hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATP St. Pölten 2002 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'ATP St. Pölten 2002 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo ATP St. Pölten 2002 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

ATP St. Pölten 2002
L'ATP St. Pölten 2002, noto come International Raiffeisen Grand Prix St. Polten per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del torneo, la tredicesima inserita nell'ATP Tour, faceva parte della categoria International Series e si è svolta nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Si è giocato dal 20 al 26 maggio 2002 allo Sportzentrum Niederösterreich di Sankt Pölten, in Austria.

È stata la nona edizione di questo torneo giocata a Sankt Pölten, le prime nove edizioni si erano svolte a Bari, le tre iniziali facevano parte delle Challenger Series e le sei successive erano state poste sotto l'egida del Grand Prix. Prima di approdare a Sankt Pölten, il torneo era quindi stato trasferito per quattro edizioni a Genova, dove per la prima volta è stato inserito nell'ATP Tour.
Tahitian Dog
Il cane tahitiano (ʻŪrī Mā’ohi, tradotto letteralmente come "cane nativo") è una razza canina estinta proveniente da Tahiti e dalle Isole della Società. Simile ad altri ceppi di cani polinesiani, è stato introdotto nelle Isole della Società  e a Tahiti dagli antenati del popolo tahitiano (Mā'ohi) durante le loro migrazioni in polinesiane.

Essi erano una parte essenziale della società tradizionale tahitiana; la loro carne era inclusa nella cucina tahitiana e altre parti del cane venivano usate per realizzare attrezzi e vestiti ornamentali. I cani venivano nutriti con una dieta vegetariana e serviti durante le feste come prelibatezza. Gli esploratori europei furono i primi estranei ad osservare e registrare la loro esistenza, e furono serviti ai primi esploratori tra cui il capitano James Cook. Il cane tahitiano è scomparso come razza distinta dopo l'introduzione di cani europei.

Isole della Società
Le Isole della Società (in francese îles de la Société o archipel de la Société, in tahitiano Tōtaiete mā) sono un arcipelago situato in Oceania e suddiviso geograficamente e politicamente in altri due arcipelaghi: le isole del Vento (Tahiti, Moorea, Maiao, Mehetia e Tetiaroa) e le isole Sottovento (Bora Bora, Maupiti, Raiatea, Tupai e Huahine).

Geograficamente fanno parte della Polinesia e politicamente appartengono alla Polinesia francese. Le isole sono una delle mete della Polinesia più frequentate dai turisti.

Furono così chiamate da James Cook nel 1769 in onore della Royal Society..
Centro Ricerche Eni di Novara
Il Centro Ricerche Eni di Novara è un centro di ricerche chimiche italiano; la storia di questo centro è strettamente legata alla storia dell'insediamento chimico a Novara.

Da oltre settanta anni l'Istituto Donegani è impegnato nella ricerca e sviluppo di tecnologie innovative in diversi campi della chimica (catalisi, polimeri, chimica fine), facendo leva su competenze estese dalla modellazione molecolare, alle sintesi chimiche organiche e inorganiche, alla catalisi omogenea ed eterogenea, alla produzione di nuovi polimeri e alle tecnologie per la loro caratterizzazione. Dal 2007 l'Istituto Donegani,  è divenuto il Centro di ricerca del gruppo Eni per lo sviluppo di tecnologie nel campo delle fonti di energia non convenzionali. Dall’anno della sua fondazione il centro cambia più volte nome e il 23 novembre 2022 viene rinominato Centro Ricerche Eni di Novara.

Enimont
Enimont S.p.A. è stata una società italiana, creata nel 1988 dalla fusione tra la EniChem (compagnia che gestiva le attività pubbliche della chimica in Italia e controllata dal gruppo Eni) e la Montedison (che gestiva quelle private).

