hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dubai Tennis Championships 2007 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Dubai Tennis Championships 2007 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Dubai Tennis Championships  2007 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Dubai Tennis Championships 2007
Il Dubai Tennis Championships 2007 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 15ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2007, 
e della Tier II nell'ambito del WTA Tour 2007.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
dal 26 febbraio al 4 marzo.
Serge Parsani
Serge Parsani (Gorcy, 28 agosto 1952) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1974 al 1983, ha sempre corso per la Bianchi-Piaggio. Le vittorie più prestigiose sono state una tappa al Tour de France e una al Giro d'Italia. Dopo il ritiro delle corse ha ricoperto la carica di direttore sportivo per formazioni professionistiche. Dal 2012 al 2018 è stato direttore sportivo del team Farnese Vini/Southeast/Wilier Triestina diretto da Angelo Citracca, mentre dal 2022 è manager del team Corratec/Solution Tech.

Giro d'Italia 1981
Il Giro d'Italia 1981, sessantaquattresima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventidue tappe precedute un cronoprologo iniziale dal 13 maggio al 7 giugno 1981, per un percorso totale di 3 895,6 km. Fu vinto da Giovanni Battaglin.

Battaglin sfilò la maglia rosa a Contini nella terzultima tappa, da San Vigilio di Marebbe alle Tre Cime di Lavaredo, con la scalata del passo Tre Croci seguita dall'ascesa verso il rifugio Auronzo.

La corsa fu trasmessa in tv dalla Rai Rete 1 e in radio da Rai Radio1.
Diocesi di Techiman
La diocesi di Techiman (in latino: Dioecesis Techimanensis) è una sede della Chiesa cattolica in Ghana suffraganea dell'arcidiocesi di Kumasi. Nel 2022 contava 161.270 battezzati su 910.730 abitanti. È retta dal vescovo Dominic Nyarko Yeboah.

Arcidiocesi di Kumasi
L'arcidiocesi di Kumasi (in latino Archidioecesis Kumasiensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Ghana. Nel 2023 contava 416.900 battezzati su 2.339.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gabriel Justice Yaw Anokye.
Livello di applicazione
In telecomunicazioni il livello di applicazione o livello applicativo è il settimo ed ultimo livello del modello OSI per le reti di calcolatori. La sua funzione è quella di interfacciare e fornire servizi per i processi delle applicazioni; in trasmissione inoltra, quindi, le richieste al sottostante livello di presentazione, da cui riceve anche le richieste provenienti dal livello applicativo remoto. Un programma applicativo interagisce con uno dei protocolli di livello di trasporto per ricevere dati o inviarli passandoli nella forma richiesta.

Tra i servizi più comuni offerti dal livello di applicazione ci sono le conversioni semantiche tra processi applicativi associati.

Nota: esempi di servizi usuali sono i file virtuali e il virtual terminal.

Livello di trasporto
In telecomunicazioni il livello di trasporto (transport layer) è il quarto livello del modello OSI per le reti di calcolatori. Il suo compito è di fornire servizi al soprastante livello 5 (livello di sessione) e per raggiungere tale scopo sfrutta i servizi offerti dal sottostante livello 3 (livello di rete).

Lo scopo del livello di trasporto è fornire un canale logico di comunicazione end-to-end per pacchetti.
Antonio Di Nunno
Antonio Di Nunno (Avellino, 5 agosto 1945 – Avellino, 3 gennaio 2015) è stato un politico e giornalista italiano, sindaco di Avellino dal 1995 al 2003.

Giornalista professionista RAI nel Tgr Campania, è stato sindaco di Avellino dal 1995 al 2003.

Avellino
Avellino (AFI: [avelˈliːno],  Avellino [avelˈliːnə] in dialetto irpino) è un comune italiano di 51 883 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Campania.

