hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SAHV-3
Il SAHV-3 (South Africa High Velocity) è un missile terra-aria a corto raggio ed alta velocità sviluppato dalla sudafricana Kentron, ora Denel Aerospace Systems. Il missile utilizza la guida su fascio radar ed inizialmente è nato per la difesa delle unità navali. È stato poi proposto come SAHV-IR in varianti con in aggiunta un sistema di guida all'infrarosso per impiego aria-aria.

Il missile è nato nel 1987 come sostituto del Thomson-Houston Crotale, un missile prodotto in Francia su requisito sudafricano e progettato per l'impiego navale a difesa delle unità, grazie alla capacità di intercettare aerei, elicotteri, missili antinave a bassa quota e munizioni intelligenti. Il SAHV-3 mantiene fondamentalmente la parte motoristica del Crotale e quindi le prestazioni di velocità e portata, mentre il sistema radar è stato migliorato.

Missile terra-aria
Un missile terra-aria, chiamato anche SAM (Surface-to-Air-Missile, missile superficie-aria), è un tipo di missile utilizzato per la difesa dello spazio aereo. Sono usati in genere in batterie contenenti missili di un solo tipo, ma collegate ad una rete di radar in modo da creare congiuntamente una "barriera" impenetrabile per gli aerei nemici, che quindi per superare tali difese sono costretti a volare a bassa quota. Sul campo di battaglia possono essere fissi o trasportati da veicoli, montati su apposite rampe (come ad esempio i SA-6 Gainful ex-sovietici).

Esistono anche versioni portatili a corto raggio, da impiegare con appositi lanciatori da spalla, come ad esempio il Blowpipe inglese, lo Stinger americano, o il SA-7 Grail di produzione ex-sovietica.
Cantone di Pedro Vicente Maldonado
Il cantone di Pedro Vicente Maldonado è un cantone dell'Ecuador che si trova nella provincia del Pichincha.

Il capoluogo del cantone è Pedro Vicente Maldonado, che è la sola parrocchia civile del cantone, la cui popolazione è, secondo il censimento del 2010, di 12 924 abitanti.

Cantoni dell'Ecuador
I cantoni dell'Ecuador costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le province, e sono pari a 221; essi si suddividono a loro volta in parrocchie (parroquias), urbane o rurali.

In ogni cantone vi è un jefe político (capo politico), scelto per rappresentare gli interessi del presidente dello stato. Inoltre vi è un alcalde (sindaco) e un concejo municipal, eletti a suffragio popolare diretto.
Natalia Kaczmarek Bukowiecka
Natalia Kaczmarek, da coniugata Bukowiecka (Drezdenko, 17 gennaio 1998), è una velocista polacca.

Specialista dei 400 metri piani, nel 2024 ha vinto la medaglia d'oro ai campionati europei di Roma. Ha conquistato anche molte medaglie come membro della staffetta 4×400 metri, inclusa una medaglia d'oro nella staffetta mista e una d'argento in quella femminile alle Giochi della XXXII Olimpiade.

Campionati europei a squadre di atletica leggera 2021
I IX Campionati europei a squadre di atletica leggera si sono tenuti per la Super League a Chorzów, in Polonia, il 29 e 30 maggio 2021; le 3 serie inferiori si sono disputate per la prima volta in altra data, il 19 e 20 giugno.
Sojuz TMA-17M
Sojuz TMA-17M è stato un volo astronautico verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, ed è il 126° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967.

Sojuz 1
Sojuz 1 (Союз-1) fu la prima missione con equipaggio della nuova navicella spaziale sovietica Sojuz. A causa di diverse imperfezioni di carattere tecnico, la missione dovette essere interrotta in anticipo avviando un atterraggio di emergenza. Il cosmonauta Vladimir Michajlovič Komarov morì durante l'atterraggio della capsula.
Elezioni amministrative in Italia
Le elezioni amministrative in Italia sono i procedimenti elettorali consistenti nella chiamata quinquennale alle urne dei cittadini per esprimere il voto per il rinnovo dei consigli comunali e, dal 1993, per la contestuale elezione diretta del sindaco (figura che, in precedenza, era eletta dal consiglio comunale tra i suoi componenti).

Dal 1951 al 2013 le amministrative comprendevano anche le elezioni provinciali, in occasione delle quali si votava per il rinnovo del consiglio provinciale e, dal 1993 al 2013, per la contestuale elezione diretta del presidente della provincia (figura che, in maniera simile al sindaco nei comuni, era eletta dal consiglio provinciale tra i suoi componenti).

