hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Para (fiume)
La Para (in russo Пара́?) è un fiume della Russia europea centrale (oblast' di Tambov e di Rjazan'), affluente di destra della Oka (bacino idrografico del Volga).

Il fiume scorre in direzione settentrionale lungo il bassopiano della Oka e del Don. Sfocia nel fiume Oka a 556 km dalla foce, a est della città di Šilovo. Il fiume ha una lunghezza di 192 km, l'area del suo bacino è di 3 590 km². Gela da novembre ad aprile. Il maggior affluente è la Vërda (lunga 75 km) proveniente dalla sinistra idrografica.

Oblast' di Rjazan'
L'oblast' di Rjazan' (in russo Рязанская область?, Rjazanskaja oblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende prevalentemente su un territorio pianeggiante e paludoso compreso tra i fiumi Oka e Kljaz'ma (Meščëra) ed interessato marginalmente dalla parte est del Rialto centrale russo.

Le risorse principale della regione sono, oltre all'agricoltura (cereali), le industrie alimentari, siderurgiche, meccaniche, elettrotecniche, del legno, conciarie, dell'abbigliamento e dei materiali da costruzione.

Da alcune decine di anni sono cominciate opere di bonifica dei terreni paludosi per favorire sempre più l'agricoltura.
The North Face
The North Face, Inc. è un'azienda statunitense che produce abbigliamento, calzature e accessori per la montagna. Dal 2000 è divenuta sussidiaria della VF Corporation. I prodotti sono indicati per alpinisti, arrampicatori, escursionisti, praticanti di snowboard, per chi vive in montagna, e per atleti.

La linea di abbigliamento è conosciuta per il suo uso in spedizioni sul monte Everest, come di altre attività all'aperto e come abbigliamento di moda.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Stansly Maponga
Stansly Maponga (Harare, 5 marzo 1991) è un giocatore di football americano zimbabwese che gioca nel ruolo di defensive end per gli Orlando Guardians della X Football League (XFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (153º assoluto) del Draft NFL 2013 dai Falcons. Al college ha giocato a football coi TCU Horned Frogs.

TCU Horned Frogs
I TCU Horned Frogs sono la società sportiva del Texas Christian University con sede a Fort Worth, capoluogo della contea di Tarrant nello stato del Texas, Stati Uniti d'America (fra le 20 città più popolate degli USA). Si tratta di una squadra universitaria di notevole importanza al pari degli SMU Mustangs, gli Houston Cougars, i Rice Owls, gli UTEP Miners e il North Texas Mean Green.
Roccatagliata
Roccatagliata (Roccataggiâ in ligure) è una frazione di 53 abitanti del comune di Neirone, nella città metropolitana di Genova. Borgo di origine medievale, è situato nella val Fontanabuona.

In epoca antica, e almeno fino alla seconda metà del Seicento, Roccatagliata aveva una preminenza strategica e amministrativa rispetto al territorio del comune di cui oggi fa parte, sia in virtù della presenza del locale castello, sia poiché sede della podesteria (che includeva tra l'altro anche alcune aree dell'alta Torriglia). Precedentemente comune autonomo, la frazione fu annessa al comune di Neirone nel 1804. pur mantenendo - alla stregua delle varie frazioni comunali - una propria separazione geografico-urbanistica (la frazione, così come Ognio, può essere indicata direttamente nell'indirizzo postale omettendo il comune).

A seguito di Decreto Ministeriale, nel 1985 l'intero borgo e le frazioni di Farcossino e Siestri sono stati sottoposti a vincoli paesaggistici.

San Lorenzo
San Lorenzo (in latino Laurentius; Valencia o Huesca, forse 31 dicembre 225 – Roma, 10 agosto 258) è stato uno dei sette diaconi di Roma, dove venne martirizzato nel 258 durante la persecuzione voluta dall'imperatore romano Valeriano nel 257. La Chiesa cattolica lo venera come santo.
Distretto di Carmen Salcedo
Il distretto di Carmen Salcedo è uno dei ventuno distretti della provincia di Lucanas, in Perù. Si trova nella regione di Ayacucho e si estende su una superficie di 473,66 chilometri quadrati.
Istituito il 28 dicembre 1943, ha per capitale la città di Andamarca; nel censimento del 2005 contava 1.768 abitanti.

