hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pietà (sentimento)
La pietà (dal latino: pietās) è un sentimento di compassione, partecipazione e pena per la sofferenza degli altri esseri viventi..

Il significato attuale della parola pietà non corrisponde al significato del termine latino da cui essa deriva: la pietas degli antichi era infatti la devozione religiosa, il sentimento d'amore patriottico e di rispetto verso la famiglia, oltre al valore intrinseco e gerarchico che essa rappresentava nel mondo ellenico.

Il significato del termine si è avvicinato a quello attuale di misericordia con il Cristianesimo, per il quale la pietà è un attributo di Dio.

Sentimento
In psicologia un sentimento (derivato dal latino sentire, percepire con i sensi) è uno stato d'animo ovvero una condizione cognitivo-affettiva che dura più a lungo delle emozioni e che presenta una minore incisività rispetto alle passioni. Per sentimento genericamente si indica ogni forma di affetto: sia quella soggettiva, cioè riguardante l'interiorità della propria individuale affettività, sia quella rivolta al mondo esterno. Quando il termine viene usato nel significato filosofico di "senso o sentimento di sé" rappresenta un primo barlume di coscienza della propria esistenza come complesso dei moti spirituali e corporei.
Taylor Momsen
Taylor Michel Momsen (Saint Louis, 26 luglio 1993) è una cantautrice, musicista, modella e attrice statunitense.

In campo cinematografico è conosciuta soprattutto per aver interpretato Cindy Lou nel film Il Grinch (2000) e in seguito per il ruolo di Jenny Humphrey nella serie televisiva Gossip Girl.

È la front woman del gruppo rock The Pretty Reckless, band a cui si è costantemente dedicata dopo il suo ritiro dalla recitazione nel 2012.

We Were Soldiers - Fino all'ultimo uomo
We Were Soldiers - Fino all'ultimo uomo (We Were Soldiers) è un film del 2002 diretto da Randall Wallace.

La trama ruota attorno alla battaglia di Ia Drang, uno degli scontri più violenti e importanti del conflitto tra l'esercito statunitense e quello nordvietnamita. Il film si basa sul libro We Were Soldiers Once ... And Young del tenente colonnello Hal Moore,  e del reporter Joseph Galloway, che presero parte alla battaglia.
Sonata per pianoforte n. 18 (Beethoven)
La sonata per pianoforte n. 18 di Ludwig van Beethoven costituisce la terza delle sonate pubblicate sotto il numero d'Opera 31. È talvolta chiamata impropriamente con il titolo "La Caccia", denominazione non affidata dall'autore, il quale diede il titolo di Sonata quasi una fantasia solamente alle due sonate dell'op. 27 e Gli addii alla sonata op. 81a. Seppur appartenente allo stesso numero d'Opera delle due precedenti sonate per pianoforte, essa è stata in realtà composta e pubblicata circa un anno più tardi (più precisamente la data di composizione risale al 1802, quella di pubblicazione al 1804).

Cadenza
Una cadenza, nella teoria musicale, è una formula armonico-melodica che conclude un discorso musicale, sia questo una frase o una composizione. Consiste solitamente nella successione di due o più accordi. Nel linguaggio musicale le cadenze hanno un ruolo per certi versi paragonabile a quello della punteggiatura nell'espressione verbale.

In alcune forme musicali, come l'aria d'opera o il concerto solistico, la cadenza conclusiva del brano era talora espansa in un lungo assolo di carattere virtuosistico, spesso improvvisato dall'esecutore: da ciò l'uso del termine "cadenza", al di fuori dello stretto contesto della teoria musicale, anche per denotare un lungo inciso solistico che precede la conclusione di un brano.
BSS 01
La BSS 01, abbreviazione di Bildschirmspiel 01 (traduzione: Videogioco 01), chiamata anche RFT TV-Spiel, era una console di gioco di tipo Pong (console di prima generazione) prodotta tra il 1980 e il 1984 da parte di Kombinat Mikroelektronik Erfurt in associazione con la fabbrica di semiconduttori VEB a Francoforte sull'Oder nella Germania dell'est ai tempi stato socialista. La BSS 01 è stata l'unica console che sia stata mai prodotta nella Germania dell'est.

