hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canzoniere (Petrarca)
Il Canzoniere, meno comunemente conosciuto con il titolo originale in latino Rerum vulgarium fragmenta (o, comprensivo del nome dell'autore, Francisci Petrarche laureati poete Rerum vulgarium fragmenta, "Frammenti di componimenti in volgare di Francesco Petrarca, poeta coronato d'alloro"), è la storia, raccontata attraverso la poesia, della vita interiore di Francesco Petrarca. Composto a più riprese nel corso di quasi tutta la vita del poeta (e cioè a partire dal periodo bolognese tra 1320-1326 e fino all'anno della sua morte avvenuta nel 1374), il Canzoniere comprende 366 componimenti in versi volgare ed è una delle opere principali della letteratura italiana per la profondità del linguaggio, del pensiero, della sofferenza interiore e per la speranza di una redenzione. Inoltre, ha segnato per secoli il modello poetico letterario italiano, grazie all'azione del cardinale Pietro Bembo.

Edizione critica
Per edizione critica, in filologia o critica testuale, si intende la pubblicazione di un testo mirante a restituirne una forma il più possibile vicina all'originale o rispondente all'ultima volontà dell'autore, sulla base dello studio comparato (collazione) dei diversi testimoni diretti e indiretti esistenti, siano essi manoscritti o testi a stampa. L'edizione si presenta corredata da un apparato critico che riporta le lezioni varianti e, dove possibile, da uno stemma codicum (albero genealogico della tradizione) che illustra i rapporti di parentela tra i testimoni per rintracciarne l'archetipo.

Scrive Mario Puppo:
Papa Marcello II
Marcello II, nato Marcello Cervini degli Spannocchi (in latino: Marcellus II; Montefano, 6 maggio 1501 – Roma, 1º maggio 1555), è stato il 222º papa della Chiesa cattolica. Venne eletto papa per acclamazione il 9 aprile 1555. Il suo pontificato, durato appena ventidue giorni, è il sesto pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. Alla data attuale, è l'ultimo pontefice ad avere usato come nome pontificale il proprio nome di battesimo.

Papa Paolo III
Paolo III, al secolo Alessandro Farnese (Canino, 29 febbraio 1468 – Roma, 10 novembre 1549), è stato il 220º papa della Chiesa cattolica dal 1534 alla sua morte. Nel 1540 autorizzò la fondazione della Compagnia di Gesù su proposta di Ignazio di Loyola e convocò il Concilio di Trento nel 1545.
QS9000
QS9000 è uno standard di qualità sviluppato da uno sforzo comune dei tre grandi produttori di autoveicoli General Motors, Chrysler e Ford. Introdotto nell'industria nel 1994, è stato adottato da molti produttori di autocarri negli Stati Uniti.

Lo standard è suddiviso in tre sezioni. La prima sezione è ISO 9001 più alcuni requisiti automobilistici. La seconda sezione è intitolata "Requisiti aggiuntivi" e contiene i requisiti di sistema che sono stati adottati da tutte e tre le case automobilistiche.

La terza sezione è intitolata "Specifica sezione del Cliente" che contiene i requisiti di sistema che sono valide per i produttori di auto e camion.

Il 14 dicembre 2006, tutti gli standard QS9000 sono stati dichiarati obsoleti.

La QS9000, certificazione intermedia tra ISO 9001 e ISO/TS 16949, non è più valida.

Le imprese devono scegliere tra ISO9001 o ISO/TS16949.

QS9000 è considerato superato da ISO/TS 16949.

Norme della serie ISO 9000
Con la sigla ISO 9000 si identifica una serie di normative e linee guida sviluppate dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO) che definiscono i requisiti per la realizzazione all'interno di un'organizzazione di un sistema di gestione della qualità, al fine di condurre i processi aziendali, migliorare l'efficacia e l'efficienza nella realizzazione del prodotto e nell'erogazione del servizio, ottenere e incrementare la soddisfazione del cliente.
Il comandante Florent: Il cartomante
Il comandante Florent: Il cartomante è un film per la televisione del 2000, diretto dalla regista Dominique Tabuteau. In realtà si tratta di un episodio della serie tv Il comandante Florent, ma in Italia è stato trasmesso come un film televisivo.

