hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canzone segreta
Canzone segreta è stato un programma televisivo italiano, in onda su Rai 1 dal 12 marzo al 20 aprile 2021 con la conduzione di Serena Rossi. Il programma è l'adattamento italiano del programma francese La Chanson Secrète trasmesso da TF1.

TF1
Télévision française 1 (in italiano: Televisione francese 1), meglio noto con la sigla TF1, è un canale televisivo generalista francese. È il primo canale televisivo francese per ascolti. La proprietà è del gruppo francese Bouygues. Trasmette solo due notiziari al giorno, anch'essi i più seguiti in Francia. Il canale è ricevibile in Italia in digitale terrestre in alcune zone di confine via terra (provincia di Imperia) e via mare (Sardegna settentrionale, provincia di Livorno, Elba).
Bindo Maserati
Bindo Maserati (Voghera, 26 gennaio 1883 – Bologna, 29 settembre 1980) è stato un ingegnere e imprenditore italiano specializzato nel settore automobilistico. È conosciuto per essere stato manager della Maserati ed essere stato uno degli omonimi fratelli.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
Milestone (project management)
Milestone è un termine inglese che letteralmente significa pietra miliare. Nella forma inglese, il termine viene utilizzato soprattutto in discipline tecniche come ingegneria del software o project management.

Indica importanti traguardi intermedi nello svolgimento del progetto. Molto spesso sono rappresentate da eventi, cioè da attività con durata zero o di un giorno, e vengono evidenziate in maniera diversa dalle altre attività nell'ambito dei documenti di progetto. Esempi di milestone sono: la fine dei collaudi di un impianto, la firma di un contratto, il varo di una nave, la fine delle opere di muratura di un edificio, eccetera.

Ingegneria del software
L' ingegneria del software (software engineering in inglese) è quella disciplina informatica che si occupa dei processi produttivi e delle metodologie di sviluppo finalizzate alla realizzazione di sistemi software. Si propone una serie di obiettivi legati all'evoluzione dello sviluppo del software (inteso come attività industriale) sia da un punto di vista tecnologico (per es. attraverso la definizione di nuovi linguaggi di programmazione) che metodologico (per esempio il perfezionamento dei modelli di ciclo di vita del software).
Gran Premio di Francia 1950
Il Gran Premio di Francia 1950 è stata la sesta prova della stagione 1950 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 2 luglio sul circuito di Reims ed è stata vinta dall'argentino Juan Manuel Fangio su Alfa Romeo, al terzo successo in carriera; Fangio ha preceduto all'arrivo uno dei suoi compagni di squadra, l'italiano Luigi Fagioli, e il britannico Peter Whitehead su Ferrari, a podio per la prima e unica volta in carriera.

Per Juan Manuel Fangio è il secondo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria del Gran Premio) in carriera in Formula 1.

Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.
Braschi (famiglia)
I Braschi sono una famiglia nobile dimorante anticamente a Cesena.

Fiorirono due famiglie distinte con questo cognome, ambedue nobili, in Cesena anteriormente al XVII secolo, presero il nome dal luogo d'abitazione, una dei Serri, l'altra delle Tavernelle.

Cesena
Cesena (AFi: /ʧeˈzεna/, Čiṣéna in romagnolo) è un comune italiano di 95 639 abitanti, capoluogo della provincia di Forlì-Cesena insieme a Forlì, in Emilia-Romagna.

Fondata intorno al V secolo a.C. dagli Umbri, fiorì in epoca romana come centro sulla via Emilia e di quell'epoca conserva oggi quasi intatta una vasta centuriazione nella pianura circostante. Tra gli altri monumenti, ospita la Biblioteca Malatestiana, risalente al XV secolo, prima biblioteca civica europea e unico esempio di biblioteca monastica umanistica perfettamente conservata nell'edificio, negli arredi e nella dotazione libraria, inserita dall'UNESCO nel registro della Memoria del mondo.

Centro di attività agricole, commerciali e industriali prevalentemente nei campi ortofrutticolo, alimentare e meccanico, dal 1989 ospita anche una sede distaccata dell'Università di Bologna.

È sede vescovile della diocesi di Cesena-Sarsina.
Sigisbert Kraft
Sigisbert Kraft (Bingen am Rhein, 7 settembre 1927 – Waghäusel, 6 gennaio 2006) è stato un vescovo vetero-cattolico tedesco.

