hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
508P/McNaught
P/2005 J1 McNaught è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 3 maggio 2005.

Non più osservata in occasione dei successivi passaggi al perielio avvenuti il 15 gennaio 2012 e il 12 ottobre 2018, è stata infine riscoperta il 29 luglio 2025 poco dopo il passaggio al perielio del precedente 11 luglio..

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Fast Auroral Snapshot Explorer
Il Fast Auroral Snapshot Explorer (FAST), a volte citato anche come Explorer 70 o SMEX-2, è un satellite NASA per lo studio della fisica dei plasmi ed è stato il secondo veicolo spaziale del Programma Small Explorer (facente parte del più vasto Programma Explorer) ad essere messo in orbita. Il satellite fu infatti lanciato il 21 agosto 1996 dalla base aerea Vandenberg, vicino a Lompoc, in California, grazie ad un razzo Pegasus XL. Il satellite è stato progettato e realizzato dal Goddard Space Flight Center della NASA. Il controllo delle operazioni di volo è stato gestito per tre anni dallo stesso centro Goddard e quindi trasferito al Laboratorio di scienze spaziali dell'Università della California a Berkeley.

Programma Explorer
Il Programma Explorer fu il primo programma spaziale statunitense. Al Programma Explorer apparteneva il primo satellite artificiale degli Stati Uniti, l'Explorer 1. Inizialmente fu l'esercito a proporre la messa in orbita di un satellite in concomitanza con l'Anno Geofisico Internazionale. La proposta fu respinta a favore del Progetto Vanguard, affidato alla marina, la quale ebbe dei problemi con i suoi satelliti; in più il successo dello Sputnik 1 fece decidere le autorità a ripristinare il Programma Explorer. Il primo satellite della serie, l'Explorer 1 appunto, fu lanciato il 31 gennaio del 1958.
Palazzo Fruscione
Il palazzo Fruscione si trova nella parte più antica del centro storico di Salerno, vicino all'antica via dei Canali della Salerno romana.

Il palazzo, iniziato nel XIII secolo, poggia parzialmente sui resti di un complesso termale di epoca imperiale e si trova nei pressi dell'antica corte arechiana. Suo proprietario fu probabilmente il medico salernitano Giovanni da Procida. La sua ubicazione in passato ha fatto ipotizzare l'erronea identificazione con la residenza del duca longobardo Arechi II. Tale tesi è risultata priva di fondamento in quanto il Chronicon Salernitanum situa la cappella palatina di San Pietro a Corte a nord della reggia di Arechi: il palazzo Fruscione, invece, si trova a sua volta a nord della suddetta chiesa.

Laterizio
Il laterizio (dal latino latericius, aggettivo derivato da later -ĕris = "mattone") è un prodotto in materiale ceramico a pasta porosa, utilizzato sin dalla preistoria, che costituisce un materiale da costruzione ampiamente utilizzato in edilizia.

Viene creato principalmente con argilla depurata, pressata in forme stabilite, asciugata e cotta in forni appositi. Sono laterizi il mattone pieno e forato, la pignatta, la tavella, la volterrana, il coppo, la tegola, nonché vari ornamenti architettonici ed elementi utilizzati in edilizia. Un particolare tipo è il clinker ottenuto con la cottura delle materie prime impiegate a temperature molto elevate.
13920 Montecorvino
13920 Montecorvino è un asteroide areosecante. Scoperto nel 1985, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,1638080 UA e da un'eccentricità di 0,2381394, inclinata di 3,14151° rispetto all'eclittica.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
10ª edizione dei British Academy Video Game Awards
La decima edizione dei British Academy Video Games Awards si è tenuta il 12 marzo 2014 al Tobacco Dock ed è stata condotta da Dara Ó Briain. The Last of Us è stato il gioco più premiato della serata, ottenendo 5 riconoscimenti su 10 candidature.

Nintendo Entertainment Analysis & Development
Nintendo Entertainment Analysis & Development (Nintendo EAD), nota come Nintendo Research & Development 4 fino al 1989, è stata una divisione di ricerca, progettazione e sviluppo interna a Nintendo.

