hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La piazzetta
La piazzetta è stato un programma televisivo italiano di genere varietà, andato in onda sul Programma Nazionale per tre puntate, al giovedì, il 15, il 22 e il 29 novembre 1956.

Tra i primi varietà della televisione italiana, veniva trasmesso, come detto, tutti i giovedì alle ore 21.50 (subito dopo Lascia o raddoppia?), in diretta dal Teatro Valle di Roma. Come tutti i varietà televisivi di quel tempo, era composto da sketch comici e da balletti. Questi ultimi, interpretati dalla ballerina Alba Arnova, erano collegati al contesto comico di cui discutevano i comici Riccardo Billi e Mario Riva. Proprio i due comici, nella rubrica fissa Avanti c'è posta, si travestivano da postini rivisitando in chiave leggera e comica i fatti di attualità.
Altri partecipanti allo spettacolo: Nino Manfredi, Paolo Ferrari, Diana Dei.

Teatro Valle
Il Teatro Valle "Franca Valeri" è un teatro di Roma: sito nel rione Sant'Eustachio, ed è il teatro moderno più antico d'Europa.

Tra le opere di maggior rilievo ospitate si ricordano la prima romana del Don Giovanni di Wolfgang Amadeus Mozart (1811) e le prime assolute di diverse opere di Gioachino Rossini (tra esse spicca La Cenerentola, 1817) e di Gaetano Donizetti, oltre che di Sei personaggi in cerca d'autore di Luigi Pirandello (1921).

Inaugurato nel 1727 su progetto dell'architetto Tommaso Morelli, il teatro fu più volte al centro di lavori di manutenzione e ammodernamento, che coinvolsero diversi architetti e artisti. Nel secondo dopoguerra fu preso in gestione dall'Ente teatrale italiano. Dopo la soppressione dell'ente, il 31 maggio 2010, il teatro fu chiuso e poi occupato pacificamente da alcuni attivisti dal 2011 al 2014. Nel 2016 lo stabile è stato trasferito a Roma Capitale, per poi essere parzialmente riaperto nel 2018. Nel 2021 è stato intitolato a Franca Valeri.
Ulug-Chemskij kožuun
Il Ulug-Chemskij kožuun (in russo Улуг-Хемский кожуун?; in tuvano: Улуг-Хем кожуун) è un distretto della Repubblica di Tuva, nella Siberia Orientale. Occupa una superficie di 5 335,40 chilometri quadrati, è suddiviso in 10 sumon, ospita una popolazione di circa 20 309 abitanti e ha come capoluogo la città di Šagonar.

Il distretto è attraversato dal fiume Enisej e nel suo territorio si trova parte del bacino Sajano-Šušenskoe.

Siberia Orientale
La Siberia Orientale (in russo Восточная Сибирь? Vostočnaja Sibir') è la parte del territorio asiatico della Russia compreso tra il fiume Enisej, a ovest, fino alle creste spartiacque lungo l'Oceano Pacifico a est.
José Hilario López
José Hilario López Valdés (Popayán, 18 febbraio 1798 – Neiva, 27 novembre 1869) è stato un politico colombiano.

Alleato di José María Obando, fu deputato e ministro liberale e ambasciatore nello Stato Pontificio nel 1836.

Presidente della repubblica di Nueva Granada - stato costituito nel XIX secolo nell'attuale Colombia - dal 1849 al 1853, abolì la pena capitale e stabilì il suffragio universale.

Deputato
Un deputato (part. pass. del verbo latino deputare, formato da de (di, da) e putare - ritenere, scegliere, considerare - nell'accezione di "colui che è stato scelto") è una persona che viene incaricata di eseguire un mandato in un'assemblea. Nella democrazia parlamentare vengono chiamati deputati i membri della Camera bassa.
Episodi di Avengers Assemble (prima stagione)
La prima stagione della serie animata Avengers Assemble è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America, su Disney XD, a partire dal 26 maggio 2013. In Italia viene trasmessa, su Disney XD, a partire dal 27 ottobre 2013.

MODOK
MODOK (anche scritto M.O.D.O.K.), il cui vero nome è George Tarleton, è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics, il suo nome è l'acronimo di Mental (o Mobile o Mechanized) Organism Designed Only for Killing.

