hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scrub Me Mama with a Boogie Beat
Scrub Me Mama with a Boogie Beat è un cortometraggio animato del 1941, prodotto e diretto da Walter Lantz per la Walter Lantz Productions. Fa parte della serie Car-Tune. È ispirato all'omonima popolare canzone dell'epoca composta da Don Raye ed interpretata, tra gli altri, dalle The Andrews Sisters, che racconta la storia di una donna di Harlem con un metodo del tutto originale per lavare i panni.

A causa della rappresentazione di stereotipati pregiudizi razziali nei confronti degli afroamericani, il cartone animato venne messo al bando già nel 1949 dietro richiesta della NAACP (National Association for the Advancement of Colored People) ed oggi viene considerato "uno dei cartoni animati più razzisti di sempre" mai prodotti.

Harlem
Harlem è un quartiere di Manhattan nella città di New York, conosciuto per essere un grande centro culturale e commerciale degli afroamericani. Nonostante il nome sia generalmente attribuito a tutta la regione alta di Manhattan, Harlem è tradizionalmente limitato dalla 155ª Strada (155th Street) e dal fiume Harlem a nord, dal Central Park North a sud, dalla Quinta Strada ad est. Il limite occidentale di Harlem è il fiume Hudson, che funge anche da limite della città, della contea (county) e dello stato di New York.
Antiche unità di misura del circondario di Castelnuovo di Garfagnana
Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nel circondario di Castelnuovo di Garfagnana e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.

A causa del metodo inappropriato utilizzato nelle province toscane nel 1808 e a causa dell'impossibilità di reperire tutti i campioni originali, nel 1877 venne stabilito di utilizzare per le unità toscane i valori del 1808 però in forma approssimata.

Circondario di Castelnuovo di Garfagnana
Il circondario di Castelnuovo di Garfagnana era uno dei circondari italiani, soppresso nel 1926. Aveva una superficie di 535,16 km² e comprendeva 17 comuni raggruppati in 4 mandamenti. Secondo il censimento del 31 dicembre 1896 aveva una popolazione di 40.658 abitanti.
Numonyx
Numonyx è stata un'azienda multinazionale, con sede direzionale a Rolle in Svizzera, produttrice di memorie non volatili (NOR e NAND) a semiconduttore e ricercatrice nel campo delle tecnologie di memorizzazione emergenti e possibili candidate alla sostituzione della tecnologia Flash, come le memorie a cambiamento di fase (PCM). La società è nata il 30 marzo 2008 come joint venture fra rami di azienda operanti già nelle memorie ceduti da Intel e ST Microelectronics e supportati da un fondo statunitense Francisco Partners.

In Italia l'azienda aveva sedi ad Agrate Brianza, ad Arzano ed a Catania.

Nel febbraio 2010 è stata annunciata l'acquisizione dell'azienda da parte di Micron Technology; la transazione prevedeva uno scambio azionario pari ad un valore di 1,27 miliardi di dollari mentre la quota ricevuta da ST era pari a 527 milioni di dollari.

Memoria flash
In informatica ed elettronica una memoria flash (o flash memory) è un tipo di memoria a stato solido e non volatile, che per le sue prestazioni può anche essere usata come memoria a lettura-scrittura; quando viene utilizzata come ROM viene anche chiamata flash ROM.
SAP Cloud Infrastructure
SAP Cloud Infrastructure (SCI) è una piattaforma di cloud computing di tipo Infrastructure as a Service (IaaS) gestita da SAP. È utilizzata come infrastruttura per l’erogazione di servizi cloud di SAP e per distribuzioni rivolte ai clienti, anche per carichi di lavoro SAP e non-SAP.

La piattaforma è sviluppata e operata con tecnologie open source nella rete globale di data center di SAP, ed è basata su OpenStack e Kubernetes. Supporta l’esecuzione di soluzioni cloud SAP (per servizi e deploy customer-facing) e, oltre a queste, l’esecuzione di servizi e carichi di lavoro non-SAP; mette a disposizione servizi di calcolo, storage e servizi di piattaforma accessibili ai clienti SAP.

