hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noto International Women's Open 2013 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Noto International Women's Open 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Doroteja Erić che ha battuto in finale Eri Hozumi con il punteggio di 6–0, 6–3.

Noto International Women's Open 2013
Il Noto International Women's Open 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Noto in Giappone dal 2 all'8 settembre 2013 su campi in erba e aveva un montepremi di $25,000.
Risoluzioni di Rowan
Resolutions by inhabitants of Rowan County concerning resistance to Parliamentary taxation and the Provincial Congress of North Carolina, conosciuto anche come Rowan Resolves furono delle risoluzioni firmate a Salisbury, nella Contea di Rowan, nella Provincia della Carolina del Nord, l'8 agosto 1774 in risposta ad una serie di leggi punitive approvate dal Parlamento britannico nel 1774, gli Atti Intollerabili, dopo la protesta politica contro il Tea Act a Boston, nella Provincia della baia del Massachusetts, comunemente nota come Boston Tea Party. La Contea di Rowan fu la prima contea della Carolina del Nord ad adottare tali risoluzioni nelle prime fasi della Rivoluzione Americana.

Boston Tea Party
Il Boston Tea Party fu un atto di protesta dei coloni nordamericani della costa atlantica, verificatosi giovedì 16 dicembre 1773 nel porto di Boston in risposta al continuo innalzamento delle tasse, promosso dal governo del Regno di Gran Bretagna e dettato dal rischio di bancarotta causato dagli ingenti debiti contratti per alimentare i propri traffici commerciali. Un gruppo di coloni indipendentisti, appartenenti al movimento clandestino dei Sons of Liberty ('Figli della Libertà'), travestiti da nativi Mohawk salì a bordo delle navi inglesi ancorate nel porto di Boston e gettò in mare 342 casse di tè trasportate dalle navi, per un valore di 90 000 sterline.
Frank Arnesen
Frank Arnesen (Copenaghen, 30 settembre 1956) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore danese, di ruolo centrocampista, membro del comitato direttivo del PSV.

Considerato uno dei più grandi giocatori mai avuti dalla Danimarca, si aggiudicò tre titoli nazionali con l'Ajax, uno con i belgi dell'Anderlecht e tre con il PSV, dove concluse la carriera vincendo nell'ultimo anno la Coppa dei Campioni.

Fu uno dei protagonisti del grande calcio espresso dalla nazionale danese degli anni ottanta, che pur non vincendo alcuno dei maggiori trofei è stata considerata una della squadre più forti di tutti i tempi. Chiusa la parentesi agonistica tentò la carriera di allenatore, senza conseguire ingaggi di rilievo. Ha avuto maggiore successo come dirigente calcistico, specializzandosi nella scoperta e gestione di giovani talenti per squadre come il PSV, il Tottenham e il Chelsea.

Coppa dei Campioni 1987-1988
La Coppa dei Campioni 1987-1988 fu la trentatreesima edizione del torneo, con la partecipazione di 32 squadre. Il torneo venne vinto per la prima volta dal PSV Eindhoven, che sconfisse in finale il Benfica.
Tulsa Challenger 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tulsa Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Robert Kendrick che ha battuto in finale Daniel Melo con il punteggio di 6–3, 6–3.

Tulsa Challenger 2002
Il Tulsa Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Tulsa negli Stati Uniti dal 23 al 29 settembre 2002 su campi in cemento.
Virginia Slims of Washington 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Virginia Slims of Washington 1990, facente parte del WTA Tour 1990, ha avuto come vincitrici Zina Garrison e Martina Navrátilová che hanno battuto in finale Ann Henricksson e Dinky Van Rensburg con il punteggio di 6–0, 6–3.

Virginia Slims of Washington 1990
Il Virginia Slims of Washington 1990 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 19ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1990. Si è giocato a Washington negli USA dal 19 al 25 febbraio 1990.
Operazione Fourth Therm
L'operazione Fourth Therm, o del quarto termine, fu un'offensiva lanciata dagli Stati Uniti nella Seconda guerra mondiale tra il 4 e l'11 febbraio 1945, volta alla conquista di Massa, nel più ampio scenario del fronte della Linea Gotica. Dopo diversi giorni di combattimenti costosi e improduttivi, il comandante della 92nd Infantry Division annullò l'attacco e l'operazione non riuscì a raggiungere l'obiettivo.

Forte dei Marmi
Forte dei Marmi è un comune italiano di 6 624 abitanti della provincia di Lucca in Toscana.

