hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ente di decentramento regionale di Gorizia
L'ente di decentramento regionale di Gorizia, istituito nel 2019 in seguito alla soppressione delle unioni territoriali intercomunali, è formato da 25 comuni per un totale di 138 754 abitanti e confina ad ovest con l'ente di decentramento regionale di Udine, a sud-est con quello di Trieste e a est con la Slovenia (Goriziano).

I confini territoriali dell'ente corrispondono a quelli della provincia omonima, soppressa nel 2017.

Ente di decentramento regionale
Gli enti di decentramento regionale (EDR), istituiti con legge regionale n. 21 del 29 novembre 2019 (Esercizio coordinato di funzioni e servizi tra gli enti locali del Friuli-Venezia Giulia e istituzione degli enti di decentramento regionale) e operativi dal 1º luglio 2020, sono enti funzionali della Regione a statuto speciale Friuli-Venezia Giulia.
Proximus Diamond Games 2004 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Proximus Diamond Games 2004, facente parte del WTA Tour 2004, ha avuto come vincitrice Kim Clijsters che ha battuto in finale Silvia Farina Elia con il punteggio di 6–3, 6–0.

Proximus Diamond Games 2004
Il Proximus Diamond Games 2004 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del Proximus Diamond Games, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2004. Si è giocato al Sportpaleis di Anversa in Belgio dal 16 al 22 febbraio 2004.
Blüdhaven
Blüdhaven è una città immaginaria dell'universo fumettistico DC, creata nel 1996 da Chuck Dixon e Scott McDaniel.

Situata vicino a Gotham City, è la base di Nightwing (Dick Grayson).

Durante la saga Crisi infinita Blüdhaven è attaccata e distrutta da un attacco di Chemo, uccidendo 100.068 persone (come riferito in Adventures of Superman n. 648). Successivamente, negli eventi legati a Un anno dopo, la città è teatro di una sanguinosa battaglia per il possesso della città stessa.

Universo DC
L'Universo DC (in inglese DC Universe o abbreviato DCU) è un universo immaginario dove ha luogo la maggior parte delle storie dei fumetti pubblicate dalla DC Comics. Personaggi come Superman, Batman e Wonder Woman sono supereroi ben conosciuti appartenenti a questo universo. Nel contesto, l'espressione "Universo DC" viene solitamente usata per riferirsi alla continuity principale della DC. Occasionalmente, "Universo DC" viene usato per indicare l'intero "Multiverso DC". Il termine "Multiverso DC" si riferisce all'insieme di tutte le continuity e terre parallele all'interno delle pubblicazioni della DC. All'interno del Multiverso il principale Universo DC ha avuto molti nomi negli anni, di recente è stato chiamato "Terra-0" o "Nuova Terra".
Utu (concetto Maori)
Utu è un concetto maori, anche legale, di reciprocità o di equilibrio nei rapporti con gli altri.

Per conservare il proprio Mana bisogna rispondere in modo adeguato sia alle azioni amichevoli sia alle ostili.

Nel concetto Utu rientra la valutazione di ciò che è giusto fare sia per ricambiare le azioni gentili, sia per attuare una vendetta con i suoi effetti.

Per l'aspetto vendetta è analogo ai principi in uso in altre civiltà, come occhio per occhio o la legge del taglione.

Maori
I maori o māori (tangata māori, "gente comune"; o anche: tangata whenua, "gente autoctona") sono una popolazione polinesiana, stanziata principalmente in Nuova Zelanda.

La loro lingua madre è detta anch'essa māori; viene insegnata, unitamente all'inglese, in tutte le scuole dell'obbligo neozelandesi ed è lingua coufficiale di Stato. Māori è una parola che significa "normale" o "comune", in contrapposizione ai "forestieri" o "alieni" britannici, definiti pākehā dalle genti dei primi contatti con gli europei, e che oggi vuol dire "neozelandese non maori", "britannico" o "eurodiscendente".

