hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moselle Open 2025
Il Moselle Open 2025 è stato un torneo di tennis professionistico che si è giocato su campi in cemento indoor. È stata la 22ª e ultima edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Si è tenuto all'Arènes de Metz a Metz, in Francia, dal 2 all'8 novembre 2025.

Dan Added
Dan Added (Strasburgo, 13 aprile 1999) è un tennista francese.
Specialista del doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e ha raggiunto il secondo turno al Roland Garros 2021 e 2024. Il suo miglior ranking ATP è il 77º posto del settembre 2023. In singolare ha vinto alcuni tornei ITF, ha perso alcune finali Challenger e non è andato oltre il 240º posto mondiale.
Valeria Luperca
Valeria Luperca fu un personaggio semi-mitologico dell'Antica Roma, protagonista di una leggenda che ci è stata tramandata da Plutarco, nelle Vite parallele.

In una versione più tarda fornita da Giovanni Tzetzes viene chiamata Giulia Luperca.

Plutarco
Plutarco (in greco antico Πλούταρχος?, Plútarchos, pronuncia: [ˈpluːtarxos]; Cheronea, 46 circa – Delfi, 125/127) è stato uno storico, sacerdote e filosofo greco antico, vissuto sotto l'Impero romano: ebbe anche la cittadinanza romana, con il nome Lucio Mestrio Plutarco, e ricoprì incarichi amministrativi.

Studiò ad Atene e fu fortemente influenzato dalla filosofia di Platone. La sua opera più famosa è costituita dalle Vite parallele, biografie dei più famosi personaggi della classicità greco-romana, oltre ai Moralia, opera di carattere etico e scientifico, influenzata anche dal fatto che nell'ultima parte della sua vita fu sacerdote al Santuario di Delfi.
Recollections of the development of my mind and character
Recollections of the Development of My Mind and Character è il titolo di un manoscritto autobiografico di Charles Darwin, scritto tra il 1876 e il 1882, e pubblicato postumo.

Questo documento appare per la prima volta con il titolo di Autobiography nell'opera Life and letters del figlio Francis Darwin. La trascrizione moderna del manoscritto è stata pubblicata da Nora Barlow nel 1958, con il titolo di The Autobiography of Charles Darwin 1809-1882. With the original omissions restored. Edited and with appendix and notes by his granddaughter Nora Barlow.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
Mafalda di Savoia (regina del Portogallo)
Mafalda di Savoia, nata Matilde (in catalano, aragonese, spagnolo, portoghese e galiziano: Mafalda; in francese: Mathilde, anticamente Mahaut/Mahald; in latino Mathilda) (1125 – Coimbra, 2 dicembre 1158), fu una principessa di casa Savoia e prima regina consorte del Portogallo, come moglie del re Alfonso I, dal 1145 sino alla sua morte, avvenuta nel 1158.

Guglielmo I di Borgogna
Guglielmo I di Borgogna, detto il Grande o l'Ardito, in francese Guillaume Ier de Bourgogne dit Guillaume le Grand ou Tête Hardie (1024 circa – Besançon, 12 novembre 1087), fu conte di Borgogna dal 1057 e conte di Mâcon dal 1078 fino alla sua morte.
Bahar Dar
Bahar Dar o Bahrdàr (in amarico: ባሕር ዳር, traslitterato anche Baḥər Dar o Bahir Dar) è una città dell'Etiopia nordoccidentale, capoluogo della regione degli Amara.

Dal punto di vista amministrativo, Bahir Dar è considerata una Zona Speciale, posta a metà tra Addis Abeba e Dire Daua, città autonome (astedader akabibi, equivalenti a un kilil), e città come Macallè e Dessiè, organizzate in woreda.

Dire Daua
Dire Daua, conosciuta in italiano anche come Diredaua (in lingua oromonica: Dirree dhawaa, in amarico: ድሬ ዳዋ, Dirē Dawa, in somalo Dirirdhaba), è una città dell'Etiopia, una delle due città autonome insieme alla capitale Addis Abeba.

Con circa 330.000 abitanti stimati nel 2010, è la seconda città del paese.

