hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carico insulinico
Il Carico insulinico o CI, dall'inglese insulin load, abbreviato in IL, è un parametro che stabilisce l'impatto sull'insulinemia di un cibo in base al suo indice insulinico (II) e al suo valore calorico. In analogia con quanto fa il carico glicemico in relazione al indice glicemico per valutare i livelli della glicemia in base alla specifica quantità di carboidrati di un alimento glucidico, il carico insulinico misura i livelli dell'insulinemia indotti da una specifica quantità dei cibi calorici in base al loro indice insulinico, cioè al potere dei cibi di stimolare l'insulina in termini assoluti sulla base della stessa quantità isocalorica standard, senza considerare però la quota di carboidrati contenuti al loro interno. Il carico insulinico viene calcolato moltiplicando i valori dell'indice insulinico per l'apporto calorico totale.

Lipoproteine ad alta densità
Le lipoproteine ad alta densità, note anche come HDL (sigla di High Density Lipoprotein), sono le lipoproteine caratterizzate dalla massima densità, compresa tra 1,019 e 1,210 g/ml e da un diametro di circa 8-11 nm. Hanno la funzione di partecipare alla maturazione di chilomicroni e VLDL (very low density lipoprotein) e di rimuovere il colesterolo in eccesso dai tessuti periferici per portarlo al fegato o ai tessuti steroidogenici, come le ghiandole  surrenali o le gonadi.

Essendo in grado di rimuovere il colesterolo da un ateroma nelle arterie e trasportarlo al fegato vengono in genere comunemente chiamate colesterolo buono.
Luis Antonio Tagle
Luis Antonio Gokim Tagle (Manila, 21 giugno 1957) è un cardinale e arcivescovo cattolico filippino, dal 5 giugno 2022 pro-prefetto del Dicastero per l'evangelizzazione nella sezione per la prima evangelizzazione e le nuove Chiese particolari.

Società del Verbo Divino
La Società del Verbo Divino (in latino Societas Verbi Divini) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente Verbiti, pospongono al loro nome la sigla S.V.D.
Serbia Open 2010 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dello Serbia Open 2010 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del Serbia Open 2010 prevedevano 18 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Serbia Open 2010
Il torneo Serbia Open 2010 (anche noto come Serbia Open offerto da Telekom Srbija per ragioni di sponsor) è stato un torneo di tennis che si è giocato su campi in terra rossa. Era la seconda edizione dell'evento, facente parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è svolto presso il complesso Milan Gale Muškatirović a Belgrado, in Serbia, dal 3 al 9 maggio 2010.
Piattabanda
La piattabanda (dal francese platebande genericamente indicante le pietre che costituivano un architrave) è un elemento architettonico analogo visivamente all'architrave, ma legato da un punto di vista statico-edilizio all'arco, del quale è in pratica una sezione ad intradosso retto.

Usata come elemento orizzontale al culmine di aperture come portali o altri tipi di passaggi, si differenzia dall'architrave per il fatto di non essere monolitica, cioè formata da un unico blocco di pietra, ma costituita da più conci o, più raramente, da laterizi.

Monolito
Un monolito (pronunciato monòlito o meno correttamente monolìto), anche detto monolìte, è un ente geologico come una montagna, consistente di un unico blocco massiccio di pietra o roccia; oppure può essere un singolo pezzo di roccia piazzato come un monumento, o all'interno di esso. L'erosione comunemente porta alla luce formazioni geologiche, che sono spesso costituite da una roccia metamorfica molto dura e solida.

Etimologia: dal latino monolithus, a sua volta derivato dal greco antico μονόλιϑος (monólithos), parola composta da μόνος ("uno" o "singolo") e λίϑος ("pietra").

Nella storia del cinema, un posto d'onore spetta al celebre monolito nero di 2001: Odissea nello spazio di Stanley Kubrick, che conduce gli esseri viventi con cui viene a contatto a un'evoluzione del loro stato come forme di vita.
Pietro Dolfin (umanista)
Pietro Dolfin, O.S.B. Cam. (Venezia, 25 novembre 1444 – Murano, 15 gennaio 1525), è stato un abate, umanista e teologo italiano, membro della famiglia patrizia dei Dolfin.

