hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2012
La 18ª edizione dei Dallas-Fort Worth Film Critics Association, annunciata il 18 dicembre 2012, ha premiato i migliori film usciti nel corso dell'anno.

Con questa edizione è stato introdotto il premio alla migliore colonna sonora.

Dallas-Fort Worth Film Critics Association
La Dallas-Fort Worth Film Critics Association è un'associazione composta da vari critici cinematografici di radio, TV e web con sede nella Dallas-Fort Worth Metroplex, Stati Uniti, che annualmente, in dicembre, premia il mondo del cinema con i Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards.

L'organizzazione ha iniziato a presentare i suoi premi annuali nel 1993.
Iguana Entertainment
Iguana Entertainment, rinominata in Acclaim Studios Austin dal 1999, fu una software house di sviluppo videogiochi operante dal 1991 al 2004 in Santa Clara (California), Sunnyvale (California), Austin (Texas) e Teesside in Inghilterra. Meglio conosciuta per aver sviluppato i videogiochi Turok, NBA Jam, NFL Quarterback Club, All-Star Baseball e South Park.

Acclaim Entertainment
Acclaim Entertainment è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi per computer e console, fondata nel 1987 a Glen Cove (New York) e fallita nel 2004.

Tra i titoli più noti le serie di Mortal Kombat, Burnout, Turok, NBA jam.

A seguito del suo fallimento è stata fondata nel 2006 la Acclaim Games, anch'essa caduta in bancarotta nel 2010.

Acclaim è stata ricostituita nel marzo 2025, Alex Josef (Graffiti Games) è stato eletto a CEO, il 10 settembre 2025 ha presentato vari progetti in sviluppo.
Macedonian Open 1996 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Macedonian Open 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Lars Jonsson che ha battuto in finale József Krocskó con il punteggio di 6–3, 6–1.

Macedonian Open 1996
Il Macedonian Open 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Skopje in Macedonia dal 23 al 29 settembre 1996 su campi in terra rossa.
Francesco Zani
Francesco Zani, detto Franco (Iseo, 24 ottobre 1938), è un ex rugbista a 15 italiano, terza linea di grande fisicità, ha giocato gran parte della sua carriera in Francia all'Agen, diventando uno dei giocatori più emblematici.

Campionato francese di rugby a 15 1961-1962
Il Campionato francese di rugby a 15 1961-1962 fu disputato da 56 squadre divise in 7 gironi di 8 squadre. Le prime 4 di ogni poule e le due migliori quinte, per un totale di 32, sono qualificate per la fase ad eliminazione diretta.
Il successo ha arriso allo SU Agen che ha battuto la Section paloise.
Lungomare
Il lungomare (plurale lungomari) è una via che costeggia la riva del mare. Nella toponomastica italiana forma un'unica tipologia insieme alle altre vie di circolazione che fiancheggiano i laghi (lungolago) o i corsi d'acqua (lungofiume), e i cui nomi sono sempre forme univerbate del prefisso lungo- e del nome comune o proprio del corpo idrico costeggiato. Il termine lungomare è una denominazione urbanistica generica e come tale può formare parte di un odonimo. Il lungomare è un elemento caratteristico dello spazio urbano delle città costiere, che iniziano a dotarsene intorno alla metà del XIX secolo con lo sviluppo del turismo balneare.

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Maria Bonino
Maria Bonino (Biella, 9 dicembre 1953 – Luanda, 24 marzo 2005) è stata una pediatra italiana.

È nota per la sua attività di assistenza pediatrica in diversi paesi dell'Africa, avendo collaborato con diverse organizzazioni non governative.

Alla sua memoria è stata istituita una fondazione per l'aiuto ai bambini africani, in particolar modo a quelli malnutriti.

Marburg marburgvirus
Marburg marburgvirus è una specie di virus appartenente alla famiglia Filoviridae, unica rappresentante del genere Marburgvirus, responsabile di una febbre emorragica ad elevata mortalità denominata febbre emorragica di Marburg.
Open GDF SUEZ Montpellier 2011 - Singolare
Mathilde Johansson era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Open GDF SUEZ Montpellier 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Bibiane Schoofs che ha battuto in finale Leticia Costas Moreira con il punteggio di 6–4, 6–4.

