hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John e Roy Boulting
John Edward Boulting (Bray, 21 dicembre 1913 – Sunningdale, 17 giugno 1985) e 
Roy Alfred Clarence Boulting (Bray, 21 dicembre 1913 – Oxford, 5 novembre 2001) sono stati due registi, sceneggiatori e produttori cinematografici inglesi, noti anche come Fratelli Boulting, conosciuti soprattutto per una serie di commedie satiriche degli anni cinquanta e sessanta. Per la maggior parte della loro carriera, hanno l'uno prodotto i film diretti dall'altro e viceversa, dirigendo insieme solo una manciata di film.

I gemelli Boulting hanno inoltre contribuito allo sviluppo dell'industria cinematografica britannica dirigendo la compagnia di distribuzione indipendente British Lion, alternativa al duopolio Rank/ABPC.

21 dicembre
Il 21 dicembre è il 355º giorno del calendario gregoriano (il 356º negli anni bisestili). Mancano 10 giorni alla fine dell'anno.

A volte nell'emisfero boreale il solstizio d'inverno (primo giorno d'inverno) cade in questa data, che risulta quindi essere il giorno con meno ore di luce nel corso dell'anno (al 45º N, infatti sorge alle 7:24 e tramonta alle 16:34). Nell'emisfero australe, a volte, invece ricorre il solstizio d'estate, giorno più lungo dell'anno (al 45º S il sole sorge verso le ore 5:00 e tramonta intorno alle 21:00).
Zhu Qianwei
Zhu Qianwei (朱倩蔚S, Zhū QiànwèiP; Shanghai, 28 settembre 1990) è una nuotatrice cinese.

Nella staffetta 4x200 m stile libero ha vinto la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Pechino 2008 e, ai Mondiali 2009 di Roma, l'oro stabilendo il record mondiale con il tempo di 7'42"08.

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Ergotina
L'ergotina è un alcaloide di origine micotica, viene infatti estratta dalla Claviceps purpurea, un ascomiceta che parassita le graminacee, e in particolare la segale. La forma degli sclerozi, il cui aspetto richiama quello degli speroni, conferisce alla segale il caratteristico aspetto "cornuto".
Il termine ergotina indica in realtà non un solo, ma più estratti di segale cornuta, e più precisamente una miscela di tre alcaloidi isomeri.

Alcaloidi
Gli alcaloidi sono una serie di
composti organici contenenti azoto, biogenici (cioè di origine biologica, più spesso di origine vegetale), principalmente eterociclici. Per lo più con le proprietà di una base debole ma anche alcuni composti neutri e persino alcuni debolmente acidi.

Tra i costituenti delle piante più studiati e utilizzati dalla farmacologia, diversi alcaloidi sono tra le principali sostanze note che inducono effetti psicotropi quando somministrate negli organismi animali nei quali spesso causano dipendenza e tolleranza farmacologica. Si estraggono dalla pianta:

Mediante sublimazione (evaporazione e deposito cristallino su superficie fredda);

Mediante soluzione (cocaina in gasolio);

Come residuo di distillazione.

Nella macerazione idroalcolica si liberano spesso se il soluto viene acidulato, per esempio con aceto, succo di limone o acido ascorbico.
Facoltà (filosofia)
Per facoltà (dal latino facultas -atis, dal tema di facĭlis «facile») la filosofia intende genericamente le potenzialità intellettive e psichiche dell'anima umana in grado di sviluppare una virtù, come arrivare a capire fatti conoscitivi e provare sentimenti.

