hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microinfusore
Il microinfusore o pompa di insulina è un dispositivo che consente l'infusione continua, 24 ore su 24, di insulina nel tessuto sottocutaneo (Continuous subcutaneous insulin infusion oppure CSII) favorendo il raggiungimento del miglior controllo glicemico possibile. Viene usato nella terapia del diabete.

Diabete
Il diabete (dal greco antico διαβήτης, diabètes, derivato di διαβαίνω, diabàino, «passare attraverso») è una malattia cronica caratterizzata dalla presenza di elevati livelli di glucosio nel sangue (iperglicemia) e dovuta a un’alterata quantità o funzione dell’insulina.

Comunemente il termine è utilizzato per indicare una malattia cronica, inquadrabile nel gruppo delle patologie note come diabete mellito, caratterizzata da un'elevata concentrazione di glucosio nel sangue, che viene a sua volta causata da una carenza (assoluta o relativa) di insulina nell'organismo umano, o da un'alterata funzionalità dell'insulina stessa, ormone che stimolando l'assunzione del glucosio nelle cellule muscolari e adipose ne diminuisce la concentrazione nel sangue.
Surgical Strike
Surgical Strike è un videogioco in FMV sviluppato da The Code Monkeys e pubblicato da Sega of America per Sega Mega CD. Fu pubblicato il 6 novembre 1993 nel Nord America e nel corso dello stesso anno in Europa. Una versione migliorata del gioco per Sega 32X venne pubblicata da Tec Toy in Brasile nel 1995.

Sega Mega Drive 32X
Il Sega Mega Drive 32X è una periferica per il Sega Mega Drive sviluppata da SEGA nel 1994. Il dispositivo è stato commercializzato in diversi paesi con vari nomi: Sega 32X (スーパー32X?, Sega Sanjūni Ekkusu) in Giappone, Sega Genesis 32X in America settentrionale e Mega 32X in Brasile.
Scopo della periferica è aumentare le capacità della console nella grafica 3D, consentendole di realizzare effetti simili a quelli che sarebbero poi divenuti il fondamento della successiva generazione di console a 32 bit.

Messo sul mercato statunitense al prezzo di 159,99 dollari, l'accessorio si rivelò un flop commerciale, ed è stato descritto come il peggior errore commesso dalla Sega. La produzione fu interrotta dopo meno di un anno e mezzo.
Dichiarazione d'indipendenza
La dichiarazione di indipendenza è un atto che proclama l'indipendenza di un certo territorio dallo Stato cui era precedentemente soggetto.

Con questo atto, il territorio di cui si proclama l'indipendenza rivendica tutte le prerogative di uno Stato sovrano.

Le dichiarazioni di indipendenza sono generalmente atti controversi, in quanto spesso vengono portate avanti contro il volere del governo cui il territorio è originariamente soggetto, o contro altre nazioni che nutrono interesse nel mantenimento di quella proprietà o colonia.

La più nota dichiarazione di indipendenza è quella degli Stati Uniti d'America del 1776, che è poi servita da modello in molti casi analoghi.

Colonia (diritto internazionale)
In diritto internazionale una colonia è un territorio la cui sovranità non appartiene alla popolazione autoctona, ma a uno Stato straniero che lo occupa militarmente, ne sfrutta le risorse naturali e lo amministra con un ordinamento giuridico particolare, in base al quale i diritti delle popolazioni autoctone non sono equiparati a quelli dei cittadini dello Stato occupante.

In genere, si tratta di territori in origine economicamente meno sviluppati di quelli dello Stato dominante, ma al tempo stesso ricchi di risorse utili, e quindi con molte potenzialità economiche (o comunque dotata di una posizione strategica) che li rendono utili e interessanti agli occhi dei colonizzatori.
Mangole
Mangole (indonesiano: Pulau Mangole) è un'isola dell'Indonesia che fa parte dell'arcipelago delle Isole Sula, a sua volta compreso nelle Molucche. Amministrativamente è parte della provincia di Maluku Settentrionale. La principale città è Auponhia. Circa 38.000 persone vivono sull'isola.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Drag Race España All Stars
Drag Race España All Stars è un programma televisivo spagnolo, in onda sulla piattaforma streaming ATRESplayer nel 2024.

