hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pandemia di COVID-19 a Macao
Il primo caso della pandemia di COVID-19 a Macao, regione amministrativa speciale della Cina, è stato confermato il 22 gennaio 2020. Il 5 maggio 2023, l'Organizzazione mondiale della sanità dichiara ufficialmente la fine della pandemia.

Guangdong
Il Guangdong (; 廣東T, 广东S, GuǎngdōngP; denominazione italiana in disuso: Quantung) è una provincia cinese situata sulla costa meridionale della Cina continentale. La provincia viene a volte indicata con il termine "provincia cantonese", derivato da una traduzione obsoleta dal francese di "Quantung" in "Canton", che si riferisce invece alla città di Canton, capoluogo della provincia. Il vero nome deriva da 广 guǎng ("vasto, largo") e 东 dōng ("est") e significa "ad est della pianura". Con circa 113 milioni di persone è la provincia più popolosa della Cina, nonché la  seconda unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata solo dallo stato indiano dell'Uttar Pradesh.
Lucky loser
Nel tennis, il lucky loser («perdente fortunato» in lingua inglese) è un giocatore che, eliminato nelle qualificazioni, rientra nel tabellone principale di un torneo, solitamente per il ritiro di un atleta regolarmente qualificato. Il ritiro può essere dovuto a malattia, infortunio oppure squalifica.

Il lucky loser viene scelto tra i cinque migliori giocatori di una determinata classifica, per esempio WTA o ATP.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Duilio Loi
Duilio Loi (Trieste, 19 aprile 1929 – Tarzo, 20 gennaio 2008) è stato un pugile italiano.

In oltre quattordici anni di carriera da professionista, ha detenuto il titolo di campione d'Italia dei pesi leggeri (1951-1954), di campione d'Europa dei pesi leggeri (1954-1959) e dei pesi welter (1959-1963) e di campione del Mondo dei pesi welter junior (1960-63).

La International Boxing Hall of Fame lo ha inserito nella lista dei più grandi pugili di ogni tempo, unico italiano insieme a Nino Benvenuti. Nella sua lunga carriera ha disputato 126 incontri, perdendone solo tre con avversari che poi ha battuto in combattimenti successivi.

Velodromo Maspes-Vigorelli
Il velodromo Maspes-Vigorelli (conosciuto anche come il Vigorelli) è un impianto sportivo storico della città di Milano dedicato in origine al ciclismo su pista ed oggi utilizzato principalmente per il football americano. Vi giocano le partite casalinghe i Seamen Milano, i Rhinos Milano ed i Frogs Legnano, la prima milita nella European League of Football, le seconde in Prima Divisione. È stato spesso sede di partenza della Milano-Sanremo, una delle corse ciclistiche più importanti.
Division Nationale 1966-1967
La Division Nationale 1966-1967 è stata la 50ª edizione del massimo campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 21 agosto 1966 ed è terminata il 21 maggio 1967. La squadra vincitrice è stata la Jeunesse Esch, aggiudicandosi il titolo per la nona volta.

Campionato lussemburghese di calcio
Il campionato lussemburghese di calcio è organizzato dalla Federazione calcistica del Lussemburgo (FLF).

Il calcio è lo sport più popolare in Lussemburgo. In Lussemburgo il calcio è gestito dalla FLF, che è sia un membro FIFA sia un membro UEFA. Nello specifico la FLF gestisce le nazionali di calcio maschile, femminile e di calcio a 5 e, non essendoci professionismo, organizza direttamente le principali competizioni nazionali: la Division Nationale e la Coupe de Luxembourg. Nonostante il calcio sia così popolare, i club lussemburghesi raramente hanno superato il secondo turno di qualificazione della Champions League. Tuttavia, nel 2018 l'F91 Dudelange si è qualificata per la fase a gironi di Europa League.
Bakčar (Oblast' di Tomsk)
Bakčar (in russo Бакчар?) è un villaggio della Russia asiatica nell'oblast' di Tomsk; è il centro amministrativo del rajon Bakčarskij.