La città si trova nella parte orientale del paese, sulle rive del fiume Dechatu, ai piedi dell'altopiano di Harare dei monti Ahmar, in un'area abitata prevalentemente da genti di etnia somala. Sviluppatasi nel XX secolo grazie alla costruzione della Ferrovia Addis Abeba-Gibuti, è un importante centro industriale e commerciale. Nelle sue vicinanze si trovano l'aeroporto internazionale Aba Tenna Dejazmach Yilma (IATA: DIR, ICAO: HADR) e la città universitaria di Alem Maya. In somali Dirirdhaba significa "luogo della medicina".
Anita Rapp
Anita Rapp (Lillehammer, 24 luglio 1977) è un'ex calciatrice norvegese, di ruolo attaccante.

Prima del ritiro dal calcio giocato, avvenuto nel 2004, ha conquistato due titoli di campione di Norvegia con l'Asker, indossando inoltre la maglia della nazionale norvegese, disputando i Giochi della XXVII Olimpiade, vincendo la  medaglia d'oro, due campionati mondiali, nel 1999 e 2003, entrambi negli Stati Uniti d'America, e l'Europeo di Germania 2001.

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Corte d'appello di Firenze
Il distretto della Corte d'appello di Firenze è formato dai circondari dei  Tribunali ordinari di Arezzo, Firenze, Grosseto, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia, Prato e Siena.

Sempre sul territorio dell'attuale regione Toscana i Comuni della Provincia di Massa e Carrara (Tribunale di Massa) fanno capo alla Corte d'appello di Genova.

Fino al 1923 esisteva anche il distretto della Corte d'appello di Lucca, cui facevano capo i circondari di Lucca, Pisa e Livorno.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.
Carbonel
Alonso Carbonel (1583-1660) – architetto e scultore spagnolo

Louis Carbonel (1999) – giocatore di rugby a XV francese

Marcel Carbonel (1910-2003) – artista francese

Sylvie Carbonel (XX secolo) – pianista francese

Valentín Marín y Carbonel (XIX secolo–XIX secolo) – poeta e scrittore spagnolo

Alonso Carbonel
Alonso Carbonel (Madrid, 1583 – Madrid, 1660) è stato un architetto e scultore spagnolo, le cui opere hanno saldato la tradizione escurialense con il manierismo e con il primo sviluppo delle forme barocche.
Nastradamus
Nastradamus è il quarto album in studio del rapper statunitense Nas, pubblicato il 23 novembre 1999 dalla Columbia e dall'etichetta di Nas, la Ill Will Records. Originariamente era programmato per essere pubblicato come seguito di I Am..., composto da materiale tratto da sessioni di registrazione per il suo terzo album, il 26 ottobre 1999. A causa della pubblicazione illegale su internet del materiale, Nas ha registrato canzoni separate per Nastradamus per rientrare nei tempi della pubblicazione prevista entro il novembre del 1999.

L.E.S.
L.E.S., pseudonimo di Leshan David Lewis (New York, 7 dicembre 1966), è un produttore discografico statunitense.

Il suo primo successo arriva con Life's a Bitch, canzone dei rapper Nas ed AZ presente nel disco di debutto di Nas, "Illmatic" (1994). Continua il sodalizio con AZ producendo Sugar Hill, singolo tratto dall'esordio dell'MC di Brooklyn "Doe or Die".

In seguito amplia il suo giro di produzioni, arrivando a confezionare basi per Fat Joe, LL Cool J, Shyheim e Royal Flush. Nel 1998 collabora con Poke & Tone per la realizzazione di Gettin' Jiggy Wit It, brano di Will Smith che gli ha valso un Grammy Award.

Negli ultimi tempi L.E.S. ha fatto sentire la sua presenza grazie alle produzioni su "Hip Hop is Dead", disco di Nas, realizzate con la collaborazione del producer Wyldfyer.
Avon Championships of Detroit 1982 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Avon Championships of Detroit 1982, facente parte del WTA Tour 1982, ha avuto come vincitrici Leslie Allen e Mima Jaušovec che hanno battuto in finale Rosie Casals e Wendy Turnbull con il punteggio di 6–4, 6–0.

Mima Jaušovec
Mima Jaušovec (srb. Мима Јаушовец; Maribor, 20 luglio 1956) è un'ex tennista jugoslava.

