hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guido Guerrini (pilota automobilistico)
Guido Guerrini (Arezzo, 12 gennaio 1976) è un pilota di rally, copilota di rally e viaggiatore italiano naturalizzato russo, campione del mondo della FIA ecoRally Cup nel 2025 come pilota e nel 2016 e nel 2017 come co-pilota.

Dal 2025 gareggia con licenza sportiva sammarinese.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Monte Thor
Il monte Thor, ufficialmente Thor Peak, è una montagna situata all'interno dell'Auyuittuq National Park, sull'isola di Baffin, nel territorio del Nunavut in Canada.
Ha un'altezza di 1675 metri e si trova a 46 km a nord-est di Pangnirtung. La caratteristica principale della montagna è quella di presentare la parete verticale più elevata del mondo, alta 1250 metri e con un'inclinazione media di 105° . Il monte fa parte della catena montuosa dei monti Baffin che a loro volta fanno parte della Cordigliera Artica. Il monte Thor venne scalato per la prima volta nel 1953 da una squadra dell'Arctic Institute of North America. I membri del team furono Hans Weber, J Rothlisberger e F. Schwarzenbach. Gli stessi uomini scalarono la Torre Nord del monte Asgard (anche questa per la prima volta).

Monte Asgard
Il monte Asgard è una montagna appartenente alla Cordigliera Artica, situata nel territorio del Nunavut, Canada. Si presenta formato da due picchi di forma piatta, che sono la sommità di due torri separate. Si trova nell'Auyuittuq National Park, nella penisola di Cumberland sull'isola di Baffin. Il nome del picco è Asgard, come il regno degli dei nella mitologia norrena. Asgard è forse la più famosa delle montagne dell'isola di Baffin.

Il lato nord è stato scalato per la prima volta nel 1953 da J. Weber, J. Marmet, e H. Röthlisberger, degli scienziati svizzeri, guidati dal canadese P. Baird.

Il lato sud è stato scalato per la prima volta nel 1971 da G. Lee, R. Wood, e P. Koch.
Claas
La Claas KGaA mbH è un'azienda produttrice di macchine agricole tedesca, fondata da Franz Claas nel 1913 a Harsewinkel, in Vestfalia. Gli inizi sono incentrati sulla produzione di macchine per la fienagione con rilegatrici, mietitrebbiatrici e trincie, arrivando a produrre attrezzi per la fienagione come le presse e ad oggi con i trattori. Oggi è uno dei maggiori produttori mondiali di macchine semoventi.

Harsewinkel
Harsewinkel è una città di 24.072 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold e al circondario (Kreis) di Gütersloh (targa GT).
Strada statale 235 di Orzinuovi
La ex strada statale 235 di Orzinuovi (SS 235), ora strada provinciale ex strada statale 235 di Orzinuovi (SP ex SS 235) in provincia di Pavia e in provincia di Lodi, strada provinciale Cremonese ex strada statale 235 di Orzinuovi (SP CR ex SS 235) in provincia di Cremona (conosciuta nel Cremasco come strada provinciale Crema-Lodi) e strada provinciale Bresciana 235 di Orzinuovi (SP BS 235) in provincia di Brescia, è una strada provinciale italiana.

Provincia di Cremona
La provincia di Cremona è una provincia italiana della Lombardia di 355 101 abitanti che confina a nord con la provincia di Bergamo e la provincia di Brescia, a est con la provincia di Mantova, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma, provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Lodi e con la città metropolitana di Milano.
Elettrotreno Cisalpino ETR.470
L'ETR.470 è un elettrotreno italiano ad alta velocità con assetto variabile, derivato dall'ETR.460. È stato realizzato in nove esemplari, che in origine facevano parte della flotta Cisalpino e venivano impiegati per offrire un servizio di alto livello tra l'Italia e la Svizzera attraverso le Alpi con servizio di bar e ristorante; in seguito alla cessazione delle attività di Cisalpino, i cinque esemplari di proprietà italiana vennero dapprima impiegati sui servizi Frecciabianca in Italia e poi trasferiti in Grecia presso la società TrainOSE.

