hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proto-ferro-suenoite
La proto-ferro-suenoite (simbolo IMA: Pfsue) è un raro minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di magnesio-ferro-manganese dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice suenoite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica ☐Mn2+2Fe2+5Si8O22(OH)2.

La proto-ferro-suenoite possiede il catione ferro ferroso Fe2+ dominante in posizione C.

Il minerale presenta caratteristiche chimiche e ottiche simili alla grunerite e alla ferro-antofillite, ma si distingue per le caratteristiche cristallografiche.

Sistema ortorombico
In cristallografia, il sistema ortorombico è uno dei sette sistemi cristallini. Comprende tutti i gruppi puntuali con tre duplici assi di rotazione o di rotazione inversa reciprocamente ortogonali. Esso si ottiene allungando un reticolo cubico lungo due delle sue coppie di vettori ortogonali di due fattori diversi, producendo come risultato un prisma con base (a per b) e altezza (c) ortogonali, così che a, b e c sono distinti. Tutte e tre le basi si intersecano con angoli di 90°. I tre vettori del reticolo rimangono reciprocamente. Il sistema cristallino ortorombico è chiamato anche sistema cristallino rombico. Il concetto di rombico non deve però essere confuso con quello di "romboedrico".
Keftiu
Keftiu (ma anche Keftiw o Kftw, Keft, Keftu, Kaftu, Kafta) è un etnonimo egizio, riferito ad una popolazione storicamente contemporanea, identificabile secondo alcuni nelle genti egee, e più precisamente nella civiltà minoica. Tra le due civiltà sono attestati scambi sin dal 2900 a.C., successivamente proseguiti e giunti al massimo nel periodo del Nuovo Regno egizio, corrispondente al Neopalaziale minoico, intorno al 1400 a.C. Nomi analoghi, e che farebbero riferimento alle stesse genti, sono attestati anche nell'Antico Testamento: Caphtor; in accadico: kaptaritum; in Lingua ugaritica: kptwr, kptr; e in testi in Lineare B dell'isola di Creta, su cui, tuttavia, non esiste unanimità di interpretazione: kapte (?).

Rhyton
Il rhytòn (plurale rhytà) è un contenitore forato dal quale i liquidi che vi venivano versati potevano fuoriuscire per essere bevuti, o versati in cerimonie come la libagione. I rhytà erano molto comuni nell'antica Persia, dove erano chiamati takūk (تکوک). La parola occidentale rhytòn è la traslitterazione dell'antico greco ῥυτόν.

Dopo la vittoria greca sugli invasori persiani nel 479 a.C. molti beni di lusso inclusi numerosi rhytà furono portati ad Atene come bottino e furono immediatamente imitati dagli artisti greci.
Saussurea alpina
La saussurea delle Alpi (nome scientifico: Saussurea alpina (L.) DC., 1810)  è una pianta artico-alpina, appartenente alla famiglia delle Compositae (o Asteraceae), che cresce nei pascoli pietrosi e nelle zone ventose.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Mallorca Challenger 1997 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Mallorca Challenger 1997, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Álex López Morón che ha battuto in finale Orlin Stanojčev con il punteggio di 6–4, 6–4.

Mallorca Challenger 1997
Il Mallorca Challenger 1997 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1997. Il torneo si è giocato a Maiorca in Spagna dal 29 settembre al 5 ottobre 1997 su campi in terra rossa.
Johann Thomas Freig
Johann Thomas Freig, talvolta anche Freige o Frey e in latino Freigius o Frigius (Friburgo in Brisgovia, 1543 – Basilea, 1583), è stato un filosofo tedesco, appartenente alla tarda Scolastica.

Freig insegnò diverse discipline, su cui scrisse varie opere, ed è considerato in particolare uno dei primi studiosi a usare il termine psicologia ("psychologia") per designare lo studio della mente.

Pietro Ramo
Pierre de la Ramée (in latino Petrus Ramus, italianizzato in Pietro Ramo; Cuts, 1515 – Parigi, 24 agosto 1572) è stato un filosofo francese, antiaristotelico e calvinista, ucciso durante la "notte di san Bartolomeo".
Elezioni regionali nelle Marche del 2025
Le elezioni regionali nelle Marche del 2025 si sono tenute il 28 e 29 settembre per eleggere il Consiglio regionale e la Presidenza della giunta regionale delle Marche. Sono state le prime elezioni regionali del 2025 in Italia, assieme a quelle in Valle d'Aosta.

