hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Time (Fabolous)
My Time (in italiano: Il mio momento) è un singolo del rapper statunitense Fabolous, pubblicato il 12 maggio 2009 come secondo estratto dal quinto album in studio Loso's Way.

La canzone, prodotta dal duo di beatmaker The Runners, reca il featuring del cantante R&B Jeremih ed è stata scritta da Fabolous e dallo stesso Jeremih.

Nel ritornello e per la sua strofa, Jeremih si avvale dell'effetto Auto-Tune.

Ritornello
In musica il ritornello o inciso o, con un anglicismo, chorus, è una parte di una composizione, strumentale o più spesso vocale, ripetuta più volte alternata alle strofe e in genere caratterizzato da un motivo particolarmente orecchiabile.
Frantz Funck-Brentano
Frantz Funck-Brentano (Munsbach, 15 giugno 1862 – Montfermeil, 13 giugno 1947) è stato uno storico francese.

Fu uno dei principali collaboratori della Biblioteca dell'Arsenale a Parigi. Fu autore del catalogo degli archivi della Bastiglia (1892-1895).

Pubblicò vari scritti storici sulla Francia dell'Ancien régime, tutti antirepubblicani:

Leggende e archivi della Bastiglia (1898)

Il dramma dei veleni (1899)

L'affare della collana (1901)

L'antica Francia: il re (1912)

Da L'affare della collana, nel 1946 venne tratta la sceneggiatura di Charles Spaak per il film di Marcel L'Herbier La collana della regina (L'affaire du collier de la reine)

Ancien Régime
Ancien Régime /ɑ̃ˈsjɛ̃ reˈʒim/ (o Antico Regime) è un'espressione che i rivoluzionari francesi utilizzavano per riferirsi al sistema di Governo che aveva preceduto la loro rivoluzione omonima, ossia la monarchia assoluta. Il termine all'epoca aveva una chiara connotazione dispregiativa e come tale venne usato per estensione anche per le altre monarchie europee che mostravano sistemi di governo simili; in chiara contrapposizione al precedente venne coniato il termine di Nouveau Régime (in Spagna, Régimen Liberal).
Il cigno di Tuonela
Il cigno di Tuonela (Tuonelan joutsen) è un poema sinfonico, del 1895, del compositore finlandese Jean Sibelius. Fa parte della Lemminkäinen Suite (Quattro leggende dal Kalevala), Op. 22, basata sul poema epico Kalevala della mitologia finlandese.

Strumenti ad arco
Gli strumenti ad arco o per sineddoche archi sono strumenti musicali cordofoni nei quali la vibrazione delle corde è sollecitata da un arco su cui viene teso un fascio di crini di cavallo. Lo sfregamento dell'arco sulla corda mette la stessa in vibrazione, con frequenza direttamente proporzionale alla radice quadrata della tensione ed inversamente proporzionale alla lunghezza ed alla radice quadrata della densità lineare della corda. Hornbostel e Sachs indicano i cordofoni nei quali le corde sono suonate con un arco tramite il suffisso -71. Pur essendo di dimensioni diverse (si va dai 60 cm del violino ai 2 m del contrabbasso), gli strumenti ad arco hanno tutti la medesima forma e sono composti dai medesimi elementi. Violoncello e contrabbasso, che sono i membri più grossi della famiglia e si appoggiano a terra, sono dotati di un puntale.
Osservatorio sulla radiofonia internazionale in lingua italiana
L'Osservatorio sulla radiofonia internazionale in lingua italiana, più noto con il nome abbreviato di Italradio, è un comitato che promuove l'uso della lingua italiana nella radiodiffusione internazionale e locale, in quanto valore culturale che costituisce un patrimonio per tutta l'italofonia e per tutti gli italofili nel mondo. È particolarmente attivo nel campo della radiodiffusione internazionale via onde corte, onde medie e via Internet.

