hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karate ai Giochi della XXXII Olimpiade - 67 kg maschile
La gara di Kumite 67 kg è la prima categoria maschile di peso per il Karate ai Giochi della XXXII Olimpiade; la gara si è svolta il 5 agosto 2021 presso il Nippon Budokan di Tokyo. Vi hanno partecipato 11 atleti in rappresentanza di altrettanti paesi, compreso un atleta del gruppo degli Atleti Olimpici Rifugiati.

Karate ai Giochi della XXXII Olimpiade
Le prove di karate sportivo ai Giochi della XXXII Olimpiade si sono svolte tra il 5 e il 7 agosto 2021 al Nippon Budokan. È la prima volta che un torneo di karate viene svolto durante le Olimpiadi. Il programma comprendeva 8 eventi, di cui quattro maschili e quattro femminili.
Centro iperbarico
Il centro iperbarico è una struttura sanitaria che effettua trattamenti terapeutici di ossigenoterapia iperbarica, sia in regime di ricovero ospedaliero che di tipo ambulatoriale, con camera iperbarica multiposto, necessaria per la terapia di diverse patologie quali patologie da decompressione, embolia gassosa arteriosa (iatrogena o barotraumatica), gangrena gassosa da clostridi, infezioni acute e croniche dei tessuti molli a varia eziologia, gangrena e ulcere cutanee nel paziente diabetico, intossicazione da monossido di carbonio, lesioni da schiacciamento e sindrome compartimentale, fratture a rischio, innesti cutanei e lembi a rischio, osteomielite cronica refrattaria, ulcere cutanee da insufficienza arteriosa o venosa o post-traumatica, lesioni tissutali post-attiniche, ipoacusia improvvisa, osteonecrosi asettica, retinopatia pigmentosa, sindrome di Menière, sindrome algodistrofica, parodontopatia.

Embolia gassosa arteriosa
L'embolia gassosa arteriosa (EGA), è una grave patologia da decompressione a cui può andare incontro un subacqueo, che si manifesta con la presenza di bolle di gas all'interno della circolazione sanguigna.
STA 1924
Il Pistolet Mitrailleur STA Modèle 1924 (STA 24) o MAS 24 era un mitra francese prodotto prima della Manufacture d'armes de Saint-Étienne (MAS). Derivava da un programma di sviluppo delle armi portatili leggere protrattosi tra il 1918 ed il 1922 sotto il controllo del Service Technique de l'Armement (STA).

Organi di mira
Gli organi di mira indicano l'insieme di tutte le parti che permettono il puntamento con precisione di un'arma, o più in generale di un dispositivo, in grado di colpire un bersaglio posto ad una certa distanza.

I sistemi per mirare possono essere i più disparati, a seconda che servano per puntare uno strumento di misurazione (teodolite), uno strumento di osservazione (telescopio), uno strumento di cattura di immagini (fotocamera o videocamera), oppure un'arma. Nello specifico, gli organi di mira delle fotocamere possono essere parassiali (mirino galileiano) o coassiali (es: reflex a pentaprisma o mirrorless).
Fonti e storiografia sulla guerra civile romana (49-45 a.C.)
Per fonti e storiografia della guerra civile romana dal 49 al 45 a.C. si intendono le principali fonti (letterarie, numismatiche, archeologiche, ecc.) contemporanee a questo periodo della storia romana repubblicana, nonché la descrizione degli eventi di quel periodo e l'interpretazione datane dagli storici, formulandone un chiaro resoconto (logos), grazie anche all'utilizzo di più discipline ausiliarie.

