hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partheni (Sparta)
I Partheni o Parteni (in greco παρθενίαι, "figli di vergini") furono un gruppo di Spartani che, secondo le fonti tramandate dallo storico Eusebio di Cesarea, partecipò alla fondazione della città di Taranto nell'VIII secolo a.C.

Racconta Strabone nella sua Geografia, come Sparta rischiasse di non avere più una giovane generazione di guerrieri, a causa della lontananza degli uomini dalla città per via delle lunghe guerre messeniche, in cui Sparta era contrapposta alla vicina Messenia.

Guerre messeniche
Le guerre messeniche furono tre guerre condotte da Sparta contro i Messeni nell'VIII, VII e V secolo a.C. (nelle notizie tramandate sulle prime due non è sempre facile discernere gli elementi storici da quelli leggendari). Sparta ebbe un problema di eccessiva parcellizzazione delle terre (N.B. il potere degli Spartani era legato alle terre possedute) e decisero di avviare una spedizione militare nel territorio della Messenia, avviando l'occupazione di quei territori e la riduzione a schiavi dei loro abitanti.

Tirteo, che fu testimone oculare della seconda guerra messenica, narra gli avvenimenti anche della prima ed è la nostra principale fonte sull'argomento.
Joseph Calleja
Joseph Calleja (Attard, 22 gennaio 1978) è un tenore maltese.

Iniziò a cantare all'età di 16 anni, e fece il suo debutto a 19 anni, nel ruolo di Macduff nel Macbeth di Giuseppe Verdi all'Astra Theatre di Gozo. 
Nel 1998 vinse il Premio Caruso a Milano e vinse un premio anche al concorso Operalia di Plácido Domingo nel 1999.

Nel 1998 è Lind nella prima assoluta di Isabella di Azio Corghi con Lorenzo Regazzo ed Elio (cantante) al Rossini Opera Festival di Pesaro.

Nel 2006 canta al Concerto di Capodanno di Venezia diretto da Kurt Masur con Fiorenza Cedolins e Roberto Scandiuzzi.

In Europa si è esibito in vari teatri, fra cui la Royal Opera House al Covent Garden (Londra), la Staatsoper di Vienna, la Deutsche Oper Berlin, il Liceu di Barcellona, mentre negli USA alla Metropolitan Opera di New York, a Los Angeles, Seattle e Chicago.

Nel 2014 riceve l'International Opera Awards.

Macbeth (opera)
Macbeth è la decima opera lirica di Giuseppe Verdi. Il libretto, tratto dal Macbeth di William Shakespeare, fu firmato da Francesco Maria Piave.

Dopo l'iniziale successo, il 14 marzo 1847, al Teatro della Pergola di Firenze, l'opera cadde nel dimenticatoio, e in Italia fu riportata in auge con strepitoso successo al Teatro alla Scala il 7 dicembre 1952, con Maria Callas nei panni della protagonista femminile. Da allora è entrata stabilmente in repertorio.
Cesare Dobici
Cesare Dobici (Viterbo, 11 dicembre 1873 – Roma, 25 aprile 1944) è stato un compositore e musicista italiano.
Con Licinio Refice e Raffaele Casimiri fu tra i più eminenti docenti del Pontificio istituto di musica sacra nella prima metà del '900

Pontificio istituto di musica sacra
Il Pontificio istituto di musica sacra (in latino Pontificium Institutum Musicae Sacrae, abbreviato PIMS) è un organo della Curia romana ed un'istituzione accademica e scientifica sita a Roma e collegata con la Santa Sede.
Limiti alla revisione costituzionale
La Costituzione della Repubblica Italiana è un testo costituzionale di tipo rigido, gerarchicamente sovraordinato alla legge ordinaria e modificabile solo da leggi di rango costituzionale. A fianco a questo limite, circa lo strumento utilizzabile, sono stati previsti anche specifici limiti alla revisione costituzionale che definiscono quelle norme e quei principi costituzionali che restano assolutamente immodificabili anche da leggi costituzionali.

