hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contea di Sclafani
La Contea di Sclafani (in latino Comitatus Sclafanus, in spagnolo Condado de Esclafana) è stata un antico feudo siciliano, originatosi nel XII secolo e smembrato in vari possedimenti nel XVI. Comprendeva gli attuali comuni di Aliminusa, Sclafani Bagni e Valledolmo, in provincia di Palermo.

Luisa Isabel Álvarez de Toledo
Luisa Isabel María del Carmen Cristina Rosalía Joaquina Álvarez de Toledo y Maura, conosciuta come La Duquesa Roja (La Duchessa Rossa) (Estoril, 21 agosto 1936 – Sanlúcar de Barrameda, 7 marzo 2008), è stata una nobildonna, scrittrice e storica spagnola, Grande di Spagna in quanto XXI duchessa di Medina Sidonia, XVII marchesa di Villafranca del Bierzo e XVIII marchesa de los Vélez.

A capo della Casa di Medina Sidonia, che vanta il primo ducato ereditario concesso dalla Corona di Castiglia nel 1445.
Brani musicali di Ringo Starr
La seguente è una lista di canzoni registrate da Ringo Starr dopo lo scioglimento dei Beatles. Dove non è indicato, il brano è apparso in un solo album studio; in caso contrario, ci sono state più incisioni. Nel conteggio sono stati esclusi gli album live.

(It's All Down to) Goodnight Vienna
(It's All Down to) Goodnight Vienna è un brano composto da John Lennon, ceduto a Ringo Starr, che lo ha usato come title track dell'album Goodnight Vienna. È il secondo brano di Lennon donato all'amico: prima c'era stato I'm the Greatest dell'album Ringo, ed in seguito vi furono Cookin' (in the Kitchen of Love) di Ringo's Rotogravure ed altri due brani, mai pubblicati, previsti per Stop and Smell the Roses. Nello stesso album appare Goodnight Vienna (reprise), introdotto dalle parole di Lennon OK, with gusto, boys, with gusto!. Un medley fra il brano e la sua reprise è stato pubblicato come singolo negli USA il 2 giugno 1975, ed è arrivato al trentunesimo posto della classifica pop. Goodnight Vienna si può tradurre come "Punto e basta" in italiano. La canzone è stata inclusa anche nelle raccolte Blast from Your Past , Photograph: The Very Best of Ringo e Photograph: The Digital Greatest Hits. Il suo lato B, Oo-Wee, è stato anch'esso incluso in quest'ultima raccolta.
Indaco (colore)
L'indaco è uno dei colori dello spettro percettibile dall'occhio umano, compreso tra il blu e il violetto e classificato come "colore freddo". La lunghezza d'onda dell'indaco è tra 420 e 450 nanometri.

Ciano
Il cìano è uno dei colori dello spettro percepibile dall'occhio umano, classificato come "colore freddo". La lunghezza d'onda del ciano è tra 500 e 520 nanometri. Insieme al giallo e al magenta è un primario sottrattivo, utilizzato nella codifica CMYK.

Il ciano è il colore complementare del rosso: un pigmento di colore ciano dunque assorbe la luce rossa. Alcune sue gradazioni comprendono il turchese e l'acquamarina (o verde acqua).

Viene, alcune volte confuso con alcune tonalità di blu, di verde o addirittura con l'azzurro. Inoltre, all'interno dei testi inerenti alla fotografia, fino agli anni settanta, il ciano è stato solitamente chiamato "blu-verde".
Nonostante questo fraintendimento sia comune, il ciano non è né una gradazione di blu né di verde, bensì un colore totalmente a sé stante.
Strada statale 44 del Passo di Giovo
La strada statale 44 del Passo di Giovo (SS 44) (in ted. Jaufenpassstraße) è una strada statale che mette in comunicazione la Valle dell'Adige con la Valle Isarco passando per la Val Passiria e la Val Giovo.

Ha origine a Merano dalla strada statale 38 dello Stelvio e termina a Vipiteno innestandosi nella strada statale 12 dell'Abetone e del Brennero.

