hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunità francese delle Seychelles
La comunità francese delle Seychelles è composta dai discendenti dei coloni francesi che giunsero in queste isole portando con loro schiavi di origini africana e malgascia. Quando i britannici presero il controllo della colonia, i francesi che vi vivevano ottennero il permesso di restarvi, mantenendo la loro cultura.

Attualmente i francesi compongono il secondo gruppo etnico per numero nelle Seychelles, dopo i cosiddetti creoli. Essi sono impiegati in tutti i settori dell'economia locale (inclusi l'insegnamento, la pubblica amministrazione e la finanza) e danno un notevole contributo al sistema economico del piccolo stato insulare.

La lingua più diffusa all'interno della comunità è il creolo delle Seychelles, anche se sono molto conosciuti il francese e l'inglese. La religione più praticata è la cattolica romana, con alcuni gruppi di non religiosi o aderenti ad altre confessioni cristiane.

Creoli delle Seychelles
I creoli delle Seychelles sono un gruppo etnico nativo delle Seychelles, dove con circa il 70% della popolazione totale, sono il gruppo numericamente e politicamente più rilevante.

I creoli seychellesi sono discendenti degli schiavi che furono portati sulle isole dai francesi e dagli inglesi. Hanno origini prevalentemente creole, africane orientali e malgasce, ma anche francesi, britanniche, cinesi e indiane (tra le altre).

I creoli seychellesi sono orgogliosi della loro eredità africana, e hanno fondato un istituto creolo a Mahé per aiutare a promuovere la loro cultura e per aiutare gli altri a comprenderla. A differenza della vicina Mauritius, dove la lingua creola non ha uno status ufficiale, le Seychelles hanno reso il creolo delle Seychelles una delle loro tre lingue ufficiali, insieme al francese e all'inglese.
Madhav Kumar Nepal
Madhav Kumar Nepal (माधव कुमार नेपाल - Mādhava Kumāra Nepāla; Rautahat, 6 marzo 1953) è un politico nepalese.

È stato leader del Partito Comunista del Nepal (Unificato Marxista-Leninista), carica da cui si è dimesso dopo la sconfitta elettorale del 10 aprile 2008.

Ha ricoperto la carica di vice primo ministro per nove mesi nel 1994, guidando un governo di minoranza.  Per lungo tempo è stato capo dell'opposizione ai governi moderati del Partito del Congresso Nepalese. Ha trascorso diversi periodi in carcere (nel 2001) e agli arresti domiciliari (nel 2005) durante le diverse crisi politiche hanno caratterizzato il passato recente del Paese asiatico.

Il 24 maggio 2009 è stato eletto Primo ministro da parte dell'Assemblea Costituente nepalese con 358 voti su 601. Il 25 maggio ha prestato giuramento.

Primi ministri del Nepal
I Primi ministri del Nepal (in nepalese प्रधानमन्त्री, Pradhānamantrī) si sono succeduti dal 1799.

Tra il 1846 ed il 1951 è stata trasmessa in modo ereditario all'interno della famiglia Rana, accompagnata dal titolo di Śrī Śrī Śrī Mahārāja (Tre volte grande Re). All'infuori di questo periodo, durante il quale l'istituzione monarchica risultava puramente nominale, il sovrano si è più volte riservato di intervenire ed esercitare direttamente il potere esecutivo esautorando il governo.

Il primo capo del Governo del paese ad essere democraticamente eletto è stato Bishweshwar Prasad Koirala (1959), che è stato deposto ed imprigionato dopo pochi mesi. Le prime elezioni libere sono avvenute nel 1990, anche se da allora non sono mancati gli episodi di autoritarismo da parte della monarchia (abolita dal 2008).
Letteratura galiziana del XX secolo
La letteratura galiziana del XX secolo può dividersi, grosso modo, in tre fasi: letteratura dell'anteguerra, letteratura del dopoguerra (perlopiù dell'esilio) e letteratura che va dalla fine della dittatura fino alla fine del secolo. Vedremo ora in dettaglio tutte le fasi e gli autori più importanti che il XX secolo diede alla letteratura galiziana.

