hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vetro scenico
Il vetro scenico (chiamato anche vetro zucchero) è un materiale a base di sciroppo di mais e saccaridi usato nel mondo dello spettacolo per simulare il vetro. I legami chimici di tale composto zuccherino sono più deboli rispetto ai vetri silicei e questo favorisce la sua rottura riducendo la probabilità di lesioni e graffi.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
Danilo Gabriel de Andrade
Danilo Gabriel de Andrade detto Danilo (São Gotardo, 11 giugno 1979) è un allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista, tecnico della formazione Under-20 del Corinthians.

Trequartista, da calciatore ha vestito le maglie di Goiás, San Paolo, Corinthians e Vila Nova in Brasile e dei Kashima Antlers in Giappone. Ha vinto due volte la Coppa del mondo per club FIFA e la Coppa Libertadores, quattro volte il campionato brasiliano e tre quello giapponese.

Dal 2011 è tecnico del Corinthians Under-23.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Sauro Marianelli
Sauro Marianelli (Montefoscoli, 20 ottobre 1933 – Follonica, 5 luglio 2025) è stato uno scrittore italiano.

La sua attività letteraria è stata indirizzata soprattutto alla narrativa per ragazzi. Ha inoltre lavorato per il teatro e scritto testi per la radio. La sua opera è conosciuta e apprezzata in Italia e all'estero. 
Ha ottenuto numerosi riconoscimenti e premi letterari, tra i quali il premio Castello nel 1981 per il libro Il compagno proibito, il  premio Bancarellino nel 1987 con il volume Una storia nella storia, il Premio Andersen nel 1988 per il libro Animali e parole.

Premio Bancarellino
Il premio Bancarellino è un premio letterario dedicato esclusivamente a libri di narrativa per ragazzi. Venne bandito nel 1957 ed assegnato per la prima volta nel 1958. Ne sono responsabili e organizzatori la Fondazione "Città del Libro", la Unione librai pontremolesi e la Unione librai delle bancarelle, enti già organizzatori del più celebre premio Bancarella. Il premio Bancarellino viene consegnato ogni anno a maggio nella città di Pontremoli.
Maserati Nettuno
Maserati Nettuno è una famiglia di motori a benzina V6 biturbo, a doppio sistema di iniezione, progettati e prodotti dalla Maserati nello stabilimento di Modena e montati sulle proprie vetture a partire dal 2020.

Motore V6
Un motore V6 è un motore a pistoni a sei cilindri in cui i cilindri condividono un albero motore comune e sono disposti in una configurazione a V.

I primi motori V6 furono progettati e prodotti indipendentemente da Marmon Motor Car Company, Deutz Gasmotoren Fabrik e Delahaye. I principali motori V6 costruiti dopo la seconda guerra mondiale furono il motore Lancia V6 progettato dall'ingegnere Francesco De Virgilio nel 1950 per la Lancia Aurelia, e il motore Buick V6 nel 1962 per la Buick Special. Il layout V6 in seguito è diventato il layout più comune per i motori automobilistici con sei cilindri.
The Empire Strikes Back (videogioco 1985)
The Empire Strikes Back, presentato anche come Star Wars: The Empire Strikes Back, è un videogioco arcade tratto dal film L'impero colpisce ancora e pubblicato nel 1985 dall'Atari Games. Nel 1988 la Domark pubblicò conversioni per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, BBC Micro, Commodore 64 e ZX Spectrum. Come il precedente classico Star Wars, è un simulatore di volo con grafica wireframe, ma ambientato sulla superficie di un pianeta oltre che nello spazio.

