hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di Santa Maria al Ponte
La chiesa di Santa Maria al Ponte o dell'Ospedale si trova nel territorio del comune di Malegno in Val Camonica, provincia di Brescia.

La piccola struttura sorge su un'ansa del fiume Oglio, nelle vicinanze dell'antico ponte che congiungeva i territori di Cividate Camuno e Malegno.

Presso l'edificio è visibile uno slanciato campanile con delle monofore molto strombate.

Le origini della chiesa si legano all'antico ospizio - xenodochio (da cui il nome ospedale) amministrato dalla pieve di Cividate, già attestato nell'anno Mille e sotto l'amministrazione dell'ordine degli Umiliati.

Nella metà del XIII secolo si ha l'erezione dell'attuale chiesa, sulla precedente cappella dedicata all'Epifania ed ai Magi, protettori dei viandanti.

La struttura esterna venne nuovamente rimaneggiata nel XVII secolo.
All'interno sono presenti affreschi del XIV e XV secolo, riportati alla luce da recenti restauri.

Riporta sull'ingresso tali iscrizioni:

Val Camonica
La Val Camonica (anche Valcamonica o Valle Camonica e, nei dialetti camuni, Al Camònega o Camùnia, dall'etnonimo in lingua latina con cui gli scrittori classici definivano anticamente la popolazione che ivi abitava: i Camuni) è una vallata della Lombardia orientale, tra le province di Bergamo e Brescia, una delle più estese delle Alpi Centrali (snodandosi tra Alpi e Prealpi Bergamasche, Prealpi Bresciane e Alpi Retiche), lunga quasi 100 km, con una superficie di 1518,19 km² e una popolazione di 116 977 abitanti; dal lato meridionale inizia in corrispondenza della Corna Trentapassi, sul lago d'Iseo, mentre il limite settentrionale è scandito in tre diverse direzioni da altrettanti valichi montani: Passo dell'Aprica (1155 m s.l.m.), Passo di Gavia (2612 m s.l.m., il punto più settentrionale della valle), Passo del Tonale (1883 m s.l.m.).
Robert Morse
Robert Alan Morse (Newton, 18 maggio 1931 – Los Angeles, 20 aprile 2022) è stato un attore e cantante statunitense.

Morse è molto noto per le sue apparizioni teatrali in musical e spettacoli di Broadway. Il suo ruolo più conosciuto è quello del giovane imprenditore J. Pierre-Point Finch nella commedia teatrale How to Succeed in Business Without Really Try, in scena a Broadway dal 1961 al 1965, e nell'omonima riduzione cinematografica, Come far carriera senza lavorare (1967). Assai impegnato anche sul piccolo schermo, ha interpretato il personaggio di Bertram Cooper, un anziano uomo d'affari, nella serie televisiva Mad Men.

Come far carriera senza lavorare
Come far carriera senza lavorare (How to Succeed in Business Without Really Trying) è un film del 1967 diretto da David Swift.

Il soggetto è tratto dal musical omonimo di Frank Loesser, a sua volta adattamento di un libro di Shepherd Mead pubblicato nel 1952.
The Grand Duke
The Grand Duke (o The Statutory Duel) è la quattordicesima ed ultima Savoy Opera nata dalla collaborazione tra il librettista William Schwenck Gilbert e il compositore Arthur Sullivan. Venne presentata al Savoy Theatre il 7 marzo 1896 ed ebbe 123 repliche. La produzione si rivelò tuttavia un fallimento finanziario, tanto che fu l'ultima atto della collaborazione tra i due artisti.

Con The Grand Duke, Gilbert e Sullivan tornarono sul tema della loro prima opera, Thespis: una compagnia teatrale che acquista un potere politico.

