hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbazia di Santa Maria di Maniace
L'abbazia di Santa Maria di Maniace (chiamata anche Ducea di Nelson, Castello di Nelson, Ducea di Bronte o Castello Maniace) è un edificio che si trova nel territorio di Bronte, vicino al confine con quello di Maniace, nella città metropolitana di Catania. Fu fondata nel XII secolo dalla regina Margherita di Navarra, sposa di Guglielmo I di Sicilia, in onore del comandante bizantino Giorgio Maniace, principe e Vicario dell'Imperatore di Costantinopoli, i cui discendenti erano imparentati con la casa reale d'Altavilla. Venne donata in perpetuo insieme al feudo (15.000 ettari di superficie) nel 1799 dal re Ferdinando I delle Due Sicilie (a quel tempo Ferdinando IV Re di Napoli) all'ammiraglio inglese Horatio Nelson per ringraziarlo di aver represso la Repubblica partenopea, salvandogli il regno. Oggi il complesso è stato musealizzato.

Feudo
Il termine feudo (dal latino medievale feudum, a sua volta derivante dal basso francone antico fehu: ‘beni mobili, averi; possesso di bestiame’) indicava un diritto concesso tramite un patto di fiducia da una persona più ricca e potente in cambio di un servizio fornito in modo continuativo. Sotto questa definizione, in realtà molto generica, si collocano due istituzioni sostanzialmente uguali: la più antica e originaria afferente al diritto privato e la seconda, di natura pubblica, entrata nell'uso nel XII secolo e durata fino all'età moderna.
Seconda primavera
Seconda primavera è un film italiano del 2015 scritto e diretto da Francesco Calogero.  Dopo l’anteprima mondiale al 26º Trieste Film Festival, e il debutto internazionale al 49º Worldfest Houston, dove riceve il Gold Remi Award nella categoria Foreign Film, il film ottiene una nomination ai Nastri d'Argento per il miglior soggetto e il Dedalo Minosse Cinema Prize, assegnato al protagonista Claudio Botosso. Inserito nei programmi del N.I.C.E. (New Italian Cinema Events) per proiezioni in Ucraina e Usa, Seconda primavera viene premiato come miglior film all'XI Hamilton Film Festival (Canada), dopo essere stato proiettato all'interno della retrospettiva dedicata da Annecy Cinéma Italien al regista, in occasione della consegna di un premio alla carriera (Prix Sergio Leone 2016).

Nastro d'argento
Il Nastro d'argento è il più antico premio cinematografico italiano ancora attivo, assegnato dal 1946 dal Sindacato nazionale giornalisti cinematografici italiani (SNGCI). La premiazione si tiene al Teatro antico di Taormina.

Nel corso degli anni il sindacato ha dato vita ad altre due premiazioni: i Corti d'argento, volto a premiare i cortometraggi, e i Nastri d'argento - Grandi Serie, volto a premiare le serie televisive, miniserie e film per la televisione.
The Penalty
The Penalty – cortometraggio del 1911 prodotto dall'American Film Manufacturing Company

The Penalty – cortometraggio del 1912 diretto da Thomas H. Ince

The Penalty – cortometraggio del 1912 prodotto dalla Feature Photoplay Company

The Penalty – cortometraggio del 1913 prodotto dalla Reliance Film Company

The Penalty – cortometraggio del 1915 diretto da Ray Myers

The Penalty – cortometraggio del 1916 prodotto dalla Sunset Film Company

The Penalty – film del 1920 diretto da Wallace Worsley

The Penalty – film del 1941 diretto da  Harold S. Bucquet

American Film Manufacturing Company
L'American Film Manufacturing Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense conosciuta anche con il nome Flying "A" Studios. Fu fondata a Chicago nel 1910. Nel 1915, cambiò il nome in quello di American Film Company.

I primi finanziatori dell'impresa furono quattro uomini d'affari del Middle West, Samuel Hutchinson, John Freuler, Charles J. Hite e Harry Aitken.

Dal 1910 al 1917, la compagnia produsse mille e un film.
Teatro Principal (Barcellona)
Il Teatro Principal di Barcellona (in catalano Teatre Principal), già Teatro de la Santa Cruz e anche Teatro de l'Hospital, è il teatro più antico della città e uno dei più antichi della Spagna. Situato al numero 27 della Rambla, è rimasto in attività dalla seconda metà del XVI secolo fino al 2006. Riaperto nel 2013, è stato chiuso definitivamente nel febbraio 2017. Tra il 1919 e il 1986 fu usato soprattutto come cinema. Dal 1872 al 1906, nei locali del piano superiore, ospitò la sede dell'Ateneo Barcelonés.

