hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epicheia
Con il termine epicheia si intende un concetto filosofico e giuridico teorizzato da Aristotele e ripreso dalla teoria generale del diritto, in particolare nel diritto canonico.

Secondo l'epicheia, si giustifica l'inapplicabilità della legge al caso concreto qualora con la sua applicazione la norma avesse a rivelarsi moralmente ingiusta e intollerabile.

Filosofia del diritto
La filosofia del diritto, disciplina che interessa sia la filosofia che il diritto, si occupa, a seconda dei diversi autori che ne trattano, di affrontare questioni intorno al fenomeno giuridico sovente trascurate dai dottori nell'interpretazione del diritto positivo, ossia i presupposti e le conseguenze implicati dal concetto di diritto.
Selezioni giovanili della nazionale maschile di pallacanestro della Lettonia
Le selezioni giovanili della nazionale di pallacanestro della Lettonia sono gestite dalla Federazione cestistica della Lettonia e partecipano ai tornei cestistici internazionali per squadre nazionali, limitatamente a specifiche classi d'età.

Campionato europeo maschile di pallacanestro Under-20 2007
Il 10º Campionato Europeo maschile Under-20 di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket Under-20 2007) si è svolto in Italia e Slovenia dal 6 luglio al 15 luglio 2007.

Al termine della competizione la Macedonia under 20 e la Ungheria under 20 vennero retrocesse in Division B.
Quattro Fontane
Quattro Fontane è un incrocio di Roma tra le antiche Via Pia (oggi via del Quirinale-via XX Settembre, che prendeva il nome da Pio IV) e Via Felice (il percorso che da Trinità dei Monti porta alla Basilica di Santa Maria Maggiore, oggi via Sistina-via Quattro Fontane-via A.Depretis, che prendeva il nome di battesimo di Sisto V) è caratterizzato dalla presenza ai quattro angoli di quattro fontane, che danno il nome all'incrocio, all'omonima strada e alla Chiesa di San Carlo alle Quattro Fontane, che Francesco Borromini costruì tra il 1638 e il 1663 (talvolta chiamata San Carlino). 
Caratteristica unica a Roma, dall'incrocio si possono vedere, in lontananza, l'Obelisco Esquilino presso Santa Maria Maggiore (a sud-est), l'Obelisco Sallustiano presso Trinità dei Monti (a nord-ovest), l'Obelisco del Quirinale (a sud-ovest) e la michelangiolesca facciata interna di Porta Pia (a nord-est).

Obelisco Esquilino
L'Obelisco Esquilino è uno dei tredici obelischi antichi di Roma, situato in Piazza dell'Esquilino, alle spalle dell'abside della Basilica di Santa Maria Maggiore, centro del rione Esquilino dal quale prende il nome.

Ha un'altezza di 14,75 metri e con il basamento e la croce raggiunge i 25,53 metri.

Fu realizzato probabilmente all'epoca di Domiziano ad imitazione degli obelischi egiziani e collocato insieme all'obelisco del Quirinale all'ingresso del Mausoleo di Augusto. Qui venne ritrovato nel 1527 insieme al gemello e fu eretto nel 1587 per ordine di papa Sisto V  e ad opera di Domenico Fontana.
Borghi dell'Agro Pontino
I borghi dell'Agro Pontino sono comprensori e frazioni dei comuni fondati o rifondati durante la bonifica dell'Agro Pontino, abitati inizialmente per la stragrande maggioranza da popolazione proveniente dal Veneto, dal Friuli e dall'Emilia.

Montello (colle)
Il Montello (el Montel o el Monteło in veneto) è un modesto rilievo montuoso (l’altitudine massima è di 371 m) della provincia di Treviso, che si estende (da est a ovest) dall'abitato di Nervesa della Battaglia fino a Montebelluna e Crocetta del Montello. Ai piedi delle pendici meridionali si estendono i comuni di Giavera del Montello e Volpago del Montello, mentre il versante settentrionale è lambito dal Piave.
Slittino ai XXV Giochi olimpici invernali - Singolo femminile
La gara del singolo femminile di slittino dei XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina si svolse nelle giornate del 9 e 10 febbraio 2026 sulla pista olimpica Eugenio Monti, situata a Cortina d'Ampezzo.

