hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Physeteroidea
I Fiseteroidei (Physeteroidea Gray, 1868) sono una superfamiglia che comprende tre specie esistenti di cetacei: il capodoglio (Physeter macrocephalus), il cogia di de Blainville (Kogia breviceps) e il cogia di Owen (K. sima). In passato questi generi venivano talvolta riuniti in un'unica famiglia, i Fiseteridi (Physeteridae), con le due specie di Kogia collocate nella sottofamiglia dei Kogini (Kogiinae); tuttavia, la pratica recente è quella di assegnare il genere Kogia ad una famiglia a sé, i Kogidi (Kogiidae), lasciando i Fiseteridi come famiglia monotipica, sebbene siano noti ulteriori rappresentanti fossili di entrambe le famiglie.

Odontoceti
Gli odontoceti (Odontoceti Flower, 1867), detti anche cetacei dentati o meno comunemente denticeti, sono un parvordine dei cetacei, contraddistinti dal possedere denti veri e propri, anziché fanoni come avviene nell'altro parvordine dei cetacei, i misticeti. Delfini, capodogli e orche appartengono a questo sottordine.

Sono cacciatori attivi che si nutrono di pesci, cefalopodi, o, talvolta, di mammiferi marini.
Incheon Women's Challenger 2014 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Incheon Women's Challenger 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Na-Lae Han e Mi Yoo, che hanno battuto in finale Noppawan Lertcheewakarn e Melis Sezer con il punteggio di 6–1, 6–1.

Incheon Women's Challenger 2014
L'Incheon Women's Challenger 2014 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2014. Il torneo si è giocato a Incheon in Corea del Sud dal 5 all'11 maggio 2014 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.
Guai in famiglia
Guai in famiglia (Folks!) è un film del 1992 diretto da Ted Kotcheff.

È una commedia statunitense con Tom Selleck (qui per la prima volta senza i baffi che lo hanno reso famoso), Don Ameche e Anne Jackson.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
Crysis (serie)
Crysis è una serie di videogiochi sparatutto in prima persona sviluppati da Crytek e pubblicati da Electronic Arts a partire dal 2007.

Al 2023 la serie comprende tre capitoli principali (Crysis, Crysis 2 e Crysis 3) e uno spin-off (Crysis: Warhead).

Crysis 2
Crysis 2 è un videogioco sparatutto in prima persona sviluppato da Crytek e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows.

È il sequel di Crysis e della sua espansione Crysis Warhead, entrambi usciti inizialmente soltanto per la piattaforma PC. Il gioco è stato messo in commercio il 22 marzo 2011 in Nord America e il 25 marzo 2011 in Europa.
Brisbane International 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Brisbane International 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

I detentori del titolo sono Lukáš Dlouhý  e Paul Hanley, ma hanno deciso di non partecipare al torneo assieme; Lukáš Dlouhý ha giocato con Marcelo Melo venendo eliminati al primo turno mentre Paul Hanley con Jamie Murray ma sono stati sconfitti al secondo turno.

Maks Mirny e Daniel Nestor hanno sconfitto in finale Jürgen Melzer e Philipp Petzschner per 6-1, 6-2.

Brisbane International 2012
Il Brisbane International 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 4ª edizione dell'evento conosciuto come Brisbane International. Il torneo faceva parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012 per gli uomini, e per le donne è stato alzato di livello alla categoria dei Premier del WTA Tour 2012. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono svolti nell'impianto Tennyson Tennis Centre di Brisbane, nella regione del Queensland in Australia, dal 1° all'8 gennaio 2012.
National Football League 1932
La stagione NFL 1932 fu la 13ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 18 settembre e si concluse il 18 dicembre 1932 al Chicago Stadium con lo spareggio tra le due prime classificate a pari merito per determinare il vincitore del campionato. Lo spareggio venne vinto dai Bears al Chicago Stadium per 9 a 0.

Prima dell'inizio della stagione, si unì alla lega la squadra dei Boston Braves, mentre la abbandonarono i Providence Steam Rollers, i Cleveland Indians ed i Frankford Yellow Jackets,

Chicago Stadium
Il Chicago Stadium era un'arena coperta di Chicago, nell'Illinois. L'impianto venne edificato nel 1929 e fu demolito nel 1995.

Nel corso degli anni ha ospitato le partite di pallacanestro dei Chicago Bulls, Chicago Packers e Chicago Stags. È stata inoltre la sede degli incontri di hockey su ghiaccio dei Chicago Blackhawks (dal 1929 al 1994), e delle partite di calcio dei Chicago Sting (dal 1980 al 1988).
Qatar Ladies Open 2022 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Qatar Ladies Open 2022 che fa parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2022. Si gioca nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar, dal 21 al 28 febbraio 2022.