Lohengrin (opera)
Lohengrin (AFI: /ˈloːənɡrin/) è un'opera romantica tedesca scritta e composta da Richard Wagner; si tratta della sua sesta composizione di questo genere in ordine cronologico. Ne è la fonte il poema epico medievale tedesco Parzival di Wolfram von Eschenbach. Lohengrin, il cavaliere del cigno, uno dei custodi del Santo Graal, è infatti figlio di Parsifal, mitico cavaliere della Tavola rotonda, a sua volta protagonista dell'ultimo dramma di Wagner, scritto trent'anni dopo.

La prima rappresentazione si tenne a Weimar nel 1850 e fu curata da Franz Liszt, amico e sostenitore (e futuro suocero) di Wagner, all'epoca in esilio perché coinvolto nei moti del 1849.

La prima italiana (che fu anche il debutto assoluto di un'opera di Wagner sulle scene nazionali) si svolse invece nel 1871 a Bologna.

Fra i brani più noti dell'opera si può citare il celebre coro nuziale, all'inizio dell'ultimo atto, ancora oggi eseguito in occasione delle cerimonie nuziali.
Naoki Satō
Naoki Satō (佐藤 直紀?, Satō Naoki; Chiba, 2 maggio 1970) è un compositore e produttore giapponese che ha realizzato la colonna sonora di diverse serie anime.

Naoki Satō è l'autore della musica della cerimonia di premiazione dei giochi olimpici di Tokyo 2020.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Pornocrazia
La pornocrazia (dal francese pornocratie, a sua volta dal greco antico: πόρνη?, pórnē, "meretrice" e κράτος, krátos, "potere") è una forma di governo caratterizzata dalla forte influenza di cortigiane o favorite sui detentori del potere. Per estensione, il termine è riferito a un governo corrotto e dedito al favoritismo. Letteralmente, pornocrazia significa invece "governo delle prostitute".

Cesare Baronio
Cesare Baronio (Sora, 30 ottobre 1538 – Roma, 30 giugno 1607) è stato uno storico, religioso e cardinale italiano.
Membro degli Oratoriani di San Filippo Neri, nel 1596 papa Clemente VIII lo innalzò alla dignità cardinalizia: il suo nome è legato alla redazione dei primi volumi degli Annales Ecclesiastici (storia del cristianesimo dalle origini al 1198) e alla revisione del Martirologio Romano. È considerato il padre della storiografia cattolica.

Tra i suoi collaboratori, si ricorda il futuro cardinale Francesco Paolucci. Il 12 gennaio 1745 papa Benedetto XIV lo ha proclamato Venerabile.
Electronic Sports World Cup
L'Electronic Sports World Cup (abbreviato in ESWC) è un campionato professionistico internazionale di videogiochi. Ogni anno i vincitori delle selezioni nazionali organizzati in tutto il mondo, si guadagnano il diritto di rappresentare la propria nazione alle finali dell'ESWC.

L'ESWC era in precedenza organizzato da una azienda francese chiamata Ligarena, che ospitava piccoli eventi LAN in Francia con il nome di LAN Arena. Nel 2003 Ligarena ha finalmente deciso di espandersi su larga scala, facendo nascere l'ESWC. Nel 2005, Ligarena è diventata Games-Services. Nel 2009, l'ESWC è stato rilevato da un'altra azienda francese, la Games-Solution.

Il premio totale elargito dal 2003 ad oggi è stato di 1.721.000 dollari.

Dollaro
Paesi che utilizzano il dollaro statunitense

Paesi che adottano altre monete chiamate "dollaro"

Paesi che hanno usato una moneta chiamata "dollaro" in passato

Il dollaro è la valuta ufficiale di vari territori e Stati del mondo.

Viene rappresentato dal simbolo $, solitamente posto davanti alla cifra (nel Canada di lingua francese viene generalmente posto dopo). Ci sono diverse versioni sulla provenienza di questo simbolo: quella più accreditata lo fa derivare dalle colonne d'Ercole rappresentate sulle monete coloniali spagnole.
92º Reggimento fanteria "Basilicata"
Il 92º Reggimento fanteria "Basilicata" è stato un reggimento di fanteria del Regio Esercito, le cui tradizioni vennero ereditate nell'Esercito Italiano, dal 92º Battaglione Fanteria "Basilicata" costituito nel 1975 e attivo fino al 1992, inquadrato nella 3ª Brigata missili "Aquileia".

