hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Type 4
Type 4 – obice giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 – cannone contraereo giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 200 mm della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 400 mm della seconda guerra mondiale

Type 4 – lanciarazzi giapponese da 74 mm

Type 4 Ho-Ro – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ha-To – semovente d'artiglieria giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ka-Tsu – carro armato anfibio giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Ke-Nu – carro armato leggero giapponese della seconda guerra mondiale

Type 4 Chi-To – carro armato medio giapponese della seconda guerra mondiale

Peugeot Type 4 – modello di automobile del 1892

Type 4 (obice)
L'obice da 15 cm Type 4 (四年式十五糎榴弾砲?, Yonenshiki Jyūgosenchi Ryudanhō) era un obice pesante usato dall'Esercito imperiale giapponese durante la seconda guerra sino-giapponese e la seconda guerra mondiale. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, il quarto di regno dell'imperatore Taishō, cioè il 1915.
Arena Ritten
L'Arena Ritten è un complesso sportivo italiano, situato a Collalbo, il capoluogo comunale di Renon.

Si tratta di un complesso polivalente, che si compone principalmente di un anello ghiacciato per il pattinaggio di velocità e di uno stadio del ghiaccio coperto da 2.000 posti, che ospita le partite di hockey su ghiaccio dell'SV Renon Hockey, oltre che gare di short track e di stock sport. Sono inoltre presenti tre campi da tennis e due da calcio, oltre ad una palestra ed a punti di ristoro.

Il complesso è sede delle attività della polisportiva Ritten Sport.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Campo di concentramento di Mißler
Il campo di concentramento di Mißler (in tedesco KZ Mißler) fu uno tra i primi campi di concentramento nazisti in Germania, attivo dal marzo 1933 all'agosto dello stesso anno a Findorff, un quartiere di Brema che appartiene al circondario di Brema Ovest nell'omonimo Stato federato in Germania.

Brema (stato)
Brema (ufficialmente: Città libera anseatica di Brema; in bremense Free Hansestadt Bremen, in tedesco Freie Hansestadt Bremen /ˈfʀaɪ̯ə ˈhansəˌʃtat ˈbʀeːmən/) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, il più piccolo per superficie. Viene considerato una città-stato, anche se da un punto di vista amministrativo è composto da due comuni, le città di Brema e Bremerhaven. La popolazione complessiva è di 660 180 abitanti e la capitale è la città di Brema.
Statua di Budai
La statua di Budai, l'incarnazione di Maitreya come Bodhisattva (Pusà 菩薩) felice, è la scultura posta all'entrata del Tempio Buddhista Cinese Putuoshan dell'Esquilino di Roma al Colle Esquilino; infatti, si associa questo luogo a quest'opera.

Bodhisattva
Nel buddhismo un bodhisattva è una persona che, pur avendo ormai raggiunto l'illuminazione e avendo quindi esaurito il ciclo delle sue esistenze terrene, sceglie tuttavia di rinunciare provvisoriamente al nirvana e di continuare a reincarnarsi, sotto la spinta della compassione, per dedicarsi ad aiutare gli altri esseri umani a raggiungerlo, spendendo per loro i propri meriti.
Major League Baseball 1965
Prima dell'inizio della stagione 1965 della Major League Baseball (MLB) la squadra degli Houston Colt .45s cambiò il proprio nome in Astros e si trasferì nel nuovo stadio chiamato Astrodome, dotato di copertura, diventando la prima squadra della storia a giocare le proprie partite casalinghe al coperto. Questa fu anche l'ultima stagione dei Milwaukee Braves prima del loro trasferimento nella città di Atlanta.

L'All-Star Game si disputò il 13 luglio al Metropolitan Stadium di Minneapolis, Minnesota e fu vinto dalla rappresentativa della National League per 6 a 5.

Le World Series 1965 si disputarono tra il 6 e il 14 ottobre e furono vinte dai Los Angeles Dodgers.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
Battaglia dello Scirè
La battaglia dello Scirè fu un confronto armato della guerra d'Etiopia che vide un deciso sfondamento del fronte abissino, guidato da Immirù Hailé Selassié, da parte delle truppe del maresciallo Badoglio. La battaglia venne condotta essenzialmente nella zona semidesertica etiopica dello Scirè.

