hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Per poter vivere
Per poter vivere è il tredicesimo album del cantante italiano Gianni Morandi, pubblicato dall'etichetta discografica RCA nel 1976.

Il disco è prodotto da Bruno Zambrini, che è autore di tutti i brani insieme a Stefano Jurgens e cura gli arrangiamenti di 4 di essi, mentre Gianni Mazza si occupa degli altri 6.

Dal disco vengono tratti i singoli È già mattina/Giorni migliori e Sei forte papà/Sei già qui il cui brano principale era la sigla finale del programma televisivo Rete Tre, condotto dallo stesso Morandi.

RCA Italiana
La RCA Italiana è stata una casa discografica italiana. Nata nel 1949 come sussidiaria indipendente della statunitense RCA Records (la Radio Corporation of America, così denominata dal 1929 al 1986), lo fu fino alla cessione della casa madre alla General Electric, avvenuta nel 1986. A seguito di tale cambio di proprietà anche la filiale italiana finì per essere venduta nel 1987 alla BMG (Bertelsmann Music Group), una delle sei divisioni della multinazionale tedesca Bertelsmann, cessando negli anni successivi progressivamente ogni attività aziendale propria, e trasformandosi in label. È oggi un marchio dismesso, saltuariamente utilizzato, solo per quanto riguarda le ristampe dei dischi storici, dal proprietario del catalogo e licenziatario del brand, senza alcuna connessione con la RCA Records americana.
Zera Yacob (filosofo)
Zera Yacob (/zɪərə j æˈ k oʊ b / ; in ge'ez ዘርዐ ያዕቆብ) (Axum, 28 agosto 1599 – 1692) è stato un filosofo etiope.

Il suo trattato del 1667, sviluppato intorno al 1630 e conosciuto nella lingua originale ge'ez come Hatata (Inchiesta), è stato paragonato al Discorso sul metodo di René Descartes (1637)

Per secoli, i testi Ge'ez erano stati scritti in Etiopia. Intorno al 1510, Abba Mikael tradusse e adattò il Libro arabo dei saggi filosofi, una raccolta di detti dei primi presocratici greci, Platone e Aristotele attraverso i dialoghi neoplatonici, influenzati anche dalla filosofia araba e dalle discussioni etiopi.

L'Inchiesta di Zera Yacob va oltre questi testi precedenti, poiché l'autore sostiene di seguire il proprio ragionamento naturale invece di credere a ciò che ci viene detto dagli altri. Il filosofo era un contemporaneo dell'attivista e santa Walatta Petros, la cui biografia fu scritta nel 1672.

Cartesio
Renato Cartesio (AFI: /karˈtɛzjo/; in francese René Descartes, [ʁəˈne deˈkaʁt]; in latino Renatus Cartesius; La Haye en Touraine, 31 marzo 1596 – Stoccolma, 11 febbraio 1650) è stato un filosofo e matematico francese, fra i principali fondatori della matematica e della filosofia moderne.

Cartesio estese la concezione razionalistica di una conoscenza ispirata alla precisione e certezza delle scienze matematiche a ogni aspetto del sapere, dando vita a ciò che oggi è conosciuto con il nome di razionalismo continentale, una posizione filosofica dominante in Europa tra il XVII e il XVIII secolo.
Paris Masters 2021 - Doppio
Il doppio del Paris Masters 2021 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2021.

Félix Auger-Aliassime e Hubert Hurkacz erano i detentori del titolo ma entrambi hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

In finale Tim Pütz e Michael Venus hanno battuto Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut con il punteggio di 6-3, 6(4)–7, [11-9].

Tim Pütz
Tim Pütz (Francoforte sul Meno, 19 novembre 1987) è un tennista tedesco.
Ha ottenuto i suoi migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 12 titoli nel circuito maggiore tra cui le Finals 2024 e diversi altri nei circuiti minori, raggiungendo la 6ª posizione del ranking ATP nel febbraio 2025. Nel doppio misto, ha vinto la sua prima prova dello slam all'Open di Francia 2023 assieme alla giapponese Miyu Katō, mentre nel doppio maschile ha raggiunto la finale agli US Open 2024 con Kevin Krawietz.

