hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internazionali d'Italia 1970 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis Internazionali d'Italia 1970, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ilie Năstase che ha battuto in finale Jan Kodeš con il punteggio di 6–3, 1–6, 6–3, 8–6.

Internazionali d'Italia 1970
Gli Internazionali d'Italia 1970 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Furono la 27ª edizione degli Internazionali d'Italia, facenti parte del Pepsi-Cola Grand Prix 1970. Sia il torneo maschile sia quello femminile si giocarono al Foro Italico di Roma dal 20 al 27 aprile 1970, con la finale del singolare maschile disputata al lunedì per via delle avverse condizioni meteorologiche.
I Toreador
I Toreador (The Bullfighters) è un film del 1945 diretto da Malcolm St. Clair e interpretato da Laurel & Hardy. È il penultimo film della coppia e l'ultimo girato per la 20th Century Fox. Gireranno il loro ultimo film, Atollo K, sei anni dopo.

Atollo K
Atollo K (Atoll K) è un film del 1951 diretto da Léo Joannon e (non accreditato) John Berry. È l'ultimo film interpretato dal duo Stanlio e Ollio e ha come co-protagonista Suzy Delair. La produzione del film (realizzato tra Francia e Italia anziché negli Stati Uniti come i precedenti) subì varie battute d'arresto dovute principalmente alle condizioni fisiche dei protagonisti e alle divergenze con Joannon, sostituito da Berry nel mezzo della lavorazione. Il film fu distribuito in Francia da La Société des Films Sirius il 17 ottobre 1951.
16 Animali
16 Animali è un puzzle componibile progettato da Enzo Mari nel 1956 e venduto da Danese, azienda milanese di arredamento e design, a partire dal 1957. Ad oggi viene prodotto in tiratura limitata a 200 pezzi l'anno. È composto da una struttura multipla a incastro, ricavata da un'unica tavola rettangolare di legno, raffigurante varie sagome di animali.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Batman (personaggio film 1989)
Bruce Wayne, meglio conosciuto col suo alias supereroistico Batman, è un personaggio che è presente come protagonista nella prima serie di film Batman di Warner Bros. (1989-1997) e in seguito come personaggio di supporto nel film del DC Extended Universe (DCEU) The Flash (2023). Basato sull'omonimo personaggio di DC Comics, è stato interpretato da Michael Keaton in Batman (1989) e Batman - Il ritorno (1992) di Tim Burton, prima di essere sostituito da Val Kilmer e George Clooney rispettivamente in Batman Forever (1995) e Batman & Robin (1997) di Joel Schumacher.

L'interpretazione del personaggio da parte di Keaton è stata acclamata dalla critica e ha influenzato le interpretazioni successive. Sia Keaton che Clooney hanno ripreso i loro ruoli in The Flash, che li incorpora retroattivamente in due linee temporali alternative della continuity del DCEU.

Barbara Gordon
Barbara Gordon è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Gardner Fox e Carmine Infantino nel 1966, pubblicato dalla DC Comics. Fa parte dell'universo narrativo di Batman. Dal 1966 al 1987 ha indossato i panni della supereroina Batgirl; dal 1989 al 2011 è stata conosciuta come Oracolo (Oracle). Con il reboot della DC Comics, in New 52, Barbara Gordon torna a vestire i panni di Batgirl. Le sue avventure sono trattate nella sua testata personale Batgirl.

Il sito web IGN ha inserito Barbara Gordon alla 17ª posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti, dopo Rorschach e prima della Cosa.
Abd Allah bin Sa'ud Al Sa'ud
Abd Allāh bin Saʿūd Āl Saʿūd (in arabo عبد الله بن سعود بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعـود‎?; 1924 – 10 novembre 1997) è stato un principe, politico e diplomatico saudita, membro della famiglia reale Āl Saʿūd.

Dinastia saudita
La dinastia saudita (in arabo آل سعود‎?, Āl Saʿūd), istituita dal sultano del Najd ʿAbd al-ʿAziz Āl Saʿūd, governa dal 1926 il regno arabo saudita, nato dopo la vittoriosa annessione al sultanato del regno hascemita del Hijaz.
Coppa Sudamericana 2022
La Coppa Sudamericana 2022 è stata la 21ª edizione della Coppa Sudamericana. Al torneo partecipano 56 squadre provenienti dalle 10 federazioni della CONMEBOL. Il torneo è iniziato l'8 marzo 2022 ed è terminato il 1º ottobre 2022, con la finale disputatasi allo stadio Mario Alberto Kempes di Córdoba, in Argentina. La finale si sarebbe dovuta disputare allo stadio nazionale Mané Garrincha di Brasilia, ma la CONMEBOL, su richiesta della federazione calcistica del Brasile, ha deciso lo spostamento a Córdoba poiché il 2 ottobre 2022 sono programmate le elezioni generali brasiliane.

