hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Råsunda Idrottssällskap
Il Råsunda Idrottssällskap (meglio noto come Råsunda IS o semplicemente Råsunda) è una società calcistica svedese con sede a Solna, municipalità dell'area urbana di Stoccolma. Disputa le proprie partite casalinghe allo Skytteholms IP.

Solna
Solna è un comune svedese di 84 000 abitanti con titolo di città, situato nella contea di Stoccolma. Città coestensiva con il proprio comune (come Stoccolma e Sundbyberg), è suddivisa in quartieri e ha sede amministrativa in quello di Skytteholm.
Spedizione tedesca nel Caucaso
La spedizione tedesca nel Caucaso fu una spedizione militare inviata alla fine del maggio 1918 dall'Impero tedesco nell'ex Transcaucasia russa durante la campagna del Caucaso della prima guerra mondiale. Il suo obiettivo principale fu quello di stabilizzare la Repubblica Democratica filo-tedesca di Georgia e di garantire l'approvvigionamento di petrolio alla Germania impedendo all'Impero ottomano di ottenere l'accesso alle riserve petrolifere vicino Baku, nella penisola di Absheron.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Wii Fit
Wii Fit (Wiiフィット?, Wī Fitto) è un videogioco sviluppato dalla Nintendo per la console Wii. Inizialmente chiamato Wii Salute Pack, è stato poi presentato alla conferenza Nintendo E3 dell'11 luglio 2007 con il suo attuale titolo Wii Fit, dal famoso videogame designer Shigeru Miyamoto.
Wii Fit è stato pubblicato il 1º dicembre 2007 in Giappone, mentre in Europa la data di lancio è stata il 25 aprile 2008 (in Italia il 24 aprile a causa del giorno di festa). L'8 maggio per l'Australia e il 19 maggio per il Nord America. Fa parte della Serie Wii.

Wii Fit contiene circa 40 esercizi divisi in 4 categorie: Yoga, Esercizi Muscolari, Esercizi Aerobici e Giochi di Equilibrio.

Anniversario della liberazione
L'anniversario della liberazione è un giorno, spesso considerato festa nazionale, che segna la liberazione di un luogo, simile a un giorno dell'indipendenza. La liberazione può ricordare la data di una rivoluzione, come a Cuba, o la fine di un'occupazione militare da parte di un altro stato, differendo dall'indipendenza perché non vi è la secessione da altri stati.
Western Games
Western Games è un videogioco sportivo multievento a tema western parodico, pubblicato nel 1987 per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST e Commodore 64 dall'editrice tedesca Magic Bytes (distribuito dalla Ariolasoft). In Nordamerica fu pubblicato in licenza dalla DigiTek Software di Tampa, per Amiga e Commodore 64.

Atari ST
L'Atari ST è una famiglia di home/personal computer a 16 bit prodotti da Atari Corporation e commercializzati dal 1985 al 1993.

Il primo modello della famiglia a essere commercializzato, l'Atari 520ST, fu presentato al pubblico nel gennaio 1985 al Winter Consumer Electronics Show e messo in vendita a partire dal giugno 1985. L'ST vendette molto bene in Europa, soprattutto in Germania e Regno Unito, mentre negli USA  non raggiunse i risultati sperati, probabilmente a causa della maggiore affermazione dei concorrenti IBM e Apple.
Mistress
Mistress – titolo di cortesia usato un tempo nella lingua inglese per le padrone di casa

Mistress –  donna che, nelle pratiche BDSM, interpreta un ruolo dominante

Un corpo da gestire (Mistress) – film TV del 1987 diretto da Michael Tuchner

Amanti, primedonne (Mistress) –  film del 1992 diretto da Barry Primus

Mistress (titolo)
Mistress è un titolo di cortesia usato un tempo nella lingua inglese, che significa "signora della casa" ed era applicato in special modo a donne a capo di un nucleo familiare con domestici al suo servizio.

Un esempio è quello di Mistress Quickly ne Le allegre comari di Windsor di William Shakespeare. Il titolo non distingueva necessariamente tra donne sposate e nubili.

I titoli Mrs., Miss e Ms. sono abbreviazioni derivate da Mistress.

Mastress è una forma obsoleta.
George Bonhag
George Valentine Bonhag (Boston, 31 gennaio 1882 – Bronx, 30 ottobre 1960) è stato un mezzofondista, marciatore e siepista statunitense, medaglia d'oro nei 3000 metri a squadre ai Giochi olimpici di Stoccolma 1912.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Elezioni parlamentari in Turchia del 1946
Le elezioni parlamentari in Turchia del 1946 si tennero il 21 luglio e videro la vittoria per il Partito Popolare Repubblicano, che ottenne 395 dei 465 seggi.

