hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo di arte contemporanea di Termoli
Il Museo di arte contemporanea di Termoli o MACTE è un museo di arte contemporanea che ha sede a Termoli, in provincia di Campobasso.

Il MACTE collabora con la Scuola di restauro dell'Accademia di Brera e fa parte dell'Associazione dei musei d'arte contemporanea italiani (AMACI), un'associazione no profit che oggi riunisce 24 musei d'arte contemporanea italiani.

Termoli
Termoli (Tèrmëlë in dialetto termolese) è un comune italiano di 31 774 abitanti della provincia di Campobasso in Molise, il secondo comune più popoloso della regione dopo il capoluogo Campobasso.

Situata lungo il litorale adriatico, è l'unico porto del Molise. Costituisce inoltre un centro peschereccio, turistico e industriale. La città conserva il borgo medievale chiuso dentro le mura che lo separano dalla città moderna.
Official R&B Chart
La UK Hip Hop and R&B Singles Chart e la UK Hip Hop and R&B Albums Chart (conosciute anche semplicemente come UK Urban Chart)  sono classifiche musicali riguardanti le canzoni e gli album di genere hip hop e R&B. Vengono pubblicate dalla Official Charts Company (OCC) per conto dell'industria musicale nel Regno Unito. La classifica è composta da un totale di 40 posizioni e viene pubblicata settimanalmente.

Le due classifiche vengono rese disponibile sul sito web della BBC Radio 1. I criteri per l'inclusione nella classifica non sono chiari, poiché non si basa necessariamente sulle posizioni delle canzoni R&B e hip hop nella UK Singles Chart.

Classifica musicale
La classifica musicale è una classifica che viene stilata da diversi organi, come i giornali o le trasmissioni televisive-radiofoniche di carattere musicale, con le quali il pubblico può sapere quali canzoni sono maggiormente ascoltate o comprate.
Nordmøre
Nordmøre (lett. "Møre del Nord") è uno dei distretti tradizionali della Norvegia centrale, nella contea di Møre og Romsdal e comprende le municipalità di Kristiansund, Averøy, Frei, Tingvoll, Surnadal, Rindal, Aure, Halsa, Tustna, e Smøla. Il suo centro principale è Kristiansund.

Nella prima epoca vichinga, prima di Harald I di Norvegia, Nordmøre era un regno minuscolo.

Distretti della Norvegia
I  distretti della Norvegia solo in parte coincidono con le attuali divisioni amministrative delle contee e dei comuni.
Non ve ne è un numero fisso in quanto la suddivisione avviene talvolta su base soggettiva.

I distretti sono definiti da delimitazioni geografiche come valli, catene montuose, fiordi, pianure o coste, oppure sulla base della lingua e della cultura.
Molti distretti hanno radici storiche profonde, spesso erano piccoli regni fino all'inizio dell'epoca vichinga.
International Women's Open 1988 - Singolare
Il singolare dell'International Women's Open 1988 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1988.

Helena Suková era la detentrice del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Pascale Paradis.

Martina Navrátilová ha battuto in finale 6–2, 6–2 Nataša Zvereva.

International Women's Open 1988
L'International Women's Open 1988 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 14ª edizione del torneo di Eastbourne, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1988. 
Si è giocato a Eastbourne in Inghilterra, dal 13 al 19 giugno 1988.
Battaglia di Edessa
La battaglia di Edessa fu combattuta nel 260 tra l'esercito dell'Impero romano, comandato dall'imperatore Valeriano, e l'esercito dei Sasanidi, condotto da re Sapore I. La battaglia terminò con la vittoria sasanide e la cattura di Valeriano.

Res gestae divi Saporis
Le Res gestae divi Saporis, cioè Gli atti del divino Sapore (241-272), sono un resoconto redatto a favore del re sasanide poco dopo il 260, riguardante le opere che compì durante il suo lungo regno. Il testo ci è giunto inciso in lingua greca, lingua medio-persiana e parto presso la tomba del re a Naqsh-i-Rustam, a circa 12 km a nord-ovest di Persepoli, nella provincia di Fars, in Iran.
Alnus cordata
L'ontano napoletano [Alnus cordata (Loisel.) Duby]  è una specie di albero appartenente alla famiglia delle Betulaceae endemico dell'Italia meridionale (dalla Campania alla Calabria) ma oggi diffuso, anche a scopo ornamentale, in tutte le regioni italiane dove si trova come alloctona, ad eccezione del Piemonte e della Valle d'Aosta dove risulta assente.