Bellum Africum
Il Bellum Africum o Bellum Africanum (in latino: La guerra africana) è un'opera facente parte del Corpus Caesarianum. La paternità dell'opera è oggetto di discussione tra gli studiosi, sebbene si creda che l'autore sia un ufficiale dell'esercito di Gaio Giulio Cesare, in passato identificato con Aulo Irzio o Gaio Oppio. Il contenuto dell'opera fornisce i resoconti delle campagne di Cesare contro i suoi nemici repubblicani nella provincia romana d'Africa, culminate nella battaglia di Tapso.
Massiccio Molar
Il massiccio Molar (in inglese, letteralmente, "massiccio Molare") è un massiccio montuoso che si estende in direzione nord-ovest/sud-est, situato nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare questo gruppo si trova nell'entroterra della costa di Oates, nella parte centro meridionale dei monti Bowers, ed è delimitato, a ovest, dal ghiacciaio Sledgers e, a est, dal ghiacciaio Leap Year, mentre dal suo versante sud prende inizio il ghiacciaio Evison. Tra le formazioni maggiori di questo massiccio montuoso spiccano la cresta Incisor, a ovest, e il picco Dentine, nella parte nordorientale, il quale, con i suoi 2210 m di altezza, è la vetta più alta del massiccio.

Monti Bowers
I monti Bowers sono un gruppo montuoso che si estende in direzione nord-sud, situato nella Terra della Regina Vittoria, in Antartide. In particolare questo gruppo, la cui lunghezza raggiunge i 145 km e che arriva a una larghezza di 56 km, si trova nell'entroterra della costa di Oates e della costa di Pennell ed è delimitato a ovest dal ghiacciaio Rennick, a nord dalla costa, a est dal ghiacciaio Lillie e a sud dai ghiacciai Canham e Black. Tra le formazioni maggiori di questo gruppo montuoso spiccano la dorsale degli Esploratori, a ovest, la dorsale Posey, a est, e la dorsale Lanterman, a sud-ovest, tre catene separate da vasti ghiacciai e nevai, aventi tutte diverse cime di altezza superiore ai 2400 m s.l.m..
Trinovantum
Trinovantum, nella leggenda britannica medievale è il nome dato a Londra nei tempi antichi. Stando alla Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth (1136) fu fondata dal troiano in esilio Bruto, che la chiamò Troia Nova, nome che poi si corruppe gradualmente in Trinovantum. Fu poi ricostruita da re Lud, che la chiamò Caer Lud, nome che poi divenne Caer Llundain e infine Londra. Questa leggenda fa parte della Materia di Britannia. Infatti, Londra viene da Londinium, il nome con cui era conosciuta ai tempi della dominazione romana.

Il nome Trinovantum deriva dalla tribù dell'età del ferro dei trinovanti, che visse nel Essex, nel Sussex e in parte della Grande Londra e che viene menzionata nel De bello Gallico da Gaio Giulio Cesare nel racconto delle sue spedizioni in Britannia nel 55 e nel 54 a.C. Paolo Orosio li definisce civitas Trinovantum, cioè tribù dei trinovanti, espressione latina che fu mal interpretata da Goffredo di Monmouth in città Trinovantum.

Tribù
Una tribù, nel campo dell'antropologia, è una società umana, cioè un'unità sociale determinata, in possesso di una relativa omogeneità culturale e linguistica. Il concetto di tribù non implica per forza un'unità territoriale, non è raro per l'appunto trovare sottogruppi della tribù stanziati in zone, il concetto di tribù viene contrapposto a quello di stato ed in passato l'antropologia soleva considerare le società tribali come prive di un'autorità statale e di conseguenza di un sistema politico definito chiaramente. Anche se tale dibattito è ancor oggi vivo, ai giorni nostri si tende rifiutare questa opposizione tra società organizzate in stato e società "senza stato".

La tribù, nella sua forma ideale, comprende diversi sottogruppi che possono essere individuati come clan o come lignaggio.
Märkisches Museum
Il Märkisches Museum (letteralmente: "Museo della Marca" – intendendosi la Marca di Brandeburgo) è un museo della città tedesca di Berlino, dedicato alla storia della città.

L'edificio, costruito dal 1901 al 1907 su progetto di Ludwig Hoffmann, è posto sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).

