hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caffè Meletti
Il Caffè Meletti è un caffè storico situato in Piazza del Popolo ad Ascoli Piceno, collocato a sinistra del Palazzo dei Capitani del Popolo. Fa parte dell'associazione Locali storici d'Italia.

L'apertura del locale risale al 18 maggio 1907 e fin da allora è noto per la sua raffinata ricercatezza. In città è da sempre considerato il ritrovo dei personaggi più illustri, nonché punto d'incontro di cultura e di vita mondana. L'edificio ancora oggi conserva il fascino dello stile Liberty. Il colore rosa antico della facciata esterna lo contraddistingue e lo differenzia fra tutti i palazzi storici presenti in piazza, ma al contempo riesce ad armonizzarsi con essi, grazie alle sue linee architettoniche.

Locali storici d'Italia
Locali storici d'Italia è un'associazione privata che promuove oltre 200 locali storici delle città italiane come caffè, alberghi e hotel, purché abbiano un legame storico con la città a cui appartengono. L'associazione gode del patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali.
Campionati europei di ciclismo su strada 2022 - Gara in linea femminile Under-23
La gara in linea femminile Under-23 dei Campionati europei di ciclismo su strada 2022, ventottesima edizione della prova, si disputò il 10 luglio 2022 su un circuito di 20,9 km da ripetere 5 volte, per un percorso totale di 104,5 km, con partenza ed arrivo da Anadia, in Portogallo. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Shirin van Anrooij, che terminò la gara in 2h57'41" alla media di 36,46 km/h, precedendo l'italiana Vittoria Guazzini e l'altra olandese Fem van Empel terza.

Accreditate alla partenza 80 cicliste, delle quali 78 presero il via e 61 completarono la gara.

Campionati europei di ciclismo su strada 2022
I Campionati europei di ciclismo su strada 2022 si sono svolti a Monaco di Baviera, in Germania, dal 14 al 21 agosto per gli Elite all'interno della seconda edizione multisportiva dei Campionati europei; mentre si sono svolti ad Anadia, in Portogallo, dal 7 al 10 luglio per Junior e Under-23.
Regista
Il regista è il responsabile artistico e tecnico di un'opera audiovisiva, che può essere cinematografica, televisiva, teatrale oppure un videoclip musicale, un film industriale o un documentario. Dirige gli attori, coordina il set, controlla il lavoro dei collaboratori, imposta e dirige le riprese e le inquadrature: è sovente considerato il vero e proprio autore di un film.

Si distinguono i seguenti tipi di addetti alla regia:

Regista cinematografico

Regista teatrale

Regista televisivo

Regista videoludico

Regista radiofonico

Regista documentaristico

Regista radiofonico
Il regista radiofonico è colui che gestisce la messa in onda di un missaggio dei suoni indirizzato ad un ascolto radiofonico. Si può occupare anche della registrazione, editing, missaggio e sincronizzazione di file audio commerciali o artistici, come "jingles", "liners" "spot" o servizi radio nel mondo della pubblicità o dell'informazione.
Espressione genica
In biologia e genetica molecolare, l'espressione genica è il processo attraverso cui l'informazione contenuta in un gene (costituita di DNA) viene convertita in una macromolecola funzionale (tipicamente una proteina).

Lievito
I lieviti sono un gruppo di funghi, formati da un unico tipo di cellula eucariotica, che possono avere forma ellittica o sferica. Sono state catalogate più di mille specie di lieviti. Alcune specie sono comunemente usate per lievitare il pane e far fermentare le bevande alcoliche. La maggior parte dei lieviti appartiene al gruppo degli Ascomiceti.

