hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Croce di Dagmar
La Croce di Dagmar è una croce reliquiaria bizantina del XI o XII secolo realizzata in oro con smalto cloisonné, che si ritiene sia appartenuta alla regina Dagmar, anche se potrebbe essere appartenuta a sua cognata Richiza, oggi è esposta al Museo nazionale danese. In Danimarca le repliche della croce vengono tradizionalmente regalate alle ragazze in occasione del loro battesimo o della cresima.

Arte bizantina
L'arte bizantina si è sviluppata nell'arco di un millennio, tra il V ed il XV secolo, prima nell'ambito dell'Impero romano, poi di quello bizantino, che ne raccolse l'eredità e di cui Costantinopoli fu capitale. 
Le caratteristiche più evidenti dei canoni dell'arte bizantina sono la religiosità, l'anti-plasticità e l'anti-naturalismo, intese come appiattimento e stilizzazione delle figure, volte a rendere una maggiore monumentalità ed un'astrazione soprannaturale (smaterializzazione dell'immagine). Infatti il gusto principale dell'arte bizantina è stato quello di descrivere le aspirazioni dell'uomo verso il divino. L'arte bizantina ha comunque avuto espressioni stilistiche molto diverse fra di loro nei suoi oltre mille anni di vita, ma nell'Impero d'Oriente l'arte rimase quasi invariata.
Spring Airlines
Spring Airlines Co. Ltd. (in cinese: 春秋航空公司  ) è una compagnia aerea a basso costo, con sede a Shanghai, fondata nel 2004. È una sussidiaria di Shanghai Spring International Travel Service. Se la compagnia ha adottato il nome inglese "Spring Airlines", il nome cinese significa letteralmente "Spring Autumn Airlines".

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Polish Open 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Polish Open 2025, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2025, si è giocato dal 28 luglio al 2 agosto 2025 a Varsavia, in Polonia.

In finale Kateřina Siniaková ha sconfitto Viktorija Golubic con il punteggio di 6-1, 6-2.

Alycia Parks era la campionessa in carica, ma ha scelto di partecipare nel concomitante torneo di Montréal.

Polish Open 2025
Il Polish Open 2025, conosciuto anche come T-Mobile Polish Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo femminile di tennis giocato sui campi in cemento. È stata la 6ª edizione del torneo facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2025. Si è giocato alla Legia Tenis & Golf di Varsavia in Polonia dal 28 luglio al 2 agosto 2025.
File
Un file (dall'inglese, pronuncia [ˈfaɪl], italianizzata in /ˈfail/; traducibile come "fascicolo", o "archivio"), in informatica, è un contenitore di dati, tipicamente collocato in un file system, a sua volta registrato su un supporto di memorizzazione digitale.

Il nome deriva dall'analogia con i sistemi di archiviazione dei dati utilizzati prima dell'avvento dei sistemi informatici che li sostituirono.

Digitale (informatica)
Con digitale o numerico, in informatica ed elettronica, ci si riferisce a tutto ciò che viene rappresentato con numeri discreti, o che opera manipolando tali numeri, contrapposto all'analogico, che opera invece su grandezze continue.
Simboli bahai
I simboli bahá'í sono espressioni grafiche o ideogrammi che rappresentano in modo sintetico la religione bahá'í o il suo mondo.

Assieme alla stella a cinque punte, che rappresenta il corpo umano e la Manifestazione di Dio, altri due simboli bahai sono: il Più Grande Nome, e il simbolo stilizzato, sempre del Più Grande Nome - noto anche come simbolo dell'anello, disegnato da `Abdu'l-Bahá - che schematizza il rapporto tra l'umanità e Dio tramite la Sua Manifestazione, o le Sue Manifestazioni.

Indirettamente, pur non ufficialmente, v'è anche il numero nove o dei suoi derivati.

Bahá'u'lláh
Bahá'u'lláh, nato Mīrzā Ḥusain ‛Ali Nūrī ((in arabo  بهاء الله ‎?, Gloria di Dio) in persiano میرزا حسینعلی نوری‎; Teheran, 12 novembre 1817 – Acri, 29 maggio 1892), è stato un profeta e nobile iraniano.

