hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa dei Giacobini
La chiesa dei Giacobini, in francese église des Jacobins, fa parte del complesso appartenuto all'Ordine dei frati predicatori nel centro della città di Tolosa, fra il Campidoglio e la Garonna.

Il soprannome di jacobins fu assegnato ai domenicani francesi per via del loro grande convento di Saint-Jacques (detto de-la-Boucherie) a Parigi, di cui oggi rimane solo la torre campanaria. A quello stesso sito si deve l'intitolazione della più nota associazione rivoluzionaria dei Giacobini.

L'intero complesso conventuale è fabbricato in mattoni ed è considerato un gioiello dell'arte gotica della Linguadoca in materia di edifici monastici dei secoli XIII e XIV.

La chiesa ospita dal 1369 la tomba di san Tommaso d'Aquino, al quale è dedicata.

Nel complesso conventuale inoltre venne istituita nel 1229 l'antica Università di Tolosa, soppressa durante la Rivoluzione francese.

Dal 1840 è considerata Monumento storico di Francia.

Garonna
La Garonna (in francese Garonne; in occitano, catalano e spagnolo Garona) è un grande fiume della Francia sud-occidentale che scorre in Francia per 528 km, preceduta dal percorso in Spagna di 99 km. Il nome deriva dal latino Garumna, trascrizione dell'antico nome indigeno aquitano kar, che significa “roccia”, unito al suffisso celtico -onna, che vuol dire “fiume” (vedere Senna o Dordogna).

Esso sfocia con un'apertura a estuario (vedere Estuario della Gironda).
Deficiency love
La locuzione Deficiency love (abbreviata comunemente in D-Love) è stata coniata da Abraham Maslow nell'ambito dei suoi studi di psicologia umanistica. Si definisce Deficiency love, secondo Maslow, una relazione in cui ciascun partner dipende dall'altro per l'appagamento dei propri bisogni.

Psicologia umanistica
La psicologia umanistica, conosciuta anche con l'appellativo di terza forza, in quanto alternativa sia al comportamentismo sia alla psicologia dinamica, si sviluppa nell'ambito del pensiero psicologico con una prospettiva sociale agli inizi degli anni settanta negli USA, ad opera di alcuni psicologi tra cui Abraham Maslow e Carl Rogers, che individuarono nel bisogno di crescita e di affermazione le principali spinte di ogni comportamento umano e nel senso di autostima il presupposto fondamentale dell'equilibrio personale.

La definizione di "psicologia umanistica" fu coniata nel 1954 da un gruppo di psicologi, guidati da Abraham Maslow, durante l'atto di fondazione dell'Associazione di Psicologia Umanistica, il cui programma prevedeva di "studiare le dinamiche emozionali e le caratteristiche comportamentali di un'esistenza umana piena e vitale".
La psicologia umanistica affonda le sue radici nella versione americana del romanticismo e nel pensiero del filosofo Ralph Waldo Emerson.
Rolls-Royce Phantom I
La Phantom I ("I" significa "prima serie") è un'autovettura costruita dalla  Rolls-Royce dal 1925 al 1931, che sostituì la Silver Ghost. Come quest'ultimo modello fu costruito sia nel Regno Unito che negli Stati Uniti, rispettivamente a Derby e a Springfield. Nel primo stabilimento furono prodotte 2269 esemplari, nel secondo 1243, per un totale di 3512.

Derby (Regno Unito)
Derby (/dɑːbɪ/) è una città del Regno Unito, capoluogo della contea inglese del Derbyshire.
Dal 1997 è anche un'autorità unitaria.

Derby è situata sulla riva occidentale del fiume Derwent ai piedi delle propaggini meridionali dei monti Pennini.

