hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitrij Jur'evič Cholodov
Dmitrij Jur'evič Cholodov (Zagorsk, 21 luglio 1967 – Mosca, 17 ottobre 1994) è stato un giornalista russo.

Studiò da fisico e iniziò  questa carriera al fianco dei genitori, all'istituto di industria militare di Klimovsk, nella regione di Mosca. Deluso dalla mancanza di prospettive si dedicò al giornalismo, mettendosi a lavorare per una radio locale. Nel 1992 diventa reporter per il giornale nazionale Moskovsky Komsomolets. Viene ucciso mentre investiga sui fenomeni di  corruzione che riguardano gli alti gradi dell'esercito russo.

Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali
La Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali o CEDU (in francese: "Convention européenne des droits de l'Homme") è una convenzione internazionale redatta e adottata nell'ambito del Consiglio d'Europa.

La CEDU è considerata il testo di riferimento in materia di protezione dei diritti fondamentali dell'uomo perché è l'unico dotato di un meccanismo giurisdizionale permanente che consenta a ogni individuo di richiedere la tutela dei diritti ivi garantiti, attraverso il ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo, con sede a Strasburgo.

Il documento è stato elaborato in due lingue, francese e inglese, i cui due testi fanno egualmente fede.

I 46 Stati membri del Consiglio d'Europa sono parti contraenti della Convenzione. La Federazione Russa, essendo stata espulsa dal Consiglio d'Europa a partire dal 16 marzo 2022, ha cessato di essere parte della Convenzione a partire dal 16 settembre 2022, in conformità con il suo articolo 58.
Johann Philipp Bach
Johann Philipp Bach (Meiningen, 5 agosto 1752 – Meiningen, 2 novembre 1846) è stato un pittore tedesco.

Figlio di Gottlieb Friedrich Bach, fu organista di corte e pittore del gabinetto ducale, lasciò ad una mostra un suo  ritratto in cui raffigurava Carl Philipp Emanuel Bach, realizzato quando era ad Amburgo.
Godette di una vita molto lunga (94 anni), contemporaneo di Handel, morì quando Wagner era già intento alla composizione del Lonhengrin

All'età di 63 anni ebbe un figlio, Friedrich Carl Eduard che divenne intendente forestale del Duca di Meiningen e visse 88 anni (1815-1903) famiglia Bach.

Bach (famiglia)
La famiglia  Bach è stata un'importante famiglia tedesca, esistita per circa tre secoli. Dei suoi membri la maggior parte esercitò il mestiere di musicista. Il più noto di essi fu Johann Sebastian Bach (1685-1750).

La genealogia della famiglia Bach, dal titolo Ursprung der musicalisch-Bachischen Familie, venne compilata da Johann Sebastian stesso e fu completata da suo figlio, Carl Philipp Emanuel.
Burzenland
Țara Bârsei o Burzenland ( ; rumeno; in ungherese Barcaság) è un'area storica ed etnografica sita nell'attuale Transilvania sudorientale, in Romania, con una popolazione mista di rumeni, tedeschi e ungheresi.

Săcele (Brașov)
Săcele (in ungherese Szecseleváros o Négyfalu, in tedesco Siebendörfer o Fugrasch) è un municipio della Romania di 31796 abitanti, ubicato nel distretto di Brașov, nella regione storica della Transilvania.

La città si stende attualmente su un'area in passato occupata da diversi villaggi che ne costituiscono i quartieri.