È il fondatore della fede bahá'í ed è considerato dai Bahá'í una Manifestazione di Dio e autore di una rivelazione che si pone come l'ultima di una lunga catena di Rivelazioni divine che si sono manifestate nel corso dei secoli attraverso gli insegnamenti di Messaggeri come: Krishna, Zoroastro, Buddha, Gesù Cristo, Maometto.

Secondo Bahá'u'lláh molti dei princìpi morali delle note religioni nel corso dei millenni sono stati tradotti in strutture e modelli di comportamento che sono serviti a nobilitare i rapporti umani e a promuovere la vita collettiva dell'umanità.
Ducato di Holstein
Il Ducato di Holstein fu uno stato del Sacro Romano Impero dipendente formalmente dalla Danimarca che lo creò e lo detenne per quasi tre secoli come feudo in Germania. Il ducato cessò di esistere quando nel 1866 venne annesso alla Prussia dopo la Seconda guerra dello Schleswig.

Federico III di Danimarca
Federico III di Danimarca (Haderslev, 18 marzo 1609 – Copenaghen, 9 febbraio 1670) fu re di Danimarca e Norvegia dal 1648 fino alla morte. Era il sovrano che ha introdotto la monarchia assoluta in Danimarca.
Contea di Carsoli
La contea di Carsoli fu un dominio feudale esistito tra il XII secolo e i primi anni del Cinquecento assumendo alla fine del XIII secolo, in seguito alla decadenza di Carsioli il nome ufficiale di contea di Tagliacozzo. Era situata nella piana del Cavaliere e in alcune aree limitrofe del settore occidentale della regione storico-geografica abruzzese della Marsica.

Berardi (famiglia)
I Berardi, noti come Conti dei Marsi o semplicemente come Marsicani, sono stati una delle famiglie nobili abruzzesi più importanti, detentrici del piccolo Stato della contea dei Marsi, di fatto indipendente tra la seconda metà del X secolo e il 1142. La famiglia ha guidato, a fasi alterne, la contea per tre secoli.
Alluce
L'àlluce (anatomicamente definito primo dito del piede, ma chiamato colloquialmente anche ditone o pollicione) è il primo dito del piede: omologo del pollice della mano e come esso costituito da due sole falangi.

Vena
Una vena, in anatomia, è un vaso sanguigno che conduce il sangue verso il cuore. La maggior parte delle vene trasporta il sangue privo di ossigeno (o meglio, con una concentrazione minore di ossigeno) dai tessuti al cuore, con l'eccezione delle vene polmonari e delle vene ombelicali, che trasportano il sangue ossigenato verso il cuore. Sono vene anche quei vasi che costruiscono un proprio distretto vascolare: come ad esempio i vasi del sistema portale enterico e il sistema portale ipofisario. Le arterie invece sono i vasi che portano il sangue ossigenato dal cuore ai tessuti. Le vene sono dotate di una muscolatura meno spessa rispetto alle arterie e in genere si trovano più vicine alla pelle. Questi vasi sanguigni possono essere dotati di valvole per prevenire il reflusso sanguigno. Le vene contengono la maggior parte del volume sanguigno, circa il 60%.
Chiquititas
Chiquititas è una telenovela argentina diretta da Hernán Abrahamsohn e da Martín Mariani nata da un'idea di Cris Morena.

La serie si concentra su un gruppo di orfani che vivono in un orfanotrofio chiamato "Rincón de Luz" che vengono aiutatati da Belén. Dalla quinta stagione la storia viene rinnovata con cambio dei personaggi e della trama.

Ha raggiunto un gran successo specialmente in Argentina, Brasile e Israele, con più di un milione di album venduti e un milione di spettatori alle rappresentazioni teatrali oltre che per aver vinto un Premio Martín Fierro nel 1997, 1998 e nel 1999.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
Chris Christie
Christopher James Christie, detto Chris (Newark, 6 settembre 1962), è un politico statunitense, membro del Partito Repubblicano e governatore del New Jersey dal 2010 al 2018.

