hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna mä meen
Anna mä meen è un singolo del rapper finlandese Cheek, tratto dall'album Sokka irti e pubblicato nel 2012 dalla casa discografia di sua proprietà Liiga Music Oy. Jonne Aaron, cantante dei Negative, partecipa cantando il ritornello del brano.

Il singolo è entrato nelle classifiche finlandesi alla 45ª settimana ed è stata alla posizione numero uno per due settimane consecutive.

Un video musicale del brano è stato girato da Petri Lahtinen e pubblicato sull'account della casa discografica su YouTube.

Jonne Aaron
Jonne Aaron Liimatainen (Tampere, 30 agosto 1983) è un cantante finlandese.

Divenne uno degli giovani idoli e cantanti rock più prominenti negli anni 2000. È conosciuto come cantante, compositore, paroliere e frontman della band glam rock finlandese Negative.

Nel 2012, Aaron prese parte alla serie di Vain elämää, la versione finlandese di The Best Singers, pubblicata dalla rete Nelonen.

Nel 2014 Aaron pubblicò il suo secondo album, Risteyksessä, da cui venne estratto un singolo, Yksin, che raggiunse la classifica dei brani più trasmessi in radio.
Acido desossicolico
L'acido desossicolico è uno steroide, e più precisamente un acido biliare; viene secreto, assieme agli altri acidi biliari, dal fegato, a seguito del consueto processo di ossidazione del colesterolo. In particolare è un acido biliare secondario, ovvero prodotto del metabolismo del microbiota intestinale. I due principali acidi biliari secreti dal fegato sono l'acido colico e l'acido chenodesossicolico. I batteri metabolizzano l'acido chenodesossicolico nell'acido biliare secondario acido litocolico mentre l'acido colico è trasformato in desossicolico. Esistono poi altri acidi biliari secondari, come l'ursodesossicolico. L'acido desossicolico è solubile in alcool e acido acetico. Quando puro si presenta in cristalli bianchi o quasi bianchi.

Steroide
In chimica, gli steroidi sono dei lipidi derivati ossidati degli steroli: possiedono il nucleo sterolico (composto da quattro anelli di carbonio fusi tra loro, tre a sei atomi e uno a cinque), ma non la catena alchilica. Sono steroidi gli ormoni sessuali (es. testosterone, diidrotestosterone, estradiolo, progesterone), e gli ormoni corticosurrenali (ad es., cortisolo, aldosterone). Gli steroidi sono biosintetizzati attraverso la via metabolica dell'acido mevalonico.
Favicon
Favicon (in inglese: [ˈfæv.ɪˌkɒn], in italiano: [ˈfaviˌkɔn]) è un termine inglese, contrazione di favorite icon. In informatica indica un'icona associata a una particolare pagina web. Solitamente la favicon è una piccola immagine, spesso un logo, pertinente ai contenuti del sito web correlato. La favicon viene visualizzata alla sinistra dell'URL nella barra degli indirizzi di un browser, nel momento in cui si naviga su un sito che ne è provvisto. L'icona è inoltre visualizzata nel menu dei preferiti di un browser. Nata come funzionalità di Microsoft Internet Explorer versione 5, in seguito è stata integrata su molti altri browser, tra cui Firefox, Opera, Safari, Chrome e Konqueror.

Safari (browser)
Safari è un browser web sviluppato da Apple Inc. basato su WebKit, disponibile per i sistemi operativi iOS, iPadOS e macOS. Fu presentato il 7 gennaio 2003. Tra il 2007 e il 2012 è esistita una versione per Windows.

Safari è il browser di default nei dispositivi Apple.

Nel 2022 Safari ha superato il miliardo di utenti nel mondo.
Enrichetta Cristina di Brunswick-Wolfenbüttel
Enrichetta Cristina di Brunswick-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel, 19 settembre 1669 – Roermond, 20 gennaio 1753) è stata una duchessa di Brunswick-Wolfenbüttel ed una principessa-badessa del Libero principato ecclesiastico di Gandersheim.

Roermond
Roermond (in limburghese Remunj, in francese Ruremonde, in italiano storico Rurmonda e anche Ruremonda) è una municipalità dei Paesi Bassi di 55 176 abitanti situato nella provincia del Limburgo.

