hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indian Wells Open 2012
L'Indian Wells Open 2012, noto come BNP Paribas Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 39ª edizione dell'Indian Wells Open, faceva parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2012, e della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2012. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, negli Stati Uniti, dal 5 al 18 marzo 2012.

Indian Wells Open
L'Indian Wells Open, ufficialmente BNP Paribas Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo professionistico di tennis maschile e femminile, di categoria rispettivamente Masters 1000 e WTA 1000.

La competizione si svolge nel mese di marzo sui campi in cemento dell'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, in California, Stati Uniti d'America. La sede del torneo è stata costruita nel 2000 e comprende oltre venti campi da tennis, tra cui il campo principale Stadium 1 da 16.100 posti, secondo stadio al mondo per capacità dopo l’Arthur Ashe Stadium degli US Open.

L'Indian Wells Open è uno dei maggiori tornei di tennis al mondo riservati sia agli uomini che alle donne, al di fuori delle prove del Grande Slam. Come i tornei del Grande Slam e altri tornei della sua stessa categoria si svolge nell'arco di due settimane. Si è aggiudicato il premio WTA e il premio ATP come miglior torneo di categoria dal 2014 al 2024.
Sara Cunial
Sara Cunial (Roma, 8 luglio 1979) è una politica italiana.

Dopo essere stata espulsa dal gruppo parlamentare del MoVimento 5 Stelle – partito con cui era stata eletta alla Camera dei Deputati nel 2018 – per via del suo atteggiamento, ritenuto non collaborativo dai vertici del partito, e per le sue posizioni antiscientifiche, è entrata a far parte del Gruppo misto nella componente Non Iscritti. Alle elezioni politiche anticipate del 25 settembre 2022 non è stata rieletta.

Presidente della Camera dei deputati (Italia)
Il Presidente della Camera dei deputati è la terza alta carica dello Stato Italiano. Dal 14 ottobre 2022, per la XIX legislatura, il ruolo è ricoperto da Lorenzo Fontana.

Rappresenta la Camera, dirige e modera i dibattiti dell'Assemblea assicurando l'applicazione del Regolamento e delle norme costituzionali, garantisce il corretto funzionamento dei lavori parlamentari sovrintendendo all'organizzazione e all’attività degli organi della Camera nei limiti delle attribuzioni previste dall’ordinamento.
You.com
You.com è un motore di ricerca orientato alla privacy, con sede a Palo Alto, California; a differenza dei tradizionali motori di ricerca, i risultati vengono classificati in categorie piuttosto che una lista di link. Il motore di ricerca è stato distribuito in versione Beta il 9 novembre 2021. In un'intervista, il cofondatore Richard Socher ha annunciato di volere un motore di ricerca con un bilanciamento fra privacy e personalizzazione.

Motore di ricerca
Nell'ambito delle tecnologie di Internet, un motore di ricerca (in inglese search engine) è un sistema automatico che analizza un insieme di dati (spesso da esso stesso raccolti) e restituisce un indice dei contenuti disponibili classificandoli in modo automatico in base a formule statistico-matematiche che ne indichino il grado di rilevanza data una determinata chiave di ricerca. Uno dei campi in cui i motori di ricerca trovano maggiore utilizzo è quello dell'information retrieval e nel web. I motori di ricerca più utilizzati nel 2017 sono stati: Baidu, Bing, DuckDuckGo, Google, Yahoo!, Yandex.
Fontana padre Reno
La fontana padre Reno (in tedesco Vater-Rhein-Brunnen) è situata a Monaco di Baviera, sull'isola del museo, accanto alla Ludwigsbrücke ed incorniciata dal fiume Isar. È dedicata Rhenus, la personificazione del dio Fiume Reno.
Fu creata da Adolf von Hildebrand (1847–1921), che realizzò a Monaco anche la fontana Wittelsbach (Wittelsbacherbrunnen).
Sulla fontana è posta la scritta "Argentorato", il nome latino di Strasburgo, perché originariamente si trovava proprio in piazza Broglie a Strasburgo, che negli anni 1897-1903, al tempo della progettazione della fontana, faceva parte del Reich tedesco. Quando la città passò alla Francia nel 1918 la fontana fu smantellata e portata a Monaco dove fu collocata definitivamente.