Marca di Brandeburgo
La Marca di Brandeburgo o Margraviato di Brandeburgo (in tedesco Mark Brandenburg o Markgrafschaft Brandenburg) fu uno dei sette principali Stati del Sacro Romano Impero, che copriva una regione storica situata nell'area dell'attuale Germania nord-orientale e Polonia occidentale.
Santissimo Nome di Gesù
La venerazione del Santissimo Nome di Gesù ebbe inizio de facto nei primi tempi della Chiesa, come mostrano i cristogrammi che decorano l'arte paleocristiana.

Soltanto nel XIV secolo, tuttavia, essa acquisì rilevanza liturgica, dando origine a un vero e proprio culto – grazie all'impegno per la sua diffusione e il suo riconoscimento ufficiale profuso da san Bernardino da Siena e dai suoi seguaci, fra cui soprattutto i beati Alberto da Sarteano e Bernardino da Feltre.

La ricorrenza liturgica del Santissimo Nome di Gesù è celebrata nella Comunione anglicana, compresi gli ambienti episcopaliani, e nel rito romano della Chiesa cattolica.

Lettera ai Filippesi
La Lettera ai Filippesi è uno dei testi del Nuovo Testamento che la tradizione cristiana e il largo consenso degli studiosi attribuisce a Paolo di Tarso. Scritta fra il 53 e il 62, per la comunità cristiana fondata da Paolo stesso a Filippi.
Baby Felix & friends
Baby Felix & friends (ベイビーフィリックス?, Beibi Firikkusu, lett. "Baby Felix") è una serie televisiva anime coprodotta dagli Stati Uniti e dal Giappone che ha come protagonista il gatto Felix da piccolo.

La serie è stata prodotta nel 2000 in 65 puntate dagli studi Radix, AEON e NEC Interchannel ed è stata trasmessa a partire da ottobre 2000 sul network giapponese NHK. L'edizione italiana è andata in onda su Rai 2 da marzo a giugno 2008.

Videogioco sportivo
Un videogioco sportivo è un videogioco che simula, in maniera più o meno realistica, discipline sportive sia di squadra che individuali: tra gli sport più presenti vi sono baseball, calcio, automobilismo, 
motociclismo, football americano, pallacanestro, tennis, golf, hockey, lotta e pugilato.

Uno dei primi videogiochi mai esistiti, Tennis for Two del 1958, è un videogioco sportivo, che riproduce molto sommariamente il tennis.
Il primo videogioco con licenza ufficiale di utilizzare nomi del mondo dello sport fu One on One del 1983, un gioco di pallacanestro con Julius Erving e Larry Bird.
Croydon Challenger 1989 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Croydon Challenger 1989, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Michael Tauson che ha battuto in finale Chris Bailey con il punteggio di 6–4, 7–6.

Croydon Challenger 1989
Il Croydon Challenger 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1989. Il torneo si è giocato a Croydon in Gran Bretagna dal 13 al 17 febbraio 1989 su campi in sintetico indoor.
Sulfolano
Il solfolano o tetrametilensolfone è un solfone ciclico, un composto organico dello zolfo esavalente, avente formula semistrutturale (CH2)4SO2.

A 25 °C e pressione ambiente è un solido cristallino incolore che però già a 27,5 °C fonde in un liquido incolore di consistenza oleosa e altobollente (285 °C). È importante come solvente in quanto è stabile chimicamente anche alle alte temperature, è molto polare ed è solubile in acqua in ogni proporzione, come pure in svariati solventi organici polari e meno polari, tranne negli idrocarburi alifatici e pochi altri, nei quali è solubile solo parzialmente. Il fatto che sia liquido a temperatura quasi ambiente lo rende a volte preferibile al dimetilsolfone, che ha caratteristiche chimiche molto simili, ma che invece fonde solo a 109 °C.

