hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrus Ansip
Andrus Ansip (Tartu, 1º ottobre 1956) è un politico estone, vicepresidente della Commissione europea dal 2014 al 2019.

In precedenza, è stato primo ministro dell'Estonia dal 2005 al 2014 e presidente del Partito Riformatore Estone (Reformierakond) dal 2004 al 2014.

Tartu
Tartu (Dorpat in tedesco; Юрьев, Jur'ev in russo) è una città dell'Estonia, seconda città del Paese in termini di popolazione con 95 074 abitanti. Sorge sulle sponde del fiume Emajõgi ed è sede di un'antica e prestigiosa università; è il capoluogo della contea di Tartumaa.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2024 insieme a Bodø e Bad Ischl.
Stazione di Hon-Kugenuma
La stazione di Hon-Kugenuma (本鵠沼駅?, Hon-Kugenuma-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Fujisawa, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, ed è servita dalla linea Odakyū Enoshima delle Ferrovie Odakyū.

Linea Odakyū Enoshima
La  Linea Odakyū Enoshima (小田急江ノ島線?, Odakyū Enoshima-sen) gestita dalle Ferrovie Odakyū è una ferrovia a scartamento ridotto situata nella periferia sud-ovest di Tokyo che collega le stazioni di Sagami-Ōno a Sagamihara e Katase-Enoshima, a Fujisawa, entrambe nella prefettura di Kanagawa. Alcuni treni continuano sulla linea Odakyū Odawara fino a Shinjuku.
Iperbolo
Iperbolo del demo di Peritede (in greco antico: Ὑπέρβολoς?, Hypérbolos; Atene, V secolo a.C. – Samo, 411 a.C.) è stato un politico ateniese.

Di umili origini, sostenne la fazione popolare contro quella oligarchica.
Ostracizzato nel 417 a.C., fu raggiunto e ucciso a Samo nel 411 a.C. da alcuni sicari inviati dalla fazione oligarchica, mentre era in corso il colpo di stato ad Atene.

Atene (città antica)
La polis di Atene fu uno dei maggiori centri dell'antica Grecia e dell'area mediterranea, lasciando una traccia profonda nella storia culturale e politica dell'Europa e del mondo occidentale.

Atene fu una città-Stato, la prima nella storia dell'umanità ad adottare un sistema politico democratico. È considerata inoltre la culla del teatro, della filosofia, della storiografia, della pedagogia e della politica, intesa come partecipazione attiva dei cittadini.

Nacque nell'Attica, un territorio ricco di risorse agricole e minerarie; già all'epoca dei micenei in quel luogo sorgeva una cittadella fortificata. Atene vera e propria nacque però nell'VIII secolo a.C., con un processo che la tradizione antica attribuiva al mitico re Cecrope; altri suoi sovrani leggendari furono Egeo e Teseo. Inoltre in origine Atene era una società tribale: infatti la popolazione era divisa in quattro parti e ogni parte era divisa in più famiglie.
Christophe Galfard
Christophe Galfard (Parigi, 1976) è un fisico e scrittore francese.

Specializzato in fisica teorica all'Università di Cambridge, ha collaborato con Stephen Hawking e la figlia Lucy nella redazione del romanzo La chiave segreta per l'universo (George's Secret Key to the Universe). È autore del libro L'universo a portata di mano, pubblicato in Italia nel 2016 da Bollati Boringhieri.

