hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inno nazionale dell'Uruguay
L'inno nazionale dell'Uruguay (in spagnolo, per esteso, Himno nacional de la República Oriental del Uruguay) è anche noto dal suo primo verso come Orientales, la patria o la tumba («Orientali, la patria o la tomba»). Il termine orientales indica il popolo uruguaiano e si riferisce al fatto che, dal 1776 al 1816 (anno dell'annessione all'Impero del Brasile), il territorio attualmente costituente l'Uruguay costituiva una provincia del Vicereame del Río de la Plata con il nome di Banda Oriental, in quanto posto ad est rispetto al fiume Uruguay. Tale riferimento è rimasto tutt'oggi nel nome ufficiale dello Stato (República Oriental del Uruguay).

Ai sensi del decreto del governo uruguaiano del 18 febbraio 1952, l'inno è tra i simboli nazionali della Repubblica, unitamente alla bandiera, allo stemma, alla bandiera di Artigas, alla bandiera dei Trentatré Orientali e alla coccarda nazionale.

Bandiera di Artigas
La bandiera di Artigas è uno dei simboli nazionali della Repubblica Orientale dell'Uruguay; fu dichiarata tale da un decreto del 18 febbraio del 1952. Per disposizione di legge, deve avere le stesse proporzioni della bandiera dell'Uruguay.

La bandiera di Artigas identifica e fa onore alla figura del "Prócer" della Patria, José Gervasio Artigas. È costituita da tre frange orizzontali della stessa larghezza, con la superiore e inferiore di colore blu e quella centrale bianca. Sono attraversate diagonalmente da una banda rossa di uguale larghezza delle anteriori, che parte dall'angolo in alto vicino all'asta e termina nell'angolo inferiore opposto.
Honky Tonk Samurai
Honky Tonk Samurai è un romanzo noir dello scrittore texano Joe R. Lansdale pubblicato in anteprima mondiale in Italia nel 2015 e nel 2016 negli Stati Uniti.

È il nono romanzo che ha come protagonisti Hap Collins e Leonard Pine.

Cacciatore di taglie
Un cacciatore di taglie (in inglese bounty hunter) è una persona che svolge un'attività consistente nell'assicurazione di un soggetto all'autorità giudiziaria, finalizzata alla riscossione di una ricompensa detta taglia.

Un bounty killer è invece colui che elimina fisicamente la persona sulla quale la taglia è stata posta. Non è la stessa cosa di un killer su commissione poiché la ricompensa, in questo caso, è finanziata dalla legge. In alcuni Stati del mondo è una professione a tutti gli effetti, in quanto prevista e disciplinata dalla legge; attualmente è regolamentata solo negli Stati Uniti d'America e nelle Filippine.
Richard e Mary Parker
Il capitano Richard Laurence Parker e Mary Teresa Fitzpatrick-Parker, sono personaggi dei fumetti statunitensi creati da Stan Lee (testi) e Larry Lieber (disegni), pubblicati dalla Marvel Comics. La loro prima apparizione avviene in The Amazing Spider-Man Annual (vol. 1) n. 5 (novembre 1968).

Richard e Mary Parker sono una coppia sposata di agenti dello S.H.I.E.L.D., nonché i genitori di Peter Parker che, durante lo svolgimento delle loro missioni, affidano alle cure degli zii paterni, Ben e May, i quali, a seguito della morte dei due nel corso di un'operazione in Algeria, crescono il bambino come figlio loro.

Sin dalla sua prima apparizione, Peter è stato presentato come un orfano che vive con gli zii ma non è stata data una spiegazione del perché fino all'uscita di The Amazing Spider-Man Annual n. 5, dove Richard e Mary esordiscono in un breve flashback.

Orfano
Orfano è una persona che ha perso uno o entrambi i genitori. Si definisce orfano di padre una persona priva di padre, orfano di madre una persona priva di madre, e semplicemente orfano chi è privo di entrambi i genitori.
Swieqi United Football Club
Lo Swieqi United Football Club è una società calcistica maltese avente sede nella cittadina di Swieqi.

Fondata nel 2009, la squadra non ha mai disputato un campionato nella massima serie. Dalla stagione 2018-19 milita Challenge League, la seconda divisione del campionato maltese.

