hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aborted
Gli Aborted sono un gruppo musicale belga formatosi a Beveren nel 1995.

Sono considerati tra i pionieri del deathgrind, commistione tra death metal e grindcore.

I testi della band hanno come tematiche principali la morte, la violenza e l'immaginario splatter-horror.

Splatter
Il cinema splatter, noto anche come gore, è un sotto-genere cinematografico del cinema horror. È basato sugli effetti speciali, che descrivono lo schizzare del sangue (to splat, in inglese) o la lacerazione dei corpi umani, con eventuale conseguente fuoriuscita di interiora. Spesso dal realismo si è passati all'esagerazione, allo scopo di disgustare o anche di far ridere gli spettatori.

Nato essenzialmente nell'ambito dell'exploitation, come fenomeno per attirare il pubblico curioso, nelle mani di alcuni talentuosi registi il cinema splatter si è trasformato in una "forma artistica" peculiare, che ha mostrato la debolezza del corpo umano soprattutto in un momento storico, gli anni ottanta, in cui la perfezione fisica e l'edonismo erano considerati simboli di scalata sociale.

Il termine "cinema splatter" è stato coniato per la prima volta dal regista statunitense George Romero, per descrivere il suo film Zombi, diretto nel 1978.
O cameretta che già fosti un porto
O cameretta che già fosti un porto è la duecentotrentaquattresima lirica (RVF 234), nonché il sonetto CXCVIII (198) del Canzoniere di Francesco Petrarca, il sonetto descrive la disperazione del poeta che non riesce a trovare riposo e conforto nella propria camera e teme di restare solo.

Sonetto
Il sonetto è un componimento poetico, tipico soprattutto della letteratura italiana. È formato tradizionalmente da 14 versi endecasillabi, divisi in 4 strofe distribuiti in 2 quartine e 2 terzine, con rime disposte secondo precisi schemi.
Philippe Robert
Jean Philippe Édouard Robert, meglio noto solo come Philippe Robert (Bienne, 30 aprile 1881 – Büren an der Aare, 22 giugno 1930), è stato un pittore e naturalista svizzero.

Faceva parte di una dinastia di artisti, che comprendeva il nonno Aurèle Robert, il prozio Louis Léopold Robert, il padre Léo-Paul Robert e i fratelli
Théophile e Paul-André Robert.

Bienne
Bienne (ufficialmente Biel/Bienne, in cui Biel è la denominazione in tedesco e Bienne quella in francese; in italiano Bienna, desueto; in romancio Bienna) è un comune svizzero di 56 640 abitanti del Canton Berna, nella regione del Seeland (circondario di Bienne, del quale è il capoluogo); ha lo status di città.

È la decima città della Svizzera per numero di abitanti ed è la città elvetica bilingue (cioè con due lingue ufficiali usate affiancate) più popolosa (56,54% di germanofoni e 32,69% di francofoni), a cavallo della frontiera linguistica fra la Svizzera tedesca e quella romanda.
Atlas Corporation Studios
L'Atlas Corporation Studios, (in arabo: استوديوهات أطلس) noto anche come Atlas Film Studios, o semplicemente  Atlas Studios, è uno studio cinematografico situato a 5 chilometri a ovest della città di Ouarzazate, in Marocco. L'Atlas Corporation Studios, è uno dei più grandi studi cinematografici del mondo con una superficie di 322.000 metri quadrati..
Atlas Studios è stato fondato nel 1983, dall'imprenditore e produttore marocchino Mohamed Belghmi che riconobbe la necessità di uno studio permanente nell'area. 
Nel corso degli anni sono stati girati molti film di grande fama internazionale come Alexander di Oliver Stone, Black Hawk Down, Le crociate - Kingdom of Heaven e Il gladiatore di Ridley Scott, senza dimenticare  Kundun di Martin Scorsese .

Alexander (film)
Alexander è un film del 2004 diretto da Oliver Stone.

