hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Italia 2002-2003 (calcio femminile)
L'edizione 2002-2003 è stata la trentunesima della storia della Coppa Italia di calcio femminile. Il trofeo è stato vinto per la quarta volta dall'Enterprise Lazio, che ha sconfitto in finale la Torres.

Associazione Sportiva Dilettantistica Riviera di Romagna
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Riviera di Romagna è una società calcistica femminile ravennate con sede nella città di Cervia (RA). Nell'estate 2016 dichiara la propria inattività rinunciando alla stagione di Serie B 2016-2017.
Tales from Shakespeare
Tales from Shakespeare è un libro per ragazzi inglese del 1807, scritto da Charles e Mary Lamb, che riunisce venti "racconti", ossia riscritture per ragazzi di altrettanti drammi di William Shakespeare.

La bisbetica domata
La bisbetica domata (The Taming of the Shrew, letteralmente in italiano L'addomesticamento della bisbetica) è una commedia di William Shakespeare.

L'opera, divisa in cinque atti scritti sia in versi che in prosa, narra di Petruccio, avventuriero veronese, che sposa e soggioga l'intrattabile Caterina di Padova, attirato soprattutto dalla sua dote. Particolarmente incerta è la sua data di composizione, generalmente ritenuta antecedente al 1594.
Internazionali di Tennis di Baviera 2012 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare degli Internazionali di Tennis di Baviera 2012 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Internazionali di Tennis di Baviera 2012
Gli Internazionali di Tennis di Baviera 2012 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 97ª edizione del torneo, facente parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Il torneo si è giocato al MTTC Iphitos di Monaco di Baviera, in Germania, dal 30 aprile al 6 maggio.
Cheetah (DC Comics)
Cheetah è un personaggio immaginario dei fumetti pubblicati dalla DC Comics, nota avversaria e arcinemica di Wonder Woman. Nel 2009, il sito web IGN posizionò il personaggio al 69º posto nella lista dei più grandi criminali dei fumetti.

Crisi sulle Terre infinite
Crisi sulle Terre Infinite (Crisis on Infinite Earths, nota semplicemente come Crisis o anche Crisi) è una miniserie a fumetti, uno dei primi crossover sul mercato fumettistico statunitense di genere supereroistico. È stata pubblicata dalla DC Comics in dodici numeri dall'aprile del 1985 al marzo del 1986, come primo tentativo di mettere ordine nella complessa continuity dell'Universo DC. La serie è stata realizzata da Marv Wolfman con il disegnatore George Pérez.
Verbo
Il verbo (dal latino verbum, "parola") è una parte del discorso  variabile, che indica un'azione che il soggetto compie o subisce, l'esistenza o uno stato del soggetto, il rapporto tra il soggetto e il nome del predicato.

Alcuni esempi in lingua italiana:

Il tacchino mangia (il soggetto compie un'azione);

Il tacchino è mangiato (il soggetto subisce un'azione);

L'essere è, il nulla non è (esistenza del soggetto);

Paolo è arrabbiato (rapporto tra soggetto e nome del predicato).

Verbo ausiliare
Un verbo ausiliare (dal latino verbum auxiliare) è un verbo utilizzato in combinazione ad un altro per dare un particolare significato della forma verbale. Questo è evidente, in italiano, nella formazione di tempi composti come il passato prossimo o il trapassato prossimo:

ho fatto

ero andato.

Si tratta delle forme dei verbi fare ed andare; questi sono coniugati con l'ausilio dei verbi avere (ho fatto) ed essere (ero andato).
Ursem
Ursem è un villaggio (dorp) di circa 3 000 abitanti  del nord-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia dell'Olanda Settentrionale (Noord-Holland) e situato nella regione della Frisia Occidentale (West-Friesland). Ex-comune indipendente (fino al 1979), il suo territorio è suddiviso tra i comuni di Koggenland e, in minima parte, di Alkmaar.

