hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyriale
Il Kyriale è una collezione di partiture in canto gregoriano dell'Ordinario della Messa. Comprende diciotto Messe, ognuna delle quali è composta di un Kyrie, Gloria (non presente per le Messe destinate alle ferie e alle domeniche di Avvento e Quaresima), Sanctus e Agnus Dei, oltre alle Messe il Kyriale contiene sei Credo e altri canti ad libitum. La Missa XVII prevede due toni diversi, risalenti a epoche differenti, per il Kyrie: la seconda, più antica, è preceduta dalla rubrica «Vel, ubi moris est» ("oppure, dove è consuetudine").

Il Kyriale è parte del Graduale Romanum e del Liber Usualis, ma è anche pubblicato come libro liturgico separato dai monaci dell'abbazia di Solesmes. Un Kyriale più breve è contenuto nella seconda edizione del Graduale Simplex.

Liber Usualis
Il Liber usualis Missae et Officii, ma più comunemente Liber usualis, è un libro liturgico che contiene una raccolta dei canti gregoriani utilizzati dalla Chiesa cattolica nel rito romano. Dei canti vengono trascritti i testi e la melodia nella sola notazione quadrata.
La prima edizione risale al 1896, effettuata dai monaci dell'Abbazia di Solesmes. Sono seguite diverse edizioni e dopo il Concilio Vaticano II non ha avuto più nuove edizioni.

Il Liber Usualis è diffuso in tutto il mondo in latino, anche se attualmente viene sostituito dal più aggiornato Graduale Triplex dove nel repertorio, oltre alla notazione quadrata, viene trascritta anche la notazione sangallese e metense e dove la scelta dei brani è più meditata.
ATP Tour World Championships 1999
L'ATP Tour World Championships 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 30ª edizione del torneo di singolare di fine anno la 26ª del e torneo di doppio di fine anno
ed era parte dell'ATP Tour 1999. 
Il torneo di singolare si è giocato all'EXPO 2000 Tennis Dome di Hannover in Germania, 
dal 23 al 28 novembre 1999.
Il torneo di doppio si è disputato all'Hartford Civic Center di Hartford (Connecticut) negli USA,
dal 17 al 21 novembre 1999.

ATP Tour 1999
L'edizione 1999 dell'ATP Tour è iniziata il 4 gennaio con il South Australian Open e il Qatar Open e si è conclusa il 29 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
German Open 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del German Open 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

German Open 2015
Il German Open 2015 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 109ª edizione dell'evento, che faceva parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Si è giocato all'Am Rothenbaum di Amburgo in Germania dal 27 luglio al 2 agosto 2015.
Johnny Cash and the Tennessee Two
Johnny Cash and The Tennessee Two, successivamente Johnny Cash and The Tennessee Three, è stato il gruppo di supporto del cantautore country Johnny Cash.

Il gruppo, che nacque nel 1954 comprendeva originariamente due membri oltre a Cash, il bassista Marshall Grant ed il chitarrista Luther Perkins; nel 1960 si unì anche il batterista W.S. Holland e il nome del gruppo divenne Johnny Cash and The Tennessee Three.

Negli anni successivi il gruppo cambiò numerose volte formazione e denominazione.

Band di supporto
Nella terminologia musicale, una band di supporto o gruppo di accompagnamento (backing band in inglese britannico, backup band in inglese americano) è un gruppo musicale che accompagna un cantante durante un'esibizione dal vivo o nel corso di una registrazione. La band di supporto può essere costituita o da un gruppo di artisti che suonano stabilmente insieme, con poche o nessuna modifica nella formazione, o da un gruppo costituito ad hoc proprio con quello scopo; in quest'ultimo caso la band di supporto è di solito formata da turnisti.
Episodi di SpongeBob (prima stagione)
La prima stagione di SpongeBob è stata trasmessa in America dal 1º maggio 1999 al 3 marzo 2001, consiste in 20 episodi a loro volta suddivisi in due (tre per la prima puntata) episodi ciascuno dalla durata di 10 minuti. In Italia il cartone venne trasmesso in prima visione assoluta su Italia 1 dal 30 agosto 2004 al 22 ottobre 2004.

