hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eskişehir
Eskişehir (significato letterale in turco città vecchia) è una città del nordovest della Turchia ed è capoluogo dell'omonima provincia. È situata nel luogo corrispondente all'antica Dorileo, a latitudine 39.7°N e longitudine 30.5°E, 250 km da Ankara e circa 350 km da Istanbul. Sorge sulle rive del fiume Porsuk a 792 m s.l.m. e nelle sue vicinanze si trovano sorgenti termali. Amministrativamente costituisce un comune metropolitano, formato dalle aree urbane dei distretti di Odunpazarı e Tepebaşı. Nel censimento del 2000 la città aveva 482793 abitanti.

Frigi
I Frigi erano una popolazione indoeuropea storicamente stanziata in una regione dell'Anatolia centro-occidentale che da loro prese il nome di Frigia, dove sorgeva la loro capitale a Gordio. Si stima che tale popolazione si sia stabilità in Frigia durante il collasso dell'età del bronzo e che si siano poi estesi verso oriente, occupando l'intero bacino del fiume Halys, e verso occidente, fin quasi alle coste del Mare Egeo. Il loro regno toccò l'apogeo nel VII secolo a.C., quando regnarono, secondo la tradizione mitologica, i sovrani Gordio e Mida.

Devastata da un'incursione dei Cimmeri, la Frigia entrò progressivamente in decadenza e i Frigi divennero sudditi di nuove potenze regionali emergenti, perdendo completamente ogni residuale autonomia politica nel 275 a.C., quando la Frigia venne conquistata dai Galati. Le fonti antiche, soprattutto greche, testimoniano l'elevata abilità dei Frigi nelle arti, tanto da ritenerli inventori di strumenti musicali, ricami e forme letterarie.
Max Hansen
Max Hansen (Niebüll, 31 luglio 1908 – Niebüll, 7 marzo 1990) è stato un militare tedesco, colonnello (Standartenführer) delle Waffen-SS che nel 1944 comandò la 1 SS Panzer-Division "Leibstandarte SS Adolf Hitler" durante l'offensiva delle Ardenne, sotto il comando del Kampfgruppe del colonnello Joachim Peiper.

Niebüll
Niebüll è una città di 10 139 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.
Appartiene al circondario (Kreis) della Frisia Settentrionale (targa NF) ed è capoluogo della comunità amministrativa (Amt) di Südtondern.
Storia del campionato mondiale di calcio
La storia del campionato mondiale di calcio è iniziata nel 1928, quando il presidente della FIFA, Jules Rimet, decise di istituire un torneo per squadre nazionali.

La prima competizione di questo tipo ebbe luogo nel 1930 e consistette in un torneo avente solo la fase finale alla quale presero parte le 13 nazioni che accettarono l'invito.

La competizione si è successivamente evoluta fino a comprendere circa 200 squadre nazionali affiliate alla FIFA che si sfidano in un lungo torneo di qualificazione che si tiene nei tre anni precedenti alla fase finale.

Campionato mondiale di calcio 1982
Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1982 o Coppa del Mondo FIFA 1982 (in spagnolo: Copa Mundial de la FIFA 1982, in inglese: 1982 FIFA World Cup), noto anche come Spagna 1982, è stata la dodicesima edizione della massima competizione per nazionali di calcio maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA.

Fu il primo campionato mondiale in cui le squadre partecipanti furono portate da sedici a ventiquattro, ed è tuttora il mondiale ospitato da un'unica nazione che ha visto impiegato il maggior numero di stadi, ossia diciassette. Si svolse in Spagna dal 13 giugno all'11 luglio 1982 e fu vinto dall'Italia, che sconfisse 3-1 la Germania Ovest in finale e conquistò il suo terzo titolo mondiale.
Skara
Skara è un luogo della Svezia, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Västra Götaland. Ha una popolazione di 18 595 abitanti. È sede episcopale e, nonostante la sua dimensione, ha una lunga storia come centro ecclesiastico e di cultura. Vi si trova una delle più antiche scuole superiori del paese, la Katedralskolan.

