hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denílson de Oliveira Araújo
Denílson de Oliveira Araújo, noto semplicemente come Denílson (Diadema, 24 agosto 1977), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante.

Cresciuto nel San Paolo, nel 1997 si fa notare al Torneo di Francia, riuscendo a godere di popolarità planetaria e venendo considerato un fuoriclasse del panorama calcistico mondiale. Acquistato dal Betis nel 1998 per la cifra record di 21,5 milioni di sterline, che all'epoca ne fece il calciatore più costoso della storia, ha vestito anche le maglie di Flamengo, Bordeaux e Palmeiras, senza tuttavia tenere fede alle grandi aspettative suscitate inizialmente.

Con la sua nazionale ha vinto la Confederations Cup e la Copa América nel 1997 e ha preso parte a due Mondiali: Francia 1998 e Corea-Giappone 2002, dove si è laureato campione del mondo.

Coppa Master di Coppa CONMEBOL
La Coppa Master di Coppa CONMEBOL fu un torneo disputato tra i vincitori della Coppa CONMEBOL fino al 1995. I partecipanti furono: Atlético Mineiro, Botafogo, San Paolo (tutti del Brasile) e Rosario Central (Argentina).

Si giocò solo nel 1996 per qualificare la quarta partecipante all'ultima edizione della Copa de Oro Nicolás Leoz, giocata nello stesso anno. Questo torneo è considerato ufficiale dalla CONMEBOL.
Stefan Sagmeister
Stefan Sagmeister (Bregenz, 6 agosto 1962) è un grafico e tipografo austriaco.

È uno dei più importanti graphic designer contemporanei. Noto soprattutto per i suoi manifesti (AIGA), per le sue copertine di dischi (Lou Reed, David Byrne, Talking Heads, Rolling Stones, Aerosmith, Pat Metheny), e per le sue prese di posizione provocatorie ("Style=Fart").
Negli ultimi anni ha lavorato negli Stati Uniti, a New York.

Punk (subcultura)
Punk è un termine inglese (che come aggettivo significa di scarsa qualità, da due soldi ma anche usato nei dialetti britannici e statunitensi per indicare rispettivamente prostituta e teppista) nato per identificare una subcultura giovanile emersa negli Stati Uniti e nel Regno Unito a metà degli anni settanta.

Il termine nacque dalla musica punk, o meglio punk rock, una musica nata a metà anni settanta tra Stati Uniti e Gran Bretagna con gruppi come The Stooges, Ramones, Sex Pistols, The Damned o Clash e portata avanti ancora dopo negli anni a venire fino a oggi con le relative evoluzioni.

La storia molto complessa del movimento punk ha influenzato numerose forme d'arte e aspetti culturali in genere, dalla musica alla letteratura, dalle arti visive alla moda.
Organi della basilica di San Giovanni in Laterano
Gli organi della basilica di San Giovanni in Laterano in Roma sono cinque:

l'organo Biagi (o "Blasi") (1597-99), a trasmissione meccanica, con due tastiere e pedaliera, è il più antico organo di Roma tutt'oggi funzionante;

gli organi del coro, costruiti da Nicola Morettini nel 1886 (organo di destra, opus 149, di 46 registri su tre manuali; organo di sinistra, opus 150, di 24 registri su due manuali), entrambi a trasmissione meccanica;

l'organo corale, costruito nel 1875 da Angelo Morettini (opus 102), a trasmissione meccanica con una tastiera e pedaliera;

l'organo della cappella Corsini, costruito nel 1999 da Leonardo Forti, a trasmissione elettronica, con due tastiere e pedaliera;

L'attuale organista titolare della basilica lateranense è Giandomenico Piermarini.

