hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kartolo
Kartolo (Yogyakarta, ... – Yogyakarta, 18 gennaio 1949) è stato un attore e compositore indonesiano.
Nato a Yogyakarta in una nobile famiglia, entrò nel teatro e sposò l'attrice Roekiah intorno al 1933. I due, che vivevano a Batavia (ora Giacarta) recitarono in numerosi film insieme, a partire dal successo del 1937 Terang Boelan. Tuttavia, non interpretarono mai la coppia di innamorati, ma sempre ruoli differenti. Dopo la morte di Roekiah nel 1945, Kartolo riportò la famiglia a Yogyakarta e lavorò con Radio Republik Indonesia fino alla sua morte. Uno dei suoi figli, Rachmat Kartolo, divenne un attore negli anni sessanta e settanta.

Albert Balink
Albert Balink ('s-Hertogenbosch, 3 agosto 1906 – Pensacola, 8 febbraio 1976) è stato un regista e giornalista olandese, naturalizzato statunitense.

Sebbene l'esigua filmografia, fu la più importante figura del cinema indonesiano pre-occupazione giapponese. Nato nei Paesi Bassi, lavorò nelle Indie orientali olandesi come giornalista scrivendo molto sul cinema. Dopo aver appreso il mestiere dai libri, a metà degli anni trenta realizzò un documentario, seguito da due film. Nel 1938 emigrò negli Stati Uniti e si sposò, fondando e diventando l'editore di The Knickerbocker. I suoi due film, Pareh - Il canto della risaia (1936) e Terang Boelan (1937), sono considerati i più importanti delle Indie orientali olandesi di quel periodo, per la loro fortuna sia commerciale sia culturale.
The Astyanax
The Astyanax, conosciuto in Giappone come The Lord of King (ザ・ロード・オブ・キング?, Za Rōdo Obu Kingu), è un  videogioco a piattaforme a scorrimento laterale, pubblicato come arcade dalla Jaleco nel 1989 e in seguito convertito per Nintendo Entertainment System.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Ogle
OGLE  – The OpenGLExtractor

Ogle  – città della Guyana

Ogle – villaggio del Northumberland (Regno Unito)

Ogle - casa automobilistica britannica

Ogle  – lettore multimediale

Optical Gravitational Lensing Experiment (OGLE) – progetto astronomico dell'Università di Varsavia, che ha portato alla scoperta di pianeti extrasolari tra cui:
OGLE-2005-BLG-390Lb

Lettore multimediale
Un lettore multimediale (anche riproduttore multimediale) è un software per l'esecuzione di file multimediali. La maggior parte dei lettori multimediali supporta vari formati, includendo sia file audio e file video. Con la progressiva diffusione dei dispositivi hardware domestici per la memorizzazione digitale di file multimediali da diversi tipi di sorgente, e la riproduzione attraverso diversi standard di connessione e schermi, il termine "lettore multimediale" indica anche il relativo hardware specializzato.
Division 1 1964-1965
La Division 1 1964-1965 è stata la 27ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra il 29 agosto 1964 e il 30 maggio 1965 e concluso con la vittoria del Nantes, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Jacky Simon (Nantes) con 23 reti.

Campionato francese di calcio
Il campionato francese di calcio è posto sotto l'egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima serie del calcio in Francia è la Ligue 1 (fino al 2002 denominata Première Division o Division 1), che comprende 18 squadre professionistiche.
Serie A1 1983-1984 (pallacanestro femminile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro femminile 1983-1984 è stato il cinquantatreesimo organizzato in Italia.

Lo Zolu Vicenza ha vinto il suo ottavo titolo, terzo consecutivo, battendo per 2-1 il GBC Milano, esattamente com'era successo al termine del campionato precedente.