Nonostante la fondazione recente, il club possiede anche una sezione di calcio a 5 ed una di calcio femminile, e si distingue per una apprezzata accademia giovanile.

Swieqi
Swieqi (forma estesa maltese Is-Swieqi in italiano storico anche Suiechi) è una località situata nella parte nord-est di Malta con una popolazione di 7 749 abitanti.

Swieqi confina ad ovest con Gargur, a sud con San Giovanni, ad est con San Giuliano, a nord con Pembroke.

Il sindaco di Swieqi è Noel Muscat. Le prossime elezioni locali per l'elezione di 9 consiglieri sono previste per il 2018, anno delle elezioni del governo.

Il club di calcio è il Swieqi United F.C..
Manovra (guerra)
La manovra, nel glossario della scienza militare, identifica una serie di azioni effettuate da unità dell'esercito con lo scopo di usufruire e volgere una data circostanza a proprio favore a discapito del nemico; essa si trova nel linguaggio strategico, tattico, logistico, addestrativo. La manovra è il mezzo, la modalità con cui si attua il concetto operativo del comandante e per cui si applicano al caso contingente i principi generali dell'arte della guerra.

Nella storia militare vi sono infiniti esempi di manovre dei vari tipi di manovra sia nel campo strategico che in quello tattico. Si sono evolute e perfezionate nel corso della storia militare, ad esempio una innovativa tecnica fu quella del doppio aggiramento, utilizzata da Annibale nella battaglia di Canne del 216 a.C..

Strategia
Una strategia è un piano d'azione di lungo termine usato per impostare e coordinare azioni tese al raggiungimento di uno scopo od obiettivo predeterminato. Il concetto si applica a svariati campi (filosofia, teologia, economia, urbanistica e pianificazione territoriale, psicologia, semiotica, retorica, letteratura, diplomazia, relazioni internazionali, militare, ludico) in cui per raggiungere l'obiettivo è necessaria una serie di operazioni separate, la cui scelta non è univoca e/o il cui esito è incerto.
Now (servizio di streaming)
Now (precedentemente Sky Online e poi Now TV) è un servizio di streaming on-demand e in diretta a pagamento di Sky. Lanciato per la prima volta nel Regno Unito nel 2012, il servizio è disponibile anche in Irlanda, in Italia, in Germania (dove opera come Wow TV), Austria (dove opera come Sky X) e Svizzera (dove opera come Sky). La piattaforma era disponibile anche in Spagna, commercializzata come Sky, tra il 2017 e il 2020.

Disponibile senza contratto in formula prepagata, consente la visione di gran parte dei contenuti dell'offerta Sky tramite una videoteca di titoli selezionabili oppure di seguire in diretta alcuni canali della piattaforma.

Nei paesi europei dove Sky non opera, i contenuti di Now vengono distribuiti all'interno della piattaforma SkyShowtime.

Comcast
Comcast Corporation è il più grande operatore via cavo degli Stati Uniti, il terzo fornitore di servizi telefonici domestici e una delle principali industrie mediatiche del mondo. Nel gennaio del 2011 ha acquistato la maggioranza del gruppo multimediale NBCUniversal, una delle cinque major di Hollywood. Comcast Corporation, proprietaria dei canali CNBC,  ha sede in Pennsylvania al Comcast Center di Filadelfia, il più alto grattacielo della città.

Con Disney e Warner Bros. Discovery è una delle media company più grandi al mondo, quotata al Nasdaq. Nell'ottobre 2018 Comcast acquista il colosso televisivo Sky dal magnate Rupert Murdoch.
Santuario di Santa Maria dell'Impruneta
Il santuario di Santa Maria dell'Impruneta si trova all'Impruneta in provincia di Firenze. Si tratta forse del più importante santuario nel contado fiorentino, grazie alla veneratissima immagine della Madonna dell'Impruneta, a cui sono legati vari eventi prodigiosi e la protezione sulla città di Firenze. Storicamente patronato dalla famiglia Buondelmonti, il santuario venne spesso abbellito dai granduchi medicei e lorenesi, facendone una delle più splendide basiliche del granducato. Tuttavia un bombardamento nel 1944 danneggiò l'interno in maniera irreparabile, e nel dopoguerra si decise di restaurare l'edificio in un più sobrio stile neorinascimentale. Si sono invece salvate le ricchissime dotazioni della basilica, che oggi si trovano in larga parte esposte nell'attiguo Museo del Tesoro di Santa Maria dell'Impruneta.