Assetto variabile
Viene definita come assetto variabile la tecnologia ferroviaria che in alcuni rotabili consente l'automatica inclinazione trasversale della cassa rispetto ai carrelli durante la marcia in curva, allo scopo di consentire velocità maggiori nella percorrenza dei tracciati curvilinei.
Campionati austriaci di sci alpino 1991
I Campionati austriaci di sci alpino 1991 si svolsero ad Altenmarkt-Zauchensee e a Gries am Brenner; furono assegnati i titoli di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

Altenmarkt-Zauchensee
Altenmarkt-Zauchensee è una stazione sciistica situata nel comune austriaco di Altenmarkt im Pongau, nel distretto di Sankt Johann im Pongau (Salisburghese), parte del comprensorio sciistico Ski amadé. Deve il nome al comune di Altenmarkt im Pongau e al lago Zauchensee.

È nota principalmente per lo sci alpino; ha ospitato i Mondiali juniores del 2007 e numerose tappe della Coppa del Mondo, della Coppa Europa e dei Campionati austriaci. Numerose anche le competizioni di freestyle organizzate ad Altenmarkt-Zauchensee, tra le quali i Mondiali del 1993 e numerose tappe della Coppa del Mondo, della Coppa Europa e dei Campionati austriaci.
Giorgio Guglielmo di Hannover (1915)
Giorgio Guglielmo di Hannover (nome completo in tedesco Georg Wilhelm Ernst August Friedrich Axel; Braunschweig, 25 marzo 1915 – Monaco di Baviera, 8 gennaio 2006) è stato un principe e diplomatico tedesco.

Braunschweig
Braunschweig (pronuncia in tedesco: [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k] ; in basso tedesco Brunswiek, nella variante locale Bronswiek; in olandese Brunswijk; in inglese e francese: Brunswick, forma usata anche in italiano; in latino Brunsviga) è una città extracircondariale tedesca di 248 823 abitanti, situata nel Land della Bassa Sassonia. È la seconda città della regione dopo la capitale Hannover.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Elezioni primarie della Concertación del 1993
Le elezioni primarie presidenziali della Concertación de Partidos por la Democracia si sono svolte domenica 23 maggio 1993 per definire il candidato alle elezioni presidenziali del dicembre dello stesso anno della coalizione governatrice di centrosinistra.

A queste elezioni hanno partecipato due candidati: Eduardo Frei Ruiz-Tagle, figlio del defunto Presidente Eduardo Frei Montalva, sostenuto dal Partito Democratico Cristiano del Cile e Ricardo Lagos sostenuto dal Partito Socialista Cileno e Partito per la Democrazia.

Il vincitore è stato Frei che successivamente verrà eletto Presidente con il 57,98% dei voti al primo turno.

Partito Socialista del Cile
Il Partito Socialista del Cile (in spagnolo Partido Socialista de Chile, PS) è un partito politico fondato in Cile nel 1933.

Due membri del PS hanno raggiunto la presidenza della Repubblica: Salvador Allende, tra il 1970 e il 1973, e Michelle Bachelet, in due periodi, tra il 2006 e il 2010 e tra il 2014 e il 2018. Il segretario del partito è Álvaro Elizalde. Dal 2013 fa parte della coalizione di centro-sinistra denominata Nuova Maggioranza.
Norbert Brodine
Norbert Brodine (Saint Joseph, 16 agosto 1896 – Los Angeles, 28 febbraio 1970) è stato un direttore della fotografia statunitense.

Durante la sua carriera lavorò in più di cento film; si ritirò nel 1955 e il suo ultimo lavoro fu un episodio della serie televisiva Simpatiche canaglie.

Le opere di Brodine includono il ricercato film perso A Blind Bargain (1922) con Lon Chaney, This Thing Called Love (1929), Bacio mortale (1932), Counsellor at Law (1933), La casa della 92ª strada (1945), Il bandito senza nome (1946), Boomerang - L'arma che uccide e Il bacio della morte (entrambi del 1947), I corsari della strada (1949), Rommel, la volpe del deserto (1951) e Operazione Cicero (1952).

