hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuire Kayapó
Tuire Kayapó, chiamata anche Tuira (Kokrajmoro, 1970 – Redenção, 10 agosto 2024), è stata un'attivista brasiliana per i diritti degli indigeni, ambientalista e capo del popolo Kayapó. Fu attiva nel movimento contro il progetto della diga di Belo Monte sul fiume Xingu negli anni '80 e l'emendamento costituzionale PEC 215 negli anni 2010. In particolare divenne nota a livello internazionale dopo un reportage fotografico scattato all'Incontro delle Nazioni Indigene dello Xingu, tenutosi ad Altamira nel 1989.

Xingu
Lo Xingu (in portoghese Rio Xingu) è un fiume brasiliano che nasce nello Stato del Mato Grosso e attraversa lo Stato del Pará, sboccando vicino alla foce del fiume Rio delle Amazzoni, del quale è un affluente di destra.
Nella regione della sua sorgente attraversa il Parco Indigeno dello Xingu, il primo parco indigeno del Brasile. Il fiume è la principale fonte di acqua e alimentazione per una popolazione di circa 4 500 indigeni che vivono nel parco. Costantemente minacciato dall'espansione della frontiera agricola, con il conseguente utilizzo dei suoi principali affluenti della regione, che si incontrano tutti fuori dell'area del parco.

Sul fiume Xingu è in costruzione la diga di Belo Monte (conosciuta prima come Kararaô) che, una volta terminata, costituirà il secondo complesso idroelettrico più grande del Brasile.
Cratere Glaisher
Glaisher è un cratere lunare di 15,92 km situato nella parte nord-orientale della faccia visibile della Luna, nella regione sul bordo sudoccidentale del Mare Crisium, a sudovest del cratere Yerkes e a ovest-nordovest della coppia di crateri Greaves-Lick. È circondato da un anello di crateri minori di varie dimensioni.

Glaisher è una formazione circolare, con un fondo a forma di conca e livellato nella zona centrale. Il bordo non è stato eroso in modo significativo e adiacente al lato meridionale è presente la coppia di crateri 'Glaisher E' e 'Glaisher G'.

Il cratere è dedicato al meteorologo britannico James Glaisher.

Cratere Yerkes
Yerkes è un cratere lunare intitolato al finanziere americano Charles Yerkes.

Si trova vicino al bordo occidentale del Mare Crisium. Nel passato l'interno di questo cratere è stato quasi completamente inondato di lava, lasciando solo un basso residuo di bordo sopra il mare lunare. Il bordo è più largo nelle porzioni occidentale e meridionale, e a stento presente ad est, dove forma una sottile curva sulla superficie.

Un basso crinale corre dal bordo settentrionale al cratere Yerkes E a nord-nordovest. Il fondo ha un'albedo simile al mare vicino, cosicché il cratere non è nettamente distinto dai dintorni. Ad est di Yerkes si trova il cratere Picard, e più a nord il cratere Peirce.
Liga Super 2023
La Liga Super 2023 è stata la 20ª edizione della massima divisione del calcio malese sotto l'egida della Liga Super, la 42ª complessiva; è iniziata il 24 febbraio 2023 e si è conclusa 17 dicembre 2023.

La squadra campione in carica era il Johor Darul Ta'zim, che si è riconfermato vincendo il suo decimo titolo nazionale.

Liga Super
La Liga Super, nota per ragioni di sponsorizzazione come CIMB Liga Super (secondo un accordo commerciale con la banca CIMB), è la massima serie del campionato malaysiano di calcio, organizzato dalla Federazione calcistica della Malaysia.

Introdotta nel 2004, fino al 2006-2007 vedeva la partecipazione di 8 squadre. Negli anni seguenti ha partecipato un numero di squadre variabile fra 12, 13 e 14.
Diocesi di Osma-Soria
La diocesi di Osma-Soria (in latino Dioecesis Oxomensis-Soriana) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Burgos. Nel 2023 contava 75.000 battezzati su 88.377 abitanti. La sede è vacante.

