hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brigantaggio postunitario e rivolte in Sicilia
Brigantaggio postunitario e rivolte in Sicilia furono attività connesse al brigantaggio postunitario italiano e le varie sommosse e tumulti popolari, che si verificarono in Sicilia, fin dalle settimane successive il plebiscito che il 4 novembre 1860 ufficializzò l'annessione nel costituendo Regno d'Italia.

Spedizione dei Mille
La spedizione dei Mille fu uno degli episodi cruciali del Risorgimento. Si svolse dal 1860 al 1861 quando un migliaio di volontari, al comando di Giuseppe Garibaldi, partì nella notte tra il 5 e il 6 maggio da Quarto (borgo di Genova e allora Regno di Sardegna), alla volta della Sicilia, che faceva parte del Regno delle Due Sicilie.
Lo scopo della spedizione era di rovesciare il governo borbonico e appoggiare le rivolte scoppiate sull'isola. 
I garibaldini sbarcarono l'11 maggio presso Marsala e, con il contributo di volontari meridionali e a rinforzi alla spedizione, aumentarono di numero, creando l'Esercito meridionale.

Dopo una campagna di pochi mesi con alcune battaglie vittoriose contro l'esercito borbonico, i Mille e il neonato esercito meridionale riuscirono a conquistare tutto il Regno delle Due Sicilie, permettendone l'annessione al nascente Regno d'Italia.
Canon EOS 550D
Canon EOS 550D è una fotocamera reflex digitale (DSLR) presentata dalla Canon l'8 febbraio 2010 e disponibile dal marzo successivo.

Per la sua fascia di prezzo il modello 550D può essere considerato il successore del 500D; è noto come EOS Kiss X4 nel mercato giapponese e EOS Rebel T2i negli USA.

Canon EOS 500D
Canon EOS 500D è una fotocamera reflex digitale (DSLR) presentata dalla Canon nel marzo 2009 e disponibile dal maggio successivo.

Per la sua fascia di prezzo il modello 500D può essere considerato il successore del 450D; è noto come EOS Kiss X3 nel mercato giapponese e EOS Rebel T1i negli USA.

È il terzo modello Canon ad essere caratterizzato dalla presenza della modalità filmato, il secondo in 1080p. La fotocamera condivide parecchie caratteristiche con il modello di fascia alta Canon EOS 5D Mark II, compresa la modalità filmato, quella live-view, e il processore Digic-4. Come i suoi predecessori utilizza schede SDHC ed è il terzo modello ad utilizzare esclusivamente questo medium al posto di CompactFlash. Come per la EOS 5D Mark II, i filmati sono registrati in formato MOV Quicktime con compressione video mpeg4 H.264 e audio PCM non compresso.
Inside Passage
L’Inside Passage, talvolta indicato come Inland Passage, è un insieme di fiordi, canali e insenature dell'oceano Pacifico nord-orientale che si sviluppano lungo la costa settentrionale del Nord-America fra l'Alaska sud-orientale, la Columbia Britannica e la costa nord-occidentale dello stato di Washington.

Per estensione il termine Inside Passage è spesso usato per riferirsi anche alle isole e alla terraferma intorno al passaggio stesso.

Per la bellezza dei luoghi, in gran parte ancora selvaggi e non abitati, e la relativa tranquillità delle acque riparate, l'Inside Passage è meta annualmente di migliaia di turisti che ne attraversano le acque per lo più con grandi navi da crociera sia di compagnie private sia di grandi operatori pubblici quali l'Alaska Marine Highway, la British Columbia Ferry, e la Washington State Ferries.

Revillagigedo Island
Revillagigedo Island è una delle isole dell'Arcipelago Alessandro, nell'Alaska sud-orientale, Stati Uniti d'America. Amministrativamente appartiene al Borough di Ketchikan Gateway e si trova all'interno della Tongass National Forest.
Japan Open Tennis Championships 2007 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Japan Open Tennis Championships 2007 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Japan Open Tennis Championships  2007 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Japan Open Tennis Championships 2007
Il Japan Open Tennis Championships 2007 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 35ª edizione dell'evento, che fa parte dell'International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2007.
e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2007.
Si è giocato all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 1º al 5 ottobre 2007.
Campionati europei juniores di biathlon 2016
I Campionati europei juniores di biathlon 2016 sono la 1ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Pokljuka, in Slovenia, dal 17 al 20 febbraio 2016.
I campionati costituiscono una tappa del circuito di IBU Junior Cup, il circuito giovanile del biathlon mondiale, per il quale assegnano punti; ne consegue che possano iscriversi anche atleti non europei; la classifica del campionato viene poi stilata considerando solamente gli atleti europei iscritti, mentre quella della gara è valevole per le classifiche del circuito cadetto.

