hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A' Katīgoria 2012-2013
La A' Katīgoria 2012-2013 (in greco Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας) è stata la 74ª edizione del massimo campionato di calcio cipriota. L'APOEL ha vinto il trofeo per la ventiduesima volta nella propria storia.

Kypello Kyprou 2012-2013
La Kypello Kyprou 2012-2013 fu la 71ª edizione della coppa nazionale cipriota. Il torneo è iniziato il 31 ottobre 2012 ed è terminato il 22 maggio 2013.
L'Apollōn Limassol ha vinto il titolo per la settima volta nella sua storia.
U.S. National Championships 1902
Gli U.S. National Championships 1902 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 22ª edizione degli U.S. National Championships e terza prova stagionale dello Slam per il 1902. I tornei maschili si sono disputati al Newport Casino di Newport, quelli femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense William Larned, che si è imposto sul britannico Reginald Doherty in quattro set col punteggio di 4–6, 6–2, 6–4, 8–6. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Marion Jones, che ha vinto in finale per ritiro della connazionale Elisabeth Moore. Nel doppio maschile si sono imposti Reggie Doherty e Laurie Doherty. Nel doppio femminile hanno trionfato Juliette Atkinson e Marion Jones. Nel doppio misto la vittoria è andata a Elisabeth Moore, in coppia con Wylie Grant.

Juliette Atkinson
Juliette Paxton Atkinson (Rahway, 15 aprile 1873 – Lawrenceville, 12 gennaio 1944) è stata una tennista statunitense.

È stata più volte vincitrice dello U.S. Women's National Championships (nel 1895, 1897 e 1898).
Nara Singh
Nara Singh noto anche come Chingthanglen Pamheiba o Meetingu Lairen Nonglen Sendreng Manik Khomba (Langthabal, 1792 – Imphal, 11 aprile 1850) è stato un principe e generale indiano.
È stato Raja di Manipur dal 1844 al 1850.

Imphal
Imphal (in hindī इम्फाल) è una città dell'India di 418.738 abitanti, situata nei distretti di Imphal Ovest e Imphal Est, nello stato federato del Manipur di cui è la capitale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).

Tra il marzo e il luglio del 1944 in questa città si combatté l'omonima battaglia tra le truppe anglo-indiane e giapponesi nell'ambito della Campagna della Birmania, risoltasi con la più grande sconfitta nella storia del Giappone fino a quel tempo, e considerata per questo un punto di svolta della Seconda guerra mondiale.
Ritratto di Madame X
Madame X è il titolo di un dipinto realizzato dal pittore John Singer Sargent tra il 1883 e il 1884. Il dipinto è il ritratto di Virginie Amélie Avegno, una giovane francese.

Il quadro venne esposto al Salon di Parigi nel 1884, ma venne ritirato poco dopo poiché il modo in cui la donna era stata rappresentata provocò scandalo tra l'alta società parigina.

Salon (mostra)
Il Salon è stata un'esposizione periodica di pittura e scultura, che si svolgeva al Louvre di Parigi, con cadenza biennale fino al 1831 e annuale in seguito (decreto imperiale del 13 novembre 1831), dal XVII al XIX secolo. I Salon furono proprio coloro che decidevano se un quadro potesse essere messo o meno in esposizione alla stessa stregua.
Thomas Südhof
Thomas Südhof (Gottinga, 22 dicembre 1955) è un biologo tedesco naturalizzato statunitense.

Südhof è noto nella comunità scientifica per i suoi studi sulla trasmissione sinaptica e su come gli ioni calcio Ca2+ controllano questo processo. Attualmente, è docente presso la Scuola di Medicina e di Neurologia e di Psichiatria e Scienze Comportamentali della Stanford University.
È stato insignito del premio Nobel per la medicina nel 2013 assieme agli statunitensi James Rothman e Randy Schekman, per gli studi sul traffico vescicolare.