Prima generazione delle console
La prima generazione delle console per videogiochi è iniziata nel 1972 con il Magnavox Odyssey (il cui sviluppo iniziò nel 1968 da parte di Ralph Baer con il nome in codice The Brown Box) e terminata nel 1977.

I sistemi appartenenti a questa generazione non avevano al loro interno un microprocessore, ma erano degli specifici automi a stati finiti senza codice, composti da circuiti a logica discreta che implementavano tutti i diversi aspetti del gioco stesso. Le ultime console di questa generazione inglobarono la parte principale della circuiteria su circuiti integrati ("pong su un chip") come la serie dei chip di Pong dell'Atari e la serie AY-3-8500 della General Instruments.

A differenza delle successive generazioni, un elenco completo di console della prima generazione ne comprenderebbe diverse centinaia.
Vita nuova
La Vita nuova  è la prima opera di attribuzione certa di Dante Alighieri, scritta tra il 1293 e il 1295. Si tratta di un prosimetro nel quale sono inserite 31 liriche (25 sonetti, 1 ballata, 5 canzoni) in una cornice narrativa di 42 capitoli.

Vida (biografia)
La vida è una breve biografia anonima in prosa di un trovatore o di una trobairitz, scritta in occitano (XIII o inizio XIV secolo).

In occitano la parola vida (vita in limosino) significa «vita». Nei canzonieri, collezioni manoscritte di poesia trobadorica medievale, le opere di un particolare autore sono spesso accompagnate da una breve biografia in prosa. Talvolta è questione controversa stabilire fino a che punto esse siano basate su fonti indipendenti; è indubbio che alcune affermazioni sono dedotte da letture letterali di dettagli delle poesie stesse.

Inoltre, alcune poesie individuali sono accompagnate da razos, spiegazioni delle circostanze nelle quali la poesia fu composta.
Kremlin Cup 1992
La Kremlin Cup 1992 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 3ª edizione della Kremlin Cup, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, 
in Russia, dal 9 al 15 novembre 1992.

ATP Tour 1992
L'edizione 1992 dell'ATP Tour è iniziata il 30 dicembre 1991 con i tornei Wellington Classic e Australian Men's Hardcourt Championships 1992 e si è conclusa il 16 novembre 1992 con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Battaglia dell'Asinaro
La battaglia dell'Asinaro o Assinaro si svolse nel 413 a.C. e vide contrapposti: i siracusani, a cui erano accorsi in aiuto i soldati spartani guidati da Gilippo, contro le truppe ateniesi in fuga guidate da Nicia, presso il fiume Asinaro.

Demostene (militare)
Demostene, figlio di  Alcistene del demo di Afidna (in greco antico: Δημοσθένης?, Demosthénes; metà del V secolo a.C. – Siracusa, 413 a.C.), è stato un militare ateniese, attivo durante la guerra del Peloponneso.
Isola di Hamilton
L'isola di Hamilton è la seconda più grande isola abitata delle isole Whitsunday, dopo l'isola Whitsunday stessa. È caratterizzata da una serie di montagne umide sommerse situate vicino alla costa orientale del Queensland, Australia. L'isola di Hamilton si trova a sud di Whitsunday Island; affiancata ad ovest c'è Dent Island.

Whitsunday Island
Whitsunday Island è la maggiore delle isole Whitsunday; è situata nel mar dei Coralli al largo della costa centrale del Queensland, in Australia. La superficie dell'isola è di 109 km², la sua altezza massima è quella del monte Whitsunday, 435 m.