In singolare non è andato oltre la 163ª posizione del ranking, ha vinto solo alcuni titoli nel circuito ITF e dal 2021 gioca esclusivamente in doppio. Ha esordito nella squadra tedesca di Coppa Davis nei playoff del Gruppo Mondiale 2017 imponendosi in doppio nella sfida vinta 3-2 contro il Portogallo.
Pavel Šnobel
Pavel Šnobel (Havířov, 20 febbraio 1980) è un ex tennista ceco.

Attivo dal 1998 al 2014 principalmente a livello challenger e futures, circuiti in cui ha conquistato dieci tornei, al suo massimo ha raggiunto la 154ª posizione in singolare del ranking nel febbraio 2009 e la 110ª in doppio nel febbraio 2006. A livello slam vanta una partecipazione agli Australian Open nel 2006 e a Wimbledon nel 2008 ed in entrambi i casi è stato sconfitto al primo turno dopo aver superato le qualificazioni.

Havířov
Havířov (in slesiano Hawiyrzów, in polacco Hawierzów, in tedesco Hawirzow) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Karviná, nella regione della Moravia-Slesia.

Fu fondata dopo la Seconda guerra mondiale, in un'area abitata da polacchi. Diventò ufficialmente città nel 1955.

L'attuale sindaco è Ing. Zdeněk Osmanczyk.
Aljaksandr Prakapenka
Aljaksandr Cimafeevič Prakapenka (in bielorusso Аляксандр Цімафеевіч Пракапенка?, in russo Александр Тимофеевич Прокопенко?, Aleksandr Timofeevič Prokopenko; Babrujsk, 16 novembre 1953 – Minsk, 29 marzo 1989) è stato un calciatore sovietico, di ruolo centrocampista.

Babrujsk
Babrujsk (in bielorusso Бабруйск?) o Bobrujsk (in russo Бобруйск?) è una città della Bielorussia, la seconda per grandezza della voblasc' di Mahilëŭ, nonché la maggiore città bielorussa fra quelle non capoluogo regionale.
Terrore nella notte
Terrore nella notte (Terror by Night, noto anche come Il treno della morte) è un film del 1946 per la regia di Roy William Neill, tredicesima pellicola gialla basata sul personaggio di Sherlock Holmes della serie interpretata dalla coppia Basil Rathbone-Nigel Bruce e prodotta da Universal Studios.

È liberamente ispirato ad alcune storie contenute nella raccolta Il ritorno di Sherlock Holmes (1905) di Arthur Conan Doyle, tra cui L'avventura della casa vuota, La sparizione di Lady Frances Carfax e Il segno dei quattro.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, 22 maggio 1859 – Crowborough, 7 luglio 1930) è stato uno scrittore e drammaturgo britannico, considerato, insieme a Edgar Allan Poe, il fondatore dei due generi letterari del giallo e del fantastico.

In particolare è il capostipite del sottogenere noto come giallo deduttivo, reso famoso dal personaggio dell'investigatore Sherlock Holmes. La sua produzione tuttavia spazia dal romanzo d'avventura alla fantascienza, dal soprannaturale ai temi storici. Dai suoi lavori sono stati tratti molti adattamenti cinematografici e televisivi.
NPG Asia Materials
NPG Asia Materials è una rivista scientifica di scienza dei materiali, sottoposta a revisione paritaria e pubblicata ad accesso aperto dalla Nature Publishing Group. È stata fondata nel 2009. Il caporedattore fondatore è stato Hideo Takezoe (Tokyo Institute of Technology); l'attuale caporedattore è Martin Vacha (Tokyo Institute of Technology).

Scienza dei materiali
La scienza dei materiali è una disciplina basata sulla chimica, sulla fisica e in parte sull'ingegneria, che tratta la progettazione, la produzione e l'uso di tutte le classi esistenti di materiali (tra cui i metalli, le ceramiche, i semiconduttori, i polimeri e i biomateriali) e l'interazione dei materiali con l'ambiente, la salute, l'economia e l'industria. Viene anche posta attenzione sull'utilizzo di metodiche analitiche, distruttive o non distruttive, di natura meccanica, chimica o fisica necessarie per lo studio delle proprietà dei materiali e per la determinazione della conformità relativa agli standard d'uso specifici.
Momčilo Bajagić
Momčilo Bajagić (in serbo Момчило Бајагић?), noto anche con lo pseudonimo di Bajaga (in serbo Бајагa?; Bjelovar, 19 febbraio 1960), è un cantante e chitarrista serbo.

