hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tecniche del karate
Le tecniche del karate (空手道の技?, karate-dō no waza) consistono in una varietà di parate e colpi (pugni, calci e altri effettuati con varie parti del corpo), nonché diverse tecniche di proiezione, presa, leva e caduta, queste ultime normalmente riservate a karateka di livello avanzato.

Quasi tute le tecniche elencate di seguito possono essere eseguite ad altezza jōdan (上段? livello alto), chūdan (中段? livello medio) o gedan (下段? livello basso), oltre che migi (右? destra) o hidari (左? sinistra). Le tecniche variano a seconda dello stile di karate. Nelle arti marziali, colui che esegue la tecnica si chiama tori e colui che la riceve si chiama uke.

Tori (arti marziali)
Nelle arti marziali giapponesi, tori è colui il quale esegue una tecnica, in antitesi a uke, che è colui la riceve.
La traduzione dei vocaboli Tori (colui che conduce l'azione) ed Uke (colui che subisce l'azione), comunemente usata, è leggermente impropria perché in diverse occasioni esistono scambi di ruoli; forse sarebbe più appropriato parlare di “protagonista” e “comprimario” prendendo a prestito definizioni dal teatro.

L'azione di tori cambia sempre in funzione della risposta di uke e viceversa.
L'esatto ruolo di tori varia nelle differenti arti marziali e spesso anche all'interno di una stessa arte marziale, a seconda dalla situazione. 
L'azione, maggiormente frequente nelle arti marziali, di tori è una tecnica di proiezione in cui uke deve cadere a terra. Il compito di tori è di far sì che il suo controllo sulla caduta di uke, sia presente dall'inizio alla fine della tecnica eseguita.
Massimo Oddo
Massimo Oddo (Pescara, 14 giugno 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore, tecnico del Milan Futuro. Con la nazionale italiana è diventato campione del mondo nel 2006.

Coppa Italia Serie C 2021-2022
La Coppa Italia Serie C 2021-2022 è stata una competizione di calcio italiana alla quale partecipano le squadre iscritte al campionato di Serie C 2021-2022, iniziata il 19 agosto 2021 e terminata il 6 aprile 2022. La manifestazione torna ad avere luogo dopo che, a causa della pandemia di COVID-19 nel Paese, l'edizione 2020-2021 non si era disputata a causa della partenza ritardata della stagione sportiva e del calendario troppo affollato. Il torneo è stato vinto dal Padova, alla sua seconda affermazione.
Coppa Sabatini 2017
La Coppa Sabatini 2017, sessantacinquesima edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2017 e della Ciclismo Cup 2017 1.1, si svolse il 28 settembre 2017 su un percorso di 195,9 km, con partenza e arrivo a Peccioli, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Andrea Pasqualon, il quale completò il percorso in 4h44'04", alla media di 41,378 km/h, precedendo i connazionali Sonny Colbrelli e Francesco Gavazzi.

Sul traguardo di Peccioli 106 ciclisti, su 123 partenti, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2017
L'UCI Europe Tour 2017 fu la tredicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 26 gennaio all'8 ottobre 2017 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Bužim
Bužim (in cirillico bosniaco Buzim) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Una-Sana, con 20.298 abitanti al censimento del 2013.

Confina con Bosanska Krupa ad est, con Cazin a sud, con Velika Kladuša ad ovest e a nord e con la Croazia a nord-est. La maggior parte del territorio comunale è montagnosa.

Cazin
Cazin (in cirillico serbo Цазин) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Una-Sana con 69.411 abitanti al censimento 2013. È situato nella parte nord-occidentale del paese vicino al confine con la Croazia.
Manuel Estiarte
Manel Estiarte Duocastella (Manresa, 26 ottobre 1961) è un ex pallanuotista spagnolo.
Dal 2008 è assistente di Pep Guardiola, prima al Barcellona ed al Bayern Monaco ed attualmente al Manchester City. È membro del comitato atleti della World Aquatics.