Ignazio Hugford
Ignazio Hugford o Ignatius Heckford (Pisa, 1703 – Firenze, 1778) è stato un pittore e restauratore italiano attivo soprattutto a Firenze e in Toscana.

Insieme a Agostino Veracini, Hugford fu uno dei più talentuosi restauratori del Settecento capace di ricalcare perfettamente lo stile dell'opera da restaurare, diversamente dall'usanza dei restauratori a loro contemporanei che invece erano soliti convertire il dipinto da restaurare nello stile coevo.
Torneo del Centenario della Federazione Svizzera
Il Torneo del Centenario della Federazione Svizzera fu una competizione calcistica amichevole riservata alle rappresentative nazionali organizzata nel 1995 in Svizzera in occasione del centenario della fondazione della Federazione calcistica elvetica. Oltre ai padroni di casa della Svizzera, al torneo presero parte la Germania e l'Italia.

Nazionale maschile di calcio della Svizzera
La nazionale di calcio della Svizzera (Schweizer Fussballnationalmannschaft in tedesco, équipe de Suisse de football in francese, e Squadra naziunala da ballape da la Svizra in romancio) è la rappresentativa calcistica della Svizzera ed è controllata dall'Associazione Svizzera di Football (ASF/SFV).

Il miglior risultato conseguito dagli elvetici nelle fasi finali del campionato del mondo è l'approdo ai quarti di finale nel 1934, nel 1938 e nel 1954, nell'edizione giocata in casa. Alle fasi finali del campionato d'Europa il migliore risultato sono i quarti di finale, raggiunti nelle edizioni del 2020 e del 2024. La Svizzera ha ottenuto un argento alle Olimpiadi del 1924.

Nella classifica mondiale FIFA, in vigore dall'agosto 1993, la Svizzera vanta quale miglior piazzamento il 3º posto, occupato nell'agosto 1993, mentre il peggior piazzamento è l'83º posto del dicembre 1998. Attualmente occupa il 17º posto della graduatoria.
L'eredità perduta (romanzo)
L'eredità perduta (Lost Legacy) è un romanzo breve di genere fantasy del 1941 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein.

Il romanzo esplora l'ipotesi che gli esseri umani siano dotati di un'ampia gamma di capacità telepatiche e telecinetiche non utilizzate poiché ignorate. Tali doti potrebbero essere risvegliate con un addestramento appropriato ma la presa di coscienza dell'esistenza di tali poteri da parte dell'umanità è ostacolata da una misteriosa e potente organizzazione che trae beneficio dal detenerne il monopolio.

Psicocinesi
La psicocinesi o telecinesi è una presunta abilità mentale che consente di influenzare un corpo inanimato senza interazione fisica ma solo con il pensiero.

Gli esperimenti effettuati per provare l'esistenza del fenomeno sono stati criticati per mancanza di controlli adeguati e di ripetibilità. Non ci sono evidenze affidabili sull'esistenza della telecinesi, per cui è generalmente considerato un fenomeno paranormale e pseudoscientifico.
Colle di Velva
Il Colle di Velva è un valico dell'Appennino Ligure che collega parte della Riviera di Levante con l'Emilia, si trova nel comune di Castiglione Chiavarese nella frazione di Velva a 545 metri d'altitudine al confine tra la provincia di Genova e la provincia della Spezia, è attraversato dalla ex SS 523. Presso il colle si trova il santuario della Madonna della Guardia.

Provincia di Genova
La provincia di Genova (provìnça de Zena in ligure) era una provincia italiana della Liguria di 862 175 abitanti, con capoluogo a Genova.

I confini amministrativi erano a nord con il Piemonte (provincia di Alessandria) e con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza e provincia di Parma), a sud con il mar Ligure, a ovest con la provincia di Savona e a est con la provincia della Spezia. L'amministrazione provinciale aveva sede dal 1879 presso il palazzo Doria-Spinola a Genova, sede anche della prefettura.

