hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Mincer
Il ghiacciaio Mincer (in inglese Mincer Glacier) è un ampio ghiacciaio situato sull'isola Thurston, al largo della costa di Eights, nella Terra di Ellsworth, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 180 m s.l.m., fluisce verso nord-ovest a partire dal promontorio Zuhn fino ad entrare nel ramo sud-orientale dell'insenatura di Murphy, nella zona settentrionale dell'isola.

Insenatura di Murphy
L'insenatura di Murphy è un'insenatura larga circa 5 km all'imboccatura e lunga 33, situata sull'isola Thurston, al largo della costa di Eights, nella Terra di Ellsworth, in Antartide. L'insenatura, che si estende in direzione nord-sud e la cui superficie è completamente ricoperta dai ghiacci, si trova in particolare tra la penisola Noville, a ovest, e la penisola Edwards, a est, e, man mano che si avvicina alla costa si divide in due bracci paralleli che circondano le coste della penisola Ball.
Gran Premio d'Olanda
Il Gran Premio d'Olanda, o più propriamente Gran Premio dei Paesi Bassi, (in olandese Grote Prijs van Nederland) è una gara automobilistica di Formula 1 che si svolge dal 1952 sul Circuito di Zandvoort, presso la omonima cittadina dei Paesi Bassi. Nel 1950 e nel 1951 si disputò come Gran Premio non valido per il campionato mondiale di Formula 1.

Gran Premio d'Olanda 1950
Il Gran Premio d'Olanda 1950 è stata una gara extra-campionato di Formula 1 tenutasi il 23 luglio 1950 sul Circuito di Zandvoort, a Zandvoort, nei Paesi Bassi. 
La gara, disputatasi su un totale di 90 giri, è stata vinta dal pilota Talbot, Louis Rosier.
Judo ai Giochi della XXXII Olimpiade - 81 kg maschile
La categoria 81 kg è la quarta categoria maschile di peso per il Judo ai Giochi della XXXII Olimpiade; la gara si è svolta il 27 luglio 2021 presso il Nippon Budokan di Tokyo.

La gara è stata vinta dal giapponese Takanori Nagase.

Judo ai Giochi della XXXII Olimpiade
Le prove di judo ai Giochi della XXXII Olimpiade si sono svolte tra il 24 e il 31 luglio 2021 al Nippon Budokan. Il programma comprende 15 eventi, di cui sette maschili, sette femminili e uno misto a squadre.
Fukuititan nipponensis
Fukuititan nipponensis Azuma and Shibata, 2010 è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretacico inferiore (Barremiano, tra 130 e 125,45 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Giappone.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Baltistan
Il Baltistan (in urdu بلتستان; in balti བལ་ཏི་སྟྰན), anche conosciuta come Baltiyul (letteralmente Piccolo Tibet; in balti བལ་ཏི་ཡུལ་།) è una regione montuosa compresa gran parte nell'ente autonomo di Gilgit-Baltistan, in Pakistan. È limitata a nord dalla catena del Karakoram (comprendente il K2, la seconda montagna più alta del mondo), a sud dalla valle del fiume Indo e dall'altopiano di Deosai. È una regione estremamente montuosa, con un'altitudine media superiore ai 3.350 metri. Viene detta talvolta Piccolo Tibet.

Ha una superficie di 27.400 km² e circa 320.000 abitanti (2002). La popolazione è costituita in maggioranza dai Balti, di etnia tibetana.

La religione prevalente è quella musulmana. La località principale è Skardu, sul fiume Indo.

Altopiano di Deosai
Deosai è il secondo altopiano più alto del mondo (4115 m); si trova nel sud della città di Skardu e nell'est della Valle dell'Astore nella regione di Gilgit-Baltistan, in Pakistan. La pianura copre un'area di 3800 chilometri quadrati. L'area è stata dichiarata parco nazionale nel 1993.

