hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa delle Coppe 1984-1985
La Coppa delle Coppe 1984-1985 è stata la 25ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA, a cui non aderì l'Albania. Vide per la prima volta nella sua storia la vittoria dell'Everton che batté in finale il Rapid Vienna. Il club inglese non avrebbe giocato la stagione successiva perché avrebbe dovuto entrare nella più prestigiosa Coppa dei Campioni avendo vinto anche il campionato, ma in ogni caso in seguito alla strage dell'Heysel l'UEFA bandì le squadre inglesi dalle proprie competizioni a tempo indeterminato, e dunque il club non giocò neppure la Supercoppa europea contro la Juventus, annullata.

Coppa delle Coppe 1985-1986
La Coppa delle Coppe 1985-1986 è stata la 26ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA. Fu vinta dalla Dinamo Kiev, che si aggiudicò il trofeo per la seconda volta nella sua storia, a spese dell'Atlético Madrid.

Oltre alla squalifica degli inglesi, non ci furono neanche i bulgari dopo gli scontri nella finale della loro coppa nazionale.

In questa edizione vi è stata una delle rimonte più sorprendenti, e controverse, della storia delle coppe europee: la vittoria nei quarti di finale dei tedeschi ovest del Bayer Uerdingen su quelli est della Dinamo Dresda. Soprattutto su come una squadra, che ha vinto 2-0 l'andata e che si trovi sul 3-1 a favore in trasferta nell'intervallo, venga eliminata.
Sergej Ulegin
Sergej Valer'evič Ulegin (in russo Сергей Валерьевич Улегин?; Ėngel's, 8 ottobre 1977) è un canoista russo, vincitore della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Pechino 2008 nel C2 500m.

Ai Mondiali del 2003 a Gainesville vinse 2 ori e 1 argento ma venne in seguito squalificato per essere risultato positivo a un test antidoping effettuato durante la manifestazione.

Gainesville (Georgia)
Gainesville è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Hall, nello Stato della Georgia. A causa della presenza di numerosi allevamenti di pollame la città viene spesso chiamata la "capitale mondiale del pollo", è inoltre il principale centro dell'area statistica metropolitana di Gainesville (Gainesville Metropolitan Statistical Area) inclusa nella più grande area statistica di Atlanta-Sandy Springs-Gainesville, Georgia-Alabama

Il 6 Aprile 1936 il centro della città è stato devastato da un tornado poi classificato F4 che ha ucciso 203 persone. Tale disastro è il peggiore nella storia della città
Horace Hood
Horace Lambert Alexander Hood (Londra, 2 ottobre 1870 – battaglia dello Jutland, 31 maggio 1916) è stato un ammiraglio britannico, veterano della guerra mahdista, della guerra anglo-somala e della seconda guerra boera.

Dopo aver comandato la nave da battaglia Centurion, nel luglio 1914 divenne segretario navale presso del Primo Lord dell'Ammiragliato, Winston Churchill. Durante il corso della prima guerra mondiale fu comandante della Forza E di Queenstown, e successivamente del 3rd Battlecruiser Squadron con cui partecipò alla battaglia dello Jutland, dove perse la vita nell'esplosione della sua nave ammiraglia, l'incrociatore da battaglia Invincible. È stato descritto come l'ideale di bell'ufficiale di marina, vivace nei modi, vivace nella mente, intraprendente, coraggioso, bello e giovane in apparenza ... La sua discendenza era pura Royal Navy, nella sua forma più coraggiosa..

Cobh
Cobh (in irlandese An Cóbh, /ən 'koːf/, e in passato in inglese Queenstown) è un centro abitato irlandese situato su un isolotto posto alla foce del fiume Lee proprio davanti alla città di Cork, Great Island: nonostante ciò non servono imbarcazioni per raggiungerla, dato che è molto vicina alla terraferma alla quale è collegata con una serie di ponti con Fota Island. Meta turistica, è dotata di un porto da sempre molto importante per la propria nazione.

Nel 2011 contava una popolazione di 12 347 abitanti.
Baltijskaja (anello centrale di Mosca)
Baltijskaja (in russo Балтийская?) è una stazione dell'anello centrale di Mosca. Situata nel quartiere di Vojkovskij, è situata a poca distanza dalla stazione di Vojkovskaja, posta lungo la linea 2.

