hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Hani
Chris Hani (nato Martin Thembisile Hani; Cofimvaba, 28 giugno 1942 – Boksburg, 10 aprile 1993) è stato un attivista e politico sudafricano.

Fu il leader del Partito Comunista Sudafricano e di Umkhonto we Sizwe, il braccio armato dell'African National Congress. Fiero oppositore dell'apartheid, fu assassinato davanti a casa sua, alla periferia di Dawn Park.

Apartheid
L'apartheid (italiana: /apar'tajd/; afrikaans: [aˈpartɦɛit]; letteralmente "separazione", "partizione") era la politica di segregazione razziale istituita nel 1948 dal governo di etnia bianca del Sudafrica, in seguito rimasta in vigore fino al 1991. Il suo iniziatore è stato Daniel François Malan, che dal 1948 al 1954 fu anche primo ministro.

Fu applicato dal governo sudafricano anche alla Namibia, fino al 1990 amministrata dal Sudafrica. Per estensione il termine è oggi usato per rimarcare qualunque forma di segregazione civile e politica a danno di minoranze, ad opera del governo di uno stato sovrano, sulla base di pregiudizi etnici e sociali.

L'anniversario della fine è il 27 aprile, giorno festivo in Sudafrica, quando si festeggia la Festa della libertà.
Quarta guerra siriaca
La quarta guerra siriaca fu un conflitto armato combattuto fra l'Impero seleucide e il Regno tolemaico d'Egitto tra il 219 e il 217 a.C., guidati rispettivamente da Antioco III e Tolomeo IV Filopatore per il possesso della Celesiria (la regione del Medio Oriente che include il Libano, la Palestina e la Fenicia). Nonostante Antioco inizialmente fosse riuscito a ottenere una grande serie di successi, le forze tolemaiche trionfarono nella grande battaglia di Rafah, vincendo la guerra.

La quarta querra siriaca è il conflitto ellenistico meglio documentato, in quanto Polibio le dedicò un'ampia sezione del libro V delle sue Storie; è dunque particolarmente importante per illustrarci l'organizzazione militare, l'addestramento, il comando, l'armamento, la strategia, la tattica e l'ideologia militare degli stati ellenistici.

Terza guerra siriaca
La terza guerra siriaca, anche nota come guerra laodicea (in greco antico: Λαοδίκεως πόλεμος?, Laodíkeos pólemos), fu un conflitto tra l'Egitto tolemaico e l'Impero seleucide che fu combattuto tra il 246 e il 241 a.C. A capo dell'esercito tolemaico vi era il faraone Tolomeo III Evergete, a capo dell'esercito seleucide il diciannovenne re Seleuco II Callinico, anche se in realtà a dirigere la politica seleucide era sua madre Laodice I.

Gli eventi della terza guerra siriaca furono inclusi successivamente nel Libro di Daniele, scritto diversi anni dopo i fatti, ma narrati come se si trattasse di una profezia. La guerra è collegata anche alla leggenda della Chioma di Berenice, in quanto la regina Berenice II, moglie di Tolomeo III, dedicò propria chioma, poi trasformatasi nella costellazione, per propiziare il ritorno del marito dalla guerra.
V Afrike žarko
V Afrike žarko (in russo В Африке жарко?, lett. In Africa è caldo) è un cortometraggio d'animazione sovietico del 1936 diretto da Dmitrij Babičenko e Aleksandr Beljakov e scritto da Sergej Vladimirovič Michalkov.

Si tratta del primo cartone animato realizzato dallo studio di animazione Sojuzmul'tfil'm.

Sojuzmul'tfil'm
La Sojuzmul'tfil'm (in russo Союзмультфильм? , lett. "Cartoni dell'Unione") è uno studio di animazione russo che ebbe particolare rilevanza nel periodo sovietico. Fondato a Mosca nel 1936, nella sua storia ha prodotto oltre 1500 film a cartoni animati, avvalendosi della collaborazione di registi quali, tra gli altri, Ivan Ivanov-Vano, Fëdor Chitruk, Jurij Norštejn, Lev Atamanov, Roman Kačanov, Boris Stepancev, Vladimir Popov, Andrej Chržanovskij.

