hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hitler Bad, Vandals Good
Hitler Bad, Vandals Good è il settimo album studio della band punk rock The Vandals. L'album segna la svolta del gruppo in senso più melodico e pop punk e contiene testi ancor più umoristici rispetto ai lavori precedenti. In particolare, lasciati il sarcasmo ed i temi nichilistici che avevano caratterizzato gli album precedenti, esso tratta temi decisamente più leggeri.

L'album è inoltre la produzione che a tutt'oggi ha avuto più successo commerciale e contiene due cover, tra cui Come Out Fighting della band hardcore punk Pennywise dedicata al bassista della band Jason Thirsk, morto suicida nel 1996, ed un brano Too Much Drama scritto da Dexter Holland, cantante dei The Offspring nonché proprietario dell'etichetta discografica Nitro Records editrice dell'album.

Il disco è stato inoltre supportato dalla realizzazione di due video musicali, record per la band.

Nitro Records
La Nitro Records è un'etichetta discografica creata nel 1994 da Dexter Holland e Greg K. (cantante e bassista degli Offspring) dopo il gran successo dell'album Smash. L'etichetta ha pubblicato lavori di diverse band piuttosto note, come i Damned, i T.S.O.L., oltre alle riedizioni dell'album di debutto degli Offspring, The Offspring. Dal 2005 al 2013 il catologo è stato distribuito in Europa dalla Rude Records.
Nuoto pinnato ai Giochi mondiali 2025 - 50 m apnea femminile
La gara dei 50 metri apnea femminile di nuoto pinnato ai Giochi mondiali 2025 si è svolta il 10 agosto 2025 al Chengdu Sport University Sancha Lake Campus Natatorium di Chengdu. Il programma non prevedeva turni preliminari ma solamente la finale.

Giochi mondiali 2025
I Giochi Mondiali del 2025 (in cinese: 2025年世界运动会), noti anche come Chengdu 2025, sono stati la dodicesima edizione della manifestazione sportiva che comprende le discipline non incluse nel programma dei Giochi Olimpici. L’evento si è svolto dal 7 al 17 agosto 2025 a Chengdu, nella provincia del Sichuan, in Cina.

Si tratta della prima edizione organizzata in conformità con le linee guida del documento strategico Growth Beyond Excellence, la terza a tenersi in Asia e la prima ospitata dalla Cina. Dopo lo spostamento dell’edizione precedente da Birmingham 2021 al 2022 a causa della pandemia di COVID-19, i Giochi tornano al consueto ciclo quadriennale.
Piano Dyle
Il piano Dyle (o piano D) fu il piano operativo predisposto nel 1940 dall'Alto comando delle Forze Armate francesi, sotto la direzione del generale Maurice Gamelin, per rispondere ad una possibile offensiva della Wehrmacht sul confine francese.
Questo piano prese il nome dal fiume Dyle, che scorre nel sud del Belgio, dove, secondo le intenzioni dei vertici militari francesi, si sarebbe dovuto concentrare lo sforzo maggiore per respingere un eventuale attacco tedesco.

Mosa (fiume)
La Mòsa (in francese Meuse, in olandese Maas e in vallone Moûze) è un grande fiume europeo che nasce in Francia, scorre attraverso il Belgio e i Paesi Bassi e sfocia nel Mare del Nord. La sua lunghezza è di 950 km.
Didier Ratsiraka
Didier Ignace Ratsiraka (Vatomandry, 4 novembre 1936 – Antananarivo, 28 marzo 2021) è stato un politico e militare malgascio.

Fu presidente del Madagascar dal 15 giugno 1975 al 27 marzo 1993 e dal 9 febbraio 1997 al 5 luglio 2002.

Betsimisaraka
I Betsimisaraka (i tanti inseparabili) sono un popolo della costa orientale del Madagascar, il secondo più grande gruppo etnico del Madagascar dopo i Merina (circa il 15% della popolazione totale).. Sono diffusi su un tratto di costa di circa 640 km, dal fiume Mananara a sud fino al fiume Bemarivo, nella regione di Antalaha, a nord.

