hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Splatterhouse (videogioco 2010)
Splatterhouse è un videogioco picchiaduro sviluppato e pubblicato dalla Namco Bandai per PlayStation 3 ed Xbox 360. È stato pubblicato in America del Nord il 23 novembre 2010 ed in Europa il 26 novembre 2010. Si tratta di un remake di Splatterhouse, celebre videogioco arcade pubblicato nel 1988. Come gli altri capitoli della serie, Il gioco combina gli elementi dei picchiaduro con i temi del cinema horror.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Drosendorf-Zissersdorf
Drosendorf-Zissersdorf è un comune austriaco di 1 223 abitanti nel distretto di Horn, in Bassa Austria; ha lo status di città (Stadtgemeinde).

Uno dei simboli di Drosendorf è una palla di cannone infissa nel muro di una casa: tale immagine evoca un episodio della guerra dei Trent'anni quando, appunto, una cannonata nemica non causò danni fuorché una ferita a un maiale.

Titolo di città in Austria
Per città dell'Austria si intendono 203 comuni austriaci con tale status (Stadtrecht), tra cui vi sono 15 città statutarie (Statutarstadt), ossia città con speciali poteri amministrativi. Di questi, solamente 6 centri raggiungono i 100.000 abitanti, inclusa l'unica metropoli del Paese, Vienna, la quale conta quasi 2 milioni di abitanti.
Canale emissario del Lago di Burano
Il canale emissario del Lago di Burano è un canale di circa 30 km disposto da ovest a est a cavallo tra la Maremma grossetana e la Maremma laziale.

Il canale ha una doppia origine dal lago di Burano e drena la pianura costiera. Il tratto occidentale scorre parallelamente alle spiagge ferrifere, tra la sponda occidentale del lago e la Tagliata Etrusca, presso la quale sfocia nel mar Tirreno.Il tratto orientale ha origine dalla sponda orientale del lago di Burano, scorre parallelamente alla linea di costa a poche centinaia di metri di distanza da questa e sfocia nel fiume Chiarone poco prima della sua foce lungo il confine tra Toscana e Lazio.

Lago di Burano
Il lago di Burano è una laguna salmastra costiera all'estremità meridionale della Maremma grossetana, nel comune di Capalbio. Si estende per circa 236 ettari ed ha una profondità media di un metro.
È separato dal mar Tirreno da una stretta fascia di dune, che costituisce uno dei tratti costieri naturalisticamente meglio conservati della regione.
Carlos Adriano de Jesus Soares
Carlos Adriano de Jesus Soares, meglio noto solo come Alemão (Nova Iguaçu, 10 aprile 1984 – Nova Iguaçu, 8 luglio 2007), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante.

Si faceva chiamare Alemão in onore del calciatore brasiliano omonimo, anche conosciuto come Ricardo Rogério de Brito.

Nova Iguaçu
Nova Iguaçu è un comune del Brasile nello Stato di Rio de Janeiro nella Regione Metropolitana di Rio de Janeiro.

Il comune di Nova Iguaçu è stato notevolmente ridimensionato a partire dal 1943. Per prima si staccò la città di Duque de Caxias, nel 1947 si staccarono Nilópolis e São João de Meriti. Nel 1989 la popolazione era di 1 700 000 abitanti, quindi nel 1990 si distaccò Belford Roxo e Queimados, nel 1991 Japeri e infine nel 1999 Mesquita.
Crema idratante
Una crema idratante è una emulsione cosmetica che idrata la pelle o ne previene la disidratazione riducendo la perdita d'acqua transepidermica, ricostituendo o rinforzando il film idrolipidico. Tutte le emulsioni cosmetiche che comportano un apporto di emollienti sulla superficie cutanea sono di fatto più o meno idratanti.