Göteborg
Göteborg (italiano: [ˈɡøtebɔrɡ], svedese: [jœtəˈbɔrj] ), in italiano anche Gotemburgo, è un comune e una città della Svezia meridionale, situata nella contea di Västra Götaland di cui è capoluogo e collocata nella provincia storica del Västergötland, sebbene alcuni sobborghi cittadini si estendano nella provincia di Bohuslän. Fu fondata nel 1621 dal re Gustavo II Adolfo.

Göteborg ha circa mezzo milione di abitanti, è la seconda città più popolosa della Svezia dopo Stoccolma e la quinta dell'Europa settentrionale. Se si considera l'intera area metropolitana, gli abitanti ammontano a circa 940 000.
Davinia Vanmechelen
Davinia Vanmechelen (Sint-Truiden, 30 agosto 1999) è una calciatrice belga, attaccante del Napoli, in prestito dal Club YLA. Ha giocato 50 partite con la maglia della nazionale belga, partecipando a due edizioni del campionato europeo.

Super League (calcio femminile Belgio)
La Super League, ufficialmente Lotto Super League per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato belga femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della federazione calcistica del Belgio (URBSFA/KBVB) che la delega alla Pro League, caso unico in Europa di un campionato femminile gestito dalla lega maschile. La prima stagione fu nel 2015, a seguito della soppressione della BeNe League, campionato misto belga-olandese, e dalla stagione 2020-2021 partecipano dieci squadre. La Super League ha cadenza annuale, inizia ad agosto/settembre e termina a maggio. La detentrice del titolo di campione del Belgio è l'Anderlecht, al suo settimo titolo consecutivo, dopo che lo Standard Liegi aveva vinto le prime due edizioni disputate, l'ultimo assegnato dopo la sua definitiva sospensione a causa della pandemia di COVID-19. Alla stagione 2024-25 la Super League è stato il ventunesimo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.
Ipercarica
L'ipercarica (rappresentata dal simbolo Y) è la somma del numero barionico B e la carica di sapore:  stranezza S, charm C, bottomness  e topness T, sebbene l'ultimo possa essere omesso data la vita estremamente breve del quark top, che decade in altri quark prima di interagire fortemente con altri quark.

In origine l'ipercarica includeva solo il sapore stranezza.

L'ipercarica non va confusa con l'ipercarica debole: la prima è connessa con l'interazione forte e la simmetria SU(3); la seconda compare nell'interazione elettrodebole ed ha simmetria SU(2).

Topness
La topness, talvolta chiamata truth, è un numero quantico di sapore, rappresenta la differenza tra il numero di quark top (t) e il numero di antiquark top (t) che sono presenti in una particella:

Per convenzione, i quark top hanno una topness di +1 e gli antiquark top una topness di −1. Il termine "topness" (o "verità") viene raramente utilizzato; la maggior parte dei fisici semplicemente si riferisce al "numero di quark top" e al "numero di antiquark top".
Rio Ghetrun
Il Rio Ghetrun (Getrumbach o Gedrumbach in tedesco) è un torrente dell'Alto Adige che scorre interamente nel comune di Sarentino: nasce dal lago Ghetrun e sfocia nel Rio Valdurna poco dopo aver superato la frazione di San Martino (Reinswald).

È lungo circa 9 km.

Sarentino
Sarentino (Sarnthein in tedesco) è un comune italiano di 7 253 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.

È il comune più esteso della provincia autonoma di Bolzano e dell'intero Trentino-Alto Adige, nonché il 39º in Italia. Appartiene al comprensorio del Salto-Sciliar, dà il nome alla Val Sarentino (Sarntal in tedesco) e comprende l'intera area della valle di Valdurna. La sede comunale si trova nell'omonima frazione (il cui toponimo tedesco è Sarnthein).
Francesca Testasecca
Francesca Testasecca (Foligno, 1º aprile 1991) è un personaggio televisivo ed ex modella italiana, vincitrice della 71ª edizione del concorso di bellezza Miss Italia, tenutasi nel 2010, partecipando con la fascia di Miss Umbria, conquistata il 21 agosto dello stesso anno.

