hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robot Carnival
Robot Carnival (ロボットカーニバル?, Robotto Kānibaru) è un OAV a episodi del 1987.

Il progetto nasce dalla volontà del produttore Kazufumi Nomura di riunire in una sola opera il meglio degli animatori già affermati o emergenti dell'epoca, una sorta di "stato dell'arte" dell'animazione nipponica degli anni ottanta. Prende forma così l'idea di una serie di cortometraggi incentrati su un unico tema comune, che non a caso è quello dei robot, emblematico di tanta produzione animata del Sol Levante.

Nella sua interezza il film è un misto di cultura pop anni ottanta e citazioni dalla letteratura, dalla musica, dal cinema e dagli anime.

Cultura di massa
La cultura di massa consiste in valori, idee e prassi condivise per strati sociali ad ampia diffusione nella società contemporanea, i cui contenuti vengono trasmessi principalmente dai mezzi di comunicazione di massa.
L'espressione è talora usata in opposizione a quella di cultura alta, o d'élite, riferita alle fasce sociali dominanti nel campo simbolico della cultura.
In posizione intermedia si colloca il segmento detto Middlebrow (o Midcult, secondo Macdonald).
Primo ministro della Georgia
Il primo ministro della Georgia (in georgiano: საქართველოს პრემიერ-მინისტრი, romanizzato: Sakartvelos p'remier-minist'ri) è il capo del governo e il capo esecutivo della Georgia. Il primo ministro organizza, dirige e controlla le funzioni del governo e firma gli atti legali del governo. Nomina e revoca i ministri del governo. Il primo ministro rappresenta la Georgia nelle relazioni estere e conclude trattati internazionali a nome della Georgia. È responsabile delle attività del governo dinanzi al Parlamento della Georgia.

Il primo ministro è nominato da un partito politico che ha ottenuto i migliori risultati nelle elezioni parlamentari. Il candidato deve ottenere il voto di fiducia del Parlamento e poi essere nominato dal Presidente della Georgia.

Irak'li K'obakhidze è il primo ministro in carica dall'8 febbraio 2024.

Trascrizione
La trascrizione è, in grafemica, l'operazione che consiste nel rappresentare i suoni di una lingua con il sistema di scrittura di una lingua diversa. Mira, dunque, a rappresentare (in modo più o meno approssimativo) il sistema fonologico della lingua trascritta per un parlante che non conosca il sistema di scrittura di quella lingua e usi quindi il proprio in sostituzione o, in ambiente scientifico, per rappresentare in maniera univoca delle stringhe di foni e fonemi.
Sede titolare di Teodosia
Teodosia (in latino Theodosiensis) è una sede titolare soppressa della Chiesa cattolica.

Eubel identifica questa sede con la città romana di Theodosia nel Ponto Eusino, nella regione della Tauride, l'odierna penisola di Crimea. La città assunse in seguito il nome di Caffa, oggi Feodosia.

La cronotassi dei vescovi titolari di Teodosia si integra e completa con quella di Caffa.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Pottery Barn
Pottery Barn è una catena di negozi di arredamento per la casa con sede negli USA e con punti vendita in Canada, Porto Rico e Australia.La società ha sede a San Francisco e nel 2007 aveva 197 punti vendita tra USA e Canada.Ha due cataloghi: quello tradizionale "Pottery Barn" e quello specifico "Bed and Bath" per la linea camera da letto e bagno.Pottery Barn dispone anche di negozi specifici per bambini (Pottery Barn Kids) e per ragazzi (PBTeen).

Arredamento
L'arredamento è «l'arte e la tecnica di conformare con vari elementi (divisori, mobili, suppellettili ecc.) gli ambienti interni al fine di renderli più funzionali e confortevoli». Questa tecnica mantiene, quindi, uno stretto e imprescindibile rapporto con l'attività di disegno degli spazi, che, a sua volta, non può fare a meno della progettazione degli arredi. Come tecnica progettuale, è definita anche architettura degli interni.
NGC 36
NGC 36 è una galassia a spirale barrata situata nella costellazione dei Pesci. La sua distanza dalla Terra è di circa 221 milioni di anni luce (68 megaparsec).