Nel 2009 è stato inserito al 100º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.
Quota 90
Quota 90 era un'espressione – creata da Benito Mussolini – per indicare il progetto di rivalutazione della lira italiana volta a raggiungere il cambio di 90 (prima erano 150) lire per una sterlina inglese.  La proposta fu lanciata durante il Discorso di Pesaro nel 1926 e faceva parte della più ampia Battaglia per la lira.

Pesaro
Pesaro (, AFI: /ˈpezaro/, Pesre in dialetto gallo-piceno e in romagnolo) è un comune italiano di 95 244 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. È la seconda città più popolosa della regione, dopo Ancona.

Affacciato sul Mare Adriatico e attraversato dal fiume Foglia già Isauro, nome da cui la città potrebbe aver preso il nome, Pesaro è un centro balneare e industriale situato tra due colline costiere: il San Bartolo e l'Ardizio; il suo centro storico è ricco di elementi di interesse, specie del periodo rinascimentale. La città ha un comprensorio urbano che si estende al di là dei confini comunali e ingloba diversi altri comuni quali Montelabbate, Vallefoglia, Tavullia e Mombaroccio.
British Transport Police Authority
La British Transport Police Authority ("Autorità della Polizia dei trasporti britannica") è l'autorità di polizia che sovrintende la British Transport Police, la polizia dei trasporti britannica. L'autorità di polizia è un organo governativo nel Regno Unito che definisce i piani strategici per una forza di polizia e fornisce le responsabilità in modo che la polizia funzioni "in modo efficiente ed efficace". La British Transport Police pattuglia le ferrovie in Inghilterra, Galles e Scozia.

Il presidente, nominato dal segretario di Stato per i trasporti, è stato Sir Alistair Graham dalla sua fondazione nel 2004 fino alla fine del 2011, Millie Banerjee dal 2011 al 2015. The Rt. On. Esther McVey è stata presidente dal 2015 al 2017. Ron Barclay-Smith è stato nominato presidente nel 2018.

Segretario di Stato per i trasporti
Il Segretario di Stato per i trasporti (in inglese: Secretary of State for Transport), detto anche Segretario ai trasporti (in inglese: Transport Secretary), è un segretario di Stato nel governo del Regno Unito, con responsabilità generale delle politiche del Dipartimento per i trasporti (DfT). L'ufficio era chiamato più volte Ministro dei trasporti ed è stato unito al Dipartimento per l'ambiente. Il segretario è un membro del Gabinetto del Regno Unito, 16° nella posizione ministeriale.
Sarra Dmitrievna Lebedeva
Sarra Dmitrievna Lebedeva (nata Darmolatova; in russo Сарра Дмитриевна Лебедева?; San Pietroburgo, 23 dicembre 1892 – Mosca, 7 marzo 1967) è stata una scultrice sovietica, moglie dell'artista Vladimir Vasil'evič Lebedev.

Le sue sculture sono esposte alla Galleria Tret'jakov, al Museo russo e al Museo d'arte dell'oblast' di Brjansk.

Galleria Tret'jakov
La Galleria Tret'jakov (in russo Государственная Третьяковская Галерея?, Gosudarstvennaja Tret'jakovskaja Galereja, traslitterato come Tretyakov nello stile anglosassone) è un museo a Mosca, che ospita una delle più grandi collezioni di belle arti russe al mondo.
Miramar (Chiriquí Grande)
Miramar è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Chiriquí Grande, provincia di Bocas del Toro. Si estende su una superficie di 26,9 km² e conta una popolazione di 1.232 abitanti (censimento 2010).

