hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato francese di tennis 1901
Il Campionato francese di tennis 1901 (conosciuto oggi come Open di Francia o Roland Garros) è stato l'11ª edizione del Campionato francese di tennis, riservato ai tennisti francesi o residenti in Francia. Si è svolto a Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da André Vacherot, che si è imposto su Paul Lebréton. Il singolare femminile è stato vinto da Suzanne Girod, che ha battuto la connazionale Leroux. Nel doppio maschile si sono imposti André Vacherot e Marcel Vacherot.

Marcel Vacherot
Marcel Gustave Arsène Vacherot (Neuilly-sur-Seine, 11 febbraio 1881 – Pau, 24 maggio 1975) è stato un tennista francese.

Fu il fratello di André Vacherot, quattro volte vincitore degli Internazionali di Francia.
Perry White
Perry Jerome White è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Jerry Siegel (testi) e Joe Shuster (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Superman (Vol. 1) n. 7 (novembre 1940).

Perry White è il caporedattore del quotidiano di Metropolis Daily Planet, caratterizzato come un individuo stoico, dotato di standard etici e giornalistici molto elevati, nonché promotore di una linea editoriale votata alla costante ricerca di giustizia e verità, raffigura l'immagine archetipica del capo severo, intransigente ed irascibile ma imparziale che puntualmente collabora in prima persona alle inchieste dei suoi dipendenti Clark Kent, Lois Lane e Jimmy Olsen.

Il personaggio è inoltre noto per le caratteristiche esclamazioni "Per il fantasma del Grande Cesare!" (Great Caesar's ghost!) e "Non chiamarmi capo!" (Don't call me chief!).

Jerry Siegel
Jerry Siegel, all'anagrafe Jerome Siegel (Cleveland, 17 ottobre 1914 – Los Angeles, 28 gennaio 1996), è stato un fumettista statunitense.

Appassionato di fantascienza, pubblica i suoi racconti già nel 1929 sulla fanzine ciclostilata (la prima fanzine della storia) della Scuola superiore "Glenville". Fondamentale fu, l'anno successivo, l'incontro con Joe Shuster, col quale era destinato a creare l'icona del fumetto supereroico per eccellenza: Superman.
Sydney International 1995 - Singolare maschile
Il singolare maschile  del torneo di tennis Sydney International 1995, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Patrick McEnroe che ha battuto in finale Richard Fromberg con il punteggio di 6–2, 7–6 (7–4).

Sydney International 1995
Il Sydney International 1995 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 103ª edizione del torneo di Sydney, che fa parte della categoria World Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 1996 e della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1995. Si è giocato a Sydney in Australia dal 9 al 15 gennaio 1995.
Locomotiva DB 145 e 146
Le DB 145 e DB 146 sono le locomotive elettriche principali Bo'Bo' costruite da ADTranz per DB alla fine degli anni '90. La DB 145 è la versione merci per DB Cargo; La DB 146 è la versione passeggeri per DB Regio. Altre macchine per il trasporto di merci sono state costruite per l'ex ferrovia svizzera Mittelthurgaubahn così come per vari operatori privati e società di leasing.

Le locomotive sono le progenitrici delle locomotive Bombardier TRAXX.

Adtranz
ADtranz era il nome della società nata nel 1996 dalla joint-venture fra ABB Daimler Benz Transportation e DaimlerChrysler Rail Systems.

Nato in un quadro di progressive fusioni che caratterizzò quel periodo, tale gruppo industriale fu infine venduto nel 2001 alla Bombardier, dando vita alla divisione Bombardier Transportation.
United States Basketball League 2004
La stagione USBL 2004 fu la diciannovesima della United States Basketball League. Parteciparono 11 squadre divise in due gironi.
Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero due nuove franchigie, i Cedar Rapids River Raiders e i Florence Flyers. I St. Louis SkyHawks ripresero l'attività, mentre i Texas Rim Rockers si sciolsero.

New Jersey Flyers
I New Jersey Flyers sono stati una franchigia di pallacanestro della USBL, con sede a Hackensack, nel New Jersey, attivi tra il 2004 e il 2005.