La città di Roermond è storicamente importante, situata nel punto in cui il fiume Roer confluisce con il Mosa. Riceve il Titolo di città nel 1231.

Nel corso dei secoli la città ha assunto il ruolo di centro commerciale, città principale nel ducato di Gheldria e dal 1559 è divenuta sede della cattolica Diocesi di Roermond.
Lo skyline del centro storico è dominato dalle torri delle sue due chiese principali: la Cattedrale di San Cristoforo e la Munsterkerk. Oltre a importanti chiese, il centro della città possiede altri edifici e monumenti storici.
Petra Vlhová
Petra Vlhová (Liptovský Mikuláš, 13 giugno 1995) è una sciatrice alpina slovacca, campionessa olimpica nello slalom speciale a Pechino 2022, campionessa mondiale nello slalom gigante a Åre 2019, vincitrice di una Coppa del Mondo generale e di tre Coppe di specialità.

Coppa del Mondo di slalom parallelo (sci alpino)
La Coppa del Mondo di slalom parallelo è stato un trofeo assegnato dalla Federazione Internazionale Sci (FIS), nella stagione 2019-2020, allo sciatore e alla sciatrice che hanno ottenuto il punteggio complessivo più alto nelle gare di slalom parallelo del circuito della Coppa del Mondo di sci alpino.

Nelle stagioni successive è stata stilata una classifica, ma non sono stati assegnati trofei.
Mystery!
Mystery! è una serie televisiva statunitense in 648 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 27 stagioni dal 1980 al 2007.

È una serie di stampo antologico composta diverse sottoserie del genere giallo o poliziesco, spesso adattamenti di romanzi gialli, come alcuni di Agatha Christie. Mystery! ha portato sugli schermi statunitensi diverse serie poliziesche britanniche tra cui Le avventure di Bailey, Le avventure di Sherlock Holmes, Ispettore Morse, Cadfael - I misteri dell'abbazia e Prime Suspect. Nel 2008, la serie è stata unita alla serie Masterpiece ed è andata in onda con il titolo di  Masterpiece Mystery! Inoltre, il suo tema musicale è stato modificato. Questa versione è presentata da Alan Cumming.

Prime Suspect (serie televisiva 1991)
Prime Suspect è una serie televisiva britannica creata da Lynda La Plante e prodotta da Granada Television per ITV (sotto il nome ITV Studios Global Entertainment) con protagonista Helen Mirren nel ruolo della poliziotta Jane Tennison, detective della squadra omicidi di Scotland Yard ed trasmessa dal 1991 al 2006.

In Italia è stata trasmessa sul canale satellitare Hallmark Channel tra febbraio e marzo 2007.

Nel 2011 la rete statunitense NBC, grazie ad un accordo con il network ITV, ha prodotto un remake dal titolo omonimo: Prime Suspect. Nel 2017 ne è stato invece prodotto un prequel intitolato Prime Suspect 1973, andato in onda su ITV.
Contoterzista
Il contoterzista è, in agricoltura, un fornitore di servizi agromeccanici e tecnologici ad agricoltori terzi.

Il contoterzista svolge dunque conto terzi una serie di lavorazioni meccaniche, presso le aziende agricole di questi ultimi, con mezzi meccanici propri, sostituendosi di fatto all'imprenditore agricolo. Non affittano il terreno, né lo hanno in altra forma (mezzadria, colonia parziaria...), ma lo lavorano per conto del proprietario; e neppure sono meri braccianti agricoli, poiché non si limitano a fornire la manodopera e mezzi tecnici necessari alla lavorazione ma anche consigli necessari alla produzione.

Agricoltore
L'agricoltore o contadino (nel femminile, non comune, agricoltrice) è una persona che esercita un'attività nell'agricoltura, come responsabile della gestione o come lavoratore, specializzato nella coltivazione di frutta, verdura, cereali e altre piante variamente utili, in base alle caratteristiche climatiche e del terreno.

Può svolgere la propria attività come proprietario, affittuario, mezzadro o dipendente di una impresa agricola e può affiancare alla sua attività anche l'allevamento di animali da cortile o di bestiame da stalla e/o da pascolo.
International Women's Open 1989 - Doppio
Il doppio dell'International Women's Open 1989 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1989.

Eva Pfaff e Elizabeth Smylie erano le detentrici del titolo, ma hanno partecipato con partner differenti, la Pfaff con Manon Bollegraf e la Smylie con Wendy Turnbull.