Composti aromatici
I composti aromatici (o areni), in chimica, indicano tutti i composti organici che contengono uno o più anelli aromatici nella loro struttura.  L'aggettivo aromatico deriva dal fatto che i primi composti di questa classe a essere scoperti e identificati in passato possedessero odori intensi e caratteristici; inoltre la presenza dei succitati anelli conferisce loro reattività particolari, molto diverse da quelle dei composti alifatici aventi peso molecolare e gruppi funzionali simili.
MOS 6522
Il MOS 6522 Versatile Interface Adapter (VIA) è un circuito integrato prodotto da MOS Technology come controller input/output per la famiglia di microprocessori MOS 65xx che abbina al controllo parallelo offerto dal MOS 6520 PIA un timer e un registro a scorrimento per le comunicazioni seriali. Prodotto inizialmente solo da MOS Technology, fu in seguito concesso in licenza anche ad altri produttori, tra cui Rockwell e Synertek.

Il 6522 fu molto popolare negli home computer degli anni ottanta, soprattutto in quelli prodotti da Commodore, che lo usò anche in alcune periferiche quali l'unità dischi C1541, e nell'Apple III e nel Macintosh 128/512K prodotti da Apple e nel BBC Micro e fu praticamente ubiquitario nelle unità di controllo, persino industriale (quelle basate sul 6502 erano particolarmente diffuse tra il 1976 e i tardi anni '80).

MOS 65xx
La MOS 65xx è una famiglia di microprocessori a 8 bit basata sul Motorola 6800 (introdotto nel 1975).

La famiglia MOS 65xx ha come membro più noto il MOS 6502 utilizzato in diversi computer come il Commodore PET e il VIC-20, l'Apple II e l'Atari 800.

Il computer più famoso basato sul MOS 6502, il Commodore 64, aveva una versione modificata del processore, il MOS 6510. Un computer europeo che utilizzava il MOS 6502 era il BBC Micro, progettato e prodotto dalla Acorn Computers.
Antonio Gava
Antonio Gava (Castellammare di Stabia, 30 luglio 1930 – Roma, 8 agosto 2008) è stato un politico italiano, esponente di spicco della Democrazia Cristiana e uno dei leader della corrente dorotea Azione Popolare assieme ad Arnaldo Forlani e Vincenzo Scotti.

È stato deputato alla Camera dal 25 maggio 1972 al 22 aprile 1992, senatore della Repubblica dal 23 aprile 1992 al 14 aprile 1994, sette volte ministro (Rapporti con il Parlamento, Poste e telecomunicazioni, Finanze e Interno).

Ministri delle finanze della Repubblica Italiana
I ministri delle finanze della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 1946 al 2001, quando il dicastero fu unito al Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica per creare il Ministero dell'economia e delle finanze.
Carestia in Corea del Nord
La carestia nordcoreana (in coreano: 조선기근) colpì il paese dal 1994 al 1998 nell'insieme della crisi economica nota come la Marcia ardua o la Marcia della sofferenza (고난의 행군).

La carestia venne provocata da vari fattori, tra cui la perdita del supporto sovietico dopo lo scioglimento dell'URSS che portò ad un crollo della produzione di cibo e di importazioni. La crisi venne esacerbata da alluvioni e siccità, ed il governo nordcoreano con il suo sistema di pianificazione economica si dimostrò troppo inflessibile per arginare concretamente il disastro. Le stime delle vittime sono molto variabili: su una popolazione di circa 22 milioni di abitanti, un numero di nordcoreani compreso tra i 240 000 e i 600 000 muore a causa di inedia o di malattie legate alla malnutrizione, con un picco di decessi nel 1997. Un censimento del 2011 fatto dal Ufficio del censimento degli Stati Uniti stima il numero per eccesso di morti tra il 1993 ed il 2000 dai 500 000 a 600 000 civili.

Yalu
Il fiume Yalu (in cinese: 鴨綠江T, 鸭绿江S, Yālù JiāngP) o, in coreano, fiume Amnok (압록강?, 鴨綠江?, AmnokkangMR) forma parte del confine fra la Cina e la Corea del Nord. I due nomi in cinese e coreano sono le diverse pronunce degli stessi caratteri cinesi rappresentanti la parola Yalu ula in mancese.
Campionato Primavera 2 2023-2024
Il Campionato Primavera 2 2023-2024 è stata la 7ª edizione del Campionato Primavera 2, iniziata il 16 settembre 2023 e terminata l'11 maggio 2024. Il torneo è stato vinto dal Cesena, al suo secondo successo storico.

