hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serie B 2017-2018 (pallacanestro maschile)
La Serie B 2017-2018, per ragioni di sponsorizzazioni Serie B Old Wild West 2017-2018, è la quarta stagione come terzo livello del Campionato italiano di pallacanestro, la quinta sotto la gestione della nuova LNP.

Rinascita Basket Rimini
Rinascita Basket Rimini, nota anche con l'acronimo RBR, è una società di pallacanestro italiana con sede a Rimini.

Fondata nel 2018, RBR rilevò nel maggio 2020 lo storico codice di affiliazione del vecchio Basket Rimini, a sua volta nato ufficialmente nel 1947.

Nel periodo 1978-2011 il club disputò 32 stagioni fra la prima e la seconda serie nazionale, con una sola eccezione in Serie B1 nel 1990-91.
Produzione di locomotive a vapore nel mondo
L'analisi della produzione di locomotive a vapore nel mondo viene considerata dagli storici della tecnologia e da quelli dell'economia un mezzo per determinare il grado di sviluppo tecnico ed economico dei Paesi in cui essa si svolse.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Canada Open 1973 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis Canada Open 1973, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Tom Okker che ha battuto in finale Manuel Orantes con il punteggio di 6–3, 6–2, 6–1.

Canada Open 1973
Il Canada Open 1973 è stato un torneo di tennis. È stata la 83ª edizione del Canada Open, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973 e del Women's International Grand Prix 1973. Il torneo si è giocato a Toronto in Canada su campi in terra verde dal 20 al 26 agosto 1973.
Lella Lombardi
Maria Grazia Lombardi, detta Lella (Frugarolo, 26 marzo 1941 – Milano, 3 marzo 1992), è stata una pilota automobilistica italiana.

Fu la seconda donna a guidare una monoposto di Formula 1, l'unica a giungere in zona punti nonché quella che disputò più Gran Premi (12 contro i 3 di Maria Teresa de Filippis, che l'aveva preceduta negli anni cinquanta).

Autodromo internazionale del Mugello
L'autodromo internazionale del Mugello, noto anche come Mugello Circuit, è un circuito automobilistico e motociclistico italiano. Si trova nel comune di Scarperia e San Piero, nella città metropolitana di Firenze, ed è di proprietà della Ferrari. Il tracciato della pista è lungo 5245 m, e si snoda attraverso 15 curve.

Non molto distante dall'attuale impianto sorgeva il rinomato circuito stradale del Mugello, sede di gare automobilistiche disputatesi, senza soluzione di continuità, dal 1914 al 1970.
X10 (standard)
X10 è uno standard industriale aperto e internazionale per la comunicazione tra dispositivi elettronici per la domotica. Usa principalmente una tecnica di trasmissione dei dati su linee elettriche (in italiano "onde convogliate", in inglese PLC - Power Line Communication) per segnalazione e controllo. È anche definito un trasporto basato su radio.

Anche se esistono alternative con larghezza di banda superiore, tra cui KNX (konnex), INSTEON, BACnet e LonWorks, X10 rimane popolare in ambiente domestico con milioni di unità in uso in tutto il mondo, economico e vitale grazie alla continua introduzione di nuovi componenti sul mercato.

Hertz
L'hertz (simbolo Hz) è l'unità di misura della frequenza nel Sistema Internazionale. Prende il nome dal fisico tedesco Heinrich Rudolf Hertz che portò importanti contributi alla scienza nel campo dell'elettromagnetismo.

Hz [=] 1⁄s

oppure:

Hz [=] s−1

Tale unità di misura può essere applicata a qualsiasi evento periodico. Un hertz equivale a un evento o a un impulso al secondo. Ad esempio, si può dire che il ticchettio di un orologio da polso al quarzo ha una frequenza di 1 Hz.

Nelle vecchie pubblicazioni si trova l'unità equivalente cicli per secondo (cps).
Governo Jetten
Il Governo Jetten (in lingua nederlandese: Kabinet-Jetten) è il settantatreesimo ed attuale Governo dei Paesi Bassi, presieduto dal Ministro-presidente Rob Jetten ed in carica dal 23 febbraio 2026.

Si tratta di un esecutivo a trazione di centro-destra che si basa sull’appoggio dei liberal-progressisti dei Democratici 66 (D66), dei liberal-conservatori del Partito Popolare per la Libertà e la Democrazia (VVD) e dei cristiano-democratici dell’Appello Cristiano Democratico (CDA).

