hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Classe préparatoire aux grandes écoles
In Francia, le classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) sono dei corsi di insegnamento generalmente tenuti nei licei. Sono comunemente denominati classes prépas o semplicemente prépas e sono per la maggior parte pubblici. Gli studenti possono accedervi, dopo il liceo, se ammessi in base al loro percorso e rendimento scolastico e alle raccomandazioni e commenti degli insegnanti dell'ultimo anno di liceo.

Le prépas preparano in 2 anni (o in certi casi 3) gli studenti ai concorsi di ammissione delle Grandes écoles, cioè gli istituti di livello superiore caratterizzati da un'alta qualità di insegnamento, ma anche da una selezione all'ingresso (per esempio: ENA (7% di ammessi sul concorso), écoles normales supérieures (~2,5 % di ammessi), école polytechnique (~7,5 % di ammessi)).

Nell'anno scolastico 2006-2007 gli studenti ammessi alle classes préparatoires sono stati 74.790.

École nationale des chartes
L'École nationale des chartes fu fondata nel 1821 per garantire la formazione scientifica dei dirigenti delle biblioteche e archivi statali. Offre formazione di alto livello nel campo delle scienze documentarie della storia.

Fa parte del sistema di istruzione superiore francese delle Grande écoles e vi si accede mediante concorso. Rilascia i titoli di "archiviste paléographe" e di master.
Buenos Aires Challenger 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Buenos Aires Challenger 2006, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Guillermo Cañas che ha battuto in finale Martín Vassallo Argüello con il punteggio di 6–3, 6–4.

Buenos Aires Challenger 2006
Il Buenos Aires Challenger 2006, noto come Copa Petrobras Argentina e Copa Petrobras Buenos Aires per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Buenos Aires in Argentina dal 6 al 12 novembre 2006 su campi in terra rossa.
Tour of Antalya 2018
Il Tour of Antalya 2018, prima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 2.2, si svolse in quattro tappe dal 22 al 25 febbraio 2018 su un percorso di complessivi 450,6 km, con partenza e arrivo ad Adalia, in Turchia. La vittoria fu appannaggio del russo Artëm Ovečkin, che completò il percorso in 11h07'59" precedendo il moldavo Cristian Raileanu e l'eritreo Awet Habtom.

I corridori che presero il via da Adalia furono 170, mentre coloro che portarono a termine il percorso sul medesimo traguardo furono 120.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
NBA All-Star Weekend 2014
L'NBA All-Star Weekend 2014 si è disputato presso lo Smoothie King Center di New Orleans da venerdì 14 febbraio a domenica 16 febbraio 2014. La manifestazione ha previsto vari eventi cestistici, e si è concluso con il 63º All-Star Game della NBA.

NBA All-Star Game 1962
L'NBA All-Star Game 1962, svoltosi a St. Louis, vide la vittoria finale della Western Division sulla Eastern Division sulla per 150 a 130.

Bob Pettit, dei St. Louis Hawks, fu nominato MVP della partita.
Rimac Automobili
La Rimac Automobili è una casa automobilistica croata che sviluppa e produce automobili elettriche ad alte prestazioni, sistemi di trasmissione e batterie, con sede a Sveta Nedelja. L'azienda è stata fondata nel 2009 da Mate Rimac con l'idea di costruire l'auto sportiva del XXI secolo. Il primo veicolo di Rimac Automobili, la Concept One, si è imposto come l'auto elettrica di produzione più veloce del mondo. Oltre vendere auto ad alte prestazioni, la società sviluppa e produce componenti o interi veicoli per altre aziende: nel 2012 infatti collaborò alla realizzazione del prototipo Applus+ IDIADA Volar-E. Nel 2018, al salone dell'automobile di Ginevra, ha presentato un secondo modello di supercar elettrica, chiamata C Two.

Secondo
Il minuto secondo (più comunemente, per ellissi, secondo) è un'unità di misura del tempo e una delle sette unità base del Sistema Internazionale.

Il simbolo esatto è s, senza punto; a volte i secondi vengono erroneamente indicati con  sec. o sec (che invece corrispondono rispettivamente all'abbreviazione di secolo e al simbolo di secante), o con il simbolo ″.