Provincia di Bocas del Toro
Bocas del Toro è una delle province di Panama e la sua capitale è l'omonima città di Bocas del Toro. Ha una superficie di 4 643,9 km² e una popolazione di 175.121 abitanti. La provincia si affaccia a nord sul Mar dei Caraibi, a sud confina con la provincia di Chiriquí, a est e sud-est con la comarca di Ngäbe-Buglé, a ovest e nord-ovest con la provincia di Limón della Costa Rica e a sud-ovest con la provincia di Puntarenas della Costa Rica. La provincia comprende l'isola Escudo de Veraguas, che si trova nel Golfo dei Mosquito e separata dal resto dalla penisola Valiente.
Giovanna di Borbone
Giovanna di Borbone (1312-1402), figlia di Luigi I di Borbone

Giovanna di Borbone (1338-1378), moglie di Carlo V di Francia

Giovanna di Borbone (1442-1483), figlia di Carlo I di Borbone

Giovanna di Borbone-Vendôme (1465-1511), figlia di Giovanni VIII di Borbone-Vendôme e moglie di Giovanni II di Borbone

Carlo V di Francia
Carlo V, detto il Saggio (in francese Charles V le Sage; Vincennes, 21 gennaio 1338 – Nogent-sur-Marne, 16 settembre 1380), è stato duca di Normandia dal 1350 e re di Francia dal 1364. Carlo fu il terzo re di Francia della dinastia dei Valois; è stato il figlio maschio primogenito del duca di Normandia, del Maine, di Poitiers, di Aquitania e Borgogna, conte d'Angiò e re di Francia Giovanni II il Buono.

Un uomo molto religioso ebbe una particolare venerazione per San Luigi IX, suo antenato. Fu tollerante e amante del lusso, spese molto per circondarsi di oggetti preziosi, trasformò e abbellì il Palazzo reale del Louvre, edificò l'Hotel Saint-Pol e completò il castello di Vincennes.

Colto e letterato, amante della filosofia e delle scienze, fondò la prima biblioteca reale in Francia, quella che in seguito fu la Biblioteca nazionale di Francia. Venne ospitata al Louvre, e dotata, tra le altre, di traduzioni di autori antichi eseguite appositamente per la sua persona.
Albatros C.XII
L'Albatros C.XII (designazione aziendale L 27) era un monomotore biplano da ricognizione  realizzato dalla allora azienda tedesco imperiale Albatros Flugzeugwerke GmbH negli anni dieci del XX secolo.

Basato sul precedente C.X, ne introduceva alcune differenze a livello strutturale importate dalla serie D-Typ, designazione Idflieg dei caccia biplani monoposto. Entrò in servizio nei reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), nelle fasi finali della prima guerra mondiale.

Albatros Flugzeugwerke
La Albatros Flugzeugwerke GmbH era una azienda aeronautica tedesca attiva tra gli anni dieci e i primi anni trenta del XX secolo. Nota per la sua produzione di caccia durante la prima guerra mondiale, quali i D.III e i D.V, l'azienda venne assorbita dalla Focke-Wulf Flugzeugbau AG nel 1931.
Aarhus Challenger 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Aarhus Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Daniel Gimeno Traver che ha battuto in finale Éric Prodon con il punteggio di 7–5, 7–5.

Daniel Gimeno Traver
Daniel Gimeno-Traver (Valencia, 7 agosto 1985) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Professionista dal 2004, i suoi migliori ranking ATP sono stati la 48ª posizione in singolare nel marzo 2013 e la 63ª in doppio nel febbraio 2012. Il suo miglior risultato nel circuito maggiore in singolare è stata la finale raggiunta al torneo Grand Prix Hassan II 2015 a Casablanca.
Alex Pereira
Alex Sandro Silva Pereira (São Bernardo do Campo, 7 luglio 1987) è un artista marziale misto, ex kickboxer ed ex pugile brasiliano.

Combatte nella divisione dei pesi mediomassimi per l'organizzazione statunitense UFC, della quale è il campione attuale, e due volte campione di categoria, rispettivamente dall'11 novembre 2023 all'8 marzo 2025 e dal 4 ottobre 2025; è stato anche campione della divisione Pesi medi. Ha anche combattuto nella promozione Glory (kickboxing), nella quale si è laureato campione della divisione dei pesi medi e dei pesi mediomassimi; è così l'unico lottatore della storia ad aver vinto il titolo di due diverse categorie di peso sia in UFC che in una delle principali promozioni di kickboxing.

Pesi medi (MMA)
La divisione dei pesi medi nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e l'ex Strikeforce middleweight division comprendono lottatori tra i 77,5 e gli 84 kg (da 171 a 185 libbre).

La divisione middleweight Dream limita i lottatori fino agli 84 kg (da 171 a 185 libbre)

La SRC middleweight division comprendeva lottatori fino a 183 libbre ora portate a 185.

