hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Migrazione (informatica)
La migrazione nella terminologia informatica indica un procedimento atto a modificare l'hardware o il software, in uso su uno o più computer.
L'esempio più classico e rilevante di migrazione è quella che riguarda il sistema operativo di una macchina: migrare da un sistema operativo verso un altro significa quindi smettere di utilizzare il sistema operativo x in favore dell'utilizzo di y.
Altri esempi di migrazione possono riguardare software meno fondamentali (ad esempio un programma di fotoritocco), il passaggio di un sito da un server ad un altro, il cambio di architettura hardware dell'elaboratore o il rifacimento di un'applicazione web con altro framework web.

Architettura (computer)
Con architettura hardware si intende l'insieme dei criteri di progetto in base ai quali è progettato e realizzato un computer, oppure un dispositivo facente parte di esso. Per estensione, descrivere l'architettura di un dispositivo significa, in particolare, elencarne le sottoparti costituenti ed illustrarne i rapporti interfunzionali.
Gran Premio di Germania 1964
Il Gran Premio di Germania 1964 fu la sesta gara della stagione 1964 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 2 agosto al Nürburgring.

La corsa vide la vittoria di John Surtees su Ferrari, seguito da Graham Hill su BRM e da Lorenzo Bandini su Ferrari.

Durante le prove, alla curva Bergwerk, avvenne l'incidente che portò alla morte del pilota olandese Carel Godin de Beaufort.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Pierre Louis Jean Casimir de Blacas
Pierre Louis Jean Casimir de Blacas d'Aulps (Avignone, 10 gennaio 1771 – Vienna, 17 novembre 1839) è stato un antiquario e diplomatico francese durante la Restaurazione francese.

Fu prima comte, poi duc, e infine prince de Blacas d'Aulps.

Avignone
Avignone (in francese Avignon, in occitano Avinhon) è una città di 91 760 abitanti (al 1º gennaio 2022), situata nella Francia meridionale, nel dipartimento di Vaucluse, di cui è il capoluogo. Si affaccia sulla riva sinistra del Rodano. I suoi abitanti si chiamano avignonesi (avignonnais).
Partecipanti alla Volta Ciclista a Catalunya 2023
Elenco dei partecipanti alla Volta Ciclista a Catalunya 2023.

La Volta Ciclista a Catalunya 2023 è stata la centoduesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte venticinque squadre: le diciotto iscritte all'UCI World Tour 2023 e sette squadre invitate dell'UCI ProTeam.

Ciascuna delle squadre è composta da sette ciclisti, per un totale di 175 ciclisti accreditati alla partenza.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Orchestre National de Jazz
L'Orchestre National de Jazz è stato creata dal Ministero della Cultura francese nel 1986. In più di tre decenni, questa istituzione ha svolto un ruolo importante nella legittimazione istituzionale e culturale del jazz, in particolare nell'offrire un vasto panorama della creazione francese. L'Orchestra ha visto succedersi 12 direttori musicali e artistici successivi, ha accolto più di 200 solisti e ha invitato numerosi artisti internazionali, ha registrato 33 album. L'Orchestre National de Jazz ha ricevuto molti premi tra cui Victoires du Jazz nel 2009 e nel 2020 ed è stata nominata per un Grammy Award nel 2012 per l'album Shut Up And Dance composto da John Hollenbeck.

Marimba
La marimba è uno strumento musicale a percussione di tipo idiofono che ha origini africane, ma è diffuso anche in paesi come Guatemala, Nicaragua, Colombia, Costa Rica e negli stati messicani di Chiapas, Oaxaca e Tabasco.
Ente foreste della Sardegna
L'Ente foreste della Sardegna (in sigla: EFS) era un soggetto pubblico esecutivo della Regione Autonoma della Sardegna  dotato di personalità giuridica di diritto pubblico e di autonomia regolamentare, amministrativa e patrimoniale, istituito nel 1999 con la finalità di tutelare, valorizzare e incrementare le risorse naturali della Sardegna, con particolare riferimento al patrimonio faunistico e forestale.

È stato soppresso dall'articolo 35 comma 6 della legge regionale n.8 del 27 aprile 2016 e gli è subentrata l'Agenzia forestale regionale per lo sviluppo del territorio e dell'ambiente della Sardegna (in acronimo: Forestas, graficamente reso come FoReSTAS).