Nel 1989 occupava 50.000 dipendenti ed aveva circa 15.500 miliardi di lire di fatturato.
Eat the Whistle
Eat the Whistle (lett. "mangiati il fischietto", come insulto rivolto all'arbitro), o Eat the Whistle: France 98 sulla schermata introduttiva, è un videogioco di calcio sviluppato dall'italiana Hurricane Studios e pubblicato nel 1998 per Amiga dall'editrice tedesca Epic Marketing.
Ha uno stile simile a quello della serie di Sensible Soccer, ma con molte opzioni e innovazioni, tocchi di umorismo demenziale e supporto per gli Amiga delle ultime generazioni.

Nel 2002 il codice sorgente del gioco fu pubblicato come open source, con licenza GPL versione 2. La prima pubblicazione su Internet dei pacchetti eseguibili per le piattaforme supportate avvenne nel 2003. Nel tempo sono state realizzate versioni libere per Amiga, Android, BSD, iOS, Linux, macOS, MorphOS e Windows.

Speedball 2: Brutal Deluxe
Speedball 2: Brutal Deluxe è un videogioco sportivo sviluppato dalla The Bitmap Brothers e pubblicato dalla Image Works nel 1990 per Amiga e Atari ST e successivamente uscito anche per molti altri computer e console. Rappresenta uno sport di squadra violento e futuristico. Speedball 2 è un classico, spesso ricordato tra i migliori videogiochi sportivi della storia.

Il videogioco è il seguito di Speedball ed ebbe diversi successori, il primo dei quali fu Speedball 2100 (PlayStation, 2000). I titoli successivi della serie sono remake di Speedball 2: Speedball 2: Tournament (Windows, 2007), Speedball 2: Evolution (Android, iOS, PlayStation 3, PSP, 2011) e Speedball 2 HD (Windows, 2013), dei quali Evolution fu un buon successo. Inoltre un rifacimento fedele di Brutal Deluxe uscì su Xbox Live Arcade nel 2007.
Platyschkuhria integrifolia
Platyschkuhria integrifolia (A.Gray) Rydb., 1906 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae e tribù Bahieae. Platyschkuhria integrifolia è anche l'unica specie del genere  Platyschkuhria Rydb., 1906.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2009 - Doppio
Il doppio  del Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Brian e Dann Battistone erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Lester Cook e David Martin hanno battuto in finale Santiago González e Travis Rettenmaier con il punteggio di 4–6, 6–3, [10–5].

Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2009
Il Natomas Men's Professional Tennis Tournament 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Sacramento negli USA dal 5 all'11 ottobre 2009.
Ahmadabad (Qazvin)
Ahmadabad (persiano احمد آباد) è una città dell'Iran, sita 10 km a S di Abyek, nella provincia di Qazvin (Qazwin), tra Karaj e Qazvin.

È chiamata anche "Ahmadābād-e Kāshāni" o anche "Ahmadābād-e Mossadegh", in riferimento al fatto che fu a questa città che Mohammad Mossadeq (ritratto in fotografia) venne assegnato in residenza obbligata e che in essa infine morì.

Qazvin
Qazvin (in persiano قزوین‎) è il capoluogo dell'omonima provincia nell'Iran nord-occidentale. Si trova a un'altitudine di 1300 m s.l.m. ai piedi dei monti Elburz e aveva, nel 2016, 402 748 abitanti.

Dista 150 km dalla capitale Teheran ed è posta su un antico tracciato che collegava la capitale e la citta di Rey con l'Azerbaigian. È collegata alle città caspiche di Rasht e Bandar-e-Anzali a nord e con Hamadan a sudovest, da cui parte anche la strada per l'Iraq.

Secondo gli antichi storici come Hamdallah Mustawfi, la città sorge su un sito che un tempo ospitava un'antica città fondata dallo scià sasanide Sapore II, che a sua volta era stata fondata sui resti di un centro più antico fondato da Sapore I.

