hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atletica leggera ai Giochi della XXXII Olimpiade - Maratona maschile
Ai Giochi della XXXII Olimpiade la maratona maschile si è svolta l'8 agosto 2021 all'interno del parco Ōdōri a Sapporo, nel quartiere Genesio. Il vincitore è Eliud Kipchoge, che ha primeggiato come nell'edizione di Rio de Janeiro 2016.

Sapporo
Sapporo (札幌市?, Sapporo-shi, ) è una città giapponese di circa 1 970 000 abitanti, capoluogo della prefettura di Hokkaidō e quinta città per grandezza del Giappone. Fa parte della sottoprefettura di Ishikari, situata nella zona sud-occidentale dell'isola di Hokkaidō.

Sapporo è nota fuori dal Giappone per aver ospitato le Olimpiadi Invernali del 1972, le prime tenutesi in Asia, e per il famoso Festival della neve che attira oltre 2 milioni di turisti da tutto il mondo. La città è anche conosciuta per le birrerie Sapporo, che prendono il nome dalla città stessa, e dai biscotti Shiroi Koibito, il classico souvenir acquistato da chi visita la città.
Adalberto di Baviera (principe 1828)
Adalberto di Baviera (nome completo in lingua tedesca: Adalbert Wilhelm Georg Ludwig von Bayern; Monaco di Baviera, 19 luglio 1828 – Monaco di Baviera, 21 settembre 1875) era il nono figlio, e quarto maschio, del re Ludovico I di Baviera e della moglie Teresa di Sassonia-Hildburghausen.

Re
Quello di re (dal latino rex) è un titolo diffuso nei paesi di lingua latina per designare il legittimo sovrano di uno Stato monarchico. Se il sovrano è una donna, essa è indicata come regina.

Lo Stato retto dal re, sia che si tratti di una monarchia assoluta o di una monarchia costituzionale, è detto regno (dal latino regnum).
La condizione dell'essere re è detta regalità. Da un punto di vista antropologico, il titolo di re risulta talvolta connesso anche a connotazioni di matrice sacrale o spirituale.
Episodi di The Sex Lives of College Girls (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Sex Lives of College Girls è stata distribuita sulla piattaforma streaming statunitense HBO Max dal 17 novembre al 15 dicembre 2022.

In Italia, la stagione è inedita.

Midori Francis
Midori Francis, pseudonimo di Midori Anne Iwama (Lakewood, 16 aprile 1994), è un'attrice statunitense la cui carriera è iniziata a teatro vincendo il NYIT Award, l'Obie Award e il Drama Desk Award, per poi divenire nota al grande pubblico interpretando i ruoli della coprotagonista della commedia romantica Netflix del 2020 Dash & Lily e della dottoressa Mika Yasuda in Grey's Anatomy.
Beherit
I Beherit sono un gruppo finlandese black metal, attivo tra il 1989 e il 1995. Il termine Beherit significa Satana in siriaco. La band, i cui testi parlano soprattutto di satanismo, fu influente per molte band successive.

Nella loro carriera hanno attraversato tre fasi musicali: la prima (1989-1993), è caratterizzata da un black metal con forti dosi di death metal; nella seconda (1993) il suono si modifica in un black metal ultra-lento, influenzato da certa ambient oscura; nella terza ed ultima fase (1994-1995), il black metal fu abbandonato per il dark ambient.

Death metal
Il death metal è un sottogenere dell'heavy metal, originatosi sul finire degli anni ottanta negli Stati Uniti d'America. Il death metal, pur rimanendo uno stile di nicchia, ha riscosso buoni pareri di pubblico e critica, trovando largo spazio nell'America del Nord ed Europa, grazie a Possessed, Death, Deicide, Six Feet Under, Obituary, Morbid Angel, Cannibal Corpse e Master, considerati i pionieri del genere, ma anche all'apporto di case discografiche come Earache Records, Roadrunner Records e Metal Blade Records.
Tara (Montenegro)
Il fiume Tara (in cirillico: Тара) è un fiume che scorre in Montenegro e in Bosnia ed Erzegovina. Il fiume Tara non è da associare al monte Tara o al Parco nazionale di Tara, entrambi situati nell'ovest della Serbia.

Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (in serbo Република Српска?; croato e bosniaco Republika Srpska) è una delle due entità della Bosnia ed Erzegovina, assieme alla Federazione di Bosnia ed Erzegovina.

Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 33% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1 326 991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica messa in atto dai serbi di Bosnia in occasione del conflitto.
Nord-Trøndelag
La contea di Nord-Trøndelag (Nord-Trøndelag fylke in norvegese) era una contea norvegese situata al centro del paese. Confinava con le contee di Nordland a nord e Sør-Trøndelag a sud. La capitale era Steinkjer, una città di circa 20 000 abitanti. Dal 1º gennaio 2018 la contea si è riunita con quella di Sør-Trøndelag nella contea unica del Trøndelag.

Namsos
Namsos è un comune norvegese ed una città della contea di Trøndelag in Norvegia. Ha ricevuto lo status di città nel 1845.

I confini comunali attuali risalgono al gennaio del 2020 data della fusione con i comuni di Fosnes e Namdalseid.
Street Fighter (serie animata)
Street Fighter è una serie animata statunitense-canadese prodotta da InVision Entertainment, basata sulla celebre saga di videogiochi picchiaduro 2D Street Fighter. Trasmessa su Cartoon Express e Action Extreme Team, è composta da due stagioni, la prima fu trasmessa nel 1995, la seconda nel 1997.

Guile (Street Fighter)
Guile (noto come William F. Guile nel film Street Fighter - Sfida finale) è uno dei personaggi immaginari della famosa serie di videogiochi Street Fighter. Egli è un maggiore della United States Air Force e parteciperà al torneo per vendicare la morte di Charlie (compagno d'armi, maestro ed amico) per mano di M. Bison in Cambogia.
Nel film Street Fighter - Sfida finale, di cui è il protagonista, è interpretato da Jean-Claude Van Damme.
Esiliiga 2009
L'Esiliiga 2009 è stata la 19ª edizione della seconda divisione del campionato di calcio estone e si è disputata tra marzo e novembre 2009. Il campionato è stato vinto dal Levadia Tallinn 2, formazione riserve della squadra titolare della serie superiore, mentre il Lootus Kohtla-Järve ha ottenuto la promozione in Meistriliiga.

Football Club Infonet Levadia
Il Football Club Infonet Levadia Tallinn, comunemente noto come FCI Levadia Tallinn oppure Levadia Tallinn, è una società calcistica estone di Tallinn. Milita in Meistriliiga, la massima serie del campionato nazionale.

È uno dei club più titolati d'Estonia, secondo soltanto al Flora Tallinn per numero di trofei nazionali. Detiene il record di vittorie della Coppa d'Estonia, conquistata undici volte; a queste si aggiungono undici campionati e nove supercoppe nazionali.
Pishva
Pīshvā (farsi پیشوا), che si chiamava in precedenza Emamzadeh-Ja'far, è una città dello shahrestān di Pishva, circoscrizione Centrale, nella provincia di Teheran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 41.480 abitanti. Si trova a est di Varamin.

Provincia di Teheran
La provincia di Teheran (in persiano  استان تهران‎, Ostān-e Tehrān) è una delle trentuno province dell'Iran, con capoluogo Teheran.

Comprende la più grande città del paese, con il suo vasto sviluppo territoriale e la sua ricca varietà di paesaggi urbani, ed è la provincia più popolata e più densamente popolata dell'Iran. Circa l'84% della popolazione si concentra nelle città, mentre il 16% circa della popolazione risiede nelle zone rurali della provincia.
Francis Rawdon-Hastings, I marchese di Hastings
Francis Edward Rawdon-Hastings, I marchese di Hastings (Moira, 9 dicembre 1754 – Al largo di Napoli, 28 novembre 1826), è stato un militare, politico e nobile britannico.
Governatore generale dell'India dal 1813 al 1823 e di Malta dal 1824 al 1826, in precedenza era stato un generale dell'esercito britannico nel corso delle guerre della rivoluzione americana e dal 1794 aveva preso parte alla Prima coalizione antifrancese.

Charleston (Carolina del Sud)
Charleston è una città degli Stati Uniti d'America, che con i 150 277 abitanti è la più popolosa nello Stato della Carolina del Sud. Fondata dagli inglesi sulla sponda destra dell'Ashley nel 1670 come Charles Town in onore di Carlo II d'Inghilterra, fu spostata dieci anni dopo sul sito attuale. In epoca coloniale, grazie al suo porto, divenne un importante centro commerciale e culturale. Charleston, la cui ricchezza era legata in gran parte al commercio degli schiavi, divenne la quinta città più grande del Nord America. Nel 1861 fu teatro dell'assedio di Fort Sumter, casus belli della guerra di secessione. Dalla città prende il nome il ballo chiamato Charleston.
Australian Open 2025 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Australian Open 2025, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato dal 14 al 25 gennaio 2025 nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne, in Australia.

Rohan Bopanna e Matthew Ebden erano i detentori del titolo, ma non hanno partecipato insieme.