Si trova sulle rive del Galka (affluente del fiume Bakčar, bacino dell'Ob'), a nord-ovest di Tomsk.

Tomsk
Tomsk (in russo Томск?) è una città della Russia di 488 400 abitanti, situata sul fiume Tom', nella parte sud-occidentale della Siberia, e capoluogo della oblast' di Tomsk.

Fu fondata nel 1604 e un tempo fu la più grande città siberiana, capoluogo della gubernija di Tomsk. È un centro abitato ricco di storia e tradizioni, con notevoli testimonianze di architettura di epoca zarista e numerosi monumenti storici.
Daniel de Rémy de Courcelles
Daniel de Rémy de Courcelles (Arques-la-Bataille, 1626 – Tolone, 24 ottobre 1698) è stato un politico, governatore della Nuova Francia dal 1665 al 1672, francese.

Discendente da una nobile famiglia, prestò servizio nel Reggimento Carignan-Salières e fu governatore di Thionville, in Lorena.

Nel 1665 Courcelles successe a Augustine de Saffray de Mézy come governatore della Nuova Francia e di concerto con Alexandre de Prouville contribuì a sottomettere gli irochesi nel 1666.

Sotto di lui la politica espansionista franco-canadese ebbe massimo impulso e approvò tutte le esplorazioni di René Robert Cavelier de La Salle e Louis Jolliet.

Rientrato in Francia nel 1672, fu prima comandante della cittadella di Arras ed in seguito fu nominato governatore di Tolone.

Ducato di Lorena
La Lorena (francese Lorraine, [lɔʁɛn]; tedesco Lothringen), in origine Alta Lorena (Haute-Lorraine; Oberlothringen), era un ducato grosso modo corrispondente con l'attuale regione della Lorena nel nord est della Francia. Parti dell'ex ducato sono ora parti anche del Belgio, Lussemburgo e Germania. La capitale storica era Nancy. Altri centri importanti erano Metz, Verdun ed Épinal.
Ray Teal
Ray Teal (Grand Rapids, 12 gennaio 1902 – Santa Monica, 2 aprile 1976) è stato un attore statunitense.

Per il cinema inanellò dal 1937 al 1970 più di 250 partecipazioni mentre per il piccolo schermo diede vita a numerosi personaggi in oltre 80 produzioni dal 1953 al 1974. È stato accreditato anche con il nome Ray E. Teal.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Naismith Prep Player of the Year
Il premio Naismith Prep Player of the Year è il premio conferito dall'Atlanta Tipoff Club al miglior giocatore ed alla miglior giocatrice del campionato di pallacanestro delle high school statunitensi. Il premio venne istituito nella stagione 1986-1987 e venne ricevuto per la prima volta da Dennis Scott e Lynn Lorenzen.

Il premio è intitolato in onore a James Naismith, l'inventore della pallacanestro, ed è stato scolpito nel 1983 da Martin C. Dawe di Atlanta. Ogni vincitore riceve una copia in bronzo.

Indianapolis
Indianapolis (pronuncia /ˌɪndi.əˈnæpəlᵻs/, informalmente anche Indy) è una città-contea consolidata degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Marion, e capitale dello Stato dell'Indiana. La popolazione era di 872 680 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la città più popolosa dello stato e la 13ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Indianapolis vengono chiamati Indianapolitan.
Gärdet (metropolitana di Stoccolma)
Gärdet è una stazione della metropolitana di Stoccolma.

È geograficamente situata nel quartiere Ladugårdsgärdet ubicato all'interno della circoscrizione di Östermalm, mentre sul tracciato della linea rossa T13 si trova fra la stazione Karlaplan ed il capolinea di Ropsten.

L'apertura ufficiale avvenne il 2 settembre 1967, stesso giorno in cui fu inaugurato il tratto da Östermalmstorg a Ropsten.