Il comandante Florent
Il comandante Florent (Une femme d'honneur) è una serie televisiva francese di genere poliziesco.
In Italia gli episodi della serie sono stati trasmessi con una certa regolarità su Rete 4, e poi in replica su LA7 e su LA7D.
Lettura rapida
Per lettura rapida si intendono quelle tecniche che consentono di leggere velocemente un testo. Tali metodi possono basarsi sia sull'assimilazione con una sola occhiata di diverse parole e frasi, sia sulla lettura orientativa, ovvero lo scorrere rapidamente il testo cercando indizi che aiutino a farsi un'idea sommaria dei contenuti.

Concentrazione mentale
In psicologia, la concentrazione mentale è la capacità cognitiva di fissare volontariamente il pensiero su un oggetto o sul compimento di un gesto o di un'azione predeterminata ed elaborata dalla propria mente. Può anche definirsi attenzione volontaria.
Centerfield (singolo)
Centerfield è un brano musicale di John Fogerty, estratto come singolo dall'omonimo album del 1985. È il brano più noto a livello internazionale della carriera solista di John Fogerty, anche grazie alla diffusione tramite il baseball; la canzone è infatti dedicata a Joe Di Maggio. Nonostante fosse originariamente solo il lato B di Rock and Roll Girls riuscì comunque ad entrare in classifica negli USA, piazzandosi al quarto posto, superando il lato A che arrivò al quinto. Nonostante ad oggi The Old Man Down the Road rimanga la sua unica hit ad aver raggiunto il primo posto nella classifica di Billboard, Centerfield resta quella più conosciuta.

John Fogerty
John Cameron Fogerty (Berkeley, 28 maggio 1945) è un cantautore e polistrumentista statunitense, ex frontman del gruppo rock Creedence Clearwater Revival.

La rivista Rolling Stone lo ha posizionato al 72º posto nella lista dei 100 migliori cantanti di tutti i tempi e al 40° nella classifica dei migliori chitarristi.

Il suo patrimonio si aggira attorno ai 70 milioni di dollari, rendendolo il 42° cantante più ricco di sempre.
Battaglia di Valenciennes
La battaglia di Valenciennes fu combattuta il 16 luglio 1656 tra le truppe spagnole comandate da Don Giovanni d'Austria il giovane e le truppe francesi del maresciallo Visconte di Turenne, nei pressi della città francese di Valenciennes, nel contesto della guerra franco-spagnola.

La battaglia fu una delle poche sconfitte subite dal Visconte di Turenne ed è considerata il canto del cigno della potenza militare spagnola e come l'ultima grande vittoria dei Tercio dell'Armata di Fiandra.

Filippo IV di Spagna
Filippo IV di Spagna (in spagnolo Felipe IV; Valladolid, 8 aprile 1605 – Madrid, 17 settembre 1665), anche detto Filippo il Grande (Felipe el Grande), o Il Re Pianeta (El rey Planeta), fu re di Spagna dal 1621 fino alla morte, sovrano dei Paesi Bassi spagnoli nonché re del Portogallo e di Algarve come Filippo III (in portoghese Filipe III) fino al 1640.

All'alba della sua morte nel 1665, l'impero spagnolo aveva raggiunto il suo zenit territoriale raggiungendo la ragguardevole dimensione di 12,2 milioni di chilometri quadrati, ma d'altro canto esso si trovava in declino, processo che l'incostanza di Filippo e le mancate riforme della politica interna e di quella militare contribuirono a far peggiorare.
Auf Achse
Auf Achse (in tedesco letteralmente "sull'asse", figurativamente "sulla strada") è un gioco da tavolo in stile tedesco di Wolfgang Kramer  pubblicato nel 1987 dalla FX Schmid.  Il gioco vinse lo Spiel des Jahres 1987.