Operazione Cicero
Operazione Cicero (Five Fingers) è un film del 1952 diretto da Joseph L. Mankiewicz, basato su una storia veramente accaduta e romanzata da L. C. Moyzisch in Operation Cicero. Sulla vicenda nel 1979 fu girata anche la miniserie televisiva italiana Accadde ad Ankara, per la regia di Mario Landi, con protagonista Stefano Satta Flores.

Si tratta della vicenda dell'agente segreto albanese Elyesa Bazna, una delle spie più famose che operò durante la seconda guerra mondiale. Lavorò per i nazisti tra il 1943 e il 1944, mentre era impiegato come cameriere di sir Hughe Montgomery Knatchbull-Hugessen, ambasciatore inglese presso il governo turco ad Ankara.

Il nome in codice di Bazna era Cicero. Fotografava documenti segreti inglesi, trasmettendo poi i rullini all'ambasciatore tedesco ed ex-cancelliere Franz von Papen, tramite l'addetto commerciale dell'ambasciata tedesca Ludwig Carl Moyzisch. Bazna pubblicò nel 1962 la sua versione dei fatti nel libro I was Cicero.
Esther (oratorio)
Esther (HWV 50) è un oratorio di Georg Friedrich Händel. È generalmente riconosciuto come il primo oratorio inglese. Händel trasse il libretto dal precedente dramma Esther, dello scrittore francese Jean Racine (1639-1699) sul personaggio biblico di Ester. Il lavoro era stato originariamente composto nel 1718, ma fu completamente rivisto in un oratorio completo nel 1732.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Palude salmastra
Una palude salmastra, nota anche come palude salata costiera o palude di marea, è un ecosistema costiero nella zona intercotidale costiera superiore tra terra e acqua salata aperta o acqua salmastra che viene regolarmente inondata dalle maree. È dominata da densi insediamenti di flora alofita come erbe, Poaceae o arbusti bassi. Queste piante sono di origine terrestre e sono essenziali per la stabilità della palude d'acqua salmastra in quanto intrappolano e consolidano i sedimenti. Le saline svolgono un ruolo importante nella catena alimentare acquatica e nel trasferimento di sostanze nutritive alle acque costiere. Supportano anche la vita degli animali terrestri e forniscono protezione contro l'erosione delle coste.

Piano mesolitorale
In ecologia marina il piano mesolitorale, detto anche zona intertidale, zona intercotidale o regione eulitorale, è la zona del litorale che dipende dalle maree, in quanto è emersa in condizioni di bassa marea e sommersa con l'alta marea.

Questa zona è particolarmente sviluppata in ambienti di piana di marea su coste basse e a debole inclinazione, con un'escursione di marea molto ampia, ad esempio su quelle della Bretagna francese.

Gli organismi che vi vivono sono molto adattabili a repentini cambiamenti di temperatura e salinità e hanno evoluto dei sistemi che permettono loro di evitare il disseccamento.
Vi si trovano principalmente organismi animali e pochissimi vegetali. Gli organismi dominanti il sottopiano sono balani, chitoni, piccoli gasteropodi, isopodi, patelle e mitili.
Ore di Torino
Le Ore di Torino è un libro d'ore miniato, conservato nel Museo civico d'arte antica di Palazzo Madama di Torino. Venne miniato da vari artisti per la corte del duca di Berry, tra il 1380 (le pagine più antiche di stampo marcatamente gotico) fino al 1422-1424 quando vi lavorò probabilmente Jan van Eyck, che divenne poi il fondatore e caposcuola della pittura fiamminga. Il libro era appartenuto a Jean de Berry ed è stato smembrato in più parti. Quattro fogli, con cinque miniature si trovano oggi al Louvre, ed uno al Getty Museum.

Pittura fiamminga
La Pittura fiamminga è una scuola pittorica nata nel Quattrocento nelle ricche Fiandre grazie a Jan van Eyck, caratterizzata in particolare dall'uso dei colori ad olio e da una grande attenzione alla resa dei dettagli.
Sigrid Undset
Sigrid Undset (Kalundborg, 20 maggio 1882 – Lillehammer, 10 giugno 1949) è stata una scrittrice norvegese, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 1928.

