hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilvamaddalena 1903
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Ilvamaddalena 1903, meglio nota come Ilvamaddalena, è una società calcistica italiana con sede a La Maddalena in provincia della Gallura Nord-Est Sardegna. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano di calcio.

Fondata nel 1903, l'Ilvamaddalena è insieme alla Torres il sodalizio di calcio più antico della Sardegna. Trattasi inoltre, in seguito alla vittoria del campionato di Eccellenza 2021-2022, della prima squadra sarda per titoli regionali vinti, a pari merito con Cagliari, Calangianus e Monteponi Iglesias.

Il miglior risultato conseguito dalla squadra è stata una partecipazione alla Serie C2.

I colori sociali sono il bianco e il celeste. Ha disputato per molti anni le partite casalinghe allo stadio Pietro Secci, per passare poi a giocarle presso lo stadio Salvatore Zichina, in località Delfino.

Provincia della Gallura Nord-Est Sardegna
La provincia della Gallura Nord-Est Sardegna è una provincia italiana della Sardegna con capoluogo nei comuni di Olbia e Tempio Pausania, nata per distacco da una parte del territorio della provincia di Sassari e operativa dal 1º aprile 2025.

Affacciata a nord sulle bocche di Bonifacio, e a est sul mar Tirreno, confina a ovest con la città metropolitana di Sassari e a sud con la provincia di Nuoro.

Originariamente istituita come provincia del Nord-Est Sardegna con la Legge Regionale n. 7 del 12 aprile 2021 è stata ridenominata con l'art. 120 della Legge Regionale n. 9 del 23 ottobre 2023 e si ricollega territorialmente e storicamente alla precedente provincia di Olbia-Tempio, esistente tra il 2005 e il 2016.
Skandinaviska Enskilda Banken
La Skandinaviska Enskilda Banken AB (spesso abbreviata in SEB) è un gruppo finanziario svedese con sede a Stoccolma. Fu fondata nel 1856 da André Oscar Wallenberg e da allora controllata dalla nota famiglia Wallenberg attraverso la società di investimento Investor AB. La SEB è la più grande banca svedese sia per capitalizzazione di mercato che per totale attivo.

È quotata alla Borsa di Stoccolma. Le filiali tedesche e baltiche della SEB, essendo situate nei paesi della zona euro, sono state designate come Istituzioni Significative dall'entrata in vigore della Vigilanza Bancaria Europea alla fine del 2014, e di conseguenza sono direttamente vigilate dalla Banca Centrale Europea.

Borsa di Stoccolma
La Borsa di Stoccolma o Stockholm Stock Exchange è la borsa valori svedese, con sede a Stoccolma.

Fondata nel 1863, è la prima borsa valori del nord Europa.

Comprata nel 1998 dalla OMX AB, dal 2003 ha fuso le operazioni con la borsa valori finlandese di Helsinki.

Le operazioni finanziarie sono aperte dal lunedì al venerdì dalle 09.00 alle 17.30.
Annabelle Wallis
Annabelle Wallis (Oxford, 5 settembre 1984) è un'attrice britannica.

Tra le sue interpretazioni più note ci sono il personaggio di Grace Helen nella serie televisiva Peaky Blinders e la voce di Zora, l'intelligenza artificiale della USS Discovery, nelle serie televisive Star Trek: Discovery e Star Trek: Short Treks.

Malignant (film 2021)
Malignant è un film del 2021 diretto da James Wan.

Il film, scritto da Akela Cooper, è basato su una storia originale di Wan, Ingrid Bisu e della stessa Cooper. In Italia è stato vietato ai minori di 14 anni per la presenza di scene di terrore, sangue e violenza.
Rothesay Classic 2024
Il Rothesay Classic 2024, conosciuto anche come Birmingham Classic, è stato un torneo femminile di tennis giocato sull'erba. È stata la 42ª edizione del torneo che fa parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2024. Si è giocato presso l'Edgbaston Priory Club di Birmingham (Inghilterra) dal 17 al 23 giugno 2024.

