hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlo Eugenio di Lorena, principe di Lambesc
Carlo Eugenio di Lorena, principe di Lambesc e duca di Elbeuf (Charles Eugene; Versailles, 25 settembre 1751 – Vienna, 2 novembre 1825), fu l'ultimo membro del casato di Guisa, un ramo cadetto del casato di Lorena. Era discendente di Renato II di Lorena, cugino dell'imperatore Francesco I. Fedele all'ancien régime per tutta la vita, fu tra gli emigrée che sostennero la restaurazione borbonica in Francia, combattendo dapprima come ufficiale nell'esercito francese e poi in quello austriaco.

Guisa
La casa di Guisa fu una famiglia principesca francese. Costituirono un ramo cadetto della casa di Lorena, a sua volta cadetta della dinastia reale dei Capetingi di Francia. I suoi membri furono titolari di numerosi feudi (ducati, contee, signorie, ecc.) nel Regno di Francia e non solo.

I Guisa erano ultra-cattolici e furono particolarmente rilevanti nella seconda metà del secolo XVI, nel corso delle guerre di religione francesi, di cui possono in parte essere considerati responsabili.
Federico Valverde
Federico Santiago Valverde Dipetta (in spagnolo feðeˈɾiko βalˈβerðe; Montevideo, 22 luglio 1998) è un calciatore uruguaiano, centrocampista del Real Madrid, di cui è vice-capitano, e della nazionale uruguaiana, della quale è capitano.

Nel 2017 è stato inserito nella lista dei migliori cinquanta calciatori nati nel 1998, stilata da The Guardian.

Primera División 2019-2020 (Spagna)
La Primera División 2019-2020 è stata l'89ª edizione del campionato spagnolo di calcio. La Liga, commercialmente denominata Liga Santander per motivi di sponsor, è iniziata il 16 agosto 2019 ed è terminata il 19 luglio 2020.
Il Real Madrid si è aggiudicato il titolo per la trentaquattresima volta nella storia.

Capocannoniere del torneo è stato Lionel Messi (Barcellona) con 25 reti.
Die Hard 2: Die Harder
Die Hard 2: Die Harder è un videogioco sparatutto pubblicato nel 1992 per i computer Amiga, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS dalla Grandslam, tratto dal film 58 minuti per morire - Die Harder (titolo originale Die Hard 2, a volte con lo slogan Die Harder sulle locandine). Il giocatore impersona John McClane e combatte contro terroristi in un aeroporto, controllando un mirino su inquadrature in prima persona fisse.

The Games Machine
The Games Machine, conosciuta anche con la sigla TGM, è una rivista mensile dedicata ai videogiochi per PC. Il primo numero è stato pubblicato nel settembre del 1988.

È la più longeva rivista del settore ad essere pubblicata in Occidente, superata nel mondo solo dalla rivista giapponese Famitsū, nonché l'unica rivista italiana di videogiochi ancora pubblicata regolarmente in edizione cartacea.
EA Sports
EA Sports è una serie di videogiochi sportivi sviluppata dall'omonima divisione aziendale della casa videoludica statunitense Electronic Arts. La serie include videogiochi di calcio, di football americano, di hockey su ghiaccio, golf, pallacanestro, Formula 1 e arti marziali miste.

Fino al 2023 la serie FIFA era parte della serie EA Sports. Sempre nel 2023 la serie World Rally Championship, la cui licenza è stata ottenuta da Codemasters nel 2020, è entrata a far parte della serie in seguito all'acquisizione di Codemasters da parte di Electronic Arts nel 2021.

Altri titoli della serie sono EA Sports MMA (2010), EA Sports UFC (2014) e EA Sports PGA Tour (2023).

Codemasters
Codemasters (inizialmente Code Masters) è un'azienda britannica sviluppatrice e editrice di videogiochi. La società è una delle più antiche produttrici di videogiochi britanniche. Il CEO della società è Rod Cousens, precedente CEO Acclaim.

Tra le serie celebri dell'azienda ci sono F1, LMA Manager, TOCA Touring Car, Colin McRae Rally, Operation Flashpoint, Dizzy, Brian Lara Cricket.
Ixkún
Ixkún è un sito archeologico costruito dalla civiltà Maya situato nel bacino di Petén, in Guatemala, a nord-ovest rispetto al sito di Poptún. È un sito che possiede diversi monticelli non ancora analizzati e diverse rovine.

