hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riverberazione e forza della scia
L'analisi degli effetti della scia dei semoventi navali nella scoperta sonar 
riguarda le problematiche che la scia stessa crea sulla scoperta attiva o passiva.

Nella fase di ricerca sonar in attivo, durante l'emissione degli impulsi, la principale generatrice di falsi echi è la scia di una nave o di un sottomarino.

Nella fase di ricerca sonar in passivo la scia tende a schermare i bersagli riducendo la portata di scoperta del sonar.

La scia dei semoventi navali di superficie è nettamente visibile, quella dei sottomarini è visibile soltanto dall'alto su ricognizione aerea.

Sonar attivo
Il sonar attivo 
è un localizzatore subacqueo che esegue la ricerca dei bersagli emettendo impulsi acustici ad alto livello per riceverne, come conseguenza, gli echi.

Caratteristiche dei bersagli dedotte dal sonar:

Posizione angolare rispetto al Nord

Traiettoria

Misura della quota

Misura della distanza

Rilevamento della velocità

Altri particolari dati operativi
Castello di San Giorio di Susa
Il castello di San Giorio domina la media valle di Susa dallo sperone roccioso dove sorge il paese di San Giorio di Susa, a circa 45 km dal capoluogo Torino. Tra i più evidenti castelli in val di Susa per chi transita in questo territorio, i suoi resti visibili oggi, cioè la torre rotonda e l'aula affiancata, costituiscono solo una parte di un complesso molto più vasto e imponente, la cui funzione era il controllo del transito di mercanti e eserciti lungo la Valle. Abbattuto in gran parte nel corso del XVIII secolo, con ulteriori crolli nel corso del XX, è stato restaurato ed ospita un esercizio commerciale.

Castello di Bruzolo
Il castello di Bruzolo è fra i più interessanti castelli della val di Susa. Ospitò a più riprese i Savoia e il Cardinale di Richelieu e fu sede nel 1610 della firma del Trattato di Bruzolo, un'importante alleanza matrimoniale e militare tra Regno di Francia e Ducato di Savoia.
Nel suo nucleo più antico risale almeno al feudo dei Bertrandi, istituito da Tommaso I di Savoia nel 1227. Ancora circondato in parte da prati e vigneti, è situato a metà del pendio alluvionale del paese.
Nel 2015 l'edificio principale, appartenuto in ultimo alla famiglia Marconcini, è stato acquisito dallo Stato per il suo interesse storico-artistico e affidato alla Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio di Torino.
Nichelino (dollaro statunitense)
Il nome nichelino (nickel) si applica popolarmente alla moneta statunitense pari a cinque cent, ossia un ventesimo o cinque centesimi di dollaro statunitense.

Dal 1938 il disegno del nichelino ha sempre presentato al dritto il profilo del presidente degli Stati Uniti Thomas Jefferson. Dal 1938 al 2003, sul rovescio era impresso il Monticello, ossia la tenuta presidenziale di Thomas Jefferson. Nel 2004 e 2005, i nickel avevano nuovi disegni commemorativi del bicentenario dell'acquisto della Louisiana e della spedizione di Lewis e Clark; questi nuovi disegni vennero chiamati la Westward Journey nickel series. Nel 2006, si tornò a coniare il Monticello nel retro, mentre al dritto è rappresentata una nuova immagine di Thomas Jefferson, di fronte.

Cent (dollaro statunitense)
La moneta statunitense da un centesimo è nota ufficialmente come cent, ma popolarmente viene anche chiamata penny (come in quasi tutti i paesi di lingua inglese), ed è un'unità valutaria pari a un centesimo di dollaro statunitense. Il suo simbolo è ¢. Nel suo dritto, sin dal 1909 è raffigurato il profilo del Presidente degli Stati Uniti Abramo Lincoln, per commemorare il centenario della sua nascita. Dal 1959 (anniversario della nascita di Lincoln) fino al 2008, il retro raffigurava il Lincoln Memorial della città di Washington D.C..  La produzione di questa unità è terminata nel 2025.

