hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pallone d'oro 2021
Il Pallone d'oro 2021 è stato consegnato il 29 novembre 2021 a Parigi ed è stato vinto da Lionel Messi, al settimo successo nella storia del riconoscimento. Come nell'edizione precedente, sono stati assegnati il Pallone d'oro femminile, il Trofeo Kopa e il Trofeo Jašin, vinti rispettivamente da Alexia Putellas, Pedri e Gianluigi Donnarumma. Sono stati assegnati anche due nuovi riconoscimenti, al miglior attaccante e alla migliore squadra di club, vinti rispettivamente da Robert Lewandowski e dal Chelsea.

Pallone d'oro
Il Pallone d'oro (Ballon d'Or in francese), noto in precedenza anche come Calciatore europeo dell'anno, è un premio calcistico istituito nel 1956 dalla rivista sportiva francese France Football, assegnato annualmente al giocatore che più si è distinto nella stagione sportiva militando in una squadra di un qualsiasi campionato del mondo.
Ooteca
L'ooteca, o ovoteca, è l'involucro in cui sono contenute le uova deposte da varie specie di insetti. Ha funzioni protettive ed è secreta, in alcune specie, prima dell'espulsione delle uova (per esempio nelle blatte), in altre durante la deposizione (come nelle mantidi). All'interno delle ooteche delle blatte si possono trovare all'incirca 30 uova, in quelle delle mantidi fino a 200. La funzione protettiva è la principale. Nelle ooteche degli artropodi in grado di produrle vengono deposte svariate decine di uova.

Anche altri gruppi di invertebrati utilizzano strutture di materiale organico (o in parte mineralizzate) secrete dalla femmina. In alcuni Cefalopodi (genere Argonauta Linnaeus, 1758) la femmina secerne una pseudo-conchiglia di calcite magnesiaca che utilizza principalmente come ooteca.

Blattodea
I blattoidei (Blattodea, comunemente blatte o scarafaggi) sono un ordine di insetti eterometaboli. L'ordine comprende oltre 4 000 specie, divise in 6 famiglie. Sono insetti cosmopoliti, diffusi ovunque, tranne che nelle regioni polari e alle altitudini superiori ai 2000 m.
Isaberrysaura
Isaberrysaura (il cui nome significa "lucertola di Isabel Valdivia Berry") è un genere estinto di dinosauro ornithischio vissuto nel Giurassico medio, circa 168 milioni di anni fa (Bajociano), in Argentina. Il genere contiene una singola specie, ossia I. mollensis, descritta da Salgado et al. nel 2017, da un singolo esemplare descritto nel 2017. Nonostante il suo cranio abbia diverse convergenze evolutive con quello degli stegosauridi, è stato classificato come un basale neornithischio.

Ornithischia
Gli ornitischi (Ornithischia) sono uno dei due grandi ordini di dinosauri, raggruppanti esclusivamente forme erbivore. Comparvero nel Carnico in Patagonia e arrivarono a popolare l'intero pianeta. Gli ultimi ornitischi si estinsero alla fine del Cretaceo superiore a causa dell'evento K-T.
Katherine Ashley
Katherine Ashley, nata Champernowne (talvolta nota anche come Kat Ashley o Astley (1502 ca – 18 luglio 1565), è stata una nobildonna inglese, governante e Lady of the Bedchamber della regina Elisabetta I, nonché sua intima amica.

Quarta figlia di Sir Philip Champernowne, signore del maniero di Modbury, fu la zia di Chatherine Champernowne, madre in prime e seconde nozze rispettivamente di Sir Humphrey Gilbert e di Sir Walter Raleigh.

