hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las Vegas Film Critics Society Award per il miglior adattamento
Il Las Vegas Film Critics Society Award per il miglior adattamento è una categoria di premi assegnata da Las Vegas Film Critics Society, per il miglior adattamento cinematografico dell'anno. È stata assegnata solo nel 1999 e nel 2000 come sottocategoria della migliore sceneggiatura ed è opposta alla migliore sceneggiatura originale.

Las Vegas Film Critics Society
Las Vegas Film Critics Society (LVFCS) è un'organizzazione no-profit, composta da una giuria di esperti cinematografici, con sede nell'area di Las Vegas, Stati Uniti.

Assegna annualmente premi per il cinema, noti come Las Vegas Film Critics Society Awards o Sierra Awards, consegnati a partire dal 1997.
Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra
L'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra (United Nations Office at Geneva, UNOG) è, dopo il Palazzo di vetro di New York, il più ampio ed importante centro operativo internazionale delle Nazioni Unite; con gli uffici di Vienna e Nairobi, costituisce la rete di uffici centrali delle Nazioni Unite, e delle Agenzie specializzate ad esse collegate.

Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi
L'Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi (United Nations Office at Nairobi, UNON) è uno dei quattro maggiori centri operativi internazionali appartenenti alle Nazioni Unite, nel quale hanno sede molti dipartimenti.
Il complesso di uffici è situato nella capitale del Kenya, Nairobi.

Tale Ufficio è anche il quartier generale del Programma delle Nazioni Unite per l'Ambiente, nonché del Programma delle Nazioni Unite per gli Insediamenti Umani.
Torneo di Wimbledon 2024 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Torneo di Wimbledon 2024 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Torneo di Wimbledon 2024
Il Torneo di Wimbledon 2024 è stata la 137ª edizione dei Championships, torneo di tennis che si è giocato sull'erba e terza prova stagionale dello Slam. Si è disputata tra il 1º e il 14 luglio 2024 sui 19 campi dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club di Wimbledon, Londra, Inghilterra, comprendendo per la categoria Seniors i tornei di singolare maschile e femminile e di doppio maschile, femminile e misto. Carlos Alcaraz era il campione in carica del singolare maschile, mentre Markéta Vondroušová del singolare femminile.
The Acolytes Protection Agency
L'Acolytes Protection Agency, noto anche con l'acronimo APA, è stato un Tag team di wrestling attivo nella World Wrestling Federation/Entertainment tra il 1998 e il 2002 e, di nuovo, tra il 2003 e il 2004, formata da Bradshaw e Faarooq.

WWE Raw
WWE Raw, noto anche come Monday Night Raw o semplicemente Raw (a volte stilizzato in maiuscolo), è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dall'11 gennaio 1993 e mandato in onda negli Stati Uniti ogni lunedì sera sul servizio di streaming Netflix.

Il programma esordì l'11 gennaio 1993 su USA Network e vi rimase fino al 25 settembre 2000, quando si spostò su Spike TV. Il 3 ottobre 2005 ritornò su USA Network e ci rimase fino al 30 dicembre 2024. Dal 6 gennaio 2025, lo show va in onda su Netflix.

In Italia va in onda in versione integrale sulla piattaforma a pagamento Discovery+ e in chiaro, nella versione international da due ore e in differita di una settimana, sul canale Dmax con la telecronaca di Luca Franchini e Michele Posa.
Schillingsfürst
Schillingsfürst è una città tedesca situata nel land della Baviera. È situato 12 km a sud-est di Rothenburg ob der Tauber, e 23 km ad ovest di Ansbach, capoluogo del distretto governativo della Media Franconia.

Rothenburg ob der Tauber
Rothenburg ob der Tauber è una città del Land della Baviera, in Germania (425 m s.l.m. e circa 12 000 abitanti), posta su un colle che domina il fiume Tauber, conserva un impianto medievale con mura e fortificazioni ben conservate.

Nel territorio comunale, a nord-est, la Tauber accoglie le acque del fiume Altmühl.
Selina Chönz
Selina Chönz (Samedan, 4 ottobre 1910 – Samedan, 17 febbraio 2000) è stata una scrittrice svizzera di libri per ragazzi.
La sua opera più nota è Una campana per Ursli, uscita nel 1945 ed illustrata dall'artista connazionale Alois Carigiet.