Sono generalmente alti, con la pelle di color bruno chiaro, naso grande e con occhi tendenti alla mandorla. Si ritiene che la popolazione dei maori si aggiri intorno alle 1.161.108 persone, di cui 978.246 in Nuova Zelanda (censimento del 2021), 170.057 in Australia (censimento del 2021), nel Regno Unito 8.000, negli Stati Uniti 3.500 e in Canada 1.305.
ATI Radeon X1000 series
Il R520 è il core grafico principale della famiglia di schede video Radeon X1000, sviluppato da ATI Technologies e prodotto da TSMC con processo produttivo a 90 nm.

Esso è basato su una nuova microarchitettura che sostituisce quella del core grafico R300 ed è il primo prodotto ATI con il supporto allo shader model 3.0. La famiglia Radeon X1000 è stata presentata il 5 ottobre 2005. Il successore della famiglia di GPU R500 è R600. Questa serie di schede grafiche era in competizione con la Nvidia GeForce 7ª serie.

Shader
Shader (dall'inglese to shade = ombreggiare, sfumare) indica un insieme di algoritmi usati soprattutto nella computer grafica 3D che conferiscono al materiale virtuale a cui sono abbinati delle caratteristiche o proprietà che ne descrivono o ne influenzano il modo di reagire alla luce e di rendere il passaggio da un punto completamente illuminato a uno in ombra.

Lo shader è in grado di simulare al video l'aspetto del materiale virtuale in modo tale da essere il più vicino possibile a quello reale. Tecnicamente, invece che inviare poligoni o immagini a una scheda video, un'applicazione può inviare specifici piccoli programmi, che descrivono come i poligoni e le immagini contigui debbano essere processati fino alla visualizzazione su schermo. I passaggi della pipeline grafica, e in alcuni casi l'intera pipeline, vengono rimpiazzati da questi programmi.
Kurt Reidemeister
Kurt Werner Friedrich Reidemeister (Braunschweig, 13 ottobre 1893 – Gottinga, 8 luglio 1971) è stato un matematico tedesco.

Ottenne il dottorato nel 1921 con una tesi sulla teoria dei numeri algebrici all'università di Amburgo, con la supervisione di Erick Hecke. Nel 1923 è stato nominato professore assistente all'università di Vienna, dove si interessa ai lavori di Hans Hahn e Wilhelm Wirtinger. Nel 1925 diviene professore all'università di Königsberg, dove rimane fino al 1933, quando fu costretto a lasciare per la sua opposizione al nazismo.
Reidemeister si interessò principalmente alla teoria del gruppo combinatorio, topologia combinatoriale, teoria dei gruppi geometrici e i fondamenti della geometria.

I suoi libri comprendono Knoten und Gruppen (1926), Einführung in die kombinatorische Topologie (1932), e Knotentheorie (1932).

Wilhelm Wirtinger
Wilhelm Wirtinger (Ybbs an der Donau, 15 luglio 1865 – Ybbs an der Donau, 15 gennaio 1945) è stato un matematico austriaco, conosciuto per i suoi lavori in analisi complessa, geometria, algebra, teoria dei numeri, sui gruppi di Lie e sulla teoria dei nodi. Ha ricevuto la Medaglia Sylvester della London Mathematical Society nel 1907.
Mariana Avitia
Mariana Avitia Martínez (Monterrey, 18 settembre 1993) è un'arciera messicana, bronzo olimpico individuale ai Giochi di Londra 2012.
Oltre alla medaglia olimpica, ha vinto medaglie anche ai Campionati mondiali di tiro con l'arco 2017 e ai Giochi panamericani del 2011 e del 2019.

XXI Giochi centramericani e caraibici
I XXI Giochi centramericani e caraibici si sono svolti principalmente nella città di Mayagüez, a Porto Rico, dal 17 luglio al 1º agosto 2010.

