hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo iconografico Onufri
Il Museo iconografico Onufri (in albanese Muzeu Ikonografik Onufri) è un museo d'arte statale albanese sito all'interno della cattedrale della Dormizione di Santa Maria nel castello di Berat. Le collezioni del museo sono incentrate sull'iconografia sacra di epoca bizantina.

Il museo, insieme al Museo etnografico, fa parte del Centro museale di Berat controllato dal Ministero della cultura.

Arte sacra
Per arte sacra, secondo l'interpretazione di Titus Burckhardt, non si intende qualunque opera artistica che rappresenti un soggetto religioso, ma più specificamente l’arte le cui stesse forme riflettono la visione spirituale propria di una data religione.
Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (in inglese New World Translation of the Holy Scriptures) abbreviato in TNM (NWT) è una libera traduzione della Bibbia della Watch Tower Bible and Tract Society of New York.

Questa traduzione, usata e distribuita dai Testimoni di Geova, fu tradotta dalle lingue bibliche (ebraico, aramaico, greco) all'inglese da un gruppo di esegeti rimasti anonimi tra la fine degli anni quaranta e l'inizio degli anni sessanta. Secondo le fonti del movimento, sarebbero state distribuite fino al 2005 oltre 4 milioni di copie in italiano e a livello mondiale, fino al 2025, oltre 256 milioni di copie. La Traduzione del Nuovo Mondo è ora disponibile per intero o in parte in 327 lingue. Edizioni complete sono state pubblicate in oltre 128 lingue. Edizioni parziali sono state pubblicate in oltre 51 lingue.

Lingua aramaica biblica
L'aramaico biblico è la varietà della lingua aramaica usata in parte nei libri di Daniele, Esdra e Neemia, e in alcuni altri brevi scritti dell'Antico Testamento (Genesi e Geremia, forse Numeri e Giobbe).

Esso non va confuso con la meno antica varietà di aramaico impiegata per la letteratura dei Targumim; costituita da parafrasi, spiegazioni ed espansioni delle Scritture ebraiche. L'aramaico biblico non va confuso nemmeno con le citazioni in aramaico galileo presenti nel Nuovo Testamento.
Grodek
Gródek – comune polacco del distretto di Białystok, nel voivodato della Podlachia

Gródek nad Dunajcem – comune polacco del distretto di Nowy Sącz, nel voivodato della Piccola Polonia

Gródek Nowy – frazione del comune polacco di Obryte del distretto di Pułtusk, nel voivodato della Masovia

Gródek, toponimo in polacco della città ucraina di Horodok (oblast' di Leopoli)

Voivodato della Piccola Polonia
Il voivodato della Piccola Polonia (in polacco Województwo Małopolskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999.  Il territorio confina a ovest con il voivodato della Slesia, a nord con il voivodato della Santacroce, a est con quello della Precarpazia. A sud il voivodato confina con la Slovacchia, con la quale condivide una parte della catena montuosa dei Carpazi, i monti Tatra. Il capoluogo del voivodato è Cracovia (Kraków).
Miss Universo 1975
Miss Universo 1975, ventiquattresima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il National Gymnasium di San Salvador, il 19 luglio 1975. L'evento è stato presentato da Bob Barker. Anne Marie Pohtamo, Miss Finlandia, è stata incoronata Miss Universo 1975.

Miss Universo
Miss Universo è un concorso di bellezza organizzato dalla Miss Universe Organization. Si tratta di uno dei più prestigiosi concorsi al mondo, seguito ogni anno da circa 600 milioni di spettatori. Nato in California nel 1952, il concorso è gestito dal gruppo WME/IMG, che lo ha rilevato dal magnate Donald Trump nel 2015.

Insieme con i concorsi rivali Miss Mondo, Miss International, Miss Supranational e Miss Grand International, Miss Universo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. Tutti insieme formano i Grand Slam beauty pageants (Concorso di bellezza del Grande Slam).
Ante Roje
Ante Roje (Spalato, 1º ottobre 1905 – Zagabria, 15 dicembre 1980) è stato un nuotatore e pallanuotista jugoslavo.