Fondata dai Romani come Derventio, secoli dopo fu dapprima una piazzaforte sassone e poi danese. Divenuta una città di mercato nel XIII secolo, divenne uno dei principali epicentri della rivoluzione industriale. Nel 1717 vi sorse il Lombe's Mill, il primo setificio inglese. La vicina valle del Derwent divenne ben presto uno dei principali distretti della filatura del cotone. Sede di importanti industrie siderurgiche e ferroviarie, Derby divenne anche un centro manifatturiero grazie alla produzione di porcellane. Nei primi anni del XX secolo aprirono le prime fabbriche automobilistiche ed aeronautiche.
Dean Baquet
Dean P. Baquet (New Orleans, 21 settembre 1956) è un giornalista statunitense, direttore esecutivo del New York Times dal maggio 2014 al giugno 2022. È la prima persona afroamericana ad essere direttore esecutivo.

Ha iniziato la sua carriera nel giornalismo a New Orleans, quindi  Baquet si è trasferito al Chicago Tribune. In seguito è entrato a far parte del New York Times e nel 1995 è diventato redattore nazionale. Nel 2000, ha lasciato per diventare caporedattore, e in seguito direttore esecutivo del Los Angeles Times. È tornato al New York Times nel 2007, dopo aver rifiutato di attuare i tagli di bilancio desiderati dalla direzione al giornale di Los Angeles.

Nel 1988, Baquet ha condiviso un premio Pulitzer per il giornalismo investigativo, guidando un team di reporter che includeva William Gaines e Ann Marie Lipinski al Chicago Tribune, per "il loro rapporto dettagliato sull'interesse personale e lo spreco" che affliggeva il Consiglio comunale di Chicago.

Premio Pulitzer
Il premio Pulitzer è un prestigioso premio statunitense.

L'onorificenza venne istituita nel 1917, su lascito del giornalista Joseph Pulitzer, per i campi "di giornalismo, dell'arte e della letteratura", ed è gestita dalla Columbia University di New York.

Al 2024, l'associazione conferisce 23 distinti premi annuali, suddivisi nei campi del giornalismo, della letteratura e della musica. Il vincitore di ogni categoria riceve anche un premio in denaro pari a 15.000 dollari statunitensi.
Riserva naturale Foce Volturno - Costa di Licola
La riserva naturale Foce Volturno - Costa di Licola è un'area naturale protetta situata tra la provincia di Caserta e la città metropolitana di Napoli. La riserva occupa una superficie di 1.540 ettari ed è stata istituita a partire dal 1993. Il parco si sviluppa dalla foce del Volturno passando per il Lago di Patria fino ad arrivare alla Costa di Licola.

La riserva ha accorpato diversi territori e riserve con l'obiettivo di garantire in forma coordinata la conservazione e la valorizzazione del patrimonio naturale.

La zona è interessata da un turismo balneare stagionale.

Provincia di Caserta
La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania di 
909 218 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Terza provincia campana per numero di abitanti e quindicesima in Italia, il territorio coincide in parte con quello dell'antica provincia di Terra di Lavoro, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma. Il suo litorale costiero, lungo circa 45 km, si affaccia interamente sul mare del Golfo di Gaeta.
Contea di Richland
Contea di Richland o Richland County è la denominazione delle seguenti contee degli Stati Uniti:

Contea di Richland (Carolina del Sud)

Contea di Richland (Dakota del Nord)

Contea di Richland (Illinois)

Contea di Richland (Montana)

Contea di Richland (Ohio)

Contea di Richland (Wisconsin)

Contea di Richland (Carolina del Sud)
La contea di Richland (in inglese Richland County) è una contea dello Stato della Carolina del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 320 677 abitanti. Il capoluogo di contea è Columbia, anche capitale dello Stato. Fa parte dell'area metropolitana di Columbia.
Schifo (natante)
Lo schifo, dal tedesco Schiff, "nave" (varianti: "schifazzo", "schirazzo") è il nome di alcuni tipi di imbarcazioni a vela (più raramente a remi), utilizzate di norma per la pesca costiera. Oggi è usato per regatare.
Originariamente indicava le piccole imbarcazioni di servizio, a remi, in uso sui mercantili.

Pesca (attività)
La pésca è un'attività che da millenni fornisce cibo alle popolazioni insediate presso laghi, mari o fiumi, consistente nella cattura del pesce utilizzando strumenti e tecniche di vario tipo da parte dei pescatori.
Punx
Punx, pseudonimo di Ludwig Hanemann (Hartlebury, 27 ottobre 1907 – Monaco di Baviera, 11 febbraio 1996), è stato un illusionista e scrittore tedesco.