Si trattò delle prime consultazioni multipartitiche nella storia del Paese; per esse fu adottato il sistema elettorale plurinominale maggioritario.

Partito Popolare Repubblicano
Il Partito Popolare Repubblicano (in turco Cumhuriyet Halk Partisi, CHP) è il più antico partito politico della Turchia. Erede del kemalismo, rappresenta la principale forza politica laica e socialdemocratica del Paese.
Charlotte Rohlin
Barbro Charlotte Rohlin (Linköping, 2 dicembre 1980) è un'ex calciatrice svedese, di ruolo difensore.

Durante la sua ventennale carriera semiprofessionistica ha giocato esclusivamente per il Linköping, società della sua città natale, con il quale conquistato un titolo di Campione di Svezia, quattro Coppe di Svezia e due Supercoppe e al termine della stagione di 2015 ha deciso di ritirarsi dal calcio giocato. Per otto anni, tra il 2007 e il 2015, ha inoltre indossato la maglia della nazionale svedese con la quale, nel Mondiale di Germania 2011, ha conquistato un terzo posto.

Damallsvenskan 2015
La Damallsvenskan 2015 è stata la 28ª edizione della massima divisione del campionato svedese femminile di calcio. Il campionato è iniziato l'11 aprile 2015 e si è concluso il 18 ottobre 2015. L'FC Rosengård ha vinto il campionato per la decima volta nella sua storia sportiva, la seconda consecutiva e con la nuova denominazione.
Shin Chan
Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん?, Kureyon Shin-chan) è un manga scritto e disegnato daYoshito Usui, serializzato dalla Futabasha e successivamente adattato in un anime, arrivato in Italia col titolo Shin Chan. Con oltre 148 milioni di copie, è entrato a far parte dei manga più venduti di sempre.

Il manga è terminato in seguito alla morte dell'autore, ma ne è stato realizzato un seguito intitolato Shin Crayon Shin-chan (新クレヨンしんちゃん?, Shin Kureyon Shin-chan) a cura dei collaboratori di Usui, tutt'ora in corso.

Episodi di Shin Chan
Questa è la lista degli episodi di Shin Chan, serie televisiva anime prodotta dallo studio Shin-Ei Animation e trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1992, tutt'ora in corso

Un'edizione italiana parziale è stata trasmessa tra il 2 luglio 2005 e il 15 febbraio 2010, inizialmente su Italia 1 e in seguito su Cartoon Network.

Ogni episodio è diviso in segmenti della durata di circa 10 minuti l'uno.
Newport Stadium
Il Newport Stadium è uno stadio situato a Newport in Galles, la cui capacità è di 4300 posti, 1100 dei quali sono a sedere in tribuna centrale coperta. In questo impianto il Newport County A.F.C. disputa gli incontri di calcio casalinghi. La struttura è parte integrante del City of Newport International Sports Village e la sua manutenzione è a carico del Comune.

Newport (Gwent)
Newport (in gallese Casnewydd) è una città del Regno Unito di circa 150000 abitanti, per popolazione la terza maggiore del Galles.
Si trova sull'estuario del fiume Usk, all'estremità sudorientale del Galles, vicino al confine con l'Inghilterra, a circa 20 km da Cardiff e a circa 225 km da Londra.

Newport è stata fondata sull'antica città romana di Caerleon, che ora è un sobborgo a nord della città. Newport è conosciuta per i suoi numerosi ponticelli sul fiume e per la vivace vita notturna.

In passato attivo porto di esportazione di minerali (carbone e di ferro), nodo ferroviario e centro dell'industria siderurgica, nel XX secolo l'importanza del porto è diminuita, ma Newport è rimasta un importante centro di produzione e ingegneria, ed è divenuta anche un centro dell'industria tecnologica come parte del cosiddetto Corridoio M4.

Newport è sede universitaria, con un ateneo che conta 10 000 allievi. La città ha ospitato la Ryder Cup di golf nel 2010, e il summit della NATO nel 2014.
Ápeiron
L'ápeiron (dal greco antico ἄπειρος o ἀπείρων?, ápeirōn, a sua volta da ἀ-, a-, "non" e πεῖραρ, peirar, "limite o fine", forma ionica di πέρας, peras), il cui significato letterale è «illimitato», «infinito» o «indefinito» rappresenta, secondo la filosofia di Anassimandro, l'archè (ἀρχή), cioè l'origine e il principio costituente dell'universo. Esso è una realtà infinita (da non intendere tuttavia con non-finita, cioè incompiuta e quindi imperfetta), indeterminata, eterna, indistruttibile e in continuo movimento.

