hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vettoramento
Il vettoramento (in inglese vectoring), è una procedura applicata nei servizi del traffico aereo durante la quale un controllore del traffico aereo utilizza le informazioni ottenute con un sistema di sorveglianza per fornire istruzioni di navigazione a un aeromobile in volo. Poiché il sistema utilizzato in questi casi è quasi sempre un radar di sorveglianza, la procedura è anche chiamata vettoramento radar (in inglese radar vectoring).

Il vettoramento consiste nell'istruire il pilota a modificare la rotta dell'aeromobile e ad assumere delle prue magnetiche ottimali fino a condurlo in una posizione dalla quale potrà proseguire la navigazione in modo autonomo.  Le istruzioni di direzione fornite dal controllore, prendono il nome di vettori (in inglese vectors).

Identificazione radar
L'identificazione radar è una procedura applicata nei servizi del traffico aereo per abbinare a un solo segnale radar, tra i molti osservati sullo schermo, la posizione di un particolare aeromobile prima di fornire ad esso istruzioni o informazioni.

Durante tutta la fase di assistenza al volo con l'ausilio del radar di sorveglianza deve essere mantenuto l'univoco abbinamento tra una indicazione di posizione radar (ovvero la schematizzazione dell'aeromobile rappresentato sullo schermo per mezzo di un simbolo oppure, nei sistemi meno evoluti, sotto forma  di scia luminosa, la cosiddetta traccia radar) e la reale ubicazione dell'aeromobile. Tale correlazione garantisce che un controllore del traffico aereo non confonda una rappresentazione osservata sullo schermo, con i vari aeromobili in volo, situazione quest'ultima pericolosissima in considerazione delle errate istruzioni, autorizzazioni o separazioni che potrebbero derivare da tali equivoci.
Uomo di Tautavel
L'Uomo di Tautavel è la designazione assegnata a un insieme di reperti fossili appartenenti al genere Homo, trovati nella caune de l'Arago (grotta dell'Arago), situata nel comune di Tautavel, nei Pirenei Orientali, in Francia.

I fossili umani scoperti vengono datati a un periodo compreso tra 570 000 e 400 000 anni fa, e sono generalmente attribuiti a Homo heidelbergensis o a una sottospecie di Homo erectus (H. erectus tautavelensis).

Il fossile del primo dente fu portato alla luce nel 1965, mentre il fossile Arago 21 fu scoperto nel 1971 dal gruppo di ricerca di Henry de Lumley e Marie-Antoinette de Lumley. Le campagne di scavo annuali continuano a trovare nuovi reperti fossili. L'industria litica associata all'uomo di Tautavel è del tipo acheuleano.

Homo heidelbergensis
Homo heidelbergensis è un ominide estinto vissuto fra 600 000 e 100 000 anni fa.

Il nome è stato attribuito a ritrovamenti fossili precedentemente definiti come Homo sapiens arcaico, con particolare riferimento a quelli trovati in Germania presso Heidelberg, nel Baden-Württemberg, sulle rive del fiume Neckar.

Resti di H. heidelbergensis sono stati trovati in Africa, Europa ed Asia occidentale. L'attribuzione alla stessa specie di reperti trovati in India e in Cina è controversa.
Treccia di Berenice
La treccia di Berenice è una manifestazione dei vortici d'estremità d'ala ed è connessa agli effetti indotti dai profili alari di aeromobili e vetture sportive, dove ai bordi alari l'aria a maggiore pressione ruota verso la zona a minore pressione, all'interno di tali vortici c'è una pressione molto bassa, se l'aria ha un elevato valore di umidità relativa, quest'aria dentro a questi vortici fa condensare l'umidità e mette in mostra la treccia di Berenice.

Vortici d'estremità d'ala
I vortici di estremità d'ala sono regioni di alta vorticità che si sviluppano alle estremità di un'ala di un aereo durante il suo movimento in un fluido (generalmente l'aria, ma anche l'acqua, ad esempio nel caso dei timoni dei sottomarini).