Ha partecipato come nuotatore alle Olimpiadi estive del 1924, e come membro della squadra di pallanuoto, alle Olimpiadi estive del 1936.

Zagabria
Zagabria (AFI: /d͡zaˈɡabrja/; in croato Zagreb, AFI: [ˈzɑːɡrɛb]; in tedesco, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, Agram; in ungherese Zágráb) è la capitale e la maggiore  città della Croazia, con i suoi 769 944 abitanti. Il centro cittadino costituisce una delle regioni della Croazia, mentre l'area geografica intorno alla città fa parte di un'altra unità amministrativa, la Regione di Zagabria.

Zagabria è sede degli organi centrali dello Stato (il Parlamento, il Presidente della Repubblica, il Governo ed il Primo ministro, la Corte Costituzionale, la Corte Suprema) e praticamente di tutti i ministeri. È anche sede universitaria (Università di Zagabria, Università Cattolica Croata, Università Internazionale Libertas, alte scuole, politecnici) e arcivescovile metropolitana (l'arcidiocesi di Zagabria con diocesi suffraganee a Varaždin, Sisak, Bjelovar-Križevci e l'eparchia greco-cattolica a Križevci di rito bizantino).
Acido sorbico
L'acido sorbico è un composto chimico di formula chimica che in condizioni standard si presenta come una polvere cristallina, bianca o incolore, dal sapore leggermente acido e astringente, con un odore tenue.

Polvere
Polvere è un nome generico attribuito alla materia suddivisa in particelle di diametro compreso indicativamente fra 1 e 100 micrometri (o micron).

Nel suo etimo si ritrovano immagini come la farina (dal latino pulvis probabilmente connesso a pòllen = fior di farina) e il movimento, lo scuotere (accostata al greco pàllô nella radice pal-/spal- = scuotere, agitare in modo simile al sanscrito spar- = muovere, agitare).
Proteste postelettorali negli Stati Uniti d'America del 2020-2021
Le proteste avvenute dopo le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 2020 sono state una serie di manifestazioni di contestazione o ribellione, non sempre organizzate o autorizzate, in corso in diverse città statunitensi condotte dai manifestanti a supporto del Presidente Repubblicano Donald Trump e da quelli a favore dello sfidante Democratico Joe Biden. Le elezioni si sono svolte il 3 novembre 2020, diversi media hanno indicato Joe Biden come vincitore delle elezioni quando quest'ultimo ha raggiunto il numero necessario di seggi elettorali per ottenere la vittoria.

La campagna elettorale di Donald Trump ha contestato la legittimità dei risultati elettorali, intentando numerose cause legali, chiedendo la ripetizione dei conteggi dei voti e sostenendo che il voto per corrispondenza fosse stato oggetto di brogli elettorali in favore del candidato Democratico.

Minneapolis
Minneapolis è una città degli Stati Uniti d'America. È la città più popolosa dello stato americano del Minnesota e capoluogo della contea di Hennepin. Si trova dal lato opposto del Mississippi rispetto alla città di Saint Paul. Quest'ultima è più piccola ed è la capitale dello stato. Le due città formano la cosiddetta area metropolitana delle Twin Cities (città gemelle), sedicesima area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, con una popolazione complessiva di oltre 3 500 000 abitanti. Le due città si distinguono da un punto di vista architettonico, in quanto Saint Paul ha conservato l'architettura tradizionale, mentre Minneapolis è caratterizzata da moderni grattacieli.

Il nome Minneapolis deriva dall'unione delle parole mni "acqua" in lingua dakota e polis "città" in greco.
È anche soprannominata Città dei laghi (City of Lakes) e Città mulino (Mill City), poiché in passato l'attività economica principale era la molitura del grano.
Affumicatura
L'affumicatura o affumicamento è un'antica tecnica di conservazione e insaporimento degli alimenti.
Questa tecnica consiste nell'esporre un prodotto alimentare al fumo dalla combustione di legno avente una bassa quantità di resina.

