hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roboroach
Roboroach (RoboRoach) è una serie televisiva a cartoni animati canadese prodotta da Helix Animation, Portfolio Entertainment, RTV Family Entertainment AG e Teletoon. La serie debutta in Giappone il 16 luglio 2001 mentre in Canada su Teletoon dall'8 gennaio 2002 al 14 giugno del 2004, mentre in Italia viene trasmesso su Jetix a partire da gennaio 2006 e in chiaro su K2.

Cartoon Network (Canada)
Cartoon Network  è un canale televisivo tematico canadese per ragazzi.

Di proprietà di Corus Entertainment, il canale trasmette principalmente serie animate.

Fino al 2023 il canale si chiamava Teletoon. Cartoon Network gestisce due feed timeshift in esecuzione sugli orari dell'Eastern Time Zone nella zona orientale e del Pacific Daylight Time in quella occidentale. Insieme alla sua controparte in lingua francese Télétoon, è disponibile in oltre 7,3 milioni di famiglie in Canada a partire da novembre 2013.
Mauranthemum
Mauranthemum Vogt. & Oberpr., 1995 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Mediterranean clade) e sottotribù Leucantheminae.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Avenida Juan B. Justo
Avenida Juan B. Justo è un viale che attraversa i quartieri Palermo e Recoleta di Buenos Aires, in Argentina, e si estende da sud-ovest a nord-est, parallelamente ad Avenida Pueyrredón. Inizia da Avenida Santa Fe e termina in Avenida General Paz.

La maggior parte dell'avenida è costruita sul torrente Maldonado.

Lungo il suo percorso passa il primo Metrobus della città. Il viale è stato chiamato così in onore di Juan B. Justo.

Avenida General Paz
L'avenida General Paz è una autostrada che serve Buenos Aires e la sua vasta area metropolitana. Il suo tracciato, lungo 24 km, segna il confine amministrativo tra la capitale argentina e la provincia di Buenos Aires a nord e ovest. A sud il limite è determinato dal corso d'acqua denominato Riachuelo. È intitolata al militare e patriota argentino José María Paz.
Storia dell'esperanto
La lingua internazionale esperanto è stata sviluppata negli anni Settanta e Ottanta dell'Ottocento da Ludwik Lejzer Zamenhof  che pubblicò per la prima volta i propri lavori nel 1887.

Da allora, attorno all'esperanto si è sempre mantenuta viva una comunità di parlanti più o meno vasta, a carattere transnazionale, dacché la lingua non ha mai ricevuto forte supporto da alcuno stato o organizzazione internazionale, ed è anzi stata in determinati momenti storici e sotto particolari circostanze messa al bando e proibita.

Dichiarazione di Boulogne
La Dichiarazione di Boulogne o Dichiarazione sull'essenza dell'esperantismo è una dichiarazione in cinque punti sottoscritta il 9 agosto 1905 in conclusione dei lavori del primo Congresso universale di esperanto, tenutosi nella città di Boulogne-sur-Mer, in Francia.

Tale dichiarazione vuole mettere in chiaro cosa è il movimento esperantista, ma anche cosa non è (le idee che circolavano attorno al movimento erano talvolta sbagliate). Inoltre evidenzia alcuni concetti come l'indipendenza dell'esperanto da qualsiasi persona o ideologia. Viene ribadito che il suo iniziatore, Ludwik Lejzer Zamenhof, non ha voluto tenere per sé i diritti, ma l'ha donata al mondo intero, di cui è proprietà. Nell'ultimo punto viene anche data una definizione di esperantista, cioè ogni persona che conosce ed usa la lingua esperanto, indipendentemente se legata o no ad un'associazione esperantista o i fini per cui usa la lingua.
Zalophus
Zalophus è un genere del sottordine Otariidae (leoni marini e otarie orsine) dell'ordine Carnivora. Comprende solamente tre specie, tra le quali una estintasi recentemente:

Z. californianus: leone marino californiano

Z. japonicus: leone marino giapponese †

Z. wollenbecki: leone marino delle Galápagos

Zalophus californianus
L'otaria della California (Zalophus californianus) è un leone marino che vive lungo le coste del Pacifico del Nord, principalmente della California. È presente in notevole quantità (circa 188.000 esemplari stimati nel 1995) e il loro numero tende ad aumentare del 5% circa annualmente.