Nonostante il film sia il secondo della saga di Guerre stellari, questo è il terzo gioco per sala giochi prodotto, dopo Star Wars e Return of the Jedi (tratto dal terzo film). Le conversioni per computer invece uscirono generalmente nello stesso ordine dei film.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
3D Pool
3D Pool è un videogioco di biliardo con grafica tridimensionale pubblicato nel 1989 per i computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, BBC Micro, Commodore 64, Electron, MS-DOS, MSX e ZX Spectrum dalla Firebird. Solo in alcune schermate e manuali viene chiamato anche Maltese Joe's Pool Challenge o Maltese Joe Barbara Plays 3D Pool, in riferimento al campione europeo Joe Barbara detto "Maltese Joe". L'edizione americana per DOS (1990) è intitolata Sharkey's 3D Pool e non ha più alcun riferimento a Barbara.
Per Commodore 16 uscì una conversione amatoriale non ufficiale.
Venne annunciata una conversione ufficiale per Archimedes, mai completata.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Phineas e Ferb
Phineas e Ferb (Phineas and Ferb) è una serie animata statunitense creata da Dan Povenmire e Jeff Marsh e prodotta da Disney Channel, che vede protagonisti due fratellastri i quali durante le loro vacanze estive concepiscono e costruiscono ogni giorno nuove e spettacolari invenzioni nel cortile di casa loro.

Il 13 gennaio 2023, la Disney Branded Television ha annunciato alla Television Critics Association, che come parte del contratto di collaborazione con Dav Povenmire, lo show sarebbe stato ripreso con due stagioni, ciascuna composta da 20 episodi, per un totale di 40 episodi.

Dal 3 ottobre 2023, lo show ha ricominciato ad essere trasmesso in Italia su K2, canale 41.

K2 (rete televisiva)
K2 è un canale televisivo tematico in chiaro Italiano edito da  Warner Bros. Discovery Italia, divisione del gruppo Warner Bros. Discovery. È dedicato ad un pubblico maschile con età compresa tra i 4 e i 10 anni.
Alderamin on the Sky
Alderamin on the Sky (ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン?, Nejimaki seirei senki: tenkyō no Aruderamin) è una serie di light novel scritta da Bokuto Uno ed illustrata prima da Sanbasō e poi da Ryūtetsu, edita da ASCII Media Works, sotto l'etichetta Dengeki Bunko, tra giugno 2012 e agosto 2018. Un adattamento manga ha iniziato la serializzazione su Dengeki Maoh il 27 maggio 2014, mentre un adattamento anime, prodotto da Madhouse, è stato trasmesso in Giappone tra l'8 luglio e il 30 settembre 2016.

Dengeki Bunko
Dengeki Bunko (電撃文庫?) è un'etichetta editoriale giapponese appartenente alla ASCII Media Works (in precedenza nota come la MediaWorks). L'azienda è stata fondata nel giugno 1993 e produce light novel che mirano prevalentemente a un pubblico maschile. Gli editori di questa casa hanno la reputazione di essere alla costante ricerca di nuovi talenti, anche grazie al Premio Dengeki Novel, un concorso annuale per autori emergenti di light novel.
Peter Anich
Peter Anich (Oberperfuss, 22 febbraio 1723 – Oberperfuss, 1º settembre 1766) è stato un cartografo austriaco. Conosciuto soprattutto per l'Atlas Tyrolensis del 1774, uno dei più importanti risultati cartografici internazionali del XVIII secolo. A causa delle sue origini contadine venne soprannominato Bauernkartograf (cartografo contadino). Fu anche stimato come astronomo e costruttore di meridiane e globi.

Globo
Il globo è una riproduzione in scala, sufficientemente fedele, del pianeta Terra.

Il termine indica genericamente un oggetto sferico e, per antonomasia, la Terra stessa. Nonostante questa abbia forma ellissoidale, o, più propriamente, di geoide, il globo costituisce infatti una buona approssimazione.
Rasa Juknevičienė
Rasa Juknevičienė (da nubile Urbonaitė; Tiltagaliai, 26 gennaio 1958) è una politica lituana.

Membro dell'Unione della Patria (TS-LKD; di centro-destra), è stata Ministra della difesa nazionale ed eurodeputata nella IX e X legislatura, nel gruppo del PPE.

Ministero della difesa nazionale (Lituania)
Il Ministero della difesa nazionale (in lituano Krašto apsaugos ministerija, in acronimo KAM) è un dicastero del governo lituano responsabile della politica di difesa nazionale della Lituania nonché della gestione delle Forze armate lituane.