Nel 1992 è stata pubblicata Auf Achse Junior una versione per ragazzi e nel 1994 Auf Achse – Das Kartenspiel, un gioco di carte  in stile ramino con lo stesso tema del gioco da tavolo.  Nel 2007 la Schmidt Spiele ha pubblicato una versione rivista

BoardGameGeek
BoardGameGeek è un sito web fondato nel gennaio 2000 da Scott Alden e Derk Solko per raccogliere informazioni sui giochi da tavolo. Il sito è oggi noto in tutto il mondo e viene in genere considerato la più importante fonte Internet di risorse su questo argomento. Offre l'accesso a un database che contiene recensioni, articoli e descrizioni di sessioni di gioco per oltre 21.000 giochi, espansioni, autori ed editori. Sono trattati giochi da tavolo di tutte le categorie, dai giochi di carte ai wargame e ai giochi in stile tedesco.
Mutande
Le mutande sono un capo d'abbigliamento, sia da uomo che da donna, in genere composto di materiali naturali come cotone o seta oppure artificiali come nylon, lycra, tulle, da indossare a contatto con le parti intime.

Perizoma
Per perizoma s'intende un indumento usato dalle popolazioni primitive per coprire i genitali, ma anche un tipo moderno di biancheria intima o di costume da bagno sia in versione femminile sia in versione maschile. Esso è costituito da un pannello di stoffa ridotto sul davanti, mentre sul retro assume diverse forme (striscioline o triangoli di stoffa, elastici, cordoncini) che lasciano scoperti i glutei; spesso viene confuso col tanga, che invece è molto meno coprente dato che il perizoma, al contrario del tanga, è composto, nella parte posteriore, da un pannello di tessuto molto più grande. Nel gergo comune i due significati talvolta si sovrappongono: alcuni ritengono che le differenze tra i due capi d'abbigliamento siano minime e non giustifichino l'uso di due parole diverse.
Teone di Alessandria
Teone di Alessandria (in greco antico Θέων ὁ Ἀλεξανδρεύς?, Théōn ho Alexandréus; Alessandria d'Egitto, 335 circa – Alessandria d'Egitto, 405 circa) è stato un filosofo, matematico e astronomo greco. Curò e organizzò l'edizione degli Elementi di Euclide e scrisse commenti alle opere di Euclide e Claudio Tolomeo.

Sistema numerico sessagesimale
Il sistema numerico sessagesimale è un sistema di numerazione posizionale in cui si utilizzano sessanta simboli per rappresentare i numeri o più in generale un sistema di misurazione in cui, pur utilizzando la notazione decimale, ci sia un rapporto di 1/60 tra un'unità di misura e un suo sottomultiplo.
235P/LINEAR
235P/LINEAR è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane, scoperta il 16 marzo 2002 dal programma di ricerca astronomica LINEAR in occasione dell'avvicinamento per il passaggio al perielio del successivo 19 marzo.

Inizialmente classificata come asteroide ricevette la denominazione provvisioria 2002 FA9,; la sua natura cometaria fu individuata il 23 marzo 2010, quando venne osservata dopo il passaggio al perielio del precedente 21 marzo. Avendo potuto determinare con sufficiente confidenza la sua orbita ricevette la numerazione cometaria definitva.

La cometa è stata regolarmente osservata in tutti i successivi ritorni avvenuti per i pereli del 17 marzo 2018 e del 22 dicembre 2025.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Tom Glavine
Thomas Michael Glavine, detto Tom (Concord, 25 marzo 1966), è un ex giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel di ruolo lanciatore nella Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2014 al suo primo anno di eleggibilità.

Club delle 300 vittorie
Il Club delle 300 vittorie (in inglese 300 Wins Club) riunisce i lanciatori che hanno raggiunto o superato le 300 vittorie in carriera nella Major League Baseball (MLB).

Sono 24 i lanciatori entrati nel club. Il primo a tagliare il traguardo delle 300 vittorie fu Pud Galvin nel 1888, l'ultimo in ordine di tempo è stato Randy Johnson nel 2009.

