hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kolding Challenger 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Kolding Challenger 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jeff Coetzee e Rogier Wassen che hanno battuto in finale Eric Butorac e Travis Parrott con il punteggio di 4–6, 6–4, [10-5].

Kolding Challenger 2006
Il Kolding Challenger 2006, noto come Kobstaedernes ATP Challenger per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Kolding in Danimarca dal 16 al 22 ottobre 2006 su campi in cemento indoor.
Japan Open Tennis Championships 1981 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Japan Open Tennis Championships 1981, facente parte del WTA Tour 1981, ha avuto come vincitrici Cláudia Monteiro e Pat Medrado che hanno battuto in finale Barbara Jordan e Roberta McCallum con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–2.

Japan Open Tennis Championships 1981
Il Japan Open Tennis Championships 1981 è stato un torneo di tennis. È stata la 9ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte del Volvo Grand Prix 1981 e del WTA Tour 1981. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Tokyo in Giappone, dal 19 al 28 ottobre 1981, quello maschile su terra rossa, quello femminile sul cemento.
Politica interna di Augusto
Per politica interna di Augusto, si intendono tutti gli eventi politici interni ai confini imperiali, messi in atto dal primo imperatore romano, Ottaviano Augusto, dopo la trasformazione dello Stato da Repubblica a principato.

Aerarium
Nella Roma repubblicana, l'Aerarium (dal latino ærarium, 'riserva di monete', da aes, 'bronzo') era il tesoro dello Stato. Era detto anche Aerarium Saturni (per via della sua localizzazione presso il tempio di Saturno, nel Foro romano) o Aerarium populi Romani, a partire da quando, con Augusto, fu creato il Fiscus, cioè una cassa specificamente destinata alle spese del princeps.
Internazionali di Francia 1952 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Internazionali di Francia 1952 si è disputato dal 20 maggio al 1º giugno sui campi in terra rossa dello stadio Roland Garros di Parigi in Francia.

Frank Sedgman e Ken McGregor già campioni l'anno precedente sono riusciti a difendere il titolo sconfiggendo in finale Gardnar Mulloy e Dick Savitt col punteggio di 6–3, 6–4, 6–4.

Internazionali di Francia 1952
Gli Internazionali di Francia 1952 (conosciuti oggi come Open di Francia o Roland Garros) sono stati la 51ª edizione degli Internazionali di Francia di tennis. Si sono svolti sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Jaroslav Drobný, che si è imposto su Frank Sedgman in quattro set col punteggio di 6–2, 6–0, 3–6, 6–4. Il singolare femminile è stato vinto da Doris Hart, che ha battuto in due set Shirley Fry. Nel doppio maschile si sono imposti Ken McGregor e Frank Sedgman. Nel doppio femminile hanno trionfato Doris Hart e Shirley Fry. Nel doppio misto la vittoria è andata a Doris Hart in coppia con Frank Sedgman.
Ansar al-Shari'a (Tunisia)
Gli Anṣār al-Sharīʿa in Tunisia (in arabo ﺍﻧﺼﺎﺭ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌـة بتونس‎?, Anṣār al-Sharīʿa bi-Tūnus) sono un gruppo terroristico gihadista, attivo in Tunisia fin dal 2011.

Omonimi di un gruppo terroristico libico, parimenti ispirato all'ideologia takfirista, gli Anṣār al-Sharīʿa sono stati guidati inizialmente da Abū ʿAyād al-Tūnusī, nome di battaglia di "Sayfallah Ben Hassine" (francesizzazione di "Sayf Allāh b. Ḥusayn"), e la loro consistenza viene stimata in circa un migliaio di militanti.

Gli Anṣār al-Sharīʿa sono stati indicati come "organizzazione terroristica" dal governo tunisino, dalle Nazioni Unite, dagli Emirati Arabi Uniti, dal Regno Unito e dagli USA. Alcuni dei suoi militanti si crede abbiano partecipato all'attentato di Susa del 2015.

