hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apostolato (Ribera)
L'Apostolato (o anche in castigliano Apostolado) è una serie di dipinti compiuti da Jusepe de Ribera riprendenti i dodici apostoli con anche, Paolo di Tarso e il Cristo.

Tra le numerose redazioni compiute dal pittore, quelle più note oggi sono due con le figure dipinte "a mezzo busto", una alla Quadreria dei Girolamini di Napoli, databile tra il 1616-1618 e di cui rimangono superstiti solo tre pezzi, oli su tela (78×65 cm ciascuno), e un'altra al Museo del Prado di Madrid, oli su tela (76×64 cm circa ciascuno), databile tra il 1630-1635 e di cui rimangono superstiti ben tredici dei quattordici dipinti che costituivano l'originaria serie. Una terza redazione anch'essa nota, nonostante alcuni dubbi di attribuzione, di cui restano superstiti cinque pezzi, oli su tela (126×96 cm ciascuno) con le figure dipinte "a tre quarti", databile tra il 1615 e il 1624, è invece nella collezione Longhi di Firenze.

Museo del Prado
Il Museo del Prado è uno dei musei più importanti del mondo e si trova a Madrid in Spagna. Vi sono esposte opere dei maggiori artisti italiani, spagnoli e fiamminghi, fra cui Beato Angelico, Andrea Mantegna, Raffaello Sanzio, Hieronymus Bosch, Rogier van der Weyden, Bruegel il Vecchio, El Greco, Peter Paul Rubens, Tiziano, Caravaggio, Diego Velázquez, Rembrandt, Francisco Goya.

Il Museo del Prado, insieme al Museo Thyssen-Bornemisza e al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, formano il Triangolo d'oro dell'arte, iscritto tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 2021.
Carlos Echeverría
Carlos Echeverría Zudaire (Aramendía, 4 novembre 1940) è un ex ciclista su strada spagnolo di origine basca.
Passato professionista nel 1961, ha preso parte otto volte alla Vuelta a España, vincendo due tappe e arrivando terzo nella classifica generale nel 1966. Detiene inoltre il record di vittorie insieme a Jesús Manzaneque nella Vuelta a la Rioja con tre affermazioni: nel 1962, nel 1963 e nel 1970.

Vuelta a La Rioja
La Vuelta a la Rioja era una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolgeva nella regione di La Rioja, in Spagna, ogni anno nel mese di aprile. Dal 2005 fece parte del circuito UCI Europe Tour, come prova di classe 2.1 fino al 2008, dato che era disputata su più tappe, e come prova di classe 1.1 dal 2009.

Nata nell'anno 1957 come gara a tappe, e non disputata nel 1959, 1961, 1976 e 1991, nel 2009 a causa di problemi finanziari è stata "degradata" a corsa in linea di un solo giorno. Dal 2018 non si è più svolta per carenza finanziaria dell'organizzazione.
Doc Campbell
George Herrold Campbell, detto Doc (Orangeville, 1º febbraio 1878 – Orangeville, 4 novembre 1972), è stato un giocatore di lacrosse canadese, vincitore di una medaglia d'oro nel lacrosse maschile a squadre ai Giochi della IV Olimpiade.

Lacrosse
Il lacrosse è uno sport di squadra, di origine nordamericana, che vede la sua maggiore diffusione negli Stati Uniti d'America e in Canada. In quest'ultimo Paese è uno dei due sport nazionali, insieme al più conosciuto hockey su ghiaccio.

La disciplina è stata sport olimpico in due edizioni del Giochi olimpici, nel 1904 e nel 1908, e tornerà a far parte del programma olimpico a partire dal 2028.
Andrei Marga
Andrei Marga (Bucarest, 22 maggio 1946) è un politico rumeno, esponente e presidente del Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico nel 2001. 
Marga è stato Rettore dell'Università Babeș-Bolyai di Cluj (1993-2004), ministro della pubblica istruzione  (1997-2000) e brevemente ministro degli affari esteri della Romania nel governo Ponta I nel 2012.

Università Babeș-Bolyai
L'Università Babeș-Bolyai (in romeno Universitatea Babeș-Bolyai) è un'università situata a Cluj-Napoca in Romania, conosciuta comunemente anche con il nome abbreviato di UBB.