La lista pubblicata dalla MLB, aggiornata al termine della stagione 2018, è la seguente:
Northern California Open 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Northern California Open 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrice Melissa Gurney che ha battuto in finale Barbara Gerken con il punteggio di 6–1, 6–3.

Northern California Open 1986
Il Northern California Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1986. Si è giocato a Berkeley negli USA dal 21 al 27 luglio 1986.
Serie C2 1995-1996
La Serie C2 1995-1996 è stata la 18ª edizione del Serie C2, quarto torneo professionistico del campionato italiano di calcio. La stagione è iniziata il 3 settembre 1995 ed è terminata il 27 giugno 1996.

Serie C1 1996-1997
La Serie C1 1996-1997 fu il sessantanovesimo campionato di terzo livello di calcio disputato in Italia, e il diciannovesimo a svolgersi con questa formula. Disputato tra il 1º settembre 1996 ed il 15 giugno 1997 si è concluso con la promozione del Treviso, della Fidelis Andria, dell'Ancona e del Monza.
Mauritius Challenger 2004 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Mauritius Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Andrei Pavel e Gabriel Trifu che hanno battuto in finale Jeff Coetzee e Rik De Voest con il punteggio di 6–3, 6–4.

Mauritius Challenger 2004
Il Mauritius Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Mauritius nelle Mauritius dal 29 novembre al 5 dicembre 2004 su campi in cemento.
Giro di Vallonia 2022
Il Giro di Vallonia 2022, quarantanovesima edizione della corsa, valevole come trentunesima prova dell'UCI ProSeries 2022 categoria 2.Pro, si svolse in 5 tappe dal 23 al 27 luglio 2022 su un percorso di 962,4 km, con partenza da Temploux e arrivo a Chapelle-lez-Herlaimont, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Robert Stannard, il quale completò il percorso in 22h49'54", precedendo il belga Loïc Vliegen e il danese Mattias Skjelmose.

Sul traguardo di Chapelle-lez-Herlaimont sono stati 106 i ciclisti, dei 150 partiti da Temploux, portarono a termine la competizione.

UCI ProSeries 2022
L'UCI ProSeries 2022 è la terza edizione dell'UCI ProSeries. Il suo calendario è composto da 54 corse, che si tengono dal 2 febbraio al 16 ottobre 2022 in Europa, America ed Asia.

Durante tutta la stagione, i punti vengono assegnati ai corridori in base ai piazzamenti nelle classifiche finali di ciascuna prova e alla tipologia della stessa; in caso di corse a tappe, si attribuiscono punti anche per i piazzamenti di ogni tappa e per i giorni in maglia di leader.

La classificazione UCI è la seguente:

corse di un giorno: 1.Pro;

corse a tappe: 2.Pro.
Joaquín Sabina
Joaquín Ramón Martínez Sabina (Úbeda, 12 febbraio 1949) è un musicista, cantante e poeta spagnolo, di gran popolarità nei paesi di lingua spagnola.

Molti dei suoi testi sono considerati alla stregua di veri e propri componimenti poetici ed oltre ad aver pubblicato quindici album in studio, ha dato alle stampe una decina di libri con raccolte di testi di canzoni, poesie e sonetti pubblicati anche sul settimanale spagnolo Interviú.

Partito Comunista di Spagna
Il Partito Comunista di Spagna (in spagnolo Partido Comunista de España, PCE) è un partito politico spagnolo di ideologia comunista fondato il 14 novembre 1921. Malgrado fosse stato uno dei fautori della svolta eurocomunista, attualmente ha una linea politica più ortodossa e lavorista.