La strada, staccatasi dalla SS 38 dello Stelvio, risale la Val Passiria fino a San Leonardo in Passiria; qui inizia la salita al passo di Giovo, donde il nome, dove raggiunge il suo massimo altimetrico. Il tratto tra San Leonardo in Passiria e Vipiteno fu costruito dal genio militare austriaco nel 1912. Di qui la strada scende per la Valgiovo fino ad innestarsi sulla SS 12 del Brennero.

A San Leonardo si stacca verso nord-ovest la valle principale attraverso la quale prosegue invece la SS 44 bis che porta al passo del Rombo e al confine con l'Austria.

San Leonardo in Passiria
San Leonardo in Passiria (St. Leonhard in Passeier in tedesco) è un comune italiano di 3 662 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, situato in Val Passiria, della quale è il centro abitato più popolato. È inoltre un comune mercato.
Pissarro (famiglia)
I Pissarro sono stati una famiglia di pittori e incisori discendenti dal noto artista impressionista Camille Pissarro.

I Pissarro discendono da una famiglia originaria di Braganza in Portogallo, vicino al confine con la Spagna e Portogallo. Gli antenati erano marrani, cioè ebrei sefarditi costretti a convertirsi al cattolicesimo.  Dal 1830 ad oggi cinque generazioni della famiglia francese Pissarro hanno prodotto sedici membri attivi nelle belle arti (tra cui quattordici pittori oltre a curatori, mercanti d'arte, professori d'arte e critici d'arte), rendendola una delle più grandi famiglie di pittori.

Molti degli artisti della famiglia si dedicarono alla pittura impressionista. Le sue opere sono esposte nei musei di tutto il mondo.
Il Pissarro Family Archive, fu donato al Ashmolean Museum di Londra negli anni cinquanta, e costituito da dipinti, stampe, disegni, libri e lettere di Camille Pissarro, Lucien Pissarro, Orovida Camille Pissarro, e altri membri della famiglia Pissarro;

Orovida Camille Pissarro
Orovida Camille Pissarro, conosciuta per gran parte della sua vita come Orovida, (Epping, 8 ottobre 1893 – Londra, 8 agosto 1968), è stata una pittrice, incisore e acquafortista britannica. 
Per gran parte della sua carriera si è allontanata dagli stili impressionisti e postimpressionisti di suo padre, Lucien Pissarro, e di suo nonno, Camille Pissarro, a favore di una tecnica influenzata dall'arte cinese e da altre arti asiatiche; ma nell'ultimo quarto della sua carriera ha sviluppato uno stile che attingeva da entrambe le tradizioni
Zirona Piccola
Zirona Piccola (in croato Drvenik Mali) è un'isola della Dalmazia, in Croazia. L'isola appartiene all'arcipelago di Traù e fa parte delle isole dalmatine centrali (Srednjodalmatinski). Amministrativamente è inclusa nella regione spalatino-dalmata. La popolazione dell'isola ammontava nel 2011 a 87 abitanti, suddivisi nei piccoli abitati di Bora (Borak), Rina Grande o Vella Rina (Vela Rina), Zirona Piccola (Petomavar), Dolici e Kuknara, tutti nella parte orientale dell'isola.

Regione spalatino-dalmata
La Regione spalatino-dalmata (in croato Splitsko-dalmatinska županija) è una regione della Croazia, che occupa gran parte della Dalmazia centrale (incluse le isole di Brazza, Lesina e Lissa), confinante a est con la Bosnia ed Erzegovina. Con una superficie di 4.524 km² e una popolazione di quasi 455.000 abitanti (2011), la Regione spalatino-dalmata è la seconda per estensione e la prima per popolazione di tutta la Croazia. Capoluogo della Regione è Spalato.
Impero di Nicea
L'Impero di Nicea fu lo Stato più esteso ad essere fondato dai rifugiati romei di rito greco dell'Impero bizantino dopo la caduta di Costantinopoli ad opera dei partecipanti alla quarta crociata; ebbe vita dal 1204 al 1261.

Giovanni IV Lascaris
Giovanni IV Ducas Lascaris (in greco Ἰωάννης Δ΄ Δούκας Λάσκαρις?, Iōannēs IV Doukas Laskaris; Nicea, 25 dicembre 1250 – 1305 circa) è stato un imperatore bizantino.

