hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handball Trophy 2007-2008 (pallamano maschile)
L'Handball Trophy 2007-2008 è stata la quarta edizione del torneo annuale organizzato dalla Federazione Italiana Gioco Handball.
È stato disputato da domenica 16 a martedì 18 settembre 2007 ed hanno partecipano le otto squadre iscritte al campionato di Serie A Élite 2007-2008.
Gli incontri si sono disputati al Pala San Giacomo di Conversano.
La competizione prevedeva la disputa di due gironi eliminatori da quattro squadre ciascuno con la formula del girone all'italiana con incontri di sola andata; a seguire semifinali e finali.

Federazione Italiana Giuoco Handball
La Federazione Italiana Giuoco Handball (FIGH) è associazione riconosciuta, con personalità giuridica, federata al Comitato Olimpico Nazionale Italiano e unica accreditata allo scopo di promuovere in Italia il gioco della pallamano e del Beach handball. È affiliata inoltre alla International Handball Federation (IHF) e alla European Handball Federation (EHF).
Barriera Cavour
La Barriera Cavour è una porta cittadina di Cesena costituita ai lati da due padiglioni e chiusa, fino agli inizi del XX secolo, da un cancello in ferro. Venne costruita in sostituzione della precedente Porta Cervese di origine malatestiana della quale rimangono visibili i resti di un barbacane.

Barbacane
Il barbacane (o barbacana) è una struttura difensiva medioevale, un antemurale, che serviva come opera di sostegno o di protezione aggiuntiva rispetto al muro di cinta o alla fortezza vera e propria.

Tale fortificazione era spesso solo un terrapieno addossato alle mura in vicinanza delle zone più vulnerabili di un castello o di una casaforte. Questo sistema difensivo si diffuse già nell'alto medioevo praticamente in tutta Europa anche per la sua relativa semplicità di costruzione.

Pur essendo riferito come difesa di una struttura militare, vi sono eccezioni in cui il barbacane venne costruito a difesa di strutture civili e come struttura difensiva principale e non di sostegno. La spiegazione va ricercata nel fatto che, data la povertà dei piccoli villaggi, un terrapieno simile rappresentava una soluzione semplice, veloce e poco costosa.
Virginia Slims of Albuquerque 1989
Il Virginia Slims of Albuquerque 1989  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato ad Albuquerque negli USA, dal 14 al 20 agosto 1989.

WTA Tour 1989
Il WTA Tour 1989 è iniziato l'8 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 17 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.
Didone (Füssli)
Didone (Dido) è un quadro realizzato dall'artista Johann Heinrich Füssli nel 1781. Quest'olio su tela mitologico rappresenta Iride che si prepara a tagliare i capelli del cadavere di Didone, che giace a torso nudo, con una spada insanguinata al suo fianco, dopo il suicidio della regina di Cartagine. L'opera è conservata al centro d'arte britannico di Yale, a New Haven, nel Connecticut, negli Stati Uniti d'America.

Iride (divinità)
Iride (in greco antico: Ἶρις?, Íris), conosciuta anche come Iris, Iri, Taumantia e Taumantiade, è un personaggio della mitologia greca.

Dea minore dell'Olimpo, messaggera degli dèi e personificazione dell'arcobaleno.
Carlo Frigerio (anarchico)
Carlo Frigerio (Berna, 7 marzo 1878 – Ginevra, 18 gennaio 1966) è stato un tipografo, giornalista, anarchico-sindacalista italiano naturalizzato svizzero.
Fu uno dei protagonisti del movimento anarchico in Svizzera.

Berna
Berna (AFI: /ˈbɛrna/; in tedesco Bern; in alemanno Bärn; in francese Berne; in romancio Berna) è una città federale della Svizzera, sede dei suoi organi federali nonché de facto sua capitale.

In Svizzera non vi sono disposizioni normative che designino formalmente una "capitale" dello Stato federale; Berna svolge tali funzioni con il nome di città federale (Bundesstadt in tedesco e ville fédérale in francese). L'articolo 58 della legge sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione stabilisce comunque che Berna è la sede amministrativa del Consiglio federale, dei Dipartimenti e della Cancelleria dello Stato.

La città di Berna è anche la capitale del Canton Berna, il secondo per popolazione tra i 26 Cantoni svizzeri. Si tratta della quinta città per popolazione della Svizzera dopo Zurigo, Ginevra, Basilea e Losanna.
Koza
Koža – fiume russo

Koza – comune del Camerun

Koza – film del 2015 diretto da Ivan Ostrochovský

Casimir Koza – calciatore francese

John Koza – informatico statunitense

Distretto di Kōza – distretto della prefettura di Kanagawa, in Giappone

John Koza
John R. Koza (1944) è un informatico statunitense, noto soprattutto per il suo lavoro pionieristico nel settore della programmazione genetica (una tecnica che estende il concetto di algoritmo genetico sfruttando la modifica evolutiva del codice stesso dei programmi).

