hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Luis Potosí Challenger 1998 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis San Luis Potosí Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Luis Morejon che ha battuto in finale Andres Zingman con il punteggio di 6–1, 2–6, 6–4.

San Luis Potosí Challenger 1998
Il San Luis Potosí Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a San Luis Potosí in Messico dal 6 al 12 aprile 1998 su campi in terra rossa.
Mille Miglia 1929
La Mille Miglia 1929 è stata una corsa automobilistica di velocità su strada.

Disputata tra il 13 e il 14 aprile 1929 su un percorso stradale da Brescia a Roma e ritorno venne vinta da Giuseppe Campari e Giulio Ramponi che coprirono l'intera distanza di 1621 km su un'Alfa Romeo 6C 1750 SS Spider Zagato ufficiale in 18 ore 4 minuti e 25 secondi alla velocità media di 89,688 chilometri orari.

Fiat 509
La Fiat 509 è un'autovettura prodotta dal 1925 al 1929 dalla casa automobilistica torinese FIAT.

Fu la prima automobile italiana a vincere il Rally di Montecarlo, nel 1928, condotta dal gentleman-driver francese Jacques Bignan.

La 509 è l'auto che fece dire a Gabriele D'Annunzio: «L'automobile è femminile. Questa ha la grazia, la snellezza, la vivacità di una seduttrice, ma per contro, delle donne, ha la disinvolta levità nel superare ogni scabrezza…».
Senatori della IX legislatura della Repubblica Italiana
Questo elenco riporta i nomi dei senatori della IX legislatura della Repubblica Italiana dopo le elezioni politiche del 1983.

Durante la IX legislatura della Repubblica Italiana si alternarono - fra il 12 luglio 1983 e il 1º luglio 1987 - 356 senatori, dei quali 340 (il 95,51%) di sesso maschile e soltanto 16 di sesso femminile, con un'età media complessiva di 56,81 anni.

Enzo Enriques Agnoletti
Enzo Enriques Agnoletti (Bologna, 17 maggio 1909 – Firenze, 7 settembre 1986) è stato un partigiano e politico italiano.

Già allievo di Piero Calamandrei, fu tra coloro che diedero vita al movimento liberalsocialista.
Problem finding
Il termine inglese problem finding, in italiano identificazione o individuazione del problema, indica una parte del processo mentale che porta alla risoluzione di un problema. Si tratta di quella fase che comprende l'individuazione e la definizione di una situazione problematica a partire proprio dalla decisione di fermarsi a pensare.
Nell'ambito delle ricerche cognitive (vedi Scienze cognitive) sulla risoluzione dei problemi, si teorizza che la capacità di scoprire un problema richieda apertura intellettuale e intuizione, requisiti che implicano l'utilizzo della creatività (aspetto che si delinea come fondamentale in questa prima parte del processo di risoluzione di un problema).
Trovare il problema può, a seconda dell'entità di quest'ultimo, risultare un passaggio più semplice o più complesso della risoluzione del problema stesso.

Decisione
La decisione è l'atto conclusivo del processo decisionale lingua inglese decision making ovvero del processo cognitivo, che comprende sia componenti consce che inconsce, che porta a compiere una scelta tra più alternative considerate (opzioni), da parte di un individuo o di un gruppo (decisore).

Tale processo è stato studiato in particolare rispetto alle scelte di business da parte del management aziendale, ma è importante in vari altri ambiti della vita quotidiana.
Legatoria
Con legatoria si intende sia l'antica bottega artigiana in cui venivano rilegati i libri, sia il procedimento con cui viene materialmente assemblato un libro unendo un certo numero di fogli separati (di carta o altro materiale) alla copertina. In quest'ultimo caso si parla anche di rilegatura.

La legatoria ha avuto un'evoluzione che potrebbe essere riassunta come lo sviluppo di tecniche intese a produrre il maggior numero di pezzi possibili nel minor tempo possibile.