Fu basileus dei romei dal 18 agosto 1258 fino al 25 dicembre 1261.
Le tue mani (Giombini)
Le tue mani è un canto di chiesa pasquale italiano, composto da Marcello Giombini e inciso per la prima volta dal Clan Alleluia e dallo stesso Giombini nell'album Camminiamo nella speranza del 1970.

Si tratta di una "canzone alternata" o "a domanda e risposta", nel senso che i versi sono cantati alternativamente da due gruppi diversi, solitamente uomini e donne.

Oltre che in Italia, è diventato noto anche in Svezia, nella traduzione di Lars Åke Lundberg intitolata Dina händer är fulla av blommor ("Le tue mani sono piene di fiori"), presente con il numero 154 nel Den svenska psalmboken 1986, l'innario ufficiale della Chiesa di Svezia pubblicato nel 1986.

Inno (liturgia)
Nella liturgia cristiana, un inno è una composizione musicale destinata al canto a lode di Dio e dei santi. Generalmente l'inno è in versi, ma sono ritenuti inni anche testi in prosa, come il Gloria in excelsis Deo e il Trisagio angelico.
Nicola d'Oresme
Nicola d'Oresme, in francese Nicole Oresme  o d'Oresme (Fleury-sur-Orne, 1323 – Lisieux, 11 luglio 1382), è stato un matematico, fisico, astronomo, economista, vescovo, filosofo, psicologo e musicologo francese.

Fu uno dei più famosi e influenti pensatori del tardo Medioevo; fu inoltre appassionato teologo, traduttore competente, influente consigliere di re Carlo V di Francia e vescovo della diocesi di Lisieux. Fu filosofo della Scolastica e viene considerato tra i principali fondatori e divulgatori delle scienze moderne e uno dei più originali pensatori del XIV secolo.

Etica Nicomachea
L'Etica Nicomachea (in greco antico: Ἠθικὰ Νικομάχεια?, Ēthikà Nikomácheia; in latino Ethica Nichomachea) è una raccolta basata sulle lezioni tenute da Aristotele ed è considerato il primo trattato sull'etica come argomento filosofico specifico. L'aggettivo "Nicomachea" indica probabilmente una dedica di Aristotele al figlio Nicomaco. È inoltre possibile che l'opera fosse stata dedicata al padre del filosofo, che anch'egli si chiamava «Nicomaco».
People's Choice Classic 2017
La People's Choice Classic 2017, conosciuta anche come Down Under Classic, è la dodicesima edizione del criterium di apertura ufficiale del Tour Down Under 2017. La gara si svolse il 15 gennaio 2017 su un percorso di 50,6 km all'interno del Rymill Park di Adelaide, in Australia. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Caleb Ewan, il quale completò il percorso in 1h03'41", precedendo l'irlandese Sam Bennett e lo slovacco Peter Sagan.

Sul traguardo 128 ciclisti, su 131 partenti, portarono a termine la manifestazione.

Tour Down Under 2017
Il Tour Down Under 2017, diciannovesima edizione della corsa e valido come prima prova dell'UCI World Tour 2017, si svolse in sei tappe, dal 17 al 22 gennaio 2017, su un percorso di 801,5 km con partenza da Unley e arrivo ad Adelaide, in Australia. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Richie Porte, che completò il percorso in 19h55'49", alla media di 40,229 km/h, precedendo il colombiano Esteban Chaves e il connazionale Jay McCarthy.

Sul traguardo di Adelaide 131 ciclisti, su 133 partiti da Unley, portarono a termine la competizione.
OEC Taipei Ladies Open 2011 - Doppio
Chang Kai-chen e Chuang Chia-jung erano le detentrici del titolo, ma quest'anno hanno partecipato con partner differenti.

Chang ha fatto coppia con Hsieh Shu-ying, ma ha perso nel 1º turno contro Chen Yi e Varatchaya Wongteanchai, mentre Chuang con Ol'ga Govorcova, ha perso nei quarti di finale contro Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková.

Il doppio del torneo di tennis OEC Taipei Ladies Open 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Chan Yung-jan e Zheng Jie che hanno battuto in finale Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková con il punteggio di 7–6(5), 5–7, [10–5].