Kubernetes
Kubernetes (abbreviato K8s, pronunciato /ˌk(j)uːbərˈnɛtɪs/) è un sistema open source di orchestrazione e gestione di container. Inizialmente sviluppato da Google, adesso è mantenuto da Cloud Native Computing Foundation. Funziona con molti sistemi di containerizzazione, compreso Docker.
Capitalismo a reciprocità allargata
Per capitalismo a reciprocità allargata s'intende un sistema socioeconomico nel quale il capitale, inteso come insieme di risorse monetarie utili ad acquisire i mezzi produttivi, è donato. In particolare, il donatore A cede unilateralmente denaro al donatario B perché questi realizzi una propria idea o un proprio progetto, contando di poter beneficiare in futuro del pari gesto di un terzo C. Il funzionamento è reso possibile dalla fiducia in un sistema di valori condivisi e dal collegamento tra individui, potenziato in un'epoca che ha conosciuto la diffusione di strumenti informatici. I flussi si muovono secondo una struttura circolare e, quale prova di buona fede, i donatari promettono di corrispondere una testimonianza simbolica del proprio operato ai donatori (sistema reward-based). Esempi di questo meccanismo si ritrovano sulle piattaforme di crowdfunding.

Saggio sul dono
Saggio sul dono. Forma e motivo dello scambio nelle società arcaiche (titolo originale: Essai sur le don. Forme et raison de l'échange dans les sociétés archaïques), è un saggio dell'antropologo Marcel Mauss, considerato un classico dell'economia del dono.

Uscito per la prima volta in Francia nel 1923-1924, su L'Année sociologique, il saggio è pubblicato in Italia da Einaudi editore (ISBN 88-06-16226-8 e ISBN 978-88-06-16226-9), nella traduzione di Franco Zannino, con introduzione di Marco Aime. Più tardi (2011) è uscito anche come allegato al "Corriere della Sera", con prefazione di Giancarlo Provasi.
Khanati del Caucaso
I khanati del Caucaso, noti anche come khanati azeri, khanati persiani o khanati iraniani erano varie province e principati stabiliti nella Persia (Iran) e nei territori nel Caucaso (gli odierni Azerbaigian, Armenia, Georgia e Daghestan) dal tardo periodo Safavide alla dinastia dei Qajar. La Persia cedette definitivamente una parte di questi khanati alla Russia in seguito alle guerre russo-persiane nel corso del XIX secolo, mentre gli altri furono assorbiti dalla Persia. I khanati erano di origine azera.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
Stazione di Putignano in Monte Laureto
La stazione di Putignano in Monte Laureto è una fermata ferroviaria al servizio della località di San Michele in Monte Laureto, frazione di Putignano, nella città metropolitana di Bari. Si trova sulla ferrovia Bari-Taranto ed è gestita dalle Ferrovie del Sud Est.

È entrata in servizio nel 1903, assieme al tronco Putignano-Locorotondo della linea Bari-Taranto.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Eurolaul
L'Eurolaul è stato un programma televisivo estone  di genere musicale. Creato dall'ente televisivo pubblico Eesti Televisioon (ETV), dal 2000 al 2012 è stato usato come metodo di selezione nazionale per il paese all'Eurovision Song Contest. Il format è stato successivamente sostituito dall'Eesti Laul.

Eesti Televisioon
Eesti Televisioon, meglio noto attraverso l'acronimo ETV, è la prima emittente televisiva di Eesti Rahvusringhääling (ERR), l'ente radiotelevisivo pubblico dell'Estonia; di carattere generalista, l'emittente trasmette prevalentemente notiziari, programmi culturali d'intrattenimento e educativi.
Sportverein Viktoria 01 Aschaffenburg
Lo Sportverein Viktoria 01 Aschaffenburg, o Viktoria Aschaffenburg in breve, è una società sportiva di Aschaffenburg e il club calcistico di maggior successo della regione bavarese del Basso Meno.