Un piccolo numero di lieviti, come la Candida albicans, può causare infezioni nell'essere umano, mentre un altro lievito, Malassezia pachidermatis, è causa di dermatite e otite nel cane e nel gatto. Il lievito più comunemente usato è un saccaromicete, termine scientifico Saccharomyces cerevisiae, che è "addomesticato" da migliaia di anni per la produzione di vino, pane e birra.
Internazionali d'Italia 1953 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis Internazionali d'Italia 1953 ha avuto come vincitore il cecoslovacco naturalizzato egiziano Jaroslav Drobný (terzo successo) che ha battuto in finale l’australiano Lew Hoad, per 6-2, 6-1, 6-2. Grazie al suo terzo successo nella competizione, Drobny si è aggiudicato anche il Premio Presidente della Repubblica.

Internazionali d'Italia 1953
Gli Internazionali d'Italia 1953 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 10ª edizione degli Internazionali d'Italia. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.
Antonio Reali
Antonio Reali (Ozegna, 31 marzo 1891 – Fano, 19 gennaio 1975) è stato un ufficiale e aviatore italiano, pluridecorato con medaglia d'argento al valor militare. Asso dell'aviazione da caccia, è accreditato di 11 abbattimenti durante la prima guerra mondiale.

Servizio Aeronautico
Il Servizio Aeronautico (dal 1913 Corpo Aeronautico) era un reparto destinato agli aeromobili dell'Esercito del Regno d'Italia.

Istituito il 6 novembre 1884, divenne Corpo aeronautico autonomo il 18 giugno 1913.
Il Regio Decreto nº 451 del 20 aprile 1920 istituì l'Arma Aeronautica del Regio Esercito e infine l'istituzione nel 1923 della Regia Aeronautica.
Garanti Koza Sofia Open 2017 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Garanti Koza Sofia Open 2017 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Garanti Koza Sofia Open 2017
Il Garanti Koza Sofia Open 2017 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor nella categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP World Tour 2017. È stata la seconda edizione del Torneo di Sofia. Si è giocato all'Arena Armeec di Sofia, in Bulgaria, dal 5 al 12 febbraio 2017.
Lu (Italia)
Lu (Lu in piemontese, pronuncia IPA /ly/), noto anche come Lu Monferrato, è stato un comune italiano di 1 106 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. Dal 1º febbraio 2019 si è fuso col vicino comune di Cuccaro Monferrato a formare il nuovo comune di Lu e Cuccaro Monferrato, del quale è capoluogo.

Deteneva, con Ne, Re e Vo', il record del nome di comune italiano più corto (2 lettere).

Giuseppe Aldo di Ricaldone
Giuseppe Aldo di Ricaldone, più comunemente conosciuto come Aldo di Ricaldone (Casale Monferrato, 1935 – Mede, 29 dicembre 2002), è stato uno scrittore italiano.

Cittadino onorario di Ricaldone, fu giornalista iscritto all'albo della stampa subalpina, archivista, paleografo e ampelografo, appartenente alla storica dinastia dei Conti di Acquesana, Signori di Ricaldone, noto per aver curato la storiografia di innumerevoli Comuni del Piemonte e della Valle d'Aosta e per aver inventariato gli archivi di decine di Province e realtà locali, fra cui quelli della Provincia di Asti, Provincia di Torino, Provincia di Alessandria e Provincia di Biella.
Aberto de São Paulo 2009 - Singolare
Il singolare dell'Aberto de São Paulo 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Thiago Alves, il detentore del titolo, ha perso nei quarti di finale contro Horacio Zeballos.

Ricardo Mello ha battuto in finale 6–2, 6–4 Paul Capdeville.

Aberto de São Paulo 2009
L'Aberto de São Paulo 2009, noto come Prime Cup Aberto de São Paulo per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a San Paolo in Brasile dal 5 all'11 gennaio 2009.
Commonwealth Bank Tennis Classic 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Commonwealth Bank Tennis Classic 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Lindsay Davenport e Corina Morariu che hanno battuto in finale Natalie Grandin e Trudi Musgrave con il punteggio di 6–3, 6–4

Commonwealth Bank Tennis Classic 2006
Il Commonwealth Bank Tennis Classic 2006 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 12ª edizione del Commonwealth Bank Tennis Classic, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006. Si è giocato al Grand Hyatt Bali di Bali, in Indonesia, dall'11 al 17 settembre 2006.
Teobaldo Calissano
Teobaldo Calissano (Alba, 28 dicembre 1857 – Cossano Belbo, 21 settembre 1913) è stato un politico italiano.