Con più di 41.000 studenti nel 2014, è la più grande università del paese. L'Università Babeș-Bolyai offre programmi di studio in rumeno, ungherese, tedesco, inglese e francese. L'università prende il nome da due importanti scienziati della Transilvania: il batteriologo Victor Babeș e il matematico ungherese János Bolyai.
Chiesa Arcipretale di San Secondino Vescovo e Confessore
La chiesa arcipretale di San Secondino Vescovo e Confessore è il principale luogo di culto cattolico di Bellona, in provincia di Caserta e arcidiocesi di Capua; è sede della forania di Bellona, con titolo di Arcipretura.

La chiesa è dedicata a San Secondino, Vescovo Africano del III secolo esiliato dalla terra di origine che secondo la leggenda, naufragato sulle coste campane, si è fermato anche a Bellona per convertire al Cristianesimo la popolazione ancora in maggioranza pagana.

Arcidiocesi di Capua
L'arcidiocesi di Capua (in latino Archidioecesis Capuana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Napoli appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 190 500 battezzati su 204 300 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pietro Lagnese.
Tangenziale Est di Roma
La tangenziale Est di Roma è un arco di strada a scorrimento veloce interna alla città di Roma, a due corsie per senso di marcia, che collega le vie intorno a Porta Maggiore nella zona orientale con l'area settentrionale (in particolare la zona del Foro Italico e il quartiere Trionfale), attraversando diverse e importanti aree urbane, varie strade consolari e il tratto urbano dell'autostrada A24. Assieme al Grande Raccordo Anulare, al viadotto dei Presidenti, a via Cristoforo Colombo e alle stesse consolari, è un'importante arteria per la viabilità della Capitale.

Pur venendo comunemente indicata da segnaletica e informazioni stradali con il toponimo di Tangenziale Est l'arteria non ha mai ufficialmente assunto questa denominazione, essendo l'unione logica di più tratti viari, con toponimi e tempi di realizzazione differenti.

Via Salaria
La via Salaria è un'antica via consolare romana, che collegava Roma con Porto d'Ascoli (antica Castrum Truentinum, ora quartiere di San Benedetto del Tronto) sul mare Adriatico. Tracciata dagli antichi Sabini nel II millennio a.C., principalmente per il trasporto del sale, fu poi acquisita e migliorata dai Romani; il suo percorso è oggi ricalcato dalla moderna strada statale 4.
Vallone di Grauson
Il Vallone di Grauson (pron. francese Grosòn - AFI: [ɡʁozɔ̃]; è presente l'ortografia omofona Groson; in francese, Vallon de Grauson) è una valle secondaria della Val di Cogne. Ha lo stesso nome del Monte Grauson che si trova alla sua testata.

Val Clavalité
La Val Clavalité è una valle laterale della Valle d'Aosta del versante envers, posta interamente nel comune di Fénis, sulla destra orografica della Dora Baltea, incuneata tra la valle di Cogne ed il Vallone di Champdepraz.
International Baseball Federation
La International Baseball Federation (IBAF) è stata fino al 2013 l'organizzazione a livello mondiale dello sport del baseball. Aveva il compito di organizzare vari tornei mondiali tra cui i più importanti il campionato mondiale di baseball e il World Baseball Classic.

Aveva sede a Losanna (Svizzera) e l'ultimo presidente è stato l'italiano Riccardo Fraccari.

Nell'aprile 2013, nell'ottica di riportare le rispettive discipline alle Olimpiadi in tempo per l'edizione 2020, IBAF e ISF (International Softball Federation) si sono fuse insieme nella World Baseball Softball Confederation (WBSC), diventando di fatto divisions della nuova associazione

Federazione Italiana Baseball Softball
La Federazione Italiana Baseball Softball (FIBS) si occupa della organizzazione e della promozione del baseball e del softball in Italia. È una federazione affiliata al CONI.

Organizza tutti i livelli campionati italiani di baseball, il campionato per ciechi e tutti i campionati di softball, sia maschile che femminile.

