hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gryffin
Gryffin, pseudonimo di Dan Griffith (San Francisco, 29 settembre 1987), è un disc jockey e produttore discografico statunitense.

Ha ottenuto il riconoscimento per il remix di alcune note canzoni come Talking Body di Tove Lo, Animals dei Maroon 5 e Desire dei Years & Years.

Years & Years
Years & Years è stato un progetto musicale britannico, portato avanti dal cantante solista britannico Olly Alexander, ma inizialmente nato come gruppo di musica elettropop mista a R&B con elementi di musica house degli anni novanta e con influenze di Flying Lotus, Diplo, Radiohead, Jai Paul e Jamiroquai.

Venne formato nel 2010 a Londra come gruppo musicale composto da Alexander, il bassista Mikey Goldsworthy e il tastierista Emre Türkmen.

Il loro singolo King ha raggiunto la prima posizione nelle classifica singoli britannica, mentre con il brano Shine sono riusciti a posizionarsi alla numero 2 della medesima classifica. Nel corso della loro carriera, gli Years & Years hanno pubblicato tre album: due come gruppo e uno come progetto da solista di Alexander.
Bianca e Bernie nella terra dei canguri
Bianca e Bernie nella terra dei canguri (The Rescuers Down Under) è un film d'animazione del 1990 diretto da Hendel Butoy e Mike Gabriel.

È il 29º Classico Disney e il sequel de Le avventure di Bianca e Bernie (1977), che era basato su una serie di romanzi di Margery Sharp, nonché il primo sequel di un Classico Disney. Il film è incentrato su Bianca e Bernie che si recano in Australia per salvare un ragazzino di nome Cody da un bracconiere locale alla ricerca di un'aquila in via d'estinzione. Fu distribuito negli Stati Uniti d'America da Buena Vista Pictures Distribution il 16 novembre 1990.

Il film vede, nella versione originale, Eva Gabor nel suo ultimo ruolo cinematografico, ed è stato il primo Classico Disney ad  essere un sequel di un film precedente. È inoltre il secondo film distribuito durante il periodo chiamato Rinascimento Disney, iniziato l'anno precedente con La sirenetta, ma ebbe un successo di gran lunga inferiore alle altre produzioni di tale periodo.

Fratelli Wright
Wilbur Wright (Millville, 16 aprile 1867 – Dayton, 30 maggio 1912) e  Orville Wright (Dayton, 19 agosto 1871 – Dayton, 30 gennaio 1948), spesso citati collettivamente come fratelli Wright, furono due ingegneri e inventori statunitensi, annoverati tra i più importanti aviatori dell'epoca pionieristica.

Sono in generale considerati i primi ad aver fatto volare con successo una macchina motorizzata "più pesante dell'aria" con un pilota a bordo, essendo riusciti a far alzare dal suolo il loro Flyer per quattro volte, in modo duraturo e sostanzialmente controllato, il 17 dicembre 1903.

Sull'appartenenza di questo primato sussistono notevoli controversie; è invece in generale accettato che, specialmente negli anni tra il 1905 e il 1908, grazie a velivoli come il Flyer III e il Model A, i Wright furono i primi ad acquisire un'effettiva padronanza dell'aria.
Barcelona Ladies Open 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Barcelona Ladies Open 1992, facente parte del WTA Tour 1992, ha avuto come vincitrici Conchita Martínez e Arantxa Sánchez che hanno battuto in finale Nathalie Tauziat e  Judith Wiesner con il punteggio di 6–4, 6–1.

Barcelona Ladies Open 1992
Il Barcelona Ladies Open 1992 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1992.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 20 al 26 aprile 1992.
Khaled Mohammed
Khaled Mohammed Mohammed Saleh, noto semplicemente come Khaled Mohammed (in arabo خالد محمد‎?; Doha, 7 giugno 2000), è un calciatore qatariota, centrocampista dell'Al-Wakrah, in prestito dall'Al-Duhail, e della nazionale qatariota.

