hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York
S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York è un film del 1999 diretto da Spike Lee, basato sulla storia vera del serial killer statunitense Son of Sam.

Primo film di Spike Lee a non vertere sulla comunità afroamericana ed a non presentare attori afroamericani protagonisti, è stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 52º Festival di Cannes.

Discoteca
La discoteca è un locale di pubblico spettacolo principalmente destinato a intrattenimenti danzanti, dove si offre produzione di carattere artistico-musicale, dietro il pagamento di un corrispettivo.

È un luogo di ritrovo e d'incontro ed è considerata l'evoluzione della vecchia balera
Profronde van Drenthe 2015
La Profronde van Drenthe 2015, cinquantatreesima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2015 categoria 1.1, si svolse il 14 marzo 2015 su un percorso di 197,9 km, con partenza ed arrivo a Hoogeveen, nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio del belga Edward Theuns, che completò il percorso in 4h 49' 20" alla media di 41,04 km/h precedendo gli olandesi Bert-Jan Lindeman e Joey van Rhee.

Dei 178 ciclisti alla partenza iniziarono la gara in 177 e tagliarono il traguardo in 106.

UCI Europe Tour 2015
L'UCI Europe Tour 2015 fu l'undicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 29 gennaio all'8 novembre 2015 in Europa.
Gino Soldà
Gino Duilio Soldà, nome di battaglia "Paolo" (Valdagno, 8 marzo 1907 – Recoaro Terme, 8 novembre 1989), è stato un alpinista, partigiano, imprenditore, guida alpina e maestro di sci italiano.

Viene ricordato anche per aver preso parte alla spedizione italiana che nel 1954 raggiungerà la vetta del K2, di cui era caposquadra.

Monte Civetta
Il Civetta (El Zuìta in ladino veneto) è un gruppo montuoso appartenente alle Dolomiti di Zoldo o Dolomiti agordine, situato in provincia di Belluno, che separa la Val di Zoldo dall'Agordino, facendo da cornice al caratteristico paesino di Alleghe.
Chiesa dei Santi Apostoli (Costantinopoli)
La chiesa dei Santi Apostoli a Costantinopoli (in greco Άγιοι Απόστολοι?, Aghioi Apostoloi), nota anche come Polyándreion Imperiale (Cimitero Imperiale), era una delle chiese più importanti della nuova capitale sin dai tempi della fondazione ad opera di Costantino I. 
La chiesa dei Santi Apostoli, con pianta a croce greca, divenne un modello per tutte le chiese successive dedicate agli apostoli, come la Basilica degli Apostoli di Gerasa o la Basilica apostolorum fondata un secolo dopo a Milano da sant'Ambrogio.

Andrea (apostolo)
Andrea (in greco antico Ἀνδρέας?; denominato secondo la tradizione ortodossa "Protocleto" o "Chiamato per primo") (Betsaida, 5 – Patrasso, 30 novembre 60) è stato un apostolo di Gesù Cristo. Era il fratello di Pietro. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e da quella ortodossa. Viene considerato un santo miroblita.
Consorzio di tutela Arancia Ribera di Sicilia D.O.P.
Il Consorzio di tutela Arancia Ribera di Sicilia D.O.P. è la società di tutela e valorizzazione che riunisce le aziende, le associazioni e le istituzioni interessate alla produzione delle Arance di Ribera.

Citrus × sinensis
L'arancio (Citrus × sinensis (L.) Osbeck, 1765) 
è un albero da frutto appartenente alla famiglia delle Rutacee, il cui frutto è l'arancia (detta nell'uso corrente anche "arancio", come l'albero), talora chiamata arancia dolce per distinguerla dall'arancia amara. È un antico ibrido, risultato di un incrocio di oltre 4000 anni fa tra il pomelo e il mandarino; le proporzioni dei geni delle specie ancestrali sono all'incirca 58% mandarino e 42% pomelo.
Campionato nordamericano maschile under 17 di calcio 2011
Il Campionato nordamericano di calcio Under-17 2011 (in inglese 2011 CONCACAF Under-17 Championship) si è svolto in Giamaica dal 14 al 27 febbraio 2011. Gli Stati Uniti hanno conquistato il loro primo titolo, battendo in finale il Canada per 3-0 dopo i tempi supplementari.