Grado militare
Il grado militare è una qualifica attribuita all'interno della gerarchia militare delle forze armate degli Stati del mondo. Nell'uso comune, il termine indica anche il distintivo che, applicato sulla divisa militare, contrassegna il grado ricoperto dal militare.
Vilen Kaljuta
Vilen Oleksandrovyč Kaljuta (in ucraino Вілен Олександрович Калюта?; in russo Вилен Александрович Калюта?, Vilen Aleksandrovič Kaljuta; Huljajpole, 22 ottobre 1930 – Kiev, 3 novembre 1999) è stato un direttore della fotografia sovietico, dal 1991 ucraino.

Huljajpole
Huljajpole (in ucraino Гуляйполе?; in russo Гуляйполе?, Guljajpole) ha  una popolazione di 12 786 abitanti  ed è una città situata nel distretto di Polohy nell'oblast' di Zaporižžja. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Huljajpole, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Huljajpole era il centro amministrativo del distretto di Huljajpole. Come parte della riforma amministrativa che ha ridotto a cinque il numero dei distretti dell'oblast' di Zaporižžja l'area del distretto di Huljajpole venne fusa nel distretto di Polohy.
Grande provincia ignea Marathon
La Grande provincia ignea Marathon è una grande provincia ignea paleoproterozoica situata lungo il margine meridionale del Cratone Superiore dell'Ontario, in Canada, attorno al bordo settentrionale del Lago Superiore.

Consiste di tre sciami di dicchi di diabase denominati rispettivamente Marathon, Kapuskasing e Fort Frances. I primi due sciami, Marathon e Kapuskasing, hanno un'età compresa tra 2,126  e 2,101 milioni di anni, mentre lo sciame Fort Frances risulta leggermente più recente avendo un'età compresa tra 2,076  e 2,067 milioni di anni.

Si ritiene che un singolo pennacchio del mantello, un pennacchio del mantello periodicamente attivo, sia responsabile della formazione della Grande provincia ignea Marathon, in quanto non c'è evidenza di movimenti del pennacchio nel corso della formazione della provincia ignea. Il grande evento magmatico si è esteso su un'area di almeno 400.000 km² e la formazione dell'intera provincia magmatica si è completata in circa 60 milioni di anni.

Magma
In vulcanologia, il magma è un sistema complesso di roccia fusa, compreso anche di acqua, altri fluidi, sostanze gassose in esso disciolte e fenocristalli, nel caso in cui le condizioni di pressione e temperatura di liquidus non siano state superate.

Dal punto di vista geochimico, il magma è distinto dalla lava, poiché possiede ancora la componente gassosa disciolta. Il magma è presente solo in situazioni ipogee dal momento che, quando il magma fuoriesce dalla crosta attraverso apparati vulcanici, diviene lava, perdendo alcuni suoi componenti volatili, quali acqua e gas disciolti, non essendoci più le condizioni di pressione sufficienti a mantenerli in soluzione nella massa fusa.
Legami (romanzo)
Legàmi (titolo originale Mercy of a Rude Stream, From Bondage) è un romanzo autobiografico pubblicato postumo nel 1996 dello scrittore statunitense Henry Roth ed è il terzo della serie di quattro libri intitolata Alla mercé di una brutale corrente. Anche qui si racconta di Ira Stigman, della sua amicizia con Larry, con il quale parte in autostop, dell'esperienza del City College di New York, dove entrambi i ragazzi sono innamorati dell'insegnante Edith. Gli amori adolescenziali sono al centro del romanzo di formazione, inclusi quelli per la sorella Minnie e per la cuginetta Stella, ma anche le scoperte della letteratura e del modernismo (soprattutto l'Ulysses di James Joyce e le opere di T.S. Eliot).

Romanzo di formazione
Il romanzo di formazione (in francese roman d'éducation, in tedesco Bildungsroman) è un genere letterario narrativo riguardante l'evoluzione del protagonista verso la maturazione e l'età adulta tramite prove, errori, viaggi ed esperienze, nonché la sua origine storica.
In passato lo scopo del romanzo di formazione era quello di promuovere l'integrazione sociale del protagonista, mentre oggi è quello di raccontarne emozioni, sentimenti, progetti, azioni, svelate nella loro genesi interiore.

Si tratta di un genere peculiare perché verte su una formazione che spesso non riguarda solo il protagonista ma coinvolge anche il lettore.
Eclissi solare del 30 luglio 1935
L'eclissi solare del 30 luglio 1935 è stato un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 09.16 UTC. Tale evento ha avuto luogo sulle coste settentrionali della Terra della Regina Maud in Antartide e nell'oceano a sud dell'Africa. L'eclissi del 30 luglio 1935 è stata la quarta eclissi solare nel 1935 e l'83ª nel XX secolo. La precedente eclissi solare si è verificata il 30 giugno 1935, la seguente il 25 dicembre 1935.

