hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola amministrativa
Un'isola amministrativa è una parte del territorio comunale circondata interamente dal territorio di altro o altri comuni o, più in generale, una parte del territorio appartenente a un'entità di una suddivisione amministrativa (es. provincia, comunità montana, arrondissement, comarca) disgiunta dal corpo principale dell'entità stessa e circondata da altre entità amministrative di tale suddivisione.

Comunità montana
Una comunità montana è un ente territoriale locale italiano istituito con legge 3 dicembre 1971, n. 1102 e ora disciplinato dall'art. 27 del d. lgs. 18 agosto 2000, n. 267 (testo unico sugli enti locali): si tratta di un ente pubblico ad appartenenza obbligatoria, costituito con provvedimento del presidente della giunta regionale tra comuni montani e pedemontani, anche appartenenti a province diverse, con lo scopo di valorizzare le zone montane, per l'esercizio di funzioni proprie, conferite, nonché l'esercizio associato di funzioni comunali.
Doom (serie)
Doom è una serie di videogiochi di genere sparatutto in prima persona sviluppata da id Software a partire dal 1993.

La serie è incentrata sulle imprese di un marine (identificato come Doomguy), dell'organizzazione militare immaginaria U.A.C. (Union Aerospace Corporation), che combatte contro orde di demoni e non morti per sopravvivere e salvare la Terra da una invasione delle forze infernali.

La serie di Doom è considerata una pietra miliare del genere FPS, per aver influenzato una moltitudine di titoli successivi e contribuito a rendere questa tipologia di giochi una delle più popolari in assoluto. Dal suo debutto, nel 1993, i titoli appartenenti al franchise hanno venduto più di 10 milioni di copie. Oltre ai capitoli principali la serie conta numerosi spin-off, espansioni, ed è stata adattata in romanzi, fumetti e film.

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Isomorfismo
In matematica, in particolare in algebra astratta, un isomorfismo (dal greco ἴσος, isos, che significa uguale, e μορφή, morphé, che significa forma) è un'applicazione biunivoca fra oggetti matematici tale che l'applicazione e la sua inversa siano omomorfismi.

Intuitivamente, un isomorfismo può essere definito con le parole del matematico Douglas Hofstadter:

Algebra astratta
L'algebra astratta è la branca della matematica che si occupa dello studio delle strutture algebriche come gruppi, anelli e campi. Essa parte dallo studio degli "insiemi privi di struttura" (o insiemistica vera e propria), per analizzare insiemi via via sempre più strutturati, cioè dotati di una o più leggi di composizione.
Anticurialismo
Con il termine anticurialismo si intende una corrente giuridica e filosofica che raccoglie un insieme di teorie e posizioni politiche sorte a Napoli dopo il concilio di Trento e perdurate fino all'età moderna e alla soppressione dei privilegi feudali, giuridici e fiscali del clero.

Clero
Il clero è il corpo di membri di una confessione religiosa che ha un ruolo di guida o mediazione tra la divinità e i fedeli.

Il termine è sorto originariamente nel cristianesimo, al quale è applicato in via principale.
Art déco
L'Art Deco, decò o déco (nome derivato per estrema sintesi dalla dicitura Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes, Esposizione internazionale di arti decorative e industriali moderne, tenutasi a Parigi nel 1925 e perciò detto anche stile 1925), è stato un fenomeno del gusto che interessò sostanzialmente il periodo fra il 1919 e il 1930 in Europa, mentre in America, in particolare negli Stati Uniti, si prolungò fino al 1940: riguardò le arti decorative, le arti visive, l'architettura e la moda.

Arti decorative
Le arti decorative (o minori), facenti parte della categoria delle arti applicate, sono una serie di discipline artistiche figurative tradizionalmente legate alla realizzazione e alla decorazione di oggetti d'uso, in opposizione alle belle arti o arti "maggiori" (pittura, scultura, disegno, e per estensione incisione, fotografia e mosaico...) destinate alla creazione di artefatti il cui solo scopo è invece la contemplazione estetica.