La Pancrase middleweight division comprendeva lottatori fino a 181 libbre ora portate a 185.

La Shooto middleweight class comprende lottatori tra i 70 e gli 76 kg (da 155 a 167 libbre)

L'ex Pride Fighting Championships comprendeva lottatori fino a 93 kg (205 libbre)
Microsoap
Microsoap (Microsoap) è una sit-com per bambini scritta da Mark Haddon e co-prodotta dalla BBC e da Disney Channel UK. Sono stati prodotti 26 episodi, distribuiti in quattro stagioni e trasmessi dal 1998 al 2000. Il produttore per tutti gli episodi è Andy Rowley. La regia è di Juliet May, Baz Taylor e Graeme Harper.

La storia ruota sulla vita di Joe ed Emily Parker, fratello e sorella. La serie inizia col divorzio dei loro genitori, Colin e Jane, che decidono che il loro matrimonio non ha funzionato. Loro non vogliono creare difficoltà ai figli, quindi rimangono amici. Jane inizia a vedere un carpentiere di nome Roger, un single genitore di tre bambini, David, Felicity e Robbie. Essi vanno nella casa accanto, e Roger bussa sul muro di una grande casa. Nel frattempo, Colin vede Jennifer, il consulente matrimoniale che lui e Jane avevano interpellato. Questo forma lo sfondo per ogni episodio della serie, che ha come protagonisti Suzanne Burden, Paul Terry, Jeff Rawle e Rebecca Hunter.

Paul Terry
Paul Houlton Terry (San Mateo, 19 febbraio 1887 – New York, 25 ottobre 1971) è stato un produttore cinematografico, regista, sceneggiatore e animatore statunitense.

Fu uno dei più prolifici produttori di film nella storia, ha prodotto oltre 1300 cartoni animati tra il 1915 e il 1955 tra cui la serie Terrytoons prodotta dal suo studio di animazione: i Terrytoons studios.

È inoltre conosciuto per essere l'ideatore della serie Farmer Al Falfa; un'altra serie famosissima prodotta da Paul Terry fu la serie di cortometraggi animati Aesop's Film Fables, Le favole di Esopo.
Salsiccia pasqualora partinicese
La salsiccia pasqualora partinicese (sasizza pasqualora partinicota in siciliano) è un insaccato di carni tipico dell'area di Partinico, nella Città metropolitana di Palermo. La specialità, riconosciuta quale prodotto agroalimentare tradizionale, si differenzia dalla pasqualora diffusa in altre parti della Sicilia per l'utilizzo di carne ovina mista a quella suina.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
Rapa-Nui (film)
Rapa Nui è un film del 1994 diretto da Kevin Reynolds, ambientato sull'Isola di Pasqua nel 1680, cioè prima della scoperta dell'isola da parte del navigatore olandese Jacob Roggeveen nel 1722, e quindi prima della colonizzazione europea.

La trama è frutto della rielaborazione di leggende locali sulle gigantesche statue dell'isola, dette Moai, la cui veridicità è oggetto di dibattito fra gli storici ed archeologi. Dal film è stato tratto un romanzo omonimo a firma di Leonore Fleischer.

Isola di Pasqua
L'isola di Pasqua o Rapa Nui (in pasquense: Rapa Nui, lett. "grande Roccia", in relazione a Rapa Iti, oppure Te Pito ʻo te Henua, "l'ombelico del mondo"; in spagnolo: Isla de Pascua) è un'isola dell'oceano Pacifico meridionale appartenente al Cile, avente come capoluogo Hanga Roa.
Henry Williams Sage
Henry Williams Sage (Middletown, 31 gennaio 1814 – Ithaca, 18 settembre 1897) è stato un filantropo e uomo d'affari statunitense, nonché uno dei primi benefattori e amministratori fiduciari dell'Università Cornell.

