hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tonara
Tonara è un comune italiano di 1 780 abitanti della provincia di Nuoro in Sardegna.

Era parte della disciolta Comunità montana n. XII Barbagia - Mandrolisai. Il paese è noto in Sardegna per la produzione artigianale e il commercio del torrone. Negli ultimi anni il commercio del torrone sta superando quello che è il mercato dell'Isola per approdare in varie regioni Italiane. Discreto lo sfruttamento del patrimonio forestale che è rivolto principalmente alla produzione di legna da ardere e in piccola parte legname da opera (castagno). Irrisorio al confronto degli altri comuni sardi l'apporto economico dell'allevamento. A Tonara è anche in sviluppo il turismo montano, che in Sardegna non ha mai goduto di grosse fortune.

Giudicato di Arborea
Il giudicato di Arborea (rennu de Arbaree in lingua sarda e come veniva allora chiamato dagli arborensi) era uno dei quattro Stati indipendenti che si formarono in Sardegna alla dissoluzione in occidente dell'impero bizantino.
Magnetite Bluff
La Magnetite Bluff (in lingua inglese: Falesia della magnetite) è una falesia antartica situata 4 km a nordest del Monte Stephens, nel fianco occidentale della Saratoga Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) su proposta del geologo Arthur B. Ford, in seguito alle indagini geologiche svolte in quest'area dall'United States Geological Survey (USGS), in riferimento alla magnetite presente in notevole quantità nel gabbro di questa zona, che causa importanti anomalie magnetiche nel Forrestal Range.

Saratoga Table
La Saratoga Table è una mesa antartica, superficie rocciosa soprelevata e dalla cima piatta, lunga 15 km e larga 11 km, situata subito a nord del Kent Gap e della Lexington Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La mesa è stata scoperta e fotografata il 13 gennaio 1956 nel corso di un volo transcontinentale nonstop dai membri dell'Operazione Deep Freeze I  della U.S. Navy in volo dal Canale McMurdo al Mar di Weddel e ritorno.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore della USS Saratoga (CV-3) del 1926, una delle prime grandi portaerei della U.S. Navy.
KDOM
KDOM è un modulo KPart per DOM rendering in browser basati su KHTML. KSVG è costruito sulla base di KDOM ed è stato distribuito con KDE4.
Insieme con KSVG, KDOM è un componente sperimentale di Apple Inc.'s nel framework WebKit.

KDE Software Compilation 4
KDE Software Compilation 4 (KDE SC 4) è la quarta versione dell'ambiente desktop sviluppato dalla comunità KDE. Sostituisce il K Desktop Environment 3.

La prima versione definitiva di KDE SC 4 è stata distribuita l'11 gennaio 2008. Alla base del rinnovamento conseguente al passaggio alla nuova serie dell'ambiente desktop vi è stato l'utilizzo della versione 4 del toolkit Qt che ha consentito anche un risparmio di memoria stimabile attorno al 39%.

La versione successiva è KDE Plasma 5, pubblicata ufficialmente il 15 luglio 2014.
Rutenato di stronzio
Il rutenato di stronzio è un ossido di stronzio e rutenio con formula chimica Sr2RuO4. È stato il primo superconduttore di perovskite segnalato che non contenente rame. Il rutenato di stronzio è strutturalmente molto simile ai superconduttori cuprati ad alta temperatura, e, in particolare, è quasi identico al superconduttore drogato con lantanio (La, Sr)2CuO4. Tuttavia, il punto critico per la transizione di fase superconduttrice è 0,93 K (circa 1,5 K per il miglior campione), che è molto inferiore al valore corrispondente per i cuprati.

La struttura della perovskite può essere dedotta in base alle misurazioni della diffrazione dei raggi X della polvere; le costanti di reticolo sono  e . Il rutenato di stronzio si comporta come un liquido di Fermi convenzionale a temperature inferiori a 25 K.

Giunzione Josephson
La giunzione Josephson è composta da due strisce di superconduttori separate da un dielettrico.
Alla base del funzionamento della giunzione Josephson vi è il fenomeno fisico dell'effetto tunnel della coppia di Cooper attraverso lo strato di isolante.

L'effetto Josephson è stato teorizzato e poi verificato sperimentalmente all'inizio degli anni sessanta e lega alla frequenza di una radiazione elettromagnetica la caduta di potenziale che ha luogo nella giunzione tra due metalli in particolari condizioni di lavoro.

