hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunità montana del Torre, Natisone e Collio
La Comunità montana del Torre, Natisone e Collio (Gorska skupnost Ter, Nadiža, Brda in sloveno) era una comunità montana che comprendeva 25 comuni ubicati in provincia di Udine e in provincia di Gorizia. La sede era a San Pietro al Natisone ed uffici della comunità erano presenti anche a Cormons e a Tarcento. Scopo dell'ente era la valorizzazione umana, sociale ed economica della comunità. Gli organi istituzionali dell'ente erano presidente, giunta e consiglio.

La comunità montana è stata soppressa il 1º agosto 2016 in attuazione della legge regionale n. 26 del 2014 e delle modifiche apportate con la legge regionale n. 10 del 2016, riguardanti il riordino degli enti locali. Le sue funzioni sono state prese in carico dalle rispettive UTI (unioni territoriali intercomunali).

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Garmisch Challenger 1994 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Garmisch Challenger 1994, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Karol Kučera che ha battuto in finale Sláva Doseděl con il punteggio di 6–3, 6–2.

Garmisch Challenger 1994
Il Garmisch Challenger 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a Garmisch in Germania dal 28 febbraio al 6 marzo 1994 su campi in sintetico indoor.
National Academies Press
La National Academies Press (NAP) è stata creata per pubblicare i rapporti pubblicati dalle National Academies of Sciences, Engineering and Medicine, dalla National Academy of Engineering, dalla National Academy of Medicine e dal National Research Council. Pubblica quasi 200 libri all'anno su una vasta gamma di argomenti nelle scienze. La missione dichiarata del PAN è apparentemente contraddittoria: diffondere il più ampiamente possibile le opere delle Accademie nazionali di scienze, ingegneria e medicina e autosostenersi finanziariamente attraverso le vendite. Questa missione ha portato a grandi sperimentazioni per quanto riguarda l'apertura alla pubblicazione online.

National Academy of Engineering
La "United States National Academy of Engineering" ("Accademia nazionale di ingegneria degli Stati Uniti", in sigla NAE) è un'istituzione privata no profit fondata nel 1964 sotto lo stesso atto congressuale che ha portato alla fondazione della National Academy of Sciences ("Accademia nazionale delle scienze").

L'elezione al NAE è considerato il più grande risultato nel campo dell'ingegneria e spesso arriva dopo un riconoscimento di una vita di risultati.
Ordinanze di Saint-Cloud
Le Ordinanze di Saint-Cloud, o Ordinanze di Luglio, sono un insieme di decreti, emanati da Carlo X, il 25 luglio 1830 dal castello di Saint-Cloud, alla presenza dei ministri del Governo Polignac, che le sottoscrissero. Pubblicate il giorno successivo (26 luglio), esse scatenarono la reazione degli operai tipografici di Parigi e dei deputati liberali, maggioranza alla Camera dei deputati, dando inizio alla cosiddetta Rivoluzione di luglio.

Chambre introuvable
Con l'espressione Chambre introuvable (Camera introvabile) Luigi XVIII definì la Camera dei deputati francese, eletta circa due mesi dopo la disfatta finale di Napoleone a Waterloo, del 18 giugno, nel pieno del cosiddetto Terrore bianco.
Gianni Ghidini
Gianni Ghidini (Golese, 21 maggio 1930 – Baganzola, 20 giugno 1995) è stato un ciclista su strada italiano.
Tra i dilettanti fu campione del mondo in linea nel 1951, vincendo inoltre la medaglia d'argento olimpica nella gara a squadre ai Giochi di Helsinki 1952 con Dino Bruni e Vincenzo Zucconelli. Fu poi professionista dal 1953 al 1955, vincendo una frazione al Giro di Sicilia 1954.