Gottinga
Gottinga (AFI: /ɡotˈtinɡa/; in tedesco Göttingen, [ˈɡœtɪŋən] , in basso tedesco Chöttingen) è una città di 116 557 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

È capoluogo del circondario omonimo e fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Filippo Iannone
Filippo Iannone (Napoli, 13 dicembre 1957) è un arcivescovo cattolico italiano, dal 29 settembre 2020 segretario della Commissione di materie riservate e dal 26 settembre 2025 prefetto del Dicastero per i vescovi e presidente della Pontificia commissione per l'America Latina.

Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo
L'Ordine della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo, o carmelitani (in latino Ordo Fratrum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo; sigla O.C. o O.Carm.), è un istituto religioso maschile di diritto pontificio.

Sorto sul Monte Carmelo in Palestina nell'XI secolo come ordine eremitico contemplativo, si stabilì poi in Occidente dove fu incanalato nel tipo dei mendicanti, ai quali fu definitivamente assimilato nel 1317.

Nel Cinquecento l'ordine si divise in un ramo "calzato" e in uno "scalzo", divenuto poi indipendente.

L'abito dei frati è costituito da tonaca e scapolare tané e cappa bianca.

I carmelitani, sull'esempio di Maria e del profeta Elia, si dedicano alla preghiera contemplativa e all'apostolato.
Ippodromo di Agnano
L'ippodromo di Agnano è un impianto sportivo adibito principalmente alle corse ippiche, al trotto, al galoppo e ostacoli, uno dei più antichi e famosi d'Italia.

È particolarmente conosciuto a livello internazionale in quanto sede del Gran Premio Lotteria di Agnano, una delle corse ippiche più importanti del calendario internazionale del Trotto.

Trotto
Il trotto è una delle andature del cavallo in cui l'appoggio dei bipedi è simultaneo diagonalmente (posteriore destro con l'anteriore sinistro e posteriore sinistro con l'anteriore destro).

Nel trotto, quando questo è relativamente lento, il cavallo non necessita di utilizzare molto il collo come bilanciere per riequilibrare gli spostamenti di peso, come in altre andature veloci quali il galoppo.

A questa andatura il cavallo sviluppa una velocità che va dai 10 fino ai 55 km/h.
Anastasija Kuz'mina
Anastasija Vladimirovna Kuz'mina nata Šipulina (in russo Анастасия Владимировна Кузьмина (Шипулина)?; Tjumen', 28 agosto 1984) è una biatleta russa naturalizzata slovacca, nota anche come Anastasia Kuzminová. Campionessa olimpica sia nella gara sprint dei XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver 2010 sia in quella dei XXII di Soči 2014, rappresentò la Russia a livello juniores fino al 2008.

Biathlon ai XXI Giochi olimpici invernali
Le competizioni di biathlon ai XXI Giochi olimpici invernali si svolsero dal 13 al 26 febbraio 2010 al Whistler Olympic Park di Vancouver. Vennero assegnate medaglie in dieci specialità: cinque maschili e cinque femminili.
Noshiro (incrociatore)
Il Noshiro fu un incrociatore leggero della Marina imperiale giapponese, entrato in servizio nel giugno 1943 come seconda unità della classe Agano.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, l'incrociatore operò nel Pacifico centrale e meridionale durante gli scontri della campagna delle isole Gilbert, della campagna di Bougainville e della battaglia di Biak, oltre a prendere parte alla vasta battaglia del Mare delle Filippine tra il 19 e il 20 giugno 1944. Impegnato con il grosso delle forze navali giapponesi nella decisiva battaglia del Golfo di Leyte, durante le ultime fasi dello scontro il 26 ottobre 1944 il Noshiro fu attaccato da velivoli decollati dalle portaerei statunitensi, venendo infine colato a picco nelle acque a sud di Mindoro.

Battaglia del Mare delle Filippine
La battaglia del mare delle Filippine (battaglia delle Marianne) fu una battaglia aeronavale della guerra del Pacifico durante la seconda guerra mondiale combattuta tra US Navy e la Marina imperiale giapponese tra il 19 e il 20 giugno 1944 al largo delle isole Marianne. L'azione fu un disastro per la forza giapponese che perse quasi tutti i suoi aerei imbarcati su portaerei e un terzo delle portaerei impegnate nella battaglia. Successivamente a questo combattimento la forza di portaerei della marina giapponese non fu più militarmente efficace.
Reazione di riarrangiamento
Le reazioni di riarrangiamento (o trasposizioni) sono una classe di reazioni organiche in cui lo scheletro carbonioso di una molecola subisce un riarrangiamento producendo un isomero strutturale della molecola originale.

