hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isaz
*Isaz (in italiano "ghiaccio") è il nome proto-germanico ricostruito della runa del Fuþark antico i (carattere Unicode ᛁ). Tale runa è presente anche nel Fuþorc anglosassone e frisone con il nome di Is e nel Fuþark recente con il nome di Isa.

Il nome della corrispondente lettera nell'alfabeto gotico (, 𐌹) è eis.

Fuþorc
Il fuþorc (o futhorc) /fuθork/ è un sistema di segni che fu utilizzato dagli Anglosassoni e dai Frisoni per scrivere in antico inglese ed antico frisone a partire dal V secolo; esso discende dal fuþark antico, di 24 rune, e contiene tra le 26 e le 33 rune.
Chiesa di San Domenico (Messina)
La chiesa di San Domenico e convento dell'Ordine dei predicatori di San Domenico di Guzman erano sorti nell'XI secolo nei pressi dell'attuale oratorio della Pace, tra la via XXIV Maggio ed il corso Cavour, ma dopo la totale distruzione a causa del terremoto del 1908 la chiesa venne ricostruita nella zona detta del "Dazio", tra il viale Regina Elena e la via Alessandro Manzoni nel 1932.

Madonna del Rosario
La Madonna del Rosario è una delle tradizionali e più celebri e importanti raffigurazioni nelle quali la Chiesa cattolica venera Maria: la Vergine è rappresentata con una veste azzurra e una corona del Rosario tra le mani. Si tratta di una rappresentazione particolarmente frequente nella devozione dopo la Controriforma, la cui iconografia è ripresa da quella, più antica, della Madonna della cintola. La Chiesa cattolica celebra la festa della Madonna del Rosario il 7 ottobre di ogni anno.
Aspartilglucosaminuria
L’aspartilglucosaminuria (AGU) è un disturbo autosomico recessivo di accumulo lisosomiale causato dalla carenza dell’enzima aspartilglucosamidasi. L’aspartilglusaminuria è la più frequente malattia da accumulo lisosomiale causata dalla mancata degradazione delle glicoproteine.

Disabilità intellettiva
La disabilità intellettiva, nota anche come disabilità cognitiva (precedentemente chiamata ritardo mentale), è una patologia cognitiva persistente data da un alterato funzionamento del sistema nervoso centrale e fa parte dei disturbi del neurosviluppo. Rappresenta un disturbo dello sviluppo intellettivo, con difficoltà nelle abilità che normalmente si sviluppano durante il periodo evolutivo (capacità cognitive, linguistiche, motorie, sociali).  In sintesi, essa deriva da un insieme di deficit nel funzionamento intellettivo e adattivo. Non è da confondere con la malattia mentale, poiché la maggior parte di chi soffre di disturbi psichiatrici non presenta disabilità intellettiva.
NBA All-Star Game 1964
L'NBA All-Star Game 1964, svoltosi a Boston, vide la vittoria finale della Eastern Division sulla Western Division per 111 a 107.

Oscar Robertson, dei Cincinnati Royals, fu nominato MVP della partita.

NBA All-Star Game
L'NBA All-Star Game è uno degli eventi più importanti della stagione NBA.

Si tratta di un weekend di gare spettacolari, come la gara delle schiacciate o quella di tiro da tre punti, che culminano la domenica sera con una sfida tra due squadre, composte rispettivamente da una selezione dei migliori giocatori della Eastern Conference e quelli della Western Conference.

Il primo All-Star Game si tenne a Boston il 2 marzo 1951, cambiando poi sede ogni anno.
Swiss Indoors 2005 - Singolare
Il singolare dello Swiss Indoors 2005 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jiří Novák, detentore del titolo, ha perso al 2º turno contro Paradorn Srichaphan.

Fernando González ha battuto in finale 6(8)–7, 6–3, 7–5, 6–4, Marcos Baghdatis.