Il ruscello Sheugo parte dalle montagne della pianura è scorre verso al nord e fonde con il fiume Dras.
Gavi (calciatore)
Gavi, pseudonimo di Pablo Martín Páez Gavira (AFI: [ˈɡaβi]; [ˈpa.βlo maɾˈtim ˈpa.eθ ɣaˈβiɾa]; Los Palacios y Villafranca, 5 agosto 2004), è un calciatore spagnolo, centrocampista del Barcellona e della nazionale spagnola, con cui ha vinto la UEFA Nations League 2022-2023.

Golden Boy (premio)
Lo European Golden Boy, spesso citato semplicemente come Golden Boy, è un premio calcistico istituito da Tuttosport nel 2003 e assegnato ogni anno al miglior calciatore Under-21 militante nella massima serie di un campionato europeo. Dall'edizione 2018, durante la cerimonia di assegnazione del Golden Boy, vengono premiate anche altre categorie.
Leges Porciae
Le  Leges Porciae sono tre leggi romane emanate nel II secolo a.C. che trattano il tema della Provocatio ad populum, estendendo e perfezionando quanto previsto dalla Lex Valeria de provocatione. Devono il loro nome al fatto che almeno due delle tre leggi furono emanate durante il consolato di membri della Gens Porcia.

Lex Porcia I, detta Lex Porcia de capite civium, fu proposta dal Tribuno della plebe Publio Porcio Laeca, nel 199 a.C. Estende il diritto di provocatio oltre i 1000 passi da Roma, quindi in favore dei cittadini romani residenti nelle province e dei soldati nei confronti del loro comandante.

Lex Porcia II, detta Lex Porcia de tergo civium , fu proposta dal console Catone il Vecchio, nel 195 a.C. Estese la facoltà di provocatio ad populum contro la fustigazione.

Lex Porcia III. Probabilmente emanata dal console Lucio Porcio Licino, nel 184 a.C. Prevedeva una sanzione molto severa (forse la pena capitale) per il magistrato che non avesse concesso la provocatio.

Marco Porcio Catone
Marco Porcio Catone (in latino Marcus Porcius Cato; nelle epigrafi M·PORCIVS·M·F·CATO; Tusculum, 234 a.C. circa – Roma, 149 a.C.) è stato un politico, generale e scrittore romano, chiamato anche Catone il Censore (Cato Censor), Catone il Sapiente (Cato Sapiens), Catone l'Antico (Cato Priscus), Catone il Vecchio per aver superato di molto l'età media massima di vita allora a Roma o Catone il Maggiore (Cato Maior) per distinguerlo dal pronipote Catone l'Uticense.
Viśvarūpa
Viśvarūpa (sanscrito: विश्वरूप, forma universale) o Triśiras (sanscrito: त्रिसिर, tre teste) è un personaggio della mitologia induista. È un asura con tre teste, figlio del dio Tvaṣṭṛ e fratello gemello di Saraṇyū.

Mitologia induista
La mitologia induista è l'insieme di miti e leggende che fanno riferimento alla religione induista. Essa raggruppa un gran numero di miti che descrivono l'antica epoca in cui vivevano le divinità creatrici e ordinatrici del cosmo, insieme col loro corteggio di altri personaggi leggendari, intramezzati da discorsi filosofici e morali. È la base dell'induismo e ha influenzato la filosofia indiana e altre religioni come il buddismo e il giainismo.

Le divinità induiste sono nell'ordine di centinaia, e ognuna rappresenta un elemento della vita.
Michal Bílek
Michal Bílek (Praga, 13 aprile 1965) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, cecoslovacco fino al 1992.

Vanta 10 titoli da giocatore (tra cui 5 campionati cecoslovacchi e 2 cechi) e 3 da manager, tutti con lo Sparta Praga eccetto l'edizione 1993-1994 della Coppa della Repubblica Ceca, prima edizione del torneo vinta con la maglia del Viktoria Zizkov.

Dal 2009 al 2013 è stato ct della Rep. Ceca.