Le elezioni sono state vinte dalla coalizione di centro-destra che sosteneva Francesco Acquaroli come candidato presidente, il quale ha ottenuto il 52,43% dei voti. Acquaroli diviene così il primo presidente della Giunta regionale esponente del centro-destra a essere rieletto per un secondo mandato, oltreché primo presidente di questo orientamento politico nella storia dell'Italia repubblicana.

Elezioni regionali in Italia del 2025
Le elezioni regionali in Italia del 2025 si sono tenute in 7 regioni, sei a statuto ordinario e una a statuto speciale.

Le regioni interessate sono state Valle d'Aosta (domenica 28 settembre), Marche (domenica 28 e lunedì 29 settembre), Calabria (domenica 5 e lunedì 6 ottobre), Toscana (domenica 12 e lunedì 13 ottobre), Campania, Puglia e Veneto (domenica 23 e lunedì 24 novembre).
Jiangxi International Women's Tennis Open 2016 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare femminile del Jiangxi International Women's Tennis Open 2016 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrati le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Jiangxi International Women's Tennis Open 2016
Il Jiangxi International Women's Tennis Open 2016 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la terza edizione del torneo che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2016, precedentemente facente parte del WTA Challenger Tour. Si è giocato a Nanchang, in Cina, dal 1° al 7 agosto 2016.
363P/Lemmon
363P/Lemmon è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane ritenuta al momento della scoperta, effettuata da Richard Erik Hill il 3 novembre 2011, un asteroide. Il 1º febbraio 2012 Alex R. Gibbs scoprì che in effetti era una cometa.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Tour di David Bowie
i tour di David Bowie sono stati in totale 15, considerando quelli che vanno dallo Ziggy Stardust Tour del 1972 al Reality Tour del 2003-2004 e inclusi quelli con i Tin Machine, anche se l'attività live dell'artista inglese cominciò nel 1962 con il suo primo gruppo, The Kon-rads, quando ancora usava il suo vero nome David Jones.

La prima esibizione dal vivo di cui si abbia notizia risale all'agosto 1958 all'Isola di Wight, durante il diciottesimo campo estivo dei Bromley Scouts, quando insieme all'amico e in seguito collaboratore George Underwood eseguì Gamblin' Man e Puttin' on the Style di Lonnie Donegan suonando l'ukulele e una specie di basso artigianale a una sola corda.

L'ultima esibizione di David Bowie è stata quella del 9 novembre 2006 a New York, nel concerto benefico Black Ball organizzato per la fondazione Keep a Child Alive.

Hunky Dory
Hunky Dory è il quarto album in studio dell'artista inglese David Bowie, pubblicato nel 1971 dalla RCA Records e ristampato su compact disc per la prima volta nel 1985.

Così come l'album precedente, anche Hunky Dory fu apprezzato dalla critica ma non riscosse inizialmente un grande successo commerciale e venne rivalutato solo nel 1972 con la svolta di The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, arrivando al 3º posto nella classifica inglese oltre un anno e mezzo dopo la sua pubblicazione.

Hunky Dory si trova al 108º posto nella lista dei 500 migliori album della rivista Rolling Stone, al 3º posto in quella di NME, al 7º posto nella "All Time Top 100" di Melody Maker e al 25º posto nella classifica dei migliori album di sempre della rivista Mojo.
9º Corpo di riserva strategica
Il 9º Corpo di riserva strategica, ufficialmente 9º Corpo d'armata (in ucraino 9-й армійський корпус?, 9-j armijs'kyj korpus, unità militare A4655), è un corpo d'armata delle Forze terrestri ucraine con base a Luc'k.

