hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Diego Open 1982 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis San Diego Open 1982, facente parte del WTA Tour 1982, ha avuto come vincitrice Tracy Austin che ha battuto in finale Kathy Rinaldi-Stunkel con il punteggio di 7–6, 6–3.

San Diego Open 1982
Il San Diego Open 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 5ª edizione del torneo di San Diego, che fa parte WTA Tour 1982.
Si è giocato a San Diego negli USA dal 26 luglio al 1º agosto 1982.
Asociația Fotbal Club Unirea 04 Slobozia
La Asociația Fotbal Club Unirea 04 Slobozia, (pronuncia rumena: [uˈnire̯a sloboˈzi.a]), comunemente conosciuta come Unirea Slobozia o semplicemente come Unirea, è una squadra di calcio professionistica rumena con sede a Slobozia, che compete nella Liga I, la massima serie del calcio rumeno.

Liga III
La Liga III, già Divizia C, è la terza divisione del campionato rumeno di calcio. Strutturata a carattere interregionale e gestita dallo stesso comitato organizzatore della Liga II per conto della federcalcio rumena, per importanza è preceduta dalla Liga I e dalla Liga II.
Stele funeraria di Casalpoglio
La  stele funeraria di Casalpoglio (o stele funebre di Publius Magius Manius) è una stele funeraria di epoca romana con epigrafe in lingua latina ritrovata a Casalpoglio, frazione del comune di Castel Goffredo, in Ager Brixianus. Il reperto è una delle più importanti testimonianze archeologiche del Mantovano occidentale e testimonia la romanizzazione del territorio di Castel Goffredo.

Questa stele in pietra di Botticino è alta circa 1,88 m; nella parte superiore sono riconoscibili delle incisioni che rappresentano un uomo e una donna; più in basso sono raffigurati due pecore, un cane e un gallo e più sotto due buoi.

La stele venne rinvenuta murata nella parete di una casa vicina alla chiesa di Casalpoglio.

Già in deposito nei Musei Civici di Arte e Storia di Brescia, dal giugno 2021 è in esposizione nella sezione archeologica del museo MAST Castel Goffredo.

Stele
Una stele è un monolito oblungo elevato a scopo commemorativo e conseguentemente decorato, ad esempio con bassorilievi o epigrafi. Di altezza solitamente inferiore al metro, spesso le stele recano scolpita una delle facce con raffigurazioni più o meno schematiche della persona umana. L'azione di scolpire il monolito è di solito suggerita dalla originaria forma piatta. Spesso le stele erano usate come cippo di confine. In altri casi, la stele è eretta in relazione ad una sepoltura ed è detta "stele funeraria"; se eretta per lo sciogimento di un voto, è detta "stele votiva".

Largo utilizzo di stele è riscontrabile in culture e luoghi diversissimi: ne realizzarono gli Egizi, così come altre popolazioni del Vicino Oriente antico, e se ne trovano nell'antica Grecia, in Sardegna, in Etiopia, in Cina (e in generale nell'Estremo Oriente, forse con qualche relazione con quelle d'Occidente). Del tutto indipendenti culturalmente risultano quelle mesoamericane (Olmechi e Maya).
Classe Falaj 2
I pattugliatori della classe Falaj 2, della Marina militare degli Emirati Arabi Uniti sono unità navali sviluppate sul progetto del tipo Saettia in dotazione alla Guardia Costiera Italiana. La loro principale caratteristica è il particolare progetto di tipo stealth che le rende difficilmente individuabili dai sistemi di scoperta radar.

Pennant number
Il pennant number è la sigla alfanumerica per l'identificazione navale adottata da diverse marine militari, tra cui la Marina Militare Italiana che ne parla come distintivo ottico. Venne introdotto per la prima volta dalla Royal Navy nel 1910, e poi successivamente esteso alle diverse marine del Commonwealth. Dopo la seconda guerra mondiale venne applicato anche dalle marine dei membri della NATO.

I pennant number d'impiego attuale sono costituiti da un numero, preceduto in genere da una lettera che classifica il tipo di unità, ad esempio "C" per gli incrociatori (dall'iniziale di cruiser, il termine in inglese per incrociatore).

L'uso della lettera, sebbene da considerarsi uno standard, è in certi casi omesso. Ad esempio, la Marina Militare Italiana si limita a usare la sigla numerica, omettendo la lettera d'identificazione per i propri incrociatori e portaerei. Attualmente ogni marina che impiega i pennant number ha un proprio intervallo di "valori" per le sigle numeriche.
CRLF1
Il CRLF1 (Cytokine receptor-like factor1) è un componente del DNA umano le cui mutazioni sono la causa della sindrome di Crisponi, malattia genetica rarissima a carattere autosomico recessivo.

