hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Damar (isola)
Damar (indonesiano: Pulau Damer) è un'isola dell'Indonesia, situata nel Mar di Banda, che fa parte delle Isole Barat Daya.

Damar è situata a circa  125 km ad est dell'isola Romang e  200 km di Wetar.
L'isola è lunga 20 km e larga 18 km; ha una superficie di 197,7 km quadrati e una linea costiera che si estende per 65,3 km.
L'interno è prevalentemente montuoso, con il punto più alto è costituito dal Monte Wurlali (868 m), uno  stratovolcano di andesite.
La principale città dell'isola è Wulur, con la maggior parte dei centri abitati concentrati nelle zone a nord ed est.

Fra le attività si segnala la coltivazione di riso, mais, palma da cocco, ma anche la produzione di spezie come la noce moscata e i chiodi di garofano. Difatti, la parte settentrionale dell'isola ha subito una forte deforestazione per permettere la coltivazione a fini alimentari. Di contro, il sud è rimasto ancora densamente coperto da foreste. Lungo la costa è presente anche l'attività della pesca.

Romang
Romang o Roma (indonesiano: Pulau Romang) è un'isola dell'Indonesia situata nel Mar di Banda che fa parte delle Isole Barat Daya. Amministrativamente fa parte della Provincia di Maluku.

Situata ad est dell'isola Wetar, Romang ha una superficie di 168,2 km quadrati e uno sviluppo costiero di 66,5 km. L'interno è prevalentemente montuoso (altezza massima: 747 metri sopra il livello del mare).

Fra le attività si segnala la coltivazione di riso, palma da cocco e la pesca. La principale città dell'isola è Hila.
Donato Bilancia
Donato Bilancia, detto Walter (Potenza, 10 luglio 1951 – Padova, 17 dicembre 2020), è stato un criminale e serial killer italiano, condannato a 13 ergastoli per aver commesso 17 omicidi tra ottobre 1997 e aprile 1998 in Liguria e nel Basso Piemonte. È stato definito da alcune testate giornalistiche come il più spietato assassino seriale della storia italiana.

Reparto Investigazioni Scientifiche
Il Reparto Investigazioni Scientifiche (abbreviato RIS) è un reparto militare dell'Arma dei Carabinieri, che svolge attività tecnico-scientifica nell'ambito delle indagini preliminari. Il RIS è posto alle dipendenze del RaCIS (Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche) e supportato dalle unità SIS (Sezioni investigazioni scientifiche) specializzate nel sopralluogo preliminare sulla scena del crimine.
Doppia negazione
Nella logica proposizionale, la doppia negazione è il teorema che afferma che "Se un'affermazione è vera, allora non si dà il caso che l'affermazione non è vera". Ciò si esprime anche dicendo che l'affermazione è logicamente equivalente a non (non A), o tramite la formula A ≡ ~(~A) dove il segno ≡ indica l'equivalenza logica e il segno ~ indica la negazione. In altre parole, due negazioni affermano.

Come la legge del terzo escluso, questo principio è considerato una legge del pensiero della logica classica, ma non è contemplato nella logica intuizionista. Nei Principia Mathematica di Russell e di Whitehead esso fu affermato come un teorema di logica proposizionale:

Questo è il principio della doppia negazione, cioè che "una proposizione è equivalente alla falsità della sua negazione".

Logica classica
La logica classica è la branca della logica formale che è stata più studiata e usata. È caratterizzata da certe proprietà; le logiche non-classiche sono quelle che non soddisfino una (o più) di queste proprietà, ovvero:

Principio del terzo escluso;

Principio di non-contraddizione;

Monotonia dell'implicazione e idempotenza dell'implicazione;

Commutatività dei connettivi;

Leggi di De Morgan.
Sonata per pianoforte n. 22 (Beethoven)
Da sempre oggetto di discussione, la sonata per pianoforte n. 22, Op. 54, è una delle più brevi composte da Beethoven. Composizione particolare, è ancor oggi inspiegabilmente ignorata dai concertisti; fece molto discutere anche per l'assenza di un movimento strutturato secondo i classici canoni della forma sonata; si pensò anche, nel secolo passato, che, seppure non finita, fosse stata affidata così agli editori che facevano pressione per averla.  Tuttavia, a differenza delle altre piccole sonate Beethoveniane, questa ha un suo carattere specifico.

Cadenza
Una cadenza, nella teoria musicale, è una formula armonico-melodica che conclude un discorso musicale, sia questo una frase o una composizione. Consiste solitamente nella successione di due o più accordi. Nel linguaggio musicale le cadenze hanno un ruolo per certi versi paragonabile a quello della punteggiatura nell'espressione verbale.

