hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
34ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 34ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si svolse dal 26 agosto al 7 settembre 1975. Come tutte le edizioni organizzate negli anni '70, la Mostra non ebbe carattere competitivo e non furono previsti premi di alcun tipo. Sotto la direzione di Giacomo Gambetti, il Settore Cinema della Biennale prevedeva una rassegna principale, denominata Proposte di nuovi film, una sezione collaterale denominata Spazio aperto dedicata a pellicole italiane non destinate alla distribuzione nelle sale, tre personali, dedicate a registi all'epoca quasi sconosciuti in Italia (Theo Angelopoulos, la coppia Jean-Marie Straub e Daniele Huillet e Chantal Akerman) e una monumentale retrospettiva comprendente la maggior parte dei 500 e più film diretti da David Wark Griffith.

Mel Brooks
Melvin James Brooks, detto Mel (nato Melvin James Kaminsky; New York, 28 giugno 1926), è un regista, sceneggiatore, comico, compositore, produttore cinematografico, teatrale, televisivo e attore statunitense.

È noto per le sue parodie e le sue commedie farsesche. Fa parte dei 20 artisti che hanno conseguito un EGOT, cioè che hanno vinto nella loro carriera almeno un Emmy (ne ha vinti 4, sia come attore sia come autore), un Grammy (3), un Oscar (2) e un Tony Award (3).
Tour du Poitou-Charentes 2009
Il Tour du Poitou-Charentes 2009, ventitreesima edizione della corsa, si svolse dal 25 al 28 agosto 2009 su un percorso di 677 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da Châtelaillon-Plage e arrivo a Poitiers. Fu vinto dallo svedese Gustav Erik Larsson della Team Saxo Bank davanti all'australiano Brett Lancaster e al francese David Lelay.

Tour du Poitou-Charentes
Il Tour du Poitou-Charentes (nome ufficiale Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nella regione di Nuova Aquitania, in Francia, ogni anno nel mese di agosto. Fondata nel 1987, dal 2005 fa parte circuito UCI Europe Tour, classe 2.1.
Ghiacciaio Zlatiya
Il ghiacciaio Zlatiya è un ghiacciaio lungo circa 6,7 km e largo 3, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, sito a nord del ghiacciaio Rush e a ovest della parte superiore del ghiacciaio Hippocrates, fluisce in direzione ovest-sud-ovest a partire dal passo Alozure,  scorrendo tra il monte Sarnegor e il bastione Veles, fino a entrare nella baia di Dallmann, poco a sud di punta Fleming.

Ghiacciaio Hippocrates
Il ghiacciaio Hippocrates è un ghiacciaio lungo circa 6 km e largo 4 situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1000 m s.l.m. e che si trova a sud-ovest del ghiacciaio Balanstra, scorre verso sud-est, partendo dal versante orientale del monte Imhotep, dei monti Stribog, e fluendo tra i monti Solvay e la dorsale Gutsal, fino a entrare nella baia di Buls, nella parte orientale dell'isola.
Jagdstaffel 66
La Jagdstaffel 66 (in tedesco: Königlich Preußische Jagdstaffel Nr 66, abbreviato in Jasta 66) era una squadriglia (staffel) da caccia della componente aerea del Deutsches Heer, l'esercito dell'Impero tedesco, durante la prima guerra mondiale (1914-1918).

Organizzazione della Luftwaffe (Wehrmacht)
In questa pagina viene descritta l'organizzazione della Luftwaffe mentre era parte della Wehrmacht, intendendo con ciò la catena di comando (partendo dal livello più alto, l'Oberkommando der Luftwaffe, scendendo verso il livello operativo con le Luftflotte, da cui dipendevano a loro volta Geschwader, Gruppe e Staffel), l'addestramento, la vita in caserma, lo stipendio del personale e i simboli della forza armata.
Minecraft Legends
Minecraft Legends è un RTS ruolistico multigiocatore sviluppato da Xbox Game Studios, legato a Minecraft e ambientato nella dimensione dell'iconico "sandbox squadrettato" di Mojang. Il titolo è uscito il 18 aprile 2023 su PC, Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch, PlayStation 5 e Xbox Series X/S, con approdo dal day one su Xbox e PC e Game Pass.