1. liga 2021-2022
La 1. liga 2021-2022, conosciuta anche come Fortuna liga per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 29ª edizione del massimo campionato ceco di calcio, iniziata il 24 luglio 2021 e terminata il 15 maggio 2022. Lo Slavia Praga era la squadra campione in carica. Il Viktoria Plzeň si è laureato campione per la sesta volta nella propria storia.
Har gow
Il har gow (cinese: 蝦餃; pinyin: xiājiǎo; letteralmente "jiaozi di gamberetti") è uno gnocco tradizionale cantonese servito come dim sum. È fatto di carne di gamberetti e cotto in un involucro di farina. Dopo la cottura, l'involucro diventa traslucido, motivo per cui talvolta il har gow è definito "gnocco di gamberetti di cristallo" (水晶蝦餃).

Cucina cantonese
La cucina cantonese nasce nella provincia cinese del Guangdong ed è una delle otto cucine tradizionali della cucina cinese.

Gli scritti di Qu Dajun della dinastia Qing riferiscono che "il Guangdong ha quasi tutte le risorse alimentari della Cina, mentre tutte le risorse alimentari del Guangdong potrebbero non essere disponibili in altri luoghi della Cina". Ciò conferma la straordinaria ricchezza degli ingredienti della cucina cantonese.

La tendenza dei cantonesi a emigrare altrove ha reso la loro cucina popolare in tutto il mondo. In Italia, Perù, Stati Uniti e Canada il cibo cinese si ispira alla cucina cantonese, anche se spesso disattende gli standard di freschezza e di qualità degli ingredienti impiegati tradizionalmente nel Guangdong. Ciò nonostante, nelle principali città del mondo sono sorti diversi ristoranti gourmet che servono piatti cantonesi attenendosi alle ricette originali.
Iván Zulueta
Iván Zulueta, pseudonimo di Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui (San Sebastián, 29 settembre 1943 – San Sebastián, 30 dicembre 2009), è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e disegnatore spagnolo.

San Sebastián
San Sebastián (in castigliano) o Donostia (in basco; ufficialmente Donostia/San Sebastián; in italiano esiste la versione storica San Sebastiano), è una città situata nella comunità autonoma dei Paesi Baschi, nella Spagna nord-orientale, che conta circa 187 849 abitanti. È il capoluogo della provincia di Gipuzkoa, parte della comunità autonoma dei Paesi Baschi.

Sorge sul mar Cantabrico, alla foce del fiume Urumea, a circa 20 km dal confine con la Francia. Il pittoresco lungomare di San Sebastián, con le spiagge di Ondarreta, Zurriola e Kontxa, la rendono una popolare località turistica. È sede vescovile.

Nel 2016 è stata Capitale europea della cultura.
Foresta nazionale El Yunque
La foresta nazionale El Yunque (in spagnolo: Bosque Nacional El Yunque; in inglese:  El Yunque National Forest), già foresta nazionale caraibica, è una fitta ed estesa foresta pluviale situata nella regione nord-orientale dell'isola di Porto Rico.

Prende il nome dall'omonimo monte e si estende per 113 km² attraverso le aree comunali di Canóvanas, Ceiba, Fajardo, Las Piedras, Luquillo, Nagüabo e Río Grande.

El Yunque è stato inserito nella lista per decretare le nuove sette meraviglie del mondo naturali e, in seguito alla votazione finale avvenuta l'11 novembre 2011, si è piazzato tra le migliori 28 finaliste.

Las Piedras (Porto Rico)
Las Piedras è una città di Porto Rico situata nell'entroterra orientale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Canóvanas e Río Grande, a est con Nagüabo e Humacao, a sud con Yabucoa e San Lorenzo e a ovest con Juncos. Il comune, che fu fondato nel 1773, oggi conta una popolazione di oltre 10 000 abitanti ed è suddiviso in 8 circoscrizioni (barrios).
Sci di fondo ai XXIII Giochi olimpici invernali - Sprint maschile
La gara di sprint maschile di sci di fondo dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 13 febbraio 2018, a partire dalle ore 18:15 (UTC+9), presso il centro di sci di fondo di Alpensia.

Il fondista norvegese Johannes Høsflot Klæbo ha conquistato la medaglia d'oro, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'italiano Federico Pellegrino e al russo Aleksandr Bol'šunov.

