hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant'Orsola in gloria
Sant'Orsola in gloria o Sant'Orsola e le diecimila vergini  è un dipinto olio su tavola di Andrea Previtali conservato presso la pinacoteca dell'Accademia Carrara di Bergamo, realizzato tra il 1520 e il 1525.

Chiesa di Sant'Agostino (Bergamo)
La chiesa di Sant'Agostino si trova sulla via delle mura vicino alla omonima porta, nella parte più orientale dei colli di Bergamo, quasi estranea alla città, trovandosi in una posizione intermedia tra la parte alta e la parte bassa della stessa. Donato Calvi nel suo Effemeride sagro-profana di quanto di memorabile sia successo in Bergamo del 1670, colloca nel 1290 la data d'inizio alla costruzione del grande complesso. Dal 2015 è aula magna dell'Università degli Studi di Bergamo.
Battaglia di Immae
La battaglia di Immae fu combattuta nel 272 tra l'esercito romano comandato dall'imperatore Aureliano e quello del Regno di Palmira, condotto dal generale Zabdas per la regina Zenobia; la vittoria di Aureliano sancì la riconquista della Siria, passo fondamentale nella riconquista dei territori dello stato secessionista di Palmira e nella ricomposizione dell'impero.

L'esercito palmireno si ritirò tuttavia senza subire gravi perdite e poté quindi opporsi nuovamente ad Aureliano nella battaglia di Emesa, al termine della quale ai palmireni non restò che affidarsi, essendo ormai privi di un esercito, alle sole mura della loro capitale, Palmira.

Catafratto
Il catafratto (in latino cataphractus; in greco antico: κατάφρακτος?,  kataphraktos, composto di κατά "fino in fondo" e φρακτός "coperto, protetto", a sua volta da φράσσω "coprire, proteggere") era un cavaliere della cavalleria sasanide, di quella dei Parti, di quella tardo-romana, dell'esercito bizantino e di altri eserciti, integralmente coperto da un'armatura di ferro; anche il suo cavallo era coperto da un'armatura di metallo che proteggeva corpo, collo e testa ma non le zampe.

Questo genere di protezione fu adottato dai Persiani, dai Parti, dagli Armeni, dai Greci e dai Romani, fino a giungere (con alcune evoluzioni) al Medioevo; questa milizia fu usata per tutto il Medioevo dai Bizantini.
Scultura rinascimentale
La scultura rinascimentale viene inquadrata nel periodo tra i primi decenni del XV e la metà del XV secolo circa.

La scultura fu, anche nel periodo rinascimentale, un'arte all'avanguardia, che spesso fece da apripista alla pittura e ad altre forme artistiche. Tra i "pionieri" fiorentini del Rinascimento ben due erano scultori (Filippo Brunelleschi e Donatello) e le loro conquiste furono una duratura fonte di ispirazione per le generazioni successive. Con il viaggio di Donatello a Padova (1443-1453) le conquiste rinascimentali iniziarono a diffondersi anche nell'Italia settentrionale. Verso la metà del XV secolo Roma, polo di attrazione per le sue vestigia classiche e per il vasto programma di restauro e ricostruzione monumentale della città promosso dai papi, divenne il principale punto di incontro e scambio delle esperienze artistiche, che culminò nei primi decenni del XVI secolo nel Rinascimento romano.

Rinascimento romano
Il Rinascimento a Roma ebbe una stagione che va dagli anni quaranta del Quattrocento, fino al culmine nella prima metà del Cinquecento, quando la città papale fu il più importante luogo di produzione artistica dell'intero continente, con maestri che lasciarono un segno indelebile nella cultura figurativa occidentale quali Michelangelo e Raffaello.

La produzione a Roma in questo arco di tempo non si basò quasi mai su artisti locali, ma offrì agli artisti forestieri un terreno di vasta sintesi e confronto in cui mettere a frutto le proprie ambizioni e capacità al meglio, spesso ricevendo incarichi estremamente vasti e prestigiosi.
Challenger Córdoba 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Challenger Córdoba 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 3 al 9 marzo a Córdoba, in Argentina. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Karol Drzewiecki e Piotr Matuszewski hanno sconfitto Fernando Romboli e Matías Soto con il punteggio di 6–4, 6–4.

Challenger Córdoba 2025
Il Challenger Córdoba 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Si è giocato dal 3 al 9 marzo 2025 sui campi in terra rossa del Cordoba Lawn Tenis Club di Córdoba, in Argentina.
Beta Circini
Beta Circini (β Circini, β Cir) è una stella nella costellazione del Compasso di magnitudine apparente +4,07 distante 95 anni luce dal sistema solare.

