hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baba ganush
Il baba ganush o ghannouj, conosciuto anche come caviale di melanzane, è una salsa di origini medio orientali composta principalmente da polpa di melanzane e spezie varie. È originaria del Medio Oriente ma è diffusa anche nel Nord Africa in diverse varianti. Una ricetta simile è il moutabal, che prevede l'aggiunta di salsa tahina, semi di melograno e yogurt greco.

Labaneh
Il labneh o labaneh (in arabo لبنة‎?, femminile; in ebraico לבנה‎?) è un tipo di yogurt di colore bianco, tipico delle cucine del Medio Oriente, realizzato con latte di pecora o di vacca, occasionalmente anche con latte di capra. Nei paesi occidentali è noto come yogurt greco. Se minimamente processato, è ricco di fermenti lattici e dunque di probiotici.

Ha una consistenza tra lo yogurt e il formaggio, ma, a seconda del paese, a volte anche pastosa. Per conservarlo per più tempo, può essere lasciato asciugare in forma di palle da tre a quattro centimetri di diametro, conservate immerse in abbondante olio di oliva. Il labneh può essere aromatizzato con spezie quali timo, menta, semi di finocchio, aneto e cumino.
U.S. Pro Indoor 1990 - Doppio
Il doppio dello U.S. Pro Indoor 1990 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Paul Annacone e Christo van Rensburg erano i detentori del titolo. Annacone ha partecipato con John Fitzgerald, e ha perso nei quarti di finale contro Scott Davis e David Pate, mentre van Rensburg ha giocato con Kevin Curren, e ha perso in semifinale contro Grant Connell e Glenn Michibata.

Rick Leach e Jim Pugh hanno battuto in finale Connell e Michibata 3–6, 6–4, 6–2.

U.S. Pro Indoor 1990
Lo U.S. Pro Indoor 1990 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 23ª edizione dello U.S. Pro Indoor, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1990. Si è giocato al Wachovia Spectrum di Filadelfia in Pennsylvania negli Stati Uniti dal 19 al 26 febbraio 1990.
Auckland Open 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Auckland Open 1993, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Grant Connell e Patrick Galbraith che hanno battuto in finale Alex Antonitsch e Aleksandr Volkov con il punteggio di 6–3, 7–6.

Auckland Open 1993
L'Auckland Open 1993, noto come Benson & Hedges Centennial Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 37ª edizione dell'Auckland Open e faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1993.
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dall'11 al 18 gennaio 1993.
Diagramma di Pourbaix
In elettrochimica, il diagramma di Pourbaix (o diagramma potenziale/pH o diagramma Eh/pH) è una rappresentazione delle possibili condizioni stabili (all'equilibrio) di un sistema elettrochimico in soluzione acquosa, a temperatura e pressione costante (in genere a T = 25 °C e P = 1 atm). Viene utilizzato per predire il comportamento corrosionistico di un materiale metallico.

Prende nome da Marcel Pourbaix (1904–1998), chimico belga che per primo li illustrò nel 1945.

Equazione di Nernst
In elettrochimica, l'equazione di Nernst esprime il potenziale di riduzione , relativamente al potenziale di riduzione standard , di un elettrodo o di un semielemento o di una coppia redox di una pila. In altre parole serve per calcolare il potenziale dell'elettrodo in condizioni diverse da quelle standard. L'equazione prende il nome dal chimico tedesco Walther Nernst.
Ghiacciaio Poduene
Il ghiacciaio Poduene (in inglese Poduene Glacier) (64°26′30″S 61°32′00″W64°26′30″S, 61°32′00″W) è un ghiacciaio lungo 3,3 km e largo 2,4, situato sulla costa di Danco, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio si trova in particolare sulla penisola di Pefaur, a ovest del ghiacciaio Agalina, da dove, scorrendo sul versante settentrionale del monte Zeppelin, fluisce verso nord-ovest fino allo stretto di Gerlache, a est di punta Eckener.