La giunzione Josephson prende il nome da Brian D. Josephson che nel 1962 predisse l'effetto
. Le prime giunzioni Josephson furono realizzate un anno dopo da Philip Warren Anderson e John Martin Rowell.
Alfredo Martini
Alfredo Martini (Calenzano, 18 febbraio 1921 – Sesto Fiorentino, 25 agosto 2014) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo italiano.
Professionista dal 1941 al 1957, nel 1950 vinse il Giro del Piemonte e una tappa al Giro d'Italia.
Dopo il ritiro dalle corse divenne direttore sportivo per alcuni club ciclistici; nel 1975 gli fu affidato l'incarico di commissario tecnico della Nazionale italiana di ciclismo su strada, che condusse in 22 anni alla vittoria di sei campionati del mondo.

Giro di Svizzera 1951
Il Giro di Svizzera 1951, quindicesima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 23 giugno 1951 per un percorso totale di 1 882 km, con partenza e arrivo a Zurigo. Il corridore svizzero Ferdi Kübler si aggiudicò la corsa concludendo in 55h15'14".

Dei 79 ciclisti alla partenza arrivarono al traguardo in 49, mentre 30 si ritirarono.
Echymipera
Echymipera Lesson, 1842 è il genere dell'ordine dei Peramelemorfi che comprende i cosiddetti bandicoot spinosi della Nuova Guinea. Vi appartengono cinque specie:

Bandicoot spinoso dal naso lungo, Echymipera rufescens

Bandicoot spinoso di Clara, Echymipera clara

Bandicoot spinoso di Menzies, Echymipera echinista

Bandicoot spinoso comune, Echymipera kalubu

Bandicoot spinoso di David, Echymipera davidi

Echymipera echinista
L'echimipera di Menzies (Echymipera echinista Menzies, 1990), detta anche bandicoot spinoso di Menzies o bandicoot del Fiume Fly, è un raro marsupiale dell'ordine dei Peramelemorfi. È nota solamente a partire da due esemplari catturati piuttosto recentemente in due località del bacino idrografico del Fly-Strickland, in Papua Nuova Guinea. Un terzo avvistamento, di cui non esistono prove certe, è avvenuto sul Monte Menawi. Se ciò venisse confermato, sia l'areale che la distribuzione altimetrica di tale specie sarebbero più estesi. Vive nelle foreste pluviali, dal livello del mare fino a 1000 m di altitudine.
ASB Classic 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'ASB Classic 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

ASB Classic 2012
L'ASB Classic 2012 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 29ª edizione dell'ASB Classic, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2012. 
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 2 al 7 gennaio 2012.
Kaiserkrone
Il Kaiserkrone è una collina costituita dai resti fortemente erosi di una mesa che, insieme allo Zirkelstein, si innalza sulla pianura circostante Schöna, facente parte della catena montuosa delle Elbsandsteingebirge, nel Land tedesco della Sassonia.

Zirkelstein
Lo Zirkelstein è la più piccola mesa della Svizzera sassone. Si tratta di una collina di forma conica ricoperta da alberi e culminante in una sommità costituita da un blocco di roccia arenaria alto 40 metri.
Cura compassionevole
La cura compassionevole o uso compassionevole di un farmaco è la possibilità di utilizzare, a fini terapeutici, medicinali o terapie per i quali non è ancora stata completata la fase di sperimentazione clinica. «Uso compassionevole» è la traduzione dell'espressione inglese compassionate use. Lo stesso principio vige in molti paesi del mondo, con denominazioni che possono essere simili (ad esempio Sočutna uporaba zdravil in sloveno) o differenti (Expanded access in lingua inglese) da quella italiana.

In Italia tali farmaci sono privi della "autorizzazione all'immissione in commercio" (cosiddetta A.I.C.) rilasciata dall'Agenzia italiana del farmaco (AIFA).

Consenso informato
Il consenso informato  nel campo medico, è una forma di autorizzazione che deve essere espressa da un paziente per ricevere un qualunque trattamento sanitario previa la necessaria informazione sul caso da parte del personale sanitario proponente.

La sua prima manifestazione risiede nelle tesi di Thomas Percival, che sostenne il diritto del paziente all'informazione quantunque questo diritto si scontrasse con l'inganno caritatevole per la salvaguardia della salute del malato.
Poggio Bianco Dragone
Il Poggio Bianco Dragone è un'area protetta di 308 ettari, classificata come zona speciale di conservazione, situata nei comuni di Montefiorino e Palagano, in provincia di Modena.

L'area è caratterizzata da un geostito ricco di ofioliti.

