hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DinsiemE
I DinsiemE sono una coppia di youtuber italiani composta da Erick Parisi (10 agosto 1996) e Dominick Alaimo (17 agosto 1997), entrambi originari di Palermo. La coppia è attiva su Youtube dal 2018 ed è dedita alla creazione di contenuti per bambini sotto i dieci anni.

Adriano Salani Editore
La Adriano Salani Editore è una casa editrice italiana, principalmente per ragazzi. È stata fondata nel 1862 a Firenze da Adriano Salani, ed è uno degli editori italiani più antichi che sia ancora in attività.
Bathynomus
Bathynomus A. Milne Edwards, 1879 è un genere di isopodi di grandi dimensioni. La specie tipo, Bathynomus giganteus, è sovente considerato il più grande isopode al mondo, anche se vi sono altre specie di Bathynomus altrettanto grandi benché meno conosciute come B. kensleyi.

Il genere è stato descritto scientificamente per la prima volta nel 1879 dallo zoologo francese Alphonse Milne-Edwards, dopo che Alexander Agassiz ebbe raccolto un esemplare immaturo maschio di B. giganteus nel Golfo del Messico. Si trattò all'epoca di un'importante scoperta, dato che da poco era stata sdoganata l'idea che i fondi oceanici non fossero sterili e privi di vita, grazie ai lavori di Sir Charles Wyville Thomson e colleghi. Il primo esemplare femmina è stato raccolto nel 1891.

I pochi esemplari catturati in America e Giappone con esche, sono a volte ospitati negli acquari.

World Register of Marine Species
Il WoRMS (World Register of Marine Species) è un progetto internazionale che ha come scopo principale quello di fornire una lista continuamente aggiornata, revisionata ed esaustiva dei nomi di tutti gli organismi marini viventi, includendo informazioni sulle sinonimie. Mentre viene data la maggior priorità al nome tassonomicamente valido e in uso presso la comunità scientifica, gli altri nomi in sinonimia o in disuso vengono inclusi in un elenco, così da poter usare questo registro come una guida per districarsi nella letteratura tassonomica.
Grenoble Challenger 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Grenoble Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Nicolás Lapentti che ha battuto in finale Kristian Pless con il punteggio di 6–3, 7–5.

Grenoble Challenger 2007
Il Grenoble Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Grenoble in Francia dal 24 al 30 settembre 2007 su campi in cemento indoor.
Coppa UEFA 1989-1990
La Coppa UEFA 1989-1990 è stata la 19ª edizione dell'omonima competizione.

Venne vinta dalla Juventus contro la Fiorentina, nella prima finale internazionale tra due squadre italiane: nella storia dei tornei UEFA si trattò della terza finale in assoluto tra due formazioni di uno stesso paese, dopo quelle della Coppa UEFA 1971-1972 e 1979-1980; fu inoltre il secondo trionfo nella manifestazione, tredici anni dopo il primo, per una Juventus che peraltro, in quest'edizione, divenne la prima squadra a vincere il torneo senza subire neanche un gol in trasferta.

Capocannonieri della competizione furono i tedeschi Götz (militante nel Colonia) e Riedle (giocatore del Werder Brema), entrambi con 6 gol.

Coppa UEFA 1979-1980
La Coppa UEFA 1979-1980 è stata la 9ª edizione dell'omonima competizione. Dominata dalle squadre tedesche, che occuparono tutti e quattro i posti in semifinale, venne vinta dall'Eintracht Frankfurt nella doppia finale contro il Borussia M'gladbach per la regola dei gol fuori casa.
Pictoni
I Pictoni furono un popolo gallico che, a seconda delle fonti e delle epoche, sono stati anche chiamati Pitti (che è pure il nome di un antico popolo scozzese, i Pitti), o, ben dopo la conquista romana della Gallia, Pictavi.

Biturigi
I Biturigi o Biturgi (in latino Bituriges) furono un'antica tribù celtica divisa in due rami, abitanti entrambi nelle fertilissime campagne al centro della Gallia transalpina, non lontano dagli Edui.
I Biturigi si definivano "i re del mondo": il termine veniva fatto derivare da bitu (o byth, byd), che significa "mondo", e dal plurale della parola rix, "re". Dai Biturigi prendono nome la regione del Berry e le città di Bourges e Bordeaux.
Nana Meriwether
Nana Meriwether (Potomac, 24 maggio 1985) è una modella sudafricana naturalizzata statunitense, rappresentante del Maryland a Miss USA 2012.