OEC Taipei Ladies Open 2011
L'OEC Taipei Ladies Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul sintetico indoor. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Taipei in Taiwan dal 31 ottobre al 6 novembre 2011.
Renato Dulbecco
Renato Dulbecco (Catanzaro, 22 febbraio 1914 – La Jolla, 19 febbraio 2012) è stato un biologo e medico italiano.
È stato insignito del Premio Nobel per la medicina nel 1975.

Le sue ricerche, compiute tra gli anni cinquanta e gli anni settanta, presso il laboratorio dell'Università di Bloomington, nell'Indiana, il prestigioso California Institute of Technology (Caltech) di Pasadena, l'Istituto di virologia di Glasgow e infine il Salk Institute di La Jolla in California, lo portarono alla scoperta del meccanismo d'azione dei virus tumorali nelle cellule animali; scoperta per la quale è stato insignito del Premio Nobel per la medicina nel 1975.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Trappo siberiano
Il Trappo siberiano o Trappi siberiani (in russo: Сибирские траппы, Sibirskie trappy, plur.) forma, in Siberia, una grande provincia ignea. Si formò nel periodo a cavallo del Permiano-Triassico durante uno dei più imponenti eventi vulcanici conosciuti negli ultimi 500 milioni di anni della storia geologica della Terra. Un volume immenso di lave basaltiche inondò gran parte della Siberia primordiale.

Grande provincia ignea
Scudo

Tavolato

Orogene

Bacino

Grande provincia ignea

crosta estesa

0–20 Ma

20–65 Ma

>65 Ma

Le Grandi Province Ignee (in inglese normalmente abbreviate in LIP, acronimo di Large Igneous Province) sono accumuli estremamente grandi di rocce magmatiche di tipo intrusivo, effusivo, o misto, affioranti sulla crosta terrestre. Il termine "Grande provincia ignea" è stato originariamente proposto da Coffin ed Eldholm (1992) per riferirsi ad una tipologia di province ignee mafiche che si estendono su aree maggiori di 100000 km² (circa un terzo della superficie dell'Italia), sono state eruttate in intervalli di tempo molto brevi dell'ordine di pochi milioni di anni o meno, e che hanno origine da processi non associati alla 'normale' tettonica a placche e di espansione del fondale oceanico.

Si ritiene che i pennacchi del mantello possano essere la fonte di molte o tutte le LIP che non sono associate a una 'tettonica a zolle normale'.
Mike Gibson
Cameron Michael Henderson Gibson (Belfast, 3 dicembre 1942) è un ex rugbista a 15 britannico, internazionale per l’Irlanda, che nel ruolo di tre quarti centro vanta 81 presenze  internazionali di cui 12 con la maglia dei British Lions, a cinque dei cui tour prese parte; figura sia nell'International Rugby Hall of Fame che nell'IRB Hall of Fame.

Tour dei British and Irish Lions 1966
Nel 1966 i British and Irish Lions intrapresero un lungo tour tra Australasia e Nordamerica, durante il quale disputarono sette incontri internazionali, sei dei quali (i due contro l'Australia e i quattro contro la Nuova Zelanda) avente valore di test match.

La serie contro gli Wallabies fu vinta per due incontri a zero, mentre invece contro gli All Blacks fu persa per quattro incontri a zero.

In Canada i Lions disputarono un incontro contro la Nazionale di quel Paese ma senza valenza di test match.

Complessivamente, in tre mesi e mezzo di tour tra maggio e settembre, i Lions disputarono 35 incontri con 22 vittorie, 3 pareggi e 10 sconfitte.
Receiver Automatic Programming System
Il Receiver Automatic Programming System (in breve RAPS) è una funzione attivabile su alcuni decoder o ricevitori satellitari, principalmente di produzione tedesca.
Essa consente di ordinare l'elenco delle emittenti televisive e radiofoniche a seconda di tabelle preimpostate per ogni singolo paese, e con la possibilità di inserire un filtro per evitare la presenza di canali per adulti.