Bopanna ha fatto coppia con Nicolás Barrientos, ma hanno perso contro Pedro Martínez e Jaume Munar al primo turno.

Ebden ha fatto coppia con Joran Vliegen, ma hanno perso contro Austin Krajicek e Rajeev Ram al primo turno.

In finale la coppia formata da Harri Heliövaara e Henry Patten ha sconfitto Simone Bolelli e Andrea Vavassori con il punteggio di 6(16)–7, 7–6(5), 6–3.

Pedro Martínez (tennista)
Pedro Martínez (Alzira, 26 aprile 1997) è un tennista spagnolo.

Nel circuito maggiore ha disputato tre finali in singolare e ha vinto il titolo al Chile Open 2022. Ha vinto un torneo ATP anche in doppio all'Austrian Open 2022. Vanta inoltre diversi titoli sia in singolare che in doppio nei circuiti minori. I suoi migliori ranking ATP sono il 36º in singolare nel febbraio 2025 e il 51º in doppio nel maggio 2022. Ha esordito nella squadra spagnola di Coppa Davis nel marzo 2022.
Turn Around (5, 4, 3, 2, 1)
Turn Around (5, 4, 3, 2, 1) è un brano musicale del rapper statunitense Flo Rida pubblicato come secondo singolo estratto dal suo terzo album studio Only One Flo (Part 1) l'8 novembre 2010 negli Stati Uniti. Il brano utilizza un campionamento di Din Daa Daa del cantante tedesco George Kranz e di Oh Yeah del gruppo svizzero Yello. Il singolo ha debuttato alla posizione numero 98 della Billboard Hot 100. La canzone è stata usata come colonna sonora della scena finale di Una notte da leoni 2 nel 2011.

Yello
Gli Yello sono un gruppo musicale svizzero fondato a Zurigo nel 1979.

In Europa hanno riscosso successo a partire dalla metà degli anni ottanta con i singoli Oh Yeah e The Race, canzoni utilizzate anche in spot e programmi televisivi.
Shepparton Art Museum
Lo Shepparton Art Museum (SAM) è un museo d'arte situato a Shepparton, nello Stato di Victoria, in Australia. Fondato nel 1936 con il nome di Shepparton Art Gallery, il museo non disponeva di una sede propria fino all'inaugurazione dell'attuale edificio, costato 50 milioni di dollari, nel 2021. Il SAM ospita oltre 4 000 opere d'arte, tra cui una delle più grandi collezioni di ceramica dell'Australia. L'edificio ospita anche il centro visitatori di Greater Shepparton, il Kaiela Arts, uno studio per artisti aborigeni, un anfiteatro all'aperto e un bar.

Aborigeni australiani
Gli aborigeni australiani sono popoli indigeni dell'Australia che, prima dell'arrivo dei colonizzatori europei nel continente, stanziavano nelle regioni più fertili in piccoli gruppi nomadi, vivendo di caccia, pesca e raccolta.

Il termine venne usato dai primi colonizzatori delle terre australiane, alla fine del XVIII secolo, per indicare la popolazione indigena ivi residente e con la quale sono subito nati scontri. Gli aborigeni australiani non erano un gruppo omogeneo e non è noto il loro numero prima all'arrivo dei bianchi, ma si ritiene non fosse elevato. Le stime sono tra i 300 000 e gli oltre 700 000 individui, separati in centinaia di gruppi distinti che parlavano lingue e dialetti differenti. Il loro insediamento in Australia si può datare tra i 50 000 e i 40 000 anni fa. I loro antenati vi giunsero probabilmente 60 000 anni fa, benché la datazione rimanga tuttora incerta.
Liraglutide
La liraglutide (NN2211) è un farmaco ipoglicemizzante, analogo sintetico del GLP-1 (Glucagon-like peptide-1) e agisce come agonista a lunga azione del suo recettore. Viene venduto sotto il marchio di Victoza in Europa, Canada, Stati Uniti e Giappone. L'utilizzo di questo farmaco è stato approvato nel 2009 dall'EMA (Agenzia europea per i medicinali) e nel 2010 dalla FDA per la terapia del diabete di tipo 2 non adeguatamente controllato da metformina, sulfaniluree o tiazolidindioni (da soli o associati). La liraglutide rappresenta il secondo agonista del GLP-1, l'altro omologo del GLP-1 è la versione sintetica dell'esendina-4 cioè exenatide (Byetta). La liraglutide ha una rilevante capacità di far perdere peso ed è stata recentemente registrata (2015) in Europa una preparazione (Saxenda) a somministrazione unica e giornaliera per il trattamento cronico dell'obesità.