Vincenzo Zucconelli
Vincenzo Zucconelli (Jolanda di Savoia, 3 giugno 1931) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista tra il 1954 ed il 1958, fu medaglia d'argento nella gara a squadre ai Giochi della XV Olimpiade di Helsinki.
Muditā
Muditā è un termine in sanscrito e pāli, appartenente al Buddismo, che significa "godere del benessere altrui", e viene tradotto in italiano con "gioia empatica", "gioia compartecipe" o "gioia condivisa". Muditā è una delle quattro brahmavihāra ("incommensurabili" o "dimore divine"), insieme a metta (gentilezza amorevole), karuna (compassione) e upekkha (equanimità).

Muditā può essere considerata come l'opposto del schadenfreude, termine tedesco che indica il compiacersi delle disgrazie altrui.

Un esempio dello stato mentale di muditā, è quello di un genitore che osserva compiaciuto e gioioso la felicità di un proprio figlio.

Compassione (buddismo)
Nel buddismo, la compassione significa sperimentare il desiderio del bene nei confronti di ogni essere senziente.

Esso viene indicato con i due termini sanscriti di:

karuṇā (pāli: karuṇā) nel significato di "compassione", "pietà", "misericordia", "empatia" reso in lingua cinese come 悲 bēi, in giapponese hi, in tibetano snying rje;

maitrī (pāli: mettā) nel significato di "amore", "benevolenza", "carità", reso in lingua cinese come 慈 cí, in giapponese ji, in tibetano byams pa.

Nelle lingue asiatiche correlate al canone buddista cinese il termine "compassione buddista" viene indicato nell'unione dei due precedenti termini:

cinese: 慈悲 cíbēi;

giapponese: 慈悲 jihi;

coreano: 자비 chabi;

vietnamita: từ bi.
Task Force per il Mar Mediterraneo
La task force permanente della Marina russa nel Mar Mediterraneo (in russo Постоянное оперативное соединение Военно-морского флота Российской Федерации в Средиземном море?, Postojannoe operativnoe soedinenie Voenno-morskogo flota Rossijskoj Federacii v Sredizemnom more) è una task force della Marina militare russa responsabile della proiezione della potenza russa in Medio Oriente attraverso il Mar Mediterraneo.

Istituita il 21 settembre 2013, risponde al Comandante della Flotta del Mar Nero.

Comandanti della flotta del Mar Nero
Questa voce contiene la lista dei comandanti della flotta del Mar Nero (in russo Главноначальствующие над Черноморским Флотом?, Glavnonačal'stvujuščie nad Černomorskim Flotom) dalla sua creazione ad oggi.
Biodiritto
Il biodiritto è la disciplina che si occupa in prospettiva critica delle dimensioni giuridiche relative alle scienze della vita e alla cura della salute umana. Questa definizione richiama il concetto di bioetica, il quale è stato originariamente formulato da Warren T. Reich (autore di Encyclopedia of Bioethics) come "Lo studio sistematico della condotta umana nell'ambito delle scienze della vita e dell'assistenza sanitaria, esaminato alla luce dei valori e principi morali". Sebbene la prospettiva metodologica tra biodiritto e bioetica sia diversa, con il primo focalizzato sulla dimensione giuridica e il secondo sulla dimensione morale, entrambi condividono lo stesso oggetto, ossia le scienze della vita e la cura della salute umana.

Consenso informato
Il consenso informato  nel campo medico, è una forma di autorizzazione che deve essere espressa da un paziente per ricevere un qualunque trattamento sanitario previa la necessaria informazione sul caso da parte del personale sanitario proponente.

La sua prima manifestazione risiede nelle tesi di Thomas Percival, che sostenne il diritto del paziente all'informazione quantunque questo diritto si scontrasse con l'inganno caritatevole per la salvaguardia della salute del malato.
Windows Home Server 2011
Windows Home Server 2011, nome in codice Vail, è un sistema operativo server sviluppato da Microsoft dopo il successo del suo predecessore Windows Home Server. Designato per utenze casalinghe o piccoli uffici, Windows Home Server 2011 è progettato per agevolare le famiglie nelle attività di backup, organizzazione e accesso a file e dati. È stato pubblicato il 6 aprile 2011 seguito dal rilascio del Power Pack 3 per il suo predecessore, Windows Home Server. Windows Home Server 2011 è l'ultima release di Windows Home Server e verrà succeduto da Windows Server 2012 Essential.

