hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shokugoshūi Wakashū
Shokugoshūi Wakashū (続後拾遺和歌集?, Prosecuzione delle ultime spigolature), è la sedicesima Chokusen wakashū (勅撰和歌集?, Antologia imperiale) giapponese di waka e l'ottava delle Jūsandaishū. Compilata da Nijō Tameyo e Nijō Tamesada, commissionata dal daijō Tennō Go-Daigo nel 1323.

Go-Daigo
Go-Daigo (後醍醐天皇, Go-Daigo Tennō; Kyoto, 26 novembre 1288 – Nara, 19 settembre 1339) è stato il 96º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione.

Il suo regno ebbe inizio il 29 marzo 1318 e terminò il 18 settembre 1339. Il suo nome personale era Takaharu (尊治?, Takaharu).
Léon Van Daele
Léon Van Daele (Ruddervoorde, 24 febbraio 1933 – Oostkamp, 30 aprile 2000) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1952 al 1964, con caratteristiche di velocista, vinse la Parigi-Bruxelles nel 1957, la Parigi-Roubaix nel 1958 e la Gand-Wevelgem nel 1959.

Brussels Cycling Classic
La Brussels Cycling Classic (it.: Classica di Bruxelles, nota fino al 2012 come Parigi-Bruxelles) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno a settembre nella zona di Bruxelles, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1893, dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.HC.
Stazione meteorologica di San Pietro Capofiume
La stazione meteorologica di San Pietro Capofiume è la stazione meteorologica di riferimento per l'Organizzazione Meteorologica Mondiale relativa all'omonima frazione del comune di Molinella, nella città metropolitana di Bologna, gestita dall'ARPA dell'Emilia-Romagna.

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Claudio Casadio
Claudio Casadio (Ravenna, 11 novembre 1958) è un attore teatrale e attore cinematografico italiano cofondatore, con Ruggero Sintoni, della compagnia teatrale Accademia Perduta/Romagna Teatri.
Recita in italiano, francese e spagnolo. Con i suoi spettacoli si è esibito nei più importanti Teatri italiani ed europei ed è stato ospite in numerosi festival internazionali.

Accademia Perduta/Romagna Teatri
Accademia Perduta/Romagna Teatri è un Centro di produzione teatrale fondato nel 1982 come compagnia di teatro per ragazzi e diretto da Ruggero Sintoni e Claudio Casadio.

Produce spettacoli portati in tournée in Italia, Francia, Spagna, Portogallo, Svizzera, Belgio, Germania e in alcuni festival teatrali europei.
Michael Hoomanawanui
Michael Patrick Hoomanawanui (Bloomington, 28 agosto 1988) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di tight end per i New Orleans Saints della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all'Università dell'Illinois.

New Orleans Saints
I New Orleans Saints sono una squadra di football americano della NFL con sede a New Orleans. Competono nella South Division della National Football Conference. La franchigia nacque nel 1967 come expansion team, fondata da John W. Mecom Jr., David Dixon e dalla città di New Orleans. La squadra disputa le sue gare interne al Caesars Superdome dal 1974.

I Saints hanno vinto otto titoli di division e il Super Bowl XLIV nel 2009 guidati dal quarterback Drew Brees e dall'allenatore Sean Payton. Sono una delle due squadre, assieme ai New York Jets ad avere vinto nella loro unica partecipazione al Super Bowl.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Saints è di circa 4,4 miliardi di dollari, ventottesimi tra le franchigie della NFL.
12-sai.
12-sai. (12歳。? lett. "12enne.") è un manga scritto e disegnato da Nao Maita, serializzato sulla rivista Ciao della Shogakukan dal 2 agosto 2012. Un episodio OAV, prodotto dalla SynergySP, è stato pubblicato il 3 aprile 2014, mentre un adattamento anime, a cura della OLM, è stato trasmesso tra il 4 aprile e il 19 dicembre 2016.