La Bollegraf e la Pfaff hanno perso nel 1º turno contro Beth Herr e Candy Reynolds.

La Smylie e la Turnbull hanno perso nei quarti di finale contro Jana Novotná e Helena Suková.

Katrina Adams e Zina Garrison hanno battuto in finale Jana Novotná e Helena Suková che si sono ritirate sul punteggio di 6–3.

Helena Suková
Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è una psicologa, allenatrice ed ex giocatrice di tennis che ha rappresentato la Cecoslovacchia in ambito internazionale e, successivamente, la Repubblica Ceca, vincendo un argento olimpico nel doppio per entrambi i Paesi.
Tsubasa Yamaguchi
Tsubasa Yamaguchi (山口つばさ?, Yamaguchi Tsubasa; Tokyo, 26 giugno ...) è una fumettista giapponese. Dopo essersi laureata all'Università delle arti di Tokyo, ha creato due one-shot prima di pubblicare la sua prima serie completa, un adattamento manga di Lei e il gatto e, dopo il suo completamento, ha creato Blue Period.

One-shot (fumetto)
Nel settore dell'editoria a fumetti, un one-shot è una storia autoconclusiva composta da un ridotto numero di pagine, impostata dunque come racconto breve e che quindi non prevede nessuna continuazione.
Lanny & Wayne - Missione Natale
Lanny & Wayne - Missione Natale (Prep & Landing) è uno speciale televisivo d'animazione statunitense del 2009 scritto e diretto da Stevie Wermers e Kevin Deters. Basato su un soggetto di Chris Williams, fu prodotto dalla Walt Disney Animation Studios e andò in onda per la prima volta l'8 dicembre 2009 sulla ABC.

Lo speciale ebbe un buon successo di pubblico e di critica, vinse tre Annie Award e tre Primetime Emmy Awards e diede origine a una serie di altri cortometraggi televisivi con gli stessi protagonisti.

Primetime Emmy Awards
I Primetime Emmy Awards sono dei premi televisivi, facenti parte della vasta gamma di premi Emmy, assegnati per meriti artistici e tecnici all'industria televisiva statunitense. In particolare, i Primetime Emmy Awards vengono assegnati dall'Academy of Television Arts & Sciences ai programmi televisivi statunitensi trasmessi in prima serata (in inglese prime time).

Le categorie di premi sono divise in tre classi: i normali Primetime Emmy Awards, i Primetime Creative Arts Emmy Awards per onorare risultati tecnici e altri risultati simili dietro le quinte e i Primetime Engineering Emmy Awards per riconoscere contributi significativi agli aspetti ingegneristici e tecnologici.
Storia del Partito Nazionale Liberale (Romania)
Il Partito Nazionale Liberale fu fondato nel 1990, come continuatore dell'omonima formazione politica che fu sciolta nel 1947 all'instaurazione della dittatura comunista. Nel corso degli anni duemila si configurò come principale forza di centro-destra della Romania. Il partito espresse un presidente della repubblica (Klaus Iohannis dal 2014) e quattro primi ministri (Călin Popescu Tăriceanu dal 2004 al 2008, Ludovic Orban dal 2019 al 2020, Florin Cîțu dal 2020 al 2021 e Nicolae Ciucă dal 2021).

Partito Nazionale Liberale-Ala Giovanile
Il Partito Nazionale Liberale-Ala Giovanile (in romeno: Partidul Național Liberal-Aripa Tânără, PNL-AT) è stato un partito politico romeno nato nel 1990 da una scissione dal Partito Nazionale Liberale.

Alle elezioni parlamentari in Romania del 1992 partecipò alla coalizione della Convenzione Democratica Romena, ottenendo 11 deputati e un senatore. Dopo aver assorbito altri gruppi minori fuoriusciti dal PNL, nel 1993 mutò il proprio nome in Partito Liberale 1993 (in romeno: Partidul Liberal 1993, PL93).

Rimasto fuori dal parlamento per non aver superato la soglia di sbarramento alle elezioni del 1996, nel 1997 si fuse con il Partito Nazionale Liberale-Convenzione Democratica e assunse la denominazione di Partito Liberale (in romeno: Partidul Liberal, PL).