Attentato di Susa
L'attentato di Susa è stato un attacco terroristico avvenuto a Susa, in Tunisia,  il 26 giugno 2015 e rivendicato dallo Stato islamico; l'attentato si è consumato nella località di Marsā al-Qanṭāwī, 10 km a nord dal centro cittadino, provocando 38 morti e 39 feriti. Dei due terroristi uno venne ucciso e l'altro arrestato.
Arrondissement del dipartimento del Nord
Gli arrondissement del dipartimento del Nord, nella regione francese dell'Alta Francia, sono sei: Avesnes-sur-Helpe (capoluogo Avesnes-sur-Helpe), Cambrai (Cambrai), Douai (Douai), Dunkerque (Dunkerque), Lilla (Lilla) e Valenciennes (Valenciennes).

Arrondissement di Dunkerque
L'arrondissement di Dunkerque è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento del Nord e nella regione dell'Alta Francia. In questo arrondissement vive una numerosa comunità fiamminga, di lingua olandese.
Niccolò Lapi
Niccolò Lapi (Firenze, 1667 circa – 1732) è stato un pittore italiano.

Specializzato in grandi pale d'altare con vari soggetti religiosi tipicamente legati alla Controriforma, fu un proficuo pittore, le cui opere si trovano in svariate chiese a Firenze: per esempio in San Jacopo Soprarno, in Santa Maria dei Candeli, in San Michele Visdomini e nel Complesso di San Firenze. Ma sue opere sono presenti anche nell'area fiorentina, per esempio a Vallombrosa (Martirio del B. Tesauro Beccaria) e a Figline Valdarno.

Fu suo committente anche il Gran Principe Ferdinando de' Medici. Tra gli artisti contemporanei più vicini a lui si possono ricordare Anton Domenico Gabbiani e Francesco Conti.

Si dice che le sue case si trovassero in via dell'Alloro a Firenze.

Anton Domenico Gabbiani
Anton Domenico Gabbiani (Firenze, 13 febbraio 1652 – 22 novembre 1726) è stato un pittore italiano del tardo periodo barocco, attivo soprattutto in Toscana.

Fu uno dei più esperti pittori attivi nell'ambito dell'Accademia di Firenze nel XVII e XVIII secolo, e la sua opera fu molto apprezzata anche dai Medici. 
Tra i suoi allievi può essere ricordato il pittore fiorentino Benedetto Luti.
Scottish Premier League 2008-2009
La Scottish Premier League 2008-2009 (denominata per ragioni di sponsorizzazione Clydesdale Bank Scottish Premier League) è stata la 112ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 9 agosto 2008 e il 25 maggio 2009 e concluso con la vittoria dei Rangers, al loro cinquantaduesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Kris Boyd (Rangers) con 27 reti.

UEFA Champions League 2009-2010
La UEFA Champions League 2009-2010 è stata la 55ª edizione (la 18ª con la formula attuale e la prima che vede attuate le riforme volute da Michel Platini e approvate il 30 novembre 2007) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA e che si è svolto dal 30 giugno 2009 al 22 maggio 2010.

Una delle novità previste dalle riforme è stata la disputa della finale di sabato, per la prima volta nella storia del torneo. La commissione UEFA si è riunita nei giorni 27 e 28 marzo 2008 e ha designato il Santiago Bernabéu di Madrid come stadio ospitante l'atto conclusivo della competizione.

La competizione è stata vinta per la terza volta dall'Inter che ha sconfitto in finale il Bayern Monaco col risultato di 2-0. In quanto squadra vincitrice, l'Inter ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2010 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2010.
Pa Drengen Changchop Simpa
Pa Drengen Changchop Simpa è la mitica scimmia progenitrice del popolo tibetano. Assieme al re Gesar e ad Avalokiteśvara è una delle più importanti figure della cultura tibetana. A volte è considerato come l'incarnazione del bodhisattva della compassione. Infatti Pa significa "padre", Drengen "vecchia scimmia", Changchop può essere tradotto con "compassione" e Simpa con "cuore".