È stata scoperta il 27 ottobre 1785 dall'astronomo tedesco naturalizzato britannico William Herschel.

Pesci (costellazione)
I Pesci (in latino Pisces, simbolo: ) sono una delle 88 costellazioni moderne, ed erano anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Sono una costellazione dello zodiaco, che si trova tra l'Aquario a sud-ovest e l'Ariete a est.
Rocce leucitiche
Le rocce leucitiche sono rocce ignee effusive, peralcaline e fortemente sottosature in silice, contenenti il feldspatoide leucite (KAlSi2O6) in quantità prevalente sugli altri minerali, in assenza o scarsità di feldspato. Presentano in genere tessitura porfirica ipocristallina o olocristallina e il colore è generalmente chiaro. 
Non esiste un confine netto tra questa categoria ed altre rocce contenenti leucite.

Lamproite
Un tempo associate ai lamprofiri, le lamproiti sono un particolare gruppo di rocce filoniane peralcaline e ultrapotassiche ad elevato tenore di titanio, affini alle minette. Sono inoltre caratterizzate da un alto tenore in elementi incompatibili. Formano filoni e piccole masse estruse. La loro attuale classificazione è quella descritta da Mitchell e Bergman (1991) e raccomandata dall'IUGS (International Union of Geological Sciences). Essa si basa sia su criteri mineralogici che chimici.
Moštenica
Moštenica (in tedesco Hütten-Moschnitz o Mostenitz, in ungherese Mosód) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Banská Bystrica, nella regione omonima.

Nel comune è nato il campione olimpico di pallavolo Bohumil Golián.

Regione di Banská Bystrica
La regione di Banská Bystrica (in slovacco Banskobystrický kraj) è una delle otto regioni amministrative della Slovacchia.

È la più grande delle regioni slovacche e ne è capoluogo la città di Banská Bystrica, altre città importanti nella regione sono Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota e le antiche città minerarie di Kremnica e Banská Štiavnica.

La regione è attraversata dai monti Metalliferi Slovacchi ed è ricca di antichi centri minerari. Il fiume principale che scorre nella regione è il Hron mentre il fiume Ipeľ costituisce il confine naturale con l'Ungheria. Entrambi sfociano nel Danubio.

Nel sud della regione risiede una nutrita minoranza ungherese. La regione è la meno densamente abitata fra le regioni della Slovacchia.
Scoglio Opasnosti
Lo Scoglio Opasnosti (in russo Камень Опасности Kamen Opasnosti?; in giapponese 二丈岩 Nijouiwa?) è un isolotto roccioso russo privo di vegetazione che si trova nello stretto di La Pérouse (mare di Ochotsk), 14 km a sud-est di capo Crillon (Мыс Крильон), il punto più meridionale dell'isola di Sachalin. Appartiene amministrativamente all'oblast' di Sachalin.

Mare di Ochotsk
Il Mare di Ochotsk (talvolta traslitterato come mare di Ohotsk o mare di Okhotsk; in russo Охотское море?, Ochotskoe more; in giapponese オホーツク海, Ohōtsuku-kai) appartiene all'oceano Pacifico e si trova racchiuso tra la costa orientale della Siberia, la penisola della Kamčatka con l'arco delle isole Curili e la costa settentrionale dell'isola di Hokkaidō, appartenente al Giappone. La cittadina che ha dato il nome al mare è la cittadina di Ochotsk che a sua volta ha preso il nome dal fiume Ochota (dal termine even okat, "fiume"); altre città importanti che si affacciano sul mare sono Magadan, Palana, Korsakov sull'isola di Sachalin, e Severo-Kuril'sk sull'isola di Paramušir.
Starling
Clarice Starling – personaggio immaginario protagonista dei romanzi Il silenzio degli innocenti e Hannibal

Ernest Henry Starling – fisiologo inglese

Hannah Starling – tuffatrice britannica

Paul Starling – maestro di karate australiano

Ernest Henry Starling
Ernest Herny Starling (Londra, 17 aprile 1866 – Kingston Harbour, 2 maggio 1927) è stato un fisiologo inglese che ha lavorato in Inghilterra, Francia e Germania.

