hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Etiyé Dimma Poulsen
Etiyé Dimma Poulsen (Aroussi, 1968) è un'artista etiope naturalizzata danese.

Le sue opere state esposte in Africa (anche presso la biennale di Dakar del 2000), Europa, Giappone e Stati Uniti,  e si trovano in prestigiose collezioni, fra cui quella  dello Smithsonian National Museum of African Art, la collezione dell'Herbert F. Johnson Museum of Art, la Fondation Jean-Paul Blachere, il Museo Hood, la collezione della Banca Mondiale e la Hans Bogatzke, collezione di arte contemporanea africana in Germania.

Arte contemporanea africana
L'arte contemporanea africana è, per comune accezione, la somma degli stili e delle produzioni nazionali del continente africano, la produzione degli artisti africani, la produzione del continente africano analizzata nel suo insieme, le dinamiche artistiche e istituzionali del continente africano, lo stile dell'arte contemporanea definito africano o una produzione artistica contemporanea in qualche modo legata all'Africa. Il concetto di arte contemporanea africana ha acquisito e acquista significati molto diversi a seconda dell'uso che ne viene fatto. Le riviste, esposizioni, pubblicazioni e istituzioni di arte contemporanea africana, insieme alle opere degli artisti stessi, ne hanno arricchito la definizione. L'arte contemporanea africana esprime anche il desiderio di emanciparsi da alcune etichette che il colonialismo ed il post-colonialismo hanno lasciato sulla produzione artistica e letteraria africana: oralità, tradizione, primitivismo e frattura tra tradizione e modernità.
Homo noeticus
Homo Noeticus è un concetto che sintetizza una profezia antropologica sostenuta da Pierre Teilhard de Chardin, che vede l'Homo Noeticus come punto di arrivo ("uomo nuovo") del futuro processo evolutivo della specie umana.

Il termine Homo Noeticus è stato usato da alcuni esponenti delle correnti New Age per riferirsi ad uno stadio evolutivo futuro dell'umanità, e.g. P. D. Ouspensky, Jan van Rijckenborgh e Rudolf Steiner.

Pierre Teilhard de Chardin
Pierre Teilhard de Chardin (Orcines, 1º maggio 1881 – New York, 10 aprile 1955) è stato un gesuita, filosofo e paleontologo francese.
Se fu conosciuto in vita soprattutto come scienziato evoluzionista, ebbe notorietà come teologo soltanto dopo la pubblicazione postuma dei suoi principali scritti, tra i quali spiccano Il fenomeno umano (considerato il suo principale lavoro), L'energia umana, L'apparizione dell'uomo e L'avvenire dell'uomo che parimenti descrivono le sue convinzioni teologiche e scientifiche.

In qualità di paleoantropologo fu anche presente alla scoperta dell'Uomo di Pechino. La scoperta del Teilhard teologo avvenne successivamente; Giancarlo Vigorelli in un suo libro del 1963 lo definisce già nel titolo il gesuita proibito.

Il pensiero di De Chardin viene inquadrato all'interno della teologia del processo di Whitehead e di Charles Hartshorne.
Call of Duty: Black Ops 6
Call of Duty: Black Ops 6 è un videogioco sparatutto in prima persona del 2024  sviluppato da Treyarch e Raven Software e pubblicato da Activision. È il sequel di Call of Duty: Black Ops Cold War del 2020, fungendo da sesto capitolo della Black Ops e ventunesimo episodio della serie Call of Duty nel complesso. Il gioco è stato pubblicato il 25 ottobre 2024 per PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One e Xbox Series X/S.

Treyarch
La Treyarch Corporation è un'azienda statunitense produttrice di videogiochi, fondata nel 1996 da Peter Akemann e Doğan Köslü, acquisita da Activision Blizzard nel 2001. In seguito diviene sussidiaria degli Xbox Game Studios nel 2023, per effetto dell’acquisizione di Microsoft su Activision Blizzard.

