hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misura gaussiana
In matematica, una misura gaussiana è una misura di Borel su uno spazio euclideo finito-dimensionale Rn, strettamente correlata alla distribuzione normale in statistica. Esiste anche una generalizzazione a spazi infinito-dimensionali. Le misure gaussiane portano il nome del matematico tedesco Carl Friedrich Gauss. Una ragione per la quale le misure gaussiane sono così diffuse nella teoria della probabilità è il teorema del limite centrale. In parole povere, esso stabilisce che se una variabile casuale
X è ottenuta sommando un gran numero N di variabili casuali indipendenti di ordine 1, allora X è di ordine  e la sua legge è approssimativamente gaussiana.

Spazio euclideo
In matematica, uno spazio euclideo è uno spazio affine in cui valgono gli assiomi e i postulati della geometria euclidea. Si tratta dello spazio di tutte le n-uple di numeri reali, che viene munito di un prodotto interno reale (prodotto scalare) per definire i concetti di distanza, lunghezza e angolo. È un particolare esempio di spazio affine reale che fornisce una generalizzazione degli spazi a due e a tre dimensioni studiati dalla geometria euclidea. Lo spazio euclideo è uno spazio di Hilbert reale a dimensione finita.
Doriano Sulis
Doriano Sulis (Villanova Tulo, 10 luglio 1947) è un artigiano italiano, fondatore e direttore del Centro Italiano di Fukuoka e del Biwakan ed è attivamente impegnato nella diffusione della cultura e della lingua italiana in Giappone.

Sulis è stato insignito dei titoli onorifici di “Bunka katsudo korosho” (文化活動功労賞）e di “Mukei bunkazai” (無形文化財 "Proprietà Culturale Intangibile") per la sua attività culturale e di costruzione e restauro del liuto giapponese biwa.

Artigiano
Un artigiano è un lavoratore esperto che utilizza attrezzi, macchinari e materie prime per la produzione o la trasformazione di determinati manufatti (oggetti o alimenti). Prima della rivoluzione industriale tutta la produzione era affidata a loro.

La ditta cui fa capo un artigiano (titolare o socio) è denominata impresa artigiana (che può o meno essere una società).
All the Stuff (And More!) Volume 2
All the Stuff (And More!) Volume 2 è la seconda parte della compilation della band punk Ramones che avrebbe dovuto comprendere la ristampa dei primi quattro lp. Difatti il cd contiene al suo interno il loro terzo e quarto cd, Rocket to Russia e Road to Ruin (esclusa la canzone Go Mental) più qualche bonus track.

Joey Ramone
Joey Ramone, pseudonimo di Jeffrey Ross Hyman (New York, 19 maggio 1951 – New York, 15 aprile 2001), è stato un cantante statunitense.

È ricordato per essere stato il cantante dei Ramones, storica band punk rock. La voce di Joey è stata considerata come la voce del punk rock in America.
NGC 45
NGC 45 è una galassia a spirale barrata irregolare a bassa luminosità superficiale (low surface brightness spiral galaxy) nella costellazione della Balena, distante circa 22 milioni di anni luce dalla Terra.

Scoperta dall'astronomo britannico John Herschel l'11 novembre 1835, fa parte dell'ammasso di galassie noto come gruppo dello Scultore, anche se rispetto a gran parte delle galassie di questo ammasso sembra essere più lontana, formando un piccolo gruppo di 3 galassie assieme alle più deboli NGC 24 e NGC 59, denominato appunto gruppo di NGC 45.

A differenza della Via Lattea non presenta bracci a spirale chiaramente definiti, inoltre anche il bulge presente al centro della caratteristica barra di questa tipologia di galassie appare molto piccolo e distorto.

Gruppo dello Scultore
Il Gruppo dello Scultore è il gruppo di galassie più vicino al Gruppo Locale di galassie.

Prende il nome dalla costellazione dello Scultore, dove è situato il centro dell'ammasso.
La sua distanza dal Gruppo Locale è di circa 10 milioni di anni luce.
Blaueishütte
Il Blaueishütte è un rifugio alpino nel circo dello Hochkalter, nelle Alpi Centro-occidentali di Berchtesgaden, in Baviera, Germania. È il punto di partenza per la salita allo Hochkalter, nel parco nazionale di Berchtesgaden.

Parco nazionale di Berchtesgaden
Il Parco Nazionale di Berchtesgaden (in tedesco: Nationalpark Berchtesgaden) è uno dei 16 Parchi nazionali della Germania. È situato nella parte meridionale della Baviera, ai confini con l'Austria, nei comuni di Ramsau bei Berchtesgaden e Schönau am Königssee, nel Berchtesgadener Land.