Patrick Stella
Patrick Stella (Patrick Star) è uno dei personaggi principali della serie animata SpongeBob. È una stella marina di colore rosa, ed è il migliore amico del protagonista SpongeBob. Veste sempre con un paio di bermuda verde e viola e ama stare a petto nudo. Nel 2021 è divenuto protagonista di una serie spin-off, Lo show di Patrick Stella (The Patrick Star Show).
Collegio elettorale di Piacenza II (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Piacenza II è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È uno degli otto collegi elettorali della provincia di Piacenza creati dopo la temporanea caduta del ducato di Parma. Fu istituito con decreto del luogotenente generale Eugenio di Savoia-Carignano del 29 maggio 1848.

Il decreto luogotenenziale affidò all'amministrazione locale di Piacenza e al sindaco di Pontenure l'incombenza di suddividere il territorio in modo che il collegio e quello parallelo di Piacenza I avessero "una popolazione quasi uguale".

Dopo la prima guerra d'indipendenza il territorio ritornò a far parte del ducato di Parma e Piacenza. Dopo la seconda guerra d'indipendenza il collegio fu unito a quello di Piacenza I e assieme costituirono il collegio Piacenza.

Collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848
I collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848, stabiliti insieme alla legge elettorale del Regno di Sardegna del 17 marzo 1848, rimasero in uso per le prime sei legislature.

Per il Regno di Sardegna furono inizialmente definiti 204 collegi. In via transitoria per l'isola di Sardegna nelle province con più collegi fu stabilito di suddividere gli elettori alfabeticamente (e non per territorio) in gruppi di pari numero.

Sempre nel 1848, il 29 maggio vennero aggiunti 8 collegi elettorali (con numeri da 205 a 212) per il territorio piacentino e il 19 giugno vennero aggiunti 10 collegi elettorali (con numeri da 213 a 222) per il territorio parmense. Questi diciotto collegi rimasero in uso solo per le elezioni delle prime due legislature a causa della perdita dei relativi territori da parte del Regno di Sardegna.
Hugh Fay
Hugh Fay,   (New York, 9 giugno 1882 – Los Angeles, 4 dicembre 1926), è stato un attore e regista cinematografico statunitense.

All'epoca del muto, fu protagonista di numerosi film della Keystone, diventando poi regista per Hal Roach.

Charley Chase
Charley Chase, pseudonimo di Charles Parrott (Baltimora, 20 ottobre 1893 – Hollywood, 20 giugno 1940), è stato un attore e regista statunitense, talvolta menzionato come Charlie Chase.

È stato uno dei più grandi comici statunitensi degli anni dieci e venti; frenetico, pungente, irrequieto, irrefrenabile e dalla comicità esilarante. Era il fratello del regista James Parrott.
Isole Pitiuse
Pitiuse (in catalano Pitiüses, in spagnolo Pitiusas, dal greco πιτύα, pitýa, pino) è il nome con cui vengono riconosciute le isole di Ibiza, Formentera e altri piccoli isolotti, appartenenti alle Isole Baleari, nel Mar Mediterraneo.

Isole Baleari
Le isole Baleari (in catalano: Illes Balears, AFI: [ˈiʎəz bələˈas]; in spagnolo: Islas Baleares, AFI: [ˈislas βaleˈaɾes]) sono un arcipelago del mar Mediterraneo occidentale, situato tra il mar di Sardegna e il mare delle Baleari, che si costituisce come comunità autonoma della Spagna, composta da una sola provincia. Il capoluogo è Palma di Maiorca, mentre le lingue ufficiali sono lo spagnolo e il catalano, quest'ultimo parlato nella sua variante diatopica regionale nota come balearico (suddiviso in tre sottovarianti: il maiorchino, il minorchino e l'ibizenco).
Nemzeti Bajnokság I 1973-1974
L'edizione 1973-74 del Nemzeti Bajnokság I vide la vittoria finale dell'Újpesti Dózsa, che conquista il suo quindicesimo titolo, il sesto consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Mihály Kozma del Budapesti Honvéd con 27 reti.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (in italiano Lega Nazionale I, spesso abbreviato in NBI) è la massima divisione del campionato ungherese di calcio. È posta sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Ungheria, in ungherese Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ).

