hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gigante di Cerne Abbas
Il gigante di Cerne Abbas è una figura scavata sul pendio di una ripida collina e rappresenta un gigantesco uomo nudo. L'opera si trova in Inghilterra, nei pressi del villaggio di Cerne Abbas, a nord di Dorchester, nel Dorset. L'incisione, alta 55 metri e larga 51, si vede meglio dal lato opposto della valle o dall'alto ed è formata da una trincea larga 30 cm, profonda 30 cm, realizzata strappando l'erba e scavando la terra fino al gesso sottostante. Nella mano destra il gigante sorregge una clava lunga 37 metri.

Clava
La clava è una mazza corta, ingrossata ad un'estremità. Nella mitologia greca è l'arma sovente utilizzata da Eracle e dai suoi uomini, uno dei quali, Melampo, insegnerà poi a usarla ai suoi due figli Cisseo e Gia.
Brown & Sharpe
Brown & Sharpe è un'azienda statunitense facente parte del gruppo svedese Hexagon AB, specializzata nella metrologia e nella strumentazione scientifica-tecnica. Durante il XIX e XX secolo, Brown & Sharpe è stata una delle principali aziende produttrici di utensili per meccanica e strumenti di misura per meccanica, come micrometri e comparatori. Ha creato alcuni standard industriali come:

Brown & Sharpe wire gauge ovvero l'American wire gauge (AWG);

Brown & Sharpe taper;

Filettatura Brown & Sharpe per vite senza fine.

Cono Morse
È chiamato metodo di accoppiamento conico cono Morse un sistema di collegamento di due pezzi metallici con forma conica di maschio e femmina. Non utilizza saldature ed è più ampiamente utilizzato su torni e frese per assemblare il mandrino, o direttamente ad altri elementi di diametro maggiore. La caratteristica maggiore è quella che l'angolo totale del tronco di cono non deve superare i 5°. È stato proposto da Stephen A. Morse circa nel 1864.
Babarap
Babarap è un villaggio situato nel Distretto di Gökdepe, nella Provincia di Ahal, nel Turkmenistan. Si trova nella regione trans-Caspica, nell'oasi di Akhal Teke, ai piedi del Kopet Dag.

Sorge non lontano dalla stazione di Geok Tepe sulla ferrovia transcaspica, a 45 km a nord-ovest di Aşgabat, ed è un noto centro per l'agricoltura, la viticoltura e la produzione del vino.

Kopet Dag
Il Kopet Dag è una catena montuosa situata alla frontiera tra Turkmenistan e Iran, ad oriente del Mar Caspio ed è estesa per circa 650 km lungo il confine asiatico. La vetta più alta della catena presente nel territorio del Turkmenistan si trova a sud-ovest della capitale Ashgabat e si eleva a 2940 m, mentre la sommità iraniana più alta è di 3191 m.

Le colline ai piedi del Kopet Dag, nei pressi di Ashgabat, sono il sito delle rovine dell'antica città partia di Nisa (Nessa).
Guillem de Ribes
Guillem de Ribes (1140 circa) è stato un nobiluomo e trovatore catalano, signore (o castellano) di Sant Pere de Ribes.
Anche se fu un noto compositore di poesia, nessuno dei suoi lavori sopravvive. Nella canzone di Peire d'Alvernhe, probabilmente eseguita alla corte di Eleonora (figlia di Enrico II d'Inghilterra e fidanzata di Alfonso VIII di Castiglia), in Guascogna, sulla via del ritorno in Castiglia nel 1173, Guillem è uno dei dodici trovatori contemporanei satireggiato (ognuno dei quali probabilmente presente):

Trovatore
Durante i secoli centrali del Basso Medioevo (1100–1230), il trovatore (o trovadore o trobadore - al femminile trovatrice o trovatora o trovadora - in occitano trobador pronuncia occitana: [tɾuβaˈðuɾ], originariamente [tɾoβaˈðoɾ] - al femminile trobairitz [tɾuβajˈɾits]) era un compositore ed esecutore di poesia lirica (ovvero di testi poetici e melodie) in lingua d'oc, parlata, in differenti varietà regionali, in quasi tutta l'attuale Francia a sud della Loira.

