hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haydée Tamara Bunke Bider
Haydée Tamara Bunke Bider, più nota come Tania la Guerrigliera (Buenos Aires, 19 novembre 1937 – Puerto Mauricio, 31 agosto 1967), è stata una rivoluzionaria e guerrigliera argentina.

Tamara nasce da genitori tedeschi, militanti comunisti in esilio in Argentina. Dopo la guerra i genitori di Tamara decidono di tornare in Germania, in quella che era la Repubblica Democratica Tedesca, per costruire il socialismo. Tamara, sentimentalmente legata all'America Latina, dove è nata, studia lingue romanze e diviene interprete per il governo, incarico che la porta a conoscere Che Guevara. In seguito, decide di trasferirsi a Cuba e dedicare la sua vita alla Rivoluzione cubana; la militanza rivoluzionaria la porterà a diventare agente segreto prima e guerrigliera poi, col nome in codice Tania, esperienza che la condurrà alla morte.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Palazzo romano di Fishbourne
Il Palazzo romano di Fishbourne sorge nel villaggio di Fishbourne, presso Chichester nel West Sussex, Inghilterra.

Il grande palazzo fu costruito nel I secolo, circa trenta anni dopo la conquista romana della Britannia, sul sito di un accampamento usato dai romani per i rifornimenti durante l'invasione iniziata nel 43 dall'imperatore Claudio. Il palazzo rettangolare circondava dei giardini dal disegno simmetrico, la parte nord dei quali è stata ricostruita. Nel secondo e terzo secolo ci furono estese modifiche, con molti dei mosaici originali in bianco e nero ricoperti da più sofisticati mosaici colorati, incluso quello perfettamente conservato del delfino nell'ala nord. Altre modifiche erano in corso quando il palazzo subì un grave incendio attorno all'anno 280, a seguito del quale venne abbandonato.

Mosaico
Il mosaico è una tecnica di decorazione artistica parietale o pavimentale. Si tratta di una tecnica policroma, ottenuta mediante l'utilizzo di tessere, costituite da frammenti di materiali lapidei  o di altro genere, nata in Mesopotamia ed esportata nel mondo dell'antichità durante il periodo della dominazione ellenistica e romana. Le tessere di diversa natura e colore (pietre, vetro, conchiglie), sono decorate con oro e pietre preziose e composte in figure geometriche o naturalistiche. Le opere bizantine o i mosaici, risalgono al V secolo d.C.
Drahomír Koudelka
Drahomír Koudelka (Krasová, 26 maggio 1946 – Luleč, 19 agosto 1992) è stato un pallavolista cecoslovacco.

Koudelka ha gareggiato per la Cecoslovacchia nei giochi olimpici del 1968, 1972 e 1976.

Nel 1968, la squadra ha vinto la medaglia di bronzo e Koudelka ha giocato tutte e nove le gare.

Quattro anni dopo, nel 1972 la squadra si è classificata al sesto posto e lui ha giocato sei partite.

Nel 1976 la squadra si è classificata quinta e anche in questa occasione Koudelka ha giocato sei partite.

Ha anche vinto la medaglia d'oro ai campionati mondiali svoltisi in Cecoslovacchia del 1966.

Campionato mondiale maschile di pallavolo 1966
Il campionato mondiale maschile di pallavolo 1966 si è svolto dal 30 agosto all'11 settembre 1966 a České Budějovice, Jihlava, Nitra e Praga, in Cecoslovacchia: al torneo hanno partecipato ventidue squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta alla Cecoslovacchia.
Episodi di Knightfall (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Knightfall, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale History dal 6 dicembre 2017 al 7 febbraio 2018.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta sul canale History dal 13 dicembre 2017 al 14 febbraio 2018.

History (Stati Uniti d'America)
History, precedentemente nota come The History Channel, è una rete televisiva statunitense che trasmette via satellite e via cavo una programmazione a contenuto prettamente informativo, di base documentari fiction e non fiction a contenuto pseudo-storico. È edita da A&E Networks, joint venture tra The Walt Disney Company e Hearst Communications.

