hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parigi-Bruxelles 1932
La Parigi-Bruxelles 1932, ventiquattresima edizione della corsa, si svolse il 3 aprile 1932 su un percorso di 376 km, con partenza da Parigi e arrivo a Bruxelles. Fu vinta dal belga Julien Vervaecke davanti ai suoi connazionali Gerard Loncke e Georges Ronsse.

Brussels Cycling Classic
La Brussels Cycling Classic (it.: Classica di Bruxelles, nota fino al 2012 come Parigi-Bruxelles) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno a settembre nella zona di Bruxelles, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1893, dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.HC.
Campionato svizzero di hockey su ghiaccio 2007-2008
La stagione 2007-2008 del campionato svizzero di hockey su ghiaccio, settantesima edizione dalla nascita del campionato nazionale unico, ha visto la vittoria in Lega Nazionale A degli ZSC Lions. Nell'altro campionato professionistico, la Lega Nazionale B, si è imposto l'EHC Biel, mentre fra i dilettanti della Prima Lega la vittoria è andata all'EHC Zuchwil Regio.

Campionato svizzero di hockey su ghiaccio
Il campionato svizzero di hockey su ghiaccio maschile è posto sotto l'egida della Lega Svizzera di Hockey su Ghiaccio ed è suddiviso in leghe. La Lega Nazionale A è il massimo campionato hockeystico della Svizzera per importanza ed è seguito per gerarchia dalla Lega Nazionale B. Si tratta di campionati professionistici, mentre gli altri sono di livello dilettantistico.
Diego Godín
Diego Roberto Godín Leal (Rosario, 16 febbraio 1986) è un ex calciatore uruguaiano, di ruolo difensore.

Considerato tra i migliori difensori della sua generazione, è primatista di presenze della nazionale uruguaiana con 161 gare disputate.

Supercoppa UEFA 2010
La Supercoppa UEFA 2010 è stata la trentacinquesima edizione della Supercoppa UEFA.

Si è svolta il 27 agosto 2010 allo stadio Louis II di Monaco, dove si sono affrontate la squadra vincitrice della Champions League 2009-2010, ovvero gli italiani dell'Inter, e la squadra vincitrice dell'Europa League 2009-2010, ossia gli spagnoli dell'Atlético Madrid.
Parte avuta dal lavoro nel processo di umanizzazione della scimmia
Parte avuta dal lavoro nel processo di umanizzazione della scimmia (in tedesco Anteil der Arbeit an der Menschwerdung des Affen), è un saggio incompiuto scritto da Friedrich Engels nella primavera del 1876. Il saggio costituisce il nono capitolo della "Dialettica della natura", che propone un paradigma materialista unitario della storia naturale e umana.

Ecologia
L'ecologia (dal greco: οἶκος, oikos, "casa" o anche "ambiente"; e λόγος, logos, "studio") è l'analisi scientifica delle interazioni tra gli organismi e il loro ambiente. L'oggetto di studio dell'ecologia sono pertanto gli ecosistemi. Si tratta di un campo interdisciplinare che include sia le scienze della vita, cioè la biologia, sia le scienze della terra.

L'ecologia affronta l'intera scala della vita, dai batteri ai processi che interessano l'intero pianeta. Gli ecologi studiano molte diverse relazioni complesse tra le specie, come predazione e impollinazione. La diversità della vita è organizzata in differenti habitat, da terrestre ad acquatico.

Gli argomenti trattati dall'ecologia sono tra gli altri:

i processi biogeochimici, le interazioni tra organismi e le strategie adattative;

il trasferimento di materia e di energia attraverso gli ecosistemi;

le dinamiche evolutive degli ecosistemi;

la biodiversità.
Al-Arqam ibn Abi l-Arqam
Al-Arqam b. Abī l-Arqam (in arabo ﺍلاﺭﻗﻢ ﺑﻦ ﺍﺑﻲ ﺍلاﺭﻗﻢ‎?, ricordato talora nelle fonti arabe come Abū ʿAbd Allāh al-Arqam; La Mecca, 595 – 673, 674 o 675) è stato un Sahaba appartenente al clan meccano dei B. Makhzūm.

