hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola dei Morti (Italia)
L'isola dei Morti è un piccolo lembo di terra lambito dal fiume Piave all'altezza del Montello e compreso nel comune di Moriago della Battaglia.

Fu così chiamata perché, durante la prima guerra mondiale, fu un'area contesa al centro del fronte del Piave, cosa che provocò un ingente numero di perdite dall'una e dall'altra parte.

Nel 1965 fu costruita una chiesetta dedicata alla Madonna del Piave su progetto dell'architetto Alberto Alpago Novello. Accanto alla chiesa sorge un cippo piramidale commemorativo ai Caduti costruito con i sassi del fiume. Sulla cima della piramide del filo spinato disegna una croce intrecciandosi ad un elmetto, mentre sui lati quattro lapidi riportano alcuni versi del componimento La Sernaglia di Gabriele D'Annunzio.

Prima battaglia del Piave
La prima battaglia del Piave, detta anche prima battaglia del monte Grappa o battaglia d'arresto (concetto che abbraccia anche i combattimenti sugli Altipiani),  si svolse durante la prima guerra mondiale (nel novembre 1917) al confine tra Trentino e Veneto, tra il Regio Esercito italiano da una parte e le forze dell'Impero tedesco e dell'Impero austro-ungarico dall'altra.

Le truppe italiane, credute vinte e moralmente distrutte anche dagli stessi vertici militari dopo la battaglia di Caporetto, opposero invece una tenace resistenza nei dintorni del monte Grappa tra le rive del Brenta e del Piave, permettendo così alla linea difensiva impostata lungo quest'ultimo fiume di continuare a resistere all'offensiva nemica, che dovette pertanto ridimensionarsi alla guerra di trincea.
Fabian Rießle
Fabian Rießle (Friburgo in Brisgovia, 18 dicembre 1990) è un ex combinatista nordico tedesco, campione olimpico nella gara a squadre a Pyeongchang 2018 e campione del mondo nella gara a squadre dal trampolino normale a Falun 2015, nella gara a squadre dal trampolino normale a Lahti 2017 e nella sprint a squadre dal trampolino lungo a Seefeld in Tirol 2019.

Coppa del Mondo di combinata nordica 2016
La Coppa del Mondo di combinata nordica 2016, trentatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, è iniziata il 5 dicembre 2015 a Lillehammer, in Norvegia, e si è conclusa il 6 marzo 2016 a Schonach im Schwarzwald, in Germania.

Si sono disputate 22 delle 24 gare previste, in 10 diverse località: 19 individuali Gundersen e 3 a squadre (1 in formula 4x5 km e 2 sprint a coppie); 9 gare si sono svolte su trampolino normale e 13 su trampolino lungo.

Il tedesco Eric Frenzel si è aggiudicato la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale. Non sono state stilate classifiche di specialità; Frenzel era il detentore uscente della Coppa generale.
Dominio (sociologia)
In sociologia, il dominio (dal latino dominus) è una qualsiasi forma di controllo o possesso che consiste in una situazione in cui un individuo o un gruppo è in grado di imporre le proprie idee, leggi, norme, verità, posizioni o convinzioni usando la persuasione, le minacce, la forza o qualsiasi altro mezzo.

Impone una propria autorità e può avere come sfondo la paura del dominato di perdere le sue fonti di sussistenza più elementari e/o di subire per sé o per i propri cari qualche tipo di danno o lesione, sebbene non si possa escludere un sentimento malsano del dominante o dei dominanti nei confronti dell'umiliazione e della sofferenza del dominato. Il dominio è legato alla lotta di classe, all'alienazione, all'acculturazione forzata, all'esclusione sociale e alla discriminazione. Gli opposti del dominio sono l'obbedienza e la sottomissione o subordinazione.

