hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
58 Concordia
58 Concordia è un piccolo asteroide della Fascia principale. È un asteroide di tipo C: ha quindi una superficie molto scura e una composizione carboniosa.

Concordia fu scoperto il 24 marzo 1860 da Karl Theodor Robert Luther dall'Osservatorio di Düsseldorf (situato nel distretto urbano di Bilk) in Germania, di cui era direttore dal 1851. Fu battezzato così in onore di Concordia, la dea romana dell'armonia.

Religione romana
La religione romana era il culto pagano politeista diffuso nell'antica Roma.

Le origini della religione romana vanno individuate nei culti delle popolazioni italiche, nelle tradizioni dei popoli indoeuropei che, probabilmente a partire dal XV secolo a.C., migrarono nella penisola, nelle civiltà etrusca e della Grecia e nelle influenze delle civiltà del Vicino Oriente occorse lungo i secoli.

Ufficialmente fu vietato nell'Impero, come tutti i culti non-cristiani, con l'editto di Tessalonica e i decreti teodosiani, promulgati a partire dal 380 da Teodosio I. Ciò seguiva un vano tentativo di riformare la religione romana, attuato negli anni 360 dall'imperatore Giuliano, per contrapporla efficacemente al cristianesimo, già ampiamente diffuso.
La falce
La falce è un'opera lirica composta da Alfredo Catalani nel 1875 su libretto di Arrigo Boito. Essa fu composta nel 1875 da Catalani come saggio finale per il diploma al Conservatorio di Milano. Il giovane musicista diresse personalmente l'opera il 19 luglio 1875 in occasione dei saggi di fine anno. Nonostante La Falce debba molto all'opera verdiana, Catalani inserisce nella partitura elementi di contrasto con la tradizione, ad esempio rinunciando a cesure tra i vari numeri della partitura e aspirando alla "melodia infinita" di Richard Wagner. Particolarmente apprezzato dalla critica fu il "prologo sinfonico" all'inizio dell'opera, tanto che venne in seguito eseguito più volte come pezzo a sé stante nelle società di concerto. L'opera segnò anche l'inizio della collaborazione tra Catalani e la casa editrice Lucca, protettrice dei musicisti ‘rivoluzionari’ dell’epoca e vicini alla poetica dell'opera wagneriana.

Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi (Milano)
Il Conservatorio di Musica «Giuseppe Verdi» è un istituto superiore di studi musicali di Milano. Fondato nel 1807 come "Real Conservatorio di musica", fu intitolato al celebre compositore il 27 gennaio 1901, nello stesso giorno della sua morte. Dal 1971 al 2022 è stato anche sede del liceo musicale "Giuseppe Verdi".
Il Martin Pescatore
Il Martin Pescatore: “I classici di domani per la gioventù” è stata una collana di libri per ragazzi creata nel 1958 per la casa editrice fiorentina Vallecchi da Donatella Ziliotto che ne è stata anche direttrice dalla creazione alla chiusura, avvenuta sette anni più tardi per difficoltà economiche dell'editore.

Molti titoli del Martin Pescatore sono confluiti in seguito nel Catalogo de gl'Istrici della Salani, collana fondata sempre dalla Ziliotto nel 1987.

Ugo Fontana
Ugo Fontana (Firenze, 14 aprile 1921 – Firenze, 19 luglio 1985) è stato un illustratore italiano di libri per bambini e ragazzi per le più importanti case editrici italiane, a partire dal secondo dopoguerra fino alla sua scomparsa.
Transition (Chipmunk)
Transition è il secondo album studio del rapper britannico Chipmunk, pubblicato il 15 aprile 2011 dalla Jive Records e dalla Sony Music.

L'album ha debuttato alla decima posizione nel Regno Unito ed ha venduto 9 445 copie nella prima settimana.

Jive Records
La Jive Records è un'etichetta discografica di New York, di proprietà della Sony Music Entertainment, e parte della Zomba Label Group.

