hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parco nazionale dei Picos de Europa
Il parco nazionale dei Picos de Europa è un parco nazionale spagnolo di quasi 65.000 ettari comprendente parte della catena montuosa dei Picos de Europa, facente parte della Cordigliera Cantabrica. Il parco si estende su una regione facente parte delle comunità autonome di Castiglia e León, della provincia di León (24.719 ha), delle Asturie (24.560 ha), e della Cantabria (15.381 ha).

Asturie
Il Principato delle Asturie (in spagnolo Principado de Asturias, in asturiano Principáu d'Asturies; in eonaviego Principao d'Asturias) è una comunità autonoma della Spagna settentrionale, è composta da una sola provincia, di cui l'erede al trono spagnolo è tradizionalmente principe.

La superficie è di circa 10 000 chilometri quadrati, mentre la sua popolazione supera leggermente il milione di abitanti. Le lingue ufficiali sono lo spagnolo e l'asturiano. Il suo capoluogo è la città di Oviedo (in asturiano Uviéu), mentre Gijón (Xixón) è la più abitata. Altri centri importanti sono Avilés, Mieres, Langreo (Llangréu), Cangas de Onís (Cangues d'Onís), Villaviciosa, Cangas del Narcea e Llanes.
Campionato nordico di calcio 1956-1959
Il Campionato nordico di calcio 1956-1959 (Nordisk Mesterskap 1956-1959) fu la settima edizione del Campionato nordico di calcio, competizione calcistica per nazione riservata ai paesi scandinavi. La competizione si svolse in forma itinerante dal 6 ottobre 1956 al 18 ottobre 1959 e vide la partecipazione di quattro squadre: Danimarca, Finlandia, Norvegia e Svezia.

Campionato nordico di calcio
Il Campionato nordico di calcio (in norvegese: Nordisk Mesterskap; in danese: Nordisk Mesterskab; in svedese: Nordiska Mästerskapet), che tradotto significa  campionati nordici e comunemente abbreviato in NM, fu una competizione calcistica riservata proprio alle Nazionali dei paesi nordici, che fu attiva dal 1924 al 2001. Nella prima edizione, parteciparono soltanto Norvegia, Svezia e Danimarca, mentre la Finlandia si aggiunse dalla seconda. Nell'ultima, invece, ne entrarono a far parte anche Islanda e Fær Øer.
Djupedalia engeri
La djupedalia (Djupedalia engeri) è un rettile marino estinto, appartenente ai plesiosauri. Visse nel Giurassico superiore (Titoniano, circa 150 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati nelle Svalbard (Norvegia).

Plesiosauria
I plesiosauri (Plesiosauria) sono un gruppo di rettili acquatici vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore, divenendo particolarmente comuni nel corso del Giurassico. Contendevano il predominio dei mari del Mesozoico agli altri rettili marini, come gli Ittiosauri. Si estinsero alla fine del Cretaceo, a causa dell'evento di estinzione noto come K-T, insieme a moltissimi altri gruppi di rettili.

Il nome "plesiosauro" è usato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine Plesiosauria, ma nella cultura popolare questo termine è usato soltanto in riferimento alle forme a collo lungo (sottordine Plesiosauroidea), così come alle creature dell'immaginario collettivo come "Nessie".
Coppa dell'Imperatore 2008
L'88ª edizione della Coppa dell'Imperatore, la coppa calcistica del Giappone, iniziò il 13 settembre 2008 e si concluse il 1º gennaio 2009 con la finale allo National Stadium di Tokyo. In qualità di campione, Gamba Osaka ha partecipato alla AFC Champions League 2009.

JEF United Ichihara Chiba
Il JEF United Ichihara Chiba (ジェフユナイテッド市原・千葉?, Jefu Yunaiteddo Ichihara Chiba) è una società calcistica giapponese con sede a Ichihara, nella prefettura di Chiba. Attualmente milita nella J2 League

Fondata nel 1946 come sezione calcistica del circolo sportivo della Furukawa Electric con sede a Yokohama, dal 1965 al 2009 ha preso parte a tutte le edizioni della massima divisione nazionale, rientrando tra i team fondatori della Japan Soccer League, in cui ha militato ininterrottamente fino al 1992 (vincendo, nel 1976 e nel 1985-86, i suoi due titoli nazionali), e della J.League.

