hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corpo con manici
In geometria, un corpo con manici è uno spazio topologico ottenuto agganciando alcuni "manici" alla palla tridimensionale.

Si tratta di un oggetto usato in topologia della dimensione bassa, specialmente nello studio delle 3-varietà.

Taglio (topologia)
Nella branca della geometria dedicata alla topologia, è operazione comune tagliare e incollare alcuni spazi topologici per crearne di nuovi. Questa operazione è particolarmente utile nel caso in cui gli spazi topologici siano delle varietà. Si tratta quindi di un'operazione usata comunemente in topologia differenziale e nella topologia della dimensione bassa.
Locomotiva FS 200
Le locomotive FS gruppo 200 sono state macchine a vapore con tender di rodiggio 0-3-0 che le Ferrovie dello Stato acquisirono, dopo il 1906, in seguito alla definizione delle procedure di riscatto di linee e reti di proprietà della Società italiana per le strade ferrate meridionali ove costituivano il gruppo SFM 315.

Vapore saturo
Un fluido si trova nello stato di vapore saturo quando si crea una condizione di equilibrio tra una fase condensata (solido o liquido) ed una fase gassosa (vapore), in cui il numero di particelle (o meglio "entità molecolari") che dalla fase condensata passano alla fase gassosa è uguale al numero di quelle che condensano.

Nel caso di un sistema composto da liquido e vapore in condizione di vapore saturo, la pressione esercitata dal vapore sul liquido prende il nome di pressione di vapore saturo.
Al fluido in condizioni di vapore saturo corrispondono certi valori massimi di temperatura e pressione (dipendenti dal fluido in esame) oltre i quali, all'aumentare della temperatura, lo stesso fluido passa nelle condizioni di vapore surriscaldato.

Per conoscere in quali condizioni di temperatura, pressione e volume si ha il passaggio da stato di vapore saturo e surriscaldato si può fare riferimento al diagramma di stato della sostanza in esame.
Scuola Grande dei Carmini
La Scuola Grande dei Carmini è un palazzo di Venezia, ubicato nel sestiere di Dorsoduro, nella Calle della Scuola che collega il Campo Santa Margherita ed il Campo dei Carmini. È la sede dell'omonima scuola di devozione e di carità, più precisamente Scuola Grande Arciconfraternita di Santa Maria del Carmelo.

Scapolare
Lo scapolare (dal latino scapula = scapola) era inizialmente una specie di sopravveste indossata dai monaci benedettini per preservare la veste ordinaria durante il lavoro nei campi. In seguito divenne parte dell'abito di diversi ordini monastici, consistente in due strisce di stoffa pendenti dalle spalle, sul davanti e sul dorso, spesso munito anche di cappuccio. Una forma ridotta, cioè due piccoli pezzi di stoffa del colore dell'abito dell'ordine, riuniti da due nastri, viene portato a scopo devozionale. Il più diffuso è quello della Madonna del Carmelo.
Oholei Torah
Oholei Torah ("Tende della Torah") è il nome comune dato alle scuole di Lubavitch, note come Educational Institute Oholei Menachem (Istituto Educativo Oholei Menachem)  e Talmudical Seminary Oholei Torah (Seminario Talmudico Oholei Torah). Le sedi principali della Scuola e i suoi uffici amministrativi si trovano a Brooklyn, New York.

L'Educational Institute Oholei Torah è la principale yeshivah dell'intero movimento Chabad-Lubavitch, con studenti provenienti da tutto il mondo. Con gli insegnamenti di Rabbi Menachem Mendel Schneerson, il Rebbe Lubavitcher, quale parte integrante del programma di studi, l'Oholei Torah offre uno standard educativo tra i più elevati ed ha avuto un grande aumento di iscrizioni. Fondata nel 1957 con quattro studenti, Oholei Torah è diventata ora un centro onnicomprensivo di istruzione ebraica e ospita oltre 1600 studenti di tutte le età.

Sinagoga
Una sinagoga (dal greco συναγωγή, "adunanza", dal verbo συνάγω, "radunare") è il termine che definisce il luogo di preghiera della religione ebraica; la parola stessa è la traduzione del termine ebraico  בית כנסת (bet knesset, appunto "casa dell'assemblea").

