hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sofronisco
Sofronisco del demo di Alopece (in greco antico: Σωφρονίσκος?, Sōfronískos; Atene, 500 a.C. circa – dopo il 470 a.C., nel V secolo a.C.) è stato uno scultore greco antico.

Sofronisco e Fenarete sono celebri per essere i genitori del filosofo Socrate.

Alopece
Alopece (in greco antico: Ἀλωπέκη?, Alōpékē) era un demo dell'Attica distante circa 11 o 12 stadi da Atene, situato ad est del centro urbano, non lontano dal Cinosarge, che si ipotizzò inizialmente essere vicino al moderno quartiere ateniese di Ambelókipi, tra il colle chiamato Licabetto e l'Ilisso, o a quello di Katsipodi, mentre si pensa oggi sia collocato nei pressi delle aree più periferiche di Daphni o di Hagios Dimitrios.

A ovest confinava con Diomea, a ovest con Falero. Era una delle più importanti sedi degli Alcmeonidi. Qui si trovavano un tempio di Afrodite e uno di Ermafrodito: del primo rimangono alcune tracce, secondo William Martin Leake, nella chiesa del succitato villaggio di Ambelókipo.
Open di Francia 2006
L'Open di Francia 2006, la 105ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 28 maggio al 10 giugno 2006.

Il singolare maschile è stato vinto dallo spagnolo Rafael Nadal, che si è imposto sullo svizzero Roger Federer in quattro set con il punteggio di 1–6, 6–1, 6–4, 7–6(4). Il singolare femminile è stato vinto dalla belga Justine Henin, che ha battuto in due set la russa Svetlana Kuznecova.

Nel doppio maschile si sono imposti lo svedese Jonas Björkman e il bielorusso Maks Mirny. Nel doppio femminile hanno trionfato la statunitense Lisa Raymond e l'australiana Samantha Stosur.

Nel doppio misto la vittoria è andata alla slovena Katarina Srebotnik in coppia con la serba Nenad Zimonjić.

Maks Mirny
Maksim Mikalaevič Mirny, accreditato come Max Mirnyi dalla ATP, detto Maks (in bielorusso Максім Мікалаевіч Мірны?; in russo Максим Николаевич Мирный?, Maksim Nikolaevič Mirnyj; Minsk, 6 luglio 1977), è un allenatore di tennis ed ex tennista bielorusso.

Ex nº18 del mondo, in carriera ha vinto un torneo ATP in singolare, raggiungendo i quarti di finale agli US Open 2002.

Ottimo doppista, è stato nº 1 del mondo in doppio nel giugno 2003, vincendo in tutto 52 titoli ATP tra cui 10 tornei del Grande Slam tra doppio e doppio misto. In quest'ultima specialità si è inoltre laureato campione olimpico vincendo la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Londra nel 2012 in coppia con la connazionale Viktoryja Azaranka.
Josafat Moščyč
Josafat Moščyč (in ucraino Йосафат Мощич?; Staryj Sambir, 16 settembre 1976) è un vescovo cattolico ucraino, dal 12 settembre 2017 primo eparca di Černivci.

È il più giovane ordinario diocesano in carica e appartiene alla Chiesa sui iuris della Chiesa greco-cattolica ucraina.

Staryj Sambir
Staryj Sambir è un villaggio ucraino di 6 400 abitanti.

Staryj Sambir (in ucraino Старий Самбір?) è una città dell'Ucraina (6 440 abitanti) situata nel distretto di Sambir nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Staryj Sambir, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Staryj Sambir è stata il centro amministrativo del distretto di Staryj Sambir, abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Leopoli. L'area del distretto di Staryj Sambir è stata fusa nel distretto di Sambir.
Jane Morris
Jane Morris, nata Jane Burden (Oxford, 19 ottobre 1839 – Bath, 26 gennaio 1914), è stata una modella britannica che ha incarnato l'ideale di bellezza dei preraffaelliti. Fu la musa di William Morris (che sposò nel 1859) e di Dante Gabriel Rossetti.

