hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plumber
Il plumber (letteralmente: "idraulico") è un meccanismo di comunicazione tra processi simile al "copia e incolla" implementato nel sistema operativo Plan 9.

Esso è un programma che intercetta determinati messaggi da parte delle applicazioni e li convoglia verso altre: a differenza del classico "copia e incolla", dove l'utente specifica la destinazione della porzione di informazione da spostare, nel caso di plumber il sistema si occupa di determinarne l'applicazione ricevente in base ad un set di regole predefinite.

Plumber si appoggia al protocollo 9P, e pertanto opera in modo trasparente anche attraverso la rete.

Copia e incolla
Copia e incolla (in inglese copy and paste), in informatica, è un diffuso e semplice modo, implementato nelle interfacce grafiche dei sistemi operativi per riprodurre e spostare testo o altri dati da una posizione all'altra (di un file o tra file diversi).
Glock 31
La Glock 31 è una pistola semiautomatica prodotta dall'austriaca Glock.

Incamerata in .357 SIG, la cartuccia è progettata per offrire prestazioni simili alla .357 Magnum, ma in una pistola semiautomatica. La cartuccia .357 Magnum è progettata appositamente per i revolver, in quanto è "rimmed" cioè orlata, e di conseguenza, armi semiautomatiche hanno difficoltà ad operare con tale tipo di munizione (anche se è usata in armi come la Desert Eagle).

IWI Desert Eagle
La Desert Eagle è una pistola semi-automatica realizzata per scaricare grossi calibri potenti, tipici dei Revolver Magnum o espressamente concepiti (.357 Mag, .41 Mag, .429 DE, .440 Cor-Bon, .44 Mag e .50 Action Express), sfruttando la ricarica automatica azionata dai gas.

Viene prodotta in Israele dalla IMI Systems (IMI) per la Magnum Research Inc.
Ceramica giapponese
La ceramica giapponese (陶磁器?, tojiki) è una delle più antiche forme d'arte del paese, risalente al periodo neolitico. I forni hanno prodotto terrecotte, ceramiche, grès, ceramiche vetrinate, grès vetrinato, porcellane e porcellane bianche e blu.

Prefettura di Shiga
Shiga (滋賀県?, Shiga-ken) è una prefettura giapponese di 1 337 770 abitanti (ad aprile 2000), con capoluogo a Ōtsu. Si trova nella regione di Kinki, sull'isola di Honshū.

Fino al 1º gennaio 2010 ne hanno fatto parte anche i distretti di Higashiazai e Ika, da tale data inglobati nell'attuale prefettura.

L'ultima governatrice eletta, Yukiko Kada, è una professoressa e si era candidata contro il governatore uscente, Yoshitsugu Kunimatsu. Inaspettatamente ha vinto le elezioni. È la prima donna alla guida della prefettura, e la quinta nella storia del Giappone che sia mai diventata governatrice.
Fara Filiorum Petri
Fara Filiorum Petri (La Farë in dialetto locale) è un comune italiano di 1 972 abitanti della provincia di Chieti, nella regione Abruzzo.

È disteso in pianura, al centro della Val di Foro, con il centro storico situato a ridosso di un piccolo e isolato colle circondato da tre fiumi: il Foro, la Vesola Sant'Angelo e la Vesola San Martino.

Il toponimo di origine longobarda, che significa "terra dei figli di Pietro", colloca la fondazione del comune al periodo della dominazione di tale popolazione germanica, tra il VI secolo e l'VIII secolo.

Il comune appartiene all'Unione dei comuni della Vallata del Foro.

È celebre per la festa patronale di Sant'Antonio Abate del 16 gennaio (celebrata sin dal 1799), nella quale si bruciano torce giganti, composte da canne e da legami creati dal salice piangente, dette "Farchie" e che vengono costruite dalle contrade del comune e bruciate poi nel piazzale davanti alla cappella di Sant'Antonio Abate.

