hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expo 2010
L'Expo 2010 (ufficialmente (EN)  Expo 2010 Shanghai China, (ZH)  中国2010年上海世界博览会) è stata l'esposizione universale organizzata dalla città di Shanghai, in Cina. Il tema scelto era stato Better city, better life (Una città migliore, una vita migliore).

L'esposizione si svolse tra il 1º maggio 2010 e il 31 ottobre 2010, per un totale di 6 mesi, come richiesto dal BIE. I padiglioni espositivi vennero situati sulle due rive del fiume Huangpu che attraversa Shanghai, per un totale di 192 Paesi espositori e 50 organizzazioni internazionali. L'Esposizione universale del 2010 è ricordata come la più costosa e con il maggior numero di partecipanti mai organizzata fino ad oggi.

Bureau international des Expositions
Il Bureau International des Expositions (abbreviato in BIE) è l'organizzazione intergovernativa che gestisce le Esposizioni Universali e Internazionali (contrazione in "Expo").

Il logo ufficiale del BIE è stato creato dallo studente giapponese Masanori Matushima e consiste in un cerchio, che simboleggia l'amicizia, all'interno del quale ci sono delle onde blu che si spostano verso l'orizzonte, simboleggiando il movimento dell'umanità verso il futuro. Il progetto è stato scelto dagli stati membri nel 1969 ed usato per la prima volta durante la Expo 1970 a Osaka.
Alejandro Agresti
Alejandro Agresti (Buenos Aires, 2 giugno 1961) è un regista cinematografico, sceneggiatore e direttore della fotografia argentino.

Agresti ha vissuto l'infanzia in Argentina, dove già a 17 anni ha realizzato un cortometraggio, El zoológico y el cementerio. Spinto dalla passione per il cinema e per esigenze personali si è trasferito nei Paesi Bassi dove ha proseguito l'attività di cineasta, realizzando vari cortometraggi tra cui El hombre que ganó la razón, che nel 1986, stesso anno della realizzazione della pellicola, ha presentato al Festival Internazionale del Cinema di Rotterdam.

È vincitore di 25 premi internazionali.

International Film Festival Rotterdam
L'International Film Festival Rotterdam (IFFR) è un festival cinematografico annuale che si svolge in vari cinema di Rotterdam, nei Paesi Bassi, alla fine di gennaio. Viene oggi generalmente considerato uno dei principali festival cinematografici europei.
Train of Thought (Reflection Eternal)
Train of Thought è l'album di debutto del duo hip hop statunitense Reflection Eternal, pubblicato il 17 ottobre del 2000 e distribuito da Rawkus e Priority. In Canada la commercializzazione è partecipata da Virgin. Partecipano all'album Mos Def, Kool G Rap, De La Soul, Xzibit e Rah Digga. L'esordio del duo è accolto positivamente da pubblico e critica.

De La Soul
I De La Soul sono un gruppo musicale hip hop statunitense, emerso negli ultimi anni ottanta e che ha fatto scuola nella definizione del genere alternative hip hop, noto in particolare per aver innovato lo stile jazz rap.
Teorema dell'approssimazione simpliciale
In matematica, il teorema dell'approssimazione simpliciale è un risultato fondamentale per la topologia algebrica, che garantisce che le mappature continue possano essere approssimate (mediante una leggera deformazione) da quelle che sono funzioni definite a pezzi del tipo più semplice.

Omotopia
In topologia, due funzioni continue da uno spazio topologico a un altro sono chiamate omotope (dal Greco Antico: ὁμός homós 'medesimo, simile' e τόπος tópos 'luogo') se una può essere trasformata nell'altra mediante deformazione continua: tale deformazione è chiamata omotopia tra le due funzioni. Un utilizzo notevole del concetto di omotopia è rintracciabile nella definizione di gruppi di omotopia e gruppi di coomotopia, importanti invarianti nella topologia algebrica.

Nella pratica, vi sono alcune difficoltà tecniche nell'utilizzo delle omotopie con determinati spazi. I topologi algebrici lavorano con spazi generati in modo compatto, complessi CW o spettri.
Sosis Bandari
Il Sosis Bandari (in persiano ‎, سوسیس بندری, "salsiccia del porto") è un cibo di strada iraniano, solitamente servito nelle paninoteche in Iran sotto forma di panino o pasto. Contiene salsiccia, cipolla, concentrato di pomodoro, peperoncino macinato e altre spezie. Secondo il dizionario Dehkhoda della lingua persiana, è un piatto a base di salsiccia, molto piccante e speziato, comune nella provincia del Khūzestān.