Alfonso Daniel Rodríguez Castelao
Alfonso Daniel Rodríguez Castelao conosciuto semplicemente come Castelao (Rianxo, 30 gennaio 1886 – Buenos Aires, 7 gennaio 1950) è stato uno scrittore, saggista e medico spagnolo, considerato il padre del Nacionalismo galego e la figura predominante dell'indipendenza della Galizia.
Patriotische Union
La Patriotische Union (lett. "Unione Patriottica"), è stato un gruppo terroristico tedesco di estrema destra parte della galassia del movimento Reichsbürger e QAnon. Il 7 dicembre la Procura Generale Federale rese noto che il gruppo stava pianificando un colpo di stato per sovvertire il sistema politico della Repubblica Federale Tedesca. L'operazione di polizia che ne seguì fu la più grande nella storia tedesca del secondo dopoguerra e portò all'arresto di 25 persone, a cui se ne aggiunsero altre tre nel maggio dell'anno successivo. Al maggio 2023, 63 persone sono accusate di esserne stati membri o sostenitori.

Fallschirmjäger
I Fallschirmjäger (lett. "cacciatori con paracadute", da cacciatore, Jäger, e "paracadute", Fallschirm) sono i paracadutisti delle forze armate tedesche. Sono attualmente inquadrati nel Heer della Bundeswehr, mentre fino alla seconda guerra mondiale erano all'interno della Luftwaffe della Wehrmacht.
Aughenbaugh Peak
Aughenbaugh Peak (in lingua inglese: Picco Aughenbaugh) è un aguzzo picco roccioso antartico, alto oltre 1.800 m, situato 1,1 km a nordest del Neuburg Peak, nel versante sudoccidentale del Dufek Massif nei Monti Pensacola, in Antartide.

Il picco è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Nolan B. Aughenbaugh, glaciologo che faceva parte del gruppo che trascorse l'inverno del 1957 alla Stazione Ellsworth e membro del primo gruppo che ha esplorato il Dufek Massif nel dicembre del 1957.

Neuburg Peak
Neuburg Peak (in lingua inglese: Picco Neuburg) è un frastagliato picco roccioso antartico, alto 1.840 m, situato 4,6 km a est del Walker Peak, nel settore sudoccidentale del Dufek Massif nei Monti Pensacola, in Antartide.

Il picco è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Hugo A.C. Neuburg, glaciologo che faceva parte del gruppo che trascorse l'inverno del 1957 alla Stazione Ellsworth e membro del primo gruppo che ha esplorato il Dufek Massif nel dicembre del 1957.
Wolf 1069 b
Wolf 1069 b è un pianeta extrasolare orbitante nella cosiddetta zona abitabile della stella Wolf 1069, una nana rossa di classe M5V distante 31,2 anni luce dal sistema solare nella costellazione del Cigno. Al tempo della scoperta, è il sesto pianeta terrestre più vicino alla Terra situato nella zona abitabile conservativa della propria stella, dopo Proxima Centauri b, Gliese 1061 d, Teegarden c e i due pianeti di Gliese 1002 (b e c).

Gliese 1061 d
Gliese 1061 d è un pianeta extrasolare in orbita attorno alla stella Gliese 1061, una nana rossa distante 12 anni luce dal sistema solare. È stato scoperto nel 2019 assieme ad altri due pianeti con il metodo della velocità radiale, attraverso lo strumento HARPS dell'ESO. Il pianeta è una super Terra e si trova nella zona abitabile della sua stella; secondo il Planetary Habitability Laboratory dell'Università di Porto Rico ad Arecibo, il suo indice di similarità terrestre è di 0,80.
Live 8 Barrie
Il 2 luglio 2005 uno dei concerti del Live 8 si è tenuto al Park Place di Barrie, nella provincia canadese dell'Ontario in Canada. Barrie si trova a 100 km (62 miglia) a nord di Toronto.

L'evento, noto anche come "Live 8 Toronto" o "Live 8 Canada".

È stato seguito da 35.000 spettatori, ossia l'intera capienza di Park Place, classificandosi all'8º posto tra i 10 concerti del Live 8 per numero di presenze.

Live Aid
Il Live Aid è stato un concerto musicale svoltosi il 13 luglio 1985 al Wembley Stadium di Londra e al John Fitzgerald Kennedy Stadium di Philadelphia.