Costa di Danco
La costa di Danco (centrata alle coordinate 64°42′S 62°00′W64°42′S, 62°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Danco si estende nella parte occidentale della penisola Antartica tra capo Sterneck, a nordest, e capo Renard, a sudovest, confinando quindi a nordest con la costa di Davis e a sudovest con la costa di Graham.
Grote Prijs Jef Scherens 2009
Il Grote Prijs Jef Scherens 2009, quarantatreesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2009, si svolse il 6 settembre 2009 per un percorso di 183,3 km. Fu vinto dall'olandese Sebastian Langeveld, che giunse al traguardo in 4h 16' 35" alla media di 42,86 km/h.

Furono 132 i ciclisti che portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2009
L'UCI Europe Tour 2009 fu la quinta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 18 ottobre 2008 al 15 ottobre 2009 in Europa.
Numero di Brinkman
Il numero di Brinkman è il numero adimensionale del bilancio di energia interna che esprime il rapporto tra dissipazione viscosa e diffusione termica.

Il numero di Brinkman è stato definito per la prima volta dal fisico olandese Henri Coenraad Brinkman (1908-1961), in modo meno generale della definizione moderna.

L'analogo del numero di Brinkman per il trasporto di materia è il secondo numero di Damköhler.

Numero di Damköhler
Il numero di Damköhler (Da), è un gruppo adimensionale utilizzato soprattutto in fluidodinamica e in ingegneria chimica.  È anche detto primo numero di Damköhler, per differenziarlo dal secondo numero di Damköhler, utilizzato negli stessi ambiti.

Entrambi portano il nome di Gerhard Damköhler.
Kōauau
Un koauau è un piccolo flauto lungo da dieci a venti centimetri, aperto ad entrambe le estremità e con da tre a sei fori per la modulazione del suono.

I koauau assomigliano ai flauti di tutto il mondo sia per la qualità del tono e sia per la gamma di suoni che possono essere prodotti soffiando attraverso il bordo superiore.
I suonatori di koauau Maori erano rinomati per l'attrattiva che dava loro sulle donne (ad esempio il mito di Tūtānekai che, suonando il suo koauau, ha convinto Hinemoa a nuotare fino a lui attraverso il lago Rotorua).

I koauau sono fatti di legno o di osso.
Precedentemente l'osso era di uccelli come l'albatross o il moa; alcuni strumenti erano anche di osso umano e sono stati associati allo status di capo e con la cultura Utu.

Maori
I maori o māori (tangata māori, "gente comune"; o anche: tangata whenua, "gente autoctona") sono una popolazione polinesiana, stanziata principalmente in Nuova Zelanda.

La loro lingua madre è detta anch'essa māori; viene insegnata, unitamente all'inglese, in tutte le scuole dell'obbligo neozelandesi ed è lingua coufficiale di Stato. Māori è una parola che significa "normale" o "comune", in contrapposizione ai "forestieri" o "alieni" britannici, definiti pākehā dalle genti dei primi contatti con gli europei, e che oggi vuol dire "neozelandese non maori", "britannico" o "eurodiscendente".

Sono generalmente alti, con la pelle di color bruno chiaro, naso grande e con occhi tendenti alla mandorla. Si ritiene che la popolazione dei maori si aggiri intorno alle 1.161.108 persone, di cui 978.246 in Nuova Zelanda (censimento del 2021), 170.057 in Australia (censimento del 2021), nel Regno Unito 8.000, negli Stati Uniti 3.500 e in Canada 1.305.
Forze armate della Bosnia ed Erzegovina
Le forze armate della Bosnia ed Erzegovina (in serbo-croato e in bosniaco: Oružane snage Bosne i Hercegovine, OSBiH, Оружане снаге Босне и Херцеговине, ОСБИХ) sono le forze armate ufficiali della Bosnia ed Erzegovina. Le forze armate della Bosnia ed Erzegovina vennero ufficialmente unificate nel 2005 e sono composte da due eserciti fondatori: l'Esercito della Federazione di Bosnia ed Erzegovina bosniaco-croato e l'Esercito della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina serbo-bosniaco.

Il Ministero della Difesa della Bosnia ed Erzegovina, fondato nel 2004, è a capo delle Forze armate della Bosnia ed Erzegovina.

