hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbazia di San Benedetto
Abbazia di San Benedetto del Calvello – abbazia di Sorano

Abbazia di San Benedetto in Polirone – abbazia di Polirone a San Benedetto Po, in provincia di Mantova

Abbazia di San Benedetto in Albino – abbazia di Abbazia Albino

Abbazia di San Benedetto in Val Perlana – abbazia di Ossuccio, frazione di Tremezzina

Abbazia di San Benedetto (Seregno) – abbazia di Seregno

Ossuccio
Ossuccio (Ossusc in dialetto comasco, AFI: [uˈsyʃ], Ausacium o Ausucium in latino) è un municipio di 973 abitanti del comune italiano di Tremezzina della provincia di Como in Lombardia. Sino al 3 febbraio 2014 costituiva un comune autonomo.
Stazione di Deptford
La stazione di Deptford è una stazione ferroviaria inglese posta sulla tratta comune della Southeastern e della Thameslink, nel quartiere di Deptford nel borgo londinese di Lewisham.

Fornisce un servizio quartorario per London Cannon Street e varie destinazioni del sud est, e uno semiorario per London St Pancras e London Dartford, e non ha stazioni della metropolitana nelle vicinanze.

Thameslink
Thameslink è un sistema di trasporto ferroviario che serve l'area metropolitana londinese e le home counties.

Tutte le linee del sistema sono affidate alla gestione di una sussidiaria dell'azienda anglo-francese Govia, chiamata Govia Thameslink Railway.

La rete è composta da servizi ferroviari di tipo suburbano e regionale che connettono Bedford, Cambridge, Luton, Peterborough e St Albans a Brighton, Horsham, Orpington, Rainham, Sevenoaks e Sutton, passando attraverso il centro di Londra.
Fulcro del servizio è la tratta Blackfriars-St Pancras, nota come Thameslink Core, dove confluiscono tutte le linee del servizio, raggiungendo una frequenza media di un treno ogni 4 minuti in ora di punta..
Sergio Endrigo (album)
Sergio Endrigo è il primo album del cantautore italiano Sergio Endrigo, pubblicato dalla RCA nel 1962.

L'album esiste in due edizioni: la prima consta di copertina apribile, caratterizzata dalla presentazione di Gaio Fratini in italiano e inglese. La copertina è stata realizzata da Gino Paoli, al tempo pittore.
La seconda, invece, presenta una copertina chiusa con foto di Endrigo e sul retro la presentazione di Fratini solo in italiano.

RCA Italiana
La RCA Italiana è stata una casa discografica italiana. Nata nel 1949 come sussidiaria indipendente della statunitense RCA Records (la Radio Corporation of America, così denominata dal 1929 al 1986), lo fu fino alla cessione della casa madre alla General Electric, avvenuta nel 1986. A seguito di tale cambio di proprietà anche la filiale italiana finì per essere venduta nel 1987 alla BMG (Bertelsmann Music Group), una delle sei divisioni della multinazionale tedesca Bertelsmann, cessando negli anni successivi progressivamente ogni attività aziendale propria, e trasformandosi in label. È oggi un marchio dismesso, saltuariamente utilizzato, solo per quanto riguarda le ristampe dei dischi storici, dal proprietario del catalogo e licenziatario del brand, senza alcuna connessione con la RCA Records americana.
Gran Premio del Belgio 1925
Il Gran Premio del Belgio 1925 fu la prima edizione del Gran Premio del Belgio, valido anche come terzo Gran Premio d'europa, e si svolse al Circuito di Spa-Francorchamps il 28 giugno 1925.

La gara fu vinta da Antonio Ascari su Alfa Romeo P2, seguito dal compagno di scuderia Giuseppe Campari.

