hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Economia italiana del XIX secolo
L'Economia italiana del XIX secolo risentiva dei problemi dati dalla unificazione nazionale appena conquistata, con contraddizioni politico-economiche fra le diverse regioni unificate, forti disparità socioeconomiche fra il settentrione e il Meridione del paese, esemplificate poi nella cosiddetta questione meridionale, oltre che del mutato assetto geopolitico dell'Europa dopo il 1870.

Nel 1877 la rete nazionale ferroviaria appariva quasi del tutto completata. Oltre ai collegamenti interni fra le varie regioni, ormai in via di ultimazione, l'Italia era collegata con la Francia e l'Europa Centrale. Tutto ciò consentì lo sviluppo di un vero mercato nazionale e internazionale, anche se la stessa povertà del mercato interno ne rappresentava un ostacolo al suo sviluppo.

Storia delle ferrovie in Italia
La storia delle ferrovie in Italia ebbe inizio nel Regno delle Due Sicilie borbonico con l'apertura di un breve tratto di linea ai piedi del Vesuvio, la Napoli-Portici di poco più di sette chilometri, inaugurata il 3 ottobre 1839.
Linea vulcanica del Camerun
La linea vulcanica del Camerun è una catena di vulcani lunga circa 1600 km.

La linea include sia isole vulcaniche situate nel Golfo di Guinea, che una serie di montagne che si estendono lungo il confine tra Nigeria orientale e Camerun occidentale, dal Monte Camerun verso est fino al lago Ciad.

Le isole, che si trovano a cavallo dell'equatore, hanno clima tropicale e sono l'habitat di molte specie di piante e di uccelli unici. Le regioni montuose della terraferma sono molto più fresche delle pianure circostanti e sono pure sede di ambienti ecologici importanti e specifici.

La linea vulcanica del Camerun è piuttosto insolita dal punto di vista geologico in quanto si estende sia sulla crosta oceanica che su quella continentale. Sono state avanzate varie ipotesi per spiegare la sua formazione.

Golfo di Guinea
Il golfo di Guinea è una vasta insenatura dell'oceano Atlantico in corrispondenza dell'Africa occidentale. Il golfo, secondo l'Organizzazione idrografica internazionale, si estende dal capo Palmas, in Liberia, fin oltre il capo Lopez, in Gabon, ed è considerato il centro geografico della Terra poiché l'equatore, in corrispondenza del golfo, incontra con il meridiano di longitudine zero.
Norma dell'Escòla dau Pò
La norma dell'Escolo dòu Po (fr. norme de l'École du Pô; it. norma della Scuola del Po) è una codificazione linguistica, in concorrenza con la norma classica, che fissa l'occitano nella sua varietà cisalpina, vale a dire il vivaro-alpino delle valli occitane del Piemonte.

Costruita principalmente a partire dalla norma mistraliana, è stata sviluppata nel 1971 dall'associazione Escolo dòu Po, sezione effimera del Felibrige per le Valli occitane. Questa associazione ha avuto una vita breve, ma la sua norma ha continuato ad esistere, nonostante il suo uso sia diventato minoritario rispetto alla norma classica, soprattutto dopo la fine degli anni '90.

Norma classica
La norma classica è una delle quattro norme linguistiche (codificazioni) della lingua occitana. Tale norma si basa sulla millenaria tradizione della grafia classica occitana ed è attualmente quella più diffusa, pur ponendosi in concorrenza con le altre standardizzazioni dell'occitano: la norma mistraliana, la norma bonnaudiana e la norma dell'Escolo dou Po.
Senato (Madagascar)
Il Senato del Madagascar (in malgascio Antenimierandoholona, in francese Sénat de Madagascar) è la camera alta del Parlamento del Madagascar. Essa è affiancata dall’Assemblea nazionale, che svolge il ruolo di camera bassa.

Camera alta
Una camera alta è una delle due camere di un parlamento bicamerale; l'altra è detta camera bassa.

Si parla di bicameralismo perfetto quando, come in Italia, le due camere hanno gli stessi poteri; di bicameralismo imperfetto quando, invece, le due camere hanno poteri differenti una dall'altra. Se il parlamento è costituito da una sola camera, si parla di monocameralismo.
Beausoleil
Beausoleil (in occitano Bèusoleu [ˌbɛwsuˈlew]) è un comune francese di 
13 576 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Il nome dei suoi abitanti è beausoleillois.