Campionati europei juniores di biathlon
I Campionati europei juniores di biathlon (in inglese IBU Open European Junior Championships) sono la più importante manifestazione continentale juniores di biathlon. Sono organizzati dalla International Biathlon Union ogni anno a partire dal 2016. I campionati costituiscono ogni stagione una tappa del circuito di IBU Junior Cup, il circuito giovanile del biathlon mondiale, per il quale assegnano punti; ne consegue che possano iscriversi anche atleti non europei; la classifica del campionato viene poi stilata considerando solamente gli atleti europei iscritti, mentre quella della gara è valevole per le classifiche del circuito cadetto.
Rani no Hajiro
Il Rani no Hajiro, noto anche come Tomba di Mughalai Bibi o Tombe delle regine di Ahmed Shah, è un complesso di tombe nei pressi di Manek Chowk, ad Ahmedabad, nello stato del Gujarat, in India. Fa parte della Città storica di Ahmadabad.

Gujarat
Il Gujarat (in gujarati ગુજરાત, Gujarāta; in urdu گجرات‎?, AFI: [ˈɡudʒəɾɑt]; in hindī गुजरात, AFI: [ˈɡuːdʒʱaːɽaːʈ]) è uno Stato federato dell'India centro-occidentale, affacciato sul Mar Arabico. Confina a nord-ovest con il Pakistan e a nord-est, est e sud-est rispettivamente con gli Stati indiani del Rajasthan, Madhya Pradesh e Maharashtra.
Tachicardia sinusale inappropriata
La tachicardia sinusale inappropriata (TSI) è una sindrome in cui la frequenza cardiaca sinusale è più elevata di quanto dovrebbe essere e sono presenti sintomi legati a tale tachicardia; la frequenza cardiaca a riposo può superare i 100 batt/min e un minimo sforzo fisico l'aumenta in maniera improvvisa e importante.

La frequenza cardiaca normale è compresa fra i 60 e 100 batt/min, mentre non esiste un valore specifico che definisca la TSI: in genere i pazienti presentano valori diurni superiori ai 100 bpm, con medie che si aggirano sui 90 batt/min e non correlate a situazioni fisiologiche di aumento della domanda

Tachicardia
La tachicardia (dal greco ταχύς "veloce" e καρδία "cuore", detta anche, in modo scorretto, "ipercardia" o, impropriamente, tachiaritmia, in quanto il ritmo pur essendo accelerato è regolare) è una forma di accelerazione del battito cardiaco, con aumento della frequenza dei battiti cardiaci e pulsazioni sopra i 3 battiti al secondo a riposo o senza alcuna forma di stress psicofisico.

Si classificano principalmente tre forme di tachicardia: sinusale, eterotopa (sopraventricolare e ventricolare) e atriale. Quella comunemente nota come semplice "tachicardia" ovvero accelerazione del ritmo cardiaco generale al di sopra dei 100 battiti per minuto è la tachicardia sinusale.
Ghiacciaio Cumbie
Il Ghiacciaio Cumbie (in lingua inglese: Cumbie Glacier) è un corto e ripido ghiacciaio antartico, situato nei Monti Alessandra subito a est degli Scott Nunataks e che fluisce in direzione nord verso la Piattaforma di ghiaccio Swinburne lungo il fianco sudoccidentale della Sulzberger Bay, in Antartide.

Il ghiacciaio è stato mappato dall' United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1959-65.

La denominazione è stata assegnata dall' Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di William A. Cumbie, Jr., della U.S. Navy, tecnico elettronico degli aerei e operatore radio a bordo dell'aereo Douglas C-47 Dakota/Skytrain dotato di pattini da sci, con il quale il retroammiraglio George J. Dufek fece il primo atterraggio aereo al Polo Sud geografico il 31 ottobre 1956.

