hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volo Aeroflot 366
Il volo Aeroflot 366 (in russo Рейс 366 Аэрофлота?), chiamato anche miracolo del Neva, fu un ammaraggio sull'acqua di un Tupolev Tu-124 della compagnia aerea statale sovietica Aeroflot (divisione di Mosca). L'aereo era decollato dall'aeroporto di Tallinn-Ülemiste (TLL) alle 08:55 del 21 agosto 1963 con a bordo 45 passeggeri e 7 membri dell'equipaggio. L'aereo (numero di registrazione SSSR-45021) era stato costruito nel 1962 e avrebbe dovuto volare fino a Mosca-Vnukovo (VKO) sotto il comando del capitano 27enne Viktor Mostovoj. Dopo il decollo il carrello anteriore non rientrò. Il controllo a terra deviò il volo verso Leningrado (LED) - per colpa della nebbia a Tallinn.

Tupolev Tu-124
Il Tupolev Tu-124  (in caratteri cirillici Туполев Ту-124, nome in codice NATO Cookpot) era un bimotore a getto di linea ad ala bassa progettato dall'OKB 156 diretto da Andrej Nikolaevič Tupolev e sviluppato in Unione Sovietica tra la seconda parte degli anni cinquanta e i primi anni sessanta.

Uno dei primi aerei di linea al mondo ad adottare i motori turboventola, detiene il primato di essere il primo ad essere stato progettato appositamente per utilizzare tale tipo di motorizzazione.
Laura Di Mariano
Laura Di Mariano (Nettuno, 18 gennaio 1975) è un'attrice italiana, nota soprattutto per alcuni successi televisivi, coprotagonista accanto a Mariangela Melato, Giulio Scarpati, Gigi Proietti, Ornella Muti.

Ornella Muti
Ornella Muti, pseudonimo di Francesca Romana Rivelli (Roma, 9 marzo 1955), è un'attrice italiana.

Annoverata tra le più celebri attrici italiane, ha vinto numerosi premi: una Targa d'oro ai David di Donatello, due Grolle d'oro, migliore attrice e alla carriera, tre Globi d'oro, migliore attrice, alla carriera, tre Ciak d'oro, migliore attrice protagonista, Ciak d'oro speciale, un Premio Pasinetti per l'attrice al Festival del cinema di Venezia e due Nastri d'argento come migliore attrice protagonista, su cinque candidature, di cui due come migliore attrice non protagonista. Ha ricevuto inoltre tre candidature come migliore attrice protagonista ai David di Donatello e una come migliore attrice agli European Film Awards.

Nella sua carriera ha interpretato vari generi, lavorando al fianco di registi come Damiano Damiani, Mario Monicelli, Dino Risi, Marco Ferreri, Carlo Verdone, Ettore Scola, John Landis, Francesca Archibugi, Woody Allen, Paolo Virzì, Umberto Lenzi e Francesco Nuti.
Michael Caloz
Michael Caloz (Montréal, 2 maggio 1985) è un attore e doppiatore canadese.

Ha intrapreso l'attività cinematografica fin da bambino; a soli 8 anni ha iniziato a prender parte a diversi film e telefilm, tra cui Screamers - Urla dallo spazio (1995), La prova (1996), oltre ad aver partecipato a famose serie televisive come Hai paura del buio? nel 1993 e Piccoli brividi nel 1997.

Per la sua attività come giovane attore Caloz ha ottenuto due nomination per quanto riguarda gli Young Artist Awards, negli anni 1996 e 1997.

Hai paura del buio?
Hai paura del buio? (Are You Afraid of the Dark?) è una serie televisiva canadese andata in onda per la prima volta dal 1992 al 1996. Visto il successo della prima serie, nel 1999 ne fu prodotta una seconda.
Georgij de Morenšil'd
Georgij Sergeevič de Morenšil'd (in russo Георгий Сергеевич де Мореншильд?, nato Jerzy Sergius von Mohrenschildt; Mazyr, 17 aprile 1911 – Manalapan, 29 marzo 1977) è stato un geologo russo naturalizzato statunitense.

