hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roadracers
Roadracers è un film per la televisione del 1994, diretto da Robert Rodriguez, che seguì il successo ottenuto con El Mariachi del 1992. Il film venne mandato in onda su Showtime Network come parte di una loro serie sui ragazzi ribelli: i film presenti in questa serie prendevano i titoli dei film di serie B degli anni cinquanta e li applicavano a film contemporanei con attori che diventeranno famosi nel corso degli anni novanta (inclusi i talenti di Alicia Silverstone e Shannen Doherty entrambi diretti prima da registi prossimi alla fama come Robert Rodriguez e poi consacrati da registi come William Friedkin, Joe Dante e Ralph Bakshi). La serie venne prodotta dal figlio e dalla figlia di Samuel Z. Arkoff, il cofondatore e produttore della AIP.

American International Pictures
La American International Pictures (AIP) era una casa di produzione e distribuzione cinematografica indipendente costituita il 2 aprile 1954 come American Releasing Corporation (ARC) da James H. Nicholson, ex direttore delle vendite della Realart Pictures Inc., e Samuel Z. Arkoff, un avvocato dello spettacolo. Era dedicata alla realizzazione di film a basso budget confezionati come doppie programmazioni, principalmente di interesse per gli adolescenti degli anni '50, '60 e '70. Nicholson e Arkoff formarono la ARC nel 1954; e la loro prima distribuzione fu The Fast and the Furious nel 1955.
Atomic Austria
La Atomic Austria GmbH è un'azienda austriaca produttrice di sci. È interamente posseduta dal gruppo finlandese Amer Sports. I suoi prodotti sono diffusi in tutto il mondo; l'azienda fornisce le attrezzature a molti professionisti di varie discipline dello sci, fra i quali Marcel Hirscher, Mikaela Shiffrin, Sofia Goggia, Gus Kenworthy, Chris Benchetler e, fino al 2007, alla leggenda dello sci austriaco Hermann Maier.

Sci
Lo sci è un'attività sportiva che prevede l'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi innevati  nei periodi invernali; oltre che sulla neve può essere praticata come attività sportiva anche sull'acqua, sull'erba e sulla sabbia. Esistono diverse discipline sportive invernali accomunate dall'uso degli sci che vengono praticate anche in competizioni sportive internazionali come i Giochi olimpici invernali e i Campionati mondiali di sci alpino e di sci nordico.
Annio da Viterbo
Annio da Viterbo (in lingua latina: Joannes Annius Viterb(i)ensis), nome umanistico di Giovanni Nanni (Viterbo, 5 gennaio 1437 – Roma, 13 settembre 1502) è stato un religioso, umanista e falsario italiano, studioso di teologia, antichità e erudito, noto soprattutto per una sua colossale opera di falsificazione storico-archeologica, gli Antiquitatum variarum volumina XVII.
Una sua opera inedita testimonia anche i suoi interessi alchimistici.

Erudizione
L'erudizione (dalla parola latina eruditio, che vuol dire insegnamento) è il possesso di molte conoscenze e informazioni in uno o più campi del sapere.

Il termine mette l'accento sull'ampio bagaglio di nozioni ottenute attraverso intense letture e minuziose ricerche e può avere anche una valenza spregiativa (es. tuttologo) quando l'ampia mole di conoscenze acquisite non sia assistita da un pensiero originale o da una visione critica.
Filippo Piersanti
Filippo Piersanti (Roma, 6 settembre 1960) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 1982 al 1987, anni in cui corse come individuale. Prese il via a 4 edizioni del Giro d'Italia, oltre a numerose classiche del panorama italiano; tuttavia non ottenne alcuna vittoria (fra i piazzamenti degni di nota, si ricorda il quarto posto al Giro di Romagna 1983 e il quinto al Giro di Toscana 1986).