Fontana Wittelsbach
La Wittelsbacherbrunnen è una fontana monumentale situata sul bordo nord-occidentale del centro di Monaco di Baviera, al confine tra Lenbachplatz e Maximiliansplatz. Costruita tra il 1893 e il 1895, fu progettata dallo scultore Adolf von Hildebrand in stile neoclassico. La fontana rappresenta un’allegoria delle forze primordiali dell’acqua.

Grazie al suo design armonioso e lineare e alla perfetta integrazione nell’ambiente urbano, la Wittelsbacherbrunnen è considerata una delle installazioni artisticamente più riuscite di Monaco.
Storie naturali (Jules Renard)
Storie naturali (Histoires naturelles) è una raccolta di racconti dello scrittore francese Jules Renard, pubblicata per la prima volta nel 1896 e accresciuta nelle edizioni successive. I "racconti" sono dei bozzetti, degli schizzi, dei brevi componimenti in prosa che, nell'opera di Renard, descrivono situazioni legate alla quotidianità rurale. La raccolta ispirò illustratori prestigiosi; cinque di questi componimenti, infine, furono musicati da Maurice Ravel nel 1906.

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri-Marie-Raymond de Toulouse-Lautrec-Montfa (Albi, 24 novembre 1864 – Saint-André-du-Bois, 9 settembre 1901) è stato un pittore francese, tra le figure più significative dell'arte del tardo Ottocento.
LaserWriter 16/600 PS
La LaserWriter 16/600 PS è una stampante laser prodotta da Apple nel 1994. Nel nome del modello sono elencate le sue caratteristiche principali, infatti è in grado di stampare fino a sedici pagine al minuto a 600 punti per pollice. Per ottenere queste prestazioni Apple ha profondamente rivisto la meccanica e l'elettronica della stampante. Infatti questo modello è dotato di un processore RISC AMD 29300 a differenza delle precedenti stampanti che erano basate su processori CISC prodotti da Motorola.

Inoltre, a differenza delle precedenti LaserWriter, la 16/600 non nasce per essere utilizzata solo in ambiente Macintosh, ma può fare da stampante di rete di utilizzo generale, con il software di gestione fornito anche in versione Windows.

LaserWriter
La LaserWriter è una stampante laser che utilizza come linguaggio di descrizione di pagina il PostScript, immessa sul mercato dalla Apple nel 1985. È stata una delle prime stampanti laser disponibili sul mercato. Assieme al programma PageMaker, la LaserWriter ha avuto un ruolo fondamentale nell'avvio della rivoluzione del desktop publishing. La stampante era progettata per essere utilizzata in congiunzione con un personal computer Macintosh; Apple non ha mai distribuito driver per altri computer.
Athens Trophy 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Athens Trophy 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrici Laura Garrone e Karin Kschwendt che hanno battuto in finale Leona Lásková e Jana Pospíšilová con il punteggio di 6–0, 1–6, 7–6.

Athens Trophy 1990
L'Athens Trophy 1990  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato ad Atene in Grecia, dal 10 al 16 settembre 1990.
Campagna di Namsos
Tra aprile e i primi di maggio del 1940, la città di Namsos e l'area circostante, in Norvegia, furono lo scenario di pesanti combattimenti tra britannici, francesi e norvegesi, e i tedeschi, che avevano appena invaso il paese scandinavo.
Uno sbarco delle truppe alleate, dopo un iniziale successo, fu fermato dai nazisti, che li costrinsero a reimbarcarsi.
Fu uno dei primi scontri tra i tedeschi e le forze anglo-francesi.

HMS Nubian (F36)
La HMS Nubian, terza nave da guerra della Royal Navy britannica a portare questo nome, è stata un cacciatorpediniere classe Tribal. Costruita nei cantieri Vickers di Newcastle, venne varata varata il 21 dicembre 1937, entrò in servizio nell'ottobre 1938, a meno di un anno dallo scoppio della seconda guerra mondiale.
Tofa (strumento musicale)
La tófa è uno strumento musicale a fiato, facente parte del gruppo degli aerofoni, tipico dell'Italia meridionale.

