hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rifugio Lambertenghi-Romanin
Il rifugio Lambertenghi-Romanin è un rifugio alpino che si trova nel territorio del comune di Forni Avoltri, in provincia di Udine, sul passo Volaia alle pendici del monte Coglians (2.780 m), a pochi metri dal confine con l'Austria (Carinzia).

Forni Avoltri
Forni Avoltri (For Davôtri in friulano standard, For Davuatri nella variante locale) è un comune italiano di 502 abitanti del Friuli-Venezia Giulia, in Carnia (Val Degano), il più settentrionale del Canale di Gorto.
Zeki Müren
Zeki Müren, ricordato anche come "San'at Güneşi" (Sole dell'Arte), "Batmayan Güneş" (Sole che non tramonta), "Paşa" e "Güneşin oğlu" (Figlio del sole) (Bursa, 6 dicembre 1931 – Smirne, 24 settembre 1996), è stato un cantante, compositore, attore e poeta turco.
Famoso per la sua voce potente e la precisa articolazione delle parole, Müren è considerato una delle voci più grandi della musica classica turca.

Bursa
Bursa (anticamente Prusa), talvolta italianizzata in Brussa o Bursia, è una città della Turchia di 3 056 120 abitanti situata a sud del mar di Marmara e appoggiata alle pendici del Monte Uludağ (l'antico Olimpo della Misia), alto 2 543 metri e sede della più importante stazione per gli sport invernali in Turchia.
Ftalato 4,5-cis-diidrodiolo deidrogenasi
La ftalato 4,5-cis-diidrodiolo deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

cis-4,5-diidrossicicloesa-1(6),2-diene-1,2-dicarbossilato + NAD+ ⇄ 4,5-diidrossiftalato + NADH + H+

L'enzima è coinvolto nella via di degradazione dello ftalato, nei batteri.

Ftalati
Gli ftalati sono esteri dell'acido ftalico.

Sono sostanze in genere poco solubili in acqua, molto solubili negli oli e poco volatili. In genere si presentano come liquidi incolori.
Sono anche usati per rendere la plastica più pieghevole e morbida.
Nel 1999 è stata bandita la produzione di prodotti con una concentrazione maggiore dello 0,1% di ftalati
Stefano II d'Ungheria
Stefano II (in ungherese II István; in croato Stjepan II; in slovacco Štefan II) (1101 – Albareale, 1º marzo 1131) fu re d'Ungheria e di Croazia dal 1116 al 1131.

Suo padre, re Colomanno, lo fece incoronare già da bambino, allo scopo di scongiurare le pretese dello zio del piccolo, Álmos. Nel primo anno del suo regno, Venezia occupò la Dalmazia e Stefano non ripristinò mai più il suo governo in quella provincia. Il suo regno fu caratterizzato da frequenti guerre con le realtà politiche a lui vicine.

Székesfehérvár
Székesfehérvár  (ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr) (in tedesco Stuhlweißenburg; in serbo Столни Београд?, Stolni Beograd; in slovacco Stoličný Belehrad; in latino Alba Regia; in italiano storico Albareale) è una città dell'Ungheria con circondario urbano autonomo e sede della contea di Fejér. Ha 97.617 abitanti (2014). In Ungheria viene chiamata "Città dei re", poiché era, oltre a Buda e a Presburgo (l'odierna Bratislava), la città in cui avevano luogo le incoronazioni dei re ungheresi.
99 Nights
99 Nights è il secondo album in studio della cantante canadese Charlotte Cardin, pubblicato il 25 agosto 2023 dall'Atlantic

L'album ha vinto il premio come album dell'anno e miglior album pop dell'anno ai Juno Awards

Juno Award
I Juno Awards sono  premi assegnati annualmente a cantanti e band canadesi come riconoscimento delle loro qualità artistiche e tecniche in tutti gli aspetti della musica.
I vincitori vengono scelti da un gruppo di esperti o dall'Accademia canadese delle arti e delle scienze.
Alcione (paleontologia)
Alcione (il cui nome in fa riferimento sia al personaggio mitologico Alcione sia al nome specifico del martin pescatore) è un genere estinto di pterosauro nictosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 66 milioni di anni fa (Maastrichtiano), in quello che oggi è il bacino di Ouled Abdoun, in Marocco, Nord Africa. Il genere contiene una singola specie, ossia A. elainus, più una seconda specie ancora non descritta.

