hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ipossia
L'ipossia è una condizione patologica determinata da una carenza di ossigeno nell'intero organismo (ipossia generalizzata) o in una sua regione (ipossia tissutale). Il segno più tipico dell'ipossia tissutale è il pallore della cute o delle mucose in sedi specifiche quali il palmo della mano, il padiglione auricolare, la mucosa dell'interno delle labbra e la congiuntiva palpebrale. Essa genera solitamente sincope.

Ipossiemia
Per ipossiemia si intende una condizione clinica patologica caratterizzata da una diminuzione della pressione parziale di ossigeno nel sangue, in particolare arterioso. L'ossigeno arterioso, in condizioni di normalità, presenta una pressione parziale di circa 75-100 millimetri di mercurio (mmHg). Valori inferiori a 80 mmHg di solito indicano la presenza di ipossiemia con la necessità di intervento e gestione terapeutica, nonché somministrazione di ossigeno supplementare.

Il gold standard per la diagnosi e determinazione del quadro di ipossiemia arteriosa è l'emogasanalisi e applicazione del rapporto PaO2/FIO2 tramite le definizioni di Berlino.

Altri dispositivi utili ad uno screening in prima battuta che precedono la conferma tramite emogasanalisi, consistono in pulsossimetri da dito e spirometria o capnometria
Thoracosaurus
Thoracosaurus (il cui nome significa "lucertola torace") è un genere estinto di eusuco marino vissuto nel Cretaceo superiore-Paleocene inferiore, circa 72-63 milioni di anni fa (Maastrichtiano-Daniano), i cui resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Nordamerica. Il genere contiene due specie: T. neocesariensis dal Nordamerica, e T. isorhynchus (T. macrorhynchus è stato classificato come un sinonimo junior di T. isorhynchus) dall'Europa. Diverse specie sono state assegnate a questo genere, ma molte sono considerate dubbie.

Crocodylia
I coccodrilli (Crocodylia Owen, 1842), anche chiamati loricati, sono un ordine di sauropsidi diapsidi. Questi animali e gli uccelli (questi ultimi unici dinosauri sopravvissuti all'evento K-T), sono gli unici arcosauri viventi. I coccodrilli comparvero infatti nel Cretaceo superiore (circa 90 milioni di anni fa) da antenati crocodilomorfi, e da allora continuano a popolare la Terra, con alcune caratteristiche fisiche e comportamentali che sono rimaste pressoché inalterate nel tempo; a causa di ciò, il coccodrillo può essere considerato un fossile vivente. I coccodrilli possiedono il morso più potente mai misurato in natura.
Cammino di Assisi
Il cammino di Assisi, conosciuto anche come cammino di San Francesco o via di Francesco, è un pellegrinaggio che parte dall'eremo di Sant'Antonio di Montepaolo (Dovadola), presso Forlì e ha come meta Assisi. Nasce dalla concatenazione di tanti brevi pellegrinaggi tradizionali preesistenti e consolidati presso gli eremi di - Assisi, La Verna, la Casella, Camaldoli, Montecasale, Montepaolo - legati a peculiari devozioni francescane.

Alla partenza, il pellegrino riceve la "credenziale", che certifica lo status di pellegrino, l'elenco dei rifugi e la guida con le tappe (descrizione, punti ristoro, punti acqua). Alla  fine del cammino può ritirare l'Assisana, documento che attesta l'avvenuto pellegrinaggio, presso la Basilica di San Francesco ad Assisi.

Pietralunga
Pietralunga è un comune italiano di 2 014 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. È situato nella parte nord-orientale dell'Alta Valtiberina, a 566 metri di altitudine sul livello del mare. L'insediamento urbano occupa la parte terminale di un crinale collinare digradante verso la valle del torrente Carpinella, a ridosso dell'Appennino umbro-marchigiano. Il centro murato giace sul versante meridionale del colle coprendo un dislivello di 40-50 metri tra il lato nord e quello sud delle mura urbane.
Lənkəran
Lənkəran (o anche Lankaran, in russo Ленкорань, Lenkoran') è una città di 52 534 abitanti dell'Azerbaigian. Sorge nella zona meridionale del paese, lungo la costa del Mar Caspio, vicino al confine con l'Iran.