Località marittima di villeggiatura affacciata sul mar Ligure, prende il nome dal fortino che sorge al centro della città, voluto dal granduca Leopoldo a difesa dell'approdo, e dai marmi che dalle Alpi Apuane, poco distanti, venivano trasportati fino al pontile per poi prendere la via del mare.
163P/NEAT
163P/NEAT è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Scoperta il 5 novembre 2004 dal programma NEAT è stata numerata a tempo di record dopo poco più di due mesi dalla sua scoperta grazie alla scoperta di immagini relative ai due precedenti passaggi al perielio.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Ferdinand Gamper
Ferdinand Gamper soprannominato il Mostro di Merano (in tedesco Der Serienkiller von Meran) (Merano, 12 settembre 1957 – Rifiano, 1º marzo 1996) è stato un serial killer e terrorista italiano naturalizzato svizzero, responsabile dell'assassinio di sei persone.

Antitalianismo
L'antitalianismo o antiitalianismo, più raramente italofobia, è un fenomeno di discriminazione etnica contro gli italiani e l'Italia. Il contrario è l'italofilia.

Il fenomeno è attestato soprattutto nel Nordamerica (Stati Uniti d'America, Canada), in Europa(Germania, Svezia, Austria, Svizzera, Belgio, Francia e Regno Unito) e negli stati balcanici (Slovenia e in alcune zone della Croazia), le cui cause possono esser attribuite all'emigrazione italiana di massa nel XIX e XX secolo (specie per i primi due casi), ad eventi storici traumatici, soprattutto di natura bellica, oppure ad ostilità nazionalistiche ed etniche.
Francesco Vinci
Francesco Vinci, talvolta menzionato come Vinci III (New York, 2 maggio 1910 – 9 febbraio 1990), è stato un rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 italiano, tre quarti centro, membro fondatore del Rugby Roma e della S.S. Lazio Rugby, componente della formazione dell'incontro d’esordio della Nazionale italiana della quale fu, in seguito, anche allenatore.

Divisione Nazionale 1936-1937 (rugby a 15)
La Divisione Nazionale 1936-37 fu il 9º campionato nazionale italiano di rugby a 15 di prima divisione.

Si tenne dal 10 gennaio 1937 all’11 aprile 1937 tra 8 squadre, per la seconda volta nella sua ancor recente storia con la formula del girone unico.

Al termine del torneo lo scudetto andò per la seconda volta alla Rugby Roma, unica contendente fino ad allora dell'Amatori Milano, campione in sette delle otto edizioni precedenti.

La vittoria giunse proprio all'ultima giornata di campionato quando allo stadio Testaccio i romani, davanti a 10 000 spettatori, vinsero 6-3 contro la squadra milanese e la staccarono di 3 punti in classifica finale.
Campioni italiani assoluti di atletica leggera indoor - 800 metri piani femminili
Questa pagina raccoglie un elenco di tutte le campionesse italiane dell'atletica leggera negli 800 metri piani indoor, specialità introdotta ai campionati italiani assoluti di atletica leggera indoor sin dalla prima edizione del 1970. Da allora questa specialità continua a far parte del programma della manifestazione.

800 metri piani
Gli 800 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti devono percorrere due giri di pista. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1928 per quanto riguarda le donne).
Calabasas Pro Tennis Championships 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Calabasas Pro Tennis Championships 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Michael Chang che ha battuto in finale Cecil Mamiit con il punteggio di 6–3, 7–5.

Calabasas Pro Tennis Championships 2002
Il Calabasas Pro Tennis Championships 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Calabasas negli Stati Uniti dall'8 al 14 aprile 2002 su campi in cemento.
Potenza regionale
Il termine potenza regionale è la definizione usata nelle relazioni internazionali per indicare uno Stato che ha potere ed influenza in una area geografica delimitata, fungendo da attore principale nelle questioni di sicurezza collettiva e in geopolitica. Potenze regionali che esercitano il proprio potere senza antagonisti realmente credibili, assumono un potere detto egemonico.

Relazioni internazionali
Le relazioni internazionali sono una disciplina accademica che - sia che venga considerata indipendente, sia che la si consideri come ramo della scienza politica - riguarda lo studio della politica internazionale sia nella sua dimensione teoretica sia in quella dei rapporti concreti degli Stati fra loro e con altri attori (organizzazioni internazionali, attori non statali) della comunità internazionale.
Campionati del mondo di corsa in montagna 1992
I Campionati del mondo di corsa in montagna 1992 si sono disputati in Val di Susa, in Italia, il 30 agosto 1992 sotto il nome di "World Trophy". Il titolo maschile è stato vinto da Helmut Schmuck, quello femminile da Gudrun Pflüger. A livello maschile è stato disputato pure un "World Trophy" sulla distanza ridotta "Short". Per la prima volta si è disputato un mondiale riservato alla categoria Donne Juniores.