Alcedo atthis
Il martin pescatore comune o martin pescatore europeo (Alcedo atthis Linnaeus, 1758) è un piccolo uccello coraciforme della famiglia degli Alcedinidi. È detto anche alcione ed è la specie più comune della famiglia, nonché l'unica presente in Europa.

Questo uccello dalle dimensioni di un passero ha il tipico profilo del martin pescatore dalla coda corta e dalla testa grossa; ha le parti superiori blu, quelle inferiori arancioni e il becco lungo. Si nutre principalmente di pesci, che cattura immergendosi. Le uova, di colore bianco lucido, vengono deposte in un nido all'estremità di una tana sulla riva del fiume.
Yokosuka H5Y
Lo Yokosuka H5Y, indicato anche Idrovolante Yokosuka per la marina Tipo 99 Modello 11 (九九式飛行艇?, 99shiki hikōtei) in base alle convenzioni di designazione allora vigenti, e al quale venne assegnato il nome in codice alleato Cherry fu un idrovolante a scafo centrale, bimotore e monoplano ad ala alta, disegnato dall'ufficio di progettazione giapponese Kūgishō, il Primo arsenale tecnico aeronavale di Yokosuka ed impiegato dalla Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu, la componente aerea della Marina imperiale giapponese, durante la seconda guerra sino-giapponese e le prime fasi della seconda guerra mondiale.

Aviazione navale della Marina imperiale giapponese
L’Aviazione navale della Marina imperiale giapponese, ossia: Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū Hombu (大日本帝国海軍航空本部? lett. "Servizio aeronautico della Marina imperiale giapponese") fu la componente aeronautica, sia imbarcata, sia con base a terra, della Marina del Sol Levante dal 1912 al 1945, nonché un'importante branca delle sue forze armate durante la seconda guerra mondiale.
Alan Whetton
Alan James Whetton (Auckland, 15 dicembre 1959) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e conduttore televisivo neozelandese, terza linea ala della provincia di Auckland e degli All Blacks, con cui si laureò campione del mondo nel 1987; insieme a suo fratello Gary costituisce l'unica coppia di gemelli ad avere mai giocato per la Nazionale neozelandese.

Auckland Rugby Football Union
Auckland Rugby Football Union è l'organo di governo del rugby a 15 nella regione neozelandese di Auckland; la sua squadra compete nel campionato nazionale delle province, il National Provincial Championship, e la sede dei suoi incontri interni è ad Auckland.

Auckland vanta 16 vittorie nel campionato nazionale; la federazione provinciale è tributaria della franchise professionistica di Auckland in Super Rugby, i Blues.
Yusuf ben al-Hasan
Moulay Yūsuf ben Ḥasan (in arabo السلطان يوسف بن الحسن‎?, al-Sulṭān Yūsuf bin al-Ḥasan; in berbero: ⵚⵍⵟⴰⵏ ⵢⵓⵙⴼ ⵢⵓⵙ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ; Meknès, 1882 – Fès, 17 novembre 1927) è stato sultano del Marocco dal 1912 fino alla sua morte.

Meknès
Meknès, o Mechinez (in arabo مكناس‎?, Miknās; in berbero: ⵎⴽⵏⴰⵙ, Mknas) è una città del Marocco, capoluogo dell'omonima prefettura ed importante polo economico della regione di Fès-Meknès.

Meknes è la più recente delle quattro Città imperiali e fu la capitale del Marocco sotto il regno di Moulay Ismail ibn Sharif (1672 - 1727), prima che questo onore venisse dato a Fès fino al 1912, e poi sotto la dominazione francese a Rabat. Deve il suo nome ad una tribù berbera chiamata Miknasa nelle fonti medioevali arabe.
Rik Fox
Rik Fox, pseudonimo di Richard Sulima-Suligowski (Amityville, 1956), è un bassista statunitense.

Egli è particolarmente noto per aver fatto parte di note band come Steeler, W.A.S.P., Hellion e molte altre band minori.

Amityville
Amityville è una località degli Stati Uniti d'America nella Contea di Suffolk, nello Stato di New York. La cittadina è situata sulla costa meridionale di Long Island e fa parte dell'area metropolitana di New York. Ha lo status di village e condivide con le vicine Babylon e Lindenhurst l'amministrazione del comune di Babylon.

