hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andoni Zubizarreta
Andoni Zubizarreta Urreta (AFI: [andoni s̻uβis̻areta ureta]; Vitoria, 23 ottobre 1961) è un dirigente sportivo ed ex calciatore spagnolo di origini basche, di ruolo portiere.

Durante la sua carriera, ha vinto 6 campionati spagnoli, 3 Coppe di Spagna, 3 Supercoppe di Spagna, 1 Coppa dei Campioni, 1 Coppa delle Coppe e 1 Supercoppa UEFA.

Con la nazionale spagnola ha disputato 4 Mondiali e 3 Europei.

Individualmente, è stato premiato nel 1987 con il trofeo Zamora e con il titolo di calciatore spagnolo dell'anno.

Considerato uno dei più forti portieri degli anni 1990, oltre che uno dei migliori nella storia della Spagna, è uno dei calciatori con almeno 1 000 presenze in carriera, occupando il 31º posto con 1 020 presenze.

Supercopa de España
La Supercoppa di Spagna (in spagnolo: Supercopa de España) è una competizione calcistica a cadenza annuale, istituita dalla federcalcio spagnola nel 1982 e da questa organizzata.

Fino al 2019, la Supercoppa metteva di fronte la squadra campione di Spagna e la vincitrice della Coppa del Re, similmente a quanto accadeva in diverse federazioni calcistiche europee. La competizione si disputava tra la metà e la fine di agosto, preliminarmente all'avvio del campionato.

Dal 2020 le partecipanti sono diventate 4: la vincitrice della coppa nazionale e del campionato, la finalista della coppa nazionale e la squadra classificatasi seconda in campionato. La manifestazione si gioca nel mese di gennaio durante la stagione calcistica.

Al 2026 sono state disputate 42 edizioni del torneo, che ha visto la vittoria di 10 squadre diverse. Il record di vittorie appartiene al Barcellona, che ha trionfato in 16 edizioni della manifestazione.
Ingenium
I motori Ingenium sono una famiglia di motore a combustione interna turbocompressi per uso automobilistico prodotti a partire dal 2015 dalla casa automobilistica Jaguar Land Rover.

Sia nella variante benzina che diesel, utilizzano un'architettura modulare che ne consente la produzione in versioni a tre, quattro e sei cilindri in linea (costruite tutti da singoli cilindri da 500 cc).

I motori Ingenium sono adattabili per essere montati in posizione longitudinale o trasversale e con trazione anteriore, posteriore e integrale, insieme a trasmissioni automatiche e manuali.

Motore a combustione interna
Il motore a combustione interna o motore endotermico è un tipo di motore termico tra le macchine motrici, ideato per ottenere un lavoro meccanico (spesso rotativo, e disponibile all'albero motore), convertendo l'energia chimica di una combustione interna al motore stesso (generalmente bruciando aria e combustibile). Viene utilizzato di solito per la locomozione di veicoli e vetture, ma anche per la produzione di energia elettrica (tramite un generatore elettrico), fruttando la ri-conversione dal movimento meccanico. Tra i più comuni e conosciuti motori endotermici, si possono elencare il motore a scoppio e il motore Diesel.
Mitsubishi OZZ-5
L'OZZ-5 è un AUV (Autonomous Underwater Vehicle), ossia un tipo di UUV (Unmanned Underwater Vehicle) completamente autonomo che è guidato da un'intelligenza artificiale. Prodotto da Mitsubishi Heavy Industries, viene utilizzato nelle operazioni di sminamento come rilevatore di mine. Il veicolo, completamente autonomo, viene rilasciato in mare, dove comincia la ricerca di oggetti sospetti, che vengono successivamente avvicinati e identificati. Quando viene riconosciuta la presenza di una mina, si provvede a distruggerla con un altro apposito veicolo dotato di cariche esplosive.