Nato in una famiglia cattolica, crebbe a Würzburg. Dal 1º settembre 1944 alla fine della guerra prestò servizio militare, per poi fare lo sgombero delle macerie a Würzburg.

Würzburg
Würzburg (AFI: /ˈvʏɐ̯tsˌbʊɐ̯k/; in bavarese Wiazburg, lett. "borgo delle spezie"; in latino Herbipolis, raramente italianizzato in Erbipoli) è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È sede del circondario omonimo (pur non facendone parte) e capoluogo del distretto governativo (Regierungsbezirk) della Bassa Franconia.

Situata sul fiume Meno, equidistante da Francoforte e Norimberga (entrambe a circa 120 km), la città è antica sede vescovile (la diocesi fu creata nell'VIII secolo) e universitaria (fondata nel 1402, prima università bavarese) e popolare meta turistica in quanto origine della Strada romantica e grazie alla celebre Residenza, riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'umanità nel 1981.
Grande Prémio Internacional CTT Correios de Portugal 2008
Il Grande Prémio Internacional CTT Correios de Portugal 2008, nona edizione della corsa, si svolse dal 12 al 15 giugno su un percorso di 702 km ripartiti in 4 tappe, con partenza a Alcobaça e arrivo a Póvoa de Varzim. Fu vinto dal portoghese Nuno Ribeiro della Liberty Seguros davanti al suo connazionale Nelson Victorino e allo spagnolo Francisco Mancebo.

Póvoa de Varzim
Póvoa de Varzim ('pɔvuɐ dɨ vɐɾ'zĩ) è un comune portoghese di 63 470 abitanti situato nel distretto di Porto.

È una cittadina della Costa Verde, a nord di Porto, frequentata località balneare e antico porto di pesca, attorno al quale sono nate le attrezzature turistiche e un casinò.
Antoine Armand
Antoine Armand (Parigi, 10 settembre 1991) è un funzionario e politico francese, dal 21 settembre 2024 al 23 dicembre 2024 ministro dell'Economia, delle Finanze e dell'Industria nel governo Barnier. Nominato a soli 33 anni, è stato uno dei più giovani ministri nella storia della Quinta Repubblica.

Membro de La République en marche (LREM), poi Renaissance (RE), in precedenza Armand è stato eletto deputato per la 2ᵃ circoscrizione dell'Alta Savoia alle elezioni legislative del 2022. Rieletto nel 2024, è divenuto presidente della commissione Affari economici dell'Assemblea nazionale.

Elezioni legislative in Francia del 2022
Le elezioni legislative in Francia del 2022 si sono tenute il 12 giugno per il primo turno di votazione; il secondo turno ha avuto luogo il 19 giugno.

Le elezioni si sono svolte dopo la conferma del Presidente della Repubblica Emmanuel Macron al ballottaggio delle elezioni presidenziali svoltesi in aprile.
Comair (Sudafrica)
Comair Limited era una compagnia aerea sudafricana che operava servizi di linea su rotte nazionali come affiliata di British Airways (e membro affiliato dell'alleanza Oneworld). Operava anche come vettore a basso costo con il proprio marchio kulula.com. La sua base principale era l'aeroporto Internazionale O.R. Tambo, Johannesburg, e aveva come focus Città del Capo e Durban. La sua sede era vicino all'OR Tambo nella zona di Bonaero Park di Kempton Park, Ekurhuleni, Gauteng.

La società aveva avviato una procedura volontaria di salvataggio il 5 maggio 2020, a causa dell'impatto della pandemia di coronavirus. Le operazioni sono state sospese il 31 maggio 2022. Il 9 giugno 2022 è stato annunciato che non vi erano ragionevoli prospettive di salvataggio e che la società sarebbe stata posta in liquidazione.

Durban
Durban (in zulu eThekwini) è una città portuale del Sudafrica; si trova sulla costa indiana del Paese; è il capoluogo della municipalità metropolitana di Ethekwini, amministrativamente facente parte della provincia di KwaZulu-Natal.
Con circa 3,4 milioni d'abitanti è la terza città più popolosa del Sudafrica e il suo porto è il più grande e importante del Paese nonché il terzo dell'emisfero sud per stivaggio container marittimi.
Felix Jacoby
Felix Jacoby (Magdeburgo, 19 marzo 1876 – Berlino, 10 novembre 1959) è stato un filologo classico, grecista e bibliografo tedesco, principale artefice dell'importante raccolta Die Fragmente der griechischen Historiker.

