hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madrid Open 2016 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare del Mutua Madrid Open 2016 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Madrid Open 2016
Il Madrid Open 2016, ufficialmente Mutua Madrid Open 2016 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis disputato sulla terra rossa. È stata la 15ª edizione ATP e l'8ª edizione WTA del Madrid Open. Faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2015 e dei tornei Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2015. Entrambe le competizioni, maschile e femminile, si sono tenute alla Caja Mágica di Madrid, in Spagna, dal 2 all'8 maggio 2016.
Chiesa di San Martino (Laon)
La chiesa di San Martino (in francese: église Saint-Martin) è un luogo di culto cattolico di Laon, in Piccardia, rientrante nel territorio della parrocchia di Sainte Céline de la Montagne Couronnée, appartenente alla diocesi di Soissons.

L'abbazia un tempo annessa alla chiesa, fu una delle prime quattro ad essere fondate dall'ordine religioso dei canonici regolari premostratensi, che vi rimasero fino alla Rivoluzione francese.

La chiesa è stata proposta come monumento storico di Francia nel 1862, divenendo tale nel 1951.

Arco a sesto acuto
Arco a sesto acuto o arco ogivale in architettura è un arco con la sommità appuntita e non tonda come l'arco a tutto sesto. È un elemento caratteristico dell'architettura gotica.

Va puntualizzato che arco ogivale è un termine che a volte si riserva ad archi a sesto acuto con la sommità arrotondata, anziché appuntita.
Radiografia del torace
In radiologia, una radiografia del torace è una proiezione radiografica utilizzata per diagnosticare alcune patologie che colpiscono il torace, il suo contenuto e le strutture vicine. Le radiografie al torace sono le radiografie più frequenti utilizzate in medicina.

Come tutti i metodi di radiografici, la radiografia del torace impiega radiazioni ionizzanti in forma di raggi X al fine di ottenere le immagini. La dose media di radiazioni per un adulto è di circa 0,02 mSv per una proiezione frontale (PA o postero-anteriore) e 0,08 mSv per una proiezione laterale (LL o latero-laterale).

La durata dell'esame è di qualche minuto, al paziente è richiesta l'immobilità solo per qualche secondo.

Radiografia
La radiografia è una tecnica che fa uso di radiazioni ionizzanti per avere una visuale interna di un oggetto. Il termine può anche essere attribuito all'immagine ottenuta che più propriamente è detta radiogramma. La scienza relativa è detta radiologia.

Tale tecnica si basa sull'interazione tra un fascio di raggi X diretti da una sorgente a un recettore, e la materia interposta. Gli atomi di tale corpo interferente impediscono,  in percentuale dipendente dal loro numero atomico, ad alcuni fotoni di raggiungere il recettore, che quindi riprodurrà un'immagine fedele del corpo "in negativo", essendo impressi sulla pellicola i fotoni che invece non vengono assorbiti.

Il principale utilizzo della radiografia è in campo medico come strumento diagnostico, ma trova applicazioni anche in ambito industriale, per esempio nei controlli non distruttivi dei materiali.
Filthy Animals
I Filthy Animals erano una stable di wrestling nella World Championship Wrestling esistita tra il 1999 ed il 2001. Il gruppo ebbe un feud molto importante con un'altra stable, The Revolution, formata da Chris Benoit, Dean Malenko, Shane Douglas e Perry Saturn. Alcuni dei membri dei Filthy Animals formarono tag team in altre federazioni dopo il fallimento della WCW; un esempio su tutti: Rey Mysterio e Kidman nella World Wrestling Entertainment.

The Revolution (WCW)
The Revolution era una stable della World Championship Wrestling guidata da Shane Douglas.

La stable fu formata da Chris Benoit, Dean Malenko, Shane Douglas e Perry Saturn il 29 luglio 1999. Al momento della nascita la stable era composta da wrestler face frustrati dalla dirigenza, accusata di non puntare su di loro. Il concetto aveva un fondo di realtà, e la stable era formata da wrestler amici anche fuori dal ring. Ad ottobre, dopo che Vince Russo divenne head writer, la stable divenne antiamericana e antigovernativa.