Le arti decorative sono spesso catalogate per medium o per tecnica. Tra di esse si possono ricordare l'oreficeria, la toreutica, la glittica, l'arte ceramica, la miniatura, la creazione di vetrate e di altri oggetti in vetro, gli smalti, l'intaglio, l'intarsio, l'ebanisteria, il conio di monete e medaglie, la tessitura e il ricamo, il design industriale, la decorazione in generale.
Théophile Delcassé
Théophile Delcassé (Pamiers, 1º marzo 1852 – Nizza, 22 febbraio 1923) è stato un politico francese.
Di origine contadina, fu ministro degli Esteri dal 1898 al 1905, periodo in cui risolse la crisi di Fashoda, avvicinò la Francia all'Italia e concluse l'Entente cordiale con il Regno Unito. Fu costretto alle dimissioni durante la crisi di Tangeri per aver portato Francia e Germania ad una grave tensione politica. Fu ministro della Marina dal 1911 al 1913 e ancora ministro degli Esteri dal 1914 al 1915.

1º marzo
Il 1º marzo o primo marzo è il 60º giorno del calendario gregoriano (il 61º negli anni bisestili). Mancano 305 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 marzo).
Salt Lake City Open 1974
Il Salt Lake City Open 1974 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974; si è giocato a Salt Lake City negli Stati Uniti dal 18 al 24 marzo 1974.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1974
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1974 fu una serie di tornei maschili di tennis, che includeva i quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1973 con l'Australian Open e si concluse il 15 dicembre con la finale del Masters.
Fritz Fischer (medico)
Fritz Ernst Fischer (Berlino, 5 ottobre 1912 – Ingelheim am Rhein, 2003) è stato un medico e militare tedesco, noto per aver condotto esperimenti medici sui detenuti del campo di concentramento di Ravensbrück durante la seconda guerra mondiale.

Fu imputato nel processo ai dottori del 1947, dove venne riconosciuto colpevole di crimini di guerra e crimini contro l'umanità. Inizialmente condannato all'ergastolo, la sua pena fu successivamente commutata in 15 anni di reclusione; fu infine rilasciato nel 1954.

Crimine contro l'umanità
In giurisprudenza, la locuzione crimine contro l'umanità definisce le azioni criminali che riguardano violenze ed abusi contro popoli o parte di popoli, o che comunque siano percepite, per la loro capacità di suscitare generale riprovazione, come perpetrate in danno dell'intera umanità. I crimini contro l'umanità sono in genere distinti dai crimini di guerra e talvolta anche dal genocidio; non tutti gli ordinamenti giuridici prevedono direttamente figure di crimini contro l'umanità, mentre alcuni le prevedono indirettamente, in forma recettizia di trattati internazionali.
900 (skateboard)
Il 900, da leggersi con la pronuncia inglese nine hundred, è un trick della disciplina dello skateboard vert che consiste in due rivoluzioni e mezzo (appunto 900 gradi). Per eseguire questo aerial, lo skater deve staccarsi dalla rampa e compiere 2½ rotazioni sul proprio asse longitudinale, per poi riatterrarvi rivolto verso il basso. Il 900 è considerato uno dei trick più tecnicamente complessi dello skateboard.

Angolo giro
L'angolo giro è l'angolo compreso tra due semirette coincidenti che contiene tutto il piano.

Per definizione di grado e di radiante un angolo giro è un angolo di 360 gradi, ovvero di 2π radianti. Corrisponde al doppio dell'angolo piatto e al quadruplo dell'angolo retto.

Il seno di un angolo giro vale 0, il coseno 1, la tangente 0, la cotangente non è definita, ma tende a ±∞ quando l'argomento tende a 2π.
Giorgio Paleologo Cantacuzeno
Giorgio Paleologo Cantacuzeno in greco Γεώργιος Παλαιολόγος Καντακουζηνός? (1390 circa – tra il 1456 ed il 1459) è stato un generale bizantino, membro della famiglia dei Cantacuzeni. È conosciuto anche con il soprannome turco di Sachatai, che si guadagnò all'inizio della sua carriera militare al servizio del despota di Morea Costantino.

