hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Ryūō
La stazione di Ryūō (竜王駅?, Ryūō-eki) è una stazione ferroviaria della città di Kōfu, nella prefettura di Yamanashi, e serve la linea linea principale Chūō della JR East. Dista 138 km dal capolinea di Tokyo.

Linea principale Chūō
La Linea Principale Chūō (中央本線?, Chūō-honsen), chiamata comunemente Linea Chūō, è una linea ferroviaria giapponese a scartamento ridotto. Si snoda per quasi 400 km tra Tokyo e Nagoya ed è la più lenta tra le connessioni tra le due città (la Tōkaidō Shinkansen è la più veloce).
Janet Landgard
Janet Alice Landgard (Pasadena, 2 dicembre 1947 – 6 novembre 2023) è stata un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato il personaggio di Karen nella serie televisiva The Donna Reed Show (1963-1965) e il film Un uomo a nudo (1968) al fianco di Burt Lancaster.

Burt Lancaster
Burt Lancaster, pseudonimo di Burton Stephen Lancaster (New York, 2 novembre 1913 – Los Angeles, 20 ottobre 1994), è stato un attore, regista, produttore cinematografico e circense statunitense.

L'American Film Institute ha inserito Lancaster al diciannovesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Oasi naturalistica Lago di Alviano
L’Oasi naturalistica lago di Alviano è un'area naturale protetta gestita dal WWF Italia che si trova nella Valle del Tevere in Umbria, in provincia di Terni. L'area ha una superficie di circa 900 ettari, che ricadono principalmente nel territorio della frazione Madonna del Porto, nel comune di Guardea (dove si trova l'entrata dell'oasi), ma che si estendono anche in parte nei comuni di Alviano, Montecchio e Civitella d'Agliano.

WWF Italia
Il WWF Italia è una associazione ambientalista italiana, parte del network internazionale WWF (World Wildlife Fund), organizzazione internazionale non governativa dedicata alla conservazione della natura.
Palmarès del 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen
Il 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen, meglio noto come 1. FC Nürnberg o con l'acronimo 1. FCN, è una società polisportiva tedesca avente sede a Norimberga e nota principalmente per la sua sezione calcistica.

Fondata nel 1900, la squadra di calcio inizialmente militò nel campionato di calcio della Germania meridionale, che vinse per la prima volta nel 1916, mentre si aggiudicò il primo titolo nazionale nel 1919-1920. Prima del 1963, anno di istituzione della Bundesliga, Der Club, com'è soprannominato il Norimberga, ha detenuto il titolo di Deutscher Rekordmeister (squadra vincitrice di più campionati) per oltre sessant'anni, anche se a volte ha condiviso l'onore con lo Schalke 04. Vinse, infatti, 11 campionati regionali, tra cui quello di Oberliga Süd costituito nel 1945, e altri 7 campionati nazionali. Nel 1987 fu superata dal Bayern Monaco quale squadra con il maggior numero di titoli nazionali. La squadra vanta altresì la vittoria di 4 Coppe di Germania.

Oberliga Süd
L'Oberliga Süd (Oberliga Sud) era una delle cinque massime divisioni del campionato tedesco di calcio, che si disputò tra il 1945 e il 1963 negli stati federati della Baviera, del Baden-Württemberg e dell'Assia.
Discografia di Frank Zappa
La discografia di Frank Zappa conta oltre cento album, di cui molti postumi pubblicati dal Zappa Family Trust, nonché una serie di bootleg autorizzati dallo stesso artista (Beat the Boots). Zappa ha anche pubblicato più di trenta singoli e tre colonne sonore di film da lui diretti. Il primo album del chitarrista è Freak Out! del 1966 mentre l'ultima incisione in studio è Jazz from Hell, uscito nel 1986. L'album di maggior successo commerciale risulta essere Sheik Yerbouti del 1979.

Freak Out! (The Mothers of Invention)
Freak Out! è il primo album in studio dei The Mothers of Invention, gruppo guidato da Frank Zappa, pubblicato nel 1966 dalla Verve Records. L’opera miscela vari generi musicali popolari con arrangiamenti orchestrali ed è riconosciuto come uno dei capolavori della musica sperimentale, al confine fra diversi generi come il rock, il jazz e la musica d'avanguardia; fu il primo concept album e il secondo doppio vinile (dopo Blonde on Blonde di Bob Dylan) della storia.