Combustione
La combustione (dal latino combustio, -ōnis, bruciamento) è una reazione chimica che comporta l'ossidazione di un combustibile da parte di un comburente (che in genere è rappresentato dall'ossigeno presente nell'aria), con sviluppo di calore e radiazioni elettromagnetiche, tra cui spesso anche radiazioni luminose. Spesso la combustione è accompagnata anche dalla presenza di una fiamma e gas ad alta temperatura prodotti dalla combustione, che disperdendo al loro interno polveri ottenute dalla combustione (in genere particelle carboniose), danno origine al fumo. La combustione in assenza di fiamma è detta "combustione con brace".

In altri termini, la combustione è un'ossidoriduzione esotermica, in quanto un composto si ossida mentre un altro si riduce (ad esempio nel caso della combustione degli idrocarburi, il carbonio si ossida mentre l'ossigeno si riduce), con rilascio di energia e formazione di nuovi composti (generalmente anidride carbonica e acqua).
Aviatik C.III
L'Aviatik C.III era un aereo da ricognizione monomotore biplano sviluppato dall'azienda tedesco imperiale Automobil und Aviatik AG negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, anche su licenza dalla Hannoversche Waggonfabrik.

Sviluppo del precedente Aviatik C.II, a sua volta derivato dall'Aviatik C.Ia, venne utilizzato come ricognitore ed aereo di scorta dalla Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), durante la prima guerra mondiale.

Siły Powietrzne
Siły Powietrzne (in italiano: Aeronautica Militare) è una delle quattro componenti delle forze armate polacche (Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej). È spesso abbreviata in PolAF, dall'inglese Polish Air Force.
Piruz Nahavandi
Piruz Nahavandi o Pirouz Nahawandi (in persiano پیروز نهاوندی‎, Pīruz Nahāvandī o in persiano فیروز نهاوندی‎ Fīruz Nahāvandī, noto anche come Abū Lu'lu'ah ( in arabo أَبُو لُؤْلُؤَةَ‎?, Abū Luʾluʾah) (Nahavand 600 circa – Medina, 31 ottobre 644) è stato un militare persiano sasanide che prestò servizio sotto il comandante in capo dell'esercito sasanide Rostam Farrokhzad, ma fu catturato nella battaglia di al-Qādisiyyah (o battaglia di Nahavand) nel 636 quando i sasanidi furono sconfitti dall'esercito musulmano di Umar ibn al-Khattab sulla riva occidentale del fiume Eufrate.

Dopo essere stato portato in Arabia come schiavo, riuscì ad assassinare Umar nell'anno Hijri 23 (644–645). Nahavandi viene indicato anche come esperto fabbro e carpentiere. Il suo nome indica che era originario dell'antica città di Nahavand, una città dell'Iran.

Rostam Farrokhzād
Rostam Farrokhzād (in persiano رستم فرّخزاد‎; VII secolo – 636/7) è stato un generale persiano.

Ērān Spāhbod (Spāhbod dell'Iran, Comandante dell'esercito iranico) dell'Impero sasanide sotto il regno di Yazdgird, r. 632 - 651.
Crimen ambitus
Il Crimen ambitus era il delitto che derivava dalla realizzazione di brogli elettorali, ossia tutte quelle operazioni illecite di manipolazioni del voto che tendono a falsare una consultazione elettorale. .