Giro di Romagna 1983
Il Giro di Romagna 1983, cinquantottesima edizione della corsa, si svolse il 18 agosto 1983 su un percorso di 241 km con partenza e arrivo a Lugo. La vittoria fu appannaggio del belga Alfons De Wolf, che completò il percorso in 6h35'17", precedendo lo svedese Sven-Åke Nilsson e l'italiano Palmiro Masciarelli.
Torello (Lugano)
Torello è una frazione del comune svizzero di Lugano, nel Canton Ticino (distretto di Lugano). Fa parte del cessato comune di Carona, del quale è stato frazione fino all'accorpamento di Carona a Lugano nel 2013.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Webster Aitken
Webster Aitken (Los Angeles, 17 giugno 1908 – Santa Fe, 11 maggio 1981) è stato un pianista e insegnante statunitense.

Partì per l'Europa all'età di 17 anni, dove studiò con Artur Schnabel a Berlino. Il debutto orchestrale avvenne a Vienna nel 1929; tornato negli Stati Uniti, la sua prima esecuzione pubblica avvenne il 17 novembre 1935 al New York Town Hall, e fu accolta favorevolmente dalla critica. Il suo primo importante concerto inglese fu tre anni più tardi, quando, in quattro concerti all'Aeolian Hall, eseguì il ciclo completo delle sonate schubertiane.

Dopo la guerra, Aitken intraprese anche la strada dell'insegnamento. Iniziò anche a promuovere compositori di musica contemporanea, e diede la prima di lavori di Elliott Carter e di Charles Ives.

Nel 1954 si ritirò a vita privata, dedicando molto tempo allo studio di Johann Sebastian Bach.

Orchestra
Il termine orchestra nell'antica Grecia e antica Roma designava il luogo (alla base della cavea, davanti al logeion, palcoscenico) di un teatro dove si svolgeva l'azione scenica del coro popolare (da ὀρχέομαι, orchéomai, danzare) e fu reimpiegato nel Rinascimento per denominare l'area immediatamente di fronte al palcoscenico.

L'uso della parola orchestre o orquestre per riferirsi a un ensemble strumentale, invece che un luogo fisico nel teatro, appare in Francia nella seconda metà del Seicento. La parola orchestra indica genericamente un insieme di molti strumentisti. Come istituzione, l'orchestra è nata nei secoli XVII e XVIII in Europa ed è stata in seguito diffusa nel resto del mondo. Le attuali orchestre di musica classica sono formate da strumenti musicali ad arco, a fiato e a percussione.
Aeroporto di Zara-Zemonico
L'aeroporto di Zara (in croato: Zračna luka Zadar) (ICAO : LDZD - IATA : ZAD), internazionalmente noto con il nome commerciale di Zadar Airport, è un aeroporto della Croazia situato nel comune di Zemonico, a 8 km dalla stazione ferroviaria della città di Zara. Presso l'aeroporto vi è anche la sede della scuola di volo della compagnia aerea tedesca Lufthansa.

Dal maggio 1919 era sede della 3ª Sezione SVA del Regio Esercito.
Dal 1936 iniziarono i voli commerciali della Ala Littoria.
All'8 settembre 1943 vi operava la 103ª Squadriglia della Regia Aeronautica.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Campionato africano femminile di pallacanestro 1986
Il 10º Campionato africano femminile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA AfroBasket Women 1986) si è svolto in Mozambico dal 17 al 27 settembre 1986.

I Campionati africani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali, organizzata dalla FIBA Africa. Vincitore della manifestazione fu la squadra dello Zaire.

Zaire
Zaire (AFI: /ʣaˈire/) o Repubblica dello Zaire è stato il nome dell'attuale Repubblica Democratica del Congo. La denominazione Zaire fu istituita per volere di Mobutu Sese Seko e durò dal 27 ottobre 1971 al 17 maggio 1997.
Gropello Cairoli
Gropello Cairoli (Grüpé in dialetto lomellino) è un comune italiano di 4 373 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nella Lomellina orientale, a breve distanza dal ciglio del terrazzo che domina la valle alluvionale del Ticino.