I temi trattati sono una satira nei confronti dello stile di vita americano. Zappa dipinge un'America ossessionata dai media e costituita da persone ignoranti e senza cervello, sotto la supervisione di una potentissima intelligenza autoritaria. Who Are the Brain Police?, si chiede Zappa. Tutto l'album sottolinea, inoltre, la stupidità dei tabù legati alla sessualità.
Che strano effetto/C'è un uomo che piange
Che strano effetto / C'è un uomo che piange è il quinto singolo su 7" de i Corvi pubblicato nel 1968 dalla Bluebell Records. Il brano del lato A è un rifacimento di This Strange Effect scritto da Ray Davies della band The Kinks.

Ray Davies
Sir Raymond Douglas Davies, detto Ray (Fortis Green, 21 giugno 1944), è un cantante, cantautore e musicista britannico.
Meglio conosciuto come leader e compositore dei Kinks, che ha guidato con suo fratello Dave. Ha anche recitato, diretto e prodotto spettacoli per il teatro e per la televisione.
Maestà di Ognissanti
La Madonna di Ognissanti è un dipinto a tempera e oro su tavola (335x229,5) di Giotto, databile al 1310 circa e conservato agli Uffizi di Firenze, dove è scenograficamente collocato a poca distanza da analoghe pale di Cimabue (Maestà di Santa Trinita) e Duccio di Buoninsegna (Madonna Rucellai). Anticamente si trovava nella chiesa di Ognissanti a Firenze, da cui il nome.

Duccio di Buoninsegna
Duccio di Buoninsegna (Siena, 1255 circa – 1318 o 1319) è stato un pittore italiano, tradizionalmente indicato come il primo maestro della scuola senese.

L'arte di Duccio aveva in origine una solida componente bizantina, legata in particolare alla cultura più recente del periodo paleologo, e una notevole conoscenza di Cimabue (quasi sicuramente il suo maestro nei primi anni di attività), alle quali aggiunse una rielaborazione personale in senso gotico, inteso come linearismo ed eleganza transalpini, una linea morbida e una raffinata gamma cromatica.

Col tempo lo stile di Duccio raggiunse esiti di sempre maggiore naturalezza e morbidezza e seppe anche aggiornarsi alle innovazioni introdotte da Giotto, quali la resa dei chiaroscuri secondo una o poche fonti di luce, la volumetria delle figure e del panneggio, la resa prospettica. Il suo capolavoro, ovvero la Maestà del Duomo di Siena, è un'opera emblematica dell'arte del Trecento Italiano.
Ljiljana Petrović
Ljiljana Petrović (in serbo Љиљана Петровић?; Bosanski Brod, 1939 – Novi Sad, 4 febbraio 2020) è stata una cantante serba, già jugoslava.

Rappresentò la Jugoslavia all'Eurovision Song Contest 1961 con il brano Neke davne zvezde, classificandosi all'8º posto.

Jugoslavia all'Eurovision Song Contest
La Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, unico paese socialista a far parte dell'UER, ha partecipato all'Eurovision Song Contest per la prima volta nel 1961 fino alla sua dissoluzione nel 1991.

Nel 1992 a partecipare all'Eurovision Song Contest fu la Repubblica Federale di Jugoslavia. L'anno successivo debuttarono la Slovenia, la Croazia e la Bosnia ed Erzegovina. Nel 1998 fu invece la volta della Macedonia. Con il nome di Serbia e Montenegro parteciperà per la prima volta nel 2004. Del 2007 è il debutto della Serbia e del Montenegro come nazioni indipendenti. In quell'occasione, la Serbia è stata l'unico paese a imporsi al debutto.

La Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia riuscì a vincere un'edizione dell'Eurovision Song Contest, quella del 1989, ed a ospitare ed organizzare quella del 1990 che si tenne a Zagabria (oggi in Croazia), vinta da Toto Cutugno.
Francesco Buonanno
Francesco Buonanno (Solofra, 20 settembre 1858 – Solofra, 26 maggio 1940) è stato un imprenditore, dirigente d'azienda e politico italiano, esponente di primo piano dell'industria conciaria meridionale.

