hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Świętochłowice
Świętochłowice pronuncia: ɕvjɛ̃̃tɔxwɔˈviʦɛ (in slesiano Śwjyntochlowicy, in tedesco Schwientochlowitz) è una città nel sud della Polonia di 55 500 abitanti (2005). Si trova attualmente nel voivodato della Slesia: precedentemente si trovava in quello di Katowice (1975-1998).

A Świętochłowice fu aperto, nel 1943 un campo di lavoro secondario (Campo di lavoro di Zgoda) legato al campo di concentramento tedesco di Auschwitz. Dal gennaio 1945, il campo fu riaperto e continuò ad essere usato dal regime comunista polacco. Il campo, nel quale morirono circa 2.500 prigionieri nel 1945, fu chiuso nel novembre dello stesso anno.

Slesia
La Slesia (in slesiano Ślōnsk ɕlonsk; in polacco: Śląsk; in antico polacco Ślążsk[o]; in tedesco: Schlesien; in ceco: Slezsko; in slovacco Sliezsko; in tedesco slesiano Schläsing; in lusaziano superiore Šleska; in lusaziano inferiore Šlazyńska; in latino Silesia) è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca e alla Germania.
Luigi Bompani
Luigi Carlo Saverio Bompani (Modena, 23 maggio 1814 – Rio de Janeiro, 12 febbraio 1879) è stato un chirurgo, naturalista e collezionista italiano.

Dopo essere emigrato in Brasile nel 1840, per svolgervi l'attività di medico chirurgo, egli si appassionò anche allo studio e al collezionismo di reperti etnologici e naturalistici, inviandone un elevatissimo numero a Modena, in otto diverse spedizioni, dal 1841 al 1852. Le donazioni furono effettuate in favore del Museo di Storia Naturale, del Museo di Anatomia e dell'Orto Botanico, ed ebbero risonanza anche sui quotidiani locali.

Francesco V d'Austria-Este
Francesco V d'Austria-Este (Francesco Geminiano) (Modena, 1º giugno 1819 - Vienna, 20 novembre 1875) fu l'ultimo Duca di Modena e Reggio ad essere sovrano, titolo che detenne dal 1846 alla morte nel 1875, anche se fu sovrano effettivo solo fino al 1859, quando con la Seconda Guerra d'Indipendenza, Modena e Reggio vennero annesse alle Province Unite del Centro Italia.
Trofeo delle Alpi
Il Trofeo delle Alpi (detto anche Trofeo di Augusto, in latino Tropaeum Alpium o Tropaeum Augusti; in francese Trophée des Alpes; in occitano Trophée dels Alpes; in monegasco Trufeu d'ë Arpe) è un imponente monumento romano in foggia di tropaeum che si trova a 480 metri di altitudine nel comune di La Turbie, nel dipartimento francese delle Alpi Marittime, a breve distanza dal Principato di Monaco.

Gallia Narbonense
La Gallia Narbonense era una provincia romana geograficamente corrispondente, all'incirca, alle regioni amministrative francesi di Linguadoca-Rossiglione e Provenza-Alpi-Costa Azzurra, situate nella Francia meridionale. Precedentemente conosciuta come Gallia Transalpina (o Gallia meridionale), prima delle campagne di Cesare era chiamata anche Provincia Nostra o semplicemente Provincia. L'eco di questo termine ancora permane nel nome dell'attuale regione francese (Provence o Provenza).
Chiesa della Santissima Trinità (Belgrado)
La Chiesa della Santissima Trinità, chiamata anche Chiesa russa, è un edificio di culto ortodosso situato nel centro di Belgrado, capitale della Serbia. La chiesa fu costruita nel 1924 su progetto dell'architetto russo Valery Stashevsky ed era destinata principalmente ai rifugiati che scappavano dalla Russia sovietica che arrivarono in Serbia dal 1920, dopo la sconfitta dell'esercito bianco nella parte europea della Russia durante la guerra civile russa. La chiesa si trova sul lato settentrionale del Parco di Tasmajdan, accanto alla Chiesa ortodossa di San Marco.

