hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Souper Ligka Ellada 2010-2011
La Souper Ligka Ellada 2010-2011 fu la 75ª edizione della massima serie del campionato di calcio greco disputata tra il 27 agosto 2010 e il 25 maggio 2011 e conclusa con la vittoria dell'Olympiacos Pireo, al suo trentottesimo titolo.

Souper Ligka Ellada
La Souper Ligka Ellada (in greco Σούπερ Λίγκα Ελλάδα?) è la massima serie del campionato greco di calcio. La squadra più titolata è l'Olympiacos, che ha conquistato più della metà dei titoli messi in palio (48 su 88).

Organizzata dall'omonima lega professionistica, è posta sotto l'egida della Federazione calcistica della Grecia e affiliata a European Leagues. La competizione esiste dal 1959, quando fu varata la formula del girone unico; fino al 2006 era conosciuta come Alpha Ethniki.

Per la stagione 2022-2023 occupa il 19º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Klasika Primavera 2013
La Klasika Primavera 2013, cinquantanovesima edizione della corsa e valida come evento del circuito UCI Europe Tour 2013 categoria 1.1, fu disputata il 7 aprile 2013, per un percorso totale di 171,6 km. Fu vinta dal portoghese Rui Alberto Faria da Costa, al traguardo con il tempo di 4h07'58" alla media di 41,52 km/h.

Al traguardo 105 ciclisti portarono a termine la gara.

UCI Europe Tour 2013
L'UCI Europe Tour 2013 fu la nona edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 27 gennaio al 20 ottobre 2013 in Europa. Fu vinto dall'austriaco Riccardo Zoidl, la migliore squadra fu il Team Europcar, mentre la nazione prima classificata fu la Francia.
You Young
You Young (Seul, 27 maggio 2004) è una pattinatrice artistica su ghiaccio sudcoreana.

Ha vinto per tre volte i campionati nazionali sudcoreani di pattinaggio artistico su ghiaccio, nel 2016, 2018 e 2019. Al momento della sua vittoria nel 2016 aveva 11 anni e 8 mesi e pertanto è diventata la più giovane pattinatrice coreana a vincere i campionati nazionali di livello senior, battendo il precedente record stabilito da Kim Yuna nel 2003, quando li aveva vinti all'età di 12 anni e 6 mesi. You è stata inoltre la prima donna sudcoreana, e l'undicesima al mondo, ad atterrare con successo un triplo Axel in una competizione internazionale, avendolo completato in occasione della tappa Skate Canada International del 2019.

Grand Prix ISU di pattinaggio di figura
Il Grand Prix ISU di pattinaggio di figura (originariamente denominato ISU Champions Series dal 1995 al 1997) è una serie di competizioni internazionali a invito organizzata dalla International Skating Union che si svolgono durante la stagione di pattinaggio di figura. La competizione è stata inaugurata nel 1995 e prevede 4 specialità: singolo maschile e femminile, coppie e danza su ghiaccio. Nella stagione 2020-21 a causa della pandemia di COVID-19 le gare si sono svolte come eventi locali, ai quali sono stati invitati solo i pattinatori residenti nel continente in cui si è svolta la competizione.

L'equivalente di livello junior è il Grand Prix ISU juniores di pattinaggio di figura.
Movistar Open 1994
Il Movistar Open 1994 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994.Si è giocato a Santiago in Cile dal 24 al 31 ottobre 1994.

ATP Tour 1994
L'edizione 1994 dell'ATP Tour è iniziata il 3 gennaio con gli Australian Men's Hardcourt Championships 1994 e il Qatar Open e si è conclusa il 15 novembre con gli ATP Tour World Championships 1994.

L'ATP Tour consiste in una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation (ITF)), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup,dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Vorarlberger Fußball-Verband
La Vorarlberger Fußball-Verband è la federazione calcistica dello stato federato austriaco del Vorarlberg. Fondata nel 1920, è una delle 9 federazioni regionali che compongono la ÖFB.

Organizza ogni anno un proprio campionato e una coppa riservati alle squadre affiliate, oltre ai tornei femminili e giovanili.

Federazione calcistica dell'Austria
La Federazione calcistica dell'Austria (in tedesco Österreichischer Fußball-Bund, acronimo ÖFB) è l'organo di organizzazione e controllo del calcio in Austria. Ha sede a Vienna. Ogni anno organizza i vari campionati di calcio professionistico, come la Bundesliga, e la Coppa Nazionale. Controlla ed organizza l'attività della squadra nazionale. Divenne membro FIFA nel 1905 ed entrò nella UEFA nel 1954.
Campioni italiani assoluti di atletica leggera - 1500 metri piani femminili
Questa pagina raccoglie un elenco di tutte le campionesse italiane dell'atletica leggera nei 1500 metri, introdotti nel programma dei campionati italiani assoluti di atletica leggera femminili a partire dal 1969 e ancora oggi presenti.