Ai Giochi hanno preso parte 5204 atleti provenienti da 31 nazioni, impegnati in 39 diversi sport.
Windows Server 2012
Windows Server 2012 (precedentemente noto con il nome in codice Windows Server 8) è una versione server del sistema operativo Microsoft Windows, reso disponibile al pubblico il 4 settembre 2012, mentre il 18 ottobre 2013 ne è stato distribuito l'aggiornamento Windows Server 2012 R2.
È la versione server di Windows 8 mentre Windows Server 2012 R2 è la versione server di Windows 8.1, successore di Windows Server 2008 R2 ed è stato sostituito da Windows Server 2016 e successivamente da Windows Server 2019. Introduce una nuova interfaccia grafica nel linguaggio di design Modern UI, ed è la prima versione di Windows Server a non avere il supporto per i computer basati su Itanium a partire da Windows NT 4.0.

Dynamic Host Configuration Protocol
Dynamic Host Configuration Protocol (in acronimo DHCP, in italiano "protocollo di configurazione IP dinamica"), in telecomunicazioni e informatica, indica un protocollo applicativo (ausiliario) che permette ai dispositivi o terminali di una certa rete locale di ricevere automaticamente ad ogni richiesta di accesso, da una rete IP (quale una LAN), la configurazione IP necessaria per stabilire una connessione e operare su una rete più ampia basata su Internet Protocol (IP).

Il protocollo è implementato come servizio di rete ovvero come tipologia di server: ad esempio nei sistemi Unix e Unix-like è implementato nel demone dhcpd, in quelli basati su Active Directory di Microsoft e/o Windows Server dal servizio server dhcp.
Flusso di ghiaccio Lidke
Il flusso di ghiaccio Lidke è un flusso glaciale situato sulla costa di English, all'estremità occidentale della Terra di Palmer, in Antartide. Lungo circa 46 km, il flusso glaciale Lidke si estende verso nord partendo dall'Altopiano Antartico per poi sfociare nella costa meridionale dello stretto di Stange, a est del monte Benkert, andando ad alimentare la piattaforma glaciale che ricopre lo stretto.

Costa di English
La costa di English, precedentemente chiamata costa di Robert English (centrata alle coordinate 73°30′S 73°00′W73°30′S, 73°00′W) è una porzione della costa della Terra di Palmer, in Antartide. In particolare, la costa English si estende nella parte occidentale della Penisola Antartica, tra i nunatak Buttress (72°21′S 66°50′W72°21′S, 66°50′W), a nordest, e la penisola Rydberg (73°10′S 79°45′W73°10′S, 79°45′W), a sudovest, confinando a nord con la costa di Rymill e a sudovest con la costa di Bryan. La costa è separata dalla costa di Lassiter, sul lato orientale della penisola Antartica, per mezzo delle Antartande. Davanti alla costa è presente la piattaforma di ghiaccio Giorgio VI che, ricoprendo il canale di Giorgio VI, racchiude al suo interno diverse piccole isole e che la separa dall'isola di Alessandro I.
Isabel Colegate
Isabel Diana Colegate (Lincolnshire, 10 settembre 1931 – 12 marzo 2023) è stata una scrittrice britannica, autrice nel 1980 del bestseller La battuta di caccia, diventato poi un celebre film diretto da Alan Bridges e interpretato, tra gli altri, da James Mason e John Gielgud.

Somerset
Il Somerset (pronuncia [ˈsʌmərsɛt] o [ˈsʌmərsɨt]), anticamente Somersetshire, è una contea dell'Inghilterra del sud-ovest.

La forza di polizia territoriale inglese responsabile dell'applicazione della legge nella contea del Somerset e in quattro distretti che si trovavano nella defunta contea di Avon (Bristol, Bath and North East Somerset, North Somerset e South Gloucestershire), è la Avon and Somerset Police (Polizia di Avon e Somerset).
Laura di Chabanais
Laura di Chabanais, Laura anche in spagnolo e catalano, Laure in francese e occitano (verso la metà del secolo XIII – agosto 1316), fu contessa di Bigorre, dal 1283 al 1292 e viscontessa consorte di Turenna, dal 1283 al 1285.

