hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di Star Trek: Enterprise (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie televisiva Star Trek: Enterprise, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti sul canale UPN dall'8 ottobre 2004 al 13 maggio 2005.

In Italia è andata in onda su La7 dal 26 dicembre 2005 al 21 maggio 2006.

La maggior parte degli episodi di questa serie sono legati in gruppi di due o tre, ognuno dei quali forma un'unica storia.

La stagione è stata candidata a un Saturn Award nella categoria Best Network Television Series, mentre gli episodi Terra di confine, Stazione 12, Fragile alleanza, In uno specchio oscuro - Prima parte sono stati candidati a un Emmy Award.

Andoriani
Gli Andoriani sono una specie umanoide immaginaria dell'universo fantascientifico di Star Trek, apparsi per la prima volta nell'episodio Viaggio a Babel della seconda stagione della serie originale.

Gli Andoriani sono nativi di una luna ghiacciata di nome Andoria, che ruota attorno al pianeta Andor, capitale dell'Impero Andoriano. Nel 2161, l'Impero è uno dei quattro fondatori della Federazione dei pianeti uniti, unitamente a Tellariti, Umani e Vulcaniani.

Nel XXXII secolo Andoriani e Orioniani formano la Catena di Smeraldo (in inglese Emerald Chain), un sindacato capitalista capeggiato dall'Orioniana Osyraa.
Georgij Michajlovič Romanov
Georgij Michajlovič Romanov (in russo Великий Князь Георгий Михайлович?) (Belyj Ključ, 23 agosto 1863 – San Pietroburgo, 28 gennaio 1919) è stato un figlio del granduca Michail Nikolaevič di Russia e primo cugino dell'imperatore Alessandro III. Fu generale dell'esercito russo nella prima guerra mondiale. Durante la rivoluzione russa venne imprigionato dai bolscevichi e ucciso da uno squadrone di fucilieri assieme al fratello granduca Nikolaj Michajlovič ed ai cugini granduchi Pavel Aleksandrovič e Dmitrij Konstantinovič.

Maria di Sassonia-Coburgo-Gotha
Maria di Sassonia-Coburgo-Gotha (nome completo Marie Alexandra Victoria Saxe-Coburg and Gotha, Princess of Edinburgh) (Eastwell Park, Kent, 29 ottobre 1875 – Sinaia, 18 luglio 1938) nata principessa di Sassonia-Coburgo-Gotha, duchessa di Sassonia, principessa di Edimburgo e chiamata famigliarmente Missy, divenne regina di Romania come consorte del re Ferdinando I di Romania (1865-1927).
Capo James
Cape James è un capo roccioso che forma l'estremità meridionale dell'Isola Smith, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Il promontorio si trova all'estremità opposta del Capo Smith, che invece rappresenta l'estremità settentrionale dell'isola.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Alla corte di re Bum-bum
Alla corte di re Bum-bum (Mother Goose Melodies) è un film del 1931 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre, distribuito negli Stati Uniti dalla Columbia Pictures il 16 aprile 1931. Il film è costellato da svariati personaggi delle filastrocche britanniche. È stato distribuito in DVD col titolo Storielle di Mamma Oca.

Sinfonie allegre
Le Sinfonie allegre (Silly Symphonies) sono una serie di 75 cortometraggi animati prodotti dalla Walt Disney Productions tra il 1929 e il 1939. Diversamente dalla contemporanea serie Mickey Mouse, le Sinfonie allegre non usavano personaggi fissi (fatta eccezione per i Tre Porcellini, la Lepre e la Tartaruga e i Tre Orfanelli). Paperino è apparso per la prima volta in un cartone della serie Sinfonie allegre (La gallinella saggia, 1934), e la prima apparizione di Pluto senza Topolino è stata in Solo cani (1932), anch'esso della serie Sinfonie allegre.
Discografia di Dalida
Questa voce elenca la discografia di Dalida dal 1956 ad 1987 (anno della sua morte), composta da 38 album in studio, oltre 80 compilation, 1 colonna sonora, 4 album dal vivo, 80 EP, 106 singoli di corrente principale e 200 singoli promozionali.