Coppa d'Asia 2019
La Coppa d'Asia 2019, nota anche come  Emirati Arabi Uniti 2019, è stata la 17ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dall'AFC, la cui fase finale si è svolta negli Emirati Arabi Uniti dal 5 gennaio al 1º febbraio 2019.

È stata la prima edizione della Coppa d'Asia a 24 squadre ed è stata disputata secondo la medesima formula dei campionati mondiali di calcio dal 1986 al 1994 e del campionato europeo di calcio 2016. Per la prima volta nella storia della competizione non si è tenuta la finale per il terzo posto. A vincere il trofeo è stato il Qatar, che, battendo in finale il Giappone per 3-1, si è aggiudicato per la prima volta il titolo di campione d'Asia.
Protoscienza
il termine protoscienza viene usato generalmente per definire un campo di ricerca che non si è ancora sviluppato fino a diventare una disciplina scientifica, ma che può avere il potenziale per diventarlo. Questo termine viene spesso usato per descrivere le nuove teorie sorte nel Rinascimento con l'obiettivo di uno studio naturalistico della realtà.

Principio di falsificabilità
Il principio di falsificabilità (dal tedesco Fälschungsmöglichkeit, traducibile più correttamente come "possibilità di confutazione") afferma che una teoria è scientifica solo se si espone alla possibilità di essere smentita da esperimenti od osservazioni che potrebbero dimostrarla falsa, secondo il criterio formulato dal filosofo contemporaneo Karl Popper per separare l'ambito delle teorie controllabili, che appartiene alla scienza, da quello delle teorie non controllabili, da Popper stesso identificato con la metafisica.
Giro di Lombardia 1997
La Giro di Lombardia 1997, novantunesima edizione della corsa e valida come evento di chiusura della Coppa del mondo 1997, si svolse il 18 ottobre 1997, su un percorso totale di 250 km con partenza da  Varese ed arrivo a Bergamo. La vittoria fu appannaggio del francese Laurent Jalabert, il quale completò il percorso in 5h48'44", alla media di 43,013 km/h, precedendo gli italiani Paolo Lanfranchi e il danese Francesco Casagrande.

Partenza a Varese con 173 ciclisti di cui 56 portarono a termine il percorso.

Coppa del mondo di ciclismo su strada 1997
La Coppa del mondo di ciclismo su strada 1997 fu la nona edizione della competizione internazionale della Unione Ciclistica Internazionale. Composta da dieci eventi, si tenne tra il 22 marzo ed il 21 ottobre 1997. Venne vinta dall'italiano della MG Maglificio-Technogym Michele Bartoli.

A differenza dell'edizione 1996, venne esclusa la Japan Cup.
Drenaggio chirurgico
Per drenaggio in chirurgia si intende un apparecchio o un sistema che consente la fuoruscita di fluidi contenuti all'interno dei tessuti, delle strutture e delle cavità naturali o neoformate dell'organismo.

Emorragia
L'emorragia (dal greco antico: αἷμα?, hàima, "sangue" e -(ρ)ραγία, -(r)raghìa, derivato di un tema affine in greco antico ῥήγνυμι?, rḕghnymi, "rompere") è la perdita di sangue dai vasi sanguigni.

A seconda della componente interessata si può parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare.
Ciclo a generatore di gas
Il ciclo a generatore di gas è un ciclo termodinamico aperto utilizzato nei motori a razzo a bipropellente liquido. Una parte del propellente è bruciata in una camera di combustione separata da quella principale in modo da alimentare la turbina delle turbopompe. I gas di scarico sono poi espulsi da un ugello secondario.

Impiegato su un vasto numero di endoreattori (tra cui il Vulcain, l'F-1, il Merlin), a parità di spinta ha il vantaggio di una complessità costruttiva e pesi inferiori rispetto al ciclo a combustione stadiata ma al costo di un impulso specifico più basso.