La Jive Records è principalmente conosciuta per aver lanciato le carriere di una serie di artisti hip hop e rap negli anni ottanta e di diverse boy band ed artisti di teen pop nei tardi anni novanta. Infatti, dalla metà degli anni novanta, l'etichetta si è occupata di produrre la musica degli 'N Sync, dei Backstreet Boys, di Aaron Carter e di Britney Spears, che si sono rivelati i più notevoli successi commerciali nella storia dell'azienda.

Il nome "Jive" è stato preso in prestito da una forma di musica e danza sudafricana.
Via ferrata Ettore Castiglioni
La via ferrata "Ettore Castiglioni" è una via ferrata nelle Dolomiti di Brenta. Indicata dalla SAT con il segnavia 321 è una variante della via delle Bocchette che congiunge il Rifugio Silvio Agostini al Rifugio XII Apostoli passando per la Bocchetta dei Due Denti. È la via ferrata più a sud e più ad est del gruppo.

Altitudine
L'altitudine è la distanza verticale di un oggetto dal livello del mare, ossia l'altezza sul livello del mare, o altezza assoluta, una delle tre coordinate geografiche terrestri assieme alla latitudine e alla longitudine. Il termine generico altezza si riferisce invece all'altezza relativa, ovvero la distanza di un oggetto da un livello di riferimento arbitrario ossia la differenza tra le altitudini di due diversi luoghi, ad esempio tra la vetta di una montagna e il fondovalle o tra un aeromobile e il terreno sottostante.
The Ummah
The Ummah è stato un collettivo hip hop composto da Q-Tip e Ali Shaheed Muhammad, membri degli A Tribe Called Quest, e da Jay Dee (conosciuto anche come J Dilla) degli Slum Village. Membri occasionali sono stati Raphael Saadiq e D'Angelo. Oltre alla produzione quasi completa del quarto e quinto album degli A Tribe Called Quest, gli Ummah hanno provveduto alla produzione di tracce e di remix per una notevole quantità di gruppi e artisti hip hop e R&B, inclusi Busta Rhymes, Whitney Houston, Keith Murray, i Brand New Heavies, Janet Jackson e Jon B. Il nome del gruppo deriva dal fatto che Tip e Ali sono Musulmani. La parola "ummah" sta per "comunità", "nazione", o "fratellanza". Generalmente, il termine si riferisce a tutta la popolazione musulmana globale.

D'Angelo (cantante)
D'Angelo, pseudonimo di Michael Eugene Archer (Richmond, 11 febbraio 1974 – New York, 14 ottobre 2025), è stato un cantante, polistrumentista, compositore e produttore discografico statunitense.

È ritenuto uno dei fondatori della moderna musica neo soul, corrente sviluppatasi a metà degli anni 1990 che unisce organicamente il suono dell'hip hop con quello dell'R&B. Nel corso della carriera è stato riconosciuto con quattro Grammy Award e ha collaborato con artisti come Lauryn Hill, Erykah Badu, Raphael Saadiq, Common, Dr. Dre e Jay-Z.

Dopo la pubblicazione dei primi due album in studio Brown Sugar (1995) e Voodoo (2000), quest'ultimo inserito al 28º posto dei I 500 migliori album secondo Rolling Stone, D'Angelo ha affrontato diversi problemi legati all'esposizione mediatica, con effetti sulla tossicodipendenza e alcolismo. Nel 2014 pubblica il terzo e ultimo album Black Messiah.
Rey de Reyes
Il Rey de Reyes (in italiano: “Re dei Re”) è un torneo annuale organizzato dalla federazione di lucha libre messicana Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) dal 1997, paragonabile al torneo King of the Ring della WWE. Esso attualmente consiste in quattro four-way elimination match e una finale con la medesima stipulazione; al vincitore viene consegnata una spada, che alcuni hanno portato con sé per un anno intero e un'opportunità titolata al Mega Campeonato AAA. Il formato è stato cambiato varie volte nel corso degli anni.