Nel 2017 è stata utilizzata mediamente da 26.000 passeggeri al giorno

Linea Zamoskvoreckaja
La linea Zamoskvoreckaja (in russo Замоскворе́цкая ли́ния?) o linea 2, in precedenza detta linea Gorkovsko-Zamoskvoretskaya (Го́рьковско-Замоскворе́цкая), è una linea della metropolitana di Mosca. Inaugurata nel 1938, è cronologicamente la terza linea del sistema. Conta 24 stazioni, e si estende per 42,8 km, attraversando la capitale russa in direzione nord-sud. Gran parte della linea si estende sottoterra, ma ci sono alcuni tratti in superficie o su percorsi sopraelevati, principalmente dove la linea attraversa la Moscova. La linea Zamoskvoreckaja comprende molti esempi di architettura originale della Metropolitana di Mosca, e contiene la stazione che è probabilmente la più fotografata dell'intera rete: Majakovskaja.
Cattedrale di San Vincenzo a Saint-Malo
La cattedrale di San Vincenzo a Saint-Malo è una cattedrale cattolica che si trova nella città bretone di Saint-Malo. È dedicata a san Vincenzo di Saragozza ed è stata la cattedrale della ex diocesi di Saint-Malo, soppressa nel 1801.  La sua architettura mescola gli stili romanico e gotico ed è classificata monumento storico di Francia.

È stata la sede dell'antica diocesi di Saint-Malo dal 1146. Quest'ultima fu soppressa con il concordato del 1801 e il suo territorio ripartito tra le diocesi di Rennes, di Saint-Brieuc e di Vannes.

Arcidiocesi di Rennes
L'arcidiocesi di Rennes (in latino Archidioecesis Rhedonensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2022 contava 873.000 battezzati su 1.078.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Pierre d'Ornellas.
Circondario di Gaeta
Il circondario di Gaeta fu una divisione amministrativa della provincia di Terra di Lavoro; fu soppresso nel 1927 e suddiviso in parte nella provincia di Roma, in parte nella provincia di Napoli e in parte nella provincia di Frosinone. L'area delimitata dal mar Tirreno, i monti Aurunci ed il fiume Garigliano, comprendente la stessa città di Gaeta, divenne parte nel 1934 della neonata provincia di Littoria, oggi provincia di Latina.

Garigliano
Il Garigliano è un fiume italiano che nasce dalla confluenza del Gari nel Liri, nel territorio del comune di Sant’Apollinare nei pressi della località Giunture. Per tutto il corso segna il confine tra le province di Frosinone e Latina con quella di Caserta – e quindi tra le regioni di Lazio e Campania – sebbene fino al 1927, quando i confini amministrativi furono modificati, appartenesse interamente alla Terra di Lavoro.
Dimensione avventura
Dimensione avventura è l'edizione parziale italiana di Fighting Fantasy, una serie di librogame ideata da Steve Jackson e Ian Livingstone, originariamente pubblicata dalla Puffin a partire dal 1982. Nel 2002 i diritti furono ceduti alla Wizard Books, un marchio della Icon Books.

Al 2013 la serie è stata tradotta in 21 lingue ed aveva venduto complessivamente 16 milioni di libri. La sua popolarità ha portato alla creazione di spin off come giochi da tavolo, videogiochi, giochi di ruolo, romanzi e riviste.

In un tipico libro della collana il lettore interpreta il ruolo del protagonista, decidendo per il personaggio e seguendo un proprio percorso per tutta la narrazione. La serie si distingueva da altre simili per l'uso dei dadi che aggiungeva al libro un elemento tipico dei giochi di ruolo. La maggior parte dei libri condivideva un'ambientazione fantasy chiamata Titan anche se alcuni si svolgevano in ambienti fantascientifici, horror, postapocalittici o in altre ambientazioni fantasy.

Gioco di ruolo
Un gioco di ruolo, abbreviato spesso in GDR o RPG (dall'inglese role-playing game), è un gioco dove i giocatori assumono il ruolo di uno o più personaggi e tramite la conversazione e lo scambio dialettico creano uno spazio immaginato, dove avvengono fatti ed eventi fittizi, in un'ambientazione narrativa che può ispirarsi a un romanzo, a un film o a un'altra fonte creativa, storica, realistica o di pura invenzione. Le regole di un gioco di ruolo indicano come, quando e in che misura ciascun giocatore può influenzare lo spazio immaginato.
Georges Carpentier
Georges Carpentier, soprannominato L'homme à l'orchidée (Liévin, 12 gennaio 1894 – Parigi, 27 ottobre 1975), è stato un pugile e attore francese.