SynergySP
SynergySP (シナジーSP?, ShinajīSP) è uno studio di animazione giapponese fondato il 1º maggio 1998, dividendosi dalla Toei Animation. Nel 2005 l'azienda si è associata con Shōgakukan Productions, sussidiaria della casa editrice Shōgakukan. Principalmente lavorano in collaborazione con altre case di animazione, la prima serie interamente prodotta da loro è stata Hayate no gotoku!.
Vought F-8 Crusader
Il Vought F-8 Crusader (Crociato) fu il primo caccia navale nettamente supersonico. Il Crusader ebbe una lunga carriera prima in Vietnam, poi anche nella marina francese e nell'aeronautica militare filippina. Gli ultimi esemplari sono stati impiegati fino alla fine degli anni novanta ma negli Stati Uniti furono sostituiti dai Phantom II già negli anni sessanta e solo la versione da ricognizione rimase in servizio fino all'inizio degli anni ottanta.

La velocità massima si attesta su circa Mach 1,7 e l'armamento consta di 4 cannoni da 20 mm e 1 800 kg di carico bellico.

Numero di Mach
Il numero di Mach (Ma o M) è un numero adimensionale definito come il rapporto tra la velocità di flusso locale di un fluido (riferita ad un oggetto solido, quindi anche in modo equivalente la velocità dell'oggetto in moto rispetto al fluido) e la velocità del suono locale nel fluido stesso. Il nome deriva dagli studi del fisico e filosofo austriaco Ernst Mach.
Segunda División 2016-2017 (Spagna)
La stagione 2016-2017 della Segunda División (detta Liga Adelante per ragioni di sponsorizzazione) è l'86ª edizione del campionato di calcio spagnolo di seconda divisione. La stagione regolare è cominciata il 19 agosto 2016. Dopo questa, è prevista una fase di play-off per decidere la terza promozione in Liga, suddivisa in semifinali e finali, che vengono disputate in sfide di andata e ritorno. Al contrario, le quattro retrocessioni in Segunda División B sono tutte dirette e non prevedono spareggi.
L'anno precedente il torneo è stato vinto dal Deportivo Alavés.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Fienili di Cima Rest
I fienili di Cima Rest sono dei fabbricati rurali situati sull'altipiano del comune di Magasa, in Val Vestino, ad una altitudine di 1300 m.

Sono collocati al medio alpeggio e strutturati in modo da contenere in un solo edificio le funzioni fondamentali per la vita del malghese: al piano inferiore la stalla per il bestiame, l'abitazione per il contadino, a quello superiore il deposito per il foraggio e all'esterno la legnaia.

Ricerche storiche, iniziate nel secondo dopoguerra, datano questa tipologia di costruzione al VII secolo attribuendola alle tradizioni dei Goti o dei Longobardi.

Val Vestino
La Val Vestino o Valle di Vestino oppure Valvestino ma anche Valle Vestina nei documenti più antichi o nella letteratura del XVIII-XIX secolo, è una valle della provincia di Brescia posta tra il lago di Garda e quello d'Idro.
Bill Lomas
Bill Lomas (Milford, 8 marzo 1928 – Mansfield, 14 agosto 2007) è stato un pilota motociclistico britannico, vincitore di due titoli del motomondiale e che ha gareggiato tra l'altro con le moto italiane MV Agusta e Moto Guzzi oltre che con le britanniche AJS, Royal Enfield e Velocette.

Royal Enfield
Royal Enfield è il nome con cui la Enfield Cycle Company (parte della "Royal Small Arms Factory Enfield Lock", una delle principali fabbriche inglesi di armamenti e macchinari) costruì motocicli, biciclette, macchinari agricoli e industriali. Il legame con la casa madre è testimoniato dal logo usato (un cannone) e dal motto “Made like a gun, goes like a bullet” (Costruita come un cannone, va come un proiettile).
Salvatore Giuliano (militare)
Salvatore Giuliano (Roccella Valdemone, 22 luglio 1885 – Amhara, 26 febbraio 1938) è stato un militare italiano, insignito della medaglia d'oro al valor militare nel corso delle grandi operazioni di polizia coloniale in Africa Orientale Italiana .