Questi vortici sono una forma di resistenza indotta, un effetto collaterale inevitabile delle ali portanti, dovuto proprio al meccanismo di generazione della portanza. Il progetto di un'ala con vortici di forma opportuna è molto importante nell'ingegneria aerospaziale. I vortici di estremità d'ala inoltre sono responsabili della gran parte della turbolenza di scia, causata appunto dalla scia che lascia dietro di sé l'ala.
Johann Krieger
Johann Krieger (Norimberga, 28 dicembre 1651 – Zittau, 18 luglio 1735) è stato un compositore e organista tedesco.

Vissuto nel periodo barocco, è tra i più importanti autori del repertorio organistico della sua epoca, stimato fra gli altri da Georg Friedrich Händele da Johann Mattheson, il quale lo descrisse secondo solo al celebre compositore di Halle.

Halle (Sassonia-Anhalt)
Halle /ˈhalə/, ufficialmente Halle (Saale) (dal XV al XVII secolo: Hall in Sachsen, fino all'inizio del XX secolo: Halle an der Saale, dal 1965 al 1995: Halle/Saale), è una città extracircondariale di 242 083 abitanti della Sassonia-Anhalt, in Germania. È la maggiore città del Land, sebbene non ne sia il capoluogo.
Pedro Zadunaisky
Pedro Elias Zadunaisky (Rosario, 10 dicembre 1917 – Buenos Aires, 7 ottobre 2009) è stato un astrofisico e matematico argentino.

Nato e vissuto in Argentina, fu un pioniere della meccanica celeste, branca dell'astrofisica che studia il movimento e le orbite di corpi spaziali naturali ed artificiali, calcolando varie orbite fra cui quella di Febe, il satellite più distante di Saturno, di varie comete, inclusa la cometa di Halley, e di molti satelliti, fra cui Explorer I.

Explorer 1
Explorer 1  (ufficialmente chiamato Satellite 1958 Alpha) fu il primo satellite artificiale lanciato dagli Stati Uniti, il terzo lanciato dall'uomo (i primi due furono lo Sputnik 1 e 2 progettati da Sergej Pavlovič Korolëv e lanciati a partire dal 4 ottobre 1957). La sua messa in orbita avvenne nell'ambito del programma statunitense per l'anno geofisico internazionale 1957-1958. Venne progettato e costruito dal Jet Propulsion Laboratory (JPL) del California Institute of Technology sotto la direzione del dottor William Hayward Pickering. La strumentazione satellitare a bordo dell'Explorer 1 era invece stata costruita e progettata da James Van Allen, dell'Università Statale dell'Iowa.
Sibiu Open 2023
Il Sibiu Open 2023, noto anche come BCR Sibiu Open, è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sulla terra rossa. È stata la 12ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Tenis Club Pamira di Sibiu, in Romania, dal 18 al 24 settembre 2023.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Rolf Thorsen
Rolf Thorsen (Zurigo, 22 febbraio 1961) è un ex canottiere norvegese, vincitore della medaglia d'argento olimpiche nel quattro di coppia a Seul 1988, insieme a Alf Hansen, Lars Bjønness e Vetle Vinje, e Barcellona 1992 con Kjetil Undset, Per Sætersdal e lo stesso Bjønness.

Nel 1984 aveva gareggiato, insieme ad Alf Hansen, nel due di coppia  ai Giochi di Los Angeles chiudendo al quarto posto della finale B, quindi in decima posizione.

In carriera vanta anche tre ori e due argenti e un bronzo iridati arrivati tutti nel due con grazie ai successi di Lucerna 1982, Bled 1989 e Indianapolis 1994, ai secondi posti di Duisburg 1983 ed alla terza piazza di Monaco di Baviera 1981.

Nel 1996 ha ricevuto la medaglia Thomas Keller.

È fratello di Espen Thorsen, a sua volta canottiere olimpico.

