hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gendarmeria
La gendarmeria è una forza armata, o un corpo militare, preposta alle missioni di polizia tra le popolazioni civili di un Paese: svolge quindi funzioni di polizia, ma dispone di un'organizzazione di tipo militare.

I compiti sono generalmente il controllo del territorio, delle zone rurali, di confine o comunque di mantenimento e tutela dell'ordine pubblico tali da richiedere la presenza di questi reparti. Normalmente una gendarmeria svolge anche la funzione di polizia militare.

Royal Canadian Mounted Police
La Polizia reale canadese a cavallo (in francese: Gendarmerie royale du Canada, in inglese: Royal Canadian Mounted Police) è una forza di polizia canadese a livello federale.

Fu istituita nel 1873 da sir John A. Macdonald, primo ministro del nuovo Dominion canadese, con lo scopo di presidiare la regione delle grandi praterie nell'ovest del Canada, all'epoca dominion dell'Impero britannico. Lo scopo della sua istituzione era di mantenere l'ordine ed il rispetto delle leggi britanniche senza violenza ma con fermezza e convinzione (caratteristiche che renderanno il corpo peculiare nel suo genere).

Attualmente è un corpo di polizia federale con giurisdizione in tutti i territori e le provincie federate del Canada.
Razzie Awards 1985
La  6ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 23 marzo 1986 al Morgan-Wixon Theatre a Santa Monica, per premiare i peggiori film dell'anno 1985. Le candidature erano state annunciate alcuni mesi prima, il giorno prima delle candidature ai Premi Oscar 1986. Rocky IV è stato il maggiore vincitore del 1985, con cinque premi, mentre il premio al peggior film è stato assegnato a Rambo II: la vendetta.

Il film più premiato dell'anno è stato Rocky IV, mentre i più nominati sono stati Rocky IV, candidato a nove premi, seguito da Rambo II: la vendetta con sette, L'anno del dragone con cinque, e Febbre di gioco con quattro nomination.

Premi Oscar 1986
La 58ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 24 marzo 1986 a Los Angeles, al Dorothy Chandler Pavilion, presentata dagli attori americani Alan Alda, Jane Fonda, Robin Williams e Bette Davis.
Dee Dee Warwick
Dee Dee Warwick, pseudonimo di Delia Juanita Warrick (Newark, 25 settembre 1945 – South Orange, 18 ottobre 2008), è stata una cantante statunitense, dedita ai generi soul e R&B ed in attività principalmente negli anni sessanta-settanta.

Ex-componente delle Sweet Inspirations, tra i suoi brani più noti da solista figurano You're No Good (1963), We're Doing Fine (1965), I Want to Be with You (1966), Foolish Fool (1969), She Didn't Know (1970), Suspicious Minds (1971).
Ricevette per due volte la nomination al Premio Grammy.

Era la sorella della cantante Dionne Warwick, oltre che rispettivamente nipote e cugina delle cantanti Cissy Houston e Whitney Houston.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
Joseph Meyer
Joseph Meyer (Gotha, 1796 – Hildburghausen, 1856) è stato un editore tedesco.

Nel 1826 fondò l'Istituto bibliografico di Gotha, che divenne presto casa editrice di notevoli opere storiografiche, scientifiche e puramente letterarie.

Tra il 1840 e il 1852 pubblicò il Meyers Konversations-Lexikon, la più grande enciclopedia tedesca del XIX secolo insieme all'Enciclopedia Brockhaus.

Gotha
Gotha è una città tedesca di 45 099 abitanti, appartenente al Land della Turingia.
È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario omonimo.

Gotha si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Partito della Sinistra Europea
Il Partito della Sinistra Europea (SE) è un partito politico europeo di partiti politici socialisti e comunisti dell'Europa.

È stato costituito il 10 gennaio 2004 con l'obiettivo di presentarsi alle successive elezioni europee.