Nonostante l'appartenenza della città di Aschaffenburg alla regione Baviera, il club ha fatto parte dell'Associazione calcistica dell'Assia fino alla stagione 2011-2012. Nella stagione 2012-2013, il club è passato all'Associazione calcistica bavarese. Dopo una lunga partecipazione alla massima divisione tedesca, l'Oberliga Süd, negli anni Quaranta e Cinquanta, il club ha trascorso tre stagioni nella seconda Bundesliga negli anni Ottanta. La squadra gioca le sue partite in casa allo Stadion am Schönbusch. Nella stagione 2022-2023 milita nella Regionalliga Baviera di quarta divisione.

Aschaffenburg
Aschaffenburg è una città extracircondariale della Baviera, in Germania. È la città natale dell'ex cestista statunitense Carlos Boozer. Situata sulla riva destra del Meno presso la confluenza con lo stretto fiume Aschaff, ai piedi dello Spessart, la città viene anche chiamata "la Nizza bavarese" per il suo clima mite. È pure nota come Tor zum Spessart (porta per lo Spessart). Anche se Aschaffenburg appartiene alla Baviera, gli abitanti sono fieri delle loro origini, e non si sentono bavaresi. La città fece parte lungamente dell'Elettorato di Magonza.
Westsachsenstadion
Il Westsachsenstadion (letteralmente in italiano Stadio della Sassonia occidentale) è uno stadio polifunzionale sito nella città tedesca di Zwickau, in Sassonia. Dal punto di vista calcistico, ha ospitato dal 1942 al 2010 le gare casalinghe della principale squadra cittadina, il FSV Zwickau.

Zwickau
Zwickau (pronuncia tedesca [ˈʦvɪkaʊ]) (in sorabo Šwikawa, in ceco Cvikov) è una città di 87 172 abitanti della Sassonia, in Germania.

Capoluogo e centro maggiore del circondario omonimo, Zwickau si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt).
Moshe Pesach
Moshe Pesach (Larissa, 1869 – Volos, 13 novembre 1955) è stato un rabbino greco che, grazie ai suoi sforzi e con l'assistenza delle autorità greche, riuscì a salvare la maggior parte delle persone della comunità ebraica della città durante l'Olocausto.

Volo (Grecia)
Volo (in italiano Vòlo) (in greco Βόλος?, Vólos [ˈvolos]) è un comune della Grecia situato nella periferia della Tessaglia (unità periferica della Magnesia) con 142923 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è passata da 27,67 a 386 km² e la popolazione da 141675 a 142923 abitanti.
LZ 104
Il dirigibile LZ 104 era un dirigibile di tipo rigido, con struttura in duralluminio, ricoperto in stoffa di cotone impermeabile, costruito in Germania dalla Luftschiffbau Zeppelin di Friedrichshafen nei primi anni dieci per scopi militari. L'LZ 104 apparteneva alla classe L.53 della Kaiserliche Marine, la Marina Imperiale tedesca, e divenne famoso durante la prima guerra mondiale per il fallito tentativo di raggiungere l'Africa per portare soccorso alle truppe tedesche che ivi combattevano contro gli Alleati. Per questo motivo ricevette il soprannome di Das Afrika-Schiff.

