hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dante's Inferno (videogioco 1986)
Dante's Inferno è un videogioco di avventura dinamica pubblicato nel 1986 per Commodore 64 dalla Beyond Software, ispirato all'Inferno di Dante. Erano pubblicizzate anche versioni per Amstrad CPC e ZX Spectrum, ma non si hanno notizie della loro effettiva pubblicazione. È il primo videogioco basato sulla Divina Commedia e non ha collegamenti con Dante's Inferno del 2010.

Dante's Inferno (videogioco 2010)
Dante's Inferno è un videogioco di genere horror pubblicato per PlayStation 3 e Xbox 360 il 5 febbraio 2010 e per PlayStation Portable il 26 febbraio. È stato sviluppato da Visceral Games per PS3 e Xbox 360 e da Behaviour Interactive per PSP; nel corso del 2010 uscì una versione del gioco anche su Facebook.

È ispirato molto liberamente alla prima cantica della Divina Commedia e vede come protagonista Dante, un veterano della Terza crociata che cerca di salvare l'anima della sua amata Beatrice da Lucifero attraversando i terribili gironi infernali e facendo ammenda dei suoi peccati.
Episodi di Hanno ucciso l'Uomo Ragno - La leggendaria storia degli 883
La prima stagione della serie televisiva Hanno ucciso l'Uomo Ragno - La leggendaria storia degli 883 è stata trasmessa dall'11 ottobre al 1º novembre 2024 su Sky Serie e in streaming su Now e in replica su TV8 dal 7 novembre 2025. In chiaro è trasmessa in prima visione su TV8 dal 7 novembre al 28 novembre 2025.

Fiorello
Rosario Tindaro Fiorello, conosciuto semplicemente come Fiorello (Catania, 16 maggio 1960), è uno showman, comico, cabarettista, imitatore, cantante, conduttore radiofonico, conduttore televisivo e attore italiano.
Tempio
Il tempio è una struttura architettonica utilizzata come luogo di culto. Il termine deriva dal latino templum (recinto consacrato), da una radice indoeuropea che ha avuto come esito in greco τέμενος (temenos), che deriva dal verbo τέμνω, "io taglio".

Sacrificio
Il sacrificio (dal latino sacrificium, sacer + facere, "rendere sacro") è quel gesto rituale con cui dei beni  (oggetti, cibo, animali o anche esseri umani) vengono tolti dalla condizione profana e consegnati al sacro, venendo per questo dedicati in favore di una o più entità sovrumane, come atto propiziatorio o di adorazione. Il termine "sacrificio" ha tuttavia perso, nel lessico comune, quest'accezione religiosa per intendere in generale uno sforzo, la rinuncia a qualcosa in vista di un fine.

Un sacrificio immateriale, cioè una rinuncia in onore di qualcuno o qualcosa o il rinvio di una certa attività finché non si concretizzerà un certo desiderio, è anche chiamato voto oppure fioretto (il nome deriva dall’offerta di un fiore sull’altare, per Maria o un santo)..
Piramide di Heinrich
La piramide di Heinrich anche triangolo di Heinrich o triangolo di Bird è una teoria sulla sicurezza sul lavoro formulata da Herbert William Heinrich. Mostra una relazione tra gli incidenti seri, quelli minori e i mancati incidenti (in inglese near misses) e propone l'assunto che se si riescono a diminuire gli incidenti mancati (la base della piramide si riduce) si riesce a diminuire la probabilità dell'incidente fatale al vertice. Il triangolo venne documentato per la prima volta da Heinrich nel 1931 e aggiornato da Frank E. Bird nel 1966.

Salute e sicurezza sul lavoro
Con salute e sicurezza sul lavoro (comunemente sicurezza sul lavoro) si indica un insieme di condizioni ideali di salute, sicurezza e benessere dei lavoratori sui luoghi di lavoro, che è possibile raggiungere attraverso l'adozione di apposite misure preventive e protettive, in modo da evitare o ridurre al minimo possibile l'esposizione dei lavoratori ai rischi connessi all'attività lavorativa, riducendo o eliminando gli infortuni e le malattie professionali.