Dalida
Dalida, pseudonimo di Iolanda Cristina Gigliotti (Il Cairo, 17 gennaio 1933 – Montmartre, 3 maggio 1987), è stata una cantante e attrice italiana naturalizzata francese.

Popolare sia in Italia sia in Francia, con circa 140 milioni di dischi venduti è tra gli artisti di maggior successo nella storia della musica italiana. Nel 1981 si aggiudicò il primo disco di diamante della storia, che fu creato appositamente per lei.

A causa della depressione di cui soffriva da lungo tempo, la cantante si tolse la vita la notte tra il 2 e il 3 maggio 1987 nella sua abitazione, tramite ingestione di 6 tubetti (120 pastiglie) di barbiturici, accompagnati da un bicchiere di Whisky a distanza di vent'anni da un primo tentativo di suicidio avvenuto poco dopo la morte del cantante italiano Luigi Tenco, con il quale, secondo la stampa dell'epoca, aveva avuto un legame sentimentale.
Tre Valli Varesine 2012
La Tre Valli Varesine 2012, novantaduesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2012 categoria 1.HC, si svolse il 18 agosto 2012 su un percorso di 198,47 km. Fu vinto dal canadese David Veilleux che terminò la gara in 4h59'35", alla media di 39,751 km/h.

Su 126 partenti, solo 31 corridori portarono a termine la corsa.

UCI Europe Tour 2012
L'UCI Europe Tour 2012 fu l'ottava edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 29 gennaio al 21 ottobre 2012 in Europa. Fu vinto dal tedesco John Degenkolb, la migliore squadra fu la Saur-Sojasun e la migliore nazione classificata fu l'Italia.
Coppa delle nazioni africane femminile 2020
La Coppa delle nazioni africane femminile 2020, nota anche con la denominazione sponsorizzata Total Women's Africa Cup Of Nations 2020, doveva essere la quattordicesima edizione della massima competizione calcistica per nazionali femminili organizzata dalla Confédération Africaine de Football (CAF), la terza con questa denominazione. Sarebbe stata la prima edizione con dodici squadra partecipanti, anziché otto.

Il 30 giugno 2020, viste le restrizioni determinate dalla pandemia di COVID-19, il torneo è stato cancellato dalla CAF a causa di difficoltà organizzative.

Coppa delle nazioni africane femminile
La Coppa delle nazioni africane femminile, ufficialmente Africa Women Cup of Nations, fino al 2015 torneo indicato come Campionato africano femminile di calcio, è la più importante competizione africana di calcio femminile ed è disputato tra le Nazionali femminili dei Paesi affiliati alla CAF. Il torneo, inaugurato nel 1991 e giunto a quattordici edizioni, ha cadenza biennale e funge anche da qualificazione per il campionato mondiale. Campione in carica è il Sudafrica, che ha vinto l'edizione 2022 battendo il Marocco e ottenuto la sua (attualmente) unica vittoria nel torneo.

La nazionale nigeriana ha sinora vinto undici delle quattordici edizioni disputate, ed è l'unica ad aver partecipato in ognuna di esse (se si esclude il Camerun, ritirato nell'edizione 1995).
Drei Gleichen (comune)
Drei Gleichen è un comune di  abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario di Gotha.

Il comune prende nome dalle Drei Gleichen, un gruppo di tre fortezze poste in cima a tre alture; non esiste alcun centro abitato con tale nome: si tratta pertanto di un comune sparso. La sede comunale è posta nella frazione di Wandersleben.

Drei Gleiche ha lo status di Landgemeinde
e svolge il ruolo di "comune amministratore" (Erfüllende Gemeinde) nei confronti del comune di Schwabhausen.

Drei Gleichen (fortezze)
Le Drei Gleichen (lett.: «tre Gleichen») sono un gruppo di tre fortezze poste in cima a tre colline, nel Land tedesco della Turingia presso i paesi di Mühlberg e Holzhausen.

