hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detrito (ecologia)
In genere, la parola detrito indica roccia frammentata dall'erosione. In tal caso, si parlerà di detriti fluviali o anche glaciali.

In senso secondario, in ecologia, il detrito è costituito da materia organica particolata non vivente, in contrasto con la materia organica dissolta. È costituito dai corpi degli organismi morti o da parti di organismi, come per esempio le foglie morte e materiale fecale. Il detrito è normalmente colonizzato da comunità di microrganismi che lo decompongono o lo rimineralizzano. Negli ecosistemi terrestri, il termine si riferisce alla lettiera di foglie del suolo, mentre in quelli acquatici si riferisce alle particelle in sospensione nell'acqua. Con il plancton, è un importante costituente del seston e può anche accumularsi alla base della colonna d'acqua.

Ecologia
L'ecologia (dal greco: οἶκος, oikos, "casa" o anche "ambiente"; e λόγος, logos, "studio") è l'analisi scientifica delle interazioni tra gli organismi e il loro ambiente. L'oggetto di studio dell'ecologia sono pertanto gli ecosistemi. Si tratta di un campo interdisciplinare che include sia le scienze della vita, cioè la biologia, sia le scienze della terra.

L'ecologia affronta l'intera scala della vita, dai batteri ai processi che interessano l'intero pianeta. Gli ecologi studiano molte diverse relazioni complesse tra le specie, come predazione e impollinazione. La diversità della vita è organizzata in differenti habitat, da terrestre ad acquatico.

Gli argomenti trattati dall'ecologia sono tra gli altri:

i processi biogeochimici, le interazioni tra organismi e le strategie adattative;

il trasferimento di materia e di energia attraverso gli ecosistemi;

le dinamiche evolutive degli ecosistemi;

la biodiversità.
I Want You Back (film 2022)
I Want You Back è un film del 2022 diretto da Jason Orley.

La pellicola, scritta da Isaac Aptaker ed Elizabeth Berger, è interpretata da Charlie Day e Jenny Slate, nei panni di due sconosciuti, recentemente scaricati, che si alleano per sabotare le nuove relazioni dei loro ex (Gina Rodriguez e Scott Eastwood). Nel cast anche Manny Jacinto, Clark Backo e Mason Gooding.

È stato pubblicato in digitale l'11 febbraio 2022 da Amazon Studios.

La piccola bottega degli orrori (musical)
La piccola bottega degli orrori (Little Shop of Horrors) è un musical del 1982 composto da Alan Menken con testi e libretto di Howard Ashman.

Il musical è basato sull'omonimo film del 1960 diretto da Roger Corman. Le canzoni più famose sono “Skid Row”, “Somewhere That's Green” e “Suddenly Seymour”, oltre alla canzone che dà il titolo al musical.
Zagreb Open 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Zagreb Open 1998, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Julián Alonso e Mariano Puerta che hanno battuto in finale Eduardo Nicolas-Espin e German Puentes-Alcaniz con il punteggio di 6–1, 6–4.

Zagreb Open 1998
Lo Zagreb Open 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Zagabria in Croazia dal 15 al 21 giugno 1998 su campi in terra rossa.
TEE Le Mistral
Il treno TEE Le Mistral, in italiano "Il Maestrale" dal nome del vento che soffia nella valle del Rodano e sulla costa mediterranea, ebbe origine da una relazione rapida di prima e seconda classe (divenuta quasi subito di sola prima classe) istituita nel 1950 dalla Società Nazionale delle Ferrovie Francesi (SNCF) per collegare Parigi con Marsiglia e prolungata a Nizza nel 1952.

Pur essendo una relazione interna SNCF, nel 1965 il Mistral fu ammesso a far parte del Raggruppamento Trans Europ Express assieme agli analoghi treni di prestigio Rheinpfeil e Blauer Enzian che prestavano servizio esclusivamente sulla rete della Ferrovia Federale Tedesca (DB).

Perse la classificazione Trans Europ Express nel 1981 divenendo un treno di prima e seconda classe.

TEE Rheinpfeil
Il treno TEE Rheinpfeil, in italiano "Freccia del Reno" dal nome del fiume che costeggiava su una parte del percorso, ebbe origine da una relazione rapida di prima classe istituita nel 1954 dalla Ferrovia Federale Tedesca (DB) per collegare Monaco di Baviera con Dortmund attraverso Francoforte sul Meno.

Pur essendo una relazione interna DB, nel 1965 il Rheinpfeil entrò a far parte del raggruppamento Trans Europ Express come complemento del Rheingold, con cui era strettamente legato per lo scambio di vetture dirette.

