hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isidoro l'Agricoltore
Isidoro l'Agricoltore (in spagnolo Isidro Labrador), noto anche come Isidoro Agricola, o Isidoro Lavoratore (Madrid, 1080 – Madrid, 15 maggio 1130), fu un contadino spagnolo cui furono attribuiti eventi portentosi.
Fu canonizzato dalla Chiesa cattolica nel 1622.

Provincia di Cagliari
La provincia di Cagliari (provìncia de Casteddu in sardo campidanese) è stata una provincia italiana della Sardegna, esistita dal 1859 al 2016.

Affacciata a sud e a est sul mar Mediterraneo, confinava a nord con le province di Nuoro, dell'Ogliastra e di Oristano, a ovest le province di Carbonia-Iglesias e del Medio Campidano. A seguito della legge regionale n. 2 del 4 febbraio 2016, la provincia è stata sostituita dalla città metropolitana di Cagliari e dalla neonata provincia del Sud Sardegna, comprendente le province di Cagliari (ad esclusione dei 17 comuni della città metropolitana), del Medio Campidano e di Carbonia-Iglesias. Il 25 ottobre 2016 la giunta regionale delibera il trasferimento dei beni e del personale provinciale ai nuovi enti della Provincia del Sud Sardegna e della Città Metropolitana sopprimendo del tutto la storica Provincia.
Miku Matsubayashi
Miku Matsubayashi (松林 美久?, Matsubayashi Miku; Osaka, 27 maggio 1984) è una calciatrice giapponese, di ruolo portiere.

In carriera ha conquistato numerosi trofei nel campionato giapponese prima di trasferirsi in Italia con il Firenze, vanta inoltre presenze nella nazionale giapponese Under-19 e convocazioni nella nazionale maggiore.

Nadeshiko League Division 1
Il campionato giapponese femminile di calcio oppure Nadeshiko League (in giapponese: "L・リーグ", denominazione ufficiale "日本女子サッカーリーグ",Nihon Joshi Sakkā Rīgu) è la seconda divisione ed ex massima competizione nazionale giapponese di calcio femminile, non professionale anche se molte calciatrici firmano contratti professionistici.

La prima divisione era soprannominata Nadeshiko League (なでしこリーグ?, Nadeshiko Rīgu) e la seconda divisione Challenge League (チャレンジリーグ?, Charenji Rīgu). Dal 2008 è sponsorizzata dalla Plenus (株式会社プレナス?), una catena di fast food situata a Fukuoka, e per questo motivo i campionati hanno assunto i nomi Plenus Nadeshiko League e Plenus Challenge League.
Articolazione temporo-mandibolare
L'articolazione temporo-mandibolare (ATM) è posizionata bilateralmente e medialmente al meato acustico esterno e articola l'osso mandibolare con l'osso temporale, in particolare connette il condilo mandibolare con la fossa glenoidea del temporale. L'articolazione temporo-mandibolare è una diartrosi condiloidea doppia. Viene considerata doppia in quanto tra il condilo mandibolare e la cavità glenoidea del temporale s'interpone un disco completo che dà luogo a due cavità distinte che possono essere considerate come due articolazioni in serie. Infatti si distingue un compartimento superiore (o temporo-discale) e un compartimento inferiore o condilo-discale.

Diartrosi
Con diartrosi, detta anche articolazione sinoviale o diartrodiale, si indica un tipo di articolazione che riguarda superfici ossee che scivolano su cartilagine articolare. Il termine deriva dal greco diarthrosis che significa «articolazione»  («attraverso» un «arto»).
Lentz Buttress
Lentz Buttress (in lingua inglese: Contrafforte Lentz) è un prominente contrafforte roccioso, alto 2.800 m, situato 8 km a est-nordest del Faure Peak, che forma una sporgenza lungo il settore settentrionale del Wisconsin Plateau nel Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il contrafforte è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Malcolm W. Lentz, luogotenente della U.S. Navy, ufficiale responsabile della Base Amundsen-Scott durante l'inverno del 1962.