La tedesca Julia Taubitz conquistò la medaglia d'oro, mentre quelle d'argento e di bronzo andarono rispettivamente alla lettone Elīna Ieva Vītola ed alla statunitense Ashley Farquharson.

Slittino ai XXV Giochi olimpici invernali
Le gare di slittino ai XXV Giochi olimpici invernali di Milano Cortina in Italia si sono svolte dal 7 al 12 febbraio 2026 sulla pista olimpica Eugenio Monti a Cortina d'Ampezzo. Si sono disputate cinque competizioni: oltre al singolo uomini, al singolo donne ed alla gara a squadre si terranno le prove del doppio uomini e del doppio donne. Fin dalla sua introduzione nel programma delle Olimpiadi la competizione a coppie era unica ed aperta ad atleti di ambo i sessi, ma nella realtà gareggiarono unicamente doppi composti da soli uomini e dunque - nell'ottica della parità di genere - sono state istituite due distinte prove per il doppio.
Internazionali di Tennis di Baviera 1979 - Singolare
Il singolare degli Internazionali di Tennis di Baviera 1979 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Manuel Orantes ha battuto in finale Wojciech Fibak con il punteggio di 6–3, 6–2, 6–4.

Internazionali di Tennis di Baviera 1979
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 1979 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 64ª edizione del torneo, che faceva parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Monaco di Baviera in Germania, dal 22 al 27 maggio 1979.
Annie Famose
Anne-Marie Famose detta Annie (Jurançon, 16 giugno 1944) è un'ex sciatrice alpina francese, campionessa del mondo nello slalom speciale a Portillo 1966 e vincitrice di una Coppa del Mondo di slalom speciale e di varie medaglie olimpiche e iridate.

Campionati mondiali di sci alpino 1968
I Campionati mondiali di sci alpino 1968, 20ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero in Francia dal 9 al 17 febbraio nel contesto delle competizioni di sci alpino ai X Giochi olimpici invernali di Grenoble 1968: le gare olimpiche di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale assegnarono anche i titoli iridati, mentre i titoli di combinata ebbero solo validità ai fini dei Mondiali. Tutte la gare furono sia maschili sia femminili.
Catalogo Perek-Kohoutek
Il Catalogo Perek-Kohoutek è un catalogo astronomico che ha lo scopo di catalogare le nebulose planetarie. Fu compilato nel 1967 dai due astronomi cechi Luboš Perek e Luboš Kohoutek e comprende tutte le nebulose planetarie conosciute fino all'anno 1964. Una seconda versione è stata pubblicata da Luboš Perek nel 2000 e comprende tutte le nebulose scoperte fino a quell'anno, per un totale di 1510 oggetti.

Nelle carte celesti gli oggetti compresi in questo catalogo vengono indicati con la sigla PK seguita dalla stringa delle coordinate galattiche in cui si trovano; se l'oggetto è però compreso in altri cataloghi più vecchi e conosciuti, come il New General Catalogue (NGC), si preferisce utilizzare i riferimenti di questi ultimi.

New General Catalogue
Il New General Catalogue (Nuovo Catalogo Generale, in genere usato col suo nome originale inglese o con l'abbreviazione NGC) è il più famoso e usato catalogo di oggetti del profondo cielo nell'astronomia amatoriale. Contiene circa 8.000 oggetti ed è uno dei cataloghi più completi di tipo generale, cioè contiene tutti i tipi di oggetti e non si specializza, per esempio, solo in galassie.

L'NGC fu compilato negli anni 1880 da John Dreyer sulla base di osservazioni condotte per la maggior parte da William Herschel e da suo figlio John e fu successivamente espanso con due Index Catalogue (IC), che aggiunsero più di 5.000 oggetti.

