hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato FIA GT
Il Campionato FIA GT era una categoria automobilistica internazionale creata dalla FIA nel 1997 e gestita dalla Stéphane Ratel Organization (SRO del 1995), nella quale gareggiavano automobili Gran Turismo derivate da modelli di serie. Il campionato era principalmente concentrato in Europa, ma col passare del tempo ha visitato altri continenti, tra i quali l'Asia. L'ultima edizione venne disputata nel 2009, successivamente venne sostituito dalla Campionato mondiale FIA GT1.

24 Ore di Spa
La 24 Ore di Spa è una gara di durata tenuta annualmente in Belgio nel Circuito di Spa-Francorchamps. Concepita da Jules de Their e Henri Langlois Van Ophem appena un anno dopo la 24 Ore di Le Mans, la corsa è stata organizzata dal locale Automobile Club Royal Automobile Club Belgium (RACB).

La prima edizione si tenne nel 1924 con circuito di 15 km su strade pubbliche, fra le città di Francorchamps, Malmedy e Stavelot. Nel 1953 si passò alla versione di 14 km. Dal 1979 viene invece utilizzata la versione di 7 km.

La 24 Ore di Spa ha fatto parte del Campionato Europeo Turismo dal 1966 al 1973. L'evento ha fatto parte anche del Campionato Mondiale Sportprototipi nel 1953 e 1981.
ATP Challenger Trophy 2013 - Doppio
Il doppio dell'ATP Challenger Trophy 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2013.

Nikola Ćirić e Goran Tošić erano i detentori del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Marin Draganja e Mate Pavić hanno battuto in finale Aljaž Bedene e Jaroslav Pospíšil con il punteggio di 7–5, 4–6, [10–6].

ATP Challenger Trophy 2013
L'ATP Challenger Trophy 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2013. È stata la 7ª edizione del torneo che si è giocata a Trnava in Slovacchia dal 16 al 22 settembre 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di €42,500+H.
Rifrazione oculare
La rifrazione oculare (a volte detta refrazione come inglesismo), o rifrazione ottica, è il processo di formazione di un'immagine ottica sulla retina, messa a fuoco attraversando le zone più esterne e trasparenti dell’occhio: cornea e cristallino.

Le caratteristiche rifrattive vengono studiate dal medico oculista, anche grazie all'ausilio farmacologico, quando l'occhio si trova allo stato di riposo; vale a dire le caratteristiche diottriche che possiede l'occhio in virtù della sua forma e di quella delle sue parti componenti, indipendentemente dall'azione muscolare, indipendentemente dall'accomodazione.

Questo termine si applica allo stato rifrattivo dell'occhio quando i muscoli dell'accomodazione sono inattivi o paralizzati (per esempio sotto l'influenza dell'atropina o di un altro midriatico). La refrazione oculare dipende dalla condizione anatomica delle parti costituenti l'occhio; l'accomodazione invece dipende dall'azione fisiologica dei muscoli.

Accomodazione
L'accomodazione (o processo accomodativo), in oftalmologia,  è il meccanismo autonomo dell'apparato visivo, attuato attraverso l'aumento della curvatura della superficie anteriore del cristallino tramite il muscolo ciliare, che permette di creare sulla retina immagini a fuoco di oggetti posti a distanza inferiore rispetto al punto remoto o infinito nella visione emmetrope.
Prem"jer-liha 2022-2023
La Prem"jer-liha 2022-2023 è stata la 32ª edizione della massima serie del campionato ucraino di calcio. La stagione è iniziata il 23 agosto 2022 e si è conclusa il 4 giugno 2023. Lo Šachtar si è laureato campione per la quattordicesima volta nella sua storia.

Prem"jer-liha
La Prem"jer-lіha (in ucraino Українська Прем'єр-ліга?, UPL), nota fino al 2008 come Vyšča Liha (in ucraino Bища ліга?), è la massima divisione del campionato ucraino di calcio ed è il torneo calcistico ucraino più importante. La stagione inizia a metà luglio e termina a metà giugno dell'anno successivo, mentre tra dicembre e marzo viene rispettata una lunga pausa invernale. Il torneo vede la partecipazione di 16 squadre. La lega, che si autoproduce sul modello inglese, organizza anche la Supercoppa d’Ucraina.
I condannati di Messina
I condannati di Messina (Exiled from Earth) è un romanzo di fantascienza dello scrittore statunitense Ben Bova pubblicato nel 1971.

Il romanzo, considerato narrativa per ragazzi, appartiene a una trilogia dedicata alla colonizzazione dello spazio da parte di un gruppo di ingegneri genetici esiliati dalla Terra per evitare che le loro scoperte turbino il precario equilibrio sociale nel mondo.