Referendum
Il referendum o referendo (gerundivo del verbo latino refero «riporto», «riferisco» dalla locuzione ad referendum «[convocazione] per riferire») è un istituto giuridico con cui si chiede all'elettorato di esprimersi con un voto diretto su una specifica proposta o domanda.
Stazione di JR Shuntokumichi
La stazione di JR Shuntokumichi (JR俊徳道駅?, JR Shuntokumichi-eki) è una stazione ferroviaria della città di Higashiōsaka, città nella prefettura di Osaka in Giappone. È servita dalla linea Ōsaka Higashi della JR West. La stazione è a breve distanza dalla stazione di Shuntokumichi della linea Kintetsu Ōsaka.

West Japan Railway Company
West Japan Railway Company (西日本旅客鉄道株式会社?, Nishi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, e gestisce tutte le linee JR della parte occidentale dell'isola di Honshū.
Akram Afif
Akram Hassan Al Yafei Afif (in arabo أكرم عفيف‎?; Doha, 18 novembre 1996) è un calciatore qatariota, attaccante dell'Al-Sadd e della nazionale qatariota.

Considerato uno dei migliori talenti del calcio qatariota, nel 2019 e nel 2023 ha vinto la Coppa d'Asia con la nazionale; negli stessi anni ha ottenuto il premio di calciatore asiatico dell'anno.

Calciatore asiatico dell'anno
Il Calciatore asiatico dell'anno è un premio che viene assegnato nel mondo del calcio; è stato istituito nel 1994 dalla Asian Football Confederation. Dal 1988 al 1994 il premio, che non aveva i crismi dell'ufficialità, veniva assegnato dall'IFFHS.

Il premio viene assegnato annualmente, all'interno della cerimonia dei Premi annuali dell'AFC, al giocatore asiatico che più si è distinto nella stagione precedente militando in una squadra associata alla FIFA.
Dinastia argeade
La dinastia argeade (in greco: οἱ Ἀργεάδαι) fu l'antica casa regnante greca del Regno di Macedonia, dalla fondazione del regno fino al 310 a.C.

Secondo la tradizione descritta nell'antica storiografia greca, traeva origine da Argo, nella Grecia meridionale (da cui il nome argeadi). Inizialmente regnanti della tribù omonima, in seguito stabilirono il loro regno su tutti i macedoni.

Gli esponenti più noti della casata furono Filippo II di Macedonia e suo figlio Alessandro Magno, sotto il cui governo il regno di Macedonia gradualmente guadagnò predominanza su tutta la Grecia, sconfisse l'impero achemenide e si espanse dall'Egitto all'India.
La sua morte sancì l'inizio dell'età ellenistica.

Perdicca I di Macedonia
Perdicca I (in greco: Περδίκκας Α`; ... – VII secolo a.C.) fu re di Macedonia dal 700 al 678 a.C..
Durante il suo regno i macedoni conquistarono la zona costiera del golfo Termaico tra le foci dei fiumi Aliakmonas e Axio.
Hilliard Brooke Bell
Hilliard Brooke Bell (Chatham-Kent, 9 marzo 1897 – Toronto, 16 settembre 1960) è stato un aviatore canadese.
Il Capitano Hilliard Brooke Bell, insignito della Military Cross e del Queen's Counsel, è stato un Asso dell'aviazione canadese della prima guerra mondiale accreditato con dieci vittorie aeree mentre prestava servizio nel British Royal Flying Corps e nella Royal Air Force.

Royal Flying Corps
Il Royal Flying Corps, spesso abbreviato in RFC, è stato dal 13 maggio 1912 al 1º aprile 1918 la forza aerea del Regno Unito e parte integrante delle forze armate del Regno Unito durante la prima guerra mondiale.
Bonaventura da Forlì
Bonaventura da Forlì, noto anche come Bonaventura Tornielli (Forlì, 1410 circa – Udine, 31 marzo 1491), è stato un religioso italiano.

Sacerdote dell'ordine dei servi di Maria, il suo culto come beato è stato confermato da papa Pio X nel 1911.

Papa Pio X
Pio X (in latino: Pius PP. X, nato Giuseppe Melchiorre Sarto; Riese, 2 giugno 1835 – Roma, 20 agosto 1914) è stato il 257º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 4 agosto 1903 fino alla sua morte. Nel 1951 fu beatificato da papa Pio XII; lo stesso pontefice lo proclamò santo nel 1954. Pio X è ricordato soprattutto per la difesa intransigente dell'ortodossia della dottrina cattolica, concretizzatasi nella condanna e lotta al modernismo teologico (con l'enciclica Pascendi Dominici Gregis del 1907), e per la redazione del Catechismo Maggiore detto comunemente, appunto, "di Pio X".
Abrotanella
Abrotanella ((Gaudich.) Cass., 1825) è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee. Abrotanella è anche l'unico genere della sottotribù Abrotanellinae H.Rob., G.D.Carr, R.M.King & A.M.Powell, 1998.