Guerra in Bosnia ed Erzegovina
La guerra in Bosnia ed Erzegovina è stato un conflitto armato combattuto tra il 1º marzo 1992 e il 14 dicembre 1995, fino alla stipula dell'accordo di Dayton, che pose ufficialmente fine alle ostilità. Il Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia ha accertato che in Bosnia vi è stato un conflitto internazionale tra l'esercito bosniaco e l'esercito della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina la quale mirava ad annettere l’intera Bosnia ed Erzegovina. Al contempo, è stato accertato che la Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia ha altresì partecipato attivamente nel conflitto con il medesimo obiettivo ovvero l'annessione di una parte del territorio bosniaco.

Il conflitto si inserisce all'interno delle guerre jugoslave svoltesi tra il 1991 e il 2001, all'indomani della dissoluzione della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia.
Costa di Bowman
La costa di Bowman (centrata alle coordinate 68°10′S 65°00′W68°10′S, 65°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Bowman si estende nella parte orientale della penisola Antartica tra capo Northrop, a nordovest, e capo Agassiz, a sudest, confinando quindi a nordovest con la costa di Foyn e a sudest con la costa di Wilkins (quindi con la Terra di Palmer) e, davanti ad essa, si estende la piattaforma di ghiaccio Larsen.

Costa di Foyn
La costa di Foyn (66°40′S 64°20′W66°40′S, 64°20′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare la costa di Foyn si estende, nella penisola Antartica, tra Capo Alexander (66°44′S 62°37′W66°44′S, 62°37′W) e Capo Northrop (67°24′S 65°18′W67°24′S, 65°18′W) e, davanti ad essa, è presente la piattaforma di ghiaccio Larsen.
La resa di Granada
La resa di Granada è un'opera del 1882 del pittore spagnolo Francisco Pradilla che si trova nella Sala delle Conferenze del Palazzo del Senato spagnolo.

Si tratta di un grande olio su tela (3,3 metri di altezza per 5,5 di larghezza) che raffigura la resa di Boabdil, ultimo sultano di Granada, a Ferdinando d'Aragona e Isabella di Castiglia avvenuta il 2 gennaio 1492, data che segna la fine della Reconquista.

Re cattolici di Spagna
Re cattolici (in spagnolo: los Reyes Católicos) è il titolo collettivo dato dagli storici a Isabella I di Castiglia e a Ferdinando II d'Aragona. Membri della Casa di Trastámara e secondi cugini, erano entrambi discendenti di Giovanni I di Castiglia; ebbero pertanto una dispensa papale, conferita da papa Sisto IV, per poter contrarre matrimonio il 19 ottobre 1469, nella città di Valladolid. Isabella aveva allora diciotto anni e Ferdinando era di un anno più giovane. Il matrimonio sancì l'unione dinastica delle corone dei regni di Castiglia e d'Aragona. Il titolo di "Re cattolici" fu loro attribuito da papa Alessandro VI.
Emoftoe
Emoftoe (AFI: /eˈmɔftoe/ dal greco antico: αἷμα?, hàima, "sangue" e φθόη, phthóē, "consunzione") definisce emissione di  espettorato rosso chiaro, schiumoso favorita  da tosse secondaria. Le caratteristiche dell'espettorato fanno intuire la presenza di emorragia nell'apparato respiratorio.

Su ciò si basa la diagnosi differenziale con l'emottisi, definita invece come franca emissione di sangue dalle vie aeree e senza la commistione di escreato bronchiale.

L'emoftoe può essere saltuaria o ricorrente, ma in ogni caso non deve essere assolutamente trascurata.

Emorragia
L'emorragia (dal greco antico: αἷμα?, hàima, "sangue" e -(ρ)ραγία, -(r)raghìa, derivato di un tema affine in greco antico ῥήγνυμι?, rḕghnymi, "rompere") è la perdita di sangue dai vasi sanguigni.

A seconda della componente interessata si può parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare.
Muhammad Muhammad Sadiq al-Sadr
Muḥammad Muḥammad Ṣādiq al-Ṣadr (in arabo محمد محمّد صادق الصدر‎?; al-Kazimiyya, 23 marzo 1943 – Najaf, 19 febbraio 1999) è stato Grande Ayatollah sciita imamita usuli.