Il film idrolipidico è costituito da una miscela di lipidi cutanei idrorepellenti, con azione emolliente, e sostanze igroscopiche, raccolte in quello che viene definito "fattore naturale d'idratazione", con azione umettante. Il film idrolipidico si forma naturalmente sull'epidermide per la continua attività delle ghiandole sebacee e sudoripare oltre che per il continua desquamazione superficiale dello strato corneo. Il film idrolipidico può essere rimosso dalle usuali pratiche di lavaggio e detersione della pelle.

Borace
Il borace o tetraborato di sodio, anticamente noto col nome di tinkal o borace veneziano, è un importante composto del boro. Le forme più note sono il tetraborato di sodio anidro e il tetraborato di sodio decaidrato (numero CAS:1303-96-4); trattasi quest'ultimo di cristallo morbido bianco, che si dissolve facilmente nell'acqua, e se lasciato esposto all'aria secca perde lentamente l'acqua di idratazione per diventare una sostanza gessosa bianca. Il borace venduto commercialmente è di solito completamente disidratato.
Stazione di Oberhof (Thüringen)
La stazione di Oberhof (Thüringen) (ufficialmente: Oberhof (Thür) – letteralmente «Oberhof (Turingia)») è una stazione ferroviaria posta sulla linea Neudietendorf-Ritschenhausen. Serve la città di Oberhof.

Oberhof (Germania)
Oberhof è una città di 1 570 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario di Smalcalda-Meiningen. Oberhof è nota soprattutto come centro per lo sport invernale, si svolgono gare di biathlon, slittino, bob, sci di fondo  e combinata nordica. Oberhof vive di turismo ed è, dopo Erfurt e Weimar, la città più visitata della Turingia. Non ci sono frazioni.
ASL Airlines Belgium
ASL Airlines Belgium (in precedenza TNT Airways) è una compagnia aerea cargo belga che opera nel campo del trasporto merci e voli charter (dal 2004). È stata fondata nel 1999 da TNT. Effettua voli cargo e charter in più di 90 destinazioni tutti i giorni (soprattutto europei). Il 5 febbraio 2016, ASL Airlines Ireland ha avviato la trattativa per l'acquisizione di TNT Airways e PAN Air da TNT Express, completata nel maggio 2016 con il cambio di denominazione societaria.

Compagnia aerea cargo
Una compagnia aerea cargo è una compagnia aerea dedicata principalmente al trasporto aereo di merci e posta. Alcune compagnie aeree cargo sono divisioni o sussidiarie di compagnie aeree passeggeri più grandi. Nel 2018, il traffico aereo cargo produsse 262.333 milioni di tonnellate-chilometri (Tkm), con un fattore di carico del 49,3%: il 52,1% per voli cargo dedicati e il 47,9% per operazioni miste (cioè il trasporto merci nella stiva degli aerei di linea).

Le compagnie aeree cargo indipendenti, come FedEx Express, UPS Airlines e DHL Aviation, gestiscono flotte di aerei cargo dedicati e l'intero processo di trasporto merci. Molte compagnie aeree, come Emirates o Qatar Airways, dispongono di sussidiarie cargo che gestiscono la propria flotta di aerei da trasporto. Durante la pandemia di COVID-19, compagnie aeree come American Airlines, Air Canada e Delta Air Lines convertirono temporaneamente in cargo i loro aerei di linea, in modo da soddisfare la domanda di trasporto aereo merci.
Open 13 2010 - Doppio
Il doppio  dell'Open 13 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2010.

Arnaud Clément e Michaël Llodra erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.
Clément ha fatto coppia con Nicolas Mahut e Llodra con Julien Benneteau. Si sono incontrati in semifinale e Benneteau con Llodra hanno vinto il match per 7–6(0), 6–4.  6–4, 6–3. Il giorno successivo hanno battuto in finale Julian Knowle and Robert Lindstedt.

Open 13 2010
L'Open 13 2010  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 18ª edizione del Open 13 facente parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato al Palais des Sports di Marsiglia in Francia, dal 15 al 21 febbraio 2010.
Judgment Day 2003
Judgment Day 2003 è stata la quinta edizione dell'omonimo pay-per-view, prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento si è svolto il 18 maggio 2003 allo Charlotte Coliseum di Charlotte.

