hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISO 3166-2:CG
ISO 3166-2:CG è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni della Repubblica del Congo; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

I codici sono assegnati ai 10 dipartimenti del paese, alla capitale Brazzaville e alla città di Pointe-Noire, e sono formati da CG- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da un numero (per le regioni) o da tre lettere (per la capitale).

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Città di Como Challenger 2010 - Doppio
Il doppio  del Città di Como Challenger 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Marco Crugnola e Alessandro Motti erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Martin Slanar e Lovro Zovko.

Frank Moser e David Škoch hanno battuto in finale Martin Emmrich e Mateusz Kowalczyk con il punteggio di 5–7, 7–6(2), [10–5].

Città di Como Challenger 2010
Il Città di Como Challenger 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Como in Italia dal 30 agosto al 5 settembre 2010.
Elia IX (VIII)
Elia IX, nato Shimun (... – Monastero di Rabban Ormisda, 18 giugno 1660), è stato un vescovo cristiano orientale siro, patriarca della Chiesa d'Oriente dal 1617 al 1660.

Poiché un patriarca di nome Elia VI non è mai esistito, benché censito nelle cronotassi tradizionali dei patriarchi della Chiesa d'Oriente, il numero ordinale corretto di Elia IX è quello di Elia VIII.

Elia VI
Elia VI è un presunto patriarca della Chiesa d'Oriente, successore di Shimun VII Isho'yahb, che in realtà non è mai esistito.

Le tradizionali cronotassi dei patriarchi della Chiesa d'Oriente inseriscono due patriarchi di nome Elia tra il 1558 e il 1591, ossia Elia VI (1558-1576) e Elia VII (1576-1591). Restano inspiegabili e sconosciuti i motivi della presenza di Elia VI, che non è mai esistito. Infatti, la pietra tombale di Elia VII, conservata nel monastero di Rabban Ormisda, certifica senza ombra di dubbio che questo patriarca morì il 26 maggio 1591, dopo 32 anni di regno, ossia ininterrottamente dal 1558/1559 al 1591.
Forma quadratica
In matematica una forma quadratica è un polinomio omogeneo di grado 2 in un certo numero di variabili. Ad esempio la distanza tra due punti di uno spazio euclideo tridimensionale è ottenuta dalla radice quadrata di una forma quadratica in 6 variabili, le tre coordinate cartesiane ortogonali di ciascuno dei due punti.

Esempi di forme quadratiche in una, due e tre variabili sono dati da:

Si osservi che le funzioni quadratiche non sono, in generale, delle forme quadratiche, in quanto non sono polinomi omogenei nelle variabili (tranne casi particolari in cui sono nulli i coefficienti dei termini di grado 1 e 0).

Modulo (algebra)
In matematica, un modulo è una struttura algebrica che generalizza il concetto di spazio vettoriale richiedendo che gli scalari non costituiscano un campo ma un anello: un modulo su un anello A è quindi un gruppo abeliano M su cui è definita un'operazione che associa ad ogni elemento di A e ad ogni elemento di M un nuovo elemento di M.

Nonostante la definizione molto simile, i moduli possono avere proprietà radicalmente diverse da quelle degli spazi vettoriali: ad esempio, non tutti i moduli possiedono una base, e quindi non è possibile definire una dimensione che li caratterizzi. Capire quali proprietà degli spazi vettoriali siano valide anche per i moduli - e sotto quali ipotesi sull'anello A - è parte integrante della teoria dei moduli.

La nozione di modulo è centrale nell'algebra commutativa e nell'algebra omologica, e forma la base della teoria delle rappresentazioni dei gruppi; è inoltre usata nella geometria algebrica e nella topologia algebrica.
Complesso antenna
Il complesso antenna (in inglese antenna complex o light harvesting complex da cui l'acronimo LHC) è un insieme di proteine e pigmenti integrate nella membrana tilacoidale del cloroplasto che trasferiscono l'energia luminosa prelevata da un fotone ad una molecola di clorofilla a del centro di reazione di un fotosistema.

Cloroplasto
Il cloroplasto è un tipo di organulo presente nelle cellule delle piante e nelle alghe eucariotiche. All'interno di questi organuli si svolge il processo della fotosintesi clorofilliana: l'energia luminosa viene catturata dai pigmenti di clorofilla (e non solo) e viene convertita in energia chimica (ATP e NADPH).
Moonstone (azienda)
Moonstone è uno studio giapponese di visual novel. I membri fondatori erano prima parte della Circus, uno studio di visual novel simile. Dopo la nascita della Moonstone, tra questa e la Circus ci sono state due collaborazioni per creare il gioco della Circus Suika AS+ e quello della Moonstone Gift.

