hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incidente del golfo del Tonchino
L'incidente del golfo del Tonchino (in vietnamita Sự kiện Vịnh Bắc Bộ, in inglese Maddox incident o Papalousa incident) è l’evento che ha dato inizio alla guerra del Vietnam. Avvenuto nel golfo del Tonchino tra il 2 e il 4 agosto 1964, ha ad oggetto il susseguirsi di uno scontro aeronavale tra un cacciatorpediniere statunitense ed alcune motosiluranti nordvietnamite, e un attacco, in realtà mai avvenuto, che gli Stati Uniti sostennero di aver subito due giorni dopo.

Secondo il resoconto americano l'esito dello scontro fu di quattro marinai del Vietnam del Nord uccisi e sei feriti, mentre non ci furono vittime tra i marinai degli Stati Uniti. La conseguenza di questi incidenti fu un casus belli che il presidente statunitense Lyndon B. Johnson sfruttò per chiedere la Risoluzione del golfo del Tonchino, il 7 agosto 1964, al Congresso americano, in modo da ottenere l'autorità di attaccare il Vietnam del Nord, senza formale dichiarazione di guerra.

Segretario della difesa degli Stati Uniti d'America
Il segretario della difesa degli Stati Uniti d'America (in inglese: Secretary of the Defense of the United States of America), come titolo secondario segretario della guerra, in sigla rispettivamente SecDef e SecWar, è il capo del Dipartimento della difesa. La sua funzione è quella di definire la politica militare del Paese e di essere il consigliere principale per gli affari militari del presidente degli Stati Uniti d'America. Ha competenza sulle forze armate statunitensi sia civili che militari.

La nomina del segretario della difesa spetta al presidente; la sua nomina deve essere poi ratificata dal Senato statunitense. Il segretario della difesa è il sesto nella linea di successione del presidente.
Botou
Botou è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia di Tapoa, facente parte della Regione dell'Est.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 23 villaggi: Affini, Bamini, Bossoangri, Boulel, Diagargou, Doubiti, Fantou, Fobri, Gangana, Garbongou, Kalayenou, Kankangou, Kogori, Koguini, Komonli, Koyenga, Kpengnoanfouangou, Mandiari, Nombiti, Partiaga, Pori, Tapoa-Diagbagbi e Tiantiabouli.

Regione dell'Est (Burkina Faso)
La regione dell'Est (ufficialmente Est, in francese) era una delle regioni del Burkina Faso. La capitale della regione era Fada N'gourma. La regione si trovava all'estremità sudorientale del Paese, al confine con Togo, Benin e Niger.

La riforma amministrativa di luglio 2025 ha stabilito di suddividere la regione in tre: quella di Sirba, quella di Tapoa e quella di Goulmou.
Pastene
Pastene, frazione del comune italiano di Sant'Angelo a Cupolo, in provincia di Benevento

Pastene, località scomparsa della Laguna Veneta, localizzata nei pressi di Albiola

Pastene, località di Antrosano nel comune di Avezzano (AQ)

Laguna di Venezia
La laguna di Venezia, o laguna veneta (in dialetto veneziano Ƚaguna de Venesia o Ƚaguna vèneta), è una laguna italiana dell'Alto Adriatico, situata lungo le coste centro-settentrionali e meridionali del Veneto.

È la laguna più estesa del Mar Mediterraneo, con una superficie di circa 550 km², di cui l'8% formati da terraferma (Venezia stessa e molte isole minori), circa l'11% permanentemente composto d'acqua o canali dragati e circa l'80% costituiti da piane di marea o le artificiali casse di colmata.

L'intero territorio è stato inserito nel 1987 nella lista del patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO.
Vitosaura
Vitosaura (il cui nome significa "lucertola di Vito") è un genere estinto di dinosauro abelisauride vissuto nel Cretaceo superiore (Campaniano), in quella che oggi è la Formazione Los Llanos in Argentina. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo Vitosaura colozacani, nota da uno scheletro parziale. Insieme a Guemesia e al noasauride Noasaurus, Vitosaura è uno dei pochi ceratosauri argentini trovati al di fuori della Patagonia.

Campaniano
Nella scala dei tempi geologici, il Campaniano rappresenta il quinto dei sei piani in cui è suddiviso il Cretacico superiore, la seconda epoca del periodo Cretacico.

