hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfa Romeo Giulia (2016)
L'Alfa Romeo Giulia (codice interno 952) è una berlina sportiva di segmento D prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo dal 19 aprile 2016 e commercializzata dalla fine di giugno dello stesso anno.

Cambio automatico
Il cambio automatico è un tipo di cambio che negli autoveicoli provvede autonomamente alla selezione adatta del rapporto di trasmissione e quindi non necessita l'intervento dell'operatore del veicolo.

Spesso la parte meccanica della trasmissione impiega rotismi epicicloidali, e questo fa sì che cambio automatico e cambio a rotismi epicicloidali siano identificati impropriamente come la stessa cosa. Più propriamente "automatico" fa riferimento al tipo di controllo: possono esistere cambi a rotismi epicicloidali non automatici (ad esempio quello adottato dalla Ford modello T) oppure cambi con la classica struttura dei cambi manuali, ma a controllo automatico (cambio robotizzato).
Tetrodotossina
La tetrodotossina (TTX) è una potente neurotossina; essa trae nome dalla famiglia dei Tetraodontidae (pesci palla), chiamati così per il loro "becco" formato da quattro larghi denti fusi, adatto a rompere conchiglie, crostacei e persino rametti di corallo. I tetraodontidi presentano batteri simbionti che producono la tetrodotossina, che si accumula nel fegato, nelle viscere e nella cute. La stessa tossina si riscontra nel fegato di Diodontidae (pesci istrice) e Ostraciidae (pesci scatola).

Zombi
Zombi AFI: /ˈd͡zombi/ (in creolo haitiano zonbi), usato anche nell'ortografia inglese zombie, è un termine di origine haitiana, a sua volta proveniente dal bantu nzumbe, legato alla tradizione religiosa vudù. Zombi è entrato in epoca contemporanea nell'immaginario comune attraverso la letteratura e la cinematografia, per indicare la figura di un morto vivente, un cadavere ambulante.
Stazione di Mitakadai
La stazione di Mitakadai (三鷹台駅?, Mitakadai-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Mitaka, nell'area metropolitana di Tokyo, a 12,1 km di distanza dal capolinea di Shibuya. La stazione serve la linea Keiō Inokashira.

Stazione di Shibuya
La stazione di Shibuya (渋谷駅?, Shibuya-eki) è una grande stazione ferroviaria di Tokyo che si trova a Shibuya, ed è la terza della capitale giapponese per numero di passeggeri annui, soprattutto pendolari, (dopo la stazione di Shinjuku e quella di Ikebukuro) con una media di circa 2,4 milioni di utenti giornalieri.
René Jacobs
René Jacobs (Gand, 30 ottobre 1946) è un controtenore e direttore d'orchestra belga.

È specializzato nell'esecuzione di musica del periodo barocco e classico e lungo la sua carriera artistica ha vinto diversi premi discografici (in particolare numerosi Grammy Award per la migliore opera, Gramophone Award "Record of the Year", il "III Premio Traetta 2011" e numerosi altri premi europei).

Franz Joseph Haydn
Franz Joseph Haydn (Rohrau, 31 marzo 1732 – Vienna, 31 maggio 1809) è stato un compositore austriaco.

È considerato tra i maggiori esponenti del classicismo viennese. Spesso indicato come il padre della sinfonia e del quartetto d'archi, la sua musica è stata definita di «serena compostezza, sensibile agli accenti popolari e a quelli di corte, profondamente colta e pur semplice e naturale nell'apparenza».

Trascorse la maggior parte della sua lunga carriera nell'Impero Asburgico, come maestro del parto presso la famiglia ungherese di Esterházy. La sua vastissima produzione comprende 104 sinfonie, 47 divertimenti, 68 quartetti per archi, più di 50 concerti per diversi strumenti e orchestra e 52 sonate per strumento a tastiera.

Haydn è stato amico, nonché mentore, di Wolfgang Amadeus Mozart e anche insegnante di musica di Ludwig van Beethoven.
Indulis Emsis
Indulis Emsis (Salacgrīva, 2 gennaio 1952) è un politico lettone.

