hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gas criogeno
Un gas criogeno  o gas permanente è un gas che a pressione atmosferica bolle a temperature inferiori a -100 °C.

I gas criogenici sono fluidi refrigeranti usati per realizzare macchine frigorifere che permettono di arrivare a una refrigerazione a temperatura inferiore ai -160 °C.

Esempi di comuni gas criogenici sono: l'aria, l'azoto, l'ossigeno, l'argon, l'etilene, l'idrogeno, l'elio, il neon.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
BMW Ljubljana Open 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis BMW Ljubljana Open 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Magnus Larsson e Mikael Tillström che hanno battuto in finale Cristian Brandi e Federico Mordegan con il punteggio di 6–3, 6–2.

BMW Ljubljana Open 1992
Il BMW Ljubljana Open 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Lubiana in Slovenia dal 4 al 10 maggio 1992 su campi in terra rossa.
Porpora di Schönlein-Henoch
La porpora di Schönlein-Henoch (PSH), anche nota come porpora anafilattoide o peliosi (sinonimo di porpora) reumatica o porpora reumatoide o porpora reumatica, è una forma acquisita di vasculite dei piccoli vasi caratterizzata dall'accumulo di IgA.

Eritrocita
Gli eritrociti (dal greco antico ἐρυθρός?, erythròs, "rosso" e κύτος, cýtos, "cellula") o emazie (dal greco antico αἱμάτιον?, haimàtion, a sua volta da αἷμα, hàima, "sangue") o globuli rossi sono cellule del sangue.

La funzione principale dei globuli rossi è il trasporto dell'ossigeno dai polmoni verso i tessuti e di una parte dell'anidride carbonica dai tessuti ai polmoni, che provvedono all'espulsione del gas all'esterno del corpo.

Fanno parte degli elementi figurati del sangue insieme con i leucociti e le piastrine. Nei mammiferi sono privi di nucleo, mentre nei restanti vertebrati (come gli uccelli) ne sono provvisti.
Legno (gruppo musicale)
I Legno sono un duo musicale italiano indie pop formatosi nel 2018. Ad oggi l'identità dei due componenti del gruppo, di origine toscana, risulta sconosciuta, a causa della loro abitudine di portare sempre maschere sul volto.

Marco Masini
Marco Masini (Firenze, 18 settembre 1964) è un cantautore italiano.

Dotato di un timbro musicale molto esteso, il suo repertorio vanta classici della musica italiana tra cui Ci vorrebbe il mare, T'innamorerai e Bella stronza, scritti con Giancarlo Bigazzi che lo lanciò artisticamente.

Ha vinto due volte il Festival di Sanremo, all'esordio nel 1990 tra le Novità con Disperato e nel 2004 con L'uomo volante.
Nel suo palmarès annovera anche le vittorie al Festivalbar nel '91 con l'album Malinconoia e allo Zecchino d'Oro 2021 col brano Superbabbo, del quale è autore, cantato da Zoe Adamello. 
In carriera ha venduto oltre sette milioni di copie in tutto il mondo.
Campagna diffamatoria
Una campagna diffamatoria è un'azione volta a mettere in discussione o danneggiare la reputazione di qualcuno, di un gruppo sociale o di un'istituzione attraverso la diffusione di propaganda negativa.

A tal fine, l'opinione pubblica viene manipolata diffondendo informazioni e opinioni false o distorte. Nei casi estremi, la campagna diffamatoria può trasformarsi in una campagna d'odio o di intolleranza che mette a repentaglio la vita e l'integrità fisica delle persone prese di mira attraverso il deliberato incitamento all'odio o alla violenza.

Può essere applicato a individui o gruppi. Obiettivi comuni sono funzionari pubblici, politici, candidati politici, attivisti ed ex coniugi. Il termine si applica anche in altri contesti come il posto di lavoro.

Il termine "campagna diffamatoria" divenne popolare intorno al 1936.

