hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ṣaḥīḥ
Il termine Sahīh (in arabo ﺻﺤﻴﺢ‎?, Ṣaḥīḥ), che letteralmente significa "sano, corretto, giusto", è spesso usato nella letteratura religiosa tradizionistica per identificare opere sulle quali è possibile fare il massimo assegnamento per la loro correttezza formale e sostanziale.

Nella cultura religiosa islamica le due principali opere composte da uomini (dal momento che il Corano è considerato testuale rivelazione divina) sono quelle di Bukhari e di Muslim ed entrambe portano il nome di Ṣaḥīḥ, tanto da usare nei loro confronti il duale Ṣaḥīḥāni (I due Ṣaḥīḥ).

Bukhari
Bukhari (in arabo  ﺍﺑﻮ ﻋﺒﺪ الله ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺍﺴﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﺍﻟﻤﻐﻴﺮﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﺠﻌﻔﻲ ‎?, Abū ʿAbd Allāh Muhammad ibn Ismāʿīl ibn Ibrāhīm ibn al-Mughīra al-Bukhārī al-Juʿfī; Bukhara, 20 luglio 810 – Khartank, 1º settembre 870) fu il più famoso e autorevole tradizionista musulmano.
Wolfenstein
Wolfenstein è un gioco sparatutto in prima persona di genere fantascientifico-horror, sviluppato da Raven Software. Il gioco è stato annunciato nel 2004 da Todd Hollenshead nel corso di un'intervista trasmessa al canale satellitare statunitense TechTV; è stato pubblicato per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows negli Stati Uniti il 18 agosto 2009, in Australia il 19 agosto e in Europa il 21 agosto.

Il motore grafico utilizzato è una versione pesantemente modificata dell'id Tech 4, precedentemente visto in Doom 3 e Quake 4: sono infatti stati aggiunti effetti per la profondità di campo, soft shadowing e l'aggiunta della fisica tramite l'implementazione del software Havok.

Quake 4
Quake 4 è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona sviluppato da Raven Software e pubblicato da Activision per PC e Xbox 360 nel 2005.

Si basa su id Tech 4, il motore grafico creato appositamente per Doom 3. La versione Xbox 360 è stata distribuita con un esclusivo bonus disc contenente una versione di Quake 2 completamente giocabile.
Kampioenschap van Vlaanderen 1969
Il Kampioenschap van Vlaanderen 1969, cinquantaquattresima edizione della corsa, si svolse l'11 settembre 1969 su un percorso di 150 km, con partenza e arrivo a Koolskamp. Fu vinto dal belga Eric De Vlaeminck della Flandria-De Clercq-Kruger davanti ai suoi connazionali Ronald De Witte e Jean-Pierre Monseré.

Ronald De Witte
Ronald De Witte, detto Ronny (Wilrijk, 21 ottobre 1946), è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo belga.
Professionista tra il 1968 e il 1982, vinse due tappe al Tour de France, una tappa al Giro d'Italia e una Parigi-Tours (allora nota come Tours-Versailles).
Dar'ja Piščal'nikova
Dar'ja Vital'evna Piščal'nikova (in russo Дарья Витальевна Пищальникова?; Astrachan', 19 luglio 1985) è una discobola russa.

Campionessa europea nel 2006, ha un primato personale di 65,55 metri. È sorella del discobolo Bogdan Piščal'nikov.

Astrachan'
Ástrachan' (in russo А́страхань?  traslitterato anche Astrakhan' o Astrahan', italianizzato Astracan; in kazako Астрахан?, Astrahan; in tataro Әстерхан, Ästerxan) è una delle principali città della parte meridionale della Russia europea, capoluogo dell'omonima oblast'. La città è situata sul fiume Volga, a 90 km dalla sua foce nel Mar Caspio.
Il sole di domenica
Il sole di domenica è un brano musicale della cantautrice Dolcenera, pubblicato come primo singolo della cantante per l'etichetta discografica EMI Music Italy.
Il brano anticipa il quinto album di inediti di Dolcenera, intitolato Evoluzione della specie e pubblicato il 17 maggio 2011.