L'isola, che si trova al centro del Whitsunday Island National Park, è raggiungibile in barca dai porti turistici continentali di Airlie Beach e Shute Harbour. Contiene molte destinazioni popolari tra cui le magnifiche spiagge di Spiaggia di Whitehaven e Hill Inlet.

L'isola è stata denominata dal capitano James Cook all'inizio del giugno 1770.
Juan de Nova
Juan de Nova (in francese Île Juan de Nova) è un'isola tropicale, bassa e piatta di 4,4 km² di superficie nel Canale del Mozambico, a circa un terzo della distanza fra Madagascar e Mozambico. Deve il suo nome all'esploratore portoghese João da Nova.

L'isola è possedimento della Francia ed è amministrata da un alto commissario della Repubblica con sede alla Reunion, ma è anche rivendicata dal Madagascar. Il suo codice internazionale è JU. La sua sola ferrovia è un breve percorso che arriva su un molo; non ha porti o attracchi se non al largo e solo una pista di atterraggio sterrata lunga circa 1000 metri.

L'isola non ha popolazione indigena, sebbene ci sia una piccola guarnigione militare ed una stazione meteorologica. Il 90% di Juan de Nova è una foresta protetta. La sua unica risorsa sfruttabile è il guano e altri fertilizzanti. Ogni anno si estraggono 12 000 tonnellate di guano.

Guano
Il guano (dallo spagnolo huano, a sua volta dal quechua wanu) è costituito dagli escrementi degli uccelli marini e dei pipistrelli. Se ne trovano grandi quantità su alcune isole e coste sudamericane, in particolare del Cile e del Perù.
Il guano è noto per essere un potente concime organico: esso è composto da ossalato e urato d'ammonio, fosfati, nonché alcuni sali minerali e impurità. Il guano contiene anche un'alta concentrazione di nitrati. Non è consigliabile l'abuso nella fase di concimazione del terreno.
È utilizzato in molti settori dell'agricoltura. Camillo Benso conte di Cavour fu il primo ad importare il guano in Piemonte ed a utilizzarlo con successo nel Vercellese.
Lago del Matese
Il lago del Matese è un lago di natura carsica (1014 m s.l.m.) situato ai piedi del monte Miletto (2050 m s.l.m.) e del monte La Gallinola (1923 m s.l.m.) nel gruppo montuoso del Matese, nei comuni di Castello del Matese e San Gregorio Matese in provincia di Caserta. Non ha immissari, ma si riempie con acque provenienti dallo scioglimento delle nevi del monte Miletto e della Gallinola Matese e da alcune sorgenti perenni.

Monte Miletto
Monte Miletto è la vetta più alta dei monti del Matese (2050 m s.l.m.), posizionato al centro del massiccio tra le province di Caserta, Isernia e Campobasso, dividendo le regioni Campania e Molise. L'estrema punta si trova in provincia di Isernia, nel comune di Roccamandolfi.
Internazionali Femminili di Palermo 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Internazionali Femminili di Palermo 2001, facente parte del WTA Tour 2001, ha avuto come vincitrice Anabel Medina Garrigues che ha battuto in finale Cristina Torrens Valero con il punteggio di 6–4, 6–4.

Internazionali Femminili di Palermo 2001
Gli Internazionali Femminili di Palermo 2001 sono stati un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 14ª edizione degli Internazionali Femminili di Palermo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 2001. Si è giocato a Palermo in Italia, dal 9 al 15 luglio 2001.
BTR-60
Il BTR-60 (in russo БТР-60, Бронетранспортер? o Bronetransportyor, "trasportatore corazzato") è un veicolo corazzato da trasporto truppe (APC) sovietico, originario degli anni sessanta ma ancora assai diffuso, sebbene soppiantato dai più recenti BTR-70/80/90.