Circus (azienda)
Circus è uno studio giapponese che si dedica allo sviluppo di visual novel per adulti. Oltre alla società principale, sono presenti altre divisioni quali Circus Northern, Circus Fetish, Circus Metal e Sanctuary. La Circus ha anche collaborato con Broccoli, GameCrab e l'artista giapponese Rei Izumi per la pubblicazione di True Tears sotto il marchio La'cryma. Anche Sora o Tobu, Mittsu no Hōhō, nata dalla collaborazione con Broccoli, è stata pubblicata sotto lo stesso marchio.
Urocitellus undulatus
Il citello dalla coda lunga, noto anche come citello di Eversmann (Urocitellus undulatus [Pallas, 1778], syn.: Spermophilus undulatus), è uno scoiattolo terricolo appartenente al genere Urocitellus. Popola l'Asia settentrionale, in particolare la Siberia meridionale, l'area orientale del Kazakistan, la Mongolia e il nord della Cina.

Deserto del Gobi
Il deserto del Gobi (in mongolo: Говь; cinese: 戈壁; pinyin, gē bì), o semplicemente Gobi (dalla parola mongola gobi, che significa «luogo senza acqua»), è una vasta regione desertica e semi-desertica dell'Asia orientale, estesa attraverso la Mongolia meridionale e la Cina settentrionale. L'origine climatica di questo deserto è dovuta ad una grande ombra orografica dovuta alla sua vicinanza all'Himalaya.

Storicamente, il deserto del Gobi è noto per aver fatto parte dell'Impero mongolo e per la posizione di diverse importanti città lungo la Via della seta, ora collegate da strade e piste, anche dalla ferrovia transmongolica, con un percorso che collega Ulaanbaatar a Pechino.
101P/Chernykh
101P/Chernykh è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. È stata scoperta il 19 agosto 1977 dall'astronomo russo Nikolaj Stepanovič Černych; la sua riscoperta l'8 giugno 1991 ha permesso di numerarla. Caratteristica dell'orbita della cometa è di avere una piccola MOID col pianeta Giove, 0,122155 UA, fatto che ha portato i due corpi celesti alla distanza di sole 0,318 UA il 13 gennaio 1980.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Supercoppa di Slovenia 1996
La Supercoppa slovena 1996 è stata disputata il 31 luglio 1996 al Sports park di Nova Gorica. La sfida ha visto contrapposte il Gorica, vincitore del campionato e l'Olimpia Lubiana, vincitrice della coppa

A conquistare il trofeo è stato il Gorica con una vittoria per 3-1.

Prva slovenska nogometna liga 1995-1996
La Prva slovenska nogometna liga 1995-1996 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 1995-1996), abbreviata in 1. SNL 1995-1996, è stata la quinta edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 30 luglio 1995 e l'8 giugno 1996 e conclusa con la vittoria del HIT Gorica, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Ermin Šiljak (SCT Olimpia Lubiana), con 28 reti.

Nel ranking UEFA 1995 la 1. SNL era al 30º posto, che dava solo due posti in coppa UEFA
Campionato americano femminile di pallacanestro 2003
Il 7º Campionato americano femminile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Americas Championship for Women 2003) si svolse dal 14 al 18 settembre 2003 a Culiacán, in Messico.

I Campionati americani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Americas. L'edizione 2003 garantiva alla vincitrice l'accesso diretto al Torneo olimpico 2004.

Campionati americani femminili di pallacanestro
I Campionati americani femminili di pallacanestro FIBA (in inglese FIBA Women's AmeriCup) sono una competizione di pallacanestro organizzata ogni due anni dalla FIBA Americas che mette a confronto le rappresentative nazionali delle Americhe.

Il torneo assegna il titolo di campione delle Americhe e funge anche da qualificazione per i Mondiali e per le Olimpiadi.

È stato istituito nel 1989 e finora ha visto le affermazioni dalle nazionali di Brasile, Cuba, Canada, Stati Uniti.
Polibutilentereftalato
Il polibutilentereftalato (PBT), è un materiale termoplastico semicristallino derivato dal petrolio, è un tecnopolimero appartenente alla famiglia dei poliesteri. Viene prodotto attraverso una reazione di policondensazione tra il glicole 1,4-butilenico e l'acido tereftalico, ovvero attraverso un processo di polimerizzazione del 1,4-butandiolo e dell'acido tereftalico.

Il PBT viene impiegato principalmente nello stampaggio a iniezione di parti realizzate in plastica che devono soddisfare requisiti elevati di resistenza e rigidità.