La moneta da un cent è spesso chiamata penny, ma il nome ufficiale della United States Mint per questa moneta è "cent" e per il Dipartimento del Tesoro USA il nome ufficiale è "one cent piece".
Claudio Vercelli
Claudio Vercelli (Torino, 10 agosto 1964) è uno storico italiano contemporaneista.

Le sue aree specifiche di competenza sono la storia europea del Novecento, quella mediorientale e i regimi totalitari.

Mandato britannico della Palestina
Il Mandato britannico della Palestina, detto anche Palestina mandataria (in inglese Mandatory Palestine; in arabo الانتداب البريطاني على فلسطين‎?, Filasṭīn al-Intidābiyah; in ebraico המנדט הבריטי על פלשתינה (א״י)‎?, haMandát haBríti ʿal Palestína (E.Y.), dove "E.Y." significa Erétz Yisra'él) , fu un territorio governato dall'Impero britannico tra il 1920 e il 1948 nella regione storica del Levante. Fu istituito dalla Società delle Nazioni dopo la sconfitta dell'Impero ottomano nella Grande Guerra.
7505 Furusho
7505 Furusho è un asteroide areosecante del diametro medio di circa 9,07 km. Scoperto nel 1997, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,6373137 UA e da un'eccentricità di 0,3802163, inclinata di 6,38008° rispetto all'eclittica.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
Marián Gáborík
Marián Gáborík (Trenčín, 14 febbraio 1982) è un hockeista su ghiaccio slovacco.

Attualmente gioca come ala destra nei Los Angeles Kings, squadra della National Hockey League (NHL). È uno dei 47 giocatori dell'NHL ad aver segnato almeno 5 goal nella stessa partita, l'ultimo in ordine cronologico, il 20 dicembre 2007, inoltre è l'unico ad aver siglato questo record nel ventunesimo secolo.

Extraliga (Slovacchia)
La Extraliga slovacca è il massimo campionato di hockey su ghiaccio che si gioca in Slovacchia. Attualmente viene classificato dall'IIHF come il quinto campionato europeo in ordine d'importanza. La lega nacque nel 1993, dalle ceneri dell'Extraliga cecoslovacca.
Nova-C
Nova-C è un lander progettato dalla società privata Intuitive Machines per trasportare piccoli carichi utili commerciali sulla superficie della Luna.

Intuitive Machines è stata una delle nove società appaltatrici selezionate dalla NASA nel novembre 2018 per presentare offerte per il programma Commercial Lunar Payload Services (CLPS). Nova-C è uno dei lander lunari che saranno costruiti e lanciati nell'ambito di tale programma. Il primo lander è apparso nella missione IM-1 ed è stata lanciato il 15 febbraio 2024 da Cape Canaveral, a cui faranno seguito un secondo lander nella missione IM-2 e un terzo nella missione IM-3. Tutti e tre i lander verranno lanciati da un Falcon 9 di SpaceX.

Lander
Un lander, o veicolo d'atterraggio, è un tipo di navicella spaziale che effettua la discesa e sosta sulla superficie di un corpo celeste. Per i corpi provvisti di atmosfera, l'atterraggio è chiamato rientro, e il lander si definisce veicolo di rientro. In questi casi, il lander può utilizzare dei freni aerodinamici o anche dei paracadute per attutire la caduta, oltre che utilizzare dei piccoli razzi di atterraggio che portano il lander ad appoggiarsi al suolo dolcemente. La sonda Pathfinder per atterrare su Marte utilizzò anche degli airbag. A differenza dei lander, i rover che sono da essi trasportati possono anche muoversi sulla superficie.
Motutapu
Motutapu è un'isola della Nuova Zelanda localizzata nel golfo di Hauraki e adiacente all'isola di Rangitoto. Motutapu è parte del Parco marittimo del golfo di Hauraki e sull'isola è stata istituita una riserva naturale.