Eccidio del cantiere Gondrand
L'eccidio del cantiere Gondrand fu una strage avvenuta nei pressi della località etiopica di Mai Lahlà all'alba del 13 febbraio 1936 nel corso della guerra d'Etiopia, quando quasi tutti gli operai italiani di un cantiere per costruzioni stradali vennero uccisi a seguito di un'operazione di guerriglia di soldati etiopici agli ordini di ras Immirù.

La strage avvenne in contemporanea alla battaglia dell'Amba Aradam, combattuta dal 10 al 19 febbraio a circa 200 km a sud di Mai Lahlà.
Fabrizio Galliari
Fabrizio Galliari (Andorno Micca, 28 settembre 1709 – Treviglio, 11 luglio 1790) è stato un pittore e scenografo italiano.

Assieme a Giovanni Antonio e a Bernardino fu tra gli esponenti della bottega pittorica dei fratelli Galliari attiva nel XVIII secolo nel campo della scenografia di stile barocco nei maggiori teatri europei.

Si distinse per la qualità delle prospettive e nelle 'quadrature', oltre alla decorazione caratterizzata dalla sgretolazione degli effetti illusionistici di derivazione barocca in puro gioco di fantasia.

Treviglio
Treviglio [tɾeˈviʎːo] (Treì [tɾɛˈi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 31 565 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Secondo comune della provincia di Bergamo per numero di abitanti, si trova nella media Pianura Padana, a circa 22 km in direzione sud rispetto al capoluogo orobico.

Fondata nell'Alto Medioevo dall'unione di tre comuni a scopo difensivo, è il principale centro della Gera d'Adda. La sua posizione strategica è evidenziata dal crocevia di strade e ferrovie che la collegano con Bergamo, Brescia, Cremona, Lodi e Milano.
Houston Oilers 1968
La stagione 1968 degli Houston Oilers è stata la ottava della storia della franchigia nell'American Football League. La squadra si trasferì all'Astrodome, diventando la prima squadra del football professionistico a giocare in uno stadio coperto.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Carotina Super Bip
Carotina Super Bip è una serie televisiva animata italiana del 2013 prodotta dalla Lisciani Giochi. La serie era stata annunciata a dicembre 2012 e il titolo originale era Carotina e i suoi amici.

La serie è stata trasmessa dal 30 settembre 2013 su Nick Jr. ed è stata successivamente riproposta in chiaro su Cartoonito dal 1º settembre 2014. La serie animata è stata trasmessa anche in Polonia nel 2015 e in Francia prodotta dalla Fenix Studios nel 2016.

Free to air
In chiaro o il free to air (termine mutuato dall'inglese), in sigla FTA, è la trasmissione non criptata di contenuti televisivi e/o radiofonici agli utenti. Il free to air si differenzia quindi dal visibile gratuitamente (nel quale la trasmissione è criptata), e dalla TV a pagamento (nella quale la trasmissione è a pagamento e criptata).
Parc de Bagatelle
Il Parc de Bagatelle è un giardino botanico francese sito nel XVI arrondissement di Parigi, entro il bois de Boulogne. Esso confina con l'omonimo quartiere del comune di Neuilly-sur-Seine. È uno dei quattro poli botanici della città di Parigi, insieme al giardino delle serre d'Auteuil, al Parco floreale di Parigi e all'Arboretum de l'école du Breuil, questi ultimi due siti nel bois de Vincennes.

Il Parc de Bagatelle è servito dalla Linea 1 della Metropolitana di Parigi, con la stazione di Pont de Neuilly.

Bois de Vincennes
Il Bois de Vincennes (AFI: /bwa d(ə) vɛ̃ˈsɛn/) è un parco pubblico sito a est di Parigi. Il parco prende il nome della città di Vincennes nelle cui vicinanze è ubicato. È costruito come giardino all'inglese.

Il Bois de Vincennes è ubicato nel XII arrondissement.

Occupa un'area di 995 ettari, pari a 9,95 km², che significa tre volte più grande di Central Park a New York e sette volte l'estensione di Hyde Park a Londra. Si tratta della più estesa area verde parigina, di poco più grande dell’altro grande parco parigino situato ad ovest della capitale, il Bois de Boulogne, che si estende per 8,46 km².

