hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radosław Wojtaszek
Radosław Wojtaszek (Elbląg, 13 gennaio 1987) è uno scacchista polacco, Grande maestro.
Ottenne il titolo di Maestro Internazionale nel 2003, all'età di 16 anni e quello di Grande Maestro a 18 anni, nel 2005.

È stato uno dei secondi di Viswanathan Anand nel match mondiale del 2008 contro Vladimir Kramnik e in quello del 2010 contro Veselin Topalov.

Ha vinto per cinque volte il Campionato polacco di scacchi, nel 2005, 2014, 2016, 2021 e 2022.

Nella lista FIDE di gennaio 2017 raggiunge il proprio record Elo di 2750 punti (18º al mondo), facendone il più quotato grande maestro del suo paese.

Viswanathan Anand
Viswanathan Anand (விஸ்வநாதன் ஆனந்த்; Chennai, 11 dicembre 1969) è uno scacchista indiano.

Grande Maestro dal 1987, è stato campione del mondo FIDE dal 2000 al 2002, e campione del mondo assoluto dal 30 settembre 2007 al 22 novembre 2013. Ha partecipato complessivamente a sette finali del campionato del mondo, di cui sei consecutive, aggiudicandosi per cinque volte il titolo. Anand ha vinto il prestigioso Oscar degli scacchi ben sei volte: 1997, 1998, 2003, 2004, 2007 e 2008. Dal 2022 è vice-presidente della FIDE.
Vento solare
Il vento solare è un flusso di particelle cariche emesso dall'alta atmosfera del Sole: esso è generato dall'espansione continua nello spazio interplanetario della corona solare. Questo flusso è principalmente composto da elettroni e protoni con energie normalmente compresi tra 1,5 e 10 keV. Il flusso di particelle mostra temperature e velocità variabili nel tempo e con andamenti legati al ciclo undecennale dell'attività solare. Queste particelle sfuggono alla gravità del Sole per le alte energie cinetiche in gioco e l'alta temperatura della corona solare che accelera le particelle, trasferendo loro ulteriore energia.

Mezzo interstellare
In astronomia, il mezzo interstellare (abbreviato in ISM, dall'inglese InterStellar Medium) è il materiale rarefatto costituito da gas e polvere che si trova nello spazio tra le stelle all'interno di una galassia. Il mezzo interstellare galattico è colmato da energia sotto forma di radiazione elettromagnetica e si mescola gradatamente al mezzo intergalattico circostante.

Fino alla fine del XIX secolo, lo spazio interstellare era considerato sostanzialmente vuoto. Nel 1904, l'astronomo tedesco Johannes Hartmann scoprì il gas interstellare, mentre ventisei anni dopo, nel 1930, lo svizzero Robert Trumpler scoprì la polvere interstellare, che causava l'arrossamento del colore delle stelle lontane.
Pedro María Iguaran Arandia
Pedro María Iguaran Arandia, semplicemente noto come Iguaran (Lasarte-Oria, 2 luglio 1940 – 16 gennaio 2015), è stato un calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Anche il fratello Miguel è stato un calciatore professionista.

Segunda División 1966-1967 (Spagna)
L'edizione 1966-67 della Segunda División fu il trentaseiesimo campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. Il campionato vide la partecipazione di 32 squadre. Il torneo fu diviso in 2 gruppi e le prime di ogni gruppo furono promosse in Primera División mentre le ultime due di ogni gruppo furono retrocesse in Tercera División.
Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie
La Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie (codice UCI: VIN), nota in precedenza come Tacconi Sport, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile sorta nel 2001 e attiva fino al 2004.

Lo sponsor principale è stato nei primi due anni la Tacconi Sport, azienda toscana di articoli sportivi, mentre dal 2003 al 2004, dopo l'addio della Tacconi Sport, è stato la casa vinicola Vini Caldirola.

Giro d'Italia 2002
Il Giro d'Italia 2002, ottantacinquesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in venti tappe precedute da un cronoprologo iniziale dall'11 maggio al 2 giugno 2002 per un percorso totale di 3 363,8 km. Fu vinto dall'italiano Paolo Savoldelli.
Ius puniendi
In diritto penale lo ius puniendi è la situazione giuridica soggettiva attiva di cui è titolare lo stato nel rapporto giuridico che sorge tra lo stesso e l'autore di un reato in conseguenza di quest'ultimo.