Ixkun venne costruito e occupato intorno all'era pre-classica (circa nel 200), raggiungendo il massimo splendore nel periodo del tardo classico (circa 600 - 900). Il sito si estende per circa 16 km², e la sua area centrale comprende un campo adibito al gioco del tlachtli, dei templi, palazzi, un complesso gruppo E e due piramidi. Ci sono almeno 46 gruppi residenziali con 245 tumuli e diversi chultun, cavità artificiali usate per raccogliere acqua fresca e immagazzinare oggetti. 
Quattro caverne vicine sono state usate durante l'età classica per scopi cerimoniali.

Nel sito sono state ritrovate diverse stele ornate con scritture e sei altari. La Stele 1 è la più grande trovata nel bacino di Petén, alta 4 metri, seconda solo alla stele trovata a Quiriguá.

Quiriguá
Quiriguá è un'antica città maya che si trova nel dipartimento di Izabal, in Guatemala. Si tratta di un sito di medie dimensioni situato lungo il corso inferiore del fiume Motagua, con il centro cerimoniale posto a circa un chilometro dalla riva sinistra del fiume.
Il Corsaro Verde
Il Corsaro Verde è un romanzo d'avventura a sfondo storico scritto da Sandro Cassone, attribuito a Omar Salgàri (quarto e ultimo figlio di Emilio Salgari), originariamente pubblicato dalla Casa Editrice Impero nel 1942.

Rientra tra i numerosi romanzi apocrifi pubblicati dopo la morte di Emilio Salgari, e precisamente tra quelli della serie de I corsari delle Antille, aventi come protagonista il personaggio del Corsaro Nero (Emilio di Roccabruna, signore di Ventimiglia) e i suoi fratelli e discendenti.

Ne Il Corsaro Verde il protagonista è Consalvo di Roccabruna, terzo dei quattro figli del Conte di Ventimiglia (dopo Umberto ed Emilio, e prima di Rolando).

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Samu (wrestler)
Samuel Fred Anoaʻi, meglio conosciuto come Samu o Samula Anoa'i (San Francisco, 29 maggio 1963), è un ex wrestler statunitense di origini samoane, noto per i suoi trascorsi nelle federazioni World Championship Wrestling (WCW), Extreme Championship Wrestling (ECW), New Japan Pro-Wrestling (NJPW) e World Wrestling Federation, negli anni ottanta e novanta.

Buddy Roberts
Dale Hey, meglio conosciuto con il ring name di Buddy Roberts (Oklahoma, 16 maggio 1947 – Chicago, 26 novembre 2012), è stato un wrestler statunitense.

Principalmente attivo in incontri di coppia, è noto per essere stato membro dei Hollywood Blonds negli anni settanta e dei Fabulous Freebirds negli anni ottanta. Nel 2015 è entrato a far parte della Professional Wrestling Hall of Fame, mentre l'anno seguente è stato incluso nella WWE Hall of Fame.
Robbiate
Robbiate (Rubiàa in dialetto brianzolo) è un comune italiano di 6 416 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, più precisamente nel territorio del meratese, porzione nord-orientale della Brianza, al confine con le province di Bergamo e Monza-Brianza. Occupa una superficie di 4,67 km².

Francesco Cherubini
Francesco Cherubini (Milano, 5 marzo 1789 – Oliva di Lomaniga, 4 giugno 1851) fu un letterato milanese, che legò il proprio nome alla compilazione di un dizionario milanese-italiano e alla prima raccolta di autori della letteratura milanese, di cui Alessandro Manzoni si servì, specialmente dopo il 1827, nell'intento di adattare le risorse linguistiche del milanese all'uso del toscano in vita.
Open Gaz de France 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open Gaz de France 2000, facente parte del WTA Tour 2000, ha avuto come vincitrice Nathalie Tauziat che ha battuto in finale Serena Williams con il punteggio di 7–5, 6–2.