Il singolo ha esordito nelle radio italiane l'8 aprile 2011 e a partire dallo stesso giorno è stato messo in vendita su iTunes, mentre l'acquisto su tutte le restanti piattaforme digitali è stato reso possibile a partire dal 15 aprile 2011. Nella settimana del 6 maggio, la canzone ha raggiunto il terzo posto nella classifica Music Control di Rockol, che monitorava i passaggi radiofonici in Italia.

Dal 5 luglio 2011 è in vendita l'EP digitale, Il sole di domenica (Dolcenera vs. Restylers) contenente il brano in diverse versioni remix, tra le quali anche quella realizzata da un fan selezionato per mezzo di un contest ideato dal sito Restylers e dalla radio m2o.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Adesivante
Un adesivante è una sostanza chimica che si aggiunge ad un composto per migliorarne le capacità adesive.

Gli adesivanti hanno un basso peso molecolare e una temperatura di transizione vetrosa e un punto di rammollimento superiori alla temperatura ambiente, per cui possiedono proprietà viscoelastiche adeguate.

Gli adesivanti sono solitamente resine naturali, principalmente di origine vegetale (ad es. colofonia e suoi derivati, resine terpeniche), ma si impiegano anche alcune resine sintetiche, come quelle derivate dal petrolio o dal catrame (resine idrocarburiche).

Punto di rammollimento
In scienza dei materiali, il punto di rammollimento è un particolare stato termodinamico (rappresentato da determinate condizioni di temperatura e pressione) in corrispondenza del quale un materiale che non abbia un punto di fusione definito (ad esempio lega metallica o materiale plastico) comincia a rammollirsi.

Nel caso del vetro (che è un "fluido sottoraffreddato", quindi è un solido amorfo) il punto di rammollimento corrisponde alle condizioni di temperatura e pressione alle quali il vetro collassa su se stesso se viene applicato un carico relativamente basso.

Il punto di rammollimento può essere misurato attraverso le seguenti norme ASTM o UNI:

ASTM-D1525 o ISO 306 (prova di Vicat)

ASTM D6493 - 11 (ring and ball)

ASTM-D648 (Heat Deflection Test)

UNI EN 1427 (ring and ball)

Nella seguente tabella sono riportati i punti di rammollimento di alcuni tipi di vetro:
Jetty
Jetty  è un client/server HTTP unicamente basato su Java, client/server WebSocket e contenitore servlet sviluppato come software libero e progetto open source come parte di Eclipse Foundation.

Jetty è progettato per essere incorporato in una applicazione Java, per fornirle tutti i servizi del protocollo HTTP che le siano necessari. Supporta AJP, JASPI, JMX, JNDI, OSGi, Socket Web e altre tecnologie Java. È usato in ActiveMQ.

Java Naming and Directory Interface
In informatica Java Naming and Directory Interface (JNDI) è una API Java per servizi di directory che ricopre un ruolo molto importante all'interno di un application server. Permette ai client java di scoprire e ottenere dati e oggetti attraverso un nome. Tipici usi includono:

connettere un'applicazione Java a un servizio di directory esterno (come un indirizzo di una base di dati o di un server LDAP).

permettere a un Java Servlet di ottenere informazioni di configurazione fornite dal web container.
Biblioteca Centrale Roberto Ruffilli
La Biblioteca Centrale Roberto Ruffilli è la biblioteca del Campus di Forlì dell'Alma Mater Studiorum, Università di Bologna. Le aree disciplinari maggiormente trattate sono l'economia, il diritto, le scienze sociali (scienze politiche, relazioni internazionali, sociologia), le lingue e le letterature straniere, la linguistica e la sociolinguistica, l'ingegneria aerospaziale e meccanica, la medicina.

