hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Hilal Club (pallacanestro)
L'Al-Hilal Saudi Club (in lingua araba نادي الهلال) è una società professionista di basket con sede nella città di Riyad, capitale dell'Arabia Saudita, che milita nella massima categoria nazionale, la Saudi Basketball League.

La squadra è la sezione cestistica della società polisportiva dell'Al-Hilal Saudi Club, una delle quattro grandi società dell'Arabia Saudita, famosa soprattutto per la sua sezione di calcio che è la più vincente della storia della nazione, avendo vinto diciotto campionati sauditi, dieci Coppe del Re dei Campioni, tredici Coppe del Principe della Corona saudita e due Supercoppe nazionali, ma anche a livello internazionale, essendosi aggiudicata quattro AFC Champions League, due Coppe delle Coppe AFC e due Champions League arabe.

Riad
Riad o Riyad (/riˈad/; in arabo الرياض‎?, al-Riyāḍ, "i Giardini", pronuncia standard /ar riˈjaːdˤ/, pronuncia locale [er rɪˈjɑːðˤ]) è la capitale dell'Arabia Saudita e la sua città più grande, nonché il capoluogo dell'omonima provincia. È situata nella regione storica della Yamāma sull'altopiano del Najd, al centro della penisola arabica. Conta 7 600 000 abitanti circa ed è il centro di una regione con una popolazione di circa dieci milioni di persone.

La città è divisa in quindici municipi, gestiti dal comune guidato dal sindaco Fayṣal bin ʿAbd al-ʿAzīz Āl Muqrin e dalle autorità per lo sviluppo di Riad, nonché presieduto dal governatore della provincia, il principe Fayṣal bin Bandar. Riad ha la più grande università femminile del mondo, la "Princess Nora bint Abdulrahman University" (in arabo جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن‎?, Jāmiʿat al-Amīra Nūra bint ʿAbd al-Raḥmān).
Eduardo Dantas
Eduardo Dantas (Rio de Janeiro, 3 febbraio 1989) è un lottatore di arti marziali miste brasiliano.

Combatte nella divisione dei pesi gallo per l'organizzazione statunitense Bellator, nella quale è stato campione di categoria dal 2012 al 2014 con due difese del titolo; ha vinto anche il torneo Bellator della quinta stagione ed in passato è stato campione sudamericano Shooto.

È uno dei tanti talenti prodotti dalla scuola di arti marziali miste Nova União di Rio de Janeiro, la quale vanta alcuni dei più grandi campioni di MMA come José Aldo, Renan Barão e Cláudia Gadelha.

Pesi gallo (MMA)
La divisione dei pesi gallo (in inglese bantamweight) nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e la World Victory Road bantamweight division comprendono lottatori fino ai 61,2 kg (135 libbre).

La divisione bantamweight Dream limitava i lottatori fino ai 61 kg (135 libbre)

La King of the Cage bantamweight division comprende lottatori fino ai 65,8 kg (145 libbre)

La Shooto bantamweight class comprende lottatori fino ai 56 kg (123,5 libbre)
Brady Corbet
Brady James Monson Corbet (pron. AFI: [kɔrˈbɛ]; Scottsdale, 17 agosto 1988) è un regista, sceneggiatore ed ex-attore statunitense.

È noto per i suoi ruoli da attore bambino nel cinema indipendente, come quello di Mason Freeland in Thirteen - 13 anni (2003) e Brian Lackey in Mysterious Skin (2004), mentre da adulto per quelli in film di autori europei, come Peter in Funny Games (2007) di Michael Haneke e Tim in Melancholia (2011) di Lars von Trier. A partire dal 2014, si è dedicato esclusivamente alla carriera di regista e sceneggiatore, vincendo il Leone del futuro alla Mostra del cinema di Venezia per il suo lungometraggio d'esordio, The Childhood of a Leader - L'infanzia di un capo (2015). Nel 2024 ha diretto il film The Brutalist, per il quale si è aggiudicato il Leone d'argento - Premio speciale per la regia al Festival di Venezia, due Golden Globe rispettivamente come miglior film drammatico e miglior regista e il BAFTA al miglior regista, venendo candidato a tre Premi Oscar.

