hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo di Viareggio 2006
Il Torneo di Viareggio 2006, cinquantottesima edizione del torneo calcistico riservato alle formazioni giovanili di squadre di tutto il mondo ed organizzato dalla CGC Viareggio, si è tenuto tra il 13 febbraio e il 27 febbraio 2006.

Le 48 squadre partecipanti arrivavano da 16 paesi differenti e la maggior parte di esse, 28, dall'Italia. Ad aggiudicarsi il Torneo è stata per la prima volta nella sua storia la squadra uruguaiana Juventud che ha battuto in finale la Juventus per 1-0. Era dal 1980 che una squadra straniera, il Dukla Praga, non vinceva la competizione. La Juventud è stata la prima squadra sudamericana a vincere il trofeo e la quarta squadra straniera in assoluto.

Torneo di Viareggio 1980
Il Torneo di Viareggio 1980 è stata la trentaduesima edizione del torneo calcistico riservato alle formazioni giovanili di squadre di tutto il mondo ed organizzato dalla CGC Viareggio. Ad aggiudicarsi il torneo è stato il Dukla Praga per la sesta volta nella storia della competizione.

Le 16 squadre partecipanti arrivavano da  9 Paesi differenti e la maggior parte di esse, 8, dall'Italia.
Invasione dell'Iraq del 2003
L'invasione dell'Iraq, avvenuta tra il 20 marzo e il 1º maggio 2003, è stata condotta da una coalizione di paesi, guidata dagli Stati Uniti insieme a Regno Unito, Australia e Polonia. Altri paesi sono stati coinvolti nella fase di occupazione. L'invasione segnò l'inizio della guerra in Iraq.

Secondo l'allora presidente degli Stati Uniti, George W. Bush, le ragioni dell'invasione erano "di disarmare l'Iraq dalle armi di distruzione di massa (ADM) - che non furono mai trovate, né fu provata la loro esistenza -, porre fine al (presunto) sostegno di Saddam Hussein al terrorismo e raggiungere la "libertà" per il popolo iracheno". I principali detrattori della guerra indicano queste ragioni come scuse per realizzare l'invasione, motivate da interessi economici e politici.

Fairchild-Republic A-10 Thunderbolt II
Il Fairchild-Republic A-10 Thunderbolt II è un aereo da attacco al suolo statunitense, monoposto, bimotore e ad ala rettilinea. Sviluppato dalla Fairchild-Republic attorno al cannone GAU-8 Avenger nei primi anni settanta (anche se il cannone è stato progettato dopo il primo volo del A-10 Thunderbolt, come si evince nella pagina dedicata al GAU-8), l'A-10 è in dotazione all'USAF che sfrutta la protezione offerta dalla pesante blindatura per colpire obiettivi terrestri di vario tipo.

Nel gergo dei piloti è chiamato Warthog (facocero).
Catherine Breillat
Catherine Breillat (Bressuire, 13 luglio 1948) è una regista, sceneggiatrice, scrittrice e attrice francese.

I libri e i film della Breillat, perlopiù adattati da romanzi scritti da lei stessa o da altri autori, sono incentrati sui temi della sessualità femminile e sui conflitti e le rivalità tra i sessi, innescando spesso polemiche per la loro esplicita rappresentazione della sessualità e della violenza. Fra i temi esplorati, la perdita traumatica della verginità (L'adolescente, A mia sorella!, Vergine taglia 36), le relazioni sessuali intergenerazionali (Brève Traversée, Perfect Love), il masochismo femminile (Romance).

In un'intervista a Senses of Cinema, ha descritto David Cronenberg come un regista con un approccio simile al suo, impegnato a sfidare i codici estetici della rappresentazione del sesso. Il suo lavoro è stato associato con la tendenza denominata New French Extremity.

Maurice Pialat
Maurice Pialat (Cunlhat, 31 agosto 1925 – Parigi, 11 gennaio 2003) è stato un regista e attore francese.