Chiesa di San Marco (Belgrado)
La chiesa di San Marco (in serbo Црква Светог Марка o Crkva Svetog Marka?) è una chiesa di fede ortodossa situata nel centro di Belgrado, nei pressi del Palazzo del Parlamento, all'interno del parco Tašmajdan.
Tonalite
La tonalite è una roccia magmatica intrusiva intermedia, di composizione - relativamente ai minerali sialici - simile a granito e granodioriti, ma diversamente da questi ultimi è povera o priva di K-feldspato (meno del 10% del volume totale dei feldspati). Il colore è generalmente grigio più o meno intenso, a seconda della quantità presente di minerali femici. La tessitura è olocristallina.

Roccia magmatica
Le rocce magmatiche, dette anche rocce eruttive o rocce ignee (dal latino ignis cioè fuoco) sono rocce che si formano in seguito alla solidificazione di magmi, cioè di masse silicatiche fuse contenenti vari componenti (FeO, MgO, CaO, ecc.) e sostanze volatili (acqua, anidride carbonica, idrogeno, metano, ecc.). Costituiscono approssimativamente il 65% della parte superiore della crosta terrestre; ma, sulla superficie della Terra, la loro reale abbondanza viene mascherata dalla diffusa presenza di un sottile strato di rocce sedimentarie e metamorfiche.
Chiese scomparse di Forlì
Le chiese scomparse di Forlì sono luoghi di culto cattolici che sorgevano in passato nella città. Per alcuni esiste solo il ricordo (letterario, topografico o, in casi di demolizioni otto-novecentesche, fotografico), per altri è ancora possibile identificare parti superstiti o addirittura edifici riadattati. Gli eventi che maggiormente hanno portato alla scomparsa di tali luoghi di culto sono state le soppressioni napoleoniche e le distruzioni belliche della Seconda Guerra Mondiale. In altri casi si è invece trattato di eventi naturali o semplice abbandono. A molte delle chiese era associato un monastero. Le denominazioni usate per riferirsi alle strade, qualora non indicato differentemente, si rifanno alla odonomastica aggiornata al 2024.

Diocesi di Forlì-Bertinoro
La diocesi di Forlì-Bertinoro (in latino Dioecesis Foroliviensis-Brittinoriensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Ravenna-Cervia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 177.800 battezzati su 189.800 abitanti. È retta dal vescovo Livio Corazza.
Sindrome di Lujan-Fryns
La sindrome di Lujan-Fryns (Lujan–Fryns syndrome, LFS) è una malattia genetica legata all'X che causa disabilità intellettiva da lieve a moderata e caratteristiche descritte come "habitus marfanoide", riferendosi a un gruppo di caratteristiche fisiche simili a quelle riscontrate nella sindrome di Marfan. Queste caratteristiche includono una statura alta e arti lunghi e snelli. La LFS è anche associata ad anomalie psicopatologiche e comportamentali e presenta una serie di malformazioni che interessano il cervello e il cuore. Il disturbo è ereditato in modo dominante legato all'X ed è attribuito a una mutazione missenso nel gene MED12.  Attualmente non esiste alcun trattamento o terapia per il malfunzionamento di MED12 e la causa esatta del disturbo rimane poco chiara.

Malattia genetica
In medicina una malattia genetica è sottotipo di malattia rara causata da una o più anomalie del genotipo, quali mutazioni dei geni o alterazioni dei cromosomi le quali sono in grado di dare origine ad una o più patologie. Solitamente sono famigliari o ereditarie, ma può comparire anche la cosiddetta mutazione de novo.

Sebbene ad ogni generazione i processi di variabilità genetica compresi i fenomeni di Crossing-over e di regolazione epigenetica, rimaneggino costantemente l'informazione presente nel nucleo delle cellule, solo poche varianti si traducono in uno stato definito di malattia, ed esse quindi risultano le maggiormente studiate e conosciute proprio per l'interesse che esse suscitano in campo sanitario e clinico, ma rappresentano solo una minima parte delle alterazioni totali.
Zoran Roje
Zoran Roje (Spalato, 7 ottobre 1955) è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto croato, vincitore di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984 e una d'argento a quelli di Mosca 1980.