Lanciata negli Stati Uniti nel 1995, History è stata poi realizzata in versioni locali in varie lingue, in diversi paesi.
Causse
Un causse è un altopiano carsico fortemente eroso caratteristico delle aureole sedimentarie del sud e dell'ovest del Massiccio Centrale francese. Il nome viene dall'occitano e a sua volta deriva dal latino calx, cioè calce.

Calce
La calce è una tipologia di materiali da costruzione, noti fin dall'antichità, ottenuti per cottura a temperatura elevata di calcare, marmo, conchiglie o altri materiali contenenti carbonato di calcio, di colore giallino.
Warlords Battlecry III
Warlords Battlecry III è il terzo capitolo della serie di videogiochi di Warlords Battlecry, sviluppato dalla Infinite Interactive e pubblicato dalla Enlight Software. È un videogioco strategico in tempo reale ideato da Steve Fawkner, pubblicato nel 2004 per Microsoft Windows.

Videogioco strategico in tempo reale
Un videogioco strategico in tempo reale (detto anche RTS, dall'inglese Real Time Strategy) è un videogioco di strategia in cui, a differenza dei videogiochi a turni, l'azione fluisce in modo continuo, lasciando ai giocatori la possibilità di agire in qualsiasi istante.

Il termine "strategia" in questo contesto si riferisce al fatto che il giocatore controlla interi eserciti e non singole unità o personaggi. Alcune fonti intendono "strategia" in senso più ampio, includendo nella categoria degli RTS anche videogiochi non a sfondo bellico, come Sim City, Zoo Tycoon, solitamente definiti gestionali.

Tra le serie RTS più famose vanno ricordate le serie di Warcraft e Starcraft, Command & Conquer, Age of Empires, The Settlers, Europa Universalis, Empire Earth e Stronghold (quest'ultimo con caratteristiche anche gestionali).
Le Râteau
Le Râteau (3.809 m s.l.m. - traduzione letterale in italiano Il rastrello) è una montagna del massiccio des Écrins, nelle Alpi del Delfinato. Si trova sul confine tra i dipartimenti dell'Isère e delle Alte Alpi.

Alpi del Delfinato
Le Alpi del Delfinato (in francese Alpes du Dauphiné) sono una sezione delle Alpi. Si trovano nel sud-est della Francia e ad ovest della catena principale alpina. Prendono il nome dall'antica provincia francese del Delfinato, e comprendono essenzialmente il Massiccio degli Écrins la cui vetta principale raggiunge i 4.103 m s.l.m..
Resistenti, Storie di donne e uomini che hanno lottato per la giustizia
Resistenti, Storie di donne e uomini che hanno lottato per la giustizia (Insoumis) è un saggio del filosofo bulgaro Cvetan Todorov del 2015.

Il libro affronta, in modo personale, le biografie di personaggi che hanno deciso di reagire a soprusi e terrore senza farsi guidare dall'odio e dalla violenza.
Todorov ripercorre ed analizza le vite di Etty Hillesum, Germaine Tillion, Boris Pasternak, 
Aleksandr Solženicyn, Nelson Mandela, Malcolm X, David Shulman, Edward Snowden. 
Le biografie sono precedute da un'Avvertenza che spiega come la bozza del libro fosse già conclusa al momento dell'attacco 
terroristico alla redazione di "Charlie Hebdo" e da "Motivazioni" che spiegano cosa ha spinto l'autore ad affrontare le biografie.

Aleksandr Isaevič Solženicyn
Aleksandr Isaevič Solženicyn (in russo Алекса́ндр Иса́евич Солжени́цын?, AFI: [ɐlʲɪˈksandr ɪˈsaɪvʲɪtɕ səlʐɨˈnʲitsɨn]; Kislovodsk, 11 dicembre 1918 – Mosca, 3 agosto 2008) è stato uno scrittore, filosofo, storico e drammaturgo sovietico di nazionalità russa.