I trovatori non utilizzavano il latino, lingua degli ecclesiastici, ma usavano nella scrittura l'occitano. Indubbiamente, l'innovazione di scrivere in volgare fu operata per la prima volta proprio dai trovatori, supposizione, questa, da inserire nell'ambiente di fervore indipendentistico locale e nazionalistico (vedi età dei Comuni, nascita delle Università, eresie e autarchie cristiane).
Monte Tovo
Il Monte Tovo è una montagna delle Alpi Biellesi alta 2.230 m.

Si trova tra la Valle Cervo e la conca di Oropa ed interessa i comuni di Biella e Campiglia Cervo oltre che un'isola amministrativa del comune di Andorno Micca.

Alpi Biellesi
Le Alpi Biellesi (un tempo dette anche Prealpi Biellesi) costituiscono un gruppo montuoso italiano situato nella zona sud-orientale delle Alpi Pennine.

Interessano principalmente la provincia di Biella, ed in misura minore, anche la provincia di Vercelli, quella di Torino e la Valle d'Aosta.
Giacomo II di Urgell
Giacomo Perez, o Giacomo di Urgell detto El Dissortat (lo Sfortunato).  Chaime in aragonese, Jakue in basco, Jaime in asturiano, in spagnolo e in portoghese, Xaime in galiziano, Jaume in catalano, Jacme in occitano, Jacques in francese, James in inglese, Jakob in tedesco e Jacobus in fiammingo (Balaguer, 1380 – Jàtiva, 1º giugno 1433), fu barone di Entenza, signore d'Alcolea e di Chiva, barone di Antillón, barone di Fraga, conte di Urgel e visconte di Àger dal 1408 al 1413, fu l'ultimo conte indipendente di Urgell.

Lingua galiziana
Il galiziano, anche chiamato gallego, galego o gagliego (nome nativo galego, AFI: /ɡaˈleɣo̝/; in spagnolo gallego; in portoghese galego), è una lingua romanza parlata in Galizia, nel nord del Portogallo e territori limitrofi a est.
Piazza di Corte
Piazza di Corte è una piazza storica del centro di Ariccia, la cui quinta scenografica è stata progettata a partire dal 1661 da grandi architetti come Gian Lorenzo Bernini e Carlo Fontana. Sulla piazza prospettano la Collegiata di Santa Maria Assunta (1661-1665) e Palazzo Chigi (1664-1672); inoltre la piazza è posta sulla Strada statale 7 Via Appia, che la raggiunge dalla parte di Albano Laziale attraverso il famoso Ponte di Ariccia (1835-1854), e dalla parte di Genzano di Roma attraverso altri più piccoli viadotti realizzati al tempo di papa Gregorio XVI.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Napoli, 7 dicembre 1598 – Roma, 28 novembre 1680) è stato uno scultore, urbanista, architetto, pittore, scenografo, commediografo e costumista italiano.

Era un artista poliedrico e multiforme, Bernini è considerato il protagonista della cultura figurativa barocca. La sua opera conobbe un clamoroso successo e dominò la scena europea per più di un secolo dopo la morte; analogamente, l'influenza di Bernini sui contemporanei e sui posteri fu di enorme portata.
Classe Jupiter MDV 3000
La classe Jupiter MDV 3000 era composta da quattro traghetti superveloci, un tempo in servizio per Tirrenia di Navigazione. Erano navi di tipo Ro-Ro HSC (Roll-on Roll-off High Speed Craft) con la rilevante caratteristica tecnica di essere i primi traghetti al mondo da oltre 40 nodi, monocarena e con una portata lorda di oltre 1.000 tonnellate, mentre la loro lunghezza era di circa 145 metri. Le navi costarono 110 miliardi di lire ciascuna (circa 52 milioni di euro)

Traghetto
Un traghetto è un mezzo di trasporto che permette l'attraversamento di un ostacolo acquatico incontrato lungo un percorso, solitamente su una distanza relativamente breve, e con un servizio attuato regolarmente.
Il cantante mascherato (prima edizione)
La prima edizione del talent show Il cantante mascherato è andata in onda dal 10 al 31 gennaio 2020 per quattro puntate il venerdì in prima serata su Rai 1 con la conduzione di Milly Carlucci e in replica su Rai Premium, ed è stata vinta da Teo Mammucari con la maschera del Coniglio.

La prima edizione del programma è andata in onda in diretta dallo studio 5 degli Studi televisivi Fabrizio Frizzi di Via Ettore Romagnoli a Roma.