La coppa è stata vinta dall'Independiente del Valle, che in finale ha sconfitto il San Paolo per 2-0. Il vincitore del titolo ha ottenuto il diritto di disputare la Coppa Libertadores 2023 e la Recopa Sudamericana 2023 contro la vincente della Coppa Libertadores 2022. A partire da questa edizione la CONMEBOL ha eliminato la regola dei gol fuori casa.

Coppa Sudamericana
La CONMEBOL Sudamericana, anche nota come Copa Sudamericana, è un torneo internazionale di calcio per club organizzato ogni anno dalla CONMEBOL. Si tratta di una continuazione, e fusione, delle estinte Coppa CONMEBOL, Coppa Mercosur e Coppa Merconorte. Essa si disputa annualmente tra i mesi di febbraio e novembre, parallelamente alla Copa Libertadores (dal 2017; precedentemente si svolgeva nella seconda parte dell'anno).
Lars Peter Hansen
Lars Peter Hansen (Champaign, 26 ottobre 1952) è un economista statunitense, esperto in macroeconomia, vincitore nel 2013 del Premio Nobel per l'economia insieme a Eugene F. Fama e Robert J. Shiller per le loro "analisi empiriche" di come i prezzi delle azioni e di altri asset sono determinati dal comportamento dei mercati.

Lavora presso il dipartimento di Economia dell'università di Chicago.

Economia finanziaria
L'economia finanziaria è una branca della teoria economica e della finanza dedicata allo studio dei mercati finanziari e del comportamento degli agenti economici che vi operano. L'obiettivo di questa disciplina economica è di trovare l'allocazione di risorse che consente la massima soddisfazione.  L'economia finanziaria si occupa di problemi quali:

La determinazione dei prezzi delle attività finanziarie: azioni, opzioni, obbligazioni, tassi di cambio, etc.

Gli effetti delle scelte di finanziamento da parte delle imprese, in particolare delle decisioni concernenti la struttura del capitale, ossia la scelta tra emissione di debito e di nuove azioni;

Le scelte di portafoglio degli individui;

Il ruolo dell'informazione nei mercati finanziari.
Associazione di diritto informatico della Svizzera italiana
L'Associazione di diritto informatico della Svizzera italiana, in acronimo ADISI, è un'associazione nata nel 2002, originata dalla convinzione che per essere efficace  l'utilizzazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) debba essere responsabile e sicura.

L'associazione informa e offre formazione sugli sviluppi della società dell'informazione, vale a dire di diritto informatico, e-government, e-learning, uso sicuro delle principali applicazioni informatiche.

Oltre al sito web principale, l'ADISI ha anche un blog, un wiki e varie piattaforme virtuali per la formazione. Inoltre, da ottobre 2003 a ottobre 2006, ADISI ha curato una trasmissione radiofonica dal titolo Tam Tam.

Apprendimento online
Per apprendimento online (noto anche come apprendimento in linea, teleapprendimento, teledidattica o con il termine inglese e-learning) s'intende l'uso delle tecnologie multimediali e di Internet per migliorare la qualità dell'apprendimento facilitando l'accesso alle risorse e ai servizi, così come anche agli scambi in remoto e alla collaborazione a distanza.

I progetti educativi di molte istituzioni propongono la teledidattica non solo come complemento alla formazione in presenza, ma anche come percorso didattico rivolto ad utenti aventi difficoltà di frequenza in presenza. Attraverso la teledidattica si facilita la formazione continua e quella aziendale, specialmente per le organizzazioni con una pluralità di sedi.
Michele Scoto
Michele Scoto (in inglese Michael Scot; Scozia, 1175 circa – 1232  circa o 1236) è stato un filosofo scolastico, astrologo e alchimista scozzese, attivo presso la corte siciliana di Federico II di Svevia. È considerato il più importante averroista medievale, anche se non fu un seguace delle tesi averroistiche. Fu il primo a far conoscere i commenti di Averroè alle opere aristoteliche in Occidente, contribuendo al recupero del retaggio filosofico aristotelico nell'Europa latina.