Il ministro in carica nel governo Ruginienė è Robertas Kaunas dall’11 novembre 2025.
I cinque semi d'arancio
I cinque semi d'arancio (The Five Orange Pips) è un racconto giallo del 1891, il quinto dei 56 che vedono protagonista Sherlock Holmes scritti dall'autore britannico Arthur Conan Doyle. La storia fu pubblicata originariamente nel 1891 nel numero di novembre della rivista The Strand Magazine e fu la quinta ad essere inclusa alla raccolta Le avventure di Sherlock Holmes. Lo stesso Conan Doyle l'ha collocata al settimo posto fra le sue 12 storie preferite. Inoltre, è una delle due storie (oltre a L'avventura degli omini danzanti) in cui il cliente di Holmes muore dopo avergli chiesto aiuto.

Le avventure di Sherlock Holmes
Le avventure di Sherlock Holmes (1892) è una raccolta di 12 racconti di Arthur Conan Doyle, con protagonista Sherlock Holmes. La raccolta venne pubblicata per la prima volta nel 1892, anche se i racconti che la compongono furono editi individualmente sullo Strand Magazine tra il giugno 1891 e il giugno 1892, arricchiti dalle illustrazioni di Sidney Paget.

Nel 1987 il critico e scrittore H. R. F. Keating ha inserito The Adventures of Sherlock Holmes nella lista dei 100 migliori gialli letterari della storia del poliziesco.
Farfalle del Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise
Nel parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise, nell'appennino centrale, sono segnalate oltre cento specie di farfalle, un numero relativamente elevato in relazione alla superficie, posizione geografica ed estensione altitudinale.

Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise
Il parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise (PNALM), originariamente parco nazionale d'Abruzzo, è uno dei parchi nazionali più antichi d'Italia, inaugurato il 9 settembre 1922 e istituito ufficialmente l'undici gennaio 1923 con regio decreto-legge. L'area protetta ricade nella provincia dell'Aquila, in Abruzzo, e in parte nelle province di Frosinone, nel Lazio e Isernia, in Molise.
Michael Landon
Michael Landon, pseudonimo di Eugene Maurice Orowitz (New York, 31 ottobre 1936 – Malibù, 1º luglio 1991), è stato un attore, regista, produttore televisivo e sceneggiatore statunitense di varie serie televisive degli anni settanta e ottanta per la NBC, noto per il ruolo di Little Joe nella serie western Bonanza e per quello di Charles Ingalls nella serie La casa nella prateria.

Bonanza
Bonanza è una serie televisiva statunitense di genere western trasmessa per 14 stagioni dalla NBC, dal 1959 al 1973 per un totale di 431 episodi.

Dopo Gunsmoke, si tratta della serie televisiva di genere western più longeva di tutti i tempi, ed è stata la prima a colori: in onda per la prima volta in Italia nell'ottobre 1962 sul Canale Nazionale, tuttora continua ad essere trasmessa sporadicamente su varie TV locali.

Le riprese della serie sono state girate tra la California, l'Arizona e il Nevada.
Mario Lamberti
Mario Giuseppe Carlo Raffaele Angiolo Lamberti, nobile di Colle (Arezzo, 19 gennaio 1840 – Firenze, 28 febbraio 1924), è stato un generale e politico italiano, che si distinse come ufficiale durante la terza guerra d'indipendenza italiana, combattendo a Custoza (24 giugno 1866), e poi nella presa di Roma (1870). Vicegovernatore dell'Eritrea tra il 16 aprile e il 28 agosto 1896, fu comandante delle Divisioni territoriali militari di Chieti e poi di Padova, dell'XI Corpo d'armata di Bari e dell'VIII Corpo d'armata di Firenze. Il 26 agosto 1875 fu fatto Nobile e il 9 maggio 1899 Nobile di Colle dalla Consulta Araldica. Nominato Senatore del Regno d'Italia il 3 giugno 1908, nel corso della Grande Guerra fu comandante del Corpo d'armata territoriale di Napoli.

Chieti
Chieti (, Chjïétë o Chjìtë in abruzzese) è un comune italiano di 48 344 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo.