Bath
Bath è una città del Regno Unito che si trova nella regione inglese del Sud Ovest, nella contea del Somerset, famosa come centro termale: il nome, infatti, prende origine dai bagni romani, in inglese "bath". Le sue terme sono le uniche terme naturali del Regno Unito. Ricostruita nel XVIII secolo in stile georgiano, ha molti monumenti in stile neoclassico. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
Duca di Beja
Quello di duca di Beja (in portoghese duque de Beja) fu un titolo nobiliare portoghese associato alla casa reale portoghese, creato nel 1453 da re Alfonso V per il suo fratello minore, l'Infante Ferdinando del Portogallo.

Il suo figlio più giovane divenne re del Portogallo con il nome di Manuele I e fino al XIX secolo questo titolo fu associato al secondo figlio maschio del monarca.

Con la regina Maria II del Portogallo il secondo figlio maschio divenne Duca di Oporto mentre il titolo di duca di Beja fu riservato al terzo figlio maschio.

Infante
Nella monarchia spagnola e nell'ex monarchia portoghese, infante (al maschile) o infanta (al femminile) è il titolo dato al figlio o alla figlia del sovrano regnante a partire dal secondogenito, ovvero colui che non è l'erede diretto al trono. Sta a indicare che l'infante o l'infanta sono figli del monarca (in Francia si diceva enfants de France).
National Basketball League of Canada 2012-2013
La stagione NBL Canada 2012-2013 fu la seconda della National Basketball League of Canada. Parteciparono 8 squadre in due gironi. Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Montreal Jazz e i Windsor Express, mentre scomparvero i Quebec Kebs.

Montreal Jazz
I Montreal Jazz sono stati una società di pallacanestro canadese con sede a Montréal, nel Québec.

Nacquero nel 2012 per partecipare al campionato della NBL Canada e scomparvero al termine della stagione.
Ykkönen 2018
La Ykkönen 2018 è stata la ventiquattresima edizione della seconda serie del campionato finlandese di calcio come Ykkönen. Il campionato, iniziato il 28 aprile e concluso il 27 ottobre 2018, con il formato a girone unico e composto da dieci squadre, è stato vinto dell'HIFK, che è stato promosso in Veikkausliiga, assieme al KPV, vincitore dello spareggio promozione.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga (in svedese Tipsligan) è la massima serie del campionato finlandese di calcio e comprende 12 squadre. Si svolge normalmente dalla primavera all'autunno, a causa delle temperature invernali proibitive. Rappresenta l'unica serie professionistica del campionato finlandese.
George Frederick James Temple
George Frederick James Temple (Londra, 2 settembre 1901 – Isola di Wight, 30 gennaio 1992) è stato un matematico britannico, insignito della Medaglia Sylvester nel 1970; è stato presidente della London Mathematical Society dal 1951 al 1953.

Isola di Wight
L'Isola di Wight  (in inglese Isle of Wight, in latino Vectis) è una contea dell'Inghilterra, Regno Unito, interamente coincidente con l'isola dallo stesso nome, che si trova nella Manica a sud di Southampton.

La sua popolazione è di 139 105 abitanti al 2011 (141 000 secondo le stime del 2017) e la superficie è di 381 km². Fino al 2024 l'isola era rappresentata alla Camera dei comuni da un solo deputato, e il collegio di Isle of Wight era il più popoloso del Regno; dal 2024 l'isola è stata suddivisa in due collegi, Isle of Wight East e Isle of Wight West. Date le ridotte dimensioni inoltre, la contea non è suddivisa in distretti e coincide quindi con un'autorità unitaria; in compenso però, è una delle poche contee ad essere integralmente suddivisa in parrocchie.
Deep Purple (canzone 1933)
Deep Purple è una canzone pubblicata nel 1933 da Peter DeRose, che la suonava dal 1923 al 1939 con May Singhi come The Sweethearts of the Air sulla NBC radio network.

Paul Whiteman registrò la versione originale nel 1934, solo strumentale.

Paul Whiteman
Paul Samuel Whiteman (Denver, 28 marzo 1890 – Doylestown, 29 dicembre 1967) è stato un direttore d'orchestra jazz statunitense, noto col nome di "re del jazz", che commissionò a George Gershwin il brano orchestrale Rapsodia in blu.
Arco monumentale (Palmira)
L'Arco monumentale a Palmira era una grande struttura ad arco che congiungeva il tratto centrale e il tratto orientale del Grande colonnato che attraversa la città. Costruito probabilmente durante il regno di Settimio Severo, tra la fine del II e l'inizio del III secolo d.C., l'arco è stato ristrutturato negli anni 1930 per poi essere quasi completamente distrutto dalle milizie del gruppo Stato Islamico nel 2015.

