hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humbu
Il Popolo Humbu, o anche chiamato Wuum , è un popolo autoctono della Regione di Kinshasa che vive nella parte occidentale della Repubblica Democratica del Congo. La loro capitale è Lemba, un comune di Kinshasa. Sono ormai assimilati alla popolazione Téké o Bateke, dopo che questi li hanno colonizzati nel XVIII secolo. La loro lingua, il Kiwumbu, è vicina allo yaka e fa parte delle Lingue Teke.

Insediati sulle rive del fiume Congo, hanno prosperato a lungo grazie al commercio di avorio e stoffe. Le loro terre consuetudinarie comprendono: Lemba, Limete, Masina, Makala, Kintambo, Gombe (Kinshasa), Selembao, Binza, Lutendele e Benseke.

Nel 2008, il loro capo consuetudinario era Matadi Kibala.

Teke
I Teke (trascritto anche come Téké) o Bateke, noti anche come Tio, sono un'etnia africana del gruppo bantu. Sono presenti nel Repubblica del Congo, nella Repubblica Democratica del Congo, e, in misura minore, nel Gabon. Parlano le lingue teke e ibali.
Jere Shea
Jere Shea (Boston, 14 giugno 1965) è un attore statunitense.

Debutta a Broadway nel 1993 con il revival di Broadway di Guys and Dolls con Nathan Lane, Faith Prince e Peter Gallagher. Nel 1994 interpreta Giorgio nella produzione originale di Broadway del musical di Stephen Sondheim e James Lapine Passion, con Donna Murphy e Marin Mazzie; per la sua performance vince il Theatre World Award e viene candidato al Drama Desk Award e al Tony Award al miglior attore protagonista in un musical. Nel 2015 torna a recitare a Broadway nel musical Mamma Mia!.

Nathan Lane
Nathan Lane, pseudonimo di Joseph Lane (Jersey City, 3 febbraio 1956), è un attore statunitense attivo in campo teatrale, televisivo e cinematografico. Noto al grande pubblico per aver prestato la voce a Timon ne Il re leone, Lane è uno dei più apprezzati attori di prosa e di musical a Broadway e a Londra, e per le sue interpretazioni teatrali ha vinto tre Tony Award, sette Drama Desk Award, un Premio Emmy e un Laurence Olivier Award al miglior attore in un musical.
Memoriale sovietico "Retrovie - Fronte"
Il Memoriale "Retrovie - Fronte" (in russo Памятник «Тыл - фронту»?, Pamjatnik "Tyl - frontu") è un monumento in bronzo e granito situato nella città di Magnitogorsk, in Russia, scolpita da Lev Golovnickij e disegnata da Jakov Belopol'skij.

Magnitogorsk
Magnitogorsk (in russo Магнитогорск?) è una città dell'oblast' di Čeljabinsk in Russia. È situata nella sezione meridionale dei monti Urali lungo il corso del fiume Ural.

Prende il nome dal monte Magnitnaja, una montagna quasi interamente composta da minerali ferrosi (con una percentuale di ferro tra il 55 e il 60%). Ospita il più grande centro siderurgico russo per la produzione e lavorazione dell'acciaio, costruito a tappe forzate durante il primo piano quinquennale dell'Unione Sovietica.

Alla città è dedicato l'asteroide 2094 Magnitka.
Ludovico V di Baviera
Ludovico V di Baviera (maggio 1315 – Zorneding, 18 settembre 1361) detto anche Ludovico di Brandeburgo, fu duca di Baviera, col nome di Ludovico I fu margravio di Brandeburgo dal 1323 conte del Tirolo dal 1342.

Contea di Hainaut
La contea di Hainaut /ɛˈno/ (in lingua francese Comté de Hainaut e in olandese Graafschap Henegouwen /ˈɣraːfˌsxɑp ˈheːnəˌɣawə(n)/, raramente tradotta in italiano anche come contea d'Annonia) è stata una signoria storica all'interno del medievale Sacro Romano Impero, con capitale a Mons. In fonti inglesi è spesso indicata con l'ortografia arcaica Hainault. Il nome deriva dal fiume Haine (olandese: Hene, tedesco: Henne), che diede anche il nome tedesco Grafschaft Hennegau /ˈɡraːfˌʃaft ˈhɛnəˌɡaʊ̯/ alla contea di Hainaut.