Scott Nunataks
Gli Scott Nunataks sono un gruppo di nunatak, picchi rocciosi isolati, situati 18 km a est del Ghiacciaio Richter  e che formano l'estremità settentrionale dei Monti Alessandra, nella Penisola di Edoardo VII, in Antartide.

La formazione rocciosa fu scoperta nel 1902 nel corso della Spedizione Nimrod, la spedizione nazionale britannica in Antartide guidata dal capitano Robert Falcon Scott, e dallo stesso Scott denominata in onore del luogotenente Kristian Prestrud, leader gruppo con le slitte che seguiva il percorso est nella spedizione verso il Polo Sud dell'esploratore polare norvegese Roald Amundsen (1910-12), e che per primo era salito in cima ai nunatak durante l'esplorazione della Penisola di Edoardo VII nel 1911.
Campionato italiano di calcio da tavolo 1978
Il quarto campionato italiano di Subbuteo agonistico (calcio da tavolo) venne organizzano dalla F.I.C.M.S. a Roma nel 1978. La gara venne suddivisa nelle categoria "Seniores" e "Juniores". Quest'ultima riservata ai giocatori "Under16".

Campionato italiano di calcio da tavolo
Il campionato italiano di Subbuteo/Calcio da Tavolo è un torneo, creato nel 1974, sotto l’egida della FICMS, che assegna al vincitore il titolo di campione d'Italia, secondo varie categorie di età, del gioco del Subbuteo/Calcio da Tavolo
Apple M1 Pro
Il chip Apple M1 Pro è un systems-on-chip (SoC) progettato da Apple Inc. per i MacBook Pro e annunciato il 18 ottobre 2021 insieme all'Apple M1 Max.

Il chip è basato sull'architettura ARM ed è prodotto da TSMC con un processo di produzione a 5 nm.

Basato sull'Apple M1, il chip M1 Pro (oltre al suo "fratello maggiore" M1 Max) è il primo SoC sviluppato da Apple focalizzato per un uso professionale.

Architettura ARM
L'architettura ARM (precedentemente Advanced RISC Machine, prima ancora Acorn RISC Machine), in elettronica e informatica, indica una famiglia di microprocessori RISC a 32-bit e 64-bit sviluppata da ARM Holdings e utilizzata in una moltitudine di sistemi embedded. Grazie alle sue caratteristiche di basso consumo energetico, rapportato alle prestazioni, l'architettura ARM domina il settore dei dispositivi mobili dove il risparmio energetico delle batterie è fondamentale.

Nel 2007 la famiglia ARM copriva il 75% del mercato mondiale dei processori a 32 bit per applicazioni embedded, posizionandosi come una delle più diffuse architetture a 32 bit del mondo. I processori ARM vengono utilizzati in cellulari, tablet, lettori multimediali, console portatili, PDA e periferiche per computer (come router, hard disk di rete ecc). Importanti rami della famiglia ARM sono i processori XScale e i processori OMAP, prodotti da Texas Instruments.
Garutiite
La garutiite è un minerale descritto nel 2010 in base ad una scoperta avvenuta a Loma Peguera nella Repubblica Dominicana ed approvato dall'IMA. Questo minerale è un polimorfo del nichel nativo il cui nome è stato attribuito in onore di Giorgio Garuti. È stata scoperta separando un concentrato pesante di minerali mediante una combinazione delle tecniche di electric pulse disaggregation e idroseparazione, si tratta del primo minerale scoperto utilizzando la combinazione di queste tecniche di separazione.

La garutiite è l'analogo contenente nichel dell'hexaferrum, dell'osmio e del rutenio nativi e fa parte del gruppo dell'osmio.

Osmio nativo
L'osmio nativo è un minerale composto da osmio, iridio e rutenio. La definizione dell'IMA adottata nel 1991 classifica con questo nome le leghe di Os, Ir e Ru cristallizzate  secondo il sistema esagonale che contengono osmio come elemento più abbondante.
Triple Quartet
Triple Quartet è una composizione musicale scritta da Steve Reich nel 1998, commissionata e dedicata al Kronos Quartet, che l'ha suonata per la prima volta il 22 maggio 1999 al Kennedy Center, a Washington.