Il parco, che è l'unico parco nazionale tedesco nell'area alpina, protegge buona parte delle Alpi di Berchtesgaden che si trovano in territorio tedesco.

Istituito il 1º agosto 1978, ha una superficie di 208 km² e dal 1990 è compreso nell'area della Riserva della Biosfera di Berchtesgaden dell'UNESCO. Nello stesso anno il parco è stato insignito del Diploma europeo delle aree protette.
Age of the Dragons
Age of the Dragons è un film del 2011 diretto da Ryan Little.

Il film è una rivisitazione in chiave fantasy del romanzo Moby Dick di Herman Melville: al posto dei capodogli, gli uomini cacciano i draghi.

Moby Dick
Moby Dick (Moby-Dick; or, The Whale) è un romanzo del 1851 scritto da Herman Melville. È considerato un capolavoro della letteratura americana della cosiddetta American Renaissance.

La storia segue il viaggio della baleniera Pequod, comandata dal capitano Achab, a caccia di balene e capodogli, e in particolare dell'enorme balena bianca che dà il titolo al romanzo, verso la quale Achab nutre una smisurata sete di vendetta.

In Italia è stato pubblicato anche con i titoli Moby Dick ovvero la balena e Moby Dick o la balena bianca.
Contea di Franklin
Contea di Franklin o Franklin County è la denominazione delle seguenti contee degli Stati Uniti:

Contea di Franklin – Alabama

Contea di Franklin – Arkansas

Contea di Franklin – Carolina del Nord

Contea di Franklin – Florida

Contea di Franklin – Georgia

Contea di Franklin – Idaho

Contea di Franklin – Illinois

Contea di Franklin – Indiana

Contea di Franklin – Iowa

Contea di Franklin – Kansas

Contea di Franklin – Kentucky

Contea di Franklin – Maine

Contea di Franklin – Massachusetts

Contea di Franklin – Mississippi

Contea di Franklin – Missouri

Contea di Franklin – Nebraska

Contea di Franklin – New York

Contea di Franklin – Ohio

Contea di Franklin – Pennsylvania

Contea di Franklin – Tennessee

Contea di Franklin – Texas

Contea di Franklin – Vermont

Contea di Franklin – Virginia

Contea di Franklin – Washington

Contea di Franklin (Illinois)
La contea di Franklin (in inglese Franklin County) è una contea dello Stato dell'Illinois, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 39 018 abitanti. Il capoluogo di contea è Benton. Il nome le è stato dato in onore a Benjamin Franklin, famoso giornalista, diplomatico e inventore statunitense.
Viaggio nella grande bellezza
Viaggio nella grande bellezza è stato un programma televisivo documentaristico italiano ideato e condotto da Cesare Bocci, andato in onda in prima serata su Canale 5 dal 18 dicembre 2019 al 18 dicembre 2022.

Assisi
Assisi (afi: /asˈsizi/, Ascesi /aʃˈʃezi/ in dialetto assisano) è un comune italiano di 27 385 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

È nota per essere la città in cui vissero e morirono san Francesco, patrono d'Italia, e santa Chiara.
Naftacene
Il naftacene (nomi sistematici: tetracene, benzo[b]antracene) è un idrocarburo tetraciclico aromatico (IPA), i cui quattro anelli benzenici sono condensati in linea retta, e per questo appartenente alla classe degli aceni, classe che comprende anche l'antracene e il pentacene.  La sua formula molecolare è C18H12.

È contenuto, insieme a molti altri IPA, nel catrame di carbon fossile, da cui si può estrarre per distillazione.

Catrame di carbone
Il catrame di carbone, chiamato anche catrame minerale, è un catrame, cioè un liquido viscoso di colore bruno nerastro, caratterizzato dall'odore pungente ed intenso, ottenuto come sottoprodotto quando il carbone è carbonizzato per produrre coke o gassificato per produrre gas illuminante. I catrami di carbone sono costituiti da miscele complesse e variabili di fenoli, vari idrocarburi policiclici aromatici (IPA) e composti eterociclici.
Todd Farmer
Todd Farmer (Fort Madison, 21 novembre 1968) è un attore e sceneggiatore statunitense.

Ha debuttato nell'industria cinematografica nel 2001, scrivendo la sceneggiatura del film horror Jason X.