Il torneo (dal 2026, solamente la finale) si tiene nell'omonimo evento, che prevede anche incontri aggiuntivi non correlati al torneo Rey de Reyes. L'evento Rey de Reyes è uno dei quattro eventi più importanti della Lucha Libre AAA Worldwide, insieme a TripleManía, Verano de Escándalo e Guerra de Titanes.

Mega Campeonato AAA
Il Mega Campeonato AAA è un titolo mondiale di wrestling di proprietà della Lucha Libre AAA Worldwide.

Il titolo è attivo dal 2007 ed è uno dei più importanti dell'intero panorama della lucha libre messicana.
Samurai Executioner
Samurai Executioner (首斬り朝?, Kubikiri asa) è un manga scritto da Kazuo Koike e illustrato da Gōseki Kojima. La serializzazione dell'opera è iniziata nel 1972 sulla rivista giapponese Shūkan Gendai e si è conclusa nel 1976, per poi essere raccolta in 14 volumi tankōbon. Un seguito e spin-off, incentrato sui due co-protagonisti dell'opera e intitolato Kasajiro afferra-tatami (畳捕り傘次郎?, Tatamidori Kasajirou), è stato pubblicato sulla medesima rivista tra il 1976 e il 1977.

La casa editrice statunitense Dark Horse Comics ha proposto al pubblico la versione bunkoban dell'opera in 10 volumi, pubblicata tra il 2004 e il 2006. L'edizione italiana in volumi tankōbon è stata pubblicata da RW Edizioni, sotto l'etichetta Goen, dal 2015 al 2019.

Gōseki Kojima
Gōseki Kojima (小島 剛夕?, Kojima Gōseki; Tokyo, 3 novembre 1928 – 5 gennaio 2000) è stato un fumettista giapponese. È conosciuto a livello internazionale soprattutto per il manga di samurai Lone Wolf and Cub, sui testi di Kazuo Koike, vincitore dell'Eisner Award nella categoria Migliore edizione statunitense di opere straniere.
Turn to Stone
Turn to Stone – singolo degli Electric Light Orchestra del 1977, dall'album Out of the Blue

Turn to Stone – EP dei Legs Diamond del 1986

Turn to Stone – traccia dell'album Seventh Star dei Black Sabbath del 1986

Turn to Stone – traccia dell'album Peepshow di Siouxsie and the Banshees del 1988

Turn to Stone – traccia dell'album Magica dei Dio del 2000

Turn to Stone – album dei Pentagram del 2002

Turn to Stone – traccia dell'album IV dei Kick Axe del 2004

Turn to Stone – traccia dell'album Out of Control delle Girls Aloud del 2008

Turn to Stone – singolo di Ingrid Michaelson del 2009

Pentagram (gruppo musicale)
I Pentagram or The Pentagram sono un gruppo doom metal rock statunitense. Rappresentano un nome di culto all'interno della scena metal mondiale perché precursori, come i più famosi Black Sabbath, di uno stile plumbeo, oscuro e rallentato che avrebbe poi dato origine al doom metal.

La storia della band è piuttosto travagliata e fatta di uscite discografiche di gran valore, ma anche da numerosi scioglimenti e cambi di formazione che vedranno nello storico cantante Bobby Liebling l'unico membro fisso.

Formatisi nel 1970, arrivarono solo 15 anni dopo alla pubblicazione del primo vero album ufficiale.
Google Latitude
Google Latitude era un servizio web di geolocalizzazione sviluppato da Google, che nel 2005 aveva comprato Dodgeball, servizio successivamente sostituito da Google Latitude.

Latitude permetteva a qualsiasi utente in possesso di telefono cellulare (smartphone) di essere localizzato e tracciato da altre persone. A seguito dell'iscrizione a Google, il luogo dell'utente viene individuato e mappato su Google Maps.

L'utente poteva impostare la sua visibilità secondo i criteri di privacy che preferisce, in modo che gli altri utenti possano visualizzare l'esatta posizione o solamente il nome della città in cui si trova.

Google Latitude era compatibile con la maggior parte dei dispositivi che montano Android, BlackBerry OS, Windows Mobile, Symbian S60 e iOS.