Meriwether si era classificata alla seconda posizione durante il concorso, ma le è stata comunque assegnata la corona di detentrice del titolo, quando la prima vincitrice, Olivia Culpo è stata eletta Miss Universo 2012 il 19 dicembre 2012.

In precedenza Nana Meriwether aveva partecipato a Miss California, dall'edizione del 2008 sino al 2011, ottenendo la seconda posizione nel 2010.

Olivia Culpo
Olivia Frances Culpo (Cranston, 8 maggio 1992) è una modella statunitense incoronata Miss USA 2012 in rappresentanza dello stato di Rhode Island e Miss Universo 2012. In precedenza aveva vinto il concorso Miss Rhode Island USA, il primo concorso di bellezza a cui aveva partecipato.
Delizia di Buddha
La Delizia di Buddha, spesso traslitterata come luóhàn zhāi, lo han jai o lo hon jai, è un piatto vegano della cucina cinese e buddhista. Talvolta è chiamato anche Luóhàn cài (羅漢菜T, 罗汉菜S).

Il piatto è tradizionalmente consumato dai monaci buddhisti vegetariani, ma ha subito una crescita di popolarità nel mondo come portata comune presente nei menu dei ristoranti cinesi. Esso consiste di diverse verdure ed ingredienti a base vegetale (anche se talvolta sono presenti anche uova o frutti di mare), cucinati in un liquido a base di salsa di soia, al quale vengono aggiunti altri condimenti. Gli ingredienti specifici variano molto a seconda delle regioni, se ci si trova in Asia o all'estero, ed a seconda dei gusti personali.

Cucina cinese
La cucina cinese  rappresenta la somma di cucine regionali anche molto diverse e si è evoluta anche in altre parti del mondo con caratteristiche diverse dall'Asia orientale al Nord America, dall'Australia all'Europa occidentale. Si possono distinguere otto cucine regionali: Anhui, Cantonese, Fujian, Hunan, Jiangsu, Shandong, Sichuan e Zhejiang.
Tenleytown-AU
Tenleytown-AU è una stazione della metropolitana di Washington, situata sulla linea rossa. Si trova a Washington, nel quartiere di Tenleytown, nei pressi dell'American University e della Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo.

È stata inaugurata il 25 agosto 1984, contestualmente all'apertura del tratto tra le stazioni di Van Ness-UDC e di Grosvenor.

La stazione è servita da autobus del sistema Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA).

Linea rossa (metropolitana di Washington)
La linea rossa, in inglese red line e indicata sulle mappe come RD, è una linea della metropolitana di Washington.

Lunga 51,3 km, conta 27 stazioni e serve, oltre al distretto di Columbia, la contea di Montgomery, in Maryland.

È stata la prima linea del sistema di cui è iniziata la costruzione (il 9 dicembre 1969) e la prima ad essere inaugurata, il 27 marzo 1976, sul tracciato Farragut North-Rhode Island Avenue-Brentwood; i suoi capolinea attuali sono le stazioni di Shady Grove (a Derwood) e di Glenmont (nell'omonima città). Il suo percorso descrive una "U", servendo la parte settentrionale della città.

La linea rossa scambia con le linee verde e gialla nelle stazioni di Gallery Place e di Fort Totten, e con le linee arancione, blu e argento a Metro Center. È l'unica linea a non condividere tratti di binari con le altre, e l'unica a non entrare in Virginia.
Corpo d'armata
Corpo d'armata è una grande unità militare dell'esercito, composta da più divisioni e/o brigate che dispone, nel suo ambito, di capacità di comando, controllo, operative e logistiche tali da consentire lo sviluppo di operazioni militari terrestri in condizioni di elevata autonomia, anche con il concorso di elementi aeronavali.

La composizione varia nelle varie forze armate statali, ma generalmente la forza di un corpo d'armata oscilla fra i 40.000 e gli 80.000 uomini, in genere appartenenti a due o tre divisioni, e che è comandato da un generale di corpo d'armata. Durante la prima e la seconda guerra mondiale, data la scala dei combattimenti, più corpi d'armata furono combinati in armate, che a loro volta formavano gruppi d'armate.

Con la professionalizzazione delle forze armate, i numeri degli appartenenti si sono notevolmente ridotti.

Stato maggiore
Uno stato maggiore (locuzione derivata dal francese état-major) in ambito militare indica, in generale,  un organismo incaricato di assistere e consigliare un dirigente.

