hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il barone di Rocca Antica
Il barone di Rocca Antica è un intermezzo basato su un libretto di Giuseppe Petrosellini messo in musica da diversi compositori:

Il barone di Rocca Antica di Carlo Franchi e Pasquale Anfossi (1771)

Il barone di Rocca Antica di Antonio Salieri (1772)

Il barone di Rocca Antica di Carl Ditters von Dittersdorf (1776)

Antonio Salieri
Antonio Salieri (Legnago, 18 agosto 1750 – Vienna, 7 maggio 1825) è stato un compositore italiano del classicismo, autore sia di musica sacra sia operistica.

Cittadino della Repubblica di Venezia, trascorse la maggior parte della sua vita alla corte imperiale asburgica di Vienna per la quale fu compositore e maestro di cappella. Salieri ebbe come allievi molti musicisti famosi, tra cui Beethoven, Schubert, Liszt, Czerny e Hummel, a dimostrare la validità della sua scuola di composizione.

Fu ottimo compositore e insegnante, anche se il suo nome si legò ingiustamente, nell'immaginario collettivo, a un'improbabile inimicizia con Mozart, soprattutto a causa della maldicenza che, trent'anni dopo la morte del compositore salisburghese, lo accusò di avere avvelenato quest'ultimo per invidia. La credenza ha avuto molta fortuna in letteratura, musica, teatro e cinema lungo duecento anni, ma non ha basi di realtà.
Chiesa dei Santi Rocco e Gaetano
La chiesa dei Santi Rocco e Gaetano è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Campegli, in via Romualdo Tosi, nel comune di Castiglione Chiavarese nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia dei Santi Rocco e Gaetano del vicariato di Sestri Levante della diocesi di Chiavari.

Gaetano Thiene
Gaetano Thiene (Vicenza, ottobre 1480 – Napoli, 7 agosto 1547) è stato un presbitero italiano, fondatore dell'Ordine dei Chierici regolari teatini; nel 1671 è stato proclamato santo da papa Clemente X ed è detto il santo della Provvidenza.
John Hastings, II conte di Pembroke
John Hastings, II conte di Pembroke (Sutton Valence, 29 agosto 1347 – 16 aprile 1375), è stato un militare inglese, cavaliere dell'Ordine della Giarrettiera e comandante inglese durante la guerra dei cent'anni.

Sutton Valence
Sutton Valence, noto un tempo semplicemente come Sutton, è un villaggio con status di parrocchia civile dell'Inghilterra sud-orientale, facente parte della contea del Kent e del distretto di Maidstone e situato tra l'area della Vale of Kent e l'area del Weald. Conta una popolazione di circa 1 500 abitanti.
Battaglia di Kalimanci
La battaglia di Kalimanci (in bulgaro Битка при Калиманци?, in serbo Битка код Калиманаца?) è stata una battaglia combattuta tra il Regno di Serbia e il Regno di Bulgaria durante la seconda guerra balcanica. La battaglia iniziò il 18 e terminò il 19 luglio 1913. L'esercito bulgaro impedì all'esercito serbo di essere respinto al di fuori della Macedonia e di unirsi all'esercito greco a valle del fiume Struma. La battaglia si concluse con un'importante vittoria difensiva bulgara.

Struma (fiume)
Lo Struma (in bulgaro Струма?, Struma; in greco Στρυμόνας?, Strymónas; in turco Karasu, traducibile come "acqua nera") è lo Strimone degli antichi, un fiume della regione bulgara chiamata Macedonia, che scorre in Bulgaria ed in Grecia.
Cotesto
Il cotesto o co-testo è composto dal testo che precede e segue una unità linguistica.

Ad esempio, il cotesto di un lessema è composto dalle parole scritte prima e dopo di esso, mentre il cotesto di un fonema è la parola in cui appare. Il cotesto è anche utilizzato in linguistica computazionale, nell'analisi delle concordanze, per contestualizzare la forma oggetto dell'analisi. La parola-chiave è difatti visualizzata all'interno della frase intera, che serve da riferimento e aiuto per l'operatore. In questo caso, il cotesto può essere composto da un numero fisso di parole.

