hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionati francesi di sci alpino 2006
I Campionati francesi di sci alpino 2006 si svolsero a Courchevel, Val-d'Isère e Villard-de-Lans dal 24 marzo all'8 aprile. Il programma includeva gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, ma la discesa libera e la combinata maschili sono state annullate.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi parteciparono anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

Val-d'Isère
Val-d'Isère (Laval in francoprovenzale; in italiano Val d'Isero) è un comune francese di 1 589 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il comune è parte integrante (insieme a Tignes) di un'area montana a vocazione turistica e sportiva denominata Espace Killy, che ospita regolarmente competizioni sciistiche.

Si trova lungo il corso del fiume Isère.
Minack Theatre
Il Minack Theatre è un teatro all'aperto sul modello dei teatri dell'Antica Grecia e dell'Antica Roma, situato su un promontorio di fronte alla baia di Porthcurno, in Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), e realizzato tra il 1931 e il 1983 su iniziativa di un'abitante del luogo, Rowena Cade (1893-1983). Si tratta probabilmente del più famoso teatro all'aperto della Gran Bretagna.
Viene utilizzato per le rappresentazioni durante l'estate.

Il nome del teatro deriva dalla parola cornica meyneck, che significa "luogo roccioso".

Teatro (architettura)
Un teatro è un luogo, spesso un edificio, il cui uso specifico è ospitare rappresentazioni teatrali o altri generi di spettacolo, come concerti ed eventi musicali, letture di poesie, spettacoli di danza, allestimenti di opere liriche (teatro d'opera).

Quello dell'edificazione di un teatro è considerato uno dei maggiori esiti dell'architettura, tanto nell'antica quanto nella moderna e nell'attuale civiltà.
Hermann Müller
Hermann Müller  (Mannheim, 18 maggio 1876 – Berlino, 20 marzo 1931) è stato un politico tedesco. Nel corso della sua carriera politica militò per il Partito Socialdemocratico di Germania.

Ricoprì l'incarico di Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Weimar dal 21 giugno 1919 al 26 marzo 1920. Successivamente ricoprì per due volte l'incarico di Cancelliere della Repubblica di Weimar, dal 27 marzo all'8 giugno 1920 e dal 28 giugno 1928 al 27 marzo 1930.

Mannheim
Mannheim (in tedesco alemanno: Monnem; in tedesco palatino: Mannem) è una città tedesca, situata nel land del Baden-Württemberg.

Storica residenza del principe elettore del Palatinato, è oggi diventata il centro economico e culturale della regione metropolitana Reno-Neckar.
Dave Weckl
Dave Weckl (Saint Louis, 8 gennaio 1960) è un batterista statunitense, considerato uno dei batteristi jazz/fusion più influenti e tecnicamente dotati di tutti i tempi. Vanta collaborazioni con numerosi artisti, fra i quali George Benson, Chick Corea, Paul Simon, Art Garfunkel, Michel Camilo, Madonna, Mike Stern, Frank Gambale, John Patitucci, Jeff Berlin, Michael Brecker, Diana Ross, Robert Plant, Lee Ritenour, Alan Pasqua, Marco Mendoza, Brandon Fields Group, Oz Noy. È leader di un proprio gruppo, la Dave Weckl Band.

George Benson
George Washington Benson (Pittsburgh, 22 marzo 1943) è un cantante, chitarrista e compositore statunitense.

Considerato uno dei più raffinati ed eleganti chitarristi della scena mondiale, dotato di uno straordinario talento vocale che insieme alla sua "mitica" chitarra Ibanez ha generato una simbiosi davvero unica; ha spaziato dal jazz a hit internazionali come Give Me the Night, Turn your love around, On Broadway, Nothing's Gonna Change My Love for You, Song for my brother e altre ancora.
Quattro Giorni di Dunkerque 1988
La Quattro Giorni di Dunkerque 1988, trentaquattresima edizione della corsa, si svolse dal 2 al 7 maggio su un percorso di 955 km ripartiti in 6 tappe (la sesta suddivisa in due semitappe), con partenza e arrivo a Dunkerque. Fu vinta dal francese Pascal Poisson della Toshiba davanti al suo connazionale Charly Mottet e al belga Eric Vanderaerden.