Sono in effetti un gruppo di diverse etnie che per motivi storici sono state unificate sotto una denominazione comune; il nome "Betsimisaraka" significa infatti "coloro che sono stati uniti", o "numerosi e inseparabili". Oggi vengono principalmente distinti tre gruppi, denominati Betsimisaraka del nord, Betanimena, e Betsimisaraka del sud. Sono principalmente mercanti, navigatori, pescatori e agricoltori.
Galleria nazionale
Galleria nazionale (in bulgaro Национална галерия, Nacionalna galerija) – museo d'arte di Sofia

Galleria nazionale delle Marche – museo di Urbino

Galleria nazionale di Cosenza – museo di Cosenza

Galleria nazionale di Oslo – museo di Oslo

Galleria nazionale di Parma – museo di Parma

Urbino
Urbino (; Urbìn in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 13 867 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche.

Fu uno dei centri più importanti del Rinascimento italiano, di cui conserva appieno l'eredità architettonica. Dal 1998 il suo centro storico è patrimonio dell'umanità UNESCO. Data la sua importanza artistica, la città è ricordata nella serie di sculture del Vittoriano, dedicate alle quattordici città nobili dell'Italia unita.
Tinturia
I Tinturia (che in siciliano significa "monelleria" o anche "cattiveria") sono un gruppo musicale italiano, a volte accreditati anche come Lello Analfino & Tinturia. Il loro genere musicale, da loro etichettato come sbrong, è una fusione eterogenea di pop, rock, folk, ska, funk, rap e reggae.

Ska
Lo ska (o bluebeat) è un genere musicale originario della Giamaica, sviluppato nei primi anni sessanta.

Lo ska segnò la vera ascesa della musica popolare giamaicana, arrivando all'apice della popolarità nella prima metà degli anni sessanta, nel periodo in cui la Giamaica aveva ottenuto l'indipendenza dal Regno Unito. Tipica di questo genere è la mescolanza tra strumenti elettrici e i fiati solitamente usati nel jazz: il sassofono, la tromba e il trombone. Fu il precursore di altri importanti generi come il rocksteady e il reggae, e come questi è caratterizzato da un ritmo con accenti sul levare della battuta musicale, o tempi deboli.
Landamani del Canton Appenzello Esterno
Il Landamano del Canton Appenzello Esterno, al femminile  Landamana del Canton Appenzello Esterno  (in tedesco Landammann e Frau Landammann) è il presidente del governo cantonale del Canton Appenzello Esterno.

Dal 1647 al 1858, a causa degli attriti politici tra le due regioni del cantone a destra e sinistra della Sitter, la carica fu occupata contemporaneamente da due titolari, uno da ciascuna delle regioni, che si alternavano nell'esercizio delle loro funzioni.

Fino alla revisione costituzionale del 28 settembre 1997, il Landamano veniva eletto dalla Landsgemeinde. Dopo l'abolizione di quest'ultima, viene eletto dal corpo elettorale. Nella versione corrente della costituzione risalente al 2015, il Landamano viene eletto una volta ogni due anni e terminato il mandato non è più rieleggibile per un altro anno.

Sitter
La Sitter è un fiume della Svizzera. Lungo circa 49 km, il fiume sorge nei pressi di Weissbad per immettersi nella Thur passando per i cantoni di Appenzello Interno, Appenzello Esterno, San Gallo e Turgovia.
John Fitch
John Cooper Fitch (Indianapolis, 4 agosto 1917 – Lime Rock, 31 ottobre 2012) è stato un pilota automobilistico e ingegnere statunitense.

Pilota di successo nella categoria sport ed endurance, ha preso parte a 2 Gran Premi in Formula 1, i Gran Premi d'Italia del 1953 e del 1955.

Dopo la morte del compagno di squadra Levegh nella tragedia di Le Mans passò a progettare e creare sistemi per la sicurezza sulle automobili e sui circuiti.