Dal 1º gennaio 2015 la provincia ha cessato di esistere in favore della Città metropolitana di Genova, in attuazione della legge del 7 aprile 2014, n. 56 recante "Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni". Il nuovo ente di secondo livello (al pari delle "nuove" province) ha la funzione di coordinare e supportare l'azione dei 67 comuni del precedente ente provinciale genovese.
Gruppo ligneo della Deposizione di Volterra
Il Gruppo ligneo della Deposizione del Duomo di Volterra è uno dei più significativi esempi superstiti del fenomeno duecentesco di produzione di gruppi in legno policromo raffiguranti l'episodio evangelico della Deposizione di Gesù dalla Croce. Episodio che vede come protagonisti, oltre alla Madonna e san Giovanni Evangelista, Nicodemo e Giuseppe di Arimatea, questi ultimi due intenti a rimuovere materialmente il corpo di Cristo dalla Croce e a raccoglierne la salma.

Deposizione di Gesù
La deposizione di Gesù o discesa dalla croce (in greco Ἀποκαθήλωσις?, Apokathelosis) è il penultimo episodio della passione di Gesù, dopo la sua morte e prima della sua sepoltura (quest'ultima con cui non è da confondere). L'episodio, narrato nei vangeli, narra di Giuseppe di Arimatea e di Nicodemo impegnati nello staccare Cristo dalla croce (Giovanni 19,38-42). Nell'arte bizantina il tema divenne popolare dal IX secolo e si diffuse poi in occidente a partire dal X secolo. La discesa dalla croce è la XIII stazione della Via Crucis.

Altre figure non menzionate nei vangeli sono spesso incluse nella raffigurazione della deposizione di Gesù dalla croce come ad esempio San Giovanni evangelista che talvolta supporta Maria nello svenimento, e Maria Maddalena. I vangeli menzionano un numero indefinito di donne che assistono alla crocifissione, tra cui le Tre Marie, oltre alla Madonna e a Maria Maddalena.
Yordanis Arencibia
Yordanis Arencibia Verdecia (Amancio, 24 gennaio 1980) è un judoka cubano, della categoria inferiori a 66 kg (pesi semi-leggeri).

Nel 1998 vinse una titolo mondiale nella categoria junior; l'anno successivo salì sul terzo gradino del podio sia ai mondiali di Birmingham che ai Giochi panamericani. Mantenne il terzo posto mondiale nel 2001 e nel 2003, anno durante il quale ottiene la medaglia d'oro ai Giochi panamericani di Santo Domingo. Qualificatosi per i Giochi olimpici di Atene nel 2004 vinse la medaglia di bronzo. Sconfitto in semifinale dallo slovacco Jozef Krnáč riuscì a raggiungere il terzo posto assieme al georgiano David Margoshvili. 
Dopo un échec lors ai mondiali del 2005, Arencibia si mise nuovamente in evidenza conseguendo il secondo posto ai mondiali del 2007 a Rio de Janeiro.
Ai Giochi olimpici di Pechino nel 2008 vinse nuovamente il bronzo, dopo essere stato sconfitto in semifinale dal campione olimpico in carica, il giapponese Masato Uchishiba.

Podio
Il podio è una piattaforma usata per rialzare qualcosa o qualcuno di un'altezza medio-bassa rispetto all'ambiente circostante. In architettura si tratta di un preciso elemento dei templi antichi e altri edifici.

Tra le persone che usano un podio ci sono i direttori d'orchestra, i relatori di un comizio pubblico, gli atleti o i piloti sportivi durante le cerimonie di premiazione (in questo caso il podio è dotato di tre livelli diversi per il primo, secondo e terzo classificato).
Machmetro
Il machmetro è uno strumento di bordo aeronautico che indica il rapporto tra la velocità reale e velocità del suono espresso con un numero adimensionale definito come numero di Mach.
Tale valore viene indicato utilizzando il sistema numerico decimale; un aeromobile che vola alla stessa velocità del suono, sta volando a Mach 1,00. Il machmetro è basato quindi sia sulla misura della velocità del velivolo, che si esegue attraverso un complesso anemometrico che fa capo al tubo di Pitot, sia sulla misura della pressione ambientale, che viene misurata mediante una capsula altimetrica. Una catena cinematica fornisce direttamente l'indicazione del numero di Mach di volo.