La città di Gropello Cairoli, divenuta tale per meriti storici, è principalmente raccolta intorno alla ex strada statale 596 (detta dei Cairoli) che conduce a Pavia, molto frequentata soprattutto a causa della presenza del casello autostradale sulla A7. Il paese costituisce uno dei pochi esempi in Europa di strassendorf (paese sviluppatosi lungo una strada) medievale. Nel 2000 è stata inaugurata la tangenziale che devia il traffico dal centro cittadino.

Caratteristica di Gropello Cairoli è la presenza di due chiese, San Rocco e la parrocchiale dedicata a San Giorgio, che delimitano da est ad ovest la via principale.

Villaggio strada
Il villaggio strada (in inglese: Linear settlement; in tedesco: Straßendorf; in francese: village-rue) è una tipica struttura urbanistica di villaggio rurale del centro Europa. Consiste in un villaggio la cui distribuzione di edifici è ai due lati di una strada intercomunale con una serie, eventuale, di strade perpendicolari alla stessa strada principale.

Talvolta il villaggio si sviluppa alla confluenza di incroci stradali o insediamenti ferroviari. Non ha tipicamente, nella sua fase iniziale dello sviluppo urbanistico, un centro ed una piazza.

L'organizzazione del villaggio di strada è il risultato di una raccolta progressiva di case o fattorie i cui proprietari cercavano di beneficiare di un'apertura sulla strada principale e con un accesso diretto alla loro proprietà agricola. Successivamente l'ampliamento dell'abitato avveniva all'inizio e/o alla fine del villaggio.
Carmageddon: Reincarnation
Carmageddon: Reincarnation è un videogioco di guida e combattimento con le macchine sviluppato da Stainless Games e pubblicato nel 2015. Il gioco è un reboot della serie Carmageddon iniziata nel 1997. Si gioca correndo in circuiti e distruggendo veicoli e investendo pedoni o nemici per fare punti.

Simulatore di guida
Simulatore di guida o videogioco di guida (in inglese racing game) è il termine adottato per indicare i videogiochi in cui il giocatore deve pilotare un veicolo, ad esempio auto o moto, in un'ambientazione virtuale. I software cercano di rappresentare le varie gare di corse motoristiche più o meno fedelmente, spesso simulando con un motore fisico in modo molto complesso il comportamento reale di un veicolo in ogni situazione.
Habanolide
Habanolide è il nome commerciale di un muschio policiclico sintetico, caratterizzato da un distinto odore muschiato, dolce e talcato, con una nota sottostante calda e leggermente legnosa. Commercializzato anche con il nome Globalide, è una fragranza utilizzata industrialmente per aggiungere un odore muschiato a saponi, detergenti, cosmetici e profumi.

Profumo
Un profumo (dal latino per, «attraverso», e fumum, «fumo») è una miscela a base di alcool o sostanze oleose, con sostanze odorose, utilizzata per dare al corpo umano, agli animali, agli oggetti o agli spazi abitativi un odore gradevole.
MTV Europe Music Awards 2006
Gli MTV Europe Music Awards 2006 sono stati trasmessi il 2 novembre 2006 simultaneamente al Bella Center e Rådhuspladsen in Copenaghen, Danimarca. Questa fu la 13 edizione degli MTV Europe Music Awards e fu presentata dal cantante Justin Timberlake.

Keane (gruppo musicale)
I Keane sono un gruppo musicale rock alternativo britannico formatosi a Battle, East Sussex, nel 1997.

Il gruppo è formato dal pianista Tim Rice-Oxley, dal cantante Tom Chaplin, dal batterista Richard Hughes e dal bassista Jesse Quin. Fino al 2001 faceva parte del gruppo anche il chitarrista Dominic Scott.

La loro musica, rispetto a quella di altri gruppi inglesi come Coldplay e Travis, è caratterizzata dall'assenza di chitarre. I Keane infatti non hanno avuto un chitarrista da quando Scott abbandonò il gruppo nel luglio 2001 e, fino alla pubblicazione del terzo album Perfect Symmetry (2008), i loro pezzi si sono basati fondamentalmente sulla tastiera, che a volte sintetizza il suono della chitarra. È soprannominata per questo motivo "la band senza chitarra". Dalla sua nascita fino ad oggi, la band ha venduto più di 10 milioni di album in tutto il mondo.
Pep test
Il pep test o PEP-test è un esame utilizzato per valutare la malattia da reflusso faringo-laringeo.