Soprannominato Der Unfassbare ("l'incredible"), ebbe un'influenza decisiva sulla forma di presentazione della magia nel XX secolo.

Attratto sin da bambino dalla magia, nel 1930 Hanemann apparì pubblicamente come mago per la prima volta, ma soltanto nel 1940 decise di usare "Punx" come nome d'arte. La particolarità delle sue esibizioni era proprio nella forma di presentazione: presentava i numeri di magia come fossero degli atti di teatro, talvolta calandosi nei personaggi di Cagliostro, Till Eulenspiegel, Barone di Münchhausen, per poi ritornare come Signore Punx.

Till Eulenspiegel
Till Eulenspiegel è un personaggio del folclore del nord della Germania e dei Paesi Bassi. Secondo la tradizione sarebbe nato a Kneitlingen, nel ducato di Brunswick, intorno al 1300 e sarebbe morto nel 1350 a Mölln.
Scotland Act 1978
Lo Scotland Act 1978 (Legge sulla Scozia del 1978) è stato un atto del Parlamento del Regno Unito destinato a istituire un'Assemblea scozzese come legislatura devoluta per la Scozia. In un referendum svoltosi l'anno successivo, la legge non riuscì a ottenere il necessario livello di approvazione richiesto da una modifica e non fu mai attuata.

Act of Parliament
Un Act of Parliament (in italiano: Atto parlamentare) è uno statuto disposto come legislazione primaria dal parlamento britannico.

Nella Repubblica d'Irlanda, il cui sistema è stato mutuato da quello inglese sebbene oggi essa rappresenti uno stato a sé stante, il termine usato per descrivere questo atto è Act of the Oireachtas, mentre negli Stati Uniti esso è noto come Act of Congress.

Negli stati che compongono ancora oggi il Commonwealth delle nazioni e che quindi spesso hanno mutuato il sistema legislativo inglese dall'epoca coloniale, il termine sussiste per indicare il medesimo atto.
Sergio Paronetto
Sergio Paronetto (Morbegno, 14 gennaio 1911 – Roma, 20 marzo 1945) è stato un economista e politico italiano.

Manager industriale ed intellettuale, Paronetto fu protagonista dell’Azione Cattolica Italiana tra le due guerre, stretto collaboratore di Giovanni Battista Montini e Alcide De Gasperi, sul quale ebbe una decisiva influenza in materia economica, animò a Roma, durante gli anni della seconda guerra mondiale, un cenacolo culturale che raccolse tutti i personaggi più importanti della Resistenza, dell’economia e della politica di allora. Fu il principale ispiratore ed estensore del Codice di Camaldoli.

Partito della Sinistra Cristiana
Il  Partito della Sinistra Cristiana è stato un partito politico italiano, che coniugò i valori cattolici con l'ideologia comunista e marxista. Il partito venne fondato nel 1939 da Franco Rodano e Adriano Ossicini; nel dicembre 1945 confluì nel PCI. Rodano fu un ascoltato consigliere di Enrico Berlinguer ed è passato alla storia come uno degli ideologi della strategia del compromesso storico.
Procarbazina
La procarbazina è un farmaco chemioterapico di tipo alchilante, usato principalmente nel linfoma di Hodgkin  e certi tipi di tumori cerebrali come il glioblastoma multiforme. Agisce formando un legame covalente con il DNA impedendo così la duplicazione e crescita delle cellule cancerose e non.

Viene metabolizzato ed attivato nel fegato ed è noto avere la capacità di inibire la monoamino-ossidasi IMAO, aumentando così gli effetti dei farmaci simpaticomimetici, degli antidepressivi triciclici e della tiramina.
La procarbazina può anche causare una reazione disulfiram-simile con l'assunzione concomitante di alcool. Con l'uso di procarbazina, può aumentare il rischio di insorgenza di alcune leucemie, specie quando associato a vincristina e prednisone

È commercializzato con i nomi di: Matulane (USA), Natulan (Canada e Italia), Indicarb (India).

