hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schenectady Open 1990 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Schenectady Open 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrici Alysia May e Nana Miyagi che hanno battuto in finale Linda Ferrando e Wiltrud Probst con il punteggio di 6–4, 5–7, 6–3.

Schenectady Open 1990
Lo Schenectady Open 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990 e della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato a Schenectady negli Stati Uniti dal 20 al 27 agosto 1990.
Salaam Remi
Salaam Remi Gibbs (New York, 14 maggio 1972) è un produttore discografico statunitense.

Ha collaborato con artisti di fama internazionale quali Amy Winehouse o Nas.
Da luglio 2015, conduce un programma radiofonico su Beats 1, il network in diretta mondiale disponibile sul servizio Apple Music, intitolato Gratitude.

Fugees
I Fugees sono un trio hip hop statunitense composto da Wyclef Jean, Pras Michel e Lauryn Hill.

Il gruppo ha portato l'hip hop nel mainstream musicale delle classifiche grazie alle ventidue milioni di copie vendute. A loro, inoltre, va il merito di aver incanalato il genere in una dimensione diversa dai temi della violenza, della filosofia gangsta e della misoginia.
270P/Gehrels
270P/Gehrels è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 1º febbraio 1997 dall'astronomo Tom Gehrels, la sua riscoperta il 25 settembre 2012 ha permesso di numerarla.

La cometa è caratterizzata da piccole MOID coi pianeti Giove e Saturno, quella con Giove è di 0,299 U.A., quella con Saturno è ancora più piccola tanto che il 22 giugno 1987 la cometa e Saturno arrivarono a sole 0,1105 U.A. di distanza.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Valery Larbaud
Valery Larbaud, conosciuto anche con gli pseudonimi A.-O. Barnabooth, L. Hagiosy, X. M. Tourmier de Zamble (Vichy, 29 agosto 1881 – Vichy, 2 febbraio 1957), è stato un romanziere, poeta e traduttore francese.

Vichy
Vichy è un comune francese di 25 184 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. I suoi abitanti si chiamano Vichyssois.

La cittadina è nota per essere stata la capitale dello Stato francese collaborazionista della Germania nazista, anche noto come Repubblica di Vichy, sorto durante la Seconda guerra mondiale nella Francia meridionale.

Dal nome della cittadina nasce la storica marca di dermo-cosmetica Vichy Laboratoires, brand del gruppo leader nella cosmetica l'Oréal. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nell’ambito del sito multicentrico e transnazionale Grandi città termali d'Europa.
Umayya ibn Khalaf
Umayya ibn Khalaf ibn Ṣafwān (in arabo ﺍﻣﻴـة ﺑﻦ ﺧﻠﻒ‎?; La Mecca, ... – Badr, 624) è stato un politico arabo.

Importante esponente dei Quraysh della Mecca, era Sayyid dei B. Jumaḥ e un accanito avversario di Maometto e del messaggio religioso che egli predicava.
È noto per essere stato il padrone dello schiavo nero Bilāl b. Rabāḥ, che egli torturava per la sua fede islamica e che fu comperato e affrancato da Abū Bakr, da poco diventato musulmano.

Battaglia di Badr
La battaglia di Badr (in arabo غزوة بدر‎?, Ghazwat Badr) costituisce il primo importante fatto d'arme della storia dell'Islam.

I musulmani affrontarono uno schieramento proveniente dalla Mecca (tra le più importanti e ricche città dell'Arabia) tre volte più grande del loro. La conseguente vittoria, da Maometto attribuita all'intervento divino, segnalò in maniera indubitabile alle tribù d'Arabia la nascita di una nuova potenza, rafforzando la posizione del Profeta come leader della comunità medinese.
Elezioni presidenziali in Irlanda del 2025
Le elezioni presidenziali in Irlanda del 2025 si sono tenute il 24 ottobre per il rinnovo della Presidenza del paese.

Esse hanno visto la vittoria, come previsto anche dai sondaggi ed in parte derivato dalla natura parzialmente più politica di questo processo elettorale, di Catherine Connolly che, con ben il 63,46% delle preferenze, ha così potuto raggiungere agilmente, sin dal primo conteggio, la Presidenza. Evento tuttavia rilevante della tornata, evidenziato da molti commentatori, è stato soprattutto il gran numero di schede non valide, interpretato come un segno di disillusione dell’elettorato nei confronti della politica del paese.

Il Presidente uscente Michael D. Higgins, avendo raggiunto il limite costituzionale dei due mandati consecutivi, non ha potuto presentarsi per la rielezione.

