hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Visio Gunthelmi
La Visio Gunthelmi è una visione di un monaco cistercense inglese, databile al XII secolo. È un testo particolarmente dialogico, dotato di un'introduzione e una conclusione più formali, e connotato da un carattere fortemente personale.

Regola benedettina
La Regola dell'Ordine di san Benedetto, o Regola benedettina, in latino denominata Regula monachorum o Sancta Regula, dettata da San Benedetto da Norcia nel 534, è una regola monastica. Consta di un "Prologo" e di settantatré "capitoli".

È una delle più antiche regole del monachesimo cenobitico occidentale. Ispirata alla Regula di Basilio di Cesarea, è suffragata da numerose citazioni bibliche e rinvia allo studio dei Padri della Chiesa, in particolare modo della patrologia greca.
Tram ATM serie 1500
Le vetture tranviarie serie 1500 dell'ATM (note anche come "vetture a carrelli" o "tram Ventotto") sono una serie italiana di tram urbani in uso a Milano dall'anno 1928. A oggi sono i più antichi tram al mondo ad essere in servizio sulle linee urbane.

Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche
La Società Italiana Ernesto Breda per Costruzioni Meccaniche, dal 1952 trasformata in Finanziaria Ernesto Breda S.p.A., è stato un importante gruppo italiano del XX secolo, fondata a Milano nel 1886 dall'ingegnere padovano Ernesto Breda, che operava nei settori metalmeccanico (costruzioni ferroviarie, aerei civili e militari, autocarri, motociclette, macchine utensili, macchine agricole e per l'edilizia), siderurgico, metallurgico, navale e armiero.

In seguito alla progressiva dismissione delle partecipazioni statali in Italia, numerose aziende provenienti da tale gruppo mantennero in seguito il marchio Breda.
Matilde Koen-Sarano
Matilde Koen-Sarano (Milano, 31 luglio 1939 – 4 giugno 2024) è stata una scrittrice israeliana di origine italiana.

Fu una delle più note autrici in lingua giudeo-spagnola, detta anche judezmo o ladino.

Aliyah
Aliyah (traslitterata anche come Aliyá, o Alià; in ebraico: עליה, "salita") è l'immigrazione o ritorno degli ebrei dalla diaspora verso la Terra di Israele (Eretz Yisrael), quest'ultima corrispondente all'area della Palestina.
Miss Galles
Miss Galles (Miss Cymru) è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Galles dal 1942. La vincitrice del concorso Miss Galles, insieme alle vincitrici dei concorsi di Miss Irlanda del nord, Miss Scozia e Miss Inghilterra, può prendere parte a Miss Mondo. Fra le quattro rappresentanti a Miss Mondo, colei che ottiene il miglior piazzamento viene presentata col titolo e la corona di Miss Regno Unito.

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Bivonaea lutea
La bivonea gialla (Bivonaea lutea (Biv.) DC., 1821) è una pianta appartenente alla famiglia delle Brassicacee (o Cruciferae), diffusa nel bacino sud-occidentale del Mediterraneo. È l'unica specie attualmente accettata del genere Bivonaea.
Il nome del genere è un omaggio al botanico siciliano Antonino Bivona Bernardi (1770–1837).

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Campionato europeo maschile under 18 di calcio 1982
Il Campionato europeo maschile under 18 di calcio 1982 fu organizzato in Finlandia dal 21 maggio al 30 maggio. È stata la trentacinquesima edizione del torneo. Che culminò con la prima vittoria da parte della Scozia.

Campionato europeo maschile under 19 di calcio
Il campionato europeo maschile under 19 di calcio è una competizione calcistica annuale organizzata dall'UEFA e riservata alle nazionali di calcio europee Under 19. Dopo due fasi di qualificazione, sette squadre si qualificano al torneo finale, dove si aggiunge la squadra del paese ospitante, qualificata di diritto.