Perse la classificazione Trans Europ Express nel 1971 divenendo un treno InterCity.
Storia del World Wide Web
Il World Wide Web (WWW o semplicemente "il Web") è un mezzo di comunicazione globale che gli utenti possono usare per leggere e scrivere attraverso computer connessi a Internet. Il termine è spesso erroneamente usato come sinonimo di Internet stessa, ma il Web è un servizio che opera attraverso Internet.

La storia del World Wide Web è dunque molto più breve di quella di Internet: inizia solo nel 1989 con la proposta di un "ampio database ipertestuale con link" da parte di Tim Berners-Lee ai propri superiori del CERN; si sviluppa in una rete globale di documenti HTML interconnessi negli anni novanta; si evolve nel cosiddetto Web 2.0 con il nuovo millennio. Si proietta oggi, per iniziativa dello stesso Berners-Lee, verso il Web 3.0

SLAC
Lo SLAC (in inglese Stanford Linear Accelerator Center, "Centro d'Accelerazione Lineare di Stanford") è un laboratorio nazionale statunitense che opera presso l'Università di Stanford per il Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti d'America. Costruito nel 1962, si trova sulla Sand Hill Road di Menlo Park, in California.
Ormisda V
Farrukh Ormisda o Farrokh Hormizd (in persiano فرخ‌هرمز‎), noto una volta salito al potere come Ormisda V, (fl. VII secolo) è stato un nobile persiano e successivamente scià dell'impero sasanide per un breve frangente tra il 630 e il 631.

Egli servì come comandante militare (spahbod) nel nord della Persia, ma in seguito entrò in conflitto con la nobiltà locale, «frammentando le risorse del paese». Fu ucciso da Seose nell'ambito di un complotto ordito da Azarmidokht dopo averle proposto di usurpare il trono sasanide. Ormisda ebbe due figli, Rostam Farrokhzād e Farrukhzad.

Casato di Mehrān
Il Casato di Mehrān o Casato di Mihrān (in persiano خاندان مهران‎, Khāndān-e Mehrān) fu un casato aristocratico iranico (shahrdārān) che faceva parte dei sette grandi casati partici dell'Impero sasanide, che reclamavano una loro discendenza dall'antica dinastia Partica Una branca della famiglia formò la linea Mihranide dei sovrani dell'Albania caucasica (Arran) e la Dinastia cosroide (Kartli).
London Library
La London Library è una biblioteca di prestito indipendente a Londra, fondata nel 1841. Venne fondata su iniziativa di Thomas Carlyle, che era insoddisfatto di alcune delle politiche della Biblioteca del British Museum. Si trova al 14 St James's Square, nell'area di St. James's della City of Westminster, che è stata la sua sede dal 1845. L'iscrizione è aperta a tutti, previo pagamento di un abbonamento annuale, e sono disponibili anche abbonamenti vitalizi e corporate. A marzo 2015 la Biblioteca contava 6.708 membri.

T. S. Eliot, presidente della Biblioteca di lunga data, sostenne nel 1952 in un discorso ai membri che "qualunque siano i cambiamenti sociali, la scomparsa della London Library sarebbe un disastro per la civiltà".

George Villiers, IV conte di Clarendon
George William Villiers, quarto conte di Clarendon (George William Frederick Villiers, 4th Earl of Clarendon; Londra, 12 gennaio 1800 – Londra, 27 giugno 1870), è stato un politico britannico.
Conte (in inglese Earl), ministro degli Esteri della Gran Bretagna dal 1853 al 1858, dal 1865 al 1866, e dal 1868 al 1870. Fu esponente di primo piano del partito Whig.

Come ministro degli Esteri dovette gestire le relazioni internazionali durante la guerra di Crimea, dopo la quale, al Congresso di Parigi, fu capo-legazione della Gran Bretagna. In questa occasione, durante la discussione sulla Questione italiana, prese posizione contro lo Stato pontificio e il governo del Regno delle Due Sicilie.
Lorenzo Pareto
Lorenzo Nicolò Pareto (Genova, 6 o 14 dicembre 1800 – Genova, 19 giugno 1865) è stato un geologo e uomo politico italiano.
È ricordato anche per il suo patriottismo in epoca risorgimentale.

Come uomo politico fu, nella II e nella III legislatura del  Regno di Sardegna,  presidente della Camera dei deputati. Ricoprì anche la carica di Ministro degli affari esteri nel primo Gabinetto costituzionale affidato a Cesare Balbo.

Come uomo di scienze, è considerato uno dei padri della moderna geologia e il suo nome è iscritto fra quello dei soci dell'Accademia nazionale delle scienze.