Veicolo sottomarino senza equipaggio
Un veicolo sottomarino senza equipaggio, indicato anche con l'espressione in lingua inglese di unmanned underwater vehicle o uncrewed underwater vehicle (in sigla UUV) e colloquialmente come drone sottomarino o drone subacqueo, è un particolare tipo di sottomarino capace di operare in acqua senza l'ausilio di un equipaggio umano a bordo che lo manovri. Questi veicoli possono essere divisi in due grandi categorie: i sottomarini a comando remoto (remotely operated underwater vehicle o ROUV), guidati da un pilota umano collocato altrove tramite dispositivi di comando da remoto, e i sottomarini autonomi (autonomous underwater vehicle o AUV), capaci di operare in maniera autonoma dai comandi di un essere umano.
Albo d'oro dei Campionati mondiali di volo con gli sci
L'albo d'oro dei Campionati mondiali di volo con gli sci elenca tutti gli atleti e le squadre vincitori di medaglie nelle rassegne iridate, che si svolgono dal 1972 a cadenza generalmente biennale.

Nel corso del tempo il numero delle gare iridate di volo con gli sci è progressivamente aumentato e dall'unica prova disputata a Planica 1972, la gara individuale, con l'aggiunta della gara a squadre si è giunti alle due di Planica 2004. La specialità non prevede competizioni femminili.

Campionati mondiali di volo con gli sci 1972
I Campionati mondiali di volo con gli sci 1972, prima edizione della manifestazione, si svolsero dal 24 al 26 marzo a Planica, in Jugoslavia, e contemplarono esclusivamente la gara individuale maschile. Erano previste quattro serie di salti, ma a causa delle cattive condizioni atmosferiche ne vennero realizzate soltanto due.
Bundesautobahn 995
La Bundesautobahn 995, abbreviata anche in A 995, è una autostrada tedesca della lunghezza di 10 km che collega il centro della città di Monaco di Baviera con il Kreuz München-Sud e le autostrade A 8 e A 99.

Bundesautobahn 99
La Bundesautobahn 99, abbreviata anche in A 99, è una autostrada tedesca, lunga 53 km, che funge da tangenziale di Monaco di Baviera, collegando tra loro la maggior parte delle autostrade che hanno origine nella città bavarese. Ha anche un ramo autonomo, detto ramo "Eschenrieder Spange", che la collega all'autostrada A 8 provenendo da est senza passare per il quadrivio Munchen West.
Effetto Staebler-Wronski
L'effetto Staebler-Wronski è la riduzione della conducibilità di buio e della fotoconducibilità spettrale di una superficie in silicio amorfo seguente la creazione di coppie elettrone-lacuna per effetto fotovoltaico.
Tale caratteristica costituisce la principale causa della repentina degradazione in potenza dei moduli fotovoltaici realizzati con questo materiale una volta esposti permanentemente alla luce del sole.

L'effetto non è osservabile nella forma cristallina del silicio o in altri film sottili con la medesima destinazione d'uso.
A causa dell'effetto Staebler-Wronski un pannello solare in silicio amorfo perde il 30% delle prestazioni di potenza dichiarate dal costruttore nelle prime 300-400 ore di esposizione.

Effetto fotovoltaico
In fisica dello stato solido l'effetto fotovoltaico è il fenomeno fisico di interazione radiazione-materia che si realizza quando un elettrone presente nella banda di valenza di un materiale (generalmente semiconduttore) passa alla banda di conduzione a causa dell'assorbimento di un fotone sufficientemente energetico incidente sul materiale.
Facondino di Tadino
San Facondino (Tadinum, intorno al 500 – Tadinum, 28 agosto 607) è stato un vescovo romano, vescovo di Tadinum, città romana sulla Via Flaminia, a 117 miglia da Roma; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Gualdo Tadino gli attribuisce il titolo di "padre della patria di Gualdo" (in latino pater patriae Tadinum). Alla sua memoria liturgica è collegata quella del suo arcidiacono Gioventino che, come era normalmente in uso in quei tempi, sembra sia stato il suo successore. Già nell'Alto Medioevo la festa di San Facondino era celebrata il 28 agosto mentre quella di San Gioventino il 2 settembre. La rilevanza della festa era tale che ricorrendo il 28 agosto la data della morte di sant'Agostino, nel territorio tadinate sant'Agostino era ricordato il giorno successivo.