Qazvin si trova sulla linea ferroviaria Astara-Rasht-Qazvin.
Coppa di Lega 2018-2019 (Emirati Arabi Uniti)
La 2018–19 UAE Arabian Gulf Cup  è stata la undicesima edizione della coppa organizzata per i 14 team della UAE Arabian Gulf League

Lo Shabab Al Ahli vince per la quarta volta la UAE Arabian Gulf Cup, la prima dove il cambio di nome,  dopo aver sconfitto i campioni in carica dell'Al Wahda  per 3–1 in finale dopo i tempi supplementari.

Coppa di Lega (Emirati Arabi Uniti)
La Coppa di Lega degli Emirati Arabi Uniti (in inglese UAE League Cup), nota per ragioni di sponsorizzazione come Coppa ADIB (in inglese ADIB Cup) è una competizione calcistica degli Emirati Arabi Uniti, che funge da Coppa di lega per le squadre della UAE Arabian Gulf League.
Nogometni klub Korotan Prevalje
Il Nogometni klub Korotan Prevalje era una società calcistica con sede nella città di Prevalje, nella Carinzia slovena.

Fondato nel 1933, il club è fallito nel 2003 a causa di problemi economici.

Il nome "Korotan" deriva da Carantania, un'entità statale slava formatasi nella seconda metà del VII secolo nel territorio delle attuali Austria meridionale e Slovenia nordoccidentale.

Pokal Nogometne zveze Slovenije
Il Pokal Nogometne zveze Slovenije, più semplicemente Pokal NZS e nota anche come Pokal Hervis per motivi di sponsorizzazione, è la coppa nazionale di calcio slovena. È il secondo torneo calcistico sloveno per importanza dopo il campionato di Prva SNL e, come quest'ultimo, è organizzata dalla Federazione calcistica della Slovenia.

Istituita nella stagione 1991-1992, dopo il collasso della Jugoslavia, tra il 1994 e il 2004 la finale veniva disputata con partita d'andata e ritorno. In precedenza le squadre slovene disputavano la Kup Maršala Tita, competizione nella quale l'Olimpija Lubiana raggiunse la finale nell'edizione 1969-1970.

La squadra vincitrice è ammessa al terzo turno preliminare di Europa League e ottiene il diritto di sfidare i campioni di Slovenia nella Supercoppa di Slovenia.
Cartoon Network (Turchia)
Cartoon Network, filiale di Turner Entertainment,  è un canale internazionale che trasmette cartoni animati. È stato lanciato da Turner Broadcasting System tramite Turner Entertainment nel 1992 e trasmette in Turchia, Cipro del Nord e Azerbaigian. Esisteva anche un omonimo spazio mattutino sul canale TNT, aperto nel 2008 e chiuso nel 2012.

Il doppiatore ufficiale del canale è Rıza Karaağaçlı.

Turner Entertainment
Turner Entertainment Co. è una società cinematografica statunitense, fondata nel 1986 da Ted Turner.

Nota per possedere i diritti di Tom & Jerry e de Le Superchicche, dal 2023 è una divisione del gruppo Warner Bros. Discovery.
Formula di interpolazione di Whittaker-Shannon
Nella teoria dei segnali, la formula di interpolazione di Whittaker-Shannon, anche detta formula di interpolazione di Shannon, formula di interpolazione di Whittaker o semplicemente formula di interpolazione, è un metodo per ricostruire un segnale a tempo continuo e a banda limitata da una serie di campioni equidistanti.

La formula di interpolazione di Whittaker-Shannon risale alle opere di E. Borel nel 1898, e E. T. Whittaker nel 1915, ed è stato citato da opere di J. M. Whittaker nel 1935, e nella formulazione del teorema del campionamento da Claude Shannon nel 1949. E. T. Whittaker, che la pubblicò nel 1915, la definì serie cardinale.

