hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paula Malia
Paula Malia (Barcellona, 29 settembre 1990) è un'attrice spagnola. Nota per aver interpretato Teresa Díaz nella serie Benvenuti in famiglia (2018). Ha anche interpretato Carmen nella serie Netflix Valeria (2020-2023).

Benvenuti in famiglia
Benvenuti in famiglia (Benvinguts a la família in catalano) è una serie televisiva spagnola ideata da Pau Freixas e Iván Mercadé.

La serie viene trasmessa sulla rete catalana TV3 dal 22 gennaio 2018.

Nell'aprile del 2018, la serie viene rinnovata per una seconda stagione.

In Italia, la serie viene distribuita su Netflix dal 27 luglio 2018.
Bang Bus
Bang Bus è un sito web pornografico parte del network di siti Bang Bros gestita da Kristopher Hinson e dalla società di Penn Davis, Ox Ideas. I due sono amici che hanno frequentato la scuola insieme. Greg Entner (conosciuto come "Sanchez" o "Dirty Sanchez") ha lavorato per l'azienda come direttore di scena e operatore della macchina fotografica ed è apparso nella maggior parte degli episodi di Bang Bus.

I video vengono girati da Entner in stile pornografico gonzo e sono anche conosciuti per il loro approccio umoristico.

Gonzo (pornografia)
Il genere gonzo si riferisce, nella cinematografia pornografica, a quelle produzioni in cui il cineoperatore o il regista prende parte all'azione, parlando agli attori, o partecipando come attore egli stesso. Il termine, coniato sulle pagine di AVN per definire il genere, è un riferimento all'omonimo stile di scrittura giornalistica, caratterizzato dal coinvolgimento diretto del giornalista nei fatti o eventi in discussione. Jamie Gillis viene considerato il fondatore del genere grazie alla serie On the Prowl.
Route du Rhum
La Route du Rhum – Destination Guadeloupe (Rotta del Rum - Destinazione Guadalupa) è una regata transatlantica in solitario senza scali e senza assistenza, che si svolge ogni 4 anni tra la Francia metropolitana e la Guadalupa tra fine ottobre e inizio novembre. Il record della traversata è stato stabilito nel 2022 da Charles Caudrelier sul trimarano Maxi Edmond de Rothschild in 6 giorni 19 ore 47 minuti e 25 secondi.

Guadalupa
La Guadalupa (AFI: /ɡwadaˈlupa/; in francese Guadeloupe ) è un arcipelago delle Antille francesi che, con altre piccole isole vicine, costituisce per l'amministrazione francese, un Dipartimento d'oltremare dal 1946 e una Regione d'oltremare dal 1983.

Sono inclusi nella regione 2 arrondissement, 40 cantoni e 32 comuni. L'arcipelago ha come TLD i domini .gp, .fr ed .eu.
Mahkum
Mahkum è un serial televisivo drammatico turco composto da 31 puntate suddivise in due stagioni, trasmesso su Fox dal 14 dicembre 2021 al 29 ottobre 2022, con protagonisti Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Melike İpek Yalova, Seray Kaya e Gökçe Eyüboğlu. È un adattamento turco della serie televisiva sudcoreana del 2017 Innocent Defendant (피고인).

Now (rete televisiva turca)
Now, conosciuta fino al 12 gennaio 2024 come Fox, è un'emittente televisiva turca di proprietà di The Walt Disney Company. È stata fondata il 24 febbraio 2007 sulla stessa frequenza dopo il trasferimento dei diritti di trasmissione di TGRT, la quale è la società di trasmissione di İhlas Yayın Holding. Dal luglio 2012 la rete trasmette in formato 16:9.
Giallo arancio S
Il Giallo Arancio S o Giallo Tramonto FCF o Sunset Yellow FCF o Giallo 6 o E110, secondo la codifica europea degli additivi alimentari, è un colorante sintetico di colore giallo. È un azocomposto derivato dagli idrocarburi aromatici del petrolio.