Governatorato di Amara
L'Amara era un governo dell'Africa Orientale Italiana istituito il 1º giugno 1936. Nel 1938 parte del territorio venne staccato e annesso al nuovo governo dello Scioa. Era uno dei 4 governi dell'Africa Orientale Italiana che costituivano l'Impero italiano d'Etiopia.
Prealpi del Giffre
Le Prealpi del Giffre (detto anche Massiccio del Giffre oppure Massiccio del Faucigny) sono una sottosezione delle Prealpi di Savoia. Sono situate in Francia, nel dipartimento dell'Alta Savoia e, in parte, in Svizzera, nel Canton Vallese.

Prendono il nome dal torrente Giffre, affluente dell'Arve, che si incunea in profondità nel massiccio montuoso. La montagna più alta è la Haute Cime des Dents du Midi (3.257 m s.l.m.), la quale è anche la montagna più alta di tutte le Prealpi di Savoia.

Alpi del Monte Bianco
Le Alpi del Monte Bianco (o Catena del Monte Bianco) sono una sottosezione delle Alpi Graie, nelle Alpi Occidentali, composte principalmente dal Massiccio del Monte Bianco e da altri massicci adiacenti.
The Merchant of Venice (film 1908)
The Merchant of Venice è un cortometraggio muto del 1908 diretto da J. Stuart Blackton.

È il primo adattamento cinematografico de Il mercante di Venezia di William Shakespeare. A interpretare il ruolo di Shylock è l'attore americano William V. Ranous, protagonista in quegli anni di numerosi altri tra i primi adattamenti cinematografici delle opere di Shakespeare, inclusi Macbeth, Othello, Richard III e King Lear.

Come nel caso di Fagin in Oliver Twist di Charles Dickens, nella rappresentazione dell'ebreo Shylock prevalgono gli aspetti negativi e stereotipati, rispetto alla visione simpatetica che il cinema americano offriva in quegli stessi anni del mercante ebreo del ghetto nei film di Wallace McCutcheon (Old Isaac, the Pawnbroker, 1908) e David W. Griffith (Romance of a Jewess, 1908; A Child of the Ghetto, 1910).

Shylock
Shylock è un personaggio della commedia Il mercante di Venezia di William Shakespeare, nella quale egli, un ebreo veneziano che svolge l'attività di usuraio, ricopre il ruolo di principale antagonista. La sua sconfitta e la conseguente conversione al Cristianesimo rappresentano il climax della storia.

Il personaggio di Shylock è da secoli al centro di due correnti di pensiero contrastanti: l'una che considera il personaggio come il classico cattivo frutto della cultura cristiano-occidentale dei tempi di Shakespeare, tradizionalmente anti-ebraica, l'altra che considera Shylock come una figura tragica e controcorrente, nata dall'intuito shakespeariano.
Pusa hispida
La foca dagli anelli (Pusa hispida Schreber, 1775), chiamata netsik o nattiq dagli Inuit, è un pinnipede della famiglia dei Focidi diffuso nelle regioni artiche e subartiche. È una foca di piccole dimensioni, che supera raramente gli 1,5 m di lunghezza, con una caratteristica colorazione a macchie scure circondate da anelli color grigio chiaro, ai quali deve il nome comune. È la foca più numerosa e diffusa dell'emisfero boreale: il suo areale comprende il mar Glaciale Artico, il mare di Bering e il mare di Okhotsk, fino alle coste settentrionali del Giappone, nel Pacifico, e le coste nordatlantiche di Groenlandia e Scandinavia, fino a Terranova; nell'Europa settentrionale, inoltre, vivono due sottospecie di acqua dolce. Le foche dagli anelli sono una delle prede preferite degli orsi polari e sono state per lungo tempo uno dei componenti principali della dieta dei popoli indigeni dell'Artico.

