hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Derek Drymon
Derek Drymon (Morristown, 19 novembre 1968) è uno sceneggiatore, animatore, regista cinematografico, comico e produttore cinematografico e televisivo statunitense.

Ha lavorato a numerose produzioni di cartoni animati degli anni 1990 e 2000 ed è noto soprattutto per il suo lavoro su Rocko's Modern Life, SpongeBob SquarePants e Adventure Time.

Episodi di SpongeBob (terza stagione)
La terza stagione di SpongeBob è stata trasmessa negli USA dal 22 marzo 2002 all'11 ottobre 2003  consiste in 20 episodi, a loro volta suddivisi in 2 mini-episodi, della durata di circa 10 minuti. Gli episodi di questa stagione sono stati trasmessi a cadenza irregolare nel corso dei mesi.

In Italia la terza stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Italia 1.
Participio
Il participio è un modo verbale molto vicino all'aggettivo e al sostantivo. Deve il suo nome al fatto che partecipa (in latino partem capit, cioè prende parte) a queste categorie. Ha in italiano due tempi, il presente e il passato.

Gli usi del participio presente come verbo (volante, rimanente, partente) sono poco frequenti nelle lingue romanze, dove le forme hanno in genere più la funzione di aggettivi e sostantivi.

Il passato (per esempio volato, rimasto, partito), invece, è di importanza fondamentale per i loro sistemi verbali, il che è evidente nella formazione di tempi composti come il passato prossimo.

Diverse lingue come il latino o l'esperanto dispongono inoltre di una forma del futuro.

Terza coniugazione
In italiano, la terza coniugazione verbale è quella dei verbi aventi l'infinito in -ire, erede della quarta coniugazione latina. 
Contiene all'incirca un migliaio di verbi a lemma nei dizionari di cui la stragrande maggioranza incoativi, cioè verbi che formano regolarmente la coniugazione con l'aggiunta di un infisso in alcune voci verbali.
Aberto de São Paulo 2010 - Singolare
Il singolare  dell'Aberto de São Paulo 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Ricardo Mello, il detentore del titolo, si è confermato campione battendo in finale Eduardo Schwank con il punteggio di 6–3, 6–1.

Aberto de São Paulo 2010
L'Aberto de São Paulo 2010, noto come Prime Cup Aberto de São Paulo per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a San Paolo in Brasile dal 3 al 10 gennaio 2010.
One Shot Festival Volume 3
One Shot Festival vol. 3 è un album compilation di brani che hanno partecipato al Festival di Sanremo, pubblicato dalla Universal su CD (catalogo 025 2 79516 3) nel 2012 e appartenente alla più vasta collana denominata One Shot.

Festival di Sanremo 2003
Il cinquantatreesimo Festival di Sanremo si svolse al teatro Ariston di Sanremo dal 4 all'8 marzo 2003 con la conduzione, per la seconda volta consecutiva, di Pippo Baudo, affiancato dalle attrici Serena Autieri e Claudia Gerini. La direzione artistica fu curata dallo stesso Baudo.

L'edizione fu vinta da Alexia con il brano Per dire di no per la sezione Campioni e da Dolcenera con il brano Siamo tutti là fuori per la sezione Giovani.

Polemiche furono causate dalla presenza, tra i Giovani, di Alina, in gara con la canzone Un piccolo amore, dovute all'età che lei aveva all'epoca, appena 12 anni (divenendo così la cantante in gara più giovane dell'intera storia della kermesse canora), da molti ritenuta troppo piccola per partecipare a una manifestazione di tale importanza e proporzioni. Dalle edizioni successive verrà introdotta nel regolamento del festival una disposizione per cui i partecipanti dovranno avere compiuto almeno 14 anni di età.
National Historic Landmarks in Louisiana
Questa è una lista completa dei National Historic Landmarks in Louisiana. Il programma National Historic Landmark (NHL) è stato gestito sotto l'egida del National Park Service e riconosce strutture, distretti, oggetti e risorse simili a livello nazionale in base ad un elenco di criteri di rilevanza nazionale.