Bollati Boringhieri
Bollati Boringhieri è una casa editrice italiana con sede a Torino. Fondata nel 1957 da Paolo Boringhieri, dal 2009 fa parte del Gruppo editoriale Mauri Spagnol.
La casa è specializzata nella pubblicazione di libri di carattere scientifico e umanistico.
Atom: The Beginning
Atom: The Beginning (アトム ザ・ビギニング?, Atomu: Za Biginingu) è un manga scritto da Masami Yūki, in collaborazione con Makoto Tezuka, e disegnato da Tetsurō Kasahara. L'opera, serializzata inizialmente sul Monthly Hero's di Shogakukan dal 1º dicembre 2014 al 30 ottobre 2020 e poi continuata su Comiplex dal 27 novembre 2020 e tuttora in corso, è un prequel del manga Astro Boy di Osamu Tezuka. Un adattamento anime, coprodotto da OLM, Production I.G e Signal.MD, è stato trasmesso in Giappone dal 15 aprile all'8 luglio 2017. In Italia il manga viene pubblicato da J-Pop, mentre l'anime è stato acquistato da Yamato Video.

OLM (azienda)
OLM (株式会社オー・エル・エム?, Kabushiki-gaisha Ōeruemu), prima Oriental Light and Magic fino al giugno 1994, è uno studio di animazione giapponese fondato il 3 ottobre 1990 con sede a Setagaya, a Tokyo. Lo studio è stato fondato da Toshiaki Okuno, Kunihiko Yuyama, Shūkichi Kanda, Shōji Ōta, Naohito Takahashi, Yuriko Chiba, Tsukasa Koitabashi, Nobuyuki Wasaki e Takaya Mizutani. È noto per la produzione di anime quali Pokémon, Berserk, Inazuma Eleven, Deltora Quest e Komi Can't Communicate.
Ryan Fleck
Ryan K. Fleck (Berkeley, 20 settembre 1976) è un regista e sceneggiatore statunitense, noto per aver diretto i film Half Nelson, Sugar - Il giovane campione e Captain Marvel, lavorando spesso in collaborazione con la regista Anna Boden.

Berkeley (California)
Berkeley (pronunciato /ˈbɜːrkli/) è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella Bay Area, a 16 chilometri da San Francisco. È sede di una delle più importanti università del Paese fin dalla sua fondazione avvenuta nel 1868.

È situata in una conca ed è circondata da colline boscose, nelle quali si trova un acceleratore di particelle. La composizione etnica è simile a quella di San Francisco: prevale l'etnia asiatica (cinesi, indiani e giapponesi) e poi quella africana ed europea.
Costanti di Stieltjes
In matematica, le costanti di Stieltjes  sono i coefficienti che compaiono nell'espansione in serie di Laurent della funzione zeta di Riemann:

La costante  è più nota come costante di Eulero-Mascheroni.

Serie di Laurent
In analisi complessa, la serie di Laurent di una funzione complessa è una rappresentazione di tale funzione in serie di potenze che include termini di grado negativo. Questa rappresentazione può essere utilizzata per esprimere una funzione complessa qualora lo sviluppo in serie di Taylor non possa essere applicato.

La serie prende il nome dal matematico francese Pierre Alphonse Laurent che la pubblicò nel 1843, sebbene fosse stata già scoperta nel 1841 da Karl Weierstrass, il quale tuttavia non pubblicò i suoi risultati.
Stazione di Montepaone-Montauro
La stazione di Montepaone-Montauro è una stazione ferroviaria nel territorio comunale di Montepaone sulla ferrovia Jonica nella tratta Catanzaro Lido - Monasterace inaugurato il 20 maggio 1875.

I paesi serviti sono i centri abitati di Montepaone, Montauro e Gasperina.

La stazione è stata trasformata in fermata nel 2002 con il taglio del binario di incrocio.

Stazione di Catanzaro Lido
La stazione di Catanzaro Lido è la principale stazione ferroviaria della città di Catanzaro, posta sulla ferrovia Jonica e punto di diramazione della linea per Lamezia Terme. È situata a 8 metri s.l.m. nel quartiere omonimo del capoluogo calabrese.

Con un traffico giornaliero di 1928 passeggeri rappresenta uno dei maggiori nodi per il trasporto ferroviario regionale della Calabria.