Canottaggio ai Giochi della XXV Olimpiade
Le gare di canottaggio dei Giochi della XXV Olimpiade si sono svolte al Lago di Banyoles nella Provincia di Gerona tra il 27 luglio al 6 agosto 1992. Sono stati disputati 14 eventi, 8 maschili e 6 femminili.
Belzebù
Belzebù (in ebraico בַּעַל זְבוּב‎?, Bâʿâl Zăḇûḇ e in arabo بَعَل الذُّبَاب‎?, Baʿal al-Dhubāb, lett. "Signore delle Mosche") era una divinità di Ekron, città dei Filistei. Nella Vulgata il nome assegnatogli è Beelzebub (AFI: /beelʣeˈbub/).

Nel Secondo libro dei Re, Ba 'al Zebub appare come divinità invocata dal re d'Israele Acazia, malato, per sapere se sarebbe guarito, suscitando l'ira e la maledizione del profeta Elia. Di questo demone non è noto nulla, all'infuori di quanto ne scrive la Bibbia.

Libri dei Re
Il Primo e il Secondo libro dei Re (in ebraico ספר מלכים‎?, sèfer melakhìm o Mǝlāḵîm; in latino 1-2 Regum) sono due testi contenuti nella Bibbia ebraica (Tanakh, dove sono contati come un testo unico) e cristiana. Nella numerazione tradizionale greca sono chiamati rispettivamente Terzo e Quarto libro dei Regni.
Cattedrale di San Giovanni Battista (Prešov)
La cattedrale di San Giovanni Battista (in slovacco: Katedrála Svätého Jána Krstiteľa) è una cattedrale greco-cattolica, sede dell'Arcieparchia di Prešov e la chiesa metropolitana della Provincia slovacca greco-cattolica. Vi sono sepolti i vescovi e martiri Pavol Peter Gojdič e Vasiľ Hopko. Nella cattedrale è presente anche la copia della Sindone di Torino.

Arcieparchia di Prešov
L'arcieparchia di Prešov (in latino Archieparchia Prešoviensis) è una sede metropolitana della Chiesa greco-cattolica slovacca. Nel 2022 contava 114.401 battezzati. È retta dall'arcieparca Jozef Jonáš Maxim, M.S.U.
Battaglia di Quipaipan
La battaglia di Quipaipan fu un conflitto combattuto nel 1532 tra Atahualpa e Huáscar, nel corso della guerra civile Inca. Il suo esito fu decisivo per la soluzione della guerra.

Dopo la vittoria di Chimborazo, Atahualpa si fermò a Cajamarca mentre i suoi generali proseguivano inseguendo Huáscar verso sud. Il secondo confronto ebbe luogo a Quipaipan, dove Huascar venne di nuovo sconfitto, il suo esercito disperso, lo stesso Huáscar catturato e l'intero impero Inca cadde in mano ad Atahualpa.

Huáscar
Huascar (Villaggio di Huascar, 1490 circa – Andamarca, 1533) è stato un imperatore, o Qhapaq, inca.

Era figlio di Huayna Cápac e della di lui sorella e moglie principale Rahua Ocllo, solo che il matrimonio ufficiale tra i suoi augusti genitori era avvenuto ben dopo la sua nascita, e quindi non poteva vantare una condizione di legittimità assoluta alla successione.

Il suo vero nome era Titu Cusi Huallpa, quello di Huascar deriverebbe dal luogo della sua nascita, appunto il villaggio di Huascar. Secondo un'altra versione il suo nome si richiamerebbe alla parola huasca, fune o catena e risalirebbe ad una catena d'oro che Huayna Capac avrebbe fatto costruire alla sua nascita e che sarebbe stata sollevata in suo onore, visto il suo peso, da non meno di 150 orejones del Cuzco durante una celebrazione.

Va da sé che i conquistadores preferirono questa seconda versione e spesero diversi anni a cercare inutilmente la mitica catena.
CieID
CieID è un software libero italiano, realizzato dall'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato che permette di accedere ai servizi e ai portali della pubblica amministrazione italiana attraverso la carta d'identità elettronica 3.0, abbinata a un lettore contactless o a uno smartphone compatibile con la tecnologia NFC.

La versione per computer (con sistemi Windows, macOS o Linux) si chiama invece Software CIE o Middleware CIE e richiede l'abbinamento della CIE ad un lettore NFC.