Campionati del mondo di corsa in montagna
I Campionati del mondo di corsa in montagna (nome ufficiale in inglese World Mountain Running Championships) sono una competizione di corsa in montagna organizzata dalla World Mountain Running Association, la federazione che si occupa di corsa in montagna a livello mondiale.
Papa Giovanni XXII
Giovanni XXII, nato Jacques-Arnaud Duèze o d'Euse (Cahors, 1244 circa – Avignone, 4 dicembre 1334), è stato il 196º papa della Chiesa cattolica dal 7 agosto 1316 alla morte. Al suo pontificato si devono l'introduzione della processione del Corpus Domini e della Solennità della Santissima Trinità (1334).

Scomunica
La scomunica è una pena comminata dal codice di diritto canonico e irrogata dalla Chiesa cattolica, prevista anche dalle Chiese evangeliche e ortodosse, che implica l'esclusione di un suo membro dalla comunità dei fedeli a causa di gravi e ostinate infrazioni alla morale e/o alla dottrina riconosciuta. Un istituto simile (lo ḥerem) è conosciuto anche nell'ebraismo.
Nazionale maschile di hockey su ghiaccio della Lituania
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile della Lituania (Lietuvos vyrų ledo ritulio rinktinė) è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio della Lituania, la federazione lituana di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta la Lituania nelle competizioni internazionali di questo sport.

Federazione di hockey su ghiaccio della Lituania
La Federazione lituana di hockey su ghiaccio (lit. Lietuvos ledo ritulio federacija, LLRF) è un'organizzazione fondata nel 1932 per governare la pratica dell'hockey su ghiaccio in Lituania.

Ha aderito all'International Ice Hockey Federation il 19 febbraio 1938.
Unicredit Czech Open 2001 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Unicredit Czech Open 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Bohdan Ulihrach che ha battuto in finale Jiří Novák con il punteggio di 6–4, 6(5)–7, 6–3.

Unicredit Czech Open 2001
L'Unicredit Czech Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Prostějov in Repubblica Ceca dal 5 al 10 giugno 2001 su campi in terra rossa.
Lex Hortensia
La Lex Hortensia de plebiscitis fu una legge promulgata a Roma ai tempi della Repubblica, dal dittatore Quinto Ortensio a seguito di un ennesimo conflitto tra patrizi e plebei (Conflitto degli ordini).

La legge imponeva che le deliberazioni prese durante il Concilium plebis (concilio della plebe) dovessero vincolare tutto il popolo romano. La diretta conseguenza fu l'equiparazione dei cosiddetti Plebiscita (le decisioni dei concilia plebis tributa su proposta dei tribuni plebis), alle leges rogatae, le quali erano le deliberazioni dei comitia centuriata.

Secessio plebis
La Secessio plebis o secessione della plebe fu una forma di lotta politica adottata dalla plebe romana, tra il V e il III secolo a.C., per ottenere una parificazione di diritti con i patrizi. La secessione consisteva nel fatto che la plebe abbandonava in massa la città. In questo modo tutti i negozi e le botteghe artigiane restavano chiuse e inoltre non era possibile convocare le leve militari che in quel periodo facevano sempre più ricorso anche ai plebei.

La prima secessione avvenne nel 494 a.C. e l'ultima nel 287 a.C. Sul numero esatto di secessioni non vi è accordo unanime fra gli storici. Quelle certe sono tre, ma secondo Floro le secessioni furono quattro (494-493; 451-449; 445; 376-371). La distruzione dell'archivio di Stato avvenuta in occasione del sacco di Roma del 390 a.C. ha sicuramente contribuito a far sì che gli eventi avvenuti prima di quella data venissero ricordati con un misto di fatti reali e tradizioni popolari.
Internationale Hegel-Vereinigung
La Internationale Hegel-Vereinigung (Associazione Internazionale per lo Studio e la Promozione della Filosofia di Hegel) è un'organizzazione senza scopo di lucro fondata nel 1962 a Heidelberg da Hans-Georg Gadamer. Il suo fine è la promozione dello studio dell'opera di G.W.F. Hegel. L'associazione ha sede presso il seminario di filosofia dell'Università di Heidelberg e dal marzo 2007 è presieduta da Axel Honneth. Attualmente è composta da circa 250 membri.