Soprannominato "L'uomo dall'orchidea", gareggiò principalmente tra i pesi mediomassimi e i pesi massimi e la sua carriera si svolse tra il 1908 e il 1926. Il suo peso variò negli anni dai 57 ai 79 kg ed era famoso per la velocità, l'eccellente abilità pugilistica e l'estrema potenza di pugno.

Liévin
Liévin (in piccardo Lévin, in olandese  Lieven) è un comune francese di 30 113 abitanti (al 1º gennaio 2022)situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Souchez.
Sub tuum praesidium
Il Sub Tuum praesidium (in italiano: sotto la Tua protezione) è il più antico tropàrion devozionale cristiano a Maria, Madre di Gesù, risalente al III secolo e ancora oggi usato in tutti i principali riti liturgici cristiani. È un'invocazione collettiva che lascia intravedere la consuetudine, da parte della comunità cristiana, di rivolgersi direttamente alla Madonna, che fin dalla remota antichità è chiamata  Θεοτόκos, Dei Genetrix, Madre di Dio,  invocando il suo aiuto nelle ore difficili. Il testo del Sub Tuum Praesidium esprime con efficacia la fiducia nell'intercessione della Vergine.

Canto gregoriano
Il canto gregoriano è un canto monodico e liturgico della tradizione occidentale. Fu elaborato a partire dall'VIII secolo dall'incontro del canto romano antico col canto gallicano nel contesto della rinascita carolingia. È cantato ancor oggi, ed è riconosciuto dalla Chiesa cattolica come "canto proprio della liturgia romana". Veniva cantato solamente in lingua latina, ovvero la lingua ufficiale della chiesa cattolica.
MTV Europe Music Awards 2000
Gli MTV Europe Music Awards 2000 sono stati trasmessi da Stoccolma, Svezia il 16 novembre 2000 in diretta dall'Ericsson Globe. È stata la 7 edizione della omonima premiazione e fu condotta dal cantante Wyclef Jean.

Lo show prevedeva 12 set diversi. Jennifer Lopez si è esibita con la sua hit "Love Don't Cost a Thing" scendendo nell'arena a bordo di un mini aeroplano, Ricky Martin ha interpretato "She Bangs" circondato da ballerini "subacquei" e Robbie Williams e Kylie Minogue hanno riproposto la loro "Kids". Le Spice Girls si sono esibite in pubblico per l'ultima volta prima del loro scioglimento. Madonna (che indossava una maglietta di Kylie Minogue) si è esibita con la hit "Music".

A presentare i vari premi si sono alternati tra gli altri Kelis, Guy Ritchie, Moby e Heidi Klum.

She Bangs
She Bangs è una canzone del cantante portoricano Ricky Martin, dal suo album del 2000 Sound Loaded. Come molte altre canzoni di Martin, si tratta di una salsa romantica in cui si parla di una donna in particolare. La canzone ha raggiunto la posizione #12 nella Billboard Hot 100, e la numero uno in Italia. Il brano è stato scritto da William Hung, Desmond Child, Walter Afanasieff, Robi Rosa, Glenn Monroig, Julia Sierra e Danny López.

La versione in spagnolo ha ricevuto un riconoscimento come "miglior video maschile" al Latin Grammy Awards del 2001.

Nel video compare anche l'attore Channing Tatum, fra i ballerini di fila.
Richard Young (attore)
Richard Young (Kissimmee, 17 dicembre 1955) è un attore, regista e fotografo statunitense.

Attivo dall'inizio degli anni '70, ha acquisito importanza come protagonista nella sequenza di apertura del film Indiana Jones e l'ultima crociata (1989). Altre apparizioni in film includono I pirati dello spazio (1984), Venerdì 13: il terrore continua (1985) e Un uomo innocente (1989).

Venerdì 13: il terrore continua
Venerdì 13: Il terrore continua (Friday the 13th Part V: A New Beginning) è un film horror del 1985 diretto da Danny Steinmann.

La pellicola è il quinto capitolo della saga cinematografica slasher di Venerdì 13.