Samedan
Samedan ( toponimo romancio; in tedesco Samaden, desueto, in italiano Samedano, raro, o Samada, desueto) è un comune svizzero di 2 923 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Maloja della quale è il capoluogo.
Xpress Air
Xpress Air era una compagnia aerea che offriva voli nazionali in Indonesia, con il primo volo avvenuto nel 2005, e dal 2014 rotte internazionali verso la Malaysia e la Thailandia. Con due Boeing 737, Xpress Air è stata la prima compagnia aerea di linea di proprietà privata a collegare Giacarta a 24 destinazioni nazionali come Makassar (precedentemente noto come Ujung Pandang), Ternate, Sorong, Manokwari e Jayapura. Makassar era un hub principale per tutti i voli provenienti da Giava verso le città orientali dell'Indonesia, mentre Sorong era un secondo hub in Papua, collegando luoghi remoti che circondano l'area di Papua occidentale.

Xpress Air era di proprietà di PT Aero Nusantara Indonesia (ANI) ed era elencata nella categoria 1 dalla direzione generale indonesiana dell'aviazione civile per la qualità degli standard di sicurezza.

Dornier Do 328
Il Dornier Do 328, successivamente denominato Fairchild-Dornier 328, è un aereo di linea regionale bimotore turboelica ad ala alta, prodotto dall'azienda tedesca Dornier Luftfahrt GmbH e successivamente, dopo l'acquisizione, dalla statunitense Fairchild Dornier.
Pilot Pen Tennis 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Pilot Pen Tennis 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrici Daniela Hantuchová e Arantxa Sánchez Vicario che hanno battuto in finale Tathiana Garbin e Janette Husárová con il punteggio di 6–3, 1–6, 7–5.

Pilot Pen Tennis 2002
Il Pilot Pen Tennis 2002  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 34ª edizione del Pilot Pen Tennis, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito dell'WTA Tour 2002. Il torneo si è giocato a New Haven negli USA, dal 18 al 24 agosto 2002.
Szczecin Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Szczecin Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dall'8 al 14 settembre a Stettino, in Polonia. Guido Andreozzi e Théo Arribagé erano i detentori del titolo ma solo Arribagé aveva scelto di partecipare in coppia con Grégoire Jacq.

In finale Denys Molčanov e David Pichler hanno sconfitto Ivan Liutarevich e Bruno Pujol Navarro con il punteggio di 3–6, 7–6(1), [10–6].

Szczecin Open 2025
Il Szczecin Open 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 32ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 181 000 €. Si è giocato dall'8 al 14 settembre 2025 sui campi in terra rossa del Wojska Polskiego di Stettino, in Polonia.
L'ipnotizzatore
L'ipnotizzatore (The Hare-Brained Hypnotist) è un film del 1942 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti il 31 ottobre 1942.

Merrie Melodies
Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.
D.J. Turner
Darryl Renald Turner II (Glenarden, 18 gennaio 1997) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università del Maryland di College Park (UMCP) e per l'Università di Pittsburgh.

Free agent
Negli sport professionistici il free agent (in italiano svincolato) è un giocatore che non è sotto contratto con alcuna squadra e che quindi può firmare con chiunque.

Il termine è utilizzato anche per indicare i giocatori che sono sotto contratto in un determinato momento della stagione ma che sono autorizzati a sollecitare offerte da altre squadre.
Ablutofobia
L'ablutofobia (ablutio, in latino lavanda e fòbos, in greco fobia) è una fobia, definita come paura di lavarsi, bagnarsi o entrare a contatto con liquidi per l'igiene.

Storicamente ritenuta un sintomo legato all'adolescenza, sembra essere molto più frequente nelle donne e nei bambini che negli uomini, e soprattutto in soggetti dalla personalità fragile.

Fobia
Il termine fobia (dal greco φόβος, phóbos, "panico, paura") indica un'irrazionale e persistente paura e repulsione di certe situazioni, oggetti, attività, animali o persone, che può, nei casi più gravi limitare l'autonomia del soggetto come nel caso dell'evitamento, ma che non rappresenta un reale pericolo per la persona.
East West Bank Classic 1996 - Singolare
Conchita Martínez era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis East West Bank Classic 1996, facente parte del WTA Tour 1996, ha avuto come vincitrice Lindsay Davenport che ha battuto in finale 6–2, 6–3  Anke Huber.

East West Bank Classic 1996
L'East West Bank Classic 1996 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 23ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1996.
Si è giocato a Manhattan Beach vicino a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 12 al 18 agosto 1996.
Grand Prix de Fourmies 2015
Il Grand Prix de Fourmies 2015, ottantatreesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2015 categoria 1.HC, si svolse il 6 settembre 2015 su un percorso di 205 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Fabio Felline, il quale terminò la gara in 4h43'59", alla media di 43,312 km/h, precedendo il belga Tom Boonen e il francese Nacer Bouhanni.