Dialettologia
La dialettologia è la disciplina linguistica che studia i dialetti nel loro contesto sociale e storico. 
In Italia essa nacque ufficialmente nel 1873 con la pubblicazione del primo numero dell'Archivio glottologico italiano, rivista fondata da Graziadio Isaia Ascoli. Tuttavia, la disciplina aveva avuto numerosi precursori già nel Settecento e agli inizi dell'Ottocento, tra cui Luigi Luciano Bonaparte, nipote di Napoleone Bonaparte.
Esseni
Gli Esseni furono un gruppo semita di incerta origine, nato forse attorno alla metà del II secolo a.C. e organizzato in comunità monastiche. Erano comunità isolate e conducevano una vita eremitica o cenobitica.

Claudiana
Claudiana (inizialmente il nome della tipografia, mentre la società si chiamava Société des Traités religieux pour l'Italie) è una casa editrice italiana fondata a Torino il 1º novembre 1855. Il nome Claudiana è un omaggio al vescovo Claudio di Torino (VIII-IX secolo), considerato un "precursore" dei valdesi per la sua lotta contro l'introduzione delle immagini sacre nelle chiese e per la sua attività di commentatore della Bibbia.

Oggi pubblica i classici del Protestantesimo, Martin Lutero, Giovanni Calvino, Filippo Melantone, Karl Barth, Paul Tillich, ecc. Tra gli autori degli ultimi decenni sono da ricordare Rolf Rendtorff, Gerd Theissen, Walter Brueggemann, N.T. Wright, Giovanni Miegge, Vittorio Subilia, Giorgio Spini, Giorgio Tourn, Giorgio Bouchard, André Gounelle, Gabriella Lettini, Fulvio Ferrario e Paolo Ricca.
Aḍ-Ḍuḥā
aḍ-Ḍuḥā (in arabo الضُّحَى‎?, "il mattino"; pronuncia Ḥafṣ: [adˤdˤuħaˑ]) è la novantatreesima Sura del Corano, una sura meccana composta da 11 versetti. Questa sura tratta principalmente dell'incoraggiamento al Profeta Maometto durante un periodo di difficoltà e dell'esaltazione della bontà e della generosità di Allah. La sura è stata rivelata dopo un lungo periodo di interruzione delle rivelazioni di Allah dalla precedente sura LXXXIX, periodo in cui Maometto subì attacchi da miscredenti e nemici, tra cui suo zio Abu Lahab, il quale verrà condannato per questo come descritto nella sura CXI.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Per Lucia/Altri tempi
Per Lucia/Altri tempi è un 45 giri di Riccardo Fogli, pubblicato nel 1983.

Entrambi i brani sono inclusi nell'album raccolta Per Lucia, uscito nello stesso anno.

Il brano Per Lucia, scritto dallo stesso Fogli e Vincenzo Spampinato (testo) e Maurizio Fabrizio (musica) ha rappresentato l'Italia all'Eurovision Song Contest 1983.

Altri tempi proviene dall'album Compagnia uscito nel 1982.

45 giri
Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto. Viene impiegata per la distribuzione dei singoli discografici e degli extended play (o EP) contenenti, i primi, un brano musicale per lato mentre, i secondi, un numero maggiore di brani.
Capo di stato maggiore generale
Il capo di stato maggiore generale è una figura militare posta al vertice dello stato maggiore delle forze armate del paese, esistente o esistita in molte nazioni. A seconda del paese, questa figura viene o veniva chiamata in vari modi:

Australia: Chief of Army, fino al 1997 Chief of the General Staff;

Albania: Shef i Shtabit të Përgjithshëm;

Canada: Commander of the Canadian Army, fino al 1964 Chief of the General Staff;

Germania (1871-1919): Chef des Großen Generalstabs;

Israele: Ramatkal;

Italia: capo di stato maggiore della difesa, fino al 1947 "capo di stato maggiore generale" del Comando Supremo italiano;

Romania: Şeful Statului Major General

Regno Unito: Chief of the General Staff, prima del 1964 noto come Chiefs of the Imperial General Staff.