Il PCE è parte integrante della coalizione della Sinistra Unita (Izquierda Unida, IU), partecipa al progetto del Partito della Sinistra Europea e ha come sindacato di riferimento le Comisiones Obreras. L'organizzazione giovanile si chiama Unione delle Gioventù Comuniste di Spagna (Unión de Juventudes Comunistas de España, UJCE) ed il partito pubblica mensilmente Mundo Obrero ("Mondo operaio"), e trimestralmente, anche Nuestra Bandera ("La nostra bandiera").
Fossa biologica
La fossa biologica o fossa settica convenzionale è una fognatura di tipo statico, che viene di norma utilizzata nel caso di condomini e gruppi di case isolati e in generale di tutte quelle utenze non servite dalla fognatura dinamica.

Tale sistema, raccogliendo e trattando le acque nere (toilette) e grigie (lavabo, bidet) provenienti dall'utenza, permette di soddisfare le esigenze igieniche senza porre in atto opere di depurazione. Nelle fosse biologiche non possono essere convogliate le acque pluviali.

Precipitazione (meteorologia)
Con il termine precipitazione si intendono, in meteorologia, tutti i fenomeni di trasferimento di acqua allo stato liquido o solido dall'atmosfera al suolo, come pioggia, neve, grandine, rugiada e brina, rappresentando una fase dell'intero ciclo idrologico. Queste acque, che tornano in genere a evaporare (a differenza di quelle litosferiche circolanti in permanenza nel terreno), sono anche dette acque meteoriche.
Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (Svizzera)
La Delegazione presso l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa DCE (in tedesco Parlamentarierdelegation beim Europarat ERD, in francese Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe DCE, in romancio Delegaziun a l'Assamblea parlamentara dal Cussegl da l'Europa DCE) è una delegazione dell'Assemblea federale della Confederazione elvetica che fa parte dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa.

Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
L'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE) è l'organo parlamentare del Consiglio d'Europa.

È composta da 306 membri, e un ugual numero di membri supplenti, provenienti dai 46 Stati membri del Consiglio d'Europa. Ha sede presso Palazzo d'Europa a Strasburgo.
Belgian Open 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Belgian Open 1999, facente parte del WTA Tour 1999, ha avuto come vincitrici Laura Golarsa e Katarina Srebotnik che hanno battuto in finale Louise Pleming e Meghann Shaughnessy con il punteggio di 6–4, 6–2.

Belgian Open 1999
Il Belgian Open 1999  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1999. Si è giocato ad Anversa in Belgio, dal 10 al 16 maggio 1999.
Koezand
Koezand, conosciuta anche come Coesant, è stata un'isola presso l'estuario della Schelda Occidentale nei Paesi Bassi. L'isola era situata a est dell'isola di Wulpen e a sud di Walcheren. Probabilmente tra Wulpen e Koezand c'era un'altra isola chiamata Waterdunen.

Banco di sabbia disabitato per lungo tempo, l'isola venne protetta, nella primavera del 1344, attraverso la costruzione da parte di quattro mezzadri di una diga alta 3 metri. Dopo la costruzione della diga, l'isola contava 28 abitanti. Dopo pochi anni parte dell'isola fu inghiottita dal mare.

Koezand sparì definitivamente nel 1570, a seguito dell'inondazione di Ognissanti.

Walcheren
Walcheren è un'ex-isola del delta del Reno, della Mosa e della Schelda, si trova nella provincia della Zelanda (Paesi Bassi) e si affaccia sull'estuario della Schelda. L'isola è situata tra l'estuario della Schelda orientale a nord e quello della Schelda occidentale a sud, ed ha la forma approssimativa di un rombo.
The Last Kingdom - Sette re devono morire
The Last Kingdom - Sette re devono morire (The Last Kingdom: Seven Kings Must Die) è un film del 2023 diretto da Edward Bazalgette e scritto da Martha Hillier. È il sequel e la conclusione della serie televisiva The Last Kingdom.

Edoardo il Vecchio
Edoardo il Vecchio (871 circa – Farndon, 17 luglio 924) è stato re del Wessex dalla morte del padre Alfredo il Grande, nell'899, fino alla propria morte.