1500 metri piani
I 1500 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1972 per quanto riguarda le donne).

Dopo essere stati dominati negli anni '80 dagli atleti britannici, da ricordare almeno Sebastian Coe, Steve Ovett e Steve Cram, negli ultimi anni a primeggiare sono i corridori provenienti dell'Africa, in particolare kenioti, marocchini e algerini che si sono aggiudicati anche i titoli olimpici. Tra le donne si devono menzionare la rumena Gabriela Szabó, la britannica Kelly Holmes e l'algerina Hassiba Boulmerka.

Gli attuali campioni olimpici in carica sono il norvegese Jakob Ingebrigtsen e la keniota Faith Kipyegon, mentre i campioni mondiali in carica sono il britannico Jake Wightman e la stessa Faith Kipyegon.
Porcellana Ginori a Doccia
La Porcellana Ginori a Doccia è stata una delle più prestigiose manifatture di porcellana europea. Nasce per volontà del marchese Carlo Ginori nel 1737, in una villa di sua proprietà a Doccia (oggi inglobata in Sesto Fiorentino). I discendenti di Carlo Ginori continueranno ad esserne i proprietari e a dirigerla fino al 1896, quando avverrà la fusione con la Società Ceramica Richard di Milano.

«Lo sviluppo artistico della Manifattura di Doccia si presenta particolarmente articolato e [...] specchio delle differenti situazioni storiche e culturali che si avvicendarono nella storia della Toscana nell'arco di circa centocinquanta anni, dalla caduta degli ultimi Medici agli anni di Firenze Capitale».

Manufacture nationale de Sèvres
La Manufacture nationale de Sèvres è una delle più celebri manifatture di porcellana in Europa con sede a Sèvres, in Francia. L'istituzione è una delle componenti dell'ente pubblico delle Manufactures nationales – Sèvres et Mobilier national.
Pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali - 1500 m maschile
La gara dei 1500 m maschile di pattinaggio di velocità dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 13 febbraio 2018 sulla pista dell'ovale di Gangneung a partire dalle ore 20:00 (UTC+9).

Pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di pattinaggio di velocità ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang, in Corea del Sud, si sono svolte dal 10 al 24 febbraio 2018 presso l'ovale di Gangneung. Si sono disputate quattordici competizioni: sette al maschile (500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m, 10000 m, mass start e gara a squadre a inseguimento) e altrettante al femminile (500 m, 1000 m, 1500 m, 3000 m, 5000 m, mass start e gara a squadre a inseguimento).

Il mass start, sia nella versione maschile sia in quella femminile, ha fatto il suo debutto ufficiale durante questa edizione, prevedendo un massimo di 28 atleti contemporaneamente impegnati nella corsa su pista su un totale di 16 giri con tre sprint intermedi.
PepT1
PepT1, dall'inglese Peptide transporter 1, anche conosciuto come SLC15A1 (solute carrier family 15 member 1), è una proteina di trasporto che nell'uomo è codificata dal gene SLC15A1 sul cromosoma 13. È presente a livello renale e intestinale per il riassorbimento degli oligopeptidi in antiporto con i protoni, funzionando quindi come un cotrasportatore.

Digestione
La digestione è il secondo passaggio della nutrizione degli organismi viventi. Di tipo chimico e/o meccanico, trasforma e riduce in complessità i principi nutritivi assunti, in genere macromolecole o strutture biologiche complesse, in sostanze più semplici assorbibili ed assimilabili dall'organismo. Comprende sia i processi digestivi propri dell'apparato digerente nei metazoi, sia la digestione all'interno della cellula, ad esempio nei vacuoli digestivi, nell'ambito della fagocitosi, la digestione di molecole complesse come la lignina da parte di funghi come gli ascomiceti, ed in generale la degradazione a scopo metabolico, compresa quella effettuata dalle piante carnivore per procurarsi elementi minerali essenziali, come l'azoto da fissazione biologica assente nei terreni da loro abitati, dalla digestione dalle molecole complesse di piccoli organismi animali.
Università di San Gallo
L'Università di San Gallo (ufficialmente Universität St.Gallen – Hochschule für Wirtschafts-, Rechts- und Sozialwissenschaften sowie Internationale Beziehungen (HSG); abbreviata HSG) è situata sul Rosenberg, una piccola collina, nella città svizzera di San Gallo. A confronto con altre università svizzere l'università di San Gallo è tra le più piccole, la sua facoltà di economia è però la più grande dell'intera area germanofona. L'università è pubblica e a carico del cantone di San Gallo. La HSG fa tra l'altro parte della AACSB e della EQUIS, così come delle varie CEMS, PIM, APSIA e Internationale Bodensee-Hochschule.