Swiss Indoors 2005
Lo Swiss Indoors 2005, noto anche come Davidoff Swiss Indoors per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 36ª edizione dell'evento e faceva parte delle International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005.
Il torneo si è giocato alla St. Jakobshalle di Basilea, in Svizzera, dal 24 al 30 ottobre 2005.
User Equipment
Con User Equipment  (UE) si indica, in ambito UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) e LTE, qualunque dispositivo utilizzato direttamente da un utente finale per comunicare connettendosi alla rete di accesso UMTS. Può essere costituito da un telefono cellulare, da uno smartphone, da un computer portatile con un adattatore dati a banda larga, o qualunque altro dispositivo che si connette al Node-B della Stazione Radio Base come specificato nelle specifiche ETSI 125/136-series e 3GPP 25/36-series.
A grandi linee, lo User Equipment corrisponde  al Mobile Station (MS) del sistema GSM.

L'interfaccia radio attraverso la quale un UE si connette ad un Node-B è chiamata Uu.

Global System for Mobile Communications
Global System for Mobile Communications 2G (in italiano Sistema globale per comunicazioni mobili, o GSM) è uno standard di seconda generazione di telefonia mobile  approvato dall'Ente Europeo di Standardizzazione (ETSI).

Si tratta di uno standard aperto sviluppato dalla conferenza europea delle amministrazioni delle Poste e delle Telecomunicazioni (CEPT), formalizzato dall'Istituto europeo di standard telecomunicativi (ETSI) e reso operativo dal consorzio 3GPP. Al 2017 era il più diffuso al mondo con più di 3 miliardi di persone in 200 Stati.
Sojuz 6
Sojuz 6 è stata una missione della navicella spaziale sovietica Sojuz dell'ottobre 1969. Si trattò del quinto volo equipaggiato di questa capsula nonché del quattordicesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico.

Programma Sojuz
Il programma Sojuz o Soyuz (AFI: /saˈjus/, in russo Союз?, lett. "Unione") consistette in una serie di missioni spaziali sovietiche con equipaggio umano organizzate nell'ambito del programma spaziale sovietico che ebbero inizio nei primi anni sessanta, come parte del programma Luna,  ed ebbe come scopo quello di portare un cosmonauta sulla Luna. I velivoli spaziali Sojuz e i lanciatori Sojuz facevano parte di questo programma.

L'obiettivo di raggiungere la Luna fu definitivamente abbandonato per problemi tecnologici, e dopo che gli statunitensi avevano fatto sbarcare per primi un uomo sul nostro satellite. Comunque il programma sopravvisse, in quanto già in fase di progettazione era stato concepito come parte integrante di altri progetti (sia militari che civili), in particolare per l'assemblaggio ed il servizio di stazioni spaziali.

Il programma è sopravvissuto anche alla dissoluzione dell'Unione Sovietica ed è ora gestito dall'Agenzia Spaziale Russa.
Proposizione reggente
La proposizione reggente è una proposizione che regge una proposizione subordinata. Il concetto di proposizione reggente è quindi un concetto relativo e non assoluto: erroneamente si tende ad identificare sempre e comunque la proposizione reggente con la proposizione principale, ma in realtà una proposizione è reggente solo rispetto ad un'altra. Perciò anche una proposizione subordinata può essere reggente di un'altra subordinata: la subordinazione, infatti, può avere vari gradi, ovvero 1°,2º,3º ecc.

Proposizione principale
Una "proposizione principale" è una proposizione grammaticalmente indipendente e di significato compiuto. Non occupa una posizione fissa nel periodo e non dipende da nessun'altra proposizione presente nel periodo, ma regge le proposizioni subordinate e può essere coordinata con altre proposizioni principali (proposizioni coordinate). Non è mai introdotta da una congiunzione o locuzione del tipo dopo, che, di, tanto che, fino, ....

Può essere indipendente se è l'unica proposizione in un periodo.