Avicenna
Avicenna (in persiano اِبْن سِینَا‎, Ibn Sīnā, o Pūr-i Sīnā; Afshana, 22 agosto 980 – Hamadan, 21 giugno 1037) è stato un medico, filosofo, matematico, logico e fisico persiano.

Le sue opere più famose sono Il libro della guarigione e Il canone della medicina (conosciuto anche come Qānūn). Il suo nome latinizzato è un'alterazione di Ibn Sīnā, il suo nasab (rapporto di filiazione). Fu una delle figure più note nel mondo islamico; in Europa Avicenna diventò una figura importante a partire dal Mille; fu riconosciuto autore di importantissime opere nel campo della medicina rimaste incontrastate per più di sei secoli.

È considerato da molti come "il padre della medicina moderna". George Sarton, storico della scienza, ha indicato Avicenna come: "il più famoso scienziato dell'Islam e uno dei più famosi di tutte le razze, luoghi e tempi".
Baruffini
Baruffini (Barfii in dialetto valtellinese), spesso citata come "i Baruffini" è una delle quattro frazioni del Comune di Tirano in provincia di Sondrio (Valtellina). Ha 249 abitanti, è situata a 800 metri di altezza, sul versante sud del Monte Masuccio (Alpi Retiche occidentali) e dista 4 km. dalla stazione ferroviaria di Tirano e dalla Ferrovia Retica. La sua condizione di paese confinante con la Svizzera, unita alla scarsità di opportunità di lavoro, portò fra il 1960 e la fine degli anni settanta, allo sviluppo sul suo territorio di un imponente fenomeno di contrabbando i cui proventi modificarono profondamente l'economia della valle.

Fagopyrum esculentum
Il grano saraceno (Fagopyrum esculentum Moench, 1794) è una pianta appartenente alla famiglia delle Poligonacee. È una pianta erbacea e annuale, compie il suo ciclo biologico in 80-120 giorni.

Per le sue caratteristiche nutrizionali e l'impiego alimentare, questo vegetale è stato sempre collocato commercialmente tra i cereali, pur non appartenendo alla famiglia delle poaceae in quanto il termine "cereale" è non botanico, bensì merceologico e letterario. Il grano saraceno è naturalmente senza glutine, ma se assunto in grandi quantità può essere tossico.
Qatar Telecom German Open 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Qatar Telecom German Open 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrice Nadia Petrova che ha battuto in finale Justine Henin con il punteggio di 4–6, 6–4, 7–5.

Qatar Telecom German Open 2006
Il Qatar Telecom German Open 2006 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 94ª edizione del German Open, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2006. Si è giocato al Rot-Weiss Tennis Club di Berlino in Germania dall'8 al 14 maggio 2006.
Rogvolod Borisovič
Rogvolod Borisovič, battezzato con il nome di Basilio (in russo Рогволод Борисович?; 1110 – 1171 o dopo), fu principe di Polack (1144-1151, 1159-1162) e principe di Druc'k (1127-1129, 1140-1144, 1158-1159, 1162-1171). Era figlio del principe di Polack Rogvolod Vseslavič e discendeva dal ramo rjurikide di Polack.

Rjurikidi
I Rjurikidi,  o Rurikidi (in ucraino Рюриковичі?; in russo Рюриковичи, Rjurikoviči?), furono la dinastia dominante durante la Rus' di Kiev a partire dall'862, poi del Principato di Galizia-Volinia dal 1199, del Principato di Vladimir-Suzdal'e del Granducato di Mosca.
Croce al servizio leale (Schaumburg-Lippe)
La croce al servizio leale del Principato di Schaumburg-Lippe (Kreuz für treue Dienste von Fürstentum Schaumburg-Lippe) fu un'onorificenza fondata dal principe Adolfo II di Schaumburg-Lippe il 18 novembre 1914.

La croce venne concessa per la partecipazione alla prima guerra mondiale, senza riguardo del rango militare raggiunto dall'insignito. Essa aveva valore equiparato a quello della croce di ferro. La medaglia cessò di essere concessa a seguito del crollo della monarchia nel 1918.

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Stasera c'è Cattelan su Rai 2
Stasera c'è Cattelan su Rai 2 (o semplicemente Stasera c'è Cattelan) è un programma televisivo italiano di genere talk show e varietà condotto da Alessandro Cattelan, trasmesso in seconda serata dal 2022 al 2025 su Rai 2. Dal 2024 nasce il video podcast, spin-off della trasmissione, Stasera c'è Cattelan - Supernova.

