hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yakovlev Yak-42
Lo Yakovlev Yak-42 (in alfabeto cirillico Яковлев Як-42, nome in codice NATO Clobber) è un trimotore a getto di linea ad ala a freccia progettato dall'OKB 115 diretto da Aleksandr Sergeevič Jakovlev, sviluppato in Unione Sovietica negli anni settanta.

Ipersostentatore
Aletta d'estremità;

Alettone di bassa velocità;

Alettone di alta velocità;

Carenatura dell'attuatore dell'ipersostentatore;

Flap Krüger;

Ipersostentatore di bordo d'attacco (slat);

Ipersostentatore a spacco triplo;

Ipersostentatore a spacco triplo;

Diruttori;

Diruttori-freni aerodinamici.

L'ipersostentatore è un organo mobile connesso alle semiali e comune a molti aeroplani. In italiano viene spesso indicato con il termine anglosassone flap, se l'elemento è posto sul bordo d'uscita, o slat (in italiano alula) se l'ipersostentatore è posto sul bordo d'attacco.  In alcuni aeroplani militari (come Eurofighter Typhoon, M346) gli ipersostentatori sul bordo di attacco vengono indicati come leading edge flap.

Gli ipersostentatori vengono utilizzati soprattutto in decollo ed in atterraggio per aumentare la portanza dell'ala a basse velocità.
Chiesa di Sant'Eufemia al Foro Traiano
La chiesa di Sant'Eufemia al Foro Traiano era una chiesa di Roma che sorgeva nell'angolo nord-est dell'incrocio tra l'odierna via Alessandrina e l'antica via del Marforio (non più esistente), dove oggi si possono ammirare le rovine del foro di Traiano (all'epoca non visibili), nel rione Monti. Era dedicata a sant'Eufemia di Calcedonia.

Foro di Traiano
Il Foro di Traiano, ricordato anche come Forum Ulpium in alcune fonti, è il più esteso e monumentale dei Fori Imperiali di Roma, l'ultimo in ordine cronologico.

Costruito dall'imperatore Traiano con il bottino di guerra ricavato dalla conquista della Dacia e inaugurato, secondo i Fasti ostiensi, nel 112, il foro si disponeva parallelamente al Foro di Cesare e perpendicolarmente a quello di Augusto. Il progetto della struttura è attribuito all'architetto Apollodoro di Damasco.

Il complesso, che misurava 300 m di lunghezza e 185 m di larghezza, comprendeva la piazza forense, la Basilica Ulpia, un cortile porticato con la Colonna Traiana e due biblioteche. La presenza del tempio del Divo Traiano e di Plotina, aggiunto da Adriano, sembra essere stata accertata, dopo varie proposte alternative rivelatesi infondate, al di sotto di Palazzo Valentini, dove era tradizionalmente collocato.
FIDE Grand Swiss
Il FIDE Grand Swiss (nome ufficiale FIDE Chess.com Grand Swiss) è un torneo di scacchi internazionale valido per il ciclo mondiale. La competizione viene disputata circa ogni due anni in funzione delle esigenze del campionato del mondo ed è organizzata dalla FIDE sull'Isola di Man. Uno o più giocatori meglio piazzati nel torneo si qualificano per il torneo dei candidati. Al torneo assoluto è affiancato il FIDE Women's Grand Swiss, che ne è la versione femminile, anch'essa valida per il ciclo mondiale femminile.

Il server di scacchi Chess.com è partner ufficiale dell'evento sin dalla sua prima edizione.

Coppa del Mondo di scacchi
La Coppa del Mondo di scacchi è un torneo scacchistico a eliminazione diretta, organizzato dalla FIDE, che dal 2005 fa parte del ciclo di qualificazione per il campionato del mondo di scacchi. La forma e l'importanza della competizione sono cambiate nel corso degli anni.