In dettaglio, le tre fortezze sono:

Burg Gleichen, citata per la prima volta nel 1098 e abbandonata dopo il 1599;

Mühlburg, citata per la prima volta nel 709;

Wachsenburg, tutt'oggi in buono stato di conservazione.
Evangeline French
Evangeline Frances French nota come Evangeline Frances "Eva" French, in lingua cinese 馮貴珠 (nome alternativo Feng Guizhu 馮貴珠 (1869 – Shaftesbury, 8 luglio 1960) è stata una missionaria britannica protestante che operò in Cina nelle file della Missione della Cina interna (CIM).

Deserto del Gobi
Il deserto del Gobi (in mongolo: Говь; cinese: 戈壁; pinyin, gē bì), o semplicemente Gobi (dalla parola mongola gobi, che significa «luogo senza acqua»), è una vasta regione desertica e semi-desertica dell'Asia orientale, estesa attraverso la Mongolia meridionale e la Cina settentrionale. L'origine climatica di questo deserto è dovuta ad una grande ombra orografica dovuta alla sua vicinanza all'Himalaya.

Storicamente, il deserto del Gobi è noto per aver fatto parte dell'Impero mongolo e per la posizione di diverse importanti città lungo la Via della seta, ora collegate da strade e piste, anche dalla ferrovia transmongolica, con un percorso che collega Ulaanbaatar a Pechino.
Antipapa Vittore IV (1138)
Vittore IV, nato Gregorio, detto da Ceccano e anche Conti, perché forse della famiglia dei Conti di Segni (Ceccano, ... – dopo il 1139), è stato un cardinale italiano, eletto antipapa nel 1138 per alcune settimane, fino alla riconciliazione col papa.

Elezione papale del 1130
L'elezione papale del 1130 ebbe luogo in seguito alla morte di papa Onorio II e si risolse con una duplice elezione: una parte dei cardinali, guidata dal cardinale cancelliere Aymery de la Châtre (italianizzato in Aimerico), elesse Gregorio Papareschi, che prese il nome di Innocenzo II, ma la rimanente parte dei cardinali ritenne illegittima l'elezione e procedette ad un'altra, eleggendo Pietro Pierleoni, che prese il nome di Anacleto II.
Hœnir
Nella mitologia norrena, Hœnir era uno degli Æsir. Assieme a Mímir, si diresse dai Vanir come ostaggio per firmare un armistizio. I Vanir fecero di Hœnir uno dei loro membri, ma egli si dimostrò troppo indeciso e lasciò a Mímir tutte le decisioni, limitandosi a piccole risposte poco chiare in assenza del compagno. A ciò è legata la Saga degli Ynglingar.

Nel Vǫluspá, alla creazione dei primi esseri umani, Askr ed Embla, Hœnir e Lóðurr aiutano Odino. Nel Gylfaginning, sono invece menzionati Víli e Vé. È probabile che Hœnir fosse un altro nome per Víli. Anche secondo il Völuspá, Hœnir era una delle poche divinità che sopravvissero al Ragnarǫk.

Hœnir ha anche un ruolo minore nel Haustlöng e Reginsmál.

Lóðurr
Nella mitologia norrena, Lóðurr è uno degli Æsir. Nella Vǫluspá viene narrato di come lui abbia animato i primi umani ma a parte questo caso, non viene mai citato altrove e pertanto il suo ruolo è abbastanza oscuro. Gli studiosi hanno avanzato teorie che lo identificano come Loki, Vé, Víli e Freyr, ma non si è raggiunto sufficiente consenso in nessuna delle teorie, sebbene l'identificazione con il primo sia quella che ha ottenuto maggiori supporti.
Vendor lock-in
Il vendor lock-in (blocco da fornitore), in economia, è il rapporto di dipendenza che si instaura tra un cliente ed un fornitore di beni o servizi, tale che il cliente si trova nella condizione di non poter acquistare analoghi beni o servizi da un fornitore differente senza dover sostenere rilevanti costi e rischi per effettuare questo passaggio. I costi, dovuti a lock-in, che creano barriere all'entrata in un mercato possono comportare azioni antitrust contro chi detiene il monopolio di quel mercato.