È il frontman del gruppo rock Bajaga i Instruktori, da lui fondato nel 1984. Precedentemente aveva già costituito la band Riblja čorba. 
Da solista è anche autore di colonne sonore.

Frontman
Frontman (talvolta scritto front-man) o frontwoman (nel caso di una donna) è un termine inglese che in gergo musicale indica il componente di un gruppo che di solito risulta maggiormente noto al pubblico, soprattutto in ambito rock e pop. Nella maggior parte dei casi si tratta del cantante.
Rainbow CGI
Rainbow CGI è uno studio di animazione specializzato nella produzione di film e serie televisive realizzate in CGI, divisione di Rainbow S.p.A..

Rainbow CGI è la divisione del Gruppo Rainbow che si occupa di produzione di film e di serie televisive in animazione 3D, oltre che di VFX e pubblicità. Crea contenuti per tutti i media: Cinema, TV, Web, DVD, Magazine, Videogiochi e tutte le categorie di prodotti legati al licensing.

Effetti visivi
Gli effetti visivi, comunemente abbreviati con VFX (Visual Effects) o semplicemente FX, sono vari processi con cui un'immagine è creata e/o modificata, fuori dal contesto di una ripresa live action. Gli effetti visivi, riguardano l'integrazione di riprese live action e immagini generate per creare ambienti che sembrano realistici ma che potrebbero essere troppo pericolosi, costosi o semplicemente impossibili riprendere dal vivo. Gli effetti visivi con immagini generate mediante la Computer-generated imagery (CGI) sono diventati sempre più comuni nei film con grandi budget e, recentemente, sono diventati accessibili anche a cineasti amatoriali, grazie all'introduzione di software di animazione e compositing a prezzi ragionevoli.
Sterolo 14-demetilasi
La sterolo 14-demetilasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

obtusifoliolo + 3 O2 + 3 NADPH + 3 H+ ⇄ 4α-metil-5α-ergosta-8,14,24(28)-trien-3β-olo + formato + 3 NADP+ + 4 H2O

L'enzima è una proteina eme-tiolata (P-450) che catalizza le successive idrossilazioni del gruppo 14α-metile e del C-15, seguite dall'eliminazione del formato, lasciando il doppio legame 14(15).
Questo enzima agisce su un ampio raggio di steroidi con un gruppo 14α-metile.
La classe antimicotica degli azoli utilizzata per le infezioni sistemiche inibisce questo enzima rendendo quindi impossibile la sintesi dell'ergosterolo.

Acido formico
L'acido formico, nome sistematico acido metanoico, è il più semplice degli acidi carbossilici alifatici, rispetto ai quali è circa 10 volte più forte. La sua formula molecolare è H−C(=O)−OH. L'atomo di idrogeno unito al carbonio è una caratteristica unica, non presente negli altri acidi carbossilici ed è presente anche nella formaldeide. Come per quest'ultima, l'acido formico è facilmente ossidabile, dando anidride carbonica, per cui può comportarsi da riducente (vide infra).

I suoi sali, come pure i suoi esteri, sono detti "formiati". Tranne quello di piombo, quello di argento e pochissimi altri, i suoi sali sono ben solubili in acqua.

È un liquido incolore dall'odore pungente, corrosivo e, se tenuto a contatto con la pelle, provoca ustioni, distruggendo l'intero spessore del tessuto cutaneo.

Deve il suo nome alle formiche, nel cui organismo viene sintetizzato e usato come veleno urticante.
Troiani (popolo)
I Troiani erano gli abitanti di Troia, città dell'Anatolia facente parte dell'area occidentale e costiera dell'Asia Minore, posta sullo stretto dei Dardanelli sul mar Egeo. Erano conosciuti anche come 'Teucri', poiché Teucro era considerato il primo Re leggendario della città e capostipite della famiglia reale di Priamo.