Solofra
Solofra (pronuncia Solófra, /soˈlofra/; Sulofre [suˈlofrə] in dialetto solofrano) è un comune italiano di 11 942 abitanti della provincia di Avellino in Campania. Fa parte dei comuni situati nella valle dell'Irno, benché in realtà il suo territorio appartenga al bacino idrografico del Sarno.

È uno dei quattro principali poli italiani per la lavorazione delle pelli.
Copa Sul-Minas
La Copa Sul-Minas (Coppa del Sud-Minas in italiano) fu una competizione calcistica brasiliana cui parteciparono squadre della regione meridionale del Brasile e del Minas Gerais.

Dal 2000 al 2002, il vincitore della Copa Sul-Minas si qualificava alla Copa dos Campeões.

La competizione rimpiazzò la Copa Sul, che durò solo un'edizione ed era disputata solo dalle squadre della regione sud.

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
E-newspaperarchives.ch
e-newspaperarchives.ch, in breve e-npa.ch, è la piattaforma dei giornali svizzeri digitalizzati ad accesso aperto gestita dalla Biblioteca nazionale svizzera (BN). Per digitalizzare la stampa svizzera ed arricchire questa collezione, la BN collabora con biblioteche patrimoniali svizzere, editori ed altri partner.

Biblioteca nazionale svizzera
La Biblioteca nazionale svizzera (BN) (francese Bibliothèque nationale suisse (BN), romancio Biblioteca naziunala svizra (BN), inglese Swiss National Library (NL), tedesco Schweizerische Nationalbibliothek (NB)) ha sede a Berna.

Il suo compito è di raccogliere opere antiche e recenti scritte in ogni lingua che trattino della Svizzera, opere e traduzioni di autori nazionali (o stranieri ma residenti da tempo in Svizzera) pubblicate sia in Svizzera che all'estero, infine tutta la produzione svizzera in materia di stampati. È l'Agenzia nazionale per l'assegnazione dei codici ISIL in Svizzera.
Relazioni proibite nell'ebraismo
Le relazioni proibite nell'Ebraismo (in ebraico איסורי ביאה‎?, Isurey bi'ah) sono quelle relazioni intime vietate dalle proibizioni della Tōrāh e anche dalle ingiunzioni rabbiniche. Alcune di queste proibizioni - quelle elencate in Levitico 18, note col nome di Arayot in ebraico עריות‎? - sono considerate così gravi dalla Legge ebraica che uno deve piuttosto perdere la vita ma non trasgredirle. (Ciò non si applica alla vittima di stupro.) Questo è in contrasto con la maggior parte delle altre proibizioni, dove viene generalmente richiesto di trasgredire il comandamento quando una vita è in pericolo.

Rabbini del Talmud
All'interno del popolo d'Israele sorsero, in epoche diverse, differenti tipologie di Maestri:

I Soferim. La Kenésseth HaGhedolah fissò la metodologia di deduzione dell'Halakhah dai versetti scritturali e cominciò a stabilire i decreti religiosi, Taqqanòth, e le formule fisse nella liturgia (come l'Amidah), da trasmettere oralmente.

Rabbini Saborei', attivi nel VI-VII secolo.

Gaonim, abbreviazione del titolo gaòn jeshivàt Jaaqòv, sono discendenti spirituali degli Amoraim, fornivano le risposte esegetiche al Talmud. Furono attivi fra il 589e il 1038 d.C. e si sono distinti al punto da venirgli attribuito il suddetto titolo onorario.

Rishonim (1038-1563 d.C.), i "primi" perché antecedenti al Shulchan Arukh.

Acharonim, i "successivi" sino a oggi.
Kingdom of Rock
Kingdom of Rock è il secondo album del progetto Free Fall, anche questa volta composto e registrato dal polistrumentista svedese Magnus Karlsson, e pubblicato nel 2015.

L'album contiene 11 brani, e a anche questa volta si alternano alla voce molti nomi illustri del settore hard'n'heavy: Jorn lande (Jorn, ex-Masterplan), Joe Lynn Turner (ex-Rainbow), Tony Martin (ex-Black Sabbath), Rick Altzi (At Vance, Masterplan) e Tony Harnell (TNT) su tutti.

Come per il precedente disco del progetto Free Fall, Magnus è autore di tutte le parti di chitarra, basso e tastiere, e canta come voce solista su alcuni brani.