Funny Games (film 2007)
Funny Games è un film del 2007 diretto da Michael Haneke, remake shot-for-shot dell'omonimo film austriaco dello stesso Haneke. Rispetto all'originale è stato girato in lingua inglese e con un cast differente, che comprende Naomi Watts, Tim Roth e Michael Pitt.
Origini di Cristoforo Colombo
Vi sono varie teorie circa il luogo di nascita di Colombo. A quella più nota e peraltro più probabile che vuole Genova come città natale del navigatore, si contrappongono in Italia il comune di Cogoleto, quello di Terrarossa Colombo (frazione del comune di Mocònesi) nel Genovese, Chiusanico in provincia di Imperia, Cuccaro Monferrato, nell'Alessandrino, Savona, Albissola Marina nella Provincia di Savona, Bettola, nel Piacentino, e Sanluri, nel Sud Sardegna. Fuori dall'Italia i paesi che rivendicano i natali di Colombo sono la Spagna (secondo alcune ipotesi con origine ebraica), il Portogallo (spia ingaggiata per sviare l'attenzione spagnola dall'Africa) e la Polonia (figlio del re Ladislao III).

Sanluri
Sanluri (, Seddori in sardo) è un comune italiano di 8 009 abitanti, capoluogo (insieme a Villacidro) della provincia del Medio Campidano in Sardegna.

Centro dotato del titolo di città, è sede dell'Unione Comuni Marmilla, dell’azienda sanitaria locale (Asl Nº 6 Sanluri) e di un Ufficio del Giudice di Pace, unico ufficio giudiziario rimasto dopo la soppressione della sezione distaccata del Tribunale di Cagliari.
Reggimento "Lancieri di Vittorio Emanuele II" (10º)
Il Reggimento "Lancieri di Vittorio Emanuele II" (10º) fu un reggimento di lancieri dell'Arma di cavalleria, prima della Regia Armata Sarda e poi del Regio Esercito. Il reggimento fu creato nel 1859 e partecipò alla seconda ed alla terza guerra d'indipendenza italiana, per poi partecipare alla prima guerra mondiale ed alla seconda guerra mondiale, venendo sciolto nel settembre del 1943 in seguito all'armistizio di Cassibile.

Regia Armata Sarda
La Regia Armata Sarda (o anche Armata Sarda, Reale esercito Sardo-Piemontese, Esercito Sabaudo o semplicemente Esercito Piemontese) fu l'esercito di terra del Ducato di Savoia prima e del Regno di Sardegna poi, attivo dal XVI-XVII secolo sino al 4 maggio 1861, data nella quale divenne nota col nome di Regio Esercito Italiano.

Anche se non è una regola, solitamente si usa il termine "Esercito Sabaudo" in riferimento al periodo in cui i Savoia detenevano il titolo ducale, mentre si preferisce "Armata Sarda" o "Esercito Sardo" in riferimento all'epoca in cui ottennero il titolo di Re di Sardegna.
Episodi di Supernatural (nona stagione)
La nona stagione della serie televisiva Supernatural, composta da 23 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale statunitense The CW dall'8 ottobre 2013 al 20 maggio 2014.

In Italia la nona stagione viene trasmessa dal 25 giugno 2015 su Rai 4.

In questa stagione Misha Collins rientra nel cast principale della serie.

Il ventesimo episodio della stagione è il backdoor pilot del mancato spin-off della serie, Supernatural: Bloodlines.

Gli antagonisti principali della stagione sono Metatron, Gadreel e il cavaliere dell'inferno Abaddon.

Episodio pilota
L'episodio pilota (in inglese Pilot) è un singolo episodio di una serie o di un serial televisivo trasmesso prima del primo episodio regolare.

Di solito viene prodotto, e trasmesso, per valutare il primo responso del pubblico e per vendere il programma ad una rete televisiva. Esso rappresenta, quindi, una sorta di banco di prova per determinare una eventuale futura distribuzione o le modalità della stessa. Il cast, gli altri elementi della produzione e le caratteristiche stesse della serie, come la trama e il format, possono quindi differire rispetto a quelle dell'episodio pilota originario.