Sci di fondo ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang in Corea del Sud si sono svolte dal 10 al 25 febbraio 2018 presso il centro di sci di fondo di Alpensia, nel comune di Daegwallyeong. Si sono disputate sei gare maschili e sei femminili.
Oberaden
Il campo militare romano di Oberaden si trova nella frazione della città tedesca di Bergkamen (Kreis Unna). Fa parte di una serie di fortificazioni realizzate all'epoca di Augusto, ai fini dell'occupazione della Germania e della sua trasformazione in provincia romana.

Truppe ausiliarie dell'esercito romano
Le truppe ausiliarie (“Truppe d'appoggio”, in latino auxilia) furono un corpo dell'esercito romano reclutato fra le popolazioni sottomesse di peregrini, ovvero non ancora in possesso della cittadinanza romana.
Condroblasto
I condroblasti (dal greco khóndros cartilagine + blastós germe) sono cellule deputate alla costruzione del tessuto cartilagineo. Possono avere origine dalle cellule mesenchimali presenti nei centri di formazione della cartilagine, o dalle cellule condrogeniche dello strato interno del pericondrio.

I condroblasti sono cellule basofile che hanno nel loro citoplasma tutti gli organuli necessari per la sintesi proteica. Al microscopio elettronico si evidenziano un ben sviluppato apparato del Golgi, un abbondante reticolo rugoso, numerosi mitocondri e varie vescicole di secrezione.
I condroblasti secernono matrice cartilaginea fino ad esserne completamente circondati, e a questo punto sono chiamati condrociti.

Citoplasma
Con citoplasma si indica la parte della cellula  all'interno della membrana cellulare costituita da una matrice fluida (citosol) in cui sono dispersi organuli cellulari. Sinonimi di citoplasma sono i termini sarcoplasma, riferito ai miociti, e assoplasma, riferito ai neuroni.
Alberto Giuliani (fotografo)
Alberto Giuliani (Pesaro, 8 settembre 1975) è un fotografo e giornalista italiano, conosciuto in particolare per il suo lavoro sulle mafie italiane e sul personale sanitario durante la pandemia da COVID-19 in Italia.
È autore del libro Gli immortali - storie dal mondo che verrà (Il Saggiatore), un viaggio nel futuro dell'umanità e Next Love - un viaggio inatteso dentro la natura dell'amore (Il Saggiatore)

Infermiere
L'infermiere è il professionista sanitario responsabile della pianificazione e gestione del processo assistenziale (assistenza infermieristica), ossia l'attività curativa, riabilitativa, palliativa, educativa e preventiva rivolta all'individuo, alla comunità o alla popolazione, svolta su individui malati o sani, al fine di recuperare uno stato di salute adeguato e/o di prevenire l'insorgenza di alterazioni morfo-funzionali.

Secondo un rapporto dell'OMS, gli infermieri rappresentano il 59% della forza lavoro nel settore sanitario, di cui globalmente il 90% costituito da donne. Tuttavia significative differenze si riscontrano al variare della regione considerata: in Africa ad esempio il rapporto donne-uomini è di 3:1.
U.S. National Championships 1959 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis U.S. National Championships 1959 si è disputato dal 16 al 23 agosto sui campi in erba del Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Neale Fraser e Roy Emerson hanno sconfitto in finale Alex Olmedo ed Earl Buchholz col punteggio di 3–6, 6–3, 5–7, 6–4, 7–5.

U.S. National Championships 1959
Gli U.S. National Championships 1959 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 79ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1959. I tornei di singolare e doppio misto si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, quelli di doppio maschile e femminile al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dall'australiano Neale Fraser, che si è imposto sul peruviano Alex Olmedo in quattro set col punteggio di 6–3, 5–7, 6–2, 6–4. Il singolare femminile è stato vinto dalla brasiliana Maria Bueno, che ha battuto in finale la britannica Christine Truman Janes. Nel doppio maschile si sono imposti Neale Fraser e Roy Emerson. Nel doppio femminile hanno trionfato Jeanne Arth e Darlene Hard. Nel doppio misto la vittoria è andata a Margaret Osborne duPont, in coppia con Neale Fraser.
Pyrrhura orcesi
Il parrocchetto di El Oro (Pyrrhura orcesi Ridgely e Robbins, 1988) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. Endemico dell'Ecuador, è una specie relativamente nuova alla scienza, essendo stato scoperto solamente nel 1980, e non sappiamo molto della sua biologia.