Giuseppe Campari
Giuseppe Campari (Lodi, 8 giugno 1892 – Monza, 10 settembre 1933) è stato un pilota automobilistico italiano.
Era soprannominato in milanese el negher (il negro). È ricordato per essere stato uno dei più forti piloti italiani a cavallo tra gli anni Venti e Trenta del ‘900, ma anche per una profonda amicizia che lo legava ad Enzo Ferrari.
Episodi di Les Revenants (seconda stagione)
La seconda ed ultima stagione della serie televisiva Les Revenants, composta da otto episodi, è stata trasmessa in Francia per la prima volta dall'emittente Canal+ dal 28 settembre al 19 ottobre 2015.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic, a 24 ore di distanza dalla Francia, dal 29 settembre al 20 ottobre 2015.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Carolina Maria d'Asburgo-Lorena
Carolina Maria d'Asburgo-Lorena, (in tedesco: Carolina Maria Immakulata Josepha Ferdinanda Therese Leopoldine Antoinette Franziska Isabella Luise Januaria Christine Benedikta Laurencia Justiniana, Erzherzogin von Österreich, Prinzessin von Toskana) (Altmünster, 5 settembre 1869 – Budapest, 12 maggio 1945), fu un membro della famiglia imperiale austriaca, nata arciduchessa di Austria e principessa di Toscana.

Altmünster
Altmünster (in austro-bavarese Oidmünsta) è un comune austriaco di 9 860 abitanti (2022) nel distretto di Gmunden, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). La fascia di età più numerosa è compresa tra i 18 e i 64 anni.

Nel 1861 ha inglobato il comune soppresso di Neukirchen, che era stato istituito per scorporo dalla stessa Altmünster nel 1850. L'88% proviene dall'Austria e solo il 12% dall'estero.
Abierto Mexicano de Tenis 2012 - Singolare maschile
Il singolare maschile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Il detentore del titolo era David Ferrer, che si è confermato per la terza volta consecutiva battendo in finale Fernando Verdasco con il punteggio di 6-1, 6-2.

Fernando Verdasco
Fernando Verdasco Pahima Carmona (Madrid, 15 novembre 1983) è un ex tennista e allenatore di tennis spagnolo.

Ha vinto in singolare 7 tornei del circuito maggiore su 23 finali disputate, tra cui l'unica in un Masters 1000 persa a Monte Carlo nel 2010. In doppio ha vinto 8 delle 13 finali ATP disputate e il risultato più prestigioso è stato il trionfo assieme a David Marrero alle ATP World Tour Finals 2013, competizione che ha giocato anche in singolare nel 2009. I suoi migliori risultati nelle prove del Grande Slam sono state le semifinali raggiunte agli Australian Open 2009 in singolare e al Roland Garros 2017 in doppio. Top ten sia nella classifica di singolare sia di doppio, raggiunge la 7ª posizione nel 2009 in singolare e l'8ª nel 2013 in doppio. Ha fatto parte delle squadre spagnole di Coppa Davis che si sono aggiudicate il trofeo nelle edizioni del 2008, 2009 e 2011.
Artful Dodger
Jack Dawkins, meglio conosciuto come Artful Dodger, è un personaggio del romanzo Oliver Twist di Charles Dickens. Dodger è un borseggiatore, così chiamato per la sua abilità e astuzia in quell'occupazione. È un membro della banda di ragazzini criminali addestrata dall'anziano Fagin.

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (/ˈtʃɑɹlz ˈdɪkɪnz/; Portsmouth, 7 febbraio 1812 – Higham, 9 giugno 1870) è stato uno scrittore e giornalista britannico dell'età vittoriana.

Noto tanto per le sue prove umoristiche (Il Circolo Pickwick) quanto per i suoi romanzi sociali (Oliver Twist, David Copperfield, Tempi difficili, Grandi speranze, Canto di Natale), è considerato uno dei più importanti romanzieri di tutti i tempi, nonché uno dei più popolari.
Robert Gordon (regista)
Robert Gordon, noto anche come Bobby Gordon (Pittsburgh, 21 agosto 1913 – Los Angeles, 1º dicembre 1990), è stato un attore e regista statunitense, di origine ebraica, noto come attore bambino negli anni Venti in particolare per la sua interpretazione del giovane Al Jolson nel film Il cantante di jazz (1927) e quindi attivo come regista al cinema e alla televisione tra il 1947 e il 1971.

The Cohens and the Kellys (film)
The Cohens and the Kellys è un film muto del 1926 diretto da Harry A. Pollard.

Racconta in chiave comica le vicende dei rapporti tra due famiglie newyorkesi, una ebrea (i Cohen) e una irlandese (i Kelly).