Information Technology Infrastructure Library
Information Technology Infrastructure Library (ITIL) è un insieme di linee guida  nella gestione dei servizi IT (IT Service Management) e consiste in una serie di pubblicazioni che forniscono indicazioni sull'erogazione di servizi IT di qualità e sui processi e mezzi necessari a supportarli da parte di un'organizzazione. Si occupa quindi di fornire linee guida agli enti pubblici e privati dotati di infrastrutture informatiche, dando loro delle direttive per poter sfruttare al meglio i servizi IT nell'esecuzione della propria missione.
Gentili (famiglia castellana)
I  Gentili (o Gentile) furono una famiglia di maiolicari attiva a Castelli (Teramo), dalla seconda metà del XVII fino all'inizio del XIX secolo.

I Gentili si apparentarono con altre famiglie castellane, dedite alla produzione di ceramiche d'arte: i Grue, i Pompei e i Cappelletti.

Museo nazionale di San Martino
Il museo nazionale di San Martino fu aperto al pubblico a Napoli nel 1866, all'indomani dell'Unità d'Italia, dopo che la Certosa inclusa tra i beni ecclesiastici soppressi, fu dichiarata monumento nazionale.

Per volontà dell'archeologo Giuseppe Fiorelli gli ambienti furono destinati a raccogliere in un museo testimonianze della vita di Napoli e dei Regni meridionali (Regno di Napoli e Regno di Sicilia prima e del Regno delle Due Sicilie dopo). Al museo, che si sviluppa su due livelli, si accede dai due chiostri della certosa.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali gestisce museo e certosa tramite il Polo museale della Campania, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.
Marco Aurelio nell'eredità storica culturale
L'imperatore romano Marco Aurelio, filosofo stoico e uomo di governo, è ricordato anche in alcune opere della cultura di massa. 
Noto già in vita come l'"imperatore-filosofo", Marco è tuttora reputato un grande governante e un personaggio di fondamentale importanza per la storia d'Europa, e la sua statua (copia dell'originale, conservata ai Musei capitolini) campeggia ancora in piazza del Campidoglio, davanti alla sede del comune di Roma; la stessa immagine è riprodotta sulle monete da 50 centesimi di Euro per l'Italia, sul diritto.
Il premio principale del Festival internazionale del film di Roma raffigura la statua equestre dell'imperatore filosofo, ed è chiamato "Marc'Aurelio" (d'oro, d'argento e premio speciale).

Statua equestre di Marco Aurelio
La statua equestre di Marco Aurelio (Equus Marci Aurelii Antonini) è un'antica scultura romana in bronzo dorato, risalente al II secolo e raffigurante l'imperatore Marco Aurelio a cavallo. Il luogo originario di installazione è sconosciuto, ma si sa che dall'VIII secolo era collocata davanti al Palazzo del Laterano e che nel 1538 fu trasferita in piazza del Campidoglio a Roma, dove rimase per più di quattro secoli.

Dal 1990, la statua è custodita nel prospiciente Palazzo dei Conservatori, per preservarla dal degrado dovuto agli agenti atmosferici. Nel 1997, sul piedistallo di piazza del Campidoglio è stata collocata una copia conforme della celebre statua, priva però della doratura presente nell'originale.
Weltklasse Zürich 2009
Il Weltklasse Zürich 2009 è stata l'edizione 2009 del meeting di atletica leggera Weltklasse Zürich e si è svolta dalle ore 18:40 alle 22:00 UTC+2 del 28 agosto 2009, presso lo Stadio Letzigrund di Zurigo, in Svizzera. Il meeting è stato anche la quinta tappa della ÅF Golden League 2009.
L'atleta russa Elena Isinbaeva ha stabilito il nuovo record del mondo del salto con l'asta femminile con la misura di 5,06 m, migliorando di un centimetro il precedente primato, stabilito da lei stessa il 18 agosto 2008 durante la finale delle Olimpiadi di Pechino.