L'insediamento nacque dopo che l'Avellino romana, Abellinum, sita nell'odierna Atripalda, fu abbandonata.
António Félix da Costa
António Maria de Mello Breyner Félix da Costa (Lisbona, 31 agosto 1991) è un pilota automobilistico portoghese, vincitore della Formula Renault 2.0 Northern European Cup nel 2009 e del Gran Premio di Macao nel 2012 e nel 2016. Attualmente corre in Formula E col team Jaguar Racing. Con il team DS Techeetah si è laureato campione nell'edizione 2019-2020. Col team Jota Sport ha vinto la 24 Ore di Le Mans 2022 nella classe LMP2.

È fratellastro di Duarte Félix da Costa, anch'egli pilota automobilistico.

Red Bull Racing
La Red Bull Racing è una scuderia austriaca di Formula 1 con sede a Milton Keynes, nel Regno Unito, di proprietà della società Red Bull (azienda produttrice della omonima bevanda energetica e già sponsor, in precedenza, di altre squadre da corsa), che rilevò il team inglese Jaguar Racing. Dal 2022 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Oracle Red Bull Racing, per motivi di sponsorizzazione.

Nella sua storia si è aggiudicata 8 campionati del mondo piloti (2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024) e 6 campionati costruttori (2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023).
Ghetto di Shanghai
Il ghetto di Shanghai, formalmente conosciuto come il "Settore ristretto per i rifugiati apolidi", era un'area di circa due chilometri quadrati e mezzo (un miglio quadrato) nel distretto di Hongkou della Shanghai occupata dai Giapponesi, dove circa 20.000 rifugiati ebrei, fuggiti dalla Germania nazista, dall'Austria, dalla Cecoslovacchia, dall'Ungheria, dalla Romania, dalla Polonia e dalla Lituania, prima e durante la Seconda guerra mondiale, e stabilitisi in tutta Shanghai, furono trasferiti dal Proclama concernente la restrizione di residenza e attività dei rifugiati apolidi.

I rifugiati erano insediati nella parte più povera e affollata della città. Le famiglie ebraiche locali e gli enti di beneficenza ebraici americani li aiutarono a trovare riparo, cibo e vestiti. Le autorità giapponesi aumentarono sempre di più le restrizioni, ma il ghetto non era circondato da mura ed i residenti cinesi locali, le cui condizioni di vita erano spesso altrettanto cattive, non se ne andarono.

Kaunas
Kaunas (; in polacco Kowno; in tedesco Kauen; in russo Ковна?, Kovna) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea, di 378943 abitanti. È la seconda città della Lituania per numero di abitanti dopo Vilnius, nonché il principale centro industriale del paese. Ospita l'Università tecnica di Kaunas, una delle maggiori università tecniche per numero di studenti nelle repubbliche baltiche.
Eruzione di tipo hawaiano
Un'eruzione di tipo hawaiano è un tipo di eruzione vulcanica dove colate di lava fuoriescono dalla bocca in un tempo relativamente dolce, a basso livello di eruzione. È chiamata così perché è caratteristica dei vulcani hawaiani. Tipicamente sono eruzioni effusive, con magma basaltico di bassa viscosità, basso contenuto di gas, ed alta temperatura quando esce dal cratere.

Eruzione vulcanica
Per eruzione vulcanica s'intende la fuoriuscita sulla superficie terrestre, in maniera più o meno esplosiva, di magma (una volta eruttato il magma prende il nome di lava) ed altri materiali gassosi provenienti dal mantello o dalla crosta terrestre. In genere un'eruzione vulcanica avviene o dal cratere principale di un vulcano o dai crateri secondari presenti nell'edificio vulcanico. Un'eruzione può essere definita in base al suo grado di violenza che ricade all'interno di una scala chiamata "Indice di esplosività vulcanica".

Ci sono diversi tipi di vulcani: vulcani attivi, quiescenti e spenti.
Seconda Divisione (Iran)
La Seconda Divisione (in persiano ليگ دسته دوم ایران‎, "Lega iraniana di seconda divisione") è il terzo livello del campionato iraniano di calcio ed è amministrato dalla Federazione calcistica dell'Iran.