Mazyr
Mazyr (in bielorusso Мазыр?; in russo Мозырь?, Mozyr'; in yiddish מאזיר‎?) è una città della Bielorussia di 105 000 abitanti al 2023, capoluogo della provincia omonima nella regione di Homel'. Si trova a circa 133 km a ovest di Homel' e circa 320 km a sud di Minsk.
Marc Sleen
Marc Sleen, pseudonimo di Marcel Honoré Nestor cavaliere Neels (Gand, 30 dicembre 1922 – Hoeilaart, 6 novembre 2016), è stato un fumettista belga fiammingo, che è meglio conosciuto per la sua serie di fumetti De avonturen van Nero & Co.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1983
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1983; si è trattato della 53ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 35ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 25 giugno 1983 sul circuito di Assen, e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Kenny Roberts in classe 500, Carlos Lavado in classe 250, Ángel Nieto in classe 125 e Eugenio Lazzarini in classe 50. Tra le motocarrozzette trionfarono Rolf Biland e Kurt Waltisperg.

Carlos Lavado
Carlos Alberto Lavado Jones (Caracas, 25 maggio 1956) è un ex pilota motociclistico venezuelano.

Vincitore di due titoli piloti nella classe 250 del motomondiale. Anche suo fratello Luis ha corso come pilota motociclistico professionista.
Giro di Toscana 1935
Il Giro di Toscana 1935, undicesima edizione della corsa, valido come seconda prova del Campionato italiano 1935, si svolse il 14 aprile 1935 su un percorso di 303 km con partenza da Casellina e arrivo a Firenze. Organizzato dai quotidiani La Nazione e Il Nuovo Giornale, fu vinto dall'italiano Mario Cipriani, che completò il percorso in 10h12'00" precedendo i connazionali Giuseppe Martano e Giuseppe Olmo. Risultarono classificati 18 dei 98 ciclisti al via.

Giuseppe Martano
Giuseppe Martano (Savona, 12 maggio 1910 – Torino, 2 settembre 1994) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente dal 1930 al 1931 e dal 1933 al 1948, fu secondo al Tour de France 1934 e al Giro d'Italia 1935, e terzo al Tour de France 1933.
Cosa mi lasci di te
Cosa mi lasci di te (I Still Believe) è un film del 2020 diretto da Andrew e Jon Erwin. Il film è basato sulla vera storia del cantante Jeremy Camp e del suo incontro con la sua prima moglie, Melissa. La vicenda è stata raccontata nel libro autobiografico intitolato I Still Believe.

Il film è prodotto della Kingdom Story Company, il quinto lungometraggio degli Erwin Brothers, distribuito sotto la casa cinematografica Lionsgate. È stato presentato per la prima volta all'ArcLight Hollywood il 7 marzo 2020 ed è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi il 13 marzo 2020. Ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica, che ha elogiato il film per aver raffigurato la fede in mezzo alla sofferenza, ma ha criticato la trama e i personaggi. Lionsgate ha distribuito il film in on demand il 27 marzo 2020 su Amazon Prime, a causa della pandemia di COVID-19.

Fede
La fede è definibile come l'adesione a un messaggio o un annuncio fondata sull'accettazione di una realtà invisibile, la quale non risulta cioè immediatamente evidente, e viene quindi accolta come vera nonostante l'oscurità che l'avvolge. La fede consiste pertanto nel «ritenere possibile» quel che ancora non si è sperimentato o non si conosce personalmente.
Camion-kun
Camion-kun (o Truck-kun) è un meme di Internet che si riferisce a un topos narrativo comunemente utilizzato nel genere isekai in anime, manga e light novel, in cui i personaggi vengono trasportati in altri mondi. In genere, i protagonisti degli anime o dei manga isekai vengono inviati in questi mondi tramite la reincarnazione dopo la morte e, di recente, molte opere isekai hanno mostrato personaggi trasportati dopo essere stati investiti e uccisi da un camion . Dopo che diverse opere isekai presentarono questo come un mezzo per uccidere i loro personaggi, si diffuse un meme che sosteneva l'esistenza di un personaggio chiamato "Truck-kun" che si suppone sia responsabile dell'uccisione delle persone, col ruolo di spedirle attraverso la reincarnazione in un altro mondo.