Fu un Āyatollāh al-ʿUẓmā impegnato anche in politica e attivo nella richiesta di riforme in Iraq e nella liberazione degli esponenti sciiti incarcerati dal governo. La sua crescente popolarità lo mise in competizione involontaria con altri esponenti delle gerarchie religiose sciite, incluso l'Ayatollah Muhammed Baqir al-Hakim, che fu esiliato in Iran.

Ayatollah
Āyatollāh, raramente adattato in italiano in aiatollà, (in arabo آية الله‎?, āyat Allāh; in persiano آيت‌ الله‎) è un titolo di grado elevato che viene concesso agli esponenti più importanti del clero sciita, talvolta al più autorevole, e ai mujahidin, la casta dei dotti musulmani.

Già impiegato e attestato sporadicamente prima degli anni 30 del '900, il titolo a partire dal secondo dopoguerra è divenuto d'uso più frequente per poi affermarsi negli ultimi decenni del XX secolo, assumendo anche una connotazione politica che prima era attenuata.
Battaglia di Castelnuovo
La battaglia di Castelnuovo avvenne l'11 aprile 1848, presso il borgo di Castelnuovo del Garda. Una colonna di 400 uomini dei Corpi Volontari Lombardi, reduci da una brillante missione dietro le linee austriache tra Verona e Peschiera, venne assalita da 3 000 soldati austriaci forniti di artiglieria e cavalleria: dopo tre ore di scontri i volontari si ritirarono, mentre le truppe del generale principe Thurn und Taxis saccheggiavano ed incendiavano il borgo.

Lago di Garda
Il lago di Garda o Benaco (/beˈnako/, oppure /ˈbɛnako/ secondo la dizione locale) è il maggiore lago italiano, con una superficie di circa 370 km². Cerniera fra tre regioni, Lombardia (provincia di Brescia), Veneto (provincia di Verona) e Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), è posto in parallelo all'Adige, da cui è diviso dal massiccio del monte Baldo. A settentrione si presenta stretto a imbuto mentre a meridione si allarga, circondato da colline moreniche che rendono più dolce il paesaggio. Il lago è un'importante meta turistica ed è visitato ogni anno da milioni di persone.
Citopenia
La citopenia è la riduzione del numero di un determinato gruppo di cellule del sangue, che può prendere varie forme:

anemia, basso numero di globuli rossi;

leucopenia, riduzione dei globuli bianchi detta anche neutropenia, poiché i neutrofili, che costituiscono almeno la metà dei globuli bianchi, sono quasi sempre coinvolti nelle leucopenie;

trombocitopenia, riduzione delle piastrine;

granulocitopenia, riduzione del numero di granulociti;

pancitopenia, riduzione di globuli rossi, bianchi e piastrine.

Granulocita neutrofilo
I granulociti neutrofili sono un tipo di globuli bianchi del gruppo dei granulociti, il cui citoplasma contiene granulazioni caratteristiche e un nucleo lobato; hanno funzioni di difesa dell'organismo contro infezioni batteriche e fungine. Vengono chiamati neutrofili perché non incorporano coloranti istologici, né acidi né basici. Sono anche detti "granulociti polimorfonucleati" per l'aspetto variabile che può assumere il nucleo .
Autoionizzazione dell'acqua
L'autoionizzazione dell'acqua è una reazione chimica in cui due molecole di acqua reagiscono per produrre un catione idrossonio (H3O+) e un anione idrossido (OH-):

La reazione è anche nota come semi-ionizzazione o autodissociazione dell'acqua. È un esempio di autoprotolisi e spiega la natura anfotera dell'acqua.

L'acqua, sebbene pura, non è una semplice miscela di molecole H2O. Anche nell'acqua distillata, una strumentazione molto sensibile può rintracciare una leggerissima conduttività elettrica. Secondo la teoria di Svante Arrhenius, questo deve darsi per presenza di ioni.

Comunque c'è da sottolineare che una tale reazione di autoionizzazione avviene in realtà anche nell'ambito di sostanze diverse, seppure con entità variabile. Ad esempio, l'acido fluoridrico gassoso subisce la seguente autoionizzazione:

Anche l'etanolo, altro comune solvente, subisce autoionizzazione.