Stati Uniti: Capo dello stato maggiore congiunto degli Stati Uniti

Ramatkal
Il ramatkal (in ebraico ראש המטה הכללי‎?, Rosh HaMateh HaKlali, abbr. ramatkal—in ebraico רמטכ"ל‎?) traducibile con "capo di stato maggiore generale" è il supremo comandante ed il capo di stato maggiore della forze di difesa israeliane (IDF). È il più alto rango tra gli Aluf nell'IDF (Israel Defense Forces), equivalente al grado di generale a 4 stelle negli eserciti occidentali.
Kne
KNE – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Kanainj (Papua Nuova Guinea)

KNE – Gioventù Comunista di Grecia (Κομμουνιστική Νεολαία Ελλαδας), organizzazione giovanile del Partito Comunista di Grecia

Gioventù Comunista di Grecia
La Gioventù Comunista di Grecia (in greco Κομμουνιστική Νεολαία Ελλάδας?, Kommounistikī Neolaia Elladas) è la federazione giovanile del Partito Comunista di Grecia.

Pubblica una rivista mensile, Odīgītīs (Οδηγητής), e organizza festival nelle principali città greche.

Fa parte della Federazione Mondiale della Gioventù Democratica.
Trani Cup 2010 - Singolare
Il singolare  del Trani Cup 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Daniel Köllerer era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato al torneo.

Jesse Huta Galung ha battuto in finale Adrian Mannarino 7–6(3), 6–4.

ATP Challenger Tour 2010
L'ATP Challenger Tour è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.

Nella stagione 2010 sono stati disputati 154 tornei Challenger con un montepremi compreso tra i 35.000 e i 150.000 dollari.
Tomares
Tomares è un comune spagnolo di 22 772 abitanti, situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Solo il fiume Guadalquivir lo separa dalla città di Siviglia, dove lavora o studia gran parte della sua popolazione.

Tomares è stato uno dei primi comuni nei dintorni di Siviglia a subire i processi di urbanizzazione massiccia tipici delle moderne aree metropolitane, al punto che il 90% del territorio comunale è già edificato. È in assoluto il comune andaluso con il più alto reddito pro capite.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Liquidus
Il liquidus è il luogo geometrico in un diagramma di fase che indica la temperatura al di sopra della quale esiste la fase liquida e al di sotto della quale comincia il processo di solidificazione con la coesistenza di fuso e cristalli, con questi ultimi che man mano cominciano a formarsi. La fase cristallina che cristallizza per prima durante il raffreddamento è detta fase cristallina primaria o fase primaria.

Il concetto di liquidus trova applicazione in scienza dei materiali, in particolare nel campo dei materiali vetrosi e delle leghe metalliche, e in petrografia. Riguardo ai materiali vetrosi, la temperatura di liquidus assume importanza critica in quanto la cristallizzazione può causare problemi durante il processo di lavorazione, portando in casi estremi al danneggiamento del prodotto finale ottenuto. Il raffreddamento veloce è una tecnica che permette di contrastare la formazione dei germi di cristallizzazione, permettendo di ottenere un vetro omogeneo.

Luogo (geometria)
In matematica, ed in particolare in geometria e in geometria analitica, un luogo geometrico, o più semplicemente un luogo, è l'insieme di tutti e soli i punti di uno spazio che godono di una determinata proprietà. Di solito questa proprietà riguarda nozioni geometriche ed è espressa con formule matematiche (come ad esempio equazioni o disequazioni), ed il luogo geometrico forma una o più figure continue nell'ambiente del quale fa parte (del piano, dello spazio tridimensionale...).
Beida
Beida (in arabo البيضاء‎?, al-Bayḍāʾ, "la Bianca", dialettalmente Zawiyat el-Beda, in italiano, in epoca coloniale italiana, Beda Littoria) è una città della Libia settentrionale, nella regione della Cirenaica, capoluogo del distretto di al-Jabal al-Akhdar.

Secondo il censimento del 1984, la città aveva circa 67 120 abitanti; stime del 2011 indicano una popolazione di circa 250 000 abitanti, che ne farebbe la quarta città del paese per popolazione dopo Tripoli, Bengasi e Misurata.