Aliasing
In elettronica l'aliasing, o distorsione da campionamento lento, da sottocampionamento o equivocazione, nell'elaborazione numerica dei segnali è il fenomeno per il quale due segnali analogici diversi possono diventare indistinguibili una volta campionati: questo costituisce un serio problema che si riflette direttamente sull'uscita del sistema in esame, alterandone la veridicità. L'aliasing può verificarsi sia nel tempo (aliasing temporale) sia nello spazio (aliasing spaziale).
Effetto fotocromatico
Per effetto fotocromatico si intende la variazione di oscurazione delle lenti o del vetro (l'esempio più comune è quello delle lenti degli occhiali), il colore varia a seconda dell'incidenza della luce sulla lente, più intensa è la luce maggiore sarà l'oscurazione del vetro. Il motivo risiede nel cambiamento della configurazione elettronica esterna, in seguito a un processo fotochimico, della sostanza posta all'interno delle lenti. I primi studi furono condotti nel 1950.

Il fotocromismo è la trasformazione reversibile di una specie chimica (fotointerruttore) tra due forme per assorbimento di radiazione elettromagnetica (fotoisomerizzazione), dove le due forme hanno spettri di assorbimento differenti. In parole povere, questo può essere descritto come un cambiamento reversibile di colore in seguito all'esposizione alla luce.

Fotochimica
La fotochimica è una branca della chimica che si occupa delle reazioni chimiche indotte dall'interazione della luce (in particolare ultravioletto, luce visibile e il vicino infrarosso) con la materia.

Le reazioni fotochimiche sono preziose nella chimica organica e in quella inorganica perché procedono in modo diverso rispetto  alle reazioni termiche. In esse 
l'energia necessaria per lo svolgersi della reazione chimica è fornita quindi dai fotoni assorbiti dai reagenti, che portano dei particolari gruppi chimici detti cromofori, in grado di assorbire la luce. I fotocatalizzatori sono opportuni catalizzatori che vengono attivati con la luce.

Molti processi importanti coinvolgono la fotochimica. Molte reazioni redox sono catalizzate dalla luce, mentre un esempio notevole delle possibilità della fotochimica è quello della fotosintesi clorofilliana, in cui le piante formano amido e ossigeno partendo dall'acqua e dall'anidride carbonica grazie ai processi della luce sulla clorofilla.
Azione (filosofia)
L'azione è, dal punto di vista filosofico, l'intervento di un ente su un altro ente, così da modificarlo. L'azione, nel senso comune, è però vista anche in contrapposizione al pensiero e all'apparente inerzia della vita dedicata alla riflessione.

I filosofi si sono opposti alla concezione del pensiero come non attivo e lo hanno indicato invece come la forma di azione suprema con gli effetti (sociali, culturali, esistenziali) più duraturi.

Apparenza
In filosofia, il termine apparenza sta ad indicare un riferimento all'opinione, alla percezione sensibile  del fenomeno, ritenendo ambedue i termini significanti incertezza nell'acquisizione di una verità presupposta invece come assoluta. Per questo motivo, il termine apparenza viene spesso inteso in contrapposizione a verità o realtà.
Diodontium filifolium
Diodontium filifolium  F.Muell., 1857 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Chrysanthellinae. Diodontium filifolium è anche l'unica specie del genere Diodontium  F.Muell., 1857.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Lago di Petersdorf
Il lago di Petersdorf (Petersdorfer See in lingua tedesca) è uno stretto lago del Land del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, circondario della terra dei laghi del Meclemburgo. Esso misura poco più di due chilometri di lunghezza e 0,67 di larghezza. Lo specchio d'acqua si trova ad un'altezza di 62 m s.l.m.

Esso è parte integrante della catena di laghi che si estende dal lago di Müritz fino a quello di Plau ed appartiene ai due comuni di Fünfseen e di Malchow. Sulla riva settentrionale vi sono i quartieri di Malchow, Lenz e Biersdorf, sulla riva meridionale quelli di Petersdorf e Lenz-Süd di Fünfseen. Emissario il canale di Recken (Elde) che collega il lago con quello di Malchow.

Il lago fa parte della via d'acqua federale Müritz-Elde di classe I; competente per le acque del lago è l'Ufficio delle Acque e della Navigazione di Lauenburg.

Il lago è attraversato dall'autostrada 19 su un ponte.