Università commerciale Luigi Bocconi
L'Università commerciale Luigi Bocconi (nota colloquialmente come Università Bocconi) è un ateneo privato italiano situato a Milano, fondato nel 1902 e specializzato nelle scienze sociali: economia, gestione, finanza, studi giuridici, scienze politiche e data e computer science, con una crescente attenzione all'intelligenza artificiale. È stata la prima università in Italia ad offrire il corso di laurea in economia e commercio.

L'università è regolarmente classificata come la migliore in Italia nei suoi campi e come una delle migliori al mondo. Nel 2025 QS World University Rankings ha classificato l'università come prima in Europa (al di fuori del Regno Unito) e settima al mondo nel segmento Social Science and Management.
Ossario di San Martino
L'ossario di San Martino della Battaglia è un ossario monumentale che si trova a San Martino della Battaglia (frazione di Desenzano del Garda), nei pressi dell'omonima torre monumentale e del Museo del Risorgimento di Solferino e San Martino.

Battaglia di San Martino
La battaglia di San Martino fu uno degli scontri che composero la battaglia del 24 giugno 1859, meglio conosciuta come "battaglia di Solferino e San Martino", con la quale si conclusero le attività belliche della seconda guerra di indipendenza.

La battaglia di San Martino avvenne contemporaneamente alla battaglia di Solferino, ma viene ricordata con il nome del centro di San Martino, nei dintorni del quale si svolse, in quanto quella parte del fronte era completamente affidata all'esercito del Regno di Sardegna, sotto il comando del re Vittorio Emanuele II.
Equazioni di Fridman
Le equazioni di Fridmann sono un insieme di equazioni in cosmologia fisica che governano l'espansione dello spazio in modelli omogenei e isotropi dell'universo nel contesto della relatività generale. Sono state derivate per la prima volta da Aleksandr Fridman nel 1922 dall'equazione di campo di Einstein della gravità nella metrica di Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker e un fluido perfetto con una data densità di massa  e pressione . Le equazioni per la curvatura spaziale negativa sono ricavate da Fridman nel 1924.

Legge di Hubble
In astronomia e cosmologia, la legge di Hubble-Lemaître (o legge di Hubble) afferma che esiste una relazione lineare tra lo spostamento verso il rosso della luce emessa dalle galassie e la loro distanza. Tanto maggiore è la distanza della galassia e tanto maggiore sarà il suo spostamento verso il rosso. In forma matematica la legge di Hubble può essere espressa come:

dove z è lo spostamento verso il rosso misurato della galassia, D è la sua distanza, c è la velocità della luce e H0 è la costante di Hubble, il cui valore stimato è attorno a 2,176×10−18 Hz (67,15 km/s/Mpc) e  il parametro di decelerazione, definito come  con  fattore di scala.

La legge di Hubble è considerata la prima base di osservazione per l'espansione dell'universo e oggi serve come una delle prove più spesso citate a sostegno del modello del Big Bang. Il movimento degli oggetti astronomici dovuto esclusivamente a questa espansione è noto come flusso di Hubble.
Frederick FitzClarence
Lord Frederick FitzClarence, GCH (Londra, 9 dicembre 1799 – Pune, 30 ottobre 1854), è stato un nobile e ufficiale inglese, figlio illegittimo di Guglielmo IV del Regno Unito e della sua amante Dorothea Jordan.

Adelaide di Sassonia-Meiningen
Adelaide di Sassonia-Meiningen (in tedesco Adelheid Amalie Luise Therese Caroline von Sachsen-Meiningen; Meiningen, 13 agosto 1792 – Westminster, 2 dicembre 1849) fu regina consorte del Regno Unito dal 1830 al 1837 quale moglie del sovrano Guglielmo IV; al suo nome è intitolata la città australiana di Adelaide.
Laurent Biondi
Laurent Biondi (Grenoble, 19 giugno 1959) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard francese.
Professionista dal 1983 al 1993, dal 1994 è direttore sportivo del team AG2R (già Chazal e Casino).