Dunkerque
Dunkerque (pronuncia francese [dœ̃kɛʁk]; Dunkèke in piccardo, Duinkerke [ˈdœʏ̯nˌkɛrkə] in olandese, Duunkerke in fiammingo, Dünkirchen in tedesco, Dunkirk in inglese, Doncherca, Doncherche, Duncherca o Duncherche in italiano storico) è un comune francese di 86 279 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia, importante città portuale situata a 10 km dal confine con il Belgio.
Battaglia di Cizico (410 a.C.)
La battaglia di Cizico fu una disfatta navale subita da Sparta durante la guerra del Peloponneso. Nella battaglia, una flotta ateniese comandata da Alcibiade, Trasibulo e Teramene travolse e distrusse completamente la flotta spartana comandata da Mindaro, morto nella battaglia.

Questa vittoria permise ad Atene di recuperare il controllo sulle città dell'Ellesponto per l'anno successivo; dopo questa sconfitta Sparta propose la pace, ma Atene la rifiutò.

Battaglia di Abido
La battaglia di Abido fu una vittoria navale ateniese avvenuta durante la guerra del Peloponneso. Nella battaglia, la flotta spartana, comandata da Mindaro, tentò di raggiungere una piccola flotta alleata che era stata spinta verso la costa a Dardano, ma fu attaccata dalla flotta ateniese, comandata da Trasibulo. Il combattimento fu a lungo incerto, ma verso sera l'arrivo di Alcibiade coi rinforzi ateniesi fece pendere la bilancia in favore di questi ultimi e la flotta peloponnesiaca fu costretta a fuggire alla sua base di Abido, subendo nella ritirata gravi perdite.
Nell Carter
Nell Carter, all'anagrafe Nell Ruth Hardy (Birmingham, 13 settembre 1948 – Beverly Hills, 23 gennaio 2003), è stata una cantante e attrice statunitense.

Spumeggiante attrice comica e protagonista di innumerevoli musical a Broadway, Nell Carter, ha vinto un Tony Award, per la sua interpretazione nel musical Ain't Misbehavin', nel 1978. Nota al pubblico principalmente per aver interpretato la sit-com statunitense La piccola grande Nell, che le valse la nomination a due Golden Globe e due Emmy Awards.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
Louis Marie Florent du Châtelet
Louis Marie Florent du Châtelet (Semur-en-Auxois, 20 novembre 1727 – Parigi, 13 dicembre 1793) è stato un generale, politico e diplomatico francese, che allo scoppio della rivoluzione francese comandava il Régiment des Gardes françaises cui era affidata la sorveglianza di Parigi. Impopolare tra i suoi soldati per la dura disciplina di stile prussiano imposta al suo reggimento, con l'inizio della rivolta nella capitale perse subito ogni autorità sul suo reparto, con i soldati che disertarono in massa per unirsi alla popolazione. Fu deputato all'Assemblea nazionale costituente dal 16 marzo 1789 al 30 settembre 1791. Dopo l'esecuzione di Luigi XVI fu arrestato in Piccardia e portato davanti al tribunale rivoluzionario, condannato a morte e ghigliottinato in Place de la Révolution.

Piccardia
La Piccardia (o Picardia, in francese e piccardo Picardie) era una regione amministrativa francese.

Dal 1º gennaio 2016 è stata unita al Nord-Passo di Calais per formare la nuova regione Alta Francia.
152 mm M1931 (NM)
Il mortaio da 152 mm M1931 (NM) (in russo: 152-мм мортира образца 1931 года (НМ) era un obice sovietico, originariamente sviluppato dalla tedesca Rheinmetall. Il pezzo fu prodotto in pochi esemplari in Unione Sovietica e fu impiegato dall'Armata Rossa durante la seconda guerra mondiale. Una versione modificata del progetto Rheinmetall venne adottato dalla Germania nazista come 15 cm sIG 33.