Come suggerisce il nome, triple quartet è scritta per tre quartetti d'archi, ognuno composto da 2 violini, 1 viola e 1 violoncello. È stato composto per essere suonato da un quartetto singolo con l'uso di tracce preregistrate per le altre otto voci.

Quartetto d'archi
Il quartetto d'archi è un gruppo strumentale composto da quattro strumenti ad arco, solitamente due violini, una viola e un violoncello. Una composizione scritta per il medesimo organico prende il nome di quartetto per archi.
Philippe Sella
Philippe Jean-Paul Sella (Tonneins, 14 febbraio 1962) è un ex rugbista a 15, imprenditore e allenatore di rugby a 15 francese, già tre quarti centro dell'Agen tra gli anni ottanta e novanta e presente con la Francia alle prime tre edizioni della Coppa del Mondo di rugby. È il secondo giocatore per numero di presenze con la sua Nazionale (111, dietro a Fabien Pelous che ne conta 118). Dal 2012 è allenatore dell'Agen.

Coppa Anglo-Gallese
La Coppa Anglo-Gallese (in inglese Anglo-Welsh Cup, in gallese Cwpan Eingl-Gymreig) fu una competizione di rugby che ha visto la partecipazione dei 12 club di rugby di Premiership e delle quattro regioni gallesi. La competizione è diventata un torneo per far esordire i giocatori più giovani o dare la possibilità a quei giocatori che non trovavano spazio in Premiership. Prima del 2005 la coppa era una competizione tutta inglese (alla stregue della FA Cup, e prima della costituzione della lega inglese nel 1987 rappresentava la competizione principale nel club inglese di rugby.

La competizione è stata sostituita dalla Premiership Rugby Cup, che ha coinvolto solo i 12 club della Premiership inglese, a cominciare dalla stagione 2018-19.
Karatepe
Karatepe, in turco monte nero, è il nome di una collina fortificata della Turchia, nell'Anti-Tauro, sulla riva occidentale del Ceyhan (l'antico fiume Piramo), circa 22 km a Sud-Est del villaggio di Kadirli, nel vilāyet di Adana, ai confini della Cilicia orientale. La località è divenuta famosa per il ritrovamento di una dimora signorile fortificata.

Mamistra
Mamistra o Mopsuestia (in greco antico: Μαμίστρα o Μοψουεστία?, lett. "Focolare di Mopso", in siriaco Maṣīṣtā, in armeno Msis?, in turco Misis, oggi Tkish) è una città antica della Cilicia Campestris (successivamente Cilicia Secunda) sul fiume Piramo (Πύραμος Pyramos in greco, Pyramus in latino, Jayḥān in arabo, Jihun o Ceyhan in turco).

La città si trova circa 20 km ad est dell'attuale Adana (allora chiamata Antiochia in Cilicia) nella provincia di Adana, Turchia.
Reggenza di Sampang
La reggenza di Sampang (in indonesiano: Kabupaten Sampang) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Giava Orientale.

La reggenza si trova nella parte centro-occidentale dell'isola di Madura.

Reggenze dell'Indonesia
La reggenza rappresenta il secondo livello amministrativo dell'Indonesia. È subordinata alla provincia e in indonesiano è denominata kabupaten. Con il termine kota si indica invece una città che per importanza e dimensioni è parificata ad una reggenza.

Al 2009 in Indonesia si contavano 401 kabupaten e 97 kota, per complessive 498 suddivisioni amministrative con il grado di reggenza.

Sia le reggenze che le città di pari livello sono divise in distretti (in indonesiano kecamatan).

