hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
François Drogou
François Marie Drogou (Bohars, 30 dicembre 1904 – Isole Kerkenna, 15 dicembre 1940) è stato un militare francese, tra i primi ad aderire alle Forces navales françaises libres dopo la firma dell'armistizio del 22 giugno 1940. Dichiarato Mort pour la France, già Cavaliere della Legion d'onore, fu insignito postumo dell'Ordre de la Libération,  della Croix de guerre 1939-1945 e della Médaille de la Résistance.

Isole Kerkenna
Le isole Kerkenna, talvolta Kerkennah, (in arabo جزر قرقنة‎?, Juzur Qarqana; in italiano Cercara o Cercina) sono un arcipelago situato al largo di Sfax, sulla costa orientale della Tunisia, nel Golfo di Gabès. L'arcipelago dista 17,9 km da Sfax e 120 km dall'isola italiana di Lampedusa.
Becca di Montandayné
La Becca di Montandayné (in francese, Pic de Montandayné - 3.838 m s.l.m.) è una montagna del Massiccio del Gran Paradiso nelle Alpi Graie. Si trova in Valle d'Aosta lungo lo spartiacque tra la Valsavarenche e la Val di Cogne a nord del più importante Gran Paradiso.

Su versante ovest della montagna, quello verso la Valsavarenche, prende forma il Ghiacciaio di Montandayné. Per salire alla vetta si può partire da Valnontey passando per il Bivacco Leonessa.

Gran Paradiso
Il Gran Paradiso (Grand Paradis in francese: pron. fr. AFI: [ɡʁɑ̃ paʁadi] - 4.061 m s.l.m.) è la principale montagna del massiccio omonimo, situato nelle Alpi Graie, con la vetta totalmente compresa in Valle d'Aosta, tra i territori dei comuni di Valsavarenche e Cogne.
Tyler Hague
Tyler Nicklaus Hague, detto Nick (Belleville, 24 settembre 1975), è un ex astronauta statunitense.

L'11 ottobre 2018 è partito per la sua prima missione spaziale a bordo della Sojuz MS-10 insieme al comandante Aleksej Ovčinin ma durante la separazione dei primi stadi uno di essi è impattato nel secondo stadio perforandolo e avviando la procedura di aborto missione. Qualche mese dopo, nel marzo 2019, è stato lanciato una seconda volta per prendere parte alla missione di sei mesi Sojuz MS-12 (Expedition 59/60). È tornato nello spazio il 28 settembre 2024 con il ruolo di comandante della navicella Crew Dragon Freedom per la missione SpaceX Crew-9 (Expedition 72) a bordo della Stazione spaziale internazionale.

Crew Dragon Freedom
Crew Dragon Freedom (Dragon C212) è una navetta spaziale per il trasporto dell'equipaggio della serie Crew Dragon prodotto da SpaceX e costruito nell'ambito del Commercial Crew Program (CCP) della NASA. È stata utilizzata per la prima volta per la missione Crew-4 che è stata lanciata il 27 aprile 2022, trasportando quattro membri della Expedition 67 alla Stazione spaziale internazionale (ISS). È tornata sulla Terra il 31 maggio 2023 alla conclusione della missione Axiom Mission 2.
Alfons Dorfner
Alfons Dorfner (Lembach im Mühlkreis, 27 gennaio 1911 – Linz, 22 gennaio 1982) è stato un canoista austriaco.

Ha vinto una medaglia d'oro nel K2 1000 m in coppia con Adolf Kainz alle Olimpiadi di Berlino 1936.

Canoa/kayak ai Giochi della XI Olimpiade
Il programma delle gare di canoa/kayak ai Giochi della XI Olimpiade, la prima volta in cui lo sport è stato incluso nel programma olimpico, prevedeva nove gare di canoa velocità, esclusivamente maschili.

In questa edizione fecero la loro unica apparizione i Kayak smontabili denominati F1 e F2.

Le gare si svolsero nel campo di regata Grünau nel Langer See.
Nazionale femminile di hockey su pista della Germania
La nazionale di hockey su pista femminile della Germania è la selezione femminile di hockey su pista che rappresenta la Germania in ambito internazionale.
Opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio della Germania.

