hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2016
Il Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2016, cinquanquattresima edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI Europe Tour 2016 categoria 1.HC, si svolse il 1º maggio 2016 per un percorso di 206,8 km. Fu vinto dal norvegese Alexander Kristoff, che giunse al traguardo in 5h 00' 02" alla media di 41,355 km/h precedendo l'argentino Maximiliano Richeze e l'irlandese Sam Bennett.

La gara venne completata da 56 ciclisti.

UCI Europe Tour 2016
L'UCI Europe Tour 2016 fu la dodicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 294 corse, che si tennero dal 28 gennaio all'11 ottobre 2016 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Stadio Zosimades
Lo stadio Zosimades (in Greco: Εθνικό Στάδιο Ιωαννίνων "Ζωσιμάδες) costruito nel 1952 dai fratelli Zosimades, grandi benefattori della Grecia, provenienti da Giannina. Lo stadio Zosimades ha una capacità di più di 7500 posti, si trova all'interno della città di Giannina. Lo stadio ha una grande baia riparata nella parte sud-orientale. Gli altri tre lati sono coperti da poche file di posti a sedere intorno all'arena. In precedenza, era coperta solo la tribuna di fronte alla attuale grande piattaforma coperta, ma un forte vento, nel 1993 distrusse completamente il tetto. Così, anche oggi tra i sostenitori stand è chiamato "vecchio coperto.

Giannina
Giannina (pron. Giànnina, /ˈd͡ʒannina/; in greco Ιωάννινα?, Ioànnina, in albanese Janina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 103 101 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 403 km² e la popolazione è passata da 70 203 a 103 101 abitanti.

La città conserva ancora alcune strutture artistiche e architettoniche risalenti al periodo della dominazione ottomana (una moschea, i resti di una scuola coranica, un bazar), mentre su una piccola isola del lago sorgono alcuni monasteri ortodossi.
Breathe (gruppo musicale)
I Breathe sono stati un gruppo musicale pop/soul britannico, formatosi nella capitale Londra. Attivi tra la fine degli anni ottanta e i primi anni novanta, hanno riscosso un discreto successo specialmente negli USA, soprattutto nella classifica di Billboard Adult Contemporary, nella quale hanno ottenuto un Top 20, un Top 5 e due Top 3, raggiungendo addirittura il numero 1 con How Can I Fall?.

Casa discografica
Una casa discografica è un'azienda che si occupa della produzione, della distribuzione e della promozione di musica, su diversi formati come il disco fonografico, il disco in vinile, le musicassette o gli Stereo8; insieme agli altri operatori del settore (per esempio le riviste e le case editrici musicali) le case discografiche costituiscono l'industria musicale.

A volte la parola etichetta è usato estensivamente per calco dell’inglese label come sinonimo di "casa discografica" sebbene questa indichi, più precisamente, un marchio detenuto dalla medesima.
IAAF Diamond League 2010 - Lancio del disco femminile
La prova del lancio del disco femminile è stata disputata per 7 volte durante la Diamond League 2010 ed i meeting elencati sotto sono quelli durante i quali la competizione si è svolta.

La classifica generale con successiva vincita di 80.000$ (valore del diamante) ha visto al primo posto la lanciatrice cubana Yarelys Barrios che ha vinto ben quattro delle sette prove. La lanciatrice croata Sandra Perković nonostante una buona costanza di risultati e la degnissima misura, che le ha valso il nuovo primato nazionale di 66,93 m a Bruxelles, non è stata brillante in particolare durante due prove, i Bislett Games e l'Athletissima e questo ha comportato un ritardo di soli 4 punti dalla vincitrice della classifica generale.

Solo il record del Meeting Areva è stato migliorato con la misura di 65,53 m e, ad eccezione del record nazionale sopra citato, nessuna atleta in nessun meeting ha fatto segnare il proprio primato personale.

Bislett Games 2010
I Bislett Games 2010 è stata la 43ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera denominato Bislett Games ed ha avuto luogo, al Bislett Stadion di Oslo, dalle ore 17:15 alle 21:55 UTC+2 del 4 giugno 2010. Il meeting è stato anche la terza tappa della IAAF Diamond League 2010.
Episodi di Samurai 7
Questa è una lista degli episodi dell'anime Samurai 7, liberamente tratto dal capolavoro di Akira Kurosawa I sette Samurai.

In Giappone la serie venne trasmessa dal 12 giugno al 25 dicembre 2004 su Animax e altre reti affiliate mentre in Italia fu pubblicata inizialmente in home video da Panini Video nel 2005 e trasmessa in seguito dal 2 ottobre al 6 novembre 2006 su GXT.