La fondazione ufficiale si svolge l'8 maggio 2004 a Roma. Il suo primo congresso si svolse l'8 ottobre 2005 ad Atene. Il suo primo presidente è stato Fausto Bertinotti dal 2004 al 2007.

Diversi partiti membri e osservatori della Sinistra Europea partecipano anche all'organizzazione maggiormente radicale Sinistra Anticapitalista Europea.

Tutti i partiti aderenti al Partito della Sinistra Europea sono membri del gruppo della Sinistra (tradizionalmente noto con la sigla GUE-NGL), che include anche i partiti ecosocialisti aderenti all'Alleanza della Sinistra Verde Nordica, quelli aderenti al movimento Ora il Popolo, l'European Left Alliance nata da una scissione di SE stessa e altri soggetti della sinistra alternativa e radicale.

Ora il Popolo
Ora il Popolo (in inglese Now the People!, in francese Maintenant le peuple) è un'alleanza politica europea di sinistra e sinistra radicale a vocazione progressista fondato nell'aprile 2018 a Lisbona (dove undici anni prima i leader politici europei avevano firmato l'omonimo trattato) da Catarina Martins, Pablo Iglesias e Jean-Luc Mélenchon per siglare la loro alleanza contro le politiche europee imposte, tra l'altro, proprio dal Trattato di Lisbona.
Locomotiva SB 32c
La locomotiva 32c della Südbahn era una locomotiva a vapore a tender separato, alimentata a carbone, progettata per la trazione di treni merci. Dopo la prima guerra mondiale e il conseguente smembramento del parco Südbahn, il gruppo fu spartito fra diverse amministrazioni ferroviarie nazionali.

Südbahn
L'Imperial regia privilegiata società delle ferrovie meridionali (in tedesco Kaiserlich königliche privilegierte Südbahngesellschaft) nota storicamente come Südbahn fu una società per azioni ferroviaria austriaca che realizzò numerose linee ferroviarie nell'Impero austro-ungarico e nell'Italia centro-settentrionale.
Indiexpo
indiexpo è un sito di hosting solo per video giochi gratuiti da giocare in browser o scaricabili per PC, Linux o MAC con funzioni simili ad un social. La prima versione del sito fu resa disponibile il primo marzo 2011, solo in Italia, come spazio virtuale per videogiochi indipendenti sviluppati usando Rpg Maker e Game Maker. Al 2020 il sito è tradotto in 20 lingue e ospita giochi di ogni tipo e genere.

RPG Maker
RPG Maker, conosciuto in Giappone come RPG Tsukūru (RPGツクール?, Ārupījī Tsukūru, detti anche Tukuru o Tkool), è una serie di programmi per creare giochi di ruolo, creata dal gruppo giapponese Ascii, parte della compagnia Enterbrain. Il nome Tsukūru deriva da un misto tra tsukuru (作る), che significa "creare" e tsūru (ツール), la traduzione fonetica del termine inglese "tool". RPG Maker è stato distribuito inizialmente in Giappone, successivamente ad Hong-Kong e in Cina. Esistono due categorie del tool: RPG Maker per computer e RPG Maker per console.
NGC 736
NGC 736 è una galassia situata nella costellazione del Triangolo.

Le sue coordinate celesti sono:

1 ora, 56 minuti e 41 secondi di ascensione retta

+ 33 gradi, 2 minuti e 40 secondi di declinazione

NGC 736 è una galassia di tipo E0, ossia una galassia ellittica, di aspetto quasi sferico.

Le sue dimensioni sono 1,5 x 1,5 minuti d'arco, la sua magnitudine 12,2, e contiene circa 7 miliardi di stelle.

Al suo esterno "coabitano" tre grandi stelle allineate, e al suo fianco è situata la galassia NGC 740.

NGC 740
NGC 740 è una galassia a spirale barrata situata nella costellazione del Triangolo.

Il periodo di miglior visibilità della galassia nell'emisfero boreale è nella seconda metà della stagione autunnale, tra ottobre e novembre.
W Juliet
W Juliet (W ジュリエット?, Daburu Jurietto) è un manga shōjo scritto da Emura e pubblicato in 14 volumi tra il 1997 e il 2002.