153ª Brigata meccanizzata
La 153ª Brigata meccanizzata autonoma (in ucraino 153-тя окрема механізована бригада?, 153-tja okrema mechanizovana bryhada, unità militare A4955) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri ucraine, subordinata al Comando operativo "Nord".
Madonna d'oro di Essen
La Madonna d'oro di Essen è una scultura in legno dorato (74x27x27 cm) risalente al 980 circa e conservata nel tesoro della Cattedrale di Essen. Si tratta della più antica figura a tutto tondo esistente della Vergine Maria nell'arte occidentale. Insieme alla Croce di Gerone a Colonia, è una delle poche grandi opere d'arte ottoniana rimaste. Oggi la statua è ancora un'immagine di culto molto venerata e un'icona della Ruhr e della sua storia millenaria.

Teofano Scleraina
Teofano Scleraina (anche Teofane, Theophánu, Theopháno o Theophánia; 955 – Nimega, 15 giugno 991) è stata imperatrice del Sacro Romano Impero per sette anni dopo la morte di suo marito Ottone II. Fu tra le donne più influenti del Medioevo.
Parma Ladies Open 2025 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Parma Ladies Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 12 al 17 maggio a Parma, in Italia.

In finale Jesika Malečková e Miriam Škoch hanno sconfitto Sabrina Santamaria e Tang Qianhui con il punteggio di 6-2, 6-0.

Anna Danilina e Irina Chromačëva erano le detentrici del titolo, ma Chromačëva ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo. Danilina ha fatto coppia con Angelica Moratelli, ma sono state sconfitte nei quarti di finale da Nicole Fossa Huergo e Jibek Kulambaeva.

Parma Ladies Open 2025
Il Parma Ladies Open 2025 è un torneo di tennis giocato su campi in terra rossa. È la 5ª edizione dell'evento, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenge Tour 2025. Il torneo si gioca dal 12 al 18 maggio 2025 al Tennis Club Parma di Parma, in Italia.
Formoterolo fumarato
Il formoterolo è un agonista β2 selettivo di lunga durata d'azione (fino a 12 ore). Salificato con l'acido fumarico costituisce il principio attivo di numerosi farmaci con indicazione specifica contro alcune malattie ostruttive respiratorie di tipo reversibile. Il formoterolo è un farmaco utilizzato per prevenire e trattare l'asma, la broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) e le malattie nelle quali si ha costrizione dei bronchi causata da esposizione al freddo, da sostanze che provocano allergia o da sforzo. Viene di solito somministrato sotto forma di spray PMDI o di polvere da inalare DPI. Viene commercializzato anche in combinazione con altri broncodilatatori oppure in associazione ad antinfiammatori di tipo corticosteroideo.
In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Sigma-tau con il nome commerciale di Eolus nella formulazione farmaceutica di soluzione pressurizzata per inalazione, nonché da altre società come medicinale equivalente.

Budesonide
Budesonide è un principio attivo derivato dal cortisone.

Come i cortisonici in genere, il budesonide presenta efficacia nel trattamento di manifestazioni infiammatorie, specie di origine allergica. Il budesonide è usato prevalentemente per via inalatoria, nella prevenzione delle crisi asmatiche. Sono state recentemente approvate anche formulazioni in compresse orodispersibili per il trattamento dell’esofagite eosinofila.
Ford Transit Courier
Il Ford Transit Courier è un veicolo commerciale leggero prodotto dalla casa automobilistica statunitense Ford in Europa a partire dall'inizio del 2013.

Il Ford Tourneo Courier, invece, rappresenta la variante monovolume a 5 posti del Transit Courier, seguendo la strategia commerciale della Ford che identifica con il nome Transit i van commerciali e come Tourneo le versioni pensate per il trasporto dei passeggeri.

Ford B-MAX
La Ford B-Max è una monovolume di segmento B prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford in Europa a partire dall'inizio del 2012. Rappresenta il modello più piccolo e compatto della gamma monovolume e della famiglia MAX della Ford ed è derivata dal pianale del Ford Courier. La sua commercializzazione ha avuto termine nel 2018.
Ophiostoma
Ophiostoma è un genere di funghi (detto anche ceratostomella) ascomiceti.

Comprende l'Ophiostoma piliferum, un parassita delle conifere a cui provoca l'azzurramento del legno e l'Ophiostoma ulmi la cui forma conidica, nota come Graphium ulmi, causa ai tronchi gli effetti della grafiosi.

Ophiostoma ulmi
Ophiostoma ulmi (Buisman) Nannf., in Melin & Nannfeldt, Svensk Skogsvårdsförening Tidskr., Hafte 32(3-4): 408 (1934).