Ajla Tomljanović
Ajla Tomljanović (Zagabria, 7 maggio 1993) è una tennista croata naturalizzata australiana.

Inizia a rappresentare l'Australia esclusivamente nei tornei del Grande Slam a partire dallo US Open 2014; dal 2018, completato il processo di ottenimento della cittadinanza australiana, le viene garantito di competere per la nazione in tutti i tornei del WTA Tour. Nel corso della sua carriera, ha disputato quattro finali a livello WTA e tre quarti di finale a livello Slam, di cui due consecutivamente a Wimbledon 2021 e Wimbledon 2022 e uno allo US Open 2022. Ha vinto nel 2023 e 2024 due tornei del circuito WTA 125. Ha ottenuto come best ranking la 32ª posizione nell'aprile 2023.
Fédération de soccer du Québec
La Federation de Soccer du Québec (FSQ) è l'organo che governa le competizioni calcistiche nella provincia canadese del Québec. La FSQ è affiliata alla Canadian Soccer Association. Il quartier generale è a Laval.

La federazione è stata fondata nel 1911 e ha assunto la denominazione corrente dal 2000.

Il 13 giugno 2013 la Canadian Soccer Association ha temporaneamente sospeso la Federation de Soccer du Québec per contrasti sull'uso di simboli religiosi durante il gioco.

Laval (Canada)
Laval è una città del Canada, situata nella parte sud-occidentale del Québec, a nord di Montreal.

Con i suoi 442 648 abitanti, è la città più popolosa dell'area metropolitana di Montréal, la terza più popolosa del Québec e la tredicesima del Canada.

I 247 km2 di superficie della città si collocano sull'Île Jésus, separata dall'Isola di Montréal dal Rivière des Prairies e dal continente a nord dal Rivière des Mille Îles, ma anche in piccola parte su una moltitudine di isole circostanti che fanno parte dell'Arcipelago di Hochelaga.

Laval forma la propria regione amministrativa in Québec, il proprio territorio equivalente ad un comune di contea regionale (TE) e la propria divisione di censimento (CD) con codice geografico 65. Costituisce anche la giurisdizione distretto di Laval.
Kolesov RD-36-35
Lo RD-36-35 è stato un motore turbogetto originariamente sviluppato sotto la direzione di Pëtr Alekseevič Kolesov per il decollo verticale dello Yakovlev Yak-36. Il progetto si concentrò su un motore semplice e con un basso peso specifico. La produzione di serie fu avviata nel 1972.

Il compressore aveva sei stadi, il cui primo supersonico. La camera di combustione era di tipo anulare e la turbina era monostadio.

Turbogetto
ingresso dell'aria;

compressore di bassa pressione;

compressore di alta pressione;

combustore;

scarico;

sezione calda;

turbina;

camera di combustione;

sezione fredda;

presa d'aria.

Il turbogetto è il più semplice e il più vecchio dei motori a reazione, soppiantato dalla turboventola. Si tratta di un motore a ciclo continuo (o aperto) che sfrutta il ciclo di Brayton-Joule per produrre la spinta necessaria a far muovere un aereo secondo il terzo principio della dinamica o principio di azione e reazione.
Pallanuoto ai I Giochi europei
La pallanuoto ai I Giochi europei si è giocata durante la I edizione dei Giochi europei, che si è svolta a Baku, in Azerbaigian, nel 2015.

Inizialmente la pallanuoto non era nella lista delle discipline confermate per i Giochi, a causa delle perplessità dei massimi responsabili continentali di tale sport. Tuttavia, a seguito di alcuni negoziati con gli organizzatori dei Giochi, si è deciso di arrivare a un compromesso: avrebbero preso parte alla prima edizione solo squadre nazionali con atleti di età compresa tra i 16 e i 17 anni.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Ignazio Galli
Ignazio Galli (Velletri, 31 luglio 1841 – Roma, 10 febbraio 1920) è stato un presbitero, meteorologo e sismologo italiano.