Coppa del Mondo di pallanuoto
La Coppa del Mondo di pallanuoto (FINA Water Polo World Cup) è una competizione pallanuotistica internazionale per squadre nazionali organizzata dalla Fédération Internationale de Natation. Tale competizione non è da confondersi con i campionati mondiali, ovvero la principale competizione per importanza e prestigio nella pallanuoto assieme al torneo olimpico.
Cucina nonya
La cucina nonya è una forma di cucina riscontrabile tra le varie comunità cinesi di Malaysia, Singapore ed Indonesia, dette dei "Cinesi dello Stretto" o Peranakan che in malese vuol dire nati qui.

Si caratterizza sia per la mescolanza di spezie ed erbe del sudest asiatico con i tipici ingredienti della cucina cinese.

Tamarindus indica
Il tamarindo (Tamarindus indica L., 1753) è un albero tropicale appartenente alla famiglia delle Fabacee (sottofamiglia Detarioideae). È l'unica specie del genere Tamarindus.

Il tamarindo è utilizzato per l'alimentazione, per scopi ornamentali e anche per le sue proprietà medicinali. Caratterizzato da una crescita lenta, un antico proverbio orientale recita che "chi pianta tamarindi non raccoglie tamarindi".
Satiro
Il satiro (in greco antico σάτυρος?, sátyros; al plurale σάτυροι, sátyroi) è una figura mitica maschile, compagna di Pan e Dioniso, che abita nei boschi e sulle montagne . Come personificazione della fertilità e della forza vitale della natura è connessa con il culto dionisiaco. Nella mitologia romana corrisponde al fauno.

Museo archeologico nazionale di Napoli
Il Museo archeologico nazionale di Napoli, conosciuto anche con l'acronimo di MANN, già Real Museo Borbonico e Museo nazionale, è un museo di tipo archeologico ubicato a Napoli.

Considerato uno dei più importanti al mondo nel suo genere, fu fondato nel 1777 e aperto nel 1816: fonda principalmente le sue esposizioni sulla statuaria della collezione Farnese, sui ritrovamenti provenienti dall'area vesuviana, in particolar modo Pompei, Ercolano e Stabia, e sulla collezione egizia, la prima in ordine cronologico in Italia. Tra le opere custodite al suo interno il Toro Farnese, il più grande pezzo di marmo scolpito proveniente dall'antichità, Battaglia di Isso e Flora, rispettivamente uno dei mosaici e uno degli affreschi più conosciuti dell'arte romana, pitture come la Venditrice di amorini e le Danzatrici, che influenzarono l'arte neoclassica, nonché mosaici come Musici ambulanti che ebbe influenza nel Positivismo.

Nel 2023 il museo ha fatto registrare 553 141 visitatori.
Vienna Open 2022 - Qualificazioni doppio
Le qualificazioni del doppio al Vienna Open 2022 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto, sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori sconfitti all'ultimo turno che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano perso nel turno finale.

Vienna Open 2022
L'Vienna Open 2022, noto anche come Erste Bank Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la 48ª edizione e faceva parte della serie ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2022. Gli incontri si sono giocati alla Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, dal 24 al 30 ottobre 2022.
Brotogeris sanctithomae
Il parrocchetto tui (Brotogeris sanctithomae Müller, 1776) è un uccello della famiglia degli Psittacidi.

Questa specie, di taglia attorno ai 17 cm, completamente verde, con fronte gialla e iride gialla, vive in due popolazioni distinte che sono divenute due sottospecie: il B. s. sanctithomae, localizzato nel sud-est della Colombia, nell'ovest del Brasile, nella parte orientale del Perù e nel nord della Bolivia; il B. s. takatsukasae, localizzato nel nord del Brasile. Ama gli ambienti aperti e frequenta le piantagioni di canna da zucchero e di manioca. Vive in piccoli gruppi nei quali le coppie si isolano per la riproduzione che avviene sia nelle cavità degli alberi sia nei termitai arborei. Comune in natura è assai raro in cattività.