Bigorre (regione)
La Bigorra (in francese: Bigorre, in occitano: Bigòrra) può essere definita una micro-regione del sudovest della Francia. Piccola parte della Guascogna, la Bigorra si pone, in particolare per quanto riguarda la lingua tradizionale, nell'insieme linguistico guascone. Pertanto essa si distingue per la sua storia, la sua cultura ed il suo folclore, che le sono essenzialmente propri.
Aonidiella aurantii
La cocciniglia bianca-rossa forte degli agrumi o rossa di California (Aonidiella aurantii Maskell, 1879) è un insetto fitomizo dell'ordine dei Rhynchota Homoptera Sternorrhyncha (superfamiglia Coccoidea, famiglia Diaspididae).

Diaspididae
I Diaspini (Diaspididae Targioni Tozzetti, 1868) sono una famiglia di insetti appartenente all'ordine dei Rincoti Omotteri, superfamiglia Coccoidea.

Nell'ambito delle cocciniglie, quella dei Diaspini è una delle famiglie più importanti, sia perché è la più ricca di specie (oltre 2.400), sia perché molte di queste sono di grande importanza economica per i danni causati alle coltivazioni. La peculiarità di questa famiglia consiste nella presenza di un follicolo che racchiude completamente il corpo della femmina adulta e delle neanidi (escluse quelle di prima età), da cui deriva il nome inglese armoured scales ("cocciniglia corazzata").
Stockholm Open 2002 - Singolare
Il singolare del Stockholm Open 2002 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Sjeng Schalken era il detentore del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Taylor Dent.

Paradorn Srichaphan ha battuto in finale 6–7 (2–7), 6–0, 6–3, 6–2 Marcelo Ríos.

Stockholm Open 2002
Lo Stockholm Open 2002 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. 
È stata la 34ª edizione dello Stockholm Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002.
Il torneo si è giocato al Kungliga tennishallen di Stoccolma in Svezia, dal 21 al 27 ottobre 2002.
Prefettura della Montagna di Norcia
La prefettura della Montagna di Norcia, anche nota come prefettura di Norcia e Montagna, fu una circoscrizione e suddivisione amministrativa dello Stato pontificio esistita dal 1569 al 1817 circa. Essa era governata da un prefetto apostolico, che poteva essere allo stesso tempo un legato pontificio, o da un governatore pontificio, non necessariamente un ecclesiastico.

Papa Gregorio XIII
Gregorio XIII, in latino: Gregorius XIII, nato Ugo Boncompagni (Bologna, 1º gennaio 1501 o 7 gennaio 1502 – Roma, 10 aprile 1585), è stato il 226º papa della Chiesa cattolica (225º successore di Pietro) dal 13 maggio 1572 alla morte. Per la storiografia successiva è considerato come uno dei pontefici più importanti dell'età moderna, soprattutto per quanto riguarda l'attuazione della Riforma cattolica e la riforma apportata al calendario che prende il suo nome.
Traslocando
Traslocando è il settimo album di Loredana Bertè, pubblicato nel 1982.

È l'ultimo album realizzato dalla cantante per l'etichetta CGD, è il secondo dei cinque album "americani"  ed è il primo dei tre lavori prodotti da Ivano Fossati per la Bertè. Considerato uno dei migliori album della sua discografia, ottenne un grande successo commerciale (Disco di platino) e di critica; contiene il celebre successo Non sono una signora.

Renato Zero
Renato Zero, pseudonimo di Renato Fiacchini (Roma, 30 settembre 1950), è un cantautore e produttore discografico italiano.