Viene denominato anche con la sigla PTMT, meno utilizzata.

Acido tereftalico
L'acido tereftalico (acido 1,4-benzendicarbossilico) è uno dei tre isomeri dell'acido ftalico. Tale sostanza trova largo impiego come prodotto chimico di largo consumo (commodity chemical), in particolar modo in qualità di materiale di partenza per la sintesi di poliestere (nello specifico polietilene tereftalato o PET), usato a sua volta per la produzione di vestiario e bottiglie in plastica.
(600217) 2011 QY100
(600217) 2011 QY100 è un oggetto transnettuniano. Scoperto nel 2010, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 174,508145 UA e da un'eccentricità di 0,887877, inclinata di 26,235631° rispetto all'eclittica. Ha un diametro stimato in 127 km. In senso lato si può anche considerare un centauro, vista la sua elevata eccentricità che lo porta a orbitare tra Giove e Nettuno per parte della sua orbita.

Centauro (astronomia)
I centauri sono una classe di planetoidi ghiacciati del sistema solare che descrivono un'orbita intorno al Sole compresa fra quelle di Giove e Nettuno; il loro nome deriva da quello della mitologica razza dei Centauri.
L'ultimo baluardo
L'ultimo baluardo (Sharpe's Escape  è un romanzo storico di Bernard Cornwell, pubblicato nel 2005 ed è ambientato nel 1810, durante il periodo delle guerre napoleoniche. È il decimo episodio della serie Le avventure di Richard Sharpe.

Il libro è stato tradotto in ungherese, spagnolo, tedesco, russo e italiano; in lingua originale le riedizioni sono state molto numerose.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Comitato di Esztergom
Il comitato di Esztergom o comitato di Strigonio (in ungherese Esztergom vármegye, in slovacco Ostrihomská župa, in tedesco Komitat Gran, in latino Comitatus Strigoniensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, oggi diviso tra l'Ungheria settentrionale e la Slovacchia meridionale. Capoluogo del comitato era l'omonima città di Esztergom (in italiano, ma desueto, Strigonio).

Comitati del Regno d'Ungheria
I comitati del Regno d'Ungheria (in ungherese varmegye, in croato županija, in tedesco Gespannschaften, in slovacco župa) costituirono per lunghi secoli la principale suddivisione amministrativa del regno danubiano. In seguito all'ultima riforma amministrativa del 1867 ve ne erano ben 71 (di cui otto appartenenti al Regno di Croazia-Slavonia).

Tali comitati, che discendevano da analoghe entità territoriali risalenti al Medioevo, vennero sciolti con il Trattato del Trianon (1920) e suddivisi tra l'Ungheria e le nazioni dell'Europa centrale (oggi corrispondenti agli Stati di Slovacchia, Polonia, Ucraina, Romania, Serbia, Croazia, Slovenia ed Austria).

I comitati erano a loro volta suddivisi in distretti (járás).
Server Side Include
I comandi Server Side Include (SSI) sono istruzioni inserite all'interno del codice sorgente delle pagine HTML. A differenza dei normali tag, i comandi SSI non visualizzano nulla, ma eseguono delle istruzioni e ne includono l'output nella pagina contenente il codice.

Elemento HTML
Un elemento HTML, in informatica, spesso chiamato anche tag HTML, indica una struttura in un documento HTML e un metodo per ordinare gerarchicamente i contenuti. Più specificamente è un elemento SGML che soddisfa i requisiti di uno o più DTD HTML.
Solido di Catalan
In geometria un solido di Catalan, o solido archimedeo duale è un poliedro duale di un solido archimedeo. I solidi di Catalan prendono il loro nome dal matematico belga Eugène Charles Catalan che per primo li ha descritti nel 1865.

Cuspide (poliedro)
In geometria, la cuspide di un poliedro indica la struttura locale del poliedro vicino ad un vertice. Più in generale, è possibile definire una nozione di cuspide per un vertice di un qualsiasi politopo a dimensione arbitraria (e quindi anche per un poligono). In italiano è spesso usata anche la versione inglese star.
Raphael E. Cuomo
Raphael E. Cuomo (23 ottobre 1988) è un medico statunitense e professore associato presso la facoltà di medicina dell'Università della California - San Diego (UCSD).

È noto per le sue applicazioni della biostatistica e dell'informatica sanitaria a varie sfide sanitarie globali, in particolare all'epidemiologia del cancro e alle disparità sanitarie legate al tabacco. Cuomo è un membro della Royal Society for Public Health e un membro della società onoraria Delta Omega. È certificato in sanità pubblica dal National Board of Public Health Examiners (NBPHE).

