hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato del mondo di scacchi FIDE 2004
Il campionato del mondo di scacchi FIDE 2004 fu un torneo di scacchi ad eliminazione diretta organizzato dalla FIDE che si svolse a Tripoli, in Libia, tra il 18 giugno e il 13 luglio. Fu vinto da Rustam Qosimjonov, che in finale sconfisse Michael Adams per 4,5-3,5. Il torneo fu caratterizzato da diverse controversie, legate sia alla formula del torneo sia per la scelta della Libia come paese ospitante, che proibì l'accesso ai giocatori provenienti da Israele, provocando le proteste e l'abbandono di alcuni giocatori.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Rai 4K
Rai 4K è un canale televisivo italiano tematico edito da Rai in collaborazione con Eutelsat, il primo a trasmettere in 4K in seguito all'avvio delle trasmissioni in tale risoluzione in Italia. È diffuso sia via satellite tramite la piattaforma gratuita Tivùsat sul canale 210 sia sul canale 101 del digitale terrestre.

4K
Il 4K (2160p), anche detto Ultra HD (denominazione coniata dalla Blu-ray Disc Association), UHD o UHD-1 è uno standard per la risoluzione della TV digitale UHD, del cinema digitale e della computer grafica.

Il nome "4K" (4 mila) indica l'approssimazione della sua risoluzione orizzontale, pari a 4096 (DCI) o 3840 pixel (Ultra HD); il fatto che il nome richiami la risoluzione orizzontale è l'esatto contrario di quanto fatto per i suoi predecessori: il 720p e il 1080p erano così stati denominati per indicare il numero esatto di pixel sull'asse verticale, in analogia alle trasmissioni analogiche per le quali veniva indicato il numero di righe tracciate sul cinescopio. Nel quadro della convenzione precedente, uno schermo 4K UHDTV andrebbe denominato 2160p e l'adozione della nomenclatura "4K" rispecchia probabilmente strategie di marketing atte a sottolineare un'evoluzione maggiore di quella effettiva.
Kiki Smith
Kiki Smith (Norimberga, 18 gennaio 1954) è un'artista statunitense di origine tedesca. Studia le tematiche della sessualità, delle origini e della rinascita.

Le opere realizzate tra la fine degli anni ottanta e i primi novanta affrontano tematiche come l'AIDS, il gender e l'etnia, ma nei lavori più recenti racconta la visione del legame tra uomo e mondo animale. Smith vive e lavora a New York nel quartiere Lower East Side.

Lower East Side
Il Lower East Side è un quartiere della “circoscrizione” o “distretto” (borough) di Manhattan, nella città di New York. È situato lungo l'East River (uno stretto braccio di mare che separa Manhattan ad est da Brooklyn e dal Queens), all'incirca tra Canal Street ed Houston Street. Ad ovest è approssimativamente delimitato dalla Bowery.
C.M. Newton
Charles Martin Newton, detto C.M. (Rockwood, 2 febbraio 1930 – Tuscaloosa, 4 giugno 2018), è stato un allenatore di pallacanestro, cestista, giocatore di baseball e dirigente sportivo statunitense.

È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2000 in qualità di contributore.

Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
Il Naismith Memorial Basketball Hall of Fame è un museo-memoriale e uno dei massimi riconoscimenti della pallacanestro internazionale. Esso onora i più rappresentativi cestisti, i migliori allenatori, gli arbitri ed i personaggi che hanno dato un contributo fondamentale al miglioramento e all'affermazione di questo sport.
M50 Reising
Il Reising è un mitra statunitense prodotto dalla H&R (Harrington & Richardson) Firearms.

Fu progettato e testato da Eugene Reising nel 1940. Le prime due versioni prodotte durante la Seconda guerra mondiale furono l'M50 e la versione semplificata M55. Oltre 100 000 di queste armi vennero ordinate dalla United States Navy, United States Marine Corps, United States Coast Guard, mentre altre di queste armi vennero inviate al Canada, all'Unione Sovietica e ad altri stati come sostegno per la guerra contro l'Asse.

