hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intendenza di finanza
L'intendenza di finanza fu una struttura statale italiana, istituita in ogni capoluogo di provincia, addetta alla riscossione dei tributi, al pagamento delle spese, all'amministrazione del patrimonio dello Stato, alla tutela degli interessi erariali e con compiti di controllo e di coordinamento sulle attività degli uffici finanziari e del relativo personale.

Legge ordinaria
Una legge ordinaria è una legge approvata da un'assemblea legislativa all'esito di una procedura non speciale (ordinaria) e che, per tale ragione, si distingue ad esempio dalle leggi costituzionali e, in certi ordinamenti, dalle leggi organiche.

Nella gerarchia delle fonti è sottordinata alla Costituzione, alle leggi costituzionali e alle eventuali leggi organiche; nondimeno, il concetto di legge ordinaria presuppone una costituzione rigida giacché, in presenza di costituzione flessibile, tutte le leggi hanno il medesimo rango, non presentando alcuna forza passiva peculiare.
Stadio do Bessa Século XXI
Lo Stadio do Bessa Século XXI (in portoghese Estádio do Bessa Século XXI) è uno stadio situato nel quartiere di Boavista della città di Porto, in Portogallo. Ospita le gare casalinghe del Boavista e ha una capienza di 28 263 posti.

Sorge sul medesimo luogo in cui si trovava il Campo do Bessa, edificato nel 1911. I lavori per la sua costruzione iniziarono nel 1999 e finirono nel 2003. È stato sede di alcune partite del campionato d'Europa 2004.

Campionato europeo maschile di calcio 2004
Il campionato europeo di calcio 2004 (in portoghese: Campeonato da Europa de Futebol de 2004) o UEFA EURO 2004, noto anche come Portogallo 2004, è stata la dodicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato ogni quattro anni dall'UEFA.. Si svolse in Portogallo dal 12 giugno al 4 luglio 2004 e vide la prima vittoria della Grecia.
CL0024+17
CL0024+17 è un ammasso di galassie, situato in direzione della costellazione dei Pesci, ad una distanza di circa 4 miliardi di anni luce.
CL0024+17 permette agli astronomi di indagare la distribuzione della materia oscura nello spazio. L'ammasso, ripreso dal Telescopio Spaziale Hubble nel 2004, mostra delle strie blu nei pressi del centro dell'immagine che sono da riferire ad alcune galassie molto distanti che non fanno parte di CL0024+17 e che appaiono distorte. Ciò è dovuto al fatto che la loro luce viene piegata ed amplificata dalla potente gravità dell'ammasso attraverso l'effetto chiamato lente gravitazionale.

Pesci (costellazione)
I Pesci (in latino Pisces, simbolo: ) sono una delle 88 costellazioni moderne, ed erano anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Sono una costellazione dello zodiaco, che si trova tra l'Aquario a sud-ovest e l'Ariete a est.
Levi (stazione sciistica)
Levi è uno dei più grandi comprensori sciistici della Finlandia settentrionale, situato nel comune di Kittilä in Lapponia, a 15 km dall'aeroporto della città e a circa 88 km dalla stazione ferroviaria di Kolari.

Lapponia
Il Sápmi, conosciuto anche con gli esonimi Lapponia e Sameland, è il nome in lingua sámi per il territorio tradizionalmente abitato dal popolo Sámi. Il termine indica una regione culturale e storica, non uno Stato, che si estende nell'Europa del Nord, nella regione della Fennoscandia, distribuita nelle regioni settentrionali di Norvegia, Svezia, Finlandia e della penisola di Kola, in Russia. La maggior parte del suo territorio si estende a nord del Circolo Polare Artico. Confina a nord con il Mare di Barents, ad ovest con il Mar di Norvegia e a est con il Mar Bianco. A sud, la regione raggiunge la contea norvegese di Trøndelag e quella svedese di Jämtland.
Gran Premio motociclistico d'Austria 1975
Il Gran Premio motociclistico d'Austria fu il terzo appuntamento del motomondiale 1975.