Il caso più semplice di riarrangiamento è quello intramolecolare, in cui un sostituente migra da un atomo all'altro all'interno della stessa molecola. Nell'esempio sotto viene riportata schematicamente una trasposizione 1,2, dove il sostituente R si sposta su un atomo di carbonio adiacente:

Oltre a un sostituente può anche migrare un legame, come nel caso del doppio legame nella trasposizione allilica. Occorre inoltre distinguere i riarrangiamenti intermolecolari (o apparenti), in cui il gruppo che migra è completamente libero dalla molecola originaria.

Il riarrangiamento è soventemente legato alla formazione di carbocationi o specie radicaliche maggiormente stabili. Anche una classe di reazioni pericicliche implica il riarrangiamento (trasposizioni sigmatropiche).

Trasposizione sigmatropica
La trasposizione sigmatropica, o riarrangiamento sigmatropico, è una reazione periciclica che consiste nella migrazione intramolecolare di un legame σ, adiacente a uno o più sistemi π, in una nuova posizione con conseguente riorganizzazione dei legami π.

Per indicare i diversi riarrangiamenti termici o fotochimici si è soliti ricorrere a una notazione che esprime, all'interno di parentesi quadre, la posizione dei due gruppi implicati nel riarrangiamento. Ad esempio, nella seguente trasposizione sigmatropica [1,5] un atomo di idrogeno passa dalla posizione 1 alla posizione 5:

Noti esempi di trasposizione sigmatropica sono la Claisen e la Cope, entrambe del tipo [3,3].
Jack Jersey
Jack Jersey, pseudonimo di Jack de Nijs (Cimahi, 18 luglio 1941 – Roosendaal, 26 maggio 1997), è stato un musicista e cantante olandese.

È stato in particolare un produttore discografico, compositore, arrangiatore, cantante e un cantautore di soft rock, musica leggera, country, nuove canzoni e canzoni olandesi. Ha fatto musica in olandese, malese, tedesco, italiano e, soprattutto, in inglese. Ha anche composto musica per strumentisti. Ha lavorato con artisti provenienti, oltre che dai Paesi Bassi, da diverse parti del mondo.

Come musicista, era molto versatile, è stato compositore, paroliere e produttore discografico di molte canzoni. Era anche attivo come cantante.

Durante la sua vita, insieme agli artisti che rappresentava, ha venduto più di venti milioni di dischi.

Roosendaal
Roosendaal  (a volte trascritto Roosendael) è una città e una municipalità dei Paesi Bassi di 77 571 abitanti situato nella provincia del Brabante Settentrionale.

La municipalità è stata istituita il 1º gennaio 1997 ed è stata formata dall'unione del territorio dell'ex-municipalità di Roosendaal en Nispen e parte del territorio di Wouw.
Richard Kiel
Richard Dawson Kiel, detto Dick (Detroit, 13 settembre 1939 – Fresno, 10 settembre 2014), è stato un attore statunitense, noto per aver interpretato il personaggio di Squalo nei film di James Bond La spia che mi amava (1977) e Moonraker - Operazione spazio (1979).

Per via della sua imponente statura (217 centimetri), nei suoi film interpretò spesso la parte del cattivo o della guardia del corpo.

Fresno
Fresno è una città degli Stati Uniti sede della contea omonima, nella zona centrale dello stato della California. Con 530 093 abitanti è la città più grande della Valle Centrale e la sua area metropolitana è la sesta per grandezza di tutta la California, con circa 1 000 000 di abitanti.
Jordan Petaia
Jordan W. Petaia (Werribee, 14 marzo 2000) è un rugbista a 15 australiano, che può ricoprire indifferentemente i ruoli di tre quarti centro e tre quarti ala. Dal 2018 milita nella franchigia australiana dei Reds.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Kiskút Open 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Kiskút Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dall'11 al 17 marzo a Székesfehérvár, in Ungheria. Tra i partecipanti era assente Hamad Međedović, il detentore del titolo.

