hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PET cardiaca
La tomografia ad emissione di positroni è una metodica utilizzata nello studio del cuore (PET cardiaca). Mediante questo tipo di imaging è infatti possibile effettuare sia studi di perfusione (utilizzando ammoniaca marcata con azoto-13, acqua marcata con ossigeno-15 o il rubidio-82) sia di metabolismo (utilizzando il fluorodesossiglucosio). Gli studi di perfusione consentono di localizzare aree del cuore in cui è presente un deficit di irrorazione in seguito ad esempio a fenomeni di arteriosclerosi (con un'accuratezza maggiore rispetto alla scintigrafia miocardica perfusionale), mentre lo studio di metabolismo è utile per la ricerca di miocardio vitale. Per quest'ultima indicazione la PET è considerata la metodica gold standard.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
Chiesa di Sant'Anna (Polistena)
Per quanto relativo alla Chiesetta di Sant'Anna, si rimanda all'unica monografia di Giovanni Russo: Polistena, la chiesa di S. Anna. Polistena, Centro Studi Polistenesi, 1996, pp. 80.

La chiesa di Sant'Anna è un luogo di culto cattolico di Polistena, il più antico della città. L'edificio ricade nel territorio della parrocchia di Santa Marina.

Sant'Anna
Anna (Sefforis, I secolo a.C. – I secolo) è considerata dalla tradizione cristiana la moglie di Gioacchino e la madre di Maria Vergine ed è venerata come santa.

I genitori di Maria (e quelli di Elisabetta) non sono mai nominati nei testi biblici canonici; la loro storia fu narrata per la prima volta negli apocrifi Protovangelo di Giacomo e Vangelo dello pseudo-Matteo, per poi arricchirsi di dettagli agiografici nel corso dei secoli, fino alla Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Molti santi orientali hanno predicato su sant'Anna, quali, ad esempio, san Giovanni Damasceno, sant'Epifanio di Salamina, san Sofronio di Gerusalemme. Le vicende della santa furono poi raccolte nel De Laudibus Sanctissime Matris Annae tractatus del 1494. La memoria liturgica nella Chiesa Cattolica ricorre il 26 luglio. Papa Gregorio XIII (1584) estese la memoria a tutta la Chiesa cattolica.
Forte Belvedere Gschwent
La fortezza austro-ungarica di Lavarone (in Trentino), meglio nota come Forte Belvedere Gschwent, (in tedesco: Werk Gschwent) sorge a quota 1177 metri a sud della contrada Oseli su di uno sperone roccioso che si spinge verso la Valdastico e la valle del Rio Torto, dominandone le testate. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.

Forte Vezzena
Il forte Vezzena o dello Spitz di Levico (indicato nei documenti storici anche come Werk Spitz Verle o Posten Cima Vezzena), si trova a quota 1.908 m s.l.m. ed è collocato sulla cima del Pizzo di Levico (o Cima Vezzena) in Provincia di Trento. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.
Idursulfase
La idursulfasi con il marchio Elaprase è un farmaco della Shire Pharmaceuticals Group. usato per il trattamento della sindrome di Hunter, chiamata anche Mucopolisaccharoidosi di tipo II.

Si tratta di una forma purificata dell'enzima lisosomiale iduronato-2-solfatasi, prodotto mediante tecnologia del DNA ricombinante su una linea cellulare umana.

È uno dei farmaci più costosi mai prodotti; la terapia annua costa, infatti, 375.000 dollari.

Sindrome di Hunter
Per  sindrome di Hunter  in campo medico, si intende una tipologia di mucopolisaccaridosi (la tipo II), una rara alterazione metabolica congenita dell'organismo, che fa parte dell'eterogeneo gruppo delle malattie da accumulo lisosomiale.
Vitalienbrüder
I Vitalienbrüder, o Vitalier (in latino Fratres Vitalienses), chiamati anche Likedeeler, erano una compagnia di navigatori del XIV secolo. Operarono nel Mar Baltico e nel Mar del Nord, dapprima contrabbandando viveri per la città di Stoccolma, assediata dai danesi; successivamente si batterono come corsari al soldo di vari regni, infine divennero famigerati pirati.