Ha svolto la maggior parte del suo lavoro all'University College di Londra, assistito da William Maddock Bayliss che divenne suo cognato in seguito al matrimonio con Gertrude Starling.

Starling è noto per l'elaborazione della "Legge di Frank-Starling", presentata nel 1915 e modificata nel 1919.

Inoltre i suoi contributi alla fisiologia sono stati:

l'equazione di Starling, definisce gli scambi di fluidi fra i diversi compartimenti dell'organismo (1896)

la scoperta della secretina, il primo ormone, con Bayliss (1902), e l'introduzione del concetto di ormone (1905) (dal greco "risveglio l'attività")

la scoperta che il tubulo contorto distale renale riassorbe acqua e vari elettroliti
Strage di Las Vegas
La strage di Las Vegas è stata una sparatoria avvenuta a Paradise, negli Stati Uniti d'America, la sera del 1º ottobre 2017, durante un concerto fra le strade di Las Vegas Strip, in cui hanno perso la vita 61 persone (incluso il killer) e ne sono rimaste ferite altre 851. Si tratta della più grave sparatoria nella storia degli Stati Uniti, superando per numero di vittime anche la strage di Orlando del 2016 e il massacro del Virginia Tech del 2007.

L'autore della strage è stato Stephen Paddock, un uomo di 64 anni, il quale, con l'utilizzo di ben 23 armi da fuoco in tutto, tra cui svariati fucili d'assalto, ha sparato sulla folla da due finestre del 32º piano del Mandalay Bay Hotel. Al termine della sparatoria, Paddock si è tolto la vita con un colpo di pistola all'interno della stanza in cui si trovava.

Mesquite (Nevada)
Mesquite  è un comune degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di Clark, nello stato del Nevada. Al censimento del 2000 possedeva 9.389 abitanti; nel 2008 la popolazione era stimata in 19.939 abitanti.
Rovaniemi
Rovaniemi (in sami settentrionale Roavenjarga) è il capoluogo della provincia della Lapponia. Ha una popolazione di 64535 abitanti. Nel 2025 ha ricevuto il riconoscimento di "Città Creativa UNESCO per la architettura".

Lingua sami settentrionale
La lingua sami settentrionale o sami del nord (Davvisámegiella, forme desuete Davvisámi e Davvisaami; l'esonimo "lappone" è deprecato) è una lingua sami parlata nelle zone settentrionali della Norvegia, della Svezia e della Finlandia.
Battaglia di Pavia
Battaglia di Pavia (271) – invasione degli Alemanni ai danni dell'Impero romano

Battaglia di Pavia (352) – scontro tra Costanzo II e Magnenzio

Battaglia di Pavia (476) – scontro che causò la caduta dell'Impero romano d'occidente

Battaglia di Pavia (538) – scontro tra Bizantini e Ostrogoti

Battaglia di Pavia (1431) – parte della guerra tra la Repubblica di Venezia e il Ducato di Milano

Battaglia di Pavia (1512) - parte della guerra della Lega di Cambrai

Battaglia di Pavia (1525) – ultima battaglia della quarta guerra d'Italia (1521-1526)

Battaglia di Pavia (1655) – battaglia della guerra franco-spagnola (1635-1659)

Battaglia di Pavia (1431)
La battaglia di Pavia del 1431, detta anche battaglia di Cremona, fu uno scontro fluviale che si svolse nell'ambito delle guerre che opposero la Repubblica di Venezia ed il Ducato di Milano durante le Guerre di Lombardia.
Gli eroi del ghiaccio
Gli eroi del Ghiaccio (Ice Road Truckers) è un programma televisivo di History.

Il programma è basato sull'attività dei conducenti di camion che operano su rotte stagionali attraversando laghi e fiumi gelati in remoti territori artici del Canada e dell'Alaska. Durante i viaggi affrontano strade isolate tra cui la famosa Dalton Highway e le strade invernali del Manitoba in Canada.