Pedaliera
La pedaliera è una tastiera che si mette in atto con i piedi ed è usata di solito per suonare la parte più grave di un pezzo, anche se, all'organo, non mancano esempi di melodie nelle parti acute affidate al pedale. La pedaliera è tipica dell'organo a canne e dell'organo Hammond e simili, anche se si può trovare in alcuni clavicembali, pianoforti e clavicordi.
Episodi di City Hunter
Questa voce contiene la lista degli episodi dei vari adattamenti anime ispirati al manga City Hunter, prodotti dallo studio d'animazione Sunrise e trasmessi in Italia. I nomi elencati sono quelli utilizzati nell'adattamento dell'anime. Si tratta di quattro serie televisive, realizzate tra il 1987 e il 1991, per un totale di 140 episodi: City Hunter di 51 episodi, City Hunter 2 di 63 episodi, City Hunter 3 di 13 episodi e City Hunter '91 di 13 episodi.

I nomi dei personaggi riportati nelle trame corrispondono a quelli utilizzati nel doppiaggio italiano trasmesso da Mediaset e nelle edizioni in streaming. Differiscono dai nomi originali giapponesi presenti nel manga e nell’anime in lingua originale.

City Hunter
City Hunter (シティーハンター?, Shitī Hantā) è un manga scritto e disegnato da Tsukasa Hōjō, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shūeisha dal febbraio 1985 al novembre 1991. In Italia è stato pubblicato da Star Comics dal gennaio 1996 al marzo 1999 sulla collana Starlight, successivamente è stato ristampato dalla Panini Comics.

Una serie anime, prodotta da Sunrise, è stata trasmessa in Giappone su Yomiuri TV dall'aprile 1987 all'ottobre 1991 ed è andata in onda anche in Italia dal gennaio 1997 sull'emittente televisiva Italia 7. Conta 140 episodi, divisi in quattro serie.

Il successo ha convinto Hōjō a produrre uno spin-off: Angel Heart, in cui, pur comparendo quasi tutti i protagonisti di City Hunter, l'ambientazione diventa un universo parallelo in cui alcuni eventi si sono svolti in modo diverso.
Precarico
Il precarico è la forza richiesta per produrre l'allungamento delle cellule miocardiche: in pratica indica il carico imposto al miocita prima della sua contrazione; in ambito clinico il volume telediastolico o la pressione di incuneamento polmonare sono utilizzate come misure del precarico. È determinata principalmente da due fattori: il ritorno venoso e la contrattilità atriale.

Volume telediastolico
Il volume telediastolico è il volume presente all'interno del ventricolo al termine della diastole. La contrazione cardiaca è in relazione a questo volume, infatti secondo la legge di Frank-Starling, maggiore sarà questo volume più i miociti si distenderanno permettendo una maggiore forza di contrazione durante la sistole.

Il volume telediastolico è di circa 110-120 ml. Durante la sistole, lo svuotamento ventricolare sia destro che sinistro, determina una diminuzione di tale volume all'incirca di 70 ml. Tale quantità è definita gittata sistolica e la parte del volume telediastolico che viene espulsa è detta frazione di eiezione, che deve essere superiore al 50% per essere definita nella norma. Il rimanente volume di sangue presente in ciascun ventricolo è definito telesistolico.
Pelendoni
I Pelendoni (anche talvolta Pellendoni o Cerindoni) furono un'antica tribù celtibera della Spagna, che vivevano principalmente nella regione delle sorgenti del Duero, più precisamenente il nord della provincia di Soria, il sud-est di quella di Burgos e il sud-ovest di quella de La Rioja.

Celtiberi
I Celtiberi erano popolazioni celtiche stanziate nell'antichità, a seguito di varie ondate migratorie, nella Penisola iberica. Dal nucleo originario, collocato nell'odierna Spagna centro-settentrionale, si estesero in seguito verso sud (nell'attuale Andalusia) e verso occidente, lungo le coste atlantiche della penisola (attuale Galizia). Frazionati (come tutti i Celti) in numerose tribù e sottomessi a Roma fin dal II secolo a.C. (Guerre celtibere), subirono un forte processo di assimilazione alla nuova cultura latina, finendo per dissolversi come popolo autonomo già a partire dall'Età augustea.
Tretja slovenska nogometna liga 2016-2017
La Tretja slovenska nogometna liga 2016-2017 (in lingua italiana: Terzo campionato calcistico sloveno 2016-2017), abbreviata in 3. SNL 2016-2017, fu la venticinquesima edizione della terza serie del campionato di calcio sloveno.