Alkmaar
Alkmaar /'ɑɫkma:r/  è una città di 93 912 abitanti dei Paesi Bassi, situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale e nella regione della Frisia Occidentale. Al comune appartengono anche Oudorp, Omval e una parte di Koedijk (l'altra appartiene a Langedijk). Il territorio del comune si estende su 31,22 km². Dal 1º gennaio 2015 vi sono stati incorporati i precedenti comuni di Graft-De Rijp e Schermer.
Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2016
Il Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2016 è la 9ª edizione del torneo che, organizzato con cadenza annuale dall'UEFA, è riservato alle rappresentative nazionali di calcio femminile dell'Europa le cui squadre sono formate da atlete al di sotto dei 17 anni d'età, in questo caso nate dopo il 1º gennaio 1999.

La fase finale si è disputata in Bielorussia dal 4 al 16 maggio 2016, riproponendo la formula della precedente edizione che vedeva ammesse otto squadre, con la nazionale del paese organizzatore qualificata direttamente, e partite in due tempi regolamentari di 40 minuti intervallate da una pausa di 15 minuti.

Il torneo è stato vinto dalla Germania, che se lo aggiudica per la quinta volta dopo le edizioni 2008, 2009, 2012 e 2014, battendo la Spagna, detentrice del torneo, ai calci di rigore nella finale del 16 maggio 2016.

Campionato europeo femminile under 17 di calcio
Il Campionato di calcio europeo femminile Under-17 (UEFA European Women's Under-17 Championship) è una competizione calcistica femminile per nazionali Under-17 che si tiene annualmente, riservata ai Paesi affiliati alla UEFA. Serve anche come fase di qualificazione al Campionato mondiale femminile under 17 di calcio.

La competizione fu organizzata per la prima volta nella stagione 2007-2008. Il campionato prevede due fasi: la qualificazione aperta a tutte le nazionali della UEFA e la fase finale a eliminazione diretta, a cui accedono solamente 4 squadre.
Fino al 2013, la fase finale si è svolta a Nyon, in Svizzera. A partire dall'edizione 2014, la fase finale è itinerante e vi partecipano 8 squadre.

Le edizioni 2020 e 2021 sono state cancellate a causa della pandemia di COVID-19.
Esposizione multipla
In cinematografia e fotografia, l'esposizione multipla consiste nella creazione di un'immagine attraverso la sovrapposizione di più immagini ottenute in diverse esposizioni. Questa tecnica può essere utilizzata per creare immagini "spettrali", per aggiungere oggetti o persone in origine assenti, o per altri generi di fotomontaggio.

Fotomontaggio
Il fotomontaggio è la tecnica di accostare o sovrapporre parzialmente fotografie diverse, o parti di esse, per comporre un'unica immagine. Altri metodi per la creazione di immagini combinate sono: la stampa sovrapposta (la stampa di due o più negativi su un unico foglio di carta fotografica), la proiezione frontale e le tecniche di montaggio al computer e al telefono
Punto di equilibrio
Un punto di equilibrio di un sistema dinamico è un punto in corrispondenza del quale l'evoluzione del sistema è stazionaria.

Dato un sistema autonomo , il vettore  è un punto di equilibrio se . In tal caso la funzione  è una soluzione (stazionaria) per ogni . Le soluzioni stazionarie sono tutti e soli i punti di equilibrio dell'equazione, la cui ricerca coincide quindi con il trovare gli zeri del campo vettoriale .

Matrice jacobiana
In analisi matematica, in particolare nel calcolo vettoriale e nel calcolo infinitesimale, la matrice di Jacobi o matrice jacobiana di una funzione che ha dominio e codominio in uno spazio euclideo è la matrice i cui elementi sono le derivate parziali prime della funzione. Lo Jacobiano è il determinante della matrice jacobiana, quando questa è quadrata. Il nome è dovuto a Carl Gustav Jacob Jacobi. La sua importanza è legata al fatto che, nel caso la funzione sia differenziabile, la jacobiana rappresenta la migliore approssimazione lineare della funzione vicino a un punto dato. In questo senso la jacobiana permette di generalizzare il concetto di derivata estendendo tale nozione alle funzioni vettoriali di variabile vettoriale.
Penisola di Bruce (golfo di Pietro il Grande)
La penisola di Bruce o di Brjus (in russo полуостров Брюса?, poluostrov Brjusa) si trova sulla costa occidentale del golfo dell'Amur, in Russia. Si affaccia sul mar del Giappone e appartiene al Chasanskij rajon, nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).