Nel caso di serial e miniserie, può essere definito puntata pilota, poiché le fiction televisive sopra citate sono costituite da puntate e non da episodi.
Gaio Cassio Parmense
Gaio Cassio Parmense (74 a.C. – Azio, 31 a.C.) è stato uno scrittore romano appartenente ad una delle famiglie fondatrici della città di Parma (ramo della gens Cassia) e autore di tragedie ed elegie.

Fu tra i congiurati che colpirono Giulio Cesare nel 44 a.C.

Ucciso per ordine di Cesare Augusto nei pressi di Azio, fu l'ultimo degli assassini di Cesare a morire (31 a.C.).

Azio
Azio o Actio (in greco antico Ἄκτιον?; in latino Actium) era l'antico nome di un promontorio della Grecia occidentale nell'Acarnania nordoccidentale, passato alla storia per lo scontro navale tra le forze di Cesare Ottaviano e quelle di Marco Antonio, decisivo per le sorti della guerra civile romana.
Campionati europei di skeleton 2023
I Campionati europei di skeleton 2023 sono stati la ventinovesima edizione della rassegna continentale europea dello skeleton, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; si sono tenuti il 20 gennaio 2023 ad Altenberg, in Germania, sulla pista SachsenEnergie-Eiskanal, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne continentali del 2004, del 2005,  e del 2012. La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la quarta volta.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara" contestualmente alla sesta tappa della Coppa del Mondo 2022/2023 e ai campionati europei di bob 2023.

Prima nazione nel medagliere è stata la Germania, vincitrice del singolo femminile con Tina Hermann, di un argento e due bronzi. Il titolo del singolo maschile è andato invece al britannico Matt Weston. Per entrambi si è trattato del primo oro continentale.

Campionati europei di skeleton 2012
I Campionati europei di skeleton 2012, diciottesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono tenuti il 6 e il 7 gennaio 2012 ad Altenberg, in Germania, sulla pista DKB-Eiskanal, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne continentali del 2004 e del 2005. La località della Sassonia sita al confine con la Repubblica Ceca ha quindi ospitato le competizioni europee per la terza volta nel singolo maschile e femminile. Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara" contestualmente alla quarta tappa della Coppa del Mondo 2011/2012 e ai campionati europei di bob 2012.
Georgia Tennant
Georgia Elizabeth Tennant, nata Georgia Elizabeth Moffett (Londra, 25 dicembre 1984), è un'attrice britannica.

Figlia di Peter Davison, noto per la parte del Quinto Dottore, e moglie di David Tennant, noto per la parte del Decimo Dottore, è quindi "figlia" e al contempo "moglie" del Dottore. È inoltre legata al franchise del Doctor Who anche per aver recitato nell'episodio La figlia del Dottore, interpretando Jeny, figlia del Decimo Dottore, oltre che per aver prestato la voce nelle serie Doctor Who: Dark Eyes e Doctor Who: Dreamland e per aver prodotto il cortometraggio diretto dal padre The Five(ish) Doctors Reboot.

Decimo Dottore
Il Decimo Dottore è la decima incarnazione del protagonista di Doctor Who, interpretato dall'attore scozzese David Tennant a partire dal 2005.

È il personaggio rimasto più a lungo nella serie degli anni duemila, essendo apparso nell'ultimo episodio della prima stagione, in tre stagioni complete, in otto episodi speciali e, quasi quattro anni dopo la conclusione della sua continuity, nell'episodio commemorativo Il giorno del Dottore, per un totale di 49 episodi. Inoltre è anche apparso in due episodi dello spin-off Le avventure di Sarah Jane

Nella numerazione è considerato il "Decimo", ma in realtà è l'undicesima incarnazione del Dottore, contando il War Doctor, la rigenerazione che si è creata tra l'Ottavo e il Nono Dottore; dopo gli eventi di La fine del viaggio diventa tecnicamente la dodicesima incarnazione.
Stretto di Georgia
Lo stretto di Georgia (in inglese: Strait of Georgia, e tra il 1800 e il 1865: Golfo della Georgia) è uno stretto dell'Oceano Pacifico lungo 240 chilometri, posto tra l'isola di Vancouver e la costa della Columbia Britannica in Canada. A sud, lo stretto termina all'incrocio tra lo stretto di Puget (Stati Uniti) e lo stretto di Juan de Fuca. Al nord termina con il Johnstone Strait all'imbocco tra il Bute Inlet e il Desolation Sound.