Fauna
La fauna è l'insieme delle specie animali che risiedono in un dato territorio o in un particolare ambiente, in un preciso periodo storico o geologico.

Il termine fauna si contraddistingue al termine flora, che fa riferimento invece alle specie vegetali presenti sul territorio.
Comunità politica europea (2022)
La Comunità politica europea (CPE) è una piattaforma per discussioni politiche e strategiche sul futuro dell'Europa, istituita nel 2022. Il gruppo si è riunito per la prima volta il 6 ottobre 2022 a Praga, con partecipanti provenienti da 44 paesi europei, oltre al presidente del Consiglio europeo e alla presidente della Commissione europea.

Presidente della Commissione europea
Il presidente della Commissione europea è la persona che presiede e guida l'organo esecutivo europeo, vertice governativo dell'Unione europea. Insieme al presidente del Consiglio europeo, rappresenta l'Unione europea nelle relazioni internazionali.

La popolare tedesca Ursula von der Leyen ha assunto questa carica il 1º dicembre 2019 venendo riconfermata il 18 luglio 2024.
Donkey Konga 3
Donkey Konga 3 (ドンキーコンガ3 食べ放題！春もぎたて５０曲♪?, Donkī Konga Surī: Tabe-houdai! Haru Mogitate 50 Kyoku, lett. "Donkey Konga 3: Tutto quello che puoi mangiare! La musica di primavera 50 si mescola") è un videogioco musicale della serie Donkey Kong pubblicato per Nintendo GameCube nel 2005. È il terzo ed ultimo capitolo della serie iniziata con Donkey Konga ed è stato distribuito solo in Giappone.

Come i primi due titoli di Donkey Konga, Donkey Konga 3 è giocabile tramite l'utilizzo dei DK Bongos, ma in alternativa può essere usato un GameCube Controller. Dai primi due titoli tornano come personaggi giocabili Donkey Kong, Diddy e Dixie a cui si va ad aggiungere Funky, giocabile per la prima volta.

Diddy Kong
Diddy Kong (ディディーコング?, Didī Kongu) é un personaggio dei videogiochi della serie Donkey Kong, ed è amico e spalla di Donkey Kong, gorilla protagonista insieme a lui della serie Donkey Kong Country in cui egli fa il suo debutto.

È un esemplare di scimmia ragno che vive con Donkey Kong nella Giungla Kongo. Indossa un berretto rosso, su cui vi è il logo della Nintendo, ed una t-shirt rossa raffigurante due stelle gialle stilizzate.
Surbiton Trophy 2000
Il Surbiton Trophy 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Surbiton in Regno Unito dal 5 all'11 giugno 2000 su campi in erba.

Surbiton
Surbiton è un quartiere situato nel Borgo reale di Kingston upon Thames, a Londra. Si trova 18 km a sud-ovest di Charing Cross.

Fa parte della contea del Surrey, ma per motivi amministrativi è stato accorpato nella Grande Londra dal 1965, in seguito al London Government Act del 1963.

Chiamata originariamente come Kingston-upon-Railway durante la rivoluzione industriale, con una popolazione di 45 132 nel 2016, rappresenta circa il 25% della popolazione totale del Borgo reale di Kingston upon Thames. Surbiton si estende su un'area di 7,18 km^2.
Morgy Mo' e la gente per bene
Morgy Mo' e la gente per bene è il terzo album in studio del rapper Ape, pubblicato nel 2007, dapprima negli store Vibrarecords poi in tutti i negozi di dischi a partire dal 26 aprile.

L'album, composto da 14 tracce, è incentrato sulle vicende di Morgy Mo, alter ego di Ape, addentro le follie della quotidianità, in un disco che chiude idealmente il percorso iniziato dal rapper con gli album Venticinque e Generazione di sconvolti. L'album è stato pubblicato dalla Vibrarecords e distribuito dalla Saifam. Dal disco sono stati tratti sinora tre singoli: "In caserma", "Mania" e "Zapping".

Numerose le collaborazioni di artisti della scena hip hop italiana, quali Asher Kuno, Sir Bod, Jack the Smoker, Tuno, Zampa, DJ Kamo, Luda, Bassi Maestro, Gasto, Mr. Phil.