Windows Home Server 2011 è basato sul codice di Windows Server 2008 R2 e Windows 7 e richiede una CPU x68-64 (64 Bit), mentre il predecessore funziona sulla vecchia architettura IA-32 (32 Bit). Il sistema operativo è fornito della medesima interfaccia grafica introdotta con Windows 7, ma l'utilizzo è maggiormente orientato per la gestione dei server.

Windows Server 2012
Windows Server 2012 (precedentemente noto con il nome in codice Windows Server 8) è una versione server del sistema operativo Microsoft Windows, reso disponibile al pubblico il 4 settembre 2012, mentre il 18 ottobre 2013 ne è stato distribuito l'aggiornamento Windows Server 2012 R2.
È la versione server di Windows 8 mentre Windows Server 2012 R2 è la versione server di Windows 8.1, successore di Windows Server 2008 R2 ed è stato sostituito da Windows Server 2016 e successivamente da Windows Server 2019. Introduce una nuova interfaccia grafica nel linguaggio di design Modern UI, ed è la prima versione di Windows Server a non avere il supporto per i computer basati su Itanium a partire da Windows NT 4.0.
Vincent Etcheto
Vincent Etcheto (Bayonne, 5 marzo 1969) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 francese, attivo in carriera nel ruolo di mediano d'apertura. Nativo di Bayonne è stato sia giocatore che allenatore della locale squadra di rugby Bayonne.

Bayonne
Bayonne /baˈjɔn/ (Bayonne in francese; Bayona in spagnolo; Baiona in basco, occitano e italiano) è una città della Francia di 54 029 abitanti situata nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione Nuova Aquitania, a 28 km dal confine spagnolo di Irun. Il suo nome basco è Baiona (pronuncia fonetica), mentre quello occitano (guascone) è ugualmente Baiona (ma pronunciato "baiùno, baiùnë").

I suoi abitanti si chiamano bayonnais e il suo motto è numquam polluta (che in latino significa «mai infangata»), in riferimento ai numerosi e vani tentativi di conquista nei suoi confronti nel corso dei secoli. La città fa parte della regione basca del Labourd.
Caschetto (acconciatura)
Il caschetto (nel gergo della moda anche carrè, con la differenza che questi è più corto dietro e più lungo avanti, tendenzialmente il carrè non ha la frangia e i capelli risultano tutti uguali rispetto a un piano orizzontale) è un'acconciatura corta, in cui i capelli vengono tagliati all'altezza delle orecchie (caschetto corto), del mento (caschetto medio) o della clavicola (caschetto lungo). È diventato un taglio di moda per le donne negli anni venti e negli anni sessanta e per gli uomini negli anni settanta e negli anni ottanta, passando poi di moda negli anni novanta.

La variante del caschetto è il bob, che è scalato dal basso verso l'alto.

Acconciatura
Con il termine acconciatura, anche detta taglio o più raramente pettinatura si fa riferimento allo stile che viene fatto assumere ai capelli umani. Essa funge spesso da marcatore sociale , dipendente dalle mode del momento, dal luogo, e dai vari contesti.

La persona incaricata di svolgere tale attività viene genericamente detta acconciatore: il suo ruolo, solitamente, è quello di occuparsi di acconciare i capelli venendo comunemente chiamato parrucchiere.

Anche il barbiere può essere considerato come acconciatore. Il suo ruolo è quello di acconciare barba e baffi.
Dissoluzione dell'Impero austro-ungarico
La dissoluzione dell'Impero austro-ungarico fu un importante evento geopolitico che si verificò a seguito della crescita delle contraddizioni sociali interne e della secessione delle diverse parti dell'Austria-Ungheria. La ragione del crollo dello Stato fu la prima guerra mondiale, il fallimento del raccolto del 1918 e la crisi economica. La Rivoluzione d'ottobre del 1917 e i pronunciamenti di pace wilsoniani dal gennaio 1918 in poi incoraggiarono il socialismo da un lato e il nazionalismo dall'altro, o alternativamente una combinazione di entrambe le tendenze politiche, tra tutti i popoli della monarchia asburgica.