Si tratta del primo spin-off del programma Drag Race España, nonché la prima versione All Stars ad essere prodotta dopo la versione statunitense. In questa versione, alcune delle concorrenti che hanno preso parte in una delle passate edizioni di Drag Race prendono parte ad una nuova competizione per poter entrare nella Drag Race Hall of Fame.

Come nelle edizioni classiche, le concorrenti devono mostrare le loro doti d'intrattenitrici cimentandosi in varie sfide. Ogni settimana le loro performance vengono valutate da vari giudici: tra essi quelli fissi sono la drag queen nonché presentatrice Supremme de Luxe, Ana Locking, Javier Calvo, Javier Ambrossi, mentre i giudici ospiti variano ogni settimana. Al termine dell'episodio una concorrente viene eliminata; l'ultima delle quali verrà incoronata e avrà diritto di essere inserita nella Drag Race Hall of Fame.

Veleno (miniserie televisiva)
Veleno è una miniserie televisiva italiana pubblicata su Amazon Prime Video nel 2021, scritta e diretta da Hugo Berkeley e tratta dagli omonimi podcast e libro di Pablo Trincia.

La miniserie ricostruisce il caso di cronaca degli anni novanta dei "diavoli della Bassa modenese".
James Pond 2: Codename RoboCod
James Pond 2: Codename RoboCod, anche conosciuto come Super James Pond o Robocod, è un videogioco a piattaforme sequel del videogioco James Pond del 1991, sviluppato dalla stessa software house che si era occupata del primo gioco. Il tema musicale del videogioco è un adattamento del tema del film RoboCop.

James Pond 2 è stato originariamente pubblicato per Amiga, MS-DOS e Mega Drive nel 1991 da tre differenti editori. Successivamente il gioco è stato convertito anche per Amiga CD32, Atari ST, Game Gear, Commodore 64 e SNES. La versione per SNES è stata ribattezzata Super James Pond in America del nord, mentre nel resto del mondo si è intitolato Super James Pond II.

Più recentemente il gioco è stato pubblicato nella linea economica di giochi per PlayStation, PlayStation 2, Game Boy Advance e Nintendo DS, e come download per PlayStation 3 e PlayStation Portable.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Primera División 1992-1993
Primera División 1992-1993 (Spagna) – edizione del campionato spagnolo di calcio

Primera División 1992-1993 (Argentina) – edizione del campionato argentino di calcio

Primera División 1992-1993 (Venezuela) – edizione del campionato venezuelano di calcio

Campionato argentino di calcio
Il campionato argentino di calcio comprende una serie di competizioni organizzate dalla Federazione calcistica dell'Argentina (AFA) e interconnesse tra loro in modo gerarchico attraverso un sistema di promozioni e retrocessioni.

si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico, dove il massimo livello è rappresentato dalla Primera División. I cinque livelli più elevati sono sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Argentina (AFA).
Tom Leeb
Tom Leeb (Parigi, 21 marzo 1989) è un cantautore, attore e comico francese.

Avrebbe dovuto rappresentare la Francia all'Eurovision Song Contest 2020 con il brano Mon alliée, poi cancellato a causa della pandemia di COVID-19.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Grand Prix de Tennis de Lyon 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Grand Prix de Tennis de Lyon 1999, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Piet Norval e Kevin Ullyett che hanno battuto in finale Wayne Ferreira e Sandon Stolle con il punteggio di 4–6, 7–6, 7–6.

Wayne Ferreira
Wayne Richard Ferreira (Johannesburg, 15 settembre 1971) è un allenatore di tennis ed ex tennista sudafricano.

I suoi migliori ranking ATP sono stati il 6º posto in singolare nel maggio 1995 e il 9º in doppio nel marzo 2001. In singolare ha conquistato 15 titoli del circuito maggiore tra i quali i Tennis Masters Series del Canada Open 1996 e dello Stuttgart Masters 2000. In doppio ha vinto 11 titoli ATP tra cui spiccano i 6 vinti in tornei Tennis Masters Series e le cinque finali disputate agli Internazionali d'Italia (1992, 1993, 1994, 2000 e 2001), vincendo solo quella del 2001 in coppia con Evgenij Kafel'nikov.