Codice (filologia)
Un codice (in latino codex, plurale codices), in filologia e in bibliografia, è un libro manoscritto. Lo studio delle caratteristiche fisiche del codice è l'ambito della codicologia.

L'origine del nome deriva dal latino caudex "tronco d'albero", poi monottongato in codex e riferito all'uso antico di scrivere testi su tavolette di legno ricoperte di cera, che venivano unite insieme da anelli metallici o da una striscia di cuoio. Nel corso del tempo il termine codex andò a indicare l'unione di un insieme di tavolette, fino a indicare un insieme di fogli cuciti e rilegati. A differenza del codex, un volumen era costituito da fogli avvolti a rotolo.

In ecdotica il termine può essere usato anche come sinonimo di testimone, cioè di un manoscritto che tramandi un dato testo.
James Drake (wrestler)
James Dowell (Blackpool, 4 marzo 1993) è un wrestler inglese.

È conosciuto anche come James Drake in WWE, dove si è esibito dal 2017 al 2023, dove ha vinto una volta l'NXT UK Tag Team Champion (con Zack Gibson).

Kushida (wrestler)
Kushida, pseudonimo di Yujiro Kushida (櫛田 雄二郎?, Kushida Yūjirō; Ōta, 12 maggio 1983), è un wrestler giapponese sotto contratto con la New Japan Pro-Wrestling.

In carriera ha detenuto per sei volte l'IWGP Junior Heavyweight Championship e tre volte l'IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship (due con Alex Shelley e una con Kevin Knight). Ha inoltre combattuto in Ring of Honor dove ha vinto una volta il ROH World Television Championship.

Kushida ha anche combattuto in WWE dal 2019 al 2022 dove ha vinto una volta l'NXT Cruiserweight Championship.
Roberto Reggi
Roberto Reggi (Fiorenzuola d'Arda, 20 ottobre 1960) è un ingegnere, dirigente pubblico e politico italiano, sindaco di Piacenza dal 12 giugno 2002 al 23 maggio 2012.

Nel 2014 ha ricoperto il ruolo di Sottosegretario di Stato al Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca nel governo Renzi. È stato il direttore dell'Agenzia del demanio sino ad agosto 2018. Dal 1º giugno 2021 è presidente della Fondazione di Piacenza e Vigevano.

Elezioni amministrative in Italia del 2007
Le elezioni amministrative in Italia del 2007 si sono tenute il 27 e 28 maggio (primo turno) e il 10 e 11 giugno (secondo turno).

In Sicilia le elezioni si sono tenute il 13 e 14 maggio (primo turno) e il 27 e 28 maggio (secondo turno).
USS Princeton (CG-59)
L'USS Princeton (hull classification symbol CG-59) è un incrociatore lanciamissili di classe Ticonderoga, sesta nave della Marina degli Stati Uniti a prendere il nome dalla battaglia di Princeton, breve scontro militare avvenuto il 3 gennaio 1777 nel quale le forze rivoluzionarie di George Washington sconfissero i soldati britannici a guarnigione della cittadina di Princeton, nel New Jersey.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Ingalls Shipbuilding di Pascagoula, Mississippi, il 16 dicembre 1983 e l'impostazione della chiglia avvenne il 15 ottobre 1986. Varata il 2 ottobre 1987, entrò in servizio il 11 febbraio 1989 con l'allora capitano Edward B. Hontz al comando.

Gruppo da battaglia di una portaerei
Il gruppo da battaglia di una portaerei (carrier battle group o CVBG) è la flotta di navi e sottomarini in supporto ad una portaerei.