Dialetto ionico
Il dialetto ionico (in greco antico: Ἰὰς διάλεκτος?) è uno dei principali gruppi linguistici del greco antico, insieme all'attico, all'eolico, al dorico, al greco nordoccidentale e all'arcado-cipriota.
Profiterole
Il profiterole (pronuncia francese /pʁɔfiˈtʁɔl/, in italiano generalmente /profiteˈrɔl/) è un tipo di dolce francese ottenuto con un bignè riempito di crema pasticcera, crema chantilly, panna o gelato e ricoperto con una crema di cioccolato o di caramello.

Panna montata
La panna montata è una sostanza che si ottiene incorporando aria nella panna da montare, un tipo di panna con un contenuto di grasso di norma dal 30% al 38%: il prodotto che si ottiene ha una consistenza soffice e schiumosa ed è usato soprattutto in pasticceria; in essa è possibile aggiungere zucchero o meglio ancora zucchero a velo, data la maggiore facilità a sciogliersi o anche vanigliato.
Proteste in Moldavia del 2015-2016
Nella primavera del 2015, la Moldavia ha affrontato proteste su larga scala tra un peggioramento della situazione economica e scandali di corruzione. Le proteste sono scoppiate a settembre, quando più di 100 000 persone hanno dimostrato nella protesta più grande dall'Indipendenza della Moldavia dall'Unione Sovietica nell'agosto 1991.

Le proteste furono organizzate dalla Piattaforma della Dignità e della Verità (in romeno Demnitate și Adevăr), fondato nel febbraio 2015 in risposta alla sparizione di un miliardo di dollari dalle banche moldave nel 2014. Dignità e Verità è guidato da avvocati, giornalisti e altre figure note in Moldavia.

Orhei
Orhei (in russo Орге́ев, Orgéev) è una città della Moldavia, capoluogo del distretto omonimo di 25.641 abitanti al censimento del 2004. Situato nella parte centro orientale del paese lungo la riva del Răut, dista 42 km dalla capitale.
Pan troglodytes verus
Lo scimpanzé occidentale (Pan troglodytes verus Schwarz, 1934), anche noto come scimpanzé dell'Africa occidentale o scimpanzé di Guinea, è una sottospecie dello scimpanzé comune (P. troglodytes), che abita l'Africa occidentale, principalmente Costa d'Avorio, Guinea, Liberia, Mali e Sierra Leone, con alcune popolazioni nei paesi circostanti.

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Dawazisaurus brevis
Il dawazisauro (Dawazisaurus brevis) è un rettile acquatico estinto, appartenente ai saurotterigi. Visse nel Triassico medio (Anisico, circa 245 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina.

Triassico
Nella scala dei tempi geologici il Triassico o Trias, è il primo periodo del Mesozoico o Era Secondaria, compreso tra 251,90 ± 0,024 e 201,4 ± 0,2 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Giurassico.

Il nome "Triassico" è stato coniato nel 1834 dal paleontologo e stratigrafo tedesco Frederick von Alberti. Alberti studiò le faune fossili delle Alpi, soprattutto in Germania dove sono facilmente distinguibili tre successioni rocciose caratterizzate da un diverso contenuto fossilifero (Buntsandstein - le più antiche, Muschelkalk, Keuper - le più giovani). Il nome "Triassico" voleva pertanto rappresentare la tripartizione di questa sequenza temporale nelle rocce affioranti in Germania e in gran parte dell'Europa centrale. Il nome inglese internazionale per questa epoca è Triassic, talvolta abbreviato informalmente in Trias.
Buġibba
Buġibba è una cittadina maltese, posta in riva al mare sulla costa nord dell'isola a una decina di chilometri dalla capitale La Valletta. Nel 2006 è stata costruita una spiaggia sabbiosa ricoprendo una parte del litorale roccioso e utilizzando sabbia importata.

A Bugibba si trova uno dei casinò dell'isola di Malta; la città è inoltre famosa per le sue creperie, note in tutta l'isola e dotate di richiamo turistico internazionale. La principale attrazione artistica è il Tempio di Buġibba, un complesso megalitico situato all'interno di un hotel databile a circa 6000 anni fa, scoperto nel 1928 da Themistocles Zammit.

I bugibbiani svolgono nel periodo pasquale il Palio di Bugibba, una competizione — nella forma di una giostra equestre di origine medievale — a cui prendono parte tutte le città maltesi.