Sottotribù
Nella classificazione scientifica delle forme viventi, una sottotribù è una categoria tassonomica intermedia tra tribù e genere. Secondo i criteri sistematici, le sottotribù riuniscono quindi i generi che condividono una storia evolutiva simile all'interno di una famiglia, di una sottofamiglia o di una tribù.
For Your Love (singolo)
For Your Love è un brano musicale del gruppo rock britannico The Yardbirds, composto da Graham Gouldman. Pubblicato su singolo nel marzo 1965, fu il primo successo da top ten del gruppo sia in Gran Bretagna sia negli Stati Uniti. La canzone si discosta dalle radici blues degli inizi degli Yardbirds in favore di uno stile pop rock più commerciale. Il chitarrista Eric Clapton disapprovò il cambio di direzione stilistico della band, e poco dopo lasciò il gruppo.

Graham Gouldman
Graham Keith Gouldman (Salford, 10 maggio 1946) è un cantante e chitarrista britannico.

Dal 1972 al 1983 e poi nuovamente nel periodo 1992-1995 è stato membro del gruppo art-rock 10cc, come compositore, cantante e bassista, che negli anni '70 riscossero molto successo in UK con tre singoli al primo posto . Prima del periodo 10cc, Gouldman è stato un prolifico compositore di successi per band come Yardbirds, Herman's Hermits e the Hollies. Tra il 1984 e il 1990 è stato impegnato in un progetto pop chiamato Wax con Andrew Gold.
Capodanno con Gigi D'Alessio
Capodanno con Gigi D'Alessio è stato un programma televisivo italiano di genere varietà e musicale, realizzato da Giuseppe Valente, incentrato sul cantautore napoletano e sui suoi amici, andato in diretta in contemporanea su Canale 5 e RTL 102.5 nel 2014 e 2015 (e su Radio 105 nel 2016), mentre su Mediaset Extra e Rete 4 il 31 dicembre del 2015 e del 2016.

Nel 2014 è stato trasmesso da Piazza del Plebiscito a Napoli, mentre l'edizione 2015 da Piazza Libertà a Bari con la partecipazione alla conduzione di Mara Venier. Nel 2016 è stato trasmesso da Piazza XX settembre a Civitanova Marche con la partecipazione alla conduzione di Rossella Brescia.

La serata si svolgeva in compagnia di artisti della musica italiana, comici e altri personaggi della TV dalle 20:50 alle 01:20 nella prima edizione, mentre nella seconda edizione dalle 20:50 alle 02:30, e nella terza ed ultima edizione dalle 20:45 alle 01:30.

Piazza del Plebiscito
Piazza del Plebiscito (già largo di Palazzo o Foro Regio) è una piazza di Napoli posizionata al termine di via Toledo, non appena oltrepassata piazza Trieste e Trento.

Ubicata nel centro storico, tra il lungomare e via Toledo, con una superficie di circa 25 000 metri quadrati la piazza si presenta come una delle più grandi della città e d'Italia e per questo è quella più utilizzata per le grandi manifestazioni.
Momento di un vettore
In algebra lineare, il momento di un vettore è uno pseudovettore definito come prodotto vettoriale della posizione del vettore, relativa a un punto detto polo, per il vettore stesso. Il termine viene talvolta adoperato con un'accezione scalare: è il caso ad esempio delle grandezze come il momento statico e il momento di inerzia.

A causa della natura vettoriale di molte grandezze osservabili in fisica e nelle scienze applicate, il concetto viene in questi ambiti adoperato di frequente: si definiscono ad esempio le grandezze momento angolare, momento meccanico, momento elettrico e momento magnetico. Un momento può presentare notevoli proprietà di conservazione e non dipende dalla scelta del sistema di riferimento, ossia è invariante rispetto a cambiamento di base.