Atto e potenza
Atto e potenza sono una coppia di termini complementari utilizzati in filosofia da Aristotele per spiegare il perenne divenire dei fenomeni naturali, ed ai quali egli riconduce non solo le leggi dell'ontologia, ma anche dell'etica, della psicologia umana, e della conoscenza stessa.
La corda d'oro
Kin'iro no corda (金色のコルダ?, Kin'iro no koruda, lett. "La corda color oro") è una serie di sei videogiochi sviluppata dal Ruby Party e pubblicata da Koei; il primo di essi ha ispirato l'omonimo manga, curato e adattato dalla mangaka Yuki Kure, ed in seguito anche un anime trasmesso nel 2006-2007, dal titolo Kin'iro no corda ~primo passo~ (金色のコルダ ～primo passo～?), suddiviso in 25 episodi più un OAV, un secondo anime di due episodi nel 2009, intitolato Kin'iro no corda ~secondo passo~ (金色のコルダ ～secondo passo～?), ed un terzo anime di 12 episodi nel 2014, intitolato Kin'iro no corda Blue♪Sky (金色のコルダ Blue♪Sky?).

In Italia il manga è edito dalla J-Pop con il titolo La corda d'oro, mentre la serie animata rimane inedita.

Ellens dritter Gesang
Ellens dritter Gesang (Ellens Gesang III, D839, Op. 52 n. 6, 1825), Terzo canto di Ellen in italiano, fu composta da Franz Schubert nel 1825 come parte della sua Opus 52, un gruppo di sette lieder tratte dal poema epico dello scrittore scozzese Walter Scott, The Lady of the Lake, tradotto in lingua tedesca.

Essa è divenuta una delle più note composizioni di Schubert, con il titolo Ave Maria, abbinata a versi molto differenti da quelli originali del poema.
Generale dell'esercito
Generale dell'esercito (inglese: general of the Army) è un grado in vigore negli eserciti di alcuni paesi principalmente usato negli Stati Uniti e nei paesi di lingua spagnola e latinoamericani, equiparabile a quello di Feldmaresciallo, maresciallo di campo o di ammiraglio della flotta. Nell'esercito americano viene conferito solamente in tempo di guerra.

Ejército del Perú
L'Esercito Peruviano (Ejército del Perú, abbreviato EP) è l'arma delle forze armate peruviane con il compito di salvaguardare l'indipendenza, la sovranità e l'integrità del territorio nazionale in terra attraverso la forza militare. Le missioni includono l'assistenza nella salvaguardia della sicurezza interna, la conduzione in caso di catastrofe le operazioni e la partecipazione ad operazioni internazionali di pace. Celebra l'anniversario della Battaglia di Ayacucho (1824), il 9 dicembre.
Saga (collana)
Saga è stata una collana editoriale italiana di narrativa fantastica pubblicata dall'editrice Meb di Torino dal 1975 al 1979 con cadenza irregolare, per un totale di 33 volumi. Nella sua breve attività, la collana ha spaziato negli ambiti principali della narrativa fantastica: fantascienza, fantasy e horror/gotico.

Collana editoriale
Una collana o collezione editoriale, in editoria, è una serie di testi pubblicati da una casa editrice con determinate caratteristiche comuni.

Ciascuna collana viene identificata dal nome, a volte esplicativo e programmatico, a volte di fantasia, e dalla veste grafica (normalmente un editore sceglie una veste diversa per ogni collana). In genere una collana raccoglie opere appartenenti tutte a una stessa disciplina, o a un medesimo ordine di idee, o a un medesimo argomento; ma esistono molte collane in cui non è il contenuto ad accomunare i singoli volumi, bensì, a posteriori, la veste editoriale. La serie è aperta, ovvero il numero di libri che la compongono è sempre incrementabile.
Windows Live Search
Live Search (formalmente Windows Live Search e in precedenza MSN Search) era il nome di un motore di ricerca per il web, sviluppato da Microsoft per battere la concorrenza di altri avversari come Google e Yahoo!, sostituito poi nel giugno 2009 da Bing.

Motore di ricerca
Nell'ambito delle tecnologie di Internet, un motore di ricerca (in inglese search engine) è un sistema automatico che analizza un insieme di dati (spesso da esso stesso raccolti) e restituisce un indice dei contenuti disponibili classificandoli in modo automatico in base a formule statistico-matematiche che ne indichino il grado di rilevanza data una determinata chiave di ricerca. Uno dei campi in cui i motori di ricerca trovano maggiore utilizzo è quello dell'information retrieval e nel web. I motori di ricerca più utilizzati nel 2017 sono stati: Baidu, Bing, DuckDuckGo, Google, Yahoo!, Yandex.
Overdrive (Ola Svensson)
Overdrive è una canzone di Ola Svensson. Musica e testo sono scritti da Dimitri Stassos, Mikaela Stenström, Sharon Vaughn e Ola Svensson.