Agglomerazione
Agglomerazione (o agglomerato) è un termine tecnico usato in alcuni ambiti, come l'urbanistica e la geografia urbana, per indicare una città estesa che comprende il tessuto costruito da un comune centrale di grosse dimensioni, unito ai sobborghi e alle città satellite che lo circondano.
Isola della Pecora
L'isola della Pecora è un'isola del mar Tirreno situata a ridosso della costa nord-orientale della Sardegna a circa 200 metri ad est dell'isola di Caprera. 
Appartiene amministrativamente al comune di La Maddalena e si trova all'interno del parco nazionale dell'Arcipelago di La Maddalena.

La Maddalena (comune)
La Maddalena (A Madalena in corso, Sa Madalena in sardo) è un comune italiano di 10 450 abitanti della provincia della Gallura Nord-Est Sardegna (il più a nord della Sardegna) costituito dall'arcipelago di La Maddalena facente parte dell'omonimo parco nazionale, è formato da varie isole e isolotti, tra cui: l'omonima isola La Maddalena, Caprera, Santo Stefano, Spargi, Budelli, Santa Maria, Razzoli.

La città di La Maddalena iniziata a popolarsi attorno al 1770, sorge a sud dell'isola principale e si affaccia verso il comune di Palau.
Jeremy Dyson
Jeremy Dyson (Leeds, 14 giugno 1966) è un attore, scrittore e sceneggiatore britannico, noto principalmente come membro della League of Gentlemen insieme ai colleghi comici Reece Shearsmith e Mark Gatiss ed al co-sceneggiatore Steve Pemberton.

British Academy Film Awards
I BAFTA Film Awards, conosciuti fino all'edizione 2022 come British Academy Film Awards, sono dei premi cinematografici annuali presieduti dalla British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Essi vengono spesso citati come l'equivalente britannico dei premi Oscar.

Nel 2008, hanno avuto luogo presso la Royal Opera House e a partire dal 2000 nella flagship del cinema Odeon sulla Leicester Square. La cerimonia del 2009 fu inoltre tenuta nella Royal Opera House, l'8 febbraio.
Erika Hess
Erika Hess (Engelberg, 6 marzo 1962) è un'ex sciatrice alpina svizzera.
Atleta polivalente, è stata una delle atlete di punta della nazionale svizzera tra la fine degli anni 1970 e gli anni 1980 ed è stata portabandiera della Svizzera durante la cerimonia di apertura dei XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984. Nel suo palmarès vanta, tra l'altro, sei ori iridati, due Coppe del Mondo generali e cinque di specialità.

Campionati svizzeri di sci alpino 1977
Ai Campionati svizzeri di sci alpino 1977 furono assegnati i titoli di slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili; oltre agli sciatori svizzeri poterono concorrere al titolo anche gli sciatori di nazionalità liechtensteinese.
Sinensetina
La sinensetina o 5,6,7,3',4'-pentametossiflavone è un flavone metilato simile ai flavoni naturali apigenina, luteolina e ai flavoni sintetici diosmina e flavossato. Si può trovare nella pianta Orthosiphon stamineus, insieme al flavonoide eupatorina,  pianta conosciuta anche come il tè di Giava e introdotta in Occidente nel XX secolo.

Flavone
I flavoni sono una sottoclasse di composti chimici di origine naturale appartenenti alla classe dei flavonoidi. La struttura chimica è basata su uno scheletro C15 di atomi di carbonio composto da due anelli aromatici ed uno eterociclico; un anello aromatico (anello A) risulta condensato con l'eterociclico (anello C) ed il terzo (anello aromatico B) collegato all'anello C in posizione 2.
Dei fenoli sono la classe più numerosa, contando diverse centinaia solo come aglicone, tanto che spesso ci si riferisce ai flavoni con il termine flavonoidi comprendendo anche gli isoflavonoidi. Sono presenti perlopiù nella forma glicosidica.
Morocco Tennis Tour 2010 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Morocco Tennis Tour 2010, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Ilija Bozoljac e Daniele Bracciali che hanno battuto in finale 6–4, 6–4, Oleksandr Dolgopolov Jr. e Dmitrij Sitak.