Banda (criminalità)
Una banda o gang, nell'ambito della criminalità, indica gruppo sociale, spesso organizzazione criminale dedito alla realizzazione di attività illegali.

Un certo numero di gang hanno acquisito notorietà nel corso della storia e hanno avuto l'opportunità di crescere in status, numero di membri, influenza, ricchezza e di diversificare ed espandere le loro attività. Tra esse ci sono la mafia italiana, la mafia russa, la mafia francese, la mafia irlandese, la mafia ebrea, la Yakuza, le triadi e i sindacati criminali nell'Asia orientale e gli Yardies in Giamaica. Negli Stati Uniti si trovano Bloods, Crips, Latin Kings, MS-13, Gangster Disciples, Norteños e Sureños, le bande suprematiste bianche come la Fratellanza ariana, le Nazioni ariane e le bande di motociclisti come gli Hells Angels.
UEFA Champions League 2025-2026 (qualificazioni)
La fase di qualificazione della UEFA Champions League 2025-2026 si è disputata tra l'8 luglio e il 27 agosto 2025. Hanno partecipato a questa prima fase della competizione 53 club: sette di essi si sono qualificati alla successiva fase campionato, composta da 36 squadre.

UEFA Champions League 2025-2026 (fase campionato)
La fase campionato della UEFA Champions League 2025-2026 si è disputata tra il 16 settembre 2025 e il 28 gennaio 2026. Hanno partecipato a questa fase della competizione 36 club: 24 di essi si sono qualificati alla successiva fase a eliminazione diretta, tra cui le prime otto squadre classificate direttamente agli ottavi di finale, mentre le classificate dal 9º al 24º posto agli spareggi per decretare le restanti otto. Essa condurrà alla finale di Budapest del 30 maggio 2026.
Massimo Moratti
Massimo Moratti (Bosco Chiesanuova, 16 maggio 1945) è un imprenditore e dirigente sportivo italiano.

Ha legato il suo nome imprenditoriale a quello della Saras, società petrolifera fondata dal padre Angelo, di cui è diventato presidente nel 2018.

È stato presidente dell'Inter in due periodi diversi, dal 18 febbraio 1995 al 19 gennaio 2004 e dal 6 novembre 2006 al 15 novembre 2013, nonché presidente onorario fino al 23 ottobre 2014. Durante la sua gestione, durata ininterrottamente dal 1995 al 2013 e ad oggi la più longeva nella storia del club nerazzurro, l'Inter ha vinto sedici trofei: cinque campionati italiani, quattro Coppe Italia, quattro Supercoppe italiane, una UEFA Champions League, una Coppa UEFA e una Coppa del mondo per club FIFA.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Huxley (famiglia)
La famiglia Huxley è una famiglia di nazionalità inglese, caratterizzata da un alto numero di intellettuali eminenti in campo scientifico, medico, artistico, letterario e politico. Il capostipite è stato lo zoologo anatomista Thomas Henry Huxley.

Charles Darwin
Charles Robert Darwin, italianizzato in Carlo Darwin (Shrewsbury, 12 febbraio 1809 – Londra, 19 aprile 1882), è stato un biologo, naturalista, geologo ed esploratore britannico, celebre per aver formulato la teoria dell'evoluzione delle specie vegetali e animali per selezione naturale agente sulla variabilità dei caratteri ereditari, e della loro diversificazione e moltiplicazione per discendenza da un antenato comune.

Pubblicò la sua teoria sull'evoluzione delle specie nel libro L'origine delle specie (1859), che è il suo lavoro più noto. Inoltre egli raccolse molti dei dati su cui basò la sua teoria durante un viaggio intorno al mondo sulla nave HMS Beagle, e in particolare durante la sua sosta alle Galápagos.
Qatar Open 2026 - Doppio
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Qatar Open 2026, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026, si è giocato al Khalifa International Tennis and Squash Complex di Doha, in Qatar, dal 16 al 22 febbraio 2025. Tra i partecipanti erano presenti Julian Cash e Lloyd Glasspool, i detentori del titolo, sconfitti in finale da Harri Heliövaara e Henry Patten con il punteggio di 6–3, 6–3.