La trama ruota intorno ad un travisamento della legge, vecchia di cento anni, che riguardava i duelli. Nel corso dell'opera il personaggio principale, Ludwig, si fidanza con quattro donne diverse.  La satira prende di mira l'avarizia delle classi ricche e della nobiltà. Ancora una volta, come in Princess Ida, The Mikado e The Gondoliers, l'ambientazione in terra straniera spinse Gilbert ad usare toni satirici particolarmente aspri e pungenti.

Princess Ida
Princess Ida o Castle Adamant, è un'opera comica con musiche di Arthur Sullivan e libretto di W. S. Gilbert. Essa debutto al Savoy Theatre il 5 gennaio 1884, e venne rappresentata per 246 recite.  Per gli standard delle Savoy Opera, essa non venne considerato un successo (una estate particolarmente calda a Londra non aiutò nella vendita dei biglietti), e non fu riproposta nella capitale britannica fino al 1919. Questa fu la ottava di quattordici opere scritte dal duo Gilbert e Sullivan.
Union Sportive Medinat Bel Abbès
L' Union Sportive Medinat Bel Abbès (in arabo الاتحاد الرياضي لمدينة بلعباس‎?), meglio noto come USM Bel-Abbès, è una società calcistica algerina di Sidi Bel Abbès, fondata nel 1933. Milita nella Ligue 1, la massima divisione del campionato algerino di calcio.

Ligue 1 (Algeria)
La Ligue 1 (in arabo الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎?, "primo campionato calcistico algerino"), conosciuta fino al 2010 come Championnat National 1, è la massima divisione del campionato algerino di calcio. Istituita nel 1962, è insieme alla Ligue 2 una delle due divisioni calcistiche professionistiche dell'Algeria, stato in cui il professionismo vige dal 2010. È costituita da 16 squadre.

Insieme alla Ligue 2, è controllata dalla Ligue de Football Professionnel (LFP).

La squadra più titolata è il JS Kabylie, vincitrice di 14 campionati.
Primo de' Castro
Primo de' Castro (anche Primo di Castello; Genova, ... – ...; fl. XII secolo) è stato un armatore, militare e politico italiano attivo alla prima crociata insieme al fratello Guglielmo Embriaco. 
Fu console del comune di Genova, capostipite della famiglia de' Castro e iniziatore della costruzione della Torre de' Castro a Genova.

Armatore
L'armatore (dal latino armator, -oris, derivato di armare, "allestire") è colui che ha l'esercizio della nave, indipendentemente dall'esserne o meno il proprietario. Per esercizio della nave si intende quel complesso di funzioni, attività e responsabilità che sono assunte da chi ne ha la gestione.
Álex Palou
Álex Palou Montalbo (Sant Antoni de Vilamajor, 1º aprile 1997) è un pilota automobilistico spagnolo, quattro volte campione della IndyCar Series con il team Chip Ganassi Racing (2021, 2023, 2024 e 2025).

Ha preso parte tre volte alla 24 Ore di Daytona e una volta alla 24 Ore di Le Mans, inoltre ha esordito in Formula 1 prendendo parte al primo turno di prove libere nel Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2022 con la scuderia McLaren.

24 Ore di Daytona
La 24 Ore di Daytona  (ufficialmente denominata Rolex 24 at Daytona) è una corsa di resistenza per vetture sport-prototipo e Gran Turismo che si disputa dal 1966 a Daytona Beach in Florida sul circuito Daytona International Speedway. Questa corsa si è ispirata alla 24 Ore di Le Mans, introdotta nel 1923 e molto popolare negli Stati Uniti.

Il nome ufficiale della corsa è variato negli ultimi anni a seconda degli sponsor principali. La prova assunse il nome di 24 Hours Pepsi Challenge tra il 1978 e il 1983, poi di SunBank 24 at Daytona tra il 1984 e il 1991 e infine l'attuale Rolex 24 at Daytona a partire dal 1992.
Dal 1991, la prestigiosa marca svizzera di orologi Rolex è lo sponsor principale della corsa, i vincitori di ciascuna categoria ricevono come premio un Rolex Cosmograph Daytona in acciaio della marca con inciso l'anno della vittoria.
Ponmudi
Ponmudi (il cui significato è Il Picco d'Oro) è una cima montuosa situata nel distretto di Thiruvananthapuram, nello Stato indiano meridionale del Kerala; si trova 61 km a nord-est dalla città di Trivandrum, ad un'altitudine di 910 metri. Fa parte della catena montuosa dei Ghati Occidentali, che corre parallela alla costa del Mare Arabico.