Disastro di Le Mans del 1955
Il disastro di Le Mans fu un incidente automobilistico avvenuto l'11 giugno 1955 sul Circuit de la Sarthe durante la 24 Ore di Le Mans. Con un bilancio di 84 morti e 120 feriti è stato l'incidente più catastrofico nella storia dell'automobilismo.
Nuoto sincronizzato ai campionati mondiali di nuoto 2015 - Singolo (programma tecnico)
La competizione di nuoto sincronizzato - Singolo tecnico dei campionati mondiali di nuoto 2015 si è disputata il 25 luglio 2015 alla Kazan Arena di Kazan'. La fase preliminare ha avuto inizio alle ore 09:00 (UTC+3) del 25 luglio 2015, la finale si è svolta in seguito alle ore 17:30.

Kazan'
Kazàn' (in russo Казáнь?; in tàtaro Казан, Qazan [qɑˈzɑn]; in latino: Casanum o Cazanum) è la capitale della repubblica russa del Tatarstan e la sesta città della Russia per popolazione, con 1 257 391 abitanti.
Triśūla
Il triśūla (con grafia inglese trishula) è un tipo di tridente originario dell'India meridionale, ma lo si può ritrovare anche nel Sudest asiatico. È comunemente usato come simbolo religioso induista, balinese e buddista. La parola significa "tre lance" in lingua sanscrita, lingua pāli e in lingua balinese.

In India e in Thailandia, il termine si riferisce spesso ad un'arma a manico corto che può essere montato su un danda o "bastone da passeggio" personale. Ma a differenza del Sai, il triśūla è spesso dotato di lama (oggetto) . In lingua malese, "trisula" di solito si riferisce specificamente ad un tridente dal manico lungo, mentre una delle sue versioni minoritarie è conosciuta come tekpi.

Lingua pāli
La lingua pāli (nome nativo: पालि, pāli) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del buddismo theravāda.

Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddhista  della scuola del theravāda, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all'80 a.C. 
In passato fu identificato con l'antica lingua magadhi, affine al sanscrito. Recentemente però si è giunti a pensare che il magadhi si sia sviluppato separatamente rispetto al pāli. Infatti, ad esempio, nessuna iscrizione dell'imperatore Aśoka, vissuto nel III secolo a.C., è in pāli, ma in altri dialetti pracritici.
Tim (fiume)
Il Tim (in russo Тим?) è un fiume della Russia europea, affluente di destra della Sosna (bacino del Don). Scorre nelle oblast' russe di Kursk e Orël.

La fonte si trova sul rialto centrale russo, 4 km a sud dell'insediamento di tipo urbano di Tim, distretto Timskij (Oblast' di Kursk). Il fiume scorre dapprima in direzione nord-orientale, poi settentrionale. La foce è a ovest della città di Livny, a 177 km dalla foce della Sosna. La lunghezza del fiume è di 120 km. L'area del bacino idrografico è di 2 460 km².

Oblast' di Kursk
L'oblast' di Kursk (in russo Ку́рская о́бласть?, Kúrskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia il cui territorio è quasi interamente occupato dal Rialto centrale russo; confina a sud con l'oblast' di Belgorod ed a nord con l'oblast' di Orël, ad ovest con l'oblast' di Sumy in Ucraina. Attraversata da sud a nord dal fiume Oka, la maggiore risorsa della provincia è lo sfruttamento dei vasti giacimenti di ferro di cui è ricchissimo il sottosuolo. Il capoluogo Kursk (450 000 abitanti circa nel 1998) si trova a 460 km da Mosca sulle sponde del fiume Sejm.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1958
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1958 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si sono aggiudicati i titoli dei campionati italiani Antonio Spallino, alla sua prima affermazione, e Bruna Colombetti, che ha bissato il titolo del 1955.

Il titolo della spada è andato a Carlo Pavesi,, che ha vinto il suo secondo titolo consecutivo dopo quello del 1957.

Prima affermazione di Pierluigi Chicca nella sciabola maschile.

Nei campionati italiani a squadre maschili il Cassa Risparmio Milano ha vinto nel fioretto, mentre la Società del Giardino di Milano ha vinto nella spada; per entrambe si è trattato del secondo titolo dopo quello del 1951; nella sciabola c'è stato il primo successo della S.S. Lazio Roma.

Il campionato italiano di fioretto a squadre femminile è andato al Club Scherma Torino, alla sua prima affermazione nella specialità.