Premio Nobel nel 1928 a soli quarantasei anni, rispecchia nelle sue opere la profondità umana, la libertà intellettuale e la generosità con cui ha vissuto, spesso controcorrente, come nella conversione al cattolicesimo o nella resistenza antinazista, che le è costata la vita di un figlio e la fuga dalla Norvegia durante l’occupazione tedesca. Le sue opere più note sono i grandi romanzi storici, ambientati nel Medioevo vichingo, Olav Audunssøn, e soprattutto Kristin figlia di Lavrans, di cui La saga di Vigdis è in un certo senso la preparazione. Nei romanzi contemporanei racconta, con modernità e realismo, la ricerca della realizzazione umana.

Lillehammer
Lillehammer è un comune di 26 800 abitanti della Norvegia centrale situato nella contea di Innlandet; in passato era capoluogo amministrativo della contea di Oppland, soppressa nel 2020. Ha ricevuto lo status di città nel 1842.

Il centro della cittadina è costituito da un agglomerato di case di legno del XIX secolo molto ben conservate ed è in una posizione dalla quale si gode di una bella vista sul lago Mjøsa e sul fiume Lågen.
Dženan Pejčinović
Dženan Pejčinović (Monaco di Baviera, 15 febbraio 2005) è un calciatore tedesco con cittadinanza montenegrina, attaccante del Wolfsburg, della nazionale Under-20 tedesca e della nazionale Under-21 tedesca.

Verein für Leibesübungen Wolfsburg
Il Verein für Leibesübungen Wolfsburg, noto semplicemente come VfL Wolfsburg o Wolfsburg, è una società calcistica tedesca con sede nella città di Wolfsburg, in Bassa Sassonia, militante in Bundesliga dal 1997.

I colori sociali del club sono il verde ed il bianco, mentre il soprannome della squadra è Die Wölfe (in italiano I Lupi). Dal 2002 gioca le partite casalinghe nella Volkswagen-Arena di Wolfsburg, che conta 30 000 posti a sedere. È sponsorizzato dall'azienda automobilistica Volkswagen, che ha sede proprio nella città di Wolfsburg.

Ha vinto un campionato tedesco (2008-2009), una Coppa di Germania (2014-2015) ed una Supercoppa di Germania (2015). In campo internazionale ha invece partecipato a tre edizioni della UEFA Champions League (2009-2010, 2015-2016 e 2021-2022) raggiungendo, come migliore risultato, i quarti di finale nella stagione 2015-2016; è giunto ai quarti di finale anche in Europa League, nelle stagioni 2009-2010 e 2014-2015.
Il Piccolo
Il Piccolo è il principale quotidiano di Trieste. Esso è anche diffuso nella provincia di Gorizia (con le edizioni di Gorizia e Monfalcone), in Istria (con un'edizione per l'Istria, è stato per lungo tempo abbinato in omaggio a La Voce del Popolo) e, in maniera significativamente minore, in provincia di Udine.

Il nome "Piccolo" deriva dal primo formato del giornale (30x45,5 cm).

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Compagnia Italpetroli
La Compagnia Italpetroli S.p.A è una holding italiana di proprietà della banca UniCredit. Nel 2016 il Gruppo Ludoil Ludoil Energy SpA acquista da UniCredit tutti gli asset petroliferi della Compagnia Italpetroli SpA., oggi divisi in tre società: (i) So.De.Co a Civitavecchia; (ii) Petroli Investimenti a Civitavecchia; e (iii) Meridionale Petroli a Vibo Valentia.

UniCredit
UniCredit (fino al maggio 2008 UniCredito Italiano) è un gruppo bancario internazionale con la direzione generale e sede legale a Milano, nella Torre UniCredit. Dal 2011 fino al 2023 era stata l'unica banca con sede principale in Italia ad essere inclusa dal Financial Stability Board nella lista delle 30 istituzioni finanziarie più importanti a livello mondiale per la sua rilevanza sistemica globale. A causa del declino della sua influenza globale, nel 2023 è stata rimossa dalla lista, per cui il numero di istituzioni che ne fanno parte si è ridotto a 29.