È stata inoltre la prima squadra giapponese a vincere, nella stagione 1986-87, un titolo continentale riservato alle squadre di club.
Miami Open 2023 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Miami Open 2023 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Miami Open 2023
Il Miami Open 2023, ufficialmente Miami Open presented by Itaú 2023 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 38ª edizione del Miami Open facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2023 e la 38ª edizione della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2023. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono disputati all'Hard Rock Stadium di Miami Gardens, negli Stati Uniti, dal 21 marzo al 2 aprile 2023.
Giacinzie
Le Giacinzie erano una delle principali festività nell'antica Grecia di Sparta, insieme alle Carnee e alle Gimnopedie.

Erano celebrate nella città di Amicle alla fine di maggio o in giugno in onore di Giacinto, un giovane che nel mito è stato ucciso accidentalmente da un disco lanciato da Apollo che ne era innamorato.
La festa durava tre giorni durante i quali si alternavano diversi riti che simboleggiavano la morte e la rinascita. Il primo giorno era dedicato al lutto, il secondo giorno e il terzo venivano allestiti spettacoli, feste e banchetti.

Gimnopedie
Le Gimnopedìe o Ginnopedìe (in greco antico: Γυμνοπαιδίαι?, da Γυμνός, "nudo", e Παιδεία, "educazione dei fanciulli") erano una delle principali feste di Sparta, celebrate annualmente in onore di Apollo, Artemide e Latona.
Regina Caeli
Il Regina Caeli o Regina Coeli (in italiano: Regina del Cielo o Regina del Paradiso) è una preghiera cattolica in onore della beata Vergine Maria con cui i fedeli chiedono alla madre del Risorto di intercedere per loro presso Dio.

Indulgenza
L'indulgenza, nella dottrina cattolica, è la riduzione o cancellazione della conseguenza che resta dopo il perdono di un peccato (detta pena temporale). Anche se il peccato è già stato perdonato, rimane una sorta di "debito spirituale" da riparare. La Chiesa, grazie al sacrificio di Gesù e ai meriti dei santi, può aiutare il fedele a ottenere questa grazia, a patto che sia sinceramente pentito e rispetti certe condizioni (cfr. Codice di diritto canonico can. 992).
Farina fossile
La farina fossile (o sabbia di diatomee o terra diatomacea o diatomite o kieselgur) è una roccia silicea sedimentaria di origine organica ed è il residuo fossile di microscopiche alghe della famiglia delle diatomee.

Si forma in ambiente lacustre o marino, dalla sedimentazione sul fondo dei gusci silicei delle diatomee, a cui in ambiente marino possono essere più o meno mescolati quelli dei foraminiferi (calcarei). A seconda dell'ambiente di deposizione, si possono ottenere la farina fossile (formatasi in ambiente lacustre, solo dalle diatomee) o i tripoli (ambiente marino, dalle diatomee e dai foraminiferi).

La composizione chimica vede una elevata percentuale di carbonato di calcio e diossido di silicio, dipendentemente dalla collocazione geografica e della storia geologica del suddetto residuo.

Roccia sedimentaria
Le rocce sedimentarie (dal latino sedere, depositarsi) sono un tipo di rocce formate dall'accumulo di sedimenti di varia origine, derivanti in gran parte dalla degradazione e dall'erosione di rocce preesistenti, che si sono depositati sulla superficie terrestre. La disciplina di studio e ricerca è la sedimentologia e i suoi studiosi sono detti sedimentologi.
Morus (botanica)
Morus L. è un genere di piante della famiglia delle Moracee, originario dell'Asia, ma anche diffuso, allo stato naturale, in Africa e in Nord America.
Comprende alberi o arbusti da frutto di taglia media, comunemente chiamati gelsi.

Moraceae
Le Moracee (Moraceae Gaudich.) sono una famiglia di angiosperme dell'ordine Rosales, diffuse soprattutto nelle zone climatiche tropicali e subtropicali, e in misura minore nelle zone temperate. In Italia sono presenti poche specie quasi sempre di antica introduzione come piante coltivate. I due generi della famiglia con il maggior numero di specie sono Ficus e Dorstenia.
Patrimoni dell'umanità della Namibia
I patrimoni dell'umanità della Namibia sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Namibia, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 6 aprile 2000.

Al 2022 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono due, mentre otto sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito, Twyfelfontein o /Ui-//aes, è stato iscritto nella lista nel 2007, durante la trentunesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Nel 2013, nella trentasettesima sessione, l'Erg del Namib è divenuto il secondo sito namibiano riconosciuto dall'UNESCO. Un sito è considerato culturale, secondo i criteri di selezione, uno naturale.