Rheinmetall
Rheinmetall AG (in precedenza Rheinische Metallwaaren- und Maschinenfabrik AG) è un'azienda tedesca produttrice di armi da fuoco.

Ritenuta la maggiore industria tedesca nel campo degli armamenti, le sue principali fabbriche sono ubicate a Düsseldorf, Kassel e Unterlüß. Si occupa anche del settore autoveicoli.

Fondata il 13 aprile 1889 da Heinrich Ehrhardt raggiunse una grande importanza durante la seconda guerra mondiale, quando molte sue realizzazioni costituirono l'equipaggiamento della Wehrmacht. Dal 1993 la Mauser, altra grande industria di armi tedesca, è entrata a far parte del gruppo Rheinmetall.
Phil Taylor
Philip John Taylor, detto Phil, noto anche con lo pseudonimo di Philthy Animal (Chesterfield, 21 settembre 1954 – Londra, 11 novembre 2015), è stato un batterista britannico.

È stato il batterista della band britannica heavy metal Motörhead, negli anni 1975-1984 e 1987-1992.
La formazione classica dei Motörhead è considerata proprio quella con Lemmy Kilmister, Philty Animal Taylor e "Fast" Eddie Clarke.

Chesterfield
Chesterfield (AFI: [ˈʧɛsterfild]) è una città e un distretto metropolitano con status di borough del Regno Unito, nella contea inglese del Derbyshire.

Si trova a nord di Derby, alla confluenza dei fiumi Rother e Hipper.

Chesterfield è famosa per la sua chiesa parrocchiale di Santa Maria, che ha una peculiarità. La sua guglia gira verso l'alto in una spirale. La guglia ruota da sinistra a destra per circa 1/8 di giro, in più ha un'inclinazione di tre metri rispetto alla verticale. È stato riscontrato che ogni anno l'inclinazione aumenta leggermente, ma i tecnici assicurano che non vi è un rischio di crollo. Molte ipotesi sono state formulate per spiegare questo fenomeno, ma la più probabile è che quando le tegole di legno sul tetto della chiesa furono ricollocate al posto di quelle di piombo e d'ardesia, l'effetto dei raggi del sole abbia causato l'avvio dell'"intrecciamento" della guglia.
0166
0166 è il prefisso telefonico del distretto di Saint-Vincent, appartenente al compartimento di Torino.

Il distretto comprende la parte centro-orientale della Valle d'Aosta. Confina con la Svizzera a nord e con i distretti di Ivrea (0125) a est e a sud e di Aosta (0165) a ovest.

Saint-Vincent (Italia)
Saint-Vincent (pronuncia AFI: [sɛ̃ vɛ̃sɑ̃] ; Sèn-Veuncein in patois, Finze in töitschu) è un comune italiano di 4 427 abitanti della Valle d'Aosta orientale. Data la sua centenaria vocazione turistica è soprannominata la Riviera delle Alpi. Si tratta del terzo comune più popoloso della regione, dopo Aosta e Sarre.
Randa Markos
Randa Markos-Thomas (in arabo رندا مرقس‎?; Baghdad, 10 agosto 1985) è una lottatrice di arti marziali miste irachena naturalizzata canadese.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per l'organizzazione UFC.

Ha preso parte alla 20-esima stagione del reality show The Ultimate Fighter.

È stata campionessa nella promozione canadese Provincial FC, e vanta diversi successi a livello nazionale nel grappling e nel jiu jitsu brasiliano.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Kimberley Process
Il Kimberley Process (KPCS) è un accordo di certificazione volto a garantire che i profitti ricavati dal commercio di diamanti non vengano usati per finanziare guerre civili. L'accordo è stato messo a punto e approvato con lo sforzo congiunto dei governi di numerosi paesi, di multinazionali produttrici di diamanti, e della società civile.