Magdeburgo
Magdeburgo (in tedesco Magdeburg /ˈmagdəˌbʊɐ̯k; in basso tedesco Meideborg; nota in italiano storico come Madeburgo) è una città extracircondariale (targa MD), capitale del Land Sassonia-Anhalt. Con i suoi 239 364 abitanti è la seconda città del proprio stato federato per popolazione - dopo Halle - e uno dei tre Oberzentren del Land designati dal piano nazionale di sviluppo 2002.

La città è famosa per il proprio consistente patrimonio storico-artistico, tra cui spicca il Palazzo Imperiale di Ottone I, imperatore del Sacro Romano Impero. Ospita sia la sede vescovile evangelica, sia quella cattolica. Sul territorio sono presenti due università: la Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg e la Hochschule Magdeburg-Stendal.

La città ha festeggiato, nel 2005, i suoi primi 1.200 anni dalla fondazione, e dal 2010 ha adottato il soprannome di Ottostadt, la città di Ottone.
Come d'aria
Come d'aria è un romanzo autobiografico di Ada D'Adamo, edito nel 2023 da Elliot Edizioni e pubblicato pochi mesi prima della morte dell'autrice.

Il romanzo ha vinto il Premio Mondello, il Premio Strega, il Premio Strega Giovani e ha ottenuto una menzione speciale al Premio Campiello.

Premio Strega
Il Premio Strega è un premio letterario assegnato annualmente all'autore di un libro pubblicato in Italia, tra il 1º marzo dell’anno precedente e il 28 febbraio dell’anno in corso, come espressamente recitato dall'articolo 5 del regolamento.
Shoot-Out (snooker)
Lo Shoot-Out è un torneo professionistico di snooker, valido per il Ranking, che si è disputato nel 1990 a Stoke-on-Trent, dal 2011 al 2015 a Blackpool, nel 2016 a Reading, dal 2017 al 2020 a Watford, nel 2021 a Milton Keynes e dal 2022 a Leicester, in Inghilterra.

Reading
Reading è un’autorità unitaria di 232 662 abitanti del Regno Unito meridionale, nella contea inglese del Berkshire. È situata alla confluenza del Kennet con il Tamigi, a metà strada tra Londra e Swindon sulla linea stradale M4. L'area urbana si estende oltre i limiti del distretto nel Borough di Wokingham e nel West Berkshire.

Il nome Reading, diversamente dall'omografo gerundio del verbo inglese to read (leggere), è pronunciato /ˈrɛdɪŋ/ (pressappoco rèdin).
Internazionali di Tennis di Bergamo 2021
Gli Internazionali di Tennis di Bergamo 2021, conosciuti anche come Trofeo Faip-Perrel per motivi di sponsorizzazione, sono stati un torneo maschile di tennis giocato sul cemento indoor. Era la 16ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. Si è giocato al Palasport di Bergamo, in Italia, dal 1º al 7 novembre 2021.

ATP Challenger Tour 2021
L'ATP Challenger Tour 2021 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 36 680 $ fino a un massimo di 156 240 $. È stata la quarantaquattresima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la tredicesima sotto il nome Challenger Tour.
Aiuto! (album)
Aiuto! è un album di Ombretta Colli del 1985 inciso per la Five Record. E' tratto dalla commedia musicale a un personaggio Aiuto! Sono una donna di successo scritta da Gian Piero Alloisio, Ombretta Colli e Giorgio Gaber e interpretata dalla stessa Ombretta Colli. Ottenne un Biglietto d'Oro AGIS come maggior incasso Novità italiana.

Giorgio Gaber
Giorgio Gaber, pseudonimo di Giorgio Gaberscik (Milano, 25 gennaio 1939 – Montemagno di Camaiore, 1º gennaio 2003), è stato un cantautore, drammaturgo, attore, cabarettista, chitarrista e regista teatrale italiano, tra i più importanti dello spettacolo e della musica italiana del secondo dopoguerra.

