hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maestro della Dormitio di Terni
Il Maestro della Dormitio di Terni (fl. XIV secolo) è stato un pittore italiano attivo nell’Umbria meridionale tra il 1370 e il secondo decennio del XV secolo, esponente della pittura gotica.

Questo Ars Magister italiano deve il suo nome al monumentale affresco raffigurante la Dormitio Virginis (1) , conservato nella chiesa di San Pietro a Terni.

Alla stessa mano sono da riferire, databili entro gli ultimi due decenni del secolo, la Maestà, affrescata nella chiesa di San Gregorio di Spoleto (opera datata MCCCLX...), due scomparti di polittico ora nella Collezione Lambert, infine il Trittico conservato a Genova nella Raccolta Viezzoli.

Da fonti scritte sappiamo che nel 1412 a Spoleto lo stesso artista autore della Dormitio affrescò la lunetta esterna della chiesa di San Nicolò, una Madonna col bambino tra i santi Agostino e Nicolò.

Costui si chiamava Francesco di Antonio ed era attivo insieme a Cola di Pietro nella decorazione della chiesa di Santa Maria a Vallo di Nera.

Basilica di San Gregorio Maggiore
La basilica di San Gregorio Maggiore si affaccia sul lato occidentale di piazza Garibaldi a Spoleto, in provincia di Perugia e arcidiocesi di Spoleto-Norcia; fa parte del vicariato di Spoleto.

Fu chiamata San Gregorio maggiore, per distinguerla da altre due chiese dedicate allo stesso santo. Una di queste, denominata San Gregorio minore o de griptis, col tempo scomparsa insieme ad altri edifici limitrofi, si trovava all'interno dell'anfiteatro romano, dove, secondo racconti agiografici, il santo venne ucciso. Un'altra chiesa, di origine non precisabile, era nella parte alta della città, dove il santo pare sia stato imprigionato prima del martirio. Questa si chiamava San Gregorio della Sinagoga perché situata in una zona abitata nel medioevo prevalentemente da ebrei.
Volemitolo
Il volemitolo è un alditolo a sette atomi di carbonio. È una sostanza ampiamente presente nelle piante, nelle alghe rosse, nei funghi, nei muschi e nei licheni. È stato trovato anche nei lipopolisaccaridi di E. coli. In alcune piante superiori, come le primule, il volemitolo svolge diversi importanti ruoli fisiologici. Agisce infatti come un prodotto fotosintetico, in grado di traslocare il floema e immagazzinare carboidrati.

È usato come dolcificante naturale.

Il volemitolo è stato isolato per la prima volta come sostanza cristallina bianca dal fungo Lactarius volemus dallo scienziato francese Émile Bourquelot nel 1889.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
A.W.O.L. (album)
A.W.O.L. è il quinto album in studio del rapper statunitense AZ, pubblicato il 6 settembre 2005 dalla Quiet Money. Il titolo è l'acronimo del termine militare «Absent Without Official Leave», letteralmente «assente senza permesso ufficiale»: il riferimento che fa AZ è tra sé stesso e la scena hip hop. Le tre tracce finali sono brani di Final Call (The Lost Tapes), album registrato in questo periodo poi trapelato su internet: Final Call sarà pubblicato anni dopo sotto forma di mixtape.

Sulle tracce si alternano 13 beatmakers diversi, quasi uno ad ogni traccia: su tutti spicca DJ Premier, che lavora al singolo The Come Up e alla traccia New York.

Per la canzone Never Change gli Heatmakerz campionano Wild Horses del trio R&B Labelle. Il titolo e il testo di City of Gods si riferiscono al film City of God del 2002.