Sigaretta elettronica
La sigaretta elettronica (chiamata anche e-cig o svapo) è un dispositivo elettronico, nato con l'obiettivo di fornire un'alternativa al consumo di tabacchi lavorati (sigarette, sigari e pipe), che ricalchi le mimiche e le percezioni sensoriali di questi ultimi, da non confondere con i prodotti a tabacco riscaldato non bruciato (che si differenziano dalle sigarette tradizionali per il fatto che il tabacco non brucia, ma si scalda).
Intervallo dinamico lineare
Nelle analisi quantitative strumentali, l'intervallo dinamico lineare o range dinamico lineare (in inglese linear dynamic range) è l'intervallo dinamico in cui la risposta strumentale è lineare.

In altre parole è il rapporto tra i valori massimo e minimo entro i quali lo strumento dà una risposta lineare alla concentrazione dell'analita.

Un modo per aumentare l'intervallo dinamico lineare di uno strumento è avere due o più rivelatori che lavorano in diversi intervalli di intensità di segnale.

Analita
Si definisce analita una specie chimica che deve essere determinata durante un'analisi chimica.

L'individuazione dell'analita è una parte fondamentale nella definizione del problema analitico. La sua determinazione può avvenire con metodi assoluti o relativi. Nel caso dei metodi assoluti, la quantità di analita viene determinata sfruttando la correlazione con delle costanti fondamentali accuratamente note, mentre nei metodi relativi (più comuni) si effettua la misurazione di specifici parametri del campione in esame che permettono di stabilire la relazione tra il parametro misurato e la quantità di analita; in questo caso si fa sovente uso di curve di taratura.
Charles Nicolas Fabvier
Charles Nicolas Fabvier (in greco Κάρολος Φαβιέρος?) (Pont-à-Mousson, 10 dicembre 1782 – Parigi, 15 settembre 1855) è stato un ambasciatore, generale e membro del parlamento francese.

Giocò un ruolo di primo piano nella guerra d'indipendenza greca.

Auguste Marmont
Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont, duca di Ragusa (Châtillon-sur-Seine, 20 luglio 1774 – Venezia, 3 marzo 1852), è stato un generale francese, maresciallo dell'Impero durante le guerre napoleoniche.
Monte Viglio
Il Monte Viglio (2156 m) è la cima più elevata dei Monti Càntari, posta nella sua porzione centro-settentrionale.
Ubicato fra Lazio e Abruzzo, a cavallo fra la provincia di Frosinone e quella dell'Aquila, confina a nord con le altre cime dei Càntari, a est con la valle Roveto, a sud con il monte Pratiglio e a ovest con la val Granara, su cui si affaccia con il precipite versante occidentale.

Campocatino (Guarcino)
Campocatino (o anche Campo Catino) è una località turistica montana, estiva ed invernale, della provincia di Frosinone, nel Lazio, all'interno del territorio del comune di Guarcino, al confine con l'Abruzzo ad est, posta in un altopiano carsico in quota a 1780 m s.l.m. circondato dai Monti Ernici Occidentali in quel settore con vette poco al di sotto dei 2000 m di altitudine come Monte La Monna (1952 m s.l.m.), Monte Vermicano (1947 m s.l.m.), Monte Agnello (1911 m s.l.m.), Monte Pozzotello (1995 m s.l.m.), Peschio delle Cornacchie (1983 m s.l.m.) e Peschio delle Ciavole (1957 m s.l.m.).
Vetro del deserto libico
Il vetro del deserto libico (o LDG, dall'inglese Libyan desert glass) o silica glass, è un materiale che si trova in alcune aree del Deserto Libico (situato nella parte orientale del Deserto del Sahara), è disperso in territorio egiziano, e in contigue zone oltre il confine libico, verso ovest.

Deserto del Sahara
Il Sahara (AFI: /saˈara/; dall'arabo الصحراء, ṣaḥrāʾ, "deserto") è il più vasto deserto caldo della Terra, con una superficie di 9000000 km², posto nell'Africa settentrionale e attraversato dal Tropico del Cancro (23° 27′ latitudine nord).
Campionati europei di nuoto in vasca corta 2012 - 50 metri stile libero maschili
La gara dei 50 metri stile libero maschili dei Campionati europei di nuoto in vasca corta 2012 si è svolta il 22 novembre. Le batterie di qualificazione si sono disputate al mattino, semifinali e finale nel pomeriggio.