Le sue città più importanti sono state Mons (Bergen), Cambrai e Charleroi. Si trattava di quello che oggi è il Belgio, provincia di Hainaut e la parte meridionale del dipartimento francese del Nord.
Club Polideportivo Mérida
Il Club Polideportivo Mérida è stata una società calcistica con sede a Mérida nella Estremadura, in Spagna. 
Gioca in Tercera Division o serie inferiori (salvo una stagione in Segunda B terminata coin la retrocessione) fino al 1989. Da allora la sua storia è un crescendo che culmina nella vittoria della Segunda División 1994-1995. L'esordio nella Liga non è fortunato ed al termine della stagione il Merida retrocede, ma l'anno successivo arriva il riscatto con una nuova vittoria della seconda serie. Terminata ancora una volta al penultimo posto la sua seconda stagione nella massima divisione, dopo due anni fallì ed il suo posto come prima squadra di Mérida venne preso dal team satellite Mérida Unión Deportiva.

Mérida (Spagna)
Mérida (in estremegno Méria) è un comune spagnolo di 59 352 abitanti capoluogo della comunità autonoma dell'Estremadura. Per popolazione è la terza città della regione dopo Cáceres e Badajoz.

È posta sulla riva destra della Guadiana a 217 metri s.l.m. ed è una delle città della Spagna più ricche di monumenti romani, tanto da essere chiamata la Roma spagnola. Dista 60 km da Badajoz e 70 da Cáceres.

La sua economia è fondata in parte sull'agricoltura, in parte sull'industria e sui servizi e sul turismo grazie al patrimonio monumentale di cui è dotata e alle varie manifestazioni organizzate. Mérida è sede vescovile e universitaria.
Parrocchie di Jersey
Le parrocchie di Jersey (in Jèrriais Les pâraisses dé Jèrri) sono le divisioni amministrative civili e religiose del Baliato di Jersey, nelle Isole del Canale. Tutte hanno accesso al mare e condividono il nome con le loro antiche pievi. Le parrocchie e i ruoli al loro interno si basano sull'antica legge del Jersey, attingendo al sistema di diritto consuetudinario normanno. Pertanto, molti dei ruoli e delle strutture parrocchiali sono stati spesso mal definiti.

Rettore (ecclesiastico)
Rettore fu il termine utilizzato per indicare vescovi e reggenti di città o province, specialmente dello Stato Pontificio; essi erano anche gli amministratori del patrimonio della Chiesa (ad esempio rector Siciliæ).
Flavour-changing neutral current
Nella fisica delle particelle, le correnti neutre con cambiamento di sapore (in inglese flavour-changing neutral current, o FCNC), sono delle interazioni deboli mediate dal bosone Z, neutro, che provocano il cambiamento di sapore di un fermione senza modificarne la carica. Qualora esistessero, potrebbero indurre fenomeni, che tuttavia non sono ancora stati osservate dagli esperimenti. Nel Modello Standard le FCNC sono ordini superiori, fortemente soppresse dal meccanismo GIM.

Fisica delle particelle
La fisica delle particelle è la branca della fisica moderna che studia i costituenti e le interazioni fondamentali della materia e della radiazione dal punto di vista teorico e sperimentale. Talvolta viene anche usata l'espressione fisica delle alte energie, facendo riferimento agli studi delle particelle create negli acceleratori ad altissima energia e non presenti in natura in condizioni ordinarie: tali esperimenti hanno permesso di verificare nuove teorie e dato un importante spunto per sviluppare nuovi modelli in fisica teorica.

La fisica delle particelle ha soppiantato il termine "fisica subnucleare" poiché quest'ultima si riferiva allo studio di particelle interne al nucleo, mentre oggi la maggior parte delle particelle note non sono costituenti nucleari.
Volo Alaska Airlines 1866
Il volo Alaska Airlines 1866 era un volo di linea della Alaska Airlines con decollo da Anchorage, Alaska, e destinazione Seattle, Washington, con scali intermedi a Cordova e Juneau. Il 4 settembre 1971 il Boeing 727-100 che operava il volo durante l'avvicinamento alla pista 8 dell'Aeroporto di Juneau si schiantò contro una montagna. Nell'incidente, che fu il primo disastro di un velivolo dell'Alaska Airlines, morirono centoundici persone.

Boeing 727
Il Boeing 727 è un aereo di linea trimotore a fusoliera stretta a getto ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense Boeing dagli anni sessanta fino al 1984.