Ballando con le stelle (nona edizione)
La nona edizione di Ballando con le stelle è andata in onda dal 5 ottobre al 7 dicembre 2013 su Rai 1, condotta da Milly Carlucci con Paolo Belli.

L’edizione è stata vinta dalla coppia formata dalla fiorettista Elisa Di Francisca e dal ballerino Raimondo Todaro.
La Roue Tourangelle 2021
La Roue Tourangelle 2021, diciannovesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2021 categoria 1.1, e terzo della Coppa di Francia si svolse il 4 aprile 2021 su un percorso di 204 km, con partenza da Sainte-Maure-de-Touraine e arrivo a Tours, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Arnaud Démare, il quale completò il percorso in 4h52'59", precedendo i connazionali Nacer Bouhanni e Marc Sarreau.

UCI Europe Tour 2021
L'UCI Europe Tour 2021 è stato la diciassettesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 166 corse, che si sono tenute dal 24 gennaio al 24 ottobre 2021 in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto è stato il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse a tappe: 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.1 e 1.2.
Contea di Terry
La contea di Terry in inglese Terry County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 12 761 abitanti. Il capoluogo di contea è Brownfield. La contea è stata creata nel 1876 ed organizzata nel 1904. Il suo nome deriva da Benjamin Franklin Terry, un colonnello della Confederate States Army.

Contea di Cochran
La contea di Cochran (in inglese Cochran County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 3 127 abitanti Il capoluogo di contea è Morton. La contea è stata creata nel 1876, ed in seguito organizzata nel 1924.

Il suo nome deriva da Robert E. Cochran, un difensore della missione coloniale spagnola Alamo. Il giudice della contea è Pat Sabala Henry. Lo sceriffo Raymond Weber.
Zone consuetudinarie della Nuova Caledonia
Le zone consuetudinarie della Nuova Caledonia, (in francese aires coutumières), dette anche zone tribali, sono una suddivisione amministrativa parallela della Nuova Caledonia, valida per la gestione degli aspetti di diritto privato della popolazione Kanak. Vennero create a seguito agli Accordi di Matignon del 1988 e il loro funzionamento istituzionale è stabilito dalla legge organica francese n. 99-209 del 19 marzo 1999.

Provincia Nord (Nuova Caledonia)
La provincia Nord (in francese: province Nord, in Canaco: pruvince Nord) è una delle tre province in cui è suddivisa la Nuova Caledonia.

Amministrativamente comprende i comuni di Canala, Hienghène, Houaïlou, Îles Belep, Kaala-Gomen, Koné, Kouaoua, Koumac, Ouégoa, Poindimié, Ponérihouen, Pouébo, Pouembout, Poum, Poya (parte nord), Touho, Voh.
Penelope Gilliatt
Penelope Gilliatt, nata Penelope Ann Douglass Conner (Londra, 25 marzo 1932 – Londra, 9 maggio 1993), è stata una drammaturga, sceneggiatrice, critica teatrale e critica cinematografica britannica, per molti anni firma del New Yorker.

Scrittrice di numerosi racconti e soggetti, per il suo lavoro nel film Domenica, maledetta domenica (Sunday Bloody Sunday) ottenne una candidatura all'Oscar alla migliore sceneggiatura originale nel 1972.

BAFTA alla migliore sceneggiatura
Il BAFTA alla migliore sceneggiatura è un premio annuale, promosso dal BAFTA a partire dal 1968, e cessato nel 1982, quando la categoria venne suddivisa in:

sceneggiatura originale

sceneggiatura non originale
Giro delle Fiandre 2001
Il Giro delle Fiandre 2001, ottantacinquesima edizione della corsa e valido come secondo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 2001, fu disputato l'8 aprile 2001, per un percorso totale di 269 km. Fu vinto dall'italiano Gianluca Bortolami, al traguardo con il tempo di 6h10'23" alla media di 43.576 km/h.

Partenza a Bruges con 195 corridori di cui 87 portarono a termine il percorso.