È stato il più grande collegamento satellitare e la più grande trasmissione su televisione di tutti i tempi: si stima infatti che quasi due miliardi di telespettatori in centocinquanta nazioni diverse abbiano assistito al concerto in diretta.

Il Live Aid è stato organizzato da Bob Geldof e Midge Ure allo scopo di ricavare fondi per alleviare la carestia che aveva colpito l'Etiopia in quegli anni.
Circuito della Superba 1937
Il Circuito della Superba 1937 è stata la nona prova non valida per la stagione 1937 del Campionato europeo di automobilismo e prima edizione del Circuito della Superba. La gara si è corsa il 30 maggio 1937 sul circuito della Superba, ed è stata vinta dall'italiano Carlo Felice Trossi su Alfa Romeo, al suo primo successo nella competizione; Trossi ha preceduto all'arrivo i suoi compagni di squadra connazionali Mario Tadini ed Emilio Villoresi.

Clemente Biondetti
Clemente Biondetti (Buddusò, 18 novembre 1898 – Firenze, 24 febbraio 1955) è stato un pilota automobilistico italiano. È il pilota che detiene il record assoluto di vittorie alla Mille Miglia di velocità: 4 (1938, 1947, 1948 e 1949). Oltre alle 4 Mille Miglia fece sue anche 2 Targa Florio (1948, 1949).
242P/Spahr
242P/Spahr è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta dall'astronomo statunitense Timothy B. Spahr il 27 ottobre 1998, la sua riscoperta il 14 agosto 2010 ha permesso di numerarla.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Età napoleonica
Con età napoleonica, nella storiografia contemporanea, s'intende il periodo della storia contemporanea che va dalla discesa di Napoleone Bonaparte in Europa (1796), ovvero sul finire della Rivoluzione francese, al Congresso di Vienna (1815) ovvero fino alla Restaurazione, a cavallo dunque di XVIII e XIX secolo, caratterizzato dall'ascesa e affermazione al potere di Napoleone con il suo impero e la sua ideologia politica (bonapartismo). Rappresenta la prima fase storica della storia contemporanea europea.

Primo Impero francese
Il Primo Impero francese fu instaurato in Francia da Napoleone Bonaparte per sostituire il Consolato. Ebbe inizio il 18 maggio 1804, quando un senatoconsulto proclamò Bonaparte Imperatore dei francesi (Empereur des Français) e terminò nell'aprile 1814 con l'abdicazione di Napoleone e l'esilio sull'isola d'Elba.

Il plebiscito del 6 novembre 1804 legittimò il passaggio al Primo Impero. Napoleone Bonaparte fu consacrato imperatore a Notre-Dame il 2 dicembre 1804 con il nome di Napoleone I. Il Primo Impero fu seguito dalla Restaurazione, interrotta dai cosiddetti "Cento giorni", dal 20 marzo al 22 giugno 1815, che portarono Napoleone alla sconfitta di Waterloo ed al definitivo esilio a Sant'Elena.
Rudraige mac Dela
Rudraige (fl. XX-XVI secolo a.C.) figlio di Dela dei Fir Bolg, fu il secondo leggendario re supremo d'Irlanda che successe al fratello Sláine.

Quando i Fir Bolg invasero l'Irlanda i cinque figli di Dela si spartirono l'isola: Rudraige giunse a Tracht Rudraige (Dundrum) e prese l'Ulster.
Lui e suo fratello Genann comandarono su quella parte dei Fir Bolg conosciuta come Fir Domnann, un popolo realmente esistito che potrebbe essere correlato con i Dumnoni della Britannia e della Gallia.
Sposò Liber.
Dopo la morte del fratello Sláine Rudraige divenne re supremo, regando per due anni, dopodiché nel 1511 a.C. morì a Brú na Bóinne (Newgrange).
Gli successero i fratelli Gann e Genann.

Fir Domnann
Fir Domnann fu un'antica tribù irlandese del Connacht occidentale (odierna penisola di Erris, contea di Mayo). Nella mitologia irlandese rappresentavano un terzo dei Fir Bolg. Erano forse collegati alla tribù britannica dei Dumnoni.
Operazione Sturzo
Operazione Sturzo è il nome giornalistico attribuito ad un progetto di alleanza elettorale in funzione anticomunista e antisocialista tra la maggioranza centrista (composta da Democrazia Cristiana, Partito Socialista Democratico Italiano e Partito Repubblicano Italiano) e le opposizioni della destra (Movimento Sociale Italiano e Partito Nazionale Monarchico).