Propaganda
La propaganda è "l'attività di disseminazione di idee e informazioni con lo scopo di indurre a specifici atteggiamenti e azioni" ovvero il "conscio, metodico e pianificato utilizzo di tecniche di persuasione per raggiungere specifici obiettivi atti a beneficiare coloro che organizzano il processo". In antitesi alla propaganda dovrebbe essere la pura e semplice esposizione dei fatti nella loro completezza ovvero la descrizione della realtà nella sua interezza.
Parasite Eve (film)
Parasite Eve (パラサイト・イヴ?, Parasaito Ivu) è un film del 1997 diretto da Masayuki Ochiai, tratto dall'omonimo romanzo di Hideaki Sena. Distribuito nel 1997, due anni dopo la pubblicazione del romanzo, il film non è mai stato doppiato in altre lingue ed è stato distribuito a livello internazionale sottotitolato in inglese. Uscito per un breve periodo nelle sale americane, il 28 luglio del 2000, è stato distribuito dalla A.D. Vision negli Stati Uniti d'America e dalla Fuji TV in Europa in formato DVD rispettivamente nel 2001 e nel 2004

Parasite Eve (romanzo)
Parasite Eve (パラサイト・イヴ?, Parasaito Ivu) è un romanzo di fantascienza del 1995 di Hideaki Sena, pubblicato per la prima volta sulla rivista Kadokawa Bookstore. È stato successivamente pubblicato in Nord America nel 2005 dalla Vertical inc. Non è mai stato pubblicato in Italiano.

Da esso è partito il multimedia franchise omonimo, composto da film, manga e videogiochi.
Bobby Mimms
Andrew Robert Mimms, noto come Bobby (York, 10 dicembre 1963), è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo portiere, attuale commissario tecnico della nazionale Under-20 figiana e preparatore dei portieri della nazionale figiana.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Keith Millard
Keith Millard (Pleasanton, 18 marzo 1962) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense.  Come giocatore ha militato nei Minnesota Vikings, Seattle Seahawks, Green Bay Packers e Philadelphia Eagles della National Football League (NFL), mentre come allenatore della defensive line ha lavorato per Denver Broncos, Oakland Raiders, Tampa Bay Buccaneers e Tennessee Titans della NFL.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Guarujá Open 1987 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Guarujá Open 1987, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Luiz Mattar che ha battuto in finale Cássio Motta con il punteggio di 6–3, 5–7, 6–2.

Guarujá Open 1987
Il Guarujá Open 1987 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo che fa parte del Nabisco Grand Prix 1987. Si è giocato a Guarujá in Brasile su campi in cemento dal 26 gennaio al 2 febbraio 1987.
Sottocapo aiutante
Quella di sottocapo aiutante (codice NATO OR-4) è la qualifica apicale attribuita al militare col grado di sottocapo scelto della categoria dei graduati della Marina Militare (graduato aiutante per Esercito e Aeronautica Militare).

Essa fu istituita con la denominazione di sottocapo di 1ª classe scelto qualifica speciale a seguito del riordino dei ruoli e delle carriere (decreto legislativo 29 maggio 2017, n.94 «Disposizioni in materia di riordino dei ruoli e delle carriere del personale delle Forze armate, ai sensi dell'articolo 1, comma 5, secondo periodo, della legge 31 dicembre 2012, n. 244»).

L’attuale denominazione di sottocapo aiutante è stata introdotta con la legge 5 agosto 2022, n. 119, entrata in vigore il 28 agosto successivo.

Categoria dei graduati
La categoria dei graduati indica una tipologia di personale in servizio nelle forze armate italiane. La classificazione non ha equivalente nelle forze di polizia italiane, ma ci sono diverse figure che possono essere considerate omologhe.

Nelle forze armate italiane è intermedia tra la categoria dei militari di truppa e la categoria dei sottufficiali (Ruolo sergenti).

Dal 28 agosto 2022 è entrata in vigore ufficialmente una nuova nominazione dei gradi della categoria, come da decreto legge pubblicato nella gazzetta ufficiale (legge 5 agosto 2022, n. 119).
Lungotevere in Sassia
Il lungotevere in Sassia è il tratto di lungotevere che collega piazza della Rovere a via San Pio X, a Roma, nel rione Borgo.

Il lungotevere prende nome dalla Schola Saxonum, una folta comunità sassone stabilitasi nella Civitas Leonina al seguito del re Ina; è stato istituito con delibera del 20 luglio 1887.

Vi si trova il complesso monumentale di Santo Spirito in Saxia, un antico ospedale affiancato da una chiesa, adiacente a una moderna struttura sanitaria.

Lungotevere
Un lungotevere (plurale lungoteveri) è un viale (o boulevard) che corre lungo il fiume Tevere a Roma, costruito demolendo gli edifici preesistenti sulla riva del fiume stesso, i cui argini sono stati contenuti dalla costruzione di muri di sponda, chiamati muraglioni.
Turgore cellulare
Il turgore cellulare è la pressione esercitata dal contenuto di una cellula vegetale, fungina o batterica che spinge la membrana plasmatica contro la parete cellulare. Viene anche chiamata pressione idrostatica ed è definita, in modo più complesso, come la forza che un fluido in quiete esercita sull'unità di superficie con cui è a contatto.