Faure Peak
Faure Peak (in lingua inglese: Picco Faure) è un picco roccioso alto 3.940 m, situato 7 km a est del Monte Minshew, lungo il fianco 
settentrionale del Wisconsin Plateau, nel Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il picco è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Gunter Faure, leader del gruppo geologico dell'Ohio State University che aveva esplorato i Monti Horlick nel 1964-65.
Premier Division 2025-2026 (Antigua e Barbuda)
La Premier Division 2025-2026 è la cinquantatreesima edizione della massima serie del campionato antiguo-barbudano di calcio. Il campionato è iniziato il 25 ottobre 2025 e terminerà nel maggio 2026.

La squadra campione in carica è l'All Saints United, che ha vinto il suo secondo campionato nella stagione 2024-2025.

Premier Division (Antigua e Barbuda)
La Premier Division è la massima serie del campionato di Antigua e Barbuda. Venne creato nel 1968 e vi partecipano 16 squadre. Le prime due classificate si qualificano al Campionato per club CFU; la 15ª e la 16ª vengono retrocesse in First Division, mentre la 14ª affronta un play-out per non scendere di categoria.
Porsche Tennis Grand Prix 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Porsche Tennis Grand Prix 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Daniela Hantuchová e Anastasija Myskina che hanno battuto in finale Květa Peschke e Francesca Schiavone con il punteggio di 6–0, 3–6, 7–5.

Porsche Tennis Grand Prix 2005
Il Porsche Tennis Grand Prix 2005 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 28ª edizione del Porsche Tennis Grand Prix, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005.
Si è giocato a Filderstadt in Germania, dal 3 al 9 ottobre 2005.
SESM
SESM s.c.a.r.l. era un centro di ricerca e sviluppo precompetitivo partecipato da aziende del Gruppo Finmeccanica (Selex ES S.p.A. e Sirio Panel S.p.A.), attivo nel campo della difesa, gestione del traffico aereo e logistica di grandi apparati.

Operava su diversi livelli che andavano dalla ricerca di base, alla ricerca industriale, allo sviluppo precompetitivo, alla formazione di risorse per le aziende consorziate.

Le 2 sedi operative si trovavano a Giugliano in Campania e a Roma.

Selex ES
Selex ES S.p.A. è stata una società italiana controllata da Finmeccanica, attiva nel settore dell'elettronica per la difesa e la sicurezza. Dal 31 dicembre 2015, le attività di Selex ES sono confluite in Finmeccanica S.p.A. (dal 2017 Leonardo S.p.A.).
Oporto Challenger 1998 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Oporto Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Younes El Aynaoui che ha battuto in finale Stefan Koubek con il punteggio di 4–6, 6–2, 6–4.

Oporto Challenger 1998
L'Oporto Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Porto in Portogallo dal 28 settembre al 4 ottobre 1998 su campi in terra rossa.
Alessandrino (Piemonte)
L'Alessandrino (Lissandrin in piemontese) è una regione geografica del Basso Piemonte, che occupa la porzione centrale della provincia di Alessandria, confinando ad ovest con l'Astigiano, a nord ovest con il Casalese, a nord est con la Lomellina, ad est con il Tortonese, a sud est con il Novese, a sud con l'Ovadese e a sud ovest con l'Acquese. Prende il proprio nome dalla città di Alessandria, comune capoluogo del territorio e dell'omonima provincia.

Basso Piemonte
Il Basso Piemonte (Bass Piemont in piemontese) è una definizione storica utilizzata in ambito geografico e linguistico ambiguamente definita come la porzione di pianura pedemontana a valle di Torino, compresa tra le province di Torino e Vercelli, che include tra l'altro Chivasso e le grange vercellesi. L'Alto Piemonte, viceversa, è la porzione di pianura pedemontana a monte di Torino, seguendo il corso del Po e alcuni affluenti alla sua destra orografica fino a Cuneo e Fossano.