Rubén Ramírez Hidalgo e Santiago Ventura erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 1º turno contro Pablo Andújar e Iván Navarro.

Morocco Tennis Tour 2010
Il Morocco Tennis Tour 2010 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Rabat in Marocco dall'8 al 14 marzo 2010.
Auckland Open 1992 - Singolare
Il singolare del Auckland Open 1992 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Karel Nováček era il detentore del titolo.
Jaime Yzaga ha battuto in finale MaliVai Washington con il punteggio di 7–6(6), 6–4.

Auckland Open 1992
L'Auckland Open 1992, noto come Benson & Hedges Centennial Open per motivi di sponsorizzazione,  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 36ª edizione dell'Auckland Open e faceva parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992.
Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 6 al 13 gennaio 1992.
Protettorato francese del Marocco
Il Protettorato francese del Marocco (in francese Protectorat français au Maroc; in arabo حماية فرنسا في المغرب‎?, Ḥimāyat Faransā fi-l-Maḡrib) venne stabilito col trattato di Fès. Esso esistette dal 1912 quando venne formalmente istituito il protettorato, sino all'indipendenza (7 aprile 1956), e consisteva essenzialmente nell'area centrale del Marocco.

Fès
Fès, detta anche Fes o Fez (in arabo فَاس‎?, Fās; in amazigh marocchino standard: ⴼⴰⵙ, Fas) è una città santa del Marocco, a 350 m s.l.m., nel fondo di una fertile vallata, capoluogo della regione di Fès-Meknès. La città vecchia è, per i suoi monumenti, i suoi mercati e le sue moschee, considerata uno dei centri più attraenti di tutto il mondo islamico.

Tra le maggiori città del Marocco, Fès è la più antica delle quattro Città imperiali e deve questo prestigio alla sua prevalenza politica secolare e all'importanza della sua antica università, sulla cultura e sull'arte del Maghreb.
NGC 289
NGC 289 è una galassia a spirale barrata nella costellazione dello Scultore.

Si può individuare 2 gradi a SW della stella α Sculptoris; occorrono strumenti potenti per la sua osservazione, come un telescopio da 200 o 300mm di apertura, in cui si presenta come una macchia chiara allungata debolmente in senso nord-sud. I suoi bracci sono estremamente esili, e servono telescopi molto potenti per poterli scorgere. La sua distanza dalla Via Lattea è stimata sui 104 milioni di anni-luce, dunque ben al di là della gran parte delle galassie visibili in questa costellazione.

Via Lattea
La Via Lattea (dal latino Via Lactea) è una grande galassia a spirale composta da diverse centinaia di miliardi di stelle, tra cui il Sole.

È "la galassia" per antonomasia: il termine deriva dal greco antico γαλαξίας?, galaxías che indicava originariamente il "cerchio lattiginoso" visibile nel cielo notturno; poi il suo significato è stato esteso a tutte le strutture simili presenti nell'Universo.

Insieme alla Galassia di Andromeda e ad altre galassie minori, forma il Gruppo Locale, parte del Superammasso Laniakea. Il nome designa anche la scia luminosa che attraversa il cielo notturno, visibile dalla Terra, dovuta alla proiezione del suo disco stellare. L'età della galassia è stimata in circa 13,7 miliardi di anni.
Taça de Moçambique
La Taça de Moçambique, nota in italiano come Coppa di Mozambico, è una competizione calcistica riservata a squadre del Mozambico, seconda per importanza al campionato di Moçambola. È posta sotto l'egida della FMF. La formula della coppa prevede partite ad eliminazione diretta, eccezion fatta per le semifinali disputate con partite di andata e ritorno.

Moçambola
La Moçambola (in portoghese campeonato moçambicano de futebol) è la massima competizione calcistica del campionato mozambicano di calcio.

Il campionato nacque nel 1976, subito dopo che il Mozambico ottenne l'indipendenza dal Portogallo. Alla prima edizione parteciparono solo 5 squadre: Académica Maputo, AD Pemba, Desportivo de Maputo, Desportivo Tete, e Textáfrica .

Fino al 2005 la competizione era denominata Liga 2M.  Dal 2005 ha preso il nome di Moçambola.