L'isola è stata abitata per vari secoli da tribù maori, che la chiamavano Te Motutapu a Taikehu ("Isola sacra di Taikehu") e la cui presenza è oggi testimoniata dai numerosi siti archeologici dell'isola. Essa venne poi abbandonata durante le eruzioni che originarono l'isola di Rangitoto, tra il XIII e il XIV secolo.

Durante la Seconda guerra mondiale, a Motutapu si stabilì una base con circa mille effettivi. Alcune delle installazioni costruite in quel periodo sono ancora presenti.

Rangitoto (isola)
Rangitoto è un'isola vulcanica
vicino alla città di Auckland in Nuova Zelanda.
È alta 260 metri. Ha una forma simmetrica a cono ed è visibile da Auckland. È il più recente tra i 48 vulcani che si trovano intorno ad Auckland. Il vulcano si è formato negli ultimi mille anni per una serie di eruzioni e ha smesso di eruttare solo 500 anni fa.

Il nome completo dell'isola Rangitoto in lingua māori Nga Rangi-i-totongia-a Tama-te-kapua (i giorni del Tama-te-kapua sanguinante). Tama-te-kapua era il capitano maori della piroga di Arawa, che fu gravemente ferito sull'isola.

L'isola si può visitare con un traghetto che parte dalla città di Auckland. Un giorno è sufficiente per salire e scendere dalla montagna, dalla quale si può vedere un panorama sul porto della città.
Vjačeslav Uvaev
Vjačeslav Viktorovič Uvaev, secondo la traslitterazione anglosassone Vyacheslav Uvayev (in russo Вячеслав Викторович Уваев?; Mosca, 15 aprile 1966), è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio russo, fino al 1991 sovietico.

Supercoppa italiana (hockey su ghiaccio)
La Supercoppa italiana è la supercoppa nazionale italiana di hockey su ghiaccio. In questa competizione si affrontano, ad inizio stagione, in un'unica gara, i campioni d'Italia e i vincitori della Coppa Italia della stagione precedente. Nell'edizione 2016 la Federazione decise di non far disputare la gara di supercoppa ai detentori della coppa Italia (i piemontesi del Valpellice) a causa dell'iscrizione di quest'ultimi al torneo di serie C: la contendente venne perciò scelta nel Val Pusteria (che poi si aggiudicherà il trofeo), finalista sia di coppa Italia che della finale scudetto la stagione precedente.
Queen of da Souf
Queen of da Souf è il primo album in studio della rapper statunitense Mulatto, pubblicato il 21 agosto 2020 dalla Streamcut Records e RCA Records. Ha debuttato nella classifica statunitense il 31 agosto alla numero 44.

Trina (rapper)
Trina, pseudonimo di Katrina Laverne Taylor (Miami, 3 dicembre 1978), è una rapper e personaggio televisivo statunitense. Originaria di Miami ha iniziato la sua carriera nel 1998 debuttando nel singolo Nann Nigga assieme a Trick Daddy. XXL l'ha definita "la più consistente rapper femminile di tutti i tempi". Nel 2014, Trina è stata inclusa nella lista delle "31 rapper femminili che hanno cambiato l'hip hop" di Billboard.
Copa Sevilla 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Copa Sevilla 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Marcos Daniel e Fernando Vicente che hanno battuto in finale Flavio Cipolla e Alessandro Motti con il punteggio di 6–2, 6(1)–7, 7–5.

Copa Sevilla 2005
Il Copa Sevilla 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Siviglia in Spagna dal 12 al 18 settembre 2005 su campi in terra gialla.
Baia di New York
La baia di New York (in inglese New York Bay) è un insieme di bracci di mare situati a sud di Manhattan dopo la foce del fiume Hudson, tra gli stati di New York e del New Jersey, negli Stati Uniti d'America. È costituita da due parti principali, separate dallo stretto The Narrows: Upper New York Bay e Lower New York Bay.