Animato e sostenuto da uno straordinario rigore morale, da una profonda fede religiosa, egli ebbe un ruolo di grande importanza nella vita del suo Ordine che seppe sostanzialmente rinvigorire e mantenere fedele ai suoi principi e alle sue caratteristiche istituzionali, e che spesso riuscì a salvaguardare, sia dalle interferenze del potere laico, che dalle intromissioni ecclesiastiche.

È storicamente noto per la sua avversione al Savonarola, inoltre fu uno dei fautori della riforma cattolica.

Papa Giulio II
Giulio II, in latino Iulius PP. II, nato Giuliano della Rovere (Albisola, 5 dicembre 1443 – Roma, 21 febbraio 1513), è stato il 216º papa della Chiesa cattolica dal 1503 alla sua morte. Considerato uno dei più celebri pontefici del Rinascimento, fu patrono di Michelangelo e di Raffaello, iniziatore dell'opera della Basilica di San Pietro, fondatore dei Musei Vaticani e della Guardia Svizzera.
Square One (film)
Square One è un documentario del 2019 diretto da Danny Wu trasmesso in streaming su YouTube e Amazon Prime Video che indaga sulle prime accuse di presunto abuso sessuale su minore mosse contro il cantante Michael Jackson nel 1993 e scopre strategicamente nuove prove e informazioni attraverso interviste con le persone più vicine al caso. Queste interviste mostrano dichiarazioni pubbliche mai sentite prima d'ora da testimoni, dal nipote di Michael Jackson e dall'assistente legale del pubblico ministero nel caso del '93. Il documentario è stilato alla numero 1 della classifica dei 100 migliori documentari del sito Top Documentary Films.

Pedofilia
La parola pedofilia, termine derivante dal tema greco παῖς (bambino) e φιλία (amicizia, affetto ma anche amore), indica una parafilia che si manifesta con azioni, ricorrenti impulsi e fantasie erotiche che implicano attività sessuali con bambini prepuberi. È una cronofilia. Per esempio, l'attrazione verso neonati si chiama infantofilia, identificabile come una forma aggravata di pedofilia. Poi c'è la gerontofilia, ovvero l'attrazione degli individui più giovani verso le persone anziane. Per individui preadolescenti o appena adolescenti e individui adolescenti medio-tardi si parla invece rispettivamente di ebefilia o efebofilia (quest'ultima non classificata come una parafilia o una diagnosi psichiatrica, in quanto denota l'attrazione verso individui sessualmente maturi, benché i rapporti tra legalmente adulti e minori dell'età del consenso siano vietati in base agli ordinamenti giuridici).
Tour du Haut-Var 2019
Il Tour du Haut-Var 2019, ufficialmente Tour Cycliste International du Haut-Var, cinquantunesima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 2.1, si svolse in tre tappe dal 22 al 24 febbraio 2019 su un percorso totale di 491,9 km con partenza da Vence ed arrivo a Monte Faron, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Thibaut Pinot, che completò il percorso in 12h39'44", alla media di 38,847 km/h, precedendo il connazionale Romain Bardet e il britannico Hugh Carthy.

Sul traguardo di Monte Faron 102 ciclisti, su 133 partiti da Vence, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2019
L'UCI Europe Tour 2019 fu la quindicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da circa 260 corse, che si tennero dal 30 gennaio al 20 ottobre 2019 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Diritto libero
Il movimento per il diritto libero  (in ted. Freirechtsbewegung o Freirechtsschule) fu una corrente di pensiero giuridico-culturale sviluppatasi soprattutto in Germania, tra la fine dell'Ottocento e gli inizi del Novecento.

Giudice
Il termine giudice (dal latino iudex, derivato da ius, 'diritto', e dicere, 'dire, pronunziare'. Invariante al femminile, arcaico: giudicessa, giudichessa), in diritto, ha una doppia accezione, indicando sia l'organo che esercita la giurisdizione sia la persona fisica titolare di quest'organo (ossia il funzionario).
Giovanni Battista Carlone (stuccatore)
Giovanni Battista Carlone o Carloni (Scaria, 1640/1642 – Scaria, 1718/1721) è stato uno stuccatore e scultore italiano. Non dovrebbe essere confuso con l'omonimo pittore genovese Giovanni Battista Carlone o l'omonimo architetto viennese (1580/90 – Vienna, 1645).

Lanzo d'Intelvi
Lanzo d'Intelvi (Laanz in dialetto comasco, AFI: /ˈlaːnts/) è una località prealpina italiana di 1 452 abitanti, sede del comune di Alta Valle Intelvi in provincia di Como, nel quale è stata incorporata nel 2017 e di cui costituisce un municipio.