Labelle
Le Labelle sono un trio di rhythm and blues, funk, soul e disco music statunitense, noto in tutto il mondo per la canzone Lady Marmalade, successo del 1974 che giunse in prima posizione nella Billboard Hot 100.
Torre dell'orologio di Yıldız
La Torre dell'Orologio di Yıldız (in turco Yıldız Saat Kulesi) è una torre dell'orologio appartenente al complesso del Palazzo di Yıldız. Si trova nella mahalle di Yıldız, nel distretto di Beşiktaş, a Istanbul. Essa è situata nell'angolo sud-ovest del cortile della Moschea Hamidiye di Yıldız.

Beşiktaş
Beşiktaş (pronuncia [beˈʃiktaʃ], in italiano "culla di pietra",  in greco Διπλοκιόνιον?, Diplokiònion, "le due colonne") è un distretto e un comune soggetto al comune metropolitano di Istanbul. È situato nella parte europea della città, affacciato sul Bosforo.

Confina a nord con Sarıyer e Şişli, a ovest con Kağıthane e Şişli, a sud con Beyoğlu.
Gargana
Gargana è il trentaquattresimo album in studio della cantante italiana Iva Zanicchi, pubblicato l'11 febbraio 2022, prodotto dalla Luvi Records e distribuito da Believe Digital.

Il disco è stato pubblicato in seguito alla partecipazione della cantante al Festival di Sanremo 2022 con il brano Voglio amarti, ma, in realtà, la sua uscita è stata più volte posticipata. Non essendo previsto inizialmente che Iva presentasse un brano alla selezione per il Festival di Sanremo 2022, il primo singolo esce già nel 2020 ed è Sangue nero, cover in italiano (con testo di Cristiano Malgioglio), di Canção do Mar, brano musicale in lingua portoghese interpretato da Amália Rodrigues.

Nel 2021 seguono altri due singoli: Amore mio malgrado, del musicista siciliano Giuseppe Santamaria e Lacrime e buio, scritta da Daniele Ronda e, una cover di Love is a Lie della cantautrice blues statunitense Beth Hart.

Don Backy
Don Backy, pseudonimo di Aldo Caponi (Santa Croce sull'Arno, 21 agosto 1939), è un cantautore, attore, scrittore e fumettista italiano.

Dotato di una voce graffiante, combinata ad uno stile di scrittura ricercato e poetico, Don Backy ha alle spalle una carriera che dura da più di 60 anni. Oltre alla sua attività di musicista, Don Backy si è anche impegnato per la sua carriera da attore, scrittore e fumettista.

Le sue canzoni sono state registrate in diverse lingue e da artisti di successo come Billie Joe Armstrong, Il Volo, Johnny Dorelli, Milva, Gianna Nannini e molti altri. Tra le sue canzoni più note ci sono L'immensità e Sognando.
Fußball-Regionalliga 1973-1974
La Fußball-Regionalliga 1973-1974 è stata l'undicesima e ultima edizione della Fußball-Regionalliga, nome della seconda serie del campionato tedesco di calcio dal 1963-64 al 1973-74 fino alla nascita della 2. Fußball-Bundesliga.

Il torneo è suddiviso in cinque gironi: Nord, Ovest, Sud-Ovest, Sud e Berlino.

Partecipano all'edizione del 1973-74 del torneo: 19 squadre nel girone Nord, 18 nel girone Ovest, 16 in quello Sud-Ovest, 18 in quello del Sud e 12 in quello di Berlino per un totale di 83 squadre.

2. Bundesliga
La 2. Bundesliga o Zweite Bundesliga (lett. "Seconda Lega Federale") o anche Bundesliga 2 è la seconda divisione professionistica del campionato tedesco di calcio, categoria cadetta della Bundesliga. La stessa denominazione è usata per la seconda serie di altri sport come football americano, hockey su ghiaccio e basket.

Le prime due classificate sono promosse in Bundesliga, mentre la terza effettua uno spareggio con la terz'ultima classificata in Bundesliga. Retrocedono in 3. Liga, la terza serie nazionale, le ultime due classificate più la perdente dello spareggio tra la terz'ultima di 2. Bundesliga e la terza classificata in 3. Liga.
Biberach an der Riß
Biberach an der Riß (in alemanno Bibra) è una città tedesca situata nel land del Baden-Württemberg. Per distinguerla dalle altre località con lo stesso nome si chiama Biberach an der Riß ("sul Riß" che è un piccolo fiume che attraversa la città).

Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.
Eriez
Gli Eriez (chiamati anche Erie o Nation du Chat) furono un gruppo di nativi americani, imparentati con gli irochesi, che vivevano dalla preistoria in una zona compresa fra la parte occidentale dell'attuale stato di New York all'Ohio settentrionale, sulla sponda meridionale del lago Erie. Vennero alla fine distrutti dagli Irochesi, che adottarono alcuni dei sopravvissuti all'interno del loro gruppo, mentre il resto venne principalmente assorbiti nella tribù dei Seneca.

Il nome è una abbreviazione di Erielhonan, che significa "coda lunga". Gli Eriez erano chiamati anche "popolo del gatto o popolo del procione. Vivevano in case lunghe abitate da più famiglie in villaggi circondati da palizzate; coltivavano le Tre Sorelle, mais, fagioli, e zucche, durante la stagione calda. D'inverno i membri della tribù vivevano del raccolto e della caccia di animali.

Caccia
La caccia è la pratica che consiste nel cercare, catturare o abbattere animali selvatici per varie finalità, giuridicamente regolata in ogni Stato del mondo.

Può essere usata per l'approvvigionamento di cibo (cacciagione), a scopo ricreativo, commerciale, per il procacciamento di pellicce e altre materie prime, o per il contenimento e gestione di una specie.
Bake Off Italia - Dolci in forno (nona edizione)
La nona edizione di Bake Off Italia - Dolci in forno va in onda dal 3 settembre 2021 su Real Time. La location di quest'anno è, per il terzo anno consecutivo, Villa Borromeo d'Adda, ad Arcore.
La presentatrice della gara continua ad essere Benedetta Parodi, mentre il terzetto dei giudici torna ad essere composto come nella settima edizione (Ernst Knam, Clelia d'Onofrio e Damiano Carrara).

Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.
Caroline Brunet
Caroline Brunet (Quebec City, 20 marzo 1969) è una canoista canadese.

Ha partecipato a ben 5 edizioni delle Olimpiadi, a partire da Seoul 1988 fino ad Atene 2004, vincendo due argenti e un bronzo nel K1 500 m.
Ha vinto anche numerose medaglie ai mondiali.

Canoa/kayak
Con il termine canoa vengono raggruppati vari tipi di imbarcazioni che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per estensione, lo stesso termine raggruppa gli sport praticati con tali imbarcazioni.

Il sostantivo "canoismo" che descrive l'utilizzo della canoa come sport o diletto, è di uso limitato, e si è scelto il più corrente binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di voga:

Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati.

La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.
The Hideout
The Hideout – census-designated place della contea di Wayne nella Pennsylvania (Stati Uniti d'America)

The Hideout Golf Club – club di golf di Monticello, nello Utah (Stati Uniti d'America)

The Hideout Inn – locale da musica di Chicago, nell'Illinois (Stati Uniti d'America)

Contea di Wayne (Pennsylvania)
La contea di Wayne (in inglese Wayne County) è una contea dello Stato della Pennsylvania, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 47 722 abitanti. Il capoluogo di contea è Honesdale.
Tennis South Invitational 1973
Il Tennis South Invitational 1973 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Si è giocato a Jackson negli Stati Uniti dal 19 al 25 marzo 1973.