Ha diretto tra gli altri Fai la maturità prima e Sotto il sole di Satana (Palma d'oro al Festival di Cannes).
Family Circle Cup 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Family Circle Cup 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrice Gabriela Sabatini che ha battuto in finale Conchita Martínez con il punteggio di 6–1, 6–4.

Family Circle Cup 1992
Il Family Circle Cup 1992 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 20ª edizione del Family Circle Cup, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1992. Si è giocato al Family Circle Tennis Center di Hilton Head negli Stati Uniti dal 30 marzo al 5 aprile 1992.
Andrea Lanzani
Andrea Lanzani (Milano, 1641 – Milano, 30 maggio 1712) è stato un pittore italiano barocco.

Coetaneo del Legnanino, Lanzani fu un esponente della transizione del mondo artistico milanese alla pittura barocca; fu particolarmente attivo a cavallo fra Seicento e Settecento.

Biblioteca Ambrosiana
La Veneranda Biblioteca Ambrosiana è un'istituzione ecclesiastica comprendente una biblioteca pubblica, una pinacoteca e un'accademia di studi. Fondata nel 1607 dal cardinale Federico Borromeo, si trova nel centro storico di Milano, ospitata all'interno del Palazzo dell'Ambrosiana.
Seconda Divisione 1928-1929
La Seconda Divisione 1928-1929 fu il torneo del campionato italiano di calcio di quella stagione gestito interamente dal Direttorio Divisioni Inferiori Nord avente sede a Genova. Al Sud fu organizzato il Campionato Meridionale, aperto alle squadre della Prima e Seconda Divisione.

Prima Divisione 1929-1930
La Prima Divisione 1929-1930, che costituì il terzo campionato italiano di calcio per importanza e il più basso a gestione nazionale, fu la seconda edizione della categoria organizzata separatamente nelle due zone del paese. Al Nord la competizione fu curata dal Direttorio Divisioni Superiori di Milano e fu strutturata nel medesimo modo della stagione precedente. Al Sud l'onere di organizzare il torneo fu devoluto dalla FIGC al Direttorio Meridionale di Roma, mentre fu introdotto il girone unico.
Nanshiungosaurus brevispinus
Il nanshiungosauro (Nanshiungosaurus brevispinus) è un dinosauro noto attraverso i resti fossili di parte della colonna vertebrale e del bacino. Ritrovato in terreni del Cretaceo superiore in Cina, questo animale è stato descritto nel 1979 ma non si è riusciti a classificarlo adeguatamente se non molti anni dopo, quando vennero scoperti i segnosauridi. Nanshiungosaurus, infatti, possedeva delle caratteristiche intermedie tra quelle dei due grandi gruppi di dinosauri, i saurischi e gli ornitischi. In particolare, il bacino era simile a quello di un sauropode, ma il pube era rivolto all'indietro come quello degli ornitischi.

Therizinosauria
I terizinosauri (Therizinosauria), chiamati anche segnosauri, sono un gruppo di dinosauri vissuto nel Cretaceo, riconosciuto solo in anni recenti. I suoi membri possiedono un miscuglio di caratteristiche di altri gruppi di dinosauri, che vanno dai sauropodomorfi ai piccoli ed evoluti oviraptorosauri, agli ornitischi erbivori. Il gruppo è attualmente considerato parte dei Maniraptora, una delle principali divisioni dei saurischi Teropodi.
Backlash 2004
Backlash 2004  è stata la sesta edizione dell'omonimo pay-per-view, prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento, esclusivo del roster di Raw, si è svolto il 18 aprile 2004 al Rexall Place di Edmonton.

Backlash (WWE)
Backlash è un premium live event di wrestling organizzato annualmente dalla WWE.

