hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Super Mario Sunshine
Super Mario Sunshine (スーパーマリオサンシャイン?, Sūpā Mario Sanshain) è un videogioco action-adventure platform del 2002, sviluppato da Nintendo EAD e pubblicato da Nintendo per GameCube. Si tratta del secondo capitolo della serie Super Mario in 3D.

Primo titolo in cui Mario ricopre il ruolo da protagonista dopo sei anni, rappresenta anche il ritorno di Yoshi come destriero dai tempi di Super Mario World (1990).

Come in Super Mario 64, la struttura di gioco permette di non dover affrontare tutti i livelli secondo un ordine prestabilito, ma di fatto lascia una certa libertà.

Per il 35º anniversario della serie è stato distribuito insieme a Super Mario 64 e Super Mario Galaxy nella raccolta Super Mario 3D All-Stars per Nintendo Switch il 18 settembre 2020.

Avventura dinamica
Un'avventura dinamica (o avventura arcade) è un tipo di videogioco che combina elementi del genere avventura e del genere azione. Vengono infatti chiamati anche videogiochi di azione-avventura (o action-adventure in inglese). Il genere è molto vario e diffuso già dagli anni ottanta.
Córdoba Open 2023 - Doppio
Santiago González e Andrés Molteni erano i detentori del titolo ma González ha deciso di non partecipare a quest'edizione del torneo. Molteni, invece, ha fatto coppia con Máximo González e si sono laureati campioni, battendo in finale Sadio Doumbia e Fabien Reboul con il punteggio di 6-4, 6-4.

Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.
Santuario di Nostra Signora del Carmine
Santuario di Nostra Signora del Carmine – santuario nel comune di Imperia in provincia d'Imperia

Santuario di Nostra Signora del Carmine – luogo di culto cattolico nel comune di Lavagna nella città metropolitana di Genova

Santuario di Nostra Signora del Carmine – luogo di culto cattolico nel comune di Santa Margherita Ligure nella città metropolitana di Genova

Santuario di Nostra Signora del Carmine – santuario mariano spagnolo a Los Realejos nell'isola di Tenerife nelle Canarie

Santuario di Nostra Signora del Carmine (Los Realejos)
Il santuario di Nostra Signora del Carmine (in spagnolo: santuario de Nuestra Señora del Carmen) è una chiesa cattolica si trova a Los Realejos, nel nord dell'isola di Tenerife (Canarie, Spagna). Si trova nel quartiere di San Agustín.

È considerato il più importante santuario mariano a nord dell'isola di Tenerife. La Beata Vergine Maria del Monte Carmelo è il patrona il Valle de La Orotava.
Coppa del Libano di Pallacanestro
La Coppa del Libano di pallacanestro (nota anche come Coppa Antoine Choueiri) è una coppa di pallacanestro che si disputa in Libano. La prima edizione della coppa si è disputata nel 1992; l'organizzazione della competizione è gestita dalla  Federazione cestistica del Libano.

La competizione si è svolta sempre in modo abbastanza discontinuo durante gli anni; l'edizione 2024, è l'ultima ad essere stata organizzata, fino ad oggi. A vincere quell'edizione fu il Beirut Club, che si aggiudicò la finale contro l'Antonine con il risultato di 72-55.

La squadra che detiene il maggior numero di vittorie nella storia della coppa è il Sagesse, che si è aggiudicato il titolo in sette occasioni.

Sagesse Sports Club
Il Sagesse Sports Club (in arabo نادي الحكمة - فريق كرة السلة) è una società polisportiva di Beirut, in Libano. Si occupa di varie discipline come calcio, scacchi, karate, ping pong, ma l'attività principale è la pallacanestro, con delle sezioni sia maschili che femminili.
Henny Porten
Henny Porten, nome d'arte di Henny Frieda Ulricke Porten, (Magdeburgo, 7 gennaio 1890 – Berlino Ovest, 15 ottobre 1960), è stata un'attrice e produttrice cinematografica tedesca dell'epoca del muto.