Si svolse il 4 maggio 1975 a Salisburgo. Erano in programma le classi 125, 350, 500 e sidecar.

Doppio ritiro per Giacomo Agostini, causato in entrambi i casi da problemi meccanici. A vincere in 350 e 500 fu il compagno di Marca Hideo Kanaya. Ritirato Johnny Cecotto in 350, coinvolto in una caduta di gruppo, mentre Barry Sheene non fu ammesso alla partenza della 500 per le sue cattive condizioni fisiche (era reduce da un incidente alla 200 Miglia di Daytona nel quale si era rotto un polso, una clavicola e un femore).

Doppietta Morbidelli in 125, con Pier Paolo Bianchi (in testa per tutta la gara) che lasciò vincere Paolo Pileri.

La gara dei sidecar fu una lotta tra Rolf Steinhausen e Angelo Pantellini, vinta dal tedesco.

Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.
Tomislav Karamarko
Tomislav Karamarko (pronuncia [tǒmislaʋ karamǎːrko] -; Zara, 25 maggio 1959) è un politico croato, già ministro dell'interno dal 2008 al 2011 e leader dell'opposizione dal 2012 al 2016, oltre che presidente dell'Unione Democratica Croata, e Vice primo ministro della Croazia dal 22 gennaio al 15 giugno 2016.

Ministero degli affari interni (Croazia)
Il Ministero degli affari interni (in croato: Ministarstvo unutarnjih poslova; MUP RH) è un dicastero del governo croato deputato alla gestione della sicurezza interna e della Policija croata.

L'attuale ministro è Davor Božinović, in carica dal 9 giugno 2017.
Apple A4
L'Apple A4 è un circuito integrato package on package (PoP) e system-on-a-chip (SoC) sviluppato da Apple e prodotto da Samsung. Questo combina un processore ARM con una GPU PowerVR ed è stato sviluppato puntando ad un'alta efficienza energetica.  Il chip venne presentato con il tablet iPad; in seguito venne utilizzato per lo sviluppo del telefono iPhone 4, per la quarta generazione di iPod touch e la seconda generazione di Apple TV.

Package on package
Package on package, o PoP (in italiano. "pacchetto su pacchetto"), è un metodo di packaging dei circuiti integrati che unisce con una logica ben precisa due o più circuiti integrati tramite la tecnologia ball grid array (BGA, lett. "griglia di sfere conduttive").

Il metodo consiste in due o più circuiti integrati installati uno sopra l'altro, cioè impilati, con un'interfaccia standard per instradare i segnali tra loro. Questo permette una maggiore densità dei componenti in dispositivi, come gli smartphone, computer portatili e macchine fotografiche digitali.
Sannita
Sannita – inerente al Sannio o agli antichi Sanniti

Sannita – tipo di gladiatore romano che lottava nell'arena vestito da soldato sannita

Sannita – pirofregata della Real Marina del Regno delle Due Sicilie

Sannita – vascello della Real Marina del Regno delle Due Sicilie

Vascello
Il vascello fu un tipo di nave da guerra a vela sviluppato dal galeone a partire dal XVII secolo e che divenne la principale nave da battaglia delle marine militari dal primo decennio del XVIII secolo. Vennero utilizzate fino al primo ventennio del XIX, essendo le protagoniste dei mari durante le guerre napoleoniche, in cui raggiunsero l’apice della loro gloria.
Nicolás Mihanovich
Nicolás Mihanovich, all'anagrafe Niccolò Mihanovich (Doli, 21 gennaio 1846 – Buenos Aires, 24 giugno 1929), è stato un imprenditore austro-ungarico emigrato in Argentina.

Possedeva una flotta di più di 300 navi che navigavano sul Río de la Plata e sul Paraná. Attualmente, l'edificio in cui si trova l'Hotel Sofitel di Buenos Aires, un porto paraguaiano sul Fiume Paraguay, una pianta succulenta e un "micro-quartiere" di Buenos Aires portano il suo nome.