L'alleanza proposta è una lista comune tra i cinque partiti capeggiata da don Luigi Sturzo.

Promossa su direttiva personale di papa Pio XII, sostenuta dai cardinali Alfredo Ottaviani e Giuseppe Pizzardo per scongiurare la vittoria delle sinistre alle elezioni comunali di Roma del 1952, non va in porto per l'opposizione di Alcide De Gasperi e di monsignor Giovanni Battista Montini, e per la contrarietà di repubblicani e socialdemocratici a qualsiasi intesa col Movimento Sociale Italiano.

Anticomunismo
Anticomunismo indica l'eterogeneo insieme di movimenti politici, religiosi e civili che avversano o rifiutano il comunismo. Solitamente per anticomunismo s'intende l'opposizione alla teoria marxista e/o l'opposizione alle sue (apparenti e tentate) concretizzazioni nel socialismo reale in quelli che furono l'Unione Sovietica e gli Stati comunisti come la Cina, la quale però dal 1993, pur mantenendo un regime monopartitico, si è aperta a un'economia quasi di libero mercato, definita economia socialista di mercato.
Hold Tight (Justin Bieber)
Hold Tight è un brano musicale del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 21 ottobre 2013 come secondo singolo della serie "Music Mondays" dopo Heartbreaker e All That Matters.

Il brano, prodotto dalla Island Def Jam Music Group, è di genere pop ed ha una durata di 4 minuti e 14 secondi.

Heartbreaker (Justin Bieber)
Heartbreaker è un singolo del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 7 ottobre 2013 e prodotto da T-Minus, Maejor Ali e Chef Tone. Il brano è il primo della serie Music Monday, cioè della pubblicazione di un nuovo singolo ogni lunedì per 10 settimane.
Atsumi Tanezaki
Atsumi Tanezaki (種 﨑 敦 美?, Tanezaki Atsumi; Prefettura di Ōita, 27 settembre 1990) è una doppiatrice giapponese precedentemente affiliata a Toritori Office.

È celebre per la aver dato voce a molti personaggi noti, appartenenti al mondo degli anime e dei videogiochi, tra cui Anya Forger in Spy × Family, Frieren in Frieren - Oltre la fine del viaggio, Rio Futaba in Seishun buta yarō e Chise Hatori in The Ancient Magus Bride.

Servamp
Servamp (SERVAMP -サーヴァンプ-?, Sāvanpu) è un manga seinen scritto e disegnato da Strike Tanaka, serializzato sul Monthly Comic Gene di Media Factory dal 15 giugno 2011 al 13 dicembre 2024. Un adattamento anime, coprodotto da Brain's Base e Platinum Vision, è stato trasmesso in Giappone tra il 5 luglio e il 20 settembre 2016. In Italia i diritti del manga sono stati acquistati da Edizioni BD per l'etichetta J-Pop, mentre l'anime è stato annunciato da Yamato Video che lo ha trasmesso in televisione sulla rete privata Man-ga nel settembre 2019.
José Luis Viejo
José Luis Viejo Gómez-Ojes (Azuqueca de Henares, 2 novembre 1949 – Azuqueca de Henares, 16 novembre 2014) è stato un ciclista su strada spagnolo, professionista dal 1973 al 1982 e vincitore di una tappa al Tour de France 1976.

Azuqueca de Henares
Azuqueca de Henares è un comune spagnolo di 34.896 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia.

Azuqueca è la seconda città della provincia e ha vissuto un'esplosione demografica che l'ha portata da 4.566 abitanti nel 1967 ai 9.727 nel 1982, 19.491 nel 2000, ai circa 35.000 del 2015.
Mar del Plata Challenger 1993 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Mar del Plata Challenger 1993, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jean-Philippe Fleurian e Mark Koevermans che hanno battuto in finale Andrej Merinov e Laurence Tieleman con il punteggio di 6–3, 6–3.