Il torneo ha determinato le quattro squadre che rappresenteranno la CONCACAF al Campionato mondiale di calcio Under-17 2011 in Messico. Il torneo

Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2011
Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2011 è stato la quattordicesima edizione del torneo internazionale di calcio giovanile. Il torneo si è svolto in Messico dal 18 giugno al 10 luglio 2011.

Solo i giocatori nati dopo il 1º gennaio 1994 possono partecipare al torneo.
Leader di Reform UK
Il leader di Reform UK (ex Brexit Party) è il più alto dirigente di Reform UK. L'attuale leader è Nigel Farage, che ha assunto l'incarico il 3 giugno 2024, dopo aver già precedentemente ricoperto la carica dal 2019 al 2021. Il leader più longevo del partito è stato Richard Tice (3 anni e 90 giorni). Il leader con il minor tempo in carica è stata Catherine Blaiklock (60 giorni).

L'attuale presidente di Reform UK è Zia Yusuf, che ha assunto l'incarico l'11 luglio 2024.

Richard Tice
Richard James Sunley Tice (Farnham, 13 settembre 1964) è un imprenditore e politico britannico, deputato del Parlamento britannico e vice leader di Reform UK dal 2024, dopo averne ricoperto la guida per due volte, oltre che ex eurodeputato.
Haplochromini
Gli Haplochromini (Poll, 1986) sono una tribù di ciclidi della sottofamiglia Pseudocrenilabrinae. Questo gruppo include il genere Haplochromis insieme con un certo numero di generi strettamente correlati, come Aulonocara, Astatotilapia, e Chilotilapia. Si tratta di specie endemiche dell'Africa orientale e meridionale. Un nome comunemente utilizzato in un contesto scientifico è ciclidi dell'Africa Orientale, perché sebbene non siano ristretti a quella regione, ne costituiscono la tribù di ciclidi dominante. Questa tribù è stata estesamente studiata da Ethelwynn Trewavas, che ha prodotto varie revisioni sull'argomento nel 1935 e nel 1989, all'inizio e al termine della sua carriera di ittiologa. Anche oggi, numerose nuove specie vengono descritte ogni anno.

Aulonocara
Aulonocara è un genere di pesci tropicali d'acqua dolce, appartenente alla famiglia Cichlidae. La loro parentela con gli altri Ciclidi è tutt'altro che chiara, tanto che alcuni studiosi hanno addirittura ipotizzato la loro appartenenza, insieme ai generi Lethrinops e Alticorpus, al gruppo degli M'Buna. Un'affinità, questa, peraltro non condivisa, ad esempio, dal notissimo studioso-raccoglitore Ad Konings, che ipotizza piuttosto un distinto ed unico raggruppamento per i tre generi, separato sia dagli M'Buna sia dagli altri Haplochromini presenti nel lago.
Metropolia di Lemno e Agiostrati
La metropolia di Lemno e Agiostrati (in greco Ιερά Μητρόπολις Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου?, Ierá Mitrópolīs Lemnou kai Aghiou Efstratiou) è una diocesi del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, pastoralmente affidata alla Chiesa di Grecia.

Dall'11 ottobre 2019 il metropolita è Ieroteo Kalogeropoulos.

Metropolia di Salonicco
La metropolia di Salonicco (in greco Ιερά Μητρόπολης Θεσσαλονίκης?, Ierá Mitrópolīs Thessalonikis) è una diocesi del Patriarcato ecumenico di Costantinopoli, pastoralmente affidata alla Chiesa di Grecia, con sede a Salonicco, dove si trova la cattedrale di San Gregorio Palamas.

Dal 9 ottobre 2023 il metropolita è Philotheus
Tabacco da sigaretta
Il tabacco da sigaretta, noto in inglese e in altre lingue come "shag", è un tipo di tabacco semilavorato commercializzato per chi vuole confezionare sigarette per conto proprio. È un tabacco trinciato, ovvero le foglie sono tagliate in strisce sottili, con uno spessore di circa 0,5 - 0,3 mm. Lo spessore e il grado di umidità delle foglie possono variare rispetto ai diversi prodotti in commercio.

Il tabacco da sigaretta è l'ingrediente fondamentale per le sigarette fatte a mano, assieme alla cartina e, opzionalmente, il filtro. Un altro accessorio a volte usato è la macchinetta interpercolatrice.