L'edizione home video è stata distribuita con il titolo Venerdì 13 parte V - Il terrore continua.
Dynasty Cup 1998
La Dynasty Cup 1998 (1998 Dynasty Cup) fu la quarta ed ultima edizione della Dynasty Cup, competizione calcistica per nazione organizzata dalla EAFF. La competizione si svolse in Giappone dal 1° marzo al 7 marzo 1998 e vide la partecipazione di quattro squadre: Cina, Corea del Sud, Giappone, Hong Kong.

Federazione calcistica dell'Asia orientale
La East Asian Football Federation (in italiano Federazione calcistica dell'Asia orientale), meglio nota con l'acronimo EAFF, è un'associazione calcistica fondata il 28 maggio 2002 che raccoglie le squadre nazionali dell'Asia orientale e quindi Cina, Corea del Nord, Corea del Sud, Giappone, Guam, Hong Kong, Macao, Mongolia e Taipei Cinese, oltre alle Isole Marianne Settentrionali in qualità di invitate. Ad essa afferisce l'organizzazione del campionato dell'Asia orientale e del campionato Under-14 dell'Asia orientale.
Royal Rumble 1988
Royal Rumble 1988 fu la prima edizione di Royal Rumble, un evento organizzato annualmente dalla World Wrestling Federation. Si tenne il 24 gennaio 1988 al Copps Coliseum a Hamilton, Ontario. A differenza delle successive edizioni, questo evento non fu mostrato in pay-per-view, ma fu invece uno special televisivo mostrato su USA Network.

Il main event fu un Two Out of Three Falls Match tra i The Islanders (Haku e Tama) e i The Young Stallions (Paul Roma e Jim Powers). L'undercard fu caratterizzato dal primo Royal Rumble Match, vinto da Jim Duggan. Poi le Jumping Bomb Angels (Noriyo Tateno e Itsuki Yamazaki) sconfissero le The Glamour Girls (Judy Martin e Leilani Kai) in un Two Out of Three Falls Match vincendo i WWF Women's Tag Team Championship, e Ricky Steamboat sconfisse Rick Rude per squalifica.

Rick Rude
Rick Rude, pseudonimo di Richard Erwin Rood (St. Peter, 7 dicembre 1958 – Alpharetta, 20 aprile 1999), è stato un wrestler statunitense.

Nella sua carriera lottò nelle più importanti federazioni di wrestling statunitensi dell'epoca, ovvero la World Championship Wrestling, la World Wrestling Federation e la Extreme Championship Wrestling.

Nel 2017 è stato inserito nella WWE Hall of Fame.
Masato Tanaka
Masato Tanaka (田中 将斗?, Tanaka Masato; Wakayama, 28 febbraio 1973) è un wrestler giapponese sotto contratto con la Pro Wrestling Noah e la Pro Wrestling ZERO1.

Tanaka è meglio noto per i suoi trascorsi nella Extreme Championship Wrestling, dove ha conquistato una volta l'ECW World Heavyweight Championship e due volte l'ECW World Tag Team Championship (uno con Balls Mahoney e uno con Tommy Dreamer).

ECW World Heavyweight Championship
L'ECW World Heavyweight Championship è stato un titolo mondiale di wrestling promosso dalla della Extreme Championship Wrestling e successivamente della World Wrestling Entertainment.

Il titolo nacque nel 1992 con il nome di ECW-NWA Heavyweight Championship ed era difeso nella Eastern Championship Wrestling, primo nome della successiva Extreme Championship Wrestling, una delle tante federazioni presenti nel circuito della National Wrestling Alliance. Il titolo fu disattivato una prima volta nel 2001, quando la ECW cessò le attività, prima di essere riattivato dalla WWE, che lo introdusse come titolo principale del suo terzo brand, ECW, e lo mantenne fino al 2010.
Tiny Core Linux
Tiny Core Linux è una mini-distribuzione Linux con dimensione da 11 a 16 MB. Tiny Core a differenza di altre distribuzioni Linux di piccole dimensioni, presenta delle caratteristiche innovative. Il core della distribuzione gira per intero in RAM e ha un tempo di boot estremamente ridotto. I componenti principali del sistema sono un Kernel Linux 6.12.11, BusyBox, Tiny X, FLTK (Fast Light ToolKit).