Guerra civile
La guerra civile è un conflitto armato «tra forze controllate dal governo nazionale e forze controllate da un'opposizione organizzata» all'interno di un paese. Quando l'obiettivo del gruppo opposto è quello di «rovesciare il regime attualmente al potere e prendere il controllo del governo» si parla, quindi, di guerra civile: in essa le parti belligeranti sono principalmente costituite da persone appartenenti alla stessa popolazione e quindi interna ad uno stesso Stato o Paese, divise tipicamente in fazioni avverse.
Kaspar Schlick
Kaspar Schlick (Eger, 1396 – Vienna, 19 luglio 1449) è stato un diplomatico tedesco.

Conte di Passaun e Weißkirchen, fu cancelliere del Sacro Romano Impero; fu il primo storico laico e di origine borghese. Il vescovo di Frisinga Enrico II Schlick era suo fratello.

Arcidiocesi di Monaco e Frisinga
L'arcidiocesi di Monaco e Frisinga (in latino Archidioecesis Monacensis et Frisingensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Germania. Nel 2023 contava 1.770.760 battezzati su 3.854.586 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Reinhard Marx.
Claudio di Seyssel
Claudio di Seyssel (Aix-les-Bains, 1458 – Torino, 1º giugno 1520) è stato un arcivescovo cattolico, giurista e letterato italiano, noto anche come primo traduttore in francese di Appiano, Tucidide, Pompeo Trogo ed Eusebio di Cesarea.

Eusebio di Cesarea
Eusebio di Cesarea (Cesarea marittima, 260 circa – Cesarea marittima, 339 circa) è stato un vescovo e scrittore greco antico. Fu consigliere e biografo dell'imperatore romano Costantino I.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa siriaca.
Aimee Stephens
Aimee Stephens (Fayetteville, 7 dicembre 1960 – Redford, 12 maggio 2020) è stata una funzionaria statunitense, nota per la sua lotta per i diritti civili delle persone transgender. Direttrice di un'impresa di pompe funebri a Detroit, è stata licenziata in quanto transgender. In base al suo caso giudiziario, la Corte Suprema degli Stati Uniti, in una storica decisione del 2020, ha stabilito che la legge federale sui diritti civili del 1964 protegge i dipendenti gay, lesbiche e transgender dalle discriminazioni basate sul sesso e sull'orientamento sessuale.

Fayetteville (Carolina del Nord)
Fayetteville è una città e la sede della Contea di Cumberland nello Stato della Carolina del Nord negli Stati Uniti d'America. È nota soprattutto per essere la sede di Fort Bragg, un'importante installazione dell'esercito americano a nord-ovest della città.

Fayetteville ha ricevuto per tre volte il All-America City Award dalla National Civic League. Al censimento del 2020 aveva una popolazione di 208.501 abitanti, è la sesta città più grande della Carolina del Nord. Fayetteville si trova nelle Sandhills, nella parte occidentale della regione di Coastal Plain, sul fiume Cape Fear.

Con una popolazione nel 2020 di 529.252 persone, l'area metropolitana di Fayetteville è la più grande del sud-est della Carolina del Nord e la quinta più grande dello Stato. Le aree suburbane della metropolitana di Fayetteville includono Fort Bragg, Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Pope Field, Rockfish, Stedman ed Eastover.
Landhelgisgæsla Íslands
Islanda

acque interne

espansione a 4mn

espansione a 12mn (attuale estensione delle acque territoriali)

espansione a 50mn

espansione a 200mn (attuale estensione della ZEE)

La Landhelgisgæsla Íslands o Landhelgisgæslan (in italiano: guardia costiera islandese) è l'organismo islandese cui compete la salvaguardia della vita umana ed il coordinamento di ricerca e salvataggio (SAR) in mare nonché la gestione amministrativa, la sicurezza della navigazione, la difesa delle acque territoriali e della zona economica esclusiva.

Acque territoriali
Col termine acque territoriali o mare territoriale si considera in diritto internazionale quella porzione di mare adiacente alla costa degli Stati; su questa parte di mare lo Stato esercita la propria sovranità territoriale in modo del tutto analogo al territorio corrispondente alla terraferma, con alcuni limiti. Il principio del mare territoriale si contrappone al generico principio consolidato in secoli di storia del mare libero, affermatosi grazie ai Paesi Bassi e che permetteva l'uso delle acque in via generale a tutti senza la possibilità di bloccare commerci e transiti altrui.