Open GDF SUEZ Montpellier 2011
L'Open GDF SUEZ Montpellier 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Montpellier in Francia dal 13 al 19 giugno 2011.
Artoteca
Artoteca (dal latino ars, artis = arte e dal greco theke = luogo), conosciuta anche come biblioteca d'arte, è una struttura per la diffusione dell'arte contemporanea dotata di una collezione di opere d'arte originali (dipinti, sculture, ecc.), date in prestito gratuitamente a un vasto pubblico (individui, scuole, associazioni, imprese o comunità), alla stessa maniera in cui una biblioteca presta libri e diffonde la lettura.

L'artoteca è uno strumento culturale per offrire un incontro privilegiato e diretto tra un'opera d'arte e gli individui, incontro supportato da un lavoro di mediazione. Possono essere affiliate a biblioteche pubbliche ma anche ad associazioni artistiche, uffici d'arte o uffici culturali, musei, college, fondazioni o simili. Supporta anche gli artisti attraverso mostre ed edizioni.

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Aristide Pozzali
Aristide Pozzali (Cremona, 12 ottobre 1931 – Cremona, 16 gennaio 1979) è stato un pugile italiano, olimpionico a Helsinki 1952 e, tra i professionisti, campione italiano dei pesi mosca (1955) e sfidante al titolo europeo. È stato l'unico pugile italiano a potersi vantare di aver battuto il futuro campione del mondo Salvatore Burruni, sia pure agli inizi della carriera.

Pesi gallo
I pesi gallo sono una categoria di peso del pugilato.

Il primo titolo mondiale della categoria fu conteso tra Chappie Moran e Tommy Kelly nel 1889, quando il limite di peso era di 110 libbre. Il limite attuale fu stabilito nel 1910.
Roma Open 2009 - Singolare
Il singolare  del Roma Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Eduardo Schwank era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Daniel Köllerer ha battuto in finale 6–3, 6–3 Andreas Vinciguerra.

Roma Open 2009
Il Roma Open 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Roma in Italia dal 20 al 26 aprile 2009.
Phil Jackson
Philip Douglas Jackson, detto Phil (Deer Lodge, 17 settembre 1945), è un dirigente sportivo, allenatore di pallacanestro ed ex cestista statunitense, membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2007 in qualità di allenatore.

Nella National Basketball Association ha vinto due titoli da giocatore (con i New York Knicks) e undici da allenatore (sei con i Chicago Bulls, cinque con i Los Angeles Lakers).

NBA Playoffs 2010
Gli NBA Playoffs 2010 hanno avuto inizio il 17 aprile 2010 e si sono conclusi il 17 giugno 2010 con la vittoria dei Los Angeles Lakers (campioni della Western Conference) che hanno sconfitto i campioni della Eastern Conference, i Boston Celtics.
Reggia di Quisisana
La Reggia di Quisisana è una dimora storica situata nella zona collinare di Castellammare di Stabia, nella frazione di Quisisana, da cui prende anche il nome. Risalente al periodo antecedente al 1200, ha avuto nel corso degli anni diverse funzioni, da palazzo reale a collegio fino ad essere trasformata in un albergo; dopo un periodo di totale abbandono che l'ha ridotta ad un rudere, nel 2009 sono terminati i lavori di restauro che hanno permesso di riportarla all'antico splendore. Dal 2020 è sede del Museo archeologico di Stabia Libero D'Orsi.

Platanus
Platanus (L., 1753) è l'unico genere di piante appartenente alla famiglia delle Platanacee (T.Lestib., 1826), originario dell'America centro-settentrionale e del bacino del Mediterraneo orientale.

I platani sono alberi monumentali molto apprezzati come piante ornamentali per decorare viali, parchi e giardini di notevoli dimensioni, nonché per l'arredo urbano grazie alla notevole resistenza allo smog delle metropoli.
Prairie Dawn
Prairie Dawn (letteralmente "Alba di prateria"), chiamata nel doppiaggio italiano di Gioca con Sesamo Aurorabella è un personaggio dell'universo Muppet di Sesamo apriti, lei è una bambina di circa sette anni.