Centro di produzione Rai di Milano
Il Centro di produzione Rai di Milano è uno dei 4 centri di produzione televisiva e radiofonica della Rai insieme a quelli di Roma, Torino e Napoli. È suddiviso in due sedi: quella storica di corso Sempione 27, in una zona elegante e residenziale, e quella di via Mecenate 76, che si trova alla periferia sud-est della città, nei pressi dell'aeroporto di Linate. Ospita inoltre un importante nodo della rete trasmissiva ed un rilevante insediamento dei mezzi per le riprese esterne.
Ibla (zoologia)
Ibla Leach, 1825 è un genere di cirripedi peduncolati marini appartenenti al superordine Phosphatothoracica, l'unico ascritto alla sottofamiglia Iblinae Leach, 1825.

Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, fa parte di una delle 65 famiglie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Phosphatothoracica
Phosphatothoracica Gale, 2019 è un superordine parafiletico di crostacei d'acqua salmastra e marini appartenenti all'infraclasse dei Thoracica.

Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, è una delle 65 famiglie e le oltre 2 100 specie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Le specie appartenenti a questo gruppo tassonomico di primitivi e poco noti cirripedi peduncolati si distinguono per avere un carapace composto solo da quatto piastre costituite da chitina e fosfato di calcio, al contrario di molte altre che hanno come componente il carbonato di calcio.
163P/NEAT
163P/NEAT è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Scoperta il 5 novembre 2004 dal programma NEAT è stata numerata a tempo di record dopo poco più di due mesi dalla sua scoperta grazie alla scoperta di immagini relative ai due precedenti passaggi al perielio.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Divizia Națională 2011-2012
La Divizia Națională 2011-2012 è stata la 21ª edizione del massimo campionato di calcio moldavo. La stagione è iniziata il 23 luglio 2011 ed è terminata il 23 maggio 2012. Lo Sheriff Tiraspol ha vinto il titolo per l'undicesima volta.

Super Liga (Moldavia)
La Super Liga, fino al 2022 Divizia Națională, è la massima serie del campionato moldavo di calcio. È organizzato dalla Federația Moldovenească de Fotbal dal 1992, mentre in precedenza le squadre moldave partecipavano al campionato sovietico. La squadra più titolata è lo Sheriff Tiraspol, che è anche l'unica squadra moldava ad aver partecipato alla fase a gironi della UEFA Champions League.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 32º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Esther Ralston
Esther Ralston, nata Esther Worth (Bar Harbor, 17 settembre 1902 – Ventura, 14 gennaio 1994), è stata un'attrice statunitense.

Fece il suo debutto sullo schermo giovanissima (aveva tredici anni), in un ruolo di angelo, in The Deep Purple, un film interpretato da Clara Kimball Young e prodotto dalla Peerless, una casa di produzione per la quale, all'epoca, lavorava suo padre come stuntman e addestratore di animali.

Clara Kimball Young
Clara Kimball Young, nata Clara Kimball (Chicago, 6 settembre 1890 – Woodland Hills, 15 ottobre 1960), è stata un'attrice e produttrice cinematografica statunitense.

Sposata fino al 1916 con il regista James Young, di cui conservò il nome anche dopo il divorzio, fu una delle attrici più popolari del cinema muto.
Patrimoni dell'umanità del Pakistan
I patrimoni dell'umanità del Pakistan sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Pakistan, che è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 23 luglio 1976.

Al 2020 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono sei, mentre ventisei sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi tre siti iscritti nella lista sono stati nel 1980 le rovine archeologiche a Mohenjo-daro, le rovine buddiste di Takht-i-Bahi e i resti della vicina città a Sahr-i-Bahlol e Taxila, durante la quarta sessione del comitato del patrimonio mondiale. L'anno successivo, nella quinta sessione, il forte e i giardini Shalimar a Lahore e i monumenti storici di Makli, a Thatta sono divenuti il quarto e il quinto sito pakistano riconosciuti dall'UNESCO. Il sesto e più recente patrimonio è stato il Forte Rohtas, aggiunto nel 1997. Tutti i siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione.