Reincarnazione
La reincarnazione è il concetto religioso di rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico, un certo tempo dopo la morte.

Il termine reincarnazione è considerato sinonimo di metempsicosi ed è spesso riferito al modello culturale e religioso orientale e ai modelli spiritistici che descrivono una trasmigrazione dell'anima in altri corpi (anche vegetali, animali o minerali) sino a quando l'anima non si sia liberata completamente dalla materialità. Olimpiodoro ritiene più corretto il termine che si ritrova in Plotino "metensomatosi" (da σῶμα, sôma, "corpo"), indicante la trasmigrazione dell'anima esclusivamente in corpi umani. L'espressione "trasmigrazione dell'anima" è un adattamento dal latino tardo trasmigrātĭo-ōnis derivato da trasmigrāre, e quindi da migrāre, espressa ancor prima nella filosofia della Grecia antica con il termine "μετεμψύχωσις" (metempsicosi), ed è attribuibile a Pitagora o anche a Ferecide di Siro.
Cappella di Maia
La cappella funeraria di Maia (o Maya), in sigla TT338 (Theban Tomb 338), è una delle Tombe dei Nobili ubicate a Deir el-Medina, nell'area della cosiddetta Necropoli tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto.

Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

La cappella, dopo essere stata smontata e ricostruita, è conservata presso il Museo Egizio di Torino.

Veduta esterna della tomba all'epoca della sua scoperta da parte di Schiaparelli a Deir el-Medina, 1905-1906

Interno della cappella di Maia, vista verso la parete d'ingresso

Deir el-Medina
Il villaggio di Deir-el-Medina, in Egitto nei pressi dell'odierna Luxor, il cui nome in egizio era Pa demi ossia "la cittadina", costituisce uno dei tre esempi noti di villaggio operaio (gli altri sono quello di Tell el-Amarna, l'antica Akhetaton, e di Kahun, nei pressi di el-Lashur) che ospitavano gli artigiani e, in genere, le maestranze preposte alla realizzazione e manutenzione delle tombe degli antichi Re della XVIII, XIX, e XX Dinastia. Si tratta, in questo caso, delle tombe della Valle dei Re.
Teeth (film)
Teeth è un cortometraggio d'animazione del 2015 di Tom Brown e Daniel Gray. La première del corto si è tenuta al Sundance Film Festival 2015. È attualmente disponibile su YouTube nei canali di Vice e ALTER.

Vice (rivista)
Vice è una rivista fondata a Montréal, in Canada, nel 1994. Nasce con il nome di "Voice of Montreal" e sotto forma di zina, ossia per hobby. Si rivolge prevalentemente a un pubblico giovanile, diffondendo la cultura underground. L'edizione italiana è nata nel 2006. La sede di VICE Italia è a Milano.
José Ricardo da Silva
José Ricardo da Silva, detto China (Fortaleza, 11 settembre 1939 – Rapallo, fine anni 1990), è stato un calciatore brasiliano, attivo come centravanti in Brasile e Italia negli anni cinquanta e sessanta.

Rapallo
Rapallo (Rapallo in ligure, pronunciato [raˈpalˑu]) è un comune italiano di 29 555 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria.

La località è celebre per essere stata la sede di due importanti trattati di pace dopo la prima guerra mondiale, uno tra il Regno d'Italia e il Regno dei serbi, croati e sloveni nel 1920, e l'altro tra la Repubblica di Weimar e la RSFS Russa nel 1922.
Safari (gatto)
Il safari è una razza felina originaria degli Stati Uniti, derivante dall'incrocio tra un gatto di Geoffroy e un gatto domestico . Questo felino di grandi dimensioni è caratterizzato dal suo mantello tigrato a macchie e dal pelo corto. La razza è molto rara, con solo settanta esemplari registrati nel 2007 e nessuno standard di razza riconosciuto.

