hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco de Bobadilla
Francisco de Bobadilla (Bobadilla, 1448 – Canale della Mona, 1º luglio 1502) è stato un militare e inquisitore reale spagnolo proveniente da una famiglia nobile, oltre che un membro dell'Ordine di Calatrava e cavaliere dell'Ordine Militare di Alcántara.
Fu governatore delle Indie, in Hispaniola, dal 1500 al 1502.

Inquisizione
L'Inquisizione (dal latino inquisitio, "indagine, ricerca") era l'istituzione ecclesiastica fondata dalla Chiesa cattolica per indagare, mediante un apposito tribunale, i sostenitori di teorie considerate contrarie all'ortodossia cattolica (le cosiddette eresie).
Area metropolitana di Roma
Per area metropolitana di Roma si intende il territorio che comprende Roma, la sua città metropolitana e alcuni comuni delle province limitrofe, che hanno con esso stretti rapporti di integrazione di tipo economico, culturale, sociale, territoriale.

Uno studio ISPRA, che riporta dati del 2001, usava per l'analisi dell'area metropolitana l'estensione della provincia di Roma che è di 5.352 km² e che all'epoca aveva una popolazione di circa 3.850.000 abitanti (4.321.244 nel 2014).

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Cláudia Raia
Cláudia Raia, nome completo Maria Cláudia Motta Raia (Campinas, 23 dicembre 1966), è un'attrice, ballerina e attivista brasiliana.
Di origini italiane è diventata famosa in Europa per la telenovela a sfondo storico Terra nostra nel ruolo di Hortência.

Terra nostra
Terra nostra è una telenovela brasiliana scritta da Benedito Ruy Barbosa.
Oltre ad essere una classica telenovela che narra di una storia d'amore travagliata, racconta la situazione degli emigrati italiani a fine Ottocento e le loro speranze di condurre una vita migliore di quella che un'Italia neonata aveva loro riservato.

Terra nostra è prodotta da TV Globo ed è stata trasmessa in Italia in prima visione su Rete 4 dal settembre 2000 al marzo 2001.
Chiesa di San Prospero (Neviano degli Arduini)
La chiesa di San Prospero è un luogo di culto cattolico dalle forme neoromaniche, situato in strada Alvarano a Ceretolo, frazione di Neviano degli Arduini, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Montagna.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Circolo Filologico Milanese
Il Circolo Filologico Milanese è un'associazione riconosciuta Ente Culturale di interesse regionale. È la più antica associazione della città di Milano. Fu fondato nel 1872 da Eugenio Torelli Viollier, che dopo pochi anni, nel 1876, avrebbe dato vita al Corriere della Sera, "con lo scopo di promuovere e diffondere la cultura e particolarmente lo studio delle lingue e delle civiltà straniere".

Eugenio Torelli Viollier
Eugenio Torelli Viollier, nato Eugenio Torelli (Napoli, 26 marzo 1842 – Milano, 26 aprile 1900), è stato un giornalista e editore italiano, noto soprattutto per essere stato l'ideatore e cofondatore nel 1876 del Corriere della Sera, che diresse fino al 1898.
Stazione di Ospitale
La stazione di Ospitale sorgeva lungo la ferrovia delle Dolomiti che serviva Ospitale, piccola località di Cortina d'Ampezzo. Inaugurata nel 1921, venne chiusa il 23 marzo 1962.
Si trovava a un'altitudine di 1471 metri.

Ferrovia delle Dolomiti
La ferrovia delle Dolomiti (in tedesco Dolomitenbahn) era una ferrovia di montagna a scartamento ridotto, che tra il 1921 e il 1964 collegava Calalzo di Cadore, Cortina d'Ampezzo e Dobbiaco, unendo le province di Belluno e Bolzano.
Petrinale
Il petrinale o pettrinale (pétrinal in lingua francese, pedrenyal in lingua catalana e pedernal "pietra focaia" in lingua spagnola) è un'arma da fuoco portatile, in uso alle forze di cavalleria tra la seconda metà del XVI secolo ed il XVII secolo. Ha calcio molto ricurvo, meccanismo di accensione generalmente a ruota e canna di lunghezza intermedia fra quella della pistola e quella dell'archibugio.