In Italia la prima stagione è stata trasmessa su History a partire dal 7 gennaio 2010. La prima TV free è avvenuta il 2 luglio 2012 su Cielo.. la quarta edizione è andata in onda dal 2017 su Alpha. L'undicesima stagione è andata in onda nel 2018 su Blaze TV.

Artide
L'Artide (spesso indicato anche con l'aggettivo sostantivato Artico) è l'ampia regione geografica dell'emisfero boreale della Terra, circostante il polo nord e contrapposta all'Antartide, caratterizzata dalla presenza della calotta artica e della banchisa artica, non presentando di fatto un'estensione definita in quanto non un continente unico, ma formato da parti di altri continenti (Europa, Asia e America) e dalla banchisa del Mar Glaciale Artico. Convenzionalmente, dal punto di vista geografico, viene considerata tale l'area situata a nord del circolo polare artico, cioè della latitudine 66° 33' 44" Nord fino al Polo Nord; a volte vengono considerati confini meridionali il limite settentrionale della linea degli alberi o l'isoterma di 10 °C (50 °F) di luglio.
Werner Sobek
Werner Sobek (Aalen, 16 maggio 1953) è un ingegnere e architetto tedesco.

Sobek è uno dei promotori della DGNB - Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (la società tedesca per l'edilizia sostenibile). È stato inoltre professore ordinario presso l'Università di Stoccarda.

Aalen
Aalen (in alemanno Oole) è una città di 68 816 abitanti (dato del 31-12-2022) situata nella parte orientale del Baden-Württemberg 67 km circa a est di Stoccarda e 48 km a nord di Ulma e a 429 metri sul livello del mare.

Fa parte del circondario di Ostalb, ossia del circondario (Kreis) del Giura orientale (in tedesco Ostalb).

Possiede manifatture di lana e cotone, oltre che alcune industrie del settore chimico, metallurgico e per la lavorazione del cuoio; nelle vicinanze della città si trovano vasti giacimenti di ferro.

Aalen si fregia del titolo di Grande città circondariale (Große Kreisstadt).

Il termine Aaleniano, proposto dal geologo Karl Mayer-Eymar, deriva dalla città di Aalen e sta ad indicare un piano geologico che segna il passaggio tra le formazioni del Lias e quelle del Dogger.
Monastero Dzogchen
Il Monastero Dzogchen (Tibetano': རྫོགས་ཆེན་དགོན། rdzogs chen dgon) è uno dei sei grandi monasteri della tradizione Nyingma del Buddismo tibetano e si trova nella regione storica tibetana del Kham, e precisamente in quella che oggi è la Contea di Dêgê della Prefettura autonoma tibetana di Garzê, Sichuan, Cina, a una cinquantina di chilometri a ovest della cittadina di Manigango (Manigangexiang, 马尼干戈乡), sulla strada per Yushu (玉树市) nel Qinghai.

Nyingma
Il lignaggio monastico Nyingma (རྙིང་མ་,  Wylie: rnying ma, lett. "Antica" ovvero "Antica [scuola di traduzione]", da cui རྙིང་མ་པ rnying ma pa, reso anche nyingmapa,  "seguace dell'Antica [scuola di traduzione]") appartiene al Buddismo Vajrayāna nel suo sviluppo in Tibet come Buddismo Tibetano ed è il più antico dei quattro principali lignaggi tibetani attualmente esistenti (con Kagyüpa, Sakyapa e Gelugpa).
Questo gruppo monastico fa risalire i propri insegnamenti alla prima diffusione del Buddismo in Tibet da parte di Padmasambhava, e dai suoi immediati discepoli che tradussero vari sutra Mahayana, Tantra e Testi del Canone Sanscrito (che però non divennero parte del Canone Tibetano).
Attualmente i Nyingmapa sono particolarmente diffusi nel Tibet Orientale, nel Sichuan occidentale, nello Yunnan nordorientale in Nepal e in Bhutan.
Landtag della Renania Settentrionale-Vestfalia
Il Landtag della Renania Settentrionale-Vestfalia (Dieta statale della Renania Settentrionale-Vestfalia) è l'assemblea legislativa monocamerale dello stato tedesco della Renania Settentrionale-Vestfalia. La sede del parlamento è la Landtagsgebäude di Düsseldorf.