La sindrome comporta una contrazione muscolare diffusa ma più marcata sui muscoli facciali con impossibilità a deglutire, camptodattilia e contrazioni delle dita delle mani, ipertemia che nella maggior parte dei casi causa la morte dei soggetti nei primi mesi di vita, scoliosi marcate, sudorazione e forte intolleranza alle alte temperature.

La quasi totalità dei casi è stata riscontrata in Sardegna.

Camptodattilia
La camptodattilia è una malformazione congenita delle dita, solitamente bilaterale, caratterizzata da una deformità in flessione permanente delle articolazioni interfalangee, usualmente le prossimali e in particolare quella del dito mignolo.

Tale malformazione può essere associata ad altre sindromi, come la progeria, la trisomia 18, la sindrome di Smith-Lemli-Opitz e la sindrome di Zellweger, oppure essere isolata.
Ordina Open 2008 - Doppio femminile
Il doppio femminile  dell'Ordina Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.

Yung-jan Chan e Chia-jung Chuang erano le detentrici del titolo, ma hanno perso ai quarti contro Andreea Ehritt-Vanc e Tamarine Tanasugarn.

Marina Eraković e Michaëlla Krajicek hanno vinto in finale 6–3, 6–2, contro Līga Dekmeijere e Angelique Kerber.

Ordina Open 2008
L'Ordina Open 2008 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. 
È stata la 19ª edizione del  Ordina Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008,
e della Tier III nell'ambito del WTA Tour 2008.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Autotron park di Rosmalen, vicino 's-Hertogenbosch nei Paesi Bassi,
dal 15 al 21 giugno 2008.
Ilian Evtimov
Ilian Evtimov (in bulgaro Илиан Евтимов?; Sofia, 28 aprile 1983) è un ex cestista bulgaro naturalizzato francese.

Ala di 200 cm per 112 kg, ha giocato nella Liga ACB, nella Serie A e nella Basketball-Bundesliga. È figlio di Ilia e fratello di Vassil, entrambi cestisti.

Ligue Nationale de Basket-ball
La Ligue Nationale de Basket-ball (LNB), conosciuta anche in precedenza come Comité des Clubs Haut Niveau, è un'associazione sportiva che riunisce le squadre professionistiche di pallacanestro in Francia. La LNB è stata fondata nel 1987, sebbene il primo Campionato francese di pallacanestro si sia disputato nel 1921.

La LNB organizza la Pro A, massimo livello del campionato francese, e la Pro B, secondo livello. Inoltre, la federazione organizza annualmente la Leaders Cup, il Match des Champions, la LNB Pro B Leaders Cup e l' LNB All-Star Game.
Volo Sepahan Airlines 5915
Il volo Sepahan Airlines 5915 era un collegamento di linea domestico iraniano, con partenza da Teheran e destinazione a Tabas, che si schiantò il 10 agosto 2014, con 40 passeggeri e 8 membri dell'equipaggio a bordo. L'Antonov An-140 precipitò in una zona residenziale a 5 km da Teheran poco dopo il decollo dall'aeroporto Internazionale di Mehrabad.

Delle 48 persone a bordo, 42 passeggeri e 6 membri dell'equipaggio, solo in 8 sopravvissero.

Stallo aerodinamico
Lo stallo in fluidodinamica è una riduzione (critica) del coefficiente di portanza dovuto ad un aumento dell'angolo d'incidenza di un profilo aerodinamico, come ad esempio un profilo alare, di una pala d'elica o di una girante di turbomacchina, oltre un valore critico specifico per ciascun profilo. Il valore minimo dell'angolo d'attacco per il quale si manifesta il fenomeno è chiamato angolo d'attacco critico; tale valore, che corrisponde al massimo del coefficiente di portanza, varia significativamente a seconda del particolare profilo o del numero di Reynolds che si prenda in esame. Un valore medio si aggira attorno ai 15°.

Negli ultimi anni vi è stato un incremento nell'uso della spinta direzionale o vettoriale per superare i limiti dello stallo.
Diocesi di Osma-Soria
La diocesi di Osma-Soria (in latino Dioecesis Oxomensis-Soriana) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Burgos. Nel 2023 contava 75.000 battezzati su 88.377 abitanti. La sede è vacante.

