hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circondario di Aga Buriazia
Il circondario di Aga Buriazia in russo Аги́нский Буря́тский автоно́мный о́круг?, o Aga Buriazia, è stato un circondario (okrug) del Territorio della Transbajkalia. L'okrug ha un'area di 19312 km² e una popolazione di 72 213 persone (nel 2002). Il centro amministrativo del distretto è Aginskoe.

Aginskoe
Aginskoe (in russo Агинское?) è un insediamento di tipo urbano, centro amministrativo dell'Aginskij rajon nel Territorio della Transbajkalia della Federazione Russa. Aginskoe si trova nella valle del fiume Aga, affluente dell'Amur e dista 150 chilometri da Čita; venne fondata nel 1811, contava 11 717 abitanti al censimento del 2002.
Coppa delle Alpi 1974
La Coppa delle Alpi 1974 è stata la quattordicesima edizione del torneo. Vi hanno partecipato le squadre del campionato francese e svizzero.
Ad aggiudicarsi la competizione fu il Young Boys, che vinse per 2-1 la finale disputata contro il Basilea.

Coppa delle Alpi
La Coppa delle Alpi, organizzata dalla FIGC e dalla ASF, è stata una competizione calcistica per squadre di club disputata tra il 1960 e il 1987.

Dal 2007 esiste un torneo omonimo, la Coppa delle Alpi Under-19, organizzato in Svizzera e riservato a squadre Under-19 di tutta Europa.
Star Wars: Rogue Squadron
Star Wars: Rogue Squadron è un videogioco ambientato nell'universo espanso di Guerre stellari, sviluppato da Factor 5 e LucasArts e pubblicato per Nintendo 64 e per PC il 7 dicembre 1998. Fu uno dei primi giochi per Nintendo a far uso dell'Expansion Pak, che permette la visualizzazione di grafica maggiormente dettagliata durante la sessione di gioco. Due seguiti sono stati in seguito sviluppati per il Nintendo Gamecube: Star Wars: Rogue Squadron II: Rogue Leader e Star Wars: Rogue Squadron III: Rebel Strike.

La storia è ambientata tra Una nuova speranza e L'Impero colpisce ancora, mostrando missioni durante la formazione del Rogue Squadron. Nel 1999, il gioco ha vinto l'Origins Award come Miglior Gioco per Computer del 1998.

TIE (Guerre stellari)
Il TIE è una classe di caccia stellari appartenenti all'universo fantascientifico di Guerre stellari e adottati dall'Impero Galattico. Velivoli TIE compaiono per la prima volta nel film Guerre stellari e sono stati ripresi poi in numerosi film, serie tv, libri, fumetti e videogiochi del franchise.

Gli elementi accomunanti del TIE sono una coppia di motori ionici (di qui la sigla TIE acronimo di Twin Ion Engines), un abitacolo sferico, e le ali, varie per numero e configurazione, che servono da pannelli solari e forniscono energia alla nave. Il modello base, ovvero il caccia TIE, è un velivolo monopilota a corto raggio, agile e manovrabile, sprovvisto di iperguida ed estremamente vulnerabile, progettato per essere schierato in gran numero in scontri aerei contro altri caccia. Modelli successivi, come il bombardiere TIE o l'intercettore TIE, sono tutti variazioni del caccia base e riprendono in parte le sue caratteristiche.
Il produttore è la Sienar Fleet Systems.
Carola Rackete
Carola Rackete (Preetz, 8 maggio 1988) è un'ambientalista, attivista, politica e comandante di nave tedesca.

In passato ha lavorato per l'organizzazione di ricerca e soccorso Sea-Watch.
È diventata nota a livello internazionale quando, nel giugno del 2019, al comando della nave da salvataggio Sea-Watch 3 con 42 migranti a bordo, decise di forzare il blocco imposto al porto dell'Isola di Lampedusa e fu arrestata con l'accusa di resistenza a una nave da guerra e tentato naufragio.