È simile a un corno, essendo costituito da una grossa conchiglia alla cui estremità è stato praticato un foro dal quale avviene l'immissione del fiato.

Aerofoni
Gli strumenti aerofoni (classificazione Hornbostel-Sachs: cat. 4) sono strumenti musicali nei quali l'aria stessa è il mezzo primario che viene messo in vibrazione producendo  un suono. Nella classificazione di Hornbostel-Sachs, gli strumenti aerofoni sono divisi in due classi, a seconda che l'aria che vibra sia contenuta in una cavità dello strumento (aerofoni risonanti o strumenti a fiato veri e propri), oppure no (aerofoni liberi).
Monumenti normanni della Sicilia
Questa voce elenca i Monumenti normanni in Sicilia, edificati durante il regno degli Altavilla (XII-XIV sec.).
Sono di seguito elencati i monumenti civili d'altissimo pregio e elevato valore storico, religioso, artistico, architettonico. In particolare, palazzi, ponti, torri, tonnare, mulini, saline.

Ruggero II di Sicilia
Ruggero II di Sicilia (Mileto, 22 dicembre 1095 – Palermo, 26 febbraio 1154), conosciuto anche come Ruggero (o Ruggiero) il normanno, figlio e successore di Ruggero I di Sicilia della dinastia degli Altavilla, fu gran conte di Sicilia dal 1105, duca di Puglia dal 1127 e primo re di Sicilia dal 1130 al 1154, divenendo noto come il fondatore del Regnum Siciliæ indipendente. Dopo la nascita del regno, in virtù delle conquiste sulla costa africana, acquisì anche il titolo di re d'Africa.

Gli sono tributati l'accorpamento sotto un unico regno di tutte le conquiste normanne dell'Italia meridionale, della Sicilia e di Malta, l'organizzazione di un governo efficiente, personalizzato e centralizzato, nonché la fondazione del Parlamento siciliano, uno dei più antichi del mondo. Sotto il suo regno la città di Palermo, assurta a capitale, fu arricchita di opere architettoniche e ingegneristiche di grande pregio e raffinatezza, oggi riconosciute come patrimonio dell'umanità.
Gerulfo II d'Olanda
Gerulfo II d'Olanda, in olandese Gerulf I (... – dopo l'889), fu conte della Frisia Occidentale dall'885 circa alla sua morte. La sua influenza si estendeva sulla Frisia Occidentale ma anche sul Kennemerland e sul resto dell'Olanda tanto che talvolta appare come conte del Kennemerland ed altre conte d'Olanda.

Regno dei Franchi Orientali
Il Regno dei Franchi Orientali (in latino Regnum Francorum Orientalium), più tardi chiamato anche Regno dei Teutonici (in latino Regnum Teutonicorum o Teotonicorum) o Regno di Germania, nacque nell'843 con il trattato di Verdun, a partire dai territori assegnati a Ludovico II il Germanico. Esso andrà a costituire, assieme al Regno d'Italia, il Sacro Romano Impero nel 962.
Porto franco (economia)
Un porto franco o zona extra-doganale è un territorio dello Stato dove si ha l'esenzione dai dazi o altri tributi e imposte sull'importazione di merci.

Gli spazi terrestri compresi fra due dogane sono porti franchi; in essi talvolta sorgono dei "duty-free shop". Si distingue tra "zona franca extra-doganale" (esempi in Italia sono Livigno, e fino al 1º gennaio 2020 anche Campione d'Italia) e "zona franca di diritto comunitario" (tra cui i porti di Trieste e Venezia).

Importazione
Per importazione si intende l'insieme dei beni e dei servizi che uno Stato acquista da altri Stati del mondo.