In lingua yiddish il termine è šul (שול), il quale corrisponde all'usanza ebraico-italiana di riferirsi alla sinagoga come "scola", dal quale, ad esempio, la piazza delle Cinque Scole nel vecchio ghetto di Roma.
Abbazia di Tegernsee
L'abbazia di Tegernsee o abbazia imperiale di Tegernsee (in lingua tedesca: Kloster Tegernsee, Abtei o Reichsabtei Tegernsee) è un ex monastero benedettino nella città di Tegernsee, in Baviera. Sia l'abbazia che la città che le sorse attorno prendono il nome dal Tegernsee, il lago sulle cui rive sorgono entrambe; il nome deriva dall'alto tedesco antico tegarin seo, che significa "grande lago".

La costruzione dell'abbazia iniziò nell'VIII secolo e fino al 1803 fu la più importante comunità benedettina in Baviera.

Attualmente il complesso monasteriale è conosciuto come Schloss Tegernsee (castello di Tegernsee) ed appartiene alla famiglia dei Wittelsbach; la locale chiesa parrocchiale cattolica di San Quirino è la precedente chiesa abbaziale. Le ex pertinenze dell'abbazia ospitano tra le altre cose un ristorante e il ginnasio di Tegernsee.

Tegernsee (lago)
Il Tegernsee è un lago tedesco situato nella Baviera meridionale, vicino al confine austriaco, sulle Alpi Bavaresi; sulle sue sponde si affacciano Tegernsee, Bad Wiessee, Gmund am Tegernsee e Rottach-Egern.

L'area è una popolare meta turistica per gli abitanti dell'adiacente Monaco e della Germania in generale.
Moraine Canyon
Il Moraine Canyon (in lingua inglese: Canyon della morena), è un canyon o gola antartica, caratterizzata da pareti molto ripide e lunga 15 km, che incide la parte settentrionale del Nilsen Plateau subito a ovest della Fram Mesa, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il canyon è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) perché il fondo della gola è completamente ricoperto da una morena glaciale.

Nilsen Plateau
Il Nilsen Plateau  è un aspro altopiano antartico, per lo più ricoperto di ghiaccio. Considerando anche la Fram Mesa, la lunghezza del plateau arriva a 60 km con una larghezza che va da 2 a 22 km, innalzandosi fino a 3.940 m. È situato tra le propaggini superiori del Ghiacciaio Amundsen e del Ghiacciaio Scott, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il plateau fu avvistato dall'esploratore polare norvegese Roald Amundsen durante la sua spedizione antartica nel 1911.

La denominazione fu assegnata dallo stesso Amundsen in onore del capitano Thorvald Nilsen,(1881–1940) comandante della Fram, la nave utilizzata da Amundsen per la sua spedizione polare del 1910-12.

La vetta più elevata del Nilsen Plateau (86°17′S 157°58′W86°17′S, 157°58′W) raggiunge i 3.940 m, ma non ha ancora ricevuto una denominazione ufficiale.
Alex Hunter
Alex Hunter è un personaggio immaginario della serie di videogiochi calcistici di FIFA; è il protagonista della modalità The Journey, introdotta in FIFA 17, e finita in FIFA 20, (con una piccola apparizione).

È interpretato da Adetomiwa Edun, che ha fornito la voce e il motion capture per il personaggio.

Nazionale femminile di calcio degli Stati Uniti d'America
La nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America è la rappresentativa calcistica femminile degli Stati Uniti d'America ed è posta sotto l'egida della locale federazione calcistica (USSF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 16 agosto 2024, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

È la nazionale di calcio femminile più titolata, avendo vinto 4 campionati mondiali (1991, 1999, 2015, 2019), mentre nelle altre edizioni si è classificata seconda o terza, 5 Olimpiadi (1996, 2004, 2008, 2012, 2024), dieci Algarve Cup (2000, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013 e 2015) e nove CONCACAF Women's Championship (1991, 1993, 1994, 2000, 2002, 2006, 2014, 2018, 2022).
Emmaus Nicopolis
Nicopolis (o Nikopolis) è un sito archeologico della Palestina ed una delle possibili identificazioni della località di Emmaus citata nel Nuovo Testamento: nei pressi del sito sorgeva il villaggio arabo di `Amwâs (o `Imwâs), raso al suolo dagli israeliani durante la guerra dei sei giorni.