Vibrarecords
La Vibrarecords è un'etichetta discografica italiana che si occupa di vendita e distribuzione di materiale musicale.

Il principale campo di attività è la black music, dall'R&B all'hip hop, si è occupata della distribuzione musicale in Italia di artisti quali Bassi Maestro, Mondo Marcio, Club Dogo, e Nesli. In passato anche Fabri Fibra fece parte dell’etichetta, da cui uscì nel 2005.
Chicago Bulls 1967-1968
La stagione 1967-68 dei Chicago Bulls fu la 2ª nella NBA per la franchigia.

I Chicago Bulls arrivarono quarti nella Western Division con un record di 29-53. Nei play-off persero la semifinale di division con i Los Angeles Lakers (4-1).

NBA Western Conference
La Western Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Eastern Conference. La Western Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati occidentali degli Stati Uniti d'America. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
Monty Python: Almost the Truth (The Lawyers Cut)
Monty Python: Almost the Truth (The Lawyers Cut) è un documentario del 2009 che parla dei membri dei Monty Python dalla loro nascita fino ai giorni nostri. Esso mette in evidenza la loro infanzia, la vita scolastica e quella universitaria, i lavori pre-Python e include interviste di comici contemporanei e di attori che citano il gruppo come una influenza, tra cui Steve Cogan, Eddie Izzard, Russell Brand e Bruce Dickinson. È la prima volta in vent'anni che tutti i componenti sopravvissuti dei Python (John Cleese, Michael Palin, Eric Idle, Terry Gilliam e Terry Jones) si sono riuniti in un progetto del genere. Il film include anche dei filmati di repertorio su Graham Chapman. La struttura del documentario è simile a quella della serie The Beatles Anthology.

Eddie Izzard
Edward John Izzard, detto Eddie (Aden, 7 febbraio 1962), è un comico, attore e sceneggiatore britannico.

Vincitore di due Emmy Award, la sua comicità si esprime con monologhi vari ed eterogenei attraversando temi differenti senza soluzione di continuità. Oltre che portare i suoi pezzi comici in tournée, è anche un attore di televisione, teatro e cinema ed è attivo nel volontariato. È conosciuto anche per l'arte del travestitismo, spesso presente nei suoi spettacoli.
Commissione sul crimine australiano
La Commissione sul crimine australiano (in inglese: Australian Crime Commission) è un'agenzia investigativa criminale nazionale del governo australiano nata sotto la legge del 2002 Australian Crime Commission Act  diventando effettiva il primo gennaio 2003 con lo scopo di combattere la criminalità organizzata, la corruzione, il terrorismo, il traffico di droga e il riciclaggio di denaro.

Nacque dopo l'unione della ex National Crime Authority (NCA) e dell'Australian Bureau of Criminal Intelligence (ABCI) e dell'Office of Strategic Crime Assessment (OSCA).

Corruzione
La corruzione indica, in senso generico fisico-biologico, un processo di decomposizione e degenerazione.

In ambito sociale, il termine è specificamente riferito alla condotta di un soggetto che induce qualcuno, in cambio di denaro oppure di altre utilità o vantaggi, ad agire contro i propri doveri ed obblighi. Il fenomeno ha molte implicazioni, soprattutto dal punto di vista sociale e giuridico.
The Youth Are Getting Restless
The Youth Are Getting Restless è un album live del gruppo hardcore punk statunitense Bad Brains, registrato live al Paradiso Theater di Amsterdam nel 1987 durante il tour di I Against I e pubblicato nel 1990 da Caroline Records.

È stato definito il migliore album live della band, superiore al precedente Live.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Jean Pierre Brol
Jean Pierre Brol Cárdenas (Città del Guatemala, 18 dicembre 1981) è un tiratore a segno guatemalteco, specializzato nella fossa olimpica, disciplina in cui ha vinto la medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Parigi 2024.

