hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello di Corigliano Calabro
Il castello di Corigliano Calabro è una fortezza risalente all'XI secolo, sito a Corigliano Calabro, nel comune di Corigliano-Rossano, in provincia di Cosenza. È stato definito come uno "fra i castelli più belli e meglio conservati esistenti nell'Italia meridionale".

Il castello è un monumento nazionale dal 1927 ed è divenuto un museo storico artistico culturale. Il piano superiore del castello viene utilizzato per mostre pittoriche, fotografiche, convegni e altri eventi.

Castello di San Mauro
La masseria a recinto fortificato di San Mauro, definita comunemente Castello di San Mauro, è un complesso architettonico rurale del XVI secolo con funzione di centro smistamento e raccolta dei prodotti agricoli, situato in contrada Cantinella nella frazione di Corigliano del comune di Corigliano-Rossano.

Nonostante versi allo stato di rudere, rimane ben riconoscibile la natura residenziale-produttiva dell'intero complesso legato essenzialmente ad un'economia di tipo agricolo.
Disco circumplanetario
Un disco circumplanetario è un accumulo di materia, a forma di anello, composto da gas, polvere, planetesimi, asteroidi o frammenti in orbita attorno a un pianeta. Attorno ai pianeti, essi sono i serbatoi di materiale da cui possono formarsi le lune (o esolune o subsatelliti). Un tale disco può manifestarsi in vari modi.

Astronomia ottica
L'astronomia ottica racchiude un'ampia gamma di osservazioni con telescopi nell'ambito della luce visibile.

Comprende la fotografia di oggetti celesti; l'astrometria che misura la posizione degli stessi oggetti, la fotometria che misura l'intensità della luce; la spettroscopia che misura la distribuzione della luce rispetto alle sue lunghezze d'onda, e la polarimetria che misura lo stato di polarizzazione della luce.

Un esempio di spettroscopia è lo studio delle linee spettrali per capire che tipo di materia ha attraversato la luce.
Sanremo Giovani 2016
La decima edizione televisiva del concorso Sanremo Giovani, intitolata Sarà Sanremo, si è svolta a Sanremo il 12 dicembre 2016, presentata da Carlo Conti. L'evento è stato trasmesso anche in radio su Rai Radio 2, commentato in diretta da Carolina Di Domenico e Ema Stokholma.

Durante la serata i 12 finalisti del concorso, precedentemente selezionati da una commissione musicale, si sono esibiti e sono stati giudicati da una giuria, la quale ha scelto tra di loro i 6 cantanti da inserire nella sezione Nuove Proposte del Festival di Sanremo 2017. Ad essi si sono aggiunti altri 2 cantanti, selezionati tra gli 8 finalisti provenienti da Area Sanremo. Novità di questa edizione è che, nel corso della serata, sono stati annunciati anche i nomi dei ventidue cantanti che hanno fatto parte della sezione Campioni del Festival di Sanremo 2017 (i cosiddetti Big).

Sanremo Giovani
Sanremo Giovani, (alcune volte intitolato Sarà Sanremo o Saranno Sanremo) è un concorso musicale italiano che si tiene a Sanremo dal 1993. Vi partecipano giovani cantanti con l'obiettivo di venire selezionati (con modalità diverse di anno in anno) per il Festival di Sanremo dell'anno successivo.

Dal 1993 al 1998, dal 2001 al 2002 e dal 2015 a oggi, il concorso è stato trasmesso in televisione su Rai 1 o Rai 2 e in radio su Rai Radio 1 o Rai Radio 2, solitamente a novembre o dicembre, mentre negli altri anni è stato sostituito da audizioni in forma privata di fronte alla giuria di 50-70 cantanti preselezionati.
Forte di Monte Burotto
Il forte di Monte Burotto o Burot è stato un edificio difensivo posto a salvaguardia del cosiddetto "sbarramento di Altare" presso il Colle di Cadibona, in provincia di Savona. È collocato sul monte Burot, a 745  m s.l.m..