Canna (armi)
La canna è una parte dell'arma da sparo (da fuoco, ad aria, ecc), generalmente a forma di tubo e di materiale metallico (acciaio, ottone, ecc), con un foro cilindrico di calibro specifico, atta a dirigere la traiettoria nel lanciare un proiettile. E a questo scopo, sulla canna sono spesso applicati gli organi di mira per il puntamento dell'arma sul bersaglio.

I fucili da caccia presentano spesso due canne, affiancate in senso orizzontale (doppietta ) o verticale (sovrapposto ). Altri tipi di armi possono avere due o più canne, come ad esempio i Ribadocchini, progettati anche da Leonardo da Vinci, o la mitragliatrice Gatling, usata ancora oggi.
Billy Backus
Harold William Backus, meglio conosciuto come Billy Backus (Canastota, 5 marzo 1943), è un ex pugile statunitense, nipote del grande Carmen Basilio. Fu campione mondiale dei pesi welter tra il 1970 e il 1971 dopo aver avuto una partenza di carriera molto incerta. Basilio dichiarò che il giorno in cui Backus divenne campione fu per lui più bello di quando lo divenne lui stesso.

Canastota
Canastota è un villaggio degli Stati Uniti d'America all'interno del comune di Lenox nella contea di Madison nello Stato di New York. La popolazione era di 4 084 abitanti al censimento del 2010.

Il villaggio di Canastota si trova nella parte sud del comune di Lenox. La Canastota High School si trova nel villaggio.
Composto organofosforico
Un composto organofosforico è un composto organico contenente legami carbonio-fosforo. In questi composti il fosforo può assumere numeri di coordinazione da 1 a 6 (ma i più comuni sono 3 e 4); di conseguenza esiste una gran varietà di composti organofosforici, con strutture e proprietà diversissime, che trovano utilizzo in molti campi applicativi.

In campo industriale e ambientale si considerano organofosforici anche i composti del fosforo che contengono un sostituente organico, anche se non è presente un legame diretto carbonio-fosforo. In questo senso più allargato anche molti pesticidi (ad es. il malatione che è a rigore un organofosfato) sono considerati composti organofosforici.

Molti composti organofosforici sono tossici e sono usati come erbicidi, pesticidi e insetticidi. Alcuni sono tra le sostanze più tossiche create dall'uomo e possono essere letali anche in bassissima dose (gas nervini).

Insetticida
Un insetticida è una sostanza inorganica o organica, ricavata dalla natura o sintetizzata, formulata in modo da esplicare la massima azione tossica, caustica, o comunque incompatibile con la vita degli insetti.
Molti insetticidi possono uccidere indirettamente gli insetti e svolgere la loro azione tossica anche nei confronti di altri esseri viventi, sia dannosi come acari (acaricidi), nematodi (nematocidi), molluschi gasteropodi (molluschicidi), roditori (rodenticidi), sia bersagli indiretti o involontari come gli animali superiori e l'uomo.
Stazione di Higashi-Namerikawa
La stazione di Higashi-Namerikawa (東滑川駅?, Higashi-Namerikawa-eki) è una stazione ferroviaria della città di Namerikawa, nella prefettura di Toyama in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea principale Hokuriku.

Linea principale Hokuriku
La linea principale Hokuriku (北陸本線?, Hokuriku Hon-sen) è una ferrovia di circa 46 km gestita da JR West, che collega la stazione di Maibara alla stazione di Tsuruga, nella città omonima nella prefettura di Fukui.  La linea è completamente a doppio binario ed elettrificata a 1500 V a corrente continua nella tratta fra Maibara e Tsuruga.
Metropolia della Ftiotide
La metropolia della Ftiotide (in greco Ιερά Μητρόπολις Φθιώτιδος?, Ierá Mitrópolis Fthiótidos) è una diocesi della Chiesa di Grecia, con sede a Lamia, nella Grecia Centrale, dove si trova la cattedrale dell'Annunciazione.

Dall'11 ottobre 2019 il metropolita è Symeón Voliótis.