Figlia del regista Franz Porten e sorella di Rosa Porten, partecipò ad oltre 170 film tra il 1906 e il 1955, tra i quali si ricorda La contessa Donelli, diretto nel 1924 da Georg Wilhelm Pabst.

Carl Froelich
Carl Froelich, nato Carl August Hugo Froelich, (Berlino, 5 settembre 1875 – Berlino, 12 febbraio 1953), è stato un regista, direttore della fotografia, produttore cinematografico e sceneggiatore tedesco.
È considerato uno dei pionieri del cinema tedesco.
Lapostolet
Lapostolet (fl. XIX secolo) è stato un nuotatore francese.

Partecipò alle gare di nuoto della II Olimpiade di Parigi del 1900.

Prese parte alla gara dei 200 metri dorso, dove arrivò quinto, nuotando in 4'34"6. Inoltre partecipò alla gara dei 1000 metri stile libero, piazzandosi terzo in semifinale, nuotando in 25'52"0, non qualificandosi per la finale.

Nuoto ai Giochi della II Olimpiade - 200 metri dorso
I 200 metri dorso erano una delle sette gare del programma di nuoto dei Giochi della II Olimpiade di Parigi.  
Questo fu la prima competizione olimpica in cui non si gareggiava in stile libero; si disputò tra l'11 e il 12 agosto 1900. Vi parteciparono sedici nuotatori, provenienti da sei nazioni .
Arsinoitheriidae
Arsinoitheriidae è una famiglia estinta di mammiferi ungulati appartenente all'ordine estinto degli Embrithopoda, i cui resti sono stati ritrovati in Medio Oriente, Africa, Asia e Romania. In vita, questi animali dovevano avere un aspetto simile ai moderni rinoceronti; tuttavia, non erano strettamente imparentati a quest'ultimi (o con qualsiasi altro perissodattilo), ma erano più strettamente legati ad iraci, elefanti, sirenii e possibilmente anche ai desmostyliani (come parte del superordine Afrotheria).

Il genere più recente, Arsinoitherium, fu ritrovato per la prima volta in siti risalenti all'Eocene superiore del Fayum; scompare completamente dai reperti fossili prima della fine dell'Oligocene inferiore.

Il nome del genere Arsinotherium (così come il nome della famiglia) significa "bestia di Arsinoe", in onore della moglie di Tolomeo II, la regina Arsinoe II d'Egitto, poiché i primi fossili dell'animale furono ritrovati vicino alle rovine del suo palazzo.

Ungulati
Gli ungulati (dal latino ungulatum, "provvisto di unghie", ossia zoccoli) costituiscono un superordine, comprendente in generale quegli animali che appoggiano il proprio peso corporeo sulla punta delle dita e che hanno perciò sviluppato le unghie a guisa di zoccoli per proteggerle dall'usura.

Attualmente il termine "ungulati" viene utilizzato per descrivere unicamente artiodattili e perissodattili, in quanto è opinione diffusa fra gli studiosi che il gruppo sia stato costituito riunendo animali fra loro simili, ma evolutisi in due modi paralleli.

Gli ungulati diffusi, allo stato selvatico, sul territorio italiano sono: cinghiale, cervo, daino, capriolo, stambecco, muflone, camoscio alpino e camoscio appenninico o d'Abruzzo..
Bart Oates
Bart Steven Oates (Mesa, 16 dicembre 1958) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di centro nella National Football League (NFL) per i New York Giants e i San Francisco 49ers. Al college giocò a football alla Brigham Young University.

Center (football americano)
Il center – tradotto abitualmente e letteralmente in lingua italiana come centro – è uno dei quattro differenti ruoli che costituiscono la linea d'attacco di una squadra di football americano.

È segnato con la lettera C sugli schemi e, in via breve, nei testi che trattano di tattica e negli annuari.
Bell Challenge 2013 - Doppio
Il doppio  del Bell Challenge 2013 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2013.

Tatjana Maria e Kristina Mladenovic erano le detentrici del titolo ma non hanno partecipato a questa edizione del torneo.