Nell'uso linguistico si riferisce alle varietà, parlate e scritte, più innovative della lingua piemontese di koiné, segnalate in particolare dal tratto della -i in fine di parola per i plurali femminili e per la seconda persona singolari nelle coniugazioni dei modi definiti, in contrapposizione alle desinenze in -e (per i plurali femminili), -e o -es (per le seconde persone dei verbi).
Gran Premio d'Italia 1994
Il Gran Premio d'Italia 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi l'11 settembre 1994 all'Autodromo nazionale di Monza. Fu la dodicesima prova del mondiale 1994 e vide la settima vittoria in carriera per Damon Hill su Williams-Renault, seguìto da Gerhard Berger su Ferrari e da Mika Häkkinen su Mclaren-Peugeot. Il circuito fu modificato e reso più stretto alla seconda di Lesmo per motivi di sicurezza a seguito di quanto successo ad Imola.

Il leader del mondiale, Michael Schumacher, non partecipò alla gara, perché scontava la squalifica che gli era stata inflitta dopo il Gran Premio di Gran Bretagna fino al Gran Premio del Portogallo. Il suo posto, sulla Benetton numero 5, fu occupato da JJ Lehto.

Gran Premio di Gran Bretagna 1994
Il Gran Premio di Gran Bretagna 1994 si svolse il 10 luglio 1994 sul circuito di Silverstone e fu l'ottavo appuntamento mondiale della stagione 1994.

A vincere fu Damon Hill, per la quinta volta in carriera, su Williams-Renault, seguito al traguardo da Jean Alesi su Ferrari e Mika Häkkinen su McLaren-Peugeot. Per il britannico si trattò del primo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1

La gara segnò l'inizio del recupero di Damon Hill nei confronti di Michael Schumacher, squalificato per aver superato due volte il rivale inglese nel giro di ricognizione e per non aver rispettato le penalità comminategli.
Voltron
Voltron (Voltron: Defender of the Universe) è una serie televisiva d'animazione realizzata negli Stati Uniti dalla World Events Production nel 1983 montando insieme due diverse serie di anime televisivi giapponesi del tutto indipendenti tra loro: Golion e Kikō kantai Dairugger XV, entrambe prodotte dalla Toei Animation rispettivamente nel 1981 e nel 1982.Nel 1998 è stato realizzato un seguito in computer grafica intitolato Voltron: The Third Dimension, poi nel 2011 è stato sviluppato un ulteriore sequel nominato Voltron Force, mentre nel 2016 la Dreamworks ha prodotto un remake dal titolo Voltron: Legendary Defender.

Voltron: The Third Dimension
Voltron: The Third Dimension (in Italia Voltron) è una serie televisiva statunitense d'animazione in computer grafica, concepita nello stesso stile delle serie Beast Wars e ReBoot. L'animazione si ispira all'originale serie di Voltron, con comunque alcune modifiche, come ad esempio l'aspetto fisico del principe Lotor (ora doppiato da Tim Curry, come sostituto di Lennie Weinrib). Prodotto dalla World Events Productions, lo spettacolo è stato animato dalla Mike Young Productions. La serie ha vinto un Daytime Emmy 1999 Outstanding Sound Editing. I doppiari Neil Ross, Michael Bell e BJ Ward ripresero i ruoli di Keith, Lance e la principessa Allura.
Nicci
Nicci è un personaggio immaginario della saga fantasy La spada della verità, scritta dallo statunitense Terry Goodkind; inizialmente ha un ruolo secondario, ma poi diventa un personaggio principale. Nell'omonima serie televisiva è inizialmente interpretata da Jolene Blalock e poi da Emily Foxler.