L'esame consiste nel misurare i livelli di pepsina nella saliva utilizzando un apposito kit come marker indiretto di reflusso laringo-faringeo. La pepsina infatti è un enzima gastrico, e la sua presenza nelle vie aeree superiori e nella saliva è indice di reflusso. È un esame molto veloce da effettuare e i risultati si ottengono in breve tempo.

Saliva
In fisiologia, la saliva è il liquido che viene secreto dalle ghiandole salivari situate nella cavità orale. Le tre coppie di ghiandole salivari sono le parotidi a secrezione sierosa pura, le sottomandibolari e le sottolinguali a secrezione mista prevalentemente sierosa per le prime e mucosa per le seconde.
Partito Ecologista
Partito Ecologista – partito politico francese

Partito Ecologista "I Verdi" – partito politico portoghese

Partito Ecologista Romeno – partito politico romeno

Partito Ecologista Svizzero – partito politico svizzero

Partito Ecologista Marocchino - Verdi – partito politico marocchino

Partito Ecologista Verde del Cile – partito politico cileno

Verdi Svizzeri
I Verdi Svizzeri, già Partito Ecologista Svizzero (I Verdi) (in tedesco: Grüne Schweiz; in francese: Les Vert-e-s suisses; in romancio: Verda svizra) sono un partito politico verde
svizzero.

Aderiscono al Partito Verde Europeo.
Muscolo retto
I muscoli retti sono dei muscoli pari.

Muscoli della testa
Muscolo retto anteriore della testa
Muscolo retto laterale della testa
Grande retto posteriore del capo
Piccolo retto posteriore del capo

Muscoli oculari
Muscolo retto superiore
Muscolo retto inferiore
Muscolo retto laterale
Muscolo retto mediale

Muscolo retto dell'addome

Muscolo rettococcigeo

Muscolo retto-uterino

Muscolo retto femorale

Muscolo retto femorale
Nell'anatomia umana il muscolo retto femorale è un muscolo che fa parte dei muscoli anteriori della coscia, ed è uno dei 4 muscoli del quadricipite femorale, essendo il più voluminoso. Origina dalla spina iliaca anteriore inferiore, si inserisce nella rugosità tibiale (con gli altri tre fasci).
Stazione di Modica
La stazione di Modica è lo scalo ferroviario di RFI a servizio della città siciliana di Modica. In passato è stata un'importante stazione ferroviaria, sede di Deposito locomotive e di officina riparazioni.
Da Modica hanno origine treni viaggiatori per Gela, Canicattì, Caltanissetta, Palermo, Siracusa e Augusta.

Canicattì
Canicattì (Caniattì in siciliano) è un comune italiano di 34 267 abitanti del libero consorzio comunale di Agrigento in Sicilia.

Situata nella Sicilia centro-meridionale, è una città di origine araba, ha un'economia basata prevalentemente sull'agricoltura, in particolare sulla produzione dell'uva da tavola, e su un vivace settore commerciale. La città è anche nota per la sua storia e per tanti uomini illustri e per i suoi monumenti.
Elezioni parlamentari in Giappone del 1972
Le elezioni parlamentari in Giappone del 1972 si tennero il 10 dicembre per il rinnovo della Camera dei rappresentanti. In seguito all'esito elettorale, Kakuei Tanaka, esponente del Partito Liberal Democratico, fu confermato Primo ministro; nel 1976 gli successe Takeo Miki, espressione del medesimo partito.

Kakuei Tanaka
Kakuei Tanaka (田中 角栄?, Tanaka Kakuei; Nishiyama, 4 maggio 1918 – Tokyo, 16 dicembre 1993) è stato un politico giapponese e ha ricoperto l'incarico di Primo ministro del Giappone dal 7 luglio 1972 al 9 dicembre 1974.