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Charles-René de Bombelles
Conte Charles-René de Bombelles (Versailles, 6 novembre 1785 – Versailles, 30 maggio 1856) è stato un nobile, militare e politico francese, terzo marito della duchessa ed ex imperatrice Maria Luisa d'Asburgo-Lorena.

Versailles (comune francese)
Versailles (AFI: /vɛʁsaj/, in italiano desueto Versaglia) è un comune francese di 85424 abitanti, capoluogo dell'Yvelines, nell'Île-de-France.
La città è inoltre capoluogo dell'omonimo arrondissement e dei cantoni di Versailles-1 e di Versailles-2.
Gli abitanti si chiamano versaillais.

Il nome Versailles probabilmente deriva dal latino versāre (traducibile con "far girare" o "rivoltare"); il termine, risalente all'XI secolo, avrebbe designato in origine delle terre lavorate ("rivoltate").
Yoghi e l'arca
Yoghi e l'arca (Yogi's Ark Lark) è un mediometraggio d'animazione televisivo del 1972 prodotto e diretto da Joseph Barbera e William Hanna. Fu trasmesso il 16 settembre 1972 sulla ABC come parte del ciclo The ABC Saturday Superstar Movie, e servì da episodio pilota della serie televisiva L'allegra banda di Yoghi, trasmessa l'anno successivo. Oltre a veicolare un messaggio ambientalista, il film segnò una pietra miliare nella storia della Hanna-Barbera: per la prima volta un'ampia gamma di personaggi dello studio fu unita in un'unica storia. Questo diede il tono a future serie e speciali, come L'olimpiade della risata e Natale con Yogi. Dal 1999 viene trasmesso col titolo Yoghi e l'arca di Noè.

L'olimpiade della risata
L'olimpiade della risata (Scooby's All-Star Laff-a-Lympics) è una serie di cartoni animati prodotti da Hanna-Barbera, con tutti i personaggi della stessa creazione. In Italia è stata trasmessa dalla Rai.
Exxon Building
L'Exxon Building, chiamato anche 1251 Avenue of the Americas, è un grattacielo situato sulla Sixth Avenue a Manhattan. È alto 230 metri ed è stato costruito nel 1972 nell'espansione del Rockefeller Center.

Rockefeller Center
Il Rockefeller Center è un gruppo di 19 edifici commerciali di New York, sito in Manhattan, che si affaccia sulla Fifth Avenue a pochi passi da Central Park in direzione sud. Costruito dalla famiglia di banchieri statunitensi Rockefeller, è uno dei più grandi complessi privati del suo genere al mondo.
Finestre sull'Arte
Finestre sull'Arte è una testata giornalistica che si occupa di arte antica e contemporanea e di politiche culturali. Pubblica una media di dieci notizie al giorno tra recensioni, approfondimenti, articoli di critica e segnalazioni di mostre ed eventi e si propone come strumento di informazione divulgativa e specialistica. Dal 2024 gli articoli vengono pubblicati anche in lingua inglese, francese, tedesca, spagnola.

Rai 5
Rai 5 è un canale televisivo semigeneralista italiano, edito dalla Rai e gestito dalla struttura Rai Cultura.

Si occupa di cultura con una particolare attenzione al mondo dell'arte, proponendo documentari, reportage e intrattenimento (musica, danza e teatro). È disponibile nelle zone coperte dal multiplex RAI Mux B.
Swiss Open Gstaad 1987 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Swiss Open Gstaad 1987, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Emilio Sánchez che ha battuto in finale Ronald Agénor con il punteggio di 6–2, 6–3, 7–6.

Swiss Open Gstaad 1987
Lo Swiss Open Gstaad 1987 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È la 73ª edizione dell'Swiss Open, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1987. Si è giocato al Roy Emerson Arena di Gstaad in Svizzera, dal 6 al 12 luglio 1987.
Cambiamento di paradigma
Cambiamento di paradigma (o scienza rivoluzionaria) è l'espressione coniata da Thomas Kuhn nella sua importante opera La struttura delle rivoluzioni scientifiche (1962) per descrivere un cambiamento nelle assunzioni basilari all'interno di una teoria scientifica dominante. Il concetto di scienza rivoluzionaria è messo in contrasto con la sua idea di scienza normale.

Scienza normale
La scienza normale è un concetto epistemologico elaborato in La struttura delle rivoluzioni scientifiche da Thomas Kuhn.

