hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forbolo
Il forbolo è un composto organico diterpenoide di origine vegetale.
Vari esteri del forbolo presentano importanti proprietà a livello biologico, la più nota delle quali è la capacità di agire come promotore-tumorale. L'estere più comune è il 12-O-tetradecanoilforbolo-13-acetato (TPA), che è un potente attivatore della protein-chinasi C (PKC). La PKC sotto l'azione dell'estere del forbolo risulta costantemente attiva, in quanto tale estere non viene metabolizzato dall'organismo; il risultato è un'eccessiva attività della PKC, condizione che può comportare la degenerazione della cellula a  cellula tumorale.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.
Asmodeus: Book of Angels Volume 7
Asmodeus: Book of Angels, Volume 7 è un album in studio del chitarrista free jazz statunitense Marc Ribot, contenente 10 delle 316 composizioni del compositore jazz statunitense John Zorn provenienti dal libro delle composizioni Book of Angels. Fu pubblicato il 26 giugno 2007 dalla Tzadik Records.

John Zorn
John Zorn (New York, 2 settembre 1953) è un compositore, sassofonista e polistrumentista statunitense.

Zorn è un musicista estremamente attivo, con più di cento album a suo nome e un'attività che spazia tra svariati generi musicali. Probabilmente gli ambiti dove è più conosciuto sono quelli della musica contemporanea e di quella jazz. Tra i suoi progetti più conosciuti vi sono il gruppo rock sperimentale Acoustic/Electric Masada e il supergruppo Naked City, in cui hanno suonato Bill Frisell, Fred Frith e Joey Baron. Possiede l'etichetta Tzadik Records e ha lavorato con molti musicisti, in particolar modo nella musica improvvisata, fondendo musica contemporanea, jazz e rock (addirittura death metal e grindcore), e producendo diversi progetti.

È considerato una delle figure-chiave della musica contemporanea.
Visio Godeschalci
La Visio Godeschalci (Visione di Godescalco) è un testo visionario del XII secolo che riporta la visione ultraterrena del contadino Godescalco (“Gottschalk” in antico tedesco) del villaggio di Horchen (ora Großharrie) nella contea di Holstein, ora in Schleswig-Holstein, nell’estremo nord della Germania.

Il racconto, scritto in lingua latina, si inserisce nel filone narrativo delle visiones medievali ed è conservato in due varianti (chiamate comunemente A e B), che narrano le vicende in modo differente mantenendo tuttavia una coincidenza stretta tra le due trame.

Visio Baronti
La Visio Baronti o Revelatio Baronti è un testo anonimo del VII secolo scritto in Gallia, che narra del viaggio nell'aldilà di Baronto, monaco di Longoreto (oggi Saint-Cyran-en-Brenne, vicino a Bourges), collocato dal racconto il 25 marzo 678 o 679.
Tabiat Basketball Club
Il Tabiat Basketball Club (in persiano باشگاه بسکتبال طبیعت‎) è una società di pallacanestro professionistica con sede nella città di Eslamshahr, in Iran, la squadra compete nella massima categoria nazionale, la Iranian Basketball Super League.

Eslamshahr
Eslāmshahr (farsi اسلام‌شهر) è il capoluogo dello shahrestān di Eslamshahr, circoscrizione Centrale, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 9.865 abitanti. Si trova a sud-ovest della capitale, Teheran.
Gran Premio d'Australia 1985
Il Gran Premio d'Australia 1985 è stata la sedicesima prova della stagione 1985 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 3 novembre 1985 sul Circuito di Adelaide. La gara è stata vinta dal finlandese Keke Rosberg sulla Williams-Honda; per il vincitore si trattò del quinto, e ultimo, successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo i francesi Jacques Laffite e Philippe Streiff, entrambi sulla Ligier-Renault. Per quest'ultimo fu l'unico podio nel campionato mondiale di Formula 1.

Fu l'ultima gara nel mondiale per Niki Lauda, mentre tra i costruttori fu l'ultima per la Toleman e, sino al 2019, per l'Alfa Romeo. Grazie ai risultati di questa gara la McLaren si aggiudicò per la terza volta il campionato mondiale costruttori.

Fu la prima edizione del Gran Premio d'Australia a essere valida quale prova iridata e, in assoluto, la prima gara del mondiale di Formula 1 disputata in Oceania.

Il gran premio vinse il premio quale miglior gara organizzata nella stagione.