I capitani più famosi della compagnia furono Arnd Stuke, Henning Mandüvel, Nikolaus Milies, Klaus Störtebeker, Gödeke Michels, Magister Wigbold e Hennig Wichmann. All'apice della loro potenza, nel periodo in cui controllavano Gotland, contavano circa 2000 uomini.

Gotland
Gotland (Gutland in gutnico), in italiano anche Gotlandia, è un'isola svedese, seconda isola per superficie del Mar Baltico dopo la danese Selandia, con una superficie di 2994 km² (3 140 comprese le isolette limitrofe).

È anche una provincia, contea, un comune e una diocesi.
Modello degli elettroni quasi liberi
In fisica dello stato solido, il modello degli elettroni quasi liberi (o modello NFE dall'inglese) è un modello quantistico delle proprietà fisiche degli elettroni che possono muoversi quasi liberamente nel reticolo cristallino di un solido. Il modello è strettamente legato alla più concettuale approssimazione del reticolo vuoto. Il modello permette di comprendere e calcolare la struttura elettronica a bande soprattutto dei metalli.

Questo modello è un miglioramento diretto del modello di Sommerfeld, nel quale il metallo viene considerato come un gas di elettroni non interagenti e gli ioni vengono completamente trascurati.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
Effetto Stark-Lo Surdo
L'effetto Stark-Lo Surdo (conosciuto semplicemente come effetto Stark al di fuori dell'Italia) consiste nella separazione delle linee spettrali di atomi e molecole a causa della presenza di un campo elettrico esterno. In generale l'effetto Stark-Lo Surdo viene detto del primo o del secondo ordine in relazione al fatto che rispettivamente l'entità del fenomeno vari linearmente oppure in modo quadratico al variare del campo elettrico applicato.

Esso provoca un allargamento per pressione delle linee spettrali per mezzo di particelle cariche. È l'analogo dell'effetto Zeeman, con quest'ultimo che però è in relazione all'applicazione di un campo magnetico esterno. Quando le linee sono di assorbimento l'effetto è detto effetto Stark-Lo Surdo inverso.

L'effetto prende il nome dal fisico tedesco Johannes Stark e dall'italiano Antonino Lo Surdo che lo scoprirono indipendentemente nel 1913.

Linea spettrale
Una linea spettrale si presenta come una banda scura o chiara all'interno di uno spettro altrimenti uniforme e continuo. Questa fenomenologia è dovuta all'assorbimento o all'emissione di fotoni in una specifica gamma di frequenze.
Condottieri (film 1937)
Condottieri è un film del 1937 diretto da Luis Trenker.

Film storico del 1937 di produzione italo-tedesca co-diretto da Giacomo Gentilomo e Anton Giulio Majano.

La versione tedesca è stata co-diretta da Werner Klingler.

Girato in bianco e nero, con l'estetizzante fotografia di Carlo Montuori, accompagnato da musiche dal sapore marziale, il film è di fatto un collage di episodi storici che hanno per protagonista il condottiero Giovanni dalle Bande Nere.

Condottiero
Un condottiero è una persona che guida un esercito o un popolo. Il termine ha forte utilizzo e connotazione militare, ma il ruolo ha a volte acquisito, nel corso della storia, anche funzioni politiche e religiose.
Supersaurus vivianae
Supersaurus (il cui nome significa "lucertola super") è un genere estinto di dinosauro sauropode diplodocide vissuto nel Giurassico superiore, circa 153 milioni di anni fa (Titoniano) in quella che oggi è la Formazione Morrison, in Colorado, e forse anche dalla Formazione Lourinhã, in Portogallo, con la possibile specie S. lourinhanensis. I fossili di questo animale furono scoperti dalla paleontologa Vivian Jones a Delta, Colorado, nel 1972.

Formazione Morrison
La Formazione Morrison è una sequenza distinta di rocce sedimentarie risalenti al Giurassico sita negli Stati Uniti occidentali, ed è stata la fonte più fertile per il ritrovamento di fossili di Dinosauri in Nord America. È composta di clasti, arenarie, siltiti e calcari di colore grigiastro, verdognolo e rossiccio. La maggior parte dei fossili si trova negli orizzonti verdastri di siltiti, e nei letti di arenarie, formazioni relitte dei fiumi e delle piane alluvionali del periodo Giurassico.
Jenny Han
Jenny Han (Richmond, 3 settembre 1980) è una scrittrice e produttrice cinematografica statunitense di origini coreane, autrice di romanzi per adulti e narrativa per ragazzi. È nota soprattutto per aver scritto la trilogia The Summer I Turned Pretty e la serie Tutte le volte che ho scritto ti amo, l'ultima delle quali è stata adattata in un film con lo stesso nome nel 2018 con Lana Condor e Noah Centineo.