Dal 2014 in poi le elezioni provinciali si svolgono invece in forma indiretta, in quanto sia il consiglio sia il presidente della provincia sono eletti a suffragio ristretto dai consiglieri dei comuni appartenenti alla provincia stessa.

Sindaco (ordinamento italiano)
Il sindaco, nell'ordinamento italiano, è il capo dell'amministrazione comunale.

Denominato anche primo cittadino, il sindaco secondo l'art. 36 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267 è uno degli organi di governo del comune, assieme alla giunta comunale e al consiglio comunale.
Ipotesi armena
L'ipotesi armena sull'urheimat protoindoeuropea, basata sulla teoria glottidale, afferma che la lingua protoindoeuropea era parlata nell'altopiano armeno almeno a partire dal IV millennio a.C..

Venne proposta per la prima volta dai linguisti russi T. V. Gamkrelidze e V. V. Ivanov nel 1995. Secondo i due linguisti il protoindoeuropeo si espanse inizialmente dall'Armenia nella steppa pontico-caspica da cui si diffuse poi - come proposto dalla teoria kurganica - in Europa. L'ittita, il greco, l'indo-iranico e l'armeno si sarebbero invece differenziati nell'urheimat armeno..

Lingua protoindoeuropea
La lingua protoindoeuropea (abbreviato PIE dall'inglese Proto Indo European), o lingua indoeuropea per un uso deprecato, secondo la linguistica comparativa, è la protolingua da cui discendono tutte le lingue indoeuropee.

La ricostruzione plausibile di gran parte del vocabolario e della struttura grammaticale di questa lingua primordiale, a partire dallo studio dei punti in comune e delle differenze sistematiche delle varie lingue indoeuropee, è considerato uno dei grandi traguardi raggiunti dalla linguistica dall'inizio del XIX secolo. La ricostruzione si basa principalmente sulle caratteristiche comuni delle forme grammaticali e sulle parole imparentate. Un numero elevato di queste parole indica una relazione se il vocabolario da confrontare proviene dal vocabolario di base.
XXX Conferenza delle Parti dell'UNFCCC
La Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici del 2025, conosciuta anche come COP30, è la XXX Conferenza delle Parti della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (UNFCCC), organizzata dal Brasile presso il Parco della città di Belém dal 10 al 21 novembre 2025.

Oltre alla 30ª Conferenza delle Parti dell'UNFCCC (COP30), comprende anche la 20ª Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto (CMP20), la 7ª Conferenza delle Parti dell'Accordo di Parigi (CMA7), la 63ª sessione dell'Organismo sussidiario per la consulenza scientifica e tecnologica (SBSTA63) e la 63ª sessione dell'Organismo sussidiario per l'attuazione (SBI63).

Combustibile fossile
I combustibili fossili sono combustibili derivanti dalla trasformazione naturale, sviluppatasi in milioni di anni, di sostanza organica seppellitasi sottoterra nel corso delle ere geologiche, in forme molecolari via via più stabili e ricche di carbonio. Si può affermare che i combustibili fossili costituiscono l'accumulo nel sottosuolo di energia che deriva dal Sole, direttamente raccolta nella biosfera nel corso di periodi geologici dalle piante tramite la fotosintesi clorofilliana e da organismi acquatici unicellulari, come i protozoi e le alghe azzurre, o indirettamente tramite la catena alimentare dagli animali.
Felisberto Caldeira Brant
Felisberto Caldeira Brant Pontes de Oliveira e Horta, Marchese di Barbacena (Mariana, 19 settembre 1772 – Rio de Janeiro, 10 giugno 1842), è stato un militare e diplomatico brasiliano. Fu un importante comandante dell'esercito imperiale nella guerra argentino-brasiliana e si distinse in importanti incarichi diplomatici.

Pietro I del Brasile
Pietro I del Brasile e IV del Portogallo (in portoghese Pedro I do Brasil e Pedro IV de Portugal; Queluz, 12 ottobre 1798 – Queluz, 24 settembre 1834) fu il primo imperatore del Brasile dal 1822 al 1831, e il 28º re del Portogallo e dell'Algarve per due mesi nel 1826.

Il suo nome completo era, in portoghese: Pedro de Alcântara Francisco António João Carlos Xavier de Paula Miguel Rafael Joaquim José Gonzaga Pascoal Cipriano Serafim.
Parakannemeyeria
Parakannemeyeria è un genere estinto di terapsidi, appartenente ai dicinodonti. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 247 - 242 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina.