La piattaforma è collocata ad una profondità tra i 20 e i 29 metri sotto il livello del suolo: questa è a sua volta raggiungibile da due ingressi distinti, entrambi con una propria biglietteria. La progettazione della stazione fu affidata all'architetto Olov Blomkvist, mentre le decorazioni presenti al suo interno sono state prevalentemente curate dagli artisti Karl Axel Pehrson (nel 1967) e Mari Rantanen (nel 2006).

Durante un normale giorno feriale, la fermata è utilizzata in media da circa 11.200 persone.

Linea Rossa (metropolitana di Stoccolma)
La linea rossa (Röda linjen) è una delle tre linee della metropolitana di Stoccolma a servizio della città di Stoccolma, in Svezia. Comprende 36 stazioni, di cui 15 sono situate in superficie. Si suddivide a sua volta nelle sezioni T13 e T14.

Viene utilizzata mediamente da circa 400.000 passeggeri nei giorni lavorativi, per un totale di 128 milioni di transiti all'anno.
Videogiochi di James Bond
I videogiochi ispirati a James Bond sono una serie di titoli sparatutto e di altri generi (compresi i giochi di avventura e GDR), sviluppati e pubblicati da svariati produttori. La trama è incentrata sull'agente dei servizi segreti britannici di Ian Fleming, James Bond.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Madrid Open 2014 - Singolare femminile
Il singolare femminile del Madrid Open 2014 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2014.

Serena Williams era la detentrice degli ultimi due titoli, ma si è ritirata ai quarti di finale per un infortunio a una gamba.

In finale Marija Šarapova ha sconfitto Simona Halep con il punteggio di 1-6, 6-2, 6-3.

WTA Tour 2014
Il WTA Tour 2014 è un insieme di tornei femminili di tennis organizzati dalla Women's Tennis Association (WTA).
Include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation),
i Tornei WTA Premier, i Tornei WTA International, la Fed Cup (organizzata dall'ITF), il Commonwealth Bank Tournament of Champions e il WTA Tour Championships.
Alexis de Tocqueville
Il visconte Alexis Henri Charles de Clérel de Tocqueville (Parigi, 29 luglio 1805 – Cannes, 16 aprile 1859) è stato un filosofo, politico e giurista francese precursore della sociologia politica.

Il francese Raymond Aron, storico della sociologia, ha messo in evidenza il suo contributo alla sociologia, tanto da poterlo considerare uno dei primi osservatori non partecipanti della società.

È considerato uno degli storici e studiosi più importanti del pensiero liberale classico e conservatore, sostenitore e valorizzatore della giovane democrazia rappresentativa ma al contempo precoce critico delle sue inefficienze e degenerazioni.

Democrazia rappresentativa
La democrazia rappresentativa è una forma di governo democratica nella quale i cittadini, aventi diritto di voto, eleggono direttamente dei rappresentanti per essere governati (in contrapposizione alla democrazia diretta).
Development hell
Development hell (lett. "inferno di sviluppo") è un'espressione gergale usata nell'industria della comunicazione per indicare prodotti di intrattenimento, compresi programmi per computer, rimasti per lungo tempo in fase di sviluppo, la cui pubblicazione è stata rimandata di anni se non cancellata. Nell'industria cinematografica il termine viene usato per indicare progetti rimasti allo stato embrionale per molto tempo, e la cui produzione, se riavviata, chiede una completa rivisitazione di trama e caratteri generali.

Gergo
Gergo (per certi versi analogo a slang, in inglese, e ad argot, in francese) è un termine usato per definire delle varietà di lingua che vengono utilizzate da specifici gruppi di persone e che si sono sensibilmente allontanate dalla lingua o dal dialetto parlato di norma in zona.
Aeroporto di Yiwu
L'aeroporto di Yiwu (IATA: YIW, ICAO: ZSYW) (in cinese 义乌机场 - in pinyin Yìwū Jīchǎng) è l'aeroporto che serve la città di Yiwu, nella provincia dello Zhejiang, in Cina. L'aeroporto è localizzato a 5,5 km a nordovest del centro di Yiwu e a 51 km dall'area urbana di Jinhua.

