hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Analemmata
Gli analèmmata (ἀναλήμματα, plurale di ἀνάλημμα, «base») erano, nel teatro greco antico, due muri posti agli estremi della cavea, che lambivano le parodoi (cioè gli spazi praticabili tra la cavea e la scena).

Cavea
Il kòilon o càvea è l'insieme delle gradinate (diviso in settori) di un anfiteatro o di un teatro classico, dove prendevano posto gli spettatori per assistere alle rappresentazioni, ai giochi, o ad altri intrattenimenti.

Nella Roma antica in origine era quella parte nascosta degli anfiteatri dove erano collocate le gabbie delle fiere, in seguito viene a denominare lo spazio destinato al pubblico. Diviso per ceto sociale, era distinta in ”ima”, ”media” e ”summa cavea”, in cui prendevano posto rispettivamente i ceti dei rango senatorio (in prima fila) e di rango equestre, le categorie intermedie, e la plebe.

La cavea poggiava sopra le volte dei vomitoria, accessibili dall'ambulacro che girava tutto intorno all'edificio.

Nella maggior parte dei casi, negli anfiteatri la cavea è di forma ellittica.
Njatlongajagun
Il Njatlongajagun (in russo Нятлонгаягун?) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di sinistra del Tromʺëgan (bacino idrografico dell'Ob'). Scorre nel Surgutskij rajon del Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra.

Il fiume ha origine negli Uvali siberiani in una zona paludosa al nord della Chantia-Mansia, al confine con il Circondario autonomo Jamalo-Nenec. Scorre in direzione meridionale e sfocia nel Tromʺëgan a 366 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 208 km, il bacino imbrifero è di 2 240 km².

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Funzioni di attivazione
La funzione di attivazione di un nodo in una rete neurale artificiale è una funzione che calcola l'output di un nodo in base ai suoi singoli input e ai loro pesi.

Tra le funzioni di attivazione moderne figurano la funzione logistica (anche detta sigmoide) utilizzata nel modello di riconoscimento vocale del 2012 sviluppato da Hinton et al; la ReLU utilizzata nel modello di visione artificiale AlexNet del 2012  e nel modello ResNet del 2015; e la versione derivabile della ReLU, la GELU, che è stata utilizzata nel modello BERT del 2018.

Funzione gradino di Heaviside
In matematica e fisica, la funzione gradino di Heaviside o funzione a gradino unitaria, il cui nome si deve a Oliver Heaviside, è una funzione discontinua che ha valore zero per argomenti negativi e uno per argomenti positivi. Può essere definita sia come una funzione continua a tratti o come una distribuzione.

La derivata distribuzionale della funzione di Heaviside  è la delta di Dirac :

mentre la funzione rampa  ne è la primitiva:

La funzione a gradino è usata nella matematica della teoria del controllo e nell'elaborazione dei segnali per rappresentare un segnale che si attiva a partire da un tempo specificato e rimane attivo indefinitamente.

Inoltre tale funzione è utilizzata in fluidodinamica per lo studio di flussi multifase con interfaccia sharp.
Diveevo
Diveevo (in russo Дивеево?) è un villaggio della Russia europea centro-orientale, capoluogo del rajon Diveevskij, nell'oblast' di Nižnij Novgorod. È una località nota soprattutto per la presenza del grande monastero femminile 
Serafimo-Diveevskij. Si trova a 180 chilometri di distanza da Nižnij Novgorod ed a 65 da Arzamas.

Arzamas
Arzamas (in russo: Арзамас) è una città della Russia europea centro-orientale, situata nella parte meridionale dell'oblast' di Nižnij Novgorod sul fiume Tëša, 112 chilometri a sud del capoluogo Nižnij Novgorod. La città dipende amministrativamente direttamente dall'oblast', ed è il capoluogo amministrativo del rajon Arzamasskij.

Fondata nel 1578 come fortezza, fu dichiarata città da Caterina II nel 1781.
Oporto Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Oporto Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore José Francisco Altur che ha battuto in finale Claudio Mezzadri con il punteggio di 1–6, 7–6, 7–5.

Oporto Challenger 1992
L'Oporto Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato nella città di Porto in Portogallo dal 20 al 26 aprile 1992 su campi in terra rossa indoor.
Dublin Challenger 1992 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Dublin Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Martin Damm che ha battuto in finale Arne Thoms con il punteggio di 6–3, 6–2.