Hatfield House
Hatfield House è una villa di campagna che sorge in un grande parco, il Great Park, a est della cittadina di Hatfield, nell'Hertfordshire, in Inghilterra. L'edificio attuale, di architettura giacobiana, venne costruito nel 1611 da Robert Cecil, I conte di Salisbury e primo ministro del re Giacomo I d'Inghilterra ed è da allora la dimora della famiglia Cecil. Si tratta di un notevole esempio di architettura giacobiana ed è attualmente abitato da Robert Gascoyne-Cecil, VII marchese di Salisbury. La casa è aperta al pubblico.
Fed Cup 1996 World Group I Play-offs
I World Group Play-offs 1996 sono i principali play-off della Fed Cup 1996. Ad essi partecipano le 4 squadre sconfitte nel primo turno del World Group e le 4 squadre vincitrici del World Group II incrociandosi in scontri ad eliminazione diretta. Le 4 squadre vincenti i play-offs avranno il diritto a partecipare al World Group dell'anno successivo e lottare quindi per la conquista della Fed Cup 1997, mentre le perdenti retrocedono nel World Group II.

Fed Cup 1996
La Fed Cup 1996 è stata la 34ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 87 nazionali. La finale si è giocata dal 28 al 29 settembre al Boardwalk Hall di Atlantic City negli Stati Uniti ed è stata vinta dagli Stati Uniti che hanno battuto la Spagna.
ATP World of Doubles 1976 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP World of Doubles 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Brian Gottfried e Raúl Ramírez che hanno battuto in finale Phil Dent e Allan Stone con il punteggio di 6–1, 6–4, 5–7.

ATP World of Doubles 1976
L'ATP World of Doubles 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 12ª edizione dell'ATP World of Doubles, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si sono giocati a Woodlands negli Stati Uniti, dal 15 al 21 settembre 1976.
Montesong 2024
La prima edizione di Montesong (in cirillico: Монтесонг?) si è svolta il 27 novembre 2024 presso il Voco Hotel di Podgorica e ha selezionato il rappresentante del Montenegro all'Eurovision Song Contest 2025 a Basilea, in Svizzera.

I vincitori sono stati i Neonoen con Clickbait. Tuttavia, una settimana dopo, in seguito a una controversia riguardante un'esibizione antecedente al concorso, il gruppo ha rinunciato alla sua partecipazione eurovisiva. L'8 dicembre 2024 è stata annunciata la decisione dell'emittente montenegrina di selezionare la seconda classificata, Nina Žižić con Dobrodošli, come rappresentante nazionale a Basilea.

Eurovision Song Contest 2022
L'Eurovision Song Contest 2022 è stata la 66ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal gruppo ucraino Kalush Orchestra con la canzone Stefania. Il concorso si è svolto presso il PalaOlimpico di Torino, in Italia, dal 10 al 14 maggio 2022, in seguito alla vittoria dei Måneskin con Zitti e buoni nell'edizione precedente; è stata la terza edizione della manifestazione musicale a svolgersi in Italia, dopo le edizioni del 1965 e del 1991.

Il concorso è stato articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Campionato centramericano maschile di pallacanestro 1977
Il 7º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket 1977) si è svolto dal 2 settembre al 12 ottobre 1977 a Panama, capitale dell'omonimo stato. Il torneo è stato vinto dalla nazionale dominicana.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.

Campionato centramericano maschile di pallacanestro
Il Torneo Centroamericano di pallacanestro ufficialmente noto come FIBA Centrobasket è un torneo organizzato dalla FIBA in cui si confrontano le nazionali del Messico, dell'America centrale e dei Caraibi. Si è disputato per la prima volta nel 1965, e attualmente si disputa ogni due anni, e vede partecipare, oltre alle prime classificate dell'edizione precedente, anche le vincitrici, le seconde e/o terze classificate del FIBA COCABA Championship e del FIBA CBC Championship.