Fu uno dei primi ad occuparsi di meteorologia e geodinamica in Italia e collaborò con i più importanti studiosi in questi campi. Si dedicò inoltre all'insegnamento e fu autore di diversi componimenti musicali.

Meteorologo
Il meteorologo è chi studia e lavora nel campo della meteorologia. In senso proprio il termine si riferisce a chi esercita l'attività nell'ambito della ricerca, mentre i professionisti che usano i modelli matematici, le conoscenze e l’esperienza acquisita nel settore per redigere prodotti meteorologici, come bollettini e previsioni del tempo, sono chiamati “previsori del tempo” o “meteorologi operativi".
Lingue tsimshian
Le Tsimshian (o Nass-Gitksan) sono una famiglia di lingue parlate nel nord-ovest della Columbia Britannica (Canada) e nel sud-est dell'Alaska, su Annette Island e nella zona della città di Ketchikan. Circa 2170 persone di etnia Tsimshian  in Canada parlano lingue di questa famiglia;, mentre solo una cinquantina dei circa 1300 Tsimshian dell'Alaska parlano il dialetto Tsimshian della costa.

Il linguista Edward Sapir ha incluso le lingue Tsimshian nella sua ipotetica famiglia Penutiana, questa teoria non è però accettata dalla maggioranza degli studiosi.

Edward Sapir
Edward Sapir (Lębork, 26 gennaio 1884 – New Haven, 4 febbraio 1939) è stato un linguista, etnologo e antropologo statunitense.

Fu grande luminare della linguistica strutturale americana e teorizzatore dell'Ipotesi di Sapir-Whorf. Fu discepolo di Franz Boas e maestro di Benjamin Lee Whorf.

Sapir è considerato uno dei più grandi linguisti del XX secolo.
Toyota Prius+
La Toyota Prius+ (Prius Plus) è una autovettura di tipo monovolume prodotta dalla casa automobilistica giapponese Toyota a partire dal maggio 2011. Sul mercato domestico viene commercializzata con la denominazione Prius α (Prius Alpha) mentre sul mercato americano viene commercializzata come Prius V.

Dal 2013, la casa automobilistica Daihatsu commercializza la vettura anche nel mercato giapponese con il nome Daihatsu Mebius.

Daihatsu
La Daihatsu Motor Co. Ltd è una casa automobilistica giapponese specializzata nella produzione di autovetture di piccola e media cilindrata, la cui maggioranza azionaria è di proprietà della Toyota dal 1999. Dal 2016 Toyota ha acquisito il 100% di Daihatsu.
Open di Francia 1989 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Open di Francia 1989, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito del Nabisco Grand Prix 1989, si è disputato allo Stadio Roland Garros di Parigi.

Il detentore del titolo era Mats Wilander ma è stato sconfitto nei quarti di finale da Andrej Česnokov.

Michael Chang ha battuto in finale Stefan Edberg con il punteggio di 6–1, 3–6, 4–6, 6–4, 6–2, è stato l'unico successo in carriera a livello Slam per lo statunitense. Con questa vittoria Chang è diventato il più giovane uomo ad aver vinto uno Slam nel singolare maschile, all'età di diciassette anni e tre mesi.

Nel suo percorso Chang ha eliminato negli ottavi Ivan Lendl, già tre volte campione a Parigi e forte della prima testa di serie, l'incontro è rimasto nella storia tennistica per le inusuali scelte tattiche dello statunitense quali il servizio da sotto e il rispondere al servizio di Lendl su match point con i piedi dentro il campo.