IAAF Golden League 2009
La IAAF Golden League 2009 è stata la dodicesima edizione della IAAF Golden League, circuito di meeting internazionali di atletica leggera organizzato dalla IAAF con cadenza annuale; è stata anche l'ultima, in quanto la Golden League sarà sostituita dalla Diamond League a partire dal 2010.
Svoltasi nel periodo fra giugno e settembre, ha visto la presenza di sei meeting, tutti nel continente europeo, all'interno dei quali - come di consuetudine - si sono svolte, assieme ad altre competizioni, le cinque specialità maschili e le cinque femminili valide per la conquista del jackpot, appannaggio degli atleti vincitori della stessa specialità in ognuna delle sei tappe della manifestazione. Tre atleti sono riusciti nell'impresa: l'etiope Kenenisa Bekele nei 5000 m, la statunitense Sanya Richards nei 400 m e l'astista russa Elena Isinbaeva la quale – nel corso della quinta tappa – ha anche stabilito un nuovo record del mondo.
IX Esposizione internazionale d'arte di Venezia
La IX edizione dell'Esposizione Internazionale d'Arte si è svolta a Venezia dal 22 aprile al 31 ottobre del 1910.
L'edizione del 1910 fu anomala perché venne anticipata di un anno rispetto alla cadenza naturale che la avrebbe collocata nel 1911, in modo da evitare che la manifestazione si sovrapponesse con l'Esposizione d'Arte programmata a Roma per il 1911.

Esposizione internazionale d'arte di Venezia
L'Esposizione Internazionale d'Arte, o semplicemente Biennale d'arte di Venezia è una tra le più importanti e prestigiose manifestazioni internazionali d'arte contemporanea al mondo, insieme alla quinquennale documenta di Kassel e all'itinerante Manifesta, ed è organizzata ogni due anni dalla Fondazione Biennale di Venezia.
Capital deepening
Per intensificazione del capitale (in inglese capital deepening) si intende quella relazione che intercorre tra lavoratore e capitale impiegato in impresa: quindi, si intende il capitale disponibile per ogni lavoratore, cioè il numero di macchinari a disposizione per ogni lavoratore (coefficiente capitale/ora di lavoro).

Quello della cd. base produttiva è un argomento introdotto solo recentemente per dimostrare che non è importante solo l'incremento di capitale o di lavoro in un'economia, ma ci deve essere un giusto aumento di macchinari e lavoro.
L'aumento simmetrico capitale-lavoro porta a diseconomie (ampliamento del capitale), così come la rigidità nell'uso della forza lavoro incoraggia investimenti ad alta intensità di capitale.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Club Atlético Nueva Chicago
Il Club Atlético Nueva Chicago, semplicemente Nueva Chicago, è una società calcistica argentina di Mataderos, quartiere di Buenos Aires. Milita nella Primera B Nacional, la seconda serie del campionato argentino di calcio.

I suoi giocatori sono soprannominati los Toritos de Mataderos, con riferimento al pugile di Mataderos Justo Suárez, attivo negli anni '30 e noto come el Torito de Mataderos.

Primera B Metropolitana
La Primera B Metropolitana o Primera B è una delle due divisioni regionali che compongono la terza serie del calcio argentino. L'altra divisione è il Torneo Federal A.

Vi prende parte un numero variabile di club provenienti dalla città di Buenos Aires, dalla sua area metropolitana e dalla città di Rosario.
Chiesa dei Santi Fermo e Rustico (Caravaggio)
La chiesa dei Santi Fermo e Rustico, il cui titolo completo è Insigne Chiesa Arcipretale dei Santi Fermo e Rustico Martiri in Caravaggio, è la sede della parrocchiale della città di Caravaggio, in Lombardia, nonché uno degli edifici più antichi del borgo; in stile gotico lombardo, fu edificata nella sua forma nel XIII secolo, probabilmente su un edificio sacro preesistente. Seppure la chiesa parrocchiale sorga in territorio bergamasco dai tempi di Napoleone, appartiene da sempre a livello ecclesiastico alla diocesi di Cremona, della quale Caravaggio è il centro più espanso.

Gottardo di Hildesheim
San Gottardo di Hildesheim, in tedesco Godehard o Gotthard (Reichersdorf, 960 – Hildesheim, 4 maggio 1038), è stato un vescovo benedettino della diocesi di Hildesheim. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, oggetto di culto soprattutto nella regione alpina, dove si è dato il suo nome ad uno dei valichi più importanti dell'arco alpino.
Pierluigi La Terza
Pierluigi La Terza (Napoli, 1º aprile 1898 – ...) è stato un diplomatico e giurista italiano.