Kerala
Il Kèrala o Keralam (in malayalam കേരളം, Kēraḷaṁ) è uno Stato dell'India meridionale, che occupa una stretta striscia della costa sud-occidentale del Paese. Chiamato Keralam dai suoi abitanti, il Kèrala è lo Stato indiano con il tasso di alfabetizzazione più elevato (oltre il 90% della popolazione). Le lingue ufficiali dello Stato sono il malayalam e l'inglese.
Val Divedro
La Val Divedro o Valle del Sempione (Simplontal in tedesco) è una delle sette valli laterali dell'Ossola, situata tra le Alpi Pennine e le Alpi Lepontine.

È attraversata dalla strada statale 33 del Sempione in Italia e dalla strada principale 9 in territorio svizzero. Quest'ultima, valicando il passo del Sempione, collega la Val d'Ossola (parte della Val Padana) alla Valle del Rodano. Pur facendo parte del bacino idrografico del Po (quindi della regione geografica italiana) la Val Divedro è politicamente divisa, approssimativamente in due parti uguali, fra Italia e Svizzera. È solcata dal torrente Diveria, che nasce in territorio elvetico nei pressi del Passo del Sempione per poi confluire nel fiume Toce nelle vicinanze dello svincolo Crevoladossola-Montecrestese (strada statale 33).

Alpi Pennine
Le Alpi Pennine (dal latino Alpes Poeninae - dette anche Alpi del Vallese) sono una parte della catena montuosa delle Alpi. Secondo la Partizione delle Alpi fanno parte delle Alpi Centrali, mentre secondo la SOIUSA appartengono alle Alpi Nord-Occidentali.
Sistema di riferimento rotante
Un sistema di riferimento rotante è un caso particolare di sistema di riferimento non inerziale che ruota relativamente ad un sistema di riferimento inerziale. Un esempio di sistema di riferimento rotante è la superficie della Terra. (Questa voce considera solo sistemi che ruotano intorno ad un asse fisso).

Principi della dinamica
I principi della dinamica sono le leggi fisiche su cui si fonda la dinamica newtoniana, che descrive le relazioni tra il moto di un corpo e gli enti che lo modificano.

Sono validi in sistemi di riferimento inerziali e descrivono accuratamente il comportamento dei corpi che si muovono a velocità molto minori della velocità della luce, condizione in cui sono assimilabili con buona approssimazione ai principi più generali della relatività ristretta.

Sono anche chiamati principi di Newton perché furono enunciati come assiomi da Isaac Newton nel suo trattato Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, pur essendo il frutto di una lunga evoluzione da parte di numerosi scienziati che ne ha preceduto e seguito la pubblicazione; in particolare sono stati riformulati storicamente in vari modi, tra cui la formulazione lagrangiana e la formulazione hamiltoniana.
Passamaneria
La passamaneria è composta da molti tipi di bordure che servono per decorare o rifinire abiti od oggetti (soprattutto d'arredamento). Gli scopi per cui si utilizza sono due: quello strutturale di finitura, per coprire giunte, fermare orli, impedire lo sfilacciamento; quello estetico di decorazione, sicuramente il più importante, per abbellire e costruire decorazioni. Si applica con una cucitura, se su materiale morbido (tessuto, pelle, feltro), con la colla se su materiale rigido.

Dal francese passement anticamente pizzo o merletto Colui che produce passamanerie è chiamato passamantiere.

