hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antoine-Alphonse Chassepot
Antoine Alphonse Chassepot (Mutzig, 4 marzo 1833 – Gagny, 5 febbraio 1905) è stato un inventore francese.

Figlio di un armaiolo, seguì le orme paterne ed entrò nel 1851 nella fabbrica d'armi di Châtellerault (Manufacture d'armes de Châtellerault) e successivamente a Saint-Étienne (Manufacture Nationale d'Armes de Saint-Étienne) con la qualifica di ispettore (contrôleurs d'armes).

Si interessò molto al fucile ad ago Dreyse, con cui era armato l'esercito prussiano. Nel anni '60 brevettò il fucile a retrocarica, che da lui prese il nome. Il fucile venne adottato dall'esercito francese dopo la battaglia di Sadowa, quando si rese evidente la superiorità delle armi a retrocarica.

Come riconoscimento, le autorità francesi gli conferirono la Legion d'onore ed una gratifica di 30 000 franchi.

Franco francese
Il franco francese era la vecchia valuta ufficiale della Francia prima dell'introduzione dell'euro ed era diviso in centesimi (centimes in francese). Il franco era valuta legale anche nel Principato di Monaco e, insieme alla peseta spagnola, ad Andorra.
Sensodyne
Sensodyne è una marca di prodotti per l'igiene orale, che vanno dai dentifrici agli spazzolini da denti, destinati a coloro che soffrono di eccessiva sensibilità dentale al caldo ed al freddo. Il marchio è parte del gruppo GlaxoSmithKline che l'ha rilevato nel 2001 quando ha acquistato l'azienda farmaceutica Block Drug che lo produce.

La radice di un dente, oppure la dentina, è costituita da microscopici "tubuli". In alcune persone, la radice rimane scoperta a causa della recessione gengivale o gengivite. Poiché i tubuli sono porosi, le sensazioni di caldo e freddo, derivate da cibi o bevande, possono raggiungere facilmente le terminazioni nervose, provocando sensazioni di fastidio o di dolore. Secondo quanto affermato dalla Sensodyne, il funzionamento del dentifricio sta nel permettere agli ioni di potassio e fluoruro, presenti nella pasta dentifricia, di penetrare nei tubuli dentinali e depolarizzare il nervo, bloccando la trasmissione del dolore.

Spazzolino da denti
Lo spazzolino da denti è uno strumento per l'igiene orale il quale consente di rimuovere impurità, in particolare placca, da denti e gengive.
Esso consiste fondamentalmente in una piccola spazzola di fibre sintetiche che viene inserita in bocca attraverso un apposito manico dopo avervi eventualmente applicato una striscia di dentifricio.

Gli spazzolini da denti sono offerti con consistenze variabili di setole, e sono disponibili in diverse dimensioni e forme. La maggior parte dei dentisti consigliano di utilizzare uno spazzolino da denti con l'etichetta soft, dal momento che gli spazzolini da denti a setole più rigide possono danneggiare lo smalto ed irritare le gengive, come indicato dall'American Dental Association. Gli spazzolini da denti sono spesso a base di fibre sintetiche, anche se gli spazzolini naturali sono noti in molte parti del mondo.
Sedrick Ellis
Sedrick Dwayne Ellis (Chino, 9 maggio 1985) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di defensive tackle nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del primo giro (7º assoluto) del Draft NFL 2008 dai New Orleans Saints. Al college ha giocato a football alla University of Southern California.

Defensive tackle
Il defensive tackle (DT) è uno dei ruoli che costituiscono la defensive line nelle squadre di football americano.

Generalmente sono i difensori più forti e robusti e tra i loro compiti hanno quello di fermare il running back, bloccare il quarterback (sack) e di coprire in caso di lancio la zona adiacente.

Sul lato esterno ha il defensive end.

Nella difesa 3-4 il defensive tackle è uno solo ed è comunemente chiamato nose tackle, si schiera davanti al center avversario e ha il compito di reagire immediatamente al primo movimento della palla (snap) che dà inizio all'azione di gioco.
Palazzo degli Esami
Il Palazzo degli Esami è un edificio in stile razionalista localizzato al numero 4 di via Girolamo Induno, nel rione Trastevere a Roma.