È stato Primo ministro della Lettonia dal marzo 2004 al dicembre dello stesso anno, il primo rappresentante dei Verdi a ricoprire questo incarico nel Paese.

Dal novembre 2006 al settembre 2007 è stato Presidente del Saeima, il Parlamento lettone.

Inoltre ha ricoperto il ruolo di Ministro dell'ambiente.

Presidente del Saeima
Il presidente del Saeima (Saeimas priekšsēdētājs) è il presidente del Parlamento unicamerale della Repubblica della Lettonia, il Saeima.

Eletto direttamente dai parlamentari, entra in carica subito dopo la convocazione dell'assemblea in seguito alle elezioni. Nel caso in cui il capo di Stato sia fuori dal territorio nazionale o impossibilitato a svolgere i suoi compiti, il presidente del Saeima gli subentra provvisoriamente.

Dal 2023 questa carica è ricoperta da Daiga Mieriņa.
Dubai Tennis Championships 2025 - Singolare maschile
Il singolare maschile del torneo di tennis professionistico Dubai Tennis Championships 2025, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si gioca al The Aviation Club Tennis Centre di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, dal 24 febbraio al 1º marzo 2025.

Ugo Humbert era il detentore del titolo, ma è stato sconfitto al secondo turno da Tallon Griekspoor.

In finale Stefanos Tsitsipas ha sconfitto Félix Auger-Aliassime con il punteggio di 6-3, 6-3.

Dubai Tennis Championships 2025
Il Dubai Tennis Championships 2025, noto come Dubai Duty Free Tennis Championships 2025 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025 e della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2025. Sia il torneo maschile che femminile si sono disputati al The Aviation Club Tennis Centre di Dubai, negli Emirati Arabi Uniti. Il torneo femminile si è giocato dal 16 al 22 febbraio mentre quello maschile dal 24 febbraio al 1º marzo 2025.
Aneurisma aortico
L'aneurisma aortico è l'abnorme dilatazione di un tratto dell'aorta, dovuta al cedimento della parete vasale la cui componente elastica è stata indebolita da fenomeni degenerativi (aterosclerosi), infiammatori o traumatici.

Si può dividere in aneurisma dell'aorta toracica e in aneurisma dell'aorta addominale, rispettivamente se si verifica a livello dell'aorta toracica o addominale.

Segno di Cardarelli
Il sintomo o segno di Cardarelli è una pulsazione anormale della trachea, descritta dal medico e professore Antonio Cardarelli, che può essere riscontrata nei pazienti con una dilatazione o un aneurisma dell'arco aortico.

All'ispezione, il segno di Cardarelli appare come una pulsazione laringo-tracheale sincrona alla sistole cardiaca, per lo più da sinistra a destra, e si ha negli aneurismi e nei tumori mediastinici.

Il segno di Cardarelli può essere sentito facendo pressione sulla cartilagine tiroidea e spostandola alla sinistra del paziente. Ciò aumenta il contatto tra il bronco sinistro e l'aorta, facendo in modo che la pulsazione dell'aorta possa essere avvertita in superficie, qualora l'aneurisma fosse presente.
Infatti la sistole, trasmessa all'aneurisma dell'arco aortico, causa uno spostamento laterale (da sinistra a destra) della laringe e della trachea.
Rupert Thorne
Rupert Thorne è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Steve Englehart (testi) e Walt Simonson (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Detective Comics (Vol. 1) n. 469 (maggio 1977).

Figura politica segretamente al comando di una delle principali bande di contrabbandieri di Gotham City, Thorne è inoltre il capo di "Matches" Malone, criminale la cui identità è stata rubata da Batman.