Costantino XI Paleologo
Costantino XI Paleologo Dragases (in greco Κωνσταντίνος ΙΑ’ Δραγάσης Παλαιολόγος?, Konstantìnos hendèkatos – XI – Dragàsis Paleològos; in serbo Константин Драгаш Палеолог?, Konstantin Dragaš Paleolog; Costantinopoli, 8 febbraio 1405 – Costantinopoli, 29 maggio 1453) è stato un imperatore bizantino.

Ultimo Imperatore dei Romani, regnò dal 6 gennaio 1449 fino al 29 maggio 1453, data della presunta morte avvenuta durante l'assedio di Costantinopoli, che fu portato avanti dall'Impero ottomano e che pose fine, dopo 1058 anni di esistenza, all'Impero bizantino. Costantino viene venerato come santo e martire dalla Chiesa ortodossa, e da alcune Chiese cattoliche di rito orientale, anche per il suo tentativo di ricomposizione dopo il Grande Scisma.
Arabica (rivista)
Arabica è una rivista accademica di arabistica, sottoposta a revisione paritaria e fondata nel 1954 da Évariste Lévi-Provençal. La rivista è stata pubblicata dalla Brill Publishers a partire dal 1980. Attualmente è curata da Jean-Charles Coulon, mentre in precedenza era curata da Mohammed Arkoun.

Brill (casa editrice)
Brill è una casa editrice olandese che opera dal 1683 (la prima opera fu stampata da Jordaan Luchtmans) e avente sede principale a Leida. Pubblica con diversi marchi: Luchtmans, E. J. Brill, Koninklijke Brill, Brill Academic Publishers, Martinus Nijhoff Publishers ed è dotata di un catalogo scientifico e storico molto ricco. L'editore conta come sua clientela più importante le biblioteche e le istituzioni universitarie del mondo occidentale. Annualmente pubblica oltre 500 nuovi titoli e più di 130 riviste scientifiche.

Nel 2014 acquisì la casa editrice Rodopi.
Palazzo di Linlithgow
Le rovine del Palazzo di Linlithgow sono situate nel comune di Linlithgow, nel Lothian dell'ovest, in Scozia, a 15 miglia da Edimburgo. Sul luogo esisteva un maniero reale nel XII secolo, che fu sostituito da una fortificazione nota come Il Peel, costruito nel XIV secolo dalle forze inglesi sotto il regno di Edoardo I d'Inghilterra. Il luogo del maniero lo rese una base militare ideale per garantire i viaggi di approvvigionamento tra il Castello di Edimburgo e Stirling Castle.

Edoardo I d'Inghilterra
Edoardo Plantageneto (Westminster, 17 giugno 1239 – Burgh by Sands, 7 luglio 1307) fu re d'Inghilterra e duca d'Aquitania dal 1272 al 1307.

Figlio del re d'Inghilterra e duca d'Aquitania, Enrico III, e di Eleonora di Provenza, era noto come Gambelunghe (in inglese: Longshanks) e Martello degli Scoti (Hammer of the Scots), appellativo ottenuto per avere conquistato il Galles e combattuto la Scozia.
Vagner
Vágner (Vágner Rogério Nunes, n. 1973) – ex calciatore brasiliano

Vagner (Vagner da Silva, n. 1986) – calciatore brasiliano

Vagner (Vagner Antônio Brandalise, n. 1989) – calciatore brasiliano

Adam Vagner  – ciclista ceco

Alexandru Vagner  – calciatore rumeno

Ivan Vagner – cosmonauta russo

Jakub Vágner  – biologo, conduttore televisivo e musicista ceco

Josef Vágner  – cantante e attore ceco

Josef Vágner  – zoologo e scrittore ceco

Karel Vágner  – compositore e musicista ceco

László Vágner  – arbitro di calcio ungherese

Luís Vagner  – cantante, compositore e musicista brasiliano

Martin Vagner  – hockeista su ghiaccio ceco

Ole Vagner  – imprenditore danese

Robert Vágner  – ex calciatore ceco

Vladimir Vagner  – zoologo russo

Alexandru Vagner
Alexandru Vagner (Azuga, 19 agosto 1989 – Brasov, 30 settembre 2022) è stato un calciatore rumeno, di ruolo terzino destro o esterno di centrocampo.

