hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fred Wright
Alfred Brockwell Wright, detto Fred (Londra, 13 giugno 1999), è un ciclista su strada e pistard britannico che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team; professionista dal 2020, ha vinto il titolo nazionale in linea nel 2023.

Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019
I Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019 sono stati disputati a Gand, in Belgio, tra il 9 e il 14 luglio 2019.

Si sono svolte 44 gare, undici per ciascuna delle quattro categorie impegnate (Under-23 e Juniores maschili e femminili).
Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi
Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi (映画 Ｙｅｓ！プリキュア５ 鏡の国のミラクル大冒険！?, Eiga Yes! Purikyua 5 Kagami no Kuni no mirakuru daibōken!, lett. "Yes! Pretty Cure 5 - Il film: La miracolosa avventura nel Regno degli Specchi!") è un film del 2007 diretto da Tatsuya Nagamine.

È il quarto film d'animazione tratto dal franchise Pretty Cure di Izumi Tōdō e l'unico relativo alla quarta serie Yes! Pretty Cure 5.

Yes! Pretty Cure 5
Yes! Pretty Cure 5 (Ｙｅｓ！プリキュア５?, Yes! Purikyua 5, Yes! Precure 5) è la quarta serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 4 febbraio 2007 al 27 gennaio 2008, in Italia la serie è stata acquistata dalla Rai, che l'ha mandata in onda su Rai 2 dal 15 maggio al 19 agosto 2009.

Yes! Pretty Cure 5 è preceduta da Pretty Cure Splash☆Star e seguita da Yes! Pretty Cure 5 GoGo!.
Hina (mitologia)
Hina è una dea della religione polinesiana. Rappresenta la divinità della Luna. Secondo alcune storie, Hina era la sorella maggiore del dio Maui (protettore del sole e responsabile della creazione dell'arcipelago hawaiano); secondo altre ne era, invece, la moglie.
Secondo la credenza locale la Dea risiederebbe in una grotta nascosta tra le cascate arcobaleno (in inglese "Rainbow Falls").
La Deità,oltre a rappresentare il satellite lunare,è anche il simbolo della femminilità e della creatività.

Maui (mitologia)
Nella mitologia polinesiana, Māui è un semidio che compie varie gesta epiche e soprannaturali narrate in migliaia di racconti in tutto il vasto territorio culturale della Polinesia. Secondo tali miti, egli arpionò il sole e lo tirò a sé avvicinandolo alla terra, portò il fuoco e la noce di cocco all'Uomo e pescò alcune delle nuove isole scoperte dagli antichi polinesiani, come Hawaii (circa nel 900) e Aotearoa (circa nel 1200). Māui fa parte dei Tupua o Kupua, un pantheon di semidei polinesiani.
Valeria Fedeli
Valeria Fedeli (Treviglio, 29 luglio 1949 – Roma, 14 gennaio 2026) è stata una sindacalista e politica italiana, senatrice della Repubblica dal 15 marzo 2013 al 12 ottobre 2022 per il Partito Democratico, ricoprendo l'incarico di vicepresidente con le funzioni vicarie, e ministra dell'istruzione, dell'università e della ricerca dal 12 dicembre 2016 al 1º giugno 2018 nel governo Gentiloni.

Confederazione Generale Italiana del Lavoro
La Confederazione Generale Italiana del Lavoro (CGIL) è un sindacato italiano.
Fondato a Roma nel 1944, è la più antica organizzazione del lavoro esistente in Italia ed è ideale continuazione della preesistente Confederazione Generale del Lavoro, fondata nel 1906 e sciolta forzosamente dal fascismo.

Sindacato ideologicamente socialista, in passato con due forti componenti interne, una legata al Partito Comunista Italiano e l'altra al Partito Socialista Italiano, è il soggetto più rappresentativo per numero di iscritti del panorama italiano delle relazioni tra industriali e lavoratori.