Costituzione dell'Irlanda
La Costituzione d'Irlanda (Bunreacht na hÉireann in irlandese; Constitution of Ireland in inglese) è la fonte primaria del diritto irlandese, redatta nel 1937, allo scopo di stabilire i principi cardine dello Stato irlandese.

Secondo Norberto Bobbio e Franco Pierandrei si tratta dell'unico esemplare di “costituzione cristiano-sociale”, in quanto emanata in nome della Trinità e facente riferimento ai principi della giustizia sociale (art. 43).
Carico neve
Il carico neve o carico della neve è un'azione variabile climatica che agisce sulle costruzioni. Esso dipende dal clima, dalla topografia, dalla posizione geografica e dalla forma della costruzione, così come dalla forma e dalla trasmissione di calore del tetto. Il carico della neve agisce come carico verticale riferito alla proiezione orizzontale della superficie della copertura.

La densità e il peso della neve dipendono dalla temperatura. Un metro di neve polverosa corrisponde a circa 60-100 millimetri d'acqua, mentre un metro di neve pesante corrisponde a circa 200 mm.

Neve
La neve, in meteorologia, è un tipo di precipitazione atmosferica nella forma di acqua ghiacciata cristallina, formata da una moltitudine di minuscoli cristalli di ghiaccio, tutti aventi di base una simmetria esagonale e spesso anche una geometria frattale, ma ognuno di tipo diverso e spesso aggregati tra loro in maniera casuale a formare fiocchi di neve. Dal momento che è composta da piccole parti grezze è un materiale granulare. Ha una struttura aperta ed è quindi soffice, a meno che non sia sottoposta a una pressione esterna. La disciplina che studia le caratteristiche fisico-chimiche della neve in relazione all'ambiente è la nivologia.
Cronologia degli impatti astronomici sulla Terra
Questa cronologia degli impatti astronomici sulla Terra è un elenco dei più significativi eventi d'impatto astronomico sulla Terra (prodotti da asteroidi, comete e meteoriti). Va specificato che la Terra è un pianeta geologicamente attivo e dinamico, soggetto a trasformazioni geologiche nel corso del tempo per via dei vari agenti corrosivi che la plasmano continuamente, dunque l'elenco sarà sempre parziale.

Il principale database di impatti astronomici confermati è l'Earth Impact Database, dal 2001 diretto dal Planetary and Space Science Centre dell'Università del Nuovo Brunswick, Canada.

Condrite (astronomia)
Le condriti sono meteoriti rocciose indifferenziate dotate della stessa composizione chimica dei planetesimi, cioè quei piccoli corpi freddi che si formarono nel sistema solare primordiale.

L'86% delle meteoriti cadute sulla Terra sono condriti. Prendono il loro nome dalle condrule presenti al loro interno. Le condrule sono sferule di minerali mafici con grani di piccole dimensioni, indicativi di un rapido raffreddamento. Le condriti hanno in genere un'età di 4,6 miliardi di anni (quindi risalenti alla formazione del sistema solare) e si ritiene che abbiano origine nella fascia principale degli asteroidi. Come esattamente si formino è un argomento tuttora fortemente dibattuto tra gli scienziati.
Ismelia carinata
Ismelia carinata (Schousb.) e Sch.Bip., 1844 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Anthemideae  (Mediterranean clade) e sottotribù Glebionidinae. Ismelia carinata è anche l'unica specie del genere Ismelia Cass., 1826.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Hong Kong Tennis Open ATP 2026 - Singolare
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Hong Kong Tennis Open ATP 2026, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026, si è giocato dal 5 all'11 gennaio 2026 a Hong Kong, in Cina.

Alexandre Müller era il detentore del titolo ma è stato sconfitto al secondo turno da Marcos Giron.

Hong Kong Tennis Open ATP 2026
L'Hong Kong Tennis Open 2026, ufficialmente Bank of China Hong Kong Tennis Open 2025 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 30ª edizione dell'Hong Kong Open, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito del ATP Tour 2026. Si è giocato al Victoria Park Tennis Stadium di Hong Kong, dal 5 all'11 gennaio 2026.
Superagonista
In farmacologia si definisce superagonista qualsiasi tipo di agonista capace di indurre un effetto massimo maggiore di quello indotto dall'agonista endogeno. Perciò l'efficacia sul sistema di trasduzione del recettore sarà superiore al 100%.