Divisa tra il centro storico collinare, situato tra i fiumi Pescara e Alento, e il quartiere Chieti scalo nella Val Pescara, la città è posta a breve distanza sia dal mare che dalla montagna. In passato è stata la principale città del popolo dei Marrucini, municipio al tempo dei Romani, e successivamente capoluogo dell'Abruzzo Citeriore; durante la seconda guerra mondiale venne dichiarata città aperta a causa del gran numero di sfollati che vi trovarono rifugio.
Chiesa di San Nicola di Bari (Lanciano)
La chiesa di San Nicola di Bari è un luogo di culto cattolico situato in via Garibaldi, nel quartiere Sacca di Lanciano, in provincia di Chieti. Adiacente ad essa vi è la minuscola chiesa di San Rocco.

San Rocco
Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.

È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei.

Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato.

Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi.
Mike Faist
Michael David Faist, detto Mike (Gahanna, 5 gennaio 1992), è un attore statunitense.

Attivo in campo cinematografico, televisivo e teatrale, è vincitore di un Daytime Emmy Award e di un Grammy Award. Ha inoltre ricevuto una candidatura al Tony Award per la sua interpretazione nel musical Dear Evan Hansen e al Premio BAFTA per il ruolo di Riff in West Side Story di Steven Spielberg.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
Rod Blagojevich
Rod "Milorad" Blagojevich, propriamente Blagojević (Chicago, 10 dicembre 1956), è un politico statunitense, governatore dell'Illinois dal 2003 al 2009 ed in precedenza membro della Camera dei Rappresentanti per lo stesso stato dal 1997 al 2003. Membro del Partito Democratico, Blagojevich è stato arrestato il 9 dicembre 2008 con l'accusa di frode elettorale e corruzione, mentre nel 2009 è stato rimosso dall'incarico governatoriale. Inoltre, il 7 dicembre 2011 Blagojevich è stato condannato a 14 anni di reclusione e poi graziato dal Presidente degli Stati Uniti d'America Donald Trump nel 2020.

Corruzione
La corruzione indica, in senso generico fisico-biologico, un processo di decomposizione e degenerazione.

In ambito sociale, il termine è specificamente riferito alla condotta di un soggetto che induce qualcuno, in cambio di denaro oppure di altre utilità o vantaggi, ad agire contro i propri doveri ed obblighi. Il fenomeno ha molte implicazioni, soprattutto dal punto di vista sociale e giuridico.
Convoglio HX-106
Il Convoglio HX-106 fu un convoglio navale alleato, partito dal porto canadese di Halifax, nella Nuova Scozia, con destinazione Liverpool, avvicinato ma non attaccato nell'Atlantico del nord dai due incrociatori da battaglia tedeschi Scharnhorst e Gneisenau, durante la seconda guerra mondiale; le navi tedesche rinunciarono all'attacco a causa dell'arrivo della corazzata inglese HMS Ramillies che scortava il convoglio.

Gneisenau (nave da battaglia)
La Gneisenau fu una nave da battaglia veloce della classe Scharnhorst della Kriegsmarine tedesca, classificata come incrociatore da battaglia dalla Royal Navy. Fu la seconda nave ad essere battezzata con il nome del generale prussiano August von Gneisenau, la prima fu l'incrociatore corazzato della prima guerra mondiale SMS Gneisenau.
Biblioteca civica di Stoccarda
La biblioteca civica di Stoccarda è gestita dal locale dipartimento della cultura, ha la propria sede principale nella biblioteca comunale di Mailänder Platz ed amministra l'insieme delle biblioteche pubbliche della città, che sono:

17 biblioteche di quartiere

4 biblioteche negli ospedali

2 bibliobus

la biblioteca del Municipio

Biblioteca
Una biblioteca è un luogo, fisico o virtuale, finalizzato alla raccolta e alla conservazione di risorse informative fisiche, come libri, riviste, quotidiani, CD, DVD, o digitali, come ebook, basi di dati, riviste elettroniche.