Sul traguardo di Fourmies 162 ciclisti, su 174 partenti, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2015
L'UCI Europe Tour 2015 fu l'undicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 29 gennaio all'8 novembre 2015 in Europa.
Campionati del mondo di atletica leggera 2023 - 800 metri piani maschili
La specialità degli 800 metri piani maschili dei campionati del mondo di atletica leggera 2023 si è svolta tra il 22 e il 26 agosto 2023 al Centro nazionale di atletica leggera di Budapest, in Ungheria.

Campionati del mondo di atletica leggera 2023
I campionati del mondo di atletica leggera 2023 (in ungherese 2023-as atlétikai világbajnokság) sono stati la 19ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera e si sono svolti a Budapest (Ungheria) dal 19 al 27 agosto 2023.

La città di Budapest, unica candidata prescelta, è stata selezionata il 4 dicembre 2018 a Monaco. Dopo Doha 2019 e Eugene 2022, i campionati mondiali di atletica leggera all'aperto tornano in Europa sei anni dopo Londra 2017. La capitale ungherese ha ospitato i Campionati europei di atletica leggera nel 1998 e aveva manifestato il suo interesse per i Mondiali 2007 prima di rinunciarvi.
Sojuz MS-09
Sojuz MS-09 fu un volo astronautico verso la Stazione spaziale internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, e fu il 138º volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. L'equipaggio partì il 6 giugno 2018 dal Cosmodromo di Bayqoñyr per prender parte ad una missione di sei mesi durante le Expedition 56/57. Dopo 196 giorni in orbita, il 20 dicembre 2018, l'equipaggio atterrò nel Kazakistan.

Sojuz 1
Sojuz 1 (Союз-1) fu la prima missione con equipaggio della nuova navicella spaziale sovietica Sojuz. A causa di diverse imperfezioni di carattere tecnico, la missione dovette essere interrotta in anticipo avviando un atterraggio di emergenza. Il cosmonauta Vladimir Michajlovič Komarov morì durante l'atterraggio della capsula.
Basilica di Sant'Alfonso Maria de' Liguori
La Basilica pontificia di Sant'Alfonso Maria de' Liguori è un edificio di culto della Chiesa cattolica, situato a Pagani, in provincia di Salerno.

Ha il rango di basilica minore, affidata alla Congregazione del Santissimo Redentore ed intitolata al fondatore Sant'Alfonso Maria de' Liguori.

Congregazione del Santissimo Redentore
La Congregazione del Santissimo Redentore (in latino Congregatio Sanctissimi Redemptoris) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente redentoristi o liguorini, pospongono al loro nome la sigla C.SS.R.

La congregazione venne fondata a Scala, presso Amalfi, il 9 novembre 1732 da sant'Alfonso Maria de' Liguori per l'evangelizzazione della gente del popolo e delle campagne; i suoi statuti vennero approvati da papa Benedetto XIV nel 1749.
Senato di Savoia
Il Senato di Savoia (in francese Sénat de Savoie) era un tribunale, dotato di privilegi, facente parte del sistema amministrativo del ducato di Savoia e sedente a Chambéry. Fu stabilito dal duca Emanuele Filiberto con un editto del 12 agosto 1559. Continuò ad esistere fino alla cessione della Savoia alla Francia, nel 1860.

L'editto del 1559 stabiliva una Corte sovrana con il nome di Senato di Savoia. La confusione tra l'espressione Corte sovrana e la sovranità ha probabilmente favorito l'evoluzione verso il titolo di Senato sovrano di Savoia (in francese Souverain Sénat de Savoie).

Chambéry
Chambéry (pronuncia francese /ʃɑ̃beˈʁi/; in arpitano Chambèri; in italiano Ciamberì, più raramente Sciamberì) è un comune francese di 59172 abitanti, capoluogo della Savoia.

La città di Chambéry è detta anche “la ridente”.

Fondata in epoca romana, divenne nel basso medioevo la capitale del Ducato di Savoia fino a quando, nel 1563, fu soppiantata da Torino.
Appartenente fino al XIX secolo ai territori amministrati da casa Savoia tranne un breve periodo tra il 1792 e il 1815, nel 1860 fu ceduta da Vittorio Emanuele II alla Francia insieme a tutti i territori a ovest delle Alpi come contropartita per l'aiuto garantito da Napoleone III al Regno di Sardegna nel corso della seconda guerra d'indipendenza italiana.