Fonema
Un fonema è un'unità linguistica dotata di valore distintivo, ossia un'unità che può produrre variazioni di significato se scambiata con un'altra unità: ad esempio, la differenza di significato tra l'italiano tetto e detto è il risultato dello scambio tra il fonema /t/ e il fonema /d/. Viceversa, tutte le realizzazioni della erre, compresa la cosiddetta "erre francese" ([ʁ], fricativa uvulare sonora), concorrono in italiano a veicolare lo stesso significato, cioè /r/ (non c'è insomma differenza di significato tra la resa [ʁoma] e [roma]). [ʁ] e [r] sono foni e precisamente allofoni del fonema /r/. Il fonema è, quindi, un'astrazione mentale, che categorizza singole realizzazioni articolatorie (i foni) secondo un unico significato.
Ōta Sukemasa
Ōta Sukemasa (太田資正?; 1522 – 1591) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku appartenente al clan Ōta.

Signore del castello di Iwatsuke nella provincia di Musashi e servitore del clan Ōgigayatsu Uesugi. Accettò di sottomettersi agli Hōjō ma in seguito si ribellò alleandosi ai Satomi, assieme ai quali fu sconfitto nella battaglia di Kōnodai (1564). Successivamente si alleò a Satake Yoshishige.

Musashi (provincia)
Musashi, formalmente scritta come Musashi no Kuni (giapponese: 武蔵国), fu una vecchia provincia del Giappone che era composta dalle attuali prefetture di Tokyo, Saitama (quasi interamente), Kanagawa (in parte), Kawasaki e Yokohama. La provincia di Musashi confinava con le province di Kai, Kozuke, Sagami, Shimosa e Shimotsuke.

Musashi fu la più estesa provincia della regione di Kantō. La sua capitale si trovava nel luogo dove sorge l'attuale Tokyo ed il suo tempio provinciale dove ora si trova Kokobunji.

Il castello di Edo fu il quartier generale di Tokugawa Ieyasu prima della battaglia di Sekigahara; a partire dal Periodo Sengoku la città più importante divenne proprio Edo (poi ribattezzata Tokyo durante la restaurazione Meiji), che diventò la città dominatrice di tutto il Giappone orientale.

La provincia di Musashi diede il suo nome ad una nave da guerra della Seconda guerra mondiale.
Contraente generale
Un contraente generale o appaltatore generale (in inglese general contractor) indica un ente o altro soggetto che abbia un contratto con altre organizzazioni o enti per la fornitura di servizi o prestazioni d'opera.

Un contraente generale è così definito se è il firmatario dell'opera o il primo contraente del contratto del progetto; esso esegue lavori per le agenzie governative, dov'è referenziato come "primo contraente".

Un’azienda General Contractor è un’entità o un’impresa specializzata nella gestione di progetti edili complessi. Queste aziende agiscono come intermediari tra il cliente (committente) e i vari subappaltatori coinvolti nel progetto.

In breve, un GC è il direttore d’orchestra della costruzione, responsabile di coordinare tutte le attività coinvolte per portare a termine il progetto con successo.

Ente (diritto)
Ente (dal latino ens, participio presente del verbo esse, 'essere') è un termine utilizzato in diritto, il quale viene talora utilizzato come sinonimo di persona giuridica, altre volte con un significato più ampio.
Locomotive BASIC
Il Locomotive BASIC è un interprete BASIC scritto da Locomotive Software per l'uso esclusivo sui computer Amstrad CPC, dov'era preinstallato in ROM. Dal Locomotive BASIC è derivato il Mallard BASIC, presente nel sistema operativo CP/M fornito con l'Amstrad PCW e successivamente nello ZX Spectrum +3 di Amstrad.

È stato pubblicato in 2 versioni: la 1.0, presente solo nel CPC modello 464, e la 1.1, presente in tutti gli altri modelli, compresi quelli della serie Plus.

Amstrad PCW
Amstrad PCW è una serie di home computer prodotti dall'azienda britannica Amstrad dal 1985 al 1998. Commercializzati in Europa dalla tedesca Schneider come "Joyce", si distinguevano per le applicazioni pre-installate, tra cui il software di videoscrittura LocoScript. I PCW erano pensati per le attività di ufficio e puntavano sulla competitività del prezzo, rispetto a costosi concorrenti come gli IBM compatibili; la propensione alla grafica e al sonoro era poca, ma vennero comunque pubblicati commercialmente più di 100 videogiochi per PCW.
L'intera linea vendette 8 milioni di esemplari.
Xiang Liang
Xiang Liang (cinese tradizionale: 項梁; cinese semplificato: 项梁; pinyin: Xiàng Liáng; Wade-Giles: Hsiang Liang; Xiaxiang, III secolo a.C. – Shandong, 208 a.C.) è stato un militare e condottiero cinese vissuto durante il regno della dinastia Qin.