Samurai 7
Samurai 7 (サムライセブン?, Samurai Sebun), è un anime giapponese del 2004 prodotto da Gonzo e basato sul film popolare di Akira Kurosawa girato nel 1954 intitolato I sette samurai, di cui ha voluto celebrare i cinquant'anni dalla realizzazione. La serie è stata diretta da Toshifumi Takizawa, in collaborazione con Ryosuke Takahashi e la musica composta da Kaoru Wada con l'aiuto di Eitetsu Hayashi. La serie conta come consuetudine commerciale una stesura di 26 puntate. Grazie alla TV satellitare Animax la serie è riuscita a superare il Giappone arrivando in quasi tutta l'Asia e in America. Successivamente la serie è stata trasmessa anche in Europa. In Italia era inizialmente disponibile solo per il solo circuito home video per essere trasmessa solo successivamente su GXT.
Big Red (bevanda)
Il Big Red è una bevanda gassata analcolica di tipo soft drink. Fu creata nel 1937 da Grover C. Thomsen, R.H. Roark e Robert Montes a Waco (Texas) e denominata in origine Sun Tang Red Cream Soda. Si tratta di una varietà americana di cream soda. Gary Smith fu l'amministratore delegato del Big Red Group ("BRG") direttamente responsabile per tutte le aree di vendita. Acquisì e integrò con successo molte aziende per trasformare il BRG in una società di livello nazionale, per poi vendere l'intera attività alla Keurig Dr Pepper.

Bibita
Una bibita (in inglese soft drink) è un tipo di bevanda analcolica a base di acqua naturale o acqua gassata con carbonato di sodio (comunemente detta soda) e quasi sempre addizionata ad aromi e sostanze dolci (zucchero oppure dolcificanti o fruttosio). Tali bevande possono contenere anche caffeina, taurina (in particolare le cosiddette bevande energetiche) e/o gomma arabica e vengono utilizzate a volte nella preparazione di cocktail.

Tra le bibite rientrano la gazzosa, il chinotto, l'acqua tonica, l'aranciata, la limonata, la cedrata, le spume all'arancia, al cedro o al pompelmo, il Ginger ale, il Mezzo Mix, le bevande energetiche e le bibite a base di cola.

Per il confezionamento è diffusa, oltre alla confezione in lattina, l'imbottigliamento in bottiglie in vetro o plastica PET.
Un uovo strapazzato
Un uovo strapazzato (An Egg Scramble) è un film del 1950 diretto da Robert McKimson. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 27 maggio 1950. Segna la prima apparizione del personaggio di Miss Prissy.

Merrie Melodies
Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo.
Canadian Open 2009 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Canadian Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Daniel Nestor e Nenad Zimonjić erano i detentori del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Mahesh Bhupathi e Mark Knowles.

Il torneo è stato vinto da Mahesh Bhupathi e Mark Knowles, che hanno battuto in finale Maks Mirny e Andy Ram con il punteggio di 6–4, 6–3.

Canadian Open 2009
Il Canadian Open 2009, conosciuto anche come Rogers Masters presented by National Bank 2009 o più semplicemente Rogers Cup 2009 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 119ª edizione del Canada Masters, facente parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009, e della categoria Premier 5 nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo maschile si è giocato all'Uniprix Stadium di Montréal in Canada, dall'8 al 16 agosto 2009, quello femminile al Rexall Centre di Toronto in Canada, dal 15 al 29 agosto 2009. Entrambi gli eventi sono stati il 4° appuntamento delle US Open Series 2009.
Giro delle Fiandre 1999
Il Giro delle Fiandre 1999, ottantatreesima edizione della corsa e valido come secondo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1999, fu disputato il 4 aprile 1999, per un percorso totale di 270 km. Fu vinto dal belga Peter Van Petegem, al traguardo con il tempo di 6h15'00" alla media di 43,2 km/h.

Partenza a Bruges con 189 corridori; 73 di essi portarono a termine il percorso.

Coppa del mondo di ciclismo su strada 1999
La Coppa del mondo di ciclismo su strada 1999 fu l'undicesima edizione della competizione internazionale della Unione Ciclistica Internazionale. Composta da dieci eventi, si tenne tra il 20 marzo ed il 16 ottobre 1999. Venne vinta dal belga della Lotto-Mobistar Andrei Tchmil.
Bell Challenge 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bell Challenge 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Anastasija Rodionova e Elena Vesnina che hanno battuto in finale Līga Dekmeijere e Ashley Harkleroad 6(4)–7, 6-4, 6-2.