Dicynodontia
I dicinodonti (Dicynodontia) sono un grande gruppo di terapsidi vissuti tra il Permiano medio e il Triassico superiore (tra 260 e 215 milioni di anni fa). I loro resti sono stati rinvenuti in tutti i continenti, compreso l'Antartide.
Rockport (Texas)
Rockport è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Aransas nello Stato del Texas. La popolazione era di 8.766 abitanti al censimento del 2010.

Rockport è adiacente alla città di Fulton, e molti si riferiscono alle comunità unite come "Rockport-Fulton"; tuttavia, Rockport e Fulton sono comuni legalmente separati.

Fulton (Texas)
Fulton è un centro abitato degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Aransas dello Stato del Texas. Secondo il censimento effettuato nel 2010 la sua popolazione ammonta a 1,358 unità. Il suo nome deriva da George Ware Fulton, uno sviluppatore di terreno nella zona.
Il tempo delle mele 3
Il tempo delle mele 3 (L'Étudiante) è un film del 1988 diretto da Claude Pinoteau. La pellicola ha come protagonisti Sophie Marceau e Vincent Lindon.

Il film non ha legami con Il tempo delle mele (1980) e Il tempo delle mele 2 (1982); in Italia fu distribuito infatti nel tentativo di sfruttare il successo delle altre pellicole approfittando della presenza contemporanea della stessa attrice protagonista (Marceau) e dello stesso regista (Pinoteau), a cui tra l'altro si aggiungevano la co-sceneggiatrice Danièle Thompson (qui affiancata dall'italiano Gianni Romoli), l'autore delle musiche Vladimir Cosma e ulteriori figure tecniche.

Il tempo delle mele
Il tempo delle mele (Reality) (La Boum), più noto semplicemente come Il tempo delle mele, è un film del 1980 diretto da Claude Pinoteau.

Il film cult, considerato uno dei simboli del cinema adolescenziale degli anni ’80, racconta il percorso di crescita di Vic alle prese con le prime esperienze sentimentali e con le difficoltà tipiche dell’età giovanile. Attraverso un tono realistico e delicato, il film affronta temi come l’amicizia, il rapporto con i genitori e la scoperta dell’amore, descrivendo con sensibilità il passaggio dall’infanzia alla maturità emotiva.

Il film ebbe uno straordinario successo di pubblico in tutto il mondo. Rappresentò l'esordio cinematografico della protagonista Sophie Marceau, all'epoca tredicenne, nel ruolo di una studentessa.
ASB Classic 2015 - Singolare
Il singolare dell'ASB Classic 2015 è un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2015.

Ana Ivanović era la detentrice del titolo che però non ha potuto difenderlo in quanto impegnata nel Brisbane International 2015. Il titolo è stato vinto da Venus Williams che ha battuto in finale Caroline Wozniacki per 2-6, 6-3, 6-3.

ASB Classic 2015
L'ASB Classic 2015 è un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È  la 32ª edizione dell'ASB Classic, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2015. Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 5  al 10 gennaio 2015.
Süper Lig 2011-2012
La Süper Lig 2011-2012 è stata la 54ª edizione della massima divisione del campionato di calcio turco. La stagione è iniziata il 9 settembre 2011 ed è terminata il 12 maggio 2012. Il Galatasaray ha vinto il titolo per la 18ª volta.

TFF 1. Lig
La TFF 1. Lig (acronimo di Türkiye Futbol Federasyonu), nota per ragioni di sponsorizzazione come Trendyol 1. Lig, è il secondo livello del campionato turco di calcio. Fu fondata nel 2001 dopo la separazione dalla Seconda Lega turca Categoria B. Sempre allo stesso anno risale l'attuale formato a girone unico, dal momento che in precedenza era piuttosto divisa in più gironi.

Inizialmente era conosciuta con il nome di Seconda Lega turca Categoria A ed era composta da 20 squadre, poi ridotte a 18 nella stagione successiva, nel 2002. La divisione cambiò nome in TFF 1. Lig prima della stagione 2007-2008. Nella stagione 2006-2007 si chiamava Türk Telekom Lig A.