Tretja slovenska nogometna liga
La Tretja slovenska nogometna liga (lett. "Terzo campionato calcistico sloveno"), abbreviata in 3. SNL, è la terza serie del campionato sloveno di calcio. È stata istituita nel 1992, dopo  la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno con la ristrutturazione dei campionati; è gestita dalla Federcalcio slovena (Nogometna zveza Slovenije).

È divisa in due gironi: Ovest (Zahod) ed Est (Vzhod).
10051 Albee
10051 Albee è un asteroide areosecante. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2916776 au e da un'eccentricità di 0,3447104, inclinata di 21,85477° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ad Arden L. Albee, geologo e planetologo statunitense, figura primaria di numerose missioni su Marte.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
Olgaengiguk
L'olgaengiguk (올갱이국?) è un piatto della cucina coreana tipico della provincia del Chungcheong Settentrionale, in particolare della città di Cheongju. È paragonata al doenjang-jjigae, avendo come base un brodo insaporito dalla doenjang, ma è più simile a una guk ed è preparata con le lumache di acqua dolce (daseulgi), che nel dialetto locale vengono chiamate "olgaengi".

In uno studio condotto nel 2001 sulle preferenze culinarie della provincia del Chungcheong Settentrionale, l'olgaengiguk è arrivata al primo posto. La contea di Goesan vi ha dedicato una strada.

Doenjang-jjigae
Il doenjang-jjigae (된장찌개?, 된醬찌개?, toenjang-tchigaeMR, [twen.dʑaŋ.t͈ɕi.ɡɛ]) è uno stufato coreano tradizionale a base di doenjang (pasta di soia) con verdure, pesce e carne. È uno dei piatti più popolari della cucina coreana, mangiato indipendentemente dall'occasione. Inizialmente, la pasta di soia veniva preparata in casa, ma in seguito all'industrializzazione si è iniziato a usare quella prodotta dalle fabbriche.
James Gillett
James Norris Gillett (Viroqua, 20 settembre 1860 – Berkeley, 20 aprile 1937) è stato un politico statunitense.

È stato il governatore della California dal gennaio 1907 al gennaio 1911. Rappresentante del Partito Repubblicano, è stato membro della Camera dei rappresentanti per la California dal marzo 1903 al novembre 1906.

Governatore della California
Il Governatore della California (in inglese: Governor of California) è il capo del governo e delle forze statali di polizia dello Stato statunitense della California. Fino a oggi solo Ronald Reagan, governatore dal 1967 al 1975, è diventato presidente degli Stati Uniti. L'attuale governatore è Gavin Newsom, del Partito Democratico.
Mamerto di Vienne
Mamerto di Vienne, in francese Mamert de Vienne o saint Mamert (... – Vienne, 475), è stato un arcivescovo francese del V secolo. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

San Mamerto è uno dei cosiddetti "santi di ghiaccio", con san Servazio, san Pancrazio e san Bonifacio di Tarso.

Bonifacio di Tarso
Bonifacio di Tarso (Roma, ... – Tarso, 14 maggio 307) è un martire cristiano, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e dalla Chiesa ortodossa.

Secondo la leggenda, Bonifacio si recò da Roma a Tarso, nella Cilicia (Anatolia), al fine di riportare alla sua padrona Aglaida (o Aglaia o anche Aglae), di cui era intendente, le reliquie dei martiri. Come aderente al cristianesimo patì a sua volta nel 307 il martirio sotto Galerio e il suocero Diocleziano.
Pádraic Ó Conaire
Pádraic Ó Conaire (Galway, 28 febbraio 1882 – Dublino, 6 ottobre 1928) è stato uno scrittore irlandese di lingua irlandese.