Già avvocato di professione, è stato procuratore federale per diversi anni. Nel 2015 si è candidato alle primarie repubblicane in vista delle presidenziali del 2016 fino alla decisione di interrompere la campagna elettorale il 10 febbraio.

Lindsey Graham
Lindsey Olin Graham (Central, 9 luglio 1955) è un politico e militare statunitense, senatore per lo stato della Carolina del Sud dal 2003 ed in precedenza membro della Camera dei rappresentanti per lo stesso stato dal 1995 al 2003.
Va'eira
Va'eira, Va'era, o Vaera (ebraico: וָאֵרָא — tradotto in italiano: "e sono apparso", incipit di questa parashah – la prima parola che Dio pronuncia nella passo biblico, in Esodo 6:3) quattordicesima porzione settimanale della Tōrāh (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, seconda nel Libro dell'Esodo. Rappresenta il passo 6:2-9:35 di Esodo, che gli ebrei leggono durante il quattordicesimo Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente in gennaio.

La parashah narra l'episodio delle prime sette piaghe d'Egitto.

Era volgare
La locuzione era volgare (dal latino aera vulgaris, e.v.; anche era comune) è l'equivalente areligioso del termine d.C., che sta per dopo Cristo. Gli anni precedenti all'era volgare sono indicati con la sigla a.e.v. (avanti l'era volgare), suffisso equivalente ad avanti Cristo.

Introdotta nel XVII secolo a opera di Giovanni Keplero, la coppia di espressioni iniziò a essere usata stabilmente nelle comunità ebraiche di inizio del XIX secolo che, nelle interazioni con il mondo gentile, adottarono il calendario gregoriano senza riferimenti a Gesù.
Southend United Football Club
Il Southend United Football Club, meglio noto come Southend United, è una società calcistica inglese con sede nella città di Southend-on-Sea. Milita in National League, la quinta divisione del calcio inglese.

Nella stagione 2021-2022, gli Shrimpers si trovano fuori dalla Football League per la prima volta dopo 101 anni.

Southern Football League
La Southern Football League è una lega calcistica semiprofessionistica inglese a cui prendono parte squadre del Sud dell'Inghilterra.

La lega organizza quattro campionati, le due Premier Division che stanno al 7º livello della piramide inglese mentre la Division One Central e la Division One South risultano all'8º livello.
Castellaro (Gottolengo)
Il Castellaro è una zona posta a sud dell'abitato di Gottolengo compresa tra il fiume locale "Guarinello" e il Gambara. Esso è divenuto famoso a partire dagli anni venti per i numerosi ritrovamenti archeologici dissotterrati nell'area. Il Castellaro è inoltre la località più elevata di tutta l'area gottolenghese, seppur di modesta altezza.

Fiume Gambara
Il Gambara, torrente che scorre nella Bassa Bresciana e per un breve tratto anche in territorio cremonese, nasce da risorgive nel comune di Ghedi (BS), prende il nome dal comune di Gambara, è un fiume colatore, il letto del fiume è sabbioso e la profondità è modesta.

Il Gambara a livello locale è un fiume di estrema importanza, in quanto fornisce acqua all'agricoltura, tipologia di lavoro molto praticata nella zona. Il fiume è diventato negli anni momento di aggregazione, infatti ha il merito di aver fatto sorgere numerose associazioni di salvaguardia dell'ambiente e riguardanti la pesca.

Il torrente è riscontrabile in alcune mappe venete del XVIII sec.
Monumento all'Aviatore
Monumento all'Aviatore: Amedeo di Savoia duca d'Aosta è un monumento commemorativo in onore del principe Amedeo all'aeroporto di Gorizia.