Strada statale 81 Piceno Aprutina
La strada statale 81 Piceno Aprutina (SS 81) è una strada statale italiana. Iniziando il suo percorso ad Ascoli Piceno, nel sud delle Marche, collega i principali centri collinari della fascia pedemontana abruzzese per terminare nei pressi di Casoli.
Green Bay Packers 1968
La stagione 1968 dei Green Bay Packers è stata la 48ª della franchigia nella National Football League. Sotto la direzione del capo-allenatore al primo anno Phil Bengtson, la squadra terminò con un record di 6–7–1 record, terminando terza nella Central Division della Western Conference.

Fu la prima stagione dei Packers con un record negativo in un decennio e segnò un punto di svolta nella storia della squadra, iniziando un periodo di declino noto come "Gory Years". Dal 1968 al 1991, Green Bay ebbe solo cinque stagioni con un record positivo (1969, 1972, 1978, 1982, 1989) e raggiunse i playoff solo due volte (1972, 1982), con una vittoria (1982).

Poche settimane dopo la vittoria del Super Bowl II nel gennaio 1968, Vince Lombardi si dimise da capo-allenatore ma rimase come general manager, con il coordinatore difensivo Phil Bengston che fu promosso. Lombardi lasciò a fine stagione per allenare i Washington Redskins.

Green Bay Packers 1969
La stagione 1969 dei Green Bay Packers è stata la 49ª della franchigia nella National Football League. Sotto la direzione del capo-allenatore al secondo anno Phil Bengtson, la squadra terminò con un record di 8-6 record, terminando terza nella Central Division della Western Conference.

Senza la disciplina di Vince Lombardi a guidare i Packers per la prima volta in un decennio, Green Bay iniziò la stagione con un record di 5–2 ma non riuscì a tenere tale ritmo. Rallentata da infortuni e gioco incostante, riuscì comunque a far registrare più vittorie che sconfitte per la decima volta negli ultimi undici anni.

Malgrado il record positivo, per il termine della stagione diversi Hall of Famer se ne andarono o si ritirarono (tra i quali Willie Davis e  Herb Adderley), lasciando una squadra da ricostruire.
Supercoppa italiana 2018 (pallacanestro in carrozzina)
La Supercoppa italiana 2018 è la 18ª Supercoppa italiana di pallacanestro in carrozzina.

La partita è stata disputata il 27 ottobre 2018 presso il Palazzetto dello sport di Porto Sant'Elpidio tra la Briantea 84 Cantù, campione d'Italia 2017-18 e vincitrice della Coppa Italia 2018 e il Santo Stefano Sport finalista di Coppa Italia 2018.

Supercoppa italiana (pallacanestro in carrozzina)
La Supercoppa italiana di pallacanestro in carrozzina è una competizione cestistica per club maschili, fondata nel 2001, in cui si affrontano i campioni d'Italia, cioè i vincitori del campionato di Serie A, e i vincitori della Coppa Italia. È la competizione che solitamente apre la stagione del basket italiano in carrozzina. L'attuale detentrice del trofeo è la Polisportiva Amicacci Giulianova.
Finnish Open 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Finnish Open 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Thierry Ascione che ha battuto in finale Igor' Andreev con il punteggio di 2–6, 6–1, 6–3.

Finnish Open 2003
Il Finnish Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Helsinki in Finlandia dal 14 al 20 luglio 2003 su campi in terra rossa.
Campanuloideae
Campanuloideae Burnett, 1835 è una sottofamiglia di piante angiosperme eudicotiledoni della famiglia delle Campanulaceae dall'aspetto di erbacee annuali/bienni o perenni dal tipico fiore a forma di campanula.

Peduncolo (botanica)
Il peduncolo – o asse floreale – è, in botanica, un piccolo ramo più o meno lungo alla cui estremità si trova il fiore o un insieme di fiori e quindi anche un'eventuale infiorescenza. In senso più ampio si può definire peduncolo qualsiasi parte assile a sostegno di un organo.
Storia della Repubblica Italiana (1981-1994)
La storia della Repubblica Italiana dal 1981 al 1994 è quel periodo della storia repubblicana successivo agli anni di piombo caratterizzato dal punto di vista politico dai governi sostenuti dal pentapartito e terminato col disfacimento del sistema partitico che ha plasmato la prima repubblica. I numerosi scandali politici e finanziari avvenuti in questo periodo hanno fatto in modo che venisse denominato nel lessico giornalistico di Indro Montanelli come gli anni di fango, locuzione usata per la prima volta nell'omonimo volume della Storia d'Italia.

