hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abell 665
Abell 665 è un ammasso di galassie situato in direzione della costellazione dell'Orsa Maggiore alla distanza di oltre 2,3 miliardi di anni luce dalla Terra.

È inserito nel Catalogo Abell redatto nel 1958 e ha una classe di ricchezza 5, quindi costituito da non meno di 300 galassie nella gamma di magnitudo di m3-m3 +2  (dove per m3 si intende la magnitudo del 3° membro più luminoso dell'ammasso); tutti gli altri ammassi hanno una classe di ricchezza inferiore a 5. È del III tipo secondo la classificazione di Bautz-Morgan.

Dati che si basano su velocità, dispersione dell'ammasso ed emissione di raggi X fanno presumere che Abell 665 sia composto da due ammassi simili molto vicini.

La galassia più luminosa è l'ellittica 2MASX J08305736+6550299.

Abell 665 (Telescopio spaziale Chandra)

Abell 665  (regione centrale dell'ammasso)  (Telescopio spaziale Hubble)

Classificazione di Bautz-Morgan
La classificazione di Bautz-Morgan fu sviluppata nel 1970 da Laura P. Bautz e William Wilson Morgan al fine di categorizzare gli ammassi di galassie sulla base della loro morfologia. Sono stati definiti tre tipi principali: I, II, e III. Sono anche previste tipologie intermedie (I-II, II-III). Inizialmente fu proposto anche un tipo IV, ma non incluso nella stesura definitiva.
Darijo Srna
Darijo Srna (Metković, 1º maggio 1982) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore croato, di ruolo difensore o centrocampista, direttore sportivo dello Shakhtar Donetsk.

Con 136 presenze è, dopo Luka Modrić, il secondo calciatore per apparizioni con la maglia della nazionale croata, dalla quale ha deciso di ritirarsi dopo il campionato europeo di calcio 2016.

Prem"jer-liha
La Prem"jer-lіha (in ucraino Українська Прем'єр-ліга?, UPL), nota fino al 2008 come Vyšča Liha (in ucraino Bища ліга?), è la massima divisione del campionato ucraino di calcio ed è il torneo calcistico ucraino più importante. La stagione inizia a metà luglio e termina a metà giugno dell'anno successivo, mentre tra dicembre e marzo viene rispettata una lunga pausa invernale. Il torneo vede la partecipazione di 16 squadre. La lega, che si autoproduce sul modello inglese, organizza anche la Supercoppa d’Ucraina.
Romanesca (musica)
La romanesca è una particolare struttura armonico-melodica (basso ostinato) usata nei secoli XVI e XVII come aria vocale e come tema per variazioni strumentali.

Consiste in una formula di discanto discendente su una progressione armonica il cui basso si muove per quarte. Tuttavia, lo schema melodico è trattato dai  compositori in modo flessibile e spesso elaborato in forma ornamentale, mentre l'armonia rimane quella predefinita.
La struttura armonica è molto simile a quella di Passamezzo antico. Si deve precisare che, come nelle altre tipologie di basso ostinato, anche la Romanesca si può presentare talvolta in una struttura armonica leggermente modificata. È il caso, ad esempio, del Canone per tre violini e basso di Johann Pachelbel.

Aria (musica)
In campo musicale per aria (in francese anche air, ayr e ayre e in inglese anche air) si intende un brano, quasi sempre per voce solista, articolato in strofe o sezioni. Nella storia dell'opera essa si contrappone al recitativo e rappresenta, sin dalle origini, un momento in cui la forma musicale, con le sue simmetrie e regole interne, prende il sopravvento sull'azione e sul dialogo. Di conseguenza, essa coincide normalmente con un momento drammaturgicamente statico, se non addirittura - specie nel primo Ottocento italiano - con un momento di sospensione del tempo durante il quale lo spettatore ha accesso all'intimo sentimento del personaggio. Altrettanto statico è l'impianto tonale. Non mancano tuttavia, specie nel genere buffo, le cosiddette arie d'azione.
Winston-Salem Open 2019 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Winston-Salem Open 2019 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Winston-Salem Open 2019
Il Winston–Salem Open 2019, in precedenza conosciuto come Pilot Pen Tennis, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 39ª edizione del Pilot Pen Tennis, che fa parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Il torneo si è giocato alla Wake Forest University di Winston-Salem, nella Carolina del Nord, dal 19 al 25 agosto 2019. È stato l'ultimo torneo prima degli US Open 2019.
SAM Colombia
SAM (acronimo spagnolo per Sociedad Aeronáutica de Medellín) è stata una compagnia aerea colombiana. Essa, con il suo hub principale presso l'aeroporto internazionale El Dorado di Bogotà, in Colombia, operava rotte nazionali e internazionali ed era una compagnia aerea sussidiaria di Avianca. Nel 2004 la sua sede era la stessa sede di Avianca a Bogotá.