Federazione di pattinaggio della Germania
La Federazione di pattinaggio della Germania (deː Deutscher Rollsport-und Inline- Verband e. V.) è l'organo nazionale tedesco che governa e gestisce tutti gli sport rotellistici ed ha lo scopo di organizzare, disciplinare e sviluppare tali discipline.
L'ente ha la sede a Heroldstatt.
L'attuale presidente è Harro Strucksberg.
Docenti a San Marino
Un docente a San Marino è un docente nel campo dell'istruzione che opera all'interno della scuola sammarinese e dell'Università degli Studi della Repubblica di San Marino, in possesso di requisiti e preparazione differenti, a seconda degli ordini e delle rispettive normative dalla Segreteria di Stato per l'Istruzione, la Cultura e l'Università.

Università degli Studi della Repubblica di San Marino
L'Università degli Studi della Repubblica di San Marino è stata istituita con la legge n.127 del 31 ottobre 1985 dai capitani reggenti Ubaldo Biordi e Pier Paolo Gasperoni. Fu avviata con la fondazione della Scuola Superiore di Studi Storici nel 1988. L'ateneo ha le sue sedi nel centro storico della Città di San Marino e a Dogana.
Fábián Marozsán
Fábián Marozsán (Budapest, 8 ottobre 1999) è un tennista ungherese.

I suoi migliori ranking ATP sono il 36º posto in singolare nel maggio 2024 e il 336º in doppio nel luglio 2025. Ha fatto il suo esordio nel circuito maggiore arrivando al quarto turno agli Internazionali d'Italia 2023, torneo Masters 1000 in cui ha clamorosamente sconfitto in due set il nº 2 del mondo Carlos Alcaraz. Il debutto nella squadra ungherese di Coppa Davis risale al 2021.

Squadra ungherese di Coppa Davis
La squadra ungherese di Coppa Davis rappresenta l'Ungheria nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Magyar Tenisz Szovetseg.

La squadra partecipò per la prima volta nel 1924, ed è stata parte del Gruppo Mondiale in tre occasioni, l'ultima delle quali nell'edizione del 2018.
Impaled Nazarene
Gli Impaled Nazarene sono un gruppo musicale black metal finlandese fondato nel 1990. Lungo il corso della loro carriera il loro stile ha incluso elementi di speed metal, death metal, hardcore punk, crust punk e grindcore.

Nel corso della loro carriera gli Impaled Nazarene si sono inoltre contraddistinti per il loro approccio provocatorio e il contenuto controverso dei testi delle canzoni, caratterizzato spesso da un umorismo offensivo e politicamente scorretto, cosa che in alcuni casi è costata alla band la cancellazione di concerti o il ritiro del materiale dalla commercializzazione.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Street Fighter: Assassin's Fist
Street Fighter: Assassin's Fist è una serie web/televisiva del 2014. Scritta, diretta, prodotta ed interpretata da Joey Ansah e Christian Howard, rappresenta la terza trasposizione live action dedicata alla serie videoludica dell'universo Street Fighter.

Questa serie è incentrata sulle origini dell'Ansatsuken (暗殺拳, letteralmente "pugno assassino", da cui la serie prende il titolo) e narra le vicende del maestro Goutetsu, dei suoi allievi Gouken e Gouki (Akuma), fino ad arrivare ai protagonisti indiscussi dell'intera serie, ovvero Ryu e Ken.

Le riprese sono iniziate nel tardo 2013 in Bulgaria e la sua uscita è avvenuta nel 2014.

Ansatsuken
L'Ansatsuken (暗殺拳? lett. "Pugno assassino") è un'arte marziale fittizia praticata da alcuni personaggi dell'universo videoludico di Street Fighter.

Nato dall'unione di varie tecniche di combattimento orientali come il Karate, il Judo e il Tae Kwon Do, l'Ansatsuken presenta come caratteristica peculiare la libertà con la quale ogni praticante sviluppa le proprie tecniche personali dopo anni di allenamento comuni a tutti i discepoli: benché infatti nasca come tecnica per assassinare, l'Ansatsuken conosce anche varianti meno violente.