È compreso tra 83,5 ± 0,7 e 70,6 ± 0,6 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Santoniano e seguito dal Maastrichtiano.

È in questa epoca (intorno ai 78 milioni di anni fa) che secondo alcune teorie avviene la separazione fra proscimmie e scimmie + tarsi.
Romania all'Eurovision Song Contest
La Romania ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 1994, dopo aver fallito la qualificazione nel 1993 arrivando ultima, nel 1996 non riesce a superare la preselezione, arrivando ancora ultima. Come miglior risultato è arrivata due volte terza: nel 2005 con Let Me Try di Luminița Anghel & Sistem che ottenne il primo posto nella semifinale; nel 2010  con Playing with Fire di Paula Seling & Ovi, arrivata quarta nella seconda semifinale del concorso.

Con l'introduzione delle semifinali nel 2004, ha mancato la finale nel 2018, 2019, 2021 e 2023.

Eurovision Song Contest 2005
La cinquantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 19 e il 21 maggio 2005 presso il Palazzo dello Sport di Kiev, in Ucraina, in seguito alla vittoria di Ruslana nell'edizione precedente con Wild Dances.

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, presentate da Marija Jefrosinina e Pavlo Šyl'ko.

Questa edizione ha visto il debutto di Moldavia e Bulgaria, oltre al ritorno dell'Ungheria e l'improvviso ritiro del Libano.

La vincitrice è stata la cantante Helena Paparizou con My Number One per la Grecia.
Komachi
Komachi (こまち? il nome deriva dal cognome di un poeta tradizionale, Ono no Komachi) è un treno ad alta velocità del Giappone in servizio sulle linee Tōhoku Shinkansen e Akita Shinkansen, che collega Tokyo e Akita. Utilizza elettrotreni della Shinkansen Serie E6 dal 2013, mentre precedentemente erano utilizzati treni serie E3.

Fra Tokyo e Morioka il treno viaggia fino a 320 km/h in accoppiamento con il treno gemello serie E5 del servizio Hayabusa, e qui si separa, proseguendo da solo lungo l'Akita Shinkansen, realizzato sulla linea regionale linea Tazawa e procedendo a una velocità limitata di 130 km/h.

Akita (Giappone)
Akita (秋田市?, Akita-shi) è una città del Giappone, capitale dell'omonima prefettura, nella regione di Tōhoku, sull'isola di Honshū. La città conta 305 625 abitanti (al 1º gennaio 2020). Raffineria, legno, metallurgia e produzione di seta sono le principali industrie.
1561 Fricke
1561 Fricke è un asteroide della fascia principale esterna. Scoperto nel 1941, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,203922 UA e da un'eccentricità di 0,130929, inclinata di 4,319423° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 25,352 km, un periodo di rotazione di 15,1533 ore e un'albedo di 0,063.

Fa parte della famiglia di asteroidi Hygiea.

L'asteroide è dedicato a Walter Fricke (1915-1988), direttore dell'Istituto di Calcolo Astronomico presso l'Università di Heidelberg.

Università Ruprecht Karl di Heidelberg
L'Università Ruprecht Karl di Heidelberg (o Università di Heidelberg) è un'università pubblica che si trova a Heidelberg, Baden-Württemberg, Germania. Fondata nel 1386 dal conte palatino del Reno Roberto I di Wittelsbach, è la più antica università tedesca.
Eugène Chaperon
Charles Eugène Chaperon (Parigi, 7 febbraio 1857 – Parigi, 27 dicembre 1938) è stato un pittore francese.

Figlio di Philippe Chaperon, fu allievo di Isidore Pils ed Édouard Detaille. Era noto soprattutto per i suoi dipinti a tema militare, ottenendo un grande successo nel 1880 con il dipinto All'alba, in cui ricreò la battaglia di Patay.

Battaglia di Patay
La battaglia di Patay (18 giugno 1429) fu una delle maggiori battaglie della Guerra dei cent'anni, combattuta tra francesi ed inglesi nella parte centro-settentrionale della Francia. Si trattò di una vittoria decisiva per la compagine francese e diede una svolta alla guerra.  Attribuita a Giovanna d'Arco, che si trovava nell'avanguardia insieme alla compagnia di La Hire, la battaglia terminò prima che il grosso delle forze francesi arrivasse sul luogo.
ShKH-77
Il Dělo Automobilní Nabíjené Automaticky (DANA) (cannone semovente automatico), denominato anche Samohybná Kanónová Húfnica vzor 77  (ShKH-77) (obice semovente modello 77) fu progettato dalla Konštrukta Trenčíne costruito dalla ZTS  Dubnica nad Váhom nella ex-Cecoslovacchia (ora Slovacchia). Basato sullo stesso obice del 2S3 Akatsiya sovietico, fu il primo esempio di cannone da 152 mm su ruote a entrare in servizio.