Edoardo stabilì la corte a Winchester, antica capitale del Regno del Wessex. Nel 917 prese le Midlands orientali e il Regno dell'Anglia orientale ai Dani e l'anno dopo prese il comando del Regno di Mercia alla morte della sorella Ethelfleda. Quasi tutti i documenti si riferiscono a lui come Anglorum Saxonum rex, secondo a portare questo titolo dopo il padre che lo aveva creato. Le cronache dell'epoca sembrano suggerire che tutta l'Inghilterra accettò Edoardo come re, ma il fatto che York continuasse a battere una propria moneta fa pensare che il suo predominio nella Northumbria, una regione ad influenza vichinga, non fosse ben radicato. L'eponimo il Vecchio venne usato per la prima volta da Wulfstan il Cantore nella Vita di St Æthelwold per distinguerlo da Edoardo il Martire ed Edoardo il Confessore.
Payback 2023
Payback 2023 è la settima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 2 settembre 2023 alla PPG Paints Arena di Pittsburgh, Pennsylvania ed è stato trasmesso in diretta su Peacock negli Stati Uniti e sul WWE Network nel resto del mondo.

PPG Paints Arena
Il PPG Paints Arena è il nuovo stadio della squadra di hockey su ghiaccio statunitense dei Pittsburgh Penguins, a Pittsburgh.
L'arena è stata iniziata nell'agosto del 2008 ed è stata aperta il 1º agosto 2010, prendendo il posto della Mellon Arena nelle partite casalinghe dei Pittsburgh Penguins, il 26 gennaio 2014 ha ospitato la WWE Royal Rumble 2014.
La sua capienza è di 18.087 spettatori.
Star Wars: Bounty Hunter
Star Wars: Bounty Hunter è un videogioco d'azione sviluppato e distribuito da Lucasfilm nel 2002 per le console PlayStation 2 e Nintendo GameCube. Il gioco è ambientato nell'Universo espanso di Guerre stellari, tra i film Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma e Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni, e segue il cacciatore di taglie mandaloriano Jango Fett in una missione per conto di Darth Tyranus, esplorando alcuni retroscena de L'attacco dei cloni, in particolare il modo in cui Jango è stato scelto come modello dei clone trooper, come è entrato in possesso della sua astronave, la Slave I, e le origini di suo "figlio" Boba Fett.

Personaggi di Guerre stellari
Questa è la lista dei personaggi di Guerre stellari, franchise di fantascienza creato da George Lucas come serie di film e ampliatosi a contenere serie televisive e film spin-off, romanzi, fumetti e videogiochi.

La lista seguente contiene solo i personaggi considerati parte del canone ufficiale. Alcune di queste figure fanno apparizioni, anche di rilievo, nell'Universo espanso di Guerre stellari, mentre personaggi che compaiono esclusivamente in quella continuity sono elencati in personaggi dell'Universo espanso di Guerre stellari. Per personaggi limitati a singole opere, invece, consultare personaggi di Star Wars Rebels, personaggi di Star Wars: Knights of the Old Republic e personaggi di Star Wars: The Clone Wars.
Testosterone cipionato
Testosterone cipionato, venduto con il marchio Depo-Testosterone, è una sostanza androgena e steroide anabolizzanti (AAS) che viene utilizzato principalmente nel trattamento dei bassi livelli di testosterone negli uomini. Viene anche usato nella terapia ormonale per uomini transgender. Viene somministrato per iniezione nel muscolo di solito una volta ogni due o quattro settimane.

Androgeno
Androgeno è un termine generico che indica ogni componente, naturale o sintetico, normalmente un ormone steroideo, che stimola e controlla lo sviluppo ed il mantenimento delle caratteristiche maschili nei vertebrati, legandosi ai recettori degli androgeni. Questo riguarda le caratteristiche accessorie maschili, gli organi sessuali e lo sviluppo dei caratteri sessuali secondari. Gli androgeni, che vennero scoperti per la prima volta nel 1936, vengono chiamati anche ormoni androgeni. Androgeni sono anche gli steroidi anabolizzanti. Essi sono i precursori degli estrogeni, gli ormoni sessuali femminili. Il principale e più conosciuto androgeno è il testosterone.