Ligier
La Ligier è una casa automobilistica francese nata nel 1969 per iniziativa di Guy Ligier, ex giocatore di rugby ed ex pilota automobilistico degli anni sessanta e che vanta anche una presenza ventennale in Formula 1.
Il violinista
Il violinista – dipinto di Marc Chagall del 1911

Il violinista – dipinto di Marc Chagall del 1912-1913

Il violinista – esperimento mentale introdotto da Judith Jarvis Thomson nel saggio Una difesa dell'aborto del 1971

Una difesa dell'aborto
Una difesa dell'aborto (A Defence of Abortion) è un saggio scritto da Judith Jarvis Thomson, pubblicato su Philosophy & Public Affairs nel 1971. Il testo tratta la questione bioetica dell'interruzione di gravidanza: partendo dal presupposto che il feto abbia diritto alla vita, la Thomson usa un esperimento mentale per sostenere che il diritto della donna incinta di controllare il proprio corpo e le proprie funzioni vitali prevarica il diritto alla vita del feto; per questo motivo l'aborto può essere considerato come moralmente accettabile.

Le tesi della Thomson hanno sollevato molte critiche sia da parte dei pro-choice che da parte dei pro-life, tuttavia il testo è tutt'oggi difeso e usato come possibile giustificazione morale dell'aborto.

La metafora del violinista e le controverse conclusioni della Thomson hanno reso Una difesa dell'aborto probabilmente "il saggio più largamente ristampato di tutta la filosofia contemporanea".
Castello di Lölling
Il castello di Lölling (in tedesco Schloss Lölling) si trova nel comune austriaco di Hüttenberg, Distretto di Sankt Veit an der Glan appartenente al Land della Carinzia. Per i proprietari che si sono succeduti nel tempo e per il suo utilizzo l'edificio è stato chiamato anche casino di caccia Lölling (Jagdschloss Lölling), castel Dickmann (Dickmann-Schloss) o castel Hohenberg (Schloss Hohenberg)  e la sua storia inizia nel XVI secolo.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Francesca Sampietro
Francesca Sampietro (Cantù, 12 aprile 1991) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo difensore, vice allenatore della formazione Juniores del Como 2000, e più volte impiegata nelle nazionali giovanili dell'Italia Under-17 e Under-19.

F.C. Como Women
Il F.C. Como Women è una società calcistica femminile con sede nella città di Como. Milita in Serie A, la massima serie del campionato italiano. Ha disputato otto campionati di Serie A.

Fondata inizialmente nel 1997 come Como 2000 (Football Club Femminile Como 2000) e successivamente ridenominata A.C.F. Como (Associazione Calcio Femminile Como), nel 2020 la società non si è iscritta ai campionati ma, tramite il trasferimento a Como del titolo sportivo della Riozzese, è stata fondata una nuova società chiamata Riozzese Como, che l'anno successivo ha mutato il nome in F.C. Como Women.

I colori sociali sono il bianco e il nero.
Strada statale 122 Agrigentina
La strada statale 122 Agrigentina (SS 122) è una strada statale italiana, che ha inizio ad Agrigento e termina al bivio Benesiti, nelle campagne di Enna. Essa si snoda attraverso le province di Agrigento e Caltanissetta, lambendo, nel suo tratto finale, anche la provincia di Enna. Lungo il suo percorso attraversa i comuni di Agrigento, Favara, Castrofilippo, Canicattì, Serradifalco, San Cataldo e Caltanissetta.

Nel corso degli anni la sua importanza di collegamento tra Agrigento e Caltanissetta è stata notevolmente ridimensionata dalla realizzazione, negli anni settanta, della strada statale 640 di Porto Empedocle (oggi detta "Strada degli Scrittori"), strada a scorrimento veloce che consentì tempi di percorrenza tra i due capoluoghi molto più brevi.
Tuttavia la strada esercita ancora un ruolo importante di collegamento tra città vicine e di alternativa alla SS 640 per il transito di mezzi agricoli lenti e pesanti, molto presenti nella Sicilia centromeridionale.

Enna
Enna (Castruggiuvanni in siciliano) è un comune italiano di 24 875 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Capoluogo di provincia più alto d'Italia, fu denominata Castrogiovanni (Castrojanni) fino al 1927, anno in cui riprese l'antico nome di Enna. La città è stata definita Urbs Inexpugnabilis dai romani per la sua imprendibilità.