Friedrichshafen
Friedrichshafen (pronuncia IPA: [ˈfriːdrɪçshaːfən] o [frɪdrɪçsˈhaːfən], in alemanno Hafe) è una città di medie dimensioni (Mittelstadt) sulla sponda nord del lago di Costanza (Bodensee), nella Germania meridionale, vicino al confine con Svizzera e Austria. È il capoluogo (Kreisstadt) e la più grande città del circondario del Lago di Costanza (nel Bundesland del Baden-Württemberg) e la seconda più grande città sul lago di Costanza dopo la città di Costanza. Insieme a Ravensburg e Weingarten, Friedrichshafen costituisce uno dei 14 Oberzentrum del Baden-Württemberg. Dall'aprile 1956 Friedrichshafen è una grande città circondariale (Große Kreisstadt); dal settembre 2011 con la Zeppelin Universität è anche una città universitaria. La città fu creata nel 1811 dalla precedente città di Buchhorn e porta il nome di Federico I di Württemberg: Friedrichshafen significa letteralmente «porto (hafen) di (s) Federico (Friedrich)».
Vito Genovese
Vito Genovese, detto anche don Vitone (Tufino, 27 novembre 1897 – Springfield, 14 febbraio 1969), è stato un mafioso italiano con cittadinanza statunitense, capo dell'omonima famiglia.
Genovese è stato un collaboratore del capo Lucky Luciano, prese parte alla cosiddetta guerra castellammarese e aiutò a far crescere la potenza della Mafia a New York. Dopo la morte di Luciano, Genovese divenne il capo del clan, che prese il suo nome.

Conosciuto come il capo dei capi, Genovese è ritenuto il responsabile dell'estensione del traffico di eroina su scala internazionale. È considerato il mentore del capo Vincent Gigante.

Springfield (Missouri)
Springfield è la terza città più grande dello Stato del Missouri ed è il capoluogo della contea di Greene. Al censimento del 2010, la sua popolazione era di 159 498 abitanti. Nel 2017, il Census Bureau stimava la sua popolazione in 167 376 abitanti. È una delle due principali città dell'area metropolitana di Springfield-Branson, che ha una popolazione di 541 991 abitanti e comprende le contee di Christian, Dallas, Greene, Polk, Webster, Stone e Taney.

Il soprannome di Springfield è "città regina degli Ozarks" (Queen City of the Ozarks) ed è nota come il "luogo di nascita della Route 66" (Birthplace of Route 66). È sede di tre università, Missouri State University, Drury University e Evangel University.
Xiphias gladius
Il pesce spada (Xiphias gladius) è un pesce osseo marino, unica specie del genere Xiphias e della famiglia Xiphiidae. Si tratta di una specie cosmopolita, di grande importanza per la pesca commerciale.

Pesca commerciale
La pesca commerciale è l'attività di ricerca e di cattura dei prodotti ittici in genere al fine di commercializzarli sul mercato ittico all'ingrosso o al dettaglio. Essa può essere caratterizzata da metodologie particolari a seconda delle tradizioni locali o dalle tecnologie moderne.
Olidata
Olidata S.p.A. è un'azienda italiana che opera nel settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione con sede a Roma.

Nata a Cesena e protagonista negli anni Ottanta della prima ondata informatica, ha poi avuto un periodo di appannamento fino ad essere messa in liquidazione. È rinata nel 2018 con un accordo di partnership con Medion AG (gruppo Lenovo), con l'obiettivo di specializzarsi in tre campi: internet delle cose, cloud computing, sicurezza informatica. I suoi mercati di riferimento sono la pubblica amministrazione e la piccola e media impresa.

La società, quotata alla Borsa Italiana, è stata sospesa a tempo indeterminato nel 29 marzo 2016 e riammessa alle negoziazioni il 3 aprile 2023.

Cloud computing
Il cloud computing, in italiano nuvola informatica o servizi nella nuvola, indica un paradigma di erogazione di servizi offerti su richiesta da un fornitore a un utente finale attraverso la rete internet (come l'archiviazione, l'elaborazione o la trasmissione dati), a partire da un insieme di risorse preesistenti, configurabili e disponibili in remoto sotto forma di architettura distribuita.
Khyree Jackson
Khyree Jackson (Washington, 11 agosto 1999 – Upper Marlboro, 6 luglio 2024) è stato un giocatore di football americano statunitense che militò nel ruolo di cornerback per i Minnesota Vikings della National Football League (NFL).

Upper Marlboro
Upper Marlboro è un comune degli Stati Uniti d'America nella contea di Prince George, nello Stato del Maryland.