Quistello
Quistello (Quistèl in dialetto basso mantovano) è un comune italiano di 5 257 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Il comune sorge sulle rive del fiume Secchia ed è lambito a sud dal 45º parallelo, la linea equidistante fra il Polo nord e l'Equatore.
I Ain't No Miracle Worker
I Ain't No Miracle Worker è una canzone della band garage rock statunitense The Brogues, scritta da Annette Tucker e Nancie Mantz, e pubblicata come secondo e ultimo singolo del gruppo su Challenge Records, nel novembre 1965. La composizione è ora considerata un classico del genere musicale del garage rock, ed è riapparsa in diversi album di compilation ed è stata rifatta da numerosi artisti musicali. La resa originale dei Brogues è stata influenzata musicalmente dai loro contemporanei nel circuito R&B e della British invasion.

The Inner Mystique
The Inner Mystique fu il secondo disco in ordine di pubblicazione de The Chocolate Watchband uscito nel febbraio del 1968. È un altro disco a due facce, nel quale interagiscono Garage rock e Rock psichedelico. Nessun brano è firmato dai musicisti, presenti solo nelle cover come "I'm Not Like Everybody Else"  (Kinks) e "It's All Over Now, Baby Blue" (Bob Dylan). Il resto del disco è opera di turnisti che accompagnano il cantante Don Bennet.
Game Boy Advance Video
Il Game Boy Advance Video (o GBA Video) è un formato per l'immagazzinamento di video all'interno di cartucce per il Game Boy Advance ed il Game Boy Advance SP.

Ogni GBA Video contiene fino a 45 minuti di filmati in HQVGA. Ogni cartuccia può contenere da due a quattro episodi di una serie animata tra Dora l'esploratrice, Dragon Ball GT, Due fantagenitori, Fragolina Dolcecuore, I Rugrats da grandi, Le avventure di Jimmy Neutron, Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli, Pokémon, Sonic X e SpongeBob. Ad eccezione della serie Pokémon, prodotta dalla The Pokémon Company, le cartucce sono create dalla Majesco Sales.

Fragolina Dolcecuore (serie animata)
Fragolina Dolcecuore (Strawberry Shortcake) è una serie animata televisiva, prodotta dalla DiC Entertainment nel 2003 per rilanciare l'omonimo personaggio nato nel 1977. Sono state trasmesse quattro stagioni per un totale di 44 episodi, un cortometraggio di cinque minuti ed un film. In Italia è andata in onda su Italia 1 dal 30 settembre 2006.

Successivamente nel 2009 è stato prodotto un seguito in computer grafica intitolato Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures prodotto da MoonScoop e American Greetings composta da tre stagioni.

In Italia è stata trasmessa con lo stesso titolo della serie precedente, ovvero Fragolina Dolcecuore, su DeA Kids nell'ottobre 2010 la prima stagione. L'anno dopo, dal 7 maggio 2012, è andata in onda la seconda stagione sempre su DeA Kids. Dal 4 febbraio 2013 sono andate in onda in chiaro su Cartoonito. La sigla italiana è stata scritta da Andrea Amati e Fabio Vaccaro.
Segunda Liga 2021-2022
La Segunda Liga 2021-2022 è la trentaduesima stagione della seconda lega del calcio portoghese e la seconda stagione con l'attuale titolo di "LigaPro". In questa divisione competono in totale 18 squadre, di cui 2 squadre di riserva delle squadre Primeira Liga.

Campeonato de Portugal
Il Campeonato de Portugal è la quarta divisione del campionato portoghese di calcio, la prima di livello dilettantistico. Comprende 56 squadre divise in 4 gironi.

La competizione è attiva dal 2013, quando fu introdotta dalla FPF come nuovo campionato di terzo livello.
Comitato sugli investimenti esteri negli Stati Uniti d'America
Il Comitato sugli investimenti esteri negli Stati Uniti (CFIUS, dall'inglese Committee on Foreign Investment in the United States) è un comitato inter-agenzia del Governo federale degli Stati Uniti d'America che si occupa di analizzare le implicazioni per la sicurezza nazionale degli investimenti stranieri negli Stati Uniti. È presieduto dal Segretario al tesoro e vi lavorano rappresentanti di 16 dipartimenti e agenzie statunitensi, tra cui i dipartimenti di Difesa, Stato, Commercio e Sicurezza interna. Il CFIUS è stato istituito dal presidente Gerald Ford nel 1975.

Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America
Il Dipartimento della difesa degli Stati Uniti d'America (in inglese: United States Department of Defense) noto anche come Dipartimento della Guerra dal 2025, in sigla usdod DoD o DoW, è un dipartimento federale del Governo degli Stati Uniti d'America.

Controlla e coordina le Forze armate statunitensi ed il suo quartier generale è il Pentagono, nella contea di Arligton in Virginia. Il DoD è il più grande datore di lavoro al mondo: impiega più di 2,87 milioni di persone, di cui 1,4 milioni di militi attivi, 780.000 riservisti e più di 740.000 civili.

Al vertice dell'organizzazione vi è il segretario della difesa, membro del gabinetto presidenziale. Da tale dipartimento dipendono lo United States Department of the Army, lo United States Department of the Navy e lo United States Department of the Air Force. Dal 25 gennaio 2025 il segretario della difesa è Pete Hegseth.
Prosciutto di Sauris
Il prosciutto di Sauris è un salume a base di carne suina a Indicazione geografica protetta, prodotto da 2 aziende nel comune di Sauris, in provincia di Udine secondo una tradizione produttiva ben definita. Si distingue tra tutti i prosciutti italiani tutelati per la leggera affumicatura ottenuta per combustione naturale esclusivamente di legna di faggio.

Indicazione geografica protetta (Unione europea)
Il termine indicazione geografica protetta, meglio noto con l'acronimo IGP, indica un marchio d'origine attribuito dall'Unione europea ai prodotti agricoli e alimentari con una determinata qualità, reputazione o ulteriore caratteristica dipendente dall'origine geografica. Almeno una tra le fasi di produzione, trasformazione e/o elaborazione deve avvenire all'interno di un'area geografica determinata.
Teatro africano della prima guerra mondiale
Il territorio africano della prima guerra mondiale è suddiviso da una serie di campagne geograficamente separate, che avevano l'obiettivo di conquistare le colonie dell'Impero tedesco. In particolare, le azioni militari riguardarono Togo (ex Togoland), Camerun (Kamerun), la moderna Namibia (Africa Tedesca del Sud-Ovest) e la vasta regione dell'Africa Orientale Tedesca (corrispondente alle attuali Tanzania, Burundi e Ruanda). Le colonie tedesche vennero occupate dalle potenze dell'intesa entro i primi due anni di guerra, con l'eccezione dell'Africa Orientale, che resistette fino al novembre 1918.Altre limitate azioni ebbero luogo in Africa Settentrionale (in Egitto, contro l'Impero ottomano, ed in Libia e Marocco contro i Senussi).

Ribellione Maritz
La ribellione Maritz (anche rivolta boera o rivolta dei cinque scellini, in inglese Maritz rebellion, Boer revolt o Five Shilling rebellion, in afrikaans Maritz-rebellie) si intende una sommossa che avvenne in Sudafrica nel 1914, poco dopo lo scoppio della prima guerra mondiale, quando i sostenitori di una Repubblica Sudafricana boera si rivoltarono contro il governo dell'Unione Sudafricana.
Salakas
Salakas è una città del distretto di Zarasai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 519 abitanti.

L’insediamento è celebre per la Chiesa in stile neogotico di Maria Addolorata, costruita dal 1911.

Costituisce il centro principale dell’omonima seniūnija. L’area rientra nel parco regionale di Gražutė.

Contea di Utena
La contea di Utena (in lituano Utenos apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.
Skopeftirion
Lo Scopeftirion (in greco Σκοπευτήριο?) è un poligono di tiro situato a Kallithea e costruito tra il 1895 e il 1896 per ospitare le gare di tiro a segno ai Giochi della I Olimpiade.