Mare di Ochotsk
Il Mare di Ochotsk (talvolta traslitterato come mare di Ohotsk o mare di Okhotsk; in russo Охотское море?, Ochotskoe more; in giapponese オホーツク海, Ohōtsuku-kai) appartiene all'oceano Pacifico e si trova racchiuso tra la costa orientale della Siberia, la penisola della Kamčatka con l'arco delle isole Curili e la costa settentrionale dell'isola di Hokkaidō, appartenente al Giappone. La cittadina che ha dato il nome al mare è la cittadina di Ochotsk che a sua volta ha preso il nome dal fiume Ochota (dal termine even okat, "fiume"); altre città importanti che si affacciano sul mare sono Magadan, Palana, Korsakov sull'isola di Sachalin, e Severo-Kuril'sk sull'isola di Paramušir.
Guy Périllat
Guy Périllat Merceroz (Annecy, 24 febbraio 1940) è un ex sciatore alpino francese, campione del mondo nella combinata a Squaw Valley 1960 e nello slalom gigante a Portillo 1966 e vincitore di numerose classiche dello sci alpino.

Campionati mondiali di sci alpino 1966
I Campionati mondiali di sci alpino 1966, 19ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero in Cile, a Portillo, dal 5 al 14 agosto. Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Santuario della Madonna Bianca
Il santuario della Madonna Bianca - già chiesa di San Lorenzo - è un edificio religioso cattolico situato nel comune di Portovenere, tra via della Chiesa e piazza San Lorenzo, in provincia della Spezia. La chiesa, situata in posizione dominante il centro storico e vicino al castello Doria, è sede della parrocchia dei Santi Lorenzo martire e Pietro apostolo del vicariato della Spezia I della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

La Madonna Bianca, così chiamata secondo la tradizione locale in seguito a un evento miracoloso che sarebbe avvenuto nel 1399, viene festeggiata solennemente il 17 agosto, ed è patrona della comunità di Portovenere.

Diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato
La diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato (in latino Dioecesis Spediensis-Sarzanensis-Brugnatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova e appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 212.554 battezzati su 215.117 abitanti. È retta dal vescovo Luigi Ernesto Palletti.
Tour dei British and Irish Lions 1983
Il tour dei British and Irish Lions 1983 fu il 23º tour ufficiale della formazione interbritannica di rugby a 15 dei British and Irish Lions; si tenne per la 9ª volta in Nuova Zelanda, dal 15 maggio al 16 luglio 1983, e consisté in una serie di 18 incontri, di cui quattro test match contro gli All Blacks, programmati per il terzo, quinto, settimo e nono sabato della spedizione.
Gli altri quattordici incontri in tale Paese si tennero contro altrettante province rugbistiche neozelandesi.

Allenatore capo della squadra dei British Lions fu lo scozzese Jim Telfer, capitano l'irlandese Ciaran Fitzgerald.

La serie dei quattro test match si risolse in un whitewash per i Lions, che non vinsero neppure un incontro, cosa che non succedeva dalla frazione neozelandese del tour del 1966.

Gli incontri infrasettimanali senza valore di test match si risolsero in dodici vittorie e due sconfitte (contro le province di Auckland e Canterbury.

Jim Telfer
James William Telfer, detto Jim (Kirkcaldy, 17 marzo 1940), è un ex allenatore e giocatore di rugby a 15 internazionale per la Scozia.
Nel ruolo di terza linea centro militò a livello di club nel Melrose; oltre a essere, al 2021, l'ultimo commissario tecnico a portare la Scozia alla vittoria nel Cinque Nazioni, fu giocatore e poi allenatore a livello internazionale per i British Lions
GNU GRUB
GNU GRUB (acronimo di GNU GRand Unified Bootloader, detto anche GRUB 2 per far riferimento all'ultima versione) è un boot loader del progetto GNU, ovvero serve ad avviare il kernel ed il sistema operativo. Viene utilizzato in diverse distribuzioni Linux come gestore di avvio anche per ambienti dual o multiboot o per avviare specifiche configurazioni del kernel.

Kernel
Il kernel (AFI: [ˈkəːnəl]) o nucleo, in informatica, è un programma situato al centro del sistema operativo che ha generalmente un controllo completo dell'intero sistema e fornisce un accesso sicuro e controllato dell'hardware ai processi in esecuzione sul computer. Dato che possono eventualmente esserne eseguiti simultaneamente più di uno, il kernel può avere anche la responsabilità di assegnare una porzione di tempo-macchina (scheduling) e di accesso all'hardware a ciascun programma (multitasking).
Ben Nealon
Ben Nealon (Devon, 29 dicembre 1966) è un attore britannico.