Leopardus geoffroyi
Il gatto di Geoffroy (Leopardus geoffroyi d'Orbigny e Gervais, 1844) è un felino selvatico originario delle regioni meridionali e centrali del Sudamerica. Ha all'incirca le stesse dimensioni di un gatto domestico. Sebbene sia relativamente comune in molte aree, viene classificato dalla IUCN tra le specie prossime alla minaccia in seguito alle modifiche apportate dall'uomo all'ambiente in cui vive.

Tra gli anni '60 e gli anni '80 il Sudamerica esportava un gran numero di pelli di questo animale in tutto il mondo, ma anche dopo il 1988, seppur su scala minore, la vendita continuò, tanto che nel 1992 la specie venne inserita nell'Appendice I della CITES (Nowell e Jackson, 1996). Ciò significa che il commercio internazionale è vietato, tranne che per scopi non di lucro.
ELF Cup 2006
La ELF Cup 2006 fu la prima edizione della competizione mondiale riservata alle selezioni di calcio delle nazioni non riconosciute dalla FIFA né dalle organizzazioni continentali ospitato dalla Repubblica Turca di Cipro Nord. Inizialmente organizzata solo per membri NF-Board, trovarono posto anche tre membri dell'Asian Football Confederation: Tagikistan, Kirghizistan e Afghanistan. Però, sotto pressione della FIFA, l'Afghanistan si ritirò e fu quindi rimpiazzato dalla Gagauzia.

Il torneo si svolse dal 19 al 25 novembre 2006 e fu vinto dalla Selezione di calcio della Repubblica Turca di Cipro Nord.

Nazionale maschile di calcio del Tagikistan
La nazionale di calcio del Tagikistan (in tagico тими миллии Тоҷикисто?) è la squadra calcistica nazionale del Tagikistan, posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Tagikistan ed affiliata all'AFC.

Nata nel 1992 dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica, non si è mai qualificata per il campionato mondiale. Sì è qualificata per la prima volta alla Coppa d'Asia nel 2023, edizione in cui ha raggiunto i quarti di finale. Ha vinto l'edizione 2006 dell'AFC Challenge Cup.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, la posizione più alta occupata dal Tagikistan è il 99º posto del febbraio 2024, mentre la più bassa è il 180º posto del luglio e dell'ottobre 2003. Occupa il 104º posto della graduatoria.
Torneo di Wimbledon 1999 - Qualificazioni doppio maschile
Le qualificazioni del doppio maschile del Torneo di Wimbledon 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Torneo di Wimbledon 1999
Il Torneo di Wimbledon 1999 è stata la 113ª edizione del Torneo di Wimbledon e terza prova stagionale dello Slam. Si è giocato dal 21 giugno al 4 luglio 1999. Il torneo ha visto vincitore l'americano Pete Sampras nel singolare maschile, mentre in quello femminile si è imposta l'americana Lindsay Davenport. Nel doppio maschile hanno trionfato gli indiani Mahesh Bhupathi e Leander Paes, il doppio femminile è stato vinto dalle statunitensi Lindsay Davenport e Corina Morariu e nel doppio misto hanno vinto Lisa Raymond con Leander Paes.
Storia di Maratea
Le vicende che compongono la storia di Maratea coprono un arco temporale molto vasto.

Il territorio del comune in provincia di Potenza è abitato almeno dal Paleolitico. Nel Medioevo si è formata l'antica città fortificata, posta sulla cima del monte San Biagio, che per prima prese il nome Marathia. Successivamente si è formato un nuovo nucleo, l'attuale centro storico del comune, posto su un versante dello stesso monte. Questo, insieme all'antico centro e ai nuovi nuclei sorti sul territorio, è stato il fulcro della vita della comunità nel corso dei secoli.

