hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lentini (famiglia)
Lentini o Leontini, famiglia nobile siciliana che può vantare origini molto antiche. Secondo lo storico e genealogista Filadelfo Mugnos il primo della famiglia sarebbe esistito nell'anno 813. Godette nobiltà in Messina dal X secolo al XVI.

Attributi araldici di posizione
Una figura isolata è, in araldica, normalmente posta al centro della tavola di aspettazione. In caso contrario la sua posizione (cioè il suo posizionamento non ordinario) deve essere blasonata. Esempio: «di rosso alla corona d'oro posta in capo».

Anche le figure ripetute in numero sono disposte secondo regole ben precise.
Tropheus brichardi
Tropheus brichardi Nelissen & Thys van den Audenaerde, 1975 è una specie di pesce d'acqua appartenente alla famiglia Cichlidae, endemica del lago africano Tanganica. T. brichardi è stato inizialmente descritto come una sottospecie di T. moorii, e solo nel 1975 ha assunto la dignità di specie.

Cichlidae
I Ciclidi (Cichlidae Bonaparte, 1835) sono una numerosissima famiglia di pesci ossei d'acqua dolce, salmastra e marina che, al 2025, comprende 1 790 specie, a loro volta parte di 256 generi, appartenenti all'ordine Cichliformes.

Questi pesci sono conosciuti e studiati prevalentemente in ambito acquariofilo e scientifico, ma sono anche fonte primaria di cibo per le popolazioni che abitano le aree fluviali e lacustri popolate dai ciclidi.
Vita fusa
Vita fusa è il quarto album in studio del duo musicale italiano Coma Cose, pubblicato il 7 marzo 2025 con doppia etichetta Asian Fake e Warner Music Italy.

L'album contiene il brano Cuoricini, con cui il duo ha gareggiato al 75º Festival di Sanremo, classificandosi al decimo posto al termine della manifestazione.

Merk & Kremont
Merk & Kremont è un duo musicale house italiano formato dai disc jockey Federico Mercuri e Giordano Cremona, entrambi originari di Milano.

Nel 2014 sono stati inseriti al 94º posto nella classifica annuale Top 100 DJ stilata dalla rivista DJ Magazine.
Sister Gertrude Morgan
Gertrude Williams Morgan, nota anche con lo pseudonimo di Sister Gertrude Morgan (La Fayette, 7 aprile 1900 – New Orleans, 8 luglio 1980), è stata una pittrice, musicista e predicatrice statunitense.

Nata a LaFayette, in Alabama, si trasferì a New Orleans nel 1939, dove visse e lavorò fino alla sua morte nel 1980. Morgan ha ottenuto il plauso della critica durante la sua vita per i suoi dipinti afferenti all'arte popolare. Il suo lavoro è stato incluso in molte mostre di arte popolare e visionaria dagli anni '70 in poi.

Columbus (Georgia)
Columbus è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Muscogee nello Stato della Georgia. La popolazione era di 189 885 persone al censimento del 2010, il che la rende la terza città più popolosa dello stato. Columbus si trova 100 miglia (160 km) a sud-ovest di Atlanta. È nota per essere la sede di Fort Benning, un centro di addestramento dello United States Army.
Sindarin
Il sindarin (detto anche grigioelfico) è una lingua artificiale di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Fu il linguaggio elfico più comunemente parlato nella Terra di Mezzo durante la Terza Era.

Beleriand
Il Beleriand è una regione di Arda, l'universo immaginario creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien. Il Beleriand costituiva la regione nordoccidentale della Terra di Mezzo durante la Prima Era ed è l'ambientazione della gran parte degli eventi del Silmarillion.
Apt.
Apt. (abbreviazione di Apartment) è un singolo della cantautrice neozelandese-sudcoreana Rosé e del cantante statunitense Bruno Mars, pubblicato il 17 ottobre 2024 come primo estratto dal primo album in studio di Rosé Rosie.