Ftiotide (unità periferica)
La Ftiotide (in greco Περιφερειακή ενότητα Φθιώτιδας?) è una delle cinque unità periferiche in cui è divisa la periferia della Grecia Centrale. Il capoluogo è la città di Lamia.

Trae il nome dall'antica Ftia, la regione dei mitici Mirmidoni retti da Peleo e Achille ubicata all'incirca a Sud-Est della pianura della Tessaglia.
Ihr Kinderlein, kommet
Ihr Kinderlein, kommet (in italiano Venite, bambini) è il titolo con cui è maggiormente conosciuto il tradizionale canto natalizio tedesco Die Kinder bey der Krippe (in tedesco moderno Die Kinder bei der Krippe; in italiano I bambini presso la mangiatoia/il presepe), il cui testo è stato scritto dal prete cattolico e scrittore di opere religiose Christoph von Schmid (1768-1854) intorno al 1798 (o forse nel 1794 o nel 1796) e pubblicato per la prima volta nel 1811.

Il titolo con cui il brano è comunemente noto, ovvero Ihr Kinderlein kommet, deriva dalla prime parole del primo verso.

Il brano è normalmente accompagnato da una melodia, composta nel 1790 da Johann Abraham Peter Schulz (1747-1800).

Melodia
Una melodia, frase melodica o linea melodica, nella teoria musicale, è lo studio dei suoni nella dimensione orizzontale, si tratta di una successione di suoni nel tempo la cui struttura genera un organismo musicale di senso compiuto.

Nella storia della musica il termine ha assunto anche il significato di breve composizione da camera per voce e accompagnamento strumentale, coltivata in Francia soprattutto nell'Ottocento e affine alla romanza italiana.
Tarch
Il Tarch (Тарч in cirillico) era un particolare tipo di targa (scudo) in uso presso le forze armate della Russia medievale e rinascimentale (il nome, in lingua tedesca è appunto Russische Targe - it. "Targa russa"). Al posto dell'umbone, questo scudo presentava un vambrace protendentesi verso l'esterno dotato di innesto per una lama di stocco. Era quindi al contempo arma di difesa ed arma d'offesa.

Vambrace
Il vambrace (Canon d'avant-bras in lingua francese; На́ручи in russo, traslitterato Naruči; Zarękawie in lingua polacca) era la componente dell'armatura a piastre medievale preposta alla difesa passiva dell'avambraccio, in pratica l'equivalente per gli arti superiori di ciò che lo schiniere era per gli arti inferiori. Realizzato da una piastra di metallo (ferro prima ed acciaio poi - v. armatura gotica), veniva portato abbinato o no alla cubitiera, per la protezione del gomito, al rebrace ed al guanto d'arme.
Nazionale femminile di pallamano della Jugoslavia
La nazionale di pallamano femminile della Jugoslavia è stata la rappresentativa della Jugoslavia nelle competizioni internazionali di pallamano femminile. La sua attività era gestita dalla Federazione di pallamano della Jugoslavia. Nella sua storia ha vinto per una volta il campionato mondiale (nel 1973) e nelle sue tre partecipazioni ai Giochi olimpici ha conquistato l'oro nel 1984 e l'argento nel 1980.

La nazionale della Serbia è considerata sua successore.

Pallamano ai Giochi della XXIII Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Los Angeles si sono svolti tra il 31 luglio e l'11 agosto 1984.
Le gare sono state ospitate dalla Titan Gymnasium dell'università statale della California a Fullerton. Nonostante la pallamano non fosse molto conosciuta negli Stati Uniti, le partite della fase a gironi dei due tornei videro una notevole affluenza, così che gli organizzatori decisero di convertire alla pallamano il The Forum, impianto sportivo di Inglewood sede dei tornei di pallacanestro, per la finale per l'assegnazione della medaglia d'oro del torneo maschile, alla quale assistettero circa 13 000 spettatori.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e 6 formazioni femminili.
Sia il torneo maschile sia il torneo femminile sono stati vinti dalla Jugoslavia.
Maspalomas Challenger 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Maspalomas Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 27 novembre al 3 dicembre a Maspalomas, in Spagna. Tra le sedici coppie di partecipanti erano assenti Evan King e Reese Stalder, i detentori del titolo.