Persuasione
La persuasione è l'arte di modificare l'atteggiamento o il comportamento altrui attraverso uno scambio di messaggi.
A differenza di altre maniere di convincimento, la persuasione utilizza solamente le parole o il linguaggio del corpo per riuscire a mettere l'interlocutore in uno stato d'animo specifico a cui punta il persuasore: più precisamente in questo caso si parla di persuasione comunicativa. La parola persuasione a volte può avere un tono negativo, sinonimo di manipolazione, dovuto in particolar modo all'utilizzo a volte esagerato e poco etico in pubblicità e nella propaganda.
Terebellida
I Terebellidi (Terebellida) sono un ordine dei Policheti. Insieme ai Sabellidi e qualche altro gruppo, costituiscono l'ordine dei Canalipalpati.

Sono - come i policheti in genere - vermi marini che vivono sul fondo, entro tubi di fango o detriti o a volte in buchi scavati nella sabbia.

Tra i Terebellidi si annovera Alvinella pompejana, che è uno dei campioni di resistenza alle alte temperature nel regno animale, trovando il suo habitat ideale accanto alle sorgenti idrotermali dei fondali oceanici.

Alvinella pompejana
Alvinella pompejana (detto anche verme di Pompei) è un verme marino policheto, scoperto nel 1979, che vive solo in prossimità delle fumarole nere dei fondali oceanici, in condizioni ambientali estreme (acqua caldissima e molto acida e buio totale).
Neuropilo
In neuroanatomia il neuropilo è la regione compresa tra i vari corpi cellulari (pirenofori) dei neuroni della sostanza grigia dell'encefalo e del midollo spinale (ovvero del sistema nervoso centrale). Consiste di un denso intreccio di terminali assonici, dendriti e processi delle cellule gliali (astrociti e oligodendrociti); comprende anche le connessioni sinaptiche tra le ramificazioni assoniche e i dendriti.

La sostanza bianca, composta principalmente dagli assoni con la loro guaina mielinica e dalla glia, non è generalmente considerata parte del neuropilo.

Il termine "neuropilo" deriva dal greco νεῦρον nêuron, "nervo", e πῖλος pîlos, "feltro".

Sostanza grigia
Per sostanza o materia grigia s'intende un tessuto costituito principalmente da corpi di neuroni.

L'accezione grigia non corrisponde però a nessun reperto anatomico: tale "sostanza" si presenta infatti alla sezione (nonché alla colorazione di fissaggio) con vari colori, dal bianco, al rosa, all'azzurrino. Il tessuto fresco risulta distinguibile dalla sostanza bianca proprio per l'assenza di mielina, cosa che lo rende appena più scuro della controparte mielinizzata.

Quest'ultima è invece costituita dagli assoni neuronali che, riuniti in fasci, vengono ricoperti da un lipide, la mielina.

Se nel midollo i corpi neuronali si trovano al centro della formazione, a livello dell'encefalo si dispongono anche in superficie, a formare la cosiddetta corteccia cerebrale.
Fuoco a Oriente
Fuoco a Oriente (Fire in the East) è un romanzo di Harry Sidebottom del 2008, pubblicato in italiano l'anno seguente.

È il primo capitolo di una saga ambientata durante il cosiddetto periodo dell'anarchia militare e della crisi del III secolo che caratterizzò l'Impero romano.

Ballista
Ballista, o Balista, chiamato in alcune fonti Callistus (... – 261), è stato un generale romano che sostenne la rivolta dei Macriani contro l'imperatore romano Gallieno.

La Historia Augusta lo elenca tra i Trenta Tiranni.
John Diefenbaker
John George Diefenbaker (/ˈdiːfənbeɪkər/; Neustadt, 18 settembre 1895 – Ottawa, 16 agosto 1979) è stato un politico canadese. Fu il tredicesimo Primo ministro del Canada dal 21 giugno 1957 al 22 aprile 1963.