È docente alla Stanford University. È stato cofondatore della Scientific Games (la società che gestisce l'infrastruttura informatica delle lotterie nazionali statunitensi) e fondatore della Genetic Programming.

John Koza possiede un'azienda chiamata Genetic Programming Inc., e utilizza un cluster Beowulf di 1000 nodi, composto da processori Pentium II e Dec Alpha, per svolgere le sue ricerche.
Gro Hammerseng
Gro Hammerseng (Gjøvik, 10 aprile 1980) è un'ex pallamanista norvegese, carismatico capitano della nazionale norvegese e considerata tra le migliori giocatrici del mondo. Con la maglia della nazionale ha vinto l'oro olimpico ai Giochi di Pechino 2008.

Campionato europeo femminile di pallamano 2010
Il campionato europeo femminile di pallamano 2010 è stata la nona edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 7 al 19 dicembre 2010 in Danimarca e in Norvegia in cinque impianti e le finali si sono svolte a Herning. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto per la quinta volta, la quarta consecutiva, dalla Norvegia, che in finale ha sconfitto per 25-20 la Svezia.
British Independent Film Award alla miglior attrice
Il British Independent Film Award alla miglior attrice in un film indipendente britannico (BIFA Award for Best Performance by an Actress in a British Independent Film) è un premio cinematografico annuale assegnato dal 1998.

Dal 2022 è stato sostituito dal premio miglior interpretazione protagonista.

Sally Hawkins
Sally Cecilia Hawkins (Londra, 27 aprile 1976) è un'attrice britannica.

Ha debuttato nel 2002 con il film Tutto o niente di Mike Leigh, continuando a collaborare con il medesimo regista ne Il segreto di Vera Drake (2004) e La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky (2008). Per quest'ultimo si è aggiudicata un Golden Globe e un Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino. Nel 2013 viene diretta da Woody Allen nel film Blue Jasmine, per il quale ha ricevuto la sua prima candidatura agli Oscar nella sezione miglior attrice non protagonista. Nel 2017 ha ricevuto il plauso della critica per la sua interpretazione di Elisa Esposito nel film La forma dell'acqua - The Shape of Water di Guillermo del Toro, grazie a cui ha ricevuto la seconda candidatura al Premio Oscar nella sezione miglior attrice protagonista.
Joe Thomas (supercentenario)
Joseph Pleasant Thomas, detto Joe (Louisiana, 1º maggio 1875 – Winnsboro, 14 dicembre 1986), è stato un supercentenario statunitense di 111 anni e 227 giorni. Fu il decano maschile dell'umanità dal 15 dicembre 1984, con la morte di Randolph Davis, fino al suo stesso decesso, avvenuto quasi due anni più tardi.

Gerontology Research Group
Il Gerontology Research Group (GRG) è un gruppo di persone volontarie che si occupa di effettuare ricerche documentali allo scopo di verificare l'età di persone di età pari o superiore ai 110 anni (supercentenari).
Coppa Continentale 2015-2016 (hockey su pista)
La Coppa Continentale 2015-2016 è stata la 35ª edizione (la diciottesima con la denominazione Coppa Continentale) dell'omonima competizione europea di hockey su pista. Alla manifestazione hanno partecipato gli spagnoli del Barcellona, vincitori dell'Eurolega 2014-2015, e i portoghesi dello Sporting CP, vincitori della Coppa CERS 2014-2015.

A conquistare il trofeo è stato il Barcellona al diciassettesimo successo nella sua storia.

Sporting Clube de Portugal (hockey su pista)
Lo Sporting Clube de Portugal è la sezione di hockey su pista della società polisportiva Sporting Clube de Portugal avente sede a Lisbona.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 9 campionati nazionali, 4 Coppe del Portogallo, 2 Supercoppe portoghesi e 2 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 4 Euroleghe, 3 Coppe delle Coppe, 2 Coppa CERS/WSE, 2 Coppe Continentale e una Coppa del mondo per club.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Pavilhão João Rocha, a Lisbona.
Abbazia di Muckross
L'abbazia di Muckross (in irlandese: Mainistir Locha Léin e Mainistir Mhucrois ) è uno dei maggiori siti ecclesiastici, che si trova nel Parco nazionale di Killarney, nella contea di Kerry, in Irlanda.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Bezerra da Silva
Claudiano Bezerra da Silva, noto come Kaká (1981) – calciatore brasiliano