Basket Femminile Milano
Il Basket Femminile Milano è stata una società di pallacanestro femminile italiana di Milano e poi trasferitasi a Cinisello Balsamo, nella provincia milanese, fondata nel 1931 e che ha cessato l'attività federale nel 1992. Nella sua storia ha conquistato uno scudetto, quattro volte la Coppa Italia e una Coppa Ronchetti.
Santa Maria di Loreto
Santa Maria di Loreto – statua della Madonna Nera nella basilica della Santa Casa.

Conservatorio di Santa Maria di Loreto – conservatorio di Napoli confluito nel conservatorio di San Pietro a Majella.

Suore di Santa Maria di Loreto – istituto religioso femminile di diritto pontificio a Saluggia.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Ferrari 250 GT Berlinetta Tour de France
La Ferrari 250 GT Berlinetta, detta ufficiosamente Tour de France o TdF, è un'autovettura sportiva di tipo berlinetta a due posti, prodotta dalla casa automobilistica italiana Ferrari, tra il 1956 e il 1959, per gareggiare nella categoria Gran Turismo dell'epoca.

Parte della famiglia “Ferrari 250”, questa serie ha rappresentato la prima versione da gara dei vari modelli stradali 250 GT (tipo, Berlinetta Lusso, California, Coupé, Cabriolet, 2+2, ecc), divenendo nella pratica la sorella maggiore della 250 GT Berlinetta passo corto.

Furono prodotti almeno 100 esemplari di questa 250 GTB “a passo lungo”, per poterla omologare GT, di cui 84 esemplari realizzati da Scaglietti e dedicati alle corse. Alcuni esemplari della 250 TdF (almeno 16), furono destinati ai mercati europei e statunitensi, in configurazione stradale.

Ferrari 250 GT Berlinetta Lusso
La 250 GT Berlinetta Lusso, anche nota come 250 GTL o 250 GT Lusso, è una automobile sportiva di lusso (da cui la “L” nella sigla) con carrozzeria coupé a due posti, ultima parte della famiglia «Ferrari 250», prodotta dal 1962 al 1965 in 350 esemplari, dalla casa automobilistica italiana Ferrari.
Episodi di Teen Wolf (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva Teen Wolf, composta da 20 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense MTV in due parti separate: la prima metà della stagione è andata in onda dal 29 giugno al 24 agosto 2015, mentre la seconda è andata in onda dal 5 gennaio all'8 marzo 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda sul canale satellitare Fox dal 2 febbraio al 14 giugno 2016. È stata trasmessa in chiaro su Rai 4 in due parti separate: la prima metà è stata trasmessa dall'8 gennaio al 5 febbraio 2018, mentre la seconda metà è stata trasmessa dal 4 al 25 giugno 2018.

A partire da questa stagione entra nel cast principale Dylan Sprayberry. Al termine di questa stagione esce dal cast principale Arden Cho. Crystal Reed ricompare come guest star.

Gli antagonisti della stagione sono i Dottori del Terrore, Theo Raeken, la Lupa del Deserto e La Bête du Gévaudan.

Cody Christian
Cody Allen Christian (Portland, 15 aprile 1995) è un attore statunitense.

È noto principalmente per i ruoli di Mike Montgomery e di Theo Raeken rispettivamente nelle serie televisive Pretty Little Liars e Teen Wolf. Ha doppiato Cloud Strife nel videogioco Final Fantasy VII: Remake.
Amatore Sciesa
Amatore Sciesa (Milano, 12 febbraio 1814 – Milano, 2 agosto 1851) è stato un patriota italiano.
Era conosciuto anche col nome di Antonio Sciesa, a causa di un errore di trascrizione reso noto dopo varie ricerche e studi dallo scrittore Leo Pollini.

Patriottismo
Il patriottismo è l'impegno profuso in nome della patria, in genere uno Stato-nazione, ma anche una regione o una città. Si esprime ad esempio attraverso l'orgoglio per i progressi conseguiti o per la cultura sviluppata in patria ma anche col desiderio di conservarne il carattere e i costumi, l'identificazione con altri membri della nazione.

