hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le sexy infermiere
Le sexy infermiere (Up 'n' Coming) è un film pornografico statunitense del 1983 con protagonista Marilyn Chambers, diretto da Stu Segall.

Il film venne scritto, prodotto e diretto da Stu Segall con lo pseudonimo "Godfrey Daniels". Sebbene riscosse molto meno successo rispetto al più noto Insatiable dello stesso regista, la pellicola viene considerata parte integrante della cosiddetta Golden Age of Porn ("L'età d'oro del porno") del cinema statunitense.

Insatiable (film)
Insatiable è un film pornografico statunitense del 1980 con protagonista Marilyn Chambers, diretto da Stu Segall (con lo pseudonimo "Godfrey Daniels").

La pellicola ebbe un sequel nel 1984, Insatiable II, sempre diretto dallo stesso regista. La serie ebbe grande successo, e il primo film rimase al primo posto nella classifica delle vendite di video per adulti negli Stati Uniti dal 1980 al 1982.

La trama del film è molto basilare, consiste quasi esclusivamente di scene di sesso collegate da sequenze "riempitivi" girate per aggiungere metraggio alla durata della pellicola e dare una parvenza di storia. Se in una scena la Chambers osserva soltanto una sua amica mentre ha un rapporto sessuale, in tutte le altre scene partecipa attivamente alle scene hard.

All'epoca la pellicola destò un certo scalpore, poiché sancì il pieno ritorno della Chambers alla pornografia dopo l'intermezzo mainstream del film Rabid - Sete di sangue di David Cronenberg del 1977.
Giro dell'Appennino 2019
Il Giro dell'Appennino 2019, ottantesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 1.1 e della Ciclismo Cup 2019, si svolse il 28 aprile 2019 su un percorso di 198,7 km, con partenza da Novi Ligure e arrivo a Genova, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Mattia Cattaneo, il quale completò il percorso in 4h40'51", alla media di 42,45 km/h, precedendo i connazionali Fausto Masnada e Simone Ravanelli.

Sul traguardo di Genova 87 ciclisti, su 146 partiti da Novi Ligure, portarono a termine la competizione.

Ciclismo Cup 2019
La Ciclismo Cup 2019 è stata la 13ª edizione (la 3ª con la nuova denominazione) della Ciclismo Cup, circuito ciclistico nazionale italiano, organizzato dalla Lega del Ciclismo Professionistico. La manifestazione, costituita da 19 prove, si è aperta il 17 febbraio 2019 con il Trofeo Laigueglia e si è conclusa il 10 ottobre 2019 con il Gran Piemonte.

Il circuito prevedeva tre classifiche, due individuali (assoluta e giovani Under-25) ed una a squadre, vinte rispettivamente da Giovanni Visconti, Fausto Masnada e dall'Androni Giocattoli-Sidermec. A partire da questa stagione, l'ambita wild card per il Giro d'Italia, solitamente assegnata al gruppo sportivo vincitore della classifica riservata ai team, non è più stata concessa, a causa del mancato rinnovo dell'accordo con RCS Sport.
Internazionali d'Italia 1988 - Singolare maschile
Il singolare degli Internazionali d'Italia 1988 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Il torneo maschile è cominciato il 9 maggio, e la finale si è disputata domenica 15 maggio 1988. Il campione uscente era Mats Wilander, che è stato eliminato al terzo turno da Ronald Agénor. In finale Ivan Lendl ha battuto Guillermo Pérez Roldán per 2-6, 6-4, 6-2, 4-6, 6-4.

Internazionali d'Italia 1988
Gli Internazionali d'Italia 1988 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 45ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1988 e del WTA Tour 1988. 
Sia che il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.
Episodi di Tiger Mask W
Questa è la lista degli episodi di Tiger Mask W, serie televisiva anime prodotta dalla Toei Animation e sequel ufficiale della serie animata L'Uomo Tigre. I 38 episodi sono stati trasmessi sulla TV Asahi dal 1º ottobre 2016, 47º anniversario della prima del prequel, al 1º luglio 2017, ogni domenica mattina alle 02:45, ovvero alle ore 46:45 (JST) del sabato secondo la giornata televisiva giapponese.