Near Field Communication
La comunicazione di prossimità, anche chiamata near-field communication (NFC), è una tecnologia di ricetrasmissione che fornisce connettività senza fili (RF) bidirezionale a distanza (contactless) a corto raggio (fino a un massimo di 10 cm), sviluppata congiuntamente da Philips, LG, Sony, Samsung e Nokia.
7,7 cm Infanteriegeschütz L/20
Il cannone d'accompagnamento 7,7 cm Infanteriegeschütz L/20, abbreviato in 7,7 IG L/20, era un pezzo di artiglieria da 77 mm sviluppato dalla Krupp per l'Esercito imperiale tedesco ed entrato in servizio nel 1916.

Cannone d'accompagnamento
Il cannone d'accompagnamento è un pezzo di artiglieria progettato ed utilizzato per aumentare la potenza di fuoco delle unità di fanteria, alle quali è organicamente assegnato, secondo le esigenze tattiche del comandante delle unità stesse. In genere si tratta di cannoni o piccoli obici, con canne corte ed a bassa velocità iniziale, montate su affusti leggeri e facilmente manovrabili sul campo di battaglia.
Comitato Organizzatore dei VII Giochi olimpici invernali
Il "Comitato Organizzatore dei VII Giochi olimpici invernali" è stato l'ente costituito dal Comitato olimpico nazionale italiano con il compito di organizzare le Olimpiadi invernali di Cortina d'Ampezzo del 1956, in base alle norme del Comitato Olimpico Internazionale che assegnavano al CONI la responsabilità della realizzazione dei Giochi.

L'ente, creato il 25 marzo 1953 e sciolto il 21 marzo 1956, ebbe sede presso l'Hotel de la Poste, in via Cesare Battisti a Cortina d'Ampezzo.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Holly (romanzo)
Holly è un romanzo thriller scritto da Stephen King, pubblicato in contemporanea il 5 settembre 2023 negli USA da Scribner e in Italia da Sperling & Kupfer.

Il romanzo vede le vicende dell'investigatrice Holly Gibney che ha fatto la sua prima apparizione nella trilogia di Bill Hodges (Mr. Mercedes, Chi perde paga e Fine turno), è stata anche uno dei personaggi secondari in The Outsider. È stata anche la protagonista di Se scorre il sangue, una delle novelle dell'omonimo libro.

Nel romanzo la protagonista presenta anche una sottotrama che coinvolge la sua reazione personale nel vivere la pandemia di COVID-19, comprese le sue opinioni su argomenti come le vaccinazioni, il cambiamento climatico e la presidenza di Donald Trump. Il collega di Holly, Pete, è malato nel libro, lasciandola così a lavorare da sola sul caso.

Se scorre il sangue
Se scorre il sangue (If It Bleeds) è la dodicesima antologia di racconti di Stephen King, pubblicata negli USA il 21 aprile 2020, uscita in Italia il 12 maggio dello stesso anno.

La raccolta è costituita da quattro novelle inedite ed è stata pubblicata a distanza di cinque anni dalla precedente, Il bazar dei brutti sogni (2015).
Celeste Negarville
Celeste Negarville (Avigliana, 17 giugno 1905 – Roma, 18 luglio 1959) è stato un antifascista, giornalista e politico italiano, primo direttore del quotidiano l'Unità del dopoguerra e sottosegretario agli esteri nei governi Parri e De Gasperi.

Avigliana
Avigliana (Vijan-a in piemontese, Aviliana in latino medioevale, Velhan-na in francoprovenzale) è un comune italiano di 12 047 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte, ed è situato ad una ventina di chilometri a ovest dal capoluogo piemontese, Torino. Il comune è posto in un anfiteatro morenico compreso tra il Monte Pirchiriano, sul quale sorge la Sacra di San Michele, e la collina di Rivoli, nella parte terminale della Val di Susa verso la pianura in un molteplice e complesso territorio conosciuto come Anfiteatro morenico di Rivoli-Avigliana. È uno dei comuni più popolati, insieme ad Alpignano, ed economicamente importante di tutta la Val di Susa.
Mychajlo Zabrods'kyj
Mychajlo Vitalijovyč Zabrods'kyj (in ucraino Михайло Віталійович Забродський?; Dnipro, 24 gennaio 1973) è un generale e politico ucraino.
Deputato della Verchovna Rada dall'agosto 2019 per il partito Solidarietà Europea, è stato comandante delle Forze d'assalto aereo ucraine dal 2015 al 2019 e vice comandante in capo delle Forze armate ucraine da aprile 2023 a febbraio 2024. È stato nominato Eroe dell'Ucraina nel 2014 e tenente generale nel 2016.