Il patriottismo ha anche una connotazione etica poiché implica che la madrepatria, comunque sia essa definita, sia uno standard o un valore morale in sé, come esprimono formule quali per la Patria, nel bene e nel male. Ai patrioti si richiede, inoltre, di anteporre gli interessi della patria anche ai propri e a quelli dello stesso gruppo di appartenenza il che, in tempo di guerra, può anche significare mettere a rischio o donare la propria vita. Anche per questo la morte non voluta in battaglia per la madrepatria è l'archetipo estremo del patriottismo.
Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2015
La Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2015 si è svolta dal 22 agosto al 6 settembre 2015 a Komaki, Matsumoto, Nagoya, Okayama, Sendai e Tokyo, in Giappone: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la quarta volta alla Cina.

Nagoya
Nagoya (名古屋市?, Nagoya-shi) è una città della regione di Chūbu nell'isola di Honshū in Giappone, con un porto sull'oceano Pacifico. È il capoluogo della prefettura di Aichi, la quarta maggiore città del Giappone e la terza città sul piano economico. Dispone di due aeroporti, tra cui l'Aeroporto Internazionale di Chūbu-Centrair, aperto il 17 febbraio 2005.
Nazionale universitaria di calcio dell'Italia
La Nazionale italiana di calcio Universitaria, i cui giocatori sono soprannominati gli azzurri, è la rappresentativa calcistica universitaria dell'Italia ed è posta sotto l'egida della Federazione Italiana Giuoco Calcio.

Daniele Arrigoni
Daniele Arrigoni (Cesena, 28 agosto 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore, commissario tecnico della Nazionale Lega Pro e coordinatore delle rappresentative di San Marino.
SPX Capital
SPX Capital (SPX) è una società brasiliana di gestione di hedge fund multistrategia con sede a Rio de Janeiro  Si concentra sulla macroeconomia globale, sebbene abbia anche strategie in classi di attività di investimento sia tradizionali che alternative. È uno dei maggiori gestori di fondi indipendenti in Brasile: nel gennaio 2024 gestisce un patrimonio (AUM) di 12 miliardi di dollari.

SPX ha uffici aggiuntivi a San Paolo, New York, Londra, Cascais e Singapore.

Cascais
Cascais (pronuncia portoghese [kɐʃˈkaiʃ]) è un comune portoghese situato nel distretto di Lisbona. Cascais è nota dal XIX secolo soprattutto  come meta di turismo d'élite.

Cascais è spesso ed erroneamente conosciuta come parte di Estoril, laddove invece è quest'ultima ad essere una freguesia di Cascais.
Maria di Navarra
Maria di Évreux o di Navarra. Maria anche in aragonese, in catalano, in portoghese, in basco, in tedesco e in fiammingo, María in spagnolo, in galiziano, in asturiano, Mary in inglese e Marie in francese (1325 circa – Valencia, 29 aprile 1347) fu principessa di Navarra e regina consorte di Aragona dal 1338 alla sua morte.

Aragona
L'Aragona (in spagnolo e aragonese Aragón, in catalano Aragó, in basco Aragoi) è una comunità autonoma, e una nazione storica, del nord-est della Spagna. Ha una superficie di 47719 km², con una popolazione di 1 328 753 abitanti (2020).

Confina a nord con la Francia (con le regioni della Nuova Aquitania e dell'Occitania), ad est con la Catalogna, a sud con la Comunità Valenciana, e ad ovest con Castiglia-La Mancia, Castiglia e León, La Rioja e Navarra. Il capoluogo è Saragozza, che è anche il centro maggiormente abitato della regione. Le tre province in cui l'Aragona è suddivisa (Saragozza, Huesca e Teruel), sono a loro volta divise in 33 comarche.
Irréversible
Irréversible è un film sperimentale del 2002 scritto e diretto da Gaspar Noé, interpretato da Vincent Cassel e Monica Bellucci.