National Historic Landmark
Negli Stati Uniti, un National Historic Landmark, traducibile come monumento nazionale, è un edificio, un monumento o un luogo che possiede un interesse storico di livello nazionale riconosciuto ufficialmente. Nel 2003, i monumenti storici nazionali statunitensi erano meno di 2500, cioè circa 4% delle unità iscritte al National Register of Historic Places. I National Historic Landmark non sono monumenti che godono di una particolare protezione: la legge federale non dà alcun obbligo specifico per il proprietario. In compenso, gli aiuti federali possono essere accompagnati da diverse obbligazioni di messa in valore. Gli enti locali possono anche adottare misure per la preservazione dei landmark.
Analisi delle tracce ematiche
L'analisi delle tracce ematiche è un metodo di scienza forense per analizzare la morfologia degli schizzi, di chiazze o macchie di sangue sulla scena del crimine. L'utilizzo del sangue come prova del reato, comunque, non è nuova in criminologia, sebbene attualmente vi siano metodi più avanzati.

L'analisi si ottiene grazie alla conoscenza scientifica di concerto con altre discipline quali la biologia, la chimica, la matematica e la fisica. Seguendo un piano prestabilito di analisi è possibile ottenere ottimi risultati in merito all'investigazione scientifica.

Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.
Quinto Ennio
Quinto Ennio (in latino Quintus Ennius; Rudiae, 239 a.C. – Roma, 169 a.C.) è stato un poeta, drammaturgo e scrittore romano.

Viene considerato, fin dall'antichità, il padre della letteratura latina, poiché fu il primo poeta a usare il latino come lingua letteraria in competizione con il greco.

Publio Cornelio Scipione
Publio Cornelio Scipione Africano (in latino Publius Cornelius Scipio Africanus; pronuncia classica o restituta: [ˈpuːblɪ.ʊs kɔrˈneːli.ʊs ˈskiːpi.oː aːfrɪˈkaːnʊs]; Roma, 236 o 235 a.C. – Liternum, 183 a.C.), noto anche semplicemente come Scipione Africano (Scipio Africanus), è stato un politico e militare romano, considerato uno dei più grandi strateghi militari di sempre.

Si guadagnò il cognomen ex virtute di "Africano" a seguito della vittoriosa campagna in Africa, durante la quale sconfisse il generale cartaginese Annibale Barca nella battaglia di Zama. Viene comunemente chiamato Africano maggiore (Africanus Maior) per differenziarlo dal suo omonimo Publio Cornelio Scipione Emiliano, detto invece "Africano minore" per aver distrutto Cartagine nella terza guerra punica.
Basilica dei Ventisei Santi Martiri del Giappone
La basilica dei Ventisei Santi Martiri del Giappone (in giapponese 日本二十六聖殉教者堂?) o Chiesa di Ōura (大浦天主堂?, Ōura Tenshudō) è una basilica minore cattolica e concattedrale dell'Arcidiocesi di Nagasaki situata a Nagasaki in Giappone, costruita poco tempo dopo l'abbandono della politica d'isolamento da parte delle autorità giapponesi nel 1853. Questa basilica è dedicata ai ventisei martiri del Giappone. Per molti anni è stata l'unico edificio in stile occidentale iscritto nel Tesoro nazionale del Giappone ed è considerata la più antica chiesa del Giappone.

Nagasaki
Nagasaki (AFI: /naˈŋasaki/, ; in giapponese 長崎市?, Nagasaki-shi, lett. "lungo promontorio"; raramente italianizzata in Nagasachi, /naɡaˈzaki/) è una città giapponese capoluogo dell'omonima prefettura, situata sulla costa sud-occidentale della grande isola di Kyūshū.