Milly Carlucci
Camilla Patrizia Carlucci, detta Milly (Sulmona, 1º ottobre 1954), è una conduttrice televisiva, autrice televisiva ed ex attrice italiana.

Durante gli anni ottanta diventa conosciuta al pubblico televisivo come showgirl e conduttrice di numerosi programmi televisivi per le reti Rai e Mediaset, anni in cui si cimenta anche nelle attività secondarie di attrice e cantante. La sua notorietà è poi aumentata negli anni novanta grazie alla conduzione di celebri programmi di Rai 1 come Scommettiamo che...?, Festival di Sanremo, Luna Park, Fantastico e Pavarotti & Friends.

Dagli anni duemila consolida il suo ruolo di conduttrice della prima serata di Rai 1 grazie alla conduzione di popolari talent show adattati da format internazionali, come Ballando con le stelle, il più longevo varietà della Rai attualmente in onda, trasmesso dal 2005 su Rai 1, di cui è anche autrice, direttrice artistica e capoprogetto, così come Notti sul ghiaccio e Il cantante mascherato.
Justin Kluivert
Justin Dean Kluivert (Zaandam, 5 maggio 1999) è un calciatore olandese, attaccante del Bournemouth e della nazionale olandese.

Insieme al rumeno Florin Răducioiu e al montenegrino Stevan Jovetić è uno tra i tre giocatori ad aver segnato almeno una rete in ognuno dei cinque principali campionati europei (Ligue 1, Liga, Serie A, Bundesliga e Premier League).

Ligue 1
La Ligue 1, nota come Division 1 fino al 2002 e denominata Ligue 1 McDonald's per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello professionistico del campionato francese di calcio.

La squadra più titolata è il Paris Saint-Germain, che vanta tredici vittorie, mentre l'Olympique Marsiglia è la compagine che ha disputato più edizioni (75); la più lunga striscia di vittorie consecutive spetta invece all'Olympique Lione, capace di trionfare per sette volte di fila tra il 2001 e il 2008.
Palazzo D'Anna Viaro Martinengo Volpi di Misurata
Palazzo D'Anna Viaro Martinengo Volpi di Misurata, conosciuto anche come Palazzo Talenti D'Anna Volpi, è un palazzo di Venezia, ubicato nel sestiere di San Marco, affacciato sul lato sinistro del Canal Grande, tra Palazzo Tron e Casa Marinoni e di fronte a Palazzo Donà della Trezza.

Palazzo Donà a Sant'Aponal
Palazzo Donà a Sant'Aponal, spesso noto con il semplice nome di Palazzo Donà o Palazzo Donà dalle Trezze, è un edificio sito nella città di Venezia, più precisamente localizzato nel sestiere di San Polo. Si affaccia sul Canal Grande tra Palazzo Papadopoli e Palazzo Donà della Madoneta.
Carte da gioco italiane
semi francesi.
1: Piemontesi;
2: Milanesi;
3: Genovesi;
4: Toscane

semi tedeschi. 5: Salisburghesi

semi nord-italiani. 6: Bergamasche; 7: Bresciane; 8: Trentine; 9: Trevisane; 10: Triestine; 11: Bolognesi

semi spagnoli. 12: Piacentine; 13: Romagnole; 14: Napoletane; 15: Siciliane; 16: Sarde

Le carte da gioco italiane consistono normalmente di mazzi da 40 carte di 4 diversi semi, ma c'è una grande varietà stilistica nel disegno delle carte, dipendente soprattutto dall'area geografica. In alcune regioni sono diffuse le carte a semi italiani o spagnoli, con i semi di bastoni (a volte chiamati anche mazze), coppe, denari (detti anche ori) e spade e con le figure fante (o donna), cavallo e re; in altre sono diffuse carte illustrate con i semi francesi, cuori, quadri, fiori e picche, con le figure fante, donna e re. Di ogni seme troviamo i numeri 2, 3, 4, 5, 6, 7, più l'asso e le figure.

Sette e mezzo
Il sette e mezzo è un popolare gioco di carte italiano, classificato fra i giochi d'azzardo.

Per giocare si usa un mazzo di quaranta carte da gioco che possono essere regionali italiane o francesi (da queste ultime vanno tolti gli 8, i 9 e i 10, oltre ai due jolly). Nel mazzo ci sono, quindi, quattro carte di semi diversi per ciascun valore compreso fra asso e 7 più dodici figure.