È una dizione tipica dell’ambiente militare che indica un organismo posto alle dirette dipendenze del comandante di una grande unità militare (anche una Forza armata). Si tratta di un gruppo di ufficiali, di militari e anche personale civile, che servono il comandante nel comando e controllo del reparto, attraverso la pianificazione, l'analisi e la raccolta di informazioni, nonché trasmettendo, coordinando e supervisionando l'esecuzione dei loro piani e ordini, specialmente in caso di operazioni complesse simultanee e in rapida evoluzione.
Diocesi di Bragança do Pará
La diocesi di Bragança do Pará (in latino Dioecesis Brigantiensis de Para) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Belém do Pará. Nel 2022 contava 794.000 battezzati su 1.123.000 abitanti. È retta dal vescovo Raimundo Possidônio Carrera da Mata.

Bragança (Pará)
Bragança è un comune del Brasile nello Stato del Pará, parte della mesoregione del Nordeste Paraense e della microregione Bragantina.

Un punto di riferimento per la popolazione è l'Hospital Santo Antonio Maria Zacarìa, costruito nel secolo scorso dai Padri Barnabiti. Questo ospedale aiuta la popolazione povera a curarsi dalle malattie più diffuse, colera e malaria, senza gravare sul loro misero bilancio finanziario.
Sjarhej Žyhalka
Sjarhej Žyhalka (in bielorusso Сяргей Жыгалка?; Minsk, 28 marzo 1989) è uno scacchista bielorusso, noto come Sergei Zhigalko nei paesi occidentali.

Campione del mondo giovanile U14 nel 2003, è stato stabilmente nella top 100 del ranking mondiale dal luglio del 2012 al gennaio del 2016. È stato campione europeo blitz nel 2017. Ha vinto il campionato nazionale bielorusso per tre volte, nel 2009, nel 2012 e nel 2013.

Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 2004, e quello di Grande maestro nel 2007, all'età di 18 anni.

È fratello minore di Andrėj Žyhalka, anch'egli grande maestro.

Campionato europeo giovanile di scacchi
Il Campionato europeo giovanile di scacchi viene organizzato annualmente dall'Unione scacchistica europea a partire dal 1991.

È suddiviso in due sezioni, maschile e femminile, ciascuna comprendente sei tornei per categoria d'età:

Under 8 (dal 2007)

Under 10

Under 12

Under 14

Under 16

Under 18  (dal 1994)

Per la categoria Under 20 è stato organizzato fino al 2002 il Campionato europeo juniores di scacchi.
Varietà parallelizzabile
In matematica, una varietà differenziabile M  di dimensione n si dice parallelizzabile se ammette un insieme di n  campi vettoriali  linearmente indipendenti, definiti globalmente sull'intera varietà M.

Campo vettoriale
In matematica, un campo vettoriale su uno spazio euclideo è una costruzione del calcolo vettoriale che associa a ogni punto di una regione di uno spazio euclideo un vettore dello spazio stesso.

Un campo vettoriale tangente su una varietà differenziabile è una funzione che associa ad ogni punto della varietà un vettore dello spazio tangente in quel punto alla varietà.
Il teorema di Helmholtz è fondamentale per questi oggetti, in quanto afferma che la conoscenza della divergenza e del rotore sono necessari e sufficienti alla conoscenza del campo stesso.

Un campo vettoriale sul piano si può rappresentare visivamente pensando ad una distribuzione nel piano di vettori bidimensionali, in modo che il vettore immagine del punto  abbia l'origine in  stesso (eventualmente riscalato per una migliore resa visiva come in figura). In modo analogo, si possono visualizzare campi vettoriali su superfici o nello spazio tridimensionale.
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio è un romanzo storico di Agostino Ademollo che narra delle vicende fiorentine al tempo del rinascimento.

Il libro venne terminato a Firenze il 4 maggio 1839 e venne pubblicato l'anno successivo.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Rotterdam Open 2009 - Singolare
Il doppio del Rotterdam Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Michaël Llodra era il detentore del titolo ma ha perso contro Gaël Monfils.

Il torneo è stato vinto da Andy Murray, che ha battuto in finale Rafael Nadal con il punteggio di 6-3, 4-6, 6-0.

Rotterdam Open 2009
Il Rotterdam Open 2009, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 2009 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor. È stata la 36ª edizione del Rotterdam Open, facente parte dell'ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009. Si è giocato nell'impianto dell'Ahoy Rotterdam a Rotterdam nei Paesi Bassi, dal 9 al 15 febbraio 2009.
Artiglieria navale
L'artiglieria navale è una tipologia di artiglieria montata a bordo di una nave da guerra.