Costituisce uno dei poli più significativi del cosiddetto Solco alpino e ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 2006.
Elettrotreno FFS RAe 1050
Gli elettrotreni RAe 1050 delle Ferrovie Federali Svizzere (FFS), noti anche con la denominazione di RAe TEE II, sono dei complessi automotori elettrici policorrente già impiegati per il servizio internazionale sulla rete Trans Europ Express (TEE).

Tali convogli furono i primi elettrotreni in grado di funzionare alimentati da tutti i principali tipi di corrente in uso sulla rete elettrificata europea e fecero servizio sulla rete TEE dal 1961 al 1989. Successivamente vennero modificati aggiungendo la seconda classe e utilizzati per servizi sulla rete Eurocity fino al 1999. Uno di essi, restaurato a cura della Fondazione per il patrimonio storico delle FFS, dal 2003 viene mantenuto in servizio per treni storici e rievocativi.

Office de Recherches et d'Essais
L'Office de Recherches et d'Essais è stato un centro di studi dell'Union internationale des chemins de fer.

Ha eseguito studi sperimentali, per conto dell'UIC e in collaborazione coi centri di studio e progettazione delle aziende ferroviarie aderenti alla stessa Unione (tra essi si citano quelli sui pantografi e sull'aggancio automatico.

Fu fondato nel 1950 ed aveva sede ad Utrecht.

Dal 1992 è stato sostituito dell'ERRI.
La mafia uccide solo d'estate
La mafia uccide solo d'estate è un film del 2013 diretto e interpretato da Pif, scritto da lui stesso con Michele Astori e Marco Martani.

È una commedia drammatica che, attraverso il racconto della vita del protagonista Arturo, ricostruisce, in toni spesso paradossali e ironici, la storia della sanguinosa attività criminale di Cosa nostra a Palermo, città d'origine di Pif, dagli anni settanta agli anni novanta.

Commedia drammatica
La commedia drammatica, o drammedia, è un tipo di commedia in cui ad una trama di argomento drammatico sono mescolati elementi del genere comico.

Le origini del genere possono ricercarsi nella tragicommedia, con esempi già nell'antica Grecia.

In campo teatrale o letterario le opere seriocomiche traggono le radici nel XIX secolo nei testi degli autori Anton Chekhov, George Bernard Shaw e Henrik Ibsen, primi scrittori contemporanei a mescolare commedia e dramma.
Storia della chirurgia estetica
La storia della chirurgia estetica inizia fin dai tempi antichi. Ne troviamo infatti cenno nei testi sacri indiani Veda e nel Corpus Hippocraticum. Intorno al XVI secolo la chirurgia estetica era nelle mani di barbieri e mestieranti come gran parte delle procedure chirurgiche. Oltre che per un miglioramento estetico, la chirurgia estetica fu vista, soprattutto negli Stati Uniti di fine Ottocento e inizi Novecento, come possibilità di assimilazione sociale.

Gommapiuma
Il poliuretano espanso elastico, comunemente chiamato gommapiuma o gommaspugna è un materiale spugnoso derivato dalla polimerizzazione del diisocianato di toluene, un derivato del petrolio.

Contrariamente a quanto il nome potrebbe suggerire, la gommapiuma non deriva dalla gomma, ma appartiene alla famiglia dei poliuretani, e si ottiene miscelando in opportune proporzioni il diisocianato di toluene (o TDI), polioli, siliconi, catalizzatori, espandenti liquidi ed additivi di varia natura, utilizzati per conferire caratteristiche particolari al prodotto finito (ritardanti di fiamma, leganti, coloranti). La gommapiuma è largamente utilizzata per innumerevoli scopi: come fonoassorbente per la correzione acustica, per imbottiture di materassi, divani, imballaggi, spugne, ed altri. Ha sostituito nel tempo i materiali naturali che si usavano in antichità quali lana, paglia, piuma.
Coniugato isogonale
In geometria, due punti sono coniugati isogonali se le loro rette ceviane sono l'immagine le une delle altre, rispetto alle bisettrici interne del vertice comune; in pratica tali rette sono tra loro linee isogonali, cioè che mantengono inalterati gli angoli rispetto ai lati, ma a lati invertiti seppur del medesimo vertice.

Il coniugato isogonale non è solo di un punto, ma può anche essere tracciato come insieme di punti sia per rette che circoli o altre coniche afferenti alla geometria del triangolo.