Dublin Challenger 1992
Il Dublin Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Dublino in Irlanda dal 5 all'11 ottobre 1992 su campi in sintetico indoor.
Mambo italiano (film)
Mambo italiano è un film del 2003 diretto da Émile Gaudreault.

La sceneggiatura è stata scritta da Gaudreault, sulla base di un'opera teatrale di Steve Galluccio.

Il film presenta Luke Kirby nei panni di Angelo Barberini, un giovane gay che lotta per trovare il modo di fare il coming out con la sua famiglia italo-canadese.

Galluccio, a sua volta, ha creato la sitcom televisiva Ciao Bella, che esplorava temi simili sullo "scontro fra culture". Claudia Ferri, che recitava il ruolo della sorella di Angelo, Anna, in Mambo italiano, ha il ruolo protagonista in Ciao Bella.

Ciao bella
Ciao bella è una sit-com canadese, ideata da Steve Galluccio ed andata in onda sulla rete CBC nella stagione televisiva 2004-2005. La serie è ambientata a Montréal, in Quebec. La protagonista, Elena Battista (interpretata da Claudia Ferri), è una giovane donna italocanadese, single, il cui desiderio di libertà entra spesso in conflitto con i valori tradizionali della sua famiglia.
Ematologia
L'ematologia è la branca della medicina interna che si occupa del sangue e degli organi che compongono il sistema emopoietico. L'ematologo studia le cause, la diagnosi, il trattamento, la prognosi e la prevenzione delle malattie del sangue e degli organi emopoietici.

Il termine deriva dal greco.
In particolare, si suddivide la parola ematologia in emato–, che deriva da αἶμα, αἴματος (àima, àimatos) e che significa "sangue", e –logia, che deriva da λόγος (lògos) e che significa "discorso" o "studio".

Emofilia
L'emofilia è una malattia di origine genetica, che causa un difetto nella coagulazione del sangue. In condizioni normali, in caso di fuoriuscita dai vasi sanguigni, il sangue forma un coagulo che riduce o blocca l'emorragia. Questo processo comporta l'attivazione di numerose proteine del plasma in una specie di reazione a cascata. Due di queste proteine, prodotte nel fegato, il fattore VIII ed il fattore IX, sono carenti o presentano un difetto funzionale nelle persone affette da emofilia. A causa di questo deficit gli emofilici subiscono facilmente emorragie esterne in seguito a traumi, ferite e 
operazioni chirurgiche, ed interne, più o meno gravi, apparentemente spontanee.
Classe Combattante
Le motocannoniere missilistiche delle classi Combattante (francese: "combattente") sono una famiglia di unità litoranee d'attacco veloci tra le realizzazioni maggiormente apprezzate degli anni settanta, furono realizzate in oltre sessanta esemplari. Tra le prime ad avere un deciso incremento delle dimensioni e dislocamento, vennero realizzate negli stabilimenti CMN (Constructions mécaniques de Normandie) e traevano il progetto iniziale da un disegno tedesco sviluppato dai cantieri Lürssen Werft ed ispirato alle schnellboote della Kriegsmarine della seconda guerra mondiale.

Le unità di questo tipo vengono impiegate in compiti di pattugliamento delle acque territoriali ed internazionali nella zona economica esclusiva, nella protezione dei porti nella intercattazione, nelle ispezioni a bordo di navi civili sospette e possono svolgere anche il ruolo delle corvette.

Polemikó Nautikó
Polemikó Nautikó (in greco Πολεμικό Ναυτικό ?, Polemikò Naftikò, abbreviato ΠΝ - PN) è la designazione ufficiale della Marina militare greca.

Essa trae le sue radici nelle forze navali delle isole egee che combatterono contro l'Impero ottomano per l'indipendenza greca. La precedente denominazione, durante il periodo in cui la Grecia è stata una monarchia (1833-1924 e 1936–1973), era Marina Reale (Βασιλικό Ναυτικό, Vasilikó Naftikó, abbreviato ΒΝ).