Acque territoriali
Col termine acque territoriali o mare territoriale si considera in diritto internazionale quella porzione di mare adiacente alla costa degli Stati; su questa parte di mare lo Stato esercita la propria sovranità territoriale in modo del tutto analogo al territorio corrispondente alla terraferma, con alcuni limiti. Il principio del mare territoriale si contrappone al generico principio consolidato in secoli di storia del mare libero, affermatosi grazie ai Paesi Bassi e che permetteva l'uso delle acque in via generale a tutti senza la possibilità di bloccare commerci e transiti altrui.

La disciplina e la regolamentazione delle acque territoriali, prima rimessa quasi esclusivamente alle consuetudini internazionali, è stata poi regolata da alcune convenzioni, come la Convenzione di Ginevra sul mare territoriale e la zona contigua del 1958 e la Convenzione di Montego Bay del 1982, che è quella attualmente in vigore.
Internationaux de Strasbourg 1987 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Internationaux de Strasbourg 1987, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987, ha avuto come vincitrici Jana Novotná e Catherine Suire che hanno battuto in finale Kathleen Horvath e Marcella Mesker con il punteggio di 6–0, 6–2.

Internationaux de Strasbourg 1987
L'Internationaux de Strasbourg 1987 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 1ª edizione del Internationaux de Strasbourg, che fa parte Virginia Slims World Championship Series 1987. Si è giocato a Strasburgo in Francia, dal 18 al 24 maggio 1987.
Rotore (meccanica)
Un rotore è la parte rotante attorno al proprio asse, se esiste, di un macchinario per la generazione o la trasmissione di potenza.

Il termine viene usato se la parte rotante è strutturata in maniera tale da contribuire significativamente alla trasmissione di potenza: una ruota a pale di una turbina o il nucleo rotante di un motore elettrico sono chiamati rotori, mentre l'albero a camme di un motore a scoppio no.

Statore
In ingegneria meccanica e in ingegneria elettrica lo statore, in una macchina avente parti in movimento, è l'insieme delle parti fisse. Il termine è di uso comune nelle macchine rotanti, quali i motori elettrici, le turbine o altre macchine, in quanto contrapposto al cosiddetto rotore (parte mobile).
Champions (Marvel Comics)
The Champions sono una squadra di supereroi adolescenti apparsi nei fumetti statunitensi pubblicati dalla Marvel Comics. La squadra appare per la prima volta in Champions (vol. 2) n. 1 (ottobre 2016) ed è stata creata dallo scrittore Mark Waid e dall'artista Humberto Ramos.

Vendicatori
I Vendicatori (in inglese Avengers) sono un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. Ideato nel 1963 da Stan Lee e Jack Kirby, il gruppo era originariamente formato da Thor, Iron Man, Hulk, Ant-Man e Wasp. Ha esordito negli Stati Uniti d'America nel settembre 1963 nella omonima serie The Avengers (vol. 1). La serie a fumetti ha avuto trasposizioni televisive sia dal vivo che a cartoni animati oltre che cinematografiche di successo. Nel 2005 il gruppo è stato protagonista di un crossover, Vendicatori/JLA, con la squadra equivalente della DC Comics, la Justice League of America.
Riserva naturale orientata Saline di Trapani e Paceco
La riserva naturale orientata delle Saline di Trapani e Paceco è un'area naturale protetta della Sicilia istituita nel 1995, che si estende per quasi 1000 ettari nel territorio dei comuni di Trapani, Paceco e Misiliscemi.
La riserva, all'interno della quale si esercita l'antica attività di estrazione del sale marino, è una importante zona umida "Ramsar", che offre riparo a numerose specie di uccelli migratori, i fenicotteri in particolare. È gestita dal WWF Italia.

Phoenicopterus roseus
Il fenicottero rosa o fenicottero maggiore (Phoenicopterus roseus Pallas, 1811) è la specie più grande e diffusa della famiglia dei fenicotteri. Vive in Africa, nel subcontinente indiano, nel Medio Oriente e nell'Europa meridionale. I suoi parenti più stretti sono il fenicottero rosso e il fenicottero cileno, che in passato si ritenevano conspecifici con il fenicottero rosa.
Fischia il vento (programma televisivo)
Fischia il Vento era un programma televisivo italiano coprodotto da La Repubblica e La Effe, condotto dal giornalista Gad Lerner,in onda il mercoledì alle 21:00 in contemporanea su La Effe (canale 50 del digitale terrestre e 139 di Sky Italia) e, online, su Repubblica.it tra il 2014 e il 2015.