Nel gennaio del 2000 Malenko, Saturn e Benoit lasciarono la WCW con Eddie Guerrero dopo alcuni contrasti con la dirigenza e formarono i Radicalz nella World Wrestling Federation.
Mystic Messenger
Mystic Messenger (수상한메신저?, Susanghan mesinjeoLR; lett. "Messanger sospetto") è un videogioco per dispositivi mobile di genere visual novel, sviluppato in Corea del Sud da Cheritz e rilasciato il giorno 8 luglio 2016 per Android e il 18 agosto 2016 per iOS. Il gioco è disponibile in quattro lingue: coreano, inglese, cinese e spagnolo.

Nel 2017, Mystic Messenger ha vinto il premio come miglior Indie Game ai Korea Game Awards.

Abuso minorile
L'abuso minorile, o abuso sui minori, è un comportamento nei confronti di minorenni, che consiste nel cagionare un danno psicologico, morale o giuridico. Le forme più frequenti di abuso sui minori sono: somatico (o fisico), psicologico (o emozionale), sessuale, violenza assistita e incuria.

Non sempre le distinzioni categoriali tra casi di abuso fisico, sessuale, psicologico e trascuratezza rispecchiano una realtà che spesso si presenta come molto complessa: è così possibile parlare di “forme miste” di abuso. Tali abusi fanno parte comunque della super-categoria delle "Esperienze Sfavorevoli Infantili". Provocano nel tempo disturbi da stress post traumatico.

L'abuso all'infanzia può essere definito come:
Difesa Greco
La difesa Greco è un'apertura di scacchi, che prende il nome da Gioacchino Greco.
Deriva dalle mosse:

1. e4 e5

2. Cf3 Df6

Questo modo di difendere il pedone è considerato tra i peggiori esistenti, dato che la donna esce prematuramente e blocca lo sviluppo del cavallo di re. L'apertura è usata solo dai principianti in quanto la regina prematuramente esposta può essere ripetutamente attaccata dai pezzi avversari durante lo sviluppo. Invece di 2...Df6 sono usate generalmente le mosse 2...Cc6 (che porta, tra le altre, alla partita spagnola, alla partita scozzese e alla partita italiana), 2...Cf6 (difesa russa) o 2...d6 (difesa Philidor).

Partita scozzese
La partita scozzese è un'apertura degli scacchi determinata dalle mosse:

1. e4 e5

2. Cf3 Cc6

3. d4

Venne per la prima volta utilizzata agli inizi del XIX secolo in una partita tra il club di Edimburgo e quello di Londra, da cui ha avuto origine il suo nome. Quest'apertura ricevette le attenzioni di molti grandi giocatori, tra cui Steinitz e Paulsen, ma venne successivamente quasi abbandonata in quanto la spinta in d4 sembrava prematura e si riteneva che non desse reali problemi al Nero per pareggiare il gioco.

Negli anni Ottanta è stata rivalutata in seguito al suo impiego da parte di campioni come Garry Kasparov e Jan Timman, col principale scopo di sorprendere l'avversario ed evitare la ben più conosciuta partita spagnola.

Negli ultimi anni la popolarità della partita scozzese è notevolmente cresciuta. Diversi giocatori di punta, tra cui Magnus Carlsen e Jan Nepomnjaščij, la adottano frequentemente.
Race of Champions 1972
La Race of Champions 1972 (VII Race of Champions) fu una gara di Formula 1 non valida per il campionato del mondo che si disputò il 19 marzo 1972 sul Circuito di Brands Hatch. Alla gara parteciparono anche vetture di Formula 5000, tanto che la gara fu valida anche come prima prova del campionato britannico di tale formula. Si posizionò nel calendario di Formula 1 dopo le due tradizionali gare d'apertura corse in Argentina a gennaio e Sud Africa il 4 marzo.