All'inizio dell'XI secolo la zona venne occupata dal Regno d'Ungheria e nella seconda metà del secolo vengono menzionati septem villae valacheles (sette villaggi dei Valacchi); la zona appare per la prima volta in un atto emesso il 16 maggio 1366 dal Re Luigi I d'Ungheria, in cui questi offre la zona compresa tra i fiumi Timiș e Tarlung ad un suo fedele amico, il Conte Stanislav. Il nome Săcele appare invece per la prima volta in una lettera del Principe Vlad IV Călugărul al magistrato di Brașov.
Pop Airplay
La Pop Airplay (precedentemente Mainstream Top 40 Airplay e in seguito Pop Songs) è una classifica musicale statunitense curata e pubblicata dal settimanale Billboard. La classifica consiste in 40 posizioni ottenute grazie al calcolo della trasmissione delle canzoni sulle 130 radio mainstream dislocate in tutti gli Stati Uniti. È la maggiore componente della classifica Radio Songs, che insieme alla Digital Songs e alla Streaming Songs (e, in passato, anche alla Hot Singles Sales), determina l'andamento della classifica principale stilata dalla rivista, la Billboard Hot 100.

Digital Songs
La Digital Songs o Digital Song Sales (precedentemente nota come Hot Digital Songs) è una classifica musicale stilata dalla rivista Billboard che segnala i brani musicali che hanno venduto il maggior numero di singoli digitali negli Stati Uniti d'America. I dati delle vendite sono raccolti dalla Nielsen Soundscan.

La decisione di far nascere questa classifica deriva dal fatto che il formato digitale stava vivendo una crescente popolarità, al contrario delle vendite fisiche dei CD e singoli che, invece, erano in continua diminuzione. Sebbene il tracciamento delle vendite delle canzoni sia iniziato già dalla pubblicazione del 30 ottobre 2004, con molte delle classifiche Billboard che avevano iniziato a incorporare i dati di vendita, la Digital Songs è stata pubblicata per la prima volta il 22 gennaio 2005. La prima numero uno della classifica fu Just Lose It di Eminem.
Cianurazione dell'oro
La cianurazione dell'oro (nota anche come processo al cianuro o processo di MacArthur-Forrest) è una tecnica idrometallurgica per estrarre l'oro dai minerali grezzi di bassa qualità, convertendo l'oro in un complesso di coordinazione solubile in acqua. È il processo di lisciviazione più comunemente usato per l'estrazione dell'oro.

La produzione di reagenti per la lavorazione dei minerali per recuperare oro, rame, zinco e argento rappresenta circa il 13% del consumo di cianuro a livello globale, con il restante 87% di cianuro utilizzato in altri processi industriali come plastica, adesivi e pesticidi. A causa della natura altamente velenosa del cianuro, il processo può essere considerato controverso e il suo utilizzo è vietato in alcun paesi.

Idrometallurgia
L'idrometallurgia è uno dei metodi usati in metallurgia per estrarre metalli dai rispettivi minerali. È una tecnica che si basa sulla chimica in soluzione acquosa per ricavare il metallo da minerali, da minerali arricchiti o da materiali riciclati o residui. Altri principali metodi usati in metallurgia sono la pirometallurgia (basata sul calore) e l'elettrometallurgia (che sfrutta un processo elettrochimico).

I processi idrometallurgici in genere prevedono tre fasi principali:

Lisciviazione, per portare in soluzione il metallo o un suo composto

Concentrazione e purificazione della soluzione lisciviata

Recupero del metallo o di un suo composto
Castello di Gaziantep
Il castello di Gaziantep (in turco Gaziantep Kalesi) è un edificio monumentale fortificato, situato nel centro-città, a Gaziantep, nella Turchia asiatica. È collocato su una collina ad un'altitudine di circa 25 m s.l.m., a sud del torrente di Alleben, nei pressi di un borgo segreto che potrebbe corrispondere all'insediamento abitativo di Uršum. Il terremoto del 6 febbraio 2023 ha gravemente danneggiato il complesso. I lavori di restauro sono attualmente in corso.

Il castello di Gaziantep è considerato uno dei monumenti più interessanti in Turchia per funzionalità, splendore e maestosità.

Patrimoni dell'umanità della Turchia
I patrimoni dell'umanità della Turchia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Turchia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 16 marzo 1983.