Peperoncino
Il peperoncino è il nome comune dato alla bacca ottenuta da alcune varietà piccanti del genere di piante Capsicum utilizzata principalmente come condimento.

Pur provenendo dal medesimo genere del peperone, il peperoncino se ne differenzia poiché contiene la capsaicina, un composto chimico presente in diverse concentrazioni a seconda delle varietà, responsabile della piccantezza della bacca. La piccantezza di un peperoncino si indica utilizzando la scala di Scoville, che misura la quantità di capsaicina contenuta (16 unità di Scoville sono equivalenti a una parte di capsaicina per milione).
Khonsu
Khonsu (o Kons, Khensu, Khons, Chons, Khonshu) è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, dio della luna, del tempo, della guarigione e della giovinezza. Il suo nome significa Viaggiatore e potrebbe riferirsi al viaggio della luna attraverso il cielo notturno. Era anche il dio che misurava il passare del tempo, caratteristica condivisa con l'altro dio lunare Thot: mentre quest'ultimo determinava il tempo in generale, Khonsu era legato al tempo degli uomini. Era inoltre parte della triade tebana insieme ad Amon e Mut di cui era considerato figlio.

Thot
Thot (scritto anche Toth o Thoth, o  Theuth per i Greci, tutti dal greco Θώθ) è una divinità egizia che appartiene alla religione dell'antico Egitto, della sapienza, della scrittura, della magia, della misura del tempo, della matematica e della geometria. È rappresentato sotto forma di ibis sacro, uccello che volava sulle rive del Nilo, o sotto forma (meno frequente) di babbuino. Inoltre era protettore degli scribi.
Venkata II
Venkata II, anche Venkatapathi Raya (... – 1614), fu un sovrano dell'Impero Vijayanagara dal 1586 al 1614.

Era il fratello minore di Sriranga I.

Nei tre decenni del suo regno, l'impero riacquistò forza e prosperità, affrontando con successo i sultanati del Deccan (Bijapur e Golconda) e i disordini interni, oltre alla promozione e al rilancio economico del paese. Riuscì a riportare sotto controllo le ribellioni dei Nayak.

Golconda
Golconda (AFI: /ɡolˈkonda/) è una città, ormai ridotta in rovina, che si trova nell'India centromeridionale, poco lontano dall'odierna città di Hyderabad, capitale dello stato indiano dell'Andhra Pradesh.
Antonio Maccanico
Antonio Maccanico (Avellino, 4 agosto 1924 – Roma, 23 aprile 2013) è stato un politico e funzionario italiano, diverse volte ministro della Repubblica e sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri con le funzioni di segretario del Consiglio dei ministri durante il governo Ciampi.

Governo D'Alema II
Il governo D'Alema II è stato il cinquantacinquesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il terzo della XIII legislatura.

Nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 22 dicembre 1999 al 26 aprile 2000 (anche se già dimissionario dal precedente 19 aprile), per un totale di 126 giorni, ovvero 4 mesi e 4 giorni.

Ottenne la fiducia al Senato della Repubblica il 22 dicembre 1999, con 177 voti favorevoli, 100 contrari e 4 astenuti.

Ottenne la fiducia alla Camera dei deputati il 23 dicembre 1999, con 310 voti favorevoli, 287 contrari e 18 astenuti.

Diede le dimissioni il 19 aprile 2000, come «atto di sensibilità politica, non certo per dovere istituzionale», vista la sconfitta alle elezioni regionali subita tre giorni prima.
Italtrans
La Italtrans Trasporti e Sistemi Logistici, abbreviata in Italtrans, è una compagnia di trasporti che offre trasporto internazionale di merci e contratti logistici.

La società è stata fondata nel 1985 a Calcinate, in provincia di Bergamo.