Il giorno della luna nuova (novilunio), la differenza tra le distanze apparenti di luna e sole osservate sulla terra è estremamente piccola. In tale momento, se la luna si trova in prossimità del nodo lunare, cioè uno dei due punti in cui la sua orbita interseca l'eclittica, si verifica un'eclissi solare. Quando vi è assenza di ombra e la penombra raggiunge parte dell'estremità settentrionale o meridionale della terra, si verifica un'eclissi solare parziale, che si verifica quindi presso le regioni polari della Terra.

Evento astronomico transiente
Un evento astronomico transitorio (o transiente), generalmente abbreviato in transitorio, è un oggetto astronomico o un fenomeno la cui durata si estende da secondi a giorni, settimane o anche diversi anni. Questo è in contrasto con la scala temporale di milioni o miliardi di anni durante i quali le galassie e le loro stelle nel nostro universo si sono evolute. Singolarmente, il termine è usato per fenomeni violenti come supernove, ipernove, quark-nova, lampi di raggi gamma (gamma-ray bursts), transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transients) transiti, eclissi, microlensing gravitazionale, eventi di distruzione mareale. Una nuova classe è stata individuata recentemente, quella dei transienti ottici blu e veloci (fast and blue optical transient). Questi fenomeni fanno parte del più ampio argomento dell'astronomia degli eventi transienti o, astronomia nel dominio del tempo.
Pavel Sivakov
Pavel Alekseevič Sivakov (in russo Павел Алексеевич Сиваков?; San Donà di Piave, 11 luglio 1997) è un ciclista su strada russo naturalizzato francese che corre per l'UAE Team Emirates XRG. Professionista dal 2018, ha caratteristiche di passista-scalatore.

UAE Team Emirates XRG
L'UAE Team Emirates XRG, nota in passato come Lampre, è una squadra maschile emiratina di ciclismo su strada con licenza di UCI WorldTeam.

Nata nel 2005 dalla fusione tra le squadre Saeco e Lampre, fu attiva con licenza italiana fino al 2017, quando allo sponsor Lampre subentrò un pool di imprese di Abu Dhabi affiancato dal telaista Colnago. Con la maglia della squadra Lampre, Michele Scarponi ha vinto il Giro d'Italia 2011, mentre con sponsor UAE Tadej Pogačar ha conquistato i Tour de France 2020, 2021, 2024 e 2025, il Giro d'Italia 2024, la Parigi-Nizza 2023, oltre a svariate corse in linea, tra cui due volte il Giro delle Fiandre (nel 2023 e nel 2025), tre Strade Bianche (nel 2022, 2024 e 2025), cinque Giri di Lombardia (2021, 2022, 2023, 2024, 2025), tre Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2021, 2024 e 2025) e un'Amstel Gold Race (nel 2023).
Falcione (arma in asta)
Il falcione era un'arma inastata particolarmente diffusa tra gli eserciti europei nel Medioevo. Consisteva di una lama ricurva, affilata sul lato convesso e dotata di uno spuntone perpendicolare al dorso, inastata su di un manico in legno di lunghezza variabile. Inizialmente attrezzo d'uso agricolo, derivato dalla falce, può essere considerato l'evoluzione medievale della falce da guerra già in uso alle popolazioni balcaniche nell'Antichità.

Arma cerimoniale
Per arma cerimoniale s'intende un'arma da ostentare quale simbolo di potere durante una particolare cerimonia o nel corso di una parata. In ambito militare, viene considerata quale parte integrante dell'alta uniforme. Originariamente legata alle sole armi bianche, la mansione cerimoniale-rappresentativa è recentemente passata anche nell'ambito delle armi da fuoco, rigorosamente in ambito militare.

In senso lato, può essere considerata arma cerimoniale anche la pistola da starter in una manifestazione sportiva.
Reiser4
Reiser4 è un file system per computer, una nuova versione implementata "da zero" del file system ReiserFS, sviluppato da Namesys e sponsorizzato dalla DARPA ed anche da Linspire.

Reiser4 è disponibile nei sorgenti del kernel di Andrew Morton. Gli sviluppatori del kernel di Linux sostengono che Reiser4 non rispetti lo stile di programmazione del kernel. Tuttavia Hans Reiser sostiene che il rifiuto di includere il codice all'interno del kernel sia dovuto a motivi politici.
Namesys ha come prima priorità l'inclusione del loro file system nel Kernel ufficiale di Linux.