Nei tre millenni precedenti è stata roccaforte quasi inespugnabile di siculi, greci, romani, bizantini, arabi, normanni, svevi e aragonesi. È sede dell'Università Kore.
Douglas Day Stewart
Douglas Day Stewart (3 gennaio 1940) è uno sceneggiatore e regista statunitense, divenuto famoso specialmente per aver scritto le storie dei due film cult degli anni ottanta Ufficiale e gentiluomo e Laguna Blu.

Laguna blu
Laguna blu (The Blue Lagoon) è un film del 1980, diretto dal regista Randal Kleiser e tratto dal romanzo La laguna azzurra dello scrittore del primo novecento Henry De Vere Stacpoole. Interpretato da Christopher Atkins e dall'allora quindicenne Brooke Shields, si tratta di un rifacimento di Incantesimo nei mari del sud del 1949. Al film seguì un sequel dal titolo Ritorno alla laguna blu nel 1991.
Francesco Sonis
Francesco Sonis (Oristano, 29 aprile 2002) è uno scacchista italiano, grande maestro, campione italiano nel 2024.

Campione europeo giovanile nel 2018, bronzo al campionato mondiale under 18 online del 2020, è stato dal settembre 2018 a fine 2022 nella top 100 mondiale dei giocatori juniores (under 20).

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Critters Attack! - Il ritorno degli extraroditori
Critters Attack! - Il ritorno degli extraroditori (Critters Attack!) è un film direct-to-video del 2019 diretto da Bobby Miller.

Si tratta del sequel/reboot della serie cinematografica dei Critters a ventisette anni di distanza dall'ultimo capitolo della serie Critters 4 del 1992. Nel film ritorna anche l'attrice Dee Wallace (in una piccola parte) che aveva già recitato in Critters (Gli extraroditori) del 1986.

Critters (Gli extraroditori)
Critters (Gli extraroditori) (Critters) è un film del 1986 di Stephen Herek.

Arrivato nelle sale dopo Gremlins (1984) di Joe Dante, ma antecedente per quanto riguarda la stesura della sceneggiatura, Critters si pone a metà strada tra l'horror e l'umorismo più nero.

Critters viene considerato ancor oggi un cult del genere, soprattutto per la sua storia che vede una produzione a basso costo graziata dagli effetti visivi e speciali sviluppati dai fratelli Chiodo. Ha avuto quattro seguiti.
Gruppo Sportivo Hockey Trissino
L'Hockey Trissino A.S.D. è un club italiano di hockey su pista con sede a Trissino. I suoi colori sociali sono il blu, l'azzurro e il bianco. Costituita nel 1961, con la denominazione Gruppo Sportivo Hockey Trissino, e seppur tra alterne vicende, la formazione vicentina è stata ed è una protagonista dell'hockey italiano, essendosi aggiudicata in ambito nazionale quattro scudetti (nel 1978, nel 2022, nel 2023 e nel 2025), tre Coppa Italia (nel 1974, nel 2023 e nel 2025), tre Supercoppe Italiane (nel 2022, nel 2023 e nel 2025); in ambito internazionale vanta una vittoria in Eurolega (nel 2021-2022) e una Coppa Intercontinentale (nel 2023). Nel 1995 fu omaggiato della Stella d'argento CONI per meriti sportivi e della Medaglia d'argento FIHP per benemerenza. La società è molto attiva per quanto riguarda il settore giovanile: oltre alle varie manifestazioni a cui partecipa, organizza ogni anno il "Torneo Internazionale Stefano Dal Lago", nel mese di settembre.

Coppa Italia (hockey su pista)
La Coppa Italia è la principale coppa nazionale italiana di hockey su pista maschile. Istituita nel 1966, è disputata con cadenza annuale.

Dal 1976 al 1995, la conquista del trofeo comportava la qualificazione in Coppa delle Coppe; dalla stagione 2013-2014, invece, la vittoria finale dà diritto, se non già conquistato in campionato, di partecipare all'Eurolega. Dal 2004, inoltre, il successo finale dà diritto di contendere la Supercoppa italiana alla squadra campione d'Italia. Dalla stagione 2014-2015 si disputa anche la Coppa Italia riservata a squadre militanti in serie A2 e dal 2019-2020 un analogo torneo è stato istituito per le squadre di serie B.
Skateboard (attrezzo)
Lo skateboard (talvolta abbreviato in skate) è un mezzo di trasporto, formato da una tavola munita di quattro ruote, utilizzato per la pratica dell'omonimo sport, oltre che come mezzo di spostamento personale. La forma, le dimensioni, i materiali e gli accessori di uno skateboard si sono evoluti in funzione della tecnologia, delle mode e delle specialità di questo attrezzo.