Gli oggetti del cielo australe sono meno rappresentati, ma molti furono osservati da John Herschel. L'NGC originale conteneva molti errori, che furono in buona parte eliminati dal Revised NGC e poi ancora nel Revised New General Catalogue and Index Catalogue (RNGC/IC).
Beltar
Beltar era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC) del Nepal situato nella Provincia No. 1 e nel distretto di Udayapur, è stato abolito dal marzo 2017 in seguito ad una riforma amministrativa.

Al censimento del 1991, aveva 8 903 abitanti.

Nel maggio del 2014 il VDC venne unito a quello di Bashasa per costituire la municipalità di Beltar Bashasa, nel marzo del 2017 vennero uniti i VDC di Chaudandi, Siddhipur, Hadiya e Sundarpur e la municipalità venne rinominata Chaudandigadhi.

Chaudandi
Chaudandi  era un comitato per lo sviluppo dei villaggi (VDC) del Nepal situato nella Provincia No. 1 e nel distretto di Udayapur.

Nel marzo 2017 in seguito ad una riforma amministrativa è stato unito insieme ai VDC di Siddhipur, Hadiya e Sundarpur alla municipalità di Beltar Bashasa per costituire la municipalità di Chaudandigadhi.

Al censimento del 1991, aveva 2 715 abitanti.
Salito
Il fiume Salito è un fiume della Sicilia centro-meridionale. Nasce dalle pendici del Monte Zagara, presso Santa Caterina Villarmosa nella provincia di Caltanissetta e si sviluppa per circa 42 km fino alla confluenza del fiume Gallo d’Oro, al confine tra il territorio di Sutera, Mussomeli e Bompensiere. Il fiume appartiene al bacino idrografico del fiume Platani.

Platani
Il Platani o Platani Alikòs, anticamente chiamato Alico (Halykòs - salato in greco - Platàni - platano -, Αλυκός Πλατάνι), è uno dei più importanti corsi d'acqua del versante meridionale della Sicilia, il 5º dell'isola per lunghezza dopo l'Imera Meridionale (o Salso Himeras), il Simeto, il Belice e il Dittaino con 103 km di corso, e il 3º per ampiezza di bacino con 1.785 km² dopo il Simeto e l'Imera Meridionale. Attraversa la città metropolitana di Palermo e il libero consorzio comunale di Agrigento, segnando anche il confine tra quest'ultimo e quello di Caltanissetta.
Cantone di Saint-François
Il Cantone di Saint-François è una divisione amministrativa dell'arrondissement di Pointe-à-Pitre nel dipartimento d'oltremare francese della Guadalupa (che comprende alcune isole dell'arcipelago caraibico omonimo facente parte delle Piccole Antille).

A seguito della riforma approvata con decreto del 24 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, è passato da 1 a 2 comuni e una frazione di comune.

Saint-François (Guadalupa)
Saint-François è un comune francese di 14 552 abitanti situato sulla costa orientale di Grande-Terre e facente parte del dipartimento d'oltre mare di Guadalupa.

Il territorio comunale occupa la stretta penisola orientale di Grande-Terre poco distante dal piccolo arcipelago delle Îles de la Petite Terre (Isole della piccola terra) e dall'isola di La Désirade.

Storicamente la sua economia era incentrata sull'agricoltura (coltivazione del cotone), ma attualmente, invece, è un'importante meta turistica e balneare.
Solanum dulcamara
La morella rampicante o dulcamara (Solanum dulcamara L., 1753) è una pianta velenosa della famiglia delle Solanacee. Deve il suo nome alla solaceina contenuta nei rami che ha sapore prima amaro, poi dolce.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Federico Higuaín
Federico Fernando Higuaín (Buenos Aires, 25 ottobre 1984) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista, tecnico del Columbus Crew 2.