Vulcain
Vulcain è un motore criogenico propulsore dello Stadio Principale Criotecnico (Étage Principal Cryotechnique) (EPC) del lanciatore spaziale Ariane 5. Anche se viene acceso al suolo, al momento del decollo, per ragioni tecniche, concorre alla spinta iniziale solo per il 8%, fornendo invece il massimo della spinta durante la seconda fase del volo, dopo il distacco dei due boosters laterali o Stadi d'Accelerazione a Polvere (Étages d'Accélérations à Poudre) (EAP o P230) a propellente solido, che assicurano il 90% della spinta al decollo.

Esistono diverse versioni di questo motore:

Vulcain per la versione generica d'Ariane 5.

Vulcain 2 per la versione ECA d'Ariane 5 (spinta più importante).
Koblenz Open 2026 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Koblenz Open 2026, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, si è giocato dal 2 all'8 febbraio a Coblenza, in Germania. Tra le coppie partecipanti erano assenti Jakub Paul e David Pel, i detentori del titolo.

In finale Tibo Colson e Thijmen Loof hanno sconfitto Filip Duda e Stefan Latinović con il punteggio di 7–6(1), 3–6, [10–6].

Koblenz Open 2026
Il Koblenz Open 2026 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata l'8ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, con un montepremi di 56 000 €. Si è giocato dal 2 all'8 febbraio 2026 sui campi in cemento indoor della Conlog Arena di Coblenza, in Germania.
Raiffeisen Arena (Bressanone)
La Raiffeisen Arena è lo stadio dedicato all'atletica leggera di Bressanone, in Alto Adige.

Ha ospitato tre edizioni dei campionati italiani assoluti di atletica leggera (2005, 2012 e 2019) e i Campionati del mondo allievi di atletica leggera 2009, nonché dal 1995 al 2000 le gare interne del Südtirol, club calcistico di riferimento della provincia, che vi ha poi fatto ritorno nel 2020 per affrontare la Triestina nei playoff di Serie C.

Campionati del mondo allievi di atletica leggera 2009
I campionati del mondo allievi di atletica leggera 2009 (6ª edizione), si sono svolti nella località altoatesina di Bressanone dall'8 al 12 luglio. Le competizioni si sono tenute alla Raiffeisen Arena.
Storia della Repubblica romana (146-31 a.C.)
Per storia della Repubblica romana (146-31 a.C.) si intende il periodo repubblicano di Roma compreso tra la fine della terza guerra punica e la battaglia di Azio.

Qui verranno affrontati i principali aspetti sociali, le prime istituzioni, l'economia del periodo, la prima organizzazione militare, le prime forme di arte, cultura, lo sviluppo urbanistico della città, ecc.

Gaio Mario
Gaio Mario (in latino Gaius Marius, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaː.ɪ.ʊs ˈmarɪ.ʊs]; nelle epigrafi: C·MARIVS·C·F·C·N; in greco antico Γαίος Μάριος?, Gaios Marios; Arpinum, 157 a.C. – Roma, 13 gennaio 86 a.C.) è stato un generale e politico romano, per sette volte console della Repubblica romana.

Lo storico Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo al re d'Epiro Pirro. È comunemente noto per la rivalità con Lucio Cornelio Silla.
Tereza Fajksová
Tereza Fajksová (Ivančice, 17 maggio 1989) è una modella ceca, vincitrice del concorso Miss Terra 2012. È la prima rappresentante della Repubblica Ceca a vincere il titolo.

Nel 2009 era stata fra le finaliste di Miss Repubblica Ceca. Successivamente, nel 2012, ha partecipato al concorso di bellezza Czech Miss, piazzandosi questa volta fra le tre finaliste ed ottenendo il diritto di rappresentare la propria nazione a Miss Terra.

Miss Terra
Miss Terra (Miss Earth) è un annuale concorso di bellezza promotore della coscienza ambientale.

