hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teoria dei poteri impliciti
La cosiddetta teoria dei poteri impliciti è un principio giuridico proprio del diritto degli Stati Uniti, poi adottato anche nel diritto internazionale dalle Nazioni Unite. Consiste nell'esercizio di alcuni organi di poteri non espressi ma desumibili con operazioni logiche.

Diritto degli Stati Uniti d'America
Il diritto degli Stati Uniti d'America è derivato in larga parte dal common law dell'Inghilterra, che era in vigore nelle tredici colonie al momento della rivoluzione americana, ed ulteriormente sviluppato da alcune influenze di civil law.
Willi Stoph
Willi Stoph (Schöneberg, 9 luglio 1914 – Berlino, 13 aprile 1999) è stato un politico e generale tedesco.

Membro del Partito Socialista Unificato di Germania (SED), è stato il secondo Presidente del Consiglio di Stato della Repubblica Democratica Tedesca dal 3 ottobre 1973 al 29 ottobre 1976, e Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Democratica Tedesca per due volte, dal 24 settembre 1964 al 3 ottobre 1973 e dal 29 ottobre 1976 al 13 novembre 1989.

Lega della Gioventù Comunista di Germania
La Lega della Gioventù Comunista di Germania (in tedesco Kommunistischer Jugendverband Deutschlands,  KJVD) è stato un movimento giovanile tedesco, organizzazione dei giovani del Partito Comunista di Germania durante la Repubblica di Weimar.
Concilio di Melfi
L'espressione concilio di Melfi indica in maniera generica sei diversi concili che si sono tenuti nella città di Melfi (sede della contea di Puglia fin dal 1043) tra il 1059 ed il 1137.

Si tratta di cinque concili ecumenici, nei quali si discusse delle emergenze religiose e dei rapporti fra il papato ed i capi normanni, ed un ulteriore concilio, tenutosi nel 1130, ma non riconosciuto dalla Chiesa cattolica perché organizzato dall'antipapa Anacleto II.

Romualdo II Guarna
Romualdo Guarna (Salerno, 1115 circa – Salerno, 1º aprile 1181) è stato un arcivescovo cattolico, storico, politico e medico longobardo, una delle figure più importanti del Regno di Sicilia nella sua epoca.

È stato arcivescovo di Salerno dal 1153 fino alla sua morte.
Foxy Brown (film)
Foxy Brown è un film del 1974, diretto da Jack Hill.

È considerato dai critici cinematografici uno dei primi film di blaxploitation che ritrae una donna afroamericana forte e indipendente. Inoltre, Foxy Brown e i precedenti Coffy e Cleopatra Jones sono i film che hanno posto per quasi la prima volta nella storia del cinema come nemici i "papponi" e gli spacciatori. Prima di questi film, la blaxploitation aveva una certa "simpatia" per questi personaggi.

Jack Hill, uno dei maggiori esponenti della blaxploitation, è un regista bianco, al contrario della maggior parte di altri registi del genere.

Cleopatra Jones: licenza di uccidere
Cleopatra Jones: licenza di uccidere  è un film del 1973, diretto da Jack Starrett e girato a Los Angeles.

Appartiene al filone della blaxploitation. Diede il via, insieme a Coffy, diretto da Jack Hill lo stesso anno e interpretato da Pam Grier, a un sottogenere della blaxploitation con protagoniste donne afroamericane forti e dure.

Il film lanciò l'attrice afroamericana Tamara Dobson, che due anni dopo interpretò anche il sequel Operazione casinò d'oro.
Diocesi di Kapsabet
La diocesi di Kapsabet (in latino Dioecesis Kapsabetensis) è una sede della Chiesa cattolica in Kenya suffraganea dell'arcidiocesi di Kisumu. Nel 2025 contava 313.655 battezzati su 885.711 abitanti. È retta dal vescovo John Kiplimo Lelei.