Catena principale alpina
La catena principale alpina (o cresta alpina principale) è l'insieme di montagne delle Alpi lungo le quali corre lo spartiacque principale, dividendo il bacino idrografico del Rodano, del Reno e del Danubio a nord da quello del Po a sud. Essendo diffusi due diversi criteri per stabilire quale esso sia, ne derivano due criteri diversi per stabilire la catena principale.
Oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud
L'oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud (in osseto: Хуссар Ирыстоны автономон бӕстӕ, in russo Юго-Осетинская автономная область?, in georgiano სამხრეთ ოსეთის ავტონომიური ოლქი?) è stata una oblast' autonoma dell'Unione Sovietica creata all'interno della Repubblica Socialista Sovietica Georgiana il 20 aprile 1922. La sua autonomia è stata revocata l'11 dicembre 1990 dal Soviet Supremo della RSS Georgiana, determinando la prima guerra in Ossezia del Sud. Attualmente, il suo territorio è controllato dalla Repubblica separatista dell'Ossezia del Sud.

La popolazione dell'oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud consisteva principalmente di osseti etnici, che costituivano circa il 66% delle 100.000 persone che vivevano nel distretto nel 1989, e georgiani, che costituivano un ulteriore 29% della popolazione fino al 1989.

Prima guerra in Ossezia del Sud
La prima guerra in Ossezia del Sud fu combattuta tra il 5 gennaio 1991 e il 24 giugno 1992. Il conflitto coinvolse da una parte l'esercito georgiano e dall'altra secessionisti sud-osseti e volontari nord-osseti supportati da sporadiche unità militari russe.

La guerra finì nel 1992 dopo che la Georgia accettò il cessate il fuoco imposto dalla Russia. Il governo georgiano e i separatisti dell'Ossezia del Sud raggiunsero un accordo per evitare l'uso della forza tra di loro, e la Georgia scelse di non applicare sanzioni contro la regione e fu istituita una forza di peacekeeping composta da georgiani, osseti e russi.
Ho sposato uno sbirro
Ho sposato uno sbirro è una serie televisiva italiana trasmessa in prima visione dal 13 aprile 2008 al 18 novembre 2010, di genere commedia e poliziesco.

I protagonisti della serie sono una coppia di coniugi, entrambi poliziotti a Roma: Diego Santamaria, interpretato da Flavio Insinna, e Stella Morini, interpretata da Christiane Filangieri.

Ispettore (polizia italiana)
L'ispettore è la seconda qualifica degli ispettori della Polizia di Stato, del Corpo di Polizia Penitenziaria e del Corpo Forestale dello Stato. Tale qualifica è superiore al vice ispettore e sottoposto all'ispettore capo.
Distretto di Bratislava V
Il distretto di Bratislava V (in lingua slovacca: Okres Bratislava V) è un distretto della Slovacchia facente parte della regione di Bratislava. Si tratta di uno dei cinque distretti che compongono la città di Bratislava.
Copre le aree meridionali di Bratislava ed è composto dai quartieri di Petržalka, Jarovce, Rusovce e Čunovo. Confina con il Danubio a nord e ad est, che forma i suoi confini con il distretti di Bratislava I, Bratislava II, Bratislava IV e Senec, con l'Ungheria a sud e con l'Austria a ovest. Fino al 1920 la parte settentrionale del distretto era parte del comitato ungherese di Pozsony, mentre la parte meridionale è stata prima parte del comitato ungherese di Moson fino al 1920 e poi parte del comitato ungherese di Győr fino al 1947. È l'unico territorio slovacco che si trova sulla riva destra del Danubio.

Distretto di Bratislava IV
Il distretto di Bratislava IV (in lingua slovacca: Okres Bratislava IV) è un distretto della Slovacchia facente parte della regione di Bratislava. Si tratta di uno dei cinque distretti che compongono la città di Bratislava.
Coppa Latina 2012 (hockey su pista)
La Coppa Latina 2012 è stata la 26ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre nazionali. Il torneo ha avuto luogo dal 6 all'8 aprile 2012.

La vittoria finale è andata alla nazionale della Spagna che si è aggiudicata il torneo per l'undicesima volta nella sua storia.

Coppa Latina (hockey su pista)
La Coppa Latina di hockey su pista è un torneo internazionale riservato alle squadre nazionali di Francia, italia, Portogallo e Spagna. La prima edizione si tenne nel 1956 e venne disputata a Parigi; il torneo fu vinto dall'Italia.