Esempi (proposizione principale sottolineata):

Poiché ha sete, Marta si prepara una bevanda fresca.
Siccome porto l'apparecchio, non posso mangiare la carne .
Vi invito a casa mia a festeggiare il mio compleanno .
Socket 8
Il Socket 8 fu un socket utilizzato esclusivamente per le CPU Intel Pentium Pro e per i Pentium II OverDrive. Venne abbandonato a favore dello Slot 1 quando Intel lanciò il Pentium II, perché tale processore prevedeva una cache L2 non integrata nel core ma saldata sulla SECC (una schedina contenente core e cache L2 che si inseriva nella Motherboard per mezzo di uno slot).

La Powerleap ha prodotto un adattatore Socket 370 che consente di usare i processori Celeron basati su core Mendocino e Coppermine (solo modelli con fsb a 66 MHz) sulle schede madri Socket 8.

Socket 370
Il socket 370 fu lanciato nell'agosto del 1998, destinato a prendere il posto del più vecchio Slot 1. Il numero 370 sta ad indicare il numero di fori compresi in tale socket, fori in cui andavano ad alloggiarsi altrettanti piedini (pin) presenti sul processore.
Episodi de I Simpson (ventottesima stagione)
La ventottesima stagione della serie animata I Simpson è andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 25 settembre 2016 al 21 maggio 2017 su Fox.

In Italia viene trasmessa dal 9 ottobre al 6 novembre 2017 su Italia 1. L'episodio 4, il 600º della serie, è stato trasmesso il 31 ottobre 2017 in occasione di Halloween, mentre l'episodio 10 è stato trasmesso il 22 dicembre 2017 nello speciale di Natale.

Barney Gumble
Barnard Arnold "Barney" Gumble è un personaggio della serie animata I Simpson. È doppiato in lingua originale da Dan Castellaneta e da Stefano Mondini in italiano. Fa la sua prima apparizione in Un Natale da cani, primo episodio in assoluto de I Simpson, trasmesso per la prima volta negli Stati Uniti il 17 dicembre 1989.

È il più grande ubriacone della città, un fan di Lord Palmerston ed è il miglior amico di Homer Simpson fin dai tempi delle scuole superiori. Il suo alcolismo e le azioni che ne derivano sono una gag frequente dello show. Diventa sobrio nell'episodio A tutta birra dell'undicesima stagione, mostrando un aspetto molto più composto e rimarrà in questo stato per molte stagioni.
ASCI Blue Mountain
ASCI Blue Mountain è un supercomputer installato nei Los Alamos National Laboratory a Los Alamos nel Nuovo Messico. Il sistema venne sviluppato in collaborazione tra Silicon Graphics Corporation e Los Alamos Lab. Il sistema venne installato nel 1999.

Il sistema è un cluster ccNUMA SMP SGI Origin 2000. Il cluster contiene 6.144 MIPS R10000, con una prestazione teorica di 2.5 TeraFLOPS.

Il sistema fa parte dell'Accelerated Strategic Computing Initiative (ASCI) del United States Department of Energy e del National Nuclear Security Administration per sviluppare un simulatore in grado di rimpiazzare i test nucleari sotterranei vietati da una moratoria firmata dal presidente statunitense George H. W. Bush nel 1992 e estesa da Bill Clinton nel 1993. Il sistema venne commissionato nel 1998.

Non-Uniform Memory Access
Non-Uniform Memory Access (NUMA) è un'architettura di memoria sviluppata per i sistemi multiprocessore dove i tempi di accesso dipendono dalla posizione della memoria rispetto al processore. Nelle architetture NUMA un processore può accedere rapidamente alla propria memoria locale, più lentamente alle memorie degli altri processori o alla memoria condivisa.