Arcidiocesi di Pamplona e Tudela
L'arcidiocesi di Pamplona e Tudela (in latino Archidioecesis Pampilonensis et Tudelensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2023 contava 657.900 battezzati su 664.117 abitanti. È retta dall'arcivescovo Florencio Roselló Avellanas, O. de M.
Riccardo Magi
Riccardo Magi (Roma, 7 agosto 1976) è un politico italiano, dal 23 marzo 2018 deputato della Repubblica Italiana e dal 26 febbraio 2023 segretario di +Europa, dopo essere stato presidente del partito dal 18 luglio 2021. È stato tra i promotori del referendum per la legalizzazione della cannabis e per la cittadinanza.

Lista Marco Pannella
L'Associazione politica nazionale Lista Marco Pannella è stata un'associazione politica italiana di orientamento radicale, liberale, liberista e libertario. Fondata nel 1992, nasce in seguito alla decisione del Partito Radicale di trasformarsi nel Partito Radicale Transnazionale e sotto il suo simbolo si sono presentati gli esponenti del partito dei Radicali Italiani nato nel 2001; dal 2016 ha rappresentato il Partito Radicale Transnazionale.

Nel corso degli anni l'associazione si è presentata alle elezioni sotto forma di lista elettorale assumendo diverse denominazioni: Lista Marco Pannella dal 1992 al 1999, Lista Emma Bonino dal 1999 al 2005, Lista Bonino-Pannella dal 2009 al 2012 ed infine Lista Amnistia Giustizia Libertà nel 2013. È proprietaria dell'emittente radiofonica Radio Radicale. Il 1º agosto 2020 viene inglobata nella Fondazione Marco Pannella, con Maurizio Turco che rimane il presidente.
Roberto Morandi
Roberto Morandi (Firenze, 1º maggio 1960) è un ex terrorista italiano.

Componente di spicco dell'organizzazione armata di sinistra denominata Nuove Brigate Rosse, venne condannato a due ergastoli per gli omicidi Biagi e D'Antona.

Corte d'assise d'appello
La Corte d'assise d'appello, in alcuni ordinamenti giuridici di civil law, quali quelli della Francia e dell'Italia, è il giudice competente in appello per i processi penali rientranti in primo grado nella competenza della Corte d'assise.
Giulia Dragoni
Giulia Dragoni (Milano, 7 novembre 2006) è una calciatrice italiana, centrocampista della Roma, in prestito dal Barcellona, e della nazionale italiana.

Nel 2024, con la maglia del Barcellona, diventa la prima italiana a vincere la UEFA Women's Champions League. Nello stesso anno vince il premio Golden Girl in qualità di migliore calciatrice italiana under 21, inoltre si piazza al quinto posto nella classifica IFFHS come miglior giovane under 20 dell'anno.

Primera División Femenina de España 2023-2024
La Primera División Femenina de España 2023-2024, nota anche come Liga F 2023-2024, è stata la 36ª edizione della massima serie del campionato spagnolo. Organizzato dalla Liga Profesional de Fútbol Femenino (LPFF), il campionato sarebbe dovuto iniziare l'8 settembre 2023, ma uno sciopero delle calciatrici ha fatto slittare l'inizio al 15 settembre 2023; si è concluso il 16 giugno 2024.

Il campionato è stato vinto dal Barcellona per la nona volta, la quinta consecutiva, e con cinque giornate d'anticipo sulla fine del torneo.
Korissia
Korissia (in greco Κορισσία?) è un ex comune della Grecia nella periferia delle Isole Ionie (unità periferica di Corfù) con 5 122 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Corfù.

Corfù
Corfù (anche Corcira, /korˈʧira/; in greco Κέρκυρα?, Kérkyra; in greco antico Κόρκυρα?, Kórkyra; in latino Corcyra; in veneto Corfù; in albanese Korfuzi) è un'isola greca, nel mar Ionio, posta di fronte alle coste dell'Epiro, al confine tra Grecia e Albania.
11887 Echemmon
11887 Echemmon è un asteroide troiano di Giove del campo troiano. Scoperto nel 1990, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,1824228 UA e da un'eccentricità di 0,0913915, inclinata di 24,04419° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Echemone, figlio di Priamo.

