hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Shin-Tokorozawa
La stazione di Shin-Tokorozawa (新所沢駅?, Shin-Tokorozawa-eki) è una stazione ferroviaria della città di Tokorozawa della prefettura di Saitama, ed è servita dalla linea Shinjuku delle Ferrovie Seibu, a circa 32 km di distanza dal capolinea di Seibu-Shinjuku. La stazione è chiamata dai residenti del luogo con la forma abbreviata "Shin-Toko".

Stazione di Seibu-Shinjuku
La Stazione di Seibu-Shinjuku (西武新宿駅?, Seibu-Shinjuku-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo che si trova nel quartiere di Shinjuku, direttamente collegata via passaggi sotterranei alla sua enorme stazione centrale. La stazione è il capolinea meridionale della linea Shinjuku delle Ferrovie Seibu.
Teodosio Monomaco
Teodosio Monomaco (in greco Θεοδόσιος Μονομάχος?, Theodosios Monomachos; fl. XI secolo) era un importante nobile bizantino e nipote dell'imperatore Costantino IX Monomaco. Quando il successore di Costantino, l'imperatrice Teodora, morì nel 1056, Monomaco cercò di usurpare il trono, ma fallì miseramente, fu esiliato e divenne uno zimbello nell'impero.

Costantino IX Monomaco
Costantino IX Monomaco (in greco medievale Κωνσταντίνος Θ΄ Μονομάχος, Kōnstantinos IX Monomachos; Antiochia, 1000 circa – Costantinopoli, 11 gennaio 1055) è stato un imperatore bizantino dall'11 giugno 1042 fino alla sua morte.
Comunicazione interstellare
La comunicazione interstellare è la trasmissione di segnali tra differenti sistemi planetari. La comunicazione interstellare è potenzialmente molto più semplice del viaggio interstellare, essendo fattibile con tecnologie ed equipaggiamenti già oggi disponibili. Ad ogni modo, la distanza tra il sistema solare e gli altri sistemi introduce ritardi proibitivi (di decenni se non secoli), considerando il limite della velocità della luce.

Viaggio interstellare
Il viaggio interstellare è il viaggio – con o senza equipaggio – tra le stelle, come il nostro Sole, per raggiungere altri sistemi planetari (o sistemi stellari con pianeti) simili al nostro sistema solare.

La capacità di raggiungere altre stelle è frenata dalle enormi distanze. La tecnologia attualmente disponibile non permette di percorrere simili spazi in tempi inferiori ai cento anni.

L'idea di posare il piede su pianeti ad anni luce di distanza, viaggiando a bordo di un'astronave ha stuzzicato la fantasia di molti romanzieri di fantascienza, a cominciare dai pionieri del genere come Jules Verne passando per il filone della space opera, ma ha affascinato anche numerosi scienziati.

Per attraversare le enormi distanze interstellari sono state ipotizzate varie soluzioni.
Incidente della metropolitana di Mosca del 2014
L’incidente della metropolitana di Mosca del 2014 è avvenuto il 15 luglio 2014 alle ore 8.40 (ora di Mosca, UTC+4), quando un treno della metropolitana di Mosca è deragliato tra le stazioni di Park Pobedy e Slavjanskij Bul'var sulla linea Arbatsko-Pokrovskaja.

Con 24 vittime e circa 160 feriti è stato il più grave incidente nella storia della metropolitana di Mosca e il secondo occorso a causa di un guasto tecnico, dopo quello della stazione di Aviamotornaja nel 1982.

Linea Arbatsko-Pokrovskaja
La linea Arbatsko-Pokrovskaja (in russo Арба́тско-Покро́вская ли́ния?) o linea 3 è una linea della metropolitana di Mosca. È stata cronologicamente la terza ad essere aperta e collega il grande quartiere Izmajlovo ad est di Mosca e il quartiere Strogino ad ovest con il centro della città. Conta 21 stazioni (e una temporaneamente chiusa) e, con i suoi 45,1 km, è la linea non circolare più lunga della rete.
Vota la voce 1982
La 10ª edizione di Vota la voce è andata in onda su Canale 5 dal Palazzo dello Sport di Bologna in due serate il 7 e il 10 ottobre del 1982.

Venne condotta da Pippo Baudo e Claudio Cecchetto.

Vincitori dell'edizione furono: Claudio Baglioni (miglior cantante maschile), Loredana Bertè (miglior cantante femminile), Pooh e P.F.M. (ex aequo miglior gruppo), Giuni Russo, Giuseppe Cionfoli e Marco Ferradini (ex aequo miglior rivelazione), Miguel Bosé (miglior cantante straniero).