L'Ophiostoma ulmi o Ceratocystis ulmi è un fungo parassita dell'olmo, pianta a cui cagiona la malattia detta grafiosi dell’olmo.

È un fungo di origine asiatica.
Fu isolato per la prima volta nel 1920.
La prima segnalazione in Italia avvenne nel 1930. È stata inserita nell'elenco  "Lista di cento specie invasive molto dannose".
Zimbabwe Gold
Lo Zimbabwe Gold (ZiG) è la valuta ufficiale dello Zimbabwe dall'8 aprile 2024. Tale valuta è agganciata ad un paniere di beni materiali comprendente valute estere, oro e altri metalli preziosi per un valore complessivo pari a 575 milioni di dollari.

Lo ZiG ha sostituito il dollaro RTGS (introdotto come valuta ufficiale nel 2019), che ha subito un rapido deprezzamento nei primi mesi del 2024, con il tasso di cambio con il dollaro statunitense al 5 aprile 2024 che aveva superato i 30.000 dollari RTGS nel mercato ufficiale e i 40.000 dollari RTGS nel mercato parallelo. Nel marzo 2024 l'inflazione annuale nello Zimbabwe si era attestata al 55,3%.

Sebbene esistano denominazioni frazionarie, lo ZiG non ha suddivisioni formali; i centesimi (1/100 di ZiG) vengono utilizzati unicamente per le transazioni finanziarie dalla Borsa dello Zimbabwe, che nel settembre 2024 ha riversato 190 milioni di dollari nei mercati finanziari per stabilizzare lo ZiG.

Borsa dello Zimbabwe
La Borsa dello Zimbabwe (Zimbabwe Stock Exchange, ZSE) è la borsa valori ufficiale dello Zimbabwe. È aperta agli investimenti stranieri dal 1993. La borsa ha circa una dozzina di membri, e attualmente sono quotate 64 società, quattro delle quali sono, comunque, sospese dalle contrattazioni. Ci sono due indici: lo Zimbabwe Industrial Index e lo Zimbabwe Mining Index.
Lampada germicida
Una lampada germicida è una particolare lampada che produce luce ultravioletta UV-C. Questa luce ultravioletta a lunghezza d'onda corta agisce sul DNA creando dei dimeri di timina, portando alla morte della cellula. 
È efficace contro una grandissima quantità di virus, batteri e altri microorganismi. 
Oltre all'azione germicida, tuttavia, queste lampade trovano molte altre applicazioni.

Lampada a incandescenza
La lampada a incandescenza è una sorgente luminosa artificiale il cui funzionamento si basa sul fenomeno dell'incandescenza, l'irraggiamento di fotoni generato dal surriscaldamento di un elemento metallico.

Le lampadine a incandescenza sono molto semplici dal punto di vista costruttivo ma molto poco efficienti dal punto di vista energetico, in quanto convertono meno del 5% dell'energia che usano in luce visibile (le lampadine standard in media convertono il 2,2%). L'energia rimanente viene convertita in calore.

L'efficienza luminosa di una tipica lampadina a incandescenza per il funzionamento a 120 V è di 16 lumen per watt, rispetto a 60 lumen / W per una lampadina fluorescente compatta o 150 lumen / W per alcune lampade a LED bianche.

A partire dal 2009 le lampadine a incandescenza sono state avviate verso una graduale sostituzione, fino alla totale messa al bando, in favore delle più moderne lampadine LED o fluorescenti.
Irene Siricena
Irene Siricena (in greco Εἰρήνη Συρίκαινα?; fl. XIII secolo) era la terza moglie di Manuele I di Trebisonda, imperatrice consorte dell'Impero di Trebisonda. Potrebbe essere la stessa Irene Siricena che, secondo Michele Panareto, fu lapidata nel settembre 1332 durante le purghe seguite all'ascesa al trono di Basilio Mega Comneno.