Jiangsu
Il Jiangsu  (in cinese: 江蘇, 江苏, , Pinyin: Jiāngsū, Wade-Giles: Chiang-su, Romanizzazione del sistema postale: Kiangsu) è una provincia della Repubblica Popolare Cinese, collocata lungo la costa est della nazione. Il nome ha avuto origine da  jiang, abbreviazione di Jiangning (antico nome di Nanchino), e da su, abbreviazione di Suzhou, due città importanti di questa provincia. L'abbreviazione del nome della provincia è "苏" (su), il secondo carattere del nome intero.

Il Jiangsu confina a nord con lo Shandong, ad ovest con l'Anhui e a sud con il Zhejiang e la città di Shanghai. È costeggiato per oltre 1 000 chilometri dal mar Giallo (黄海, Huanghai) ed è attraversato nella zona a sud dal Fiume Azzurro. Dall'istituzione delle riforme economiche nel 1978, il Jiangsu è divenuta una delle province più ricche, anche se rimangono delle fortissime differenze tra un sud ricchissimo e un nord ancora molto povero.
Elezioni legislative in Svezia del 1991
Le elezioni legislative in Svezia del 1991 si tennero il 15 settembre per il rinnovo del Riksdag. In seguito all'esito elettorale, Carl Bildt, espressione del Partito Moderato, divenne Ministro di Stato.

Partito Moderato
Il Partito Moderato (in svedese: Moderata samlingspartiet, traducibile in Partito Moderato di Coalizione o Partito di Coalizione Moderata), anche noto con il nome di Moderati (Moderaterna) e dal 2006 con il nome di Nuovi Moderati (Nya Moderaterna), è un partito politico di centrodestra, conservatore liberale della Svezia.

Il partito è stato fondato nel 1904 da un gruppo di conservatori nel Parlamento svedese come Lega Generale Elettorale. Durante la sua storia il partito ha avuto altri due nomi: Organizzazione Nazionale della Destra (1938-1952) e Partito di Destra (1952-1969).

A seguito delle elezioni legislative del 2010 il partito moderato è risultato il secondo a livello nazionale ed il primo della coalizione di governo detta Alleanza per la Svezia formato dai Moderati, il Partito di Centro, il Partito Popolare Liberale ed i Democratici Cristiani.

L'attuale presidente del partito è Ulf Kristersson.
John Rockefeller
John D. Rockefeller (1839-1937) – imprenditore e filantropo statunitense

John D. Rockefeller Jr. (1874-1960) – imprenditore statunitense

John D. Rockefeller III (1906-1978) – filantropo statunitense

Jay Rockefeller, o John D. Rockefeller IV (1937–) – politico statunitense

John Davison Rockefeller Jr.
John Davison Rockefeller Jr. (Cleveland, 29 gennaio 1874 – Tucson, 11 maggio 1960) è stato un imprenditore statunitense.

Figlio ed erede del ricchissimo petroliere John Davison Rockefeller, controllò le fortune della famiglia Rockefeller nella prima metà del XX secolo e divenne un personaggio di riferimento per l'alta finanza.
Aimé Deolet
Aimé Déolet (Poesele, 13 marzo 1906 – Deinze, 20 giugno 1986) è stato un ciclista su strada belga, professionista dal 1927 al 1930 e poi nuovamente come individuale nel biennio 1938-1939.

Nel 1929 arrivò terzo alla Parigi-Roubaix dietro i connazionali Charles Meunier e Georges Ronsse. In quell'occasione arrivò assieme agli altri due nel Velodromo di Roubaix ma una scivolata di Ronsse lo coinvolse dando via libera alla vittoria di Meunier.

In quello stesso anno fu secondo alla Parigi-Tours e quarto alla Parigi-Bruxelles. Prese parte anche al Tour de France dove dopo alcuni piazzamenti di tappa nei primi cinque fu costretto al ritiro.

20 giugno
Il 20 giugno è il 171º giorno del calendario gregoriano (il 172º negli anni bisestili). Mancano 194 giorni alla fine dell'anno. Può cadere in questa data, oppure l'indomani, il solstizio estivo nell'emisfero boreale, quindi il sostizio invernale nell'emisfero australe.
Houston Rockets 2009-2010
La stagione 2009-10 degli Houston Rockets fu la 43ª nella NBA per la franchigia.