Si tratta di una stella bianca di sequenza principale, con una massa paragonabile a quella di Sirio o Vega, e possiede un disco circumstellare attorno ad essa. La temperatura del disco è stata stimata in circa 170 K.

Come le altre stelle di questa piccola costellazione, è visibile prevalentemente dall'emisfero australe della Terra, dove anche a latitudini temperate diventa circumpolare. Nell'emisfero boreale è visibile solo dalle latitudini tropicali e più a sud. Il periodo migliore per l'osservazione cade nei mesi che vanno da marzo a giugno.

Stella di classe A V
Una stella di classe A V (o stella bianca di sequenza principale o  stella A V, erroneamente definita in passato nana bianca) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale A e classe di luminosità V (5 in numeri romani).
Houston Cougars football
La squadra di football degli Houston Cougars rappresenta l'Università di Houston. I Cougars competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Big 12 Conference. La squadra è allenata da Willie Fritz. Gioca le sue gare interne al TDECU Stadium di Houston, Texas e le sue rivalità principali sono con i Rice Owls, i Texas Tech Red Raiders e i Tulsa Golden Hurricane. Nel corso della loro storia, i Cougars hanno vinto undici titoli di conference e hanno avuto diversi giocatori introdotti nella College Football Hall of Fame, incluso un vincitore dell’Heisman Trophy.

Texas Tech Red Raiders football
I Texas Tech Red Raiders sono la squadra di football americano di college che rappresenta la Texas Tech University. La squadra è attiva dal 1925 e dal 1947 gioca le partite interne nel Jones AT&T Stadium. Dal 2021 l'allenatore della squadra è Joey McGuire. Dal 1996 i Texas Tech Red Raiders giocano nella Big 12 Conference.
Leon Rodal
Leon Rodal, noto anche come Lejb (in yiddish) e Arie (in ebraico) (Kielce, 1913 – Varsavia, 6 maggio 1943), è stato un giornalista polacco, attivista del partito dei Sionisti Revisionisti e uno dei fondatori e leader del Żydowski Związek Wojskowy ("Unione Militare Ebraica").
Partecipò alla rivolta del ghetto di Varsavia, perdendovi la vita.

Unione Combattente Ebraica
L'Unione Combattente Ebraica (in polacco Żydowski Związek Walki, in sigla ZZW; in yiddish: ייִדישע מיליטערישע פאָראייניקונג / Yiddishe Militerishe Foreynikung; in ebraico: ארגון צבאי יהודי, in sigla אצ"י)  è stata una organizzazione clandestina di resistenza ebraica che operò durante il secondo conflitto mondiale nell'area del ghetto di Varsavia e prese parte alle operazioni militari durante la rivolta del ghetto contro le truppe naziste.
Zorro (informatica)
Zorro è il bus proprietario della piattaforma informatica Amiga dedicato all'espansione delle sue funzionalità.

Sul bus Zorro sono implementate capacità di plug and play che nella piattaforma Amiga prendono il nome di AutoConfig.

Il nome Zorro ("La Volpe"), come il noto bandito dei libri e del cinema, fu dato dagli sviluppatori Amiga per la sua capacità di autoconfigurarsi velocemente e per la capacità di riconoscere le schede in automatico con una "furbizia" quasi "umana".

Il bus Zorro è stato implementato in tre versioni equipaggianti gli Amiga desktop (Amiga 1500, 2000, 2500, 3000, 3000T, 4000, 4000T).

Anche gli Amiga in formato home (500, 600, 1200) potevano montare schede per implementare il bus Zorro, solitamente attraverso il connettore multifunzione presente sul lato inferiore dello chassis.

AutoConfig
L'AutoConfig è un tipo di tecnologia plug and play implementato nella piattaforma informatica Amiga. È stato introdotto nel 1986 con la release 1.2 di AmigaOS (il sistema operativo della piattaforma Amiga) ma, a causa di un bug, non è stato realmente utilizzabile fino alla successiva release di AmigaOS, la 1.3 del 1988.