L'espressione si riferisce al lavoro di routine degli scienziati che seguono una tradizione di ricerca affermata o paradigma, accumulando dati a sostegno della teoria dominante, invece di mettere alla prova le assunzioni di base del quadro teorico di riferimento. Inoltre, essa viene sistematizzata nei manuali, che la presentano in maniera sistematica e acritica, facendo sì che in tal modo l'approccio dominante continui a riprodursi nelle generazioni successive di scienziati.
Si contrappone al concetto di scienza straordinaria (o extra-ordinaria).
53311 Deucalion
53311 Deucalion è un asteroide cubewano. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 44,4048126 UA e da un'eccentricità di 0,0652916, inclinata di 0,37037° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Deucalione, personaggio della mitologia greca.

Cubewano
In astronomia, si dice cubewano un qualsiasi oggetto roccioso della fascia di Kuiper che orbita attorno al Sole a più di 41 unità astronomiche di distanza media, con bassa eccentricità e che non presenta fenomeni di risonanza orbitale con i pianeti del sistema solare esterno. Sono anche chiamati oggetti classici della fascia di Kuiper (o KBO classici).

Il bizzarro nome ha avuto origine dal primo oggetto transnettuniano scoperto, (15760) 1992 QB1 (Albion). Gli oggetti successivi vennero chiamati "QB1-os", o cubewanos, traducendo foneticamente la sigla in inglese. Il termine è successivamente entrato nell'uso comune nelle diverse lingue.

Oggetti identificati come cubewani sono Albion, Varuna e i pianeti nani Makemake e Quaoar.

Il 1º gennaio 2019 la sonda spaziale New Horizons ha raggiunto il cubewano Arrokoth.
Mukataa
Mukataa (turco ottomano muqata'a / مقاطعه, sign. "separato") anche dirlik (turco ottomano ديرلك) nell'impero ottomano connotava una proprietà che era fornita a un dipendente pubblico al posto di un salario come compenso per un compito specifico. Tuttavia, la proprietà rimaneva sempre di proprietà dello stato o del sultano.

A seconda della dimensione della proprietà esistevano tre diversi tipi di Mukataa: Timar, Zeamat e Has.

Al tempo dei Selgiuchidi, per definire la Mukataa si usava la parola araba Ikta.

Lingua turca ottomana
La lingua turca ottomana (turco ottomano: لسان عثمانی lisân-ı Osmânî) era la variante della lingua turca che fu utilizzata come lingua amministrativa e letteraria dell'Impero ottomano. Conteneva un gran numero di prestiti arabi e persiani. Di conseguenza, il turco dell'Impero ottomano era per la maggior parte ignorato dai membri delle classi più umili della società. Comunque, il turco parlato oggi è fortemente influenzato dalla variante ottomana.
Andrew Bird
Andrew Bird (Chicago, 11 luglio 1973) è un musicista e cantautore statunitense.

Vive spostandosi tra Chicago e una fattoria vicina alla cittadina di Elizabeth nel nordovest dell'Illinois. È un polistrumentista e tra i molti strumenti da lui suonati vi sono il violino, la chitarra e il mandolino.

TED (conferenza)
TED (Technology Entertainment Design) è una serie di conferenze, chiamate anche TED talks, gestite dall'organizzazione privata non-profit statunitense Sapling Foundation.

TED, che è nato nel febbraio 1984 come evento singolo e nel 1990 si è trasformato in una conferenza annuale, era inizialmente dedicato a tecnologia e design, coerentemente con la sua origine nella Silicon Valley, ma in seguito ha esteso il suo raggio di competenza al mondo scientifico, culturale e accademico.
Amido succinato
L'amido succinato è un estere sostituito dell'amido con la caratteristica di ritardare la retrogradazione, ed in più la sua idrofobicità è aumentata dal gruppo succinato, il che lo rende idoneo all'impiego nella formazione di emulsioni.

Esteri
Gli esteri (al sing. estere) sono composti organici prodotti dalla reazione, detta "esterificazione", di un alcol o di un fenolo con un acido carbossilico o un suo derivato. Tale termine fu introdotto dal chimico Leopold Gmelin (1788-1853).

Vengono denominati esteri anche i prodotti dell'acilazione degli alcoli con altri acidi inorganici, che danno origine alla famiglia degli esteri inorganici, che hanno proprietà chimiche molto simili agli esteri organici ma la cui struttura caratteristica è leggermente diversa da questa. La nomenclatura degli esteri segue quella dei sali degli acidi reagenti, quindi avremo, per esempio:

CH3COOC2H5 acetato di etile;

C15H31COOCH3 palmitato di metile;

Gli esteri a basso peso molecolare hanno odore gradevole, fruttato; gli altri invece sono inodori. Esteri naturali di elevato peso molecolare sono i grassi e le cere, quest'ultime formate da grassi superiori e da alcoli monovalenti a catena lunga.