hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volo Vladivostok Air 352
Il volo Vladivostok Air 352 era un volo passeggeri di linea nazionale da Ekaterinburg a Vladivostok con scalo a Irkutsk, in Russia. Il 4 luglio 2001, un Tupolev Tu-154M operante su tale tratta precipitò durante l'avvicinamento all'aeroporto di Irkutsk. Un totale di 136 passeggeri e 9 membri dell'equipaggio morirono nell'incidente, rendendolo il terzo con più vittime sul territorio russo ad oggi, dopo il volo Aeroflot 3352 e il volo Aeroflot 217.

Volo Aeroflot 3352
Il volo Aeroflot 3352 era un volo passeggeri nazionale di linea da Krasnodar a Novosibirsk, con scalo intermedio a Omsk, in Unione Sovietica. L'11 ottobre 1984, un Tupolev Tu-154 in rotta sulla tratta collise in fase di atterraggio a Omsk contro alcuni veicoli di manutenzione sulla pista, provocando la morte di 174 persone a bordo e 4 a terra. Una catena di errori nelle operazioni aeroportuali contribuì all'incidente, ma la causa principale fu attribuita essere un addetto al controllo del traffico aereo addormentato in servizio. Al 2024, questo rimane il peggior incidente aereo su suolo russo. Rimase anche l'incidente aereo con più vittime coinvolgente un Tupolev Tu-154 fino allo schianto del volo Aeroflot 7425 9 mesi dopo.
Ghiacciaio Bondeson
Il ghiacciaio Bondeson è un ghiacciaio lungo circa 11 km situato nella regione sud-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 800 m s.l.m., si trova nei monti della Regina Elisabetta, sulla costa di Shackleton, e fluisce verso nord scorrendo tra la cresta Benson, a ovest, e la dorsale Holland, a est, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Robb.

Monti della Regina Elisabetta
I monti della Regina Elisabetta sono un catena montuosa dell'Antartide. Situata per la maggior parte nella Dipendenza di Ross e per una minor parte nella Terra di Oates, e in particolare in corrispondenza della costa di Shackleton, davanti alla barriera di Ross, la catena, che fa parte della più vasta catena dei monti Transantartici, è costituita da diversi altopiani, tra cui quelli di Cotton, del Principe Andrea e di Markham, da cui partono varie dorsali in cui si elevano montagne di altezza anche notevole, come il monte Markham, il più alto della catena, che arriva a 4350 m s.l.m.. La catena si estende per circa 160 km in direzione nord-sud e per circa 50 km in direzione est-ovest, ed è delimitata a nord dal flusso del ghiacciaio Nimrod, che la separa dai monti Churchill, a ovest dal ghiacciaio Marsh, che la separa dai monti Miller, a sud dai ghiacciai Law e Lennox-King, che la separano dai monti della Regina Alessandra, e infine a ovest dalla già citata barriera di Ross.
BRDC International Trophy 1974
Il BRDC International Trophy 1974 (XXVI Daily Express BRDC International Trophy) è stata una gara di Formula 1, non valida per il campionato del mondo, che è stata disputata il 7 aprile 1974 sul Circuito di Silverstone, nel Regno Unito. La gara era valida anche quale terza prova del campionato britannico di Formula 5000.

La gara venne vinta da James Hunt su Hesketh-Ford Cosworth; per il britannico e per la sua scuderia fu la prima vittoria assoluta in una gara con vetture di Formula 1, anche se non valida per il campionato mondiale. Precedette sul traguardo il pilota tedesco Jochen Mass su Surtees-Ford Cosworth e il francese Jean-Pierre Jarier, su Shadow-Ford Cosworth. Tra le vetture di Formula 5000 s'impose il pilota britannico Peter Gethin su Chevron-Chevrolet.

Ford Cosworth DFV
Il Ford Cosworth DFV (sigla dell'inglese Double Four Valve) è stato il più longevo motore della storia della Formula 1.