Amiga è stata tra i primi ad implementare il plug and play. Microsoft infatti ha introdotto il plug and play nel suo sistema operativo per personal computer Microsoft Windows, attualmente il più diffuso sistema operativo al mondo, solo nel 1995 con Windows 95.
Getty Vocabulary Program
Il Getty Vocabulary Program è una sezione del Getty Research Institute di Los Angeles, che manutiene e aggiorna le basi di conoscenza dei progetti Art and Architecture Thesaurus, Union List of Artist Names e il Getty Thesaurus of Geographic Names, in conformità agli standard ISO e NISO per la costruzione del Thesaurus.

I progetti del Getty Vocabulary Program sono il riferimento principale per la categorizzazione delle opere d'arte e di architettura, così come per la nomenclatura di artisti, architetti e dei luoghi geografici. Frutto del lavoro di numerose persone, continuano ad essere uno strumento aggiornato per la gestione documentale e informatica dei beni culturali. Le risorse sono gratuitamente accessibili online, tramite il sito web del Getty.

Getty Museum
Il Getty Museum, in italiano Museo Getty (nome completo Jean Paul Getty Museum), è un museo statunitense d'arte situato a Los Angeles. Attualmente è ospitato in due sedi: l'arte antica alla Getty Villa di Malibù (vecchia sede del museo) e il resto al Getty Center, su una collina di Los Angeles, aperto il 16 dicembre 1997.
Nemzeti Bajnokság I 1970-1971
L'edizione 1970-71 del Nemzeti Bajnokság I vide la vittoria finale dell'Újpesti Dózsa, che conquista il suo dodicesimo titolo, il terzo consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Mihály Kozma dell'Honvéd con 25 reti.

In questa edizione ad ogni squadra venivano aggiunti dei punti extra in relazione alla classifica della stagione precedente.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (in italiano Lega Nazionale I, spesso abbreviato in NBI) è la massima divisione del campionato ungherese di calcio. È posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ungheria, in ungherese Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ).

Si disputa regolarmente dal 1901, a cavallo di due anni solari (come accaduto nelle ultime stagioni) o in uno solo, da primavera ad autunno. La squadra più titolata è il Ferencvárosi TC di Budapest, che ha vinto 34 campionati.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 25º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Nazionale maschile di rugby a 13 di Samoa
La nazionale di rugby a 13 di Samoa è la selezione che rappresenta Samoa a livello internazionale nel rugby a 13. Il suo debutto risale al 1986 in occasione della partita di Pacific Cup contro Tokelau vinta 34-12.

Samoa ha finora partecipato a sei edizioni della Coppa del Mondo di rugby a 13, ottenendo come migliore risultato il raggiungimento della finale nel 2022 (ove venne sconfitta per 30-10 dall'Australia). La sconfitta 66-10 contro gli stessi Kangaroos, ottenuta durante i quarti di finale dell'edizione 2000, rappresenta tuttora la peggiore sconfitta subita da Samoa.

Nazionale maschile di rugby a 13 dell'Australia
La nazionale di rugby a 13 dell'Australia è la selezione che rappresenta l'Australia a livello internazionale nel rugby a 13. Insieme a Inghilterra, Nuova Zelanda e Galles è una delle più vecchie nazionali di questo sport. Il suo debutto ufficiale risale al 1908 in occasione del tour della Nuova Zelanda in Australia, che prevedeva una serie di tre test match vinta dai neozelandesi con un totale di due vittorie ottenute (11-10 e 24-12) contro una sconfitta nell'ultima partita (14-9).

La nazionale australiana, con le dodici vittorie totali in Coppa del Mondo, rappresenta la formazione che ha vinto più titoli mondiali. Tra il 1975 e il 2000 ha vinto la Coppa del Mondo per 6 volte consecutive. Insieme a Nuova Zelanda, Inghilterra, più una quarta squadra diversa di volta in volta, è una delle nazionali che partecipa al Four Nations fin dalla sua inaugurazione risalente al 1999.
Formula per un delitto
Formula per un delitto (Murder by Numbers) è un thriller psicologico del 2002 diretto da Barbet Schroeder, con Sandra Bullock e Ryan Gosling. È il terzo film, dopo Nodo alla gola e Frenesia del delitto, ispirato al reale fatto di cronaca di Leopold e Loeb che nel 1924 sconvolse l'opinione pubblica ed ebbe influenza su numerosi film e lavori teatrali. Formula per un delitto fu presentato fuori concorso al 55º Festival di Cannes.