Golfo dell'Amur
Il golfo dell'Amur (in russo Амурский залив?, Amurskij zaliv) è una grande insenatura situata sulla costa occidentale del mar del Giappone, in Russia. Suddiviso tra il Chasanskij rajon, il Nadeždinskij rajon e il Circondario urbano di Vladivostok, si trova nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).
Rimac Automobili
La Rimac Automobili è una casa automobilistica croata che sviluppa e produce automobili elettriche ad alte prestazioni, sistemi di trasmissione e batterie, con sede a Sveta Nedelja. L'azienda è stata fondata nel 2009 da Mate Rimac con l'idea di costruire l'auto sportiva del XXI secolo. Il primo veicolo di Rimac Automobili, la Concept One, si è imposto come l'auto elettrica di produzione più veloce del mondo. Oltre vendere auto ad alte prestazioni, la società sviluppa e produce componenti o interi veicoli per altre aziende: nel 2012 infatti collaborò alla realizzazione del prototipo Applus+ IDIADA Volar-E. Nel 2018, al salone dell'automobile di Ginevra, ha presentato un secondo modello di supercar elettrica, chiamata C Two.

Motore elettrico
Un motore elettrico è una particolare macchina elettrica, di solito rotante (ma non sempre, come nel caso del motore lineare), che trasforma l'energia elettrica in ingresso, applicata ai morsetti di alimentazione, in energia meccanica in uscita resa disponibile sull'asse del motore. Questa tipologia di macchina elettrica è fondata, analogamente a quanto accade nel generatore elettrico, sulle forze elettromagnetiche che intervengono nell'interazione tra un sistema di correnti e un campo magnetico.
Shanghai Masters 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dello Shanghai Masters 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Shanghai Masters 2015
Lo Shanghai Masters 2015 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione dello Shanghai Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Il torneo si è giocato al Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dall'11 al 18 ottobre 2015.
Arctic Bay
Arctic Bay (Inuktitut: ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, Ikpiarjuk) è un insediamento Inuit situato nella parte settentrionale della Penisola Borden sull'Isola di Baffin, nella Regione di Qikiqtaaluk del Nunavut, in Canada. Secondo i dati del censimento del 2006 gli abitanti erano 690.  Sempre secondo questi dati, la popolazione è aumentata del 6,8% rispetto al rilevamento del 2001. Le lingua principali sono l'inuktitut e l'inglese.

Isola di Baffin
L'Isola di Baffin o Terra di Baffin (inuit: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ Qikiqtaaluk o Qeqertaaluk) appartenente al Territorio canadese del Nunavut, è la più grande (476.065 km², 11.000 ab.) dell'Arcipelago artico canadese e la quinta per estensione nel mondo. Sull'isola ha sede la cittadina di Iqaluit, capitale amministrativa del Territorio del Nunavut.
Unstoppable (Ola Svensson)
Unstoppable, il cui titolo completo è Unstoppable (The Return of Natalie), è una canzone di Ola Svensson. Musica e testo sono scritti da Dimitri Stassos, Alexander Kronlund, Hanif Sabzevari e Ola Svensson.

Ola Svensson ha partecipato al Melodifestivalen 2010 con la canzone pop "Unstoppable". Il 6 febbraio 2010 ha partecipato alla prima semifinale a Örnsköldsvik  ottenendo il secondo posto dietro a Salem Al Fakir con 'Keep On Walking' e classificandosi per la finale di Stoccolma. Il 13 marzo 2010, ha preso parte alla finale presso la Stockholm Globe Arena posizionandosi settimo nella classifica finale con 47 punti, ottenendo il più alto punteggio (2 set da 12 punti) dal giudice Serbo e da quello Irlandese.

