hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HP TouchPad
HP TouchPad è un tablet computer prodotto e disegnato da Hewlett-Packard in grado di riprodurre contenuti multimediali e di navigare su Internet.
È stato lanciato il 1º luglio 2011 negli Stati Uniti, il 15 dello stesso mese, in buona parte dell'Europa occidentale e in Australia.
Utilizza il sistema operativo webOS, sviluppato da Palm Inc fino all'avvenuta acquisizione di HP per 1,2 miliardi di dollari.

Il 18 agosto 2011, a sole sette settimane dal lancio sul mercato dell'Hp TouchPad, Hewlett-Packard annunciò la sua intenzione di fermare la produzione di tutti i dispositivi WebOs. In seguitò a ciò, il prezzo dei modelli rimanenti subì una sostanziale riduzione.

Tablet computer
Un tablet computer (comunemente abbreviato in tablet) è un dispositivo portatile con batteria ricaricabile, che utilizza come input principale uno schermo tattile controllato dalle dita o un pennino, e che integra le sue componenti in un unico involucro compatto, sottile e piatto. Funziona tipicamente con un sistema operativo per dispositivi mobili.

Il nome deriva dalla forma che assomiglia a quella di una tavoletta (tablet) utilizzata per la scrittura. Non essendo dotati di tastiera, questi dispositivi utilizzano in genere una tastiera virtuale su schermo.
Trazione (meccanica)
La trazione motrice è un tipo di trasmissione della forza motrice di un veicolo dal motore alle ruote. Le automobili, camion e motocicli possono trasmettere la forza motrice tramite l'uso delle varie ruote di cui dispongono. Questa trazione viene determinata principalmente dall'efficienza che ne risulterebbe per ogni determinato veicolo, per questo le motociclette usano la trazione posteriore, le autovetture variano principalmente a seconda del tipo di disposizione del motore anteriore, centrale o posteriore.

Motore anteriore
Un'autovettura a motore anteriore è un'automobile sulla quale il motore è montato all'avantreno, nello spazio che intercorre tra l'abitacolo ed il paraurti. Il vantaggio di questa soluzione, impiegata sulle automobili stradali, è quello di concentrare i pesi sopra l'asse delle ruote anteriori, migliorando la trazione (in caso di trazione anteriore) su fondi a bassa aderenza.
Il motore, in posizione anteriore, può essere montato in senso longitudinale (soluzione più diffusa) o trasversale, analogamente al cambio, che può essere, a sua volta, longitudinale (e posto davanti o dietro al motore) o trasversale.
Libertà di circolazione delle merci
La libera circolazione delle merci è una delle quattro libertà fondamentali dell'Unione europea; è disciplinata dagli articoli dal 28 al 37 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE).

La libera circolazione delle merci mira a proteggere il mercato interno europeo; a tal fine, vieta agli Stati membri determinati comportamenti che sfavoriscono scambi di merci provenienti da altri Stati membri, cioè comportamenti con un effetto protezionistico. Questi includono dazi doganali, restrizioni all'importazione e all'esportazione e misure con equivalente effetto.

Come alcuni settori del diritto dell'Unione, la comprensione della libera circolazione delle merci è in gran parte modellata dalla giurisprudenza della Corte di giustizia europea (CGE). Le sentenze Dassonville, Keck e Cassis de Dijon sono le più importanti per quanto riguarda l'argomento.

Principio di proporzionalità
Il principio di proporzionalità è un principio giuridico che prescrive l'adeguatezza dei mezzi impiegati al fine voluto: nel diritto nazionale, si è affermato con lo Stato di diritto per contemperare l'esigenza di tutela dell'ordine pubblico con il rispetto dei diritti individuali. Nel diritto sovranazionale esso, come il principio di sussidiarietà, regola l'esercizio delle competenze esercitate dall'Unione europea: l'azione delle istituzioni europee deve limitarsi a quanto è necessario per raggiungere gli obiettivi fissati dai trattati.
Chiesa di San Cosimato
La chiesa di San Cosimato è un luogo di culto cattolico della città di Roma, sorto nel X secolo nel quartiere di Trastevere e oggi inserito nell'Ospedale Nuovo Regina Margherita. È situata in Piazza di S. Cosimato.

Antonio Nibby
Antonio Nibby (Roma, 14 aprile 1792 – Roma, 29 dicembre 1839) è stato uno storico, archeologo e topografo italiano.