Tempio di Bel
Il tempio di Bel (in arabo معبد بل‎?) era un'antica struttura sacra ubicata a Palmira, in Siria e dedicata alla divinità mesopotamica Bel (adorata a Palmira insieme al dio della luna Aglibol e al dio del sole Yarhibol). Il tempio, che costituiva il centro della vita religiosa palmirena, venne consacrato nel 32 d.C. Le sue rovine erano considerate tra le meglio conservate del sito di Palmira, dal 1980 patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Nell'agosto 2015 il tempio è stato distrutto dai militanti del gruppo terroristico Stato Islamico.
Alberto II di Weimar-Orlamünde
Alberto II di Weimar-Orlamünde (dopo il 1182 – prima del 22 ottobre del 1245) della stirpe degli Ascanidi fu conte di Orlamünde, di Nordalbingia o Transalbingia, Holstein, Ratzeburg, Dassow, Lauenburg, Stormarn e Wagria.

Nordalbingia
La Nordalbingia (tedesco Nordalbingen) fu una delle quattro regioni amministrative del ducato medievale della Sassonia. Le altre tre sono l'Angria, l'Ostfalia e la Vestfalia. Il nome della regione è basato sul nome latino Alba per designare il fiume Elba e si riferisce ad un'area prevalentemente situata a nord del Basso Elba, approssimativamente corrispondente alla moderna regione dello Holstein. Situato in ciò che oggi è la Germania del Nord, questo è il primo dominio conosciuto dei Sassoni.
Papa no iukoto o kikinasai!
Papa no iukoto o kikinasai! (パパのいうことを聞きなさい!?) è una light novel giapponese scritta da Tomohiro Matsu e illustrata da Yuka Nakajima. Il primo volume è stato pubblicato da Shūeisha sotto l'etichetta Super Dash Bunko nel dicembre 2009; in data settembre 2011, sono stati pubblicati otto volumi. Un adattamento a manga, disegnato da Yōhei Takemura è stato pubblicato nel numero di settembre 2011 della rivista Jump Square. Un adattamento a serie televisiva anime della Feel è andato in onda in Giappone da gennaio a marzo 2012.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
BMW 114
Il BMW 114 era un motore aeronautico radiale a ciclo Diesel 4 tempi, a 9 cilindri sistemati su una singola stella, raffreddato ad acqua.

Realizzato dalla tedesca BMW Flugmotorenbau GmbH venne sviluppato dal BMW 132 e dal quale si differenziava per l'alimentazione a gasolio (ciclo Diesel) anziché a benzina (ciclo Otto) e per essere raffreddato a liquido anziché ad aria. I radiatori ai quali erano affidati il raffreddamento del motore erano sistemati tra i cilindri per non incrementare la sezione frontale del motore a discapito dell'aerodinamica.

Nel 1936 ne furono realizzati diversi esemplari sperimentali ma a causa di grossi problemi tecnici mai risolti venne deciso di annullarne definitivamente il progetto già nel 1937 senza che venisse mai avviato alla produzione in serie.

BMW 132
Il BMW 132 era un motore aeronautico radiale a 9 cilindri posizionati su una singola stella sviluppato dall'azienda tedesca BMW Flugmotorenbau GmbH all'inizio degli anni trenta.

Sviluppo dello statunitense Pratt & Whitney R-1690 Hornet, del quale acquista una licenza di produzione, venne prodotto a partire dal 1933, equipaggiando numerosi modelli tedeschi del periodo e diventando uno dei motori aeronautici di maggior successo nella ricostituzione dell'aviazione tedesca del periodo prebellico. Realizzato in diverse versioni, alla fine della sua produzione, durata fino al 1945, si attesterà sulle oltre 21.000 unità costruite.
Ke'Bryan Hayes
Ke'Bryan Kobe Hayes (Tomball, 28 gennaio 1997) è un giocatore di baseball statunitense, terza base per i Pittsburgh Pirates della Major League Baseball.