Henry Ward Beecher
Henry Ward Beecher (Litchfield, 24 giugno 1813 – New York, 8 marzo 1887) è stato un pastore protestante statunitense, incluso nella prima lista di statunitensi facenti parte della Hall of Fame for Great Americans. Sostenitore del suffragio universale, dell'abolizionismo, e dell'evoluzionismo di Darwin, da predicatore sostenne la necessità che il Cristianesimo si debba adattare alle mutazioni sociali del tempo in cui vive. Fu uno dei principali fautori della prima immigrazione cinese negli Stati Uniti.
Terra di Bari (regione geografica)
La Terra di Bari è una subregione della Puglia centrale. L'espressione definisce, da un punto di vista meramente geografico, il territorio pianeggiante stretto tra le Murge a sud-ovest e il mare Adriatico a nord-est compreso fra la foce dell'Ofanto e la città di Fasano. È la terza pianura Pugliese esistente, difatti la regione ne ospita tre, esse sono: il Tavoliere delle Puglie, la Pianura salentina, e, appunto, la Terra di Bari.

Con la stessa denominazione, dal 1231 (promulgazione delle Costituzioni di Melfi ad opera dell'imperatore Federico II di Svevia) al 1861 (fine del Regno delle Due Sicilie e proclamazione del Regno d'Italia),  è stata indicata una suddivisione amministrativa comprendente un territorio più vasto, esteso a buona parte delle Murge e successivamente denominato provincia di Bari.

Provincia di Bari
La provincia di Bari è stata una provincia italiana della Puglia, soppressa il 1º gennaio 2015 e sostituita dall'istituenda città metropolitana di Bari.

Si estendeva su una superficie di 3825 km² e comprendeva 41 comuni. Con una popolazione di 1,2 milioni di abitanti al momento della soppressione, era la provincia più popolata della regione e la settima in Italia. Sino all'istituzione della provincia di Barletta-Andria-Trani, nel 2004, contava oltre 1,5 milioni di abitanti ed era pertanto la quinta provincia italiana più popolosa. Aveva ereditato i simboli e il territorio dall'antica provincia di Terra di Bari.

Affacciata a nord-est sul mare Adriatico, confinava a sud con la provincia di Brindisi e quella di Taranto, ad ovest con la Basilicata (province di Matera e Potenza), a nord con la provincia di Barletta-Andria-Trani (in precedenza con la provincia di Foggia).
Cavo retto-vescicale
Cavo retto-vescicale è una zona cava che si trova tra il retto e la vescica urinaria nei maschi umani e in altri mammiferi maschi. È allineato dal peritoneo e alla sua base c'è la fascia retto-prostatica (o chiamata fascia di Denonvillier). Quando l'uomo è in posizione verticale o supina, la tasca retto-vescicale è la parte più bassa della sua cavità peritoneale. A causa di questo, il fluido peritoneale e altri fluidi che entrano nella cavità peritoneale, tra cui ascite, sangue e pus, tendono a raccogliersi in questa zona.

Nelle donne, l'utero si trova tra il retto e la vescica. Pertanto, le donne non dispongono di un cavo retto-vescicale, ma hanno invece uno spazio retto-uterino e una plica vescico-uterina.

Vescica urinaria
La vescica urinaria è un organo muscolare cavo, impari e mediano del bacino; è deputato alla raccolta dell'urina prodotta dai reni che vi giunge attraverso gli ureteri. Dalla vescica l'urina viene periodicamente espulsa all'esterno attraverso l'uretra. L'uretra decorre attraverso un diaframma urogenitale costituito da muscolatura striata sottoposta a controllo volontario, o sfintere esterno. Il processo di emissione dell'urina, detto minzione, porta allo svuotamento periodico della vescica urinaria per mezzo di un riflesso automatico del midollo spinale che stimola la contrazione del muscolo detrusore, fascia muscolare liscia che forma uno strato della vescica.
Statua conocchia
L'espressione statua conocchia identifica una tipologia di immagini sacre (maschili o femminili) destinate ad essere portate in processione e vestite con abiti in tessuto. Questo genere di immagini acquisì importanza nel culto cattolico durante il Medioevo e si protrasse fino al XX secolo. Era utilizzata nelle processioni religiose e per questo doveva pesare il meno possibile. Il termine trae origine dalla conocchia, utensile che nel dialetto abruzzese indica la rocca, che utilizzata in coppia con il fuso serviva per filare la lana o il cotone.