Calcinate
Calcinate [kalt͡ʃiˈnaːte] (Calsinàt [kalsinˈnat] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 6 259 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nell'alta pianura bergamasca e attraversato dal torrente Zerra, dista circa 15 chilometri, in direzione sud-est, dal capoluogo orobico. Fa parte della Bassa Bergamasca. Ha una superficie territoriale con un'altimetria che varia dai 168 ai 215 m s.l.m.
William Butler (attore)
William Butler (...) è un attore, regista, truccatore, effettista e produttore statunitense.

Butler è noto per aver interpretato personaggi che vengono uccisi in molti dei film horror in cui è apparso. Ha recitato in Venerdì 13 parte VII - Il sangue scorre di nuovo nel ruolo di Michael, La notte dei morti viventi nel ruolo di Tom, Non aprite quella porta - Parte 3 nel ruolo di Ryan e come Ben in due episodi della serie televisiva Freddy's Nightmares.

Non aprite quella porta - Parte 3
Non aprite quella porta - Parte 3 (Leatherface: The Texas Chainsaw Massacre III) è un film del 1990 diretto da Jeff Burr.

La pellicola è il reboot dell'originale film del 1974, Non aprite quella porta ed è il terzo film della serie omonima. Il film annovera, tra gli attori, Viggo Mortensen e Ken Foree.
Aedes atropalpus
La zanzara Aedes atropalpus (Coquillet) è un insetto della famiglia dei Culicidae (Diptera: Culicomorpha).

È dimostrato come con le sue punture possa trasmettere diversi virus tra cui il Virus dell'encefalite di La Crosse ed il Virus del Nilo occidentale (virus WNV).

L'area di origine è rappresentata dalle regioni orientali del Nord America.

La sua presenza è stata inoltre dimostrata in Europa in Francia, Italia e Paesi Bassi.
L'importazione sembrerebbe essere avvenuta a causa del commercio di materiale di scarto di pneumatici.

È morfologicamente simile alle specie Aedes aegypti, Aedes albopictus e Aedes japonicus ma si distingue per la presenza di due strisce laterali chiare su fondo scuro sulla parte dorsale del torace (scuto).

Aedes japonicus
La zanzara giapponese (Aedes japonicus Theobald, 1901) è un insetto della famiglia dei Culicidae (Diptera: Culicomorpha).

Particolarmente resistente al freddo, è la terza specie di zanzare più invasiva ed è dimostrato come con le sue punture possa trasmettere il Virus del Nilo occidentale (virus WNV) e più recentemente il virus Dengue ed il virus Chikungunya.

Le aree di origine sono: Giappone, Corea, Taiwan, Cina Meridionale e Russia.

Nel resto del mondo è stata inoltre dimostrata la sua presenza in: Austria, Belgio, Canada, Francia, Germania, Nuova Zelanda, Olanda, Svizzera, Slovenia, Italia e Stati Uniti.
L'importazione sembrerebbe essere avvenuta a causa del commercio di pneumatici.

È morfologicamente simile alle specie Aedes aegypti, Aedes albopictus e Aedes koreicus ma le sue larve non riescono a svilupparsi in acque con temperature superiori a 30°. Questo aspetto potrebbe essere il fattore che ne limita la diffusione in Europa meridionale.
Brighton International 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Brighton International 2000, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Michael Hill e Jeff Tarango che hanno battuto in finale Paul Goldstein e Jim Thomas con il punteggio di 6–3, 7–5.

Brighton International 2000
Il Brighton International 2000 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 23ª edizione del Brighton International, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2000. Il torneo si è giocato a Brighton in Gran Bretagna, dal 20 al 26 novembre 2000.
110º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 110º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dal Senato e dalla Camera dei rappresentanti, costituì il ramo legislativo del governo federale statunitense dal 3 gennaio 2007 al 3 gennaio 2009, e la sua attività coincise approssimativamente con gli ultimi due anni della presidenza di George W. Bush.

L'attribuzione dei seggi alla Camera avvenne in base al censimento del 2000. La sua composizione era stata definita nelle elezioni di metà mandato del 7 novembre 2006, nelle quali il Partito Democratico aveva riconquistato dopo ben 12 anni la maggioranza in entrambe le Camere, strappando al Partito Repubblicano 6 senatori e 31 rappresentanti. In conseguenza di ciò, Nancy Pelosi divenne la prima donna e prima italoamericana a servire come Presidente (Speaker) della Camera dei rappresentanti, ed il Congresso accolse per la prima volta dei membri musulmani (Keith Ellison) e buddhisti (Mazie Hirono e Hank Johnson).