Alla Kudrjavceva e Anastasija Rodionova hanno sconfitto in finale Andrea Hlaváčková e Lucie Hradecká per 6-4, 6-3.

Lucie Hradecká
Lucie Hradecká (Praga, 21 maggio 1985) è un'ex tennista ceca.

In carriera ha vinto 20 titoli in singolare a livello ITF ma nessuno nel WTA Tour, ai quali si aggiungono 25 titoli WTA nel doppio e 34 ITF.
Annika Strandhäll
Annika Viktoria Strandhäll (Göteborg, 30 aprile 1975) è una sindacalista e politica svedese.

Dal 30 novembre 2021 riveste la carica di ministro del clima e dell'ambiente.

È stata in precedenza ministro della previdenza sociale dal 2014 al 2019, quando si dimise in seguito alla morte del suo compagno. È stata anche ministro degli affari sociali dal 2017 al 2019 e ministro ad interim per la sanità pubblica e lo sport da maggio a luglio 2017.

Previdenza sociale
La previdenza sociale è un ramo della legislazione sociale che ha come fine la tutela del lavoratore dai rischi conseguenti alla menomazione o alla perdita della sua capacità lavorativa a causa di eventi predeterminati.

Sorta storicamente in relazione alle condizioni di bisogno dei lavoratori subordinati, la tutela previdenziale è stata poi gradualmente estesa a tutti i produttori di reddito da lavoro. In Italia, la previdenza sociale ha assunto un ruolo centrale dell'economia nazionale e nella politica di redistribuzione dei redditi, più che negli altri paesi europei e industrializzati, in quanto la spesa pubblica dello Stato in rapporto al Prodotto interno lordo (PIL) è tra le più alte. Ciò incide anche nelle politiche fiscali, sociali e dello sviluppo in quanto per finanziare con le imposte tale servizio pubblico si è costretti a distoglierle da altri importanti settori o aree economiche-industriali.
Sinsaenum
I Sinsaenum sono un supergruppo multinazionale blackened death metal formatosi nel 2016 per iniziativa dell'ex-batterista Joey Jordison e del chitarrista, tastierista e bassista Frédéric Leclercq.

Nel gruppo performano Attila Csihar e Sean Zatorsky come cantanti, Stéphane Buriez come principale chitarrista della band, Frédéric Leclercq come chitarrista ritmico, tastierista bassista (in studio), Heimot come bassista e dal 2025 André Joyzi come batterista a causa della prematura scomparsa dell'ex-batterista Joey Jordison.

Supergruppo (musica)
Un supergruppo o anche superband, nella musica rock e pop in genere, è un gruppo musicale composto da musicisti già famosi per aver militato in altre band oppure per la propria attività artistica di solista.

Il primo supergruppo della storia della musica rock furono i Cream.
Fra i primi esempi di supergruppo vi furono successivamente i Crosby, Stills, Nash & Young e i Blind Faith.

In Italia la parola fu usata nel 1969 per il lancio del complesso Il Supergruppo, formato da elementi che avevano già acquisito una notorietà nel mondo della musica leggera, come solisti o come membri di formazioni già affermate. Un'ipotesi sull'origine del nome è che esso derivi dal titolo Super Session dell'album del 1968 di Al Kooper, Mike Bloomfield e Stephen Stills.

Alcuni supergruppi ebbero vita breve, quando non nati appositamente per realizzare un singolo disco o un tour; altri, come ad esempio gli Asia, ebbero carriere più lunghe e con vari cambi di formazione.
Caswell Beach
Caswell Beach è un comune degli Stati Uniti d'America, situato in Carolina del Nord, nella contea di Brunswick. Tra gli elementi di spicco vi sono il Fort Caswell, risalente all'epoca della Guerra Civile, il Faro di Oak Island, situato insieme alla Stazione della Guardia Costiera di Oak Island, e l'Oak Island Golf Club, l'unica attività commerciale della città e uno dei pochi campi a diciotto buche situati su un'isola barriera della Carolina del Nord. Insieme alla città di Oak Island, che occupa la parte centrale e occidentale dell'isola, Caswell Beach fa parte dell'area statistica metropolitana di Wilmington, NC.