Cirkut
Cirkut, pseudonimo di Henry Russell Walter (Halifax, 23 aprile 1986), è un produttore discografico e compositore canadese.
È famoso per aver collaborato con artisti come Britney Spears, Kesha, Rihanna, Shakira, Nicki Minaj, B.o.B, Lil Wayne, Ava Max, Rosé, Miley Cyrus e Katy Perry. Con queste due ultime ha raggiunto la prima posizione nella Billboard Hot 100 grazie ai singoli Wrecking Ball, Part of Me, Roar e Dark Horse, quest’ultima canzone più certificata di sempre nella storia statunitense (RIAA).
Cultura della ceramica colorata in ocra
La cultura della ceramica colorata in ocra è una cultura dell'età del bronzo risalente al II millennio a.C. originatasi nella pianura Indo-Gangetica. Fu contemporanea e successiva alla civiltà della valle dell'Indo. La cultura della ceramica colorata in ocra segna l'ultima fase dell'età del bronzo nell'India settentrionale e venne succeduta dalle culture dell'età del ferro della ceramica nera e rossa e della ceramica grigia dipinta.

Cultura della ceramica nera e rossa
La cultura della ceramica nera e rossa fu una cultura della prima età del ferro della parte settentrionale del subcontinente indiano. Viene datata fra il 1200 e il 900 a.C. circa e viene associata con il periodo post-Rig vedico della civiltà vedica.

In alcuni siti la ceramica di questa cultura è associata con la ceramica tardo-harappana e secondo alcuni studiosi potrebbe aver influenzato direttamente la cultura della ceramica grigia dipinta e la cultura della ceramica nera lucidata settentrionale Questa ceramica è sconosciuta ad ovest della valle dell'Indo.

L'uso del ferro , benché saltuario , è relativamente precoce essendo posteriore all'età dell ferro dell'Anatolia di solo tre secoli e antecedente all'età del ferro dell'Europa centrale di due o trecento anni.
Tsubo
Nella medicina tradizionale cinese gli xue wei (in giapponese tsubo) sono 361 punti del derma su particolari linee energetiche chiamate meridiani, attraverso le quali è possibile accedere al sistema energetico di ogni individuo mediante una particolare sollecitazione con aghi nell'agopuntura o con la pressione manuale nello shiatsu.

Ogni tsubo possiede un nome che ne specifica una caratteristica e/o la localizzazione anatomica: "piccola residenza", "alloggio dell'energia", "cancello inferiore" ecc. Ciascuno di essi è collegato attraverso il sistema neurovegetativo a uno o più organi interni.

Attraverso la stimolazione di ciascuno tsubo mediante aghi, pressioni o moxa, è possibile ottenere effetti terapeutici e/o antalgici, anche immediati, sull'organo o gli organi ad esso collegato. Risultati rilevanti si possono avere in particolare su problemi alla testa, allo stomaco o alla schiena.

Una mappatura degli tsubo con i relativi effetti è nel testo Tsubo di Katsusuke Serizawa.

Moxibustione
La moxibustione (灸S, jiǔP) è una pratica terapeutica tipica della medicina cinese e fa parte delle tecniche esterne. Si applica in abbinamento al massaggio, all'agopuntura o come tecnica singola.

Ad oggi la pratica risulta priva di fondamento scientifico; sebbene possano esserci benefici di effetto placebo nel trattamento dei sintomi, ad esempio in pazienti con cancro, la maggior parte degli studi è inconcludente. Tali pratiche sono comunque adottate in varie strutture ospedaliere e territoriali italiane.

Nel 2010 è divenuta, insieme all'agopuntura, Patrimonio Culturale dell'Umanità dall'UNESCO, inserita tra i Patrimoni orali e immateriali dell'umanità.
Zoological Journal of the Linnean Society
Il Zoological Journal of the Linnean Society è una rivista scientifica mensile sottoposta a revisione paritaria. Essa si occupa di zoologia ed è pubblicata dalla Oxford University Press per conto della Linnean Society of London. 
Il caporedattore è Maarten Christenhusz (Linnean Society).

È stata fondata nel 1856 col nome di Journal of the Proceedings of the Linnean Society of London. Zoology e, nel 1866, ribattezzata Journal of the Linnean Society of London, Zoology. Ha assunto il titolo attuale nel 1969.