Conservatore, anticomunista e soprattutto antimodernista, con i suoi scritti (in particolare Arcipelago Gulag) fece conoscere al mondo la realtà dei gulag, campi di rieducazione per dissidenti del regime, in uno dei quali fu detenuto per molti anni.

Nel 1970 è stato insignito del premio Nobel per la letteratura, con motivazione «per la forza etica con la quale ha proseguito l'indispensabile tradizione della letteratura russa». Espulso dall'URSS quattro anni dopo, tornò al suo paese nel 1994, dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica nel 1991. Nello stesso anno fu nominato membro del dipartimento di lingua e letteratura dell'Accademia serba delle scienze e delle arti.
Albero del Ténéré
L'albero del Ténéré (in francese arbre du Ténéré) era un esemplare di Acacia tortilis subsp. raddiana che si ergeva solitario nel deserto del Ténéré e veniva considerato l'albero più isolato al mondo, dal momento che non ce n'erano altri nel raggio di alcune centinaia di chilometri tutt'intorno. Costituiva un punto di riferimento per le carovane di cammelli che attraversavano questo deserto, nel nordovest del Niger, a tal punto che era l'unico albero a essere segnalato su di una cartina in scala 1:4.000.000.

Camelus dromedarius
Il dromedario (Camelus dromedarius Linnaeus, 1758), chiamato anche cammello arabo o cammello africano, è un artiodattilo della famiglia dei Camelidi, diffuso in Asia, Africa settentrionale e, per intervento umano, anche in Australia (nel Medioevo anche nella Sicilia musulmana e in al-Andalus). 
L'origine del nome proviene dall'antico greco dròmas, dromàdis ("corridore").
Ponte Negri
Ponte Negri (in francese Pont de Paule) fino al 1947 era un valico del confine italo-francese tra il Piemonte e il Nizzardo, situato sul torrente Tinea circa duecentotrenta metri a valle della confluenza del vallone di Molliera, allora frazione del comune italiano di Valdieri in provincia di Cuneo.

Confine
Il confine è una linea o una zona di separazione e contemporaneamente di contatto tra due aree geografiche naturali e/o politico-amministrative. Per "frontiera" si intende qualunque varco di confine dal quale si possa accedere o uscire da uno Stato, in riferimento a tutti quei punti geografici attraverso i quali possa essere varcata una linea di confine.
Ernest Burri
Ernest Burri (La Chaux-de-Fonds, 8 febbraio 1887 – La Ciotat, 24 giugno 1969) è stato un aviatore svizzero naturalizzato francese, pioniere dell'aviazione svizzera, pilota di idrovolanti fu pilota collaudatore dell'azienda aeronautica francese Chantiers Aéro-Maritimes de la Seine (CAMS) e secondo classificato all'edizione 1914 della Coppa Schneider.

Tra le varie imprese Burri annovera la conquista, il 9 agosto 1924, del primato mondiale di velocità per idrovolanti con passeggeri percorrendo, accompagnato da un passeggero, ai comandi di un CAMS 30T, prototipo quadriposto da trasporto civile, 500 km alla media di 123,94 km/h.

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds (toponimo francese) è un comune svizzero di 36 527 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città. Nota per la presenza di diverse industrie orologiere, nel 2009 la città è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità UNESCO assieme alla vicina Le Locle.
Ekambarakuppam
Ekambarakuppam (o Ekambara kuppam) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 6.797 abitanti, situata nel distretto di Chittoor, nello stato federato dell'Andhra Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Distretto di Chittoor
Il distretto di Chittoor (in telugu చిత్తూరు, Cittūru) è un distretto dell'Andhra Pradesh, in India, di 3 745 875 abitanti. Il suo capoluogo è Chittoor.