Coppa del mondo di ciclismo su strada 2001
La Coppa del mondo di ciclismo su strada 2001 fu la tredicesima edizione della competizione internazionale della Unione Ciclistica Internazionale. Composta da dieci eventi, si tenne tra il 24 marzo ed il 20 ottobre 2001. Venne vinta dall'olandese della Rabobank Erik Dekker.
Taitō
Taitō (台東区?, Taitō-ku) è uno dei 23 quartieri speciali di Tokyo, che confina con i quartieri di (da nord in senso orario): Arakawa, Sumida, Chūō, Chiyoda, Bunkyō, Kita.

Nel 2015 il quartiere era abitato da circa 186.276 persone, con una densità di 18.420 persone/km² su un'area di 10.11 km². Situato nella parte nord-orientale di Tokyo è il più piccolo dei quartieri nell'area di Tokyo e il terzo più piccolo per popolazione.

Stazione di Ueno
La stazione di Ueno (上野駅?, Ueno-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Ueno. La stazione è un punto di collegamento tra le linee ferroviarie interurbane e suburbane, le linee metropolitane e alcuni Shinkansen.
Valenza (chimica)
La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti (vedi legame chimico). In particolare essa esprime il numero di atomi di idrogeno che si legano all'elemento nel suo composto binario.

Legame covalente
In chimica, un legame covalente è un legame chimico in cui due atomi mettono in comune delle coppie di elettroni.

Ciò avviene perché gli atomi tendono al minor dispendio energetico possibile ottenibile con la stabilità della loro configurazione elettronica (ad esempio l'ottetto). Gli orbitali atomici contenenti gli elettroni spaiati si sovrappongono in orbitali molecolari, dando luogo ad una molecola.
Avon Circuit Championships 1982 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Avon Circuit Championships 1982, facente parte del WTA Tour 1982, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Pam Shriver che hanno battuto in finale Kathy Jordan e Anne Smith con il punteggio di 6–4, 6–3.

Avon Circuit Championships 1982
L'Avon Circuit Championships 1982 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 24 al 28 marzo su campi in sintetico indoor. È stata la 11ª edizione del torneo di fine anno di singolare, la 9a del torneo di doppio.
Patto di bilancio europeo
Membri dell'Eurozona (testo completo)

Non-membri dell'Eurozona (limitata da tutte le disposizioni fiscali ed economiche)

Non-membri dell'Eurozona (limitata dalle disposizioni fiscali ma non  da quelle economiche)

Non-membri dell'Eurozona (non limitata da alcuna disposizione fiscale o economica)

Il Patto di bilancio europeo, formalmente Trattato sulla stabilità, coordinamento e governance nell'unione economica e monetaria (conosciuto anche con l'anglicismo fiscal compact, letteralmente "patto di bilancio"), è un accordo approvato con un trattato internazionale il 2 marzo 2012 da 25 dei 27 stati membri dell'Unione europea; per la precisione, non è stato sottoscritto da Regno Unito, Croazia e Repubblica Ceca.

Entrato in vigore il 1º gennaio 2013, il patto contiene una serie di regole, chiamate "regole d'oro", che sono vincolanti nell'UE per il principio del pareggio di bilancio.

Debito pubblico
Il debito pubblico è il debito dello Stato nei confronti di altri soggetti economici nazionali o esteri - quali individui, imprese, banche o Stati esteri - che hanno sottoscritto un credito allo Stato nell'acquisizione di obbligazioni o titoli di stato (in Italia BOT, BTP, CCT, CTZ e altri) destinati a coprire il fabbisogno monetario di cassa statale. È altresì il deficit pubblico esposto nel bilancio dello Stato, cumulato negli anni e sommato ai relativi interessi.
Willy De Clercq
Willy Clarisse Elvire Hector De Clercq (Gand, 8 luglio 1927 – Gand, 28 ottobre 2011) è stato un politico belga, esponente del Partito per la Libertà ed il Progresso.
De Clercq è stato ministro in vari governi di coalizione. Fu segretario di stato per il bilancio dal 1960 al 1961, vice primo ministro e ministro del bilancio dal 1966 al 1968, vice primo ministro e ministro delle finanze dal 1973 al 1974, ministro delle finanze dal 1974 al 1977 e vice primo ministro nel 1980.