Delle suddette discipline pose rigorosi fondamenti scientifici basandosi sull'analisi delle fonti classiche e medievali, lo studio dei monumenti e l'indagine diretta sul terreno. Fu studioso di topografia soprattutto di Roma antica e della Campagna Romana.
PalaCosta
Il palasport Angelo Costa è un palazzo dello sport della città di Ravenna.

Non va confuso con l'altro palazzetto cittadino, il più capiente Pala De André.

La struttura è polivalente e ospita manifestazioni sportive, tra le quali le gare interne del Basket Ravenna, oltre ad essere anche sede di concerti. La sala principale è composta da una tribuna laterale da 713 posti e da un secondo settore sopraelevato sopra alle panchine, con una capienza di 271 spettatori il quale viene oggi solitamente destinato ai tifosi ospiti. Sotto a questo settore sono collocati altri posti, fra cui quelli destinati ai disabili. Non esistono settori di curva dietro ai canestri.

Inoltre sono presenti tre palestre minori in cui è possibile praticare pugilato e arti marziali.

Palazzo Mauro De André
Il Pala De André (Palazzo Mauro De André) è un'arena coperta di Ravenna, una struttura polifunzionale che ospita eventi di ogni genere.

Ospitava le gare interne del Porto Ravenna Volley, gloriosa società cittadina di pallavolo maschile vincitrice di tre Coppe dei Campioni negli anni novanta e dell'Olimpia Teodora, squadra di volley femminile.
Dalla stagione 2011-12 ospita le gare interne del Gruppo Sportivo Robur Angelo Costa, poi divenuto Gruppo Sportivo Porto Robur Costa a seguito della fusione con il Porto Ravenna Volley.

A partire dalla stagione 2015-2016 ospita anche le partite casalinghe della Basket Ravenna Piero Manetti.

La struttura, nata per lo sport, è stata resa adatta, in parte, a manifestazioni musicali, con l'aggiunta di una conchiglia acustica, ospitando concerti anche con l'impiego di orchestre.

Infine, al suo interno sono state allestite mostre temporanee d'arte, come quella su Giorgio De Chirico tenutasi nell'estate 2008.
Auckland Open 1994 - Singolare
Il singolare del Auckland Open 1994 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Aleksandr Volkov era il detentore del titolo.
Magnus Gustafsson ha battuto in finale Patrick McEnroe con il punteggio di 6–4, 6–0.

Auckland Open 1994
L'Auckland Open 1994, noto come Benson & Hedges Centennial Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 38ª edizione dell'Auckland Open e faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 10 al 17 gennaio 1994.
Un fiocco nero per Deborah
Un fiocco nero per Deborah è un film del 1974 diretto da Marcello Andrei.

Pellicola di produzione italiana con protagonisti Bradford Dillman e Marina Malfatti.

Il film, come altri usciti in quegli anni, è chiaramente influenzato dalle atmosfere del famoso Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York (1968) di Roman Polański, grande successo di pubblico che dette impulso a un sottogenere horror di deriva "demoniaca".

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Scattering anelastico profondo
Con scattering anelastico profondo o diffusione anelastica profonda (in inglese deep inelastic scattering) si indica un processo di scattering elettrone-protone in cui l'energia dell'elettrone, e di conseguenza l'impulso trasferito al protone, è abbastanza grande da "rompere" il protone e interagire con la sua struttura interna.

Formula di Rosenbluth
La formula di Rosenbluth è utilizzata per effettuare una previsione della sezione d'urto negli esperimenti di scattering elastico elettrone su protone o neutrone. Tuttavia, nel 1968, quando si tennero gli esperimenti di prova dell’esistenza dei quark, poiché le particelle in questione si muovevano a velocità prossime a quelle della luce, fu necessario applicarla in forma differenziale. La formula è la seguente:

dove

è la costante di struttura fine

e  sono rispettivamente le energie finale e iniziale dell'elettrone

è il momento magnetico anomalo del protone (diff. tra momento magnetico del protone e dell'elettrone)

è la massa del protone,  è l'angolo di scattering dell'elettrone

e  sono due fattori di forma che parametrizzano l'ignoranza sulla struttura interna, e sono determinabili sperimentalmente
Cucchiaio (strumento musicale)
I cucchiai (al plurale) sono due cucchiai da tavola che possono essere usati come delle rudimentali percussioni, con un suono e un utilizzo simile alle nacchere. Già nella preistoria vengono utilizzate allo stesso modo le ossa, in particolare le costole di animali, ma la diffusione dei cucchiai avviene in Irlanda in occasione delle leggi del XIX secolo che proibiscono l'uso degli strumenti tradizionali che vengono quindi parzialmente sostituiti con strumenti di fortuna.