L'architettura NUMA è il logico passo successivo delle architetture SMP. Uno dei primi sistemi con questo tipologia di architettura fu l'XPS100 della Honeywell Information Systems Italia negli anni 80 e fu poi anche sviluppata da Sequent e Data General durante gli anni novanta. Queste tecnologie vennero in seguito adottate da VMS e da molti sistemi Unix, parzialmente anche nell'architettura di Windows NT Server dopo la ver. 5.6 e successivi.
Palazzo Erthal
Il palazzo Erthal (Erthaler Hof) è una corte nobile di Magonza. Fu costruito come residenza di famiglia dal rappresentante di Magonza a Lohr am Main, Philipp Christoph von und zu Erthal, che apparteneva alla linea Elfershausen della famiglia francone von Erthal. Come cavaliere architetto e consigliere curmainziano, si occupò anche della progettazione. L'esecuzione venne affidata a Johann Michael Schmitt e Franz Anton Hermann. La costruzione iniziò nel 1734 e l'edificio fu completato nel 1739. Appartiene quindi al gruppo delle corti nobili barocche come il Palazzo Schönborn, il Palazzo Bassenheim e il Palazzo Ostein intorno alla Schillerplatz.

Palazzo Ostein
Il palazzo Ostein (Osteiner Hof), a Magonza, fu costruito tra il 1747 e il 1752, da Johann Valentin Thoman (1695-1777) per l'ufficiale giudiziario dell'Elettorato di Magonza, Franz Wolfgang Damian Ostein, come corte nobile. Il proprietario era il fratello dell'elettore Johann Friedrich Karl von Ostein (1689-1763), che governò dal 1743 al 1763.
Sekhari
Sekhari o Shekhari è un tipo di shikhara dell'India settentrionale (torre o guglia in cima a un santuario) che comprende una guglia latina centrale con mezze guglie di urushringa aggiunte su tutti i lati. È uno dei due sottotipi di shikhara, l'altro è bhumija.

Guglia
La guglia (con aferesi dal desueto aguglia, dal latino parlato *acuculam, diminutivo di acus, 'ago') è un elemento architettonico decorativo a forma piramidale, alta e sottile, usata come ornamento nelle coperture delle chiese, campanili, torri, ecc. La guglia è un elemento tipico, ma non esclusivo, dell'architettura gotica.
Caracas Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Caracas Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Daniel Vacek che ha battuto in finale Andrew Sznajder con il punteggio di 7–6, 6–4.

Caracas Challenger 1992
Il Caracas Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Caracas in Venezuela dal 19 al 25 ottobre 1992 su campi in cemento.
Party Rock Open 2012 - Singolare
Romina Oprandi era la detentrice del titolo, ma quest'anno ha partecipato al Toray Pan Pacific Open 2012.

Il singolare del torneo di tennis Party Rock Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Lauren Davis che ha battuto in finale Shelby Rogers con il punteggio di 6(5)–7, 6–2, 6–2.

Party Rock Open 2012
Il Party Rock Open 2012 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Si è giocato a Las Vegas negli USA dal 24 al 30 settembre 2012.
Pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali - 10000 m maschile
La gara dei 10000 m maschile di pattinaggio di velocità dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 15 febbraio 2018 sulla pista dell'ovale di Gangneung a partire dalle ore 20:00 (UTC+9).

Il pattinatore canadese Ted-Jan Bloemen ha conquistato la medaglia d'oro, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'olandese Jorrit Bergsma e all'italiano Nicola Tumolero.

Pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang, in Corea del Sud, si sono svolte dal 10 al 24 febbraio 2018 presso l'ovale di Gangneung. Si sono disputate quattordici competizioni: sette al maschile (500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10000 m, mass start e gara a squadre a inseguimento) e altrettante al femminile (500 m, 1000 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m, mass start e gara a squadre a inseguimento).

Il mass start, sia nella versione maschile sia in quella femminile, ha fatto il suo debutto ufficiale durante questa edizione, prevedendo un massimo di 28 atleti contemporaneamente impegnati nella corsa su pista su un totale di 16 giri con tre sprint intermedi.
Quercus ilicifolia
Quercus ilicifolia Wangenh., 1787 è un albero appartenente alla famiglia Fagaceae diffuso in America settentrionale.

