hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fortunate Son
Fortunate Son è una canzone del gruppo rock statunitense Creedence Clearwater Revival, pubblicata come singolo nel settembre 1969 per promuovere il loro quarto album Willy and the Poor Boys. Il pezzo, che fu il primo ad essere stato considerato dalla "Billboard" come una doppia hit (considerando il lato b) il 15 novembre 1969, arrivò al numero 14 nelle classifiche degli Stati Uniti d'America il 22 novembre dello stesso mese per poi salire settimana dopo settimana (arrivò al numero nove durante la settimana successiva per poi al fine giungere alla terza posizione il 20 dicembre). 
Esattamente un anno dopo, sempre a dicembre, vinse il RIAA Gold Disc.

Pitchfork lo pone al diciassettesimo posto della "Lista delle 200 migliori canzoni degli anni '60", mentre Rolling Stone lo colloca alla posizione n. 99 della lista delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi.

I 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone è un elenco pubblicato dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone.

Pubblicata l'11 dicembre 2003 e successivamente aggiornata più volte nel corso degli anni di pari passo con l'uscita di nuovi brani ritenuti meritevoli di farne parte, fu redatta da una giuria scelta dalla redazione composta da 172 musicisti, critici musicali ed esperti dell'industria discografica statunitense, per determinare le 500 migliori canzoni di tutti i tempi. La lista è simile alle altre redatte dalla stessa rivista dei 500 migliori album e dei 100 migliori chitarristi.

Gli aggiornamenti di cui sopra sono stati apportati alla lista rispettivamente nel 2010, nel 2021 e nel 2024, anno a cui risale l'ultima versione.
Toray Pan Pacific Open 2001 - Doppio
Il doppio del Toray Pan Pacific Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2001.

Martina Hingis e Mary Pierce erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Lisa Raymond e Rennae Stubbs hanno battuto in finale 7–6(5), 2–6, 7–6(6) Anna Kurnikova e Iroda Tulyaganova.

Anna Kurnikova
Anna Sergeevna Kurnikova (in russo Анна Сергеевна Курникова?; Mosca, 7 giugno 1981) è un'ex tennista russa con cittadinanza statunitense.
Nota per essere stata la prima delle grandi tenniste russe, divenne famosa grazie alla semifinale raggiunta al Torneo di Wimbledon 1997 all'età di 16 anni. Pur non avendo vinto alcun titolo in singolare (giunse per quattro volte in finale ma fu sempre sconfitta), nel novembre del 2000 raggiunse l'8ª posizione del ranking WTA. Fu invece un'ottima doppista, vincendo 16 titoli WTA tra cui due tornei del Grande Slam (Australian Open 1999 e 2002) e due Masters di fine anno; raggiunse la vetta della classifica di doppio nel novembre del 1999.

A causa dei frequenti infortuni, fu costretta a ritirarsi nel 2003 a soli 22 anni. Ha lavorato con successo anche come modella, iniziando a fare servizi fotografici a 16 anni quando debuttò agli US Open. Fu per lungo tempo un'icona della società e molti russi si avvicinarono al tennis grazie alle sue doti.
Altopiano Chėntėj-Daur
L'altopiano Chėntėj-Daur (russo Хэнтэ́й-Дау́рское наго́рье, Chėntėj-Daurskoe nagor'e), chiamato anche Čikojskoe nagor'e (Чико́йское наго́рье), è un'area montana della Siberia Orientale meridionale (Territorio della Transbajkalia), situata tra il confine di stato con la Mongolia, da un lato, e i fiumi Čikoj e Onon, dall'altro.