L’estensione del Bois de Vincennes equivale pressappoco al 10% della superficie totale della città di Parigi, ed è grande all’incirca quanto l’insieme degli arrondissement del centro della capitale (dal I al VI).
Windows Server Essentials
Windows Server Essentials, (in precedenza Windows Small Business Server o SBS) è una suite software della Microsoft, per l'esecuzione di infrastrutture di rete (sia gestione Intranet che accesso a Internet) di piccole e medie imprese aventi non più di 25 utenti e 50 dispositivi (host). Gli applicativi delle tecnologie server sono strettamente integrati per fornire, ad esempio, il lavoro sul Web, e di offrire vantaggi di gestione, come la configurazione integrata, una più attenta supervisione, un'unificata console di gestione e l'accesso remoto.

Configurazione (informatica)
Con configurazione, in informatica, s'intende la modifica delle caratteristiche funzionali di un software (ad es. di programmi o di un sistema operativo o di una risorsa hardware o di una rete informatica) una volta installato sul computer, impostando opportuni parametri sulla propria utenza (istanza). Un caso particolare di configurazione è l'hardening, ovvero la configurazione per la sicurezza del sistema.
Episodi di White Collar (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva White Collar è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo USA Network dal 13 luglio 2010 all'8 marzo 2011; i primi nove episodi sono andati in onda fino al 7 settembre 2010, mentre i restanti sette episodi sono stati trasmessi da 18 gennaio 2011.

In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione da Fox, canale satellitare della piattaforma Sky, dal 14 marzo al 27 giugno 2011; in chiaro è stata invece trasmessa da Italia 1 dal 12 dicembre 2011 al 6 febbraio 2012.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
Sony Xperia X
Il Sony Xperia X è uno smartphone di Sony, presentato con l'Xperia X Performance e con l'Xperia XA il 22 febbraio 2016 al Mobile World Congress 2016.

All'Investor Day 2017, Sony annunciò di voler abbandonare i propri smartphone "Premium Standard" che comprendono Xperia X e X Compact, che, a differenza della fascia media (XA) e quella alta (XZ), non avranno successori.

Xperia X è presente anche nella versione X Compact, che si differenzia per lo schermo ridotto a un 4,6" HD 1280×720, fotocamera anteriore da 5 megapixel anziché 13, batteria aumentata a 2700 mAh.

Mobile World Congress
Il GSMA Mobile World Congress (altrimenti conosciuto come MWC) è la più importante fiera al mondo sulla telefonia mobile, a cui partecipano numerosi amministratori delegati in rappresentanza di operatori telefonici, produttori e fornitori provenienti da tutto il mondo. L'evento, inaugurato nel 1987 come Pan European Digital Conference, nel 2005 è stato ribattezzato GSM World Congress e nel 2001 3GSM World Congress, per prendere nel 2008 l'attuale nome Mobile World Congress. Dal 2006 si svolge nella città spagnola di Barcellona.
ATP Tour 2008
L'edizione 2008 dell'ATP Tour si è conclusa il 16 novembre. Rafael Nadal ha conquistato 18 piazzamenti.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.

ATP Finals
Le ATP Finals (Finali ATP in italiano, ufficialmente Nitto ATP Finals per ragioni di sponsor) sono il torneo professionistico di tennis più importante dell'annata dopo le quattro prove del Grande Slam. Vi prendono parte gli otto tennisti che hanno conquistato più punti ATP nel corso dell’anno solare del singolare e del doppio (l'ottavo posto viene assegnato, se necessario, a un giocatore o coppia di doppio che abbia vinto un major nell'anno corrente e risulti in classifica dalla nona alla ventesima posizione); il suo equivalente femminile sono le WTA Finals.

Il vincitore consegue da un minimo di 1 100 a un massimo di 1 500 punti ATP, a metà strada tra un torneo Masters 1000 (1 000 punti) e uno Slam (2 000 punti).
Metropolia di Muntenia e Dobrugia
La metropolia di Muntenia e Dobrugia (in romeno Mitropolia Munteniei și Dobrogei) è una provincia ecclesiastica della chiesa ortodossa rumena.
Ha sede a Bucarest e l'attuale metropolita, nonché patriarca di Romania, è Daniele.

