hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Invasione degli Omini Verdi
L'Invasione degli Omini Verdi è un gruppo musicale italiano, formatosi nel luglio del 1999 nella provincia di Brescia e considerato fra le punk rock band più famose della Penisola. Insieme a gruppi come Derozer, Punkreas, Porno Riviste, Shandon e Moravagine, con le loro sonorità orecchiabili e l'immediatezza dei loro testi, sono presto diventati tra i protagonisti di una scena punk rock italiana tanto seguita da numerosi adolescenti e non, quanto criticata dai puristi del genere.

La band durante la carriera lunga 21 anni ha all'attivo più di 400 concerti, suonato ad eventi come Idroscalo Rock, Festa di radio onda d'Urto, Woodstock 5 stelle, Vans off the wall tour ed ha supportato pilastri del genere come: NOFX, Sick of It All, Anti-Flag, Propagandhi, The Vandals, Toy Dolls.

Anti-Flag
Gli Anti-Flag sono stati un gruppo musicale punk statunitense, fondato da Justin Sane e Pat Thetic a Pittsburgh, in Pennsylvania nel 1988. La sorella di Justin, Lucy Fester, e altri chitarristi e bassisti continuarono ad entrare ed uscire dal gruppo, che si sciolse dopo aver suonato un solo spettacolo dal vivo, per poi essere riformato nel 1993.
Il gruppo si è sciolto definitivamente nel luglio 2023 in seguito ad accuse di molestia sessuale avanzate nei confronti del frontman Justin Sane.
Lys'va
Lys'va è una città della Russia europea nordorientale (Territorio di Perm'); appartiene al rajon Lys'venskij, del quale è il capoluogo.

Sorge sul versante occidentale degli Urali centrali, sul fiume omonimo, 206 chilometri ad est di Perm'.

La città venne fondata nel 1785 come centro residenziale per i lavoratori di un importante complesso per la lavorazione dei metalli; ottenne lo status di città nel 1926. Lys'va al giorno d'oggi basa la sua economia soprattutto sul comparto industriale (costruzione di macchine, tessile, elettrotecnica).

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Alzheimer's & Dementia
Alzheimer's & Dementia, abbreviato anche come A&D, è una rivista medica mensile statunitense e sottoposta a revisione paritaria. È la pubblicazione ufficiale dell'Alzheimer's Association ed è dedicata alla ricerca sulla malattia di Alzheimer e la demenza, spaziando dalla ricerca di base agli studi clinici fino alle indagini sociali e comportamentali.

La maggior parte degli articoli è consultabile in modalità di accesso aperto

Il periodico mette a disposizione un forum di:

comunicazione rapida di nuove scoperte e idee;

traduzione ottimale dei risultati della ricerca in applicazioni e interventi pratici;

aumento delle conoscenze in diverse discipline per promuovere la diagnosi precoce, la diagnosi e l'intervento;

identificazione di nuove e promettenti direttrici della ricerca.

Alzheimer's Association
L'Alzheimer's Association è un'organizzazione sanitaria senza scopo di lucro statunitense. Formata da volontari, si occupa di assistenza, supporto e ricerca sulla malattia di Alzheimer.

La sede centrale a Chicago e collabora con un ufficio per le politiche pubbliche a Washington e varie sedi periferiche sparse in tutti gli Stati Uniti.
Mari del sud (album)
Mari del Sud è un album di Sergio Endrigo, pubblicato nel 1982, ai cui testi collaborerà la moglie dell'artista, Maria Giulia Bartolocci, ad eccezione dei brani brani 'I barbari', scritto dal solo Endrigo e 'Pandora', il cui testo venne curiosamente scritto dal fumettista Hugo Pratt, che fu anche autore della copertina.

Nel brano Labirinto partecipa come corista anche Ivana Spagna.

Il brano Mal d'amore vede la partecipazione di Ornella Vanoni.