Boeing 727
Il Boeing 727 è un aereo di linea trimotore a fusoliera stretta a getto ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Boeing dagli anni sessanta fino al 1984.

Unico aereo a reazione trimotore prodotto dalla Boeing è concepito per trasportare da 149 a 189 passeggeri su rotte fino a oltre 5.700 km. Dal punto di vista progettuale è il successore del quadrimotore Boeing 707, con cui condivide la struttura della sezione trasversale superiore della fusoliera e il design della cabina di pilotaggio.

Per le sue caratteristiche tecnico operative il 727 si è affermato su scala mondiale nel mercato dei servizi passeggeri a corto-medio raggio, nonché per servizi cargo: la produzione si attestò su grandi numeri, raggiungendo il picco massimo durante gli anni 1970, per poi terminare nel 1984 con oltre 1500 esemplari consegnati.

Fino all'entrata in servizio del Boeing 737, il 727 è stato l'aereo a reazione più venduto al mondo.
Campionati del mondo di duathlon long distance del 2008
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2008 si sono tenuti a Geel, Belgio in data 10 agosto 2008.

La gara maschile è stata vinta dal belga Joerie Vansteelant, mentre quella femminile dalla britannica Catriona Morrison.

Per entrambi è stata la seconda vittoria consecutiva, dopo l'edizione dell'anno precedente.

Campionati del mondo di duathlon long distance del 2007
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2007 si sono tenuti a Richmond (Virginia), Stati Uniti d'America in data 21 ottobre 2007.

La gara maschile è stata vinta dal belga Joerie Vansteelant, mentre quella femminile dalla britannica Catriona Morrison.
Teorema di Cauchy (meccanica del continuo)
Nella meccanica del continuo, il teorema di Cauchy, noto anche come teorema di Cauchy-Poisson, afferma che, in un dominio fluido sottoposto a forze di massa e di contatto, la risultante degli sforzi agente sulla superficie di qualsiasi punto secondo una generica  giacitura  è univocamente definita una volta riferiti gli sforzi a una giacitura cartesiana. Nella definizione delle forze di contatto, infatti, ci si riferisce a una generica giacitura  della superficie, per cui la cui risultante degli sforzi potrebbe avere infiniti gradi di libertà, rendendo il problema indeterminato. In altri termini, il teorema di Cauchy-Poisson afferma che le equazioni cardinali della statica ammettono, oltre alla forma generale, una locale.

Punto materiale
Si definisce punto materiale, in fisica, un corpo le cui dimensioni siano trascurabili rispetto al fenomeno in studio. Ad esempio un pianeta può essere considerato un punto materiale in un problema di meccanica celeste, un atomo in un problema di meccanica statistica e così via.
Farmaci antimalarici
I  farmaci antimalarici sono un gruppo di medicinali di utilizzo specifico contro la malaria, utilizzati come cura radicale per combattere direttamente l'infestazione degli agenti patogeni, parassiti del genere plasmodium oppure come prevenzione nella profilassi o chemioprofilassi.

Quinacrina
La quinacrina o chinacrina è un antibiotico impiegato principalmente con funzione antiparassitaria, in particolare contro Giardia e contro Trichomonas. La somministrazione avviene in genere per via orale. Sono possibili numerosi effetti collaterali (turbe gastrointestinali, cefalea, vertigini e - raramente - turbe psichiche). Per questo motivo, la quinacrina non è un farmaco di prima scelta per combattere i parassiti.

La quinacrina ha anche la proprietà citologica di produrre fluorescenze in vitro di molteplici tipi di cellule, specie le piastrine, attraverso una colorazione verde brillante. Le piastrine conglomerano la quinacrina in granuli molto densi.
Metabolic resistance training
Il Metabolic resistance training (MRT), tradotto letteralmente come esercizio di resistenza metabolico, è un tipo di allenamento con sovraccarichi (resistance training).

Questo metodo di allenamento, oltre alle normali finalità legate all'aumento dell'ipertrofia e forza muscolare, è stato appositamente concepito per massimizzare la perdita di grasso corporeo mediante un aumento del dispendio energetico durante e dopo l'esercizio, e un aumento del metabolismo basale.