È una specie di quercia endemica degli Stati Uniti orientali e del Canada sudorientale. Il suo areale si estende dal Maine alla Carolina del Nord, con alcuni esemplari presenti anche a più a nord in Ontario. Il nome ilicifolia significa "agrifoglio" e fa riferimento alla forma del fogliame, simili a quella di un agrifoglio.

Fagaceae
Fagaceae Dumort., 1829 è una famiglia di angiosperme eudicotiledoni appartenenti all'ordine Fagales. Prende nome dal faggio (Fagus) e comprende alberi e arbusti che hanno una notevole importanza forestale e che rappresentano i principali componenti delle foreste temperate dell'emisfero nord. Alcuni dei boschi italiani di maggiore importanza ambientale e forestale sono formati da specie di questa famiglia: faggi, querce e castagni.
Banu Ashqilula
I Banū Ashqīlūla fu una dinastia araba che governò le città iberiche di Malaga e Guadix durante il periodo di esistenza del sultanato di Granada. Il loro intervento si rivelò decisivo nel consentire la fondazione di quest'ultimo Stato per opera di Muhammad ibn Nasr, ma in seguito essi si ribellarono ai successori di quest'ultimo senza però perdere alcuna influenza. Gli Asqilula furono una delle famiglie che più di ogni altra ricoprì delle importanti cariche sotto il dominio della dinastia dei Nasridi. Il primo esponente di spicco, il suo progenitore Abu'l Hasan Ali Ibn Ashqilula al-Tujibi, viene menzionato dalle fonti nel 1232, quando aiutò la dinastia nasride nella conquista di Granada. Per i primi vent'anni del dominio nasride a Granada, gli Ashqilula cooperarono a stretto contatto con al-Ahmar nelle sue prime imprese, come l'effimera conquista di Siviglia. Come ricompensa per i loro servigi, agli Asqilula furono concessi governatorati nei territori nasridi di Malaga, Guadix e Baza.

Malaga
Malaga (in spagnolo Málaga) è un comune della Spagna di 586 384 abitanti (1º gennaio 2023), situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, nel sud della Spagna. Capoluogo dell'omonima provincia, la città costituisce la capitale culturale ed economica della Costa del Sol.
Residenza ufficiale
Una residenza ufficiale è la residenza dei capi di Stato, dei capi del governo, dei governatori o di altre figure che svolgono un ruolo importante in uno Stato. Di solito si tratta dello stesso luogo in cui svolgono le loro funzioni.

Presidenti della Turchia
Il Presidente della Repubblica di Turchia è il capo di Stato della Turchia. Svolge il ruolo di Comandante in capo delle Forze Armate e rappresenta il Paese nelle relazioni diplomatiche.

A seguito del referendum costituzionale del 2017 la Turchia è passata da un sistema parlamentare a uno presidenziale, con un conseguente allargamento dei poteri del presidente.
Thalassiodracon hawkinsi
Il talassiodracon (Thalassiodracon hawkinsi) è un rettile marino estinto, appartenente ai plesiosauri. Visse all'inizio del Giurassico inferiore (Hettangiano, circa 200 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Inghilterra. È considerato uno dei primi plesiosauri.

Plesiosauria
I plesiosauri (Plesiosauria) sono un gruppo di rettili acquatici vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore, divenendo particolarmente comuni nel corso del Giurassico. Contendevano il predominio dei mari del Mesozoico agli altri rettili marini, come gli Ittiosauri. Si estinsero alla fine del Cretaceo, a causa dell'evento di estinzione noto come K-T, insieme a moltissimi altri gruppi di rettili.

Il nome "plesiosauro" è usato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine Plesiosauria, ma nella cultura popolare questo termine è usato soltanto in riferimento alle forme a collo lungo (sottordine Plesiosauroidea), così come alle creature dell'immaginario collettivo come "Nessie".
Muhammad Sakizli
Muhammad Sakizli (1892 – Bengasi, 14 gennaio 1976) è stato un politico libico.