La prima edizione dell'evento risale al 1999; da allora si sono tenuti 19 eventi con questo nome, l'ultima il 4 maggio 2024 a Décines-Charpieu, in Francia. Ad eccezione delle edizioni tenute dal 2016 al 2020, lo show si basa sulle ripercussioni di quanto avvenuto a WrestleMania, evento principale della federazione.
Tour della nazionale maschile di rugby a 15 della Nuova Zelanda 1989
Nel 1989, gli All Blacks si recano in tour in Canada e nelle Isole Britanniche.

Il bilancio lusinghiero è di 14 vittorie su 14 partite, compresi due test match con Galles e Irlanda, peraltro all'epoca le due squadre britanniche più deboli.

Grant Fox
Grant James Fox (New Plymouth, 6 giugno 1962) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese, da giocatore attivo nel ruolo di mediano d'apertura e campione del mondo 1987 con gli All Blacks.
Bombardiere (grado militare)
In origine il bombardiere era colui che si occupava di un mortaio in una batteria. In alcuni eserciti indica tuttora un graduato di truppa d'artiglieria, di grado corrispondente a quello di caporale. Il compito principale del bombardiere era generalmente il puntamento del cannone.

Categoria dei graduati
La categoria dei graduati indica una tipologia di personale in servizio nelle forze armate italiane. La classificazione non ha equivalente nelle forze di polizia italiane, ma ci sono diverse figure che possono essere considerate omologhe.

Nelle forze armate italiane è intermedia tra la categoria dei militari di truppa e la categoria dei sottufficiali (Ruolo sergenti).

Dal 28 agosto 2022 è entrata in vigore ufficialmente una nuova nominazione dei gradi della categoria, come da decreto legge pubblicato nella gazzetta ufficiale (legge 5 agosto 2022, n. 119).
Punta Meliso
Punta Mèliso costituisce geograficamente la seconda estremità meridionale della provincia di Lecce e di tutta la Puglia, situata nel comune di Castrignano del Capo. Rappresenta anche un noto punto panoramico proteso nel mar Ionio e costituisce uno dei due punti di confine del golfo di Taranto.

Castrignano del Capo
Castrignano del Capo (Cascignanu in dialetto salentino) è un comune italiano di 5 040 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nell'estremo lembo della penisola salentina, è il comune più a sud della Puglia. Rientrano nel suo territorio le frazioni di Giuliano di Lecce, Salignano e Santa Maria di Leuca, quest'ultima rinomata località turistica. Fa parte dell'Unione dei comuni Terra di Leuca. Dal 2016 fa parte dell'associazione Borghi Autentici d'Italia
Rubivirus
Rubivirus è un genere di virus di medie dimensioni, con genoma contenuto in un singolo filamento positivo di RNA, unico membro della famiglia dei Matonaviridae. È trasmesso per mezzo dell'inalazione dell'aerosol respiratorio, e ha per ospite solo l'uomo e comprende una sola specie: l'agente della rosolia (Rubella virus).

Pericapside
Il pericapside o peplos (detto anche involucro, envelope in inglese) è lo strato più esterno che ricopre alcuni tipi di virus. È posto esternamente al capside ed è composto da un doppio strato di fosfolipidi, intervallati da numerose glicoproteine; tra il pericapside e il capside si interpongono le proteine virus-specifiche della matrice virale, a costituire uno strato chiamato tegumento.
Età dell'oro
L'età dell'oro (o età aurea) è un tempo mitico di prosperità e abbondanza, ricorrente in varie tradizioni antiche, come quella greca, corrispondente nell'induismo al satya yuga. L'espressione italiana ricalca il latino aurea aetas.

Secondo le leggende, durante l'età dell'oro gli esseri umani vivevano senza bisogno di leggi, né avevano la necessità di coltivare la terra poiché da essa cresceva spontaneamente ogni genere di pianta. Non esisteva la proprietà privata, non c'era odio tra gli individui e le guerre non flagellavano il mondo. Era sempre primavera e il caldo ed il freddo non tormentavano la gente, perciò non c'era bisogno di costruire case o di ripararsi in grotte. Con l'avvento di Giove finisce l'età dell'oro e ha inizio l'età dell'argento.