Il titolo deriva dal significato giapponese della lettera W, cioè doppio, cosicché W Juliet significa "due Giuliette". È seguito da una 2ª serie iniziata nel 2006.

Si tratta di una commedia romantica che racconta le avventure di Ito Miura, una ragazza molto poco femminile che si comporta come un maschiaccio e Makoto Narida, un ragazzo che al contrario si veste in abiti muliebri. Entrambi condividono il sogno di diventare attori e Ito aiuta Makoto a nascondere la sua vera identità: i due riusciranno ad avere i ruoli principali nella messa in scena dell'opera Romeo e Giulietta.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Battaglia di Mormant
La battaglia di Mormant venne combattuta il 17 febbraio 1814 nell'ambito della campagna nel nord-est della Francia della più ampia guerra della sesta coalizione.

Le truppe francesi di Napoleone Bonaparte si avventarono contro le unità coalizzate dell'armata del feldmaresciallo Karl Philipp Schwarzenberg (composta da truppe austriache, russe e bavaresi) attestate a Mormant: la divisione russa del generale Peter Graf von der Pahlen fu circondata dalla cavalleria francese e distrutta perdendo due terzi dei suoi effettivi, mentre nel pomeriggio una seconda azione a Valjouan vide la divisione austro-bavarese del generale Peter de Lamotte venire messa in rotta oltre la Senna da un deciso attacco dei francesi.

Lo scontro fece da prodromo alla battaglia di Montereau combattuta il giorno seguente.

Karl Philipp Schwarzenberg
Karl Philipp zu Schwarzenberg, I principe di Schwarzenberg, indicato anche come Carlo I di Schwarzenberg (Vienna, 15 aprile 1771 – Lipsia, 15 ottobre 1820), è stato un nobile e feldmaresciallo austriaco.
Stazione di Pascarosa
La stazione di Pascarosa è una stazione ferroviaria al servizio della frazione Pascarosa di Ostuni, ed è posta sulla linea Martina Franca-Lecce. Gestita dalle Ferrovie del Sud Est, è entrata in servizio il 5 aprile 1925, assieme al tronco Francavilla Fontana-Martina Franca della linea Martina Franca-Lecce.

La stazione è ubicata nel territorio comunale di Ceglie Messapica, versa in uno stato di semi abbandono, non tutte le corse della linea effettuano la fermata presso la stazione.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Cantone di Tenda
Il Cantone di Tenda (in francese Canton de Tende) era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Nizza. Il cantone venne formato nel 1951 dopo l'annessione di Briga Marittima e Tenda dalla provincia di Cuneo alla Francia nel 1947.

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso e i comuni dell'ex cantone sono entrati a far parte del Cantone di Contes.

Tenda (Francia)
Tenda (in francese Tende, in piemontese, ligure,  occitano e brigasco Tenda) è un comune francese di 2.102 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Nei pressi di Tenda si trova il sito preistorico, conosciuto come "Valle delle Meraviglie" (Vallée des Merveilles), di primaria importanza per le numerose incisioni rupestri risalenti con ogni probabilità all'età del bronzo. Fu ceduta dall'Italia alla Francia, insieme alla maggior parte del territorio della vicina Briga Marittima, dopo la seconda guerra mondiale, in virtù del trattato di Parigi del 1947.

Il comune fa parte della regione geografica italiana, trovandosi all'interno del bacino idrografico del fiume Roia.
Nazione panrussa
La nazione panrussa (in russo: общерусский народ) o popolo tri-russo (in russo: триединый русский народ) è il termine per l'ideologia irredentista russa imperiale e russa moderna che vede la nazione russa come composta da una "trinità" di sotto-nazioni: Grande Russia, Piccola Russia e Russia Bianca, identificate rispettivamente con russi, ucraini e bielorussi.