Fu teatro del secondo bombardamento atomico (tre giorni dopo Hiroshima) inferto dagli Stati Uniti d'America al Giappone sul finire della seconda guerra mondiale, il 9 agosto 1945, che portò alla resa meno di una settimana dopo.
Third Division 1937-1938
La Third Division 1937-1938 è stato il 18º campionato inglese di calcio di terza divisione, il 17º con la suddivisione in 2 gironi (North e South). Ad aggiudicarsi il titolo ed a salire in Second Division furono: Tranmere Rovers (Third Division North) e Millwall (Third Division South).

Second Division 1938-1939
La stagione 1938-1939 è stata la quarantatreesima edizione della Second Division, secondo livello del campionato di calcio inglese. Il capocannoniere del torneo fu Hugh Billington del Luton Town con 28 reti.
Pubblico ministero (ordinamento italiano)
Il pubblico ministero (in sigla P.M.) è l'organo titolare della funzione requirente nell'ordinamento giudiziario italiano.

Egli vigila sull'osservanza delle leggi, alla pronta amministrazione della giustizia, sui diritti dello Stato, delle persone giuridiche e degli incapaci. Inoltre, il pubblico ministero promuove la repressione dei reati tramite l'attività di indagine, alla quale segue il compito di esercitare l'azione penale ogni qualvolta vi siano presupposti che consentano di formulare una ragionevole previsione di condanna. Infine al PM si richiede di esercitare una funzione anche esecutiva ai fini di dar compimento ai provvedimenti del giudice.

Codice di procedura penale
Il codice di procedura penale è un corpo organico di norme strumentali a quelle di diritto penale.
Con l'aggettivo strumentale è da intendersi quella norma che è posta dall'ordinamento a garanzia, attraverso particolari meccanismi (detti processi), della norma sostanziale.
Iris (gastronomia)
La iris è un dolce tipico della gastronomia siciliana, la cui origine è palermitana. Come produzione tipica siciliana, è stata ufficialmente riconosciuta e inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T.) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf).

Cibo di strada
Il cibo di strada (in inglese street food), secondo la definizione della FAO, è costituito da una vasta gamma di bevande e alimenti pronti per il consumo, che sono venduti (e talvolta anche preparati) soprattutto in luoghi pubblici, specialmente per strada e spesso in occasioni particolari come mercatini o fiere, anche da commercianti ambulanti, talvolta su un banchetto provvisorio, ma anche da furgoni o veicoli simili appositamente allestiti. Nei centri storici di alcune città italiane si è diffusa una tipologia di piccoli locali specializzati nella preparazione e vendita di cibi da mangiare in strada.

Analogamente a quanto avviene per il fast food, la preparazione finale avviene al momento dell'ordine da parte del cliente, il prodotto finale viene consumato sul luogo d'acquisto oppure asportato.
Amiénois
L'Amiénois /amjeˈnwa/ (letteralmente "la regione di Amiens") è una zona nell'alta Piccardia, che oggi occupa il centro del dipartimento della Somme.

Sotto i Carolingi l'Amiénois occupava le zone di Amiens, Conty, Poix-de-Picardie, Doullens, Picquigny e Rubempré.

Amiens
Amiens (AFI: /aˈmjɛ̃/; Anmien o Anmyin in piccardo) è una città francese di 137 027 abitanti situata nel dipartimento della Somme nella regione dell'Alta Francia. Il territorio comunale ospita la confluenza del fiume Selle nella Somme. Ad Amiens sorge la cattedrale gotica più grande della Francia, intitolata a Notre-Dame.
Santiago Challenger 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Santiago Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Irakli Labadze e Dušan Vemić che hanno battuto in finale Joan Balcells e German Puentes-Alcaniz con il punteggio di 6–3, 6–4.