Si tratta, infatti, di un semovente basato su di un autocarro pesante e corazzato, il Tatra 815 8x8, lo stesso utilizzato per l'RM-70. Ha una torretta dal particolare disegno, con una metà a lato del cannone con le munizioni, e l'altra metà con l'equipaggio. Il Dana è più veloce di 20 km/h su strada del semovente 2S3 anche se dotato di minore mobilità fuoristrada. È stato esportato almeno in Libia, come anche l'RM-70.

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Oratorio di San Giuseppe
Oratorio di San Giuseppe ad Albissola Marina (SV)

Oratorio di San Giuseppe dei Minimi all'Aquila

Oratorio di San Giuseppe a Castellaro Lagusello di Monzambano (MN)

Oratorio di San Giuseppe a Firenze

Oratorio di San Giuseppe a Loro Ciuffenna (AR)

Oratorio di San Giuseppe a Monzambano (MN)

Oratorio di San Giuseppe a Novate Milanese (MI)

Oratorio di San Giuseppe al Ponte a Pontedera (PI)

Oratorio di San Giuseppe dei Falegnami a Palermo

Oratorio di San Giuseppe a Urbino

Oratorio di San Giuseppe e della Santissima Trinità a Varazze (SV)

Oratorio di San Giuseppe a Viareggio (LU)

Oratorio di San Giuseppe e della Santissima Trinità
L'oratorio di San Giuseppe e della Santissima Trinità è un edificio religioso sito in piazza Sant'Ambrogio nel centro storico di Varazze, in provincia di Savona. Sorge a fianco della collegiata parrocchiale di sant'Ambrogio.

Sede dell'omonima Confraternita
Ahlbeck
Ahlbeck è un comune del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.
Appartiene al circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Am Stettiner Haff.

Meclemburgo-Pomerania Anteriore
Il Meclemburgo-Pomerania Anteriore (noto anche come Meclemburgo-Pomerania Occidentale; in tedesco Mecklenburg-Vorpommern ) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania. Ha una superficie di 23 180 km² e una popolazione di 1 611 160 abitanti.
Proterotheriidae
I proteroteriidi (Proterotheriidae) erano una famiglia di litopterni vissuta in Sudamerica nel Cenozoico.

La diffusione di pianure aperte nel continente sudamericano favorì l'evoluzione di piccoli e snelli animali corridori. I proteroteri («primi animali») erano animali simili ai cavalli, vissuti dal Paleocene superiore al Pleistocene superiore. Sembra che i proteroteri abbiano subito molti dei cambiamenti adattativi che subirono anche i primi cavalli dell'America settentrionale.

Equidae
Gli equidi (Equidae) sono una famiglia di mammiferi perissodattili, attualmente rappresentata dal solo genere Equus, che include cavalli, asini e zebre. Nel corso dell'Era Cenozoica la famiglia degli equidi era molto più rappresentata, e includeva numerose forme ormai estinte.
Aweti
Gli Aweti (o anche Awetö) sono un piccolo gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 195 individui (2011). Parlano la lingua Aweti (codice ISO 639: AWE) e sono principalmente di fede animista.

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
Steve Bloomer
Stephen Bloomer, detto Steve (Cardley, 9 gennaio 1874 – Derby, 16 aprile 1938), è stato un allenatore di calcio, giocatore di baseball e calciatore inglese, di ruolo attaccante.

È stato il più prolifico realizzatore inglese dell'anteguerra e il secondo di tutti i tempi nel campionato inglese, dopo Jimmy Greaves, con 317 gol in 536 partite di campionato, con le maglie del Derby County e del Middlesbrough. Nelle annate 1896, 1897 e 1901 è stato inoltre il miglior marcatore mondiale.

Derby County Football Club
Il Derby County Football Club, noto semplicemente come Derby County, è un club calcistico inglese con sede nella città di Derby, che dal 2024 milita in Football League Championship, la seconda divisione del calcio inglese; disputa le proprie partite casalinghe al Pride Park, stadio da 33.600 posti a sedere.