José Bezerra da Silva (1927-2005) – cantante, compositore, violinista e percussionista brasiliano

Wendel Bezerra da Silva (1974) – attore, doppiatore e direttore del doppiaggio brasiliano

José Bezerra da Silva
José Bezerra da Silva, conosciuto comunemente col solo cognome Bezerra da Silva (Recife, 23 febbraio 1927 – Rio de Janeiro, 17 gennaio 2005) è stato un cantante, compositore, violinista, percussionista brasiliano, interprete soprattutto dei generi musicali Samba de coco e Partido-alto, due stili di Samba.
Berlevåg
Il comune di Berlevåg (in Lingua sami settentrionale Bearalvági gielda) è un comune norvegese della contea del Finnmark, situato nel nordovest della Penisola di Varanger. Il comune confina con Tana a sud e Båtsfjord a est.

La maggior parte degli abitanti sono concentrati nel porto peschiero eponimo, e in minor misura nell'abitato di Kongsfjord. Berlevåg è il centro abitato più settentrionale della Norvegia continentale.

Comuni della Norvegia
La Norvegia è divisa in 15 regioni amministrative, chiamate contee (fylker) e 357 comuni (kommuner in norvegese). La capitale Oslo è considerata sia una contea che un comune.

I comuni sono l'unità atomica del governo locale in Norvegia e sono responsabili dell'istruzione primaria (fino al 10º grado), dei servizi sanitari ambulatoriali, dei servizi per anziani, della disoccupazione e di altri servizi sociali, della suddivisione in zone, dello sviluppo economico e delle strade comunali. Le forze dell'ordine e i servizi religiosi sono forniti a livello nazionale in Norvegia.

I comuni sono in costante consolidamento. Nel 1930, c'erano 747 comuni in Norvegia. A partire dal 2020 ci sono 356 comuni, una riduzione dai 422 precedenti. Dal 2024 ci sono 357 comuni.
Carbolfucsina
La carbolfucsina è una miscela di fenolo e fucsina basica di color magenta utilizzata nelle tecniche di colorazione batterica. È comunemente usata nella colorazione dei micobatteri in quanto presenta un'affinità per gli acidi micolici presenti nelle loro membrane cellulari.

È uno dei componenti della colorazione di Ziehl-Neelsen, una colorazione differenziale. La carbolfucsina è usata anche come colorante primario per individuare batteri acido-resistenti perché è più solubile nei lipidi della parete cellulare rispetto alla soluzione idroalcolica acida. Se i batteri sono acido-resistenti, essi manterranno l'iniziale colorazione rossa (su sfondo blu dovuto al blu di metilene, l'altro colorante utilizzato in questa tecnica) perché sono capaci di resistere alla decolorazione a opera della soluzione alcolica acida (0,4-1% HCl in 70% EtOH).

La carbolfucsina è anche utilizzata come antisettico topico ed è contenuta nella tintura di Castellani.

Il suo numero CAS è 4197-24-4.

Antisettico
L'antisettico è un mezzo fisico o chimico con la proprietà di impedire o rallentare lo sviluppo dei microbi, all'esterno, sulla superficie o all'interno di un organismo. 
Il più comune antisettico presente in natura è il calore; le alte temperature sono utilizzate quali antisettico per strumenti ed abbigliamento.
Glicosfingolipidi
I glicosfingolipidi sono una sottoclasse degli sfingolipidi (un tipo di glicolipidi) aventi la testa polare costituita da uno o più zuccheri. Sono formati da monosaccaridi o oligosaccaridi uniti ad una molecola di sfingosina con legame O-glicosidico sull'ossidrile (OH) primario di quest'ultima (cui è sempre legato un acido grasso con legame ammidico sul gruppo amminico del carbonio 2). La sfingosina, insieme alla catena idrocarburica legata con legame ammidico, ne costituisce la parte idrofoba, mentre la parte saccaridica (insieme all'ossidrile sul carbonio 3 della sfingosina) ne costituisce la parte polare.
I glicosfingolipidi svolgono un ruolo chiave sulla superficie cellulare, perché possono servire da siti per il riconoscimento biologico, agendo da determinanti dei gruppi sanguigni: questi ultimi sono determinati in parte dai gruppi oligosaccaridici di semplici glicosfingolipidi che ancorano la molecola alla membrana.

Gruppo ossidrilico
Il gruppo idrossile (gruppo idrossilico o idrossile secondo la nomenclatura IUPAC, o impropriamente ossidrile o ossidrilione) è un gruppo funzionale di formula -OH caratteristico di idrossidi, alcoli e fenoli, ma presente anche nel gruppo acido carbossilico (-COOH).