Bugibba è la sede della residenza estiva dei Presidenti emeriti George Abela e Eddie Fenech Adami.

Insieme alla vicina Qawra e ad altre località, Buġibba forma la Baia di San Paolo.

George Abela
George Abela (italiano: Giorgio Abela, nome di battesimo, maltese: Ġorġ Abela; Curmi, 22 aprile 1948) è un politico e dirigente sportivo maltese, presidente della repubblica tra il 2009 e il 2014, succeduto a Eddie Fenech Adami.

Avvocato, fu consulente del sindacato per 25 anni.
Calidus B-250 Bader
Il B-250 Bader è un velivolo a turboelica prodotto dall'azienda emiratina Calidus LLC. con la collaborazione brasiliana Embraer. La sua architettura è costituita da un'ala bassa e un abitacolo a 2 posti in tandem. Viene impiegato come addestratore intermedio e per l'attacco leggero diurno, missioni di sorveglianza e antiguerriglia (COIN). La sua struttura è interamente costituita di fibra di carbonio, materiale che rendende il velivolo molto più leggero rispetto ai velivoli concorrenti sul mercato internazionale.

Il B-250 è dotato di 7 punti d'attacco per l'armamento e gondole per apparecchiature EO/IR (sei subalari ed uno al centro della fusoliera). È dotato di un ampio cockpit e del moderno sistema avionico Pro Line Fusion II forniti entrambi dalla società americana Rockwell Collins.

Rockwell Collins
Rockwell Collins era una società multinazionale con sede a Cedar Rapids, Iowa, che forniva servizi e sistemi di avionica e tecnologia dell'informazione ad agenzie governative e produttori di aeromobili. La società è stata acquisita da United Technologies Corporation il 27 novembre 2018 e ora opera come parte di Collins Aerospace.
ICloud Drive
iCloud Drive è un'applicazione sviluppata dalla Apple Inc. per i sistemi operativi iOS e macOS e Microsoft Windows. Essa fornisce accesso all'omonimo servizio di file hosting per i dispositivi con sistema operativo iOS 8, OS X Yosemite e Windows 7 o versioni più recenti. È anche disponibile un'applicazione online su iCloud.com.

Il servizio permette agli utenti di archiviare ogni tipo di file, tra cui foto, video, documenti, musica e altro. Di default, ogni utente ha a disposizione 5 GB di spazio di archiviazione gratis. Sono disponibili piani fino a un totale di 2 TB.

Per liberare spazio si possono cancellare fotografie o filmati tramite l'app di sistema File.

Apple Worldwide Developers Conference
L'Apple WorldWide Developers Conference (WWDC) è una conferenza annuale tenuta in California dalla Apple Inc.. Il convegno viene impiegato dall'azienda per mostrare agli sviluppatori nuovi prodotti e nuove tecnologie, oltre ad offrire laboratori pratici e sessioni di feedback. In particolare, durante la WWDC, vengono presentate le nuove versioni dei software (iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS...). Il numero dei partecipanti varia generalmente tra i 2.000 a 4.000 sviluppatori, tuttavia, durante il WWDC 2007, Steve Jobs ha osservato che vi sono stati oltre 5.000 partecipanti. Nelle edizioni del WWDC a partire dal 2008 sono stati presenti 5.000 partecipanti, 5.200 compresi quelli speciali.
Jayden Bartels
Jayden Isabel Bartels, nota come Jayden Bartels, (Los Angeles, 1º novembre 2004) è un'attrice, cantante e youtuber statunitense.

È conosciuta per aver recitato in Coop & Cami: A voi la scelta e in  Lex & Presley, serie televisive adolescenziali rispettivamente di Disney Channel e Nickelodeon.

1º novembre
Il 1º novembre o primo novembre è il 305º giorno del calendario gregoriano (il 306º negli anni bisestili). Mancano 60 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 novembre).
Cixerri
Il Cixerri è un fiume a carattere torrentizio che scorre in Sardegna meridionale, attraversando la provincia del Sulcis Iglesiente e la città metropolitana di Cagliari.
Il suo corso è lungo circa 40 km.

Provincia del Sulcis Iglesiente
La provincia del Sulcis Iglesiente è una provincia italiana della Sardegna con capoluogo nei comuni di Carbonia e Iglesias, avente origine per distacco dalla soppressa provincia del Sud Sardegna. La provincia del Sulcis Iglesiente è stata istituita con la Legge Regionale 12 aprile 2021 nº 7, e si ricollega storicamente e territorialmente a quella che sino al 2016 era la provincia di Carbonia-Iglesias.