Contea di Brunswick (Carolina del Nord)
La contea di Brunswick, in inglese Brunswick County, è una contea dello Stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 73 143 abitanti. Il capoluogo di contea è Bolivia.
Tioeteri
I tioeteri sono una classe di sostanze organiche di formula generale R-S-R', con R (o R') che sia un alchile o un arile. Si chiamano così perché sono gli analoghi degli eteri con lo zolfo al posto dell'ossigeno, dove "tio" viene dal greco θεῖον (theion) che vuol dire zolfo, quindi tioetere sta per etere allo zolfo. Si chiamano anche solfuri in analogia (scambio S/O) con gli ossidi. Molti di questi hanno un cattivo odore come molti altri composti organici solforati, a volte accentuato perché hanno impurezze dei tioli da cui derivano. Sono molto poco polari e pressoché insolubili in acqua.

Alchile
Alchile (o gruppo alchilico), in chimica organica, indica il gruppo funzionale monovalente che deriva da un alcano per privazione di un atomo di idrogeno, per cui la sua formula chimica generale è –CnH2n+1. Il termine «alchile» deriva dall'unione di «alc(ano)» con il suffisso «-ile», cioè il suffisso generico per i gruppi funzionali o i sostituenti. Il primo dei gruppi alchilici è il metile, –CH3.
UFC Fight Night: Hermansson vs. Cannonier
UFC Fight Night: Hermansson vs. Cannonier (conosciuto anche come UFC Fight Night 160 oppure UFC on ESPN+ 18) è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship il 28 settembre 2019 alla Royal Arena di Copenaghen in Danimarca.

Royal Arena
La Royal Arena è un'arena coperta polivalente di Ørestad, quartiere di Copenaghen, in Danimarca.

Costruita tra il 2013 e il 2016, l'arena è contraddistinta da un "peculiare stile nordico" ed è sponsorizzata dall'azienda di bevande danese Royal Unibrew.

Essa ospita abitualmente concerti, eventi sportivi legati alla pallamano, all'hockey su ghiaccio e alle arti marziali miste ed eventi vari come conferenze, festival e congressi.
Bonnevoie
Bonnevoie (Lussemburghese: Bouneweg, tedesco: Bonneweg) è un'area a sud-est della città di Lussemburgo.
È suddivisa tra i quartieri di Bonnevoie-Nord-Verlorenkost e Bonnevoie Sud. 
È il più grande quartiere della città, con più di 15 000 abitanti.

Lussemburgo (città)
Lussemburgo (in lussemburghese Lëtzebuerg , in francese Luxembourg; in tedesco Luxemburg) è la capitale dell'omonimo Stato.

È ubicata su uno sperone roccioso a strapiombo su canali naturali alla confluenza della Pétrusse con l'Alzette; per la sua posizione geografica è sin dal Medioevo considerata una fortezza.
Ushio to Tora: Shin'en no daiyō
Ushio to Tora: Shin'en no daiyō (うしおととら 深淵の大妖? lett. "Ushio e Tora: Il demone degli abissi") è un videogioco di ruolo alla giapponese sviluppato e distribuito dalla Yutaka per NES e pubblicato il 9 luglio 1993 esclusivamente in Giappone. Il videogioco è ispirato al manga Ushio e Tora di Kazuhiro Fujita.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Streaky Bay
Steaky Bay è una città dell'Australia Meridionale (Australia); essa si trova 550 chilometri a nord-ovest di Adelaide ed è la sede della Municipalità di Streaky Bay. Al censimento del 2006 contava 1.059 abitanti.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Stazione meteorologica di Grazzanise Aeroporto
La stazione meteorologica di Grazzanise Aeroporto è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa all'omonima località della Campania.