Nel 1998 venne assorbito dal Partito Nazionale Liberale.
Volo American International Airways 808
Il volo American International Airways 808 era un volo per trasporto merci statunitense, operato da Kalitta Air per conto di American International Airways con un Douglas DC-8, che il 18 agosto 1993 si schiantò presso l'aeroporto statunitense di Guantanamo Bay, poco prima della pista di atterraggio, a causa di un errore del pilota.

Pista (aviazione)
Una pista, indicata anche con la sigla RWY come contrazione dell'analoga designazione in lingua inglese runway, è una striscia di superficie di un aerodromo specificatamente attrezzata e adibita al decollo e all'atterraggio di un velivolo.

Una pista può essere "preparata", ovvero ricoperta in calcestruzzo, cemento, asfalto o vari materiali bituminosi, oppure essere "semi-preparata" se costituita di terra battuta, erba o altri materiali idonei alla manovra dei velivoli.
Circonvoluzione
Per circonvoluzione si intendono aree della corteccia cerebrale delimitate da due solchi, mentre le scissure delimitano soprattutto i lobi cerebrali, separando i solchi di un lobo cerebrale da quelli di un altro lobo adiacente, oltre a delimitare qualche solco all'interno dello stesso lobo. Ad esempio la scissura calcarina delimita due giri (il cuneo e la lingula) all'interno della superficie mediale dello stesso lobo occipitale.

Osservando la corteccia cerebrale si nota che la superficie non è liscia ma è come accartocciata su sé stessa, il che permette di aumentare la superficie mantenendo relativamente contenuto il volume e la massa cerebrale. Le circonvoluzioni sono appunto le protuberanze tra i vari solchi.

Telencefalo
Il telencefalo è la porzione dell'encefalo che presenta maggiore estensione nell'uomo. Assieme al diencefalo costituisce il cervello, organo primario del sistema nervoso centrale.

Il telencefalo ha forma ovoidale, con l'asse maggiore orientato in senso anteroposteriore, ed è posizionato all'interno della scatola cranica, esternamente al diencefalo. È suddiviso in due formazioni giustapposte e quasi identiche, denominate emisferi; l'emisfero destro riceve le sensazioni del lato sinistro del corpo, mentre per l'altro emisfero vale il contrario.

Tra le sue principali funzioni si possono elencare la ricezione di stimoli esterni e l'elaborazione di una risposta motoria, la memoria, le capacità decisionali.
Palais des Sports
Palais des Sports (Palazzo dello Sport) è il nome utilizzato da diversi impianti sportivi, principalmente in nazioni francofone:

In Francia:
Palais des Sports de Beaulieu, Nantes
Palais des Sports de Fetes, Limoges
Palais des Sports de Gerland, Lione
Palais des Sports de Pau
Palais des Sports de Toulouse
Palais des Sports (Grenoble)
Palais des Sports (Marsiglia)
Palais des Sports Jean Weille, Nancy
Palais des Sports (Parigi) a Porte de Versailles

In Québec, Canada:
Palais des Sports (Sherbrooke)
Palais des Sports (Val d'Or)

In Grecia:
Palais des Sports (Salonicco), nome alternativo per l'Alexandreio Melathron, arena di Salonicco.

Alexandreio Melathron
L'Alexandreio Melathron, chiamato anche Palais des Sports, è un palazzetto dello sport di Salonicco. Si trova nell'area dell'esposizione internazionale della città. È dedicato ad Alessandro Magno.

Costruito nel 1967 e aperto nel 1968, ha una capacità di circa 5.138 spettatori. È il campo in cui giocano le squadre di pallacanestro dell'Aris Basketball Club e di pallavolo dell'Aris Volley Club. Vi giocava in passato anche il PAOK Basketball Club. Tra gli altri sport che si praticano all'Alexandreio, i principali sono la pallamano e la ginnastica. Ha ospitato anche vari eventi cittadini. Possiede anche alcuni negozi e un bar, ritrovo dei tifosi dell'Aris.
San Jose (contea di San Miguel, Nuovo Messico)
San Jose è un census-designated place (CDP) della contea di San Miguel, Nuovo Messico, Stati Uniti. La popolazione era di 137 abitanti al censimento del 2010. San Jose ha un ufficio postale con ZIP code 87565. L'uscita 319 della Interstate 25 serve la comunità.