È sepolto nel cimitero monumentale di Staglieno e la sua città natale, Genova, gli ha intitolato una via. Per volere testamentario la sua biblioteca scientifica e le sue raccolte geologiche sono state donate alla città ed hanno costituito il nucleo iniziale del Museo di storia naturale Giacomo Doria.

Governo Balbo
Il Governo Balbo è stato il primo esecutivo (o da qui in poi, “Ministero costituzionale”, per distinguerli dai ministeri pre-statutari) del Regno di Sardegna, guidato da Cesare Balbo.

Esso, nato in seguito all’approvazione dello Statuto Albertino, è rimasto in carica dal 16 marzo al 27 luglio 1848 (sebbene già dimissionario dal precedente 5 luglio), per un totale di 133 giorni, ossia 4 mesi ed 11 giorni.

Questo esecutivo è stato altresì il primo del Regno di Sardegna ad essere stato guidato da un membro della Destra storica.
Kisei femminile 29
La 29ª edizione del Kisei femminile è un torneo di Go professionistico femminile giapponese, disputato dal 29 settembre 2025 al 22 gennaio 2026.

La competizione è consistita in un torneo a eliminazione diretta che ha determinato la sfidante per il titolo, Asami Ueno; la sfidante ha poi disputato la finale contro la detentrice del titolo, Risa Ueno (sorella minore di Asami), che ha poi vinto per 2-0.

Kisei femminile
Il Kisei femminile (女流棋聖戦, Joryū Kisei-sen; nome completo ドコモ杯 女流棋聖戦, Dokomo-hai Joryū Kiseisen, Coppa Docomo Kiseisen femminile) è un titolo professionistico femminile giapponese di Go.

Il Kisei femminile è sponsorizzato da NTT DoCoMo e utilizza un formato hayago, a differenza del Kisei che utilizza un formato del tempo di riflessione di otto ore. Sedici giocatrici si affrontano in un torneo a eliminazione diretta che determina la sfidante contro la detentrice del titolo; la finale si disputa al meglio delle tre partite.

La borsa della vincitrice è di 5.000.000 di Yen (€ 32.000).
NADO Italia
L'Organizzazione nazionale antidoping (abbreviato NADO) è l'organismo indipendente dell'ordinamento sportivo italiano per la prevenzione del doping e delle violazioni sulle norme sportive antidoping. Essa è, di fatto, l'Organizzazione nazionale Antidoping italiana, articolazione funzionale dell'Agenzia Mondiale Antidoping (World Anti-Doping Agency, WADA). Ha la responsabilità esclusiva in materia di attuazione del programma nazionale antidoping, anche mediante l'adozione delle Norme Sportive Antidoping di adozione ed applicazione delle norme sportive antidoping in conformità al Codice mondiale antidoping WADA del quale è firmataria.

Comando carabinieri per la tutela della salute
Il Comando Carabinieri per la Tutela della Salute è un'unità specializzata posta sotto il Comando divisione unità specializzate dell'Arma dei Carabinieri, che a sua volta dipende dal Comando delle unità mobili e specializzate carabinieri "Palidoro".

Da essa dipendono i vari nuclei antisofisticazioni e sanità del corpo, più spesso indicati semplicemente come N.A.S. Ha sede nella città di Roma, ed è retta da un generale di brigata o di divisione. Esso esercita funzioni di alta direzione, coordinamento e controllo dei comandi dipendenti.
Pluto e le papere
Pluto e le papere (The Pointer), noto in Italia dagli anni novanta anche come Pluto cane da punta, è un film del 1939 diretto da Clyde Geronimi. È un cortometraggio animato della serie Mickey Mouse, prodotto dalla Walt Disney Productions, uscito negli Stati Uniti il 21 giugno 1939.

Il film venne candidato per l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai Premi Oscar 1940, ma perse a favore del cortometraggio Disney Il piccolo diseredato, l'ultima delle Sinfonie allegre.

Il piccolo diseredato
Il piccolo diseredato (Ugly Duckling) è un film del 1939 diretto da Jack Cutting. È l'ultimo cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre (benché il titolo della serie non vi appaia), distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 7 aprile 1939. Basato sulla fiaba Il brutto anatroccolo di Hans Christian Andersen (già adattata con più libertà nella stessa serie con L'anitroccolo eroico del 1931), il film vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1940. È noto anche col titolo Il brutto anatroccolo, mentre in inglese fu pubblicizzato col titolo The Ugly Duckling.
Berlin Open 1977 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Berlin Open 1977, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Hans Gildemeister e Belus Prajoux con Pavel Hutka e Vladimír Zedník hanno condiviso il titolo.

