hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sally Ride
Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 maggio 1951 – La Jolla, 23 luglio 2012) è stata un'astronauta statunitense, la terza donna a raggiungere il 18 giugno 1983 lo spazio, a bordo della STS-7, che rientrò sulla Terra il 24 giugno 1983.

Prima di lei solo due donne sovietiche, Valentina Vladimirovna Tereškova e Svetlana Evgen'evna Savickaja avevano compiuto la medesima impresa.

La Jolla
La Jolla (pronuncia inglese [ləˈhɔɪə]) è una località turistica degli Stati Uniti d'America, situata nella contea di San Diego, nella California meridionale. È conosciuta per la bellezza delle spiagge e per il clima mite: la temperatura media è di 21,4 °C. Ci sono varie ipotesi sull'origine del nome, ma una delle più accreditate è che derivi dallo spagnolo "la joya": in italiano "il gioiello". Alla città è stato attribuito anche il soprannome di "Jewel City", che in passato era comunemente usato, ma ora esiste soprattutto nei riferimenti commerciali.

Nel 2004 la popolazione, calcolata in base al codice postale 92037, ammontava a circa 42 808 abitanti, nel 2010 la popolazione stimata era di 46 781 abitanti.

L'Università della California, San Diego (UCSD) ha sede a La Jolla, così come molti altri prestigiosi centri di ricerca. La Jolla è inoltre sede di una serie d'imprese nei settori degli immobili, ristoranti, software, finanza, medicina, bio-ingegneria.
Stazione di Ori
Ori (오리역 - 梧里驛, Ori-yeok ) è una stazione ferroviaria servita dalla linea Bundang della Korail. La stazione si trova nel quartiere di Bundang-gu, a Seongnam, città della regione del Gyeonggi-do, in Corea del Sud.

Korail
La Korea Railroad Corporation, chiamata anche per uso commerciale e pubblicitario Korail è la più importante società ferroviaria sudcoreana. La compagnia gestisce anche alcune linee della metropolitana di Seul.

Nel 2004 è entrata nel settore dei treni ad alta velocità con l'inaugurazione del Korea Train Express.
Michele Crisafulli Trimarchi
Michele Crisafulli Trimarchi (Savoca, 2 febbraio 1826 – Messina, 12 febbraio 1903) è stato un medico italiano, possidente, docente universitario e primo preside della Facoltà di medicina dell'Ateneo Messinese.

Savoca
Savoca (IPA: [ˈsavoka], Sàvuca in siciliano) è un comune italiano di 1 749 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Sorge su un colle bivertice roccioso prospiciente il litorale ionico e conserva vestigia di origine medievale, rinascimentale e barocca.
Battaglia di Capo Finisterre (1761)
La battaglia di Capo Finisterre venne combattuta tra il 14 agosto 1761 nell'ambito dei più vasti eventi della guerra dei sette anni.

Una formazione di navi francesi agli ordini del capitano Dugué L'Ambert, in rientro nelle acque europee dopo una crociera corsara nelle Indie occidentali, fu affrontata da una squadra navale britannica agli ordini del capitano Robert Faulkner: nel corso di un serrato duello la nave di Faulkner, il vascello HMS Bellona, fu in grado di infliggere gravi danni alla nave di L'Ambert, il vascello Courageux, fino al punto di indurlo alla resa.

Vascello
Il vascello fu un tipo di nave da guerra a vela sviluppato dal galeone a partire dal XVII secolo e che divenne la principale nave da battaglia delle marine militari dal primo decennio del XVIII secolo. Vennero utilizzate fino al primo ventennio del XIX, essendo le protagoniste dei mari durante le guerre napoleoniche, in cui raggiunsero l’apice della loro gloria.
Emma Palladino
Emma Amalia Virginia Palladino (Milano, 1861 – Hampstead, 13 aprile 1922) è stata una ballerina italiana che per sette anni fu prima ballerina all'Alhambra Theatre di Londra, dove fu diretta da Georges Jacobi.