XVI Giochi panamericani
I XVI Giochi panamericani si sono disputati a Guadalajara, in Messico, dal 14 al 30 ottobre 2011 e hanno visto la partecipazione di 5.996 atleti di 42 paesi, impegnati in 36 diverse discipline sportive

Alla manifestazione sono affiancati i IV Giochi Para-Panamericani in programma dal 12 al 20 novembre 2011.
Ras Sheehama
Ras Sheehama (Onakayale, 29 luglio 1966 – Windhoek, 5 settembre 2025) è stato un cantante, musicista e compositore namibiano di musica afro-reggae.

Fu uno dei musicisti namibiani di maggior successo. Il suo stile coniugava l'afro-reggae con elementi di musica latina, ed era fortemente centrato sulle sue doti vocali.

Uutapi
Uutapi, chiamata anche Outapi o Ombalantu, è una città della Namibia di 13664 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto elettorale e della regione di Omusati.

La popolazione si occupa, in genere, dell'allevamento dei bovini ed il processamento dei prodotti derivati. Caratteristica di Uutapi è l'Ombalantu Baobab. Nell'enorme tronco incavato del baobab hanno trovato posto l'ufficio postale ed una cappella.
Lagrein
Il Lagrein è un vitigno a bacca nera autoctono dell'Alto Adige. Viene vinificato come rosso o rosato (Kretzer). Il terreno prediletto dal vitigno è di tipo calcareo-argilloso con un sottosuolo ghiaioso; il grappolo ha una dimensione media con forma tendente al piramidale. Il Lagrein è molto sensibile all'attacco degli acari e a volte può essere infettato da peronospora ed oidio.

Analisi genetiche dimostrano nell'Italia del Nord una stretta parentela con il Teroldego e il Marzemino. Vi sono inoltre legami con Syrah, Dureza e Mondeuse Blanche.

Peronospora
In agricoltura, la peronospora è una malattia delle piante causata da cromisti appartenenti sia al genere Peronospora, ma anche a altri generi delle famiglia Peronosporaceae e Pythiaceae.

La malattia rientra in generale nella categoria delle malattie trofiche in quanto causata da organismi parassiti che sottraggono risorse trofiche alla pianta ospite per mezzo di rapporti anatomici e fisiologici abbastanza stretti. Si manifesta, in generale, con depigmentazioni a carico dei tessuti verdi, a cui seguono in genere necrosi più o meno estese. A carico dei frutti si instaurano processi degenerativi che si manifestano con necrosi o marciumi. L'esito degli attacchi di peronospora è spesso letale, soprattutto quando interessa le piante erbacee.
Carta di localizzazione probabile delle valanghe
La carta di localizzazione probabile delle valanghe (sigla C.L.P.V.) è una carta topografica su cui vengono tracciate - nel modo più preciso possibile - le aree di massima estensione dei fenomeni valanghivi verificatisi nel tempo in un dato territorio.

Questo tipo di carta, tuttavia, non è una carta del rischio in quanto non fornisce alcuna informazione sulla periodicità delle valanghe e le caratteristiche dinamiche delle stesse, né sul grado di rischio.

Periodicità
Letteralmente, periodicità equivale alla successione o alla ripetizione ad intervalli regolari di un evento o di una proprietà.

In campo della chimica, la periodicità è la proprietà delle caratteristiche degli elementi che variano con cadenza periodica all'aumentare del loro numero atomico. Questa è detta "legge di periodicità",  elaborata da Mendeleev, e determina le suddivisioni in periodi della tavola periodica degli elementi.

In matematica, è la proprietà di funzioni di variabile reale, dette funzioni periodiche.
Arequipa-Antofalla
Il basamento cristallino di Arequipa-Antofalla si trova al di sotto delle Ande centrali in corrispondenza della parte nordoccidentale dell'Argentina, della parte settentrionale del Cile e meridionale del Perù.

Da un punto di vista geologico esso corrisponde a un cratone, a un terrane o a un blocco di crosta continentale.

L'Arequipa-Antofalla entrò in collisione continentale e per accrezione fu amalgamato nel cratone Amazzonico attorno a un miliardo di anni fa nel corso dell'orogenesi Sunsás. Come terrane, l'Arequipa-Antofalla conseguì una forma nastriforme durante il Paleozoico, quando fu delimitato a ovest dall'Oceano Giapeto e a est dalla Formazione Puncoviscana.