Santiago Challenger 2000
Il Santiago Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Santiago in Cile dal 6 al 12 novembre 2000 su campi in terra rossa.
Washington Open 1971 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Washington Open 1971, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Tom Okker e Marty Riessen che hanno battuto in finale Bob Carmichael e Ray Ruffels con il punteggio di 7–6, 6–2.

Washington Open 1971
Il Washington Open 1971, noto anche come Washington Star International per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del World Championship Tennis 1971. Si è giocato a Washington negli Stati Uniti dal 12 al 18 luglio 1971.
Cro-Magnon
I Cro-Magnon o Primi esseri umani moderni europei (EEMH, da European early modern humans in inglese) sono un'antica forma di Homo sapiens, ascrivibile alle moderne popolazioni umane, che per prima si diffuse in Europa a partire dal paleolitico superiore.

Grotte di Lascaux
Le Grotte di Lascaux (in francese Grotte de Lascaux) sono un complesso di caverne nei pressi del comune di Montignac, nel dipartimento francese della Dordogna.

Nel 1979, le grotte di Lascaux sono state inserite nel grande elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, con le altre grotte che si trovano nella valle del fiume Vézère.
Trofeo Matteotti 2018
Il Trofeo Matteotti 2018, settantunesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2018 e della Ciclismo Cup 2018 categoria 1.1, si svolse il 23 settembre 2018 su un percorso di 195 km, con partenza e arrivo a Pescara, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Davide Ballerini, il quale completò il percorso in 4h42'47", alla media di 41,37 km/h, precedendo i connazionali Giovanni Visconti e Marco Tizza.

Sul traguardo di Pescara 30 ciclisti, su 134 partenti, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Gens Seppia
La gens Seppia era una famiglia plebea di stirpe osca diffusa in epoca romana (soprattutto tra II e III secolo d.C.) in un'area dell'Italia antica incentrata tra Benevento, l'Irpinia e Venosa. Ben pochi membri della famiglia sono espressamente citati dalle fonti classiche, ma moltissimi compaiono invece nelle iscrizioni.

Il gentilizio è interpretabile come un patronimico derivante dal praenomen osco Seppiis (Seppius o Sepius secondo la grafia latina). L'intera area di diffusione della gens era effettivamente abitata, in epoca pre-romana, da popolazioni sannitiche parlanti la lingua osca.

Gens
Nell'antica Roma, la gens (pl. gentes) era un gruppo di famiglie che si riconosceva in un antenato comune e praticava culti comuni.

Secondo la convenzione dei nomi romani, i membri di una gens condividevano lo stesso nomen gentilizio, mentre i suoi differenti "rami", le famiglie (familiae), portavano un differente cognomen (o soprannome) per distinguersi. Ad esempio la gens Cornelia comprendeva sia i Cornelii Scipiones, sia i Cornelii Balbi, i Cornelii Lentuli, eccetera.
Luciano Dalla Bona
Luciano Dalla Bona (Pressana, 8 novembre 1943) è un ex ciclista su strada italiano.
Da dilettante fu due volte campione mondiale e vicecampione olimpico nella cronometro a squadre. Fu poi professionista in maglia Salvarani dal 1967 al 1970.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1966
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1966 si disputarono sul circuito del Nürburgring, in Germania Ovest.

Furono assegnati tre titoli:

Prova in linea Donne, gara di 46,600 km

Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 182,400 km

Cronometro a squadre Uomini Dilettanti, gara di 100 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 273,720 km
Movistar Open 1995
Il Movistar Open 1995 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1995.Si è giocato a Santiago in Cile dal 23 al 30 ottobre 1995.

ATP Tour 1995
L'edizione 1995 dell'ATP Tour è iniziata il 2 gennaio con l'Australian Men's Hardcourt Championships 1995 e il Qatar Open e si è conclusa il 13 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Geis
Nella mitologia e nel folclore irlandesi un geis (plurale geasa) è un curioso tabù, o meglio uno speciale obbligo o una proibizione, che mette una persona sotto una specie di incantesimo, o che comunque la lega come ad un voto.