Nacquero a Florence nel 2004 come Florence Flyers. Terminarono la regular season con un record di 9-20. L'anno successivo si trasferirono a Hackensack, assumendo la denominazione di New Jersey Flyers. Uscirono nei quarti di finale, dopo aver concluso la stagione con un record di 7-23. Si sciolsero al termine del campionato.
Tensione continua
La tensione continua è una tensione (differenza di potenziale) costante, priva di variazioni e con valore indipendente dal tempo, prodotta da un generatore o fornita da uno o più accumulatori o pile; un circuito elettrico sottoposto ad una tensione continua è attraversato da una corrente continua, anch'essa indipendente dal tempo.

Il moto delle cariche elettriche, all'interno del circuito, avviene allo stesso modo e sempre nello stesso verso, acquisendo una polarità specifica, indipendentemente dall'istante considerato, perché le cariche sono sottoposte a una forza indipendente dal tempo. Questa caratterisctica determina, quindi, una situazione riconducibile al moto permanente.

Un esempio di tensione continua può essere quella che viene generata ai capi di una linea ferroviaria.

Differenza di potenziale
In fisica, la differenza di potenziale tra due punti di una regione dello spazio, in cui è presente un campo di forze vettoriale conservativo, è la differenza di energia potenziale per unità di "carica" tra i due punti (dove il significato di "carica" dipende dal campo considerato: carica elettrica per un campo elettrico, massa per un campo gravitazionale, ecc.). È pari cioè al lavoro necessario per spostare da un punto all'altro un corpo di carica unitaria soggetto all'azione del campo; per la definizione stessa di campo conservativo, tale lavoro non dipende dal percorso seguito nello spostamento.

Nelle scienze applicate, ad esempio in elettronica e in diversi ambiti dell'ingegneria, in assenza di ulteriori specificazione per "differenza di potenziale" ci si riferisce alla differenza di potenziale elettrico.
Luisa Adelaide di Borbone-Conti
Luisa Adelaide di Borbone-Conti (Parigi, 2 novembre 1696 – Parigi, 20 novembre 1750) era una figlia di Francesco Luigi di Borbone-Conti, e della moglie, Maria Teresa di Borbone-Condé, in quanto tale, fu Principessa del Sangue e fino alla morte fu conosciuta come Mademoiselle de La Roche-sur-Yon.

Principe del sangue
Con il termine principe del sangue si indica qualsiasi discendente legittimo nella linea agnatizia di un monarca, con ciò includendo anche i rami collaterali. Nel contesto storico della monarchia francese, in particolare a partire dal XVI secolo, il titolo di prince du sang (il cui primo utilizzo risale al 1441) acquisì notevole importanza nel processo di accentramento assolutistico. Ai principi del sangue infatti vennero riconosciuti diversi privilegi che crearono un corpo aristocratico strettamente legato alla monarchia e preminente anche rispetto ai pari di Francia.
Final girl
Final girl è una locuzione in lingua inglese con cui viene definito lo stereotipo di un personaggio immaginario femminile che, nei film horror, riesce a sfuggire o sconfiggere l'assassino e a sopravvivere fino alla conclusione della storia. Il termine è stato utilizzato per la prima volta dalla scrittrice statunitense Carol Jeanne Clover nel libro Men, Women, and Chain Saws: Gender in the Modern Horror Film (1992).

Il personaggio della final girl è presente in molti film horror, tra cui si ricordano Non aprite quella porta, Halloween, Venerdì 13, Nightmare, Terrifier, So cosa hai fatto e Scream.

Venerdì 13 (film 1980)
Venerdì 13 (Friday the 13th) è un film del 1980 diretto da Sean S. Cunningham.

Si tratta del primo film della saga slasher di Venerdì 13. La trama si basa solo su fatti verosimili, mentre i successivi capitoli conterranno tutti elementi fantastici, a discapito del realismo della vicenda.

Il film lanciò una giovane Adrienne King, protagonista insieme a Betsy Palmer.
Extragear
Extragear è una collezione di applicazioni per l'ambiente desktop KDE, che vengono sviluppate in associazione con KDE. Queste applicazioni non fanno parte della distribuzione principale di KDE per vari motivi, ma fanno comunque parte del progetto stesso di KDE. Questo le rende più visibili ai traduttori ed ai volontari che si occupano della documentazione.