Benzoato di sodio
Il benzoato di sodio è il sale di sodio dell'acido benzoico.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco inodore. Può essere prodotto facendo reagire idrossido di sodio con acido benzoico. È un conservante alimentare molto utilizzato, che viene indicato con la sigla E211.
Plamen Kralev
Plamen Simeonov Kralev (in bulgaro Пламен Кралев?; Sofia, 22 febbraio 1973) è un pilota automobilistico e imprenditore bulgaro.

È il primo pilota bulgaro a partecipare al campionato FIA di Formula 2 e l'unico pilota bulgaro a competere nella 24 Ore di Le Mans, European Le Mans Series, ADAC GT Masters, International GT Open, FIA European Touring Car Cup, ETCC e Ferrari Challenge. Kralev ha anche partecipato al Campionato Europeo FIA GT3 e alla GP2 Asia Series. Kralev conclude la sua attiva carriera agonistica nel 2018 nel TCR Italy Touring Car Championship con un podio a Misano.

Misano World Circuit Marco Simoncelli
Il Misano World Circuit Marco Simoncelli (già Circuito Internazionale Santamonica fino al 2006 e solamente Misano World Circuit dal 2006 al 2012) è un circuito motociclistico situato nel comune italiano di Misano Adriatico, in provincia di Rimini, precisamente nella frazione di Santa Monica e vicino al bacino del Conca. È intitolato alla memoria di Marco Simoncelli, pilota motociclistico italiano deceduto nel 2011.

A partire dalla stagione motoristica 1991 Misano ospita su questo tracciato la tradizionale gara del campionato mondiale Superbike, dal  2007 il Gran Premio di San Marino e della Riviera di Rimini del motomondiale e dal 2024 ospita l'E-Prix di Misano della Formula E; nel 2020 e nel 2021 ha eccezionalmente ospitato anche il Gran Premio motociclistico dell'Emilia Romagna e della Riviera di Rimini, valevole anch'esso per il motomondiale.
Disoccupazione
La disoccupazione in un'economia di mercato è la condizione di mancanza di un lavoro retribuito per persone in età da lavoro. 
Si possono avere sia disoccupati perché hanno perso il lavoro che svolgevano (disoccupati in senso stretto), sia perché sono in cerca della prima occupazione (inoccupati). Con disoccupazione si intende dunque la condizione opposta all'occupazione.

In macroeconomia il concetto di disoccupazione si può estendere all'intero Stato e sulla base dei dati raccolti si possono calcolare stime statistiche come il tasso di disoccupazione.

Lavoro
Il lavoro è un'attività produttiva, che implica la messa in atto di conoscenze rigorose e metodiche, intellettuali e/o manuali, per produrre e dispensare beni e servizi in cambio di compenso, monetario o meno.

Si tratta di un servizio utile che si rende alla società, e prevede la concessione sistematica al pubblico di un bene in cambio di un altro, in forma di compenso non sempre monetario. Nel mondo moderno l'attività lavorativa viene esplicata con l'esercizio di un mestiere o di una professione e ha come scopo la soddisfazione dei bisogni individuali e collettivi. Dal punto di vista giuridico si distingue il lavoro subordinato da quello autonomo e parasubordinato con caratteristiche intermedie tra i primi due.
Vita di Adamo ed Eva
La Vita di Adamo ed Eva è un apocrifo dell'Antico Testamento pervenutoci in greco e in altre versioni, forse su prototesto ebraico di origine giudaica. Risale alla fine del I secolo d.C. In passato era chiamato anche Rivelazione di Mosè (o Apocalisse di Mosè), essendo tradizionalmente riferita a Mosè la Genesi.

Descrive la vita dei personaggi biblici di Adamo ed Eva dalla cacciata dall'Eden alla morte di entrambi. Il resoconto di Eva del peccato originale presenta notevoli aggiunte rispetto al racconto di Genesi (p.es. serpente con mani e piedi, albero come fico).

Eva
Eva  (in ebraico חַוָּה‎?) è il nome che Adamo, primo uomo secondo la Genesi 3,20, ha dato alla sua compagna dopo averla definita "donna".