Il tabacco da sigaretta è a volte preferito alle sigarette industriali per il suo costo inferiore: il prezzo di un pacchetto di tabacco da 30 grammi è in genere paragonabile al prezzo di un pacchetto di sigarette, ma permette di confezionare 50 o più sigarette fatte a mano, contro le 20 contenute nei pacchetti industriali.

Sigaretta
La sigaretta è un cilindro cartaceo contenente foglie di tabacco tritate e lavorate, confezionata con lo scopo di essere fumata: viene accesa tramite una fiamma a un'estremità e ne viene inalato il fumo prodotto dalla sua combustione dall'altra estremità.
Manama Club (pallacanestro)
Il Manama Club Basketball è una società di basket con sede nella città di Manama in Bahrein, fa parte della polisportiva del Manama Club e compete nella massima categoria nazionale, la Bahraini Basketball Premier League.

I colori sociali della squadra sono il blu, il rosso ed il bianco; le partite casalinghe vengono giocate presso la BBA Arena di Manama che può ospitare fino a 4.000 spettatori.

Manama Club
Il Manama Club, meglio noto come Manama, è una società polisportiva bahreinita con sede nella città di Manama.

Il Manama, in passato denominato Al Taj, è noto soprattutto per la sua sezione di pallacanestro nel Golfo Persico e in Asia. Infatti ha vinto due campionati del golfo, ed è stato il primo club del Bahrein e il secondo club del golfo ad arrivare al terzo posto nella ABC Champions Cup 2000. Inoltre, il Manama ha vinto più di 45 titoli nazionali. Discorso diverso per la sezione calcistica, meno vittoriosa, ma che nel 2017 è riuscita a vincere due competizioni, la Coppa del Re del Bahrein e la Supercoppa di Bahrein.
Gyrodoma hispida
Gyrodoma hispida   (Vatke) Wild, 1974 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Astereae (Bellis lineage) e sottotribù Grangeinae.  Gyrodoma hispida  è anche l'unica specie del genere Gyrodoma  Wild, 1974.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Annullamento (diritto)
La dichiarazione di nullità è una pronunzia giudiziale con la quale viene eliminata l'efficacia di un negozio giuridico affetto da un vizio che lo rendeva annullabile.

La sentenza che dichiara la nullità ha efficacia costitutiva e retroattiva e ha effetto non solo tra le parti del giudizio ma anche verso terzi, fatta eccezione per i diritti acquistati a titolo oneroso da terzi in buona fede.

Retroattività
La retroattività è la capacità di un atto, in genere di natura normativa, di estendere la sua efficacia anche al tempo precedente a quello della sua emanazione o della sua entrata in vigore.

In sociologia politica il fenomeno è stato indicato come uno dei sintomi dell'esistenza di un Potere esecutivo che, in virtù della sua preponderanza sul Parlamento, esercita un potere indebito sul processo legislativo, sconfinando nella dittatura della maggioranza.
PPŠ-41
Il PPŠh-41 (in russo Пистолет-пулемёт Шпагина 1941?, Pistolet-Pulemët Šhpagina 1941, "pistola-mitragliatrice Šhpagin 1941") è un mitra (a dispetto del nome, che classifica l'arma come pistola mitragliatrice) sovietico progettato da Georgij Šhpagin come alternativa al più costoso e complesso PPD-40.

Fu una delle armi più usate di tutto il secondo conflitto mondiale. Si stima che nel periodo bellico siano stati prodotti più di 6 milioni di esemplari di tale arma. Costruito per buona parte in acciaio stampato, l'arma poteva essere alimentata sia da caricatori bifilari che da caricatori a tamburo. Fu largamente usato anche dopo la seconda guerra mondiale durante la Guerra di Corea. Anche in Vietnam l'arma divenne popolare sia tra i Vietcong sia tra le forze dell'NVA e rimase in uso fino agli anni settanta.

Sten
Lo Sten è un pistola mitragliatrice a canna corta progettata nel Regno Unito nel 1940, ed utilizzata durante la seconda guerra mondiale prima, ed in vari Stati del mondo poi.