Si disputa regolarmente dal 1901, a cavallo di due anni solari (come accaduto nelle ultime stagioni) o in uno solo, da primavera ad autunno. La squadra più titolata è il Ferencvárosi TC di Budapest, che ha vinto 34 campionati.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 25º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Honda Civic Type R
La Honda Civic Type R (in giapponese: ホンダ ・ シビックタイプ R; Hepburn: Honda Shibikku Taipuāru) è un'autovettura compatta di fascia media ad alte prestazioni prodotta dalla casa automobilistica giapponese Honda a partire da settembre 1997, in cinque differenti generazioni. Si tratta della versione di punta della gamma Honda Civic.

La prima Civic Type R è stata il terzo modello a ricevere la dicitura Type R (dopo le NSX e Integra). Le versioni Type R della Civic presentano tipicamente una carrozzeria alleggerita e irrigidita, motore appositamente messo a punto, freni e telaio migliorati e un cambio a cinque o sei marce manuale. Come per ogni altro modello Type R, il colore rosso viene utilizzato sullo sfondo dello stemma Honda per distinguerlo dagli altri modelli.

Turbocompressore
Il turbocompressore (noto anche come turbo-gruppo o semplicemente turbo) è un sistema meccanico con scopo di sovralimentazione nel motore a combustione interna.

Il turbocompressore è costituito dall'accoppiamento tra una turbina centripeta (il lato "caldo" o lato di scarico del turbo-compressore, dove vengono ricevuti i gas di scarico ad alta temperatura) e un compressore centrifugo (il lato "freddo" o lato di aspirazione, nel quale viene risucchiata l'aria da comprimere). Esso costituisce il metodo più diffuso per la sovralimentazione dei motori endotermici, in particolare quelli per autotrazione.
La testa perduta di Damasceno Monteiro
La testa perduta di Damasceno Monteiro è un romanzo giallo del 1997 scritta da Antonio Tabucchi e ambientato a Oporto. Nel libro l'autore coniuga la narrazione delle indagini al tema sociale degli abusi dell'autorità costituita, quando essa diventa corrotta e violenta.

Guardia nazionale repubblicana (Portogallo)
La Guardia nazionale repubblicana (in portoghese: Guarda Nacional Republicana – GNR) è una forza di polizia costituita da militari organizzati in un corpo speciale incaricato della pubblica sicurezza, del mantenimento dell'ordine e della tutela della proprietà pubblica e privata in tutto il territorio portoghese.

Per l'analogia delle funzioni assegnate, compresa quella di polizia militare, la GNR portoghese corrisponde ai carabinieri italiani, alla Guardia Civil spagnola e alla Gendarmeria nazionale francese.
Assemblea costituente tunisina del 2011
L'Assemblea costituente tunisina del 2011 (in arabo المجلس الوطني التأسيسي التونسي‎?, al-Majlis al-waṭanī al-taʾsīsī al-tūnusī) è stata un'assemblea costituente di 217 membri eletta in 33 circoscrizioni elettorali il 23 ottobre 2011 dagli aventi diritto, in occasione della prima tornata elettorale realmente libera organizzata dopo l'indipendenza del Paese nel 1956, frutto delle Primavere arabe, che in Tunisia hanno dato vita (prima di ogni altro Paese arabo) alla cosiddetta Rivoluzione dei Gelsomini contro il potere dittatoriale di Zine El-Abidine Ben Ali.

Essa ha redatto la nuova Costituzione della Tunisia e ha avuto del pari il compito di designare un governo transitorio del Paese.