Open Gaz de France 2000
L'Open Gaz de France 2000 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'8ª edizione dell'Open Gaz de France, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2000. Si è giocato dal 7 al 13 febbraio 2000.
Cedelizumab
Il cedelizumab è un anticorpo monoclonale umanizzato che agisce sul sistema immunitario, avendo per target il cluster di differenziazione CD4, posto sui linfociti T helper. Le sue possibili implicazioni terapeutiche riguardano le sindromi da rigetto a seguito di un trapianto d'organo e alcune malattie autoimmuni; le sue funzioni sono simili a quelle di un altro anticorpo monoclonale, il vedolizumab, il quale però ha per target alcuni tipi di integrine.

L'impiego del cedelizumab è stato approvato dalla Food and Drug Administration e dall'Agenzia europea per i medicinali per il trattamento di pazienti con malattia di Crohn in forma moderata o grave, nonché in soggetti affetti da colite ulcerosa.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Druga hrvatska nogometna liga 1992-1993
La Druga hrvatska nogometna liga 1992-1993, conosciuta anche come 2. HNL 1992-1993, è stata la seconda edizione della seconda serie del campionato di calcio croato e si è conclusa con la vittoria del Dubrava nel Girone Nord e del Primorac Stobreč nel Girone Sud, vittoria che ha valso la promozione nella massima serie ad entrambe.

Treća hrvatska nogometna liga 1993-1994
La Treća hrvatska nogometna liga 1993-94, conosciuta anche come 3.HNL 1993-94, è stata la 3ª edizione della  Treća HNL del campionato di calcio croato. Rappresentava il 3º livello della "piramide calcistica". È stata l'ultima stagione con i 2 punti a vittoria, da quella successiva si passerà a 3.
Grande moschea del Venerdì
La Grande Moschea di Samarra (in arabo مسجد جامع سامرا‎?, Masjid Jāmiʿ Sāmarrā, "Moschea del Venerdì di Samarra") era una moschea del IX secolo di Samarra, in Iraq, all'epoca capitale del califfato abbaside.
La moschea era stata commissionata nell'848 e completata nell'851 dal califfo abbaside al-Mutawakkil che regnò (a Samarra) dall'847 fino all'861.

Di essa sopravvive di fatto il solo minareto, chiamato Malwiyya (in arabo ﻣﻠﻮﻳـة‎?), dalla particolare conformazione conica a spirale, che riprendeva la presunta struttura della Torre di Babele, strutturalmente derivando quindi dalle ziggurat assiro-babilonesi. Tale struttura, di minori dimensioni, è presente anche nella coeva Moschea di Ibn Tulun al Cairo (Egitto). Per la sua unicità e purezza formale è senza dubbio uno degli oggetti architettonici più famosi del mondo. 
La Malwiyya è alta 52 metri e la sua circonferenza nel punto più ampio è di 33 metri.

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Primera División 1933 (Costa Rica)
La Primera División costaricana del 1933, tredicesima edizione della massima serie del campionato costaricano di calcio, fu vinta dall'Herediano, al suo ottavo titolo.

Vi parteciparono otto squadre.

Questo campionato ebbe per la prima volta una forma diversa da quella con girone all'italiana di andata e ritorno: si disputò infatti un primo turno, quello delle Eliminatoria, con solo gare d'andata e uno finale riservato alle quattro squadre meglio classificate. Tuttavia i punti ottenuti nella prima parte del campionato erano validi anche nella seconda, con l'effetto di formare metà classifica con squadre che avevano disputato dieci partite e metà con squadre che ne avevano disputate invece sette.

Campionato costaricano di calcio
Il campionato costaricano di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL). Il campionato è costituito da una massima divisione (o prima divisione) detta Primera División, da una serie cadetta chiamata Segunda División o Liga de Ascenso e da una serie minore (Fútbol Aficionado) a carattere dilettantistico.
Save Cup 2011 - Singolare
Zuzana Ondrášková era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Save Cup 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Mona Barthel che ha battuto in finale Garbiñe Muguruza Blanco con il punteggio di 7–5, 6–2.

Save Cup 2011
Il Save Cup 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 9ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Mestre in Italia dal 12 al 18 settembre 2011.
Japan Open Tennis Championships 1986 - Doppio femminile
Il doppio femminile  del torneo di tennis Japan Open Tennis Championships 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrici Sandy Collins e Sharon Walsh che hanno battuto in finale Susan Mascarin e Betsy Nagelsen con il punteggio di 6–1, 6–2.