Dnipro
Dnipro (in ucraino Дніпро́?, Dnipró; in russo Днепр?, Dnepr), fino al 2016 Dnipropetrovs'k (in ucraino Дніпропетровськ?; in russo Днепропетровск?, Dnepropetrovsk), precedentemente fino al 1926 Ekaterinoslav (in russo Екатериносла́в?; in ucraino Катеринослав?, Katerynoslav), è una città dell'Ucraina. Ospita l'amministrazione dell'oblast' di Dnipropetrovs'k e del distretto di Dnipro. Nel 2022 aveva una popolazione di 968 502 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020, Dnipro era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Dnipro, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, la città è entrata a far parte del distretto di Dnipro.
NCIS: New Orleans
NCIS: New Orleans è una serie televisiva statunitense, facente parte del media franchise NCIS, prodotta dal 2014 al 2021 e trasmessa da CBS.

Nata come secondo spin-off della serie NCIS - Unità anticrimine e introdotta in un backdoor pilot all'interno dell'undicesima stagione della serie madre, la prima stagione di NCIS: New Orleans ha debuttato il 23 settembre 2014. Il 17 febbraio 2021 è stata annunciata la conclusione della serie con la settima stagione; l'ultimo episodio è stato trasmesso il successivo 23 maggio.

In Italia la serie è stata trasmessa da Rai 2.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.
Cellula dendritica
Le cellule dendritiche (Dendritic Cell, DC) sono cellule APC specializzate nella cattura di antigeni (Ag). Le DC possono internalizzare l'antigene e processarlo per la sua presentazione ai linfociti T, oppure mantenerlo sulla loro superficie in forma nativa e disponibile ai linfociti B specifici per quel determinato antigene.

Linfocita B
I linfociti B sono cellule del sistema immunitario che giocano un ruolo primario nell'immunità umorale dell'immunità acquisita (al contrario dei linfociti T che sono fondamentali nell'immunità cellulare).

La principale funzione dei linfociti B è quella di produrre anticorpi contro uno specifico antigene svolgendo anche il ruolo di APC (cellula presentante l'antigene) ed eventualmente evolversi in linfociti B memoria dopo l'attivazione dovuta all'interazione con un antigene.

I linfociti B sono cellule che, in seguito a stimolazione, sono capaci di proliferare e trasformarsi in cellule effettrici, le plasmacellule, queste ultime capaci di produrre anticorpi.
Libellus responsionum
Il Libellus responsionum, o Rescriptum beati Gregorii papae ad Augustinum episcopum, è una lunga lettera indirizzata da Gregorio Magno ad Agostino di Canterbury in risposta ad alcuni dubbi che il monaco aveva sottoposto al pontefice durante la missione evangelizzatrice presso gli Angli.

Agostino di Canterbury
Agostino di Canterbury (Roma, 13 novembre 534 – Canterbury, 26 maggio 604) è stato un monaco e il primo arcivescovo di Canterbury. Venerato come santo da cattolici e anglicani, è conosciuto anche come l'Apostolo d'Inghilterra.

Fu infatti inviato presso il re (Bretwalda) Ethelbert del Kent, in Inghilterra, da papa Gregorio I nel 597. Fu accompagnato da san Lorenzo, secondo arcivescovo di Canterbury.
André Göransson
André Göransson (Räng, 30 aprile 1994) è un tennista svedese.