L'anione (in questo caso ione poliatomico) ad esso corrispondente, chiamato ione idrossido o ione idrossile, ha formula chimica  ed è responsabile della basicità, sia secondo la definizione ormai obsoleta di Arrhenius, sia secondo la più moderna teoria di Brønsted-Lowry delle sostanze chimiche, dotate di proprietà acido/base.

Lo ione idrossido è costituito da un atomo di ossigeno ed uno di idrogeno, per cui deriva da una molecola di H2O privata di uno ione idrogeno H+.
Ferrari F140
Con la sigla Ferrari F140 si intende una famiglia di motori V12 di 65° DOHC aspirati prodotti da Ferrari fin dal 2002, montati su svariati modelli Ferrari e su un modello Maserati, oltre che nel concept Maserati Birdcage 75th. Questo motore è stato derivato dal già esistente Ferrari/Maserati V8. La cilindrata varia da 5998 cc a 6496 cm³, con potenze che vanno da 620 a 860 CV.

Il Ferrari F140 ha ottenuto un totale di 4 premi nella competizione International Engine of the Year. Nel 2013 il motore F140 FC usato nella Ferrari F12 berlinetta ottenne il primo posto nelle categorie "Best Performance Engine" e "Above 4.0 litre". Il Motore F140 FG della Ferrari F12tdf ottenne invece il premio "Above 4.0 litre" nel 2016 e 2017. Con la Ferrari Enzo stabilì inoltre il record del motore aspirato più potente mai montato su un'auto stradale.

Concept car
Con la locuzione inglese concept car (in italiano «vettura concettuale») s'intende un prototipo di autovettura, realizzato sulla base di uno o più temi specifici, destinato a definire un nuovo concetto di utilizzo o il limite raggiungibile dalla tecnica nell'epoca in cui viene costruito, a volte senza tenere conto dei vincoli imposti dai coevi standard produttivi.
Campidoglio (Dover)
Il Campidoglio di Dover o Delaware State Capitol, è la sede esecutiva e legislativa dell'omonimo stato statunitense, sorge a Dover, capitale dello Stato. Venne costruito nel 1933 in stile coloniale, prima la sede dell'Assemblea Generale dello Stato era in un edificio, chiamato Old State House, costruito tra il 1787 ed il 1791, ed occupato dalle istituzioni statali tra il 1873 ed il 1933.

Architettura coloniale
Il termine generico stile coloniale o architettura coloniale sta a indicare gli stili architettonici adottati dai popoli europei che avevano colonizzato terre straniere, in genere situate in altri continenti; pur trovando la sua essenziale espressione nell'architettura, si parla di stile coloniale anche in riferimento ad arredamento e decorazioni.
Heinkel He 277
L'Heinkel He 277 era un bombardiere quadrimotore a lungo raggio realizzato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke negli anni quaranta.

Sviluppato dal He 177 Greif fu un tentativo di ovviare ai problemi di affidabilità nell'impianto motore del precedente modello, abbandonando il doppio motore accoppiato in favore di quattro unità indipendenti, i Daimler-Benz DB 603 12 cilindri a V rovesciata.

L'He 277 venne brevemente utilizzato dalla Luftwaffe e la situazione bellica della fase finale della Seconda guerra mondiale impedì la costruzione del modello che comunque riuscì ad essere avviato alla produzione in piccola serie.

Motore V12
Il V12 è un motore di dodici cilindri disposti in due bancate da sei cilindri ognuna. Questa configurazione di motore possiede, come per il motore in linea a sei cilindri, un ottimo bilanciamento che garantisce l'assenza di vibrazioni, rendendo inutile l'adozione di controalberi di bilanciamento. Inoltre queste caratteristiche non dipendono dall'angolo che esiste tra i due blocchi di cilindri. Un motore V12 ad ogni accensione sviluppa una potenza doppia di un analogo motore sei cilindri in linea ma mantenendo la stessa dolcezza di funzionamento. Negli impieghi pesanti, come nei motori navali, nei locomotori o nei camion, il V12 permette di mantenere un regime di rotazione più basso a parità di potenza, garantendo una maggiore durata e affidabilità.

Il V12 è però un motore complesso da realizzare e molto costoso per cui il suo impiego è limitato, nel campo automobilistico, alle auto di lusso o alle Supercar.
Galepso
Galesso o Galepso era una città greca situata nella regione di Edonis nell'antica Tracia e successivamente in Macedonia. Si trovava a circa 17 km da Anfipoli e apparteneva alla Lega delio-attica e fu fondata come una colonia di Taso. Dopo la conquista di Anfipoli, fu occupata da Brasida nel 424 aC, ma recuperata da Cleone l'anno successivo. Perseo di Macedonia, in fuga dai Romani che lo avevano sconfitto a Pidna, salpò la bocca dello Strimone e verso Galesso, rimanendo lì prima di trasferirsi in Samotracia.