La realizzazione di questa struttura fu resa possibile dai fondi stanziati per la costruzioni delle sedi di gara della manifestazione olimpica da parte di Evangelos Zappas.

All'inizio del XX secolo, molti sfollati della guerra greco-turca arrivarono a Kallithea e inizialmente utilizzarono l'area del poligono di tiro come spazio abitativo; altri emigranti fecero lo stesso negli anni '30. Dal 1941, in seguito all'occupazione nazista della Grecia, la struttura divenne una prigione, venendo poi definitivamente demolita nel 1966.

Operazione Marita
Operazione Marita fu il nome in codice del piano di invasione tedesco della Grecia durante la seconda guerra mondiale. Essa fu pianificata con lo scopo di risolvere la "questione balcanica", in un momento in cui la Jugoslavia, dopo un primo avvicinamento all'Asse, correva il rischio di ricadere sotto la sfera di influenza del Regno Unito e dell'Unione Sovietica, e la Grecia, dopo gli insuccessi dell'offensiva italiana, aveva visto aumentare la presenza alleata sul suo territorio.
Standard Twenty-Four
La 24 hp, o Twenty-Four, è stata un'autovettura prodotta dalla Standard nel 1905. Il modello ebbe montato il primo motore a sei cilindri prodotto dalla Standard.

Tra i due modelli prodotti all'epoca dalla Standard, la 24 hp era quello più grande. L'altra vettura contemporanea, appartenente alla gamma della Casa automobilistica di Coventry, era la 16 hp.

La 24 hp aveva installato un motore in linea anteriore a sei cilindri e valvole laterali, che possedeva una cilindrata totale di 4.714 cm³. L'alesaggio e la corsa avevano la medesima misura, cioè 100 mm; il propulsore era quindi un motore quadro. L'altro modello contemporaneo prodotto dalla Standard, la 16 hp, possedeva un motore molto simile a quello della 24 hp, ma aveva una cilindrata inferiore e possedeva una configurazione a quattro cilindri.

La carrozzeria della 24 hp era torpedo quattro posti, e la trazione era posteriore.

Dopo solamente un anno di produzione, la 24 hp fu sostituita dalla 24/30.

Motore in linea
I motori in linea sono quei motori a combustione interna nei quali i cilindri sono disposti a formare una sola linea. Questo tipo di motori attualmente rappresenta la grande maggioranza dei motori automobilistici.
Amarillo by Morning
Amarillo by Morning è una canzone di musica country scritta dai cantautori statunitensi Paul Fraser e Terry Stafford nel 1973.

La canzone, inizialmente pubblicata nel novembre del 1973 da Tarry Stafford, riscosse un successo internazionale quando George Strait ne pubblicò una sua versione nell’album Strait from the Heart del 1982.

Amarillo by Morning fu poi pubblicata come singolo nel gennaio del 1983. In totale, la versione di Strait, ha venduto più di 3 milioni di copie solo negli Stati Uniti. La canzone è considerata una delle più note della musica popolare statunitense ed è ritenuta un classico della musica country.

Il titolo del brano fa riferimento alla città di Amarillo.

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Suzanne Farrell
Suzanne Farrell, pseudonimo di Roberta Sue Ficker (Cincinnati, 16 agosto 1945), è una ballerina statunitense.

Studiò inizialmente presso la scuola di danza della sua città e un seguito alla School of American Ballet del Lincoln Center. Entrata nel New York City Ballet nel 1961, è diventata ballerina solista nel 1965; George Balanchine la considerava sua musa ispiratrice e la volle come interprete di Don Chisciotte (1965), Variations (1966) su musica di Igor' Stravinskij, Jewels (1967) e Slaughter on Tenth Avenue (1968).