Elezioni politiche in Italia del 1983
Le elezioni politiche in Italia del 1983 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 26 e lunedì 27 giugno 1983.

Le consultazioni videro ancora una volta la Democrazia Cristiana primeggiare sul Partito Comunista Italiano, tuttavia il brusco calo di consensi della DC portò il divario tra i due storici avversari a soli tre punti percentuali, ovvero poco più di un milione di voti, mai così ridotto nella storia repubblicana. Complessivamente la coalizione governativa del pentapartito (DC-PSI-PRI-PSDI-PLI) mantenne la maggioranza assoluta dei voti grazie al rafforzamento dei socialisti e degli altri partiti minori che compensarono quasi del tutto l'arretramento democristiano. Infine, la destra missina tornò a crescere ottenendo il suo secondo miglior risultato mentre i radicali subirono un deciso ridimensionamento.
Eddie Stuart
Edward Albert Stuart, più conosciuto con il diminutivo Eddie Stuart (Middelburg, 12 maggio 1931 – Wrexham, 4 novembre 2014) è stato un allenatore di calcio e calciatore sudafricano, di ruolo difensore.

First Division 1953-1954
La First Division 1953-1954 è stata la 55ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 19 agosto 1953 e il 26 maggio 1954 e concluso con la vittoria del Wolverhampton, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Jimmy Glazzard (Huddersfield Town) con 29 reti.
CONCACAF Champions League 2022
La CONCACAF Champions League 2022 è stata la 57ª edizione della CONCACAF Champions League, nonché la quattordicesima con questa denominazione.

Il Seattle Sounders ha conquistato per la prima volta il torneo e si è qualificato alla Coppa del mondo per club FIFA.

CONCACAF Champions Cup
La CONCACAF Champions Cup (in spagnolo CONCACAF Copa Campeones), nota in lingua italiana come Coppa dei Campioni CONCACAF, è la maggiore competizione calcistica nordamericana per squadre di club. Posta sotto l'egida della CONCACAF, fu istituita nel 1962 con la denominazione di CONCACAF Champions Cup, per poi assumere il nome di CONCACAF Champions League nel 2008 e mantenuto sino al 2024. La squadra vincitrice del torneo può fregiarsi del titolo di Campeón de Clubes de la CONCACAF (Campione dei Club della CONCACAF). Dal 2005 la vincitrice della coppa si qualifica alla Coppa del mondo per club FIFA.

Le squadre più titolate nella manifestazione sono il Club América e il Cruz Azul con 7 vittorie a testa, seguite dal Pachuca con 6 successi e dal Monterrey con 5.
Medaglia d'oro al valor militare
La medaglia d'oro al valor militare (M.O.V.M.) è il massimo riconoscimento italiano al valore militare. Viene assegnata per «esaltare gli atti di eroismo militare, segnalando come degni di pubblico onore gli autori di essi e suscitando, ad un tempo, lo spirito di emulazione negli appartenenti alle forze militari». Ad oggi risultano 2606 conferimenti di medaglie d'oro al valor militare.

Reggimento "Genova Cavalleria" (4º)
Il Reggimento "Genova Cavalleria" (4°) è fra i reggimenti dell'arma di Cavalleria dell'Esercito Italiano quello che ha le origini più antiche Oggi appartiene alla specialità "Cavalleria di linea", attualmente è inquadrato nella Brigata di Cavalleria "Pozzuolo del Friuli" e ha sede a Palmanova. È il solo reggimento dell'Esercito Italiano ad essere stato ricompensato con due medaglie d'oro allo Stendardo per lo stesso fatto d'arme (1796)
TOT Sport Club
Il TOT Sport Club (สโมสรฟุตบอลทีโอที), noto anche come TOT SC, è stata una società calcistica thailandese con sede a Lak Si, uno dei distretti di Bangkok. Rappresentava la compagnia telefonica nazionale  Telephone Organization of Thailand.

Thai League 1
La Thai League 1 (in thailandese ทยลีก) è la massima serie del campionato thailandese di calcio. È un torneo professionistico nato nel 2006, in precedenza la massima serie in Thailandia era la Kor Royal Cup, un campionato semi-professionistico.