Ha recitato in svariate serie televisive e deve la sua fama all'interpretazione di Jeremy Forsythe in Soldier soldier.
Al cinema, ha preso parte a due famose pellicole di Bollywood: Lagaan e The Rising.

Lagaan - C'era una volta in India
Lagaan - C'era una volta in India (Lagaan) è un film di Ashutosh Gowariker del 2001. Fu candidato all'Oscar al miglior film straniero.

Questo film, dalla durata di quasi 4 ore (per la precisione 224 minuti), è un kolossal indiano di durata persino superiore a quelli che sono gli standard già alti di Bollywood, ossia circa 150 minuti. Due di queste quattro ore sono dedicate alla sola partita di cricket, sport nazionale indiano.
Chris McGregor
Chris McGregor (Somerset West, 24 dicembre 1936 – Agen, 26 maggio 1990) è stato un pianista, compositore e bandleader sudafricano di free jazz.
Sfidò le leggi razziali del suo Paese formando con musicisti di colore i Blue Notes, un sestetto che miscelava la musica africana con il jazz americano. Costretti a rifugiarsi in Europa, avrebbero contribuito a risvegliare la stagnante atmosfera del jazz britannico. Dopo lo scioglimento dei Blue Notes fondò i Brotherhood of Breath, una big band jazzistica in cui suonarono componenti del Blue Notes e i migliori giovani jazzisti britannici di quel tempo.

Somerset West
Somerset West (Afrikaans Somerset-Wes) è una città nella provincia sudafricana del 
Capo Occidentale; si trova nella zona dei monti Helderberg (appartenenti alla catena montuosa degli Hottentots Holland) e dista 50 km dalla Città del Capo, 10 km dalla città di Strand e 18 km da Stellenbosch.

Il terreno in cui sorge Somerset West fu originariamente comprato dagli aborigeni locali da soldati olandesi nel 1672. Somerset West fu ufficialmente fondata nel 1817 quando gli fu cambiato il nome in quello attuale in onore di Lord Charles Henry Somerset,
il suffisso 'West' gli fu aggiunto nel 1825 per differenziarla dall'altra città di 
Somerset East.

Nel anni 1830 fu costruito il Passo di Sir Lowry per collegare Somerset West agli insediamenti oltre le montagne di Hottentots Holland. Negli anni 1960 la fabbrica di dinamite AECI era la seconda più grande di tutto il mondo.
Saintonge
La Saintonge (AFI: /sɛ̃ˈtõʒ/; in santongese Séntunjhe), tradizionalmente nota in italiano come Santongia, era una delle antiche province francesi.

I suoi confini subirono molteplici variazioni nel corso del tempo: contesa fra Aquitania, Poitou e Angiò durante il primo Medioevo, divenne in seguito oggetto di disputa fra le due dinastie reali dei Capetingi e dei Plantageneti, da cui le lotte incessanti fra 1152 e 1451.

Oggigiorno il territorio della provincia storica è suddiviso fra due dipartimenti, la Charente Marittima e la Charente, e si estende, grosso modo, dalla costa a nord della Gironda, per una profondità di 50 chilometri, a sud di Rochefort fino a sud di Jonzac e ad est di Jarnac.

Jarnac
Jarnac è un comune francese di 4 403 abitanti situato nel dipartimento della Charente, nella regione della Nuova Aquitania, noto per aver dato i natali a François Mitterrand, Presidente della Repubblica Francese dal 1981 al 1995, che vi fu anche sepolto nel 1996.

Jarnac si trova nella parte occidentale del dipartimento della Charente, a metà strada fra Angoulême a est e Cognac a ovest, sul fiume Charente, che passa in entrambe le città.
Padiglione di Adile Sultan
Il Padiglione di Adile Sultan (in turco Adile Sultan Kasrı, dove Kasr, dal latino Castrum attraverso l'arabo, è un sinonimo di Köşk, usato per i padiglioni estivi; anche Validebağ Kasrı o Validebağ Sarayı) è un edificio storico situato nel distretto di Scutari di Istanbul. Esso è situato all'interno del boschetto di Validebağ (in turco Validebağ Korusu).