Al campionato, che si svolge come un torneo all'italiana, partecipano 12 squadre. Ne retrocedono 3.
Iultin
Iultin (in russo Иультин; in lingua ciukcia Ивылтин) era un insediamento di tipo urbano nel Circondario autonomo della Čukotka, facente parte del Distretto Federale dell'Estremo Oriente della Russia. Dal 2010 l'area è totalmente disabitata. Al suo apice nel 1989 aveva una popolazione di 5301 abitanti (dati ottenuti dal Censimento dell'Unione Sovietica del 1989). L'insediamento fu istituito per ospitare i lavoratori e il personale amministrativo delle miniere di stagno e tungsteno. La cittadina aveva dei collegamenti con il porto, Egvekinot, costruito dai prigionieri del Gulag. L'insediamento fu abolito nel 1995, quando le attività minerarie non divennero più redditizie.

Circondario autonomo della Čukotka
Il circondario autonomo della Čukotka (in russo Чуко́тский автоно́мный о́круг?, Čukotskij avtonomnyj okrug; in ciukcio Чукоткакэн автономныкэн округ, Čukotkakėn avtonomnykėn okrug), anche conosciuto come circondario autonomo dei Čukči o semplicemente Čukotka (Чуко́тка) è un circondario autonomo situato nell'Estremo Oriente russo, in prossimità dell'Alaska.

Con una superficie di circa 720 000 km², conta poco meno di 50 000 abitanti, di cui circa 15 000 vivono nella capitale Anadyr'; altro centro importante è Pevek. La popolazione è costituita per circa la metà da russi e da numerose popolazioni locali, principalmente ciukci, ma anche coriacchi ed eschimesi.

In passato la Čukotka faceva parte dell'oblast' di Magadan, ma nel 1991 fu ufficialmente separata da esso. Rilevanti sono le risorse naturali, come petrolio, gas, oro e tungsteno. Il governatore del circondario autonomo di Čukotka è stato, fino al 3 luglio 2008, l'imprenditore Roman Abramovič.
Galindo II d'Aragona
Galindo Aznárez (Galindo anche in spagnolo, in aragonese, in galiziano e in portoghese; e Galí in catalano; all'inizio del IX secolo – 867) è stato, unitamente al padre, conte di Urgell e Cerdagna, dall'824 all'834, poi, conte di Pallars (divisa nelle due comarche di Pallars Jussà e Pallars Sobirà) e Ribagorza dall'833 all'844, e infine conte di Aragona dall'844 alla sua morte.

Monastero di San Pedro de Siresa
Il Monastero di San Pedro de Siresa (in aragonese: Monesterio de Sant Per de Ciresa, in spagnolo: Monasterio de San Pedro de Siresa) è un monastero nella Valle de Hecho, (Aragona, Spagna). Fu costruito tra il IX e il XIII secolo, ed è il monastero più settentrionale dell'Aragona.

Gli edifici esistono da secoli in questo sito, forse, secondo gli scavi condotti nel 1991, risalenti all'epoca visigota. Una strada romana (le cui rovine sono visibili ancora oggi) passava nelle vicinanze, collegando Saragozza e Berdún (nel comune di Canal de Berdún) a Béarn (Francia), attraverso il passo di 1.970 metri a Puerto de Palo.
Cattedrale di San Luigi (Cartagine)
La cattedrale di San Luigi (in lingua francese cathédrale Saint-Louis de Carthage) è una cattedrale cattolica di Cartagine in Tunisia.
Situata sulla collina di Byrsa e vicina alle rovine dell'antica città punica e poi romana, non è più adibita al culto, ma viene utilizzata come sala da concerto per l'esecuzione di musiche tunisine e musica classica occidentale. L'unica cattedrale cattolica attualmente officiata in Tunisia è la cattedrale di San Vincenzo de' Paoli a Tunisi.

Cattedrale di San Vincenzo de' Paoli
La cattedrale di San Vincenzo de' Paoli (in francese: Cathédrale Saint-Vincent-de-Paul) è la cattedrale cattolica di Tunisi, chiesa madre della medesima arcidiocesi, che comprende l'intero territorio della Tunisia.
È intitolata a san Vincent de Paul, presbitero, venduto come schiavo a Tunisi. 
Il tempio si affaccia sulla piazza Indipendenza, tra l'avenue Habib Bourguiba e l'avenue de France, di fronte al palazzo dell'ambasciata di Francia.
Open Gaz de France 2001 - Doppio
Il doppio dell'Open Gaz de France 2001 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2001.