Occupando un intero isolato, il palazzo è delimitato da viale di Trastevere, via Carlo Tavolacci e via Jacopa de' Settesoli.

La facciata riporta la seguente scritta:

Razionalismo italiano
Il razionalismo italiano è una corrente architettonica che si è sviluppata in Italia negli anni Venti e Trenta del XX secolo in collegamento con il Movimento Moderno internazionale, seguendo i principi del funzionalismo, proseguendo in vario modo in frange sino agli anni Settanta.

Le sue radici ideali si trovano nell'antica architettura romana classica (con il De architectura di Vitruvio) e nel Rinascimento (con le teorie di Leon Battista Alberti), ma anche nell'architettura di impronta illuminista (con le opere di Gottfried Semper).
Sterculiaceae
Le Sterculiacee (Sterculiaceae Vent. ex Salisb., 1807) sono una famiglia di piante presente nelle classificazioni tradizionali (Sistema Cronquist), ma la sua indipendenza dalla famiglia delle Malvacee è stata successivamente messa in discussione da numerosi studi filogenetici.

Nella sua accezione tradizionale, la famiglia comprende piante diffuse nei climi tropicali e subtropicali del Vecchio e del Nuovo Mondo, nonché dell'Oceania, in prevalenza alberi, tra cui alcune specie d'importanza economica (cola, cacao). La famiglia prende nome dal genere Sterculia.

Richard Anthony Salisbury
Richard Anthony Salisbury, nato Richard Markham (Leeds, 2 maggio 1761 – Londra, 23 marzo 1829), è stato un botanico inglese.

Mentre è ricordato come un lavoratore prezioso nelle scienze orticole e botaniche, diverse discussioni, da lui stesso causate, lo resero inviso ai suoi contemporanei.
Ralph de Gael, II conte di Norfolk
Ralph de Gael (prima del 1042 – 1096 circa) fu Conte dell'Anglia occidentale e di quella orientale (compresi quindi il Norfolk e il Suffolk, oltre che Signore di Gaël e Montfort-l'Amaury, fu una delle principali figure di riferimenti nella Rivolta dei conti, l'ultima vera ribellione contro Guglielmo il Conquistatore.

Montfort-l'Amaury
Montfort-l'Amaury è un comune francese di 2 790 abitanti situato nel dipartimento degli Yvelines nella regione dell'Île-de-France. È noto per essere stato luogo di residenza di Maurice Ravel e per essere stato nel Medioevo il centro della contea di Montfort, guidata tra gli altri anche da Simone V di Montfort.
My Funny Valentine
My Funny Valentine è un brano musicale composto da Richard Rodgers e Lorenz Hart per il musical Babes in Arms del 1937.

Nella prima rappresentazione del musical a Broadway il brano fu interpretato dall'allora diciassettenne Mitzi Green. In seguito è diventato uno degli standard del jazz più eseguiti ed è stato proposto da molti celebri musicisti e interpreti. Tra le esecuzioni più note quelle di Miles Davis, Chet Baker, Billy Eckstine, Johnny Hartman, Van Morrison, Gerry Mulligan, Sarah Vaughan, Chaka Khan, Julie London, Ella Fitzgerald, e Frank Sinatra. In Italia è stato inciso, fra gli altri, anche da Rossana Casale, Bruno Lauzi, Gigi Cifarelli e Ornella Vanoni.

Van Morrison
Sir George Ivan Morrison, detto Van (Belfast, 31 agosto 1945), è un cantautore, polistrumentista e paroliere britannico.

Suona diversi strumenti tra i quali chitarra, armonica a bocca, tastiere, sassofono e occasionalmente anche la batteria.