Hampstead
Hampstead è un quartiere di Londra,  un'area ricca e benestante, situata a nord del centro storico della capitale inglese, a 6 km a nord-ovest di Charing Cross.

Parte del borgo londinese di Camden, è famosa per essere il sobborgo degli intellettuali, artisti, musicisti e scrittori. Hampstead è anche un polmone verde grazie al vasto parco Hampstead Heath, frequentato anche da Karl Marx.

È in questo sobborgo che sono ubicate alcune delle ville più costose del mondo. Regolarmente, vi sono ville in vendita a più di 20 milioni di sterline (25 milioni di €). Non a caso, Hampstead conta più milionari di qualsiasi altra area d'Inghilterra.

In una villa di questo sobborgo ha trascorso l'ultimo anno di vita lo psicoanalista Sigmund Freud.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Ceranesi)
La chiesa di Santa Maria Assunta è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Ceranesi, in piazza della Chiesa, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Campomorone dell'arcidiocesi di Genova.

Arcidiocesi di Genova
L'arcidiocesi di Genova (in latino Archidioecesis Ianuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 629.800 battezzati su 750.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Tasca, O.F.M.Conv.
Derrick Kindred
Derrick Dwayne Kindred Jr. (San Antonio, 15 dicembre 1993) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di safety per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quarto giro (129º assoluto) del Draft NFL 2016 dai Cleveland Browns. Al college giocò a football per TCU.

Draft NFL 2016
Il Draft NFL 2016 è stata l'81ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League (NFL). Come nel 2015, il draft ha avuto luogo all'Auditorium Theatre di Chicago, Illinois. Il 15 aprile 2015, il commissioner Roger Goodell annunciò che l'evento sarebbe iniziato giovedì 28 aprile e si sarebbe concluso sabato 30 aprile. I Tennessee Titans, classificatisi peggior squadra nella stagione NFL 2015, hanno ottenuto la prima scelta assoluta, cedendola poi ai Los Angeles Rams.
Chris Christie
Christopher James Christie, detto Chris (Newark, 6 settembre 1962), è un politico statunitense, membro del Partito Repubblicano e governatore del New Jersey dal 2010 al 2018.

Già avvocato di professione, è stato procuratore federale per diversi anni. Nel 2015 si è candidato alle primarie repubblicane in vista delle presidenziali del 2016 fino alla decisione di interrompere la campagna elettorale il 10 febbraio.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
La Argentina (ballerina)
La Argentina, pseudonimo di Antonia Mercé y Luque (Buenos Aires, 4 settembre 1890 – Bayonne, 18 luglio 1936), è stata una ballerina spagnola.

Rinnovò il teatro di danza spagnolo, fondendo elementi accademici con altri appartenenti al folklore della Spagna.

Bayonne
Bayonne /baˈjɔn/ (Bayonne in francese; Bayona in spagnolo; Baiona in basco, occitano e italiano) è una città della Francia di 54 029 abitanti situata nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione Nuova Aquitania, a 28 km dal confine spagnolo di Irun. Il suo nome basco è Baiona (pronuncia fonetica), mentre quello occitano (guascone) è ugualmente Baiona (ma pronunciato "baiùno, baiùnë").

I suoi abitanti si chiamano bayonnais e il suo motto è numquam polluta (che in latino significa «mai infangata»), in riferimento ai numerosi e vani tentativi di conquista nei suoi confronti nel corso dei secoli. La città fa parte della regione basca del Labourd.
Richard Vogt
Richard Vogt (Schwäbisch Gmünd, 19 dicembre 1894 – Santa Barbara, gennaio 1979) è stato un ingegnere aeronautico tedesco.

Artefice di numerosi velivoli quale capo ufficio progetti della Blohm und Voss GmbH a lui si deve la realizzazione dei più interessanti ed anticonformisti velivoli in forza alla Luftwaffe durante il periodo della seconda guerra mondiale, come il ricognitore asimmetrico Blohm & Voss BV 141 ed l'imponente idrovolante esamotore BV 238.