Ivana Spagna
Ivana Spagna, nota in passato anche con il solo cognome Spagna (Valeggio sul Mincio, 16 dicembre 1954), è una cantautrice italiana.

Raggiunge la notorietà grazie al tormentone Easy Lady (1986), che entra in classifica in numerosi paesi europei ed extraeuropei e nel 1987 raggiunge con Call Me il secondo posto della classifica britannica, tuttora tra le posizioni più alte mai raggiunte da una cantante italiana in Regno Unito. Ultima donna ad aver vinto il Festivalbar (nel 1987 con Dance Dance Dance), ha conquistato anche la terza posizione al Festival di Sanremo 1995 grazie al brano Gente come noi. Con oltre 11 milioni di dischi venduti, traguardo per il quale nel 2006 le è stato consegnato dalla FIMI il Disco d'Oro alla carriera, è tra gli artisti italiani che hanno avuto maggiore successo commerciale in Italia e all'estero.
Bartolomeo Raimondi
Bartolomeo Raimondi (XIV secolo – 15 giugno 1406) è stato un vescovo cattolico italiano, del monastero dei santi Nabore e Felice e della chiesa della Madonna del Monte; apparteneva all'Ordine dei Monaci Neri di San Benedetto, figlio di Bonaccursio, vescovo di Bologna dal 1392 al 1406.

Rotonda della Madonna del Monte
La Rotonda della Madonna del Monte  è una chiesa sconsacrata in stile romanico a pianta circolare. È quanto rimane di un complesso monastico di fondazione benedettina, la Madonna del Monte, edificato intorno al 1116 sul colle dell'Osservanza a Bologna. Oggi è inglobata nella neoclassica Villa Aldini.
Caporale d'onore
Il caporale d'onore è un grado onorifico militare attribuito a personaggi di alto rango. In Italia durante il regime fascista è stato un grado onorifico della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale.

Giovanni Marinelli
Giovanni Marinelli (Adria, 18 ottobre 1879 – Verona, 11 gennaio 1944) è stato un politico italiano.
Fu, tra l'altro, sottosegretario al Ministero delle comunicazioni dal 1939 al 1943, segretario amministrativo del Partito Nazionale Fascista, deputato del Regno d'Italia e sottosegretario di Stato alle comunicazioni.
Shimotsuke (provincia)
Shimotsuke, formalmente scritta Shimotsuke no Kuni (giapponese: 下野国), fu una provincia del Giappone, che oggi fa parte della prefettura di Tochigi.

L'antica capitale della provincia era vicino all'attuale città di Tochigi, ma nel periodo feudale il centro più importante era vicino alla capitale odierna, Utsunomiya. Durante il Periodo Sengoku diverse parti della provincia di Shimotsuke furono possedimenti di numerosi piccoli daimyō.

Nella città di Nikkō sono collocati la tomba ed il santuario di Tokugawa Ieyasu

Periodo Sengoku
Il periodo Sengoku (戦国時代?, Sengoku jidai) o periodo degli Stati belligeranti o combattenti è un’ periodo di vasta crisi politica che il Giappone dovette fronteggiare dal 1467 fino al 1603, tra il periodo Muromachi e quello Azuchi-Momoyama. Fu un'epoca in cui il Giappone era diviso in tanti piccoli feudi costantemente in guerra tra loro.
L'ultima battaglia fu l'assedio di Osaka, conclusosi nel giugno del 1615.
Nebida
Nebida è una ex località mineraria frazione del comune di Iglesias, provincia del Sulcis Iglesiente, nella subregione del Sulcis-Iglesiente. Nella frazione, che dista da Iglesias circa 12 km, nel 2001 risiedevano 960 abitanti.

Sulcis-Iglesiente
Il Sulcis-Iglesiente (in sardo Meurreddìa-Igresiènti) è una regione storica della Sardegna sud-occidentale comprendente, come suggerisce il nome stesso, il territorio del Sulcis e dell'Iglesiente. Anticamente il territorio apparteneva al Giudicato di Cagliari, ed in particolare alle curatorie di Cixerri, Sulcis e Nora.