La disciplina e la regolamentazione delle acque territoriali, prima rimessa quasi esclusivamente alle consuetudini internazionali, è stata poi regolata da alcune convenzioni, come la Convenzione di Ginevra sul mare territoriale e la zona contigua del 1958 e la Convenzione di Montego Bay del 1982, che è quella attualmente in vigore.
Jürgen Kriz
Jürgen Kriz (Ehrhorn, 5 dicembre 1944) è uno psicologo tedesco, psicoterapeuta e professore emerito di psicoterapia e psicologia clinica tedesco presso l'Università di Osnabrück, Osnabrück, Bassa Sassonia..

È un pensatore di primo piano nella teoria dei sistemi e il fondatore della Teoria dei sistemi incentrati sulla persona, un concetto multilivello per la comprensione dei processi in psicoterapia, consulenza, coaching e psicologia clinica.

Psicologia clinica
La psicologia clinica è una delle principali branche teorico-applicative della psicologia. Comprende lo studio scientifico e le applicazioni della psicologia in merito alla comprensione, prevenzione ed intervento nelle problematiche psicologiche e relazionali, a livello individuale, familiare e di gruppo, comprese anche le attività di promozione e mantenimento del benessere psicologico e il trattamento di molte forme di psicopatologia.
Monetazione di Luceria
La monetazione di Luceria riguarda le monete emesse a Luceria, città della Daunia (l'odierna Lucera), dopo la deduzione, da parte dei Romani, di una colonia latina.

La città coniò monete nel periodo tra circa il 275 a.C. e la seconda guerra punica.

Nella città furono in seguito coniate monete romane in due periodi: 214-212 a.C. e nel 211-208 a.C.

Le monete di Luceria fanno parte dell'insieme di quelle emesse da colonie e alleati di Roma nella Apulia antica; dopo la seconda guerra punica Luceria, come la maggior parte dei centri dell'Italia oramai romana, non coniò più monete proprie e adottò la monetazione romana, incentrata sul denario.

Tradizionalmente i numismatici trattano le monete di Luceria come parte della monetazione greca. Le monete romane coniate a Luceria sono invece considerate tra quelle romane.

Buona parte delle monete sono esposte nel Museo di archeologia urbana "Giuseppe Fiorelli" di Lucera.

Denario
Il denario (denarius argenteus) o denaro era una piccola moneta d'argento che costituì dal II secolo a.C. al III secolo d.C. la moneta principale del sistema monetario dell'antica Roma e poi come unità di conio.

Il suo nome deriva da deni (il decimo di una serie), la stessa radice dell'inglese ten e del tedesco zehn, ed era chiamato così perché in origine il suo valore corrispondeva a 10 assi, infatti recava la marca X, presente nelle prime emissioni.

Il denario fu introdotto con un peso corrispondente a 1/72 di libbra romana (modificato in 1/84) insieme a due divisionali, il quinario (la sua metà) e il sesterzio (il suo quarto).
Moon and Stars
Moon and Stars è una manifestazione a carattere musicale che si svolge annualmente a Locarno (Svizzera) nella prima parte del mese di luglio. 
Ogni sera viene proposto in Piazza Grande un concerto con artisti di fama mondiale.

Nasce nel 2004 grazie alla collaborazione con Good News Production AG, che collabora tuttora alla sua riuscita. Nel corso degli anni ha acquisito molta popolarità sia tra la gente comune (85.000-90.000 spettatori totali sull'arco dell'intera rassegna) come pure tra gli artisti.