La sua sede si trova a Santa Monica, in California. È famosa soprattutto per aver collaborato alla serie di skateboard Tony Hawk's Skateboarding, alle trasposizioni della trilogia di Spider-Man, oltre che ad altre storie del personaggio legate ai fumetti, e per il contributo alla serie Call of Duty. Nel 2005 ha inglobato Gray Matter Interactive (ex Xatrix Entertainment).
Vladimir Lukič Borovikovskij
Vladimir Lukič Borovikovskij (in ucraino Володимир Лукич Боровиковський?, Volodymyr Lukyč Borovykovs'kyj; in russo Владимир Лукич Боровиковский?; Myrhorod, 24 luglio 1757 – San Pietroburgo, 18 aprile 1825) è stato un pittore russo di origini ucraine, celebre soprattutto per la carriera di ritrattista.

Myrhorod
Myrhorod (in ucraino Миргород?) è una città ucraina (37 886 abitanti) nel distretto di Myrhorod nell'oblast' di Poltava. Ospita l'amministrazione del distretto di Myrhorod e della comunità territoriale di Myrhorod, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Myrhorod costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto anche se era il centro amministrativo del distretto di Myrhorod. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a quattro il numero di distretti dell'oblast' di Poltava, la città fu integrata nel distretto di Myrhorod.

Il nome Myrhorod, storicamente traslitterato anche Mirgorod secondo la pronuncia russa, significa "città della pace".

Nel distretto di Myrhorod, precisamente a Velyki Soročynci, nacque lo scrittore Nikolaj Vasil'evič Gogol', che intitolò proprio Mirgorod la sua seconda raccolta di novelle.
Chetotassi dei ragni
La chetotassi dei ragni è un carattere morfologico importante per la descrizione e la determinazione tassonomica delle specie di ragni. Essenzialmente consiste in una codifica particolare della distribuzione delle spine presenti sul corpo del ragno.
Questa codifica è particolarmente accurata e determinante ai fini tassonomici per quanto concerne i pedipalpi e i segmenti o articoli delle zampe del ragno stesso.

La chetotassi ha un alto tasso di variabilità sia nell'ambito delle famiglie, che in quello dei generi e delle specie. Nell'ambito della stessa specie, infine, vi è una certa differenza anche fra maschi e femmine.

Metatarso (ragno)
Il metatarso o basitarso di un ragno è il sesto segmento o articolo della zampa che pone in connessione la tibia con il tarso, rispettivamente quinto e settimo segmento della zampa in ordine distale dal corpo.
R.C. Cola
La Royal Crown Cola (la cui denominazione nel corso degli anni si è abbreviata in R.C. Cola) è stata negli anni 1970 e anni 1980 una bevanda alternativa alla Coca-Cola ed alla Pepsi-Cola, brand che in quel periodo controllavano il mercato delle vendite dei prodotti con quelle caratteristiche. Fu inventata nel 1905 negli Stati Uniti, in Georgia, dal farmacista di Columbus George Hatcher. È di proprietà della compagnia Keurig Dr Pepper nel mercato degli Stati Uniti e della Cott Corp. nel resto del mondo.

La Royal Crown Cola è stata presente sul mercato italiano dal 1971 al 1986: veniva infatti prodotta su licenza dalla Sanpellegrino. Quando la compagnia italiana decise di non rinnovare il rapporto di franchising con il gruppo americano per lanciare nel 1987 la One O One, cioè un brand di cola di sua esclusiva proprietà, la RC Cola non fu più commercializzata in Italia ed è tuttora disponibile solo tramite importazione.

Coca-Cola
La Coca-Cola (in inglese anche nota come Coke) è una bibita industriale analcolica statunitense.

Con lo stesso nome viene spesso indicata anche la casa produttrice della bevanda, The Coca-Cola Company.
Municipalità di Valka
La municipalità di Valka (in lettone Valkas novads) è una delle trentasei municipalità della Lettonia. È situata nel nord del Paese, nella regione storica del Vidzeme e confina con l'Estonia. Il capoluogo è la città di Valka.