Viene inaugurato il 4 novembre 1962 dal presidente della Repubblica Antonio Segni, per iniziativa dell'aeroclub locale e con la partecipazione dell'Associazione arma aeronautica e dell'Aeronautica Militare. Il monumento è composto da 10 cippi rievocanti le tappe più significative delle imprese militari di Amedeo (Amba Alagi, Bir Tegrift, Cencio, Cufra, Ermada, Monte Santo di Gorizia, Nairobi, Sabotino, Sei Busi, Vittorio Veneto), sopra i quali si eleva una statua in marmo travertino alta 5 metri che raffigura il Duca in divisa da aviatore con il viso rivolto verso l'Africa.

Sul basamento vi è la scritta AMEDEO DI SAVOIA DUCA D'AOSTA – GENERALE D'ARMATA AEREA MEDAGLIA D'ORO AL VALOR MILITARE.

Sabotino
Il Sabotino (in sloveno Sabotin, in friulano Mont San Valentin) (609 m s.l.m.) è un monte al confine tra Italia e Slovenia, a nord di Gorizia. Si trova non molto lontano dal Monte Santo di Gorizia, è il monte più alto della provincia di Gorizia e fa parte del Collio.

Dal monte si domina la valle dell'Isonzo, la piana di Gorizia e le alture del Collio. Sul lato sud del monte, tra quota 210-240 metri, passa la strada di Osimo, completata nel 1985. Alla base del monte in territorio sloveno si trova il ponte ferroviario di Salcano.
Dago
Dago è un personaggio immaginario protagonista di un'omonima serie a fumetti ideata da Robin Wood e Alberto Salinas, pubblicata in Argentina dal 1980 sulla rivista Nippur Magnum, edita dall'Editorial Columba.

Giannizzeri
I giannizzeri (turco ottomano: يڭيچرى, Yeni çeri, "nuova milizia"), detti anche beuluk, costituivano la fanteria del Kapıkulu, l'esercito privato del sultano ottomano. Il corpo, nato nel XIV secolo per fornire al sultano Orhan I una forza stabile da opporre alle inaffidabili leve tribali turche, fu abolito nel 1826 dal sultano Mahmud II poiché ormai divenuto elemento di perturbazione dell'autorità imperiale e della modernizzazione dello stato ottomano. Al pari dell'antica Guardia pretoriana romana, i giannizzeri si erano infatti tramutati in un mezzo per affermare nuovi imperatori o mantenere i vecchi al potere.
Sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali - Inseguimento maschile
Nello sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali la gara a inseguimento maschile sulla distanza di 30 km si disputò il 20 febbraio 2010 sul percorso che si snodava nel Whistler Olympic Park e presero parte alla competizione 64 atleti. Dalle ore 13:30 si disputò la frazione a tecnica classica sulla distanza di 15 km e con un dislivello di 71 m; in seguito si svolse la frazione a tecnica libera, sempre sulla distanza di 15 km ma con un dislivello di 40 m.

Detentore del titolo era il russo Evgenij Dement'ev, vincitore della competizione tenutasi a Torino 2006, che non poté difendere il titolo essendosi ritirato dopo esser risultato positivo all'EPO in un test effettuato nell'agosto 2009.

Sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali
Le gare di sci di fondo ai XXI Giochi olimpici invernali furono disputate dal 15 al 28 febbraio 2010 nel Whistler Olympic Park.

Il programma prevedeva dodici gare: sei maschili e sei femminili.
Rispetto all'edizione precedente variò la ripartizione delle gare tra tecnica classica e tecnica libera: la 50 km e la gara sprint degli uomini e la 30 km e la gara sprint delle donne furono in tecnica classica anziché libera, mentre la 15 km e la sprint a squadre degli uomini e la 10 km e la sprint a squadre delle donne furono in libera anziché in classica.
Reclutamento (biologia)
In ecologia, il reclutamento è l'aggiunta di nuovi individui in una   popolazione o comunità dovuta alle nuove nascite o alla immigrazione di individui provenienti da altre popolazioni. Il reclutamento può quindi portare ad un incremento demografico di una popolazione.
In molte popolazioni marine il reclutamento consiste nell'arrivo in una data zona di larve liberamente natanti o planctoniche, che trovata un'area favorevole vi si stabiliscono.
Nelle aree di nursery, come le praterie di Posidonia oceanica, il reclutamento può essere dovuto all'immigrazione temporanea di specie, soprattutto pesci, che lì si recano per la riproduzione o per l'accrescimento.