Nicole Melichar-Martinez e Demi Schuurs erano le detentrici del titolo, ma hanno deciso di partecipare con compagne diverse. Melichar-Martinez ha giocato insieme ad Alexa Guarachi e sono state sconfitte al secondo turno da Kirsten Flipkens e Alison Van Uytvanck, mentre Schuurs ha giocato insieme a Chan Hao-ching e sono state sconfitte al primo turno da Natela Dzalamidze e Tereza Martincová.

In finale Coco Gauff e Jessica Pegula hanno sconfitto Veronika Kudermetova e Elise Mertens con il punteggio di 3-6, 7-5, [10-5].

Qatar Ladies Open 2022
Il Qatar Ladies Open 2022, conosciuto anche come Qatar Ladies Open 2022 per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis giocato sul cemento. È la 20ª edizione del Qatar Ladies Open, che fa parte della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2022. Si gioca nel Khalifa International Tennis Complex di Doha, in Qatar, dal 21 al 28 febbraio 2022.
Toromeccanica
I Toromeccanica è stato un gruppo pop rock del Salento, formato da Gianpiero Della Torre (voce), Matteo Tornesello (chitarra), Iulo Merenda (chitarra), Giorgio Maruccia (batteria) e Mauro Levantaci (basso).

Après La Classe
Gli Après La Classe sono un gruppo musicale ska-punk italiano.

La band, originaria di Aradeo, in provincia di Lecce, è composta da Cesko (voce, synth, chitarre), Puccia (voce, fisarmonica, tastiere), Combass (basso, cori), Alex Ricci (chitarra), Giammy (batteria).
Materiale rotabile delle Ferrovie Nord Milano
Questa pagina contiene una lista di tutti i gruppi di locomotive e automotrici che sono state immatricolate nel parco delle Ferrovie Nord Milano dalla loro costituzione (1879) ad oggi.

Al 1883 le società possedeva 14 locomotive a vapore, 67 carrozze e 52 carri. Nel 1936 si contavano 68 locomotive, 5 automotrici, 343 carrozze e 940 carri.

Gruppo FNM
Il Gruppo FNM (prima del 29 aprile 2006, Ferrovie Nord Milano) è una società per azioni italiana nel settore della mobilità integrata.

La società è quotata alla Borsa di Milano. Il capitale azionario è detenuto per il 57,57% dalla regione Lombardia, per il 14,74% dalle Ferrovie dello Stato Italiane, mentre il restante 27,68% è in mano a privati.

È presieduta da Andrea Gibelli dal 25 maggio 2015.

La società è quotata nell'indice FTSE Italia Small Cap della Borsa Italiana.

Il Gruppo FNM è uno dei soci fondatori di Volandia, il più grande museo aeronautico italiano e uno dei più grandi in Europa.
Quo graviora (1833)
Quo graviora è un breve apostolico di Papa Gregorio XVI pubblicato il 4 ottobre 1833, con la quale il Pontefice si rivolge ai vescovi della provincia della Renania in merito ai movimenti riformisti nella provincia ecclesiastica della Renania a quel tempo.

Papa Gregorio XVI
Papa Gregorio XVI, in latino: Gregorius PP. XVI, al secolo Bartolomeo Alberto (in religione Mauro) Cappellari (Belluno, 18 settembre 1765 – Roma, 1º giugno 1846), è stato il 254º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 2 febbraio 1831 alla morte; apparteneva alla Congregazione camaldolese dell'Ordine di San Benedetto.
ATP Barcellona 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ATP Barcellona 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Paolo Bertolucci che ha battuto in finale Jun Kuki con il punteggio di 6–1, 3–6, 6–1, 7–6.

ATP Barcellona 1976
L'ATP Barcellona 1976 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Barcellona in Spagna dal 4 al 10 aprile 1976.
Krauser
La Michael Krauser GmbH è un'azienda tedesca. Fondata nel 1924 a Monaco di Baviera come officina di rettifica cilindri e riparazioni di motocicli, è attiva nei settori degli accessori per motocicli, oltre che in quello della costruzione in serie limitata di motocicli e di sidecar.

Dal 1972 iniziò la produzione di quello che diverrà il prodotto più noto della Krauser, una motovaligia che diverrà un "must" per i possessori delle BMW a partire dalle "barra 5".