CAB Direct
CAB Direct è una fonte di note per le scienze della vita applicata. Incorpora due database bibliografici: CAB Abstracts e Global Health. CAB Direct è un punto di accesso per più database bibliografici prodotti da CABI. Questo database contiene 8,8 milioni di record bibliografici, che comprendono 85.000 articoli di testo completi. Include anche recensioni di letteratura degne di nota. Anche gli articoli e le relazioni di notizie fanno parte di questo database combinato.

Nel Regno Unito, nel 1947, l'Imperial Agricultural Bureaux divenne il Commonwealth Agricultural Bureaux o CAB. Nel 1986 il Commonwealth Agricultural Bureaux divenne CAB International o CABI.
Coppa Mitropa
La Coppa Mitropa (denominazione ufficiale: La Coupe de l'Europe Centrale), conosciuta in Italia dapprima con il nome di Coppa dell'Europa Centrale – o più semplicemente Coppa Europa – e in seguito come Mitropa Cup, per le sue prime 14 edizioni organizzata da ÖFB, ČSFS, FSJ, MLSZ, FIGC, ASF e FRF, è stata la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, disputatasi per la prima volta nel 1927 e per l'ultima volta nel 1992.

Il nome deriva dalla contrazione del termine tedesco Mitteleuropa (Europa centrale).

Il trofeo prese ispirazione dalla Challenge-Cup, torneo di calcio tra squadre dell'Impero austro-ungarico, disputato dal 1897 al 1911.

Prima Repubblica (Austria)
Con Prima Repubblica si intende quell'assetto istituzionale nella porzione della storia dell'Austria compreso tra la caduta dell'Impero austro-ungarico (1919) e l'Anschluss, ossia l'unificazione con la Germania nazista realizzata nel 1938; secondo un'altra impostazione, invece, il termine finale coinciderebbe con l'instaurazione della dittatura austrofascista, con cui, nel 1933, fu di fatto dissolta la forma di Stato repubblicana.

Tale periodo fu segnato da un violento conflitto tra la destra e la sinistra, come nella rivolta di luglio del 1927 e in quella del febbraio 1934.

La costituzione austriaca entrò in vigore nel 1920 e fu emendata nel 1929.
Budapest Grand Prix 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Budapest Grand Prix 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrice Martina Müller che ha battuto in finale Myriam Casanova con il punteggio di 6–2, 3–6, 6–4.

Budapest Grand Prix 2002
Il Budapest Grand Prix 2002 è un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 7ª edizione dell'Hungarian Grand Prix, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 2002. Si gioca a Budapest in Ungheria, dal 15 al 21 aprile 2002.
Ferrari F2004
La Ferrari F2004 è una monoposto di Formula 1, la cinquantesima utilizzata dalla Scuderia Ferrari, che ha gareggiato nella stagione 2004. Il progetto è contraddistinto dalla sigla interna 655. È considerata una delle migliori vetture che abbiano mai corso in Formula 1, nonché la più vincente prodotta dalla scuderia di Maranello.

Campionato mondiale di Formula 1 2005
Il campionato mondiale di Formula 1 2005 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 56ª stagione ad assegnare il campionato piloti e la 48ª ad assegnare il campionato costruttori. È iniziata il 6 marzo ed è terminata il 16 ottobre, dopo 19 gare.

Il titolo piloti è stato vinto per la prima volta dal pilota spagnolo Fernando Alonso, mentre il titolo costruttori è stato vinto anch'esso per la prima volta dalla Renault, scuderia per la quale ha corso lo stesso Alonso.
Equipaggi dello Space Shuttle
Questa è una lista delle persone che hanno partecipato come equipaggi dello Space Shuttle, divisi in ordine cronologico rispetto alla missione.

Abbreviazioni usate:

PC = Comandante del carico utile

MSE = Ingegnere di volo dell'USAF

Mir = Lanciato come equipaggio della stazione spaziale Mir

ISS = Lanciato come equipaggio della Stazione spaziale internazionale (ISS).