Gestisce le Squadre Nazionali di baseball e di softball che partecipano ai tornei organizzati dalla World Baseball Softball Confederation, dalla Confederation of European Baseball e dalla European Softball Federation.
Tecia Torres
Tecia Torres (Fall River, 16 agosto 1989) è una lottatrice di arti marziali miste statunitense di origini portoricane.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per l'organizzazione UFC.

In precedenza ha combattuto anche in Invicta FC.

Come lottatrice di MMA dilettante è stata campionessa in tre differenti promozioni statunitensi, e vanta titoli anche nella kickboxing, nel muay thai e nel grappling.

È stata premiata Strawweight of the Year ai Women's Mixed Martial Arts Awards nel 2013.

Per le classifiche unificate è la numero 8 al mondo nella categoria dei pesi paglia.

Invicta Fighting Championships
Invicta Fighting Championships, spesso abbreviata in Invicta FC, è un'organizzazione statunitense di arti marziali miste femminili con base a Enka, area non incorporata della città di Asheville.

Dalla sua nascita Invicta FC ha sempre messo sotto contratto buona parte delle lottatrici più forti del mondo per i ranking ufficiali.
Gli eventi vennero inizialmente trasmessi su siti di streaming live come Ustream, e dal 2014 essi sono inclusi nella piattaforma UFC Fight Pass della promozione UFC.

È stata premiata con il riconoscimento Promotion of the Year come miglior organizzazione di MMA femminili ai Women's Mixed Martial Arts Awards nel 2012 e 2013.
Alberto Pollera
Alberto Pollera, nato Adalberto, (Lucca, 8 dicembre 1873 – Asmara, 5 agosto 1939), è stato un militare e antropologo italiano.

Funzionario coloniale per 45 anni, fu autore di importanti studi di africanistica sulle etnie eritree e protagonista di una personale battaglia contro l'ideologia razzista che vietava i matrimoni misti e il riconoscimento giuridico dei figli meticci nati dai coloni italiani.

Asmara
Asmara (anche con l'articolo, l'Asmara; AFI: /aˈzmara/; in tigrino: አስመራ Asmerà; in arabo: أسمرا Asmarā) è la capitale, la città più popolata e il principale centro industriale, economico e culturale dell'Eritrea, nonché capoluogo della Regione Centrale.

Asmara, conquistata dagli italiani nel 1889, durante l'occupazione italiana divenne la capitale dell Eritrea italiana e fu soprannominata "Piccola Roma" negli ultimi anni trenta.

Dall'8 luglio 2017 la città è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per la sua architettura modernista e razionalista, realizzata durante l'occupazione italiana. Si tratta del primo sito dell'Eritrea iscritto nella lista dei patrimoni dell'umanità.
Adam Commens
Adam David Commens (Wagga Wagga, 6 maggio 1976) è un ex hockeista su prato e allenatore di hockey su prato australiano, vincitore della medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Sydney 2000.

Da giocatore vanta anche una vittoria all'Hockey Champions Trophy, torneo in cui ha collezionato anche due secondi ed un terzo posto, un argento mondiale conquistato a Kuala Lumpur 2002 ed un successo ai Giochi del Commonwealth di Kuala Lumpur 1998.

Terminata la carriera agonistica è diventato allenatore, il 4 luglio 2007 viene nominato allenatore della Nazionale maschile belga guidandolo al nono posto ai Giochi olimpici di Pechino 2008.

Ad inizio 2011 passa alla Nazionale femminile australiana, posizione da cui viene allontanato quando, al termine del torneo dei Giochi di 
Rio de Janeiro 2016, viene accusato di essersi spogliato davanti alle giocatrici australiane rivolgendo loro commenti osceni.

XVI Giochi del Commonwealth
I XVI Giochi del Commonwealth si tennero a Kuala Lumpur, Malaysia, tra l'11 e il 21 settembre 1998. La città fu la prima in Asia a ospitare tale evento, nonché l'ultima in assoluto nel XX secolo. Parteciparono 70 nazioni, 34 delle quali ottennero almeno una medaglia, con un totale di 3638 atleti.
Oleksandr Turčynov
Oleksandr Valentynovič Turčynov (in ucraino Олександр Валентинович Турчинов?; Dnipro, 31 marzo 1964) è un politico ucraino.