Pseudovettore
Uno pseudovettore, o vettore assiale, è un vettore che dipende dal sistema di riferimento adottato, ossia il verso di uno pseudovettore cambia al cambiare dei versi degli assi cartesiani. Nello specifico, se applichiamo una rotazione impropria (come una riflessione degli assi) avremo la comparsa di un segno meno che compensa la trasformazione.
Aldo Bertini
Aldo Bertini (La Spezia, 28 febbraio 1906 – Torino, 18 marzo 1977) è stato un filosofo e critico d'arte italiano.
Storico e critico d'arte, fu specializzato nello studio di Michelangelo Buonarroti e del disegno e della scultura del Rinascimento.
La sua interpretazione degli affreschi michelangioleschi della Sistina rappresenta una delle maggiori testimonianze dello studio sul tema prima dei restauri del 1980, restauri che stravolsero decenni di critica specializzata e portarono ad una imponente revisione scientifica ed interpretativa della Volta.

Insegnò Storia dell'arte presso l'Università degli Studi di Torino.

Carlo Dionisotti
Carlo Dionisotti (Torino, 9 giugno 1908 – Londra, 22 febbraio 1998) è stato un critico letterario, filologo e storico della letteratura italiano.

Professore di Letteratura italiana a Londra, dove svolse la maggior parte della sua carriera universitaria, fu tra i maggiori storici della letteratura italiana e in particolare uno dei massimi studiosi italiani di Pietro Bembo.
Gilles Duceppe
Gilles Duceppe (Montréal, 22 luglio 1947) è un politico canadese, leader del Blocco del Québec dal 1997 al 2011 e per due periodi nel 1996 e 2015.

Impiegato ospedaliero e sindacalista, entrò in politica nel 1990, quando fu eletto alla Camera dei comuni come indipendente, rappresentando quello che divenne il Blocco del Québec, partito di matrice indipendentista attivo nella provincia a maggioranza francofona.

Già brevemente capopartito nel 1996, nel 1997 fu eletto al vertice del Blocco. Guidò ininterrottamente la formazione fino alle elezioni del 2011, che configurarono un ribalto elettorale con forti perdite del BQ a favore del Nuovo Partito Democratico.

Con il partito in difficoltà, tormò alla guida del Blocco nel 2015 per le elezioni federali di quell'anno, in cui la formazione recuperò alcuni seggi, per poi ritirarsi nuovamente poco dopo la tornata elettorale.

Blocco del Québec
Il Blocco del Québec (Bloc Québécois, BQ) è un partito politico canadese di orientamento sovranista, socialdemocratico, nazionalista e indipendentista del Québec.

Il BQ è un partito federale, che si presenta cioè alle elezioni per la Camera dei Comuni, il Parlamento canadese. Il programma del BQ prevede il raggiungimento della sovranità per la provincia del Québec. Mantiene stretti legami con il Parti Québécois, dagli anni settanta uno dei partiti più forti nel parlamento provinciale, con il quale condivide la comune matrice socialdemocratica e l'impegno per la sovranità del Québec, anche se i due partiti sono formalmente separati.
Eustachio IV di Boulogne
Eustachio di Boulogne, in francese Eustache IV de Boulogne ou Eustache IV de Blois (1130 circa – Bury St Edmunds, 17 agosto 1153) fu conte di Mortain dal 1135 e conte di Boulogne dal 1151 alla sua morte e fu erede del ducato di Normandia e del trono d'Inghilterra.

Mortain
Mortain è un comune francese di 1 983 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Normandia.
Intorno a Mortain ebbe luogo, tra il 7 e il 13 agosto del 1944, una battaglia fra Panzer-Division tedesche e truppe americane che si concluse con il fallimento dell'attacco tedesco.
Morio Hatano
Morio Hatano, in giapponese: 畑野 森生 (Hatano Morio?) (...), è un regista, animatore e sceneggiatore giapponese affiliato allo studio d'animazione Toei Animation.

Il suo primo vero incarico importante avviene nel 2012, quando lavora alla regia della serie televisiva anime spin-off, Saint Seiya Ω, dove cura molti aspetti personalmente, arrivando ad occuparsi degli storyboard delle prime due sigle iniziali e dirigendo l'animazione di alcuni episodi. Dall'episodio 51 in poi, viene sostituito da Tatsuya Nagamine. Nel 2016, dall'episodio 33 in poi affianca Kimitoshi Chioka nella regia di Dragon Ball Super, occupandosi quindi degli archi narrativi successivi agli adattamenti televisivi dei film Dragon Ball Z: La battaglia degli dei e Dragon Ball Z: La resurrezione di 'F', con storie totalmente originali.