Personaggi de La spada della verità
Segue un elenco dei personaggi principali della serie di romanzi fantasy sword and sorcery La spada della verità, comprendente la serie principale (da La prima regola del mago, 1994, a Scontro finale, 2007), il prequel Debito di ossa (1998), il seguente ciclo delle Terre oscure (in inglese, Richard and Kahlan Series, da La macchina del presagio, 2011, a Cuore guerriero, 2015), la serie de I figli del D'Hara (2019 - 2020), i diversi spin-off (La legge dei nove, 2009, La leggenda di Magda Searus, 2012, e la serie The Nicci Chronicles, 2017 - 2020), dell'autore statunitense Terry Goodkind (1948 - 2020), nonché della serie televisiva La spada della verità (2008 - 2010), che l'ha in parte adattata.
Linea 6 (metropolitana di Città del Messico)
La linea 6 della Metropolitana di Città del Messico è caratterizzata dal colore rosso ed è una linea a bassa affluenza, solo la mattina e la sera i suoi convogli sono affollati, serve le delegazioni Azcapotzalco e Gustavo A. Madero.

"El Rosario" è un terminal di superficie mentre da Tezozomoc a Martín Carrera, questa linea diventa sotterranea.

La direzione predominante è da ponente a oriente, nel nord della città. Venne inaugurata il 21 dicembre 1983 da El Rosario a Instituto del Petróleo, l'8 luglio 1986 da Instituto del Petróleo a Martín Carrera.

Il materiale rotabile è composto da treni NM-73 e da tutti quelli riabilitati dai tecnici della metropolitana; vista la bassa affluenza i convogli hanno solo 6 carrozze.

La linea sorge lungo i viali: Tierra Colorada, Av. Ahuehuetes, Esperanza, Refinería Azcapotzalco, Antigua Calz. de Guadalupe, Calz. Azcapotzalco - La Villa, Poniente 134, Ricarte, Colector 13 e Alberto Herrera.

Metropolitana di Città del Messico
La metropolitana di Città del Messico (in spagnolo Sistema de Transporte Colectivo, in nahuatl Āltepētl Mēxihco Metro) è la metropolitana più importante del Messico, che ne serve la capitale e il suo Stato. Il traffico passeggeri, che nel 2004 raggiungeva quota 3,9 milioni, la rende la quinta metropolitana più trafficata al mondo. Nata nel 1969, oggi si sviluppa per 200,8 km di estensione della rete, articolata in 12 linee servite da 185 stazioni, 21 delle quali servono due linee, 2 servono tre linee e una serve 4 linee.

Il prezzo è di 5 pesos per un viaggio, (€ 0.25 circa), il sistema si paga solo con la tessera ricaricabile denominata Tarjeta de Movilidad Integrada, che dal 2020 ha sostituito i biglietti cartacei di corsa singola. Non esiste nessuna forma di abbonamento.
Serie A2 2021-2022 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 2021-2022 è stata la 38ª edizione di questo torneo, che dal 1984-1985 rappresenta il secondo livello del campionato italiano maschile di pallanuoto.

Il campionato era diviso in due fasi. La prima fase con gare di andata e ritorno è stata disputata a partire dal 13 novembre 2021 e si è conclusa il 7 maggio 2022, la seconda fase (play-off) si è svolta nel giugno 2022 ed ha decretato le due squadre promosse in Serie A1.

Le 24 squadre partecipanti erano suddivise in 2 giorni da 12 squadre Nord e Sud.

L'unica squadra retrocessa dalla Serie A1 2020-21 è stata la Florentia.

Campionato italiano maschile di pallanuoto
Il campionato italiano maschile di pallanuoto è un insieme di tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). I campionati sono suddivisi e organizzati in 5 livelli. La massima divisione è la Serie A1, composta da 14 squadre; la seconda divisione è la Serie A2, divisa in due gironi, nord e sud, anch'essi ognuno da 12 squadre; a questi segue la Serie B, composta da 40 squadre, suddivise in 4 gironi; la Serie C (75 squadre nella stagione 2023/2024) e infine la Promozione, organizzata anch'essa in gironi regionali. I tornei maschili vedono la loro prima edizione nel 1912, dove si svolse il primo campionato riconosciuto, composto da una sola divisione, a cui parteciparono due squadre, Genoa e Partenope, che si giocarono il titolo in una singola partita vinta dal Genoa.
Vancouver Challenger 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Vancouver Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Kenny Thorne che ha battuto in finale Albert Chang con il punteggio di 6–3, 6–3.