Sposò nel 1969 il ballerino Paul Mejia e lasciò improvvisamente la compagnia. Nel 1970 entrò nel Ballet du XXe siècle, fondato da Maurice Béjart per cui realizzò molti ruoli principali tra cui  Nijinski, clown de Dieu nel 1972 e Golestan del 1973. Rientrò a far parte del New York City Ballet nel 1975 prendendo parte, come prima ballerina, a prime assolute fra cui Tzigane (1975) e Union Jack (1976) di Balanchine. Nel 2000 fondò il Suzanne Farrell Ballet.

Maurice Béjart
Maurice Béjart, all'anagrafe Maurice-Jean Berger (Marsiglia, 1º gennaio 1927 – Losanna, 22 novembre 2007), è stato un danzatore e coreografo francese.

Utilizzò il nome d'arte Béjart dal cognome della moglie di Molière, Armande Béjart, drammaturgo che fu per lui un punto di riferimento.
NPP Zvezda
La AO Naučno-proizvodstvennoe predpriâtie "Zvezda" imeni G. I. Severina (in russo AO «Научно-производственное предприятие "Звезда"»?), o NPP Zvezda,  è un'azienda russa che realizza sistemi e prodotti per la sicurezza dei voli in alta quota e delle missioni spaziali con equipaggio. Ha sede a Tomilino, vicino a Mosca, e produce tute spaziali, seggiolini eiettabili ma anche bombole di ossigeno per vigili del fuoco e alpinisti, estintori e giubbotti di salvataggio.

L'azienda è stata fondata nel 1952 e produceva tute pressurizzate e sistemi per il rifornimento in volo. Attualmente è il primo produttore di seggiolini eiettabili in Russia.

Estintore
L'estintore d'incendio è un apparecchio che contiene un agente estinguente che può essere espulso per effetto della pressione interna all'apparecchio e diretto su un incendio al fine di spegnerlo o contenerne l'estensione. Tale pressione può essere permanente oppure ottenuta dal rilascio di un gas ausiliario contenuto in una cartuccia.
William Marsfeld
Guglielmo di Macclesfield, o Myckelfeld o Marsfeld (Coventry, 1250 circa – Canterbury 1304), è stato un cardinale e teologo inglese, soprannominato Doctor Inclytus. Fu creato cardinale nel dicembre 1303 da papa Benedetto XI ma morì prima di ricevere la notizia.

Canterbury
Canterbury (pronuncia inglese /ˈkæntəbri/ , o anche /ˈkæntəbəri/; all'italiana /kanˈtɛrburi/; nome italiano storico Cantuaria) è il centro storico di una città del Regno Unito, nell'Inghilterra meridionale, situata non lontano da Londra. Sede del distretto della Città di Canterbury, conta 55 240 abitanti secondo il censimento del 2011.
Acido etilendiamminotetraacetico
L'acido etilendiamminotetraacetico, più noto con la sigla di EDTA è un acido carbossilico; in particolare è un acido tetracarbossilico dotato inoltre di due doppietti elettronici (donatori di Lewis) appartenenti all'azoto. Queste caratteristiche fanno dell'anione etilendiamminotetraacetato EDTA4− un legante esadentato.

A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina moderatamente solubile in acqua, cui impartisce una reazione acida: una sospensione di 10 grammi di EDTA in un litro di acqua ha pH circa 2,5. L'EDTA è viceversa solubile nelle soluzioni alcaline sotto forma di anione policarbossilato.

Fu sintetizzato per la prima volta nel 1935 dal chimico Ferdinand Münz.

Doppietto elettronico
Il doppietto elettronico è la coppia di elettroni che occupano lo stesso orbitale, ma presentano spin opposti (in accordo con il principio di esclusione di Pauli).

Gli elettroni di un doppietto elettronico possono essere:

condivisi da due atomi nel legame covalente (puro o polare)

non condivisi

elettroni di core, nel caso in cui occupino i livelli energetici più interni di un atomo, ovvero se non sono elettroni di valenza.