Arcidiocesi di Kisumu
L'arcidiocesi di Kisumu (in latino Archidioecesis Kisumuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Kenya. Nel 2023 contava 2.159.850 battezzati su 3.840.483 abitanti. È retta dall'arcivescovo Maurice Muhatia Makumba.
Rolls Royce Women's Cup Kristinehamn 2012 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Rolls Royce Women's Cup Kristinehamn 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Elena Bovina e Valerija Solov'ëva che hanno battuto in finale Viktoryia Kisialeva e Ilona Kramen' con il punteggio di 6–2, 6–2.

Rolls Royce Women's Cup Kristinehamn 2012
Il Rolls Royce Women's Cup Kristinehamn 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Kristinehamn in Svezia dal 18 al 24 giugno 2012 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $25,000.
Santa Margherita d'Antiochia tra i santi Girolamo e Francesco d'Assisi
Santa Margherita d'Antiochia tra i santi Girolamo e Francesco d'Assisi è un dipinto a olio su tavola (250 × 204 cm) del Moretto, datato 1530 e conservato nella chiesa di San Francesco d'Assisi a Brescia, all'altare di san Girolamo.

È uno dei massimi capolavori del Moretto e una delle opere più significative di tutta la sua produzione artistica. Il dipinto si colloca all'apice della prima maturità dell'autore, che con gli studi cromatici, artistici e compositivi qui evidentemente svolti acquista ormai una piena formazione. Il contesto architettonico perde purezza per far spazio a una maggiore ricercatezza di dettagli, così come l'attenzione prima concentrata sulla struttura di fondo si sposta qui sulla qualità cromatica, sull'effetto delle ombre e sulla "ricerca di calore umano".

Margherita di Antiochia
Margherita, o anche Marina (Antiochia di Pisidia, 275 – 290), è stata una fanciulla cristiana che, secondo la tradizione agiografica, subì il martirio sotto Massimiano; è venerata come santa dalla Chiesa cattolica e da quella ortodossa che la considerano patrona delle partorienti.
Massenzio (rassegna cinematografica)
Massenzio è una rassegna cinematografica nata a Roma nel 1977 nell'ambito delle manifestazioni dell'Estate romana. Prende il nome dalla sede in cui si svolsero le prime edizioni, la basilica di Massenzio nell'area archeologica del Foro Romano, ma nel corso degli anni fu allestita in diversi luoghi di Roma.

La manifestazione ebbe un ampio successo di pubblico e di critica per alcune modalità innovative di offerta dei film agli spettatori, come ad esempio le "maratone" cinematografiche che potevano concludersi all'alba o le proiezioni simultanee di film su vari schermi, che per l'epoca rappresentavano una rottura con le tradizionali rassegne.

Peplum
Il peplum è un genere cinematografico dei film storici in costume, che comprende sia il genere dei film d'azione sia quello fantastico, entrambi ambientati in contesti biblici, nel periodo della Grecia antica e dell'Italia antica.

Le maggiori produzioni di questo genere cinematografico vennero realizzate già negli anni dieci del XX secolo, e successivamente a partire dagli anni cinquanta. Tra la fine degli anni quaranta e i cinquanta il genere si sviluppò soprattutto negli Stati Uniti d'America, raggiungendo l'apice negli anni sessanta, per poi essere abbandonato nel decennio successivo.
South Australian Open dicembre 1982 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis South Australian Open dicembre 1982, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Pat Cash e Chris Johnstone che hanno battuto in finale Broderick Dyke e Wayne Hampson con il punteggio di 6–3, 6–7, 7–6.

South Australian Open dicembre 1982
Il South Australian Open 1982 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 6ª edizione del Torneo di Adelaide, che fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato ad Adelaide in Australia dal 20 al 29 dicembre 1982.
Eliteserien 2004
La Eliteserien 2004, nota anche come Tippeligaen 2004 per ragioni di sponsorizzazione, fu la cinquantanovesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Vide la vittoria finale del Rosenborg, al suo diciannovesimo titolo, il tredicesimo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu Frode Johnsen (Rosenborg), con 19 reti.