Čikoj
Il Čikoj (in russo Чико́й?; in mongolo: Цѳх гол/Cöč gol) è un affluente di destra della Selenga, lungo 769 chilometri, che scorre nella Transbajkalia russa lungo il confine con la Mongolia. Pur non essendo il più lungo, è di gran lunga l'affluente più ricco di acque della Selenga.
Suore missionarie dello Spirito Santo
Le Suore Missionarie dello Spirito Santo (in francese Sœurs Missionnaires du Saint-Esprit) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore della congregazione, dette Spiritane, pospongono al loro nome la sigla C.S.Sp.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Nitrosuree
Le nitrosuree sono farmaci antitumorali che appartengono alla categoria degli agenti alchilanti. A questa classe appartengono la carmustina, somministrata per via endovenosa, e la lomustina e la semustina, somministrate per via orale. Questi composti riescono a raggiungere concentrazioni pari al 30/40 % nel SNC, in particolare la carmustina, che può dare mielosoppressione in maniera molto tardiva rispetto agli altri alchilanti. La carumustina è instabile in soluzione acquosa e deve essere somministrata per endovenosa; attraversa la barriera emato-encefalica, per cui può essere utilizzata per tumori cerebrali primitivi.

Sistema nervoso centrale
Il sistema nervoso centrale (S.N.C.), o nevrasse, è la parte del sistema nervoso costituita dal cervello, dall'encefalo, dal midollo spinale, dalla retina, dal nervo ottico, i nervi olfattivi e l'epiteliio olfattivo.
Kokona
Kokona è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Nassarawa. È capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 1.844 km² e conta una popolazione di 109.749 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Demarcus Dobbs
Demarcus Dobbs (Savannah, 30 novembre 1987) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nei ruoli di defensive end e tight end per i Seattle Seahawks della National Football League (NFL). Dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2011 firmò coi San Francisco 49ers. Al college ha giocato a football a Georgia.

Georgia Bulldogs football
La squadra di football dei Georgia Bulldogs rappresenta l'Università della Georgia. I Bulldogs competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Southeastern Conference (SEC). La squadra è allenata da tre stagioni da Kirby Smart. Dalla sua nascita nel 1892, Georgia ha vinto quattro titoli nazionali, ha avuto nelle proprie file due vincitori dell'Heisman Trophy e due prime scelte assolute nel Draft NFL. È apparsa inoltre in 48 Bowl Games, il quinto massimo di tutti i tempi.
Al Arbour
Alger Joseph Arbour, detto Al (Sudbury, 1º novembre 1932 – Sarasota, 28 agosto 2015), è stato un allenatore di hockey su ghiaccio e hockeista su ghiaccio canadese.

Nel corso della carriera militò e allenò nella National Hockey League, nella cui storia è il terzo allenatore più vincente di sempre (secondo, al momento del ritiro, alle spalle di Scotty Bowman e superato nel corso della stagione 2015-16 da Joel Quenneville). Fu legato principalmente alla franchigia dei New York Islanders che guidò per diciannove stagioni vincendo quattro Stanley Cup consecutive fra il 1980 e il 1983, oltre alle quattro già vinte da giocatore. Nel 1996 entrò a far parte della Hockey Hall of Fame.

Sarasota
Sarasota è una città degli Stati Uniti d'America situata nell'omonima contea, nello stato della Florida. In base ai dati dell'U.S. Census Bureau, nel 2007 Sarasota aveva una popolazione di 52.488 abitanti. Nel 1986 è stata designata come governo locale certificato. L'allora presidente degli Stati Uniti d'America George W. Bush era in visita presso una scuola elementare a Sarasota quando ci furono gli attentati dell'11 settembre 2001.
Emmeric de Vattel
Emer (Emmeric, Emerich o Emmerich) de Vattel (Couvet, 25 aprile 1714 – Neuchâtel, 28 dicembre 1767) è stato un giurista, diplomatico e filosofo svizzero, le cui teorie portarono alla fondazione del moderno diritto internazionale e della moderna filosofia politica.

Neuchâtel
Neuchâtel (/nøʃɑtɛl/, toponimo francese; in tedesco Neuenburg, in italiano fino al XIX secolo anche Nuovo Castello) è un comune svizzero di 45309 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone.
Ef (gruppo musicale)
Ef è un gruppo post-rock svedese originario di Göteborg. Utilizzando poco la voce, la loro musica si caratterizza per una grande varietà di strumenti.

