hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suore di carità di San Carlo Borromeo
Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Grafschaft in Germania

Suore di Carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Maastricht nei Paesi Bassi

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Treviri in Germania

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio  a Trzebnica in Polonia

Suore di carità di San Carlo Borromeo – istituto religioso femminile di diritto pontificio con casa-madre a Vienna in Austria

Suore di carità di San Carlo Borromeo (Trzebnica)
Le Suore di Carità di San Carlo Borromeo (in polacco Kongregacja Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.M.C.B.
Rudnja (Oblast' di Smolensk)
Rudnja in russo Рудня? è una cittadina della Russia europea, situata nell'oblast' di Smolensk a circa 68 km da Smolensk, sorge sulle rive del Malaja Beresina, tributario del Beresina. Menzionata in un documento del 1363, ricevette lo status di città nel 1926 ed è capoluogo del rajon di Rudnja.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Ectenosaurus clidastoides
L'ectenosauro (gen. Ectenosaurus) è un rettile marino estinto appartenente ai mosasauri. Visse nel Cretaceo superiore (Santoniano - Campaniano, circa 80 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Nordamerica (Kansas).

Santoniano
Nella scala dei tempi geologici, il Santoniano rappresenta il quarto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 85,8 ± 0,7 e 83,5 ± 0,7 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Coniaciano e seguito dal Campaniano.
Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - Lancio del giavellotto femminile
Il lancio del giavellotto ha fatto parte del programma femminile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 5-6 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.

Lancio del giavellotto
Il lancio del giavellotto, a volte definito anche tiro del giavellotto, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma affusolata fatto di metallo e fibra di vetro detto per l'appunto giavellotto.
Amago Tsunehisa
Amago Tsunehisa (尼子 経久?; 25 dicembre 1458 – 30 novembre 1541) è stato un potente daimyō giapponese del periodo Sengoku, che portò il clan Amago all'egemonia sulla regione di Chūgoku. Inizialmente servitore del clan Rokkaku, all'apice della sua carriera governava le province di Inaba, Hōki, Izumo, Iwami, Oki, Harima, Mimasaka, Bizen, Bitchū, Bingo e Aki.

Hōki (provincia)
Hōki (伯耆国?, Hōki no kuni) fu una provincia del Giappone che occupava l'area che costituisce oggigiorno la parte occidentale della prefettura di Tottori. Hoki confinava con le province di Inaba, Mimasaka, Bitchū, Bingo, e Izumo.

L'antica capitale si trovava nell'area che oggi è la città di Kurayoshi; un'importante città castello si trovava a Yonago.
Jung Chan-sung
Jung Chan-sung (hangŭl (정찬성?); Pohang, 17 marzo 1987) è un ex lottatore di arti marziali miste e kickboxer sudcoreano.

Ha combattuto nella categoria dei pesi piuma per l'organizzazione statunitense UFC, nella quale è stato un contendente al titolo in due occasioni, nel 2013, venendo sconfitto dal campione José Aldo, e nel 2022, venendo sconfitto anche in questa occasione, dal campione Alexander Volkanovski. A inizio carriera ha vinto il torneo "Pancrase 2007 Korea Neo-Blood" e il torneo Korea FC.

Nel 2010 è stato inserito nella lista dei venticinque migliori lottatori del mondo under-25 come il nono miglior prospetto delle MMA.

Alexander Volkanovski
Alexander Volkanovski (in macedone Александар Волкановски?; Wollongong, 29 settembre 1988) è un lottatore di arti marziali miste australiano originario della Macedonia del Nord.

Combatte nella categoria dei pesi piuma per l'organizzazione statunitense UFC, della quale è campione attuale, e due volte campione di categoria, rispettivamente dal 2019 al 2024 e dal 2025. In passato ha militato anche nelle promozioni Roshambo MMA, Australian Fighting Championship, Pacific Xtreme Combat e Wollongong Wars. Occupa il quarto posto della classifica maschile pound for pound UFC.
Whiskey Rebellion
La Whiskey Rebellion, meno nota come Whiskey Insurrection, fu un sollevamento popolare che ebbe inizio nel 1791 - durante la presidenza di George Washington - e terminò in una vera e propria insurrezione nella località di Washington in Pennsylvania, nella Monongahela valley. Essa venne attuata dai coloni dei monti Appalachi che protestavano per l'istituzione di una accisa sui liquori e bevande distillate.

Questa tassa era stata proposta dal Segretario di Stato al Tesoro degli Stati Uniti, Alexander Hamilton, approvata dal Congresso e promulgata come legge dal presidente George Washington.