Daniele (patriarca di Romania)
Daniele (in rumeno: Daniel, nato Dan Ilie Ciobotea; Bara, 22 luglio 1951) è l'attuale primate della Chiesa ortodossa rumena. In carica dal 2007, possiede i titoli di arcivescovo di Bucarest, metropolita di Muntenia e Dobrugia, vicario del trono di Cesarea in Cappadocia e patriarca di tutta la Romania.
Dumgoyne
Dumgoyne è una collina prominente ai margini di Campsie Fells ed è un noto punto di riferimento visibile da Glasgow. È una spina vulcanica ed è alta 427 m (1.401 piedi). La spina è facilmente raggiungibile da un sentiero accanto alla distilleria Glengoyne o dai villaggi contigui di Strathblane e Blanefield 3 miglia (5 chilometri) a est o Killearn a ovest.

Vicino a Dumgoyne c'è Dumfoyn (547825; 421 m (1.381 piedi)) una collina simile ma meno notevole e molto meno scalata. Da queste colline si può vedere il Dumgoyach, molto più piccolo ma molto boscoso (531810; 108 m (354 piedi)). Dumgoyach grazie alla sua associazione con gli Edmonston of Duntreath fornisce un legame storico con Alice Keppel e la duchessa di Rothesay Camilla, duchessa di Cornovaglia.

Camilla Shand
Camilla Shand (nome completo: Camilla Rosemary Shand; coniugata Mountbatten-Windsor, in precedenza Parker Bowles; Londra, 17 luglio 1947) è la regina consorte del Regno Unito e degli altri reami del Commonwealth dal settembre 2022, come moglie di re Carlo III.

In precedenza aveva condiviso i titoli di Carlo, fra cui quelli di duchessa di Cornovaglia, duchessa di Edimburgo, duchessa di Rothesay, contessa di Carrick, baronessa di Renfrew, rinunciando invece a fregiarsi di quello di principessa di Galles, per rispetto della defunta Diana Spencer, prima moglie del principe.
Maurizio Lucchetti
Maurizio Lucchetti (Crema, 26 giugno 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, tecnico dell'Orceana.

Ha disputato 102  partite in Serie B con 18 reti all'attivo con L.R. Vicenza e Cosenza.

Associazione Sportiva Orceana Calcio
L'Associazione Sportiva Orceana Calcio, meglio nota come Orceana, è una società calcistica italiana della città di Orzinuovi. Milita in Eccellenza, la quinta divisione del campionato italiano.

Ha partecipato a quattro campionati di Serie C2, nelle stagioni 1985-86, 1986-87, 1988-89 e 1989-90.
Formazione di Val d'Agola
La Formazione di Val d'Agola (sigla VAG) è un'unità litostratigrafica di età compresa tra l'Albiano superiore e l'Eocene inferiore, affiorante principalmente nelle aree di Ballino, Val Croina e settori limitrofi del Trentino-Alto Adige. La formazione è costituita prevalentemente da successioni terrigene depositatesi in ambienti bacinali profondi e si trova in rapida eteropia con la Scaglia rossa delle aree orientali adiacenti.

La sua definizione formale si deve a Castellarin (1972, 1982), sulla base degli affioramenti di Malga Movlina e della stessa Val d'Agola. La formazione viene suddivisa in tre membri principali: Bregn dal'Ors (VAG1), Coste di Grual (VAG2) e Sarca di Campiglio (VAG3).

Turoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Turoniano rappresenta il secondo dei sei stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 93,6 ± 0,8 e 88,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cenomaniano e seguito dal Coniaciano.
Torneo di Viareggio 2024
Il Torneo di Viareggio 2024 è stata la settantaquattresima edizione del torneo calcistico internazionale, riservato alle formazioni giovanili e organizzato dal CGC Viareggio. La competizione si è svolta tra il 12 e il 26 febbraio.

Il torneo ha visto la partecipazione di 24 squadre appartenenti alla categoria Under-18, 9 formazioni italiane e 15 straniere.

Sporting Club Centro Giovani Calciatori Viareggio
Lo Sporting Club Centro Giovani Calciatori Viareggio, meglio noto con la sigla CGC Viareggio, è un'associazione polisportiva fondata il 20 novembre 1947 con cinque sezioni: calcio, pallacanestro, pallavolo, atletica ed hockey su pista. Questa ultima sezione rappresenta il fiore all'occhiello della società. Essa è famosa in Italia per l'organizzazione del Torneo Internazionale di calcio giovanile "Coppa Carnevale" (detto anche Torneo di Viareggio). È una delle poche società in Italia ad aver portato le proprie squadre nei rispettivi massimi campionati in due sport differenti (hockey e pallavolo).