Deserto del Namib
Il deserto del Namib (in origine Khoekhoegowab nella lingua del popolo Nama per indicare "luogo vasto" e "un'area dove non c'è nulla") è un'ecoregione desertica della Namibia, con un breve tratto anche in Angola e nel Sudafrica.

Dal 20 giugno 2013, gran parte del Namib è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, come il Namib Sand Sea.
Play-off 2024-2025 per la Gamma Ethniki
I play-off 2024-2025 per la Gamma Ethniki sono stati la 4ª edizione dei play-off per la Gamma Ethniki svolto dalle associazioni dilettantistiche locali delle società calcistiche nell’ambito del campionato greco di calcio. La fase, iniziata il 26 aprile 2025, si è conclusa il 4 giugno dello stesso anno ed ha visto affrontarsi le 56 vincitrici del proprio gruppo di primo livello dell'associazione calcistica locale (E.P.S.) di appartenenza, suddivise in gruppi territoriali.

Associazioni dilettantistiche locali delle società calcistiche (Grecia)
Le associazioni dilettantistiche locali delle società calcistiche (in greco: Τοπικές ερασιτεχνικές Ενώσεις Ποδοσφαιρικών Σωματείων) sono le associazioni che organizzano i campionati dilettantistici della piramide del campionato greco di calcio, a partire quindi dal quarto livello di essa.

La sua composizione varia di anno in anno, in base alle squadre iscritte. Il formato generale, prevede diversi livelli che vanno dall’A1 al C. Di conseguenza, ogni associazione ha più o meno livelli nella propria piramide calcistica.

All’interno delle associazioni, il numero delle squadre promosse e retrocesse viene definito internamente da ogni associazione, così come le modalità con cui avvengono.
Confédération mondiale des activités subaquatiques
La Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques (CMAS) (Confederazione Mondiale delle Attività Subacquee) è la confederazione internazionale che raggruppa alcune federazioni nazionali di attività subacquee. Riconosciuta dal CIO.

Basic Life Support
Il supporto vitale di base o sostegno delle funzioni vitali, in inglese Basic Life Support (BLS), è una procedura di primo soccorso che comprende la rianimazione cardiopolmonare e una sequenza di azioni di supporto di base alle funzioni vitali. L'espressione BLS-D si riferisce al protocollo BLS con l'aggiunta dell'utilizzo del defibrillatore (DAE).
Königsstuhl (Rügen)
Königsstuhl (letteralmente "sedia del re") è la più celebre e, con i suoi con i suoi 117-118 metri di altezza, la più alta scogliera dell'isola tedesca di Rügen, nel Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore (Germania nord-orientale): fa parte dello Stubbenkammer, il gruppo di scogliere in gesso situate nella penisola di Jasmund e incluse nell'area del parco nazionale di Jasmund (patrimonio dell'umanità dell'UNESCO).

La scogliera vanta la presensa di oltre un milione di visitatori l'anno.

Scogliera
La scogliera è una struttura rocciosa marina a barriera formata da gruppi di scogli disposti in fila che generalmente si trovano al pelo dell'acqua, a volte affioranti, a volte sommersi a poca profondità. Per questa  sua caratteristica la scogliera costituisce un pericolo per la navigazione.
Paracoro
Il paracoro di un liquido (o "parachor") è una costante sperimentale, caratteristica di ogni sostanza. Può essere definito come il volume occupato da una mole di detta sostanza allo stato liquido, corretto dalle forze di coesione fra le sue molecole mediante il coefficiente di tensione superficiale.

Coesione
In fisica la coesione (dal latino cohaerere: essere congiunto, attaccato, stare unito) è la forza di attrazione di natura elettrostatica che si crea tra le molecole di una stessa sostanza, tenendole unite e opponendosi alle eventuali forze esterne che tendono invece a separarle.
Chrysanthemum
Chrysanthemum L., 1753 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Yodogawa-ku
Yodogawa-ku (淀川区?, Yodogawa-ku, lett. quartiere del fiume Yodo) è uno dei 24 quartieri di Ōsaka, in Giappone. Si trova nel nord della città, il 1º dicembre 2021 contava su 183 463 abitanti, distribuiti su una superficie di 12,64 km², per una densità di 14 514 ab./km².

Linea JR Kōbe
La Linea JR Kōbe (JR神戸線?, JR Kōbe sen) è il nome comune di una porzione della Linea principale Tōkaidō fra le stazioni di Ōsaka e Sannomiya, a Kōbe. La linea fa parte dei servizi suburbani dell'area metropolitana di Osaka ed è mantenuta e gestita dalla West Japan Railway Company (JR West).