Fra i cantautori italiani più popolari e di maggior successo di sempre, nel corso della sua lunga carriera ha pubblicato 45 album, di cui 34 in studio, 7 dal vivo e 5 raccolte ufficiali. Ha scritto complessivamente più di cinquecento canzoni, nonché numerosi testi e musiche per altri interpreti. Inoltre è stato 48 settimane al primo posto della classifica italiana.
È l'unico artista ad aver raggiunto il primo posto nella classifica degli album più venduti in Italia in sei decenni consecutivi. Con oltre 55 milioni di dischi venduti in Italia, altri 4 milioni nel resto del mondo e ben 48 settimane in testa alla classifica Renato Zero è uno dei più importanti, amati ed apprezzati cantautori italiani, considerato un vero e proprio chansonnier per le grandi capacità istrioniche.
Fattoriale crescente
In matematica, per fattoriale crescente o decrescente di  con  fattori si intende, rispettivamente un prodotto della forma

( fattori crescenti inizianti da );

( fattori decrescenti inizianti da ).

Qui  denota un intero naturale, mentre  può denotare un numero reale o complesso, oppure una variabile formale o anche un elemento generico di un anello (in tal caso gli interi si identificano con i multipli dell'elemento unità dell'anello).

Calcolo combinatorio
Il calcolo combinatorio è la branca della matematica che studia i modi per raggruppare e/o ordinare secondo date regole gli elementi di un insieme finito di oggetti. Il calcolo combinatorio si interessa soprattutto di contare tali modi, ossia le configurazioni.
Cucchiaio di Casagrande
Il cucchiaio di Casagrande, detto anche coppa di Casagrande, è uno strumento di misura utilizzato in geotecnica ed ingegneria civile per determinare il limite di liquidità di un terreno. Fu inventato da Arthur Casagrande.

Strumento di misura
Uno strumento di misura, in metrologia, è uno strumento che ha la funzione specifica di effettuare una misurazione, intendendo con essa, in astronomia e ingegneria, il processo di rapportare una grandezza fisica ad eventi, fenomeni o oggetti del mondo reale.

Può presentarsi come un singolo oggetto, oppure può essere composto da due o più elementi che, opportunamente combinati, permettono di eseguire la misura (sistema di misura). Tipicamente prima di essere utilizzato, lo strumento di misura è tarato o calibrato utilizzando un campione dell'unità di misura che si vuole misurare o fissando un livello di misura come riferimento.

Come unità di misura si utilizzano oggetti e/o eventi di riferimento precedentemente stabiliti, la cui misurazione dà come risultato un numero reale che è la relazione tra l'oggetto misurato e l'unità di riferimento.
Dialetti della Marsica
Per dialetti marsicani si intendono le varietà linguistiche romanze appartenenti al raggruppamento dei dialetti meridionali intermedi e dei dialetti italiani mediani parlati rispettivamente nell'area fucense-rovetana e in quella nordoccidentale della Marsica, in Abruzzo.

Piana del Cavaliere
La Piana del Cavaliere è un'area geografica della Marsica, in provincia dell'Aquila, che si estende al confine dell'Abruzzo occidentale con il Lazio, caratterizzata dalla presenza di una pianura alluvionale, rappresentando di fatto l'alto bacino idrografico del fiume Turano. Il centro più popoloso è Carsoli, e per questo il territorio, assieme alla zona montana limitrofa dei monti Carseolani, è localmente detto anche "Carseolano".
Lingue caucasiche
Le lingue caucasiche sono un gruppo di lingue parlate nell'area del Caucaso, le quali sono state raggruppate per contiguità geografica, ma non per accertati rapporti di parentela.

La lingua caucasica con il maggior numero di locutori è il georgiano, con circa 7,5 milioni di parlanti. Altre lingue diffuse nell'area caucasica, come l'armeno e l'azero appartengono a famiglie linguistiche diverse e non sono comprese nell'elenco.