Morì a causa di un attacco di cuore occorsogli durante un allenamento.
Palazzo Malmignati
Palazzo Malmignati è un imponente palazzo storico, situato a Lendinara in Riviera San Biagio al numero civico 53, realizzato nella prima metà del XVIII secolo, secondo il progetto cinquecentesco di Lorenzo Malmignati. Il complesso è composto dal palazzo, da annessi e da un parco a sud, separato dalla strada mediante una cinta muraria. L'edificio principale consta di 4 piani, di cui 3 fuori terra e 1 seminterrato, collegati ora da un ascensore posto in epoca successiva.

Malmignati
I Malmignati sono una famiglia proveniente dalla città di Ferrara. La famiglia Malmignati si stabilì a Lendinara intorno alla prima metà del XV secolo, distinguendosi in breve tempo per l'ingente ricchezza accumulata e la grande influenza esercitata nel governo della cittadina polesana.
Grand Prix de la Libération
Il Grand Prix de la Libération era una corsa a cronometro a squadre di ciclismo su strada maschile che si svolse a Eindhoven, nei Paesi Bassi, dal 1988 al 1991 nel mese di settembre. Fu inserito nel calendario della Coppa del mondo di ciclismo su strada dal 1989 in poi.

Corsa a cronometro
Nel ciclismo su strada la corsa a cronometro (o "corsa contro il tempo") è una gara in cui ogni corridore parte separatamente dagli altri per coprire il percorso di gara: la classifica finale viene stilata in base al minor tempo impiegato da ciascun corridore per completare il percorso; la "cronometro a squadre" è un particolare tipo di corsa a cronometro che si disputa tra squadre di più corridori. La prima corsa di questo tipo tra i professionisti fu una tappa del Giro d'Italia del 1933, la Bologna-Ferrara, vinta da Alfredo Binda.
Przygodzice
Przygodzice (in tedesco Groß Przygodzice, dal 1943 al 1945 Hirschteich) è un comune rurale polacco del distretto di Ostrów Wielkopolski, nel voivodato della Grande Polonia.Ricopre una superficie di 163,48 km² e nel 2004 contava 11 249 abitanti.

Comuni della Polonia
Il comune (gmina, al plurale gminy) è il terzo livello della suddivisione amministrativa della Polonia. Al 1º gennaio 2026 la Polonia contava 2 479 comuni.

Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:

comune urbano (gmina miejska): un centro abitato che occupa un territorio interamente urbanizzato (città);

comune urbano-rurale misto (gmina miejsko-wiejska): un centro urbano principale contornato da campagna e frazioni rurali;

comune rurale (gmina wiejska): un abitato rurale composto perlopiù di un insieme di frazioni rurali (o in alcuni casi un singolo insediamento rurale), con la frazione più importante che tipicamente dà nome al comune.

Il capoluogo di un comune rurale può talvolta essere un distinto comune urbano e quindi non fa parte del territorio del comune di cui è capoluogo; a volte ha anche un nome diverso dal comune rurale ma più spesso è omonimo. Per esempio, la città di Zielona Góra (comune urbano) è anche capoluogo del distinto comune rurale di Zielona Góra.
Grace Evelyn Pickford
Grace Evelyn Pickford (Bournemouth, 24 marzo 1902 – 20 gennaio 1986) è stata una biologa endocrinologa britannica naturalizzata statunitense nota per "l'ideazione di strumenti e tecniche ingegnose" e per il suo lavoro sull'ematologia e l'endocrinologia dei pesci..

Ematologia
L'ematologia è la branca della medicina interna che si occupa del sangue e degli organi che compongono il sistema emopoietico. L'ematologo studia le cause, la diagnosi, il trattamento, la prognosi e la prevenzione delle malattie del sangue e degli organi emopoietici.