Questo tipo di formazione è caratteristica della US Navy, che schiera ben undici gruppi da battaglia nei vari teatri navali del globo. La loro esistenza costituisce un'importante proiezione della potenza militare statunitense. L'alto numero di gruppi da battaglia riflette l'impegno (preso durante la guerra fredda) di avere il controllo degli oceani per salvaguardare le linee di approvvigionamento tra gli Stati Uniti e i suoi alleati europei.
Cairo Communication
Cairo Communication S.p.A. è una società per azioni italiana costituita nel 1995, capofila di un gruppo di aziende che operano nel settore editoriale.

La società è quotata negli indici FTSE Italia Small Cap e FTSE Italia STAR della Borsa Italiana.

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Roberta Vasquez
Roberta Vasquez (Los Angeles, 13 febbraio 1963) è una ex modella di riviste per adulti ed attrice nei cosiddetti "B-movie" nota per le prodigiose misure del suo seno.

È stata nominata Playmate del mese, nel numero di Playboy del novembre 1984. Apparve in numerose pellicole, soprattutto nei B-movie d'azione, nel periodo tra la fine degli anni ottanta e gli inizi degli anni novanta.

Playmate
Una playmate (lett. "compagna di giochi") è una modella che appare nella pagina centrale della rivista Playboy come Playmate del mese (Playmate of the Month, abbreviato in PMOM). La playmate non è da confondere con la coniglietta, una cameriera di un club vestita con un particolare costume a forma di coniglio.
Polo dell'inaccessibilità
I poli dell'inaccessibilità sono quei punti geografici sulla superficie della Terra dotati di caratteristiche notevoli dal punto di vista per lo più statistico: essi costituiscono, ad esempio, il punto oceanico più distante da qualsiasi terra emersa, oppure il punto delle terre emerse più distante da qualsiasi costa.

Polo sud
Il polo sud geografico è l'estremo punto meridionale dell'asse terrestre, opposto al polo nord. Si localizza alla latitudine di 90° S, dove convergono tutti i meridiani ed è definito come il luogo in cui l'asse di rotazione terrestre interseca la superficie e sono applicabili le stesse osservazioni per il polo nord. Altri "poli sud" includono il Polo Sud Cerimoniale, il Polo Sud Magnetico, il Polo Sud Geomagnetico, e il Polo Sud dell'inaccessibilità. A volte nel linguaggio parlato non scientifico si fa erroneamente riferimento al Polo Sud per riferirsi all'intero continente Antartico.  L'inverno del 2021 è stato il più freddo mai registrato al Polo Sud.
Giorno della Memoria
Il Giorno della Memoria, detto anche Giornata della Memoria, è una ricorrenza internazionale, celebrata il 27 gennaio di ogni anno come giornata per commemorare le vittime dell'Olocausto. È stato così designato dalla risoluzione 60/7 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite del 1º novembre 2005 durante la 42ª riunione plenaria. La risoluzione fu preceduta da una sessione speciale tenuta il 24 gennaio 2005 durante la quale l'Assemblea generale delle Nazioni Unite celebrò il sessantesimo anniversario della liberazione dei campi di concentramento nazisti e la fine della Shoah.

Si è stabilito di celebrare il Giorno della Memoria ogni 27 gennaio perché in quella data nel 1945 le truppe dell'Armata Rossa, impegnate nell'operazione Vistola-Oder in direzione della Germania, liberarono il campo di concentramento di Auschwitz.

Leggi razziali fasciste
Le leggi razziali fasciste furono un insieme di provvedimenti legislativi e amministrativi emanati e applicati in Italia fra il 1938 e il primo lustro degli anni quaranta, dapprima dal regime fascista del Regno d'Italia e poi dalla Repubblica Sociale Italiana, rivolti prevalentemente contro le persone ebree.

Il loro contenuto fu annunciato per la prima volta il 18 settembre 1938, a Trieste da Benito Mussolini, mentre rivolgeva un discorso a una folla raccolta sotto un palco allestito davanti al Palazzo del Municipio in Piazza Unità d'Italia, in occasione di una sua visita alla città.