I territori abitati da popoli divisi rientrarono nella composizione degli stati esistenti o di nuova formazione. Da un punto di vista giuridico, il crollo dell'impero fu formalizzato dall'Austria nel trattato di Saint-Germain-en-Laye, che agì anche come trattato di pace dopo la prima guerra mondiale, e dall'Ungheria nel trattato di Trianon.

Carlo I d'Austria
Carlo I d'Austria (in tedesco Karl Franz Joseph Ludwig Hubert Georg Otto Maria von Habsburg-Lothringen-Este; "Carlo Francesco Giuseppe Ludovico Uberto Giorgio Ottone Maria d'Asburgo-Lorena-Este"; Persenbeug, 17 agosto 1887 – Funchal, 1º aprile 1922) è stato l'ultimo imperatore d'Austria, re d'Ungheria e Boemia, e monarca della Casa d'Asburgo-Lorena e Austria-Este.
Successe al prozio, Francesco Giuseppe I, nel 1916 per poi dover abdicare nel novembre del 1918, a seguito della sconfitta dell'Impero nella Grande Guerra. Beatificato da papa Giovanni Paolo II il 3 ottobre 2004, la sua memoria liturgica ricorre il 21 ottobre.
Torri di Barcellona Pozzo di Gotto
Elenco delle torri o costruzioni fortificate presenti nel territorio di Barcellona Pozzo di Gotto. Le date e le epoche si riferiscono alle prime documentazioni scritte o incisioni presenti sui manufatti.

Santuario di Tindari
La Basilica Santuario di Maria Santissima del Tindari o santuario di Tindari o santuario della Madonna Nera o primitiva cattedrale di Tindari si trova a Tindari, frazione di Patti, nella città metropolitana di Messina. Sorge sulla sommità del colle omonimo e domina i laghetti di Marinello inseriti nell'omonima riserva naturale orientata.

L'edificio attuale identifica e ricopre l'area dove esisteva la primitiva fortezza o castello di Tindari, la cui esistenza è documentata dalla presenza di merli o coronature nei preesistenti edifici di culto, che rafforzano la tesi di antiche chiese ricavate in primitivi edifici fortificati.

L'8 settembre 2018 viene elevato a basilica minore da papa Francesco.
Enzo Maggio
Enzo Maggio, all'anagrafe Vincenzo Maggio (Napoli, 10 ottobre 1902 – Napoli, 13 luglio 1978), è stato un attore e comico italiano.

Appartenente a una famiglia di attori, tutti napoletani, è il primogenito dei fratelli Maggio (Beniamino, Dante, Pupella, Rosalia).

Marino Girolami
Marino Girolami, anche conosciuto con svariati pseudonimi fra cui Franco Martinelli, Frank Martin e Bernardo Rossi (Roma, 1º febbraio 1914 – Roma, 20 febbraio 1994), è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e pugile italiano.
Saitō Makoto
Saitō Makoto (斎藤 実?; Mizusawa, 27 ottobre 1858 – Tokyo, 26 febbraio 1936) è stato un politico giapponese.

Ha ricoperto l'incarico di primo ministro del Giappone dal 26 maggio 1932 all'8 luglio 1934.
In precedenza aveva ricoperto l'incarico di governatore generale della Corea dal 1919 al 1927.

Venne brutalmente assassinato da militari ribelli dell'Esercito imperiale giapponese durante l'Incidente del 26 febbraio 1936.

Primo ministro del Giappone
Primo ministro del Giappone (内閣総理大臣?, Naikaku sōri daijin) è il termine italiano per indicare il capo del governo del Giappone, nonostante la traduzione letterale del nome giapponese sia ministro presidente del Gabinetto; in Giappone tuttavia ci si riferisce a questa carica con l'assai più diffusa abbreviazione Shushō (首相?).