Il programma proponeva inchieste, interviste e reportage di attualità e si articolava in una serie di reportages 'on the road' alla scoperta delle storie, dei fatti di cronaca e dei grandi temi che raccontavano il cambiamento dell'Italia.

LaF (rete televisiva)
LaF è stato un canale televisivo italiano prodotto da EFFE TV S.r.l., società appartenente al gruppo Feltrinelli, visibile a pagamento via satellite sulla piattaforma televisiva Sky Italia.
Il direttore di LaF era Riccardo Chiattelli, precedentemente direttore di Cielo.
Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Luigi Ferraro.

Dal 2023 si trasforma in Feltrinelli Media, con lo scopo di produrre contenuti audiovisivi originali.
Storia dell'Iraq
La storia dell'Iraq è molto antica e brani della sua fase più remota coincidono con passaggi della storia di importanti civiltà che ebbero sede nel suo attuale territorio. Più in generale, la storia antica dell'Occidente, come quella recente, ruota spesso intorno a questo.

Pascià
Col termine pascià (probabile mutazione della parola persiana پادشاه (pādishāh) «signore», in arabo باشا (bāšā), in turco ottomano پاشا (paša), in turco moderno paşa, in francese pacha e in inglese pasha o bashaw) si indicava il titolo onorifico posposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano, ai funzionari ottomani di grado elevato (ministri, alti gradi militari) e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla "sublime porta". Al sultano spettava invece la carica di padiscià, da non confondere con quella di pascià.
Colt Single Action Army
La Colt Single Action Army è un tipo di pistola a tamburo a retrocarica di 6 colpi ad azione singola, prodotta per la prima volta negli Stati Uniti d'America nel 1873.

Oltre alla denominazione ufficiale, questa pistola ebbe vari nomi popolari, come "Peacemaker" (Pacificatrice), "Thumb-buster" (Scotta-pollice), "Equalizer" (Eguagliatrice), "Plow-Handle" (Manico dell'aratro), e molti altri. Tra questi il più comune fu certamente il primo: lo dimostra il fatto che la stessa Colt lo usò in alcuni casi per pubblicizzare l'arma e che alcuni autori la indicarono (ed indicano tuttora) con questo nome in pubblicazioni specializzate.

Organi di mira
Gli organi di mira indicano l'insieme di tutte le parti che permettono il puntamento con precisione di un'arma, o più in generale di un dispositivo, in grado di colpire un bersaglio posto ad una certa distanza.

I sistemi per mirare possono essere i più disparati, a seconda che servano per puntare uno strumento di misurazione (teodolite), uno strumento di osservazione (telescopio), uno strumento di cattura di immagini (fotocamera o videocamera), oppure un'arma. Nello specifico, gli organi di mira delle fotocamere possono essere parassiali (mirino galileiano) o coassiali (es: reflex a pentaprisma o mirrorless).
Palalido (Valdagno)
Il PalaLido è un palazzetto dello sport di Valdagno in provincia di Vicenza in Veneto.

Il palasport è utilizzato dall'Hockey Club Valdagno per la disputa delle partite casalinghe dal 2008, anno dell'inaugurazione dell'impianto, e dall'Hockey Club Valdagno femminile.

Hockey Club Valdagno femminile
L'Hockey Club Valdagno femminile, meglio noto come Valdagno, è la sezione femminile dell'omonimo club di hockey su pista avente sede a Valdagno in provincia di Vicenza. Nella sua storia ha vinto un campionato nazionale e due Coppe Italia.
Vincent Jackson
Vincent Jackson (Colorado Springs, 14 gennaio 1983 – Brandon, 15 febbraio 2021) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver per i Tampa Bay Buccaneers e i San Diego Chargers della National Football League. Al college ha giocato a football a Northern Colorado.

È stato ritrovato morto il 15 febbraio 2021 in un hotel di Tampa per cause legate all'alcolismo.