The Batman (serie animata)
The Batman è una serie animata prodotta da Warner Bros., incentrata sulle vicende del personaggio dei fumetti Batman e trasmessa per la prima volta dal 2004 al 2008. La serie è la prima che non segue la cronologia degli eventi del fumetto e quindi costituisce per la storia del supereroe una vera e propria rilettura in chiave moderna.
La serie è strutturata in cinque stagioni da tredici episodi ciascuna diventando la serie animata sull'uomo pipistrello più longeva dopo Batman del 1992 e Batman - Cavaliere della notte del 1997. Diversamente però dalla vecchia serie animata di Batman del 1992 e del 1997, in questa serie mancano alcuni storici nemici di Batman come Due Facce, Ra's al Ghul e lo Spaventapasseri.
Gli avversari più ricorrenti sono il Joker, il Pinguino, l'Enigmista, Mr. Freeze e Catwoman (ma quest'ultima a volte fa squadra con Batman).
Torneo Internazionale Città di Treviso 1984 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Torneo Internazionale Città di Treviso 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Pavel Složil e Tim Wilkison che hanno battuto in finale Jan Gunnarsson e Sherwood Stewart con il punteggio di 6–2, 6–3.

Torneo Internazionale Città di Treviso 1984
Il Torneo Internazionale Città di Treviso 1984 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del Torneo Internazionale Città di Treviso, che fa parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato a Treviso in Italia dal 12 al 18 novembre 1984.
Interstizio renale
Si definisce interstizio renale il tessuto connettivo lasso presente nel rene, che occupa gli spazi compresi fra i corpuscoli renali, i tubuli e i vasi sanguigni. Scarso nella corticale, esso aumenta progressivamente in quantità procedendo nella zona midollare, particolarmente in prossimità delle papille.

Corticale renale
La corticale renale è la porzione sottocapsulare del rene, posta tra la midollare interna e la capsula renale esterna.

Una porzione di essa riveste le basi delle piramidi renali del Malpighi (della midollare) e viene chiamata arco renale, mentre ciascuna porzione contigua che si approfonda tra due piramidi renali viene detta colonna renale di Bertin.

Nella corticale si trovano i corpuscoli e parti dei tubuli renali, vasi sanguigni, dotti reunienti e le porzioni corticali dei dotti collettori. L'ultrafiltrazione renale, che avviene nei corpuscoli renali, ha quindi sede nella corticale.

La corticale ha consistenza minore rispetto alla midollare, ha aspetto granuloso ed appare di colore giallastro.
Kamen Rider (serie televisiva 1979)
Kamen Rider (仮面ライダー Kamen Raidā) è una serie televisiva tokusatsu e la sesta della serie di Kamen Rider. Avendo lo stesso nome della prima serie del franchise, viene solitamente chiamata Atarashī Kamen Rider (新しい仮面ライダー?, Atarashī Kamen Raidā) o Skyrider (スカイライダー?, Sukairaidā), dal nome del protagonista, per distinguerla dalla serie originale.

La serie è stata trasmessa su MBS dal 5 ottobre 1979 al 10 ottobre 1980, per un totale di 54 episodi. La serie venne co-prodotta dalla Toei e dalla Ishimori Productions e ideata da Shōtarō Ishinomori.

La serie era stata inizialmente pensata come un revival dell'originale Kamen Rider, che risale ai temi essenziali di base stabilite in quella serie, in contrasto con serie più complesse che l'hanno preceduta, come Kamen Rider Amazon e Kamen Rider Stronger.

Kamen Rider Amazon
Kamen Rider Amazon (仮面ライダーアマゾン Kamen Raidā Amazon) è una serie televisiva tokusatsu e la quarta delle Serie Di Kamen Rider. Venne trasmesso dalla fine del 1974 ai primi del 1975 sul canale Mainichi Broadcasting System. È la serie di Kamen Rider più breve con soli 24 episodi.
Famiglia di lanciatori R-7
R-7 è il primo missile balistico intercontinentale costruito. Progettato in Unione Sovietica da Sergej Pavlovič Korolëv, ricevette il nome in codice NATO di SS-6 Sapwood. Il suo utilizzo militare, tuttavia, fu piuttosto limitato (entrò in servizio nel 1960 e fu ritirato nel 1968), ma diede vita ad una grande "famiglia" di razzi vettori per impiego astronautico. I modelli sviluppati a partire dall'R-7 includono infatti, tra gli altri, i vettori Vostok, Voschod e Sojuz, che hanno ricoperto un ruolo essenziale nell'esplorazione spaziale. Le ultime versioni dei Sojuz (Sojuz-U, Sojuz FG e Sojuz 2) sono usate ancora oggi.