Questa canzone ha raggiunto la posizione numero 1 nella classifica dei singoli svedesi ed è stata certificata disco d'oro in Svezia

Ola (cantante)
Ola, pseudonimo di Ola Nils Håkan Svensson (Lund, 23 febbraio 1986), è un cantante svedese.

La sua prima apparizione come cantante è avvenuta nel 2005 nella trasmissione televisiva svedese Idol. Ola ha venduto oltre 135.000 dischi in Svezia e le sue canzoni sono state trasmesse dalle radio svedesi poco meno di 200.000 volte. Nel 2010 le canzoni di Ola sono state riprodotte oltre 8 milioni di volte su Spotify Svedese. Ola ha iniziato il 2011 vincendo lo Scandipop Award come miglior singolo maschile con il brano con "All Over The World".
Fornix Calpurnius
Il Fornix Calpurnius (noto in letteratura anche come Fornix Calpurnianus) era un arco di Roma antica, che sorgeva a cavallo del Clivus Capitolinus, tra il Foro Romano e il tempio di Giove Capitolino.

Aveva scopo decorativo ed è citato solamente una volta da Paolo Orosio a proposito della morte di Tiberio Gracco.

Si ignora chi fosse il Calpurnio che eresse l'arco.

Tempio di Giove Ottimo Massimo
Il Tempio di Giove Ottimo Massimo (in latino, aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini) o di Giove Capitolino, dedicato alla triade capitolina (Giove, Giunone e Minerva) era il più grande monumento esistente sul Campidoglio. Fu il centro del culto di stato romano e secondo la tradizione fu eretto in concorrenza del santuario dedicato a Iuppiter Latiaris sul Mons Albanus, nei pressi di Alba Longa.
Davanti al tempio terminavano le cerimonie trionfali e vi si svolgevano le assemblee solenni del Senato, oltre ai sacrifici augurali dei nuovi consoli. Vi erano depositati gli archivi riguardanti le relazioni estere ed i Libri sibillini.
Djebel Chelia
Il Djebel Chelia (2.328 m s.l.m. - in arabo جبل شيليا‎?, Jabal Shīliyā) è la vetta più alta nel massiccio dell'Aurès situato nell'Algeria settentrionale. È il secondo picco più alto dell'Algeria dopo il Monte Tahat. Si colloca nella parte occidentale della wilāya (provincia) di Khenchela.

Monte Tahat
Il monte Tahat (2.918 m s.l.m.) è la montagna più alta dell'Algeria. Si trova nel massiccio dell'Atakor, nel cuore dell'Ahaggar. È una montagna di origine vulcanica e si trova nella zona arida del Sahara.
Colt Buntline
La Colt Buntline è una versione della rivoltella Colt Single Action Army con canna eccezionalmente lunga (12 o 16 pollici per il modello Special) ideata per essere utilizzata come fucile tramite l'aggiunta di un calcio in metallo da agganciarsi all'impugnatura.

Rivoltella
La rivoltella, nota anche come pistola a tamburo (in inglese revolver) è un tipo di arma da fuoco a ripetizione manuale semplice,  caratterizzata da un caricatore a tamburo girevole. Dal particolare movimento del tamburo (a rotazione) deriva il verbo revolvere, che in lingua latina significa girare o rivoltare, usato prima dai francesi e poi dagli anglofoni.