Landtag
Landtag è il termine tedesco per "Dieta territoriale", usato per definire l'assemblea legislativa di uno Stato federato (Land).

Attualmente è usato per definire le seguenti istituzioni:

Austria: il parlamento di uno Stato federato dell'Austria (Land)

Germania: il parlamento di uno Stato federato tedesco (Bundesland), tranne nei casi di Brema, Berlino e Amburgo in cui è usata la dizione generica "Landesparlament".

Italia: il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano.

Liechtenstein: il Landtag (parlamento).

Nel passato è stato usato per definire ad esempio:

Repubblica Democratica Tedesca: il parlamento di uno Stato federato (Land)

Repubblica di Weimar: il parlamento di uno Stato federato (Land)

Impero austro-ungarico: il parlamento di uno dei due Stati federati (Austria e Ungheria)

Prussia: un organo parlamentare statale (Preußischer Landtag) o di una provincia (Provinziallandtag)

Regno di Sassonia: un organo parlamentare
Thornton (Mississippi)
Thornton è una comunità non incorporata situata nella contea di Holmes, vicino al fiume Yazoo. L'U.S. Highway 49E attraversa la comunità, che si trova a circa 7 miglia (11 km) a nord di Eden e a circa 10 miglia (16 km) a sud di Tchula. Nel film del 1988, Mississippi Burning - Le radici dell'odio, l'agente dell'FBI Anderson (interpretato da Gene Hackman) dice che è di Thornton.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.
Oakland Raiders 2004
La stagione 2004 degli Oakland Raiders è stata la 34ª della franchigia nella National Football League, la 44ª complessiva. Sotto la guida del nuovo capo-allenatore Norv Turner terminarono con un record di 5-11 all'ultimo posto della division, mancando i playoff per il secondo anno consecutivo.

Anche se Rich Gannon iniziò la stagione come quarterback titolare dei Raiders, si infortunò al collo nel terzo turno, un problema che avrebbe portato al suo ritiro. L'unica gara che la squadra vinse per più di un touchdown fu contro i suoi avversari del Super Bowl XXXVII, i Tampa Bay Buccaneers, 20–10.

La squadra perse due dei suoi ricevitori titolari e futuri membri della Hall of Fame: Tim Brown fu svincolato e firmò con i Buccaneers mentre Jerry Rice fu scambiato a metà stagione con i Seattle Seahawks.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
5845 Davidbrewster
5845 Davidbrewster è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1181521 au e da un'eccentricità di 0,0276354, inclinata di 8,02845° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al fisico britannico David Brewster.

David Brewster
Sir David Brewster (Jedburgh, 11 dicembre 1781 – Allerly, 10 febbraio 1868) è stato un fisico e inventore scozzese, noto per il perfezionamento dello stereoscopio, inventato da Charles Wheatstone, e del caleidoscopio.
Patricia Cornwell
Patricia Daniels Cornwell (Miami, 9 giugno 1956) è una scrittrice e giornalista statunitense.
È una discendente di Harriet Beecher Stowe, l'autrice di La capanna dello zio Tom.

Nata con il nome di Patricia Daniels, la scrittrice è stata sposata con un docente universitario, Charles Cornwell, di cui ha conservato il cognome per firmare i romanzi che scrive.

Scrittrice ormai affermata e multimilionaria, la Cornwell - che ha fondato una apposita società, la Cornwell enterprise - è nota anche per le sue attività benefiche: tra le altre cose, l'istituzione di una borsa di studio presso l'Università del Tennessee e la donazione della sua collezione di dipinti di Walter Sickert all'Università di Harvard.

