hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Compressione del livello audio
Nell'elaborazione dei segnali audio, la compressione del livello audio (indicato anche come compressione dinamica, o  compressione dell'intervallo dinamico) è il processo che modifica dinamicamente il livello del segnale audio per la compressione, l'espansione, la limitazione, la riduzione del rumore di fondo (o noise-gating). La compressione consente di migliorare la riproduzione del segnale adattandola al canale trasmissivo o al dispositivo di riproduzione, specie se a dinamica limitata; eliminando o riducendo disturbi ambientali dovuti per esempio a molti microfoni aperti, o sopprimendo fastidiose sonorità sibilanti nel voce. Il ricorso alla compressione avviene anche per esigenze artistiche per effetti audio basati sulla regolazione della dinamica del segnale.

Decibel
Il decibel (simbolo ㏈) è la decima parte del bel (simbolo B): 10 ㏈ = 1 B ed è un'unità di misura logaritmica del rapporto fra due grandezze omogenee (ad esempio potenze). Il valore ottenuto da un logaritmo è per definizione un numero puro (adimensionale), ma vi può essere associata un'unità di misura per indicare la base del logaritmo utilizzato. Il bel è ormai caduto in disuso. Altre unità logaritmiche di uso comune sono il neper (logaritmo naturale in base e), il bit, il nat e l'hartley usate nella teoria dell'informazione.
César Cielo Filho
César Augusto Cielo Filho (Santa Bárbara d'Oeste, 10 gennaio 1987) è un nuotatore brasiliano specializzato nelle competizioni di velocità del delfino e dello stile libero.
Cielo è il nuotatore di maggior successo della storia di questo sport in Brasile, avendo vinto tre medaglie olimpiche e sei medaglie d'oro individuali ai campionati mondiali di nuoto. È il primatista del mondo dei 50 m stile libero, record ottenuto nel 2009.

Campionati mondiali di nuoto 2009
I XIII Campionati del Mondo di Nuoto FINA si sono svolti a Roma, Italia, dal 18 luglio al 2 agosto 2009. Durante i campionati del 2009, sono state effettuate gare di tutte le cinque discipline acquatiche: tuffi, nuoto, nuoto di fondo, nuoto sincronizzato e pallanuoto.

Un numero record di 2556 atleti da 185 diverse nazioni hanno partecipato all'evento.

Questa edizione dei campionati di nuoto è ricordata per l'alto numero di record mondiali fatti registrare, ben 43. Questi primati sono stati fortemente condizionati dai costumi supertecnologici di materiale plastico permessi in extremis dalla FINA e sul futuro dei quali è in corso un'accesa discussione. Prima del mondiale, la FINA ha annunciato la messa al bando di tali costumi dal 2010.

Come già accaduto nel 1994, l'inno della manifestazione è stato composto da Claudio Baglioni.

La mascotte ufficiale dell'evento è stata una rana chiamata Diva.
Ghiacciaio Astro
Il ghiacciaio Astro è un ghiacciaio tributario situato nella Terra di Oates, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a oltre 1800 m s.l.m., fluisce in direzione nord-est tra le colline Turner e il picco Tricorno, nella regione settentrionale delle monti Miller, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Marsh a nord dell'interserzione tra il flusso del ghiacciaio Skua e quello del Marsh.

Ghiacciaio Marsh
Il ghiacciaio Marsh è un ghiacciaio tributario lungo circa 110 km situato nella regione meridionale della Terra di Oates, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2300 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Shackleton, dove fluisce verso nord scorrendo tra i monti Miller, a ovest, e i monti della Regina Elisabetta, a est, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Nimrod.
Lungo il suo percorso il flusso del Marsh viene arricchito da quello diversi altri ghiacciai suoi tributari, tra cui i ghiacciai Rabot e della Principessa Anna, da est, e i ghiacciai Argo e Argosy, da ovest.
Traïanos Dellas
Traïanos Dellas (in greco Τραϊανός Δέλλας?; pron. [trajaˈnɔs ˈðɛlas]; Salonicco, 31 gennaio 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore greco, di ruolo difensore, campione d'Europa con la nazionale greca nel 2004.