La subregione che comprende anche le isole di Sant'Antioco e San Pietro, è conosciuta soprattutto per l'attività estrattiva di molti minerali nel territorio di Iglesias e per quella riguardante l'estrazione del carbone nel Sulcis, delle cui numerose miniere carbonifere oggi nessuna è più operativa.
First Division 1901-1902
La First Division 1901-1902 è stata la 14ª edizione della massima serie del campionato inglese di calcio, disputato tra il 2 settembre 1901 e il 28 aprile 1902 concluso con la vittoria del Sunderland, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Jimmy Settle (Everton) con 18 reti.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Paul Methuen
Paul Methuen (1672 – 1757) è stato un diplomatico inglese.

Figlio del celebre diplomatico John Methuen, fu inviato a supporto del padre a Lisbona nel 1697 e nel 1703 ratificò il trattato di Methuen.

Dopo la vicenda la carriera di Methuen divenne folgorante: fu ambasciatore in Italia dal 1705, in Portogallo dal 1706 al 1708, parlamentare dal 1710, Lord dell'Ammiragliato dal 1709 al 1710, ministro delle Finanze dal 1714 al 1717 e infine ministro degli Esteri dal 1716 al 1717.

Trattato di Methuen
Il trattato di Methuen (dal nome del diplomatico inglese John Methuen) fu un trattato stipulato il 27 dicembre 1703 tra Inghilterra e Portogallo.

Esso prevedeva l'ingresso del Portogallo nella coalizione antiborbonica nella Guerra di successione spagnola e privilegi per l'importazione in Portogallo dei tessuti inglesi e dei vini portoghesi in Inghilterra.

Il trattato ebbe dei riflessi negativi notevoli per l'economia portoghese dato che, di fatto, scoraggiò lo sviluppo delle infrastrutture industriali a vantaggio dell'importazione di prodotti inglesi. Grazie a questo trattato, comunque, il Portogallo poté mantenere una posizione politica di rilievo che contribuì a mantenere l'integrità territoriale sua e della sua più importante colonia: il Brasile.
Rivoluzione ungherese del 1848
La rivoluzione ungherese del 1848 fu una delle molte di quell'anno, strettamente legata alle altre rivoluzioni del 1848 nelle aree dell'Impero asburgico.
Essa nacque in seguito alla dichiarazione d'indipendenza del popolo ungherese, guidato dal liberale Lajos Kossuth, dalla dominazione asburgica. 
Kossuth richiedeva che alcune prerogative del popolo magiaro fossero rispettate, come un ampliamento del diritto di voto, e il trasferimento da Presburgo a Pest della Dieta ungherese.

L'anniversario dell'inizio della rivoluzione, il 15 marzo, è uno dei tre giorni di festa nazionale in Ungheria (Festa nazionale ungherese).

Pest
Pest è una città storica dell'Ungheria. Nel 1873 confluì con Buda ed Óbuda a costituire Budapest, di cui oggi costituisce tutta la parte ad est del Danubio. Pest è la zona più commerciale ed industriale di Budapest. Da essa prende nome l'omonima contea di cui è capoluogo.
Gruppo del Suretta
Il Gruppo del Suretta è un gruppo montuoso delle Alpi Retiche occidentali. Il gruppo interessa in Italia la provincia di Sondrio (Lombardia) ed in Svizzera il Distretto di Hinterrhein (Canton Grigioni).

Il gruppo è collocato subito ad est del Passo dello Spluga ed è quindi il primo gruppo delle Alpi Orientali. Culmina nel Pizzo Suretta a 3027 m.

Canton Grigioni
Il Canton Grigioni (formalmente  Cantone dei Grigioni; in tedesco Kanton Graubünden , in francese Canton Grisons, in romancio Chantun Grischun), è un cantone svizzero di 203 279 abitanti, con capitale Coira.