Dopo gli esordi blues rock con i Them, Morrison intraprese una carriera solista in bilico tra la passione giovanile per la musica nera, una forte vena creativa (che lo ha portato a sconfinare spesso in territori jazz) e uno stretto legame con la musica tradizionale della sua terra d'origine. A rendere unico il suo stile contribuiscono la sua caratteristica vocalità e una intensa poetica.

La rivista Rolling Stone lo classifica quarantaduesimo nella sua lista dei cento migliori artisti di sempre nonché ventiquattresimo in quella dei cento migliori cantanti. Due suoi album, Astral Weeks e Moondance, compaiono nella lista dei 500 migliori album di sempre, ancora secondo Rolling Stone .
La saggezza di padre Brown
La saggezza di Padre Brown  (titolo originale The Wisdom of Father Brown) è una raccolta di dodici racconti polizieschi dello scrittore inglese Gilbert Keith Chesterton, che mette in scena il suo prete-investigatore Padre Brown, nel secondo libro della serie di cinque raccolte di racconti col celebre protagonista non tradizionale, che applica la sua "scienza della fede" all'indagine poliziesca.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Fräulein Doktor (film)
Fräulein Doktor è un film del 1969 diretto da Alberto Lattuada. Narra, in maniera romanzata, le vicende della misteriosa spia tedesca, realmente esistita, Fräulein Doktor, durante la prima guerra mondiale.

Spionaggio
Lo spionaggio è un'attività di raccolta di informazioni, di tipo militare e civile, in modo riservato e non pubblico, volta a ottenere la conoscenza di segreti, solitamente da rivali o nemici, per ottenere vantaggi militari, politici o economici.

Preposte a tali attività sono spesso organi o strutture di uno Stato, detti servizi segreti, spesso facenti capo a determinate agenzie, ma il concetto è applicabile anche ad altri contesti, come nel caso dello spionaggio industriale. L'attività di contrasto allo spionaggio viene definita controspionaggio.
Stuart Conquest
Stuart Conquest (Ilford, 1º marzo 1967) è uno scacchista britannico.

Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 1985 e di Grande Maestro nel 1991.

Nel 1981 ha vinto il campionato del mondo giovanile U16 a Embalse in Argentina. Nel 2008 ha vinto il campionato britannico a Liverpool.

Due volte vincitore (ex æquo) del torneo di Hastings (1995/96 e 2000/01).

Ha rappresentato l'Inghilterra in quattro edizioni delle Olimpiadi degli scacchi dal 1996 al 2008, ottenendo complessivamente il 47,6% dei punti.

Nel luglio 2001 ha vinto il torneo internazionale di Clichy.

Nel maggio 2009 ha vinto l'open "Capo d'Orso" di Porto Mannu.

Ha raggiunto il suo massimo rating FIDE in ottobre 2001, con 2601 punti Elo.

Ilford
Ilford è un quartiere nel nord-est di Londra, ubicato a quasi 15 km da Charing Cross. Ilford è il centro amministrativo del borgo londinese di Redbridge e nel Piano di Londra, è riconosciuto come uno dei quattordici centri metropolitani (in inglese metropolitan centres) della città.

Ilford è un importante centro commerciale circondato esclusivamente da aree residenziali. Era storicamente un piccolo insediamento agricolo nella contea dell'Essex e la sua strategica posizione sul fiume Roding e lungo la strada che collega Londra con Colchester ha favorito lo sviluppo del paese.
Inoltre, l'arrivo della ferrovia nel 1839 ha accelerato ulteriormente questa crescita e, essendo parte della crescita suburbana di Londra nel XX secolo, Ilford ha visto la sua popolazione ed estensione espandersi, diventando un borgo municipale nel 1926 (successivamente aggregato a borghi municipali attigui per formare il borgo londinese attuale).
Blanchegarde
Blanchegarde (o Blanche Garde, arabo: Tell es-Safi) era il nome dapprima di un castello fortificato, e successivamente di una signoria, costruito dal re di Gerusalemme Folco V d'Angiò nel 1142 allo scopo di garantire la sicurezza della Giudea nei confronti dell'Egitto. Difatti, la parte Sud-Occidentale della Giudea era sottoposta alle razzie degli Egiziani provenienti dalla cittadella di Ascalona.