Il torneo vale anche come qualificazioni al FIBA Americas Championship.
Tour de Vendée 2025
Il Tour de Vendée 2025, cinquantaduesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2025 categoria 1.1 e come diciassettesima e ultima della Coppa di Francia 2025, si svolse l'11 ottobre 2025 su un percorso di 202,7 km, con partenza da Saint-Mesmin arrivo a Dompierre-sur-Yon, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Dorian Godon, il quale completò il percorso in 4h29'42", alla media di 45,095 km/h, precedendo il connazionale Émilien Jeannière e l'italiano Giovanni Lonardi.

Sul traguardo di Dompierre-sur-Yon 82 ciclisti, dei 103 partiti da Saint-Mesmin, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2025
L'UCI Europe Tour 2025 è stata la ventunesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale, il suo calendario è composto da 191 corse che si sono disputate in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Auf Achse
Auf Achse (in tedesco letteralmente "sull'asse", figurativamente "sulla strada") è un gioco da tavolo in stile tedesco di Wolfgang Kramer  pubblicato nel 1987 dalla FX Schmid.  Il gioco vinse lo Spiel des Jahres 1987.

Nel 1992 è stata pubblicata Auf Achse Junior una versione per ragazzi e nel 1994 Auf Achse – Das Kartenspiel, un gioco di carte  in stile ramino con lo stesso tema del gioco da tavolo.  Nel 2007 la Schmidt Spiele ha pubblicato una versione rivista

Gioco da tavolo
Un gioco da tavolo, anche detto gioco in scatola o gioco di società, è un gioco che richiede una ben definita superficie di gioco, che viene detta di solito "tabellone" o "plancia" laddove non esistano termini più specifici legati allo specifico gioco in questione (come scacchiera o damiera); sulla superficie vengono solitamente piazzati e/o spostati i "pezzi" che, sempre in assenza di termini più specifici, si diranno "segnalini".
Nazionale femminile di rugby a 15 della Romania
La nazionale di rugby a 15 femminile della Romania (in romeno Echipa națională de rugby feminin a României), anche nota come Ghindele (ghiande) è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta la Romania in ambito internazionale.

Costituitasi nel 2007 sotto la giurisdizione della Federația Română de Rugby, esordì sulla scena internazionale nel corso del Trofeo femminile FIRA di quell'anno; dopo una seconda apparizione all'edizione dell'anno successivo non è più scesa in campo ed è, quindi, di fatto inattiva dal 2008 dopo 9 incontri, 4 dei quali vinti, e senza avere disputato mai un singolo incontro in casa.

Al 2 maggio 2022 la squadra occupa la 40ª posizione del ranking World Rugby.

Nazionale femminile di rugby a 15 del Belgio
La nazionale di rugby a 15 femminile del Belgio (in francese Équipe de Belgique féminine de rugby à XV; in olandese Belgisch vrouwenrugbyteam) è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta il Belgio in ambito internazionale.

Attiva sotto la giurisdizione della F.B.R.B., la federazione rugbistica belga, è una delle nazionali più antiche del panorama rugbistico femminile, avendo disputato il suo primo incontro nel 1986, quinto Paese a debuttare internazionalmente dopo, nell'ordine, Francia e Paesi Bassi (1982), Svezia (1984) e Italia (1985).

Partecipa dal 2000 al campionato europeo femminile, nel quale il suo miglior risultato sono due quarti posti nel 2016 e nel 2018.
Al 15 ottobre 2021 la squadra occupa la 22ª posizione del ranking World Rugby.
Shadow Galactica
Shadow Galactica (シャドウギャラクティカ?, Shadō Gyarakutika) è il gruppo dei nemici della quinta serie di Sailor Moon. Sono presenti sia nell'anime che nel manga, e anche nel musical con diversi cambiamenti nella loro storia.

Si tratta di una organizzazione che raccoglie gli "Star Seed" (semi di stella nell'edizione italiana dell'anime storico), l'essenza della vita, in ogni parte della nostra galassia con lo scopo di riorganizzarla ad immagine di Chaos, forma suprema del male. Sailor Galaxia si considera la sovrana indiscussa del gruppo.