Nel suo palmarès anche la medaglia d'argento vinta in doppio ai Giochi Olimpici di Barcellona 1992 in coppia con il connazionale Piet Norval. Nei tornei del Grande Slam ha giocato due semifinali in singolare e quattro in doppio. Tra gli juniores ha vinto gli US Open 1989 in doppio, raggiungendo la vetta nel ranking di categoria.
Monumento naturale Garzaia di Sant'Alessandro
Il monumento naturale Garzaia di Sant'Alessandro si trova nella Lomellina occidentale, in una zona umida costituita dal paleoalveo del Torrente Agogna, nel territorio comunale di Zeme è nato con lo scopo di tutelare e preservare gli ambienti idonei alla nidificazione degli aironi.

Alveo
In idrografia l'alveo (o letto) è quella parte di terreno occupata dalle acque di un corso o da uno specchio d'acqua.

L'espressione letto del fiume sembra essere stata usata per la prima volta da Brunetto Latini nella sua opera Li livres dou tresor (detto comunemente Tresor) (seconda metà del Duecento, ~1265). Canale deriva dal latino canalis, in origine aggettivo da canna, a forma di canna quindi.
Irene Lentz
Irene Lentz, conosciuta come Irene (Baker, 8 dicembre 1900 – Los Angeles, 15 novembre 1962), è stata una costumista e attrice statunitense: usò nella sua carriera il solo nome di battesimo. Dopo il suo matrimonio con lo scrittore Eliot Gibbons (fratello del celebre scenografo Cedric Gibbons), usò talvolta anche il nome di Irene Gibbons.

Kismet (film 1944)
Kismet è un film del 1944 diretto da William Dieterle.

La storia è tratta dal lavoro teatrale Kismet, scritto da Edward Knoblauch, una commedia ambientata a Bagdad che, a Londra, dove debuttò il 19 aprile 1911, ottenne un grande successo, tanto da venir replicata per due anni di seguito e venir riproposta, sempre nel 1911, anche a Broadway.

La vicenda del mendicante che riesce a vincere un potente vizir ottenendo per sé la bella vedova, fu portata varie volte sullo schermo. Dieterle ne aveva già firmato una versione precedente, intitolata sempre Kismet, girata in Germania per la First National Pictures (la futura Warner Bros.).

4 candidature agli Oscar (fotografia, colonna sonora, miglior sonoro, scenografia).

Kismet, è anche noto per essere l'unico film che la Dietrich interpretò per la Metro-Goldwyn-Mayer.
DHCP snooping
Nelle reti di computer e nella sicurezza delle reti, lo snooping DHCP è una tecnica di ispezione di un pacchetto IP usato per il protocollo DHCP eseguita dal livello 2 dello stack OSI allo scopo di migliorare la sicurezza dell'infrastruttura.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Helen Hunt Jackson
Helen Hunt Jackson (nata Helen Maria Fiske; Amherst, 15 ottobre 1830 – San Francisco, 12 agosto 1885) è stata una poetessa e scrittrice statunitense, nonché attivista in favore dei diritti dei nativi americani.

Amherst (Massachusetts)
Amherst è un comune dell' Italia

acente parte della contea di Hampshire nello Stato del Massachusetts.

La città ha dato i natali alla poetessa Emily Dickinson e ospita l'Amherst College e l'Università del Massachusetts.
Archie Robertson (atleta)
Arthur James Robertson, detto Archie (Harthill, 19 aprile 1879 – Peterborough, 18 aprile 1957), è stato un mezzofondista e siepista britannico.

Prese parte ai Giochi di Londra 1908 conquistando la medaglia d'oro nelle 3 miglia a squadre insieme a Joe Deakin e William Coales e l'argento nei 3 200 metri siepi.

Peterborough
Peterborough è una città del Regno Unito di 215 700 abitanti. Insieme ad alcuni sobborghi, costituisce un'autorità unitaria, compresa nella contea del Cambridgeshire, a cui è tuttavia legata da un'unica autorità combinata. Lo status di città è del 1541.
Castello di Tschanüff
Le rovine del castello di Tschanüff si trovano a Ramosch, nel comune di Valsot, Canton Grigioni (Svizzera).

Le imponenti rovine del castello si trovano sul versante orientale della Val Sinestra attraversata dal fiume Brancla (affluente dell'Inn) a ovest del centro abitato di Ramosch.