Umidità relativa
L'umidità relativa (spesso indicata con la sigla UR o RH, dall'inglese relative humidity) è un indice della quantità di vapore contenuto in una miscela aeriforme-vapore. È definita come il rapporto tra la densità del vapore contenuto nella miscela (per esempio quella del vapore acqueo nell'aria umida) e la densità del vapore saturo alla temperatura della miscela.

Per definizione è un numero reale compreso tra 0 e 1: un'umidità relativa unitaria (100%) indica che il miscuglio gassoso contiene la massima quantità di umidità possibile per le date condizioni di temperatura e pressione, e non esistono valori superiori (a meno di sovrasaturazioni). Lo strumento usato per misurare l'umidità relativa si chiama igrometro.

L'umidità relativa in un sistema chiuso aumenta al diminuire della temperatura dato che man mano cala anche la pressione di saturazione, fino ad una temperatura limite che per una miscela aria-vapore acqueo è circa -40 °C, a cui è unitaria per una quantità di vapore nulla.
Open 13 1997 - Doppio
Il doppio dell'Open 13 1997 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jean-Philippe Fleurian e Guillaume Raoux erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Thomas Enqvist e Magnus Larsson hanno battuto in finale 6–3, 6–4 Olivier Delaître e Fabrice Santoro.

Thomas Enqvist
Thomas Karl Johan Enqvist (Stoccolma, 13 marzo 1974) è un allenatore di tennis ed ex tennista svedese.

Precocemente esaltato come il solo svedese in grado di seguire le orme di Stefan Edberg, Mats Wilander e Björn Borg, raggiunse il suo best ranking nel 1999 ottenendo il quarto posto delle classifiche mondiali.
Justice Guild of America
La Justice Guild of America è un team di supereroi apparso in due episodi della serie animata Justice League, Colleghi paralleli e La Realtà dell'Illusione, come omaggio alla Justice Society della Golden Age e, in una certa misura, alla Justice League della Silver Age.

Gardner Fox
Gardner Francis Cooper Fox (Brooklyn, 20 maggio 1911 – Princeton, 24 dicembre 1986) è stato un fumettista e scrittore statunitense.

Attivo dalla fine degli anni trenta, è stato uno tra i più prolifici e importanti esponenti della Golden e della Silver Age dei comics, creatore di molti storici personaggi della DC Comics.
Nella Golden Age diede vita ai personaggi di Sandman (1939) e Flash, Justice Society of America, Hawkman, Dottor Fate (1940), Starman (1941): nella Silver Age, Adam Strange (1958), Justice League of America (1960), Atomo (Ray Palmer, 1961), Batgirl (1961), Zatanna (1964).
Stefano Lorenzini
Stefano Lorenzini (Firenze, 1652 circa – ...) è stato un medico, anatomista e ittiologo italiano.

Studiò medicina a Pisa e si perfezionò nella chirurgia presso l'Ospedale fiorentino di S. Maria Nuova, dove ebbe per maestri Francesco Redi, Niccolò Stenone, John Fynch e altri importanti studiosi. Cadde in disgrazia presso il granduca Cosimo III de' Medici, che lo fece rinchiudere in carcere insieme al fratello Lorenzo, famoso matematico.

Le sue Osservazioni intorno alle torpedini, pubblicate a Firenze nel 1678, offrono un esempio di straordinario approfondimento di anatomia e fisiologia animale, fondato sulle nuove prospettive meccaniciste e corpuscolariste applicate allo studio dei viventi.
Sua è la scoperta delle cosiddette ampolle di Lorenzini, speciali organi di senso posseduti dagli Elasmobranchi (squalo e razza), che si trovano nella parte anteriore della testa e formano una rete di canali pieni di gel.

Francesco Redi
Francesco Redi (Arezzo, 18 febbraio 1626 – Pisa, 1º marzo 1697) è stato un medico, naturalista e letterato italiano.