Delitto
Il delitto (dal latino delictum, participio passato del verbo delinquĕre, 'venire meno [al dovere]', composto dal prefisso de- e da linquĕre, 'tralasciare') è, nel diritto, un particolare tipo di illecito.
Gilded Age Plains City
Gilded Age Plains City: The Great Sheedy Murder Trial and the Booster Ethos of Lincoln, Nebraska è un'opera di storia digitale ospitata dall'Università del Nebraska-Lincoln. Essa esplora lo sviluppo delle città delle Grandi Pianure attraverso le lenti di un caso di omicidio avvenuto a Lincoln nel 1891 ed il successivo processo come mezzo per ottenere informazioni sullo sviluppo urbano delle Grandi Pianure durante l'Età dell'Oro. Il sito è un'estensione della ricerca e della attività accademiche fatte da Timothy R. Mahoney, professore di storia all'Università del Nebraska-Lincoln, nel suo articolo "The Great Sheedy Murder Case and the Booster Ethos of the Gilded Age in Lincoln, Nebraska, " pubblicato nel trimestrale Nebraska History e vincitore del premio "James L. Sellers Memorial"  nel 2001. Gilded Age Plains City esplora non solo la storia locale e regionale, ma anche la storia urbana, la storia sociale, la storia culturale e le problematiche di razza e genere.

Storia sociale
La storia sociale è una disciplina di ricerca e uno dei principali settori della ricerca storica, dedicata allo studio dei cambiamenti di una società, o una delle sue componenti, durante il corso del tempo.
Gran Premio motociclistico del Sudafrica 1983
Il Gran Premio motociclistico del Sudafrica 1983 fu il primo appuntamento del motomondiale 1983.

Si svolse il 19 marzo 1983 sul circuito di Kyalami e registrò nella classe 500 la vittoria di Freddie Spencer e di Jean-François Baldé nella classe 250.

È il primo Gran Premio del motomondiale che si corre in Africa. Per la prima volta in un Gran Premio del motomondiale corrono solo due classi.

Motomondiale 1983
La stagione 1983 è stata la trentacinquesima del motomondiale; per quanto riguarda il calendario, rispetto all'anno precedente sparirono il Gran Premio motociclistico d'Argentina per problemi economici di gestione e quelli di Finlandia e di Cecoslovacchia i cui circuiti furono considerati troppo pericolosi. La novità fu però rappresentata dal primo gran premio africano, quello del Sudafrica corso sul circuito di Kyalami. In conseguenza a tutte queste modifiche le prove si ridussero da 14 a 12.
Tour of Guangxi femminile 2023
Il Tour of Guangxi femminile 2023, quarta edizione della corsa e valevole come ventisettesima e ultima prova dell'UCI Women's World Tour 2023, categoria 1.WWT, si svolse il 17 ottobre 2023 su un percorso di 144,6 km, con partenza ed arrivo da Guilin, in Cina. La vittoria fu appannaggio della polacca Daria Pikulik, la quale completò il percorso in 3h39'45", precedendo l'italiana Chiara Consonni e l'irlandese Mia Griffin.

Partenza ed arrivo con 94 cicliste.

Guilin
Guilin (桂林, Guìlín in Pinyin, Kuei-lin in Wade-Giles, Gveihlaem in Zhuang) è una città della Cina nel Guangxi, considerata una delle più pittoresche del Paese.

Situata nel nord-est della regione del Guangxi, è posta sulla riva ovest del fiume Li. La città-prefettura comprende vaste aree rurali, mentre la città vera e propria ha una popolazione di circa 670 000 abitanti.
Linschoten (Montfoort)
Linschoten è un villaggio (dorp) di circa 3 900 abitanti del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Utrecht e situato alla confluenza dei fiumi Korte Linschoten e Lange Linschoten, nella regione di Lopikerwaard. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1989 accorpato alla municipalità di Montfoort.

Utrecht (provincia)
La provincia di Utrecht (pronuncia corrente in italiano [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese /ˈyːtrɛxt/ ) è la più piccola delle province dei Paesi Bassi, situata al centro del Paese. Confina con il Flevoland e l'IJsselmeer a nord, la Gheldria ad est, il fiume Reno a sud, l'Olanda Meridionale ad ovest e l'Olanda Settentrionale a nord-ovest.

Importanti città sono il capoluogo Utrecht e Amersfoort, seguite da Veenendaal, Zeist e Nieuwegein.
Triade di Whipple
La triade di Whipple è l'insieme dei seguenti tre elementi suggestivi della presenza di insulinoma (tumore endocrino del pancreas):

Sintomi di ipoglicemia

Ipoglicemia (cioè bassi livelli di glucosio nel sangue) in concomitanza coi sintomi

Scomparsa dei sintomi dopo assunzione di glucosio.