Speed of movement
Speed of movement, Speed of contraction, o Tempo, traducibile in italiano come velocità di movimento o di contrazione, è un parametro utilizzato nell'allenamento con sovraccarichi, e rappresenta la velocità delle singole ripetizioni nelle varie fasi della ripetizione stessa durante una serie, ovvero:

fase eccentrica;

sosta isometrica in posizione allungata;

fase concentrica;

sosta isometrica in posizione accorciata;

Esso viene codificato con un numero a 4 cifre, ciascuna delle quali corrisponde alla durata in secondi delle 4 fasi rispettive. Ad esempio un codice "4-1-3-1", significa 4 secondi di fase eccentrica, 1 secondo di sosta isometrica in fase di allungamento, 3 secondi di fase concentrica, e 1 secondo si sosta isometrica in contrazione.
Lago Gemio inferiore
Il lago Gemio inferiore è un lago naturale di origine glaciale che si trova in provincia di Parma, ha un'estensione di 32500 m² e una profondità massima di 7,4 m, il volume di acqua dell'invaso è di 75650 m³. Con il Lago Gemio superiore costituisce i Laghi Gemini.

Parma (torrente)
La Parma (La Pärma in dialetto parmigiano) è un torrente italiano di 92 km, affluente di destra del fiume Po, che si sviluppa per intero all'interno della provincia di Parma, in Emilia-Romagna.
Ha un'area di bacino di 815 km².
Feliciano Benvenuti
Feliciano Benvenuti (Padova, 26 gennaio 1916 – Venezia, 16 luglio 1999) è stato un giurista e avvocato italiano.
Fu un cultore del diritto amministrativo e un esponente del mondo bancario, industriale e politico.

Università Cattolica del Sacro Cuore
L'Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC) è un'università cattolica privata italiana fondata nel 1921 con sede principale a Milano e sedi secondarie a Brescia, Cremona, Piacenza e Roma. L'ente fondatore e promotore dell'Università Cattolica del Sacro Cuore è l'Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori.

L'università è articolata in dodici facoltà e sette alte scuole (postgraduate schools), è legata a una rete di strutture sanitarie, in particolare ospedali, centri di ricerca e case di cura, tra cui il Policlinico Agostino Gemelli di Roma (intitolato al fondatore dell'ateneo), primo ospedale in Italia e viene considerata una delle università più prestigiose d’Italia.
Integrazione per parti
In matematica, il metodo di integrazione per parti è una delle principali procedure di risoluzione di integrali. Se un integrando è scomponibile nel prodotto di due funzioni, il metodo permette di calcolare l'integrale in termini di un altro integrale il cui integrando sia il prodotto della derivata di una funzione e della primitiva dell'altra.

Primitiva (matematica)
In analisi matematica, si dice primitiva o antiderivata di una funzione  una funzione derivabile  la cui derivata è uguale alla funzione di partenza. Denotando con l'apice la derivata, . L'insieme di tutte le primitive di una funzione  è detto integrale indefinito di .
Il calcolo della primitiva è strettamente legato alla risoluzione degli integrali definiti dal teorema fondamentale del calcolo integrale: infatti, l'integrale di una funzione, se esiste, è uguale alla differenza dei valori della primitiva sugli estremi di integrazione.
Museo Gucci
Il Museo Gucci, noto anche come Gucci Garden, è un museo della moda situato nel Tribunale della Mercanzia in Piazza della Signoria, nel centro di Firenze. Si tratta di un museo privato, gestito interamente dall'azienda che lo possiede, Gucci, che sin dalla fondazione ha deciso di devolvere la metà del ricavato dalla vendita dei biglietti alla città per il restauro delle opere d'arte locali.

Alessandro Michele
Alessandro Michele (Roma, 25 novembre 1972) è uno stilista italiano, direttore creativo di Valentino.

Nel gennaio 2015 è stato nominato direttore creativo di Gucci, la casa di moda in cui ha lavorato dal 2002 al 2022. Conosciuto per il suo stile massimalista e citazionista, è riuscito a rilanciare l'immagine del marchio, contribuendo alla diffusione della moda genderless e all'ibridazione dei codici culturali.
NGC 2951
NGC 2951 è una coppia di galassie lenticolari interagenti situata nella costellazione dell'Idra, a una distanza di circa 250 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

La galassia orientale è PGC 27562 e viene designata come NGC 2951 NED01 da NASA/IPAC.

La galassia occidentale è PGC 1148459 e viene designata come NGC 2951 NED02 da NASA/IPAC.