I leoni marini della California sono particolarmente intelligenti, poiché possono essere facilmente addestrate a svolgere vari compiti e mostrano una limitata paura degli umani se abituati a loro. Per questo motivo, sono l'unica specie di otaridi capace di abituarsi alla compagnia umana e una scelta popolare per l'esposizione al pubblico in zoo, circhi, acquari e parchi marini. Sono animali molto forti e agili, tanto da poter tenere in alcuni casi il loro addestratore in equilibrio sulla punta del naso.
Singapore Challenger 1998 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Singapore Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Fernando Vicente che ha battuto in finale Juan Antonio Marín con il punteggio di 6–4, 6–4.

Singapore Challenger 1998
Il Singapore Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Singapore in Singapore dal 16 al 22 febbraio 1998 su campi in cemento.
Nāma-rūpa
Nāma-rūpa è, nella dottrina buddista Theravāda la combinazione degli elementi materiali, rūpa in lingua pāli, con quelli mentali, nāma in lingua pāli, che compongono la persona. L'ascesi buddista mira al conseguimento della liberazione dai vincoli del nāma-rūpa riconoscendoli soggetti all'impermanenza ed intrinsecamente privi di sé, giungendo così alla realizzazione della condizione del «non nato, non composto, non soggetto a invecchiamento e morte», ossia al nibbāna.

Si possono frettolosamente tradurre coi nostri termini di filosofia occidentale, l'Ātman come Sé superiore, lo pneuma o parte divina e sacra dell'anima, nāma come Sé inferiore, la psyche, la mente, la personalità, la definizione, quindi la rūpa come il soma, corpo fisico, la forma.

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
Oreto-Stazione
Oreto-Stazione è il terzo quartiere di Palermo.

È l'unico quartiere ad essere stato ripartito fra due circoscrizioni (la II e la III). Per l'esattezza, l'unità di primo livello Corso dei Mille-Sant'Erasmo rientra nella II Circoscrizione, mentre le UPL Oreto-Guadagna e Oreto-Perez sono comprese nella III.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Winston-Salem Open 2012 - Singolare
Il singolare del Winston-Salem Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

John Isner era il detentore del titolo ed è riuscito a difenderlo sconfiggendo in finale Tomáš Berdych per 3–6, 6–4, 7–6(9).

Winston-Salem Open 2012
Il Winston–Salem Open 2012, in precedenza conosciuto come Pilot Pen Tennis, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 32ª edizione del Pilot Pen Tennis, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Il torneo si è giocato al Wake Forest University di Winston-Salem nella Carolina del Nord, dal 19 al 25 agosto 2012. È il penultimo appuntamento delle US Open Series 2012 seguito dagli US Open 2012.
Hon'inbō 2021
L'Hon'inbō 2021 è la 76ª edizione del torneo goistico giapponese Hon'inbō. Nella finale, il detentore del titolo Yūta Iyama ha recuperato da uno svantaggio di 1–3 contro lo sfidante Toramaru Shibano Oza, e con il punteggio finale ha conquistato il titolo per la decima volta consecutiva.

Hon'inbō
Lo Hon'inbō (本因坊?) è un importante titolo conferito al vincitore dell'omonimo torneo giapponese di Go, che costituisce una delle Sette Corone del go giapponese.

Nato inizialmente come il nome di una dinastia di goisti di elevato livello, una delle quattro casate che si contendevano il titolo di godokoro, nel XX secolo divenne un titolo a disposizione della federazione giapponese, che decise di assegnarlo al vincitore di una competizione. Per tradizione il vincitore del torneo si fregia di tale titolo mentre è in carica, e chiunque detenga il titolo per cinque edizioni consecutive entra a far parte della dinastia originaria.
Premi César 2021
La cerimonia di premiazione della 46ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 12 marzo 2021 presso il teatro Olympia di Parigi. Presentata dall'attrice Marina Foïs, è stata trasmessa da Canal+.

Ad ottenere il maggior numero di candidature è stata la pellicola Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait (quattordici) che eguaglia il record del film Cyrano de Bergerac del 1990, superato nel 2022 da Illusioni perdute con quindici. Il film maggiormente premiato è risultato Adieu les cons (sei).

Premi César 2022
La cerimonia di premiazione della 47ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 25 febbraio 2022 presso il teatro Olympia di Parigi. Presentato dall'attore Antoine de Caunes, è stata trasmessa da Canal+.

Ad ottenere il maggior numero di candidature e premi è stata la pellicola  Illusioni perdute (Illusions perdues); con 15 candidature detiene il record nella storia del premio.