Il Derby County venne fondato nel 1885 da William Morley come succursale della squadra locale di cricket e, tre anni più tardi, fu tra i dodici membri fondatori della Football League. Dopo la vittoria della Coppa d'Inghilterra nella stagione 1945-1946, il club conobbe il suo periodo di maggior successo nella prima metà degli anni settanta, quando conquistò due Campionati inglesi (1971-1972 e 1974-1975) ed un Charity Shield (1975).

I tifosi del Derby County, soprannominati Rams (in italiano Arieti), vivono un'accesa rivalità con quelli del Nottingham Forest.
Juan de Timoneda
Juan de Timoneda (Valencia, 1518-1520 – Valencia, 1583) è stato uno scrittore spagnolo.

Si hanno di lui scarsi dati biografici. Raccolse proverbi e racconti popolari di vari scrittori che seppe trascrivere e adottare con ingegno e con stile gradevole: El sobremesa y alivio de caminantes (Il dopopasto e conforto dei viandanti, del 1563) e, più celebre, El patrañuelo (Il frottolino, del 1567), con novelle di Boccaccio, Bandello e altri autori italiani.

Pubblicò anche una raccolta di romances in Rosa de romances, del 1573. Amico di Lope de Rueda, ne fu l'editore a sue spese; scrisse alcune opere teatrali, adattate e talora in parte tradotte da altri autori; alcune di esse sono ricreate con una libertà di azione drammatica e luoghi scenici che le rendono vivaci e popolari.

Matteo Bandello
Matteo Bandello (Castelnuovo Scrivia, 1485 – Bazens, 1561) è stato un vescovo cattolico e scrittore italiano del Cinquecento. Da alcuni studiosi è considerato il più importante novelliere del Rinascimento.
Hemley Boum
Boum Hemley (Douala, 1973) è una scrittrice camerunese, residente a Parigi con il marito e i due figli..

Ha studiatoscienze sociali all'Università Cattolica dell'Africa Centrale di Yaoundé e commercio estero all'Università Cattolica di Lilla.

Nel 2015 ha vinto il Gran premio letterario dell'Africa Nera per Les Maquisards.

Yaoundé
Yaoundé (in italiano Iaundé; Jaunde in tedesco; chiamata in dialetto beti Ongola, ossia «la città dei sette colli») è la capitale del Camerun e, con una popolazione stimata di 1 676 588 abitanti (2008), la seconda città più importante del paese sotto il profilo sia demografico sia economico (dopo Douala). L'area metropolitana di Yaoundé ha 4 509 000 abitanti al 2023. La longitudine di Yaoundé è approssimativamente la stessa di Bologna.
Appennino siculo
L'Appennino siculo è una suddivisione degli Appennini consistente nell'insieme di catene montuose a ridosso della costa nord-orientale della Sicilia, separato dall'Appennino calabro dallo Stretto di Messina. Si divide nei tre gruppi dei Peloritani, dei Nebrodi e delle Madonie, arrivando fino alla valle del Torto, con l'altezza massima raggiunta dal Pizzo Carbonara, seconda cima della Sicilia dopo l'Etna.

Valle del Torto e dei Feudi
La Valle del Torto e dei Feudi era un ente sovracomunale che nasceva con l'intenzione di mettere insieme, per creare vantaggi ai comuni aderenti, alcuni servizi. Esso raggruppava i comuni di Alia, Castronovo di Sicilia, Lercara Friddi, Roccapalumba, Valledolmo, Vicari.

L'ente è in stato di liquidazione a partire dal 2022..
Ahold
Ahold, ufficialmente Koninklijke Ahold N.V., è stata una società di grande distribuzione olandese con sede a Zaandam confluita nel 2016 dalla fusione con Delhaize in Ahold Delhaize. Ahold risale al 1887, quando Albert Heijn aprì un primo negozio nella città olandese di Oostzaan.

Grande distribuzione organizzata
La grande distribuzione organizzata (spesso abbreviata GDO) è un sistema di vendita al dettaglio attraverso una rete di supermercati e di altre catene di intermediari di varia natura. Rappresenta l'evoluzione del supermercato singolo, che a sua volta costituisce lo sviluppo del negozio tradizionale.