È il più esteso e orientale, oltre a essere l'unico cantone trilingue, con italiano, romancio e tedesco come lingue ufficiali.
Solberg Sportsklubb
Il Solberg Sportsklubb è una società calcistica norvegese con sede nella città di Solbergelva. Milita nella 3. divisjon, quarto livello del campionato norvegese. Il club militò nella Norgesserien 1939-1940, all'epoca massima divisione.

Norgesserien 1939-1940
L'edizione 1939-40 della Norgesserien venne abbandonata dopo la pausa invernale per via della seconda guerra mondiale e dell'invasione della Germania nazista in Norvegia. Venne disputata così solo una parte della fase a gironi.
Charles Spencer King
Charles Spencer King, detto Spen (26 marzo 1925 – Coventry, 26 giugno 2010), è stato un ingegnere, progettista e manager britannico nella Rover Company e, dopo la sua acquisizione, nella British Leyland Motor Corporation.

Progettista
Il progettista è chi redige un progetto, spesso di carattere architettonico o tecnico progettuale, attraverso un processo o attività di progettazione: si tratta di una figura professionale che, con un proprio bagaglio culturale ed una congrua esperienza, pensa e concepisce prima ciò che verrà costruito dopo.

Nell'ambito tecnico-edilizio, i professionisti competenti in progettazione sono: l'ingegnere, l'architetto, l'agronomo, il geologo, il geometra e il perito industriale; nel campo della progettazione sociale i professionisti sono l'antropologo, l'economista, il sociologo e l'agronomo.

Non esiste una sola progettazione, ma tante tipi di progettazioni quanti sono i campi del sapere umano: difatti per progettazione si intende anche la professione propria di chi applica una o più metodologie di presentazione di proposte progettuali come ad esempio quelle del Quadro logico, dei Work Packages, delle Theories of change.
Seattle Seahawks 1976
La stagione 1976 dei Seattle Seahawks è stata la prima della franchigia nella National Football League. Questa fu l'unica stagione giocata dalla squadra nella NFC fino al reallineamento della lega nella stagione 2002, in cui Seahawks furono ancora una volta spostati nella NFC West. I Seahawks ottennero un futuro membro della Pro Football Hall of Fame dagli Houston Oilers, i quali avevano scelto il wide receiver Steve Largent nel quarto giro del Draft NFL 1976. Largent sarebbe stato introdotto nella Hall of Fame al suo primo anno di eleggibilità, venendo convocato per sette Pro Bowl e guadagnando 13.000 yard su ricezione in tredici stagioni da professionista, tutte coi Seahawks.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Fanale di Hilbre Island
Il fanale di Hilbre Island (Hilbre Island lighthouse, in inglese) si trova sull'isola tidale di Hilbre, la più grande di un gruppo di tre isole che si trovano alla foce del fiume Dee, nell'Inghilterra nord-occidentale.

Installato nel 1927, fu gestito da Mersey Docks and Harbour Board Authority (ora Mersey Docks and Harbour Company) fino al 1973, quando passò sotto la giurisdizione di Trinity House, l'autorità generale per i fari dell'Inghilterra. Originariamente dotato di lampada ad acetilene, nel 1995 fu convertito al funzionamento elettrico alimentato da pannelli fotovoltaici. La caratteristica del segnale è "lampeggiante": emette un lampo di colore rosso con un periodo di 3 secondi.

Pannello fotovoltaico
Un pannello fotovoltaico è un dispositivo optoelettronico, composto da moduli fotovoltaici, a loro volta costituiti da celle fotovoltaiche, in grado di convertire l'energia solare in energia elettrica mediante effetto fotovoltaico, tipicamente impiegato come generatore.
Jude Ciccolella
Richard Jude Ciccolella (Burlington, 30 novembre 1947) è un attore statunitense.