Minecraft
Minecraft è un videogioco sandbox di avventura creato dallo svedese Markus Persson (noto anche come Notch) nel 2009 e sviluppato da Mojang Studios nel 2011. Il gioco presenta un mondo composto da cubi formati da voxel generati proceduralmente, dove i giocatori possono estrarre risorse, costruire ed esplorare. Dopo il lancio come gioco per browser, è stato reso disponibile su molteplici piattaforme. Minecraft è diventato il videogioco più venduto della storia, con una vasta gamma di prodotti derivati e una comunità attiva globalmente.
Ghiacciaio Woodbury
Il ghiacciaio Woodbury (Woodbury Glacier in inglese) (64°47′S 62°20′W64°47′S, 62°20′W) è un ghiacciaio situato sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 926 m s.l.m., è situato in particolare poco a ovest del ghiacciaio Montgolfier e da lì fluisce fino alla cala di Piccard nella baia di Wilhelmina.

Costa di Danco
La costa di Danco (centrata alle coordinate 64°42′S 62°00′W64°42′S, 62°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Danco si estende nella parte occidentale della penisola Antartica tra capo Sterneck, a nordest, e capo Renard, a sudovest, confinando quindi a nordest con la costa di Davis e a sudovest con la costa di Graham.
Operazione RJaN
Operazione RJaN (in russo Операция РЯН, dove РЯН (traslitterato dall'alfabeto cirillico con RJaN o RYAN) è l'acronimo per Ракетно-Ядерное Нападение, in italiano Attacco missilistico nucleare) fu il nome dato dall'establishment dei servizi segreti sovietici a un programma di politica estera intento a ostacolare un ipotetico primo colpo nucleare da parte degli Stati Uniti d'America a danno dell'Unione Sovietica.

Il programma ebbe corso tra il 1981 e il 1984, come operazione congiunta del KGB e del GRU.

KGB
Il Comitato per la sicurezza dello Stato (in russo Комитет государственной безопасности, КГБ?, Komitet Gosudarstvennoj Bezopasnosti ), meglio noto come KGB, era il principale servizio segreto e polizia segreta dell'Unione Sovietica, attivo dal 13 marzo 1954 al 3 dicembre 1991.

Venuto a notorietà internazionale durante il periodo della guerra fredda, il KGB riuniva (e lo si scoprirà solo alla fine dell'URSS) in un unico organo tutti i compiti e poteri che in Occidente spettavano a più enti, e che ad esempio, negli Stati Uniti d'America, erano e sono svolti da CIA, NSA, FBI insieme ad altri organismi. Il contraltare militare del KGB era il Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie (ГРУ), servizio segreto militare (lett. "Direttorato principale per l'informazione").
Takuto Otoguro
Takuto Otoguro (乙黒 拓斗 (Otoguro Takuto?); Prefettura di Yamanashi, 13 dicembre 1998) è un lottatore giapponese, specializzato nella lotta libera. È stato campione olimpico ai Giochi di Tokyo 2020 nella categoria pesi leggeri

Campionati mondiali di lotta
I campionati mondiali di lotta (in lingua inglese UWW Wrestling World Championships) sono una manifestazione internazionale di lotta libera e lotta greco-romana organizzata dalla Federazione internazionale delle lotte associate (UWW), che si tiene con cadenza inizialmente triennale e successivamente annuale (con eccezione dell'anno olimpico) dal 1904 per la lotta greco-romana e da 1951 per la lotta libera. Dal 1987 si tengono anche le competizioni di lotta femminile.
Internazionali d'Italia 1980 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis Internazionali d'Italia 1980, facente parte del WTA Tour 1980, ha avuto come vincitrici Hana Mandlíková e Renáta Tomanová che hanno battuto in finale Ivanna Madruga-Osses e Adriana Villagran-Reami con il punteggio di 6–4, 6–4.

Internazionali d'Italia 1980
Gli Internazionali d'Italia 1980 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 37ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte del Volvo Grand Prix 1980 e del WTA Tour 1980. 
Il torneo maschile si è giocato al Foro Italico di Roma in Italia, quello femminile nello Junior Tennis Perugia di Perugia.
K.u.k. Luftfahrtruppen
La k.u.k. Luftfahrtruppen, per esteso kaiserliche und königliche Luftfahrtruppen, tradotto in italiano Aviazione imperiale e regia o imperiali e regie Aviotruppe, fu la forza aerea dell'Impero austro-ungarico fino alla dissoluzione dello stesso nel 1919.

Si trovò a battersi sia sul fronte orientale, sia sul fronte italiano durante la prima guerra mondiale. A dispetto dell'inferiore numero di aerei e dell'inferiore tecnologia rispetto alle controparti europee, combatté con tenacia e coraggio durante la grande guerra.