Metformina
La metformina è un farmaco per il trattamento del diabete mellito di tipo 2. Dal punto di vista della struttura chimica, appartiene alla famiglia delle biguanidi. È un medicinale equivalente venduto con svariati nomi commerciali, considerato un farmaco di prima linea per il trattamento del diabete di tipo 2, in particolare nelle persone sovrappeso. È un insulino-sensibilizzante, in quanto aumenta la risposta all'insulina circolante senza provocare un evidente aumento dell'insulina secreta dal pancreas.
Leslie Cheung
Leslie Cheung Kwok-Wing (Hong Kong, 12 settembre 1956 – Hong Kong, 1º aprile 2003) è stato un attore e musicista hongkonghese.

Soprannominato Ge Ge (哥哥) che in lingua cinese significa "fratello maggiore", è considerato come uno dei padri fondatori della Cantopop, unendo una brillante carriera musicale ad interpretazioni in film di enorme successo.

Storia di fantasmi cinesi
Storie di fantasmi cinesi è un film del 1987 diretto da Siu-Tung Ching, appartenente al "Supergenere" di Hong Kong nato negli anni ottanta. Il film appartiene a diversi generi cinematografici, tra cui storia di fantasmi, orrore, melò e commedia. Fu il trampolino di lancio per la star Joey Wong. In Italia uscì nel 1990. Il film ha avuto due seguiti: Storie di fantasmi cinesi 2 e Storie di fantasmi cinesi 3.

La storia d'amore, tra le più classiche, è sorretta da interventi in stile commedia, dalle coreografie dei duelli e da intermezzi grandguignoleschi che equilibrano gli aspetti più romantici.
Kitu Gidwani
Kaushalya Gidwani, nota come Kitu Gidwani (Mumbai, 22 ottobre 1967), è un'attrice indiana.

La sua carriera ha riguardato sia il mondo della televisione, della moda e del cinema.
In India è divenuta famosa grazie ad una popolare serie tv, Air Hostess.
La si ricorda nel film Earth di Deepa Mehta.
Ha inoltre recitato in varie pellicole di Bollywood, tra cui Dance of the Wind, nel 1997.
Ultimamente la si è vista nel successo internazionale Jaane Tu Ya Jaane Na.

Mumbai
Mumbai (AFI: /mumˈbai/; in marathi मुंबई, Muṃbaī), ufficialmente Bombay fino al 1995 (AFI: [bomˈbɛi]), è una città dell'India, capitale dello stato di Maharashtra.
Con una popolazione urbana stimata di 12.442.373. Insieme con la vicina periferia di Navi Mumbai e Thane, forma un agglomerato metropolitano di 22,5 milioni di abitanti, rendendola tra le dieci aree metropolitane più popolose e densamente abitate del pianeta. Mumbai si trova sulla costa occidentale dell'India e possiede un profondo porto naturale, che movimenta quasi la metà del traffico marittimo merci dell'India.

Mumbai è la capitale commerciale e dell'intrattenimento dell'India. Genera il 5% del PIL del paese, il 25% della produzione industriale, il 40% del commercio marittimo, e il 70% delle transazioni di capitali dell'economia indiana.
Rewind (album Vasco Rossi)
Rewind è un album live del cantautore italiano Vasco Rossi uscito il 22 aprile 1999. È stato registrato in occasione del concerto tenuto da Vasco all'Heineken Jammin' Festival il 20 giugno del 1998 all'autodromo di Imola. Buona parte delle tracce sono state riproposte nel video omonimo Rewind.

Imola
Imola (Jomla in romagnolo) è un comune italiano di 69 714 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. È il maggior comune della città metropolitana per estensione e il secondo per numero di abitanti, dopo Bologna. Geograficamente e culturalmente parte della Romagna, viene tradizionalmente considerata la sua porta d'accesso occidentale.

Di origine romana, è in particolar modo caratterizzata da edifici testimoni del suo passato rinascimentale e barocco, quali per esempio la Rocca Sforzesca e Palazzo Tozzoni. Ѐ celebre a livello internazionale per l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, storica sede di Gran Premi di Formula 1 e di competizioni automobilistiche e motociclistiche.

È sede amministrativa del Nuovo Circondario Imolese ed è sede vescovile della Diocesi di Imola.
Steam Machine (seconda generazione)
La Steam Machine è una console per videogiochi prodotta da Valve Corporation, presentata come successore dell'omonima console uscita nel 2015. Il lancio della console è previsto per il 2026.