Furono abrogate coi regi decreti-legge n. 25 e 26 del 20 gennaio 1944, emanati durante il Regno del Sud, mentre nella Repubblica Sociale Italiana continuarono a essere in vigore fino alla Liberazione, nell'aprile 1945.
Mercan'Tour Classic Alpes-Maritimes 2022
La Mercan'Tour Classic Alpes-Maritimes 2022, seconda edizione della corsa, dodicesima prova della Coppa di Francia 2022, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1, si è svolta il 31 maggio 2022 su un percorso di 167,9 km, con partenza da Puget-Théniers e arrivo al Col de Valberg, nel Parco nazionale del Mercantour, in Francia. La vittoria fu appannaggio del danese Jakob Fuglsang, il quale completò il percorso in 4h50'34", alla media di 34,67 km/h, precedendo il canadese Michael Woods e il francese David Gaudu.

Sul traguardo del Col de Valberg 63 ciclisti, dei 112 partiti da Puget-Théniers, portarono a termine la competizione.

Coppa di Francia 2022 (ciclismo)
La Coppa di Francia di ciclismo 2022, trentunesima edizione della competizione, costituita inizialmente da 16 prove, si è aperta il 30 gennaio 2022 con il Grand Prix Cycliste la Marseillaise e si è conclusa il 2 ottobre con il Tour de Vendée.
2241 Alcathous
2241 Alcathous è un asteroide troiano di Giove del campo troiano dal diametro medio di circa 114,63 km. Scoperto nel 1979, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,2046293 UA e da un'eccentricità di 0,0669598, inclinata di 16,60680° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Alcatoo, marito di Ippodamia.

Asteroidi troiani di Giove (campo troiano)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo troiano, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza troiana, come narrato dalla mitologia greca. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L5 di Giove, ovvero circa 60° indietro rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L4, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte greca. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Nunziatura apostolica in Baviera
La nunziatura apostolica in Baviera o nunziatura apostolica a Monaco di Baviera è stata una rappresentanza diplomatica permanente della Santa Sede nel principato elettorale di Baviera prima e nel Regno di Baviera poi. La sede era a Monaco di Baviera. La nunziatura era retta da un diplomatico, detto "nunzio apostolico in Baviera", che aveva il rango di ambasciatore.

Nunziatura apostolica
La nunziatura apostolica è il nome tradizionalmente attribuito alla missione diplomatica della Santa Sede presso uno Stato, alla quale è preposto il nunzio apostolico.

Il compito ufficiale della nunziatura non si limita ai rapporti retti dal diritto internazionale, con la Santa Sede e lo Stato accreditatario, ma esso si estende altresì alle relazioni - rette dal diritto canonico - tra la Sede Apostolica e le gerarchie cattoliche locali.
Tricloruro di arsenico
Il tricloruro di arsenico è il cloruro dell'arsenico trivalente, As(III), avente formula AsCl3. A temperatura ambiente AsCl3 si presenta come un liquido incolore, denso (d = 2,205 g/mL), leggermente oleoso, che fuma all'aria per l'umidità che ne idrolizza i vapori. È molto tossico e irritante.

Acido arsenioso
L'acido arsenioso, o acido ortoarsenioso, è un composto inorganico con formula H3AsO3.  Il composto è noto per formarsi in soluzione acquosa, ma non è mai stato isolato come materiale puro, sebbene questo fatto non tolga significato alla formula As(OH)3.
Concorsi Internazionali per Rose Nuove
I Concorsi Internazionali per Rose Nuove (noti anche come Concorso Internazionale per Rose Nuove di Monza o più semplicemente Concorsi Internazionali di Monza) sono state manifestazioni internazionali di giardinaggio dedicate alla valutazione di nuove varietà di rose, tenutesi annualmente a Monza dal 1965 al 2015 presso il Roseto Niso Fumagalli, nei Giardini Reali di Monza, annessi alla Villa Reale di Monza.