Lohner L
Il Lohner L fu un idrovolante da ricognizione e bombardamento monomotore, biposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica austro-ungarica Lohner negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, anche su licenza da alcune aziende nazionali.

Venne impiegato dai reparti aerei della k.u.k. Kriegsmarine, la marina militare austro-ungarica, durante la prima guerra mondiale.
SpiderOak
SpiderOak è un software orientato alla sicurezza per la fornitura di servizi di backup online, sincronizzazione automatica, file hosting e condivisione  di file tramite web.

SpiderOak è un software basato su cloud storage criptato e con supporto multipiattaforma, disponibile per sistemi operativi desktop (Windows, macOS, Linux) e per dispositivi mobili (iOS, N900 Maemo, Android).

Una caratteristica distintiva di SpiderOak, rispetto ad altri servizi di backup online, è l'utilizzo della criptazione dei dati anche per la loro conservazione nei data center — oltre che durante la trasmissione via web — in modo tale che, nel caso di accesso fisico ai server (ad esempio, da parte dei propri dipendenti), i dati non siano decifrabili.

File hosting
Un servizio di file hosting (in italiano: archiviazione di file), chiamato anche cyberlocker, è un servizio di archiviazione su Internet appositamente progettato per ospitare i file degli utenti, permettendo loro di caricare file che possono poi essere scaricati da altri utenti. Tipicamente il servizio permette l'accesso tramite protocollo HTTP o FTP o tramite software di terze parti.
Marc McDermott
Marc McDermott, nato Marcus McDermott (Goulburn, 24 luglio 1881 – Glendale, 5 gennaio 1929), è stato un attore australiano che lavorò negli Stati Uniti all'epoca del muto.

Era sposato con l'attrice Miriam Nesbitt, sua collega e partner in numerosi film prodotti dalla Edison Film Company.

J. Searle Dawley
James Searle Dawley (Del Norte, 13 maggio 1877 – Hollywood, 30 marzo 1949) è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

È conosciuto principalmente come J. Searle Dawley e in alcune occasioni è stato accreditato come J.S. Dawley.
Ossammide
L'ossammide è il composto organico di formula (CONH2)2. In condizioni normali è un solido cristallino bianco. È solubile in etanolo, poco solubile in acqua e insolubile in etere etilico. L'ossammide è la diammide dell'acido ossalico.

Ammidi
Le ammidi costituiscono una categoria di composti organici di gruppo funzionale RCONH2. Sono derivati funzionali degli acidi carbossilici in cui l'idrossile (-OH) è sostituito con un gruppo amminico (-NR'R").
Nonostante possiedano lo stesso gruppo funzionale dei peptidi, si distinguono da essi in quanto questi ultimi si formano dall'unione di due amminoacidi.
FA Charity Shield 1928
Lo FA Charity Shield 1928, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1928, è stata la 15ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 24 ottobre 1928 all'Old Trafford di Manchester tra l'Everton, vincitore della First Division 1927-1928, e il Blackburn, vincitore della FA Cup 1927-1928.

A conquistare il titolo è stato l'Everton che ha vinto per 2-1 con una doppietta di Dixie Dean.

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Anna Finocchiaro
Anna Maria Paola Luigia Finocchiaro (Modica, 31 marzo 1955) è una politica e magistrata italiana.

È stata ministra per le pari opportunità nel primo governo Prodi, capogruppo del Partito Democratico al Senato della Repubblica nella XVI Legislatura e ministra per i rapporti con il Parlamento nel Governo Gentiloni.

Presidente del Consiglio incaricato
Il Presidente del Consiglio dei ministri incaricato è un organo costituzionale transitorio, la cui affermazione è stata determinata dalla prassi costituzionale. È nominato dal presidente della Repubblica ai sensi dell'art. 92 della Costituzione della Repubblica Italiana, ed ha il compito di assicurare il supporto della maggioranza parlamentare e proporre al Capo dello Stato la lista dei ministri per formare un nuovo esecutivo.
Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2010 - Singolare
Il singolare dell'Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Federico Delbonis era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare.

Robin Haase ha battuto in finale Marco Crugnola con il punteggio di 6–3, 6–2.

Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2010
L'Antonio Savoldi-Marco Cò - Trofeo Dimmidisì 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Manerbio in Italia dal 23 al 29 agosto 2010.
Coppa delle Coppe 1971-1972 (pallacanestro femminile)
L'edizione 1971-1972 della Coppa delle Coppe è stata la prima edizione della seconda competizione europea per club organizzata dalla FIBA Europe. Si è svolta tra il 5 novembre 1971 al 9 maggio 1972.