Keith Ellison
Keith Maurice Ellison (Detroit, 4 agosto 1963) è un politico e avvocato statunitense, membro della Camera dei rappresentanti per lo stato del Minnesota dal 2007 al 2019 e procuratore generale dello stesso stato a partire dal 2019.

È stato il primo musulmano convertito ad essere eletto al Congresso.
Giuseppe Baldini
Giuseppe Baldini, detto "Pinella" (Russi, 11 marzo 1922 – Genova, 25 novembre 2009), è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo attaccante.

È noto soprattutto per aver fatto parte, nella Sampdoria degli anni quaranta, dell'"attacco atomico", il nome dato al tandem offensivo che Baldini formò con il compagno Adriano Bassetto.

Unione Calcio Sampdoria
L'Unione Calcio Sampdoria, meglio nota come Sampdoria, è una società calcistica italiana con sede nella città di Genova. Milita in Serie B, la seconda divisione del campionato italiano.

Soprannominata la Samp o il Doria, è nata il 12 agosto 1946 dalla fusione tra la Sampierdarenese (nata come polisportiva nel 1891, e come sezione calcio nel 1899) e l'Andrea Doria (sorta come polisportiva nel 1895, e come sezione calcio nel 1900). Decima fra i club con la migliore tradizione sportiva in Italia, fa inoltre parte dell'European Club Association.

Nel corso della sua storia la Sampdoria ha disputato 66 campionati di A e 14 di B, aggiudicandosi uno scudetto nel 1990-1991, quattro Coppe Italia e una Supercoppa italiana. A livello internazionale vanta la vittoria di una Coppa delle Coppe (nel 1989-1990), oltre ad aver disputato le finali dell'allora Coppa dei Campioni (nel 1991-1992), della Coppa delle Coppe (nel 1988-1989) e della Supercoppa UEFA (nel 1990).
Death Stranding: Timefall (Original Music from the World of Death Stranding)
Death Stranding: Timefall (Original Music from the World of Death Stranding) è una colonna sonora del videogioco Death Stranding, pubblicata il 9 novembre 2019 dalle etichette RCA Records e Sony Interactive Entertainment.

RCA Records
RCA Records è stata una casa discografica statunitense lanciata dalla RCA Corporation e attiva dal 1929 al 1986; attualmente è un'etichetta della Sony Music Entertainment.

Fondata nel 1929 con il nome di RCA Victor, ma già erede della Victor Talking Machine Company, la RCA Records è la seconda etichetta discografica più antica nella storia degli Stati Uniti d'America.
Federico di Wied
Federico, Principe di Wied (tedesco: Friedrich Wilhelm Karl Hermann Otto Fürst von Wied; Neuwied, 27 giugno 1872 – Neuwied, 18 giugno 1945), è stato un nobile tedesco ed il maggiore dei figli di Guglielmo, Principe di Wied. Fu anche fratello di Guglielmo, Principe di Albania.

Neuwied
Neuwied è una città di 64 591 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa NR).

Neuwied si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Split Open I 2021
Lo Split Open I 2021 è stato un torneo maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo e faceva parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. Si è giocato al Firule Tennis Club di Spalato, in Croazia, dal 5 all'11 aprile 2021. La settimana successiva si è tenuta la 3ª edizione, la 2ª del 2021.

ATP Challenger Tour 2021
L'ATP Challenger Tour 2021 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 36 680 $ fino a un massimo di 156 240 $. È stata la quarantaquattresima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la tredicesima sotto il nome Challenger Tour.
Obsoleto (romanzo)
Obsoleto è un romanzo dell'artista e scrittore italiano Vincenzo Agnetti.
La prima edizione è uscita nel 1967, inaugurando la collana Denarratori di Vanni Scheiwiller. La copertina è stata progettata da Enrico Castellani.

Enrico Castellani
Enrico Castellani (Castelmassa, 4 agosto 1930 – Celleno, 1º dicembre 2017) è stato un pittore italiano, considerato una delle figure di maggior rilievo dell'arte europea della seconda metà del Novecento.
Dipartimento di Aleg
Il dipartimento di Aleg è un dipartimento (moughataa) della regione di Brakna in Mauritania con capoluogo Aleg.