Questo propulsore, infatti, venne impiegato nella massima serie dal 1967 fino al 1983, se si esclude la partecipazione al Gran Premio del Brasile 1988 di Alex Caffi con la Dallara 3087.

Fu inoltre impiegato in altre categorie, come nel Campionato mondiale sportprototipi dove venne utilizzato per oltre 20 anni su diverse vetture.

Dal 1967 al 1983 si è imposto in 155 Gran Premi, risultando perciò il più vincente motore di Formula 1 di sempre.
Ghiacciaio Arthur
Il ghiacciaio Arthur (in inglese Arthur Glacier) è un ghiacciaio vallivo lungo circa 46 km situato sulla costa di Ruppert, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 800 m s.l.m., fluisce in direzione ovest passando tra le catene Ford, in particolare tra le montagne di Swanson, a nord, e il monte Rea e il monte Cooper, a sud, fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Sulzberger.

Costa di Ruppert
La costa di Ruppert (centrata alle coordinate 75°45′S 141°00′W75°45′S, 141°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Ruppert si estende tra capo Burks (74°45′S 136°50′W74°45′S, 136°50′W), che segna il confine orientale della baia di Hull, a est, e punta Brennan (76°05′S 146°31′W76°05′S, 146°31′W), che segna il confine orientale della baia di Block, a ovest, e confina a est con la costa di Hobbs e a ovest con la costa di Saunders. Davanti alla parte occidentale della costa si estende la piattaforma di ghiaccio Nickerson che arriva ad avere una larghezza di oltre 60 km.
Principio di legalità
Il principio di legalità, in diritto, afferma che tutti gli organi dello Stato sono tenuti ad agire secondo la legge. Tale principio ammette che il potere venga esercitato in modo discrezionale, ma non in modo arbitrario.

Potere (diritto)
Il potere  (o capacità), in diritto, designa una situazione giuridica soggettiva attiva consistente nella possibilità attribuita ad un soggetto di diritto di produrre determinati effetti giuridici, ossia di costituire, modificare o estinguere un rapporto giuridico, attraverso un atto giuridico.
Ghiacciaio Marsh
Il ghiacciaio Marsh è un ghiacciaio tributario lungo circa 110 km situato nella regione meridionale della Terra di Oates, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2300 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Shackleton, dove fluisce verso nord scorrendo tra i monti Miller, a ovest, e i monti della Regina Elisabetta, a est, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Nimrod.
Lungo il suo percorso il flusso del Marsh viene arricchito da quello diversi altri ghiacciai suoi tributari, tra cui i ghiacciai Rabot e della Principessa Anna, da est, e i ghiacciai Argo e Argosy, da ovest.

Costa di Shackleton
La costa di Shackleton (82°00′S 162°00′E82°00′S, 162°00′E) è una porzione della costa della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, la costa di Shackleton si estende dietro parte del margine sudoccidentale della Barriera di Ross, precisamente tra il picco Airdrop (83°45′S 172°45′E83°45′S, 172°45′E), sul versante orientale del ghiacciaio Beardmore, a sud-est, e capo Selborne (80°23′S 160°45′E80°23′S, 160°45′E), alla bocca dell'insenatura di Barne, a nord-ovest, e confina a sud-est con la costa di Dufek e a nord-ovest con la costa di Hillary.
Campionati mondiali juniores di skeleton 2019
I Campionati mondiali juniores di skeleton 2019 sono stati la diciassettesima edizione della rassegna iridata juniores dello skeleton, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton. Si sono disputati il 2 e il 3 febbraio 2019 a Schönau am Königssee, in Germania, sulla pista Deutsche Post Eisarena Königssee, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne iridate juniores del 2003 e del 2009. La località bavarese ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la terza volta nel singolo femminile e in quello maschile.

Campionati mondiali juniores di skeleton
I campionati mondiali juniores di skeleton sono una competizione sportiva organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton (IBSF) in cui si assegnano i titoli mondiali della categoria junior nelle diverse specialità dello skeleton. Si disputano ogni anno.