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
Gran Premio Città di Camaiore 2004
Il Gran Premio Città di Camaiore 2004, cinquantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 4 agosto 2004 su un percorso di 193 km, con partenza e arrivo a Camaiore. Fu vinto dall'italiano Paolo Bettini della Quick Step davanti ai suoi connazionali Danilo Di Luca e Luca Paolini.

Gran Premio Città di Camaiore
Il Gran Premio Città di Camaiore è stata una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputava annualmente nella città di Camaiore, in Italia. Dal 2005 ha fatto parte del circuito UCI Europe Tour, come prova di classe 1.1.

Dal 1949 al 1965 la competizione era riservata alla categoria dilettanti. Negli anni 1966 e 1967 furono disputate due gare, una per i dilettanti e una per i professionisti; dal 1968 al 2014 si è tenuta unicamente la prova riservata ai professionisti.

Per due edizioni, nel 1983 e nel 1990, è stata valida come prova unica del Campionato Italiano su strada.

Dal 2013 gli organizzatori del Gran Premio di Camaiore hanno chiesto ed ottenuto lo spostamento della corsa da agosto alla fine di febbraio.

L'ultima edizione del Gran Premio è stata disputata nel 2014.
Olga Korbut
Olga Korbut (in bielorusso Вольга Валянцінаўна Корбут?, Vol’ha Valjancinaŭna Korbut, in russo Ольга Валентиновна Корбут?, Ol'ga Valentinovna Korbut; Hrodna, 16 maggio 1955) è un'ex ginnasta sovietica naturalizzata statunitense, vincitrice di sei medaglie olimpiche.

Soprannominata il passerotto di Minsk per il suo fisico esile e le sue origini bielorusse, vive negli Stati Uniti (Paese del quale dal 2000 è cittadina) dal 1991 ed ha intrapreso l'attività di allenatrice di ginnastica.

È celebre anche per il "Korbut flip" (o "Dead Loop"), uno spettacolare e complesso esercizio che ella eseguì, per la prima volta nella storia, alle parallele asimmetriche alle Olimpiadi di Monaco di Baviera del 1972, in seguito bandito dalla Federazione Internazionale di Ginnastica per la sua pericolosità.

Ljudmila Turiščeva
Ljudmila Ivanovna Turiščeva, coniugata Borzova (in russo Людмила Ивановна Турищева-Борзова?; Groznyj, 10 luglio 1952), è un'ex ginnasta sovietica che conquistò 9 medaglie olimpiche, tra le quali quattro d'oro, tra il 1968 e il 1976. La Turiščeva fu, inoltre, la sesta campionessa olimpica nel concorso individuale.
È sposata con il campione olimpico di atletica leggera Valerij Borzov.
Distretto di Svidník
Il distretto di Svidník (okres Svidník) è uno dei 79 distretti della Slovacchia, situato nella regione di Prešov, nella parte orientale del Paese.

Fino al 1918, il distretto era parte della contea ungherese di Šariš.

Distretti della Slovacchia
I distretti della Slovacchia (in slovacco: sing. okres, plur. okresy) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e ammontano a 79, compresi i 5 distretti in cui è suddivisa la capitale, Bratislava, e i 4 in cui è suddivisa la città di Košice; ciascun distretto si suddivide a sua volta in comuni.
Vincent Massari
Vincent Massari (Luco dei Marsi, 29 novembre 1898 – Pueblo, 16 novembre 1976) è stato un politico, editore e giornalista italiano naturalizzato statunitense, membro della Camera dei rappresentanti del Colorado dal 1955 al 1965 e senatore per lo stesso Stato dal 1965 al 1976. Grazie al suo impegno politico fu istituita nel 1975 la Colorado State University Pueblo.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Naoe Kagetsuna
Naoe Kagetsuna (直江景綱?; 1509 – 1577) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku che servì il clan Uesugi della provincia di Echigo.

Kagetsuna era figlio di Naoe Chikatsuna e viveva nel Castello di Yoita.
Kagetsuna servì come consigliere molto vicino a Uesugi Kenshin. In entrambi i contesti, sia interni che esterni al clan, Kagetsuna lasciò il segno sul regime di Kenshin. A Kagetsuna fu affidata la gestione e difesa dei rifornimenti ai campi di battaglia durante la spedizione nella regione del Kantō. Prese parte alle battaglie di Kawanakajima.

La sua vedova figlia, Lady Osen (お船の方?), era sposata con Naoe Kanetsugu.