È stato eletto deputato per il collegio di Alba nella XXI, XXII e XXIII legislatura, difendendo in particolare gli interessi dei viticoltori e dei primi tentativi di proteggere le denominazioni di origine per i vini di qualità.

Durante la XXII legislatura del Regno d'Italia fu sottosegretario al Ministero delle poste e dei telegrafi, dal 13.07.1909 al 11.12.1909 (governo Giolitti III). Nella XXIII fu sottosegretario al Ministero dell'interno, dal 31.03.1910 al 30.03.1911 (governo Luzzatti]

Fu Ministro delle poste e dei telegrafi del Regno d'Italia nel Governo Giolitti IV.

Governo Giolitti IV
Il Governo Giolitti IV è stato il quarantottesimo esecutivo del Regno d'Italia, il quarto presieduto da Giovanni Giolitti.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 30 marzo 1911 al 21 marzo 1914 (sebbene già dimissionario dal precedente 10 marzo), per un totale di 1 076 giorni, ovvero 2 anni, 11 mesi e 22 giorni.

Durante questo esecutivo fu istituito tramite regio decreto del 20 novembre 1912 n. 1205, il "Ministero delle colonie", scorporato dal Ministero degli affari esteri.
Ghiacciaio Perkins
Il ghiacciaio Perkins (in inglese Perkins Glacier) è un  ampio ghiacciaio situato sulla costa di Hobbs, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 350 m s.l.m., è situato circa 15 km a sud-sud-est di capo Burks e fluisce in direzione ovest lungo il versante occidentale delle cime McDonald fino ad entrare nella parte orientale della baia di Hull.

Costa di Hobbs
La costa di Hobbs (centrata alle coordinate 74°50′S 132°00′W74°50′S, 132°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Hobbs si estende tra il punto più orientale dell'isola Dean (74°42′S 127°05′W74°42′S, 127°05′W), a est, e capo Burks (74°45′S 136°50′W74°45′S, 136°50′W), che segna il confine orientale della baia di Hull, a ovest, e confina a est con la costa di Bakutis e a ovest con la costa di Ruppert.
Giovana Queiroz
Giovana Queiroz Costa Garbelini, citata anche come Giovana Queiroz, Giovana Costa o più semplicemente Gio, Gio Garbelini o Giovana (San Paolo, 21 giugno 2003), è una calciatrice brasiliana, attaccante dell'Atlético Madrid e della nazionale brasiliana.

Primera División Femenina de España
La Primera División de la Liga de Fútbol Femenino, indicata anche come Liga F o Finetwork Liga F per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato spagnolo femminile di calcio. È l'equivalente della Primera División maschile, ed è gestita dalla Liga Profesional de Fútbol Femenino (LPFF). Per la stagione 2020-2021 la Primera División è il quarto campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dalla UEFA.
Pow R. Toc H.
Pow R. Toc H. è un brano dei Pink Floyd del 1967, tratto dall'album The Piper at the Gates of Dawn.

Assieme ad Interstellar Overdrive è l'unica traccia dell'album ad essere accreditata a tutti e quattro i membri della band.