Il numero ideale di giocatori nel sette e mezzo è di 4-6, ma si può giocare da un minimo di 2 giocatori fino a un massimo di 10-12. Uno dei giocatori è deputato alla funzione di mazziere e di banco. Il ruolo del mazziere non è fisso ma cambia durante il gioco. Tutti gli altri giocatori non competono fra di loro, ma ognuno compete esclusivamente contro il mazziere di turno.
Rai Open 2009
Il Rai Open 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Roma in Italia dal 13 al 18 aprile 2009.

Rai Open
Il Rai Open è stato un torneo professionistico di tennis che faceva parte dell'ATP Challenger Tour. Si è giocato annualmente sui campi in terra rossa del Circolo Sportivo Rai a Roma in Italia dal 2009 al 2013.
Congregazione dello Spirito Santo
La Congregazione dello Spirito Santo (in latino: Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente spiritani, pospongono al loro nome la sigla C.S.Sp.

Sigle degli istituti di perfezione cattolici
Ad ogni istituto di perfezione cattolico, cioè un istituto di vita consacrata oppure una società di vita apostolica, viene associata una sigla (solitamente acronimo del nome latino) che viene posposta ai nomi degli appartenenti all'ordine o alla congregazione.
La tabella seguente riporta: a) le sigle in ordine alfabetico; b) la denominazione ufficiale; c) il nome popolarmente attribuito ai membri (vulgo); d) il nome latino dell'istituto.
Dana Dragomir
Dana Dragomir, nota anche con lo pseudonimo di Pandana (Bucarest, 22 luglio 1964), è una musicista e compositrice svedese.

Lo strumento che suona è il flauto di Pan e il suo pseudonimo viene dalla combinazione del proprio nome e di quello del dio greco Pan.
Dana Dragomir è soprattutto conosciuta per la sua interpretazione della canzone Mio min Mio, scritta da Benny Andersson e Björn Ulvaeus degli ABBA.
Dana Dragomir è anche la prima suonatrice professionale di flauto di Pan al mondo.

La sua musica è una mescolanza tra la musica Pop, World e New Age. Molti dei suoi album sono entrati nelle classifiche svedesi. È la prima artista strumentale a raggiungere le prime posizioni della classifica di ascolti alle radio svedesi.

New age (musica)
La New age è un genere musicale, nato in California negli anni ottanta, che si ispira all'omonima corrente di pensiero. Il termine è giunto a definire un insieme di musiche molto eterogeneo che comprendono, oltre alle composizioni in genere acustiche dei primi new ager californiani, espressioni di jazz, folk, rock ed elettroniche meditative e dalla spiccata spiritualità.
Ursus arctos crowtheri
L'orso dell'Atlante (Ursus arctos crowtheri Schinz, 1848) è una sottospecie estinta dell'orso bruno, diffusa un tempo sulla catena montuosa dell'Atlante, dalla Tunisia al Marocco.

Si trattava dell'unico orso presente in Africa, in cui giunse dal Vicino Oriente durante il Pleistocene, nel corso dello stesso processo migratorio che riguardò anche il Cervus elaphus barbarus, la iena striata e la Capra nubiana. Alcuni considerano l'orso dell'Atlante una specie a sé stante (Ursus crowtheri), tuttavia, la mancanza di esemplari conservati a scopo di studio rende impossibile verificare questa ipotesi.

Vicino Oriente
Vicino Oriente è un'espressione che è oggi in uso per indicare la regione geografica per lo più islamizzata estesa dalla sponda orientale del Mar Mediterraneo all'altopiano iranico e alla penisola arabica esclusi. Dal punto di vista della 'geografia storica', il Vicino Oriente accomuna, per snodo di civiltà, l'oriente mediterraneo alla penisola araba e all'Iran, sino al Mar Caspio. Termini connessi sono "Levante" e "Asia Anteriore" (delimitata tradizionalmente da Mediterraneo orientale, Mar Rosso, Golfo Persico, Hindu Kush, Mar Caspio e Mar Nero).
Hardenberg
Hardenberg  è un comune olandese di 59 016 abitanti situato nella provincia di Overijssel.