L'economia della zona è essenzialmente agricola, basata sulle coltivazioni di cereali, viti da vino e da frutta, altri fruttiferi.

Vitis vinifera
La vite comune o vite euroasiatica (Vitis vinifera L., 1753) è un arbusto rampicante della famiglia Vitaceae.

È la vite sensu lato coltivata di maggior diffusione, presente in tutti i continenti ad eccezione dell'Antartide. In Europa è coltivata nelle regioni centrali e meridionali; in Asia nelle regioni occidentali (Anatolia, Caucaso, Medio Oriente) e in Cina; in Africa nelle regioni settentrionali e in Sudafrica; in Nordamerica in California, Messico e alcune aree circoscritte (Nuovo Messico, Stato di New York, sud dell'Ontario, Oregon, Stato di Washington, Columbia Britannica); in Sudamerica in Cile, Argentina, Uruguay e Brasile; in Oceania, in Australia e Nuova Zelanda.
Tai chi
Tai Chi, Tai-Chi o il Taichi significa:

Tai Chi (o Taiji) – secondo stato di manifestazione del Tao nella cosmologia taoista

Taijiquan – pratica ginnico-spirituale di origine cinese

Taijitu – simbolo taoista raffigurante la fase cosmologica Taiji

Taichi, Nome giapponese

Taijitu
Il taijitu (太極圖T, 太极图S, tàijítúP, T'ai Chi T'uW) è un famoso simbolo della cultura cinese e in particolare della religione taoista e della filosofia confuciana. Rappresenta il concetto di yin e yang e l'unione dei due principi in opposizione. Il termine stesso taijitu, si riferisce a tutti gli schemi e i diagrammi che rappresentano questi due principi. A differenza di come è percepito dal punto di vista occidentale ed in accordo col significato di taiji, ovvero "trave maestra", grande importanza è data al centro del simbolo, che solitamente non è evidenziato, e cioè nel punto in cui gli opposti si uniscono.

Wu Jianquan, un famoso maestro di arti marziali cinesi, descrisse in questo modo il nome della pratica marziale taijiquan all'inizio del XX secolo:
Carl Frampton
Sir Carl Frampton (Belfast, 21 febbraio 1987) è un pugile britannico.

Soprannominato "The Jackal" oppure "Brick Fists", è campione del mondo in due classi di peso. Dopo aver conquistato vari titoli regionali agli inizi della sua carriera, nel 2014 ha vinto il titolo del mondo IBF dei pesi supergallo e più tardi la corona WBA di categoria. Passato ai pesi piuma nel 2016, nello stesso anno ha conquistato il titolo WBA divenendo il primo pugile nordirlandese e il secondo dall'Isola d'Irlanda dopo Steve Collins a diventare campione del mondo in due categorie di peso.

Nel 2016 è stato nominato "pugile dell'anno" da Ring Magazine e da ESPN.

Pesi piuma
I Pesi piuma sono una categoria di peso del pugilato.

Il combattimento disputato nel 1860 tra Nobby Clark e Jim Elliott è spesso citato come il primo per il titolo mondiale della categoria, che venne tuttavia più ampiamente riconosciuta solo nel 1889, dopo il match tra Ike Weir e Frank Murphy.

Dopo più di un secolo di presenza, alle Olimpiadi di Londra del 2012, i pesi piuma non hanno più costituito una categoria di peso del pugilato maschile. La categoria è stata assorbita da quella di peso inferiore, i pesi gallo e da quella di peso superiore, i pesi leggeri.
Kriaunos
Kriaunos è una città del distretto di Rokiškis della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania. Secondo una censimento del 2011, la popolazione ammonta a 358 abitanti.

È 9 km a sud di Obeliai e 25 km a sud est di Rokiškis. È altresì poco distante dal lago Sartai. Costituisce il centro abituato più popoloso dell’omonima seniūnija.

Rokiškis
Rokiškis è una città dell’omonimo distretto (di cui tra l’altro è capoluogo) della contea di Panevėžys, nel nord-est della Lituania. Costituisce un’autonoma seniūnija. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 14.351 abitanti.