Vi possono partecipare esclusivamente gli atleti e le atlete che non abbiano compiuto i 23 anni alla data in cui si svolge la competizione e tutti coloro che hanno raggiunto o raggiungeranno tale età nel periodo che va dal 1º ottobre al 31 marzo della stagione di riferimento.

A partire dall'edizione 2021 la competizione assegna separatamente due titoli mondiali juniores: quello classico (under 23) e quello under 20, riservati ad atlete e atleti al di sotto rispettivamente dei 23 e dei 20 anni di età.

I primi campionati mondiali juniores si disputarono nel 2003 nelle discipline dello skeleton maschile e femminile.
Elezioni regionali in Puglia del 2015
Le elezioni regionali italiane del 2015 in Puglia si sono tenute il 31 maggio, contestualmente alle altre 6 regioni chiamate al voto: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Veneto e Campania. Esse hanno visto la vittoria dell'ex sindaco di Bari Michele Emiliano, sostenuto dal centro-sinistra.

Elezioni regionali in Umbria del 2015
Le elezioni regionali italiane del 2015 in Umbria si sono tenute il 31 maggio, contestualmente alle altre 6 regioni chiamate al voto.

La presidente uscente, Catiuscia Marini esponente del Partito Democratico appoggiato da una coalizione di Centro-sinistra, è stata riconfermata alla guida della regione con il 42,78% dei consensi. Lo sfidante di Centro-destra, Claudio Ricci, ex sindaco di Assisi dal 2006 al 2015, è stato sconfitto, raccogliendo il 39,27% dei consensi, seguito dal candidato del Movimento 5 Stelle Andrea Liberati, terzo col 14,30%. L'affluenza in Umbria si è attestata al 55,42%, in calo del 9,96% cento rispetto alle regionali del 2010, risultando così la più bassa nella storia della regione dal 1970.
Garzaia
La garzaia è il luogo in cui nidificano collettivamente diverse specie di aironi (fam. Ardeidae) con abitudini coloniali. Diverse specie di Ardeidi, infatti, prediligono costruire i nidi molto vicini, anche sullo stesso albero o arbusto a distanza di pochi metri dal nido limitrofo. La garzaia si trova spesso all'interno di un'area limitata e difficilmente accessibile, generalmente costituita da un bosco umido con terreno paludoso o da un salicornieto o da un canneto.

Sito di interesse comunitario
Il sito di interesse comunitario o sito di importanza comunitaria (SIC), è un concetto definito dalla direttiva comunitaria n. 43 del 21 maggio 1992, (92/43/CEE) Direttiva del Consiglio relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche, nota anche come Direttiva "Habitat", recepita in Italia a partire dal 1997.
Stato ipnagogico
Lo stato ipnagogico è lo stato di coscienza di transizione dalla veglia al sonno. I fenomeni mentali che possono verificarsi durante questa fase di "consapevolezza della soglia" comprendono allucinazioni ipnagogiche, pensiero lucido, sogno lucido e paralisi nel sonno. Questi ultimi due fenomeni sono essi stessi condizioni di sonno separate, a volte, ma non esclusivamente, sperimentate durante lo stato ipnagogico.

Sonno
Il sonno (dal latino somnus) è uno stato di coscienza contrapposto alla veglia, caratterizzato da una riduzione dell'attività fisica e mentale e daĺl'inibizione dell'esperienza sensoriale.

Varie definizioni indicano il sonno come "una periodica sospensione dello stato di coscienza", durante la quale l'organismo recupera energia; stato di riposo fisico e psichico, caratterizzato dal distaccamento temporaneo della coscienza e della volontà, dal rallentamento delle funzioni neurovegetative e dall'interruzione parziale dei rapporti sensomotori del soggetto con l'ambiente, indispensabile per il ristoro dell'organismo.