Jackson (Mississippi)
Jackson è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Mississippi. Al censimento del 2000 la città aveva una popolazione di 184 256 abitanti, passati dapprima a 175 021 nel 2009, per poi scendere a 153 701 nel 2020. A luglio 2005 è stato stimato che l'area metropolitana di Jackson (MSA), composta dai sobborghi nelle contee di Hinds, Rankin, Madison, Copiah e Simpson, aveva una popolazione di 522 580 abitanti (detti Jacksonians).
Grasshopper Club Zürich (calcio femminile)
Il Grasshopper Club Zürich Frauen, citato anche e più semplicemente come Grasshopper, è una squadra di calcio femminile svizzera con sede a Zurigo, capitale dell'omonimo cantone e capoluogo dell'omonimo distretto. A livello societario la squadra, che nella stagione 2015-2016 milita in Women's Super League, massimo livello del campionato svizzero femminile di calcio, affianca l'omonima formazione maschile che milita in Super League.

La squadra eredita le tradizioni calcistiche delle precedenti FC Schwerzenbach, FFC United Schwerzenbach e GC/Schwerzenbach.

Canton Zurigo
Il Canton Zurigo (in tedesco Kanton Zürich) è un cantone svizzero di 1 539 275 abitanti, con capitale Zurigo.

Trovandosi nella parte nord-orientale della Svizzera, la lingua ufficiale è il tedesco, ma la popolazione parla il locale dialetto svizzero-tedesco, chiamato Züritüütsch.
DX Cancri
DX Cancri è una stella vicina alla Terra, piccola e poco luminosa, nella costellazione del Cancro. Il nome DX Cancri si riferisce alla sua denominazione di stella variabile; è infatti una stella a brillamento soggetta a brevi e imprevedibili eruzioni che causano aumenti di luminosità fino a cinque volte la sua luminosità iniziale.

La stella, individuata da Willem Jacob Luyten, è localizzata a 11,82 anni luce dal Sole, a nord-est dell'ammasso del Presepe (M44 nel Catalogo di Messier).

Stella variabile
Una stella variabile è una stella la cui luminosità apparente cambia nel tempo. Esse possono presentare variazioni che vanno da pochi millesimi di magnitudine a venti magnitudini in periodi che vanno da frazioni di secondo ad anni. La variazione può essere causata sia da un effettivo cambiamento nella luminosità emessa, sia da un cambiamento nel quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra; di conseguenza, le stelle variabili si dividono in:

Variabili intrinseche la cui luminosità cambia realmente, per esempio a causa di cambiamenti nelle dimensioni dell'astro.

Variabili estrinseche il cui apparente cambiamento di luminosità è dovuto al diverso quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra, per esempio a causa di una compagna che orbita intorno all'astro e che talvolta lo eclissa.

Molte stelle, forse la maggior parte di esse, cambiano luminosità nel tempo. Il Sole non fa eccezione: la sua luminosità varia dello 0,1% durante il suo undecennale ciclo.
Fucales
Fucales, noti con il termine tradizionale di origine più descrittiva che scientifica come fucoidi, è un ordine di alghe brune (Phaeophyceae)

In Europa, a partire dal 1990, si è riscontrato un calo preoccupante a livello locale di Fucales. Questa diminuzione ha comportato una particolare attenzione nella direttiva dell'Unione europea (2000/60/CE)

Direttiva dell'Unione europea
Una direttiva dell'Unione europea nell'ambito del diritto dell'Unione europea, è una delle fonti del diritto dell'Unione europea dotata di efficacia vincolante. È adottata congiuntamente dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell'Unione Europea al fine dell'assolvimento degli scopi previsti dai Trattati, perseguendo un obiettivo di armonizzazione delle normative degli Stati membri. Le direttive in linea generale seguono il normale percorso legislativo, il quale comprende l'approvazione e l'eventuale abrogazione; in seguito ad abrogazione, viene meno l'obbligo per lo Stato membro di uniformare la legge nazionale a essa.
15329 Sabena
15329 Sabena è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1993, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1283584 UA e da un'eccentricità di 0,1320904, inclinata di 1,22471° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al personale della Sabena, compagnia di bandiera belga fino al 2001, anno della sua chiusura.