Principalmente noto come attore caratterista, durante la sua carriera ha ottenuto anche ruoli importanti, come quello di Mike Novick nella serie televisiva 24.

The Terminal
The Terminal è un film del 2004 diretto da Steven Spielberg ed interpretato da Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones e Stanley Tucci.

È stato presentato fuori concorso e come "evento speciale", nonché come film d'apertura, alla 61ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
La mia Africa (film)
La mia Africa (Out of Africa) è un film del 1985 diretto da Sydney Pollack, ispirato all'omonimo romanzo autobiografico di Karen Blixen. Meryl Streep interpreta Blixen, mentre Robert Redford impersona Denys Finch-Hatton, un cacciatore con cui Karen Blixen vive una romantica storia d'amore. La pellicola è stata candidata a undici premi Oscar, vincendone sette.

Caccia
La caccia è la pratica che consiste nel cercare, catturare o abbattere animali selvatici per varie finalità, giuridicamente regolata in ogni Stato del mondo.

Può essere usata per l'approvvigionamento di cibo (cacciagione), a scopo ricreativo, commerciale, per il procacciamento di pellicce e altre materie prime, o per il contenimento e gestione di una specie.
Igor Picușceac
Igor Picușceac (in russo Игорь Александрович Пикущак?, Igor' Aleksandrovič Pikuščak; Tiraspol, 27 marzo 1983) è un allenatore di calcio ed ex calciatore moldavo, di ruolo attaccante, tecnico del Milsami Orhei.

Super Liga (Moldavia)
La Super Liga, fino al 2022 Divizia Națională, è la massima serie del campionato moldavo di calcio. È organizzato dalla Federația Moldovenească de Fotbal dal 1992, mentre in precedenza le squadre moldave partecipavano al campionato sovietico. La squadra più titolata è lo Sheriff Tiraspol, che è anche l'unica squadra moldava ad aver partecipato alla fase a gironi della UEFA Champions League.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 32º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Unzione degli infermi
L'unzione degli infermi è un rito celebrato da diverse Chiese cristiane: consiste in una preghiera che si fa per un ammalato e nell'unzione dello stesso con dell'olio, appositamente benedetto per questo uso.

La Chiesa cattolico-romana, le Chiese ortodosse e le Chiese orientali antiche la considerano un sacramento, destinato espressamente dalla Chiesa al conforto anche fisico delle persone affette da malattia, fin dai primi secoli del cristianesimo. Le pochissime Chiese evangeliche che l'hanno conservata, invece, la considerano soltanto un rituale simbolico.

Dal punto di vista etnologico e antropologico, questa unzione si configura - tra l'altro - come un tipico rito di passaggio.

Malattia
Una malattia (o patologia) è una condizione anormale di un organismo vivente, causata da alterazioni organiche o funzionali.

La patologia è la disciplina che si occupa dello studio delle malattie e delle loro basi fisiopatologiche ed epigenetiche. La clinica è la disciplina che congiunge lo studio della patologia con la terapia, allo scopo di risolvere lo stato di malattia e ripristinare la funzionalità normale dell'organismo.
Paul Torday
Paul Torday (Croxdale, 1º agosto 1946 – 18 dicembre 2013) è stato uno scrittore britannico.

Cresciuto ed educato a Oxford, al Pembroke College, Torday ha iniziato a dedicarsi alla narrativa non più giovane, e ha pubblicato il primo romanzo a 59 anni. Precedentemente era un uomo d'affari di successo che viveva e lavorava nel Northumberland.

Il suo primo romanzo, Pesca al salmone nello Yemen (Rizzoli 2007, Elliot 2012), è stato un bestseller internazionale e ha vinto nel 2007 il Bollinger Everyman Wodehouse Prize per la scrittura comica. Dal romanzo è stato tratto il film Il pescatore di sogni (uscito in Italia nel 2012).

Nel 2008 è stato nominato come miglior esordiente al British Book Awards Galaxy.

