hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sallier de la Tour
I Sallier de la Tour sono una famiglia aristocratica originaria di Tournon nella Tarantasia, radicata in Savoia, afferente alla nobiltà sabauda, nota soprattutto per aver avuto alcuni grandi personaggi al servizio del Ducato di Savoia e poi del Regno di Sardegna. La famiglia rese servigi notevoli alla Casa Savoia che la ricompensò con alte onorificenze e coi titoli di conti, di marchesi di Cordon e Combloux, di baroni di Chevron e di signori di Bourdeau. Filiberto prese parte al Congresso di Rastatt; il conte Vittorio, marchese di Cordon, cavaliere della Santissima Annunziata, luogotenente generale del re Carlo Felice e ultimo maresciallo di Savoia, fu per molti anni presidente del Consiglio e ministro degli affari esteri. La nobiltà e i titoli di questa famiglia furono riconosciuti nel 1889.

Tournon (Francia)
Tournon (in italiano Tornone, desueto) è un comune francese di 576 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Il comune si trova nella valle cosiddetta Comba di Savoia.
Charithra Chandran
Charithra Surya Chandran (IPA: [tʃəˈriːθrə ˈtʃændræn]; Perth, 17 gennaio 1997) è un'attrice britannica nota principalmente per la serie di spionaggio Amazon Freevee Alex Rider, la serie Netflix Bridgerton e la commedia romantica Come far innamorare Billy Walsh.

Amazon Freevee
Amazon Freevee o semplicemente Freevee, è un servizio di video on demand offerto da Amazon.

Il servizio è disponibile negli Stati Uniti, Regno Unito e Germania, ed è accessibile su iOS, Android, Tablet, Smart TV e Console.

Freevee è stato lanciato come servizio di streaming e video on demand gratuito supportato da pubblicità, dapprima dal database online IMDb (di proprietà di Amazon) nel gennaio 2019, con il nome di IMDb Freedive, per poi essere rinominato IMDb TV cinque mesi dopo; successivamente il 28 aprile 2022 è stato rinominato con il nome Freevee.

Nel 2023 la serie Jury Duty, distribuita da Amazon Freevee, è stata candidata ai Premi Emmy 2023 come miglior serie commedia.
Raúl Shaw Moreno
Raúl Shaw Moreno, pseudonimo di Raúl Alberto Shaw Boutier (Oruro, 30 novembre 1923 – Buenos Aires, 13 aprile 2003), è stato un cantante e compositore boliviano naturalizzato argentino, famoso in tutta l'America Latina negli anni Cinquanta e in parte negli anni Sessanta.

Oruro
Oruro (in quechua e aymara Uru Uru o Ururu) è una città (municipio in spagnolo) della Bolivia capoluogo della provincia di Cercado e del dipartimento di Oruro. 
Con 264.683 abitanti (dato censimento 2012) Oruro è la quinta città della Bolivia per numero d'abitanti.
Albatros L 3
L'Albatros L 3 fu un ricognitore monomotore biplano disarmato monoposto, progettato e costruito dall'azienda aeronautica tedesca Albatros Flugzeugwerke come suo primo velivolo nel 1912. Seguito dal modello L.9 progettato da Claude Dornier, prima di trasferirsi alla Zeppelin come capo progettista.

Albatros L 9
L'Albatros L 9 fu un aereo da ricognizione monoposto non armato, monomotore e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica tedesca Albatros Flugzeugwerke GmbH alla metà degli anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.
Dissipatore viscoso
Un dissipatore viscoso (o smorzatore viscoso) è un dispositivo meccanico che ha il compito di smorzare il moto ad esso impresso trasformandolo in attrito viscoso. La forza viscosa con cui il dissipatore risponde alla sollecitazione è proporzionale alla velocità e ha verso opposto alla forza impressa, per cui la forza risultante è minore della forza che viene impartita al dispositivo e conseguentemente si ha un rallentamento del moto.

Tale dispositivo viene spesso utilizzato in accoppiamento con una molla.

Forza
In meccanica la forza è una grandezza fisica vettoriale in grado di mantenere o di indurre una variazione dello stato di quiete o di moto di un corpo, o di operare una sua distorsione.