Fra i motivi per cui i programmi non fanno parte dei moduli principali di KDE ci sono, fra gli altri:

un'applicazione ha le stesse funzionalità di un'altra già parte dei moduli principali

un'applicazione è specializzata per un solo tipo di funzionalità, come KSMSSend

un'applicazione è sviluppata con ritmi che non coincidono con la pianificazione delle release di KDE

I responsabili delle applicazioni in Extragear possono decidere di distribuire nuove versioni indipendentemente da KDE.

Ambiente desktop
Un ambiente desktop (o ambiente grafico, in lingua inglese desktop environment, abbreviato DE), in informatica, è un'interfaccia grafica di un sistema operativo che permette ad un utente di utilizzare il computer o il software in maniera user-friendly tramite l'interazione con oggetti grafici.

Il concetto richiama la metafora della scrivania e presenta vari oggetti grafici per semplificare l'interazione
come icone, finestre, barre di scorrimento, barra delle applicazioni, menù, disegnati sullo schermo del computer, in maniera del tutto simile a quanto accade con le interfacce grafiche delle applicazioni. Storicamente l'introduzione dell'interfaccia grafica a finestra tipica di tali software è dovuta alla Xerox, mentre la diffusione capillare è senz'altro dovuta al Macintosh della Apple e Microsoft Windows.
Ludwig Pfyffer
Ludwig Pfyffer von Altishofen (Lucerna, 1524 – Lucerna, 17 marzo 1594) è stato un condottiero e politico svizzero, assiduo difensore del cattolicesimo nei Cantoni svizzeri durante gli anni turbolenti della Controriforma. Dopo aver servito come capitano di ventura durante le guerre di religione francesi, riuscì a diventare signore de facto della nativa Lucerna, di cui fece il centro delle attività cattoliche anti-protestanti. Allacciò stretti rapporti con il cardinale Carlo Borromeo e con la Lega Cattolica di Filippo II di Spagna e del francese Francesco I di Guisa.

Francesco I di Guisa
Francesco I di Lorena, secondo duca di Guisa (1550), conte e poi duca d'Aumale e pari di Francia, marchese di Mayenne, barone e poi principe di Joinville, gran maestro di Francia (Bar-le-Duc, 24 febbraio 1519 – Orléans, 18 febbraio 1563), è stato un condottiero e politico francese.
Vicious Love
Vicious Love è un singolo del gruppo musicale statunitense New Found Glory, pubblicato il 22 luglio 2015.

Diversamente dalla versione contenuta nell'edizione originale dell'album del 2014 Resurrection, la versione del brano pubblicata come singolo (e inserita nella riedizione del 2015 di Resurrection) vede la collaborazione della cantante dei Paramore Hayley Williams, fidanzata del chitarrista della band, Chad Gilbert.

Chad Gilbert
Chad Gilbert (Coral Springs, 9 marzo 1981) è un cantante, chitarrista e produttore discografico statunitense, membro fondatore degli New Found Glory (dal 2001) e dei Shai Hulud (dal 1995 al 1998).

È stato inoltre membro fondatore e cantante nella band International Superheroes of Hardcore, scioltasi nel 2012, e ha collaborato al primo album degli Hazen Street nel 2008, prima di dover abbandonare il gruppo a causa di divergenze con l'etichetta cui sono sotto contratto i New Found Glory. Nel 2010 ha dato vita al suo progetto da solista, chiamato What's Eating Gilbert. Come produttore ha lavorato con band come H2O e A Day to Remember.
James Hart Mitchell
James Hart Mitchell (Hereford, 8 maggio 1899 – 30 settembre 1921) è stato un aviatore inglese.

Il Capitano James Hart Mitchell fu un asso dell'aviazione inglese della prima guerra mondiale accreditato con 11 vittorie aeree. Fu assegnato al Royal Flying Corps durante la guerra; in seguito è tornato al suo reggimento di casa.

Royal Flying Corps
Il Royal Flying Corps, spesso abbreviato in RFC, è stato dal 13 maggio 1912 al 1º aprile 1918 la forza aerea del Regno Unito e parte integrante delle forze armate del Regno Unito durante la prima guerra mondiale.
Backlash (WWE)
Backlash è un premium live event di wrestling organizzato annualmente dalla WWE.