È stato anche presidente di varie istanze monetarie internazionali e come presidente del partito liberale, l'allora PVV. 
Ha è stato per un mandato membro della Commissione europea dal 1985 al 1989. Inoltre, divenne ministro di stato nel 1985. Dal 1989 al 2004, 
è stato membro del Parlamento europeo.

Nel 2003, ha creato insieme ad altre personalità di rilievo europeo il centro di strategia Medbridge, il cui obiettivo è quello di promuovere il dialogo e la 
comprensione reciproca tra l'Europa e il Medio Oriente.

Camera dei rappresentanti (Belgio)
La Camera dei rappresentanti (in olandese: Kamer van Volksvertegenwoordigers, in francese: Chambre des Représentants, in tedesco: Abgeordnetenkammer) è una delle due camere del Parlamento federale bicamerale del Belgio; l'altra camera è il Senato. Essa è considerata la camera bassa del Parlamento Federale.
Luca Van Assche
Luca Van Assche (Woluwe-Saint-Lambert, 11 maggio 2004) è un tennista francese.

In singolare ha raggiunto i quarti di finale al torneo ATP 500 dell'Hamburg European Open 2023 e ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori; il suo miglior ranking ATP è il 63º posto dell'ottobre 2023. Tra gli juniores ha vinto l'Open di Francia 2021 ed è stato il nº 1 nel ranking mondiale di categoria.

Stefanos Tsitsipas
Stefanos Tsitsipas (AFI: [ˈstefanos t͡sit͡siˈpas]; in greco Στέφανος Τσιτσιπάς?; Atene, 12 agosto 1998) è un tennista greco.

Considerato il miglior tennista greco di tutti i tempi, nonchè uno dei più forti della sua generazione, ha conquistato dodici titoli ATP, tra i quali spiccano le ATP Finals 2019 e tre edizioni del Masters 1000 di Monte Carlo (2021, 2022 e 2024), oltre ad aver disputato altre diciotto finali nel circuito maggiore. Il suo miglior ranking ATP è stato il terzo posto raggiunto il 9 agosto 2021, record assoluto per il tennis greco maschile e primato condiviso unicamente con la connazionale Maria Sakkarī.

Con la finale raggiunta al Roland Garros nel 2021, è diventato il tennista greco di entrambi i sessi ad aver ottenuto il miglior risultato in una prova del Grande Slam a livello professionistico. Si è nuovamente spinto in una finale dello Slam all'Australian Open 2023, perdendo come a Parigi contro Novak Đoković.
BNP Paribas Primrose 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis BNP Paribas Primrose 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Eduardo Schwank che ha battuto in finale Igor' Kunicyn con il punteggio di 6–2, 6–2.

BNP Paribas Primrose 2008
Il BNP Paribas Primrose 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Bordeaux in Francia dal 12 al 18 maggio 2008 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $85 000+H.
Meeting de Atletismo Madrid 2017
Il Meeting de Atletismo Madrid 2017 è stato la 36ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera; le competizioni hanno avuto luogo al Centro Deportivo Moratalaz di Madrid, il 14 luglio 2017. Il meeting è stato la settima tappa del circuito IAAF World Challenge 2017.

Meeting de Atletismo Madrid
Il Meeting de Atletismo Madrid è un meeting internazionale di atletica leggera del circuito IAAF World Challenge, che si tiene annualmente in luglio a Madrid.

Il meeting, che si tiene al Centro Sportivo Moratalaz della capitale spagnola, in passato ha avuto altre sedi tra cui quella dello stadio di Vallehermoso e, tra il 1994 e il 2004, lo stadio Olimpico.
Libro d'arte
Il libro d'artista è un lavoro artistico realizzato sotto forma di libro, spesso pubblicato come edizione numerata a tiratura limitata, sebbene a volte sia prodotto come oggetto unico e venga chiamato appunto unique.

I libri d'artista sono stati prodotti usando una vasta gamma di forme, tra cui rotoli, pieghevoli, concertine, fogli rilegati o liberi contenuti in scatole. Gli artisti si sono occupati di stampa e produzione di libri da secoli, ma il libro d'artista si è affermato principalmente nel XX secolo.