L'addestramento inizia fin dall'infanzia e, oltre alla parte fisica, il novizio impara anche ad addestrare il proprio Ki grazie alla meditazione Zen e all'esercizio spirituale.
Diritto libero
Il movimento per il diritto libero  (in ted. Freirechtsbewegung o Freirechtsschule) fu una corrente di pensiero giuridico-culturale sviluppatasi soprattutto in Germania, tra la fine dell'Ottocento e gli inizi del Novecento.

Positivismo giuridico
Col termine positivismo giuridico o giuspositivismo si intende quella dottrina di filosofia del diritto, la quale considera come unico possibile diritto il diritto positivo, ossia quello posto dal legislatore umano.
Ocean Alliance
Ocean Alliance, Inc., un'organizzazione 501(c)3, è dedicata alla conservazione delle balene e del loro ambiente marino attraverso la ricerca e la divulgazione. L'organizzazione ha sede nell'iconica manifattura di vernici Tarr & Wonson a Gloucester, Massachusetts, Stati Uniti.

Fu fondata nel 1971 dal biologo Roger Payne. Guidata da Payne e dall'amministratore delegato Iain Kerr, Ocean Alliance raccoglie un ampio spettro di dati sulla vita delle balene e degli oceani, in particolare relativi a tossicologia, comportamento, bioacustica e genetica . Da questi dati, l'organizzazione lavora con i suoi partner scientifici per consigliare divulgatori e responsabili politici sulla saggia gestione degli oceani al fine di: ridurre l'inquinamento, prevenire il collasso delle popolazioni di mammiferi marini, mantenere l'accesso umano ai pesci e al resto della vita marina in modo da beneficiarne l'oceano e la salute umana.

Bioacustica
La  bioacustica è una scienza interdisciplinare che fonde insieme biologia ed acustica.

Solitamente si riferisce all'indagine sulla produzione del suono, la sua dispersione tramite un mezzo elastico e la sua ricezione negli animali, inclusi gli esseri umani.

Ciò coinvolge basi neurofisiologiche ed anatomiche della produzione del suono e del suo rilevamento, e la relazione tra i segnali acustici con il mezzo attraverso il quale si disperdono.

Le scoperte ci forniscono alcune prove circa l'evoluzione dei meccanismi acustici, e a partire da essi, l'evoluzione degli animali che li utilizzano.

I rapporti tra il mondo vegetale e il mondo dei suoni sono oggetto della fitoacustica.
Pino Mauro
Pino Mauro, pseudonimo di Giuseppe Mauriello (Villaricca, 15 dicembre 1937), è un cantautore e attore italiano.

La sua carriera si è divisa tra l'interpretazione vocale di brani del repertorio della canzone classica napoletana, brani inediti per lui composti dai più importanti autori napoletani (su tutti Vian e Cioffi) e nazionali e l'interpretazione della sceneggiata, in auge ai primi del Novecento e tornata al successo nella seconda metà del secolo grazie un "revival" del genere di cui lo stesso Mauro fu protagonista.

Mauro ha lavorato con le più importanti case discografiche napoletane, come la Cgd, la Rca e la Vis Radio. Ha vinto un disco di platino con la canzone Nun t'aggia perdere e due volte il disco d'oro con la canzone 'O bene mio.

Ha partecipato a sette Festival di Napoli.

Nella sua lunga carriera è stato anche regista e sceneggiatore per cinema e teatro.

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.
Ida di Waldeck e Pyrmont
Principessa Ida Carolina Luisa di Waldeck-Pyrmont ((DE)  Prinzessin Ida Caroline Luise zu Waldeck und Pyrmont; Rhoden, 26 settembre 1796 – Mentone, 12 aprile 1869) fu un membro del Casato di Waldeck e Pyrmont e una Principessa di Waldeck e Pyrmont. Attraverso il suo matrimonio con Giorgio I, Principe di Waldeck e Pyrmont, Ida fu anche membro della Casata di Lippe e Principessa consorte di Schaumburg-Lippe.

Rhoden
Rhoden è una frazione della città tedesca di Osterwieck, nel Land della Sassonia-Anhalt.