Per un periodo di sei anni si è dovuto allontanare dalla cinematografia a causa di problemi personali, e nel 2007 ha interpretato un demone nell'horror filoreligioso The Belly of the Beast, storia futuristica in cui il mondo aspetta il ritorno del Messia e dei nuovi 12 apostoli in balia del male e della tentazione.

Dal 2009 ed oltre si aspetta l'uscita di due sue sceneggiature, ovvero il rifacimento de Il giorno di San Valentino, film cult canadese del 1981; e la trasposizione cinematografica del videogioco Clock Tower 3. che non vide mai la luce

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Figlie della Santa Infanzia di Gesù e di Maria
Le Figlie della Santa Infanzia di Gesù e di Maria (in francese Filles de la Sainte-Enfance de Jésus et de Marie) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione, dette Suore di Santa Cristiana (Sœurs de Sainte-Chrétienne), pospongono al loro nome la sigla S.S.CH.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Controllo industriale
Il controllo industriale è l'applicazione della teoria del controllo automatico all'ambito dei processi industriali.

I processi industriali coinvolti nell'azione di controllo possono essere di vario tipo, ad esempio può essere richiesto il controllo delle apparecchiature di un impianto chimico, dei sistemi di sicurezza industriale, di una centrale nucleare, oppure di sistemi per l'abbattimento degli inquinanti.

Apparecchiature chimiche
Le apparecchiature chimiche (o unità di un impianto chimico) sono le parti di cui un impianto chimico è composto, entro le quali si svolge l'Operazione unitaria (cioè operazioni chimico-fisiche che si possono ricondurre a uno scambio di calore, scambio di materia e quantità di moto) e il Processo unitario (che si riconduce a una reazione chimica).
Yebira
Yebira è la faretra tradizionale giapponese, contraddistinta dal non essere un contenitore chiuso ermeticamente bensì composta da una base di alloggio per la punta della freccia (Ya, 矢) e da un corpo aperto con semplice funzione di dorso d'appoggio per la sommità richiudibile della faretra, i cui lembi intrecciati mantengono le frecce in posizione. La yebira era solitamente realizzata in legno e cuoio/stoffa e veniva portata dal samurai alla cintura, sul dorso o assicurata alla sella del cavallo, sia durante la guerra sia durante le battute di caccia. La superficie del contenitore poteva essere variamente decorata, anche con la sovrapposizione di pelliccia (sakatsura yebira).

Le principali tipologie di yebira erano:

Kari

Shiko

Utsubo

Yazutsu - faretra a corpo chiuso, cilindrico, lungo e stretto, solitamente utilizzata nella pratica del Kyudo.

Finimenti
I finimenti sono gli accessori fatti indossare ai cavalli impiegati come animali domestici o per praticare l'equitazione. Ne fanno parte la sella, le staffe, la testiera, la cavezza, le redini, il morso, le imbragature, le martingale e i pettorali.
Grand Prix Pino Cerami 1988
Il Grand Prix Pino Cerami 1988, venticinquesima edizione della corsa, si svolse l'8 aprile su un percorso con partenza e arrivo a Wasmuel. Fu vinto dall'olandese John Talen della Panasonic-Isostar davanti allo svizzero Stephan Joho e al danese Rolf Sörensen.

Novemail-Histor
La Novemail-Histor, nota in precedenza come Panasonic, era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1984 al 1994.

Nata su iniziativa dell'olandese Peter Post, già direttore sportivo della disciolta TI-Raleigh, e basata nei Paesi Bassi, fu sponsorizzata per nove anni da Panasonic, mentre nelle ultime due stagioni fu nota come Novemail. Ottenne i principali successi soprattutto nelle classiche, con campioni come Eric Vanderaerden, Eric Van Lancker, Eddy Planckaert, Maurizio Fondriest e Olaf Ludwig (questi ultimi due capaci di vincere la Coppa del mondo in maglia Panasonic). Al Tour de France la squadra ottenne due vittorie nella classifica a punti della corsa, nel 1986 con Vanderaerden e nel 1990 con Olaf Ludwig, mentre al Giro d'Italia, nelle edizioni 1987 e 1988, salirono sul podio finale Erik Breukink e Robert Millar.
Rock the Casbah
Rock the Casbah è un singolo del gruppo musicale britannico The Clash, pubblicato l'11 giugno 1982 come terzo estratto dal quinto album in studio Combat Rock.

Il brano fu il primo e unico singolo nella storia della band a entrare in una Top 10 statunitense, avendo raggiunto l'ottavo posto della Billboard Hot 100.

Dopo Should I Stay or Should I Go (che nel 1991 giunse fino al primo posto nel Regno Unito), fu il singolo con il maggior numero di vendite dei Clash.