Nel 1948 e nel 1950, da due sue scissioni interne, nacquero rispettivamente la CISL e  la UIL.
Five Points (Manhattan)
I Five Points furono un celebre quartiere povero e degradato che si trovava sull'isola di Manhattan a New York, negli Stati Uniti, e il cui centro era all'incrocio delle vie Anthony (in seguito diventata Worth Street), Cross (poi diventata Mosco Street) e Orange (poi diventata Baxter Street). Nel ventunesimo secolo i Five Points corrisponderebbero ad una zona situata a metà strada tra Chinatown e il Distretto finanziario, circa all'incrocio tra Baxter Street e Worth Street.

Il nome Five Points derivava dai cinque angoli del crocicchio principale, anche se nel corso degli anni, l'incrocio ha avuto in realtà anche quattro o sei angoli. Le case che costituivano il quartiere si estendevano dall'attuale Mulberry Street fino a Little Water Street (una via non più esistente orientata da nord a sud e si snodava attraverso l'attuale incrocio tra Worth Street e Centre Street passando attraverso l'area dove si trova il Palazzo di giustizia di New York).

Chinatown (Manhattan)
La Chinatown di Manhattan è un quartiere di Lower Manhattan, nella città statunitense di New York City, enclave etnico abitato da immigrati cinesi.

Con una popolazione stimata tra le 90 000 e 100 000 persone, Chinatown ospita la più alta concentrazione di cinesi nell'emisfero Occidentale.
Anarcoskin
Anarcoskin, anarco-skinhead o anarcho skinhead è un termine con il quale si indica uno skinhead che propugna come propria ideologia sociopolitica quella dell'anarchia.

Spesso gli anarcoskins simpatizzano per i membri della classe operaia e condividono i loro principi antirazzisti e antifascisti; spesso inoltre gli anarcoskins condividono delle ideologie, pur sempre legate a quella anarchica, come  il bakuninismo e varie altre. Ad oggi molti anarco-skinheads fanno parte di gruppi anarchici organizzati, come la statunitense ASAP o la FASH spagnola e dell'America Latina; altri ancora fanno parte della RASH ma questi sono più vicini ad ideologie quali l'anarco-comunismo, l'anarco-sindacalismo, il socialismo o il comunismo.

Antirazzismo
L'antirazzismo è un tipo di politica che contrasta le dottrine e le pratiche del razzismo. I gruppi e movimenti che aderiscono a una politica antirazzista cercano di contrastare ogni forma di pregiudizio razziale, tra cui il razzismo istituzionale e l'oppressione dei gruppi razziali all'interno delle comunità. Chi si oppone al razzismo vuole permettere a tutti di avere pari opportunità a livello individuale e sistemico. L'antirazzismo è anche una forma di filosofia che mira a riconoscere e comprendere i privilegi personali e affrontare i sistemi di discriminazione razziale e/o lavorare per cambiare i pregiudizi razziali personali.

L'antirazzismo si è organizzato intorno a veri e propri movimenti, come ad esempio Black Lives Matter, e ha portato alla nascita di iniziative per difendere le persone da ogni forma di pregiudizio razziale sul posto di lavoro.
Lingua innu
La lingua innu o innu-aimun o montagnais appartiene alla famiglia linguistica algonchina ed è parlata da circa 11000 persone, di etnia Innu, in Labrador e Quebec nel Canada orientale. Fa parte del gruppo delle lingue cree e, a seconda della comunità, ne esistono vari dialetti.

Lingue native americane
Con il termine di  lingue native americane (dette talvolta lingue amerinde) si intende una serie di lingue parlate dalle popolazioni autoctone del continente americano, prima della colonizzazione europea. Che queste lingue fossero imparentate tra loro non è ancora accolto unanimemente nella comunità scientifica. In questo senso il termine talvolta usato di famiglia amerinda ha un significato diverso da quello che invece hanno, ad esempio, la famiglia sinotibetana e la famiglia indoeuropea, pertanto andrebbe inteso come fatto più geografico che genealogico.
Willy den Ouden
Willemijntje den Ouden, detta Willy (Rotterdam, 1º gennaio 1918 – Rotterdam, 6 dicembre 1997), è stata una nuotatrice olandese.