Asteroidi troiani di Giove (campo troiano)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo troiano, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza troiana, come narrato dalla mitologia greca. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L5 di Giove, ovvero circa 60° indietro rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L4, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte greca. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Frederica Sagor Maas
Frederica Alexandrina Sagor, coniugata Maas (New York, 6 luglio 1900 – La Mesa, 5 gennaio 2012), è stata una sceneggiatrice e supercentenaria statunitense.

È vissuta fino all'età supercentenaria di 111 anni e 183 giorni.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (La Cañada Flintridge, 23 febbraio 1889 – Cottonwood, 6 gennaio 1949) è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico statunitense; occasionalmente è stato anche un aiuto regista e sceneggiatore.
Cuneo fiscale
Il cuneo fiscale è un indicatore degli effetti della tassazione sul reddito dei lavoratori, l'occupazione e il mercato del lavoro.

Viene espresso come percentuale del costo di lavoro ed è definito dall'OCSE come il rapporto tra le tasse pagate da un lavoratore medio e il costo totale del lavoro per il datore di lavoro. Ai fini del calcolo il lavoratore viene presupposto come singolo, senza figli. Il suo valore medio indica quanto le tasse sul lavoro scoraggino l'impiego.

Lavoro autonomo
Il lavoro autonomo è una forma di lavoro indipendente, non soggetto ad alcun datore di lavoro. A seconda dell'attività e della legislazione applicabile, può essere un imprenditore individuale oppure un libero professionista, come pure un artista. I suoi contraenti sono clienti o committenti.
Dimensione dell'esercito romano durante la guerra civile (49 - 45 a.C.)
Per dimensione dell'esercito romano durante la Guerra civile romana (49-45 a.C.) si intendono le modifiche (aumenti e riduzioni nel numero delle sue componenti militari: legioni ed alleati, oltre alla flotta militare) subìte in seguito agli eventi della guerra civile tra Gaio Giulio Cesare e Gneo Pompeo Magno, durata un quinquennio (dal 49 al 45 a.C.).

Guerra civile romana (49-45 a.C.)
La guerra civile romana del 49-45 a.C., più nota come guerra civile tra Cesare e Pompeo, consistette in una serie di scontri politici e militari fra Gaio Giulio Cesare e i suoi sostenitori contro la fazione tradizionalista e conservatrice del Senato romano (Optimates), capeggiata da Gneo Pompeo Magno, Marco Porcio Catone Uticense e Quinto Cecilio Metello Pio Scipione Nasica. Essa fu il penultimo conflitto militare sorto all'interno della Repubblica romana.
Open di Francia 2024 - Doppio maschile in carrozzina
Il doppio maschile in carrozzina del torneo di tennis professionistico Open di Francia 2024, facente parte della categoria Grande Slam, si è giocato dal 5 all'8 giugno 2024 allo Stade Roland Garros di Parigi, Francia.

Alfie Hewett e Gordon Reid erano i quattro volte campioni in carica, e si sono riconfermati vincendo in finale contro Takuya Miki e Tokito Oda con il punteggio di 6–1, 6–4.

Open di Francia 2024
L'Open di Francia 2024 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Si è trattato della 123ª edizione dell'Open di Francia, seconda prova del Grande Slam nel 2024. Si è disputato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 26 maggio al 9 giugno 2024.
Waterpolo Milano Metanopoli
La Waterpolo Milano Metanopoli (nata come San Donato Metanopoli Sport ASD) è una società di pallanuoto nata nel 2009 con sede nel quartiere Metanopoli di San Donato Milanese. Nelle stagioni 2020-21 e 2021-22 la squadra maschile ha militato in Serie A1.

Nella stagione 2024-2025 sia la squadra maschile sia quella femminile militeranno nei rispettivi campionati di Serie A2.