In alcune forme musicali, come l'aria d'opera o il concerto solistico, la cadenza conclusiva del brano era talora espansa in un lungo assolo di carattere virtuosistico, spesso improvvisato dall'esecutore: da ciò l'uso del termine "cadenza", al di fuori dello stretto contesto della teoria musicale, anche per denotare un lungo inciso solistico che precede la conclusione di un brano.
(20720) 1999 XP101
(20720) 1999 XP101 è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,270633 UA e da un'eccentricità di 0,145303, inclinata di 18,180964° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 34,120 km e un'albedo di 0,060.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Artemisia umbelliformis
L'Artemisia umbelliformis' (Lam., 1783), (Genepì bianco o Genepì femmina) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae).

Silice
La silice (/ˈsilitʃe/), o anche anidride silicica o diossido di silicio secondo IUPAC, è un composto chimico non molecolare del silicio con l'ossigeno la cui formula minima è SiO2.

È comunemente presente in natura in forma cristallina principalmente come quarzo.
Anna Fisher
Anna Lee Fisher, nata Tingle, (New York, 24 agosto 1949) è un'ex astronauta e chimica statunitense.

Sposata con il collega astronauta William Frederick Fisher, e madre di due figli, nel 1984 è diventata la prima madre nello spazio. Nel corso della sua carriera alla NASA ha partecipato a tre importanti programmi: Space Shuttle, Stazione spaziale internazionale e Orion.

Università della California - Los Angeles
L'Università della California - Los Angeles (in inglese University of California, Los Angeles; UCLA) è un'università pubblica e di ricerca statunitense tra le più importanti e prestigiose al mondo, che si trova a Los Angeles in California all'interno dell'area residenziale di Westwood.

Istituita nel 1919 dalla trasformazione di un precedente istituto di educazione superiore, la State Normal School, fondato nel 1882 per formare gli insegnanti, è il secondo campus più antico del sistema Università della California, dopo quello di Berkeley.
Emma Goldman
Emma Goldman (in yiddish עמאַ גאָלדמאַן‎?; Kovno, 29 giugno 1869 – Toronto, 14 maggio 1940) è stata un'anarchica, attivista e saggista russa naturalizzata statunitense.

Svolse un importante compito nella diffusione del pensiero anarchico classico in Europa e Nordamerica.
Subì diversi arresti negli Stati Uniti d'America, i più clamorosi dei quali per avere diffuso informazioni sulle modalità di controllo delle nascite.
Costretta a lasciare gli Stati Uniti d'America sotto minaccia di deportazione, visse in seguito dividendosi tra Francia e Canada, Paese in cui trascorse gli ultimi anni.

Rivolta di Haymarket
La rivolta di Haymarket è stata un raduno di lavoratori e attivisti anarchici che si tenne Il 4 maggio 1886 nell'omonima piazza di Chicago a sostegno dei lavoratori in sciopero. La manifestazione si concluse in tragedia: uno sconosciuto lanciò una bomba su un gruppo di agenti di polizia, uccidendone uno istantaneamente; nel caos conseguente sette agenti vennero uccisi da fuoco amico, così come molti civili. Il processo che ne seguì portò alla condanna a morte per impiccagione di otto lavoratori anarchici di origine tedesca, in seguito riconosciuti innocenti. I fatti sono tra le origini della Festa dei lavoratori, così come della nascita, nell'immaginario collettivo, della figura dell'"anarchico bombarolo". Le cause degli incidenti sono ad oggi controverse, sebbene le profonde divisioni tra gli operai e gli imprenditori nella Chicago del tardo XIX secolo siano generalmente annoverate tra le ragioni della tragedia e delle sue conseguenze.
Trasferimento di file
Un trasferimento di file è un procedimento per il trasferimento di informazioni, in forma di file, tra due o più sistemi informatici. Può essere attuato in maniera automatica attraverso una rete di telecomunicazioni, oppure manuale utilizzando ad esempio una sneakernet.

Solitamente il trasferimento di file è mediato da un protocollo di comunicazione. Nella storia dell'informatica sono stati progettati numerosi protocolli di trasferimento file per contesti diversi.

Sneakernet
Sneakernet è il termine usato scherzosamente per descrivere il trasferimento elettronico di informazioni, specialmente file di computer, effettuato spostando dei dispositivi rimovibili come nastri magnetici, floppy disk, compact disc, Chiave USB, o dischi fissi esterni da un computer ad un altro.