Sailor Mars
Sailor Mars (セーラーマーズ?, Sērā Māzu), il cui vero nome è Rei Hino (火野 レイ?, Hino Rei), è uno dei personaggi principali della serie manga/anime Sailor Moon, la terza guerriera a unirsi al gruppo. Nell'adattamento italiano anni '90 della versione televisiva, è stata ribattezzata con il nome di Rea.
Australian Open 1999 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare  femminile dell'Australian Open 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Australian Open 1999
L'Australian Open 1999 è stata la 87ª edizione dell'Australian Open e prima prova stagionale dello Slam per il 1999. Si è disputato dal 18 al 31 gennaio 1999 sui campi in cemento del Melbourne Park di Melbourne in Australia.
Copa Sevilla 1997 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Copa Sevilla 1997, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tuomas Ketola e Michael Kohlmann che hanno battuto in finale Álex Calatrava e Jose Imaz-Ruiz con il punteggio di 4–6, 6–1, 6–3.

Copa Sevilla 1997
Il Copa Sevilla 1997 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1997. Il torneo si è giocato a Siviglia in Spagna dal 22 al 27 settembre 1997 su campi in terra gialla.
Kim Petras
Kim Petras (Colonia, 27 agosto 1992) è una cantautrice tedesca.

Diventata famosa già da bambina per via del forte interesse mediatico riguardo al suo percorso di transizione avvenuto molto precocemente, dal 2016 pubblica musica sotto la propria etichetta discografica, BunHead. Nella sua carriera ha pubblicato due album ed è riuscita ad ottenere un riscontro commerciale anche al di fuori della Germania. Nel 2022 ha ottenuto un notevole successo commerciale con il singolo Unholy, insieme a Sam Smith, che l'ha portato ai vertici di classifiche come la Billboard Hot 100 e la UK Single Chart e le ha permesso di vincere un Grammy Award nella categoria miglior performance pop in duo o gruppo, prima donna transessuale nella storia a ricevere il premio in tale categoria.

Sophie (musicista)
Sophie Xeon, Nota come Sophie (Glasgow, 17 settembre 1986 – Atene, 30 gennaio 2021), è stata una produttrice discografica, musicista, disc jockey e cantante britannica.

Conosciuta per la sua musica pop sintetizzata e ipercinetica, è arrivata alla ribalta con singoli come Bipp (2013) e Lemonade (2014). La sua prima compilation, Product, è stata pubblicata nel 2015, seguita dall'album di debutto Oil of Every Pearl's Un-Insides, messo in commercio nel 2018 e che ha ricevuto una candidatura come miglior album dance/elettronico ai Grammy Awards 2019.

Ha lavorato a stretto contatto con artisti della PC Music, tra cui A. G. Cook e QT e ha prodotto per artisti del calibro di Madonna, Charli XCX, Vince Staples, Let's Eat Grandma, Kesha e Namie Amuro.
Star Trek: Birth of the Federation
Star Trek: Birth of the Federation ("nascita della Federazione") è un videogioco strategico a turni basato su Star Trek che affida al giocatore la gestione di uno degli imperi maggiori del quadrante Alfa: Cardassiani, Romulani, Ferengi, Klingon, Federazione dei Pianeti Uniti con lo scopo di dominare l'universo (domination) o eliminare i propri due maggiori nemici (vendetta).

Episodi di Star Trek: The Next Generation (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Star Trek: The Next Generation è composta da 26 episodi ed è stata trasmessa negli Stati Uniti in syndication dal 25 settembre 1989 al 18 giugno 1990.In Italia è stata trasmessa da Italia 1 dal 31 dicembre 1994 al 1º febbraio 1995.
Alpirsbach Challenger 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Alpirsbach Challenger 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tomáš Cibulec e Leoš Friedl che hanno battuto in finale Marcus Hilpert e Filippo Veglio con il punteggio di 6–1, 7–6.