Richard Wright (musicista)
Richard William Wright (Londra, 28 luglio 1943 – Londra, 15 settembre 2008) è stato un cantautore, tastierista, polistrumentista e compositore britannico, noto per essere stato tastierista del gruppo Pink Floyd, che egli stesso fondò insieme a Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Da molti è considerato “l’anima” dei Pink Floyd.
Risorgimento bulgaro
Il Risorgimento bulgaro (in bulgaro Българско национално възраждане?, Bălgarsko nacionalno văzraždane, letteralmente "Risveglio nazionale bulgaro" indicato nella storiografia bulgara semplicemente come Възраждане, la cui traduzione letterale significa rinascita, risorgimento) è il periodo in cui venne allo scoperto il nazionalismo bulgaro fin dalla prima metà del XIX secolo sotto l'influenza delle idee occidentali di liberalismo e nazionalismo, che si diffusero nel Paese dopo la rivoluzione francese, soprattutto attraverso la Grecia, anche se il primo testo bulgaro con un'idea nazionalistica fu la Istorija slavjanobolgarskaja che venne scritta nel 1762 da Paisij di Hilendar. I russi, come slavi ortodossi, potevano fare appello ai bulgari in un modo in cui gli austriaci non potevano riuscire. Il trattato di Küçük Kaynarca del 1774 diede alla Russia il diritto di interferire negli affari interni ottomani per proteggere i cristiani che vivevano all'interno dell'impero.

Monti Balcani
I monti Balcani (in bulgaro e serbo, Stàra planinà, 'montagna vecchia'; in cirillico, Стара планина; pronuncia bulgara: ˈstarɐ pɫɐniˈna; pronuncia serba: stâːraː planǐna) sono un sistema montuoso situato nella parte centrale della penisola balcanica tra Bulgaria e Serbia. La cima più alta è il monte Botev con 2.376 metri.
Striscia progresso volo
Una  striscia progresso volo, in inglese flight progress strip, abbreviata in FPS, è una piccola striscia di carta usata nel controllo del traffico aereo per annotare i dati di un aeromobile in volo e facilitare al personale controllore del traffico aereo la memorizzazione delle informazioni e delle autorizzazioni emesse.

Controllore del traffico aereo
I controllori del traffico aereo (CTA), indicati impropriamente anche come "controllori di volo" o "uomini radar", sono professionisti che si occupano della fornitura dei servizi del traffico aereo negli spazi aerei di tutto il mondo, con lo scopo di mantenere un sicuro, spedito e ordinato flusso del traffico aereo.
Liga Leumit 1975-1976
La Liga Leumit 1975-1976 è stata la 35ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 18 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

Al fine di riportare il numero delle squadre partecipanti alla prima divisione a 16, le ultime quattro classificate sarebbero state retrocesse in Liga Alef, dalla quale sarebbero state promosse le prime due classificate.

Il torneo fu vinto, per la seconda volta consecutiva (e in assoluto), dall'Hapoel Be'er Sheva.

Capocannoniere del torneo fu Oded Mahnes, del Maccabi Netanya, con 21 goal.

Albo d'oro del campionato israeliano di calcio
La pagina elenca l'albo d'oro dei vincitori e, ove disponibili, i secondi e i terzi classificati, nonché i capocannonieri delle singole stagioni della prima divisione del campionato israeliano di calcio dal 1931 a oggi.
Halle Open 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Halle Open 1999, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Jonas Björkman e Patrick Rafter che hanno battuto in finale Paul Haarhuis e Jared Palmer con il punteggio di 6–3, 7–5.

Halle Open 1999
L'Halle Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 7ª edizione dell'Halle Open, che faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 7 al 13 giugno 1999.
Collicolo seminale
Il collicolo seminale (colliculus seminalis) dell'uretra prostatica è il punto presso cui i dotti eiaculatori sboccano nell'uretra. A livello della prostata e internamente a essa, le vescicole seminali  si uniscono con la parte ampollare del dotto deferente proprio a formare il dotto eiaculatore. Il collicolo seminale è visibile come un rilievo il cui asse maggiore è parallelo a quello dell'uretra. Si origina nella vescica con il nome di cresta uretrale e si continua, dopo aver attraversato il trigono urogenitale, con due frenuli della cresta uretrale (uno per lato) nella porzione spongiosa dell'uretra. Embriologicamente, è derivato dal primordio uterovaginale. È un punto di riferimento importante per la classificazione dei disturbi dello sviluppo uretrale. I margini del collicolo seminale sono i seguenti:

gli orifizi dell'utricolo prostatico

le aperture dei dotti eiaculatori

le aperture dei dotti prostatici

Vescicola seminale
Le vescicole seminali sono parte dell'apparato riproduttore maschile. Sono poste vicino alla parete posteriore della prostata e secernono un fluido viscoso che andrà a costituire circa il 60% del liquido seminale.
Patrick Brink
Kent Patrick Brink (Baltimora, 28 settembre 1980) è un wrestler statunitense.

È stato sotto contratto con la World Wrestling Entertainment e lottava in Florida Championship Wrestling con il ring name di Calvin Raines.

Pro Wrestling Illustrated
Il Pro Wrestling Illustrated è una rivista mensile statunitense specializzata a tema wrestling con sede a Blue Bell (Pennsylvania).

Il primo numero della rivista fu pubblicato nel 1980, sebbene i premi che lo riguardano fossero estesi fino al 1972.
Pit stop
Negli sport motoristici, un pit stop è una pausa per il rifornimento di carburante, sostituzione degli pneumatici, riparazioni, regolazioni meccaniche, un cambio di pilota, scontare una penalità o qualsiasi altra combinazione di quanto sopra. I box di solito sono costituiti da una corsia che corre parallela al rettilineo di partenza/arrivo ed è collegata a ciascuna estremità alla pista principale, con una fila di garage (di solito uno per squadra) all'esterno dei quali viene svolto il lavoro. I lavori ai box vengono eseguiti da due a venti meccanici (chiamati anche "pit crew"), a seconda del regolamento di serie, mentre il pilota spesso attende nel veicolo (tranne quando si tratta di un cambio pilota o nelle gare motociclistiche).

IndyCar Series
La NTT IndyCar Series, conosciuta anche semplicemente come IndyCar o, in Italia, come Formula Indy, è il maggiore campionato automobilistico statunitense per vetture a ruote scoperte.

Il campionato attuale, fondato dall'allora proprietario dell'Indianapolis Motor Speedway, Tony George, iniziò ad essere disputato nel 1996 con il nome di Indy Racing League, in competizione con l'allora preminente campionato CART. In polemica con gli organizzatori di questo campionato, George volle creare una formula che fosse più vicina alla tradizione dell'automobilismo statunitense ed avesse costi più contenuti. Nel 2008, la Indy Racing League si fuse con la Champ Car World Series, diretta discendente della CART, e la serie prese il nome e la fisionomia attuale.
Liga Leumit 1968-1969
La Liga Leumit 1968-1969 è stata la 28ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 16 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

Le ultime due classificate sarebbero state retrocesse in Liga Alef, dalla quale sarebbero state promosse le prime due classificate.

Il torneo fu vinto, per la sesta volta nella sua storia, dall'Hapoel Tel Aviv.

Capocannoniere del torneo si confermò Mordechai Spiegler, del Maccabi Netanya, con 25 goal.

Liga Alef
La Liga Alef (in ebraico ליגה א‎?, cioè "Serie A") è la terza divisione del campionato israeliano di calcio.

Istituita nel 1951, funse da prima divisione del campionato nazionale per le stagioni 1951-1952 e 1953-1954.

Nel 1954, con la creazione della Liga Leumit, la Liga Alef venne resa la seconda serie.

A partire dal 1974, con l'istituzione della Liga Artzit, la Liga Alef divenne la terza divisione del campionato.

Nel 1999, l'IFA introdusse la Ligat ha'Al quale nuova prima divisione. Ciò provocò il declassamento di tutte le preesistenti serie: conseguentemente, la Liga Alef divenne la quarta serie.