Psittacidae
Gli Psittacidi (Psittacidae Illiger, 1811) sono una numerosa famiglia di uccelli dell'ordine Psittaciformes, diffusi principalmente nelle zone tropicali e subtropicali del mondo, come l'America Latina, l'India, l'Asia sudorientale, l'Africa e l'Oceania.

Le specie di piccola e media stazza sono note comunemente come parrocchetti.
Kurt Schneider
Kurt Schneider (Crailsheim, 7 gennaio 1887 – Heidelberg, 27 ottobre 1967) è stato uno psichiatra tedesco, noto soprattutto per i suoi scritti sulla diagnosi e la comprensione della schizofrenia, nonché dei disturbi della personalità allora noti come personalità psicopatiche.

Delirio
Delirio (convincimento errato incorreggibile) è un termine con il quale, in psichiatria e psicologia clinica, ci si riferisce a un disturbo del contenuto del pensiero, che può essere presente in varie malattie psichiche, ad esempio nella schizofrenia, negli episodi depressivi o maniacali con sintomi psicotici, nel disturbo delirante cronico (o paranoia). Si tratta di un giudizio errato della realtà che non viene corretto né dalla critica né dall'esperienza, in quanto le decisioni e i comportamenti che vengono adottati servono ad autoconfermare tale modello di pensiero. Le forme croniche di delirio, basate sull'elaborazione razionale e lucida di un sistema di credenze errate, possono essere l'unico sintomo di una patologia psichica, in questo caso si parla appunto in particolare di disturbo delirante cronico o paranoia.
Mohammad Khatami
Seyyed Mohammad Khātami (persiano: سید محمد خاتمی; Ardakan, 14 ottobre 1943) è un filosofo e politico iraniano.
È stato il quinto presidente dell'Iran dal 3 agosto 1997 al 3 agosto 2005 e gli è succeduto Mahmud Ahmadinejād.

Khātami è stato eletto presidente il 23 maggio 1997 ed eletto una seconda volta l'8 giugno 2001. Khātami vinse ampiamente grazie al voto femminile e giovanile in virtù delle sue promesse di migliorare lo stato delle donne e di dare una risposta alle domande delle generazioni più giovani in Iran.

Il giorno della sua elezione, il 2 di Khordād 1376 secondo il calendario iraniano, è considerato la data d'avvio delle "riforme" in Iran. I suoi seguaci o quanti hanno aderito a tale corrente politica sono normalmente detti appartenere al "Movimento del 2 di Khordād".

Ayatollah
Āyatollāh, raramente adattato in italiano in aiatollà, (in arabo آية الله‎?, āyat Allāh; in persiano آيت‌ الله‎) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti del clero sciita, talvolta al più autorevole, e ai mujahidin, la casta dei dotti musulmani.

Già impiegato e attestato sporadicamente prima degli anni 30 del '900, il titolo a partire dal secondo dopoguerra è divenuto d'uso più frequente per poi affermarsi negli ultimi decenni del XX secolo, assumendo anche una connotazione politica che prima era attenuata.
Unione Territoriale Intercomunale Collinare
L'Unione Territoriale Intercomunale Collinare è stato un ente amministrativo e territoriale istituito nel 2016, contestualmente alla cessazione delle province della regione Friuli-Venezia Giulia. È stata soppressa nel 2020 ai sensi della legge regionale 21/2019. Comprende la fascia collinare compresa tra la parte prealpina carnica e la parte settentrionale della pianura friulana, confinando ad ovest con l'UTI delle Valli e delle Dolomiti Friulane e l'UTI del Tagliamento, a nord con l'UTI del Gemonese a est con l'UTI del Friuli Centrale, a sud con l'UTI Medio Friuli.