Gli Houston Rockets arrivarono terzi nella Southwest Division della Western Conference con un record di 42-40, non qualificandosi per i play-off.

National Basketball Association 2009-2010
La stagione della National Basketball Association 2009-2010 è stata la 64ª edizione del campionato NBA. La stagione si è conclusa con la vittoria dei Los Angeles Lakers, che hanno sconfitto in finale i Boston Celtics per 4-3 nelle finali NBA.
Metztli
Nella mitologia azteca Metztli o Meztli o Metzi fu un dio o una dea della luna, della notte e dei contadini. Si trattava probabilmente della stessa divinità nota come Yōhuāltécatl, Coyolxauhqui o Tecciztecatl. Come quest'ultimo temeva il sole ed il fuoco. Si fa anche riferimento a Metztli come all'umile dio dei vermi che non riuscì a sacrificare se stesso nel tentativo di diventare il sole, trasformandosi invece in luna, con la faccia annerita da un coniglio.

Cinque soli
La locuzione cinque soli, nell'ambito dei miti della creazione, indica la credenza religiosa di Aztechi e Nahua, ampiamente descritta negli antichi testi e calendari, in cui il mondo attuale sarebbe stato preceduto da quattro altri cicli di creazione e distruzione.
Processo degli ammiragli
Il Processo degli ammiragli fu un processo celebrato presso la Corte d'Appello di Parma nel 1944 dalla Repubblica sociale italiana contro alcuni alti ufficiali della Marina militare italiana accusati di aver opposto resistenza ai tedeschi nell'Egeo dopo l'8 settembre 1943. Il processo si concluse con la fucilazione di Inigo Campioni e Luigi Mascherpa.

Proclama Badoglio dell'8 settembre 1943
L'annuncio dell'armistizio dell'8 settembre 1943 fu trasmesso al popolo italiano alle 19:42 al microfono dell'EIAR con un messaggio letto dal generale Pietro Badoglio (capo del governo e maresciallo d'Italia), che informava dell'entrata in vigore dell'armistizio di Cassibile firmato il 3 settembre dal governo del Regno d'Italia con gli Alleati.
Carl Robie
Carl Joseph Robie III (Darby, 12 maggio 1945 – Sarasota, 30 novembre 2011) è stato un nuotatore statunitense.

Specializzato nella farfalla, ha vinto la medaglia d'oro nei 200 m farfalla ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968 e l'argento sempre sulla stessa distanza a Tokyo 1964. Della stessa specialità è stato anche primatista mondiale

Nel 1976 è diventato uno dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.

È scomparso nel 2011 all'età di 66 anni.

Sarasota
Sarasota è una città degli Stati Uniti d'America situata nell'omonima contea, nello stato della Florida. In base ai dati dell'U.S. Census Bureau, nel 2007 Sarasota aveva una popolazione di 52.488 abitanti. Nel 1986 è stata designata come governo locale certificato. L'allora presidente degli Stati Uniti d'America George W. Bush era in visita presso una scuola elementare a Sarasota quando ci furono gli attentati dell'11 settembre 2001.
Girls' School
Girls' School – singolo dei Wings del 1977

Vogliamo l'amore (Girls' School) – film del 1938 diretto da John Brahm

Girls' School – film del 1950 diretto da Lew Landers

Girlschool – gruppo musicale britannico

Wings (gruppo musicale)
I Wings (conosciuti anche come Paul McCartney & Wings) sono stati un gruppo musicale rock anglo-statunitense fondato nel 1971 da Paul McCartney (ex componente dei Beatles), Linda McCartney (moglie di Paul) e Denny Laine; rimasero in attività fino al 1981. I Wings contano 12 singoli che hanno raggiunto la top-10 (di cui uno il primo) nel Regno Unito, e 14 (inclusi sei primi posti) negli Stati Uniti. Il gruppo ebbe diversi cambiamenti nella formazione nel corso degli anni; i batteristi furono quattro e i chitarristi tre; Paul McCartney, Linda e Laine rimasero gli unici membri fissi.
Anatolij Semenovič Levčenko
Anatolij Semenovič Levčenko (in ucraino Анато́лій Семе́нович Ле́вченко?; Oblast' di Charkiv, 5 maggio 1941 – Mosca, 6 agosto 1988) è stato un cosmonauta sovietico.