Le catene di supermercati e ipermercati, che vengono normalmente raggruppate sotto la dizione di "grandi superfici", possono appartenere ad un gruppo proprietario (ciò è più tipico della grande distribuzione) o far parte di associazioni consorziate (in forma di gruppi d'acquisto o di unioni volontarie di dettaglianti e grossisti), nelle quali i singoli supermercati, pur presentandosi sotto un marchio comune, mantengono la propria individualità e la conduzione dell'esercizio (ciò è più tipico della distribuzione organizzata).
Canottieri Padova
La Canottieri Padova è una società di Canoa/Kayak, canottaggio e Tennis di Padova; fondata nel 1909 da un gruppo di soci della Rari Nantes Patavium.

La società dispone di una squadra agonistica di Canoa/Kayak, seguita dagli allenatori Giacomo Bozzato e Tullio Malusà per le categorie agonistiche, e da Luca Benetazzo per le categorie giovanili e amatoriali. È attiva anche una squadra agonistica di Canottaggio, allenata da Alberto Rigato e, per il settore giovanile, da Marta Basilicata. Il settore Tennis è affidato alla ASD Tennis Palladio e al Maestro Enrico Bettini, che con il suo staff coordina sia le squadre giovanili sia le categorie agonistiche.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Steganinae
Steganinae Hendel, 1917, è una sottofamiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Costituisce il gruppo minore in cui si suddivide la famiglia dei Drosophilidae, di cui comprende meno di un quarto delle specie.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Force India VJM01
La Force India VJM01 è una vettura di Formula 1 con la quale la scuderia anglo-indiana ha fatto il suo esordio nel campionato del mondo nel 2008.

La sigla "VJM" nel nome del modello deriva dai nomi dei proprietari della squadra, Vijay Mallya e Jan e Michiel Mol.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Branta sandvicensis
L'oca delle Hawaii (Branta sandvicensis Vigors, 1834), nota anche come nene o nēnē, è una specie di oca endemica delle Hawaii. Uccello ufficiale dello stato delle Hawaii, in natura è presente esclusivamente sulle isole di Maui, Kauai e Hawaii. Il nome nēnē, di origine hawaiiana, è onomatopeico, e si riferisce al suo debole richiamo. Nel 1957 la nene è stata riconosciuta come uccello nazionale dello Stato delle Hawaii.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Commonfare
Commonfare, o welfare del benessere comune (Commonwealth) è una variazione del concetto di welfare, applicabile all’attuale fase economica dei cosiddetti paesi capitalisti “occidentali” e sviluppato all’interno di una teoria generale dell'accumulazione, in grado di cogliere appieno l'evoluzione dei rapporti sociali di produzione senza limitarsi allo studio delle caratteristiche produttive e tecnologiche, ma evidenziandone anche la dimensione cognitiva. In Italia i principali rappresentanti di questo filone teorico sono Andrea Fumagalli, Antonella Corsani e Carlo Vercellone.

Capitalismo cognitivo
Il capitalismo cognitivo è un'ipotesi di ricerca formulata originariamente, sul finire degli anni novanta, dal gruppo di ricercatori del Laboratorio MATISSE-ISYS Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne coordinati da Bernard Paulré per precisare il senso delle trasformazioni che hanno interessato il regime di accumulazione che caratterizza i principali sistemi economici dopo la crisi del fordismo e il processo di globalizzazione. Il concetto di capitalismo cognitivo vorrebbe dunque rappresentare un passo avanti rispetto al concetto di postfordismo, termine che resta vago e che delimita un modello definibile solo in negativo.
Di seguito verranno elencati alcuni dei principali temi che caratterizzano l'analisi del capitalismo contemporaneo dal punto di vista dei teorici del capitalismo cognitivo.
El Ouali Mustafa Sayed
El Ouali Mustapha Sayed, o El Wali Mustapha Sayed anche semplicemente El Uali e chiamato Lulei (in arabo الوالي مصطفى السيد‎?; Bir Lehlu, 1948 – Nouakchott, 9 giugno 1976), è stato un politico saharawi, uno dei primi e più importanti leader del nazionalista Saharawi.

Nouakchott
Nouakchott (in arabo نواكشوط ‎?, Nuwākshūṭ) è la capitale e la principale città della Mauritania. È situata sulla costa atlantica del deserto del Sahara.

Il nome della città è la forma contratta del nome berbero, inua u-kshut cioè, "legna cotta" e dunque non ha nulla a che vedere con la parola araba šaṭṭ presente in molti toponimi nordafricani come chott.