Come la veglia, il sonno è un processo fisiologico attivo che coinvolge l'interazione di componenti multiple del sistema nervoso centrale e autonomo. Il sonno è inoltre una necessità fisiologica, e la privazione del sonno può portare a gravi conseguenze cliniche, finanche alla morte.
Blocco senoatriale
Per blocco senoatriale si intende un disturbo della conduzione del segnale elettrico cardiaco dalle cellule pacemaker del nodo del seno al tessuto atriale circostante.

Si tratta di un'aritmia difficilmente diagnosticabile all'ECG di superficie, dal momento che l'attivazione del nodo del seno sviluppa potenziali elettrici troppo bassi per essere registrati dagli elettrodi esterni che vengono comunemente utilizzati; spesso si può soltanto intuirne la presenza tramite segni indiretti.

Blocco atrioventricolare
Il blocco atrioventricolare (talvolta abbreviato BAV)  è un difetto nel sistema di conduzione del cuore, che si verifica nella porzione tra atrio e ventricolo. In condizioni fisiologiche il nodo senoatriale determina il ritmo cardiaco generando segnali elettrici che si propagano fino al ventricolo. Nel caso in cui si verifichi un blocco atrioventricolare l'impulso elettrico non raggiunge i ventricoli o è alterato. Anche nel caso in cui si verifichi un'interruzione completa della conduzione dal nodo senoatriale, i ventricoli continuano a contrarsi, sebbene ad un ritmo minore, grazie al pacemaker naturale.
Howard Wendell
Howard David Wendell (Johnstown, 25 gennaio 1908 – Oregon City, 11 agosto 1975) è stato un attore statunitense.

Per gli schermi cinematografici collezionò dal 1952 al 1971 una trentina partecipazioni mentre per la televisione diede vita a numerosi personaggi in oltre 80 produzioni dal 1949 al 1970.

Sheriff of Cochise
Sheriff of Cochise è una serie televisiva statunitense in 156 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 4 stagioni dal 1956 al 1960. La serie è conosciuta anche con il titolo U.S. Marshal (titolo della terza e della quarta stagione).

È una serie di genere western ambientata in Arizona.
Battaglia di Ostia (Raffaello)
La battaglia di Ostia è un affresco (circa 500x770 cm) di Raffaello Sanzio e aiuti, databile al 1514 e situato nella Stanza dell'Incendio di Borgo, una delle Stanze Vaticane.

L'opera ritrae la battaglia di Ostia, uno scontro navale combattuto nell'estate dell'849 sul Mar Tirreno tra una coalizione di Stati italiani, la Lega Campana, e una flotta saracena.

Ducato di Amalfi
La Repubblica di Amalfi, successivamente Ducato di Amalfi, fu uno stato medievale governato, tra il IX e il XII secolo, da una serie di duchi (in latino: duces), a volte chiamati dogi analogamente alla analoga Repubblica di Venezia. Insieme a Pisa, Genova e Venezia, è una delle quattro più note repubbliche marinare, le città marinare italiane che nel Medioevo gestivano i commerci internazionali. Pertanto, è presente con il proprio stemma nella bandiera della Marina militare italiana. Fu la più antica e, per due secoli, la più potente fra le repubbliche marinare.
Guerra di al-Basus
La Guerra di al-Basūs (in arabo حرب البسوس‎?, ḥarb al-Basūs) o Giorno di al-Basūs (in arabo ﻳﻮﻢ البسوس‎?, yawm al-Basūs), parte degli Ayyām al-ʿArab, si riferisce a un conflitto svoltosi in età preislamica, che si vuole sia durato 40 anni - articolato in diversi "Giorni" - tra le due tribù arabe (originariamente apparentate), provocata dall'uccisione di una dromedaria (nāqa) di proprietà di un uomo chiamato Saʿd ibn Shams, una persona che si trovava sotto la protezione accordatagli da una donna di nome "al-Basūs".