Questa canzone ha raggiunto la posizione numero 1 nella classifica dei singoli svedesi e ha vinto il disco di platino in Svezia.

Ola (cantante)
Ola, pseudonimo di Ola Nils Håkan Svensson (Lund, 23 febbraio 1986), è un cantante svedese.

La sua prima apparizione come cantante è avvenuta nel 2005 nella trasmissione televisiva svedese Idol. Ola ha venduto oltre 135.000 dischi in Svezia e le sue canzoni sono state trasmesse dalle radio svedesi poco meno di 200.000 volte. Nel 2010 le canzoni di Ola sono state riprodotte oltre 8 milioni di volte su Spotify Svedese. Ola ha iniziato il 2011 vincendo lo Scandipop Award come miglior singolo maschile con il brano con "All Over The World".
Patrimoni dell'umanità dell'Ungheria
I patrimoni dell'umanità dell'Ungheria sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Ungheria, la quale è divenuta parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 15 luglio 1985.

Al 2020 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono otto, mentre undici sono le candidature per nuove iscrizioni. I primi due siti, Budapest, le sponde del Danubio e il quartiere del Castello di Buda (poi ampliato nel 2002) e l'antico villaggio di Hollókő ed i suoi dintorni, furono iscritti nella lista nel 1987, durante l'undicesima sessione del comitato del patrimonio mondiale. Gli altri siti furono aggiunti nel 1995, 1996, 1999, 2000, 2001 e 2002. Sette siti sono considerati culturali, secondo i criteri di selezione, e uno naturale; due sono parte di siti transnazionali.

Candidature alla lista dei patrimoni dell'umanità
Affinché un sito possa essere inserito all'interno dell'elenco del patrimonio mondiale dell'umanità, si deve seguire un lungo iter che inizia con la redazione della cosiddetta tentative list: ogni stato redige una lista contenente i siti che vuole candidare a patrimonio. Un sito che non sia presente in questa lista non verrà nemmeno preso in considerazione durante gli annuali incontri del Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'UNESCO chiede agli stati membri di rivedere le loro tentative list almeno una volta ogni dieci anni, in modo da mantenerle aggiornate.

Successivamente ogni stato sceglie quali di questi luoghi inserire nella lista di nomina, da cui l'annuale riunione del Comitato sceglierà i siti che entreranno a far parte dei Patrimoni dell'Umanità, secondo i criteri stabiliti nella Convenzione sul patrimonio dell'umanità. Ogni sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità viene automaticamente cancellato dalla tentative list.
T-19
Il T-19 era un carro armato leggero sovietico prodotto nel periodo interbellico. Concepito come il pilastro delle nuove forze corazzate sovietiche, era un'evoluzione del T-18, a sua volta basato sul carro francese Renault FT, risalente alla prima guerra mondiale. Quando entrò in produzione nel 1931 il carro era quindi già obsoleto. Il progetto venne interrotto in favore del T-26, basato sul moderno Vickers 6-Ton.

Carro armato leggero
Un carro armato leggero è un tipo di carro armato, usato generalmente nei ruoli di supporto di fuoco e ricognizione piuttosto che in combattimento vero e proprio. Molti eserciti non dispiegano più carri leggeri, altrimenti li usano solamente in ruoli quali carri aviolanciati o combattimento anfibio. Nei conflitti moderni, i carri leggeri combattono insieme ai carri da combattimento (MBT).
Regione Metropolitana di Serra Gaúcha
La Regione Metropolitana di Serra Gaúcha è un'area metropolitana del Brasile, ubicata nello Stato del Rio Grande do Sul, ufficialmente costituita nel 2013. Secondo le stime dell'IBGE aveva nel 2014 una popolazione di 790.295 abitanti.