Eliteserien
L'Eliteserien è la massima divisione professionistica del campionato norvegese di calcio. È un campionato di 16 squadre che assegna il titolo di campione di Norvegia. Il campionato si disputa, salvo la pausa bellica, dal 1937.
Yūryaku
Yūryaku (雄略天皇, Yūryaku Tennō, o nella sua epoca Ohatsuse-Wakatake(ru)(-no-) Ōkimi; 418 circa – Sakurai, 7 agosto 479) è stato il ventunesimo Imperatore del Giappone secondo la lista tradizionale di successione.
Nessuna data certa può essere assegnata al suo regno, ma si ritiene che abbia governato nella seconda metà del V secolo d.C.Gli eventi e le date che lo riguardano sono riportate negli Annali del Giappone (Nihongi?, 日本紀) e nelle Cronache degli antichi eventi (Kojiki?, 古事記), testi che furono compilati all'inizio dell'VIII secolo.

Imperatori del Giappone
Quella che segue è una lista tradizionale di Imperatori del Giappone (天皇?, tennō, lett. "sovrano celeste") in ordine cronologico.

Alcune date e altri dettagli sono oggetto di disputa fra gli storici: anche la mera verifica delle prime, soprattutto relativamente a imperatori morti giovani, fa dubitare almeno dell'effettività del potere che avrebbero esercitato. Il primo imperatore la cui esistenza è storicamente verificabile è Kinmei, il ventinovesimo imperatore, tuttavia l'esistenza degli imperatori a partire da Suijin è considerata accettabile, seppur con dubbi riguardanti le date precise e gli avvenimenti.

Diversi sovrani risultano ad un certo tempo ritirati a vita monastica, sebbene si supponga mantenessero una loro influenza residua, detta "governo del chiostro" o insei.
Vuelta a Castilla y León 1998
La Vuelta a Castilla y León 1998, tredicesima edizione della corsa, si svolse dal 1º al 4 giugno su un percorso di 616 km ripartiti in 4 tappe (la 4 suddivisa in due semitappe), con partenza a Palencia e arrivo a Valladolid. Fu vinta dallo spagnolo Aitor Garmendia Arbilla della Banesto davanti al suo connazionale Ángel Casero, vincitore dell'edizione precedente, e al tedesco Jan Ullrich.

Vuelta a Castilla y León 1997
La Vuelta a Castilla y León 1997, dodicesima edizione della corsa, si svolse dal 3 al 7 agosto su un percorso di 547 km ripartiti in 5 tappe, con partenza a Valladolid e arrivo a Burgos. Fu vinta dallo spagnolo Ángel Casero della Banesto davanti al francese Laurent Jalabert e al tedesco Udo Bölts.
Wembley Championships 1977 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Wembley Championships 1977, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Björn Borg che ha battuto in finale John Lloyd con il punteggio di 6–4, 6–4, 6–3.

Wembley Championships 1977
Il Wembley Championships 1977 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor della Wembley Arena di Londra in Inghilterra. È stata la 29ª edizione del torneo che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977. Il torneo si è giocato dal 14 al 20 novembre 1977.
Erigeron bonariensis
Erigeron bonariensis L., 1753 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone, a piccoli fiori, della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (North American lineage) e sottotribù Conyzinae).

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Virslīga 2002
L'edizione 2002 della Virslīga fu la 11ª del massimo campionato lettone di calcio dalla ritrovata indipendenza e la 28ª con questa denominazione; vide la vittoria finale dello Skonto Rīga, giunto al suo undicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Mihails Miholaps (Skonto Rīga), con 23 reti.