Una barra delle applicazioni in stile macOS spicca come elemento di discontinuità rispetto a quelle tradizionali di GNOME e KDE. La distribuzione base non presenta nessuna applicazione utente ad eccezione di un browser che consente di accedere alla repository online delle estensioni.
Le estensioni sono file compressi (vedi Compressione dei dati) di tipo squashfs.
Navigando in archivio è possibile selezionare le applicazioni da utilizzare e installarle secondo uno dei 3 metodi proposti.

File
Un file (dall'inglese, pronuncia [ˈfaɪl], italianizzata in /ˈfail/; traducibile come "fascicolo", o "archivio"), in informatica, è un contenitore di dati, tipicamente collocato in un file system, a sua volta registrato su un supporto di memorizzazione digitale.

Il nome deriva dall'analogia con i sistemi di archiviazione dei dati utilizzati prima dell'avvento dei sistemi informatici che li sostituirono.
Erich Köhler
Erich Köhler (Erfurt, 27 giugno 1892 – Wiesbaden, 23 ottobre 1958) è stato un politico tedesco.

È stato il primo presidente del Bundestag dal 7 settembre 1949 al 18 ottobre 1950.

Köhler è stato cofondatore dell'Unione Cristiano-Democratica (CDU) nel 1945. Nel 1949 è stato eletto membro del primo Bundestag tedesco per la circoscrizione di Wiesbaden.

Wiesbaden
Wiesbaden è una città extracircondariale della Germania centro-occidentale, capitale del Land dell'Assia dal 1945 e precedentemente del Ducato di Nassau dal 1806 al 1866.

Nota come "La città del matrimonio", è una delle più antiche città termali d'Europa, con 26 sorgenti termali calde ed una fredda, e rappresenta, dopo Francoforte sul Meno, il secondo centro del Land per popolazione.
William Montacute, I conte di Salisbury
William Montacute, I conte di Salisbury (Cassington, 1301 – Windsor, 30 gennaio 1344), figlio di William de Montacute entrò a corte in giovane età divenendo compagno del giovane principe Edoardo, amicizia che continuò anche dopo la sua incoronazione avvenuta a seguito della deposizione del padre Edoardo II d'Inghilterra nel 1327. Nel 1330 William prese fermamente posizione contro Ruggero Mortimer, I conte di March che per tre anni aveva governato l'Inghilterra da reggente e che, quello stesso anno, venne giustiziato. Negli anni seguenti William servì fedelmente Edoardo che lo ricompensò in svariati modi, come la concessione della Signoria dell'Isola di Man o la creazione a Conte di Salisbury del 1337 con la relativa rendita. William servì sul Continente durante la Guerra dei cent'anni, venne catturato in Francia nel 1340 e una volta libero dovette promettere che non sarebbe mai tornato a combattere in quella terra.

Edoardo II d'Inghilterra
Edoardo II Plantageneto, noto anche come "il Predecessore" (in inglese Edward II; Caernarfon, 25 aprile 1284 – Berkeley, 21 settembre 1327), è stato re d'Inghilterra dal 1307 fino alla sua deposizione, nel gennaio del 1327.
Fate/Samurai Remnant
Fate/Samurai Remnant (フェイト/サムライレムナント?) è un videogioco di ruolo sviluppato da Omega Force e pubblicato nel 2023 da Koei Tecmo Games per PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch e Microsoft Windows.

PlayStation 5
PlayStation 5 (abbreviata con la sigla PS5) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment.

Annunciata come successore di PlayStation 4 il 16 aprile 2019 in un'intervista a Wired, son state rese note ufficialmente le specifiche il 7 gennaio 2020 al CES di Las Vegas e il design mostrato l'11 giugno 2020. La console è in vendita in Nord America e in Giappone dal 12 novembre 2020, in Europa dal 19 novembre 2020. Fa parte della nona generazione di console insieme a Xbox Series X/S di Microsoft e Nintendo Switch 2 di Nintendo.
Pattuglia galattica
Pattuglia galattica è un romanzo di fantascienza dello scrittore statunitense Edward E. Smith. Fu pubblicato originariamente sulla rivista Astounding nel 1937 e successivamente edito dalla Fantasy Press nel 1950. La storia di questo volume fu la prima della serie dei Lensman, anche se Triplanetario fu scritto prima, non fu originariamente parte della serie e fu successivamente revisionata in modo da renderla parte della serie. Il primo Lensman fu scritto per collegare Triplanetario con Pattuglia galattica.