L'Uomo Tigre
L'Uomo Tigre (タイガー・マスク?, Taigā Masuku, Tiger Mask) è un manga scritto da Ikki Kajiwara e illustrato da Naoki Tsuji. Venne pubblicato in Giappone dal 1968 al 1971 dalla casa editrice Kōdansha.

Dal manga sono state poi tratte tre serie televisive anime, prodotte da Toei Animation: L'Uomo Tigre del 1969, Uomo Tigre II del 1981 e Tiger Mask W del 2016.

Entrambe le versioni dell'opera, manga e anime, hanno riscosso un grande successo. Nel 2013 è uscito Tiger Mask, un film live action basato sulla serie. La popolarità del personaggio in Giappone fu tale da spingere diverse federazioni di wrestling a creare delle gimmick di Tiger Mask ispirate al personaggio del fumetto. Nel corso degli anni si sono verificate in Giappone donazioni e regali anonimi destinati a orfanotrofi, firmati con il nome di Naoto Date.
Paradosso di Gibbs
In termodinamica il paradosso di Gibbs coinvolge la natura discontinua dell'entropia configurazionale. Molti fisici ritengono la discontinuità dell'entropia contraria all'intuizione e al senso comune e pertanto vedono questa discontinuità come un paradosso.

Gas ideale
Un gas ideale, o gas perfetto, è un gas descritto dall'equazione di stato dei gas perfetti, e che quindi rispetta la legge di Boyle-Mariotte, la prima legge di Gay-Lussac o legge di Charles, e la seconda legge di Gay-Lussac, in tutte le condizioni di temperatura, densità e pressione. In questo modello le molecole del gas sono assunte puntiformi e non interagenti. I gas reali si comportano con buona approssimazione come gas perfetti quando la pressione è sufficientemente bassa e la temperatura sufficientemente alta.
Campionati del mondo di atletica leggera 2017 - 10000 metri piani maschili
La gara dei 10000 metri piani maschili dei Campionati del mondo di atletica leggera 2017 si è svolta il 4 agosto.

Durante la gara gli atleti Mohammed Ahmed e Abraham Naibei Cheroben hanno stabilito il record nazionale rispettivamente del Canada (27'02"35) e del Bahrein (27'11"08).

Campionati del mondo di atletica leggera 2017
I XVI campionati del mondo di atletica leggera si tennero al London Stadium di Londra (Regno Unito) dal 4 al 13 agosto 2017.

Per questa edizione, tra le principali novità, c'è stata l'introduzione della marcia 50 km anche per le donne, che ha permesso così di pareggiare il numero di discipline con l'altro sesso (24 discipline per parte).

La Russia, su cui pendeva una sospensione per doping imposta dalla IAAF per l'intera federazione, non ha schierato atleti. I 19 atleti russi ammessi alla competizione hanno potuto gareggiare come "Atleti Neutrali Autorizzati".
Stazione di Budrio
La stazione di Budrio è una delle stazioni ferroviarie più importanti sulla linea Bologna-Portomaggiore. Fu inaugurata nel 1887 ed è oggi gestita da Ferrovie Emilia Romagna (FER).

È una delle due stazioni che servono il paese di Budrio, insieme alla stazione di Budrio Centro.

Fino agli anni 1960, dalla stazione aveva origine la ferrovia Budrio-Massalombarda.

Stazione di Budrio Centro
La stazione di Budrio Centro è una fermata ferroviaria a servizio del comune di Budrio, posta sulla ferrovia Bologna-Portomaggiore.

La stazione, inaugurata nel 1887, sorge a poca distanza dal centro storico della città e dall'ospedale di Budrio.
Ordinariato di Argentina per i fedeli di rito orientale
L'ordinariato di Argentina per i fedeli di rito orientale (in latino Ordinariatus Argentinae) è una sede della Chiesa cattolica in Argentina immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2023 contava 2.040 battezzati. È retto dall'arcivescovo Jorge Ignacio García Cuerva.

Chiesa bizantina cattolica in Italia
La Chiesa bizantina cattolica in Italia, nota anche come Chiesa italo-albanese o italo-greca o italo-bizantina, è una Chiesa sui iuris in comunione con il vescovo di Roma, ma che conserva strutture, disciplina, tradizioni e liturgia propria, ossia bizantina, come praticato dalla Chiesa ortodossa. Essa non ha un metropolita.
Criminal Mind (serie televisiva)
Criminal Mind (크리미널 마인드?, Keurimineol MaindeuLR, lett. "Mente criminale") è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 26 luglio al 28 settembre 2017. È un remake dell'omonima serie televisiva statunitense creato da Jeff Davis.