Saint Seiya Ω
Saint Seiya Ω (聖闘士(セイント)星矢(セイヤ)Ω(オメガ)?, Seinto Seiya Omega) è una serie televisiva anime della Toei Animation, sequel spin-off della più nota serie animata del 1986 I Cavalieri dello zodiaco (Saint Seiya), basata sul fumetto del 1985 di Masami Kurumada. La serie è stata annunciata dalla casa di produzione il 6 febbraio 2012 ed è stata trasmessa su TV Asahi a partire dal 1º aprile dello stesso anno fino al 30 marzo 2014.

Ambientata "più di dieci anni dopo" la guerra contro Ade, vede come protagonisti un nuovo gruppo di cavalieri tra cui Kouga di Pegasus, figlio adottivo di Saori Kido, reincarnazione della Dea Atena.

Un adattamento manga dei primi episodi della seconda stagione (in onda a partire dal 7 aprile 2013) è stato pubblicato dalla Kadokawa Shoten sulla rivista Kerokero Ace, e poi raccolto in un volume one shot dal titolo Saint Seiya Ω - Capitolo della nascita dei New Cloth (聖闘士(セイント)星矢(セイヤ)Ω(オメガ)－新生聖衣(ニュークロス)誕生編?, Seinto Seiya Omega - Nyū Kurosu tanjō-hen).
Nevada Connection
Nevada Connection (Way Down on the High Lonely) è un romanzo dello scrittore statunitense Don Winslow, pubblicato in lingua originale nel 1993 e tradotto in italiano da Einaudi nel 2017.
È il terzo di una serie di cinque romanzi imperniati sul personaggio di Neal Carey, studente universitario di umili origini che svolge occasionali quanto difficili e rischiose indagini per conto di una misteriosa organizzazione chiamata Gli Amici di Famiglia. È infatti preceduto da London Underground e China Girl ed è stato tradotto in italiano ad oltre vent'anni dalla pubblicazione originale e sull'onda del successo di opere più recenti di Winslow come Il potere del cane e Il cartello.

London Underground (romanzo)
London Underground (A Cool Breeze on the Underground) è un romanzo dello scrittore statunitense Don Winslow, pubblicato in lingua originale nel 1991 e tradotto in italiano da Einaudi nel 2016.

È il primo di una serie di cinque romanzi imperniati sul personaggio di Neal Carey, studente universitario di umili origini che svolge occasionali quanto difficili e rischiose indagini per conto di una misteriosa organizzazione chiamata "Gli amici di famiglia".
Campagna di Atlanta
La campagna di Atlanta fu una serie di battaglie combattute nell'ambito del teatro Occidentale della guerra di secessione americana, estese in tutta la Georgia nord-occidentale e nell'area intorno ad Atlanta durante l'estate del 1864, che condussero alla conquista della capitale statale ed accelerarono notevolmente la conclusione del conflitto.

L'Armata confederata del Tennessee di Joseph Eggleston Johnston cominciò a ripiegare in direzione di Atlanta di fronte alle manovre di fiancheggiamento messe in atto dal gruppo congiunto degli eserciti dell'Unione diretto da William Tecumseh Sherman.

A luglio il presidente secessionista Jefferson Davis sostituì Johnston con il più aggressivo John Bell Hood il quale prese a sfidare le Armate unioniste in una serie di assalti frontali assai costosi in termini di vite umane. L'esercito sudista venne infine assediato tutt'attorno alla capitale e la città cadde il 2 settembre, preparando così la marcia di Sherman verso il mare.