Qatar Open 2026
Il Qatar Open 2026, conosciuto anche come Qatar ExxonMobil Open 2026 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 34ª edizione del torneo e faceva parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2026. Si è giocato al Khalifa International Tennis and Squash Complex di Doha, in Qatar, dal 16 al 22 febbraio 2026.
Linea Sinansan
La linea Sinansan (신안산선 Sinansan seon) è una linea ferroviaria in progetto in Corea del Sud che collegherà in modo alternativo la città di Ansan con il centro di Seul. Al momento l'unico collegamento fra le due città è dato dalla linea 4 della metropolitana di Seul. Grazie alla nuova linea diminuiranno i tempi di percorrenza per i pendolari, nonché la congestione della linea 4.

Linea 4 (metropolitana di Seul)
La Linea 4 (conosciuta anche come Linea blu) è una linea della metropolitana di Seul. Questa lunga linea attraversa da sudovest a nordest l'area metropolitana di Seul. La parte a sud è suddivisa in due tronchi, quello di Gwacheon e quello di Ansan, facenti parte rispettivamente delle linee Gwacheon e Ansan, e gestita dalla Korail.
Ufficio dell'Irlanda del Nord
L'Ufficio dell'Irlanda del Nord (NIO, in inglese Northern Ireland Office, in irlandese Oifig Thuaisceart Éireann) è un dipartimento esecutivo del governo del Regno Unito, le sue competenze si combinano con quelle del Ministero della giustizia.

L'ufficio è diretto dal Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord (Secretary of State for Northern Ireland).

Ufficio del Galles
L'Ufficio del Galles (in inglese Wales Office, in gallese Swyddfa Cymru), noto come Ufficio del Segretario di Stato per il Galles (in inglese Office of the Secretary of State for Wales, in gallese Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru) tra il 2017 e il 2024, è un dipartimento governativo del governo del Regno Unito creato per sostituire l'Ufficio gallese (Welsh Office), a seguito del processo di devoluzione, alla fine degli anni '90. I suoi attuali poteri sono fortemente diminuiti rispetto al passato, visto il trasferimento di molte funzioni del Segretario di Stato per il Galles all'Assemblea nazionale per il Galles. Tra i suoi compiti rientra la richiesta dei fondi da stanziare per la regione durante la definizione del bilancio nazionale. La sua sede è Gwydyr House, su Whitehall.
337P/WISE
La cometa WISE 6, formalmente 337P/WISE, è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. È  stata scoperta il 5 luglio 2010 dal satellite WISE: al momento dell'annuncio della scoperta erano già state trovate immagini di prescoperta risalenti al 13 aprile 2010. A seguito della riscoperta avvenuta il 9 marzo 2016 ha ricevuto la numerazione definitiva.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
NBA All-Star Weekend 2022
L'NBA All-Star Weekend 2022 si è tenuto al Rocket Mortgage FieldHouse, casa dei Cleveland Cavaliers, dal 18 al 20 febbraio 2022. Questa è stata l'edizione del settantacinquesimo anniversario della NBA, e la terza volta in cui Cleveland ha ospitato un All-Star Game: le altre due sono state nel 1981 e nel 1997, non a caso il trentacinquesimo e il cinquantesimo anniversario della lega.

La manifestazione è stata caratterizzata da vari eventi cestistici e si concluderà con il 71° All-Star Game della NBA. Per la quinta volta, il formato dell'All-Star Game non è basato da una partita Est contro Ovest. Inoltre, da quest'anno, la Rising Stars Challenge avrà un nuovo formato e sarà introdotta la Clorox Clutch Challenge.

NBA All-Star Game 1981
L'NBA All-Star Game 1981, svoltosi a Richfield (Ohio), vide la vittoria finale della Eastern Conference sulla Western Conference per 123 a 120.

Nate Archibald, dei Boston Celtics, fu nominato MVP della partita.
Parigi-Corrèze 2003
La Parigi-Corrèze 2003, terza edizione della corsa, si svolse dal 26 al 28 settembre 2003 su un percorso di 534 km ripartiti in 3 tappe, con partenza da Ormes e arrivo a Ussel. Fu vinta dal francese Cédric Vasseur della Cofidis davanti al suo connazionale Christophe Rinero e al belga Rik Verbrugghe.

Parigi-Corrèze
La Parigi-Corrèze (fr. Paris-Corrèze) è stata una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolgeva nel Massiccio Centrale, in Francia, ogni anno in agosto. Dal 2005 è inserita nel calendario dell'UCI Europe Tour, classe 2.1.
Selezione maschile di calcio dell'Occitania
La Selezione di calcio dell'Occitania (equipa nacionala d'Occitània de fotbòl in occitano) è una squadra di calcio dell'Occitania, l'area territoriale divisa tra Italia, Francia e Spagna dove viene o veniva storicamente parlato l'occitano. Attualmente l'Occitania è al primo posto nella Classifica mondiale della CONIFA.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Guggulsteroni
Guggulsteroni è un termine che viene utilizzato per indicare degli steroli di origine vegetale che vengono estratti dalla resina ottenuta per incisione della corteccia di una pianta nota come Commiphora Mukul. Il nome deriva da Guggulu, termine che significa "quello che è contro la malattia", infatti i guggulsteroni vengono utilizzati da moltissimi anni per trattare e prevenire diversi disturbi.