Thompson Submachine Gun
Con Thompson Submachine Gun (spesso anche Thompson o Tommy Gun) si indica una gamma di un mitra, i cui primi modelli furono ideati da John Taliaferro Thompson nel 1919.

Progettate e prodotte negli USA nella prima metà del XX secolo, le armi divennero molto famose ed utilizzate durante il proibizionismo si guadagnarono numerosi soprannomi: Tommy Gun, Trench Broom, Trench Sweeper, Chicago Typewriter, Chicago Piano, Chicago Style, Chicago Organ Grinder e The Chopper.

Fu un'arma molto utilizzata da militari, criminali, forze di polizia e anche civili per la sua ergonomia, la compattezza, l'elevata frequenza di fuoco e il proiettile calibro .45 ACP impiegato, sebbene risultasse piuttosto pesante da imbracciare.
War Hawk
Con il termine War Hawk ("falco da guerra" in inglese) si indicano originariamente i membri della camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti del XII Congresso degli Stati Uniti, che sostenevano la guerra contro il Regno Unito nella guerra del 1812.

Guerra anglo-americana
La guerra anglo-americana (detta anche guerra del 1812 per via dell'anno in cui scoppiò) fu un conflitto combattuto tra il Regno Unito e gli Stati Uniti d'America tra il giugno del 1812 e il febbraio del 1815. La guerra ebbe termine con la firma del trattato di Gand, firmato il 24 dicembre 1814 ed entrato in vigore il 17 febbraio 1815.
Mohammed Salim
Mohammed Salim (Calcutta, 1904 – Calcutta, 5 novembre 1980) è stato un calciatore indiano, di ruolo centrocampista.
Nel 1937 si trasferì al Celtic: fu il primo calciatore indiano della storia a giocare in un campionato estero.

Calcutta
Calcutta (AFI: /kalˈkutta/; in bengali কলকাতা, Kôlkata; in hindi e in nepalese कोलकता, pronuncia in hindi: , Kolkatā; in inglese Calcutta e, ufficialmente, Kolkata), è una città dell'India, capitale dello Stato federato del Bengala Occidentale. Sorge sulla sponda est del fiume Hughli ed è il principale centro commerciale, culturale e formativo dell'India orientale. Il porto è il più antico dell'intero Stato e l'unico costruito su un fiume. In base al numero di abitanti, la città rientra nella classe I (più di 100 000 abitanti) ed è la terza in India dopo Mumbai e Delhi.
Ritchie Torres
Ritchie John Torres (New York, 12 marzo 1988) è un politico statunitense.
Alle elezioni parlamentari del novembre 2020 è stato eletto deputato alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti per il Partito Democratico. La vittoria lo ha reso il primo afroamericano apertamente omosessuale, assieme a Mondaire Jones ad essere eletto al Congresso. Nel 2013 è stato eletto al consiglio comunale della città di New York, divenendo il primo candidato apertamente gay ad essere eletto alla carica legislativa nel Bronx e il membro più giovane dell'Assemblea.

The Bronx
Il Bronx (AFI: /ˈbrɔŋks/; in inglese [ˈbrɒŋks]) è uno dei cinque distretti (in inglese borough) in cui è divisa la città di New York. Situato a nord di Manhattan, il suo territorio corrisponde a quello della contea del Bronx, che rappresenta una ripartizione dello Stato di New York. Ha una popolazione di quasi un milione e mezzo di abitanti.
Collocazione (biblioteconomia)
In biblioteconomia, il termine collocazione indica il processo di assegnazione di una posizione univoca a ogni singolo elemento (periodico, manoscritto, documento, ecc.) di una raccolta libraria all'interno degli spazi di una biblioteca. Tale posizione è rappresentata e individuata, in modo univoco, da una serie di simboli alfanumerici, un codice chiamato «segnatura di collocazione» e individuato secondo precise modalità. La segnatura, in genere, viene riportata sia sull'oggetto collocato sia negli indici allestiti dalla biblioteca (i cataloghi accessibili al pubblico, l'inventario, il catalogo topografico).

L'operazione consistente nel collocare i libri negli spazi a loro destinati è chiamata anch'essa "collocazione" ed è una delle fasi in cui si articola la gestione delle collezioni di una biblioteca.