Da questa edizione vengono aggiunti due premi, il Premio César per i migliori effetti visivi (César des meilleurs effets visuels) e il Premio César per il miglior cortometraggio documentario (César du meilleur court métrage documentaire), ripristinato dall'ultima edizione nel 1991. Non viene più assegnato il Premio César per il miglior cortometraggio.
Uno di noi è un traditore
Uno di noi è un traditore è un arco narrativo a fumetti pubblicato dalla DC Comics nei numeri 346 e 347 di Adventure Comics (luglio-agosto 1966). Fu scritto da Jim Shooter (che all'epoca aveva solo quattordici anni), con illustrazioni dello stesso Shooter e di Curt Swan. La storia presentò la prima comparsa dei Khund e di quattro nuovi membri della Legione dei Super-Eroi, uno dei quali si rivelerà essere un traditore.

Jim Shooter
Jim Shooter (Pittsburgh, 27 settembre 1951 – 30 giugno 2025) è stato un fumettista e editore statunitense, noto come cofondatore della casa editrice di fumetti Valiant Comics, nonché come fondatore delle ex-case editrici Defiant Comics (1993) e Broadway Comics (1995) ed ex redattore capo (editor-in-chief) della Marvel Comics e sceneggiatore della saga Guerre segrete.
Onnivorismo
L'onnivorismo è una condotta dietetica caratterizzata dalla possibilità o dalla necessità di avere nell'alimentazione, in quantità bilanciate, sia cibi di fonte animale che cibi di fonte vegetale.
Ampiamente diffuso nel regno animale, l'onnivorismo è anche la dieta di specie dell'homo sapiens.

Dieta
La dieta, parola derivata dal termine latino diaeta, derivato a sua volta dal termine greco δίαιτα, dìaita, «stile di vita», in modo particolare nei confronti dell'assunzione di cibo, indica l'insieme degli alimenti che gli animali e gli esseri umani assumono abitualmente per la loro nutrizione ovvero lo spettro alimentare.
Donaustadtbrücke (metropolitana di Vienna)
Donaustadtbrücke è una stazione della linea U2 della metropolitana di Vienna situata nel 22º distretto. La stazione è entrata in servizio il 2 ottobre 2010, nel contesto della terza fase di estensione della metropolitana e come parte del prolungamento della U2 da Stadion.

Linea U2 (metropolitana di Vienna)
La linea U2 della metropolitana di Vienna venne aperta al pubblico il 30 agosto 1980. Si estende per 16,7 km tra le stazioni di Karlsplatz e Seestadt. Il tempo di percorrenza della linea è di 30 minuti. È composta di 20 stazioni, di cui 9 sotterranee. Il colore che la identifica è il viola.
Iturei
Gli Iturei furono una popolazione araba concentrata anticamente in Siria, in particolare nei centri politico-religiosi di Hammath-Emesa e Calcide-Eliopoli tra II secolo a.C. e il III secolo.

Gli ultimi studi hanno portato a individuare una più complessa e estesa presenza territoriale e temporale di queste antiche popolazioni, come ad esempio in Galilea, Auranitide e Ammon. Come truppe ausiliarie dell'Impero romano, gli Iturei costituirono, inoltre, un fondamentale veicolo di diffusione delle tradizioni religioso-culturali cananee in Occidente, sino alla salita al soglio imperiale di Marco Giulio Filippo detto l'Arabo o l'Itureo, negli anni 244-249.

Ammoniti (popolo)
Gli Ammoniti furono un'antica popolazione semita, che viveva lungo le rive orientali del medio Giordano, dove si stabilirono durante l'età del Ferro. Loro capitale era la città di Rabbat ʿAmmon, oggi Amman, in Giordania; fu un importante snodo per le carovane ed un notevole centro commerciale.
Hollie Davidson
Hollie Davidson (Aboyne, 19 settembre 1992) è un'arbitra scozzese di rugby a 15, prima donna nella storia della disciplina ad avere diretto una squadra del primo livello mondiale in un incontro internazionale, nonché due finali consecutive di Coppa del Mondo femminile e una finale di Challenge Cup maschile.
È anche il primo arbitro professionista in assoluto proveniente dalla Scottish Rugby Union.

Irlanda (isola)
L'Irlanda (in irlandese Éire, in inglese Ireland, in scots Airlann) è un'isola situata nell'Oceano Atlantico settentrionale. È delimitata a sud-est dal canale di San Giorgio, a est dal mare d'Irlanda e a nord-est dal canale del Nord.