La gara venne vinta da Emerson Fittipaldi su Lotus, che precedette Mike Hailwood su Surtees. Questa fu la prima affermazione per il pilota brasiliano in una gara non valida quale prova del campionato del mondo. Fittipaldi ottenne anche il giro più veloce e  la pole.

Race of Champions (Formula 1)
La Race of Champions (Corsa dei Campioni) fu una tradizionale gara di Formula 1 non valida per il campionato del mondo.  Si correva sul Circuito di Brands Hatch  nel Kent, in Gran Bretagna tra il 1965 e il 1979, nonché nel 1983. Quella del 1983 fu anche l'ultimo Gran premio di Formula 1 non valido quale prova del campionato del mondo.
Assize of Arms del 1252
Assize of Arms del 1252, chiamata anche Ordinance del 1252 (Assise di corte sulle armi), è stato un proclama del re Enrico III d'Inghilterra concernente l'esecuzione dell'Assize of Arms del 1181, e la nomina di conestabili per convocare gli uomini alle armi, reprimere i disturbi della quiete pubblica e consegnare i trasgressori allo sceriffo.
Insieme con l'ordinanza del 1233 che ha richiesto la nomina di Guardiani, la nomina dei conestabili è citata come uno dei primi atti di creazione della polizia inglese, così come lo Statuto di Westminster del 1285.

Frederick Pollock
Sir Frederick Pollock (Londra, 1845 – Londra, 1937) è stato un giurista, storico del diritto inglese.

Svolse i suoi studi a Eton e a Cambridge e insegnò storia del diritto a Londra ed a Oxford, nonché in India e negli Stati Uniti d'America. Consigliere della Corona, diresse la Law Quarterly Review e i Law Reports.
Curò una edizione annotata della celebre opera di Sumner Maine Ancient Law.

Si occupò di diritto positivo, di filosofia e di politica. Insieme con Frederick William Maitland curò una fondamentale opera di storia del diritto inglese: History of English Law Before the Time of Edward I (Storia del diritto inglese prima dell'epoca di Edoardo I d'Inghilterra), nel 1895.
Sadducei
I sadducei costituirono un'importante corrente spirituale del medio giudaismo (fine del periodo del secondo Tempio), e anche una distinta fazione politica verso il 130 a.C. sotto la dinastia asmonea. Rappresentata eminentemente dall'aristocrazia delle antiche famiglie, nell'ambito delle quali venivano reclutati i sacerdoti di importanza più alta, nonché, in particolare, il Sommo sacerdote, la corrente dei Sadducei si richiamava, nel proprio nome, all'antico e leggendario Zadok (o anche Sadoq o Zadoq), sommo sacerdote al tempo di Salomone. Cercavano di vivere un giudaismo illuminato; politicamente erano realisti e quindi, a differenza degli zeloti, cercavano di trovare un compromesso anche con il potere romano.

Passione di Gesù
Con Passione di Gesù si intendono gli eventi subiti da Gesù nei suoi ultimi giorni di vita, culminati con la sua morte in croce. Insieme all'Incarnazione e alle successive Risurrezione e Ascensione, costituisce uno dei misteri centrali del cristianesimo.

Gli avvenimenti della Passione vengono celebrati dai cristiani di tutto il mondo nella "Settimana Santa", ossia la settimana che precede la Pasqua.

Le "narrazioni della Passione", in latino Passio, hanno origine dai Vangeli. L'uso sottende la radice etimologica, dal verbo latino patior, "patire" inteso come "soffrire". In seguito, il termine si è esteso per indicare il racconto del supplizio subito dai martiri.
Grote Prijs Stad Zottegem 1976
Il Grote Prijs Stad Zottegem 1976, quarantunesima edizione della corsa, si svolse il 17 agosto 1976 su un percorso con partenza e arrivo a Zottegem. Fu vinto dal belga Willem Peeters della Ijsboerke-Colnago davanti ai suoi connazionali Eddy Merckx e Willy Scheers.