Michael Chang
Michael Te-pei Chang (Hoboken, 22 febbraio 1972) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, vincitore dell'Open di Francia nel 1989. Professionista dal 1988 al 2003, ha raggiunto come miglior classifica il secondo posto del ranking del tennis mondiale maschile ATP.
Viktorija Tkačuk
Viktorija Viktorivna Tkačuk (in ucraino Вікторія Вікторівна Ткачук?; trasl. angl.: Viktoriya Viktorivna Tkachuk; Netišyn, 8 novembre 1994) è un'ostacolista ucraina, specializzata nei 400 metri ostacoli, disciplina in cui ha vinto una medaglia d'argento agli Europei di Monaco di Baviera 2022.

Netišyn
Netišyn (in ucraino Нетішин?) è una cittadina che si trova a nord-ovest dell'Ucraina. Fa parte dell'oblast' di Chmel'nyc'kyj, che dà nome all'omonima centrale nucleare. La cittadina costruita durante gli anni '80 sorge sul fiume Horyn' ed era inizialmente ad uso esclusivo degli operai della centrale nucleare, ma sin dall'inizio fu resa accessibile anche ad altri tipi di popolazione. 
La sua popolazione registrata nel 2024 era di 35 191 abitanti, molti dei quali collocati lungo le campagne circostanti. Comprende un'area estesa di 95,92 chilometri quadrati.
Abbazia di Malmedy
L'abbazia di Malmedy, detta anche Malmody o Malmünde, fu un'abbazia benedettina fondata a Malmedy, presso Liegi in Belgio. Fondata nel 650 da San Remaclo, venne secolarizzata nel 1796. Fu uno Stato del Sacro Romano Impero.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Episodi di Hudson & Rex (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Hudson & Rex, composta da 16 episodi, è stata trasmessa sul canale canadese Citytv dal 4 ottobre 2023 al 30 aprile 2024.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visone assoluta su Rai 3 dal 22 giugno al 22 settembre 2024.

Citytv
Citytv è un'emittente televisiva canadese di proprietà del gruppo Rogers Communications e attiva dal 28 settembre 1972. Non gode dello status di operatore nazionale, ma copre gran parte del Canada grazie alle sue cinque sedi distaccate a Toronto, Winnipeg, Calgary, Edmonton, Vancouver, e nel Saskatchewan. Inoltre, attraverso la tv via cavo è ricevibile anche in alcune zone del Nord degli Stati Uniti.
Stargate
Stargate è un franchise i cui diritti sono di proprietà della Metro-Goldwyn-Mayer; esso comprende il film originale Stargate, le serie televisive Stargate SG-1, Stargate Atlantis e Stargate Universe, la serie animata Stargate Infinity e tutti gli altri prodotti derivati.

Il franchise ruota intorno allo Stargate, un dispositivo immaginario in grado di collegare in maniera quasi istantanea due diversi punti dello spazio-tempo.

Brad Wright (produttore)
Brad Wright (Toronto, 2 maggio 1961) è un produttore cinematografico e sceneggiatore canadese.

È famoso per essere il co-creatore della serie televisiva Stargate SG1, assieme al collega Jonathan Glassner, e per essere anche il co-creatore della serie televisiva Stargate Atlantis assieme al collega Robert C. Cooper.

Prima di lavorare alla serie di Stargate, Wright ha lavorato ad altre serie di fantascienza come Oltre i Limiti.

È comparso nel 200º episodio di Stargate SG1, nella parte del personaggio di Star Trek Scotty.
Ministero della giustizia (Albania)
Il Ministero della giustizia (in albanese Ministria e Drejtësisë) è un dicastero del Governo albanese, responsabile dell'attuazione della politica sulla giustizia, del sistema giuridico albanese nella Costituzione e del diritto amministrativo generale, del diritto civile, del diritto processuale e del diritto penale, nonché delle questioni relative alle questioni democratiche, ai diritti umani, alle questioni relative all'integrazione e alle minoranze e agli affari metropolitani.

Il ministro in carica è Besfort Lamallari dal 19 settembre 2025 nel quarto governo Rama.