Le otto squadre che disputano l'Europeo vengono divise in due gruppi da quattro squadre; le prime due classificate di ogni gruppo si qualificano per le semifinali.

Negli anni pari, questa competizione qualifica le nazionali europee (cinque o sei squadre) al Mondiale Under-20 che si svolge l'anno seguente.

La prima edizione si è svolta nel 1948 e fino al 1955 era organizzata dalla FIFA.
Palazzo Davanzati
Palazzo Davanzati è un edificio storico del centro di Firenze, situato in via Porta Rossa 9 e affacciato sull'omonima piazza Davanzati. All'interno ospita Museo di Palazzo Davanzati, nato come Museo della Casa fiorentina antica.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Risanamento di Firenze
Il cosiddetto risanamento di Firenze fu un periodo della storia urbanistica cittadina che si svolse tra il 1865 e il 1895 quando una larga fetta del centro storico subì drastiche modifiche, dettate da nuove esigenze economiche e sociali. Questo periodo fu conseguenza di e in parte coincise con il periodo di Firenze Capitale, quando cioè la città fu capitale del Regno d'Italia, tra il 1865 e il 1871.
Draft NFL 1995
Il Draft NFL 1995 si è tenuto dal 22 al 23 aprile 1995 al Paramount Theatre del Madison Square Garden a New York. La lega tenne anche un draft supplementare dopo il normale draft e prima dell'inizio della stagione regolare.

Le prime due scelte assolute furono assegnate alla due nuove franchigie al debutto quell'anno, i Carolina Panthers e i Jacksonville Jaguars, anche se i Panthers scambiarono poi la loro scelta coi Cincinnati Bengals. Fu solamente la seconda volta che una squadra scelse due Hall of Famer nello stesso giro (i primi erano stati i Bears nel 1965). I Tampa Bay Buccaneers scelsero Warren Sapp con la 12ª scelta assoluta e poi Derrick Brooks con la 28ª scelta. Entrambi divennero delle colonne di una difesa che guidò la squadra alla vittoria del Super Bowl XXXVII nel 2002.

Draft NFL 1965
Il Draft NFL 1965 si è tenuto il 28 novembre 1964. Questo draft fu caratterizzato dall'incapacità dei St. Louis Cardinals di riuscire a mettere sotto contratto Joe Namath, che preferì firmare con i New York Jets della American Football League.
Folco de Baroncelli-Javon
Folco de Baroncelli-Javon (Aix-en-Provence, 1º novembre 1869 – Avignone, 15 dicembre 1943) è stato un poeta e allevatore francese, discepolo di Frédéric Mistral, esponente del felibrismo, fu il «padre» del mito camarguese, basato sulle tradizioni della regione della Camargue che egli innovò ispirandosi al Wild West Show di Buffalo Bill, all'epoca del suo passaggio nel sud della Francia.

Frédéric Mistral
Frédéric Joseph Étienne Mistral (Maillane, 8 settembre 1830 – Maillane, 25 marzo 1914) è stato uno scrittore e poeta francese di lingua occitana, insignito nel 1904 del premio Nobel per la letteratura.
Il suo nome in occitano è Josèp Estève Frederic Mistral.
Suore della Divina Provvidenza (Saint-Jean-de-Bassel)
Le Suore della Divina Provvidenza, dette di Saint-Jean-de-Bassel (in francese Soeurs de la Divine Providence de Saint Jean-de-Bassel), sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla C.D.P.

Suora
La suora (dal latino sŏrŏr, sororis, "sorella"), nella Chiesa cattolica, è una donna che ha pronunciato voti pubblici e semplici di povertà, obbedienza e castità e che conduce vita fraterna in una congregazione religiosa canonicamente eretta dalla legittima autorità ecclesiastica.

Le congregazioni di suore di diritto pontificio sono elencate nell'Annuario pontificio.