Biblioteca apostolica vaticana
La Biblioteca apostolica vaticana è la biblioteca che la Santa Sede ha organizzato e curato in Vaticano a partire dal Quattrocento; possiede una delle raccolte di testi antichi e di libri rari fra le più importanti al mondo risalenti al I secolo.
Distilleria Brunello 1840
La Distilleria Brunello è una distilleria artigianale italiana fondata nel 1840 a Montegalda, in Provincia di Vicenza. Situata tra le zone vitivinicole dei Colli Berici e dei Colli Euganei, è specializzata nella produzione di grappa, oltre a liquori, aperitivi, bitter, vermouth e gin.

Gin
Il gin è una bevanda alcolica, solitamente incolore, ottenuta per distillazione di un fermentato ricavato solitamente da cereali in cui viene messa a macerare una miscela di varie botaniche (possono arrivare fino a 80).

Tra queste devono essere sempre presenti i galbuli di ginepro che caratterizzano il profumo e il gusto. Il nome del distillato deriva proprio da questa pianta.
Municipalità di Kyogle
La municipalità di Kyogle è una local government area che si trova nel Nuovo Galles del Sud. Si estende su una superficie di 3.589 chilometri quadrati e ha una popolazione di 9.877 abitanti. La sede del consiglio si trova a Kyogle.

Local government area del Nuovo Galles del Sud
Le Local Government Area del Nuovo Galles del Sud, in Australia, sono continuamente oggetto di periodiche ristrutturazioni e razionalizzazioni amministrative da parte del governo statale, che hanno provocato fusioni di aree prima distinte.

Nel 2012 vi erano 152 LGA nel Nuovo Galles del Sud, oltre a due aree non incorporate; qui sotto se ne riporta la lista:
Primera División 1921 (Costa Rica)
La Primera División costaricana del 1921, prima edizione del massimo campionato costaricano di calcio, fu vinta dall'Herediano, ma non fu completamente terminata (infatti alcune squadre giocarono 11 partite e altre 12).

Vi parteciparono sette squadre.

Campionato costaricano di calcio
Il campionato costaricano di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL). Il campionato è costituito da una massima divisione (o prima divisione) detta Primera División, da una serie cadetta chiamata Segunda División o Liga de Ascenso e da una serie minore (Fútbol Aficionado) a carattere dilettantistico.
Vasilij Berezuckij
Vasilij Vladimirovič Berezuckij (in russo Василий Владимирович Березуцкий?; traslitterazione anglosassone: Vasili Berezutski; Mosca, 20 giugno 1982) è un allenatore di calcio ed ex calciatore russo, di ruolo difensore, tecnico dell'Ural.

Coppa di Russia
La Coppa di Russia (in russo Кубок России?, Kubok Rossii) è la coppa nazionale di calcio russa, assegnata dalla Rossijskij Futbol'nyj Sojuz. È il secondo torneo calcistico russo per importanza dopo la Prem'er-Liga, la massima divisione del campionato russo.

La squadra più titolata è la Lokomotiv Mosca, vincitrice di 9 coppe. Lo stadio dove si sono giocate più finali (8) è il Lužniki di Mosca.
Los Angeles Open 1991
Il Los Angeles Open 1991 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 65ª edizione del torneo, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1991. Si è giocato a Los Angeles in California dal 29 luglio al 4 agosto 1991.

ATP Tour 1991
L'edizione 1991 dell'ATP Tour è iniziata il 31 dicembre 1990 con i tornei Wellington Classic e Australian Men's Hardcourt Championships 1991 e si è conclusa il 12 novembre con gli ATP Tour World Championships.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam, la Coppa Davis e la Grand Slam Cup (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), i tornei dell'ATP Super 9, dell'ATP Championship Series, della World Team Cup, dell'ATP Tour World Championships e dell'ATP World Series.
Danger Island
Danger Island è l'isola più occidentale e meridionale del Banco delle Chagos, la più grande struttura di atolli corallini al mondo, situata nell'arcipelago Chagos nell'oceano Indiano. Il nome, Danger Island, le fu dato da Archibald Blair (tenente della Royal Indian Navy).