Coalizione (politica)
Coalizione politica è il termine che designa un raggruppamento tra partiti politici, tra loro variamente omogenei, finalizzato al perseguimento di comuni obiettivi di natura programmatica (l'adesione ad una determinata area ideologica) o elettorale (il superamento di clausole di sbarramento).
Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.

Client
Un client (in lingua italiana detto anche cliente), in informatica, nell'ambito delle reti informatiche e dell'architettura logica di rete detta client-server, indica genericamente un qualunque componente software, presente tipicamente su una macchina host, che accede ai servizi o alle risorse di un'altra componente detta server, attraverso l'uso di determinati protocolli di comunicazione.
Bloodline (wrestling)
La Bloodline, attualmente chiamata MFTs, è una stable di wrestling attiva in WWE dal 2021, composta da Solo Sikoa, Tama Tonga, Tonga Loa, JC Mateo e Talla Tonga. Il nome prende riferimento dal fatto che la maggior parte dei membri originali faceva parte della Famiglia Anoa'i.

Street Profits
Gli Street Profits sono un tag team di wrestling attivo in WWE formato da Angelo Dawkins e Montez Ford.

Il duo ha detenuto una volta il Raw Tag Team Championship e due volte lo SmackDown Tag Team Championship, una volta l'NXT Tag Team Championship. Hanno combattuto anche nella Evolve dove hanno vinto una volta l'Evolve Tag Team Championship.
As d'Or
L'As d'Or (Asso d'Oro) o As d'Or - Jeu de l'Année (Asso d'Oro - Gioco dell'Anno) è un premio francese per giochi da tavolo assegnato durante il Festival International des Jeux (Festival internazionale dei giochi) che si svolge annualmente a Cannes, in Francia.

Asmodée Éditions
Asmodée Éditions è un editore e distributore francese di giochi da tavolo, di carte e di ruolo. La compagnia è stata fondata nel 1986 come Siroz Productions, cambiò nome in Idéojeux nel 1990 e infine assunse il nome corrente il 1º marzo 1995. È uno dei principali editori e distributori di giochi europei con una rete di vendita estesa in 44 nazioni al 2014. In Italia opera attraverso l'editore italiano Asterion Press acquisito nel 2014.
Teneliximab
Il teneliximab (il cui nome tecnico è BMS-224819) è un anticorpo monoclonale chimerico (combinazione tra proteina murina e proteina umana) che agisce legandosi alla CD40, proteina transmembrana presente su alcune cellule presentanti l'antigene; questo legame è potenzialmente in grado di ridurre l'iperattivazione immunitaria in caso di patologie autoimmuni, tuttavia il farmaco non è mai stato coinvolto in studi clinici mirati a determinarne l'efficacia terapeutica e la tollerabilità.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Xenoy
Xenoy è una miscela di materie plastiche con molte proprietà industriali. È in genere composto da poliestere (polibutilene tereftalato PBT o polietilentereftalato PET) e policarbonato (PC): è spesso etichettato come PBT + PC o PET + PC.

Le resine Xenoy possono essere create con plastica PBT riciclata, consumando meno energia e riducendo l'anidride carbonica nella loro produzione rispetto alle resine tradizionali.

L'applicazione principale di questo materiale la si ha in campo motoristico, dove viene impiegato come materiale plastico "nobile" risultante leggero e al contempo resistente agli urti.

Policarbonato
Un policarbonato è un polimero termoplastico ottenuto dall'acido carbonico, avente formula di struttura generale:

dove R è una catena alchilica derivata da un diolo tipicamente aromatico. I policarbonati fanno parte, con molte distinzioni, delle resine poliesteree. Il più importante è quello derivato dal bisfenolo A.

La sigla DIN 7728 e 16780 del policarbonato è "PC".
Antico ospedale Casa di Dio
L'antico ospedale Casa di Dio fu il primo ospedale di Forlì ma attualmente non ne resta traccia.

Si trovava presso l'attuale piazza Cavour e adiacente alla chiesa di San Francesco Grande, oggi distrutta: con i materiali recuperati dalla demolizione venne costruita la chiesa di San Francesco Regis.

Al tempo del Marchesi intorno alla metà del Seicento vi era ancora leggibile l'arma dei francescani che gestirono l'ospedale fino al 1438 quando papa Eugenio IV la passò alla comunità poiché si trovava in uno stato degradato.