Diocesi di Plasencia
La diocesi di Plasencia (in latino Dioecesis Placentina in Hispania) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Mérida-Badajoz. Nel 2021 contava 248.788 battezzati su 264.282 abitanti. È retta dal vescovo Ernesto Jesús Brotóns Tena.
Consolamentum
Il Consolamentum era il sacramento battesimale dei Catari. A differenza della corrente principale della Cristianità, il Battesimo usato dalla maggior parte dei Catari non richiedeva la presenza dell'acqua, ma solamente le parole del rito, l'imposizione delle mani e il porre il libro del Vangelo attribuito a San Giovanni sopra il capo del battezzato. Secondo gli Albigesi e gli altri Catari, esso consisteva nello stesso tempo nel battesimo dello Spirito Santo, nel ricevimento di tutti i doni spirituali, nell'attribuzione del potere di legare e di sciogliere, nell'assoluzione per tutti i peccati commessi, nella rigenerazione battesimale, e nell'ordinazione sacerdotale.

Peccato
In alcune religioni, si parla di peccato come di un atto in contrasto con la coscienza e con i principi riconosciuti come volontà di Dio da parte della persona o della sua comunità religiosa. Esso produce uno stato di malessere che si può suddividere nel senso di colpa e nell'effetto negativo proprio causato dal peccato inteso come atto disordinato rispetto all'ordine naturale dettato da Dio.

In alcune religioni l'atto peccaminoso consiste generalmente nel superare, anche involontariamente, i limiti posti dalla sfera delle cose sacre e quella delle cose profane. In tale caso più che riprovevole moralmente, il peccato è considerato pericoloso perché può attirare sul peccatore e su tutta la comunità la maledizione della divinità offesa e perciò richiede una qualche sorta di espiazione affinché l'equilibrio turbato sia ristabilito.

In altre religioni il peccato attiene alla sfera morale e alla volontà ed è strettamente individuale, sebbene possa avere anche delle ripercussioni sociali.
Unione Territoriale Intercomunale del Noncello
L'Unione Territoriale Intercomunale del Noncello è stato un ente amministrativo e territoriale istituito nel 2016, contestualmente alla cessazione delle province della regione Friuli-Venezia Giulia. È stata soppressa nel 2020 ai sensi della legge regionale 21/2019. Prende il nome dalla zona geografica che si sviluppa attorno al fiume Noncello e al capoluogo Pordenone.

(*) I comuni contrassegnati non hanno mai sottoscritto lo statuto della relativa unione territoriale di appartenenza.

Unione Territoriale Intercomunale
L'Unione Territoriale Intercomunale (nota anche con l'acronimo UTI) è stata un'associazione di comuni istituita nel 2014 da una legge regionale della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia (contestualmente alla soppressione delle province della regione). Ai sensi della legge regionale 21/2019, a partire dal 1º gennaio 2021 le UTI sono state sciolte e sostituite dagli enti di decentramento regionale e dalle comunità. Queste ultime sono associazioni di Comuni su base volontaria, dotate di personalità giuridica.
BH Telecom Indoors 2005 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis BH Telecom Indoors 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Vladimir Volčkov che ha battuto in finale Michal Mertiňák con il punteggio di 7–6(1), 6–3.

BH Telecom Indoors 2005
Il BH Telecom Indoors 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Sarajevo in Bosnia ed Erzegovina dal 14 marzo 2005 su campi in cemento indoor.
Mercedes Cup 2013 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Mercedes Cup 2013 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Mercedes Cup 2013
Il Mercedes Cup 2013 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 36ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013.
Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 6 al 14 luglio 2013.
Obwód
Obwód (plurale obwody) è un termine utilizzato nella lingua polacca per riferirsi a distretti amministrativi in diversi comuni, in particolare come traduzione della parola russa oblast. Come unità amministrative della Polonia, gli obwody esistettero in quanto suddivisione dei voivodati (in seguito gubernie) nel periodo iniziale del Regno del Congresso, dal 1816 fino al 1842, quando cambiarono nome in powiat (gli ex distretti a loro volta furono ridenominati okręgi).

Gli obwody vennero creati temporaneamente anche nel 1945-1946, nelle aree annesse alla Polonia strappate alla Germania, in seguito all'avanzata sovietica. Un obwód era all'epoca una suddivisione dell'okręg. Questi obwody furono poi sostituiti dai distretti, e gli okręgi dai voivodati.