Accisa
Per accisa, in economia politica si intende una imposta sulla fabbricazione e vendita di prodotti di consumo. Il termine deriva dal latino accidere, che significa "cadere sopra". In Italia, nelle voci di spesa (ad esempio nelle bollette) la voce "accisa" viene spesso sostituita con "imposta di consumo" o "imposta di produzione" o "imposta erariale".
Canadian Open 2010 - Singolare femminile
Ilsingolare femminile del Canadian Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Elena Dement'eva era la detentrice del titolo, ma ha perso nel 3º turno contro Zheng Jie con il punteggio di 7–6(3), 6–4.

Il torneo è stato vinto da Caroline Wozniacki, che ha battuto in finale Vera Zvonarëva con il punteggio di 6–3, 6–2.

Vera Zvonarëva
Vera Igorevna Zvonarëva (in russo Вера Игоревна Звонарёва?; [ˈvʲɛrə zvənɐˈrʲɔvə]; Mosca, 7 settembre 1984) è una tennista russa.

In carriera ha vinto dodici titoli di singolare e 16 di doppio, raggiungendo la sua miglior classifica di singolare il 25 ottobre 2010, al numero 2, e al numero 7 del doppio il 19 febbraio 2024.

Tra i suoi maggiori successi in singolare ci sono il prestigioso torneo di Indian Wells nel 2009 ed il bronzo olimpico vinto a Pechino nel 2008, dove ha sconfitto nella finalina la cinese Li Na, dopo avere perso in semifinale dalla concittadina Elena Dement'eva.

Nei quattro tornei del Grande Slam, nel doppio, vanta la vittoria agli US Open 2006 e 2020 e agli Australian Open 2012, oltre ad aver vinto le WTA Finals 2023. Nel singolare ha raggiunto la finale agli US Open e a Wimbledon nel 2010. Completano il suo palmarès due titoli dello Slam nel doppio misto (US Open 2004 e Wimbledon 2006).

Con la Russia si è inoltre aggiudicata la Fed Cup nel 2004 e nel 2008.
Need You Now (singolo Lady Antebellum)
Need You Now è un singolo del gruppo musicale statunitense Lady Antebellum, pubblicato il 24 agosto 2009 come primo estratto dall'album omonimo.

Il brano ha vinto quattro Grammy Awards nel 2010, tra cui due dei premi più prestigiosi in assoluto, Miglior canzone e Miglior registrazione; è rimasto alla posizione numero 1 della Billboard Hot Country per cinque settimane; ha vinto due dei più prestigiosi premi degli Academy of Country Music, ovvero, Singolo dell'anno e Canzone dell'anno. Il 17 aprile 2011 la canzone è diventata la 9° più scaricata nella storia, con 5 milioni di download e la canzone country più scaricata, sorpassando Love Story di Taylor Swift.La pubblicazione in UK e nel resto dell'Europa è avvenuta il 26 aprile 2010.

Nel 2011 esce una versione del brano suonata interamente col pianoforte e chitarra acustica contenuta dell'album Own the Night.Il gruppo ha registrato la canzone in simlish per la pubblicazione dell'espansione Ambitions del gioco The Sims 3.

The Sims 3
The Sims 3 è un videogioco di simulazione di vita reale in commercio negli USA dal 2 giugno 2009 e nel resto del mondo dal 5 giugno 2009, parte del franchise The Sims.

Fu annunciato dal distributore Electronic Arts nel novembre 2006. Il 19 marzo 2008 aprì il sito ufficiale, che presentò alcune delle nuove caratteristiche di gioco, come la maggiore possibilità di personalizzazione dei Sims e degli oggetti, personalità più complesse, maggiore arbitrarietà e la facoltà di spostarsi nel quartiere usando diversi mezzi di trasporto. All'E3 2010 venne annunciata la versione per console per l'inverno 2010, mentre il 6 maggio 2013 la EA Games annunciò il seguito The Sims 4, sviluppato in collaborazione con Maxis.
Quest for Quintana Roo
Quest for Quintana Roo è un videogioco di avventura dinamica pubblicato nel 1983 per ColecoVision e nel 1984 per Atari 2600, Atari 5200, Atari 8-bit e Commodore 64 dall'editrice Sunrise Software di Dallas. Il protagonista è l'esploratore Yucatan Sam che si introduce nei templi della divinità maya Quintana Roo (in realtà Quintana Roo è il nome di uno stato federato del Messico e di un patriota realmente esistito) in cerca di tesori.