La prima edizione dell'evento risale al 1999; da allora si sono tenuti 19 eventi con questo nome, l'ultima il 4 maggio 2024 a Décines-Charpieu, in Francia. Ad eccezione delle edizioni tenute dal 2016 al 2020, lo show si basa sulle ripercussioni di quanto avvenuto a WrestleMania, evento principale della federazione.

WrestleMania
WrestleMania è uno degli premium live event di wrestling organizzati annualmente dalla WWE, il più importante e longevo tra quelli proposti.

L'evento viene spesso chiamato Grandest Stage of Them All o Showcase of the Immortals per sottolinearne il prestigio: è infatti la manifestazione di wrestling per antonomasia e ha la stessa valenza del Super Bowl per il football americano e delle NBA Finals per la pallacanestro.

WrestleMania è spesso teatro di veri e propri match da sogno e, in alcune occasioni, le grandi leggende del passato tornano a combattere per una sola sera; secondo giornalisti e addetti ai lavori, partecipare al main event di WrestleMania rappresenta il punto più alto nella carriera di un wrestler.
Sam Tarry
Samuel Peter Tarry (/ˈ t ɑː r i /; Westminster, 27 agosto 1982) è un politico britannico, membro dal 2019 del Parlamento inglese eletto nel collegio di Ilford South. L'11 ottobre 2022 l'Ilford South Constituency Labour Party decide di non riconfermarlo come candidato per le prossime elezioni. Ciononostante è ancora membro del Partito Laburista.

Westminster
Westminster (/ˈwɛs(t)mɪnstər/) è un quartiere della città di Westminster, nel West End di Londra, in Inghilterra.

Ubicato a circa 700 metri a sud di Charing Cross e a circa 3 chilometri a sud-ovest della cattedrale di San Paolo, nella Città di Londra, Westminster si trova lungo la riva settentrionale del fiume Tamigi.

All'interno di questo quartiere si trovano molti palazzi storici e delle attrazioni turistiche di Londra, tra cui il palazzo di Westminster (sede del Parlamento Britannico), la reggia di Buckingham Palace (residenza ufficiale dei sovrani del Regno Unito), l'Abbazia di Westminster (luogo tradizionale di incoronazione e sepoltura dei sovrani inglesi), la cattedrale di Westminster (sede dell'omonima Arcidiocesi cattolica) e la tipica zona londinese del West End.

Il complesso di edifici che comprende il palazzo del Parlamento, l'abbazia di Westminster e la chiesa di Santa Margherita è stato designato dall'UNESCO patrimonio dell'umanità.
Historiae animalium
Historiae animalium ("Storia degli animali") pubblicata a Zurigo nel 1551–1558 e successivamente nel 1587, è un'opera enciclopedica "un inventario rinascimentale di zoologia" di Conrad Gessner, un dottore e professore del Carolinum, precursore dell'Università di Zurigo. Si tratta del primo esempio di opera moderna sulla zoologia che si proponeva di descrivere tutti gli animali allora conosciuti e una prima bibliografia scritta di storia naturale. I cinque volumi sulla storia naturale degli animali sono costituiti da più di 4500 pagine.

Storia naturale
La storia naturale è la ricerca scientifica riguardante gli esseri ed oggetti presenti in natura, come piante, animali e minerali.

Questa disciplina si interessa alla ricerca diretta allo studio ed alla descrizione degli elementi vitali e della struttura sociale delle varie specie, interessando ambiti specifici delle scienze naturali, come la biologia, la botanica, la zoologia, la paleontologia e la geologia.
Andaruni
Andaruni (Persiano: اندرونی "interno") è un termine utilizzato nell'architettura iraniana.

Nell'architettura residenziale tradizionale persiana, andaruni, è in contrasto con Biruni, ed è una parte della casa in cui vi sono le stanze private. In particolare è dove le donne di casa sono libere di muoversi senza essere viste da un estraneo (na mahram). Gli unici uomini ammessi nell'Andaruni sono quelli direttamente legati al Signore della Casa (i suoi figli) e il Signore stesso, che possono includere i ragazzi sotto l'età della pubertà, e gli ospiti ammessi in circostanze particolari.