Nicopolis si trova a circa 30 km ad ovest di Gerusalemme proprio al limite tra le montagne della Giudea e la valle di Ayalon. Il sito archeologico si trova nelle vicinanze dell'abbazia trappista di Latrun.

Asmonei
La dinastia degli Asmonei (in greco Ἀσσαμωναῖοι, in ebraico חשמונאים, ḥašmona'îm), fondata da Simone Maccabeo, regnò sul Regno di Giudea a partire dal 140 a.C. e mantenne il potere civile e religioso fino alla conquista romana, dopo la quale nel 37 a.C. fu posto a governo della regione Erode il Grande. La loro ascesa è descritta nei libri Primo e Secondo libro dei Maccabei. Sovrani del Regno di Giudea fino alla metà del I secolo a.C., restaurarono le istituzioni politiche e religiose dell'antico Israele.

Poiché i re dovevano idealmente discendere dalla casa di David, i Maccabei, che erano una famiglia di sacerdoti, non avevano un effettivo diritto al potere regale. Il loro regno venne messo in pericolo dall'opposizione dei Farisei, e il Talmud li ricorda appena.
Charles Dazey
Charles Dazey, nato Charles Turner Dazey (Lima, 13 agosto 1855 – Quincy (Illinois), 5 febbraio 1938), è stato uno scrittore, commediografo e sceneggiatore statunitense.

Era il padre dello sceneggiatore Frank Mitchell Dazey (1892 – 1970)

Albert Parker
Albert Parker (New York, 11 maggio 1885 – Londra, 10 agosto 1974) è stato un regista, sceneggiatore, attore produttore cinematografico statunitense conosciuto anche come Al Parker la cui carriera si è svolta principalmente all'epoca del cinema muto.
Mir Jalal Pashayev
Mir Jalal Ali oglu Pashayev, in azero Mir Cəlal Əli oğlu Paşayev (Endebil, 1908 – 1978), è stato uno scrittore azero.

Conosciuto con lo pseudonimo letterario Mir Jalal, è stato dottore in scienza (in 1947), professore (in 1948), scienziato onorato della Repubblica Socialista Sovietica Azera (in 1969). L'autore di opere satirico-umoristiche, romanzi, racconti, critico letterario.

Gəncə
Gəncə (IPA: [ɟænˈʤæ]; in armeno Գանձակ?, Gandʾak; in russo Гянджа?, Gjandža; in persiano  گنجه ‎, Ganjeh), nota anche come Ganja, è una città dell'Azerbaigian, la più popolosa del Paese dopo la capitale Baku.

Fino al 1804 la città fu capitale del Khanato di Ganja, dopodiché divenne il centro del Governatorato di Elizavetpol' dell'Impero russo.
Cedrus brevifolia
Il cedro di Cipro (Cedrus brevifolia Hook.f.) A.Henry) è un albero della famiglia delle Pinacee, endemico del massiccio del Troodos, sull'isola di Cipro. Alcuni Autori la considerano una sottospecie di Cedrus libani.

L'unica popolazione nota si trova nella parte sud occidentale di Cipro tra i 1400 e i 1700 m, dove dà luogo a formazioni boschive, talora insieme a Pinus halepensis o Quercus alnifolia.

Di crescita molto lenta non raggiunge dimensioni ragguardevoli.
Ha fusto molto regolare e aghi corti di colore verde glauco lunghi 8–20 mm. Lo strobilo ricorda quello di Cedrus atlantica, ma di dimensioni minori.

Resiste alla siccità ma, come il cedro del Libano, è sensibile alle gelate.