Gubernija
La gubernija (in russo губе́рния? AFI: [ɡuˈbʲɛrnʲɪɪ]), fu la principale suddivisione amministrativa dell'Impero russo, di solito tradotta con il termine governatorato o provincia. Una gubernija era diretta da un governatore (губернатор, gubernator), una parola che viene dal latino gubernator, a sua volta originata dal termine greco kybernàtas (variante dorica più diffusa nell'Italia antica della forma kybernétes) dal significato originario di pilota, timoniere, poi genericamente traslato in guida, governante. Talvolta il termine era utilizzato in modo informale per riferirsi alla carica del governatore.

Questo tipo di suddivisione fu creato dall'editto (ukaz) di Pietro il Grande il 18 dicembre 1708, che divise la Russia in otto gubernija. Nel 1719 queste furono ulteriormente suddivise in province (провинции, provinčii). In seguito, il numero delle gubernija crebbe finché se ne contarono 23.
Moselle Open 2012 - Doppio
Il doppio del Moselle Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Jamie Murray e André Sá erano i detentori del titolo ma sono stati sconfitti al primo turno da Xavier Malisse e Alexander Waske.

In finale Nicolas Mahut e Édouard Roger-Vasselin hanno battuto Johan Brunström e Frederik Nielsen per 7–6(3), 6-4.

Moselle Open 2012
Il Moselle Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 10ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 15 al 23 settembre 2012.
Patrimoni dell'umanità del Madagascar
I patrimoni dell'umanità del Madagascar sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Madagascar, che è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 19 luglio 1983.

Al 2022 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono tre, mentre sette sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito, la Riserva naturale integrale Tsingy di Bemaraha, è stato iscritto nella lista nel 1990, durante la quattordicesima sessione del comitato del patrimonio mondiale; nel 2023 è stato notevolmente esteso e rinominato Foreste secche dell'Andrefana. Undici anni dopo, nella venticinquesima sessione, la collina reale di Ambohimanga è divenuta il secondo sito malgascio riconosciuti dall'UNESCO. Il terzo patrimonio è costituito dalle foreste pluviali dell'Atsinanana, incluse nella lista nel 2007 dalla trentunesima sessione del comitato. Due siti sono considerati naturali, secondo i criteri di selezione, uno culturale.

Candidature alla lista dei patrimoni dell'umanità
Affinché un sito possa essere inserito all'interno dell'elenco del patrimonio mondiale dell'umanità, si deve seguire un lungo iter che inizia con la redazione della cosiddetta tentative list: ogni stato redige una lista contenente i siti che vuole candidare a patrimonio. Un sito che non sia presente in questa lista non verrà nemmeno preso in considerazione durante gli annuali incontri del Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'UNESCO chiede agli stati membri di rivedere le loro tentative list almeno una volta ogni dieci anni, in modo da mantenerle aggiornate.

Successivamente ogni stato sceglie quali di questi luoghi inserire nella lista di nomina, da cui l'annuale riunione del Comitato sceglierà i siti che entreranno a far parte dei Patrimoni dell'Umanità, secondo i criteri stabiliti nella Convenzione sul patrimonio dell'umanità. Ogni sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità viene automaticamente cancellato dalla tentative list.
Ferrovia Brescia-Cremona
La ferrovia Brescia-Cremona è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale che collega la città di Brescia a quella di Cremona.

La gestione dell'infrastruttura e degli impianti ferroviari è affidata a RFI SpA, società del gruppo Ferrovie dello Stato, che qualifica la linea come complementare.

I tratti tra Brescia e San Zeno e tra Olmeneta a Cremona sono in comune rispettivamente alle linee Parma–Brescia e alla Treviglio–Cremona.

Locomotiva FS 625
Le locomotive a vapore del gruppo 625 FS sono macchine a vapore destinate a impiego misto merci/viaggiatori su linee acclivi, prodotte per conto delle Ferrovie dello Stato all'inizio del XX secolo. Vennero soprannominate Signorine, per la linea aggraziata e le dimensioni compatte ma soprattutto per i movimenti oscillanti nei rettilinei noti come "ancheggiamenti" a causa della configurazione del carrello anteriore innovativo capace di ruotare e traslare lateralmente di circa 40mm. Questa flessibilità migliorava l'iscrizione in curva ma poteva causare l'ancheggiamento soprattutto alle alte velocità nei rettilinei così da apparire come della graziose signorine ancheggianti.

Hanno avuto grande diffusione sulle linee secondarie collinari e pianeggianti, specie per i servizi passeggeri locali e merci.
Arctic Race of Norway 2015
L'Arctic Race of Norway 2015, terza edizione della corsa, valida come prova di classe 2.1 del UCI Europe Tour 2015, si svolse in quattro tappe dal 13 al 16 agosto 2015 per un percorso totale di 724 km. La corsa partì da Harstad e si concluse a Narvik.