Il primo ministro è nominato dall'imperatore, dopo essere stato designato dalla Dieta nazionale tra i suoi stessi membri, e deve ottenere la fiducia della Camera dei rappresentanti per restare in carica. Il primo ministro è a capo del Gabinetto e nomina e dimette i ministri dello Stato.
Dialetti del Lazio
I dialetti del Lazio sono classificati entro tre gruppi fondamentali:
dialetti italiani mediani,
dialetti italiani meridionali e
dialetti veneti.

Ai dialetti italiani mediani appartengono il romanesco, il dialetto sabino, il dialetto laziale centro-settentrionale, i dialetti della Tuscia viterbese e, in minor parte, principalmente nella zona orientale della provincia di Terni, i dialetti umbri meridionali;  ai dialetti italiani meridionali appartiene il dialetto laziale meridionale; ai dialetti veneti appartiene il dialetto venetopontino.

Il Lazio, dunque, come le altre regioni centrali dell'Umbria e delle Marche, ha una situazione dialettale non unitaria; la linea Roma-Ancona, infatti, è uno dei confini di maggiore importanza nell'ambito dei dialetti italiani

Metafonesi
In linguistica il termine metafonesi o metafonia o umlaut indica un fenomeno fonologico che consiste nella modificazione del suono di una parola per l'influenza della vocale finale sulla vocale tonica, in un processo di assimilazione. La parola italiana è un calco con materiale greco dal corrispondente termine tedesco (ted. um = gr. μετά "al di là"; ted. Laut = gr. φωνή "suono").
Litorale-Carso
Il Litorale-Carso, o Regione costiero-carsica o Regione Carsico-Costiera (ufficialmente in sloveno Obalno-kraška statistična regija, in italiano Regione statistica Litorale-Carsica) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia. Lingue ufficiali sono lo sloveno e l'italiano (quest'ultimo co-ufficiale nei comuni di Ancarano, Capodistria, Isola e Pirano).

Regioni statistiche della Slovenia
Le regioni statistiche della Slovenia (statistične regije) costituiscono una suddivisione territoriale priva di rilevanza amministrativa e formata da più comuni. Una funzione tra le più appariscenti di queste ripartizioni è quello di assegnare i codici provinciali delle targhe delle automobili.

A livello europeo sono classificate in 2 di livello NUTS-2.
Bird Rock
Bird Rock (Saatanas in lingua aleutina) è un piccolo isolotto che fa parte delle isole Rat, un gruppo delle Aleutine occidentali e appartiene all'Alaska (USA). Si trova vicino alla punta occidentale (Bird Cape) dell'isola di Amchitka.

Amchitka
Amchitka (Amchixtax̂ in lingua Aleut,in Russo Амчитка) è un'isola vulcanica, instabile dal punto di vista tettonico. Fa parte delle Isole Rat, uno dei gruppi delle Isole Aleutine, nell'Alaska sud-occidentale (USA). All'incirca è lunga 68 km e la larghezza varia tra i 3 ed i 6 km. È caratterizzata da un clima oceanico ed è spesso battuta dalle tempeste.
Swiss Open Gstaad 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Swiss Open Gstaad 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Jiří Novák e Andrei Pavel che hanno battuto in finale Marco Chiudinelli e Jean-Claude Scherrer con il punteggio di 6–3, 6–1.

Swiss Open Gstaad 2006
Lo Swiss Open Gstaad 2006, noto come Allianz Suisse Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 92ª edizione dello Swiss Open Gstaad e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2006. Si è giocato al Roy Emerson Arena di Gstaad, in Svizzera, dal 10 al 16 luglio 2006.
BRDC International Trophy 1976
Il BRDC International Trophy 1976 (XXVIII BRDC Graham Hill International Trophy, Sponsored by Marlboro and Embassy)
fu una gara di Formula 1 non valida per il campionato del mondo che si disputò l'11 aprile 1976 sul Circuito di Silverstone.