Università del Tennessee
La University of Tennessee, detta anche University of Tennessee-Knoxville è un'università pubblica con sede a Knoxville. Fondata nel 1794 durante la presidenza di George Washington, conta circa 28.000 studenti provenienti da più di cento nazioni.
Kyle Callahan
Kyle Callahan (26 dicembre 1986) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense, che ha giocato come quarterback.

Tra il 2009 e il 2013 ha giocato in tre squadre tra Germania e Austria. Ha poi allenato i Tirol Raiders fino al 2022, per passare successivamente ai Munich Ravens.

Tirol Raiders
I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria.

Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol.
Eutanasia e religioni
Diverse religioni e comunità religiose hanno preso una posizione più o meno precisa nei confronti dell'eutanasia, seguendo direzioni non certo uniformi bensì diversificate e talora diametralmente opposte.
Tuttavia le comunità religiose non strettamente sottoposte ad imposizioni gerarchiche non hanno un punto di vista compatto e uniforme nei confronti dell'argomento.

Gaudium et spes
Gaudium et spes è una costituzione pastorale, uno dei principali documenti del Concilio Vaticano II, promulgato da papa Paolo VI.

Approvata da 2.111 voti favorevoli su 2.373, 251 contrari e 11 nulli, la Gaudium et spes fu promulgata dal papa  il 7 dicembre 1965, l'ultimo giorno del Concilio. Il nome Gaudium et spes deriva dalle prime parole latine del testo, che significano: "la gioia e la speranza".
Jasmonato O-metiltransferasi
La jasmonato O-metiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:

S-adenosil-L-metionina  + jasmonato ⇄ S-adenosil-L-omocisteina + metil jasmonato

L'acido 9,10-diidrojasmonico è un substrato povero per l'enzima. L'enzima non converte l'acido 12-osso-fitodienoico (un precursore dell'acido jasmonico), l'acido salicilico, l'acido benzoico, l'acido linoleico o l'acido cinnamico nei loro corrispondenti esteri metilici. L'attività enzimatica è inibita dalla presenza di cationi divalenti (come Ca2+, Cu2+, Mg2+ e Zn2+).

Transferasi
Una transferasi, o trasferasi (numero EC 2), in biochimica, è un enzima che catalizza il trasferimento di un gruppo funzionale (come ad esempio un gruppo fosfato o un metile) da una molecola (detta donatrice) ad un'altra (detta accettore). Una tipica reazione catalizzata da una transferasi potrebbe essere la seguente.

A–X + B → A + B–X

In questo esempio, A è la specie donatrice, B l'accettore. La specie donatrice è, molto spesso, un coenzima.
Torus palatini
Il torus palatini è un'esostosi del palato, struttura ossea anomala posta lungo la linea mediana.

Si sviluppa lentamente e di solito non è clinicamente presente fino all'età adulta. La prevalenza è approssimativamente 27/1000 adulti, e le donne sono più colpite.

Il torus può essere singolo o multilobulato, solitamente con superficie liscia. Il diametro è di circa 3-4 centimetri.

I tori non richiedono alcun trattamento se non in caso di interferenze funzionali, quando si hanno disturbi alla dentizione, al linguaggio, alla masticazione, al respiro, o in caso di ricorrenti traumi della mucosa come ulcerazioni. In tali situazioni l'esostosi viene escissa facilmente mediante scalpello.

Differenti tipi di esostosi orale si localizzano, in ordine di frequenza, sul palato; sull'osso mandibolare nella faccia linguale; sul versante laterale dell'alveolo mascellare.

La sindrome di Gardner può essere associata con osteomi che possono essere identici ai tori.

Sindrome di Gardner
Per  Sindrome di Gardner  in campo medico, si intende una sindrome di natura genetica, caratterizzata dalla presenza di polipi multipli di tipo adenomatoso (generalmente 200-1000, prevalentemente nell'intestino crasso), osteomi multipli (frequentemente alla mandibola), fibromatosi e Iperplasia Epitelio Retinica; è una variante della Poliposi Adenomatosa Familiare (FAP).