Il campione del mondo indiano Viswanathan Anand e il grande maestro armeno Lewon Aronyan sono nell'agosto del 2025 gli unici ad avere almeno bissato il loro trionfo in questa competizione.
Canale Bottaro
Il canale Bottaro o Bottajo è un canale artificiale della Campania, che ha l'incile a Scafati dal fiume Sarno e sfocia nello stesso fiume a Torre Annunziata.
Fu realizzato nel XVII secolo per alimentare i mulini dislocati presso la sua foce, dismessi poi agli inizi del XX secolo ed usato come scolmatore del Sarno.

Dragaggio
Dragaggio è l'operazione di scavo eseguita da un galleggiante mobile (battello-draga) mediante draghe (macchine scavatrici). Si definisce dragaggio anche la ricerca di mine subacquee, al fine di recuperarle o distruggerle.
Schaal Sels 1997
La Schaal Sels 1997, settantaduesima edizione della corsa, si svolse il 2 settembre 1997 su un percorso di 194 km. Fu vinta dal belga Tom Steels della Mapei-GB davanti al suo connazionale Jo Planckaert e all'olandese Jans Koerts.

Schaal Sels
La Schaal Sels è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa annualmente a Merksem, in Belgio. Tenutasi per la prima volta nel 1921, dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.
Episodi di DuckTales (serie animata 2017) (terza stagione)
La terza e ultima stagione della serie animata DuckTales, composta da venticinque episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal 4 aprile 2020 al 15 marzo 2021 su Disney XD. L'edizione italiana dei primi dieci episodi è stata pubblicata su Disney+ il 30 aprile 2021, ma resa disponibile sul catalogo italiano solo il 13 ottobre.

Paperopoli
Paperopoli (in inglese Duckburg, nelle prime edizioni italiane era chiamata Paperinopoli o Paperlandia) è, insieme a Topolinia, una delle due immaginarie città in cui sono ambientate le storie a fumetti della Disney. Venne ideata da Carl Barks ed esordì sulla rivista Walt Disney's Comics and Stories nella storia del 1944 Paperino equilibrista.

Paperopoli è situata nel Calisota, uno Stato immaginario degli Stati Uniti d'America presumibilmente corrispondente alla California del nord. Qui risiedono Paperino, Qui, Quo e Qua e gli altri personaggi della "banda dei paperi" come Paperina e Paperon de' Paperoni.

È presente anche nelle serie animate televisive statunitensi DuckTales - Avventure di paperi e DuckTales e nel film animato Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta.
The Beautiful People (wrestling)
The Beautiful People è una stable di wrestler, nella Total Nonstop Action Wrestling inizialmente formata da Velvet Sky e Angelina Love, in seguito formata da Velvet Sky, Lacey Von Erich e Madison Rayne a causa del licenziamento di Angelina Love. La loro gimmick le portò ad essere delle arroganti Barbie, il cui principale obiettivo come team era quello di imbarazzare chiunque altro nel roster in vari modi, basati sulla loro opinione che il loro aspetto fisico fosse superiore a tutti gli altri.

Lockdown (TNA)
Lockdown è stato uno degli eventi in pay per view (PPV) della federazione di wrestling Total Nonstop Action realizzati nel mese di aprile dal 2005 al 2012, poi nel mese di marzo (2013 e 2014) mentre nel 2015 e nel 2016 si sono svolti nel mese di gennaio.  Dal 2015 è diventato un evento trasmesso come puntata speciale di Impact Wrestling ed in formato free dalle emittenti Destination America (2015) e Pop TV.

La particolarità in questo spettacolo è che tutti i match si svolgono in una gabbia d'acciaio.
Nel 2018 Impact Wrestling annuncia di non produrlo più neanche come puntata speciale anche se nel 2017 era già stato saltato.
Insenatura di Lamplugh
L'insenatura di Lamplugh è un'insenatura ricoperta di ghiaccio, lunga circa 13 km, in direzione est-ovest, e larga circa 6,5 km alla bocca, situata sulla costa di Black, nella parte orientale della Terra di Palmer, in Antartide. L'insenatura si estende in particolare tra capo Healy - l'estremità meridionale della penisola Foster -, a nord, e capo Howard - la punta orientale della penisola Snyder -, a sud, subito a sud dell'insenatura di Palmer.