Farmacologia
La farmacologia è la branca delle scienze biomediche che studia i farmaci e come essi interagiscano con gli organismi viventi (uomini e animali). La farmacologia è dunque vicina:

alla fisiologia, in quanto si occupa dei mezzi chimici che modificano le funzioni fisiologiche,

alla patologia generale, in quanto capace di interpretare le cause che stanno alla base delle variazioni patologiche,

alla biochimica, alla biologia cellulare e alla biologia molecolare, in quanto utilizza metodiche di queste discipline e mette a disposizione strumenti capaci d'influire sui diversi processi biologici che caratterizzano la vita della cellula.

Rappresenta dunque il ponte tra la ricerca di base e la clinica, in quanto fornisce i più importanti strumenti terapeutici e, spesso, attraverso di essi, anche una chiave diagnostica e interpretativa delle patologie più complesse.
Focke-Wulf Fw 61
Il Focke-Wulf Fw 61, indicato successivamente anche come Focke-Achgelis Fa 61, era un elicottero sperimentale monoposto progettato da Henrich Focke in collaborazione con Gerd Achgelis e realizzato dall'azienda tedesca Focke-Achgelis & Co., GmbH su richiesta della Focke-Wulf Flugzeugbau negli anni trenta.

Detiene il primato di essere stato il primo aeromobile di questo tipo utilizzabile, pratico e pienamente controllabile.

Momento meccanico
Il momento meccanico, o momento della forza, indicato con  o, in ambito anglosassone, con  (dall'inglese torque), esprime l'attitudine di una forza a imprimere una rotazione a un corpo rigido attorno a un asse quando questa non è applicata al suo centro di massa, altrimenti si avrebbe moto traslatorio. Costituisce quindi il momento della forza.

Il momento meccanico è uno pseudovettore, non uno scalare come l'energia o il lavoro. Per questo motivo l'unità di misura del momento meccanico nel SI è N·m (newton metro), non il joule, anche se le due unità hanno le stesse dimensioni fisiche.

L'analisi dei momenti meccanici determina la condizione di equilibrio dei corpi estesi e serve allo studio dei moti rotazionali, infatti compaiono nella seconda equazione di Eulero.
Giudaismo messianico
Il Giudaismo messianico è un movimento religioso giudeo-cristiano in seno all'evangelicismo, nato intorno agli anni settanta e sviluppatosi a partire dagli anni ottanta, i cui membri condividono in genere la dottrina cristiana sulla figura di Yeshua HaMaschiach (Gesù Cristo).

I giudeo-messianici non vanno equivocati con gli ebrei cattolici, i quali, seppur rappresentino un movimento d'ispirazione giudeo-cristiana, si sono altresì sviluppati in ambito al cattolicesimo e sono posti sotto l'autorità della Chiesa cattolica.

Il Giudaismo messianico non va peraltro confuso con l'ebraismo di cui non fa parte. L'ebraismo non crede infatti che il Messia sia giunto, bensì ne attende ancora la venuta. Il Giudaismo messianico è invece un movimento religioso cristiano di matrice evangelica i cui fedeli sono in gran parte giudei che riconoscono in Yeshua (Gesù) la figura del Messia.

Tanakh
Tanàkh (in ebraico תנך‎?, TNK, raramente Tenàkh) è l'acronimo, formato dalle prime lettere delle tre sezioni dell'opera secondo la tradizionale divisione ebraica, con cui si designano i testi sacri dell'ebraismo.

Per la dottrina cristiana questi testi, assieme ad altri non riconosciuti come canone dall'ebraismo, ovvero i Libri deuterocanonici, corrispondono all'Antico Testamento della Bibbia cristiana e come tali vengono comunemente indicati anche come Bibbia ebraica.
Sciamanesimo in Siberia
Con sciamanesimo in Siberia si fa riferimento alle pratiche religioso-culturali seguite da una significativa porzione degli abitanti dell'Asia settentrionale e in particolare della Siberia. Secondo alcuni ricercatori la Siberia è da considerarsi la culla dello sciamanesimo.

Gli abitanti della Siberia comprendono una varietà di gruppi etnici, molti dei quali continuano a praticare lo sciamanesimo in tempi moderni. Molti etnografi classici credettero di trovare nei popoli siberiani le radici dell'idea di "sciamanesimo" perché la regione possiede un'ampia varietà di culture, pratiche e credenze che ricadono in questa categoria.

Noaide
Il noaide o noaidi o noajdde o nåejttie o nōjjd o niojtte o noojd o nuojd è lo sciamano presso il popolo dei Sami.

Questa figura rivestì un ruolo importante nella religione autoctona di questo popolo fino al XVIII secolo, ovvero fino alla conversione dei Sami al Cristianesimo.