Questo fu l'ultimo pay-per-view a svolgersi con entrambi i roster, poiché il successivo Insurrexion fu un'esclusiva di Raw.

Judgment Day
Judgment Day è stato un evento in pay-per-view di wrestling organizzato annualmente dalla World Wrestling Federation/Entertainment. La prima edizione dell'evento risale al 1998, quando faceva parte della serie In Your House; dopo un anno di assenza, è tornato a disputarsi nel 2000 rimanendo fino al 2009.

Nel 2010 il pay-per-view è stato rimosso dal calendario e sostituito da Over the Limit.
Zhuhai Championships 2019 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dello Zhuhai Championships 2019 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Zhuhai Championships 2019
Lo Zhuhai Championships 2019, anche conosciuto come Huajin Securities Zhuhai Championships 2019 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la prima edizione del torneo, che ha fatto parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Si è giocato al Hengqin International Tennis Center di Zhuhai, in Cina, dal 23 al 29 settembre 2019.
Consolidated PT-1
Il Consolidated PT-1 Trusty (designazione aziendale Model 1) fu un biplano monomotore da addestramento primario sviluppato nei primi anni venti dall'azienda statunitense Consolidated Aircraft Corporation.

Realizzato complessivamente in oltre duecento esemplari, venne utilizzato principalmente dallo United States Army Air Service, l'allora servizio aeronautico dell'esercito degli Stati Uniti d'America.

United States Army Air Corps
Lo United States Army Air Corps, spesso in inglese abbreviato  USAAC, è stato dal 1926 al 1941 la forza aerea degli Stati Uniti d'America e parte integrante delle forze armate statunitensi. Non era una forza armata indipendente, ma era nato come corpo aereo dell'esercito.

Nel 1917 si era formato un primo reparto aereo, l'United States Army Air Service.
Il 2 luglio 1926, con una legge del Congresso, venne istituito l'USAAC, che mantenne questa denominazione fino al 20 giugno 1941. Quella fu la data di nascita dell'United States Army Air Force (USAAF) il cui ruolo nella Seconda guerra mondiale fu di primo piano.
La forza armata ora nota come United States Air Force (USAF) venne istituita nel 1947 come forza armata separata e indipendente dall'esercito.
Otto Strandman
Otto August Strandman (Vandu, 30 novembre 1875 – Kadrina, 5 febbraio 1941) è stato un politico, avvocato e diplomatico estone.

Ricoprì la carica di primo ministro nel 1919 e fu il X Anziano Capo dello Stato dell'Estonia (1929 - 1931).

Riigikogu
Il Riigikogu (da riigi-, dello Stato, e kogu, assemblea in lingua estone) è il parlamento monocamerale dell'Estonia.

Attraverso di esso passano tutte le importanti questioni riguardanti lo Stato, come l'approvazione delle leggi, la nomina degli alti ufficiali, tra cui il Primo ministro dell'Estonia e il Capo della Corte Suprema Estone, l'elezione del Presidente dell'Estonia, la ratifica dei trattati internazionali e l'approvazione del bilancio.
Niddah
Niddah (o nidah, ebraico נדה) è un termine ebraico per descrivere una donna durante le sue mestruazioni, o una donna che le ha avute ma non ha ancora svolto i rituali di purificazione nella mikveh (bagno rituale).

Nella Tōrāh, il Levitico proibisce i rapporti sessuali con una niddah e tale proibizione è stata mantenuta dalla Legge ebraica tradizionale. Le regole della niddah vengono anche citate come taharath hamishpacha (ebraico: purezza familiare).

Rabbini del Talmud
All'interno del popolo d'Israele sorsero, in epoche diverse, differenti tipologie di Maestri:

I Soferim. La Kenésseth HaGhedolah fissò la metodologia di deduzione dell'Halakhah dai versetti scritturali e cominciò a stabilire i decreti religiosi, Taqqanòth, e le formule fisse nella liturgia (come l'Amidah), da trasmettere oralmente.