La città ha dato i natali al comandante in capo dell'aeronautica sovietica e membro del PCUS Jakov Vladimirovič Smuškevič.
TT163
TT163 (Theban Tomb 163) è la sigla che identifica una delle Tombe dei Nobili ubicate nell’area della cosiddetta Necropoli Tebana, sulla sponda occidentale del Nilo dinanzi alla città di Luxor, in Egitto. Destinata a sepolture di nobili e funzionari connessi alle case regnanti, specie del Nuovo Regno, l'area venne sfruttata, come necropoli, fin dall'Antico Regno e, successivamente, sino al periodo Saitico (con la XXVI dinastia) e Tolemaico.

Luxor
Luxor (AFI: /ˈluksor/; in arabo الأقصر‎?, al-Uqṣur) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. Si trova a sud del Cairo e a nord di Assuan, nella Valle del Nilo, in Alto Egitto, sulla riva destra del fiume.

Si è scoperto nel '700 che Luxor è sorta sul sito dell'antica città di Tebe, capitale dell'Egitto al tempo del Medio Regno. La scoperta di Tebe è da attribuirsi al gesuita Claude Sicard che soggiornò in Egitto tra il 1707 ed il 1726.

È un centro molto importante dal punto di vista archeologico sia perché nella città ci sono il tempio di Luxor e il Grande tempio di Amon a Karnak, sia perché nelle vicinanze ci sono i siti archeologici della Valle dei Re e della Valle delle Regine.
Grey Tickles, Black Pressure
Grey Tickles, Black Pressure è il secondo album in studio per lo statunitense John Grant (ex The Czars). L'album ha ricevuto il plauso della critica alla sua pubblicazione, avvenuta nel 2015. Nella sua recensione, NME lo battezzò "Uno degli album dell'anno", lodando sia i suoi testi personali che le sue melodie pop. Time ha definito Disappointing la quinta migliore canzone del 2015.

Il titolo del disco deriva dalla traduzione grezza di due frasi rispettivamente delle lingue islandese e turca: "il solletico grigio" si riferisce all'avvicinarsi della mezza età; "black pressure" deriva dalla parola turca per incubo.

Tracey Thorn, in precedenza con gli Everything but the Girl, è presente alla voce nel già citato brano Disappointing. Gli altri due ospiti dell'album sono la cantante Amanda Palmer dei Dresden Dolls e il batterista Budgie dei Siouxsie and the Banshees.

Everything but the Girl
Gli Everything but the Girl sono un duo britannico costituitosi nel 1982 a Hull e formato dalla cantante e bassista Tracey Thorn (nata il 26 settembre 1962) e dal chitarrista/DJ/producer Ben Watt (nato il 6 dicembre 1962). Il nome della band ("tutto tranne la ragazza") era lo slogan pubblicitario di un negozio di arredamenti di Hull, oggi demolito, che prometteva ai clienti di fornire tutto per la loro camera da letto eccetto, appunto, la ragazza.
Il cacciatore di vampiri
Il cacciatore di vampiri (殭屍) è un film del 2013 diretto da Juno Mak.

Film horror di Hong Kong, omaggio alla serie di Mr. Vampire, che vede tra i suoi produttori Takashi Shimizu. È conosciuto anche con il titolo internazionale in inglese Rigor Mortis.

Mr. Vampire
Mr Vampire è un film del 1985 diretto da Ricky Lau e prodotto da Sammo Hung, noto particolarmente in patria e con una discreta nomea da film di culto anche oltreoceano.

Il successo in patria del film ha dato origine a una saga con 4 seguiti (1986, 1987, 1988, 1992) sempre diretti da Ricky Lau e numerosi simili che ne ricalcano gli elementi fondamentali. Tra questi ricordiamo i più noti al pubblico internazionale, anche per la ricorrente presenza dell'attore Lam Ching-ying: Vampire Vs. Vampire (1989) diretto dallo stesso Lam Ching-ying; Encounters of the Spooky Kind II (1990) e Magic Cop (1990).