In presenza di più forze, l'effetto è determinato dalla risultante della loro composizione vettoriale. La forza è descritta classicamente dalla seconda legge di Newton come derivata temporale della quantità di moto di un corpo rispetto al tempo.

In formule:

che, nel caso la massa del corpo sia costante, si riduce a:

La legge evidenzia immediatamente il carattere vettoriale della forza, in quanto la derivata di un vettore è ancora un vettore.
Lucía Yépez Guzmán
Lucía Yamileth Yépez Guzmán (18 febbraio 2001) è una lottatrice ecuadoriana. Ha rappresentato la  Ecuador a Giochi olimpici estivi di Tokyo 2021, dove si è classificata ottava nel torneo dei 50 kg. Ai mondiali U23 di Belgrado 2021 ha guadagnato l'oro nei 53 kg.

Campionati mondiali under 23 di lotta
I campionati mondiali under 23 di lotta (in lingua inglese World U23 Wrestling Championships) sono una manifestazione internazionale di lotta libera e lotta greco-romana organizzata dalla Federazione internazionale delle lotte associate (UWW), che si tiene con cadenza annuale dal 2017, anno in cui i campionati si sono svolti a Bydgoszcz in Polonia. Possono iscriversi alla competizione i lottatori fino all'età di 23 anni.
Musa troglodytarum
Musa troglodytarum L. (nota localmente come Fe'i, Fehi o Féi) è una specie botanica del genere Musa, utilizzata principalmente per i suoi frutti. A differenza della maggior parte delle altre banane coltivate, sono diploidi di tipo AA. Sono molto diverse nell'aspetto e nell'origine rispetto alla maggior parte delle banane coltivate. Si trova principalmente nelle isole del Pacifico, in particolare nella Polinesia francese, e i frutti hanno la buccia di colore da arancione brillante a rosso con polpa gialla o arancione all'interno. Di solito vengono mangiati cotti e sono stati un alimento importante per gli abitanti delle isole del Pacifico, che le portarono con loro mentre migravano attraverso l'oceano. La maggior parte è ricca di beta-carotene (un precursore della vitamina A).

Isolani del Pacifico
Gli isolani del Pacifico, chiamati anche oceaniani con riferimento all'Oceania o Pasifika in inglese, sono gli abitanti indigeni della regione dell'Oceania che comprende le isole e gli arcipelaghi dell'Oceano Pacifico ad eccezione dell'Australia.
Lūcija Garūta
Lūcija Garūta (Riga, 14 maggio 1902 – Riga, 15 febbraio 1977) è stata una pianista, poeta e compositrice sovietica di etnia lettone.
È conosciuta soprattutto per aver composto nel 1943 la cantata Dievs, Tava zeme deg!.

Riga
Riga (in lettone Rīga) è la capitale della Lettonia. Situata sul Mar Baltico alla foce del fiume Daugava, è la città più grande dei Paesi baltici ed è uno dei principali centri culturali, politici ed economici della regione.
Antico centro della lega anseatica, la città è gemellata con Firenze e Brema. Nel 2001 ha ospitato il Mese culturale europeo assieme a Basilea, mentre nel 2014 è stata Capitale europea della cultura affiancata alla svedese Umeå.
Amarene brusche di Modena
La confettura di amarene brusche di Modena, chiamate anche marene, è un prodotto tipico della regione Emilia-Romagna, riconosciuto dall'indicazione geografica protetta (IGP).

La confettura è prodotta utilizzando i frutti di varietà e cultivar di ciliegio acido raccolti nella provincia di Modena e alcuni comuni della parte occidentale della città metropolitana di Bologna.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
US Open 1985
Lo US Open 1985 è stata la 105ª edizione dello US Open e quarta prova stagionale dello Slam.Si è disputato dal 27 agosto all'8 settembre 1985 al USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dal ceco Ivan Lendl che si è imposto sullo statunitense John McEnroe col punteggio di 7–6(1), 6–3, 6–4. Il singolare femminile è stato vinto dalla ceca Hana Mandlíková, che ha battuto in finale in tre set la statunitense Martina Navrátilová.