Regione di Ayacucho
Ayacucho è una regione del Perù di 616 176 abitanti che ha come capoluogo Ayacucho.Comprende le province di entrambi i versanti della catena montuosa delle Ande (orientale e occidentale). Ha una superficie di 43814 km² e una popolazione di 613 mila abitanti secondo le rilevazioni del 2017.
Diomede (Alaska)
Diomede (in inupiat Iŋalik che significa "l'altro", in russo Диомида Diomida) è una cittadina dello stato federato USA Alaska, appartiene amministrativamente al Census Area di Nome dell'Unorganized Borough.

La città si trova sulla piccola isola denominata Piccola Diomede (il nome nativo è  Ignaluk; conosciuta anche con il nome di Krusenstern Island). La Piccola Diomede è la più piccola di due isole situate nello stretto di Bering  tra l'Alaska e la Russia.

La vicina isola appunto è stata denominata la Grande Diomede ed è a soli 4 km (circa 2,4 miglia) e rappresenta il confine est di quello che era l'Unione Sovietica, ora Russia.

Solo la parte ovest di Piccola Diomede è abitata e un censimento del 2007 ha quantificato la popolazione residente in 147 unità. La cittadina ha una scuola.

Confine
Il confine è una linea o una zona di separazione e contemporaneamente di contatto tra due aree geografiche naturali e/o politico-amministrative. Per "frontiera" si intende qualunque varco di confine dal quale si possa accedere o uscire da uno Stato, in riferimento a tutti quei punti geografici attraverso i quali possa essere varcata una linea di confine.
Bagno (Reggio Emilia)
Bagno o Villa Bagno (Bāin in dialetto reggiano; Balnei in latino) è una frazione (o villa) del comune di Reggio Emilia situata 11 km ad est della città, a ridosso del comune di Rubiera. La villa è situata sulla strada statale 9 "Via Emilia", nel tratto fra Reggio Emilia e Modena, ed è conosciuta in loco per l'alta torre campanaria e per la sua particolare chiesa a forma esagonale, antica pieve alle dirette dipendenze del vescovo.
Nella frazione, a vocazione prevalentemente agricola, sono presenti alcune attività commerciali e industriali, che beneficiano della prossimità alla via Emilia.

Via Emilia
La via Emilia (lat. via Aemilia) era una strada romana fatta costruire dal console Marco Emilio Lepido per collegare in linea retta Ariminum  (Rimini) con Placentia (Piacenza). La sua rilevanza per i traffici commerciali delle aree che attraversava si è ripercossa fino ai tempi moderni: la strada statale SS 9 porta infatti lo stesso nome.
Giuliano Dominoni
Giuliano Dominoni (Ricengo, 23 luglio 1947) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 1973 al 1974. Nonostante ottenne numerose vittorie fra i dilettanti, non riuscì ad imporsi in nessuna competizione fra i professionisti; tuttavia ottenne qualche piazzamento di rilievo, come il nono posto nella classifica generale del Giro di Puglia 1973 e il decimo al Giro di Romagna dello stesso anno.

Giro di Puglia 1973
Il Giro di Puglia 1973, seconda edizione della corsa, si svolse dal 10 al 13 aprile 1973 su un percorso totale di 868 km, ripartiti su 4 tappe. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Felice Gimondi, che completò il percorso in 22h12'16", precedendo i connazionali Franco Bitossi e Michele Dancelli.
Gevherhan Sultan
Gevherhan Hatun – principessa ottomana, figlia del sultano Mehmed II

Gevhermüluk Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Bayezid II

Gevhermelik Hatun – principessa ottomana, figlia di Şehzade Cem

Gevherşah Hanımsultan – principessa ottomana, figlia di Ayşe Sultan

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Selim I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Selim II

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Ahmed I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Murad IV

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Ibrahim I

Gevherhan Sultan – principessa ottomana, figlia del sultano Mehmed IV

Gevheri Sultan – principessa ottomana, figlia di Şehzade Mehmed Seyfeddin e nipote del sultano Abdülaziz