Grazie a Omero la città divenne nota nell'epoca ellenica per esserci stata combattuta la mitica guerra di Troia, narrata nel poema omerico Iliade. Secondo la leggenda, un gruppo di Troiani, dopo la sconfitta subita dagli Achei nella guerra durata dieci anni e dopo la distruzione della città, fuggì guidato da Enea e raggiunse il Lazio dove si stabilì. Le gesta di Enea sono narrate da Virgilio nell'Eneide.

Peoni
I Peoni erano un antico popolo indoeuropeo stanziato nella regione che da loro prese il nome di Peonia, corrispondente alla valle del fiume Assio/Vardar. Erano divisi in numerose tribù e parlavano la lingua peonia, della quale scarse sono le attestazioni. Le fonti classiche solitamente considerano i Peoni distinti dai vicini Traci, Macedoni, Greci o Illiri, e le scarse testimonianze della loro lingua sembrano confermare tale diversità, tanto da farli considerare un ramo autonomo della grande famiglia indoeuropea.
Brookside (soap opera)
Brookside, nota tra gli appassionati anche con i soprannomi di Brookie, è una popolare e pluripremiata soap opera inglese.

La serie, andata in onda in prima serata, fu ideata da Phil Redmond e prodotta ed ambientata a Liverpool. È nota tra l'altro per aver trasmesso il primo bacio lesbico in orario non protetto in Gran Bretagna, oltre ad aver presentato alcuni temi scottanti come una storia di abusi domestici e una relazione incestuosa consensuale tra due fratelli. Fu trasmessa dal 1982 al 2003.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Alessandro Davolio
Alessandro Davolio (Novellara, 8 gennaio 1975) è un ex cestista italiano.

Playmaker di 190 cm per 90 kg,ha giocato per diverse stagioni in Serie A con la Pallacanestro Reggiana, Pallacanestro Varese e Roseto Basket.
Tre le promozioni ottenute, Reggio Emilia, Castelletto Ticino e Casale Monferrato dove vince anche la Coppa Italia di categoria.

Pallacanestro Reggiana
La Pallacanestro Reggiana, anche conosciuta per motivi di sponsorizazzione come UNAHOTELS Reggio Emilia, è una società cestistica di Reggio Emilia militante in Serie A. Gioca le partite casalinghe presso il PalaBigi, sito in Via Guasco 8, all’interno del centro cittadino.

Ha raggiunto la finale scudetto per due volte nelle stagioni 2014-2015 e 2015-2016, ed è, inoltre, la squadra che vanta più presenze in Serie A/A1 (28 stagioni) senza mai aver vinto lo scudetto.

Nel suo palmares vanta la vittoria della EuroChallenge 2013-2014 e della Supercoppa italiana 2015. La compagine reggiana ha inoltre raggiunto, nella stagione sportiva 2017-2018, la semifinale di EuroCup sfidando la squadra russa del Lokomotiv Kuban.
Petrovskoe
Petrovskoe – denominazione di Svetlograd fino al 1965

Petrovskoe – cittadina russa situata nella oblast' di Jaroslavl'

Petrovskoe – villaggio russo dell'Uržumskij rajon, oblast' di Kirov

Petrovskoe – villaggio russo dell'oblast' di Tambov

Oblast' di Kirov
L'oblast' di Kirov (in russo Кировская область?, Kirovskaja oblastʾ) è un'oblast della Russia che si estende tra la pianura russa e gli Urali settentrionali.

Provincia particolarmente industrializzata (meccaniche, metalmeccaniche e chimiche) sfrutta anche le foreste di cui esporta il pregiato legname.
Leslie Marr
Leslie Lynn Marr (Durham, 14 agosto 1922 – Gimingham, 4 maggio 2021) è stato un pilota automobilistico britannico.

Partecipò ai Gran Premi di Gran Bretagna nel 1954 e 1955 senza terminare le gare a punti.

Marr vinse nel 1955 la Cornwall MRC, gara di Formula 1 non valida per il Campionato Mondiale e terminò quarto il Gran Premio di Nuova Zelanda l'anno successivo.

Durham
Durham (pron.: /ˈdʌrəm/; pron. locale: /ˈdɜrəm/ ) è una città di 50 515 abitanti nel Nord Est dell'Inghilterra. Fa parte dell'unità di governo locale della contea di Durham e ne è il capoluogo amministrativo. È situata a sud delle città di Newcastle upon Tyne, Chester-le-Street e Sunderland e a nord di Darlington.