Prednisone
Il prednisone è un glucocorticoide sintetico di solito assunto per via orale, ma può essere anche somministrato per via IM (iniezione intramuscolare) e può essere usato per molte condizioni. Il prednisone è convertito dal fegato nel prednisolone, il quale è la forma attiva (il prednisone non ha alcun effetto biologico).

È un farmaco piuttosto conosciuto perché è frequentemente prescritto in associazione a un antibiotico per trattare la sintomatologia di varie infezioni: l'antibiotico si occupa di eradicare l'infezione, mentre il prednisone risolve sintomi come febbre, spossatezza e via dicendo.
Chiesa di San Giovanni Battista (Massimeno)
La chiesa di San Giovanni Battista è una chiesa cattolica situata nel comune di Massimeno, in provincia autonoma di Trento; è sussidiaria della parrocchiale di Santa Lucia di Giustino e fa parte dell'arcidiocesi di Trento. La struttura, risalente almeno alla metà del Quattrocento, è decorata da affreschi opera di vari membri della famiglia Baschenis.

Chiesa sussidiaria
Una chiesa sussidiaria (detta anche chiesa suffraganea) è una chiesa minore, dipendente da una chiesa parrocchiale e che non è la sede principale della parrocchia stessa.

Spesso si tratta di una cappella presente sul territorio parrocchiale, ed esse sono diffuse in particolare in aree molto vaste (come quelle rurali o alpine) dove spesso i centri abitati, i quartieri o le frazioni si trovano molto distanti rispetto alla parrocchia centrale; talvolta può accadere che vengano nominate chiese sussidiarie anche sedi di ex parrocchie, o parrocchie minori accorpate ad una parrocchia maggiore (ad esempio per il caso di una basilica, di un santuario o di una chiesa arcipretale o prepositurale).
Jan Timman
Jan Timman (Amsterdam, 14 dicembre 1951 – Arnhem, 18 febbraio 2026) è stato uno scacchista olandese, Grande maestro.

È stato uno dei più forti giocatori occidentali del ventennio 1970-1990, raggiungendo nel 1982 la seconda posizione nella graduatoria mondiale dopo Anatolij Karpov. Ha vinto nove volte il campionato olandese ed è stato numerose volte candidato al titolo mondiale.

Si mise in luce come una sicura promessa a 15 anni nel Campionato del mondo juniores (under-20) di Gerusalemme, dove si classificò terzo. Nel 1971 ottenne il titolo di Maestro Internazionale e nel 1974 divenne all'età di 23 anni il terzo Grande maestro olandese, dopo Max Euwe e Jan Donner. Nel torneo di Hastings 1973/74 ottenne il primo importante successo internazionale, vincendo il torneo alla pari con Tal', Kuzmin e Szabó.

Campionato olandese di scacchi
Il Campionato olandese di scacchi (in lingua olandese: Nederlands kampioenschap schaken) è un torneo che si svolge dal 1909 nei Paesi Bassi per determinare il campione nazionale di scacchi. È organizzato dalla Federazione scacchistica dei Paesi Bassi.

Fino al 1969 aveva cadenza biennale, dal 1970 si svolge tutti gli anni.

Dal 1935 viene organizzato, parallelamente a quello open, anche il campionato femminile.
Colombia ai Giochi della XVIII Olimpiade
La Colombia partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 20 atleti impegnati in 6 discipline per un totale di 19 competizioni. Il portabandiera alla cerimonia di apertura fu lo schermidore Emilio Echeverry, che lo era stato anche a Roma 1960.

Fu la sesta partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Non furono conquistate medaglie.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
Amphioctopus marginatus
Il polpo del cocco (Amphioctopus marginatus (Taki, 1964)), noto anche come polpo venato, è un mollusco cefalopode della famiglia Octopodidae, diffuso nei fondali sabbiosi adiacenti alle barriere coralline dell'Indo-Pacifico.