Pellicola storica-biografica con un ricco cast che vede attori come Colin Farrell, Angelina Jolie, Val Kilmer, Christopher Plummer, Rosario Dawson, Jared Leto, Anthony Hopkins e Jonathan Rhys-Meyers, è incentrata sulla storia di Alessandro Magno, dalla sua infanzia alla sua ascesa sul trono di Macedonia fino alla conquista dell'oriente.
Eurycantha calcarata
Eurycantha calcarata è un insetto della famiglia Lonchodidae, ordine dei Fasmidi, endemico dell'Australasia.

In particolare è nativo della Nuova Guinea, Nuova Caledonia e delle Isole Salomone. Il suo habitat tipico sono le foreste pluviali dove può essere trovato tra il fogliame o al suolo.

Nuova Guinea
La Nuova Guinea è un'isola situata nell'Oceano Pacifico; è parte dell'Oceania ed è prossima all'arcipelago malese. Seconda isola per estensione al mondo (785753 km²) dopo la Groenlandia, è divisa politicamente sul 141º meridiano est, tra lo stato della Papua Nuova Guinea e le province di Papua e Papua Occidentale parte dell'Indonesia, che dal 2022 sono suddivise in 6 province.
Thomas Mauch
Thomas Mauch (Heidenheim an der Brenz, 4 aprile 1937) è un direttore della fotografia, regista e produttore cinematografico tedesco.

Molto prolifica la sua collaborazione con il regista cinematografico bavarese Werner Herzog che lo volle in molti dei suoi maggiori film, da Aguirre, furore di Dio a Fitzcarraldo (durante il quale si ferì gravemente a una mano) fino ai suoi lavori meno conosciuti come il film Anche i nani hanno cominciato da piccoli.

Anche i nani hanno cominciato da piccoli
Anche i nani hanno cominciato da piccoli (Auch Zwerge haben klein angefangen) è un film del 1970 diretto da Werner Herzog. Tutti gli interpreti sono attori nani non professionisti.

Il talentuoso regista bavarese, appena ventisettenne, con un film grottesco, in bianco e nero e dalla trama esilissima, lancia il suo personale messaggio politico e di critica sociale che in seguito si farà più palese e intelligibile in altre pellicole. In particolare La ballata di Stroszek (1977), che, tra l'altro, riprende fedelmente alcune figure simboliche di questo film.

È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 23º Festival di Cannes.
Jessica Penne
Jessica Penne (Newport Beach, 30 gennaio 1983) è una lottatrice di arti marziali miste statunitense di origini italiane.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per la promozione UFC.

In passato è stata la prima campionessa dei pesi atomo dell'organizzazione Invicta FC tra il 2012 ed il 2013.

È stata premiata Atomweight of the Year nel 2012 ai Women's Mixed Martial Arts Awards.

Il suo manager è la leggenda dell'UFC Tito Ortiz.

Pesi paglia (MMA)
La divisione dei pesi paglia nelle arti marziali miste raggruppa i lottatori sotto le 115 libbre (circa 52 kg).

Questa divisione di peso è prevalentemente diffusa nelle organizzazioni di MMA che prevedono campionati femminili: è infatti presente come divisione femminile nelle promozioni statunitensi UFC, Invicta FC e WSOF ed in passato anche nella Bellator; è presente anche nella promozione nipponica Deep Jewels ma con il nome "pesi leggeri", nell'organizzazione polacca KSW e in quella britannica Cage Warriors.

È presente come divisione maschile nella promozione giapponese Pancrase, ma con il nome "pesi mosca".

Per il regolamento stabilito dalla FIGMMA in Italia la divisione femminile fino ai 53 kg è denominata "pesi piuma".
If I Didn't Love You
If I Didn't Love You è un singolo dei cantanti statunitensi Jason Aldean e Carrie Underwood, pubblicato il 23 luglio 2021 come primo estratto dal decimo album in studio di Aldean. Il brano è stato candidato ai Grammy Awards nella categoria miglior interpretazione country di un duo o un gruppo.