Primi ministri del Canada
I primi ministri del Canada dal 1867 sono i seguenti. Si sono complessivamente succeduti ventitré uomini politici. Tra questi, William Lyon Mackenzie King ha il record per numero di mandati (tre), mentre Wilfrid Laurier detiene il primato per durata massima di un governo (quindici anni). Da annoverare anche una donna, Kim Campbell, e un premio Nobel per la pace, Lester Pearson.
Annamaria Parente
Annamaria Parente (Napoli, 17 settembre 1960) è una politica italiana, è stata senatrice della Repubblica dal 15 marzo 2013 al 12 ottobre 2022 per il Partito Democratico..

Nel 2019 aderisce ad Italia Viva di Matteo Renzi, di cui attualmente è Responsabile Salute di Italia Viva.

Commissione Lavoro pubblico e privato, previdenza sociale del Senato della Repubblica
La Commissione permanente 11ª Lavoro pubblico e privato, previdenza sociale è stata un organo del Senato della Repubblica italiana. A partire dalla XIX legislatura è stata accorpata alla commissione 12ª Igiene e sanità per costituire la nuova commissione 10ª Affari sociali, sanità, lavoro pubblico e privato, previdenza sociale.
Internazionali d'Italia 1977
Gli Internazionali d'Italia 1977 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 34ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977 e del WTA Tour 1977. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma.

Internazionali d'Italia
Gli Internazionali d'Italia sono il più importante torneo tennistico italiano in campo maschile e femminile.

Fanno parte del circuito ATP Tour Masters 1000 e del circuito WTA 1000, ovvero la categoria più importante dopo i quattro tornei del Grande Slam e le ATP Finals.

Si disputano principalmente nel mese di maggio di ogni anno, sui campi romani del Foro Italico. Dal 2011 i tornei maschile e femminile si svolgono contemporaneamente.
Stazioni ferroviarie di Londra
L'elenco delle stazioni ferroviarie di Londra comprende tutte le stazioni con servizio passeggeri site nell'area della Greater London, escluse le stazioni della metropolitana di Londra, del Tramlink e della Docklands Light Railway. Tale distinzione risulta peraltro alquanto arbitraria, dato che in particolare nelle aree periferiche molte linee ferroviarie si fondono o condividono le stazioni con la metropolitana, che nella capitale britannica non è concepita in assoluta separazione con gli altri servizi ferroviari.

Stazioni della metropolitana di Londra
Questo è l'elenco delle stazioni della metropolitana di Londra. Esso comprende tutte le stazioni attualmente aperte della metropolitana di Londra e della Docklands Light Railway. Sia la metropolitana di Londra che la Docklands Light Railway sono gestite da Transport for London (TfL) e operano essenzialmente nell'area della Grande Londra e il nord del fiume Tamigi. La maggior parte delle stazioni sono ubicate nella Città di Londra o in uno dei 27 borghi. Le stazioni site alla fine del ramo di nord-est della Linea Central sono ubicate nel distretto di Epping Forest dell'Essex e quelle al terminale di nord-ovest della linea Metropolitan nel distretto di Three Rivers di Watford, Hertfordshire e Chiltern, Buckinghamshire.
Coppa Continentale 1999-2000 (hockey su pista)
La Coppa Continentale 1999-2000 è stata la 19ª edizione (la seconda con la denominazione Coppa Continentale) dell'omonima competizione europea di hockey su pista. Alla manifestazione hanno partecipato gli spagnoli dell'Igualada, vincitore della CERH Champions League 1998-1999, e i connazionali del Liceo La Coruña, vincitore della Coppa CERS 1998-1999.

A conquistare il trofeo è stato l'Igualada al quinto successo nella sua storia.

CERH Champions League 1998-1999
La CERH Champions League 1998-1999 è stata la 34ª edizione della massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club, la 3ª con tale denominazione. Il torneo ha avuto inizio il 14 novembre 1998 e si è concluso il 2 maggio 1999.