Forum Democratico per il Lavoro e le Libertà
Il Forum Democratico per il Lavoro e le Libertà (in arabo التكتل الديمقراطي من أجل العمل والحريات‎?, al-Takattul al-Dīmuqrāṭī min ajl al-ʿAmal wa l-Ḥurriyyāt; fr., Ettakatol – Forum démocratique pour le travail et les libertés, FDTL) è un partito politico della Tunisia, spesso chiamato semplicemente Ettakatol. FDTL è stato fondato nel 1994 da Mustapha Ben Jafar, ma è stato riconosciuto solo nel 2002. FDTL è un partito socialdemocratico, osservatore presso l'Internazionale Socialista.

Nel 2011, alle elezioni per l'Assemblea Costituente, Ettakatol ottenne il 7% dei voti e 20 seggi. FDTL entrò così a far parte del nuovo governo insieme al Movimento della Rinascita (conservatori islamici) e il Congresso per la Repubblica (laici di centrosinistra). Sempre nel 2011 Ben Jafar venne eletto presidente dell'Assemblea costituzionale.
Campionati europei di nuoto in vasca corta 2005
I campionati europei di nuoto in vasca corta 2005 sono stati la XIII edizione dei campionati continentali. Si sono svolti dall'8 all'11 dicembre 2005 presso la piscina del Centro Federale Bruno Bianchi di Trieste, in Italia.

Campionati europei di nuoto in vasca corta
I Campionati europei di nuoto in vasca corta (den. uff.: LEN European Short Course Swimming Championships) sono una manifestazione sportiva organizzata dalla LEN dedicata alle gare di Nuoto in vasca da 25 metri.

La prima edizione si è tenuta nel 1991 con la denominazione di Campionati europei di nuoto sprint; l'attuale denominazione è stata usata a partire dall'edizione del 1996.

La manifestazione si è sempre tenuta annualmente nel mese di dicembre ad eccezione delle edizioni 2010 e 2012, disputatasi nel mese di novembre per via della concomitanza con i campionati mondiali. Proprio questa concomitanza, e la conseguente eccessiva vicinanza temporale, ha portato la LEN alla decisione di far disputare l'evento a cadenza biennale: dall'edizione 2013 in poi i campionati si sono svolti esclusivamente negli anni dispari.
Parantennaria uniceps
Parantennaria uniceps (F.Muell.) Beauverd, 1911 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Parantennaria uniceps è anche l'unica specie del genere Parantennaria Beauverd, 1911.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Lohn-Ammannsegg
Lohn-Ammannsegg (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 2 706 abitanti del Canton Soletta, nel distretto di Wasseramt. È stato istituito il 1º gennaio 1993 con la fusione dei comuni soppressi di Ammannsegg e Lohn.

Vi è stata fondata l'azienda di abbigliamento Tally Weijl, che ha ora sede a Basilea.

Tally Weijl
TALLY WEiJL è un marchio di moda svizzero. Si rivolge principalmente ad un pubblico giovanile. Di proprietà familiare, l'azienda nacque nel 1984 ed oggi conta più di 900 negozi in 37 paesi. Il Design Studio è situato a Basilea, mentre il Service and Support Center ha sede a Basilea.
Mazzagatto
Con mazzagatto o mazzacane si indica una piccola pistola da tasca di calibro variabile ad avancarica. Diffusissime in tutto il mondo, dall'America all'Europa, le mazzagatti sono state il precedente storico delle armi di piccole dimensioni destinate al porto occulto.

Il nome, quasi ironico dato il potenziale offensivo ("ammazza-gatti" o "ammazza-cane"), viene dalle piccole dimensioni.

Pistola
Una pistola è un'arma da sparo a canna corta o arma corta concepita per essere impugnata con una sola mano. La pistola rientra tra le armi leggere ed è definita, più nello specifico, come arma da fianco (portata nella fondina sul fianco del busto); ma se la forma e le dimensioni lo consentono, può essere usata nel porto occulto, nascosta in posizioni del corpo differenti, come ad esempio sotto la giacca all'ascella, al polpaccio o posteriormente ai pantaloni, ecc.