Integrazione (scienze sociali)
Nelle scienze sociali, il termine integrazione indica l'insieme di processi sociali e culturali che rendono l'individuo membro di una società. L'integrazione dipende anche dalla capacità di socializzazione di ogni individuo.
Val de Seine
La Val de Seine è uno dei quartieri commerciali più importanti dell'agglomerato parigino. Situato a sud-ovest della città, si estende lungo un'ansa della Senna, principalmente nei comuni di Boulogne-Billancourt e Issy-les-Moulineaux e nel 15º arrondissement di Parigi.

Il distretto, dominato dall'industria per la maggior parte del XX secolo, si è specializzato, dagli anni '80, in attività di comunicazione e oggi è il più importante quartiere degli affari dell'agglomerato parigino in quel campo. La Val de Seine ospita le sedi delle principali reti televisive francesi, tra cui TF1, France Télévisions, Arte, Canal +, TPS, Eurosport e France 24.

Quartiere degli affari
Il quartiere degli affari o centro direzionale è la zona in cui si concentrano le attività commerciali e finanziarie di una grande città. Di solito è in posizione centrale, può essere coincidente o meno con il centro storico, ed è caratterizzato da grattacieli o altre forme di edilizia intensiva, ridotta presenza di residenti e pendolarismo.

Per i paesi di lingua inglese si usa anche il termine City (lett. "città") o la sigla CBD, da Central Business District.
Skold
Skold è l'album di debutto di Tim Sköld da solista, pubblicato a nome Skold.

La canzone Chaos è stata inserita nel videogioco Twisted Metal 4 e nel film Universal Soldier: The Return.

Alan Escher di Allmusic ritiene che i testi dell'album "cerchino di attingere ai toni incredibilmente oscuri" usati da Trent Reznor in Nine Inch Nails, ma che la musica "è quasi sempre interessante, e Skold sa fare rock". Egli ha concluso che l'album è buono, anche se non "rivoluzionario".

Universal Soldier: The Return
Universal Soldier: The Return è un film del 1999, diretto da Mic Rodgers e interpretato da Jean-Claude Van Damme. È il seguito de I nuovi eroi (Universal Soldier) del 1992.

Il film ha avuto un seguito, Universal Soldier: Regeneration, regia di John Hyams (2009).
Wherever We May Roam Tour
Wherever We May Roam Tour è il quinto tour del gruppo musicale statunitense Metallica, iniziato nel 1991 e terminato nel 1992. Il nome deriva dal brano Wherever I May Roam, presente in Metallica.

La data del 20 aprile 1992 si è sovrapposta al Freddie Mercury Tribute Concert, dove i Metallica effettuarono una breve scaletta composta da tre canzoni.

Metallica (album)
Metallica (conosciuto anche come The Black Album) è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense omonimo, pubblicato il 12 agosto 1991 dalla Elektra Records.

Prodotto da Bob Rock insieme ai due componenti del gruppo James Hetfield e Lars Ulrich, si tratta del disco di maggior successo commerciale dei Metallica: le vendite sono arrivate ai 25 milioni di copie, dei quali più di 16 nei soli Stati Uniti d'America. I suoi singoli di maggior successo furono Enter Sandman e Nothing Else Matters ed è valso al gruppo il Grammy Award alla miglior interpretazione metal.

Nel giugno del 2017 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla venticinquesima posizione dei 100 migliori album metal di tutti i tempi.
Serra Bardaro
Il monte Bardaro, noto anche come Serra Bardaro, è una montagna situata nei pressi di Canicattì, in provincia di Agrigento.

Il monte è alto 652 m; dalle acque di ruscellamento provenienti dalla sua vetta si origina il fiume Naro.

Sulla cima del monte, si trova la "Santa croce del Gesù Redentore" inaugurata il 23 agosto 2013.

Provincia di Agrigento
La provincia di Agrigento (fino al 1927: provincia di Girgenti; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Agrigento) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 43 comuni con una popolazione di 443 107 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Agrigento.