Fondata nel 1972, sino al 1979 e dal 1990 al 2001, anno in cui fu introdotto in Iran il professionismo, costituiva il secondo livello del campionato iraniano.

Campionato iraniano di calcio
Il campionato iraniano di calcio (in persiano ساختار لیگ فوتبال ایران‎) è un insieme di tornei istituiti dalla Federazione calcistica dell'Iran (IRIFF).

Ha come prima divisione la Lega professionistica del Golfo persico.
Bausch & Lomb Championships 1984 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bausch & Lomb Championships 1984, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1984, ha avuto come vincitrici Kathy Jordan e Anne Smith che hanno battuto in finale Anne Hobbs e Mima Jaušovec con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–4.

Bausch & Lomb Championships 1984
Il  Bausch & Lomb Championships 1984 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1984. Si è giocato all'Amelia Island Plantation di Amelia Island negli USA dal 16 al 22 aprile 1984.
Mo Lewis
Morris Clyde Lewis III, detto Mo (Atlanta, 21 ottobre 1969), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di linebacker per tutta la carriera con i New York Jets della National Football League (NFL).

Anche se ebbe diverse annate di alto livello, è ricordato in particolar modo per avere infortunato il quarterback dei New England Patriots Drew Bledsoe, portando Tom Brady a diventare il titolare della squadra.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Budapest Challenger 2 1994 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Budapest Challenger 2 1994, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Kris Goossens che ha battuto in finale Christian Ruud con il punteggio di 4–6, 6–3, 6–2.

Budapest Challenger 2 1994
Il Budapest Challenger 2 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a Budapest in Ungheria dal 12 al 18 settembre 1994 su campi in terra rossa.
Japan Open Tennis Championships 1992 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Japan Open Tennis Championships 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Amy Frazier e Rika Hiraki che hanno battuto in finale Kimiko Date e Stephanie Rehe con il punteggio di 5–7, 7–6, 6–0.

Japan Open Tennis Championships 1992
Il Japan Open Tennis Championships 1992 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 20ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992 e della Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1992. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Ariake Coliseum di Tokyo in Giappone, dal 6 al 12 aprile 1992.
Dolcetto
Il dolcetto è uno dei più conosciuti vini rossi italiani, prodotto con uve coltivate in Piemonte i cui vitigni assumono il medesimo nome. Tra i principali vini dolcetto in produzione (per una collezione completa si consulti la relativa lista a fondo pagina):

Dolcetto d'Acqui

Dolcetto d'Alba

Dolcetto di Diano d'Alba

Dolcetto d'Asti

Dolcetto di Ovada

Dolcetto di Dogliani e Dolcetto delle Langhe Monregalesi, accorpati alla denominazione Dogliani

Dolcetto Pinerolese

Dolcetto delle Langhe Monregalesi
Dolcetto delle Langhe Monregalesi era un vino a DOC la cui produzione era consentita nella provincia di Cuneo.

La denominazione venne istituita con DM 6 luglio 1974;  il 4 aprile 2011 è stata accorpata alla denominazione Dogliani.

Le caratteristiche della DOC erano le seguenti:

Era anche prevista la versione "superiore", con titolo alcolometrico minimo del 12,00%
Muda (Repubblica di Venezia)
Le mude erano le spedizioni commerciali della Repubblica di Venezia, condotte annualmente da convogli navali che venivano organizzati dallo Stato e subappaltati alle compagnie mercantili private. Il sistema delle mude operò ininterrottamente tra il 1315 e il 1533.

Le mude si distinguevano dalle imprese mercantili completamente private per il fatto di essere costituite da galee "da merchado" ed essere guidate da un comandante, il Capitano, nominato dal Senato, di cui rappresentava ufficialmente gli interessi nei mercati di destinazione. Le mude prendevano il nome dalle principali regioni nelle quali operavano (Muda di Siria, Muda d'Egitto, etc.) e il termine stesso (muda, cioè muta) traeva spunto dalla loro periodicità (gli arrivi e le partenze avvenivano in determinati periodi dell'anno), simile a quella degli uccelli migratori.