Chiamato un tempo castello di Ramosch dal XVI secolo il nome fu sostituito dal termine Tschanüff, casa nuova.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Anolo
L'Anolo, conosciuto anche come para-idrossipropenilbenzene, è un fenolo che fu ottenuto dalla demetilazione dell'anetolo, un costituente estrogeno dell'anice e del finocchio, da Sir Charles Dodds nel 1937. Fu osservata una sua attività estrogena estremamente potente, comparabile a quella di estrogeni steroidei come l'estrone: una dose di 1 µg era in grado di indurre l'estro nei ratti.

Tuttavia, studi successivi con diverse preparazioni dell'anolo non riuscirono a confermare queste osservazioni; si osservò che può verificarsi in poco tempo la dimerizzazione dell'anolo in dianolo ed esestrolo, e che queste impurità sono di fatto responsabili dei potenti effetti estrogeni osservati.

Dodds sintetizzò in seguito il potente estrogeno dietilstilbestrolo, strutturalmente correlato all'Anolo, nel 1938.

Dietilstilbestrolo
Il dietilstilbestrolo è una molecola di sintesi ad azione estrogeno-simile (la sua struttura, pur non essendo steroidea, mima quella degli estrogeni) usata dagli anni quaranta agli anni settanta negli Stati Uniti per prevenire l'aborto, in quanto stimola la sintesi di estrogeni e progesterone nella placenta.

In diversi casi, causò un adenocarcinoma a cellule chiare della vagina in donne nate da madri che assumevano tale sostanza. Il tumore è solito insorgere in donne con età media di 17 anni, essendo molto raro prima dei 12 e raro dopo i 30.

L'incidenza totale di alterazioni benigne della vagina e del collo dell'utero fu stimata essere del 75%.

Nella progenie maschile esposta durante la gestazione, si è osservata un'elevata incidenza di cisti epididimali, ipotrofia testicolare e indurimento capsulare associati a riduzione del volume dell'eiaculato e alterazioni qualitative del liquido seminale.
Politica della Romania
La Costituzione della Romania, del 1991 e riformata nel 2003, proclama la Romania una repubblica democratica e sociale, che deriva la sua sovranità dal popolo. Afferma inoltre che "la dignità umana, i diritti civili e libertà, lo sviluppo non ostacolato della personalità umana, la giustizia e il pluralismo politico sono valori supremi e garantiti".

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
Géza Vermes
Géza Vermes (Makó, 22 giugno 1924 – Oxford, 8 maggio 2013) è stato uno storico delle religioni ungherese naturalizzato britannico di origine ebraica, superstite dell'Olocausto.

Vermes è considerato un'autorità sui Manoscritti del Mar Morto, sui documenti in aramaico antico, e sulla vita di Gesù e la religione in generale. È stato una delle voci più importanti della ricerca contemporanea su Gesù, ed è stato descritto come il più grande studioso del suo tempo in materia. Il contributo originale di Vermes consiste nella sua ricostruzione della figura di Gesù come profeta ebreo.

Giudaismo
Il giudaismo indica le caratteristiche distintive dell'ethnos ebraica. Il termine deriva dal latino Iudaismus, coniato sul greco Ἰουδαϊσμός e ad esso corrisponde in ebraico יהדות, Yahadut.  Tutti questi vocaboli traggono origine dal nome ebraico di persona e di tribù יהודה, Yehudah, colui il quale rende lode a Dio ossia "Giuda".

Il termine può essere utilizzato anche per indicare tutta la storia del popolo ebraico, della sua religione e cultura, ma più spesso è associato a un aggettivo che caratterizza una particolare fase storica: es. "giudaismo rabbinico". In altre lingue la parola giudaismo indica soprattutto la professione religiosa dei giudei e la storia della loro fede, mentre in italiano sono prevalsi per questo significato i termini ebraismo ed ebrei.
Helen Sawyer Hogg
Helen Sawyer Hogg (Lowell (Massachusetts), 1º agosto 1905 – 28 gennaio 1993) è stata un'astronoma canadese naturalizzata statunitense.