Aruch
Aruch (in armeno Արուճ?; fino al 1970 Talish) è un comune dell'Armenia di 1 016 abitanti (2001) della provincia di Aragatsotn, a sud del monte Aragats. Il paese risale al VI secolo quando fu un campo invernale per le truppe reali; fu reso poi un insediamento permanente da Grigor Mamikonian (661-682). Aruch è sede del complesso monastico del VII secolo Aruchavank; vi sono anche resti del palazzo dei Mamikonian.
Monti Hess
I monti Hess sono una catena montuosa situata nella Terra di Palmer, in Antartide. Estesa davanti alla costa di Black per circa 50 km in direzione nordest-sudest e larga al massimo circa 10 km, questa catena montuosa è delimitato a sudovest dal ghiacciaio Runcorn, che la divide dai colli Holmes, a nord dal ghiacciaio Gruening, che la separa dalla penisola Condor, e a est dai ghiacci che ricoprono la superficie dell'insenatura di Hilton, su cui si affaccia la scogliera Dietz, mentre raggiunge la sua massima altitudine, di circa 1500 m s.l.m., nella sua regione centrale.

Costa di Black
La costa di Black è una porzione della costa della Terra di Palmer, in Antartide. In particolare, la costa di Black si estende nella parte orientale della penisola Antartica, tra Capo Boggs (70°33′S 61°23′W70°33′S, 61°23′W), a nordovest, e Capo Mackintosh (72°53′S 60°03′W72°53′S, 60°03′W), a sudest, confinando a nord con la costa di Wilkins e a sud con la costa di Lassiter. La costa è separata dalla costa di Rymill, sul lato occidentale della penisola Antartica, per mezzo delle Antartande.
Il Caffè (1924)
Il Caffè fu una rivista italiana antifascista fondata a Milano nel 1924 e cessata nel 1925, durante la dittatura fascista. Il titolo era in riferimento all'omonima pubblicazione illuministica, Il Caffè, anch'essa con sede a Milano e fondata e curata da Alessandro e Pietro Verri dal 1764 e dal 1766.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Teorema di Miller
Il teorema di Miller, derivato dalle scoperte dell'ingegnere americano John Milton Miller, è un teorema delle reti lineari che consente di sostituire un bipolo "longitudinale", situato cioè a cavallo di una sottorete, con due bipoli "trasversali", connessi cioè ad un medesimo nodo di riferimento, a patto però che il guadagno di tensione elettrica non vari a seguito della sostituzione.

Un caso particolare del teorema è costituito dall'effetto Miller, sfruttato in numerose applicazioni dell'elettronica.

Circuito lineare
Il circuito lineare, in elettrotecnica ed elettronica, è un circuito elettrico in cui la relazione costitutiva tra le grandezze elettriche in uscita (risposte) e quelle in ingresso (ingressi) è una funzione lineare. La linearità si ha sia che si tratti di una relazione algebrica, come nel caso dei resistori lineari, sia che si tratti di una relazione differenziale, come nel caso dei condensatori e induttori lineari, in caso contrario si parla di circuito non lineare.
Miami Open 2024 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Miami Open 2024, facente parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024, si gioca dal 21 al 31 marzo 2024 a Miami, negli Stati Uniti d'America. Coco Gauff e Jessica Pegula erano le detentrici del titolo, ma sono state sconfitte nel primo turno da Ashlyn Krueger e Sloane Stephens.

In finale Sofia Kenin e Bethanie Mattek-Sands hanno sconfitto Gabriela Dabrowski e Erin Routliffe con il punteggio di 4–6, 7–6(5), [11–9].

Hsieh Su-wei ritiene il primato della classifica WTA di doppio. Storm Hunter avrebbe potuto riprendersi il primato in caso di vittoria del torneo, ma si è ritirata prima dell'inizio del torneo in coppia con Kateřina Siniaková.

Miami Open 2024
Il Miami Open 2024, ufficialmente Miami Open presented by Itaú 2024, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 39ª edizione del Miami Open facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024 e della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono disputati all'Hard Rock Stadium di Miami Gardens, negli Stati Uniti, dal 19 al 31 marzo 2024.
Morvegne
Morvegne, Morvegnak o Morvegnach
 (in croato: Murvenjak) è un isolotto disabitato della Croazia situato nel mare Adriatico a sud di Vergada e ad est della parte settentrionale di Mortero; fa parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartiene al comune di Poschiane, nella regione zaratina.

Regione zaratina
La regione zaratina (in croato Zadarska županija) è una regione della Croazia. La Regione include gran parte della Dalmazia settentrionale e confina ad est con la Bosnia ed Erzegovina. Capoluogo della Regione è Zara.
Ducato di Carignano
Il Ducato di Carignano è un ex ducato francese fondato nel 1662 il cui territorio si trova oggi nell'estremo nord-est delle Ardenne.