Politicamente è divisa tra la Repubblica d'Irlanda (ufficialmente Éire o Ireland, capitale Dublino) e il Regno Unito (Irlanda del Nord, capitale Belfast).
Anticamente divisa in trentadue contee, dopo l'indipendenza lo Stato Libero d’Irlanda (predecessore dell’attuale Repubblica) ottenne la sovranità su ventisei di esse, lasciando al Regno Unito sei contee della provincia dell'Ulster; le ventisei contee irlandesi divennero ventinove nel 1994 per scissione di due di esse in cinque nuove contee, mentre le sei contee dell'Irlanda del Nord non esistono più, essendo dal 1972 la divisione amministrativa di quella regione articolata in distretti.
Rift del Mar Rosso
Il rift del Mar Rosso è un centro di divergenza tra due placche tettoniche, la placca africana e la placca araba. Si estende dal sistema di faglie del Mar Morto fino all'intersezione con la dorsale di Aden e il rift dell'Africa orientale, per formare la tripla giunzione di Afar, nel triangolo di Afar del Corno d'Africa.

Il rift del Mar Rosso ha subito una transizione da rift continentale a rift oceanico. Le anomalie magnetiche suggeriscono che la velocità di divergenza su entrambe le sponde del Mar Rosso sia di circa 1 cm/anno. La placca africana ha una velocità di rotazione di 0,9270 gradi per milione di anni, mentre la velocità di rotazione della placca araba è di 1,1616 gradi/milione di anni.

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
Archi (Reggio Calabria)
Il quartiere di Archi si affaccia sullo stretto di Messina, la costa ha una lunghezza di 3 km circa, da Scaccioti a Monte Santo e raggiunge le balze di Zarmà, Calvario, Rocca di Mosca, Garniti, Calamaci, Ceccarello, Vigna di Mare, Rocca Pati e Rocca Grande. È attraversato dai torrenti Torbido, Bandera, Malavenda, Corvo. Attualmente conta circa 9.000 abitanti. Confina a nord con Gallico, a sud con Santa Caterina, a est con Ortì, a ovest con le acque dello stretto di Messina. Fu da sempre l’estremità nord dell’Universitas Reggina, del libero Comune di Reggio Calabria, che aveva come confine settentrionale il fiume Scaccioti. Oggi costituisce la X circoscrizione del comune di Reggio Calabria ed è tagliata in due a ovest della Autostrada A2.

I suoi rioni sono:

Carmine

Gullina

Sant'Anna

Scaccioti

Malavenda

San Francesco

Mercatello

Lupardini

Armacà

CEP

Santa Caterina (Reggio Calabria)
Santa Caterina è uno dei quartieri residenziali di Reggio Calabria. Con San Brunello e Vito costituisce la III circoscrizione comunale, della quale ospita la sede.

Situato nel nord della città, confina a nord su via nazionale Pentimele con il quartiere di Pentimele, a sud con quello di San Brunello e a est sul viale della Libertà con il quartiere di Vito.

Santa Caterina è uno dei più popolosi quartieri della città, ha una pianta rettangolare ed è costituita da tre zone:

zona portuale

zona residenziale

zona denominata "Puzzi" (patria del famoso Santo Pota).
Arno Wallaard Memorial 2015
L'Arno Wallaard Memorial 2015, trentaduesima edizione della corsa, si svolse il 18 aprile 2015 su un percorso con partenza e arrivo a Meerkerk. Fu vinto dall'olandese Jasper Bovenhuis della SEG Racing davanti ai suoi connazionali Wouter Mol e Twan Castelijns.

Arno Wallaard Memorial
L'Arno Wallaard Memorial è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge nell'Alblasserwaard, nei Paesi Bassi, ogni anno ad aprile. Dal 2009 fa parte del calendario UCI Europe Tour come classe 1.2.
Jagdstaffel 29
La Jagdstaffel 29 (in tedesco: Königlich Preußische Jagdstaffel Nr 29, abbreviato in Jasta 29) era una squadriglia (staffel) da caccia della componente aerea del Deutsches Heer, l'esercito dell'Impero tedesco, durante la prima guerra mondiale (1914-1918).

Organizzazione della Luftwaffe (Wehrmacht)
In questa pagina viene descritta l'organizzazione della Luftwaffe mentre era parte della Wehrmacht, intendendo con ciò la catena di comando (partendo dal livello più alto, l'Oberkommando der Luftwaffe, scendendo verso il livello operativo con le Luftflotte, da cui dipendevano a loro volta Geschwader, Gruppe e Staffel), l'addestramento, la vita in caserma, lo stipendio del personale e i simboli della forza armata.
Fonderie ghisa Spoleto
Fonderie ghisa Spoleto S.p.a. è stato uno stabilimento impiantato nel 1963 a Spoleto; produceva e vendeva all'ingrosso raccordi in ghisa malleabile. Rappresentò uno dei più grandi centri fusori di ghisa italiani. Il suo insediamento contribuì a contenere la disoccupazione nel comprensorio, dopo la chiusura delle miniere di Spoleto. 
Nel corso degli anni diversificò la produzione realizzando anche getti di ghisa per impianti elettrici e componenti destinate al mercato auto-motoristico.