Biocenosi
In ecologia il termine biocenosi, o comunità biologica, deriva dalle parole in lingua greca antica βίος (bíos = vita) e κοινός (koinós = comune), ed indica la comunità delle specie di un ecosistema che vive in un determinato ambiente, o, meglio, in un determinato biotopo (dal greco βίος = vita e τόπος = luogo), cioè un'area in cui le condizioni fisico-chimiche ed ambientali sono costanti. Il biotopo, per le sue caratteristiche, può essere definito come l'unità fondamentale dell'ambiente. L'ecosistema è formato quindi da biocenosi e da biotopo.

Meno usato è il termine biota per descrivere l'insieme della vita vegetale e animale che caratterizzano una certa regione o area (ad esempio biota europeo). Il biota della Terra, nel suo insieme, occupa lo spazio definito biosfera.
Centro de Investigación y Seguridad Nacional
Il Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Centro per l'Investigazione e la Sicurezza Nazionale, CISEN) è un'agenzia di intelligence messicana nata nel 1989 e gestita dall'Ufficio di Coordinamento della Presidenza. Le Forze Armate, la Marina e l'Aviazione mantengono però le rispettive agenzie di intelligence a loro dedicate.

Intelligence
Intelligence (dall'inglese: /ɪnˈtɛl.ɪˌd͡ʒəns/; talvolta abbreviato in: intel) è un termine che indica l'attività di raccolta, analisi di informazioni e dati di varia natura - in vari settori - per conto di un ente pubblico o privato.
Eamonn McCann
Eamonn McCann (Derry, 10 marzo 1943) è un giornalista, scrittore e attivista britannico.
È stato uno degli organizzatori della marcia contro l'internamento senza processo che, il 30 gennaio 1972, a Derry, diede origine ai fatti del Bloody Sunday.

Derry
Derry o Londonderry (in irlandese Doire; in Ulster scots Derrie) è una città del Regno Unito, seconda per numero di abitanti dell'Irlanda del Nord e quinta di tutta l'isola d'Irlanda. Spesso è chiamata Maiden City ("città vergine").

La vecchia città cinta da mura è ubicata sulla riva occidentale del fiume Foyle, ma la città contemporanea si espande su entrambe le rive ed è collegata da vari ponti. Il distretto di Derry copre le aree rurali a sud est della città, che era anche il centro amministrativo e principale della vecchia contea di Londonderry.

Derry è vicina al confine con la Repubblica d'Irlanda ed è la città di riferimento per gran parte dell'Ulster occidentale.
Enterprise resource planning
Un enterprise resource planning o ERP, conosciuto come pianificazione delle risorse d'impresa, è un software di gestione che integra tutti i processi aziendali e tutte le funzioni aziendali rilevanti, ad esempio vendite, acquisti, gestione magazzino, finanza o contabilità. Integra quindi tutte le attività aziendali in un unico sistema per supportare al meglio il management. Attraverso tale sistema, i dati provenienti da molteplici parti dell'azienda vengono raccolti e gestiti in maniera centralizzata.

Con l'aumento della popolarità dell'ERP e la riduzione dei costi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, si sono sviluppate applicazioni che aiutano i business manager ad implementare questa metodologia nelle attività di business, quali il controllo di inventari, il tracciamento degli ordini, i servizi per i clienti, la finanza e le risorse umane.