Diritto soggettivo
Il diritto soggettivo è il riconoscimento da parte dell’ordinamento giuridico (del diritto oggettivo) di una pretesa, che implica un altrui obbligo di non fare o di fare. Comporta la facoltà di agire per difendere l’interesse riconosciuto ed eventualmente minacciato. Diritti e obblighi sono dunque correlativi.
Michael Carrick
Michael Carrick (Wallsend, 28 luglio 1981) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo centrocampista, tecnico del Manchester Utd.

Calcisticamente cresciuto nel settore giovanile del West Ham, ha esordito con la maglia degli Hammers nel 1998. Nel 2004 si è trasferito al Tottenham Hotspur, mentre nel 2006 è stato acquistato dal Manchester United di Sir Alex Ferguson; con la maglia dei Red Devils, si è affermato tra i migliori centrocampisti al mondo e ha vinto diciotto trofei ufficiali.

Tra il 2000 e il 2015, ha collezionato trentaquattro presenze con la maglia della nazionale inglese; ha anche partecipato al campionato mondiale del 2006.

FA Community Shield 2010
Lo FA Community Shield 2010 si è disputato domenica 8 agosto 2010 al Wembley Stadium di Londra.

La sfida ha visto contrapporsi il Chelsea, campione d'Inghilterra in carica e detentore dell'ultima FA Cup, ed il Manchester United, 2º classificato nell'ultima Premier League. La partita è stata la riedizione del Community Shield dell'anno precedente (2009), che vide il Chelsea sconfiggere il Manchester United ai calci di rigore dopo il 2-2 dei tempi regolamentari.

A conquistare il trofeo è stato il Manchester United, che si è imposto per 3-1 grazie alle reti di Antonio Valencia, Javier Hernández e Dimităr Berbatov. La squadra di Sir Alex Ferguson ha vinto il suo terzo Community Shield nelle ultime quattro edizioni.
Deltaedro
In geometria solida un deltaedro è un poliedro le cui facce sono tutte triangoli equilateri. Questo nome deriva dal nome della lettera delta dell'alfabeto greco (Δ), simbolo che ha la forma di un triangolo equilatero.

Faccia (geometria)
In geometria, una faccia di un poliedro è uno dei poligoni che compongono il suo bordo o più semplicemente i poligoni che delimitano il poliedro. Ad esempio, il cubo ha sei facce: queste sono i sei quadrati che compongono il suo bordo.

Assieme ai vertici e agli spigoli, le facce sono una componente fondamentale di un poliedro: il suffisso -edro è infatti derivato dal greco hedra che vuol dire proprio faccia.
Colorazione di Wayson
La colorazione di Wayson è una tecnica istologica che comporta una colorazione microscopica a base di fucsina-blu di metilene, alcol etilico-fenolo. In origine si trattava di una colorazione di blu di metilene modificata utilizzata per diagnosticare la peste bubbonica. Grazie a questa colorazione, il bacillo Yersinia pestis appare viola con un caratteristico aspetto a spilla da balia, dovuto alla presenza di un vacuolo centrale.

La colorazione di Wayson può essere utilizzata, insieme alle colorazioni di Giemsa e di Wright, per rilevare rapidamente potenziali attacchi di guerra biologica. È stata anche proposta come metodo economico e rapido per rilevare la melioidosi. È un'alternativa utile alla colorazione di Gram o Loeffler, in particolare per rilevare la Yersinia enterocolitica che si trova spesso negli alimenti contaminati.

Colorazione di Giemsa
La colorazione di Giemsa si basa sulla differenziazione dei costituenti cellulari che hanno reazione basica, i quali fissano l'eosina (acida) colorandosi in rosso-arancio. Gli altri componenti cellulari aventi reazione acida si colorano in blu, con i prodotti di ossidazione del blu di metilene azzurri (basici).
La colorazione di Giemsa è un sistema che viene utilizzato anche in parassitologia al fine di individuare parassiti. Nella citogenetica, invece la colorazione Giemsa è utilizzata per effettuare i bandeggi cromosomici.
Carlos Dávila
Carlos Gregorio Dávila Espinoza (Los Ángeles, 15 settembre 1887 – Washington, 15 settembre 1955) è stato un giornalista, diplomatico e politico cileno di orientamento socialista. Fu brevemente presidente della Giunta, poi presidente provvisorio, della Repubblica Socialista del Cile dal 16 giugno al 13 settembre 1932.