Questo campionato ha carattere professionistico.
Yahoo! Local
Yahoo! Local è un servizio di Yahoo! che permette di trovare aziende e servizi locali e visualizzare i risultati su una mappa. Affinare e ordinare i risultati in base alla distanza, tema, o di altri fattori. È possibile leggere valutazioni e recensioni. Utilizza hCalendar e hCard microformati, in modo che i dettagli degli eventi e contatti possono essere scaricati direttamente nelle applicazioni di calendario e l'indirizzo-book.

Yahoo!
Yahoo! è un portale web di servizi Internet rivolto alle aziende e ai privati, fondato nel 1994 da David Filo e Jerry Yang, allora studenti presso la Stanford University. Conosciuto principalmente per la sua funzione di motore di ricerca, offre anche molti altri servizi rivolti alla comunicazione (mail, messenger e chat) e grazie a partenariati si propone anche nel mercato dei media. La maggior parte dei servizi sono disponibili in venti lingue e la struttura è localizzata in venticinque nazioni.

Da giugno 2017 a maggio 2021 Yahoo! ha fatto parte di Verizon Media, società controllata dal gruppo Verizon Communications.

A maggio 2021 Verizon Media è stata acquisita da Apollo Global Management, società di investimento statunitense, e ha ripreso il nome di Yahoo!

Conta 345 milioni di visualizzazioni al mese e si trova ai vertici tra le società del settore informatico.
Esione (Oceanina)
Nella mitologia greca, Esione (in greco antico: Ἡσιόνη?, Hēsiònē) era una delle Oceanine, le tremila figlie di Oceano e Teti.

Sposò il titano Prometeo, e con lui generò il mortale Deucalione. È a volte conosciuta come Pronoe. È anche citata nel Prometeo incatenato di Eschilo.

Oceanine
Nella mitologia greca, le Oceanine erano le tremila figlie del titano Oceano e della titanide Teti, e sorelle dei tremila Potamoi.

Le Oceanine erano potenti dee delle acque, che personificavano innanzitutto le acque correnti, ossia i fiumi, i laghi e le sorgenti. Erano a volte associate anche alle nuvole, ai venti, ai pascoli e ai fiori, e alcune di loro personificavano anche qualità morali come l'intelletto (Meti), la fama (Climene), la fortuna (Tiche), il successo (Telesto) o la persuasione (Peito)

Molte Oceanine si unirono con dei, o anche con comuni mortali, generando una numerosa progenie.
Tour of the Alps 2017
Il Tour of the Alps 2017, quarantunesima edizione della corsa (prima con la nuova denominazione che sostituisce "Giro del Trentino"), valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2017 e della Ciclismo Cup 2017, di categoria 2.HC, si svolse in cinque tappe dal 17 al 21 aprile 2017 su un percorso di 783,2 km, con partenza da Kufstein (Austria) e arrivo a Trento (Italia).

La vittoria fu appannaggio del britannico Geraint Thomas che completò il percorso in 20h49'37", alla media di 37,605 km/h, precedendo il francese Thibaut Pinot e l'italiano Domenico Pozzovivo. Il quarto classificato, Michele Scarponi, vincitore della prima tappa, morirà il giorno dopo la conclusione della corsa a causa di un incidente in allenamento.

Sul traguardo di Trento 109 ciclisti, su 139 partiti da Kufstein, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2017
L'UCI Europe Tour 2017 fu la tredicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 26 gennaio all'8 ottobre 2017 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Gregorio Salvini
Don Gregorio Salvini (Nessa, 1696 – Nessa, 24 dicembre 1789) è stato un politico, presbitero e scrittore italiano.
Assieme ai preti Erasmo Orticoni e Bonfiglio Guelfucci fu uno dei protagonisti della rivolta della Balagna contro la Repubblica di Genova.

Regno di Corsica (1736)
Il Regno di Corsica fu un regno rivoluzionario indipendente esistente in Corsica che però ebbe breve vita in quanto durò dal marzo al novembre del 1736. Ritornò in unione personale con la Repubblica di Genova. Nel 1768 fu però costretta a cederlo al Regno di Francia per ripianare i debiti contratti con la Francia stessa (per coprire il costo per le spese di mantenimento delle truppe francesi che, sbarcate nel 1764, avrebbero dovuto riportare l'isola sotto il governo genovese, costi che Genova si era impegnata a coprire col trattato di Compiégne)
Ischgl Challenger 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Ischgl Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Joachim Johansson che ha battuto in finale Daniele Bracciali con il punteggio di 7–5, 6–3.