Il motto della Marina greca è «Μέγα τὸ τῆς Θαλάσσης Κράτος» (leggi: Méga to tis thalássis krátos), traducibile come "Grande [è] il potere del mare" (ossia il potere che il mare conferisce a chi lo controlla), adattata da una frase di un'orazione di Pericle durante la Guerra del Peloponneso (μέγα γὰρ τὸ τῆς θαλάσσης κράτος), riportata da Tucidide nell'omonima opera storica (I, 143.5).
Iposcenio
L'iposcenio o sottopalco è l'ambiente sottostante il palcoscenico di un teatro. Nei grandi teatri può ospitare congegni che azionano gli eventuali ponti elevabili e i girevoli in dotazione ad alcuni palcoscenici mobili. Inoltre, a mezzo di scale, praticabili e attraverso botole, gli attori o il personale tecnico possono salire al piano palcoscenico per effetti scenici o per necessità tecniche; con un movimento contrario gli attori possono sparire dal piano palcoscenico e uscire di scena calandosi nel sottopalco.

In alcuni teatri vi trova posto anche il suggeritore: la sua figura rimane interamente nascosta alla vista del pubblico perché calata nel sottopalco, mentre la testa occupa la cosiddetta buca del suggeritore posta al centro della ribalta.

Solitamente è usato anche come luogo di servizio o come deposito per gli attrezzi.

Botola
Una botola è una porta scorrevole o a cerniera, a filo con la superficie di un pavimento, un tetto o soffitto, o il palcoscenico di un teatro. Un portello, un'apertura che può anche essere in un muro e non deve essere a filo con la superficie, è simile; in alcuni casi entrambi i nomi sono applicabili. Una piccola porta in una parete, pavimento o soffitto utilizzato per accedere alle apparecchiature è chiamato un portello di accesso o una porta di accesso.
Gulf GR7
La Gulf GR7, chiamata anche Gulf-Mirage GR7 o Mirage GR7, è un'autovettura da competizione di tipo sport-prototipo progettata e costruita nel 1974 dalla J.W. Automotive Engineering Ltd. (JWA) per correre la 24 Ore di Le Mans nella categoria Sport fino a 3 litri, come successore della Mirage M6.

Prototipo (automobile)
Un prototipo è un tipo di vettura biposto a ruote coperte, progettata e realizzata appositamente per le competizioni automobilistiche, fatto che rende i prototipi classificabili tra le concept car. La categoria in cui queste automobili concorrono è solitamente denominata Sport Prototipi, la quale deriva dalla unione dei prototipi con la preesistente categoria di auto da competizione Sport. Queste automobili sono  gare e costruite in un numero ridottissimo di esemplari e ciò le differenzia da altre vetture sportive, spesso impegnate nelle medesime gare, ma che derivano da modelli omologati per uso stradale, quali Gran Turismo o Turismo.
Jean-Pierre Serre
Jean-Pierre Serre (Bages, 15 settembre 1926) è un matematico francese, noto per i suoi contributi in geometria algebrica, teoria dei numeri e topologia.
Serre ha avuto un ruolo di primaria importanza nel progresso della matematica del XX secolo. Per quanto riguarda la topologia ha sviluppato metodi algebrici innovativi, in particolare ha indagato le trasformazioni tra sfere di dimensioni superiori.

Accademia francese delle scienze
L'Accademia francese delle scienze, o anche Accademia delle scienze di Parigi (in francese Académie des sciences de l'Institut de France o in breve Académie des sciences /akadeˈmi de sjɑ̃s/), è una delle società scientifiche più famose del mondo.

In passato era chiamata Académie royale des sciences (/akadeˈmi ʁwaˈjal de sjɑ̃s/).
The Cat Lady
The Cat Lady è un videogioco indipendente horror, sviluppato e prodotto da Remigiusz Michalksi sotto il nome di Harvester Games, pubblicato su Windows il 7 dicembre 2012 e Linux il 20 aprile 2014 e pubblicato su Steam il 7 dicembre 2012.

Il gioco è il primo della trilogia Devil Came Through Here.

Videogioco indipendente
Un videogioco indipendente o videogioco indie (abbreviazione dell'inglese independent) è un videogioco spesso sviluppato da una singola persona o da piccoli gruppi di programmatori, che lavorano senza l'ausilio economico di un editore.

Tra la fine degli anni 2000 e la metà dei 2010, i videogiochi indie sono più conosciuti come videogiochi per PC, smartphone e console da gioco, con risoluzione in 4k ma, più generalmente, con grafica tra gli 8 e i 16-bit.
Dati macroeconomici dei Paesi della zona euro
Questa voce descrive i principali dati macroeconomici dei Paesi della zona euro.