Galea
La galea o galera è un tipo di nave da guerra e da commercio spinto completamente dalla forza dei remi e talvolta dal vento, grazie anche alla presenza di alberi e vele.

Usata nel Mar Mediterraneo per oltre tremila anni, il suo declino cominciò a partire dal XVII secolo, quando venne progressivamente soppiantata dai velieri, estinguendosi definitivamente alla fine del XVIII secolo. Benché a volte i rematori delle galee fossero dei criminali condannati al remo, la galea non va confusa con la nave prigione, nella quale gli internati non hanno alcun ruolo funzionale.
Grava di Campolato
La grava di Campolato è una cavità carsica situata nel comprensorio del comune di San Giovanni Rotondo. Si trova a qualche centinaio di metri dalla strada statale 272 di San Giovanni Rotondo, al chilometro 43 circa.

Funge da inghiottitoio per le acque provenienti dai monti che la circondano; questo fa sì che durante una precipitazione (e non solo) nella grotta scorra un impetuoso torrente sotterraneo.

L'imbocco si apre nel pianoro di Campolato, a 10 km circa dal paese, lungo la strada che porta a Monte Sant'Angelo. La grava, di assai difficile esplorazione, è la più profonda cavità ad andamento verticale del Gargano, - e una tra le più importanti dell'Italia meridionale - ed è anche meta privilegiata negli itinerari speleologici della Puglia. La Grotta, inizialmente, non venne esplorata dagli speleologi del posto, ma da altre organizzazioni esterne, perlopiù del Nord.

Carsismo
Il carsismo indica il processo chimico esercitato dall'acqua, in gran parte su rocce calcaree, sia di dissoluzione sia di precipitazione, determinando una precisa e caratteristica tipologia di suolo detta suolo carsico, caratterizzato, oltre che dalla presenza diffusa di rocce calcaree, anche di doline, inghiottitoi e da acqua che filtra facilmente in profondità nel sottosuolo. Il carsismo può essere epigeo o ipogeo.

Le varie espressioni del carsismo si distinguono principalmente per il tipo di substrato roccioso sul quale avvengono. In Italia si conoscono principalmente le forme di carsismo su rocce a matrice calcarea e dolomitica, ma altrove esso si manifesta anche in rocce sedimentarie costituite da sale e da gesso. Il fenomeno in Italia è particolarmente diffuso oltre che nel Carso anche in molte aree montane dell'Appennino centrale e meridionale.
Logout
Logout, in italiano disconnessione è il termine per indicare la procedura di uscita da un sistema informatico o applicazione informatica.
Proviene dalla contrazione di log out, uscita dal log, il registro cronologico degli eventi tipico di qualsiasi sistema informativo. Altri termini corrispondenti sono: logoff, signoff, sign off.

Il logout chiude in modo completo e sicuro una sessione di lavoro in precedenza aperta con la procedura di login, impedendo l'accesso al sistema/applicazione con le credenziali immesse all'accesso, rappresentando dunque una procedura di sicurezza informatica.

Sistema informatico
Un sistema informatico (o sistema di elaborazione dati) è un sistema meccanografico, un computer o un insieme di più computer, apparati o sottosistemi elettronici (come server, database, mainframe, supercomputer, switch, router, modem, terminali), tra loro interconnessi in rete, in un'architettura di base di tipo client-server, e preposti a una o più funzionalità o a servizi di elaborazione a favore degli utenti; a volte più genericamente è detta infrastruttura IT di un'azienda ovvero il complesso delle risorse informatiche a livello hardware e software di un'azienda.
Celle Ligure
Celle Ligure ( Çele o Çelle in ligure) è un comune italiano di 4 819 abitanti della provincia di Savona in Liguria.
Dal 2023 fa parte del circuito dei Borghi più belli d'Italia.

Città costiera, è una delle principali località turistiche della riviera ligure di ponente. La frazione cellese di Pecorile è celebre per aver dato i natali a Francesco della Rovere, eletto nel 1471 al soglio pontificio con il nome di papa Sisto IV.