In un periodo di acuta difficoltà di Maometto, il giovane al-Arqam gli offrì nel 614 la propria abitazione sull'altura meccana di al-Ṣafā perché potesse riunirsi coi suoi pochissimi seguaci, per poter meglio dibattere della religione che il profeta predicava, lontano dagli occhi degli oppositori e in condizioni di relativa tranquillità.

In questa "Casa di al-Arqam" (Dār al-Arqam ) si convertirono alcuni tra i più importanti musulmani, tra cui ʿUmar b. al-Khattāb.

Al-Arqam fu tra i pochi che presero parte alla cosiddetta  "Piccola Egira" in  Abissinia del 618. Fu poi a Badr.

Ṣaḥāba
I Ṣaḥāba (collettivo riferibile al termine Ṣāḥib o Ṣaḥābī, pl. Aṣḥāb, Ṣaḥb) sono i compagni del Profeta, o semplicemente Compagni: il termine arabo è usato per indicare i musulmani di ambo i sessi che siano stati in contatto, sia pure occasionale, con il profeta dell'Islam Maometto.
Stazione di Napoli Centro Direzionale
La stazione di Napoli Centro Direzionale è una delle stazioni ferroviarie di Napoli, parte della ferrovia Circumvesuviana. Si trova sulla ferrovia Napoli-Nola-Baiano e serve il centro direzionale di Napoli. Attualmente è senza traffico.

Stazioni ferroviarie di Napoli
La città di Napoli conta 43 stazioni ferroviarie attualmente in uso per il servizio viaggiatori, di cui 14 gestite da RFI (parte di FSI) e 29 da EAV (azienda mobilità della Regione Campania). Il principale scalo ferroviario è la stazione di Napoli Centrale.

Le stazioni di RFI sono quasi tutte poste sul passante ferroviario, mentre la rete EAV comprende 8 linee urbane e suburbane (le 2 linee flegree, Cumana e Circumflegrea; le 5 linee della Circumvesuviana).

Sia sul passante sia sulle linee EAV è espletato un servizio ferroviario di tipo metropolitano; in molte stazioni è possibile effettuare l'interscambio (più o meno diretto) tra i due sistemi o con la metropolitana di Napoli gestita da ANM.

Numerose ulteriori stazioni sono in fase di realizzazione (come la stazione di Napoli Galileo Ferraris sul passante RFI o le stazioni della linea 7 EAV).
Fudbalski Klub Ljuboten
Il Fudbalski Klub Ljuboten (in mac. Фудбалски Клуб Љуботен), meglio noto come Ljuboten, è una società calcistica macedone, con sede a Tetovo. Il club è la più antica società calcistica della Macedonia del Nord e per tale motivo è membro del Club of Pioneers, associazione che accoglie le squadre più antiche di ogni nazione.

2. Savezna liga
La Druga savezna liga SFRJ, conosciuta semplicemente come Druga liga, era la seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio. Le vincitrici venivano promosse in Prva liga, mentre le peggiori venivano retrocesse in terza divisione (che a seconda degli anni poteva essere la Treća liga, o le leghe repubblicane o le leghe di zona).
Continental Basketball Association 1999-2000
La stagione CBA 1999-2000 fu la 54ª della Continental Basketball Association. Parteciparono 9 squadre divise in due gironi, le stesse della stagione precedente. I St. Charles Hawks e i Trenton Shooting Stars, che si dovevano disputare il campionato, decisero di cambiare lega.

Grand Rapids Hoops
I Grand Rapids Hoops sono stati una società di pallacanestro statunitense di Grand Rapids, nel Michigan.

Fondati nel 1989, hanno militato nella CBA fino allo scioglimento, avvenuto nel 2003, con una parentesi nella IBL nel 2001.

Dal 1994 al 1996 sono stati noti come Grand Rapids Mackers.
Giovanni Costa
Giovanni Costa, detto Nino (Roma, 15 ottobre 1826 – Marina di Pisa, 31 gennaio 1903), è stato un pittore, militare e politico italiano.
Esponente di punta della pittura romana dell'Ottocento, ha contribuito al diffondere delle idee naturalistiche anche tra i membri del movimento pittorico dei macchiaioli. È ricordato anche per aver partecipato attivamente alle campagne garibaldine del 1848-1849 e del 1859.