La Linea Kobe opera in combinazione con la linea JR Kyōto, e offre servizi integrati anche verso le linee San'yō e Gakkentoshi, quest'ultima tranne la linea JR Tozai.
Erica Rossi
Erica Rossi (Bolzano, 20 novembre 1955) è un'ex velocista italiana, 18 volte campionessa nazionale dal 1976 al 1987 (sui 400 m, 800 m, staffette 4×100 m e 4×400 m) all'aperto e 9 volte indoor (sui 200 m, 400 m, staffetta 4×400 m).

Migliori prestazioni italiane nei 400 metri piani
La lista delle migliori prestazioni italiane nei 400 metri piani, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi degli atleti italiani nella specialità dei 400 metri piani.
Atto processuale
Un atto processuale, in diritto, è un atto giuridico, posto in essere, nell'ambito di un processo, da una parte, dal pubblico ministero, dal giudice o da suoi ausiliari (quali, nell'ordinamento italiano, il cancelliere o l'ufficiale giudiziario), secondo le norme processuali, che ha come effetto la costituzione, la modificazione o l'estinzione del rapporto processuale.

Effetto giuridico
L'effetto giuridico è la nascita, la modificazione o l'estinzione di un rapporto giuridico in conseguenza dell'accadimento di fatti giuridici che realizzano una fattispecie prevista da una norma giuridica.

Poiché un rapporto giuridico implica la presenza di soggetti giuridici titolari di situazioni giuridiche soggettive, l'effetto giuridico consiste nella nascita, nella modificazione o nell'estinzione di queste ultime.
Himantura fluviatilis
La pastinaca del Gange (Himantura fluviatilis) è una specie poco conosciuta di pastinaca della famiglia dei Dasiatidi, apparentemente endemica del bacino del Gange e delle acque marine nei pressi della sua foce. Con le pinne pettorali ovali ed un lungo muso prominente, ricorda moltissimo la pastinaca d'acqua dolce gigante (H. chaophraya) del Sud-est asiatico e dell'Australia settentrionale, tanto che alcuni la considerano solo una particolare forma di quest'ultima. Può raggiungere una larghezza di 1,4 metri, ha il dorso di colore scuro uniforme, il ventre più chiaro e delle larghe fasce scure sui margini del disco laterale. L'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (IUCN) classifica questa specie tra gli animali in pericolo di estinzione, essendo minacciata dalla sovrapesca e dal degrado dell'ambiente in cui vive, situato all'interno di una regione molto popolata.

Himantura chaophraya
La pastinaca d'acqua dolce gigante (Himantura chaophraya) è una specie di pastinaca della famiglia dei Dasiatidi originaria dei grandi fiumi ed estuari del Sud-est asiatico, della Nuova Guinea e dell'Australia settentrionale. È uno dei più grandi pesci d'acqua dolce del mondo: nei fiumi Chao Phraya e Mekong sono stati catturati esemplari di 500–600 kg. Il numero degli esemplari, però, sta diminuendo a causa della sovrapesca e della distruzione dell'habitat e alcune popolazioni locali sono in serio pericolo di estinzione.
One Piece - Il tesoro del re
One Piece - Il tesoro del re (ONE PIECE 珍獣島のチョッパー王国?, Wan Pīsu: Chinjū-tō no Choppā-ōkoku) è un film del 2002 diretto da Junji Shimizu. È il terzo mediometraggio anime basato sulla serie manga shōnen One Piece di Eiichirō Oda. Fu distribuito in Giappone dalla Toei Company il 2 marzo 2002 come parte della Toei Anime Fair, insieme a Digimon Tamers: Bōsō no Digimon tokkyū. Al film fu abbinato un cortometraggio intitolato One Piece: Yume no sakkā ō! in cui la ciurma di Cappello di Paglia gioca a calcio contro una squadra di cattivi della serie.

Roronoa Zoro
Roronoa Zoro (ロロノア・ゾロ?) è uno dei protagonisti del manga One Piece, scritto e disegnato da Eiichirō Oda, e delle sue opere derivate.

Entra a far parte della ciurma di Cappello di paglia come primo membro dopo che Monkey D. Rufy lo salva dall'esecuzione da parte del capitano della Marina Morgan. Nativo del Villaggio di Shimotsuki nel Mare Orientale, Zoro si è allenato fin dall'infanzia all'uso della spada, sviluppando un peculiare stile di combattimento a tre spade, reggendone una con la bocca. Il suo sogno è di diventare il più grande spadaccino del mondo.
Giancarlo Astrua
Giancarlo Astrua (Graglia, 11 agosto 1927 – Biella, 29 luglio 2010) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1948 al 1958, abile passista e scalatore, fu terzo al Tour de France 1953 e per due volte quinto al Giro d'Italia.