Blohm & Voss BV 238
Il Blohm & Voss BV 238 fu un idrovolante da trasporto a scafo centrale, esamotore e monoplano ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Blohm & Voss GmbH nei primi anni quaranta del XX secolo. Destinato ai reparti della Luftwaffe, riuscì ad essere realizzato in un solo esemplare completo, utilizzato durante le fasi finali della seconda guerra mondiale. Al 1944 era il più pesante velivolo mai prodotto fino ad allora e il più pesante realizzato tra le forze aeree dell'asse.
Fania (film)
Fania (Playing for Time), conosciuto anche con il titolo Ballata per un condannato, è un film per la televisione della CBS del 1980, scritto da Arthur Miller e basato sull'autobiografia dell'acclamata musicista Fania Fénelon, The Musicians of Auschwitz. Vanessa Redgrave interpreta la Fénelon.

Fania è basato sull'esperienza della Fénelon come prigioniera nel campo di concentramento di Auschwitz, dove lei e un gruppo di musiciste classiche furono risparmiate in cambio della musica per i loro carcerieri. Il film fu in seguito adattato da Miller come un'opera teatrale.

Questo fu l'ultimo film del regista Daniel Mann. Parti del film sono state dirette da Joseph Sargent, ma solo Mann fu accreditato come regista.

Arthur Miller
Arthur Asher Miller (New York, 17 ottobre 1915 – Roxbury, 10 febbraio 2005) è stato un drammaturgo, scrittore, giornalista e sceneggiatore statunitense.

Per oltre un sessantennio è stato una figura di primo piano della letteratura americana, in particolare teatrale, e del cinema. Le opere più note di Miller sono Il crogiuolo, Erano tutti miei figli (che vinse nel 1947 il Tony Award come migliore opera) e Morte di un commesso viaggiatore, ancora studiato e rappresentato in tutto il mondo.
Giardino botanico alpino di Campo Imperatore
Il giardino botanico alpino di Campo Imperatore "Vincenzo Rivera" è un giardino botanico alpino situato a 2 117 metri di altitudine al margine occidentale di Campo Imperatore, nel parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga e all'interno del territorio comunale dell'Aquila.

Realizzato a partire dal 1950, per iniziativa di Vincenzo Rivera, è il secondo giardino alpino più alto d'Europa. È una struttura associata dell'Università degli Studi dell'Aquila ed è riconosciuto come sito di interesse regionale.

Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga
Il parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga è un parco nazionale istituito nel 1991. Terza riserva naturale protetta più grande d'Italia per estensione territoriale, è situato per la maggior parte in Abruzzo (provincia dell'Aquila, Pescara e Teramo), risultando uno dei tre parchi nazionali presenti nel territorio regionale, e in misura minore nelle zone adiacenti del Lazio (provincia di Rieti) e delle Marche (provincia di Ascoli Piceno).
Balaban (strumento musicale)
Balaban, o balaman (in lingua azera balaban) è un aerofono a corpo cilindrico e a doppia ancia lungo circa 35 cm., con otto fori più uno posteriore. Il balaban, uno dei più antichi strumenti a fiato, è suonato in tutto l'Azerbaigian. Viene suonato nell'Azerbaigian persiano e nella Repubblica di Azerbaigian. Le origini dello strumento scaturiscono dal duduk armeno.

Il balaban può essere realizzato con legno di gelso o altro legno duro, quale il noce. Il corpo dello strumento ha un diametro interno di circa 1,5 cm. La doppia ancia è ricavata da un unico segmento di canna lungo circa sei centimetri e pressato ad un'estremità. L'esecutore usa l'aria immagazzinata nelle guance per continuare a suonare, mentre inspira aria dai polmoni. Questa tecnica di respirazione "circolare" è comunemente usata con tutti gli strumenti a doppia ancia del Medio Oriente.