Costituisce punto d'interscambio con l'omonima stazione delle Ferrovie della Calabria, capolinea della linea per Cosenza.
Mac Gréine
Nella mitologia irlandese Mac Gréine dei Túatha Dé Danann era figlio di Cermait, figlio di Dagda. Lui e suoi fratelli Mac Cuill e Mac Cecht uccisero Lúg come vendetta per loro padre. I tre fratelli divennero re supremi d'Irlanda, regnando a rotazione per un totale di 29 o 30 anni. Furono gli ultimi Túatha Dé Danann a regnare prima della conquista milesia dell'Irlanda. Mac Gréine prendeva il suo nome dal dio Grian, il sole. Sua moglie era Ériu.

Lúg
Lúg o Lugh (in antico irlandese Lúg, medio irlandese Lúgh, irlandese moderno Lú) è una divinità celtica. Preminente soprattutto nella mitologia irlandese, dove è un membro dei Túatha Dé Danann, è presente anche nella mitologia celtica con il nome di Lugus, e in quella gallese, con il nome di Lleu Llaw Gyffes. I suoi epiteti principali sono Lámfada (dal lungo braccio) e Samildánach (simpolitecnico).

Lúg è un dio sacerdotale e militare che protegge i mercanti, i viaggiatori e i ladri. È associato all'abilità e alla maestria in molteplici discipline, comprese le arti. È anche associato ai giuramenti, alla verità e alla legge, e alla legittima regalità. Per queste ragioni, è stato equiparato sia ad Apollo che a Mercurio.

A Lúg è dedicata la festività celtica di Lughnasadh.
Lisa-Marie Karlseng Utland
Lisa-Marie Karlseng Utland (Mo i Rana, 19 settembre 1992) è un'ex calciatrice norvegese, di ruolo attaccante.

Negli oltre 10 anni di carriera ha giocato, oltre che nel campionato nazionale, anche in quello svedese, due stagioni con il Rosengård vincendo una Coppa di Svezia, e in quello inglese, una stagione con il Reading, prima di chiudere la carriera in patria con il  Rosenborg.

Ha inoltre indossato la maglia della sua nazionale a tutti i livelli, dalle giovanili fino alla nazionale maggiore, conquistando con quest'ultima un'Algarve Cup nell'edizione 2019.

Fotboll Club Rosengård (femminile)
Il Fotboll Club Rosengård, comunemente noto come FC Rosengård (ex Malmö FF Dam, 1970-2007, Lait de Beauté Football Club Malmö, 2007-2013), è una società di calcio femminile svedese con sede a Rosengård, quartiere della periferia sud-orientale della città di Malmö. Il club gioca nella Damallsvenskan, la massima serie del campionato svedese, e disputa le partite casalinghe al Malmö IP. Ha vinto la Damallsvenskan per tredici volte e la Coppa di Svezia per cinque volte.
Azienda Ospedaliera Universitaria "Luigi Vanvitelli"
L'Azienda Ospedaliera Universitaria "Luigi Vanvitelli" (precedentemente Primo policlinico di Napoli, noto anche come Primo policlinico o Vecchio policlinico) è un policlinico localizzato nel centro storico di Napoli con ingressi da piazza Luigi Miraglia e da via Santa Maria di Costantinopoli. È l'azienda ospedaliera universitaria facente parte dell'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli.

Azienda ospedaliera
Una azienda ospedaliera, in Italia, è una struttura di ricovero pubblica, facente parte del servizio sanitario nazionale, che svolge la funzione di ospedale, e adibita anche a prestazioni specialistiche ove ne ricorrano requisiti e presupposti.
Pierre-Jacques Cazes
Pierre Jacques Cazes,  soprannominato Le Batave (Parigi, 1676 – Parigi, 25 giugno 1754), è stato un pittore, disegnatore e illustratore francese, docente e direttore dell'Académie royale de peinture et de sculpture.