L'ultimo grande noaide fu un certo Dopar.
Bagno dei forzati
Il Bagno dei forzati, o Bagno delle galere, era un grande edificio che, fino agli anni antecedenti alla seconda guerra mondiale, si innalzava a Livorno, nell'area dell'attuale palazzo del Governo, tra il porto e piazza Grande. Ospitò anche l'ospedale di Sant'Antonio e qui si trovavano anche la chiesa della Purificazione e quella di Sant'Antonio, nonché la Tipografia Coltellini, dove vennero stampate la prima edizione del Dei delitti e delle pene di Cesare Beccaria (nel 1764, in forma anonima) e, nel 1770, la terza edizione dell'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonnè des Sciences, des Arts et des Métiers di Diderot e d'Alembert.

Piazza Grande (Livorno)
Piazza Grande è una piazza posta nel centro di Livorno e sulla quale sorgono alcuni importanti edifici quali il Duomo ed il Palazzo Grande.
Prima dei bombardamenti della seconda guerra mondiale e della successiva ricostruzione aveva un'estensione maggiore rispetto a quella attuale, giungendo fino al Palazzo Comunale.

Per la sua bellezza ed armonia la piazza ispirò Inigo Jones, padre dell'architettura rinascimentale inglese, per il disegno del Covent Garden in Londra, la prima piazza di forme regolari della capitale britannica. Si ritiene che la piazza Grande sia stata presa a modello anche dalla place des Vosges di Parigi, importante esempio di place royale nell'ambito del barocco francese.
Samsung Galaxy A9 (2016)
Il Samsung Galaxy A9, chiamato A9 (2016) per distinguerlo dall'omonimo modello uscito nel 2018, è uno smartphone (per le dimensioni a volte definito phablet) di fascia medio-alta prodotto da Samsung, facente parte della serie Samsung Galaxy A.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Essiccazione di erbe
L'essiccazione di erbe è forse il metodo di conservazione più antico e naturale per i semi, le noci e le ghiande (cereali, leguminacee, noci, noccioline, mandorle, ecc.), perché non richiede particolari misure.

L'essiccazione di foglie, erba, fiori, radici, ecc., dopo la raccolta, è il secondo procedimento fondamentale utilizzato in galenica tradizionale (l'antica tecnologia di preparazione dei fitorimedi), ed era largamente utilizzata dagli erboristi e dagli speziali. Le piante essiccate sono la base per la maggior parte delle preparazioni galeniche come le polveri, le tinture, i macerati, le tisane, gli infusi, i decotti, le creme, gli unguenti, ecc. L'uso inalterato delle erbe essiccate è frequentissimo nella cucina attraverso le spezie aromatiche, il peperoncino, il levistico (maggi), l'aglio ursino, il timo, ecc.

Macerazione
La macerazione è un'operazione di solubilizzazione consistente nel trattare con acqua o con altri solventi a temperatura ambiente alcune sostanze per estrarne determinati componenti. Il tempo di macerazione varia in base al principio attivo che occorre estrarre.

Il prodotto della macerazione è detto macerato.

Si parla di digestione e infusione se tale operazione avviene a temperatura più elevata.
Proclamazione dell'abolizione della monarchia
Durante la Rivoluzione francese, la proclamazione dell'abolizione della monarchia (in francese: Proclamation de l'abolition de la royauté) fu un proclama della Convenzione nazionale francese che annunciava l'abolizione della monarchia francese il 21 settembre 1792, dando vita alla Prima Repubblica francese.

Convenzione nazionale
La Convenzione nazionale (in francese Convention nationale) o Convenzione è stata un'assemblea esecutiva e legislativa in vigore durante la Rivoluzione francese, dal 20 settembre 1792 al 26 ottobre 1795. I membri furono scelti alle elezioni legislative del 1792.
Essa fu di diritto l'organo collegiale che esercitava la funzione di capo di Stato della Prima Repubblica francese dal 1792 al 1795.

Chiamata a dotare la nuova repubblica di una Costituzione, votata nel 1793, dovette fronteggiare le lotte fra i diversi schieramenti, che degenerarono successivamente nel Regime del Terrore dei due comitati di Salute pubblica e di Sicurezza generale, nel periodo 1793-luglio 1794.
Helvia Recina
Helvia Recina anche Recina o Ricina, è un'antica città romana, oggi sito archeologico della valle del fiume Potenza, nel comune di Macerata, nelle Marche. La creazione in questo luogo di un centro abitato fu facilitata dalla posizione particolarmente favorevole sia per la vicinanza del fiume Potenza, in età antica probabilmente navigabile, sia per la presenza di importanti tracciati viari. In quest’area, infatti, si incrociavano la Flaminia prolaquense (diverticoli della Flaminia) che già nel III secolo a.C. collegava Nuceria Camellaria (Nocera Umbra) con Ankón  (Ancona), la Salaria gallica e le strade di collegamento con la colonia romana di Potentia (Porto Recanati) e con il municipio di Pausulae (Corridonia).