Sneaker si riferisce alle scarpe della persona che trasporta il supporto. Questa modalità di trasporto dati si contrappone a quella di trasferire informazioni utilizzando una rete informatica e viene spesso usata come un esempio accademico per illustrare il compromesso tra latenza e ampiezza di banda.
Nettuno Baseball Club 1945
L'A.S.D. Nettuno B.C. 1945 è una società italiana di baseball con sede a Nettuno.

La società rappresenta la continuazione storica – riconosciuta dalla FIBS – del Nuova B.C. Città di Nettuno, prosecuzione del glorioso Nettuno Baseball Club, vincitore di 17 scudetti e 7 Coppe dei Campioni, da non confondersi con altre società del territorio come il Nettuno Baseball City o il Nettuno 2.

Lo stadio in cui pratica gli incontri casalinghi è lo stadio di baseball Steno Borghese, inaugurato nel 1991.

Italian Baseball Series
Le Italian Baseball Series sono le finali del massimo campionato italiano di baseball, chiudono i play off e dunque la stagione della Italian Baseball League e
decretano la squadra campione, alla quale viene assegnato lo scudetto.
La prima serie fu giocata nel 1986 e fu vinta dal Bbc Grosseto. Prima di quella edizione, il massimo campionato di baseball era sempre stato giocato con la formula del girone unico o di una poule scudetto dopo la prima fase a gironi. Attualmente la serie è al meglio delle 7 partite (vince la squadra che arriva per prima a 4 vittorie); la serie di incontri
segue la formula 2-3-2, iniziando e finendo in casa della squadra meglio classificata nella regular season. La denominazione Italian Baseball Series fu adottata ufficialmente a partire dalla stagione 2007, precedentemente la serie era chiamata semplicemente finale scudetto.
Portogruaro Calcio
Il Portogruaro Calcio Associazione Sportiva Dilettantistica, meglio noto come Portogruaro, è una società calcistica italiana con sede a Portogruaro, nella città metropolitana di Venezia. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano.

Fondato nel 1919, nel 1990 si fuse con il Summaga Calcio cambiando denominazione in Calcio Portogruaro-Summaga. Vincendo il girone B di Prima Divisione 2009-2010, il 9 maggio 2010, conquistò il diritto a partecipare per la prima volta nella sua storia al campionato di Serie B, seconda serie del campionato italiano. Nella stagione 2010-2011 fu dunque la 115ª squadra a partecipare al torneo cadetto a girone unico.

Nella stagione 2013-2014 venne rifondato e si iscrisse al campionato di Promozione Veneto con l'attuale denominazione, in seguito al fallimento del Calcio Portogruaro-Summaga S.r.l. avvenuto durante l'estate 2013.

Il colore ufficiale del club è il granata. Disputa le partite di casa allo stadio Pier Giovanni Mecchia.

Duomo di Portogruaro
Il duomo di Sant'Andrea apostolo è il principale luogo di culto della città di Portogruaro, in città metropolitana di Venezia e diocesi di Concordia-Pordenone; fa parte della forania del Portogruarese.
Maccarese Sud
Maccarese Sud è stata la quarantaduesima zona di Roma nell'Agro romano, indicata con Z. XLII.

Fu istituita il 13 settembre 1961 con codice toponomastico 442. L'intero territorio fu assegnato al nuovo Comune di Fiumicino, costituito con legge regionale n. 25 del 6 marzo 1992, e la relativa toponomastica fu ufficialmente soppressa con delibera del commissario straordinario n° 1529 dell'8 settembre 1993. La nuova frazione di Fiumicino venne quindi ridenominata Maccarese.

Maccarese
Maccarese è una località del Lazio facente parte della città metropolitana di Roma Capitale, amministrativamente appartenente ai Comuni di Roma (zona Maccarese Nord) e Fiumicino, del quale è una frazione comunale.

Fino al 1992 era interamente compresa nel Comune di Roma, ma l'area ricadente nell'ex Circoscrizione XIV entrò a far parte dell’ambito territoriale della nuova Municipalità, quando questa venne assegnata al Comune autonomo di Fiumicino.

Attraversata dal fiume Arrone, che sfocia nel mar Tirreno, la località - che si estende dall'aeroporto di Roma-Fiumicino al Tirreno e confina con la litoranea Fregene a nord-ovest - è nota per l'omonima azienda agricola, Maccarese S.p.A., nata nel 1925 a seguito dei lavori di bonifica di questa zona dell'Agro romano.
Le uova d'oro
Le uova d'oro (Golden Yeggs) è un film del 1950 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 5 agosto 1950. Il titolo originale è un gioco di parole tra "eggs" (uova) e "yeggs" (un termine slang che significa "scassinatori"). Il corto, che segna la prima apparizione del capo dei gangster Rocky, nel 1981 fu inserito quasi integralmente nel film di montaggio Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie. Dal 1998 viene distribuito col titolo Uova d'oro.