A differenza delle monache (che emettono voti solenni e appartengono a ordini religiosi antichi), generalmente le suore non vivono in clausura ma si dedicano a opere di apostolato attivo, come l'assistenza ad anziani e ammalati o l'istruzione e l'educazione cristiana della gioventù.
ATP Challenger Guangzhou 2011 - Doppio
Il doppio  dell'ATP Challenger Guangzhou 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2011.

Michail Elgin e Aleksandr Kudrjavcev hanno battuto in finale Sanchai Ratiwatana e Sonchat Ratiwatana con il punteggio di 7–6(3), 6–3.

ATP Challenger Guangzhou 2011
LATP Challenger Guangzhou 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Canton in Cina dal 14 al 20 marzo 2011.
San Giovanni sotto le Penne
San Giovanni sotto le Penne, noto anche come San Gianni, è una curazia della Repubblica di San Marino appartenente al castello di Borgo Maggiore. È esteso per 170 ettari. Comprende la zona naturalistica e archeologica di Maiano.

Curazie di San Marino
La curazia è una località sottoposta a un castello di San Marino, equivalente alle frazioni in Italia.

Le curazie di San Marino sono 43, distribuite nei nove castelli.

Serravalle ne conta 8, Città di San Marino 7, Chiesanuova 7, Borgo Maggiore 6, Domagnano 5, Faetano 4, Fiorentino 3, Acquaviva 2 e Montegiardino 1.
Campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor 2022
I cinquantatreesimi campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor si sono svolti al Palaindoor di Ancona, sede della manifestazione per la quindicesima volta, il 26 e 27 febbraio 2022 e hanno visto l'assegnazione di 26 titoli (13 maschili e 13 femminili), a cui si sono aggiunti i titoli dei campioni italiani di prove multiple, uno maschile e uno femminile.

Durante questi campionati la squadra della Bracco Atletica composta da Maya Bruney, Alessandra Bonora, Alessandra Iezzi e Giancarla Trevisan ha battuto il record italiano per società della staffetta 4×2 giri con il tempo di 3'39"14, mentre Sveva Gerevini, del Centro Sportivo Carabinieri, ha migliorato quello del pentathlon, portandolo a 4451 punti. Zaynab Dosso ha invece superato il record italiano dei 60 metri piani, abbassando il tempo a 7"16.

PalaCasali
Il PalaCasali di Ancona (fino al 2023 chiamato Palaindoor di Ancona) è la più grande struttura stabile per l'atletica al coperto di tutta Italia. Insieme al Palaindoor di Padova è uno dei due complessi in Italia di questo tipo, rarissimi in Europa.

È affiancato, all'esterno, dal campo di atletica leggera "Italico Conti" e da un campo di rugby.
Gaetano de Lucretiis
Gaetano de Lucretiis (San Severo, 22 settembre 1745 – San Severo, 27 ottobre 1817) è stato uno scienziato italiano.

Sacerdote e dotto studioso di scienze agrarie e storia naturale, pubblicò numerosi studi, tra i quali spicca Della piantagione delle viti e delle cause della disposizione de' vini a corrompersi o inacidirsi nella Puglia daunia (Napoli, 1791). Per meriti scientifici, fu accolto nell'Accademia dei Georgofili il 3 febbraio 1797.

San Severo
San Severo ([sanseˈvɛːro], Sanzëvírë in dialetto locale) è un comune italiano di 48 873 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Importante centro di antiche tradizioni mercantili e agricole, è essenzialmente dedito al terziario. Il comune, al centro di un reticolo viario nel Tavoliere settentrionale, ha un'ampia estensione territoriale.
Linked Data Platform
La Linked Data Platform (LDP) è una specifica relativa ai linked data che definisce una serie di modelli di integrazione delle applicazioni per la creazione di servizi HTTP RESTful che gestiscono in modo intelligente i documenti RDF. Dal giugno 2012 al giugno 2014, un gruppo di lavoro del W3C si è riunito per pubblicare la specifica che, il 26 febbraio 2015, è stata approvata come  W3C Recommendation con il nome W3C Linked Data Platform 1.0.