Vi hanno partecipato dieci squadre. Il titolo è stato conquistato dallo Spartak Leningrado, in finale su ZKK Vozdovac.

Coppa Ronchetti
La Coppa Ronchetti (precedentemente nota come Coppa Europea Liliana Ronchetti) è stata una competizione di pallacanestro internazionale per club femminili, organizzata annualmente dalla FIBA dal 1972 al 2002. Nelle prime tre edizioni il torneo si chiamava Coppa delle Coppe.

È stata la seconda competizione internazionale europea, dopo la Coppa dei Campioni (più tardi rinominata Eurolega). Nel 2002 la FIBA ha deciso di sostituirla con l'Eurocoppa.
ATP China International Tennis Challenge 2012 - Doppio
Il doppio  dell'ATP China International Tennis Challenge 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana hanno battuto in finale 4–6, 7–6(1), [13–11] Ruan Roelofse e Kittipong Wachiramanowong

ATP China International Tennis Challenge 2012
L'ATP China International Tennis Challenge 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato Anning in Cina dal 16 al 22 luglio 2012.
Semiconductor Manufacturing International Corporation
Semiconductor Manufacturing International Corporation (nota con acronimo SMIC) è un'azienda di semiconduttori cinese fondata a Shanghai nel 2000.

Tra le più grandi aziende di settore della Cina continentale, rifornisce aziende come Qualcomm, Broadcom e Texas Instruments.

I principali azionisti di SMIC sono Datang Telecom Group e China National Integrated Circuit Industry Investment Fund.

Broadcom
Broadcom Corporation è una multinazionale statunitense con sede a Irvine, California, operante nel settore dei semiconduttori, nei circuiti integrati e nelle reti di telecomunicazioni.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Adrian (costumista)
Adrian o più raramente Gilbert Adrian, pseudonimo di Adrian Adolph Greenberg (Naugatuck, 3 marzo 1903 – Los Angeles, 13 settembre 1959), è stato un costumista statunitense; considerato il più celebre dei costumisti cinematografici, in diverse occasioni ha influenzato la moda contemporanea.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (La Cañada Flintridge, 23 febbraio 1889 – Cottonwood, 6 gennaio 1949) è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico statunitense; occasionalmente è stato anche un aiuto regista e sceneggiatore.
Abraham Maslow
Abraham Harold Maslow (New York, 1º aprile 1908 – Menlo Park, 8 giugno 1970) è stato uno psicologo statunitense. Principalmente noto per la sua teoria sulla gerarchizzazione dei bisogni, basata sul soddisfacimento prioritario dei bisogni umani innati fino a culminare nell'autorealizzazione. Maslow era un professore di psicologia alla Brandeis University, al Brooklyn College, alla New School for Social Research e alla Columbia University. Ha sottolineato l'importanza di concentrarsi sulle qualità positive delle persone, invece di trattarle come un "insieme di sintomi". È stato collocato nel 2002 dal giornale scientifico The Review of General Psychology al decimo posto tra gli psicologi più citati del XX secolo.

Sessualità
La sessualità, in ambito umano, è un aspetto fondamentale e complesso del comportamento che riguarda da un lato gli atti finalizzati alla riproduzione e alla ricerca del piacere, e da un altro anche gli aspetti sociali che si sono evoluti in relazione alle caratteristiche diverse dei generi maschile e femminile. L'ambito sessuale investe la biologia, la psicologia, la cultura e la società riguardando la crescita dell'individuo e coinvolgendo anche tutta la sua vita relazionale, oggetto di studio anche dell'etologia umana.

Il termine "sessualità" quindi è riferito più specificatamente agli aspetti psicologici, sociali e culturali del comportamento sessuale umano, mentre col termine "attività sessuale" ci si riferisce più specificatamente alle pratiche sessuali vere e proprie.
Düsseldorf Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Düsseldorf Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Fabio Colangelo e Philipp Marx che hanno battuto in finale Filip Polášek e Igor Zelenay con il punteggio di 3–6, 6–3, [10–7].

Düsseldorf Challenger 2007
Il Düsseldorf Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Düsseldorf in Germania dal 3 al 9 settembre 2007 su campi in terra rossa.
Power Horse Cup 2013 - Doppio
Il doppio  del Power Horse Cup 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Questa è stata la prima edizione del torneo.
In finale Andre Begemann e Martin Emmrich hanno battuto Treat Conrad Huey e Dominic Inglot per 7-5, 6-2.