Classificazione decimale Dewey
La classificazione decimale Dewey (anche DDC, sigla di Dewey Decimal Classification) è uno schema di classificazione bibliografica per argomenti organizzati gerarchicamente, ideato dal bibliotecario statunitense Melvil Dewey (1851-1931). Dalla prima redazione, apparsa nel 1876, è stato modificato e accresciuto, con ventitré revisioni principali, l'ultima delle quali pubblicata nel 2011. È diffuso nelle biblioteche di tutto il mondo. La caratteristica principale del sistema è di suddividere il sapere in dieci grandi classi (numerate da 0 a 9), con la possibilità di aggiungere nuove classi o di espandere quelle esistenti in maniera praticamente illimitata.
Castel Urstein
Castel Urstein (Schloss Puchstein in tedesco) si trova nel comune austriaco di Puch bei Hallein nel Distretto di Hallein appartenente al Land Salisburghese e la sua storia inizia nel XV secolo anche se alcune fonti la anticipano al XII secolo.

Salisburghese
Salisburghese è un land austriaco di 558 479 abitanti.

Il Salisburghese (in tedesco:  Land Salzburg ; in austro-bavarese: Laund Soizbuag) è uno Stato federato (Land) dell'Austria, con capitale Salisburgo.

Storicamente legato alla Baviera, il territorio divenne austriaco in seguito alle guerre napoleoniche.
Gesellschaft für Schwerionenforschung
La Gesellschaft für Schwerionenforschung (GSI), in italiano "Società per la ricerca sugli ioni pesanti", è un centro di ricerca a Darmstadt, vicino a Francoforte, in Germania.

Fu inaugurato nel 1969 per la ricerca con acceleratori di ioni pesanti. Soci del centro sono la Repubblica Federale Tedesca con il 90 % e il Land dell'Assia con il 10 %.

La GSI gestisce tre acceleratori:

UNILAC è un acceleratore lineare che può accelerare atomi ionizzati fino al 20 % della velocità della luce. Viene utilizzato come pre-acceleratore per il SIS.

SIS è un sincrotrone che può accelerare atomi ionizzati fino al 90 % della velocità della luce.

ESR è un anello di accumulazione usato per tenere in movimento gli ioni accelerati da SIS.

Velocità della luce
In fisica, la velocità della luce è la velocità di propagazione di un'onda elettromagnetica e di una particella libera senza massa nel vuoto. Ha un valore di 299792458 m/s e viene indicata normalmente con la lettera c (dal latino celeritas), scelta fatta per primo da Paul Drude nel 1894.

Secondo la relatività ristretta, la velocità della luce nel vuoto, , è una costante fisica universale indipendente dal sistema di riferimento utilizzato e la velocità massima a cui può viaggiare qualsiasi informazione nell'universo, unendo le grandezze fisiche classiche di spazio e tempo nell'unica entità dello spaziotempo e rappresentando la grandezza di conversione nell'equazione di equivalenza massa-energia. Nella relatività generale è la velocità prevista per le onde gravitazionali.

Dal 21 ottobre 1983 si considera il valore  come esatto, ovvero senza errore, e a partire da esso si definisce la lunghezza del metro nel Sistema Internazionale.
FC Matera
L'FC Matera, noto semplicemente come Matera o Matera Calcio, è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Matera, capoluogo dell'omonima provincia. Nel 2025 è stata esclusa dal campionato italiano di calcio.

Il primo club cittadino fu fondato originariamente nel 1933, e nel corso della storia la squadra è stata rifondata diverse volte. Nell'estate 2022 il club ha ripreso la denominazione e il logo storici di FC Matera. È l'unica squadra lucana che ha nel suo palmarès due trofei nazionali, il Trofeo Jacinto conquistato nel 1991 e la Coppa Italia di Serie D conquistata nel 2010; è stata inoltre finalista della Coppa Italia Lega Pro nel 2017 persa contro il Venezia.