Rosa (botanica)
Rosa L., 1753 è un genere della famiglia delle Rosacee che comprende oltre 250 specie, diffuse in Nord America, Europa, Africa e Asia. È l'unico genere della tribù Roseae Lam. & DC. (sottofamiglia Rosoideae).

Comprende specie cespugliose, sarmentose, rampicanti, striscianti, arbusti e alberelli a fiore grande o piccolo, a mazzetti, pannocchie o solitari, semplici o doppi, frutti ad achenio contenuti in un falso frutto (cinorrodo); le specie spontanee in Italia sono oltre 30, di cui ricordiamo la R. canina (la più comune), la R. gallica (poco comune nelle brughiere e luoghi sassosi), la R. glauca (frequente sulle Alpi), la R. pendulina o R. alpina (comune sulle Alpi e l'Appennino settentrionale) e la R. sempervirens.
Primeira Divisão 1988-1989
La Primeira Divisão 1988-1989 è stata la 51ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio e si è conclusa con la vittoria del Benfica, al suo ventottesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Vata Matanu Garcia (Benfica) con 16 reti.

Primeira Liga
La Primeira Liga, nota anche come Liga Portugal Betclic per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato portoghese di calcio, posta sotto l'egida della Liga de Portugal.

Nata nel 1934, nella sua storia è stata vinta da cinque soli club: Benfica, Porto e Sporting Lisbona, che hanno conquistato la quasi totalità dei titoli e che sono le uniche squadre ad aver partecipato a tutte le edizioni della massima serie, e da Belenenses e Boavista con un'affermazione a testa.

Per il 2024 occupa il 7º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Divizia A 1993-1994
La Divizia A 1993-1994 è stata la 76ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 15 agosto 1993 e il 27 aprile 1994 e concluso con la vittoria finale della Steaua București, al suo sedicesimo titolo e secondo consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Gheorghe Craioveanu (Universitatea Craiova), con 22 reti.

UEFA Champions League 1994-1995
La UEFA Champions League 1994-1995 fu la quarantesima edizione della massima competizione continentale di calcio. Fu vinta dall'Ajax, che si impose per 1-0 nella finale di Vienna contro il Milan, squadra giunta alla sua terza finale consecutiva. Per l'Ajax fu il quarto trionfo nella competizione.
Supercoppa d'Ucraina 2013
La Supercoppa d'Ucraina 2013 (ufficialmente in ucraino Суперкубок України 2013?, Superkubok Ukraïny 2013) è stata la decima edizione della Supercoppa d'Ucraina.

Si è svolta il 10 luglio 2013 allo Stadio Čornomorec' di Odessa tra lo Šachtar, vincitore della Prem"jer-liha 2012-2013 e della Coppa d'Ucraina 2012-2013, e il Čornomorec', finalista della Coppa d'Ucraina 2012-2013.

A conquistare il titolo è stato lo Šachtar che ha vinto per 3-1 con reti di Fred (doppietta) nel primo tempo e Taison (rigore) nel secondo. Per il Čornomorec' ha segnato Antonov nei minuti di recupero del primo tempo.

Prem"jer-liha 2012-2013
La Prem"jer-liha 2012-2013 è stata la 22ª edizione del massimo campionato di calcio ucraino. La stagione è iniziata il 13 luglio 2012 ed è terminata il 26 maggio 2013. Lo Šachtar ha vinto il titolo per l'ottava volta, la quarta consecutiva.
Museo storico Alfa Romeo
Il museo storico dell'Alfa Romeo è uno spazio espositivo dedicato agli autoveicoli prodotti dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo, che si trova ad Arese, in Lombardia. È situato all'interno del Viale Alfa Romeo, un'area un tempo occupata dallo stabilimento produttivo dell'Alfa Romeo, nei pressi dell'ex "Centro Direzionale".