È conosciuta per aver sviluppato alcune delle serie di videogiochi più famose della compagnia, tra cui Super Mario, The Legend of Zelda, Star Fox, Animal Crossing e Pikmin.
Processo penale italiano
Il processo penale italiano è la porzione del procedimento penale in Italia che si apre a seguito dell'esercizio dell'azione penale che avviene nei modi di volta in volta previsti per il processo ordinario o per quello speciale applicato al caso concreto. Il sistema processuale adottato in Italia è un sistema misto tendenzialmente accusatorio.

Equo processo
L'equo processo è uno dei diritti fondamentali dell'uomo, riconosciuto come tale in tutti gli ordinamenti degli Stato di diritto.

È sancito in modo espresso dall'art. 10 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo nonché dall'art. 6 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali.
Parrocchie della sede suburbicaria di Albano
Le parrocchie della Sede suburbicaria di Albano sono 78, presenti in tredici comuni. La popolazione battezzata nell'intera diocesi è pari al 95,3% della popolazione totale, in numero assoluti 390 100 persone.

Il territorio diocesano, dell'estensione di 661 km², è suddiviso in otto vicarie foranee:

Vicaria di Ciampino;

Vicaria di Marino;

Vicaria di Albano;

Vicaria di Ariccia;

Vicaria di Pomezia;

Vicaria di Aprilia;

Vicaria di Anzio;

Vicaria di Nettuno.

Torvaianica
Torvaianica (scritta anche Torvajanica o Tor Vaianica), estesa per circa 8,5 km, tra Ostia e Marina di Ardea,  è una frazione di 17 000 abitanti del comune di Pomezia, nel Lazio, nota per essere un'importante località balneare del litorale romano, sviluppatasi a partire dagli anni '50 del Novecento.
László Bölöni
László Bölöni (Târgu Mureș, 11 marzo 1953) è un allenatore di calcio ed ex calciatore rumeno di ruolo centrocampista.

Ha iniziato la sua carriera calcistica professionistica all'ASA Târgu Mureş, per diventare poi noto con la squadra rumena della Steaua București. Bölöni firmò il contratto con lo Steaua nel 1984, riuscendo a vincere la Coppa dei Campioni con essa nel 1986 e la Supercoppa europea nel 1987.

Campionato belga di calcio
Il campionato belga di calcio ha come massima divisione la Jupiler Pro League (il suo nome è legato a una sponsorizzazione, quella della birra Jupiler), formata da 16 squadre che si contendono il titolo di campione nazionale.
Qualificazioni al campionato europeo femminile di pallavolo 2013
Le qualificazioni per il campionato europeo femminile di pallavolo 2013, le cui fasi finali si sono tenute in Germania e Svizzera, si sono svolte tra il mese di maggio e settembre 2012. Hanno partecipato 25 squadre nazionali europee.

Dopo il primo turno, le squadre sono state divise in 6 gruppi da 4: le vincenti di ogni girone sono state ammesse al campionato europeo mentre le seconde classificate hanno disputato i play-off. In totale 9 squadre hanno ottenuto la qualificazione.

Sono già qualificate Germania e Svizzera, come paesi organizzatori, e le prime cinque qualificate al campionato europeo 2011 (in questo caso si è qualificata la sesta poiché la Germania, seconda classificata, è qualificata di diritto).

Campionato europeo femminile di pallavolo 2013
Il campionato europeo femminile di pallavolo 2013 si è svolto dal 6 al 14 settembre 2013 a Berlino, Dresda, Halle e Schwerin, in Germania, e a Zurigo, in Svizzera: al torneo hanno partecipato sedici squadre nazionali europee e la vittoria finale è andata per la quinta volta alla Russia.
Cannula lunga
La cannula lunga, o cannula periferica lunga, o mini-midline, è un catetere venoso periferico caratterizzato da una lunghezza della cannula intermedia tra l'agocannula ed il midline,  indicato per un utilizzo superiore ai 7 giorni, il tempo massimo di permanenza di un agocannula tradizionale.

Midline
Il midline è un catetere venoso periferico, che viene inserito nell'arto superiore.

La sua estremità prossimale si posiziona a livello della vena ascellare o della vena succlavia; è utilizzabile per terapie farmacologiche e nutrizionali compatibili con gli accessi periferici ed è concepito per essere utilizzato a medio-lungo termine, sia intra- che extra-ospedaliero.