La corte (che di solito si trova nel talar) nella casa di solito si trova nel Andaruni.

Talar
Talar (Persiano: تالار) è il termine architettonico dato al trono dei monarchi persiani che è scolpito sulla tomba scavata nella roccia di Dario a Naqsh-e Rostam, nei pressi di Persepoli, e sopra il portico da dove è stato copiato il suo palazzo. Esso è anche uno stile architettonico applicato ad alcune costruzioni persiane. Un esempio di stile talar è anche il Chehel Sotoun a Isfahan.

È anche un nome armeno dato a donne e alcuni maschi, il significato è "sempreverde".
FreeSWITCH
FreeSWITCH è un server gratuito e open source per la comunicazione in tempo reale attraverso WebRTC e VoIP.

Il software viene distribuito per sistemi operativi Linux, Windows, macOS e FreeBSD. Viene utilizzato per costruire sistemi PBX, servizi IVR, servizi di videoconferenza con chat e condivisione dello schermo, servizi di least-cost routing, Session Border Controller (SBC) e dispositivi di comunicazione embedded. Possiede pieno supporto per la crittografia, ZRTP, DTLS e SIPS. Può fungere da gateway tra la rete telefonica generale, il SIP, il WebRTC e molti altri protocolli di comunicazione. La sua libreria principale, libfreeswitch, può essere incorporata in altri progetti.

È concesso in licenza Mozilla Public License, una licenza di software libero.

Private branch exchange
Un private branch exchange o PBX, nelle telecomunicazioni, è una centrale telefonica per uso privato, principalmente usata nelle aziende, enti, organizzazioni, per fornire una rete telefonica interna, tipicamente allacciandola alla rete telefonica generale esterna.

Il termine PABX (acronimo di Private Automatic Branch eXchange) indica una versione automatica di un PBX, ma oggi i due termini sono usati come sinonimi, perché la maggior parte dei PBX in commercio sono completamente automatici.

Nel gergo il PABX è chiamato centralino (telefonico), sia per significare la borchia sia, soprattutto, la consolle vera e propria.
Stazione di Nishiarai
La stazione di Nishiarai (西新井駅?, Nishiarai-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Adachi, a Tokyo, in Giappone, ed è servita dalla linea Sky Tree e dalla linea Daishidelle Ferrovie Tōbu.

Ferrovie Tōbu
Le Ferrovie Tobu s.p.a. (東武鉄道株式会社?, Tōbu Tetsudō Kabushiki-gaisha) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo. Oltre a treni per pendolari, operano servizi intercity nella regione del Kantō. Le aree servite sono quelle di Tokyo, Saitama, Chiba, Gunma e Tochigi. 
Oltre ai trasporti su rotaia, il gruppo Tobu offre anche servizi su gomma, taxi, edilizia e commercio.

Il nome "Tōbu" è formato dai kanji di est (東) e Musashi (武蔵), l'area servita inizialmente.
Bandiera di Fort Sumter
La bandiera di Fort Sumter (in inglese Fort Sumter Flag) è un esemplare storico della bandiera degli Stati Uniti d'America (versione a 33 stelle in vigore dal 1859 al 1861) noto per essere stato il vessillo della guarnigione unionista durante il bombardamento di Fort Sumter avvenuto tra il 12 e il 13 aprile 1861.

La bandiera del forte, molto danneggiata dalla battaglia, divenne in breve tempo un simbolo di unità nazionale ed è attualmente conservata presso lo stesso Fort Sumter.

Fort Sumter
Fort Sumter è una struttura fortificata costruita durante la realizzazione del progetto Third system (iniziato dal 1816 quando in seguito alla guerra del 1812 il Congresso degli Stati Uniti approvò un budget di oltre 800 000 dollari per migliorare il sistema difensivo delle coste americane). È situato nello Stato della Carolina del Sud a Charleston.