Originariamente l'artiglieria navale venne utilizzata esclusivamente per la guerra navale, ma in seguito venne adoperata anche in alcune casi nei conflitti terrestri, ad esempio nel caso di fuoco navale di supporto e fuoco navale antiaereo Generalmente, all'interno di tale tipologia si riferisce a proiettili lanciati da cannoni tubolari, ma non comprende i proiettili sparati da semoventi come siluri, razzi e missili e quelli semplicemente gettati in mare come cariche di profondità e mine navali.

Torpediniera
Una torpediniera, normalmente abbreviata TP, è una nave da guerra relativamente piccola e veloce progettata per lanciare siluri contro navi di superficie di dimensioni maggiori. Fu creata per contrastare le corazzate e altre navi grandi, pesanti e potentemente armate, sfruttando la sua maggiore velocità e agilità.
Museo storico etnografico della Bassa Valsesia
Il Museo storico etnografico della Bassa Valsesia si trova a Romagnano Sesia (NO), nell'ala orientale della neoclassica Villa Caccia, costruita negli anni Quaranta del XIX secolo da Alessandro Antonelli come villa di campagna dei Conti Caccia di Romentino. In questa suggestiva struttura, un tempo sede dell'attività vitivinicola e della "Premiata Fattoria Vinicola dei conti Caccia", è allestita l'esposizione di oggetti riguardanti la storia, le tradizioni e la cultura materiale di Romagnano Sesia e del territorio circostante della Bassa Valsesia e delle Colline Novaresi.

Valsesia
La Valsesia (Valsesia anche in piemontese; Tseschrutol in walser) è una valle alpina della provincia di Vercelli, di cui occupa la parte settentrionale, le cui acque confluiscono nel fiume Sesia, dal quale essa prende il nome. Considerata la valle più verde d'Italia, ha visto l'insediamento di alcune comunità walser (la cui storia è raccontata nell'Ecomuseo della Valsesia, museo diffuso con sedi in varie località dell'alta valle), e di essa fanno parte anche 3 comuni della provincia di Novara: Grignasco, Romagnano Sesia e Prato Sesia.. Il suo territorio fa parte del Sesia Val Grande geopark, dal 2013 patrimonio Rete di geoparchi globale dell'UNESCO.
Ciclo diurno delle proteine
Il ciclo diurno delle proteine o ciclo diurno dell'azoto (protein diurnal cycle o  diurnal cycling of body nitrogen) è un processo metabolico che indica la natura ciclica del metabolismo delle proteine, dove la sintesi (anabolismo) netta delle proteine durante il periodo di alimentazione viene alternato dal catabolismo netto delle proteine durante il periodo di mancata assunzione di cibo. Si crede che questo processo apparentemente dispersivo sia capace di fornire amminoacidi derivati dal pasto ai tessuti in modo più omogeneo in un periodo di 24 ore.

Catabolismo
Con il termine catabolismo (dal greco antico καταβάλλειν?, katabállein, "demolire") si intende l'insieme dei processi metabolici che hanno come prodotti sostanze strutturalmente più semplici e povere di energia, mentre quella in eccesso viene liberata sotto forma di energia chimica (ATP) ed energia termica. Il suo opposto è l'anabolismo.
Santuario della Madonna di Caravaggio (Rapallo)
Il santuario della Madonna di Caravaggio è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Santa Maria del Campo nel comune di Rapallo, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è ubicata a 615 m s.l.m. sulla vetta del monte Orsena, detto anche Caravaggio dalla quale deriva l'intitolazione.

Il santuario è raggiungibile - oltre che dalla frazione rapallese - dalla chiesa millenaria di Ruta attraverso un tracciato sentiero tra i boschi e lungo la linea di crinale con la valle del torrente Recco e Uscio. Dal piazzale del santuario e lungo il percorso aperta e spaziosa è la vista panoramica sul golfo del Tigullio e levante spezzino, ad est, e sul Golfo Paradiso, Genova e costa savonese verso ovest.

Diocesi di Chiavari
La diocesi di Chiavari (in latino Dioecesis Clavarensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 135.500 battezzati su 140.600 abitanti. È retta dal vescovo Giampio Luigi Devasini.
Pianta protocarnivora
Le piante protocarnivore (talvolta chiamate anche paracarnivore, subcarnivore, o semicarnivore) sono delle piante che intrappolano ed uccidono insetti o animali ma non hanno l'abilità di digerirli o di assorbire i nutrienti dalle loro prede come una pianta carnivora. Gli adattamenti morfologici, come la presenza di peli appiccicosi o di ascidi, sono paralleli alla struttura delle trappole delle piante carnivore in senso stretto.