Si segnala che l'ultimo aggiornamento dei dati risale al 2011 e che nei valori riportati sembrano esserci varie inesattezze.

I principali indicatori macroeconomici sono:

il rapporto debito/PIL;

il rapporto deficit/PIL;

il tasso di inflazione;

il tasso di crescita (del PIL reale);

il tasso di disoccupazione (in rapporto alla forza lavoro).

I requisiti macroeconomici rilevanti ai fini dell'ingresso di un Paese nell'UEM prendono il nome di parametri di Maastricht.

In base al Patto di stabilità e crescita, inoltre, gli Stati appartenenti all'UEM sono tenuti a rispettare due vincoli di bilancio, ossia devono avere:

un rapporto tra deficit e PIL non superiore al 3%;

un rapporto tra debito e PIL non superiore al 60% (o comunque un debito pubblico tendente al rientro).

La Banca centrale europea, poi, fissa al 2% l'obiettivo di inflazione programmata.

Patto di stabilità e crescita
Il patto di stabilità e crescita (PSC) è un accordo internazionale, stipulato e sottoscritto nel 1997 ad Amsterdam dagli Stati membri dell'Unione europea, inerente al controllo delle rispettive politiche di bilancio pubbliche, al fine di mantenere fermi i requisiti di adesione all'Unione economica e monetaria dell'Unione europea (Eurozona) ovvero rafforzare il percorso d'integrazione monetaria intrapreso nel 1992 con la sottoscrizione del trattato di Maastricht. Le regole di applicazione del PSC sono state modificate nel 2011 con l'adozione del c.d. Six Pack e l'introduzione del semestre europeo.
Il negazionismo. Storia di una menzogna
Il negazionismo. Storia di una menzogna è un saggio dello storico italiano Claudio Vercelli, pubblicato nel 2013. Descrive la nascita e lo sviluppo del negazionismo dell'Olocausto, dalle sue origini subito dopo la seconda guerra mondiale fino agli anni Duemila.

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
12238 Actor
12238 Actor è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,1752722 UA e da un'eccentricità di 0,1231676, inclinata di 21,09259° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ad Attore, il presunto padre dei guerrieri greci Eurito e Cteato.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
Japan Open Tennis Championships 2003 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Japan Open Tennis Championships 2003 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Japan Open Tennis Championships 2003 prevedevano 24 partecipanti di cui 6 sono entrati nel tabellone principale.

Japan Open Tennis Championships 2003
Il Japan Open Tennis Championships 2003 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 31ª edizione dell'evento, che fa parte dell'International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2003.
e della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2003.
Si è giocato all'Ariake Coliseum di Tokyo, in Giappone, dal 29 settembre al 5 ottobre 2003.
On-Demand Mail Relay
ODMR (On-Demand Mail Relay) è un'estensione del protocollo e-mail SMTP. ODMR è definito nell'RFC 2645. Si tratta di un protocollo simile a ETRN ma funziona anche con IP assegnati dinamicamente.

Il funzionamento di ODMR è molto semplice: dopo la connessione al server ODMR vengono inviati i comandi EHLO e AUTH, seguiti dal comando ATRN (Authenticated TuRN); se il comando ATRN da esito positivo il server ODMR inizia a comportarsi come client SMTP e trasferisce tutti i messaggi che ha conservato usando appunto il protocollo SMTP; il tutto avviene sempre sulla medesima connessione TCP ed è proprio questa caratteristica, principale differenza con ETRN, a permettere l'uso del protocollo anche da parte di computer che hanno un IP dinamico oppure protetti da firewall (ad esempio la porta 25 bloccata oppure una rete basata su NAT.

Posta elettronica
La posta elettronica, detta anche email o e-mail (dall'inglese electronic mail) è un metodo per scambiarsi messaggi tramite una rete di computer.

La posta elettronica è stata ideata nel 1971 da Ray Tomlinson ed è stata originariamente implementata su ARPANET come trasferimento di file, negli anni ottanta e novanta sono stati creati diversi protocolli concorrenti per l'invio e la ricezione della posta elettronica. Su Internet i protocolli usati sono principalmente SMTP, POP e IMAP.

In origine i messaggi di posta elettronica erano costituiti solamente da testo, tuttavia è possibile trasferire immagini digitali o altri contenuti multimediali come allegati.
Stenella attenuata
La stenella maculata pantropicale (Stenella attenuata) è un delfino del genere Stenella, simile al tursiope e alle suse.