Pierluigi Chicca
Pierluigi Chicca (Livorno, 22 dicembre 1937 – Roma, 18 giugno 2017) è stato uno schermidore e maestro di scherma italiano, specializzato nella sciabola. Ha vinto due medaglie d'argento ed una di bronzo ai Giochi olimpici di Roma, Tokyo e Città del Messico.

Cresciuto schermisticamente sotto la guida del Maestro Bela Balogh, ha fatto parte dello storico Circolo Scherma Fides di Livorno.

Nel 1969, terminata l'attività agonistica, ha iniziato la carriera di allenatore con la nazionale messicana nelle tre armi.
Norashen (Hadrut)
Norashen (in armeno Նորաշեն?) o Günəşli (in azero Günəşli) è una piccola comunità rurale del distretto di Xocavənd in Azerbaigian, facente parte fino al 2020 della regione di Hadrowt' nella repubblica di Artsakh, già repubblica del Nagorno Karabakh, situata in zona sostanzialmente pianeggiante a poca distanza dal capoluogo regionale Hadrowt'.

Secondo il censimento del 2015 contava poco più di cento abitanti.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Carlsberg
Carlsberg  è una delle più importanti società produttrici di birra al mondo, presente in circa 50 nazioni.

Gli uffici centrali sono situati a Valby, quartiere di Copenaghen. Il marchio principale della società è la birra Carlsberg, ma produce anche birra Tuborg oltre a singoli marchi nazionali. L'azienda è stata fondata nel 1847 da Jacob Christian Jacobsen. Dopo la fusione con il gruppo birrario norvegese Orkla nel gennaio 2001, Carlsberg è diventata il quinto gruppo mondiale nella produzione di birra.

Titolo alcolometrico
Il titolo alcolometrico o gradazione alcolica è la misura del contenuto di etanolo in una bevanda alcolica.

La sua definizione e le unità di misura per esprimerlo possono variare a seconda delle legislazioni applicate nei diversi paesi del mondo.
ORP Orzeł
Tre unità della marina militare polacca hanno portato il nome di ORP Orzeł ("aquila" in lingua polacca):

ORP Orzeł (sommergibile 1938) – sommergibile della classe Orzeł, varato nel 1938 e disperso in mare nel maggio – giugno 1940.

ORP Orzeł (sommergibile 1962) – sommergibile della classe Whiskey, costruito per la marina sovietica e poi passato alla Polonia nel 1962, radiato nel 1983.

ORP Orzeł (sommergibile 1986) – sommergibile della classe Kilo, varato nel 1986 ed attualmente in servizio.

ORP Orzeł (sommergibile 1938)
Lo ORP Orzeł ("aquila" in lingua polacca) fu un sommergibile della marina militare polacca, prima unità della omonima classe di due sommergibili oceanici (oltre a questa nave vi era anche il ORP Sęp). Entrambi vennero costruiti nei Paesi Bassi nel 1938 come versione modificata dei battelli classe O-19.
Missa cuiusvis toni
La Missa Cuiusvis Toni (Messa in qualsiasi tono) è una versione a quattro parti dell''Ordinario della Messa ad opera del compositore del XV secolo Johannes Ockeghem. La fonte è costituita da manoscritti risalenti alla fine di quel secolo, tra i quali il codice Chigi (1498-1508 circa). La messa fu pubblicata nel 1539, quarantadue anni dopo la morte del compositore avvenuta nel 1497.

Il nome dell'opera deriva dal fatto che può essere cantata in uno qualsiasi dei modi dorico, frigio, lidio o misolidio. Ciò è possibile in quanto la musica è notata senza specificare né la chiave né l'armatura di chiave, permettendo in tal modo ai cantanti di scegliere quelle adatte al modo prescelto. Comporre un brano che sia eseguibile in uno qualsiasi dei quattro modi è una sfida tecnica considerevole: infatti le cadenze del modo frigio non sono adattabili agli altri modi e viceversa.  La soluzione trovata da Ockeghem è usare cadenze plagali.