La Linked Data Platform permette l'uso di HTTP RESTful per utilizzare, creare, aggiornare e cancellare risorse RDF e non RDF.  Inoltre, è definito un insieme di costrutti "contenitori", in cui i documenti possono essere aggiunti con un rapporto tra il contenitore e l'oggetto simile al rapporto tra un blog e i relativi post che lo costituiscono.

Linked data
I linked data o dati collegati, in informatica, sono una modalità di pubblicazione di dati strutturati che consente di collegare i dati fra di loro. La pubblicazione di linked data si basa su tecnologie e standard web aperti come HTTP, RDF (Resource Description Framework) e URI. Il fine di questa strutturazione dei dati è di consentire ai computer di leggere e interpretare direttamente le informazioni presenti nel web. La presenza di collegamenti consente inoltre di estrarre dati provenienti da varie fonti attraverso interrogazioni semantiche.

Quando i linked data collegano dati aperti (in inglese open data), si parla di linked open data (LOD). Un tipo particolare di LOD sono i Linguistic Linked Open Data.
Informazione imperfetta
L'informazione imperfetta si verifica quando, nell'operare scelte di natura contrattuale, uno dei due contraenti dispone di maggiori informazioni rispetto all'altro; motivo questo che impedisce al mercato (per sua vocazione RAZIONALE) di svolgersi considerando tutte le possibili scelte dettate da EFFICIENZA.

Viene considerata dalla dottrina economica una delle cause di Fallimento del mercato, e associata per questo motivo alle ESTERNALITÀ NEGATIVE (pregiudizio a terzi derivato indirettamente da un'attività contrattuale) e alle DEFORMAZIONI DEL MERCATO di Concorrenza perfetta (Monopolio, Oligopolio, Concorrenza monopolistica, Monopsonio, Oligopsonio) che ingenerano un livello di OFFERTA differente da quello della DOMANDA (INEFFICIENZA dei MERCATI, teoricamente in livello di equilibrio perfetto OFFERTA=DOMANDA).

Due fattispecie di informazione imperfetta sono la Selezione Avversa (negativa) e l'Azzardo morale (Moral Hazard, tipico della speculazione)

Monopsonio
Il termine monopsonio designa una particolare forma di mercato caratterizzata dalla presenza di un solo acquirente a fronte di una pluralità di venditori oppure, nel mercato del lavoro, quando vi è un unico datore a fronte di molti lavoratori.
Croatian Bol Ladies Open 1998 - Doppio
Il doppio del Croatian Bol Ladies Open 1998 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1998.

Laura Montalvo e Henrieta Nagyová erano le detentrici del titolo , ma solo la Montalvo ha partecipato in coppia con Paola Suárez.

La Montalvo e la Suárez hanno battuto in finale Joannette Kruger e Mirjana Lučić che si sono ritirate.

Croatian Bol Ladies Open 1998
Il Croatian Bol Ladies Open 1998 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 1998. Si è giocato a Bol in Croazia, dal 27 aprile al 3 maggio 1998.
Open enterprise
Con open enterprise, letteralmente "impresa aperta", si definisce un insieme di modelli di business che si fonda sulla collaborazione di risorse esterne alle risorse interne, al fine di ottenere vantaggio in termini di competenza specifiche, costi competitivi e tempi di rilascio dei task. Per l'impresa l'open enterprise si rende necessario per sviluppare prodotti innovativi in cui necessitano expertise globali. Questo modello si fonda sulla facilità di comunicazione globale, resa possibile dagli strumenti del web.

Le forme di open enterprise più note probabilmente sono l'esternalizzazione ed il sviluppo collettivo. 
In risposta alla grande diffusione di questi modelli, a fronte dell'ampissima offerta di professionalità dal basso, sono nati portali internet con lo scopo di mettere in contatto freelance ed aziende.