In base alle leggi più generali, i datori di lavoro hanno il dovere di prendersi ragionevolmente cura della sicurezza dei loro dipendenti. Normative specifiche di solito aggiungono poi altri doveri specifici e creano testi con il potere di regolare le varie problematiche di sicurezza: i dettagli variano da nazione a nazione.
College Basketball Invitational 2025
Il College Basketball Invitational 2025 si è disputato dal 22 al 26 marzo 2025, data della finale. Si è trattata della 17ª edizione della manifestazione e vi hanno partecipato 11 squadre.

Hanno vinto il titolo i Redbirds della Illinois State University, allenati da Ryan Pedon. Miglior giocatore della manifestazione è stato nominato Chase Walker.

College Basketball Invitational
Il College Basketball Invitational, anche noto come CBI è un torneo di pallacanestro statunitense a livello di college. Fondato dall'azienda di marketing The Gazelle Group, si disputò la prima volta nel 2008. Il torneo raccoglie le squadre di NCAA Division I non qualificate alla postseason e non invitate al NIT.

Il torneo è strutturato su tre turni a eliminazione diretta più la finale che fino all'edizione del 2019 si svolgeva in una serie al meglio delle tre. A causa della Pandemia di COVID-19 l'edizione del 2020 non si è svolta e, dall'anno successivo, si è deciso di organizzare il torneo all'Ocean Center di Daytona Beach, invece che nelle sedi delle università partecipanti.
Surbiton Trophy 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Surbiton Trophy 1999, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Scott Draper e Todd Woodbridge che hanno battuto in finale Justin Gimelstob e Scott Humphries per walkover.

Surbiton Trophy 1999
Il Surbiton Trophy 1999 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1999. Il torneo si è giocato a Surbiton in Gran Bretagna dal 1° al 6 giugno 1999 su campi in erba.
Promozione Puglia 1953-1954
La Promozione fu il massimo campionato regionale di calcio disputato in Puglia nella stagione 1953-1954.

A ciascun girone, che garantiva al suo vincitore la promozione in IV Serie a condizione di soddisfare le condizioni economiche richieste dai regolamenti, partecipavano sedici squadre, ed era prevista la retrocessione delle quattro peggio piazzate, anche se erano possibili aggiustamenti automatici per ripartire fra le appropriate sedi locali le squadre discendenti dalla IV Serie.

IV Serie
La IV Serie è stato un campionato di calcio disputato in Italia per cinque stagioni dal 1952 al 1957, collocato al di sotto della Serie C. La manifestazione continuò poi per altri due anni col nuovo nome di Campionato Interregionale, sebbene molti giornali continuassero ad usare colloquialmente la precedente denominazione. La competizione era organizzata dalla Lega Nazionale IV Serie e assegnava un titolo di campione italiano di categoria.
No No Song
No No Song è una canzone composta da Hoyt Axton e David Jackson. Il testo parla progressivamente di proposte di vendita di marijuana colombiana, di cocaina spagnola e del whisky distillato del Tennessee, ma il protagonista rifiuta tutte le sostanze.

Apple Records
La Apple Records è stata una casa discografica britannica fondata dai Beatles nel 1968 come divisione della Apple Corps e che ha curato la pubblicazione dei loro album e di quelli di altri artisti emergenti. Il suo simbolo, nonché il significato della parola Apple, è una mela di varietà Granny Smith, riconoscibile per il suo colore verde.
Kasper Schmeichel
Kasper Peter Schmeichel (Copenaghen, 5 novembre 1986) è un calciatore danese, portiere del Celtic e della nazionale danese, della quale è vice-capitano.

Con la maglia del Leicester City ha vinto un campionato nazionale (2015-2016), una Coppa d'Inghilterra (2020-2021) ed una supercoppa inglese (2021).

A livello individuale è stato premiato per quattro volte come Calciatore danese dell'anno (2016, 2017, 2019, 2020), record condiviso con Brian Laudrup e Christian Eriksen.