Ceviana
In geometria, una ceviana è genericamente un segmento che congiunge un vertice del triangolo al suo lato opposto, o al suo prolungamento; mentre con retta ceviana si intende per estensione la retta su cui giace.

Particolarmente importanti sono le ceviane concorrenti in un unico punto, detto appunto ceviano – le cui condizioni di sufficienza sono dettate dal teorema di Ceva – designando sui lati opposti anche tre punti che sono i vertici del relativo triangolo ceviano il cui circumcerchio è detto cerchio ceviano.
Weiden Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Weiden Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Janko Tipsarević e Lovro Zovko che hanno battuto in finale Mariano Delfino e Patricio Rudi con il punteggio di 6–4, 7–6(6).

Weiden Challenger 2004
Il Weiden Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Weiden in Germania dal 7 al 13 giugno 2004 su campi in terra rossa.
Club Atlético de Madrid (femminile)
Il Club Atlético de Madrid, noto semplicemente come Atlético Madrid e conosciuto anche come Atlético Madrid Femenino, è la sezione di calcio femminile dell'omonimo club con sede nella città di Madrid.

Fondata nel 2001, milita nella Primera División, massima serie del campionato spagnolo femminile di calcio, del quale ha vinto le edizioni 1989-90, 2016-2017, 2017-2018 e 2018-2019.

Federazione calcistica della Spagna
La Reale Federazione Spagnola di Calcio (in spagnolo Real Federación Española de Fútbol, semplicemente RFEF) è l'organismo cui afferisce l'organizzazione, il governo e lo sviluppo del calcio in Spagna. Attualmente è presieduta da Pedro Rocha Junco.

Fu costituita il 14 ottobre 1909 come Federación Española de Clubs de Football, ma fu fondata ufficialmente il 29 settembre 1913. Organizza la Liga e la Coppa del Re oltre alla squadra nazionale. Ha sede a Las Rozas de Madrid, un comune nelle vicinanze della capitale.
Mario Carità
Mario Carità (Milano, 3 maggio 1904 – Castelrotto, 19 maggio 1945) è stato un poliziotto, criminale di guerra e militare italiano, noto per aver aderito alla Repubblica Sociale Italiana ed aver guidato un manipolo di squadristi denominato "Reparto di servizi speciali" (RSS), più noto come Banda Carità, per poi guidare l'Ufficio Politico Investigativo (UPI) della Guardia Nazionale Repubblicana di Firenze e in seguito di Padova.

Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale
La Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), spesso genericamente identificata con la locuzione camicie nere dalle camicie di colore nero adottate quale parte della divisa, è stata un corpo di gendarmeria a ordinamento militare che dal 1924 entrò a far parte delle forze armate del Regno d'Italia e che fu sciolto dopo la firma dell'armistizio di Cassibile, nel settembre del 1943.
La Motte-de-Galaure
La Motte-de-Galaure è un ex comune francese di 784 abitanti situato nel dipartimento della Drôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.Nel 2022 si è fuso con Mureils per formare il comune di Saint-Jean-de-Galaure.

Mureils
Mureils è un ex comune francese di 358 abitanti situato nel dipartimento della Drôme della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Nel 2022 si è fuso con La-Motte-de-Galaure per formare il comune di Saint-Jean-de-Galaure.
SEB Tartu Grand Prix 2009
Il SEB Tartu Grand Prix 2009, nona edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2009 categoria 1.1, si svolse il 30 maggio 2009 per un percorso totale di 187,5 km. Fu vinto dal tedesco Hannes Blank, che terminò la gara in 4h28'37" alla media di 41,88 km/h.

Alla partenza erano presenti 101 ciclisti dei quali 37 portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2009
L'UCI Europe Tour 2009 fu la quinta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 18 ottobre 2008 al 15 ottobre 2009 in Europa.
Durazzano (Ravenna)
Durazzano è una frazione del comune di Ravenna. Il centro abitato ha una popolazione di 33 persone, mentre quella del territorio della frazione è poco meno di 400 abitanti.

Il suo territorio, insieme a quello di altre frazioni limitrofe (San Pietro in Vincoli, Santo Stefano, Carraie, San Pietro in Campiano, Campiano, Ducenta, Massa Castello, Gambellara e Bastia), forma una delle dieci circoscrizioni in cui è suddiviso il comune di Ravenna.

Gambellara (Ravenna)
Gambellara (Gamblèra in romagnolo) è una frazione del comune italiano di Ravenna, in Emilia-Romagna.

Il centro abitato ha una popolazione di 371 persone, mentre quella del territorio della frazione è di poco inferiore agli 800 abitanti.