L'aeroporto di Yiwu era in origine un aeroporto militare della Marina dell'Esercito Popolare Cinese. Nel 1988 il governo nazionale approvò la trasformazione del sito nella duplice funzione di aeroporto militare e civile. I voli civili furono inaugurati il 1º aprile 1991.

Nel gennaio 2012 sono iniziati i lavori per la trasformazione dell'aeroporto in terminal internazionale, con la costruzione di un terminal di 13.000 m², nuovi parcheggi e strade di collegamento per l'aeroporto.

L'aeroporto di Yiwu ha una pista lunga 2.500 metri e larga 45 metri. Nel 2014 ha avuto un traffico annuo di 1.200.000 passeggeri, collocandosi al 58º posto degli aeroporti della Cina.

Zhejiang
Lo Zhejiang (浙江S, ZhèjiāngP) è una provincia orientale costiera della Repubblica Popolare Cinese; le città principali dello Zhejiang sono Hangzhou (杭州, capitale), Ningbo (宁波), Taizhou (台州), Wenzhou (温州) e Jinhua (金华). L'origine del nome sta nella parola Zhè, antico nome del fiume Qiántáng; jiāng è il suffisso cinese che sta per fiume. Lo Zhejiang è una delle province più ricche e più sviluppate della Cina, rappresentando da sola circa il 6% del PIL nazionale.

Lo Zhejiang confina a nord con la provincia del Jiangsu e con la Municipalità di Shanghai, a nord-ovest con la provincia dell'Anhui, a ovest con la provincia del Jiangxi e a sud con la provincia del Fujian; ad est si affaccia sul Mar Cinese Orientale con molte città costiere.
Modi'in-Maccabim-Re'ut
Modi'in-Maccabim-Re'ut (in ebraico מוֹדִיעִין-מַכַּבִּים-רֵעוּת‎?) è una città israeliana situata nell'Israele centrale, a circa 35 chilometri a sud-est di Tel Aviv e a 30 chilometri a ovest di Gerusalemme, ed è collegata a queste due città tramite l'autostrada 443. Nel 2017 la popolazione era di 91.328 abitanti. La densità di popolazione in quell'anno era di 1,794 persone per chilometro quadrato.

Una parte della città (il quartiere di Maccabim) non è riconosciuta dall'Unione europea come in Israele, poiché si trova in quello che l'armistizio di Rodi lasciò come terra di nessuno, e occupata nel 1967 da Israele insieme alla Cisgiordania propria.

Guerra dei sei giorni
La guerra dei sei giorni (in ebraico מלחמת ששת הימים‎?, Milhemet Sheshet Ha Yamim; in arabo النكسة‎?, al-Naksa, «la sconfitta», o حرب 1967, Ḥarb 1967, guerra del 1967; 5-10 giugno 1967) fu un conflitto facente parte dei conflitti arabo-israeliani che vide contrapposti Israele e le nazioni confinanti Egitto, Siria e Giordania. Anche per via dell'effetto sorpresa, la guerra si tramutò in una netta vittoria israeliana nonostante la superiorità numerica degli arabi.

Al termine del conflitto Israele aveva conquistato la penisola del Sinai e la striscia di Gaza all'Egitto, la Cisgiordania e Gerusalemme Est alla Giordania e le alture del Golan alla Siria. L'esito della guerra, la condizione giuridica dei territori occupati ed il relativo problema dei rifugiati influenzano pesantemente ancora oggi la situazione geopolitica del Medio Oriente.
Calabasas Pro Tennis Championships 2010
Il Calabasas Pro Tennis Championships 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Calabasas negli USA dal 18 al 24 ottobre 2010.