In vita Nicolás ricevette molte onorificenze da diversi monarchi europei. Nel 1899 l'imperatore austroungarico Francesco Giuseppe I lo nominò console onorario e, nel 1912, gli concesse il titolo di barone (Nikolaus Freiherr Mihanovich von Dolskidol) con diritto successorio. Altre onorificenze includono quelle conferite dallo zar e dai re di Spagna e d'Inghilterra.

Paraná (fiume)
Il Paraná (in spagnolo: Río Paraná, in guaranì: Ysyry Parana, in portoghese: Rio Paraná) è un fiume del Sud America che attraversa il Brasile, il Paraguay e l'Argentina. È lungo 4.880 chilometri ed è considerato il secondo fiume più lungo del Sud America dopo il Rio delle Amazzoni.
L'ultimo bicchiere
L'ultimo bicchiere – brano scritto dagli 883 e interpretato da Nikki, contenuto nell'album Rock normale del 1994 e nell'edizione straordinaria del 2000 dell'album Nord sud ovest est

L'ultimo bicchiere (Last Orders) – film del 2001 diretto da Fred Schepisi

883 (gruppo musicale)
Gli 883 sono stati un gruppo musicale pop italiano formatosi a Pavia nel 1988 e composto inizialmente da Max Pezzali e Mauro Repetto, e successivamente da Pezzali e altri musicisti sino al 2003, quando Max Pezzali decise di continuare la carriera da solista.

Con i primi due album, Hanno ucciso l'Uomo Ragno e Nord sud ovest est, gli 883 si sono distinti nel panorama pop italiano per i testi giovanili e originali, diventati un'icona degli anni '90 italiani.

Sebbene siano principalmente classificati come un gruppo di musica pop, la loro carriera musicale ha attraversato anche altri generi come il rap, la dance e il rock.
Walhaz
*Walhaz (ᚹᚨᛚᚺᚨᛉ) è una parola proto-germanica, che significa "straniero", "estraneo", "romano" o "celta/gallo". Questo termine era usato dalle tribù germaniche per indicare gli abitanti dell'Impero romano, e cioè quei popoli in larga parte romanizzati e che parlavano latino o una lingua celtica. Da *Walhaz derivano welsch, usato nella Svizzera tedesca e nell'Alto Adige per indicare italiani e francesi, il nederlandese waals, valloni, e l'inglese welsh, per indicare i gallesi. Anche le tribù slave, in migrazione nell'Alto Medioevo, adottarono per Latini e Celti la stessa parola "walhaz" originando i termini włoski (italiano) in polacco, vlasi (valacchi, maurowlach o morlacchi) in lingua slava per i latini di Dalmazia o dei Balcani.

Migrazione
Le migrazioni sono spostamenti che specie viventi animali compiono in modo regolare, periodico (stagionale), lungo rotte ben precise (e in genere ripetute), e che coprono distanze anche molto grandi, seguiti da un ritorno alle zone di partenza.

Sono indotte da cause legate alla riproduzione (la ricerca di un luogo adatto per l'accoppiamento, per la nidificazione o per l'allevamento della prole) oppure da scarsità di cibo e difficoltà di carattere ambientale che si presentano periodicamente (ad esempio il sopraggiungere della stagione fredda nelle zone temperate).

Anche gli spostamenti di popolazioni umane sono considerate migrazioni con un'accezione diversa, in quanto non vincolate a un viaggio di ritorno; a titolo di esempio si considerino le migrazioni dei popoli barbari come i Longobardi che si stabilirono in Italia alla fine dell'Impero romano d'Occidente.
Mill City
Stati Uniti d'America

Mill City – insediamento della Contea di Mono, California

Mill City – comunità non incorporata della Contea di Pershing, Nevada

Mill City – città della Contea di Marion e della Contea di Linn, Oregon

Mill City (California)
Mill City (chiamata anche Pine City) è un insediamento abbandonato nella Contea di Mono in California. Si trova a 14 km ovest sudovest dal Monte Morrison e 0,8 km sud ovest di Old Mammoth, a un'altitudine di 2536 m.
Lauingen
Lauingen (ufficialmente Lauingen (Donau), letteralmente "Lauingen (Danubio)") è una città di 11 036 abitanti del circondario di Dillingen sul Danubio, in Baviera (Germania).