Il distretto si trova nell'estrema parte meridionale dello Stato dell'Andhra Pradesh e confina a nord con i distretti di Anantapur, Kadapa e Nellore, a sud con i distretti di Dharmapuri, Vellore e Tiruvallur dello Stato del Tamil Nadu e a ovest con il distretto di Kolar dello Stato del Karnataka.
Løgmanssteypið 2017
La Løgmanssteypið 2017 è stata la 63ª edizione della coppa nazionale delle Fær Øer che si è disputata tra il 1º aprile e il 26 agosto 2017. Il NSÍ Runavík ha vinto il trofeo per la terza volta nella sua storia.

Coppa delle Fær Øer
La Coppa delle Fær Øer, in faroense Løgmanssteypið, è la coppa nazionale di calcio delle Fær Øer, assegnata dalla Federazione calcistica delle Fær Øer. È il secondo torneo calcistico faroense per importanza dopo la Formuladeildin.
Gruppo di M109
Il Gruppo di M109 (conosciuto anche come Gruppo di NGC 3992) è un grande gruppo di galassie distante circa 55 milioni di anni luce, situato nella costellazione dell'Orsa Maggiore. Il gruppo prende nome dalla galassia più luminosa dello stesso, la galassia M109.

Il Gruppo di M109 è, a sua volta, un componente dell'Ammasso dell'Orsa Maggiore.

Orsa Maggiore
L'Orsa Maggiore (in latino Ursa Major) è una costellazione tipica dei cieli boreali. Le sue sette stelle più luminose, raggruppate nel famoso asterismo del Grande Carro, sono visibili per tutto l'anno nell'emisfero nord e non tramontano mai a nord del 41°N (la latitudine di Napoli, Madrid e New York).

Questo gruppo di stelle è noto fin dai tempi più remoti e le storie che ad esso si legano sono le più svariate: il riferimento all'asterismo come un orso (le quattro stelle orientali) inseguito da tre cacciatori (le tre di coda) è probabilmente il più antico mito a cui l'umanità faccia ancora riferimento.

In altre parti del mondo vengono usati nomi diversi: in Nord America è il Grande mestolo, nel Regno Unito è "l'aratro" mentre Septem triones (i sette buoi) è il termine con cui gli antichi Latini definivano le sette stelle del Grande Carro descrivendone il lento movimento attorno alla stella polare (da qui l'origine del termine settentrione, cioè nord).
Multilanguage Electronic Phototypesetting System
Il MEPS, acronimo di Multilanguage Electronic Publishing System ("Sistema Multilingue per l’Editoria Elettronica") è un sistema ideato, progettato e realizzato in tutte le sue fasi dalla Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania dei Testimoni di Geova (www.jw.org). È un sistema di fotocomposizione elettronica capace di gestire contemporaneamente più di 1.055 lingue (dato aggiornato all' anno 2022 rispetto alle 882 lingue gestite nel 2017).

È composto da una potente workstation comprendente un computer Meps e una fotounità Meps. Completa il sistema: un monitor, una tastiera allargata, computerizzata e multilingue nonché un potente software dedicato.

Tastiera (informatica)
La tastiera, in informatica, è una periferica di input del computer destinata all'inserimento manuale di dati, numerici o alfanumerici, nella memoria del computer e al controllo del computer stesso. Può essere incorporata nell'unità centrale del computer (come ad esempio avviene negli home computer e nei computer portatili) o essere una periferica esterna o interna.
Sibiu Open 2020 - Singolare
Danilo Petrović era il detentore del titolo, ma ha scelto di partecipare alle concomitanti qualificazioni dell'Open di Francia.

In finale Marc-Andrea Hüsler ha sconfitto Tomás Martín Etcheverry con il punteggio di 7-5, 6-0.

Tomás Martín Etcheverry
Tomás Martín Etcheverry (La Plata, 18 luglio 1999) è un tennista argentino.