Psittacidae
Gli Psittacidi (Psittacidae Illiger, 1811) sono una numerosa famiglia di uccelli dell'ordine Psittaciformes, diffusi principalmente nelle zone tropicali e subtropicali del mondo, come l'America Latina, l'India, l'Asia sudorientale, l'Africa e l'Oceania.

Le specie di piccola e media stazza sono note comunemente come parrocchetti.
IHeartRadio Music Award all'artista femminile dell'anno
L'iHeartRadio Music Award all'artista femminile dell'anno (iHeartRadio Music Award for Female Artista of the Year) è stato un premio assegnato annualmente a partire dal 2016 nell'ambito degli iHeartRadio Music Awards. Il premio è stato assegnato per l'ultima volta nel 2022, durante il corso della IX edizione, a Olivia Rodrigo.

Dal 2023 è stata ripristinata la categoria generale Artista dell'anno, precedentemente sospesa e organizzata per generi in Artista maschile dell'anno e Artista femminile dell'anno.

IHeartRadio Music Awards
Gli iHeartRadio Music Awards sono un premio musicale internazionale organizzato a partire dal 2014 da iHeartRadio, dove i premi vengono assegnati in base al successo ottenuto sulle stazioni radiofoniche della medesima piattaforma.
COCOA (informatica umanistica)
COCOA (acronimo derivato da COunt e COncordance Generation su Atlas) fu una delle prime utility di file di testo e un formato di file ad esso associato per le discipline umanistiche digitali, allora note come informatica umanistica. Si trattava di circa 4000 schede perforate di FORTRAN, create tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70 presso l'University College di Londra e l'Atlas Computer Laboratory di Harwell, nell'Oxfordshire . La funzionalità includeva il conteggio delle parole e la costruzione di concordanze.

Text Encoding Initiative
La Text Encoding Initiative (TEI) è un consorzio di istituzioni internazionali, di ambito linguistico e letterario, che ha sviluppato uno standard per la rappresentazione dei testi in formato digitale. Scopo della TEI è quello di sviluppare e mantenere una serie di linee guida di alta qualità per la codifica di testi umanistici e per sostenere il loro uso da parte di istituzioni, comunità di progetti e singoli individui. Il consorzio ha sede presso l'Institute for Advanced Technology in the Humanities dell'Università della Virginia, negli Stati Uniti d'America.
Isola di Solovyov
L'isola di Solovyov o Solov'ëva (in russo Остров Соловьёва ostrov Solov'ëva) è una piccola isola russa nel Mar Glaciale Artico che fa parte della Terra di Zichy nell'arcipelago della Terra di Francesco Giuseppe.

Terra di Francesco Giuseppe
La Terra di Francesco Giuseppe (in russo Земля Франца Иосифа?, Zemlja Franca Iosifa; in tedesco Franz-Josef-Land) è un arcipelago situato nel nord della Russia.

Si trova nel mare di Barents, al confine con il mar Glaciale Artico e il mare di Kara, a nord della Novaja Zemlja e ad est delle isole Svalbard; è amministrato dall'oblast' di Arcangelo. La Terra di Francesco Giuseppe consiste in 191 isole coperte dal ghiaccio, con un'area di 16.134 km² ed è prevalentemente disabitata.

Alle latitudini tra 80,0° e 81,9° nord, è il gruppo di isole più settentrionale associato all'Europa. Il punto più a nord è Capo Fligeli, sull'Isola del Principe Rodolfo (Остров Рудольфа, Ostrov Rudolfa) che si trova a 81° 52' N. L'arcipelago dista solo 900-1.100 km dal Polo nord.
Rodope (provincia romana)
Rodope (in greco: Ῥοδόπη, Ἐπαρχία Ῥοδόπης) era una provincia del tardo Impero romano, situata nella parte settentrionale del mar Egeo. Parte della diocesi di Tracia e governata da un praeses, si estendeva lungo i monti Rodopi, coprendo parte dell'odierna regione greca della Macedonia Orientale e Tracia e della parte sud occidentale della Bulgaria.