In molti casi due atomi possono condividere fino a tre coppie di elettroni (triplo legame). Infatti nel caso in cui nel livello energetico più esterno di un atomo vi siano 8 elettroni, si dice che l'atomo possiede un "ottetto completo", e secondo la regola dell'ottetto l'atomo in questione sarà stabile. Ad esempio i gas nobili possiedono l'ottetto completo, per cui sono dotati di una elevata stabilità.
Monte Vito
Il Monte Vito (in lingua inglese: Mount Vito) è una montagna antartica di nuda roccia, alta 1.810 m, situata 3,7 km a nordest del Monte Frontz, sul fianco orientale del Ghiacciaio Reedy, nel settore occidentale del Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Il monte è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di John Vito, tecnico elettronico presso la Stazione Byrd durante l'inverno 1961.

Stazione Byrd
La stazione Byrd è una ex stazione di ricerca polare inaugurata nel gennaio 1957 in Antartide Occidentale dall'U.S. Navy nel corso dell'Operazione Deep Freeze II, in occasione dell'Anno geofisico internazionale.

La base era situata nel Rockfeller Plateau, circa 500 km all'interno della Costa di Bakutis nella Terra di Marie Byrd.

La base è stata intitolata all'esploratore polare statunitense Richard Evelyn Byrd.
A spasso nel bosco
A spasso nel bosco (A Walk in the Woods) è un film del 2015 diretto da Ken Kwapis con protagonista Robert Redford, qui anche produttore, nei panni di Bill Bryson, giornalista e scrittore statunitense.

Il film è l'adattamento cinematografico del diario Una passeggiata nei boschi scritto nel 1998 dallo stesso Bryson, in cui narra umoristicamente la sua avventura con l'amico Stephen Katz, mentre attraversa uno dei sentieri escursionistici più celebri del mondo, il sentiero degli Appalachi, lungo circa 3.510 chilometri.

Escursionismo
L'escursionismo è un'attività motoria e sportiva basata sul camminare nel territorio a scopo di studio o svago, lungo percorsi poco agevoli che tipicamente non possono essere percorsi con i mezzi di trasporto convenzionali (sentieri, sentieri a lunga percorrenza, alte vie, mulattiere, ippovie ecc.); spesso, derivando il termine dalla lingua inglese, viene indicato anche come trekking o hiking, con il primo termine che deriva dal verbo inglese to trek, che significa intraprendere un viaggio lungo e faticoso, tipicamente a piedi, mentre il secondo deriva dal verbo inglese to hike, che significa camminare in campagna.
HIPRA
Hipra Laboratories SA è un'azienda farmaceutica e biotecnologica spagnola con sede a Girona, inizialmente focalizzata sulla medicina veterinaria, per poi passare ai vaccini umani per gestire il COVID-19.

Medicina veterinaria
La medicina veterinaria è una branca delle scienze mediche che si occupa della salute e del benessere degli animali, del loro allevamento e dei prodotti che da essi derivano, alimentari e non alimentari.
Cattedrale metropolitana di Buenos Aires
La cattedrale metropolitana di Buenos Aires, dedicata alla Santissima Trinità, è la chiesa madre dell'arcidiocesi di Buenos Aires. Sorge nel barrio San Nicolás, all'incrocio tra calle San Martín e l'avenida Rivadavia, di fronte a plaza de Mayo.

Trinità
La Trinità è la dottrina fondamentale e più importante delle Chiese cristiane, quali la cattolica, le ortodosse, le riformate storiche come quella luterana, quella calvinista, quella anglicana, oltre che di buona parte di quelle evangeliche.

Tale dottrina non viene comunque presentata in modo univoco. 
Essa si è precisata nell'ambito del cristianesimo antico: prima nel credo del primo concilio di Nicea (325), poi nel Simbolo niceno-costantinopolitano (381), dove venne affermato come primo articolo di fede l'unicità di Dio e, secondariamente, la divinità di Gesù Cristo suo Figlio, a seguito, tra le altre, della controversia suscitata dal teologo Ario, che negava quest'ultima.