Şehzade Cem
Şehzade Cem Sultan, noto anche come Zizim, Gem o Djem (22 dicembre 1459 – Capua, 25 febbraio 1495) è stato un principe ottomano, pretendente al trono dell'Impero ottomano.
Figlio di Maometto II, alla morte di costui contese il sultanato al fratello maggiore Bayezid; quando questi prevalse, Cem si consegnò ai Cavalieri di Rodi, e fu tenuto prigioniero prima da questi e successivamente da papa Innocenzo VIII, che si servirono della sua prigionia, e della minaccia di liberarlo al fine di destabilizzare Bayezid, per servire le proprie politiche in opposizione all'Impero ottomano.
Green Bay Packers 1930
La stagione 1930 dei Green Bay Packers è stata la decima della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 10-3-1, terminando prima in classifica e vincendo il secondo titolo consecutivo.

National Football League 1930
La stagione NFL 1930 fu l’11ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 14 settembre e si concluse il 14 dicembre 1930 con la vittoria dei Green Bay Packers.

Prima della stagione due uomini d'affari di Brooklyn, William B. Dwyer e John C. Depler, acquistarono i Dayton Triangles, li trasferirono a Brooklyn e li denominarono Brooklyn Dodgers. Inoltre gli Orange Tornadoes vennero trasferiti a Newark, i Buffalo Bisons e i Boston Bulldogs abbandonarono la lega. Entrò invece a far parte della NFL la nuova squadra dei Portsmouth Spartans.
Horatio Caro
Horatio Caro (Newcastle upon Tyne, 5 luglio 1862 – Londra, 15 dicembre 1920) è stato uno scacchista britannico.

Nacque in Inghilterra, ma passò la maggior parte della propria vita scacchistica a Berlino.

Disputò diversi incontri importanti. Nel 1892 pattò con Curt von Bardeleben (+2 –2 =2) e perse con Szymon Winawer (+2 –3 =1). Nel 1903 pattò con von Bardeleben (+4 –4 =0). Nel 1905 vinse contro Moritz Lewitt (+4 –3 =5).

Vinse i tornei di Berlino del 1888, 1891, 1894, 1898 (ex aequo) e 1903.

La sua fama è legata principalmente alla difesa Caro-Kann, che analizzò sul periodico Bruederschaft nel 1886, e che prese il nome da lui e dallo scacchista austriaco Marcus Kann.

Morì a Londra all'età di 58 anni.

Patta (scacchi)
Patta è il termine con cui nel gioco degli scacchi si indica una partita terminata in parità, ed è definita dal regolamento degli scacchi della FIDE.

Ciò può avvenire sia per il reciproco accordo dei giocatori che decidono di porre fine alla sfida ritenendo che non sia possibile costringere l'avversario alla sconfitta, sia per situazioni oggettive previste dal regolamento che vengono a verificarsi durante la partita e che devono essere portate all'attenzione dell'arbitro da parte del giocatore che in quel momento ha il tratto per pretendere l'immediata sospensione della partita.

In gergo scacchistico, dalla parola "patta" sono ancora usati i verbi "pattare" ed il più raro "impattare" col significato di terminare in parità, ma anche col significato più attivo di riuscire a guadagnare una parità da parte del giocatore che è in netto svantaggio o addirittura non ha più possibilità di vincere.
Incubazione
Periodo di incubazione – in ambito medico, il periodo che precede il manifestarsi di una malattia

Incubazione – in biologia, il periodo di maturazione di embrioni e uova di animale
Incubazione artificiale

Incubazione – nell'ambito della divinazione, particolare forma divinatoria mediante i sogni, detta anche oneiromanzia

Periodo di incubazione
L'incubazione è quel periodo di tempo che intercorre tra l'esposizione a un agente infettivo (batterio, virus o altro), ad esempio tramite l'assunzione dei cibi infetti, e il manifestarsi dei sintomi della malattia. La sua durata è tipica e specifica per ogni malattia infettiva anche se approssimativa, può variare da poche ore o giorni come per il raffreddore e il morbillo a qualche settimana come avviene per esempio col tetano fino a qualche anno per la lebbra o l'AIDS.
Ayrarat
L'Ayrarat o Ararat (in armeno Արարատ? ) è un'antica provincia del Regno di Armenia (300–800 ca.), secondo il geografo armeno del VII secolo, Anania di Shirak,. La città principale era Oshakan. Una parte del suo territorio è sotto annessione in Turchia e l'altra è rimasta in Armenia, con le città di Artašat, Echmiadzin e Dvin.