Proviene dalla parte del Ducato di Lussemburgo annessa al Regno di Francia in seguito al Trattato dei Pirenei.

Eugenio Maurizio di Savoia-Soissons
Eugenio Maurizio di Savoia, I duca di Carignano, conte di Soissons (Chambéry, 2 maggio 1633 – Unna, 6 giugno 1673), è stato un nobile e militare francese, capostipite del breve ramo Soissons di Casa Savoia.

Valente comandante militare al servizio di Luigi XIV di Francia, fu padre del celebre feldmaresciallo Eugenio di Savoia. Fu inoltre marito di Olimpia Mancini, nipote del potente cardinale Mazarino, primo ministro e tutore del giovane re francese.
ATP Osaka 1994
L'ATP Osaka 1994 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione dell'ATP Osaka, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Il torneo si è giocato a Osaka in Giappone dal 28 marzo al 3 aprile 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Busan Open Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Busan Open Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Alexander Peya che ha battuto in finale Lu Yen-hsun con il punteggio di 6–3, 5–7, 6–3.

Busan Open Challenger 2004
Il Busan Open Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Pusan in Corea del Sud dal 29 marzo al 4 aprile 2004 su campi in cemento.
IP spoofing
IP spoofing è la denominazione con la quale si indica, in una rete di computer, una tecnica di attacco informatico che utilizza un pacchetto IP nel quale viene falsificato l'indirizzo IP del mittente.

Nell'header di un pacchetto IP si trova uno specifico campo, il Source Address, il cui valore indica l'indirizzo IP del mittente: modificando questo campo si può far credere che un pacchetto IP sia stato trasmesso da una macchina host diversa.

Attacco informatico
Un attacco informatico, anche chiamato ciberattacco o cyberattacco, nell'ambito della sicurezza informatica, indica una qualunque manovra impiegata da individui od organizzazioni che colpisca sistemi informatici, infrastrutture, reti di calcolatori e/o dispositivi elettronici con atti malevoli, finalizzati al furto, alterazione o distruzione di specifici obiettivi violando sistemi suscettibili.

I tipi di attacco spaziano dall'installazione di spyware, malware e virus informatici con o senza l'utilizzo della rete internet fino a tentativi di demolizione delle infrastrutture di interi Stati, come avviene nel caso delle guerre cibernetiche.
Campionati del mondo Ironman del 1988
I Campionati del mondo Ironman del 1988 hanno visto trionfare tra gli uomini lo statunitense Scott Molina, davanti ai connazionali Mike Pigg e Ken Glah.

Tra le donne si è laureata campionessa del mondo per la seconda volta la zimbabwese Paula Newby-Fraser che ha registrato il tempo record nella competizione, chiudendo con un tempo finale di 9:01:01 e abbassando di più di trenta minuti il precedente record appartenente a Erin Baker nell'edizione del 1987.

Si è trattata della 12ª edizione dei campionati mondiali di Ironman, che si tengono annualmente dal 1978 con una competizione addizionale che si è svolta nel 1982. I campionati sono organizzati dalla World Triathlon Corporation (WTC).

Campionati del mondo Ironman del 1987
I Campionati del mondo Ironman del 1987 hanno visto trionfare per la sesta volta tra gli uomini lo statunitense Dave Scott, davanti al connazionale Mark Allen e Greg Stewart, quest'ultimo primo australiano a salire sul podio della competizione.

Tra le donne si è laureata campionessa del mondo la neozelandese Erin Baker, che ha registrato il tempo record nella competizione, chiudendo con un tempo finale di 9:35:25 e abbassando di quasi quindici minuti il precedente record appartenente a Paula Newby-Fraser nell'edizione del 1986.