Bodhisattva
Nel buddhismo un bodhisattva è una persona che, pur avendo ormai raggiunto l'illuminazione e avendo quindi esaurito il ciclo delle sue esistenze terrene, sceglie tuttavia di rinunciare provvisoriamente al nirvana e di continuare a reincarnarsi, sotto la spinta della compassione, per dedicarsi ad aiutare gli altri esseri umani a raggiungerlo, spendendo per loro i propri meriti.
ISO 3166-2:MV
ISO 3166-2:MV è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni delle Maldive; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

I codici sono assegnati alla capitale Malé e a 18 dei 20 atolli amministrativi del paese, più l'atollo Alif, separatosi negli atolli Alif Alif e Alif Dhaalu; sono formati da MV- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due cifre (per gli atolli) o da tre lettere (per Malé).

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Affettato
Con il nome di affettato s'indica una pietanza (generalmente un antipasto, talvolta portata principale) costituita da salumi misti.

L'affettato non comprende generalmente salumi cotti; esso consiste soprattutto in prosciutto crudo, coppa, salame crudo; è spesso accompagnata da un condimento o da sottaceti (usanza criticata da alcuni esperti del settore). Ad essi si aggiungono specialità locali come, per esempio, la sopressa del Veneto, la finocchiona della Toscana, la salsiccia piccante della Campania, il ciauscolo delle Marche.

In tempi recenti, si è affiancato al tradizionale affettato di carne di maiale anche la versione di natura vegetale vegana.

Antipasto
L'antipasto è composto da uno o più piatti con porzioni limitate di cibi di vario genere, freddi oppure caldi, degustati all'inizio del pasto, che precede le portate dei primi piatti. Corrisponde grosso modo all'hors d'œuvre o entrée francesi.

Si tratta di una preparazione veloce proposta per placare parzialmente il senso di fame in attesa delle portate principali e quindi probabilisticamente ridurre le porzioni delle stesse.
Concerto per pianoforte (Tippett)
Il Concerto per pianoforte e orchestra fu scritto dal compositore britannico Michael Tippett tra il 1953 e il 1955, su commissione della City of Birmingham Symphony Orchestra. Il carattere generale dell'opera è influenzato dall'ascolto del pianista tedesco Walter Gieseking, delle prove del Concerto per pianoforte n. 4 di Ludwig van Beethoven, nel 1950. Il suo contenuto musicale, sebbene influenzato da questo concerto, fu anche modellato in gran parte sull'opera di Tippett The Midsummer Marriage, che aveva completato nel 1952. Sebbene Tippett avesse concepito il lavoro inizialmente a metà degli anni '40, egli era molto preoccupato per il gran tempo intercorso da The Midsummer Marriage.

Concerto per doppia orchestra d'archi (Tippett)
Il Concerto per doppia orchestra d'archi di Michael Tippett (1938-1939) è una delle sue opere più popolari e più frequentemente eseguita. Come nell'oratorio A Child of Our Time del 1941 e nella Sinfonia n. 3 del 1973, le preoccupazioni umanitarie di Tippett sono chiaramente evidenziate nel suo uso di melodie che derivano e si riferiscono a fonti musicali folk e popolari. Tippett completò la partitura il 6 giugno 1939 e fu presentata per la prima volta il 21 aprile 1940.
I Fuggiaschi
I Fuggiaschi (The Fugitives o The Fugitive Poets in lingua inglese) è stato un movimento letterario di poeti e letterati della Vanderbilt University a Nashville (Tennessee) negli anni venti, i quali pubblicarono la rivista letteraria The Fugitive dal 1922 al 1925.