Dall'edizione del 2006 al torneo partecipano le nazionali under 23 e non più le nazionali maggiori come avveniva precedentemente.

Dal 2006 la cadenza del torneo è passata da annuale a biennale.

La squadra che detiene in maggior numero di coppe è il Portogallo che vanta 14 titoli.
Stardust (brano musicale)
Stardust (in italiano: Polvere di Stelle) è un popolare brano musicale statunitense composto nel 1927 da Hoagy Carmichael con il testo aggiunto nel 1929 da Mitchell Parish. La prima incisione fu realizzata a Richmond nell'Indiana dallo stesso Carmichael con la sua orchestra. La canzone (una canzone su una canzone d'amore), molto influenzata dal jazz, entrò ben presto nel Great American Songbook ed è uno dei brani che conta il maggior numero di incisioni discografiche del XX secolo, con oltre 1500 registrazioni.
Nel 2004, la registrazione originale di Carmichael del 1927 è stata inclusa nell'elenco delle 50 incisioni discografiche selezionate dalla  Library of Congress per essere aggiunta al National Recording Registry.

Great American Songbook
Great American Songbook è un termine che si riferisce ai musicisti legati al panorama musicale dei teatri di Broadway e alla Tin Pan Alley, in un periodo che inizia verso gli anni venti e finisce negli anni sessanta, con l'avvento del rock and roll.

L'appartenenza o meno a questo gruppo non è ufficiale, quindi vi sono spesso controversie su chi debba esservi considerato. Principalmente, fanno parte del Grande Canzoniere Americano tutti quei compositori, parolieri e cantanti che hanno composto o cantato alcuni dei maggiori standard del jazz.

Il "GAS", come viene spesso abbreviato negli Stati Uniti, è tuttora il riferimento per il repertorio dei musicisti jazz di tutto il mondo, e per i suoi fan rappresenta un livello di sofisticazione musicale che non è ancora stato eguagliato.
Shahrestān di Firuzeh
Lo shahrestān di Firuzeh, in precedenza denominato shahrestān di Takht Jolgeh (farsi شهرستان تخت‌جلگهن), è uno dei 28 shahrestān del Razavi Khorasan, il cui capoluogo è Firuzeh ( فیروزه ), una cittadina di 4.906 abitanti (2006). In precedenza il territorio era una circoscrizione dello shahrestān di Nishapur.

Shahrestān di Nishapur
Lo shahrestān di Nishapur o Neyshabur (farsi شهرستان نیشابور) è uno dei 28 shahrestān del Razavi Khorasan, il capoluogo è Nishapur. Lo shahrestān è suddiviso in 5 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Zeberkhan (بخش زبرخان), con le città di Dorud, Qadamgah e Kharov.

Sarvelayat (بخش سرولایت), con la città di Chekneh.

Miyan Jolgheh (بخش میان‌جلگه), con la città di 'Eshqabad

Taghenkoh (بخش طاغنکوه), con la città di Hemmatabad.
Bernardo Giner de los Ríos
Bernardo Giner de los Ríos (Malaga, 31 gennaio 1888 – Messico, 22 agosto 1970) è stato un architetto, scrittore e politico spagnolo fu Ministro dei Lavori Pubblici, dei Trasporti e delle Comunicazioni negli anni della Seconda Repubblica spagnola  durante la Guerra civile del 1936-1939. Dopo un breve esilio in Francia emigrò in Messico.

Institución Libre de Enseñanza
L'Istituto di Libero Insegnamento, alias Institución libre de Enseñanza alias ILE, è stata un'importante istituzione educativa spagnola privata che, a partire dalla caduta della Prima Repubblica spagnola, ha influenzato in senso progressista tutti gli aspetti della cultura spagnola, fino alla caduta della Seconda Repubblica in conseguenza della Guerra civile del 1936-1939 quando fu sciolta, i suoi beni confiscati e i suoi aderenti costretti all'esilio.
Viktor Kapitonov
Viktor Arsen'evič Kapitonov (in russo Виктор Арсеньевич Капитонов?; Mosca, 25 ottobre 1933 – Mosca, 2 marzo 2005) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo sovietico, dal 1991 russo. Vinse la medaglia d'oro ai Giochi olimpici 1960 nella prova in linea.