Cocos nucifera
Il cocco o palma da cocco (Cocos nucifera L., 1753) è una pianta della famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Cocoseae). È l'unica specie riconosciuta del genere Cocos.

La specie è originaria delle zone tropicali del Sud-est asiatico (in particolare Indonesia, Filippine e Malesia) e delle isole del Pacifico.
Sarina Wiegman
Sarina Wiegman, citata anche come Sarina Glotzbach-Wiegman (L'Aia, 26 ottobre 1969), è un'allenatrice di calcio ed ex calciatrice olandese, di ruolo centrocampista o difensore, commissario tecnico della nazionale femminile inglese.

Nel 2001 fu la prima calciatrice olandese a raggiungere le 100 presenze in nazionale.

Campionato europeo femminile di calcio 2022
Il campionato europeo femminile di calcio 2022 (in inglese 2022 UEFA European Women's Football Championship) è stata la 13ª edizione del campionato europeo UEFA per squadre nazionali femminili. S'è tenuta dal 6 al 31 luglio 2022 in Inghilterra, rinviato di un anno rispetto alla data prevista nell'analogo periodo del 2021 per evitare sovrapposizioni con altri eventi posticipati a loro volta di un anno (olimpiadi, europeo maschile) a causa della pandemia di COVID-19.

Il torneo è stato vinto dall'Inghilterra per la prima volta nella storia della manifestazione, dopo aver sconfitto in finale la Germania per 2-1 dopo i tempi supplementari. La finale è stata giocata davanti a un pubblico di 87 192 spettatori, record di presenze per una partita del campionato europeo.
Ferrovia Rapida di Saitama
La Ferrovia Rapida di Saitama (埼玉高速鉄道?, Saitama Kōsoku Tetsudō), comunemente abbreviata in SR, è una compagnia ferroviaria giapponese del terzo settore con sede nella città di Saitama che gestisce una linea ferroviaria all'interno e nei dintorni della città di Kawaguchi.

La sua sede è nel quartiere Midori nella città di Saitama, nella prefettura di Saitama. L'azienda accetta la carta PASMO. Il nome della società "Ferrovia ad alta velocità" significa "ferrovia urbana ad alta velocità", non ferrovia ad alta velocità come lo Shinkansen.

Linea ferroviaria rapida di Saitama
La Linea ferroviaria rapida di Saitama (埼玉高速鉄道線?, Saitama Kōsoku Tetsudō-sen) è una linea ferroviaria sotterranea giapponese che di fatto è una prosecuzione della linea Namboku della metropolitana di Tokyo, anche se il gestore è diverso da quella di quest'ultima e la linea si trova prevalentemente nella città di Saitama. La linea inizia ad Akabane-Iwabuchi, a Tokyo, e termina a Urawa Misono, a Saitama. È stata inaugurata il 28 marzo 2001. La linea fu costruita in tempo per servire lo stadio di Saitama per i mondiali di calcio 2002 tenutisi in Giappone e in Corea del Sud.

In futuro la linea potrebbe essere estesa ulteriormente a nord fino alla stazione di Hasuda situata a Iwatsuki-ku, tuttavia problemi nel reperimento dei fondi finora hanno rallentato il decollo del progetto.
Casaralta (azienda)
La Casaralta S.p.A., precedentemente nota come Officine di Casaralta, è stata un'azienda italiana di costruzioni meccaniche del settore ferrotranviario e produttrice di apparecchi elettromeccanici. La sua produzione rimase focalizzata sul mercato italiano, con veicoli ferroviari prodotti sia per le Ferrovie dello Stato sia per alcune imprese regionali.
Dal 1993 fu incorporata nel gruppo Firema cessando definitivamente la produzione negli anni duemila.