Cambiò più volte assetti proprietari, societari e denominazioni, fino alla chiusura avvenuta nel giugno 2020, causa fallimento. 
Localmente era noto come La Pozzi; a partire dal 2001 è noto come La ex Pozzi.

Cassa integrazione guadagni
La cassa integrazione guadagni o CIG è un istituto previsto dalla legislazione italiana consistente in una prestazione economica, erogata dall'INPS o dall'INPGI, a favore dei lavoratori sospesi dall'obbligo di eseguire la prestazione lavorativa o che lavorino a orario ridotto. Si distingue tra ordinaria o CIGO (con risorse degli stessi INPS o INPGI) e straordinaria o CIGS (con risorse del Ministero del lavoro e delle politiche sociali).

La ratio legis è quella di venire incontro alle aziende che si trovino in momentanea difficoltà, sgravandole in parte dei costi della manodopera temporaneamente non utilizzata.

Si stima che nei primi 11 mesi del 2012 le ore di cassa integrazione siano state 1 004 milioni.
Winnipeg Challenger 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Winnipeg Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 7 al 13 luglio a Winnipeg, in Canada. Tra le coppie partecipanti erano assenti Christian Harrison e Cannon Kingsley, i detentori del titolo.

In finale Keshav Chopra e Andres Martin hanno sconfitto Naoki Nakagawa e Kris van Wyk con il punteggio di 7–6(2), 3–6, [10–3].

Winnipeg Challenger 2025
Il Winnipeg Challenger 2025 è stati un torneo maschile di tennis professionistico. È stata l'8ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Si è giocato dal 7 al 13 luglio 2025 sui campi in cemento del Winnipeg Lawn Tennis Club di Winnipeg, in Canada.
Ligue 1 2019-2020
La Ligue 1 2019-2020 è stata l'82ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, iniziata il 9 agosto 2019 e conclusa anticipatamente il 30 aprile 2020 a causa della pandemia di COVID-19 in Francia.

Il Paris Saint-Germain ha vinto il campionato per la nona volta. I parigini, al loro terzo titolo consecutivo, eguagliano l'Olympique Marsiglia al secondo posto dell'albo d'oro.

Capocannonieri del torneo sono stati Wissam Ben Yedder (Monaco) e Kylian Mbappé (Paris Saint-Germain) con 18 reti a testa.

Rudi Garcia
Rudi José Garcia (Nemours, 20 febbraio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore francese, di ruolo centrocampista, commissario tecnico della nazionale belga.

Da allenatore, ha vinto un campionato francese e una Coppa di Francia alla guida del Lilla nella stagione 2010-2011.

A livello individuale, è stato premiato una volta come migliore allenatore della Ligue 1 (2011) e tre volte come allenatore francese dell'anno (2011, 2013 e 2014).
DiskImageMounter
DiskImageMounter è un'utility sviluppata da Apple Inc. che monta le immagini disco in macOS, dalla versione Mac OS X Panther. DiskImageMounter funziona lanciando un demone per gestire l'immagine disco o contattando un dæmon già in esecuzione per montare l'immagine disco.

Come Utility Compressione, non dispone di una GUI quando si avvia. La sola GUI che visualizza è una finestra con una barra di avanzamento ed alcune opzioni o un messaggio di errore quando non può montare l'immagine disco.

Dalla versione di macOS 10.7, Apple ha rimosso il supporto per l'apertura dei file .img (solo NDIF), .smi, .dc42 e .dart.

Utility Compressione
Utility Compressione (fino a Mac OS X Leopard BOMArchiveHelper) è un'applicazione sviluppata dalla Apple Inc. per il sistema operativo macOS. Essa permette di comprimere e decomprimere documenti.

È possibile utilizzarla per creare degli archivi ZIP scegliendo Comprimi nel menu del Finder o in quello contestuale.

Su sistemi precedenti a Mac OS X Leopard, l'applicazione si chiamava BOMArchiveHelper e non aveva una vera e propria interfaccia. BOM è un acronimo che sta per Bill of Materials.