I sintomi più frequenti dell'ipoglicemia nel paziente con insulinoma sono disturbi della visione, palpitazione, debolezza.

La triade prende nome da Allen Whipple, il chirurgo americano di origini azere ideatore dell'omonima procedura chirurgica (anche nota come duodenocefalopancresectomia).

Insulinoma
L'insulinoma è una forma di tumore che colpisce le cellule β delle isole di Langerhans del pancreas, e fra tutte le forme di neoplasie di tale zona è la più frequente. Caratteristica clinica fondamentale è l'ipoglicemia a digiuno causata da una secrezione di insulina eccessiva in relazione ai livelli di glucosio nel sangue.
Tagblatt-Turm
Il Tagblatt-Turm è un grattacielo di Stoccarda, di 18 piani per 61 metri d'altezza. Fu costruito dal 1924 al 1928 su progetto di Ernst Otto Oßwald, rappresentando così uno dei primi grattacieli costruiti in Germania.

Inizialmente ospitava la sede del quotidiano Neues Tagblatt, sostituito dopo la seconda guerra mondiale dalla Stuttgarter Zeitung che vi rimase fino al 1976; nel 1982 fu ristrutturato internamente, ricavandovi spazi espositivi per uso pubblico e uffici.

Il complesso consta di una torre con struttura in acciaio e di un corpo basso di 4 piani; le facciate esterne sono in cemento a vista, con un forte contrasto con l'edilizia storica circostante.

Di fronte al grattacielo sorgeva un altro importante esempio di architettura moderna: i grandi magazzini "Schocken", progettati da Erich Mendelsohn e abbattuti nel 1960.

Struttura resistente
La struttura resistente (o struttura edilizia), in ingegneria strutturale e in edilizia, indica la struttura di una costruzione espressamente destinata ad assorbire il carico strutturale e le azioni esterne cui il manufatto è soggetto durante tutta la sua vita di esercizio.

L’enciclopedia Treccani definisce la struttura edilizia anche come “l’insieme degli elementi costruttivi costituenti l’ossatura di un fabbricato o di un manufatto”.
Conseguenze della prima guerra mondiale
Con la cessazione dei combattimenti, l'Austria-Ungheria era ormai disgregata in due entità differenti, sia Austria che Germania erano senza imperatore. Inoltre i problemi che le nazioni sconfitte avrebbero dovuto affrontare erano enormi: combattere le forze rivoluzionarie di sinistra e il militarismo di estrema destra e rivitalizzare l'economia distrutta. Ma anche per le nazioni vincitrici gli impegni della pace rappresentavano un peso gravoso: mantenere la promessa di una vita migliore fatta ai soldati che tornavano dai campi di battaglia e gestire le controversie territoriali dei nuovi stati sorti dalla caduta degli Imperi centrali non fu impresa affatto semplice, considerando poi le conseguenze che ogni decisione avrebbe potuto avere.

Regno dei Serbi, Croati e Sloveni
Il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni (in serbo-croato: Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца, Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca; in sloveno: Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev), abbreviato in Regno di SHS (Краљевина СХС, Kraljevina SHS), fu uno Stato dell'Europa, riconosciuto ufficialmente all'indomani della Conferenza di pace di Parigi del 1919, a conclusione della prima guerra mondiale, che durò fino alla creazione del Regno di Jugoslavia nel 1929.
The Putin Interviews
The Vladimir Putin Interviews è una miniserie televisiva statunitense della durata di quattro ore, prodotta da Oliver Stone e messa in onda per la prima volta dal 12 al 15 giugno 2017 sul canale Showtime.

La serie è nata da diverse interviste di Stone a Vladimir Putin tra il luglio 2015 e il febbraio 2017.