Berlin Open 1977
Il Berlin Open 1977 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del Berlin Open che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977. Si è giocato a Berlino in Germania dal 13 al 19 giugno 1977.
Škoda 30,5 cm K10
Lo Škoda 30,5 cm K10 era un cannone navale austro-ungarico impiegato sulle navi da battaglia della k.u.k. Kriegsmarine durante la I guerra mondiale. Dopo la sconfitta austriaca e l'acquisizione di alcune unità da parte dell'Italia, fu impiegato anche dalla Regia Marina italiana come cannone costiero, denominato cannone da 305/42, fino alla seconda guerra mondiale.

Artiglieria navale
L'artiglieria navale è una tipologia di artiglieria montata a bordo di una nave da guerra.

Originariamente l'artiglieria navale venne utilizzata esclusivamente per la guerra navale, ma in seguito venne adoperata anche in alcune casi nei conflitti terrestri, ad esempio nel caso di fuoco navale di supporto e fuoco navale antiaereo Generalmente, all'interno di tale tipologia si riferisce a proiettili lanciati da cannoni tubolari, ma non comprende i proiettili sparati da semoventi come siluri, razzi e missili e quelli semplicemente gettati in mare come cariche di profondità e mine navali.
St. Petersburg WCT 1975 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis St. Petersburg WCT 1975, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitori Brian Gottfried e Raúl Ramírez che hanno battuto in finale Charlie Pasarell e Roscoe Tanner con il punteggio di 6–4, 6–4.

St. Petersburg WCT 1975
Il St. Petersburg WCT 1975 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo che fa parte del World Championship Tennis 1975. Si è giocato a St. Petersburg negli Stati Uniti dal 3 al 9 febbraio 1975.
Piazza di Campitelli
Piazza di Campitelli, nota fino al 1871 come piazza di Santa Maria in Campitelli, è una piazza di Roma che prende nome dal rione omonimo ed è posta non lontano dal Campidoglio, a sud est del colle. Ancora prima era anche nota come piazza dei Capizucchi dalla famiglia che vi risiedeva sin dal basso medioevo.

Crypta Balbi
La Crypta Balbi è un complesso collegato all'antico teatro di Balbo a Roma. Oggi è una delle sedi del Museo Nazionale Romano.

Nel 2013 il circuito museale del Museo nazionale romano è stato il ventunesimo sito statale italiano più visitato, con 247.795 visitatori e un introito lordo totale di 909.016,50 Euro.
Ferrovia Lecco-Brescia
La ferrovia Lecco-Brescia è una linea ferroviaria gestita da RFI che utilizza tratte ferroviarie costruite in tempi diversi:

la linea Lecco-Bergamo inaugurata nel 1863;

la linea Bergamo-Brescia inaugurata nel 1854 come parte della Ferrovia Ferdinandea.

La linea include le seguenti stazioni e fermate: Lecco Maggianico, Vercurago-San Girolamo, Calolziocorte-Olginate, Cisano-Caprino Bergamasco, Pontida, Ambivere-Mapello, Ponte San Pietro, Bergamo Ospedale, Bergamo, Seriate, Albano Sant'Alessandro, Montello-Gorlago, Chiuduno, Grumello del Monte, Palazzolo sull'Oglio, Cologne, Coccaglio, Rovato e Ospitaletto-Travagliato.

Ferrovia Lecco-Bergamo
La ferrovia Lecco-Bergamo è una linea ferroviaria di proprietà statale a scartamento ordinario che unisce le città lombarde di Lecco e Bergamo.

La gestione dell'infrastruttura e degli impianti ferroviari è affidata a RFI SpA, società del gruppo Ferrovie dello Stato, che qualifica la linea come complementare.

Il servizio passeggeri è svolto da treni regionali Trenord.
Antje Buschschulte
Antje Buschschulte (Berlino, 27 dicembre 1978) è un'ex nuotatrice tedesca.

Specializzata nel dorso e nello stile libero, ha vinto 5 medaglie di bronzo alle Olimpiadi, una individuale ad Atene 2004 nei 200 m dorso e le altre 4 nelle staffette, in tre diverse edizioni.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
Sligo Rovers Football Club
Lo Sligo Rovers Football Club (in gaelico irlandese An Cumann Peile Ruagairí Shligigh), meglio noto come Sligo Rovers, è una società calcistica irlandese con sede nella città di Sligo. Fondata nel 1928 dalla fusione di due squadre giovanili locali, gioca le sue partite casalinghe in tenuta rosso-bianca allo stadio Showgrounds.