Anche suo padre, Charlie Hayes, ha giocato nella MLB dal 1988 al 2001, mentre suo fratello maggiore Tyree, ha militato nella minor league.

Pittsburgh Pirates
I Pittsburgh Pirates sono una delle 30 squadre di baseball professionistiche che prendono parte alla Major League Baseball (MLB), con sede a Pittsburgh, in Pennsylvania. Giocano nella Central Division della National League e hanno vinto per cinque volte le World Series. I giocatori sono soprannominati Bucs (dal termine buccaneer, "bucaniere").
Holly Knight
Holly Knight, pseudonimo di Holly Erlanger (New York, 1956) è una compositrice, paroliera, cantante e produttrice discografica statunitense, nota soprattutto come autrice di brani pop rock degli anni ottanta e novanta.

Pop rock
Il pop rock è un genere musicale caratterizzato da influenze tipiche della musica pop e da un'aggressività, una strumentazione elettrica ed uno stile d'esecuzione, generalmente tipiche della musica rock. Come costume della musica pop le sue melodie e i suoi testi risultano quindi tendenzialmente universali e tesi a soddisfare la maggior parte dei fruitori di musica moderna, in particolare gli ascoltatori della musica rock in generale.
Sam Ashe Arnold
Sam Ashe Arnold (Ottawa, 15 aprile 2003) è un attore canadese famoso per aver interpretato Gavin Coscarelli nella serie Hai paura del buio? (2019), Zed Novak in Best. Worst. Weekend. Ever. (2018) e Will Wigington in Brotherhood (2019).

Brotherhood (film 2019)
Brotherhood è un film drammatico del 2019 diretto da Richard Bell. Ambientato negli anni '20, il film racconta la storia vera di un gruppo di giovani in un campo estivo sul Balsam Lake nei Kawartha Lakes, che ha dovuto lottare per la sopravvivenza quando un temporale imprevisto li ha sorpresi durante il loro viaggio in canoa. Il cast del film comprende Brendan Fehr, Brendan Fletcher, Jake Manley, Gage Munroe e Dylan Everett.
Vicolo Cannery
Vicolo Cannery (titolo originale Cannery Row) è un romanzo dello scrittore statunitense John Steinbeck pubblicato nel 1945. In italiano è stato pubblicato nel 1946 da Bompiani, nella traduzione di Aldo Camerino.

Dal libro è stato tratto un film omonimo nel 1982 per la regia di David S. Ward, con Nick Nolte e Debra Winger, considerato dai critici letterari troppo libero rispetto al romanzo.

Bompiani
Bompiani è una casa editrice italiana, fondata a Milano nel 1929 da Valentino Bompiani.

Nel corso dei decenni essa ha pubblicato le opere di alcuni dei più influenti autori della letteratura italiana, tra cui Alberto Moravia e Umberto Eco, e internazionale, come T.S. Eliot, J.R.R. Tolkien, Albert Camus, John Steinbeck, Imre Kertész, Svetlana Aleksievič e László Krasznahorkai.

Dopo una lunga permanenza nel gruppo RCS e una breve parentesi nel Gruppo Mondadori, nel 2016 è entrata a far parte del gruppo Giunti.
Schwabengau
Lo Schwabengau, chiamato anche Suebengau o Suavia, era un Gau medievale nell'attuale Sassonia-Anhalt. Si estendeva ad est di Quedlinburg fino al fiume Saale, ed era quindi separato dal ducato di Svevia della Germania sudoccidentale. Nella Germania di Tacito (capitolo 38), il nome Suebi si riferiva a tutte le tribù dell'Elba e della Germania orientale a sud del Mare Suebicum (= Mar Baltico).