La città è situata sulla riva sinistra del Danubio, 5 km ad ovest di Dillingen e 37 km a nord di Ulma. A Lauingen il fiume Brenz sfocia nel Danubio.

Già insediamento romano, nella sua frazione di Flaimingen vi sono i resti di un tempio romano dedicato al dio Granno con un museo all'aperto sulle vestigia romane.

Dillingen an der Donau
Dillingen an der Donau (in dialetto svevo Dillinga), è una cittadina di circa 18 000 abitanti della Baviera, in Germania; capoluogo dell'omonimo circondario, sorge lungo il corso del Danubio.

Per oltre cinque secoli, da fine del Duecento al 1803 (quando fu annessa all'Elettorato di Baviera), fu la capitale del principato vescovile di Augusta.

Dal 1554 al 1804 fu sede di un'importante università fondata dal principe vescovo e cardinale Ottone di Waldburg.

Il monastero di Dillingen, fondato dal conte Hartmann nel 1241, è casa madre e sede generalizia delle suore francescane di Dillingen.
The Secret Tournament
The Secret Tournament (conosciuto anche come Scorpion KO) è una campagna pubblicitaria che la Nike ha messo in atto in vista dei Mondiali di Calcio del 2002, che si sono svolti in Giappone e Corea del Sud. L'intera campagna ha avuto un budget stimato di 100 milioni di dollari, il copywriter è stato Tim Wolfe e l'art director Frank Hahn

Lo spot, che vedeva la partecipazione di 24 fra i più famosi calciatori dell'epoca e di Éric Cantona nella parte dell'arbitro, è stato diretto dal pluripremiato regista ed ex membro dei Monty Python Terry Gilliam, ha come direttore della fotografia Nicola Pecorini e come scenografo Stefano Maria Ortolani. Le riprese sono avvenute nel dicembre 2001.

Nike (azienda)
Nike, Inc. (pronunciato ufficialmente /ˈnaɪki/, ma fuori dagli Stati Uniti talvolta anche /ˈnaɪk/) è una multinazionale statunitense che produce calzature, abbigliamento e accessori sportivi.  Il nome dell'azienda è ispirato alla dea greca della vittoria Nike (pronunciato /ˈnike/ in italiano, Νίκη /ˈni.ci/ in greco moderno), una dea alata in grado di muoversi ad alta velocità, la cui rappresentazione più famosa, una scultura esposta al Museo del Louvre, è la Nike di Samotracia.

Il marchio ha un logo semplice e rapidamente riconoscibile: il cosiddetto Swoosh, una virgola capovolta e orizzontale.

Esso è stato creato da Carolyn Davidson nel 1971 come rappresentazione stilizzata dell'ala della dea.

Nel 2013 è diventata membro del Dow Jones Industrial Average, sostituendo Alcoa.
Ellimma
Ellimma è un genere di pesci ossei estinto, appartenente agli ellimmittiformi. Visse nel Cretaceo inferiore (Aptiano - Albiano, circa 118 - 110 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Brasile.

Aptiano
Nella scala dei tempi geologici l'Aptiano è il quinto dei sei piani o età in cui è suddiviso il Cretacico inferiore, la prima epoca dell'intero periodo Cretacico.

È compreso tra 125,0 ± 1,0 e 112,0 ± 1,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Barremiano e seguito dall'Albiano, l'ultimo piano del Cretacico inferiore.
Fergana Challenger 2010
Il Fergana Challenger 2010 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Fergana in Uzbekistan dal 17 al 22 maggio 2010.

Fergana Challenger
Il Fergana Challenger è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour e dell'ITF Women's Circuit. Si giocava annualmente al Istiklol Tennis Club di Fergana in Uzbekistan dal 2000.
Phoenix Suns 1974-1975
La stagione NBA 1974-1975 fu la 7ª stagione della storia dei Phoenix Suns che si concluse con un record di 32 vittorie e 50 sconfitte nella regular season, il 4º posto nella Pacific Division, e l'8º posto nella Western Conference.