Fino al 31 dicembre 2009 ha costituito un comune autonomo. A partire dal 1º gennaio 2010 i comuni soppressi di Berßel, Aue-Fallstein, Bühne, Lüttgenrode, Rhoden, Schauen e Wülperode si sono aggregati alla città di Osterwieck per costituire il nuovo ente locale della città di Osterwick.
Yves le Loup
Yves le Loup è una serie a fumetti di genere storico disegnata da René Bastard, sostituito da Eduardo Teixeira Coelho per una breve parentesi, e sceneggiata da Jean Ollivier, pubblicata sul periodico franceseVaillant tra il 1947 e il 1965.

La serie è ambientata nei miti del periodo storico medievale di re Artù. Si ispira alla serie americana di Hal Foster, del Principe Valiant.

Eduardo Teixeira Coelho
Eduardo Teixeira Coelho, noto anche con lo pseudonimo di ETC, Martin Sièvre o Etcheverry (Etcheveri) (Angra do Heroísmo, 4 gennaio 1919 – Firenze, 31 maggio 2005), è stato un illustratore portoghese.

È considerato il più grande disegnatore realista portoghese del dopoguerra. Influenzato da Harold Foster, Coelho era specializzato in fumetti storici. Il suo principale collaboratore, durante tutta la sua carriera francofona, è stato lo sceneggiatore Jean Ollivier, con il quale ha creato Ragnar il Vikingo nel 1955 per la rivista Vaillant, con il quale ha poi rilevato Robin Hood in Pif Gadget nel 1969. Ha anche partecipato da 1976 alla raccolta Storia di Francia a fumetti.
Gran Premio d'Olanda 1980
Il Gran Premio d'Olanda 1980 è stata la undicesima prova della stagione 1980 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 31 agosto 1980 sul Circuito di Zandvoort. La gara è stata vinta dal brasiliano Nelson Piquet su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del secondo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo i francesi René Arnoux su Renault e Jacques Laffite su Ligier-Ford Cosworth.

René Arnoux
René Alexandre Arnoux (Grenoble, 4 luglio 1948) è un ex pilota automobilistico francese.
Attivo dalla metà degli anni settanta fino a tutti gli ottanta, ha corso sia in Formula 2, categoria nella quale ha vinto il titolo nel 1977, che in Formula 1, dove ha gareggiato per scuderie di primo piano quali Renault e Ferrari. Nella massima serie automobilistica ha disputato 164 Gran Premi, vincendone 7 e arrivando complessivamente 22 volte a podio.

Pilota combattivo e corretto, era noto per la sua schiettezza. Ritenuto come uno dei più veloci di tutto il Circus, secondo molti non riuscì mai ad esprimere appieno il suo potenziale, ma è ricordato come una delle figure più celebri della Formula 1.
Battiscombe Gunn
Battiscombe George Gunn, detto Jack (Londra, 30 giugno 1883 – 27 febbraio 1950), è stato un egittologo e filologo inglese.

Pubblicò la sua prima traduzione dalla lingua egizia nel 1906. Tradusse inscrizioni per molti importanti scavi e siti, tra cui Faiyum, Saqqara, Amarna, Giza e Luxor (compreso Tutankhamon). Fu curatore del Museo di antichità egiziane del Cairo e del museo universitario dell'Università della Pennsylvania di Filadelfia. Nel 1934 fu nominato professore di egittologia presso l'Università di Oxford, cattedra che mantenne fino alla morte, avvenuta nel 1950.

Museo di archeologia e antropologia dell'Università della Pennsylvania
Il Museo di archeologia e antropologia dell'Università di Pennsylvania (in lingua inglese The University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology), comunemente detto Penn Museum, è un museo di archeologia e antropologia facente parte dell'University of Pennsylvania ed è sito alla periferia di Filadelfia negli Stati Uniti d'America.
Marty Friedman (cestista)
Max H. Friedman, detto Marty (New York, 12 luglio 1889 – 1º gennaio 1986), è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 1972 in qualità di giocatore.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
Il Naismith Memorial Basketball Hall of Fame è un museo-memoriale e uno dei massimi riconoscimenti della pallacanestro internazionale. Esso onora i più rappresentativi cestisti, i migliori allenatori, gli arbitri ed i personaggi che hanno dato un contributo fondamentale al miglioramento e all'affermazione di questo sport.
Consiglio regionale della Borgogna
Il Consiglio regionale della Borgogna (in francese Conseil régional de Bourgogne) è stata l'assemblea deliberativa della regione francese della Borgogna fino al 31 dicembre 2015, in seguito all'annessione della regione alla Franca Contea per formare la nuova regione Borgogna-Franca Contea.