Il servizio è stato disattivato il 9 agosto 2013. Alcune funzioni di geolocalizzazione sono state integrate in Google+.

World Wide Web
Il World Wide Web (termine in lingua inglese traducibile in italiano come "rete di ampiezza mondiale" o "rete mondiale"), abbreviato web, WWW o W3, è uno dei principali servizi di Internet, che permette di navigare e usufruire di un insieme molto vasto di contenuti, multimediali e non, interrelati tramite collegamenti ipertestuali (link), e di fruire di ulteriori servizi accessibili a tutti o ad una parte selezionata degli utenti di Internet (mediante autenticazione). Questa facile reperibilità di informazioni è resa possibile, oltre che dai protocolli di rete, anche dalla presenza, diffusione, facilità d'uso ed efficienza dei motori di ricerca e dei web browser in un modello di architettura di rete definito client-server.
Dagmar di Boemia
Dagmar di Boemia, citata anche come Margaret o Margherita (Meissen, c. 1186 – Ribe, 24 maggio 1212), è stata regina di Danimarca come prima consorte di re Valdemaro II.
Era figlia di Ottocaro I di Boemia e della prima moglie di questi, Adelaide di Meißen.

Ribe
Ribe (in tedesco Ripen) è la città più antica della Danimarca. Situata nella penisola dello Jutland, fa parte del comune di Esbjerg nella regione della Danimarca Meridionale (Syddanmark); in precedenza, fino al 1º gennaio 2007 è stata capoluogo dell'omonima contea.
Bhutan Broadcasting Service
Buthan Broadcasting Service, nota anche con l'acronimo BBS (in dzongkha འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན; 'brug rgyang bsgrags las 'dzin), è l'ente radiotelevisivo pubblico del Bhutan.
Trasmette dalla capitale Thimphu in dzongkha, inglese, nepalese e sharchop.

Bhutan
Il Bhutan (pron. tradizionale /buˈtan/) o Butan, ufficialmente Druk Yul e dal resto del mondo chiamato Regno del Bhutan, è un piccolo stato himalayano dell'Asia meridionale (47 000 km², circa 795 000 abitanti nel 2025), localizzato nella catena himalayana. La capitale è Thimphu (114 551 abitanti nel 2017). Confinante a nord con la Cina e a sud con l'India, il Bhutan è una monarchia costituzionale dal 2007; il sovrano è Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. La lingua ufficiale è lo dzongkha.
Joule per mole
Joule per mole (simbolo J·mol−1) è un'unità di misura del Sistema tecnico usata tradizionalmente in chimica e scienza dei materiali per esprimere l'energia per unità di quantità di sostanza. Nel SI l'energia è misurata in joule, e la quantità di sostanza in moli: il J/mol è stato derivato come unità tecnica da unità del Sistema Internazionale.

In chimica, oggi si preferisce invece utilizzare l'elettronvolt, eV. Il fattore di conversione è pari al rapporto tra il numero di Coulomb (il rapporto tra un Coulomb e la carica elementare), e il numero di Avogadro. Il rapporto tra le mantisse è:

e, introducendo anche gli ordini di grandezza, la conversione risulta:

100 kJ/mol = 1,03642470 eV

1 eV = 96,485543 kJ/mol

Quest'ultimo valore numerico, è lo stesso della costante di carica elettrica di Faraday espressa in C/mol.

Costante di Avogadro
La costante di Avogadro, chiamata così in onore di Amedeo Avogadro e denotata dal simbolo  o , è il numero di particelle costituenti (come atomi, molecole, ioni, elettroni o entità molecolari in generale) contenute in una mole di sostanza. Tale costante ha le dimensioni dell'inverso di una quantità di sostanza (cioè mol−1). Tale costante è pari a 6,02214076×1023 mol−1.