Vota la voce
Vota la voce è stato un concorso e festival musicale a cadenza annuale, ideato da Gigi Vesigna nel 1973 e prodotto per ventisette edizioni, fino al 2000, con esclusione del 1999, nel quale comunque furono assegnati i premi.
Rappresentanti del Montana
Il Montana è attualmente rappresentato alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America da due delegati, eletti in distretti con il sistema first-past-the-post ogni due anni.

Il numero dei delegati è proporzionale alla popolazione dello stato; il numero attuale pari a due è salito di una unità dal 2022 a seguito dell'ultimo censimento del 2020. In passato la rappresentanza è variata rimanendo sempre tra uno, eletto in un collegio unico (at-large) e due delegati. Durante il periodo precedente all'ammissione all'Unione, il Territorio del Montana fu rappresentato da un unico deputato dal 1865 al 1889.

Distretti congressuali del Montana
Lo stato del Montana è diviso in 2 distretti congressuali, ognuno rappresentato da un rappresentante alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America.

I distretti sono entrambi attualmente rappresentati al 119º Congresso degli Stati Uniti d'America da repubblicani.

Il Montana è uno stato dal 1889; ottenne il suo secondo seggio alla Camera per le elezioni del 1912, ed entrambi i seggi erano at-large, cioè venivano scelti con un collegio unico che ricopriva l'intero stato. Questo avvenne per tre elezioni, finché con le elezioni del 1918 vennero istituiti due distretti distinti; questi vennero eliminati nel 1992, quando la rappresentanza del Montana alla Camera venne ridotta ad un solo membro, eletto at-large. Con il censimento del 2020 il Montana riconquistò un secondo seggio, pertanto tornarono in essere due distretti distinti all'interno dello stato.
Internazionali d'Italia 2004 - Singolare maschile
Il singolare degli Internazionali d'Italia 2004 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Félix Mantilla era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Mariano Zabaleta.

Carlos Moyá ha vinto in finale 6–3, 6–3, 6–1 contro David Nalbandian.

Internazionali d'Italia 2004
Gli Internazionali d'Italia 2004 (chiamati anche Telecom Italia Masters per motivi di sponsorizzazione) sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 61ª edizione del torneo, che faceva parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2004, e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 2004. 
Entrambi i tornei sia quello maschile che quello femminile, si sono disputati al Foro Italico di Roma in Italia.
Governo Martin II
Il Governo Martin II è il 35º ed attuale governo dell'Irlanda, in carica dal 23 gennaio 2025.

Nato in seguito alle negoziazioni tra Fianna Fáil, Fine Gael ed un gruppo di Indipendenti dopo le elezioni generali dell’anno precedente, si tratta del secondo governo che vede la partecipazione in coalizione dei due principali partiti irlandesi, nonché il secondo governo di rotazione nella storia del paese.

Governo dell'Irlanda
Il governo dell'Irlanda (in inglese Governement of Ireland, in irlandese Rialtas na hÉireann) è il gabinetto che esercita il potere esecutivo in Irlanda. Il governo è guidato da un primo ministro chiamato Taoiseach e da un vice primo ministro chiamato Tánaiste. Il Taoiseach è nominato dal Presidente dell'Irlanda dopo essere stato indicato dal Dáil Éireann, la camera bassa del Parlamento. Il presidente nomina i membri del governo chiamati ministri dopo che sono stati scelti dal Taoiseach e approvati dal Dáil. Il governo deve avere la fiducia del Dáil.
Virslīga 1993
L'edizione 1993 della Virslīga fu la 2ª del massimo campionato lettone di calcio dalla ritrovata indipendenza e la 19ª con questa denominazione; vide la vittoria finale dello Skonto Rīga, giunto al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Aleksandrs Jeļisejevs (Skonto Rīga), con 20 reti.

Campionato lettone di calcio
Il campionato lettone di calcio ha come primo livello la Virslīga.

Questa è formata da un girone all'italiana di dieci squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di ventisette partite. Al termine del campionato l'ultima retrocede in 1. Līga, il secondo livello nazionale, mentre la penultima spareggia con la seconda classificata della1. Līga.

La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo tredici titoli consecutivi, ha stabilito un record.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che però accede al secondo turno preliminare.
Rovereto Open 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Rovereto Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 20 al 25 ottobre 2025 a Rovereto, in Italia.

É la prima edizione del torneo.

In finale Jesika Malečková e Miriam Škoch hanno sconfitto Silvia Ambrosio e Aurora Zantedeschi con il punteggio di 6-0, 4-6, [10-4].