Non consente gli utilizzi tipici dei cateteri venosi centrali, quali la misurazione della PVC, l'infusione di soluzioni ipertoniche con osmolarità >800 mOsm/L, o la somministrazione di farmaci basici (con pH >9) o acidi (con pH <5) o irritanti sull’endotelio.
Zafu
Lo Zafu (座蒲?) è un cuscino dalla forma rotonda utilizzato, insieme allo zabuton, per la meditazione Zen (Zazen:meditazione seduta).
In particolare, viene adottato per le pratiche meditative che implicano la posizione da seduti come, ad esempio, la "posizione dell'accoccolamento", la "posizione del loto" e la "posizione del mezzo loto".
Lo zafu permette infatti di sedere leggermente sollevati dal pavimento, poggiando le ginocchia a terra.

Può anche essere utilizzato come elemento d'arredo e come seduta per i momenti di rilassamento quotidiano.

Zen
Con il termine zen (禅?) ci si riferisce a un insieme di scuole buddiste giapponesi, parte delle scuole Mahayana. Derivano per dottrine e linguaggi dalle scuole cinesi del buddismo Chán, fondata, secondo la tradizione, dal leggendario monaco buddista Bodhidharma. Per questa ragione talvolta si definisce zen anche la tradizione cinese Chán, ma anche le tradizioni Sòn coreana e Thiền vietnamita.
.rw
.rw è il dominio di primo livello nazionale assegnato al Ruanda.

Originariamente amministrato dalla società svizzera NIC Congo - Interpoint SARL, nel maggio 2005 è stata fondata l'organizzazione non-profit Rwanda Information Communication and Technology Association (RICTA) che dal 2012 gestisce il dominio.

Dominio di primo livello nazionale
I domini di primo livello nazionali (in inglese: Country Code Top Level Domain, in sigla ccTLD) sono domini di primo livello riservati agli stati o territori dipendenti e sono formati da due lettere. Molti di loro corrispondono ai codici ISO 3166-1.
Ius civile
Lo ius civile è quella parte del diritto romano derivato dai mores maiorum, dalle XII tavole e dalla loro interpretatio e sviluppatosi poi nel periodo preclassico per opera soprattutto dei giuristi.

Esso è la evoluzione laica dello Ius Quiritium, il diritto più antico dei Romani, strettamente connesso con la religione e rivelato dai pontefici.

Verso la fine del periodo preclassico anche il diritto sorto da una lex o da un plebiscito aveva finito con l'essere incluso nello ius civile, mentre nel corso del I secolo d.C. questo venne a comprendere anche il diritto derivante da un senatoconsulto o da una costituzione imperiale, ritenuti atti con forza di legge.

Ma ius civile è un'espressione estremamente cangiante, il cui significato varia a seconda dell'espressione alla quale viene contrapposto.

Plebiscito
Il plebiscito è una forma di consultazione popolare su questioni politiche fondamentali, poste di solito sotto la forma di un'alternativa fra due possibilità. Nato nel diritto romano, è stato utilizzato diverse volte anche in età moderna e contemporanea.
Campionati canadesi di sci alpino 2020
I Campionati canadesi di sci alpino 2020 si sono svolti a Panorama dal 22 al 25 novembre; il programma ha incluso gare di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale, tutte sia maschili sia femminili. La manifestazione era originariamente in programma nella medesima località tra il 19 e il 28 marzo, ma era stata annullata a causa alla pandemia di COVID-19.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno potuto partecipare anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale canadese.

Panorama (stazione sciistica)
Panorama  è un comprensorio sciistico (detto anche Panorama Ski Resort o Panorama Mountain Village) canadese che si estende nelle Purcell Mountains, in Columbia Britannica, presso la città di Invermere. Attrezzato con oltre 120 piste e 9 impianti di risalita, si estende tra i 1160 e i 2380 m s.l.m.; mediamente, a Panorama cadono 479 centimetri di neve all'anno. Il comprensorio ha ospitato numerose gare della Coppa del Mondo di sci alpino, della Nor-Am Cup e dei Campionati canadesi di sci alpino.
Sistemi Urbani
Sistemi Urbani S.p.A. (Società Italiana per Sistemi Urbani di Pubblico Interesse S.p.A.) era una azienda italiana che operava nel settore edile e immobiliare, ad esempio riconvertendo aree urbane dismesse dalle industrie. Era del gruppo IRI-Italstat, poi IRI-Iritecna e dal 1997 sotto IRI-Fintecna.