Ha ricoperto la carica di primo ministro ad interim dell'Ucraina per un breve periodo, dal 3 all'11 marzo 2010, a seguito della caduta del governo di Julija Tymošenko, e fino alla formazione del nuovo governo di Mykola Azarov. Durante le proteste contro Janukovyč è nominato presidente del Consiglio Supremo (il Parlamento ucraino) ad interim e primo ministro ad interim. Successivamente, a seguito della destituzione di Viktor Janukovyč, ha ricoperto anche la carica di presidente dell'Ucraina ad interim.

Presidente dell'Ucraina
Il presidente dell'Ucraina (in ucraino Президент України?, Prezydent Ukrajiny) è il capo di Stato dell'Ucraina e agisce in suo nome. Il presidente è garante della sovranità dello Stato e dell'indivisibilità territoriale, dell'osservanza della Costituzione, dei diritti umani e della libertà dei cittadini. Il presidente è eletto per voto popolare e la carica dura cinque anni.

La residenza ufficiale del presidente per scopi cerimoniali è il Palazzo Mariinskij.

Dal 20 maggio 2019 il presidente dell'Ucraina è Volodymyr Zelens'kyj, che ha assunto la carica dopo aver vinto le elezioni presidenziali.
Grieghallen
La Grieghallen è una sala da concerto da 1 610 posti a Bergen, in Norvegia. È stata la sede dell'Orchestra filarmonica di Bergen fin dalla sua costruzione datata 1978.

Ha ospitato l'Eurovision Song Contest nel 1986, ed è la sede dell'annuale competizione norvegese per ottoni, che ha luogo a metà inverno e del festival metal Beyond the Gates.

La sala è intitolata al compositore Edvard Grieg nativo di Bergen, che fu il direttore musicale dell'Orchestra filarmonica di Bergen dal 1880 al 1882.

La sala è stata usata anche per registrare alcuni tra i più importanti album black metal norvegesi, tra cui quelli di Mayhem, Emperor, Burzum e Immortal; la maggior parte di questi venne prodotta da Eirik Hundvin.

Bergen
Bergen è una città costiera della contea di Vestland, nella regione di Vestlandet, in Norvegia. Al 3 agosto 2013, la municipalità contava quasi 270.000 abitanti, con l'area metropolitana che raggiungeva i 396.700, rendendo Bergen la seconda città più popolata del paese, dopo la capitale Oslo.

La municipalità copre un'area di 465 km² ed è situata sulla penisola di Bergen (Bergenshalvøya). Il centro cittadino e i quartieri settentrionali della città si affacciano sul Byfjorden, mentre l'intera città è circondata dalle montagne: per questo motivo la città è nota anche come "la città delle sette montagne" e molti sobborghi sono situati su isole.

Bergen è il centro amministrativo del Vestland ed è divisa in otto bydeler (distretti): Arna, Bergenhus, Fana, Fyllingsdalen, Laksevåg, Ytrebygda, Årstad e Åsane.
Tempio di Bel
Il tempio di Bel (in arabo معبد بل‎?) era un'antica struttura sacra ubicata a Palmira, in Siria e dedicata alla divinità mesopotamica Bel (adorata a Palmira insieme al dio della luna Aglibol e al dio del sole Yarhibol). Il tempio, che costituiva il centro della vita religiosa palmirena, venne consacrato nel 32 d.C. Le sue rovine erano considerate tra le meglio conservate del sito di Palmira, dal 1980 patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Nell'agosto 2015 il tempio è stato distrutto dai militanti del gruppo terroristico Stato Islamico.

Agli-Bol
Agli-Bol è una divinità particolarmente venerata nella città di Palmira, antica città della Siria.
Raramente veniva considerata come rappresentazione del dio sole, maggiormente accreditata l'ipotesi che fosse il dio della luna. 
Sono state rilevate due forme di rappresentazione: la prima come ragazzo, la seconda come uomo virile.
Sea Venture
La Sea Venture è stata una nave britannica del XVII secolo, il cui naufragio in Bermuda sembra abbia ispirato a Shakespeare la scrittura de La tempesta. Essa era la nave ammiraglia della Virginia Company, ed aveva caratteristiche non comuni per i suoi tempi.