Giuseppe Tucci
Giuseppe Vincenzo Tucci (Macerata, 5 giugno 1894 – San Polo dei Cavalieri, 5 aprile 1984) è stato un orientalista, esploratore, storico delle religioni e buddhologo italiano.

Autore di circa 360 pubblicazioni, tra articoli scientifici, libri ed opere divulgative, condusse diverse spedizioni archeologiche in Tibet, India, Afghanistan ed Iran. Durante la sua vita, era unanimemente considerato il più grande tibetologo del mondo. Nel 1933 fondò assieme a Giovanni Gentile l'Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente di Roma.
Autostrada A52 (Svizzera)
La A52 (anche Forchstrasse oppure Forchautostrasse) è una semiautostrada che collega Zurigo, Forch e l'Oberland Zurighese. Inizia a Zurigo-Hirslanden come strada a due corsie, diventando semiautostrada a Zumikon. Vicino a Hinwil si connette alla A53 in direzione Rapperswil.

Autostrada A15 (Svizzera)
La A15 (anche Oberlandautobahn) è una semiautostrada svizzera situata nei cantoni Zurigo, San Gallo e Svitto che collega Brüttiseller-Kreuz (ZH) e Reichenburg (SZ), collegando A1 e A3. È lunga circa 45 km compresa la parte non costruita fra Uster e Hinwil che doveva essere completata nel 2015.
Problema di Lambert
In meccanica celeste, il problema di Lambert riguarda la determinazione di un'orbita partendo da due vettori di posizione e dal tempo di volo. È stato risolto dal matematico svizzero Johann Heinrich Lambert. Ha importanti applicazioni nell'ambito dei rendezvous e delle manovre orbitali.

Si supponga che un corpo, sotto l'influenza di una forza gravitazionale, venga osservato mentre si sposta da un punto P1 fino al punto P2, lungo una determinata traiettoria conica, in un tempo T. In tale ipotesi, il teorema di Lambert afferma che il tempo di volo dipende da alcuni parametri geometrici del problema. Più precisamente, l'enunciato del teorema è il seguente:

Espresso in un altro modo, il problema di Lambert può essere formulato imponendo determinate condizioni al contorno all'equazione differenziale del problema dei due corpi

,

per la quale l'orbita kepleriana è la soluzione generale.

Problema dei due corpi
Il problema dei due corpi riguarda il moto di due corpi puntiformi sotto l'azione delle sole forze di interazione dei due corpi stessi, che si suppongono forze centrali per le quali valga il terzo principio della dinamica.
Kupšinci
Kupšinci (pronuncia [kuˈpʃiːntsi]) è un insediamento (naselje) di 361 abitanti, della municipalità di Murska Sobota nella regione statistica della Murania in Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica dell'Oltremura, ora invece è inglobata nella regione della Murania.

Murska Sobota
Murska Sobota (pronuncia ˈmúːɾska ˈsóːbɔta, in ungherese Muraszombat, in tedesco Olsnitz) è una città di 11 244 abitanti della Slovenia nord-orientale. È situata vicino al fiume Mura (da cui il nome) nella regione dell'Oltremura di cui è la capitale ed è una delle undici città della Slovenia (in sloveno mestna občina). La città dista pochi chilometri dai confini con Austria, Ungheria e Croazia.

La città ricade nel territorio del comune cittadino di Murska Sobota (Mestna občina Murska Sobota) e ne è capoluogo comunale.
Oxyurini
Gli Oxyurini Swainson, 1831 sono una tribù di anatre della sottofamiglia Anserinae. Tutti gli uccelli ad essa appartenenti, noti come gobbi, si contraddistinguono, tra l'altro, per il largo e piatto becco, e per la lunga e rigida coda, che durante il nuoto viene tenuta ora diritta ora piegata sull'acqua.

Anserinae
Le Anserine (Anserinae Vigors, 1825) sono una sottofamiglia di uccelli della famiglia degli Anatidi, ed include i cigni e le vere oche. Secondo concetti sistematici alternativi (vedi ad es. Terres & NAS, 1991), è divisa in due sottofamiglie: Anserinae contiene oche e anatre, mentre Cygninae conterrebbe i cigni.