Agli Academy of Country Music Awards il brano ha vinto come il migliore dell'anno, mentre il video correlato ha ottenuto due riconoscimenti ai CMT Music Award. Commercialmente il brano è divenuto l'esordio più alto nella  Hot Country Songs da parte di un duo composto da due artisti.

CMT Music Award
Il CMT Music Awards (Country Music Television Awards) è una cerimonia di premiazione per i videoclip e gli spettacoli televisivi di genere country. La cerimonia di premiazione si tiene ogni anno a Nashville e viene trasmesso in diretta su Country Music Television (CMT). Le votazioni si eseguono sul sito ufficiale della CMT, CMT.com. È la più antica cerimonia di premiazione di MTV, essendo stata istituita nel 1967 con MTV che l'ha acquisita nel 2000. La prima come spettacolo di premiazione di MTV è stato nel 2001.
Prajnesh Gunneswaran
Prajnesh Gunneswaran (Chennai, 12 novembre 1989) è un ex tennista indiano.
Ha vinto in singolare due titoli Challenger e otto titoli ITF e in doppio un titolo ITF. Il suo miglior ranking ATP in singolare è il 75º raggiunto nell'aprile 2019. Vanta inoltre la medaglia di bronzo nel singolare maschile ai Giochi asiatici del 2018. Ha fatto il suo esordio nella squadra indiana di Coppa Davis nell'aprile 2017.

Squadra indiana di Coppa Davis
La squadra indiana di Coppa Davis rappresenta l'India nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Federazione Tennistica Indiana.

Non ha mai vinto la manifestazione ma ci è andata vicino tre volte, nel 1966, 1974 e 1987, perdendo in finale rispettivamente contro Australia, Sudafrica (in seguito al rifiuto dell'India di giocare in Sudafrica la finale fu persa a tavolino) e Svezia.
Parigi-Bourges 2019
La Parigi-Bourges 2019, sessantanovesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 1.1, si svolse il 10 ottobre 2019 su un percorso di 193,9 km, con partenza da Gien e arrivo a Bourges, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Marc Sarreau, il quale completò il percorso in 4h46'54", alla media di 40,551 km/h, precedendo i belgi Tom Van Asbroeck e Amaury Capiot.

Sul traguardo di Bourges 120 ciclisti, su 142 partiti da Gien, portarono a termine la competizione.

Bourges
Bourges è un comune francese di 68.988 abitanti capoluogo del dipartimento dello Cher, nella regione del Centro-Valle della Loira. Per Bourges transitava la Via Lemovicensis, itinerario che da Parigi conduceva a Santiago di Compostela.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2028 insieme alla ceca České Budějovice e alla macedone Skopje.
Matt Cardle
Matt Cardle, all'anagrafe Matthew Sheridan Cardle (Southampton, 15 aprile 1983), è un cantante britannico.

In attività dagli anni duemila in qualità di componente di gruppi musicali, nei quali si esibiva come cantante e chitarrista, ha raggiunto la notorietà nell'autunno del 2010 vincendo la settima edizione britannica del noto talent show X Factor. Contemporaneamente alla sua vittoria ha debuttato come solista pubblicando il singolo When We Collide, che ha raggiunto la vetta delle classifiche di Irlanda e Regno Unito.

The X Factor
The X Factor è un talent show musicale originario del Regno Unito e ideato dal produttore discografico Simon Cowell, nato a seguito del successo statunitense del programma American Idol, e diffuso in tutto il mondo tra Europa, Asia, Africa, Americhe e Oceania. Il "fattore X" del titolo del programma si riferisce ad un "qualcosa" di indefinito che serve per diventare una star della musica.
Chiesa della Natività di Maria Santissima (Serra Riccò)
La chiesa della Natività di Maria Santissima è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Valleregia, in piazza Padre Luigi Risso, nel comune di Serra Riccò nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Sant'Olcese-Serra Riccò dell'arcidiocesi di Genova.

Arcidiocesi di Genova
L'arcidiocesi di Genova (in latino Archidioecesis Ianuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 629.800 battezzati su 750.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Tasca, O.F.M.Conv.
Zoran Korach
Zoran Korach (Minnesota, 29 aprile 1986) è un attore statunitense.
È noto soprattutto per il ruolo di Goomer nella sitcom di Nickelodeon, Sam & Cat.