Il loro primo album intitulato Give Me Beauty... Or Give Me Death esce a maggio 2006. Hanno fatto molte tournée in tutta l'Europa. A febbraio 2006, il gruppo pubblica il secondo album, I Am Responsible, seguito da una tournée attraverso i Paesi Bassi e la Germania a partire da marzo.

Il 21 marzo, il bassista Mikael Hillergård annuncia sul sito ufficiale di abbandonare il gruppo.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Othmar Schneider
Othmar Schneider (Lech, 27 agosto 1928 – Götzis, 25 dicembre 2012) è stato uno sciatore alpino, dirigente sportivo, tiratore a segno e allenatore di tiro a segno austriaco, campione olimpico e iridato nello slalom speciale a Oslo 1952.

Campionati mondiali di tiro 1974
I campionati mondiali di tiro 1974 furono la quarantunesima edizione dei campionati mondiali di questo sport e si disputarono al Campo di Tiro Guntelsey di Thun. Le gare di tiro a volo andarono in scena a Berna. La nazione più medagliata fu l'Unione Sovietica.
Peter Wright
Peter Wright – agente dell'intelligence britannico

Peter Wright – coreografo ed ex ballerino britannico

Pete Wright – musicista britannico

Peter Wright – attore britannico

Peter Wright – giocatore di freccette britannico

Peter Wright – religioso gesuita britannico

Peter Wright – rugbista scozzese

Peter Wright – tennista irlandese-statunitense

Pete Wright
Peter Wright, meglio conosciuto come Pete Wright (...), è un bassista britannico, membro della band anarcho punk dei Crass dal 1977 al 1984.

Occasionalmente venne accreditato come Pete Wrong sulle copertine degli album della band.
Dopo lo scioglimento dei Crass ha formato il duo artistico/musicale "Judas 2".
Beatmania IIDX
beatmania IIDX (o semplicemente IIDX, pronunciato all'inglese "two-di-eks" o "two-deluxe") è una serie di giochi musicali lanciata dalla Konami nel 1999. È il seguito diretto della serie beatmania e parte della serie di giochi musicali BEMANI.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
Episodi di Melrose Place (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Melrose Place, composta da 32 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti sul canale FOX dall'8 luglio 1992 al 26 maggio 1993.

In Italia la serie è andata in onda dal 7 ottobre 1993 al 12 maggio 1994 su Italia 1.

Al cast iniziale si aggiungono le attrici Daphne Zuniga, nel ruolo di Jo Beth Reynolds, a partire dal quindicesimo episodio e, come special guest star, Heather Locklear che, dall'episodio ventuno, interpreta Amanda Woodward.

Amy Locane (Sandy Louise Harling) lascia la serie dopo le prime tredici puntate, mentre Vanessa A. Williams (Rhonda Blair), presente in tutta la prima stagione, non venne riconfermata nella successiva.

Appaiono in piccole partecipazioni anche Laura Leighton (in due puntate) e Marcia Cross (in nove), rispettivamente nel ruolo di Sydney Andrews e in quello della dottoressa Kimberly Shaw; dalla stagione successiva entrambi i personaggi avranno una maggiore rilevanza all'interno dell'intreccio della serie.

Fox
Fox Broadcasting Company, spesso chiamata semplicemente Fox, è un canale televisivo statunitense, di proprietà della Fox Corporation, con sede a Los Angeles in Pico Boulevard. È tra le maggiori reti televisive del mondo sulla base di ricavi totali, attività e copertura internazionale.
Sérgio Paulinho
Sérgio Miguel Moreira Paulinho (Oeiras, 26 marzo 1980) è un ex ciclista su strada portoghese. Professionista dal 2002 al 2021, è stato medaglia d'argento nella prova in linea ai Giochi olimpici di Atene 2004.

Volta a Portugal
Il Giro del Portogallo (pt. Volta a Portugal) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge in Portogallo ogni anno, solitamente nel mese di agosto. Fa parte dell'UCI Europe Tour classe 2.1.
Litoclasi
Il termine litoclasi indica in geologia strutturale diverse tipologie di fratture prodotte dalla rottura di masse rocciose sottoposte a forze tettoniche. Si parla di litoclasi, in opposizione alla diaclasi, quando le fratture coinvolgono intere pareti rocciose, o comunque strati rocciosi di consistente grandezza.