La diffusione negli anni settanta dello skateboard si deve all'innovazione delle ruote in poliuretano, che andarono a sostituire quelle in gomma sintetica, fragili e rumorose.

Poliuretano
Poliuretano (PU o PUR) indica una vasta famiglia di polimeri in cui la catena polimerica è costituita di legami uretanici, la cui formula chimica è NH-(CO)-O-.

I polimeri uretanici sono largamente impiegati nella produzione di una grande varietà di materiali.
Ignazio Sanna
Ignazio Sanna (Orune, 20 febbraio 1942) è un arcivescovo cattolico e teologo italiano, dal 4 maggio 2019 arcivescovo emerito di Oristano e dal 20 febbraio 2022 presidente emerito della Pontificia accademia di teologia.

Vescovo emerito
Vescovo emerito è il titolo previsto dal Codice di diritto canonico della Chiesa cattolica per quei vescovi che lasciano la guida di una diocesi, per raggiunti limiti di età, per motivi di salute o perché trasferiti ad altri incarichi non inerenti alla cura pastorale di una diocesi.

Il titolo di "vescovo emerito" è sempre seguito dal nome della diocesi a cui il prelato ha rinunciato, e con la quale continua a mantenere «un vincolo di spirituale affetto».

Fino al 1970 ai vescovi che rinunciavano alla guida della loro diocesi veniva assegnato il titolo di una sede estinta; fino all'entrata in vigore del Codice di diritto canonico del 1983 venivano chiamati "vescovi già di", cui seguiva il nome della sede a cui avevano rinunciato; da allora invece mantengono il titolo della diocesi a cui hanno rinunciato con l'aggiunta della qualifica di "emerito".
Manucher Farman Farmaian
Manucher Farman Farmaian o Farmanfarmaian (in persiano منوچهر فرمانفرمائیان‎; Teheran, 1917 – Caracas, 2003) è stato un imprenditore, diplomatico e scrittore iraniano con cittadinanza venezuelana, primo ambasciatore dell'Iran in Venezuela. Appartenente alla potente famiglia Farman Farmaian, dopo la caduta dello Shah Mohammed Reza Pahlavi e la rivoluzione iraniana andò in esilio e scrisse un libro di memorie sulla Persia novecentesca prerivoluzionaria.

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Daihatsu Charade
La Daihatsu Charade è una utilitaria costruita dalla casa automobilistica giapponese Daihatsu dal 1977 al 2000. Nata come erede della Daihatsu Consorte, negli anni ne sono state prodotte quattro generazioni ed è stata sostituita dal modello Sirion.

Utilitaria
L'utilitaria è un tipo di autovettura, caratterizzata da dimensioni e dotazioni essenziali, progettato per assolvere le più correnti funzioni pratiche del trasporto promiscuo o alternato di persone e cose.
John Miszuk
John Stanley Miszuk (nato Jan Miszuk; Nalibaki, 29 settembre 1940 – Hamilton, 28 luglio 2025) è stato un hockeista su ghiaccio canadese di origini polacche che nel corso della carriera giocò in National Hockey League e nella World Hockey Association.

Nalibaki
Nalibaki o Naliboki (in bielorusso Налібакі?; in russo Налибоки?; in polacco Naliboki) è una città agricola nel distretto di Stoŭbcy, regione di Minsk, Bielorussia. È il centro amministrativo del selsoviet (distretto rurale) di Nalibaki.
Michele Crisafulli Mondìo
Michele Crisafulli Mondìo (Messina, 19 marzo 1881 – Savoca, 26 febbraio 1943) è stato un politico italiano, esponente del fascismo messinese, deputato del Regno d'Italia, sindaco di Santa Teresa di Riva.

Savoca
Savoca (IPA: [ˈsavoka], Sàvuca in siciliano) è un comune italiano di 1 749 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Sorge su un colle bivertice roccioso prospiciente il litorale ionico e conserva vestigia di origine medievale, rinascimentale e barocca.
Barbuta
La barbuta era un tipo di elmo in uso alle milizie urbane dell'Italia tra XIV e XV secolo. Proteggeva interamente il capo con un unico blocco di metallo, senza componenti aggiuntive (visiera, ventaglia, para-guancia, ecc.). La linea generale la barbuta richiamava molto il kranos, l'antico elmo della Grecia Antica (fond. elmo corinzio), e viene messa in relazione all'allora riscoperta dell'Antichità (v. Umanesimo).
Passò poi in uso presso le compagnie di ventura.