Vancouver Challenger 1993
Il Vancouver Challenger 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Vancouver in Canada dall'8 al 14 febbraio 1993 su campi in cemento indoor.
Sekhari
Sekhari o Shekhari è un tipo di shikhara dell'India settentrionale (torre o guglia in cima a un santuario) che comprende una guglia latina centrale con mezze guglie di urushringa aggiunte su tutti i lati. È uno dei due sottotipi di shikhara, l'altro è bhumija.

Urushringa
Urushringa (sanscrito: uruśṛn̍ga उरुशृङ्ग, lett. con un'alta vetta) è una torre sussidiaria che sorge dai lati della torre shikhara principale nell'architettura del tempio indù dell'India settentrionale.
Dan Forden
Daniel Warden Forden (28 settembre 1963) è un musicista e sound designer statunitense autore della colonna sonora di numerosi videogiochi di successo.

Riconosciuto come uno dei più importanti autori di musica per videogiochi, è ricordato soprattutto per la colonna sonora della saga di Mortal Kombat, dei cui videogiochi è stato anche audio director. È anche noto per le sue apparizioni con l'easter egg "Toasty!" nella serie.

Con uno stile metricamente complesso, cupo e fortemente influenzato dalla techno e dalla musica etnica orientale, che ha contribuito a rendere unico e riconoscibile il marchio Mortal Kombat, ha segnato profondamente la composizione di colonne sonore per videogiochi, in particolare i picchiaduro. Al di fuori dei videogiochi, Forden ha suonato il basso nella band progressive rock Cheer-Accident dal 1992 al 1993.

Mortal Kombat: Shaolin Monks
Mortal Kombat: Shaolin Monks è un videogioco per PS2 e Xbox uscito nel 2005, spin-off della serie Mortal Kombat, assieme a Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero e Mortal Kombat: Special Forces condivide la struttura di picchiaduro a scorrimento; a differenza dei due predecessori, ha ricevuto una buona accoglienza da parte di pubblico e critica ed è stato anche il primo gioco della serie Mortal Kombat a essere doppiato in italiano.
2486 Metsähovi
2486 Metsähovi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1939, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2679610 au e da un'eccentricità di 0,0804896, inclinata di 8,40583° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonima fattoria sui cui terreni furono edificati varie stazioni osservative finlandesi.

Nel 2007 ne è stata ipotizzata la probabile natura binaria, senza tuttavia assegnare un nome pur provvisorio al satellite.Le due componenti del sistema, distanti tra loro 67 km, avrebbero dimensioni di circa 8,11 e 2,27 km. Il satellite orbiterebbe attorno al corpo principale in 7,192 giorni.

Asteroide binario
Il termine asteroide binario (o asteroide doppio) si riferisce ad un sistema dove due asteroidi orbitano attorno ad un centro di gravità comune, come le stelle binarie.

Gli asteroidi che hanno lune di circa la stessa dimensione sono a volte chiamati "doppi asteroidi". Un esempio è il sistema 90 Antiope. (Si veda: luna asteroidale)

Alcuni probabili asteroidi binari potrebbero essere: 12 Victoria, 15 Eunomia, 44 Nysa, 2016 AZ8.
Asuka-kyō
Asuka-kyō (飛鳥京?) fu a più riprese la capitale del Giappone a partire dal 485 d.C. fino al 694. Si trovava nell'antica provincia di Yamato, che corrisponde all'odierna prefettura di Nara. Nella zona in cui sorgeva la capitale è rimasto un villaggio (村?, mura o anche son) che conserva il nome Asuka (明日香村?, Asuka-mura).

Silla (Corea)
Silla (신라?, 新羅?, pronunciato [ɕiɭ.ɭa]) fu uno dei Tre regni di Corea, che durò dall'ottobre 57 a.C. all'agosto 935.