Steroli
Gli steròli sono una classe di composti chimici derivati dallo sterolo, composto policiclico formato da quattro anelli condensati (tre a sei atomi di carbonio e uno a cinque atomi di carbonio). Presentano una caratteristica funzione alcolica in posizione tre sull'anello A, una catena ramificata sul C17 dell'anello D e rappresentano i precursori degli steroidi. Sono lipidi anfipatici (a struttura idrofoba ma con una estremità idrofila costituita dal gruppo -OH) sintetizzati dall'acetil-coenzima A e hanno un ruolo importante nella fisiologia di animali e vegetali.

Fondamentale fu l'apporto che il premio Nobel Adolf Windaus diede per la comprensione della chimica e biochimica degli steroli.

Per esterificazione di uno o più gruppi alcolici con acidi grassi si ottengono gli steridi. Presentano in genere un doppio legame al C5, 2 metili in 10 e 13, una catena laterale in 17 ed in posizione 3 un gruppo alcolico a cui sono legati gli acidi grassi.
Medibank International 2007 - Singolare maschile
Il singolare maschile  del torneo di tennis Medibank International 2007, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore James Blake che ha battuto in finale Carlos Moyá con il punteggio di 6–3, 5–7, 6–1.

Medibank International 2007
Il Medibank International 2007 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 115ª edizione del Medibank International (o Medibank International Sydney), che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007 della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2007.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al NSW Tennis Centre di Sydney di Australia,
dall'8 al 14 gennaio 2007.
Raphael Thattil
Raphael Thattil (in malayalam റാഫേൽ തട്ടിൽ; Thrissur, 21 aprile 1956) è un arcivescovo cattolico indiano, dal 9 gennaio 2024 arcivescovo maggiore di Ernakulam-Angamaly dei siro-malabaresi e presidente del Sinodo della Chiesa cattolica siro-malabarese.

Arcieparchia di Trichur
L'arcieparchia di Trichur (in latino Archieparchia Trichuriensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica siro-malabarese in India. Nel 2023 contava 445.000 battezzati su 3.141.000 abitanti. È retta dall'arcieparca Andrews Thazhath.
Centro elaborazione dati
Un centro elaborazione dati (CED) o in inglese data center è una funzione all'interno di un'organizzazione (impresa, ente pubblico, associazione, ecc.) che coordina e mantiene le apparecchiature ed i servizi di gestione delle risorse informatiche (tra cui i dati), ovvero l'infrastruttura IT, a servizio di uno o più fruitori. Può essere denominato servizio elaborazione dati (SED), soprattutto in presenza di accordi di esternalizzazione.

È presente sia all'interno di enti pubblici e privati, e al suo interno possono essere presenti vere e proprie server farm. In alcuni casi sono strutture organizzate su scala industriale ed operano utilizzando una quantità di energia elettrica paragonabile a quella di una città di piccole dimensioni,  a volte fonte significativa di inquinamento atmosferico sotto forma di emissioni Diesel.

Sicurezza informatica
La sicurezza informatica è l'insieme dei mezzi, delle tecnologie e delle procedure tesi alla protezione dei sistemi informatici in termini di confidenzialità, integrità e disponibilità,  dei beni o asset informatici.
John Arne Riise
John Arne Semundseth Riise (Ålesund, 24 settembre 1980) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore norvegese, di ruolo difensore o centrocampista.

È soprannominato Thunderbolt per la potenza del suo mancino. Ha vinto, nel 2006, il Kniksenprisen, il titolo di calciatore norvegese dell'anno. È il primatista di presenze della Nazionale norvegese, con le sue 110 apparizioni.

FA Charity Shield 2001
Lo FA Charity Shield 2001, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 2001, è stata la 79ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 18 agosto 2001 al Millennium Stadium di Cardiff tra il Manchester United, vincitore della FA Premier League 2000-2001, e il Liverpool, vincitore della FA Cup 2000-2001.