Campionati europei di nuoto in vasca corta 2012
La XX edizione dei campionati europei di nuoto in vasca corta si è svolta dal 22 al 25 novembre 2012 a Chartres, in Francia, negli impianti del Complexe Aquatique L'Odyssée. La città francese è stata selezionata come sede dell'evento nel corso del congresso LEN tenutosi a Reykjavík nel maggio 2011; in questa occasione la Francia è tornata a ospitare una manifestazione continentale a 25 anni di distanza dagli europei 1987 disputati a Strasburgo.

Dopo 15 edizioni consecutive in cui il programma di gara è rimasto invariato, in questa edizione sono state introdotte due nuove specialità, portando il totale a 40. Si tratta delle staffette a squadre miste, formate da due uomini e due donne, che vengono nuotate sulla distanza della 4x50 metri stile libero e 4x50 metri misti.
Joseph Chamberlain
Joseph Chamberlain (Londra, 8 luglio 1836 – Londra, 2 luglio 1914) è stato un politico britannico.

Ministro del Commercio (dal 1880 al 1885) e ministro delle Colonie (dal 1895 al 1903) della Gran Bretagna. Fu liberale e radicale ma come unionista si impegnò affinché l'Irlanda rimanesse nel Regno Unito. Promosse un nuovo tipo di imperialismo basato sugli investimenti nelle colonie e sull'idea di una federazione imperiale. È considerato uno dei maggiori responsabili della crisi che determinò la seconda guerra anglo-boera. Nel 1898 fu promotore di un'alleanza fra Gran Bretagna e Germania che non si realizzò.

Colonia del Capo
La Colonia del Capo (Cape Colony in inglese, Kaapkolonie in afrikaans e olandese) era una colonia dell'impero britannico costituita dopo la conquista della colonia del Capo olandese.

Nel momento della sua massima espansione, la Colonia del Capo si estendeva dalla penisola del Capo a sudovest fino al Fish River a est e all'Orange a nord. Le regioni che un tempo costituivano la colonia sono oggi suddivise in diverse province del Sudafrica, principalmente fra il Capo Occidentale, il Capo Orientale e il Capo Settentrionale.
Coppa Mitropa 1959
La Coppa Mitropa 1959 fu la diciottesima edizione del torneo e venne vinta dagli ungheresi dell'Honvéd.

A questa edizione non partecipano le squadre italiane e ciò consente di non disputare il turno preliminare.

Coppa Mitropa
La Coppa Mitropa (denominazione ufficiale: La Coupe de l'Europe Centrale), conosciuta in Italia dapprima con il nome di Coppa dell'Europa Centrale – o più semplicemente Coppa Europa – e in seguito come Mitropa Cup, per le sue prime 14 edizioni organizzata da ÖFB, ČSFS, FSJ, MLSZ, FIGC, ASF e FRF, è stata la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, disputatasi per la prima volta nel 1927 e per l'ultima volta nel 1992.

Il nome deriva dalla contrazione del termine tedesco Mitteleuropa (Europa centrale).

Il trofeo prese ispirazione dalla Challenge-Cup, torneo di calcio tra squadre dell'Impero austro-ungarico, disputato dal 1897 al 1911.
Storia di Piazza Armerina
La storia di Piazza Armerina ha inizio con la sua fondazione nel 1163, avvenuta da parte di Guglielmo II. Tuttavia la città voluta dal sovrano normanno sorgeva in sostituzione di un precedente villaggio distrutto dal predecessore Guglielmo I.

Villa romana del Casale
La Villa romana del Casale è un edificio abitativo tardo antico, popolarmente definito villa nonostante non abbia i caratteri della villa romana extraurbana quanto piuttosto del palazzo urbano imperiale, i cui resti sono situati a circa quattro chilometri da Piazza Armerina, in Sicilia. Dal 1997 fa parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Il primo assetto museografico si doveva all'architetto Franco Minissi.
Diaspididae
I Diaspini (Diaspididae Targioni Tozzetti, 1868) sono una famiglia di insetti appartenente all'ordine dei Rincoti Omotteri, superfamiglia Coccoidea.

Nell'ambito delle cocciniglie, quella dei Diaspini è una delle famiglie più importanti, sia perché è la più ricca di specie (oltre 2.400), sia perché molte di queste sono di grande importanza economica per i danni causati alle coltivazioni. La peculiarità di questa famiglia consiste nella presenza di un follicolo che racchiude completamente il corpo della femmina adulta e delle neanidi (escluse quelle di prima età), da cui deriva il nome inglese armoured scales ("cocciniglia corazzata").

Capo degli insetti
Il capo è la prima regione morfologica del corpo degli Insetti. È composta dai primi sei somiti che si fondono in una struttura in cui si perde l'originaria metameria. Raramente si suddivide in più parti fra loro articolate.