Richmond (Virginia)
Richmond è una città degli Stati Uniti d'America, capitale del Commonwealth della Virginia. Rappresenta il centro dell'omonima area statistica metropolitana. Richmond è stata incorporata nel 1742 e ha acquisito lo status di città indipendente (vale a dire non è sotto giurisdizione di alcuna contea) nel 1871. Secondo il sondaggio del 2010 la popolazione ammonta a 204 214 unità, mentre una stima del 2018 ha aggiornato il dato a 228 783, rendendo Richmond la quarta città più popolosa della Virginia. La sua area metropolitana ha 1 260 029 abitanti.
Arthur Cazaux
Arthur Cazaux (Montpellier, 23 agosto 2002) è un tennista francese.

In singolare ha disputato una finale del circuito maggiore, ha raggiunto il quarto turno agli Australian Open 2024, ha vinto alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e ha raggiunto il 58º posto del ranking ATP nell'ottobre 2025.

Australian Open 2024
L'Australian Open 2024 è stato un torneo di tennis giocato nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia, tra il 14 gennaio e il 28 gennaio 2024. È stata la 112ª edizione dell'Australian Open, il primo dei quattro tornei del Grande Slam dell'anno 2024. L'evento è stato organizzato dalla International Tennis Federation (ITF), e faceva parte dell'ATP Tour 2024 e del WTA Tour 2024 sotto la categoria Grande Slam.
Simon Hodgkinson
Simon David Hodgkinson (Thornbury, 15 dicembre 1962) è un ex rugbista a 15 britannico, internazionale per l'Inghilterra, per 16 stagioni estremo del Nottingham e finalista alla Coppa del Mondo di rugby 1991.

Nottingham Rugby Football Club
Il Nottingham Rugby Football Club è un club britannico di rugby a 15 di Nottingham, affiliato alla federazione inglese.

Fondato nel 1877, disputa dal 2006 le sue gare interne al Meadow Lane, lo stesso stadio del club calcistico del Notts County e milita in Championship, la seconda divisione inglese.

Il club conobbe il suo momento migliore a cavallo tra gli anni ottanta e novanta del XX secolo, con la presenza in English Premiership, la prima divisione nazionale; retrocessi nel 1992 in seconda divisione, da allora la squadra ha navigato nelle serie minori fino a risalire in Championship nel 2006, nell'ultima stagione disputata al vecchio stadio di Ireland Avenue prima di trasferirsi a Meadows Lane.

Negli anni di militanza in prima divisione il club vide la presenza di importanti giocatori internazionali, tra cui spiccano Rob Andrew e Gary Rees, entrambi rappresentanti l'Inghilterra alla Coppa del Mondo.
Battaglia di Fort Frontenac
La battaglia di Fort Frontenac si svolse il 26–28 agosto 1758 nel corso della guerra dei sette anni (chiamata guerra franco-indiana in America del Nord) tra Francia e Gran Bretagna. Il luogo in cui si svolse è Fort Frontenac, una fortificazione e trading post francese situata dove oggi sorge Kingston (Ontario), all'estremità orientale dove il lago Ontario si unisce al San Lorenzo.

Il tenente colonnello britannico John Bradstreet guidò oltre 3000 uomini, di cui circa 150 erano regolari ed il resto milizie. L'esercito assediò i 110 abitanti della fortezza e li costrinse alla resa due giorni dopo, tagliando una delle principali linee di comunicazione e rifornimento tra le principali fortificazioni orientali di Montréal e Québec ed i territori francesi (la rotta settentrionale, lungo il fiume Ottawa, rimase aperta durante la guerra). I britannici conquistarono beni per 800 000 livre.