Ogni sei anni la Hegel-Vereinigung promuove un congresso internazionale nella città di Stoccarda che vede la partecipazione di studiosi internazionali. Le sue pubblicazioni uscivano come supplemento alla rivista Hegel-Studien, dello Hegel-Archiv, a partire dal 1980 sono invece curate dall'editore Klett-Cotta. In collaborazione con la città di Stoccarda l'associazione assegna ogni tre anni il Premio Hegel.

Hegel-Archiv
Lo Hegel-Archiv (Archivio Hegel) è un istituto di ricerca tedesco situato a Bochum e rivolto alla conservazione, lo studio, la pubblicazione e la discussione delle opere di Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Fondato nel 1958 da Otto Pöggeler è attualmente diretto da Walter Jaeschke.
Speedy Gonzales (brano musicale)
Speedy Gonzales è una novelty song del 1961, scritto da Buddy Kaye, Ethel Lee e David Hess, originariamente interpretato da quest'ultimo usando l'alias David Dante e ispirato all'omonimo personaggio dei Looney Tunes. Il brano divenne popolare con l'interpretazione di Pat Boone del 1962.

Novelty song
Una novelty song, anche abbreviato novelty, è un tipo di canzone leggera su temi di attualità o mode del momento che fa uso di testi umoristici, satirici e insoliti per ottenere un risultato divertente. Sebbene siano accomunate dal fatto di essere brani di facile ascolto, le novelty attingono ispirazione pressoché da ogni espressione di musica popular e sono pertanto diversissime tra loro.

Il termine novelty song venne coniato alla fine del diciannovesimo secolo dalla Tin Pan Alley di New York per indicare uno degli stili da essa prodotti. Negli anni seguenti, molti musicisti da tutto il mondo pubblicarono questo tipo di brani umoristici, ottenendo perlopiù riscontri negativi dalla critica e gli specialisti ma ottimi in termini commerciali. La grande maggioranza degli artisti che hanno scritto delle novelty sono ricordati per una sola canzone che gode di una grande ma breve visibilità.
Comunità montana Valle del Marecchia
La Comunità montana Valle del Marecchia esisteva fino al settembre del 2009 quando, in seguito al decreto n.43 del presidente della Giunta regionale Emilia-Romagna del 27.2.2009, fu soppressa e sostituita dall'Unione di Comuni Valle del Marecchia (confluita nel 2013 nell'Unione di Comuni Valmarecchia). Si trovava in provincia di Rimini.

Era costituita dai comuni di:

Poggio Berni

Santarcangelo di Romagna

Torriana

Verucchio

Unione di Comuni Valmarecchia
L'Unione di Comuni Valmarecchia è un ente locale sovracomunale, con statuto autonomo, che si è costituito il 27 dicembre 2013, dalla fusione della Comunità montana Alta Valmarecchia e dell'Unione di Comuni Valle del Marecchia; pertanto costituisce lo sviluppo di quest'ultima forma associativa già esistente dal 2009.

È subentrata a titolo universale nei rapporti giuridici e nelle funzioni amministrative della cessata Comunità montana Alta Valmarecchia e ha proseguito nella gestione delle funzioni dell'Unione di Comuni Valle del Marecchia.

La sede dell'Unione è a Novafeltria, in Piazza Bramante 11.

Fanno parte dell'ente i seguenti comuni, situati in provincia di Rimini:

Casteldelci

Maiolo

Montecopiolo (dal 27 aprile 2022)

Novafeltria

Pennabilli

Poggio Torriana

San Leo

Sant'Agata Feltria

Santarcangelo di Romagna

Talamello

Verucchio

Il territorio dell'Unione si trova a ovest di Rimini e comprende la Valmarecchia.
Stazione di Sermide
La stazione di Sermide è una stazione ferroviaria della ferrovia Suzzara-Ferrara a servizio del centro abitato di Sermide, nel comune di Sermide e Felonica.

È gestita da Ferrovie Emilia Romagna (FER) ed è sede del deposito materiale rotabile della linea sociale e dell'officina.

Stazione di Suzzara
La stazione di Suzzara è una stazione ferroviaria posta sulla linea Verona-Modena, a servizio della città omonima.

La gestione degli impianti è affidata a Rete Ferroviaria Italiana (RFI) controllata del gruppo Ferrovie dello Stato. La stazione è inoltre capotronco delle linee per Parma e per Ferrara, gestite dalla società Ferrovie Emilia Romagna (FER).