Merrie Melodies
Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.
NBA Southeast Division
La Southeast Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Central Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
ZALA Kub-BLA
Lo ZALA Kub-BLA, in russo Куб-БЛА (dove БЛА è l'acronimo di Беспилотный Летательный Aппарат, ossia "veicolo aereo senza pilota"), talvolta chiamato anche semplicemente "KUB", "KYB" o "Cube", è una munizione circuitante, un tipo di arma noto anche come "drone suicida", in miniatura sviluppata e realizzata da un'azienda del gruppo Kalašnikov e utilizzata da diversi rami delle forze armate russe.

Munizione circuitante
Una munizione circuitante, o munizione vagante, o drone suicida, o drone kamikaze (in inglese loitering munition o anche suicide drone o kamikaze drone), è un sistema d'arma, in cui la munizione è un drone armato che sorvola una zona, attendendo, in cerca dell'obiettivo, per poi attaccare solo una volta che quest'ultimo è stato localizzato oppure quando questo si espone.

La fase di sorvolo a circuito permette la selezione degli obiettivi da colpire, la raccolta di ulteriori informazioni prima dell'attacco e l'aborto della missione di attacco, qualora non sussistessero più i motivi o i vantaggi del portare a termine l'attacco o se si prospettassero perdite collaterali notevoli (le munizioni circuitanti hanno quindi un evidente vantaggio sulle munizioni d'artiglieria e missilistiche dato che permettono il recupero della munizione in caso di rinuncia alla missione).
Episodi di Il pianeta preistorico: Era Glaciale
La terza stagione del documentario Il pianeta preistorico, anche chiamata Il pianeta preistorico: Era Glaciale, è composta da 5 episodi ed è stata pubblicata integralmente su Apple TV+ il 26 novembre 2025.

A differenza delle prime due stagioni, questa stagione si concentra sugli ultimi 2 milioni di anni del pianeta, avendo come protagonisti l'ultima glaciazione e la megafauna del Pleistocene. La serie segue gli eventi in ordine cronologico, dal Grande freddo fino al Grande scioglimento.

Arctotherium
L'arctoterio (gen. Arctotherium) è un urside estinto, vissuto nel Pleistocene (tra 1,7 milioni di anni fa e 700 000 anni fa). I suoi resti sono stati rinvenuti in gran parte del Sudamerica. 
È il più grande orso mai vissuto ed è uno dei mammiferi terricoli carnivori più grandi.
1,1-tiocarbonildiimidazolo
L'1,1-tiocarbonildiimidazolo è un composto chimico derivato da dimetilsolfossido e imidazolo, utilizzato soprattutto nella sintesi di alcheni di Corey-Winter, in alternativa rispetto al più tossico dicloruro di zolfo.

A temperatura e pressione ambiente si presenta come un solido di colore giallo intenso.

Imidazolo
L'imidazolo (1,3-diazolo o 1H-imidazolo) è un composto eterociclico aromatico, avente due atomi di azoto separati da un CH all'interno di un anello a cinque termini. A temperatura ambiente si presenta come un solido di tonalità da incolore a giallo e dall'odore di ammina; è solubile in acqua dando una soluzione leggermente basica.

In chimica analitica veniva utilizzato nel metodo di Karl Fischer per l'analisi quantitativa dell'acqua.
Karaköy Palas
Il Karaköy Palas ("Palazzo Karaköy" in Italiano) è un edificio storico costruito nel 1920 nel quartiere di Karaköy del distretto di Beyoğlu a Istanbul, in Turchia. Il progettista dell'edificio è Giulio Mongeri, architetto levantino nato a Costantinopoli. Oggi è utilizzato come sede della filiale di Istanbul Karaköy della Halkbank.

Karaköy
Karaköy è il nome moderno del medievale quartiere di Galata. Si tratta di una zona commerciale del distretto di Beyoğlu ad Istanbul in Turchia, sito sulla sponda nord del Corno d'Oro sulla parte europea della città divisa da quella asiatica dal Bosforo.