Il legame tra ebrei e irlandesi viene dall'esperienza di condivisione degli stessi spazi urbani a New York tra le due comunità. Diventa tradizionale già nel vaudeville e da qui si trasmette al teatro e al cinema. Due commedie di Broadway in particolare ebbero un'importanza decisiva nel definire i personaggi e le situazioni: Two Blocks Away di Aaron Hoffman (1921) (di cui il film fu ufficialmente un adattamento) e Abie's Irish Rose di Anne Nichols (1922).

Il film ebbe tale successo da dare origine ad una serie cinematografica, The Cohens and the Kellys, che vedrà impegnati gli stessi attori principali ed alla fine conterà ben sette titoli, tra il 1926 e il 1933.
Leggenda del mostro di Pope Lick
La leggenda del mostro di Pope Lick è una leggenda metropolitana statunitense secondo la quale nei pressi di Louisville in Kentucky, sotto un ponte ferroviario, dimora un mostro "ibrido tra un umano e una capra con un grottesco corpo deforme", che ipnotizza i rari passanti per poi colpirli con un'accetta e ucciderli.

Kentucky
Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese , [kənˈtʌki] o [kɛnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = KY). Lo Stato, la cui capitale è Frankfort, confina a ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e a est con Virginia e Virginia Occidentale.
Film tunisini proposti per l'Oscar al miglior film straniero
Nel corso degli anni, diversi film tunisini sono stati presentati all'Academy of Motion Picture Arts and Sciences in rappresentanza all'Oscar come miglior film di lingua straniera, ricevendo la prima candidatura nel 2021 con L'uomo che vendette la sua pelle.

Soltanto la regista Kawthar ibn Haniyya finora è stata selezionata più di una volta per la proposta agli Oscar, per le edizioni del 2019, 2021, 2024 e 2026.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, in sigla A.M.P.A.S., anche abbreviata in Academy, è un'organizzazione professionale onoraria degli Stati Uniti fondata l'11 maggio 1927 in California per sostenere lo sviluppo dell'industria cinematografica nazionale e internazionale.

Nota in tutto il mondo per l'assegnazione dei premi Oscar, l'Academy è composta da artisti cinematografici che lavorano alla produzione di film distribuiti nelle sale cinematografiche. L'Academy ha 19 branche, che spaziano dagli attori agli sceneggiatori, e la categoria dei rappresentanti degli artisti, per coloro che lavorano nel cinema come rappresentanti.

La sede si trova al 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211, Stati Uniti d'America. Dall'agosto 2025, la presidente dell'Academy è Lynette Howell. Al 2025, il numero totale di membri è 11 104, di cui 10 136 votanti.
Rupsa
Rupsa è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Khulna, divisione di Khulna. Si estende su una superficie di 120,15 km² e conta una popolazione di 179.519  abitanti (dato censimento 2011).

Upazila
Gli upazila (in bengali উপজেলা), o sottodistretti, costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Bangladesh, dopo le divisioni e i distretti; ad essi sono equiordinati i thana (থানা), o città-distretto, presenti in alcuni distretti.

È indicata la popolazione risultante dal censimento del 2011.
UBS Arena
La UBS Arena è un'arena polifunzionale coperta situata all'interno del Belmont Park a Elmont nella contea di Nassau nello stato di New York.

Inaugurata a fine 2021, ospita gli incontri casalinghi dei New York Islanders della National Hockey League (NHL).

L'arena può ospitare ufficialmente 17.250 spettatori per le partite della NHL e fino a 19.000 per concerti e altri eventi tra cui le cerimonie di premiazione degli MTV VMA.

Contea di Nassau (New York)
La contea di Nassau, in inglese Nassau County, è una contea dello stato di New York degli Stati Uniti d'America, posta sull'isola di Long Island. È situata ad est della città di New York ed è parte della sua area metropolitana.
Automotrici Weitzer
Le automotrici Weitzer (costruite dalla Weitzer János Gép,- Waggongyár és Vasöntöde Rt.) furono i primi rotabili automotori con motori a combustione interna e trasmissione elettrica costruiti in grande serie in Europa. Il loro propulsore era di costruzione francese De Dion-Bouton. Il motore elettrico di trazione era di costruzione tedesca Siemens-Schuckert. Il nome prende la paternità di Johann Weitzer e in lingua tedesca vengono dette Weitzer-De Dion-Bouton-Triebwagen, con motori della casa francese.