Fino al 31 dicembre 2016 ha costituito un comune autonomo. Fu considerata località di pregio dalle famiglie aristocratiche milanesi ed ebree dall'inizio del '900 fino ai primi anni '70, anche grazie al collegamento diretto con la città di Lugano che avveniva tramite una funicolare, oggi dismessa ma in procinto di essere riattivata, che portava sulle sponde del lago di Lugano e mediante battello fino al lungolago della città di Lugano.
Distretto di Kuçovë
Il distretto di Kuçovë (in albanese: Rrethi i Kuçovës) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania.

La riforma amministrativa del 2015 ha ricompreso il territorio dell'ex-distretto nel comune di Kuçovë, cui è stato altresì aggregato l'ex comune di Lumas, già appartenente al distretto di Berat.

Distretto di Berat
Il distretto di Berat  o Perati (in albanese Rrethi i Beratit) era uno dei 36 distretti amministrativi dell'Albania. Il distretto faceva parte della prefettura di Berat.

La riforma amministrativa del 2015 ha suddiviso il territorio dell'ex-distretto in 4 comuni: Berat, Kuçovë, Poliçan e Ura Vajgurore.
Sciurillus pusillus
Lo scoiattolo pigmeo neotropicale (Sciurillus pusillus É. Geoffroy, 1803), unica specie del genere Sciurillus Thomas, 1914, è un piccolo scoiattolo arboricolo poco conosciuto delle foreste tropicali del Sudamerica; costituisce da solo la sottofamiglia degli Sciurillini (Sciurillinae Moore, 1959).

Amazzonia
L'Amazzonia è una vasta regione geografica del Sud America caratterizzata da una foresta pluviale, detta foresta amazzonica, che copre gran parte dell'omonimo bacino amazzonico, estendendosi su una superficie di sei milioni di chilometri quadrati suddivisi fra nove Paesi; la maggioranza della foresta (circa il 60%) si trova in Brasile; un altro 13% si trova in Perù, il 10% in Colombia e parti più piccole in Venezuela, Ecuador, Bolivia, Guyana, Suriname e Guyana francese: stati e unità amministrative di quattro di questi paesi sono appunto denominati "Amazonas".
Bausch & Lomb Championships 1999 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Bausch & Lomb Championships 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Bausch & Lomb Championships 1999
Il  Bausch & Lomb Championships 1999 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 20ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1999. Si è giocato all'Amelia Island Plantation di Amelia Island negli USA dal 5 all'11 aprile 1999.
Filippiche (Cicerone)
Le Filippiche sono orazioni che Marco Tullio Cicerone pronunciò contro Marco Antonio dal 2 settembre del 44 a.C. al 21 aprile del 43 a.C., ad eccezione della II Filippica, immaginata come pronunciata in Senato, in risposta agli sprezzanti attacchi di Antonio nei suoi riguardi durante l'assemblea del 19 settembre (a cui Cicerone non partecipò). Questa orazione di Cicerone, accuratamente preparata nella sua villa a Pozzuoli, poi inviata all'amico Attico, che ne apprezzò molto la vis retorica, e mai pronunciata, venne presumibilmente fatta circolare negli ambienti politici romani prima del 20 dicembre del 44 a.C., giorno in cui la III e la IV Filippica vennero presentate rispettivamente in Senato e davanti al popolo.

Aulo Irzio
Aulo Irzio (in latino Aulus Hirtius; Ferentino, 90 a.C. circa – Modena, 21 aprile 43 a.C.) è stato un militare, storico e politico romano, che ricoprì la carica di console dopo l'assassinio di Gaio Giulio Cesare, per il quale era stato legato.
Campionati mondiali di taekwondo 1982
I Campionati mondiali di taekwondo 1982 sono stati la 5ª edizione dei campionati mondiali di taekwondo, organizzati dalla World Taekwondo Federation, e si sono svolti a Guayaquil, in Ecuador, dal 24 al 27 febbraio 1982.