Valka
Valka è un comune della Lettonia appartenente alla regione storica della Livonia di 10.678 abitanti (dati 2009).

Costituisce un unico nucleo urbano con la città estone di Valga, tagliato in due dalla linea di frontiera.
DB Bahnbau Gruppe
DB Bahnbau Group GmbH è una filiale della Deutsche Bahn AG (DB). Dal 1º gennaio 2010 questa filiale riunisce tutte le aziende del Gruppo DB che forniscono lavori di costruzione sull'infrastruttura ferroviaria in Germania e in Europa.

Le aziende fuse dal 1º gennaio 2010 nella nuova DB Bahnbau Group GmbH sono:

DB Bahnbau GmbH

Deutsche Gleis- und Tiefbau GmbH

Deutsche Bahn Gleisbau GmbH

Ingegneria, Ponti e Ingegneria Civile GmbH

DB Bahnbau Gruppe GmbH è una filiale al 100% di Deutsche Bahn e in precedenza era una filiale di DB Netz fino al 31 maggio 2016.

DB Netz
DB Netz AG era un'azienda pubblica in forma di società per azioni con funzione di gestore dell'infrastruttura ferroviaria nazionale tedesca, partecipata al 100% da Deutsche Bahn. Gestiva una rete ferroviaria al 2021 di 33.288 km, la rete più grande dell'Europa.

Il 1 ° gennaio 2024, si è fusa con DB Station & Service per formare DB InfraGO.
Dissipatore (alpinismo)
Il dissipatore è un dispositivo utilizzato nella tecnica di progressione in via ferrata, che si applica all'imbragatura, allo scopo di attenuare l'impatto della caduta, evitando così traumi all'escursionista o rottura dei mezzi di assicurazione.

Fu ideato dall'alpinista aquilano Ing. Andrea Bafile per l'assicurazione in arrampicata su roccia.

Imbragatura
L'imbragatura o imbracatura, anche detta imbrago o imbraco, è un indumento costituito da larghe cinture di stoffa collegate tra loro dette "braghe" (o "brache") che, cingendo ai fianchi e alle cosce chi le indossa, ne permette l'assicurazione ad una corda o ad un filo di sicurezza (linea vita) e lo svolgimento di tutte le manovre di sicurezza.

L'imbragatura è utilizzata sia in ambito sportivo, come in arrampicata, alpinismo, speleologia, torrentismo e vela, che in ambito lavorativo, quando il lavoratore è esposto al pericolo di cadute dall'alto.

Le imbragature devono rispettare gli standard europei di sicurezza previsti dalle specifiche norme EN 12277. Tutti i modelli prodotti e venduti nella Comunità Europea vengono di conseguenza testati "ad hoc" per garantire resistenza, comfort e funzionalità dell'articolo.
No Kum-sok
Kenneth H. Rowe, nato No Kum-sok (Sinhŭng, 10 gennaio 1932 – Daytona Beach, 26 dicembre 2022), è stato un aviatore nordcoreano naturalizzato statunitense, noto per aver disertato dalle Forze Aeree della Corea del Nord poche settimane dopo la fine della guerra di Corea, raggiungendo la Corea del Sud a bordo di un Mikoyan-Gurevich MiG-15.

Mikoyan-Gurevich MiG-15
Il Mikoyan-Gurevich MiG-15 (in russo Микояна и Гуревича МиГ-15?, Mikojana i Gureviča MiG-15, nome in codice NATO Fagot) era un aereo da caccia monomotore a getto ad ala a freccia progettato dall'OKB 155 diretto da Artëm Ivanovič Mikojan in collaborazione con Michail Iosifovič Gurevič e sviluppato in Unione Sovietica negli anni cinquanta.

Impiegato inizialmente dalla Voenno-vozdušnye sily SSSR (V-VS), l'aeronautica militare dell'Unione Sovietica, trovò successivamente ampio impiego in tutte le forze aeree delle nazioni appartenenti al Patto di Varsavia e in alcune altre appartenenti a Paesi filosovietici.
Charlottesville Men's Pro Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Charlottesville Men's Pro Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 27 ottobre al 2 novembre a Charlottesville, negli Stati Uniti. Tra i partecipanti era assente James Trotter, il detentore del titolo.