Lei è famosa per aver scritto spettacoli scolastici (ad esempio Il piccolo teatro di Sesame Street) per i suoi amici, per lo più Bert e Ernie, Herry, Grover, e Cookie Monster. Suona anche il pianoforte durante questi spettacoli.

Ernie (Muppet)
Ernie è un personaggio della trasmissione televisiva Sesame Street, è il miglior amico di Bert e suo compagno di stanza. È una delle star di Sesame Street, già dal primo episodio del 1969. Con Bert forma un esilarante duo comico: Ernie nel ruolo dell'ingenuo rompiscatole e Bert nei panni del noioso intelligentone. Nella versione in lingua italiana veniva chiamato Ernesto.

Molti dei loro sketch inducono Ernie a voler sempre giocare con Bert, che invece è spesso (se non sempre) occupato a fare altro. Una volta convinto Bert a smettere, Ernie aspetterà il momento in cui l'amico inizierà a prenderci gusto, per dichiarare il suo "non avere" più voglia di giocare.

Animato da Jim Henson, e successivamente da Steve Whitmire.

Lo scopo di Bert e Ernie è di far capire al pubblico infantile che anche due persone che hanno un carattere completamente diverso possono essere amici.
Shanghai Challenger 2012 - Singolare
Il singolare dello Shanghai Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Cedrik-Marcel Stebe era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Lu Yen-hsun ha battuto in finale Peter Gojowczyk con il punteggio di 7–5, 6–0.

Shanghai Challenger 2012
Lo Shanghai Challenger 2012 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Shanghai in Cina dal 3 al 9 settembre 2012.
Scala Saffir-Simpson
La scala Saffir-Simpson (abbreviato SSHS dall'inglese Saffir–Simpson hurricane scale) è un sistema di misurazione dell'intensità dei cicloni tropicali, messa a punto nel 1969 dai due scienziati statunitensi Herbert Saffir e Robert Simpson.

Articolata in cinque categorie, in dipendenza della velocità del vento, fornisce una misura empirica dell'intensità dei danni che possono essere provocati dallo scatenarsi di un ciclone. Vengono considerati cicloni tropicali dei fenomeni in cui la velocità del vento supera i 33 m/s, ossia 119 km/h; al di sotto di questo valore vengono considerati tempeste tropicali o depressioni tropicali. Al di sotto dei 119 km/h, spesso, i venti vengono valutati usando le 12 categorie della scala Beaufort.

Scala di Beaufort
La scala di Beaufort è una misura empirica (quindi non una misura esatta standardizzata per convenzione) della forza del vento  misurata in 12 "gradi" o "numeri" (indicati col simbolo Bft), poi portati a 17 per agevolare la misurazione della forza dei vari tipi di uragani.
Internazionali di Tennis di Baviera 2019 - Doppio
Il doppio degli Internazionali di Tennis di Baviera 2019 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2019.

Ivan Dodig e Rajeev Ram erano i detentori del titolo, ma Dodig ha deciso non partecipare e Ram ha preso parte al concomitante torneo di Estori.

In finale Frederik Nielsen e Tim Pütz hanno sconfitto Marcelo Demoliner e Divij Sharan con il punteggio di 6-4, 6-2.

Internazionali di Tennis di Baviera 2019
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2019, anche conosciuti come BMW Open by FWU per motivi di sponsorizzazione, sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 104ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Il torneo si è giocato al MTTC Iphitos di Monaco di Baviera, in Germania, dal 29 aprile al 5 maggio 2019.
Parigi-Bourges 2022
La Parigi-Bourges 2022, settantunesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1, si è svolta il 6 ottobre 2022 su un percorso di 198 km, con partenza da Gien e arrivo a Bourges, in Francia. La vittoria fu appannaggio del belga Jasper Philipsen, il quale completò il percorso in 4h19'28", alla media di 45,786 km/h, precedendo i francesi Arnaud Démare e Bryan Coquard.