Durham è nota per la sua cattedrale normanna e il suo castello dell'XI secolo, entrambi designati patrimonio dell'umanità UNESCO nel 1986. Il castello è sede dell'Università di Durham dal 1832.
Estrazione (militare)
L'estrazione (o anche esfiltrazione), nel gergo del combattimento e delle operazioni speciali, è il processo di consegna di persone, recupero di individui come da accordi e rimozione di elementi da un sito preso di mira quando è considerato indispensabile che essi siano immediatamente evacuati dall'ambiente ostile e condotti al sicuro in un'area sotto controllo di forze amiche. L'estrazione può implicare il recupero di entità da grave pericolo o situazioni contingenti cui non potrebbero sopravvivere. Tanto l'estrazione quanto il recupero possono riguardare persone non consapevoli (del pericolo) o addirittura non consenzienti, e postulano rapido dispiego, difesa dinamica dell'aggiramento tattico in movimento, ed un celere disimpegno per opera di una squadra di protezione fornita dalle forze speciali.

Forze speciali
Le forze speciali sono delle unità militari per condurre operazioni militari ad alto rischio, appositamente designate, organizzate, selezionate, addestrate ed equipaggiate utilizzando tecniche e modalità di impiego non convenzionali.

I loro appartenenti vengono definiti incursori.

Le forze speciali emergono all'inizio del XX secolo, con una crescita significativa sul campo durante la seconda guerra mondiale, quando le parti coinvolte crearono formazioni dedicate alle operazioni speciali dietro le linee nemiche.

Negli Stati Uniti il termine forze speciali è generalmente impiegato per riferirsi alle United States Army Special Forces (berretti verdi), mentre il termine forze di operazioni speciali (special operations forces - SOF) è generalmente utilizzato negli altri paesi per definire questi tipi di unità. Nei paesi russofoni, le forze speciali di qualunque paese sono tipicamente chiamate in russo спецназ?, spetsnaz (che letteralmente significa uso speciale).
Giuseppe Piergili
Giuseppe Piergili (Cingoli, 15 settembre 1843 – Roma, 30 ottobre 1935) è stato un filologo e biografo italiano.
Durante gli anni di permanenza a Recanati, riordinò la biblioteca della famiglia Leopardi e scoprì particolari inediti su Giacomo Leopardi che furono alla base di una serie di numerose pubblicazioni. Come Prospero Viani e Giuseppe Cugnoni, fu tra gli studiosi che maggiormente si dedicarono all'assidua opera di ricostruzione degli scritti e della vita del Leopardi.

Prospero Viani
Prospero Viani (Reggio Emilia, 13 aprile 1812 – Reggio Emilia, 12 settembre 1892) è stato un filologo, biografo e bibliotecario italiano; accademico della Crusca, curò il primo epistolario di Giacomo Leopardi in ordine cronologico.
Lotta ai Giochi della XIV Olimpiade
Le competizioni di lotta dei Giochi della XIV Olimpiade si sono svolte al Earls Court Exhibition Centre di Londra dal 29 al 31 luglio 1948 per le 8 categorie della lotta libera e dal 3 al 6 agosto 1948 per quanto riguarda le 8 categorie della lotta greco-romana.

Rispetto a Berlino 1936 è stata introdotta la categoria dei pesi mosca e modificati i limiti di peso come segue:

Lotta olimpica
La lotta olimpica, in Italia a volte chiamata semplicemente lotta, è uno sport da combattimento in cui due avversari si confrontano sia in piedi che a terra. È suddiviso in due varianti: lotta greco-romana e lotta libera (o stile greco-romano e libero).

Spesso per indicare la lotta si usa il termine inglese wrestling, che non va confuso con gli spettacoli televisivi del pro-wrestling.
Classe Abukuma
La classe Abukuma della Forza marittima di autodifesa giapponese è costituita da sei cacciatorpediniere di scorta.
Queste unità sono state costruite dal 1988 al 1991 da Mitsui, Hitachi e Sumitomo. La prima unità della classe è entrata in servizio nel 1989.