Ancia doppia
Un'ancia doppia è un particolare tipo di ancia usato per suonare diversi strumenti a fiato, come oboi e fagotti. Il termine ancia doppia deriva dalla presenza di due lamelle di canna che vibrano l'una contro l'altra, a differenza dell'ancia semplice in cui una sola lamella vibra contro un supporto di metallo (o resina, o altri materiali).
Dan Spivey
Daniel Eugene Spivey, meglio conosciuto come Dan Spivey (Tampa, 14 ottobre 1952), è un ex wrestler statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Championship Wrestling e nella World Wrestling Federation durante gli anni novanta.

La sua ultima gimmick, quella di Waylon Mercy, si ispirava al personaggio di Max Cady nel film Cape Fear - Il promontorio della paura; nonostante abbia lottato pochi match con questa identità, la gimmick fu d'ispirazione per la creazione del personaggio di Bray Wyatt.

Cape Fear - Il promontorio della paura
Cape Fear - Il promontorio della paura (Cape Fear) è un film del 1991 diretto da Martin Scorsese con protagonisti Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange e Juliette Lewis.

Il film è un remake de Il promontorio della paura di J. Lee Thompson (1962). Della pellicola precedente questa mantiene, come attori, Martin Balsam, Gregory Peck e Robert Mitchum, che tornano qui in piccole parti.
Stazione di Kurobe
La stazione di Kurobe (黒部駅?, Kurobe-eki) è una stazione ferroviaria della città di Kurobe, nella prefettura di Toyama in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea principale Hokuriku.

West Japan Railway Company
West Japan Railway Company (西日本旅客鉄道株式会社?, Nishi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, e gestisce tutte le linee JR della parte occidentale dell'isola di Honshū.
Sfera unitaria
In matematica, una sfera unitaria è l'insieme dei punti che distano 1 da un punto detto centro. Una palla è la regione racchiusa dalla sfera unitaria. Questa nozione è usata nello spazio euclideo e più in generale in qualsiasi spazio metrico.

In uno spazio euclideo, "la" sfera unitaria e "la" palla unitaria sono quelle aventi come centro l'origine. Ogni altra sfera può essere trasformata in una sfera unitaria con una combinazione di traslazioni e omotetie. In questo modo molte proprietà di una sfera possono essere studiate (senza perdita di generalità) su una sfera unitaria.

Spazio euclideo
In matematica, uno spazio euclideo è uno spazio affine in cui valgono gli assiomi e i postulati della geometria euclidea. Si tratta dello spazio di tutte le n-uple di numeri reali, che viene munito di un prodotto interno reale (prodotto scalare) per definire i concetti di distanza, lunghezza e angolo. È un particolare esempio di spazio affine reale che fornisce una generalizzazione degli spazi a due e a tre dimensioni studiati dalla geometria euclidea. Lo spazio euclideo è uno spazio di Hilbert reale a dimensione finita.
Christo e Jeanne-Claude
Christo e Jeanne-Claude fu il progetto comune dei coniugi Christo Vladimirov Javacheff (Gabrovo, 13 giugno 1935 - New York, 31 maggio 2020) e Jeanne-Claude Denat de Guillebon (Casablanca, 13 giugno 1935 - New York, 18 novembre 2009), fra i maggiori rappresentanti della land art e realizzatori di opere su grande scala.

Gabrovo
Gabrovo (pronuncia: Gàbrovo, /ˈɡabrɔvɔ/, in bulgaro Габрово?) è una città della Bulgaria, centro amministrativo del distretto di Gabrovo. La città è situata ai piedi dei Monti Balcani, nella valle del fiume Jantra, ed è nota come capitale internazionale dell'umorismo e della satira ed in Bulgaria per il Revival Nazionale dell'Architettura Bulgara. Gabrovo è nota inoltre come la città più lunga della Bulgaria, estendendosi per oltre 25 km lungo lo Jantra, raggiungendo al massimo il chilometro di larghezza. Vicino a Gabrovo, sui monti Balcani, si trova il centro geografico della Bulgaria, presso la località di Uzana.
Max Kronert
Max Kronert, o Max Trübsand-Kronert (... – Berlino, 22 luglio 1925), è stato un attore tedesco teatrale e cinematografico che lavorò anche come regista teatrale.