I cucchiai si suonano tenendo un cucchiaio fisso tra l'indice e il pollice, l'altro, con la faccia concava rivolta dal lato opposto, è mobile e si tiene tra l'indice e il medio. I cucchiai vengono così sbattuti alternativamente sulla gamba e sul palmo della mano libera.

Cucchiaio
Il cucchiaio (dal latino cochleārium, "strumento per mangiare le chiocciole"), è una posata da tavola costituita da una paletta concava ovale fornita di manico usata per raccogliere e portare alla bocca cibi liquidi o non compatti. Il cucchiaio è principalmente di metallo; un tempo in argento, ottone, corno e alpacca, oggi acciaio inossidabile, ma ne esistono anche di legno, corno e quelli di porcellana, tipici della cucina orientale. Per la ristorazione veloce o per occasioni in cui non vi è la possibilità di lavare le posate come picnic o feste ci sono cucchiai in plastica usa e getta anche imbustati, in genere con coltello, forchetta e tovagliolo di carta, per motivi igienici.
Kupa e Republikës 1964-1965
La Coppa della Repubblica d'Albania 1964-1965 (in albanese Kupa e Republikës) è stata la quindicesima edizione della competizione. Il torneo si è giocato tra l'aprile ed il luglio del 1965.
Il Partizani era detentore del titolo ed è stato eliminato negli ottavi di finale. Il Vllaznia ha vinto il trofeo per la prima volta nella sua storia. In finale ha sconfitto lo Skenderbeu, alla sua seconda apparizione nell'atto conclusivo dopo quella del 1958.

Kupa e Republikës 1958
La Coppa della Repubblica d'Albania 1958 (in albanese Kupa e Republikës) è stata la decima edizione della competizione. Il torneo si è giocato tra il giugno e il novembre del 1958.
Il Partizani Tirana era il detentore del titolo e ha conquistato il trofeo per la seconda volta consecutiva, ottenendo così il quarto titolo della sua storia. Ha sconfitto in finale lo Skënderbeu, alla sua prima apparizione nell'atto conclusivo.
Loggia del Grano
La Loggia del Grano di Firenze si trova in piazza del Grano, all'angolo tra via de' Neri e via de' Castellani (con affaccio laterale anche su via del Castello d'Altafronte), sul retro della Galleria degli Uffizi e a pochi passi da piazza della Signoria.

La loggia appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Chiesa di Orsanmichele
La chiesa di Orsanmichele, detta anticamente anche chiesa di San Michele in Orto, è un edificio storico del centro di Firenze, situato da via Calzaiuoli, via Orsanmichele, via dell'Arte della Lana e via dei Lamberti. Originariamente era una loggia costruita per lo stoccaggio e il mercato delle granaglie, in seguito trasformata in chiesa delle Arti, le antiche corporazioni fiorentine. Oggi ai piani superiori ospita un museo con gli originali del ciclo scultoreo delle sue nicchie esterne (sostituite all'esterno da copie), realizzato da alcuni dei più importanti maestri del Rinascimento fiorentino.
Giro di Croazia 2022
Il Giro di Croazia 2022, decima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 2.1, si svolse dal 27 settembre al 2 ottobre 2022 su un percorso totale di 1074,5 km, con partenza da Osijek e arrivo a Zagabria, in Croazia. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Matej Mohorič, il quale completò il percorso in 24h54'05", precedendo il danese Jonas Vingegaard e il britannico Oscar Onley.

Sul traguardo di Zagabria 118 ciclisti, dei 138 partiti da Osijek, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2022
L'UCI Europe Tour 2022 è stata la diciottesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 190 corse, che si sono tenute dal 23 gennaio al 16 ottobre 2022 in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Yitzhak Kaduri
Yitzchak Kaduri (in ebraico יצחק כדורי‎?, arabo:اسحق قدوري), scritto anche Kadouri, Kadourie, Kedourie; "Yitzhak"  (in ebraico יִצְחָק‎?  ebraico moderno: jit͡sˈχak, ebraico classico: jisˤˈħaːq) (Baghdad, 1898 o 1902 – Gerusalemme, 28 gennaio 2006), rinomato cabalista haredi, che dedicò la vita allo studio della Torah e alla preghiera a nome del popolo ebraico.
Insegnò e praticò i kavanot (devozioni) del mistico Shalom Sharabi (detto il Rashash). Le sue benedizioni ed i suoi amuleti furono molto richiesti, per la cura di malattie e di infertilità. Non pubblicò articoli o libri religiosi, ma fu molto popolare e rinomato come maestro cabalista e divinatore. Al suo funerale a Gerusalemme parteciparono più di mezzo milione di devoti.