Alpirsbach Challenger 1998
L'Alpirsbach Challenger 1998 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. Il torneo si è giocato a Alpirsbach in Germania dal 31 agosto al 6 settembre 1998 su campi in terra rossa.
Heilbronner Neckarcup 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Heilbronner Neckarcup 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 2 all'8 giugno a Bad Rappenau, in Germania. Tra i partecipanti era presente Sumit Nagal, il detentore del titolo ma è stato eliminato al secondo turno dal Rodrigo Pacheco Méndez.

In finale Ignacio Buse ha sconfitto Guy den Ouden con il punteggio di 7–5, 7–5.

Heilbronner Neckarcup 2025
L'Heilbronner Neckarcup 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata l'11ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 145000 €. Si è giocato dal 2 all'8 giugno 2025 sui campi in terra rossa del Tennisclub Blau-Gelb e.V. di Bad Rappenau, in Germania.
Şehzade Mehmed Nizameddin
Şehzade Mehmed Nizameddin Efendi (turco ottomano: شهزادہ محمد نظام الدین; Istanbul, 18 dicembre 1908 – Locarno, 19 marzo 1933) è stato un principe ottomano, figlio di Şehzade Yusuf Izzeddin e nipote del sultano Abdülaziz.

Şehzade Osman Füad
Şehzade Osman Füad Efendi (anche noto come Osman Füad Osmanoğlu, turco ottomano: عثمان فواد; Istanbul, 25 febbraio 1895 – Nizza, 22 maggio 1973) è stato un principe ottomano, figlio di Şehzade Mehmed Selaheddin, nipote del sultano Murad V e 39º Capo della Casa Imperiale di Osman.
Mario Apollonio
Mario Apollonio (Oriano, 28 settembre 1901 – Milano, 28 giugno 1971) è stato un critico letterario, critico teatrale e antifascista italiano.
La carriera accademica lo vide come studioso del teatro, in un'epoca nella quale la disciplina della storia del teatro non era ancora nata: in tal senso, Apollonio fu tra i precursori del genere. Riuscì, in effetti, a rendere tangibile in forma di saggio ciò che era sempre stato considerato effimero ed evanescente, ossia l'arte teatrale nel suo complesso e non solo dal punto di vista del testo letterario. Con Apollonio si approfondirono e in alcuni casi si avviarono gli studi sull'interpretazione, sulla teatrografia e sul testo teatrale in vista della sua rappresentazione, non solo quindi dal punto di vista letterario.

Università Cattolica del Sacro Cuore
L'Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC) è un'università cattolica privata italiana fondata nel 1921 con sede principale a Milano e sedi secondarie a Brescia, Cremona, Piacenza e Roma. L'ente fondatore e promotore dell'Università Cattolica del Sacro Cuore è l'Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori.

L'università è articolata in dodici facoltà e sette alte scuole (postgraduate schools), è legata a una rete di strutture sanitarie, in particolare ospedali, centri di ricerca e case di cura, tra cui il Policlinico Agostino Gemelli di Roma (intitolato al fondatore dell'ateneo), primo ospedale in Italia e viene considerata una delle università più prestigiose d’Italia.
Ealdwulf dell'Anglia orientale
Ealdwulf o Aldwulf (... – 713) fu re dell'Anglia orientale dal 664 fino alla morte.

Il regno di Ealdwulf (664-713) fu straordinariamente lungo e durò ben quarantanove anni: solamente Ethelbert del Kent (circa 560-616) e Offa di Mercia (757-796) possono vantare una tale longevità. Su Ealdwulf ci sono giunte meno notizie rispetto agli altri due monarchi, e sebbene il suo potere non riuscisse mai a rivaleggiare con il loro, tuttavia la durata del suo regno riflette la politica vincente delle sue alleanze fatte nel corso degli anni. Con lui l'Anglia orientale visse un lungo periodo di stabilità e prosperità e Ipswich divenne un importante centro commerciale. Come strumento da usare nella lotta per il potere, Ealdwulf poté contare del sostegno di monasteri e case religiose, governati attraverso il suo parentado.