Nella sua carriera, girò circa una trentina di film, esordendo nel 1918 sotto la direzione di Ernst Lubitsch, regista con il quale lavorò più volte. Kronert, oltre a Lubitsch, recitò con alcuni dei più noti registi tedeschi, quali Robert Wiene e Friedrich Wilhelm Murnau.

Robert Wiene
Robert Wiene (Breslavia, 27 aprile 1873 – Parigi, 17 luglio 1938) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco.

È considerato uno dei più grandi e influenti registi del cinema espressionista tedesco. Il suo film più noto, Il gabinetto del dottor Caligari (1920), è considerato il simbolo di questo movimento.
Robby (film)
Robby è un film del 1968 scritto e diretto da Ralph C. Bluemke. Si tratta di una rilettura in chiave moderna del romanzo Robinson Crusoe di Daniel Defoe nella quale il protagonista è interpretato da un bambino. Il film affronta diversi temi, tra cui l'amicizia, la nostalgia di casa, il razzismo e il naturismo.

Il signore delle mosche (film 1963)
Il signore delle mosche (Lord of the Flies) è un film del 1963 diretto da Peter Brook, presentato in concorso al 16º Festival di Cannes. È ispirato a una tragedia di William Golding, scritto nel 1952 e pubblicato nel 1954. Il film ha avuto un remake, sempre intitolato Il signore delle mosche, diretto nel 1990 da Harry Hook
Classroom Crisis
Classroom Crisis (クラスルーム☆クライシス?, Kurasurūmu Kuraishisu) è una serie televisiva anime prodotta dalla Aniplex e realizzata dallo studio Lay-duce, trasmessa in Giappone tra il 3 luglio e il 25 settembre 2015. Un adattamento manga di Masaharu Takano ha iniziato la serializzazione sul Monthly Comic Alive della Media Factory il 27 giugno 2015.

Media Factory
Media Factory (株式会社メディアファクトリー?, Kabushiki-gaisha Mediafakutorī) è una casa editrice giapponese fondata il 1º dicembre 1986 che stampa libri, riviste di vario genere e fumetti. Media Factory è ritenuta tra i primi distributori di manga ed anime che hanno richiesto espressamente la non proliferazione all'interno della rete dei fansub delle opere da essa prodotte.
Blue Lock
Blue Lock (ブルーロック?, Burū Rokku) è un manga shōnen scritto da Muneyuki Kaneshiro e disegnato da Yusuke Nomura. L'opera viene serializzata sul Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha dal 1º agosto 2018. L'edizione italiana del manga è stata annunciata da Panini Comics il 30 aprile 2021. Il 12 agosto 2021 è stato annunciato un adattamento anime, prodotto dallo studio 8-Bit. È stato trasmesso dall'8 ottobre 2022 al 25 marzo 2023. Una seconda stagione è andata in onda dal 5 ottobre al 28 dicembre 2024.

A settembre 2025, il manga aveva oltre 50 milioni di copie in circolazione, rendendolo una delle serie manga più vendute.

Shōnen
Lo shōnen (少年? lett. "ragazzo") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico che va dall'età scolare fino alla maggiore età. Le maggiori riviste specializzate nella pubblicazione di manga shōnen sono Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Sunday e Weekly Shōnen Magazine.
Masao Ueyama
Masao Ueyama (1910 – Shimonoseki, febbraio 1988) è stato un esperantista e scrittore giapponese.

Fu uno dei caposcuola della letteratura in esperanto all'interno del movimento esperantista del Giappone.

Ricevette diversi premi letterari, soprattutto grazie a due volumi di haiku redatti in collaborazione con Miyamoto Masao: Japana variacio ("Variazione giapponese", 1978) e Hajka antologio ("Antologia di haiku", 1981).