Insieme con Miss Universo, Miss International e Miss Mondo, Miss Terra è uno dei quattro concorsi di bellezza più grandi al mondo in termini di numero di nazioni partecipanti alla fase finale, oltre che uno dei concorsi maggiormente pubblicizzati dai mass media.

Tutti e quattro i concorsi formano il Big Four international beauty pageants (Quattro grandi concorsi internazionali di bellezza).

La detentrice del titolo di Miss Terra dedica il proprio anno di "regno" per promuovere progetti ambientalisti e per affrontare le questioni riguardanti l'ecologia.

Dal 2006, il concorso Miss Terra ha incominciato a ospitare il titolo Campione della Terra del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente, un riconoscimento annuale istituito nel 2005 dalle Nazioni Unite per premiare una personalità politica mondiale che si è distinta con il proprio impegno per la causa ambientale.
Franz Reitz
Franz Reitz (Wiesbaden, 28 gennaio 1929 – Wiesbaden, 10 giugno 2011) è stato un ciclista su strada, pistard e ciclocrossista tedesco.

Vinse la prova in linea ai Campionati tedeschi del 1957, e concluse al secondo posto il Deutschland Tour del 1955.

Con la nazionale tedesca prese parte a cionque edizioni dei Campionati del mondo di ciclismo su strada ed a tre edizioni del Tour de France.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1954
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1954 si disputarono a Solingen, in Germania Ovest, il 22 agosto 1954.

Furono assegnati due titoli:

Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 150 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 240 km
Adelaide International 2026
L'Adelaide International 2026 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata l'8ª edizione del torneo per gli uomini e la 9ª per le donne, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2026 e della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2026. Entrambi i tornei si sono giocati al Memorial Drive Tennis Centre di Adelaide, in Australia, dal 12 al 17 gennaio 2026.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (Hradec Králové, 10 maggio 1996) è una tennista ceca.

Ha vinto 5 titoli del circuito maggiore in singolare e 30 in doppio; il 24 giugno 2024 ha raggiunto il suo massimo ranking in singolare, toccando la posizione numero 27. Nel 2018 ha raggiunto il numero 1 della classifica di doppio.

Nella specialità del doppio, insieme a Barbora Krejčíková, ha vinto tutti e quattro i tornei del Grande Slam, l'edizione 2021 delle WTA Finals e l'oro olimpico ai giochi olimpici di Tokyo 2020, diventando la seconda coppia femminile nella storia ad aggiudicarsi il Career Golden Slam.

Completano il suo palmarès due titoli in doppio misto, l'oro olimpico vinto con il connazionale Tomáš Macháč a Parigi 2024 e l'edizione 2025 di Wimbledon vinta in coppia con Sem Verbeek.
Clima della Romagna
subtropicale

temperato caldo

sublitoraneo

subcontinentale

temperato fresco

temperato freddo

freddo

glaciale

La Romagna ha un clima temperato subcontinentale, stabilmente umido, con estate molto calda (classificazione Köppen-Geiger Cfa), che varia con l'altitudine e la distanza dalla costa. Ha caratteristiche proprie rispetto al resto della pianura Padana dovute al progressivo assottigliarsi della fascia pianeggiante, il che attenua i caratteri di continentalità, alla fisiologica esposizione ai venti nell'asse SW-NE e, in definitiva, alla latitudine inferiore.

La regione può essere suddivisa sommariamente in cinque comparti microclimatici differenti.

Zona fitoclimatica
Per zona fitoclimatica s'intende la distribuzione geografica, associata a parametri climatici, di un'associazione vegetale rappresentativa composta da specie omogenee per quanto riguarda le esigenze climatiche. I principali campi di applicazione del concetto di zona fitoclimatica sono la selvicoltura, l'ecologia forestale e la botanica, allo scopo di definire gli areali di vegetazione delle specie vegetali in modo indipendente dal rapporto tra altitudine e latitudine.