Kypello Ellados
La  Coppa di Grecia (in greco Κύπελλο Ελλάδος?, Kypello Ellados) è la seconda competizione per importanza del campionato greco di calcio dopo la Souper Ligka Ellada, ed è organizzata dalla Federazione calcistica ellenica. È un torneo a eliminazione diretta aperto ai soli club professionistici o semiprofessionistici nazionali.
Wihtgils
Wihtgils (V secolo) fu un semi-leggendario capotribù juto menzionato dalla Cronaca anglosassone (e dalla Historia Brittonum), secondo cui era padre di Hengest e Horsa: "Anno Domini 449 [...] I loro capi erano due leader, Hengest e Horsa; figli di Wihtgils figlio di Witta figlio di Wecta figlio di Woden".

Wecta
Wecta (Wægdæg e Vegdagr) è un figlio di Odino (Woden), menzionato nella Cronaca anglosassone e nella Historia Brittonum come capotribù juto che regnò sulla Sassonia orientale (in Germania).

Viene considerato una figura leggendaria, anche se nelle genealogie anglosassoni viene indicato come antenato dei sovrani del Kent Hengest e Horsa, oltreché di quelli di Deira e Northumbria, tra cui Aella e Edvino.

Appare anche nel Prologo dell'Edda in Prosa come Vegdeg.
Ahmed Hafnaoui
Ahmed Ayoub Hafnaoui (in arabo أحمد أيوب حفناوي‎?; Métlaoui, 4 dicembre 2002) è un nuotatore tunisino, vincitore della medaglia d'oro nei 400 metri stile libero ai Giochi olimpici di Tokyo 2020  nonché campione del mondo in carica negli 800m e 1500m stile libero.

Campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2021 - 1500 metri stile libero maschili
La gara di nuoto dei 1500 metri stile libero maschili dei Campionati mondiali di nuoto in vasca corta 2021 è stata disputata il 20 e 21 dicembre presso l'Etihad Arena ad Abu Dhabi negli Emirati Arabi Uniti.

Vi hanno preso parte 30 atleti provenienti da 27 nazioni.
Ghiacciaio Hulbe
Il ghiacciaio Hulbe (in inglese Hulbe Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 16 km situato sulla costa di Bakutis, nella parte orientale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 436 m s.l.m., fluisce in direzione nord, scorrendo lungo il versante settentrionale dell'isola Siple.

Costa di Bakutis
La costa di Bakutis (centrata alle coordinate 74°45′S 120°00′W74°45′S, 120°00′W) è una porzione della costa della Terra di Marie Byrd, in Antartide. In particolare, la costa di Bakutis si estende tra la capo Herlacher (73°45′S 114°12′W73°45′S, 114°12′W), sulla penisola Martin, a est, e il punto più orientale dell'isola Dean (74°42′S 127°05′W74°42′S, 127°05′W), a ovest, e confina a est con la costa di Walgreen e a ovest con la costa di Hobbs.Davanti alla costa sono presenti sia la piattaforma di ghiaccio Getz che diverse isole completamente ricoperte dai ghiacci.
Tiburon Challenger 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tiburon Challenger 2004, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore K. J. Hippensteel che ha battuto in finale Kevin Kim con il punteggio di 6–3, 6–3.