Gestione del magazzino
Un sistema per la gestione del magazzino (in inglese warehouse management system - WMS, in Italia anche nominato software di magazzino oppure sistema gestionale di magazzino) è una parte fondamentale del sistema di gestione dell'intera catena di distribuzione.
Chennai Open 2002 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Chennai Open 2002 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Chennai Open 2002 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Chennai Open 2002
Il Chennai Open 2002 (conosciuto anche come Tata Open) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 7ª edizione del Maharashtra Open e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002.
Si è giocato al SDAT Tennis Stadium di Chennai in India, dal 31 dicembre 2001 al 7 gennaio 2002.
Località transilvane con chiese fortificate
Il sud-est della Transilvania è una delle regioni con il più elevato tasso di chiese fortificate costruite dal Trecento al Seicento. Se due secoli fa c'erano circa 300 chiese fortificate, oggi ce ne sono ancora circa 150 località con chiese fortificate. Sette di queste località (sei località sassoni e una località sicula) sono state registrate nella Lista del Patrimonio dell'Umanità. La lista presente in questa voce non è completa.

Ciucsângeorgiu
Ciucsângeorgiu (in ungherese Csíkszentgyörgy) è un comune della Romania di 4 784 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di 9 villaggi: Armășeni, Armășenii Noi, Bancu, Ciobăniș, Ciucsângeorgiu, Cotormani, Eghersec, Ghiurche, Potiond.

La maggioranza della popolazione (circa il 95%) è di etnia Székely.
Matrice diagonale
In matematica, una matrice diagonale è una matrice quadrata in cui solamente i valori della diagonale principale possono essere diversi da 0.

Non si impone che i valori sulla diagonale siano diversi da zero: la matrice quadrata nulla è quindi diagonale.

Per esempio, sono diagonali le seguenti matrici:

come anche la matrice identità.

Talvolta tra le matrici diagonali si considerano anche matrici rettangolari del tipo:

Matrice di trasformazione
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, la matrice di trasformazione, anche detta matrice associata ad una trasformazione o matrice rappresentativa dell'operatore rispetto alle sue basi, è la matrice che rappresenta una trasformazione lineare fra spazi vettoriali rispetto ad una base per ciascuno degli spazi.

Fissata una base per il dominio e una per il codominio, ogni trasformazione lineare è descrivibile tramite una matrice  nel modo seguente:

dove  è il vettore colonna delle coordinate di un punto del dominio rispetto alla base del dominio e  è il vettore colonna delle coordinate dell'immagine, mentre il prodotto  è il prodotto righe per colonne.
ECM Prague Open 2006 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del torneo di tennis ECM Prague Open 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Petr Pála e David Škoch che hanno battuto in finale Ramón Delgado e Sergio Roitman con il punteggio di 6–0, 6–0.

ECM Prague Open 2006
L'ECM Prague Open 2006 è stato un torneo professionistico maschile e femminile di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo femminile faceva parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2006, con un montepremi di 145.000 $. Il torneo maschile era invece parte del circuito Challenger nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006, con un montepremi di 85.000 €. Si è giocato sui campi dell'I. Český lawn–tenisový klub sull'isola di Štvanjce a Praga in Repubblica Ceca, dall'8 al 14 maggio 2006.
Haven (petroliera)
La Haven, varata originariamente con il nome di Amoco Milford Haven (indicata anche come M/C Amoco Milford Haven o M/C Haven), è stata una superpetroliera VLCC cipriota da 232.166 tonnellate di portata lorda. Varata nel 1973 ed inizialmente di proprietà della compagnia petrolifera statunitense Amoco, venne ceduta nel 1988 alla Troodos Shipping, compagnia diretta dall'armatore cipriota Lucas Haji-Ioannou e suo figlio Stelios Haji-Ioannou.

L'11 aprile 1991 la petroliera Haven naufragò nel golfo di Genova, provocando la morte di cinque membri dell'equipaggio e causando la perdita di migliaia di tonnellate di petrolio.

Petroliera
Una petroliera è una nave cisterna adibita al trasporto di greggio (petroliera propriamente detta, o "crude oil tanker") o dei prodotti derivati ("product tanker"). Oltre agli oleodotti, è l'unico altro modo per trasportare grandi quantità di greggio.