Palagano
Palàgano (Palaghen in dialetto frignanese) è un comune italiano di 2 055 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud-ovest del capoluogo. Fa parte dell'Unione dei Comuni del Distretto Ceramico, che ha sede a Sassuolo.
Commandos 2: HD Remaster
Commandos 2: HD Remaster è una riedizione in alta definizione del celebre videogioco di strategia in tempo reale Commandos 2: Men of Courage, originariamente sviluppato da Pyro Studios e pubblicato da Eidos Interactive nel 2001. La versione rimasterizzata è stata sviluppata da Yippee! Entertainment e Torus Games, e pubblicata da Kalypso Media. È stata rilasciata il 24 gennaio 2020 per Microsoft Windows, seguita successivamente da versioni per PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, macOS, Linux, iOS, e Android.

Commandos 2: Men of Courage
Commandos 2: Men of Courage è un videogioco stealth, sequel di Commandos: Dietro le linee nemiche e Commandos: Quando il dovere chiama. Sviluppato da Pyro Studios, è stato pubblicato da Eidos Interactive nel 2001 per Microsoft Windows, PlayStation 2 e Xbox; la versione per Mac OS è stata pubblicata da Feral Interactive.
Europa della Libertà e della Democrazia Diretta
Europa della Libertà e della Democrazia Diretta (in inglese Europe of Freedom and Direct Democracy Group, EFDD; in francese Groupe Europe Libertés Démocratie Directe, ELDD) è stato un gruppo politico al parlamento europeo nato da Europa della Libertà e della Democrazia (EFD). Il gruppo era formato da partiti con un programma politico contrario al centralismo burocratico dell'Unione europea.

Rassemblement national
Il Rassemblement national (traducibile in italiano come Raggruppamento Nazionale o Raduno Nazionale), denominato fino al 2018 Front national (in italiano Fronte Nazionale), è un partito politico francese di estrema destra. È stato fondato nel 1972 da Jean-Marie Le Pen, leader indiscusso del movimento fino alle sue dimissioni avvenute nel 2011, a seguito delle quali è diventata presidente la figlia Marine Le Pen.

Relegato a forza politica marginale durante i suoi primi dieci anni, il Front National è la formazione principale e senza rivali del nazionalismo francese di estrema destra a partire dal 1984, fino a giungere a essere il primo partito politico francese alle elezioni europee del 2014 con il 24,86%.

Dal 2022 il presidente è l'eurodeputato Jordan Bardella. Egli è succeduto a Marine Le Pen, che rimane Capogruppo del RN all'Assemblea nazionale.
Mastra
La mastra, in una barca a vela è il foro in cui viene infilato l'albero. In alcuni casi ha un occhiello metallico in cui viene fissato uno stroppetto (un pezzo di cima) per evitare il disalberamento in caso di scuffia,conseguenza della mancanza di sartie. In questi casi la mastra è particolarmente rinforzata.

Albero (vela)
Viene definito albero un palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave a vela e in qualsiasi altro mezzo di trasporto a propulsione velica. 
Imbarcazioni più grandi possono armare alberi diversi per numero, dimensione e configurazione delle vele. Alberi con altre funzioni sono utilizzati anche sulle navi a propulsione meccanica.
Porsche Tennis Grand Prix 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Porsche Tennis Grand Prix 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrici Mary Joe Fernández e Zina Garrison che hanno battuto in finale Mercedes Paz e Arantxa Sánchez con il punteggio di 7–5, 6–3.

Porsche Tennis Grand Prix 1990
Il Porsche Tennis Grand Prix 1990 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 13ª edizione del Porsche Tennis Grand Prix, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato nel Filderstadt Tennis Club di Filderstadt in Germania, dal 15 al 21 ottobre 1990.
West of England Challenger 1999 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis West of England Challenger 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Raemon Sluiter che ha battuto in finale Chris Wilkinson con il punteggio di 6–3, 6–7, 7–6.

West of England Challenger 1999
Il West of England Challenger 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Unito Bristol in Gran Bretagna dal 5 all'11 luglio 1999 su campi in erba.
Idrovia Ferrara-Ravenna
L'idrovia Ferrara-Ravenna è un sistema di vie navigabili in Italia.

Collega il fiume Po, nei pressi di Pontelagoscuro, al mare Adriatico, nei pressi di Porto Garibaldi.

Utilizza il canale Boicelli da Pontelagoscuro a Ferrara, il Po di Volano da Ferrara a Migliarino, e infine il Canale Navigabile da Migliarino a Porto Garibaldi.

L'idrovia è stata costruita negli anni 1950 e 1960 ed è percorribile dalle navi della IV classe CEMT.

Ha una lunghezza complessiva di 70 km.