L'epiteto specifico, cordata  deriva dal latino cor, cordis ("cuore") e fa riferimento alle foglie di aspetto cuoriforme.

Alnus glutinosa
L'ontano nero od ontano comune (Alnus glutinosa (L.) Gaertn., 1790) è una pianta arborea appartenente alla famiglia Betulaceae. È presente in tutta l'Europa, nel Nordafrica, nell'Asia minore, in Siberia e nell'Asia orientale.
Druivenkoers 1982
La Druivenkoers 1982, ventiduesima edizione della corsa, si svolse il 26 agosto 1982 su un percorso di 181 km, con partenza e arrivo a Overijse. Fu vinta dal belga Guido Van Calster della Del Tongo-Colnago davanti allo statunitense Jonathan Boyer e all'italiano Walter Dalgal.

Druivenkoers
La Druivenkoers è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa annualmente a Overijse, in Belgio. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.

Creata nel 1961, fino al 1969 si svolgeva come criterium, mentre dal 1970 è una corsa in linea internazionale. I ciclisti che hanno ottenuto il maggior numero di vittorie nella corsa sono i belgi Roger De Vlaeminck e Björn Leukemans, con quattro successi ciascuno (Leukemans consecutivamente).
'Ndrina Trapasso
I Trapasso sono una 'ndrina della 'ndrangheta calabrese originaria di Cutro e Steccato di Cutro, alleata dei Mannolo e dei Grande Aracri di Cutro.

Sarebbero collegati con la cosca Tropea-Talarico di Cropani Marina. Hanno delle ramificazioni in Emilia-Romagna, in particolare nel comune di Parma.

Provincia di Crotone
La provincia di Crotone è una provincia italiana della Calabria di 161 916 abitanti. Si estende su una superficie di 1716 km² e comprende 27 comuni.

Affacciata ad est sul mar Ionio, confina a nord-ovest con la provincia di Cosenza e a sud-ovest con la provincia di Catanzaro. La provincia è stata istituita il 6 marzo 1992, assieme alla provincia di Vibo Valentia, da una ripartizione del territorio precedentemente incluso nella provincia di Catanzaro. L'ente è diventato operativo nella primavera del 1995, attraverso l'elezione del primo consiglio provinciale.
Un medico tra gli eschimesi
Un medico tra gli eschimesi è un'autobiografia dello scrittore e medico danese Aage Gilberg, pubblicata nel 1948.

Originariamente pubblicata in danese con il nome di Eskimo doctor, venne successivamente tradotto e ristampato in altre lingue, favorendone la diffusione.

Eschimese
Con il termine eschimese si indicano due principali gruppi etnici: gli Inuit (dell'estremo nord dell'Alaska, del Canada e della Groenlandia) e gli Yupik (dell'estremo occidente dell'Alaska e dell'Estremo Oriente russo). Gli Inuit e gli Yupik parlano due lingue diverse (Inuktitut e Yupik) che hanno comunque notevoli somiglianze dialettali.

Tale esonimo, adoperato da Algonchini e Cree per indicare genericamente i popoli della zona artica, è da Inuit e Yupik ritenuto dispregiativo. La parola deriva dal cree aayaskimeew, che significa "fabbricante di racchette da neve". Da considerarsi invece paraetimologia, la molto pubblicizzata derivazione dalla parola anishinaabeg ashkipok che significa "mangiatori di carne cruda".
Crevada (fiume)
Il torrente Crevada è un corso d'acqua della provincia di Treviso.

Nasce tra i comuni di Refrontolo e San Pietro di Feletto, in località Mire. Dopo aver disceso un'angusta valle, scorre nella pianura dell'omonima località, dividendo i comuni di Susegana e San Pietro di Feletto. A Parè di Conegliano accoglie le acque del Valbona e poco dopo è scavalcato da un antico ponte romano (II secolo). Prosegue verso Sarano e si getta nel Monticano in località Tre Acque.