San Jose fu fondata nel 1803 quando alcuni terreni furono concessi a 45 uomini e due donne dal governo spagnolo del Nuovo Messico. Lo scopo dell'insediamento, e altri nella valle del fiume Pecos, era quello di difendere i lati orientali dei nuovi insediamenti messicani dagli attacchi indiani, in particolare dagli Apache. Molti dei primi coloni erano genizaros senza terra. Molti dei comancheros e dei ciboleros che commerciavano con i Comanche e cacciavano i bisonti nelle Grandi Pianure provenivano da San Jose e da altri insediamenti nella valle del Pecos.

Censimento degli Stati Uniti d'America del 2010
Il censimento degli Stati Uniti d'America del 2010 è stato il ventitreesimo censimento decennale degli Stati Uniti. La data di indizione del censimento, ossia quella presa come punto di riferimento per le statistiche, è stata il 1º aprile 2010. Il censimento è stato condotto tramite posta ordinaria, con compilazione da parte dei cittadini; circa 635 000 controllori assunti per l'occasione hanno verificato alcune località e comunità scelte casualmente.

Sono stati censiti 308745538 abitanti, con un incremento del 9,6% rispetto a quello del 2000. Quello del 2010 è stato il primo censimento in cui tutti gli stati hanno registrato una popolazione superiore a 500 000 abitanti, e il primo in cui tutte le 100 maggiori città avevano una popolazione oltre i 200 000 abitanti.

Il censimento del 2010 ha determinato la redistribuzione dei rappresentanti alla Camera a partire dalle elezioni del 2012 e fino al 2022, nonché i voti elettorali per le elezioni presidenziali del 2012, 2016 e 2020.
Pallavolo ai Giochi della XXX Olimpiade - Qualificazioni al torneo maschile (CSV)
Le qualificazioni sudamericane di pallavolo maschile ai Giochi della XXX Olimpiade si sono svolte dall'11 al 13 maggio 2012 ad Adrogué, in Argentina. Al torneo hanno partecipato 4 squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata all'Argentina, che si è qualificata ai Giochi della XXX Olimpiade.

Nazionale maschile di pallavolo dell'Argentina
La nazionale di pallavolo maschile dell'Argentina è una squadra sudamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo dell'Argentina ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica dell'Argentina.
Regione di Abai
La regione di Abai (in kazako Aбaй облысы?, Abai oblysy, in russo Aбайскaя область?, Abajskaja oblast') è un'unità amministrativo-territoriale della repubblica del Kazakistan. La regione è situata nella parte nord-orientale del Paese, occupando per la maggior parte le alture del Kazakistan e in minima parte la pianura della Siberia settentrionale. Il capoluogo è la città di Semej (fino al 2007 Semipalatinsk).

Alture del Kazakistan
Le alture del Kazakistan (in kazako: Қазақтың ұсақ шоқысы, o Сарыарқа), note anche come soglia kazaka, sono un basso altopiano culminante a 1565 m, con creste dall'aspetto collinare, che si estende attraverso la metà orientale del Kazakistan (Asia centrale).
Italian Grand Master
L’Italian Grand Master è una manifestazione sportiva internazionale del gioco delle Freccette.

La F.I.G.F.- Federazione Italiana Gioco Freccette organizza annualmente l'Italian Grand Master: uno degli eventi mondiali del circuito WDF World Dart Federation.

Questa manifestazione si svolge dal 2009 e dal 2010 assegna punti ai giocatori validi per le classifiche mondiali.
Nel 2009 la manifestazione è stata inserita nel calendario come "manifestazione dimostrativa" (Demo), dall'anno successivo invece ha ottenuto un riconoscimento effettivo ed è valida per il campionato mondiale WDF.

L'evento prevede due tornei individuali: maschile e femminile.

Si svolge, sin dalla prima edizione, presso il Palacavicchi di Pieve di Cento (Bologna) a novembre.

Freccette
Il gioco delle freccette consiste nel lanciare verso un bersaglio dei dardi, stabilizzati nel volo da alette, in modo che la loro punta vada a colpire una delle porzioni in cui il bersaglio è suddiviso. Può essere praticato con freccette con punta in acciaio (steel darts) e bersagli in legno e sisal africano, o con freccette dalla punta in gomma o silicone (soft darts) su bersagli elettronici.