Soprannominato Il Signor G dai suoi estimatori, è stato un chitarrista di valore, utilizzando per lo più strumenti costruiti da Carlo Raspagni; è stato tra i primi interpreti del rock and roll italiano alla fine degli anni cinquanta, nonché autore e attore teatrale, divenendo il creatore del genere del teatro canzone. È uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con due Targhe e un Premio Tenco.
Secret Invasion
Secret Invasion è un crossover a fumetti pubblicato tra l'aprile e il novembre 2008 dalla Marvel Comics negli Stati Uniti d'America, edito in italiano da Panini Comics nel 2009. Si concentra sull'invasione della Terra da parte degli Skrull, una delle razze aliene dell'universo Marvel. Come Civil War e World War Hulk, alla miniserie che narra gli eventi portanti si affiancano varie altre miniserie, alcuni albi singoli e storie ufficialmente legate al crossover ma facenti parte di serie regolari, i cosiddetti tie-in.

Skrull
Gli Skrull sono una razza aliena  di personaggi dei fumetti, creati da Stan Lee e Jack Kirby nel 1962, pubblicati dalla Marvel Comics. Nati come avversari dei Fantastici Quattro, nel corso degli anni la loro importanza e influenza nell'universo fittizio della Marvel sono cresciute molto, tanto da renderli presenti in molti crossover che coinvolgevano l'intera continuity marvelliana.
Yaksu (metropolitana di Seul)
Yaksu (약수역 - 薬水譯, Yaksu-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul di interscambio fra la linea 3 e la linea 6 della metropolitana di Seul. La stazione si trova nel quartiere di Jung-gu, a Seul.

Linea 6 (metropolitana di Seul)
La linea 6 (서울 지하철 6호선?, 서울 地下鐵 6號線?, Seoul jihacheol yuk'hoseonLR) della metropolitana di Seul è una linea di metropolitana che serve la città di Seul, in Corea del Sud. È stata inaugurata nel 2001, concludendo la prima fase dell'espansione della rete metropolitana, e serve la zona nord della città seguendo un percorso a U. 
Questa è l'unica linea di Seul con dei tratti unidirezionali, nel circolo di Eungam: le fermate dalla 611 alla 615 infatti hanno una sola piattaforma, e il treno le percorre in senso antiorario.
Chiesa di Santa Maria della Scala (Moncalieri)
La chiesa collegiata di Santa Maria della Scala, nota anche come chiesa di Santa Maria della Scala e di Sant'Egidio, è il duomo di Moncalieri, in città metropolitana ed arcidiocesi di Torino; è sede di una parrocchia compresa nel distretto pastorale Torino Sud-Est.

Moncalieri
Moncalieri (Moncalé in piemontese, Mons Calerius o anche Mons Calerii in latino) è un comune italiano di 55 454 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, conurbato nell'area metropolitana di Torino.

È considerato un comune d'interesse storico-culturale, sia per la presenza del Castello sabaudo, sia per l'antico appellativo di "Città del Proclama", dal nome del celebre documento che fu episodio del Risorgimento italiano.
Paesaggio con Tobia e l'angelo
Paesaggio con Tobia e l'angelo è un dipinto a olio su rame (33,7x44,5 cm) di Giovanni Francesco Barbieri detto Guercino, databile al 1617, appartenente alla collezione Suida-Manning, attualmente in prestito al Metropolitan Museum of Art di New York.

Guercino
Giovanni Francesco Barbieri, noto anche con lo pseudonimo di Il Guercino (Cento, 8 febbraio 1591 – Bologna, 22 dicembre 1666), è stato un pittore italiano.

In continuità con i Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Domenichino e Lanfranco, è uno dei grandi pittori di scuola emiliana, nonché tra i più propositivi autori nella Roma barocca, contribuendo con le sue opere allo sviluppo di tale movimento artistico su tutto il panorama italiano.
Junior Eurovision Song Contest 2010
L'ottava edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta il 20 novembre 2010 presso la Minsk-Arena di Minsk, in Bielorussia.

Il concorso si è articolato in un'unica finale condotta da Denis Kur'jan e Lejla Ismailava, ed è stato trasmesso in 19 paesi (inclusa l'Australia e la Nuova Zelanda). La durata totale del concorso è stata di 2 ore.

In questa edizione ha debuttato la Moldavia. La Lettonia e la Lituania hanno confermato il loro ritorno, mentre Cipro e Romania hanno annunciato il proprio ritiro.