Power Horse Cup 2013
Il Power Horse Cup 2013 è stata la 1ª edizione del torneo Power Horse Cup. Fa parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. Il torneo si è giocato sulla terra rossa del Rochusclub di Düsseldorf in Germania, dal 19 al 25 maggio 2013.
Tres Cruces (Jujuy)
Tres Cruces è un comune (comisión municipal in spagnolo) dell'Argentina, appartenente alla provincia di Jujuy, nel dipartimento di Humahuaca. È posto a 118 km dalla capitale provinciale di San Salvador de Jujuy, a 3.693 metri d'altitudine.

In base al censimento del 2001, nel territorio comunale dimorano 456 abitanti, con una diminuzione del 68,2% rispetto al censimento precedente (1991). Di questi abitanti, il 50,87% sono donne e il 49,12% uomini. Nel 2001 la sola città di Tres Cruces, sede municipale, contava 431 abitanti.

San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy, comunemente nota come Jujuy, è una città dell'Argentina nord-occidentale, capitale della provincia di Jujuy. La città è situata alle pendici delle Ande, all'estremità meridionale della Quebrada de Humahuaca, un'ampia vallata che si estende sino al confine con la Bolivia.
La popolazione raggiunge le 400.000 unità considerando l'area metropolitana.

San Salvador è il principale centro amministrativo e culturale della provincia.
Plaça Molina (metropolitana di Barcellona)
Plaça Molina è una stazione della linea 7 della metropolitana di Barcellona gestita da FGC. Si trova sotto al Carrer de Balmes all'altezza della Plaça Molina, nel distretto barcellonese di Sarrià-Sant Gervasi.

La stazione è stata inaugurata nel 1954, in corrispondenza dell'apertura della tratta tra Gràcia e Avinguda Tibidabo ed è collegata da un passaggio anche alla vicina stazione ferroviaria e metropolitana di Sant Gervasi.

È dotata di due banchine lunghe 60 metri ciascuna, una per ogni senso di marcia.

Gràcia (metropolitana di Barcellona)
Gràcia è una stazione della metropolitana di Barcellona e della rete della FGC appartenente al blocco del Metro del Vallès, situata nella plaça de Gal·la Placídia nel distretto di Gràcia di Barcellona.

L'attuale stazione è stata inaugurata nel 1929 con il sotterramento della linea de Gracia della FGC, ma la stazione non servì al servizio di trasporto metropolitano fino al 1954 quando aprì le sue porte grazie alla costruzione prima del tratto che sale fino alla Avinguda del Tibidabo e alcuni anni dopo del tratto da Sarrià a Reina Elisenda.

Nel 1982 si crearono le linee U6 e U7 e divenne una stazione della metropolitana a tutti gli effetti, nella stazione però fermano anche treni delle linee suburbane.
Cerebus
Cerebus (Cerebus the Aardvark) è una serie a fumetti fantasy realizzata dal canadese Dave Sim e pubblicata in proprio dall'autore dal 1977 al 2004 per 300 albi per un totale di 6.000 pagine. Risulta essere la più lunga serie in lingua inglese a fumetti mai realizzata da un singolo artista. Viene ritenuta una delle più importanti opere a fumetti di produzione indipendente nordamericana.

Sword and sorcery
Lo sword and sorcery (in acronimo S&S, lett. "spada e stregoneria"), detto anche heroic fantasy ("fantasy eroico"), è un sottogenere della narrativa fantasy imperniato sui conflitti di piccola scala fra un protagonista dalla dubbia moralità ed avversari di natura spesso sovrannaturale, talvolta con l'inserzione di elementi romantici.
Memorial Marco Pantani 2012
Il Memorial Marco Pantani 2012, nona edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2012 categoria 1.1, si svolse il 15 settembre 2012, per un percorso totale di 183,7 km. Fu vinto dall'italiano Fabio Felline che giunse al traguardo con il tempo di 4h27'14" alla media di 41,24 km/h.

Al traguardo 43 ciclisti portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2012
L'UCI Europe Tour 2012 fu l'ottava edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 29 gennaio al 21 ottobre 2012 in Europa. Fu vinto dal tedesco John Degenkolb, la migliore squadra fu la Saur-Sojasun e la migliore nazione classificata fu l'Italia.