In singolare vanta un titolo all’ATP 500 di Rio 2026, ha disputato altre tre finali del circuito maggiore e ha raggiunto i quarti di finale all'Open di Francia 2023. Il suo miglior ranking ATP è stato il 27º posto raggiunto nel febbraio 2024. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2023. Ha vinto alcuni tornei tra singolare e doppio nell'ATP Challenger Tour.
Cultural y Deportiva Leonesa
La Cultural y Deportiva Leonesa è una società calcistica spagnola con sede nella città di León ed è fondata nel 5 agosto 1923. Milita in Segunda División, la seconda serie del calcio spagnolo.

Ha partecipato nella stagione 1955-1956 alla Primera División spagnola, la massima serie spagnola.

Disputa le gare casalinghe allo stadio Stadio Reino de León, impianto municipale con 13.451 posti.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.
Out of Mind Live
Out Of Mind Live era un programma radiofonico, in onda dalle 15:00 alle 17:00 su m2o.
Il programma era condotto da Renée La Bulgara e Mila.
Alla console mixava i vari brani (di genere house ed electro) Provenzano Dj. Out Of Mind Live era considerato il programma "pilastro" di tutta la radio.

Il programma, inoltre, aveva degli speciali: il sabato dalle 15:00 alle 16:00 andava in onda la classifica di Out Of Mind, dal 2006, l'estate andava in onda "Out Of Mind Summer Tour" in diretta dai più noti parchi acquatici e discoteche d'Italia, e dalla stagione autunnale 2006 c'era anche Out of mind Sunday Live, la domenica pomeriggio dalle 16 alle 18 in diretta dalle discoteche più belle d'Italia.

Parco acquatico
Il parco acquatico è un'area concepita per il divertimento e lo svago a contatto con l'acqua.

Rientra nella categoria dei parchi divertimento. Rispetto a quelli tematici ha dimensioni molto più contenute (raramente supera i 100 000 m²) e quasi mai è dotato di tematizzazioni di rilievo. Inoltre, il parco acquatico comporta costi di realizzazione e gestione nettamente inferiori, per cui a partire dagli anni Ottanta divenne una struttura diffusissima su tutto il territorio nazionale. Il primo inaugurato in Italia fu AquaSplash nella famosa località balneare di Lignano Sabbiadoro, anche se già qualche anno prima era iniziata l'installazione dei primi scivoli al Canevaworld di Lazise.
Il principe ranocchio (film 1971)
Il principe ranocchio (The Frog Prince) è uno speciale televisivo del 1971 prodotto e diretto da Jim Henson. Adattamento dell'omonima fiaba dei fratelli Grimm, il mediometraggio fu prodotto dalla Muppets negli Stati Uniti e dalla Robert Lawrence Productions in Canada, e vede la partecipazione dei Muppet creati da Henson, tra cui Kermit la rana e, nella loro prima apparizione, Robin la rana e Sweetums.

Lo speciale fu trasmesso per la prima volta sulla CBS l'11 maggio 1971. L'edizione italiana fu trasmessa il giorno di Natale del 1973 sul Programma Nazionale.

The Jim Henson Company
The Jim Henson Company, Inc., precedentemente nota come Muppets, Inc., Henson Associates, Inc. e Jim Henson Productions, Inc., è una società statunitense attiva nel campo dei media e dell'intrattenimento.

La società fu fondata nel 1958 da Jim Henson e Jane Nebel tre anni dopo la prima messa in onda dello spettacolo televisivo Sam and Friends. Fino al 1968 la società era impegnata alla creazione di personaggi per spot pubblicitari e di film incontro per aziende. Del 1969 ha iniziato la creazione di personaggi e spettacoli per bambini, tra cui il Sesame Street. La società è nota soprattutto per i Muppets, prodotti tra il 1975 e il 1999.
Legge suntuaria
Per legge suntuaria si intende ogni dispositivo legislativo che abbia lo scopo di limitare il consumo legato all'ostentazione del lusso, in particolare nella moda maschile e femminile, oppure di regolare l'abbigliamento di determinati gruppi sociali obbligandoli a indossare segni distintivi.