La stazione è classificata da RFI nella categoria bronze.
Open Invention Network
L'Open Invention Network (OIN) è un'azienda LLC che acquista brevetti e li rilicenzia gratuitamente a enti che, a loro volta, si impegnano a non esercitare i propri brevetti contro sistemi e applicazioni Linux e sistemi analoghi.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Giorgio Paradisi
Giorgio Paradisi detto er Capece (Roma, 4 dicembre 1948 – Napoli, 26 settembre 2006) è stato un mafioso italiano, ed esponente dell'organizzazione mafiosa romana Banda della Magliana. Insieme a Enrico De Pedis, Raffaele Pernasetti, Danilo Abbruciati, Angelo Cassani e Ettore Maragnoli, fu uno dei principali esponenti della cosiddetta fazione dei testaccini.

Angelo Cassani
Angelo Cassani, detto Ciletto (Cerveteri, 16 settembre 1961), è un mafioso italiano, esponente dell'organizzazione malavitosa romana Banda della Magliana, particolarmente noto alle cronache per un suo presunto coinvolgimento nel caso Emanuela Orlandi.
Isole Chagemif
Le isole Chagemif o isole Častye (in russo острова Хагемиф, острова Частые?) sono un arcipelago di 8 isole che si trova nelle acque del mare di Ochotsk, nell'Estremo Oriente russo. Le isole sono situate nel liman dell'Amur tra il continente e l'isola di Sachalin, poco a nord dello stretto di Nevel'skoj e dello stretto dei Tartari. Amministrativamente appartengono al kraj di Chabarovsk.

Sachalin
Sachalin (in russo Сахалин?) è un'isola della Russia nell'Oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente.

Insieme con le isole Curili forma l'oblast' di Sachalin, la cui capitale è Južno-Sachalinsk. L'isola ha una lunghezza da nord a sud di 948 chilometri, con una larghezza media di ottanta, per una superficie di 76400 km², cifra che la rende la 23ª isola più estesa del mondo, oltre che la più estesa della Russia e del Pacifico nord-occidentale.
Biblioteca di Petrarca
Il poeta Francesco Petrarca si organizzò per lasciare la sua biblioteca personale alla città di Venezia, ma non ci riuscì e la biblioteca non arrivò mai a destinazione. La tradizione veneziana narra che questa iniziativa diede luogo alla fondazione della Biblioteca nazionale Marciana, ma è un anacronismo, dato che quest'ultima fu allestita un secolo dopo.

Codice (filologia)
Un codice (in latino codex, plurale codices), in filologia e in bibliografia, è un libro manoscritto. Lo studio delle caratteristiche fisiche del codice è l'ambito della codicologia.

L'origine del nome deriva dal latino caudex "tronco d'albero", poi monottongato in codex e riferito all'uso antico di scrivere testi su tavolette di legno ricoperte di cera, che venivano unite insieme da anelli metallici o da una striscia di cuoio. Nel corso del tempo il termine codex andò a indicare l'unione di un insieme di tavolette, fino a indicare un insieme di fogli cuciti e rilegati. A differenza del codex, un volumen era costituito da fogli avvolti a rotolo.

In ecdotica il termine può essere usato anche come sinonimo di testimone, cioè di un manoscritto che tramandi un dato testo.
Fifth Third Bank Tennis Championships 1995 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Fifth Third Bank Tennis Championships 1995, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Fernon Wibier e Chris Woodruff che hanno battuto in finale Jamie Morgan e Andrew Painter con il punteggio di 7–5, 6–2.

Fifth Third Bank Tennis Championships 1995
Il Fifth Third Bank Tennis Championships 1995 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1995. Il torneo si è giocato a Lexington negli Stati Uniti dall'1 al 6 agosto 1995 su campi in cemento.
Cane da guerra
Il cane da guerra è un cane domestico appositamente addestrato, spesso anche selezionato, per affiancare l'uomo nelle più svariate operazioni belliche: ricognizione, rilevamento esplosivo, attacco, intimidazione, ecc.

L'utilizzo del cane in ambito bellico ha origini antichissime (quasi certa la presenza di cani da guerra nell'Antico Egitto, al tempo dell'invasione degli Hyksos - XVII secolo a.C.) e prosegue tutt'oggi pur nel contesto di una guerra sempre più tecnologicamente avanzata.

Cane da pastore belga (Malinois)
Il cane da pastore belga Malinois è una delle varietà del pastore belga, una razza canina di cane da pastore riconosciuta dalla FCI (Standard N. 15, Gruppo 1, Sezione 1).

Escludendo lo standard di razza, ha molte caratteristiche in comune con le altre tre varietà: il Groenendael, il Laekenois ed il Tervueren.