Frenesia del delitto
Frenesia del delitto (Compulsion) è un film drammatico statunitense del 1959 diretto da Richard Fleischer. Basato sul romanzo Compulsion di Meyer Levin, è il secondo film ispirato al caso giudiziario Leopold e Loeb, dopo Nodo alla gola (Rope), diretto da Alfred Hitchcock nel 1948.
Rosa María Guerrero
Rosa María Guerrero Cazares (30 novembre 1984) è un'atleta paralimpica messicana specializzata nelle gare di lancio del disco e del peso e appartenente alla categoria F55.

Nel corso della sua carriera paralimpica ha disputato per due volte i Giochi paralimpici, vincendo due medaglie di bronzo nel 2020 e nel 2024.

VI Giochi parapanamericani
I VI Giochi parapanamericani (in inglese 2019 Parapan American Games, in spagnolo Juegos Parapanamericanos de 2019) si sono tenuti a Lima, in Perù, dal 23 agosto al 1º settembre 2019, dodici giorni dopo la fine dei XVIII Giochi panamericani.

In questa edizione dei Giochi hanno fatto il loro debutto il badminton, il taekwondo paralimpico e il tiro a segno paralimpico.
Davide Arneodo
Davide Arneodo, noto anche con lo pseudonimo di Perdurabo (Cuneo, 5 settembre 1982), è un polistrumentista, compositore e produttore discografico italiano, conosciuto principalmente per la sua attività con i Marlene Kuntz e per il suo progetto solista di musica elettronica.

Nel corso della sua carriera ha collaborato con numerosi artisti italiani e internazionali, lavorando nel campo della musica elettronica, rock e sperimentale. Suona principalmente violino, pianoforte e percussioni, sviluppando un approccio distintivo nell’uso dei sintetizzatori analogici.

Teatro Argentina
Il teatro Argentina, situato in largo di Torre Argentina, è uno dei principali teatri di Roma.

Costituisce la prima sede della Fondazione Teatro di Roma, che comprende il Teatro Argentina, il Teatro India, il Teatro Torlonia e il Teatro Valle. È il Teatro Nazionale di Roma.
Presidente della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi
Il Presidente della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi è il capo di Stato della Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi (RASD), governo in esilio con sede nei campi profughi sahrawi di Tindouf, Algeria. Dalla dichiarazione di indipendenza del 27 febbraio 1976 fino all'agosto 1982, il capo di Stato della RASD era conosciuto come presidente del Consiglio rivoluzionario. L'attuale nome del Presidente della RDAS è stato stabilito nell'agosto 1982, dopo una modifica alla costituzione apportata dal quinto congresso generale del Fronte Polisario, la cui carica sarebbe stata affidata al Segretario Generale del Polisario. Il primo presidente fu El Ouali Mustafa Sayed dal 29 febbraio 1976 fino alla sua morte il 9 giugno 1976.

Il poteri della presidenza sono ampi e sono stati oggetto di modifiche in diversi emendamenti costituzionali, l'ultimo nel 1995.

Il presidente che è durato più a lungo in carica è stato Mohamed Abdelaziz con 39 anni e 275 giorni.

El Ouali Mustafa Sayed
El Ouali Mustapha Sayed, o El Wali Mustapha Sayed anche semplicemente El Uali e chiamato Lulei (in arabo الوالي مصطفى السيد‎?; Bir Lehlu, 1948 – Nouakchott, 9 giugno 1976), è stato un politico saharawi, uno dei primi e più importanti leader del nazionalista Saharawi.
Drone music
La drone music (talvolta indicata anche come drone-based music, drone ambient, dronescape, dronology, o, più semplicemente, drone) è uno stile musicale nato dal minimalismo che enfatizza l'uso di suoni, note o cluster estesi e ripetuti detti bordoni. Se paragonato ad altri generi o stili musicali, esso è solitamente caratterizzato da lunghi programmi audio che presentano variazioni armoniche relativamente brevi in tutte le tracce. Uno dei musicisti che la inventò negli anni sessanta, La Monte Young, la definì nel 2000 "la branca timbrica prolungata del minimalismo".

Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm von Webern, meglio noto come Anton Webern (Vienna, 3 dicembre 1883 – Mittersill, 15 settembre 1945), è stato un compositore austriaco.

Fu uno dei primi allievi e seguaci di Arnold Schönberg e appartenne alla cosiddetta seconda scuola di Vienna. Nel 1925 Webern adottò definitivamente la dodecafonia appena essa fu teorizzata dal suo maestro: tecnica compositiva della quale - anche per gli sviluppi tecnici che ebbero le sue idee da parte della successiva generazione di compositori - si sarebbe rivelato esponente originalissimo. La sua embrionale organizzazione dei sistemi di altezze, ritmo e dinamica divenne infatti il modello originario di una delle principali tecniche compositive della seconda metà del XX secolo, del quale si parla in generale come di serialismo integrale.
Blackout (Simon Scarrow)
Blackout è un romanzo storico di Simon Scarrow, pubblicato in Italia nel giugno del 2021 dalla casa editrice Newton Compton.