Ideale (etica)
Un ideale è generalmente un modello di perfezione appartenente a una dimensione astratta o avulsa dalla realtà, che funge tuttavia da sprone all'agire pratico al fine di concretizzarlo in una manifestazione tangibile, o per conformare ad esso la propria condotta.

Si tratta pertanto di un concetto ricorrente nell'etica, nella filosofia pratica, oltre che nell'estetica.
Lumachella
La lumachella è il nome merceologico di una roccia sedimentaria organogena caratterizzata da una abbondante e ben visibile presenza di conchiglie fossili che conferisce pregio alla pietra; lo stesso termine viene usato anche in campo geologico descrittivo per indicare una roccia composta quasi esclusivamente da gusci di conchiglie fossili, anche se inadatta ad essere utilizzata a scopi ornamentali.

Conchiglia
La conchiglia è una struttura biologica rigida e dura che protegge esternamente e sostiene gli animali dal corpo molle e senza scheletro, appartenenti ai phyla dei molluschi, dei brachiopodi e degli ostracodi.
Divizia A 1943-1944
La Divizia A 1943-1944 fu un campionato rumeno di calcio organizzato dalla Federcalcio rumena su ordine delle autorità fasciste e in condizioni di difficoltà a causa della Seconda guerra mondiale. Fu sospeso al termine della tredicesima giornata il 19 marzo 1944, allorquando l'Armata rossa tornò nuovamente ad invadere la Bessarabia.

Federazione calcistica della Romania
La Federația Română de Fotbal (abbreviata in FRF) è la federazione calcistica rumena. Fondata nel 1909, ha sede nella capitale Bucarest e pone sotto la propria egida il campionato nazionale, la coppa nazionale, la Supercoppa nazionale e la squadra nazionale di calcio del paese.
Germania all'Eurovision Choir
La Germania ha partecipato all'Eurovision Choir of the Year nel 2017, insieme ad altre 8 nazioni aspiranti.

L'emittente televisiva tedesca WDR è responsabile per le partecipazioni alla competizione corale.

Eurovision Choir
L'Eurovision Choir (precedentemente noto anche come Eurovision Choir of the Year) è stata una competizione corale biennale, ispirata ai World Choir Games, creata e organizzata dall'Unione europea di radiodiffusione (UER) e dall'Interkultur Foundation nel 2017, aperta a tutti i membri dell'unione.
Ghiacciaio Zlokuchene
Il ghiacciaio Zlokuchene (in inglese Zlokuchene Glacier) è un ghiacciaio lungo 13 km e largo 3,5, situato sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova a nord del ghiacciaio Risimina e a sud del piede del ghiacciaio Drygalski; da qui fluisce verso est a partire dalla sella di Mrahori, scorrendo tra la dorsale Kyustendil e le cime di Lovech, fino ad arrivare alla baia Mundraga, a nord-ovest del nunatak Pedersen.

Costa di Nordenskjöld
La costa di Nordenskjöld (64°30′S 60°30′W64°30′S, 60°30′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare la costa di Nordenskjöld si estende, nella penisola Antartica, tra capo Longing (64°33′S 58°50′W64°33′S, 58°50′W) e capo Fairweather (65°00′S 61°01′W65°00′S, 61°01′W).
Coupe Banque Nationale 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare femminile del Coupe Banque Nationale 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrati le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Coupe Banque Nationale 2015
Il Coupe Banque Nationale 2015 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 23ª edizione del Coupe Banque Nationale, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2015. Si è giocato al PEPS sport complex di Québec City in Canada, dal 14 al 20 settembre 2015.
Modello del continuo polarizzabile
Il modello del continuo polarizzabile (spesso abbreviato PCM) è un modello ampiamente usato in chimica computazionale nel calcolo degli effetti della solvatazione, ossia dell'interazione con l'ambiente locale, di una specie chimica.