Tiburon Challenger 2004
Il Tiburon Challenger 2004 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2004. Il torneo si è giocato a Tiburon negli Stati Uniti dall'11 al 17 ottobre 2004 su campi in cemento.
Sentiero del filosofo
Il Sentiero del filosofo (哲学の道?, Tetsugaku no michi) è un percorso pedonale di Kyoto che si snoda lungo un canale fiancheggiato da ciliegi, tra Ginkaku-ji e Nanzen-ji. Il sentiero è così chiamato perché si pensa che un influente filosofo e professore giapponese dell'Università di Kyoto, Nishida Kitarō, si recasse qui per la meditazione quotidiana. Il sentiero collega numerosi templi e santuari, come Hōnen-in, il santuario di Ōtoyo e Eikan-dō Zenrin-ji. Ci vogliono circa 30 minuti per completare il sentiero, ma, fermandosi a visitare le attrazioni lungo il cammino, si impiega più tempo. Nel lato settentrionale del sentiero si gode di un'ottima visuale del vicino Daimon-ji. Questo sentiero è una località piuttosto gettonata e apprezzata sia dai turisti che dalla gente del posto, soprattutto durante la fioritura dei ciliegi.

Kyoto
Kyoto (AFI: /ˈkjɔto/; in giapponese 京都市?, Kyōto-shi, lett. "Città capitale") è una città del Giappone di quasi 1,46 milioni di abitanti, capoluogo dell'omonima prefettura.

Fu la capitale del Paese per più di un millennio (precisamente dal 794 al 1868) ed è nota come "la città dei mille templi". Essendo stata quasi interamente risparmiata dalla seconda guerra mondiale, è considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei siti protetti dall'UNESCO. È una sede universitaria di importanza nazionale e un centro culturale di livello mondiale.
ASB Classic 2012 - Singolare
Il singolare  dell'ASB Classic 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

La campionessa uscente è Gréta Arn che ha perso al primo turno contro Julia Görges.

In finale Zheng Jie ha sconfitto Flavia Pennetta grazie al ritiro di quest'ultima sul punteggio di 2-6, 6-3, 2-0.

ASB Classic 2012
L'ASB Classic 2012 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 29ª edizione dell'ASB Classic, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2012. 
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 2 al 7 gennaio 2012.
Donawitzer Sportverein Leoben
Il Donawitzer Sportverein Leoben, noto anche come DSV Leoben, è una società calcistica austriaca con sede a Leoben. Milita nella Regionalliga Central, appartenente al terzo livello del sistema calcistico austriaco. Nel corso della sua storia ha militato 10 anni nella Bundesliga, il massimo campionato professionistico in Austria.

Leoben
Leoben (pronuncia /leˈoːbn̩/) è un comune austriaco di 24 680 abitanti nell'omonimo distretto (del quale è capoluogo e centro maggiore), in Stiria; ha lo statuto di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt) ed è la seconda città stiriana per popolazione dopo Graz.
Wim Schepers
Wim Schepers (Hoogstraten, 25 settembre 1943 – Hoogstraten, 25 settembre 1998) è stato un ciclista su strada olandese, professionista dal 1966 al 1975 e vincitore di due frazioni al Giro del Delfinato.

Giro del Delfinato 1970
Il Giro del Delfinato 1970, ventiduesima edizione della corsa, si svolse dal 19 al 25 maggio su un percorso di 1274 km ripartiti in 6 tappe (la seconda, la quinta e la sesta suddivise in due semitappe) più un cronoprologo, con partenza a Terrenoire e arrivo a Avignone. Fu vinto dallo spagnolo Luis Ocaña della Bic davanti al francese Roger Pingeon e al belga Herman Van Springel.
Internationaux de Strasbourg 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Internationaux de Strasbourg 2004, facente parte del WTA Tour 2004, ha avuto come vincitrice Claudine Schaul che ha battuto in finale Lindsay Davenport con il punteggio di 2–6, 6–0, 6–3.

Internationaux de Strasbourg 2004
L'Internationaux de Strasbourg 2004 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del Internationaux de Strasbourg, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2004. Si è giocato al Centre Sportif de Hautepierre di Strasburgo in Francia, dal 17 al 23 maggio 2004.
Classe Admiral (nave da battaglia)
La classe Admiral fu una classe di navi corazzate della Royal Navy britannica costruite negli anni 80 del XIX secolo. Erano l'evoluzione della precedente classe Devastation, con lo stesso schema d'armamento principale in torrette sulla linea di simmetria della nave, a prua e a poppa delle sovrastrutture. Questo schema fu poi seguito da quasi tutti i progetti inglesi fino alla HMS Dreadnought del 1906. Furono conosciute col nome di classe Admiral perché tutte le navi, ad eccezione di una, avevano nomi di ammiragli britannici.