Condizioni standard
Con l'indicazione condizioni termodinamiche standard (abbreviato in STP, dall'inglese Standard Temperature and Pressure o in TPS, da Temperatura e Pressione Standard) vengono intese delle condizioni standardizzate di temperatura e pressione.
Costituzione mista
Una costituzione mista è una forma di governo che ne unisce diverse. Il più celebre esempio è la Repubblica romana. Secondo Polibio, Roma poggiava su una costituzione mista risultato della sintesi delle tre forme di governo più importanti, cioè: la monarchia (rappresentata a Roma dai consoli), l'aristocrazia (rappresentata dal senato) e la democrazia (rappresentata dai comizi). 
La res publica era definita col motto Senatus PopulusQue Romanus ("il Senato e il Popolo Romano").

Oligarchia
La parola oligarchia deriva dal greco antico olígoi (ὀλίγοι) = pochi e arché (ἀρχή) = comando/governo; ossia "governo di pochi". L'oligarchia è un regime politico, un governo, caratterizzato dalla concentrazione del potere effettivo nelle mani di poche persone.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1965
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1965 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Pasquale La Ragione, alla sua prima affermazione, e Antonella Ragno, campionessa italiana per la quinta volta.

Il titolo della spada è andato a Giovanni Battista Breda, prima volta sul gradino più alto del podio.

Nella sciabola Pierluigi Chicca ha vinto il suo terzo titolo dopo quelli del 1958 e 1960.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Circolo Scherma Fides ha vinto il quinto titolo nel fioretto, mentre il Club Scherma Torino ha vinto sia nella spada (3º titolo) che nella sciabola (5º titolo).

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato per la quinta volta al Club Scherma Torino.

Campionati italiani assoluti di scherma del 1960
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1960 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Mario Curletto e Antonella Ragno, entrambi al loro primo titolo.

Il titolo della spada è andato a Giuseppe Delfino, che ha bissato il titolo del anno precedente.

Nella sciabola Pierluigi Chicca ha vinto il suo secondo titolo dopo quello del 1958.

Non si sono disputati, invece, i campionati italiani a squadre.
Anna Ecklund
Anna Ecklund, pseudonimo di Emma Schmidt (Milwaukee, 23 marzo 1882 – Milwaukee, 23 luglio 1941), è stata un'allevatrice statunitense.

È nota per la sua presunta possessione demoniaca e il suo esorcismo, i cui fatti si svolsero nell'arco di diversi decenni, culminando in un lungo rituale che ebbe luogo dal 18 agosto al 23 dicembre 1928 a Earling, nell'Iowa. Quest'ultimo esorcismo fu effettuato da padre Theophilus Riesinger, un prete della Chiesa Cattolica Romana.

Il caso è considerato uno degli episodi di possessione più documentati del XX secolo, raccontato anche in un numero del 1936 della rivista Time.

Possessione
La possessione, in alcune religioni, è una condizione psicofisica in cui una persona, detta indemoniato o posseduto, viene considerata abitata da un'entità soprannaturale.

Negli ambienti religiosi, la possessione autentica, secondo la dottrina di quella specifica religione, viene affrontata mediante la pratica dell'esorcismo.

Molti presunti casi di indemoniati presentano sintomi simili a disturbi mentali come la schizofrenia, alcune forme di psicosi, o a patologie quali la sindrome di Tourette.

Diversa dalla possessione è inoltre l'ossessione, che comporta un'influenza solo esteriore del diavolo, senza che costui prenda interiormente possesso del corpo.
Laura Fernández Delgado
Laura Virginia Fernández Delgado (Puntarenas, 4 luglio 1986) è una politica e politologa costaricana, Presidente eletta della Repubblica di Costa Rica dal 1º febbraio 2026.

È stata eletta presidente a seguito della vittoria, ottenuta già al primo turno con ben il 48,30% dei voti, alle elezioni del 1º febbraio precedente, divenendo così la seconda donna a ricoprire l’incarico dopo Laura Chinchilla Miranda.

In precedenza, ha ricoperto gli incarichi di ministro della presidenza dal 22 giugno 2024 al 30 gennaio 2025, quando si è dimessa per partecipare alle elezioni ai sensi della legge costaricana, e di nuovo dal 4 febbraio 2026 al suo insediamento, nonché ministra della pianificazione nazionale e della politica economica dall’8 maggio 2022 all’8 gennaio 2025, in tutti i casi durante la presidenza di Rodrigo Chaves Robles, a cui è considerata molto vicina.