George Mason
George Mason (Fairfax, 11 dicembre 1725 – Gunston Hall, 7 ottobre 1792) è stato un politico statunitense, figura di rilievo della Rivoluzione americana e della Convenzione di Filadelfia, insieme a James Madison è chiamato "Padre della Dichiarazione dei Diritti" ed è compreso fra i "Padri fondatori degli Stati Uniti d'America".

Fu colui che coniò la famosa frase Sic semper tyrannis come motto della Virginia, ispirandosi ad una traduzione fatta da George Wythe di un passo di Plutarco e Omero, ma la attribuì apocrifamente a Marco Giunio Bruto.
AMREF
Amref Health Africa (African Medical and Research Foundation) è una organizzazione non governativa internazionale fondata nel 1957 e tutt'oggi attiva
che si propone di migliorare la salute in Africa attraverso il coinvolgimento attivo delle comunità locali. L'organizzazione si avvale principalmente di personale africano (97% circa) e destina gran parte delle proprie risorse alla formazione di personale medico in loco.
Amref è attiva in Etiopia, Kenya, Sudafrica, Tanzania, Uganda, Senegal, Zambia e Sud Sudan ed è attualmente la più grande organizzazione medica senza fini di lucro del continente africano. Il servizio più celebre fra quelli realizzati da Amref è quello dei Flying Doctors, personale medico aerotrasportato che porta la propria assistenza nelle zone più remote e inaccessibili dell'Africa. La divisione italiana di Amref, Amref Italia, è stata fondata nel 1987; dal 2007 fa parte di AGIRE.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
China Open 2005 - Singolare maschile
Il singolare del China Open 2005 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Il detentore del titolo era Marat Safin, che non ha partecipato al torneo. Rafael Nadal ha battuto in finale Guillermo Coria per 5-7, 6-1, 6-2.

China Open 2005
Il China Open 2005 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 7ª edizione del torneo maschile, che fa parte della categoria International Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 2005, e la 9ª di quello femminile facente parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005. 
Il torneo si è giocato al Beijing Tennis Center di Pechino, in Cina, dal 12 al 25 settembre 2005.
Farmers Classic 2012 - Singolare
Il singolare  del Farmers Classic 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2012.

Ernests Gulbis era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare al torneo.

Sam Querrey ha sconfitto in finale Ričardas Berankis per 6-0, 6-2.

Farmers Classic 2012
Il Farmers Classic 2012 (conosciuto anche come LA Tennis Open o  Pacific Southwest Championships) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata l'86ª edizione dell'evento che quest'anno ha preso il nome di Farmers Classic che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012.
Si è giocato al Tennis Center di Los Angeles in California dal 23 al 29 luglio 2012. 
Il Farmers Classic è stato il 2° evento delle US Open Series 2012.
SH-I-048A
Il SH-I-048A è uno psicofarmaco appartenente alla categoria delle benzodiazepine analogo strutturalmente a composti come flubromazepam e meclonazepam. È stato utilizzato per studiare le differenti funzionalità tra i diversi sottotipi del recettore GABA A.

Ha un'affinità di legame di 0,77 nM per il sottotipo α1, 0,17 nM per il sottotipo α2, 0,38 nM per il sottotipo α3 e 0,11 nM per il sottotipo α5.

Flubromazepam
Il flubromazepam è uno psicofarmaco della categoria delle benzodiazepine che è stato sintetizzato per la prima volta nel 1960, ma non è mai stato commercializzato.  Può essere somministrato per via orale.

Il farmaco è strutturalmente, molto simile al Fenazepam, soltanto che al posto dell'atomo di cloro, c'è un atomo di fluoro.
Tu con chi fai l'amore
Tu con chi fai l'amore è un singolo del gruppo musicale italiano The Kolors, pubblicato il 12 febbraio 2025.

Il brano è stato presentato in gara durante la 75ª edizione del Festival di Sanremo, dove si è classificato al quattordicesimo posto al termine della manifestazione.

Calcutta (cantante)
Calcutta, pseudonimo di Edoardo D'Erme (Latina, 19 aprile 1989), è un cantautore italiano.