Nel 1541 vi si concentrarono le attività e rendite di tutti i Battuti.

Fu dismesso da ospedale quando fu attivata la nuova sede nel 1772 presso palazzo Merenda.

Palazzo del Merenda
Il palazzo del Merenda o dell'Antico Ospedale si trova a Forlì in corso della Repubblica.

Nel palazzo hanno sede la biblioteca comunale Aurelio Saffi, il museo archeologico Antonio Santarelli e una parte delle collezioni del Museo etnografico romagnolo Benedetto Pergoli.
Clitellata
I Clitellati sono una classe di anellidi che vivono nelle acque dolci, sul terreno o in ambienti litorali.
Trattasi di un gruppo monofiletico comprendente le sanguisughe (Hirudinea) e gli Oligocheti (un gruppo parafiletico in relazione a Hirudinea), caratterizzato da varie simapomorfie quali la presenza di un clitello, le varie tappe in comune dell'ontogenesi, la localizzazione delle gonadi in solo alcuni segmenti, la quasi scomparsa del prostomio con la conseguente migrazione del ganglio cerebrale nel peristomio (secondo segmento) e la struttura caratteristica degli spermatozoi.
La riproduzione è in genere sessuale, sempre con individui ermafroditi.

Oligochaeta
Gli Oligocheti (Oligochaeta) sono un raggruppamento di animali facenti parte del phylum degli anellidi, di cui si conoscono oltre 3 000 specie; il gruppo è rappresentato da organismi di acqua dolce e di terra, ma anche da diverse forme marine interstiziali.

Un noto rappresentante del suolo di questa sottoclasse è il comune lombrico del suolo.

Il nome della sottoclasse, che deriva dal greco antico: ὀλίγος?, olígos ("poco") e χαίτη, kaítē ("capello, setola"), è dovuto al fatto che le appendici, (denominate chete) sono spesso ridotte di numero e dimensioni e, nel caso del lombrico e specie affini, trasformate in setole rivolte all'indietro per meglio muoversi nel sottosuolo.
Karabakh
Il Karabakh (in armeno Ղարաբաղ? Gharabagh o Արցախ, Artsakh; in azero Qarabağ) è una regione geografica del Caucaso meridionale che si sviluppa all'estremità sud-est della catena del Caucaso Minore. Si estende dal lembo orientale dell'altopiano armeno fino alla piana alluvionale che si adagia tra i fiumi Kura e Aras. Alterna zone prettamente montuose ad altre pianeggianti.

Artsakh (regione storica)
L'Artsakh (in armeno Արցախ?) era la decima provincia del Regno d'Armenia, sviluppatasi dal 189 a.C. al 387 d.C.; in seguito fu una regione della Albania caucasica fino al VII secolo, quindi finì sotto controllo arabo. Nell'821 costituì il principato armeno di Khachen e intorno all'anno 1000 fu proclamato il Regno di Artsakh, che fu uno degli ultimi regni medioevali armeni orientali a mantenere la propria autonomia dopo le invasioni turche dall'XI al XIV secolo.

Fino a settembre 2023, l'Artsakh è stato compreso in buona parte nella Repubblica dell'Artsakh, nome ufficiale assunto dalla repubblica de facto indipendente del Nagorno Karabakh con il referendum costituzionale del 20 febbraio 2017.
Sphenopsalis
Sphenopsalis è un genere di mammiferi estinti che visse durante il Paleocene in Asia centrale. Era un membro dell'ordine dei Multituberculata, sottordine Cimolodonta, superfamiglia 
Taeniolabidoidea. La nomenclatura di questo genere si deve a W.D. Matthew, W. Granger e  G.G Simpson nel 1928.

L'unica specie nota,Sphenopsalis nobilis, fu anch'essa classificata da 
Matthew, Granger and Simpson nel 1928. Fu ritrovata negli strati del Paleocene superiore di Gashato e Nomogen in Cina e Mongolia. Un esemplare ricostruito è ospitato nella collezione del museo di storia naturale di New York.

Cimolodonta
I Cimolodonta sono un taxon di mammiferi estinti che vissero tra il Cretaceo e l'Eocene. Furono tra i membri più evoluti dell'ordine dei multituberculata. Probabilmente ricoprirono la nicchia ecologica dei roditori. I multitubercolati più basali si riscontrano in un sottordine diverso, i Plagiaulacida.