Campionato Primavera 2
Il Campionato Primavera 2 è una competizione calcistica giovanile italiana.

Viene gestita dalla Lega Nazionale Professionisti B e vi partecipano formazioni Under-19 delle società le cui prime squadre siano iscritte ai campionati di Serie A, Serie B o Serie C.
148th Fighter Wing
Il 148th Fighter Wing è uno Stormo da caccia della Minnesota Air National Guard. Riporta direttamente all'Air Combat Command quando attivato per il servizio federale. 
Il suo quartier generale è situato presso la Duluth Air National Guard Base, Minnesota.

Air Combat Command
L'Air Combat Command o ACC (Comando Combattimento Aereo) è uno dei Major Command della United States Air Force (USAF), responsabile di tutti gli aerei ed RPA da caccia, attacco, AWACS e ricognizione della forza attiva basati sul territorio continentale contiguo americano (CONUS). Il quartier generale è situato presso la Joint Base Langley-Eustis, Virginia.
Storia della Dalmazia
La storia della Dalmazia riguarda il territorio dei Balcani occidentali che si affaccia sull'Adriatico. Ai tempi dei Romani per Dalmazia si intendeva una regione più ampia dell'attuale, che oggi è praticamente solo costiera.

Regno dei Serbi, Croati e Sloveni
Il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni (in serbo-croato: Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца, Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca; in sloveno: Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev), abbreviato in Regno di SHS (Краљевина СХС, Kraljevina SHS), fu uno Stato dell'Europa, riconosciuto ufficialmente all'indomani della Conferenza di pace di Parigi del 1919, a conclusione della prima guerra mondiale, che durò fino alla creazione del Regno di Jugoslavia nel 1929.
Raffaele Costantino (1907)
Raffaele Costantino (Bari, 14 giugno 1907 – Milano, 3 giugno 1991) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo centrocampista o attaccante.

È stato il primo giocatore della nazionale Italiana ad aver ricevuto la prima convocazione senza aver fino ad allora esordito in Serie A e successivamente emulato da altri dieci giocatori: Massimo Maccarone, Marco Verratti, Alex Meret, Nicolò Zaniolo, Vincenzo Grifo, Sandro Tonali, Federico Gatti, Wilfried Gnonto, Alessio Zerbin e Mateo Retegui.

Coppa Internazionale 1927-1930
La Coppa Internazionale 1927-1930 fu la prima edizione della competizione calcistica internazionale dell'Europa centrale e venne disputata tra il 18 settembre 1927 e l'11 maggio 1930. La formula prevedeva un girone all'italiana con gare di andata e ritorno fra le cinque squadre coinvolte nel torneo.

In palio per il vincitore vi era una coppa in cristallo di Boemia donata dal primo ministro cecoslovacco Antonín Švehla, per cui la manifestazione fu nota anche come Coppa Antonín Švehla.
Virslīga 2019
La Virslīga 2019 è stata la 28ª edizione della massima divisione del campionato lettone di calcio dall'indipendenza e la 45ª con questa denominazione. La stagione è iniziata il 9 marzo e terminata il 9 novembre 2019. Il Riga FC ha vinto il campionato per la seconda volta nella sua storia, dopo il successo della stagione precedente.

Campionato lettone di calcio
Il campionato lettone di calcio ha come primo livello la Virslīga.

Questa è formata da un girone all'italiana di dieci squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di ventisette partite. Al termine del campionato l'ultima retrocede in 1. Līga, il secondo livello nazionale, mentre la penultima spareggia con la seconda classificata della1. Līga.

La squadra più titolata del massimo campionato è lo Skonto Riga, che, vincendo tredici titoli consecutivi, ha stabilito un record.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che però accede al secondo turno preliminare.
Go West (gruppo musicale)
I Go West sono un gruppo musicale pop-rock britannico, nato nel 1982 è formato da Peter Cox (nato il 17 novembre 1955, Kingston, Surrey, England) e da Richard Drummie (nato il 20 marzo 1959, Twickenham, Middlesex, England).