Ciclismo ai Giochi della XVII Olimpiade - Corsa in linea
La corsa in linea di ciclismo su strada dei Giochi della XVII Olimpiade si svolse il 30 agosto 1960 a Roma, in Italia. 
La gara era una prova in linea sul circuito di Grottarossa 14,615 km da percorrere 12 volte per un totale di 175,38 km. 
Il circuito partiva dalla via Flaminia, poi si immetteva sulla via di Grottarossa, e poi ritornava al punto di partenza lungo la via Cassia.
Caihong juji
Caihong (il cui nome in cinese mandarino significa "arcobaleno") è un genere estinto di dinosauro teropode anchiornithide vissuto nel Giurassico superiore, circa 161 milioni di anni fa (Oxfordiano), in quella che attualmente è la Formazione Tiaojishan, nella Cina nord-orientale (in particolare nella provincia di Hebei).

Osso coxale
L'osso coxale (dal latino coxa, «coscia»), noto anche come osso dell'anca, è un osso pari e simmetrico che costituisce lo scheletro del bacino insieme al sacro e al coccige.

L'osso deriva dalla sinostosi, completa all'età di 25 anni, di tre abbozzi distinti: l'ilio o ileo, l'ischio e il pube.
Tennis Napoli Cup 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tennis Napoli Cup 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Marcos Ondruska e Jack Waite che hanno battuto in finale Massimo Bertolini e Cristian Brandi con il punteggio di 6–4, 7–6.

Tennis Napoli Cup 1999
Il Tennis Napoli Cup 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Napoli in Italia dal 5 all'11 aprile 1999 su campi in terra rossa.
Chiesa di Santa Maria Maddalena (Brescia)
La chiesa di Santa Maria Maddalena era una chiesa di Brescia, situata a nord della chiesa di San Lorenzo. Costruita assieme all'attiguo monastero alla fine del XII secolo, è stata demolita nell'Ottocento dopo la chiusura del complesso e la sua alienazione a privati. Sopravvissuto alla distruzione è il muro perimetrale sud, che conserva ancora parte dell'originale ornamento quattrocentesco in cotto.

Il Moretto
Alessandro Bonvicino, detto il Moretto, o Moretto da Brescia (Brescia, 1492 - 1495 circa – Brescia, tra il 9 novembre e il 22 dicembre 1554), è stato un pittore italiano. 
Viene considerato uno dei tre grandi maestri del primo Rinascimento bresciano, assieme al Romanino e al Savoldo.
Kiev Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Kiev Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Jacobo Díaz che ha battuto in finale Solon Peppas con il punteggio di 6–1, 6–3.

Kiev Challenger 2000
Il Kiev Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Kiev in Ucraina dal 14 al 20 agosto 2000 su campi in terra rossa.
Missionarie dei Sacri Cuori di Gesù e di Maria
Le Missionarie dei Sacri Cuori di Gesù e di Maria (in spagnolo Misioneras de los Sagrados Corazones de Jesús y de María) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla M.SS.CC.

Suora
La suora (dal latino sŏrŏr, sororis, "sorella"), nella Chiesa cattolica, è una donna che ha pronunciato voti pubblici e semplici di povertà, obbedienza e castità e che conduce vita fraterna in una congregazione religiosa canonicamente eretta dalla legittima autorità ecclesiastica.

Le congregazioni di suore di diritto pontificio sono elencate nell'Annuario pontificio.

A differenza delle monache (che emettono voti solenni e appartengono a ordini religiosi antichi), generalmente le suore non vivono in clausura ma si dedicano a opere di apostolato attivo, come l'assistenza ad anziani e ammalati o l'istruzione e l'educazione cristiana della gioventù.
Monti Sajljugem
I monti Sajljugem (in russo хребет Сайлюгем?, chrebet Sajljugem; in mongolo Сийлхэмийн нуруу, Sijlhėmijn nuruu) sono una catena montuosa che fa parte dei monti Altaj. Si trovano lungo il confine tra la Russia e la Mongolia: tra il Koš-Agačskij rajon della Repubblica dell'Altaj e la provincia mongola del Bajan-Ôlgij