È il primo romanzo della serie Criminal Inspector Schenke con protagonista l'ispettore Horst Schenke.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
The Raconteurs
I Raconteurs sono un supergruppo musicale indie rock statunitense, fondato a Detroit nel 2005 da Jack White, membro dei ben noti White Stripes, e dall'amico cantautore Brendan Benson.

In formazione ci sono Jack White (ex frontman degli White Stripes, attualmente nei Dead Weather e inoltre attivo da solista), Brendan Benson (solista), Jack Lawrence (The Greenhornes, Blanche e Dead Weather) e Patrick Keeler (The Greenhornes).

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
National Hockey League 2025-2026
La stagione NHL 2025-2026 è la 109ª edizione della National Hockey League (NHL). La regular season ha preso avvio il 7 ottobre 2025, per poi avere una pausa nel mese di febbraio allo scopo di fare spazio alle Olimpiadi invernali in Italia. Gli Stanley Cup playoff inizieranno nell'aprile 2026, concludendosi con le Stanley Cup Finals nel giugno 2026.

Dopo aver giocato nella stagione precedente con il nome temporaneo di Utah Hockey Club, la stagione 2025-2026 è la prima nella quale la nuova franchigia di Salt Lake City utilizza la sua denominazione definitiva di Utah Mammoth, decisa durante la off-season.

Tampa Bay Lightning
I Tampa Bay Lightning sono una squadra di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Tampa (Florida), negli Stati Uniti d'America. Giocano nella Atlantic Division della Eastern Conference dell'NHL dal 1992, riuscendo a vincere anche la Stanley Cup nel 2004, nel 2020 e nel 2021.
Fonti francescane
Le Fonti francescane sono una raccolta di testi sulla storia dell'Ordine francescano, pubblicata dal Consorzio di case editrici EFR - Editrici Francescane, costituito il 31 marzo 1995 dall'intesa tra quattro case editrici francescane italiane: le Edizioni Biblioteca Francescana di Milano, le Edizioni Messaggero di Padova, le Edizioni Porziuncola di Santa Maria degli Angeli (PG) e la Libreria Internazionale Edizioni Francescane di Vicenza.

Comprende gli scritti e le biografie di Francesco e Chiara d'Assisi.
I testi sono basati sugli originali, mantengono la terminologia biblica, ecclesiale e teologica.
La prima edizione è del 1977; la seconda, ampliata, è del 2004; la terza edizione, ulteriormente perfezionata, è uscita nel 2011.

Chiara d'Assisi
Chiara d'Assisi, al secolo Chiara Scifi (Assisi, 16 luglio 1194 – Assisi, 11 agosto 1253), è stata una religiosa italiana, collaboratrice di Francesco d'Assisi e fondatrice dell'ordine delle Clarisse. Fu canonizzata come santa Chiara nel 1255 da Alessandro IV nella cattedrale di Anagni. Il 17 febbraio 1958 fu dichiarata da Pio XII santa patrona della televisione e delle telecomunicazioni.
Human Powered Health (femminile)
La Human Powered Health, nota in passato come Optum e Rally Cycling, è una squadra femminile statunitense di ciclismo su strada con licenza di Women's WorldTeam.

Attiva dal 2012 ma registrata come squadra UCI dal 2013, ha sede a Edina, nel Minnesota, costituendo la controparte femminile del ProTeam maschile Human Powered Health. Diretta a livello tecnico dall'ex ciclista Joanne Kiesanowski, dal 2022 detiene licenza di Women's WorldTeam.

UCI Women's Continental Team
Quella degli UCI Women's Continental Team è una categoria di squadre femminili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale; rappresenta gerarchicamente, dal 2020, la seconda divisione del ciclismo mondiale femminile, dopo quella degli UCI Women's WorldTeam.

Le squadre appartenenti alla categoria possono partecipare, su invito, alle competizioni di classe 1.WWT, 2.WWT (gare del calendario UCI Women's World Tour), 1.Pro e 2.Pro (gare del calendario UCI Women's ProSeries), 1.1, 2.1, 1.2, 2.2 (restanti gare del calendario internazionale femminile UCI).