Lleu Llaw Gyffes
Lleu Llaw Gyffes (a volte trascritto erroneamente 'Llew Llaw Gyffes') è una figura della mitologia gallese che appare nei Quattro Rami del Mabinogion. Lleu è generalmente interpretato come l'equivalente gallese dell'irlandese Lugh e del gallico Lugus.
Cambriano inferiore
Il Cambriano inferiore è un'epoca della scala dei tempi geologici, Cambriano usata negli anni passati. Si estende da 542 Ma (milioni di anni fa) a 509 Ma.

È diviso in due sotto-epoche, che sono state elevate al rango di epoche:

Terranoviano (542-521 Ma)

Cambriano Serie 2 (521-509 Ma)

È anche conosciuto come basso Cambriano. In questa epoca avvenne l'esplosione cambriana degli organismi complessi (avvenuta all'inizio del periodo Cambriano).

Epoca geologica
L'epoca geologica è un'unità geocronologica utilizzata in geologia. È una delle suddivisioni della scala dei tempi geologici; solitamente tra un'epoca e la successiva si registrano importanti cambiamenti nelle associazioni fossili.

Un'epoca rappresenta il tempo trascorso durante la formazione delle rocce che costituiscono la serie corrispondente. Un'epoca appartiene ad un determinato periodo ed è divisa, al suo interno, in numerose età.
Processo speciale
Nel campo della produzione un processo si dice speciale quando la sua validità non può essere valutata attraverso misurazioni finali sul prodotto o sul processo stesso, e perciò deve essere sottoposto a metodologie di pianificazione, di controllo e di qualifica.
L'impossibilità di effettuare un controllo di qualità finale sul prodotto è dovuta a:

Dimensioni e complessità di prodotti e impianti (dove la complessità è proporzionale al numero dei componenti e alle interazioni tra loro)

Pericolosità di alcune tecnologie (es. centrali nucleari)

Necessità di controllare i servizi (non si può misurare la conformità di un servizio dopo che questo è stato erogato)

Pianificazione
La pianificazione è il processo di riflessione sulle attività necessarie per raggiungere un obiettivo desiderato. È la prima e più importante attività per ottenere i risultati desiderati. Implica la creazione e il mantenimento di un piano, come gli aspetti psicologici che richiedono abilità concettuali, come l'uso della logica e dell'immaginazione per visualizzare non solo un risultato finale desiderato, ma i passaggi necessari per ottenere quel risultato. In quanto tale, la pianificazione è una proprietà fondamentale del comportamento intelligente. È un termine usato per prevedere in linea di massima quando compiere un'attività o una serie di attività. Un ulteriore significato importante, spesso chiamato semplicemente "pianificazione", è il contesto giuridico degli sviluppi edilizi consentiti.
Gavaudan
Gavaudan (fl. 1195 circa-1215, conosciuto nel 1212-1213) è stato un trovatore alverniate e soldato mercenario (soudadier) al servizio delle corti sia di Raimondo V che di Raimondo VI di Tolosa e successivamente di quella di Castiglia.

Originario del Gévaudan, come allude il suo nome (probabilmente un soprannome), scrisse poesie liriche di carattere moralistico, religiose o politiche. Ci sono pervenuti dieci dei suoi componimenti, tra cui cinque sirventes, due pastorelas, una canso, un planh per una anonima domna (signora) e una canzone di crociata. Egli viene talvolta raggruppato in una primitiva "scuola" marcabruniana di poesia a fianco di Bernart Marti, Bernart de Venzac e Peire d'Alvernhe. Gavaudan sviluppa uno stile ermetico, combinando elementi del trobar ric e del trobar clus.