Nel doppio maschile si sono imposti Ken Flach e Robert Seguso. Nel doppio femminile hanno trionfato Claudia Kohde Kilsch e Helena Suková.

Nel doppio misto la vittoria è andata a Martina Navrátilová, in coppia con Heinz Günthardt.

Helena Suková
Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è una psicologa, allenatrice ed ex giocatrice di tennis che ha rappresentato la Cecoslovacchia in ambito internazionale e, successivamente, la Repubblica Ceca, vincendo un argento olimpico nel doppio per entrambi i Paesi.
Aschen
Gli aschen /aˈʃɛn/ sono una razza umanoide dell'universo di Stargate apparsa in Stargate SG-1 negli episodi 2010 e 2001; pur avendo dichiarato Joseph Mallozzi che forse avrebbero potuto comparire ancora  questi non sono più apparsi nella serie.

Gli aschen sono una popolazione tecnologicamente molto avanzata rispetto ai terrestri e ai goa'uld. Questi hanno tendenze espansionistiche e colonialiste e sono a capo della Confederazione Aschen. La designazione alfanumerica del loro pianeta di origine, Aschen Prime, è P4C-970.

Episodi di Stargate SG-1 (quinta stagione)
La quinta stagione della serie televisiva di fantascienza Stargate SG-1 è composta da 22 episodi e fu trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 29 giugno 2001 sulla rete televisiva Showtime; nel corso della stagione la serie fu trasmessa anche sulla rete inglese Sky One che trasmise l'ultimo episodio il 6 febbraio 2002.

Il cast stabile della quinta stagione è inalterato e comprende Richard Dean Anderson nella parte del colonnello dell'Aviazione Jack O'Neill, Michael Shanks nei panni del dottor Daniel Jackson, Amanda Tapping nel ruolo del maggiore Samantha Carter e Christopher Judge che interpreta l'alieno Teal'c. La squadra dell'SG-1 è comandata dal generale George Hammond, interpretato da Don S. Davis.

In Italia la serie è stata trasmessa dal canale satellitare Fox. I primi otto episodi sono stati trasmessi in prima visione in chiaro da Rai 2 nell'estate 2004. I restanti 14 vennero trasmessi da Rai 3 solo nel gennaio 2008.
Conto energia
Conto energia è un programma europeo di incentivazione in conto esercizio della produzione di elettricità da fonte solare mediante impianti fotovoltaici permanentemente connessi alla rete elettrica (grid connected). L'incentivo consiste in un contributo finanziario per kWh di energia prodotta per un certo periodo di tempo (fino a 20 anni), variabile a seconda della dimensione o tipologia di impianto e fino a un tetto massimo di MWp di potenza complessiva generata da tutti gli impianti o a un tetto massimo di somma incentivabile.

Come tale, l'incentivo sulla produzione ha il fine di stimolare l'installazione di impianti fotovoltaici con l'effetto e il vantaggio di garantire, assieme alla parallela copertura (parziale o totale) dei propri consumi elettrici e alla vendita di eventuali surplus energetici prodotti da parte dell'impianto stesso, un minor tempo di recupero dei costi d'impianto o capitale iniziale di investimento (payback period) e successivo maggiore guadagno.

Profitto
Il profitto (dalla lingua latina proficere: "andare oltre", "giovare") o lucro, in economia è l'utile (o "guadagno", indicato con G) che si ottiene da una certa attività economica (commerciale, finanziaria o produttiva).
Strada nazionale 84 dell'Appennino meridionale
La strada nazionale 84 dell'Appennino Meridionale era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Avellino alla costa ionica nei pressi della stazione di Villapiana-Torre Cerchiara.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Dalla nazionale n. 80 presso Avellino per Atripalda - Bivio S. Angelo dei Lombardi - Lioni - Ruoti - Potenza - Laurenzana - Corleto Perticara - S. Arcangelo - Senise - Cerchiara - Stazione Torre Cerchiara".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì una porzione intermedia della strada statale 7 Via Appia (da Avellino a Potenza) e l'intera strada statale 92 dell'Appennino Meridionale (da Potenza alla stazione di Villapiana-Torre Cerchiara .