Comprende diverse isole, tra cui Liberty Island, dove sorge la Statua della Libertà, e Ellis Island, nota per essere stata per lungo tempo il luogo di accoglienza e smistamento degli immigrati provenienti dall'Europa. La costa est di Staten Island si trova nella parte sud ovest della baia di New York.

Fu scoperta nel 1524 da Giovanni da Verrazzano, esploratore e navigatore italiano al comando di una flotta francese alla ricerca di un passaggio verso la Cina.

The Narrows (New York)
The Narrows è uno stretto degli Stati Uniti che separa i boroughs di Staten Island e Brooklyn in New York City.

Lo stretto collega l'Upper New York Bay con la Lower New York Bay e forma il ramo principale attraverso cui il fiume Hudson si getta nell'Oceano Atlantico. È stato per lungo tempo considerato la via di accesso marittima alla città di New York e storicamente la più importante entrata al sistema portuale di New York e del New Jersey.
Omloop van het Houtland 2024
L'Omloop van het Houtland 2024, settantottesima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI Europe Tour 2024 categoria 1.1, si svolse il 25 settembre 2024 su un percorso di 195,2 km, con partenza da Eernegem e arrivo a Lichtervelde, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del tedesco Max Walscheid, il quale completò il percorso in 4h21'23", alla media di 44,808 km/h, precedendo l'olandese Dylan Groenewegen e il francese Pierre Barbier.

Sul traguardo di Lichtervelde 133 ciclisti, dei 148 partiti da Eernegem, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2024
L'UCI Europe Tour 2024 è stata la ventesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale, il suo calendario è composto da 195 corse che si disputano in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Corpo astrale
Il corpo astrale, secondo diverse dottrine religiose, filosofiche ed esoteriche, è il terzo degli involucri sottili di cui sono composti gli esseri umani, che ricopre non solo il corpo fisico ma anche quello eterico. Veicolo dell'anima e della coscienza, viene denominato astrale perché la sua lucentezza è associata a quella delle stelle.

Piano astrale
Il piano astrale, chiamato altresì mondo astrale o mondo del desiderio (kamaloka in sanscrito), secondo alcune tradizioni esoteriche, religiose, e parte del pensiero new age, è un luogo metafisico intermedio, in cui la dimensione spirituale superiore si abbassa di livello, tramutandosi in mera energia psichica: si tratterebbe quindi di una sorta di limbo situato tra il mondo dello spirito e quello terrestre.
ISO 3166-2:VN
ISO 3166-2:VN è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni del Vietnam; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

I codici, assegnati alle 58 province e alle 5 municipalità speciali del paese, sono formati da VN- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due cifre.

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Lonomia
Lonomia è un genere di falene della sottofamiglia Hemileucinae (appartenenti a loro volta alla famiglia Saturniidae) originarie del Sud America, note per i loro bruchi estremamente velenosi. Questi bruchi sono responsabili ogni anno di diversi casi di avvelenamento, soprattutto nel sud del Brasile, e sono oggetto di numerosi studi medici.

Saturniidae
I Saturnidi (Saturniidae Boisduval, 1837) sono una famiglia di Lepidotteri. Comprendono oltre 1800 specie, presenti in tutti i continenti ma diffuse soprattutto nelle regioni tropicali e subtropicali.

Il nome Saturnide deriva dagli anelli che circondano le macchie ocellari presenti sulle ali che ricordano, appunto, gli anelli di Saturno.

Alcune Saturnidi sono di piccole e medie dimensioni, ma la maggior parte è molto grande. Appartengono a questa famiglia alcuni tra i Lepidotteri più grandi del mondo. Certe femmine di Attacus atlas e Coscinocera hercules raggiungono quasi i 300 mm di apertura alare. Saturnia pyri è la più grande falena europea.
Wikimedia Commons
Wikimedia Commons (chiamato anche Commons o WikiCommons) è un archivio di immagini digitali, suoni ed altri file multimediali con licenza libera. È un progetto della Wikimedia Foundation, e a settembre 2023 ospita oltre 97 milioni di file, costituendo uno dei maggiori archivi di risorse multimediali a scopo didattico e documentale liberamente utilizzabili nel web.