Arredamento
L'arredamento è «l'arte e la tecnica di conformare con vari elementi (divisori, mobili, suppellettili ecc.) gli ambienti interni al fine di renderli più funzionali e confortevoli». Questa tecnica mantiene, quindi, uno stretto e imprescindibile rapporto con l'attività di disegno degli spazi, che, a sua volta, non può fare a meno della progettazione degli arredi. Come tecnica progettuale, è definita anche architettura degli interni.
Start Wearing Purple/Sally
Start Wearing Purple è una canzone del gruppo gypsy punk Gogol Bordello, scritta dal cantante e frontman Eugene Hütz. 
La canzone fu pubblicata insieme al brano "Sally" come secondo singolo della band nel febbraio 2006.

È stata inserita anche nel terzo album Gypsy Punks: Underdog World Strike. Questa versione è un rifacimento della prima, presente nel primo album della band Voi-La Intruder del 1999.

È anche stata scelta come colonna sonora finale per il film Ogni cosa è illuminata, nel quale Eugene Hütz interpreta Alex.

Nella strofa in cui Eugene Hütz sostiene di saperne di tutto cita Michel Foucault, Diogene di Sinope, ed il personaggio Passepartout de Il giro del mondo in 80 giorni di Jules Verne. Inoltre cita la punk band russa Zvuki mu.

Eugene Hütz
Eugene Hütz, pseudonimo di Evgenij Aleksandrovič Nikolaev-Simonov (in ucraino Євгеній Олександрович Ніколаєв-Сімонов?; in russo Евгений Александрович Николаев-Симонов?; Bojarka, 6 settembre 1972), è un cantautore, chitarrista, disc jockey ed attore statunitense di origine russa-ucraina-rom, voce e autore del gruppo musicale dei Gogol Bordello.
Cartoon Network Arabic
Cartoon Network Arabic (in arabo  كرتون نتورك بالعربية‎?) è un canale per bambini gratuito trasmesso in Medio Oriente e in Nord Africa (ad esclusione di Israele, Iran, Turchia e Cipro). È la versione araba di Cartoon Network; la versione HD (chiamata Cartoon Network MENA) è a pagamento su beIN ed è disponibile in inglese e in arabo.

BeIN Media Group
beIN Media Group  (in arabo مجموعة بي إن الإعلامية‎?, Majmū‘at Bī’in al-I‘lāmiyyah)  è una società di intrattenimento del Qatar fondata il 1º gennaio 2014 da Nasser Al-Khelaïfi, con sede a Doha e di proprietà di Al Jazeera Media Network. La società detiene anche Al Jazeera Sports, network il cui nome è stato poi trasformato in BeIN Sports.
Altitudine minima di settore
L'altitudine minima di settore, in inglese minimum sector altitude, abbreviato in MSA, è la quota più bassa alla quale un aeromobile può volare con la certezza di avere una separazione verticale di almeno 1000 ft (300 m) da ogni ostacolo all'interno di un settore circolare avente per centro una radioassistenza e il raggio pari a 25 NM.

Radioassistenza
La radioassistenza o radioaiuto è un apparato di ausilio alla navigazione di un aeromobile che trasmettendo segnali elettromagnetici, interpretati da strumentazioni di bordo, fornisce al pilota informazioni circa la posizione sul piano orizzontale o verticale del proprio volo. Queste informazioni sono essenziali per la navigazione svolta secondo le regole del volo strumentale e di supporto per i voli svolti secondo le regole del volo a vista.
Lacrosse (album)
Lacrosse è un album in studio del compositore jazz statunitense John Zorn. Tre dei brani contenuti su questo album furono originariamente pubblicati nel 1977 nell'album in studio School fatto in collaborazione con il musicista Eugene Chadbourne. Venne poi successivamente ripubblicato in formato CD il 25 gennaio 2000 dalla Tzadik Records.