Da oltre quarant'anni la cittadina, il cui nome deriva dalla parola latina "amicus" (amico), è famosa per ospitare quella che sembra essere la più famosa casa infestata d'America.
Chiesa dei Santi Pietro e Paolo (Rueil-Malmaison)
La chiesa dei Santi Pietro e Paolo (in francese: église Saint-Pierre-Saint-Paul) è un luogo di culto cattolico di Rueil-Malmaison, dipartimento Hauts-de-Seine e diocesi di Nanterre.

Fu eretta nel XVI secolo ed è nota in quanto ospita le tombe di Giuseppina Bonaparte e della figlia Ortensia. È monumento storico di Francia da 1862.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison /ʁɥɛj malmɛˈzõ/ è un comune francese di 80 425 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Già Rueil, nel 1928 assunse per decreto governativo la denominazione attuale di Rueil-Malmaison, in riferimento alla presenza nel suo territorio del Castello di Malmaison, casa di campagna di Napoleone Bonaparte e della di lui consorte Giuseppina di Beauharnais, che Bonaparte le lasciò quando divorziarono, per quindi sposare Maria Luisa d'Austria.
Schulenburg (dinastia)
La dinastia dei Schulenburg (von der Schulenburg) era inizialmente una stirpe della brandeburghese e in seguito brandeburghese-prussiana. La stirpe appare per la prima volta nell'Altmark nel 1237 con il cavaliere Wernerus de Sculenburch. Nel XIII secolo, la sede ancestrale della famiglia nobile, che in seguito si ramificò ampiamente, era il piccolo castello di Schulenburg sul Jeetze vicino a Salzwedel.

Questa dinastia fornì diversi feldmarescialli, generali e numerosi alti ufficiali dell'esercito prussiano. Altri rappresentanti ebbero alte cariche come ministro di stato e vescovo. Due membri della famiglia, Fritz-Dietlof e Friedrich-Werner Graf von der Schulenburg, appartenevano alla cerchia dei cospiratori dell'attentato del 20 luglio 1944 contro Adolf Hitler, e furono per questo giustiziati.

Altmark (Germania)
L'Altmark (in italiano Vecchiamarca) è una regione storica della Germania oggi situata nel Land Sassonia-Anhalt. Si estende dal territorio del Drawehn a ovest fino al fiume Elba a est; è delimitata a sud dalla pianura di Magdeburgo e a nord dal Wendland. Il nome Altmark appare per la prima volta nel 1304 (Antiqua Marchia, ossia "antico confine") e si riferisce alla sua importanza come area di origine della Marca di Brandeburgo, territorio del Sacro Romano Impero, tanto da essere considerata "culla del Brandeburgo" o addirittura (a detta di Otto von Bismarck) "culla della Prussia". Fin dalle origini, quindi, l'Altmark appartenne a questo margraviato e di conseguenza allo Stato prussiano. La regione è oggi suddivisa nei circondari di Altmarkkreis Salzwedel e di Stendal. Dal momento che quest'ultimo comprende anche zone a est dell'Elba, queste sono storicamente appartenenti ai circondari di Jerichow e Prignitz, occasionalmente considerati come Altmark.
Stazione di Keikyū Kawasaki
La stazione di Keikyū Kawasaki (京急川崎駅?, Keikyū Kawasaki-eki) è una stazione ferroviaria di Kawasaki, città della prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Kawasaki-ku ed è servita dalla linea principale e dalla linea Daishi delle Ferrovie Keikyū. Immediatamente adiacente si trova la stazione di Kawasaki della JR East.

Keikyu
La Keikyu (京浜急行電鉄株式会社?, Keihin Kyūkō Dentetsu Kabushiki-gaisha) è una compagnia di trasporti giapponese, facente capo del Fuyō Group, con sede a Minato a Tokyo. Le diverse linee collegano la parte sud-ovest di Tokyo con Kawasaki, Yokohama, Yokosuka e altri punti della penisola di Miura nella prefettura di Kanagawa, e offre anche uno dei due accessi all'Aeroporto di Haneda, in alternativa alla monorotaia di Tokyo. Il nome esteso, Keihin Kyūkō, significa Espresso Keihin, dove Keihin (京浜) indica l'unione fra le aree di Tokyo (東京) e Yokohama (横浜).
I treni della linea principale hanno una velocità massima di 120 km/h, rendendoli i treni più veloci dopo il Keisei Skyliner e lo Tsukuba Express. I binari sono a scartamento ordinario di 1435 mm, diversamente dal tipico scartamento in uso in Giappone di 1067 mm. La maggior parte dei treni sono inoltre caratterizzati dal colore rosso.
Euro 4
Euro 4 è un insieme di standard sulle emissioni che si applica ai veicoli stradali nuovi venduti nell'UE a partire dal 2006. Questo normativa fa parte di una strategia volta a ridurre l'inquinamento atmosferico, che si basa su studi riguardanti la chimica ambientale dell'aria e gli inquinanti derivanti dal mobilità veicolare.