L'insieme formato dallo stretto di Georgia, lo stretto di Juan de Fuca e quello di Puget costituisce il mare dei Salish.

Stretto di Juan de Fuca
Lo stretto di Juan de Fuca è uno stretto che collega lo stretto di Puget all'oceano Pacifico. Venne battezzato così nel 1788 dal capitano inglese John Meares della nave Felice in onore del marinaio greco Juan de Fuca, che sosteneva di aver viaggiato con gli esploratori spagnoli, nel 1592, alla ricerca del leggendario Passaggio a nord-ovest.
John Hannah (attore)
John David Hannah (East Kilbride, 23 aprile 1962) è un attore britannico.

Noto caratterista britannico, è conosciuto al grande pubblico per i suoi ruoli nella trilogia de La mummia, nelle commedie Quattro matrimoni e un funerale e Sliding Doors e nella serie tv Spartacus.

Sliding Doors
Sliding Doors è un film del 1998 diretto da Peter Howitt.

Il film prende spunto da delle idee esplorate dal regista polacco Krzysztof Kieślowski in alcune delle sue opere, nella fattispecie il tema del destino in Destino cieco (1981) ed il tema del doppio in La doppia vita di Veronica (1991).
Debra Feuer
Debra Lee Feuer (Las Vegas, 12 gennaio 1959) è un'attrice statunitense.

Tra i suoi film i più importanti si segnalano Attimo per attimo (1978), Vivere e morire a Los Angeles (1985) e Il burbero (1986), quest'ultimo accanto ad Adriano Celentano. Nel 1988 recita con Mickey Rourke, all'epoca suo marito, nel film Homeboy. È apparsa anche in altre note serie tv come Miami Vice, Crime Story, Vega$, Starsky & Hutch e MacGruder & Loud.

Homeboy
Homeboy è un film del 1988 diretto da Michael Seresin. È stato scritto e interpretato da Mickey Rourke che recita la parte di cowboy /pugile autodistruttivo di nome Johnny Walker. Christopher Walken interpreta l'amico e promotore corrotto di Walker, Wesley Pendergass, che lo incoraggia a combattere pur sapendo che un pugno di troppo nel posto sbagliato potrebbe ucciderlo. Il tema musicale del film è stato composto da Eric Clapton.
Tiberio Claudio Candido
Tiberio Claudio Candido (in latino: Tiberius Claudius Candidus; fl. anni 170-197) è stato un politico, senatore e militare romano, generale dell'imperatore Settimio Severo, determinante nella vittoria di quest'ultimo nella battaglia di Nicea e nella campagna contro Clodio Albino.

Clodio Albino
Decimo Clodio Ceionio Settimio Albino (in latino Decimus Clodius Caeionius Septimius Albinus; Hadrumetum, 25 novembre 145 circa – Saona, 19 febbraio 197) è stato un generale e politico romano usurpatore e poi Cesare dell'Impero romano.

Fu infatti proclamato imperatore dalle legioni della Britannia e della Spagna subito dopo la morte di Pertinace nel 193 (conosciuto anche come l'"anno dei cinque imperatori"), e si autoproclamò Augustus verso la fine del 195, poco prima della sconfitta finale degli inizi del 197.
Il gatto volante
Il gatto volante (The Flying Cat) è un film del 1952 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il sessantatreesimo cortometraggio della serie Tom & Jerry. Il corto rappresenta la seconda apparizione del canarino Cuckoo, già apparso in Due amici inseparabili.