È stato anche il più influente dirigente del Partito Liberal Democratico giapponese (LDP), fino a tutta la prima metà degli anni 1980, quando il suo potere e la sua influenza sono stati travolti da una lunga serie di scandali (tra cui lo scandalo Lockheed, per il quale venne condannato nel 1983).
Open International de tennis de Roanne 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Open International de tennis de Roanne 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 6 al 12 ottobre a Roanne, in Francia. Nicolás Barrientos e David Pel erano i detentori del titolo ma solo Barrientos aveva scelto di partecipare in coppia con Mats Hermans.

In finale Vasil Kirkov e Bart Stevens hanno sconfitto Joran Vliegen e Jackson Withrow con il punteggio di 4–6, 6–1, [10–4].

Nicolás Barrientos
Nicolás Barrientos (Cali, 24 aprile 1987) è un tennista colombiano.
Specialista del doppio, ha vinto due titoli nel circuito maggiore e diversi altri nei circuiti minori. Il suo miglior ranking ATP è stato il 47º posto nell'aprile 2024. In singolare ha vinto solo alcuni tornei del circuito ITF nella prima parte della carriera. Un'operazione al braccio e alcuni altri infortuni lo hanno costretto alla quasi totale inattività tra il 2016 e il 2019.
Inuyasha the Movie - L'isola del fuoco scarlatto
Inuyasha the Movie - L'isola del fuoco scarlatto (映画犬夜叉 紅蓮の蓬莱島?, Eiga Inuyasha: Guren no Hōraijima) è un film del 2004 diretto da Toshiya Shinohara. È il quarto e ultimo film anime basato sulla serie manga shōnen Inuyasha di Rumiko Takahashi. Il film fu distribuito in Giappone il 23 dicembre 2004 dalla Toho. È l'unico film della serie a cui non abbia lavorato Hideyuki Motohashi.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Catalana
Catalana

Lingua catalana – lingua romanza occidentale

Setmana Catalana – corsa a tappe maschile di ciclismo su strada

Compagnia Catalana – compagnia indipendente di mercenari del XIV secolo

Crema catalana – dessert tipico della Catalogna

Partita catalana – apertura degli scacchi di tipo posizionale

Setmana Catalana
La Setmana Catalana de Ciclisme (it. "Settimana Catalana di Ciclismo") era una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, organizzata con cadenza annuale dal 1963 al 2005 in Catalogna, comunità autonoma della Spagna.
Ivan Semënovič Kozlovskij
Ivan Semënovič Kozlovskij (in russo Ива́н Семё́нович Козло́вский?; in ucraino Іван Семенович Козловський?, Ivan Semenovyč Kozlovs'kyj; Marianivka, 24 marzo 1900 – Mosca, 21 dicembre 1993) è stato un tenore sovietico e una delle star liriche sovietiche e russe più note dell'Opera russa, nonché produttore e direttore della sua compagnia d'opera e insegnante di lunga data al Conservatorio di Mosca. Artista del popolo dell'Unione Sovietica (1940) ed Eroe del lavoro socialista (1980).

Tenore
In musica il termine tenore definisce un tipo vocale e il cantante che lo possiede. Quello di tenore è il più acuto dei registri vocali maschili e la sua estensione è convenzionalmente fissata, per il repertorio solistico, nelle due ottave comprese tra il do2 e il do4, che è detto do di petto se eseguito di forza, come nella prassi moderna, e che rimane comunque una nota eseguita piuttosto raramente, tant'è che spesso l'estensione non supera il la3.

Storicamente, l'estensione della voce di tenore ha subìto variazioni significative, con riferimento sia ai momenti storici differenti (cfr. baritenore), sia ai diversi tipi tenorili affermatisi nel corso del tempo nei vari paesi (cfr. haute-contre)
Memorial Marco Pantani 2020
Il Memorial Marco Pantani 2020, diciassettesima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2020 e come ottava della Ciclismo Cup 2020 categoria 1.1, si svolse il 30 agosto 2020 su un percorso di 199,8 km, con partenza da Castrocaro Terme e Terra del Sole e arrivo a Cesenatico, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell’italiano Fabio Felline, il quale completò il percorso in 5h05'25", precedendo il britannico Ethan Hayter e il bielorusso Aljaksandr Rabušėnka.