Fu adoperato principalmente dalla Gran Bretagna, ma anche dai paesi del Commonwealth, e in minor parte dalla Francia e dalle varie formazioni di Resistenza in tutta Europa. In Italia i combattenti della Resistenza lo ricevevano dai lanci paracadutati dell'aviazione britannica. Fu usato nel dopoguerra da moltissimi eserciti di Paesi filobritannici e movimenti armati di guerriglia, fino ai giorni nostri. Venne sostituito dal mitra L2A3 Sterling nel 1953.
Xùgāosēngzhuàn
Lo Xùgāosēngzhuàn (續高僧傳; resa in Wade-Giles  Hsü kao-seng chuan; in giapponese Zoku kōsō den; in coreano 속고승전,  Sok kosŭng chŏn; lett. "Supplemento alle Biografie di monaci eminenti", al T.D. 2060) è un'opera redatta in trenta fascicoli dal monaco buddista cinese Dàoxuān (道宣, 596-667) come continuazione della più antica opera Gāosēngzhuàn (高僧傳, Biografie di monaci eminenti) questa opera del monaco buddista cinese Huìjiǎo (慧皎, 497-554), coprendo quindi quelle biografie di importanti monaci buddisti, non solo cinesi, vissuti in Cina tra la metà del VI secolo fino alla metà del VII secolo.

L'opera raccoglie 485 biografie principali e 289 biografie aggiunte.

Il prosieguo di questa opera è rappresentato dal Sònggāosēngzhuàn ( 宋高僧傳) di  Zànníng (贊寧, 920-1001).

Zànníng
Zànníng (贊寧; in Wade-Giles: Tsan-ning; in giapponese: Sannei; in coreano: 찬녕) (Ch'annyŏng, 920 – 1001) è stato un monaco buddista cinese maestro di vinaya e autore, tra le altre opere, del Sònggāosēngzhuàn (宋高僧傳, Biografie di monaci eminenti [compilate durante la dinastia] Song").

Originario di Bohai (渤海, provincia di Hebei), tra il 926 e il 930 fu ordinato monaco presso il monastero di Xiangfusi (祥符寺) nell'Hangzhou (杭州, provincia di Zhejiang), ricevendo i precetti monastici presso il monastero del monte Tiantai.
Vomere (anatomia)
Il vomere è un osso impari e mediano dello splancnocranio. Si articola con lo sfenoide, l'etmoide, le ossa palatine e mascellari di entrambi i lati, costituendo la parte postero-inferiore del setto nasale osseo.

Palato
Il palato (lat. palatum) è la parete superiore della cavità orale. Il palato è costituito anteriormente dal palato duro( che costituisce 2/3 del palato) e posteriormente dal palato molle. Queste due porzioni normalmente sono scarsamente distinguibili alla vista, anche se il palato molle è più vascolarizzato e quindi può apparire di colore rosso più intenso, sono invece ben distinguibili al tatto.
Tyler Hamilton
Tyler Hamilton (Marblehead, 1º marzo 1971) è un ex ciclista su strada statunitense.
Professionista dal 1995, fu secondo al Giro d'Italia 2002 e si aggiudicò la Liegi-Bastogne-Liegi 2003. Nel 2004 vinse la medaglia d'oro nella cronometro dei Giochi olimpici di Atene, salvo poi essere trovato positivo (primo nella storia) ad un'emotrasfusione e squalificato per due anni, fino al settembre 2006. Nel 2012 il CIO gli ha ufficialmente tolto la medaglia d'oro vinta ai Giochi del 2004. Si è ritirato al termine della stagione 2009.

Liegi-Bastogne-Liegi 2004
La Liegi-Bastogne-Liegi 2004, novantesima edizione della corsa, valida come prova della Coppa del mondo di ciclismo su strada 2004, fu disputata il 25 aprile 2004 per un percorso di 258,5 km. Fu vinta dall'italiano Davide Rebellin, al traguardo in 6h20'09" alla media di 40.8 km/h.

Dei 193 corridori alla partenza furono in 132 a portare a termine il percorso.
Jerusalem Challenger 1996 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Jerusalem Challenger 1996, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Grant Stafford che ha battuto in finale Chris Haggard con il punteggio di 6–4, 6–3.

Jerusalem Challenger 1996
Il Jerusalem Challenger 1996 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1996. Il torneo si è giocato a Gerusalemme in Israele dal 6 al 12 maggio 1996 su campi in cemento.
Trofeo de Campeones de la Liga Profesional 2022
Il Trofeo de Campeones de la Liga Profesional 2022 è stata la terza edizione di questa competizione nazionale organizzata dalla AFA.