Venne annunciato un seguito, Wrath of Quintana Roo, mai uscito.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Le piccole volpi
Le piccole volpi è un dramma teatrale di Lillian Hellman del 1939.

Venne rappresentato per la prima volta il 15 febbraio 1939 al National Theatre di Broadway, interpretato da Tallulah Bankhead; produttore e regista della commedia fu Herman Shumlin.

Lo spettacolo fu un grande successo e andò in scena per 410 repliche, fino al 3 febbraio 1940; l'anno seguente ne venne tratto il film omonimo diretto da William Wyler, con la sceneggiatura scritta dalla stessa Lillian Hellmann. Nel 1946 l'autrice scrisse il dramma teatrale Un'altra parte della foresta, una sorta di antefatto de Le piccole volpi.

È considerato un classico del teatro americano del XX secolo.

Royal National Theatre
Il Royal National Theatre è un teatro, di Londra. Viene generalmente chiamato National Theatre o, gergalmente, The National. È ubicato nella zona di South Bank nel quartiere di Lambeth, immediatamente ad est del limite sud del Waterloo Bridge. Il teatro venne progettato dall'architetto Sir Denys Lasdun e le sale in esso contenute aprirono, una alla volta, fra il 1976 ed il 1977. Dal 1963 fino alla sua apertura, la compagnia del teatro si esibì all'Old Vic.

Dal 1988 il teatro è stato denominato Royal National Theatre, ma il nome completo viene usato raramente. Il repertorio rappresentato è molto variegato e va da Shakespeare ai classici del teatro internazionale, incluso il teatro contemporaneo.
Mario Camis
Mario Camis (Venezia, 31 maggio 1878 – Bologna, 28 agosto 1946) è stato un fisiologo e presbitero italiano.

Nato in una famiglia di religione ebraica, convertito al cattolicesimo in giovane età, dopo essere stato allontanato dall'università a causa delle leggi razziali fasciste, fece parte dei terziari francescani prima e dei domenicani poi.

Fisiologia
La fisiologia (dal greco φύσις, physis, 'natura', e λόγος, logos, 'discorso', quindi 'studio dei fenomeni naturali') è la branca della biologia che studia il funzionamento degli organismi viventi, analizzando i principi chimico-fisici del funzionamento degli esseri viventi, siano essi unicellulari o pluricellulari, animali o vegetali.

È detta "condizione fisiologica" lo stato in cui si verificano le normali funzioni di un organismo o di un sistema, mentre una condizione patologica è caratterizzata da anomalie che si traducono in malattie.. Data l'estensione del campo di studi, la fisiologia si divide, fra l'altro, in fisiologia animale, fisiologia vegetale, fisiologia cellulare, fisiologia microbica, batterica e virale. Il Premio Nobel per la Fisiologia o la Medicina è assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze a coloro che raggiungono risultati significativi in questa disciplina.
Ghiacciaio Pirogov
Il ghiacciaio Pirogov è un ghiacciaio lungo 5,0 km e largo 1,5, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, che si trova a sud del ghiacciaio Djerassi e a nord-ovest del ghiacciaio Balanstra, fluisce verso ovest lungo il versante sud-occidentale del monte Parry, nei monti Stribog, fino a entrare nella baia di Dallmann, poco a sud di punta Minot.

Monti Stribog
I monti Stribog sono una catena montuosa situata sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. La catena è orientata in direzione nord-sud, raggiungendo una lunghezza di 40 km e una larghezza di 15 ed estendendosi dalla cresta Stavertsi, a nord-est, a cui è connessa dalla sella Viamata, alle cime Avroleva, a cui è unita dalla sella Doriones, ai monti Solvay, da cui la separa il passo Aluzore. Dai versanti dei monti Stribog, il cui punto più alto è costituito dalla vetta del monte Parry, che arriva a 2520 m s.l.m., discendono diversi ghiacciai, come il Laennec, il Mackenzie e il Malpighi.
Nasser El Sonbaty
Nasser El Sonbaty (Stoccarda, 15 ottobre 1965 – Il Cairo, 20 marzo 2013) è stato un culturista jugoslavo di origine egiziana.

Professionista IFBB, è stato vincitore dell'Arnold Classic del 1999. Dal 1994 ha partecipato per nove edizioni consecutive alla fase finale del Mister Olympia, raggiungendo come miglior piazzamento in questa competizione il secondo posto, nel 1997.