Era composto da 57 membri e, fino alla sua scomparsa, aveva sede all'Hôtel Regional di Digione, al 17 di boulevard de la Trémouille, accanto a Place de la République.

Il suo ultimo presidente è stato François Patriat (PS), eletto il 2 aprile 2004.

Franca Contea
La Franca Contea (in francese Franche-Comté; in francoconteese: Fraintche-Comtè; in arpitano: Franche-Comtât) è una regione storica e culturale della Francia orientale; fino al 31 dicembre 2015 ne fu anche regione amministrativa. Con la ristrutturazione periferica del Paese, dal 1º gennaio 2016 il suo territorio fa parte della nuova regione di Borgogna-Franca Contea. Il suo capoluogo storico è Besançon, che dopo la citata unificazione amministrativa è rimasta sede del consiglio regionale della nuova entità (mentre il ruolo di capoluogo è passato a Digione).

Confina con la Svizzera tedesca e quella francese e il suo nome in tedesco è Freigrafschaft Burgund, in francoconteese Fraintche-Comtè e in francoprovenzale Franche-Comtât.
D. Boon
D. Boon, pseudonimo di Dennes Dale Boon (San Pedro, 1º aprile 1958 – Tucson, 22 dicembre 1985), è stato un cantante, compositore e chitarrista statunitense, attivo tra il 1978, anno in cui si unì ai The Reactionaries, e il 1985, quando rimase ucciso in un incidente d'auto.

San Pedro (Los Angeles)
San Pedro è un distretto della città di Los Angeles, California (Stati Uniti). Situato nella zona portuale di Los Angeles, ha una popolazione di 80.065 abitanti (risultanti dal censimento effettuato nel 2000), e nel 2008 è stata stimata una popolazione pari a 86.012 abitanti.
Francine (wrestler)
Francine, pseudonimo di Francine Fournier (Filadelfia, 19 febbraio 1972), è un'ex wrestler statunitense, conosciuta per aver lavorato nell'Extreme Championship Wrestling dal 1995 al 2001.

Nel 2002 è inoltre apparsa sporadicamente nella Total Nonstop Action Wrestling, e ha fatto alcune apparizioni nella World Wrestling Entertainment negli anni 2005 e 2006.

Total Nonstop Action Wrestling
Total Nonstop Action Wrestling è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Nashville (Tennessee), fondata il 19 giugno 2002 da Jerry e Jeff Jarrett.

Nota inizialmente come NWA: Total Nonstop Action Wrestling, grazie ad un accordo con la National Wrestling Alliance e, dal 2007, semplicemente come Total Nonstop Action Wrestling. A partire dal 2017 la federazione è di proprietà dell'imprenditore Ed Nordholm, fondatore dell'Anthem Sports & Entertainment e, a seguito di un rebranding, diviene Impact Wrestling.

Il 21 ottobre 2023, la federazione annunciò che a partire dal 2024 avrebbe ripreso la denominazione Total Nonstop Action Wrestling.
Vernon Chatman
Vernon Chatman (New York, 31 ottobre 1972) è un produttore televisivo, sceneggiatore, doppiatore, comico e musicista statunitense.

Membro del collettivo artistico PFFR con sede a Brooklyn, New York, Chatman è noto soprattutto per essere il co-creatore delle serie animate Wonder Showzen di MTV2 e Xavier: Renegade Angel di Adult Swim, oltre ad aver doppiato Asciughino e altri personaggi di South Park.

Produttore televisivo
Il produttore televisivo è la figura che si occupa del controllo e di ogni aspetto della produzione di un'opera televisiva, dal finanziamento, allo sviluppo del concept alla scelta dei ruoli, alla supervisione delle riprese e della messa in onda.

Come per il produttore cinematografico, esistono differenti sfaccettature di questo ruolo, tra le quali il produttore esecutivo, il direttore di produzione, l'assistente di produzione, il supervisore di produzione e il produttore artistico.