Il termine indonesiano kabupaten deriva dal giavanese bupati che a sua volta trae origine dal sanscrito bhapati, traducibile come "signore" o "vice-re". Sotto il governo delle Indie Orientali Olandesi, prima di una riforma radicale di tutte le giurisdizioni, le vecchie suddivisioni mantennero il termine e l'ordinamento originario, per cui kabupaten fu semplicemente tradotto con l'olandese regentschap, cui in italiano corrisponde appunto "reggenza", rimanendo inalterato anche dopo le successive riforme.
Sistema tampone bicarbonato
Il sistema tampone bicarbonato è un meccanismo omeostatico acido-base che coinvolge l'equilibrio di acido carbonico (H2CO3), ione bicarbonato (HCO3-) e anidride carbonica (CO2) per mantenere il pH nel sangue e nel duodeno, oltre che in altri tessuti, per supportare una corretta funzione metabolica.

Catalizzata dall'anidrasi carbonica, l'anidride carbonica (CO2) reagisce con l'acqua (H2O) per formare acido carbonico (H2CO3), che a sua volta si dissocia rapidamente per formare uno ione bicarbonato (HCO3-)  e uno ione idrogeno (H+) come mostrato nella seguente reazione:

Come in qualsiasi sistema tampone, il pH è bilanciato dalla presenza sia di un acido debole (ad esempio, H2CO3) che della sua base coniugata (ad esempio, HCO3-), in modo da neutralizzare l'eventuale eccesso di acido o base introdotto nel sistema.

Il mancato funzionamento di questo sistema provoca uno squilibrio acido-base, come acidemia  e alcaliemia  nel sangue.

Equilibrio acido-base
L'espressione equilibrio acido-base, in biologia, indica l'insieme dei processi fisiologici che l'organismo mette in atto per mantenere al suo interno un livello di acidità compatibile con lo svolgimento delle principali funzioni metaboliche.

Quando si verificano alterazioni del volume d'acqua corporea, degli elettroliti o del pH ematico, l'organismo reagisce secondo un ordine di priorità, che privilegia innanzitutto l'elettroneutralità, poi il volume (con la regolazione renale di sodio e acqua), e infine l'equilibrio acido-base.

Le multiple reazioni enzimatiche necessarie al funzionamento dell'organismo umano dipendono dal mantenimento del pH del sangue entro valori compresi tra 7,35 e 7,45; grazie ai processi di equilibrio acido-base, il pH del sangue è mantenuto nella norma.
Mohamed Sissoko
Mohamed Lamine Sissoko Gillan detto Momo (in arabo محمد سيسوكو‎?; Mont-Saint-Aignan, 22 gennaio 1985) è un ex calciatore francese naturalizzato maliano, di ruolo centrocampista.

È soprannominato la Piovra Nera per la sua grande abilità nel recuperare palloni in mezzo al campo.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
Vincent Enyeama
Vincent Enyeama (Aba, 29 agosto 1982) è un ex calciatore nigeriano, di ruolo portiere.

Occupa la seconda posizione nella classifica tra i primatisti di presenze con la Nigeria con 101 partite disputate, a pari merito con Joseph Yobo.

Assieme a Marco Amelia, Andrés Palop, Peter Schmeichel, Gilbert Bodart e Jury Žaŭnoŭ rientra nella ristretta cerchia di portieri che sono riusciti a realizzare una rete su azione in Coppa UEFA/UEFA Europa League.

Peter Schmeichel
Peter Bolesław Schmeichel (Gladsaxe, 18 novembre 1963) è un ex calciatore danese, di ruolo portiere. Con la nazionale danese si è laureato campione d'Europa nel 1992.

Considerato uno dei più validi portieri di tutte le epoche, nonché il massimo esponente danese del ruolo, è altresì ritenuto, da molti, il miglior estremo difensore nella storia della Premier League. È stato eletto per due volte miglior portiere dell'anno IFFHS; la stessa IFFHS lo ha collocato rispettivamente al settimo e al quarto posto tra i più forti numeri 1 del XX secolo e del periodo 1987-2001. Ha difeso la porta della nazionale danese in 129 occasioni ed è stato campione d'Europa sia a livello di rappresentativa nazionale sia di club.
Jan Dawidziuk
Jan Dawidziuk (Kolczyn, 17 dicembre 1937 – Parma, 6 marzo 2012) è stato un vescovo vetero-cattolico polacco naturalizzato statunitense.