Al-Basūs considerò l'avvenuto come un grave insulto al suo onore, innescando una catena di eventi cruenti che condusse a una vera e propria guerra. Le tribù dei Banu Taghlib e dei Bakr combatterono addirittura per quasi 40 anni (dal 494 al 534 d.C.), con una inesauribile serie di uccisioni e vendette. In varie parti del mondo arabo attuale, la guerra di al-Basūs è legata ad aforismi riguardanti l'esortazione a non far ricorso alla vendetta.

Jāhiliyya
La jāhiliyya (o ǧāhiliyya, in arabo جَاهِلِيَّة‎? /d͡ʒaːhiˈlijːa/, in italiano: ignoranza) è il termine con cui i musulmani indicano il periodo precedente la missione profetica di Maometto del VII secolo. Secondo i musulmani si tratta quindi di "ignoranza" della verità salvifica che il Profeta dell'Islam avrebbe avuto l'incarico da Allah di svelare agli uomini col Corano.

Oggi il termine ha conosciuto nuova fortuna dal momento che i movimenti fondamentalisti islamici hanno preso a usarlo per indicare non tanto gli ambienti non musulmani, ma specialmente quelli che, ufficialmente musulmani, agiscono però in modo difforme da quanto quei movimenti reputano essere il più puro e autentico Messaggio islamico.

Da qui il neologismo "giahilita" usato da parti della stampa scritta e parlata nel riferire di queste polemiche, per buona parte interne al mondo musulmano.
Laguna Lopp
La laguna Lopp (in lingua inuit: Taziq) è una laguna lunga circa 29 km sita poco a nord est del capo Principe di Galles, la punta più occidentale della penisola di Seward, e quindi degli Stati Uniti d'America continentali, in Alaska. Alimentata da diversi piccoli ruscelli, e principalmente dal fiume Mint, che convergono in essa dalla terraferma, la laguna riceve anche acqua salata dall'oceano Pacifico soprattutto durante le fasi di alta marea e, assieme ad altre lagune e corpi d'acqua, come la laguna Ikpek e l'insenatura di Shishmaref, costituisce una striscia lagunare quasi continua che caratterizza la costa nordoccidentale della penisola di Seward, da capo Principe di Galles a capo Espenberg.

Capo Principe di Galles
Il capo Principe di Galles (in inglese Cape Prince of Wales, in russo Мыс Принца Уэльского?, Mys Princa Uėl'skogo) è il punto posto più ad ovest del continente americano. Si trova nella punta occidentale della penisola di Seward in Alaska e coincide con la spiaggia di Wales (Alaska) che a sua volta è anche il villaggio posto più a ovest dell'America del Nord. Da questo punto si può ammirare in lontananza l'isola di Piccola Diomede, nelle Isole Diomede.

Il capo Principe di Galles è il punto di inizio dello spartiacque continentale delle Americhe, cioè lo spartiacque che divide il bacino dei fiumi che sfociano nell'Atlantico da quelli che sfociano nel Pacifico. Esso divide pertanto il mare di Bering dal mare dei Ciukci.
Steve Mandanda
Steve Mandanda Mpidi (Kinshasa, 28 marzo 1985) è un ex calciatore francese, di ruolo portiere. Con la nazionale francese è diventato campione del mondo nel 2018, vicecampione del mondo nel 2022 e vicecampione d'Europa nel 2016.

Ligue 1
La Ligue 1, nota come Division 1 fino al 2002 e denominata Ligue 1 McDonald's per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello professionistico del campionato francese di calcio.

La squadra più titolata è il Paris Saint-Germain, che vanta tredici vittorie, mentre l'Olympique Marsiglia è la compagine che ha disputato più edizioni (75); la più lunga striscia di vittorie consecutive spetta invece all'Olympique Lione, capace di trionfare per sette volte di fila tra il 2001 e il 2008.
Acura Classic 2007 - Singolare
Il singolare dell'Acura Classic 2007 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2007.

Marija Šarapova era la detentrice del titolo e ha battuto in finale Patty Schnyder con il punteggio di 6–2, 3–6, 6–0.