Avellino
Avellino (AFI: [avelˈliːno],  Avellino [avelˈliːnə] in dialetto irpino) è un comune italiano di 51 883 abitanti, capoluogo della provincia omonima in Campania.

L'insediamento nacque dopo che l'Avellino romana, Abellinum, sita nell'odierna Atripalda, fu abbandonata.
Maria Luisa di Borbone-Spagna (imperatrice)
Maria Luisa di Borbone, detta anche Maria Ludovica (Portici, 24 novembre 1745 – Vienna, 15 maggio 1792), infanta di Spagna, figlia di Carlo III di Spagna e di Maria Amalia di Sassonia, fu granduchessa di Toscana dal 1765 al 1790 come consorte di Pietro Leopoldo d'Asburgo-Lorena.

Quando il marito fu eletto Imperatore del Sacro Romano Impero come Leopoldo II, Maria Luisa divenne imperatrice del Sacro Romano Impero, regina di Germania, Boemia e Ungheria dal 1790 al 1792. Ebbe ben sedici figli, tra i quali Francesco II, imperatore del Sacro Romano Impero e Ferdinando III, granduca di Toscana.

Imperatore del Sacro Romano Impero
L'imperatore del Sacro Romano Impero, formalmente Imperatore dei Romani (in latino Imperator Romanorum), fu, con alcune variazioni, il titolo portato dal sovrano del Sacro Romano Impero, durante tutta la sua esistenza, dall'800, quando Carlo Magno divenne imperatore d'Occidente, sino al 1806 con il trattato di Presburgo e la fine definitiva dell'Impero.

L'Imperatore, detentore formalmente di poteri assoluti, fungeva da primus inter pares sia tra i sovrani degli Stati dell'Impero che tra i capi di stato del mondo cattolico, ed era il feudatario di alcune zone dell'Impero, definite maestà imperiali, ovvero territori che non avevano altra autorità se non quella dell'imperatore.
KTurtle
KTurtle è ambiente di apprendimento della programmazione che usa il linguaggio Logo. Si tratta di un programma educativo incluso nel modulo kdeedu (programmi di edutainment) dell'ambiente desktop KDE.

È un software libero, ed è distribuito con licenza GNU General Public License.

Edutainment
L'edutainment o intrattenimento educativo è una forma di intrattenimento finalizzata sia a educare sia a divertire. L'edutainment solitamente cerca di educare e di far socializzare le persone tramite momenti inseriti all'interno di altre forme di intrattenimento, soprattutto di ambito familiare, come i programmi televisivi, i videogiochi, i film, la musica, i siti web, i software ecc.

Da questo assunto si può dedurre la "necessità" dell'edutainment nel processo di apprendimento sia dell’adulto che del bambino.
Gomukhasana
Gomukhasana ovvero posizione del muso di vacca, è una āsana di Hatha Yoga della categoria delle "posizioni sedute". Il termine deriva dal sanscrito "go" che significa "vacca", "mucka" che significa "muso" e "āsana" che significa "posizione". Il corpo, in questa posizione dovrebbe infatti ricordare il muso di una mucca, con le labbra e le orecchie.

Asana
Asana (devanagari: आसन, IAST āsana) sono posizioni o posture utilizzate in alcune forme di yoga, in particolare nello Hatha Yoga. Il termine viene tradotto al maschile per convenzione degli studiosi di Sanscrito. La funzione degli asana è direttamente collegata alla fisiologia indiana, fondata sul sistema sottile. Secondo tale sistema, attraverso l'assunzione di diverse posizioni del corpo, il praticante diviene in grado di purificare i canali energetici (Nadi), incanalare l'energia verso specifici punti del corpo ed ottenere così un notevole beneficio psicofisico.

Gli asana conosciuti sono alcune migliaia; ciascuno di essi porta un nome derivato dalla natura (soprattutto animali), o dalla mitologia induista. Gli asana vengono spesso integrati con mudra (gesti simbolici delle mani), prāṇāyāma (tecniche respiratorie) e mantra (suoni) allo scopo di modificarne o potenziarne gli effetti.
Metabisolfito
Il metabisolfito, comunemente noto come disolfito (nomeIUPAC) o pirosolfito, è un composto chimico contenente lo ione S2O52−. È un dianione incolore che viene commercializzato principalmente sotto forma di metabisolfito di sodio o metabisolfito di potassio. Quando disciolti in acqua, questi sali rilasciano ioni bisolfito (HSO3−). Questi sali agiscono in modo equivalente al bisolfito di sodio o al bisolfito di potassio.