Rovereto Open 2025
Il Rovereto Open 2025, chiamato anche Rovereto Open Città della Pace per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis femminile giocato sui campi in cemento indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2025. Il torneo si è giocato al Circolo Tennis Rovereto di Rovereto in Italia dal 20 al 26 ottobre 2025.
Inverno (film)
Inverno (Winter) è un film del 1930 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio animato della serie Sinfonie allegre, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 30 ottobre 1930, distribuito dalla Columbia Pictures.

Sinfonie allegre
Le Sinfonie allegre (Silly Symphonies) sono una serie di 75 cortometraggi animati prodotti dalla Walt Disney Productions tra il 1929 e il 1939. Diversamente dalla contemporanea serie Mickey Mouse, le Sinfonie allegre non usavano personaggi fissi (fatta eccezione per i Tre Porcellini, la Lepre e la Tartaruga e i Tre Orfanelli). Paperino è apparso per la prima volta in un cartone della serie Sinfonie allegre (La gallinella saggia, 1934), e la prima apparizione di Pluto senza Topolino è stata in Solo cani (1932), anch'esso della serie Sinfonie allegre.
Newcastle Challenger 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Newcastle Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jonas Björkman e Peter Nyborg che hanno battuto in finale Juan Ignacio Carrasco e Javier Sánchez con il punteggio di 6–4, 6–4.

Newcastle Challenger 1993
Il Newcastle Challenger 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Newcastle in Gran Bretagna dal 12 al 18 luglio 1993 su campi in cemento.
Chiesa della Graziella
La chiesa di Santa Maria delle Grazie, meglio conosciuta come la Graziella, è una delle chiese più antiche di Reggio Calabria e si trova nel quartiere di Sbarre.
Ricade nel territorio della parrocchia di Santa Maria di Loreto.

Terremoto della Calabria meridionale del 1783
Con terremoto della Calabria meridionale del 1783 (anche denominato terremoto di Reggio e Messina del 1783) si designa un'intensa sequenza sismica che colpì l'area dello stretto di Messina e la Calabria meridionale, culminando con 5 forti scosse, superiori a Mw 5,9, tra il 5 febbraio e il 28 marzo 1783. Fu la più grande catastrofe che colpì il Mezzogiorno nel XVIII secolo. Oltre a causare danni immensi radendo al suolo le città di Reggio e Messina e provocando maremoti, il terremoto ebbe effetti duraturi sia a livello politico (l'istituzione della cassa sacra e il primo regolamento antisismico d'Europa), sia a livello economico e sociale.
Ozёrnaja (metropolitana di Mosca)
Ozёrnaja  (in russo: Озёрная; trasl. angl.: Ozernaya o Ozyornaya), chiamata fino al luglio 2018 Očakovo, è una stazione della metropolitana di Mosca. Inaugurata il 30 agosto 2018 assieme ad altre 6 stazioni della linea 8, la stazione è situata tra le stazioni di Mičurinskij Prospekt e Govorovo.

La stazione è situata nel quartiere di Očakovo-Matveevskoe, tra la via e la piazza che portano lo stesso nome della stazione.

Govorovo (metropolitana di Mosca)
Govorovo, (in russo  Говорово) è una stazione della metropolitana di Mosca. Inaugurata il 30 agosto 2018 assieme ad altre 6 stazioni della linea 8, la stazione è collocata poco oltre l'MKAD lungo l'autostrada Borovskoye nel quartiere di Solncevo.
World Miss University
World Miss University (월드 미스 유니버시티) è un concorso di bellezza internazionale che si tiene quasi annualmente e quasi sempre a Seul in Corea del Sud dal 1986, con una media di circa quaranta concorrenti ogni anno.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Assiomi di Kolmogorov
Gli assiomi di Kolmogorov sono una parte fondamentale della teoria della probabilità di Andrey Kolmogorov. In essi, la probabilità P di qualche evento E, indicata come , è definita in modo da soddisfare questi assiomi. Gli assiomi sono descritti di seguito.

Questi assiomi possono essere riassunti come segue: Sia (Ω, F, P) uno spazio mensurale con P(Ω) = 1. Allora (Ω, F, P) è lo spazio delle probabilità, con spazio campionario Ω, spazio degli eventi F e misura della probabilità P.

Un approccio alternativo alla formalizzazione della probabilità, proposto da alcuni bayesiani, è dato dal teorema di Cox.