Stando alla dicitura ufficiale del BIPM, il secondo è definito come la durata di 9 192 631 770 periodi della radiazione corrispondente alla transizione tra due livelli iperfini, da (F=4, MF=0) a (F=3, MF=0), dello stato fondamentale dell'atomo di cesio-133.
Ghiandole sudoripare apocrine
Le ghiandole sudoripare apocrine sono un gruppo di ghiandole sudoripare presenti nella cute poco rappresentate nell'uomo.
Il nome che portano però non è riconducibile al tipo di secrezione che le cellule operano, ovvero quella apòcrina; esse infatti a livello dell'adenomero presentano delle estroflessioni del citoplasma che in passato fece pensare si trattasse appunto di secrezione apocrina: nella realtà il tipo di secrezione è semplicemente "merocrino", dal momento che non riversano all'esterno parte del citoplasma, ma solo delle grosse vescicole secretorie. Pertanto si distinguono dalle ghiandole sudoripare eccrine.

Molte delle ghiandole presenti nel corpo umano sono ghiandole apocrine modificate (ad esempio la ghiandola mammaria, le ghiandole perineali, le ghiandole ceruminose auricolari e le ghiandole di Moll delle palpebre).

Pelle
La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'essere umano, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario (la sua superficie è di circa 2 m²) e protegge i tessuti sottostanti (muscoli, ossa, organi interni). La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili.

In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'essere umano, la pelle è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg, allungandosi del 50% circa.
United States Basketball League 1985
La stagione USBL 1985 fu la prima della United States Basketball League. Parteciparono 7 squadre in un unico girone. Non vennero disputati i play-off e al termine della regular season vennero dichiarati campioni gli Springfield Fame che arrivarono primi con un record di 19-6.

Connecticut Skyhawks
I Connecticut Skyhawks sono stati una franchigia di pallacanestro della USBL, con sede a New Haven, in Connecticut, attivi tra il 1985 e il 1999.

Debuttarono nel 1985 come Connecticut Colonials. Dopo la prima stagione sospesero le operazioni per due anni, riprendendo l'attività nel 1988 come New Haven Skyhawks e vinsero il titolo battendo in finale i Palm Beach Stingrays per 134-126. Nel 1993 assunsero la denominazione di Connecticut Skyhawks. Raggiunsero nuovamente la finale nel 1999, perdendola con gli Atlantic City Seagulls per 83-77. Si sciolsero alla fine della stagione 1999.
Granivoro
Nella zoologia è definito granivoro (dal latino granus, "seme" e vorare, "mangiare") un animale che si nutre principalmente o esclusivamente di semi.

Mostrano questo regime alimentare diversi raggruppamenti animali, sia invertebrati che vertebrati, e tra questi ultimi in particolare uccelli e mammiferi.

Invertebrata
Sono detti invertebrati quegli animali sprovvisti di colonna vertebrale.

Sono quindi esclusi i pesci, i rettili, gli anfibi, gli uccelli e i mammiferi, che appartengono invece al gruppo dei vertebrati.

Il termine fu coniato da Jean-Baptiste de Lamarck.
Gametocita
Il gametocita è un elemento cellulare germinale che rappresenta la fase di transizione da spermatogonio a spermatozoo e da oogonio a uovo maturo (si vedano la spermatogenesi e l'oogenesi).

Nella malaria, malattia provocata da 4 tipi di plasmodi (Plasmodium vivax, Plasmodium falciparum, Plasmodium ovale e Plasmodium malariae), i gametociti sono mutazioni dei merozoiti, che si differenziano producendo macrogametociti (femminili) e microgametociti (maschili).

Nell'uomo questi gametociti muoiono, ma quando la zanzara Anopheles femmina (ematofaga) preleva del sangue infetto da quest'ultimo, i gametociti nella zanzara effettuano una fecondazione con la produzione di un oocinete che si sposta nello stomaco della zanzara. Quest'ultima assume una struttura cistica la quale si riproduce (per schizogamia) con la produzione di moltissimi sporozoiti.

Cellula germinale
Negli organismi pluricellulari a riproduzione sessuata, una cellula germinale è una cellula della linea differenziativa che dalle cellule staminali porta alla formazione della cellula gametica aploide matura, destinata al trasferimento del materiale genetico alla prole. Talora dalla definizione si esclude quest'ultima, indicando solo i suoi precursori diploidi immaturi.

Il termine, derivato dal latino germen (col significato di seme, collegato alla radice semantica di "generare"), è utilizzato in contrapposizione a quello di cellula somatica.
Stefan Struve
Stefan Jaimy Struve (Beverwijk, 18 febbraio 1988) è un lottatore di arti marziali miste olandese.