Presidenti del Cile
I presidenti del Cile si sono succeduti a partire dal 1826, allorché fu abolita la carica di Director supremo.

Il presidente rappresenta il capo di Stato e di governo del Paese, è eletto con un mandato di quattro anni a suffragio popolare diretto e, a seguito della riforma costituzionale del 2005, non è immediatamente rieleggibile.
WTA Swiss Open 1989 - Singolare
Il singolare del WTA Swiss Open 1989 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1989.

Barbara Paulus era la detentrice del titolo, ma ha perso in semifinale contro Conchita Martínez.

Manuela Maleeva ha battuto in finale 6–4, 6–0  Martínez.

WTA Swiss Open 1989
Lo WTA Swiss Open 1989 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato al Drizia-Miremont Tennis Club di Ginevra in Svizzera, dal 22 al 28 maggio 1989.
Diocesi di Cadice e Ceuta
La diocesi di Cadice e Ceuta (in latino Dioecesis Gadicensis o Gaditana et Septensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Siviglia. Nel 2023 contava 717.900 battezzati su 787.996 abitanti. La sede è vacante.

Arcidiocesi di Saragozza
L'arcidiocesi di Saragozza (in latino Archidioecesis Caesaraugustana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2023 contava 875.611 battezzati su 929.611 abitanti. È retta dall'arcivescovo Carlos Manuel Escribano Subías.
Montgomery Burns
Charles Montgomery Plantageneto Schicklgruber Burns, spesso chiamato Montgomery Burns, Monty Burns o Mr. Burns (signor Burns in italiano), è un personaggio immaginario della serie animata I Simpson.

È il dispotico capo del protagonista Homer Simpson. Il suo patrimonio è stimato intorno a 1 300 000 000 $ secondo Forbes. La rivista Wizard, nel 2010, lo ha posizionato al 45º posto tra i più grandi cattivi di tutti i tempi, mentre TV Guide, nel 2013, lo ha classificato al 2º posto.Nella versione originale è doppiato da Harry Shearer mentre in italiano da Sandro Iovino.

Episodi de I Simpson (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata I Simpson è andata in onda negli Stati Uniti dall'11 ottobre 1990 all'11 luglio 1991.

L'episodio Homer contro Lisa e l'ottavo comandamento ha vinto un Emmy per il miglior programma animato.

In Italia undici episodi sono stati trasmessi da Canale 5 tra il 3 dicembre 1991 e il 21 gennaio 1992 (parallelamente a quelli della prima stagione), mentre gli altri undici sono andati in onda tra il 20 dicembre 1992 e il 28 febbraio 1993.

Dall'8 luglio 2002 è in vendita il cofanetto contenente la seconda stagione completa.

Il 19 ottobre 2022 l'episodio La paura fa novanta è stato trasmesso su Italia 1 rimasterizzato a 16,9 pillarbox; anche i restanti episodi dal 28 giugno al 12 luglio 2023 sono stati rimasterizzati a 16,9 pillarbox a eccezione di Bart rischia grosso trasmesso il 10 gennaio 2023.
Battaglione d'Assalto "T"
Il Battaglione d'Assalto "Tunisia" o solo Battaglione d'Assalto "T", erede del Centro Militare "T", era una unità straniera del Regio Esercito italiano, creato nel 1942 ed inquadrato nel Raggruppamento "Frecce Rosse".

Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale
La Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), spesso genericamente identificata con la locuzione camicie nere dalle camicie di colore nero adottate quale parte della divisa, è stata un corpo di gendarmeria a ordinamento militare che dal 1924 entrò a far parte delle forze armate del Regno d'Italia e che fu sciolto dopo la firma dell'armistizio di Cassibile, nel settembre del 1943.
MiniCard
La MiniCard, o Miniature Card, è una scheda di memoria flash lanciata dall'Intel nel 1995 ed in seguito commercializzata anche da AMD, Fujitsu e Sharp. Ha dimensioni 37 × 45 mm e spessore 3,5 mm, e può essere equipaggiata con componenti montati su entrambe le facce del substrato. Il formato MiniCard è concorrente dei formati SmartCard e CompactFlash, anche questi lanciati sul mercato a metà degli anni novanta. Benché le MiniCard siano significativamente più piccole del Tipo I delle schede PC card, le CompactFlash e SmartMedia hanno raccolto un maggiore successo nel mercato dell'elettronica di consumo.