Nel 2019 gli è stato assegnato il maggior riconoscimento sportivo croato, il Premio nazionale per lo sport "Franjo Bučar" .

Campionato europeo di pallanuoto
Il campionato europeo di pallanuoto (den. uff.: LEN Water Polo European Championships) è la principale competizione pallanuotistica per squadre nazionali in Europa. Sia il torneo maschile (organizzato sin dal lontano 1926) sia quello femminile (1986) sono organizzati dalla European Aquatics. Fino al 1997 la competizione era compresa all'interno del campionato europeo di nuoto, ma attualmente tale sport (a differenza del torneo mondiale) è separato dalle altre competizioni.
Bermuda Open Challenger 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bermuda Open Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Doug Flach e Richey Reneberg che hanno battuto in finale Andrej Čerkasov e Rodolphe Gilbert con il punteggio di 3–6, 6–4, 6–2.

Bermuda Open Challenger 1998
Il Bermuda Open Challenger 1998, noto come XL Bermuda Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Paget in Bermuda dal 6 al 12 aprile 1998 su campi in terra verde.
Salmo 112
Il salmo 112 (111 secondo la numerazione greca) costituisce il centododicesimo capitolo del Libro dei salmi. Nel testo latino della Bibbia questo salmo inizia con le parole Beatus vir: poiché era cantato ai Vespri solenni, fu musicato da molti compositori, fra cui Antonio Vivaldi.

È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore.

Salmi
Il Libro dei Salmi (in ebraico תהילים‎?, tehillìm o tehilim (plurale maschile ebraico); in greco Ψαλμοί?, psalmòi; in latino Psalmi) è un testo contenuto nella Bibbia ebraica (Tanakh) e nell'Antico Testamento della Bibbia cristiana.

È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la redazione definitiva del libro avvenne in Giudea, forse alla fine del III secolo a.C., raccogliendo testi di varia origine, composti da autori ignoti lungo i secoli precedenti (il salmo considerato più antico è il 104, che riprende l'egiziano Inno al Sole del XIV secolo a.C.).

È composto da 150 capitoli, ognuno dei quali rappresenta un autonomo salmo o inno di vario genere: lode, supplica, meditazione sapienziale. Il libro dei Salmi, che è compreso tra i libri sapienziali, è anche detto Lode o Salterio.
Ascaridida
L'ordine Ascaridida include molte famiglie di parassiti vermi cilindrici con tre "labbra" nella parte anteriore. In precedenza erano inseriti nella sottoclasse Rhabditia, ma nuovi studi morfologici e genetici hanno portato all'assegnazione alla sottoclasse Spiruria.

In altri sistemi tassonomici, Ascaridida è classificato come sottordine "Ascaridomorpha".

Il sottordine Dioctophymatina è disputato: contiene solamente 2 famiglie, una delle quali è monospecifica. La maggior parte degli ascaridi sono inseriti nel sottordine Ascaridina, che include numerosi parassiti dell'uomo e degli animali domestici.

Le famiglie più importanti sono, tra le altre:

Anisakidae,  le cui larve causano un'infezione parassitaria del tratto gastrointestinale, detta Anasikiasi.

Ascarididae, che include parassiti intestinali di grandi dimensioni, come il genere Ascaris.

Cosmocercoides, include parassiti di anfibi.

Toxocaridae, parassiti di cani, gatti e procioni, che all'occasione attaccano anche l'uomo.