Bermuda
Bermuda ([bəˈmjuːdə]) è un territorio britannico d'oltremare costituito su un arcipelago (noto come le Bermude) di 181 isole che sorge nell'Atlantico settentrionale di fronte agli Stati Uniti, al largo della costa della Carolina del Nord dal cui punto più vicino dista 1035 km.

L'arcipelago delle Bermude è costituito da isole, isolotti e isole coralline, delle quali solo 20 presentano insediamenti umani).

Più antico e maggiormente popolato territorio britannico d'oltremare, ha il suo centro amministrativo in Hamilton, situato nella Grande Bermuda.

La sovranità appartiene al Regno Unito, che la esercita tramite un governatore nominato dalla Corona britannica, ma al territorio è concessa la facoltà di autogoverno esercitata tramite un primo ministro designato, a seguito di elezioni, dal citato governatore.

Bermuda è un membro associato della CARICOM.
Cartoon Network (India)
Cartoon Network è un canale televisivo indiano via cavo e satellitare gestito dalla Warner Bros. Discovery International. È l'equivalente indiano dell'originale rete americana ed è stata lanciata il 1º maggio 1995 come primo canale televisivo in India dedicato ai bambini. Il canale trasmette principalmente serie animate in hindī, tamil, telugu, malayāḷaṁ e kannaḍa. Un canale simile a Cartoon Network è Pogo TV, gestito dalla stessa Warner Bros. Discovery.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (WBD) è una multinazionale statunitense operante nel settore dei media, con interesse nel settore cinematografico, televisivo, editoriale e nei media digitali. Il gruppo nasce dalla fusione di WarnerMedia, precedentemente parte del gruppo AT&T, e Discovery.

Il nome dell'azienda deriva dalla combinazione dei nomi della casa di produzione Warner Bros. e del canale televisivo a pagamento Discovery Channel da cui è scaturito l'omonimo gruppo tv.

In Italia si afferma come terzo polo televisivo nazionale (in chiaro) dopo Rai e Mediaset, grazie, in particolare, alla rete "ammiraglia" Nove.
Giro di Svizzera 2016
Il Giro di Svizzera 2016, ottantesima edizione della corsa, valido come diciassettesima prova dell'UCI World Tour 2016, si svolse dall'11 al 19 giugno 2016 su un percorso di 1 197,2 km suddivisi in nove tappe, con partenza da Baar ed arrivo finale a Davos. La gara fu vinta dal colombiano Miguel Ángel López, che concluse con il tempo di 30h 55' 58" precedendo lo spagnolo Jon Izagirre e il francese Warren Barguil.

Davos
Davos ( o , toponimo tedesco; in romancio Tavau , in italiano Tavate, desueto) è un comune svizzero di 10 800 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Prettigovia/Davos; ha il titolo di città. La località è rinomata per gli sport invernali e ospita l'annuale Forum economico mondiale.
Tales from the Hollywood Hills: Pat Hobby Teamed with Genius
Tales from the Hollywood Hills: Pat Hobby Teamed with Genius è un film per la televisione del 1987 diretto da Rob Thompson.

È un film drammatico statunitense con Christopher Lloyd (nel ruolo dello sceneggiatore sfortunato Pat Hobby), Colin Firth e John Finnegan. È basato su tre storie contenute nella raccolta di racconti brevi intitolata I racconti di Pat Hobby (The Pat Hobby Stories) di F. Scott Fitzgerald (le cui storie avevano ispirato anche i film per la televisione Tales from the Hollywood Hills: Golden Land, Tales from the Hollywood Hills: A Table at Ciro's e Tales from the Hollywood Hills: Closed Set).

Francis Scott Fitzgerald
Francis Scott Fitzgerald (Saint Paul, 24 settembre 1896 – Los Angeles, 21 dicembre 1940) è stato uno scrittore e sceneggiatore statunitense, autore di romanzi e racconti. È considerato uno fra i maggiori autori dell'età del jazz e dei cosiddetti anni ruggenti e, più in generale, per la sua opera complessiva del XX secolo.
Grammatica napoletana
La grammatica napoletana è l'insieme delle regole che governano l'uso delle parole, delle frasi e dei periodi nella lingua napoletana, diffuso in un vasto settore della Campania occidentale (ivi compresa la città di Napoli) e suddiviso in numerose varietà locali.