Eugene Chadbourne
Eugene Chadbourne (Mount Vernon, 4 gennaio 1954) è un chitarrista e suonatore di banjo statunitense.

Nel corso della sua carriera ha collaborato con tantissimi artisti o gruppi tra cui John Zorn, Fred Frith, Derek Bailey, Han Bennink, Toshinori Kondo, Camper Van Beethoven, Jello Biafra, Turbonegro, They Might Be Giants, Violent Femmes, Zu, Brian Ritchie e Jimmy Carl Black.
Matthew Adams (giocatore di football americano)
Matthew Adams (Missouri City, 12 dicembre 1995) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per i Cleveland Browns della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del 7º giro (221º assoluto) del Draft NFL 2018 dai Colts. Al college ha giocato a football a Houston.

Draft NFL 2018
Il Draft NFL 2018 è stata l'83ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League. Il 18 ottobre 2017 il Commissioner Roger Goodell ha annunciato che l'evento avrebbe avuto luogo dal 26 al 28 aprile 2018 presso l'AT&T Stadium di Arlington, Texas, casa dei Dallas Cowboys, venendo quindi spostato dopo un solo anno rispetto alla sede dell'edizione precedente, la città di Filadelfia, Pennsylvania. Questa occasione rappresenterà due prime volte per il Draft: la manifestazione infatti non si era mai tenuta prima in Texas, né si era mai svolta all'interno dello stadio di una franchigia NFL. La prima scelta assoluta era detenuta dai Cleveland Browns per il secondo anno consecutivo.
Fluido mortale
Fluido mortale (The Blob), noto anche come Blob - Fluido mortale, è un film del 1958 diretto da Irvin S. Yeaworth Jr. È considerato una pellicola cult nel filone horror fantascientifico ed è noto anche per essere stato il primo in cui Steve McQueen (qui accreditato con il nome di Steven) ricopre un ruolo primario.

Il film ha avuto un sequel nel 1972 con Beware! The Blob (Beware! The Blob) ed un remake nel 1988 con Blob - Il fluido che uccide (The Blob).

Film di culto
Un film di culto (o anche film cult, film culto; in inglese cult movie o semplicemente cult) è un'opera cinematografica che ha superato il livello del successo per arrivare a quello di icona sociale, spesso al di là dei mezzi economici impiegati per produrla e in modo non correlato al suo successo o insuccesso, commerciale o di critica, al momento dell'uscita. L'espressione riguarda anche quelle pellicole che, pur non avendo avuto un grande successo popolare, hanno comunque un pubblico straordinariamente affezionato, che prova verso di esse una stima quasi paragonabile ad un'adorazione religiosa (da cui il termine culto), arrivando talvolta a rappresentare un elemento di riferimento di un'intera generazione o di una subcultura.
Stazione di Kurobe
La stazione di Kurobe (黒部駅?, Kurobe-eki) è una stazione ferroviaria della città di Kurobe, nella prefettura di Toyama in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea principale Hokuriku.

Linea principale Hokuriku
La linea principale Hokuriku (北陸本線?, Hokuriku Hon-sen) è una ferrovia di circa 46 km gestita da JR West, che collega la stazione di Maibara alla stazione di Tsuruga, nella città omonima nella prefettura di Fukui.  La linea è completamente a doppio binario ed elettrificata a 1500 V a corrente continua nella tratta fra Maibara e Tsuruga.
John Eisele
John Lincoln Eisele (Newark, 18 gennaio 1884 – Newark, 30 marzo 1933) è stato un mezzofondista e siepista statunitense.

Nel 1908 prese parte ai Giochi olimpici di Londra conquistando la medaglia di bronzo nei 3200 metri siepi alle spalle dei britannici Arthur Russell e Archie Robertson. Fu anche medaglia d'argento nelle 3 miglia a squadre: individualmente si classificò quarto (primo tra gli statunitensi), portando alla squadra, formata da George Bonhag, Herb Trube, Gayle Dull e Harvey Cohn, 4 punti.