Bell Challenge 2005
Il Bell Challenge 2005 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 13ª edizione del Bell Challenge, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2005. Si è giocato al PEPS sport complex di Québec in Canada, dal 31 ottobre al 6 novembre 2005.
Spartan South Midlands Football League
La Spartan South Midlands Football League è una lega calcistica inglese che copre l'Hertfordshire, il nord-ovest della Greater London, il centro del Buckinghamshire e il sud del Bedfordshire. È alimentata dalla Southern Football League o dall'Isthmian League, e si compone di cinque divisioni – tre per le squadre (Premier Division, Division One e Division Two), e due per le squadre di riserva (Reserve Division One e Reserve Division Two).

La lega è stata fondata nel 1997 dalla fusione tra la Spartan League e la South Midlands League. È nota anche come Molten Spartan South Midlands Football League per motivi di sponsorizzazione.

La Premier Division occupa lo step 5 (o livello 9) del National League System, le divisioni One e Two occupano rispettivamente lo step 6/livello 10 e lo step 7/livello 11 del National League System. Le divisioni per le squadre di riserva non fanno parte del National League System.

Struttura piramidale delle leghe calcistiche inglesi
Il sistema delle leghe calcistiche inglesi, noto anche come piramide calcistica inglese, è una serie di leghe interconnesse fra loro, riservato alle squadre di calcio maschili inglesi, nel quale sono inclusi anche cinque club gallesi, uno di Guernsey, uno di Jersey ed uno dell'Isola di Man. Il sistema ha un formato "gerarchico", con promozioni e retrocessioni tra i diversi livelli, che consente anche ai club più piccoli, di avere la possibilità teorica, di raggiungere il vertice della piramide. Essa comprende più di 140 leghe, suddivise in più di 480 divisioni.

Il numero esatto di club varia di anno in anno, in quanto essi si uniscono, oppure abbandonano le leghe, a causa di fusioni, rinunce o fallimenti, ma stimando una media di 15 società per divisione, si arriva ad avere un totale di circa 7.000 squadre, di cui almeno 5.300, appartenenti ad un campionato della piramide calcistica inglese.

La piramide del calcio femminile comprende invece nove livelli.
Maria Kanellis
Mary Louis Kanellis, detta Maria (Ottawa, 25 febbraio 1982), è una wrestler e modella statunitense, attualmente sotto contratto con la All Elite Wrestling.

È principalmente conosciuta per i suoi trascorsi, a più riprese, in WWE tra il 2004 e il 2020 e in Impact Wrestling tra il 2016 e il 2022, oltre ai suoi rapporti con la Ring of Honor dal 2010. Fuori dal ring ha partecipato ad alcuni reality show ed è apparsa sulla copertina della rivista Playboy nell'aprile 2008.

WWE SmackDown
WWE SmackDown, noto anche come Friday Night SmackDown, è un programma televisivo di wrestling statunitense prodotto dalla WWE a partire dal 26 agosto 1999 e in onda negli Stati Uniti ogni venerdì sera sull'emittente USA Network.
Storia del Cile
Il territorio dell'attuale Cile presenta tracce di insediamenti risalenti a circa 10.500 anni prima di Cristo.

La conquista da parte dei conquistadores spagnoli risale al XVI secolo, il paese ottenne l'indipendenza dalla Spagna nel 1814. Lo sviluppo successivo del Cile è stato fortemente influenzato dalle sue ricchezze minerarie, in particolare il rame e i nitrati di sodio e potassio che da un lato permisero una notevole crescita economica ma dall'altro furono fonte di contrasti con i paesi vicini.

Nel 1970 divenne presidente il socialista Salvador Allende deposto nel 1973 da un colpo di Stato guidato da Augusto Pinochet che per 17 anni guidò un governo militare. Nel 1988 iniziò la transizione verso la democrazia.

Partito Socialista del Cile
Il Partito Socialista del Cile (in spagnolo Partido Socialista de Chile, PS) è un partito politico fondato in Cile nel 1933.