Il numero di Avogadro, che ha il medesimo valore numerico della costante di Avogadro, è invece una quantità adimensionale: 6,02214076×1023. Tuttavia, la denominazione "numero di Avogadro" era utilizzata prima del 1971 per indicare la stessa costante di Avogadro, e talvolta viene ancora utilizzata con quest'ultimo significato.
Cani arrabbiati
Cani arrabbiati è un film del 1974 diretto da Mario Bava.

È l'unico thriller con caratteristiche noir girato dal regista, considerato un maestro dell'horror. Lamberto Bava, figlio di Mario, fu l'aiuto regista.

Girato per la maggior parte dentro un'automobile, un'Opel Rekord Caravan, il film non fu mai distribuito: venne infatti bloccato a causa del fallimento della casa di produzione. Solo nel 1995 è tornato alla luce grazie a Lea Kruger, che nel film interpreta Maria e si è interessata a farlo uscire in DVD.

È uscito in molte versioni, ognuna con finali diversi. In Italia la pellicola è stata trasmessa nel 2004 da Sky, con il titolo Semaforo rosso.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Apocalisse di Stefano
L'Apocalisse di Stefano è un apocrifo del Nuovo Testamento condannato nel Decreto Gelasiano (fine V secolo). Il protagonista è Stefano, protomartire cristiano.

La maggior parte degli studiosi contemporanei ritiene che vada identificata con un racconto del V secolo nel quale viene descritta, in maniera fantasiosa e romanzata, la conversione e la morte di Stefano, nella quale avrebbe avuto un ruolo attivo il persecutore Paolo, prima della sua conversione al cristianesimo.

Nel racconto compare anche il prefetto Ponzio Pilato, dinanzi al quale Stefano viene condotto dagli ebrei per essere giudicato; in realtà, secondo gli studiosi, Pilato non era più prefetto della Giudea ai tempi del martirio di Stefano, essendo stato richiamato a Roma dopo la rivolta del monte Garizim e sostituito dal prefetto ad interim Marcello.

Decretum Gelasianum
Il Decretum Gelasianum (titolo completo: Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis) è un documento del VI secolo contenente, tra le altre cose, un elenco di opere religiose da considerare canoniche, una lista dei sinodi e degli scrittori ecclesiastici riconosciuti, e un altro elenco che indica le opere da rigettare.
Distretto di Astara
Il distretto di Astara (in azero: Astara rayonu) è un distretto (rayon) dell'Azerbaigian con capoluogo Astara. Per fini meramente statistici appartiene alla regione economica di Lənkəran.

Il distretto, il più meridionale dell'Azerbaigian, si affaccia sul mar Caspio e confina con l'Iran, circostanza che lo rende un importante punto di transito sia per il traffico merci, come si può notare dai numerosi furgoni che attraversano il confine, che per quello passeggeri (vi ferma la corriera che collega Teheran a Baku); inoltre è attraversato dall'oleodotto che parte da Abadan.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Flatmania
Flatmania è una serie animata francese, trasmessa in Francia (su France 3 e Disney Channel), Canada (YTV e Télévision de Radio-Canada), nel Regno Unito (su Pop) e in Italia su Disney Channel.  È basata su uno stile virtuale creato da Anne-Caroline Pandolfo e Isabelle Simler. La serie vede protagonista un adolescente che viene trasportato nel mondo di Flatmania, fatto di carta.

France 3
France 3 è un canale televisivo pubblico francese a struttura regionale; esiste anche una versione nazionalizzata (France 3 Régions), che sopperisce ad eventuali trasmissioni locali nella versione satellitare e via etere, se le trasmissioni regionalizzate riguardano solo alcune regioni.
Piano nobile
Il piano nobile è un elemento tradizionale e tipico dei palazzi nobiliari urbani dal primo rinascimento fino al XIX secolo circa, quando la distinzione di funzione fra i vari piani e ambienti di un palazzo perse il rigido carattere schematico verso una maggiore libertà di destinazione degli ambienti.

Scala (architettura)
La scala in architettura è una costruzione edilizia che si definisce come struttura di collegamento verticale fra i diversi piani di un edificio.