Specializzata nello stile libero ha vinto la medaglia d'oro alle olimpiadi di Berlino 1936 nella staffetta 4x100 m sl; quattro anni prima, a Los Angeles 1932 aveva vinto l'argento sia nella staffetta sia nei 100 m sl.

Nel 1970 è diventata una dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.

È stata primatista mondiale dei 200 m e 400 m sl e della staffetta 4x100 m sl.

Membri dell'International Swimming Hall of Fame
La seguente è la lista dei membri della International Swimming Hall of Fame. Si tratta di atleti di livello assoluto e master e allenatori delle cinque discipline acquatiche (nuoto, nuoto di fondo, nuoto sincronizzato, tuffi e pallanuoto) e di altri soggetti, definiti Contributori, che hanno avuto un impatto di respiro internazionale nella diffusione e nello sviluppo di tali discipline. La lista è aggiornata agli ingressi del 2019.
Superliga 2014-2015 (Serbia)
La SuperLiga 2014-2015 (detta anche Jelen SuperLiga per motivi di sponsorizzazione) è stata la nona edizione della massima serie del campionato serbo di calcio. La stagione è iniziata il 9 agosto 2014 ed è terminata il 24 maggio 2015. Il Partizan ha vinto il titolo per la settima volta.

Campionato serbo di calcio
Il campionato serbo di calcio (Фудбал у Србији) ha come massima divisione la Superliga serba (serbo: Superliga Srbije u fudbalu). La squadra più titolata della Superliga è la Stella Rossa, della capitale Belgrado, che dalla dissoluzione della Jugoslavia ha vinto la maggior parte dei titoli. Una citazione merita anche il Fudbalski klub Partizan, che nel derby di Belgrado contro i rivali della Stella Rossa dà vita al match più acceso del campionato jugoslavo e uno tra i più accesi d'Europa.
Soft Cell
I Soft Cell sono stati un duo britannico di synth pop composto da Marc Almond (voce) e David Ball (sintetizzatori), che si affermò presso pubblico e critica nei primi anni ottanta e si riunì nel 2002, sciogliendosi nel 2025 alla morte di David Ball.

I testi delle loro canzoni, oltre a trattare temi sentimentali, toccano spesso argomenti controversi come il sesso estremo, il travestitismo, la dipendenza da droghe e la violenza.

Il duo è ricordato specialmente per il singolo Tainted Love (1981), cover di un brano di Ed Cobb inciso per la prima volta nel 1964 da Gloria Jones, che, proprio grazie al notevole successo della loro versione, fu poi rivisitato negli anni da numerosi altri artisti tra cui Marilyn Manson, Rose Villain e Rihanna.

Disco in vinile
Il disco in vinile, per ellissi e metonimia vinile (anche disco a microsolco o microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.
Fu introdotto negli Stati Uniti nel 1948 da Columbia Records come evoluzione del precedente 78 giri in gommalacca.

Il supporto è realizzato in cloruro di polivinile (PVC), da cui il termine vinile.
L'apparecchio idoneo alla riproduzione di un disco in vinile è il giradischi; di norma esso trasmette il segnale a un amplificatore per l'ascolto tramite altoparlanti.
Francavilla Calcio 1927
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Francavilla Calcio 1927, meglio nota come Francavilla Calcio o semplicemente Francavilla, è una società calcistica con sede a Francavilla al Mare (CH).

Disputa le sue partite interne nello stadio Valle Anzuca, impianto capace di ospitare 1.800 spettatori. I suoi colori sociali sono il giallo e il rosso, tradizionalmente indossati su una casacca a strisce verticali.