Repubblica dell'Altaj
La Repubblica dell'Altaj (in russo Республика Алтай, Respublika Altaj, in altai Алтай Республика, Altaj Respublika) è una repubblica della Russia, situata nel sud della Siberia ai confini con il Territorio dell'Altaj, il Kazakistan, la Cina, la Mongolia, Tuva, la Chakassia e l'Oblast di Kemerovo.
FFA Cup 2018
La Westfield FFA Cup 2018 è stata la 5ª edizione della coppa australiana di calcio. La competizione è iniziata il 10 febbraio 2018 ed è terminata il 30 ottobre 2018.
L'Adelaide Utd ha vinto la competizione per la seconda volta.

Australia Cup
L'Australia Cup, nota in passato come FFA Cup, è la coppa nazionale australiana. La competizione, a cadenza annuale, è organizzata dalla Federazione calcistica dell'Australia a partire dal 2014 e la squadra vincitrice ottiene la qualificazione all'AFC Champions League.
Fuencaliente de la Palma
Fuencaliente de la Palma è un comune spagnolo di 1 833 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie. Si trova nell'isola di La Palma.

In questo comune, dal nome appropriato, si trovano i vulcani ancora attivi dell'isola. Numerose sono state le eruzioni in tempi storici.

La Palma
La Palma, nota anche come San Miguel de La Palma, è un'isola dell'arcipelago delle Canarie (Spagna) che si trova 80 km a ovest di Tenerife. Con i suoi 82.346 abitanti (2015), La Palma è la quinta isola più popolosa delle Canarie e si estende per 708,32 km² (circa 40 km per 20 km) che ne fanno la quinta anche per estensione. Il Capoluogo dell'isola è Santa Cruz de La Palma.

Nel centro dell'isola si trova il Parco nazionale della Caldera de Taburiente, che è uno dei quattro parchi nazionali presenti nell'arcipelago.
Nel 2002 l'isola è stata dichiarata Riserva della biosfera dall'UNESCO.
Luigi Macchi (ciclista)
Luigi Macchi (Varese, 19 settembre 1912 – 24 settembre 1987) è stato un ciclista su strada e ciclocrossista italiano.
Professionista e indipendente dal 1932 al 1940, partecipò a tre volte al Giro d'Italia concludendo in tutti i casi la prova; suo nipote è Gabriele Colombo vincitore della Milano-Sanremo 1996.

Giro di Lombardia 1932
Il Giro di Lombardia 1932, ventottesima edizione della corsa, si svolse il 23 ottobre 1932 su un percorso di 265 km con partenza e arrivo a Milano. Fu vinto dall'italiano Antonio Negrini, giunto al traguardo con il tempo di 8h40'01", alla media di 30,575 km/h, precedendo i connazionali Domenico Piemontesi e Remo Bertoni. Conclusero la prova, organizzata dalla Gazzetta dello Sport, 47 dei 98 ciclisti al via.
Operatore (fisica)
In fisica, un operatore è una funzione che va da uno spazio degli stati ad un altro spazio degli stati. L'esempio più semplice dell'utilità degli operatori è lo studio della simmetria, che in questo contesto rende utile il concetto di gruppo. Per questo motivo, sono strumenti molto utili nella meccanica classica. Gli operatori sono ancora più importanti nella meccanica quantistica, dove formano una parte importante della formulazione della teoria. Va detto anche che le proprietà matematiche degli operatori fisici sono un argomento di grande importanza in sé.

Coordinate generalizzate
In meccanica razionale un sistema di coordinate generalizzate è un sistema di coordinate, in numero uguale ai gradi di libertà del sistema, che determina univocamente tutte le configurazioni di un sistema.
Ghiacciaio Steuri
Il ghiacciaio Steuri (in inglese Steuri Glacier) è uno stretto ghiacciaio situato sulla costa di Walgreen, nella parte orientale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2.000  m s.l.m., fluisce in direzione sud-sud-ovest a partire quasi dalla sommità del monte Takahe fino ad arrivare in un punto circa 6 km a ovest dello sperone Moll.