La squadra non riuscì a qualificarsi per i playoff del 1975.

NBA Pacific Division
La Pacific Division è una Division della Western Conference del campionato NBA. Le altre Division della Western Conference sono: la Northwest Division e la Southwest Division.

La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference.
Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2018
Il Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2018 è stata l'ottava prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2018, è stato disputato il 23 e 24 giugno sul circuito di Laguna Seca e in gara 1 ha visto la vittoria di Jonathan Rea davanti a Chaz Davies e Alex Lowes, lo stesso pilota si è ripetuto anche in gara 2, davanti a Chaz Davies e Eugene Laverty.

In questa occasione non era prevista alcuna gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2018.

Jonathan Rea
Jonathan Andrew Rea (Ballymena, 2 febbraio 1987) è un pilota motociclistico nordirlandese, ritiratosi dall'attività agonistica, 6 volte campione mondiale Superbike nel 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 e 2020.

In questa categoria è il pilota con il maggior numero di titoli mondiali, il maggior numero di vittorie nelle singole gare, il maggior numero di podi, il maggior numero di giri veloci in gara e il maggior numero di punti in campionato.
Serravalle (Svizzera)
Serravalle è un comune svizzero di 2 075 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Blenio, parte della Regione Tre Valli. È stato istituito il 1º aprile 2012 con la fusione dei comuni soppressi di Ludiano, Malvaglia e Semione; capoluogo comunale è Malvaglia.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Apalochlamys spectabilis
Apalochlamys spectabilis  (Labill.) J.H.Willis, 1967 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Apalochlamys spectabilis è anche l'unica specie del genere Apalochlamys  Cass., 1828.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Teodoro d'Antiochia
Teodoro d'Antiochia conosciuto anche come Maestro Teodoro (Antiochia di Siria, 1155/1158 – 1246) è stato un filosofo, medico e traduttore siro; fu consigliere dell'imperatore Federico II di Svevia. Eccelse negli studi in astrologia e si occupò di medicina tanto da meritare la fama di "Grande maestro" in terra natia.

Barebreo
Gregorio Barebreo, nome latinizzato di Gerīghōr Abulfaraǧ (in arabo Abū'l-Faraǧ), italianizzato anche come Gregorio Abulfaragio (in siriaco Bar ῾Ebrāyā, ܒܪ ܥܒܪܝܐ, in latino Bar Hebraeus; Melitene, 1226 – Maraga, 30 luglio 1286), è stato un teologo, storico e vescovo cristiano orientale siro.

Fu un vescovo della Chiesa ortodossa siriaca e, dal 1264, catholicos. È ricordato per le sue eccelse opere di filosofia, poesia, grammatica, storia e teologia. Fu anche commentatore biblico.

È stato santificato dalla Chiesa ortodossa siriaca, che lo ricorda il giorno 30 luglio.
Terrazza dei Tesori
La Terrazza dei Tesori era una serie di piccoli edifici a forma di tempio situati sul lato nord della Altis o santuario nel sito di Olimpia in Grecia. Tutti tranne due sono stati eretti da coloni greci per memorizzare preziosi ex voto.

Cirene
Cirene è stata un'importante città dell'Antica Grecia e poi romana del Mediterraneo, che si trovava vicino all'odierna cittadina di Shahat, in Libia orientale, nel distretto di al-Jabal al-Akhdar.

È un importante sito archeologico per lo studio della cultura greco-romana e della sua presenza in Nordafrica. Città di molti filosofi e influente centro culturale per tutta la Cirenaica.
Bath City Football Club
Il Bath City Football Club è un club di calcio semiprofessionistico con sede a Bath, nel Somerset, in Inghilterra. Il club è affiliato alla Somerset FA e gareggia nella National League South, il sesto livello del calcio inglese. La squadra gioca le partite casalinghe al Twerton Park dal 1932.

Somerset
Il Somerset (pronuncia [ˈsʌmərsɛt] o [ˈsʌmərsɨt]), anticamente Somersetshire, è una contea dell'Inghilterra del sud-ovest.