Echmiadzin
Vagharshapat (in armeno Վաղարշապատ?) o Echmiadzin (in armeno Էջմիածին?) è una città di circa 57500 abitanti (2010) della provincia di Armavir in Armenia. Echmiadzin è la città più sacra dell'Armenia, sede del catholicos, il capo della Chiesa apostolica armena e si trova a circa 20 chilometri a ovest della capitale Erevan.

Vi nacque il compositore Makar Ekmalyan.
Air Littoral
Air Littoral è stata una compagnia aerea regionale francese attiva dal 1972 al 2004, il suo  hub principale era situato presso l'aeroporto di Montpellier-Méditerranée. La compagnia effettuava voli nazionali e alcune rotte regionali. Gestiva anche servizi per conto di Air France.

Compagnia aerea regionale
Una compagnia aerea regionale è una compagnia aerea che opera voli di corto raggio utilizzando aeromobili di piccole dimensioni che possono trasportare da 10 a 100 a passeggeri.
Si dividono sostanzialmente in due categorie:

compagnie aeree affiliata ad una compagnia aerea maggiore o ad una di bandiera, operando sotto il loro marchio e trasportando passeggeri da piccoli aeroporti agli HUB delle compagnie capogruppo, oppure percorrendo le rotte principali in orari di minor affluenza di passeggeri, come ad esempio Alitalia CityLiner oppure CityJet;

compagnie aeree indipendenti aventi un proprio marchio e che forniscono un servizio per le comunità più piccole o isolate per le quali la compagnia aerea è l'unico collegamento disponibile con una città più grande, come ad esempio Peninsula Airways che collega le Isole Aleutine con Anchorage, in Alaska; oppure possono collegare tra di loro aeroporti minori, come fa ad esempio HOP! in Francia.
Xabier Azparren
Xabier Mikel Azparren Irurzun (San Sebastián, 25 febbraio 1999) è un ciclista su strada e pistard spagnolo di origine basca che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team. È professionista dal 2021.

Unai Iribar
Unai Iribar Jauregi (Ibarra, 12 giugno 1999) è un ciclista su strada spagnolo che corre per l'Equipo Kern Pharma; professionista dal 2023, ha partecipato al suo primo Grande Giro nel 2024, classificandosi 83º alla Vuelta a España.
Panenteismo
Il panenteismo (dal greco antico πᾶν?, pân, "tutto" e ἐν, en, "in" e θεός, theós, "Dio") è la posizione teologica che sostiene che Dio sia immanente nell'universo, ma che allo stesso tempo lo trascenda. Si distingue dal panteismo, che sostiene che Dio coincida invece con l'universo materiale. Nel panenteismo Dio è visto come il creatore e/o la forza animatrice dell'universo, che pervade il cosmo e di cui tutte le cose sono costituite. Questo concetto di Dio è strettamente associato con quello del Logos proposto dal filosofo greco Eraclito nel V secolo a.C..

Filosofia greca
La filosofia greca rappresenta, nell'ambito della storia della filosofia occidentale, il primo momento dell'evoluzione del pensiero filosofico. Dal punto di vista cronologico, si identifica questa fase con il periodo che va dal VII secolo a.C. alla chiusura dell'Accademia di Atene, avvenuta nel 529 d.C. secondo l'editto di Giustiniano.
Eesti Superkarikas 2017
La 22ª edizione della Eesti Superkarikas si è svolta il 26 febbraio 2017 allo Sportland Arena di Tallinn tra il FCI Tallinn, vincitore della Meistriliiga 2016 e il Flora Tallinn, vincitore della Coppa d'Estonia 2015-2016.