Si è trattata della 11ª edizione dei campionati mondiali di Ironman, che si tengono annualmente dal 1978 con una competizione addizionale che si è svolta nel 1982. I campionati sono organizzati dalla World Triathlon Corporation (WTC).
Videogioco di sopravvivenza
Per videogiochi di sopravvivenza si intende un sottogenere dei videogiochi d'azione, spesso ambientati in contesti di gioco ostili, intensi e open world. Solitamente, all'inizio il giocatore dispone di equipaggiamento limitato e deve sopravvivere il più a lungo possibile, trovando le risorse necessarie per gestire fame, sete, malattie e persino lo stress. Molti giochi di sopravvivenza sfruttano scenari generati proceduralmente o casualmente. Nei giochi di sopravvivenza più recenti le partite si svolgono online, consentendo di interagire in un unico mondo tra più giocatori. I giochi di sopravvivenza sono generalmente di natura aperta, senza obiettivi prefissati, e spesso fortemente associati al genere survival horror, in cui il giocatore deve sopravvivere all'interno di un'ambientazione soprannaturale come, ad esempio, un'apocalisse zombie.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.
Il signor Wołodyjowski
Il signor Wołodyjowski (Pan Wołodyjowski) è un romanzo storico dello scrittore polacco Henryk Sienkiewicz, pubblicato nel 1887. È il terzo volume di una trilogia, preceduto da Col ferro e col fuoco (Ogniem i mieczem, 1884) e Il diluvio (Potop, 1886). Il romanzo narra della lotta dei polacchi nella guerra tra Polonia e Impero Ottomano tra il 1672 e il 1676, contro i turchi che avanzavano verso nord. Protagonista della storia è l'immaginario colonnello Michał Wołodyjowski.

Dal romanzo è stato tratto il film Il settimo flagello (Pan Wołodyjowski) del 1969 diretto da Jerzy Hoffman.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Jens Weißflog
Jens Weißflog (Breitenbrunn, 21 luglio 1964) è un ex saltatore con gli sci tedesco.
Fino alla riunificazione tedesca gareggiò per la nazionale della Germania Est. Campione olimpico e mondiale, fu anche il primo sciatore ad aver vinto quattro volte il Torneo dei quattro trampolini (1984, 1985, 1991 e 1996).

Campionati mondiali di sci nordico 1989
I Campionati mondiali di sci nordico 1989, trentasettesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 17 al 26 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati quindici titoli.

Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte alcune variazioni nel programma dello sci di fondo: in campo maschile si svolsero due 15 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera; in campo femminile la 5 km lasciò il posto alla 15 km, la 20 km fu sostituita dalla 30 km e si svolsero due 10 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera.
Internazionali di Tennis Città dell'Aquila 2018 - Singolare
Il singolare degli Internazionali di Tennis Città dell'Aquila 2018, facenti parte dell'ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore l'argentino Facundo Bagnis che ha battuto in finale l'italiano Paolo Lorenzi con il punteggio di 2-6, 6-3, 6-4.

Internazionali di Tennis Città dell'Aquila 2018
Gli Internazionali di Tennis Città dell'Aquila del 2018 — commercialmente, Goldbet Tennis Cup 2018 — sono stati un torneo professionistico di tennis, facenti parte della categoria ATP Challenger Tour.

Il torneo si è giocato in Italia, all'Aquila, sui campi in terra rossa del Circolo Tennis L'Aquila, dal 18 al 24 giugno. Sono stati la prima edizione svoltasi in Abruzzo dopo lo spostamento del torneo Challenger da Todi.
Tippmix Budapest Grand Prix 2005 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tippmix Budapest Grand Prix 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrice Anna Smashnova che ha battuto in finale Catalina Castaño con il punteggio di 6–2, 6–2.

Tippmix Budapest Grand Prix 2005
Il Tippmix Budapest Grand Prix 2005 è un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 10ª edizione dell'Hungarian Grand Prix, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2005. Si gioca a Budapest in Ungheria, dal 25 al 31 luglio 2005.
Discorso di Logrogno
Il Discorso di Logrogno è un'opera politica giovanile del 1512 dello storico Francesco Guicciardini. Fa parte di una serie di Discorsi che Guicciardini scrisse dopo esser stato nominato nel 1511 ambasciatore della Repubblica di Firenze presso la Corona d'Aragona, governata all'epoca da Ferdinando il Cattolico. Tale esperienza gli diede modo di vedere con un occhio più distaccato e da professionista di alto livello la politica fiorentina, di cui fece appunto l'analisi in questa opera. Il discorso prende il nome dalla città in cui venne composto, la città che in epoca moderna viene chiamata Logroño.

Nello stesso periodo del Discorso di Logrogno Guicciardini scrisse anche le Relazioni di Spagna e il Diario di Spagna, e avviò la prima stesura dei Ricordi.

Ricordi politici e civili
Ricordi politici e civili è un'opera letteraria di Francesco Guicciardini, con la quale può essere considerato il fondatore del genere dell'aforisma morale e politico. Il termine "ricordo" non significa infatti qui "rimembranza", ma piuttosto "ammonimento, consiglio".