Coppa Italia Serie C
La Coppa Italia Serie C (fondata come Coppa Italia Semiprofessionisti) è una competizione calcistica italiana che si tiene sotto la giurisdizione della FIGC. Terza coppa professionistica nazionale dopo la Coppa Italia e la Supercoppa italiana, è organizzata a cadenza annuale dalla Lega Italiana Calcio Professionistico. Dal 2008 al 2017 assunse la denominazione di Coppa Italia Lega Pro.

La prima edizione del torneo si svolse nel 1972. La vittoria della coppa, oltre al titolo sportivo, dal 2017 consente (salvo retrocessione in campionato) l'accesso alla fase nazionale dei play-off per la promozione in Serie B; la vittoria permette anche la partecipazione alla successiva edizione della Coppa Italia.

L'attuale detentrice del trofeo è il Rimini.
Ora di porto
L'ora di porto è il ritardo con il quale si manifesta il massimo dell'alta marea rispetto al passaggio della luna in un determinato luogo (varia da sito a sito e in uno stesso posto anche da un giorno ad un altro). È fondamentale per la navigazione portuale conoscere tale ritardo. Per questo motivo si costruiscono delle carte sulle quali sono disegnate le linee cotidali.

Linea cotidale
Per linea cotidale si intende comunemente il luogo di punti di una cartina in cui l'alta marea si verifica con lo stesso ritardo rispetto al passaggio della luna su un meridiano prefissato, solitamente quello di Greenwich.

Ogni linea cotidale viene contraddistinta da un numero che indica l'"ora di porto", ovvero il ritardo con cui l'alta marea si verifica in un dato luogo. Questo ritardo può variare da luogo a luogo, anche se questi due risultano essere piuttosto vicini.
Radu I di Valacchia
Radu I di Valacchia (... – 1383) è stato voivoda (principe) di Valacchia dal 1377 al 1383. Figlio secondogenito di Nicolae Alexandru, venne affiancato al trono dal fratello Vladislav I di Valacchia nel 1364 e gli succedette alla sua morte nel 1377.

Vladislav I di Valacchia
Vladislav I di Valacchia (noto anche come Vlaicu-Vodă; ... – 1377) fu voivoda (principe) di Valacchia dal 1364 al 1377. Figlio primogenito di Nicolae Alexandru, gli succedette alla sua morte (1364). Inizialmente vassallo dello Zar Ivan Alessandro di Bulgaria, nel 1369 riavvicinò la Valacchia al Regno d'Ungheria, cedendo la fortezza di Vidin, sul Danubio, a Luigi I d'Ungheria in cambio di Severin, Amlaș e Făgăraș. Morì combattendo contro i Bulgari.
Emporia State University
Emporia State University, spesso definita come Emporia State o ESU, è un'università pubblica con sede al numero 1 di Kellogg Circle a Emporia (nel Kansas, Stati Uniti), ad est di Flint Hills. Istituita nel marzo 1863 come Scuola normale dello stato di Kansas, è la terza più antica università pubblica nello stato del Kansas è una delle sei università pubbliche disciplinate dal Kansas Board of Regents.

Emporia (Kansas)
Emporia è un comune degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Lyon nello Stato del Kansas. Come la maggioranza dei paesi del Kansas, Emporia è agricola, ma ha un forte accento di settore terziario (62%).
Dipartimento della Marina degli Stati Uniti d'America
Lo United States Department of the Navy (Dipartimento della Marina) è uno dei tre componenti principali dello United States Department of Defense (Dicastero della Difesa degli Stati Uniti).

Il Department of the Navy è a sua volta costituito dalla United States Navy e dal United States Marine Corps.

È guidato dal Secretary of the Navy (SECNAV) (Segretario alla Marina degli Stati Uniti), un civile.

Gli ufficiali di più alto rango nel dipartimento sono il Chief of Naval Operations ed il Commandant of the Marine Corps,  
che dirigono le rispettive componenti militari del dipartimento e sono membri del Joint Chiefs of Staff.

Joint Chiefs of Staff
Il Joint Chiefs of Staff (tradotto in italiano come  capi di stati maggiori riuniti o stato maggiore congiunto) è un organo, all'interno del Dipartimento della difesa degli Stati Uniti, che riunisce i capi di stato maggiore di ciascun ramo delle forze armate statunitensi (US Army, US Marine Corps, US Navy, US Air Force, US Space Force), il capo dell'ufficio della Guardia Nazionale e il comandante della Guardia Costiera, il quale partecipa alle riunioni ma non ne è membro. Al suo vertice sta il capo degli stati maggiori congiunti.