In Italia, il documentario viene trasmesso in due puntate della durata di due ore ciascuna il 5 e 12 ottobre 2017 su Rai 3.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Green Bay Packers 1940
La stagione 1940 dei Green Bay Packers è stata la 20ª della franchigia nella National Football League. La squadra, allenata da Curly Lambeau, ebbe un record di 6-4-1, terminando seconda nella NFL Western division.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Saqlawiyah
Saqlawiyah o Aş Şaqlāwīyah (arabo: الصقلاوية) è una città della provincial di Al Anbar, in Iraq centrale. Si trova approssimativamente 8 km a nord-ovest della città di Falluja.

Data la rete di canali che scorre nella zona, l'agricoltura è diventata un importante aspetto dell'economia di Saqlawiyah. Lungo la strada principale vi sono numerosi negozi, trattandosi di un'importante via di comunicazione.

Molti abitanti si considerano membri della tribù dei Dulaim (Al-Mahamda). Il clan Al-Mahamda è guidato dallo sceicco Hikmut Al-Muhammdi.

Il governo cittadino è gestito da un sindaco ed un consiglio comunale.

Nei pressi della città si trovano le rovine di Al-Anbar, l'antica Firuz Châpûr o Perisapora, fondata nel IV secolo avanti Cristo.

Governatorato di al-Anbar
Il governatorato di al-Anbār (in arabo الأنبار‎?) è un governatorato dell'Iraq. Ha una superficie di 137.808 km² (ed è quindi il più esteso del paese); aveva una popolazione di 1.023.736 al censimento del 1997 e 1.280.011 abitanti secondo una stima del 2003, mentre per il 2012 il calcolo è di 1.787.484 abitanti.

Vi si trovano le città di Ramadi, che ne è il capoluogo, e di Falluja.
Dan Bucatinsky
Daniel Bucatinsky (New York, 22 settembre 1965) è un attore, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.
Noto per il ruolo di James Novak nella serie televisiva Scandal, per cui ha vinto un premio Emmy.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Teia (re)
Teia (Teja, Theia, Thila, Thela o Teias; ... – presso Nuceria Alfaterna, 30 ottobre 553) fu l'ultimo re degli Ostrogoti in Italia dal 552 al 553. Testimonianze archeologiche del suo regno sono presenti in monete ritrovate nell'antica Gallia Narbonense.

Gallia Narbonense
La Gallia Narbonense era una provincia romana geograficamente corrispondente, all'incirca, alle regioni amministrative francesi di Linguadoca-Rossiglione e Provenza-Alpi-Costa Azzurra, situate nella Francia meridionale. Precedentemente conosciuta come Gallia Transalpina (o Gallia meridionale), prima delle campagne di Cesare era chiamata anche Provincia Nostra o semplicemente Provincia. L'eco di questo termine ancora permane nel nome dell'attuale regione francese (Provence o Provenza).
Itochu
Itochu (伊藤忠商事株式会社?, Itōchū Shōji Kabushiki-gaisha), è una impresa giapponese con sede a Umeda, Kita-ku, Osaka e Aoyama, Minato, Tokyo. Ha un'origine comune insieme a Marubeni.
Tra le prime 500 imprese stilate su Fortune 500.
Nacque nel 1858 come negozio al dettaglio.

Kita-ku (Osaka)
Kita-ku (北区?, Kita-ku, lett. quartiere nord) è uno dei 24 quartieri di Ōsaka, in Giappone. Comprende la parte settentrionale del centro cittadino, si estende su un'area di 10,33 km² e, al 1º febbraio del 2012, contava su una popolazione di 113.135 abitanti. È una delle zone più importanti per l'economia della città, vi hanno sede gli uffici cittadini principali di diverse multinazionali, dei maggiori istituti finanziari e del municipio. Rappresenta inoltre il cuore dei trasporti ferroviari della città.

L'area più dinamica del quartiere è quella di Umeda, che ospita la stazione di Ōsaka, principale nodo ferroviario cittadino, ed alcuni tra i più grandi centri commerciali del Giappone.