In inglese si chiamava P. J. (Paddy) Conroy. Oggi lo si chiama anche Sean-Phádraic, cioè Pádraic senior, per distinguerlo da un altro scrittore di lingua irlandese suo omonimo ma nato qualche anno più tardi e perciò chiamato Pádraic Óg, cioè Pádraic junior.

Éamon de Valera
Éamon de Valera (AFI: ˈeɪmən ˌdɛvəˈlɛərə), nato George de Valero, cambiato poi in Edward de Valera (in irlandese: Éamonn de Bhailéara, AFI: [ˈeːmˠən̪ˠ dʲɛ ˈwalʲəɾʲə]; New York, 14 ottobre 1882 – Blackrock, 29 agosto 1975) è stato un politico e patriota irlandese, tra le figure di spicco della lotta per l'indipendenza dal Regno Unito e uno dei padri della repubblica di Irlanda, della quale fu tre volte Taoiseach (Primo ministro) tra il 1937 e il 1959 e successivamente, dal 1959 al 1973, presidente.

Le valutazioni sulla carriera di de Valera sono varie e contrastanti. De Valera è stato spesso visto come un uomo severo, inflessibile e subdolo. Il biografo Tim Pat Coogan vede la sua permanenza al potere come caratterizzata da stagnazione economica e culturale, mentre Diarmaid Ferriter sostiene che lo stereotipo di de Valera come una figura austera, fredda e ritrosa è stato in gran parte creato negli anni '60 in maniera fuorviante.
Surbiton Trophy 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Surbiton Trophy 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Wesley Moodie che ha battuto in finale Alex Bogdanović con il punteggio di 6–4, 6(2)–7, 6–1.

Surbiton Trophy 2003
Il Surbiton Trophy 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Surbiton in Gran Bretagna dal 2 all'8 giugno 2003 su campi in erba.
Batumi Open 2011 - Singolare
Margalita Chakhnašvili era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Batumi Open 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Lesja Curenko che ha battuto in finale Réka-Luca Jani con il punteggio di 7–6(3), 6–3.

Batumi Open 2011
Il Batumi Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Tbilisi in Georgia dal 19 al 25 settembre 2011.
Palmarès dell'Aston Villa Football Club
L'Aston Villa Football Club, noto semplicemente come Aston Villa, è una società calcistica inglese con sede nel quartiere di Aston della città di Birmingham. Milita in Premier League, la massima serie del campionato inglese di calcio.

L'Aston Villa è uno dei più antichi e vincenti club d'Inghilterra. È inoltre una delle cinque squadre inglesi ad essersi aggiudicato la Coppa dei Campioni/Champions League. È l’ottavo club inglese per successi calcistici (dopo Manchester United, Liverpool, Arsenal, Chelsea, Manchester City, Tottenham e Everton), avendo ottenuto 23 trofei principali, anche se la maggior parte di questi arrivarono prima della Seconda guerra mondiale. È la seconda squadra per numero di stagioni in First Division/Premier League, dietro all'Everton e davanti al Liverpool.

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Valiant Lady
Valiant Lady è una nave da crociera per soli adulti gestita da Virgin Voyages. Dopo essere stata ordinata nell'ottobre 2016 dal costruttore navale italiano Fincantieri, la sua cerimonia della moneta si è tenuta a febbraio 2019 ed è stata varata a maggio 2020 dal cantiere navale di Sestri Ponente. È stata consegnata alla Virgin nel luglio 2021 come seconda nave della flotta e ha effettuato il suo viaggio inaugurale nel marzo 2022 da Portsmouth. Con una stazza di 110.000 tonnellate e una lunghezza di 278 metri per una capacità di 2.770 passeggeri, fu costruita con proporzioni simili alla nave gemella più anziana Scarlet Lady.

Scarlet Lady
Scarlet Lady è una nave da crociera della compagnia statunitense Virgin Voyages. È la prima nave ed ammiraglia della compagnia.

Effettua crociere con la formula solo per adulti da Miami verso i Caraibi.
ATP Volvo International 1974 - Singolare
Il singolare dell'ATP Volvo International 1974 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Vijay Amritraj era il detentore del titolo, ma ha perso in semifinale contro Harold Solomon.