Dialetti dell'Abruzzo
Con l'espressione dialetti d'Abruzzo si definiscono le varietà linguistiche romanze parlate nella regione italiana dell'Abruzzo. Tale territorio non si presenta unitario dal punto di vista linguistico, in quanto dette varietà appartengono a due gruppi diversi delle lingue italoromanze:

il dialetto sabino, che appartiene al continuum dei dialetti italiani mediani o italiano centrale.

il gruppo abruzzese dei dialetti italiani centrali.
I Love Shopping
I Love Shopping (The Secret Dreamworld of a Shopaholic, noto anche come Confessions of a Shopaholic) è il primo romanzo scritto da Madeleine Wickham con lo pseudonimo di Sophie Kinsella, e una delle più celebri opere della letteratura chick lit. È il primo di una serie di romanzi con la stessa protagonista.

Surrey
Il Surrey (pronuncia [ˈsʌɹi]) è una contea dell'Inghilterra sud-orientale, nella regione del Sud Est confinante con le contee di Berkshire, Hampshire, Kent, East Sussex, West Sussex e con Greater London, l'area metropolitana di Londra.

La contea è densamente popolata e vista la vicinanza a Londra ha una grande popolazione di pendolari che l'hanno scelta come residenza. L'aeroporto di Gatwick, il secondo di Londra, nonostante sia situato nel West Sussex, è strettamente confinante con la cittadina di Horley.

È sede dell'Università del Surrey e del college Royal Holloway parte dell'Università di Londra, due delle università inglesi che negli ultimi anni si sono affermate nei ranking mondiali per qualità dell'educazione.
GL-II-73
Il GL-II-73 è uno psicofarmaco appartenente alla categoria delle imidazobenzodiazepine correlato nella struttura chimica a composti come midazolam, adinazolam e il metabolita attivo di rilmazafone. È descritto come un modulatore allosterico positivo preferenziale α5 del sito benzodiazepinico dei recettori GABAA, con attività più debole in corrispondenza di α2 e α3 e nessuna affinità significativa per il sottotipo α1. Nei test sugli animali è stato riscontrato che produce effetti antidepressivi, ansiolitici e azioni nootropiche.

Rilmazafone
Il rilmazafone (リスミー, Rhythmy, precedentemente noto come 450191-S) è un profarmaco benzodiazepinico idrosolubile sviluppato in Giappone. Ha effetti sedativi e ipnotici. Rilmazafone induce una compromissione della funzione motoria e ha proprietà ipnotiche.

Esso non ha effetti sui recettori delle benzodiazepine in sé, ma una volta all'interno del corpo viene metabolizzato dagli enzimi aminopeptidasi nell'intestino tenue per formare la benzodiazepina attiva 8-chloro-6-(2-clorophenil)-N,N-dimethyl-4H-1,2,4-triazolo [1,5-a][1,4]benzodiazepine-2-carboxammide.
Beli II di Alt Clut
Beli II (fl. VIII secolo) fu re di Alt Clut (odierna area attorno a Dumbarton Rock) all'inizio dell'VIII secolo.

Secondo le Harleian genealogies era figlio di re Elfin e padre di Teudebur.. Stando agli Annali dell'Ulster nel 722 morì Bile mc. Eilphin, rex Alo Cluathe.

Annali dell'Ulster
Gli Annali dell'Ulster (in gaelico Annála Uladh) sono una cronaca medievale irlandese, che copre un periodo compreso tra il 431 d.C. e il 1540 d.C. Gli anni fino al 1498 furono compilati nel tardo XV secolo dall'amanuense Ruaidhri Ó Luinín, sull'isola di Belle, sotto il patronato di Cathal Óg Mac Maghnusa. L'ultimo periodo, quello precedente al 1540, fu aggiunto da altri.

Le fonti per i periodi più antichi sono gli annali risalenti al VII secolo, mentre per i periodi successivi entra in gioco la tradizione orale e la memoria. Un secolo dopo, gli Annali dell'Ulster saranno a loro volta la fonte degli Annali dei Quattro Maestri. La lingua usata è quella irlandese, con inserti in latino. Poiché le fonti più antiche furono copiate alla lettera, gli Annali dell'Ulster sono utili sia agli storici sia ai linguisti che studiano l'evoluzione della lingua irlandese.