Culturismo
Il culturismo o cultura fisica (in inglese bodybuilding, lett. "costruzione del corpo") è una disciplina che tramite l'allenamento con pesi, sovraccarichi (resistance training) e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche ma anche competitive.
Nélson Veríssimo
Nélson Alexandre da Silva Veríssimo, noto semplicemente come Nélson Veríssimo (Vila Franca de Xira, 17 aprile 1977), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo difensore, tecnico del Benfica B.

Sport Lisboa e Benfica B
Lo Sport Lisboa e Benfica B, meglio noto come Benfica B, è la seconda squadra del Benfica, società calcistica portoghese con sede nella capitale Lisbona. Fondato nel 1999, milita in Segunda Liga, la seconda divisione del campionato portoghese di calcio.
Su patriotu sardu a sos feudatarios
Su patriotu sardu a sos feudatarios (in italiano: Il patriota sardo ai feudatari), conosciuto anche dal suo incipit Procurade 'e moderare (in italiano: Cercate di frenare), è un componimento rivoluzionario e antifeudale della Sardegna, scritto in epoca sabauda da Francesco Ignazio Mannu nel 1795, durante i moti rivoluzionari sardi.

Da lungo tempo ritenuto un inno popolare nella cultura sarda, a seguito di due proposte di legge, dal 28 aprile 2018 è l'inno regionale della Sardegna.

Incipit
La voce verbale latina incipit (con accentazione sdrucciola; dal verbo incipĕre, letteralmente "incomincia") è la parola iniziale della formula latina che introduce il titolo di un'opera, talvolta anche con il nome dell'autore. In filologia e in bibliografia, con l'incipit, sostantivato, si fa riferimento alle prime parole con cui inizia un testo, e in particolare al primo verso di una poesia.

Se però, in senso stretto, il termine incipit definisce propriamente la parola o la frase o il verso iniziale di un qualsiasi componimento in prosa o in versi, l'uso che ha assunto nella critica letteraria moderna è più esteso. Non solo, dunque, la prima parola o la prima frase, ma l'intera tranche d'avvio, che può essere di lunghezza diversa.

La frase o il verso finale di un'opera letteraria viene invece detta explicit.
Muiskij Gigant
Il Muiskij Gigant (in russo Муйский Гигант?) è un picco montuoso, il punto più alto (3 067 m) dei monti Južno-Mujskij sull'altopiano Stanovoj. Si trova nel territorio del Mujskij rajon della Buriazia, 45 km a sud-ovest dell'insediamento di tipo urbano di Taksimo.

La prima salita del Muiskij Gigant è stata effettuata l'8 luglio 1993 e guidata dallo scalatore di Novosibirsk Aleksandr I. Kuz'minych.

Novosibirsk
Novosibírsk (in russo Новосиби́рск?, pronunciato [nəvəsʲɪˈbʲirsk] ) è la città capoluogo della regione di Novosibirsk nella Federazione Russa e del circondario federale della Siberia. È un importante nodo per i trasporti (ferrovie e autostrade), da cui transita la ferrovia Transiberiana, e dispone di due aeroporti. La città è attraversata dal fiume Ob'.

La popolazione è pari a 1 633 595 abitanti (2021) ed è la terza più grande città della Russia dopo Mosca e San Pietroburgo.
Ultima Cena (Moroni)
L'Ultima Cena è un dipinto olio su tela di Giovan Battista Moroni conservato presso la chiesa di Santa Maria Assunta e San Giacomo in Romano di Lombardia eseguito nel 1568-1569 e posto come pala dell'altare del  Corpus Domini..

Romano di Lombardia
Romano di Lombardia (Romà in dialetto bergamasco [ɾoˈma]) è un comune italiano di 21 013 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato nella pianura centrale bergamasca e capoluogo della Comunità territoriale Pianura Est (zona 9), dista circa 20 chilometri dal capoluogo orobico. Con decreto del Presidente della Repubblica Antonio Segni, del 17 settembre 1962, Romano di Lombardia ha ricevuto il titolo di Città.

Romano è la sede del parco regionale del fiume Serio.
Timolao
Timolao – poeta greco antico

Timolao di Cizico – letterato greco antico, uno dei discepoli di Platone

Timolao di Corinto – politico e oratore greco antico

Timolao di Larissa – scrittore greco antico

Timolao di Tebe – politico greco antico

Timolao di Palmira – principe di Palmira, figlio della regina Zenobia

Zenobia
Zenobia Settimia o Iulia Aurelia Zenobia, il cui nome non latinizzato era in aramaico palmireno Bat-Zabbai (𐡡𐡶𐡦𐡡𐡩‎?), in greco Zēnobía (Ζηνοβία?) e in arabo az-Zabba (الزباء‎?), (Palmira, 240 – Tivoli, 275) fu dal 267 al 272 la prima ed unica Regina di Palmira.