Football League Championship 2013-2014
L'edizione 2013-2014 della Football League Championship è il 111º campionato di calcio inglese di seconda divisione, il ventunesimo sotto il formato attuale.

Al termine della stagione precedente sono state promosse direttamente in Premier League il Cardiff City e l'Hull City, che sono arrivate rispettivamente 1ª e 2ª al termine della stagione regolare, e il Crystal Palace al termine dei Play-off, dopo aver raggiunto la 5ª posizione in classifica.
Peterborough (22ª), Wolverhampton (23ª) e Bristol City (24ª) sono retrocesse in League One.

Il posto di queste sei squadre è stato preso dalle tre retrocesse dalla Premier League: il Wigan, il Reading e il QPR, qualificatosi rispettivamente 18ª, 19ª e 20ª, e dalle tre neopromosse dalla League One: il Doncaster e il Bournemouth direttamente, e lo Yeovil Town dopo i play-off.
Piazza dei Tre Re
La piazza dei Tre Re è un piccolo slargo nel centro storico di Firenze, situato tra via de' Calzaiuoli e piazza della Repubblica. Vi si accede dal vicolo dell'Onestà, dal vicolo di Ferro o da un passaggio coperto nella riproduzione della torre dei Romaldelli. La piazzetta è particolarmente significativa dal punto di vista storico-urbanistico, perché rappresenta un raro rimasuglio della Firenze medievale in un'area altrimenti profondamente interessata dal risanamento ottocentesco.

Piazza della Repubblica (Firenze)
Piazza della Repubblica è una piazza del centro storico di Firenze di forma rettangolare grande circa 75 m per 100 m. È il risultato più conosciuto dell'epoca del "Risanamento", quando fu ridefinita l'urbanistica della città in seguito all'insediamento della capitale del Regno d'Italia a Firenze (dal 1865 al 1871). Si accede alla piazza da via degli Speziali, Calimala, via Pellicceria, via degli Strozzi, via dei Brunelleschi o via Roma (dove è il canto dei Dadaioli, dal nome dei giocatori di dadi della bische nel Ghetto).
Architetti italiani in Russia
Numerosi sono stati nel tempo gli architetti italiani che hanno lavorato in Russia.

I Maestri italiani hanno dato il loro contributo alla storia dell'architettura russa per la prima volta alla fine del XV secolo, durante il periodo di massimo splendore del Rinascimento italiano. Gli arrivi di massa di architetti italiani hanno segnato l'inizio di un nuovo periodo nell'architettura russa. Gli architetti russi hanno preso in prestito dagli italiani molte competenze tecniche, che si intrecciano con la tradizione culturale locale.

Pietro Antonio Solari
Pietro Antonio Solari, o Solaro (Milano, 1445 circa – Mosca, maggio 1493), è stato uno scultore e architetto italiano naturalizzato russo, noto in Russia come Pëtr Antonin Frjazin (in russo Пётр Антонин Фрязин?) dal termine antico friazin o friag con cui venivano all'epoca appellati gli italiani.
Gustav Kálnoky
Gustav Kálnoky (Gustáv Zsigmund Graf Kálnoky von Köröspatak; Letovice, 29 dicembre 1832 – Předlice, 13 febbraio 1898) è stato un diplomatico austro-ungarico.

Fu Ministro degli Esteri dell'Austria-Ungheria dal 1881 al 1895. Appoggiò la stipulazione della Triplice alleanza (1882).

Otto von Bismarck
Otto Eduard Leopold von Bismarck-Schönhausen (Schönhausen, 1º aprile 1815 – Friedrichsruh, 30 luglio 1898) è stato un politico tedesco, soprannominato il Cancelliere di Ferro (in tedesco der Eiserne Kanzler).

Nel 1865 fu insignito del titolo di conte di Bismarck-Schönhausen, il 21 marzo 1871 di principe di Bismarck e nel 1890 di duca di Lauenburg.