Il film è montato come un lungo piano sequenza (in realtà composto da un mosaico di riprese separate) e composto a ritroso, dalla scena conclusiva in cui due persone sentono le ambulanze fuori dal locale gay alla scena di sesso tra Marcus e Alex.

Estintore
L'estintore d'incendio è un apparecchio che contiene un agente estinguente che può essere espulso per effetto della pressione interna all'apparecchio e diretto su un incendio al fine di spegnerlo o contenerne l'estensione. Tale pressione può essere permanente oppure ottenuta dal rilascio di un gas ausiliario contenuto in una cartuccia.
Gadeon
Gadeon (gallese: Cadfan, latino: Catamanus, inglese: Gideon) è stato un sovrano e condottiero britanno, personaggio in gran parte leggendario, secondo la versione prevalente figlio di Conan Meriadoc, re di Dumnonia e Bretagna, e di Sant'Orsola.

Non è presente nei testi agiografici relativi alla madre. Appare invece nel racconto medievale gallese Il sogno di Macsen Wledig, ma come fratello di Conan.

Armorica
Armorica o Aremorica è il nome che nell'antichità era dato all'odierna Bretagna e ai territori compresi tra la Senna e la Loira. Il nome armoar significa, in gallico, costa, cioè "terre sul mare", in contrapposizione con l'interno di tale penisola definito argoat.
Robinson (Dakota del Nord)
Robinson è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Kidder, nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 71 abitanti. La città è stata fondata nel 1911.

Contea di Kidder
La contea di Kidder in inglese Kidder County è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 2 753 abitanti. Il capoluogo di contea è Steele.
Space Walks
Space Walks è un programma televisivo italiano condotto da Emilio Cozzi, giornalista e divulgatore scientifico, dedicato allo spazio e alla space economy. Il format è scritto da Marco Falorni, Andrea Frassoni ed Emilio Cozzi ed è realizzato da Libero Produzioni Televisive. Il programma va in onda dal 24 novembre 2021 su Rai 4 e RaiPlay. Con la regia di Dario Di Agostino, la prima stagione è andata in onda anche su Rai Italia.

Format televisivo
Il format di un programma televisivo è un apparato di regole che determinano lo svolgersi del programma stesso. I programmi televisivi si strutturano attraverso uno specifico procedimento: partono dall'essere dei prodotti primari, come delle idee da sviluppare e terminano col diventare dei prodotti finiti, cioè dei format completi strutturati in trasmissioni complete o cicli di trasmissioni.
Andreas Embirikos
Andreas Embirikos (in greco: Ανδρέας Εμπειρίκος; Brăila, 2 settembre 1901 – Atene, 3 agosto 1975) è stato un poeta greco, considerato come il primo poeta surrealista greco.

Nato in Romania da una famiglia greca, Embririkos si trasferì con i genitori in Grecia quando aveva ancora sette anni e iniziò a studiare facoltà di filosofia all'Università di Atene. Terminati gli studi cominciò a scrivere le prime poesie ed in seguitò compì numerosi viaggi in Francia e in Inghilterra dove intraprese anche l'attività di fotografo.

Greci
I greci (in greco Έλληνες?, Éllines) costituiscono un gruppo etnico localizzato principalmente in Grecia e a Cipro. Minoranze di etnia e lingua greca sono poi tradizionalmente localizzate anche in Albania, Turchia, Italia, Russia, Ucraina e Transcaucasia, mentre cospicue comunità si sono stabilite a partire dal XIX secolo in Stati Uniti d'America, Australia, Germania, Regno Unito e Canada. Vaste comunità greche popolavano fino agli anni 1920 anche l'Anatolia, per poi trasferirsi in Grecia nell'ambito dello scambio di popolazioni tra Grecia e Turchia, mentre ampie comunità di greci musulmani si stabilirono in Turchia, Egitto, Libia, Libano e Siria.
La rivoluzione copernicana
La rivoluzione copernicana è un saggio scritto dal fisico e filosofo statunitense Thomas Kuhn nel 1957, in cui quest'ultimo fornisce un'attenta analisi della Rivoluzione copernicana, attraverso la cosmologia pre-tolemaica, per poi passare alla visione proposta nell'Almagesto fino alla formulazione delle tre leggi di Keplero.