All'interno dell'insenatura, le cui acque sono ricoperte dalla piattaforma glaciale Larsen D, e le cui coste sono costituite da ripide scogliere, si gettano diversi ghiacciai che alimentano la sopraccitata piattaforma.

Costa di Black
La costa di Black è una porzione della costa della Terra di Palmer, in Antartide. In particolare, la costa di Black si estende nella parte orientale della penisola Antartica, tra Capo Boggs (70°33′S 61°23′W70°33′S, 61°23′W), a nordovest, e Capo Mackintosh (72°53′S 60°03′W72°53′S, 60°03′W), a sudest, confinando a nord con la costa di Wilkins e a sud con la costa di Lassiter. La costa è separata dalla costa di Rymill, sul lato occidentale della penisola Antartica, per mezzo delle Antartande.
Ignazio Castorina Canzirri
Ignazio Castorina Canzirri, o Ganzirri, (Acireale, 1737 o 1755 – Acireale, 1822 o 1844), è stato un intagliatore, scultore, artigiano e mastro d'ascia italiano.
Egli fu uno dei più importanti artisti del Settecento siciliano.

Alfio, Filadelfo e Cirino
Alfio (Vaste, III secolo – Lentini, 10 maggio 253), 
 Filadelfo (Vaste, III secolo – Lentini, 10 maggio 253) e 
 Cirino (Vaste, III secolo – Lentini, 10 maggio 253) sono stati tre fratelli, figli del Principe Vitale di Vaste (o Vitalio) e Benedetta di Locuste, due patrizi di fede cristiana: i tre giovani, che sarebbero stati uccisi durante l'epoca delle persecuzioni ordinate dall'imperatore Decio, sono considerati santi martiri dalla Chiesa cattolica nonché dalla Chiesa ortodossa che li ricorda il 10 maggio, giorno corrispondente al loro dies natalis.
I santi martiri sono Patroni/Compatroni tutelari delle città di Lentini, San Fratello, Sant'Alfio, Scifì (frazione di Forza d'Agrò), Trecastagni, Vaste (Le), Catania, Sant'Alfio è considerato il Patrono dei muti.
Bill Stevenson
John William Stevenson (Torrance, 10 settembre 1963) è un batterista e produttore discografico statunitense.

Meglio conosciuto come Bill Stevenson, è il batterista dei Descendents. Nel 1981 si unì ai Black Flag sostituendo l'ex-batterista ROBO. Fino al primo scioglimento dei Descendents (1987), si concentrò su questa band ma, quando Milo Aukerman lasciò la band per concentrarsi sul college, insieme al bassista Karl Alvarez ed al chitarrista Stephen Egerton, presero un nuovo cantante, Dave Smalley dei Dag Nasty e fondarono gli ALL. Gli ALL ebbero tre cantanti nella loro storia: Smalley, Scott Reynolds e Chad Price. Nel 1996 partecipò alla riunione dei Descendents e negli album Everything Sucks e Cool to Be You.

È co-proprietario, insieme a Jason Livermore dello studio di registrazione The Blasting Room a Fort Collins, in Colorado.

Stephen Egerton
Stephen Egerton, pseudonimo di Stephen Patrick O'Reilly (2 settembre 1964), è un chitarrista statunitense.

È il chitarrista dei Descendents e degli ALL, la band che nacque dopo il secondo scioglimento dei Descendents, nel 1989. Egerton si unì ai Descendents dopo la pubblicazione del loro disco Enjoy!, lasciando la sua precedente band, i The Massacre Guys e seguendo il bassista Karl Alvarez. Ha suonato in tutti gli album degli ALL e su ALL, Everything Sucks e Cool to Be You dei Descendents. Dal 2006 suona nei 40 Engine insieme al cantante degli ALL, Scott Reynolds. L'arrivo di Alvarez e Reynold ai Descendents è stato un punto di svolta per la band verso il pop punk
Canada Open 1998 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Canada Open 1998 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Canada Open 1998 prevedevano 28 partecipanti di cui 7 sono entrati nel tabellone principale.