La forza di polizia territoriale inglese responsabile dell'applicazione della legge nella contea del Somerset e in quattro distretti che si trovavano nella defunta contea di Avon (Bristol, Bath and North East Somerset, North Somerset e South Gloucestershire), è la Avon and Somerset Police (Polizia di Avon e Somerset).
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1969
Il Gran Premio degli Stati Uniti 1969,  XII Grand Prix of the United States e decima gara del campionato di Formula 1 del 1969, si è svolto domenica 5 ottobre sul Circuito di Watkins Glen ed è stato vinto dall'austriaco Jochen Rindt su Lotus-Ford Cosworth, alla prima vittoria in carriera. Rindt ha preceduto all'arrivo i due piloti britannici Piers Courage su Brabham-Ford Cosworth e John Surtees su BRM.

Watkins Glen International
Il Watkins Glen International (soprannominato Il Glen) è un autodromo situato vicino all'omonimo paese, nello Stato di New York, all'estremità meridionale del lago Seneca. Ha ospitato quindici edizioni del Gran Premio degli Stati Uniti d'America (dal 1961 al 1975) e cinque del Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Est di Formula 1 (dal 1976 al 1980). Il circuito è stato anche sede, per più di 50 anni, di un gran numero di gare automobilistiche, praticamente di tutte le classi. Su questo tracciato furono vittime di due incidenti mortali il francese François Cevert e l'austriaco Helmuth Koinigg, rispettivamente nel 1973 e nel 1974.
Xi2 Canis Majoris
Xi² Canis Majoris (ξ² CMa / ξ² Canis Majoris) è una stella della costellazione del Cane Maggiore.

Ha una magnitudine apparente di 4,5 e dista dalla Terra 412 anni luce. In precedenza è stata classificata come stella bianca di sequenza principale, tuttavia in tempi recenti è stata classificata come gigante bianca, probabilmente per via del suo raggio, ben 6 volte superiore al raggio solare, valore piuttosto alto in relazione alla sua temperatura superficiale, che è attorno ai 9000 K.

Raggio solare
Il raggio solare (abbreviato in R⊙) è un'unità di misura impiegata in astronomia ed astrofisica per esprimere le dimensioni di una stella ed altri oggetti di dimensioni paragonabili. Il valore è: , circa 109 volte il raggio della Terra.
Villagrán (Tamaulipas)
Villagrán è una municipalità dello stato di Tamaulipas, nel Messico centrale, capoluogo della omonima municipalità.

Conta 6.316 abitanti (2010) e ha una estensione di 1.284,52 km².

Il paese deve il suo nome a Julián de Villagrán, eroe della guerra d'indipendenza del Messico.

Tamaulipas
Il Tamaulipas è uno dei 31 stati del Messico, è situato nella parte nord-orientale del paese. Confina a sud con il Veracruz, a sud-ovest con San Luis Potosí e a ovest con il Nuevo León. Si affaccia a est sul golfo del Messico e a nord confina con il Texas, USA.

Il nome dello stato deriva dalla parola Tamaholipa un termine huasteco; il prefisso tam- significa "il posto dove" mentre non vi è accordo fra gli studiosi sul significato del termine holipa, anche se l'interpretazione prevalente è "alte colline".
William A. Owens
William A. Owens (Pin Hook, 2 novembre 1905 – 9 dicembre 1990) è stato uno scrittore e insegnante statunitense.

Nato in Texas, studiò all'università dell'Iowa e qui terminò gli studi nel 1941. In séguito insegnò in varie università, tra cui quella del Texas. Le sue opere principali sono Walking on Borrowed Land e  This Stubborn Soil.

Iowa
L'Iowa (in inglese:  [ˈaɪ.ə.wə]) (sigla = IA) è il 29º Stato federato degli Stati Uniti d'America, essendo entrato nell'Unione il 28 dicembre 1846. Il nome ufficiale è Stato dell'Iowa (State of Iowa) e la sua capitale è Des Moines.