La Bibbia dà di questi due nomi un'etimologia popolare. Eva viene fatto derivare da "vivente" o "che suscita la vita" (Madre dell'umanità). Il nome "donna" (‘iššhāh) viene considerato come forma femminile di ‘išh (= uomo). L'intendere donna come "uom-a" indica una relazione essenziale: sia per origine che per finalità, la donna costituisce una unità con l'uomo. A ciò allude anche il racconto di Genesi 2,18-22, secondo cui la donna è tratta dal fianco del primo uomo.

È venerata come santa della Chiesa cattolica.
Cantelmo
La famiglia Cantelmo è stata una famiglia nobile italiana di origine francese. Acquistò i primi privilegi feudali in Italia nel 1269, quando Giacomo Cantelmo, al seguito di Carlo I d'Angiò nella conquista del Regno di Napoli, ottenne territori in Abruzzo e in Terra di Lavoro. In seguito Carlo II, nel 1284, lo nominò giustiziere dell'Abruzzo Citeriore.

Abruzzo Citra
L'Abruzzo Citeriore (anche Abruzzo Citra, Abruzzo Basso, Abruzzo Inferiore, o Marrucina) fu una unità amministrativa prima del Regno di Sicilia, poi del Regno di Napoli ed, infine, del Regno delle Due Sicilie.
Procedimenti giudiziari a carico di Oscar Wilde
Lo scrittore irlandese Oscar Wilde fu il protagonista di due procedimenti giudiziari, che ebbero un impatto notevole su di lui e che lo segnarono per il resto della sua vita. Nel primo dei due processi (1895) fu Wilde ad accusare di calunnia John Sholto Douglas, nono marchese di Queensberry e padre di Alfred Douglas, con cui Wilde intratteneva una relazione dal 1891. Il procedimento, però, si ritorse rapidamente contro Wilde stesso, per le prove sulla sua omosessualità raccolte da investigatori ingaggiati dalla difesa che le rese note in tribunale.

Ciò originò il secondo procedimento, che vide questa volta Wilde imputato per sodomia. Celebre il riferimento all'«amore che non osa pronunciare il proprio nome» emerso durante il dibattimento, che si concluse con la condanna per lo scrittore a due anni di reclusione che scontò presso il carcere di Reading. Il processo ebbe risonanza internazionale, siccome Wilde era già un autore molto noto.

John Sholto Douglas, IX marchese di Queensberry
John Sholto Douglas, 9º Marchese di Queensberry GCVO (Firenze, 20 luglio 1844 – Londra, 31 gennaio 1900), è stato un nobiluomo scozzese, ricordato per aver dato nome e patrocinio alle "Regole del Marchese di Queensberry" che hanno costituito la base del moderno pugilato, per il suo schietto ateismo, e per il suo ruolo nella caduta del compagno del figlio Alfred, Oscar Wilde.
Baltimore (Irlanda)
Baltimore (forma anglicizzata) o Dún na Séad (in irlandese) è un villaggio nella parte occidentale della Contea di Cork, Irlanda. È il villaggio principale del distretto di Rathmore and the Islands, il più a sud del paese. Da Baltimore partono i traghetti per le isole di Sherkin e di Cape Clear, per le cento isole di Carber e per la punta orientale della baia di Roaring Water (Loch Trasna).

Sebbene il nome Baltimore sia un'anglicizzazione del termine irlandese Baile an Tí Mhóir che significa "città della grande casa", il nome irlandese del villaggio di Baltimore deriva in realtà dal castello di O'Driscoll  (in irlandese: Dún na Séad o Dunashad, "forte dei gioielli"), che sovrasta il villaggio. Il castello, oggi ristrutturato e aperto al pubblico, era considerato un santuario di druidi e associato alla festa di Beltane.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Cinema International
Il cinema International (in tedesco Kino International) è un cinema di Berlino, sito sulla monumentale Karl-Marx-Allee, nel quartiere di Mitte a poca distanza da Alexanderplatz.