UCI Europe Tour 2015
L'UCI Europe Tour 2015 fu l'undicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da più di 300 corse, che si tennero dal 29 gennaio all'8 novembre 2015 in Europa.
Ross-shire
Ross-shire (Siorrachd Rois in Gaelico), o semplicemente Ross, è una delle contee tradizionali della Scozia. Confina con le contee di Sutherland, Cromartyshire (la quale contiene nel Ross-shire molte enclavi), Inverness-shire ed ha una enclave nel Nairnshire. La contea include anche la parte settentrionale dell'isola di Lewis e Harris. Il capoluogo di contea era Dingwall.

Il nome "Ross", secondo gli abitanti del luogo, deriva da una parola gaellica avente il significato di "headland" cioè promontorio, riferendosi quindi alla Black Isle.

Nel 1889 il Ross-shire, insieme al Cromartyshire, divenne parte della nuova contea di Ross and Cromarty.

Oggi la contea è inclusa nella assai più vasta area amministrativa dell'Highland, ma i nomi "Ross" e "Ross-shire" sono comunque molto utilizzati nella cultura del luogo: ne è un esempio il Ross-shire Journal quotidiano assai noto in questa terra del nord della Scozia.

Sutherland (Scozia)
Il Sutherland è una contea tradizionale della Scozia, situata nella zona delle Highlands settentrionali, nell'estremità settentrionale della regione, ed inclusa dal 1996 nell'area amministrativa dell'Highland. Occupa un'area di 5.252 km² e conta una popolazione pari a circa 13.000 abitanti.

Principale centro, nonché unico burgh dell'area, è Dornoch. Altre località sono Golspie, Brora, Helsdal, Inchnadamph, Rhiconick e Tongue.
Supernova (DC Comics)
Supernova è un'identità utilizzata da tre personaggi nell'Universo DC, tutti correlati alla linea di sangue dei Carter. La prima comparsa di questo personaggio avvenne nella serie 52, dove il mistero della sua vera identità e dei suoi veri propositi furono due dei temi ricorrenti della serie.

Booster Gold
Booster Gold, il cui vero nome è Michael Jon Carter, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Dan Jurgens (testi e disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione è in Booster Gold (Vol. 1) n. 1 (febbraio 1986).

È un supereroe, membro della Justice League proveniente dal XXV secolo. Peculiarità del personaggio è il fare il supereroe per professione, ovvero dedicarsi a imprese eroiche (sempre enfatizzate) a scopo di lucro, utilizzando numerosi sponsor e pubblicizzando dei prodotti. Booster è sempre accompagnato da Skeets, un robottino dorato sarcastico che lo punzecchia e prende in giro in continuazione.

Era anche un grande amico di Ted Kord, il secondo Blue Beetle, insieme al quale ha dato vita a numerosi sketch comici durante la gestione di Keith Giffen e J.M. DeMatteis della Justice League International.
Concerviano
Concerviano è un comune italiano di 278 abitanti della provincia di Rieti nel Lazio.

Un tempo soggetto all'importante abbazia imperiale benedettina di San Salvatore Maggiore per secoli ha fatto parte insieme ad altri castelli di quella che in seguito - con neologismo storico - è stata indicata come la Signoria di San Salvatore Maggiore.

Salto (fiume)
Il Salto è un fiume abruzzese e laziale e costituisce uno degli affluenti di sinistra del Velino.
Nasce nei piani Palentini, tra i comuni di Scurcola Marsicana e Magliano de' Marsi in Abruzzo, dalla confluenza del fiume Imele, le cui sorgenti si trovano a Verrecchie, ed il torrente Ràfia presso i piani Palentini. Il corso d'acqua attraversa le province dell'Aquila e di Rieti formando lungo la valle del Salto il lago omonimo. Confluisce infine nel fiume Velino nei pressi di Casette.
Nomi di Dio nell'islam
I nomi di Dio nell'islam, detti Bei Nomi di Dio (in arabo أسماء الله الحسنى‎?, asmāʾ llāhi al-ḥusnā) sono 99, e nelle confraternite mistiche si discetta sul 100° Nome (detto "Il Grande Nome"), dalle valenze particolarmente sacre, note solo agli spiriti più elevati e particolarmente edotti dal loro lungo e faticoso cammino di apprendimento. Dei Nomi di Dio parla lo stesso Corano, quando afferma:

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.