Japan Open Tennis Championships 1986
Il Japan Open Tennis Championships 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 14ª edizione del Japan Open Tennis Championships, che fa parte della categoria del Nabisco Grand Prix 1986 e del Virginia Slims World Championship Series 1986. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Tokyo in Giappone, dal 13 al 19 
ottobre 1986.
0831
0831 è il prefisso telefonico del distretto di Brindisi, appartenente al compartimento di Bari.

Il distretto comprende la maggior parte della provincia di Brindisi. Confina con i distretti di Lecce (0832) a sud-est, di Taranto (099) a sud-ovest e di Bari (080) a ovest.

Provincia di Brindisi
La provincia di Brindisi è una provincia italiana della Puglia di 374 151 abitanti, con capoluogo Brindisi. È stata istituita nel 1927 tramite scorporo dall'antica Terra d'Otranto, la provincia comprende 20 comuni incluso il capoluogo. Dal punto di vista demografico e della superficie, essa si classifica come la sesta provincia della regione.

Compresa nel Salento, si affaccia a nord-est sul mare Adriatico e confina a nord con la città metropolitana di Bari, a ovest con la provincia di Taranto e a sud-est con la provincia di Lecce.

Dalla fine del ventesimo secolo questa provincia ha conosciuto un processo di cambiamento del proprio assetto economico, con una progressiva diminuzione del peso dell'industria e una crescita del settore terziario. Significativo l'aumento del turismo, dovuto ad una buona dotazione infrastrutturale, rispetto al resto del Mezzogiorno, ed alla valorizzazione delle numerose risorse naturali, artistiche e culinarie presenti in tutto il territorio.
Gran Premio di Svezia 1974
Il Gran Premio di Svezia 1974 è stata la settima prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 9 giugno 1974 sul Circuito di Anderstorp. La gara è stata vinta dal sudafricano Jody Scheckter su Tyrrell-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il francese Patrick Depailler, suo compagno di scuderia, e il britannico James Hunt su Hesketh-Ford Cosworth. Quella di Scheckter fu la prima vittoria di un pilota sudafricano nel Campionato mondiale di F1. Per Depailler si trattò del primo podio nel mondiale, così come per la Hesketh, quale costruttore.

Cosworth
La Cosworth è un'azienda britannica specializzata nello sviluppo e produzione di motori automobilistici ad alte prestazioni, in particolare per la competizione. Cosworth ha infatti prodotto per Ford il motore Ford-Cosworth DFV (il motore più longevo nella storia della Formula 1) che ha dominato la Formula 1 tra il 1967 e l'inizio degli anni ottanta (155 vittorie), ed è stata poi presente nella serie sino al 2006, per ricomparire dal 2010 fino al 2013.
Space Delta 5
Lo Space Delta 5 è un'unità di operazioni spaziali della United States Space Force, inquadrata nello United States Space Command. Il suo quartier generale è situato presso la Vandenberg Space Force Base, in California.

United States Space Force
La United States Space Force o USSF (Forza Spaziale degli Stati Uniti) è una branca delle forze armate degli Stati Uniti d'America, responsabile di tutte le operazioni spaziali, dei sistemi di lancio e dei suoi satelliti. È inoltre la componente spaziale dello United States Strategic Command. Attualmente è l'unica forza armata statunitense che può gestire l'astronautica militare. Il comando supremo si trova presso il Pentagono, mentre il quartier generale è situato nella Peterson Space Force Base, in Colorado.
ATP Lussemburgo 1984 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Lussemburgo 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Anders Järryd e Tomáš Šmíd che hanno battuto in finale Mark Edmondson e Sherwood Stewart con il punteggio di 6–3, 7–5.

ATP Lussemburgo 1984
L'ATP Lussemburgo 1984 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato a Lussemburgo dal 9 al 15 aprile 1984.
Sérgio Ricardo
Sergio Ricardo, nome d'arte di João Lutfi (Marília, 18 giugno 1932 – Rio de Janeiro, 23 luglio 2020), è stato un cantante, compositore, regista e attore brasiliano.