Nella frazione di Ane il 28 luglio 1227 venne combattuta una cruenta battaglia nella quale un esercito di nobili bene armati fu battuto da cittadini e contadini armati di falci e zappe.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Per la critica dell'economia politica
Per la critica dell'economia politica (in tedesco Zur Kritik der politischen Ökonomie) è un saggio economico, anticipatore de Il Capitale, concernente l'analisi del capitalismo e della teoria quantitativa della moneta, scritto tra l'agosto 1857 e il giugno 1858 da Karl Marx e pubblicato nel 1859. Considerato, da alcuni studiosi, libro fondamentale per comprendere appieno l'idea della crisi strutturale del capitalismo.

Prezzo
Il prezzo è il valore economico di un bene o servizio espresso in moneta corrente in un dato tempo e luogo, che varia in base a modificazioni della domanda e offerta, e deve corrispondere al rapporto fra il ricavo totale desiderato dall'azienda da quella merce e il quantitativo prodotto:

In questo parametro si concentra tutta l'informazione a disposizione degli agenti economici.

Per attività, opere o prodotti di natura immateriale, ovvero i servizi, si dovrebbe usare più correttamente il termine tariffa invece che prezzo.

Sebbene, a volte usato erroneamente come sinonimo, il costo è un concetto diverso dal prezzo: questo è sinteticamente rappresentabile dalla somma di costo (totale) e margine (di profitto).
Torneo ABCS 2011
Il Torneo ABCS 2011 (2011 ABCS Tournament) fu la seconda edizione del Torneo ABCS, competizione calcistica per nazioni caraibiche di lingua olandese. La competizione si svolse in Suriname dal 2 dicembre al 4 dicembre 2011 e vide la partecipazione di quattro squadre: Aruba, Bonaire, Curaçao e Suriname.

Nazionale maschile di calcio di Aruba
La nazionale di calcio di Aruba è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonima isola ed è posta sotto l'egida dell'Arubaanse Voetbal Bond.Ha tentato più volte di qualificarsi alla fase finale di una rassegna internazionale, ma senza riuscirci.

Occupa attualmente il 194º posto nel ranking FIFA.
Greatest Hits (Phil Ochs)
Greatest Hits è l'ultimo album in studio di Phil Ochs, uscito nel febbraio del 1970.

Quest'album non è un vero e proprio "greatest hits", il titolo ironico può ingannare, dato che sono contenute solo canzoni originali.

Molti ritengono Greatest Hits un album confuso, altri disperato, resta comunque che Ochs si allontanò certamente dal quel genere musicale concepito per i suoi tre primi album, pubblicati tutti dall'Elektra.

L'album contiene tra le canzoni più famose di Ochs come: Jim Dean of Indiana, un omaggio a James Dean, Boy in Ohio, in cui Ochs ricorda la sua felice infanza in Ohio, Chords of Fame, in cui mette in guardia dai pericoli della fama e No More Songs, traccia che chiude Greatest Hits ed un po' tutta la carriera del folksinger.

Il singolo estratto da quest'album fu One-Way Ticket Home/My Kingdom for a Car.

James Dean
James Byron Dean (Marion, 8 febbraio 1931 – Paso Robles, 30 settembre 1955) è stato un attore statunitense.

È stato il primo attore ad aver ottenuto una candidatura postuma al Premio Oscar, per il suo ruolo nel film La valle dell'Eden. A Dean fu conferito il Golden Globe per il miglior attore nel 1956 (postumo). Ottenne inoltre una candidatura all'Oscar al miglior attore per il film Il gigante sempre postumo nel 1956. L'American Film Institute ha inserito Dean al diciottesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Mustafa Cerić
Mustafa Cerić ([mustafaː tserit͡ɕ]; Visoko, 5 febbraio 1952) è un imam bosniaco, dal 1993 al 2012 Gran Muftì della Bosnia ed Erzegovina.

Cerić, figura influente tra i bosgnacchi, ha fatto in modo che l'Islam costituisse un elemento importante nel nazionalismo bosgnacco, e ha sostenuto che la Bosnia ed Erzegovina dovesse divenire uno stato-nazione per i bosgnacchi, dato che serbo-bosniaci e croato-bosniaci già avevano i propri stati di riferimento all'estero.

È stato candidato come membro bosgnacco della Presidenza della Bosnia ed Erzegovina alle elezioni del 2014, ma non è stato eletto.

Croati di Bosnia ed Erzegovina
I croati di Bosnia ed Erzegovina, spesso noti come croato-bosniaci, sono uno dei popoli costitutivi della Bosnia ed Erzegovina, nonché il terzo gruppo più popoloso del paese dopo bosgnacchi e serbo-bosniaci.