Combatte nella divisione dei pesi massimi per l'organizzazione statunitense UFC; in passato è stato campione di categoria nella britannica Cage Gladiators.

Soprannominato Skyscraper (Grattacielo), con i suoi 213 cm di altezza è attualmente il lottatore più alto della federazione.

Kickboxing
La kickboxing è uno sport da combattimento con origini molto antiche e nativo del Sud-est asiatico, divenuto popolare negli anni '60 in Giappone e poi diffusosi negli USA, che combina le tecniche di calcio tipiche delle arti marziali orientali, soprattutto sudcoreane, ai colpi di pugno propri del pugilato.
Deltatheridium pretritubercolare
Il deltateridio (gen. Deltatheridium) era un mammifero primitivo, vissuto nel Cretaceo superiore (circa 75 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Mongolia e in Kazakistan. È considerato uno dei più antichi metateri, vicino all'origine dei marsupiali.

Eutheria
Gli Euteri (Eutheria, Huxley, 1880) o Euplacentati sono una delle due infraclassi di mammiferi della sottoclasse dei Theria (l'altra è rappresentata dai Metatheria).

Il nome significa "vere bestie". Sono dotati di placenta più efficiente rispetto ai Metatheria (o Marsupiali), dotati di placenta vitellina. Raggruppano la maggioranza dei mammiferi viventi, tra cui l'uomo, e sono diffusi in tutti i continenti.
Coppa UEFA 2016-2017 (calcio a 5)
La Coppa UEFA 2016-2017 è la 16ª edizione del torneo continentale riservato ai club di calcio a 5 vincitori nella precedente stagione del massimo campionato delle federazioni affiliate alla UEFA. La competizione ha avuto inizio il 16 agosto 2016 e si è conclusa il 30 aprile 2017.

Mini-Futbol'nyj Klub Gazprom Jugra
Il Mini-Futbol'nyj Klub Gazprom Jugra, noto semplicemente come Gazprom Jugra o Jugra Jugorsk per localizzarlo geograficamente, è una squadra russa di calcio a 5 con sede a Jugorsk. Disputa la Superleague russa.
Osso squamosale
Lo squamosale è un osso del cranio che si trova nella maggior parte dei rettili, anfibi e uccelli. Nei pesci, è anche chiamato osso pterotico.

Nella maggior parte dei tetrapodi, l'osso squamosale e il quadratogiugale formano la parte ossea delle guance. L'osso forma una componente ancestrale del tetto cutaneo ed è in genere sottile rispetto ad altre ossa del cranio.

L'osso squamosale giace ventralmente rispetto alla serie temporale e alla tacca otica ed è delimitato anteriormente dal postorbitale. Posteriormente, lo squamosale si articola con l'osso quadrato ed il pterigoide. L'osso squamoso confina anteroventralmente dal giugale e ventralmente dal quadratogiugale.

Mandibola
La mandibola è un osso dello splancnocranio, impari e mediano.

Il termine negli uccelli si riferisce ad entrambe le sezioni, superiore ed inferiore, che costituiscono il becco; in questo caso la mandibola inferiore corrisponde alla mandibola dell'uomo, mentre la mandibola superiore è funzionalmente equivalente alla mascella, ma consiste prevalentemente delle ossa premascellari. Al contrario, nei pesci ossei, è detta mascella inferiore. Il processo alveolare inferiore della mandibola ospita l'arcata dentaria inferiore ed è chiamato anche arco mandibolare.
Bub1
Bub1 è un gene che codifica una proteina del checkpoint mitotico associata al cinetocore.

L'inattivazione anche temporanea del gene può portare all'insorgenza di un tumore. L'organo a maggior rischio è il colon.

Gene
In biologia molecolare e in genetica, il gene (AFI: /ˈd͡ʒɛne/)  è l'unità fondamentale del codice genetico e dell'ereditarietà genetica degli organismi viventi. Un gene è costituito da una sequenza nucleotidica di DNA che codifica la sequenza primaria di un prodotto finale, che può essere una proteina o un RNA.
Fasti gonzagheschi
I Fasti gonzagheschi sono un ciclo di dipinti eseguito da Jacopo Robusti, detto il Tintoretto, con il contributo della sua bottega. L'opera è volta alla celebrazione dinastica della gesta dei Gonzaga ed in particolare delle imprese militari realizzate tra il XV e il XVI secolo da vari membri della casata.