Si estende su una superficie di 1,1 km² e nel 2020 la sua popolazione ammontava a 652 abitanti (365,17 per km²).
Velodromo Olimpico
Il velodromo olimpico era un impianto sportivo di Roma; adibito a corse ciclistiche su pista, fu inaugurato nel 1960 in occasione dei Giochi della XVII Olimpiade.

Capace di più di 17 660 posti a sedere, rimase inutilizzato dal 1968 e fu demolito nel 2008.
Il suo abbattimento fu oggetto di indagine giudiziaria, in quanto fu ventilata l’ipotesi di disastro colposo per via dell’amianto liberato nell’aria in occasione dell’esplosione che distrusse l’impianto.

A causa delle vicissitudini giudiziarie di EUR S.p.a., proprietaria del terreno su cui sorgeva l’impianto, qualsiasi tentativo di riqualificazione dell’area non ha avuto alcun seguito: il più recente piano, del 2017, è in attesa di sviluppi.

Amianto
Con il termine  amianto o  asbesto ci si riferisce ad un insieme di minerali che hanno consistenza fibrosa e sono considerati cancerogeni di gruppo 1 dall'agenzia internazionale per la ricerca sul cancro.

I minerali che vengono chiamati genericamente amianto sono 6 e appartengono al gruppo degli inosilicati (serie degli anfiboli) o a quello dei fillosilicati (serie del serpentino). Per poter diventare amianto i minerali di partenza devono subire particolari processi idrotermali di bassa pressione e bassa temperatura. È tipicamente formato da singole fibre più lunghe di 5 μm e con rapporto lunghezza / larghezza di almeno 3:1.
Ken Adam
Kenneth Adam, nome d'arte di Klaus Hugo Adam (Berlino, 5 febbraio 1921 – Londra, 10 marzo 2016), è stato uno scenografo britannico.

Vinse due Oscar alla migliore scenografia: nel 1976 per Barry Lyndon e nel 1995 per La pazzia di re Giorgio. Inoltre, vinse due BAFTA alla migliore scenografia: nel 1964 per Il dottor Stranamore - Ovvero: come ho imparato a non preoccuparmi e ad amare la bomba e nel 1965 per Ipcress. Progettò i set di alcuni 007, tra cui:  Licenza di uccidere (1962), Thunderball: Operazione tuono (1965), Si vive solo due volte (1967) e La spia che mi amava (1977).

Nel 2003 ricevette il Ciak di Corallo, premio alla carriera dell'Ischia Film Festival. Da allora fu presidente onorario del festival.

Ipcress
Ipcress (The Ipcress File) è un film del 1965 diretto da Sidney J. Furie e basato sul romanzo La pratica Ipcress di Len Deighton.

È il primo di una serie di film di spionaggio nei quali l'attore Michael Caine incarna la spia Harry Palmer, personaggio di fantasia creato da Deighton. Sono seguiti altri due episodi negli anni sessanta, Funerale a Berlino (1966) e Il cervello da un miliardo di dollari (1967), e due negli anni novanta, All'inseguimento della morte rossa (1995) e Intrigo a San Pietroburgo (1996).

Presentato in concorso al 18º Festival di Cannes, alla sua uscita fu acclamato dalla critica cinematografica e ricevette dalla British Academy of Film and Television Arts il premio come miglior film inglese. Nel 1999 il British Film Institute l'ha inserito al 59º posto della lista dei migliori cento film britannici del XX secolo.
Leopold e Loeb
Nathan Freudenthal Leopold Jr. (Chicago, 19 novembre 1904 – Porto Rico, 29 agosto 1971) e  
Richard Albert Loeb (Chicago, 11 giugno 1905 – Joliet, 28 gennaio 1936), noti come Leopold e Loeb, sono stati due criminali statunitensi, protagonisti del famigerato caso giudiziario dell'omicidio del quattordicenne Bobby Franks, che commisero il 21 maggio 1924.