La presenza di litoclasi non implica necessariamente l'azione di una faglia, la fratturazione potrebbe avvenire anche in seguito ad un riequilibrio di forze tensionali interne alla massa rocciosa. Sono fenomeni che avvengono più facilmente in rocce con comportamento geomeccanico rigido e fragile.

Geomeccanica
Con il termine geomeccanica si intende l'insieme integrato di quelle discipline attinenti alla geologia, all'ingegneria civile e alla geofisica, che studia le condizioni di stabilità, deformazione e resistenza di ammassi rocciosi.

La geomeccanica viene distinta dalla geotecnica in quanto quest'ultima si occupa principalmente dei terreni non consolidati, tuttavia in alcuni casi, le caratteristiche geologiche della località di intervento, richiedono l'integrazione delle due discipline per l'avanzamento e il completamento di progetti costruttivi.

La geomeccanica può essere suddivisa in geomeccanica di superficie e geomeccanica applicata al sottosuolo
Edwin C. Brock
Edwin C. Brock (20 aprile 1946 – Il Cairo, 22 settembre 2015) è stato un egittologo statunitense.

Coniugato con l’egittologa canadese Lyla Pinch Brock, Brock ha lavorato con il Theban Mapping Project dal 1997 al 2004, in collaborazione con il responsabile del progetto Kent R. Weeks.

Suo incarico principale è stato quello di analizzare i sarcofagi reali; in particolare, ha operato nelle tombe KV8 di Merenptah; KV10 di  Amenmesse unitamente ad Otto John Schaden.

Come co-direttore del Amenmesse Project, nel febbraio 2006 annunciò la scoperta della tomba KV63, la prima dopo la scoperta della KV62 di Tutankhamon nel 1922

KV63
KV63 (Kings' Valley 63) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; risale alla XVIII dinastia, di titolare sconosciuto, forse deposito o laboratorio di mummificazione.

È la più recente tomba scoperta nella Valle dopo il 1922, anno in cui Howard Carter scoprì la tomba KV62 di Tutankhamon.
Altri lavori si sono susseguiti nella Valle da allora, tutti dedicati, tuttavia, alla conservazione e restauro delle tombe già scoperte. Unico cantiere in corso per lo scavo di un'altra sepoltura è quello della KV5 dei figli di Ramses II.
You Already Know (Fergie)
You Already Know è un singolo della cantante statunitense Fergie, pubblicato nel 2017 e realizzato insieme alla rapper trinidadiana Nicki Minaj. Il brano è stato estratto dal secondo album in studio di Fergie, ossia Double Dutchess.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.
Andrea del Guasto
Andrea del Guasto da Castrogiovanni (Castrogiovanni, 16 agosto 1534 – Regalbuto, 7 settembre 1627) è stato un religioso italiano.

Agostiniano, fu dapprima eremita, ma successivamente fondò la Congregazione delle Centuripe.

Enna
Enna (Castruggiuvanni in siciliano) è un comune italiano di 24 875 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Capoluogo di provincia più alto d'Italia, fu denominata Castrogiovanni (Castrojanni) fino al 1927, anno in cui riprese l'antico nome di Enna. La città è stata definita Urbs Inexpugnabilis dai romani per la sua imprendibilità.

Nei tre millenni precedenti è stata roccaforte quasi inespugnabile di siculi, greci, romani, bizantini, arabi, normanni, svevi e aragonesi. È sede dell'Università Kore.
Vyhne
Vyhne (in ungherese Vihnyepeszerény, in tedesco Eisenbach) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Žiar nad Hronom, nella regione di Banská Bystrica.

Il villaggio di Vyhne è noto per le sue terme sfruttate fin dal 1427. Tuttavia, solamente dopo la Seconda guerra mondiale, le terme di Vyhne hanno conosciuto un boom turistico.