Unico aereo a reazione trimotore prodotto dalla Boeing è concepito per trasportare da 149 a 189 passeggeri su rotte fino a oltre 5.700 km. Dal punto di vista progettuale è il successore del quadrimotore Boeing 707, con cui condivide la struttura della sezione trasversale superiore della fusoliera e il design della cabina di pilotaggio.

Per le sue caratteristiche tecnico operative il 727 si è affermato su scala mondiale nel mercato dei servizi passeggeri a corto-medio raggio, nonché per servizi cargo: la produzione si attestò su grandi numeri, raggiungendo il picco massimo durante gli anni 1970, per poi terminare nel 1984 con oltre 1500 esemplari consegnati.

Fino all'entrata in servizio del Boeing 737, il 727 è stato l'aereo a reazione più venduto al mondo.
Dottrina Mitterrand
La dottrina Mitterrand è stata una politica relativa al diritto di asilo in Francia enunciata dall'omonimo presidente socialista francese in un discorso al Palais des Sports di Rennes il 1º febbraio 1985.

Partito Socialista (Francia)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico francese.

Il PS è un partito social-democratico e democratico molto legato ai valori del repubblicanesimo francese. Propone un sistema "economico misto", uno Stato aconfessionale marcatamente laico, un sistema istituzionale accentrato e poco federale.

Il PS è stato fondato nel 1969 dalla fusione tra la Sezione Francese dell'Internazionale Operaia e alcuni movimenti socialisti (quali l'Unione dei Club per il Rinnovamento della Sinistra e l'Unione dei Gruppi e Club Socialisti).

Ha subito diverse scissioni tra cui la più recente del Partito di Sinistra (Fronte di Sinistra, oggi La France Insoumise).
Cattedrale di San Nicolò all'Arcivescovado
La chiesa di San Nicolò all'Arcivescovado è stata una chiesa di Messina, già edificata nell'XI secolo in epoca normanna. Durante la dominazione araba come cattedrale di San Nicolò all'Arcivescovado supplisce nel titolo e come sede della cattedra vescovile la basilica cattedrale protometropolitana di Santa Maria Assunta devastata dai Saraceni fino al 1197.
L'edificio è documentato ubicato all'interno del perimetro del primitivo Palazzo Vescovile.

Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
L'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela (in latino Archidioecesis Messanensis-Liparensis-Sanctae Luciae) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 481.140 battezzati su 483.120 abitanti. È retta dall'arcivescovo Giovanni Accolla.

All'arcidiocesi è unito il titolo archimandritale del Santissimo Salvatore (Sanctissimi Salvatoris Messanae).
Pippenalia delphiniifolia
Pippenalia delphiniifolia  (Rydb.) McVaugh, 1972 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae). Pippenalia delphiniifolia è anche l'unica specie del genere Pippenalia  McVaugh, 1972.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Internazionali di Tennis di San Marino 1990
Gli Internazionali di Tennis di San Marino 1990 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione degli Internazionali di Tennis di San Marino, che fanno parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Si sono giocati a San Marino nella Repubblica di San Marino, dal 20 al 26 agosto 1990.

ATP Tour 1990
L'edizione 1990 dell'ATP Tour è iniziata il 1º gennaio con i tornei Wellington Classic e Australian Men's Hardcourt Championships 1990 e si è conclusa il 12 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Kahi (cantante)
Kahi (가희?, Ga-huiLR, Ka-hŭiMR), pseudonimo di Park Ji-young (박지영?, 朴祉映?, Bak Ji-yeongLR, Pak Chi-yŏngMR; Daegu, 25 dicembre 1980), è una cantante e attrice sudcoreana.

Divenuta nota nel 2009 come frontwoman e leader delle After School, con le quali è stata protagonista di diverse iniziative e alle quali è rimasta legata la sua immagine, ha debuttato come cantante solista nel 2011 con il singolo Come Back, You Bad Person, seguito dall'omonimo EP di successo. Dopo aver lasciato le After School nel giugno 2012, ha proseguito la carriera da solista pubblicando nel 2013 il singolo It's Me.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Fenacetina
La fenacetina (p-etossiacetanilide) è un farmaco introdotto nel 1887 dalla Bayer, avente funzione antipiretica ed analgesica. Le proprietà farmacologiche, così come per l'acetanilide, sono dovute al paracetamolo suo principale metabolita attivo. Attualmente è sempre meno usato nella preparazione dei farmaci per i danni che provoca sia a livello ematologico che renale, tanto che nel 1983 viene bandita dalla FDA.