Ischgl Challenger 2003
L'Ischgl Challenger 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Ischgl in Austria dal 1 al 6 dicembre 2003 su campi in sintetico indoor.
Tigercat (missile)
Il Tigercat era un sistema missilistico britannico antiaereo costruito dalla Short Brothers alla fine degli anni sessanta, versione terrestre e mobile del Sea Cat. Consisteva in un lanciatore con rampa tripla, associato ad un radar di guida, più leggero rispetto alla versione navale, trainato da una Land Rover. Il sistema di controllo e guida era invece trasportato su di un altro veicolo.

Niru-ye Havayi-ye Artesh-e Jomhuri-ye Eslami-e Iran
La Niru-ye Havayi-ye Artesh-e Jomhuri-ye Eslami-e Iran (نیروی هوایی جمهوری اسلامی ایران), tradotto dal persiano Forza aerea della Repubblica Islamica dell'Iran, conosciuta internazionalmente con la designazione in inglese Islamic Republic of Iran Air Force ed abbreviata in IRIAF, è la componente aeronautica nonché parte integrante dell'esercito regolare dell'Iran, quest’ultimo una delle tre branche delle forze armate iraniane assieme al Corpo delle guardie della rivoluzione (Pasdaran) e alla Forza disciplinare (gendarmeria).
Tacx Pro Classic 2018
La Tacx Pro Classic 2018, decima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.1, si svolse il 13 ottobre 2018 su un percorso di 208 km, con partenza da Middelburg ed arrivo a Neeltje Jans, nei Paesi Bassi. Fu vinta dall'olandese Peter Schulting, che giunse al traguardo in 3h 44' 14" alla media di 45,97 km/h.

Dei 115 ciclisti alla partenza furono in 52 a completare la gara.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Federico Guglielmo II di Nassau-Siegen
Federico Guglielmo II, Principe di Nassau-Siegen (Siegen, 11 novembre 1706 – Siegen, 2 marzo 1734), fu l'ultimo Principe di Nassau-Siegen della linea calvinista. Era il figlio maggiore di Federico Guglielmo Adolfo (1680–1722) e di sua moglie, Elisabetta d'Assia-Homburg (1681–1707).

Siegen
Siegen è una città tedesca situata nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia; fa parte del circondario di Siegen-Wittgenstein compreso nel distretto governativo di Arnsberg. È sede dell'Università di Siegen, fondata nel 1972.
Carlos de Sigüenza y Góngora
Carlos de Sigüenza y Góngora (14 agosto 1645 – 22 agosto 1700) fu uno dei primi grandi intellettuali nati nel vicereame della Nuova Spagna. Fu uomo universale e scrittore, ricoprendo numerose cariche accademiche e governative coloniali.

Uomo universale
L'uomo universale (in latino: homo universalis, "uomo universale"), detto anche polìmate (dal greco antico: πολυμαθής?, polymathēs, "che ha imparato molto") o genio universale o genio poliedrico, è una persona particolarmente erudita e sapiente, che eccelle in molteplici campi (nell'arte così come nella scienza e nella letteratura) avendo profonde conoscenze, insolitamente versatili, sui più svariati argomenti, che lo porta a produrre opere di importante rilevanza artistica, scientifica, etica o sociale.
Eunha
Eunha (은하?, 銀河?, Eun-haLR, ŬnhaMR), pseudonimo di Jung Eun-bi (정은비?, 丁恩妃?, Jeong Eun-biLR, Chŏng ŬnbiMR; Seul, 30 maggio 1997), è una cantante e attrice sudcoreana.

Dal 2015 al 2025 è stata parte del gruppo musicale sudcoreano GFriend, sotto contratto con l'etichetta Source Music. A febbraio 2022 ha formato il trio Viviz insieme alle ex compagne SinB e Umji.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
New Orleans Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis New Orleans Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Kevin Anderson e Ryler Deheart che hanno battuto in finale Rajeev Ram e Bobby Reynolds con il punteggio di 6–2, 6–3.

New Orleans Challenger 2007
Il New Orleans Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a New Orleans negli Stati Uniti dal 10 settembre 2007 su campi in cemento.
Miami Open 2010 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Miami Open 2010 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del Sony Ericsson Open  2010 prevedevano 48 partecipanti di cui 12 sono entrati nel tabellone principale.

Miami Open 2010
Il Miami Open 2010 (conosciuto anche come Miami Masters 2010), è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 26ª edizione dell'evento, che faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2010 e della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2010.
Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne, vicino a Miami dal 22 al 4 aprile 2010.