Serie A2 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 è il secondo livello del campionato italiano maschile di pallanuoto, organizzato dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). Il campionato è organizzato in due gironi da dodici squadre ciascuno.
Irish Open Challenger 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Irish Open Challenger 2006, facente parte delle ATP Challenger Series 2006, ha avuto come vincitore Miša Zverev che ha battuto in finale Kristian Pless con il punteggio di 7–5, 7–6(6).

È stata l'edizione inaugurale del torneo e si è giocata a Dublino in Irlanda dal 3 al 9 luglio 2006 sui campi in sintetico all'aperto del Fitzwilliam Lawn Tennis Club.

Irish Open Challenger 2006
L'Irish Open Challenger 2006, noto come Shelbourne Irish Open 2006 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico maschile di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 2006. È stata l'edizione inaugurale del torneo e si è giocata a Dublino in Irlanda dal 3 al 9 luglio 2006 sui campi in sintetico all'aperto del Fitzwilliam Lawn Tennis Club.
The Girl Guides Association of Dominica
The Girl Guides Association of Dominica (GGAD, Associazione Ragazze Guide di Dominica) è l'associazione nazionale del Guidismo in Dominica. Questa conta 376 membri (nel 2003). Fondata nel 1929, l'organizzazione diventa un membro associato del World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) nel 1987 e membro effettivo nel 2008. In questo momento ci sono otto sezioni in Dominica che comprendono 27 gruppi.

Associazione mondiale guide ed esploratrici
L'Associazione mondiale guide ed esploratrici, in acronimo WAGGGS, è l'associazione mondiale che si occupa del supporto e dello sviluppo del guidismo. È il corrispondente femminile dell'Organizzazione mondiale del movimento scout.

Il suo nome nelle sue lingue ufficiali è:
Cervo (mitologia)
In varie tradizioni mitologiche il cervo ha rivestito un ruolo significativo. In particolare il rinnovo periodico del suo palco è stato visto come simbolo della fecondità, del rinnovo continuo della vita, dei ritmi di crescita, morte e rinascita e ciò in numerose tradizioni religiose.

Mitologia slava
Con il termine mitologia slava ci si riferisce all'insieme di miti, leggende e credenze su cui era fondata la cultura religiosa degli antichi popoli slavi.

Le origini di tale mitologia risalgono alla fase di unità culturale, etnica e linguistica di quei popoli, databile - sia pure in maniera semplicemente orientativa - dal neolitico ai primi secoli dell'era moderna.

Successivamente tale mitologia ebbe un'espansione territoriale con conseguente differenziazione tra le varie popolazioni che portò a cambiamenti, variazioni, modifiche, localizzazioni e ampliamenti della tradizione religiosa originaria.

Nonostante ciò, il corpus primario di questa mitologia è considerato patrimonio comune di tutti gli antichi slavi: di chiara derivazione indoeuropea, presenta molti punti in comune con quella delle aree del Baltico, quindi retaggio di una comunanza linguistica e culturale balto-slava.
Ghiacciaio Boschert
Il ghiacciaio Boschert (in inglese Boschert Glacier) è un ghiacciaio situato sulla costa di Walgreen, nella parte orientale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 274 m s.l.m., è situato in particolare a sud-est del picco Hayden, sulla costa occidentale della penisola Bear, e da qui fluisce in direzione sud-ovest fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Dotson.

Costa di Walgreen
La costa di Walgreen (centrata alle coordinate 75°30′S 107°00′W75°30′S, 107°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Walgreen si estende tra la capo Waite (72°42′S 103°03′W72°42′S, 103°03′W), sulla penisola King, a est, e capo Herlacher (73°45′S 114°12′W73°45′S, 114°12′W), sulla penisola Martin, a ovest, e confina a est con la costa di Eights (e quindi con la Terra di Ellsworth) e a ovest con la costa di Bakutis.
Rikiya Koyama
Rikiya Koyama (小山 力也?, Koyama Rikiya; Kyoto, 18 dicembre 1963) è un doppiatore e attore giapponese.