Giro d'Italia 1952
Il Giro d'Italia 1952, trentacinquesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in venti tappe dal 17 maggio all'8 giugno 1952, per un percorso totale di 3 964 km e fu vinto da Fausto Coppi in 114h36'43" alla media oraria di 34,586 km/h. Secondo e terzo si classificarono 
Fiorenzo Magni e lo svizzero Ferdinand Kübler.

Coppi, all'apice della carriera, dominò la corsa giungendo a Milano con più di 9 minuti di vantaggio su Magni. Il giro fu segnato dalla morte del corridore padovano Orfeo Ponzin, che durante la quarta tappa finì contro un albero mentre stava affrontando una curva.
Rivolta di Milano (1450)
La Rivolta di Milano del febbraio 1450 fu un tumulto scoppiato in seguito alla grave carestia causata dal blocco dei rifornimenti alla città da parte degli sforzeschi e alla debolezza politica dell'Aurea Repubblica Ambrosiana. La rivolta determinò la fine della Repubblica Ambrosiana e la restaurazione del Ducato di Milano con a capo Francesco Sforza, marito di Bianca Maria Visconti, figlia dell'ultimo duca Filippo Maria Visconti.

Brianza
La Brianza (Briànsa in dialetto brianzolo) è un'area geografica collinosa della Lombardia, a nord di Milano e a sud del lago di Como; come confini generali dell'area si possono indicare il Canale Villoresi a sud, l'Adda a est, la linea pedemontana che unisce Como a Lecco (escluse le due città) a nord, e il fiume Seveso a ovest.

La Brianza non corrisponde a un ente territoriale; infatti, i suoi comuni afferiscono alle province di Como, Lecco, Monza e Brianza e, in piccola parte, alla città metropolitana di Milano.

Nonostante la mancanza di un'istituzione territoriale, il senso d'appartenenza a quest'area è decisamente spiccato tra i suoi abitanti: le diverse zone della Brianza presentano, del resto, numerosi tratti che le accomunano tra loro e le differenziano dal resto della Lombardia, di natura geografica, demografica, economica, sociale, culturale e linguistica.
Ayomide Folorunso
Ayomide Temilade Folorunso (Abeokuta, 17 ottobre 1996) è un'ostacolista e velocista italiana di origini nigeriane, campionessa europea under 23 dei 400 metri ostacoli a Bydgoszcz 2017.
È stata finalista olimpica con la staffetta 4×400 metri ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016, in cui è stata anche semifinalista nella gara individuale dei 400 m ostacoli. In carriera è andata a medaglia in tre manifestazioni internazionali giovanili, mentre a livello nazionale ha vinto tre titoli italiani assoluti e dodici titoli giovanili. Detiene inoltre otto record nazionali.

Migliori prestazioni italiane nei 400 metri piani
La lista delle migliori prestazioni italiane nei 400 metri piani, aggiornata periodicamente dalla Federazione Italiana di Atletica Leggera, raccoglie i migliori risultati di tutti i tempi degli atleti italiani nella specialità dei 400 metri piani.
Woodstock (New York)
Woodstock è un comune degli Stati Uniti d'America, nella contea di Ulster, nello Stato di New York. Al 1º luglio 2019 ha una popolazione stimata in 5 767 abitanti.

Situata nella parte settentrionale della contea, Woodstock confina a sud-est con la città di Kingston e si trova ai margini del Catskill Park, nel cuore dei monti omonimi.

È conosciuta per aver dato il nome ad uno dei maggiori eventi musicali di ogni tempo, il Festival di Woodstock che si svolse nel 1969, peraltro in una località fuori città, Bethel, posta ad una settantina di chilometri di distanza.

Bethel (New York)
Bethel è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Sullivan, nello Stato di New York.

Bethel è nota per aver ospitato il festival di Woodstock dell'agosto 1969, il più famoso evento di musica rock.
Brasil Open 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Brasil Open 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Brasil Open 2012
Il Brasil Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato su campi di terra rossa indoor, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. È stata la 12ª edizione del Brasil Open, e si è giocato presso il Complexo Desportivo Constâncio Vaz Guimarães di San Paolo, in Brasile, dal 13 al 19 febbraio 2012.