Due amici inseparabili
Due amici inseparabili (Kitty Foiled) è un film del 1948 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il trentaquattresimo cortometraggio animato della serie Tom & Jerry, prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer e uscito negli Stati Uniti il 1º giugno 1948. Il film rappresenta la prima apparizione del canarino Cuckoo, amico di Jerry.
Veluwe (regione)
La Veluwe /'fe:lyʷə/ è una regione – in gran parte ricoperta da boschi – di ca. 1.000 km² nella provincia della Gheldria (Gelderland), nell'est dei Paesi Bassi.
Si tratta della più grande area boschiva del Paese e della più vasta pianura naturale dell'Europa Nord-Occidentale.

Della Veluwe fanno parte le seguenti località: Apeldoorn, Arnhem (in minima parte), Barneveld, Dieren, Ede, Elburg, Epe, Ermelo, Harderwijk, Hattem, Heerde, Nijkerk, Nunspeet, Oldebroek, Putten, Garderen, Rheden (Paesi Bassi), Scherpenzeel e Wageningen.

La zona è nota per il Nationaal Park De Hoge Veluwe, il parco nazionale dell'Alta Veluwe (55 km²), in gran parte situato nel comune di Ede.

Barneveld
Barneveld  è una municipalità dei Paesi Bassi di 52 472 abitanti situata nella provincia di Gheldria.

Barneveld è sede di un ambiente molto religioso e conservatore e viene considerata parte della cintura della Bibbia olandese. Gran parte della popolazione è affiliata a congregazioni che fanno riferimento al calvinismo ortodosso.
Volta ao Alentejo 2007
La Volta ao Alentejo 2007, venticinquesima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 15 aprile su un percorso di 762 km ripartiti in 6 tappe, con partenza a Santiago do Cacém e arrivo a Évora. Fu vinta dallo spagnolo Manuel Vázquez della Andalucia-Cajasur davanti al colombiano Félix Cárdenas e allo spagnolo Manuel Lloret.

Santiago do Cacém
Santiago do Cacém (sɐ̃ti'agu du kɐ'sɐ̃ĩ) è un comune portoghese di 31 105 abitanti situato nel distretto di Setúbal.

La cittadina dell'Alentejo è disposta su una collina sulla cui sommità si trova in posizione dominante il castello di origine araba e ricostruito dai Templari con doppia cinta di mura turrite. A fianco del castello c'è la Igreja Matrix del XIII secolo ricostruita alla fine del XVIII. Nel centro dell'abitato c'è il Museu Regional con una sezione riguardante la produzione del sughero. A 2 km si trovano le rovine dell'antico insediamento romano di Mirobriga.
Hurry Up Tomorrow
Hurry Up Tomorrow è il sesto album in studio del cantante canadese The Weeknd, pubblicato il 31 gennaio 2025 dalla XO e Republic.

Si tratta del terzo disco conclusivo della trilogia dell'artista, dopo After Hours (2020) e Dawn FM (2022). È stato riconosciuto con l'American Music Award all'album R&B preferito ed è finito in lizza sia l'MTV Video Music Award al miglior album che per il Kids' Choice Award all'album preferito, e ha generato quattro nomination all'edizione annuale dei BET Awards.

After Hours (album The Weeknd)
After Hours è il quarto album in studio del cantautore canadese The Weeknd, pubblicato il 20 marzo 2020 dalla XO e Republic.

Si tratta del primo album in studio realizzato dal cantante dopo Starboy, pubblicato nel 2016, oltre ad essere il primo senza la presenza di artisti ospiti al suo interno. Il disco è stato supportato dalla pubblicazione di quattro singoli, Heartless, Blinding Lights, In Your Eyes e Save Your Tears, oltre al brano omonimo, uscito promozionalmente.
Tennis Channel Open 2001 - Doppio
Il doppio del Tennis Channel Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jared Palmer e Richey Reneberg erano i detentori del titolo, ma solo Palmer ha partecipato in coppia con Donald Johnson.

Johnson e Palmer hanno battuto in finale 7–6 (7–3), 6–2 Marcelo Ríos e Sjeng Schalken.