Si considerano biblioteche tanto le raccolte costituite per uso personale quanto quelle costituite da enti privati e pubblici. Queste ultime, in base alla legge italiana, forniscono un servizio pubblico essenziale.

La biblioteconomia considera parte del "sistema biblioteca" anche i servizi di informazione al pubblico (tipicamente la ricerca bibliografica e l'istruzione all'uso delle raccolte e dei servizi) e, in quanto funzionali alla conservazione e fruizione del patrimonio documentale, anche le attività di gestione della biblioteca purché specifiche (non considera tali, pertanto, le generiche attività amministrative e gestionali se indistinguibili da quelle dell'ente proprietario della biblioteca).
Lioré et Olivier LeO 7
Il Lioré et Olivier LeO 7 fu un aereo militare multiruolo, bimotore e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Ateliers d'Aviation Lioré et Olivier nei primi anni venti.

Realizzato in due varianti, la LeO 7/2 adottata dall'Aéronautique Militaire, la componente aerea dell'Armée de terre (l'esercito francese), che la utilizzò come caccia di scorta e bombardiere, e la LeO 7/3, impiegata dai reparti dell'Aéronautique navale, componente aerea della Marine nationale, rimase in servizio durante il periodo interbellico.

Armée de l'air et de l'espace
L'Armée de l'air et de l'espace, già Armée de l'air spesso abbreviata in ALA, è l'attuale aeronautica e astronautica militare della Francia e parte integrante dell'Armée française, insieme all'Armée de terre (esercito), alla Marine nationale (marina militare) e alla Gendarmerie nationale.

Formata nel 1909 come Aéronautique Militaire, parte dell'Armée de terre, è diventata Forza armata indipendente nel 1934 ed è tra le forze aeree militari più antiche del mondo.

Il 24 luglio 2020 il Presidente della Repubblica Francese Emmanuel Macron ha dichiarato la volontà di modificare la denominazione ufficiale della forza armata in Armée de l'air et de l'espace, a sottolineare l'accresciuta importanza della dimensione spaziale per le forze armate francesi, denominazione diventata ufficiale dall'11 settembre 2020.
Zeromovimento
ZeroMovimento (anche chiamato ZeroMovimento Tour) è un tour del cantautore italiano Renato Zero, a supporto dell'album Il dono (2005). Si è svolto in 14 tappe, dal 10 febbraio al 4 aprile 2006, presso i maggiori palasport italiani, per un totale di 25 spettacoli.

Il concerto, ripreso il 13 e 14 marzo al Forum di Assago di Milano, viene trasmesso in prima serata su Rai 1 il successivo 22 dicembre 2006, ottenendo un ascolto pari a 4.370.000 telespettatori e il 18,95% di share.

Il medesimo live, con alcune varianti rispetto alla versione televisiva, è stato pubblicato su dvd nel 2017, nella collana ZeroCollection, edita da Tattica e Mondadori.

Presenza fissa della tournée è la cantante Jasmine (figlia di Stefania Rotolo, grande amica di Zero), che duetta su Nell'angolo e si esibisce in solitaria con Dammi, brani entrambi scritti da Zero e contenuti nell'album da lui prodotto per l'artista emergente, Salutami Jasmine.

Renato Zero
Renato Zero, pseudonimo di Renato Fiacchini (Roma, 30 settembre 1950), è un cantautore e produttore discografico italiano.

Fra i cantautori italiani più popolari e di maggior successo di sempre, nel corso della sua lunga carriera ha pubblicato 45 album, di cui 34 in studio, 7 dal vivo e 5 raccolte ufficiali. Ha scritto complessivamente più di cinquecento canzoni, nonché numerosi testi e musiche per altri interpreti. Inoltre è stato 48 settimane al primo posto della classifica italiana.
È l'unico artista ad aver raggiunto il primo posto nella classifica degli album più venduti in Italia in sei decenni consecutivi. Con oltre 55 milioni di dischi venduti in Italia, altri 4 milioni nel resto del mondo e ben 48 settimane in testa alla classifica Renato Zero è uno dei più importanti, amati ed apprezzati cantautori italiani, considerato un vero e proprio chansonnier per le grandi capacità istrioniche.