Nell'età moderna la cittadina ha costruito la sua economia sul commercio marittimo delle derratte e beni dalla Basilicata verso Napoli e viceversa. In epoca contemporanea è divenuta rinomata e ambita località turistica.

Monte San Biagio (Maratea)
Il Monte San Biagio (m. 623 s.l.m.) è un monte dell'Appennino lucano, interamente contenuto nel territorio del comune di Maratea.

Nel 2012 l'intera montagna, per il suo patrimonio naturale, paesaggistico, storico ed artistico, è stata dichiarata una delle Meraviglie Italiane da parte del Forum Nazionale Giovani.
Claudia McNeil
Claudia McNeil (Baltimora, 13 agosto 1917 – Englewood, 25 novembre 1993) è stata un'attrice statunitense.

Conosciuta soprattutto per la sua interpretazione nel film Un grappolo di sole (1961) di Daniel Petrie, per cui ottenne la candidatura al Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico nel 1962. Tra gli altri suoi film, si ricordano Addio dottor Abelman! (1959) di Daniel Mann e Roll of Thunder, Hear My Cry (1978) di Jack Smight.

Un grappolo di sole
Un grappolo di sole (A Raisin in the Sun) è un film del 1961 diretto da Daniel Petrie, tratto dall'omonima pièce teatrale di Lorraine Hansberry, che l'ha adattata per il cinema.

È stato presentato in concorso al 14º Festival di Cannes, dove Petrie ha ricevuto uno speciale Prix Gary Cooper.

Nel 2005 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Solanum macrocarpon
Solanum macrocarpon L. è una pianta appartenente alla famiglia delle Solanacee, strettamente imparentata con la melanzana. S. macrocarpon è originaria dell'Africa occidentale, ma ora è ampiamente distribuita nell'Africa centrale e orientale. La pianta cresce anche nei Caraibi, in Sud America e in alcune parti del Sud-est asiatico. S. macrocarpon è ampiamente coltivata per il suo utilizzo come alimento, per scopi medicinali e come pianta ornamentale.

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Yngling (natante)
Lo Yngling  è un natante a vela da regata. La classe velica relativa ha fatto parte del programma dei Giochi olimpici di Atene 2004 e Pechino 2008, solo a livello femminile, mentre a partire da Londra 2012, in sua sostituzione, le donne hanno disputato per la prima volta la competizione femminile nella classe Elliott 6m.

Classe velica
La classe velica di un'imbarcazione corrisponde all'insieme di regole, condizioni e vincoli (in sintesi, il modello) poste alla costruzione e all'allestimento di imbarcazioni a vela destinate a competere con altre barche simili o identiche, appartenenti alla stessa classe.
Campionati sloveni di sci alpino 2016
I Campionati sloveni di sci alpino 2016 si sono svolti a Golte e a Krvavec dal 25 marzo al 3 aprile. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale sloveno.

Comune di Cerklje na Gorenjskem
Il comune di Cerklje na Gorenjskem (in sloveno Občina Cerklje na Gorenjskem) è un comune (občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 7 944 abitanti. Appartiene alla regione statistica dell'Alta Carniola.
Dale (Pitbull)
Dale è il nono album in studio del rapper cubano-statunitense Pitbull in lingua spagnola, pubblicato il 17 luglio 2015.

In esso sono comprese collaborazioni con Wisin, Mohombi, Ricky Martin, Farruko, Osmani Garcia, Yandel e altri. L'album è stato anticipato dai singoli Como Yo Le Doy ft. Don Miguelo, Piensas ft. Gente De Zona, Baddest Girl In Town ft. Mohombi & Wisin e dal singolo promozionale El taxi, disco di platino in Spagna e Italia.
L'album è alla posizione numero 1 della "iTunes Top Latin Albums", "Apple Music", su "Billboard Top Latin Albums" e molte altre classifiche.