Migliarino
Migliarino  (AFI: /miʎʎaˈrino/; Miarìn in dialetto ferrarese) è una frazione di 3 703 abitanti del comune di Fiscaglia, nella provincia di Ferrara. Fino al 31 dicembre 2013 costituiva un comune autonomo.
Dioscorea polystachya
L'igname cinese (Dioscorea polystachya Turcz.) è una pianta erbacea perenne rampicante monocotiledone della famiglia delle Dioscoreacee. I suoi tuberi commestibili, chiamati patata cinese, sono coltivati intensivamente in Asia, vengono a volte usati nella medicina alternativa e possono essere mangiati crudi.

Dioscoreaceae
Le Dioscoreacee (Dioscoreaceae R.Br., 1810) sono una famiglia di piante monocotiledoni, che comprende oltre 600 specie di piante rampicanti erbacee o arbustive, localizzate principalmente in regioni tropicali; da questi si distinguono pochi rappresentanti della flora europea come  Dioscorea communis.
Distretto di Mirdizia
Il distretto di Mirdizia o di Mirdita (in albanese: Rrethi i Mirditës) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania.

La riforma amministrativa del 2015 ha ricompreso il territorio dell'ex distretto nel comune di Mirdizia, di nuova istituzione.

Distretti dell'Albania
I distretti dell'Albania (in albanese rreth/i - plurale: rrethe) costituivano la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le prefetture, e ammontavano a 36; ciascuno di essi si suddivideva a sua volta in comuni.

Istituiti nel 1913, i distretti sono stati contemplati fino al 2000; successivamente, con la costituzione del 1998 ed una legge del 2000, i compiti affidati ai distretti sono stati ripartiti fra i comuni e le prefetture, mentre, con la riforma amministrativa del 2015, sono stati definitivamente aboliti. Le prefetture comprendevano dai due ai quattro distretti.

Alcuni distretti, peraltro, sono venuti a coincidere territorialmente con i rispettivi comuni omonimi, già istituiti o di nuova istituzione:

Le targhe automobilistiche, inoltre, hanno mantenuto come punto di riferimento la suddivisione in distretti.
Edward Bellamy
Edward Bellamy (Chicopee, 26 marzo 1850 – Chicopee, 22 maggio 1898) è stato uno scrittore statunitense, autore di uno dei più noti romanzi di fantascienza del XIX secolo,  Guardando indietro, 2000-1887 (Looking Backward, 2000-1887).

Chicopee
Chicopee è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Hampden nello stato del Massachusetts.

Situata sul fiume Connecticut, è soprannominata "Crossroads of New England" (Crocevia del New England) per la sua posizione baricentrica rispetto alle circostanti aree metropolitane.
Gino il Pollo perso nella rete
Gino il Pollo perso nella rete è una serie animata prodotta da Rai Fiction, Lanterna Magica e My-Tv, trasmessa su Rai Tre a partire dal 19 giugno 2006. Basata sul personaggio creato da Andrea Zingoni, la serie racconta le avventure di Gino, un pollo che, smaterializzato nel cyberspazio da Capo Colby, si allea con gli X-Animals e il ragazzo Andrea (alias "CyberBoy") per fermare i piani di Colby di conquistare il mondo attraverso la rete.

La serie ha vinto nel 2006 il Premio Giuria Abbonati Rai al Cartoons on the Bay e nel 2007 il Premio speciale come miglior cartone animato al Premio Saint Vincent per la Fiction.

Nel 2017 il personaggio è stato reinterpretato in una seconda serie animata, I grandi classici di Gino il Pollo: Una risata vi seppellirà, con episodi parodistici basati sui classici della cultura popolare, non in continuità narrativa con questa serie.

Brunori Sas
Brunori Sas, pseudonimo di Dario Brunori (Cosenza, 28 settembre 1977), è un cantautore, polistrumentista e produttore discografico italiano.

Iniziando la propria carriera come produttore indipendente, Brunori Sas ha pubblicato sei album in studio solisti, venendo riconosciuto con due Targhe Tenco,  parallelamente ha scritto e composto quattro colonne sonore, tra cui due film del trio comico Aldo, Giovanni e Giacomo Odio l'estate (2020) e Il grande giorno (2022), vincendo per la prima volta il Nastro d'argento alla migliore colonna sonora.