Francesco II Gonzaga
Francesco II Gonzaga (Francesco Maria Gonzaga; Mantova, 10 agosto 1466 – Mantova, 29 marzo 1519) è stato il IV marchese di Mantova, noto per essere stato il condottiero che guidò l'esercito della Lega Italica durante la vittoriosa battaglia di Fornovo.
Isola di Spargiotto
L'isola di Spargiotto è un'isola del mar Tirreno situata a ridosso dell'isola di Spargi, nella Sardegna nord-orientale.
Appartiene amministrativamente al comune di La Maddalena e si trova all'interno del parco nazionale dell'Arcipelago di La Maddalena.

Parco nazionale dell'Arcipelago di La Maddalena
Il Parco nazionale dell'Arcipelago di La Maddalena (in gallurese: Parcu naziunali di l'Arcipelagu di la Maddalena, in sardo: Parcu natzìonale de s'Arcipelagu de sa Madalena) è un parco geomarino istituito nel 1994.
Spaniidae
Spaniidae Nagatomi, 1975, è una piccola famiglia di Insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Tabanomorpha). Gli Spaniidae sono rappresentati da alcuni generi che storicamente sono annoverati fra i Rhagionidae ma che secondo STUCKENBERG (2001) vanno separati in una famiglia distinta. L'impostazione tassonomica di STUCKENBERG non è condivisa da diversi Autori e ancora oggi molte fonti non ne riconoscono l'identità, inquadrando questi generi nella sottofamiglia Spaniidae all'interno dei Rhagionidae.

Ecozona neartica
Il Neartico o ecozona neartica è l'ecozona che comprende le ecoregioni terrestri dell'America settentrionale (esclusa l'America centrale). Comprende gli interi territori della Groenlandia, del Canada e degli Stati Uniti d'America e le regioni centrosettentrionali del Messico. Ha una fauna distinta dal Neotropico, dovuta in parte allo stretto istmo di Panama. Anche la vita vegetale è alquanto diversificata.

Insieme all'ecozona paleartica costituisce l'ecozona olartica.

I biomi presenti in questa regione sono la tundra, la taiga, la foresta decidua temperata, la prateria temperata, il deserto temperato. Lungo la costa del Pacifico sono inoltre ubicate a nord la foresta pluviale temperata e a sud gli ecosistemi mediterranei, mentre lungo la costa del Golfo del Messico e la zona meridionale della costa atlantica sono ubicate le mangrovie.
Canon EOS 2000D
La Canon EOS 2000D è una fotocamera DSLR prodotta da Canon.

È stata lanciata da Canon nell'aprile del 2018.

I bundle di lancio prevede un kit con obiettivo EF-S 18–55 mm f/3.5-5.6 IS II.

La EOS 2000D sostituisce, insieme al modello EOS 4000D, il precedente modello EOS 1300D.

Canon EOS 1300D
La Canon EOS 1300D è anche nota come Rebel T6 negli Stati Uniti o Kiss X80 in Giappone.

Si tratta di una fotocamera DSLR prodotta da Canon.

È stata lanciata da Canon nel marzo del 2016 a un prezzo suggerito di 516$ sul mercato statunitense.

La EOS 1300D sostituisce il precedente modello EOS 1200D. I maggiori aggiornamenti rispetto alla versione precedente comprendono l'introduzione di sistemi di connessione Wi-Fi e NFC per il trasferimento delle immagini e/o per lo scatto remoto via smartphone attraverso l'applicazione Canon Camera Connect disponibile per iOS e Android.
New Zealand Open 1979 - Singolare
Il torneo di singolare del New Zealand Open 1979 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Eliot Teltscher era il detentore del titolo, ma non ha partecipato.

Tim Wilkison ha battuto in finale Peter Feigl con il punteggio di 6–3, 4–6, 6–4, 2–6, 6–2.

New Zealand Open 1979
Il New Zealand Open 1979 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 23ª edizione dell'Auckland Open e faceva parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato all'ASB Tennis Centre di Auckland in Nuova Zelanda, dal 2 all'8 gennaio 1979.
Quartiere Pirelli
Il quartiere Pirelli è un complesso residenziale della città di Cinisello Balsamo, costruito nell'ambito del programma INA-Casa e destinato ai lavoratori della fabbrica milanese Pirelli di viale Sarca.

INA-Casa
Per INA-Casa si intende il piano di intervento dello Stato italiano, vigente tra il 1949 e il 1963 ed ideato dal ministro del lavoro Amintore Fanfani (detto per questo anche Piano Fanfani), per realizzare edilizia residenziale pubblica su tutto il territorio italiano.