"I libri d'artista sono libri o oggetti a forma di libro sulla foggia, configurazione e aspetto finito dei quali l'artista ha avuto un'elevata capacità di controllo; dove il libro è considerato come opera d'arte in se stessa." Stephen Bury

Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Marinetti (Alessandria d'Egitto, 22 dicembre 1876 – Bellagio, 2 dicembre 1944) è stato un poeta, scrittore, drammaturgo e militare italiano.
È conosciuto soprattutto come il fondatore del movimento futurista, la prima avanguardia storica italiana del Novecento.
Geografia di Modugno
Modugno è situata nell'immediato entroterra barese, nel territorio detto anche conca di Bari. La città sorge pochi chilometri a sud-ovest di Bari. Il suo territorio è prevalentemente pianeggiante ma caratterizzato da una continua e leggera pendenza in ascesa verso la Murgia.

Ipogeo
Un ipogeo (hypógheios) è una costruzione sotterranea di interesse storico e antropologico, realizzata interamente dall'essere umano o come riadattamento di cavità naturali. Gli ipogei sono studiati dalla speleologia in cavità artificiali (Speleologia urbana).
Hotel da incubo Italia
Hotel da incubo Italia è stato un programma televisivo italiano di genere reality, basato sull'omonima versione statunitense condotto da Gordon Ramsay, prodotto da Discovery Italia per NOVE tra il 2015 e il 2016, in cui il cuoco Antonello Colonna cerca di salvare degli alberghi sull'orlo del fallimento.

Hotel da incubo (Gordon Ramsay)
Hotel da incubo (Hotel Hell) è un programma televisivo trasmesso dall'emittente TV statunitense Fox dal 13 agosto 2012 in cui il cuoco Gordon Ramsay, similmente a quanto accade nell'altro suo programma Cucine da incubo, cerca di salvare degli alberghi sull'orlo del fallimento.

Il 31 agosto 2012 Fox ha rinnovato la trasmissione per una seconda stagione.

La sigla del programma è Hotel Hell degli Skyhooks, che, come succede anche per Hell's Kitchen, fuori dagli Stati Uniti viene usata nella sola versione strumentale.

In Italia il programma è trasmesso da Real Time a partire dal 1º gennaio 2013. La seconda stagione è in onda su Real Time a partire dal 15 agosto 2014. Ramsay è doppiato da Diego Sabre, come negli altri format del cuoco trasmessi da Real Time.

Discovery Networks Europe ha acquistato i diritti per creare una versione italiana, trasmessa su Deejay TV - NOVE e condotta da Antonello Colonna.
Trattato di Nymphenburg (1741)
Il trattato di Nymphenburg fu stipulato il 28 maggio 1741 tra il ducato di Baviera e la Spagna nel castello di Nymphenburg a Monaco di Baviera.

Il principe elettore bavarese Carlo Alberto di Baviera con questo trattato si assicurò il sostegno della Spagna nella battaglia per il trono del Sacro Romano Impero dopo l'incoronazione di Maria Teresa ad imperatrice d'Austria. Il trattato doveva non solo assicurargli il trono imperiale ma anche procurargli una parte, ancora da definire, del territorio austriaco. In cambio la Spagna avrebbe dovuto ottenere i territori italiani in mano austriaca. La conclusione del trattato contribuì in modo determinante allo scoppio della guerra di successione austriaca.

Castello di Nymphenburg
Il Castello di Nymphenburg (in tedesco Schloss Nymphenburg, ovvero "Castello delle Ninfe") è un palazzo in stile barocco, che si trova a Monaco di Baviera, in Germania, e fu edificato per volere del principe elettore Ferdinando Maria di Baviera, il quale voleva celebrare la nascita dell'attesissimo figlio ed erede al trono Massimiliano Emanuele, il quale nacque dopo circa dieci anni di nozze. La costruzione avvenne tra il 1664 e la metà del XVIII secolo e da allora la il castello divenne una delle residenze reali, in particolare estiva, della dinastia dei Wittelsbach; nel 1845 vi nacque re Ludovico II di Baviera. La tenuta è costituita da un grande parco che la circonda, costituito anche da diversi specchi d'acqua.