Corrente letteraria
Una corrente letteraria (o movimento letterario) è una tendenza (relativa alla poetica, allo stile, ai contenuti) che influisce sugli scrittori del tempo in cui si sviluppa. Alcune sono vere e proprie scuole o movimenti d'avanguardia in cui gli autori stessi si riconoscono, altre sono state individuate e definite a posteriori dagli studiosi e dai compilatori d'antologie. Di fatto il successo di questo criterio organizzativo è dovuto alla praticità a fini didattici di raggruppare gli autori in capitoli, unificando alcune informazioni generali valide per tutti.
Sala Manzoniana
La Sala Manzoniana è la sala della Biblioteca Nazionale Braidense che contiene manoscritti, volumi postillati, edizioni delle opere e saggi critici relativi ad Alessandro Manzoni:

circa 5.000 pezzi di carteggio, di cui circa 800 autografi

circa 2.500 opere di critica

circa 1.000 volumi di edizioni pregiate delle opere di Alessandro Manzoni

circa 550 volumi della biblioteca di Alessandro Manzoni di cui 200 postillati

circa 200 manoscritti

Attualmente, è adibita alla consultazione dei manoscritti e dei libri rari, oltre che del Fondo Manzoniano, del fondo dell'Archivio Storico Ricordi e del fondo della Società Storica Lombarda. Può accogliere circa 10 lettori.

Società Storica Lombarda
La Società Storica Lombarda è un'associazione di studi storici, umanistici e scientifici costituita a Milano nel 1873 dallo storico milanese Cesare Cantù.

È formata da 450 soci e insieme ad altre 30 associazioni di tutte le regioni d'Italia fa parte del sistema delle Deputazioni di storia patria, istituti in prevalenza sorti a cavallo fra l'Unità d'Italia e il primo Novecento.
Zadruga
La zadruga (in cirillico задруга) definisce un tipo di comunità rurale storicamente comune tra gli slavi meridionali.

Il termine è stato usato dal Partito Comunista di Jugoslavia per designare il loro tentativo di sviluppare l'agricoltura collettiva dopo la seconda guerra mondiale.

Ruralità
Ruralità è un concetto nel quale sono definiti quegli spazi geografici, culturali e sociali del mondo contadino in antitesi con il concetto di urbanizzazione.
I territori vocati sia di pianura, collina o montagna sono caratterizzati da economie agricole dedite a coltivazioni, allevamento e forestazione. Attualmente a volte il termine rurale viene usato come sinonimo di agricolo, di campagna, territorio marginale, zona depressa.

La definizione OCSE del 2013 ha cercato di definire dei parametri istituzionali per circoscrivere le aree rurali basati sulla bassa presenza demografica.

Nel 2007 la popolazione umana urbana ha superato il numero della popolazione rurale.
Ebraismo in Svizzera
La storia dell'ebraismo in Svizzera risale all'Impero romano. Nel XVIII secolo durante la Repubblica Elvetica ci furono primi tentativi per promuovere l'emancipazione ebraica, ma fu solo nell'anno 1866 che il governo svizzero finalmente riuscì garantire la parità giuridica agli abitanti di fede ebraica.

In Svizzera vengono contati circa da 18.000 a 20.000 ebrei, rappresentando quindi la decima più grande comunità ebraica d'Europa. I centri principali delle comunità ebraiche svizzere si trovano nelle grandi città del paese, cioè a Zurigo, Basilea e Ginevra. Circa l'80% degli abitanti ebrei possiedono la cittadinanza svizzera.

A Basilea si trova inoltre il Museo ebraico della Svizzera, che fu inaugurato nel 1966, diventando quindi il primo museo del suo tipo nel mondo germanofono dopo la Seconda guerra mondiale.

Museo ebraico della Svizzera
Il Museo ebraico della Svizzera è un museo svizzero con sede a Basilea, inaugurato nel 1966, che presenta la storia religiosa e quotidiana della comunità ebraica di Basilea e della Svizzera.