Ha giocato 157 partite e segnato 35 gol nella Primera División argentina per River Plate, Nueva Chicago, Independiente, Godoy Cruz e Colón tra il 2003 e il 2012. Ha anche avuto brevi periodi in Turchia con il Beşiktaş e in Messico con il Club América nel 2007-2008. Ha dedicato la stragrande maggioranza della sua carriera professionistica al Columbus Crew, dove ha totalizzato in 7 anni 210 partite segnando 59 reti.

D.C. United
Il D.C. United è una società calcistica statunitense con sede nella città di Washington. Dal 1996 milita nella Major League Soccer (MLS) e disputa le proprie partite casalinghe all'Audi Field, impianto da 20.000 posti a sedere.

Con quattro titoli MLS (1996, 1997, 1999 e 2004), tre Lamar Hunt U.S. Open Cup (1996, 2008 e 2013) e quattro Supporters' Shield, il D.C. United è la squadra più vincente del calcio nordamericano dopo i Los Angeles Galaxy, nonché uno dei soli tre club, insieme agli stessi Galaxy e alla Houston Dynamo, ad aver vinto il campionato per due stagioni consecutive. In ambito internazionale ha conquistato una CONCACAF Champions League (1998) ed una Coppa Interamericana (1998).
Étoile Sportive Football Club Malley Lausanne
Il Étoile Sportive Football Club Malley Lausanne (abbreviato ES FC Malley LS) è una società calcistica svizzera, con sede a Losanna, capitale del Canton Vaud. Milita attualmente nella Seconda Lega, la sesta divisione del campionato svizzero. Come miglior risultato vanta diverse stagioni (13) in Nationalliga B, l'attuale Challenge League, la seconda divisione nazionale.

Prima Lega (calcio)
La Prima Lega è l'organizzazione di vertice del calcio di base in Svizzera. Creata nell'ambiato dell'ASF, la lega gestisce i campionati di Promotion League e Prima Lega, mentre prima delle riforme del 2012 ad essa corrispondeva un unico omonimo torneo nato nel 1930.
John Crombez
John Crombez (Ostenda, 19 settembre 1973) è un politico belga fiammingo, membro del Partito Socialista Differente (sp.a). È stato dal 2011 al 2014 Segretario di Stato per la lotta contro la frode sociale e fiscale nel governo Di Rupo e mantiene dal 13 giugno 2015, la presidenza della sp.a. A livello locale, Crombez è consigliere comunale a Ostenda.

Ostenda
Ostenda (in olandese Oostende; in francese Ostende) è una città portuale belga di 70 274 abitanti, situata nella provincia fiamminga delle Fiandre Occidentali e affacciata sul Mare del Nord. Il territorio comunale comprende la città vera e propria e tre città minori, annesse successivamente all'istituzione del comune: Mariakerke, Stene e Zandvoorde.
A (sailing yacht)
Sailing Yacht A è uno yacht a vela varato nel 2015.  La nave è a motore assistito a vela progettato dalla Doelker + Voges (per gli esterni), da Philippe Starck (per gli interni) su un'idea originale di Jacques Garcia (per gli esterni) e costruito da Nobiskrug a Kiel, in Germania, per l'oligarca russo miliardario Andrej Melnichenko.

Lo yacht è stato sequestrato dalle autorità italiane il 12 marzo 2022 nel porto di Trieste a causa delle sanzioni dell'UE imposte ad alcuni uomini d'affari russi. Secondo quanto riferito, Melnichenko ha risposto che "non c'è alcuna giustificazione" per averlo inserito nell'elenco delle sanzioni dell'UE, e che "contesterà queste sanzioni infondate e ingiustificate e crede che lo stato di diritto e il buon senso prevarranno".