Tennis Channel Open 2001
Il Tennis Channel Open 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 14ª edizione del Tennis Channel Open,che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2001.
Si è giocato a Scottsdale in Arizona dal 5 marzo all'12 marzo 2001.
Marina di Bitinia
Marina di Bitinia (Bitinia, 725 circa – Libano, 750 circa) è stata una religiosa che visse sotto abiti camuffati in un monastero maschile. È venerata come santa dalla chiesa cattolica, da quella ortodossa e da quella copta.
Il periodo in cui visse è incerto: potrebbe anche essere vissuta tra il V e il VI secolo.
Le sue spoglie sono conservate a Venezia (dal XIII secolo), nella chiesa di Santa Maria Formosa, dal 1810: la città veneta la venera anche come compatrona secondaria.

Chiesa di Santa Maria Formosa
La chiesa della Purificazione di Maria nota come Santa Maria Formosa è un edificio religioso della città di Venezia, nel sestiere di Castello, ai confini del sestiere di San Marco. Si affaccia sul campo omonimo.

Campo Santa Maria Formosa è uno dei più vasti di Venezia e si trova su un'isola delimitata dai rii di Santa Maria Formosa, del Pestrin, di San Giovanni Laterano e del Mondo Novo.

La chiesa fa parte dell'associazione Chorus Venezia.
Ente Foto
Ente Foto è un software per archiviare foto e video su cloud in modo privato utilizzando la crittografia end-to-end (E2EE). Il software è libero e open source ed è distribuito con licenza libera AGPL. La crittografia E2EE garantisce che le foto e i video rimangano private e non accessibili da Ente.

Ente foto è sviluppato da Ente Technologies Inc., un'azienda informatica fondata nel 2020.

Può essere scaricato su Android, iOS, Windows, MacOS e Linux.

Licenza libera
Una licenza libera è un particolare tipo di licenza che si applica a un'opera per garantirne la libertà d'utilizzo, di studio, di modifica e di condivisione.Si inizia a discutere di licenza libera negli anni 1980, sulla scia del successo dell'idea di software libero e del principio di copyleft.  Infatti negli Stati Uniti la Bayl-Dole-Act dà la possibilità di privatizzare i risultati di ricerca svolti in ambito accademico, svolti sotto certe condizioni (diritto d'autore e brevetti). Nasce sempre negli Stati Uniti il diritto d'autore per il software (U.S.A. Software Copyright Act).

Quando un'opera è sotto licenza libera, si parla di opera libera. Alcuni utenti o fornitori di dati cercano di inserirsi in un contesto di grande apertura, talvolta descritto con l'acronimo ODOSOS (che sta per: Open Data, Open Source, Open Standards), un approccio che è stato sviluppato in particolare per grandi progetti scientifici condivisi come il sequenziamento del DNA.
Jay Garrick
Jason Peter "Jay" Garrick è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Gardner Fox (testi) e Harry Lampert (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Flash Comics (vol. 1) n. 1 (gennaio 1940).

Primo supereroe a portare il nome di Flash, la sua versione della Golden Age, il periodo dei comics che va dal 1940 fino all'inizio degli anni cinquanta, in cui agisce la prima generazione di supereroi. Jay Garrick è il membro fondatore della Justice Society of America, ed è uno tra gli uomini più veloci del mondo, inoltre è il più vecchio Flash ancora in piena attività.

Golden Age (fumetto)
La Golden Age (lett. "età dell'oro") nella storia dei fumetti statunitensi è un periodo durato indicativamente dagli anni trenta fino ai primissimi anni Cinquanta. Durante tale periodo, i fumetti godettero di un incremento di popolarità, venne creato e definito l'archetipo del supereroe e molti dei supereroi più famosi fecero il loro debutto.

Il periodo fece divenire il fumetto una forma d'arte fondamentale, definendo il vocabolario artistico del medium e le convenzioni creative per mano della sua prima generazione di autori, disegnatori ed editori.
Habus ibn Maksan
al-Muzaffar Ḥabūs ibn Māksan ibn Zāwī ibn Zīrī ibn Manād al-Ṣanhājī (in arabo زاوي بن زيري بن مناد الصنهاجي‎?; ... – Granada, 1038), fu un sultano ziride della Ta'ifa di Granada in al-Andalus (Spagna islamica) dal 1019 al 1038.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).