In finale Scott Duncan e Marcus Willis hanno sconfitto Théo Arribagé e Sadio Doumbia con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Monte Terminilletto
Il Monte Terminilletto (2.104 m s.l.m.) è un rilievo dei Monti Reatini che si trova nel Lazio, nella provincia di Rieti, tra i comuni di Micigliano, Rieti e Cantalice. Fa parte del gruppo del Monte Terminillo (versante ovest del massiccio) e sulla sua cima sorge il Rifugio Massimo Rinaldi. Può essere considerata l'anticima della vetta del Terminillo assieme alla Cresta Sassetelli.

Monte Elefante
Il Monte Elefante (2.019 m s.l.m.) è un rilievo dei Monti Reatini che si trova nel Lazio, nella provincia di Rieti, tra il comune di Posta e quello di Micigliano, appartenente al massiccio del Terminillo.
Campodolcino
Campodolcino (Candulscin in dialetto chiavennasco) è un comune italiano di 916 abitanti della provincia di Sondrio in Lombardia, situato in Val San Giacomo, lungo la strada che conduce da Chiavenna al Passo dello Spluga. Il nome Campodolcino è utilizzato a livello comunale come unione degli aggregati di Portarezza, Prestone, Pietra, Acero, Tini e Corti, tutti dislocati sul fondo della Valle e ora formanti un continuo urbano ai bordi della Strada statale 36 del Lago di Como e dello Spluga.

Passo dello Spluga
Il passo dello Spluga (Splügenpass in tedesco, Pass dal Spleia o Pass dal Splegia in romancio e Cunus Aureus in latino - 2.117 m s.l.m.) è uno dei più importanti valichi dell'arco alpino, conosciuto fin dall'antichità per il suo agevole transito: la moderna arteria stradale che lo attraversa è stata costruita tra il 1821 e il 1823, mentre la via Spluga d'epoca romana fu realizzata alla fine del I secolo a.C.; nelle sue vicinanze si trova il punto d'Italia più lontano dal mare in linea d'aria, pari a circa 240 km.
Palazzo Ceriana Mayneri
Palazzo Ceriana Mayneri è un palazzo storico di Torino costruito alla fine dell'Ottocento in Corso Stati Uniti (angolo Corso Galileo Ferraris) su progetto dell'architetto Carlo Ceppi.

Sede del Circolo della Stampa, l'edificio ospita anche l'Associazione Stampa Subalpina e l'Ordine dei giornalisti del Piemonte e della Valle d'Aosta.

Corso Galileo Ferraris
Corso Galileo Ferraris (popolarmente detto dai torinesi Corso Galfer) è un importante corso del capoluogo piemontese e i suoi 3,8 km di lunghezza ne fanno uno dei più estesi del comune.È dedicato all'ing. Galileo Ferraris, scienziato e fondatore dell'Associazione elettrotecnica italiana: parte dall'incrocio con via Cernaia (cioè il punto da cui ha cambiato nome corso Giuseppe Siccardi), procedendo in direzione nord-sud, cioè parallelamente al cardo maximus e dopo aver attraversato piazza Costantino il Grande, all'incrocio con corso Re Umberto I, confluisce nella piazza San Gabriele da Gorizia, all'incrocio con via Filadelfia.
Franklin and Friends
Franklin and Friends è una serie animata canadese–singaporiana realizzata in computer grafica da Nelvana e Infinite Frameworks ed è stata creata per festeggiare il 25º anniversario della nascita del personaggio. Gli episodi si basano sulle storie contenute nei libri di Franklin the Turtle. La serie è stata trasmessa sul canale Treehouse TV dal 4 marzo 2011 al 22 dicembre 2013 ed è composta da due stagioni per un totale di 52 episodi da 23 minuti.

In Italia la prima stagione è andata in onda su Italia 1 dal 2 aprile 2012 interrompendosi all'episodio 25, tuttavia, dopo pochi giorni, sono iniziate dal 13 giugno le repliche su Cartoonito che ha trasmesso l'episodio 26 in prima visione. La seconda stagione è andata in onda sul canale pay di Boomerang dal 6 maggio al 10 giugno 2013 ed in chiaro su Cartoonito dal 13 giugno all'8 luglio 2015.