Classe Devastation
La classe Devastation fu una coppia di navi da battaglia costruite negli anni 70 del XIX secolo. Furono le prime navi da guerra oceaniche a non avere armo velico e le prime a montare l'intero armamento principale sul ponte invece che a murata.

Le navi furono progettate da Sir Edward Reed, la cui idea era di costruire navi corte e manovriere di taglia media, il più possibile corazzate e con buona velocità, così che potessero attaccare e distruggere un nemico senza rischiare di essere gravemente danneggiate.
Salmo 64
Il salmo 64 (63 secondo la numerazione greca) costituisce il sessantaquattresimo capitolo del Libro dei salmi.

È tradizionalmente attribuito al re Davide. È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore.

Salmi
Il Libro dei Salmi (in ebraico תהילים‎?, tehillìm o tehilim (plurale maschile ebraico); in greco Ψαλμοί?, psalmòi; in latino Psalmi) è un testo contenuto nella Bibbia ebraica (Tanakh) e nell'Antico Testamento della Bibbia cristiana.

È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la redazione definitiva del libro avvenne in Giudea, forse alla fine del III secolo a.C., raccogliendo testi di varia origine, composti da autori ignoti lungo i secoli precedenti (il salmo considerato più antico è il 104, che riprende l'egiziano Inno al Sole del XIV secolo a.C.).

È composto da 150 capitoli, ognuno dei quali rappresenta un autonomo salmo o inno di vario genere: lode, supplica, meditazione sapienziale. Il libro dei Salmi, che è compreso tra i libri sapienziali, è anche detto Lode o Salterio.
Divinità ctonie
Il termine divinità ctonia indica tutte quelle divinità, generalmente femminili, legate ai culti di entità sotterranee, personificazioni di forze sismiche o vulcaniche.

Deriva dalla parola greca usata da Ferecide di Siro per indicare una divinità cosmica originaria insieme con Zas (Zeus) e Kronos: Ctonie (Χθονίη, Chthoníē ovvero Sotterranea, dall'aggettivo greco χθόνιος, chthónios che significa sotterraneo).

Persefone
Persefone (in greco antico Περσεφόνη?, Persephónē), detta anche Kore (Κόρη, giovinetta), Kora, o Core, è una figura della mitologia greca, fondamentale nei Misteri eleusini, entrata in  quella romana come Proserpina.

Essendo la sposa di Ade, era la dea minore degli Inferi e regina dell'oltretomba.
Secondo il mito principale, nei sei mesi dell'anno (Autunno e Inverno) che passava nel regno dei morti, Persefone svolgeva la stessa funzione del suo consorte Ade, cioè governare su tutto l'oltretomba; negli altri sei mesi (Primavera ed Estate) ella andava sulla Terra da sua madre Demetra, facendo rifiorire la terra al suo passaggio.
Errno.h
errno.h è un header file della libreria standard nel linguaggio C. Questo file definisce macro e tipi per la gestione e la segnalazione delle condizioni di errore che possono verificarsi durante l'esecuzione delle funzioni di libreria. La gestione degli errori avviene principalmente tramite l'utilizzo della variabile globale errno.

Multithreading
In informatica il multithreading indica il supporto hardware da parte di un processore di eseguire più thread. Questa tecnica si distingue da quella alla base dei sistemi multiprocessore per il fatto che i singoli thread condividono lo stesso spazio d'indirizzamento, la stessa cache e lo stesso translation lookaside buffer.