Tracia
La Tracia (in greco antico: Θρᾴκη?, Thràkē, in latino Thracia) è una regione storica, posta nell'estrema punta sudorientale della penisola balcanica. Rispetto ai confini odierni, comprende il nordest della Grecia, il sud della Bulgaria e la Turchia europea.

I suoi confini sono cambiati nel tempo: secondo i confini stabiliti in seguito alla prima guerra mondiale, i monti Rodopi separano la Tracia greca da quella bulgara, e il fiume Evros (Maritza) separa la Tracia orientale (in Turchia) dalla Tracia occidentale (Grecia). Qui in Tracia i Visigoti si impegnarono a difendere il limes dell'impero Romano.
Tekken 3D: Prime Edition
Tekken 3D: Prime Edition (鉄拳3D プライムエディション?, Tekken Surī Dī Puraimu Edishon) è un picchiaduro sviluppato e pubblicato da Namco Bandai per Nintendo 3DS. Rappresenta il secondo gioco della serie Tekken, dopo Tekken Advance, ad essere pubblicato in esclusiva per una console Nintendo. Incluso nella scheda di gioco è presente anche il lungometraggio in computer grafica Tekken: Blood Vengeance.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Francesco Monaco
Francesco Monaco (-1626), vescovo cattolico italiano di Martirano

Francesco Monaco – incisore italiano

Francesco Monaco (1838-1908), imprenditore e fondatore della scomparsa azienda omonima

Francesco Monaco (1898-1986), vescovo cattolico italiano di Caltanissetta

Francesco Monaco (1960), allenatore di calcio ed ex calciatore

Francesco Monaco (1970), ex motociclista

Francesco Monaco detto Franco (1951), politico e giornalista italiano

Francesco Monaco detto Franco (1915), giornalista e scrittore italiano

Stabilimento di Monaco
Lo Stabilimento di Monaco era in origine un opificio che comprendeva un complesso di capannoni (ora scomparsi) adibiti a diversi tipi di lavorazione artigianale, tra cui la produzione dell'olio di oliva e la distillazione del cognac; la proprietà degli immobili era di proprietà della famiglia Monaco cui faceva capo l'imprenditore omonimo Francesco (Misterbianco, 1 marzo 1838 - ivi 28 marzo 1908) insieme ai rispettivi figli. L'edificio ha più entrate e la principale è quella sita al civico 328 di via municipio, mentre le altre sono tutte secondarie e si trovano sia nella medesima strada che in quelle laterali, la via Archimede e la via Galliano.
Cinioch dei Pitti
Cinioch, o Cínaed mac Luchtren (fl. VII secolo), è stato sovrano dei Pitti dal 617 circa al 631 o 633, anno in cui morì secondo gli Annali dell'Ulster, gli Annali di Tigernach e la Cronaca degli Scoti.

Secondo la Cronaca dei Pitti regnò 14 o 19 anni. Gli succedette Gartnait III.

Cronaca dei Pitti
La Cronaca dei Pitti è il nome dato dagli storici ad una lista di re dei Pitti.

La lista inizia migliaia di anni prima che siano esistite registrazioni storiche in Pictavia e termina dopo che la Pictavia si è evoluta nella moderna Scozia.
Witold Bańka
Witold Bańka (Tychy, 3 ottobre 1984) è un politico, dirigente sportivo ed ex velocista polacco, specializzato nei 400 metri piani.

È stato ministro dello Sport e del Turismo della Repubblica di Polonia dal 14 novembre 2015 al 14 novembre 2019. Dal 1º gennaio 2020 è presidente dell'Agenzia mondiale antidoping (World Anti-Doping Agency, WADA).

Tychy
Tychy (in tedesco Tichau) è una città polacca del voivodato della Slesia, nella zona meridionale del paese. Ricopre una superficie di 81,72 km² e nel 2008 contava 129 475 abitanti. Dal 1975 al 1998 la città ha fatto parte del voivodato di Katowice.
International Women's Open 1990 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis International Women's Open 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Gretchen Magers con il punteggio di 6–0, 6–2.

WTA Tour 1990
Il WTA Tour 1990 è iniziato il 5 gennaio con il Queensland Open e si è concluso il 2 dicembre con la finale del Brasil Open.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III, Tier IV e Tier V.