Galassie interagenti
Le galassie interagenti sono due o più galassie influenzate dalla reciproca forza di gravità. Un esempio di interazione minore è quello dato da una galassia che disturba uno dei bracci principali di un'altra galassia; un esempio di interazione maggiore è invece dato dalle galassie in collisione.
Dipartimento del tesoro degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti d'America (USDT) (United States Department of the Treasury) è un Dipartimento federale del Governo degli Stati Uniti d'America responsabile delle politiche finanziarie sul suolo statunitense. È responsabile per la gestione del debito pubblico nazionale, per la stampa della moneta, per il sistema tributario e per la supervisione degli istituti finanziari del paese.

A capo del dipartimento c'è il segretario al tesoro, membro del gabinetto presidenziale. Attualmente, nella seconda amministrazione Trump, è Scott Bessent.

Dipartimenti dell'Esecutivo federale degli Stati Uniti d'America
I Dipartimenti dell'Esecutivo federale degli Stati Uniti d'America sono la branca esecutiva del governo federale.

Comparabili ai ministeri di altri ordinamenti, dispongono di un proprio budget e di propri dipendenti. I dipartimenti federali sono il braccio operativo del Presidente degli Stati Uniti d'America. Ogni dipartimento ha a capo un segretario, che siede nel Gabinetto di Governo, gestisce le attività del dipartimento ed è inserito nella linea di successione presidenziale. Unica eccezione è il Dipartimento di Giustizia che è guidato non da un segretario ma dal procuratore generale degli Stati Uniti d'America.
Grolsch
Grolsch è un'azienda olandese produttrice di birra fondata nel 1615 a Groenlo.

Nel 2005, le vecchie fabbriche a Enschede e Groenlo sono state chiuse e una nuova fabbrica è stata aperta in Boekelo, vicino ad Enschede.

Nel 2008, l'azienda è stata comprata da SABMiller. 
Nel febbraio del 2016, la giapponese Asahi Breweries ha lanciato una offerta di acquisto, insieme all'offerta per l'italiana Birra Peroni. La finalizzazione della cessione attende il via libera dell'autorità antitrust europea.

L'azienda è associata alla Nederlandse Brouwers, associazione industriale di categoria dei birrifici dei Paesi Bassi.

Enschede
Enschede (AFI: /ˈɛnsxəˌdeː/, ; in basso sassone: Eanske; in frisone occidentale: Ynskedee) è una città e municipalità dei Paesi Bassi nella regione di Twente, nel sudest della provincia dell'Overijssel al confine con la Germania.
Tirreno-Adriatico 2016
La Tirreno-Adriatico 2016, cinquantunesima edizione della corsa, valida come terza prova dell'UCI World Tour 2016, si svolse dal 9 al 15 marzo 2016 su un percorso totale di 1 019,8 km suddivisi in sette tappe, successivamente ridotte a sei e su un percorso di 841,8 km a causa dell'annullamento, causa neve, della quinta tappa, con partenza da Lido di Camaiore e arrivo a San Benedetto del Tronto, in Italia. La vittoria fu appannaggio del belga Greg Van Avermaet, il quale completò il percorso in 20h42'22", alla media di 40,081 km/h, precedendo lo slovacco Peter Sagan ed il lussemburghese Bob Jungels.

Sul traguardo di San Benedetto del Tronto 175 ciclisti, su 185 partiti di Lido di Camaiore, portarono a termine la competizione.

UCI World Tour 2016
L'UCI World Tour 2016 è la sesta edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale.

Ad imporsi nella graduatoria finale fu lo slovacco Peter Sagan in forza alla Tinkoff; la classifica a squadre andò invece, per il quarto anno consecutivo, alla Movistar Team. Nella classifica per nazioni trionfò la Spagna, per il quinto anno consecutivo.
Hendrik Arent Hamaker
Hendrik Arent Hamaker (Amsterdam, 25 febbraio 1789 – Langbroek, 7 ottobre 1835) è stato un assiriologo, filologo e orientalista olandese.

Ha studiato la maggior parte delle lingue europee e asiatiche, nonché la storia e la geografia dell'Oriente. Era un socio dell'orientalista Johannes Hendricus van der Palm e Theodor Juynboll era tra i suoi allievi.

Al-Maqrizi
Al-Maqrizi o Makrizi (nome completo: Taqī al-Dīn Ahmad ibn ʿAlī ibn ʿAbd al-Qādir ibn Muhammad al-Maqrīzī; in arabo تقى الدين أحمد بن على بن عبد القادر بن محمد المقريزى‎?; Il Cairo, 1364 – 1442) è stato uno storico egiziano.