Il vincitore è stato Vladimir Arzumanyan per l'Armenia con Mama.

Cipro al Junior Eurovision Song Contest
Il Cipro ha partecipato 11 volte sin dal suo debutto nel 2003. La rete che ha curato le varie partecipazioni è la CyBC. Si è ritirato nel 2005 per problemi di plagio con la canzone ma mantenendo il diritto di voto, e per motivi economici nel 2010, nel 2015 e nel 2018.
Alison Wright
Alison Wright (Sunderland, 12 luglio 1976) è un'attrice inglese.

È nota principalmente per il suo ruolo da co-protagonista come Martha Hanson nella serie TV FX The Americans (2013-2017), per il quale ha ricevuto il plauso della critica e ottenuto una nomination ai Primetime Emmy Award nel 2017.

Altri ruoli di rilievo sono stati come Marjorie nella serie TV Amazon Prime Video Sneaky Pete (2015–2019), come Pauline Jameson nella serie TV FX Feud (2017) e come Ruth Wardell nella serie TV di TNT Snowpiercer (2020). È anche apparsa in vari film, tra cui Il diario di una tata (2007), The Accountant (2016) e Ask for Jane (2018).

Sunderland
Sunderland è il centro storico dell'omonima città, che include anche i sobborghi di Washington, Hetton-le-Hole e Houghton-le-Spring, nell'Inghilterra nord-orientale, all'interno della contea metropolitana di Tyne and Wear. La popolazione nel 2001 era di 177 739 abitanti. Dista 445 km da Londra.
Fëdor Vasil'evič Kuricyn
Fëdor Vasil'evič Kuricyn, italianizzato in Teodoro Kuricyn (in russo Фёдор Васильевич Курицын?; fl. 1480-1500), è stato un funzionario, diplomatico e biografo russo. Attivo alla fine del regno dello zar Ivan III di Russia, fu per alcuni anni il dominatore della politica russa e uno dei capi della cosiddetta eresia dei giudaizzanti.

Ivan III di Russia
Ivan III Vasil'evič (in russo Иван III Васильевич?), anche noto come Ivan il Grande (in russo Иван Великий?, Ivan Velikij) (Mosca, 22 gennaio 1440 – Mosca, 27 ottobre 1505), primogenito di Basilio II di Russia, a cui succedette come Gran Principe di Mosca, è stato per secoli considerato "l'unificatore delle terre russe". Riuscì infatti a quadruplicare il territorio del proprio Stato, costruì il Cremlino moscovita e pose le basi per la formazione dell'autocrazia russa. È il sovrano che, in tutti i tempi, ha regnato per più anni in Russia, ben 43, dal 1462 al 1505.
Durante il suo regno, la posizione e l'autorità dei gran principi di Mosca acquisì attributi di maestà e ufficialità (come il titolo di gosudar', "Sovrano di tutte le Russie") che erano stati ignoti nel periodo precedente e che nessuno dei predecessori aveva pensato manifestare.
Orogenesi andina
L'orogenesi andina è un processo orogenetico tuttora in corso che ebbe inizio nel Giurassico inferiore e che ha dato luogo alla formazione delle Ande.

L'orogenesi è legata alla riattivazione di un antico sistema subduttivo lungo il margine occidentale del Sud America. Il Cretacico (90 milioni di anni fa) e l'Oligocene (30 milioni di anni fa) furono periodi di riarrangiamento orogenetico su scala continentale. A livello locale i dettagli e la natura dell'orogenesi variano in funzione del segmento e del periodo considerato.

Orogenesi gondwaniana
L'orogenesi gondwaniana o orogenesi gondwanide, è un processo orogenetico che fu attivo durante il Permiano in alcune parti dell'antico continente Gondwana e che attualmente si trovano geograficamente posizionate nel Sud America, Sud Africa, Antartide, Australia e Nuova Guinea.

La zona di deformazione in Argentina si estende come una cintura a sud e ovest degli antichi nuclei cratonici del Río de la Plata–Pampia.