In diverse serie televisive, è lo stesso attore protagonista che partecipa anche in veste di produttore (come nel caso di Kiefer Sutherland in 24 o di Tom Welling in Smallville).
Distretto rurale di Frome
Il distretto rurale di Frome era un distretto rurale a Somerset, in Inghilterra, dal 1894 al 1974.

È stato creato nel 1894 in base al Local Government Act 1894.

Nel 1974 fu abolito sotto il Local Government Act 1972 quando divenne parte di Mendip.

Le parrocchie che facevano parte del distretto comprendevano Beckington, Berkley, Buckland Dinham, Coleford, Frome, Great Elm, Hemington, Kilmersdon, Leigh on Mendip, Lullington, Mells, Norton St Philip, Nunney, Rode, Selwood, Tellisford, Trudoxhill, Upton Noble, Wanstrow, Whatley e Witham Friary.

Local Government Act 1972
Il Local Government Act 1972 (in italiano: Legge sul governo locale del 1972) è un atto del Parlamento del Regno Unito che riformò i governi locali in Inghilterra e Galles a partire dal 1º aprile 1974, riformando contee e distretti.

L'atto specificò la composizione e i nomi delle contee inglesi e gallesi, così come la composizione dei distretti metropolitani. In Inghilterra furono definite 46 contee e 296 distretti, e in Galles rispettivamente 8 e 37.
Hrísey
Hrísey è una piccola isola a nord della costa settentrionale dell'Islanda, situata a circa 35 km a nord di Akureyri, nell'Eyjafjörður.

Dal 2004 fa parte del comune di Akureyri, nel 2009 si è unita al comune anche l'isola di Grímsey.

Grímsey
Grímsey è una piccola isola a nord della costa settentrionale dell'Islanda, situata sul circolo polare artico (unico territorio islandese ad esserne attraversato). Per il resto dello Stato, il circolo polare sfiora solo le propaggini islandesi più a nord senza mai toccarle, arrivando alla distanza di solo un chilometro e mezzo dal promontorio di Rifstangi, nel nord est dell'isola.

L'isola dispone di un osservatorio meteorologico automatico dal 2005. Tuttavia esistono dati meteorologici dal 1949.
Distretto di İdil
Il distretto di İdil (in Aramaico ܐܙܟ, Azech o ܒܝܬ ܙܒܕܝ, Beth Zabday, in turco İdil ilçesi) è uno dei distretti della provincia di Şırnak, in Turchia.

La città si trova nella regione storica di Tur Abdin.

Ad Azech c'è un'antica Chiesa ortodossa siriaca della Madre di Dio che risale ai primi secoli d.C.

L'antico nome Beth Zabday significa casa del dono in aramaico. Azech fu l'unica città sopravvissuta al genocidio degli Aramei. Gli abitanti aramei di questa piccola città riuscirono a difendersi durante il genocidio arameo avvenuto nel 1915. Gli aramei di Azech riuscirono a fare di Azech una fortezza impenetrabile. Fino agli anni Sessanta del XX secolo, Azech era abitata solo da Aramei.

Dopo la costruzione di basi militari francesi, gli Aramei Azech emigrarono all'inizio degli anni '30, principalmente a Derik, nel nord-est della Siria. La città fu elevata a distretto nel 1937, dopo di che il nome della città fu ufficialmente cambiato in İdil dal governo turco.

Aramei
Gli Aramei (Aramaico: ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܪ̈ܡܝܐ Suryoye Oromoye) sono un popolo nomade semitico menzionato sei volte nella Bibbia ebraica, stanziato in Mesopotamia (Bayn Naharaim, "Tra i due fiumi", o Aram-Naharaim, 'i fiumi degli aramei") e nelle regioni vicine facenti parti dei moderni stati di Turchia, Siria, Iran, Iraq, Giordania e Libano. La maggior parte degli studiosi ritiene che i "due fiumi" in questione siano il Tigri (stando al Libro dei Giubilei) e l'Eufrate. Gli autori della Jewish Encyclopedia , tra il 1901 e il 1908, non trovarono il nome Aram nelle iscrizioni babilonesi o assire ma, basandosi sul contenuto di tre tavolette delle Lettere di Amarna, identificarono il Naharaim con il Nahrima.