L'Euro 4 è stato sostituito dall'Euro 5 nel 2008, a sua volta sostituito dall'Euro 6 nel 2014.

Anche se nessuna tecnologia specifica è incaricata di soddisfare i requisiti, le riduzioni delle emissioni sono tipicamente ottenute attraverso l'utilizzo delle tecnologie di riduzione selettiva catalitica (SCR) o di ricircolo dei gas esausti (EGR).

Inquinamento atmosferico
L'inquinamento atmosferico è una forma di inquinamento, ovvero l'insieme di tutti gli agenti fisici, chimici e biologici che modificano le caratteristiche naturali dell'atmosfera terrestre.

Gli effetti sulla salute umana dovuti alla scarsa qualità dell'aria coinvolgono principalmente il sistema respiratorio e il sistema cardiovascolare. Le reazioni individuali agli inquinamenti atmosferici dipendono dal tipo di inquinante a cui una persona è esposta, dal grado di esposizione, dallo stato di salute dell'individuo e dalla genetica. L'inquinamento dell'aria interna e la scarsa qualità dell'aria urbana sono elencati come due dei peggiori problemi di inquinamento tossico al mondo nel rapporto del 2008. L'inquinamento dell'aria esterna causa da 2,1 a 4,21 milioni di morti ogni anno. Complessivamente, l'inquinamento atmosferico provoca la morte di circa 7 milioni di persone in tutto il mondo ogni anno ed è il più grande rischio singolo per la salute ambientale del mondo.
Ritratto femminile
Ritratto femminile è il titolo di numerosi dipinti, tra cui:

Ritratto femminile di Alesso Baldovinetti

Ritratto femminile di Umberto Boccioni (1911)

Ritratto femminile di Robert Campin

Ritratto femminile di Lucas Cranach il Vecchio

Ritratto femminile di Domenico Ghirlandaio

Ritratto femminile di Filippo Lippi

Ritratto femminile di Antonio o Piero del Pollaiolo (Berlino)

Ritratto femminile di Antonio o Piero del Pollaiolo (Boston)

Ritratto femminile di Antonio o Piero del Pollaiolo (Firenze)

Ritratto femminile di Antonio o Piero del Pollaiolo (Milano)

Ritratto femminile di Antonio o Piero del Pollaiolo (New York)

Ritratto femminile di Raffaello (noto anche come La muta)

Ritratto femminile di Antonio del Pollaiolo (Museo Poldi Pezzoli)

Piero del Pollaiolo
Piero del Pollaiolo o Piero Benci (Firenze, 1441/1442 – Roma, 1485-1496) è stato un pittore italiano.

Fratello minore del più noto Antonio del Pollaiolo, Piero è da sempre stato nell'ombra di quest'ultimo, tanto che il corpus delle sue opere non risulta ben chiaro, con attribuzioni ancora oggi altalenanti tra i due fratelli.
Konyaspor Kulübü
Il Konyaspor Kulübü, noto semplicemente come Konyaspor, è una società calcistica turca con sede nella città di Konya, militante nella Süper Lig, la massima divisione turca.

Vanta la vittoria di una Coppa di Turchia, ottenuta nel 2016-2017 in finale contro l'İstanbul Başakşehir ai tiri di rigore. La squadra si è ripetuta il 6 agosto 2017, vincendo la Supercoppa di Turchia contro il Beşiktaş campione di Turchia.

Dal 2013 disputa le partite interne allo stadio municipale metropolitano di Konya (42 042 posti).