(*) I comuni contrassegnati non hanno mai sottoscritto lo statuto della relativa unione territoriale di appartenenza.

Unione Territoriale Intercomunale Medio Friuli
L'Unione Territoriale Intercomunale Medio Friuli è stato un ente amministrativo e territoriale istituito nel 2016, contestualmente alla cessazione delle province della regione Friuli-Venezia Giulia. È stata soppressa nel 2020 ai sensi della legge regionale 21/2019. Occupa una posizione mediana all'interno della pianura friulana.

(*) I comuni contrassegnati non hanno mai sottoscritto lo statuto della relativa unione territoriale di appartenenza.
William Wallace Smith
William Wallace Smith (Lamoni, 18 novembre 1900 – Independence, 4 agosto 1989) è stato un predicatore e religioso statunitense.

Nipote di Joseph Smith (1805-1844), fu il presidente-profeta della Chiesa Riorganizzata di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni al 6 ottobre 1958 al 5 aprile 1978, quando assunse il titolo di presidente emerito.

Comunità di Cristo
La Comunità di Cristo, che dal 1872 sino al 2000 era conosciuta come Chiesa Riorganizzata di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni (RLDS), è la seconda confessione più numerosa del mormonismo, con un totale di 250.000 membri attivi nell'evangelizzazione e sparsi in 40 nazioni. La sede principale è a Independence, Missouri.

Joseph Smith III, figlio del fondatore Joseph Smith, e altri discendenti di quest'ultimo ne furono i presidenti fino al 1996. La Comunità di Cristo si ritiene una riorganizzazione della Chiesa mormone costituita il 6 aprile 1830 da Joseph Smith, e considera Joseph Smith III il figlio vivente più grande di questi quale unico legittimato successore nella conduzione della stessa.
Faggio (araldica)
In araldica il faggio compare frequentemente come arma parlante. Talora se ne rappresenta la sola foglia, simboleggia la buona fortuna, la prosperità e la stabilità.

Di verde, al tronco di faggio sradicato d'argento caricato da una falce d'oro posta in fascia (stemma di Bokel, Germania)

D'oro, al faggio sradicato di verde; al capo di rosso, caricato di tre conchiglie del campo (Faye, Francia)

Di rosso al faggio sradicato al naturale, accompagnato in punta da due martelli d'argento posti in decusse (Selaya, Spagna)

D'azzurro, a tre foglie di faggio d'oro (Boksee, Germania)

D'oro, alla banda di rosso caricata di tre alerioni d'argento, accompagnata in capo da due ciliegie unite di rosso, e in punta da una foglia di faggio di verde (Le Clerjus, Francia)

Ciliegio (araldica)
In araldica il ciliegio è simbolo di dolcezza imparziale. Si rappresenta usualmente sradicato, cioè con le radici in evidenza.

Talora viene rappresentato solo il suo frutto.

Albero di ciliegio sradicato di verde, fruttato di rosso (Cerezo, Spagna)

Ciliegio fruttato di rosso (Ceresole d'Alba)

Ramo di ciliegio con tre ciliegie (Nuglar-Sankt Pantaleon, Svizzera)

Tre ciliegie di rosso, gambute e fogliate di verde (Guyancourt, Francia)
Omelič
L'Omelič (in russo Омелич?; Bol'šoj Omelič nell'alto corso: Большой Омелич) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra del Parabel' (bacino idrografico dell'Ob'). Scorre nel Parabel'skij rajon dell'Oblast' di Tomsk.

Il fiume ha origine nella regione del Vasjugan'e. Scorre in direzione prevalentemente orientale e sfocia nel Parabel' a 262 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 185 km, il bacino imbrifero è di 2 110 km².

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Prima Categoria 1912-1913
La Prima Categoria 1912-1913 è stata la 16ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio, disputata tra il 20 ottobre 1912 e il 1º giugno 1913 e conclusa con la vittoria della Pro Vercelli, al suo quinto titolo.