Al 2025 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono ventidue, mentre settantanove sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi tre siti furono iscritti nella lista nel 1985, durante la nona sessione del comitato del patrimonio mondiale: le aree storiche di Istanbul, il Parco nazionale di Göreme e i siti rupestri della Cappadocia e la Grande moschea e l'Ospedale di Divriği. Un altro sito fu aggiunto nel 1986, uno nel 1987, due nel 1988, uno nel 1994, uno nel 1998, uno nel 2011, uno nel 2012, due nel 2014, due nel 2015, uno nel 2016, uno nel 2017, uno nel 2018, uno nel 2021, due nel 2023 e uno nel 2015. Venti siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, e due misti.
Campagne siriano-mesopotamiche di Sapore II
Le campagne siriano-mesopotamiche di Sapore II si svilupparono nel corso di trent'anni durante le guerre romano-sasanidi (224-363). La guerra iniziò nel 334/335 con una prima offensiva persiana di Sapore II contro le armate romane degli allora Cesari, Costanzo II e Annibaliano. L'obbiettivo era l'occupazione delle province romane orientali. A questa prima fase ne seguirono altre in un susseguirsi di "guerre di posizione" fino alla definitiva campagna sasanide di Giuliano che portò i confini dei due grandi Imperi a stabilizzarsi per oltre cinquant'anni (fino al 421).

Guerre romano-sasanidi (224-363)
Per guerre romano-sasanidi dal 224 al 363 si intende quel complesso di ostilità a bassa o alta intensità che oppose l'Impero romano ai Sasanidi. Per circa un secolo e mezzo, dal 229, in seguito all'avvento della dinastia sasanide, fino alla campagna sasanide di Giuliano (del 363), i due imperi si combatterono principalmente in Mesopotamia, nel deserto palmireno ed in Siria romana, per il predominio del Vicino Oriente.
Isola Elf
Elf (in aleutino Sadan-tanax) è un'isola disabitata delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). Si trova al largo della costa sud-est dell'isola di Adak; Elf è lunga 3,2 km.

Isola di Adak
L'isola di Adak (Adaax in aleutino) è un'isola che fa parte delle isole Andreanof nell'arcipelago delle Aleutine in Alaska. La città di Adak, situata sull'isola, è la città più meridionale dell'Alaska.

L'isola copre un'area di 711,18 km² rendendola la 25ª isola più grande degli Stati Uniti. Il punto più alto è Mount Moffett con i suoi 1.196 m.
Rappresentazione grafica dei dati
La rappresentazione grafica dei dati o data visualization è l'attività di comunicazione realizzata tramite la proiezione di dati in una forma grafica strutturata. Questa proiezione è uno degli strumenti dell'analisi dei dati e della scienza dei dati e viene usata per incrementare l'usabilità dei dati, rendendoli più accessibili, comprensibili e utilizzabili.

La rappresentazione grafica dei dati utilizza vari elementi visivi come grafici statistici, diagrammi, tabelle e mappe. Per questo, è spesso sia una disciplina creativa, sia una pratica tecnica.

Variabile (statistica)
In statistica per variabile o carattere si intende generalmente un insieme di caratteristiche rilevate su una o più unità statistiche appartenenti a una popolazione o a un campione di riferimento come esito di un'indagine. Si parla di variabili semplici quando l'oggetto è una sola caratteristica specifica e di variabili multiple (doppie, triple, ecc.) quando gli oggetti sono più caratteristiche di riferimento. Esempi di caratteri su un campione di persone sono: altezza, età, colore degli occhi, genere, segno zodiacale, credo religioso, ecc.

Si distinguono variabili latenti che si possono inferire indirettamente tramite un modello e variabili osservabili che possono essere osservate o misurate direttamente.
Open GDF SUEZ Clermont-Ferrand 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open GDF SUEZ Clermont-Ferrand 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Stefanie Vögele che ha battuto in finale Tatjana Maria con il punteggio di 6–4, 6–1.