Ministro-consigliere dell'ambasciata italiana a Madrid nel 1943, consegnò all'ambasciatore germanico la dichiarazione italiana di guerra.

Ministero della giustizia
Il Ministero della giustizia è un dicastero del governo italiano. È preposto all'organizzazione dell'amministrazione giudiziaria civile, penale, minorile, e di quella penitenziaria.

L'attuale ministro è Carlo Nordio, in carica dal 22 ottobre 2022.
East African Airways
East African Airways Corporation, comunemente nota come East African Airways e abbreviata in EAA, era una compagnia aerea gestita congiuntamente da Kenya, Tanzania e Uganda. Venne fondata il 1° gennaio 1946, iniziando le operazioni il giorno stesso. La sede centrale della compagnia era situata a Nairobi, in Kenya. Il 31 gennaio 1977, East African Airways fu chiusa a causa del deterioramento delle relazioni diplomatiche tra i tre paesi.

Bristol Britannia
Il Bristol Britannia era un quadrimotore di linea ad ala bassa per rotte a lungo raggio prodotto dall'azienda britannica Bristol Aeroplane Company negli anni cinquanta.

Benché realizzato per il mercato del trasporto passeggeri in rotte a lungo raggio, venne anche utilizzato come trasporto militare dalla Royal Air Force.
La moglie di Frankenstein
La moglie di Frankenstein (The Bride of Frankenstein) è un film del 1935 diretto da James Whale.

In questo secondo capitolo della serie Universal dedicata al mostro di Frankenstein, la creatura presenta una notevole evoluzione psicologica e incomincia a nutrire dei sentimenti umani (cosa già accennata nel primo film) che si sviluppano gradualmente a seguito di una serie di incontri "di crescita" del personaggio. Ne deriva un forte desiderio di affetto e contatto umano che sarà alla base delle ambizioni del mostro di avere una moglie. Alla fine, la creatura acquista una completa consapevolezza di sé e della sua inumanità, e perciò decide di porre fine alla sua esistenza sbagliata e a quella dell'altro essere infelice creato per lui.

Codice Hays
Il Codice Hays (formalmente Codice delle produzioni cinematografiche) è un corpus di linee guida morali applicabili ai film negli Stati Uniti d'America; cessò di applicarsi nel 1968.

Prende il nome dal suo creatore William Harrison Hays, allora presidente della Motion Picture Association of America, che iniziò ad applicare il codice negli anni 1930, abbandonandolo decenni dopo a favore del sistema di classificazione dei film.
Nazionale maschile di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine
La nazionale di pallacanestro di Saint Vincent e Grenadine è la rappresentativa cestistica di Saint Vincent e Grenadine ed è posta sotto l'egida della Federazione cestistica di Saint Vincent e Grenadine.

Campionato caraibico maschile di pallacanestro 2011
Il 23º Campionato Caraibico Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA CBC Championship 2011) si è svolto dal 23 al 29 luglio 2011 a Nassau nelle Bahamas. Il torneo è stato vinto dalla nazionale americo-vergininana.
Paladino
Il paladino era, secondo il ciclo letterario conosciuto come ciclo carolingio o Chanson de geste, il cavaliere più importante alla corte di Carlo Magno. I paladini compaiono inizialmente nella Canzone di Rolando, dove rappresentano i valori del cavaliere cristiano contrapposti alle barbarie delle orde saracene: i racconti dei paladini infatti nascono nel contesto delle guerre tra i Franchi e i Mori, avvenute durante la conquista della Spagna da parte dell'Islam, proseguita con l'invasione di parte della Francia e il famoso episodio della battaglia di Roncisvalle.

Ogier il Danese
Ogier il Danese, detto anche Uggeri il Danese (in francese Ogier de Danemarche; in danese Holger Danske), è un personaggio leggendario che appare in varie canzoni di gesta scritte in francese antico; la prima comparsa è nel ciclo dei poemi geste de Doon de Mayence.