Le importazioni vengono misurate solitamente in termini monetari, ma anche in base alle caratteristiche merceologiche o alle modalità di utilizzo. Si suole pertanto indicare nelle statistiche il valore dei beni e servizi acquistati, la quantità di ciascun tipo di essi e l'impiego come bene o servizio finale o intermedio.
Michelle Müntefering
Michelle-Jasmin Müntefering (Herne, 9 aprile 1980) è una politica e giornalista tedesca. È stata membro del consiglio di amministrazione del Partito Socialdemocratico di Germania nella Renania Settentrionale-Vestfalia dal 2004 al 2014. È stata eletta nel Bundestag tedesco conseguendo il mandato per il distretto Herne - Bochum II nelle elezioni federali del 2013 e del 2017. Inoltre, a partire dal 14 marzo 2018 ha ricoperto il ruolo di ministro di Stato (Segretario di Stato parlamentare) presso il Ministero federale degli affari esteri sotto il ministro Heiko Maas nel quarto governo di Angela Merkel.

Heiko Maas
Heiko Josef Maas (Saarlouis, 19 settembre 1966) è un politico tedesco, ministro degli affari esteri dal 14 marzo 2018 nel governo Merkel IV, dopo aver ricoperto il ruolo di ministro federale della Giustizia e Tutela del Consumatore del governo Merkel III.
Nazionale maschile di pallacanestro dell'Austria
La nazionale maschile di pallacanestro dell'Austria (Österreichische Basketballnationalmannschaft) rappresenta l'Austria nelle competizioni internazionali maschili di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla Österreichischer Basketball Verband.

Campionato europeo maschile di pallacanestro 1955
Il 9º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1955) si è tenuto dal 7 al 19 giugno 1955 a Budapest in Ungheria.

I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzata dalla FIBA Europe.
Kana Muramoto
Kana Muramoto  (村元 哉中?, Muramoto Kana) (Akashi, 3 marzo 1993) è un'ex danzatrice su ghiaccio giapponese. Con il suo ultimo partner, Daisuke Takahashi, ha vinto la medaglia d'argento al Campionato dei Quattro continenti nel 2022, e un oro (2022) e due argenti (2020 e 2021) al campionato nazionale giapponese. Con il precedente partner, Chris Reed, ha vinto la medaglia di bronzo al Campionato dei Quattro continenti nel 2018, e tre ori (2015, 2016 e 2017) al campionato nazionale giapponese. Con il suo primo partner, Hiroichi Noguchi, ha vinto il bronzo al campionato nazionale giapponese nel 2014.

Campionati dei Quattro continenti di pattinaggio di figura
I Campionati dei Quattro continenti di pattinaggio di figura sono una competizione annuale di pattinaggio di figura, promossa nel 1999 dall'International Skating Union per consentire ai pattinatori esclusi dai Campionati europei di pattinaggio di figura di gareggiare in una competizione simile. Si svolgono durante la Stagione di pattinaggio di figura. Il nome fa riferimento ai quattro continenti ammessi alla manifestazione: Africa, Americhe (considerate unitariamente, come nel corrispondente cerchio della bandiera olimpica), Asia e Oceania. I campionati prevedono gare di pattinaggio artistico su ghiaccio singolo, maschile e femminile, pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie e danza su ghiaccio.

Storicamente, le competizioni sono state dominate da soli quattro Paesi (Canada, Cina, Giappone e Stati Uniti), che hanno vinto 296 delle 312 medaglie assegnate.
Lisboa Belém Open 2025 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Lisboa Belém Open 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 22 al 28 settembre a Lisbona, in Portogallo. Tra le coppie partecipanti erano assenti Romain Arneodo e Théo Arribagé, i detentori del titolo.

In finale Pablo Llamas Ruiz e Sergio Martos Gornés hanno sconfitto Alexandru Jecan e Bogdan Pavel con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

Lisboa Belém Open 2025
Il Lisboa Belém Open 2025 è stato un torneo di tennis professionistico maschile e femminile. È stata la 9ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 145 000 €. È stata la 5ª edizione del torneo per le donne, facente parte della categoria W100 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Entrambi i tornei si sono giocati dal 22 al 28 settembre 2025 sui campi in terra rossa del Club Internacional de Foot-ball di Lisbona, in Portogallo.
Attentati di Nāṣiriya
Gli attentati di Nassiriya furono alcuni attacchi avvenuti dal 2003 al 2006 durante la guerra in Iraq nella città di Nāṣiriyya contro le forze armate italiane partecipanti alla missione militare denominata "Operazione Antica Babilonia", il più grave dei quali fu la strage del 12 novembre 2003 che provocò 28 morti (19 italiani).