Tutti i suoi romanzi sono stati tradotti in numerose lingue. In Italia i libri di Paul Torday sono pubblicati da Elliot Edizioni.

1º agosto
Il 1º agosto o primo agosto è il 213º giorno del calendario gregoriano (il 214º negli anni bisestili). Mancano 152 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 agosto).
Natale Barbone
Natale Luca Maria Barbone, accreditato anche come Noël Barbone, anche noto con lo pseudonimo di Massimo Barbone (Bari, 5 marzo 1947), è un attore, produttore cinematografico e produttore teatrale italiano.

Orestea
L'Orestea (in greco antico: Ὀρέστεια?, Orésteia) è una trilogia formata dalle tragedie Agamennone, Coefore, Eumenidi e seguita dal dramma satiresco Proteo, andato perduto, con cui Eschilo vinse nel 458 a.C. le Grandi Dionisie. Delle trilogie di tutto il teatro greco classico, è l'unica che sia sopravvissuta per intero.

Le tragedie che la compongono rappresentano un'unica storia suddivisa in tre episodi, le cui radici affondano nella tradizione mitica dell'antica Grecia: l'assassinio di Agamennone da parte della moglie Clitennestra, la vendetta del loro figlio Oreste che uccide la madre, la persecuzione del matricida da parte delle Erinni e la sua assoluzione finale ad opera del tribunale dell'Areopago.
Vienna Open 1995 - Doppio
Il doppio del Vienna Open 1995 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 1995.

Mike Bauer e David Rikl, i detentori del titolo, quest'anno non hanno partecipato.

Ellis Ferreira e Jan Siemerink hanno battuto in finale 6–4, 7–5  Todd Woodbridge e Mark Woodforde.

ATP Tour 1995
L'edizione 1995 dell'ATP Tour è iniziata il 2 gennaio con l'Australian Men's Hardcourt Championships 1995 e il Qatar Open e si è conclusa il 13 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Blink of an Eye
Blink of an Eye – album di Michael McDonald del 1993

Blink of an Eye – album dei Ricochet del 1997

Blink of an Eye – singolo dei Ricochet del 1997

Blink of an Eye – album di Rob Brown del 1997

Blink of an Eye – film diretto da Van Fischer del 1999

Blink of an Eye – singolo dei Berlin del 2002

Blink of an Eye – album degli Enchant del 2002

Blink of an Eye – singolo di Tori Kelly del 2016

Ricochet (gruppo musicale)
Ricochet è un gruppo musicale statunitense di musica country proveniente dall'Oklahoma.

La band è stata fondata nel 1993 dai fratelli Jeff Bryant (batteria, voce) e Junior Bryant (violino, mandolino, voce), insieme a Heath Wright (voce, chitarra solista, violino), Greg Cook (basso, voce), Teddy Carr (steel guitar, dobro) ed Eddie Kilgallon (tastiere, chitarra ritmica, sassofono, voce).

Dopo due anni di esibizioni in tutto il sud degli Stati Uniti, i Ricochet hanno firmato un contratto discografico con la Columbia Records nel 1995.
Jurij Uryčev
Jurij Olegovič Uryčev (in russo Юрий Олегович Урычев?, traslitterazione anglosassone Yuri Olegovich Urychev; Jaroslavl', 3 aprile 1991 – Jaroslavl', 7 settembre 2011) è stato un hockeista su ghiaccio russo, scomparso nell'incidente aereo che ha coinvolto la Lokomotiv Jaroslavl', squadra della Kontinental Hockey League.

Lokomotiv Jaroslavl'
Il Lokomotiv Jaroslavl' (in russo Локомотив Яросла́вль Lokomotiv Yaroslávlʹ) è una squadra professionista russa di hockey su ghiaccio della città di Jaroslavl' che milita nella Kontinental Hockey League (KHL). Il nome della squadra deriva dal suo proprietario, le Ferrovie russe, l'operatore ferroviario nazionale..