Suebi
Gli Svevi o Suebi (in latino Suēbi o Suēvi) furono un popolo germanico proveniente dall'area del Mar Baltico. Di loro Tacito scrisse nella sua Germania che non se ne annoverava un solo popolo, ma numerosi. Essi occupavano la maggior parte della Germania Magna.
Spada bastarda
La spada bastarda o spada a una mano e mezza è un'arma bianca manesca del tipo spada sviluppata in Europa nel tardo XIV secolo. Si tratta di un ibrido tra la spada d'armi tipica della cavalleria, rispetto alla quale ha un'impugnatura molto più grande e versatile, appunto ad "una mano e mezza", e la spada a due mani usata dai milites per gli scontri a piedi, rispetto alla quale ha però lama più corta. 
La spada bastarda garantiva al guerriero trecentesco una scherma più variegata: poteva infatti essere brandita agevolmente da cavallo, guadagnando maggiore potenza d'impatto rispetto alla spada ad una mano (es. sfruttando il ricasso per manovre come la "Mezza Spada" atte a colpire le parti vulnerabili delle armature a piastre, come le giunture e le fessure) senza i problemi d'ingombro della spada a due mani della quale, comunque, poteva essere un valido sostituto nel combattimento appiedato.

Mezza spada
Con mezza spada, nella scherma tradizionale, si indica la prassi, per uno schermidore, di impugnare con la mano secondaria la lama della spada a due mani, in modo da esercitare un maggior controllo sui colpi rivolti contro l'avversario, operando ad una distanza ridotta. Il termine deriva dal tedesco Halbschwert, vocabolo utilizzato per indicare la presa necessaria alle manovre mit dem kurzen Schwert ("con la spada accorciata").

Le manovre a mezza spada sono presenti nel bagaglio tecnico di buona parte delle scuole di scherma tradizionale note: italiana, tedesca e inglese.
Ahmed Hassan
Ahmed Hassan (in arabo أحمد حسن‎?; Maghagha, 2 maggio 1975) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore egiziano, di ruolo centrocampista, direttore sportivo del Pyramids.

Detiene il record di presenze (184) con la nazionale egiziana. e figura al settimo posto nella classifica dei calciatori con almeno 100 presenze in nazionale.

Calciatori con almeno 100 presenze in nazionale
La lista di calciatori con almeno 100 presenze in nazionale comprende l'elenco dei calciatori che hanno disputato almeno 100 partite nella rispettiva rappresentativa nazionale maggiore di calcio.

Il primo calciatore a raggiungere tale soglia fu l'inglese Billy Wright l'11 aprile 1959 contro la Scozia, mentre il più giovane fu il sudcoreano Cha Bum-kun che giocò la 100ª partita con la propria nazionale il 9 ottobre 1977 a 24 anni, 4 mesi e 17 giorni.

Il kuwaitiano Bader Al-Mutawa è considerato il primo calciatore ad aver raggiunto quota 200 presenze in nazionale.
Varmint
Il varmint è un'arma da fuoco o a gas compresso di piccolo calibro, generalmente un fucile o una carabina, utilizzata per cacciare e spesso uccidere animali detti nocivi o dannosi per le fattorie e altre strutture antropiche. Il termine deriva dall'inglese colloquiale varmint (canaglia, furfante, mascalzone) ed indica tutte quelle specie di animali "dannose" per l'uomo, la cui presenza provoca disagi di vario tipo (saccheggiano i pollai, uccidono i cani da guardia, rosicano i legni delle strutture abitative, ecc): sono definiti varmint i topi, molti insetti e vari animali predatori come i coyote, ecc.

Arma da fuoco
Con arma da fuoco si intende un tipo di arma propria da sparo, termobalistica, cioè che sfrutta la forza di espansione dei gas della combustione interna di una carica di lancio, in genere polvere da sparo, per lanciare/gittare sul bersaglio un proiettile. Ogni arma da fuoco è provvista di una canna, più o meno lunga, nella quale il proietto segue una certa traiettoria ad una data velocità.

L'energia cinetica acquisita dal proiettile, sarà trasferita al bersaglio, in maniera più o meno efficace, in base al tipo di munizione e di bersaglio, secondo calcoli di balistica.
West End Girls
West End Girls è un singolo del gruppo musicale britannico Pet Shop Boys, pubblicato il 9 aprile 1984.

Scritta da Neil Tennant e Chris Lowe, il brano venne prodotto da Bobby Orlando ed è fortemente influenzato da sonorità hip hop e synth pop. Il testo fu scritto da Tennant sotto ispirazione del poema di T.S. Eliot, intitolato The Waste Land. Il singolo, nella sua seconda versione, fu il primo successo mondiale dei Pet Shop Boys (conquistando la prima posizione sia in madrepatria che in molte altre nazioni).