Il dipartimento comprende 6 comuni:

Aleg

Cheggar

Mal

Djellwar

Bouhdida

Aghchorguitt

Aleg
Aleg, trascritta letteralmente Alāk in arabo ألاك‎?), è una città della Mauritania capoluogo della Regione di Brakna.

La città è un grosso centro agricolo (cereali e gomma arabica) nel settore sud-occidentale del Paese.

Aleg è stata al centro delle cronache mondiali il 24 dicembre 2007 quando in un attentato, rivendicato da un gruppo terroristico che fa capo ad al-Qāʿida, furono uccisi 4 turisti francesi ed uno fu ferito gravemente.

È la città natale dell'ex presidente della Mauritania, Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi.
Takashi Inui
Takashi Inui (乾 貴士?, Inui Takashi; Ōmihachiman, 2 giugno 1988) è un calciatore giapponese, centrocampista dello Shimizu S-Pulse. Dal 12 gennaio 2026 sarà un calciatore del Vissel Kobe.

Con la nazionale giapponese è stato vicecampione d'Asia nel 2019.

Shimizu S-Pulse
Lo Shimizu S-Pulse (清水エスパルス?, Shimizu Esuparusu) è una società calcistica giapponese con sede nella città di Shizuoka. Milita nella J2 League, la seconda divisione del campionato giapponese. Dal 2025 milita in J1 League, la massima divisione giapponese.

In origine il club si chiamava Shimizu FC, ma nel giro di un paio di mesi dalla sua fondazione (avvenuta nel 1991) il nome venne cambiato in Shimizu S-Pulse. Il nome S-Pulse deriva dalla combinazione della lettera S (iniziale di Shizuoka, Shimizu e soccer) con la parola inglese Pulse (impulso, in italiano).
Addio per sempre (romanzo)
Addio per sempre (Shake Hands Forever) è un romanzo poliziesco della scrittrice britannica Ruth Rendell, il nono dedicato alla serie dell'Ispettore Wexford.

Pubblicato nel 1975, in Italia è apparso nel 1988 nella collana Il Giallo Mondadori con il numero 2032.

Il Giallo Mondadori
Il Giallo Mondadori è una collana di narrativa dedicata ai generi noir e poliziesco, pubblicata dalla Arnoldo Mondadori Editore dal 1929 inizialmente con il nome de I Libri Gialli, e nota anche come I Gialli Mondadori. Il nome e il colore caratteristico delle copertine della collana è all'origine dell'uso del termine "giallo" nella lingua italiana, nell'accezione usata per indicare un'opera letteraria o cinematografica che narra di fatti delittuosi e, generalmente, delle relative indagini a loro connesse.
Michael Bramos
Michalīs Antōnīs Mpramos, comunemente conosciuto come Michael Bramos (in greco Μιχάλης Αντώνης Μπράμος?; Harper Woods, 27 maggio 1987), è un ex cestista statunitense naturalizzato greco, guardia o ala piccola della Reyer Venezia in Serie A.

Nel corso della propria carriera ha vinto due Campionati greci (2012-13 e 2013-14) e due Coppe di Grecia (2012-13 e 2013-14) con il Panathīnaïkos, due Campionati italiani (2016-17 e 2018-19), una Coppa Italia (2020) e una FIBA Europe Cup (2017-18) con la Reyer Venezia, ed ha preso parte ad EuroBasket 2011, Qualificazioni Olimpiche 2012 ed EuroBasket 2013 con la Nazionale greca.

A1 Ethniki 2013-2014
La A1 Ethniki 2013-2014 fu la 74ª edizione del massimo campionato greco di pallacanestro maschile. Il titolo andò ai detentori del Panathīnaïkos che si aggiudicarono la serie finale contro l'Olympiakos per 3 gare a 2.
Ludwig Chicken
Ludwig Chicken, detto "Lutz" (Klagenfurt, 31 luglio 1915 – Bressanone, 9 settembre 2011), è stato un alpinista e medico austriaco, fu un componente della spedizione alpinistica tedesca al Nanga Parbat del 1939 che esplorò una possibile via di scalata della nona vetta più alta del mondo. Figlio di una famiglia anglo-austriaca, trascorse la maggior parte della sua vita in Alto Adige.