Il multithreading migliora le prestazioni dei programmi solamente quando questi sono stati sviluppati suddividendo il carico di lavoro su più thread che possono essere eseguiti in parallelo. Mentre i sistemi multiprocessore sono dotati di più unità di calcolo indipendenti per le quali l'esecuzione è effettivamente parallela, un sistema multithread invece è dotato di una singola unità di calcolo che si cerca di utilizzare al meglio eseguendo più thread nella stessa unità di calcolo. Le due tecniche sono complementari: a volte i sistemi multiprocessore implementano anche il multithreading per migliorare le prestazioni complessive del sistema.
Avenir Sportif Béziers
L'Avenir Sportif Béziers, chiamato comunemente AS Béziers, è una società calcistica francese, fondata a Béziers nel 2007. Milita nello Championnat National, terza serie del campionato francese di calcio.

Championnat National 3
Il Championnat National 3 (spesso abbreviato Championnat National 3 o N3)  è una competizione calcistica francese, organizzata dalla Fédération Française de Football (F.F.F), che costituisce la quinta divisione nazionale. Fino al 2017 era noto come Championnat de France amateur 2 (spesso abbreviato in CFA 2). Segue il Championnat National 2, quinta divisione del campionato, e precede le divisioni regionali che costituiscono il sesto livello del sistema calcistico nazionale.

La competizione fu fondata nella stagione 1993-1994 con il nome di National 3 in seguito alla riforma dei campionati.
Flakpanzer I
Il Flakpanzer I, il cui numero d'identificazione era Sd.Kfz. 101, è stato un semovente antiaereo basato sullo scafo del carro armato leggero Panzer I e costruito in appena due decine di esemplari: si trattava di una frettolosa conversione, consistente nella rimozione dell'originale torretta e nella parziale ricostruzione della sovrastruttura, in modo tale da fare spazio a un singolo cannone FlaK 38 da 20 mm scudato.

Gli esemplari fabbricati furono concentrati in un battaglione motorizzato e ripartiti in tre diversi plotoni. Combatterono esclusivamente sul fronte orientale, venendo utilizzati anche per supporto diretto alla fanteria. Nessuno sopravvisse alla battaglia di Stalingrado.

Numeri Sd.Kfz.
A cominciare dal riarmo nei primi anni trenta e sino alla primavera 1945, l'Esercito tedesco (dapprima Reichswehr e poi Heer, branca terrestre della Wehrmacht) impiegò una lista di numeri Sd.Kfz. per catalogare e indicare i diversi tipi di veicoli (cingolati, semincingolati o ruotati) che immise progressivamente in servizio. La sigla alfabetica, abbreviazione di Sonderkraftfahrzeug o "veicolo per usi speciali", è seguita da uno o più numeri a loro volta organizzati in intervalli dedicati a carri armati, semoventi, trattori d'artiglieria, trasporti, autoblindo. Le versioni di uno stesso mezzo sono indicate con l'aggiunta di una barretta e di tanti numeri quante sono le versioni, a cominciare dall'"1".
XBoard
XBoard è un'interfaccia grafica per motori scacchistici e un client per server scacchistici. È un software libero facente parte del progetto GNU. L'interfaccia, ideata da Tim Mann, è nativa per i sistemi GNU/Linux ma esiste un port per Microsoft Windows, chiamato WinBoard.

Scacchi eterodossi
Gli scacchi eterodossi (o varianti scacchistiche) sono modalità di gioco basate sugli scacchi, ma con un certo numero di cambiamenti. Questi possono includere:

posizione iniziale differente

differenti obiettivi (farsi dare matto, perdere tutti i pezzi)

regole differenti per movimento, cattura e scacco

tipi differenti di pezzi

scacchiere differenti (dimensioni diverse, cilindriche, sferiche, tridimensionali ecc.)

Fra gli scacchi eterodossi sono annoverati anche giochi a diffusione locale, alcuni, anche più antichi dei moderni scacchi, quali chaturanga, shatranj, xiangqi e shōgi, possiedono delle caratteristiche in comune con gli scacchi moderni e derivano probabilmente da un precedente gioco comune.
Partecipanti alla Classic Var 2026
Elenco dei partecipanti alla Classic Var 2026.