Fu Primo ministro della Cirenaica dal marzo 1950 al dicembre 1951 per poi assumere ininterrottamente la carica di Governatore fino al maggio 1952. Ricoprì la carica di Primo ministro della Libia nel febbraio 1954 fino all'aprile dello stesso anno.

Primi ministri della Libia
Il Primo ministro dello Stato della Libia è il capo del governo della Libia.

La carica fu istituita nel 1951 con l'indipendenza del Regno Unito di Libia, venendo abolita nel 1977 e sostituita dal Segretario generale del Comitato generale popolare della Gran Giamahiria Araba Libica Popolare Socialista. L'ufficio del Primo ministro fu re-istituito nel 2011 dopo la prima guerra civile libica e la conseguente caduta di Muʿammar Gheddafi.

La carica è contesa tra Abdul Hamid Mohammed Dbeibeh, che presiede il governo di unità nazionale (riconosciuto dalla comunità internazionale) dal 15 marzo 2021, e Osama Hammad, che presiede ad interim il governo di stabilità nazionale votato dalla Camera dei rappresentanti dal 17 maggio 2023 in seguito alla sospensione di Fathi Bashagha.
Bolometro
Il bolometro (dal greco: βολόμετρον "bolometron", misuratore (-μετρον) di oggetti lanciati (βολο-)) è un dispositivo usato per misurare la potenza della radiazione elettromagnetica. Tale dispositivo converte l'energia incidente della radiazione elettromagnetica in energia interna dell'assorbitore. Quest'ultimo è (o è connesso a) un termometro: quindi la temperatura dell'assorbitore è proporzionale alla potenza incidente.

Semiconduttore
I semiconduttori, nella scienza e tecnologia dei materiali, sono materiali che hanno resistività intermedia tra i metalli e gli isolanti, spesso composti da metalloidi. In condizioni ambiente, sono esempi di semiconduttori il silicio e il germanio elementari, l'arseniuro di gallio (GaAs) e il carburo di silicio (SiC).

Essi sono alla base di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido quali transistor, diodi e diodi a emissione luminosa (LED). La fisica dei semiconduttori è la branca della fisica dello stato solido che studia le proprietà elettriche dei semiconduttori. In Italia è stata fondata negli anni 1960 da Pietrino Manca, Franco Bassani e altri.
SAP Open 2003 - Doppio
Il doppio del SAP Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Wayne Black e Kevin Ullyett erano i detentori del titolo, ma solo Black ha partecipato in coppia con Mark Philippoussis.

Black e Philippoussis hanno perso nei quarti di finale contro Davide Sanguinetti e Jim Thomas.

Hyung-Taik Lee e Vladimir Volčkov hanno battuto in finale 7–5, 4–6, 6–3  Paul Goldstein e Robert Kendrick.

SAP Open 2003
Il SAP Open 2003 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 115ª edizione del SAP Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2003. Si è giocato nell'HP Pavilion di San Jose negli Stati Uniti, dal 10 al 16 febbraio 2003.
Segretario generale
Il titolo di segretario generale (a volte primo segretario, abbreviato segr.) è attribuito all'organo monocratico di alcune associazioni o altre organizzazioni, pubbliche o private, posto al vertice delle stesse.

Segretario generale del Ministero degli affari esteri
Il segretario generale del Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale è la carica apicale della diplomazia italiana. Essa viene conferita a un ambasciatore di grado con decreto del presidente della Repubblica, previa deliberazione del Consiglio dei ministri, su proposta del ministro degli affari esteri.
Dubai Tennis Championships 2003 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis Dubai Tennis Championships 2003, facente parte del WTA Tour 2003, ha avuto come vincitrici Svetlana Kuznecova e Martina Navrátilová che hanno battuto in finale Cara Black e Elena Lichovceva con il punteggio di 6–3, 7–6(7).

Dubai Tennis Championships 2003
Il Dubai Tennis Championships 2003 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata l'11ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2003, 
e della Tier II nell'ambito del WTA Tour 2003.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
dal 24 febbraio al 2 marzo.