Scheda di memoria
Una scheda di memoria (in inglese memory card) è un dispositivo elettronico a stato solido (semiconduttori) di ridotte dimensioni usato per memorizzare dati in forma digitale. Sono comunemente usate in dispositivi elettronici portatili come fotocamere e telecamere digitali, smartphone, computer portatili e tablet, lettori multimediali e altri dispositivi.
Rankin Inlet
Rankin Inlet (Inuktikut: Kangiqiniq; ᑲᖏᕿᓂᖅ, "baia") è un importante insediamento Inuit situato nella regione di Kivalliq, nel territorio del Nunavut, in Canada. Il paese è situato nella costa nordoccidentale della Baia di Hudson, a metà strada fra Chesterfield Inlet e Arviat, ed è proprio il capoluogo della regione di Kivalliq.

Secondo il censimento del 2006 la popolazione era di 2 842 abitanti, in crescita dell'17.0% dal 2006. L'insediamento si estende su una superficie di 20,24 km².

Chesterfield Inlet
La comunità di Chesterfield Inlet (Inuktitut: Igluligaarjuk; ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ) è un centro Inuit situato nella costa occidentale della Baia di Hudson, nella Regione di Kivalliq del Nunavut, in Canada, allo sbocco della piccola baia di Chesterfield Inlet.
Elia X (IX) Yohannan Marogin
Elia X, nato Yohannan Marogin (Maraugin o Marawgin) (1645 – Monastero di Rabban Ormisda, 17 maggio 1700), è stato un vescovo cristiano orientale siro, patriarca della Chiesa d'Oriente della linea Elia dal 1660 al 1700.

Poiché un patriarca di nome Elia VI non è mai esistito, benché censito nelle cronotassi tradizionali dei patriarchi della Chiesa d'Oriente, il numero ordinale corretto di Elia X è quello di Elia IX.

Elia VI
Elia VI è un presunto patriarca della Chiesa d'Oriente, successore di Shimun VII Isho'yahb, che in realtà non è mai esistito.

Le tradizionali cronotassi dei patriarchi della Chiesa d'Oriente inseriscono due patriarchi di nome Elia tra il 1558 e il 1591, ossia Elia VI (1558-1576) e Elia VII (1576-1591). Restano inspiegabili e sconosciuti i motivi della presenza di Elia VI, che non è mai esistito. Infatti, la pietra tombale di Elia VII, conservata nel monastero di Rabban Ormisda, certifica senza ombra di dubbio che questo patriarca morì il 26 maggio 1591, dopo 32 anni di regno, ossia ininterrottamente dal 1558/1559 al 1591.
Storia del Club Atlético de Madrid
La storia del Club Atlético de Madrid, secondo club di Madrid nonché terzo club spagnolo per numero di titoli, è caratterizzata da quattro periodi storici: la nascita della squadra come società satellite dell'Athletic Club, gli esordi nei campionati nazionali dopo il divorzio dal club basco, un sessantennio caratterizzato dalla vittoria di nove titoli e di affermazioni a livello internazionale, e un quarto ed ultimo periodo, iniziato agli inizi del terzo millennio in cui la squadra, in seguito a vicissitudini economiche e giudiziarie, cadde in seconda divisione, per poi riprendersi grazie anche al cambio di proprietà e affermarsi come una delle migliori squadre europee.