La base del sostegno dell'ideologia di un'identità panrussa è incentrata sul portare tutti gli slavi orientali sotto il gregge russo.

Tale dogma divenne popolare nello Zarato di Russia e nell'Impero russo, dove fu consolidato come ideologia ufficiale dello stato.

Il sentimento della nazionalità trina "panrussa" fu abbracciato da molti sudditi imperiali, inclusi ebrei e tedeschi, e in definitiva servì come fondamento ideologico dell'Impero russo.

Governatorato della Piccola Russia
Il Governatorato della Piccola Russia, (in russo Малороссийская губерния?) detto anche Governo di Malorossija era una gubernija dell'Impero russo, che occupava parte del territorio dell'odierna Ucraina con capitale Černigov.
Donald III di Scozia
Domnall III mac Donnchada, soprannominato Domnall Bán (in gaelico scozzese Donald il Bello), in inglese Donald III MacDuncan (1032 circa – Angus, 1099), è stato re di Scozia dal 1093 al 1097. Venne sostituito da Duncan II di Scozia nel 1094, ma lo fece assassinare nello stesso anno e riprese il trono.

Angus
Angus (in gaelico Aonghas, in italiano Angusia) è una delle 32 aree di governo locale in Scozia, e una luogotenenza, confinante con Perth, l'Aberdeenshire e la City of Dundee.

Angus è stata anche una delle contee tradizionali scozzesi (fino al 1928 nota come Forfarshire e comprendente anche Dundee) fino al 1975 quando divenne uno dei distretti della regione del Tayside, che fu abolita nel 1996.
Incredibad
Incredibad è l'album di debutto della compagnia di comici The Lonely Island, composta da Andy Samberg, Akiva Schaffer e Jorma Taccone. L'album è stato pubblicato il 10 febbraio 2009 dalla Universal Republic Records. Molte delle canzoni nell'album sono state precedentemente trasmesse su Saturday Night Live come SNL Digital Shorts.

Molti artisti collaborarono alla realizzazione dell'album, come T-Pain, Norah Jones, Jack Black, E-40, Julian Casablancas degli Strokes, Sly & Robbie, DJ Nu-Mark, J-Zone, Natalie Portman, Chris Parnell e Justin Timberlake.

E-40
E-40, pseudonimo di Earl Tywone Stevens (Vallejo, 15 novembre 1967), è un rapper statunitense della Bay Area.

Considerando anche la carriera con i The Click, E-40 ha pubblicato 38 album, 3 dei quali certificati dalla RIAA dischi d'oro negli Stati Uniti, Tha Hall of Game, The Element of Surprise e My Ghetto Report Card.
Stazione di Shimomizo
La stazione di Shimomizo (下溝駅?, Shimomizo-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Minami-ku della città di Sagamihara, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Sagami della JR East.

Linea Sagami
La linea Sagami (相模線?, Sagami-sen) è una linea ferroviaria giapponese a carattere suburbano della JR East a scartamento ridotto che collega le stazioni di Chigasaki nella città omonima e di Hashimoto, a Sagamihara e si trova interamente situata all'interno della prefettura di Kanagawa.
SG-1000
SG-1000 (エスジー・セン?, Esujī Sen), nome completo Sega Computer Video Game SG-1000, è la prima console prodotta dalla SEGA. Commercializzata esclusivamente in Giappone, Australia e in alcuni paesi europei (tra cui Italia e Spagna), ha venduto poche unità e per questo motivo non è stata mai distribuita negli Stati Uniti d'America.

Sempre nel 1983 venne commercializzato l'home computer SC-3000, basato sull'hardware della console e compatibile con le stesse cartucce.
Nel 1984 venne realizzata una versione migliorata della console, la SG-1000 II o Mark II. Era in progetto una terza versione della console, ma lo sviluppo venne dirottato in corso d'opera e le caratteristiche hardware vennero integrate nel Sega Master System, che in Giappone prese infatti il nome di Sega Mark III.