Virslīga
La Virslīga è la massima divisione del campionato lettone di calcio. È organizzato dalla Latvijas Futbola Federācija (LFF) e si svolge dal 1992, in continuità col vecchio campionato regionale di epoca sovietica già riconosciuto dalla UEFA nel 1991. La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo quattordici titoli consecutivi compreso il primo di transizione, ha stabilito un record.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 35º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Filmografia di Looney Tunes e Merrie Melodies (1940-1949)
Questo è un elenco di tutti i cortometraggi animati distribuiti dalla Warner Bros. sotto le insegne Looney Tunes e Merrie Melodies tra il 1940 e il 1949. Un totale di 307 furono distribuiti nel corso degli anni quaranta.

Looney Tunes
Looney Tunes è una serie animata statunitense, inizialmente distribuita come cortometraggi per il cinema, prodotta dalla Warner Bros. dal 1930 al 1969, poi ancora riadattata per la televisione dagli anni settanta in poi. La serie nacque in parallelo a un'altra serie simile, chiamata Merrie Melodies, e insieme divennero la serie animata più lunga mai realizzata nel mondo. Gli stessi personaggi immaginari protagonisti della serie verranno genericamente chiamati «i Looney Tunes».
Himmelberg Hills
Le Himmelberg Hills (in lingua inglese: Colline Himmelberg) sono un gruppo di colline disposte in linea con prominenti affioramenti rocciosi e una lunghezza di 21 km, situato nella parte sudoccidentale della Saratoga Table, nei Monti Pensacola, in Antartide. Il gruppo collinare comprende anche l'Haskill Nunatak, alto 1.710 m, posto nella parte centrale, oltre a Ray Nunatak e Beiszer Nunatak all'estremità meridionale.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Glen R. Himmelberg, del Dipartimento di Geologia dell'Università del Missouri. Le sue ricerche di laboratorio e le relazioni scientifiche scritte con Arthur B. Ford (1973-91) sulla petrologia dell'Antartide e specificamente sulle intrusioni nel Dufek Massif, nella parte settentrionale dei Monti Pensacola, apportarono un notevole contributo per la comprensione dell'evoluzione di questo importante complesso di rocce magmatiche.

Saratoga Table
La Saratoga Table è una mesa antartica, superficie rocciosa soprelevata e dalla cima piatta, lunga 15 km e larga 11 km, situata subito a nord del Kent Gap e della Lexington Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La mesa è stata scoperta e fotografata il 13 gennaio 1956 nel corso di un volo transcontinentale nonstop dai membri dell'Operazione Deep Freeze I  della U.S. Navy in volo dal Canale McMurdo al Mar di Weddel e ritorno.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore della USS Saratoga (CV-3) del 1926, una delle prime grandi portaerei della U.S. Navy.
Becky Hammon
Rebecca Lynn Hammon, detta Becky (in russo Ребекка Линн Хаммон?; Rapid City, 11 marzo 1977), è un'ex cestista e allenatrice di pallacanestro statunitense naturalizzata russa, professionista nella WNBA.

Il 30 dicembre 2020, diventa la prima donna a ricoprire il ruolo di primo allenatore in NBA in seguito all'espulsione di Gregg Popovich, durante la partita contro i Los Angeles Lakers.

Nel 2023 è stata inserita fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in qualità di cestista.

Gregg Popovich
Gregg Charles Popovich, noto come Coach Pop (East Chicago, 28 gennaio 1949), è un dirigente sportivo statunitense di origini serbe e croate, professionista nella NBA, presidente ed ex allenatore dei San Antonio Spurs.

È quinto coach di sempre per anelli conquistati e primo per partite vinte. Dal 2018 al 2021 è stato anche capo allenatore della nazionale di basket degli Stati Uniti, con cui aveva precedentemente collaborato tra il 2002 e il 2004.

È l'allenatore più vincente della storia NBA, con 1422 vittorie in 2291 partite, tutte sulla panchina dei suoi San Antonio Spurs, con i quali ha collezionato 5 anelli, 13 titoli di division e 3 allenatore dell'anno in 26 stagioni.