Esistono due forme principali riconoscibili anche dal luogo in cui vivono (una più vicina alla costa a differenza dell'altra).

Sousa (zoologia)
Sousa è un genere di Cetacei Odontoceti della famiglia dei Delfinidi. Questi delfini sono caratterizzati dalle evidenti pinne dorsali gibbose e allungate situate sul dorso dei membri adulti delle specie. Vivono nei pressi delle coste dell'Africa occidentale (specie o varietà atlantica) e lungo le coste dell'oceano Indiano dal Sudafrica all'Australia (specie o varietà indo-pacifiche).
Brian Lopes
Brian Lopes (Mission Viejo, 6 settembre 1971) è un mountain biker statunitense, specializzato nelle discipline tecniche come il four-cross e il dual slalom. È stato una volta campione del mondo nel dual e tre volte nel four cross.

Coppa del mondo di mountain bike 1998
La Coppa del mondo di mountain bike 1998 organizzata dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e supportata da Grundig si disputò per la prima volta in tre discipline: cross country, downhill e dual slalom, con otto tappe per ogni disciplina.
Hisarya Cove
Hisarya Cove (in lingua bulgara: залив Хисаря, Zaliv Hisarya) è una insenatura o baia antartica ampia 950 m, che si affaccia sullo Stretto Osmar e indenta per 500 m la costa sudorientale dell'Isola Smith, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Nella testata della baia va a sfociare il Ghiacciaio Letnitsa.

Stretto Osmar
Lo Stretto Osmar (in lingua bulgara: проток Осмар, Protok Osmar) è un ampio stretto antartico, largo 27 km, situato tra l'Isola Smith a nordovest e l'Isola Low a sudest, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Mette in comunicazione il Canale di Drake con lo Stretto Boyd.
Avon Championships of Los Angeles 1981 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Avon Championships of Los Angeles 1981, facente parte del WTA Tour 1981, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Andrea Jaeger con il punteggio di 6–4, 6–0.

Avon Championships of Los Angeles 1981
L'Avon Championships of Los Angeles 1981 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'8ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1981. Si è giocato a Los Angeles negli Stati Uniti, dal 2 al 9 marzo 1981.
I Can See You
I Can See You è il sesto EP del gruppo hardcore punk statunitense Black Flag, pubblicato nel 1989 su SST Records, tre anni dopo lo scioglimento del complesso. Il materiale fu registrato prima che il batterista Bill Stevenson e la bassista Kira Roessler lasciassero la band, nel periodo in cui il gruppo stava registrando In My Head. Le quattro tracce sono state incluse nella ristampa su CD di In My Head come bonus track.

Greg Ginn
Gregory Regis Ginn, meglio noto come Greg Ginn (Tucson, 8 giugno 1954), è un chitarrista, cantante e produttore discografico statunitense.
Fu il leader e principale compositore del gruppo hardcore punk statunitense Black Flag fra il 1976 e il 1986 e di nuovo tra il 2013 e il 2014. La band è di nuovo attiva dal 2019..
N&A mensile italiano del soccorso
N&A Mensile Italiano del Soccorso è stata una rivista di medicina italiana fondata nel 1991 che si occupava di medicina d'urgenza extraospedaliera.

Autore ed editore fu Giorgio Patrizio Nannini, ideatore e creatore del Servizio 118 ed esperto di mezzi di soccorso. Con lui nacque la Nannini Editore con sede in Pistoia, che fu la prima ed unica casa editrice che si occupò di promuovere una rivista per il personale soccorritore e volontario che faceva servizio sulle autoambulanze.

La rivista è stata pubblicata fino al 2018.

Soccorritore
Il soccorritore è colui che, in qualità di dipendente o volontario, opera principalmente sulle ambulanze o su mezzi di soccorso in generale, che svolge attività di ricerca e soccorso. I soccorritori, sebbene "lavorino" nell'ambito dell'emergenze sanitarie, sono solo personale tecnico e quindi non sanitario, come ad esempio Medici o Infermieri.

Il termine Soccorritore, o Primo Soccorritore (dalla lingua inglese First Responder) tuttavia può essere attribuibile a qualunque privato cittadino che si trovasse in caso di necessità a prestare soccorso. Tale termine però nell'attuale significato si riferisce solamente al personale addestrato e specializzato.