Uesugi Kenshin
Uesugi Kenshin (上杉謙信?; Echigo, 18 febbraio 1530 – Echigo, 19 aprile 1578) è stato un samurai e daimyō che governò la provincia di Echigo in Giappone durante il periodo Sengoku, e uno dei più potenti signori della guerra di questo periodo.

È famoso per la sua abilità sul campo di battaglia, per la leggendaria rivalità con Takeda Shingen, per la sua abilità in campo militare e strategico e anche per la sua fede nel dio della guerra, Bishamonten, tanto che molti in Giappone, non solo i suoi seguaci, lo ritenevano il suo avatar, e per questo lo chiamavano "il dio della guerra" Kenshin.
Trichuris trichiura
Trichuris trichiura (Linnaeus, 1771), noto anche come Trichocephalus trichiuris, è una specie di Nematoda.

Trichuris trichiura è un parassita dell'uomo. Infesta l'intestino crasso dell'ospite e ne succhia il sangue mediante lo stiletto boccale. Causa la tricocefalosi, un tipo di elmintiasi trasmessa dal suolo che è una delle malattie tropicali neglette.

Nematoda
Il phylum Nematoda (dal greco: νῆμα nḕma cioè "filo", ed -εἰδής, -eidḕs cioè "forma"), comunemente noti come Nematodi, è costituito da circa 20 000 specie ad oggi descritte di animali triblastici, protostomi, pseudocelomati, vermiformi a simmetria bilaterale. I Nematodi sono anche chiamati vermi cilindrici perché presentano un corpo cilindrico a sezione trasversale circolare, differendo così dai Platelminti, o vermi piatti, che mostrano uno schiacciamento dorso-ventrale. I Nematodi, al contrario dei Platelminti, presentano un vero e proprio tubo digerente dotato di bocca e ano.
National Hockey League 2025-2026
La stagione NHL 2025-2026 è la 109ª edizione della National Hockey League (NHL). La regular season ha preso avvio il 7 ottobre 2025, per poi avere una pausa nel mese di febbraio allo scopo di fare spazio alle Olimpiadi invernali in Italia. Gli Stanley Cup playoff inizieranno nell'aprile 2026, concludendosi con le Stanley Cup Finals nel giugno 2026.

Dopo aver giocato nella stagione precedente con il nome temporaneo di Utah Hockey Club, la stagione 2025-2026 è la prima nella quale la nuova franchigia di Salt Lake City utilizza la sua denominazione definitiva di Utah Mammoth, decisa durante la off-season.

Columbus Blue Jackets
I Columbus Blue Jackets sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio della città di Columbus, Ohio, Stati Uniti d'America.

Sono membri della Eastern Conference della National Hockey League (NHL). Sono diventati parte della lega nel 2000, 22 anni dopo che l'ultima squadra dell'Ohio aveva preso parte ad un campionato di NHL (ovvero i Cleveland Barons). Si sono qualificati per la prima volta ai playoff nella stagione 2008-2009 grazie al settimo posto in Western Conference, frutto di 41 vittorie, 31 sconfitte e 10 sconfitte ai supplementari, ma furono eliminati al primo turno dai Detroit Red Wings per 4-0 in serie.
Muro della vergogna
Muro della vergogna è una locuzione utilizzata per definire con la accezione critica varia, struttura nel mondo. La vergogna si riferisce, a seconda dei casi, a coloro che ne hanno curato la costruzione, ai popoli che ne hanno sofferto le conseguenze e alle circostanze a scopi che ne hanno portato all'edificazione.

Muro di Berlino
Il Muro di Berlino (in tedesco Berliner Mauer, nome ufficiale: Antifaschistischer Schutzwall, tradotto Barriera di difesa antifascista) fu un sistema di barriere attivo dal 1961 al 1989, eretto da parte del governo della Germania Est per impedire la libera circolazione delle persone verso la Germania Ovest.

Il muro era un lungo sistema di recinzione in cemento armato, lungo 155 km e alto 3,6 metri, che circondò dal 1961 la parte occidentale della città di Berlino, appartenente alla giurisdizione della Germania Ovest, ampia circa 480 km² e comunemente detta Berlino Ovest, per separarla dalla parte orientale della stessa città, divenuta capitale della Germania Est e comunemente detta Berlino Est.
Labocania
Labocania (il nome fa riferimento alla Formazione La Bocana Roja, dal nome la Bocana Roja) è un genere estinto di dinosauro teropode tirannosauride vissuto nel Cretaceo superiore (Cenomaniano–Campaniano), in quello che oggi è il Messico. Inizialmente considerato un teropode indeterminato, studi successivi menzionarono possibili affinità con i tirannosauridi, abelisauridi o carcharodontosauridi. Tuttavia, ricerche più recenti basate su ulteriore materiale fossile hanno trovato supporto per a posizione all'interno del clade tirannosaurino Teratophoneini. Sono state proposte due specie: la specie tipo L. anomala, probabilmente dalla Formazione La Bocana Roja, e L. aguillonae dalla Formazione Cerro del Pueblo.