La competizione si è disputata dal 2 al 6 novembre 2022 con lo spareggio e la finale tenutisi in gara unica e in campo neutro rispettivamente allo Stadio Tomás Adolfo Ducó di Buenos Aires ed allo Stadio Único de Villa Mercedes di Villa Mercedes

Ad aggiudicarsi il titolo è stato il Racing Club, che ha battuto il Boca Juniors con il risultato di 2-1 dopo i tempi supplementari. In questo modo, oltre ad aggiudicarsi il titolo, il Racing ha acquisito il diritto di disputare la Supercopa Internacional 2022.

Trofeo de Campeones de la Liga Profesional
Il Trofeo de Campeones de la Liga Profesional è una competizione calcistica organizzata dalla Federazione calcistica dell'Argentina che mette di fronte il vincitore della Primera División e quello della Copa de la Liga Profesional.

È il successore del Trofeo de Campeones de la Superliga Argentina, organizzato dalla defunta SAF.

La competizione è sostanzialmente una supercoppa all'interno della Liga Profesional de Fútbol (in quanto si affrontano la vincitrice del campionato e quella della coppa di lega): qualora la vincitrice di coppa e di campionato coincidano, all'anno solare 2022 si è optato per uno spareggio tra la seconda classificata del campionato e i vice-campioni della coppa di lega (come avvenuto tra Racing Club e Tigre nell'ultima edizione).
Keirrison
Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, 3 dicembre 1988) è un ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante.

Il suo nome è in onore di Jim Morrison e Keith Richards, di cui suo padre era appassionato.

È soprannominato K9.

Campeonato Brasileiro Série B
Il Campeonato Brasileiro Série B, ufficialmente denominato Brasileirão SportingBet – Série B dall'edizione 2023 per ragioni di sponsorizzazione, in passato nota anche come Taça de Prata, è il secondo livello del campionato brasiliano di calcio.

Viene organizzato dal 1971 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da maggio a novembre.
Hahnenkamm (montagna)
L'Hahnenkamm è una montagna situata in Austria e facente parte delle Alpi di Kitzbühel. La sua vetta si trova a 1712 m s.l.m.

L'Hahnenkamm fa parte del comprensorio sciistico di Kitzbühel ed annualmente (a partire dal 1931) ospita sulle sue pendici il trofeo dell'Hahnenkamm, inserito anche nel circuito della Coppa del Mondo di sci alpino fin dalla sua nascita (1967). Le gare si svolgono sulla Streif, su cui si disputa la discesa libera, e sulla Ganslern, sede dello slalom speciale.

Kitzbühel
Kitzbühel (in austro-bavarese Kitzbichl) è un comune austriaco di 8 331 abitanti nel distretto di Kitzbühel, in Tirolo, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt). Kitzbühel è una delle località sciistiche più rinomate ed esclusive al mondo. La località è nota per attrarre visitatori di alto profilo internazionale e vanta gli immobili più costosi dell'Austria. La vicinanza a Monaco di Baviera l'ha resa una meta privilegiata per le seconde case dell'élite tedesca.
Tropicana (azienda)
Tropicana Products, Inc., più semplicemente conosciuta come Tropicana, è un'azienda di proprietà della PepsiCo.

È uno dei principali produttori mondiale nel segmento dei soft drink concernenti i succhi di frutta, con un fatturato di 2,6 miliardi di euro.

Bibita
Una bibita (in inglese soft drink) è un tipo di bevanda analcolica a base di acqua naturale o acqua gassata con carbonato di sodio (comunemente detta soda) e quasi sempre addizionata ad aromi e sostanze dolci (zucchero oppure dolcificanti o fruttosio). Tali bevande possono contenere anche caffeina, taurina (in particolare le cosiddette bevande energetiche) e/o gomma arabica e vengono utilizzate a volte nella preparazione di cocktail.

Tra le bibite rientrano la gazzosa, il chinotto, l'acqua tonica, l'aranciata, la limonata, la cedrata, le spume all'arancia, al cedro o al pompelmo, il Ginger ale, il Mezzo Mix, le bevande energetiche e le bibite a base di cola.