I due, ricchi studenti dell'Università di Chicago, motivarono l'atroce crimine con il desiderio di commettere il delitto perfetto. Ebbero come difensore il famoso avvocato Clarence Darrow, che li salvò dalla pena di morte ottenendo la condanna all'ergastolo.

Ergastolo
L'ergastolo è una pena detentiva prevista per delitti di particolare gravità, che termina con la morte del condannato.

Secondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, l'ergastolo violerebbe i diritti umani, salvo che sia possibile chiedere la scarcerazione o un alleggerimento di pena. Inoltre, l'ergastolo favorisce negli internati lo svilupparsi di malattie mentali e fisiche.
Religioni in Venezuela
Il cristianesimo è la religione più diffusa in Venezuela. Secondo il censimento del 2011, i cristiani sono circa l'88% della popolazione e sono in maggioranza cattolici; il 3% circa della popolazione segue altre religioni (di cui l'1% le religioni afroamericane); l'8% della popolazione non segue alcuna religione e l'1% della popolazione non specifica la propria affiliazione religiosa. Una stima dell'Association of Religion Data Archives (ARDA) riferita al 2015 dà i cristiani al 92,5% circa della popolazione, coloro che non seguono alcuna religione al 4,5% circa della popolazione e coloro che seguono altre religioni al 2% circa della popolazione, mentre l'1% circa della popolazione non dichiara la propria affiliazione religiosa.

Religioni afroamericane
Le religioni afroamericane sono un gruppo di culti che si svilupparono in conseguenza della deportazione degli schiavi dall'Africa in America Meridionale e nelle isole caraibiche; questi culti hanno successivamente preso piede anche nelle zone meridionali degli USA.

Queste religioni sono generalmente basate sul concetto africano di divinità, a volte combinato con tradizioni cattoliche come il culto dei santi e dèi tradizionali americani.
Cultura del Castellaro Vecchio
La cultura del Castellaro Vecchio (fine V millennio a.C.) si sviluppa durante la prima fase del Neolitico medio alle Isole Eolie. Il nome deriva dall'omonima località sita in Quattropani, frazione ubicata a NW dell'isola di Lipari dove, durante gli scavi archeologici del 1956 e 1957, è stata evidenziata la presenza di un villaggio preistorico.

Questa cultura è caratterizzata dalla produzione di una ceramica ad impasto bruno, decorata a crudo con incisioni e impressioni del cosiddetto stile di Stentinello come pure da una ceramica dipinta a tre colori fiamme o fasce di colore rosso marginate in nero su fondo crema (seconda fase del Neolitico medio - prima metà IV millennio a.C.), nonché da una ceramica dipinta, molto fine, decorata con motivi derivati dal meandro o dalla spirale nel classico "stile di Serra d'Alto", dal nome di un insediamento nel territorio di Matera (terza fase del Neolitico medio,  - metà IV millennio a.C.).

Cultura di Serra d'Alto
La cultura di Serra d'Alto è una cultura neolitica dell'Italia che si sviluppò durante la seconda metà del V millennio a.C. Prende il nome dall'omonimo sito nella zona di Matera, nel sud del paese. Quest'ultimo è stato scavato all'inizio del XX secolo da Ugo Rellini e Domenico Ridola.
Söngvakeppnin 2024
La diciottesima edizione di Söngvakeppnin si è svolta dal 17 febbraio al 2 marzo 2024 e ha selezionato il rappresentante dell'Islanda all'Eurovision Song Contest 2024 a Malmö.

La vincitrice è stata Hera Björk con Scared of Heights.

Hera Björk
Hera Björk, nome completo Hera Björk Þórhallsdóttir (Reykjavík, 29 marzo 1972), è una cantante islandese.

Ha rappresentato l'Islanda all'Eurovision Song Contest 2010 con il brano Je ne sais quoi, classificandosi diciannovesima, e poi nuovamente nel 2024 con Scared of Heights, senza però riuscire a qualificarsi per la finale.