Due membri del PS hanno raggiunto la presidenza della Repubblica: Salvador Allende, tra il 1970 e il 1973, e Michelle Bachelet, in due periodi, tra il 2006 e il 2010 e tra il 2014 e il 2018. Il segretario del partito è Álvaro Elizalde. Dal 2013 fa parte della coalizione di centro-sinistra denominata Nuova Maggioranza.
Charleston Open 2024 - Doppio
Il doppio femminile del torneo di tennis professionistico Charleston Open 2024. facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024, si disputa presso il Family Circle Tennis Center di Charleston, negli Stati Uniti, dal 1° al 7 aprile 2024. Danielle Collins e Desirae Krawczyk erano le detentrici del titolo, ma Collins ha deciso di non partecipare a questa edizione del torneo. Krawczyk ha fatto coppia con Caroline Dolehide, ma sono state sconfitte nel primo turno da Eri Hozumi e Makoto Ninomiya.

In finale Ashlyn Krueger e Sloane Stephens hanno sconfitto Ljudmyla Kičenok e Nadiia Kičenok con il punteggio di 1-6, 6-3, [10-7].

Charleston Open 2024
Il Charleston Open 2024 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 51ª edizione del Charleston Open, che fa parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024. Il torneo si è giocato al Family Circle Tennis Center di Charleston, dal 1 al 7 aprile 2024.
Stanley Kubrick's A Clockwork Orange
Stanley Kubrick's A Clockwork Orange, anche abbreviato A Clockwork Orange, è la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Stanley Kubrick nel 1971. Contenente delle trascrizioni di compositori classici eseguite da Wendy Carlos (allora Walter Carlos) e celebri arie di compositori come Beethoven e Rossini, Stanley Kubrick's A Clockwork Orange venne edito nel 1972 dalla Warner Bros. Records.

Sunforest
I Sunforest sono stati un gruppo psychedelic folk dalla breve vita formatosi a Londra nel 1969, composto da Terry Tucker, Erika Eigen e Freya Hogue. Il gruppo ha inciso un solo album, Sound of Sunforest con etichetta Decca Records e realizzato con l'ausilio dei due sessionmen, il chitarrista Big Jim Sullivan e Herbie Flowers al basso.
Dei tre componenti il gruppo solo Terry Tucker avrà in seguito una discreta carriera solista.

Sono conosciuti essenzialmente per il brano strumentale Overture to the Sun e quello cantato Lighthouse Keeper, entrambi utilizzati come colonna sonora del film Arancia meccanica.
Balmoral (nave)
La Balmoral è una nave da crociera di proprietà della Fred. Olsen Cruise Lines L.td; è stata costruita nel 1988 dai cantieri Meyer Werft di Papenburg, Germania; in precedenza è stata di proprietà di 4 altri armatori.

Nave da crociera
La nave da crociera è una motonave di medie-grosse dimensioni utilizzata per le crociere, viaggi a fini turistici e ricreativi con una durata variabile da una a quattro settimane, durante i quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo ricreativo e sportivo. Vera e propria icona del turismo di massa moderno, traggono origine dai transatlantici, grandi navi passeggeri inizialmente utilizzate per collegamenti passeggeri in regolare servizio di linea tra il continente europeo e quello americano.
Girabola 2010
La Girabola 2010 è stata la trentaduesima edizione del massimo campionato nazionale di calcio dell'Angola.

Si è aperto il giorno 19 febbraio 2010 e si è concluso il 31 ottobre 2010. Il torneo è stato vinto dal Grupo Desportivo Interclube, per la seconda volta nella storia del club. La classifica dei marcatori è stata vinta da Daniel Mpelempele, giocatore del Kabuscorp Sport Clube do Palanca, con 14 reti realizzate durante la stagione.

Girabola
Il Girabola è la massima serie del campionato angolano di calcio, organizzato dalla Federazione calcistica dell'Angola (FAF).

La squadra con il maggior numero di campionati vinti è l'Atlético Petróleos de Luanda (19 titoli).
Annichilazione elettrone-positrone
Il processo di annichilazione elettrone-positrone è una reazione che avviene quando un elettrone incontra un positrone (l'antiparticella dell'elettrone, ovvero una particella di antimateria): il susseguente processo di collisione innesca la produzione di 2 fotoni di annichilazione e, più raramente, di 3 fotoni o di altre particelle.

Questo processo deve seguire alcune leggi di conservazione, tra le quali:

La conservazione della carica elettrica: la carica totale finale e iniziale è uguale a zero.

La conservazione della quantità di moto e dell'energia totale: ciò proibisce la creazione di un singolo fotone di annichilazione.

La conservazione del momento angolare.

È da notare come l'elettrone e il positrone possano interagire tra loro senza annichilazione, generalmente attraverso un processo di scattering elastico.

La reazione inversa, la creazione di un elettrone e di un positrone, è un esempio di produzione di coppia.