Fu la seconda consorte del «dux Romanorum» e «corrector totius Orientis» Settimio Odenato, signore della città di Palmira e generale romano. Zenobia istigò il nipote Meonio (che in seguito fece giustiziare) ad assassinare Odenato e il suo figliastro Settimio Erodiano (Hairan), assumendo essa stessa il governo di Palmira. Trasformò il suo Stato in una monarchia indipendente dall'Impero romano, il Regno di Palmira, e si autoproclamò Augusta, attribuendosi il titolo divino Discendente di Cleopatra e nominando il proprio figlio Vaballato Augusto.
Tim Horton
Myles Gilbert Horton, detto Tim (Cochrane, 12 gennaio 1930 – St. Catharines, 21 febbraio 1974), è stato un hockeista su ghiaccio e imprenditore canadese.
Ha giocato con il ruolo di difensore in 24 stagioni nella National Hockey League per i Toronto Maple Leafs, New York Rangers, Pittsburgh Penguins e Buffalo Sabres vincendo complessivamente ben cinque Stanley Cup, quattro a Toronto ed una a Pittsburgh.

Era anche un imprenditore, fondatore della catena di caffetterie Tim Horton's, che da lui stesso prende il nome.

Nel 1962 stato iniziato in Massoneria nella Kroy Lodge No. 676 di Toronto.

Morì in un tragico incidente automobilistico a St. Catharines, Ontario, nel 1974 all'età di 44 anni, di ritorno dall'inaugurazione di uno dei suoi negozi. Al momento della morte, pur avendo 44 anni Tim Horton era ancora un giocatore della NHL, tesserato per i Buffalo Sabres. Fa parte della Hockey Hall of Fame dal 1977.

Stanley Cup
La Stanley Cup, originariamente chiamata Dominion Hockey Challenge Cup, è un trofeo di hockey su ghiaccio, messo in palio annualmente dalla National Hockey League degli Stati Uniti, come premio per la squadra vincitrice dei play-off.
Mistica fascista
La mistica fascista fu una corrente di pensiero tutta interna al fascismo, basata su un'etica guerriera che prediligeva il fideismo volontaristico e l'attivismo dell'azione, in una fusione di teoria e prassi.

All'interno della Scuola di mistica fascista Sandro Italico Mussolini, fondata a Milano il 10 aprile 1930 e attiva fino al 1943, queste tematiche furono il principale oggetto di studio da parte di diversi intellettuali fascisti che tentarono di uscire da un ambito esclusivamente politico per crearne uno spirituale.

La Mistica fascista si sviluppò in particolare per l'impegno costante di Niccolò Giani con l'appoggio determinante di Arnaldo Mussolini. Anche in alcune università italiane fu istituita la cattedra di Mistica fascista.

Spiritualità
La spiritualità, che denota atteggiamenti, ideali e valori attinenti in generale allo «spirito», può avere diverse accezioni ed interpretazioni.

Dal punto di vista più elementare, essa consiste in una prospettiva secondo cui esiste un livello della realtà, non percepibile coi sensi fisici, situato oltre quello della materia tangibile, dal quale quest'ultima trae vita, intelligenza o, per lo meno, lo scopo di esistere; può anche arrivare ad includere la fede in esseri o poteri soprannaturali (come nella religione), ma sempre con un'attenzione rivolta alle esigenze dell'anima anziché di natura corporea.
Eclissi solare del 1° gennaio 1889
L'eclissi solare del 1º gennaio 1889 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 21.16 UTC.
L'eclissi, di tipo totale, è stata visibile in alcune parti del Nord America (Canada e Stati Uniti d'America) e dell'Oceano Pacifico. La parzialità era visibile nell'Oceano Pacifico settentrionale comprese le Hawaii e tutti gli Stati Uniti .

La durata della fase massima dell'eclissi è stata di 2 minuti e 17 secondi e l'ombra lunare sulla superficie terrestre raggiunse una larghezza di 175 km.

L'eclissi del 1º gennaio 1889 divenne la prima eclissi solare nel 1889 e la 215ª nel XIX secolo. La precedente eclissi solare avvenne il 7 agosto 1888, la seguente il 28 giugno 1889.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.