Basilio di Trebisonda
Basilio Mega Comneno (in greco Βασίλειος Μέγας Κομνηνός?, Basileios Megas Komnēnos; ... – 6 aprile 1340) fu imperatore di Trebisonda dall'agosto del 1332 fino alla sua morte. Sebbene il regno di Basilio sia stato un periodo di stabilità durante la guerra civile che dominò il piccolo impero nel secondo quarto del XIV secolo, alcuni di questi conflitti ebbero origine dalle sue azioni matrimoniali.
Memorial Marco Pantani 2020
Il Memorial Marco Pantani 2020, diciassettesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2020 e come ottava della Ciclismo Cup 2020 categoria 1.1, si svolse il 30 agosto 2020 su un percorso di 199,8 km, con partenza da Castrocaro Terme e Terra del Sole e arrivo a Cesenatico, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell’italiano Fabio Felline, il quale completò il percorso in 5h05'25", precedendo il britannico Ethan Hayter e il bielorusso Aljaksandr Rabušėnka.

Sul traguardo di Cesenatico 40 ciclisti, su 171 partenti da Castrocaro Terme e Terra del Sole, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2020
L'UCI Europe Tour 2020 è stata la sedicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 109 corse, che si sono tenute dal 25 gennaio al 12 ottobre 2020 in Europa. Nel corso della stagione, molte corse sono state annullate o rinviate a causa della pandemia di COVID-19.

Durante tutta la stagione, i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto è stato il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse a tappe: 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.1 e 1.2.
Libertador (Distretto Capitale)
Libertador è un comune del Venezuela, l'unico nel Distretto Capitale della città di Caracas. È uno dei cinque comuni che compongono il Distretto Metropolitano di Caracas. Confina con lo Stato di Vargas ad ovest e a nord, con lo Stato di Miranda ad est e a sud.

È il cuore della città di Caracas che, dal 2000 ha visto la nascita di una nuova istituzione più ampia, denominata Distretto Metropolitano di Caracas che conta, oltre a questo, altri quattro comuni, tutti posti ad est, nello Stato di Miranda: Baruta, Chacao, El Hatillo e Sucre.

Sucre (Miranda)
Sucre è un comune del Venezuela nello Stato di Miranda. È uno dei cinque comuni che compongono il Distretto Metropolitano di Caracas. Confina con i comuni di Chacao ed El Hatillo ad ovest, con lo stesso El Hatillo e Paz Castillo a sud, con Plaza ad est e con lo Stato di Vargas a nord.

Come diverse entità amministrative omonime del paese, deve il suo nome al patriota Antonio José de Sucre.

La residenza presidenziale La Casona si trova in questo comune.
Amiga Unix
Amiga Unix, inizialmente Commodore Amiga Unix, anche conosciuto informalmente come AMIX, è una versione del sistema operativo Unix per computer Amiga.

Amiga Unix è stato il sistema operativo in dotazione a due workstation di Commodore International, l'Amiga 2500UX e l'Amiga 3000UX, commercializzate tra il 1989 e il 1992, ma all'epoca era acquistabile anche separatamente da tali workstation in modo da poterlo utilizzare con altri modelli di computer Amiga.

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Akbash
L'Akbash è una razza canina di tipo molossoide originaria della Turchia occidentale del tipo cane da montagna impiegata per la protezione degli armenti. È una delle tre tipologie di cani "pastori-custodi" che la cinofilia occidentale racchiude nella categoria "Cane da pastore dell'Anatolia". Si tratta di un esponente della sottofamiglia molossoide dei "Grandi Cani Bianchi".

L'Akbash è un cane di origine estremamente antica (almeno 3000 anni fa), è riconosciuto dalla FCI a partire dal 2015. Il suo nome deriva dal villaggio turco di Akbaş, situato nella Provincia di Çankırı nella regione dell'Anatolia Centrale. Caratteristico è il suo pelo bianco, che consentiva di distinguerlo immediatamente dai predatori.

Cani da montagna
I cani da montagna sono una delle principali tipologie di molossoidi, probabilmente la più antica. Si tratta di un vastissimo gruppo di razze canine, la FCI ne riconosce una ventina nella sezione 2.2 del gruppo 2 (molossoidi tipo cane da montagna, appunto), anche se andrebbero inserite tra di loro anche una decina di razze attualmente catalogate nel gruppo 1 (cani da pastore); se si considerano le innumerevoli varianti locali, e quelle ancora non riconosciute ufficialmente, si raggiunge agevolmente un numero vicino al centinaio di razze.