Il titolo è andato a Tseng Chun-hsin dopo il ritiro in finale di Titouan Droguet sul punteggio di 4–1.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
Walter Pandiani
Walter Gerardo Pandiani Urquiza, detto El Rifle (Montevideo, 27 aprile 1976), è un allenatore di calcio ed ex calciatore uruguaiano con passaporto italiano, di ruolo attaccante.

In carriera ha vestito le maglie di Progreso, Basáñez, Peñarol, Deportivo La Coruña, Maiorca, Birmingham City, Espanyol, Osasuna, Villarreal, Atlético Baleares, Miramar Misiones e Losanna. È il primatista di reti (11) dell'Espanyol nelle competizioni UEFA per club..

Villarreal Club de Fútbol
Il Villarreal Club de Fútbol, noto più semplicemente come Villarreal, è un club calcistico spagnolo con sede nel comune castellonense di Vila-real; dal 2013 milita in Primera División, la massima serie del calcio spagnolo.

Fondato il 10 marzo 1923 con il nome di Club Deportivo Villarreal, nel 1945 si fuse con il Club Atlético Foghetecazil, dando così origine al club attuale. La squadra gioca le proprie partite casalinghe all'Estadio de la Cerámica e veste con maglie di colore giallo, motivo per il quale è conosciuta con il soprannome di Submarino Amarillo.

Dopo aver esordito in Primera División nel 1998, in pochi anni il club si è ritagliato un ruolo di rilievo in ambito nazionale ed internazionale, vincendo due Coppe Intertoto consecutive (2003 e 2004) e un'Europa League (2020-2021); insieme a Parma, Real Saragozza, Atalanta e West Ham Utd è uno dei cinque club europei capaci di aggiudicarsi una competizione UEFA senza aver mai vinto il proprio campionato nazionale.
Chiesa della Santa Madre di Dio
La Chiesa della Santa Madre di Dio (in armeno Սուրբ Աստուածածին Եկեղեցի?), è un edificio di culto della Chiesa apostolica armena situato nel quartiere Sulaimaniyeh di Aleppo, in Siria. Il 1º maggio 1983 fu consacrata a Maria Madre di Dio per mano di Karekin I, allora Catholicos della Santa Sede di Cilicia.

L'attuale edificio è considerato la continuazione della chiesa storica della Santa Madre di Dio che, dal 1429 esistente nell'antico quartiere cristiano di Jdeydeh, vicino alla Cattedrale dei Quaranta Martiri, finché agli inizi del XX secolo fu trasformata in biblioteca e, dal '91, nel Museo Zarehiano.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
1,1-difluoro-1-cloro-etano
Il 1,1-difluoro-1-cloro-etano è un'isomero della classe dei freon della serie 142 (142 - 142A - 142B) di formula CH3CF2Cl.

Si ottiene dalla reazione fra 1,1,1-tricloroetano e acido fluoridrico in presenza di pentafluoruro di antimonio

CH3-CCl3 + 2 HF --SbF5→ CH3-CF2Cl + 2 HCl

La reazione è caratterizzata da equilibrio e passa attraverso i seguenti step:

CH3-CCl3 +SbF5 → CH3-C+Cl2 + SbF5Cl-

CH3-C+Cl2 + SbF5Cl- → CH3-CFCl2 + SbF4Cl

CH3-CFCl2 +SbF5 → CH3-C+FCl + SbF5Cl-

CH3-C+FCl + SbF5Cl- → CH3-CF2Cl + SbF4Cl

La rigenerazione del sale di antimonio avviene per addizione di acido fluoridrico

SbF4Cl + HF → SbF5 + HCl

Acido fluoridrico
L'acido fluoridrico (nome IUPAC: fluoruro di idrogeno) è un acido minerale relativamente debole, gassoso a temperatura ambiente, incolore, molto velenoso; la sua formula chimica è . I suoi sali vengono chiamati fluoruri.