Cimolodonta apparentemente è un gruppo monofiletico. I resti provengono tutti dall'emisfero boreale. Questo taxon è riconosciuto come l'informale Gruppo Paracimexomys e le superfamiglie 
Djadochtatherioidea, Taeniolabidoidea, e Ptilodontoidea. In più comprende, con qualche riserbo tassonomico, le famiglie Cimolomyidae, Boffiidae, Eucosmodontidae, Kogaionidae, Microcosmodontidae e i due generi Uzbekbaatar e Viridomys.
Sono necessarie ulteriori scoperte ed analisi per confermare o smentire questa classificazione.
Abierto Mexicano de Tenis 1998 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dell'Abierto Mexicano de Tenis 1998 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Abierto Mexicano de Tenis 1998
L'Abierto Mexicano de Tenis 1998, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano Telcel 1998 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Il torneo si è giocato a Città del Messico in Messico, dal 26 ottobre al 1º novembre 1998.
Pascolizumab
Il pascolizumab è un anticorpo monoclonale umanizzato progettato per il trattamento dell'asma. Tra il 2001 e il 2002 è stato condotto uno studio clinico, giunto in fase II, su pazienti affetti da forme di asma resistenti alla terapia con i glucocorticoidi antiasmatici più comuni.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Richard Anschütz
Carl Johann Philipp Noé Richard Anschütz (Darmstadt, 10 marzo 1852 – Darmstadt, 8 gennaio 1937) è stato un chimico tedesco.

Ricevette il PhD all'Università di Bonn per il suo lavoro con Friedrich August Kekulé von Stradonitz. Divenne assistente di Kekulé e, successivamente, gli succedette come professore all'Università di Bonn.

Scrisse una biografia di Kekulé in cui rivalutò l'opera di Archibald Scott Couper nel campo della chimica molecolare.

Era il padre di un altro chimico tedesco famoso, Ludwig Anschütz.

Università di Bonn
L'Università di Bonn o Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn è l'università pubblica tedesca di Bonn. Fu fondata nel 1818, è oggi una delle più grandi università tedesche con più di 500 professori e oltre 27.000 studenti.

L'università accoglie l'associazione studentesca Corps Borussia Bonn di cui hanno fatto parte molti membri di rilievo.
28978 Ixion
Issione (designazione ufficiale 28978 Ixion) è uno degli asteroidi più massicci attualmente conosciuti della fascia di Kuiper ed un possibile pianeta nano, simile ad altri oggetti transnettuniani quali Orco, Quaoar, Sedna e Gonggong; si tratta di un plutino, ovvero di un corpo dall'orbita analoga a quella di Plutone, in risonanza orbitale 2:3 con quella di Nettuno. Il suo diametro è stimato attorno ai 700 km.

L'oggetto deve il suo nome ad Issione, un personaggio della mitologia greca; era precedentemente noto con la designazione provvisoria 2001 KX76.

90482 Orcus
Orco (denominazione ufficiale 90482 Orcus, originariamente conosciuto con la designazione provvisoria di 2004 DW) è un oggetto celeste orbitante nella parte esterna del sistema solare, nella fascia di Kuiper. Fu scoperto il 17 febbraio 2004 da Michael E. Brown del California Institute of Technology, Chad Trujillo dei Telescopi Gemini e David Lincoln Rabinowitz dell'Università di Yale. Le immagini della scoperta di questo oggetto furono acquisite il 17 febbraio 2004, ma il corpo celeste è stato identificato successivamente in alcune immagini fotografiche d'archivio risalenti all'8 dicembre 1951.
Marianne Stokes
Marianne Stokes, nata Marianne Preindlsberger (Graz, 19 gennaio 1855 – Londra, 13 agosto 1927), è stata una pittrice originaria dell'Austria, che visse e lavorò soprattutto in Inghilterra, alla fine dell'epoca vittoriana.

Naturalismo (arte)
Il naturalismo nell'arte è un atteggiamento caratterizzato dalla rappresentazione realistica di soggetti, umani e non.

Questo atteggiamento è sempre esistito, basti pensare alla rappresentazione di animali ben proporzionati e sfumati per simularne i volumi e il movimento in alcune pitture paleolitiche oppure al naturalismo presente in buona parte dell'arte classica greco-romana.

Il termine è inoltre utilizzato anche per indicare uno specifico movimento letterario, nato in Francia intorno alla metà del 1800 e sviluppatosi in continuità con il Realismo pittorico.