Catena cinematica
In meccanica razionale, la catena cinematica è l'unione di più membri ottenuta con coppie cinematiche, in modo che, fissata la velocità relativa di un membro ad un altro qualsiasi, risultino univocamente determinate le velocità relative di tutti gli altri membri, cioè fissato uno dei membri, il sistema ha un solo grado di libertà.
Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Maria Maddalena
Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Maria Maddalena – dipinto di Andrea Mantegna

Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Maria Maddalena – dipinto di Palma il Vecchio conservato a Genova

Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Maria Maddalena – dipinto di Palma il Vecchio conservato all'Accademia Carrara di Bergamo

Jacopo Palma il Vecchio
Jacopo Palma il Vecchio, pseudonimo di Jacomo Nigretti de Lavalle (Serina, 1480 (?) – Venezia, 1528), è stato un pittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia ed esponente della scuola veneta.
Westfield Corporation
Westfield Corporation è stata un'azienda australiana, attiva nella compravendita di immobili d'investimento e nella gestione di centri commerciali.

Fu fondata nel 2014 per scorporo dal Westfield Group, quando i beni in Australia e Nuova Zelanda formarono Scentre Group e quelli nel Regno Unito e negli Stati Uniti Westfield Corporation. Si quotò nella borsa d'Australia col simbolo "WFD".

Il 12 dicembre 2017 Westfield ha accettato 32.8 miliardi di dollari australiani di acquisizione offerti da Unibail-Rodamco (escludendo i Westfield Labs). A giugno 2018 la nuova società è stata ribattezzata Unibail Rodamco Westfield, che pertanto da allora detiene il marchio Westfield.

Dollaro australiano
Il dollaro australiano è la valuta ufficiale dell'Australia, dei diversi territori dipendenti dell'Australia (isola di Natale, isole Cocos (Keeling), Isole Heard e McDonald, isola Norfolk) ma anche delle Kiribati, delle Tuvalu e di Nauru, tre Stati indipendenti. Il codice ISO 4217 è AUD, anche se è usanza di scriverla di solito A$ o addirittura $ senza distinguerla dal dollaro americano.

Il dollaro australiano, diviso in 100 cent, è stato introdotto il 14 febbraio 1966, non solo per rimpiazzare la sterlina australiana (già da tempo distinta dalla sterlina inglese) ma anche per introdurre il sistema decimale. Robert Menzies avrebbe desiderato chiamare la valuta Royal, e vennero proposti anche altri nomi come l'Australe.
Type 5
Type 5 – fucile giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 – cannone contraereo giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 – cannone senza rinculo giapponese da 45 mm della seconda guerra mondiale

Type 5 Ho-Ru – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 Na-To – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 To-Ku – carro armato anfibio giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 Ke-Ho – carro armato leggero giapponese della seconda guerra mondiale

Type 5 Chi-Ri – carro armato medio giapponese della seconda guerra mondiale

Peugeot Type 5 – modello di automobile prodotto dal 1894 al 1896

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Fairphone
Fairphone è un'azienda nata nei Paesi Bassi nel gennaio 2013, guidata da Bas van Abel, che con l'aiuto della società Waag ha creato la serie degli omonimi smartphone Fairphone, prodotti in condizioni di equità; i minerali, specialmente la columbite-tantalite, provengono da miniere non controllate dai signori della guerra civile che sta devastando la regione del Congo, e i prodotti sono assemblati da lavoratori a cui sono garantiti diritti sindacali.