Leggi di Keplero
Le leggi di Keplero sono tre leggi sul movimento dei pianeti. Sono il principale contributo di Giovanni Keplero all'astronomia e alla meccanica.

L'astronomo tedesco le derivò studiando le osservazioni di Tycho Brahe. Isaac Newton, successivamente, dedusse dalle leggi di Keplero la spiegazione dinamica dei moti planetari introducendo, quale causa del moto, una forza, detta forza di gravitazione universale. Newton dimostrò anche il teorema inverso, ossia che dalla sua legge generale del moto e dalla forza di gravità si ottengono, nella stessa maniera, le leggi di Keplero.
Nightbreed (videogioco)
Nightbreed, spesso citato come Night Breed e presentato come Clive Barker's Nightbreed: The Action Game sulle copertine, è un videogioco tratto dal film dell'orrore Cabal (titolo originale Nightbreed) e pubblicato nel 1990 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS e ZX Spectrum dalla Ocean Software.

Lo stesso anno la Ocean pubblicò anche Nightbreed: The Interactive Movie, un altro titolo tratto dal film, ma di genere diverso e solo per i sistemi a 16 bit (Amiga, Atari ST e MS-DOS).

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Fabio Ochoa Vásquez
Fabio Ochoa Vásquez (Medellín, 2 maggio 1957) è un criminale colombiano. 
Assieme ai fratelli maggiori Juan David e Jorge Luis, fu un noto narcotrafficante e socio del Cartello di Medellín, attività che lo rese milionario in brevissimo tempo. Dopo un breve periodo di carcere in Colombia a seguito della resa e la trattativa con il Governo, fu arrestato nel 1999 ed estradato negli Stati Uniti, dove ha scontato 25 anni di reclusione sui 30 previsti quando è stato liberato nel dicembre 2024.

Juan David Ochoa Vásquez
Juan David Ochoa Vásquez (1946 – 25 luglio 2013) è stato un criminale colombiano, tra i fondatori del Cartello di Medellín, uno dei maggiori cartelli del narcotraffico con sede nella città di Medellín.
Buffalo Bills 1986
La stagione 1986 dei Buffalo Bills è stata la 17ª della franchigia nella National Football League, la 27ª complessiva. Anche se i Bills si trovarono su un record di 2-6 a metà stagione, le loro partite furono molto più competitive rispetto agli anni passati. (Solo due di quelle sconfitte furono per più di un touchdown.) Tuttavia, dopo una sconfitta di sei punti nella settimana 9 contro Tampa Bay, i Bills licenziarono Hank Bullough e assunsero l'ex allenatore di Kansas City Marv Levy, in una mossa inusuale di metà stagione. (Levy non allenava dal 1984 quando aveva guidato i Chicago Blitz della United States Football League.) Levy vinse subito la sua prima partita contro i Pittsburgh Steelers e un'altra nella settimana 13 contro Kansas City, finendo con un record parziale di 2-5.

Anni dopo, l'offensive tackle dei Bills Will Wolford affermò che la squadra aveva perso appositamente la gara della settimana 9 contro Tampa Bay per far licenziare Bullough.