Questa specie è famosa per l'utilizzo di svariati strumenti o addirittura oggetti come riparo; uno dei ripari più noti per questo polpo sono le noci di cocco tagliate a metà e gettate in mare dall'uomo; da qui prende il nome comune di "polpo del cocco".

Mollusca
I molluschi (Mollusca Cuvier, 1797) costituiscono il secondo phylum del regno animale per numero di specie (il primo phylum è costituito dagli artropodi), con 85 844 specie note. Sono animali marini, ma alcune specie hanno colonizzato le acque dolci come, ad esempio, i Bivalvi ed i Gasteropodi, ed alcune specie di questi ultimi si sono adattate anche all'ambiente terrestre. Sono divisi in otto classi e sembrano avere colonizzato tutti i biomi terrestri con l'eccezione dell'alta montagna.
Barlaam di Seminara
Barlaam di Seminara, detto anche Barlaam Calabro (Seminara, 1290 – Avignone, 1º giugno 1348), è stato un matematico, filosofo, vescovo cattolico, teologo e studioso della musica italiano.

Scrisse anche di aritmetica, musica e acustica. Fu uno dei più convinti fautori della riunificazione fra le Chiese d'Oriente e d'Occidente. È considerato insieme ai suoi due allievi Leonzio Pilato e Boccaccio uno dei padri dell'Umanesimo.

Seminara
Seminara (Siminara in calabrese) è un comune italiano di 2 474 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria.

La città di Seminara fu famosa per le tre Battaglie avvenute durante le Guerre d'Italia delle quali: la prima Battaglia di Seminara, fu il 28 giugno 1495 durante la Prima guerra italiana, tra Francia e l'Alleanza della Spagna e di Napoli; la seconda, il 25 dicembre 1502, e la terza, il 21 aprile 1503, durante la Seconda guerra italiana, tra Francia e Spagna che, con il trattato segreto di Granada (l'11 aprile 1500), si erano appena spartite il Mezzogiorno di Federico d'Aragona.
Williams Street
Williams Street Productions, LLC, nota semplicemente come Williams Street e in precedenza come Ghost Planet Industries, è una casa di produzione statunitense per prodotti animati e live action. È di proprietà della Warner Bros. Discovery, all'interno della divisione Warner Bros. Global Kids, Young Adults and Classics.

Lo studio è responsabile internamente alle produzioni di Adult Swim. Mike Lazzo e Keith Crofford hanno supervisionato lo studio per la maggior parte della sua esistenza. Nel 2019, Lazzo si è ritirato dalla compagnia, venendo poi sostituito da Michael Ouweleen un anno dopo con la carica di presidente di Adult Swim. Nel 2021, Crofford è stato sostituito da Suzanna Makkos.

1065, il numero civico di Williams Street, è anche il numero di scafo della USS FishCenterprise di FishCenter Live (parodia dell'originale USS Enterprise di Star Trek).

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Laysla De Oliveira
Laysla De Oliveira (Toronto, 11 gennaio 1992) è un'attrice canadese di origine brasiliana.

È conosciuta per i suoi ruoli come Dodge in Locke & Key, Veronica in Guest of Honor, Becky DeMuth nel film horror drammatico Nell'erba alta e Cruz Manuelos in Operazione speciale: Lioness

Code 8
Code 8 è un film canadese del 2019 diretto da Jeff Chan.

Il film, versione estesa dell'omonimo cortometraggio diretto da Chan nel 2016, racconta le vicende di un uomo con superpoteri che finisce a lavorare per un gruppo di criminali con il fine di raccogliere soldi per aiutare la madre malata.
Contributo islamico all'Europa medievale
Il contributo islamico all'Europa medievale interessò settori diversi come l'arte, l'architettura, la medicina, l'agricoltura, la musica, il linguaggio e la tecnologia. Dall'XI al XIII secolo l'Europa assorbì le conoscenze della cultura islamica. Di particolare importanza per l'Europa furono le traduzioni attuate dagli Arabi e dai Persiani di antichi testi classici greci, tra cui le opere del filosofo Aristotele.

Leonardo Fibonacci
Leonardo Bonacci detto il Fibonacci (Pisa, settembre 1170 circa – Pisa, 1242 circa) è stato un matematico italiano.