La provincia era guidata da un governatore appartenente al rango dei praeses e la capitale era la città di Traianopoli. Secondo il Synecdemus di Ierocle essa conteneva altre sei città: Maroneia, Massimianopoli (conosciuta in seguito anche come Mosinopoli), Nicopoli, Kereopyrgos (località sconosciuta) e Topeiros (attuale Toxotai in Grecia).

Provincia (storia romana)
La provincia era la più grande unità amministrativa dei possedimenti stranieri dell'antica Roma. Con la riforma amministrativa iniziata da Diocleziano, divenne una suddivisione amministrativa di terzo grado dell'Impero romano, ovvero una suddivisione delle diocesi imperiali (a loro volta suddivisioni delle Prefetture imperiali). L'odierno termine di uso generale provincia venne introdotto dai Romani.
Mallorca Championships 2023 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare maschile del Mallorca Championships 2023 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Mallorca Championships 2023
Il Mallorca Championships 2023 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 3ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Si è giocato al Santa Ponsa Tennis Academy di Santa Ponsa, in Spagna, dal 25 giugno al 1 luglio 2023.
9 Air
9 Air Co., Ltd., operante come 9 Air ed anche conosciuta come "Nine Star Airways", (cinese: 九元航空; pinyin: Jiǔyuán Hángkōng; Jyutping: gau jyun hong hung) è una compagnia aerea a basso costo cinese con sede vicino a Canton, in Cina, creata come controllata di Juneyao Airlines nel 2014.

9 Air è la prima e unica compagnia aerea low cost della Cina centrale e meridionale, con l'aeroporto di Canton-Baiyun come base operativa principale. Ha lanciato con successo il suo primo volo il 2 dicembre 2014 e ha ufficialmente iniziato le operazioni commerciali il 15 gennaio 2015.

Juneyao Airlines possiede attualmente il 95,24% di azioni di 9 Air Co Ltd e il restante 4,76% è di proprietà di Ji Guangping.

Juneyao Air
Juneyao Air (in Cinese 吉祥航空; pinyin: Jíxiáng Hángkōng), per esteso Juneyao Airlines Co. Ltd., è una compagnia aerea cinese di base a Shanghai. Società privata, effettua voli domestici dagli aeroporti Hongqiao e Pudong di Shanghai.

L'aerolinea fu fondata nel giugno del 2005 e ha iniziato a operare dal settembre 2006. Attualmente la rete dei servizi raggiunge oltre 30 destinazioni di tutta la Cina.
To Drown a Rose
To Drown a Rose è il secondo EP di Death in June, pubblicato nel 1987.

Il vinile ha le frasi "Il nostro tempo è passato ..." e ".... e sarà di nuovo" graffiato in esso. La pressione di prova per questa pubblicazione è stata eseguita su vinile da 12" in contrapposizione al formato 10" finalizzato.

Douglas Pearce
Douglas Pearce, anche noto come Douglas P. (Sheerwater in Woking, Surrey, 27 aprile 1956), è un musicista britannico che risiede in Australia. È fondatore e frontman del gruppo musicale Death in June ed è proprietario dell'etichetta discografica indipendente New European Recordings.
Volta ao Algarve 2012
La Volta ao Algarve 2012, trentottesima edizione della corsa, valida come prova del circuito UCI Europe Tour 2012 categoria 2.1, si svolse in 5 tappe dal 15 al 19 febbraio 2012 su un percorso di 745,2 km complessivi, con partenza da Loulé e arrivo a Portimão. Fu vinta dall'australiano Richie Porte della squadra Sky Procycling, che si impose in 19 ore 2 minuti e 43 secondi alla media di 39,12 km/h.

A Portimão 139 ciclisti portarono a termine la corsa.

UCI Europe Tour 2012
L'UCI Europe Tour 2012 fu l'ottava edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 29 gennaio al 21 ottobre 2012 in Europa. Fu vinto dal tedesco John Degenkolb, la migliore squadra fu la Saur-Sojasun e la migliore nazione classificata fu l'Italia.