I vettori spaziali derivati dall'R-7 sono stati i più affidabili ed i più utilizzati: incluse anche le versioni militari, dal 15 maggio 1957 (giorno del primo lancio) ai giorni nostri (30 giugno 2010) ne sono stati lanciati 1.761, con una percentuale di successi superiore al 97%.

Sojuz 2 (lanciatore)
La Sojuz 2 è la versione del XXI secolo del lanciatore russo Sojuz. Nella sua forma di base, è un lanciatore per l'immissione di carichi utili in orbita terrestre bassa. Venne lanciato per la prima volta nel 2004 dalla rampa di lancio 43 del Cosmodromo di Pleseck (suborbitale) e nel 2006 dalla rampa di lancio 31 del Cosmodromo di Bajkonur (orbitale), complessi di lancio condivisi con i precedenti lanciatori derivati da R-7, tra cui Sojuz U e Molnija. La Sojuz 2 ha sostituito i lanciatori Molnija-M, Sojuz U e Sojuz FG rispettivamente nel 2010, 2017 e 2019.
ATP Buenos Aires 1970 - Singolare
Il singolare dell'ATP Buenos Aires 1970 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

François Jauffret era il detentore del titolo, ma non ha partecipato.

Željko Franulović ha battuto in finale Manuel Orantes con il punteggio di 6–4, 6–2, 6–0.

ATP Buenos Aires 1970
L'ATP Buenos Aires 1970 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 41ª edizione del torneo, che fa parte del Pepsi-Cola Grand Prix 1970.Si è giocato a Buenos Aires in Argentina dal 31 ottobre all'8 novembre 1970.
Zhōnghuá Mínguó Kōngjūn
La Zhōnghuá Mínguó Kōngjūn (cinese 中華民國空軍T; lett. "Forza aerea della Repubblica di Cina"; in inglese Republic of China Air Force, spesso abbreviato in RoCAF), è l'aeronautica militare della Repubblica di Cina ed è parte integrante delle forze armate di Taiwan.

Isola di Formosa
Formósa (AFI: /forˈmosa/; dal portoghese: "la Bella") è il nome dato dai portoghesi attorno alla metà del XVI secolo all'isola dell'Estremo Oriente situata tra il Mar Cinese Orientale e il Mar Cinese Meridionale, oggi indicata come Taiwan (臺灣T, 台湾S, TáiwānP) ugualmente per designare la Repubblica di Cina, anche se in realtà il territorio di quest'ultima è più vasto, comprendendo gruppi di isole minori come le Penghu (Pescadores), le Kinmen (Quemoy) e le Matsu.
Lucio Valerio Flacco
Lucio Valerio Flacco (latino: Lucius Valerius Flaccus) fu il nome di diversi personaggi della storia della Repubblica romana:

Lucio Valerio Flacco – politico romano, magister equitum del dittatore Marco Emilio Papo (321 a.C.)

Lucio Valerio Flacco – politico romano, console nel 261 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, console nel 195 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, triumviro nel 190 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, console nel 152 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, console nel 131 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, console nel 100 a.C., figlio del precedente, console suffetto nell'86 a.C., interrex e magister equitum del dittatore Silla nell'82 a.C.

Lucio Valerio Flacco – politico romano, pretore nel 63 a.C., figlio del precedente

Lucio Valerio Flacco – figlio del precedente, portato in tribunale da Cicerone per difendere il padre

Lucio Valerio Flacco – flamen di Marte, amico di Cicerone

Lucio Valerio Flacco (pretore 63 a.C.)
Lucio Valerio Flacco (in latino: Lucius Valerius Flaccus; ... – 54 a.C.) è stato un politico romano, pretore durante la Repubblica.