Luis Aragonés
José Luis Aragonés Suárez Martinez, noto semplicemente come Luis Aragonés (Madrid, 28 luglio 1938 – Madrid, 1º febbraio 2014), è stato un allenatore di calcio e calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

Bandiera dell'Atlético Madrid da calciatore, fu tra gli elementi chiave per i successi raccolti dalla squadra dei colchoneros dalla fine degli anni '60 ai primi anni '70, vincendo la Coppa Intercontinentale 1974. Vestì anche la maglia del Real Madrid e della nazionale spagnola. Da commissario tecnico della Spagna, che allenò dal 2004 al 2008, si laureò Campione d'Europa 2008. È ad oggi l'allenatore con più panchine nella Primera División spagnola, 757.
Gesja Meerovna Gel'fman
Gesja Meerovna Gel'fman (in russo Геся Мееровна Гельфман?; in bielorusso Ге́ся Меераўна Ге́льфман?, Gésja Meeraŭna Gél'fman; in yiddish העסיע העלפֿמאַן‎?; Mazyr, 1855 – San Pietroburgo, 13 febbraio 1882) è stata una rivoluzionaria russa, agente del Comitato esecutivo di Narodnaja volja e tra gli imputati al processo per l'assassinio di Alessandro II. Sfuggita al patibolo perché in stato interessante, morì per le conseguenze del parto.

Peritoneo
Il peritoneo, nei vertebrati superiori, è una membrana sierosa mesoteliale, sottile e quasi trasparente, che costituisce il rivestimento della cavità addominale e di parte di quella pelvica (peritoneo parietale) e ricopre anche gran parte dei visceri contenuti al suo interno (peritoneo viscerale), fissandoli al contempo alle pareti della cavità (legamenti dei visceri).
Ghiacciaio Rogosh
Il ghiacciaio Rogosh (in inglese Rogosh Glacier) è un ghiacciaio lungo 29 km e largo 5, situato sulla costa di Oscar II, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova sulla dorsale Kyustendil, a est del ghiacciaio Brenitsa, a sud del ghiacciaio Drygalski e a sud-ovest dei ghiacciai Zlokuchene e Risimina, e da qui fluisce verso sud, scorrendo tra le cime Lovech e le come Ivanili, per poi virare a est poco a nord del picco Brodaglia. In corrispondenza di capo Fairweather, il flusso del ghiacciaio si divide, entrando nella baia Artanes, a sud, e nel mare di Weddel, a ovest del nunatak Pedersen, a est.

Ghiacciaio Zlokuchene
Il ghiacciaio Zlokuchene (in inglese Zlokuchene Glacier) è un ghiacciaio lungo 13 km e largo 3,5, situato sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova a nord del ghiacciaio Risimina e a sud del piede del ghiacciaio Drygalski; da qui fluisce verso est a partire dalla sella di Mrahori, scorrendo tra la dorsale Kyustendil e le cime di Lovech, fino ad arrivare alla baia Mundraga, a nord-ovest del nunatak Pedersen.
Seconda Divisione 1932-1933
La Seconda Divisione 1932-1933 fu il torneo regionale superiore di quell’edizione del campionato italiano di calcio.

Il campionato era strutturato in gironi regionali gestiti dai Direttori Regionali che fornivano al Direttorio Divisioni Superiori (D.D.S.) le finaliste che si sarebbero affrontate in gironi di qualificazione per l'ammissione alla Prima Divisione.

Torre del Greco
Torre del Greco (Torre 'u Grieco in dialetto torrese, Torre 'o Grieco in napoletano cittadino) è un comune italiano di 78 915 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania, situata tra il Vesuvio, nelle immediate vicinanze del parco nazionale, e il golfo di Napoli.
M3 Grease Gun
Lo U.S. Submachine Gun, Caliber .45, M3 (nota anche come M3 Grease Gun ovvero ingrassatore per la somiglianza all'attrezzo) fu un mitra calibro .45 ACP/9 × 19 mm Parabellum adottato dallo United States Army il 12 dicembre 1942.

Intesa come rimpiazzo per il mitra Thompson M1A1, la M3 e la sua evoluzione M3A1 cominciarono la sostituzione negli ultimi mesi del 1944 ma la scarsa produzione e i vari ritardi nell'applicare i cambiamenti richiesti fecero sì che l'arma venisse scarsamente impiegata durante la seconda guerra mondiale, trovando impiego invece nella guerra di Corea e nella guerra del Vietnam.

Sten
Lo Sten è un pistola mitragliatrice a canna corta progettata nel Regno Unito nel 1940, ed utilizzata durante la seconda guerra mondiale prima, ed in vari Stati del mondo poi.