In carriera si è spinta fino alla posizione n° 6 del ranking vincendo in totale 16 tornei: 5 in singolare e 11 in doppio; e 2 Open di Francia: uno in singolare nel 1977, prima tennista jugoslava a riuscirci, e uno in coppia con Virginia Ruzici nel 1978. Al Roland Garros ha inoltre raggiunto la finale altre due volte: nel 1978, perdendo contro la compagna di doppio, Virginia Ruzici, e nel 1983 perdendo contro Chris Evert. Annuncia il suo ritiro nel 1988 all'età di 32 anni e dopo 13 anni di tennis professionistico.
Operazione Python
Operazione Python fu il nome in codice di un attacco scatenato nella notte tra l'8 e il 9 dicembre 1971 ad opera della Marina militare dell'India contro il porto pachistano di Karachi, nell'ambito dei più vasti eventi della guerra indo-pakistana del 1971. Dopo il primo, devastante attacco, lanciato con l'operazione Trident contro Karachi, il comando pakistano intensificò la sorveglianza aerea delle costa poiché la presenza in zona di grandi navi della Marina indiana dava l'impressione che fosse stato pianificato un altro attacco. Le navi da guerra pachistane ricevettero l'ordine di mescolarsi tra le navi mercantili presenti in porto. Per contrastare queste mosse, nella notte tre l'8 e il 9 dicembre 1971 fu lanciata l'operazione Python.

Nome in codice
Il nome in codice o criptònimo è una parola o una locuzione usata clandestinamente per riferirsi ad altra parola o locuzione.

Sebbene essa sia usata frequentemente in ambito militare (operazione militare) e nell'intelligence, ricorre anche nel campo dell'economia, ad esempio nell'industria, per indicare strumenti di difesa di progetti segreti (e simili) dalla concorrenza commerciale e dallo spionaggio industriale.
Scrittura speculare
La scrittura speculare è un sistema di scrittura che consiste nello scrivere le lettere come se fossero riflesse da uno specchio, (nel sistema occidentale, perciò, da destra verso sinistra, ed è infatti chiamata anche grafia sinistrorsa).

Questa tecnica fu usata, tra gli altri, da Leonardo da Vinci.

Vi si fece notevole ricorso allo svilupparsi delle tecniche di incisione per la stampa, onde ottenere un testo correttamente scritto nella copia prodotta.

Per quanto di non disagevole riconoscibilità, è stata talvolta usata come forma rudimentale di crittografia per decifrare la quale ci si serve, appunto, d'uno specchio.

È anche studiata dalla neurologia e dalla psicoanalisi, in quanto inclinazione che parrebbe manifestazione di disagi individuali, come ad esempio la dislessia o un distorto rapporto fra l'ego e l'esteriorità.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Sonic Frontiers
Sonic Frontiers (ソニックフロンティア?, Sonikku Furontia) è un videogioco 3D open-world della serie Sonic the Hedgehog uscito l'8 novembre 2022 per le console Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series e per Microsoft Windows.

Sviluppato dal Sonic Team, è stato presentato al pubblico il 27 maggio 2021 con il titolo provvisorio Sonic Rangers, insieme all'antologia arricchita Sonic Origins pubblicata il 23 giugno 2022, in occasione del 30º anniversario della serie. Ha ricevuto recensioni positive dalla critica con elogi rivolti alla storia e al gameplay open world ma criticato per alcuni bug grafici. È stato un ottimo successo commerciale: vendendo oltre 4,57 milioni di copie, è il titolo 3D più venduto della serie (battendo il primato che apparteneva al videogioco Sonic Heroes).

NiGHTS
Nights (ナイツ?, Naitsu) (scritto ufficialmente NiGHTS) è un personaggio dei videogiochi proveniente dai videogiochi Nights into Dreams... e Nights: Journey of Dreams, sviluppati e pubblicati da SEGA. Nights è un "Nightmaren", residente a Nightopia, un mondo dove ogni notte vengono realizzati i sogni di tutti gli umani. Indossa un completo viola simile a quello dei jolly, con una pietra preziosa di colore rosso a forma di diamante sul petto. Sui fumetti Archie si dice che questo gioiello sia un pezzo di ideya (cristallo sferico rappresentante l'energia dei sogni) di colore rosso che si è rotto e si è conficcato nel suo petto. Tutti i Nightmaren, incluso Nights, sono asessuati.
145451 Rumina
145451 Rumina è un oggetto transnettuniano avente un diametro medio di 644 km. Scoperto nel 2005, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 92,4091498 au e da un'eccentricità di 0,6196640, inclinata di 28,69757° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'omonima divinità della religione romana protettrice delle madri nel periodo dell'allattamento, sia donne che animali.