Analog Science Fiction and Fact
Analog Science Fiction and Fact, abbreviato in Analog, è la più longeva e famosa rivista di fantascienza. Nata nel 1930 negli Stati Uniti come pulp magazine col titolo di Astounding Stories, ha cambiato più volte la propria denominazione nel corso degli anni; quella con cui è rimasta più conosciuta è Astounding Science-Fiction, che l'ha contraddistinta negli anni dal 1938 al 1960. Il suo millesimo numero è stato pubblicato nel giugno 2015.
Palazzo Portinari-Salviati
Palazzo Portinari-Salviati, già Da Cepparello, è un edificio storico di Firenze, situato in via del Corso 6, angolo via dello Studio dal 2 rosso al 12 rosso. È stato uno dei più importanti palazzi nobiliari cittadini, riccamente decorato da opere d'arte prima dalla famiglia Portinari e poi dai Salviati, per poi essere sede bancaria per quasi 140 anni; dal 2022, dopo un restauro, ospita una struttura ricettiva e alcuni appartamenti privati.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.

Beatrice Portinari
Beatrice Portinari, detta Bice, coniugata de' Bardi (Firenze, 1265/66 – Firenze, 8 giugno 1290), è, secondo alcuni critici letterari, la donna che Dante  trasfigura nel personaggio di Beatrice, musa e ispiratrice del poeta. La sua morte causò a Dante una profonda crisi.
La Chapelle-Largeau
La Chapelle Largeaux è un ex comune francese situato nel dipartimento di Deux-Sèvres e associato dal 1º gennaio 1973 al comune di Mauléon.

La chiesa di La Chapelle-Largeau ospita al suo ingresso un grande pannello di legno scolpito con l'effigie del vandeano Maxime Réal del Sarte, inquadrato da una parte e dall'altra dal martirologio della parrocchia e dai nomi delle vittime della rivoluzione dei dintorni, datante dal 1793, per una parte e dal 1800 per l'altra.

Deux-Sèvres
Il Deux-Sèvres (/dø sɛvʁ/) è un dipartimento francese della regione della Nuova Aquitania. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Vienne a est, della Charente a sud-est, della Charente Marittima a sud-ovest, della Vandea (Vendée) a ovest e del Maine e Loira a nord.

Le principali città, oltre al capoluogo Niort, sono Bressuire, Parthenay, Thouars e Saint-Maixent-l'École.

Esso deve il nome alla Sèvre Nantaise, ultimo grande affluente della Loira, e alla Sèvre Niortaise, fiume costiero che si getta nell'Oceano Atlantico all'altezza dell'ansa dell'Aiguillon.
Rudolf-Harbig-Stadion
Il DDV-Stadion (conosciuto anche come Rudolf-Harbig-Stadion, tra il 1951 e il 1971 e tra il 1990 e il 2010, come Dynamo Stadion tra il 1971 e il 1990 e ancora Glücksgas-Stadion) è uno stadio calcistico della città di Dresda in Germania.

L'impianto ospita gli incontri interni della Dinamo Dresda e ha ospitato altre manifestazioni sportive o calcistiche come il mondiale di calcio femminile Under-20 nel 2010 e il mondiale di calcio femminile del 2011. Ampiamente conosciuto come Rudolf-Harbig-Stadion, dal 2015 l'impianto ha assunto la denominazione di DDV-Stadion, per via del contratto di sponsorizzazione con la DDV, società editrice del Sächsische Zeitung, principale quotidiano della Sassonia.

Campionato mondiale femminile di calcio 2011
Il campionato mondiale femminile di calcio 2011, sesta edizione ufficiale della manifestazione, si è giocato dal 26 giugno al 17 luglio 2011 in Germania, che ha vinto il diritto di ospitare l'evento nell'ottobre del 2007.

La FIFA ha mantenuto il numero di nazionali partecipanti a 16, respingendo la proposta di allargamento a 24. La nazionale tedesca, che ha affrontato il torneo come campione in carica per la seconda volta consecutiva, è stata automaticamente qualificata come Paese ospitante, mentre le altre Nazioni hanno iniziato le fasi continentali di qualificazione nel corso del 2009 e del 2010.

Il torneo si è aperto con l'incontro tra Nigeria e Francia terminato 1-0 per la nazionale transalpina, e si è chiuso con la finale vinta dal Giappone sugli Stati Uniti per 3-1 dopo i tiri di rigore; per il Giappone si è trattato del primo titolo in questa competizione.