Specialista del doppio, in carriera ha vinto tre titoli ATP e diversi altri nei tornei minori. Nelle prove del Grande Slam si è spinto fino alla semifinale degli Australian Open 2025, mentre ha disputato la finale allo Shanghai Masters 2025. Il suo miglior ranking ATP è il 20º posto raggiunto nell'ottobre 2025.

Ha esordito nella squadra svedese di Coppa Davis nel 2019. In singolare non ha vinto alcun torneo tra i professionisti e dal 2018 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.

Squadra svedese di Coppa Davis
La squadra svedese di Coppa Davis rappresenta la Svezia in Coppa Davis dal 1925. È una delle nazionali più titolate essendosi aggiudicata la Coppa in sette occasioni, sei delle quali da quando esiste il World Group, e cioè dal 1981, ha inoltre disputato altre 5 finali.
Maria d'Avesnes, contessa di Blois
Maria d'Avesnes in francese: Marie d'Avesnes (dopo il 1200 – dopo il 12 aprile 1241) fu signora di Châtillon e contessa consorte di Saint-Pol, dal 1226 e contessa di Blois e di Châteaudun dal 1230 alla sua morte.

Châteaudun
Châteaudun /ʃatoˈdœ̃/, in italiano antico Castelduno, è un comune francese di 13 259 abitanti, sottoprefettura, capoluogo di uno dei quattro arrondissement del dipartimento (provincia) dell'Eure-et-Loir, nella regione del Centro-Valle della Loira. La città era nota in italiano con il nome Castelduno o Castelloduno.
Adalberto Tedeschi
Adalberto Tedeschi (Milano, 1937 – Comerio, 9 gennaio 2007) è stato un dirigente sportivo e imprenditore italiano, genero di Giovanni Borghi, fondatore della Ignis, ricoprì il ruolo di presidente della Pallacanestro Varese dal 1962 al 1963, e dal 1967 al 1972.

Pallacanestro Varese
La Pallacanestro Varese è la principale squadra di pallacanestro della città di Varese, fondata il 1º agosto 1945. Milita in Serie A, il principale torneo professionistico per club in Italia. Per ragioni di sponsorizzazione, è nota come Openjobmetis Varese nelle competizioni italiane e come Itelyum Varese in quelle europee.

Per numero di vittorie conseguite a livello nazionale, con 10 scudetti, e internazionale, con 5 Coppe dei Campioni, 2 Coppe delle Coppe e 3 Coppe Intercontinentali, è da considerarsi tra le compagini più prestigiose della pallacanestro continentale oltreché la squadra italiana più titolata a livello internazionale.

Nel febbraio del 2016 la squadra denominata "Grande Ignis", vincente a livello nazionale e internazionale nel decennio degli anni '70 viene inserita dalla Federazione Italiana Pallacanestro nella Italia Basket Hall of Fame, prima formazione di club a farne parte.
Teseo Tesei
Teseo Tesei (Marina di Campo, 3 gennaio 1909 – La Valletta, 26 luglio 1941) è stato un militare e inventore italiano.
Maggiore del Genio navale della Regia Marina, brevettato palombaro, prestò servizio come operatore della Xª Flottiglia MAS durante la seconda guerra mondiale, venendo decorato con la medaglia d'oro al valor militare alla memoria per il coraggio dimostrato durante l'ultima missione.

La Valletta
La Valletta o Valletta (in maltese Il-Belt Valletta, in inglese Valletta) è una città di 5 827 abitanti dello stato insulare di Malta, nonché sua capitale. La città nei suoi confini amministrativi conta poco più di 5 000 abitanti, ma l'area metropolitana, corrispondente all'intera isola di Malta, ne conta 480 134.

Fu fondata nel 1566 dai Cavalieri Ospitalieri, che le diedero il nome del loro gran maestro Jean de la Valette: precisamente essa venne chiamata, in latino, Humilissima Civitas Valettae ("L'umilissima città di Valletta") e si fregia tutt'oggi del titolo di Città Umilissima. In maltese è colloquialmente detta Il-Belt e La città.

La Valletta è stata designata Capitale europea della cultura per il 2018 assieme a Leeuwarden.