Officine Meccaniche Reggiane
Le Officine Meccaniche Italiane S.A., meglio note come Officine Meccaniche Reggiane, o più semplicemente Reggiane, oppure Reggiane OMI, erano un'azienda italiana nata all'inizio del Novecento per produzione ferroviaria e di proiettili d'artiglieria, e divenuta famosa sul finire degli anni trenta, per i modelli di aerei da caccia.
Achnophora tatei
Achnophora tatei F.Muell., 1883 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae. Achnophora tatei è anche l'unica specie del genere Achnophora  F.Muell., 1883.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Francesca d'Orléans-Longueville
Francesca d'Orléans (Châteaudun, 5 aprile 1549 – Parigi, 11 giugno 1601) fu la seconda moglie di Luigi I, principe di Condé, un principe del Sangue e capo degli ugonotti durante le guerre di religione francesi.

Marchese
Marchese, o margravio (dal tedesco Markgraf, formata da Mark = marca e Graf = conte, quindi "conte della marca", dove "marca" deriva dall'alto tedesco marka che significa "segno, confine"), è un titolo nobiliare, inferiore al titolo di duca e superiore al titolo di conte. Un marchese aveva piena giurisdizione delle cose temporali, quali tribunali, pedaggi, collette,  in una contea di frontiera detta appunto marca, marchesato o margraviato. In età carolingia il titolo romano di prefetto era usato per indicare il governatore di una marca di frontiera, dunque, di fatto, sinonimo di marchese.
Marc Platt (ballerino)
Marc Platt, pseudonimo di Marcel Emile Gaston LePlat (Pasadena, 2 dicembre 1913 – San Rafael, 29 marzo 2014), è stato un ballerino, coreografo, attore e cantante da musical statunitense di origini francesi.

Oklahoma! (film)
Oklahoma! è un film del 1955 diretto da Fred Zinnemann, tratto dall'omonimo musical scritto dal compositore Richard Rodgers e dal librettista Oscar Hammerstein II (vedi Rodgers e Hammerstein), con Gordon MacRae, Shirley Jones (nel suo debutto cinematografico), Rod Steiger, Charlotte Greenwood, Gloria Grahame, Gene Nelson, James Whitmore e Eddie Albert.
Antropologia. Il manuale di Scienze umane
Antropologia. Il manuale di Scienze umane è un manuale di antropologia di Vincenzo Matera e Angela Biscardi pubblicato dalla casa editrice De Agostini Scuola per la prima volta nel 2015. Il testo è strutturato per gli studenti del liceo delle scienze umane.

Decostruzionismo
Il decostruzionismo è un concetto introdotto nella filosofia occidentale da Jacques Derrida; esso risponde all'esigenza di tradurre linguisticamente e semanticamente l'invito heideggeriano alla Destruktion dei concetti della metafisica.

Per quanto Derrida si sottragga a ogni tentativo di definizione della decostruzione, essa può essere descritta come confronto serrato con i testi e gli autori della filosofia occidentale nell'intento di mettere in luce i presupposti impliciti, i pregiudizi nascosti, le contraddizioni latenti della cultura e del linguaggio che, non troppo consapevolmente, l'uomo adotta.
Pieve di Val Solda
La Valsolda o Pieve di San Mamete di Valsolda (in latino: Plebis Vallis Soldae o Plebis Sancti Mametis Vallis Soldae) era il nome di un'antica pieve dell'arcidiocesi di Milano e del Ducato di Milano con capopieve San Mamete Valsolda.

I santi patroni erano i Martiri Mamete e Agapito ai quali è ancora oggi dedicata la chiesa prepositurale di Valsolda.

Provincia del Ducato di Milano
Dopo la conquista spagnola, il Ducato di Milano fu una suddivisione amministrativa della Lombardia, precursore dell'odierna Provincia di Milano. Come nel periodo precedente, continuò informalmente a dare il proprio nome anche all'insieme dello Stato di Milano, anche se tale abitudine andò via via a perdersi col passare del tempo.
137th Special Operations Wing
Il 137th Special Operations Wing è uno stormo di operazioni speciali dell'Oklahoma Air National Guard. Riporta direttamente all'Air Force Special Operations Command. Il suo quartier generale è situato presso la Will Rogers Air National Guard Base, nell'Oklahoma.