La Classic Var 2026 è la terza edizione della corsa. Alla competizione prendono parte 17 squadre: 7 con licenza UCI World Team, 5 UCI ProTeam e 5 UCI Continental Team.

Accreditati alla partenza 115 ciclisti.

Classic Var 2026
La Classic Var 2026, terza edizione della corsa e valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2026 categoria 1.1, si è svolta il 21 febbraio 2026 su un percorso di 177 km, con partenza da La Garde e arrivo a Brignoles, nel dipartimento del Var in Francia. 
Il percorso, meno aspro rispetto alle edizioni precedenti, ha previsto un'ascesa principale di 6,8 km al 4,8% nelle prime fasi di gara a Rocbaron, favorendo un finale adatto a velocisti o finisseur su un traguardo più pianeggiante rispetto al passato.
La vittoria è stata appannaggio del francese Jason Tesson, il quale ha completo il percorso in 4h10'42", alla media di 42,266 km/h, precedendo il norvegese Tord Gudmestad e l'olandese Rick Pluimers.
Multihoming
Il multihoming è la pratica di connettere un host o una rete di computer a più di una rete. Questo può essere fatto per aumentare l'affidabilità o le prestazioni.

Una tipica rete host o utente finale è connessa a una sola rete. In molte circostanze, può essere utile connettere un host o una rete a più reti, al fine di aumentare l'affidabilità (se un singolo collegamento fallisce, i pacchetti possono comunque essere instradati attraverso le restanti reti) e migliorare le prestazioni (a seconda della destinazione, potrebbe essere più efficiente instradare attraverso una rete o l'altra).

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Peter Lee Lawrence
Peter Lee Lawrence, nome d'arte di Karl Hirenbach (Lindau, 21 febbraio 1944 – Roma, 20 aprile 1974), è stato un attore tedesco, conosciuto per le sue interpretazioni cinematografiche in spaghetti western (in cui è apparso talvolta con lo pseudonimo Arthur Grant) e nei fotoromanzi della Lancio, dove è stato accreditato sempre come Pierre Clement.

Alfonso Brescia
Alfonso Brescia, noto anche con lo pseudonimo di Al Bradley (Roma, 6 gennaio 1930 – Roma, 5 giugno 2001), è stato un regista italiano.
Molto attivo nel cinema di genere italiano, ha firmato oltre 60 opere, alcune delle quali da lui stesso prodotte, affrontando praticamente tutti i generi popolari, dal thriller alla sceneggiata, dal peplum al film bellico, al fantascientifico.
Bell AH-1Z Viper
Il Bell AH-1Z è un elicottero d'attacco bimotore sviluppato come evoluzione del AH-1 SuperCobra per lo United States Marine Corps. È dotato di un rotore a quattro pale senza cuscinetti, fabbricate con materiale composito, nuove cinghie di trasmissione e un nuovo sistema di puntamento.

Il velivolo fa parte del programma di aggiornamento AH-1, che mira a migliorare i sistemi ad ala rotante del Corpo dei Marines. È anche chiamato "Zulu Cobra" in riferimento alla sua lettera di variante.

Vzdušné síly armády České republiky
La Vzdušné síly armády České republiky, spesso abbreviata in CZAF, è l'attuale aeronautica militare della Repubblica Ceca e parte integrante delle forze armate ceche. Nasce come erede dell'Aeronautica militare cecoslovacca (la Československé Vojenské Letectvo) nel 1993.
Robert J. Sawyer
Robert James Sawyer (Ottawa, 29 aprile 1960) è uno scrittore di fantascienza canadese.

Si definisce un autore di fantascienza hard, ma di fatto il suo interesse per la caratterizzazione e la psicologia dei personaggi è molto superiore a quello tipico di tale filone. Le sue opere hanno spesso connotazioni metafisiche, alla Arthur C. Clarke; appartiene a pieno titolo alla scuola secondo cui "la fantascienza è letteratura di idee".

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.