Nata come evoluzione della rivoltina, è una pistola con tamburo contenente un numero limitato di colpi (tra cinque e dieci),  che a ogni semi-rotazione presenta alla canna una cartuccia alla volta. Inizialmente questi erano ad avancarica, ma dal 1857 circa, sono diventati a retrocarica, seguendo lo sviluppo delle nuove cartucce.
Superlega 2023-2024
La Superlega 2023-2024, 79ª edizione della massima serie del campionato italiano di pallavolo maschile, si è svolta dal 22 ottobre 2023 al 28 aprile 2024: al torneo hanno partecipato dodici squadre di club italiane e la vittoria finale è andata per la seconda volta alla Sir Safety Perugia.

Superlega (pallavolo)
La Superlega è la massima serie del campionato italiano di pallavolo maschile ed è organizzata annualmente dalla Lega Pallavolo Serie A, in collaborazione con la FIPAV. La squadra vincitrice del torneo si fregia del titolo di Campione d'Italia e ottiene il diritto di portare sulla propria divisa lo scudetto.

Dal 1946 al 1977 il torneo è stato denominato Serie A, mentre dal 1977 al 2014 Serie A1.
Sindacato del crimine
Il Sindacato del crimine è un gruppo di personaggi immaginari dei fumetti pubblicati negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics. È formato da supercriminali provenienti a realtà alternative dell'universo DC, controparti malvagie della Justice League of America.

La squadra originale era conosciuta come Sindacato del crimine d'America, solitamente abbreviato in SCA ed esordì nella serie Justice League of America (n. 29, agosto 1964); seguì una seconda versione, Sindacato del crimine d'Amerika, che esordì nel 2000 su JLA: Terra 2; un gruppo simile nell'universo Terra 3 è conosciuto come Società del crimine d'America ed esordì nella serie 52 (n. 52).

Martian Manhunter
Martian Manhunter (tradotto talvolta in italiano come Segugio di Marte, e dagli anni 2010 rinominato Guardiano di Marte), il cui vero nome è J'onn J'onzz, è un personaggio dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Nasce come supereroe ed è tra i membri fondatori della Justice League of America. Compare nel mondo del fumetto per la prima volta sul n. 225 di Detective Comics del novembre 1955. È un marziano, l'ultimo della sua specie.

Nella classifica stilata nel 2011 da IGN si è posizionato al 43º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Tempesta e prima di Occhio di Falco.
Grote Prijs Stad Zottegem 2004
Il Grote Prijs Stad Zottegem 2004, sessantanovesima edizione della corsa, si svolse il 17 agosto 2004 su un percorso di 189 km, con partenza e arrivo a Zottegem. Fu vinto dal tedesco David Kopp della Team Lamonta davanti ai belgi Kevin Van Impe e Björn Leukemans.

Grote Prijs Stad Zottegem
Il Grote Prijs Stad Zottegem (it. Gran Premio Città di Zottegem, ufficialmente Egmont Cycling Race per motivi di sponsorizzazione) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che si disputa a Zottegem in Belgio, ogni anno in agosto. Dal 2005 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour, come evento di classe 1.1.
Crocodilium
Crocodilium è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee. Crocodilium è anche l'unico genere del gruppo tassonomico informale Crocodilium Group. Il nome del genere a volte compare nella scrittura Crocodylium.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Hullsia argillicola
Hullsia argillicola  P.S.Short, 2004 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae.  Hullsia argillicola è anche l'unica specie del genere Hullsia  P.S.Short, 2004.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Scaglione (araldica)
Scaglione è un termine utilizzato in araldica per indicare una pezza onorevole, composta di una sbarra e di una banda che si uniscono ad angolo, verso il capo.

Molti araldisti utilizzano il termine capriolo. Quando è ridotto ad un quarto della sua larghezza normale si usa il termine scaglionetto che taluni sostituiscono con il francese estaie.

Sbarra (araldica)
Sbarra è un termine utilizzato in araldica per indicare la pezza onorevole che scende, nello scudo, da sinistra, diagonalmente, a destra.

La sbarra è una pezza onorevole (di primo ordine) che ha un andamento diagonale, per chi guarda, dall'angolo superiore destro all'angolo inferiore sinistro; occupa un terzo dell'ampiezza dello scudo ed è delimitata da due linee diagonali parallele.