La deformazione dell'orogene è visibile nei monti delle Sierras de Ventania in Argentina e della Cape Fold Belt in Sud Africa. L'orogenesi gondwaniana potrebbe essere collegata alla quasi contemporanea orogenesi di San Rafael della parte occidentale dell'Argentina.
Nikolaj Ėrnestovič Bauman
Nikolaj Ėrnestovič Bauman (in russo Никола́й Эрне́стович Ба́уман?; Kazan', 17 maggio 1873 – Mosca, 31 ottobre 1905) è stato un rivoluzionario russo, membro della fazione bolscevica del Partito Operaio Socialdemocratico.

Partito Operaio Socialdemocratico Russo
Il Partito Operaio Socialdemocratico Russo, in sigla POSDR (in russo Российская социал-демократическая рабочая партия, РСДРП?, Rossijskaja social-demokratičeskaja rabočaja partija, RSDRP) fu un partito politico socialista e rivoluzionario russo d'ispirazione marxista fondato nel marzo 1898 con un congresso clandestino tenutosi a Minsk per unificare i diversi gruppi rivoluzionari allora attivi.

In occasione del II Congresso, svolto a Bruxelles e a Londra tra luglio e agosto del 1903, il POSDR si divise in due frazioni, i bolscevichi e i menscevichi, che nel corso del tempo si dotarono di strutture organizzative differenziate fino ad operare come due partiti distinti. La frazione detta bolscevica nel marzo 1918 si autoproclamò Partito Comunista Russo.
Hard Sun
Hard Sun è una serie televisiva britannica-statunitense, creata da Neil Cross (già creatore di Luther) nel 2018 per BBC One e Hulu.

La serie viene trasmessa nel Regno Unito su BBC One dal 6 gennaio 2018 e negli Stati Uniti su Hulu dal 7 marzo 2018.

L'ideatore e sceneggiatore della serie Neil Cross ha espresso il desiderio di continuare la serie, affermando di aver delineato un potenziale arco narrativo dalla durata approssimativa di cinque anni.

La serie è stata cancellata al termine della prima stagione.

In Italia la serie viene distribuita su TIMvision dal 7 agosto 2018.

BBC One
BBC One è il primo canale televisivo della BBC. Iniziò a trasmettere il 2 novembre 1936 come BBC Television Service e fu il primo servizio televisivo regolare al mondo con un elevato livello di risoluzione dell'immagine. Venne successivamente rinominato BBC TV fino al lancio di BBC Two nel 1964, quando divenne BBC1. La cifra araba del logo venne poi sostituita dalla dicitura "one" nel 1997. È un canale generalista, e trasmette anche programmi in eurovisione, come l'Eurovision Song Contest, che ha realizzato fino al 1998.

Il 3 novembre 2010 è partita anche la versione HD. Il canale ha un bilancio annuo di 840 milioni di sterline ed essendo BBC One finanziato esclusivamente dal canone, i programmi non sono interrotti dalle pubblicità.
Kawasaki Ki-3
Il Kawasaki Ki-3 (川崎 キ3?, Kawasaki ki san), identificato anche come Bombardiere leggero monomotore Tipo 93 (九三式単軽爆撃機?, Kyūsan-shiki tan kei bakugekiki) era un bombardiere leggero monomotore biplano sviluppato dall'azienda giapponese Kawasaki Kōkūki Kogyo, divisione aeronautica della Kawasaki Heavy Industries, negli anni trenta e prodotto, oltre che dalla stessa, anche dalla Tachikawa Hikōki su licenza.

Destinato ad equipaggiare i reparti da bombardamento tattico della Dai-Nippon Teikoku Rikugun Kōkū Hombu, la componente aerea dell'esercito imperiale giapponese, venne impiegato in operazione belliche sul nord della Cina e Manciukuò nell'ambito della seconda guerra sino-giapponese.

Tachikawa Hikōki
La Tachikawa Hikōki Kabushiki Kaisha (立川飛行機株式会社?), abbreviata come Tachikawa Hikōki K.K., tradotta spesso nella bibliografia anglofona come Tachikawa Aircraft Company e conosciuta semplicemente come Tachikawa, fu un'azienda aeronautica giapponese attiva nel periodo che va dagli anni venti alla fine della seconda guerra mondiale. Nei suoi stabilimenti, situati nella città di Tachikawa, prefettura di Tokyo, venivano prodotti velivoli militari per conto del Servizio aeronautico dell'Esercito imperiale (Dai-Nippon Teikoku Rikugun Kōkū Hombu).