Jeff Davis
Jeff Davis (Milford, 13 giugno 1975) è uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

Laureato in Film al Vassar College, ottiene un master universitario in Sceneggiatura alla University of Southern California. Lavora come editor e autore su manuali relativi a software informatici, fino a che non riesce a vendere una sua sceneggiatura alla CBS Television.

Da questa sceneggiatura nasce la serie televisiva statunitense Criminal Minds, della quale è creatore e co-produttore esecutivo per la prima stagione.

Davis è anche lo sceneggiatore e produttore esecutivo della serie televisiva per MTV Teen Wolf.
Aya Matsuura
Aya Matsuura (松浦 亜弥?, Matsuura Aya; Himeji, 25 giugno 1986) è una cantante, attrice e idol giapponese.

È una delle più celebri cantanti appartenenti all'Hello! Project. Ha intrapreso anche una carriera di attrice, interpretando due film e apparendo in molti programmi televisivi.

Hello! Project
L'Hello! Project (talvolta abbreviato con H!P, in giapponese ハロー!プロジェクト) è l'insieme di tutte le cantanti soliste e di tutti i gruppi musicali gestiti da Tsunku (ex cantante degli Sharan Q) e dall'Up-Front Group. Tutti i gruppi e le soliste appartengono al genere musicale definito J-pop (musica pop giapponese).
Cleveite
La cleveite è un minerale fortemente radioattivo contenente uranio. Si trova principalmente in Norvegia ed è una varietà impura della uraninite. La sua composizione chimica è UO2 (diossido di uranio), con circa il 10% dell'uranio sostituito da terre rare.

Il nome gli fu dato nel 1878 da Adolf Erik Nordenskjöld, in onore del chimico svedese  Per Teodor Cleve.

La cleveite è stata la prima fonte di elio proveniente dalla crosta terrestre. L'elio si forma in seguito alla radiazione alfa emessa dall'uranio e rimane poi occluso all'interno del minerale. Il primo campione di elio fu ottenuto da William Ramsay nel 1895 tramite il trattamento della cleveite con acido. Cleve e Abraham Langlet riuscirono ad isolare l'elio dalla cleveite all'incirca nello stesso periodo.

Uranio
L'uranio (dal greco οὐρανός, uranós, "cielo") è l'elemento chimico di numero atomico 92 e il suo simbolo è U.
È un metallo bianco-argenteo, tossico e radioattivo; appartiene alla serie degli attinidi ed il suo isotopo 235U trova impiego come combustibile nei reattori nucleari e nella realizzazione di armi nucleari.
Mutual Film
Mutual Film Corporation è stata una delle prime aziende statunitensi di produzione cinematografica e distribuzione cinematografica, oggi ricordata soprattutto per la produzione di alcune delle più famose commedie di Charlie Chaplin.

In soli 8 anni ha prodotto quasi un centinaio di film e ne ha distribuiti più di 4700 ma, ad eccezione dei film di Chaplin, la maggior parte delle pellicole sono andate perdute o rovinate irreversibilmente con il tempo.

Sydney Ayres
Sydney Ayres, all'anagrafe Daniel Sydney Ayres (New York, 28 agosto 1879 – Oakland, 9 settembre 1916), è stato un attore, regista e sceneggiatore statunitense del cinema muto.
Fu conosciuto anche sotto il nome di Sydney Ayers.
E-Prix di Londra 2021
L'E-Prix di Londra 2021 è stato il settimo appuntamento del Campionato mondiale di Formula E 2020-2021, suddiviso in due gare, che si è tenuto sul Royal Docks and ExCeL London il 24 e 25 luglio 2021.

La prima gara è stata vinta da Jake Dennis seguito da Nyck de Vries e da Alex Lynn, che ha anche effettuato la Pole Position, mentre il giro veloce è stato effettuato da René Rast.

La seconda gara è stata vinta da Alex Lynn, seguito da Nyck de Vries e Mitch Evans, la Pole Position è stata effettuata da Stoffel Vandoorne, mentre il giro veloce è stato effettuato da Robin Frijns.