Per le sue proprietà chimico-fisiche, la fenacetina è spesso usata come sostanza da taglio della cocaina.

Farmaco antalgico
Un farmaco antalgico, o analgesico (detto anche antidolorifico), è medicalmente utilizzato per lenire il dolore, senza intervenire sulle cause che l'hanno provocato.

La condizione a cui il farmaco antalgico o analgesico conduce si dice appunto antalgia o analgesia.
Pizzo di Claro
Il Pizzo di Claro, detto anche Visagno, è una montagna del Canton Ticino, situata nella località di Claro. È l'ultima vetta a meridione dell'articolata costola del Gruppo dell'Adula. I suoi fianchi separano il distretto di Bellinzona dalla Val Calanca. Sulle sue pendici si trova il laghetto di Canee.

Escursionismo
L'escursionismo è un'attività motoria e sportiva basata sul camminare nel territorio a scopo di studio o svago, lungo percorsi poco agevoli che tipicamente non possono essere percorsi con i mezzi di trasporto convenzionali (sentieri, sentieri a lunga percorrenza, alte vie, mulattiere, ippovie ecc.); spesso, derivando il termine dalla lingua inglese, viene indicato anche come trekking o hiking, con il primo termine che deriva dal verbo inglese to trek, che significa intraprendere un viaggio lungo e faticoso, tipicamente a piedi, mentre il secondo deriva dal verbo inglese to hike, che significa camminare in campagna.
Ghiacciaio Vidul
Il ghiacciaio Vidul (in inglese: Vidul Glacier) è un ghiacciaio lungo 7,5 km e largo 1,4, situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a oltre 2000 m s.l.m., è situato nella regione settentrionale della dorsale Sentinella, nei monti Ellsworth. Da qui esso fluisce verso nord a partire dal fianco settentrionale del monte Reimer e da quello orientale del monte Dawson, sul versante orientale della catena principale della dorsale, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Newcomer, a ovest del monte Warren.

Monti Ellsworth
I monti Ellsworth sono la più alta catena montuosa dell'Antartide. Situata sul margine occidentale della piattaforma glaciale Filchner-Ronne, sulla costa di Zumberge, nella Terra di Ellsworth, questa catena raggiunge una larghezza di 48 km ed è lunga circa 360 km in una configurazione nord-sud.

La catena è tagliata a metà dal ghiacciaio Minnesota a formare, a nord, la catena della Sentinella, così chiamata per rimarcare la sua posizione prominente rispetto al circostante paesaggio piatto, e, a sud, la dorsale Patrimonio (in inglese: Heritage Range), così chiamata poiché i toponimi dati alle formazioni al suo interno sono stati tutti tratti dal patrimonio culturale statunitense. Delle due dorsali, la più alta e la più spettacolare è certamente la prima, anche solo per la presenza in essa del monte Vinson, la cui vetta, con i suoi 4892 m di altezza, costituisce il punto più elevato dell'intero continente antartico.
O
La O od o è la tredicesima lettera dell'alfabeto italiano e la quindicesima dell'alfabeto latino.

Si può leggere sia aperta, come nella parola italiana "però", in cui è una vocale posteriore semiaperta arrotondata (trascrizione AFI: /ɔ/), sia chiusa, come nella parola "pero", in cui è una vocale posteriore semichiusa arrotondata (transl. AFI: /o/). Nell'alfabeto greco le due valenze venivano scritte con due caratteri diversi: rispettivamente le lettere omega (maiuscolo Ω, minuscolo ω) e omicron (maiuscolo O, minuscolo o).

Il simbolo O è inoltre la traslitterazione del kana o e, infine, della vocale posteriore medio-alta nell'alfabeto fonetico internazionale.

Alfabeto latino
L'alfabeto latino, tecnicamente chiamato sistema di scrittura latino, è un insieme di grafi usato dalla maggior parte dei sistemi di scrittura del mondo, tra i quali l'alfabeto della lingua latina, l'alfabeto italiano e della maggior parte delle altre lingue romanze, l'alfabeto inglese, l'alfabeto turco, l'alfabeto vietnamita e molti altri sistemi di scrittura europei ed extra-europei, che lo hanno adottato durante il XX secolo. Alcuni di questi sistemi di scrittura usano una versione estesa del repertorio latino con l'aggiunta di diacritici o di grafi appositi. Il sistema di scrittura latino è formato da 26 lettere.
Green Bay Packers 1959
La stagione 1959 dei Green Bay Packers è stata la 39ª della franchigia nella National Football League. La squadra, guidata dal nuovo allenatore Vince Lombardi, ebbe un record di 7-5, terminando terza nella Western Conference.