Cartuccia (informatica)
Una cartuccia (in inglese anche ROM cartridge o cartridge) o cassetta è un supporto di memoria rimovibile alloggiato su una scheda elettronica collegabile mediante un connettore a un sistema. In elettronica può essere utilizzata per programmare il funzionamento di diversi apparecchi, in informatica per distribuire contenuti software o aggiungere memoria RAM.

L'abitudine di distribuire il software su una cartuccia contenente memoria non volatile (generalmente di tipo ROM) si diffuse tra i primi home computer nonché tra le console, nei quali era presente una speciale porta di espansione che permetteva l'inserimento di tali supporti, fino alla diffusione dei dischi ottici, che portò al progressivo abbandono delle cartucce. Il supporto è stato diffuso più a lungo, e ancora non del tutto abbandonato, per le console portatili.
Aston Martin DB4
La DB4 è un'autovettura coupé prodotta dalla casa britannica Aston Martin dal 1958 al 1963. Si distingue fortemente dalla DB Mark III, che ha sostituito, benché il suo motore da 3,7 litri sia stato sviluppato sulla base del 2,9 litri del modello precedente. In totale furono prodotti 1210 esemplari.

Motore
Il motore è un dispositivo capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica (in presenza di un combustibile), elettrica o termica, in un'energia meccanica o lavoro meccanico continui (i dispositivi capaci di questa trasformazione in modo impulsivo e discontinuo sono detti attuatori; muscoli piezoelettrici, elettrovalvole, relè ecc.), tipicamente impiegato in ambito applicativo con finalità di propulsione per veicoli di vario tipo.
Enrico Morando
Antonio Enrico Morando (Arquata Scrivia, 30 settembre 1950) è un politico italiano.

È stato senatore della Repubblica dal 15 aprile 1994 al 14 marzo 2013 per il PDS, DS e PD, ricoprendo vari incarichi parlamentari tra cui nella 5ª Commissione Bilancio del Senato, e viceministro dell'economia e delle finanze dal 24 febbraio 2014 al 1º giugno 2018 nei governi Renzi e Gentiloni.

Arquata Scrivia
Arquata Scrivia (Arquà in piemontese, Arquâ in ligure, Auquâ in dialetto locale) è un comune italiano di 6 333 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Posto al confine con la Liguria, a circa 40 chilometri da Genova, è uno dei principali comuni del Novese, area geografica che prende il nome dalla città di Novi Ligure.
Volo Garuda Indonesia 865
Il volo Garuda Indonesia 865 (GA/GIA 865) era un volo internazionale passeggeri di linea da Fukuoka, in Giappone, a Giacarta, in Indonesia, con scalo intermedio a Bali, in Indonesia. Il 13 giugno 1996, un McDonnell Douglas DC-10-30 operante il volo si schiantò durante la corsa di decollo dalla pista 16 dell'aeroporto di Fukuoka. Tre dei 275 a bordo persero la vita nell'incidente.

Aeroporto di Fukuoka
L'Aeroporto di Fukuoka (福岡空港) (IATA: FUK, ICAO: RJFF) è un aeroporto situato a 3 km a est di Fukuoka nella Prefettura di Fukuoka, in Giappone.

Dal 1952 al 1972, nell'aeroporto di Fukuoka era stabile una base aerea della United States Air Force chiamata Itazuke.
Manassas National Battlefield Park
Il Manassas National Battlefield Park è un parco nazionale sito nella contea di Prince William, in Virginia. Racchiude al suo interno numerose costruzioni risalenti alla metà del XIX secolo, così come due campi di battaglia della guerra di secessione: quello della prima battaglia di Bull Run e della seguente seconda battaglia di Bull Run.

Prima battaglia di Bull Run
La prima battaglia di Bull Run, chiamata anche prima battaglia di Manassas dalla Confederazione, fu combattuta il 21 luglio 1861 e fu la prima grande battaglia terrestre della guerra di secessione americana.