Costruito all'inizio degli anni sessanta del XX secolo come importante tassello della ricostruzione in senso socialista del centro di Berlino, rappresentò, fino alla riunificazione, il più importante cinema della Repubblica Democratica Tedesca, dove venivano proiettati in anteprima i film della casa di produzione nazionale DEFA, alla presenza di personalità importanti del mondo della politica e della cultura.

L'edificio è oggi sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Alexanderplatz
Alexanderplatz è un'importante piazza di Berlino, nel quartiere Mitte, situata a nord del centro storico.

Importante centro commerciale, nodo viabilistico e di trasporti, Alexanderplatz è storicamente considerata il centro della parte orientale della città.
Papa Pio VIII
Papa Pio VIII (in latino: Pius PP. VIII, nato Francesco Saverio Maria Felice Castiglioni; Cingoli, 20 novembre 1761 – Roma, 30 novembre 1830) è stato il 253º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, nonché sovrano dello Stato Pontificio dal 31 marzo 1829 alla morte.

Papa Pio VII
Papa Pio VII, in latino: Pius PP. VII, al secolo Barnaba Niccolò Maria Luigi (in religione Gregorio) Chiaramonti (Cesena, 14 agosto 1742 – Roma, 20 agosto 1823), è stato il 251º vescovo di Roma (250º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dall'anno 1800 alla morte; apparteneva all'ordine benedettino. Il 15 agosto 2007, a seguito dell'apertura del processo di beatificazione, gli è stato attribuito il titolo di Servo di Dio.
Viewtiful Joe
Viewtiful Joe (ビューティフルジョー?, Byūtifuru JO) è un videogioco di tipo picchiaduro a scorrimento, con elementi platform, sviluppato da Capcom Production Studio 4 nel 2003 per le versioni per Nintendo GameCube e da Clover Studio nel 2004 per le versioni per PlayStation 2 e pubblicato da Capcom.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Campionato mondiale di snooker 1970
Il Campionato mondiale di snooker 1970 è stato il quinto ed ultimo evento professionistico della stagione 1969-1970 di snooker, il quinto Non-Ranking, e la 39ª edizione di questo torneo, che si è disputato dal 6 all'11 aprile 1970, in diversi luoghi dell'Inghilterra.

È stato l'unico evento stagionale della Tripla Corona.

Il campione in carica era John Spencer, il quale è stato eliminato in finale da Ray Reardon.

Il torneo è stato vinto da Ray Reardon, il quale ha battuto in finale John Pulman per 37-33. Il gallese si è aggiudicato così il suo primo Campionato mondiale, il suo secondo evento della Tripla Corona e il suo secondo titolo Non-Ranking in carriera.

Durante il corso del torneo è stato realizzato un century break, uno in meno della precedente edizione. Il break più alto è stato un 118, realizzato da Ray Reardon.

Century break
Il century break è un termine dello snooker che identifica una serie di almeno 100 punti ottenuti da un giocatore in una serie (break) ininterrotta.
Richiede di imbucare almeno 25 biglie consecutivamente.

Il giocatore con più century break è l'inglese Ronnie O'Sullivan con 1313, nella classifica aggiornata allo UK Championship (2025).
Gianstefano Frigerio
Gianstefano Frigerio (Cernusco sul Naviglio, 4 dicembre 1939) è un politico italiano.

Rappresentante del centro-destra, deputato nazionale e candidato sindaco in Lombardia, è stato condannato in via definitiva per diversi reati di corruzione nell'ambito di procedimenti giudiziari svoltisi tra il 1992 e il 2015.

Cernusco sul Naviglio
Cernusco sul Naviglio (Cernusco Asinario fino al 1859, Cernusch in dialetto milanese, IPA: [tʃerˈnysk]) è un comune italiano di 34 810 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Nel 1985 l'allora presidente della Repubblica Sandro Pertini firmò il decreto che conferì a Cernusco sul Naviglio il titolo di città. Fa parte del territorio della Martesana.
Mark Robins
Mark Gordon Robins (Ashton-under-Lyne, 22 dicembre 1969) è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese, di ruolo attaccante attuale tecnico dello Stoke City.