Cedrus atlantica
Il cedro dell'Atlante (Cedrus atlantica ((Endl.) Manetti ex Carrière, 1855) è un albero appartenente alla famiglia delle Pinaceae. Il nome deriva dalla sua origine e diffusione nella catena dell'Atlante in Nord-Africa, tra Marocco e Algeria. È detto anche cedro argentato per la sfumatura delle foglie.
STS-120
La STS-120 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle decollata il 23 ottobre 2007, la 23ª missione verso la Stazione spaziale internazionale e il volo di assemblaggio 10A. La missione originariamente doveva essere effettuata con lo Space Shuttle Atlantis, ma i ritardi della sua precedente missione (la STS-117) hanno costretto a cambiare navetta con Space Shuttle Discovery.

STS-121
La STS-121 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle già prevista per la fine del 2005 e slittata al 2006 per risolvere alcuni problemi tecnici e malfunzionamenti relativi al serbatoio esterno, problemi che si sono presentati durante la missione STS-114 dopo una parziale riprogettazione del serbatoio esterno per risolvere i problemi che hanno causato il disastro dello Space Shuttle Columbia durante la fase di rientro della missione STS-107.
Asterix e i Britanni
Asterix e i britanni (Astérix chez les Bretons) è l'ottava storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1966.

La storia è stata trasposta al cinema nel 1986, nel cartone animato Asterix e la pozione magica, e nel 2012, nel film Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestà.

Egmont (azienda)
Egmont è un'azienda danese fondata da Egmont Harald Petersen nel 1878, con sede centrale a Copenaghen, in Danimarca. Inizialmente semplice casa editrice, ha in seguito esteso la sua attività a numerosi altri media.

La Egmont produce settimanali, riviste, fumetti, libri, programmi televisivi, libri di testo, giochi e altro materiale multimediale destinato all'intrattenimento. Ha filiali in 23 paesi, e circa 3800 dipendenti. Il fatturato nel 2005 è stato di 1,17 miliardi di euro, mentre nel 2006 è stato di 1,24 miliardi di euro. Ha anche creato la Fondazione Egmont, che si occupa di investire i guadagni in opere sociali e culturali.
Canada Masters 2001 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Canada Masters 2001 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneoCanada Masters  2001 prevedevano 32 partecipanti di cui 8 sono entrati nel tabellone principale.

Canada Masters 2001
Il Canada Masters 2001 (conosciuto anche come Rogers AT&T Cup per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 111ª edizione del Canada Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2001, e della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2001.
Il torneo maschile si è giocato al du Maurier Stadium di Montréal in Canada, dal 30 luglio al 5 agosto 2001, quello femminile al National Tennis Centre di Toronto in Canada, dal 13 al 19 agosto 2001.
Linea T1 (rete tranviaria di Istanbul)
La linea T1, ufficialmente chiamata linea tranviaria T1 Kabataş-Bağcılar (in turco T1 Kabataş-Bağcılar tramvay hattı) è una linea della rete tranviaria di Istanbul, gestita da Metro İstanbul. Va da Kabataş a Bağcılar via Eminönü e Zeytinburnu, con una lunghezza totale di 18,5 km.

Rete tranviaria di Istanbul
La rete tranviaria di Istanbul è la rete tranviaria che serve la città turca di Istanbul composta da cinque linee, quattro sul lato europeo e una sul lato asiatico. Di queste, le linee T2 e T3 sono tram storici, le linee T4 e T5 sono di tipo metrotranviario mentre la linea T6 è una metropolitana leggera.
Abierto Internacional Ciudad de Cancun 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Abierto Internacional Ciudad de Cancun 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Grega Žemlja era il detentore del titolo, ma ha perso in finale contro Nicolás Massú 3–6, 5–7.

Abierto Internacional Ciudad de Cancun 2009
L'Abierto Internacional Ciudad de Cancun 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra verde, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Cancun in Messico dal 16 al 22 novembre 2009.
La fifa fa novanta
La fifa fa novanta (Scaredy Cat) è un film del 1948 diretto da Chuck Jones. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 18 dicembre 1948. È il primo di tre corti in cui Porky Pig e Silvestro visitano ambienti spaventosi e solo il gatto si accorge del pericolo; Jones e lo sceneggiatore Michael Maltese riutilizzeranno infatti lo stesso canovaccio in Un posticino tranquillo (1954) e Silvestro, figlio di Giove (1955). È inoltre il primo film in cui Silvestro viene chiamato con tale nome, prima di allora era stato chiamato Thomas ne La torta di Titti (1947).