Karaköy è uno dei più antichi e storici nuclei della città, ed è oggi un importante centro commerciale e dei trasporti urbani. Esso è collegato ai quartieri circostanti attraverso strade provenienti da Piazza Karaköy. Il ponte di Galata collega Karaköy a Eminönü a sud-ovest, Tersane Sokak ad Azapkapı a ovest, Voyvoda Sokak con Şişhane a nord-ovest, la strada in ripida salita Yuksek Kaldirim Sokak (Beyoğlu) nella parte nord, Kemeraltı Sokak e Necatibey Sokak a Tophane nel nord-est.

Il quartiere commerciale, che in origine era il luogo nel quale, nel XIX secolo, erano concentrate banche e compagnie di assicurazione, è oggi sede di meccanici, elettrici, idraulici e venditori di componenti elettronici.
Jaropolk II di Kiev
Jaropolk II Vladimirovič (in russo Ярополк II Владимирович?; in ucraino Ярополк II Володимирович?; Černihiv, 1082 – Kiev, 18 febbraio 1139) fu figlio di Vladimir II e di Gytha del Wessex. Era principe di Perejaslav dal 1114 al 1132 e gran principe di Kiev dal 1132 al 1139. Era sposato con Elena Alanka.

Principato di Perejaslav
Il principato di Perejaslav (in ucraino Переяславське князівство?) fu un principato regionale della Rus' di Kiev dalla fine del IX secolo fino al 1323, con sede nella città di Perejaslav sul fiume Trubiž.
Murphy Lee
Tohri Murphy Lee Harper, meglio noto come Murphy Lee, Murphy Lizzle, Murph Derrt e originariamente come Lil T (St. Louis, 18 dicembre 1979), è un rapper statunitense.

Murphy Lee è inoltre proprietario della "Good for You Cafe", con, attualmente, due sedi a St. Louis. Il suo profilo aziendale si è ampliato anche grazie alla creazione di una sua etichetta discografica "U C Me Entertainment" ed anche grazie al suo ultimo investimento "Xclusive Promotional Products", una società che promuove giovani rapper emergenti.

Snoop Dogg
Snoop Dogg, pseudonimo di Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, 20 ottobre 1971), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Considerato uno dei migliori rapper, è noto per il suo flow melodico, reso tale anche dal timbro vocale, per i testi tendenti a dargli un'immagine di gangster e per il suo slang, inventato da Frankie Smith and The Gap Band nei primi anni ottanta e reso famoso dall'amico rapper E-40, in cui si aggiunge "izz" o "-izzle" alla fine della parola (ad esempio, "for shizzle" sta per "for sure"). La sua musicalità ha permesso la diffusione del g-funk, in particolare in collaborazione con il collega Dr. Dre. Nel corso della sua carriera ha venduto 35 milioni di dischi a livello globale.
Columbus Open 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Columbus Open 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Brian Teacher che ha battuto in finale Bill Scanlon con il punteggio di 7–6, 6–4.

Columbus Open 1983
Il Columbus Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 13ª edizione del Columbus Open, che fa parte del Volvo Grand Prix 1983. Si è giocato a Columbus negli USA, dall'1 al 7 agosto 1983.
Subartu
La terra di Subartu (Accadico Šubartum/Subartum/ina Šú-ba-ri, Assiro mât Šubarri) o Subar (Sumero Su-bir4/Subar/Šubur) è menzionata nella letteratura dell'Età del Bronzo.

È indicata come "Subaru" nelle Lettere di Amarna (le lettere furono scritte nel XIV secolo a.C., all'incirca tra il 1350 a.C. e il 1335 a.C.) e, nella forma Šbr, nei testi di Ugarit.

Sembra che Subartu si trovasse nella Mesopotamia settentrionale (la Giazira dei geografi arabi), lungo il corso superiore del Tigri. La maggior parte degli studiosi è concorde nel ritenere il Subartu un nome antico per l'Assiria, sebbene vi siano altre teorie che collocano questo territorio a volte un po' più a est, a nord o a ovest di questa posizione. La sua ubicazione precisa non è ancora stata identificata.

Con riferimento all'impero accadico, il Subartu segnalava l'orizzonte geografico settentrionale, proprio come Martu, l'Elam e Sumer segnalavano rispettivamente l'ovest, l'est e il sud.

Tell Arqa
Tell Arqa (in arabo عرقا‎?, ʿarqā) è una città antica e un sito archeologico che si trova nel Nord del Libano, nel distretto di Akkar. La città era nota con il nome di Arca Caesarea o Cesarea del Libano al tempo dei Romani.

Il sito si trova nei pressi del moderno villaggio di 'Arqa, a circa 1 km a ovest della città di Miniara e a circa 20 km a nord-est del capoluogo Tripoli.