Campionato mondiale di Formula E 2020-2021
Il Campionato mondiale di Formula E 2020-2021 (per ragioni commerciali denominato ABB FIA Formula E World Championship 2020-2021) è stata la settima edizione del campionato di Formula E, competizione automobilistica destinata a vetture monoposto con motore elettrico. La stagione ha avuto inizio il 26 febbraio 2021 con l'E-Prix di Dirʿiyya e si è conclusa il 15 agosto 2021 con l'E-Prix di Berlino.

Da questa stagione, il campionato diventa ufficialmente un campionato mondiale FIA.

L'E-Prix di Dirʿiyya è stata la prima gara della competizione corsa in notturna, grazie a un'illuminazione LED a basso consumo grazie all'energia proveniente completamente da fonti rinnovabili. L'E-Prix di Valencia è stata inoltre la prima gara di Formula E a svolgersi su un circuito permanente.

In Italia è stata trasmessa in diretta su Sky Sport Uno e contemporaneamente in chiaro sul 20 o Italia 1.
Effetto Root
L'effetto Root presente nei pesci teleostei, è l'effetto grazie al quale una diminuzione di pH o un aumento di CO2 provoca la diminuzione della capacità di trasporto di ossigeno.Non è da confondere con l'Effetto Bohr: in questo caso, in seguito ad una diminuzione di pH o pCO2, diminuisce solamente l'affinità dell'emoglobina per l'ossigeno e non la capacità di trasporto, cioè il volume totale di ossigeno che ogni emoglobina può legare in condizioni di saturazione.

Trasporto di membrana
Con il termine trasporto di membrana ci si riferisce a diversi processi attraverso i quali la cellula è in grado di permettere l'attraversamento delle membrane biologiche alle molecole che non sono in grado di diffondervi autonomamente.
96ª Brigata ricognizione "Nižnij Novgorod"
La 96ª Brigata autonoma ricognizione "Nižnij Novgorod" (in russo 96-я отдельная Нижегородская бригада разведки?, 90-ja otdel'naja Nižegorodskaja brigada raevedki, unità militare 52634) è un'unità delle Forze terrestri russe, subordinata alla 1ª Armata corazzata delle guardie del Distretto militare di Mosca e con base a Nižnij Novgorod.

Morto in combattimento
L'espressione morto o caduto in combattimento (in inglese killed in action - KIA) indica una classificazione delle vittime generalmente utilizzata dai militari per descrivere la morte del proprio personale per mano di forze nemiche od ostili al momento dell'azione.
Effetto Zeeman
L'effetto Zeeman è un fenomeno che consiste nella separazione delle linee spettrali a causa di un campo magnetico esterno. Si osserva che ciascuna riga si scinde in più righe molto vicine, a causa dell'interazione del campo magnetico con i momenti angolare e di spin degli elettroni. L'effetto Stark-Lo Surdo rappresenta l'analogo fenomeno in relazione alla presenza di un campo elettrico esterno. L'effetto Zeeman si rivela particolarmente importante in spettroscopia e in particolare per la EPR e la NMR.

Quando le linee spettrali sono rappresentate da linee di assorbimento, l'effetto viene chiamato effetto Zeeman inverso.

Il nome è dovuto al fisico olandese Pieter Zeeman, che per primo scoprì tale effetto nel 1896 ricevendo anche il premio Nobel per la fisica nel 1902.

Spettroscopia
La spettroscopia è la branca della chimica e della fisica che studia l'interazione tra la materia e la radiazione elettromagnetica attraverso la misura di uno spettro elettromagnetico. Uno strumento che permette di misurare uno spettro viene chiamato spettrometro, spettrografo o spettrofotometro.

La spettroscopia è un ambito di studio di grande importanza in ogni settore della chimica (analitica, organica, inorganica e fisica) e in molti rami della fisica (dall'ottica all'astronomia), ha svariate applicazioni tecnologiche, mediche e industriali e storicamente è stata fondamentale per lo sviluppo della meccanica quantistica.
Grado di articolazione
In fonetica e fonologia, il grado di articolazione è un parametro utilizzato tradizionalmente in relazione alla sonorità o sordità di un fono (ma anche il bisbigliato e il mormorato sono gradi). Dato che questo parametro concerne l'attivazione o la non attivazione delle corde vocali, esso riguarda la fonazione più che l'articolazione.