Nel 2016, in occasione dell'80º anniversario della fondazione, alla Sojuzmul'tfil'm è stato dedicato un treno della Metropolitana di Mosca.
Ramb III
Ramb III (poi Kiebitz, poi Mornar, poi Galeb) è stata una veloce motonave bananiera della Regia azienda monopolio banane che durante la seconda guerra mondiale, dopo essere stata requisita dalla Regia Marina, venne da questa utilizzata come incrociatore ausiliario; preda bellica dei tedeschi dopo l’armistizio tra l’Italia e gli Alleati fu quindi incorporata nella Kriegsmarine e impiegata quale posamine.

Affondata nel 1944, fu recuperata nel 1947 e ricostruita, divenendo il panfilo presidenziale di Tito.

Trasporto
Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali, merci e informazioni da un luogo a un altro, utilizzando un tipo di macchina detto veicolo.

Ha una notevole rilevanza economica e sociale perché permette lo scambio dei beni materiali e delle conoscenze, favorendo il rapporto fra gli esseri umani.
A Resurrection
A Resurrection è un film del 2013 diretto da Matt Orlando.

Film horror, ultima pellicola a cui ha partecipato l'attore Michael Clarke Duncan, morto improvvisamente durante la fase di post-produzione.

Il film è ambientato durante un singolo giorno (e notte) in una scuola superiore.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Processo di Minsk
Il processo di Minsk è stato un processo per crimini di guerra tenuto davanti a un tribunale militare sovietico nel 1946 a Minsk. Gli imputati includevano militari tedeschi, polizia e funzionari delle SS che erano responsabili dell'attuazione delle politiche di occupazione in Bielorussia durante la seconda guerra mondiale, tra il 1941 e il 1945.

Minsk
Minsk (in bielorusso Мінск?; in russo Минск?) è la capitale e principale città della Bielorussia (1996730 abitanti nel 2025) e sede della Comunità degli Stati Indipendenti. È anche il capoluogo della voblasć omonima (Regione di Minsk) dalla quale è extraterritoriale, costituendosi come un'entità autonoma.
Guido Cortese
Guido Cortese (Napoli, 3 agosto 1908 – Cortina d'Ampezzo, 3 settembre 1964) è stato un avvocato e politico italiano.
È stato deputato all'Assemblea Costituente, e deputato alla Camera nella II, III e IV legislatura. Deceduto durante lo svolgimento della carica di deputato, venne sostituito dal primo dei non eletti, il compagno di partito Nicola Cariota Ferrara.

È stato Sottosegretario di Stato alle Finanze nel Governo Scelba e Ministro dell'Industria e Commercio nel I Governo Segni.

Governo Scelba
Il Governo Scelba è stato il decimo esecutivo della Repubblica Italiana, il quarto della II legislatura.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 10 febbraio 1954 al 6 luglio 1955 (sebbene già dimissionario dal precedente 22 giugno), per un totale di 511 giorni, ovvero 1 anno, 4 mesi e 26 giorni.
Postvorta
Postvorta è una dea della mitologia romana compresa nel gruppo dei Di indigetes. È la dea del passato (post) e, contrapponendosi ad Antevorta, presiede la nascita dei bambini quando essi sono in posizione podalica. Vista inizialmente come un aspetto di Carmenta, divenne poi una figura a sé.

Di indigetes
I Di indigetes ("dei indigeni") sono un gruppo di divinità e spiriti della religione e della mitologia romana primitive, non adottati da altre religioni. Si oppongono ai Di novensides ("dei nuovi arrivati") nella terminologia di Georg Wissowa.

Molti di essi sono figure minori, nate il più delle volte dalla personificazione di una qualità astratta e, poiché in lingua latina i nomi delle qualità e dei concetti astratti sono molto spesso femminili, il numero delle divinità femminili prevale su quello delle divinità maschili. La religione dei primi Romani è infatti di tipo animistico, senza sacerdoti, una religione privata dove ognuno invoca un dio o un altro secondo i suoi bisogni. La mancanza per le divinità anche di una chiara definizione fisica, come avranno invece quelle del più tardo Pantheon dell'Impero romano, potrebbe spiegare la loro sparizione a favore degli dei maggiori meglio conosciuti.