Fort Frontenac
Fort Frontenac fu una trading post e fortezza militare francese costruita nel 1673 alla foce del fiume Cataraqui nel punto in cui il San Lorenzo esce dal lago Ontario (in quella che oggi è l'estremità occidentale del La Salle Causeway), in un punto tradizionalmente noto come Cataraqui. Oggi vi sorge Kingston (Ontario). La fortezza originale, una semplice palizzata in legno, fu inizialmente chiamata Fort Cataraqui, poi rinominata in onore di Louis de Buade de Frontenac, governatore della Nuova Francia, responsabile della sua costruzione. La fortezza viene spesso citata nelle fonti come Fort Cataraqui.
La casa degli assi
La casa degli assi è un reality e talent show incentrato sul poker sportivo andato in onda su Italia 2 dal 27 aprile 2014 e su Italia 1 dal 23 giugno 2014. La prima edizione del programma è stata girata in Marocco nella città di Taroudant, vicino ad Agadir mentre la seconda edizione è stata girata nell'isola di Malta.

Taroudant
Taroudant (in berbero: Tarudant, ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ, in arabo تارودانت‎?) è una città del Marocco, capoluogo della provincia omonima, nella regione di Souss-Massa. La città è anche conosciuta come Tārūdānt o Tarudannt.
Monster Musume
Monster Musume (モンスター娘のいる日常?, Monsutā musume no iru nichijō, lett. "Vita quotidiana con ragazze mostro") è un manga scritto e disegnato da Okayado, serializzato sul Monthly Comic Ryū di Tokuma Shoten dal 19 marzo 2012. Un adattamento anime, coprodotto da Lerche e Seva, è stato trasmesso in Giappone tra il 7 luglio e il 22 settembre 2015. In italiano il manga è edito da J-Pop.

Tokuma Shoten
Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社徳間書店?, Kabushiki-gaisha Tokuma Shoten) è una casa editrice giapponese, fondata nel 1954.

L'azienda è stata anche la società madre dello studio cinematografico Daiei Motion Pictures, rilevato nel 1974, e dell'etichetta discografica Tokuma Japan Communications, rilevata nel 1972, finché nel 2000 sono state entrambe vendute, quando Yasuyoshi Tokuma, fondatore dell'azienda, è morto.
Trattato di amicizia anglo-giapponese
Il trattato di amicizia anglo-giapponese (日英和親条約?, Nichi-Ei Washin Jōyaku) è stato un trattato internazionale tra il Regno Unito e l'Impero del Giappone (sotto il controllo dello shogunato Tokugawa). Il trattato fu firmato il 14 ottobre 1854 e riproponeva in sostanza gli stessi accordi della convenzione di Kanagawa, firmata sei mesi prima tra Giappone e Stati Uniti d'America, che poneva fine ad un periodo di 220 anni di auto-isolamento (sakoku) dei giapponesi.

Il trattato (oggi considerato uno dei trattati ineguali, a causa del forte sbilanciamento a favore della Gran Bretagna) sancì l'apertura alle navi britanniche dei porti di Nagasaki e Hakodate e riconosceva alla Gran Bretagna lo status di nazione più favorita.

Shogunato Tokugawa
Lo shogunato Tokugawa (徳川幕府?, Tokugawa bakufu, 1603-1868), conosciuto anche come Tokugawa shōgun-ke (徳川将軍家? lett. "famiglia di shōgun Tokugawa") o Edo bakufu (江戸幕府? lett. "shogunato di Edo") fu l'ultimo governo feudale del Giappone.

Il dominio dello shogunato ebbe inizio ufficialmente dal 1603, anno in cui Tokugawa Ieyasu venne nominato shōgun dall'imperatore, e si concluse nel 1868, quando l'ultimo shōgun, Tokugawa Yoshinobu, fu costretto a dimettersi dopo la guerra Boshin.

La capitale dello shogunato era Edo, l'odierna Tokyo, e la famiglia Tokugawa risiedeva nel Castello Nijō.
Watch My Lips
Watch My Lips è un DVD musicale della cantante pop britannica Sophie Ellis-Bextor, pubblicato nel 2003 dall'etichetta Universal immediatamente dopo il successo della cantante con l'album Read My Lips e singoli come Murder on the Dancefloor e Get Over You.

La regia è stata curata da Robin Bextor, padre della cantante.

