streckeisen (da Albert Streckeisen) è un diagramma a due triangoli usato per classificare le rocce ignee su base mineralogica. L'acronimo QAPF sta per "Quarzo, Alcalifeldspati, Plagioclasio, Feldspatoidi". Per classificare una roccia ignea si guarda quindi la composizione percentuale di questi minerali.

Il diagramma QAPF è usato principalmente per classificare le rocce plutoniche e le rocce vulcaniche se è possibile ricavare la composizione mineralogica modale. In questa classificazione non rientrano però i minerali mafici, non può quindi classificare rocce con più del 90% di minerali mafici (ad esempio peridotite e pirossenite).

I diagrammi sono stati ideati nel 1974 dalla International Union of Geological Sciences (IUGS),  Subcommission on the Systematics of Igneous Rocks, sotto la guida di Albert Streckeisen, e per questo vengono anche chiamati diagrammi di Streckeisen.

Per le rocce di tipo femico si utilizza invece la classificazione TAS.
Andrea Romagnoli
Andrea Romagnoli (Bologna, 10 novembre 1928 – Bologna, 6 marzo 2013) è stato un inventore, progettista e imprenditore italiano.

Titolare di più di 100 brevetti, con una propensione all'innovazione, è stato uno degli esponenti più importanti della prima generazione di tecnici-imprenditori dell'industria degli imballaggi bolognese.

A.C.M.A. Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche
A.C.M.A. (Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche) è un'azienda italiana produttrice di macchine automatiche per il packaging primario e secondario destinate alle industrie cosmetiche, chimiche e alimentari. L'azienda, fondata nel 1924, ha sede a Bologna e stabilimenti produttivi in Italia.

Le macchine sviluppate da Acma servono i seguenti settori merceologici: confectionery & bakery, chocolate & wafer, food filling, tea bags, soap & powder.

Acma fa parte di Coesia, un gruppo di aziende specializzate in soluzioni industriali con sede a Bologna, il cui azionista unico è Isabella Seràgnoli.