In finale Rafael Jódar ha sconfitto Martin Damm con il punteggio di 6–3, 7–6(2).

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Windthorst
Windthorst è un centro abitato degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Archer e nella contea di Clay dello Stato del Texas. Secondo il censimento effettuato nel 2010 gli abitanti della città ammontavano a 409. Fa parte della Wichita Falls metropolitan area.

Windthorst è sede della St. Mary's Grotto, un santuario romano cattolico, costruito con i soldi forniti dai 64 membri del servizio militare di Windthorst che prestarono servizio nella Seconda guerra mondiale. Tutti i 64 soldati tornarono a casa. Nel 2009 è stato costruito un nuovo ingresso per il santuario.
La città è chiamata così in onore di Ludwig Windthorst, uno statista cattolico tedesco. Il Bridwell Park di Windthorst prende invece il nome dal petroliere, allevatore, e filantropo Joseph Sterling Bridwell di Wichita Falls.

Contea di Clay (Texas)
La contea di Clay (in inglese Clay County) è una contea dello Stato USA del Texas. Il nome le è stato dato in onore di Henry Clay, famoso statista statunitense. Al censimento del 2000 la popolazione era di 11.006 abitanti. Il suo capoluogo è Henrietta.
Cucina colombiana
I. Islas

II. Guajira

III. Cesar y Magdalena

IV. Atlántico

V. Cartagena de Indias

VI. Sabanas Costeñas

VII. Santanderes

VIII. Boyacá y Cundinamarca

IX. Paisa

X. Bogotà

XI. Tolima Grande

XII. Valle del Cauca

XIII. Cauca

XIV. Nariño

XV. Pacífico Norte

XVI. Pacífico Sur

XVII. Llanos

XVIII. Amazonía

La cucina colombiana è l'espressione dell'arte culinaria sviluppata in Colombia. Ha diverse influenze regionali nonché di tipo indigeno chibcha, spagnola, africana, araba e di alcune cucine asiatiche.

Arepa
L'arepa (erepa, pupusa, gordita) è un tipo di piccola focaccia a base di farina di mais, di forma circolare e semi appiattita, che viene tradizionalmente consumata in molti paesi del Sud America. Può essere guarnita con prosciutto, formaggio, carne, fagioli o uova.
Tempio funerario
Il tempio funerario detto anche cultuale oppure tempio alto o tempio a monte, parte integrante del complesso piramidale durante l'Antico e Medio Regno era un edificio dedicato al culto del faraone defunto e del suo Ka nella sua valenza terrena e divina ed è anche denominato tempio piramidale canonico.

Questo era, dopo la piramide principale, il luogo importante del complesso dove terminava la processione funeraria e dove avvenivano i riti di commiato mentre successivamente vi avevano luogo le funzioni giornaliere dedicate alla memoria del sovrano, degli atti compiuti in vita e le celebrazioni di particolari ricorrenze.

Medio Regno (Egitto)
Il Medio Regno è la fase della storia egizia che si colloca tra il 2055 a.C. ed il 1790 a.C. (o 1650 a.C se includiamo la XIII dinastia) e che corrisponde ad una ripresa dello stato unitario dopo la fase di frammentazione del potere seguita al crollo dell'Antico Regno.

Secondo la cronologia tradizionale basata sull'opera di Manetone comprende due dinastie di sovrani: l'XI e la XII.
Fuyuzuki
Il Fuyuzuki (冬月? lett. "Luna invernale") è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, ottava unità della classe Akizuki. Fu varato nel gennaio 1944 dall'arsenale di Maizuru.