Regione di Banská Bystrica
La regione di Banská Bystrica (in slovacco Banskobystrický kraj) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia.

È la più grande delle regioni slovacche e ne è capoluogo la città di Banská Bystrica, altre città importanti nella regione sono Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota e le antiche città minerarie di Kremnica e Banská Štiavnica.

La regione è attraversata dai monti Metalliferi Slovacchi ed è ricca di antichi centri minerari. Il fiume principale che scorre nella regione è il Hron mentre il fiume Ipeľ costituisce il confine naturale con l'Ungheria. Entrambi sfociano nel Danubio.

Nel sud della regione risiede una nutrita minoranza ungherese. La regione è la meno densamente abitata fra le regioni della Slovacchia.
Croatian Bol Ladies Open 1997 - Doppio
Il doppio del Croatian Bol Ladies Open 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Laura Montalvo e Paola Suárez erano le detentrici del titolo, ma solo la Montalvo ha partecipato in coppia con Henrieta Nagyová.

La Montalvo e la Nagyová hanno battuto in finale 6–3, 6–1 María José Gaidano e Marion Maruska.

WTA Tour 1997
Il WTA Tour 1997 è iniziato il 30 dicembre 1996 con il Gold Coast Classic 1997 e l'ASB Classic 1997 e si è concluso il 23 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1997.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.
Colombarone (Pesaro)
L'area archeologica di Colombarone, in Strada San Cristoforo 136, si trova sull'ultimo tratto dell'antica via Flaminia che da Pesaro giungeva fino a Rimini, nelle vicinanze dei centri di Gradara e Gabicce Mare in provincia di Pesaro-Urbino. L'area archeologica si trova all'interno del Parco naturale regionale del Monte San Bartolo. L’area di Colombarone ha riaperto al pubblico nel 2016 ed a essa si è aggiunto l’Antiquarium nel 2019. Il progetto promosso da MIBAC/Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio delle Marche, Ales arte lavoro e servizi spa, Comune di Pesaro, Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Ente Parco San Bartolo. Il sito di Colombarone appartiene alla regione della Romagna storica.

Provincia di Pesaro e Urbino
La provincia di Pesaro e Urbino è un ente locale territoriale delle Marche che conta 349 617 abitanti. La provincia ha due capoluoghi nei comuni di Pesaro e Urbino. La sigla della provincia è dal 1999 «PU», da quando le rivendicazioni urbinati furono accolte con la variazione della sigla. La provincia conta 50 comuni.

Affacciata ad est sul mar Adriatico, confina a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Rimini) e con la Repubblica di San Marino, a sud-est con la provincia di Ancona, a sud-ovest con l'Umbria (provincia di Perugia), e a ovest con la Toscana (provincia di Arezzo). Corrisponde in gran parte alla regione storico-geografica del ducato di Urbino.
Francesco Zoppi
Francesco Zoppi (Verona, 1733 – 1799) è stato uno scultore italiano, introdotto all’arte della scultura da Giovanni Angelo Finali e divenuto uno dei più importanti scultori veronesi della sua epoca.
Data la fama che raggiunse venne chiamato a lavorare in diverse chiese della provincia scaligera e in altre città, in particolare a Rovigo e Ferrara. Si dilettò a scolpire, oltre che il marmo, il legno e l'avorio e fu buon plasticatore. Morì all'età di 66 anni lasciando due figli maschi e due femmine che dal punto di vista professionale e artistico non seguirono le orme paterne.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Eclissi solare del 7 settembre 1858
L'Eclissi solare del 7 settembre 1858, di tipo totale, è un evento astronomico che avrà luogo il suddetto giorno con centralità attorno alle ore 14:09 UTC. L'evento è stato visibile in tutto il sud America.

L'eclissi ha avuto un'ampiezza massima di 85 chilometri e una durata un minuto e 50 secondi. L'eclissi del 7 settembre 1858 divenne la seconda eclissi solare nel 1858 e la 142ª nel XIX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 15 marzo 1858, la seguente il 3 febbraio 1859.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.