Siemens-Schuckertwerke
La Siemens-Schuckertwerke (SSW), anche abbreviato Siemens-Schuckert, è stata un'azienda tedesca attiva come industria elettrotecnica, casa automobilistica e azienda aeronautica, con fabbriche a Berlino, Erlangen e Norimberga, in esercizio dal 1903 al 1961, anno in cui confluì nella Siemens AG.
Alfonso IV d'Aragona
Alfonso d'Aragona, detto il Buono o il Benigno (el Benigne) (Alfons in catalano, Alifonso in aragonese; Napoli, 4 novembre 1299 – Barcellona, 24 gennaio 1336), fu re di Aragona (come Alfonso IV), re di Valencia (come Alfonso II), re di Sardegna (come Alfonso I) e conte di Barcellona e d'Urgell (come Alfonso III) dal 1327 fino alla sua morte.

Lleida
Lleida (catalano: [ˈʎejðə] ) o Lerida (italiano: [ˈlɛːrida]; in spagnolo Lérida [ˈleɾiða] ; 137856 abitanti) è una città spagnola in Catalogna.

Secondo capoluogo di provincia della Catalogna per popolazione, dista 154 km da Barcellona, 100 da Tarragona, 152 da Saragozza e 460 da Madrid.

La sua attrazione turistica principale è la cattedrale in stile gotico, la Seu Vella, mentre nel Parc dels Camps Elisis si trova una famosa fontana della sirena.
Aleksandr Aleksandrovič Serebrov
Aleksandr Aleksandrovič Serebrov (in russo Александр Александрович Серебров?; Mosca, 15 febbraio 1944 – Mosca, 12 novembre 2013) è stato un cosmonauta sovietico, dal 1992 russo.

Studiò all'Istituto di Fisica e Tecnologia di Mosca (1967) e venne selezionato come cosmonauta il 1º dicembre 1978. Si ritirò il 10 maggio 1995. Era sposato e aveva un figlio.

Partecipò alle missioni Soyuz T-7, Soyuz T-8, Soyuz TM-8 e Soyuz TM-17.

Sojuz T-7
Sojuz T-7 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Saljut 7 (DOS 6). Si trattò del quarantacinquesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantasettesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del terzo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale.
Microsoft Mathematics
Microsoft Mathematics (in precedenza Microsoft Math) è un programma educativo, progettato per Microsoft Windows, che consente agli utenti di risolvere problemi di matematica e scienze. Sviluppato e gestito dalla Microsoft, è destinato principalmente agli studenti come strumento didattico.

Un componente aggiuntivo freeware correlato per Microsoft Word e Microsoft OneNote, chiamato Componente aggiuntivo Microsoft Mathematics per Word e OneNote, è stato anche reso disponibile dalla Microsoft. Offre funzionalità analoghe al programma stesso (richiede Word 2007 o superiore, per l'installazione).

Microsoft Math ha ricevuto il Premio di Eccellenza 2008 dalla Tech & Learning Magazine.

Freeware
Il freeware è una categoria di software proprietario il cui utilizzo è concesso a titolo gratuito.

Generalmente viene messo a disposizione (tipicamente scaricandolo da Internet) come pacchetto da installare o come file eseguibile, e con una licenza che ne consente esplicitamente a chiunque l'utilizzo gratuito e la ridistribuzione, ma non l'uso commerciale.
Les Enquêtes de Ludo
Les Enquêtes de Ludo (o "énigmes" nei primi numeri) è una serie di fumetti francese disegnata da Marc Moallic, apparsa successivamente su Vaillant e poi su Pif Gadget.

Marc Moallic, il creatore originale, è stato assistito nella sceneggiatura da Cyrille De Neubourg, poi da Henri Crespi dal 1970.

Il personaggio sarà poi ripreso in Italia da La Settimana Enigmistica col nome di Leo, dove si alterna con altri detective nell'enigma poliziesco.

La Settimana Enigmistica
La Settimana Enigmistica è un periodico di enigmistica edito ininterrottamente in Italia dal 1932. Tra i più diffusi e noti settimanali del paese, ha superato i 4850 numeri e può essere acquistato anche all'estero.