Questi elenchi, aggiornati settimanalmente, e prelevabili mediante download da satellite Astra (transponder 113) sono personalizzati per diversi paesi europei (Italia compresa) e gestiscono la quasi totalità dei canali trasmessi dai satelliti Astra, Hotbird e Turksat.

Le liste dei canali sono disponibili anche per i seguenti paesi: Germania, Austria, Svizzera, Paesi Bassi, Penisola balcanica, Francia, Turchia.

SES (azienda)
SES S.A. è un'azienda di telecomunicazioni satellitari con sede a Betzdorf, in Lussemburgo.

È uno dei tre maggiori operatori satellitari al mondo: tramite 70 satelliti, tra i quali gli Astra, offre servizi di affitto della propria infrastruttura satellitare commercializzando la propria banda, fornendo copertura in Europa, Medio Oriente, Africa, India, Asia e America.

SES S.A. fu fondata nel 1985 come Société Européenne des Satellites. Nel 2001 cambia nome in SES Global e poi in SES dal 2006.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Anello aromatico semplice
Gli anelli aromatici semplici, noti anche come areni semplici o composti aromatici semplici, sono composti organici aromatici che consistono di un sistema ciclico a struttura planare in cui tutti gli atomi coinvolti condividono tramite i loro orbitali p un totale di 4n+2 elettroni, dove n è un intero non negativo (regola di Hückel). Spesso hanno nomi comuni derivanti dall'uso consolidato. Essi si trovano di solito come parte di molecole più complesse. Tipici anelli aromatici semplici sono il benzene e l'indene.

Gli anelli aromatici semplici possono essere eterociclici se uno o più atomi dell'anello sono eteroatomi, cioè atomi diversi dal carbonio, per esempio azoto, ossigeno o zolfo. Possono essere monociclici come il benzene, biciclici come il naftalene, triciclici come l'antracene o policiclici come il pirene.

Indene
L'indene o 1H-indene è un idrocarburo aromatico biciclico avente formula molecolare C9H8. Esso è composto da un anello benzenico fuso con l'anello pentaatomico del ciclopentadiene, da cui l'altro nome tradizionale benzociclopentadiene. L'indene ha un isomero meno stabile, l'isoindene, con il metilene in posizione 2 (2H-indene).
175th Wing
Il 175th Wing è uno Stormo composito della Maryland Air National Guard. Riporta direttamente all'Air Combat Command quando attivato per il servizio federale. 
Il suo quartier generale è situato presso la Warfield Air National Guard Base, Maryland.

Air Combat Command
L'Air Combat Command o ACC (Comando Combattimento Aereo) è uno dei Major Command della United States Air Force (USAF), responsabile di tutti gli aerei ed RPA da caccia, attacco, AWACS e ricognizione della forza attiva basati sul territorio continentale contiguo americano (CONUS). Il quartier generale è situato presso la Joint Base Langley-Eustis, Virginia.
Ghiacciaio Krapets
Il ghiacciaio Krapets (in inglese Krapets Glacier) (64°26′40″S 61°21′00″W64°26′40″S, 61°21′00″W) è un ghiacciaio lungo 3,5 km e largo 1,4, situato sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio si trova in particolare sulla penisola di Pefaur, a est del ghiacciaio Agalina e a ovest del ghiacciaio Zimzelen, da dove fluisce verso nord fino alla costa orientale della cala di Salvesen.

Costa di Danco
La costa di Danco (centrata alle coordinate 64°42′S 62°00′W64°42′S, 62°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Danco si estende nella parte occidentale della penisola Antartica tra capo Sterneck, a nordest, e capo Renard, a sudovest, confinando quindi a nordest con la costa di Davis e a sudovest con la costa di Graham.
Tomentaurum
Tomentaurum  G.L.Nesom, 1991 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Chrysopsidinae.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Cronologia della seconda guerra mondiale sul fronte orientale
Di seguito, in ordine cronologico, gli eventi della seconda guerra mondiale sul fronte orientale, combattuta dalle forze dell'Asse da una parte e l'Unione Sovietica dall'altra, tra il 1941 e il 1945, in Finlandia, Estonia, Lettonia, Lituania, Russia, Bielorussia, Ucraina, Moldavia, Polonia, Ungheria, Romania, Bulgaria e Germania.