I nomi degli astronauti di ritorno dalla Mir o dall'ISS sullo Space Shuttle sono scritti in corsivo. Essi non hanno uno specifico ruolo ma sono inseriti come "specialisti di carico" per ragioni di spazio.

STS-61-A è l'unico volo, lanciato nel 1985, che ha portato a bordo un equipaggio maggiore di sette astronauti.

Space Shuttle
Lo Space Transportation System (STS), comunemente noto come Space Shuttle, Navetta Spaziale o Shuttle, è stato un sistema di lancio spaziale riutilizzabile della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali, adibito a missioni spaziali in orbita intorno alla Terra. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011, totalizzando complessivamente 135 missioni e 3 anni e mezzo in orbita.
Personaggi di DuckTales
Quello che segue è un elenco di personaggi del franchise animato Disney DuckTales, tra cui la serie originale del 1987 e il reboot del 2017, oltre a un film cinematografico e una varietà di prodotti come videogiochi e fumetti. Prima che nella serie, molti dei personaggi erano apparsi nelle storie a fumetti di Uncle Scrooge, in particolare quelle create da Carl Barks.

Darkwing Duck
Darkwing Duck è una serie animata statunitense prodotta da Walt Disney Television Animation; venne trasmessa per la prima volta nel 1991 all'interno del programma contenitore The Disney Afternoon; venne trasmessa fino alla fine degli anni novanta, per essere poi riproposta nel 2004 su Toon Disney. In Italia, la serie è stata trasmessa per la prima volta dal 16 gennaio 1993 su Rai 1. La serie è basata sulle avventure di un papero mascherato, Darkwing Duck, una specie di vigilante.

Sebbene inizialmente fosse pensato da alcuni fan come uno spin-off della serie DuckTales del 1987, il creatore Tad Stones ha dichiarato in un rapporto del 2016 che crede che le due serie esistano in universi diversi. Un reboot della serie è in sviluppo per Disney+.
Giuseppe Furino
Giuseppe Furino (Palermo, 5 luglio 1946) è un ex calciatore e dirigente sportivo italiano, di ruolo centrocampista.

Ha legato la sua carriera alla Juventus, club in cui ha militato per quindici anni a cavallo tra gli anni 1970 e 1980, divenendone uno dei giocatori-simbolo, fino a indossarne la fascia di capitano dal 1976 al 1983 e contribuendo alle vittorie di 8 campionati italiani, 2 Coppe Italia, 1 Coppa UEFA e 1 Coppa delle Coppe, disputando inoltre 2 finali di Coppa dei Campioni.

È stato inoltre vicecampione mondiale nel 1970 con la nazionale italiana.

Serie A 1971-1972
La Serie A 1971-1972 è stata la 70ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 40ª a girone unico), disputata tra il 3 ottobre 1971 e il 28 maggio 1972 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo quattordicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato, per la seconda volta consecutiva, Roberto Boninsegna (Inter) con 22 reti.
Devin Saddle
La Devin Saddle (in lingua bulgara: Девинска седловина, Devinska Sedlovina) è una sella montuosa posta ad un'altitudine di circa 500 m, tra il Levski Ridge a ovest e il Delchev Ridge a est, nei Monti Tangra, nella parte orientale dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La sella fa parte dello spartiacque tra il Ghiacciaio Iskar a nord e il Ghiacciaio Magura a sud.

La denominazione è stata assegnata in onore della città di Devin, in Bulgaria.

Ghiacciaio Iskar
Il Ghiacciaio Iskar (in lingua bulgara: Ледник Искърски, Lednik Iskarski) è un ghiacciaio antartico dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. È situato a sudest del Ghiacciaio Huron, a ovest-sudovest del Sopot Ice Piedmont e a nord del Ghiacciaio Dobrudzha e del Ghiacciaio Magura.

Drena i versanti settentrionali dei Monti Tangra tra l'Helmet Peak a ovest e il Delchev Peak a est e fluisce in direzione nord verso la Bruix Cove tra Yana Point e Rila Point.