A conquistare il titolo è stato il Liverpool che ha vinto per 2-1 con reti di Gary McAllister (su rigore) e Michael Owen.
Sillabario cipriota
Discendente dal sillabario cipriota-minoico (a sua volta una variante o derivata dalla Lineare A), il sillabario cipriota è una scrittura sillabica usata a Cipro nell'età del ferro, dall'XI al IV secolo a.C. circa, quando venne ad essere sostituito dall'alfabeto greco. Un pioniere di quel mutamento fu il re Evagora I di Salamina.

Lineare B
La lineare B fu un sistema di scrittura a carattere sillabico utilizzato dai Micenei per denotare graficamente la loro lingua, risultata essere una forma arcaica della lingua greca. Le prime testimonianze di questa scrittura si trovano su tavolette risalenti ai secoli XIV e XIII a.C.
Pennsylvania Chronicle
Il Pennsylvania Chronicle and Universal Advertiser fu un giornale coloniale americano fondato nel 1767 a Filadelfia, in Pennsylvania, prima della Rivoluzione americana. Venne creato da William Goddard e dai suoi soci in affari occulti, Joseph Galloway e Thomas Wharton. Anche Benjamin Franklin, associato di Galloway, fu socio del Chronicle.

Boston Tea Party
Il Boston Tea Party fu un atto di protesta dei coloni nordamericani della costa atlantica, verificatosi giovedì 16 dicembre 1773 nel porto di Boston in risposta al continuo innalzamento delle tasse, promosso dal governo del Regno di Gran Bretagna e dettato dal rischio di bancarotta causato dagli ingenti debiti contratti per alimentare i propri traffici commerciali. Un gruppo di coloni indipendentisti, appartenenti al movimento clandestino dei Sons of Liberty ('Figli della Libertà'), travestiti da nativi Mohawk salì a bordo delle navi inglesi ancorate nel porto di Boston e gettò in mare 342 casse di tè trasportate dalle navi, per un valore di 90 000 sterline.
Athlītikī Enōsī Spartī
L'Athlītikī Enōsī Spartī (in greco: Αθλητική Ενώση Σπάρτη), conosciuta semplicemente come Sparta, è stato un club calcistico greco, con sede a Sparta, in Laconia.

Il club fu fondato nel 1991. Giocava le sue partite casalinghe nello stadio municipale di Sparta, con una capacità di 1.500 spettatori. Si è sciolto nel 2019.

Gamma Ethniki
La Gamma Ethniki (in greco: Γ΄ Εθνική) è la terza divisione del campionato greco di calcio. È stata disputata per la prima volta nella stagione 1965-1966, anche se solo dal 1982-1983 viene organizzata regolarmente.

Dal 2025-2026 è composta da 6 gruppi geografici da nord a sud, per un totale di 72 squadre iscritte.
Xam'd: Lost Memories
Xam'd: Lost Memories (亡念のザムド?, Bönen no Zamudo), letteralmente Zamned della Memoria perduta, è una serie anime ideata da Bones e sviluppata dalla stessa in collaborazione con Sony Computer Entertainment e Aniplex.

La sua prima pubblicazione è avvenuta attraverso il servizio di download video dell'E3 2008 di PlayStation Network (PSN) ad aprile di quell'anno. La prima TV è invece stata resa disponibile nelle reti di trasmissione giapponesi da aprile 2009.

Aniplex
Aniplex (株式会社アニプレックス?, Kabushiki-gaisha Anipurekkusu), a volte abbreviata come ANX, conosciuta fino al 2001 come Sony Pictures Entertainment (SPE) Visual Works e fino all'aprile 2003 come Sony Music Entertainment (SME) Visual Works, è un'azienda giapponese che produce e distribuisce anime e musica. È controllata al 100% dalla Sony Music Entertainment Japan.
157P/Tritton
La cometa Tritton, formalmente 157P/Tritton, è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Presenta due tipi di particolarità:

una MOID relativamente piccola, circa 20 milioni di km col pianeta Giove ed una ancor più piccola col pianeta Marte, circa 5 milioni di km, con quest'ultimo pianeta la cometa avrà incontri ravvicinati il 13 gennaio 2102 ed il 9 dicembre 2115;

aumenti improvvisi, anche notevoli, di luminosità attorno al perielio come quelli avvenuti attorno al 15 febbraio 1978 e a fine settembre - inizio ottobre 2003 quando raggiunse la magnitudine apparente di 12,4a. Questi aumenti improvvisi di luminosità, come avvenuto per varie comete tra le quali 73P/Schwassmann-Wachmann, C/1999 S4 (LINEAR), C/2010 X1 (Elenin) e la 332P/Ikeya-Murakami, sono stati seguiti dalla formazione di frammenti secondari della cometa: l'ultima frammentazione è avvenuta nell'agosto 2022 .

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.