Fu la prima stagione dei Packers con un record vincente in dodici anni; l'ultimo era stato 6–5–1 nel 1947. Il club aveva vinto una sola partita nella stagione precedente, terminando con il peggior bilancio della sua storia.

Green Bay Packers 1947
La stagione 1947 dei Green Bay Packers è stata la 27ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 6-5-1, terminando terza a pari merito nella NFL Western division.
Pallone d'oro 2000
L'edizione 2000 del Pallone d'oro, 45ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dal portoghese Luís Figo (Barcellona / Real Madrid).

I giurati che votarono furono 51, provenienti da Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaigian, Belgio, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Galles, Georgia, Germania, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Irlanda del Nord, Islanda, Isole Fær Øer, Israele, Italia, Jugoslavia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Scozia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina e Ungheria.

Pallone d'oro
Il Pallone d'oro (Ballon d'Or in francese), noto in precedenza anche come Calciatore europeo dell'anno, è un premio calcistico istituito nel 1956 dalla rivista sportiva francese France Football, assegnato annualmente al giocatore che più si è distinto nella stagione sportiva militando in una squadra di un qualsiasi campionato del mondo.
Manifesto futurista della Ceramica e Aereoceramica
Il Manifesto futurista della Ceramica e Aereoceramica fu pubblicato il 7 settembre 1938 sulla Gazzetta del Popolo, a firma di Filippo Tommaso Marinetti, fondatore del movimento futurista e di Tullio d'Albisola, ceramista futurista già noto come tale dal 1925.

La pubblicazione del manifesto faceva seguito a dibattiti sull'avvenire dell'arte tenutisi poco tempo prima, sia in occasione della mostra di aereopittura ospitata da La Gazzetta, sia alla Biennale di Venezia.

Aeropittura
L'aeropittura è una declinazione pittorica del futurismo che nasce già negli anni '10, ma che si afferma negli anni successivi alla prima guerra mondiale. Come espressione del mito della macchina e della modernità caratteristico del movimento marinettiano, l'aeropittura manifesta l'entusiasmo per il volo, il dinamismo e la velocità dell'aeroplano, e la possibilità di "sollevarsi" dai propri problemi e immaginare un futuro migliore.
Campionati europei di corsa in montagna 2013
I XIX Campionati europei di corsa in montagna si sono disputati a Borovec, in Bulgaria, il 6 luglio 2013 con il nome di European Mountain Running Trophy 2013. Il titolo maschile è stato vinto da Bernard Dematteis, quello femminile da Andrea Mayr.

Borovec
Borovec (in bulgaro Боровец?) è un comprensorio sciistico (in passato chiamato Čam korija, Чам кория) bulgaro che si estende sul gruppo montuoso del Rila, nella regione di Sofia. Dista 10 km da Samokov e 73 km da Sofia.

Ha oltre 20 piste e 10 impianti di risalita, si estende a 1350 m s.l.m. ed è attrezzato sia per lo sci alpino sia per lo sci nordico. Il comprensorio ha ospitato un'edizione dei Campionati mondiali di biathlon (nel 1993), una dei Campionati mondiali di sci orientamento (nel 2002), varie tappe della Coppa del Mondo di sci alpino e della Coppa del Mondo di biathlon, numerose gare minori di biathlon, sci alpino, sci di fondo e snowboard.
Qatar Open 2017 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare maschile al Qatar Open 2017 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Qatar Open 2017
Il Qatar Open 2017, noto come Qatar ExxonMobil Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 25ª edizione del Qatar Open ATP e faceva parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017. Si è giocato nell'impianto Khalifa International Tennis Complex a Doha, in Qatar, dal 2 al 7 gennaio 2017.
Ozoralizumab
L'ozoralizumab è un anticorpo monoclonale umanizzato realizzato con l'obiettivo di curare alcune patologie infiammatorie. L'anticorpo è stato prodotto dalla Pfizer e ora appartiene all'Ablynx, la quale ha venduto la licenza di produzione dell'ozoralizumab alla casa farmaceutica cinese Eddingpharm. Nel 2022 è stato approvato in Giappone l'uso di questo anticorpo nella terapia per l'artrite reumatoide.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).