Figlio di Lucio Valerio Flacco console nel 100 a.C. e 86 a.C., Flacco servì in Cilicia come tribuno militare, sotto Publio Servilio Vatia Isaurico, nel 78 a.C., divenendo poi questore in Hispania sotto Marco Pupio Pisone. Partecipò insieme a Gneo Pompeo Magno alla seconda fase della terza guerra mitridatica come legatus negli anni 66-64 a.C. Raggiunta la pretura nel 63 a.C., fece pervenire a Marco Tullio Cicerone, console per quell'anno, le carte che gli ambasciatori degli Allobrogi avevano ricevuto dai complici della congiura di Lucio Sergio Catilina. L'anno seguente amministrò la provincia d'Asia.

Nel 59 a.C. fu accusato di estorsione durante la sua amministrazione: Flacco era certamente colpevole delle accuse, ma la difesa di Ortensio Ortalo e di Cicerone, che compose per lui l'orazione Pro Flacco, lo fece dichiarare innocente.
Polpette (film)
Polpette (Meatballs) è un film del 1979 diretto da Ivan Reitman.

È il primo film che vede come protagonista Bill Murray ed è noto per aver lanciato come regista Ivan Reitman, già produttore di diversi film come Animal House e futuro regista di successi come Ghostbusters - Acchiappafantasmi.

Il termine "Polpette" è utilizzato dai ragazzi del campo per definire i loro animatori.

Animal House (film)
Animal House (National Lampoon's Animal House) è un film del 1978 diretto da John Landis.

La pellicola segna la prima collaborazione tra il regista e l'attore John Belushi, che due anni più tardi si ripeterà, con il fondamentale apporto dell'amico e sodale Dan Aykroyd, per The Blues Brothers.

Nel 2000 l'American Film Institute l'ha inserito al trentaseiesimo posto nella lista delle migliori cento commedie americane di tutti i tempi. Nel 2001 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Actio (diritto)
Il termine actio copre un'area semantica estremamente ampia.

Il sostantivo (di genere femminile) deriva dal verbo ago, -is, egi, actum, agere, e ha significato generico di "azione, atto".

Nel linguaggio tecnico del diritto romano indica, in modo generico, l'azione giudiziaria (actio judiciaria) di chi vuol far valere un proprio diritto che lo ritiene negato, ma il suo significato si è evoluto nel corso del tempo.

Quando si parla di legis actiones, infatti, l'actio rappresenta la dichiarazione dei propri diritti fatta da una delle parti coinvolte. In seguito, il termine actio passa a indicare le formule fisse utilizzate dal pretore.

Lege agere
La locuzione latina lege agere indica il complesso sistema processuale in uso presso l'antica Roma fino alle Leges Iuliae iudiciariae con cui venne formalmente abolito (tranne in due casi) e sostituito dall'agere per formulas.
Trayvon Bromell
Trayvon Jaquez Bromell (Saint Petersburgh, 10 luglio 1995) è un velocista statunitense, campione mondiale indoor dei 60 metri piani a Portland 2016.

È stato il primo atleta under 20 della storia ad abbattere la barriera dei 10 secondi sui 100 metri piani, facendo registrare il tempo di 9"97 il 13 giugno 2014 a Eugene.

Con il tempo di 9"76, realizzato il 18 settembre 2021 a Nairobi, occupa il sesto posto nella top-list degli atleti più veloci di sempre nei 100 metri piani, a pari merito con i connazionali Christian Coleman e Fred Kerley.

Fred Kerley
Fredrick Lee Kerley, detto Fred (Taylor, 7 maggio 1995), è un velocista statunitense, campione mondiale dei 100 metri piani ad Oregon 2022, medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 e medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Parigi 2024.