Cobalto
Il cobalto è l'elemento chimico di numero atomico 27 e il suo simbolo è Co. È il primo elemento del gruppo 9 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro, l'elemento precedente, e al nichel, il successivo, la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nome cobalto deriva probabilmente dal greco kobalos, traducibile con folletto (ma vedi anche coboldo), "kobolt" in tedesco, dato dai minatori tedeschi che incolpavano i folletti di far loro trovare un metallo inutile anziché l'argento.
Lehtonen
Eero Lehtonen – multiplista finlandese

Jyri Lehtonen – ex cestista e allenatore di pallacanestro finlandese

Kari Lehtonen – hockeista su ghiaccio finlandese

Kati Lehtonen – ex fondista finlandese

Kyösti Lehtonen – lottatore finlandese

Mikko Lehtonen – ex hockeista su ghiaccio finlandese

Mikko Lehtonen – hockeista su ghiaccio finlandese

Mikko Lehtonen – hockeista su ghiaccio finlandese

Mirja Lehtonen – fondista finlandese

Riikka Lehtonen – pallavolista finlandese

Riku-Petteri Lehtonen – allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio finlandese

Kari Lehtonen
Kari Lehtonen (Helsinki, 16 novembre 1983) è un hockeista su ghiaccio finlandese professionista che gioca nel ruolo di portiere. Dalla stagione 2009-2010 gioca nella National Hockey League con la squadra dei Dallas Stars. Nel 2002 e nel 2003 ha vinto il trofeo Urpo Ylönen come miglior portiere del campionato finlandese; nel 2002, inoltre, da campione nazionale, ha anche vinto il trofeo dedicato a Jari Kurri come miglior giocatore dei playoff.
Sandro Negri
Sandro Negri (Cerese, 1940 – Mantova, 10 agosto 2012) è stato un pittore italiano.

Esordisce in pittura nel 1970 con una mostra personale a Luzzara. Nel 1989 apre uno studio a Parigi.

Motivo dominante della sua pittura è stata la rappresentazione della civiltà contadina.

Due disegni di Negri fanno parte della collezione permanente “Vivian and Gordon Gilkey” del Portland Art Museum.

Luzzara
Luzzara (pronuncia italiana /luʦˈʦara/ o /luʣˈʣara/; Lüsèra in dialetto locale) è un comune italiano di 8 569 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna. Confinante con l'Oltrepò mantovano, il comune è il più settentrionale della provincia.
Luigi Alfredo Ricciardi
Luigi Alfredo Ricciardi è un personaggio immaginario ideato dallo scrittore Maurizio De Giovanni.

È un commissario di polizia protagonista di una serie di romanzi gialli ambientati nella Napoli degli anni trenta, in pieno regime fascista, dai quali sono stati tratti una serie televisiva e una trasposizione a fumetti.

Femminiello
Il femminiello (in napoletano anche femmenèlla, femmenèllo al singolare e femminiélle, femmeniélle al plurale) è una figura tipica della cultura tradizionale popolare partenopea, usato per riferirsi a un maschio con atteggiamenti ed espressività marcatamente femminili.

Spesso sovrapposto alla realtà transgenere o transessuale o all'ermafrodito, il femminiello rappresenta un'identità culturale e sociale molto peculiare e storicamente ancorata nel tessuto urbano napoletano.
Archara
Archara (anche traslitterato come Arhara) è un centro abitato della Russia estremo orientale, situata nella oblast' dell'Amur. Dipende amministrativamente dal rajon Archarinskij, del quale è il capoluogo.

Sorge nella parte meridionale dell'oblast', circa 200 chilometri in linea d'aria a sudest di Blagoveščensk; è un'importante stazione lungo la ferrovia Transiberiana.

Blagoveščensk (Oblast' dell'Amur)
Blagoveščensk (in russo Благове́щенск?, in cinese: 海蘭泡T, 海兰泡S, HǎilánpàoP o 布市S, Bù ShìP, lett. "布 città", a corto di "布拉戈維申斯克市T, 布拉戈维申斯克市S, lett. "Blagoveščensk città") è una città della Russia nell'Estremo Oriente russo, situata sulla riva del fiume Amur; è anche capoluogo dell'oblast' dell'Amur e dell'omonimo rajon, fondata nel 1856 in prossimità del punto in cui il fiume Zeja confluisce nell'Amur, al confine con la Cina.

All'interno del territorio della città sono presenti gli insediamenti di Belogor'e, Muchinka, Plodopitomnik, Prizejskaja e Sadovoe.