È stato il primo museo ebraico dell'area di lingua tedesca ad essere fondato dopo la seconda guerra mondiale.
Campionati africani di ciclismo su strada - Corsa in linea femminile Elite
La Corsa in linea femminile Elite è uno degli eventi disputati durante i Campionati africani di ciclismo su strada. Per la prima volta fu corsa nel 2005. Da quell'anno viene corsa stabilmente, a eccezione del 2014 e del 2020.

Campionati africani di ciclismo su strada
I Campionati africani di ciclismo su strada UCI (en. UCI African Continental Championships; fr. Championnats Continentaux d'Afrique UCI) sono una competizione di ciclismo su strada organizzata dalla Confederazione Africana di Ciclismo (CAC), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri della CAC stessa. Si disputano gare in linea e a cronometro maschili e femminili in due categorie: Junior e Elite.
Io canto 2
Io canto 2 è il quindicesimo album in studio della cantautrice italiana Laura Pausini, pubblicato il 6 febbraio 2026.

L'album verrà pubblicato anche in lingua spagnola il 13 marzo 2026 con il titolo Yo canto 2.

Il cielo in una stanza (brano musicale)
Il cielo in una stanza è un brano musicale composto dal cantautore Gino Paoli, pubblicato la prima volta nel 1960 per l'interpretazione di Mina nel 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell'omonimo album. Nello stesso anno, ma successivamente, fu pubblicato anche dal suo autore sul singolo Il cielo in una stanza/Però ti voglio bene e nel 1961 nell'album eponimo.

Paoli, nel 1962, affidandosi all'arrangiamento di Ennio Morricone durante il suo passaggio alla RCA, registrò un'ulteriore versione in studio del brano (mai uscita come singolo) che con il tempo diventerà la più famosa in assoluto. Il brano, a suo tempo rivoluzionario (testo basato su storia reale, mancanza di ritornello e rima baciata, canto parlato, innovativa simbiosi poetica tra testo/parole e melodia/musica), è considerato generalmente tra i più belli nella storia della canzone italiana.
Anarmonica
Nello studio dei fenomeni oscillatori, le frequenze armoniche sono le frequenze il cui valore è multiplo intero della frequenza base (frequenza fondamentale) di un'onda. Nel caso delle frequenze anarmoniche, il valore delle frequenze è diverso dai semplici multipli della frequenza fondamentale.

Un esempio pratico viene dalla vibrazione ad una determinata frequenza dell'aria e cioè dal suono: alcuni strumenti a percussione, un'esplosione, lo sbattere di una porta sono esempi di suoni che contengono frequenze anarmoniche. Anche il modo di suonare strumenti musicali può generare frequenze anarmoniche: è il caso dell'uso del pianoforte nel jazz.

Frequenza fondamentale
La frequenza fondamentale è la vibrazione alla frequenza più bassa che un sistema oscillatorio è in grado di esprimere. Ad esempio, la vibrazione fondamentale di una corda vibrante con estremi fissati (strumenti musicali), è una grandezza fisica identificata dal rapporto tra la velocità dell'onda (dipendente dalla tensione e dalla densità lineare) e il doppio della sua lunghezza. In simboli:

νf = vonda/2L

dove νf è la frequenza fondamentale, v è la velocità d'onda e L è la lunghezza della corda. Definito μ come il rapporto tra la massa della corda e la sua lunghezza e T come la sua tensione (misurata in Newton) allora la velocità sarà:

vonda = (T/μ)½.
IPoDWDM
IP over DWDM (IPoDWDM) è una tecnologia usata nelle reti di telecomunicazioni per integrare IP Router e Switch nelle OTN (Optical Transport Network).
I routers e gli switches presentano interfacce ottiche colorate (transponders DWDM)  che permettono agli apparati IP di implementare le stesse funzionalità degli apparati DWDM. Una vera soluzione IPoDWDM si realizza solo quando vengano supportate le raccomandazioni ITU-T G.709. In questo modo gli apparati IP possono monitorare il percorso ottico ed implementare le funzionalità del trasporto quali FEC (Forward Error Correction) normata dalla raccomandazione ITU-T G.709/Y.1331 o la funzionalità di Super FEC definita nella ITU-T G.975.1.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Bertrand d'Ornesan
Bertand d'Ornesan, noto anche come Bertrand d'Ornezan e soprattutto Baron de Saint-Blancard, (fl. XVI secolo), è stato un ammiraglio francese che nel XVI secolo fu al servizio del re di Francia Francesco I. Fu generale delle galee del Mediterraneo (Amiral de la Flotte du Levant).

Khayr al-Dīn Barbarossa
Khayr al-Dīn Barbarossa, detto in ambiente italico Ariadeno o Aricodemo Barbarossa, conosciuto anche come Haradin, Kaireddin e Cair Heddin (Mitilene, 1478 – Costantinopoli, 1546), è stato un corsaro e ammiraglio ottomano, Bey di Algeri e di Tlemcen, nonché comandante della flotta ottomana.
Thoracochromis brauschi
Thoracochromis brauschi è una specie di ciclidi haplochromini endemica del fiume Fwa, che è parte del bacino del Congo, nella Repubblica Democratica del Congo. Questa specie può raggiungere una lunghezza di 10,1 centimetri (4,0 in) TL .

Haplochromini
Gli Haplochromini (Poll, 1986) sono una tribù di ciclidi della sottofamiglia Pseudocrenilabrinae. Questo gruppo include il genere Haplochromis insieme con un certo numero di generi strettamente correlati, come Aulonocara, Astatotilapia, e Chilotilapia. Si tratta di specie endemiche dell'Africa orientale e meridionale. Un nome comunemente utilizzato in un contesto scientifico è ciclidi dell'Africa Orientale, perché sebbene non siano ristretti a quella regione, ne costituiscono la tribù di ciclidi dominante. Questa tribù è stata estesamente studiata da Ethelwynn Trewavas, che ha prodotto varie revisioni sull'argomento nel 1935 e nel 1989, all'inizio e al termine della sua carriera di ittiologa. Anche oggi, numerose nuove specie vengono descritte ogni anno.
Istanbul Cup 2014 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'Istanbul Cup 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Istanbul Cup 2014
L'Istanbul Cup 2014, anche conosciuto come TEB BNP Paribas İstanbul Cup per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione dell'Istanbul Cup, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2014. Si è giocato a Istanbul in Turchia, dal 14 al 20 luglio 2014.
Tassa automobilistica
La tassa automobilistica, comunemente detta bollo auto o tassa di circolazione, è un tributo regionale italiano, di tipo patrimoniale, dovuto dai proprietari di autoveicoli e motoveicoli iscritti al pubblico registro automobilistico.

Immatricolazione
L'immatricolazione, nel contesto dei trasporti, è la procedura fondamentale attraverso il quale un veicolo viene certificato idoneo alla circolazione stradale.

A differenza dell'omologazione, che si riferisce a un modello o una versione specifica di veicolo, l'immatricolazione riguarda uno singolo esemplare (matricola) di quel determinato modello o versione. Si tratta della stessa distinzione presente nella gestione del magazzino tra il codice articolo e il numero di serie di un pezzo rappresentativo di tale articolo.
Istanbul Cup 2006 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Istanbul Cup 2006, facente parte del WTA Tour 2006, ha avuto come vincitrici Al'ona Bondarenko e Nastas'sja Jakimava che hanno battuto in finale Sania Mirza e Alicia Molik con il punteggio di 6–2, 6–4.

Istanbul Cup 2006
L'Istanbul Cup 2006 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione dell'Istanbul Cup, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006. Si è giocato a Istanbul in Turchia, dal 22 al 28 maggio 2006.