Fu primo ministro del Regno di Prussia dal 1862 al 1890. Nel 1867 divenne il capo del governo della Confederazione Tedesca del Nord. Nel 1871 fu l'artefice della nascita dell'Impero tedesco, divenendone il primo Cancelliere. Benché promotore di riforme in campo assistenziale, fu avversario dei socialisti.

In politica estera, dopo il 1878 creò un sistema di alleanze che, determinando un equilibrio di forze in Europa, riuscì a isolare la Francia e a contenere le dispute fra Austria e Russia, e fra Austria e Italia. Bismarck portò inoltre la Germania a rivaleggiare con la Gran Bretagna in campo economico e militare.
Hermes in riposo
L'Hermes in riposo è una scultura in bronzo di epoca romana databile a prima del 79 d.C. e conservata presso il museo archeologico nazionale di Napoli.

L'opera, che raffigura il dio Hermes seduto su una roccia, è ritenuta copia romana da un originale greco del IV a.C. circa, attribuito a Lisippo su base stilistica, ma non attestato dalle fonti letterarie antiche. Il tipo, riprodotto in diverse copie, prende il nome di Hermes Merida-Vienna dalle copie principali, quella marmorea di Mérida e quella bronzea del Kunsthistorisches Museum di Vienna.

Ercolano (città antica)
Ercolano (in latino Herculaneum) è un'antica città, corrispondente all'attuale Ercolano, la cui storia ebbe origine dal XII secolo a.C. per terminare nel 79 d.C. quando, a seguito dell'eruzione del Vesuvio, venne ricoperta sotto una coltre di materiali vulcanici, che col tempo si solidificarono in una massa tufacea.

Gli scavi della città, iniziati nel 1710, hanno riportato alla luce un sito archeologico entrato a far parte della lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO nel 1997.
Punta del Este Challenger 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Punta del Este Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Javier Frana che ha battuto in finale Gabriel Markus con il punteggio di 4–6, 6–2, 7–6.

Punta del Este Challenger 1993
Il Punta del Este Challenger 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Punta del Este in Uruguay dal 1 al 7 febbraio 1993 su campi in terra rossa.
Norse Atlantic Airways
Norse Atlantic Airways AS è una compagnia aerea norvegese a basso costo e di lungo raggio, con sede ad Arendal, Norvegia. Fondata nel febbraio 2021, la compagnia aerea opera una flotta di Boeing 787 tra l'Europa e il Nord America. Il suo volo inaugurale ha avuto luogo il 14 giugno 2022, dall'aeroporto di Oslo-Gardermoen, all'aeroporto Internazionale John F. Kennedy di New York City.

EasyJet
easyJet è una compagnia aerea a basso costo britannica conosciuta ufficialmente come easyJet Airline Company Limited (plc). Ha sede presso l'aeroporto di Londra-Luton (Gran Bretagna) e possiede numerose basi d'armamento sia nel Regno Unito (la maggiore è sull'aeroporto di Londra-Gatwick) che in diversi paesi dell'Unione europea, di cui la principale è Milano-Malpensa, in Italia.

Il proprietario del pacchetto di maggioranza è l'uomo d'affari greco-cipriota Stelios Haji-Ioannou, che controlla anche altre imprese dell'easyGroup, di cui fanno parte: easyInternetCafe, easyCar, easyCruise e easyHotel. È la seconda compagnia aerea low cost più grande d'Europa dopo Ryanair.
Walther PPQ
La Walther PPQ è una pistola di fabbricazione tedesca, prodotta dal 2011 dalla Carl Walther GmbH Sportwaffen. Sviluppata dalla casa di Ulm per compiti di polizia, forze di sicurezza, ma anche per tiro sportivo, il nome del modello è l'acronimo di Polizei Pistole Quickdefense (pistola di polizia per difesa rapida). È disponibile nei calibri 9 Parabellum, 9x21 IMI (in Italia) e .40 S&W.