Mar del Plata Challenger 1993
Il Mar del Plata Challenger 1993 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1993. Il torneo si è giocato a Mar del Plata in Argentina dall'8 al 14 febbraio 1993 su campi in terra rossa.
Bundesautobahn 30
La Bundesautobahn 30, abbreviata anche in A 30, è una autostrada tedesca che collega i Paesi Bassi (quale prosecuzione della Rijksweg 1) con le città di Hannover e Berlino, passando per la città di Osnabrück (dove interseca l'autostrada A 1) e terminando a Bad Oeynhausen dove confluisce nella A 2. La A 30 fa parte dell'importante collegamento Amsterdam - Berlino - Varsavia (E30)

Il percorso di 138 km attraversa la Bassa Sassonia e la Renania Settentrionale-Vestfalia e fa parte della strada europea E30.

Vi sono dei lavori in corso per il completamento del piccolo tratto, nell'abitato di Lohne, che ancora manca per il completamento dell'autostrada. Tali lavori dovrebbero terminare nel 2018.

Bundesautobahn 1
La Bundesautobahn 1 (o BAB 1 o A 1) è un'autostrada tedesca. Essa parte da Heiligenhafen, nel nord della Germania, fino ad arrivare a Saarbrücken, per un totale di 727 km. L'autostrada risulta essere incompleta da Colonia a Treviri.
Pennsylvania Hall
La Pennsylvania Hall, "uno degli edifici più comodi e splendidi della città", era un luogo abolizionista a Filadelfia, costruito nel 1837-38. Era un "Tempio della libera discussione", dove si potevano ascoltare conferenze di coloro che si opponevano alla schiavitù, dei diritti delle donne e di altri oratori che si occupavano di riforme. Quattro giorni dopo l'apertura fu distrutto da un incendio doloso, opera di una folla anti-abolizionista.

Ciò avvenne solo sei mesi dopo l'omicidio del Rev. Elijah P. Lovejoy da parte di una folla pro-schiavitù nell'Illinois, uno stato libero. Di conseguenza il movimento abolizionista si rafforzò. Il processo si ripeté con la Pennsylvania Hall; il movimento si rafforzò a causa dello sdegno causato dall'incendio. Gli abolizionisti si resero conto che in alcuni luoghi sarebbero stati affrontati con la violenza. Il paese divenne più polarizzato.

Theodore Dwight Weld
Theodore Dwight Weld (Hampton, 23 novembre 1803 – Hyde Park, 3 febbraio 1895) è stato un attivista statunitense.
È stato uno degli artefici del movimento abolizionista americano durante i suoi anni di formazione dal 1830 al 1844. È meglio conosciuto per essere stato coautore dell'autorevole compendio American Slavery As It Is: Testimony of a Thousand Witnesses, pubblicato nel 1839. Harriet Beecher Stowe basò in parte La capanna dello zio Tom sul testo di Weld.
Monte Carlo Open 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Monte Carlo Open 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Mats Wilander che ha battuto in finale Mel Purcell con il punteggio di 6–1, 6–2, 6–3.

Monte Carlo Open 1983
Il Monte Carlo Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 76ª edizione del Monte Carlo Open, che fa parte del Volvo Grand Prix 1983.
Si è giocato al Monte Carlo Country Club di Roquebrune-Cap-Martin in Francia vicino a Monte Carlo,
dal 28 marzo al 3 aprile 1983.
Eredivisie 2023-2024
L'Eredivisie 2023-2024 è stata la 68ª edizione della massima serie del campionato olandese di calcio, con inizio l'11 agosto 2023 e terminata il 19 maggio 2024.

Il Feyenoord è la squadra campione in carica, avendo vinto il titolo per la sedicesima volta nella sua storia.Il PSV si è laureato campione per la 25ª volta nella propria storia.

Eredivisie
La Eredivisie (/ˈeːrədivizi/; nederlandese per Divisione onoraria), ufficialmente denominata VriendenLoterij Eredivisie dalla stagione 2025-2026 per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie professionistica del campionato olandese di calcio. Il titolo nazionale era stato assegnato per la prima volta nel 1889, tuttavia la fondazione dell'attuale torneo, composto da un unico girone all'italiana, risale al 1956.