Académie royale de peinture et de sculpture
L'Académie royale de peinture et de sculpture /akadeˈmi ʁwaˈjal də pɛ̃ˈtyʁ e də skylˈtyʁ/ (in italiano: "Accademia reale di pittura e scultura"), venne fondata a Parigi nel 1648, sul modello esplicito dell'Accademia del Disegno di Firenze come recita il quarto articolo degli Statuti approvati da Luigi XIV. Parigi aveva già l'Académie de Saint-Luc, che era una corporazione di artisti come ogni altra "Accademia di San Luca". Lo scopo di quest'accademia era quello di professionalizzare il lavoro degli artisti che operavano per la Corte francese e dar loro un'etichetta di approvazione che gli artisti dell'Académie de Saint-Luc non avevano.
Chiesa di San Pietro Apostolo (Tramonti)
La Chiesa di San Pietro Apostolo è una chiesa di Tramonti, sorge nella frazione di Figlino. Consacrata sotto il titolo di santa Maria Annunziata, assunse la denominazione odierna dopo che nel 1811 divenne sede parrocchiale.

Tramonti
Tramonti (Tramunte in campano) è un comune italiano sparso di 4 203 abitanti della provincia di Salerno in Campania. La sede comunale è collocata nella frazione di Polvica.

Considerato il "polmone verde" della Costiera amalfitana, è il comune maggiormente esteso di quest'ultima. Dal 1997, assieme agli altri paesi della Costa d'Amalfi, il territorio comunale è iscritto nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Adama
Adama (in oromonico Adaama in ge'ez አዳማ) anche conosciuta con il nome di Nazret (ናዝሬት), è una città dell'Etiopia centrale che si trova 99 km a sud-est di Addis Abeba.

Adama è stata capoluogo della regione di Oromia e della Zona di Misraq Shewa.

Addis Abeba
Addis Abeba (pronuncia italiana: /ˈaddis aˈbɛba/) o Addis Abebà (/adˈdis abeˈba/; in amarico አዲስ አበባ, Addis Abäba [adˈdis ˈaβəβa] , con significato di "nuovo fiore"; in oromo Finfinne, un'onomatopea che indica le sorgenti presenti nel luogo; in ge'ez በረራ, Bərəra), chiamata spesso dai suoi residenti anche con il nome di Sheger, è la capitale dell'Etiopia e la sede centrale dell'Unione Africana con 3 273 000 abitanti stimati a ottobre 2025.
Robot & Frank
Robot & Frank è un film del 2012 diretto da Jake Schreier.

Il film ha per protagonista Frank Langella, che interpreta un anziano uomo che vive una bizzarra amicizia con un robot (doppiato da Peter Sarsgaard). Il film è stato presentato in anteprima al Sundance Film Festival, dove ha vinto il premio Alfred P. Sloan.

Sundance Film Festival
Il Sundance Film Festival, dal 1978 al 1991 denominato Utah/United States Film Festival, è un importante festival cinematografico dedicato al cinema indipendente che si svolge nel mese di gennaio a Park City, sobborgo di Salt Lake City, e a Ogden nello Stato dello Utah (Stati Uniti d'America).
IAR 93
Lo IAR 93 Vultur (avvoltoio) è un aereo d'attacco bimotore, costruito sia in versione monoposto che biposto in cui progetto è stato sviluppato, in cooperazione tra la Jugoslavia e la Romania negli anni settanta, per le forze aeree di entrambe le nazioni. La versione rumena fu denominata IAR 93 e venne realizzata dall'industria di stato rumena IAR negli stabilimenti di Craiova, Bacău e Brașov, mentre la versione jugoslava venne denominata J-22 Orao. La maggior parte degli aerei romeni sono stati costruiti dall'industria I.R.Av. di Craiova.