Chimica computazionale
La chimica computazionale è quella branca della chimica teorica che si occupa dello sviluppo di modelli matematici, basati sia sulla meccanica classica sia sulla meccanica quantistica, in grado di simulare sistemi chimici, con lo scopo di calcolarne le grandezze fisiche caratteristiche e prevederne le proprietà chimiche.

La potenza predittiva delle simulazioni è legata in modo stretto alle caratteristiche delle macchine che si hanno a disposizione per il calcolo. Il numero di operazioni floating-point per secondo (FLOPS) e la capacità di memoria sono i parametri più importanti che determinano la possibilità di eseguire simulazioni in tempi ragionevoli.
Nonostante già nei primi anni del XX secolo il supporto teorico per la formulazione dei modelli fosse pronto, il grande sviluppo della chimica computazionale si è avuto a partire dagli ultimi decenni del XX secolo, proprio perché si è iniziato a disporre di sistemi hardware sufficientemente potenti.
Maṅgala
Maṅgala (devanagari: मङ्गल, IAST: Maṅgala) è la personificazione del pianeta Marte nell'astrologia e nella religione induista. In questa veste è uno dei Navagraha ed è associato al giorno del martedì (Mangalavār).

È raffigurato di colore rosso, ed è anche chiamato Lohit (che in sanscrito significa "rosso"), con quattro braccia che portano rispettivamente un tridente, una mazza, un fiore di loto e una lancia, e cavalca un ariete.

È anche il dio dell'ira e del celibato, ed è talvolta identificato con Karttikeya. È detto essere figlio di Bhumi e di Visnù, nella sua forma di Varāha, o altre volte è indicato come nato dal sudore o dal sangue di Shiva.

Siva (divinità)
Siva (più raramente Sciva; devanagari: शिव, Śiva; adattato con grafia inglese in Shiva) è una delle divinità principali dell'induismo, dio della distruzione e uno dei tre aspetti della Trimurti.

È una divinità maschile post-vedica, marito della dea Parvati e erede diretta della divinità pre-aria, successivamente ripresa anche nei Veda, indicata con i nomi di Paśupati e Rudra. Fondamento, a partire dall'epoca Gupta, di sette mistiche a lui dedicate, è divenuto, in età moderna, uno dei culti principali dell'Induismo ed è il dio supremo nello scivaismo.
Gcina Mhlope
Nokugcina Elsie Mhlophe (1958) è un'attivista, attrice e regista sudafricana.

Lo storytelling è un'attività profondamente tradizionale in Africa e Mhlophe è una dei pochi cantastorie donna in un paese dominato dai maschi. Fa il suo lavoro più importante attraverso performance carismatiche, lavorando per preservare la narrazione come mezzo per mantenere viva la storia e incoraggiare i bambini sudafricani a leggere. Racconta le sue storie in quattro lingue del Sud Africa: inglese, afrikaans, zulu e xhosa.

Cantastorie
Il cantastorie è una figura tradizionale della letteratura orale e della cultura folklorica popolare, un artista di strada che si spostava nelle piazze e raccontava con il canto una storia, sia antica, spesso in una nuova rielaborazione, sia riferita a fatti e avvenimenti contemporanei. Il cantastorie si aiutava con un pannello a immagini, che raccontavano come in un moderno fumetto le storie narrate: queste entravano a far parte del bagaglio spirituale, mitologico e culturale collettivo di una comunità.