Open GDF SUEZ Clermont-Ferrand 2012
L'Open GDF SUEZ Clermont-Ferrand 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Clermont-Ferrand in Francia dal 24 al 30 settembre 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.
Basketball Champions League Americas 2020-2021
La Basketball Champions League Americas 2020-2021 è stata la 2ª edizione del massimo campionato tra club americani organizzato dalla FIBA Americas. In totale si tratta della 14ª stagione della principale competizione americana per club di pallacanestro. La competizione è iniziata il 21 gennaio 2021 con la fase a gironi e si è conclusa con la finale disputata il 13 aprile 2021.

Il Quimsa è la squadra campione in carica, avendo vinto l'edizione precedente.

La competizione si è svolta nelle "bolla" di Buenos Aires, Managua e Rio de Janeiro a causa della pandemia di COVID-19.

Il torneo è stato vinto dal Flamengo che ha battuto in finale il Real Esteli per 84-80.

Basketball Champions League Americas 2019-2020
La Basketball Champions League Americas 2019-2020 è stata la 1ª edizione del massimo campionato tra club americani organizzato dalla FIBA Americas. In totale si tratta della 13ª stagione della principale competizione americana per club di pallacanestro. La competizione è iniziata ad ottobre 2019 con la fase a gironi e si concluderà ad aprile 2020.

Il San Lorenzo è la squadra campione in carica, avendo vinto l'edizione 2019 della FIBA Americas League.

La competizione è stata sospesa il 14 marzo 2020 a causa della pandemia di COVID-19; solo il 27 ottobre la competizione riparte con la gara-3 tra Quimsa e San Lorenzo.

Il torneo è stato vinto dal Quimsa che ha battuto in finale il Flamengo per 92-86.
Wi-Fi Alliance
La Wi-Fi Alliance è un'organizzazione nata nel 1999 e formata da alcune industrie rilevanti nel settore con lo scopo di guidare l'adozione di un unico standard per la banda larga wireless nel mondo. È inoltre il proprietario del trademark Wi-Fi.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Wireless
In informatica e telecomunicazioni, wireless o senza fili indica una comunicazione tra dispositivi elettronici che non fa uso di cavi. Per estensione sono detti wireless i rispettivi sistemi o dispositivi di comunicazione che implementano tale modalità di comunicazione. I sistemi tradizionali basati su connessioni con cavi sono dette cablate (in inglese wired).

Generalmente il wireless utilizza onde radio a bassa potenza; tuttavia la definizione si estende anche ai dispositivi, meno diffusi, che sfruttano la radiazione infrarossa o il laser. La comunicazione e i sistemi wireless trovano diretta applicazione nelle reti wireless di telecomunicazioni, fisse e mobili e più in generale nelle radiocomunicazioni.
Diecimila.me
Diecimila.me è stato un collettivo autoriale satirico e letterario attivo dal 2012 al 2020, sia online, sull'omonimo blog, che sui media tradizionali. Il collettivo prende il suo nome dalla frase del filosofo greco Eraclito: «Uno è per me diecimila, se è il migliore».

Gianroberto Casaleggio
Gianroberto Casaleggio (Milano, 14 agosto 1954 – Milano, 12 aprile 2016) è stato un imprenditore e politico italiano, fondatore con Beppe Grillo del partito politico Movimento 5 Stelle, di cui era definito guru; fu anche socio fondatore e presidente della Casaleggio Associati s.r.l., società informatica ed editoriale che si occupa di consulenze in materia di strategie di rete e curava i blog di Beppe Grillo e di Antonio Di Pietro.
Shafera platyphylla
Shafera platyphylla Greenm., 1912 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae). Shafera platyphylla è anche l'unica specie del genere Shafera   Greenm., 1912 .

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Karmrakuch
Karmrakuch (in armeno Կարմրակուճ?, in azero Kimpakuç) o Gyrmyzygaya (in azero Qırmızıqaya) è una comunità rurale del distretto di Xocavənd in Azerbaigian, facente parte fino al 2020 della regione di Hadrowt' nella repubblica di Artsakh, già repubblica del Nagorno Karabakh, situata pochissimi chilometri a nord di Hadrut.