Sono 54 i club che hanno disputato sino a oggi la competizione. La squadra più vittoriosa è l'Ajax, vincitrice di 36 titoli, seguita dal PSV e dal Feyenoord; queste tre squadre, insieme all'Utrecht, sono anche le uniche a non essere mai state retrocesse in seconda divisione.

Il campionato olandese occupa il 18º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 5º posto a livello continentale, pertanto è considerato una delle leghe calcistiche più competitive d'Europa.
Sinfonia in un tempo
Sinfonia in un tempo è una composizione del 1950 di Gian Francesco Malipiero.

La prima mondiale fu diretta da Paul Kletzki il 21 marzo 1951 al Teatro Argentina di Roma.

L'assenza di numerazione si spiega col fatto che Malipiero considerava fatidico il numero 7 (tematica che ricorre costantemente nella sua opera) e non avrebbe voluto superarlo nella serie delle sue sinfonie. La sinfonia n. 7 Delle Canzoni era stata composta nel 1948. Egli tuttavia riprese a numerare le sinfonie nel 1964, con la Sinfonia n. 8 Symphonia brevis.

Sinfonia n. 8 (Malipiero)
La Sinfonia n. 8, nota anche come Symphonia Brevis, è una composizione sinfonica di Gian Francesco Malipiero.

Portata a termine ad Asolo il 25 agosto 1964, la partitura fu eseguita in prima assoluta dall'Orchestra sinfonica di Milano della RAI diretta da Mario Rossi l'11 marzo 1966.

Con la Sinfonia n.7 "delle canzoni" (1948) Malipiero pareva aver interrotto, quasi per uno scrupolo superstizioso, il catalogo delle sinfonie numerate (il numero 7 è frequente nella produzione dell'autore: Le Sette Canzoni, Sette Invenzioni, le Sette allegrezze d'amore, Li Sette peccati mortali). Con questa pagina riprende la serie, ma il sottotitolo Brevis non deve trarre in inganno, poiché la sinfonia è di lunghezza analoga alle altre. Essa segue di due anni la Sinfonia per Antigenida.
Tempo illustrato
Tempo illustrato fu un giornale edito a Napoli intorno agli anni cinquanta del XX secolo. Di proprietà dello stesso editore de Il Mattino, annoverava fra i suoi redattori importanti firme del giornalismo nazionale e nei primi anni ottanta si avvalse della collaborazione del giornalista Giuseppe Fava, poi assassinato a Catania dalla mafia.

Il Mattino
Il Mattino è un quotidiano italiano fondato a Napoli nel 1892 da Edoardo Scarfoglio e Matilde Serao.
Negli anni ha mantenuto il primato di primo quotidiano dell'Italia meridionale per numero di copie e diffusione tra i lettori.

Dal 14 settembre 2018 la sua sede è sita presso la Torre Francesco del centro direzionale della città, la redazione è da allora intitolata a Giancarlo Siani, cronista del Mattino ucciso nel 1985 dalla camorra. Il domicilio dei precedenti cinque decenni era nel quartiere San Ferdinando a via Chiatamone 65, in cui il quotidiano si era trasferito nel 1962 dopo aver lasciato la storica sede di vico rotto San Carlo, dietro la galleria Umberto.
I racconti di Terramare
I racconti di Terramare (ゲド戦記?, Gedo senki, lett. "Le cronache di guerra di Ged") è un film d'animazione del 2006 diretto da Gorō Miyazaki.

Prodotto dallo Studio Ghibli, il film è liberamente basato sui primi quattro romanzi del Ciclo di Earthsea (Il mago di Earthsea, Le tombe di Atuan, La spiaggia più lontana e L'isola del drago) della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin. È inoltre parzialmente ispirato al manga Il viaggio di Shuna del padre del regista, Hayao Miyazaki. È stato proiettato per la prima volta nelle sale giapponesi il 29 luglio del 2006 e in quelle italiane il 20 aprile 2007.

L'isola del drago
L'isola del drago (Tehanu) è un romanzo fantasy di Ursula K. Le Guin, il quarto dei cinque romanzi del ciclo di Earthsea, pubblicato da Atheneum nel 1990. È stato tradotto in italiano da Riccardo Valla per Longanesi nel 1992.

Il romanzo ha vinto nel 1990 il premio Nebula come miglior romanzo e nel 1991 il premio Locus come miglior romanzo fantasy.