Dopo la sua scoperta sono state individuate immagini di precovery risalenti al 1976.

Nel 2018 due occultazioni stellari, avvenute il 3 febbraio e il 24 dicembre, hanno permesso di correggere la stima del diametro di Rumina: portandola agli attuali 644 km rispetto al precedente valore di 524+96−103 km.

Religione romana
La religione romana era il culto pagano politeista diffuso nell'antica Roma.

Le origini della religione romana vanno individuate nei culti delle popolazioni italiche, nelle tradizioni dei popoli indoeuropei che, probabilmente a partire dal XV secolo a.C., migrarono nella penisola, nelle civiltà etrusca e della Grecia e nelle influenze delle civiltà del Vicino Oriente occorse lungo i secoli.

Ufficialmente fu vietato nell'Impero, come tutti i culti non-cristiani, con l'editto di Tessalonica e i decreti teodosiani, promulgati a partire dal 380 da Teodosio I. Ciò seguiva un vano tentativo di riformare la religione romana, attuato negli anni 360 dall'imperatore Giuliano, per contrapporla efficacemente al cristianesimo, già ampiamente diffuso.
Morocco Tennis Tour 2009 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Morocco Tennis Tour 2009, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura che hanno battuto in finale 6–4, 7–6(5) Michael Kohlmann e Philipp Marx.

Guillermo García López e Mariano Hood erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Santiago Ventura
Santiago Ventura Bartomeu (Castellón de la Plana, 5 gennaio 1980) è un ex tennista spagnolo, professionista dal 2001 al 2011.

In carriera ha raggiunto la 65ª posizione del ranking in singolare e la 37º in doppio. Ha raggiunto una sola finale dell'ATP Tour a Casablanca nel 2004, quando ha sconfitto in finale lo slovacco Dominik Hrbatý in tre set. In doppio si è aggiudicato cinque tornei oltre a tre finali perse.
In singolare vanta anche quattro successi in tornei challenger e altri dieci in tornei futures, in doppio 23 challenger e 16 futures.
Parrocchia
La parrocchia è la porzione di una diocesi in una comunità cristiana, retta da un presbitero detto parroco. Sono organizzate in parrocchie la Chiesa cattolica, la Comunione anglicana, la Chiesa ortodossa, la Chiesa di Svezia e alcune altre confessioni protestanti.

È l'articolazione più decentrata della Chiesa cattolica ed è il luogo e il soggetto insieme della cura pastorale ordinaria. Secondo la dottrina cattolica, nella parrocchia "sussiste realmente" la Chiesa, anche se non in senso pieno come nella diocesi. Scrive infatti la Sacrosanctum Concilium al n. 26: le parrocchie, definite comunità dei fedeli, «rappresentano in un certo modo la Chiesa visibile stabilita su tutta la terra e in modo eminente».

Comunità
Una comunità è un insieme di individui che condividono uno stesso ambiente - sia esso fisico e/o tecnologico - formando un gruppo riconoscibile, unito da vincoli organizzativi, territoriali, linguistici, religiosi, economici e da interessi comuni.
Aiolosaurus oriens
L'aiolosauro (Aiolosaurus oriens) è un rettile estinto, appartenente agli squamati. Visse nel Cretaceo superiore (Santoniano/Campaniano, circa 80 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Mongolia.

Campaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Campaniano rappresenta il quinto dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca del periodo Cretacico.

È compreso tra 83,5 ± 0,7 e 70,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Santoniano e seguito dal Maastrichtiano.

È in questa epoca (intorno ai 78 milioni di anni fa) che secondo alcune teorie avviene la separazione fra proscimmie e scimmie + tarsi.
Amparihitsokatra
Amparihitsokatra è una città e comune del Madagascar situata nel distretto di Ambatondrazaka, regione di Alaotra Mangoro. La popolazione del comune rilevata nel censimento 2001 era pari a 10 037 unità.

Regione di Alaotra Mangoro
La regione di Alaotra Mangoro è una regione della provincia di Toamasina, nel Madagascar orientale.

Il capoluogo della regione è Ambatondrazaka.

Ha una popolazione di 1 255 514 abitanti, distribuita su una superficie di 31948 km².