Annunciata il 12 novembre 2025, insieme a un nuovo Steam Controller e Steam Frame, la console utilizzerà SteamOS, sistema operativo basato su Arch Linux.

RAM
In elettronica e informatica, la memoria ad accesso casuale, meglio nota come RAM (in inglese random access memory), è un tipo di memoria volatile caratterizzata dal permettere l'accesso diretto a qualunque indirizzo di memoria con gli stessi tempi.

La RAM si contrappone alla memoria ad accesso sequenziale, in cui i dati sono disposti in modo sequenziale e per accedervi è necessario scorrere su tutti i dati precedenti.
Pro Co RAT
Il Pro Co RAT è un celebre effetto per chitarra elettrica, appartenente alla famiglia dei distorsori e prodotto da Pro Co Sound.

La prima versione, chiamata Bud Box, fu messa in commercio nel 1978. La Pro Co Sound produce tutt'oggi il Pro Co Rat in numerose versioni. Il pedale ha cambiato aspetto più volte negli anni ma il suo suono è rimasto sostanzialmente lo stesso. Il design generale è molto simile al pedale di distorsione Boss DS-1. Una delle principali differenze è l'op-amp utilizzato (LM308). Conosciuto per la sua scarsa velocità di risposta, rappresenta in gran parte la differenza sonora tra i due pedali.

Il Pro Co RAT ebbe una grande diffusione fra i musicisti professionisti soprattutto negli anni ottanta. Fra i più celebri endorser si possono citare Jeff Beck, Joe Walsh, David Gilmour, John Scofield, Andy Summers, Thurston Moore, Graham Coxon e Nuno Bettencourt.

Nuno Bettencourt
Nuno Duarte Gil Mendes Bettencourt, più conosciuto come Nuno Bettencourt (Praia da Vitória, 20 settembre 1966), è un chitarrista portoghese naturalizzato statunitense, noto per essere membro degli Extreme.
Ernő Goldfinger
Ernő Goldfinger (Budapest, 11 settembre 1902 – Londra, 15 novembre 1987) è stato un architetto e designer ungherese naturalizzato britannico.

Si trasferì nel Regno Unito negli anni '30 e divenne un membro chiave del movimento moderno. È ricordato soprattutto per la progettazione di palazzi residenziali, alcuni dei quali sono ora edifici storici.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Sounds of the Universe
Sounds of the Universe è il dodicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Depeche Mode, pubblicato il 17 aprile 2009 dalla Mute Records.

Il disco è stato pubblicato dalla Capitol Records negli Stati Uniti d'America e dalla EMI in Canada, costituendo così la prima volta nel catalogo della band che vede una distribuzione EMI nel Nord-America, dato che per gli album precedenti se ne erano occupate la Sire Records e la Reprise Records, due divisioni della Warner.

Sounds of the Universe ha ricevuto una nomination come Best Alternative Music Album ai Grammy Awards 2010, venendo battuto da Wolfgang Amadeus Phoenix dei Phoenix. Il design della copertina del disco è stato votato alla posizione numero dieci per il sondaggio Best Art Vinyl del 2009.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1983
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1983; si è trattato della 53ª edizione del Gran Premio motociclistico d'Olanda, 35ª valida per il motomondiale dalla sua istituzione nel 1949.

Si svolse sabato 25 giugno 1983 sul circuito di Assen, e corsero tutte le classi oltre ai sidecar. I vincitori furono Kenny Roberts in classe 500, Carlos Lavado in classe 250, Ángel Nieto in classe 125 e Eugenio Lazzarini in classe 50. Tra le motocarrozzette trionfarono Rolf Biland e Kurt Waltisperg.

TT Circuit Assen
Il TT Circuit Assen (noto anche come il Circuit van Drenthe, cioè circuito della Drenthe, la provincia dei Paesi Bassi dove è situato) è il tracciato dove si svolge dal 1925 il Gran Premio motociclistico d'Olanda, che fa parte del motomondiale sin dall'istituzione di tale titolo (ad esclusione del 2020, quando la gara è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19).

Si tratta di un impianto sportivo progettato specificamente per le due ruote, dove abitualmente non corrono le autovetture. Viene da sempre considerato uno dei più difficili del campionato, infatti ha il nomignolo di università delle due ruote, a causa delle sue velocità medie elevatissime. Nonostante le recenti modifiche che ne hanno alterato in parte la fama, il circuito mette tuttora a dura prova sia le moto che i piloti.

Nel 2007 è stata disputata per la prima volta una tappa del campionato automobilistico americano di Champ Car.

Nel 2009 ha ospitato la prima tappa della 65ª Vuelta a España.