Esponente della bossa nova, scrisse diverse composizioni che affrontano tematiche sociali e di protesta, la più celebre delle quali è Zelão. Le sue colonne sonore e il film O menino da calça branca, manifesto del Cinema novo, ricevettero importanti riconoscimenti.

Glauber Rocha
Glauber de Andrade Rocha (Vitória da Conquista, 14 marzo 1939 – Rio de Janeiro, 22 agosto 1981) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico brasiliano. Fu uno dei registi più influenti della storia del cinema in Brasile e una figura chiave del  Cinema Novo coi suoi film Il dio nero e il diavolo biondo e Terra in trance.
La sua opera filmica fu connessa con i miti e le tradizioni del popolo brasiliano e fonde verità, immaginazione e militanza politica. Il suo punto di vista manifesta palesemente la sua posizione contro le mistificazioni e le mercificazioni del sistema imperialista occidentale, di cui Hollywood rappresentava il grado massimo nella sfera della "dittatura dell'immaginario".
Patrimoni dell'umanità del Belize
I patrimoni dell'umanità del Belize sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Belize, il quale è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 6 novembre 1990.

Al 2023 un solo sito è iscritto nella Lista dei patrimoni dell'umanità: la rete di riserve della barriera corallina del Belize, scelta nel 1996 in occasione della ventesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Non vi sono invece candidature per nuove iscrizioni.

Candidature alla lista dei patrimoni dell'umanità
Affinché un sito possa essere inserito all'interno dell'elenco del patrimonio mondiale dell'umanità, si deve seguire un lungo iter che inizia con la redazione della cosiddetta tentative list: ogni stato redige una lista contenente i siti che vuole candidare a patrimonio. Un sito che non sia presente in questa lista non verrà nemmeno preso in considerazione durante gli annuali incontri del Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'UNESCO chiede agli stati membri di rivedere le loro tentative list almeno una volta ogni dieci anni, in modo da mantenerle aggiornate.

Successivamente ogni stato sceglie quali di questi luoghi inserire nella lista di nomina, da cui l'annuale riunione del Comitato sceglierà i siti che entreranno a far parte dei Patrimoni dell'Umanità, secondo i criteri stabiliti nella Convenzione sul patrimonio dell'umanità. Ogni sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità viene automaticamente cancellato dalla tentative list.
Riserva monetaria
La riserva monetaria è la quantità di metallo o altro bene che l'emittente di moneta – in alcuni sistemi monetari – tiene come garanzia delle banconote stampate o più in generale del circolante presente all'interno del sistema economico.

Circolante
Il circolante è l'insieme delle monete, banconote e biglietti di Stato in circolazione nel sistema economico, e che devono essere accettate in pagamento per disposizione di legge.

Rappresenta una parte della base e della massa monetaria.
Campionato sudamericano maschile under 20 di calcio 1999
Il Campionato sudamericano di calcio Under-20 1999, 19ª edizione della competizione organizzata dalla CONMEBOL e riservata a giocatori Under-20, è stato giocato in Argentina. Le quattro migliori classificate si sono qualificate per il Campionato mondiale di calcio Under-20 1999.

Campionato sudamericano maschile under 20 di calcio
Il Campionato sudamericano Under-20 (ufficialmente Juventud de América e noto anche come Sudamericano Sub-20) è un torneo calcistico organizzato dalla CONMEBOL e riservato alle squadre nazionali sudamericane composte da giocatori di età inferiore o uguale a 20 anni.
Campionati europei di tuffi 2013 - Piattaforma 10 metri maschile
La gara del trampolino da 1 metro maschile degli dei campionati europei di tuffi 2013 è stata disputata il 23 giugno 2013 presso la Piscina Nettuno di Rostock in Germania e vi hanno partecipato 16 atleti. Le qualificazioni si sono svolte al mattino e i primi 12 classificati hanno avuto accesso alla finale del pomeriggio.

Campionati europei di tuffi 2013
I campionati europei di tuffi 2013 si sono svolti dal 18 al 23 giugno 2013 a Rostock, in Germania.

Era nuovamente presente la prova a squadre miste dei tuffi, il cosiddetto Team event. Dopo essere stata proposta a scopo dimostrativo a Budapest 2010 e Torino 2011, è diventata un evento ufficiale a Eindhoven 2012.