Rabbini Saborei', attivi nel VI-VII secolo.

Gaonim, abbreviazione del titolo gaòn jeshivàt Jaaqòv, sono discendenti spirituali degli Amoraim, fornivano le risposte esegetiche al Talmud. Furono attivi fra il 589e il 1038 d.C. e si sono distinti al punto da venirgli attribuito il suddetto titolo onorario.

Rishonim (1038-1563 d.C.), i "primi" perché antecedenti al Shulchan Arukh.

Acharonim, i "successivi" sino a oggi.
Rational Unified Process
Il Rational Unified Process (RUP) (che è una estensione dello Unified Process) è un modello di sviluppo del software di tipo iterativo, sviluppato da Rational Software (oggi parte di IBM). Il RUP non definisce un singolo, specifico processo, bensì un framework adattabile che può dar luogo a diversi processi in diversi contesti (per esempio in diverse organizzazioni o nel contesto di progetti con diverse caratteristiche). È pensato soprattutto per progetti di grandi dimensioni. RUP è prodotto in formato di guida ipertestuale, ed è incluso nel prodotto IBM Rational Method Composer (RMC), che permette anche la personalizzazione del processo.

Progettazione (ingegneria del software)
In ingegneria del software, la progettazione (chiamata talvolta progetto o con il falso amico disegno, dall'inglese design) è una fase del ciclo di vita del software. Sulla base della specifica dei requisiti prodotta dall'analisi, il progetto definisce come tali requisiti saranno soddisfatti, entrando nel merito della struttura che dovrà essere data al sistema software che deve essere realizzato.
Kinsman (Ohio)
Kinsman (noto anche come Kinsman Center) è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Trumbull nello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 616 abitanti al censimento del 2010. Anche se non è incorporata, ha un ufficio postale, con lo ZIP code 44428; così come una biblioteca, la Kinsman Free Public Library. Si trova lungo la State Route 7 tra Andover e Hubbard.

Kinsman deve il suo nome in onore di John Kinsman, un agente immobiliare.

La comunità fa parte dell'area metropolitana di Youngstown-Warren-Boardman, OH-PA.

Boardman (Ohio)
Boardman è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Mahoning nello Stato dell'Ohio.

Si trova immediatamente a sud di Youngstown, con la quale forma un unico agglomerato urbano.
Real-time Transport Protocol
In telecomunicazioni l'RTP, acronimo di Real-time Transport Protocol, è un protocollo del livello applicazioni (e del livello trasporto) utilizzato per servizi di comunicazione in tempo reale su Internet.

Sistema real-time
In informatica, un sistema real-time (in italiano "sistema in tempo reale") è un calcolatore in cui la correttezza del risultato delle sue computazioni dipende
non solo dalla correttezza logica ma anche dalla correttezza temporale. Quest'ultima è spesso espressa come tempo massimo di risposta.
Alle operazioni eseguite dai sistemi real-time ci si riferisce con il termine inglese real-time computing o meno frequentemente con il termine italiano elaborazione in tempo reale.
A questi sistemi sono spesso associati anche requisiti di affidabilità e interazione con l'ambiente.
Tasmanian International 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tasmanian International 2000, facente parte del WTA Tour 2000, ha avuto come vincitrici Rita Grande e Émilie Loit che hanno battuto in finale Kim Clijsters e Alicia Molik con il punteggio di 6–2, 2–6, 6–3.

Tasmanian International 2000
Il Tasmanian International 2000 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2001. Si è giocato al Hobart International Tennis Centre di Hobart in Australia, dal 10 al 16 gennaio 2000.
The Idea of Beautiful
The Idea of Beautiful è l'album d'esordio della rapper statunitense Rapsody. Pubblicato il 28 agosto 2012, è distribuito dall'etichetta di 9th Wonder Jamla, in rappresentanza della It's a Wonderful World Music Group, altra etichetta di 9th Wonder. L'album è stato pubblicato in seguito al successo di critica dei suoi mixtape quali Return of the B-Girl (2010), Thank H.E.R. Now (2011) e For Everything (2011). L'album include la produzione dei membri del Soul Council (9th Wonder, Khrysis, E. Jones, AMP, Eric G. e Ka$h). Partecipano al disco anche Ab-Soul, Mac Miller e Childish Gambino.