Promozione 1913-1914
La Promozione 1913-1914 fu un campionato cadetto di calcio disputato in Italia. La manifestazione fu organizzata su base locale dai comitati regionali della FIGC.

Il campionato di Promozione fu organizzato in sei delle otto regioni calcisticamente attive del paese, non erano previste finali nazionali e le vincitrici dei gironi guadagnavano la salita in Prima Categoria. Al campionato poteva iscriversi qualsiasi società, anche di nuova affiliazione, purché in grado di allestire un campo di gioco avente dimensioni superiori al minimo richiesto dalla Federazione, 90x45, e dotato della palizzata in legno che avrebbe loro permesso di far pagare il biglietto d'ingresso. I club che invece non potevano fornire queste garanzie alla FIGC omologando il proprio campo potevano disputare solo il campionato di Terza Categoria.
Tannerite
La tannerite è un tipo di esplosivo composito a medio-alto potenziale formato da una miscela di parti uguali di nitrato d'ammonio e perclorato d'ammonio, come comburenti; polvere d'alluminio e idruro di zirconio, come combustibili. Può essere utilizzato come bersaglio reattivo se colpito da un proiettile che viaggia a velocità elevata.

Nitrato d'ammonio
Il nitrato d'ammonio è il sale di ammonio dell'acido nitrico, di formula NH4NO3. È un composto chimico che viene utilizzato come fertilizzante, ma anche per produrre l'ammonal e le miscele ANFO, due esplosivi.
Imperial Chemical Industries
Imperial Chemical Industries, anche nota con il suo acronimo ICI, fu un'azienda chimica britannica fondata a Londra nel 1926.
Per gran parte della sua storia fu la maggiore industria del Paese.
La sua sede era a Millbank, nel centro di Londra, e la società fu tra le fondatrici degli indici di borsa FT 30 e, più avanti, FTSE 100.

La produzione industriale di ICI riguardava prodotti chimici, plastiche, vernici, prodotti farmaceutici e additivi alimentari, polimeri, materiali per l'elettronica, fragranze e aromi per la cosmetica.
Nel 2008 ICI fu rilevata dalla multinazionale olandese AkzoNobel che, subito dopo l'acquisizione, ne cedette alla tedesca Henkel il ramo adesivi ed elettronica e ne integrò il resto delle attività nei propri processi industriali, così sancendo di fatto anche la fine del marchio.

Henkel
La Henkel AG& Co KGaA (dove KGaA sta per Kommanditgesellschaft auf Aktien o società in accomandita per azioni ed è quindi equivalente a SApA) è un'azienda chimica tedesca, con sede a Düsseldorf e 125 rappresentanze in altrettanti Paesi. L'azienda si compone di tre settori operanti in tre aree strategiche: home care (prodotti casalinghi, come detersivi per il bucato e per i piatti), personal care (prodotti per l'igiene personale come shampoo, dentifricio, tintura per capelli e bagnoschiuma), e Adhesives, Sealants & Surface Treatment (adesivi, sigillanti e prodotti per il trattamento delle superfici).
Programmi GTK
Questa è una lista di programmi (suddivisi per ambiente desktop e per categoria) che utilizzano GTK e/o Clutter per i loro widget. Tali programmi si integrano con ambienti desktop basati su GTK, tra cui GNOME, Cinnamon, LXDE, MATE, Pantheon, Sugar, Xfce e ROX Desktop.

GTK (toolkit)
GTK (in passato GTK+, acronimo che sta per GIMP ToolKit) in informatica, è un toolkit (insieme di strumenti, di cui il principale è la libreria libgtk) per la creazione di interfacce grafiche. Sviluppato in C, supporta nativamente l'ambiente grafico X Window System, Wayland e Microsoft Windows. È software libero (parte del progetto GNU) secondo la licenza LGPL.