La compagine è una realtà particolare del calcio, in quanto è una cooperativa gestita direttamente dalla popolazione di Sligo, ed è sentita come parte stessa della cittadina. Lo stesso consiglio cittadino ha provveduto ad affidare alla società la gestione dello stadio in trust, a tempo indeterminato e presumibilmente fino a che la società esisterà.

FAI Cup
La FAI Cup (Corn FAI) è la coppa calcistica nazionale dell'Irlanda.

Organizzata dalla Federazione calcistica dell'Irlanda (FAI), ha un formato simile a quello della FA Cup inglese. La competizione, che originalmente veniva chiamata Free State Cup (Coppa dello Stato Libero), è attualmente sponsorizzata dall'Irish Daily Mail. Nel 2010 la competizione è stata sponsorizzata dalla Ford..
Chiesa di San Nicolò ai Celestini
La chiesa di San Nicolò ai Celestini, conosciuta anche come chiesa di Plorzano, è un luogo di culto cattolico di Bergamo, con annesso il complesso monastico che originariamente era della congregazione dei Celestini fondata dal cardinale d'origine bergamasca Guglielmo Longhi.

Congregazione dei celestini
La Congregazione dei celestini (in lingua latina Congregatio o anche Ordo Coelestinorum, sigla O.S.B. Coel.) fu fondata da Pietro del Morrone: detti originariamente fratelli di Santo Spirito o majellesi (dall'eremo di Santo Spirito a Maiella, loro primo insediamento) e poi morronesi (dal monastero del Morrone, sede dell'abate generale della congregazione), i monaci assunsero il nome di celestini dopo il pontificato e la canonizzazione del fondatore (che fu papa con il nome di Celestino V).
Paranapanema (fiume)
Il Paranapanema è un fiume del sud-est del Brasile, che scorre tra gli Stati di San Paolo e Paraná. È un affluente del fiume fiume Paraná.

Il Paranapanema scorre per una lunghezza di 929 km, e il suo maggior affluente è il fiume Tibagi.

Paraná (fiume)
Il Paraná (in spagnolo: Río Paraná, in guaranì: Ysyry Parana, in portoghese: Rio Paraná) è un fiume del Sud America che attraversa il Brasile, il Paraguay e l'Argentina. È lungo 4.880 chilometri ed è considerato il secondo fiume più lungo del Sud America dopo il Rio delle Amazzoni.
Andecaliximab
L'andecaliximab (GS-5745 secondo la Denominazione Comune Internazionale) è un anticorpo monoclonale anticorpo umanizzato, chimerico (di derivazione sia murina che umana), progettato per il trattamento di alcuni tipi di neoplasia e di patologie infiammatorie. È prodotto dalla casa farmaceutica Gilead Sciences.

Nel 2019 sono state completate le fasi II e III di alcuni studi clinici volti a valutare tollerabilità ed efficacia dell'andecaliximab in pazienti con tumore dello stomaco o di adenocarcinoma della giunzione gastroesofagea.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Campionati del mondo di duathlon del 1995
I Campionati del mondo di duathlon del 1995 si sono tenuti a Cancún, Messico, in data 3 novembre 1995.

Tra gli uomini ha vinto l'argentino Oscar Galindez, mentre la gara femminile è andata alla svizzera Natascha Badmann.

Campionati mondiali di duathlon
La World Triathlon ha organizzato dal 1990 al 2021, 31 edizioni dei Campionati mondiali di duathlon (Duathlon World Championships). Si disputano con cadenza annuale.

La competizione si snoda in tre prove, senza soluzione di continuità, in questa sequenza: una frazione podistica di 10 km, una frazione ciclistica di 40 km ed infine un'altra frazione podistica da 5 km. Prima del 1994 le distanze erano varie.
Duomo di lava
In geologia, il duomo di lava o duomo lavico è una struttura lavica di forma più o meno conica o a cupola che talvolta si forma al di sopra del cratere di un vulcano. I duomi possono raggiungere altezze anche di centinaia di metri.

Cratere vulcanico
Un cratere vulcanico (detto anche vulcanoso) è la depressione circolare (con un diametro di qualche centinaio di metri), al vertice di un cono vulcanico, generata per i meccanismi di messa in posto, intorno al cratere stesso, del materiale vulcanico che viene eiettato dal camino (il condotto che collega la camera magmatica alla superficie) durante una o più eruzioni. Se un cratere si forma per collasso di parte dell'edificio vulcanico (collasso calderico) si preferisce parlare di caldera.