Per estensione, il termine, nei condomini, indica anche il gruppo di appartamenti situati intorno a una stessa scala.
Spadice
Lo spadice è un tipo di infiorescenza simile alla spiga riscontrabile in molte specie di piante monocotiledoni, soprattutto della famiglia delle Araceae. La foglia, spesso colorata, che lo avvolge, si chiama spata. È un tipo particolare di brattea.

È caratterizzato da un asse principale spesso ed ingrossato e fiori a volte unisessuali e sessili (privi di peduncolo).

Se i fiori sono ermafroditi, quelli femminili tendono a concentrarsi verso il basso, mentre quelli maschili si trovano piuttosto nella parte alta dell'infiorescenza, in maniera tale da ostacolare l'autofecondazione della pianta.

L'antesi avviene dal basso verso l'alto.

Peduncolo (botanica)
Il peduncolo – o asse floreale – è, in botanica, un piccolo ramo più o meno lungo alla cui estremità si trova il fiore o un insieme di fiori e quindi anche un'eventuale infiorescenza. In senso più ampio si può definire peduncolo qualsiasi parte assile a sostegno di un organo.
Via Carolina
La Via Carolina (ufficialmente Via Carolina Augusta) è una strada costruita nella prima metà del XVIII secolo in Croazia, allora parte dell'Impero asburgico. Essa ha rappresentato il primo collegamento stradale tra l'area della pianura pannonica e la costa adriatica (da Karlovac a Buccari e Fiume). Ha una lunghezza di 105,6 km.

Pianura Pannonica
La pianura pannonica (detta anche "bassopiano pannonico" o "bacino pannonico", o "bacino carpatico") è un ampio bassopiano situato nell'Europa sud-orientale e attraversato dal medio corso del Danubio e dal basso corso del Tibisco.
Brat
Brother (Brat) – film del 1997

BRAT – autovettura della Subaru 1978-1994

Brat – videogioco del 1991

Dave Brat – politico statunitense

Brat (o Brat TV) – network digitale nato nel 2017 su YouTube

Brat – singolo di Macan del 2024

Brat – album di Charli XCX del 2024

Brat – album di Daniil del 2025

Brat – album di Pil C e Luca Brassi10x del 2025

Charli XCX
Charli XCX, pseudonimo di Charlotte Emma Aitchison (Cambridge, 2 agosto 1992), è una cantautrice e compositrice britannica.

Diventata nota nel 2012 grazie alla scrittura e alla collaborazione vocale nel brano I Love It delle Icona Pop, Charli XCX si è imposta all'attenzione internazionale con i singoli di successo Fancy, in collaborazione di Iggy Azalea, e Boom Clap, colonna sonora del film campione di incassi Colpa delle stelle (2014). Nel corso della sua carriera Charli ha pubblicato sei album in studio, tra cui l'acclamato Brat (2024), con cui ha ottenuto il successo commerciale a livello internazionale e il plauso della critica ed ha vinto tre Grammy Award e cinque BRIT Awards.
Chiesa di Santa Maria Addolorata
Chiesa di Santa Maria Addolorata a Bardi, in provincia di Parma

Chiesa di Santa Maria Addolorata, nella frazione Cividino di Castelli Calepio

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Dobbiaco

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Melegnano

Chiesa di Santa Maria Addolorata dei Franchis a Napoli

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Roma

Chiesa di Santa Maria Addolorata a piazza Buenos Aires a Roma

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Onsernone

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Porto Sant'Elpidio

Chiesa di Santa Maria Addolorata a Rifiano

Chiesa cimiteriale di Santa Maria Addolorata a Sporminore

Chiesa dell'Addolorata e dell'Esaltazione della Santa Croce – chiesa di Krnov

Chiesa di Santa Maria Addolorata (Rifiano)
La chiesa di Santa Maria Addolorata (in ted. Pfarrkirche zur Schmerzhaften Muttergottes), detta anche santuario della Madonna Addolorata, è la parrocchiale di Rifiano, in provincia di Bolzano e diocesi di Bolzano-Bressanone; fa parte del decanato di Merano-Passiria.