NFL Top 100
La NFL Top 100 è l'annuale lista dei migliori giocatori della National Football League. Le classifiche sono basate sui voti dei giocatori NFL che giudicano i propri colleghi sulle prestazioni della stagione precedente (quindi, ad esempio la NFL Top 100 2024 era basata sulla stagione 2023 della National Football League). La classifica viene svelata su NFL Network in più episodi, dieci giocatori alla volta, dal numero 100 fino al numero 1. Solo i giocatori che saranno attivi nella stagione successiva possono essere votati. Al 2025, nelle quindici edizioni della classifica, Tom Brady è il giocatore che è stato votato al primo posto più volte, con quattro (2011, 2017, 2018 e 2022), seguito da Patrick Mahomes con due (2021 e 2023). Dal punto di vista del ruolo, 10 volte ha vinto un quarterback, due volte un running back e una volta a testa un wide receiver, un defensive end e un defensive tackle.
Mahakala
Mahakala o Mahākāla, è un Dharmapala ("protettore del dharma") nel Buddhismo Vajrayāna. In Giappone assume il nome di 大黒天 (Daikokuten) ed appartiene alla quarta gerarchia di divinità. È la versione Buddhista di Shiva; il suo nome significa "il Grande Nero". È anche una divinita Induista (nel quale è la manifestazione di Shiva senza forma e oltre il tempo) e Sikh (nel quale è il governatore della Māyā).

Siva (divinità)
Siva (più raramente Sciva; devanagari: शिव, Śiva; adattato con grafia inglese in Shiva) è una delle divinità principali dell'induismo, dio della distruzione e uno dei tre aspetti della Trimurti.

È una divinità maschile post-vedica, marito della dea Parvati e erede diretta della divinità pre-aria, successivamente ripresa anche nei Veda, indicata con i nomi di Paśupati e Rudra. Fondamento, a partire dall'epoca Gupta, di sette mistiche a lui dedicate, è divenuto, in età moderna, uno dei culti principali dell'Induismo ed è il dio supremo nello scivaismo.
Sandro Gozi
Sandro Gozi (Sogliano al Rubicone, 25 marzo 1968) è un politico italiano, dal 1º febbraio 2020 europarlamentare per Renew Europe eletto in Francia.

È stato sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri con delega alle politiche europee dal 28 febbraio 2014 al 1º giugno 2018 nei governi Renzi e Gentiloni, consulente agli affari europei dal governo Philippe II in Francia per alcuni mesi.

È presidente della EU-India Association che ha sede a Bruxelles, e dal 5 maggio 2021 è segretario generale del Partito Democratico Europeo.

Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa
L'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE) è l'organo parlamentare del Consiglio d'Europa.

È composta da 306 membri, e un ugual numero di membri supplenti, provenienti dai 46 Stati membri del Consiglio d'Europa. Ha sede presso Palazzo d'Europa a Strasburgo.
Sella Nuova
Sella Nuova  (Sella Noeuva in dialetto milanese, AFI: [ˈsɛla ˈnøːa]), rinvenibile anche nelle grafie Sellanuova, Sella Nova e Sala Nuova, è un quartiere  del comune di Milano. Amministrativamente è diviso tra il Municipio 6 (Barona, Lorenteggio) e il 7 (Baggio, De Angeli, San Siro).

Sella Nuova costituì un comune autonomo fino al 1869, quando venne aggregato al comune di Baggio, a sua volta nel 1923 aggregato a Milano.

San Siro (Milano)
San Siro (San Sir in dialetto milanese) è un quartiere   della periferia occidentale di Milano, appartenente al Municipio 7 e al NIL n. 57 "San Siro".

Confina a nord con Lampugnano e il QT8, a est con l'ex Fiera e ad ovest con Trenno; il confine meridionale è costituito da via Novara e via Rembrandt.

In epoca asburgica borgo rurale facente parte dell'ex comune dei Corpi Santi, che dopo l'Unità fu accorpato a Milano con regio decreto 1413/1873.