In Germania un esponente di tale corrente è Adolph von Menzel.

In Italia il naturalismo influenzerà le scuole pittoriche dei Macchiaioli e della Scapigliatura.

Tra i protagonisti del naturalismo ottocentesco possono essere annoverati Francesco Filippini, Filippo Carcano, Eugenio Gignous, Tranquillo Cremona, Daniele Ranzoni, Leonardo Bazzaro, Achille Tominetti, Uberto Dell'Orto e Federico Ashton.
Ҧ
La Ҧ, minuscolo ҧ, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Viene usata oggi nella versione del cirillico per la lingua abcasa, dove rappresenta la consonante /p/. È stata costruita sulla base della lettera cirillica П.

Può essere traslitterata in alfabeto latino usando le lettere p, ṕ, ṗ o ph, o, nella variante georgiana, usando ფ.

П
La П, minuscolo п, chiamata pe, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante occlusiva bilabiale sorda IPA /p/.

Deriva direttamente dalla lettera greca Pi (Π, π). La figura della lettera П stampata maiuscola può essere descritta come un quadrato con la parte inferiore mancante, da non confondersi con la Л, che ha il lato sinistro curvo. La Pe in stampatello ha la medesima forma della Pi greca maiuscola, in minuscolo è semplicemente in forma ridotta (П, п). In corsivo minuscolo invece, è in genere rappresentata in modo simile a una "n" latina in corsivo (n), mentre in serbo appare come una "u" latina in corsivo con una lineetta sopra (ū).

A volte è chiamata col nome mnemonico покой (pokoj).
2047 Smetana
2047 Smetana è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1971, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 1,8720883 au e da un'eccentricità di 0,0033344, inclinata di 25,27941° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al compositore ceco Bedřich Smetana.

Nel 2013 ne è stata ipotizzata la probabile natura binaria, senza tuttavia assegnare un nome pur provvisorio al satellite. Le due componenti del sistema, distanti tra loro 6,3 km, avrebbero dimensioni di circa 3 km e 630 m. Il satellite orbiterebbe attorno al corpo principale in 22,43 ore.

Bedřich Smetana
Bedřich Smetana (pronuncia: /ˈbɛdr̝ɪx ˈsmɛtana/ ; Litomyšl, 2 marzo 1824 – Praga, 12 maggio 1884) è stato un compositore ceco.

È conosciuto in particolare per il poema sinfonico La Moldava, il secondo in un ciclo di sei che intitolò La mia patria (1874-1879), e per l'opera La sposa venduta (1866).
Talpa romana
La talpa romana (Talpa romana Thomas, 1902) è un mammifero soricomorfo della famiglia dei Talpidi.

Fino alla fine degli anni ottanta la specie è stata considerata una sottospecie dell'affine Talpa europaea: dopo approfonditi esami genetici, la maggior parte degli studiosi è concorde nel classificare questi animali come specie a sé stante.

Talpidae
I Talpidi (Talpidae) sono una famiglia di mammiferi soricomorfi che comprende le talpe e i desman.

Le talpe sono, a vari livelli, animali sotterranei, mentre i desman sono acquatici. I talpidi sono diffusi attraverso tutto l'emisfero settentrionale, in Asia, Europa e Nordamerica.
Ondate di caldo in Europa del 2022
Le ondate di caldo in Europa del 2022 hanno colpito l'Europa Occidentale da giugno ad agosto del 2022 in modo ripetuto, causando danni, evacuazioni, incendi e decessi legati al clima eccessivamente caldo.

Una delle temperature più alte in Europa è stata registrata il 14 luglio a Pinhão, in Portogallo: 47,0 °C.

Anticiclone subtropicale africano
L'anticiclone subtropicale africano o anticiclone nordafricano è un'area anticiclonica dinamica di natura subtropicale continentale, che interessa in modo pressoché permanente tutta l'area dell'Africa settentrionale occupata dal deserto del Sahara, dove garantisce una continua e persistente stabilità atmosferica.

Le sue caratteristiche sono principalmente identificabili negli elevati valori di geopotenziale, soprattutto durante i mesi estivi, mentre la pressione al suolo non presenta valori particolarmente alti, visto che l'area in cui insiste presenta temperature solitamente elevate; anzi, nei mesi estivi sono ricorrenti minimi relativi di pressione al suolo alle quote medio-basse a causa della stazionarietà nei bassi strati di caldissime masse d'aria.