Fu eletto vescovo nel corso del XX Sinodo nazionale della Chiesa cattolica nazionale polacca e consacrato il 30 novembre 1999 nella Cattedrale di Santo Stanislao a Scranton da Jan Swantek, con la collaborazione di Tomasz Gnat e di Robert Nemkovich. alla cerimonia di consacrazione erano presenti anche l'Arcivescovo di Utrecht Antonius Jan Glazemaker e il vescovo superiore della Chiesa polacco-cattolica Wiktor Wysoczański.

Nel 2003 fu chiamato a succedere a Robert Nemkovich, che aveva governato la Diocesi occidentale della Chiesa cattolica nazionale polacca dal 1994.

Il 28 aprile 2008 fu tra i firmatari della Dichiarazione di Scranton.

Il 5 giugno 2009 ha rassegnato le dimissioni.

Tomasz Gnat
Tomasz Gnat (2 dicembre 1936 – 21 giugno 2017) è stato un vescovo vetero-cattolico polacco naturalizzato statunitense.
Dal 1978 fu vescovo della Diocesi orientale della Chiesa cattolica nazionale polacca.

Fu eletto vescovo nel XV sinodo della Chiesa cattolica nazionale polacca, e consacrato il 30 novembre 1978 nella Cattedrale di San Stanislao di Scranton da Francis Rowinski, coadiuvato da Thaddeus Zielinski, Anthony Rysz e Joseph Niemiński. Durante la stessa cerimonia furono consacrati all'episcopato anche Joseph Zawistowski e Jan Swantek.
Alice Tortelli
Alice Tortelli (Firenze, 22 gennaio 1998) è una calciatrice italiana, difensore della Fiorentina, di cui è capitano, e della nazionale italiana.

Con le Azzurrine dell'under 17 ha conquistato il terzo posto nel Campionato europeo di categoria 2014 ed il terzo posto nel Mondiale della Costa Rica.

Coppa Italia 2016-2017 (calcio femminile)
L'edizione 2016-2017 è stata la quarantacinquesima della storia della Coppa Italia di calcio femminile. Iniziata il 28 agosto 2016, si è conclusa il 16 giugno 2017 con la finale disputatati presso lo stadio comunale "Il Noce" di Parma. La Fiorentina ha vinto il trofeo per la prima volta nella sua storia sportiva, battendo in finale le campionesse in carica del Brescia grazie a una rete realizzata da Alia Guagni.
Ligat ha'Al 2002-2003
La Ligat ha'Al 2002-2003 è stata la 62ª edizione della massima divisione del campionato israeliano di calcio.

Al torneo presero parte 12 squadre, affrontatesi nel consueto formato dei tre gironi di andata, ritorno e terzo turno, per un totale di 33 giornate.

Iniziata il 14 settembre 2002, la stagione si concluse il 31 maggio 2003 con la vittoria del Maccabi Tel Aviv (diciottesimo titolo).

Capocannonieri del torneo furono Yaniv Abarjil, dell'Hapoel Kfar Saba, e Shay Holtzman, in forza inizialmente all'Hapoel Rishon LeZion e successivamente all'Ashdod, con 18 goal.

Per la prima volta nella storia del calcio israeliano, a fine stagione, tra le squadre qualificate alla Coppa UEFA 2003-2004, figurava anche il nome dell'Hapoel Ramat Gan, vincitore della Coppa di Stato direttamente dalla Liga Leumit.

Albo d'oro del campionato israeliano di calcio
La pagina elenca l'albo d'oro dei vincitori e, ove disponibili, i secondi e i terzi classificati, nonché i capocannonieri delle singole stagioni della prima divisione del campionato israeliano di calcio dal 1931 a oggi.
Linea Kintetsu Namba
La linea Kintetsu Namba (近鉄難波線?, Kintetsu Namba sen) è una breve linea urbana sotterranea a gestione privata che passa nella zona sud della città Ōsaka, e unisce fra di loro le linee Kintetsu Ōsaka e Hanshin Namba permettendo il transito diretto dei treni.

Linea Hanshin Namba
La  Linea Hanshin Namba (阪神なんば線?, Hanshin-Nanba-sen) è una ferrovia delle Ferrovie Hanshin a scartamento normale che collega le stazioni di Ōsaka Namba a Osaka e Amagasaki, nella città omonima passando a ovest del centro di Osaka.