I file inviati a questo archivio possono essere usati direttamente da tutti gli altri progetti che si trovano sui server Wikimedia, inclusi Wikipedia, Wikibooks, Wikinotizie, Wikispecies, come se fossero caricati localmente su ogni singolo progetto (in alcuni casi è però possibile che l'uso di certe immagini sia vietato in specifici progetti a causa di problematiche legislative dovute a leggi locali).

Wikispecies
Wikispecies è un progetto della Wikimedia Foundation che si propone di operare una raccolta delle specie viventi in un archivio multimediale.

Il progetto fu proposto da Benedikt Mandl nel 2004 e, nel 2021, ha superato il numero di 750 000 pagine. Il progetto esiste in 131 lingue e, come altre iniziative Wikimedia, i suoi contenuti sono pubblicati sotto la doppia licenza GNU FDL e Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0.
Digimon Battle Spirit
Digimon Battle Spirit, pubblicato originariamente in Giappone come Digimon Tamers: Battle Spirit (デジモンテイマーズ バトルスピリット?, Dejimon Teimāzu Batoru Supiritto), è un videogioco picchiaduro a incontri sviluppato da Dimps e pubblicato da Bandai, appartenente al franchise Digimon. Il gioco è stato distribuito esclusivamente sul mercato giapponese per la console portatile WonderSwan Color nel 2001. Due anni dopo, è stato convertito per Game Boy Advance ed è uscito in Nord America e poi in Europa.

Digimon Battle Spirit presenta i personaggi e i Digimon protagonisti delle prime tre stagioni dell'anime in un titolo d'azione con una trama semplicistica e temi musicali tratti dalla serie animate. Il gameplay è simile a quello di Digimon Rumble Arena per la console PlayStation. Il gioco fa uso dell'accessorio Game Link Cable per consentire l'utilizzo della modalità multiplayer che supporta fino a due giocatori.

Digimon Rumble Arena
Digimon Rumble Arena, conosciuto in Giappone come Digimon Tamers Battle Evolution (デジモンテイマーズ バトルエボリューション?, Dejimon Teimāzu Batoru Eboryūshon), è un videogioco picchiaduro a incontri dedicato all'universo Digimon sviluppato dalla Bandai, in collaborazione con la Hudson Soft, e pubblicato per la console PlayStation.

In esso sono presenti personaggi provenienti dalle prime tre serie anime Digimon, Digimon Adventure, Digimon Adventure 02 e Digimon Tamers, per un totale di ventiquattro personaggi, quindici dei quali sono da sbloccare durante il corso del gioco.

Nel 2004 ne uscì il sequel intitolato Digimon Rumble Arena 2 (Digimon Battle Chronicle in Giappone) il quale fu pubblicato per PlayStation 2, GameCube e Xbox.
Centro turistico giovanile
Il Centro turistico giovanile (CTG) è un'associazione di promozione sociale diffusa a livello nazionale, fondata essenzialmente sul volontariato dei propri soci. Ispirandosi alla concezione cristiana dell'uomo e della vita, essa promuove e realizza un progetto educativo e di formazione integrale della persona, agendo nell'ambito del turismo giovanile e sociale, della cultura e dei beni culturali, dell'ambiente e del tempo libero, avvalendosi del metodo dell'animazione.  La sua proposta è aperta a tutti, senza discriminazioni e senza limiti di età.

È iscritto al registro nazionale delle Associazioni di Promozione Sociale presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, ed è riconosciuto dal Ministero dell'Interno come Ente Nazionale con Finalità Assistenziali.

L'associazione pubblica la rivista a diffusione nazionale Turismo Giovanile.