San Pietro di Feletto
San Pietro di Feletto (San Piero de Felét in veneto) è un comune italiano di 5 131 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. Si tratta di un comune sparso in quanto sede comunale non è l'omonimo borgo ma quello di Rua di Feletto.
Potenziale evento-correlato
Un potenziale correlato ad un evento (sigla ERP dall'inglese event-related potential) è una risposta cerebrale misurabile, che si forma direttamente come risultato di un pensiero oppure di una percezione. In una definizione più formale, è qualsiasi risposta elettrofisiologica a uno stimolo interno oppure esterno.

Gli ERP vengono misurati con l'elettroencefalografia (EEG). Potenziali equivalenti si registrano nella magnetoencefalografia (MEG) dove la controparte degli ERP è la campo evento-correlato ERF (event-related field).

Telencefalo
Il telencefalo è la porzione dell'encefalo che presenta maggiore estensione nell'uomo. Assieme al diencefalo costituisce il cervello, organo primario del sistema nervoso centrale.

Il telencefalo ha forma ovoidale, con l'asse maggiore orientato in senso anteroposteriore, ed è posizionato all'interno della scatola cranica, esternamente al diencefalo. È suddiviso in due formazioni giustapposte e quasi identiche, denominate emisferi; l'emisfero destro riceve le sensazioni del lato sinistro del corpo, mentre per l'altro emisfero vale il contrario.

Tra le sue principali funzioni si possono elencare la ricezione di stimoli esterni e l'elaborazione di una risposta motoria, la memoria, le capacità decisionali.
Ghiacciaio Beaver (Dipendenza di Ross)
Il ghiacciaio Beaver è un ghiacciaio lungo circa 24 km situato sulla costa di Shackleton, all'interno della regione sud-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1800 m s.l.m., fluisce verso nord partendo dal versante settentrionale del picco Ahmadjian, nei monti della Regina Alessandra, e scorrendo tra il monte Rotolante, a est, e il monte Fox e le cime Morris, a ovest, fino a entrare ad andare ad alimentare i ghiacci della barriera di Ross nei pressi di punta McCann.

Monti della Regina Alessandra
I Monti della Regina Alessandra sono un'importante catena montuosa che fa parte dei Monti Transantartici, situata nella Dipendenza di Ross, in Antartide. È lunga 160 km, si estende su di una superficie di 74.641 km². e costeggia il bordo occidentale del ghiacciaio Beardmore, dall'Altopiano Antartico fino alla Barriera di Ross.

La vetta più elevata della catena è il Monte Kirkpatrick, che con i suoi 4528 m è anche la cima più elevata dei Monti Transantartici. Un'altra cima importante della catena montuosa è il Monte Dickerson, alto 4.120 m. Non vanno confusi con i Monti Alessandra, intitolati alla stessa regnante.
Funzione finestra
Nell'elaborazione numerica dei segnali una funzione finestra (anche conosciuta come rete di pesatura o funzione di tapering) è una funzione che vale zero al di fuori di un certo intervallo. Per esempio, una funzione che è costante all'interno dell'intervallo è chiamata finestra rettangolare. Quando un'altra funzione è moltiplicata per una funzione finestra, anche il prodotto assume valori nulli al di fuori dell'intervallo: tutto ciò che resta è la "vista" attraverso la finestra.

Una definizione più generale di funzione finestra non richiede l'annullarsi al di fuori di un intervallo, ma che il prodotto per la funzione di finestratura sia una funzione a quadrato sommabile, ovvero che la funzione finestra si annulli in maniera sufficientemente rapida.

Elaborazione numerica dei segnali
L'elaborazione numerica dei segnali o digital signal processing (DSP), termine inglese con lo stesso significato, è una tecnica di analisi ed elaborazione digitale dei segnali elettrici che si basa sull'uso di processori dedicati con un elevato grado di specializzazione: i processori di segnale digitale. Differentemente da un microprocessore un circuito elettronico DSP svolge prevalentemente la funzione di elaboratore numerico.
Bruce Conner
Bruce Conner (McPherson, 18 novembre 1933 – San Francisco, 7 luglio 2008) è stato un pittore, scultore e regista statunitense.
I suoi assemblage hanno avuto enorme influenza su molti artisti a lui contemporanei. Conner ha esposto nei musei di New York, Chicago, San Francisco, Los Angeles e di altre grandi città degli Stati Uniti.