Fondata nel 1927, ha avuto il suo momento migliore tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni novanta, periodo in cui ha disputato 15 tornei consecutivi tra i professionisti di cui 7 in Serie C1. Conta nel suo palmarès una Coppa Anglo-Italiana, conquistata nel 1984 a discapito del Teramo. Sciolta nel 1997 in Promozione, la società attuale, distinta dalla precedente, ne ha assunto i colori sociali ed ereditato nel tempo la qualifica di prima squadra cittadina.

Coppa Italia Serie C 1987-1988
La Coppa Italia di Serie C 1987-1988 è stata la sedicesima edizione della coppa di categoria. Il vincitore è stato il Monza che si è aggiudicato il trofeo per la sua terza volta nella storia battendo il Palermo nella finale a doppia sfida.
Yakuza
La yakuza (hiragana: やくざ, katakana: ヤクザ), chiamata dal capo anche gokudō (極道?), è un'organizzazione criminale tradizionale giapponese, suddivisa in numerose bande dette kumi o – nella terminologia legale – bōryokudan (暴力団? letteralmente "banda di teppisti").

Il nome deriva da tre numeri, 8-9-3, che si traducono rispettivamente in hachi, kyuu e san (ha-kyuu-sa, da cui deriva appunto ya-ku-za), che costituivano il punteggio più basso di un gioco di carte giapponese, chiamato Oicho-Kabu.

Tatuaggio
Il tatuaggio (derivato dal francese tatouage, a sua volta dal verbo tatouer e questo dall'inglese tattoo, adattamento del samoano tatau) è sia una tecnica di decorazione pittorica corporale dell'uomo, sia la decorazione prodotta con tale tecnica. Tradizionalmente la decorazione è destinata a durare per molto tempo, a volte per sempre, ma in tempi recenti sono state inventate tecniche per realizzare tatuaggi temporanei oppure per rimuovere tatuaggi effettuati in precedenza.

Nella sua forma più diffusa, la tecnica di questa modificazione corporea consiste nell'incidere la pelle ritardandone la cicatrizzazione con sostanze particolari (più precisamente è chiamata scarificazione) o nell'eseguire punture con l'introduzione di sostanze coloranti nelle ferite. Questa tecnica, che oggi sembra facile da eseguire, è stata resa possibile dal susseguirsi e dall'evolversi di tecniche più svariate e ardue nell'antichità.
Virginia Slims of Detroit 1983 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Detroit 1983, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1983, ha avuto come vincitrici Kathy Jordan e Barbara Potter che hanno battuto in finale Rosie Casals e Wendy Turnbull con il punteggio di 6–4, 6–1.

Virginia Slims of Detroit 1983
Il Virginia Slims of Detroit 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1983. Si è giocato a Detroit negli USA dal 3 al 9 ottobre 1983.
Zaccheo di Gerusalemme
Zaccheo o Zacheo o Zaccaria (I secolo – 134) è stato il quarto vescovo di Gerusalemme secondo la cronotassi di Eusebio di Cesarea, tra il 111 e il 134. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Per primo Adone inserì Zaccheo nel suo martirologio; transitò quindi nel martirologio di Usuardo e infine il Baronio lo introdusse nel proprio lavoro.

È così commemorato nel martirologio romano al 23 agosto:

Adone di Vienne
Adone di Vienne, in francese: Adon de Vienne (Sens, 800 circa – Vienne, 16 dicembre 875), è stato arcivescovo di Vienne e autore di una cronaca.

È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e la festa liturgica viene celebrata il 16 dicembre.
Chevrolet Bel Air
La Chevrolet Bel Air è un'autovettura full-size prodotta dalla Chevrolet dal 1950 al 1975. In Canada venne assemblata e venduta fino al 1981. La prima serie del modello era in realtà il nome di un allestimento della Chevrolet Deluxe. Nel 1953 la Bel Air diventò un modello a sé stante. In tutte le generazioni che sono state prodotte, il motore era montato anteriormente, mentre la trazione era posteriore.