Spazio campionario
Nel calcolo delle probabilità lo spazio campionario o insieme universo (generalmente indicato dalle lettere ,  o ) è l'insieme dei possibili risultati di un esperimento casuale. Ad esempio, nel lancio di un dado a sei facce, lo spazio campionario è l'insieme , nel lancio di una moneta è l'insieme  (escludendo che la moneta possa rimanere in bilico sul bordo), e così via. Lo spazio campionario può anche avere infiniti elementi: se, ad esempio, siamo interessati allo studio della caduta di una pallina su un pavimento, lo spazio campionario corrisponderà all'insieme dei punti del pavimento, considerati tutti come possibili punti di impatto della pallina.
10 Ursae Majoris
10 Ursae Majoris è una stella binaria di magnitudine apparente 3,96, che, nonostante il nome, si trova nella costellazione della Lince. Quando, nel XVIII secolo, furono assegnati i numeri della nomenclatura di Flamsteed fu inclusa nella costellazione dell'Orsa Maggiore, tuttavia con i moderni confini delle costellazioni stabiliti negli anni venti, la stella fu definitivamente inclusa nella costellazione della Lince. Si tratta della terza stella più brillante della costellazione dopo α Lyncis e 38 Lyncis, e dista 52 anni luce dalla Terra.

Alfa Lyncis
Alfa Lyncis (α Lyn, α Lyncis) è una stella nella costellazione della Lince di magnitudine apparente +3,13, situata a 220 anni luce dal sistema solare.

È la più luminosa di questa piccola costellazione, ed è anche l'unica stella della Lince ad aver ricevuto una lettera greca nella nomenclatura di Bayer.
Possiede anche i nomi tradizionali di Elvashak o Alvashak, poco usati, che derivano dall'arabo الوشق (al-washaq), che significa "gatto selvaggio".
Mauro Gianetti
Mauro Gianetti (Lugano, 16 marzo 1964) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada svizzero.
Professionista dal 1986 al 2002, fu medaglia d'argento ai campionati del mondo 1996 a Lugano. Dal 2017 è Team principal e CEO dell'UAE Team Emirates.

È padre di Noè Gianetti, nato nel 1989 e anch'egli ciclista professionista dal 2010 al 2012.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1999 - Gara in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1999 è stata corsa il 10 ottobre 1999 in Italia, nei dintorni di Verona, su un percorso di 16,25 km da ripetere 16 volte, per un totale di 260 km. La gara fu vinta dallo spagnolo Óscar Freire con il tempo di 6h19'29" alla media di 41,109 km/h, completarono il podio lo svizzero Markus Zberg e il francese Jean-Cyril Robin terzo.

Partenza con 172 ciclisti, dei quali 49 completarono la gara.
Basilica di Santa Maria Ausiliatrice (Radovljica)
La basilica di Santa Maria Ausiliatrice (in sloveno Bazilika Marije Pomagaj, in tedesco Kirche Maria Hilf) è il luogo di pellegrinaggio più importante della Slovenia. Parte dell'arcidiocesi di Lubiana, la chiesa del villaggio di Brezje, nel comune di Radovljica, fu elevata nel 1988 dal papa Giovanni Paolo II al rango di basilica minore.

Radovljica
Radovljica (IPA: [ɾaˈdoːu̯ljitsa], in tedesco Radmannsdorf) è una città della Slovenia. Ha una popolazione di 19 025 abitanti e si sviluppa su un'area di 118,7 km². Appartiene alla regione statistica dell'Alta Carniola. È una delle cittadine più pittoresche della Slovenia, tutelata come monumento culturale, situata su una banchina rocciosa sulla sponda sinistra della Sava.
Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 - Singolare
Il singolare del Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1999.

Ai Sugiyama era la detentrice del titolo, ma ha perso in semifinale contro Patty Schnyder.

Patty Schnyder ha battuto in finale 4–6, 7–6, 6–2  Mary Pierce.

Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999
Il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 3ª edizione del torneo di Gold Coast, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato a Gold Coast in Australia, dal 3 al 9 gennaio 1999.
Guillaume Seznec
Guillaume Seznec (Plomodiern, 1º maggio 1878 – Parigi, 13 febbraio 1954) è stato il protagonista di un caso giudiziario francese.

Al caso di Guillaume Seznec sono stati dedicati film, sceneggiati televisivi e un ciclo di canzoni dei Tri Yann, presenti nell'album Portraits, riprese in massima parte da composizioni popolari.

Colonia penale
Una colonia penale (anche bagno penale) è una colonia usata per trattenere prigionieri (confinati, detenuti o deportati) che generalmente vengono costretti ai lavori forzati.