Zoran ha fatto apparizioni in altri programmi televisivi abbastanza popolari come Bones, True Blood, NCIS: Los Angeles, Gotham e Graceland.

Bones (serie televisiva)
Bones è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2005 al 2017.

Protagonista della serie è Temperance "Bones" Brennan, un'antropologa forense la quale, per via della sua bravura e competenza nell'analisi di resti umani, collabora con l'agente Seeley Booth dell'FBI alla risoluzione di complicati casi di omicidio. La serie è liberamente ispirata alle avventure di Temperance Brennan, l'omonimo personaggio letterario protagonista dei romanzi dell'antropologa forense Kathy Reichs (lei stessa tra le produttrici di Bones).

Bones è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da Fox dal 13 settembre 2005, mentre in Italia è stata trasmessa in chiaro dai canali Mediaset e sul satellite da Fox Life, Fox e Fox Crime.
David Gwillim
David Gwillim (Plymouth, 15 dicembre 1948) è un attore britannico, noto principalmente per aver interpretato i ruoli del Principe Hal nell'adattamento di BBC Television Shakespeare di Enrico IV, parte I e Enrico IV, parte II, del protagonista in Enrico V (trasmesso in televisione nel 1979) e di John Bold in The Barchester Chronicles del 1982.

Enrico IV, parte I
Enrico IV, Parte prima è un dramma storico di William Shakespeare in cinque atti composto nel 1597: è seguito dalla parte seconda, scritta nel 1598.

Il dramma, che ripercorre le vicende storiche del monarca Enrico IV d'Inghilterra, è un'opera monumentale tanto da essere stata divisa dal drammaturgo in due parti da cinque atti ciascuna. Si tratta idealmente del seguito del Riccardo II, nel quale si narrano le vicende del monarca Riccardo II d'Inghilterra, al quale Enrico IV usurpò il trono. Alle due parti dell'Enrico IV succede, a completamento della tetralogia sulla storia monarchica inglese denominata Enrieide, l'Enrico V.

Fin dalla sua prima rappresentazione, è diventato estremamente popolare sia per il pubblico che per la critica.
Variazioni Enigma
Le Variazioni su un tema originale, op. 36, comunemente dette Variazioni Enigma (Enigma Variations), sono un'opera musicale per orchestra scritta da Edward Elgar tra il 1898 e il 1899 e composta dal tema principale e dalle sue quattordici variazioni. Elgar scrisse ogni variazione traendo ispirazione e dedicandola ad uno dei suoi familiari o amici: "to my friends pictured within" (ai miei amici qui rappresentati).

Orchestra
Il termine orchestra nell'antica Grecia e antica Roma designava il luogo (alla base della cavea, davanti al logeion, palcoscenico) di un teatro dove si svolgeva l'azione scenica del coro popolare (da ὀρχέομαι, orchéomai, danzare) e fu reimpiegato nel Rinascimento per denominare l'area immediatamente di fronte al palcoscenico.

L'uso della parola orchestre o orquestre per riferirsi a un ensemble strumentale, invece che un luogo fisico nel teatro, appare in Francia nella seconda metà del Seicento. La parola orchestra indica genericamente un insieme di molti strumentisti. Come istituzione, l'orchestra è nata nei secoli XVII e XVIII in Europa ed è stata in seguito diffusa nel resto del mondo. Le attuali orchestre di musica classica sono formate da strumenti musicali ad arco, a fiato e a percussione.
Tinseltown Rebellion
Tinseltown Rebellion è un doppio album live di Frank Zappa, pubblicato originariamente nel 1981 e successivamente messo in commercio su singolo CD dalla Rykodisc (cod.cat. RCD 10532). L'unica eccezione è il brano Fine Girl, che fu registrato in studio agli Utility Muffin Research Kitchen tra il luglio e il settembre 1980.