BJ the Chicago Kid
BJ the Chicago Kid, pseudonimo di Bryan James Sledge (Chicago, 23 novembre 1984), è un cantante statunitense.

Collabora frequentemente con artisti legati alla Top Dawg Entertainment, tra i quali Schoolboy Q, Ab-Soul, Kendrick Lamar e Jay Rock. Nel corso della sua carriera ha collaborato anche con Freddie Gibbs, Warren G, Nekfeu, Big K.R.I.T., Kanye West, Anderson .Paak, Salaam Remi, Common, Rapsody, Jill Scott, Solange Knowles, Chance the Rapper, Lecrae e altri.
Supercoppa d'Ucraina 2015
La Supercoppa d'Ucraina 2015 (ufficialmente in ucraino Суперкубок України 2015?, Superkubok Ukraïny 2015) è stata la dodicesima edizione della Supercoppa d'Ucraina.

Si è svolta martedì 14 luglio 2015 in gara unica allo Stadio Čornomorec' di Odessa e ha visto opposti la Dinamo Kiev, campione d'ucraina e vincitore della coppa nazionale, e lo Shakhtar Donetsk che si è classificato secondo sia in coppa che in campionato.

Il 17 giugno è stato sorteggiato che la squadra formale di casa dovesse essere la Dinamo Kiev.

A conquistare il titolo è stato lo Šachtar che ha vinto per 2-0 con reti di Srna e Bernard.

Superkubok Ukraїny
La Supercoppa d'Ucraina (in ucraino Суперкубок України?, Superkubok Ukraїny) è la competizione annuale organizzata dalla Prem"jer-liha in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della massima serie della Prem"jer-liha e i detentori della Kubok Ukraïny.

Nelle prime 4 edizioni la partita si è giocata a Odessa, presso lo Stadio Čornomorec'.

La Dinamo Kiev ha partecipato a tutte le prime 6 edizioni (fino al 2009 vincendone 4, di cui due nello stesso giorno, il 10 luglio). Lo Šachtar ha partecipato a 15 edizioni su 16 in totale, vincendone 9 e risultando la squadra più vittoriosa nella competizione, a pari merito con la Dinamo Kiev.

In 6 edizioni si è ricorso ai tiri di rigore per stabilire il vincitore.

In seguito all'invasione russa dell'Ucraina del 2022, la competizione è attualmente sospesa.
A.J. Green
Adriel Jeremiah Green, detto A.J. (Summerville, 31 luglio 1988), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL).
Fu scelto come quarto assoluto dai Cincinnati Bengals nel Draft NFL 2011. Green in precedenza giocò a football alla University of Georgia. Nella sua prima stagione coi Bengals, Green fu subito selezionato per il Pro Bowl e divenne il primo rookie nel ruolo di ricevitore a ricevere tale onore da Anquan Boldin nel 2003, con gli Arizona Cardinals. L'ultimo ricevitore tra i rookie dei Bengals ad essere stato convocato per il Pro Bowl era stato Cris Collinsworth nel 1981. Green ha detenuto il record NFL per il maggior numero di ricezioni nelle prime tre stagioni in carriera (260)