Secondo il censimento del 2005 contava poco più di centoventi abitanti.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
SummerSlam 2024
SummerSlam 2024 è stata la trentasettesima edizione dell'omonimo premium live event prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 3 agosto 2024 al Cleveland Browns Stadium di Cleveland, in Ohio, ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.

I biglietti sono stati messi in vendita a partire dal 9 maggio 2024. L'evento è stato condotto da The Miz, nato e cresciuto a pochi chilometri da Cleveland.

SummerSlam
SummerSlam è uno degli eventi a pagamento organizzati annualmente dalla WWE, nonché il terzo più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti "Big Four" (insieme a Royal Rumble, WrestleMania e Survivor Series).

L'evento si tiene ogni anno nel mese di agosto e la prima edizione si svolse il 29 agosto 1988 al Madison Square Garden di New York.
Liga Leumit 1984-1985
La Liga Leumit 1984-1985 è stata la 44ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 16 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano tre punti e per il pareggio un punto.

Le ultime tre classificate sarebbero state retrocesse in Liga Artzit, dalla quale sarebbero state promosse le prime tre classificate.

Il torneo fu vinto, per la seconda volta consecutiva (e in assoluto), dal Maccabi Haifa.

Capocannoniere del torneo si confermò David Lavi, del Maccabi Netanya, con 18 goal.

Campionato israeliano di calcio
Il campionato israeliano di calcio (מערכת הליגות הישראלית) è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federazione calcistica d'Israele (IFA). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli: la Ligat ha'Al e la Liga Leumit, entrambe a girone unico, la Liga Alef, divisa in due gironi (nord e sud), la Liga Bet, divisa in quattro gironi, e la Liga Gimel, divisa in sei gironi.
Ex chiesa di Santa Lucia (Gaeta)
L'auditorium Santa Lucia è una sala da concerto allestita nell'omonima chiesa sconsacrata, già di Santa Maria in Pensulis, situata nel centro storico di Gaeta, in provincia di Latina, in via Ladislao, 27.

È la più antica chiesa della città, essendo frutto dell'ampliamento dell'XI secolo di un preesistente luogo di culto di epoca altomedievale; chiusa al culto nel 1966, venne sconsacrata nel 1972 ed è di proprietà del comune di Gaeta. L'edificio è, insieme alla chiesa di San Giovanni a Mare, esempio dell'architettura romanica gaetana, caratterizzata da influssi paleocristiani e bizantini.

Arco a sesto acuto
Arco a sesto acuto o arco ogivale in architettura è un arco con la sommità appuntita e non tonda come l'arco a tutto sesto. È un elemento caratteristico dell'architettura gotica.

Va puntualizzato che arco ogivale è un termine che a volte si riserva ad archi a sesto acuto con la sommità arrotondata, anziché appuntita.
Örjans Vall
L'Örjans Vall è il principale stadio di calcio della città svedese di Halmstad. Ospita le partite interne dell'Halmstads BK. Venne costruito nel 1922 per volere del re Gustavo VI Adolfo.

L'impianto ha ospitato un buon numero di partite internazionali: spiccano due gare dei Mondiali 1958 e tre degli Europei Under-21 del 2009, in seguito all'impossibilità di utilizzare la Borås Arena di Borås.
Il record di presenze appartiene comunque all'Halmia, seconda squadra della città, che nel 1962 registrò 20 381 spettatori nel match contro il Landskrona.

Lo stadio sorge sulle rive del fiume Nissan ed attualmente la sua capacità è stata ridotta a circa 11 100 persone. Presenta due tribune coperte, dotate di seggiolini rossi e blu, e due settori scoperti siti dietro alle porte, uno dei quali destinato alla tifoseria ospite.

Nel settembre 2008 si era deciso di procedere alla demolizione dell'attuale impianto e di sostituirlo con un altro più adatto ad ospitare gare internazionali.