Il quartiere è noto in Italia e all'estero perché in esso si trova lo stadio Giuseppe Meazza, un tempo noto come Stadio San Siro, sede degli incontri interni di Inter e Milan, nonché l'ippodromo di San Siro, struttura dedita alle corse al galoppo dei cavalli.
Alpe Devero
L'Alpe Devero è una località alpina che si trova al centro della Valle Devero. Il piccolo centro abitato è una frazione di Baceno, un comune della provincia del Verbano-Cusio-Ossola. L'Alpe, storico insediamento di pascoli per l'allevamento del bestiame, si trova a 1.634 metri s.l.m. di altitudine, nell'area contigua del Parco naturale dell'Alpe Veglia e dell'Alpe Devero.

Val d'Ossola
La Valle Ossola (o anche Val d'Ossola o semplicemente Ossola) è un'estesa valle della Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, corrispondente a buona parte del bacino idrografico del fiume Toce e comprendente sette valli laterali principali: Valle Anzasca, Valle Antrona, Val Bognanco, Val Divedro, Valle Antigorio, Valle Isorno e Val Vigezzo.

Inoltre fa parte dello stesso bacino orografico la Val Formazza, segmento superiore della Valle Antigorio. Il centro di confluenza dell'intera vallata è Domodossola e gli altri principali centri sono Villadossola, Crevoladossola, Ornavasso e Mergozzo. Comprendente 37 comuni e 66 500 abitanti, è la seconda valle più popolata del Piemonte, dopo la Valle di Susa.
Bo'ness
Bo'ness, o più propriamente Borrowstounness (Ceann Fhàil in gaelico scozzese), è una città scozzese della contea del Falkirk, situata sulla costa orientale dello stato.
Prima del 1975 la città era compresa nella contea del West Lothian, il che spiega perché l'indirizzo postale è ancora Bo'ness, West Lothian. Pur essendo centro di industria pesante e città portuale, Bo'ness è prima di tutto una città di pendolari.

Falkirk (città)
Falkirk (An Eaglais Bhreac in gaelico scozzese, Fawkirk in scots) è una città della Scozia, nel Regno Unito. Fa parte dell'area amministrativa omonima, nella valle del Forth, circa a metà strada tra Edimburgo e Glasgow.
Codex Purpureus Beratinus
Il Codex Purpureus Beratinus (Gregory-Aland: Φ o 043) è un manoscritto onciale greco del VI secolo, contenente una copia dei vangeli secondo Matteo e secondo Marco. Deve il nome "Purpureus" al fatto che le sue pagine sono rossastre (in latino purpureus) e contiene una serie di miniature che ne fanno uno dei più antichi manoscritti miniati del Nuovo Testamento conservatisi.

Il Codex Beratinus, assieme ai manoscritti Σ, N, e O, appartiene al gruppo dei manoscritti onciali purpurei. Nel 2005 esso è stato inserito dall'UNESCO nel Registro della Memoria del mondo.

Codici purpurei
Codici purpurei è il termine utilizzato in storia dell'arte per indicare i manoscritti miniati di lusso nei quali il testo è scritto in genere in oro e argento su pergamena tinta in porpora con una mistura di carminio e azzurro. Il primo esemplare attestato è una raccolta di panegirici dedicati a Costantino il Grande, mentre il più noto è il Codex Rossanensis del VI secolo, anche noto come "Codice purpureo". Dal mondo bizantino, i codici purpurei, intesi anzitutto quale vestigia dell'Antichità e amplificatore dello status imperiale della loro committenza, passarono ai Carolingi e da loro agli Ottoni, divenendo una costante nella produzione miniata europea altomedievale. La produzione di questa tipologia di manoscritto di lusso iniziò a decadere, a Bisanzio quanto in Occidente, a partire dal XIII secolo salvo essere riscoperta con intento antiquario durante il Rinascimento.
Kellye Cash
Kellye Cash-Sheppard (Memphis, 2 febbraio 1965) è una modella statunitense, incoronata Miss America 1987. È nipote del cantautore statunitense Johnny Cash.

In qualità di Miss America, Kellye Cash è stata in tour con Bob Hope per l'USO Show, ed è apparsa al David Letterman Show, The Today Show, Good Morning America fra gli altri.