Il toolkit, progettato inizialmente come ausilio alla programmazione per il noto programma di grafica GIMP, ha acquisito popolarità scavalcando le librerie Motif e divenendo parte fondamentale dell'ambiente desktop GNOME e di altri ambienti.
CAC Next 20
Il CAC Next 20 è l'indice azionario che comprende le 20 società quotate nella borsa di Parigi per capitalizzazione azionaria successive a quelle inserite nel CAC 40.

Alcuni indici sono composti dall'accorpamento di altri indici:

l'insieme di CAC 40, CAC Next 20 e CAC Mid 60 compone il SBF 120 (Société des Bourses Françaises 120 Index);

l'insieme di CAC Mid 60 e CAC Small compone il CAC Mid & Small;

l'insieme di CAC 40, CAC Next 20, CAC Mid 60 e CAC Small compone il CAC All-Tradable, che dal 2011 ha sostituito il SBF 250.

Indice azionario
Un indice azionario (in inglese: stock market index), detto anche indice di borsa o indice borsistico, è la sintesi del valore del paniere di titoli azionari che rappresenta. I movimenti dell'indice sono una buona approssimazione del variare nel tempo della valorizzazione dei titoli compresi nel portafoglio. Esistono differenti metodologie di calcolo degli indici, a seconda della ponderazione che viene attribuita alle azioni del paniere.
East India (Docklands Light Railway)
East India è una stazione della Docklands Light Railway (DLR) a Blackwall nelle London Docklands. La stazione si trova nell'East End di Londra e prende il nome dai vicini East India Docks del Porto di Londra, non più in uso, dove attraccavano le navi che facevano trasporti da e per il subcontinente indiano.

Si trova tra le stazioni di Beckton e Woolwich Arsenal e si trova Travelcard Zone 2 e 3. È aperta, sulla diramazione Beckton, dal 28 marzo 1994.

Lo storico primo meridiano di Greenwich attraversa il tracciato della DLR alla fine della piattaforma est, segnalato da una linea blu illuminata sotto i binari al livello della strada. L’errato meridiano di riferimento IERS utilizzato dal GPS attraversa il tracciato 117 metri più a est tra la Neutron Tower e la Switch House e non è contrassegnato, essendo sbagliato.

Stazione di Woolwich Arsenal
La stazione di Woolwich Arsenal è una stazione ferroviaria localizzata a Woolwich, nel borgo reale di Greenwich.
Questa stazione è servita dai servizi della Docklands Light Railway, nonché dei servizi ferroviari suburbani regionali transitanti lungo la ferrovia Lewisham-Rochester.
Bol'šaja Muksalma
Bol'šaja Muksalma (russo: Большая Муксалма, Bol'šaja Muksalma) è una delle isole Soloveckie, un arcipelago russo del Mar Bianco. Amministrativamente appartiene all'Oblast' di Arcangelo nel Distretto Federale Nordoccidentale della Russia.

Monastero di Solovki
Il monastero di Solovki (in russo Соловецкий монастырь?, Soloveckij monastyr’) è situato sulle isole Solovki nel Mar Bianco, in Russia. Conserva importanti opere architettoniche risalenti al XVI secolo ed è uno dei cremlini più settentrionali della Russia, amministrativamente appartiene all'oblast' di Arcangelo, anche se fattivamente si trova in Carelia.
Museo della sanità e dell'assistenza
Il Museo della sanità e dell'assistenza è un museo specializzato situato a Bologna, in Emilia-Romagna. Ospita la collezione di oggetti devozionali della Confraternita dei Battuti di Santa Maria della Vita, fondatori della prima struttura assistenziale della città, la quale costituisce il nucleo originario dell'attuale Ospedale Maggiore.

Albarello
Con il termine albarello o alberello si indica un recipiente usato nelle antiche farmacie per contenere spezie, prodotti erboristici o preparati medicinali come unguenti, polveri ed elettuari. Si diffuse in Italia nel periodo medievale e rinascimentale.