Klagenfurt am Wörthersee
Klagenfurt am Wörthersee (AFI: [ˈklaːɡn̩fʊʁt ʔam ˈvœʁtɐzeː]; in austro-bavarese Klognfuat; in sloveno Celovec; in croato Celovac; Clanforte in italiano storico; in friulano Clanfurt) è una città dell'Austria di 104 862 abitanti, capoluogo della Carinzia.
André Zirnheld
André Louis Arthur Zirnheld (Parigi, 7 marzo 1913 – Marsa Matruh, 27 luglio 1942) è stato un militare francese, paracadutista dello Special Air Service britannico nel corso della seconda guerra mondiale, decorato con l'Ordre de la Libération. Mort pour la France.

Special Air Service
Lo Special Air Service (in acronimo SAS, in italiano "Servizio Aereo Speciale"), è un corpo speciale dell'Esercito britannico. Venne creato nel 1941 in Nord Africa per effettuare raid contro le linee dell'Asse, e attualmente svolge funzioni di anti-terrorismo e salvataggio ostaggi, oltre che operazioni militari speciali e di ricognizione a lungo raggio.

Il reggimento guadagnò fama internazionale, tra i non addetti ai lavori, dopo l'intervento, trasmesso in diretta televisiva, per la liberazione degli ostaggi durante la crisi dell'ambasciata iraniana a Londra nel 1980.

La controparte dell'SAS nella Royal Navy è lo Special Boat Service.
Nintendo Software Design & Development
Nintendo Software Design & Development (Nintendo SDD) è un team di sviluppo software sperimentale creato dal presidente di Nintendo Co., Ltd., Satoru Iwata. In origine il team è stato creato come un "System Service Task Force" per sviluppare tutto il Sistema software interno di Nintendo DS e Wii. Il team è responsabile di tutti i Canali Wii, Nintendo DSi e Nintendo 3DS. La filosofia del Team è quella di creare software in modo tempestivo pensando fuori dagli schemi e utilizzando poche risorse di sviluppo.
Il team  à composto da Kouichi Kawamoto, che era il programmatore della serie WarioWare e Shinya Takahashi, che era un designer del Nintendo EAD. Il gruppo ha avuto immediato successo grazie a Dr. Kawashima's Brain Training. La divisione è stata anche la forza trainante della linea Touch! Generations per Nintendo DS e il team di sviluppo di vari giochi per WiiWare e DSiware.

Nintendo DSi
Il Nintendo DSi (ニンテンドーDSi?, Nintendō Dīesài) è una console portatile a due schermi, prodotta e sviluppata da Nintendo. Presentata alla Nintendo Conference di Tokyo il 2 ottobre 2008, si trattava del secondo restyling del Nintendo DS. La console è uscita in Giappone il 1º novembre 2008, in Australia il 2 aprile 2009, in Europa il 3 aprile e in America il 5 aprile dello stesso anno. La produzione della console è stata interrotta per lasciar spazio al nuovo Nintendo 3DS, che è uscito in Europa il 25 marzo 2011.

La lettera "i" di Nintendo DSi sta per il pronome I (/aɪ/, "io" dall'inglese), a sottolineare l'aspetto personale della console, oppure per eye (/aɪ/, "occhio" in inglese) per indicare la fotocamera integrata che offre alla console "un occhio per vedere".
Morte nell'ebraismo
Il Lutto nell'ebraismo (ebraico:אֲבֵלוּת aveilut, rimpianto) è una combinazione di minhag e mitzvah che deriva dai testi classici della Tōrāh e della Letteratura rabbinica. I particolari dell'osservanza e dell'onoranza funebre variano a seconda delle comunità ebraiche.

Sepoltura
La sepoltura (o inumazione) è l'atto di deporre una salma nel suolo o in vari luoghi deputati e legalmente adibiti a tale pratica (cimiteri). Tra le varie forme culturali di trattamento dei cadaveri si annoverano l'immersione in acqua, la soprelevazione, l'inumazione o seppellimento, la deposizione in loculi o sarcofagi, la cremazione o ignizione, la mummificazione, la scarnificazione, il cannibalismo, l'abbandono della salma. La sepoltura fa normalmente seguito al funerale, rito in cui, a seconda delle culture in cui si svolge, la memoria della persona morta viene celebrata, commemorata, ricordata o onorata.