Questi attacchi provocarono un totale di circa 50 vittime (di cui 25 italiani).

Basilica di Santa Maria degli Angeli e dei Martiri
La basilica di Santa Maria degli Angeli e dei Martiri è un luogo di culto cattolico che si trova in piazza della Repubblica a Roma.

È la chiesa dove si svolgono le cerimonie ufficiali della Repubblica Italiana.
Ranger (militare)
In ambito militare un ranger è un appartenente alla fanteria leggera, specializzato in attività come raid, imboscate, interdizioni d'area, svolte in condizioni non permissive. È addestrato al combattimento nei centri abitati, al combattimento e movimento in alta montagna, in ambiente sia innevato che estivo; è capace di operare su roccia e su sci, è addestrato all'aviotrasporto, al combattimento e sopravvivenza in ambiente anfibio.

Squadrone eliportato carabinieri cacciatori "Puglia"
Lo Squadrone Carabinieri Eliportato "Cacciatori Puglia" è un'unità specializzata dell'Arma dei Carabinieri, di stanza presso l'Aeroporto Amendola di Foggia, in Puglia, creata 
per rendere più efficace il controllo delle aree più impervie della regione e contrastare le attività della mafia garganica e di tutta la provincia di Foggia.
Convitto Pontano alla Conocchia
Il Convitto Pontano alla Conocchia è un edificio storico del Rione Sanità in Napoli. In passato è stato di proprietà della Compagnia di Gesù e per cui è noto anche come Convitto Nazionale dei Gesuiti oppure Istituto Francesco Giordani alla Conocchia.

Rione Sanità
Il rione Sanità è un rione di Napoli, parte del quartiere Stella.

Corrisponde a un’area ubicata a nord delle mura vicereali di Napoli e precisamente a nord del Borgo dei Vergini fino alle falde della collina di Capodimonte. Precisamente, inizia da piazza Vergini e comprende la zona di via Sanità, Piazza Sanità, fino alla zona dell'Ospedale San Gennaro, detto dei Poveri.
Schistonota
Schistonota è un sottordine di insetti dell'ordine Ephemeroptera, di cui si conoscono in tutto il mondo circa 1500 specie ripartite in 16 famiglie.

Le ali sporgono per più della metà oltre i segmenti toracici e ricoprono parzialmente quelli addominali.

Leptophlebiidae
Leptophlebiidae è una famiglia di insetti dell'ordine Ephemeroptera comprendente circa 600 specie lunghe da 0,4 a 1,4 cm. Molte di queste effimere dai colori spenti hanno evidenti venature lungo le ali. Gli occhi dei maschi sono divisi in una parte frontale con grandi faccette oculari, e una posteriore con faccette più piccole. L'addome termina con tre lunghe code.
Teddy Sheringham
M.B.E. Edward Paul Sheringham, detto Teddy (Londra, 2 aprile 1966), è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo attaccante.

Nel 2009 è stato introdotto nella Hall of Fame del calcio inglese.

UEFA Champions League 1998-1999
La UEFA Champions League 1998-1999 fu la quarantaquattresima edizione del torneo, la prima in cui — complici le riforme dell'UEFA circa i criteri di partecipazione alle sue manifestazioni — la squadra vincitrice (il Manchester United) non aveva conquistato, nella stagione precedente, né il titolo nazionale né quello europeo.
G.I. Joe: A Real American Hero (serie animata)
G.I. Joe (G.I. Joe: A Real American Hero) è una serie televisiva animata americana, basata sull'omonima linea di giocattoli della Hasbro e ispirata alla serie a fumetti della Marvel Comics. Il cartone animato è stato prodotto negli Stati Uniti da Sunbow e Marvel Productions, ma è stato disegnato in outsourcing dallo studio giapponese Toei Animation. Gli episodi hanno avuto inizio con due mini-serie in cinque parti nel 1983 e nel 1984, per poi diventare una serie regolare di due stagioni tra il 1985 e il 1986, per un totale di 95 episodi.

Ron Friedman, creatore della serie animata, scrisse tutte e quattro le miniserie. La quarta mini-serie era stata destinata ad essere un lungometraggio, ma per difficoltà nella produzione è uscita come una mini-serie televisiva.