Ferrovia Genova-Ventimiglia
La ferrovia Genova-Ventimiglia è una linea ferroviaria che corre lungo tutta la costa del ponente ligure, dal capoluogo genovese fino al confine con la Francia.

È una delle principali linee ferroviarie italiane, e attraversa tre capoluoghi di provincia: Genova, Savona e Imperia. Ventimiglia ha la funzione di stazione di confine, dove terminano i treni italiani e francesi.
Sheina Marshall
Sheina Macalister Marshall (Rothesay, 20 aprile 1896 – Millport, 7 aprile 1977) è stata una biologa scozzese che ha dedicato la sua vita allo studio del plancton vegetale e animale. Ha studiato a lungo il copepode Calanus.
Ha lavorato presso la Stazione Biologica Marina di Millport, sull'isola di Cumbrae, in Scozia dal 1922 al 1964.

Millport (Regno Unito)
Millport (in gaelico scozzese: Port a' Mhuilinn) è una località balneare (e anticamente: burgh) della Scozia sud-occidentale, situata nell'isola di Great Cumbrae, nell'area di consiglio dell'Ayrshire Settentrionale (contea tradizionale: Buteshire). Unica città dell'isola, conta una popolazione di circa 1.200 abitanti.
Governo Kohl III
Il terzo governo Kohl è stato il sedicesimo governo della Repubblica Federale Tedesca, in carica dal 12 marzo 1987 al 18 gennaio 1991 durante l'11ª legislatura del Bundestag.

Il governo, con Helmut Kohl come cancelliere, era sostenuto da una coalizione "giallo-nera" composta dall'Unione Democratico Cristiana (CDU), dall'Unione cristiano sociale bavarese (CSU), dal Partito liberaldemocratico (FDP) e dal 1990 dall'Unione Sociale Tedesca (DSU).

Il governo si formò dopo le elezioni del 1987, riconfermano la coalizione del secondo governo Kohl.

Il 3 ottobre 1990, dopo la riunificazione, divenne il governo di tutta la Germania; alcuni dirigenti della DDR entrarono nel governo come ministri senza portafoglio. La coalizione vincerà le elezioni federali del 1990 formando il quarto governo Kohl.

Elezioni federali in Germania del 1987
Le elezioni federali nella Repubblica Federale di Germania del 1987 si tennero il 25 gennaio per il rinnovo del Bundestag.

Si recò alle urne l'84.3% dei cittadini aventi diritto al voto.

La coalizione CDU\CSU-FDP con Helmut Kohl come cancelliere venne riconfermata alla guida del Paese.
Chō
Shigeru Nagashima (長島 茂?, Nagashima Shigeru; Kōnosu, 15 dicembre 1957) è un attore e doppiatore giapponese il cui nome d'arte è Chō (チョー?); è conosciuto anche col nome di Yūichi Nagashima (長島 雄一?, Nagashima Yūichi).

Si è laureato all'università di Nishogakusha ed è membro dei Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society. Il nome Chō deriva da un personaggio che ha interpretato nel programma per bambini Tanken Boku no Machi dal 1984 al 1991.

Shin Megami Tensei IV
Shin Megami Tensei IV (真・女神転生IV?, Shin Megami Tensei Fō) (abbreviato anche in Smt 4 o Smt IV) è un videogioco di ruolo sviluppato da Atlus per il Nintendo 3DS. È stato pubblicato in Giappone e negli Stati Uniti nel 2013 e in Europa nel 2014. È il quarto capitolo della serie principale di Megami Tensei, nonostante non abbia collegamenti di trama con i capitoli precedenti.
Diocesi di Viviers
La diocesi di Viviers (in latino Dioecesis Vivariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Lione. Nel 2022 contava 284.000 battezzati su 326.606 abitanti. È retta dall'arcivescovo (titolo personale) Hervé Giraud.