Collisione continentale
La collisione continentale è un fenomeno attinente alla tettonica delle placche terrestri che avviene a un margine convergente. Si tratta di una variante del più generale processo di subduzione, in cui la parte subdotta viene distrutta, si ha la formazione delle montagne e due continenti si saldano tra di loro. La collisione continentale è stata per ora rilevata solamente sul nostro pianeta.

Non si tratta di un evento istantaneo, ma di un processo che richiede decine di milioni di anni prima che la fagliatura e formazione di pieghe causate dalla collisione abbia termine. La collisione tra India e Asia è in corso da almeno 50 milioni di anni e non mostra segni di diminuzione. La collisione tra la parte est e ovest della Gondwana per formare l'orogene est africano durò circa 100 milioni dall'inizio (610 Ma) alla fine (510 Ma). La collisione tra Gondwana e Laurasia per formare la Pangea avvenne in un intervallo di tempo relativamente breve dell'ordine di 50 milioni di anni.
Francesca Fermi
Francesca Fermi (Milano, 9 marzo 1979) è una danzatrice su ghiaccio italiana.

Inizia ad allenarsi nel 1989, nel 1995 partecipa per la prima volta ai campionati mondiali di pattinaggio di figura in coppia con Andrea Baldi classificandosi 25º. L'anno successivo invece gareggia ai campionati europei arrivando 17º. Nel 1997 prende parte ai campionati italiani con un terzo posto; così come l'anno dopo. Nel 1999 colleziona due partecipazioni rispettivamente agli europei (18 posto) e ai mondiali (21 posto) insieme a Diego Rinaldi.

Successivamente lascia la carriera di danzatrice su ghiaccio per dedicarsi agli studi.

Danza su ghiaccio
La danza su ghiaccio è una specialità del pattinaggio di figura. Dal 1952 l'International Skating Union ha inserito questa disciplina nel programma ufficiale dei Campionati mondiali di pattinaggio di figura e nel 1976 ai Giochi olimpici invernali di Innsbruck è divenuto sport olimpico.

La danza su ghiaccio deriva dalla danza sportiva praticata nelle sale da ballo. Componenti fondamentali della disciplina sono la coppia, composta da un uomo e una donna, la musica, il ritmo e lo spettacolo.
Unbroken (María Ólafsdóttir)
Unbroken è un singolo della cantante islandese María Ólafsdóttir. La canzone ha rappresentato l'Islanda all'Eurovision Song Contest 2015, senza riuscire a raggiungere la finale del concorso. L'artista si era qualificata alla manifestazione internazionale aggiudicandosi il Söngvakeppnin, dove aveva interpretato la versione in lingua islandese del brano, intitolata Lítil skref (letteralmente Piccoli passi).

Eurovision Song Contest 2015
La sessantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta tra il 19 e il 23 maggio 2015 presso la Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, in seguito alla vittoria di Conchita Wurst nell'edizione precedente con Rise like a Phoenix. È la seconda edizione del concorso canoro svoltasi in Austria e ospitata dalla capitale (dopo l'edizione del 1967).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale, presentate e condotte da Arabella Kiesbauer, Alice Tumler, Mirjam Weichselbraun e Conchita Wurst (principalmente come inviata nella green room).

Questa edizione ha visto il debutto dell'Australia (esibitasi direttamente in finale) e il ritorno di Cipro, Repubblica Ceca e Serbia, nonostante il ritiro dell'Ucraina, imputato alla situazione politica ed economica della nazione.

Il vincitore è stato lo svedese Måns Zelmerlöw con il brano Heroes.
Chuck D
Chuck D, pseudonimo di Carlton Douglas Ridenhour (Roosevelt, 1º agosto 1960), è un rapper, attivista e produttore discografico statunitense. Ha contribuito alla formazione di una coscienza sui temi politici e sociali nella musica rap alla fine degli anni ottanta, come guida del gruppo dei Public Enemy.

È considerato dalla netta maggioranza degli appassionati del genere e non, uno dei personaggi più carismatici e influenti della storia del rap e figura chiave dell'Hip Hop anni 80 e 90. Secondo la lista di about.com è il quindicesimo Archiviato il 23 novembre 2016 in Internet Archive. MC più importante di sempre. La rivista The Source l'ha invece inserito alla posizione numero 12.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).