Campionati mondiali di taekwondo
I Campionati mondiali di taekwondo (World Taekwondo Championships) sono organizzati ogni due anni dalla World Taekwondo. La prima edizione è stata organizzata nel 1973. Dal 1987 vi partecipano anche le donne.
Regno di Caer Guendoleu
Caer Guendoleu in origine faceva parte del reame nordico dell'Y Gogledd Hen. In seguito alla disgregazione di questo stato, divenne un regno indipendente, sul quale sembra che abbia all'inizio dominato Ceidio, figlio di re Einion dell'Ebrauc (figlio di re Mor dell'Y Gogledd Hen). Dopo la morte di quest'ultimo, il regno fu diviso tra i figli Eliffer (che prese per sé l'Ebrauc) e Ceidio (a cui andò la regione a nord del Solway).

L'indipendenza del regno non durò a lungo. Quando il figlio di Ceidio, Gwenddoleu, morì nella battaglia di Arfderydd (573), suo cugino, re Urien del Rheged, assunse il controllo del Caer Guendoleu. Urien lo diede ai suoi fratelli e probabilmente il Caer Guendoleu divenne un regno dipendente del Rheged.

Quando il Rheged settentrionale passò nelle mani della Northumbria (VII secolo), il Caer-Guendoleu fu inglobato dallo Strathclyde, entrando a far parte di quei conosciuti come Cumbria.

Regno di Ebrauc
Ebrauc sarebbe stato il nome di un regno altomedievale della Britannia del nord (odierna Inghilterra), che aveva come base la città di York, chiamata Caer Ebrauc nell’Historia Brittonum di Nennio. Questo toponimo derivava da quello romano di Eboracum. Nel moderno gallese è Efrog.
The Pool
The Pool (Der Tod feiert mit - Swimming Pool) è un film horror prodotto in Germania nel 2001, diretto da Boris von Sychowski, con Kristen Miller, Elena Uhlig, Thorsten Grasshoff, John Hopkins, Isla Fisher, Jason Liggett e James McAvoy.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Force K
Force K (in italiano "Forza K") è stata la denominazione che la Royal Navy diede a tre task force costituite in periodi diversi della seconda guerra mondiale. La prima Forza K operò nell'Atlantico meridionale da basi dell'Africa occidentale nel 1939 mentre le altre due operarono in Mediterraneo dalla base britannica di Malta tra il 1941 e il 1943.

HMS Ajax (22)
L'HMS Ajax (Pennant number 22), settima nave da guerra britannica a portare questo nome, è stato un incrociatore leggero della Classe Leander della Royal Navy. Venne impostata nei cantieri Vickers-Armstrong il 7 febbraio 1933, varata il 1º marzo 1934 ed entrò in servizio il 3 giugno 1935.  Divenne famoso soprattutto per aver partecipato il 13 dicembre 1939 alla Battaglia del Rio della Plata nella quale, assieme al gemello Achilles e all'incrociatore pesante Exeter, danneggiò col tiro dei cannoni la corazzata tascabile tedesca Admiral Graf Spee che in seguito fu costretta ad autoaffondarsi al largo di Montevideo, Uruguay.

Successivamente impegnato nel Mediterraneo prese parte alla battaglia di Creta e ai convogli per Malta.
Cantone di Alençon-1
Il Cantone di Alençon-1 è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Alençon.

A seguito della riforma approvata con decreto del 25 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 16 comuni e una frazione urbana a 1 comune e una frazione urbana.

Alençon
Alençon /alɑ̃ˈsõ/ (in normanno Alençoun) è un comune francese di 28 459 abitanti capoluogo del dipartimento dell'Orne nella regione della Normandia, alla confluenza dei fiumi Sarthe e Briante, che scende dalla foresta di Écouves.

Capoluogo del dipartimento di Orne (Francia nord-occidentale) è un noto mercato agricolo. È famosa per il merletto caratterizzato dal tipico "punto d'Alençon".

Alençon è anche conosciuta per aver dato i natali, nel 1873, alla mistica carmelitana Teresa di Lisieux, la cui casa natale è meta di pellegrinaggio.
Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2002
I Campionati mondiali di ginnastica aerobica 2002 sono stati la 7ª edizione della competizione organizzata dalla Federazione Internazionale di Ginnastica.Si sono svolti a Klaipėda, in Lituania, dal 29 al 31 luglio 2002. Per la prima volta venne introdotta la gara a squadre.