Bisolfito di potassio
Il bisolfito di potassio, o idrogenosolfito di potassio, è un composto chimico inorganico con formula KHSO3. Rappresenta il sale di potassio dello ione bisolfito. A temperatura ambiente si presenta come una polvere bianca che emana odore acre di anidride solforosa. Solubile in acqua ed insolubile in alcool.
Cornelis Goldschmeding
Cornelis Goldschmeding, meglio noto come Cor Goldschmeding (Amsterdam, 7 luglio 1927 – Amsterdam, 5 febbraio 1995), è stato un compositore di scacchi olandese.

Ha pubblicato circa 700 problemi, la gran maggioranza di matto in due mosse.

Laureato in economia, è stato un funzionario della Camera di Commercio di Amsterdam e poi direttore della Camera di Commercio di Arnhem.

Nel 1958 è stato nominato Giudice internazionale della composizione e nel 1988 Grande Maestro della composizione.

Ha fatto parte per molti anni del consiglio direttivo della PCCC, l'organismo della FIDE che presiede alla composizione scacchistica.

Due sue composizioni:

Titoli FIDE per la composizione scacchistica
La FIDE, tramite la WFCC (World Federation of Chess Composition), attribuisce i seguenti titoli per la composizione di studi e problemi di scacchi:

Grande Maestro della composizione (dal 1972)

Maestro internazionale della composizione (dal 1959)

Maestro onorario della composizione (dal 1986)

Maestro della composizione (dal 1990)

Giudice internazionale per la composizione (dal 1956)

Grande Maestro della soluzione (dal 1982)

Maestro internazionale della soluzione (dal 1986)

Maestro della soluzione (dal 1997)

I titoli sono assegnati indistintamente sia per la composizione di problemi che di studi, e sono validi a vita.

Come per i titoli del gioco a tavolino, i titoli per la composizione non vengono assegnati "post mortem", per cui molti famosi compositori (per es. Sam Loyd, Leonid Kubbel e Mark Liburkin) non sono compresi negli elenchi che seguono.
Sailor Moon: La luna splende
Sailor Moon: La luna splende è un videogioco pubblicato per Nintendo DS dalla Namco Bandai il 16 marzo 2011 solo per il mercato italiano. Il titolo è ispirato alla serie di anime Sailor Moon, e benché il titolo del videogioco faccia riferimento alla seconda serie dell'anime, la trama ed i personaggi fanno riferimento alla prima serie.

Sailor Moon (serie animata)
Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン?, Bishōjo senshi Sērā Mūn, lett. "La bella ragazza guerriera Sailor Moon") è una serie anime di genere mahō shōjo, trasposizione del manga omonimo di Naoko Takeuchi. La saga, prodotta da Toei Animation dal 1992 al 1997, è composta da cinque serie televisive, per un totale di 200 episodi complessivi, tre lungometraggi, due cortometraggi e uno speciale TV diviso in tre parti.

Per i vent'anni della serie, la Toei Animation ha annunciato il remake fedele al manga intitolato Sailor Moon Crystal, composto da 26 episodi per i primi due archi narrativi, 13 per il terzo e due lungometraggi ciascuno per il quarto e il quinto, rispettivamente Sailor Moon Eternal - Il film e Sailor Moon Cosmos - Il film.
Oboro
L'Oboro (朧? lett. "Nebbia soffusa di luce lunare") è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, diciottesima unità appartenente alla classe Fubuki. Fu varato nel novembre 1930 dal cantiere di Sasebo.