L'associazione è stata proprietaria del PalaBarsacchi, impianto sportivo acquisito nel novembre 2017 e fino al 2023, dopo il fallimento della Viareggio Patrimonio, società in house del comune di Viareggio, precedente titolare dell'impianto.
Holmesina
Holmesina è un genere di mammiferi estinti appartenenti agli xenartri. Visse tra il Pliocene e il Pleistocene (circa 2 milioni di anni fa - 50.000 anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nord e Sud America. Era simile a un gigantesco armadillo.

Xenarthra
Gli  xenartri (Xenarthra) (comunemente noti come edentati, sdentati o maldentati), sono un ordine dei mammiferi euteri. Molti scienziati, attualmente, pensano che gli xenartri siano in realtà un superordine, comprendente gli ordini dei cingolati (Cingulata) e dei pelosi (Pilosa). Ne fanno parte poche specie dell'America del Sud e centrale, tra cui gli armadilli, i bradipi e i formichieri.
Badara
Badara (in armeno Բադարա?, in azero Badara) è una comunità rurale del distretto di Xocalı in Azerbaigian, fino al 2023 facente parte della regione di Askeran nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Nel 2005 contava poco più di ottocento abitanti e sorge all'estremo bordo occidentale dell'area pianeggiante di Askeran.

La località è anche conosciuta con il nome di Patara o Ptretsik (in armeno Պտրեցիք?); è una delle tappe del sentiero Janapar.

Janapar
Janapar è un sentiero tracciato attraverso le montagne, le vallate ed i villaggi della ex repubblica dell'Artsakh (precedentemente denominata repubblica del Nagorno Karabakh). Il percorso, che lungo la sua rotta passa nei pressi di monasteri e fortezze, è suddiviso in sezioni giornaliere con la possibilità di sosta notturna al termine di ogni giornata di cammino. Il tracciato esiste da secoli ma non era mai stato marcato ufficialmente per gli escursionisti.
Brücke-Museum
Il Brücke-Museum è un museo di Berlino, sito nel quartiere di Dahlem. Il museo raccoglie una collezione di pittura espressionista tedesca legata al gruppo noto come Die Brücke.L'edificio che ospita il museo fu costruito secondo il progetto di Werner Düttmann, fra il 1966 e il 1967. Il risultato fu un elegante edificio funzionalista. Il museo raccoglie una collezione che si basa su 80 opere di Karl Schmidt-Rottluff, che furono donate alla città nel 1964. Nel corso del tempo la collezione è aumentata grazie a donazioni e acquisizioni. Oggi oltre ad esporre opere del Die Brücke, raccoglie anche dipinti successivi allo scioglimento del movimento.

Espressionismo
L'Espressionismo fu un movimento artistico europeo d'avanguardia che si diffuse nel primo ventennio del Novecento inizialmente in Germania, come reazione al naturalismo e all'impressionismo e influenzato da artisti come van Gogh, Ensor, Munch e Gauguin e dalla corrente del fauvismo. Si sviluppò in diverse correnti, accomunate dall'assenza di regole e canoni, come quella del gruppo Die Brücke (formato da artisti come Kirchner, Nolde, Kokoschka) o quella dal gruppo Der blaue Reiter (formato da Kandinskij, Paul Klee, Franz Marc e altri).
Prunus × yedoensis
Prunus × yedoensis Matsum., 1901, noto anche come ciliegio Yoshino o ciliegio di Yoshino, è una pianta della famiglia delle Rosacee endemica del Giappone. È un ibrido ottenuto dall'incrocio tra Prunus itosakura e Prunus speciosa. È un clone di un singolo albero ed è propagato tramite innesto in tutto il mondo.

Innesto
L'innesto è una pratica agronomica per la moltiplicazione agamica delle piante realizzata con la fusione anatomo-fisiologica di due individui differenti (bionti), detti rispettivamente "portinnesto" e "marza", di cui il primo costituisce la parte basale della pianta e il secondo la parte aerea. Talvolta l'innesto si realizza con tre individui, interponendo fra il portinnesto e il nesto un terzo bionte, detto "intermediario".