La squadra FCI Tallinn si è aggiudicata il trofeo per la prima volta nella sua storia.

Eesti Karikas 2015-2016
La Coppa d'Estonia 2015-2016 (in estone Eesti Karikas) è stata la 24ª edizione del torneo. La competizione è iniziata il 10 giugno 2015 ed è terminata il 21 maggio 2016. Il Flora Tallinn ha vinto il trofeo per la settima volta nella sua storia.
Raffaello Giolli
Raffaello Giolli (Alessandria, 3 aprile 1889 – Mauthausen, 5 gennaio 1945) è stato un critico d'arte e giornalista italiano. Critico d'arte affermato nel periodo fra le due guerre mondiali, si occupò prevalentemente di pittura lombarda e più in generale italiana dell'Ottocento e del primo Novecento; pittura che, a suo giudizio, veniva sottovalutata rispetto all'arte francese dei periodi dell'impressionismo e del post-impressionismo. Laureatosi a Bologna cominciò a collaborare nel 1908 con la rivista Rassegna d'Arte di cui diventò redattore. Dal 1914 suoi scritti apparvero su altre due prestigiose riviste, Pagine d'Arte e Vita d'Arte.
Morì nel 1945 nel campo di concentramento di Mauthausen dove era stato deportato dopo una prigionia nel carcere di San Vittore di Milano.

Critica artistica
La critica artistica è la discussione dell'arte visiva. I critici d'arte solitamente analizzano l'arte in un contesto estetico o di teoria della bellezza. Uno degli obiettivi della critica è quello di ottenere delle basi razionali per la valutazione e l'apprezzamento dell'arte. La varietà dei manufatti artistici ha reso necessaria la divisione della critica artistica in differenti discipline, ciascuna di esse utilizza i propri criteri per giudicare le opere.

La divisione più comune è quella fra critica storica, che ha tratti in comune con lo studio della storia dell'arte, e critica contemporanea, ovvero la valutazione dei lavori di artisti viventi. La critica contemporanea risulta spesso smentita dalla critica storica, e sono numerosi i casi di artisti acclamati dalla critica e poi dimenticati dalla storia (come i pittori accademici del tardo XIX secolo) o movimenti artistici inizialmente disprezzati e in seguito riabilitati dalla critica (come i primi lavori degli impressionisti).
Agenzia Zenit
L'Agenzia ZENIT è una agenzia di informazione internazionale no-profit che fornisce notizie riguardanti la Chiesa cattolica.

Obiettivo del servizio è quello di offrire una panoramica sulle attività della Santa Sede (documenti e interventi del Papa, viaggi apostolici), della curia romana, delle università pontificie e delle conferenze episcopali. Non manca uno sguardo sull'attualità internazionale e interviste a vari esponenti su tematiche riguardanti il mondo ecclesiale, culturale e politico. Particolare attenzione viene data a tematiche di particolare interesse cattolico quali la giustizia sociale, la difesa della famiglia, la bioetica, i diritti umani e la libertà religiosa.

Bioetica
La bioetica (dal greco antico ἔθος (o ήθος), "èthos", carattere o comportamento, costume, consuetudine, e βίος, "bìos", vita) è una disciplina che si occupa delle questioni morali legate alla ricerca biologica e alla medicina.

La bioetica ha carattere interdisciplinare e coinvolge la filosofia, la filosofia della scienza, la medicina, la bioetica clinica, la biologia, la giurisprudenza, il biodiritto, la sociologia, la psicologia e la biopolitica, nelle diverse visioni morali atee, agnostiche, spirituali e religiose. Coloro che si occupano di bioetica sono quindi specialisti in varie discipline e vengono chiamati "bioeticisti", o più comunemente "bioetici".
Günther Jakobs
Günther Jakobs (Mönchengladbach, 26 luglio 1937) è un giurista e filosofo tedesco, docente di diritto penale, procedura penale e filosofia del diritto. È conosciuto soprattutto per la sua teoria sul "Diritto penale del nemico".