Fra i musicisti presenti in edizioni passate si possono citare: Jamiroquai, Depeche Mode, Anastacia, Peter Gabriel, John Legend, Roger Waters, Vasco Rossi, Zucchero Fornaciari, Sam Smith, Lenny Kravitz, Muse, Eric Clapton, Bryan Adams, Neil Young, Status Quo, Jovanotti, R.E.M., Juanes, Eros Ramazzotti, Coldplay, James Blunt, Avril Lavigne, Roger Waters, Deep Purple, Stevie Wonder, Carlos Santana, ZZ Top, Elton John, Green Day, Laura Pausini, Ligabue, Gianna Nannini, Pink.

ZZ Top
Gli ZZ Top (pronuncia: [ˈziːziːtɒp]) sono un gruppo rock statunitense formatosi nel 1969 a Houston, in Texas.

La band si è distinta per aver sempre mantenuto il terzetto originale composto dal cantante e chitarrista Billy Gibbons, il bassista Dusty Hill e il batterista Frank Beard. Inizialmente influenzati dalle radici blues e country texane, a partire dagli anni ottanta il trio ha incorporato all'interno della propria musica l'utilizzo dei sintetizzatori.  A quel periodo risale il loro album di maggior successo commerciale, Eliminator (1983).

Con 50 milioni di album venduti (di cui 25 milioni negli Stati Uniti), 8 successi nella Top 40 delle classifiche statunitensi, 6 prime posizioni nella Mainstream Rock Songs e 3 MTV Video Music Awards conquistati, sono tuttora in attività e continuano a pubblicare nuovi album e ad esibirsi in tour. Gli ZZ Top, il 15 marzo 2004, sono stati inseriti nel Rock and Roll Hall of Fame.
Spriggan (manga)
Spriggan (スプリガン?, Supurigan) è un manga scritto da Hiroshi Takashige e disegnato da Ryōji Minagawa. È stato pubblicato da Shōgakukan sulle riviste Weekly Shōnen Sunday e Shōnen Sunday Super dal 1989 al 1996, e in seguito raccolto in undici volumi tankōbon.

Dal manga è stato tratto un film anime, Spriggan, nel 1998 e un videogioco per PlayStation.

Nel giugno 2022 è stato distribuito su Netflix un reboot original net anime realizzato da David Production.

David Production
David Production (株式会社デイヴィッドプロダクション?, Kabushiki-gaisha Deividdo Purodakushon) è uno studio di animazione giapponese fondato nel settembre 2007 da Kōji Kajita e Taito Okiura, ex membri di Gonzo. La prima serie anime prodotta dallo studio è stata Ristorante Paradiso (2009), ma è principalmente noto per aver prodotto gli anime de Le bizzarre avventure di JoJo,  Cells at Work! e Fire Force.

Dal 1º agosto 2014 lo studio è sotto il controllo di Fuji TV.
Gran Premio del Bahrein 2014
Il Gran Premio del Bahrein 2014 è stata la terza prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La corsa, disputatasi domenica 6 aprile 2014 sul circuito di Manama, è stata la novecentesima gara valida quale prova del campionato mondiale ed è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes, al suo ventiquattresimo successo in Formula 1. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra, Nico Rosberg e Sergio Pérez su Force India-Mercedes.

Mercedes-Benz (automobilismo)
Mercedes-Benz è un costruttore tedesco che ha sempre partecipato alle competizioni automobilistiche dall'inizio del XX secolo.

La Mercedes fu presente nelle competizioni Grand Prix sin dall'inizio del novecento: si ricordano le prestigiose vittorie nei Grand Prix di Francia del 1908 e 1914, ma soprattutto le moltissime affermazioni nel periodo 1934-1939, quando la casa tedesca vinse ben 34 Gran Premi su 56 disputati e tre volte il campionato europeo di automobilismo (1935-1937-1938), che era il più prestigioso campionato automobilistico del mondo, precursore del successivo campionato mondiale di Formula 1 istituito nel 1950, al quale la Mercedes partecipò vittoriosamente nel biennio 1954-55 ottenendo due titoli mondiali piloti prima di ritirarsi. La casa tedesca è tornata in Formula 1 prima come fornitore e poi come costruttore.

Ha partecipato negli anni ad altre competizione come le gare di Sport Prototipi, Rally, DTM e Formula E.