Türkiye Kupası
La Coppa di Turchia, ufficialmente Türkiye Kupası, è la coppa nazionale di calcio della Turchia. Organizzata dalla Federazione calcistica della Turchia (Türkiye Futbol Federasyonu), si disputa dal 1962. Chiamata dal 1980 al 1993 Coppa della Federazione, dal 2005 è sponsorizzata dal gruppo bancario turco Fortis, prendendo pertanto il nome di  Fortis Türkiye Kupası.
Stazione di Fujū
La stazione di Fujū (藤生?, Fujū-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Iwakuni, nella prefettura di Yamaguchi in Giappone. Si trova lungo la linea principale Sanyō della JR West. A partire da questa stazione, fino a quella di Shimonoseki è assente il supporto alla bigliettazione elettronica ICOCA.

Linea principale San'yō
La linea principale San'yō (山陽本線?, San'yō-honsen) è una delle principali ferrovie del Giappone, gestita dalla Japan Railways Group e collega il Kansai con il Kyūshū costeggiando il Mare interno di Seto nella parte sud dell'isola di Honshū. Lungo il percorso passa anche il Sanyō Shinkansen dal 1972, l'omologo treno ad alta velocità. Il nome Sanyō deriva invece dall'antica strada del Sanyōdō, la strada lungo la strada illuminata dal sole delle montagne. 
La ferrovia è operata da JR West per gran parte della sua lunghezza, e da JR Kyushu per un breve tratto sull'isola di Kyūshū. Vicino al capolinea iniziale di Kōbe si snoda la linea Wadamisaki, considerata una breve diramazione di 2,7 km.

JR West nel segmento Kōbe―Shimonoseki (528,1 km più la diramazione Wadamisaki)

JR Kyushu nel segmento Shimonoseki―Moji (6,3 km)
Ingegneria informatica
L'ingegneria informatica è un ramo dell'ingegneria dell'informazione, derivato in parte dall'ingegneria elettronica, che applica principi di quest'ultima e dell'informatica pura a processi di progettazione, realizzazione e gestione di sistemi e soluzioni per l'elaborazione dati, sia dal punto di vista hardware che dal punto di vista software.

Hardware
L'hardware (abbreviato HW, dall'inglese hard «duro, pesante, massivo (con massa)», e ware «merce, prodotto, articolo», su imitazione del termine software) è l'insieme di tutte le parti tangibili (elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche) che consentono il funzionamento di un computer o un dispositivo similare, come ad esempio uno smartphone.

Più in generale, il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico/materiale di una periferica o di una apparecchiatura elettronica (ad esempio un cronotermostato), comprese le strutture di rete; l'insieme di tali componenti è anche detto componentistica. Il significato è contrapposto a quello di software, che corrisponde alla parte intangibile (non fisica/immateriale) di un sistema informatico o elettronico o telematico.
Mezzaselva
Italia

Mezzaselva/Mittelwald – frazione del comune di Fortezza, in provincia di Bolzano (anche nota come Mezzaselva all'Isarco)

Mezzaselva – frazione del comune di Roana, in provincia di Vicenza

Mezzaselva – località del comune di Folgaria, in provincia di Trento

Svizzera

Mezzaselva – frazione del comune di Klosters, nel canton Grigioni

Roana
Roana (Roana in veneto, Robaan o Rowaan in lingua cimbra) è un comune italiano di 4 141 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto. Si tratta di un comune sparso; la sede comunale si trova nella frazione Canove.
Race of Champions 1975
La Race of Champions 1975 (X British Airways/Daily Mail Race of Champions) è stata una gara di Formula 1, non valida per il campionato del mondo, che è stata disputata il 16 marzo 1975 sul Circuito di Brands Hatch, nel Regno Unito. Vi parteciparono anche vetture di Formula 5000.

La gara venne vinta da Tom Pryce su Shadow-Ford Cosworth; questa fu l'unica gara di Formula 1, anche se non valida per il campionato mondiale, vinta da Pryce. Essa rappresentò, anche, la prima vittoria per la Shadow, in una gara di F1. Il pilota gallese fece segnare anche la pole e il giro più veloce.

Formula 5000
La Formula 5000 (o F5000 o Formula A nel continente americano) si disputò in vari paesi tra il 1968 e il 1982. Formula a basso costo, era aperta alle vetture a ruote scoperte che non rientravano nei parametri di altre categorie. La denominazione derivava dal fatto che la cilindrata massima era di 5 litri, sebbene molte vetture adottassero cilindrate diverse da quella massima.