Il titolo è stato conquistato dall'Igualada per la sesta volta nella sua storia vincendo la finale in casa propria.
Fritz Julius Hintze
Fritz Julius Hintze (Medingen, 31 maggio 1901 – Mare del Nord, 26 dicembre 1943) è stato un militare tedesco, distintosi nel corso della seconda guerra mondiale, dapprima come ufficiale di rotta dell'incrociatore pesante Admiral Hipper e poi come comandante dell'incrociatore da battaglia Scharnhorst.

Incrociatore leggero
Un incrociatore leggero è una nave da guerra che risponde al principale requisito di un incrociatore, quello di essere in grado di eseguire azioni indipendenti dal punto di vista dell'autonomia, e di norma di dimensioni maggiori di un cacciatorpediniere di pari periodo. Il primo esemplare fu il Mercury costruito nel Regno Unito nel 1879 e gradatamente divenne più veloce e potente, con cannoni principali di dimensione uniforme e più grandi. La Germania prese il vantaggio nella costruzioni di incrociatori leggeri negli anni 1890 costruendo una classe di incrociatori veloci copiata da altre nazioni.
Macworld Conference & Expo
Il Macworld Conference & Expo, inizialmente anche Macworld Exposition e negli ultimi anni Macworld/iWorld, è stata una fiera annuale dedicata al mondo Apple organizzata dalla testata giornalistica statunitense Macworld tra il 1985 e il 2014. Solitamente si svolgeva agli inizi di gennaio presso il Moscone Center di San Francisco.
Fino al 2005 si svolgeva anche un altro evento negli Stati Uniti orientali, a Boston o più tardi a New York. Si sono tenuti inoltre altri eventi corrispondenti all'estero, come in Paesi Bassi, Italia e Giappone.

Macworld
Macworld è una rivista di informatica, specializzata nei personal computer Macintosh prodotti dalla Apple. Questa azienda, dopo aver protetto nel 1984 come marchio registrato non solo il nome Macintosh ma anche l'abbreviazione Mac e tutti i nomi con questo prefisso, concesse alla americana IDG il diritto di sfruttare il nome Macworld.
Karshi Challenger 2010 - Doppio
Il doppio  del Karshi Challenger 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Sadik Kadir e Purav Raja erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Murad Inoyatov e Andrej Kumancov.

Gong Maoxin e Li Zhe hanno battuto in finale Divij Sharan e Vishnu Vardhan con il punteggio di 6–3, 6–1.

Karshi Challenger 2010
Il Karshi Challenger 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Qarshi in Uzbekistan dal 16 al 21 agosto 2010.
Commodore PC
I Commodore PC sono una gamma di personal computer prodotti tra il 1984 ed il 1989 dalla Commodore International. Sono tipici computer di tipo IBM compatibile, senza particolari innovazioni, ma erano in genere competitivi rispetto agli IBM originali per quanto riguarda il prezzo. Vennero venduti dalla Commodore affiancando la linea dei Commodore Amiga e del Commodore 128.

Con questa gamma, nel 1988 la Commodore era divenuta il maggior produttore di PC professionali (nella fascia di prezzo alta) in Germania Ovest, con il 17,4% del mercato, e il terzo produttore in Europa.

Commodore 128
Il Commodore 128 (noto anche come C128, CBM128 o C= 128) è un modello di home computer a 8 bit prodotto dalla Commodore Business Machines tra il 1985 e il 1989.

Immesso sul mercato 3 anni dopo il Commodore 64, il computer venne progettato per rimediare al fallimento della serie Commodore 264. Fu l'ultima macchina a 8 bit prodotta dalla Commodore e venne presto abbandonato a causa dell'imminente successo delle macchine a 16 bit e soprattutto della nuova piattaforma Amiga acquistata da Commodore nello stesso 1985. Nonostante avesse totalizzato un discreto numero di vendite, ed essere stato prodotto sia nel classico modello con tastiera americana sia in versioni nazionalizzate, non riuscì a raggiungere gli stessi risultati del Commodore 64.
Videoregistratore digitale
Un videoregistratore digitale, detto anche in inglese digital video recorder (DVR) o personal video recorder (PVR) è un tipo di dispositivo elettronico che consente di programmare la registrazione automatica di un programma televisivo consultando la guida elettronica ai programmi (EPG).