Si è inoltre esibita con numerosi artisti musicali come Vince Gill, Lee Greenwood, e Billy Joel ed è apparsa in numerose produzioni teatrali in tutta la nazione. Kellye Cash è stata scelta per il ruolo da protagonista di Always... Patsy Cline e si è esibita in molteplici repliche dello spettacolo.

Miss America
La parata di Miss America è una competizione di lunga data che premia con borse di studio giovani donne provenienti dai cinquanta Stati e da due dei quattro territori degli Stati Uniti d'America. La vincitrice del primo premio è investita del titolo di "Miss America" per un intero anno.
The Pee-wee Herman Show
The Pee-wee Herman Show è uno spettacolo teatrale sviluppato da Paul Reubens nel 1980. Lo spettacolo è la prima apparizione significativa del suo personaggio Pee-wee Herman. Lo spettacolo ha debuttato come spettacolo di mezzanotte nel febbraio del 1981 al Groundlings Theater e si è successivamente sposato al Roxy Theatre di West Hollywood, in California, nel settembre dello stesso anno, da dove l'emittente televisiva via cavo HBO lo ha trasmesso in televisione. Lo spettacolo teatrale era caratterizzato da un umorismo molto più "adulto" di quanto poi portato in televisione con la serie televisiva Pee-wee's Playhouse, andata in onda dal 1986 al 1990.

Phil Hartman
Philip Edward Hartman, detto Phil (nato Hartmann; Brantford, 24 settembre 1948 – Los Angeles, 28 maggio 1998), è stato un attore, comico, doppiatore, sceneggiatore e grafico canadese naturalizzato statunitense, noto per essere stato membro del cast del Saturday Night Live dal 1986 al 1994 e per aver prestato la voce ai personaggi di Troy McClure e Lionel Hutz nella serie animata I Simpson.
Annual Review of Biochemistry
Annual Review of Biochemistry è una rivista scientifica annuale sottoposta a revisione paritaria, pubblicata da Annual Reviews, un editore scientifico senza scopo di lucro.

Il suo primo volume è stato pubblicato nel 1932 e il suo fondatore e primo redattore è stato J. Murray Luck. L'attuale caporedattore è Roger D. Kornberg.

La rivista pubblica articoli di revisione di biologia molecolare e biochimica.

Nel 2024, il Journal Citation Reports ha attribuito alla rivista un fattore di impatto pari a 12,1, classificandola al quattordicesimo posto su 313 riviste nella categoria "Biochimica e biologia molecolare".

A partire dal 2023, viene pubblicata in modalità di accesso aperto, secondo il modello Subscribe to Open.

Biologia molecolare
La biologia molecolare è la branca della biologia che studia gli esseri viventi a livello dei meccanismi molecolari alla base della loro fisiologia, concentrandosi in particolare sulle interazioni tra le macromolecole, ovvero proteine e acidi nucleici (DNA e RNA). In biologia molecolare si utilizzano tecniche sperimentali che consentono la rilevazione, l'analisi, la manipolazione, l'amplificazione (PCR) e la copia (clonaggio) degli acidi nucleici.
Quartetto di Cremona
Il Quartetto di Cremona è un quartetto d'archi italiano formatosi a Cremona nel 2000.

Nel corso degli anni si è esibito in festival e rassegne in giro per il mondo come il Barge Music di New York, la Beethoven-Haus e il Beethovenfest di Bonn, il Bozar di Bruxelles, il Festival di Turku, la Kammermusik Gemeinde di Hannover e la Konzerthaus di Berlino, la Wigmore Hall di Londra o il Perth Festival in Australia.

Quartetto d'archi
Il quartetto d'archi è un gruppo strumentale composto da quattro strumenti ad arco, solitamente due violini, una viola e un violoncello. Una composizione scritta per il medesimo organico prende il nome di quartetto per archi.
Edinburgh Challenger 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Edinburgh Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Edwin Kempes e Peter Wessels che hanno battuto in finale Marcos Ondruska e Chris Wilkinson con il punteggio di 6–7, 6–3, 6–2.

Edinburgh Challenger 1998
L'Edinburgh Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Edimburgo in Gran Bretagna dall'8 al 13 settembre 1998 su campi in terra verde.