Bacău
Bacău (; in ungherese Bákó, in tedesco Barchau, in russo Бакэу?, in ucraino Бакеу?, in polacco Baków, in ebraico בקאו‎?, in latino Bacovia) è una città municipale della Romania di 136 087 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto, nella regione storica della Moldavia. Soprannominata "La città di Bacovia", si tratta di una città abbastanza antica, la prima documentazione storica risale al 1408.
Situata ai piedi dei Carpazi, la città è bagnata dal fiume Bistrița, che si getta nel Siret 8 km più a sud. Bacău è collegata alla Transilvania attraverso il passo Ghimesh.
Durante la prima guerra mondiale, con la Valacchia occupata dai tedeschi, Bacău era il quartier generale dell'esercito romeno.
Vincenzo Torelli
Vincenzo Torelli (Barile, 1807 – Napoli, 1882) è stato un giornalista, librettista, scrittore, editore, nonché impresario d'opera italiano, d'etnia arbëreshe.
Padre del commediografo Achille, è considerato il decano del giornalismo napoletano del XIX secolo e il suo nome è legato in particolare alla fondazione della rivista «Omnibus», che diresse per cinquant'anni, e al legame con numerosi artisti, specialmente attori, compositori e musicisti, per via del ruolo chiave e talvolta spregiudicato che rivestì nella gestione dei teatri napoletani e dell'influenza che ebbero, nel panorama culturale del tempo, le sue recensioni.

Barile (Italia)
Barile (Barilli in arbëreshë, Barìlë in dialetto lucano) è un comune italiano di 2 527 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

È una delle colonie albanesi d'Italia della regione Basilicata (insieme alle comunità lucano-albanesi di Ginestra, Maschito, San Costantino Albanese e San Paolo Albanese) fondata sul finire del XV secolo da esuli albanesi in fuga dalle persecuzioni turco-ottomane. Gli abitanti da oltre cinque secoli conservano l'uso corrente della lingua arbëreshe e la consapevolezza critica della propria identità etnica e culturale italo-albanese.

Feudo prima dei Caracciolo e dopo dei Carafa, mantenne il rito bizantino - tipico degli albanesi - fino al XVII secolo, quando la comunità fu spinta ad abbandonare il "rito greco" con una forzata latinizzazione rituale. È parte integrante dell'Associazione nazionale città dell'olio e dell'Associazione nazionale città del vino.
Cremezzano
Cremezzano (in bresciano Cremezà) è una frazione del comune di San Paolo, in provincia di Brescia.

Si trova a nord-ovest dell'abitato principale. È stata un comune autonomo fino al 17 novembre 1927, quando fu aggregata al comune di Pedergnaga originando l'attuale ente municipale.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Il bacio della pantera (film 1942)
Il bacio della pantera (Cat People) è un film horror del 1942 diretto da Jacques Tourneur e prodotto da Val Lewton. La sceneggiatura è stata scritta da DeWitt Bodeen, ma anche Tourneur, il compositore Roy Webb, Lewton e il suo segretario vi contribuirono. Il direttore della fotografia fu Nicholas Musuraca, che collaborò con Tourneur anche per Le catene della colpa. Nel film recitano Simone Simon, Kent Smith, Jane Randolph e Tom Conway.

Il film ebbe un seguito nel 1944, Il giardino delle streghe (The Curse of the Cat People), e un remake del 1982. Nel 1993 Il bacio della pantera è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti poiché "culturalmente, storicamente o esteticamente importante".

Le catene della colpa
Le catene della colpa (Out of the Past) è un film del 1947 diretto da Jacques Tourneur. È considerato dagli storici del cinema uno dei migliori esempi di film noir per la trama contorta e il chiaroscuro delle immagini. Nel 1991 è stato inserito nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti in quanto «culturalmente, storicamente o esteticamente significativo». Nel 1984 il regista Taylor Hackford ne fece un remake Due vite in gioco (Against all odds) con Jeff Bridges e Rachel Ward.
Serafino da Montegranaro
Serafino da Montegranaro (Montegranaro, 1540 – Ascoli Piceno, 12 ottobre 1604) è stato un francescano italiano, fratello laico cappuccino. La Chiesa cattolica lo considera santo e lo ricorda il 12 ottobre.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
Gran Premio d'Argentina 1975
Il Gran Premio d'Argentina 1975 è stata la prima prova della stagione 1975 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 12 gennaio 1975 sul Circuito di Buenos Aires. La gara è stata vinta dal brasiliano Emerson Fittipaldi su McLaren-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del tredicesimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il britannico James Hunt su Hesketh-Ford Cosworth e l'argentino Carlos Reutemann su Brabham-Ford Cosworth.