Dapprima assegnato alla scorta della 5ª Divisione portaerei, fu presente alla rapida conquista di Guam e dal dicembre all'aprile 1942 fu occupato in un intenso servizio di scorta e pattugliamento nelle acque di Kwajalein. Richiamato in Giappone, ricoprì gli stessi compiti facendo base a Yokosuka, dove fu anche revisionato. Dalla fine dell'estate 1942 iniziò a trasportare nuclei di fanteria alle posizioni occupate nelle isole Aleutine e il 17 ottobre, durante una di queste missioni, fu bombardato da alcuni Martin B-26 Marauder: colpito nella scorta di granate, saltò in aria con la morte di quasi tutto l'equipaggio.

Isole Aleutine
Le isole Aleutine (in inglese Aleutian Islands; in russo Алеутские острова?, Aleutskie ostrova; in aleutino Unangam Tanangin) sono un arcipelago, posto nell'oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente all'Alaska (Stati Uniti d'America) tranne le Isole del Commodoro, appartenenti al Kraj di Kamčatka della Federazione Russa.
Fiat Dual Clutch Transmission
Il Fiat Dual Clutch Transmission (DCT) è un cambio a doppia frizione automatico a controllo elettronico, utilizzabile in modalità automatica o semiautomatica, sviluppato dall'azienda italiana Fiat Powertrain Technologies insieme alla Magneti Marelli e alla BorgWarner. Il cambio è stato progettato per vetture a trazione anteriore e posteriore.

Viene prodotto dal 2009 in due versioni: C635 a 6 rapporti per motori fino a 350 Nm di coppia e C725 a 7 rapporti per motori fino a 250 Nm di coppia massima.

BorgWarner
BorgWarner Inc. è un fornitore automobilistico statunitense con sede a Auburn Hills, Michigan. L'azienda mantiene impianti di produzione e sistemi tecnici in 82 siti (al 20 maggio 2024) in 24 paesi del mondo e ha circa 40.000 dipendenti. BorgWarner è uno dei 25 maggiori fornitori automobilistici al mondo. Frédéric Lissalde è amministratore delegato di BorgWarner Inc. dal 1º agosto 2018.
Groupement des industries françaises aéronautiques et spatiales
Il Groupement des Industries Françaises Aéronautiques et Spatiales (GIFAS abbreviato) è l'associazione francese delle industrie aerospaziali. È stato creato nel 1908. Ha più di 260 membri.

Il primo nome dell'associazione è stato Association des Industries de la Locomotion Aérienne. Ha acquistato il suo nome attuale nel 1975.

L'attuale presidente della GIFAS è Éric Trappier, CEO di Dassault Aviation.

Dassault Aviation
La Dassault Aviation è un'azienda aeronautica francese di progettazione e produzione velivoli. Essa fu fondata nel 1929 da Marcel Bloch (poi Dassault) con la denominazione originaria di Société des avions Marcel Bloch.

Essa costruisce soprattutto aeromobili d'affari (Falcon), ma anche aerei militari. La società è guidata da Éric Trappier. Nel settore degli aeromobili a reazione high-end, Dassault Aviation occupava una posizione di leader nel 2005 con una quota di mercato del 40%. La statunitense Gulfstream Aerospace e la canadese Bombardier Aerospace sono i suoi principali concorrenti in questo segmento. Al 2017 il settore civile (Falcon) rappresenta più del 60% del fatturato dell'azienda.
Koryo-saram
Koryo-saram (in coreano: 고려사람?, GoryeosaramLR, KoryŏsaramMR; in russo Корё сарам?, Korë saram) è il termine con cui si identificano le persone di origine coreana che risiedono negli ex Stati sovietici, inizialmente insediate nell'Estremo Oriente russo nel XIX secolo e successivamente deportate nell'Asia centrale negli anni '30.

Tedeschi di Russia
Con i termini tedeschi di Russia (o tedesco-russi) di solito ci si riferisce ai tedeschi (ed ai loro odierni discendenti) stanziatisi in colonie ed enclavi in Russia, in diversi periodi storici, ma i significati attribuiti a questa denominazione possono essere vari. Secondo il censimento del 2002, in Russia si contano 597 212 cittadini di etnia tedesca (il quinto gruppo del paese), mentre sono 2,9 milioni le persone che comprendono il tedesco. In Germania fanno parte dei reimmigrati tedeschi (Aussiedler).