Attualmente viene pubblicato ogni giovedì, mentre fino al 2 gennaio 2014 usciva ogni sabato; dall'estate 2014 è anche scaricabile in formato digitale su tablet iPadOS, Android e Kindle.

L'attuale sede della direzione e della redazione si trova a Milano, nel palazzo Vittoria in piazza Cinque Giornate 10, mentre la sede storica, così come leggibile sul numero 1, era sempre a Milano in via Enrico Noë 43.
Jennifer Lynch
Jennifer Chambers Lynch (Filadelfia, 7 aprile 1968) è una regista, sceneggiatrice e scrittrice statunitense, celebre per il libro Il diario segreto di Laura Palmer che accompagnò la serie televisiva I segreti di Twin Peaks e per aver scritto e diretto il film Boxing Helena.

Eraserhead - La mente che cancella
Eraserhead - La mente che cancella (Eraserhead) è un film del 1977 scritto, diretto, prodotto e montato da David Lynch.

È il primo lungometraggio diretto da David Lynch, realizzato nell'arco di 5 anni. Il film ad oggi è considerato un vero cult del genere, nonché fonte d’ispirazione per altri registi.

Nel 2004 il film è stato dichiarato "culturalmente significativo" dalla Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti ed è stato selezionato per la conservazione dal National Film Registry.
LATAM Airlines Ecuador
LATAM Ecuador è una compagnia aerea dell'Ecuador ed è una sussidiaria di LATAM Airlines Group. Il vettore ha sede a Guayaquil mentre i suoi hub principali sono l'Aeroporto Internazionale José Joaquín de Olmedo e l'Aeroporto Internazionale Mariscal Sucre.

Guayaquil
Santiago de Guayaquil, nota anche solo come Guayaquil, è una città dell'Ecuador sull'Oceano Pacifico, capoluogo della Provincia del Guayas e del Cantone di Guayaquil.

Con più di 3.700.000 abitanti nella sua area metropolitana [dato aggiornato al 2025], è la città più grande e popolata del Paese e, grazie all'impulso dato dalle attività collegate al suo porto marittimo che l'hanno trasformata nel centro commerciale più importante dell'Ecuador, sta vivendo anni di intenso sviluppo che attira lavoratori da altre province ecuadoriane e dai Paesi limitrofi. Per questa ragione Guayaquil è nota anche come La Perla del Pacifico.
388 Charybdis
388 Charybdis è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 114,17 km. Scoperto nel 1894, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0069722 UA e da un'eccentricità di 0,0589859, inclinata di 6,45745° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato a Cariddi, nella mitologia greca originariamente una naiade, figlia di Poseidone e Gea, vorace e dedita alle rapine, che Zeus fece cadere in mare, nello stretto di Messina, trasformandola in un mostro marino.

Gea
Gea o Geo o Ge (in greco antico: Γῆ?, Ghḕ), oppure Gaia (in greco ionico e quindi nel greco omerico Γαῖα Gàia), è, nella religione e nella mitologia greca, la dea primordiale, quindi la potenza divina, della Terra.

Dea primigenia dall'inesauribile forza creatrice, è considerata nella religione greca l'origine stessa della vita. Fu madre di molti figli, tra cui Urano (il cielo), Ponto (il mare) e i dodici Titani, a loro volta progenitori degli dèi Olimpici. Corrisponde alla romana Tellus.
Khedive's Sudan Medal
La Khedive's Sudan Medal, fu una medaglia concessa dal Khedivato d'Egitto alle forze egiziane, inglesi e indiane che presero parte all'invasione anglo-egiziana del Sudan, la parte finale della guerra mahdista.

Chedivato d'Egitto
Il Chedivato d'Egitto (meno comune kedivato, talvolta khedivato in campo specialistico, utile a traslitterare adeguatamente la consonante fricativa Khāʾ, ben differente dal suono della k) - in arabo خديوية مصر‎?, Khudaywiyyat Miṣr, o سلطنة مصر, Salṭanat Miṣr - turco-ottomano: خدیویت مصر Hıdiviyet-i Mısır - fu uno Stato tributario dell'Impero ottomano.