Kernel
Il kernel (AFI: [ˈkəːnəl]) o nucleo, in informatica, è un programma situato al centro del sistema operativo che ha generalmente un controllo completo dell'intero sistema e fornisce un accesso sicuro e controllato dell'hardware ai processi in esecuzione sul computer. Dato che possono eventualmente esserne eseguiti simultaneamente più di uno, il kernel può avere anche la responsabilità di assegnare una porzione di tempo-macchina (scheduling) e di accesso all'hardware a ciascun programma (multitasking).
Centro europeo per gli astronauti
Il Centro europeo per gli astronauti (EAC, in inglese European Astronaut Centre, in tedesco: Europäisches Astronautenzentrum,  in francese: Centre des astronautes européens) è un centro dell'Agenzia spaziale europea (ESA), situato a Colonia in Germania, che ha il compito di reclutare, formare e assistere gli astronauti che partecipano alle missioni spaziali sulla Stazione spaziale internazionale (ISS) e, in passato, sullo Space Shuttle e sulla stazione spaziale Mir.

Space Shuttle
Lo Space Transportation System (STS), comunemente noto come Space Shuttle, Navetta Spaziale o Shuttle, è stato un sistema di lancio spaziale riutilizzabile della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali, adibito a missioni spaziali in orbita intorno alla Terra. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011, totalizzando complessivamente 135 missioni e 3 anni e mezzo in orbita.
Guardia Mora
La Guardia Mora (Guardia moresca), ufficialmente Guardia de Su Excelencia el Generalísimo (It: Guardia di Sua Eccellenza il Generalissimo) è stata la scorta cerimoniale personale di Francisco Franco. Fu formata nel febbraio del 1937 da personale proveniente dalla Guardia Civil di Tétouan e dal II Tabor del Grupo de Regulares de Tetuan n. 1. Il loro mantello bianco e rosso con cappuccio, basato sul chilaba, era indossato sopra l'uniforme bianca da parata degli ufficiali regolari.

La Guardia Mora non era controllata dai militari spagnoli, ma dalla Casa Militar de Su Excelencia el Generalísimo y Jefe del Estado, la Casa Militare di Sua Eccellenza il Generalissimo e Capo di Stato.

Gellaba
La gellaba (in arabo جلابة‎?, jellāba) è una tradizionale tunica, generalmente di colore blu (ampia, comoda e in grado di difendere dal caldo), tipica del Maghreb.

Nell'Algeria centrale e orientale è chiamato qeššaba o qeššabiya. Gli abitanti berberi delle montagne del Marocco lo chiamano tadjellabit, che è una forma berberizata.
Adolphe Willette
Adolphe-Léon Willette (Châlons-sur-Marne, 31 luglio 1857 – Parigi, 4 febbraio 1926) è stato un pittore, illustratore, caricaturista e litografo francese.
Willette corse come candidato anti-semita al diciannovesimo arrondissement di Parigi per le elezioni del 1889.

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
Čistoklet'
Il Čistoklet' (in russo Чистоклеть?; nell'alto corso Čistoklet di sinistra, Левая Чистоклеть) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra dell'Enisej. Scorre nell'Enisejskij rajon del Territorio di Krasnojarsk.

Il Čistoklet di sinistra scorre in direzione orientale, poi cambia più volte direzione prima di sfociare nell'Enisej a 1 894 km dalla foce. Ha una lunghezza di 110 km e il suo bacino è di 1 180 km².

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Bandiera della Libia
La bandiera della Libia, adottato a seguito della guerra civile libica del 2011, conclusasi il 20 ottobre dello stesso anno con la morte del colonnello Muʿammar Gheddafi, avvenuta dopo la presa di Sirte nello stesso giorno, è quella che aveva adottato il Consiglio nazionale di transizione (CNT).

Il CNT ha adottato come "emblema della Repubblica Libica" una bandiera pressoché identica a quella del Regno Unito di Libia (1951-1969). È composta da tre bande orizzontali: rossa, nera e verde (la banda centrale è grande il doppio delle altre due), che simboleggiano rispettivamente le regioni storiche Fezzan, Cirenaica e Tripolitania. Nella banda centrale sono raffigurate una mezzaluna e una stella bianca.

Federazione delle Repubbliche Arabe
La Federazione delle Repubbliche Arabe (in arabo: اتحاد الجمهوريات العربية, traslitterato in ittiħād al-jumhūriyyāt al-`arabiyya; da non confondere con la Repubblica Araba Unita) è stata una federazione, voluta da Gheddafi, che riuniva la Libia, l'Egitto e la Siria. L'unione fu approvata nel 1972 da referendum in ogni singolo Stato e si sciolse nel 1977, quando i tre Stati si divisero a causa di discordie su questioni specifiche.