La squadra vincitrice della Thai League 1 si qualifica alla fase a gruppi dell'AFC Champions League, la seconda e la terza classificata si qualificano alla fase preliminare della stessa AFC Champions League e la quarta alla Coppa dell'AFC. Le ultime tre squadre in classifica retrocedono in Thai League 2.
Candidatura di Milano e Cortina d'Ampezzo per ospitare i XXV Giochi olimpici invernali
La candidatura di Milano e Cortina d'Ampezzo per ospitare i XXV Giochi olimpici invernali, detta anche Milano Cortina d'Ampezzo 2026, fu una proposta ufficiale del Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI) al Comitato Internazionale Olimpico (CIO) per l'assegnazione delle Olimpiadi invernali del 2026 alle due località lombarda e veneta, che si concluse con il conferimento dell'organizzazione di quei Giochi all'Italia.

Giochi olimpici invernali 1944
I VI Giochi olimpici invernali si sarebbero dovuti svolgere a Cortina d'Ampezzo, in Italia, nel febbraio 1944, ma vennero annullati a causa del perdurare della seconda guerra mondiale.

La città venne scelta come organizzatrice dei Giochi il 9 giugno 1939, battendo la concorrenza di Montréal e di Oslo.

Nel 1949 Cortina d'Ampezzo fu nuovamente scelta per ospitare i VII Giochi olimpici invernali del 1956, mentre nel 2019 fu scelta per organizzare i XXV Giochi olimpici invernali di Milano-Cortina 2026.
Pontificio seminario regionale San Pio X
Il Pontificio Seminario Teologico Regionale Calabro "San Pio X", fondato nel 1912 a Catanzaro, è tra i 15 seminari regionali (che quindi accolgono alunni di più diocesi di una regione) esistenti in Italia per la formazione di giovani aspiranti al sacerdozio. Come il Seminario Campano, quello calabrese fu istituito per volontà di Papa Pio X.

Fu inaugurato il 14 giugno 1914 dal cardinale Gaetano De Lai.

Congregazione per l'educazione cattolica
La Congregazione per l'educazione cattolica (degli istituti di studi) - in latino Congregatio de institutione catholica (de studiorum institutis) è stata una delle nove congregazioni della Curia romana.
Chiemgau
Il Chiemgau (in bavarese Cheamgau) è una regione collinare dell'Alta Baviera che si estende ai piedi delle Alpi del Chiemgau, una sottosezione delle Alpi Bavaresi; delimitato al est dai fiumi Inn e Traun (non si deve confondere il bavarese fiume Traun, un tributario del fiume Alz, con l'omonimo fiume austriaco che invece è un tributario del Danubio) ha al suo centro il lago Chiemsee. Traun Amministrativamente il Chemigau appartiene ai circondari di Rosenheim e di Traunstein. Tra i centri più noti del Chiemigau figura Ruhpolding, sede di importanti manifestazioni sportive invernali (sci nordico).

Lingua bavarese
Il bavarese (nome nativo Boarisch; in tedesco Bairisch) è una lingua derivata dal tedesco superiore (Oberdeutsch, una famiglia di dialetti derivanti dal gruppo dell'alto tedesco antico), parlato prevalentemente in Germania meridionale e in Austria, nonché in alcune zone dell'Italia nord-orientale (provincia autonoma di Bolzano, oltre che in varie isole linguistiche di Trentino, Veneto e Friuli).

Al 2022, è parlata da 14,5 milioni di parlanti totali.

Ne esistono tre varianti fondamentali:

il Nordbairisch o Oberpfälzerisch (bavarese settentrionale o alto-palatino);

il Mittelbairisch o Donaubairisch (bavarese centrale o bavarese danubiano);

il Südbairisch (bavarese meridionale).

Esiste inoltre una variante minore, l'Hutterisch, parlato negli Stati Uniti.
Prague Challenger 1996 - Doppio
Il doppio maschile  del torneo di tennis Prague Challenger 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Donald Johnson e Francisco Montana che hanno battuto in finale Aleksandar Kitinov e Sébastien Leblanc con il punteggio di 3–6, 6–3, 6–1.