Rod Laver ha battuto in finale 6–4, 6–3 Solomon.

ATP Volvo International 1974
Il Volvo International 1974 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1974. Si è giocato al Mount Washington Resort di Bretton Woods negli Stati Uniti dal 5 all'11 agosto 1974.
Episodi di Star Trek: Deep Space Nine (settima stagione)
La settima e ultima stagione della serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine, composta da 26 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti in syndication dal 30 settembre 1998 al 2 giugno 1999.

In Italia è stata trasmessa da LA7 dal 29 aprile 2002 al 20 ottobre 2002.Questa stagione vede l'ingresso, come personaggio fisso, di Ezri Dax, interpretata da Nicole de Boer, che subentra al personaggio di Jadzia Dax, deceduta nell'ultimo episodio della sesta stagione.

Dax (Star Trek)
Dax è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Dax è un simbionte Trill, di cui due suoi ospiti, Jadzia (Terry Farrell) ed Ezri (Nicole de Boer), sono protagonisti della serie televisiva Star Trek: Deep Space Nine.
Mitra (divinità)
Mitra è una divinità dell'induismo e della religione persiana, divenuto poi anche un dio ellenistico e romano, che fu adorato nelle religioni misteriche dal I secolo a.C. al V secolo d.C. Numerosi sono del resto gli aspetti in comune fra questi 4 culti.

Ahura Mazdā
Ahura Mazdā (avestico) è il nome dato all'unico dio, creatore del mondo sensibile e di quello sovrasensibile, della religione zoroastriana (più correttamente mazdeismo o anche mazdaismo).

Il nome significa "spirito che crea con il pensiero" da:

Ahura: derivato dall'antico avestico anshu nel significato di "respiro vitale" quindi collegato ad ansu (spirito) e da qui corrispondente al sanscrito asura, e all'antico germanico ansuz nonché al gotico ase, Æsir. Quindi come "spirito che crea la vita"

Mazdā: derivato dalla radice indoeuropea *mendh che indica l'apprendere. Quindi nel significato di "memoria" e "pensiero".

Da lui dipendono Spenta Mainyu (santo spirito) e gli Ameša Spenta.

Il nome della divinità varia leggermente in altre lingue iraniche:

Auramazdā in persiano antico

Aramazd in parto e armeno

Armazi (არმაზი) in georgiano

Hourmazd, Hormizd, Hormuzd, Ohrmazd e Ormazd/Ōrmazd in persiano اورمزد‎/ ارمزد) sono traslitterazioni che si trovano in persiano medio e moderno.
Scheldeprijs 2021
Lo Scheldeprijs 2021, centosettesima edizione della corsa, valido come undicesima prova dell'UCI ProSeries 2021 categoria 1.Pro, si è svolto il 7 aprile 2021 per un percorso di 194,2 km, con partenza a Terneuzen, nei Paesi Bassi, ed arrivo a Schoten, in Belgio.
La vittoria è stata appannaggio del belga Jasper Philipsen, che ha completato il percorso in 4h03'30" alla media di 47,753 km/h, precedendo l'irlandese Sam Bennett ed il britannico Mark Cavendish.

Al traguardo di Schoten sono stati 77 i ciclisti, dei 158 partiti da Terneuzen, che hanno portato a termine la competizione. La formazione francese Groupama-FDJ non ha corso a causa della positività al test del COVID-19 da parte di due suoi membri.

UCI ProSeries 2021
L'UCI ProSeries 2021 è la seconda edizione dell'UCI ProSeries. Il suo calendario è composto da 51 corse (gli ex 1.HC e 2.HC), che si tengono dall'11 febbraio al 16 ottobre 2021 in Europa, America ed Asia.

Durante tutta la stagione, i punti vengono assegnati ai corridori in base ai piazzamenti nelle classifiche finali di ciascuna prova e alla tipologia della stessa; in caso di corse a tappe, si attribuiscono punti anche per i piazzamenti di ogni tappa e per i giorni in maglia di leader.