Il libro è composto in un primo momento da due quaderni (1512); in un'edizione del 1525 troviamo 161 pensieri, 8 appartenenti ai quaderni e ben 153 nuovi. Nel 1528 furono aggiunti altri pensieri fino ad arrivare ad un totale di 181, di cui in realtà solo 12 nuovi mentre gli altri ripresi dai quaderni. La stesura finale dell'opera avviene nel 1530, dove i ricordi diventano 221, di cui 91 nuovi e gli altri revisionati e modificati dai precedenti.
Oleksij Zaryc'kyj
Oleksij Vasil'ovyč Zaryc'kyj, in ucraino ‘’Олексій Васильович Зарицький’’? (Bilche, 17 ottobre 1912 – Regione di Karaganda, 30 ottobre 1963), è stato un presbitero ucraino appartenente alla Chiesa greco-cattolica ucraina, amministratore apostolico per i fedeli di rito bizantino in Kazakistan e in Siberia, vittima della Persecuzione dei cristiani in URSS e prigioniero del Gulag. Papa Giovanni Paolo II lo dichiarò martire e lo proclamò beato nel 2001.

Chiesa greco-cattolica ucraina
La Chiesa greco-cattolica ucraina (in ucraino Українська Греко-Католицька Церква?, Ukraïns'ka Hreko-Katolyc'ka Cerkva) è una Chiesa arcivescovile maggiore cattolica di rito bizantino e di lingua liturgica ucraina, presente in Ucraina (vedi Chiesa cattolica in Ucraina) e in altri paesi del mondo, che mantiene la comunione con la Chiesa di Roma.

La Chiesa ha per primate l'arcivescovo maggiore di Kiev-Halyč; la sede della Chiesa è stata ufficialmente trasferita dalla storica sede di Leopoli alla capitale Kiev, con conseguente modifica del titolo primaziale, il 21 agosto 2005.
L'attuale titolare è l'arcivescovo maggiore Svjatoslav Ševčuk.

La Chiesa greco-cattolica ucraina ha numerose arcieparchie, esarcati apostolici e eparchie anche al di fuori dell'Ucraina, in Europa e America.
Superossido dismutasi
L'enzima superossido dismutasi (SOD), che appartiene alla classe delle ossidoreduttasi, catalizza la seguente reazione:

Si tratta quindi di un importante antiossidante in quasi tutte le cellule esposte all'ossigeno. Una delle estremamente rare eccezioni è costituita dal Lactobacillus plantarum e relativi lactobacilli, che usano un meccanismo diverso.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Reggio Emilia Challenger 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Reggio Emilia Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Olivier Patience che ha battuto in finale Félix Mantilla con il punteggio di 6(6)–7, 6–1, 7–6(6).

Reggio Emilia Challenger 2007
Il Reggio Emilia Challenger 2007, conosciuto anche come Camparini Gioielli Cup per motivi di sponsorizzazione è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Reggio Emilia in Italia dal 25 giugno al 1º luglio 2007 su campi in terra rossa.
Mevaseret Zion
Mevaseret Zion (in ebraico מְבַשֶּׂרֶת צִיּוֹן‎?) è un sobborgo di Gerusalemme con lo status amministrativo di consiglio locale. Mevaseret Zion è composto da due distinti borghi più vecchi, Maoz Zion e Mevaseret Yerushalayim, sotto la giurisdizione di un consiglio locale. I nuovi quartieri di Mevaseret Zion non facevano parte di nessuno dei due insediamenti.

Mevaseret Zion si trova su una dorsale montuosa a 750 metri sul livello del mare, alla periferia di Gerusalemme. Si trova a dieci chilometri dalla città, a cavallo di entrambi i lati dell'autostrada Gerusalemme-Tel Aviv. Nel 2017 aveva una popolazione di 24 409 abitanti, distribuiti in 15 quartieri. È la località più ricca per abitante del distretto di Gerusalemme.

Consiglio locale (Israele)
I consigli locali (in ebraico: מוֹעָצוֹת מְקוֹמִיּוֹת Mo'atzot Mekomiot (מועצות מקומיות; al singolare: in ebraico: מוֹעָצָה מְקוֹמִית Mo'atza Mekomit (מועצה מקומית) sono uno dei tre tipi di ente locale in Israele (gli altri due sono città e consigli regionali). Nel paese ne esistono 265.

I consigli locali non vanno confusi con i comitati locali, che sono entità amministrative di rango inferiore.