Rodrigo Chaves Robles
Rodrigo Alberto de Jesús Chaves Robles (San José, 10 giugno 1961) è un politico ed economista costaricano, Presidente della Repubblica di Costa Rica dall'8 maggio 2022.

È stato eletto presidente dopo aver vinto il ballottaggio contro José María Figueres alle elezioni del 3 aprile precedente; al primo turno del 6 febbraio aveva ottenuto 351 453 preferenze, pari al 16,78 % dei voti. È stato ministro delle finanze dal 30 ottobre 2019 al 28 maggio 2020, durante la presidenza di Carlos Alvarado Quesada. È stato funzionario della Banca Mondiale.
Sottoprefetto
Un sottoprefetto è un alto funzionario governativo in diversi paesi, tra cui Brasile e Francia.
In Brasile, un sottoprefetto (subprefeito) è il più alto funzionario di una sottoprefettura, che è una suddivisione di alcuni grandi comuni (San Paolo, Rio de Janeiro). Il sottoprefetto serve sotto il prefetto del comune (prefeito).

In Francia, un sottoprefetto (sous-préfet) è il più alto funzionario di un arrondissement, che è una suddivisione di un dipartimento. Il sottoprefetto è nominato dal Presidente della Repubblica francese e presta servizio sotto il prefetto di dipartimento (préfet).

Prefetto (ordinamento francese)
Il prefetto (in francese: préfet) in Francia è il rappresentante dello stato in un dipartimento o una regione. I sottoprefetti (francese: sous-préfets) sono responsabili delle suddivisioni dei dipartimenti, gli arrondissement. L'ufficio di un prefetto è noto come prefettura e quello di un sottoprefetto come sottoprefettura.

I prefetti sono nominati da un decreto del Presidente della Repubblica nel Consiglio dei Ministri, su proposta del Primo ministro e del Ministro dell'Interno. Servono a discrezione del governo e possono essere sostituiti in qualsiasi riunione del Consiglio.

Dal 1982 al 1988 i prefetti furono chiamati commissaires de la République (i commissari della Repubblica) e i sottoprefetti commissaires adjoints de la République.

Le prefetture (100 strutture) e le sotto-prefetture (circa 240) corrispondono essenzialmente alla suddivisione amministrativa della Francia.
Lis Ahlmann
Lis Ahlmann (Danimarca, 1894 – Danimarca, 1979) è stata una designer danese.

L'importanza dell'opera di Lis Ahlmann per il design scandinavo è di aver contribuito al passaggio dalla produzione industriale a quella industriale. Lei stessa utilizzava la tessitura su telaio a mano in fase progettuale per poi produrre i modelli industrialmente.

Tessitura
La tessitura è l'arte di costruire un tessuto, ottenuto con l'intreccio dei fili di ordito con quello di trama.

Nel caso del tessuto più semplice, la tela, i fili di ordito (verticali) sono divisi in due serie, quelli pari e quelli dispari. Aprendo le due serie, una in alto e l'altra in basso, si ottiene un varco (passo) in cui si inserisce il filo di trama (orizzontale). Con lo scambio di posto delle serie, quella che era in alto va in basso e viceversa, si ottiene un incrocio che blocca il filo di trama, questo deve essere battuto, cioè schiacciato, contro la trama precedente, costituendo il tessuto.
Manuel Raga
Manuel Raga Navarro (Aldama, 15 marzo 1944) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro messicano.

È stato uno dei più grandi giocatori di pallacanestro messicani. Alto 188 cm, giocava nel ruolo di ala a dispetto della sua statura inferiore alla media per quel ruolo, in parte compensata da una notevole capacità di elevazione. Fortissimo in attacco, la sua caratteristica principale era il tiro dalla media distanza molto preciso.

Serie A (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A comunemente noto come Serie A o Serie A1 è la massima divisione del campionato italiano di pallacanestro maschile di cui rappresenta l'unico livello professionistico. Il torneo, organizzato dalla Lega di pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.