La gara venne vinta da James Hunt su McLaren. Il pilota inglese fece segnare anche il giro più veloce e partì in pole position. Per Hunt fa la terza vittoria in una gara non iridata, dopo la vittoria, sempre nell'International Trophy nel 1974, e quella alla Race of Champions, corsa circa un mese prima.

Race of Champions 1976
La Race of Champions 1976 (XI Daily Mail Race of Champions) è stata una gara di Formula 1, non valida per il campionato del mondo, disputata il 14 marzo 1976 sul Circuito di Brands Hatch, nel Regno Unito.

La gara venne vinta da James Hunt su McLaren-Ford Cosworth. Il pilota inglese fece segnare anche il giro più veloce. Questa fu la sua seconda vittoria in una gara non titolata, dopo quella ottenuta nel BRDC International Trophy 1974.
ATP Salzburg Indoors 2011 - Singolare
Il singolare dell'ATP Salzburg Indoors 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Conor Niland era il detentore del titolo.

Benoît Paire ha battuto in finale Grega Žemlja 6(6)–7, 6–4, 6–4.

ATP Salzburg Indoors 2011
L'ATP Salzburg Indoors 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Salisburgo in Austria dal 14 al 20 novembre 2011.
Alpi venete
L'espressione Alpi venete è piuttosto generica ed indica tutti i rilievi montuosi alpini della regione Veneto. Di fatto, però, questa dicitura non è contemplata da alcun sistema di suddivisione del sistema alpino.

La SOIUSA individua le seguenti sezioni e sottosezioni che interessano il Veneto:

la sottosezione Prealpi Gardesane (inserita nella sezione Prealpi Bresciane e Gardesane) interessa in parte il Veneto ed in parte la Lombardia ed il Trentino-Alto Adige;

la sezione Dolomiti interessa in modo particolare il Veneto e parzialmente il Trentino-Alto Adige;

la sezione Prealpi Venete, comprendente i rilievi prealpini, interessa il Veneto e parzialmente il Friuli-Venezia Giulia;

la sottosezione Alpi Carniche (inserite nella sezione Alpi Carniche e della Gail) interessa parzialmente il Veneto e principalmente il Friuli-Venezia Giulia e l'Austria.

Alpi Carniche
Le Alpi Carniche sono una sottosezione alpina appartenente alle Alpi Sud-orientali (Alpi Carniche e della Gail), comprendenti la Catena Carnica Principale e le Alpi di Tolmezzo (Carnia), situate tra le Dolomiti a ovest (Prealpi Carniche a sud-ovest) e le Alpi Giulie ad est, occupando in Italia il nord-ovest del Friuli-Venezia Giulia e la catena alpina di confine con l'Austria in Veneto e in Alto-Adige oltre a parte meridionale della Carinzia e a una piccola parte del Tirolo.
Oostvaardersplassen
Gli Oostvaardersplassen costituiscono una riserva naturale nel centro-nord dei Paesi Bassi, situata tra le città di Lelystad ed Almere del centro-nord dei Paesi Bassi, situata tra le città di Lelystad ed Almere, nella provincia del Flevoland. Si tratta della più grande area paludosa dei Paesi Bassi, circa 56 Km quadrati, gestita dallo State Forestry Service. Questa riserva, situata sotto il livello del mare, è un Polder che è stato creato nel 1968, ed è ritenuta un esempio di gestione della natura (REWILDING EUROPE).

In gran parte del territorio è precluso l'accesso ai visitatori, per preservarne l'ambiente naturale e per non disturbare la fauna presente.

Lelystad
Lelystad  è una municipalità ed una città dei Paesi Bassi di 77 095 abitanti (2017) situata sull'isola di Flevopolder, capoluogo della provincia di Flevoland.

Lelystad deve anch'essa il proprio nome a Cornelis Lely, progettista e promotore dei lavori dello Zuiderzee.