Scrisse inoltre la raccolta di poesie Por forvisxi la memoron pri ŝi ("Per cancellare il ricordo di lei", 1974) e le raccolte di novelle Ne grimacu ("Non fare smorfie", 1967), Pardonon! ("Scusa!", 1970) e Mi amas... ("Io amo", 1977).

Tradusse infine in esperanto il romanzo storico Kristo el bronzo ("Cristo dal bronzo") di Nagayo Yosio (1969).

Dal 1964 al 1980 collaborò attivamente alla rivista letteraria esperantista L'omnibuso, diffusa in Giappone, che contribuì a formare una nuova generazione di scrittori esperantisti nel paese.

Masao Miyamoto
Masao Miyamoto (宮本 正男?, Miyamoto Masao; Wakayama, 8 gennaio 1913 – Osaka, 12 luglio 1989) è stato un esperantista giapponese.

Esperantista dal 1934 e membro di organizzazioni esperantiste di sinistra in Giappone, fu incarcerato per due anni per le sue posizioni politiche.

Prigioniero di guerra ad Okinawa, raccolse le sue esperienze nell'opera Naskitaj sur la ruino: Okinavo ("Nati sulla rovina: Okinawa").

Abbandonò negli anni 1950 il partito comunista. Fu editore di riviste letterarie in lingua esperanto (Prometeo, L'Omnibuso) e collaborò con altre.

È considerato un esponente di prim'ordine dell'Hajkista Klubo e del movimento esperantista giapponese.

Più volte premiato in concorsi letterari dell'Associazione universale esperanto, ha vinto il premio Ossaka nel 1973. Ha creato la parola minsaigo.
Club Bolívar
Il Club Bolívar è una società calcistica boliviana di La Paz. Milita nella Primera División, la massima serie del campionato boliviano.

Fu fondata a La Paz il 12 aprile 1925 con il nome di Atletico Bolívar Literario Musical. Lo stadio di casa è il Libertador Simón Bolívar, intitolato all'omonimo eroe sudamericano, anche se la squadra gioca spesso allo Stadio Hernando Siles.

È la compagine più vincente a livello nazionale, avendo conquistato 30 titoli nazionali, ed è stata la seconda squadra boliviana a raggiungere la finale di una competizione internazionale. Nel 2004, infatti, raggiunse la finale della Coppa Sudamericana, perdendo con il Boca Juniors (andata: 1-0; ritorno: 0-2). Importante anche l'approdo alle semifinale della Coppa Libertadores nel 2014.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Egon Bahr
Egon Karl-Heinz Bahr (Treffurt, 18 marzo 1922 – Berlino, 19 agosto 2015) è stato un politico tedesco, membro del Partito Socialdemocratico di Germania.

Ex giornalista, è stato il creatore dell'Ostpolitik promossa dal cancelliere della Germania occidentale Willy Brandt, per il quale è stato Segretario di Stato nella Cancelleria tedesca dal 1969 al 1972. Tra il 1972 e il 1990 è stato deputato del Bundestag della Repubblica federale tedesca e dal 1972 al 1976 è stato anche ministro del governo federale.

Bahr è stato una figura chiave in molti negoziati, non solo tra RFT e RDT ma anche tra Germania e URSS. In aggiunta alla sua funzione strumentale nella Ostpolitik, Bahr fu anche una voce influente nei negoziati del Trattato di Mosca, del Trattato di Varsavia, dell'Accordo sui transiti e del Trattato Fondamentale del 1972.

Cancelleria federale (Germania)
La Cancelleria federale (in lingua tedesca Bundeskanzleramt) è un'agenzia governativa in cui ha sede il governo federale della Germania e il cancelliere, capo del governo tedesco. Il capo della Cancelleria (Capo del Bundeskanzleramt) ha il rango di segretario di Stato (Staatssekretär) o di ministro federale (Bundesminister). La funzione che vi si svolge è quella di assistere il Cancelliere nel coordinare le attività del governo federale. L'attuale capo della cancelleria è il ministro Thorsten Frei.

Bundeskanzleramt è anche il nome dell'edificio di Berlino che ospita gli uffici del cancelliere e del suo staff.