La tradizione deriva da lontani precedenti, quali gli aedi e i rapsodi greci, i giullari, i menestrelli, i bardi celtici, gli scaldi nei paesi dei Vichinghi, i trovatori o trovieri del Medioevo francese e nella scuola poetica siciliana. Simili figure sono presenti anche nella cultura islamica, della Turchia (i meddah), dell'India (tipiche le donne chitrakar del Bengala occidentale) e dell'Africa (i griot).
Littore
I littori (dal latino lictores che deriverebbe dal verbo ligare, ovvero "legare"), istituiti secondo la tradizione al tempo di Romolo, camminavano davanti al rex (re di Roma) e lo proteggevano con dei bastoni. Avevano, inoltre, attorcigliate alla vita delle cinghie di cuoio, con le quali legavano tutti quelli che il sovrano avesse ordinato di catturare.

Vestali
Le vestali erano sacerdotesse consacrate alla dea Vesta. Una delle prime vestali  conosciute sarebbe stata Rea Silvia, la madre di Romolo, il primo re di Roma. Al successore Numa Pompilio è attribuita l'istituzione a Roma del culto della dea Vesta, dea del focolare e del  fuoco, con la creazione del collegio di vergini sacre per la sua custodia, chiamate vestali.
Campionato mondiale femminile di pallamano 2013 - Play-off di qualificazione
Le qualificazioni europee per il Campionato mondiale femminile di pallamano 2013 si sono svolte in due fasi. La Serbia, come paese organizzatore, e la Norvegia, campione del mondo in carica, sono qualificate automaticamente.
Nella prima fase di qualificazione, 15 squadre che non hanno partecipato al Campionato europeo 2012 sono state divise in 3 gruppi di 4 squadre e uno di 3. Le vincitrici dei gruppi, insieme a 12 squadre provenienti dal Campionato europeo, hanno disputato i play-off per stabilire le altre qualificate al Campionato mondiale.

Campionato mondiale femminile di pallamano 2013
Il campionato mondiale femminile di pallamano 2013 è stato la ventunesima edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla International Handball Federation (IHF). Il torneo si è disputato dal 6 al 22 dicembre 2013 in Serbia in cinque impianti e le finali si sono disputate a Belgrado. Vi hanno preso parte ventiquattro rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto per la prima volta dal Brasile, che in finale ha superato le padrone di casa della Serbia.
Chiayusaurus
Il chiayusauro (gen. Chiayusaurus) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. I suoi scarsi resti fossili sono stati ritrovati in terreni attribuiti al Giurassico superiore o al Cretaceo inferiore (150 - 110 milioni di anni fa) in Cina.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Meistriliiga 2012
La Meistriliiga 2012 fu la 22ª edizione della massima serie del campionato estone di calcio disputata tra il 10 marzo e il 3 novembre 2012 e conclusa con la vittoria del Kalju Nõmme, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Vladislav Ivanov con 23 reti.

Campionato estone di calcio
Il campionato estone di calcio (Eesti jalgpall) è organizzato su sei livelli. Il primo livello è la Meistriliiga, che ammette formazioni professionistiche, semiprofessionistiche e dilettanti.

Dal secondo livello in giù tutte le squadre sono dilettanti o formazioni riserve di squadre della Meistriliiga.

Fino al terzo livello il campionato è nazionale; dal quarto in giù è organizzato su base regionale.
Mathieu Bélie
Mathieu Raymond Bélie (Tolosa, 20 febbraio 1988) è un rugbista a 15 francese, il cui ruolo è quello di mediano d'apertura e che in ambito internazionale ha rappresentato la Spagna, anche se successive risultanze stabilirono la sua inidoneità a rappresentare il Paese iberico.

Campionato francese di rugby a 15 2007-2008
Il Campionato francese di rugby a 15 (Top 14) 2007-2008 è stato vinto dallo Stade français che ha battuto in finale l'ASM Clermont Auvergne alla sua nona finale persa su 9 disputate.

Sono retrocesse in Pro D2 il FC Auch, ultima in classifica, e lo SC Albi a causa della sua situazione finanziaria sanzionata dagli organismi di controllo federali. Ciò ha permesso all'US Dax di mantenere la sua posizione tra le prime 14 squadre di Francia.