Walther (azienda)
Carl Walther GmbH Sportwaffen, abbreviato generalmente in Walther, è un'azienda tedesca creata nel 1886, che produce perlopiù armi da fuoco semiautomatiche. Ha sede a Ulma, ed a Arnsberg si trova la sede della casa madre Umarex. La denominazione Walther-Schleife si collega alle armi sportive, come fucili e pistole per tiro a segno.
Batignolles
Batignolles è il 67º quartiere amministrativo di Parigi, situato nel XVII arrondissement, a nord-ovest.

Storicamente fu uno dei quartieri più amati dagli impressionisti: lo rappresentarono nei loro quadri, lo scelsero per aprirvi gli studi o per viverci. Non a caso intorno al 1860 alcuni di essi diedero vita al gruppo di Batignolles, così chiamato perché si riuniva al Café Guerbois, in Avenue de Clichy, per bere e discutere di progetti e arte.

Nella settimana di sangue del maggio 1871 il quartiere fu teatro di violenti scontri tra le truppe del generale Montaudon e i difensori della Comune di Parigi.

Quartieri di Parigi
Il termine "quartiere" assume diversi significati nel contesto parigino:

nel linguaggio comune, un quartiere designa un'area urbana che possiede una determinata identità comune sul piano architetturale, sociale, funzionale, ma senza una delimitazione precisa: il quartiere latino, le Marais, il quartiere asiatico ricadono in questa definizione di quartiere;

in ambito amministrativo, ciascuno dei venti arrondissement municipali di Parigi è diviso in quattro quartieri amministrativi;

infine, la creazione dei consigli di quartiere è basata su una nuova ripartizione dell'area parigina in 121 quartieri.
Serie A2 2020-2021 (calcio a 5 femminile)
La Serie A2 2020-2021 è stata la 6ª edizione del campionato nazionale di calcio a 5 di secondo livello e la 4ª assoluta della categoria. La stagione regolare inizierà il 18 ottobre 2020 e si doveva concludere il 25 aprile 2021, prolungandosi fino al 13 giugno con la disputa dei play-off.

Serie A 2021-2022 (calcio a 5 femminile)
La Serie A 2021-2022 è stata la 29ª edizione del campionato nazionale di calcio a 5 di primo livello e l'11ª assoluta della categoria. La stagione regolare è iniziata il 10 ottobre 2021 e per concludersi il 24 aprile 2022, prolungandosi fino al 12 giugno con la disputa dei play-off.
Kangin
Kangin (강인?, 强仁?, Gang-inLR, KanginMR), pseudonimo di Kim Young-woon (김영운?, 金永雲?, Gim Yeong-unLR, Kim Yŏng'unMR; Seul, 17 gennaio 1985), è un cantante e attore sudcoreano, ex-membro della boy band Super Junior.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
114ª Brigata fucilieri motorizzata delle guardie "Enakievo-Danubio"
La 114ª Brigata autonoma fucilieri motorizzata delle guardie "Enakievo-Danubio" (in russo 114-я отдельная гвардейская мотострелковая Енакиевско-Дунайская бригада?, 114-ja otdel'naja gvardejskaja motostrelkovaja Enakievsko-Dunajskaja brigada, unità militare 42038) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri russe, subordinata alla 51ª Armata combinata delle guardie del Distretto militare meridionale e con base a Makiïvka.

La brigata ha origine dal cosiddetto Battaglione Vostok, costituito nel maggio 2014, all'inizio della guerra del Donbass, come reparto della milizia delle forze separatiste reclutata dalla Repubblica Popolare di Doneck. Dopo l'inizio dell'invasione russa dell'Ucraina la brigata ha preso parte agli estenuanti combattimenti sulla linea di contatto alla periferia di Donec'k e si è distinta soprattutto partecipando con un ruolo importante alla battaglia di Avdiïvka.

Morto in combattimento
L'espressione morto o caduto in combattimento (in inglese killed in action - KIA) indica una classificazione delle vittime generalmente utilizzata dai militari per descrivere la morte del proprio personale per mano di forze nemiche od ostili al momento dell'azione.
Ashin Wirathu
Ashin Wirathu (Kyaukse, 10 luglio 1968) è un monaco buddhista birmano, leader spirituale e politico del movimento anti-musulmano in Birmania, noto per le sue forti esternazioni islamofobe.