Abbondanza, Giano e Quirino sono i più importanti di indigetes.
Synot Tip Open 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Synot Tip Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Katarzyna Kawa che ha battuto in finale Renata Voráčová con il punteggio di 6–4, 6–1.

Synot Tip Open 2012
Il Synot Tip Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Praga in Repubblica Ceca dal 20 al 26 agosto 2012 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $25,000.
Phillip Johnson
Phillip E. Johnson (Aurora, 18 giugno 1940 – Berkeley, 2 novembre 2019) è stato uno pseudoscienziato e saggista statunitense, professore di legge presso l'Università della California - Berkeley.

È considerato il padre del movimento del disegno intelligente, che critica la teoria dell'evoluzione, e promuove il disegno intelligente come sua alternativa; Johnson nega la posizione scientifica dominante che vuole il virus dell'immunodeficienza umana (HIV) come solo responsabile dell'AIDS. Larga parte della comunità scientifica considera entrambe queste posizioni come pseudoscienza.

Discovery Institute
Il Discovery Institute è un think tank con uffici a Seattle, noto per il suo sostegno allo pseudoscientifico concetto del disegno intelligente e per la sua campagna, intitolata Teach the Controversy ("Insegna la controversia") con la relativa dichiarazione A Scientific Dissent from Darwinism, per portare l'insegnamento delle credenze del creazionismo nei corsi scientifici delle scuole superiori degli Stati Uniti d'America.

Una corte federale degli Stati Uniti, come pure la maggioranza delle organizzazioni scientifiche (inclusa la American Association for the Advancement of Science) hanno rilevato come l'istituto voglia creare la falsa idea che esista una controversia in tema di evoluzione, cosa non vera stante l'unanime consenso scientifico sulla teoria dell'evoluzione.
Ferrovie modenesi
Per «ferrovie modenesi» si intendeva una rete di ferrovie in concessione che collegavano la città di Modena con i centri della sua provincia.

Alla sua massima espansione, la rete comprendeva le seguenti linee ferroviarie:

la Modena-Sassuolo;

la Modena-Vignola con diramazione Spilamberto-Bazzano;

la Modena-Mirandola con diramazione Cavezzo-Finale Emilia.

Furono iniziate altre due linee ferroviarie, la Maranello-Pavullo e la Mirandola-Rolo-Novellara, ma non furono mai completate.

La rete comprendeva inoltre la Modena-Maranello, a scartamento 950 mm, e la Castelfranco-Bazzano, a scartamento normale. Anche alle ferrovie modenesi fu applicato inizialmente lo scartamento ridotto per poi trasformarle a scartamento normale nel 1932.

Ferrovia Rolo-Mirandola
La ferrovia Rolo-Mirandola era una linea ferroviaria che avrebbe dovuto unire le linee Verona–Modena e Bologna–Verona.

Costruita tra il 1922 e il 1935 (con diverse interruzioni dei lavori), la ferrovia non entrò mai in funzione nonostante fosse stata completata, armata, dotata di tutti gli edifici di servizio e addirittura con il personale assunto, anche per causa dei gravi danni della seconda guerra mondiale.
Leucodeplezione
La leucodeplezione o leucoriduzione è la rimozione dei globuli bianchi (leucociti) dal sangue intero o dagli emocomponenti a scopo trasfusionale. Dopo la rimozione dei leucociti, si dice che il prodotto è leucodepleto o leucoridotto.

La leucodeplezione è risultata utile per la riduzione del rischio di reazioni febbrili non emolitiche, del rischio infettivo, e dell’immunizzazione anti-HLA e HPA. Inoltre migliora la conservazione dei globuli rossi concentrati: riduzione delle lesioni della membrana, maggiore attività antiossidante e, quindi, riduzione dell’emolisi durante il periodo di conservazione.

Trasfusione
La trasfusione è la trasmissione di sangue ed emocomponenti da un organismo, detto donatore, ad un altro che lo riceve. Sotto certi aspetti può essere considerata come un trapianto e come tale può dare fenomeni gravi di incompatibilità conosciuti come reazioni trasfusionali. Deve essere considerata una terapia atta a sostituire il sangue perduto (in toto o in alcune sue componenti) in attesa che venga risolta la situazione patologica che ha portato alla perdita.