Nel 2023 è stato inserito fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.
Werner von Strucker
Werner von Strucker, è un personaggio dei fumetti, creato da Bob Harras (testi e disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. (vol. 3) n. 1 (settembre 1989).

Fenris (personaggio)
Fenris è il nome di battaglia dei gemelli Andreas e Andrea von Strucker, personaggi dei fumetti Marvel Comics creati da Chris Claremont e John Romita Jr.. I due personaggi sono mutanti figli del Barone Strucker e appaiono per la prima volta sulle pagine di Uncanny X-Men n. 194 (giugno 1985); appaiono invece come coppia di supervillain chiamati "Fenris" in Uncanny X-Men n. 200 (dicembre dello stesso anno).
Secondo trimestre di gravidanza
Il secondo trimestre della gravidanza umana comprende le settimane dalla 13ª alla 24ª.

Gli organi generati nel primo trimestre si sviluppano assieme ai sensi dell'udito, del tatto e del gusto; i movimenti del bimbo iniziano ad essere percepibili anche dalla madre ed è possibile determinarne il sesso.

Primo trimestre di gravidanza
Il primo trimestre di gravidanza è, negli esseri umani, il periodo che si estende dall'ultima mestruazione alla dodicesima settimana, quando solitamente viene fatta la prima ecografia.

Questo periodo è il più delicato nello sviluppo embrionale in quanto dedicato all'organogenesi che porterà allo sviluppo di tutte le strutture fondamentali del feto.
Cooke Crags
I Cooke Crags (in lingua inglese: Dirupi Cooke) sono dei dirupi, o scogliere rocciose antartiche, situati sul pendio ghiacciato tra l'Henderson Bluff e il Monte Lechner, sul fianco occidentale della Lexington Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

I dirupi sono stati mappati dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di James E. Cooke, geofisico dell'United States Geological Survey (USGS) che ha lavorato nel Forrestal Range e nel Dufek Massif nel 1978-79.

Monte Lechner
Il Monte Lechner (in lingua inglese: Mount Lechner) è una prominente montagna antartica, alta 2.030 m, che sormonta l'estremità sudoccidentale della Saratoga Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

Il monte è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del maggiore Ralph C. Lechner, coordinatore del trasporto aereo in staff al comandante dell'U.S. Naval Support Force in Antartide nel 1964-66.
Juniperus turbinata
Il Ginepro turbinato (Juniperus turbinata Guss.) è una specie arborea o arbustiva a portamento prevalentemente cespuglioso della famiglia delle Cupressaceae, presente nel bacino del Mar Mediterraneo e nella penisola araba.

Storicamente considerato una sottospecie del Ginepro fenicio con il nome di Juniperus phoenicea subsp. turbinata (Guss.) Nyman, studi genetici, morfologici ed ecogeografici più recenti supportano la sua elevazione a specie distinta.

Cupressaceae
Le Cupressaceae, Rich. ex Bartl. 1830 sono una famiglia di piante gimnosperme che prende nome dal genere Cupressus, il cipresso, ovvero il genere più rappresentativo. Tra le Cupressacee, in particolare nel genere Sequoia, si annoverano alberi tra i più grandi e longevi esistenti.
Campionato Primavera 1996-1997
Il campionato Primavera 1996-1997 è stata la 35ª edizione del campionato Primavera. Il detentore del trofeo è il Perugia.

La squadra vincitrice del torneo è stata il Perugia, che si è aggiudicata il titolo di campione nazionale per la seconda volta nella sua storia, peraltro consecutiva.

Campionato Primavera 1
Il Campionato Primavera 1 è la più importante competizione giovanile del calcio italiano. Viene organizzata e gestita dalla Lega Nazionale Professionisti Serie A, prevedendo la partecipazione delle migliori formazioni giovanili italiane. Dal 2006 il trofeo del campionato è intitolato alla memoria di Giacinto Facchetti.