L'assedio da parte delle forze confederate alla guarnigione unionista presente al suo interno provocò l'inizio della guerra di secessione americana combattuta nella seconda metà dell'Ottocento tra gli Stati del nord e quelli del sud.
Coppa Davis 2025 - Final 8
Le Final 8 della Coppa Davis 2025 (Davis Cup Finals o Final 8 in inglese) sono il più alto livello della Coppa Davis 2025. Le finali si sono disputate dal 18 al 23 novembre 2025 presso la SuperTennis Arena di  BolognaFiere a Bologna, Italia. Oltre alla nazione ospitante (Italia), hanno partecipato le sette squadre vincitrici del secondo turno di qualificazione.

Le Final 8 si sono disputate con la formula dell’eliminazione diretta: quarti di finale, semifinali e finale. Ogni incontro prevedeva due singolari e, in caso di parità, un doppio, tutti al meglio dei tre set.

L'Italia, detentrice degli ultimi due titoli, ha sconfitto in finale la Spagna con il punteggio di 2-0, conquistando il quarto titolo in Coppa Davis.

Squadra italiana di Coppa Davis
La squadra italiana di Coppa Davis rappresenta l'Italia in Coppa Davis dal 1922 ed è posta sotto il controllo della Federazione Italiana Tennis e Padel (FITP). La nazionale italiana di tennis è l'attuale Campione del Mondo in carica, ovvero detentrice della Coppa Davis.

L'Italia ha vinto la Coppa Davis in quattro occasioni (1976, 2023, 2024, 2025) e ha raggiunto la finale altre sei volte (1960, 1961, 1977, 1979, 1980, 1998).

Fino alla retrocessione del 2000, la nazionale italiana era l'unica a essere sempre stata presente nel Gruppo Mondiale ("World Group") istituito nel 1981.

Il 27 novembre 2023, a seguito del successo nell'edizione 2023 della Coppa Davis, l'Italia è salita al primo posto del Ranking ITF per la prima volta nella sua storia. Si è riconfermata al vertice tra le nazioni anche nei due anni successivi, dopo aver vinto ancora il titolo mondiale nelle edizioni 2024 e 2025 della Coppa Davis.
Palazzo Reale (Sofia)
L'ex Palazzo del Principe/Reale (in bulgaro Княжески/царски дворец?) è l'attuale complesso dei musei nazionali di Sofia, che si trova in Piazza Knjaz Aleksandǎr I 1, nel centro della capitale bulgara. Dal 1978 è monumento della cultura. Al 2024 il palazzo ospita 2 musei nazionali: la filiale della Galleria Nazionale – nella parte nord-occidentale e nell'edificio centrale, e il Museo Etnografico Nazionale – nella parte sud-orientale.

Il palazzo ha svolto un ruolo fondamentale nella storia della Bulgaria, testimoniando il viaggio del paese attraverso la monarchia, il comunismo e la democrazia. Eretto alla fine del XIX secolo come residenza reale, l'architettura del palazzo fonde vari stili, con influenze prominenti del Neobarocco austriaco e del Neorococò francese.

Architettura neobarocca
L'architettura neobarocca è una corrente che si sviluppò a partire dalla seconda metà del XIX secolo, parallelamente a quella neorinascimentale, riprendendo alcune caratteristiche dell'architettura barocca.
Diabolik (film 2021)
Diabolik è un film italiano del 2021 diretto dai Manetti Bros.

La pellicola è l'adattamento cinematografico del fumetto L'arresto di Diabolik (1963), creato da Angela e Luciana Giussani, e del fumetto L'arresto di Diabolik: il remake (2012), creato da Mario Gomboli e Tito Faraci.

Il film pone l'attenzione sul primo incontro tra il ladro mascherato Diabolik e la sua futura compagna e complice Eva Kant, avvenuto nel terzo albo (L'arresto di Diabolik) della serie originale. Si tratta della seconda trasposizione cinematografica per il personaggio, dopo il film omonimo del 1968 diretto da Mario Bava.

Il protagonista Diabolik è interpretato da Luca Marinelli, mentre Miriam Leone e Valerio Mastandrea sono rispettivamente Eva Kant e l'ispettore Ginko.

Mario Gomboli
Mario Giuseppe Gomboli (Brescia, 18 luglio 1947) è un fumettista, sceneggiatore e illustratore italiano, noto soprattutto come soggettista e direttore responsabile, nonché editore, della serie Diabolik.