Con Delibera del Consiglio Provinciale n. 17 del 17.12.2025,  ancora in attesa di formalizzazione da parte del Ministero Infrastrutture e Trasporti è stato proposto l'utilizzo della sigla SU per il nuovo ente.
Davide Bramati
Davide Bramati (Vaprio d'Adda, 28 giugno 1968) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1990 al 2006, conta sei vittorie tra cui una tappa alla Vuelta a España. Dal 2006 è direttore sportivo alla Soudal Quick-Step. È cugino dell'ex ciclocrossista e mountain biker Luca Bramati.

Vaprio d'Adda
Vaprio d'Adda (Vàvar in dialetto locale e in dialetto milanese, Àer in dialetto bergamasco e semplicemente Vaprio fino al 1862) è un comune italiano di 9 721 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. È attraversato dal naviglio della Martesana ed è compreso nell'omonimo territorio.
Il comune sorge a metà strada tra Bergamo e Milano ed è situato sul confine tra le due province, segnato dal fiume Adda, sul versante milanese.
Möhnesee
Möhnesee è un comune di 11.422 abitanti 11 852 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsezirk) di Arnsberg e al circondario (Kreis) di Soest (targa SO).

Distretto governativo di Arnsberg
Il distretto governativo di Arnsberg (ted. Regierungsbezirk Arnsberg) è uno dei cinque distretti governativi del land della Renania Settentrionale-Vestfalia, nella confederazione territoriale della Vestfalia-Lippe.

Il capoluogo è Arnsberg ed il centro maggiore è Dortmund.
Swiss Open Gstaad 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Swiss Open Gstaad 1992, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Hendrik Jan Davids e Libor Pimek che hanno battuto in finale Petr Korda e Cyril Suk per walkover

Petr Korda
Petr Korda (Praga, 23 gennaio 1968) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco, fino al 1992 cecoslovacco.

Ha vinto due prove del Grande Slam, in singolare nell'Australian Open 1998 e in doppio nell'Australian Open 1996 in coppia con Stefan Edberg. Vanta inoltre altri nove titoli del circuito maggiore in singolare e nove in doppio. A febbraio del 1998 ha raggiunto la 2ª posizione nel ranking ATP.
Mardaiti
I Mardaiti (in arabo: المردة, in greco: Μαρδαΐται) erano un insieme di gruppi tribali di fede cristiana che abitavano le zone montuose dell'Anatolia meridionale, dell'Isauria, della Siria e del monte Libano. Le loro origini sono sconosciute, ma si suppone che possano essere di origine armena, greca o persiana. Professavano il monofisismo o il monotelismo.

Armeni
Gli armeni (in armeno Հայեր?, Hayer, AFI: [hɑˈjɛɾ]) costituiscono un gruppo etnico storicamente stanziato nell'Altopiano armeno. Una larga concentrazione di armeni si trova oggi in Armenia, dove rappresentano il gruppo etnico di maggioranza, mentre molte altre comunità si trovano sparse per il globo, principalmente in Russia, Medio Oriente, Stati Uniti d'America e Francia, per un totale di circa 8 milioni di unità.
Faillo
Faillo (Focide, ... – Locride, 352 a.C.) è stato un militare greco antico.

Generale focese durante la terza guerra sacra, nel 353 a.C. riorganizzò l'esercito dopo la morte di Onomarco e combatté Filippo II di Macedonia presso le Termopili.

Nel 352 a.C. conquistò la Locride Epicnemidia, morendovi poco dopo.

Da non confondere con il più noto Faillo di Crotone, celebre atleta e militare greco antico, vissuto più di un secolo prima .

Onomarco
Onomarco di Elatea (Elatea, ... – Tessaglia, 353 a.C.) è stato un militare greco antico.

Nel 356 a.C. conquistò insieme a Filomelo la regione di Delfi e conseguentemente i focesi ottennero controllo dell'anfizionia delfica; comandante dei Focesi durante la terza guerra sacra, invase la Beozia e si recò in Tessaglia per combattere Filippo II di Macedonia e gli oligarchici e difendere Fere.

Fu ucciso nella battaglia dei Campi di Croco.
Ihor Borysyk
Ihor Viktorovyč Borysyk (in ucraino Ігор Вікторович Борисик?; Sinferopoli, 2 giugno 1984) è un ex nuotatore ucraino.

Specializzato nella rana, ha partecipato alle Olimpiadi di Pechino 2008 ottenendo i seguenti risultati: 7º nei 100 m rana e 14º nei 200 m.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.