Il Joint Staff (JS) ha il quartier generale al Pentagono, con uno staff composto da personale di ciascuno dei sei rami delle forze armate (US Army, US Navy, U.S. Marine Corps, U.S. Air Force, U.S. Space Force, e U.S. Coast Guard), guidato dal direttore del JCS.

È l'organo consultivo del presidente degli Stati Uniti, del segretario alla difesa, dell'Homeland Security Council e del National Security Council in materia militare.
Beatrice di Pian degli Ontani
Beatrice di Pian degli Ontani (Cutigliano, 11 febbraio 1803 – Cutigliano, 25 maggio 1885) è stata una poetessa italiana.

I suoi componimenti erano rispetti e strambotti, cioè brevi poesie popolari, generalmente ottave in endecasillabi, per lo più amorose o scherzose, recitate o spesso cantate sopra noti e facili motivi.

Ottavina
L'ottavina (detta anche ottava legata o ottava popolare o ottava improvvisata) è una  forma metrica tipica di Toscana, Lazio e Abruzzo derivante dall'ottava rima, e utilizzata ancora oggi nelle gare di improvvisazione. L'ottava rima popolare è praticata dai soli poeti bernescanti (o poeti improvvisatori o poeti a braccio) che sogliono improvvisare i loro versi tra di loro o di fronte a un pubblico che talvolta assegna anche l'argomento (o tema) sul quale i poeti devono cantare.
Morenosite
La morenosite (simbolo IMA: Mren) è un minerale del gruppo dell'epsomite appartenente alla famiglia dei "solfati" con composizione chimica NiSO4 • 7(H2O).

Da un punto di vista chimico è quindi un solfato eptaidrato di nichel.

Nichel
Il nichel (o nichelio) è l'elemento chimico di numero atomico 28 e il suo simbolo è Ni. È il primo elemento del gruppo 10 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro e al cobalto la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nichel è un metallo leggermente meno duro del ferro puro (4 contro 4,5 su scala Mohs) e una conducibilità elettrica lievemente inferiore, ma è molto più resistente alla corrosione. Presenta una lucentezza bianco argentea con una lieve sfumatura gialla, riscontrabile nello spettro della luce riflessa.
Stanza (architettura)
La stanza (o camera in caso di edifici residenziali) è ognuno degli ambienti interni di un edificio, ad uso abitazione o ufficio. La planimetria di una camera, l'uso e le decorazioni interne sono parte dell'architettura.

Planimetria
La planimetria è una rappresentazione in piano dello spazio o di una superficie, di un terreno o di un territorio, di un edificio o di una costruzione, di un macchinario o di un oggetto.
Riguarda quindi varie discipline scientifiche e tecniche ed equivale al concetto di pianta nel disegno tecnico per le rappresentazioni più limitate (edifici, macchinari, oggetti).
The Rain (Supa Dupa Fly)
The Rain (Supa Dupa Fly) è il singolo di debutto da solista della rapper statunitense Missy Elliott, pubblicato il 3 luglio 1997 dalla The Goldmind Inc. e dalla Elektra Records, come primo estratto dal primo album in studio Supa Dupa Fly.

Il singolo non ebbe successo all'uscita, pur entrando in diverse classifiche internazionali, ma viene accolto molto positivamente dalla critica grazie alle innovazioni presenti nel sound creato da Timbaland e al modo di rappare inusuale della Elliott. Il singolo riceve una nomination ai Grammy Awards nella categoria Best Rap Solo Performance e agli MTV Video Music Awards in tre categorie, tra cui "Miglior video rap". Il brano è stato inserito in molte classifiche stilate da riviste o canali musicali che contengono i migliori brani degli anni 1990 o i migliori brani hip-hop.