È conosciuto come il "padre della parassitologia moderna" e fu il primo a sfidare la teoria della generazione spontanea, dimostrando che i vermi derivano dalle larve delle mosche e che quindi gli organismi viventi non possano generarsi spontaneamente dalla materia non vivente. I suoi esperimenti più famosi sono descritti nella sua opera principale, Esperienze intorno alla generazione degl'insetti, pubblicata nel 1668.
Champion (azienda)
Champion è un'insegna francese di supermercati nata nel 1969 nella città di Bayeux e dal 1999 di proprietà del gruppo Carrefour.

L'insegna è anche presente in altri paesi d'Europa (Belgio, Polonia, Grecia, Spagna, Turchia), in America del Sud (Argentina, Brasile) e in Cina.

Nel 2006 Carrefour, in un'ottica di riorganizzazione e razionalizzazione della sua rete di vendita in tutto il mondo, ha chiuso molti supermercati Champion in Brasile, rinominando quelli rimasti con l'insegna Carrefour Barrio. La stessa strategia è in fase di implementazione in Francia e Spagna, dove i negozi Champion spariranno, rinominati con varie declinazioni del marchio Carrefour.

Supermercato
Il supermercato è un punto vendita della grande distribuzione organizzata (GDO). È caratterizzato dall'essere un punto vendita al dettaglio self-service a prezzo fisso di prodotti di largo consumo con una superficie compresa tra 400 m² e i 2 500 m².
USS Bainbridge (CGN-25)
L'USS Bainbridge (hull classification symbol CGN-25) è stato un incrociatore missilistico a propulsione nucleare di classe unica, quarta nave della United States Navy e prende il nome dal commodoro William Bainbridge.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Bethlehem Steel di Quincy, Massachusetts, il primo settembre 1958, con l'impostazione della chiglia che avvenne il 5 maggio 1959. Varato il 15 aprile 1961 sotto il patrocinio della signora Susan Bainbridge Goodale, entrò in servizio il 6 ottobre 1962 con l'allora capitano Raymond E. Peet al comando.

Originariamente impostato come cacciatorpediniere conduttore, con numero di scafo (hull classification symbol DLGN-25), il 30 giugno 1975 venne riclassificato come incrociatore missilistico.

Quincy (Massachusetts)
Quincy  è una città degli Stati Uniti facente parte della contea di Norfolk, nello Stato federato del Massachusetts.

Il nome deriva dal colonnello John Quincy (nonno materno di Abigail Adams, moglie di John Adams), dal quale ha preso il nome John Quincy Adams, sesto presidente degli Stati Uniti.

La città si affaccia sulla baia del Massachusetts, ed è chiamata anche La città dei presidenti, Città delle leggende, e Luogo di nascita del sogno americano.
Battaglia di Magonza
La battaglia di Magonza venne combattuta tra Franchi ed un'alleanza di Vandali, Suebi e Alani, ed ebbe luogo il 31 dicembre 406, durante l'attraversamento del Reno. La battaglia venne vinta da Vandali ed Alani, ed aprì un passaggio per la successiva invasione della Gallia.

La battaglia viene brevemente descritta da Gregorio di Tours nella sua opera intitolata Storia dei Franchi. Secondo lo storico, i Franchi tesero un'imboscata ai Vandali Asdingi mentre oltrepassavano il Reno ghiacciato, uccidendone il re Godegisel. I Vandali vennero aiutati dagli Alani guidati da Respendial, che respinsero i Franchi.

Vandali
I Vandali (Wandili) erano una popolazione germanica orientale come i Burgundi e i Goti. Plinio il Vecchio sosteneva nella sua Naturalis Historia che di questa popolazione facessero parte anche i Burgundi, i Varinni, i Carini e i Gutoni. Dopo una prima presenza nei territori dell'attuale Polonia (tra il bacino dell'Oder e della Vistola), sotto la pressione di altre tribù germaniche, si spostarono più a sud, dove combatterono e sottomisero la popolazione celtica dei Boi. Si stanziarono quindi nei territori dell'attuale Slesia e Boemia, creando una federazione di tribù comprendente Burgundi, Rugi e Silingi, detta dei Lugi (compagni).