Joe Lynn Turner
Joe Lynn Turner (Hackensack, 2 agosto 1951) è un cantante statunitense.

Nella sua quarantennale carriera vanta collaborazioni con Deep Purple, Rainbow, Yngwie Malmsteen, Glenn Hughes, Bonnie Tyler, Cher, Lee Aaron, Riot, TNT, Nikolo Kocev, Brazen Abbot tra le più importanti.
Ombudsman polacco
L'ombudsman polacco (in polacco: Rzecznik Praw Obywatelskich, letteralmente Ombudsman per i Diritti dei Cittadini, spesso abbreviato in RPO) è una carica centrale indipendente della Repubblica di Polonia. La carica fu istituita il 1º gennaio 1988 e il suo funzionamento è regolato dalla costituzione e da una legge del parlamento (il Sejm) del 15 luglio 1987.

La legge polacca concede all'ombudsman quattro responsabilità verso i diritti dei cittadini:

prevenzione

diagnosi

monitoraggio

creatività.

Sejm
Il Sejm (AFI: [sɛjm] ), nell'ordinamento costituzionale polacco, è la camera bassa del Parlamento; è affiancato dal Senato, che costituisce invece la camera alta. Essa detiene, congiuntamente a quest’ultimo, il potere legislativo nel paese.

Prima del XX secolo, il termine "Sejm" si riferiva all'organo legislativo nel suo insieme, articolato in una camera bassa (Camera dei deputati, in polacco: Izba Poselska), una camera alta (il Senato) e il monarca. Dalla Seconda Repubblica di Polonia (1918-1939), tuttavia, termine Sejm si riferisce solamente alla camera bassa del Parlamento, mentre il termine per la camera alta è divenuto "Senat".
Junkers J 3
Lo Junkers J 3 era un monomotore monoplano sperimentale ad ala bassa realizzato dall'allora azienda tedesco imperiale Junkers & Co. negli anni dieci del XX secolo destinato all'uso militare e rimasto incompiuto.

Sviluppato su iniziativa privata da un gruppo di lavoro diretto da Otto Mader, sfruttava l'esperienza acquisita sui precedenti J 1 e J 2, ma venne abbandonato per progettare lo J 4 su specifiche Idflieg, noto con la designazione militare J.I.

Junkers J 1
Lo Junkers J 1, soprannominato Blechesel (in tedesco, asino di latta), era un monoplano monomotore sperimentale ad ala media realizzato dall'azienda allora tedesco imperiale Junkers & Co. nel 1915.

Progettato da Hugo Junkers detiene il primato di essere il primo aereo ad essere realizzato interamente in metallo ad aver effettuato voli regolari.
Czech Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Czech Open 2024, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 3 al 9 giugno a Prostějov, in Repubblica Ceca. Tra le coppie partecipanti erano assenti Ariel Behar e Adam Pavlásek, i detentori del titolo.

In finale Ivan Liutarevich e Sergio Martos Gornés hanno sconfitto Matwé Middelkoop e Philipp Oswald con il punteggio di 6–1, 6–4.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
La Regina del Sud (telenovela)
La Regina del Sud (La reina del sur) è una telenovela in lingua spagnola basata sul romanzo omonimo dell'autore spagnolo Arturo Pérez-Reverte. La prima stagione è prodotta dalla rete televisiva statunitense Telemundo in collaborazione con Antena 3 e RTI Producciones, mentre la seconda stagione, a distanza di otto anni, è prodotta da Telemundo Global Studios e da Netflix. Il primo episodio è andato in onda su Telemundo il 28 febbraio 2011.

Con un budget di 10 milioni di dollari, La reina del sur è la seconda telenovela più costosa mai prodotta da Telemundo, la prima è El señor de los cielos. Un remake in lingua inglese, Queen of the South, è stato presentato in anteprima a giugno 2016 su USA Network, con Alice Braga come protagonista.

La serie è stata rinnovata per una seconda stagione, resa disponibile su Netflix il 22 aprile 2019.

USA Network
USA Network, a volte nota anche solo come USA, è una rete televisiva via cavo statunitense. USA Network è un canale generalista con un palinsesto variegato, che comprende generi diversi di programmi come serie televisive e film.