NFL Top 100
La NFL Top 100 è l'annuale lista dei migliori giocatori della National Football League. Le classifiche sono basate sui voti dei giocatori NFL che giudicano i propri colleghi sulle prestazioni della stagione precedente (quindi, ad esempio la NFL Top 100 2024 era basata sulla stagione 2023 della National Football League). La classifica viene svelata su NFL Network in più episodi, dieci giocatori alla volta, dal numero 100 fino al numero 1. Solo i giocatori che saranno attivi nella stagione successiva possono essere votati. Al 2025, nelle quindici edizioni della classifica, Tom Brady è il giocatore che è stato votato al primo posto più volte, con quattro (2011, 2017, 2018 e 2022), seguito da Patrick Mahomes con due (2021 e 2023). Dal punto di vista del ruolo, 10 volte ha vinto un quarterback, due volte un running back e una volta a testa un wide receiver, un defensive end e un defensive tackle.
Clotilde Tambroni
Clotilde Tambroni (Bologna, 29 giugno 1758 – Bologna, 2 giugno 1817) è stata una filologa, linguista e poetessa italiana.
È ricordata per essere stata la prima docente universitaria senza laurea, diventando docente di Particulae Grecae, nel 1793 presso l'Università di Bologna.

Giambattista Bodoni
Giambattista (Giovanni Battista) Bodoni (Saluzzo, 26 febbraio 1740 – Parma, 30 novembre 1813) è stato un incisore, tipografo e stampatore italiano, noto per i caratteri tipografici da lui creati: i Bodoni.
Virginia Slims Championships novembre 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims Championships novembre 1986, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1986, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Steffi Graf con il punteggio di 7–6, 6–3, 6–2.

Virginia Slims Championships novembre 1986
Il Virginia Slims Championships del novembre 1986 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 17 al 23 novembre su campi in sintetico indoor. È stata la 16ª edizione del torneo di fine anno di singolare, l'11a del torneo di doppio.
Staatsfeind Nr. 1
Staatsfeind Nr. 1 è il terzo album da solista del rapper berlinese Bushido. L'album è uscito il 4 novembre del 2005 attraverso la Label indipendente ersguterjunge ed è il secondo disco di Bushido pubblicato dopo la separazione con la Label indipendente Aggro Berlin.

Offizielle Deutsche Charts
Le Offizielle Deutsche Charts sono le classifiche musicali ufficiali tedesche, stilate dalla compagnia GfK Entertainment a nome della Bundesverband Musikindustrie (Federal Association of Phonographic Industry). Offizielle Deutsche Charts pubblica settimanalmente la classifica dei cento singoli e dei cento album più venduti in Germania, oltre che la classifica delle compilation, la Jazz Top-30, la Classic Top-20, la Schlager Longplay Top-20, la Music-DVD Top-20 e la official-Dance (ODC) Top-50 charts.

La GfK Entertainment (Media Control GfK International) è stata fondata nel 1976 e ha sede a Baden Baden.
Porfiriti
Le porfiriti sono rocce della famiglia delle dioriti per composizione chimica e mineralogica paragonabili alle dioriti stesse, ma in giacitura filoniana e per lo più a struttura porfirica.

Nelle porfiriti i fenocristalli sono costituiti da plagioclasio, anfibolo e biotite, mentre la massa di fondo è microcristallina, e contiene gli stessi minerali ed eventualmente del quarzo  dell'ortose in concrescimento micropegmatitico.
Il colore della roccia di fondo è grigio-verde o anche rossastro e si trova in filoni di discreto spessore, non superiore al metro.

Alcune porfiriti sono prive di fenocristalli ed hanno struttura microgranulare, mentre in altre la pasta di fondo può essere in tutto o in parte vetrosa, a seconda della velocità di raffreddamento del magma in risalita.

Fenocristallo
Fenocristallo indica, in una roccia magmatica, sia afanitica che faneritica, un cristallo di dimensioni più grandi e ben distinguibile a occhio nudo dalla circostante matrice rocciosa.

Il termine deriva dal greco φάινειν, phàinein, cioè apparire, rendersi manifesto, che ne è appunto la caratteristica.

I fenocristalli si formano quando il magma in profondità è ancora parzialmente o totalmente allo stato liquido. Avendo tempo e spazio sufficienti, essi possono raggiungere dimensioni anche pluricentimetriche. Sono più frequenti nella tessitura porfirica e in quella intersertale.