La banca dispone di una vasta rete internazionale di uffici rappresentativi e filiali (18 paesi del mondo). La società è quotata nell'indice FTSE MIB della Borsa Italiana e nel Dax della borsa di Francoforte.
Soma Bay Open 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Soma Bay Open 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 17 al 23 novembre a Soma Bay, in Egitto. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Sergey Betov e Daniil Ostapenkov hanno sconfitto Michael Bassem Sobhy e Fares Zakaria con il punteggio di 6–4, 6–2.

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
MG Metro 6R4
La MG Metro 6R4 è una vettura da rally progettata dal Gruppo Austin Rover sulla base della Austin Metro per partecipare nel Gruppo B al Campionato del mondo rally. Ha gareggiato nelle stagioni 1985 e 1986, riuscendo a cogliere un 3º posto come miglior piazzamento in gara.

Gruppo Austin Rover
Il Gruppo Austin Rover (in inglese Austin Rover Group, abbreviato ARG) era una casa automobilistica inglese, formata nel 1981 come sottodivisione dell'azienda di proprietà statale British Leyland e deputata alla gestione dei marchi produttori di auto per la massa. Nel 1986, in seguito alla soppressione del marchio Austin, cambiò nome in Gruppo Rover.
Violet Mersereau
Violet Mersereau (New York, 2 ottobre 1892 – Plymouth, 12 novembre 1975) è stata un'attrice statunitense che iniziò come attrice bambina la carriera teatrale per divenire quindi, a partire dal 1908, un'affermata attrice del cinema muto statunitense.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Stazione di Galatone Città
La stazione di Galatone Città è una stazione ferroviaria al servizio del comune di Galatone, posta sulla linea Novoli-Gagliano del Capo. Gestita dalle Ferrovie del Sud Est, è entrata in servizio nel 1910, assieme al tronco Nardò-Casarano della linea Novoli-Gagliano del Capo.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Yara Martinez
Yara Martinez (Porto Rico, 31 agosto 1979) è un'attrice statunitense, nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Kelly nella serie Hollywood Heights - Vita da popstar e per quello della dottoressa Luisa in Jane the Virgin.

Hollywood Heights - Vita da popstar
Hollywood Heights - Vita da popstar è una serie televisiva statunitense che ha debuttato il 18 giugno 2012 negli Stati Uniti sul canale Nick at Nite, dove è andata in onda fino al 10 agosto. Dal 13 agosto, è stata trasmessa sul canale TeenNick, fino al 5 ottobre. In Italia, è stata trasmessa da MTV, a partire dal 29 aprile 2013.

La serie è basata sulla telenovela messicana Alcanzar una estrella, dello sceneggiatore messicano Jesus Calzada.

Lo stile utilizzato dalla serie è quello di una soap opera di genere teen drama/family drama.
Greater London Authority Act 1999
Il Greater London Authority Act 1999 (Legge sull'Autorità della Grande Londra del 1999) è un atto del Parlamento britannico che istituisce l'Autorità della Grande Londra, l'ufficio del sindaco di Londra e l'Assemblea di Londra.

Sindaco di Londra
Il Sindaco di Londra (Mayor of London o  London Mayor) è l'autorità elettiva che governa l'area della Grande Londra. Il ruolo, creato nel 2000, è stato il primo ed è tuttora l'unico a elezione diretta per un sindaco nel Regno Unito. Il primo sindaco è stato Ken Livingstone; il secondo sindaco è stato Boris Johnson; e il terzo nonché l'attuale sindaco è Sadiq Khan, eletto nel 2016.
Jinan Open 2025 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Jinan Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 6 al 12 ottobre a Jinan, in Cina. Tra le coppie partecipanti erano assenti Chung Yun-seong e Yuta Shimizu, i detentori del titolo.

In finale Finn Reynolds e James Watt hanno sconfitto Rithvik Choudary Bollipalli e Arjun Kadhe con il punteggio di 7–5, 7–6(1).

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.