Dopo essersi laureato a Princeton nel 1906, entrò in società con il padre fondando la Eisele & King, società di intermediazione mobiliare con sede a Newark. In seguito alla grande depressione la società fu soggetta a numerosi debiti e nel 1933 Eisele si tolse la vita con un colpo di pistola all'età di 49 anni.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
Giovanni Cossa
Giovanni Cossa, noto anche come Jean Cossa (Ischia, probabilmente il 29 marzo 1400 – Tarascona, 30 ottobre 1476), luogotenente generale di Provenza, siniscalco di re Renato d'Angiò e gran siniscalco di Provenza.

Tarascona
Tarascona (in francese Tarascon, in provenzale Tarascoun) è un comune francese di 13 293 abitanti situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Lo scrittore Alphonse Daudet vi ha ambientato i romanzi Tartarino di Tarascona (1872), Tartarino sulle Alpi (1885) e Porto Tarascona (1890).
Spomenka Štimec
Spomenka Štimec (Orehovica, 4 gennaio 1949) è una scrittrice, traduttrice ed esperantista croata.
Attualmente è segretario della Esperantlingva Verkista Asocio, l'associazione che raggruppa gli scrittori in lingua esperanto. È membro dell'Akademio de Esperanto.

Akademio de Esperanto
La Akademio de Esperanto (AFI: /akadeˈmio de espeˈranto/; lett. "accademia di esperanto"), in sigla AdE, è «un istituto linguistico indipendente il cui scopo consiste nel conservare e proteggere i princìpi fondamentali della lingua esperanto e nel controllare la sua evoluzione».

È composta da 45 membri eletti per 9 anni, e si rinnova per un terzo dei componenti ogni tre anni. Ogni proposta di candidatura a nuovo membro dell'Accademia dev'essere avanzata da almeno cinque accademici di almeno tre lingue nazionali diverse.

Gli organi ufficiali dell'Accademia sono:

Oficialaj Informoj de la Akademio de Esperanto;

Oficiala Bulteno de la Akademio de Esperanto.
Children of the Whales
Children of the Whales (クジラの子らは砂上に歌う?, Kujira no kora wa sajō ni utau, lett. "I figli delle balene cantano sulla sabbia") è un manga scritto e disegnato da Abi Umeda, serializzato sul Monthly Mystery Bonita di Akita Shoten dal 6 giugno 2013 al 6 gennaio 2023. Un adattamento anime, prodotto da J.C.Staff, è stato trasmesso in Giappone tra l'8 ottobre e il 24 dicembre 2017. I diritti per un'edizione in lingua italiana del manga sono stati acquistati da Star Comics.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Assistente capo
L'assistente capo è una qualifica delle forze di polizia italiane. Fino al 1981 la qualifica di assistente capo era conosciuta come appuntato scelto di pubblica sicurezza.

In ordine gerarchico, è la quarta del ruolo assistenti e agenti della Polizia di Stato, del Corpo di Polizia Penitenziaria e, fino al 31 dicembre 2016, del Corpo Forestale dello Stato. Tale qualifica è inferiore al vice sovrintendente e superiore all'assistente. L'assistente capo riveste la qualifica di agente di Polizia Giudiziaria e di agente di pubblica sicurezza.

Corpo di polizia penitenziaria
La Polizia Penitenziaria è una forza di polizia ad ordinamento civile, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente dal Dipartimento dell’amministrazione penitenziaria del Ministero della giustizia.

Il Corpo svolge funzioni di polizia giudiziaria, pubblica sicurezza, polizia stradale e di gestione e sorveglianza delle persone sottoposte a misure restrittive o limitative della libertà personale.

Alla Polizia penitenziaria appartengono anche i gruppi sportivi Astrea e Fiamme Azzurre, nei quali militano atleti di rilievo come Aldo Montano, Carolina Kostner e Clemente Russo.