La torta di Titti
La torta di Titti (Tweetie Pie) è un film del 1947 diretto da Friz Freleng. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, distribuito negli Stati Uniti il 3 maggio 1947. Primo cortometraggio ad affiancare Titti e Silvestro (qui chiamato Thomas nella versione originale), La torta di Titti vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1948, interrompendo la serie di quattro vittorie consecutive di Tom & Jerry nella categoria.
US Open 2025
Lo US Open 2025 è stato un torneo di tennis giocato su campi di cemento all'aperto. Si è trattata della 145ª edizione dello US Open e del quarto e ultimo torneo Grande Slam dell'anno; si è disputato tra il 24 agosto e il 7 settembre 2025 sui diciassette campi dell'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows, a New York, Stati Uniti. Il torneo è stato vinto da Carlos Alcaraz, che ha battuto in finale Jannik Sinner, il vincitore dell'anno precedente,  mentre Aryna Sabalenka si è confernata nel torneo femminile. Questa è stata l'edizione finale del torneo con Stacey Allaster come sua direttrice.

Naomi Ōsaka
Naomi Ōsaka (大坂 なおみ?, Ōsaka Naomi; Osaka, 16 ottobre 1997) è una tennista giapponese.

Nel corso della carriera si è aggiudicata sette titoli WTA su dodici finali disputate, vincendo quattro tornei del Grande Slam: gli US Open nel 2018 e nel 2020 e gli Australian Open nel 2019 e nel 2021. In seguito al primo successo australiano, il 28 gennaio 2019 è diventata la prima asiatica a raggiungere il primo posto del ranking mondiale. È stata la prima giapponese a vincere un titolo Slam e la terza nell'era Open a qualificarsi per le WTA Finals.

Nel 2019, nel 2020, nel 2021 e nel 2022 è stata l'atleta donna più pagata dell'anno, incassando rispettivamente 37, 60, 57,3 e 53,2 milioni di dollari.

Il 23 luglio 2021, alle Olimpiadi di Tokyo 2020, è stata la tedofora che ha acceso il braciere olimpico.
Colite
Per colite, in campo medico, si intende una infiammazione che colpisce il colon, ovvero il secondo tratto dell'intestino crasso.

Il termine dovrebbe essere limitato alle affezioni specifiche del colon, ma in passato, col nome colite spastica si indicava una serie di disturbi dell'intestino che potevano coinvolgere anche il colon (ad esempio: la sindrome dell'intestino irritabile, la malattia di Crohn, la rettocolite ulcerosa). Tuttavia vi è ancora confusione sull'uso del termine, che spesso viene usato da solo, in maniera generica, per indicare condizioni nelle quali l'eziologia dell'infiammazione non è stata ancora determinata. Quando si riconosce la causa dell'infiammazione può essere classificata come: colite infettiva, colite pseudomembranosa, colite ischemica, colite collagenosica, colite linfocitica, colite da farmaci o trattamenti ( ad esempio la chemioterapia), colite da diversione.

Colite collagenosica
La colite collagenosica è una malattia infiammatoria cronica intestinale che colpisce più frequentemente i pazienti tra i 40 e i 50 anni con prevalenza tipica nel sesso femminile. È caratterizzata dalla presenza di diarrea acquosa a carattere cronico in assenza di muco e sangue, elemento che la differenzia dalle altre malattie croniche infiammatorie intestinali quali la malattia di Crohn e la rettocolite ulcerosa. Assieme alla colite linfocitica fa parte della categoria "ombrello" delle coliti microscopiche. Benché sia stata considerata in passato una malattia rara, studi più recenti hanno dimostrato che le coliti microscopiche rappresentano circa il 10% di tutti i casi di diarrea cronica.
Cordigliera centrale (Nuova Guinea)
La Cordigliera centrale  (in indonesiano Pegunungan Tengah, in inglese New Guinea Highlands) è la sezione montuosa situata nella parte centrale, posta tra i Monti Maoke (sezione occidentale) e i Monti Bismarck (sezione centro-orientale) della catena che attraversa orizzontalmente la Nuova Guinea.