Yacht (barca a vela)
Con il termine yacht nella sua accezione anglosassone si definisce genericamente ogni imbarcazione da diporto di qualsiasi dimensione e propulsione. Nell'uso comune tuttavia si tende a definire come yacht un'imbarcazione importante e costosa. Nei regolamenti di regata la parola yacht definisce genericamente ogni imbarcazione che partecipa ed è sottoposta alle regole della competizione. Ci sono molte classi di imbarcazioni riconosciute ufficialmente dalla International Sailing Federation, e la definizione di "yacht" è stata impiegata nello specifico per 9 classi.
Giuseppe Armocida
Giuseppe Ottavio Armocida (Ispra, 22 settembre 1946 – Ispra, 18 febbraio 2026) è stato uno storico e medico italiano. Figura di rilievo della storia della medicina, è stato per oltre vent'anni Presidente della Società Italiana di Storia della Medicina.

Ispra
Ispra (Ispra in dialetto varesotto) è un comune italiano di 5 348 abitanti della provincia di Varese in Lombardia, affacciato sulla riva sinistra del lago Maggiore. Vi ha sede il Centro comune di ricerca (C.C.R.) o Joint Research Center (JRC), che occupa circa un terzo del territorio comunale.
Stazione di Kiyose
La stazione di Kiyose (清瀬駅?, Kiyose-eki) è una stazione ferroviaria situata nell'area metropolitana di Tokyo, e precisamente nella città di Kiyose. Essa è servita dalla linea Seibu Ikebukuro delle Ferrovie Seibu, e dista 19,6 km di distanza dal capolinea di Ikebukuro.

Stazione di Ikebukuro
La stazione di Ikebukuro (池袋駅?, Ikebukuro-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Ikebukuro nella zona di Toshima ed è la seconda stazione della capitale giapponese per numero di passeggeri annui (dopo la stazione di Shinjuku).
Energia nucleare in Svezia
Nel 2011 l'energia nucleare in Svezia generò il 39,6% dell'energia elettrica prodotta in totale nel Paese.

A marzo 2010, sono presenti in questa nazione 3 centrali nucleari in funzione che dispongono complessivamente di 10 reattori operativi.

Non si stanno edificando nuove centrali nucleari.

Vi sono anche altre 2 centrali nucleari chiuse che dispongono complessivamente di 3 reattori chiusi.

Uranio
L'uranio (dal greco οὐρανός, uranós, "cielo") è l'elemento chimico di numero atomico 92 e il suo simbolo è U.
È un metallo bianco-argenteo, tossico e radioattivo; appartiene alla serie degli attinidi ed il suo isotopo 235U trova impiego come combustibile nei reattori nucleari e nella realizzazione di armi nucleari.
Battaglia per linee parallele
La battaglia per linee parallele è una tattica messa in atto per evitare l'aggiramento da parte del nemico. Viene realizzata quando si fronteggiano due eserciti. 
Questa tattica è caratterizzata dalla costituzione di linee lunghissime e costituisce un impedimento all'accerchiamento da parte del nemico. Le linee parallele (prima, seconda, terza linea etc.), infatti, servono a mettere al sicuro il resto dell'esercito nel caso in cui la prima linea venga accerchiata; in questo modo l'esercito nemico si troverebbe davanti una seconda linea nemica e si troverebbe in pessima posizione fra due linee di fuoco ed a sua volta accerchiato. 
Vi è però un pericolo nell'attuazione di questa tattica. Delle linee molto poco profonde corrono il rischio di essere facilmente sfondate dalle forze nemiche con gravi conseguenze per il buon fine della battaglia.

Tattica militare
La tattica militare è una delle cinque branche che compongono l'arte militare: strategia militare, arte operativa, tattica militare, logistica militare, organica militare (quest'ultima detta anche logistica del personale). Essa tratta dei metodi di impiego delle forze nel combattimento riferiti al livello tattico, che giunge fino al Corpo d'armata.