MTV Video Music Awards
Gli MTV Video Music Awards (abbreviati come VMAs) sono una manifestazione organizzata dall'emittente televisiva statunitense MTV, dove vengono premiati i migliori videoclip musicali e canzoni degli ultimi 12 mesi. Questi premi sono tra i più importanti degli Stati Uniti, dell'Europa e dell'Asia. Il secondo spettacolo di premi MTV più antico (i CMT Music Awards il più antico, dal 1967 come spettacolo di premi di carte commerciali locali che MTV ha acquisito nel 2000), istituiti nel 1984 come alternativa ai Grammy Awards, la cerimonia di premiazione si tiene ogni anno in una diversa città statunitense.

Tra i premi assegnati, il più ambito è quello per il video dell'anno (Video of the Year).

Tra i vari riconoscimenti, è assegnato anche il Michael Jackson Video Vanguard Award, premio alla carriera che celebra l'artista che si è distinto per i suoi video musicali.
Ticomiro di Bulgaria
Ticomiro di Bulgaria (in bulgaro Тихомир?; in greco Τειχομηρὁς?, Teichomeros; ... – Skopje, 1040) fu un comandante militare bulgaro dell'XI secolo del thema del Dyrrachion.

È noto soprattutto per la sua partecipazione a una rivolta guidata più a nord dal nobile bulgaro Pietro Deljan, che era stato chiamato invece a sedare. Tuttavia, in seguito entrò in conflitto con Deljan e fu da lui ucciso nel corso di una congiura.

Thema
Il termine thema (in greco antico θέμα; al plurale θέματα, thémata) designa le circoscrizioni militari dell'Impero bizantino costituite (con buona approssimazione) tra VII secolo e VIII secolo al fine - almeno inizialmente - di rinnovare l'assetto amministrativo e territoriale di tutto l'impero.

Il significato del vocabolo, che in greco classico indicava semplicemente "ciò che è sul posto", si era specializzato già all'epoca di Giustiniano I in reggimento.
Stazione di Shin-Tokorozawa
La stazione di Shin-Tokorozawa (新所沢駅?, Shin-Tokorozawa-eki) è una stazione ferroviaria della città di Tokorozawa della prefettura di Saitama, ed è servita dalla linea Shinjuku delle Ferrovie Seibu, a circa 32 km di distanza dal capolinea di Seibu-Shinjuku. La stazione è chiamata dai residenti del luogo con la forma abbreviata "Shin-Toko".

Ferrovie Seibu
Le Ferrovie Seibu s.p.a. (西武鉄道株式会社?, Seibu Tetsudō Kabushiki-gaisha) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo con sede a Tokorozawa (Saitama). Il network ferroviario serve principalmente l'area nord-ovest di Tokyo e della prefettura di Saitama, e il nome "Seibu" è un'abbreviazione per "Musashi ovest", dal nome dell'antica provincia che corrispondeva all'area. Oltre che di trasporti ferroviari, la compagnia si occupa di bus, hotel e servizi turistici.
Vucculi
I Vùcculi (in italiano "boccole") sono due grotte naturali considerate tra le più importanti formazioni carsiche presenti in Basilicata e fanno parte di un complesso sistema carsico ancora in sviluppo.

Gli inghiottitoi erano da sempre noti ai pastori ed ai contadini ma la loro scoperta organica avvenne nel 1991 grazie alle ricerche avviate dall’allora presidente dell’Agenzia di promozione territoriale per la Basilicata Gerardo Mariani, in collaborazione con lo speleologo prof. Clemente Esposito.

Da allora la ricerca, anche grazie al gruppo speleo-paleontologico Gaetano Chierici di Reggio Emilia, ha portato al ritrovamento di 1 800 metri di grotte tra stalagmiti e stalattiti con un'età stimata di circa 3 milioni di anni.

Nel 1994 venne individuata una seconda grotta, denominata Vucculi 2 (o anche detta Volpe), vicina alla prima e di pari importanza naturalistica e scientifica.

Stalagmite
La stalagmite è una formazione calcarea colonnare che risale dal pavimento di una grotta soggetta a fenomeni di carsismo, prodotta dal gocciolamento di acqua ricca di sali che deposita strati successivi di minerali.

Il nome deriva dalla parola greca stalagma, con il significato di "goccia".