Concepito nell'immediato secondo dopoguerra, aveva a disposizione i fondi gestiti da un'apposita organizzazione presso l'Istituto Nazionale delle Assicurazioni (INA), la Gestione INA-Casa.
Armide (Gluck)
Armide è una tragédie lyrique di Christoph Willibald Gluck, basata su un libretto di Philippe Quinault. La quinta produzione di Gluck per le scene parigine la preferita del compositore fra tutte le sue opere, fu rappresentata in prima il 23 settembre 1777 dall'Académie Royale de Musique, ora Opéra national de Paris, nella seconda Salle du Palais-Royal a Parigi.

Jean-Baptiste Lully
Jean-Baptiste Lully (/ʒɑ̃ baˈtist lyˈli/; nato Giovanni Battista Lulli; Firenze, 28 novembre 1632 – Parigi, 22 marzo 1687) è stato un compositore, ballerino e musicista italiano naturalizzato francese.

Trascorse gran parte della sua vita alla corte di Luigi XIV, ottenendo, nel 1661, la naturalizzazione francese.

Lully esercitò una considerevole influenza sullo sviluppo della musica francese; molti musicisti, sino al XVIII secolo, faranno riferimento alla sua opera. Suoi collaboratori o seguaci furono Marc-Antoine Charpentier, Pascal Collasse, Marin Marais, Henri Desmarets, Jean-Philippe Rameau e Christoph Willibald Gluck.
Große Freiheit (Amburgo)
Große Freiheit (pron.: /'grosse 'frajhajt/; letteralmente: "Grande libertà") è una strada celebre di locali notturni, prevalentemente a luci rosse (ma non solo), del quartiere St. Pauli di Amburgo, laterale della via principale Reeperbahn.

La via è nota come il luogo dove si svolse il primo spettacolo di spogliarello in Germania e come il luogo dove iniziarono la propria carriera musicale i Beatles (ai quali è stata intitolata una piazza nei pressi della via la Beatles-Platz).

Quartiere a luci rosse
Un quartiere a luci rosse è una determinata zona di una città, in cui la prostituzione è parte comune della vita quotidiana. Il termine venne registrato per la prima volta negli Stati Uniti d'America e deriva dalla pratica di collocare una luce rossa alla finestra per indicare ai clienti la natura del posto e del commercio che vi si fa.
Raymond-Marie Tchidimbo
Raymond-Maria Tchidimbo (Conakry, 15 agosto 1920 – Venasque, 26 marzo 2011) è stato un arcivescovo cattolico guineano.

Fu presente a tutte le sessioni del Concilio Vaticano II. Dal 1970 al 1979 come prigioniero politico fu internato nel lager di Camp Boiro.

Congregazione dello Spirito Santo
La Congregazione dello Spirito Santo (in latino: Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente spiritani, pospongono al loro nome la sigla C.S.Sp.
Jerry Lucas
Jerry Ray Lucas [ˈdʒeri rei ˈluːkəs] (Middletown, 30 marzo 1940) è un ex cestista statunitense, nominato come membro dei 50 migliori giocatori della storia NBA.

Già all'età di 15 anni Jerry era una leggenda del playground e con la sua altezza (quasi definitiva) di 2,06 m e con la sua precisione al tiro si districava benissimo nella pallacanestro.

NBA All-Star Game
L'NBA All-Star Game è uno degli eventi più importanti della stagione NBA.

Si tratta di un weekend di gare spettacolari, come la gara delle schiacciate o quella di tiro da tre punti, che culminano la domenica sera con una sfida tra due squadre, composte rispettivamente da una selezione dei migliori giocatori della Eastern Conference e quelli della Western Conference.

Il primo All-Star Game si tenne a Boston il 2 marzo 1951, cambiando poi sede ogni anno.
Monitoraggio terapeutico dei farmaci
Il monitoraggio terapeutico dei farmaci (inglese: Therapeutic Drug Monitoring) è un processo che consiste nell'utilizzare le concentrazioni dei farmaci nei liquidi biologici, i principi della farmacocinetica e i criteri della farmacodinamica per ottimizzare la terapia farmacologica del singolo individuo, dove per ottimizzare si intende: ridurre i rischi di effetti collaterali, o tossici, ed aumentare, quindi, i benefici dati dal farmaco al paziente.

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".