Fintecna
FINTECNA S.p.A. è una società pubblica italiana con sede a Roma, interamente di proprietà di Cassa Depositi e Prestiti, ricompresa tra le amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato dello Stato Italiano.

Si occupa principalmente di finanziare e gestire le partecipazioni statali, società, enti pubblici, e l'eventuale liquidazione di questi ultimi.
Carolinas International Tennis 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Carolinas International Tennis 1976, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Tony Roche che ha battuto in finale Vitas Gerulaitis con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–1.

Carolinas International Tennis 1976
Il Carolinas International Tennis 1976  è stato un torneo di tennis giocato su terra verde. È stata la 6ª edizione del Carolinas International Tennis, che fa parte del World Championship Tennis 1976. Si è giocato a Charlotte negli Stati Uniti, dal 19 al 25 aprile 1976.
Supercoppa del Brasile 1991
La Supercoppa del Brasile 1991 (ufficialmente in portoghese Supercopa do Brasil 1991) è stata la seconda e ultima edizione della Supercoppa del Brasile.

Si è svolta il 27 gennaio 1991 al Morumbi di San Paolo tra il Corinthians, vincitore della Série A 1990, e il Flamengo, vincitore della Coppa del Brasile 1990.

A conquistare il titolo è stato il Corinthians ha vinto per 1-0 con rete di Neto nel corso del secondo tempo.

Supercoppa del Brasile
La Supercoppa del Brasile, ufficialmente Supercopa do Brasil, è un trofeo calcistico brasiliano. Si disputa tra la squadra vincitrice del Campeonato Brasileiro Série A e quella della Copa do Brasil.

La competizione è stata disputata nel 1990 e 1991, per poi essere riproposta nel 2020.
Letteratura statunitense
Della letteratura statunitense (o più genericamente letteratura americana o letteratura nordamericana) fanno parte gli scritti e le opere letterarie prodotte nell'America coloniale, prima, e negli Stati Uniti d'America, dalla loro formazione a oggi.

La storia della letteratura americana è tradizionalmente distinta nei seguenti periodi:

il periodo coloniale (1607-1810);

il periodo romantico (1810-1865);

il periodo realista (1865-1945 circa);

il dopoguerra (dal 1945 circa ad oggi).

Avanguardia (arte)
Avanguardia è la denominazione attribuita ai fenomeni del comportamento o dell'opinione intellettuale, soprattutto artistici e letterari, più estremisti, audaci, innovativi, in anticipo sui gusti e sulle conoscenze.

Il termine descrive un movimento del XX secolo ma derivanti da tendenze politico-culturali ottocentesche, connotate dal costituirsi di raggruppamenti di artisti sotto un preciso manifesto da loro firmato. La nozione può quindi essere analizzata da due diversi punti di vista: sotto il profilo storico-critico o sotto quello teorico.
Drew Pearson
Drew Pearson (South River, 12 gennaio 1951) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver per tutta la carriera con i Dallas Cowboys della National Football League. Al college ha giocato a football alla Tulsa University. Nel 2021 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Magdalena Neuner
Magdalena Neuner detta Lena (Garmisch-Partenkirchen, 9 febbraio 1987) è un'ex biatleta tedesca, divenuta ancora in giovane età tra le più titolate nella storia della disciplina.

La Neuner si è affermata come una delle più veloci fondiste attive nel biathlon, ma è stimata anche per la sua rapidità al poligono nella posizione rialzata. Dal 2007, quando ha vinto tre medaglie d'oro mondiali, è diventata una delle atlete più conosciute in Germania.

Con la vittoria nella partenza in linea dei Mondiali di Chanty-Mansijsk 2011 è diventata la biatleta che ha conquistato il maggior numero di ori mondiali e olimpici nella storia del biathlon con undici medaglie (che sono diventate dodici già alla fine di quegli stessi Mondiali, dopo la vittoria nella staffetta); ha superato le connazionali Uschi Disl e Petra Behle e la sovietica Elena Golovina, ferme a dieci titoli.

Coppa del Mondo di sprint (biathlon)
La Coppa del Mondo di sprint è una delle Coppe di specialità che vengono assegnate nell'ambito della Coppa del Mondo di biathlon, a partire dalla stagione 1997, dall'International Biathlon Union.