Jefferson Davis
Jefferson Finis Davis (Fairview, 3 giugno 1808 – New Orleans, 6 dicembre 1889) è stato un politico e militare statunitense.
La sua fama gli deriva principalmente dall'essere stato il primo e unico Presidente degli Stati Confederati d'America. Prima della guerra civile americana, Davis fece parte del Parlamento del Mississippi, della Camera dei rappresentanti (U.S. House) e del Senato statunitense (U.S. Senate). Combatté nella guerra messico-statunitense come colonnello di un reggimento di volontari. Più tardi divenne Ministro della Guerra (United States Secretary of War) nel Gabinetto del presidente Franklin Pierce.
Wish (azienda)
Wish è una piattaforma di e-commerce online che facilita le transazioni tra venditori e acquirenti, fondata nel 2010 da Piotr Szulczewski e Danny Zhang

Wish è gestito da ContextLogic Inc. con sede a San Francisco e consente ai venditori di esporre i propri prodotti su Wish e venderli direttamente, fungendo da intermediario nella gestione dei pagamenti ma senza immagazzinare i prodotti o gestire i resi.

Nel gennaio 2022, Wish ha nominato Vijay Talwar nuovo CEO.

Commercio elettronico
Il commercio elettronico (in inglese e-commerce o eCommerce) è l’insieme delle transazioni per la vendita e l’acquisto di beni e servizi tramite Internet. Questo tipo di commercio permette alle aziende e ai consumatori di effettuare operazioni commerciali senza la necessità di essere fisicamente presenti nello stesso luogo.
Proprietà colligative
In chimica, una proprietà colligativa è una proprietà delle soluzioni che dipende solo dal numero di particelle distinte - molecole, ioni o aggregati sopramolecolari - che compongono la soluzione e non dalla natura delle particelle stesse.
Quando si aggiunge un soluto non volatile a un solvente, le proprietà fisiche della soluzione che si forma sono diverse da quelle del solvente puro.
Alcune proprietà, per esempio la densità e il pH, dipendono, oltre che dalla concentrazione delle particelle di soluto, anche dalla natura dei componenti della soluzione; non è così per le proprietà colligative, che sono:

abbassamento della tensione di vapore

innalzamento ebullioscopico

abbassamento crioscopico

pressione osmotica.

Soluto
È definito soluto il composto che contribuisce a far parte di una soluzione assieme al solvente. In particolare il soluto è il componente della soluzione il cui stato di aggregazione è differente da quello della soluzione stessa.

In genere si intende come soluto un composto liquido, solido o gassoso uniformemente disperso in forma ionica in un solvente liquido: questa definizione è però controversa, in quanto almeno nel campo della metallurgia si parla di soluzione solida, ossia di solidi disciolti durante una precedente liquefazione degli stessi e successivamente solidificati.

Nei casi più comuni, in cui il solvente è acqua ed il soluto è un solido, viene detto soluto il solido uniformemente disperso, e passato in fase liquida. In tal caso il soluto si presenta in forma ionica nella soluzione.
Pietro da Collemezzo
Pietro da Collemezzo (in latino Petrus de Collemedio, in francese Pierre de Colmieu, de Colmier, de Colmoyen o de Colmy; Campagna romana, seconda metà del XII secolo – Assisi, 25 maggio 1253) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, uno dei più importanti esponenti del collegio cardinalizio della prima metà del XIII secolo.

Assisi
Assisi (afi: /asˈsizi/, Ascesi /aʃˈʃezi/ in dialetto assisano) è un comune italiano di 27 385 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

È nota per essere la città in cui vissero e morirono san Francesco, patrono d'Italia, e santa Chiara.
Scheletro fibroso del cuore
Lo scheletro fibroso del cuore è rappresentato da un insieme di robuste formazioni connettivali, costituite da fibre collagene e in minor parte da fibre elastiche, localizzato principalmente sul piano valvolare cardiaco.

Atrio (anatomia)
In anatomia, gli atri(detti anche orecchiette) sono le due cavità superiori del cuore umano e sono posti al di sopra dei due ventricoli; sono separati dal setto interatriale. Differiscono dai ventricoli per diversi motivi:

hanno una capacità inferiore;

le pareti sono più sottili, infatti non hanno trabecole carnee di primo ordine;

hanno un maggior numero di orifizi che si aprono nelle loro cavità.

Gli orifizi sono: gli atrioventricolari che li fanno comunicare con i ventricoli sottostanti e i venosi che corrispondono allo sbocco di un certo numero di vene (vene polmonari a sinistra e vena cava superiore - vena cava inferiore a destra). Hanno una forma molto irregolare, anche se schematicamente li possiamo paragonare a un cubo. Ogni atrio presenta lateralmente una sorta di diverticolo chiamato auricola.