Calabasas
Calabasas è una città nella contea di Los Angeles, in California, negli Stati Uniti, situata sulle colline a ovest della San Fernando Valley e nelle montagne a nord-ovest di Santa Monica tra Woodland Hills, Agoura Hills, West Hills, Hidden Hills e Malibu, California. Il Leonis Adobe, una struttura adobe nella città vecchia di Calabasas, risale al 1844 ed è uno dei più antichi edifici sopravvissuti nella grande Los Angeles. La città è stata formalmente incorporata nel 1991. A partire dal censimento del 2010, la popolazione della città era di 23 058, rispetto a 20 033 al censimento del 2000.

Nella città si trova la Viewpoint School, una scuola privata.
Campionati italiani di triathlon sprint del 2018
I Campionati italiani di triathlon sprint del 2018 ( edizione) sono stati organizzati da TRIevolution Sport Eventi in collaborazione con la Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Lignano in Friuli-Venezia Giulia, in data 29 settembre 2018.

Tra gli uomini ha vinto Sergiy Polikarpenko (Aquatica Torino), primo titolo assoluto, mentre la gara femminile è andata a Beatrice Mallozzi ( Fiamme Azzurre) che ha bissato così il titolo vinto nell'edizione del 2017.

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Mohit Sharma
Mohit Sharma (Rohtak, 13 gennaio 1978 – Jammu e Kashmir, 21 marzo 2009) è stato un militare indiano, era un ufficiale dell'esercito indiano insignito postumo dell'Ashoka Chakra, la più alta decorazione militare indiana in tempo di pace. Il Magg. Sharma era dell'élite 1st Para SF. Morì in azione il 21 marzo 2009 mentre guidava la sua squadra Bravo Assault Team nel distretto di Kupwara.

21 marzo
Il 21 marzo è l'80º giorno del calendario gregoriano (l'81º negli anni bisestili). Mancano 285 giorni alla fine dell'anno.

È tradizionalmente considerato il primo giorno di primavera nell'emisfero nord, mentre in quello sud inizierebbe l'autunno. Tuttavia l'equinozio astronomico non cade il 21 marzo ormai dal 2007, né riaccadrà fino al 2102. Il primo giorno primaverile è invero il 20 marzo, con sporadici casi datati 19 marzo, a partire dal 2044.

In astrologia è il primo giorno del segno zodiacale dell'Ariete.
Mike Shipley
Michael Shipley, detto Mike (Sydney, 7 ottobre 1956 – Los Angeles, 25 luglio 2013), è stato un produttore discografico e tecnico del suono australiano.

Durante la sua carriera ha lavorato principalmente con il produttore Robert John "Mutt" Lange. Tra gli artisti con cui ha collaborato figurano The Cars, Def Leppard, Shania Twain, The Corrs, Anberlin, Aerosmith, Maroon 5, Faith Hill, India.Arie, Kelly Clarkson, Green Day, Winger, Vixen, Nickelback e Alison Krauss. È stato inoltre premiato con due Grammy Awards.

Shipley è stato trovato senza vita nel suo appartamento il 25 luglio 2013. La causa della morte è stata indicata come suicidio.

The Corrs
I Corrs (in inglese The Corrs) sono un gruppo pop/folk rock irlandese formatosi a Dundalk nel 1990, composto dai quattro fratelli Corr, Jim (tastiere e chitarre), Sharon (violino), Caroline (batteria e percussioni) e Andrea (voce e tin whistle).
Il gruppo nacque per partecipare ai provini per il film The Commitments di Alan Parker.

Dal 1995, anno della prima uscita, il gruppo ha pubblicato 7 album in studio, 3 live e 2 raccolte e venduto oltre 30 milioni di LP.