Fu adoperato principalmente dalla Gran Bretagna, ma anche dai paesi del Commonwealth, e in minor parte dalla Francia e dalle varie formazioni di Resistenza in tutta Europa. In Italia i combattenti della Resistenza lo ricevevano dai lanci paracadutati dell'aviazione britannica. Fu usato nel dopoguerra da moltissimi eserciti di Paesi filobritannici e movimenti armati di guerriglia, fino ai giorni nostri. Venne sostituito dal mitra L2A3 Sterling nel 1953.
Buddhadasa
Ajahn Phra Dhammakosājān (in thailandese พระธรรมโกศาจารย์), nato Nguam Panich (in thailandese เงื่อม พานิช), noto temporaneamente anche come Ven. Indapañño (lett. "dotato di saggezza") e poi universalmente noto come Buddhadāsa Bhikkhu o Buddhadāsa (in thailandese พุทธทาสภิกขุ), cioè "servo del Buddha" (Phumriang, 27 maggio 1906 – Suan Mokkh, 25 maggio 1993) è stato un monaco buddhista e attivista thailandese.

Fu uno dei monaci buddhisti thailandesi più influenti del XX secolo e il fondatore del riformismo del buddhismo theravada, nell'ambito del cosiddetto "buddhismo modernista", una corrente che nacque dall'incontro tra il buddhismo e la cultura occidentale, nonché un importante oppositore politico delle dittature militari succedutesi in Thailandia.

Dharma
Dharma (in sanscrito धर्म, dharma; AFI: [dʰərmə]) è un termine che presso le religioni dell'Asia meridionale riveste numerosi significati e anche azioni. Può essere tradotto come "dovere", "legge", "legge cosmica", "legge naturale", oppure "il modo in cui le cose sono" o come equivalente del termine occidentale "religione".

La parola Dharma è usata nella maggior parte delle filosofie religiose o religioni di origine indiana: Induismo (Sanātana Dharma), Buddismo (Buddha Dharma), Giainismo (Jain Dharma) e Sikhismo (Sikh Dharma). Nell'induismo, è anche un appellativo del dio Yama.
Giro di Polonia 1998
Il Giro di Polonia 1998, cinquantacinquesima edizione della corsa, si svolse dal 6 al 13 settembre 1998 su un percorso di 1434 km ripartiti in 8 tappe, con partenza da Słupsk e arrivo a Wieliczka. Fu vinto dal russo Sergej Ivanov della TVM-Farm Frites davanti al francese Jacky Durand e all'italiano Fabio Malberti.

Giro di Polonia
Il Giro di Polonia (Fr.: Tour de Pologne; Pl.: Wyścig Dookoła Polski, ma non viene impiegato ufficialmente) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si tiene in Polonia ogni anno nel mese di agosto. Fa parte del circuito UCI World Tour.
Chiesa del Carmine (Siracusa)
La chiesa del Carmine con il primitivo convento dell'Ordine carmelitano, costituivano il polo monumentale ubicato in via San Pietro nel centro storico di Siracusa. Appartenente all'arcidiocesi di Siracusa, vicariato di Siracusa sotto il patrocinio di Santa Lucia. La chiesa ospita, dal 2023, la Parrocchia dei santi Pietro e Paolo a ragione del trasferimento voluto dall'arcivescovo mons. Francesco Lo Manto.

Nostra Signora del Monte Carmelo
Nostra Signora del Monte Carmelo (o anche del Carmine) è uno dei titoli sotto cui viene invocata Maria, madre di Gesù.

Indica la Vergine venerata sul Monte Carmelo fin dai primi frati, che le costruirono e intitolarono la loro prima chiesetta e si misero sotto la sua protezione; il suo culto è legato alla devozione dello scapolare donato, secondo la tradizione, da Maria al priore dell'ordine carmelitano, Simone Stock, con la promessa per tutti coloro che lo indossano di essere liberati dalle pene del Purgatorio il primo sabato dopo la morte.

La sua memoria liturgica (facoltativa) è fissata dal calendario romano generale al 16 luglio. Papa Paolo VI la annovera tra le feste "celebrate da particolari famiglie religiose, ma che oggi, per la diffusione raggiunta, possono dirsi veramente ecclesiali" (Marialis cultus, 8).