Cambio automatico
Il cambio automatico è un tipo di cambio che negli autoveicoli provvede autonomamente alla selezione adatta del rapporto di trasmissione e quindi non necessita l'intervento dell'operatore del veicolo.

Spesso la parte meccanica della trasmissione impiega rotismi epicicloidali, e questo fa sì che cambio automatico e cambio a rotismi epicicloidali siano identificati impropriamente come la stessa cosa. Più propriamente "automatico" fa riferimento al tipo di controllo: possono esistere cambi a rotismi epicicloidali non automatici (ad esempio quello adottato dalla Ford modello T) oppure cambi con la classica struttura dei cambi manuali, ma a controllo automatico (cambio robotizzato).
Sheshtamad
Sheshtamad (farsi ششتمد) è una città dello shahrestān di Sabzevar, circoscrizione di Sheshtamad, nella provincia del Razavi Khorasan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 2.246 abitanti. Si trova a sud di Sabzevar.

Sabzevar
Sabzevār (in persiano سبزوار‎) - nome dell'antica cittadina di Beyhaq - è il capoluogo dello shahrestān di Sabzevar, circoscrizione Centrale, nella provincia del Razavi Khorasan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 208 172 abitanti. La città è un centro commerciale di esportazione dei prodotti agricoli della zona, in particolare uva e uva sultanina, ha piccole industrie di conserve alimentari e motori elettrici ed è conosciuta per i suoi tappeti.

Faceva parte un tempo del distretto di Bayhaq. Fu distrutta dagli Uzbeki e rifiorì in epoca safavide.
Villa Menafoglio Litta Panza
Villa Menafoglio Litta Panza, o Villa Orrigoni Menafoglio Litta Panza, è una villa situata a Biumo Superiore, quartiere della città italiana di Varese. È nota per la sua collezione d'arte contemporanea.

Giardino all'italiana
Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue.

Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese.

L'espressione "giardino formale" indica spesso proprio un giardino all'italiana o un giardino alla francese.
Episodi di Agents of S.H.I.E.L.D. (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Agents of S.H.I.E.L.D., composta da ventidue episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale ABC dal 24 settembre 2013 al 13 maggio 2014.

Gli antagonisti principali sono: John Garrett/Chiaroveggente e Grant Ward

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione dal canale satellitare Fox dal 4 marzo all'8 luglio 2014.

Melinda May
Melinda Qiaolian May, detta "La Cavalleria" (The Cavalry), è un personaggio immaginario creato per la serie televisiva Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) ad opera di Joss Whedon, Jed Whedon e Maurissa Tancharoen. Il personaggio compare per la prima volta nei Marvel Comics in S.H.I.E.L.D. (vol. 3) n. 1 (febbraio 2015), creato da Mark Waid (testi) e Carlos Pacheco (disegni).

Leggendaria agente dello S.H.I.E.L.D. caratterizzata dai modi taciturni e dal passato misterioso, May è un'amica di vecchia data nonché braccio destro di Phil Coulson; originariamente concepita per il franchise televisivo del Marvel Cinematic Universe, il personaggio ha successivamente riscosso una tale popolarità da venire introdotto ufficialmente nell'Universo Marvel.
Jacob Henry Schiff
Jacob Henry Schiff (nato Jakob Heinrich Schiff; Francoforte sul Meno, 10 gennaio 1847 – New York, 25 settembre 1920) è stato un banchiere, imprenditore e filantropo tedesco naturalizzato statunitense, di origini ebraiche, ha contribuito a finanziare, tra molte altre cose, gli sforzi militari giapponesi contro la Russia zarista nella guerra russo-giapponese.