È conosciuta in particolare per avere aperto la strada alla ricercale sugli ammassi globulari e sulle stelle variabili, tra gli anni cinquanta e gli anni ottanta, e per la sua pubblicazione sulla storia dell'astronomia, pubblicata negli anni cinquanta.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Bo Diddley (brano musicale)
Bo Diddley è un brano musicale rhythm and blues e rock and roll di Bo Diddley del 1955, considerato uno standard del genere, pubblicato sul 45 giri Bo Diddley/I'm a Man; il disco divenne un successo immediato negli Stati Uniti raggiungendo la vetta della classifica R&B, e restando in classifica un totale di 18 settimane. Si tratta della prima incisione discografica che introdusse ritmi africani nel rock and roll. Fu il singolo di debutto di Diddley.

Bo Diddley
Bo Diddley, pseudonimo di Ellas Otha Bates McDaniel (McComb, 30 dicembre 1928 – Archer, 2 giugno 2008), è stato un cantautore, chitarrista, compositore polistrumentista statunitense, in particolare di musica Rock and roll.
Secondo la rivista Rolling Stone è stato uno dei migliori artisti nonché uno dei migliori chitarristi di tutti i tempi.
Castello di Lowther
Il castello di Lowther (in inglese Lowther Castle) è uno storico edificio realizzato nello stile di un castello medievale del villaggio inglese di Lowther, nella contea della Cumbria (Inghilterra nord-occidentale), realizzato nella forma attuale tra il 1806 e il 1814 su progetto dell'architetto Robert Smirke (ma le cui origini risalgono al XIV secolo) e che fu di proprietà della famiglia de Lowther, poi conti di Lonsdale.

L'edificio è classificato come palazzo di secondo grado.

Cumbria
La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə], localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del nord-ovest dell'Inghilterra. Ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici. La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni.
Jersey International Tennis Tournament 2009 - Doppio
Il doppio  del Jersey International Tennis Tournament 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Colin Fleming e Ken Skupski erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Henri Kontinen e Jarkko Nieminen.

Henri Kontinen e Jarkko Nieminen hanno perso in finale contro Frederik Nielsen e Joseph Sirianni con il punteggio di 5–7, 6–3, [2–10].

Colin Fleming
Colin Fleming (Broxburn, 13 agosto 1984) è un ex tennista britannico.

Ha raggiunto il suo più alto ranking in singolare il 14 settembre 2009, con la 359ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 17º posto il 9 settembre 2013.
Jean Camille Formigé
Jean Camille Formigé (Le Bouscat, 24 luglio 1845 – Montfermeil, 28 agosto 1926) è stato un architetto francese.

Fu il progettista della Grande Serra del "Giardino delle serre" di Auteuil (Parigi). Progettò inoltre due palazzi per l'Expo di Parigi del 1889, numerosi ed importanti monumenti funebri del cimitero di Père-Lachaise e numerose sistemazioni a giardino di grandi piazze parigine (square) e spazi verdi urbani.
Fu membro dell'Académie des beaux-arts nel 1920. Suo figlio Jules Formigé fu anche lui architetto.

Académie des beaux-arts
L'Académie des beaux-arts /akadeˈmi de bo‿zaʁ/ di Parigi venne creata nel 1803. Fu l'erede dell'Académie royale de peinture et de sculpture (1648), de l'Académie de musique (1669) e dell'Académie royale d'architecture (1671).
Geologia marina
La geologia marina è una disciplina dell'oceanografia che studia l'evoluzione dei fondali oceanici e delle zone costiere. Utilizza gli stessi strumenti della geologia terrestre: geofisica, geochimica, sedimentologia e paleontologia. La geologia marina è strettamente correlata all'oceanografia fisica.

Geochimica
La geochimica è una branca della chimica e una disciplina delle scienze della Terra che studia le unità geologiche e le loro componenti, osservando la loro evoluzione nello spazio e nel tempo, attraverso indagini sulla distribuzione e sul comportamento degli elementi chimici, dei loro diversi isotopi e delle loro combinazioni in molecole.

Il termine "geochimica" venne per la prima volta utilizzato nel 1838 da Schönbein, scopritore dell'ozono. Agli inizi del secolo scorso si svilupparono, tra le altre, le opere di Goldschmidt e Vernadskij, i due ricercatori che maggiormente contribuirono al consolidamento di questa disciplina.