Il termine deriva dal greco.
In particolare, si suddivide la parola ematologia in emato–, che deriva da αἶμα, αἴματος (àima, àimatos) e che significa "sangue", e –logia, che deriva da λόγος (lògos) e che significa "discorso" o "studio".
Jargeau
Jargeau è un comune francese di 4 616 abitanti situato nel dipartimento del Loiret nella regione del Centro-Valle della Loira, nel cantone di Châteauneuf-sur-Loire, sulla riva sinistra della Loira, di fronte al comune di Saint-Denis-de-l'Hôtel.

Jargeau, città giovannea celebrata un tempo per il suo porto fluviale sulla Loira, è rinomata per la sua chiesa di Saint-Étienne de Jargeau, la sua andouillette de Jargeau e il suo carnevale.

Il comune si trova nel perimetro della valle della Loira iscritto nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO..

Centro-Valle della Loira
Il Centro-Valle della Loira (in francese Centre-Val de Loire /sɑ̃tʁ val də lwaʁ/; fino al 17 gennaio 2015 denominata Centro) è una regione amministrativa francese.

È suddivisa in sei dipartimenti (Cher (18), Eure-et-Loir (28), Indre (36), Indre e Loira (37), Loir-et-Cher (41) e Loiret (45); sono inclusi nella regione 20 arrondissement, 198 cantoni e 1 842 comuni) con capoluogo Orléans: le città principali della regione, oltre ad Orléans, sono Bourges, Chartres, Châteauroux, Tours e Blois.
Ugo Corsi
Ugo Corsi (Pirano d'Istria, 22 marzo 1911 – Sollum, 19 giugno 1940) è stato un militare e aviatore italiano, considerato uno dei più grandi piloti acrobatici della Regia Aeronautica. Combattente nella guerra di Spagna e nella seconda guerra mondiale risulta decorato con tre Medaglie d'argento al valor militare e aver conseguito 3 vittorie aeree.

Pirano
Pirano o Pirano d'Istria (in sloveno Piran [piˈɾáːn], in veneto Piran [piˈɾaŋ]) è un comune della Slovenia di 17 882 abitanti appartenente alla regione del Litorale-Carso. Si affaccia sulla costa adriatica.

Contraddistinta dal suo aspetto tipicamente veneziano, Pirano è il centro amministrativo dell'area circostante nonché uno dei principali centri turistici della Slovenia.
Cary Challenger II 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Cary Challenger II 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dall'11 al 17 settembre a Cary, negli Stati Uniti.
Tra i trentadue partecipanti era presente Adam Walton, il detentore del titolo, ma è stato eliminato al secondo turno da Patrick Kypson.

In finale Zachary Svajda ha sconfitto Rinky Hijikata con il punteggio di 7–6(3), 4–6, 6–1.

Zachary Svajda
Zachary Svajda (La Jolla, 29 novembre 2002) è un tennista statunitense.

In singolare ha vinto alcuni tornei Challenger e ha raggiunto la 102ª posizione mondiale nell'agosto 2024. Ha fatto il suo esordio nel circuito maggiore agli US Open 2019.
Pedro Alexandrino da Cunha
Pedro Alexandrino da Cunha (ottobre 1801 – Macao, 6 luglio 1850) è stato un militare, esploratore e politico portoghese, membro del Consiglio di Sua Maesta la Regina, Capitano di mare e guerra, Commendatore degli Ordini di San Benedetto d'Avis e della Torre e Espada do Valor, Lealdade, e Mérit, fu Governatore della provincia di Angola (1845-1848) e del possedimento di Macao (1850).

Ottobre
Ottobre è il decimo mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il secondo mese dell'autunno nell'emisfero boreale e della primavera nell'emisfero australe; conta 31 giorni e si colloca nella seconda metà di un anno civile.
Seven Mortal Sins
Seven Mortal Sins (sin 七つの大罪?, Sin: nanatsu no taizai, lett. "Sin: i sette peccati capitali") è un media franchise giapponese di Hobby Japan. Un manga disegnato da Ururihi è stato pubblicato online sul sito Comic Fire dal 29 agosto 2016 al 24 marzo 2017, mentre una serie televisiva anime, coprodotta da Artland e TNK, è stata trasmessa in Giappone tra il 14 aprile e il 29 luglio 2017.