Canada Open 1998
Il Canada Open 1998 (conosciuto anche come du Maurier Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 108ª edizione del Canada Open, che fa parte della categoria Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1998, e della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1998. Il torneo maschile si è giocato al National Tennis Centre di Toronto in Canada, dal 3 al 10 agosto 1998, quello femminile al du Maurier Stadium di Montréal in Canada, dal 17 al 23 agosto 1998.
Aberto de Brasília 2009 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Aberto de Brasília 2009, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Marcelo Demoliner e Rodrigo Guidolin che hanno battuto in finale 6–4, 6–2 Ricardo Mello e Caio Zampieri.

Aberto de Brasília 2009
L'Aberto de Brasília 2009 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Brasilia in Brasile dal 10 al 16 agosto 2009.
Nazionale maschile under 20 di calcio della Nigeria
La Nazionale maschile di calcio Under-20 della Nigeria è la rappresentativa calcistica della Nigeria composta da giocatori Under-20 ed è affiliata alla CAF. Ha partecipato all'unica edizione del WAFU U-20 Championship nel 2008, venendo eliminata ai quarti di finale dal Senegal ai rigori. Al Mondiale Under-20 del 2011 ha vinto il FIFA Fair Play Award.

Campionato mondiale maschile under 20 di calcio 2025
Il campionato mondiale maschile under 20 di calcio 2025 è stata la 24ª edizione del torneo, a cui hanno preso parte tutti i giocatori nati dopo il 1º gennaio 2005. Si è svolta in Cile dal 27 settembre al 19 ottobre 2025.

I campioni in carica dell'Uruguay non hanno potuto difendere il titolo, essendosi classificati al 5º posto nel campionato sudamericano maschile under 20 di calcio 2025. In questo modo, sono diventati l'ottava nazionale consecutiva a non qualificarsi per l'edizione successiva da detentrice del titolo. La competizione è stata vinta dal Marocco, al suo primo successo storico, che in finale ha battuto l'Argentina 2-0.
Mahshahr
Bandar-e Māhshahr o Māhshahr (farsi بندر ماهشهر) è il capoluogo dello shahrestān di Mahshahr, circoscrizione Centrale, nella provincia del Khūzestān. Conosciuta precedentemente con i nomi di Machuleh e Mahrouyan, ha assunto l'attuale nome nel 1965. Mah-shahr significa "città della luna" e la parola bandar in persiano significa "porto". Aveva, nel 2006, una popolazione di 109.927 abitanti.

È uno dei più importanti porti dell'Iran per l'esportazione di gas e dei prodotti provenienti dalle raffinerie di Abadan, assieme all'altro porto di Bandar-e Emam Khomeyni.

Ad agosto 2015 ha toccato la temperatura percepita più elevata mai registrata sul pianeta: 74 °C.

Abadan
Abadan (آبادان in persiano) è una città della provincia del Khūzestān, nell'Iran sudoccidentale, capoluogo dello shahrestān omonimo. Si trova sull'isola di Abadan, nel fiume Arvand. Ha una popolazione di 217.988 abitanti (censimento del 2006). La città è la sede di una importantissima raffineria di petrolio, distrutta nei primi anni ottanta durante il conflitto con l'Iraq e poi ricostruita.
Clorfentermina
La clorfentermina (noto con i nomi commerciali Apsedon, Desopimon, Lucofen) è un soppressore dell'appetito serotoninergico della famiglia delle anfetamine. Sviluppato nel 1962, è un 4-cloro derivato della fentermina.

La clorfentermina agisce come un selettivo serotoninergico appartenente agli SRA. Non è uno psicostimolante e ha un potenziale di abuso minimo, ma è classificato come farmaco di Tabella III negli Stati Uniti per la somiglianza al dietilpropione, farmaco ampiamente abusato in USA. Come gli altri anoressizzanti serotoninergici fenfluramina ed aminorex, può causare ipertensione polmonare e fibrosi cardiaca se usato in modo continuativo.