La denominazione è stata assegnata nel 2002 dalla Commissione bulgara per i toponimi antartici e fa riferimento all'Iskăr, il fiume più lungo della Bulgaria.
Neu Ulm Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Neu Ulm Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Marcos Ondruska che ha battuto in finale Marc-Kevin Goellner con il punteggio di 7–6, 6–1.

Neu Ulm Challenger 1992
Il Neu Ulm Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Nuova Ulma in Germania dal 6 al 12 luglio 1992 su campi in terra rossa.
Riserva naturale regionale Sentina
La riserva naturale regionale Sentina è un'area naturale protetta situata alla foce del fiume Tronto all'interno del comune di San Benedetto del Tronto, in provincia di Ascoli Piceno e istituita con delibera regionale n. 156 del 14 dicembre 2004 .

La Sentina è inserita nel Progetto Natura 2000 come ZPS (Zona di Protezione Speciale) e SIC (Sito di Interesse Comunitario), ex DGR n. 1709/1997 e n. 1701/2000 (Regione Marche); oltre che IBA (Important Birds Area) cod. 087 (criterio C6),

Ciclovia Salaria
La ciclovia Salaria è un percorso ciclabile dell'Italia centrale di circa 317 km che connette la costa adriatica in prossimità di San Benedetto del Tronto con quella tirrenica sul litorale romano ad Ostia, seguendo un tracciato adiacente a quello della storica via Salaria.
Il tracciato è il ramo n. 9 di BicItalia, la rete ciclabile nazionale proposta dalla Federazione italiana ambiente e bicicletta.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1941
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1941 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto femminile Velleda Cesari si è aggiudicata il suo terzo titolo consecutivo, dopo quelli del 1939 e 1940.

Il titolo della spada è andato a Carlo Agostoni, che ottiene il tris dopo essersi aggiudicato le edizioni del dopo quelli del 1930 e 1931.

Nella sciabola Carlo Filogamo ha vinto il suo primo titolo nazionale maschile.

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato alla Ginnastica Triestina.

Campionati italiani assoluti di scherma del 1940
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1940 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Giorgio Bocchino, che vince il suo terzo titolo dopo le edizioni del 1935 e 1938, e Velleda Cesari, che ha bissato il titolo dell'anno precedente, .

Il titolo della spada è andato a Dario Mangiarotti, alla sua terza affermazione dopo quelle del 1936 e 1938.

Nella sciabola Vincenzo Pinton ha vinto il suo terzo titolo nazionale maschile, dopo quelli del 1936 e 1939.
Zooantropologia
La zooantropologia è una disciplina che studia la relazione tra l'essere umano e le altre specie.

Per la zooantropologia tale incontro non può prescindere da alcuni caratteri solitamente negletti dalle tradizionali chiavi di lettura, ovvero l'intersoggettività e la referenzialità.

Soggetto (filosofia)
Il soggetto, in filosofia, è un termine che ha assunto una varietà di significati:

un essere, sostrato sostanziale di qualità che lo configurano particolarmente e accidentalmente;

elemento soggettivo che determina una data sostanza nella sua singolare peculiarità;

termine che, in età moderna, viene riferito alla coscienza individuale e all'autocoscienza intesa come attività consapevole dell'io.

Il termine deriva dal latino subiectus (participio passato di subicere, composto da sub, sotto e iacere gettare, quindi assoggettare) letteralmente significa "quello posto sotto", "ciò che sta sotto".
Giuseppe Crosa di Vergagni
Giuseppe Crosa di Vergagni (Belluno, 18 settembre 1886 – Genova, 10 giugno 1968) è stato un architetto italiano, attivo principalmente a Genova e nei comuni limitrofi, è stato il progettista della fontana di Piazza De Ferrari a Genova.

Palazzo della Borsa (Genova)
Il Palazzo della Nuova Borsa Valori è un edificio storico di Genova, sito in piazza De Ferrari, noto anche come Palazzo della Borsa.
Realizzato dagli ingegneri Dario Carbone e Amedeo Pieragostini, ha un'architettura che ricalca lo stile neo-cinquecentesco, mentre gli interni, opera di Adolfo Coppedè, si ispirano allo stile Liberty.