Grote Prijs Stad Zottegem
Il Grote Prijs Stad Zottegem (it. Gran Premio Città di Zottegem, ufficialmente Egmont Cycling Race per motivi di sponsorizzazione) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si disputa a Zottegem in Belgio, ogni anno in agosto. Dal 2005 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour, come evento di classe 1.1.
Yada'il Dharih I
Yada'il Dharih I (sabeo ydʿʾl ḏrḥ), figlio di Sumuhu'ali, è stato un Mukarrib sabeo. Hermann von Wissmann colloca il suo regno intorno al 660 a.C., mentre Kenneth A. Kitchen indica il 490-470 a.C.

Yada'il Dharih è ricordato in una serie di iscrizioni palaziali come costruttore di vari edifici. La sua più importante costruzione è stato forse il Tempio Awwam, alla periferia della capitale di Ma'rib. Inoltre ha fatto erigere un tempio ad Almaqah alla periferia di Sirwah, così come il muro di cinta del tempio di al-Masashid, a 27 km a sud di Ma'rib. Alcune altre iscrizioni fanno riferimento a un luogo o a un edificio chiamato Murad. È inoltre possibile che si riferisca a lui un'iscrizione che cita la costruzione di una torre a Sirwah.

Suo figlio e successore fu Sumuhu'ali Yanuf I.

Almaqah
Almaqah (o Ilmaqah, Ilmuqah, Ilumquh; in alfabeto sudarabico epigrafico , traslitt. 'lmqh; in ge'ez አለመቀሀ, ʾlmqh; in arabo المقة‎?, Almaqa) è un'antica divinità del regno sudarabico di Saba nonché dei regni etiopi di Dʿmt ed Axum. Era il nume tutelare della stirpe regnante sabea; l'appellativo di "bue della Terra dei Signori" indica anche che era venerato per la fertilità dei terreni agricoli, e difatti i bovini erano a lui sacri.

Nella fase più antica Almaqah rappresentò assieme al mukarrib (re-federatore) e alla famiglia regnante (che si riteneva di lui figlia) lo stato di Saba. Pur rivestendo un ruolo di primissimo piano nel pantheon sabeo, nelle invocazioni agli dei seguiva sempre Athtar. Sui monumenti la divinità è rappresentata da un fascio di lampi circondati da un oggetto falciforme, e il tempio più famoso ad essa dedicato era l'Awwam nella capitale sabea Ma'rib.
Calabasas Pro Tennis Championships 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Calabasas Pro Tennis Championships 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Robert Kendrick che ha battuto in finale Donald Young con il punteggio di 3–6, 7–6(4), 6–4.

Calabasas Pro Tennis Championships 2007
Il Calabasas Pro Tennis Championships 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Calabasas negli USA dal 15 al 21 ottobre 2007 su campi in cemento.
Campagna del Sinai e della Palestina
La campagna del Sinai e della Palestina del teatro di guerra del Medio Oriente della prima guerra mondiale fu una serie di battaglie che furono combattute nella penisola del Sinai, nella Palestina ed in Siria tra il 28 gennaio 1915 ed il 28 ottobre 1918. Le truppe dell'Impero britannico (inglesi, indiani, australiani e neozelandesi) si opposero alle forze ottomane, che erano appoggiate dai tedeschi e dall'esercito austro-ungarico.

Al termine della campagna l'intera armata ottomana della zona era stata distrutta.

Thomas Edward Lawrence
Il tenente colonnello Thomas Edward Lawrence (Tremadog, 16 agosto 1888 – Wareham, 19 maggio 1935) è stato un agente segreto, militare, archeologo e scrittore britannico, nativo del Galles. Conosciuto con lo pseudonimo di Lawrence T. d'Arabia, ebbe diversi altri alias, tra cui quelli di T. E. Smith, T. E. Shaw e John Hume Ross. Ricordato per essere stato uno dei capi della rivolta araba durante la prima guerra mondiale, per la sua attività militare fu decorato con la Legion d'onore.