Il donatore può essere della stessa specie del ricevente (trasfusione omologa) o di specie diversa (trasfusione eterologa).

Se invece il donatore ed il ricevente sono lo stesso soggetto, cioè se il sangue viene prelevato e reinfuso nella stessa persona, si parla di autotrasfusione (trasfusione autologa).
Bburago
Bburago è stata un'azienda italiana operante nel settore del modellismo.
Ha prodotto modelli dal 1974 al 2005, a Burago di Molgora, in Lombardia. Oggi è uno dei marchi commerciali nel portfolio della cinese May Cheong Group.

Renault 5 Turbo
La Renault 5 Turbo è un'autovettura stradale, versione sportiva della Renault 5 da cui deriva, è stata prodotta dalla casa automobilistica francese Renault tra il 1980 e il 1985, venne progettata per essere impiegata nelle competizioni di rally, nelle sue evoluzioni da corsa ha gareggiato e vinto anche alcune prove del Campionato del mondo rally tra il 1981 e il 1986.
Zio Paperone in chicchi di riso e monete d'oro
Zio Paperone in : chicchi di riso e monete d'oro è una storia della Walt Disney realizzata interamente dal grande cartoonist veneziano Romano Scarpa con le inchiostrazioni di Sandro Del Conte, pubblicata per la prima volta in Italia sul numero 1879 del settimanale Topolino, datato 1º dicembre 1991. Successivamente la storia è stata ripubblicata sul numero 379 di Paperino, datato gennaio 2012.

Romano Scarpa
Romano Scarpa (Venezia, 27 settembre 1927 – Malaga, 23 aprile 2005) è stato un fumettista e animatore italiano ritenuto fra i maggiori autori della Disney, insieme a Floyd Gottfredson e Carl Barks; ha ideato famosi personaggi come Trudy, Brigitta McBridge e molti altri che hanno contribuito a far crescere l'universo dei personaggi disneyani. È fra gli illustratori italiani Disney più pubblicati negli Stati Uniti, unico dopo Floyd Gottfredson a realizzare storie di Topolino nel formato a strisce tra la fine degli anni ottanta e l'inizio dei novanta. Molte storie con i personaggi di Paperino e Zio Paperone sono state da lui sceneggiate per fornire alle storie una sequenzialità tipica di alcuni metraggi animati, spesso con farse del genere giallo e dell'avventura. Carl Barks si complimentò più volte con Scarpa, al quale inviò un'idea per Brigitta.
Manuel Baquedano
Manuel Baquedano González (Santiago del Cile, 1º gennaio 1823 – Santiago del Cile, 30 settembre 1897) è stato un generale e politico cileno. Fu brevemente capo del governo cileno nel 1891.

Generale comandante dell'Ejército de Chile, Baquedano partecipò alla Guerra del Pacifico (1879-1884) occupando la capitale peruviana Lima (1881) e venendo ricevuto trionfalmente al ritorno in patria. Non si schierò nella guerra civile scoppiata nel gennaio 1891 tra i liberali del presidente José Manuel Balmaceda Fernández e i conservatori guidati dal Congresso e dall'ammiraglio Jorge Montt Álvarez.

Dopo la decisiva vittoria conservatrice di Placilla (28 agosto 1891), Balmaceda si dimise e lasciò il potere al generale Baquedano, che attese a Santiago l'arrivo delle truppe conservatrici. Il 31 agosto l'ammiraglio Montt fece il suo ingresso nella capitale e assunse la presidenza provvisoria della Repubblica, sollevando Baquedano da ogni incarico politico.

Presidenti del Cile
I presidenti del Cile si sono succeduti a partire dal 1826, allorché fu abolita la carica di Director supremo.

Il presidente rappresenta il capo di Stato e di governo del Paese, è eletto con un mandato di quattro anni a suffragio popolare diretto e, a seguito della riforma costituzionale del 2005, non è immediatamente rieleggibile.
Roccia cumulitica
Le rocce cumulitiche (o cumuliti o anche rocce cumulate) sono rocce ignee formate dall'accumulazione di cristalli da un magma per precipitazione (verso il basso) o per flottazione (verso l'alto). Le rocce cumulate prendono il nome secondo la loro tessitura; la tessitura cumulata fornisce una diagnosi delle condizioni di formazione di questo gruppo di rocce ignee.