Marcabruno
Marcabruno (in provenzale Marcabru(n)pronuncia occitana, marˈkaβɾy; fl. XII secolo) è stato un trovatore occitano originario della Guascogna (forse di Auvillar), di cui ci rimangono 43 componimenti a carattere principalmente satirico, scritti tra il 1130 e il 1150.
Diamond in the Back
Diamond in the Back è il quinto e ultimo singolo estratto dall'album Chicken-n-Beer di Ludacris. È un campionamento della canzone Be Thankful for What You Got di William DeVaughn. È stato prodotto da DJ Paul & Juicy J. Questo è stato il primo singolo di Ludacris a non entrare nella Top Billboard Hot 100 e nella Top 20 di Billboard Hot R&B/Hip-Hop. Il video musicale è stato prodotto ad Atlanta e presenta cameo di Lil Duval, il comico Shawty, i membri dell'etichetta Disturbing the Peace Shawnna, I-20, Bobby V, 2 Chainz, David Banner e il duo di produttori DJ Paul e Juicy J.

DJ Paul
DJ Paul, pseudonimo di Paul Duane Beauregard (Memphis, 13 ottobre 1977), è un rapper, produttore discografico e disc jockey statunitense.

Nel 1991 insieme al fratellastro Lord Infamous, deceduto nel 2013, e a Juicy J, fondò il gruppo hip hop Three 6 Mafia, che ha esordito nel 1995 con Mystic Stylez.
Con questo gruppo ha anche vinto l'Oscar alla migliore canzone nell'edizione 2006. Da solista ha pubblicato cinque album in studio.
Rotterdam Open 1990 - Singolare
Il singolare del Rotterdam Open 1990 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 1990.

Il torneo è stato vinto da Brad Gilbert, che ha battuto in finale Jonas Svensson con il punteggio di 6-1, 6-3.

Rotterdam Open 1990
Il Rotterdam Open 1990, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 1990, è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 17ª edizione del Rotterdam Open, facente parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Si è giocato all'Ahoy Rotterdam indoor sporting arena di Rotterdam in Olanda Meridionale,  dal 26 febbraio al 4 marzo 1990.
Astrologia maya
I Maya appaiono come un popolo estremamente affascinato dai corpi celesti, dalla misurazione del tempo e dai fenomeni astronomici. Dei differenti tipi di astrologia precolombiana adottati da popoli come Maya e Aztechi sono pervenuti ai giorni nostri pochi documenti autentici a causa delle devastazioni perpetrate dai primi conquistatori spagnoli e delle distruzioni documentarie successive tra cui l'incendio di documentazioni raccolte nello Yucatán avvenuto ad opera dei missionari impegnati a diffondere la religione cattolica.

Ciò che sappiamo dall'interpretazione di sculture, geroglifici, codici ed opere architettoniche è che l'astrologia maya era costituita da un insieme di osservazioni di tipo astronomico e geodetico su cui venivano innestati riferimenti mitologici, religiosi, genealogici e politici.

Equinozio
L'Equinozio (dal latino aequĭnoctĭum, derivato a sua volta dalla locuzione aequa nox, cioè «notte uguale [al dì per durata]») è quel momento della rivoluzione terrestre intorno al Sole in cui quest'ultimo si trova allo zenit dell'equatore, per cui i raggi solari giungono perpendicolarmente all'asse di rotazione della Terra. Esso ricorre due volte durante l'anno solare e in quel momento il periodo diurno, ovvero quello di esposizione alla luce del Sole, e quello notturno sono di ugual durata su tutto il pianeta.

Gli equinozi occorrono a marzo e a settembre del calendario civile; come i solstizi, marcano il momento di avvicendamento delle stagioni astronomiche sulla Terra. Nell'emisfero boreale l'equinozio di marzo segna infatti la fine dell'inverno e l'inizio della primavera, mentre quello di settembre conclude l'estate e dà inizio all'autunno. L'opposto accade nell'emisfero australe, dove l'autunno comincia con l'equinozio di marzo e la primavera con quello di settembre.