Esso ha pregi e difetti, tra i primi la mobilità 8x8, ottime doti anfibie, valida affidabilità, tra i secondi una certa scomodità per entrare e uscire dal mezzo. Ha dato vita a molte versioni, ma la sua dote principale di mezzo anfibio, anche per la fanteria di marina, lo ha fatto soprannominare la barca con le ruote (soprattutto i primi modelli, scoperti sul tetto).

BRDM-2
Il BRDM-2, o BTR-40-P2, è un'autoblindo, che dalla sua apparizione nella metà degli anni '60 si è diffuso in grande quantità nei paesi sotto influenza sovietica. Essa è una vettura leggera, progettata anzitutto per la mobilità, poi per la potenza di fuoco ed infine per la protezione.
Mercedes-Benz W126
La Mercedes-Benz W126 è la seconda generazione della Mercedes-Benz Classe S, un'autovettura di lusso prodotta dalla casa automobilistica tedesca Mercedes-Benz dal 1979 al 1991, e fino al 1994 in Sudafrica.

Trazione posteriore
L'espressione trazione posteriore indica negli automezzi gommati la ripartizione della potenza completamente sulle ruote posteriori.
Questo non preclude la possibilità di posizionare il motore sia anteriormente che posteriormente.
La trazione posteriore era molto utilizzata fino agli anni ottanta, a partire dai quali gli si preferì adottare per motivi di mercato la meno costosa trazione anteriore. Molte case automobilistiche tuttavia la continuano a utilizzare, specialmente su modelli sportivi, dove questo tipo di trazione può sfruttare al massimo le sue peculiarità, ma anche su molte normali vetture di alta gamma.
Michelangelo (virus)
Michelangelo è un virus informatico ideato per infettare i sistemi MS-DOS e programmato per attivarsi solo il 6 marzo di ogni anno.

È una variante di un precedente virus, lo Stoned. È stato scoperto il 4 febbraio 1991 in Australia ed è stato analizzato dall'esperto di programmi anti-virus Roger Riordan, che ha scelto il suo nome, non essendoci nel codice del virus nessuna stringa identificativa: è stato scelto perciò "Michelangelo" perché il 6 marzo, il giorno in cui si attiva il virus, è anche la data di nascita dell'omonimo artista rinascimentale Michelangelo Buonarroti.

Disco rigido
Un disco rigido (o disco fisso, in inglese hard disk drive, abbreviato HDD, lett. "unità a disco rigido" e più raramente indicato come fixed disk drive) è un dispositivo di memoria di massa di tipo magnetico che utilizza uno o più dischi magnetizzati per l'archiviazione di dati e applicazioni (file, programmi e sistemi operativi).

Il disco rigido è un dispositivo di archiviazione del computer ed è uno dei tipi di dispositivi di memoria di massa attualmente più utilizzati essendo presente nella maggior parte dei computer ed anche in altri dispositivi elettronici, come per esempio il videoregistratore. È stato per lungo tempo l'unica scelta sui personal computer, ma sta conoscendo una perdita di quote di mercato a favore delle più recenti e veloci, ma anche più costose, unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive).
Alya WTA Malaysian Open 2017 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'Alya WTA Malaysian Open 2017 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Alya WTA Malaysian Open 2017
L'Alya WTA Malaysian Open 2017 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata l'8ª edizione del torneo, appartenente alla categoria International nell'ambito del WTA Tour 2017. Si è giocato al Royal Selangor Golf Club di Kuala Lumpur, in Malaysia, dal 27 febbraio al 5 marzo 2017.
National Women's Soccer League 2023
La National Women's Soccer League 2023 è stata l'undicesima edizione della massima serie del campionato statunitense di calcio femminile. La stagione è iniziata il 25 marzo e si è conclusa il 15 ottobre 2023. Il campionato è stato vinto dal NJ/NY Gotham per la prima volta nella sua storia, dopo aver battuto nella finale dei play-off l'OL Reign. L'NWSL Shield è stato vinto dal San Diego Wave.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) è il principale campionato professionistico di calcio femminile degli Stati Uniti d'America, nato nel 2013 dalle ceneri del Women's Professional Soccer (WPS).