Probabilmente deriva dalla tracolla a cui era appeso lo scudo. In Italia divenne distintivo dei Ghibellini.

Non deve essere confusa con la banda, che discende diagonalmente da destra a sinistra.
Kulosaari (metropolitana di Helsinki)
La stazione Kulosaari (in finlandese: Kulosaaren metroasema; in  svedese: Metrostationen Brändö) è una stazione di superficie della Metropolitana di Helsinki. Serve il quartiere isola di Kulosaari, ad Helsinki Est.

La stazione fu una delle prime ad aprire ad Helsinki, il 1º giugno 1982, e fu disegnata da Jaakko Ylinen e Jarmo Maunula. Si trova a una distanza di circa 1,816 km da Kalasatama, e a 1,242 km da Herttoniemi.

Treno a Kulosaari

Entrata

Kalasatama (metropolitana di Helsinki)
Kalasatama (in finlandese: Kalasataman metroasema; in svedese: Metrostationen Fiskhamnen) è una stazione della Metropolitana di Helsinki. È stata inaugurata il 1º gennaio 2007 e serve la parte orientale del quartiere centrale di Sörnäinen. L'area è principalmente composta da uffici, ma dal 2008 saranno anche costruite nuove residenze e centri commerciali.

Diversamente dalla gran parte delle altre stazioni della metropolitana di Helsinki, Kalatasama è stata costruita sul tracciato già esistente della metropolitana, il che ha reso la costruzione più difficile. Tuttavia, il normale traffico della rete non è stato toccato dai lavori. Dato che le nuove banchine sono state costruite su entrambi i lati del tunnel esistente, la stazione Kalasatama è una delle due stazioni del sistema ad avere banchine separate per le due direzioni di viaggio (insieme a Itäkeskus).
Topshelf Open 2013 - Singolare maschile
Il singolare maschile del Topshelf Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

David Ferrer è il detentore del titolo ma è stato battuto al primo turno da Xavier Malisse.

Nicolas Mahut ha sconfitto in finale Stan Wawrinka per 6-3, 6-4.

Topshelf Open 2013
Il Topshelf Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 24ª edizione del TOPSHELF Open, fino al 2009 noto come Ordina Open e dal 2010 al 2012 noto come UNICEF Open, facente parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013, e della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2013. È stato un evento combinato sia maschile che femminile, e si è giocato all'Autotron park di 's-Hertogenbosch, nei Paesi Bassi, dal 15 a 22 giugno 2013.
Kepler-34 (AB)b
Kepler-34 (AB)b è un pianeta extrasolare circumbinario che orbita attorno a Kepler-34, una stella binaria della costellazione del Cigno, distante 4900 anni luce dal sistema solare. Il pianeta è stato scoperto nel gennaio 2012 con il metodo del transito dalla missione Kepler, contemporaneamente ad un altro pianeta circumbinario, Kepler-35 (AB)b.

Il pianeta è un gigante gassoso con una massa 0,22 volte quella di Giove, con un raggio 0,76 volte quello gioviano, e che orbita attorno alle due stelle, entrambe nane gialle simili al Sole, in 289 giorni a una distanza di 1,09 UA dal baricentro del sistema.

Gigante gassoso
Gigante gassoso (denominato anche pianeta gioviano) è un termine astronomico generico, inventato dallo scrittore di fantascienza James Blish e ormai entrato nell'uso comune, per descrivere un grosso pianeta che non sia composto prevalentemente da roccia. I giganti gassosi, in realtà, possono avere un nucleo roccioso, ed effettivamente si sospetta che un tale nucleo sia necessario per la loro formazione. La maggior parte della loro massa è tuttavia presente sotto forma di gas (oppure gas compresso in uno stato liquido). A differenza dei pianeti rocciosi, i giganti gassosi non hanno una superficie ben definita.