Presenta per molti aspetti delle somiglianze con le grammatiche delle altre lingue romanze, ma, contrariamente ad alcune di queste, non esiste un'accademia linguistica che codifichi quale sia la grammatica napoletana standard.

Il napoletano è una lingua flessa: per esempio, i sostantivi e i pronomi sono flessi nel genere (femminile, maschile e neutro) e nel numero (singolare e plurale), e i verbi si coniugano in base alla persona, al tempo e al modo.

Genere (linguistica)
Nessun genere grammaticale

Maschile e femminile

Maschile, femminile, neutro

Comune / neutro

Animato / inanimato

Il genere, in linguistica, è una categoria grammaticale di classificazione dei sostantivi.
Raymond Rubicam
Raymond Rubicam (New York, 16 giugno 1892 – Scottsdale, 8 maggio 1978) è stato un pubblicitario statunitense.
Copywriter, scrittore, giornalista, uomo d'affari, è uno dei padri della moderna pubblicità. Ha fondato nel 1923, assieme a John Orr Young, la Young & Rubicam, una delle più importanti agenzie del mondo. Tra i primi a comprendere l'importanza, in pubblicità, della creatività e della ricerca scientifica.

Pubblicità
La pubblicità è la comunicazione usata dalle imprese, attraverso varie modalità, per creare consenso intorno alla propria immagine, con l'obiettivo di conseguire i propri obiettivi di marketing (es. vendita di prodotti).

Caratteristica principale della comunicazione pubblicitaria è diffondere dunque messaggi preconfezionati a pagamento attraverso i mass-media, con l'obiettivo che il consenso si trasformi in atteggiamenti o comportamenti positivi da parte del pubblico o consumatore che non consistono solo o semplicemente nell'acquisto del prodotto o servizio: la pubblicità informa, persuade, seduce il pubblico ed è ritenuta corretta se fidelizza l'utente finale in base a principi civili e umanizzanti.
Autobomba
Un'autobomba identifica un autoveicolo (generalmente un'autovettura) al cui interno viene collocato un ordigno e/o altro materiale esplosivo (per es. il tritolo), la cui detonazione viene realizzata a distanza (di solito attraverso un radiocomando) o all'impatto.

Può essere considerato un veicolo da combattimento di fabbricazione artigianale, spesso utilizzato come arma dal terrorismo o dalla criminalità organizzata per uccidere persone vicino al luogo dell'esplosione o per danneggiare edifici o altre proprietà.

Autoveicolo
Per autoveicolo, più raramente automezzo, si intende la classificazione generica dei veicoli a motore aventi almeno quattro ruote e che siano destinati al trasporto di persone o di merci su strada o su terreni di vario genere senza vincolo di rotaia.

Si noti che il termine autoveicolo in passato veniva utilizzato come sinonimo di veicolo a motore e quindi era corretto classificare come autoveicoli dei mezzi come i motocicli o i sidecar che oggi rientrerebbero nella categoria dei motoveicoli.
Cappella musicale
Una cappella musicale o cappella di musica era una struttura organizzativa che permetteva di avere musica in una determinata istituzione, legata alla nobiltà, alla regalità, o anche alla chiesa, cattedrale, monastero o convento. Nel suo aspetto esteriore era costituita da un gruppo di cantanti o cantori e da un gruppo di strumentisti, diretti dal maestro di cappella.

Maestro di cappella
Il maestro di cappella è la persona responsabile della musica di una compagine, che sia o meno ecclesiastica. I contorni e i limiti cronologici relativi a questa figura, che ancora nel XVI secolo poteva non avere alcuna mansione musicale, sono variabili. Inoltre, soprattutto dopo l'avvento della Riforma luterana e della cosiddetta Controriforma cattolica, la liturgia e parte dei suoi apparati si differenziarono progressivamente nei diversi Paesi, con riflessi anche sul relativo repertorio musicale e sulle modalità esecutive.