Questa pressione è generalmente determinata dal contenuto d'acqua del vacuolo, in base alla pressione osmotica. Cellule turgide contengono più acqua di quelle flaccide ed esercitano una maggiore pressione osmotica sulle proprie pareti cellulari.

Il turgore cellulare si osserva anche in quei protisti dotati di pareti cellulari.

Vacuolo
I vacùoli contengono il succo vacuolare. Le cellule vegetali mature contengono generalmente un grosso vacuolo che arriva a occupare tra l'80% e il 90% del volume interno della cellula; nelle cellule giovani, invece, i vacuoli sono piccoli e numerosi e tendono a fondersi man mano che la cellula si accresce. cchiudenti una soluzione acquosa, il

I vacuoli sono vescicole contenenti acqua e varie sostanze. Quando i vacuoli sono ringonfi d’acqua la foglia è distesa, ma se contengono poca acqua la foglia appare afflosciata; nel primo caso la pianta è ben turgida, nel secondo appassisce. Talvolta nelle cellule adulte i vacuoli si riempiono di sostanze nutritive di riserva (per esempio il saccarosio nelle cellule della barbabietola da zucchero).
Chiese di Lanciano
Le chiese di Lanciano caratterizzano il centro storico nei quattro rioni medievali Lancianovecchia, Civitanova, Sacca e Borgo, e la città nuova, con le architetture moderne. Tra le chiese storiche vi è il famoso Santuario di San Francesco che custodisce il Miracolo eucaristico.

Nostra Signora di Costantinopoli
Il titolo mariano di Nostra Signora di Costantinopoli è generalmente legato all'arrivo in Occidente di venerate immagini della Vergine portate da monaci in fuga da Bisanzio, prima a causa delle persecuzioni iconoclaste e poi per la caduta di Costantinopoli.
Antracicline
Le antracicline sono una categoria di farmaci antitumorali. I capostipiti della categoria sono la doxorubicina (DOX) e la daunorubicina (DNR), due antibiotici isolati per la prima volta nel 1960 dallo Streptomyces peucetius nei laboratori di Farmitalia.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
The Ashes 1882-83
Il The Ashes 1882-83 è stata la 1ª edizione del prestigioso The Ashes di cricket. La serie di 3 partite si è disputata in Australia tra il 30 gennaio 1883 e il 21 febbraio 1882.

La vittoria è andata alla selezione inglese, che ha vinto per 2-1.

The Ashes
Il The Ashes (chiamato a volte anche The Ashes series) è una competizione di cricket gestita dall'International Cricket Council (ICC). L'evento è la più antica competizione internazionale di cricket e una delle più antiche manifestazioni sportive ancora in corso essendo stato istituito nel 1882 e dalla prima edizione è stato interrotto solo in occasione della prima e della seconda guerra mondiale. L'evento ha un grandissimo seguito di pubblico nei due paesi interessati (soprattutto in Australia).
Emanuel Buchmann
Emanuel Buchmann (Ravensburg, 18 novembre 1992) è un ciclista su strada tedesco che corre per il team Cofidis. Professionista dal 2015, nello stesso anno si è laureato campione tedesco nella prova in linea.

Challenge de Mallorca
Il Challenge Mallorca è un evento di ciclismo su strada maschile composto da cinque corse in linea che ha luogo annualmente sull'isola di Maiorca, in Spagna. Dal 2005 le singole corse fanno parte del circuito UCI Europe Tour come prove di classe 1.1. Dal 2015 aprono la stagione ciclistica europea.
Chiesa di San Cristoforo (Villasalto)
La chiesa di San Cristoforo è una chiesa campestre situata in territorio di Villasalto, centro abitato della Sardegna sud-orientale. Consacrata al culto cattolico, fa parte della parrocchia di San Michele, arcidiocesi di Cagliari.

Chiesa di San Michele (Villasalto)
La chiesa di San Michele Arcangelo è un edificio religioso situato a Villasalto, centro abitato della Sardegna sud-orientale. Consacrata al culto cattolico è sede dell'omonima parrocchia e fa parte dell'arcidiocesi di Cagliari.

Edificata nel 1600  per volere dell'arcivescovo Alonso Lasso Sedeno, sostituì come parrocchiale l'ormai inadatta chiesa di Santa Barbara. La chiesa presenta un'aula mononavata, coperta con volta a botte, sulla quale si aprono alcune cappelle laterali. Conserva al suo interno due tele ed alcune statue in legno del Seicento e un organo a canne del XVIII secolo.
Nacional'nyj otbor 2016
La terza edizione del Nacional'nyj otbor (in russo Национальный отбор?, "selezione nazionale") è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva bielorussa BTRC per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2016 a Stoccolma.