La squadra più titolata è l'Inter, vincitrice del campionato per 11 volte, seguita da Torino e Roma, rispettivamente con 9 e 8 successi. La competizione dà accesso alla UEFA Youth League.
Sorpasso (economia)
Il termine sorpasso venne coniato per indicare il superamento, nel 1987, del PIL italiano rispetto a quello britannico, evento che fece diventare l'Italia la sesta potenza economica del mondo dopo Stati Uniti, Unione Sovietica, Giappone, Germania Ovest e Francia. Il sorpasso fu il risultato del ricalibramento dei metodi di analisi statistica del governo italiano e anche del picco della politica di indebitamento pubblico dei governi degli anni ottanta (guidati da Bettino Craxi e dai suoi alleati della Democrazia Cristiana). Seguirono altri due sorpassi nel 1991 e nel 2009.

The Economist
The Economist è un settimanale di attualità britannico d'informazione politico-economica in lingua inglese, focalizzato su attualità globale, commercio internazionale, politica e tecnologia. Edito a Londra da The Economist Newspaper Limited, la rivista si divide in diverse edizioni per varie regioni del mondo.

La linea editoriale della rivista è liberista e liberale classica: sostiene un'economia orientata ad un mercato libero e globalizzato, tramite misure come privatizzazioni, liberalizzazioni e austerità. Nelle questioni civili segue una linea liberale, mentre in politica estera è interventista.

Nel 2020 la sua diffusione media globale, combinata tra le varie edizioni e versioni, è stata di circa 1,6 milioni di lettori, più della metà dei quali in America settentrionale. Dal 2015 il primo azionista dell'azienda è Exor, la holding della famiglia Agnelli.
Contea di Nairobi
La Contea di Nairobi è una della 47 contee del Kenya i cui confini coincidono con quelli della ex Provincia di Nairobi. Al censimento del 2019 ha una popolazione di 4.397.073 abitanti. Il capoluogo della contea è Nairobi.  Insieme alle contee di Kiambu, Murang'a, Kajiado e Machakos, forma la regione metropolitana di Nairobi con circa 7,5 milioni di abitanti.

Contea di Kajiado
La Contea di Kajiado è una della 47 contee del Kenya situata nell'ex Provincia della Rift Valley. Al censimento del 2019 ha una popolazione di 1.117.840 abitanti. Il capoluogo della contea è Kajiado. Altre città importanti sono: Ngong, Ongata Rongai, Kitengela, Magadi e Loitokitok.
4 mm
Questo elenco raccoglie le cartucce il cui calibro è incluso tra i 4 ed i 5 mm.

Lunghezza si riferisce alla lunghezza del bossolo.

Totale si riferisce alla lunghezza totale della cartuccia, incluso il proiettile.

Le misure sono date in millimetri, seguite dall'equivalente in pollici.

Per la spiegazione dei termini nella tabella vedere la pagina bossolo.

Cartuccia (munizione)
La cartuccia è la tipica munizione delle armi da fuoco a retrocarica portatili (dette anche, leggere), costituita da un unico insieme (prodotto e finito) formato da bossolo, fondello, innesco, proiettile e polvere da sparo, e dove il bossolo e il fondello fan spesso parte dello stesso pezzo di metallo, perlopiù in lega di ottone.

La cartuccia moderna per armi a retrocarica, è stata sviluppata tra circa il 1830 e il 1870 come prodotto industriale, e rispetto al “vecchio” sistema ad avancarica, ha portato l'enorme innovazione di semplificare e velocizzare il riarmo e la ripetizione dei colpi, di tutte le armi da sparo (non solo leggere), oltre a facilitare il trasporto e lo stoccaggio delle munizioni, con possibilità di alloggiarne una notevole quantità, in un serbatoio-magazzino posto all'interno o agganciato all'arma stessa.