Should I Stay or Should I Go
Should I Stay or Should I Go è un singolo dei Clash. Venne scritta da Mick Jones nel 1981 e inserita nel loro album Combat Rock. Questo singolo, riproposto da Mick Jones, divenne l'unica canzone del gruppo a raggiungere il numero uno delle classifiche, dieci anni dopo la prima pubblicazione (nel 1991).
Secure Real-time Transport Protocol
Il Secure Real-time Transport Protocol (SRTP) è un'estensione del protocollo RTP creata per aggiungere funzionalità di sicurezza, tra cui cifratura, autenticazione e integrità dei messaggi e protezione da replay attack, all'RTP. È stato sviluppato da Cisco Systems ed Ericsson e standardizzato dall'IETF nel marzo 2004 come RFC 3711.

Poiché l'RTP ha un'altra estensione, chiamata RTCP, che viene usata per controllare una sessione RTP, l'SRTP è a sua volta esteso da un ulteriore protocollo chiamato Secure RTCP (SRTCP) che fornisce le stesse funzionalità di sicurezza dell'SRTP al RTCP.

Internet Engineering Task Force
La Internet Engineering Task Force (IETF) è un organismo internazionale, libero, composto da tecnici, specialisti e ricercatori interessati all'evoluzione tecnica e tecnologica di Internet. Ci si iscrive a titolo personale e non come rappresentanti di qualche istituzione pubblica o privata. Si occupa di sviluppare e promuovere standard Internet, in stretta cooperazione con il World Wide Web Consortium e ISO/IEC, in particolare la suite di protocolli Internet.
Sobekemsaf (regina)
Sobekemsaf (fl. XVI secolo a.C.) è stata una regina egizia della XVII dinastia.

Fu Grande Sposa Reale del faraone Nubukheperra Intef (detto anche Iniotef e Antef) e sorella di un faraone non identificato, probabilmente Sekhemra-heruhermaat Initef (detto anche Initef e Antef VII), Sobekemsaf II (Sekhemra Sedtawy) oppure Senekhtenra Ahmose.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Concilio di Londra
Il concilio di Londra fu un concilio della Chiesa cattolica convocato da Anselmo, arcivescovo di Canterbury, a Londra nel 1102. Questo fu il primo concilio maggiore dell'episcopato di Anselmo, poiché gli era stato proibito di convocarne uno durante il regno di Guglielmo II d'Inghilterra. Anselmo colse l'occasione per dare il via anche in Inghilterra alla riforma della chiesa, proibendo il matrimonio, il concubinato e l'ubriachezza a tutti coloro che facevano parte di ordini sacri, condannando la sodomia e la simonia e regolando l'abbigliamento clericale. Anselmo ottenne anche una risoluzione contro la tratta degli schiavi, sebbene questa fosse finalizzata principalmente alla vendita di schiavi inglesi all'Irlanda e non impedisse alla chiesa di possedere schiavi.

Concilio
Il concilio o sinodo è, nella vita di alcune Chiese cristiane (come quella cattolica romana, quelle ortodosse orientali e diverse Chiese riformate), una riunione di rappresentanti delle diverse chiese locali, per raggiungere un consenso attorno a un argomento riguardante la fede o per prendere decisioni di natura pastorale o disciplinare dunque dottrinali.

Il termine sinodo deriva dal greco synodos, composto dalla particella syn (che significa: insieme) e dal sostantivo odòs (che significa: cammino). Questa etimologia fa capire immediatamente che il sinodo è un organismo avente il preciso scopo di permettere una partecipazione ampia di tutte le componenti ecclesiali (per esempio, tra cattolici e ortodossi: vescovi, presbiteri, diaconi, religiosi e laici) alla vita della Chiesa: attraverso il sinodo, cioè, il "cammino" che viene percorso "insieme". L'equivalente latino di synodos è concilium.
Let's Make Love and Listen to Death from Above
Let's Make Love and Listen to Death from Above è il primo singolo internazionale del gruppo brasiliano CSS estratto dall'album Cansei de Ser Sexy.

Let's Make Love and Listen to Death from Above è stato classificato al sesto posto nella classifica dei migliori singoli del 2006 nel Regno Unito e al 299º posto nella classifica delle migliori canzoni degli anni 2000 secondo Pitchfork.

Pitchfork (sito web)
Pitchfork, conosciuta anche come P4k, è una webzine nata nel 1995 dedicata alla critica musicale, alle news e alle interviste agli artisti. Si focalizza principalmente sulla musica alternativa e indipendente, in particolare l'indie rock. Tuttavia la gamma di generi musicali trattati prevede anche l'elettronica, il pop, l'hip hop, la musica dance, il folk, il jazz, il metal e la musica sperimentale.