Julie Halard-Decugis e Sandrine Testud erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Virginie Razzano e Iva Majoli hanno battuto in finale 6–3, 7–5 Kimberly Po e Nathalie Tauziat.

Open Gaz de France 2001
L'Open Gaz de France 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 9ª edizione dell'Open Gaz de France, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2001.
Si è giocato dal 6 all'11 febbraio 2001.
Volto di fanciulla
Il Volto di fanciulla è un disegno realizzato da Leonardo da Vinci e custodito oggi nella Biblioteca Reale di Torino (Italia).

Nel 1952, lo storico dell'arte statunitense Bernard Berenson, in occasione del 500º anniversario della nascita di Leonardo, definì questo ritratto il "disegno più bello del mondo".

Vergine delle Rocce (Londra)
La seconda versione della Vergine delle Rocce è un dipinto a olio su tavola (189,5x120 cm) di Leonardo da Vinci, databile al 1494-1508 e conservato nella National Gallery di Londra. La prima versione del dipinto, databile al 1483-1486 circa, è invece al Museo del Louvre.
Morbius
Il dottor Michael Alexander Morbius è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Roy Thomas (testi) e Gil Kane (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Detto anche "Morbius il vampiro vivente", è apparso la prima volta in Amazing Spider-Man (prima serie) n. 101 (ottobre 1971). È un antieroe, con i lati buoni propri della forma umana alternati agli istinti primordiali vampireschi non appena torna la "sete", nonché uno dei nemici e avversari dell'Uomo Ragno, di Blade e di Ghost Rider.

Scarlet (Marvel Comics)
Scarlet (Scarlet Witch), il cui vero nome è Wanda Maximoff, è un personaggio dei fumetti statunitensi, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in X-Men (vol. 1) n. 4 (marzo 1964).

Scarlet è la sorella gemella di Quicksilver; inizialmente una supercriminale avversaria degli X-Men, è successivamente diventata una supereroina tra i principali membri dei Vendicatori. Nonostante per anni si sia creduto che lei e il fratello fossero mutanti figli di Magneto, tale parentela è stata successivamente smentita ed è stato rivelato come in realtà i poteri dei due derivino dagli esperimenti dell'Alto Evoluzionario. Wanda Maximoff e Pietro Maximoff sono fratello e sorella.
Adalberto Giazotto
Adalberto Giazotto (Genova, 1º febbraio 1940 – Pisa, 16 novembre 2017) è stato un fisico italiano, pioniere della ricerca sulle onde gravitazionali, le increspature dello spazio-tempo predette da Albert Einstein, oltre un secolo fa, nella teoria della Relatività generale, e padre dell'esperimento Interferometro VIRGO.

Sincrotrone
Il sincrotrone è un tipo di acceleratore di particelle circolare e ciclico, in cui il campo magnetico (necessario per curvare la traiettoria delle particelle) e il campo elettrico variabile (che accelera le particelle) sono sincronizzati con il fascio delle particelle stesse.
Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2002
Il Gran Premio di superbike di Laguna Seca 2002 è stato la nona prova su tredici del campionato mondiale Superbike 2002, disputato il 14 luglio sul circuito di Laguna Seca, in gara 1 ha visto la vittoria di Troy Bayliss davanti a Rubén Xaus e Colin Edwards, la gara 2 è stata vinta da Colin Edwards che ha preceduto Troy Bayliss e Neil Hodgson.

Non era prevista nessuna tappa statunitense del campionato mondiale Supersport 2002.

Colin Edwards
Colin Edwards II (Conroe, 27 febbraio 1974) è un pilota motociclistico statunitense ritiratosi dall'attività agonistica, campione mondiale Superbike nel 2000 e nel 2002.

Si è distinto anche nelle gare di durata, vincendo 3 volte la 8 ore di Suzuka nel 1996, 2001 e 2002 (nell'edizione del 2001 è stato in coppia con Valentino Rossi, suo compagno di squadra alla Yamaha nella MotoGP dal 2005 al 2007).