Dopo il primo album indipendente Forse... e l'EP The Sabaudian Tape, Calcutta firma un contratto con l'etichetta Bomba Dischi, pubblicando il secondo album in studio Mainstream e il terzo Evergreen, che diviene il primo del cantante a esordire alla prima posizione della Top FIMI Album. Nel corso della sua carriera ha inoltre scritto, composto e collaborato con numerosi artisti provenienti da differenti generi musicali, tra cui dalla musica pop ed elettropop come Elisa, Francesca Michielin e Pop X, dal pop rock come Emma Marrone e Loredana Bertè, e da rap e hip hop come Fabri Fibra, Franco126, J-Ax e Fedez.
Sinfonia n. 25 (Haydn)
La Sinfonia n. 25 in Do maggiore, Hoboken I/25, di Joseph Haydn fu probabilmente composta nel 1763, quasi contestualmente alla No. 33.

Questo lavoro è stato concepito per un'orchestra di 2 oboi, 2 corni, archi e basso continuo, e, a dispetto della maggior parte delle sinfonie in Do maggiore di Haydn, non sono presenti trombe e timpani. La sinfonia consta di quattro movimenti:

Adagio, 4/4

Allegro molto, 2/4

Minuetto - Trio, 3/4

Presto, 2/4

Peculiarità rara per quanto riguarda le sinfonie di Haydn, questo lavoro non presenta un movimento lento.

Sinfonia n. 33 (Haydn)
La Sinfonia n. 33 in Do maggiore di Joseph Haydn, Hoboken I/33, è una sinfonia festiva. Nonostante non sia nota con esattezza la data della sua composizione, questa, secondo il noto scolaro di Haydn H. C. Robbins Landon, doveva essere avvenuta tra il 1763 ed il 1765. Alcuni pensano che sia stata composta nel 1760 o nel 1761, proprio come la Sinfonia n.32.
Nazionale maschile di pallanuoto della Svezia
La nazionale di pallanuoto maschile della Svezia (Sveriges herrlandslag i vattenpolo) è la rappresentativa pallanuotistica della Svezia in campo maschile nelle competizioni internazionali. È gestita dalla federazione nuoto svedese, la Svenska Simförbundet.

Wille Andersson
Cletus Vilhelm Andersson, detto Wille (Stoccolma, 11 marzo 1891 – Stoccolma, 21 settembre 1933), è stato un pallanuotista e nuotatore svedese, vincitore di una medaglia d'argento alle olimpiadi di Stoccolma 1912 ed una di bronzo ad Anversa 1920.
Altix
Altix è una linea di supercomputer e server prodotti da Silicon Graphics. La linea venne presentata nel 2003 con l'Altix 3000 basato su processori Intel Itanium 2 e il sistema operativo Linux. La versione iniziale del sistema gestiva fino a 64 processori. Nel febbraio 2004 SGI annunciò la versione con 128 processori e versioni basate su 256 o 512 processori furono prodotte in seguito. Il supercomputer Columbia di proprietà NASA è basato su server Altix con 10.240 processori. Per collegare i vari server il sistema usa interconnessioni InfiniBand.

Nel luglio 2007 SGI e la NASA hanno stretto un accordo per lo sviluppo di un sistema Altix basato su 1024 processori Itanium 2 dual core. Il sistema utilizzerà Linux come sistema operativo e dovrebbe sviluppare 13.1 teraflops divenendo il più potente computer basato su una singola istanza del kernel. SGI ha dovuto modificare il kernel in modo da gestire i 2048 core del sistema.

Supercomputer
Il supercomputer (o supercalcolatore) è un tipo di sistema di elaborazione progettato per ottenere capacità di calcolo con un numero di cifre, dette bit, estremamente elevate rispetto a quelle dei calcolatori, base, presenti prima della realizzazione (assemblaggio) della macchina superiore che si sta realizzando.
Toyota Sequoia
La Toyota Sequoia è un SUV full-size prodotto da Toyota principalmente per il mercato nordamericano dal 2000 e derivato dal Toyota Tundra.