La costituzione del protettorato britannico nel 1883 (in seguito alla guerra anglo-egiziana il cui esito fu decretato dalla battaglia di Tell el-Kabir del 14 settembre 1882) portò l'Egitto alla sottomissione diretta a Londra. Da quella data fino al 1936 il potere fu detenuto nei fatti dal consoli generali e dagli alti commissari britannici.
Miss Universo 1995
Miss Universo 1995, quarantaquattresima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso il Windhoek Country Club Resort di Windhoek in Namibia, il 12 maggio 1995. L'evento è stato presentato da Bob Goen e Daisy Fuentes. Chelsi Smith, Miss USA, è stata incoronata Miss Universo 1995 dalla detentrice del titolo uscente, Sushmita Sen dell'India.

Miss USA
Miss USA è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente dal 1952 e nel quale viene eletta la rappresentante statunitense per Miss Universo.

La Miss Universe Organization si occupa di entrambi i concorsi, oltre che di Miss Teen USA.
Mainstream Publishing
Mainstream Publishing era una casa editrice scozzese, fondata nel 1978 a Edimburgo.

Associata della Random House dal 2005, cessò le proprie attività nel dicembre 2013.

Tra le sue pubblicazioni vi erano Fakers, Forgers and Phoneys di Magnus Magnusson (2005), Kitchen Con: Writing on the Restaurant Racket di Trevor White (2006), l'autobiografia di Gordon Haskell The Road to Harry's Bar: Forty Years on the Potholed Path to Stardom (2006), Britain's Everyday Heroes di Gordon Brown (2007), Kitchener's Last Volunteer di Henry Allingham (2008) e Aisleyne: Surviving Guns, Gangs and Glamour di Aisleyne Horgan-Wallace (2009).

Casa editrice
Una casa editrice è una società o un'associazione la cui attività principale consiste nella produzione e distribuzione di libri, periodici o di testi stampati in genere. Oggi l'attività editoriale comporta anche la pubblicazione di opere consultabili attraverso vari tipi di computer (dal PC fisso allo smartphone).
Gran Premio motociclistico del Belgio 1973
Il Gran Premio motociclistico del Belgio fu l'ottavo appuntamento del motomondiale 1973.

Si svolse il 1º luglio 1973 sul Circuito di Spa-Francorchamps. Corsero tutte le classi meno la 350. La gara rischiò di non svolgersi per una protesta dei piloti, rientrata dopo la posa di numerose balle di paglia.

Giacomo Agostini ritornò alla vittoria in 500, che gli mancava da quasi un anno.

Prima vittoria in 250 per Teuvo Länsivuori. L'italo-belga Oronzo Memola, terzo al traguardo, fu squalificato per essersi rifiutato di far verificare la cilindrata della sua moto (Paolo Pileri lo aveva accusato di aver corso con una 350).

In 125 Ángel Nieto, partito in pole, fu battuto da Jos Schurgers, in sella ad una Bridgestone da lui stesso costruita partendo da un modello stradale.

Agevoli vittorie per Jan de Vries in 50 e per Klaus Enders nei sidecar.

Ángel Nieto
Ángel Nieto Roldán (Zamora, 25 gennaio 1947 – Ibiza, 3 agosto 2017) è stato un pilota motociclistico spagnolo, annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ha conquistato 13 titoli iridati nel motomondiale e per titoli vinti è secondo, dietro a Giacomo Agostini.
Ono no Michikaze
Ono no Michikaze, chiamato anche Ono no Tōfū (小野の道風; Kasugai, 894 – 966), è stato un artista giapponese il più importante Shodoka (calligrafista giapponese) del periodo Heian (794-1185).

È uno dei cosiddetti Sanseki 三跡 ("le tre tracce"), insieme a Fujiwara no Sukemasa e Fujiwara no Yukinari. Ono no Tōfū è considerato il fondatore dello stile calligrafico giapponese wayoshodo (和様書道).

Shodō
Lo shodō (書道? "via della scrittura") è l'arte giapponese della calligrafia. Derivata dalla corrispondente arte cinese (shūfǎ, 書法), è nota in Corea come seoye (서예, 書藝) e in Vietnam come Thư Pháp (書法).

Lo shodō ha influenzato altre forme d'arte giapponesi, come ad esempio il sumi-e, uno stile di pittura che impiega, come la scrittura, l'inchiostro di china.