Il campionato è gestito dalla United States Soccer Federation (USSF), dalla quale riceve il maggior sostegno finanziario; ulteriori risorse sono fornite dalla Canadian Soccer Association (CSA).
Moolooite
La moolooite è un minerale, un ossalato di rame idrato scoperto nel maggio 1977 a 12 km da Mooloo Downs, regione di Gascoyne, in Australia Occidentale. La descrizione del minerale è stata pubblicata nel 1986 con l'approvazione dell'IMA. Il nome del minerale è stato attribuito in relazione alla località dove è stato scoperto.

Acido ossalico
L'acido ossalico, nome sistematico acido etandioico, è il più semplice degli acidi bicarbossilici di formula C₂H₂O₄, a volte riportata anche come (COOH)2.

A temperatura ambiente può presentarsi sotto forma di granuli solidi bianchi e inodore, oppure come cristalli trasparenti e incolori di struttura monoclina. È un composto nocivo.

Con i suoi due gruppi carbossilici si comporta da legante bidentato, ovvero forma due legami di coordinazione con uno ione metallico in soluzione, ed è il più forte acido carbossilico non alogenato esistente. È anche un riducente, dato che può facilmente ossidarsi ad anidride carbonica.
Segunda Liga 2023-2024
La Liga Portugal 2 2023-2024 è stata la trentaquattresima stagione della seconda lega del calcio portoghese e la terza stagione con l'attuale denominazione "LigaPro". In questa divisione competono in totale 18 squadre, di cui 2 squadre di riserva delle squadre Primeira Liga.

Primeira Liga 2022-2023
La Primeira Liga 2022-2023, nota come Liga Portugal Bwin 2022-2023 per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'89ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio, iniziata il 5 agosto 2022 e che si è conclusa il 27 maggio 2023. Il Benfica si è laureato campione per la trentottesima volta nella sua storia.
Shenzhen Luohu Challenger 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Shenzhen Luohu Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 16 al 22 ottobre ad Shenzhen, in Cina.
Questa era la prima edizione del torneo.

In finale Gao Xin e Wang Aoran hanno sconfitto Mikalai Haliak e Markos Kalovelonis con il punteggio di 6–4, 6–2.

Shenzhen Luohu Challenger 2023
Il Shenzhen Luohu Challenger 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato a Shenzhen, in Cina, dal 16 al 22 ottobre 2023.
Filtro adattato
Nelle telecomunicazioni un filtro adattato o filtro ottimo (originariamente conosciuto come filtro di North) è ottenuto correlando un segnale conosciuto con un segnale incognito per rivelare la presenza di un marcatore all'interno del segnale incognito. Ciò è equivalente ad effettuare l'operazione di convoluzione tra il segnale incognito ed una versione tempo-invertita del segnale noto. Il filtro adattato è il filtro lineare ottimo per la massimizzazione del Rapporto segnale/rumore (SNR) in presenza di rumore stocastico additivo. I filtri adattati sono comunemente usati in ambito radar, in cui un segnale conosciuto viene trasmesso, ed il segnale riflesso è esaminato per la ricerca di elementi comuni con il segnale trasmesso. Altre applicazioni del filtro adattato si ritrovano nell'elaborazione digitale delle immagini, ad esempio per incrementare il rapporto SNR in fotografie a raggi X.

Disuguaglianza di Cauchy-Schwarz
In matematica, la disuguaglianza di Cauchy-Schwarz, nota anche come disuguaglianza di Schwarz o disuguaglianza di Bunyakovsky, è una disuguaglianza che compare in algebra lineare e si applica in molti altri settori, quali ad esempio l'analisi funzionale e la probabilità.