Acura Classic 2007
L'Acura Classic 2007 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 29ª edizione del torneo di San Diego, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2007. 
Si è giocato a San Diego negli USA dal 28 luglio al 5 agosto 2007.
Cormoran
Cormoran (/ˈkɔːrməræn/ o /ˈkɔːrmərən/) è un gigante associato dal folklore a Mont Saint-Michel in quella che al tempo era la Cornouaille o a St. Michael's Mount in Inghilterra; tale confusione potrebbe derivare da isole con praticamente lo stesso nome, una in Brittany e una in Britain. La presenza dei giganti era molto forte nel folklore cornico, nella mitologia bretone e nelle leggende del Galles.

Gigante
Un gigante è un essere dall'aspetto umano ma di incredibile statura e forza, che compare nelle mitologie, nel folclore e nelle fiabe di molte culture.

In molte tradizioni indoeuropee, i giganti sono creature associate all'origine stessa del cosmo, e rappresentano il caos primordiale a cui gli dèi si oppongono (questo tema per esempio ricorre sia nella mitologia greca che in quella norrena). In genere, i giganti sono rappresentati come esseri di grande forza, estremamente longevi, e tuttavia immorali e distruttivi. Nel folclore, questa immagine generale si è parzialmente trasformata; i giganti di fiabe come Jack e la pianta di fagioli sono stupidi, violenti e divorano gli esseri umani (specialmente i bambini); le loro caratteristiche sono quasi del tutto sovrapposte a quelle degli orchi. Esistono infine anche caratterizzazioni atipiche, come quella di Oscar Wilde, in cui i giganti appaiono intelligenti e amichevoli.
Campionati svedesi di sci alpino 2003
I Campionati svedesi di sci alpino 2003 si sono svolti a Klövsjö e a Vemdalen dal 28 al 29 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale svedese.

Campionati svedesi di sci alpino
I Campionati svedesi di sci alpino sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo, in una diversa stazione sciistica svedese. Organizzati dalla Federazione sciistica della Svezia (Svenska Skidförbundet – SSF), decretano il campione e la campionessa svedesi di ogni disciplina sciistica attraverso una singola gara.

La prima edizione del 1937 ha visto lo svolgimento del solo slalom speciale, mentre dal 1951 sono state introdotte anche le prove di discesa libera e di slalom gigante. Dal 1987 viene assegnato il titolo del supergigante, invece quello della combinata è entrato a far parte del programma di gare nel 1993, che dal 2008 è stato sostituito dalla prova di supercombinata. La federazione svedese inoltre, dal 2005, attribuisce anche il titolo nello slalom parallelo.
Evil Aliens
Evil Aliens è un film del 2005, diretto da Jake West.

Il film è una commedia horror splatter, che segue la tradizione di film come Splatters - Gli schizzacervelli, Chi è sepolto in quella casa? e La casa, con l'impiego di molte scene di sangue.

È stato il primo film horror britannico ad utilizzare videocamere Sony HD (Alta Definizione), e contiene quasi 140 scene con effetti digitali e un massiccio uso di effetti speciali per le scene più cruente.

Splatter
Il cinema splatter, noto anche come gore, è un sotto-genere cinematografico del cinema horror. È basato sugli effetti speciali, che descrivono lo schizzare del sangue (to splat, in inglese) o la lacerazione dei corpi umani, con eventuale conseguente fuoriuscita di interiora. Spesso dal realismo si è passati all'esagerazione, allo scopo di disgustare o anche di far ridere gli spettatori.

Nato essenzialmente nell'ambito dell'exploitation, come fenomeno per attirare il pubblico curioso, nelle mani di alcuni talentuosi registi il cinema splatter si è trasformato in una "forma artistica" peculiare, che ha mostrato la debolezza del corpo umano soprattutto in un momento storico, gli anni ottanta, in cui la perfezione fisica e l'edonismo erano considerati simboli di scalata sociale.

Il termine "cinema splatter" è stato coniato per la prima volta dal regista statunitense George Romero, per descrivere il suo film Zombi, diretto nel 1978.