Il vincitore è stato Ivan con Help You Fly.

Eurovision Song Contest 2014
L'Eurovision Song Contest 2014 è stata la 59ª edizione del concorso canoro, tenutasi a Copenaghen, capitale dello Stato vincitore dell'edizione precedente tenutasi a Malmö, il 6, 8 e 10 maggio.

Lo slogan di questa edizione è stato #JoinUs mentre il logo scelto è stato un diamante.

La competizione canora, che ha visto per la prima volta alla serata finale Montenegro e San Marino, è stata vinta dall'Austria con la canzone Rise like a Phoenix, interpretata da Conchita Wurst, che ha ottenuto il primo posto con 290 punti; l'unico finalista di diritto ad avere ottenuto una posizione fra i primi dieci alla serata finale è stata la Spagna.
Santa Cruz de la Sierra Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Santa Cruz de la Sierra Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Mariano Puerta che ha battuto in finale Franco Ferreiro con il punteggio di 6(5)–7, 6–4, 6–3.

Santa Cruz de la Sierra Challenger 2004
Il Santa Cruz de la Sierra Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Santa Cruz de la Sierra in Bolivia dal 15 al 21 novembre 2004 su campi in terra rossa.
Campionati del mondo Ironman del 2011
L'edizione dei Campionati del Mondo di Ironman del 2011 si è tenuta in data 8 ottobre a Kailua-Kona, Hawaii.

Tra gli uomini ha vinto per la terza volta l'australiano Craig Alexander realizzando la migliore prestazione di sempre con un tempo di 8:03:56, record in precedenza appartenuto al belga Luc Van Lierde con un tempo di 8:04:08 nell'edizione del 1996.

Tra le donne si è laureata campionessa del mondo "ironman" per la quarta volta la britannica Chrissie Wellington, con la seconda migliore prestazione di sempre (8:55:08) dopo quella che lei stessa ha fatto registrare nell'edizione del 2009 con un tempo di 8:54:02.

Si è trattata della 35ª edizione dei campionati mondiali di ironman, che si tengono annualmente dal 1978 con una competizione addizionale che si è svolta nel 1982. I campionati sono organizzati dalla World Triathlon Corporation (WTC).

Campionati del mondo Ironman
I Campionati del mondo di Ironman si svolgono annualmente alle Hawaii (Ironman Hawaii) dal 1978, sono di proprietà della World Triathlon Corporation che li gestisce annualmente e sono attualmente sponsorizzati da Ford.

Nel 1982 si sono disputate due diverse competizioni, una a febbraio e una a ottobre, mentre l'edizione del 2020 è stata cancellata in seguito alla pandemia di COVID-19.
Challenger Salinas 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Challenger Salinas 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Giovanni Lapentti che ha battuto in finale Iván Miranda con il punteggio di 6–3, 6–4.

Challenger Salinas 2003
Il Challenger Salinas 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Salinas in Ecuador dal 10 al 16 marzo 2003 su campi in cemento.
Dominanza (genetica)
In genetica si parla di dominanza di un allele su un altro quando, in un individuo eterozigote, solo l'allele dominante si esprime, ossia influenza il fenotipo. Esistono due tipi di dominanza: la dominanza semplice (spiegata per la prima volta da Gregor Mendel nella sua prima legge) e la dominanza incompleta.

Fenotipo
Il fenotipo (dal greco phainein, "apparire", e týpos, "impronta") rappresenta l'insieme delle caratteristiche osservabili di un organismo vivente, comprendendo la sua morfologia, il suo sviluppo, e le sue proprietà biochimiche, fisiologiche e comportamentali.

Questo concetto è strettamente legato a quello di genotipo, che indica invece l'intera costituzione genetica di un individuo, solo parzialmente espressa nel suo aspetto o funzionamento esteriore.

In altre parole, il fenotipo corrisponde a ciò che è visibile o rilevabile nel vivente, mentre il genotipo è la totalità delle informazioni genetiche che lo determinano. Di quest'ultimo, tuttavia, solo una piccola parte viene effettivamente manifestata nel fenotipo.
Liga Española de Baloncesto (1957-1983)
La Liga Española de Baloncesto, con la sua Primera División è stata la massima serie del campionato spagnolo di pallacanestro maschile.