Dnepr
Il Dnepr (in russo Днепр?), anche noto come Dnipro (in ucraino Дніпро?; in bielorusso Дняпро?, Dnjapro; in italiano Nipro o anticamente Boristene), è il quarto fiume d'Europa per lunghezza dopo il Volga, il Danubio e l'Ural. Si estende lungo 2 201 km con una portata media alla foce di 1 670 m³/s. Il suo bacino idrografico comprende un'area di 516 000 km² ed è il terzo in Europa per estensione, dopo quelli del Volga e del Danubio.
Monte Kendrick
Il Monte Kendrick (in lingua inglese: Mount Kendrick) è una massiccia montagna antartica, alta 3.610 m, che sormonta il fianco orientale del Nilsen Plateau, alla testa del Ghiacciaio Bartlett, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La denominazione fu assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano Harold E. Kendrick, della U.S. Navy, ufficiale responsabile delle operazioni nello staff di comando dell'U.S. Naval Support Force in Antartide durante l'Operazione Deep Freeze del 1967.

Nilsen Plateau
Il Nilsen Plateau  è un aspro altopiano antartico, per lo più ricoperto di ghiaccio. Considerando anche la Fram Mesa, la lunghezza del plateau arriva a 60 km con una larghezza che va da 2 a 22 km, innalzandosi fino a 3.940 m. È situato tra le propaggini superiori del Ghiacciaio Amundsen e del Ghiacciaio Scott, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il plateau fu avvistato dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen durante la sua spedizione antartica nel 1911.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Amundsen in onore del capitano Thorvald Nilsen,(1881–1940) comandante della Fram, la nave utilizzata da Amundsen per la sua spedizione polare del 1910-12.

La vetta più elevata del Nilsen Plateau (86°17′S 157°58′W86°17′S, 157°58′W) raggiunge i 3.940 m, ma non ha ancora ricevuto una denominazione ufficiale.
Regno di Norvegia (1814)
Il 1814 fu un anno fondamentale per la storia del Regno di Norvegia. Il tutto iniziò con la Norvegia ancora in unione con la Danimarca, soggetta ad un blocco navale da parte dell'Impero britannico che venne ceduta ai re di Svezia. A maggio di quello stesso anno, una convenzione dichiarò la Norvegia indipendente con una propria costituzione. Alla fine dell'anno il parlamento norvegese aveva deciso di aderire all'unione personale con la Svezia. Anche se le aspirazioni nazionaliste vennero poi risolte solo dagli eventi del 1905, il 1814 fu il punto di origine per una Norvegia pienamente indipendente.

La creazione del regno di Norvegia interessò il governo di un solo monarca norvegese e di due ambiziosi e futuri re in Scandinavia, i quali speravano di unire Svezia, Danimarca e Norvegia sotto un unico trono. Il popolo norvegese ed i suoi capi vennero trascinati in questa contesa, tentando di sfruttare la crisi per la loro autodeterminazione come stato indipendente.

Scioglimento dell'unione tra Norvegia e Svezia
Lo scioglimento dell'unione (in bokmål: Unionsoppløsningen; in nynorsk: Unionsoppløysinga; in høgnorsk: Unionsoppløysingi; in svedese: Unionsupplösningen) tra i regni di Norvegia e Svezia, all'epoca costituenti un unico stato in unione personale, venne avviata da una risoluzione del Parlamento norvegese (Storting) il 7 giugno 1905. Dopo alcuni mesi di tensione e timori per lo scoppio di un conflitto tra i due regni, e un plebiscito tenutosi il 13 agosto che sostenne in modo schiacciante lo scioglimento, i negoziati tra i due governi portarono al riconoscimento della Norvegia come monarchia costituzionale indipendente da parte della Svezia il 26 ottobre 1905. In quella data, il re Oscar II di Svezia rinunciò alla sua pretesa al trono norvegese, dissolvendo efficacemente il Regno Unito di Svezia-Norvegia. A questo evento seguì rapidamente, il 18 novembre, l'ascesa al trono norvegese del principe Carlo di Danimarca, che prese il nome di Haakon VII.