Air Force Special Operations Command
L'Air Force Special Operations Command o AFSOC (Comando Operazioni Speciali dell'Air Force) è uno dei Major Command della United States Air Force (USAF), responsabile di tutte le sue forze speciali. Il comando è inoltre la componente aerea dello United States Special Operations Command. Il quartier generale è situato presso Hurlburt Field, Florida.
SP Energia Siciliana
La SP Energia Siciliana s.r.l. è stata un'azienda italiana che operava nel settore della distribuzione di prodotti petroliferi con sede a Piano Tavola, frazione di Belpasso, comune della città metropolitana di Catania.

L'azienda etnea distribuiva carburante per conto delle maggiori compagnie petrolifere, italiane e straniere, quali Eni, Esso, Tamoil e TotalErg.

Piano Tavola
Piano Tavola (u Chianu Tavula in siciliano) è un centro abitato il cui territorio è suddiviso tra quattro comuni della città metropolitana di Catania: Belpasso, Misterbianco, Camporotondo Etneo e Motta Sant'Anastasia.

Conta circa 5 000 abitanti, dei quali circa la metà residenti nel territorio che fa parte del comune di Belpasso.
Rolf Wolfshohl
Rolf Wolfshohl (Colonia, 27 dicembre 1938 – 18 settembre 2024) è stato un ciclista su strada, ciclocrossista e pistard tedesco, professionista dal 1960 al 1976. Vinse una Vuelta a España nel 1965 e fu specialista nel ciclocross con tre vittorie nei campionati mondiali di categoria (1960, 1961 e 1963), cinque secondi posti (1959, 1965, 1967, 1969 e 1972) e tre terzi posti (1966, 1970 e 1973). Nel corso della sua carriera proseguì sempre le due attività ciclistiche in parallelo.

Campionati del mondo di ciclocross
I campionati del mondo di ciclocross UCI (in inglese UCI Cyclo-cross World Championships) sono uno dei campionati del mondo di ciclismo e assegnano il titolo di campione del mondo nelle diverse categorie del ciclocross. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e hanno luogo ogni anno in gennaio, al termine della stagione di ciclocross.
File supportati da Apache OpenOffice
Apache OpenOffice supporta numerosi tipologie di file. Utilizza nativamente il formato aperto ODF, riconosciuto dagli standard ISO.

La suite è compatibile con i file generati da Microsoft Office sebbene non supporti pienamente le macro VBA. Dalla versione 3.0 OpenOffice inoltre supporta l'OOXML, altro standard ISO, sviluppato dalla Microsoft.

La seguente è una lista di formati supportati da Apache OpenOffice.

StarOffice
StarOffice, conosciuta anche come Oracle Open Office per un breve periodo prima dell'interruzione del suo sviluppo, era una suite di software di produttività personale commercializzata da Oracle Corporation.
Brachyteles
Brachyteles E. Géoffroy, 1806 è un genere di primati platirrini della famiglia Atelidae: assieme ai generi Ateles, Lagothrix ed Oreonax, costituisce la sottofamiglia Atelinae.

Sono animali endemici della foresta atlantica brasiliana.

Le due specie ascritte a questo genere vengono chiamate comunemente brachiteli o murichi (dal Tupì muriqui, che vuol dire "la scimmia più grande"): questi animali si contendono con le scimmie urlatrici il titolo di primati autoctoni più grandi del Nuovo Mondo, oltre ad un altro primato, questa volta ben più triste, ossia quello di scimmia più minacciata del mondo.

Oreonax flavicauda
La scimmia lanosa dalla coda gialla  (Oreonax flavicauda (Humboldt, 1812)) è un primate della famiglia degli Atelidae, endemico del Perù. In passato classificata come Lagothrix flavicauda è oggi considerata come l'unica specie del genere Oreonax.