Il fluoruro d'idrogeno, , è il composto che sta alla base di tutta l'industria dei composti fluorurati e da esso trae origine tutta la vasta gamma dei composti fluorurati organici e inorganici oggi in commercio. È disponibile in forma anidra sotto forma di gas compresso liquefatto oppure sciolto in soluzione acquosa. Il fluoruro di idrogeno anidro è corrosivo, pericoloso, fumante e provoca gravi ustioni per contatto.
Provincia di Limón
La provincia di Limón è una provincia della Costa Rica che si estende lungo tutta la costa atlantica del Paese, confinando a nord con il Nicaragua, ad est con il Mar dei Caraibi, a sud con Panama, a sud-ovest con la provincia di Puntarenas e ad ovest con le province di Heredia, Cartago e San José.

Nicaragua
Il Nicaragua (AFI: /nikaˈraɡwa/), ufficialmente Repubblica del Nicaragua (in spagnolo República de Nicaragua), è uno Stato dell'America centrale nonché il più grande della regione dopo il Messico con una superficie di 130 373 chilometri quadrati. Confina con l'Honduras a nord e la Costa Rica a sud, è bagnato dall'oceano Pacifico a ovest e dal mar dei Caraibi a est. Il Nicaragua si trova nell'emisfero boreale, a una latitudine compresa tra 11 e 14 gradi nord, nella zona tropicale. L'abbondanza nel Nicaragua di ecosistemi biologicamente significativi e unici contribuisce alla designazione della Mesoamerica come uno dei punti caldi di biodiversità. La capitale del Nicaragua è Managua. Circa un quarto della popolazione vive nella capitale.
Fortunat Strowski
Fortunat Joseph Strowski de Robkowa (Carcassonne, 16 maggio 1866 – Cervières, 11 luglio 1952) è stato uno storico, saggista e critico letterario francese.

Specialista in Pascal e Montaigne, sovraintese la prima edizione critica del Montaigne, Saggi.

Carcassonne
Carcassonne (AFI: [kaʁ.ka.sɔn]; in occitano: Carcassona AFI :[kaɾkasuno]; in italiano storico: Carcassona /karkasˈsona/ o Carcasciona) è una città francese situata nel dipartimento dell'Aude, del quale è capoluogo, nella regione dell'Occitania. È famosa per la ricostruzione ottocentesca della sua cittadella fortificata in stile medievale: quest'ultima è stata nominata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1997.

Occupata fin dal Neolitico, Carcassonne si trova nella piana del fiume Aude, tra due grandi tratte stradali che collegano l'Atlantico al mar Mediterraneo e il Massiccio Centrale ai Pirenei.
Majed Abdullah
Majed Ahmed Abdullah Al-Mohammed (in arabo ماجد أحمد عبد الله‎?; Gedda, 11 gennaio 1959) è un ex calciatore saudita, di ruolo attaccante.

Con 72 gol realizzati in 117 partite disputate, è il miglior marcatore della nazionale saudita con la quale si laurea campione d'Asia nel 1984 e nel 1988. Con 190 reti è anche il capocannoniere assoluto della Saudi Professional League.

Attualmente è membro del Football Committee della FIFA.

Coppa d'Asia 1984
La Coppa d'Asia 1984 è stata l'ottava edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata a Singapore dal 1º dicembre al 16 dicembre 1984 e fu vinta dall'Arabia Saudita, che ottenne così il suo primo successo nella competizione.
Jaime Reyes
Jaime Reyes è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Keith Giffen, John Rogers (testi) e Cully Hamner (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Infinite Crisis (Vol. 1) n. 3 (febbraio 2006).

Terza incarnazione di Blue Beetle, Jaime Reyes è un ragazzo messicano-statunitense che entra casualmente in possesso dell'amuleto a forma di scarabeo precedentemente appartenuto a Dan Garrett, entrandoci in simbiosi ed ottenendone i poteri sotto forma di un'armatura esoscheletrica extraterrestre, divenendo dunque un supereroe e lavorando sia al fianco dello storico partner di Ted Kord, Booster Gold, che di gruppi come la Justice League e i Teen Titans.