Filosofia del diritto
La filosofia del diritto, disciplina che interessa sia la filosofia che il diritto, si occupa, a seconda dei diversi autori che ne trattano, di affrontare questioni intorno al fenomeno giuridico sovente trascurate dai dottori nell'interpretazione del diritto positivo, ossia i presupposti e le conseguenze implicati dal concetto di diritto.
Capitoli di Kingdom
Questa è la lista dei capitoli di Kingdom, manga scritto e disegnato da Yasuhisa Hara. Nel gennaio 2006, il manga ha debuttato in un numero della rivista Weekly Young Jump, ed è tuttora pubblicato dalla rivista. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato da Shūeisha il 19 maggio 2006 e al 19 gennaio 2026 ne sono stati messi in vendita in tutto settantotto.

In Italia è stato pubblicato da GP Manga da giugno 2011 a maggio 2016 per i primi 27 volumi, mentre J-Pop continua la distribuzione dei successivi numeri a partire dal settembre dello stesso anno.

Yasuhisa Hara
Yasuhisa Hara (原泰久?, Hara Yasuhisa; Kiyama, 9 giugno 1975) è un fumettista giapponese. È conosciuto a livello internazionale soprattutto per il manga Kingdom, vincitore del Premio culturale Osamu Tezuka nel 2013.
Semanas Musicales de Frutillar
Semanas Musicales de Frutillar (Settimane Musicali di Frutillar) è un festival di musica colta che si realizza annualmente dal 1968 nella città balnearia cilena di Frutillar, nella Regione dei Laghi.

Il festival ha luogo tra il 27 gennaio e il 5 febbraio, quando si presentano gruppi artistici locali e stranieri che si esibiscono in trenta o quaranta concerti.

Tradizionalmente, l'evento è inaugurato con il concerto della Banda Sinfonica della Forza Aerea del Cile. Un altro gruppo stabile del suo palinsesto è l'Orchestra Sinfonica del Cile, accompagnata dal coro universitario.

Il Teatro del Lago, inaugurato nel novembre 2010, ne è la sede ufficiale a partire dall'anno seguente.

Vari artisti hanno partecipato e preso parte al festival, ad esempio: Mahani Teave, Markus Stockhausen, Catalina Bertucci, Michal Nesterowicz, Armands Abols, Ishay Shaer, Piotr Oczkowski, Jaroslav Sveceny, Igor Pykaysen e Aleksandra Swigut.

Musica colta
Con le espressioni musica colta, seria, d'arte, dotta e aulica  ci si riferisce a tutte quelle tradizioni musicali che implicano avanzate considerazioni strutturali e teoriche e che siano inscrivibili in una tradizione musicale scritta.
Coralie Fargeat
Coralie Fargeat (Parigi, 24 novembre 1976) è una regista e sceneggiatrice francese.

Ha ricevuto tre candidature ai Premi Oscar 2025 rispettivamente nella sezione miglior film, miglior regista e miglior sceneggiatura originale per il film The Substance, vincitore del Prix du scénario al Festival di Cannes 2024.

British Academy Film Awards
I BAFTA Film Awards, conosciuti fino all'edizione 2022 come British Academy Film Awards, sono dei premi cinematografici annuali presieduti dalla British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Essi vengono spesso citati come l'equivalente britannico dei premi Oscar.

Nel 2008, hanno avuto luogo presso la Royal Opera House e a partire dal 2000 nella flagship del cinema Odeon sulla Leicester Square. La cerimonia del 2009 fu inoltre tenuta nella Royal Opera House, l'8 febbraio.
Cuarón
Alfonso Cuarón – regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, direttore della fotografia e montatore messicano

Carlos Cuarón – regista e sceneggiatore messicano, fratello di Alfonso

Jonás Cuarón – sceneggiatore e regista messicano, figlio di Alfonso

Direttore della fotografia
Il direttore della fotografia, spesso abbreviato con la sigla DOP (Director of Photography), è il responsabile della fotografia cinematografica durante la realizzazione di un film.

In maniera estensiva, a volte viene definito tale anche chi decide le luci di uno spettacolo teatrale, di uno spettacolo televisivo in studio, di un concerto, di un videoclip, di una sfilata di moda o di una mostra, mestiere che più propriamente si chiama datore luci o direttore delle luci e, ultimamente, light designer.