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
L'androgino: l'umana nostalgia dell'interezza
L'androgino: l'umana nostalgia dell'interezza è un saggio di Elémire Zolla fatto pubblicare originariamente nel 1980 in lingua inglese e successivamente tradotto e stampato da "Red edizioni" (1989). L'autore descrive e narra del mito dell'Androgino così come esso è venuto a configurarsi nel corso de secoli.

Androgino
Con androgino si intende una persona che presenta la combinazione di elementi o caratteristiche maschili e femminili contemporaneamente. Tale ambiguità di genere può condizionare lo stile di vita dell'individuo.

La parola non è utilizzata in ambito scientifico e non fa in alcun modo riferimento alle modalità di riproduzione o all'orientamento sessuale; viene invece usata per indicare in un individuo la coesistenza di aspetti esteriori, sembianze o comportamenti propri di entrambi i sessi.

Va precisato che in campo scientifico si usano i termini ermafrodito o ermafrodita, in alternativa a intersessuale e bisessuato, per indicare un essere umano che può presentare contemporaneamente organi sessuali femminili o maschili ben definiti, altrimenti una condizione intermedia fra i due generi sessuali, con uno dei due organi più maturo dell’altro.
U.S. National Championships 1933 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis U.S. National Championships 1933 si è disputato dal 15 al 26 agosto sui campi in erba del West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, negli Stati Uniti.

Il titolo è stato vinto da Freda James e Betty Nuthall, le loro avversarie in finale erano Helen Wills Moody e Elizabeth Ryan ma hanno rinunciato a scendere in campo per un infortunio di Wills Moody.

U.S. National Championships 1933
Gli U.S. National Championships 1933 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 53ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1933. Tutti i tornei si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, tranne quello di doppio maschile, disputato al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dal britannico Fred Perry, che si è imposto sull'australiano Jack Crawford in cinque set col punteggio di 6–3, 11–13, 4–6, 6–0, 6–1. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Helen Jacobs, che ha battuto in finale la connazionale Helen Wills Moody che si è ritirata. Nel doppio maschile si sono imposti George Lott e Lester Stoefen. Nel doppio femminile hanno trionfato Betty Nuthall e Freda James. Nel doppio misto la vittoria è andata a Elizabeth Ryan, in coppia con Ellsworth Vines.
Contrada di Borgo San Giorgio
La contrada di San Giorgio è una delle otto contrade della città di Ferrara ed aderisce all'Ente Palio della città di Ferrara e ogni anno disputa il Palio di Ferrara, uno dei più antichi al mondo. Il territorio della contrada coincide con l'area dell'omonimo quartiere di San Giorgio, incluso il vicino quartiere di Quacchio, e fa parte della Circoscrizione 4.

Po di Volano
Il Po di Volano (o semplicemente Volano) è un ex-ramo deltizio del fiume Po che si separa dal corso principale in destra idrografica all'altezza di Stellata, per attraversare la città di Ferrara. Sfocia nel Mar Adriatico presso Lido di Volano.
Giovannite
Le monache dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme o di Malta, dette Giovannite o commendatrici di San Giovanni di Gerusalemme, sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio con case autonome.

Gran maestro dell'Ordine di Malta
Il Gran Maestro (in latino Magnus Magister) del Sovrano Militare Ordine di Malta, o precisamente "Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta", è nell'organizzazione di governo il superiore religioso e sovrano, nonché la suprema autorità istituzionale con il titolo di principe.

Viene eletto dal Consiglio Compìto di Stato tra i cavalieri professi dell'ordine e la durata del suo incarico è di 10 anni o fino al raggiungimento degli 85 anni; precedentemente al 2022, invece, la carica era vitalizia. Per la Santa Sede il Gran Maestro è allo stesso tempo a capo di uno Stato sovrano (senza territorialità) e a capo di un Ordine religioso.

Al Gran Maestro la Chiesa cattolica attribuisce il rango di cardinale.

La residenza ufficiale del Gran Maestro è nel Palazzo Magistrale a Roma, in via dei Condotti.