Fondata nel 1957 ed organizzata dalla Federazione cestistica spagnola, nel 1983 con la creazione della ACB ha cessato di essere la massima serie, lasciando il posto alla Liga ACB.

Campionato spagnolo di pallacanestro
Il campionato spagnolo di pallacanestro (in spagnolo: Sistema de ligas de baloncesto de España) si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Spagna, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Spagna; la massima divisione è la Liga ACB.
Riccardo III di Normandia
Riccardo di Normandia, in francese Richard III de Normandie (Normandia, 1001 circa – Rouen, 6 agosto 1028), fu il quinto signore della Normandia con il nome di Riccardo III, dal 1026 al 1028, e fu il terzo ad ottenere formalmente il titolo di Duca di Normandia.

Conti della Franca Contea di Borgogna
Questo è un elenco di personalità storiche che si sono fregiate del titolo di conti di Borgogna (vale a dire i conti della regione attualmente conosciuta come "Franca Contea" (Franche-Comté), e storicamente nota anche come Libera Contea di Borgogna o Contea Franca di Borgogna, che non deve essere confusa con il vicino Ducato di Borgogna).
Gradiente di temperatura
In fisica, il gradiente di temperatura è una quantità fisica utilizzata per descrivere la direzione e l'intensità delle variazioni di temperatura.
Formalmente, esso è un campo vettoriale definito come campo gradiente di un campo scalare, che è appunto il "campo di temperatura".

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Boston Celtics 2007-2008
La stagione 2007-08 dei Boston Celtics fu la 62ª nella NBA per la franchigia.

I Boston Celtics, rinforzati dagli arrivi di Kevin Garnett e Ray Allen, vinsero la Atlantic Division della Eastern Conference con un record di 66-16, record per il miglioramento rispetto alla stagione precedente. Nei play-off vinsero il primo turno con gli Atlanta Hawks (4-3), la semifinale di conference con i Cleveland Cavaliers (4-3), la finale di conference con i Detroit Pistons (4-2), per vincere poi il titolo battendo nella finale NBA i Los Angeles Lakers (4-2).

Kevin Garnett venne nominato difensore dell'anno, mentre Danny Ainge, miglior dirigente esecutivo.

Tornarono alla finale dopo 21 anni e conquistarono il 17º titolo.

All-NBA Team
L'All-NBA Team è il riconoscimento che ogni anno la NBA conferisce ai migliori giocatori che si sono distinti nel corso della regular season.

Attualmente sono 3 i quintetti esistenti, denominati:

All-NBA First Team

All-NBA Second Team

All-NBA Third Team
Auguste Bartholdi
Frédéric-Auguste Bartholdi (Colmar, 2 agosto 1834 – Parigi, 4 ottobre 1904) è stato uno scultore e patriota francese.

È famoso per aver realizzato nel 1886 la Statua della Libertà, donata dalla Francia agli Stati Uniti.

Léon Gambetta
Léon Gambetta /leˈõ gɑ̃beˈta/ (Cahors, 2 aprile 1838 – Ville-d'Avray, 31 dicembre 1882) è stato un politico francese.

Primo Ministro dal 14 novembre 1881 al 26 gennaio 1882, si mise in luce in particolare come difensore nazionale durante la guerra franco-prussiana nel 1870 e come riformatore durante il suo governo del 1881. La sua politica dinamica si è spesso scontrata con le lobby finanziarie e con il conservatorismo degli altri uomini politici. Essa è stata tuttavia una fonte di ispirazione per altri politici, in particolare per Jean Jaurès.
Sacred: La leggenda dell'arma sacra
Sacred: La leggenda dell'arma sacra (Sacred) è un videogioco di tipo action RPG sviluppato dalla Ascaron e pubblicato per Windows nel 2004 da Koch Media (distribuito in Italia da FX Interactive). Nel 2012 uscì anche per Linux. È il primo capitolo di una serie, che nel 2008 è stata proseguita con Sacred 2.

Serafino
Un Serafino (dall'ebraico שרף śārāf, al plurale שְׂרָפִים śərāfîm) è una delle nature angeliche, o spiriti celesti. Normalmente in gruppo, nel cristianesimo si situano nella prima gerarchia, essendo gli angeli più vicini a Dio, risiedenti nel cielo supremo, quello empireo o cristallino.

In quanto tali sono nominati da Dante nel canto XXVIII (v. 99) del Paradiso, dove vengono appellati «fochi pii».

Il nome, che ha origine nel giudaismo antico, significa propriamente «serpente ardente», o «drago di fuoco». Sono figure presenti anche nell'islam.