Nematoda
Il phylum Nematoda (dal greco: νῆμα nḕma cioè "filo", ed -εἰδής, -eidḕs cioè "forma"), comunemente noti come Nematodi, è costituito da circa 20 000 specie ad oggi descritte di animali triblastici, protostomi, pseudocelomati, vermiformi a simmetria bilaterale. I Nematodi sono anche chiamati vermi cilindrici perché presentano un corpo cilindrico a sezione trasversale circolare, differendo così dai Platelminti, o vermi piatti, che mostrano uno schiacciamento dorso-ventrale. I Nematodi, al contrario dei Platelminti, presentano un vero e proprio tubo digerente dotato di bocca e ano.
Stella del Mattino (capo indiano)
Stella del Mattino (in inglese Morning Star, cheyenne: Vóóhéhéve, noto anche col nome lakota Tamílapéšni, in inglese Dull Knife, Coltello Spuntato) (1810 – 1883) è stato un grande capo dei Cheyenne settentrionali nel XIX secolo.

Lame Deer (Montana)
Lame Deer (Meaveʼhoʼeno nella vecchia lingua d'origine) è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nello stato del Montana, nella Contea di Rosebud. Nel 2000 contava 2.018 abitanti. Il nome della città è stato preso da quello di un capo tribù, Miniconjou Lakota, soprannominato anche Lame Deer. Il luogo in cui fu ucciso è segnato da una bandiera bianca che si trova a sud della città. Infatti fa parte della Northern Cheyenne Indian Reservation.
Division 4
La Division 4 è stata la quarta serie calcistica del sistema del campionato francese di calcio dal 1978 al 1993. La divisione operava un sistema di promozioni e retrocessioni all'interno della piramide calcistica francese, prevedendo un numero variabile di promozioni in Division 3 e di retrocessioni in Division d'Honneur. Il campionato è rimasto attivo fino al 1993, quando fu sostituito dal Championnat National 3, nonostante il quarto livello della piramide fosse diventato il Championnat National 2.

Campionato francese di calcio
Il campionato francese di calcio è posto sotto l'egida della Fédération Française de Football (FFF) e si suddivide in varie categorie legate tra loro in modo gerarchico. La massima serie del calcio in Francia è la Ligue 1 (fino al 2002 denominata Première Division o Division 1), che comprende 18 squadre professionistiche.
1,1,1-tris(difenilfosfinometil)etano
La 1,1,1-tris(difenilfosfinometil)etano è una fosfina tridentata usata nella chimica organometallica. Viene di solito indicata con il nome comune triphos In condizioni normali è un solido cristallino di colore bianco, sensibile all'ossigeno atmosferico. È insolubile in acqua ma solubile in solventi organici.
La molecola ha simmetria molecolare C3.

Chimica metallorganica
La chimica metallorganica è la chimica dei composti che contengono un legame metallo-carbonio. Si occupa dello studio dei metodi di sintesi e delle proprietà dei composti metallorganici (detti anche organometallici), nonché del loro utilizzo come specifici reagenti o catalizzatori.
Nel nido dei serpenti
Nel nido dei serpenti è la sesta raccolta a fumetti di Zerocalcare, pubblicato da BAO Publishing nel 2025.

Il volume raccoglie le storie In fondo al pozzo, Questa notte non sarà breve e Una giornata a Budapest, apparse anche nella raccolta Questa notte non sarà breve pubblicata da Momo Edizioni nel 2024.

Zerocalcare
Zerocalcare, pseudonimo di Michele Rech (Arezzo, 12 dicembre 1983), è un fumettista italiano.

Il nome d'arte "Zerocalcare" nacque quando, dovendo scegliersi un nome utente per partecipare a una discussione su Internet, s’ispirò al ritornello della pubblicità televisiva di un prodotto anti-calcare per ferro da stiro, che veniva trasmessa in quel momento. Alla fine del 2019 ha raggiunto il traguardo del milione di copie vendute dei suoi libri.
Contee dell'Idaho
Lista delle 44 contee dello Stato dell'Idaho, negli Stati Uniti d'America:

Ada

Adams

Bannock

Bear Lake

Benewah

Bingham

Blaine

Boise

Bonner

Bonneville

Boundary

Butte

Camas

Canyon

Caribou

Cassia

Clark

Clearwater

Custer

Elmore

Franklin

Fremont

Gem

Gooding

Idaho

Jefferson

Jerome

Kootenai

Latah

Lemhi

Lewis

Lincoln

Madison

Minidoka

Nez Perce

Oneida

Owyhee

Payette

Power

Shoshone

Teton

Twin Falls

Valley

Washington

Contea di Power
La contea di Power (in inglese Power County) è una contea dello Stato dell'Idaho, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 7 538 abitanti. Il capoluogo di contea è American Falls.
Marc McDermott
Marc McDermott, nato Marcus McDermott (Goulburn, 24 luglio 1881 – Glendale, 5 gennaio 1929), è stato un attore australiano che lavorò negli Stati Uniti all'epoca del muto.