Il sistema solare presenta quattro giganti gassosi: Giove, Saturno, Urano e Nettuno.
Coppa Ronchetti 1992-1993
L'edizione 1992-1993 della Coppa europea Liliana Ronchetti è stata la ventiduesima della seconda competizione europea per club di pallacanestro femminile organizzata dalla FIBA Europe. Si è svolta dal 30 settembre 1992 al 17 marzo 1993.

Vi hanno partecipato cinquantasei squadre. Il titolo è stato conquistato dalla Lavezzini Parma, nella finale disputata su due gare sull'Olimpia Poznan.

Coppa Ronchetti
La Coppa Ronchetti (precedentemente nota come Coppa Europea Liliana Ronchetti) è stata una competizione di pallacanestro internazionale per club femminili, organizzata annualmente dalla FIBA dal 1972 al 2002. Nelle prime tre edizioni il torneo si chiamava Coppa delle Coppe.

È stata la seconda competizione internazionale europea, dopo la Coppa dei Campioni (più tardi rinominata Eurolega). Nel 2002 la FIBA ha deciso di sostituirla con l'Eurocoppa.
Area metropolitana di Atlanta
L'area metropolitana di Atlanta, ufficialmente designata come Atlanta–Sandy Springs–Alpharetta, GA Metropolitan Statistical Area dall'Office of Management and Budget è l'area metropolitana più popolata dello Stato della Georgia e l'ottava degli Stati Uniti.

Il principale centro culturale, economico e demografico è la città di Atlanta. La sua popolazione, secondo stime del 2021, è di 6 144 050 persone ed è la seconda area metropolitana degli Stati Uniti sud-orientali dietro quella di Washington. Nel 2021 ha sorpassato quella di Miami. Le contee comprese nell'area sono Fulton, DeKalb, Clayton e Cobb.

Fino al 2019 l'area metropolitana era ufficialmente denominata Atlanta–Sandy Springs–Roswell.

Area metropolitana di Washington
L'area metropolitana di Washington, conosciuta anche come National Capital Region o DMV (da District of Columbia, Maryland e Virginia) è l'area metropolitana incentrata sulla capitale statunitense Washington, D.C. L'area si estende per circa 14 412 km2 sugli Stati limitrofi del Maryland, Virginia e Virginia Occidentale.

È considerata la più istruita e prestigiosa area metropolitana del Paese. Si situa a sud della BosWash e con circa 6,4 milioni di abitanti, è la sesta area metropolitana degli Stati Uniti per popolazione, subito dopo quella di Houston. I centri più popolosi dopo la capitale sono la contea di Arlington e la città di Alexandria, entrambe in Virginia.
Matzah shemurah
La Shemurah (dalla radice ebraica שמר, "custodire") è un tipo particolare di matzah (cioè di pane azimo, non lievitato), una sfoglia sottile composta da sola farina e acqua e sottoposta a controlli particolari durante le diverse fasi di produzione. Rientra tra i cibi mangiati ritualmente per il Seder pasquale durante la festività ebraica di Pesach, ricordando il pane mangiato degli ebrei nella fuga dall'Egitto.

Le matzot shemurot vengono consumate durante le prime due sere di Pesach e la farina che viene usata per confezionarle viene sorvegliata fin dal momento della mietitura del grano, affinché non assorba acqua che potrebbe farla fermentare; questo controllo è dunque più rigoroso di quello per le normali matzot, la cui farina viene sorvegliata soltanto fin dal momento della macinatura.

Pane azzimo
Il pane azzimo o azimo (dal greco ἀζύμη = senza lievito) è un tipo di pane preparato con farina di cereali e acqua, come tutti gli altri pani, senza tuttavia aver subito il processo di fermentazione e senza aggiunta di lievito.
Open de Franche Comté 2007 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open de Franche Comté 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Ernests Gulbis che ha battuto in finale Édouard Roger-Vasselin con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–4.

Open de Franche Comté 2007
L'Open de Franche Comté 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Besançon in Francia dal 19 al 25 febbraio 2007 su campi in cemento indoor e aveva un montepremi di $100 000.