Archeologo, ufficiale dell'esercito e dei servizi segreti di Sua Maestà britannica e scrittore (fra l'altro tradusse l'Odissea di Omero), Lawrence fu un paladino del nazionalismo arabo: venne ricordato come uno dei più controversi e discussi protagonisti dell'insurrezione delle tribù arabe contro la dominazione ottomana a inizio del Novecento nella zona compresa fra l'Higiaz e la Transgiordania. È sepolto nella chiesa di San Nicola a Moreton, nel Dorset.
Rinascimento francese
Il Rinascimento francese è quella fase della storia dell'arte e dell'architettura che va dal regno di Luigi XII al regno di Enrico II. Gli antefatti per il passaggio dal medioevo al periodo rinascimentale sono simili a quelli avvenuti in Italia. Le guerre di religione posero però fine a questo periodo.

Tomba di Francesco II di Bretagna
La tomba di Francesco II di Bretagna e di sua moglie Margherita di Foix è un monumento funebre che si trova a Nantes, all'interno della cattedrale dei Santi Pietro e Paolo, e che fu realizzato in marmo di Carrara all'inizio del XVI secolo da Michel Colombe (scultore) e Jehan Perréal (architetto). È classificata come monumento storico dal 1862.
Giudecca di Catania
La Giudecca di Catania (Judeka in dialetto giudaico-catanese) è stato l'antico quartiere ebraico sorto a ridosso delle mura nell'allora periferia a ovest e a sud della città. La definizione di ghetto è impropria, in quanto la comunità ebraica catanese non era chiusa e isolata in un quartiere, ma più propriamente spalmata in diverse parti della parte occidentale e meridionale della città.

Congregazione cassinese
La Congregazione cassinese (in latino Congregatio Casinensis) era una delle congregazioni monastiche di diritto pontificio costituenti l'Ordine di San Benedetto.

Ebbe origine dalla riforma introdotta dall'abate Ludovico Barbo nell'abbazia di Santa Giustina in Padova e ha assunto il nome di "cassinese" nel 1504, con l'ingresso dell'abbazia di Montecassino nella congregazione.

Il 10 febbraio 2013 è stata unita insieme con la Congregazione sublacense nella Congregazione sublacense cassinese.
Jay Lethal
Jay Lethal, pseudonimo di Jamar Shipman (Elizabeth, 29 aprile 1985), è un wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella Total Nonstop Action Wrestling tra il 2005 e il 2011 e nella Ring of Honor tra il 2011 e il 2021.

Piledriver (wrestling)
Il piledriver è una mossa del wrestling nella quale il lottatore mette la testa dell'avversario in mezzo alle sue gambe, lo alza girandolo gambe all'aria, e lo lascia cadere sedendosi o inginocchiandosi, guidando la testa della vittima a collidere con il suolo. Le piledriver che finiscono in una posizione seduta si chiamano sit-out piledriver.

Le più comuni piledriver sono pancia a schiena, o Texas piledriver, e le pancia a pancia come la tombstone piledriver, ma esistono diverse varianti.

L'uso del piledriver è considerato squalifica nei match wrestling tenuti a Memphis, Tennessee, perché è stata bandita in questa città. In Messico, la mossa (chiamata "Martinete") comporta una squalifica. "Martinete" si riferisce di solito alla tombstone piledriver, ma è anche usata per altre varianti.

In WWE la mossa è stata bandita, a causa della sua pericolosità.
Campionato mondiale maschile under 16 di calcio 1987
Il Campionato mondiale di calcio Under-16 1987 è stato la seconda edizione del torneo di calcio giovanile oggi chiamato Campionato mondiale di calcio Under-17. Il torneo si è svolto in Canada dal 12 al 25 luglio 1987.

In quest'edizione del torneo, sia il premio per il miglior giocatore che quello per il miglior marcatore sono stati condivisi dall'ivoriano Moussa Traoré rispettivamente con il nigeriano Philip Osondu e con il sovietico Jurij Nykyforov. Il premio per il fair play è spettato all'Unione Sovietica, vincitrice della competizione.