Era sposato con l'attrice Miriam Nesbitt, sua collega e partner in numerosi film prodotti dalla Edison Film Company.

Ashley Miller (regista)
Ashley Miller (Cincinnati, 11 agosto 1867 – New York, 19 novembre 1949) è stato un regista e sceneggiatore statunitense del cinema muto.
Lavorò anche nell'animazione, prendendo parte a sette pellicole. Nella sua carriera cinematografica, che durò dal 1910 al 1923, diresse 115 film e ne sceneggiò 30.
Maria Sofia di Thurn und Taxis
Principessa Maria Sofia Dorotea Carolina di Thurn und Taxis (nome completo in tedesco: Maria Sophia Dorothea Caroline, Prinzessin von Thurn und Taxis; Ratisbona, 4 marzo 1800 – Ratisbona, 20 dicembre 1870) è stata un membro della Casa di Thurn und Taxis per nascita e un membro del Casa del Württemberg attraverso il suo matrimonio con il duca Paolo Guglielmo del Württemberg, un naturalista ed esploratore tedesco.

Ratisbona
Ratisbona (in tedesco Regensburg, in bavarese Rengschburg, lett. "fortezza sul Regen"; in ceco Řezno) è una città extracircondariale della Baviera.

Dal 13 luglio 2006 il centro storico della città fa parte del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Tsumebite
La tsumebite (simbolo IMA: Tsu) è un raro minerale del supergruppo della brackebuschite; appartiene alla famiglia dei "fosfati, arseniati e vanadati" e possiede composizione chimica Pb2Cu(PO4)(SO4)(OH).

Tsumeb
Tsumeb è una città della Namibia settentrionale di 34960 abitanti, capoluogo del omonimo distretto elettorale nella regione di Oshikoto. Fino al 2008 è stato capoluogo regionale, per poi essere sostituito dalla città di Omuthiya. Viene definita la "porta del nord", ed è la città più vicina al parco nazionale d'Etosha, uno dei parchi naturali più importanti di tutta l'Africa.

Il nome Tsumeb viene pronunciato "sumeb" o, in alcuni casi, "ciumeb", forma probabilmente più vicina alla denominazione originale del luogo. Le origini del nome sono comunque incerte; si ritiene che si tratti di una parola in lingua nama che significa "luogo del muschio" o "luogo delle rane".
Ballo di gruppo
Un ballo di gruppo è un tipo di coreografia collettiva ove alcuni individui muovono le parti del corpo all'unisono seguendo il ritmo della musica. Esistono due tipi di ballo di gruppo: quelli ispirati ai tradizionali balli di coppia e quelli creati su musiche apposite.

Danza popolare
La danza popolare o tradizionale è una danza   che riflette la vita e la cultura della gente di un determinato paese o regione.

Generalmente la danza popolare è legata ai momenti di vita della comunità e viene danzata da ballerini spesso non professionisti, ma attenti studiosi delle tradizioni specifiche delle loro zone di provenienza. Dove è morta, la tradizione rimane come manifestazione folcloristica. Le danze popolari vengono accompagnate da strumenti musicali tradizionali tipici delle aree di appartenenza.

Ogni paese del mondo ha le proprie danze: tra le altre ricordiamo le danze bulgare, francesi, basche, croate, russe, serbe, rumene, palestinesi, ungheresi, spagnole, greche, ecc.
Federazione scacchistica dell'India
La Federazione scacchistica dell'India (nome ufficiale in inglese All India Chess Federation, in hindī अखिल भारतीय शतरंज महासंघ) è la federazione sportiva nazionale che disciplina gli scacchi in India con sede a Chennai. Fondata nel 1950 è affiliata alla FIDE dal 1956. Appartiene alla zona amministrativa 3.7 della Federazione Internazionale. Il presidente è Sanjay Kapoor.