La classificazione UCI è la seguente:

corse a tappe: 2.HC (ora 2.Pro);

corse di un giorno: 1.HC (ora 1.Pro).
Geografia della provincia di Grosseto
La Geografia della provincia di Grosseto, data l'estensione territoriale di oltre 4.500 km², risulta essere contraddistinta da una grandissima varietà di caratteristiche territoriali, ambientali e paesaggistiche, che contraddistinguono tra loro le varie zone.

Provincia di Siena
La provincia di Siena è una provincia italiana della Toscana di 259 471 abitanti, con capoluogo Siena, ottava provincia toscana per popolazione e seconda per superficie, contando 35 comuni, compreso il capoluogo.

Confina a nord con la città metropolitana di Firenze, a nord-est con la provincia di Arezzo, a sud-est con le province umbre di Perugia e Terni, a sud con la provincia di Viterbo (Lazio), a sud-ovest con la provincia di Grosseto e a ovest con la provincia di Pisa. La provincia di Siena con i suoi 4 patrimoni UNESCO è, insieme a quella di Firenze, la provincia con più patrimoni UNESCO della Toscana e una delle più ricche in Italia, è la provincia che occupa l'estremità meridionale della regione assieme a quella di Grosseto.
Finanza cattolica
Con il termine finanza cattolica si definisce un tipo di finanza etica che si ispira esplicitamente ai principi della dottrina sociale della Chiesa cattolica contenuta nei documenti cattolici ufficiali, in analogia con quanto avviene per altre religioni monoteiste (come ad esempio la finanza islamica). Non è da confondersi, come a volte avviene, con gli enti laici gestiti da persone che si dichiarano cattoliche per i quali è solitamente utilizzato il termine di  finanza bianca.

Finanza islamica
La finanza islamica è basata su alcune interpretazioni di carattere etico del Corano. I suoi pilastri centrali consistono nel rispettare le norme della Shari'a: occorre devolvere parte dei propri guadagni in carità (zakāt), non si possono ottenere interessi sui prestiti (divieto del ribā) e bisogna effettuare investimenti socialmente responsabili o leciti (ḥalāl), non rischiosi (gharār) e non di speculazione (maysir). Nel caso di investimenti effettuati da Organismi di investimento collettivo del risparmio, l'osservanza di tali precetti deve essere monitorata da uno Sharia Supervisory Board.
Esistono inoltre attività finanziarie come il microcredito e la ḥawāla che, pur non essendo citate nel libro sacro dell'Islam, sono considerate rispettose dei precetti islamici.
Pervane
Pervane: in persiano پروانه, che significa autorizzazione, mandato, ordine, sentenza, è un titolo d'origine persiana che equivale al titolo di Gran Vizir o di "governatore". 
Claude Cahen dà invece la definizione di "assistente personale del Sultano".

Tale titolo designava colui che aveva mandato di agire e rappresentava l'autorità mongola ilkhanide di Persia.

Gran visir
Il Gran visir, talvolta scritto Gran vizir (in lingua turca ottomana: sadrazam o vezir-i âzam) era il Primo ministro dell'Impero ottomano (ma anche dell'India mughal). Questo titolo deriva dal medio-persiano (pahlavico) vičir (rappresentante). I suoi uffici si trovavano presso la Sublime porta.
41 Tauri
41 Tauri (41 Tau), indicata anche come GS Tauri nella nomenclatura delle stelle variabili, è una binaria spettroscopica, di magnitudine 5,2 situata nella costellazione del Toro. La sua distanza dal sistema solare è stimata sui 404 anni luce.

La primaria è stella peculiare di classe A e una stella variabile di tipo α2 Canum Venaticorum.

John Stanley Plaskett
John Stanley Plaskett (17 novembre 1865 – 17 ottobre 1941) è stato un astronomo canadese che ha studiato la velocità radiale e la spettroscopia delle stelle binarie.

Fu il primo direttore del Dominion Astrophysical Observatory, situato a Victoria, in Canada