La fortezza si ergeva a metà strada tra Betlemme e Ascalona e completava la linea difensiva, composta dalle fortezze di Gibelinn (1136) e di Ibelin (1141).

Giudea
La Giudea (ebraico: יהודה, moderno Yəhuda, masoretico Yəhûḏāh, greco: Ιουδαία; Latino: Iudaea) è una regione storica del Vicino Oriente, coincidente con il territorio assegnato alla biblica tribù di Giuda figlio di Giacobbe, (da non confondere con l'apostolo di Gesù Giuda Iscariota), e a quelle di Beniamino e Simeone. La sua città principale è Gerusalemme.
Gesto
I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. Il gesto spontaneo va distinto da quelli usati nelle lingue dei segni, che sono codificati.

Nell'uomo, l'attenzione si sofferma sui gesti anche perché sono facilmente osservabili, mentre altri aspetti del linguaggio corporeo sono difficili da cogliere a livello conscio.

La cheironomìa (o chironomìa, dal gr. χειρονομία da *χεῖρας νόμειν: "muovere o agitare le mani [o le braccia]") è l'arte del gestire e di muovere le mani durante la recitazione, il discorrere in pubblico e anche per la direzione musicale.

Conscio
Secondo la teoria psicoanalitica freudiana, il conscio (in tedesco Bewusst), da non confondersi con l'Io, è il substrato mentale superiore, ovvero quello che fa avere la consapevolezza di sé stessi e del proprio rapporto con l'ambiente circostante.

Per comprendere meglio quanto detto si deve rapportare il conscio all'inconscio, ovvero alla sua controparte più nascosta; tutto ciò che conosciamo e ricordiamo con consapevolezza è dominio del conscio, mentre eventuali esperienze rimosse sono relegate all'inconscio, dove comunque restano attive.

Il tema è stato approfondito da Kant col suo concetto di Io penso e da Schopenhauer, a cui Freud molto si riferisce.
NGC 4350
NGC 4350 è una galassia a spirale nella costellazione della Chioma di Berenice. Fa parte dell'ammasso della Vergine.

Si individua un grado a sud-est della stella doppia 11 Comae Berenices (nell'immagine è quella di sinistra), nei pressi della ben più nota M85; fa coppia con la vicina galassia NGC 4340. È la più notevole del duetto: le sue dimensioni sarebbero circa i 2/3 di quelle dalla Via Lattea; si mostra in telescopi da 150mm come un fuso luminoso, ma resta priva di dettagli anche con strumenti di portata superiore. Dista dalla Via Lattea circa 72 milioni di anni-luce, ed è un membro dell'ammasso della Chioma di Berenice.

NGC 4340 (al centro) e NGC 4350 (a sinistra)

NGC 4350  (SDSS DR14)

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Torneo Internacional de Tenis Sant Cugat 2013
Il Torneo Internacional de Tenis Sant Cugat 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2013 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Sant Cugat del Vallès in Spagna dal 7 al 13 ottobre 2013 su campi in terra rossa.

Sant Cugat del Vallès
Sant Cugat del Vallès (nome ufficiale in catalano; in spagnolo San Cugat del Vallés) è un comune spagnolo di 97 530 abitanti (2023) situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella comarca del Valles Occidental, che si estende tra i versanti nord-occidentali della serra di Collserola e l'inizio della depressione prelitorale. Comprende le frazioni di Valldoreix e i distretti di Mira-sol, la Floresta e Les Planes. In questo comune vi ha sede principale il secondo canale della televisione pubblica spagnola.

La cittadina ha dato i natali alla cantante di fama internazionale Rosalía.
Michelle Freeman
Michelle Freeman (St. Catherine, 5 maggio 1969) è un'ex ostacolista e velocista giamaicana, che vinse la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Atlanta 1996 con la staffetta 4x100 insieme a Juliet Cuthbert, Nikole Mitchell e Merlene Ottey.