Nel corso della sua carriera ha inoltre curato la produzione artistica per Maria Antonietta e Dimartino, oltre che collaborato con Francesco Guccini, Gianluca de Rubertis ed Elisa, recitato in due film e condotto il programma televisivo Brunori Sa per Rai 3.
Acido trimellitico
L'acido trimellitico o acido 1,2,4-benzentricarbossilico è un composto organico con formula C9H6O6. È uno dei tre possibili isomeri derivati del benzene con tre gruppi carbossilici; gli altri due isomeri sono l'acido trimesico (acido 1,3,5-benzentricarbossilico) e l'acido emimellitico (acido 1,2,3-benzentricarbossilico). In condizioni normali l'acido trimellitico puro si presenta come solido bianco. Il composto è presente in natura in ligniti e carboni bituminosi, assieme a numerosi altri acidi organici aromatici.
L'acido trimellitico è disponibile in commercio principalmente in forma di anidride (anidride trimellitica), ma esiste anche come tale per usi di laboratorio.

Acidi carbossilici
Gli acidi carbossilici sono una classe di ossiacidi organici di formula generale è R−COOH che contengono un gruppo carbossilico (−COOH o −CO2H) unito a un residuo R, dove R può rappresentare H o un residuo organico saturo o insaturo, tra cui un alchile, un arile, o anche un eteroarile.

carbonio

ossigeno

idrogeno
Zio Paperone e la fattucchiera
Zio Paperone e la fattucchiera (The Midas Touch) è una storia a fumetti realizzata da Carl Barks e pubblicata nel 1961 negli USA. Vi compaiono per la prima volta due personaggi che diverranno ricorrenti nelle storie della Disney, Amelia e Miss Paperett e, inoltre, per la prima volta la prima moneta guadagnata da Paperone viene chiamata Numero Uno (Old Number One Dime).

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
Eiga Mahō tsukai Pretty Cure! - Kiseki no henshin! Cure Mofurun!
Eiga Mahō tsukai Pretty Cure! - Kiseki no henshin! Cure Mofurun! (映画 魔法つかいプリキュア！ 奇跡の変身！キュアモフルン！?, Eiga Mahō tsukai Purikyua! Kiseki no henshin! Kyua Mofurun!, Eiga Mahō tsukai Precure! Kiseki no henshin! Cure Mofurun!, lett. "Witchy Pretty Cure! - Il film: Una trasformazione miracolosa! Cure Mofurun!") è un film del 2016 diretto da Yūta Tanaka.

È il ventunesimo film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō e l'unico relativo alla tredicesima serie Witchy Pretty Cure!.

Witchy Pretty Cure!
Witchy Pretty Cure! (魔法つかいプリキュア！?, Mahō tsukai Purikyua!, Mahō tsukai Precure!, lett. "Maghe Pretty Cure!") è la tredicesima serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 7 febbraio 2016 al 29 gennaio 2017, in Italia è stata diffusa sottotitolata in lingua italiana da Crunchyroll.

Witchy Pretty Cure! è preceduta da Go! Princess Pretty Cure e seguita da KiraKira ☆ Pretty Cure À La Mode.
Hatra
Hatra (Arabo الحضر, al-Ḥaḍr) è un'antica città in rovina del Governatorato di Ninawa, nella regione della Jazira, in Iraq, a 80 km a Sud di Mosul. È chiamata nel XXI secolo al-Ḥaḍr e si trova nell'antica provincia persiana di Khvarvaran. La città si trova 290 km a nord-ovest di Baghdad.

Governatorato di Ninive
Il governatorato di Ninive è un governatorato dell'Iraq, che prende il nome dall'antica città di Ninive (in arabo نینوى‎?, Nīnawā; in curdo نینو, Neynewa; in aramaico ܢܝܢܘܐ, Nīnwē), situata nel suo territorio.

Ha una superficie di 37.323 km² e una popolazione di 4.819.991 abitanti. Il capoluogo del governatorato è la città di Mosul.
Ghiacciaio Mefjell
Il ghiacciaio Mefjell (in norvegese la parola "mefjell" significa "metà montagna") è un ghiacciaio lungo circa 8 km situato sulla costa della Principessa Ragnhild, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1220 m s.l.m., si trova in particolare nei monti Sør Rondane, dove fluisce verso nord-ovest scorrendo tra il picco Menipa e il monte Mefjell.

Monti Sør Rondane
I monti Sør Rondane sono un catena montuosa dell'Antartide. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Ragnhild, la catena si snoda in direzione nord-est/sud-ovest per circa 160 km tra i monti della Regina Fabiola e i monti Wohlthat e i suoi picchi più alti raggiungono un'altezza di 3400 m s.l.m.. La formazione, della quale le montagne più imponenti sono il monte Balchen e il monte Bergesen, ospita decine di ghiacciai, tra cui si possono citare il Byrd, lungo ben 74 km, il Gjel, lungo 31 km, il Jennings, il Mjell e molti altri.