Come giocatore, è stato un attaccante dal 1986 al 2005. Dopo aver iniziato la sua carriera con il Manchester United, ha continuato a giocare in Premier League per Norwich City e Leicester City prima di giocare nella Football League con Reading, Manchester City, Walsall, Rotherham United, Bristol City, Sheffield Wednesday e in Europa con Copenhagen, Ourense e Panionios. Ha terminato la sua carriera nella Conference National con Burton Albion ed è stato convocato sei volte per la squadra inglese under 21. Nel 2007 è diventato manager del Rotherham United, ed è entrato a far parte del Barnsley nella stessa carica nel 2009, prima di lasciare nel 2011, a seguito di differenze tra lui e il consiglio.

Burton Albion Football Club
Il Burton Albion Football Club è una società calcistica inglese di Burton upon Trent (East Staffordshire).

Disputa gli incontri interni al Pirelli Stadium e milita in Football League One, la terza divisione del calcio inglese.
World Basketball Association 2006
La stagione WBA 2006 fu la terza della World Basketball Association. Parteciparono 12 squadre divise in due gironi. Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero gli Anderson Heat, i Cartersville Warriors, i Druid City Dragons, i Marietta Storm, i Murfreesboro Musicians e i North Mississippi Tornadoes. I Gulf Coast Bandits, i Kentucky Reach, i Macon Blaze, i South Carolina Heat, i Southern Crescent Lightning e i Tunica Gamblers scomparvero. I Magic City Court Kings (2-6) e i Gainesville Knights (1-6) fallirono a stagione in corso. A seguito del fallimento vennero eliminate dalle classifiche e le division vennero ridotte da tre a due per la seconda parte della stagione.

Cartersville Warriors
I Cartersville Warriors sono stati una franchigia di pallacanestro della WBA, con sede a Cartersville, in Georgia, attivi dal 2006 al 2009.

Nel 2006 raggiunsero la finale per il titolo, perdendola con i Rome Gladiators.

Nel 2007 si spostarono a Marietta, rinominandosi Georgia Warriors, ma rinunciarono al campionato poco prima dell'inizio della stagione.

Nel 2008 ritornarono a Cartersville, dove giocarono altre due stagioni, raggiungendo le semifinali nel 2009.
Compianto sul Cristo morto (Romanino)
Il Compianto sul Cristo morto era un dipinto del Romanino, anticamente usato come pala dell'altare del Santissimo Sacramento nella chiesa dei Santi Faustino e Giovita a Brescia.

Requisito nel 1797 dal nuovo governo napoleonico cittadino, finirà al Kaiser Friedrich Museum di Berlino nel 1841, dove venne distrutto nell'incendio della Flakturm Friedrichshain del 1945. Lodato e ammirato dagli storici e dalle guide dell'epoca, è noto oggi solo tramite fotografie in bianco e nero e grazie ad una accurata descrizione dei colori stilata nel 1909.

Bode-Museum
Il Bode-Museum è un museo statale di Berlino, sito sull'Isola dei musei.

Accoglie le collezioni di scultura (Skulpturensammlung), il ricco monetiere e medagliere (Münzkabinett), il museo bizantino e una piccola parte delle collezioni della Pinacoteca (Gemäldegalerie).
Torridge
Torridge è un distretto locale del Devon, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Barnstaple.

Il distretto, che prende il nome dal fiume Torridge, fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione dei municipal borough di Bideford e Great Torrington con il Distretto urbano di Northam, il Distretto rurale di Bideford, il Distretto rurale di Holsworthy e il Distretto rurale di Torrington.

Il distretto comprende l'isola di Lundy.

Lundy
L'isola di Lundy si trova al largo delle coste occidentali della Gran Bretagna, nel Canale di Bristol, tra la Cornovaglia e il Galles. Si allunga da nord a sud per circa 5 km e occupa una superficie di circa 4,2 km². A causa delle forti maree che caratterizzano quel tratto di mare, molto trafficato, e dei frequenti banchi di nebbia, sull'isola sono stati costruiti ben tre fari: uno sul punto più alto, uno sulla punta nord ed uno sulla punta sud.
Fady Maalouf
Fady Maalouf (in arabo: فادي معلوف; trasl.: Fādī Maʿlūf; Zahle, 20 aprile 1979) è un cantante libanese, che vive e lavora in Germania.