Kranos
Nell'antica Grecia, l'elmo era chiamato krànos (in greco antico: κράνος?). Interessato da una notevole evoluzione, dagli arcaici modelli minoici sino agli elmi appositamente selezionati per le specializzate forze di cavalleria e fanteria dell'esercito macedone (IV secolo a.C.), il krànos subì, nel corso della storia, massicci cambiamenti in quanto a linea e materiali di costruzione.
Marvel Nemesis: L'Ascesa degli Esseri Imperfetti
Marvel Nemesis: L'Ascesa degli Esseri Imperfetti è un videogioco picchiaduro sviluppato da Nihilistic Games e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 2, Xbox, GameCube, Nintendo DS e PlayStation Portable il 20 settembre 2005 in America del Nord e il 14 ottobre dello stesso anno in Europa. Il gioco è ispirato alla miniserie a fumetti Marvel Nemesis. La trama del gioco si basa su alcuni personaggi editi da Marvel Comics che affrontano un nuovo team di super cattivi conosciuti come Esseri Imperfetti.

La versione per PSP è stata sviluppata da EA Canada mentre quella per Nintendo DS da Sensory Sweep Studios.

Nel multiverso Marvel, il videogioco è ambientato su Terra-50701.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Monetazione pontificia
La monetazione pontificia è l'insieme delle emissioni di monete del governo pontificio.

Si riferisce alla produzione delle zecche di Avignone, Roma e delle altre strutture che hanno nei secoli coniato monete per lo Stato pontificio.

Zecchino
Lo zecchino, conosciuto fino alla prima metà del XVI secolo come ducato d'oro, era una moneta veneziana largamente diffusa nei commerci con gli stati esteri. Venne emessa nella Repubblica di Venezia a partire dal 1285 durante il governo del doge Giovanni Dandolo con lo stesso peso e titolo del fiorino fiorentino.

Il nome, usato dal XVI secolo in sostituzione del precedente ducato (da doge), deriva da zecca, la struttura incaricata della sua emissione.
Dakara boku wa, H ga dekinai.
Dakara boku wa, H ga dekinai. (だから僕は、H(エッチ)ができない。?, Dakara boku wa, ecchi ga dekinai., lett. "Ecco perché non posso fare H.") è una serie di light novel scritta da Pan Tachibana e illustrata da Yoshiaki Katsurai. Il primo volume della serie di light novel è uscito il 19 giugno 2010, mentre la conclusione si è avuta con l'undicesimo volume pubblicato il 20 agosto 2013. La serie è stata adattata in un manga serializzato dal 2011 al 2013 e in una serie televisiva anime di 12 episodi trasmessa nel 2012.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Ol'ga Nikolaevna Romanova (granduchessa 1895)
La granduchessa Ol'ga Nikolaevna Romanova, in russo Ольга Николаевна Романова? (Carskoe Selo, 15 novembre 1895 – Ekaterinburg, 17 luglio 1918), era la figlia maggiore dello zar Nicola II di Russia e di Aleksandra Fëdorovna Romanova.

Insieme alle tre sorelle minori formava il gruppo "OTMA" (dal nome delle iniziali dei loro nomi) ed era conosciuta per il suo carattere spontaneo ma allo stesso tempo sensibile.

Carskoe Selo
Carskoe Selo (in russo Царское Село?, ovvero "villaggio dello zar") è un complesso di residenze della famiglia imperiale russa che si trova a 26 chilometri a sud di San Pietroburgo. La reggia, composta da numerosi palazzi fra cui il Palazzo di Caterina, il Palazzo di Alessandro e altri, fa parte della cittadina di Puškin.

Nel XVII secolo, Carskoe Selo apparteneva a un nobile svedese. Il suo nome originale finlandese, Saari Mojs, è in genere tradotto con l'espressione "un terreno più alto". Max Vasmer, d'altro canto, sostiene che questo toponimo derivi dal termine finlandese per isola, "saari". In ogni caso, il nome finlandese arrivò ad essere pronunciato dai russi del XVIII secolo Sarskoe Selo, poi mutato in Carskoe Selo (ovvero, "il villaggio dello zar").