Murder on the Dancefloor
Murder on the Dancefloor è un singolo scritto da Gregg Alexander e Sophie Ellis-Bextor, e prodotto da Alexander e Matt Rowe per l'album di debutto della cantante pop britannica Sophie Ellis-Bextor Read My Lips del 2001.
Aminah Cendrakasih
Aminah Tjendrakasih (col sistema di ortografia avanzato: Aminah Cendrakasih; Magelang, 29 gennaio 1938 – Tangerang Selatan, 21 dicembre 2022) è stata un'attrice indonesiana che nel corso della sua carriera recitò in oltre cento lungometraggi.

Magelang
Magelang è una città della Reggenza di Magelang, nella provincia indonesiana di Giava Centrale. È posta nella 'piana di Kedu', fra il Vulcano Merbabu (dormiente dal 1797) ed il Vulcano Sumbing (dormiente dal 1730), una fertile area agricola ed una delle zone maggiormente popolate della, pur popolata, Isola di Giava. 
La cittadina è posta fra due fiumi (il Progo ad ovest, l'Elo ad est) è divisa in due zone: Magelang Nord (Magelang Utara) e Magelang Sud (Magelang Selatan). Ad esse, nel 2007, si è aggiunta una terza area, chiamata Magelang Centro (Magelang Tengah).
Fontana araba di Alcamo
La fontana araba di Alcamo è molto antica (assieme alla Cuba delle Rose, la Cuba araba di Vicari e la Piccola Cuba di Palermo), ed è tutt'oggi operativa; fu costruita durante il periodo in cui la città di Alcamo era sotto la dominazione degli arabi.
Si trova nella parte bassa della città, a poche centinaia di metri dal Santuario della Madonna dei Miracoli.

Cubula
La Cubula (detta anche Piccola Cuba) è un piccolo edificio arabo-normanno di Palermo. Si trova dove un tempo scorrevano le acque che alimentavano il lago Alberira ed è situato all'interno del giardino del parco del Genoardo voluto dal re Guglielmo II di Sicilia.
Alan Walsh
Alan Walsh (Hoddlesden, 19 dicembre 1916 – Melbourne, 3 agosto 1998) è stato un fisico e chimico britannico. Inventò e sviluppò la spettroscopia di assorbimento atomico, tecnica spettroscopica che negli anni cinquanta e sessanta rivoluzionò i metodi della chimica analitica quantitativa.

Spettroscopia di assorbimento atomico
La spettroscopia di assorbimento atomico (indicata con la sigla inglese AAS, che sta per Atomic Absorption Spectroscopy) è una tecnica analitica strumentale impiegata per la determinazione sia quantitativa sia qualitativa di ioni metallici in soluzione.

Il principio chimico-fisico su cui si basa questa tecnica è il fatto che i livelli energetici atomici sono discreti, pertanto le transizioni elettroniche permesse per eccitazione radiativa sono caratteristiche per ogni atomo. A differenza delle molecole però, gli atomi non contengono sotto-strutture rotazionali o vibrazionali e, pertanto, l'assorbimento di una radiazione elettromagnetica per eccitazione ad un livello energetico superiore non avviene per una banda di frequenze ma ad una ed una sola frequenza e lunghezza d'onda.

Ciò implica che ogni atomo ha il suo spettro di assorbimento caratteristico e, per ogni lunghezza d'onda cui corrisponde una transizione sufficientemente probabile, è possibile effettuare misure quantitative.
Maren Lundby
Maren Lundby (Gjøvik, 7 settembre 1994) è un'ex saltatrice con gli sci norvegese, campionessa olimpica nel trampolino normale a Pyeongchang 2018, campionessa mondiale nel trampolino normale a Seefeld in Tirol 2019 e nel trampolino lungo a Oberstdorf 2021 e vincitrice di tre Coppe del Mondo è da molti considerata tra le più grandi saltatrici di tutti i tempi.

Salto con gli sci ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di salto con gli sci ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang in Corea del Sud si sono svolte dal 10 al 19 febbraio 2018 nella stazione sciistica presso lo stadio del salto nella stazione sciistica di Alpensia, nel comune di Daegwallyeong. Si sono disputate tre gare maschili e una femminile.
Susanna Clarke
Susanna Mary Clarke (Nottingham, 1º novembre 1959) è una scrittrice inglese di romanzi fantasy, conosciuta principalmente per il suo romanzo ucronico Jonathan Strange & il signor Norrell, vincitore, tra gli altri, del Premio Hugo per il miglior romanzo, del Premio World Fantasy e del Premio Locus per la miglior opera prima.