Precedentemente prodotto presso il Toyota Motor Manufacturing Indiana a Princeton, Indiana tra il 2000 e il 2021, e poi presso il Toyota Motor Manufacturing Texas a San Antonio, Texas dal 2022. Sequoia è il primo veicolo di un marchio giapponese nella popolare classe di SUV full-size in Nord America che comprende Ford Expedition, Chevrolet Tahoe, Nissan Armada e altri.

Fino al 2021, Sequoia è stata inserita tra la 4Runner e la Land Cruiser nella gamma SUV Toyota nordamericana. Con l'interruzione delle vendite nordamericane del Land Cruiser dal 2022 in poi, il Sequoia è diventato il SUV di punta della gamma Toyota per il Nord America.

A partire dal 2021, Sequoia è venduta negli Stati Uniti, in Canada e in Costa Rica. È disponibile solo con guida a sinistra.

Toyota 4Runner
La Toyota 4Runner è un SUV di fascia media prodotta dalla casa automobilistica giapponese Toyota dal 1983.

In Giappone è chiamata Toyota Hilux Surf ed è stata venduta fino al 2009. La vettura è stata prodotta in cinque generazioni.
Tostão
Eduardo Gonçalves de Andrade, meglio noto come Tostão (Belo Horizonte, 25 gennaio 1947), è un ex calciatore e giornalista brasiliano, di ruolo attaccante. Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1970.

Considerato uno dei migliori giocatori brasiliani nella storia del calcio, occupa la 53ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer e la 13ª posizione nella classifica dei migliori calciatori sudamericani del XX secolo pubblicata dall'IFFHS nel 2004. A livello individuale vinse il premio di Calciatore sudamericano dell'anno nel 1971.

Taça Brasil 1966
La Taça Brasil 1966 (in italiano Coppa Brasile 1966) è stata la 8ª edizione del torneo. Vi parteciparono le squadre vincitrici di 21 campionati statali disputati l'anno precedente, più il Santos campione in carica.
Survivor Series 2014
Survivor Series 2014 è stata la ventottesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 23 novembre 2014 allo Scottrade Center di Saint Louis (Missouri).

Survivor Series
Survivor Series è uno degli eventi a pagamento organizzati con cadenza annuale dalla WWE, il secondo più longevo tra quelli proposti attualmente ed uno dei più importanti, tanto da essere comunemente indicato come uno dei cosiddetti Big Four (insieme a Royal Rumble, WrestleMania e SummerSlam).

Il nome dell'evento e la sua notorietà derivano dalla tipologia del match principale che lo caratterizza, ovvero il Traditional survivor series elimination match, un incontro ad eliminazione a otto o dieci partecipanti suddivisi in due diverse squadre; le edizioni del 1998, 2002 e del 2022 furono le uniche a non presentare questo match.

Per le difficoltà nel creare faide compatibili con il formato dell'evento, la federazione aveva inizialmente stabilito che nel 2010 si sarebbe svolta l'ultima edizione di Survivor Series, ma successivamente ha deciso di mantenerlo in calendario per via del suo forte valore storico.
A Sky Full of Stars
A Sky Full of Stars è un singolo del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 2 maggio 2014 come terzo estratto dal sesto album in studio Ghost Stories.

Il singolo ha ricevuto una candidatura ai Grammy Awards 2015 nella categoria miglior interpretazione pop di coppia o di gruppo.

Paul Epworth
Paul Epworth (Londra, 25 luglio 1974) è un produttore discografico, cantautore e musicista inglese.

Nel corso della sua carriera ha collaborato come produttore, musicista o autore con tantissimi gruppi o artisti, tra cui Adele, Florence and the Machine, Cee Lo Green, Foster the People, Bruno Mars, Paul McCartney, Coldplay, Primal Scream, The Rapture, Kate Nash, Crystal Castles, Plan B, Maxïmo Park, Friendly Fires, U2, Mumford & Sons, Glass Animals e altri.

Nell'ambito dei Premi Oscar 2013 ha vinto il Premio Oscar nella categoria migliore canzone (condiviso con Adele) per il brano Skyfall, inserito nel film Skyfall. Con lo stesso brano ha vinto il Golden Globe 2013 nella medesima categoria.