Lingue caucasiche nordoccidentali
Le lingue caucasiche nord-occidentali, note anche come abcaso-adighezie o talvolta pontiche (in contrasto con le lingue caspiche, cioè le lingue caucasiche nordorientali), sono un gruppo di lingue parlate nella regione del Caucaso, principalmente in Russia (Adighezia, Cabardino-Balcaria, Karačaj-Circassia), nel territorio conteso di Abcasia, e nella Turchia, con comunità minori sparse per il Medio Oriente.
Patrimoni dell'umanità di Cuba
I patrimoni dell'umanità di Cuba sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità a Cuba, che è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 24 marzo 1981.

Al 2022 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono nove, mentre tre sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito iscritto nella lista è stato nel 1982 L'Avana vecchia e suo sistema di fortificazioni, durante la sesta sessione del comitato del patrimonio mondiale. Gli altri siti furono aggiunti nel 1988, 1997, 1999 (due), 2000, 2001, 2005 e 2008. Sette siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, e due naturali.

La Habana Vieja
La Habana Vieja (L'Avana Vecchia) è un municipio della capitale cubana dell'Avana ed è inoltre una delle zone più antiche della città. Tutto in quest’area è ben conservato, tanto che nel 1982 è stata inserita nella lista dei Patrimoni dell'umanità dall’UNESCO.

Originariamente chiamata San Cristóbal, e situata in un importante porto dei Caraibi, quest’area si è evoluta durante l’epoca coloniale spagnola fino a divenire uno dei più importanti centri urbani dell’America centrale. Oggi rappresenta il fascino cubano e il vivace ambiente habanero per eccellenza.
Primeira Divisão 1980-1981
La Primeira Divisão 1980-1981 è stata la 43ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio e si è conclusa con la vittoria del Benfica, al suo ventiquattresimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Nené (Benfica) con 20 reti.

Campionato portoghese di calcio
Il campionato portoghese di calcio (in portoghese: Sistema de ligas de futebol de Portugal) si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione calcistica del Portogallo, l'ente deputato a governare il calcio nel Portogallo; la massima divisione è la Liga Portugal.
Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Robert Kendrick e Brian Wilson che hanno battuto in finale John-Paul Fruttero e Sam Warburg con il punteggio di 7–5, 7–6(8).

Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2007
Il Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Sacramento (California) negli Stati Uniti dall'8 al 14 ottobre 2007 su campi in cemento.
Magicicada
Magicicada è un genere di cicale diffuse nel Nord America con un ciclo vitale di 13 e 17 anni.

La particolarità di questi insetti è quella di possedere una combinazione di cicli vitali lunga numerosi anni. Dopo aver vissuto nel terreno per 13 anni per alcune specie, e 17 per altre, sotto forma di ninfa, emergono tutte contemporaneamente dopo aver scavato una galleria che le conduce in superficie.

Cicadidae
Le cicadidi (Cicadidae Westwood, 1840) sono una famiglia di insetti dell'ordine dei rincoti (sottordine omotteri, infraordine Cicadomorpha).

Appartengono a questa famiglia la maggior parte delle specie di insetti comunemente noti come cicale.
Nazionale maschile di pallacanestro della Polonia
La nazionale maschile di pallacanestro della Polonia (Reprezentacja Polski w koszykówce mężczyzn) rappresenta la Polonia nelle competizioni internazionali maschili di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla Federazione cestistica della Polonia (PZKosz).

Campionato europeo maschile di pallacanestro 2009
Il 36º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 2009) si è svolto in Polonia dal 7 al 20 settembre. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzato dalla FIBA Europe.

Il torneo ha visto la vittoria della Spagna, che, nella finale di Katowice, è riuscita a superare la Serbia, rivelazione del torneo, con il punteggio di 85 a 63. Il terzo posto è andato invece alla Grecia, che nella finalina ha battuto la Slovenia.
Istanbul Challenger 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Istanbul Challenger 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Harel Levy e Noam Okun che hanno battuto in finale David Škoch e Martin Štěpánek con il punteggio di 6–4, 7–5.

Istanbul Challenger 2005
L'Istanbul Challenger 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Istanbul in Turchia dal 5 all'11 settembre 2005 su campi in cemento.