Il presupposto su cui si basa la suddivisione del territorio in zone fitoclimatiche è l'analogia fra associazioni vegetali simili dislocate in aree geografiche differenti per altitudine e latitudine ma simili nel regime termico e pluviometrico.
Newcastle Red Bulls
Newcastle Red Bulls è un club rugbistico inglese di Newcastle upon Tyne.

Fondato nel 1877 come Gosforth FC, cambiò nome nel 1990 in Newcastle Gosforth e, nell'era professionistica, Newcastle Falcons, nome con cui fu maggiormente conosciuto prima dell'aquisizione, nel 2025, da parte di Red Bull che ha rinominato il club nell'attuale Newcastle Red Bulls.

Il club vanta la vittoria nel campionato inglese 1997-98 e in quattro edizioni della Coppa Anglo-Gallese.

I suoi colori sociali sono il bianco e il nero; disputa i suoi incontri interni a Kingston Park.

Dal 2024 il suo allenatore capo è Steve Diamond.

Newcastle United Football Club
Il Newcastle United Football Club è una società calcistica inglese con sede nella città di Newcastle upon Tyne. Dalla stagione 2017-2018 milita in Premier League, la massima divisione del campionato inglese, e disputa le proprie partite casalinghe al St James' Park, impianto da 52 305 posti a sedere.

Il club è stato fondato il 9 dicembre 1892 dalla fusione del Newcastle East End con il Newcastle West End. Nel corso della sua storia ha vinto quattro campionati di First Division, sei FA Cup, una EFL Cup, un Charity Shield, una Coppa delle Fiere ed una Coppa Intertoto, risultando quindi essere il nono club inglese per numero di trofei; il suo periodo di maggior successo risale al primo decennio del ventesimo secolo, quando conquistò tre campionati di First Division ed una FA Cup.
Bidens frondosa
La forbicina peduncolata (nome scientifico Bidens frondosa L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Coreopsidinae).

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Derby calcistici in Umbria
I derby calcistici in Umbria sono gl'incontri di calcio che vedono opporsi due squadre che hanno sede nell'omonima regione del Centro Italia.

La più famosa sfida calcistica a rientrare in questa definizione vede di fronte il Perugia e la Ternana, i più noti e vincenti club della regione; una partita che infatti esula parzialmente dal contesto, ricadendo sotto il nome di derby dell'Umbria. Per quanto concerne le altre compagini regionali, svettano gl'incontri tra le realtà di secondo piano del Gubbio e del Foligno.

Serie C 2025-2026
La Serie C 2025-2026, nota anche col nome sponsorizzato di Serie C Sky Wifi 2025-2026, è la 67ª edizione della terza serie del campionato italiano di calcio organizzata dalla Lega Italiana Calcio Professionistico, la 12ª dall'adozione dell'attuale formato a tre gironi in una divisione unica.
Strage di Damour
La strage di Damour, avvenuta il 20 gennaio 1976, nel contesto della guerra civile libanese, fu un massacro effettuato nella città a maggioranza cristiana di Damour, da parte di elementi affiliati al Movimento Nazionale Libanese e sostenuti dall'Organizzazione per la Liberazione della Palestina.

Il massacro si configurò come ritorsione a seguito del massacro di Karantina perpetrato dalle Falangi Libanesi. La città, roccaforte del Partito Nazionale Liberale, fu evacuata e la locale comunità cristiana si rifugiò via mare a Beirut. Il massacro causò centinaia di vittime civili.

Sulle ripercussioni della strage è basato il film del 2017 L'insulto, diretto da Ziad Doueiri e candidato agli Oscar come miglior pellicola straniera.

Partito Nazionale Liberale (Libano)
Il Partito Nazionale Liberale (in arabo حزب الوطنيين الأحرار‎?, Ḥizb al-Waṭaniyyīn al-Aḥrār, letteralmente "Partito dei Nazionalisti Liberi") è un partito politico libanese fondato nel 1958 dal presidente uscente della repubblica libanese Camille Chamoun.