Nel 2012 ha trionfato ai Grammy Awards 2012 in quattro categorie: "album dell'anno" (21 di Adele), "produttore dell'anno", "canzone dell'anno" e "registrazione dell'anno" (Rolling in the Deep).
Associazione in partecipazione
L'associazione in partecipazione è uno dei contratti tipici disciplinati dalla codificazione civilistica italiana nel quale una parte (l'associante) attribuisce ad un'altra (l'associato) il diritto ad una partecipazione agli utili della propria impresa o, in base alla volontà delle parti contraenti, di uno o più affari determinati, dietro il corrispettivo di un apporto da parte dell'associato. Tale apporto, secondo la giurisprudenza prevalente, può essere di natura patrimoniale ma potrà anche consistere nell'apporto di lavoro, o nell'apporto misto capitale/lavoro.

La sua disciplina fondamentale, nel diritto italiano, è contenuta nell'art. 2549 e seguenti del codice civile italiano. Il Jobs Act, tramite l'art. 53 del D.Lgs. 81/2015, entrato in vigore il 25 marzo 2015, ha abrogato l'associazione in partecipazione con riferimento al solo apporto di lavoro; rimane invece l'associazione in partecipazione fra imprese (o liberi professionisti) ma solo per apporto di capitale.

Lavoro subordinato
Il lavoro subordinato o dipendente è il rapporto di lavoro nel quale il prestatore di lavoro si obbliga, in cambio di una retribuzione, a collaborare nell'impresa sotto la direzione del datore di lavoro.

Nel lavoro subordinato sono previste garanzie di continuità e una copertura previdenziale obbligatoria. Il pubblico impiego può configurarsi in questa forma.
Operatore completamente continuo
In matematica, un operatore completamente continuo è un operatore lineare limitato tra spazi di Banach che trasforma successioni debolmente convergenti in successioni convergenti in norma. In modo equivalente, una funzione  che mappa tutti i sottospazi relativamente debolmente compatti di uno spazio di Banach  in sottospazi relativamente compatti di uno spazio di Banach  è completamente continua.

Dato uno spazio localmente convesso  sui reali, una funzione continua  definita su un insieme chiuso  è completamente continua se esiste un insieme compatto  tale per cui .

Tutti gli operatori compatti sono completamente continui, ma non è vero il viceversa.

Operatore limitato
In analisi funzionale un operatore limitato è un operatore  tra due spazi metrici  e  tale per cui, comunque si scelga un sottoinsieme limitato , l'insieme  è un sottoinsieme limitato di .

Un operatore lineare limitato tra spazi vettoriali normati è una funzione tale per cui il rapporto tra la norma dell'immagine di un vettore e la norma del vettore stesso sia limitato dallo stesso numero per ogni vettore non nullo del dominio. In particolare, un operatore lineare è limitato se e solo se è continuo.
Olivetti Lettera 32
La Lettera 32 è una macchina per scrivere portatile prodotta dalla Olivetti e commercializzata a partire dal 1963.
Progettata dall' ingegner Adriano Menicanti, sotto la guida di Natale Cappellaro, la carrozzeria fu opera dell'architetto e designer Marcello Nizzoli e ideata come erede della Lettera 22, la 32 fu molto popolare tra giornalisti e studenti ed ebbe un grande successo commerciale in tutto il mondo.

Cinematico di scrittura
Il cinematico di scrittura è un congegno, presente nelle macchine per scrivere meccaniche, costituito da una serie di leve e tiranti che collegano ciascun tasto a un martelletto (leva portacaratteri), il quale va poi a imprimere il carattere sul foglio di carta.

Dalla sua composizione dipende (o per meglio dire dipendeva) la facilità con cui le dita del dattilografo possono battere sui tasti.
Strada europea E578
La strada europea E578 è una strada europea che collega Sărățel a Chichiș. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada di classe B posta nell'area delimitata a nord dalla E50, a sud dalla E60, ad ovest dalla E75 e ad est dalla E85.

Strada europea E75
La E75  è una strada europea di classe A e costituisce un dorsale nord-sud. Collega Vardø, località norvegese affacciata sul Mare di Barents, con Sitia, sull'isola di Creta (in Grecia). Il percorso è lungo 5639 km ed attraversa Finlandia, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Ungheria, Serbia e Macedonia del Nord.