Müritz
La Müritz (pronuncia tedesca: IPA: [ˈmyːʁɪt͡s], ; dallo slavo morcze = "piccolo mare"), con una superficie di 117 km², è il secondo lago in ordine di grandezza della Germania dopo il lago di Costanza, e il più grande tra i laghi interamente tedeschi.
Cesare Benedetti (ciclista)
Cesare Benedetti (Rovereto, 3 agosto 1987) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano naturalizzato polacco. È stato professionista dal 2010 al 2024. Nel 2019 ha vinto una tappa al Giro d'Italia.

Giro d'Italia 2017
Il Giro d'Italia 2017, centesima edizione della corsa, valido come ventunesima prova dell'UCI World Tour 2017, si svolse in ventuno tappe dal 5 al 28 maggio 2017 per un totale di 3 609,1 km, con partenza da Alghero. La vittoria fu conquistata dall'olandese Tom Dumoulin, che completò il percorso in 90h34'54", alla media di 39,844 km/h, precedendo sul traguardo finale di Milano il colombiano Nairo Quintana e l'italiano Vincenzo Nibali.

Sul traguardo finale, 161 dei 197 ciclisti partiti da Alghero conclusero la competizione.

In questa edizione del Giro fu reintrodotta la maglia ciclamino per identificare il leader della classifica a punti.
Nudo femminile nella fotografia
Il nudo femminile nella fotografia è una forma di ritratto fotografico avente come soggetto una modella nuda. Questo tipo di fotografia si è affermata immediatamente dopo l'invenzione del processo fotografico del dagherrotipo, inventato da Louis Daguerre.

Dagherrotipia
La dagherrotipia fu il primo procedimento fotografico per lo sviluppo di immagini (tuttavia non riproducibili). Messo a punto dal francese Louis Jacques Mandé Daguerre (da cui trae il nome) da un'idea di Joseph Nicéphore Niépce e del figlio di questi, Isidore, venne presentato al pubblico il 19 agosto 1839 dallo scienziato François Arago, presso l'Académie des Sciences e l'Académie des Beaux Arts.
Moderazione del traffico
Con moderazione del traffico (in inglese traffic calming) s'intendono tutte le tipologie di intervento (singole o combinate tra loro) realizzate ovunque si vogliano ridurre gli effetti negativi prodotti dal traffico e dalla velocità dei veicoli.

Traffico
Il traffico è il movimento di veicoli su una rete di trasporto (stradale, ferroviaria, marittima, aerea). È regolato da norme specifiche per la sua corretta e sicura organizzazione. Lo studio del traffico rientra nell'ingegneria del traffico.
Rete Sentieristica dell'Abbazia di San Salvatore Maggiore
La Rete Sentieristica dell'Abbazia di San Salvatore Maggiore (RS ASSM o più semplicemente RSA Rete Sentieristica dell'Abbazia o Rete Sentieristica Abbaziale, in latino Itinera Abbatiae Sancti Salvatoris Maioris) è un complesso di itinerari escursionistici che si sviluppano per oltre 100 km nei territori dell'antica abbazia imperiale benedettina di San Salvatore Maggiore situata sull'altopiano del monte Letenano, nell'Alta Sabina, nel territorio reatino, ai margini della regione storica del Cicolano.

Vaccareccia (Concerviano)
Vaccareccia è una frazione del comune di Concerviano, in provincia di Rieti. Il toponimo Vaccaricia allude forse alla destinazione del territorio - probabilmente già in epoca romana - all'allevamento bovino.
Labidolemur
Il labidolemure (gen. Labidolemur) è un mammifero insettivoro estinto, appartenente agli apatoteri. Visse tra il Paleocene superiore e l'Eocene inferiore (circa 57 - 50 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica.