Gruppo sociale
Nella sociologia, un gruppo sociale è un insieme di individui che interagiscono gli uni con gli altri, in modo ordinato, sulla base di aspettative condivise riguardanti il rispettivo comportamento. È un insieme di persone i cui status e i cui ruoli sono interrelati.

Gli esseri umani sono portati a cooperare, competere, analizzare, produrre idee, progettare e decidere in gruppo, i gruppi sono una parte vitale della struttura sociale. I gruppi si formano e si trasformano costantemente; non è necessario che siano autodefiniti e spesso sono definiti dall'esterno.

Secondo Lewin un gruppo può definirsi:
Dave Duerson
David Russell Duerson (Muncie, 28 novembre 1960 – Sunny Isles Beach, 17 febbraio 2011) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di safety per undici stagioni nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (64º assoluto) del Draft NFL 1983 dai Chicago Bears. Al college giocò a football all’Università di Notre Dame. Morì suicida sparandosi al petto, in modo che il cervello potesse essere studiato per la ricerca scientifica sull'encefalopatia traumatica cronica.

Chicago Bears
I Chicago Bears sono una squadra professionistica di football americano della National Football League, con sede a Chicago, nell'Illinois. Competono nella North Division della National Football Conference.

La squadra ha vinto nove campionati (otto prima della fusione e un Super Bowl). I Bears detengono i record per il maggior numero di membri introdotti nella Pro Football Hall of Fame, 27, e di numeri di maglia ritirati, 15. Inoltre sono secondi per vittorie nella stagione regolare dietro agli storici rivali dei Green Bay Packers.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bears è di circa 6,4 miliardi di dollari, noni tra le franchigie della NFL.
Maglia di Ismenius Lacus
La maglia di Ismenius Lacus è la regione di Marte che occupa la zona tra i 0° e i 60° di longitudine est e tra i 30 e i 65° di latitudine nord ed è classificata col codice MC-05.

Il suo nome deriva dall'omonima caratteristica di albedo situata a 39,67°N e 30°E.

Longitudine
La longitudine (dal latino longitudo, longitudĭnis; derivato di longus, "lungo") è la coordinata geografica che specifica quanto la posizione di un punto sulla superficie terrestre si trova ad est oppure ad ovest rispetto al Meridiano di Greenwich assunto come riferimento.

Rispetto a quest'ultimo, esiste pertanto una longitudine orientale da 0° a 180° (Long E) e una longitudine occidentale da 0° a 180° (Long W).

In altri termini, la longitudine è la distanza angolare, misurata in gradi, lungo l'arco di parallelo compreso tra il Meridiano fondamentale di Greenwich e il meridiano passante per il punto considerato.  Essa è definita in maniera analoga, ma riferita a differenti meridiani e piani di riferimento, anche in astronomia.
Adam Gontier
Adam Wade Gontier (Peterborough, 25 maggio 1978) è un cantautore e chitarrista canadese, noto per essere il fondatore del gruppo musicale Three Days Grace.

Il 9 gennaio 2013 ha abbandonato il gruppo per motivi di salute come riportato sul sito ufficiale e sulla loro pagina Facebook, ed è stato sostituito da Matt Walst dei My Darkest Days nonché fratello del bassista dei 3DG Brad Walst, per poi ritornare nell'ottobre del 2024 pur mantenendo il suo successore in formazione. Gontier è molto noto per le sue capacità canore ed è stato coinvolto in progetti di altre band come gli Apocalyptica, i Breaking Benjamin e gli Art of Dying.

Breaking Benjamin
I Breaking Benjamin sono un gruppo musicale rock alternativo/alternative metal statunitense formatosi nel 1999 a Wilkes-Barre, una piccola città nel nord-est della Pennsylvania, con il nome iniziale di Plan 9. Le loro canzoni sono note soprattutto per una notevole influenza molto vicina al nu metal dei primi anni, combinato però con elementi di post-grunge e alternative rock.