La differenza fra i due nomi è legata all'uso degli storici dell'Unione di riferirsi a una battaglia in base al corso d'acqua più vicino al luogo della battaglia mentre la Confederazione faceva riferimento al centro abitato più prossimo allo scontro.
Ali Amini
Ali Amini (in persiano علی امینی‎; Teheran, 12 settembre 1905 – Parigi, 12 dicembre 1992) è stato un politico e diplomatico iraniano.

Proveniente da una famiglia di politici e statisti iraniani, Amini ha ricoperto varie cariche ministeriali dalla fine degli anni '40 al inizio degli anni '60 del 1900.

È imparentato con molti primi ministri e politici dell'Iran quali: Hassan Vosough, Ahmad Qavam, Hossein Ala' e Abdol Hossein Sardari.

Vosough od-Dowleh
Hassan Vosough od-Dowleh (in persiano حسن وثوق‌الدوله‎) (1º aprile 1868 – Teheran, 3 febbraio 1951) è stato un politico iraniano e due volte primo ministro dell'Iran. Era il fratello maggiore di Ahmad Qavam, anch'egli ex primo ministro.
Principato (famiglia)
La famiglia Principato è una famiglia nobile italiana, diramatasi a partire dal XII secolo in Basilicata, Calabria, Campania, Puglia e Sicilia, descritta come «una delle più illustri famiglie del Regno di Napoli» dall'abate Robert de Briançon.

La famiglia Principato fu feudataria di Lagonegro, Lauria, Policastro, Rivello e Tortorella. Altri feudi li ebbe nel territorio di Agrigento, Andria, Aversa, Bitonto, Corato, Messina e Palermo. Possedette inoltre il marchesato di Caselle in Pittari e fu aggregata al patriziato di Barletta e al Seggio di Stilo. La famiglia si insediò anche in Polonia e sull'isola di Malta. I Principato contrassero matrimoni con le famiglie Anselmo, Bisazza, Calì, Calvario, Castelli, Crisafi, De Marco, Denti, Gonzaga, Lo Mundo, Macrì, Morelli, Pistorio e Rosso. Della famiglia sopravvive oggi solo il ramo di Messina.

Rivello
Rivello (Rëviell in dialetto rivellese) è un comune italiano di 2 439 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata.

Nel dicembre del 2025, il comune è entrato a far parte de I borghi più belli d’Italia.
Anson Williams
Anson Williams, nato Anson William Heimlich (Los Angeles, 25 settembre 1949), è un attore e regista statunitense.

È conosciuto soprattutto per il ruolo di Warren "Potsie" Weber nella serie Happy Days. Inoltre ha diretto molti episodi di alcune fra le serie televisive più famose, come Beverly Hills 90210, Melrose Place, Streghe, Star Trek Deep Space Nine e Star Trek Voyager.

Melrose Place (serie televisiva 1992)
Melrose Place è stata una serie televisiva creata da Darren Star e prodotta da Aaron Spelling. Fu trasmessa negli Stati Uniti dall'emittente Fox dall'8 luglio 1992 al 24 maggio 1999.
In Italia debuttò su Italia 1 il 7 ottobre 1993 e si concluse il 16 luglio 2000 (dall'11 settembre al 23 ottobre 1996 è stata trasmessa in prima serata da Rete 4).
Melrose Place è la seconda serie del franchise di Beverly Hills 90210.

Le riprese della serie sono state realizzate in teatri di posa a Santa Clarita, in California.

Lo show ha affrontato diversi cambiamenti nel cast; Thomas Calabro è stato l'unico attore a essere presente dal primo episodio, per tutta la durata dello show, sino alla sua conclusione.

Negli Stati Uniti Melrose Place è stato candidato più volte agli Emmy e si è piazzato 51º nella classifica degli show New Classic Tv stilata da Entertainment Weekly.

In Italia è apparsa un paio di volte tra le serie finaliste candidate per ricevere il Telegatto, senza mai vincere.