La parola tattica deriva dal greco e significa "ordinamento sul campo di battaglia". Il termine è associato in particolar modo all'ambito militare, ma è possibile usare e trovare il termine anche in ambiti completamente diversi. Tra questi quello: economico, commerciale, e sportivo oltreché in una grande varietà di altri campi come la negoziazione.
Windows Home Server
Windows Home Server (2007) (nome in codice Quattro) è una versione del sistema operativo Windows sviluppato da Microsoft per server domestici. Annunciato il 7 gennaio 2007 al Consumer Electronics Show da Bill Gates, Windows Home Server è pensato per un'utenza casalinga con diversi PC interconnessi tra loro. Tra le funzionalità che lo contraddistinguono vi sono: file sharing, backup automatizzati, accesso remoto. È basato su Windows Server 2003 SP2. È stato ufficialmente pubblicato il 7 novembre 2007. Il Power Pack 3 per Windows Home Server è stato pubblicato nel novembre 2009.
La versione corrente di Windows Home Server, Windows Home Server 2011, è stata pubblicata il 6 aprile 2011.

USB
USB (acronimo di Universal Serial Bus, pronunciato /ˌjuːnɪˈvɜ(ɹ)ːsɫ ˈsɪɹiəɫ bʌs/) è uno standard industriale di comunicazione seriale, utilizzato sotto forma di cavo, per la comunicazione e/o l'alimentazione di periferiche per computer o qualsiasi altro dispositivo previsto a tale scopo, per esempio tablet, fotocamere, smartphone, ecc.

Le versioni standard sono le USB Tipo-A e le USB Tipo-B. Dal 2014 nei nuovi dispositivi è utilizzata anche una versione più veloce: la USB-C.
Omar Hasan
Omar José Hasan Jalil (San Miguel de Tucumán, 21 aprile 1971) è un ex rugbista a 15 e baritono argentino, già pilone di Agen e Tolosa e internazionale in tre edizioni della Coppa del mondo; dopo la fine della carriera agonistica ha intrapreso quella artistica, creando un proprio gruppo musicale che mischia sonorità classiche al tango.

Campionato sudamericano di rugby 1995
Il campionato sudamericano di rugby 1995 (in spagnolo Sudamericano de Rugby 1995; in portoghese Campeonato Sul-Americano de Rugby de 1995) fu il 19º campionato continentale del Sudamerica di rugby a 15.
Si tenne, in forma itinerante, dal 23 settembre all'8 ottobre 1995 e fu vinto dall'Argentina al suo diciottesimo successo, settimo consecutivo.

Il torneo fu organizzato dalla Confederación Sudamericana de Rugby e si svolse a pochi mesi dalla conclusione della Coppa del Mondo 1995 tenutasi in Sudafrica.
Le squadre furono quattro perché il Brasile non prese parte alla competizione, vinta a punteggio pieno dai Pumas, campioni per la diciottesima volta su diciannove edizioni.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.
Intermediate eXperimental Vehicle
L'Intermediate eXperimental Vehicle (IXV) è un programma dell'Agenzia Spaziale Europea finalizzato alla costruzione di un veicolo spaziale sperimentale in grado di compiere un rientro atmosferico controllato da orbita terrestre bassa (circa 300 km). Il veicolo ha effettuato il primo test di volo senza equipaggio nel febbraio 2015, superando i test principali di manovra di rientro in atmosfera e protezione termica.

Space Shuttle
Lo Space Transportation System (STS), comunemente noto come Space Shuttle, Navetta Spaziale o Shuttle, è stato un sistema di lancio spaziale riutilizzabile della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali, adibito a missioni spaziali in orbita intorno alla Terra. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011, totalizzando complessivamente 135 missioni e 3 anni e mezzo in orbita.
Società Sportiva Giuliese
La Società Sportiva Giuliese, o più semplicemente Giuliese, è stata una squadra di calcio di Giulianova degli anni Venti e Trenta del Novecento. Dal 1929 al 1935 il club cambiò denominazione prima in Società Sportiva Pro Italia e in seguito in Federazione Sportiva Giuliese. Le gare interne venivano giocate al Campo della Fiera, costruito nel 1923. Viene considerata antesignana del Giulianova Calcio 1924.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.