È stato accusato di fomentare la persecuzione dei musulmani Rohingya attraverso i suoi discorsi, e di tradire lo spirito del buddhismo theravada; egli si definisce un predicatore pacifico, nonostante si riferisca apertamente ai musulmani come al "nemico".

Islamofobia
Islamofobia è un neologismo che indica un senso di avversità, dettato da pregiudizi, nei confronti dell'islam. Ciò si riversa in un senso di paura, diffidenza e discriminazioni verso la cultura e la religione islamica e verso i musulmani come credenti.
Campionato americano femminile di pallacanestro 2001
Il 6º Campionato americano femminile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Americas Championship for Women 2001) si svolse dal 10 al 15 settembre 2001 a São Luís, in Brasile.

I Campionati americani femminili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Americas. L'edizione 2001 garantiva alle prime tre classificate l'accesso diretto al Campionato mondiale femminile di pallacanestro 2002.

Campionati americani femminili di pallacanestro
I Campionati americani femminili di pallacanestro FIBA (in inglese FIBA Women's AmeriCup) sono una competizione di pallacanestro organizzata ogni due anni dalla FIBA Americas che mette a confronto le rappresentative nazionali delle Americhe.

Il torneo assegna il titolo di campione delle Americhe e funge anche da qualificazione per i Mondiali e per le Olimpiadi.

È stato istituito nel 1989 e finora ha visto le affermazioni dalle nazionali di Brasile, Cuba, Canada, Stati Uniti.
Entrance Hall
L'Entrance Hall (chiamato anche Grand Foyer, in italiano è traducibile come Atrio d'Ingresso) è l'ingresso principale all'Executive Residence della Casa Bianca. La stanza, situata al primo piano (il cosiddetto State Floor) dell'edificio, è di forma rettangolare di circa 9 x 13 metri. Dall'esterno si accede alla stanza attraverso il North Portico, che si affaccia sul North Lawn che, a sua volta, è rivolto su Pennsylvania Avenue. Il lato sud della stanza si apre verso il Cross Hall passando tra alcune colonne doriche romane accoppiate, il lato est invece conduce alla Grand Staircase.

Cross Hall
Il Cross Hall è un ampio corridoio situato al primo piano della Casa Bianca (il cosiddetto State Floor) e misura poco meno di 5,5 x 24 m. Collega, in direzione ovest-est, la State Dining Room con la East Room, oltre a consentire l'accesso al vestibolo dell'ascensore, all'Hentrance Hall, alla Blue Room, alla Green Room, alla Red Room e alla State Dining Room. La Grand Staircase è visibile da un'apertura direttamente di fronte alla Green Room. La sala viene utilizzata principalmente come locale di collegamento ma anche per ricevere gli ospiti dopo la cerimonia di arrivo sul South Lawn.
Tranvia Varese-Prima Cappella-Vellone
La tranvia Varese-Prima Cappella-Vellone era una breve tranvia interurbana, a trazione elettrica, che collegava la città di Varese con la valle del Vellone, collegandosi con le funicolari del Sacro Monte e del Campo dei Fiori.

Sacro Monte di Varese
Il Sacro Monte di Varese sito a Varese, in frazione Santa Maria del Monte, è costituito da quattordici cappelle, dedicate ai misteri del Rosario, che conducono al santuario di Santa Maria del Monte, luogo di pellegrinaggio sin dal Medioevo, che funge da quindicesima cappella.

I lavori iniziarono nel 1604, lungo i due chilometri di un ampio percorso acciottolato. Grazie a munifiche donazioni, la costruzione fu assai più rapida di quella di altri sacri monti, e tredici cappelle furono terminate entro il 1623. Le statue e gli affreschi che le ornano costituiscono nel loro complesso un'elevata testimonianza dell'arte sacra seicentesca in area milanese.

Appartiene al gruppo dei nove Sacri Monti del Piemonte e della Lombardia inseriti nel 2003 dall'UNESCO nei patrimoni mondiali dell'umanità.