Mohombi
Mohombi, pseudonimo di Mohombi Nzasi Moupondo (Kinshasa, 28 agosto 1986), è un cantautore e ballerino svedese.

È cresciuto in uno dei quartieri suburbani di Stoccolma, chiamato Norsborg. Mohombi è stato il primo artista a firmare un contratto con la 2011 Records, casa discografica fondata da RedOne in sodalizio professionale con la Universal Music Group. Dal 2004 sino al 2008 ha fatto parte del gruppo hip hop degli Avalon assieme al fratello Djo Moupondo. Mohombi ha pubblicato il suo primo singolo da solista Bumpy Ride ad agosto 2010. Il singolo ha avuto un buon successo in tutta Europa ed è stato seguito dal suo primo album MoveMeant nel febbraio 2011.
Unité d'Habitation de Briey
L'Unité d'Habitation de Briey, nota anche come Cité Radieuse, è un edificio della città francese di Briey en Forêt progettato dall'architetto svizzero Le Corbusier del tutto analogo ai primi realizzati a Marsiglia, Nantes e Berlino Ovest e a quello successivamente realizzato a Firminy.

Essa rappresenta una delle realizzazioni pratiche delle teorie ideate dal celebre architetto svizzero circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica; nel 2007 l’edificio è stato dichiarato Monument Historique.

Urbanistica
L'urbanistica è una disciplina che studia lo spazio urbano e ne progetta gli interventi. La progettazione dello spazio urbano è indirizzata sia a migliorare e ripensare il tessuto urbano consolidato già esistente, sia a pianificare nuovi aggregati. L'urbanistica si occupa anche degli spazi aperti inclusi nella città o collegati con essa. Lo specialista in materia è chiamato "urbanista".
Campionati mondiali di slittino su pista naturale 2021 - Doppio
La gara di doppio dei campionati mondiali di slittino su pista naturale 2021 si disputò il 13 febbraio 2021 presso l'impianto di Umhausen sulla lunghezza di due manche. Presero parte alla gara 13 coppie di atleti di 8 nazionalità diverse. Tutti furono in grado di terminare la gara.

Patrick Pigneter e Florian Clara sono stati in grado di riconfermarsi campioni del mondo ed hanno raggiunto la loro settima medaglia mondiale consecutiva. Sul traguardo hanno preceduto i giovani connazionali Patrick Lambacher e Matthias Lambacher mentre al terzo posto si sono piazzati gli austriaci Christoph Regensburger e Dominik Holzknecht, al loro primo podio iridato.

L'Italia si è confermata dominatrice di questa specialità a livello iridato conquistando il 14º titolo in 22 edizioni. Cinque di questi sono stati vinti da Patrick Pigneter e Florian Clara.

Florian Clara
Florian Clara (San Martino in Badia, 11 febbraio 1988) è un ex slittinista italiano su pista naturale.

Ha vinto otto titoli mondiali, sei europei e 13 trofei di Coppa del Mondo nel doppio, da sempre in coppia con Patrick Pigneter.
Adenosina difosfato ribosio
L'adenosina difosfato ribosio o ADP-ribosio (ADPR) è un composto biochimico sintetizzato in forma di catene per la poli ADP-ribosio polimerasi. Può essere descritto come una molecola di ADP esterificato con un ribosio terminale.

Si attiva, legandosi a canali ionici TRPM2,il cui ruolo è ancora poco conosciuto, ma dovrebbe intervenire nella secrezione di insulina, nella modulazione di una parte della risposta al fattore di necrosi tumorale nei leucociti,e nella tossicità di beta amiloide nel cervello, una proteina associata alla malattia di Alzheimer.

Ribosio
Il D-ribosio è un monosaccaride pentoso presente in ogni cellula. È una molecola indispensabile per gli esseri viventi che entra nella composizione di strutture complesse quali l'acido ribonucleico (RNA) e l'adenosintrifosfato (ATP).