L'album raggiunse l'ottava posizione nella classifica di vendita in Svezia e la nona in Austria.

Utility Muffin Research Kitchen
L'Utility Muffin Research Kitchen (UMRK) era il nome dello studio di registrazione che Frank Zappa costruì nella sua casa e utilizzò ampiamente per molte delle sue registrazioni musicali. Lo studio è stato completato il primo settembre 1979 e il primo album ad essere registrato mediante esso fu You Are What You Is le cui incisioni iniziarono a luglio 1980.
Giovanni Martinengo di Villagana
Conte Giovanni Martinengo di Villagana, nome completo Giovanni Francesco Martinengo Palatini Villagana (Brescia, 29 settembre 1807 – Villagana, 8 ottobre 1867), è stato un politico italiano, senatore del Regno e sindaco di Villachiara. È stato anche presidente del consiglio provinciale di Brescia in due occasioni: dal settembre 1861 al settembre 1863 e nel 1867.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
Repubblica Sovietica del Mar Nero
La Repubblica Sovietica del Mar Nero (in russo: Черноморская Советская Республика) è stato il nome assunto dal territorio costiero georgiano della Repubblica Federale Democratica Transcaucasica sul mar Nero, allorquando questi venne conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa subito dopo il Trattato di Brest-Litovsk. Successivamente si fuse con la Repubblica Sovietica del Kuban' nella Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero, la quale a sua volta si fuse nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale assieme a Repubblica Sovietica del Terek e Repubblica Sovietica di Stavropol'. Partecipò al  conflitto di Soči.

Repubblica Sovietica del Terek
La Repubblica Sovietica del Terek (in russo: Терская Советская Республика) è stato il nome assunto dal territorio ad est della Repubblica Popolare del Kuban', tra Caucaso, Mar Caspio, e fiume Volga allorquando questi venne conquistato dai bolscevichi durante la guerra civile russa nel marzo del 1918, subito dopo il Trattato di Brest-Litovsk. Successivamente si fuse con la Repubblica Sovietica del Kuban'-Mar Nero e la Repubblica Sovietica di Stavropol' nella Repubblica Sovietica del Caucaso Settentrionale, mentre invece era in ambigui rapporti con la democratica Repubblica delle Montagne del Caucaso Settentrionale.
Kata'ib Hezbollah
Kata'ib Hezbollah (in arabo  كتائب حزب الله‎?; letteralmente in italiano "Brigate del Partito di Dio") è un gruppo paramilitare sciita iracheno che fa parte delle Forze di Mobilitazione Popolare irachene che comprende la 45°, 46° e 47° Brigata.

Forze di Mobilitazione Popolare
Le Forze di Mobilitazione Popolare (in arabo الحشد الشعبي‎?, 'Hashd al-Shaabi) sono una coalizione di milizie paramilitari, prevalentemente sciite, nata nel contesto della guerra civile irachena, in risposta all'appello del 13 giugno 2014 dell'Ayatollah Ali al-Sistani al Jihād contro lo Stato Islamico, che pochi giorni prima aveva conquistato la città di Mosul.

Le PMF si costituirono dall'unione di gruppi paramilitari già attivi nell'insorgenza contro le forze di occupazione americane, ritenuti dal governo iracheno come organizzazioni criminali, ma che acquisirono una legittimazione nazionale dalla benedizione dell'ayatollah Ali Al-Sistani.
Kateryna Boklač
Kateryna Volodymyrivna Boklač (in ucraino Катерина Володимирівна Боклач?; pronuncia: [kɐteˈrɪnɐ ʋɔlɔdɪˈmɪrʲiu̯nɐ ˈbɔklɐt͡ʃ]; Černivci, 19 gennaio 2004) è una calciatrice ucraina, portiere del Nantes e della nazionale ucraina.