Codice Chigi
Il Codice Chigi è un codice musicale manoscritto originario delle Fiandre. Secondo Herbert Kellman, venne redatto fra il 1498 ed il 1503, probabilmente su richiesta di Filippo I di Castiglia. Esso è conservato nella Biblioteca Vaticana al numero di catalogo Chigiana, C. VIII. 234.
McGuire (automobilismo)
La McGuire fu una scuderia britannica di Formula 1 fondata negli anni settanta dal pilota Brian McGuire.

Brian McGuire, corridore automobilistico australiano, conobbe un certo successo in Formula 3 tra le stagioni 1971 e 1972.

Nel 1976, acquista una Williams per correre nella categoria britannica Formula Shellsport (che era una via di mezzo tra la Formula 1 e la Formula 5000).

La vettura fu ridisegnata durante l'inverno 1976-77 e fu rinominata McGuire BM1. Collaborò al progetto Ray Stokoe.

McGuire si presentò al Gran Premio di Gran Bretagna ma non riuscì a qualificarsi. Il pilota decise però di concentrarsi ancora di più sulla vettura per renderla competitiva.

Sfortunatamente Brian McGuire fu ucciso da una ruota della sua vettura durante delle prove a Brands Hatch.

Formula Shellsport
La Formula Shellsport era una competizione automobilistica disputata nel 1976 e nel 1977 in Regno Unito, in sostituzione del tradizionale campionato di Formula 5000. Vi partecipavano, oltre che  vetture di Formula 5000, anche monoposto di Formula 1, Formula 2 e Formula Atlantic.  Di fatto venne sostituita dalla Formula Aurora.
Manizha Talash
Manizha Talash, nota anche con lo pseudonimo di Talash (in persiano منیژه تلاش‎; Kabul, 22 dicembre 2002), è una danzatrice afghana che ha rappresentato gli Atleti Olimpici Rifugiati ai Giochi della XXXIII Olimpiade nella gara femminile di break dance.

22 dicembre
Il 22 dicembre è il 356º giorno del calendario gregoriano (il 357º negli anni bisestili). Mancano 9 giorni alla fine dell'anno.

Primo giorno d'inverno. Il Sole entra nel segno astrologico del Capricorno.
Regina di maggio
Per Regina di maggio si intende una rappresentazione iconografica femminile risalente al folclore popolare, specialmente del Regno Unito e dell'Irlanda, dedicata alla stessa stagione primaverile, intesa come nobile risveglio della fecondità della natura nell'emisfero boreale. Era tradizionalmente celebrata il 1º maggio e, per antonomasia, spesso ricordava il nome della ricorrenza stessa. La rappresentazione classica è quella di una statua, a volte interpretata anche da una vera donna, adornata di fiori e con una tiara o una corona in testa, solitamente portata in processione e di guida ai festeggiamenti, alle danze ed ai rituali annessi alla festa.

Maggio
Maggio è il quinto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano e il terzo e ultimo mese della primavera nell'emisfero boreale e dell'autunno nell'emisfero australe. Conta 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Cocurès
Cocurès è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Lozère nella regione dell'Occitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Bédouès per formare il nuovo comune di Bédouès-Cocurès.

Occitania (regione amministrativa)
L'Occitania (in francese Occitanie /ɔksitaˈni/, in occitano e catalano: Occitània) è una regione amministrativa francese.

È stata istituita a decorrere dal 1º gennaio 2016, unendo le regioni di Linguadoca-Rossiglione e Midi-Pirenei; con la fusione prese il nome provvisorio di Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées.

Il 30 settembre 2016 ottenne la denominazione ufficiale, che ricorda la regione storico-linguistica dell'Occitania, anche se quest'ultima è più estesa della regione amministrativa.
Lavorazione delle perline
La lavorazione delle perline è l'arte o l'artigianato di attaccare perline l'una all'altra infilandole su un filo morbido (cotone, nylon, poliestere o seta) o un filo metallico (acciaio, rame, argento, ecc.) con un ago da cucito o per perline o cucendole su un tessuto. Le perline sono prodotte in una vasta gamma di materiali, forme e dimensioni e variano a seconda del tipo di arte prodotta. Il più delle volte, la lavorazione delle perline è una forma di ornamento personale (ad esempio gioielli), ma comunemente compone anche altre opere d'arte.