È il terzo atleta della storia (dopo Wayde van Niekerk e Michael Norman) ad aver corso i 100 metri piani in meno di 10 secondi, i 200 metri piani in meno di 20 secondi e i 400 metri piani in meno di 44 secondi.
Montagne della penisola di Dingle
Le montagne della penisola di Dingle sono le montagne della famosa penisola di Dingle, Irlanda. Convenzionalmente vengono raggruppate in due catene montuose che non hanno un nome specifico, una che attraversa il centro della penisola, nella contea di Kerry, mentre l'altra si trova all'estremità occidentale della penisola stessa. Tutte le montagne di Dingle si trovano ad ovest della Slieve Mish, catena importante che si estende a sud di Tralee. I due raggruppamenti orografici sono separati da piccole colline o da valli fluviali.

Penisola di Dingle
La penisola di Dingle (Dingle Peninsula in inglese; Corca Dhuibhne in gaelico irlandese) è situata nel Kerry, contea sud-occidentale della Repubblica d'Irlanda, ed è la più settentrionale delle cinque caratteristiche penisole che formano la cosiddetta "mano d'Irlanda", oltre che il punto più occidentale della propria nazione.

La penisola, luogo molto turistico per la sua cultura e i suoi meravigliosi paesaggi, prende il nome dal centro abitato di Dingle, situato nella costa meridionale del territorio, ed ospita moltissimi siti archeologici preistorici e rovine di edifici medievali, oltre che un'ampia area gaeltacht.
Curtiss P-1 Hawk
Il  Curtiss P-1 Hawk, designazione aziendale Model 34, fu un aereo da caccia monomotore, monoposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Curtiss Aeroplane and Motor Company nei primi anni venti del XX secolo.

Adottato principalmente dallo United States Army Air Corps, l'allora componente aerea dello United States Army (esercito statunitense), rimase operativo in patria fino ai primi anni del decennio successivo e all'estero, nella thailandese Kongthap Akat Thai fino al termine degli anni quaranta.

Una variante precedente dello stesso aereo era stata designata, anteriormente al 1925, PW-8.

Pratt & Whitney R-1340
Il Pratt & Whitney R-1340 Wasp era un motore aeronautico ampiamente utilizzato nei velivoli di costruzione statunitensi dal 1920 in poi. L'R-1340 è stato il primo motore prodotto dalla Pratt & Whitney ed il primo della famosa serie Wasp.

Era un motore radiale a 9 cilindri sistemati su una singola stella, la cui cubatura, di circa 1.340 pollici cubi, è quella che gli diede la denominazione ufficiale.

Impiegato anche in velivoli di altra nazionalità, in Italia è stato impiegato per motorizzare gli addestratori Fiat G.49, Piaggio P.150 e Aermacchi MB.323, inoltre l'elicottero Agusta-Bell AB 102.
Cul de Sac (fumetto)
Cul de Sac è un fumetto a strisce giornaliere realizzato da Richard Thompson e pubblicato dal 2004 al 2012 quando l'autore ne ha sospeso la realizzazione per via del morbo di Parkinson, diagnosticatagli nel 2008. In Italia la striscia è stata pubblicata sul mensile Linus dal 2008.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.
Microscopio digitale
Un microscopio digitale è una variante di un microscopio ottico tradizionale che utilizza l'ottica e una fotocamera digitale per trasmettere un'immagine a un monitor, a volte tramite software in esecuzione su un computer. Un microscopio digitale ha spesso una propria sorgente luminosa a LED integrata e differisce da un microscopio ottico in quanto non è previsto l'osservazione diretta del campione attraverso un oculare. Poiché l'immagine è focalizzata sul circuito digitale, l'intero sistema è progettato per l'immagine del monitor. L'ottica per l'occhio umano è stata omessa.

I microscopi digitali possono variare da microscopi digitali USB economici a microscopi digitali industriali avanzati che costano decine di migliaia di dollari. I microscopi commerciali a basso prezzo normalmente omettono l'ottica per l'illuminazione (ad esempio l'illuminazione di Köhler e l'illuminazione a contrasto di fase) e sono più simili alle webcam con un obiettivo macro.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).