Vengono trasmessi anche numerosi eventi sportivi, come tornei di golf e gli US Open; precedentemente presentava anche uno show di boxe settimanale intitolato USA Tuesday Night Fights, trasmesso per oltre 17 anni. USA Network è stato anche il canale che ha trasmesso gli show via cavo della World Wrestling Federation fino a settembre 2000, per poi ritrasmetterli da ottobre 2005 fino ad oggi.

Alcune importanti serie TV trasmesse sono Detective Monk, Psych, Burn Notice - Duro a morire, Royal Pains, White Collar, Suits, Graceland e Mr. Robot.
Moloch (film)
Moloch è un film del 1999 diretto da Aleksandr Sokurov, vincitore del premio per la miglior sceneggiatura al 52º Festival di Cannes.

Ispirandosi ai filmini amatoriali girati sulla terrazza del Berghof dalla stessa Eva Braun, che presentavano Adolf Hitler nell'intimità e nel privato, Sokurov firma la prima opera della sua tetralogia sul potere, proseguita con Toro (2001), Il Sole (2005) e Faust.

Eva Braun
Eva Anna Paula Braun (Monaco di Baviera, 6 febbraio 1912 – Berlino, 30 aprile 1945) è stata una fotografa tedesca, nota per essere stata la compagna e, negli ultimi due giorni della sua vita, la moglie di Adolf Hitler.
Caturigi
I Caturigi (in latino Caturiges) furono un piccolo popolo celtico stanziato sulle Alpi, precisamente nella valle dell'alta Durance, nelle Alpi Cozie.

Gaio Giulio Cesare li menziona una sola volta nel De bello Gallico.

I Caturigi vennero sottomessi a Roma nel contesto delle campagne di conquista di Augusto di Rezia e arco alpino, condotte dai suoi generali Druso maggiore e Tiberio (il futuro imperatore) contro i popoli alpini tra il 16 e il 15 a.C. Sono ricordati tra i popoli alpini che rispondevano a Cozio nell'iscrizione dedicatoria dell'Arco di Augusto a Susa.

Il nome dei Caturigi è ricordato anche insieme a quello di numerose altre tribù alpine vinte da Ottaviano Augusto nell'iscrizione presente sul Trofeo delle Alpi ("Tropaeum Alpium"), monumento romano eretto nel 7-6 a.C. per celebrare la sottomissione delle popolazioni alpine e situato presso la città francese di La Turbie:

Trofeo delle Alpi
Il Trofeo delle Alpi (detto anche Trofeo di Augusto, in latino Tropaeum Alpium o Tropaeum Augusti; in francese Trophée des Alpes; in occitano Trophée dels Alpes; in monegasco Trufeu d'ë Arpe) è un imponente monumento romano in foggia di tropaeum che si trova a 480 metri di altitudine nel comune di La Turbie, nel dipartimento francese delle Alpi Marittime, a breve distanza dal Principato di Monaco.
Roccabianca
Roccabianca (Rocabiànca in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 2 938 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, nella bassa parmense.

Un tempo chiamata Arzenoldo (o Arsinoldo o Rezinoldo), deve probabilmente il nome attuale al fatto di essere stata nel XV secolo residenza di Bianca Pellegrini, amata da Pier Maria II de' Rossi, che vi fece costruire la rocca a lei dedicata; secondo un'altra interpretazione il nome deriverebbe invece dalla colorazione bianca della rocca, in origine completamente intonacata.

Bianca Pellegrini
Bianca Pellegrini, o Bianca Pellegrini d'Arluno, o semplicemente Blanchina (Como, 1417 – Torrechiara, 1480 circa), è stata una nobildonna italiana, famosa per essere stata l'amante del condottiero Pier Maria II de' Rossi, conte di San Secondo.
Felice e Costanza
Felice (Nuceria Alfaterna, I secolo – Nuceria Alfaterna, 12 ottobre 68) è stato un martire, venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
Costanza (Nuceria Alfaterna, I secolo – Nuceria Alfaterna, 12 ottobre 68) è stata una martire, venerata come santa dalla Chiesa cattolica.

Felice e Costanza sono stati due fratelli romani, martirizzati sotto Nerone.

Nuceria Alfaterna
Nuceria Alfaterna (in osco Nuvkrinum Alafaternum, in latino Nuceria, in greco Νουκρία talvolta Νουκερία) è stata una città sorta nel VI secolo a.C. sul luogo degli attuali comuni di Nocera Superiore e Nocera Inferiore, in Campania.