Cartoonito (Italia)
Cartoonito è un canale televisivo tematico italiano gratuito, rivolto a un pubblico di bambini in età prescolare e edito dalla società Boing S.p.A.

È visibile sul canale 46 del digitale terrestre e al 41 di Tivùsat e in streaming su Mediaset Infinity.
320. Infanterie-Division (Wehrmacht)
La 320. Infanterie-Division fu una divisione dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale che venne creata nel 1940 e fu prima schierata in Francia, come forza di occupazione e poi lungo il fronte orientale dove fu distrutta nell'agosto 1944. Nell'ottobre 1944 fu costituita la 320. Volksgrenadier-Division, in sostituzione della 320. Infanterie-Division. La 320. Volksgrenadier-Division fu a sua volta distrutta nel maggio 1945, in Moravia.

Moravia
La Moravia (in ceco Morava, in tedesco Mähren /ˈmεːʀən/) è una regione storica dell'Europa centrale, che oggi costituisce la parte orientale della Repubblica Ceca. La sua capitale storica è Brno, seconda città del paese. Prende il nome dal fiume Morava.
Affare Tuchačevskij
La missione conosciuta col nome di affare Tuchačevskij, organizzata da Reinhard Heydrich, è stata la seconda missione compiuta da Alfred Naujocks e, probabilmente, quella che ha contribuito maggiormente a far brillare l'inizio della carriera della spia nazista all'interno della SD.
Grazie ad un falso dossier abilmente fabbricato, Heydrich e Naujocks riuscirono a far processare e condannare per tradimento il maresciallo Tuchačevskij e altri sette importanti generali dell'Armata Rossa. Tuttavia, secondo altre fonti, tale missione fu fortemente propiziata dal capo dell'NKVD Nikolaj Ivanovič Ežov su diretto ordine di Stalin.

Commissariato del popolo per gli affari interni
Il Commissariato del popolo per gli affari interni, noto anche con l'acronimo NKVD (in russo Народный комиссариат внутренних дел, НКВД?, Narodnyj komissariat vnutrennich del) fu un dicastero attivo nella Russia sovietica dal 1917 al 1930 e poi, riorganizzato a livello centrale, in Unione Sovietica dal 1934 al 1946.
Refaim
I Refaim, o Refaiti, sono una popolazione della Terra Promessa di cui si parla nella Bibbia. Da essi deriva il nome della Valle dei Refaim, che si trova a sud-ovest di Gerusalemme. Dai contorni misteriosi e mitici, sono descritti come discendenti di una stirpe di giganti.

Terra di Israele
La Terra di Israele (in ebraico אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל‎?, Erétz Yisra'él) è la regione che, secondo il Tanakh e la Bibbia, fu promessa da Dio ai discendenti di Abramo attraverso suo figlio Isacco e agli Israeliti, discendenti di Giacobbe, nipote di Abramo. Costituisce la Terra promessa ed è parte del patto fatto da Yahweh con Abramo. La tradizione ebraica considera la promessa valida per tutti gli ebrei, compresi i discendenti dei convertiti.