Thatta
Thatta o Thatto (Urdu: ٹھٹہ, Sindhi:ٺٽو) è una città storica di 220 000 abitanti situata nella provincia Sindh del Pakistan, nei pressi del lago Keenjhar, il più grande specchio d'acqua dolce dello stato. I principali monumenti di Thatta sono stati elencati tra i Patrimoni dell'umanità, dell'UNESCO. Grazie alla vicinanza con il grande porto di Karachi l'antica e pittoresca città è meta di turisti.
Stele nestoriana
La stele nestoriana (anche nota come monumento nestoriano) è una stele epigrafica eretta in Cina nel 781, al tempo della dinastia Tang, con lo scopo di documentare circa 150 anni di presenza cristiana nestoriana nel Paese. Consiste in un blocco di roccia calcarea alto tre metri e largo uno, recante un testo nelle lingue cinese e siriaca. Oltre a testimoniare l'esistenza di comunità cristiane in diverse città della Cina settentrionale, la stele rivela che la Chiesa d'Oriente (anche detta "nestoriana") era stata riconosciuta dall'imperatore Tai Zong, grazie agli sforzi del missionario Alopen, nel 635. Il monumento fu sepolto nell'845, probabilmente durante un periodo di persecuzione antireligiosa, e fu riscoperto solo nel 1625. È custodita a Xi'an, nel museo della Foresta di Stele.

Stele
Una stele è un monolito oblungo elevato a scopo commemorativo e conseguentemente decorato, ad esempio con bassorilievi o epigrafi. Di altezza solitamente inferiore al metro, spesso le stele recano scolpita una delle facce con raffigurazioni più o meno schematiche della persona umana. L'azione di scolpire il monolito è di solito suggerita dalla originaria forma piatta. Spesso le stele erano usate come cippo di confine. In altri casi, la stele è eretta in relazione ad una sepoltura ed è detta "stele funeraria"; se eretta per lo sciogimento di un voto, è detta "stele votiva".

Largo utilizzo di stele è riscontrabile in culture e luoghi diversissimi: ne realizzarono gli Egizi, così come altre popolazioni del Vicino Oriente antico, e se ne trovano nell'antica Grecia, in Sardegna, in Etiopia, in Cina (e in generale nell'Estremo Oriente, forse con qualche relazione con quelle d'Occidente). Del tutto indipendenti culturalmente risultano quelle mesoamericane (Olmechi e Maya).
Assedio di Haarlem
L'assedio di Haarlem fu un episodio della guerra degli ottant'anni. Dall'11 dicembre 1572 al 13 luglio 1573 l'esercito di Filippo II di Spagna condusse un sanguinoso assedio alla città di Haarlem nei Paesi Bassi, la cui lealtà era venuta meno alla causa spagnola nell'estate precedente. Dopo la battaglia dell'Haarlemmermeer e la sconfitta delle forze di terra, la città ormai allo stremo si arrese e la guarnigione venne massacrata. La resistenza ad ogni modo venne presa ad esempio dagli orangisti durante gli assedi di Alkmaar e Leida.

Assedio di Leida
L'assedio di Leida fu un assedio combattuto nell'ambito della guerra degli ottant'anni che perdurò dal 1573 al 1574, quando gli spagnoli di Francisco de Valdés tentarono di catturare la città ribelle di Leida, nell'Olanda meridionale (attuali Paesi Bassi). L'assedio fallì e la città venne liberata nell'ottobre del 1574.
Grande Interregno
Per Grande Interregno si intende, nella storiografia del Sacro Romano Impero, il periodo che va dalla deposizione di Federico II da parte di papa Innocenzo IV nel 1245 all'elezione di Rodolfo I nell’ottobre 1273. Durante questo periodo vennero eletti Re dei Romani Enrico Raspe, Guglielmo II d'Olanda, Alfonso X di Castiglia e Riccardo di Cornovaglia. Nessuno di loro però riuscì ad esercitare concretamente il potere.

Corrado IV di Svevia
Corrado IV di Hohenstaufen (Andria, 25 aprile 1228 – Lavello, 21 maggio 1254) era figlio dell'imperatore Federico II di Svevia e della sua seconda moglie Isabella II di Gerusalemme, regina di Gerusalemme, unico figlio maschio nato da questo matrimonio. Dopo la deposizione del fratello Enrico VII, Corrado fu designato alla successione da suo padre Federico, e assunse i titoli di duca di Svevia (Corrado III; 1235-1254), re dei Romani (Corrado IV; 1237-1254), e successivamente di re di Sicilia (Corrado I; 1250-1254) e re di Gerusalemme (Corrado II; 1250-1254).