Per il confezionamento è diffusa, oltre alla confezione in lattina, l'imbottigliamento in bottiglie in vetro o plastica PET.
John Kirwan
Sir John James Patrick Kirwan (Auckland, 16 dicembre 1964) è un ex rugbista a 15 e a 13 e allenatore di rugby neozelandese, campione del mondo nel 1987 con gli All Blacks.
Da allenatore guidò la Nazionale italiana alla Coppa del Mondo di rugby 2003 e quella giapponese alle edizioni del 2007 e del 2011.

Per i suoi meriti sportivi fu insignito nel 1988 dell'onorificenza di Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico; nel 2007 decise di rendere note le sue vicende di lotta alla depressione dalla quale fu colpito durante la sua carriera agonistica e accettò di figurare in un film-documentario di sensibilizzazione su tale malattia, All Blacks Don't Cry.
Ammesso nel 2003 nell'International Rugby Hall of Fame, per i suoi contributi alla ricerca sulla salute mentale e, ancora, allo sport, fu dapprima decorato nel 2007 con l'onorificenza di Ufficiale e, nel 2012, con quella di Cavaliere dell'Ordine al merito della Nuova Zelanda.

John Hart (rugbista 1946)
John Bernard Hart (Auckland, 1946) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15, dirigente sportivo e aziendale e imprenditore neozelandese, tecnico degli All Blacks in due edizioni della Coppa del Mondo.
Storia del Bangladesh
Ad essere rigorosi non si potrebbe parlare della storia del Bangladesh se non a partire dal 1971, data di nascita di questo stato per secessione dal Pakistan. D'altra parte non avrebbe senso analizzare la storia di questa repubblica se non a partire dalla comune storia di tutto il subcontinente indiano. Non si potrebbe capire il Bangladesh senza analizzare complessivamente la storia della (o forse sarebbe meglio dire delle) civiltà indiana.

Sheikh Hasina
Sheikh Hasina Wazed শেখ হাসিনা (Tungipara, 28 settembre 1947) è una politica bangladese.
Hasina è la figlia del primo presidente e padre fondatore del Bangladesh, Sheikh Mujibur Rahman, ed è considerata una delle donne più potenti al mondo, classificandosi 39ª nella lista delle 100 donne più potenti nel 2020, 26ª nel 2018 e 30esima nel 2017. È membro del Council of Women World Leaders, una rete internazionale di presidenti e prime ministre donne.
Classe Cesare Battisti
La classe Cesare Battisti era una serie di sei turbonavi passeggeri costruite ai cantieri Ansaldo di Sestri Ponente e del Muggiano tra il 1922 ed il 1926 per la Transatlantica Italiana. Pur non strettamente gemelle, le unità avevano caratteristiche molto simili.

Ansaldo
Ansaldo era una società industriale, sorta a Sampierdarena (oggi quartiere di Genova) nel 1853 con la ragione sociale di Gio. Ansaldo & C. società in accomandita semplice. Nel 1993 confluì nel gruppo Finmeccanica (ora Leonardo).
Kosha
Secondo la filosofia Vedānta, l'essenza spirituale dell'uomo (detta Ātman) è rivestita da cinque involucri o guaine, chiamati Kosha. Essi sono i corpi di cui è composto l'"io" fenomenico, che separano la coscienza (il proprio Ātman, il proprio Sé) dal Brahman indifferenziato.
I cinque Kosha sono presenti in tutti i piani (grossolano, sottile e causale), partendo da quello più materiale per arrivare a quello più spirituale. Questo riflette la volontà Advaita (non duale) che non distingue fra fisica e metafisica, ma li considera gradazioni di un tutto.

Manas (filosofia)
Mana o Manas (in devanāgarī मनस्) è un termine sanscrito ricorrente nella filosofia indiana e nel buddismo, che indica la mente o la facoltà di pensare e di conoscere, ma per la sua complessità risulta strettamente collegato con l'intelletto (buddhi), la memoria subconscia (chitta), il senso dell'io nello stato di veglia (ahamkara).

La sua funzione principale sarebbe quella di recepire le informazioni provenienti dal mondo esterno, ma anche di collegare la coscienza suprema di natura metafisica (Atma) con la dimensione materiale.

In occidente il termine è stato ripreso dalla letteratura teosofica per indicare il piano mentale tra i sette livelli di esistenza complessivi concepiti in quest'ambito esoterico, nonché il corpo mentale, che da questo piano prende forma, tra i vari involucri sottili di cui si ritiene composto l'essere umano.