È nota anche come "Monti d'Albertis", dal nome di Luigi Maria d'Albertis, navigatore ed esploratore che la esplorò nel 1877-1878, nel corso della sua seconda spedizione in Nuova Guinea. Comprende l'importante area etnografica di Mount Hagen.

Per estensione il termine "Cordigliera centrale" è usato per indicare l'intera catena montuosa che attraversa la Nuova Guinea, composta quindi dai Monti Maoke a occidente, gli Altopiani centrali e i Monti Bismarck a oriente.

Monti Bismarck
I monti Bismarck sono una catena montuosa della Papua Nuova Guinea. Esse vennero dedicate al cancelliere tedesco Otto Von Bismarck quando l'area era una colonia tedesca sotto il nome di Deutsch-Neuguinea.

La montagna più alta della catena è il monte Wilhelm con i suoi 4.694 metri, mentre un'altra cima importante è il monte Macgregor. Sulla catena montuosa vivono ancora popolazioni indigene come gli Imboin, gli Awiri ed i Meakambut che conducono stili di vita tradizionali.
Enrico Gilardi
Enrico Gilardi (Roma, 20 gennaio 1957) è un ex cestista italiano.

È un nome storico per la pallacanestro romana. Il suo nome è legato strettamente a quello della Virtus Roma, di cui è stato protagonista all'epoca degli anni d'oro della squadra capitolina. Assieme a Fulvio Polesello, Stefano Sbarra, Roberto Castellano e Paolo Salvaggi formava il cosiddetto "gruppo dei romani" all'interno della rosa dei giocatori, che permise di identificare la squadra con la città e i tifosi.

Federazione Italiana Pallacanestro
La Federazione Italiana Pallacanestro (comunemente abbreviata in F.I.P.) è l'organo di governo della pallacanestro in Italia.

Costituitasi nel 1921, ha sede a Roma ed è affiliata al CONI; a livello internazionale è membro della FIBA, nelle cui competizioni (mondiali e continentali) è rappresentata dalle proprie squadre nazionali (maschile e femminile). A livello interno ha giurisdizione disciplinare sulle attività dei vari campionati nazionali che vengono organizzati tramite le Leghe cestistiche di competenza oppure, per le divisioni inferiori, tramite i propri 19 comitati regionali. Dal 2013 il presidente è Gianni Petrucci, che già aveva ricoperto analoga carica dal 1992 al 1999.
Campionato mondiale maschile di hockey su pista Barcellona 1951
Il Campionato mondiale di hockey su pista 1951 (in inglese 1951 Roller Hockey World Cup) è stata la settima edizione della massima competizione per le rappresentative di hockey su pista maschili maggiori e fu organizzata dalla Fédération Internationale de Roller Sports. La competizione si svolse dal 1º al 10 giugno 1951 a Barcellona in Spagna.

La vittoria finale è andata alla nazionale della Spagna che si è aggiudicata il torneo per la prima volta nella sua storia.

Il torneo fu valido anche come 17ª edizione del campionato europeo.

Campionato del mondo di hockey su pista
Il Campionato del Mondo di hockey su pista (ingl. Roller Hockey World Championship) è la massima competizione internazionale di hockey su pista per squadre nazionali maschili, ed è organizzata da World Skate.

Fu istituito nel 1936, anno in cui vide la sua prima edizione con l'Inghilterra come vincitrice. Il vincitore del torneo si fregia del titolo di campione del mondo per il biennio successivo alla vittoria.

Si sono tenute quarantasei edizioni del torneo; campione in carica è la Spagna, che ha vinto l'edizione più recente, quella del 2024 in Italia. Sempre quella iberica è la nazionale più titolata con diciotto successi; a seguire vi è il Portogallo con sedici, l'Argentina con sei titoli, l'Italia con quattro trofei ed infine l'Inghilterra con due successi.