Football Club de Nantes (femminile)
Il Football Club de Nantes (AFI: /nɑ̃t/ ), meglio noto come FC Nantes o semplicemente Nantes, è una squadra di calcio femminile francese con sede nella città di Nantes, sezione dell'omonimo club. Dalla stagione 2024-2025 milita nella Première Ligue, la massima serie del campionato francese femminile di calcio.
Kathekonta
Kathekonta (dal greco antico καθήκοντα, al singolare καθῆκον, kathèkon) è un termine filosofico introdotto dallo stoicismo, traducibile con "azioni giuste", "azione convenienti secondo natura" o anche come "doveri". Il termine fu reso in latino da Cicerone con officium, plurale officia e da Lucio Anneo Seneca con convenientia, plurale convenientiae Secondo la morale stoica, l'uomo (e tutti gli esseri viventi) devono vivere in accordo con la physis o natura: questo accordo è il più significativo senso di kathekon. I kathekonta si contrappongono, secondo la morale stoica, ai katorthomata, che sono invece le "azioni perfette" compiute dal saggio con pieno convincimento e aderenza di volontà.

Adiaphora
Il termine adiaphora (dal greco ἀδιάφορα, “cose indifferenti”) era un concetto usato dalla filosofia stoica per indicare cose che sono al di fuori dalla legge morale, cioè azioni che non sono né moralmente prescritte né moralmente proibite. Per lo scettico Pirrone, l’adiaforia è l’indifferenza rispetto alle cose, le quali risultano “indiscernibili” e dunque di fatto inesistenti (non potendosi distinguere il bene dal male, il vero dal falso, etc.).

Nella teologia cristiana questo termine si riferisce a questioni considerate non essenziali per la fede che possono essere o non essere praticate a seconda delle usanze e delle opportunità. Che cosa possa essere considerato adiaphora dipende dalla prospettiva teologica di riferimento.
Autostrada A9 (Italia)
L'autostrada A9 è un'autostrada italiana, interamente compresa in Lombardia, che collega la città metropolitana di Milano con Como e il confine con la Svizzera. Ha inizio a Lainate (MI) dall'autostrada A8. È comunemente definita, assieme all'autostrada A8, Autostrada dei Laghi. Lunga 31,5 km, è interamente gestita da Autostrade per l'Italia.

Autostrade per l'Italia
Autostrade per l'Italia S.p.A. (in sigla Aspi) è una società per azioni italiana, che si occupa della gestione in concessione di tratte autostradali, nonché lo svolgimento della relativa manutenzione. È gestita dallo Stato e dalla Cassa Depositi e Prestiti.

Le sue concessioni hanno origine nella Autostrade Concessioni e Costruzioni S.p.A. (in seguito Atlantia S.p.A.) società di proprietà pubblica facente capo all'IRI, poi privatizzata nel 1999 e facente capo al gruppo Edizione. Autostrade per l'Italia è stata costituita nel 2003 per inglobare le concessioni italiane del gruppo Atlantia.

Nel maggio 2021, è passata sotto il controllo pubblico: Holding Reti Autostradali S.p.A. (cordata guidata da Cassa Depositi e Prestiti) ha acquistato l'88,06% del capitale sociale allora posseduto da Atlantia.
Anthropology (storia a fumetti)
Anthropology è la ventiseiesima storia a fumetti di Valentina, celebre personaggio creato da Guido Crepax. La storia è ambientata in Jugoslavia e contiene flashback in cui viene raccontato l'incontro tra la nonna di Valentina e Corto Maltese. Lo stesso anno Hugo Pratt realizza Favola di Venezia, in cui anch'egli racconta questo incontro.

Hugo Pratt
Hugo Pratt, nome d'arte di Ugo Eugenio Prat (Rimini, 15 giugno 1927 – Pully, 20 agosto 1995), è stato un fumettista e scrittore italiano.

Annoverato fra i maggiori autori di fumetti italiani, ha raggiunto una notorietà internazionale soprattutto con il personaggio di Corto Maltese, da lui ideato e uno dei più noti del fumetto italiano; Una ballata del mare salato, prima storia del personaggio, è considerata insieme a La rivolta dei racchi di Guido Buzzelli, uno dei primi esempi di romanzo a fumetti italiano.