La città era considerata una delle più grandi della Campania antica. Fondata dalle popolazioni autoctone della valle (Osci) grazie a un considerevole intervento delle popolazioni etrusche stanziate in Campania, è stata una città sannita e poi romana.
Assedio di Tripoli (1551)
L'assedio di Tripoli avvenne nel 1551 quando gli Ottomani assediarono e conquistarono la città ai cavalieri di Malta custodi della fortezza di Tripoli nella moderna Libia. 
La spagnola Casa degli Asburgo aveva costruito un forte a Tripoli nel 1510 sotto l'impero di Carlo V e lo aveva affidato ai cavalieri nel 1530. L'assedio consistette in un bombardamento di sei giorni, culminato con la resa della città il 15 agosto.

L'assedio seguì ad un primo attacco a Malta in luglio, che venne però respinto, e all'invasione di Gozo, in cui 5 000 cristiani vennero fatti prigionieri e portati a Tripoli sulle galee.

Galea
La galea o galera è un tipo di nave da guerra e da commercio spinto completamente dalla forza dei remi e talvolta dal vento, grazie anche alla presenza di alberi e vele.

Usata nel Mar Mediterraneo per oltre tremila anni, il suo declino cominciò a partire dal XVII secolo, quando venne progressivamente soppiantata dai velieri, estinguendosi definitivamente alla fine del XVIII secolo. Benché a volte i rematori delle galee fossero dei criminali condannati al remo, la galea non va confusa con la nave prigione, nella quale gli internati non hanno alcun ruolo funzionale.
Curtiss XP-46
Il Curtiss XP-46 fu un aereo da caccia monoposto, monomotore e monoplano ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Curtiss-Wright Corporation tra i tardi anni trenta e i primi anni quaranta e rimasto allo stadio di prototipo.

Realizzato per sostituire in servizio il Curtiss P-40 da poco in linea, se ne differenziava visivamente per l'adozione di un diverso carrello d'atterraggio, sempre a scomparsa nel piano alare, ma carreggiata larga e con movimento delle gambe di forza verso l'interno invece che verso l'esterno.

A causa delle prestazioni espresse durante le prove di volo, inferiori a quelle raggiunte dal P-40D in quel momento avviato alla produzione, il suo sviluppo venne abbandonato.

Prove di volo
Genericamente le prove di volo (in lingua inglese, flight test) sono attività di volo che raggruppano tutte le operazioni dedicate alla preparazione, effettuazione e rilevamento dati delle attività di volo. Sono comprese le fasi di progettazione e produzione finalizzate all'approntamento del velivolo e vengono svolte sia con attività di prove a terra che in volo. Tutte le attività devono essere formalmente autorizzate dagli enti governativi (ENAC, EASA, FAA) preposti anche con eventuali limitazioni e con attrezzature, equipaggiamenti, equipaggi e strumentazioni FTI (Flight Test Instrumentation) qualificate per l'utilizzo su aeromobili, seguendo le indicazioni metodologiche AGARD (Advisory Group for Aerospace Research and Development) concordate per il campo militare.
Philippe Beaussant
Philippe Beaussant (Caudéran, 6 maggio 1930 – Le Coudray, 8 maggio 2016) è stato un musicologo e scrittore francese, membro dell'Académie française dal 2007 al 2016.

Esperto di musica barocca francese, sulla quale ha scritto numerose opere, è il fondatore del Centre de Musique Baroque di Versailles, del quale è stato direttore artistico dal 1987 al 1996. Ha anche prodotto programmi musicali per Radio France a partire dal 1974. Dalla sua biografia di Jean-Baptiste Lully, Lully ou le musicien du soleil (Éditions Gallimard, 1992), è stato ricavato il film Le Roi Danse (2000).

Nel 1993 Beaussant ha vinto il Grand Prix du roman de l'Académie française per il suo romanzo Héloïse.

Muore l'8 maggio 2016 all'età di 86 anni.

Académie française
L'Académie française /akadeˈmi fʁɑ̃ˈsεz/, o Accademia francese, fondata nel 1635 sotto re Luigi XIII dal cardinale Richelieu, è una delle più antiche istituzioni di Francia ed è composta di quaranta membri eletti dai loro pari.