Scattering
In fisica, con scattering (lett. "sparpagliamento"; in italiano dispersione o diffusione - da non confondere con la diffusione di materia) si indica un'ampia classe di fenomeni di interazione radiazione-materia in cui onde o particelle vengono deflesse (ovvero cambiano traiettoria) a causa della collisione con altre particelle o onde.

La deflessione avviene in maniera disordinata e in buona misura casuale, e per questo la diffusione si distingue dalla riflessione e dalla rifrazione, che invece cambiano le traiettorie in maniera regolare e determinata.

Sono considerati processi di scattering solo le interazioni elastiche o quasi elastiche, che cioè non comportino rilevanti cessioni o guadagni di energia; la diffusione o dispersione non hanno nulla a che fare con la diffusione termica (moto casuale di particelle microscopiche) o con la dispersione cromatica (separazione della luce nei suoi vari colori).
Biologia popolare
La biologia popolare (o folkbiology) è lo studio cognitivo di come le persone classificano e ragionano il mondo organico. Gli esseri umani, ovunque, classificano animali e piante in gruppi simili a specie. La relazione tra una tassonomia popolare e una classificazione scientifica può aiutare a comprendere come la teoria dell'evoluzione affronta l'apparente costanza delle "specie comuni" e i processi organici che si concentrano su di esse. Dal punto di vista della psicologia evoluzionista, tali sistemi naturali sono probabilmente "abitudini mentali" routine, una sorta di euristica utilizzata per dare un senso al mondo naturale.

Psicologia evoluzionista
La psicologia evoluzionista è una branca della psicologia che analizza la selezione e lo sviluppo di specifici processi psicologici in funzione del loro valore adattivo per l'individuo. Prende le sue mosse dalla teoria dell'evoluzione e, soprattutto, dal meccanismo della selezione naturale proposto da Charles Darwin.

Secondo l'approccio della psicologia evoluzionistica, le funzioni mentali degli individui -ivi comprese quelle più complesse, come la memoria, la percezione e il linguaggio- possono essere descritte come adattamenti naturali sviluppati nel corso del processo evolutivo; scopo della disciplina è quello di realizzare e applicare un'ottica adattativa ed evoluzionista allo studio della psicologia, cercando nella selezione naturale le radici di determinati comportamenti.

Sebbene in teoria applicabile a qualunque essere dotato di un sistema nervoso, la psicologia evoluzionista focalizza le proprie ricerche principalmente sul comportamento umano.
Incidente ferroviario di Pianerottolo d'Ariano
L'incidente ferroviario di Pianerottolo d'Ariano è stato un disastro avvenuto la notte sul 30 settembre 1889 lungo la ferrovia Napoli-Foggia, all'interno della galleria di valico presso il km 59 della linea (si noti che su quella tratta la progressiva chilometrica era conteggiata in senso retrogrado, da Foggia verso Napoli). Il luogo dell'incidente era situato all'altezza della sella di Ariano, in territorio comunale di Ariano di Puglia (l'attuale Ariano Irpino).

Stazione di Ariano Irpino
La stazione di Ariano Irpino è una stazione ferroviaria ubicata lungo una sezione a binario unico della tratta Benevento-Foggia.

Situata in una valle a 479 m s.l.m., dista circa 5 km dal centro abitato di Ariano Irpino.
American Hockey League 1995-1996
La stagione 1995-1996 è stata la 60ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. La stagione fu caratterizzata da una grande rivoluzione che la portò ad essere più simile alla National Hockey League, infatti per la prima volta vennero istituite due Conference, Northern e Southern, mentre le Division divennero quattro, due nella Northern (North e Atlantic Division) e due nella Southern (South e Central Division). Vennero introdotti due nuovi trofei per le vincitrici di division, il Frank Mathers Trophy e il Sam Pollock Trophy mentre per la prima volta dalla stagione 1987-1988 si tornò ad assegnare un punto per le sconfitte all'overtime. La stagione vide al via diciotto formazioni e al termine dei playoff i Rochester Americans conquistarono la loro sesta Calder Cup sconfiggendo i Portland Pirates 4-3.

American Hockey League 1987-1988
La stagione 1987-1988 è stata la 52ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Venne cambiata nuovamente la formula del campionato; vennero aboliti gli shoot-out sostituiti dai pareggi, tuttavia rimase l'overtime e il punto extra per chi fosse stato sconfitto oltre il sessantesimo minuto. La stagione vide al via quattordici formazioni e al termine dei playoff gli Hershey Bears conquistarono la loro settima Calder Cup sconfiggendo i Fredericton Express 4-0.