Proposta inizialmente da Augustin-Louis Cauchy, la formulazione integrale della disuguaglianza è dovuta a Viktor Bunyakovsky (1859), e si può trovare anche nei lavori di Hermann Amandus Schwarz a partire dal 1884.

Negli spazi Lp la disuguaglianza di Cauchy-Schwarz è un caso particolare della disuguaglianza di Hölder.
Yaeba
Nella cultura giapponese contemporanea, gli yaeba (八重歯? lett. "doppio dente") sono denti umani, in particolar modo i canini superiori, dalla singolare forma appuntita e simili a zanne da animale o da vampiro. In Giappone, sono visti come un segno di giovinezza e di bellezza naturale. Negli Stati Uniti, gli yaeba sono chiamati snaggleteeth.

Nel 2013, gli yaeba sono diventati talmente alla moda che le adolescenti giapponesi hanno iniziato a farsi installare protesi dentali per dare ai canini superiori la forma desiderata.

Cultura giapponese
La cultura giapponese ha subìto grandi cambiamenti nel corso dei secoli, dalla cultura originaria del Paese, detta jimdailin (縄文時代?, Jōmon-jidai), alla cultura moderna, un'ibrida combinazione di influenze asiatiche, europee e sudamericane.

Dopo numerose ondate di immigrazioni dal continente e dalle vicine isole del Pacifico, seguite dall'enorme importazione di cultura dalla Cina, gli abitanti del Giappone attraversarono un lungo periodo di relativo isolamento dal mondo esterno sotto lo shogunato Tokugawa, fino all'arrivo delle "navi nere" e all'inizio del periodo Edo. Questo diede come risultato una cultura diversa da qualsiasi altra cultura occidentale, cosa che si riscontra ancora oggi nel Giappone contemporaneo.
Oxaflozan
L'oxaflozano è un antidepressivo che dal punto di vista strutturale differisce dai triciclici. Agisce principalmente sui recettori serotoninergici, comportandosi come agonista. È privo di effetti anticolinergici e simpaticolitici, non manifesta azione sull'appetito né tossicità miocardica.

Il farmaco viene rapidamente assorbito dal tratto gastrointestinale e velocemente biotrasformato. Nelle urine si ritrova principalmente sotto forma di metabolita N-dealchilato.

La DL50 nel topo è di 365-420 mg/kg per via orale e 80-90 mg/kg per endovena.

L'oxaflozano cloridrato viene impiegato negli stati depressivi, in particolare nei soggetti reattivi.

La dose media orale è di 15-30 mg al giorno; la metà per i bambini. Nei soggetti anziani la dose iniziale giornaliera consigliata è di 7,5 mg al giorno. La posologia può essere aumentata in maniera progressiva fino ad ottenere l'efficacia richiesta.

Antidepressivo
Gli antidepressivi sono una eterogenea classe di farmaci, appartenenti alla categoria degli psicofarmaci, utilizzati nel trattamento di diverse patologie psichiatriche come i disturbi depressivi (depressione maggiore, distimia), i disturbi d'ansia e dell'umore ma anche condizioni non prettamente psichiatriche.

I farmaci più comunemente associati a questa categoria sono gli inibitori della monoammino ossidasi (IMAO), gli antidepressivi triciclici (TCA), gli inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina (SSRI) e della serotonina-noradrenalina (SNRI), gli antidepressivi atipici (o di seconda e terza generazione). La loro efficacia, meccanismo di azione ed effetti collaterali sono continuo oggetto di approfondimento e ne fanno una delle classi di farmaci maggiormente studiate.
Athens Trophy 1989 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Athens Trophy 1989, facente parte del WTA Tour 1989, ha avuto come vincitrice Cecilia Dahlman che ha battuto in finale Rachel McQuillan con il punteggio di 6–3, 1–6, 7–5.

Athens Trophy 1989
L'Athens Trophy 1989  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato ad Atene in Grecia, dall'11 al 17 settembre 1989.