Appartenente alla 41ª Divisione, per tutto il 1944 completò missioni di scorta a convogli e a unità militari maggiori tra i porti metropolitani e le basi rimaste in mano giapponese nel Sud-est asiatico e nel Pacifico occidentale. Potenziato nella contraerea, fu tra le navi schierate per l'estrema operazione Ten-Go (6-7 aprile 1945), dalla quale uscì con pochi danni. Al contrario, una mina lo mise fuori servizio poco dopo la resa del Giappone; non fu mai riparato e fu demolito nel 1948.

Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.
Johannes Feiner
Johannes Feiner (Zurigo, 7 giugno 1909 – Zurigo, 30 novembre 1985) è stato un presbitero e teologo svizzero della Chiesa cattolica.

Membro della Commissione Teologica Internazionale dal '69 al '73, è stato redattore del Neues Glaubensbuch. Der gemeinsame christliche Glaube, il primo catechismo interconfessionale pubblicato congiuntamente dalla Chiesa cattolica, dalla Federazione mondiale luterana e dalla Comunione Mondiale delle Chiese Riformate.

Commissione teologica internazionale
La Commissione teologica internazionale è un organismo legato alla Santa Sede, con la funzione di "studiare i problemi dottrinali di grande importanza, specialmente quelli che presentano aspetti nuovi, e in questo modo offrire il suo aiuto al magistero della Chiesa, particolarmente alla sacra Congregazione per la dottrina della fede, presso la quale viene costituita".
In a Hempen Bag
In a Hempen Bag è un cortometraggio muto del 1909 scritto e diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph Company, il film - girato a Edgewater, New Jersey - uscì nelle sale cinematografiche USA il 16 dicembre 1909.

American Mutoscope and Biograph Company
La American Mutoscope and Biograph Company, conosciuta in particolare col nome di Biograph, è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata nel 1895 e che fu attiva fino al 1928. Fu la prima compagnia statunitense completamente dedicata alla produzione e alla proiezione di film e per più di due decenni fu una delle più attive e prolifiche del settore, distribuendo più di tremila cortometraggi e dodici lungometraggi.

Nel 1991 in California è stata fondata una nuova società con lo stesso nome.
Chiesa della Santissima Trinità (Smečno)
La chiesa della Santissima Trinità (in ceco Kostel Nejsvětější Trojice) è il luogo di culto cattolico che si trova a Smečno, comune del Distretto di Kladno, nella Boemia Centrale, Repubblica Ceca. Appartiene all'arcidiocesi di Praga, risale al XIV secolo ed è considerata monumento culturale nazionale. Al suo interno si conserva l'organo a canne più antico dell'intero Paese.

Arcidiocesi di Praga
L'arcidiocesi di Praga (in latino Archidioecesis Pragensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nella Repubblica Ceca. Nel 2023 contava 558.000 battezzati su 2.316.000 abitanti. La sede è vacante, in attesa che l'arcivescovo eletto Stanislav Přibyl, C.SS.R., ne prenda possesso.
Canada atlantico
Il Canada atlantico, talvolta Province atlantiche (in inglese Atlantic Canada, in francese Provinces de l'Atlantique), è una regione del Canada che comprende quattro province situate sulla costa atlantica: le tre Province marittime – Nuovo Brunswick, Nuova Scozia, e Isola del Principe Edoardo – più la provincia di Terranova e Labrador. Al 2016, la popolazione delle Province atlantiche è di circa 2 300 000 abitanti.

Nuovo Brunswick
Il Nuovo Brunswick (in inglese New Brunswick; in francese Nouveau-Brunswick; in gaelico canadese Brunswick Nuadh) è una provincia del Canada con capoluogo Fredericton. La sua popolazione, in lenta crescita, supera i 700 000 abitanti.

Fa parte del cosiddetto Canada francese, e assieme alla Nuova Scozia e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre Province marittime.
Eric Temple Bell
Eric Temple Bell (Peterhead, 7 febbraio 1883 – Watsonville, 21 dicembre 1960) è stato un matematico e scrittore scozzese.

Visse negli Stati Uniti per gran parte della sua vita e pubblicò varie opere di narrativa precorritrici della fantascienza con lo pseudonimo di John Taine.