Con la loro musica pop, folk rock che riprende i suoni della musica tradizionale irlandese i Corrs hanno contribuito a far conoscere e a diffondere nel mondo il folk irlandese.
Ardoukôba
Il vulcano Ardoukôba (in arabo أردوكوبا) si trova tra il golfo Ghoubbet-el-Kharab del Mar Rosso e il lago Assal nell'omonimo rift dell'Ardoukôba, appartenente al più esteso sistema del rift dell'Africa orientale. Quest'area in continua espansione è una delle zone più vulcanicamente attive al mondo.

Rift dell'Africa orientale
Il rift dell'Africa orientale (abbreviato in EAR, acronimo dell'inglese East African Rift) è una zona attiva di rift continentale situata nell'Africa orientale. Il rift cominciò a svilupparsi all'inizio del Miocene, tra 25 e 22 milioni di anni fa. In passato veniva considerato parte della Grande Rift Valley che si estendeva a nord fino all'Anatolia.

Il rift è una stretta zona che sta sviluppando un margine tettonico divergente nella zona dove la placca africana si sta dividendo in due placche tettoniche, chiamate placca somala e placca nubiana, ad una velocità di 6-7 mm all'anno. Con il progredire del processo di scissione, la rottura della litosfera avverrà entro 10 milioni di anni causando la separazione della placca somala e la formazione di un nuovo bacino oceanico.
Culm (fiume)
Il fiume Culm scorre attraverso le Devon Redlands nel Devon, in Inghilterra ed è il più lungo affluente del fiume Exe. Sorge nelle Blackdown Hills presso una sorgente vicino alla RAF di Culmhead nel Somerset e scorre a ovest attraverso Hemyock, poi Culmstock (nella Culm Valley) fino a Uffculme. Il fiume gira a sud, attraverso Cullompton e lungo l'autostrada M5, costeggiando il confine settentrionale del Killerton Park per unirsi al fiume Exe nella periferia nord-occidentale di Exeter.

Killerton Park
Killerton Park, con i suoi 6 400 acri (2 600 ha), è uno dei siti più grandi del National Trust nel Regno Unito.  Situato nella contea del Devon, con i suoi 514 alberi monumentali registrati, tra i quali querce, castagni e betulle, alcuni dei quali sono stati portati dal Cile, dalla Cina e da altri paesi, è stato uno dei primi arboreti del Regno Unito.

Oltre agli alberi monumentali, il Killerton ospita terreni agricoli, giardini formali e prati nonché edifici di pregio come la Killerton House e la Killerton Chapel.

I giardini del parco sono classificati di II grado nel Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England.
Resta vile maschio, dove vai?/Ahi Maria
Resta vile maschio, dove vai?/Ahi Maria è un singolo di Rino Gaetano del 1979.

Il brano del lato A, Resta vile maschio, dove vai?, è l'unico brano che non è stato scritto da Rino Gaetano ma da Mogol; in questa canzone viene citato l'Arpège, un modello di imbarcazione prodotto dal cantiere francese Dufour negli anni precedenti con ottimi risultati commerciali. Nel 2011 questa canzone è stata reinterpretata da Patty Pravo nell'omaggio collettivo a Rino Gaetano intitolato Dalla parte di Rino.

Nel 2006 i pugliesi Folkabbestia incidono la canzone di Rino Gaetano Ahi Maria, includendola nel loro album 25-60-38. Breve saggio sulla canzone italiana.

Folkabbestia
Folkabbestia è un gruppo musicale italiano folk rock.

Il loro stile trae ispirazione dalla musica popolare italiana, spaziando dal folk al punk e dallo ska al rock, permeato di cultura di musica popolare proveniente dall'Irlanda, passando per i Balcani.

Sono entrati nei Guinness dei primati nel novembre del 2003, per aver suonato a Milano la stessa canzone per 30 ore consecutive (battendo il record stabilito in precedenza da Elio e le Storie Tese). La performance venne trasmessa in diretta radiofonica dal network di Radio Popolare.