I croato-bosniaci hanno contribuito in maniera significativa alla cultura della Bosnia ed Erzegovina. Si autodefiniscono di lingua madre croata e si identificano maggioritariamente con il cattolicesimo.

Secondo il rapporto preliminare dell'ufficio statistico della Bosnia ed Erzegovina, al censimento del 2013 si sono registrati 533.000 croato-bosniaci.
Sega Net Link
La Sega Net Link (chiamato anche: Sega Saturn Net Link) è stata una periferica della console Sega Saturn per fornire agli utenti la possibilità di collegarsi ad internet e accedere alla propria posta elettronica attraverso la console.

L'hardware di espansione è stato rilasciato il 31 ottobre del 1996, e consisteva in un modem da 28,8 kbit/s che si adattano alla porta della cartuccia Sega Saturn e venne confezionato con un browser sviluppato da Planetweb, l'unità venne venduta negli Stati Uniti d'America a 199 dollari (400 nella versione comprensiva di Sega Saturn).

In Giappone, i giocatori che erano in possesso del Saturn con NetLink, per un breve lasso di tempo (dal 1996 al 2000) ebbero la possibilità di connettersi al server di SegaNet, che in seguito viene poi messo offline e convertito per l'utilizzo per il Dreamcast.

Utente
Un utente (dal latino utens, participio presente di uti, ossia "usare", "godere") è colui che usufruisce di un bene o di un servizio, generalmente collettivo, fornito da enti pubblici o strutture private.

Il termine è largamente, seppure impropriamente, adoperato anche nell'informatica: in tale ambito connota colui che interagisce con un computer, o viene usato come generalizzazione del termine account; ciò che si frappone tra l'utente e il computer è altresì detto interfaccia utente e in tale contesto si adotta anche il termine nome utente.
Stadio Sultan Bilimchanov
Lo stadio Sultan Bilimchanov (in russo Стадион имени Султана Билимханова?, Stadion imeni Sultana Bilimchanova) è uno stadio di calcio di Groznyj, capitale della Cecenia, in Russia.

Inaugurato nel 1946, ha una capienza di 10 120 spettatori e ha ospitato le gare interne della squadra del Terek Groznyj fino al 2011. Con l'inizio della Prem'er-Liga 2008 la federcalcio russa acconsentì alla richiesta del Terek di poter giocarvi le proprie partite interne. Dallo scoppio delle guerre cecene, infatti, la squadra disputava i suoi incontri casalinghi nello stadio di Pjatigorsk, nel Territorio di Stavropol'.

Nel 2011 è stato rimpiazzato, quale sede delle partite dell'Achmat Groznyj, dall'Achmat Arena, denominata stadio Terek al momento dell'inaugurazione.

Prem'er-Liga 2008
La Prem'er-Liga 2008 fu la diciassettesima edizione della massima serie del campionato russo di calcio (la settima con la denominazione di Prem'er-Liga); ha visto la vittoria finale del Rubin, laureatosi campione per la prima volta nella sua storia con tre giornate di anticipo sulla fine del torneo. Si tratta del terzo club non moscovita capace di aggiudicarsi il trofeo.
Dil To Pagal Hai
Dil To Pagal Hai (hindi: दिल तो पागल है, urdu: دل تو پاگل ہے, in italiano: Il cuore è matto) è un film del 1997 di Yash Chopra. Il film racconta dell'amore fra dei ballerini in una compagnia di danza. La tag line del film è "Qualcuno da qualche parte è fatto per te..." protagonisti del film sono Shahrukh Khan, Madhuri Dixit e Karisma Kapoor, con un lungo cameo di Akshay Kumar. È il primo film di Bollywood ad essere girato a Baden-Baden, in Germania, e nel parco tematico tedesco Europa Park. Il film è stato il secondo più grande incasso per l'anno 1997 a Bollywood. Il film ha ricevuto numerosi premi, compresi i Filmfare Awards nelle categorie più importanti: miglior film, miglior regista, miglior attore e miglior attrice.

Bollywood
Con il termine Bollywood, fusione di Bombay e Hollywood, si intende il cinema popolare in lingua hindī e occasionalmente in lingua urdu, con caratteristiche specifiche che lo differenziano sia dal cinema hindi d'autore sia dalle altre cinematografie indiane (tamil, malayalam, telugu e bengali), altrettanto ricche di produzione annuale di film e di talenti nei più svariati campi della cinematografia.