La categoria più usuale è quella delle armi da fuoco comuni o da guerra, in dotazione alle forze dell'ordine e alle forze armate, come arma secondaria o come arma di ordinanza (principale).

In ambito civile, è largamente utilizzata per uso sportivo (tiro a segno e tiro dinamico), ma anche per difesa personale (pubblica o privata) e in alcuni casi per la caccia (vietata in Italia).
Prva slovenska nogometna liga 2002-2003
La Prva slovenska nogometna liga 2002-2003 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2002-2003), detta anche Si.mobil liga 2002-2003 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2002-2003, è stata la dodicesima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 14 luglio 2002 e il 1º giugno 2003 e conclusa con la vittoria del Maribor, al suo settimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Marko Kmetec (Olimpia Lubiana) con 23 reti.

Nel ranking UEFA 2002-03, la 1. SNL si piazzò al 40º posto (29º nel quinquennale 1998-2003).

Prva slovenska nogometna liga
La Prva slovenska nogometna liga (conosciuta anche come PrvaLiga o 1. SNL) è la massima serie del campionato sloveno di calcio. La squadra più titolata è il Maribor.

È stata istituita nel 1991 dopo la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno, ed è gestita dalla Federazione nazionale (Nogometna zveza Slovenije).

Per la stagione 2022-2023 occupa il 31 posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Governo Hertling
Il Governo Hertling fu il penultimo governo dell'Impero Tedesco (l'ultimo fu quello del principe di Baden) e il cui Cancelliere fu Georg von Hertling. Era composto principalmente da membri del Zentrum cattolico o comunque da membri di partiti liberali o moderati con lievi inclinazioni democratiche. 
Esso durò dal 25 ottobre 1917 al 4 ottobre 1918.

Cancelliere del Reich
Cancelliere del Reich (in ted. Reichskanzler) era il titolo utilizzato per il capo del governo tedesco durante l'Impero tedesco (1871-1918), la Repubblica di Weimar (1919-1933) e il Terzo Reich (1933-1945).

Durante il Terzo Reich, a seguito della morte del Reichspräsident Paul von Hindenburg, Hitler assunse anche le funzioni di capo dello Stato e la carica di Cancelliere fu fusa in quella di Führer und Reichskanzler. La carica di Cancelliere si scisse da qualla di capo di Stato a seguito del suicidio di Hitler e venne assegnata a Joseph Goebbels, morto suicida dopo un giorno. Il suo successore, Lutz Graf Schwerin von Krosigk, rifiutò il titolo di Cancelliere e optò per quello di "Ministro capo" (Leading Minister).
Campionati del mondo di duathlon long distance del 2012
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2012  (XIV edizione) si sono tenuti a Zofingen, Svizzera in data 2 settembre 2012.

La gara maschile è stata vinta - per la quarta volta dopo le edizioni del 2007, 2008 e 2011 - dal belga Joerie Vansteelant, mentre quella femminile dalla svedese Eva Nyström.

Campionati del mondo di duathlon long distance del 2008
I Campionati del mondo di duathlon long distance del 2008 si sono tenuti a Geel, Belgio in data 10 agosto 2008.

La gara maschile è stata vinta dal belga Joerie Vansteelant, mentre quella femminile dalla britannica Catriona Morrison.

Per entrambi è stata la seconda vittoria consecutiva, dopo l'edizione dell'anno precedente.
Diverticolosi
La diverticolosi è una condizione medica caratterizzata dalla presenza di estroflessioni della mucosa e della sottomucosa, definite appunto diverticoli, lungo la parete degli organi cavi dell'apparato digerente. Generalmente si formano in zone di relativa debolezza dello strato muscolare ("locus minoris resistenziæ") del colon (soprattutto sigma e retto a causa delle maggiori pressioni)  o dell'esofago. Sono rari i casi che si presentano prima dei 40 anni, età dopo la quale v'è un incremento dell'epidemiologia. La diverticolosi si presenta asintomatica; se diventa sintomatica, come ad esempio nel caso della diverticolite, si parla allora di patologia diverticolare.