Costa di Walgreen
La costa di Walgreen (centrata alle coordinate 75°30′S 107°00′W75°30′S, 107°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Walgreen si estende tra la capo Waite (72°42′S 103°03′W72°42′S, 103°03′W), sulla penisola King, a est, e capo Herlacher (73°45′S 114°12′W73°45′S, 114°12′W), sulla penisola Martin, a ovest, e confina a est con la costa di Eights (e quindi con la Terra di Ellsworth) e a ovest con la costa di Bakutis.
Essivo
Il caso essivo o di somiglianza porta il significato di una condizione d'esistenza temporanea, spesso equivalente all'italiano "in qualità di", "come".

In finlandese questo caso è caratterizzato dall'aggiunta di -na/-nä al lessema nominale. Per esempio: lapsi (bambino) --> lapsena ("da bambino", "quando ero bambino").

In finlandese è anche usato per specificare tempo, giorni della settimana e date in cui qualcosa succede. Per esempio:

maanantaina (di lunedì)

kuudentena joulukuuta (il 6 di dicembre)

Alcune espressioni usano l'essivo con il significato ancestrale di locativo, per esempio "a casa" si dice kotona. Si osserva la somiglianza con l'uso italiano di "a casa/in casa mia":

Luen lehtiä kotona (leggo giornali a casa). Se si usa l'inessivo kodissani, si sottolinea il contrasto con un altro luogo, come per esempio il garage.

Kodissani tehdään remonttia (in casa mia stanno facendo una ristrutturazione)

Locativo
Il locativo è un caso originario della lingua protoindoeuropea, attestato in varie lingue antiche ed attualmente presente solo nelle lingue baltiche, in alcune lingue slave e nella lingua sanscrita.

La sua funzione negli idiomi antichi era quella di indicare la posizione sia spaziale che temporale (corrispondente quindi al complemento di stato in luogo e di tempo determinato), ma nelle lingue baltiche e nelle lingue slave in cui è ancora utilizzato indica anche il complemento di argomento e altri complementi, a seconda delle preposizioni da cui è preceduto.

La sua scomparsa in lingue più moderne è dovuta ad una generale tendenza alla semplificazione e nello specifico al sincretismo, cioè fusione delle funzioni dei casi e conseguente riduzione del loro numero.

La lingua protoindoeuropea aveva le seguenti desinenze per il locativo:
Calabasas Pro Tennis Championships 2010 - Singolare
Il singolare  del Calabasas Pro Tennis Championships 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Donald Young era il detentore del titolo, ma ha perso in semifinale contro Marinko Matosevic.

Matosevic ha battuto in finale 2–6, 6–4, 6–3 Ryan Sweeting.

Calabasas Pro Tennis Championships 2010
Il Calabasas Pro Tennis Championships 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Calabasas negli USA dal 18 al 24 ottobre 2010.
Ultimate Comics: X
Ultimate Comics: X è una miniserie della Marvel Comics scritta da Jeph Loeb e disegnata da Arthur Adams, inizialmente concepita come una serie bimestrale.

La storia riprende le vicende di alcuni mutanti al seguito degli eventi di Ultimatum e fa quasi da testa di ponte con il successivo rilancio della testata Ultimate degli X-Men.

Infatti sarebbe dovuta essere pubblicata a mesi alterni insieme a Ultimate Comic: New Ultimates sempre di Loeb ma a causa di numerosi rinvii, è stata trasformata in una miniserie di cinque numeri.

Ultimate X-Men
Ultimate X-Men è una serie a fumetti pubblicata dalla Marvel Comics negli Stati Uniti d'America, che presenta una versione riscritta e moderna del classico fumetto X-Men. Questo titolo fa parte dell'universo Ultimate Marvel. La serie esordì nel febbraio del 2001 scritta da Mark Millar e disegnata da Adam Kubert.

In questa versione degli X-Men, a parte il Professor X e Wolverine, gli altri personaggi sono ancora adolescenti; il gruppo originale comprendeva Ciclope, Jean Grey, Colosso, Uomo Ghiaccio, Bestia e Tempesta. Si aggiunsero poi le versioni aggiornate di Nightcrawler, Rogue e Angelo. Sono stati rivisti anche i loro avversari, come le Sentinelle e Magneto.