Cantante dedito ai generi pop, soft rock e soul e professionalmente in attività dal 2008, ha pubblicato 3 album: Blessed (2008), Into the Light (2010) e City of Gold (2012).. Il suo singolo di maggiore successo è Blessed del 2008.,

Zahle
Zahle o Zahlé (in arabo  زحلة‎?, Zaḥla) è una città del Libano, capoluogo del Governatorato della Beqā e dell'omonimo distretto. Si trova nella valle della Beqa' a circa 45 km a est di Beirut. È la quarta città del Paese, dopo Beirut, Tripoli e Baalbek.
Zahle è nota anche come "La Sposa del Beqa'" o "La città del Vino e della Poesia" per gli eccellenti vini prodotti in quest'area e i numerosi poeti che vi sono nati. La popolazione è prevalentemente di fede greco-cattolica melchita.
Garzia Cassola
Garzia Cassola (Borgo Val di Taro, 27 aprile 1869 – Volterra, 25 luglio 1955) è stato un giornalista, sindacalista e traduttore italiano.

È il padre dello scrittore Carlo Cassola, il quale trarrà spunto dal suo rapporto padre-figlio per le opere La casa di via Valadier, Un uomo solo e l'autobiografico Mio padre.

Volterra
Volterra è un comune italiano di 9 363 abitanti della provincia di Pisa in Toscana.

È stata una delle principali città-stato dell'Etruria, sede nel medioevo di un'importante signoria vescovile avente giurisdizione su un'ampia parte delle Colline toscane. Conserva un centro storico di origine etrusca ed edifici medievali come la cattedrale, la Fortezza Medicea e il Palazzo dei Priori.

Ha dato i natali a san Lino Papa, immediato successore di san Pietro, quindi 2º vescovo di Roma. Nel luogo della sua casa in Volterra, sorge una chiesa a lui intitolata, costruita nel 1480.
Fondue fribourgeoise
La fondue fribourgeoise (fondue tiède o fondue pur vacherin) è una fonduta svizzera a base di formaggio vacherin fribourgeois.

È molto unta e più digeribile rispetto alle altre fondute al formaggio (ma più difficile da preparare). Si serve a tavola accompagnata da pane o patate. Tradizionalmente, in Svizzera viene servita con del vino bianco secco.

Formaggio
Il formaggio è un prodotto caseario ottenuto dalla coagulazione acida o presamica delle caseine presenti nel latte intero, parzialmente o totalmente scremato, facendo anche uso di fermenti e sale da cucina.
Stadio Jean Dauger
Lo stadio Jean Dauger (in francese Stade Jean-Dauger) è un impianto sportivo francese di Bayonne.
Dedicato principalmente al rugby, fu inaugurato nel 1935 e dal 1941 è la sede degli incontri interni del locale club dell'Aviron Bayonnais.

Dopo alcune ristrutturazioni ed estensioni, è capace di ospitare circa 17 000 spettatori e fu tra gli impianti che accolsero gare della Coppa del Mondo di rugby 1991 co-ospitata dalla Francia.

Bayonne
Bayonne /baˈjɔn/ (Bayonne in francese; Bayona in spagnolo; Baiona in basco, occitano e italiano) è una città della Francia di 54 029 abitanti situata nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione Nuova Aquitania, a 28 km dal confine spagnolo di Irun. Il suo nome basco è Baiona (pronuncia fonetica), mentre quello occitano (guascone) è ugualmente Baiona (ma pronunciato "baiùno, baiùnë").

I suoi abitanti si chiamano bayonnais e il suo motto è numquam polluta (che in latino significa «mai infangata»), in riferimento ai numerosi e vani tentativi di conquista nei suoi confronti nel corso dei secoli. La città fa parte della regione basca del Labourd.