Apatotheria
Gli apatoteri (Apatotheria) sono un piccolo gruppo di mammiferi noti esclusivamente allo stato fossile, vissuti in Nordamerica e in Europa nell'Eocene e nell'Oligocene (tra 50 e 30 milioni di anni fa).
Coppa dei Campioni del Golfo 2025-2026
La AGCFF Gulf Club Champions League 2025-2026, anche conosciuta in italiano come la Coppa dei Campioni del Golfo 2025-2026 sarà la 32ª edizione della competizione, la seconda organizzata dall'Arab Gulf Cup Football Federation, per le squadre provenienti dalle otto nazioni del Golfo Persico.

Coppa dei Campioni del Golfo
La Coppa dei Campioni del Golfo, conosciuta anche con il nome di AGCFF Gulf Club Champions League(in arabo دوري أبطال الخليج للأندية‎?) è una competizione calcistica annuale organizzata dalla Arab Gulf Cup Football Federation, riservata alle squadre provenienti dalle 8 nazioni del Golfo persico.
Rothmans International London 1975 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Rothmans International London 1975, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Mark Cox che ha battuto in finale Brian Fairlie con il punteggio di 6–1, 7–5.

Rothmans International London 1975
Il Rothmans International London 1975 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte del World Championship Tennis 1975. Si è giocato a Londra in Gran Bretagna, nella Royal Albert Hall, dal 3 all'8 marzo 1975.
Stazione di Kita-Kamakura
La stazione di Kita-Kamakura (北鎌倉駅?, Kita-Kamakura-eki) è una stazione ferroviaria della città giapponese di Kamakura, nella prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Yamanouchi ed è servita dalle linee Shōnan-Shinjuku e Yokosuka della JR East. La stazione dista 51 km dalla stazione di Tokyo.

Stazione di Tokyo
La stazione di Tokyo (東京駅?, Tōkyō-eki) è una stazione ferroviaria e metropolitana di Tokyo, che si trova a Marunouchi, il distretto d'affari di Chiyoda, nei pressi del Palazzo imperiale e del distretto commerciale di Ginza. Si tratta del terminal ferroviario principale di Tōkyō e della stazione giapponese più frequentata per numero di treni al giorno (oltre 3000). È anche la quinta stazione del Giappone orientale per traffico di passeggeri. Si tratta del punto di partenza e arrivo della maggior parte delle linee ferroviarie ad alta velocità giapponesi (Shinkansen), oltre ad essere servita da numerose linee locali e regionali per pendolari. Fa parte anche della rete metropolitana di Tokyo.
Ingiustificato arricchimento
L'ingiustificato arricchimento o arricchimento senza causa è un vantaggio di natura patrimoniale conseguito da un soggetto a danno di un altro, senza che il primo abbia titolo ad ottenerlo a spese del secondo in virtù di un negozio giuridico o altra fonte di obbligazioni. La fattispecie può ricorrere anche senza attività dell'arricchito, che potrebbe persino ignorare di trovarsi in una situazione del genere. Essa comporta l'obbligazione per l'arricchito di restituire al danneggiato quanto ottenuto senza causa.

L'istituto giuridico dell'arricchimento senza causa è presente nella generalità degli ordinamenti giuridici. Nell'ordinamento italiano l'art 2041 del Codice civile contiene una clausola generale con il divieto di arricchirsi senza causa a spese altrui; la sua portata, però, viene drasticamente ridimensionata dall'articolo successivo, che attribuisce all'azione carattere sussidiario, potendo essere utilizzata solo in mancanza di altra tutela.

Clausola generale
Con il sintagma clausola generale si intende definire una particolare modalità di tecnica legislativa pressoché opposta al cosiddetto metodo casistico o regolamentare. Le clausole generali infatti sono delle fattispecie incomplete le quali, pur inserite in norme scritte, svolgono il ruolo di «valvole di sicurezza» dell'ordinamento rinviando a dati esterni utili a far maturare una valutazione ad hoc dell'interprete. Grazie ad esse, infatti, all'interprete viene attribuito il potere di contribuire a «creare» la disciplina del caso concreto, attingendo anche ad elementi ulteriori rispetto al dettato positivo.