Le tecniche di lavorazione delle perline sono ampiamente divise in diverse categorie, tra cui la tessitura a telaio e senza telaio, l'infilatura, il ricamo, l'uncinetto, la lavorazione a maglia e il chiacchierino.

Poliesteri
I poliesteri sono una categoria di polimeri che, lungo la catena carboniosa principale, contengono il gruppo funzionale degli esteri. Sebbene esistano anche in natura (cutina, suberina, ecc.), i poliesteri rappresentano principalmente una famiglia di prodotti sintetici come il policarbonato, il polietilene tereftalato (PET) e altri.
Gran Premio motociclistico del Qatar 2012
Il Gran Premio motociclistico del Qatar 2012, corso l'8 aprile, è il primo Gran Premio della stagione 2012. La gara si è disputata a Doha, sul circuito di Losail. Si tratta della prima gara nella storia della classe Moto3, che va a sostituire la classe 125.

Gran Premio di motociclismo
Il gran premio di motociclismo è una gara di velocità su pista delle due ruote motorizzate che si svolge su un apposito circuito (spesso lo stesso su cui si corrono anche le gare di Formula 1).

Ogni anno nelle varie nazioni si corre una serie di gran premi che concorrono a formare il cosiddetto motomondiale.
Notturno (liturgia)
Notturno (lat. nocturnus) è, nella liturgia della Chiesa cattolica, una parte della preghiera della Chiesa che viene recitata, e cantata, la notte o il mattino molto presto e fa parte della Vigilia (o Mattutino, ora Ufficio delle letture). I Notturni costituiscono una delle più antiche ed ampie parti della Liturgia delle ore nei conventi. L'effettiva successione dei canti fu fissata per iscritto nel VI secolo da San Benedetto ed è ancora valida oggi.

Prima del primo Notturno vi è un breve canto, l'Invitatorio, collegato al passo biblico del Libro dei Salmi 95:

Dopo un inno corrispondente del Calendario liturgico seguono tre salmi con relative antifone e lunghe letture dalle Sacre Scritture e dei Padri della Chiesa con responsorio. Dopo il terzo notturno viene cantato il Te Deum.

Calendario liturgico
Il calendario liturgico è uno strumento usato nella liturgia della Chiesa cattolica, delle Chiese orientali e di altre chiese e comunità ecclesiali cristiane.
Dato che il calendario liturgico è legato all'anno liturgico e quest'ultimo è legato al rito liturgico, e considerato che esistono diversi riti liturgici, ne consegue che per ogni rito liturgico vi è un calendario liturgico.
Palazzi e ville di Ancona
Per palazzi e ville di Ancona si intendono gli edifici pubblici e privati presenti nella città di Ancona di particolare rilievo architettonico e artistico. Ancona, antica capitale della Repubblica autonoma, antica alleata della Repubblica di Ragusa e dell'Impero bizantino, contrastò per secoli la Serenissima e il Papato che ripetutamente tentarono di danneggiare i suoi traffici marittimi o di sottometterla. Questi edifici sono testimonianza del suo glorioso passato. Presenta opere architettoniche di diversi stili architettonici: dal romanico al gotico, dal barocco all'eclettico, dal Novecento italiano al razionalismo.

Repubblica di Ancona
La repubblica di Ancona fu un libero comune dell'Adriatico, la cui indipendenza de facto durò dall'XI secolo al 1532. Si dedicò specialmente ai traffici marittimi con l'Oriente ed è considerata una delle repubbliche marinare italiane. Alleata per secoli della Repubblica di Ragusa e dell'Impero Bizantino, riuscì a resistere a Venezia, che non gradiva altre città marinare nell'Adriatico e che ripetutamente tentò di danneggiare i suoi traffici marittimi o di sottometterla.

La sua estensione fu sempre limitata al territorio compreso tra i fiumi Esino e Musone, dato che i suoi abitanti non erano interessati a guerre per l'ampliamento dello Stato e si dedicavano quasi esclusivamente alla navigazione, alle costruzioni navali ed ai commerci. Una caratteristica della sua storia fu la continua necessità di difendersi, aiutata in ciò dall'alleanza con Costantinopoli e con Ragusa, oltre che dai numerosi castelli che vigilavano i suoi confini.