È noto per aver doppiato Shinigami in Soul Eater, Yamato in Naruto: Shippuden, Kogoro Mori (seconda voce) in Detective Conan e Ging Freecss in Hunter x Hunter (2011). È un membro della Haiyuza Theatre Company. I suoi soprannomi sono "Rikki" e "Riki-chan".

Hajime no Ippo
Hajime no Ippo (はじめの一歩? lett. "Il primo passo") è un manga scritto e disegnato da George Morikawa ed edito dalla Kōdansha sulle pagine del Weekly Shōnen Magazine a partire dal 1989. La serie al momento è stata raccolta in oltre 100 tankōbon, per un totale di oltre 1000 capitoli.

Il manga è stato successivamente adattato in anime, ad opera dello studio Madhouse, e mandato in onda dalla Nippon Television dal 3 ottobre 2000 al 27 marzo 2002 per un totale di 76 episodi, mentre la seconda serie denominata Hajime no Ippo New Challenger (はじめの一歩 New Challenger?, Hajime no ippo New Challenger) è andata in onda sempre su Nippon Television dal 6 gennaio 2009 fino al 30 giugno 2009. Per l'autunno 2013 è stata annunciata una nuova trasposizione animata coprodotta da Madhouse e MAPPA.

Nel 1991 la serie ha vinto il Kodansha Manga Award per serie shōnen.
Jim Wright (politico)
James Claude Wright Jr (Fort Worth, 22 dicembre 1922 – Fort Worth, 6 maggio 2015) è stato un politico statunitense, a lungo rappresentante del Partito Democratico e Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America dal 1987 al 1989.

Fort Worth
Fort Worth è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton, Parker, Tarrant (della quale è capoluogo), e Wise, nello Stato del Texas. La popolazione era di 995 653 persone secondo i dati del 2017, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la tredicesima città più popolosa della nazione. Si tratta della seconda città più grande della Dallas-Fort Worth Metroplex.
Locomotiva FS Ne 120
Le locomotive FS Ne 120, in origine FS Ne 1200, sono state le prime locomotive Diesel-elettriche di grande potenza che abbiano circolato regolarmente sulla rete delle Ferrovie dello Stato italiane.

Le locomotive poi FS Ne 120, soprannominate "locomotive di guerra" rappresentano uno dei risultati dello sforzo bellico compiuto degli alleati durante la seconda guerra mondiale. La macchina è nota anche con il nomignolo di "Truman", dal nome del Presidente degli Stati Uniti d'America in carica negli anni in cui la motrice iniziò il suo servizio nelle FS, anche se in Italia era giunta qualche tempo prima, in piena guerra, all’epoca di Roosevelt.

Collegio Ingegneri Ferroviari Italiani
Il Collegio Ingegneri Ferroviari Italiani (CIFI) è un'associazione tecnica e professionale senza fini di lucro, costituita nel 1899, che ha per scopi la promozione della cultura ferroviaria specialmente in Italia, il sostegno alla professione di ingegnere ferroviario e l'aggiornamento professionale del personale delle industrie e società ferroviarie.

Il CIFI raccoglie al suo interno soci individuali (soci ordinari se laureati in ingegneria e soci aggregati se laureati in altre discipline o esperti del settore con titolo di studio diverso dalla laurea) e soci collettivi (società, industrie e aziende di trasporto e dipartimenti universitari).
Nodo torico
In matematica, e più precisamente nella teoria dei nodi, un nodo torico è un tipo di nodo, contenuto nella superficie del toro. Più in generale, un link torico è un link contenuto nella superficie torica.

Nodo (matematica)
In matematica, e più precisamente in topologia, un nodo è una curva semplice chiusa nello spazio tridimensionale. Questo oggetto matematico modellizza un nodo di corda molto fine, i cui estremi sono stati incollati.