Esternalizzazione
L'esternalizzazione, anche detta outsourcing (parola inglese traducibile letteralmente come "approvvigionamento esterno"), è in economia e organizzazione aziendale, l'insieme delle pratiche adottate dalle imprese o dagli enti pubblici di ricorrere ad altre imprese per lo svolgimento di alcune fasi del proprio processo produttivo o fasi dei processi di supporto.

Il processo opposto è l'internalizzazione. Il ritorno delle fasi del processo produttivo all'interno dell'azienda è chiamato backsourcing.
Shimōsa
Shimōsa (下総国?, Shimōsa no Kuni), chiamata anche Sōshū (総州?) o Hokusō (北総?), fu una provincia del Giappone, collocata nell'attuale prefettura di Chiba, sull'isola di Honshū.

Shimōsa confinava con le province di Hitachi, Kozuke, Kazusa, Musashi e Shimotsuke.

La vecchia capitale provinciale era vicino alla moderna Ichikawa, ma nel periodo feudale era Sakura il centro più importante. Shimōsa fu governata alternativamente dei daimyō Musashi o Kazusa.

Shimotsuke (provincia)
Shimotsuke, formalmente scritta Shimotsuke no Kuni (giapponese: 下野国), fu una provincia del Giappone, che oggi fa parte della prefettura di Tochigi.

L'antica capitale della provincia era vicino all'attuale città di Tochigi, ma nel periodo feudale il centro più importante era vicino alla capitale odierna, Utsunomiya. Durante il Periodo Sengoku diverse parti della provincia di Shimotsuke furono possedimenti di numerosi piccoli daimyō.

Nella città di Nikkō sono collocati la tomba ed il santuario di Tokugawa Ieyasu
Madrid Masters 2007 - Singolare
Il singolare del Madrid Masters 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2007.

Roger Federer era il detentore del titolo ma è stato sconfitto da David Nalbandian con il punteggio di 1–6, 6–3, 6–3.

Nalbandian nel suo percorso ha eliminato in sequenza i primi tre tennisti nella classifica mondiale: Rafael Nadal, Novak Đoković e Roger Federer. È stata l'unica occasione in cui un tennista ha sconfitto tutti i Big Three in un singolo torneo.

Madrid Masters 2007
Il Madrid Masters 2007 è un torneo di tennis che si è giocato sul cemento indoor.
È stata la 6ª edizione del Madrid Masters,che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2007. Il torneo si è giocato nella Madrid Arena di Madrid in Spagna
dal 15 al 21 ottobre 2007.
Julius Peppers
Julius Frazier Peppers (Wilson, 18 gennaio 1980) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha mililtato nel ruolo di defensive end nella National Football League (NFL). Fu scelto come secondo assoluto nel Draft NFL 2002 dai Carolina Panthers. Al college giocò sia a football che a basket per i North Carolina Tar Heels. I 159,5 sack di Peppers in carriera sono il quarto risultato della storia della NFL. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2024.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Serbi di Romania
I Serbi di Romania sono un gruppo etnico minoritario di Romania, che secondo il censimento del 2002, contava 22.518 persone, circa lo 0,1% della popolazione. Il censimento del 1992 contava 29.408 serbi. I serbi vivono principalmente nelle regioni del sud-ovest, dove costituiscono una maggioranza assoluta in due località: Pojejena, Caraș-Severin, (52.09%)  Svinița, Mehedinți, (87.27%) , e maggioranza relativa a Socol, Caraș-Severin, (49.54%). La regione con queste tre località viene chiamata Clisura Dunării (in lingua serba: Банатска Клисура, Banațka Klisura).