Utilizzando la guida elettronica ai programmi la registrazione avverrà dall'inizio alla fine del programma senza alcun errore, in quanto si sta impostando che si desidera registrare quel contenuto specifico e non un intervallo di tempo su un determinato canale selezionato.

Televisione digitale terrestre
La televisione digitale terrestre (abbreviato TDT o DTT spesso anche abbreviata in digitale terrestre) è la televisione digitale che adotta un sistema di trasmissione terrestre del segnale digitale. Da un punto di vista tecnico infatti l'informazione televisiva è un'informazione racchiusa in un segnale elettrico e in quanto tale può essere rappresentata in forma analogica o in forma digitale. Anche la rappresentazione analogica è utilizzata per la televisione terrestre. Tale televisione terrestre è chiamata televisione analogica terrestre e, proprio per il tipo di rappresentazione utilizzata per l'informazione elettronica, si contrappone alla televisione digitale terrestre.
Challenger Salinas 2011 - Doppio
Il doppio  del Challenger Salinas 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Jonathan Marray e Jamie Murray erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Facundo Bagnis e Federico Delbonis hanno battuto in finale Rogério Dutra da Silva e João Souza con il punteggio di 6–2, 6–1.

Challenger Salinas 2011
Il Challenger Salinas 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Salinas in Ecuador dal 28 febbraio al 6 marzo 2011.
Antōnīs Antōniadīs
Antōnīs Antōniadīs (in greco Αντώνης Αντωνιάδης?; 25 maggio 1946) è un ex calciatore greco, di ruolo attaccante.

È stato ed è tuttora uno dei più grandi goleador del suo paese, avendo segnato circa 250 reti in 22 stagioni.

Coppa dei Campioni 1970-1971
La Coppa dei Campioni 1970-1971, sedicesima edizione del torneo calcistico, vide la partecipazione di 33 squadre. Il torneo venne vinto dall'Ajax per la prima volta, che sconfisse in finale il Panathīnaïkos.

Questa fu la prima di tre vittorie consecutive per la squadra olandese. La UEFA introdusse per la prima volta i calci di rigore come modo per decidere gli incontri finiti in parità al termine delle gare di andata e ritorno, al posto dell'insoddisfacente sorteggio per mezzo del lancio della monetina.
Casette d'Ete
Casette d'Ete è la più popolosa frazione del comune di Sant'Elpidio a Mare, in provincia di Fermo, nella regione Marche. Essa è attraversata dal fiume Ete Morto da cui prende il nome in parte il paese stesso.

Chienti
Il Chienti (Flusor e Cluentus in latino) è tra i maggiori fiumi delle Marche, una piccola parte del suo bacino idrografico si trova anche in Umbria, negli Altopiani di Colfiorito (comune di Foligno). È lungo 91 km e possiede il 2º bacino imbrifero della regione per estensione, dopo quello del Metauro.
Leisel Jones
Leisel Jones (Katherine, 30 agosto 1985) è un'ex nuotatrice australiana.

Specializzata nella rana ha vinto una medaglia d'oro nella staffetta 4x100 m misti ai Giochi olimpici di Atene 2004, in aggiunta ad altre tre medaglie d'argento e una di bronzo. È soprannominata "Lethal".

Nuotatore dell'anno
Il riconoscimento di Nuotatore dell'anno (Swimmer of the Year) è un premio assegnato annualmente dalla rivista statunitense Swimming World Magazine ed è da più parti considerato come il più prestigioso nel mondo nel nuoto.