Premio Hugo per il miglior romanzo
Il premio Hugo per il miglior romanzo (Hugo Award for Best Novel) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1953 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon a opere di fantascienza o fantasy di lunghezza superiore alle 40.000 parole.
Ferrovia Rocchette-Asiago
La ferrovia Rocchette – Asiago era una linea ferroviaria a scartamento ridotto dell'Alto vicentino, in parte a cremagliera, che collegava l'Altopiano dei sette comuni con Schio e Thiene. Fu dismessa nel 1958 e in seguito smantellata.

Schio
Schio (Schio in veneto) è un comune italiano di 38 942 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Per numero di abitanti è il decimo comune della regione e il terzo della provincia, dopo il capoluogo e Bassano del Grappa.
Titanic Musicians' Memorial
Il Titanic Musicians' Memorial è un monumento commemorativo sito a Southampton, nel Regno Unito, eretto in memoria dei musicisti morti nel naufragio del RMS Titanic, avvenuto il 15 aprile 1912. Il monumento originale, inaugurato il 19 aprile 1913 dal sindaco di Southampton H. Bowyer, si trovava nella vecchia biblioteca di Southampton, la quale fu distrutta dai bombardamenti durante la seconda guerra mondiale. Una copia fu poi eretta nel 1990. Nel monumento sono presenti un'iscrizione con i versi di apertura dell'inno cristiano Nearer, My God, to Thee composto da Sarah Flower Adams, un intaglio con raffigurati una donna in lutto e un iceberg, e un'iscrizione con i nomi dei musicisti del Titanic, incluso il direttore d'orchestra Wallace Hartley.

Wallace Hartley
Wallace Henry Hartley (Colne, 2 giugno 1878 – Oceano Atlantico, 15 aprile 1912) è stato un violinista e direttore d'orchestra inglese,  bandleader dell'orchestra dell'RMS Titanic durante la sua prima ed unica navigazione.
Stanley Gerald Thompson
Stanley Gerald Thompson (Los Angeles, 9 marzo 1912 – Berkeley, 16 luglio 1976) è stato un chimico statunitense, noto per essere stato, insieme a Glenn Theodore Seaborg e ad altri collaboratori, lo scopritore di cinque elementi chimici transuranici: Berkelio, Californio, Einsteinio, Fermio e Mendelevio.

Einsteinio
L'einstenio (o einsteinio) è l'elemento chimico di numero atomico 99 e il suo simbolo è Es.

È un metallo altamente radioattivo ed è il settimo degli elementi transuranici; appartiene alla serie degli attinidi. Viene prodotto per bombardamento con neutroni del plutonio e fu individuato nei resti del primo test della bomba all'idrogeno.

Prende il nome da Albert Einstein e non ha utilizzi noti. Studi condotti su 253Es hanno mostrato che il comportamento chimico dell'einsteinio è quello di un elemento trivalente.
Elías Figueroa
Elías Ricardo Figueroa Brander (Valparaíso, 25 ottobre 1946) è un ex calciatore cileno, di ruolo difensore.

Soprannominato Don Elías, è considerato uno dei più forti difensori sudamericani della storia del calcio nonché come uno dei più forti giocatori cileni di sempre. Occupa la 37ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dall'IFFHS e l'8ª posizione della classifica dei migliori calciatori sudamericani del XX secolo pubblicata sempre dalla stessa rivista. Nel marzo del 2004, Pelé lo ha anche inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi, redatta in occasione del Centenario della FIFA.

FIFA 100
La FIFA 100 è una lista sportiva stilata nel 2004 contenente i più grandi calciatori viventi al momento della stesura scelti dal calciatore brasiliano Pelé. Venne svelata il 4 marzo 2004 durante una cerimonia di gala a Londra, in Inghilterra, nell'ambito delle celebrazioni del centenario della FIFA.

La cifra 100 si riferisce difatti al 100º anniversario della FIFA e non al numero di giocatori elencati, che in realtà è 125 (123 uomini e 2 donne); sebbene a Pelé fosse stato chiesto di selezionare 50 giocatori attivi e 50 giocatori ritirati infatti, arrivando così ad un totale di 100 giocatori, il calciatore brasiliano trovò troppo difficile l'impresa e perciò allargò il numero a 125 di cui 50 giocatori ancora in attività e i restanti 75 ritirati.