Il termine non deve essere confuso con l'attuale Stato di Israele, che è uno Stato politico moderno più piccolo, compreso all'interno dei confini biblici e storici così definiti. Tuttavia, dopo la Guerra dei sei giorni del 1967, il termine e il concetto sono stati politicizzati e usati per giustificare le politiche dei partiti israeliani di destra, come il Likud.
Hentai ōji to warawanai neko.
Hentai ōji to warawanai neko. (変態王子と笑わない猫。? lett. "Il principe pervertito e il gatto che non ride."), anche conosciuto con le abbreviazioni HenNeko (変猫。?) e Towanai (とわない?), è una serie di light novel giapponese scritta da Sou Sagara e illustrata da Kantoku. Media Factory ha pubblicato sette volumi a partire da ottobre 2010. Una serie manga ispirata alla serie di romanzi è stata pubblicata a partire dal 2011 e conta cinque volumi, pubblicati da Media Factory. Una serie televisiva anime di 12 episodi prodotta da J.C.Staff è andata in onda dal 13 aprile al 26 giugno 2013 su Tokyo MX e altre reti nipponiche. In Italia la serie di HenNeko è al momento inedita.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー?, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) è una casa editrice giapponese fondata il 1º dicembre 1986 che stampa libri, riviste di vario genere e fumetti. Media Factory è ritenuta tra i primi distributori di manga ed anime che hanno richiesto espressamente la non proliferazione all'interno della rete dei fansub delle opere da essa prodotte.
Monitoraggio
Per monitoraggio (dal latino monĭtor -oris; con il significato di "avvisare", "informare") si intende il controllo dell’andamento nel tempo di una o più grandezze variabili, con applicazione in vari campi scientifici e sociali, tra cui, ad esempio, la medicina (monitoraggio della pressione di un paziente), l'idraulica (monitoraggio del livello dei fiumi), la sociologia (monitoraggio delle preferenze di voto). Nella gestione della qualità, per esempio secondo la norma ISO 9001, monitoraggio e misurazione sono due aspetti distinti.

Misurazione
Nelle scienze matematiche, fisiche e naturali la misurazione è l'assegnazione di un intervallo di valori (misura) ad una particolare proprietà fisica o proprietà chimica chiamata misurando, definita attraverso una grandezza fisica o chimica. La misurazione è dunque il processo svolto per assegnare una misura, anche se nel linguaggio comune si è soliti usare il termine misura in luogo di misurazione e presuppone l'esistenza di un sistema di misura. Con il termine misurando non ci si riferisce all'oggetto o al fenomeno su cui si sta eseguendo una misurazione, ma ad una specifica grandezza che caratterizza questi ultimi: ad esempio, quando rileviamo la temperatura di un liquido, il misurando non è il liquido, ma la temperatura del medesimo.
Stefano Maderno
Stefano Maderno, o Maderni (Capolago, 1576 – Roma, 17 settembre 1636), è stato uno scultore italiano nato, per alcuni, nell'odierno Canton Ticino (Svizzera), mentre per altri sarebbe nato a Palestrina, come indicato nell'atto di morte.
Viene ricordato come fratello minore dell'architetto Carlo Maderno, anche se l'eventuale nascita a Palestrina farebbe propendere per l'assenza di parentela tra i due.

Carlo Maderno
Carlo Maderno (Capolago, 1556 – Roma, 30 gennaio 1629) è stato un architetto italiano originario dell'odierno Canton Ticino.

Formatosi a Roma al fianco dello zio Domenico Fontana, il nome di Maderno è oggi indissolubilmente legato alla facciata della chiesa di Santa Susanna alle Terme di Diocleziano e, soprattutto, alla realizzazione della facciata e della navata longitudinale della basilica di San Pietro.
Hugo Eckener
Hugo Eckener (Flensburg, 10 agosto 1868 – Friedrichshafen, 14 agosto 1954) è stato un dirigibilista e imprenditore tedesco.

Famoso capitano di dirigibili, fu il successore di Ferdinand Graf von Zeppelin alla guida della Zeppelin e della DELAG.

Friedrichshafen
Friedrichshafen (pronuncia IPA: [ˈfriːdrɪçshaːfən] o [frɪdrɪçsˈhaːfən], in alemanno Hafe) è una città di medie dimensioni (Mittelstadt) sulla sponda nord del lago di Costanza (Bodensee), nella Germania meridionale, vicino al confine con Svizzera e Austria. È il capoluogo (Kreisstadt) e la più grande città del circondario del Lago di Costanza (nel Bundesland del Baden-Württemberg) e la seconda più grande città sul lago di Costanza dopo la città di Costanza. Insieme a Ravensburg e Weingarten, Friedrichshafen costituisce uno dei 14 Oberzentrum del Baden-Württemberg. Dall'aprile 1956 Friedrichshafen è una grande città circondariale (Große Kreisstadt); dal settembre 2011 con la Zeppelin Universität è anche una città universitaria. La città fu creata nel 1811 dalla precedente città di Buchhorn e porta il nome di Federico I di Württemberg: Friedrichshafen significa letteralmente «porto (hafen) di (s) Federico (Friedrich)».