Il palazzo, costruito dal sultano ottomano Abdülaziz, fu donato nel 1863 alla sorella minore del sultano, Adile Sultan, come residenza estiva. Si ritiene che l'architetto fosse Nigoğayos Balyan. Fin dai primi anni della Repubblica è stato utilizzato come preventorio pediatrico per la prevenzione della tubercolosi, mentre oggi è adibito a casa per insegnanti.

L'edificio è importante per la storia del cinema turco perché negli anni '70 qui è stata girata la prima serie di film Hababam Sınıfı. Una delle sue stanze è stata trasformata nel 2014 nel Museo di Hababam Sınıfı.

Abdul Aziz
Abdul Aziz, detto lo Sfortunato (in turco ottomano: عبد العزيز, Abdülaziz; Istanbul, 8 febbraio 1830 – Palazzo Feriye, 4 giugno 1876), è stato il 32º sultano dell'impero ottomano.

Regnò dal 25 giugno 1861 al 30 maggio 1876.
Era figlio del sultano Mahmud II e succedette al fratello Abdul Mejid I nel 1861.
Cantone di Auch-Nord-Est
Il Cantone di Auch-Nord-Est era una  divisione amministrativa dell'arrondissement di Auch, con capoluogo Auch. Situato nel dipartimento di Gers e nella regione dei Midi-Pirenei, ha un'altitudine compresa fra 115 e 281 metri sul livello del mare, per una media di 189 metri.

A seguito della riforma approvata con decreto del 26 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è stato soppresso.

Auch
Auch (/ᴐʃ/; in guascone Aush /ˈawʃ/) è un comune francese di 21 618 abitanti, sede di prefettura e capoluogo del dipartimento del Gers nella regione dell'Occitania.
Sviluppatosi in età romana con il nome di Augusta Auscorum, fu la prima capitale della contea d'Armagnac e cuore storico della Guascogna.
Kaukaveld
Il Kaukaveld o Omaheke è la parte del deserto del Kalahari compreso fra la Namibia occidentale e il Botswana nordoccidentale. Il nome "Omaheke", in lingua herero, significa "veld di sabbia" (il termine "veld" si riferisce al terreno aperto non coltivato). Il Kaukaveld ha un'estensione di 32.000 km²; inizia a est di Grootfontein ed è delimitato a nord e a sud da due corsi d'acqua effimeri, il Kaudom e l'Epukiro.

Kalahari
Il Kalahari (AFI: /kalaˈari/ in italiano; /ˌkaləˈhɑːri/ in inglese) è una regione desertica dell'Africa meridionale. Si estende principalmente in Botswana, nella fascia orientale della Namibia e nel nord-ovest del Sudafrica. Con una superficie di circa 930000 km², è il sesto deserto più grande del mondo.
Marina militare dell'Eritrea
La Marina militare dell'Eritrea è la componente navale delle forze armate dello Stato africano dell'Eritrea.

Creata all'indomani della proclamazione dell'indipendenza nazionale nel 1993, la Marina è la componente più piccola e meno sviluppata delle Forze di difesa eritree: pur dovendo sorvegliare un lungo tratto di costa affacciato sul Mar Rosso, ricco di isole disputate con le nazioni vicine, la Marina è solo una piccola flotta costiera con a disposizione un pugno di unità leggere e mezzi da sbarco, in parte unità recuperate dalla disciolta Marina militare etiope e in parte realizzate nei cantieri locali di Assab.

Assab
Assab (o Aseb, Ge'ez ዓሳብ ʿAsab) è una città portuale dell'Eritrea, nella regione della Dancalia meridionale, sulla costa occidentale del Mar Rosso. Nel 1929 contava 1 500 abitanti (di cui 15 italiani), saliti a 3 500 nel 1933, a 8 000 nel 1938 (di cui 800 italiani) e a 39 600 nel 1989.

La baia di Assab fu acquistata nel 1869 dalla Società di navigazione Rubattino per conto del governo italiano. Annessa ufficialmente tredici anni dopo, divenne il primo embrione del futuro Impero coloniale italiano.