Il 25 ottobre 1985 venne ripubblicato come primo estratto dall'album di debutto Please, sotto la supervisione del produttore Stephen Hague.

West End Girls vendette oltre 1,5 milioni di copie in tutto il mondo.

T. S. Eliot
T. S. Eliot, pseudonimo di Thomas Stearns Eliot (Saint Louis, 26 settembre 1888 – Londra, 4 gennaio 1965), è stato un poeta, saggista, critico letterario, drammaturgo ed editore statunitense naturalizzato britannico.

Vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1948 , Eliot è considerato uno dei poeti più importanti del XX secolo.

Tra i massimi esponenti del modernismo, i suoi lavori furono molto influenzati dalle sue convinzioni religiose (si era infatti convertito all'anglicanesimo in gioventù) e da quelle politiche, auto-definendosi un conservatore e un uomo legato alle tradizioni.

Eliot fu autore di diversi poemi, alcuni dei quali destinati al teatro: Il canto d'amore di J. Alfred Prufrock, La terra desolata, Gli uomini vuoti, Ash Wednesday, Quattro quartetti, Assassinio nella cattedrale e Cocktail Party. È stato autore inoltre del saggio Tradition and the Individual Talent. Attivo anche nel campo della critica letteraria, egli fu inoltre un importante editore.
Lo zio d'America (gioco)
Lo zio d'America (titolo originale inglese: Rich Uncle) è un gioco da tavolo pubblicato nel 1946 negli USA dalla Parker Brothers. Scopo del gioco è arrivare a possedere $50.000 (per una durata maggiore si può scegliere di raggiungere i $100.000) oppure quando rimane un solo giocatore che non sia finito in bancarotta; le meccaniche di gioco lo avvicinano sia a Monopoly che a Shark.

Il gioco è stato tradotto in italiano dalla Editrice Giochi negli anni cinquanta.

Parker Brothers
Parker Brothers è una casa editrice di giochi da tavolo e giocattoli statunitense nonché un marchio. La società ha pubblicato più di 1800 giochi; tra i prodotti più noti vi è Monopoly, Cluedo (conosciuto come Clue in Nord America) e RisiKo!. Parker Brothers è controllata da Hasbro.
Occupazione jugoslava dell'Istria e della Venezia Giulia
L'occupazione jugoslava dell'Istria e della Venezia Giulia fu un'operazione militare della seconda guerra mondiale che portò all'occupazione militare dell'Istria e della Venezia Giulia da parte della Jugoslavia, che durò dal 18 agosto 1944 al 1º maggio 1945. Le modifiche territoriali effettuate al termine del conflitto portarono alla cessione dall'Italia alla Jugoslavia della quasi totalità della Venezia Giulia (Carso, Istria, Quarnaro) e alla costituzione del Territorio Libero di Trieste (1947-1954).

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Julius Maslovat
Julius Maslovat (Piotrków Trybunalski, 17 giugno 1942) è un ingegnere e scultore polacco naturalizzato finlandese e canadese, di famiglia ebraica, superstite dell'Olocausto. Nato come Yidele Henechowicz nel ghetto di Piotrków Trybunalski, è a due anni il più piccolo deportato a giungere al campo di concentramento di Buchenwald. Fu liberato dal campo di concentramento di Bergen-Belsen e adottato come orfano dopo la guerra da una famiglia ebraica finlandese.

Campo di concentramento di Bergen-Belsen
Il campo di concentramento di Bergen-Belsen fu un campo di concentramento nazista situato nella bassa Sassonia, a sud-est della cittadina di Bergen, nei pressi di Celle; operò dal 1940 al 1945.

Adibito fino al 1943 unicamente a campo per prigionieri di guerra, negli anni che seguirono vi vennero internati anche ebrei, criminali comuni, prigionieri politici, zingari, omosessuali e Testimoni di Geova. I prigionieri russi furono isolati in una apposita sezione del campo. Tra il 1943 e il 1945 si stima che circa 50 000 persone morirono nel campo, di cui oltre 35 000 di tifo nei primi cinque mesi del 1945.