Prague Challenger 1996
Il Prague Challenger 1996 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 6ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996.
Il torneo è stato giocato dal 22 al 28 aprile, a Praga in Repubblica Ceca
Chiesa di Sant'Agostino (Brescia)
La chiesa di Sant'Agostino è una chiesa di Brescia, situata nell'omonimo vicolo posto nell'angolo nord-est di piazza del Duomo, contigua alla facciata del Broletto. Di fondazione molto antica, fu ricostruita in epoca gotica e nei secoli successivi subì numerose traversie, fra cui l'annessione allo stesso Broletto per poterne utilizzare i locali come uffici, annessione che vide anche l'inserimento di un piano mezzano che divise in due lo spazio interno. Dopo decenni di abbandono, è stata recuperata nel 2001 assieme ai locali annessi, restaurando il tutto e ricavando al suo interno una sala conferenze. Della chiesa rimangono la bella facciata in cotto, numerosi affreschi del Quattrocento al piano superiore e due arcate gotiche con relativi pilastri nella sala annessa a sud.

Chiese di Brescia
Le chiese di Brescia sono gli edifici di culto religioso (chiese e santuari) situati entro i confini dell'odierno comune di Brescia, comprendendo quindi sia il centro storico cittadino, sia i quartieri e le frazioni periferiche. In totale si contano circa quaranta chiese funzionanti, in maggioranza cattoliche (prima tabella), e venti non più officiate e adibite ad altri usi (seconda tabella). Le strutture fisicamente scomparse, invece, sono riportate in coda (terza tabella).
Giro della Toscana 2018
Il Giro della Toscana - Memorial Alfredo Martini 2018, novantesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 e della Ciclismo Cup 2018 categoria 1.1, si svolse il 19 settembre 2018 su un percorso di 198,9 km, con partenza e arrivo a Pontedera, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gianni Moscon, il quale completò il percorso in 5h13'03", alla media di 38,12 km/h, precedendo il francese Romain Bardet e il connazionale Domenico Pozzovivo.

Sul traguardo di Pontedera 93 ciclisti, su 139 partenti, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Gianello Torriani
Janello Torriani, noto anche come Juanelo Turriano o Gianello Torriani o Torresani (Cremona, 1500 circa – Toledo, 13 giugno 1585), è stato un orologiaio, matematico e inventore italiano naturalizzato spagnolo.

Filippo II di Spagna
Filippo II di Spagna (Valladolid, 21 maggio 1527 – San Lorenzo de El Escorial, 13 settembre 1598), noto anche come Filippo il Prudente (Felipe el Prudente), fu, dal 1556 fino alla sua morte, re di Spagna come Filippo II, re del Portogallo e Algarve (dal 1581), re di Sicilia, re di Sardegna, re di Napoli (dal 1554) come Filippo I (in portoghese Filipe I) e duca di Milano (dal 1540).

Erede dell'imperatore Carlo V, fu anche re consorte d'Inghilterra dal 1554 al 1558 (sebbene, nell'ultimo periodo, avesse fatto pressioni per divenire re regnante, ma senza successo).
Vino di osmanto
Il vino di osmanto, in cinese guihua chenjiu (桂花陳酒T, 桂花陈酒S, guìhuā chénjiǔP, kuei-hua ch'en-chiuW), è una bevanda alcolica cinese a base di baijiu, un distillato di graminacee, aromatizzato con fiori di osmanto. I lattoni presenti nei fiori conferiscono al vino un sapore vicino a quello delle albicocche e delle pesche. Il distillato che ne risulta è profumato, dolce e leggero, con una gradazione alcolica inferiore al 20%.

A causa del periodo in cui fiorisce l'osmanto, il vino di osmanto è tradizionalmente scelto per essere bevuto durante la festa di metà autunno. Dato che i caratteri 酒 e 久 (che significa "lungo", riferito allo scorrere del tempo) generano un'omofonia, il vino di osmanto rappresenta un regalo tradizionale per i compleanni in Cina. È considerata anche una bevanda terapeutica nella medicina tradizionale cinese.

Il vino di osmanto è tipico del Guizhou, ma la produzione si è diffusa ormai in tutta la Cina.