Campionati mondiali di ginnastica aerobica
I Campionati mondiali di ginnastica aerobica  sono una competizione sportiva biennale organizzata dalla Federazione Internazionale di Ginnastica. La prima edizione si è svolta nel 1995 a Parigi, in Francia.
Apricosiren
Apricosiren è un genere estinto di salamandre vissuto nel Cretaceo inferiore, circa 145–140 milioni di anni fa, nel territorio dell’attuale Inghilterra meridionale. Il genere è noto esclusivamente dalla Formazione di Lulworth, appartenente al Purbeck Limestone Group, ed è rappresentato da una sola specie, Apricosiren ensomi. Si trattava di una salamandra di piccole dimensioni, abbondante nei depositi di acqua dolce del Berriasiano.

Lissamphibia
Lissamphibia Haeckel, 1866 (sottogruppo dei Temnospondyli) è una sottoclasse della classe Amphibia, che include tutte le specie anfibie viventi.

Mentre la derivazione da un unico progenitore dei Lissamphibia è comunemente accettata, l'origine e le relazioni tra i vari gruppi di Lissamphibia e gli altri tetrapodi rimangono controverse. Non tutti i paleontologi sono convinti che i Lissamphibia siano in effetti un gruppo naturale, perché le varie caratteristiche sono differenti da quelle di alcuni anfibi del Paleozoico, ed è anche possibile che queste caratteristiche si siano evolute indipendentemente
Sede della Banca centrale europea
La Sede della Banca centrale europea è situata in Germania a Francoforte sul Meno. I locali comprendono l'ex Sala Mercato all'ingrosso (Großmarkthalle), il grattacielo ed un edificio basso per collegare le due cose. Situato a est del centro della città ospita la nuova sede della Banca centrale europea (BCE). Fu completato nel 2014 ed è stato ufficialmente inaugurato il 18 marzo 2015.
La BCE in precedenza risiedeva nell'Eurotorre e, a causa della mancanza di spazi per uffici, in altri tre grattacieli (Eurotheum, Japan Center, e Neue Mainzer Straße 32-36) nel centro della città di Francoforte.

Japan Center
Il Japan Center è un grattacielo situato nel distretto di Innenstadt di Francoforte sul Meno, in Germania. La torre, utilizzata per ospitare degli uffici, è alta 115 metri con 27 piani ed è stata completata nel 1996.
Odlum Brown Vancouver Open 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2007, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitore Frédéric Niemeyer che ha battuto in finale Sam Querrey con il punteggio di 4–6, 6–4, 6–3.

Odlum Brown Vancouver Open 2007
L'Odlum Brown Vancouver Open 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Vancouver in Canada dal 30 luglio al 5 agosto 2007 su campi in cemento.
Dremel (software)
Dremel è un sistema distribuito sviluppato da Google per analisi interattiva di grandi insiemi di dati.

Dremel è il motore di interrogazione usato per il servizio BigQuery di Google.

Dremel è stata l'ispirazione per lo sviluppo di Apache Drill e Apache Impala.

BigQuery
BigQuery è un servizio Web RESTful che permette un'analisi interattiva di grandi set di dati che lavora insieme a Google Storage. È una Infrastruttura come servizio (IaaS) che può essere usata complementariamente con MapReduce.

Dopo un breve periodo di prova nel 2010, BigQuery fu disponibile dal novembre 2011 alla conferenza Google Atmosphere. Nel 2014, MapR introdusse il progetto Apache Drill, che aveva come scopo risolvere problemi similari. Nell'aprile del 2016, gli utenti europei del servizio hanno avuto un disservizio di 12 ore. Nel maggio 2016 viene annunciato il supporto per Google Sheets.
Concattedrale di San Nicola (Palmi)
La concattedrale di San Nicola vescovo è il principale luogo di culto cattolico di Palmi. L'edificio è ubicato nel centro storico cittadino e prospetta sulla piazza Duomo, di fronte al Palazzo comunale e di fronte agli uffici vescovili della diocesi di Oppido Mamertina-Palmi. Chiamata anche chiesa madre o matrice, la concattedrale è sede dell'omonima parrocchia eretta nel XIV secolo e, al suo interno, custodisce la reliquia del Sacro Capello oltre alle venerate raffigurazioni della Madonna della Sacra Lettera e di San Nicola, patrono comunale.

Parete (architettura)
Una parete è un elemento architettonico verticale, composto da un volume piano dallo spessore ridotto rispetto all'altezza e alla larghezza. Può avere un andamento rettilineo o ondulato. La parete delimita lo spazio di un edificio e lo suddivide internamente. In senso traslato si può chiamare "parete" qualsiasi confine verticale di un ambiente (ad esempio la parete di una grotta).