Osso frontale
L'osso frontale (o osso coronale) è un osso piatto del neurocranio, impari e mediano, a forma di conchiglia. Contribuisce a formare la scatola cranica, sia nella porzione della volta (con la squama) sia nella porzione della base (con la porzione orbitale), anteriormente.
Diocesi di Almería
La diocesi di Almería (in latino Dioecesis Almeriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Granada. Nel 2022 contava 630.000 battezzati su 731.792 abitanti. È retta dal vescovo Antonio Gómez Cantero.

Diocesi di Cadice e Ceuta
La diocesi di Cadice e Ceuta (in latino Dioecesis Gadicensis o Gaditana et Septensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Siviglia. Nel 2023 contava 717.900 battezzati su 787.996 abitanti. La sede è vacante.
US Open 2023 - Doppio femminile in carrozzina
Il doppio femminile in carrozzina del torneo di tennis professionistico US Open 2023, facente parte della categoria Grande Slam, si è giocato dal 6 al 9 settembre 2023 allo USTA Billie Jean King National Tennis Center, a New York negli Stati Uniti.

Diede de Groot e Aniek van Koot avevano vinto le due precedenti edizioni del torneo, ma hanno deciso di non partecipare in coppia. De Groot ha partecipato con la Jiske Griffioen, mentre van Koot ha fatto coppia con Momoko Ohtani, perdendo al primo turno.

Yui Kamiji e Kgothatso Montjane hanno vinto il torneo a seguito del ritiro della due volte campionessa Diede de Groot e della sua compagna Jiske Griffioen.

US Open 2023
Lo US Open 2023 è stato un torneo di tennis giocato su campi di cemento Laykold all'aperto. Si è trattato della 143ª edizione dello US Open e del quarto e ultimo torneo Grande Slam dell'anno. I campioni in carica dei singolari maschile e femminile erano lo spagnolo Carlos Alcaraz e la polacca Iga Świątek.
Prefontaine Classic 2025
Il Prefontaine Classic 2025 è stata la 50ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera, nona tappa del circuito Diamond League 2025. presso all'Hayward Field, stadio dell'Università dell'Oregon a Eugene, negli Stati Uniti d'America il 5 luglio 2025.

Diamond League 2025
La Diamond League 2025 (nota per motivi di sponsorizzazione anche come Wanda Diamond League 2025) è stata la sedicesima edizione della Diamond League, serie di quindici meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics.

Ogni meeting ha ospitato quattordici eventi delle varie discipline. Ogni competizione ha assegnato agli atleti punti validi per la qualificazione alla finale, tenutasi a Zurigo.
Dick Sprang
Dick Sprang, pseudonimo di Richard W. Sprang (Fremont, 28 luglio 1915 – Prescott, 17 maggio 2000), è stato un fumettista statunitense.

È stato uno degli artisti della golden age più amati tra quelli che hanno lavorato al personaggio di Batman. Giunto alla corte di Kane per geniale intuizione di Whitney Ellsworth, divenne ben presto uno degli artisti più riconosciuti ed apprezzati dai lettori, un po' come sarebbe accaduto sugli albi Western per Carl Barks.

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
Bertran
Bertran o Bertram (fl. XIII secolo) è il nome di diversi possibili trovatori occitani (tra i quali i più verosimili sono Bertran d'Alamannon e Bertran de Gordo) che appare in alcuni scambi di coblas o tenzones con diversi trovatori (Monge, Javare, Sordello, Uc de la Bacalaria e un certo Bernart) al quale vengono attribuiti in totale sette componimenti.

Bertran de Lamanon
Bertran d'Alamano(n) o de Lamanon, anche nelle varianti Bertan de Allamanon e Bertrams d'Alamano,  italianizzato in Bertrando d'Alamannone (fl. 1229-1266) è stato un cavaliere e trovatore provenzale, funzionario, diplomatico e ambasciatore alla corte del conte di Provenza.

Restano ventidue sue composizioni, in particolare tenzoni provocatorie e sirventesi, molti dei quali trattano temi riguardanti le crociate.