Magma
In vulcanologia, il magma è un sistema complesso di roccia fusa, compreso anche di acqua, altri fluidi, sostanze gassose in esso disciolte e fenocristalli, nel caso in cui le condizioni di pressione e temperatura di liquidus non siano state superate.

Dal punto di vista geochimico, il magma è distinto dalla lava, poiché possiede ancora la componente gassosa disciolta. Il magma è presente solo in situazioni ipogee dal momento che, quando il magma fuoriesce dalla crosta attraverso apparati vulcanici, diviene lava, perdendo alcuni suoi componenti volatili, quali acqua e gas disciolti, non essendoci più le condizioni di pressione sufficienti a mantenerli in soluzione nella massa fusa.
Famiglia reale svedese
La famiglia reale svedese, sin dal 1818, è composta da un numero di persone della casa reale svedese dei Bernadotte strettamente imparentate con i sovrani di Svezia. Hanno diritto ai titoli ed agli appellativi reali (modo in cui rivolgersi) ed alcuni a partecipare agli impegni ufficiali e alle cerimonie di stato.

Silvia Sommerlath
Silvia Renate Sommerlath (Heidelberg, 23 dicembre 1943) è la regina consorte di Svezia dal 1976, in quanto moglie di Carlo XVI Gustavo.

Dal 2011 è la consorte sovrana svedese con il regno più lungo, primato detenuto in precedenza da Sofia di Nassau. È impegnata a livello umanitario nello sviluppo dei diritti dei bambini, nel miglioramento della qualità della vita dei disabili e delle persone affette da demenza.
8,8 cm FlaK
Il cannone contraerei 8,8 cm Fliegabwehrkanone (FlaK), soprannominato Flak 88, fu uno dei cannoni di maggior successo della seconda guerra mondiale. Venne utilizzato anche come cannone controcarri ed in questa funzione si dimostrò una delle armi meglio riuscite fra quelle prodotte nell'intervallo fra le due guerre mondiali.

Munizione
La munizione o il munizionamento è solitamente inteso come il materiale bellico necessario al funzionamento delle armi da fuoco, per colpire “il nemico”, allo scopo di danneggiarlo o neutralizzarlo; ma più in generale (e non solo in ambito militare), si intendono tutti i vari oggetti che costituiscono il caricamento delle armi da lancio (tipo balista, catapulta, trabucco, ecc), come la freccia di un arco. Le munizioni corrispondono semplicemente ai proiettili che vengono scagliati dall'arma.

Il termine deriva dal latino munitio -onis, derivato di munire, nel medesimo senso del italiano, poiché le munizioni costituiscono «la dotazione principale» delle armi di ogni soldato.

In senso moderno, sono considerati nell'insieme dei proiettili e dei materiali propellenti confezionati con essi; così, nel caso di arma da fuoco è sinonimo di cartuccia.
Abdul Kalam
Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam (Rameswaram, 15 ottobre 1931 – Shillong, 27 luglio 2015) è stato un politico indiano.

È stato l'undicesimo Presidente dell'India (il terzo di religione musulmana), esercitando tale incarico dal 2002 al 2007. A causa del suo stile di lavoro non convenzionale, è anche conosciuto popolarmente come il Presidente del Popolo. Prima del suo mandato come presidente indiano, si è distinto come ingegnere visionario e gli è stata assegnata la più alta onorificenza civile indiana, il Bharat Ratna nel 1997.

Gli è stata dedicata dalla NASA la sonda spaziale Kalam SAT.

Presidenti dell'India
I presidenti dell'India (Devanagari राष्ट्रपति, rashtrapati, cioè "signore del reame") si sono succeduti a partire dal 1950.

La residenza ufficiale del presidente è denominata Rashtrapati Bhavan (che in sanscrito significa "casa del presidente" o "residenza presidenziale"), la cui entrata principale (Gate 35) è situata in Prakash Vir Shastri Avenue (già North Avenue, nel distretto di Nuova Delhi).