È considerato uno dei più grandi matematici di tutti i tempi. Con altri dell'epoca contribuì alla rinascita delle scienze esatte dopo la decadenza dell'età tardo-antica e dell'Alto Medioevo. Con lui, in Europa ci fu l'unione fra i procedimenti della geometria greca euclidea (gli Elementi) e gli strumenti matematici di calcolo elaborati dalla scienza islamica. In particolare, egli studiò per la parte algebrica il Liber embadorum (Libro delle "misure dei corpi") dello studioso ebreo spagnolo Abrāhām ben Ḥiyā, o Abrāhām ben ʿEzrā, noto nel mondo cristiano latino come Abraham Iudaeus o "Savasorda", tradotto da Platone Tiburtino, che con Abrāhām ben ʿEzrā aveva collaborato.
Uccelli della Nuova Zelanda
Uccelli della Nuova Zelanda

Questa lista si basa sulla checklist redatta dalla Ornithological Society of New Zealand (2010)  ed è aggiornata in base alla classificazione tassonomica (ordini, famiglie) e alla nomenclatura attualmente accettate dal Congresso ornitologico internazionale (aprile 2016).

Per ogni specie sono fornite informazioni sulla presenza (stanziale, migratrice, svernante, etc.) seguendo la seguente terminologia:

Lo stato di conservazione è indicato in base alla Lista rossa della Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (IUCN).

Congresso ornitologico internazionale
Il Congresso ornitologico internazionale è il più antico e vasto incontro di ornitologi a livello internazionale. È organizzato dal Comitato ornitologico internazionale, formato da circa 200 ornitologi.

Il primo congresso si svolse nel 1884 a Vienna. Le prime edizioni si tennero a scadenze irregolari, mentre dal 1926 è stata fissata una scadenza quadriennale che è stata sempre rispettata ad eccezione delle edizioni del 1942 e del 1946, cancellate a causa della seconda guerra mondiale.

L'ultima edizione del congresso si è svolta nel 2018 a Vancouver.

Di seguito l'elenco completo delle date e delle sedi dei congressi svolti:
Giorgio Pessina
Giorgio Pessina (Roma, 16 giugno 1902 – Roma, 18 luglio 1977) è stato uno schermidore italiano, specializzato nel fioretto. Ha vinto una medaglia d'oro ed una d'argento nella scherma ai Giochi olimpici con Giorgio Chiavacci, Giulio Gaudini, Gioacchino Guaragna, Ugo Pignotti e Oreste Puliti.

Ugo Pignotti
Ugo Pignotti (Firenze, 19 novembre 1898 – Roma, 7 gennaio 1989) è stato uno schermidore italiano, specializzato nel fioretto e nella sciabola. Ha vinto una medaglia d'oro e due d'argento nella scherma ai Giochi olimpici.
Souda, Zettai.
Souda, Zettai. è un brano musicale di Masami Okui scritto da Yabuki Toshiro e dalla stessa Okui, e pubblicato come singolo il 21 giugno 1997 dalla Starchild. Il singolo è arrivato alla quarantacinquesima posizione nella classifica settimanale Oricon dei singoli più venduti, vendendo 11 670 copie. Souda, Zettai. è stato utilizzato come sigla d'apertura della serie OAV Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yohko.

Sigla musicale
Una sigla musicale (anche solamente sigla) è un brano musicale cui è data la funzione di breve introduzione di un'opera (anche non musicale), rimarcandone l'inizio, o anche la fine, così da identificare e caratterizzare l'opera stessa.

La parola conserva anche in questa accezione tutti i suoi significati: quello di "elemento iniziale", quello di "brevità", quello di "chiusura" e quello identificativo di "caratterizzazione".

In conformità a ciò, un brano musicale, un motivo o una canzone sono qualificati "sigla" laddove questi siano posti all'apertura o alla chiusura di un particolare evento, allorché siano abbastanza brevi e sempre che siano connotate in maniera tale da poterli subito identificare e a sua volta identificare con loro ciò che questi introducono o concludono.