Esoscheletro (tecnologia)
L'esoscheletro è un apparecchio cibernetico esterno in grado di potenziare le capacità fisiche (forza, agilità, velocità, potenza, ecc.) dell'utilizzatore che ne viene rivestito e che costituisce una sorta di "muscolatura artificiale".
Linea argento
La linea argento, in inglese silver line e indicata sulle mappe come SV, è una linea della metropolitana di Washington.

Lunga 47,6 km, conta 28 stazioni, e serve, oltre al distretto di Columbia, sia la Virginia (contea di Fairfax e città di Alexandria e Arlington) e il Maryland (contea di Prince George).

È stata la sesta e, al momento, ultima linea ad essere inaugurata, il 26 luglio 2014; un'ulteriore estensione (di 18,5 km con 6 stazioni) è in costruzione, con completamento previsto nel 2019 o 2020. È inoltre la prima a non essere prevista dal piano originario della rete metropolitana approvato nel 1969.

Percorre la città da ovest (capolinea di Wiehle-Reston East, a Reston, in Virginia) ad est (con capolinea Largo Town Center, a Lake Arbor, in Maryland). Condivide parte del suo tracciato con la linea Arancione (tratta da East Falls Church a Stadium-Armory) e con la linea blu (tratta Rosslyn-Largo Town Center).

Reston (Virginia)
Reston è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Virginia, nella contea di Fairfax.

È una città fondata e cresciuta inizialmente sulla base di un'economia agricola. A cavallo tra la prima e la seconda Guerra Mondiale, si sviluppò come centro industriale e centro abitato, attraendo una popolazione residente nei sobborghi di varie metropoli.
Osservazione di Venere
Venere è il terzo oggetto per luminosità del cielo, dopo il Sole e la Luna, con una magnitudine apparente compresa tra -3,5 e -4,5. Appare sempre molto vicino al Sole, manifestandosi prima dell'alba o dopo il tramonto, compatibilmente con la sua posizione. Ad occhio nudo, appare come un astro lucentissimo di colore giallo-biancastro.

Già un piccolo telescopio permette di apprezzarne le fasi, per la prima volta osservate da Galileo Galilei nel 1610. Con strumenti più potenti e filtri ultravioletti è possibile discernere caratteristiche del manto nuvoloso.

L'osservazione di Venere è condotta sin dall'Antichità ed acquisì grande importanza nelle culture mesopotamiche e mesoamericane.

Telescopio
Il telescopio è uno strumento ottico che mediante il funzionamento di lenti o specchi o altri dispositivi permette la visione di oggetti spaziali lontani  attraverso l'emissione, l'assorbimento o la riflessione da parte di questi oggetti di luce o di altre radiazioni elettromagnetiche.

Sebbene con il termine "telescopio" si indichi solitamente il telescopio ottico, operante nelle frequenze della luce visibile, esistono telescopi sensibili anche alle altre frequenze dello spettro elettromagnetico.

Il nome, derivato dal greco τηλε che significa «lontano» e σκοπέω (skopeo) ovvero «guardare, osservare, ponderare», è una parola d'autore coniata dal matematico greco Giovanni Demisiani (Ἰωάννης Δημησιάνος), il 14 aprile 1611, nel banchetto offerto a Roma, dal principe Federico Cesi, in onore della cooptazione di Galileo Galilei nell'Accademia dei Lincei.
Il Terzo Reich
Il Terzo Reich (titolo originale El Tercer Reich) è un romanzo dello scrittore cileno Roberto Bolaño, scritto nel 1989 e pubblicato postumo nel 2010, in Italia edito da Adelphi. Il libro narra la storia di un giovane campione di wargame da tavolo e del suo confronto con un avversario misterioso, durante un soggiorno estivo in Spagna, il tutto visto dagli occhi del protagonista.

Adelphi
Adelphi è una casa editrice italiana fondata nel 1962. Ha annoverato tra i suoi collaboratori Giorgio Colli, Sergio Solmi, Claudio Rugafiori, Franco Volpi, Roberto Calasso, Giuseppe Trautteur e Giuseppe Pontiggia.