La linea di demarcazione tra piante carnivore e protocarnivore è resa confusa dalla mancanza di una definizione precisa della carnivorìa e dalla presenza di una letteratura accademica ambigua su questi temi. Esistono molti esempi di piante protocarnivore, alcune delle quali sono considerate vere carnivore solo sulla base di preferenze storiche.

Dionaea muscipula
La dionea o venere acchiappamosche (Dionaea muscipula J.Ellis, 1773) è una pianta carnivora appartenente alla famiglia delle Droseracee. È l'unica specie nota del genere Dionaea.

Charles Darwin definì la pianta "una delle più meravigliose al mondo". Grazie alla sua capacità di compiere rapidi movimenti tigmonastici e alla forma delle foglie, che ricordano una bocca piena di denti acuminati, è col tempo divenuta la pianta carnivora per antonomasia.
Chiesa di Santa Gaianè
La chiesa di Santa Gaianè (in armeno Սուրբ Գայանէ եկեղեցի?) è una chiesa di Echmiadzin, in Armenia. Sita a poca distanza dalla cattedrale di Echmiadzin, la chiesa fu costruita nel 630 per volere del catholicos d'Armenia Esdra I. La sua fisionomia architettonica è rimasta intatta, nonostante parziali restauri alla cupola ed al soffitto realizzati nel 1652. Il nome della chiesa si deve a Gaiana, o Gayane, una badessa romana martirizzata con altre vergini (tra cui Ripsima) nel IV secolo per ordine del re armeno Tiridate III.

Nel 2000 la chiesa è stata inclusa nella lista dei patrimoni dell'umanità UNESCO insieme alla cattedrale di Echmiadzin, al sito archeologico di Zvartnots ed alle chiese di Santa Ripsima e di Shoghakat.

Zvartnots
Zvartnots (in armeno Զվարթնոց?, che significa angeli del cielo) è una località nella zona ovest della città di Vagharshapat (Echmiadzin) in Armenia, nella provincia di Armavir.

Dal 2000 l'area archeologica che comprende le rovine della cattedrale, il palazzo reale e altre costruzioni è entrata, insieme ad altri edifici religiosi di Echmiadzin, nell'elenco del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Eugenio Bergamasco
Eugenio Bergamasco (Vercelli, 15 aprile 1858 – Milano, 11 giugno 1940) è stato un politico italiano.

Fu deputato dal 1900 al 1913, quando fu nominato senatore. Tra il 1921 e il 1922 fu ministro della Marina nel Governo Bonomi I.

Governo Bonomi I
Il governo Bonomi I è stato il cinquantaseiesimo esecutivo del Regno d'Italia, il primo guidato da Ivanoe Bonomi.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 4 luglio 1921 al 26 febbraio 1922 (sebbene già dimissionario dal precedente 16 febbraio), per un totale di 238 giorni, ovvero 7 mesi e 23 giorni.

Questo esecutivo è stato altresì il primo ad essere stato guidato da un membro del Partito Socialista Riformista Italiano (PSRI).
Archivio di Stato (Italia)
L'archivio di Stato è un archivio pubblico, istituito nella maggioranza delle provincie italiane.

L'attività degli oltre 102 archivi di Stato, soggetta alla Direzione generale Archivi del Ministero della cultura, ha per oggetto la conservazione e la sorveglianza del patrimonio documentario statale, rendendolo accessibile al pubblico per la consultazione gratuita. I fondi delle amministrazioni centrali sono invece tenuti dall'autonomo Archivio Centrale dello Stato.

Capoluogo (Italia)
Un capoluogo in Italia designa un capoluogo sede di regione, di provincia o di comune. Per quel che concerne i comuni e le province, nella maggioranza dei casi, ma non sempre, il nome del capoluogo della circoscrizione amministrativa coincide con quello dell'istituzione stessa.
Antonio Fantin
Antonio Fantin (Latisana, 3 agosto 2001) è un nuotatore italiano. È stato campione paralimpico nei 100 metri stile libero ai Giochi paralimpici estivi di Tokyo 2020 e Parigi 2024, nonché tredici volte campione mondiale e dieci volte campione europeo. È detentore dei record mondiali ed europei sui 50 metri stile libero e sui 100 metri stile libero.

Campionati mondiali di nuoto paralimpico 2025
I Campionati mondiali di nuoto paralimpico 2025 sono stati la tredicesima edizione dei Campionati mondiali di nuoto paralimpico, una competizione internazionale di nuoto per nuotatori con disabilità. Si sono svolti a Singapore dal 21 al 27 settembre 2025.