Hitachi (azienda)
Hitachi Inc. (株式会社日立製作所?, Kabushiki-gaisha Hitachi Seisakusho) è una multinazionale giapponese, con sede a Tokyo, con interessi in molteplici settori tra cui elettronica, elettrotecnica, macchine movimento terra, costruzioni ferroviarie e, assieme a General Electric Power, reattori nucleari.

È quotata alla Borsa di Tokyo negli indici Nikkei 225 e Topix. Nel 2012 era al 38º posto del 2012 Fortune Global 500 e 129° nel 2012 Forbes Global 2000.
Falò di San Giovanni
Il Falò di San Giovanni, comunemente noto in torinese come Farò, è un evento tradizionale di Torino.

Ogni anno, durante la sera del 23 giugno, la notte di San Giovanni cioè la vigilia della natività di San Giovanni Battista, patrono della città di Torino, con il raduno dei cittadini viene acceso un falò in Piazza Castello, nell'area prospiciente a Palazzo Madama (tranne alcuni anni dove, per problemi logistici, fu acceso in Piazza San Carlo).

Secondo l'usanza, se la pira cade in direzione Porta Nuova, l'auspicio è buono, e seguiranno dodici mesi fortunati.

Viceversa, se la pira cade in direzione opposta, l'anno, secondo la tradizione, sarà nefasto per la città.

Nascita di Giovanni Battista
La Nascita di Giovanni Battista (o Natività di Giovanni il Battista, o Natività del Precursore, o colloquialmente in inglese Johnmas o in tedesco Johannistag) è la festa cristiana che celebra la nascita di Giovanni Battista.
Cambogia ai Giochi della XXXI Olimpiade
La Cambogia ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di sei atleti impegnati in quattro discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stata la ventenne taekwondoka Sorn Seavmey, alla sua prima Olimpiade.

Si è trattato della nona partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Così come nelle precedenti edizioni, non sono state conquistate medaglie.

Cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade
La cerimonia di apertura dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 5 agosto 2016 a partire dalle ore 20:00 (BRT) presso lo stadio Maracanã di Rio de Janeiro. Come previsto dalla Carta Olimpica, l'evento ha compreso sia la cerimonia formale d'apertura, cioè i discorsi di benvenuto, il sollevamento delle bandiere e la sfilata degli atleti, sia uno spettacolo artistico sulla cultura del paese ospitante.
Braccio di Ferro campione di foot ball
Braccio di Ferro campione di foot ball (You Gotta Be a Football Hero) è un film del 1935 diretto da Dave Fleischer. È un cortometraggio d'animazione della serie Braccio di Ferro, uscito negli Stati Uniti il 31 agosto 1935. Il titolo originale deriva da un popolare anthem del football americano scritto due anni prima da Al Sherman, Buddy Fields e Al Lewis, che è anche il tema portante del cartone animato. Fu l'ultimo corto in cui la voce del protagonista venne fornita da William Costello, sostituito nei successivi da Jack Mercer.

William Costello
William Arnold Costello, detto anche Billy (Providence, 2 febbraio 1898 – San Jose, 9 ottobre 1971), è stato un doppiatore statunitense noto per essere stato la prima voce originale del personaggio di Braccio di Ferro nei cartoni animati prodotti dalla Fleischer Studios.
Magliano (Sillano Giuncugnano)
Magliano (già Magliano in Garfagnana) è una frazione del comune italiano di Sillano Giuncugnano, nella provincia di Lucca, in Toscana.

Il paese, posto nell'alta Garfagnana, è diviso in due parti, denominate "Magliano a mattina" e "Magliano a sera" (o anche, semplicemente, di qua e di là, o occidentale e orientale).

Raffaello Raffaelli
Raffaello Raffaelli (Fosciandora, 8 maggio 1813 – 10 marzo 1883) è stato uno storico italiano.

Laureato in legge a Modena, sposò la nobil donna Giulia Provenzali.

È autore della Descrizione geografica, storica ed economica della Garfagnana (1879), uno dei testi fondamentali per la storia della Garfagnana, tuttora valido nelle sue considerazioni e descrizioni.

Il volume è stato ristampato a Milano nel 1977.

Pubblicò anche l'interessante Monografia storica ed agraria del circondario di Massa Carrara compilata fino al 1881, ristampato nel 1978 con presentazione di Walter Ciapetti.