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Yowakutemo Katemasu
Yowakutemo Katemasu: Aoshi Sensei to Heppoko Kōkō Kyūji no Yabō (弱くても勝てます〜青志先生とへっぽこ高校球児の野望〜, in linguaggio internazionale Baseball Brainiacs)  è un dorama stagionale giapponese basata sul romanzo di semi-autobiografico di Hidemine Takahashi.

Kazunari Ninomiya, che è uno dei membri del gruppo di idol Arashi, ha interpretato il ruolo principale; mentre Kasumi Arimura ha svolto un ruolo di supporto come manager per la squadra di baseball della High School. La serie è stata presentata in anteprima su Nippon Television il 12 aprile del 2014 e ha ricevuto in media un rating di spettatori pari al 9,9%.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories
Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories, anche conosciuto in Giappone come Yu-Gi-Oh! Shin Duel Monsters: Fuin sareshi kioku (遊戯王真デュエルモンスターズ封印されし記憶?, Yu-Gi-Oh shin Deyueru Monsutazu fūin sareshi kioku, lett. "Yu-Gi-Oh! Duel Monsters: Ricordi sigillati"), è un videogioco prodotto dalla Konami e pubblicato per la prima volta nel 1999 per la piattaforma PlayStation.

Yu-Gi-Oh! (gioco di carte)
Il Gioco di carte di Yu-Gi-Oh! (anche noto come Yu-Gi-Oh! Trading Card Game, Yu-Gi-Oh! TCG o Yu-Gi-Oh! GCC) è un gioco di carte collezionabili reale derivato dall'analogo gioco immaginario che appare nel manga e anime Yu-Gi-Oh! (nel fumetto il gioco è chiamato "Magic & Wizards", nel cartone animato è chiamato invece "Duel Monsters"). Il gioco comprende tre tipi principali di carte: Carte Mostro, Carte Magia e Carte Trappola. Attraverso l'Evocazione di Carte Mostro i giocatori cercano di danneggiare l'avversario, aiutati dai poteri di Carte Magia e Carte Trappola.

Il gioco è pubblicato in Giappone dalla Konami; complessivamente è stato pubblicato in più di 40 nazioni. Nel 2009, la Konami ha annunciato che il totale delle vendite di carte aveva superato i 22,5 miliardi, il che ha permesso al gioco di entrare nel Guinness World Record come gioco di carte collezionabili con più carte vendute al mondo.
Pizzo al tombolo di Predoi
Il pizzo al tombolo di Predoi è un merletto tipico del paese di Predoi, comune più settentrionale d'Italia in Alto Adige, dove da più di cento anni è tramandata tradizionalmente la realizzazione di pizzo al tombolo. Non esiste abitazione che non abbia il suo kloppelpinggele (il tombolo) in bella mostra, così come sono spesso esposti meravigliosi centrini e figure di ogni sorta realizzate con questa tecnica.

Tombolo (strumento)
Il tombolo è uno strumento di lavoro tradizionale usato per la realizzazione di pizzi e merletti.

Si compone di tre parti:

un sostegno, eventualmente arricchito di incisioni decorative, alla cui base è sistemato un cassetto nel quale vengono riposti fili, spilli, forbici.

un tamburo circolare (il tombolo vero e proprio), appoggiato sul sostegno, imbottito in crine, segatura, gomma piuma, ricoperto di morbido panno e stoffe colorate, è la base sulla quale viene realizzato il pizzo intrecciando i fili e fissandoli opportunamente con degli spilli.

i fuselli sui quali vengono avvolti i singoli fili; il loro numero può variare da poche unità a più di 80 per i disegni più complessi.

La forma e la dimensione del tombolo possono variare da zona a zona; tra le località più note per la lavorazione di pizzi troviamo:

Burano

Cantù

Cogne con le sue dentelles

Gorizia

Scanno

Isernia

Offida

Pozzuoli

Santa Paolina

Acerra

Liguria

Trentino

Puglia