Principi di fede ebraica
Gli Ebrei hanno 10 comandamenti e 613 precetti. I principi di fede ebraica non esistono formalmente nell'ebraismo, come invece viene data una definizione in altre religioni monoteiste, per esempio nel cristianesimo.

Sebbene gli ebrei e i capi religiosi condividano un nucleo di principi monoteistici, e ci siano molti principi fondamentali citati nel Talmud per definire l'Ebraismo (spesso per quello che l'Ebraismo non è), non sussiste una formulazione tradizionale di principi di fede che siano o debbano essere riconosciuti da tutti gli ebrei osservanti.
Kvarteret Munken
Kvarteret Munken è un gruppo di edifici storici nel centro di Uppsala, costruiti tra il XVIII e XIX secolo. Composto da quattro edifici principali (Laboratorium Chemicum, Anatomicum, Patologen e Histologen) e un quinto edificio ospitante una cappella, si trova tra il Fyrisån e Trädgårdsgatan, delimitato a nord da Slottsgränden e a sud da Munkgatan. Gli edifici vennero costruiti come parte della facoltà di medicina dell'Università di Uppsala. Il campus venne in seguito usato in diversi periodi dai dipartimenti di chimica, psicologia, dalla facoltà di giurisprudenza, e dal dipartimento di urbanistica.

Tra gli edifici del campus, il Laboratorium Chemicum è il terzo edificio più antico tuttora esistente dell'Università (dopo Gustavianum e la serra del Giardino di Linneo). Kvarteret Munken è un sito storico-culturale nazionale sotto tutela (byggnadsminne).

Gustavianum
Gustavianum è un edificio dell'Università di Uppsala, situato di fronte alla cattedrale. Costruito nel 1662, è il più antico tra gli edifici dell'Università tuttora esistenti e, dopo essere stato l'edificio principale dell'ateneo per oltre tre secoli, ospita oggi uno dei musei universitari. Tra le caratteristiche distintive dell'edificio vi è la peculiare cupola, che ospita il teatro anatomico dell'Università, il più antico della Scandinavia.
Aeroporto di Côn Đảo
L'aeroporto di Côn Đảo, in lingua vietnamita Sân bay Côn Đảo, (ICAO: VVCS - IATA: VNM) è un aeroporto vietnamita situato sull'isola di Côn Sơn, la maggiore dell'arcipelago delle Côn Đảo, parte della provincia di Ba Ria-Vung Tau. E'utilizzato sia come aeroporto civile che come aeroporto militare.

L'aeroporto risale al periodo coloniale francese ed è stato potenziato a partire dal 2003 e dall'anno successivo è servito da rotte per Ho Chi Minh e Vung Tau. Il terminal passeggeri è stato completato nel 2005. L'aeroporto è servito principalmente dalla compagnia aerea Vietnam Air Services Company, una sussidiaria della Vietnam Airlines.

Vũng Tàu
Vũng Tàu è una città del Vietnam nella Regione sud-orientale che nel 2019 contava 357 124 abitanti.

Vũng Tàu è l'unico centro petrolifero del Vietnam ed è anche un importante centro turistico. La Petro Vietnam e PTSC impiegano migliaia di lavoratori, tanto che il giro d'affari legato ai cantieri che costruiscono piattaforme petrolifere muove gran parte dell'economia cittadina. Dall'aeroporto di Vũng Tàu partono i voli in elicottero per raggiungere le piattaforme petrolifere e i mezzi navali che operano nei mari vietnamiti del sud.

La città è situata 120 chilometri a sudest di Ho Chi Minh e possiede alcune belle spiagge. Per raggiungerla da Ho Chi Minh sono necessarie circa 3 ore in auto o poco più di un'ora se si naviga sul fiume.
Microperoryctes
Microperoryctes Stein, 1932 è il genere dell'ordine dei Peramelemorfi che comprende i cosiddetti bandicoot murini della Nuova Guinea, detti anche bandicoot striati. Vi appartengono quattro specie:

Bandicoot murino, Microperoryctes murina

Bandicoot striato, Microperoryctes longicauda

Bandicoot pigmeo degli Arfak, Microperoryctes aplini

Bandicoot papua, Microperoryctes papuensis

Microperoryctes aplini
Il bandicoot pigmeo degli Arfak (Microperoryctes aplini Helgen e Flannery, 2004), la più piccola specie di bandicoot (15-17,5 cm di lunghezza), è un raro marsupiale dell'ordine dei Peramelemorfi. Confuso in passato con M. murina, è endemico dei Monti Arfak, situati nella penisola di Vogelkop della Provincia di Papua (nella parte indonesiana della Nuova Guinea). È noto solamente a partire da quattro esemplari catturati in due diverse località e si stima che il suo areale sia inferiore ai 3000 km². Vive nelle foreste pluviali ad altitudini comprese tra i 1800 e i 2200 m.
Attentato al bus di piazza Davidka
L'attentato al bus di piazza Davidka fu un attacco terroristico suicida palestinese avvenuto l'11 giugno 2003 sulla linea 14A dell'autobus Egged nel centro di Gerusalemme. 17 persone furono uccise nell'attacco e oltre 100 rimasero ferite.

Hamas rivendicò l'attentato.

Attentati suicidi palestinesi
Uno studio del 2007 relativo agli attentati suicidi portati a compimento da elementi palestinesi nel corso della Seconda Intifada (settembre 2000 - agosto 2005) ha riscontrato che il 39,9% degli attacchi suicidi era stato realizzato da Hamas, il 25,7% dal Movimento per il Jihad Islamico in Palestina (MJIP), il 26,4% da al-Fath, il 5,4% dal Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP) e il 2,7% rimanente da altre organizzazioni di guerriglia.

Criteri seguiti per questo Elenco: deliberati attacchi deliberatamente portati a compimento da gruppi militanti palestinesi contro civili e forze dell'ordine, nei quali gli attentatori intendevano morire essi stessi a causa del loro attacco.

Grassetto indica gli attentati che hanno provocato più di 10 morti.

Grassetto sottolineato indica gli attentati che hanno provocato più di 20 morti.
32496 Deïopites
32496 Deïopites è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,283078 UA e da un'eccentricità di 0,080056, inclinata di 30,453542° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 48,017 km, un periodo di rotazione di 23,34 ore e un'albedo di 0,070.

È dedicato al guerriero troiano Deiopite.

Asteroidi troiani di Giove (campo troiano)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo troiano, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza troiana, come narrato dalla mitologia greca. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L5 di Giove, ovvero circa 60° indietro rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L4, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte greca. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Thierry van den Bosch
Thierry van den Bosch (Agen, 8 luglio 1974) è un pilota motociclistico francese ritiratosi dall'attività agonistica, di origini fiamminghe, il primo campione del mondo Supermoto nonché il più titolato.

Campionato mondiale Supermoto 2008
Dopo il Campionato mondiale Supermoto 2007, nel mondiale supermoto 2008 il campione del mondo in carica Adrien Chareyre si sposta in S2 vincendo il suo secondo titolo mondiale supermoto consecutivo, portando ad Husqvarna anche il titolo costruttori. In S1 Bernd Hiemer vince il suo secondo titolo mondiale ma il titolo costruttori va ad Aprilia.
Geografia dello Yemen
La maggior parte del confine settentrionale dello Yemen con l'Arabia Saudita corre attraverso il grande deserto della penisola, il Rubʿ al-Khali («Quarto Vuoto»), e fino al 2000 rimase senza una delimitazione precisa, così come la frontiera orientale con l'Oman, determinata nel 1992. Lo Yemen è bagnato a sud dal Golfo di Aden e dal Mar Arabico e a ovest dal Mar Rosso. Al territorio dello Yemen appartengono anche numerose isole, quali il gruppo di Kamarān, situato nel Mar Rosso nei pressi di Al-Ḥudaydah; le Isole Ḥanīsh, nel Mar Rosso meridionale; l'Isola di Perim (Barīm), nello Stretto di Bab el-Mandeb, che separa la penisola arabica dall'Africa; Socotra (Suquṭrā), la più importante e più grande isola dello Yemen, situata nel Mar Arabico quasi 1000 Km a est di Aden; e I Fratelli (Al-Ikhwān), un gruppo di piccole isolette nei pressi di Socotra.

Mar Rosso
Il Mar Rosso (in arabo البحر الأحمر‎?, al-Baḥr al-Aḥmar; in ebraico ים סוף‎?, Yam Suf; in tigrino: ቀይሕ ባሕሪ, Qeyḥ baḥri) è un mare del Medio Oriente compreso tra l'Africa nord-orientale  e la penisola araba sud-occidentale, comunicante a nord-ovest con il Mar Mediterraneo attraverso il canale di Suez, e con l'Oceano Indiano a sud-est tramite lo stretto di Bab el-Mandeb.