Cosworth
La Cosworth è un'azienda britannica specializzata nello sviluppo e produzione di motori automobilistici ad alte prestazioni, in particolare per la competizione. Cosworth ha infatti prodotto per Ford il motore Ford-Cosworth DFV (il motore più longevo nella storia della Formula 1) che ha dominato la Formula 1 tra il 1967 e l'inizio degli anni ottanta (155 vittorie), ed è stata poi presente nella serie sino al 2006, per ricomparire dal 2010 fino al 2013.
Alpen Rose
Alpen Rose (アルペンローゼ?, Arupen Rōze) è un manga shōjo scritto e disegnato da Michiyo Akaishi, pubblicato in Giappone sulla rivista Ciao di Shōgakukan dall'aprile 1983 al maggio 1986. In Italia è stato pubblicato da Star Comics dal dicembre 2007 al luglio 2008.

Dal manga è stato tratto un anime di 20 episodi dal titolo Honō no Alpen Rose: Jeudi & Lundi (炎のアルペンローゼ ジュディ＆ランディ?, Honō no Arupenrōze Judi & Randi), prodotto dalla Tatsunoko Production e andato in onda in Giappone su Fuji TV tra l'aprile e l'ottobre 1985; in Italia è stato trasmesso su Rete 4 nell'estate 1986.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Collegio elettorale di Mondovì (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Mondovì è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna in provincia di Cuneo. Fu istituito con il Regio editto del 17 marzo 1848 e comprendeva i mandamenti di Mondovì e Frabosa.

Collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848
I collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848, stabiliti insieme alla legge elettorale del Regno di Sardegna del 17 marzo 1848, rimasero in uso per le prime sei legislature.

Per il Regno di Sardegna furono inizialmente definiti 204 collegi. In via transitoria per l'isola di Sardegna nelle province con più collegi fu stabilito di suddividere gli elettori alfabeticamente (e non per territorio) in gruppi di pari numero.

Sempre nel 1848, il 29 maggio vennero aggiunti 8 collegi elettorali (con numeri da 205 a 212) per il territorio piacentino e il 19 giugno vennero aggiunti 10 collegi elettorali (con numeri da 213 a 222) per il territorio parmense. Questi diciotto collegi rimasero in uso solo per le elezioni delle prime due legislature a causa della perdita dei relativi territori da parte del Regno di Sardegna.
Heinrich Aldegrever
Heinrich Aldegrever (Paderborn, 1502 – Soest, 1560 circa) è stato un pittore, orafo e incisore tedesco, celebre ornatista famoso anche le sue incisioni raffiguranti ritratti e argomenti religiosi e mitologici.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Honkai: Star Rail
Honkai: Star Rail (崩坏: 星穹铁道S, Bēnghuài: Xīngqióng TiědàoP) è un videogioco di ruolo 3D gacha free-to-play sviluppato e pubblicato da miHoYo nella Cina continentale e globalmente da Cognosphere in Singapore, che opera con il nome HoYoverse. È il quarto gioco della serie Honkai e presenta sia personaggi nuovi che versioni alternative di personaggi già esistenti in Honkai Impact 3rd.

Cina continentale
Cina continentale (中国大陆S, Zhōnggúo DàlùP) è un termine politico-geografico, utilizzato per indicare in maniera politicamente neutrale i territori sotto il diretto controllo della Repubblica Popolare Cinese, a esclusione di Taiwan, Hong Kong e Macao.