Il soprannome Texas Tornado è stato inventato da una rivista statunitense, la Oreco Cycle News, da quel giorno ha deciso di farsi soprannominare in questo modo, che si addiceva perfettamente alla sua figura.

Ha corso con il numero 45 ma, dalla stagione 2005, ha adottato il numero 5.

È il pilota che nel mondiale Superbike è riuscito a salire sul podio più volte consecutivamente in una stagione, ben 25 nel 2002, ed anche colui che ha ottenuto la cinquantesima vittoria per il team Honda nello stesso campionato.
Ivano Balić
Ivano Balić (Spalato, 1º aprile 1979) è un ex pallamanista e allenatore di pallamano croato.

Balić, considerato il miglior giocatore al mondo, è una delle colonne portanti della nazionale croata con la quale ha ottenuto la medaglia d'oro ai mondiali del 2003 ed alle Olimpiadi di Atene 2004, da portabandiera della spedizione croata.
Giocava nel ruolo di centrale (playmaker) e faceva della velocità, della sorpresa e dell'intelligenza tattica le sue armi migliori.

Campionato europeo maschile di pallamano 2008
Il Campionato europeo maschile di pallamano 2008 è stata l'8ª edizione del torneo organizzato dalla European Handball Federation, valido anche come qualificazione al Mondiale 2009. Il torneo si è svolto dal 17 al 27 gennaio 2008 in Norvegia. Il torneo ha visto l'affermazione della Danimarca per la prima volta nella sua storia.
Codice ATC G02
Il codice ATC G02 "Altri ginecologici" è un sottogruppo del sistema di classificazione Anatomico Terapeutico e Chimico, un sistema di codici alfanumerici sviluppato dall'OMS per la classificazione dei farmaci e altri prodotti medici. Il sottogruppo G02 fa parte del gruppo anatomico G, farmaci per l'Apparato genito-urinario e ormoni sessuali.

I codici per uso veterinario (codici ATCvet) possono essere creati ponendo la lettera Q di fronte al codice ATC umano: QG02... I codici ATCvet senza corrispondente codice ATC umano sono riportati nella lista seguente con la Q iniziale.

Numeri nazionali della classificazione ATC possono includere codici aggiuntivi non presenti in questa lista, che segue la versione OMS.

Sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico
Il sistema di classificazione anatomico, terapeutico e chimico, sigla ATC dall'inglese Anatomical Therapeutic Chemical classification system, viene usato per la classificazione sistematica dei farmaci ed è controllato dall'Organizzazione mondiale della sanità.

L'ATC è un sistema di classificazione di tipo alfanumerico che suddivide i farmaci in base a uno schema costituito da 5 livelli gerarchici, che andranno a formare un codice di 7 caratteri alfanumerici.
Giro del Veneto 2009
Il Giro del Veneto 2009, ottantunesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2009 categoria 1.HC, si svolse il 29 agosto 2009 su un percorso di 199,6 km. Fu vinto dall'italiano Filippo Pozzato che terminò la gara in 4h33'50", alla media di 43,73 km/h.

Partenza con 140 ciclisti, dei quali 45 portarono a termine il percorso.

UCI Europe Tour 2009
L'UCI Europe Tour 2009 fu la quinta edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 18 ottobre 2008 al 15 ottobre 2009 in Europa.
Ipotesi della savana
L'ipotesi della savana (o ipotesi dell'aridità) è una teoria secondo cui il bipedismo umano è un risultato diretto della transizione degli hominini da uno stile di vita arboricolo a una vita nella savana. Si trova in particolare accordo con l'ipotesi dell'impulso di avvicendamento.

Cambiamento climatico
In climatologia, i cambiamenti climatici o mutamenti climatici sono le variazioni del clima della Terra, cioè le variazioni a diverse scale spaziali (regionale, continentale, emisferica e globale) e storico-temporali (decennale, secolare, millenaria e ultra millenaria) dei parametri statistici (valor medio, minimo, massimo, varianza, etc.) relativi a una o più grandezze di carattere climatico o ambientale, ad esempio: temperatura, pressione e composizione chimica dell'atmosfera, precipitazioni, nuvolosità, temperatura degli oceani, distribuzione e sviluppo di piante e animali.