Serbi
I serbi (in serbo Срби?, Srbi) sono una popolazione slava meridionale che vive principalmente in Serbia, Bosnia-Erzegovina (nella Repubblica Serba), Croazia, Montenegro e Kosovo, così come in Macedonia del Nord e Slovenia. Esistono anche comunità serbe sparse per il mondo a seguito della diaspora serba, le quali vivono prevalentemente nell'Europa occidentale (in Germania, Italia, Svizzera e Austria), negli Stati Uniti e in Canada.
Integrazione per sostituzione
Nel calcolo infinitesimale, l'integrazione per sostituzione costituisce un importante strumento per la determinazione di integrali indefiniti e di integrali definiti, e consiste in un cambio di variabile in modo da riscrivere l'integrale in una forma più semplice. Essa è equivalente alla regola di derivazione della composizione di funzioni.

Valore assoluto
In matematica, il valore assoluto o modulo di un numero reale  è una funzione che associa a  un numero reale non negativo secondo la seguente definizione: se  è non negativo, il suo valore assoluto è  stesso; se  è negativo, il suo valore assoluto è . Ad esempio, il valore assoluto sia di  che di  è . Il valore assoluto di un numero  si indica con .
.bd
.bd è il dominio di primo livello nazionale assegnato al Bangladesh.

È gestito dal Ministero delle Poste e telecomunicazioni del Bangladesh.

Ad ottobre 2021 risultavano registrati oltre 30 000 domini .bd. Nel 2016 è stato istituito il dominio .বাংলা per la lingua bengali.

Dominio di primo livello nazionale
I domini di primo livello nazionali (in inglese: Country Code Top Level Domain, in sigla ccTLD) sono domini di primo livello riservati agli stati o territori dipendenti e sono formati da due lettere. Molti di loro corrispondono ai codici ISO 3166-1.
Backside air
Il backside air è un trick grab nato dallo skateboard e riportato in seguito in altri sport o discipline come lo snowboard.

Al contrario di altri trick air dello stile vert, che hanno come impostazione iniziale la base di un ollie (soprattutto in mini-pipe), la particolarità di esecuzione di questo trick old-school consiste nell'afferrare in grab la tavola, compiendo una manovra aerea in backside sfruttando al massimo la velocità durante il percorrimento della transizione.

Aerial (skateboard)
Gli aerial, noti anche come air, sono una tipologia di trick della disciplina dello skateboard eseguiti principalmente su half-pipe, quarter-pipe e in bowl, ossia strutture con una porzione verticale e una transition, che è la superficie ricurva che unisce la parte orizzontale con quella verticale. Gli aerial sono spesso accompagnati da rotazioni e grab. Le loro radici sono da ricercarsi nelle acrobazie compiute dagli skater degli anni settanta in buche, piscine vuote e rampe vert. Gli aerial vengono eseguiti una volta che lo skateboard raggiunge il bordo della rampa (o coping), dove lo skater può decidere di alzare semplicemente le ruote anteriori o, alternativamente, eseguire un ollie. Quest'ultima opzione è preferibile nelle rampe più basse dove, a causa delle velocità ridotte, non è possibile staccarsi dalla struttura alzando semplicemente le ruote anteriori.
Museo Casina delle Civette
Il Museo della Casina delle Civette è una ex residenza della famiglia Torlonia trasformata in museo. Si trova all'interno del parco di Villa Torlonia a Roma. Il nome deriva dal tema ricorrente delle civette all'interno e all'esterno della casina. Nell'Ottocento era conosciuta come Capanna Svizzera per l'aspetto rustico simile a quello di un rifugio alpino o di uno chalet svizzero.

Smalto
Lo smalto è un rivestimento inorganico fusibile che si fissa sul metallo o su ceramica ad alta temperatura (da 500 a 900 °C). È una sostanza a base vetrosa di ogni colore, applicato spesso a oggetti di ceramica, come pure su rame, bronzo, argento e oro o loro leghe. Nell'industria si applica su acciaio, ghisa e alluminio. Diventa così una protezione da ossidazioni, dall'acqua e da acidi.