Sul traguardo di Cesenatico 40 ciclisti, su 171 partenti da Castrocaro Terme e Terra del Sole, portarono a termine la competizione.

Ethan Hayter
Ethan Edward Hayter (Londra, 18 settembre 1998) è un ciclista su strada e pistard britannico, professionista dal 2020, che corre per la Soudal Quick-Step. Su pista ha vinto due argenti olimpici (nell'americana a Tokyo 2020 e nell'americana a Parigi 2024) e quattro titoli mondiali, due nell'inseguimento a squadre e due nell'omnium, mentre su strada si è aggiudicato il Giro di Polonia 2022.
Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2013
Il Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2013 è stato il diciottesimo e ultimo Gran Premio della stagione 2013. Le gare si sono disputate il 10 novembre 2013 presso il circuito Ricardo Tormo. Nelle tre classi i vincitori sono stati: Jorge Lorenzo in MotoGP, Nicolás Terol in Moto2 e Maverick Viñales in Moto3.

Restavano ancora da assegnare i titoli iridati piloti per la MotoGP e la Moto3: con i risultati acquisiti i nuovi campioni mondiali sono stati Marc Márquez per la classe regina e Maverick Viñales per la classe di minor cilindrata.

Motomondiale 2013
L'edizione 2013 del motomondiale è la 65ª dalla sua istituzione nel 1949.

Il numero di gran premi è rimasto invariato rispetto all'anno precedente, con l'uscita dal calendario del Gran Premio motociclistico del Portogallo, sostituito dalla prima edizione del Gran Premio motociclistico delle Americhe che va a costituire la terza prova disputata negli Stati Uniti d'America. In totale ne sono stati disputati 18, con inizio il 7 aprile e termine il 10 novembre.

Al termine della stagione hanno ottenuto il titolo iridato tre piloti spagnoli, Marc Márquez nella MotoGP (alla sua stagione di esordio nella categoria), Pol Espargaró in Moto2 e Maverick Viñales in Moto3. Per quanto riguarda i titoli riservati ai costruttori, sono stati ottenuti da Honda in MotoGP, Kalex in Moto2 e KTM in Moto3, con quest'ultima che ha ottenuto la vittoria nella totalità dei gran premi.
Trasporti in Scozia
La rete di trasporti in Scozia è generalmente ben sviluppata. Gran parte delle infrastrutture e dello sviluppo sono controllate dal Parlamento scozzese. Transport Scotland è l'agenzia esecutiva responsabile della rete di trasporto scozzese.

Alcuni aspetti della politica e dell'amministrazione dei trasporti sono riservati (cioè, non devoluti), e sono quindi responsabilità del governo del Regno Unito attraverso il Dipartimento per i trasporti:

Certificazione di guida e veicolo

Legislazione che regola il trasporto aereo

Alcune legislazioni che regolano il trasporto marittimo e la navigazione (compresa la maggior parte degli aspetti della navigazione mercantile)

Servizi ferroviari transfrontalieri (anche se il franchising della Caledonian Sleeper è devoluto)

Funzionamento del sistema di numerazione delle strade della Gran Bretagna

Trasporto di materiale radioattivo

Navigazione
La navigazione è l'insieme di tecniche usate per determinare la posizione e la rotta di una nave o aereo. Come pratica, essa fa parte di una serie di conoscenze che sono ricomprese nell'arte nautica.

Sebbene di origine nautica, il termine si applica per traslato anche ad altri ambiti in cui necessita orientarsi spazialmente, come per esempio quelli terrestre, aeronautico e spaziale, mentre il significato assunto nel gergo di Internet è sinonimo di viaggio virtuale anche senza rotta.