La serie originale è stata seguita dal film del 1987 G.I. Joe: The Movie e dalla seconda serie animata del 1989 prodotta dalla DiC Entertainment.

Hasbro
Hasbro (fino al 1968 Hassenfeld Brothers) è una casa editrice statunitense di giochi e giocattoli. Terza più grande società produttrice di giocattoli al mondo, dietro solo a Mattel e al colosso LEGO, la sua produzione è quasi totalmente delocalizzata in Oriente. Editrice del noto gioco da tavolo Monopoly, Hasbro ha sede a Pawtucket, nel Rhode Island.
K-129 (Golf II)
Il K-129 era un sottomarino lanciamissili sovietico a propulsione diesel-elettrica (SSB) appartenente alla classe Project 629 (in russo проект 629, nome in codice NATO: Golf). Diciottesimo esemplare della sua classe, venne costruito presso il cantiere fluviale di Komsomol'sk-na-Amure tra il 1959 e il 1962. Inquadrato nel 15º squadrone sottomarini della 29ª Divisione della Flotta del Pacifico di stanza a Rybachiy (Kamčatka) venne poi aggiornato alla classe Project 629A (nome in codice NATO: Golf II) tra il 1964 e il 1966. Il battello affondò con l'equipaggio di 98 uomini l'11 marzo 1968 e fu dichiarato ufficialmente disperso dalla marina sovietica il 3 agosto successivo. Il relitto non fu mai ritrovato dai sovietici che fino a metà anni settanta ne ignoravano la sorte. I primi a scoprire il relitto furono gli statunitensi pochi mesi dopo il disastro e nel 1974 la CIA ne tentò il recupero che si rivelò una delle operazioni più costose e segrete della guerra fredda.

Lockheed P-3 Orion
Il Lockheed P-3 Orion è un quadrimotore a turboelica per la lotta antisommergibile e per il pattugliamento marittimo, prodotto dalla Lockheed Corporation per la United States Navy e introdotto in servizio negli anni sessanta. Il velivolo fu basato sull'aereo di linea L-188 Electra ed è facilmente riconoscibile per il lungo "aculeo" di coda (in inglese MAD boom), utilizzato dal rilevatore di anomalie magnetiche, un sensore utilizzato per la scoperta dei sottomarini. Negli anni il progetto ha avuto numerose modifiche al progetto originale, le cui principali hanno riguardato l'insieme dei sensori avionici di bordo. Il P-3 Orion è tuttora in servizio con svariate marine militari nel mondo, principalmente per i ruoli di ricognizione, pattugliamento marittimo e lotta antisommergibile.
Ford B-MAX
La Ford B-Max è una monovolume di segmento B prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford in Europa a partire dall'inizio del 2012. Rappresenta il modello più piccolo e compatto della gamma monovolume e della famiglia MAX della Ford ed è derivata dal pianale del Ford Courier. La sua commercializzazione ha avuto termine nel 2018.

Ford Fiesta
La Ford Fiesta è un'autovettura di segmento B prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford, tramite la filiale europea. In produzione dal 1976 al 2023, nel 2017 è giunta alla settima generazione. La produzione del modello è terminata a luglio 2023.
Kobo eReader
Il Kobo eReader è un lettore di e-book prodotto da Kobo Inc. con sede a Toronto. Il nome del produttore è un anagramma di "book", termine inglese per libro. La versione originale è in commercio dal maggio 2010 e posta in vendita quale alternativa più economica ai lettori di e-book disponibili all'epoca. Come la maggior parte dei lettori di ebook, il Kobo utilizza uno schermo di carta elettronica. Le versioni LCD tablet sono state commercializzate fra il 2011 e il 2013.

Amazon Kindle
Amazon Kindle (dal verbo inglese to kindle = accendere un fuoco, per estensione muovere un'emozione) è un lettore di libri elettronici commercializzato da Amazon: destinato dapprima al mercato statunitense, è stato poi lanciato in tutto il mondo a partire da ottobre 2009, inizialmente solo nella versione in lingua inglese; a partire dal 1º dicembre 2011 è disponibile anche per il mercato italiano.