Associazione di promozione sociale
Per associazioni di promozione sociale (APS), in diritto, si intendono delle associazioni riconosciute e non riconosciute, movimenti, e le altre aggregazioni sociali costituite al fine di svolgere attività di utilità sociale a favore di associati o terzi, senza finalità di lucro (non profit).
Cleveland Browns 2003
La stagione 2003 dei Cleveland Browns è stata la 51ª della franchigia nella National Football League. La squadra non riuscì a replicare il successo della stagione precedente vincendo solo cinque partite e dando inizio a una striscia negativa di annate senza raggiungere i playoff che si protrasse fino al 2020.

Cleveland Browns 2020
La stagione 2020 dei Cleveland Browns è stata la 72ª della franchigia, la 68ª nella National Football League e la prima con Kevin Stefanski come capo-allenatore. La squadra migliorò il record di 6-10 della stagione precedente tornando ai playoff dopo 17 stagioni di assenza.

Nel turno delle wild card, i Browns sconfissero i Pittsburgh Steelers 48–37,vincendo la loro prima partita nei playoff dal 1994. La settimana successiva la squadra fu eliminata dai Kansas City Chiefs campioni in carica nel Divisional Round per 22–17.
Cristianesimo
Il cristianesimo è una religione di tipo monoteista, nata nel I secolo all'interno del contesto del giudaismo e fondata sulla figura di Gesù di Nazareth, la cui vita e predicazione, considerate una rivelazione divina, sono raccontate nei Vangeli. I cristiani riconoscono in Gesù il Figlio di Dio, incarnazione del Dio d'Israele, che morì crocifisso e poi risorse, compiendo, secondo la fede cristiana, un atto di salvezza per l’intera umanità. Egli è identificato con il Messia atteso dalle Scritture e per questo è chiamato "Cristo", termine che significa "Unto".

Classificata da alcuni come religione abramitica, insieme all'ebraismo (da cui essa nasce) e all'islam, è la religione più diffusa al mondo, con una stima di circa 2,4 miliardi di fedeli, pari al 30% della popolazione globale nel 2022.

Zoccolo (calzatura)
Gli zoccoli sono calzature fatte di legno. Le essenze tradizionalmente utilizzate sono vari tipi di legni dolci come pioppo, salice, acero, olmo. Possono essere completamente in legno o avere la suola in legno e la tomaia di cuoio o tessuto.
Iscrizione di Caso Cantovios
L'iscrizione di Caso Cantovios è un'epigrafe in lamina bronzea che rappresenta insieme al bronzo di Antino una della principali fonti di conoscenza della lingua marsa, una varietà dialettale estinta della lingua osco-umbra parlata dal popolo italico dei Marsi. Rinvenuta nei pressi del sito archeologico della città-santuario di Lucus Angitiae, vicino alla contemporanea Luco dei Marsi, in occasione delle opere di bonifica della piana del Fucino che hanno seguito il prosciugamento dell'ex lago voluto da Alessandro Torlonia, portato a termine nella seconda metà del XIX secolo e ufficialmente dichiarato nel 1878. La lamina ha fatto parte della ricca collezione Torlonia ospitata nel museo romano. Non è mai pervenuta nelle collezioni statali; di essa si conservano due copie dipinte ad acquerello.

Alessandro Raffaele Torlonia
Principe Alessandro Raffaele Torlonia (Roma, 1º gennaio 1800 – Roma, 7 febbraio 1886) è stato un banchiere italiano, uno dei tre figli maschi di Giovanni Torlonia, capostipite della famiglia, e di Anna Maria Schultheiss, già vedova Chiaveri.

Trascorse gran parte della sua vita ad Avezzano e viene ricordato nella storia per aver dato impulso alla bonifica del territorio della Marsica, prosciugando il lago del Fucino, impresa nella quale impegnò tutte le sue ricchezze ("o io prosciugo il Fucino, o il Fucino prosciuga me").