Peterhead
Peterhead (Peterheid in scots, Ceann Phàdraig in gaelico scozzese) è una località scozzese dell'Aberdeenshire, nel Regno Unito, situata circa 50 km a nord-nord-est di Aberdeen, nel punto più ad est della Scozia continentale. Secondo le stime del 2006, Peterhead conta circa 17.330 abitanti.
Root (utente)
Il termine root, utilizzato nei sistemi operativi Unix e Unix-like, indica il nome utente predefinito dell'amministratore di sistema; la parola root significa radice: l'amministratore è infatti l'unico a poter modificare i file presenti nella directory '/', detta root. Spesso vengono usati come sinonimi “amministratore”,  “superutente” o “superuser”.

Dall'ambito originario (Unix), l'impiego del concetto si è esteso con analogo significato ad altri sistemi operativi o piattaforme.

Sistemista
Un sistemista (in inglese system administrator o sysadmin), in informatica e telecomunicazioni, è un tecnico specializzato che si occupa dell'installazione, configurazione, gestione (manutenzione, aggiornamento e monitoraggio) di reti informatiche e di telecomunicazioni, o di uno o più sottosistemi di un sistema informatico (es. sistema operativo, database, server, stampante ecc..): ruolo del sistemista è quello di gestire, a livello infrastrutturale, il buon governo dell'hardware e del software del sistema affinché funzionino in modo corretto, ovvero, affinché l'insieme dei servizi offerti dal sistema informativo possa essere erogato nella maniera più efficiente possibile agli utenti (qualità e disponibilità di servizio), divenendone dunque responsabile. Assieme allo sviluppo (programmazione), e al data science costituisce il filone produttivo di business nell'ambito dell'informatica aziendale.
Conclave del 2025
Il conclave del 2025 venne convocato a seguito della morte di papa Francesco, avvenuta il 21 aprile dello stesso anno. Si svolse nella Cappella Sistina dal 7 all'8 maggio e, dopo quattro scrutini, venne eletto papa il cardinale statunitense Robert Francis Prevost, prefetto del Dicastero per i vescovi, che assunse il nome pontificale di Leone XIV. L'elezione venne annunciata dal cardinale protodiacono Dominique Mamberti.

L'elezione, strutturata nella forma stabilita dalla costituzione apostolica Ubi Periculum di papa Gregorio X, è avvenuta secondo le disposizioni contenute nella costituzione apostolica Universi Dominici Gregis, promulgata da papa Giovanni Paolo II nel 1996 e modificata nel 2007 e nel 2013 da papa Benedetto XVI con i motu proprio De Aliquibus Mutationibus in normis de electione Romani Pontificis e Normas Nonnullas.

L'intero procedimento ebbe luogo durante un anno giubilare, concomitanza di eventi che non si verificava da 325 anni, ossia dal conclave del 1700.

Motu proprio
Un motu proprio (in latino letteralmente "di propria iniziativa") è un documento, una nomina o in generale una decisione presa di "propria iniziativa" da chi ne ha il potere o la facoltà,  e in particolare da un sovrano.
Ferrovia di Portalegre
La ferrovia di Portalegre (in portoghese Ramal de Portalegre) è una linea ferroviaria dismessa del Portogallo che collegava la stazione di Estremoz, sulla ferrovia di Évora, alla stazione di Portalegre sulla ferrovia dell'Est. Il progetto originale prevedeva di raggiungere Castelo de Vide, sulla ferrovia di Cáceres tuttavia non andò oltre "Portalegre-Gare" (una stazione distante dalla città) ove giunse il 21 gennaio 1949. Venne chiusa nel 1990.

Estremoz
Estremoz ((ɨ)ʃtɾɨ.moʃ) è un comune portoghese di 13.944 abitanti situato nel distretto di Évora, all'altitudine di 425 metri s.l.m. nell'Alto Alentejo sulla strada diretta fra Lisbona e Madrid a 166 km da Lisbona.