Si dice sonoro un suono che è articolato dalla vibrazione delle corde vocali, che vengono accostate e messe in movimento dal flusso di aria. Si dice invece sordo un suono che è articolato lasciando le corde vocali divaricate. Esistono gradi intermedi tra sonorità e sordità di un suono.

Oltre al grado di articolazione, i foni vengono categorizzati in base a due parametri:

il luogo di articolazione, che indica il punto in cui è creato il diaframma;

il modo di articolazione, che indica la modalità di ogni specifico gesto articolatorio.

Fonazione
La fonazione è il processo con il quale le corde vocali producono una specifica gamma di suoni attraverso opportune vibrazioni che coinvolgono anche diverse strutture della laringe.

La variazione della frequenza di vibrazione delle corde vocali, congiuntamente al lavoro della laringe e della bocca, porta all'articolazione della parola e all'emissione coordinata di suoni.

Il processo della fonazione avviene quando l'aria, spinta dai polmoni in direzione della trachea verso la laringe, sospinta dall'attività del diaframma e dei muscoli del torace, passa con forza sufficiente attraverso le corde vocali facendole vibrare.

Il suono che la laringe produce è una serie armonica naturale.

L'atto della fonazione è cruciale in ambito canoro, nel quale è necessario che ogni fase venga eseguita in modo sano e privo di rigidità muscolari non necessarie. È utile soprattutto saper bene articolare i suoni in modo tale che questi possano essere ben compresi dal pubblico che li ascolta.
Matvej Mamykin
Matvej Vjačeslavovič Mamykin (in russo Матвей Вячеславович Мамыкин?; Mosca, 31 ottobre 1994) è un ex ciclista su strada russo, attivo in formazioni UCI dal 2014 al 2021. Scalatore, nel 2015 si è classificato terzo al Tour de l'Avenir.

Giro d'Italia 2017
Il Giro d'Italia 2017, centesima edizione della corsa, valido come ventunesima prova dell'UCI World Tour 2017, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 28 maggio 2017 per un totale di 3 609,1 km, con partenza da Alghero. La vittoria fu conquistata dall'olandese Tom Dumoulin, che completò il percorso in 90h34'54", alla media di 39,844 km/h, precedendo sul traguardo finale di Milano il colombiano Nairo Quintana e l'italiano Vincenzo Nibali.

Sul traguardo finale, 161 dei 197 ciclisti partiti da Alghero conclusero la competizione.

In questa edizione del Giro fu reintrodotta la maglia ciclamino per identificare il leader della classifica a punti.
Max Bulla
Maximillian Bulla, detto Max (Vienna, 26 settembre 1905 – Pitten, 1º marzo 1990), è stato un ciclista su strada austriaco.
Professionista dal 1926 al 1949, vinse il Meisterschaft von Zürich nel 1931 e primo vincitore del Tour de Suisse nel 1933 e ottenne, inoltre, vittorie di tappa sia al Tour de France che alla Vuelta a España.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1928
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1928 si disputarono a Budapest, in Ungheria, il 16 agosto 1928. A differenza dell'edizione precedente, dilettanti e professionisti gareggiarono in due prove differenti.

Furono assegnati due titoli:

Prova in linea maschile Professionisti, gara di 191,7 km

Prova in linea maschile Dilettanti, gara di 192 km
Busto reliquiario di San Marsus
Il busto reliquiario di San Marsus è un reliquiario risalente al 1470-1480 circa e conservato nel tesoro della cattedrale di Essen. Conteneva il teschio di San Marsus, sacerdote e missionario romano che, secondo la tradizione, operò e morì martire in Gallia nel III secolo d.C.

Abbazia di Essen
L'abbazia di Essen (Stift Essen) fu una fondazione collegiale per sole donne dell'alta nobiltà, ossia una collegiata di canonichesse nobili, a Essen. La chiesa abbaziale è l'attuale cattedrale di Essen. Essa venne fondata attorno all'845 dal sassone Altfrido (morto nell'874), poi vescovo di Hildesheim e santo, preso la reale residenza detta di Astnidhi, che diede successivamente il nome alla città ed al complesso abbaziale. La prima badessa di cui ci sia noto il nome fu una parente di Alfrido, Gerswit.
Fiaschetta di Poggio Sommavilla
La Fiaschetta pendaglio amuleto di Poggio Sommavilla è un vasetto in impasto bruno con iscrizione del VII secolo a.C. appartenuto a una donna, e rinvenuto nel 1895 nel corredo funerario della Tomba III nella Necropoli del centro arcaico di Poggio Sommavilla.