Per evitare patologie, il nodo è generalmente supposto una curva differenziabile. Due nodi sono ritenuti equivalenti se sono collegati da una isotopia. L'isotopia è un movimento continuo del nodo che (a differenza dell'omotopia) richiede che il nodo "resti tale" ad ogni istante, e quindi realizza l'idea fisica di nodo nello spazio, che non può "essere sciolto" senza essere tagliato e reincollato.

La branca della topologia che studia i nodi è la teoria dei nodi. Tale teoria ha applicazioni in fisica, chimica e biologia.
Rotazione di Wick
In fisica, la rotazione di Wick, dal fisico italiano Gian Carlo Wick, è un metodo per trovare soluzioni matematiche a un problema nello spaziotempo quadridimensionale di Minkowski, risolvendolo nel corrispondente spazio euclideo a quattro dimensioni. Ciò avviene operando una trasformazione che sostituisce coordinate a numeri reali con coordinate a numeri immaginari, operazione nota in matematica come prolungamento analitico.

Si parla di rotazione in quanto, nella logica dello spazio quadridimensionale della relatività, l'operazione equivale a una rotazione tra un tempo immaginario (in senso matematico) e quello reale. La rotazione è spesso usata per risolvere problemi di teoria quantistica dei campi.

Teoria quantistica dei campi
La teoria quantistica dei campi (in inglese Quantum field theory o QFT) è la teoria fisica che unifica la meccanica quantistica, la teoria dei campi classica e la relatività ristretta. In questo contesto, gli oggetti fondamentali sono i campi, entità fisiche rappresentate in ogni punto dello spaziotempo, mentre le particelle sono considerate come stati eccitati di un punto del campo.

Introdotta con l’elaborazione dell'elettrodinamica quantistica, portando poi al modello generale delle particelle elementari e delle interazioni fondamentali (il Modello standard), ha trovato estesa applicazione anche in fisica della materia condensata, potendo descrivere, ad esempio, i fluidi o i cristalli attraverso modelli di quasiparticelle.

I fondamenti della teoria furono sviluppati tra i tardi anni venti e gli anni cinquanta del Novecento principalmente da Paul Dirac, Wolfgang Pauli, Shin'ichirō Tomonaga, Julian Schwinger, Richard P. Feynman e Freeman Dyson.
North Bergen
North Bergen è un comune (township) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Hudson, nello Stato del New Jersey.

La cittadina si trova nella regione collinare denominata New Jersey Palisades.

Fa parte della cosiddetta North Hudson, nome collettivo che raggruppa cinque comuni della contea di Hudson: North Bergen, Union City, Guttenberg, West New York e Weehawken, facenti parte dell'area metropolitana di New York.

North Hudson ospita la più grande comunità cubana degli Stati Uniti al di fuori della Florida.

Union City (New Jersey)
Union City è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Hudson, nello Stato del New Jersey. Come da censimento del 2010 degli USA, la città conta 66 455 abitanti. La città fa parte dell'area metropolitana di New York.
Elezioni generali a Palau del 2024
Le elezioni generali a Palau del 2024 si sono tenute il 5 novembre per il rinnovo della Presidenza, della Vicepresidenza e del parlamento del paese, il Congresso Nazionale.

Il Presidente uscente, Surangel Whipps Jr., essendo ancora al primo mandato, ha potuto ripresentarsi per la rielezione, vendendo contestualmente riconfermato in carica, già al primo turno, con ben il 58,09% dei voti.

Sistema maggioritario
Il sistema maggioritario è un qualunque sistema elettorale che prediliga la formazione di un sistema bipolare (spesso ma non sempre bipartitico) e di un parlamento composto da due schieramenti distinti e contrapposti. Il sistema limita fortemente o esclude completamente la rappresentanza di schieramenti minori. Si basa solitamente sul collegio uninominale (ovvero un collegio che esprime un solo seggio), ma può anche basarsi su collegi plurinominali.

In ogni caso il criterio è “il primo prende tutto” (first past the post system), ossia in ogni collegio chi riceve più voti viene eletto, mentre tutti gli altri, anche se ricevono percentuali di voto significative, vengono esclusi.