Pur a fronte di una crescente popolarità, esperita in particolare nel XXI secolo, le freccette non rientrano nelle discipline del programma olimpico.
Sanitätswesen
Il Sanitätswesen (il "corpo medico") fu una delle cinque suddivisioni della gerarchia di un campo di concentramento o di sterminio nazista durante l'Olocausto. Le altre suddivisioni furono il centro di comando, il dipartimento amministrativo, la Politische Abteilung e il campo di detenzione preventiva.

Politische Abteilung
Il Politische Abteilung ("dipartimento politico"), chiamato anche "campo di concentramento della Gestapo", era uno dei cinque dipartimenti, istituiti dall'Ispettorato dei campi di concentramento, presenti in un campo di concentramento nazista. Era un avamposto della Gestapo e della Kriminalpolizei. Il dipartimento politico era il più importante dei cinque dipartimenti presenti.
Herman Salmon
Herman Richard Salmon, detto Fish (Milwaukee, 22 giugno 1913 – Columbus, 13 marzo 1980), è stato un aviatore statunitense, particolarmente distintosi come pilota collaudatore. Fu membro della Society of Experimental Test Pilots, vincitore del Goodyear Trophy for Speed Competition nel 1948, del Kitty Hawk Memorial Award nel 1968, del  Billy Mitchell Award e due volte del Caterpillar Awards. Nel 1994 il suo nome fu incluso nella Aerospace Walk of Honor sita a Lancaster, California.

Lancaster (California)
Lancaster è una città dello stato della California, Stati Uniti d'America. È l'ottava città più grande della contea di Los Angeles e la nona in più rapida crescita degli Stati Uniti. Lancaster è situata a circa 70 miglia (112,5 km) a nord della città di Los Angeles in California, a sud dell'Antelope Valley. È separata da Los Angeles dal Bacino San Gabriel Range a sud e da Bakersfield e il San Joaquin Valley dal Tehachapi Mountain Range a nord. La città di Lancaster è passata dai 37 000 residenti al momento dell'autonomia amministrativa nel 1977, ai circa 143 818 abitanti del 2007, ed è la seconda città più grande della California, nel Deserto del Mojave.
Alekseev (cantante)
Alekseev, pseudonimo di Mykyta Volodymyrovyč Aljeksjejev (in ucraino Микита Володимирович Алєксєєв?; Kiev, 18 maggio 1993), è un cantante ucraino.

Ha rappresentato la Bielorussia all'Eurovision Song Contest 2018 con il brano Forever, non riuscendo a qualificarsi per la serata finale.

Bielorussia all'Eurovision Song Contest
La Bielorussia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 2004 e ha partecipato alla manifestazione per 16 volte senza interruzioni fino al 2021. Non ha mai vinto la competizione e il suo risultato migliore è stato un 6º posto in finale, ottenuto nel 2007 da Dzmitryj Kaldun con Work Your Magic.

La nazione si è qualificata per la finale sei volte e ha utilizzato come metodi di selezione nazionale i programmi Eurofest, tra il 2004 e il 2009 e tra il 2012 e il 2013, e Nacional'nyj otbor, dal 2014, optando per la selezione interna nel biennio 2010-2011.

Dopo una sospensione provvisoria, il 1º luglio 2021 l'emittente bielorussa Belaruskaja Tele-Radio Campanija (BTRC) è stata ufficialmente espulsa dall'Unione europea di radiodiffusione (UER), perdendo sia i diritti di partecipazione che quelli di trasmissione dell'evento.
Stazione di Atsugi
La stazione di Atsugi (厚木駅?, Atsugi-eki) è una stazione ferroviaria di interscambio situata nella città di Ebina, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Sagami della JR East e la linea Odakyū Odawara.

Linea Odakyū Odawara
La  Linea Odakyū Odawara (小田急小田原線?, Odakyū Odawara-sen) gestita dalle Ferrovie Odakyū è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shinjuku a Tokyo e Odawara, situata nell'omonima città della prefettura di Kanagawa. Sul lato di Tokyo alcuni treni presso la stazione di Yoyogi-Uehara si innestano sulla linea Chiyoda della metropolitana e proseguono all'interno di questa oltre il suo capolinea, continuando quindi sulla linea Jōban della JR East.