Lingua etrusca
La lingua etrusca, conosciuta anche, più semplicemente, come etrusco, è una lingua antica estinta, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue tirreniche, parlata dal popolo degli Etruschi e attestata durante l'età del ferro. Era diffusa in diverse zone dell'Italia antica ma principalmente nell'Etruria propriamente detta, regione che comprende le odierne regioni Toscana, Umbria occidentale e Lazio settentrionale; altre aree interessate erano la Corsica, l'Etruria padana e campana, oltre ad alcune ridotte nicchie create dall'espansione e dal contatto culturale e commerciale degli Etruschi.

La lingua scritta adottò l'alfabeto euboico di Calcide probabilmente a Pithecusa nell'VIII secolo a.C., sull'isola d'Ischia, o a Cuma.
Radu III il Bello
Radu III il Bello (Târgoviște, 1438 – Valacchia, gennaio 1475) è stato un sovrano rumeno e il fratello minore di Vlad III Țepeș. Come gli altri figli di Vlad II Dracul (Mircea II di Valacchia, Vlad Călugărul e Vlad Țepeș) anche Radu fu voivoda di Valacchia (principe): regnò una prima volta nel biennio 1462-1463, poi dal 1473 al 1474 e dal 1474 al 1475.

Principi di Valacchia
Questo è un elenco dei principi di Valacchia (voivoda), dalla prima menzione di un'entità politica a sud delle Alpi Transilvaniche e sotto il controllo del Regno di Ungheria fino all'unione personale con la Moldavia nei cosiddetti Principati danubiani nel 1862, che avrebbe condotto alla nascita della Romania nel 1878.
Aleksandr But'ko
Aleksandr Anatol'evič But'ko (in russo Александр Анатольевич Бутько?, in bielorusso Аляксандр Анатольевіч Буцько?, Aljaksandr Anatol'evič Buc'ko; Hrodna, 18 marzo 1986) è un pallavolista bielorusso naturalizzato russo, palleggiatore dell'Akkuş.

CEV Champions League 2017-2018 (maschile)
La CEV Champions League 2017-2018 si è svolta dal 18 ottobre 2017 al 13 maggio 2018: al torneo hanno partecipato trentadue squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la sesta volta, la quarta consecutiva, allo Zenit-Kazan.
Caposaldo gravimetrico
Un caposaldo gravimetrico è un punto sulla superficie terrestre di cui è sperimentalmente noto il valore assoluto di accelerazione di gravità.

Se corrisponde spazialmente a un caposaldo topografico, il valore di accelerazione di gravità può essere associato anche a altitudine, latitudine e longitudine.

Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia
L'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, noto in sigla come INGV, è l'ente di ricerca italiano deputato allo studio dei fenomeni geofisici e vulcanologici e alla gestione delle rispettive reti nazionali di monitoraggio per i fenomeni sismici e vulcanici.
Saitō Tomonobu
Saitō Tomonobu (斎藤 朝信?; 1527 – 1591) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku che servì il clan Uesugi della provincia di Echigo.

Si mise in evidenza durante la spedizione nella regione del Kantō e nell'invasione della provincia di Etchū. Era un amministratore molto abile e Uesugi Kenshin lo mise in una posizione molto importante del clan. Servì anche sotto Uesugi Kagekatsu, dopo la morte di Kenshin. Contrastò con successo anche molti attacchi del clan Oda da parte di Shibata Katsuie.

Tomonobu combatté in diverse campagne per gli Uesugi nel corso della sua vita. È spesso considerato uno dei generali più capaci degli Uesugi e fu molto apprezzato per le sue capacità amministrative oltre che per essere un formidabile guerriero.

Shibata Katsuie
Shibata Katsuie (柴田 勝家?; 1522 – 14-22 giugno 1583) o Gonroku (権六?) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku.

Servì Oda Nobunaga come uno dei suoi generali più fidati e fu gravemente ferito nel 1571 nel primo assedio di Nagashima.