Sul traguardo di Bourges 140 ciclisti, dei 155 partiti da Gien, hanno portato a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2022
L'UCI Europe Tour 2022 è stata la diciottesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 190 corse, che si sono tenute dal 23 gennaio al 16 ottobre 2022 in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Tour of Oman 2025
Il Tour of Oman 2025, quattordicesima edizione della corsa, valevole come seconda prova dell'UCI ProSeries 2025 categoria 2.Pro, si svolse in cinque tappe dall'8 al 12 febbraio 2025 su un percorso di 881,4 km, con partenza da Bawshar ed arrivo a Jabal Akhḍar, in Oman. La vittoria fu appannaggio del britannico Adam Yates, il quale completò il percorso in 21h13'18", alla media di 43,001 km/h, precedendo i francesi Valentin Paret-Peintre e David Gaudu.

UCI ProSeries 2025
L'UCI ProSeries 2025 è stata la sesta edizione dell'UCI ProSeries. Il suo calendario è composto da 57 corse, che si sono svolte dal 5 febbraio al 19 ottobre 2025 in Europa, America e Asia.

Durante tutta la stagione i punti vengono assegnati ai corridori in base ai piazzamenti nelle classifiche finali di ciascuna prova e al tipo della stessa; in caso di corse a tappe, si attribuiscono punti anche per i piazzamenti di ogni tappa e per i giorni in maglia di leader.

La classificazione UCI è la seguente:

corse di un giorno: 1.Pro;

corse a tappe: 2.Pro.
Odlum Brown Vancouver Open 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2008, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore Dudi Sela che ha battuto in finale Kevin Kim con il punteggio di 6–3, 6–0.

Odlum Brown Vancouver Open 2008
L'Odlum Brown Vancouver Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Vancouver in Canada dal 28 luglio al 3 agosto 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $100 000.
Sinus dermoide
Il seno dermoide o Dermoid sinus o cystis dermoidalis o pilonidal cyst o dermoid cyst è una malformazione genetica della pelle nei cani. 
Tra le razze note per esserne affette vi sono i cani con cresta o Ridgeback, nei quali la malformazione è ereditaria. Il sinus dermoide si manifesta come un sacco a fondo cieco che si apre a livello della superficie cutanea.

Follicolo pilifero
Il follicolo pilifero è una struttura particolare della pelle che produce le cellule che andranno a costituire il pelo. Strettamente correlato alla presenza del pelo è presente su quasi tutta la superficie corporea ad eccezione delle regioni chiamate di pelle glabra come il palmo delle mani, la pianta dei piedi, la falange distale delle dita, le labbra, il prepuzio, il glande, il clitoride, le piccole labbra e la superficie interna delle grandi labbra.
In tutti gli altri distretti si assiste ad una variabilità di numero, dimensione e morfologia individuale e legata al sesso. In queste sedi la crescita dei peli si manifesta come carattere sessuale secondario.
Australian Championships 1929 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Australian Championships 1929 si è giocato dal 19 al 28 gennaio sui campi in erba del Memorial Drive Park di Adelaide in Australia.

Jack Crawford e Harry Hopman hanno sconfitto in finale Jack Cummings e Gar Moon col punteggio di 6–1, 6–8, 4–6, 6–1, 6–3.

Australian Championships 1929
Gli Australian Championships 1929 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 22ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1929. Si è disputato dal 19 al 28 gennaio 1929 sui campi in erba del Memorial Drive Park di Adelaide in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dal britannico Colin Gregory, che si è imposto sull'australiano Richard Schlesinger in quattro set. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Daphne Akhurst Cozens, che ha battuto la connazionale Louise Bickerton in tre set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Jack Crawford e Harry Hopman, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Daphne Akhurst Cozens e Louise Bickerton. Il doppio misto è stato vinto da Daphne Akhurst e Gar Moon.
Praterie subalpine della Catena Centrale
Le Praterie subalpine della Catena Centrale sono una ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle Praterie e boscaglie montane (codice ecoregione: AA1002) che si sviluppa per circa 15.500 km2 sulle quote più elevate della Cordigliera Centrale dell'isola della Nuova Guinea.

Lo stato di conservazione è considerato relativamente stabile/intatto.