La decisione di costruire l'edificio, che doveva servire da residenza per il vice-re dell'India, fu presa nel 1911 e i lavori affidati all'architetto Edwin Landseer Lutyens.
Derby dell'Appennino
Il derby dell'Appennino è il nome con cui viene identificata la partita di calcio tra le due principali squadre di club situate sui versanti opposti dell'Appennino settentrionale: il Bologna e la Fiorentina.

Pedro Petrone
Pedro Petrone Schiavone (Montevideo, 11 maggio 1905 – Montevideo, 13 dicembre 1964) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante. Due volte campione olimpico a Parigi 1924 e Amsterdam 1928, e campione del mondo nel 1930 con la nazionale uruguaiana.

Nella sua carriera in Italia ha realizzato complessivamente 37 reti in 44 incontri di Serie A. È stato il primo giocatore straniero a vestire la maglia della Fiorentina, nonché il primo straniero a vincere la classifica dei marcatori della Serie A a girone unico.
Yaghnob
Lo Yaghnob è un fiume del Tagikistan. È, insieme all'Iskander Darya, uno dei due rami sorgentiferi del Fan Darya, affluente di sinistra dello Zeravshan. È dunque un sub-affluente dell'Amu Darya, tramite il Fan Darya prima e lo Zeravshan poi. Le sue coordinate sono circa: 39°25′N 69°55′E39°25′N, 69°55′E. Nella sua valle vive il popolo degli Yaghnobi, unici discendenti degli antichi sogdiani, che hanno conservato la loro propria lingua, chiamata yaghnobi.

Amu Darya
L'Āmū Daryā (in persiano آمودریا‎, dove Daryā vuol dire "mare" e Āmū "fiume"; in uzbeco Amudaryo; in tagico Амударё?; in pashtu آمو سيند‎, Āmú Sínd) è il fiume più lungo dell'Asia centrale. La sua lunghezza totale è di 2650 chilometri ed è navigabile per oltre 1450 chilometri. Nell'antichità classica, era conosciuto con il nome di Ὦξος (Oxos) in greco e Oxus in latino, mentre la sua denominazione era in arabo جَـيْـحُـوْن‎?, Jayḥūn.
Nadine Keßler
Nadine Keßler, indicata anche con la grafia Nadine Kessler (Landstuhl, 4 aprile 1988), è un'ex calciatrice tedesca, di ruolo centrocampista offensivo, ritenuta una leader in campo e delle calciatrici europee più forti della propria era.

In carriera ha giocato quasi costantemente in Frauen-Bundesliga, conseguendo numerosi trofei nazionali e internazionali di club con il Turbine Potsdam e Wolfsburg, nonché con la maglia della nazionale tedesca

2. Frauen-Bundesliga
La 2. Frauen-Bundesliga (seconda lega (calcistica) federale femminile) è un torneo di calcio femminile professionistico, secondo livello nella struttura del campionato tedesco femminile di calcio organizzato dalla federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund - DFB).

Creato nel 2004, è il livello di accesso alla Frauen-Bundesliga.
Kiryat Yam
Kiryat Yam (in ebraico קִרְיַת יָם‎?, letteralmente "città del mare"; in arabo كريات يام‎?) è una città nel distretto della baia di Haifa di Israele, a 12 km a nord di Haifa. Uno di un gruppo di sobborghi di Haifa noto come Krayot, si trova sulla costa mediterranea, tra Kiryat Haim e la zona industriale di Tzur Shalom, a est di Kiryat Motzkin. Nel 2017 aveva una popolazione di 39 710 abitanti.

Kiryat Motzkin
Kiryat Motzkin (in ebraico: קִרְיַת מוֹצְקִין, in arabo: كريات موصقين) è una città nel distretto di Haifa in Israele a 8 chilometri a nord di Haifa. Fu fondata nel 1934.
Secondo il censimento condotto nel 2007 dall'Ufficio Centrale Israeliano di Statistica (CBS), la città contava 39 600 abitanti. La città fu nominata in onore di Leo Motzkin, uno degli organizzatori del primo congresso sionista nel 1897.