È stato selezionato astronauta il 3 luglio del 1980. Partecipò alla missione Sojuz TM-4. È deceduto a causa di un tumore cerebrale, lasciando la moglie e un figlio.

Tumore cerebrale
Col termine tumore cerebrale si indica una neoplasia che interessa il cervello. Questa denominazione viene usata molto frequentemente anche a indicare i tumori che si sviluppano nella scatola cranica o in generale nel sistema nervoso centrale (SNC).

In letteratura i tumori cerebrali hanno una prima grossolana suddivisione in primari (cioè originantisi nel cervello) e metastatici (con origine in altro organo del corpo). Di questi ultimi, anche se hanno una incidenza pari a circa 10 volte i primi,
si farà cenno in fondo alla voce, rimandando ad altre specifiche voci la trattazione estesa.
Aeroporto di Alphonse
L'Aeroporto di Alphonse (IATA: nessuno, ICAO: FSAL) è un aerodromo che serve le isole Alphonse nell'area delle Isole lontane delle Seychelles.

È localizzato sul suolo dell'atollo Alphonse a 400 chilometri a sud-ovest di Mahé e 87 km dalle Amirante e a 3 km dall'atollo St. François.

La struttura, posta all'altitudine di 3 m sopra il livello del mare, ha una pista in calcestruzzo di 1 214 per 12 m e ulteriori 6,5 m di larghezza in erba da ambo le parti della pista che fanno così raggiungere la larghezza di 25 metri. La pista è situata nelle prossimità dell'Alphonse Island Resort.

L'aeroporto è gestito da Island Deveoplment Company, IDC ed effettua attività secondo le regole del volo a vista (VFR).

La IDC ovvero Island Deveoplment Company offre voli tra Alphonse e l'aeroporto di Mahé impiegando circa un'ora di volo.

Pista (aviazione)
Una pista, indicata anche con la sigla RWY come contrazione dell'analoga designazione in lingua inglese runway, è una striscia di superficie di un aerodromo specificatamente attrezzata e adibita al decollo e all'atterraggio di un velivolo.

Una pista può essere "preparata", ovvero ricoperta in calcestruzzo, cemento, asfalto o vari materiali bituminosi, oppure essere "semi-preparata" se costituita di terra battuta, erba o altri materiali idonei alla manovra dei velivoli.
Lettonia ai XXIV Giochi olimpici invernali
La Lettonia ha partecipato ai XXIV Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 4 al 20 febbraio 2022 a Pechino in Cina, con una delegazione composta da 61 atleti. Portabandiera della squadra nel corso della cerimonia di apertura sono stati l'hockeista su ghiaccio Lauris Dārziņš e la slittinista Elīza Tīruma.

Elīza Tīruma
Elīza Tīruma (Sigulda, 21 agosto 1990) è una slittinista lettone, vincitrice di due medaglie di bronzo olimpiche nella gara a squadre: a Soči 2014 ed a Pechino 2022.

Dal 21 agosto 2015 assunse per matrimonio il cognome Cauce, per poi ritornare al suo vero cognome in vista della stagione agonistica 2020/2021.

È sorella di Maija, a sua volta ex slittinista di alto livello.
Jordan Veasy
Jordan Thomas Veasy (Gadsden, 23 giugno 1995) è un giocatore di football americano statunitense, che gioca nel ruolo di wide receiver ed è free agent.

Veasy ha militato in varie franchigie della NFL, prevalentemente nelle relative squadre di allenamento. Al college ha giocato per l'Università della California a Berkeley.

Gadsden (Alabama)
Gadsden è la città capitale della Contea di Etowah, nel nord-est Alabama, Stati Uniti, si trova a circa 60 miglia a nordest di Birmingham. Secondo le stime del censimento statunitense del 2005, la popolazione ammonta a 37 405 abitanti.

Una volta era il secondo più importante centro industriale, superato solo da Mobile. Le due città erano importanti centri per i trasporti. Fino agli anni ottanta, Gadsden era totalmente dipendente dall'industria pesante, inclusa Goodyear e Republic Steel. Dopo questi anni, la città decise di non esser più dipendente dalle industrie in modo non essere più l'immagine di una città esclusivamente aziendale.
Coscienza di classe
Coscienza di classe può definirsi, in generale, la consapevolezza di essere inseriti in una determinata classe sociale, tramite l'analisi della posizione sociale acquisita nell'ambito della società osservata. Assieme agli altri membri appartenenti alla classe, l'individuo condivide interessi, talvolta, conflittuali con quelli delle altre classi costituenti la società.