Nel suo territorio ricade il lago Alaotra, il più grande lago del Madagascar.
Per la santa Candelora se nevica o se plora dell'inverno siamo fora
Per la santa Candelora se nevica o se plora dell'inverno semo fora ma se plora e tira vento dell'inverno semo dentro è un antico proverbio popolare, riferito al rituale della Candelora, introdotto da Papa Gelasio I intorno all'anno 474 d.C., in sostituzione della cerimonia pagana dei Lupercali.
È un proverbio che riguarda le stagioni.

Papa Gelasio I
Gelasio I (... – Roma, 19 novembre 496) è stato il 49º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Il suo papato durò dal 1º marzo 492 fino alla sua morte.
È stato l'ultimo papa di origine africana.
Cucina romana
La cucina romana tradizionale è fondata su ingredienti di derivazione rurale e contadina.

Si è sempre trattato di pietanze composte da materie prime provenienti dalla campagna romana e dalle limitrofe terre laziali. Queste zone di origine e produzione sono da sempre considerate molto fertili e produttivi, le specialità tipiche gastronomiche di questa cucina erano inizialmente destinate al soddisfacimento delle esigenze energetiche delle persone impegnate nel lavoro nei campi e spesso consumate nell'ambito di una o al massimo due sedute alimentari quotidiane.

Agricoltore
L'agricoltore o contadino (nel femminile, non comune, agricoltrice) è una persona che esercita un'attività nell'agricoltura, come responsabile della gestione o come lavoratore, specializzato nella coltivazione di frutta, verdura, cereali e altre piante variamente utili, in base alle caratteristiche climatiche e del terreno.

Può svolgere la propria attività come proprietario, affittuario, mezzadro o dipendente di una impresa agricola e può affiancare alla sua attività anche l'allevamento di animali da cortile o di bestiame da stalla e/o da pascolo.
Mostri che abbiamo incontrato
Mostri che abbiamo incontrato (Monsters We Met) è una serie televisiva della BBC che è andata in onda su Animal Planet nel 2003 (con il titolo, La terra perduta dei Mostri), che spiega quando i nostri antenati hanno incontrato numerose creature mostruose e terre sconosciute e pericolose che misero a dura prova le loro capacità di sopravvivenza. In questa serie i nostri antenati erano sia cacciatori che prede.

Nuovo Mondo selvaggio
Nuovo Mondo selvaggio (Wild New World), conosciuto anche con il titolo di Prehistoric America, è una serie televisiva della BBC composto in sei puntate che narra della vita delle più bizzarre creature che hanno dominato il Nord America durante il Pleistocene.
Apo-beta-carotenoide-14',13'-diossigenasi
La apo-beta-carotenoide-14',13'-diossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

8′-apo-β-carotenolo + O2 ⇄ 14′-apo-β-carotenale + H2O

Si tratta di un enzima tiolo-dipendente. A differenza della beta-carotene 15,15'-monoossigenasi (numero EC 1.14.99.36), esso non è attivo con il β-carotene. Probabilmente nella reazione viene prodotto anche 2-metil-6-ossoepta-2,4-dienale.

Classificazione EC
La classificazione EC è un sistema di categorizzazione degli enzimi attraverso un cosiddetto numero EC (dall'inglese Enzyme Commission, la Commissione per gli Enzimi che si occupa della classificazione). Tale commissione si occupa di costruire una classificazione numerica sulla base della reazione chimica catalizzata da un determinato enzima. Ogni enzima viene dunque associato a un numero e a un nome raccomandato (spesso diverso da quello comunemente usato).
Live 1981 and 1986
Live 1981 and 1986 è un album live del gruppo hardcore punk californiano Adolescents, pubblicato nel 1989 dalla Triple X Records. In ordine cronologico è la prima raccolta live ed il quarto album della band.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Halls Corner
Halls Corner è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America situata nella Contea di Kings, nello Stato della California. Si trova a una distanza di circa 4,8 km a nord-nordovest di Lemoore.

Hall's Corner è l'intersezione tra la California State Route 41 e Grangeville Boulevard; nel suo angolo sud-orientale David Hall costruì un negozio.

Area non incorporata
Un'area non incorporata (in lingua inglese unincorporated area), nell'ambito del diritto amministrativo, è una specifica regione geografica o parte di territorio che non fa parte di alcuna municipalità, distretto o contea ed è priva quindi di personalità giuridica. Si ritrova soprattutto nei paesi anglosassoni.