L'emivita plasmatica è di circa cinque giorni. È stato ritirato dal mercato nel Regno Unito nel 1974.

Amfepramone
L'amfepramone, noto anche come dietilpropione, è un farmaco stimolante delle classi fenetilammina, anfetamina e catinone che veniva utilizzato come soppressore dell'appetito . Viene utilizzato nella gestione a breve termine dell'obesità, insieme ai cambiamenti nella dieta e nello stile di vita. L'amfepramone è chimicamente simile all'antidepressivo bupropione (precedentemente chiamato amfebutamone, usato anche per smettere di fumare andando ad agire sul circuito della ricompensa), oggi usato sia in Europa che in America Settentrionale in combinazione con naltrexone come anoressizzante.
Mausoleo di Lenin
Il mausoleo di Lenin (in russo Мавзолей Ленина?, Mavzolej Lenina) è un monumento funerario situato sulla piazza Rossa a Mosca. Esso accoglie le spoglie di Vladimir Il'ič Ul'janov (Lenin), leader della Rivoluzione russa e fondatore dell'Unione Sovietica.

Dopo la morte di Lenin, avvenuta il 21 gennaio 1924, la salma del padre della Rivoluzione d'ottobre fu imbalsamata per poter restare esposta al pubblico in permanenza. Il procedimento fu attuato dal patologo Aleksej Abrikosov, mentre il sarcofago veniva disegnato da Konstantin Mel'nikov, e una prima struttura lignea, destinata ad accogliere i resti del leader sovietico, era stata commissionata all'architetto Aleksej Ščusev.

Boris Nikolaevič El'cin
Borís Nikoláevič Él'cin (in russo Бори́с Никола́евич Е́льцин?; AFI: bʌ'rʲis nʲikʌ'ɫajɪvʲit͡ʃ 'jelʲt͡sɪn; Butka, 1º febbraio 1931 – Mosca, 23 aprile 2007) è stato un politico sovietico, dal 1991 russo, dal 1991 al 1999 presidente della Russia.
Luigi Boccherini
Ridolfo Luigi Boccherini (Lucca, 19 febbraio 1743 – Madrid, 28 maggio 1805) è stato un compositore e violoncellista italiano.
Prolifico compositore, principalmente di musica da camera, fu il maggior rappresentante della musica strumentale nei paesi europei di lingua romanza durante il periodo del Classicismo.

Franz Joseph Haydn
Franz Joseph Haydn (Rohrau, 31 marzo 1732 – Vienna, 31 maggio 1809) è stato un compositore austriaco.

È considerato tra i maggiori esponenti del classicismo viennese. Spesso indicato come il padre della sinfonia e del quartetto d'archi, la sua musica è stata definita di «serena compostezza, sensibile agli accenti popolari e a quelli di corte, profondamente colta e pur semplice e naturale nell'apparenza».

Trascorse la maggior parte della sua lunga carriera nell'Impero Asburgico, come maestro del parto presso la famiglia ungherese di Esterházy. La sua vastissima produzione comprende 104 sinfonie, 47 divertimenti, 68 quartetti per archi, più di 50 concerti per diversi strumenti e orchestra e 52 sonate per strumento a tastiera.

Haydn è stato amico, nonché mentore, di Wolfgang Amadeus Mozart e anche insegnante di musica di Ludwig van Beethoven.
Grand Prix Hassan II 2001 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Grand Prix Hassan II 2001 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Grand Prix Hassan II 2001 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Grand Prix Hassan II 2001
Il Grand Prix Hassan II 2001  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 17ª edizione del Grand Prix Hassan II,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2001.
Si è giocato al Complexe Al Amal di Casablanca in Marocco, dal 9 aprile al 16 aprile 2001.
Affido familiare
L'affido familiare è un'istituzione dell'ordinamento civile italiano che si basa su un provvedimento temporaneo che si rivolge a bambini e a ragazzi fino ai diciotto anni di nazionalità italiana o straniera, che si trovano in situazioni di instabilità familiare. Grazie all'affido, il minore viene accolto presso una famiglia che ne fa richiesta o, ove ciò non sia possibile, è consentito l'inserimento del minore in una comunità di assistenza pubblica o privata. L'affidamento è dunque un servizio di aiuto e sostegno creato nell'ottica della tutela dei diritti dell'infanzia, garantendo al minore il diritto a crescere in un ambiente che possa soddisfare le sue esigenze educative e affettive, in grado di rispettare i suoi bisogni, in riferimento alle caratteristiche personali e familiari e alla sua specifica situazione di difficoltà.