Ecozona australasiana
L'ecozona australasiana è l'ecozona che si estende in tutta l'Oceania e nel settore più orientale dell'arcipelago indonesiano. Il confine con l'ecozona indomalese è segnato dalla Linea di Wallace che separa le isole di Bali, Giava e le Filippine da Sulawesi e dagli arcipelaghi minori dell'Indonesia.
Machi Koro
Machi Koro (dall'originale giapponese 街コロ, lett. Città rotolante) è un gioco da tavolo ideato da Masao Suganuma in cui lo scopo è sviluppare la propria città e costruire quattro edifici speciali per aggiudicarsi la vittoria.

Le meccaniche di gioco sono regolate dal lancio dei dadi, il cui risultato permette l'acquisto delle strutture disponibili da costruire e allo stesso tempo attiva le abilità degli edifici già costruiti dai giocatori.

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Idrocodone
L'idrocodone o diidrocodeinone è un antidolorifico oppiaceo utilizzato per il trattamento del dolore moderato e per la sua azione antitussigena. È un farmaco semisintetico derivato dai due alcaloidi oppiacei naturali codeina e tebaina. Non è in vendita in Italia, anche se l'uso come soluzione iniettabile è stato approvato e inserito nella Tabella II sezione A del DPR n. 309/90, assieme a ossicodone e altri oppioidi. Negli Stati Uniti è commercializzato sotto forma di compresse, principalmente in associazione a paracetamolo o ad altri FANS (Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei), così da aumentarne l'efficacia analgesica a basse dosi, riducendo perciò il rischio di dipendenza. In questa forma è l'oppiaceo più diffuso: nel 2006 sono state emesse circa 131 milioni di prescrizioni di tale principio attivo.

Nella formulazione idrocodone/paracetamolo è commercializzato come Vicodin, in quella idrocodone/ibuprofene è noto come Vicofren o Vicofrene.

Tebaina
La tebaina (C19H21NO3) è uno dei numerosi alcaloidi contenuti nell'oppio, chimicamente prossimo a morfina e codeina ma più tossico, e viene utilizzato principalmente per creare derivati sintetici quali ossicodone, naloxone (antagonizzante dei recettori oppioidi), buprenorfina ed etorfina.

Non è possibile utilizzarla per la terapia antalgica e neppure come bechico (azione calmante della tosse) perché ha un effetto altamente convulsivante simile alla stricnina, sicché non presenta alcun uso terapeutico.

Il suo nome deriva dalla città egizia di Tebe, uno dei centri antichi del commercio di oppio.
Coppa del Mondo di skeleton 2004
La Coppa del Mondo di skeleton 2003/04, diciottesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, è iniziata il 29 novembre 2003 a Calgary, in Canada e si è conclusa il 15 febbraio 2004 ad Altenberg, in Germania. Furono disputate dieci gare: cinque per quanto concerne gli uomini e altrettante per le donne in cinque località diverse. Questa Coppa del Mondo si è svolta come di consueto in parallelo alla Coppa del Mondo di bob .

Nel corso della stagione si tennero anche i campionati mondiali di Schönau am Königssee 2004, in Germania, competizione non valida ai fini della Coppa del Mondo, mentre la tappa conclusiva di Altenberg assegnò anche i titoli europei 2004.

Vincitori delle coppe di cristallo, trofeo conferito ai vincitori del circuito, furono il britannico Kristan Bromley per gli uomini e la canadese Lindsay Alcock per le donne, entrambi alla prima affermazione nel massimo circuito mondiale.

Campionati mondiali di skeleton 2004
I Campionati mondiali di skeleton 2004, sedicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si tennero il 27 ed il 28 febbraio 2004 a Schönau am Königssee, in Germania, sulla pista di Königssee, la stessa sulla quale si svolse la rassegna iridata del 1990; furono disputate gare in due differenti specialità: nel singolo uomini e nel singolo donne e le vittorie furono ottenute rispettivamente dal canadese Duff Gibson e dalla tedesca Diana Sartor.

Per la prima volta da quando si disputa la manifestazione iridata le gare si svolsero contestualmente ai campionati mondiali di bob.