La guerra lampo dei Fratelli Marx
La guerra lampo dei Fratelli Marx (ingl. Duck Soup e per tale motivo noto anche come Zuppa d'anatra o Zuppa d'anitra) è un film comico statunitense del 1933 diretto da Leo McCarey, e interpretato dai fratelli Marx.

Nel 1990 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito all'ottantacinquesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al sessantesimo posto.
Nel 2000 lo ha inserito al quinto posto nella classifica delle migliori cento commedie americane di tutti i tempi.
Codice penale francese del 1795
Il Code des délits et des peines (Codice dei delitti e delle pene) del 1795 è stato il secondo codice penale della Francia, dopo il Code pénal del 1791. Fu sostituito dal Codice penale napoleonico del 1810.

Codice penale
Un codice penale è una raccolta contenente i principî fondamentali su cui si fonda il sistema legislativo penale di una particolare giurisdizione. Tipicamente un codice penale conterrà reati riconosciuti nella giurisdizione, sanzioni che potrebbero essere imposte per questi reati e alcune disposizioni generali (come definizioni e divieti di perseguimento retroattivo).
Brazil Challenger 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Brazil Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Paul Capdeville che ha battuto in finale Thiago Alves con il punteggio di 7–5, 6–4.

Brazil Challenger 2008
Il Brazil Challenger 2008, noto come Copa Petrobras Brazil per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Aracaju in Brasile dal 29 settembre al 5 ottobre 2008 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $75 000+H.
Stratiotosuchus
Stratiotosuchus (il cui nome significa "coccodrillo soldato") è un genere estinto di mesoeucrocodylo baurusuchide vissuto nel Cretaceo superiore, circa 70 milioni di anni fa (Campaniano-Maastrichtiano), in quella che oggi è la Formazione Adamantina, in Brasile. Il genere contiene una singola specie, ossia S. maxhechti, i cui fossili furono ritrovati negli anni '80, ma descritti solo nel 2001. Come gli altri baurusuchidi, Stratiotosuchus era un iperpredatore, e probabilmente occupavano le stesse nicchie ecologiche dei dinosauri teropodi, dove quest'ultimi erano assenti.

Crocodylia
I coccodrilli (Crocodylia Owen, 1842), anche chiamati loricati, sono un ordine di sauropsidi diapsidi. Questi animali e gli uccelli (questi ultimi unici dinosauri sopravvissuti all'evento K-T), sono gli unici arcosauri viventi. I coccodrilli comparvero infatti nel Cretaceo superiore (circa 90 milioni di anni fa) da antenati crocodilomorfi, e da allora continuano a popolare la Terra, con alcune caratteristiche fisiche e comportamentali che sono rimaste pressoché inalterate nel tempo; a causa di ciò, il coccodrillo può essere considerato un fossile vivente. I coccodrilli possiedono il morso più potente mai misurato in natura.
Marca orientale sassone
La marca orientale sassone (in tedesco Sächsische Ostmark) fu una marca del Sacro Romano Impero dal X al XII secolo. Il termine "marca orientale" deriva dal termine latino marchia orientalis e originariamente probabilmente si riferiva a una marca creata sulla frontiera orientale del ducato di Sassonia del regno dei Franchi Orientali o ad una marca sul confine orientale del ducato di Baviera: la Marcha orientalis bavarese (documentato come Ostarrîchi nel 996), corrispondente alla successiva marca Orientale, poi grossomodo all'Austria.

Ducato di Baviera
Il Ducato di Baviera fu uno stato della Germania esistito dal 907 e divenuto anche un elettorato nel 1623. La sua capitale erano Ratisbona e dal XII secolo la città di Monaco di Baviera. Il ducato presiedeva il banco laico dei principi al Reichstag del Sacro Romano Impero.