Nel 2009, con la soppressione della Liga Artzit, la Liga Alef è tornata ad essere la terza divisione.
Ankara Demirspor
L'Ankara Demirspor è una società calcistica con sede nella città di Ankara, capitale della Turchia. Milita attualmente nella TFF 2. Lig, la terza serie del campionato turco di calcio.

Fondata nel 1930, la squadra gioca le gare casalinghe allo stadio TCDD Ankara Demirspor di Ankara. Conta 13 stagioni, tutte consecutive, di militanza nella massima serie turca.

TFF 3. Lig
La TFF 3. Lig è il quarto livello del campionato turco di calcio.

È diviso in tre gironi da 18 squadre ciascuno. Sono promosse in TFF 2. Lig le prime di ogni girone più una terza tramite play-off che coinvolgono dalla 2ª alla 5ª squadra classificata di ogni girone. Le partite sono a gara secca.

Questo campionato ha carattere professionistico.
Cell (processore)
Cell è una tipologia di processori sviluppati da Sony in cooperazione con IBM e Toshiba.

La famiglia di processori Cell è sviluppata per permetterne un utilizzo quasi universale, infatti questi processori sono stati pensati per essere in grado di coprire i mercati che vanno dalle applicazioni dedicate (embedded) fino al mercato dei mainframe. Si tratta di CPU progettate per utilizzare la computazione parallela e Sony li ha utilizzati anche per la sua console PlayStation 3.

Clock
Il termine clock, in elettronica, indica un segnale periodico, generalmente un'onda quadra, utilizzata per sincronizzare il funzionamento dei dispositivi elettronici digitali. Può essere generato da qualsiasi oscillatore; molto diffuso è il quarzo per la sua alta stabilità di oscillazione.
Abraham Shemtov
Abraham Shemtov (Mosca, 16 febbraio 1937) è un rabbino e mistico russo, ebreo ortodosso naturalizzato statunitense, uno dei leader del movimento chassidico Chabad-Lubavitch e stretto collaboratore dell'ultimo Rebbe, Menachem Mendel Schneerson.

Presidente del Consiglio direttivo della Agudas Chasidei Chabad, l'organizzazione principale del movimento Chabad. È stato delegato dal Rebbe a condurre varie missioni, tra le quali la rappresentanza del movimento presso la Casa Bianca e Capitol Hill.

È stato il fondatore e direttore dell'American Friends of Lubavitch (Amici Americani di Lubavitch), presidente del Consiglio Amministrativo del gruppo di scuole femminili Bais Rivka a New York e direttore delle attività Lubavitch nella Grande Filadelfia (Pennsylvania), nonché direttore del primo Camp Gan Israel di Parksville (New York).

Rete di campeggi Gan Israel
Gan Israel Camping Network - in italiano: Rete di Campeggi Gan Israel - è un termine complessivo per indicare il gruppo di campi estivi del movimento ebraico ortodosso Chabad-Lubavitch. La maggioranza di questi campeggi sono chiamati semplicemente "Gan Israel."
Episodi di Luke Cage (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Luke Cage, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio on demand Netflix simultaneamente il 30 settembre 2016 in tutti i territori in cui Netflix è disponibile.

La stagione è stata rimossa da Netflix il 1º marzo 2022 e pubblicata negli Stati Uniti il 16 marzo 2022 su Disney+, mentre in Italia è stata pubblicata il 29 giugno 2022.

Tutti gli episodi sono intitolati come brani dei Gang Starr.

Claire Temple
Claire Temple è un personaggio dei fumetti creato da Archie Goodwin (testi) e George Tuska (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Luke Cage, Hero for Hire (vol. 1) n. 2 (agosto 1972).

Infermiera impiegata presso la Storefront Clinic del Dr. Noah Burstein, responsabile di aver dato a Luke Cage i suoi superpoteri, Claire conosce l'eroe a pagamento divenendone una preziosa alleata e intrecciando con lui una lunga e travagliata storia d'amore.