Ha conquistato inoltre due bronzi mondiali: con la staffetta 4x100 nel 1993 e nei 100 hs nel 1997. Infine è stata medaglia d'oro nei 100 ostacoli ai Giochi del Commonwealth 1994.

Sempre nel 1997 è stata eletta sportiva giamaicana dell'anno.

Giochi della XXVI Olimpiade
I Giochi della XXVI Olimpiade (in inglese: Games of the XXVI Olympiad), noti anche come Atlanta 1996, si tennero ad Atlanta, negli Stati Uniti d'America, dal 19 luglio al 4 agosto 1996.

Presero parte ai Giochi 197 paesi. 12 nazioni dell'ex URSS parteciparono per la prima volta come stati indipendenti: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Moldavia, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Ucraina e Uzbekistan. A causa di ciò, e anche per il notevole numero di partecipanti, 14 paesi conquistarono per la prima volta una medaglia olimpica.
Il medagliere premiò gli Stati Uniti, primi con 101 medaglie (44 ori), seguiti dalla Russia con 63 (26 ori).

Come era successo in precedenza a Città del Messico e a Monaco di Baviera, la manifestazione olimpica venne funestata da un attentato terroristico: nel Parco olimpico, il Centennial Olympic Park, esplose una bomba, causando due morti e 111 feriti. La bomba fu messa da Eric Rudolph, un suprematista bianco.
Giro del Friuli 1991
Il Giro del Friuli 1991, diciottesima edizione della corsa, si svolse il 30 giugno 1991 su un percorso di 250,4 km, con partenza e arrivo a San Daniele del Friuli; la corsa fu valida anche come campionato nazionale italiano in linea (ottantunesima edizione). La vittoria fu appannaggio di Gianni Bugno, che completò il percorso in 5h38'53", alla media di 44,334 km/h, precedendo Franco Chioccioli e Claudio Chiappucci.

Claudio Chiappucci
Claudio Chiappucci (Uboldo, 28 febbraio 1963) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista italiano.

Professionista dal 1985 al 1998, vinse classiche come una Milano-Sanremo e una Classica di San Sebastián, e corse a tappe come un Giro del Trentino, due Giri del Piemonte e una Volta Ciclista a Catalunya, oltre a tre tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia; conta inoltre tre podi nelle classifiche finali della Grande Boucle e della Corsa Rosa.

Era noto come El Diablo per via del suo stile di corsa, sempre propenso all'attacco: il soprannome nacque in lingua spagnola grazie a dei tifosi colombiani, durante una gara in cui Chiappucci era stato capace di scalare le montagne a loro care.
Enele Ma'afu
'Enele Ma'afuotu'itoga, noto anche con lo pseudonimo di Enele Ma'afu (Tongatapu, 1816 – Lomaloma, 5 febbraio 1881), è stato un politico e principe figiano.

Già principe di Tonga, venne nel 1869 nominato Tui Lau (un titolo paragonabile all'europeo Re) dai capi Tovata delle isole Lakeba e Vanua Balavu. Divenne successivamente viceré del Regno di Figi dal 5 giugno 1871 al 10 ottobre 1874, anno in cui le Figi divennero una colonia britannica.

Vanua Balavu
Vanua Balavu (si pronuncia: [βaˈnua mbaˈlaβu]) è un'isola delle Isole Lau nelle Figi.
È l'isola maggiore della parte settentrionale della Provincia di Lau.

Ha una superficie di 57 km² per 1.200 ab. Lomaloma è il principale villaggio dell'isola.
Kamenitza
Kamenitza (in bulgaro Каменица) è una delle più famose aziende produttrici di birra bulgare, la cui sede si trova nella città di Plovdiv. Fondato nel 1881, il birrificio, appartenente a Molson Coors Beverage Company, offre un'ampia varietà di birre lager e scure. Lo slogan dell'azienda è "Muzete znayat zashto”, che significa “Gli uomini sanno perché”.