Nel 2019 l'idea della Formula 5000 è stata ripresa dando vita al S5000, campionato che si pone al vertice delle gare Formula in Australia.
Vasyl' Velyčkovs'kyj
Vasyl' Volodymyrovyč Velyčkovs'kyj al secolo Vsevolod, (in ucraino Василь (Всеволод) Володимирович Величковський?) (Stanislav, 1º giugno 1903 – Winnipeg, 30 giugno 1973) è stato un vescovo cattolico ucraino, locum tenens dell'arcivescovo maggiore della Chiesa greco-cattolica ucraina, monaco della Congregazione del Santissimo Redentore, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS.

Ivano-Frankivs'k
Ivano-Frankivs'k (in ucraino Івано-Франківськ?; in polacco Iwano-Frankiwsk; in russo Ивано-Франковск?, Ivano-Frankovsk), è una città dell'Ucraina e ospita l'amministrazione dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k e del distretto di Ivano-Frankivs'k. Nel 2022 aveva una popolazione di 238 196 abitanti. Nel 2024 aveva una popolazione di 227 827 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Ivano-Frankivs'k era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Ivano-Frankivs'k, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sei il numero dei distretti dell'oblast' di Ivano-Frankivs'k, questa città è entrata a far parte del distretto di Ivano-Frankivs'k.

Ivano-Frankivs'k è situata nella parte occidentale del paese. Prima del 1962, la città era conosciuta come Stanislav (in ucraino anche Станиславів, Stanyslaviv, e Stanisławów in polacco).
Stazione di Villa San Sebastiano
La stazione di Villa San Sebastiano è uno scalo ferroviario posto nel comune di Tagliacozzo. Costruita a servizio della frazione di Villa San Sebastiano, la stazione è ubicata lungo la ferrovia Roma-Pescara.

Ferrovia Roma-Sulmona-Pescara
La ferrovia Roma-Sulmona-Pescara è una linea ferroviaria italiana che collega Roma e Pescara attraversando il subappennino laziale e l'appennino abruzzese attraverso la città metropolitana di Roma Capitale e le province dell'Aquila, Chieti e Pescara.
Live at Budokan (Stormtroopers of Death)
Live at Budokan è l'unico album live della band punk metal statunitense Stormtroopers of Death. Il disco fu registrato ad un concerto di riunione nel 1992, e include molte delle tracce del primo album Speak English or Die e tracce inedite, oltre a cover di Ministry, Nirvana e Fear. Sebbene il titolo richiami il noto locale Budokan giapponese, l'album è stato registrato a New York City, in un concerto al club The Ritz, dove la band si esibì insieme a Agnostic Front e Morbid Angel.

La versione giapponese contiene tre tracce aggiuntive: The Ballad of Jim Morrison, The Ballad of Freddie Mercury e United and Strong.

Ministry
I Ministry sono un gruppo musicale alternative metal statunitense, formatosi a Chicago nel 1981.

Sono stati per certi versi tra i capostipiti dell'industrial metal. Hanno inoltre influenzato altri gruppi di questo filone relativamente più recenti, come Nine Inch Nails, Marilyn Manson e Fear Factory, e molti gruppi nu metal, tra cui specialmente Static-X e Sevendust.

L'unico componente stabile della band è il cantante e polistrumentista Al Jourgensen, che al suo attivo ha anche vari progetti paralleli.

Dopo l'uscita dell'album The Last Sucker nel 2007, Al Jourgensen ha annunciato la chiusura definitiva della carriera del gruppo. Nel 2012 il gruppo rientra in attività con l'album Relapse, che sarà seguito l'anno successivo da From Beer to Eternity.
Incontro nell'abisso
Incontro nell'abisso  (The Watch Below) è un romanzo fantascientifico di James White del 1965.

È una variazione originale sul tema del primo contatto in quanto si svolge in ambiente sottomarino sulla Terra e con modalità del tutto inconsuete.
Il pacifismo di White propone qui un finale a lieto fine a quella che appariva come una situazione di reciproca distruzione di due razze senzienti.

Fu l'ultimo dei romanzi dello scrittore a essere pubblicato in Italia dalla Mondadori nella collana Urania, nel nº 1011 dell'8 dicembre 1985.

Secondo altre fonti non certificate questa avventura sembra abbia ispirato Michael Crichton per il suo romanzo Sfera del 1987, e da cui Barry Levinson ha tratto nel 1998 il film omonimo.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.