Tampa Bay Buccaneers 1985
La stagione 1985 dei Tampa Bay Buccaneers è stata la 10ª della franchigia nella National Football League. L'annata iniziò in maniera ottimista con l'assunzione del nuovo capo-allenatore Leeman Bennett. Vi furono grandi cambiamenti nel parco giocatori, incluso l'infortunio che pose fine alla carriera di Lee Roy Selmon, lo scambio di Hugh Green e la firma di Steve Young. I numerosi cambiamenti produssero però una squadra che, benché talentuosa, faticò ad adattarsi al nuovo regime. Con la sconfitta nelle prime nove partite, i Bucs uscirono dalla lotta per i playoff già a fine ottobre.
Pizzolo
Pizzolo – piatto italiano

Anselmo Pizzolo – calciatore brasiliano

Gabriella Pizzolo – attrice statunitense

Matt Pizzolo – regista e sceneggiatore statunitense

Nicolò Pizzolo – pittore e scultore italiano

Gabriella Pizzolo
Gabriella Grace Pizzolo (Schenectady, 10 marzo 2003) è un'attrice e cantante statunitense di origini italiane.

Ha debuttato nel 2013 in una rappresentazione a Broadway, interpretando Matilda in Matilda the Musical (2013) e Fun Home (2015). Nel 2019 ha ottenuto un grande successo grazie all’interpretazione di Suzie nella serie di Netflix Stranger Things.
Stazione di Wimbledon
La stazione di Wimbledon è una stazione ubicata a Wimbledon nel borgo londinese di Merton.
Questa stazione è servita dai servizi ferroviari nazionali transitanti lungo la South Western Main Line e la ferrovia circolare di Sutton, nonché dai servizi della metropolitana e da quelli del Tramlink.

South Western Main Line
La South Western Main Line è una linea ferroviaria britannica. Collega Londra a Weymouth.  Serve importanti aree urbane, tra cui Londra, Southampton e Bournemouth. Attraversa Londra e le contee Surrey, Hampshire e Dorset.
Swedish Open 1973
Lo Swedish Open 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 26ª edizione del torneo, che fa parte della categoria del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Il torneo si è giocato a Båstad in Svezia dal 9 al 15 luglio 1973.

Commercial Union Assurance Grand Prix 1973
Il Commercial Union Assurance Grand Prix 1973 fu una serie di tornei maschili di tennis, composta dai quattro tornei del Grande Slam e tutti gli altri tornei del Grand Prix. Non erano invece inclusi i tornei del circuito WCT. Iniziò il 26 dicembre 1972 con l'Australian Open e si concluse il 15 dicembre con la finale del Masters.
New Laguna
New Laguna è una comunità non incorporata degli Stati Uniti d'America della contea di Cibola nello Stato del Nuovo Messico. New Laguna si trova lungo la New Mexico State Road 124, 2,25 miglia (3,62 km) a ovest di Laguna. New Laguna ha un ufficio postale con ZIP code 87038.

Contea di Cibola
La contea di Cibola (in inglese Cibola County) è una suddivisione amministrativa dello Stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 25 595 abitanti. Il capoluogo di contea è Grants.
Monte Spinarda - Rio Nero
Monte Spinarda - Rio Nero è un sito di interesse comunitario della Regione Liguria, nell'ambito della Direttiva 92/43/CEE (Direttiva Habitat). Designato anche come designato come Zona Speciale di Conservazione, comprende un'area di 943 ettari nel territorio dei comuni di Bardineto e Calizzano, in Provincia di Savona.

Zona speciale di conservazione
Una zona speciale di conservazione (ZSC), ai sensi della Direttiva Habitat della Commissione europea, è un sito di importanza comunitaria (SIC) in cui sono state applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino degli habitat naturali e delle popolazioni delle specie per cui il sito è stato designato dalla Commissione europea.

Un SIC viene adottato come Zona Speciale di Conservazione dal Ministero dell'Ambiente degli stati membri entro sei anni dalla formulazione dell'elenco dei siti. Tutti i piani o progetti che possano avere incidenze significative sui siti (ossia che non rispettano le "misure di conservazione" dei siti stessi) e che non siano non direttamente connessi e necessari alla loro gestione devono essere assoggettati alla procedura di valutazione di incidenza ambientale.

In Italia al 2022 sono state designate 2297 ZSC appartenenti a diciannove Regioni e alle due Province Autonome.