In Italia l'affidamento è disciplinato dalla Legge n. 184 del 4 maggio 1983 che è stata poi modificata dalla Legge n. 149 del 28 marzo 2001.

Giudice
Il termine giudice (dal latino iudex, derivato da ius, 'diritto', e dicere, 'dire, pronunziare'. Invariante al femminile, arcaico: giudicessa, giudichessa), in diritto, ha una doppia accezione, indicando sia l'organo che esercita la giurisdizione sia la persona fisica titolare di quest'organo (ossia il funzionario).
Arturo Alessandri Palma
Arturo Fortunato Alessandri Palma (Longaví, 20 dicembre 1868 – Santiago del Cile, 24 agosto 1950) è stato un avvocato e politico cileno, presidente del Cile per due mandati (il primo dal 23 dicembre 1920 al 1º ottobre 1925, con un'interruzione tra il 12 settembre 1924 e il 12 marzo 1925, e il secondo dal 23 dicembre 1932 al 23 dicembre 1938). Fu il padre del futuro Presidente del Cile Jorge Alessandri Rodríguez.

Presidenti del Cile
I presidenti del Cile si sono succeduti a partire dal 1826, allorché fu abolita la carica di Director supremo.

Il presidente rappresenta il capo di Stato e di governo del Paese, è eletto con un mandato di quattro anni a suffragio popolare diretto e, a seguito della riforma costituzionale del 2005, non è immediatamente rieleggibile.
Parlamento di Malta
Il Parlamento di Malta (in maltese: Parlament ta' Malta) è l'assemblea legislativa di Malta. Disciplinato dal capitolo VI della Costituzione (par. 51 e ss.), si caratterizza come parlamento monocamerale e si compone del Presidente della Repubblica e della Camera dei rappresentanti, formata da un numero di deputati compreso tra 65 e 81.

Una diversa articolazione era invece prevista dal 1921 al 1933, quando il Parlamento si componeva dell'Assemblea legislativa e del Senato.

Costituzione di Malta
La Costituzione di Malta (in maltese: Kostituzzjoni ta’ Malta) è la legge fondamentale di Malta ed è entrata in vigore il 21 settembre 1964. Essendo una costituzione rigida, necessita di un procedimento complesso per essere modificata.
Documento strutturato
Il documento strutturato è un documento digitale in cui viene utilizzato un qualche metodo di linguaggio di markup per identificare il documento nella sua interezza e le sue parti, assegnando loro significati oltre alla semplice formattazione. Ad esempio, un documento strutturato può identificare una parte come "titolo del capitolo" (o "esempio di codice" o "quartina") invece di specificare semplicemente "Helvetica grassetto 24" o "Courier indentato". Queste parti sono generalmente chiamate "componenti" o "elementi" del documento.

Documento digitale
Un documento digitale è un documento creato attraverso un'elaborazione elettronica, di qualsiasi contenuto espresso originariamente come testo, immagine o filmato analogico.

Il termine digitale indica che tale rappresentazione è di tipo numerico, ovvero che la grandezza fisica su cui si basa assume valori numerici discreti. Un documento digitale contiene informazione codificata con un linguaggio convenzionale in bit, memorizzata in modo permanente su un determinato tipo di supporto fisico (disco rigido o CD). La documentazione digitale è una rappresentazione astratta e numerica della realtà sensoriale.