Sebbene egli fosse "uno storico mamelucco e convintamente sunnita, è abbastanza straordinario il suo interesse non fazioso verso il pensiero dell'Ismailismo cui aderirono gli Imam fatimidi e il loro ruolo nella storia egiziana".
Mercedes Cup 2009 - Singolare
Il singolare  del Mercedes Cup 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Juan Martín del Potro era il detentore del titolo, ma non ha partecipato all'edizione 2009.

Jérémy Chardy ha vinto in finale 1-6, 6-3, 6-4 contro Victor Hănescu.

Mercedes Cup 2009
Il Mercedes Cup 2009 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 32ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.
Si è giocato a Stoccarda in Germania, dall'11 al 19 luglio 2009.
Atlanta Tennis Challenge 1998 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare all'Atlanta Tennis Challenge 1998 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Atlanta Tennis Challenge 1998 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Atlanta Tennis Challenge 1998
L'Atlanta Tennis Challenge 1998, noto come AT&T Challenge per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 14ª edizione del torneo e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato ad Atlanta negli USA dal 27 aprile al 3 maggio 1998.
Diplotaxodon apogon
Diplotaxodon apogon è una specie di Ciclidi haplochromini endemica del Lago Malawi. La IUCN considera questo taxon come un sinonimo di Diplotaxodon ecclesi. È una specie bentopelagica che vive a profondità comprese tra 50 - 200 m, normalmente vicino al fondale in aree pianeggianti.

Haplochromini
Gli Haplochromini (Poll, 1986) sono una tribù di ciclidi della sottofamiglia Pseudocrenilabrinae. Questo gruppo include il genere Haplochromis insieme con un certo numero di generi strettamente correlati, come Aulonocara, Astatotilapia, e Chilotilapia. Si tratta di specie endemiche dell'Africa orientale e meridionale. Un nome comunemente utilizzato in un contesto scientifico è ciclidi dell'Africa Orientale, perché sebbene non siano ristretti a quella regione, ne costituiscono la tribù di ciclidi dominante. Questa tribù è stata estesamente studiata da Ethelwynn Trewavas, che ha prodotto varie revisioni sull'argomento nel 1935 e nel 1989, all'inizio e al termine della sua carriera di ittiologa. Anche oggi, numerose nuove specie vengono descritte ogni anno.
Royal Rumble 2006
Royal Rumble 2006 è stata la diciannovesima edizione dell'evento in pay-per-view Royal Rumble, prodotto dalla World Wrestling Entertainment, svoltasi il 29 gennaio 2006 all'American Airlines Arena di Miami.

Royal Rumble
Royal Rumble è uno degli eventi di wrestling in pay-per-view organizzati annualmente dalla WWE, il quarto più longevo tra quelli proposti e uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti Big Four (insieme a WrestleMania, SummerSlam e Survivor Series).

Il nome dell'evento e la sua notorietà derivano dalla tipologia dell'incontro principale che lo caratterizza, ovvero il Royal rumble match.
Stuart Semple
Stuart Semple (12 settembre 1980) è un artista e critico d'arte britannico, che lavora a Londra e nel Dorset. Semple è noto per le sue ampie tele che ritraggono immagini e testo. L'immersione dell'artista nella cultura popolare dà vita ad uno stile che combina l'arte figurativa contemporanea con la Pop Art. I lavori di Semple sono stati influenzati dalla Pop Art di Richard Hamilton. Tuttavia si differenziano da esso per l'esaltazione dei sentimenti di paura e minaccia..

Salone Internazionale del Mobile
Il Salone Internazionale del Mobile è la più importante fiera e punto d'incontro, a livello mondiale, per gli operatori del settore casa-arredamento. La sua prima edizione risale al 1961 a Milano, città che accoglie la manifestazione tutt'oggi, e l'accoglierà almeno fino al 2032.
Ian Foster
Ian Foster (Hamilton, 1º maggio 1965) è un allenatore ed ex giocatore neozelandese di rugby a 15, dal 2019 al 2023 commissario tecnico degli All Blacks.
Da giocatore vanta il record di presenze per Waikato, in cui giocò 14 stagioni nel ruolo di mediano d'apertura

Chiefs (rugby a 15)
I Chiefs, già noti come Waikato Chiefs, sono un club di rugby a 15 neozelandese.
La squadra ha sede ad Hamilton in Nuova Zelanda, nella regione del Waikato e rappresenta una delle cinque compagini neozelandesi che partecipano al Super Rugby.

La squadra ha vinto due volte il titolo di campione del Super Rugby (2012 e 2013.