Arcidiocesi di Tours
L'arcidiocesi di Tours (in latino Archidioecesis Turonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2023 contava 503.650 battezzati su 610.100 abitanti. È retta dall'arcivescovo Vincent Jordy.
Alfa Romeo 4C
L'Alfa Romeo 4C è una coupé sportiva prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo dal 2013 al 2021.

È stata presentata in anteprima mondiale in rete, anticipando di poco la première internazionale al Salone dell'automobile di Ginevra nel marzo del 2013, e il successivo debutto italiano al Salone del Mobile di Milano nell'aprile dello stesso anno. Pur essendo una vettura a marchio Alfa Romeo, la produzione è a cura di Maserati (altra casa automobilistica di Fiat S.p.A.) presso il proprio stabilimento a Modena.

Motore centrale
Per autovettura a motore centrale si intende un'automobile sulla quale il motore è montato all'interno del passo del veicolo e non a sbalzo. Il vantaggio di questa soluzione, impiegata sulle automobili sportive, è quello di concentrare i 
pesi all'interno del passo della vettura, evitando la presenza di masse fuoribordo (ovvero a sbalzo su uno dei due assali).
Il motore, in posizione centrale, può essere montato in senso longitudinale (soluzione più diffusa) o trasversale, analogamente al cambio, che può essere, a sua volta, longitudinale (e posto davanti o dietro al motore) o trasversale.
Tutte le macchine da competizione di tipo Formula (Formula 1, Formula 3 e formule minori) adottano, attualmente, la soluzione del motore centrale.
Repubblica dello Yucatán
La Repubblica dello Yucatán fu uno Stato che esistette nel XIX secolo e comprendeva gli attuali Stati Messicani di Campeche, Quintana Roo e Yucatán, che al tempo della dominazione spagnola costituivano il vicereame di Yucatán, dipendente dalla Nuova Spagna.
La Costituzione yucateca fu una delle più avanzate del tempo in America Latina: si impiegarono termini come garanzie individuali, libertà religiosa, e la figura giuridica dell'amparo.

Durante la Seconda Repubblica (1843-1848) a causa di una grave crisi originata dalla guerra delle caste (Guerra de Castas), lo Yucatán fu costretto a chiedere aiuto al Messico, in cambio della sua reincorporazione nella Federazione Messicana.

Agustín de Iturbide
Agustín I del Messico (Agustín Cosme Damián de Iturbide y Arámburu; Morelia, 27 settembre 1783 – Padilla, 19 luglio 1824) è stato un politico e militare messicano, le cui campagne furono decisive per l'indipendenza del Messico e di tutta l'America centrale.
Primo Imperatore del Messico indipendente (1822); il suo regno si estendeva dalla Costa Rica fino all'attuale Nuovo Messico. Venne deposto ed esiliato dai repubblicani messicani dopo meno di un anno di regno.
Jagdgeschwader 54
Il Jagdgeschwader 54 (JG 54 - 54º stormo caccia), soprannominato Grünherz (Cuori verdi), fu un reparto aereo della Luftwaffe, l'aeronautica militare tedesca, attivo dal 1939 al 1945.

È stato il secondo stormo con il punteggio più alto della Luftwaffe dopo il JG 52 (+10.000 vittorie).

Tra i piloti di rilievo che volarono con il JG-54 c'erano Walter Nowotny, Otto Kittel, Hans-Ekkehard Bob, Max-Hellmuth Ostermann, Hugo Broch e Hannes Trautloft.

Messerschmitt Bf 109
Il Messerschmitt Bf 109 fu un aereo da caccia monomotore, monoplano ad ala bassa progettato negli anni trenta dall'ing. Willy Messerschmitt, per conto dell'azienda aeronautica tedesca Bayerische Flugzeugwerke AG e prodotto, oltre che dalla stessa e dalla Messerschmitt AG che gli successe, anche su licenza in alcune sue varianti dalla romena Industria Aeronautică Română (IAR) e dalla spagnola Hispano Aviación che lo commercializzò come Hispano Aviación HA-1109.