Nel 2005, secondo i dati della Nielsen Corporation, Kamenitza deteneva il 18% delle quote nel mercato della birra bulgaro. Inoltre, l'azienda è lo sponsor ufficiale della Nazionale di calcio bulgara. 
Attualmente la Kamenitza vende sei diverse varietà di birra: Light (gradazione alcolica 4,4%), Dark (6%), birra analcolica, birra di frumento e Fresh (aromatizzata al limone e all'uva, con gradazione alcolica 2,1%).

Lager (birra)
Lager è il termine usato per indicare le birre a bassa fermentazione, ovvero che impiegano nel processo lieviti del ceppo Saccharomyces carlsbergensis, che predilige temperature di fermentazione basse (intorno a 10 °C) e durante il processo si deposita sul fondo del tino (da qui bassa fermentazione); è l'opposto del termine ale, che indica le birre che usano lieviti ad alta fermentazione (Saccharomyces cerevisiae), i quali durante il processo risalgono sulla superficie del tino e prediligono invece temperature più alte (intorno a 20 °C). È pertanto un termine generico che comprende molti stili di birra, come Pilsener, Vienna e Märzen.

Prodotte per la prima volta in Germania nel 1500 circa, le birre Lager hanno una gamma dal dolce all'amaro e dal chiaro allo scuro. La maggior parte delle Lager sono pale (chiare) o di colore intermedio, con un'alta carbonatazione, sapore di luppolo da medio ad alto e contenuto alcolico del 3–5% per volume.
Thomas Calabro
Thomas Calabro (New York, 3 febbraio 1959) è un attore statunitense, che lavora in campo televisivo, noto per il ruolo del Dr. Michael Mancini nel serial Melrose Place.

Debutta nel 1984 nel film Dominator, in seguito lavora prevalentemente in produzioni televisive. Nel 1992 interpreta il ruolo del Dr. Michael Mancini in Melrose Place, Calabro è l'unico attore del cast ad aver interpretato il suo ruolo dall'inizio della serie fino alla sua conclusione nel 1999.

Dopo Melrose Place continua a lavorare in televisione in svariati film TV e appare in serie come Il tocco di un angelo, Nip/Tuck e Greek - La confraternita.

Nel 2009 torna ad interpretare il dr. Michael Mancini nella nuova versione di Melrose Place targata The CW. Nel 2012 prende parte ad un episodio di Glee, dove interpreta il padre di Puck, interpretato da Mark Salling.

The CW
The CW Television Network, detto The CW, è un'emittente televisiva statunitense in lingua inglese gestita da The CW Network, LLC - una joint venture a responsabilità limitata tra Paramount Global, gli ex-proprietari di UPN e Warner Bros., divisione di Warner Bros. Discovery, ex proprietario di maggioranza di The WB Television Network. Il 15 agosto 2022 viene annunciata la vendita del 75% della società a Nexstar Media Group, mentre Warner e Paramount rimarranno azioniste di minoranza con il 12,5% a testa.

Il nome è un'abbreviazione derivata dalle prime lettere dei nomi delle sue due società madri (CBS e Warner Bros.).
Patrimoni dell'umanità della Tunisia
I patrimoni dell'umanità della Tunisia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Tunisia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 10 marzo 1975.

Al 2023 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono nove, mentre quindici sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi tre siti iscritti nella lista sono stati nel 1979 la Medina di Tunisi, l'Anfiteatro di El Jem e il Sito archeologico di Cartagine durante la terza sessione del comitato del patrimonio mondiale. Gli altri siti furono aggiunti nel 1980, 1985, 1988 (due), 1997 e 2023. Otto siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, uno naturale.

Medina di Tunisi
La Medina è la parte più antica  di Tunisi, la capitale della Tunisia. Dal 1979 è un Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Nella Medina si trovano circa 700 monumenti, come diversi palazzi e moschee, tra le quali alcune non più esistenti:

Moschea di Edabaghine;

Moschea di Cheikh Rasaa;

Moschea di El Ghassiroun;

Moschea di Saida Msika;

Moschea di Sidi Ali Ben Ziyad.