L'impero britannico, per esempio, ha in passato ridotto molte regioni dell'Australia a colonie penali. Lo stesso è stato fatto nel mondo comunista, come in Cina e nei paesi dell'Unione Sovietica (toccando l'apice con i gulag), ereditando il sistema di deportazione, prigionia e lavoro dell'impero zarista (katorga)

Spesso si tratta di strutture a metà tra campi di lavoro e carcere, simili a campi di prigionia ma di dimensione più ridotta.
Brașov Challenger 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Brașov Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Máximo González che ha battuto in finale Olivier Patience con il punteggio di 6–4, 6–3.

Brașov Challenger 2007
Il Brașov Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Brașov in Romania dal 3 al 9 settembre 2007 su campi in terra rossa.
M134 Minigun
L'M134 o Minigun è una mitragliatrice a canne rotanti con un'elevata cadenza di tiro, dai 2.000 ai 6.000 colpi al minuto (che la rendono una delle mitragliatrici di supporto più rapide in assoluto), destinata ad essere utilizzata a bordo degli elicotteri da combattimento.

Mitragliatrice pesante
Una mitragliatrice pesante è un'arma da fuoco automatica camerata per calibri di grossa dimensione (12.7×99mm, 12.7×108mm, 14.5×114mm) e pensata per offrire maggiore potenza di fuoco e penetrazione rispetto alle mitragliatrici leggere o medie, in particolare contro coperture, veicoli ed aeromobili.

La maggior parte delle armi da fuoco di questa categoria sono troppo pesanti ed ingombranti per essere trasportate da una singola persona, e necessitano di essere montate su treppiedi o veicoli per essere operate. Le più diffuse mitragliatrici pesanti attualmente in servizio sono le Browning M2, di fabbricazione statunitense, e le DShK e NSV, di fabbricazione sovietica.
Manama Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Manama Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 24 al 30 novembre a Manama, in Bahrein. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Toby Samuel ha sconfitto Ilia Simakin con il punteggio di 6–0, 6–2.

Manama Challenger 2025
Il Manama Challenger 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 60 000 $. Si è giocato dal 24 al 30 novembre 2025 sui campi in cemento del Public Security Officers Club di Manama, in Bahrein.
Purgatorio di San Patrizio
Il Purgatorio di San Patrizio è un antico luogo di culto e meta di pellegrinaggi posto sulla Station Island, un isolotto del lago Lough Derg, nella contea irlandese di Donegal.
La leggenda narra che nel V secolo Gesù Cristo mostrò a San Patrizio una caverna, a volte indicata come pozzo, che era un ingresso per il purgatorio.

La sua importanza in epoca medievale è testimoniata dal fatto che il luogo è menzionato in vari testi a partire dal 1185, e riportato nelle mappe di tutta Europa fin dal XV secolo. Nella mappa del mondo di Martin Behaim del 1492 è addirittura l'unico luogo contrassegnato sull'isola irlandese.

Acta Sanctorum
Gli Acta Sanctorum (in italiano Atti dei santi) costituiscono una raccolta di documenti relativi ai santi della Chiesa avviata, nel suo nucleo primigenio, dall'erudito belga Jean Bolland (1596-1665) S.J. e poi proseguita da altri padri gesuiti, che ne composero l'originaria struttura (per la loro opera sono stati chiamati bollandisti). La raccolta rappresenta una vasta collezione di fonti sui santi articolate in base al calendario liturgico.
La canzone di Shannara
La canzone di Shannara (titolo originale inglese The Wishsong of Shannara) è un romanzo del 1985 dello scrittore statunitense Terry Brooks. Il libro completa la prima trilogia originale di Shannara, continuando la narrazione del precedente Le pietre magiche di Shannara. I protagonisti sono Brin Ohmsford e Jair Ohmsford, i due figli di Wil Ohmsford ed Eretria, depositari della magia elfica che, nel loro caso, si presenta sotto forma di canzone magica. Il potere di Jair gli consente di creare illusioni, mentre sua sorella maggiore è in grado di modificare la realtà stessa.

Le pietre magiche di Shannara
Le pietre magiche di Shannara (The Elfstones of Shannara, 1982) è un romanzo del 1982 dello scrittore statunitense Terry Brooks, il secondo dell'epopea fantasy di Shannara. Narra la storia degli Elfi, solo accennata nel precedente romanzo La spada di Shannara, e segue le vicissitudini di Wil Ohmsford, nipote di Shea (protagonista del primo libro) ed erede delle pietre magiche.

Dal romanzo è stata tratta la serie televisiva The Shannara Chronicles del 2016.