La classifica viene stilata tenendo conto solo dei risultati delle gare di sprint disputate nel circuito; alla fine della stagione lo sciatore e la sciatrice con il punteggio complessivo più alto vincono la Coppa del Mondo di specialità. Il trofeo consegnato al vincitore è una sfera di cristallo, che rappresenta il mondo, su un piedistallo. Ha la stessa forma, ma con dimensioni più piccole, del trofeo spettante ai vincitori della Coppa del Mondo di biathlon.
Campionato italiano Ice Sledge Hockey 2007-2008
Il Campionato italiano Ice Sledge Hockey 2007-2008 è stata la quarta edizione di questo torneo, organizzato dal Comitato Italiano Paralimpico. Le compagini iscritte sono ancora una volta le tre rappresentative regionali di Piemonte (Tori Seduti, campioni in carica), Lombardia (Armata Brancaleone) e Alto Adige (South-Tyrol Eagles).

È stata variata di poco la formula, rispetto alla stagione precedente, con ogni squadra ad affrontare le altre due per quattro volte, due in casa e due in trasferta.

Per la prima volta, ad aggiudicarsi il titolo sono stati gli altoatesini South-Tyrol Eagles, dopo tre vittorie della rappresentativa piemontese.

Campionato italiano Ice Sledge Hockey 2006-2007
Il Campionato italiano Ice Sledge Hockey 2006-2007 è stata la terza edizione di questo torneo, organizzato dal Comitato Italiano Paralimpico. Le compagini iscritte sono ancora una volta le tre rappresentative regionali di Piemonte (Tori Seduti, campioni in carica), Lombardia (Armata Brancaleone) e Alto Adige (South-Tyrol Eagles).

La formula è rimasta invariata rispetto alla stagione precedente e prevedeva che ogni squadra affrontasse le altre due per cinque volte: due in casa, due in trasferta e una in campo neutro.

Per il terzo anno consecutivo, ha vinto la rappresentativa del Piemonte.
Hardcore Heaven 2000
Hardcore Heaven 2000 è stato un pay-per-view di wrestling prodotto dalla Extreme Championship Wrestling. Si svolse il 14 maggio 2000 al The Rave di Milwaukee, Wisconsin. Fu l'ultima edizione della serie di eventi denominata Hardcore Heaven.

Il main event originale della serata sarebbe dovuto essere un match dove Justin Credible avrebbe difeso il World Heavyweight Championship contro Tommy Dreamer e Lance Storm in un three-way dance ma Credible si rifiutò di difendere la cintura con Dreamer e minacciò di gettarla in un bidone della spazzatura tanto da spingere Paul Heyman ad escludere Dreamer dall'incontro.

ECW Hardcore Heaven
Hardcore Heaven è stato un evento di wrestling organizzato annualmente dalla Extreme Championship Wrestling tra il 1994 e il 2000, tranne che nel 1998. Le edizioni del 1997, 1999 e 2000 furono trasmesse in pay-per-view.
WeWorld
WeWorld è un'organizzazione non governativa italiana indipendente che lavora in 27 Paesi, tra cui l’Italia, per promuovere e garantire, attraverso progetti di Cooperazione allo Sviluppo e Aiuto Umanitario, i diritti di donne, bambini, bambine e comunità locali.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Ecoregione marina
Le ecoregioni marine sono ecoregioni (regioni ecologiche) degli oceani e mari identificati e definiti sulla base delle caratteristiche biogeografiche. Le ecoregioni marine non comprendono le terre emerse, anche quando queste sono masse insulari con una superficie relativamente ridotta rispetto all'acqua circostante, come nel caso delle ecoregioni terrestri dell'Oceania.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Fabiola de Mora y Aragón
Fabiola de Mora y Aragón (nome completo in spagnolo Fabiola Fernanda María de las Victorias Antonia Adelaida; Madrid, 11 giugno 1928 – Laeken, 5 dicembre 2014) è stata regina consorte dei Belgi dal 1960 al 1993, come moglie di re Baldovino.

Concattedrale di San Michele e Santa Gudula
La concattedrale dei Santi Michele e Gudula (denominazione ufficiale in latino: concathedralis SS. Michaelis e Gudulae Bruxellis; in francese: cathédrale Saints-Michel-et-Gudule; in olandese: kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele; in tedesco: kathedrale St. Michael und St. Gudula) è dal 1961 concattedrale dell'arcidiocesi di Malines-Bruxelles e il principale luogo di culto cattolico di Bruxelles.