Organizza ogni anno il Campionato indiano di scacchi, ha organizzato per due volte il Campionato del mondo di scacchi.

Sotto la bandiera della federazione indiana il grande maestro Viswanathan Anand è diventato Campione del Mondo dal 2007 al 2013 e Campione del Mondo FIDE dal 2000 al 2002.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
Attilan
Attilan è una città immaginaria creata nell'universo dei Marvel Comics come base operativa e patria degli Inumani. È stata citata per la prima volta nel 1941 in Tuk the Caveboy, realizzato da Jack Kirby e incluso in Captain America Comics n. 1.

Nel corso delle avventure ha subito vari eventi, come la miniaturizzazione, l'intrappolamento nella Zona negativa e il trasferimento sulla Luna, nella Zona blu. Al momento Attilan è distrutta e i suoi resti si trovano nel porto di New York.

Zona negativa
La Zona negativa (Negative Zone) è una dimensione parallela. Comparsa per la prima volta nel numero 51 di Fantastic Four (prima serie, giugno 1966) pubblicato dalla Marvel Comics, la Zona negativa nella finzione narrativa consiste di antimateria, cioè di elementi di carica elettrica opposta al nostro universo (nella Zona negativa gli elettroni possederebbero carica positiva e i protoni possederebbero carica negativa).

Al suo centro sarebbe presente un vortice di potenza inaudita, formato di materia (non di antimateria), detto zona dei detriti, che attrarrebbe tutto a sé. Al contatto della materia con l'antimateria si verificherebbero esplosioni (la materia si annichilerebbe con l'antimateria liberando energia).
Venice Challenger 1996 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Venice Challenger 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Federico Mordegan e Vincenzo Santopadre che hanno battuto in finale Cristian Brandi e Filippo Messori con il punteggio di 6–4, 6–3.

Venice Challenger 1996
Il Venice Challenger 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Venezia in Italia dal 1° al 7 luglio 1996 su campi in terra rossa.
Oscar Chamberlain
Oscar Chamberlain (Canberra, 15 gennaio 2005) è un ciclista su strada australiano che corre per il Decathlon AG2R La Mondiale Team; già campione del mondo Juniores a cronometro nel 2023, è professionista dal 2025.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 2023 - Cronometro maschile Junior
La ventinovesima edizione della cronometro maschile Junior dei Campionati del mondo di ciclismo su strada si svolse il 10 agosto 2023 con partenza ed arrivo da Stirling in Scozia nel Regno Unito, su un percorso totale di 22,8 km. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Oscar Chamberlain che completò il percorso con il tempo di 28'29"62 alla media di 48,011 km/h, precedendo il britannico Ben Wiggins e il tedesco Louis Leidert.

Accreditate alla partenza 72 ciclisti, dei quali 71 presero il via e completarono la gara.
Willem de Vlamingh
Willem de Vlamingh (28 novembre 1640 – c. 1698) è stato un esploratore e capitano di marina olandese, che ha esplorato la costa sudoccidendale dell'Australia (allora "Nieuw Holland") nel tardo XVII secolo.
La missione si rivelò infruttuosa, ma produsse le prime carte nautiche della costa occidentale del continente. Il nome di De Vlamingh si ritrova in numerosi toponimi di località geografiche dell'Australia Occidentale.

Capo di Buona Speranza
Il capo di Buona Speranza (in afrikaans Kaap die Goeie Hoop, in inglese Cape of Good Hope, in portoghese: Cabo da Boa Esperança) è l'estremità meridionale della penisola del Capo, in Sudafrica. Tradizionalmente, ma erroneamente, viene considerato come il punto più a sud del continente africano e come punto di separazione tra l'oceano Atlantico e l'oceano Indiano; in realtà, il primato spetta a capo Agulhas.