Rio Grande do Sul
Il Rio Grande do Sul è uno Stato federato del Brasile, la cui capitale è Porto Alegre. Confina a nord con lo Stato brasiliano di Santa Catarina, a est con l'Oceano Atlantico, a sud con l'Uruguay e a ovest con l'Argentina. Lo Stato, che ha il 5,4% della popolazione brasiliana, genera il 6,6% del PIL brasiliano.

La popolazione è composta prevalentemente da etnie europee (discendenti di immigrati italiani e tedeschi, soprattutto).
Gákti
Il Gákti (come scritto secondo la dizione della Lingua sami settentrionale) o Gakti è un indumento tipico della tradizione sami. Il gatki è indossato nelle cerimonie ed al lavoro, in particolare nel lavoro svolto nella custodia delle renne.

Costume è particolarmente colorato con strisce di tessuto variopinte e può essere variamente adornato con diversi monili e gioielli. Il costume tradizionalmente è fatto di pelle di renna, anche se attualmente può essere anche ottenuto utilizzando cotone o lana.

Sami
I sami (sámit o sápmelaš in sami settentrionale), spesso chiamati con l'esoetnonimo lappóni o làpponi, sono una popolazione indigena stanziata nella parte settentrionale della Fennoscandia, in un'area da loro chiamata Sápmi, che si estende dalla penisola di Kola fino alla Norvegia centrale includendo anche le regioni più settentrionali della Finlandia e Svezia, nella regione della Lapponia. I sami hanno la loro storia, lingua, cultura, attività professionali, modo di vivere e identità. Le stime sul numero totale di sami vanno dalle 50.000 alle 100 000 persone e il Sápmi è diviso dalle frontiere di quattro stati: Norvegia (oltre 40.000 sami), Svezia (oltre 20.000 sami), Finlandia (circa 7.000 sami) e Russia (circa 2.000 sami). Una piccola parte di Sami è emigrata tra il XIX e il XX secolo nel nord dell'Islanda e in Alaska.
Direttiva di protezione temporanea
La direttiva sulla protezione temporanea (Direttiva 2001/55/CE del Consiglio) è una direttiva dell'Unione europea promulgata nel 2001 che prevede una protezione immediata e temporanea per gli sfollati provenienti da paesi non UE, destinata ad essere utilizzata in circostanze eccezionali quando il normale sistema di asilo europeo ha difficoltà a gestire un grande afflusso di rifugiati. È stata introdotta all'indomani delle guerre jugoslave, ma è stata applicata per la prima volta nel 2022 in occasione dell'invasione russa dell'Ucraina. La direttiva richiede agli Stati membri dell'Unione di accettare i rifugiati in base alla loro capacità di ospitarli, seguendo un principio di solidarietà e un "equilibrio degli sforzi" tra gli Stati membri.

Il 3 marzo 2022, per la prima volta, i ministri dell'UE hanno deciso all'unanimità di invocare la direttiva in risposta alla crisi dei rifugiati causata dall'invasione russa dell'Ucraina.

Direttiva dell'Unione europea
Una direttiva dell'Unione europea nell'ambito del diritto dell'Unione europea, è una delle fonti del diritto dell'Unione europea dotata di efficacia vincolante. È adottata congiuntamente dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell'Unione Europea al fine dell'assolvimento degli scopi previsti dai Trattati, perseguendo un obiettivo di armonizzazione delle normative degli Stati membri. Le direttive in linea generale seguono il normale percorso legislativo, il quale comprende l'approvazione e l'eventuale abrogazione; in seguito ad abrogazione, viene meno l'obbligo per lo Stato membro di uniformare la legge nazionale a essa.
Bundesstraße 17
La Bundesstraße 17 è una strada federale della Germania. Il suo percorso si fa risalire alla Via Claudia Augusta che collegava la Gallia Cisalpina con la Germania e costituisce parte della Strada romantica.

Collega la città di Gersthofen a nord con Füssen presso il confine con l'Austria lungo il corso del fiume Lech. Altre città attraversate sono Augsburg, Landsberg am Lech, Schongau, Peiting, Steingaden e Schwangau.