L'architettura e le decorazioni dovevano rendere evidenti la potenza finanziaria che il mercato genovese, per l'elevato volume di affari, esprimeva agli inizi del '900, quando era la prima borsa italiana.
Palais de la Légion d'honneur
Il Palais de la Légion d'honneur (francese per "Palazzo della Legion d'onore") è un edificio storico sulla riva sinistra della Senna a Parigi. Ospita il Musée de la Légion d'honneur ("Museo della Legion d'onore") ed è la sede della Legion d'onore, il più alto ordine al merito francese.

L'edificio è anche conosciuto come Hôtel de Salm. Si trova in 64 rue de Lille, vicino alla vecchia stazione ferroviaria d'Orsay (ora Musée d'Orsay) nel VII arrondissement di Parigi.

Museo della Legion d'onore
Il Museo Nazionale della Legione d'Onore e degli Ordini di Cavalleria è un museo nazionale di arte e storia dedicato agli ordini di cavalleria e al merito, alle decorazioni e alle medaglie, sia francesi che stranieri. Si trova nella Hôtel de Salm, nel VII arrondissement di Parigi. È l'unico museo al mondo totalmente dedicato alla faleristica.
Abbreviazioni standard degli autori latini
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Questa lista delle abbreviazioni standard degli autori latini  fornisce:

le sigle convenzionalmente usate nelle citazioni per abbreviare i nomi di autori latini o di importanti opere anonime della letteratura latina tra il III secolo a.C. e il VI secolo d.C.,

il titolo del relativo articolo di it.wiki secondo le convenzioni di nomenclatura per i nomi latini,

un collegamento ai "puntano qui" riferiti al nome più comunemente noto (che dovrà essere un redirect al titolo ufficiale): teoricamente i redirect dovrebbero essere sempre resi orfani, quindi la lista serve anche come "checklist" per il lavoro sporco,

opzionalmente alcune parole per gli autori meno noti.

Floro
Sotto il nome di Floro (in latino Florus) ci sono giunti diversi testi della letteratura latina imperiale.

Gli studiosi oggi ritengono che i diversi Florus possano identificarsi nella medesima persona.
Campionato nordico di calcio 1924-1928
Il Campionato nordico di calcio 1924-1928 (Nordisk Mesterskap 1924-1928) fu la prima edizione del Campionato nordico di calcio, competizione calcistica per nazione riservata ai paesi scandinavi. La competizione si svolse in forma itinerante dal 15 giugno 1924 al 7 ottobre 1928 e vide la partecipazione di tre squadre: Danimarca, Norvegia e Svezia.

Campionato nordico di calcio
Il Campionato nordico di calcio (in norvegese: Nordisk Mesterskap; in danese: Nordisk Mesterskab; in svedese: Nordiska Mästerskapet), che tradotto significa  campionati nordici e comunemente abbreviato in NM, fu una competizione calcistica riservata proprio alle Nazionali dei paesi nordici, che fu attiva dal 1924 al 2001. Nella prima edizione, parteciparono soltanto Norvegia, Svezia e Danimarca, mentre la Finlandia si aggiunse dalla seconda. Nell'ultima, invece, ne entrarono a far parte anche Islanda e Fær Øer.
194P/LINEAR
194P/LINEAR è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane scoperta il 27 gennaio 2000, la cui riscoperta il 17 novembre 2007 da parte degli astrofili italiani Luca Buzzi e Federica Luppi ha permesso di numerarla.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Conferenza episcopale paraguaiana
La Conferenza episcopale paraguaiana (Conferencia Episcopal Paraguaya, CEP) è un organismo della chiesa cattolica che riunisce l'episcopato del Paraguay. La Conferenza è uno dei membri del Consiglio episcopale latinoamericano (CELAM).

Consiglio episcopale latinoamericano
Il Consiglio episcopale latinoamericano (Consejo Episcopal Latinoamericano), meglio noto con la forma abbreviata di CELAM, è un organismo della chiesa cattolica che raggruppa i vescovi dell'America Latina e dei Caraibi.