Durante la guerra civile in Libano il partito operò attraverso la Milizia delle Tigri e si alleò con le Falangi Libanesi, costituendo il Fronte Libanese.
Miss Macedonia
Miss Macedonia (Мис на Македонија) è un concorso di bellezza nazionale per le donne non sposate della Macedonia, organizzato annualmente sin dal 2001 dall'agenzia di moda M * MISS Agency. Le vincitrici hanno la possibilità di rappresentare il proprio paese al concorso Miss Mondo.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Franco germinale
Franco germinale è il termine del calendario rivoluzionario francese con cui viene indicato il franco francese coniato prima della prima guerra mondiale; fu sostituito dopo la prima guerra mondiale dal franco Poincaré.

Il nome germinale viene dal nome del mese in cui nel 1803, furono approvate le leggi che fissano definitivamente la nuova moneta.

Il franco fu emesso per la prima volta durante la rivoluzione francese nel 1795, in sostituzione della livre.

Bimetallismo
Il bimetallismo è un sistema monetario nel quale il piede monetario può essere espresso sulla base di una determinata quantità sia di oro sia di argento: il rapporto tra le due quantità è fissato per legge.
Remix
La remix (oppure remissaggio) è il risultato della modifica di un prodotto mediale attraverso l'aggiunta, la rimozione o il cambiamento di una o più delle sue parti. Spesso con il termine remix si intende una versione alternativa di un brano musicale precedentemente prodotto in versione originale. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento, nella base ritmica o nella struttura del brano musicale stesso. Una canzone, un'opera d'arte, un libro, un video o una fotografia possono tutti essere “remixati”. La caratteristica principale del remix è quella di modificare un prodotto per creare qualcosa di nuovo.

Mash-up (musica)
Un mash-up (altrimenti mash up o mashup) è una composizione musicale che fonde insieme elementi di due o più canzoni preesistenti per creare un nuovo brano. Questi elementi possono includere:

Le linee vocali

La base strumentale

Le ritmiche

La melodia

La manipolazione di suoni preesistenti rende la tecnica mash-up simile ai concetti di montaggio sonoro e turntablism.

Questa tecnica è a volte identificata come uno stile musicale vero e proprio noto con i nomi bastard pop/rock, o bootleg.

Sebbene la disposizione legislativa del fair use permetta agli autori dei mash up di utilizzare campioni di brani di altri musicisti attenendosi a determinate regole, il fenomeno ha generato alcune controversie legali relative alla proprietà intellettuale dei brani adoperati come fonti sonore, fra gli autori dei brani e i musicisti di questo stile.
Martirano (Italia)
Martirano (Marturànu in calabrese) è un comune italiano di 802 abitanti della provincia di Catanzaro in Calabria. Dal 1907 è chiamato anche Martirano Antico per distinguerlo da Martirano Lombardo. È situato a 381 metri s.l.m., sulla sommità di un poggio che si affaccia sulla bassa valle del fiume Savuto.

Terremoto della Calabria del 1905
Il terremoto della Calabria del 1905 fu un grave sisma che si abbatté sulla Calabria centrale tirrenica, devastando una vasta area tra Cosenza e Nicotera, durante la notte tra il 7 e l'8 settembre 1905 alle ore 1:43.

Il sisma ebbe una magnitudo momento di 7,06  (compresa tra 6,2 e 7,9 secondo vari autori) e un'intensità compresa tra il X e l'XI grado della scala Mercalli. Esso provocò 558 vittime, la maggior parte nell'area del promontorio di Capo Vaticano.

L'epicentro non è conosciuto esattamente, tre ipotesi prevalenti sono 38°80′N e 16°10E (nel mare al largo di Pizzo)  38°67′N e 16°07′E (tra gli abitati di Vibo Valentia e Cessaniti),  e 38°63′N  e 15°47′E (nel mare tra Capo Vaticano e l'isola di Panarea).