Si estendeva su una superficie di 3052,59 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Caltanissetta e ad ovest con la provincia di Trapani. A sud si affacciava sul mar Mediterraneo. Facevano parte del territorio provinciale anche le isole Pelagie.
Nova Roma
Nova Roma – uno dei nomi di Costantinopoli, quello dato da Costantino I alla città da lui fondata sul luogo della più antica Bisanzio (oggi Istanbul)

Nova Roma – comune dello Stato del Goiás in Brasile

Nova Roma do Sul – comune dello Stato del Rio Grande do Sul in Brasile

Nova Roma – organizzazione internazionale della cultura romana e di rievocazione storica, afferente alla Via romana agli dei, che si autodefinisce micronazione

Rio Grande do Sul
Il Rio Grande do Sul è uno Stato federato del Brasile, la cui capitale è Porto Alegre. Confina a nord con lo Stato brasiliano di Santa Catarina, a est con l'Oceano Atlantico, a sud con l'Uruguay e a ovest con l'Argentina. Lo Stato, che ha il 5,4% della popolazione brasiliana, genera il 6,6% del PIL brasiliano.

La popolazione è composta prevalentemente da etnie europee (discendenti di immigrati italiani e tedeschi, soprattutto).
Kason Martin
Kason Martin (Manvel, ...) è un giocatore di football americano statunitense, di ruolo quarterback.

Dopo aver giocato per due squadre universitarie è passato agli austriaci Tirol Raiders, coi quali ha disputato sia il campionato austriaco che il campionato semiprofessionistico ELF.

Tirol Raiders
I Tirol Raiders sono la principale squadra di football americano di Innsbruck, in Austria.

Sono chiamati Swarco Raiders Tirol, in quanto il loro principale sponsor è la Swarco Holding AG. In passato sono stati conosciuti come Papa Joe's Raiders Tirol.
Attributo (linguistica)
L'attributo (dal latino attributu(m), 'ciò che è attribuito', dal verbo attribuere, 'attribuire') è una categoria sintattica.

L'attributo è costituito da un qualsiasi elemento aggettivale che determini un sostantivo (o sintagma nominale in genere) per precisarlo, attribuendogli specifiche qualificazioni o determinazioni. Sintatticamente, l'attributo dipende dal sostantivo che determina. Morfologicamente, concorda con esso.

La tradizione ha legato il concetto di attributo primariamente agli aggettivi qualificativi, ma successivamente la linguistica moderna ha espanso il numero di categorie morfosintattiche che possono avere una funzione attributiva.

Accordo (linguistica)
L'accordo (o concordanza) è, in linguistica, la corrispondenza di caratteristiche morfosintattiche (genere, numero e persona).

Se analizziamo due aggettivi come bella e belli, si distinguono da un punto di vista flessionale, perché bella è femminile e singolare, mentre belli è maschile e plurale. L'aggettivo italiano, a differenza di quello inglese, ad esempio, va in ogni caso accordato al sostantivo cui si riferisce:

Questi cani sono belli.

L'adattamento è unidirezionale, in quanto è l'aggettivo ad accordarsi al sostantivo e non viceversa.

Tipico di alcune lingue romanze è l'accordo del participio passato al soggetto nei tempi composti coniugati con il verbo essere:

Maria è andata.
Costituzione della Spagna
La Costituzione spagnola (in spagnolo e galiziano: Constitución española; in basco: Espainiako Konstituzioa; in catalano: Constitució espanyola) è la fonte suprema del diritto nell'ordinamento giuridico spagnolo, approvata il 6 dicembre 1978, promulgata il 27 dicembre ed entrata in vigore il 29 dicembre dello stesso anno, conseguenza di un processo storico denominato Transizione spagnola che convertì il regime franchista in una monarchia parlamentare.

Potere esecutivo
Nelle scienze politiche, secondo il principio di separazione dei poteri dello Stato, il potere esecutivo, generalmente posseduto da un'istituzione denominata "governo" o "esecutivo", è in prima istanza il potere di far applicare e rispettare le leggi.