Il riconoscimento è stato assegnato per la prima volta nel 1964 all'americano Don Schollander; due anni dopo è stato il conferito anche il premio femminile. I vincitori erano quasi esclusivamente statunitensi fino all'esplosione delle atlete della Germania Est negli anni settanta, quindi nel 1980 sono state create le sottocategorie di nuotatore americano e nuotatore europeo dell'anno. La nazione più titolata negli anni novanta è stata invece l'Australia e grazie a ciò è stato introdotto nel 1995 il titolo riservato agli atleti del bacino del Pacifico. La categoria riservata agli atleti paralimpici è stata creata nel 2003 e l'anno successivo quella riservata agli africani. L'ultimo premio introdotto è stato quello per il nuoto di fondo nel 2005.
Città di Nedlands
La città di Nedlands è una delle 29 Local Government Areas che si trovano nell'area metropolitana di Perth, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di 21 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 20.903 abitanti.

Local government area dell'Australia Occidentale
Vi sono 140 Local Government Area (LGA) nell'Australia Occidentale, rappresentati dal Western Australian Local Government Association). Il mandato di queste LGA si basa sul Local Government Act 1995. Fra parentesi sono indicati i capoluoghi di ogni LGA.
Eptossido di dimanganese
L'eptossido di dimanganese, o anidride permanganica in testi non recenti, è un ossido molecolare di manganese(VII) (configurazione elettronica ) di formula Mn2O7. Questo è analogo all'anidride perclorica Cl2O7, con la quale è isoelettronico di valenza.
Come quest'ultima, idratandosi dà luogo all'ossiacido corrispondente ad HClO4, ossia l'acido permanganico HMnO4, anch'esso un acido forte, che risulta però essere un ossidante decisamente più forte del perclorico. A temperatura ambiente si presenta come un liquido oleoso rosso scuro, in luce trasmessa, ma che appare verde in luce riflessa. Come solido cristallino  è di colore verde scuro.

Ossido
Un ossido è un composto chimico binario che si ottiene dalla reazione dell'ossigeno su di un altro elemento, così che la sua formula chimica contenga almeno un atomo di ossigeno e uno dell'altro elemento. Nel XVII secolo erano compresi nelle arie, nel XVIII secolo erano conosciuti genericamente come calci, mentre si è passati al termine attuale dopo Lavoisier e la scoperta dell'ossigeno. Gli ossidi sono estremamente diffusi sulla superficie terrestre, e sono i costituenti base di molti minerali: per esempio, la magnetite è un ossido misto di ferro, e la silice è un ossido di silicio.
Milan Indoor 1990
Il Milan Indoor 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 13ª edizione del Milan Indoor, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990.
Si è giocato a Milano, Italia, dal 5 all'11 febbraio 1990.

ATP Tour 1990
L'edizione 1990 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con i tornei Wellington Classic e Australian Men's Hardcourt Championships 1990 e si è conclusa il 12 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Museo d'arte di Tolone
Il Museo d'arte di Tolone è uno dei centri di conservazione e di esposizione delle collezioni municipali della Città di Tolone.
Collocato in un edificio della fine dell'800, esso dispone di un patrimonio di quasi 3000 opere, comprendente oggetti archeologici, pitture che vanno dal 1400 al 1900, opere contemporanee degli anni '60, nonché centinaia di fotografie.

César Baldaccini
César Baldaccini, meglio conosciuto come César (Marsiglia, 1º gennaio 1921 – Parigi, 6 dicembre 1998), è stato uno scultore francese, seguace della piena libertà creativa e caposcuola delle tendenze materiche, caratterizzate da compressioni ed espansioni radicali di oggetti, metalli e rappresentazioni fantastiche di animali.
Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği
La Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği (MÜ-YAP) è un'organizzazione non governativa non a scopo di lucro che tutela l'industria musicale della Turchia e i musicisti, interpreti, autori e compositori che ne fanno parte. È membro dell'International Federation of the Phonographic Industry.

Industria musicale
L'industria musicale è costituita dalla rete di case di produzione discografica, dalle piattaforme virtuali per la divulgazione / promozione / recensione, dalle riviste musicali, dai portali di download a pagamento, dalla rete di distribuzione e da tutto ciò che contribuisce a creare musica destinata alla commercializzazione e divulgazione.