Media franchise
Il termine inglese media franchise (o, più comunemente, franchise) si riferisce alla costruzione di un marchio che viene sfruttato per diversi prodotti dell'industria dello spettacolo e dell'intrattenimento.
Alfabeti curdi
La lingua curda è scritta usando sia una variante dell'alfabeto latino, secondo un sistema introdotto da Jeladet Ali Bedirkhan nel 1932 (chiamato alfabeto Bedirxano o Hawar) o usando una variante dell'alfabeto persiano, il cosiddetto alfabeto Sorani, chiamato così per la città irachena di Soran.
L'Hawar è usato in Turchia, Siria e Armenia, il Sorani in Iraq e Iran.
Altri due ulteriori sistemi di scrittura sono basati dall'alfabeto armeno e il cirillico, storicamente usato nell'Armenia sovietica.
Di recente è stata proposta anche la scrittura  Yekgirtú che unifica lo Hawar e il Sorani.

Soran
Soran (in curdo Soran‎; in arabo ديانا‎?, in lingua siriaca: ܕܝܢܐ) è una città nel Governatorato di Erbil, nella regione autonoma del Kurdistan iracheno, ai confini con Iran e Turchia. Dista circa 100 km da Erbil, capitale dell'omonimo governatorato.

Conosciuta anche con il nome di Diana (in curdo Diyana‎), è la capitale del distretto di Soran, che ha una popolazione di circa 131.815 abitanti, di cui il una buona parte sono rifugiati. Il paese è cresciuto rapidamente da un piccolo villaggio a partire dal 1990.

Il nome della città deriva dalla parola curda utilizzata per indicare i "cristiani", dal momento che è stata abitata inizialmente da assiri cristiani.
Henri Alleg
Henri Alleg pseudonimo di Henri Salem (Londra, 20 luglio 1921 – Parigi, 17 luglio 2013) è stato un giornalista francese.

Direttore del quotidiano Alger Républicain, era membro del Partito Comunista Francese. Dopo che la casa editrice francese Éditions de Minuit pubblicò il suo libro di memorie La Question nel 1958, Alleg ottenne il riconoscimento internazionale grazie alla sua presa di posizione contro la tortura nel contesto della guerra d'Algeria. (1954-1962)

Éditions de Minuit
Les Éditions de Minuit è una casa editrice francese nata nel 1941, in piena occupazione nazista dallo scrittore Pierre de Lescure (1891-1992) e dall'illustratore Jean Bruller (1902-1991) che volevano stampare in clandestinità opere di resistenza (la parola "minuit" sta per "mezzanotte", intendendo appunto la segretezza notturna). Pubblica essenzialmente libri di letteratura e scienze umane.
Angela Schanelec
Angela Schanelec (Aalen, 14 febbraio 1962) è una regista, sceneggiatrice e montatrice tedesca considerata, insieme a Christian Petzoldt, una delle principali esponenti della prima ondata della Berliner Schule.

Montatore
Il montatore cinematografico (in inglese film editor) è la figura professionale che durante la lavorazione di un film si occupa del montaggio, ossia colui che seleziona e mette insieme le scene girate e le inquadrature in modo da costruire un racconto finito attraverso le immagini ed il suono.

Il lavoro comincia già durante le riprese, dove egli agisce in base alla sceneggiatura mettendo insieme in genere una versione molto più lunga della pellicola di quella finale. Al termine delle riprese inizia la collaborazione col regista per giungere ad una versione finale da distribuire, a volte questa fase richiede che vengano girate altre scene. Il risultato di questa fase è supervisionato dai produttori, che possono richiedere ulteriori tagli e modifiche per adattare meglio il prodotto agli obiettivi prefissati.