Il ducato di Baviera era uno dei ducati del Regno dei Franchi Orientali e passò alla dinastia dei Guelfi che notoriamente, tra XII e XIII secolo furono tra i più fervidi oppositori degli imperatori del Sacro Romano Impero. Uno di questi, Enrico il Leone, duca di Sassonia e Baviera, si scontrò con l'imperatore Federico Barbarossa il quale, trionfante, lo privò dei propri domini. I Wittelsbach ricevettero il Ducato di Baviera nel 1180 il quale, con molti mutamenti tra cui l'elevazione a regno nel 1806, rimase loro sino al 1918.
Signor tenente
Signor Tenente è una canzone scritta e cantata da Giorgio Faletti. La canzone venne presentata al Festival di Sanremo 1994, prima apparizione pubblica come cantautore impegnato di un Faletti fino ad allora noto principalmente come comico, e arrivò al 2º posto della classifica finale della kermesse canora, vincendo il Premio della Critica. La canzone fu inserita nell'album di Faletti Come un cartone animato (prodotto da Danilo Amerio), premiato con un disco di platino. Inizialmente il titolo doveva essere Signor Sergente, infatti qualcuno nell’ambiente della discografia ancora usa questo titolo riferendosi al brano che, invece, fu modificato per evitare problemi di gradi come raccontato dalla critica Lilly Fernandez nel corso di un programma radiofonico.

Strada statale 10 Padana Inferiore
La strada statale 10 Padana Inferiore (SS 10), chiamata anche strada regionale 10 Padana Inferiore (SR 10), è una strada statale italiana, una delle più note del Nord Italia. Ha origine a Torino e termina a Monselice innestandosi nella strada statale 16 Adriatica, dopo aver attraversato da ovest a est la parte meridionale (come indicato dall'aggettivo inferiore nel nome) della Pianura Padana. La strada, col suo tracciato di 373,5 km, interessa le regioni Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna, e Veneto. Dal 2001 al 2021 le tratte in Piemonte, Lombardia ed Emilia-Romagna erano classificate come strada provinciale 10 Padana Inferiore (SP 10) in Piemonte, strada provinciale ex strada statale 10 Padana Inferiore (SP ex SS 10) in Lombardia e strada provinciale 10 regionale Padana Inferiore (SP 10 R) in Emilia-Romagna.
Lucious Jackson
Lucious Brown Jackson, detto Luke (San Marcos, 31 ottobre 1941 – Houston, 12 ottobre 2022), è stato un cestista statunitense, professionista nella NBA.

Alto 2,06 metri e dotato di grande atletismo, era specializzato nel ruolo di ala grande e, raramente, di pivot. Il suo nome è più comunemente abbreviato in "Luke".

Draft NBA
Il draft NBA è un evento annuale della National Basketball Association (NBA) nel quale le trenta franchigie possono scegliere nuovi giocatori; essi devono avere almeno diciannove anni e di solito provengono dai college. Nonostante fossero frequenti anche le scelte di giocatori internazionali o provenienti direttamente dall'high school, questa opzione è divenuta impossibile dal draft del 2006.
Senebhenas
Senebhenas (snb-ḥnˁ=s, "La salute è con lei"; fl. XVIII secolo a.C.) era la moglie e la regina consorte del faraone egiziano Sobekhotep III, che regnò durante XIII dinastia, intorno al 1750 a.C.

La regina è conosciuta principalmente da una stele in pietra nel Wadi el-Hol. Qui porta una lunga serie di titoli, compresi i titoli signora di tutte le terre, moglie del re e unita alla corona bianca. Viene mostrata in piedi dietro la regina-madre Jewhetibew: ciò la indica come la moglie principale del re, poiché anche una seconda moglie con il nome Neni è conosciuta e mostrata qui.

Neni
Neni (fl. XVIII-XVII secolo a.C.) è stata una regina egizia della XIII dinastia.

Era la moglie del faraone Sobekhotep III e la madre di due delle sue figlie: Iuhetibu Fendy e Dedetanqet. L'unico titolo attestato per Neni è la moglie del re, titolo comune per le regine di questo periodo. Non si sa molto altro di lei. Esiste una stele, eretta dal suo maggiordomo, che attesta i possedimenti di Neni.
Giōrgos Karagkounīs
Giōrgos Karagkounīs (in greco Γιώργος Καραγκούνης?, traslitterato anche Giorgos Karagounis; Pyrgos, 6 marzo 1977) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore greco, di ruolo centrocampista, campione d'Europa con la nazionale greca nel 2004.

Detiene il primato di presenze nella nazionale greca con 139 partite disputate.