Titolo alcolometrico
Il titolo alcolometrico o gradazione alcolica è la misura del contenuto di etanolo in una bevanda alcolica.

La sua definizione e le unità di misura per esprimerlo possono variare a seconda delle legislazioni applicate nei diversi paesi del mondo.
Aénor di Châtellerault
Aénor di Châtellerault, conosciuta anche come Aénor di Rochefoucauld (Châtellerault, 1103 – Talmont-sur-Gironde, marzo 1130), è stata la madre di Eleonora di Aquitania, che divenne una delle donne più potenti e importanti in Europa della sua epoca.

Aénor era una delle figlie del Visconte Aimery I, Visconte di Châtellerault, e di sua moglie Dangereuse de L'Isle Bouchard. Sua madre venne presa dal suo futuro suocero Guglielmo IX di Aquitania e diventò la sua amante fino alla morte di quest'ultimo nel 1127.

Aénor sposò Guglielmo X d'Aquitania, figlio dell'amante della madre, nel 1121 ed ebbe da lui tre figli:

Eleonora d'Aquitania, futura moglie del re di Francia Luigi VII prima e del re d'Inghilterra Enrico II dopo,

Petronilla d'Aquitania, moglie di Raul I di Vermandois,

Guglielmo Aigret, morto all'età di 4 anni.

Guglielmo X di Aquitania
Guglielmo X d'Aquitania o Guglielmo il Tolosano, detto il Santo (Tolosa, 1099 – Santiago di Compostela, 9 aprile 1137), fu duca di Aquitania, duca di Guascogna e conte di Poitiers, dal 1126 alla sua morte (1137).
V-100/300 Commando
La serie dei veicoli da combattimento ruotati Commando, della Cadillac-Gage, rappresenta la maggiore famiglia di mezzi da combattimento ruotati di concezione statunitense dal secondo dopoguerra in poi.

MOWAG Piranha
Il Piranha è un veicolo trasporto truppe (APC) di costruzione svizzera, realizzato dalla ditta MOWAG. Ne sono state sviluppate molte varianti che comprendono anche veicoli da combattimento (AFV) e veicoli blindati per uso generale (AVGP).

Dal 2010 viene prodotto dalla General Dynamics European Land Systems, una divisione dell'americana General Dynamics, la quale nel 2003 aveva acquistato la divisione difesa dell'azienda General Motors Canada, che a sua volta aveva comprato la MOWAG nel 1999.
Fanuele (angelo)
Fanuele è un nome menzionato nel Libro di Enoch (III secolo a.C.) ed è dato al quarto angelo dopo Michele, Raffaele e Gabriele. Altre grafie del nome (ebraico: פְּנוּאֵל Phənū'êl) includono Paniel, Peniel, Penuel, Fanuel, Orfiel e Orphiel. Il nome significa “Volto di Dio”. Esso è venerato nel giudaismo e nella Chiesa ortodossa etiope.

Raffaele (arcangelo)
Raffaele (in ebraico רָפָאֵל‎?, Rafa'el, composto da rapha, "egli ha guarito", e da El, "Dio"; il significato può essere interpretato come "Dio ha guarito" o come "Dio è il guaritore") è, nella tradizione biblica, uno degli angeli che sono alla presenza di Yahweh e ne cantano incessantemente le lodi.
A Place to Bury Strangers
Gli A Place to Bury Strangers sono un gruppo musicale statunitense, originario di New York e composto da Oliver Ackermann (voce, chitarra e basso), da John Fedowitz (basso, chitarra) e Sandra Fedowitz (batteria).

In passato hanno fatto parte della band, tra gli altri, Jono Mofo (basso), Dion Lunadon (basso, chitarra), Robi Gonzalez (batteria), Jay Space (batteria) e Lia Simone Braswell (batteria).

Mute Records
La Mute Records è un'etichetta discografica britannica, fondata nel 1978 da Daniel Miller come etichetta indipendente. Nel 2002 viene acquistata dalla EMI, diventando sua sussidiaria, mentre nel 2012, dopo la vendita della EMI, farà parte per breve tempo di Universal Music Group, tuttavia nel dicembre dello stesso anno il suo catalogo viene acquisito da BMG Rights Management.