Tra i loro brani più noti, King of Wishful Thinking del 1990, canzone inclusa nella colonna sonora del film Pretty Woman. Il loro primo album, l'eponimo Go West del 1985, contiene il singolo We Close Our Eyes che ottenne un buon successo grazie al videoclip firmato dai registi Lol Creme e Kevin Godley, autori di numerosi video cult negli anni ottanta. Call Me rientra nei brani di una delle stazioni radio del videogioco Grand Theft Auto: Vice City.

Motown
La Motown Records, nota anche semplicemente come Motown, è un’etichetta discografica statunitense appartenente alla Universal Music Group.
Fondata nel 1959 dall’imprenditore Berry Gordy (Detroit, 28 novembre 1929), la Motown Records costituiva il principale nucleo della Motown Record Corporation, la casa discografica lanciata dallo stesso Gordy nell’aprile del 1960.

La Motown è nota per l’immediato successo che ottenne negli anni sessanta e per il ruolo che ebbe nella diffusione del genere R&B e nell’integrazione razziale nella musica pop. Specializzata nel crossover di generi musicali, la Motown fu pioniera di un sound riconoscibile e noto con lo slogan di "Motown Sound".

Tra gli artisti più noti rappresentati dalla Motown Record Corporation ci sono The Miracles, The Temptations, The Supremes, Stevie Wonder, Marvin Gaye, Diana Ross, Rick James, The Commodores e The Jackson 5.
Muhammad al-Ya'qubi
Muḥammad Abū l-Hudā al-Yaʿqūbī (in arabo محمد أبو الهدى اليعقوبي‎?; Damasco, 7 maggio 1963) è un giurista siriano di origini marocchine. Nelle lingue occidentali francesizzanti e anglicizzanti il suo cognome viene spesso trascritto come "Yaqoubi". Dotto sunnita malikita, affiliato alla confraternite islamiche sufi della Shadhiliyya, è un oppositore del regime di Baššār al-Asad e ostile al gihadismo di Da'esh del preteso "califfo" Abū Bakr al-Baghdādī e di al-Qāʿida (guidata dapprima da Usāma bin Lāden e poi da Ayman al-Zawāhirī), al quale fa riferimento anche il Fronte al-Nusra siriano di Abū Muḥammad al-Jawlānī.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Gong Yoo
Gong Yoo (공유?, 孔劉?, Gong YuLR, Kong YuMR), pseudonimo di Gong Ji-chul (공지철?, 孔地哲?, Gong Ji-cheolLR, Kong Chi-ch'ŏlMR; Busan, 10 luglio 1979), è un attore sudcoreano.

È noto per le interpretazioni nei serial televisivi Coffee prince 1hojeom, Sseulsseulhago challanhasin - Dokkaebi, Squid Game, The Silent Sea e nei film Dogani, L'impero delle ombre, e Train to Busan.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Campionato centramericano maschile di pallacanestro 1969
Il 3º Campionato dell'America Centrale e Caraibico Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Centrobasket 1969) si è svolto dal 29 ottobre al 7 novembre 1969 a L'Avana a Cuba. Il torneo è stato vinto dalla nazionale panamense.

I FIBA Centrobasket sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali di Messico, Centro America e Caraibi, organizzata dalla CONCENCABA (Confederazione America Centrale e Caraibi), nell'ambito della FIBA Americas.

Campionato centramericano maschile di pallacanestro
Il Torneo Centroamericano di pallacanestro ufficialmente noto come FIBA Centrobasket è un torneo organizzato dalla FIBA in cui si confrontano le nazionali del Messico, dell'America centrale e dei Caraibi. Si è disputato per la prima volta nel 1965, e attualmente si disputa ogni due anni, e vede partecipare, oltre alle prime classificate dell'edizione precedente, anche le vincitrici, le seconde e/o terze classificate del FIBA COCABA Championship e del FIBA CBC Championship.

Il torneo vale anche come qualificazioni al FIBA Americas Championship.