Campionato europeo maschile di calcio 2008
Il campionato europeo di calcio 2008 o UEFA EURO 2008, noto anche come Austria-Svizzera 2008, è stata la tredicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato ogni quattro anni dall'Union of European Football Associations (UEFA). Svoltosi in Austria ed in Svizzera, ha avuto inizio sabato 7 giugno 2008 e si è concluso domenica 29 giugno, giorno della finale svoltasi a Vienna tra le nazionali spagnola e tedesca, vinta dagli spagnoli per 1-0 con un gol di Fernando Torres. Al torneo presero parte sedici squadre nazionali europee; due di esse, l'Austria e la Svizzera, erano qualificate di diritto in quanto le loro Federazioni appartenevano ai Paesi ospitanti la competizione; le altre quattordici erano uscite da una serie di qualificazioni durate dal settembre 2006 al novembre 2007.
Supertaça Cândido de Oliveira 2016
La Supertaça Cândido de Oliveira 2016 è stata la 39ª edizione di tale competizione, la 16ª a finale unica. Si è disputata tra il Benfica, vincitore della Primeira Liga 2015-2016 e il Braga, vincitore della Taça de Portugal 2015-2016. Ad aggiudicarsi il trofeo è stato il Benfica, che ha battuto per 3-0 gli avversari.

Taça de Portugal 2015-2016
La Taça de Portugal 2015-2016 è la 76ª edizione del torneo. È iniziata il 5 settembre 2015 e si è conclusa il 22 maggio 2016. Il Braga ha vinto il trofeo battendo ai tiri di rigore il Porto.

La squadra vincitrice acquisisce il diritto di partecipare alla UEFA Europa League 2016-2017 partendo direttamente dalla fase a gironi.
Locomotiva Siemens ES 64 U2
La locomotiva Siemens ES 64 U2 è un locomotore elettrico della famiglia EuroSprinter, prodotta da Siemens Transportation Systems. Il gruppo acquistato da ÖBB è stato classificato ÖBB 1016 per le prime 50 unità e per le restanti unità ÖBB 1116. La DB dispone di 26 macchine di questo tipo, classificate come DB 182. La compagnia ferroviaria MÁV e Raaberbahn/GySEV le hanno classificate MÁV/GySEV 470. L'impresa svedese Hector Rail dispone 7 unità classificate Hector 242. Altre unità sono state commissionate da varie compagnie ferroviarie svedesi e austriache.

Siemens EuroSprinter
L'EuroSprinter o ES 64 è la denominazione di una serie di locomotive elettriche realizzate da Siemens Transportation Systems e Krauss-Maffei, in servizio presso numerose compagnie e derivate dalla  Serie DB 120 della Deutsche Bundesbahn.
García Jofre de Loaísa
García Jofre de Loaísa (Ciudad Real, 1490 – Oceano Pacifico, 30 luglio 1526) è stato un esploratore spagnolo al quale re Carlo I di Spagna ordinò di organizzare una spedizione in Asia, nota come spedizione Loaísa, che nel 1525 seguì la rotta occidentale per colonizzare le isole delle spezie nelle Indie Orientali, attraversando nel tragitto l'oceano Atlantico e l'oceano Pacifico.

A bordo vi erano oltre 450 persone, compresi diversi tipi di commercianti ed amministratori, decisi a fondare insediamenti permanenti spagnoli nelle Indie orientali spagnole.

Indie orientali spagnole
Per Indie orientali spagnole (in spagnolo Indias Orientales Españolas) si intendevano i possedimenti della Spagna in Asia e nell'Oceano Pacifico, vale a dire Las Islas Filipinas (le odierne Filippine) e le relative dipendenze (l'isola di Guam, le Isole Marianne, le Isole Palau e le Isole Caroline). Dal punto di vista amministrativo, tutti questi territori furono organizzati in una Capitaneria Generale delle Filippine, che dipendeva dal Vicereame della Nuova Spagna. Dopo la Guerra ispano-americana del 1898 la maggior parte del territorio passò sotto gli Stati Uniti, mentre il resto fu venduto alla Germania l'anno seguente. Comunque i re spagnoli continuarono a usare il titolo di "Re delle Indie Orientali".