Campionato mondiale maschile under 17 di calcio
Il Campionato mondiale maschile under 17 di calcio (in inglese FIFA U-17 World Cup) è la massima competizione calcistica riservata ai calciatori di età inferiore a 17 anni ed è organizzato dalla FIFA, il più importante organismo calcistico del mondo.

Nato come FIFA U-16 World Championship, la prima edizione si tenne in Cina nel 1985 e fu vinta dalla nazionale nigeriana. Da allora si svolse ogni due anni. Le prime tre edizioni furono riservate alle rappresentative Under-16 e solo dall'edizione del 1991, l'età limite fu alzata a 17. Con cinque successi, la Nigeria è la nazionale più vincente di questa competizione. Il Portogallo, attuale detentore, ha vinto il torneo per la prima volta nella sua storia.

Dall'edizione 2007 la competizione ha assunto il nome di FIFA U-17 World Cup.
ITF Women's Circuit Pingguo 2011 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ITF Women's Circuit Pingguo 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Jing-Jing Lu che ha battuto in finale Tetjana Lužans'ka con il punteggio di 6–4, 7–5.

ITF Women's Circuit Pingguo 2011
L'ITF Women's Circuit Pingguo 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo si è gioca a Pingguo in Cina dal 10 al 16 gennaio 2011 e aveva un montepremi di $25 000.
Campionato sudamericano maschile under 20 di calcio 2017
Il campionato sudamericano di calcio Under-20 2017 è stato la 28ª edizione della competizione organizzata dalla CONMEBOL e riservata a giocatori under-20. Si è svolto in Ecuador dal 18 gennaio all'11 febbraio 2017. L'Uruguay ha vinto per l'ottava volta il trofeo. Le prime quattro classificate si qualificano per il campionato mondiale di calcio Under-20 2017.

Campionato sudamericano maschile under 20 di calcio
Il Campionato sudamericano Under-20 (ufficialmente Juventud de América e noto anche come Sudamericano Sub-20) è un torneo calcistico organizzato dalla CONMEBOL e riservato alle squadre nazionali sudamericane composte da giocatori di età inferiore o uguale a 20 anni.
Airlinair
Airlinair era una compagnia aerea regionale francese, facente parte del gruppo Air France-KLM, con sede a Rungis nell'Île-de-France. Dal 31 marzo 2013 è stata integrata in HOP! insieme a Brit Air e Régional.

ATR 42
L'ATR 42 Colibrì è un aereo di linea regionale bimotore turboelica, impiegato per il trasporto di passeggeri su tratte a corto raggio. Come tutti i turboelica, è caratterizzato da forte accelerazione in fase di decollo, bassi consumi e possibilità di partire anche da piste corte. Tuttavia, volando ad altitudini di crociera più basse rispetto ai jet, è più sensibile alle turbolenze atmosferiche.
Serial Shipping Container Code
Il Serial Shipping Container Code (SSCC) è un numero di diciotto cifre utilizzato per identificare in modo univoco le unità logistiche. Il SSCC è codificato con un codice a barre, in genere GS1-128, e utilizzato in operazioni di commercio elettronico.

Il SSCC è sempre preceduto dall'identificatore (00), comprende poi una cifra di estensione, un prefisso aziendale GS1, un riferimento di serie sequenziale ed infine una cifra di controllo.

Codice a barre
Il codice a barre è un codice di identificazione costituito da un insieme di elementi grafici a contrasto elevato destinati alla lettura per mezzo di un sensore a scansione e decodificati per restituire l'informazione in essi contenuta.
Memorial Rik Van Steenbergen 1994
Il Memorial Rik Van Steenbergen 1994, quarta edizione della corsa, si svolse il 3 agosto 1994 su un percorso di 220 km, con partenza e arrivo ad Aartselaar. Fu vinto dall'uzbeco Džamolidin Abdužaparov della Polti-Vaporetto davanti al belga Jean-Pierre Heynderickx e al belga Tom Steels.

Memorial Rik Van Steenbergen
Il Memorial Rik Van Steenbergen è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge nella regione dell'Aartselaar, in Belgio, ogni anno a settembre. Fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come classe 1.1.