Historia ecclesiastica gentis Anglorum
L’Historia ecclesiastica gentis Anglorum (letteralmente: Storia ecclesiastica del popolo degli Inglesi) è un’opera storiografica scritta in latino da Beda il Venerabile, che si ritiene completata entro il 731 d.C., quando l'autore aveva circa 59 anni. Trattando le vicende della Britannia dall’arrivo dei romani sino alla contemporaneità dell’autore, il suo focus principale verte sulla crescita del Cristianesimo in Inghilterra, costituendo al contempo una delle fonti originali più importanti sulla storia anglosassone e l'opera di evangelizzazione nelle isole britanniche.
Via della Conciliazione
Via della Conciliazione è una strada di Roma che collega largo Giovanni XXIII (adiacente a piazza Pia) a piazza Pio XII (adiacente a piazza San Pietro).

Idealmente collega la capitale d'Italia con lo Stato Vaticano, secondo una direttrice che si sviluppa da Castel Sant'Angelo a piazza San Pietro; la strada sbocca in piazza Pio XII, dove una sottile linea di travertino romano, preso dalle vicine cave di Tivoli, delinea il confine di Stato tra Italia e Vaticano, inquadrando scenograficamente la basilica petrina.

Si tratta di una delle opere urbanistiche più discusse e aspramente criticate del Novecento.

Castel Sant'Angelo
Castel Sant'Angelo (o Mole Adrianorum o Castellum Crescentii nel X-XII sec.), detto anche mausoleo di Adriano, è un monumento di Roma, situato sulla sponda destra del Tevere di fronte al Ponte Elio (Pons Aelius, l'attuale ponte Sant'Angelo), a poca distanza dal Vaticano, tra il rione di Borgo e quello di Prati; è collegato allo Stato del Vaticano attraverso il corridoio fortificato del "passetto". Il castello è stato radicalmente modificato più volte in epoca medievale e rinascimentale.

Proprietà demaniale dello Stato Italiano, dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo ha gestito tramite il Polo museale del Lazio, e dal dicembre 2019 attraverso la Direzione Musei statali di Roma.

Nel 2022 ha ricevuto 966 623 visitatori, risultando uno dei musei più visitati d'Italia.
Contratto di scambio
Il contratto di scambio è un contratto sinallagmatico che implica uno  tra una cosa (o un servizio) e un corrispettivo.

È compreso nella categoria dei contratti onerosi poiché un soggetto si obbliga a conseguire una prestazione in cambio di un corrispettivo economico, a differenza dei contratti gratuiti nei quali la prestazione di uno dei due contraenti non ha per scopo il conseguimento di un corrispettivo.

Contratto a titolo oneroso
Il contratto a titolo oneroso, nell'ordinamento giuridico italiano, è un accordo nel quale al sacrificio patrimoniale che una parte compie eseguendo la prestazione, corrisponde un vantaggio patrimoniale che la stessa parte consegue ricevendo la prestazione della controparte.

Esso, in virtù della sua natura economica, si contrappone al contratto a titolo gratuito.
Disponibilità
La disponibilità misura l'attitudine di un'entità o sistema ad essere in grado di svolgere una funzione richiesta in determinate condizioni ad un dato istante (es. fornire un servizio ad un utente), o durante un dato intervallo di tempo, supponendo che siano assicurati i mezzi esterni eventualmente necessari. Può essere definita come il rapporto tra il tempo effettivo di funzionamento ed il tempo totale (dunque minore o uguale ad 1).

Tempo medio fra i guasti
Il tempo medio fra i guasti (in inglese mean time between failures,  spesso abbreviato in MTBF), è un parametro di affidabilità applicabile a dispositivi meccanici, elettrici ed elettronici e ad applicazioni software.