Individuo
Individuo (dal latino individuus, parola composta dal prefisso in - privativo e dividuus, «diviso»), in filosofia, indica ogni singolo essere ha caratteristiche tali (un'individualità) che lo rendono unico e lo differenziano da tutti gli altri esseri della stessa specie.

Etimologicamente, esso è il lemma corrispondente alla traduzione latina, fatta per la prima volta da Cicerone, del termine greco ἄτομος: (composto di ἀ- privativo e tema di τέμνω, «tagliare»). Individuo, quindi, vuol dire indivisibile.
Pokémon Pokopia
Pokémon Pokopia (ぽこあポケモン?, Pokoa Pokemon) è un videogioco simulatore di vita sviluppato da Omega Force, divisione di Koei Tecmo, e pubblicato da Nintendo, e The Pokémon Company in Giappone, per Nintendo Switch 2 nel 2026. È uno spin-off dei videogiochi Pokémon. Il giocatore veste i panni di Ditto e viene incaricato dal professor Tangrowth di ridare vita all'isola.

Nintendo Switch 2
Nintendo Switch 2 (ニンテンドースイッチ２?, Nintendō Suitchi Tsū) è una console di natura ibrida sviluppata da Nintendo, distribuita in tutto il mondo a partire dal 5 giugno 2025.

La console è retrocompatibile con Nintendo Switch e, come il suo predecessore, può essere utilizzata sia come piattaforma domestica che come portatile ed è dotata di un supporto su cartuccia.

È stata rivelata ufficialmente il 16 gennaio 2025 con un trailer e presentata il 2 aprile 2025 con un Nintendo Direct dedicato, assieme alla quale sono stati annunciati i giochi in uscita al lancio.

Fa parte della nona generazione delle console, insieme a PlayStation 5 e Xbox Series X/S.
Museo della ceramica
Museo civico e della ceramica  (Ariano Irpino)

Museo della ceramica (Ascoli Piceno)

Museo della ceramica (Bassano del Grappa)

Museo della ceramica (Caltagirone)

Museo della ceramica (Calitri)

Museo civico e della ceramica (Cerreto Sannita)

Museo della ceramica di Deruta

Museo internazionale delle ceramiche in Faenza

Museo della ceramica di Fiorano, Fiorano Modenese

Museo della ceramica di Grottaglie

Museo della ceramica di Montelupo

Museo nazionale della ceramica Duca di Martina (Napoli)

Museo della ceramica (Nocera Superiore)

Museo della ceramica (Nove)

Museo della ceramica (Nuoro)

Museo della ceramica (Rapino)

Museo della ceramica Alfonso Tafuri (Salerno)

Museo della ceramica (Sermoneta)

Museo della ceramica Manlio Trucco

Museo dell'arte ceramica
Il Museo dell'arte ceramica si trova ad Ascoli Piceno, nel suggestivo chiostro dell'ex convento della chiesa romanica di San Tommaso che si affaccia sull'omonima piazza. Fu inaugurato il 1º giugno 2007.
Wu Jianxiong
Wu Jianxiong (吳健雄T, Wú JiànxíongP, Wu Chien ShiungW) (Shanghai, 31 maggio 1912 – New York, 16 febbraio 1997) è stata una fisica cinese.

Fu tra le prime donne ad occupare un posto di rilievo nel panorama della fisica mondiale del Novecento. Fu la prima vincitrice del Premio Wolf per la fisica nel 1978, per aver condotto l'esperimento che porta il suo nome.

Wade-Giles
Wade-Giles (pronuncia [ˌweɪd ˈdʒaɪlz]), a volte abbreviato Wade, è un sistema di romanizzazione (notazione fonetica e traslitterazione in scrittura latina) dei caratteri del cinese standard, la pronuncia ufficiale per la lingua cinese, elaborata a partire dalla varietà locale di Pechino del cinese mandarino. Sviluppatosi da un sistema ideato da Thomas Wade a metà del XIX secolo, si consolidò nel dizionario cinese-inglese sviluppato da Herbert Giles insieme al figlio Lionel. Fu il sistema di traslitterazione più importante nel mondo anglofono durante la maggior parte del XX secolo.