Stitichezza
La stitichezza (anche chiamata stipsi o costipazione) è un disturbo della defecazione consistente nella difficoltà, obiettivamente osservabile o soggettivamente percepita, a svuotare in tutto o in parte l'intestino, espellendone le feci.

In media è anche caratterizzata dalla durezza e dalla secchezza delle feci, cosa che ne rende difficile l'espulsione. Questa condizione delle feci può essere dovuta a un eccessivo assorbimento di acqua da parte del colon e spesso, specie nella stipsi cronica, è legata a episodiche o ricorrenti coprostasi ma non ne è obbligatoriamente connessa. Il soggetto può infatti avvertire difficoltà ad evacuare a prescindere dalla lentezza del traffico fecale, tratto che invece caratterizza sempre la coprostasi.
Barad-dûr
Barad-dûr ("torre oscura" in sindarin; Lugbúrz nel linguaggio nero) è una torre di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien per le sue opere, e nello specifico per i due libri Il Signore degli Anelli e Il Silmarillion. 
È la dimora di Sauron nella Terra di Mezzo ed è situata nella regione di Mordor, su una cresta degli Ered Lithui a est del vulcano chiamato Monte Fato.

Unico Anello
L'Unico Anello (One Ring in lingua inglese) è un oggetto di Arda, l'universo immaginario fantasy creato dallo scrittore inglese J. R. R. Tolkien.

Si tratta di un Anello del Potere. In Lo Hobbit viene descritto come un anello dell'invisibilità, mentre il suo vero potere malefico verrà alla luce nella successiva trilogia, Il Signore degli Anelli.
Certosa di Padula
La certosa di Padula, o di San Lorenzo, è una certosa situata a Padula, nel Vallo di Diano, in provincia di Salerno. Si tratta della prima certosa ad esser sorta in Campania, anticipando quella di San Martino a Napoli e di San Giacomo a Capri.

Estesa su una superficie di 51500 m², disposti su tre chiostri, un giardino, un cortile ed una chiesa, è uno dei più sontuosi complessi monumentali barocchi del sud Italia, nonché la più grande certosa a livello nazionale e tra le maggiori d'Europa. Dal 1957 ospita il museo archeologico provinciale della Lucania occidentale; nel 1998 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO assieme ai vicini siti archeologici di Velia, Paestum, al Vallo di Diano e al parco nazionale del Cilento.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali ne gestisce il patrimonio storico-artistico tramite il Polo museale della Campania, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei. Nel 2015 ha fatto registrare 73 589 visitatori.

Velia (città antica)
Elea (in greco antico: Ἐλέα?), denominata in epoca romana Velia, è un'antica polis della Magna Grecia.
L'area archeologica è localizzata in contrada Piana di Velia, nel comune di Ascea, in provincia di Salerno, all'interno del parco nazionale del Cilento e Vallo di Diano e Alburni. L'accesso al sito archeologico è da Via di Porta Rosa.
Hanamichi
L'hanamichi (花道?), letteralmente "cammino dei fiori", è una sezione aggiunta del palcoscenico utilizzata nei teatri giapponesi dedicati al kabuki, un tipo di rappresentazione teatrale sorto in Giappone all'inizio del XVII secolo. Si tratta di una lunga piattaforma rialzata che corre a sinistra o al centro della platea, partendo dal fondo del teatro e arrivando fino al palcoscenico principale. L'hanamichi è solitamente utilizzato per l'entrata e l'uscita dei vari personaggi rappresentati nell'opera ma, talvolta, può anche essere usato come palcoscenico aggiuntivo dove vengono rappresentate scene che, nell'opera, si svolgono lontane dall'azione principale.

Palcoscenico
Il palcoscenico (o palco) è la parte dell'edificio teatrale che ospita l'azione scenica. È riservata ai tecnici e agli attori. Comunica con la sala mediante il boccascena, dove ha sede il sipario o velario, oltre il quale sporge il proscenio, delimitato dalla ribalta.

Ha le stesse dimensioni della soffitta essendo delimitato dai medesimi muri.