Con una media di 240 000 lettori al giorno e un milione e mezzo al mese, Pitchfork è la webzine musicale più letta al mondo. Ha attualmente sede a Chicago.
Taganskij
Il quartiere Taganskij (in russo Таганский район?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Centrale. Si trova a sud-est del centro storico, sulla sponda sinistra (settentrionale) della Moscova.

Le prime aree abitate del quartiere comparvero tra il XIV ed il XV secolo, espandendosi da ovest verso est a seguito della fondazione, nel XIII secolo dei cantieri Krutitskoe. Nel XVIII secolo la zona ospitava una serie di insediamenti artigiani e contadini (le sloboda), nonché la Rogožskaja sloboda, centro dei "Vecchi credenti".

Il nome deriva dalla sloboda artigianale di Tagan, sita oltre la Jauza, dove si concentravano fabbri specializzati nella lavorazione del rame e da cui si rifornivano gli Strel'cy.

Strelizzi
Gli strelizzi (in russo стрельцы?, strel'cy; ossia: tiratori), in italiano citati anche come strelzi o strelizi, erano unità militari dell'Impero russo in forza dal XVI secolo agli inizi del XVIII secolo. Guardia reale dello zar al Cremlino di Mosca, vengono dagli storici paragonati ai Pretoriani della Roma imperiale e ai Giannizzeri ottomani. Acquistarono fama di essere piuttosto facili alla corruzione, cioè acquistabili dalla fazione disposta a pagare di più. Il corpo venne fondato dallo zar Ivan IV e soppresso dallo zar Pietro il Grande che lo sostituì con la Guardia imperiale russa.
Strešnevo
Strešnevo (in russo Стрешнево?) è una stazione dell'anello centrale di Mosca inaugurata nel 2016. La fermata è situata al confine dei quartieri di Sokol, Ščukino e Pokrovskoe-Strešnevo, nel distretto nord-occidentale della capitale russa. È una delle poche stazioni che si trova lungo una curva del tracciato ferroviario.

A poca distanza della stazione si trova l'omonima stazione posta sulla linea 2 dei diametri centrali di Mosca, inaugurata nel novembre 2019.

Nel 2017, la stazione era mediamente frequentata da soli 8.000 passeggeri giornalieri.
Tuttavia, con l'apertura della vicina stazione posta sulla linea 2 dei diametri, pare che il flusso di passeggeri sia sensibilmente aumentato.

Pokrovskoe-Strešnevo
Il quartiere Pokrovskoe-Strešnevo (in russo Район Покровское-Стрешнево?) è un quartiere di Mosca sito nel Distretto Nord-occidentale.

Insieme a Severnoe Tušino e Južnoe Tušino è uno dei tre quartieri in cui, successivamente alla riforma amministrativa del 1991, è stato suddiviso il territorio di Tušino, centro abitato incluso nel territorio di Mosca nell'agosto del 1960.

Nel quartiere si trova l'Otkrytie Arena, stadio che ha ospitato alcune partite del Campionato mondiale di calcio 2018.
Distinzione
Distinzione – concetto filosofico

Distinzione – onorificenza o segno di riconoscimento al merito
Distinzione al merito rurale – decorazione del Regno d'Italia
Ordine di Distinzione – ordine cavalleresco della Giamaica

Distinzione nobiliare – riconoscimento della nobiltà di sangue di una famiglia

Distinzione mosaica – riconduzione all'ambito religioso della distinzione tra bene e male

Distinzione – in fonologia, tratto che distingue un fonema dagli altri

Distinzione tra blu e verde – terminologia dei colori in alcune lingue

La distinzione – saggio di sociologia di Pierre Bourdieu

Distinzione ontologica
Una distinzione, in filosofia, costituisce quel tipo di astrazione fondamentale che implica il riconoscimento della differenza.

In ambito ontologico essa si basa su una differenza nel modo o nella categoria dell'essere.
Orlando Magic 1995-1996
La stagione NBA 1995-1996 fu la 7ª stagione della storia degli Orlando Magic che si concluse con un record di 60 vittorie e 22 sconfitte nella regular season, il 1º posto nell'Atlantic Division e il 2º posto della Eastern Conference.

Nei playoff del 1996 sconfisse nell'ordine i Detroit Pistons e gli Atlanta Hawks, per poi arrendersi ai Chicago Bulls nelle finali della Eastern Conference.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.