Strade federali in Germania
Le strade federali in Germania (in tedesco Bundesstraßen) sono le strade che appartengono alla categoria delle "strade federali a lunga percorrenza" (Bundesfernstraße) senza essere autostrade.

Le strade federali possono avere tratti di attraversamento dei centri abitati.
Chaillot
Chaillot (Quartier de Chaillot) è il 64º quartiere amministrativo di Parigi, situato nel XVI arrondissement, nella parte ovest della città, sulla collina di Chaillot. Ha origine dal villaggio omonimo il cui territorio parrocchiale, grande il doppio dell'attuale quartiere, copriva, oltre al XVI arrondissement a nord di rue des Carrières a Passy e ad est di rue Léonard de Vinci, a sud dell'VIII arrondissement, conosciuto come faubourg de la Conférence, dall'attuale place de l'Étoile alle rive della Senna a est di un Bois de Boulogne, all'epoca più esteso, tra il cimitero di Passy compreso e sino alla Concorde.

Place Charles-de-Gaulle
La piazza Charles de Gaulle (in francese place Charles-de-Gaulle) è una delle più grandi piazze di Parigi, chiamata così dal 1970 quando fu rinominata in onore del generale e presidente francese de Gaulle. In precedenza, essa era chiamata piazza della Stella (in francese place de l'Étoile) poiché il suo centro è il punto di intersezione di sei viali, i quali, dipartendosi dal centro della piazza, danno origine a dodici strade, di cui la più famosa è l'avenue des Champs-Élysées. L'Axe historique di Parigi passa attraverso la piazza e la divide quasi esattamente a metà.
DeSean Jackson
DeSean William Jackson (Los Angeles, 1º dicembre 1986) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di wide receiver e specialista dei ritorni su punt nella National Football League (NFL). Fu scelto dai Philadelphia Eagles nel corso del secondo giro del Draft NFL 2008. Al college giocò a football alla Università della California - Berkeley.

Jackson è stato il primo giocatore della storia ad essere selezionato per il Pro Bowl in due differenti ruoli: nel 2010 fu infatti convocato sia come wide receiver che come kick returner. Fu selezionato per il Pro Bowl anche nell'annata successiva e nel 2013.

Los Angeles Rams
I Los Angeles Rams sono una squadra di football americano della National Football League, vincitrice di due Super Bowl che gioca a Los Angeles, California. Competono nella West Division della National Football Conference. I Rams sono l'unica franchigia ad avere vinto tre campionati NFL in tre diverse città.

La franchigia ha più volte cambiato sede: fondata come Cleveland Rams, la squadra è rimasta a Cleveland dal 1937 al 1945; dal 1946 al 1994 la squadra ha cambiato sede e nome diventando i Los Angeles Rams (denominazione mantenuta anche dal 1980 al 1994 quando la sede è stata spostata ad Anaheim, in California). Dal 1995 al 2015 la squadra si è trasferita a Saint Louis, Missouri, diventando i St. Louis Rams. Il 12 gennaio 2013 è stato annunciato il ritorno della franchigia a Los Angeles a partire dalla stagione 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Rams è di circa 7,6 miliardi di dollari, secondi tra le franchigie della NFL.
Campionati del mondo di triathlon long distance del 2007
I Campionati del mondo di triathlon long distance del 2007 (XIV edizione) si sono tenuti a Lorient, Francia in data 15 luglio 2007.

Tra gli uomini ha vinto il francese Julien Loy, mentre la gara femminile è andata alla britannica Leanda Cave.

Campionati mondiali di triathlon long distance
Una gara non ufficiale di Campionati del mondo long distance (4 km di nuoto, 120 km bici e 32 km corsa) si è svolta con cadenza annuale a Nizza, dal 1982 al 1993.

Nel 1994 la competizione è diventata ufficiale, sotto il patrocinio della World Triathlon e dal 1996 si svolge in località situate in tutto il mondo.