Halmstads Bollklubb
L'Halmstads Bollklubb, meglio noto come Halmstads BK o semplicemente Halmstad, è una società calcistica svedese con sede nella città di Halmstad. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Vanta in bacheca 4 campionati svedesi, una Coppa di Svezia e 3 Coppe Internazionali Piano Rappan, nonostante le scarse risorse economiche per un club relativamente piccolo.
Serie B d'Eccellenza 1996-1997 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie B d'Eccellenza di pallacanestro maschile 1996-1997 è stato organizzato in Italia e rappresenta il terzo campionato italiano.

Le squadre sono suddivise in 2 gironi su base geografica. Dopo la stagione regolare (girone all'italiana con partite di andata e ritorno) le prime 6 classificate di ogni girone si dividono alternate in 2 gironi denominati poule promozione. Al termine di questi gironi (anche questi con partite di andata e ritorno) le prime classificate incontrano le seconde dell'altro girone. Le vincenti di queste sfide vengono promosse in serie A2. Le 2 perdenti si contendono la terza promozione in una sfida secca su campo neutro.

Le ultime 6 classificate del girone A e le ultime 7 del girone B si incontrano in 2 gironi all'italiana di 6 e 7 squadre, dove l'ultima del girone A e le ultime due del girone B retrocedono, le altre squadre restano in categoria.

Serie B d'Eccellenza (pallacanestro maschile)
La Serie B d'eccellenza (nota anche come Serie B1) ha rappresentato il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro. È stata istituita nel 1986-87 (con lo sdoppiamento della vecchia Serie B in B1 e B2) ed è esistita fino al 2008, anno in cui ha cambiato denominazione in Serie A Dilettanti (divenuta nel 2011 Divisione Nazionale A).

Era suddivisa in due gironi di 14 squadre, per posizione geografica. Le squadre promosse accedevano alla Serie A2 (poi Legadue), mentre le retrocesse scendevano in Serie B2 (attuale Serie B Dilettanti). I campionati di B d'Eccellenza costituivano il più alto livello non professionistico, bensì semiprofessionistico.
Torre Cecilia
La Torre Cecilia nota anche come Torrione Cecilia è un noto monte alto 1800 m della Grigna meridionale e fa parte del Gruppo delle Grigne; è situato sopra nel territorio di Lierna.

Il Torrione Cecilia e il Torrione del Cinquantenario sono il gruppo dolomitico situato di fronte al Rifugio Rosalba (1730 m), e sono considerati uno degli angoli più caratteristici della Grignetta insieme all'Alpe di Lierna.

Il monte fu al centro di imprese nel 1923 con Fanny Guzzi.

Grignetta
La Grignetta o Grigna meridionale o Grigna di Campione è una montagna nel comune di Mandello del Lario alta 2177 m (secondo altre fonti 2184 m), facente parte del gruppo delle Grigne insieme alla più elevata Grigna o Grignone.
Cenerentola (film 1979)
Cenerentola (in russo Золушка?, Zolushka) è un film d'animazione sovietico del 1979, prodotto dallo studio Sojuzmul'tfil'm di Mosca e diretto da Ivan Aksenchuk, ispirato alla celebre fiaba di Charles Perrault.

Sojuzmul'tfil'm
La Sojuzmul'tfil'm (in russo Союзмультфильм? , lett. "Cartoni dell'Unione") è uno studio di animazione russo che ebbe particolare rilevanza nel periodo sovietico. Fondato a Mosca nel 1936, nella sua storia ha prodotto oltre 1500 film a cartoni animati, avvalendosi della collaborazione di registi quali, tra gli altri, Ivan Ivanov-Vano, Fëdor Chitruk, Jurij Norštejn, Lev Atamanov, Roman Kačanov, Boris Stepancev, Vladimir Popov, Andrej Chržanovskij.

Nel 2016, in occasione dell'80º anniversario della fondazione, alla Sojuzmul'tfil'm è stato dedicato un treno della Metropolitana di Mosca.