Esso venne fondato dal sovrano Park Hyeokgeose all'interno della confederazione denominata Samhan. Alleatosi con la Cina, il regno di Silla conquistò gli altri due regni, il Baekje nel 660 e il Goguryeo nel 668. Dopo queste conquiste venne ribattezzato dagli storici Silla unificato, ed il territorio della nuova realtà politica occupò la maggior parte della penisola coreana, mentre la parte a nord del Goguryeo diede vita al regno di Balhae. Dopo circa novecento anni, Silla si frammentò in tre ulteriori piccoli stati, denominati Tre regni posteriori, e si sottomise alla dinastia seguente dei Goryeo nel 935.
Eastern Market (metropolitana di Washington)
Eastern Market è una stazione della metropolitana di Washington, situata sul tratto comune delle linee blu, arancione e argento. Si trova a sudest del Campidoglio, vicino ad Eastern Market (da cui prende nome).

È stata inaugurata il 1º luglio 1977, contestualmente all'apertura della linea blu.

La stazione è servita da autobus del sistema Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA) e dal DC Circulator.

Linea arancione (metropolitana di Washington)
La linea arancione, in inglese orange line e indicata sulle mappe come OR, è una linea della metropolitana di Washington.

Lunga 42,5 km, conta 26 stazioni, e serve, oltre al distretto di Columbia, la Virginia (contea di Fairfax e Arlington) e il Maryland (contea di Prince George).

È stata inaugurata il 20 novembre 1978 come terza linea del sistema metropolitano. Percorre la città da ovest (con capolinea alla stazione di Vienna, presso Oakton) ad est (a New Carrollton, con capolinea l'omonima stazione).

La linea arancione condivide il tratto urbano con la linea blu e la linea Argento; interseca con la linea rossa a Metro Center, e con le linee verde e gialla alla stazione di L'Enfant Plaza.
Estoril Open 1999
L'Estoril Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 10ª edizione dell'Estoril Open, che fa parte della categoria International Series  nell'ambito dell'ATP Tour 1999, e della Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1999. 
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Estoril Court Central di Oeiras in Portogallo, dal 5 al 12 aprile 1999.

ATP Tour 1999
L'edizione 1999 dell'ATP Tour è iniziata il 4 gennaio con il South Australian Open e il Qatar Open e si è conclusa il 29 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Nazionale maschile under 18 di hockey su ghiaccio della Svizzera
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile della Svizzera Under-18 è la selezione Under-18 di hockey su ghiaccio della Svizzera. La selezione è posta sotto l'egida della Lega svizzera di hockey su ghiaccio, membro della International Ice Hockey Federation.

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-18 2012
Il 14º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio U-18 è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Repubblica Ceca, che lo ha ospitato a Brno, Znojmo e Břeclav nel periodo tra il 12 e il 22 aprile 2012. Le partite giocate a Brno si sono disputate all'interno della Kajot Arena, i match giocati a Znojmo si sono svolti nella Hostan Arena mentre quelli a Břeclav alla Alcaplast Arena. Brno e Znojmo erano originariamente le due sole sedi dell'evento, tuttavia il calendario fu modificato a causa dell'inaspettata qualificazione dell'HC Kometa Brno alla finale di Extraliga. Nella finale gli Stati Uniti si sono aggiudicati per il quarto anno consecutivo il titolo battendo la Svezia con il punteggio di 7-0. Dalla nascita del Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile U-18 nel 1999 per gli Stati Uniti si tratta del settimo successo. Al terzo posto è giunto il Canada che ha avuto la meglio sulla Finlandia per 5-4 all'overtime.
Cremona Challenger 2009 - Singolare
Il singolare  del Cremona Challenger 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Eduardo Schwank era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Benjamin Becker ha battuto in finale 7–6(3), 6–1 Izak van der Merwe.

Cremona Challenger 2009
Il Cremona Challenger 2009, noto anche come Trofeo Paolo Corazzi, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Cremona in Italia dal 18 al 24 maggio 2009.