Sabena
La Sabena NV, acronimo di  Société Anonyme Belge d'Exploitation de la Navigation Aérienne e indicata nei suoi primi anni di vita come SABENA, è stata la compagnia aerea di bandiera del Belgio fino al 2001, anno della sua chiusura.
Commerce (Texas)
Commerce è una città della contea di Hunt, Texas, Stati Uniti. La popolazione era di 8 078 abitanti al censimento del 2010.

In città si trova la sede della Texas A&M University-Commerce, che è stata fondata nel 1894. Commerce è una delle città universitarie più piccole del Texas.

Contea di Hunt
La contea di Hunt in inglese Hunt County è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 86 129 abitanti. Il capoluogo di contea è Greenville. La contea è stata creata nel 1846 dalle contee di Fannin e Nacogdoches. Il suo nome deriva da Memucan Hunt (1729–1808), Segretario alla Marina della Repubblica del Texas. Lo sceriffo della contea è Randy Meeks, mentre il giudice è John Horn.
Chabib Nurmagomedov
Khabib Abdulmanapovič Nurmagomedov (in russo Хабиб Абдулманапович Нурмагомедов?; in avaro ХӀабиб ГӀабдулманапил НурмухӀамадов?, Khhabib Ghabdulmanapil Nurmukhhamadov; Sildi, 20 settembre 1988) è un allenatore ed ex lottatore russo di etnia àvara di arti marziali miste e di Sambo. Una ricorrente traslitterazione del nome è Khabib Nurmagomedov.

Ha combattuto nella categoria dei pesi leggeri per la promozione statunitense UFC, dove è stato campione dal 2018 fino al ritiro nel 2020.

Considerato uno dei più forti pesi leggeri di tutti i tempi, è stato due volte campione del mondo di Sambo e una volta campione nazionale; è stato inoltre campione europeo di ARB, campione del mondo di grappling NAGA nel 2012 e campione europeo di pancrazio e di khancian.

Con 29 vittorie e nessuna sconfitta detiene il record di imbattibilità per un lottatore di MMA.

Sildi
Sildi (in russo  Сильди?; in avaro  Силди?) è una località rurale (un selo) nel distretto di Tsumadinsky nella Repubblica del Daghestan, in Russia. Ha una popolazione di 208 abitanti (Censimento 2010).
Tramways a Vapore Interprovinciali di Milano, Bergamo e Cremona
La Tramways a Vapore Interprovinciali di Milano, Bergamo e Cremona (TIP), nota anche come Tramvie Interprovinciali Padane, era una società anonima, di origine belga, che gestì numerose linee tranviarie all'interno di un'area comprendente le province di Milano, di Bergamo e di Cremona.

Rete tranviaria di Milano
La rete tranviaria di Milano è parte della rete di trasporto pubblico di Milano ed è gestita dall'Azienda Trasporti Milanesi (ATM).

In funzione dal 1881, la rete è attualmente lunga 158,5 km, ed è una delle più estese al mondo. Ha uno scartamento di 1.445 mm (scartamento italiano) e comprende 17 linee urbane. Della rete interurbana, che collegava il capoluogo ad alcuni estremi della provincia e ad alcuni vicini capoluoghi, rimaneva in esercizio solamente la linea Milano-Limbiate, che però a partire dal 1º ottobre 2022 è sostituita a tempo indeterminato da autobus.

Le vetture tranviarie sono una componente tipica del paesaggio milanese, in particolare i caratteristici tram "tipo 1928" (serie 1500), costruiti fra il 1928 e il 1932 in 502 esemplari, di cui circa 150 sono ancora in circolazione.
I Can See Clearly Now
I Can See Clearly Now è un brano musicale scritto e registrato da Johnny Nash. È stato un singolo estratto dall'album omonimo, pubblicato nel 1972 che ha raggiunto la prima posizione nella Billboard Hot 100 per quattro settimane, la quinta nella Official Singles Chart e la nona in Irlanda.

Molte cover della canzone sono state realizzate durante gli anni, ad esempio da Jimmy Cliff, Francis Rossi, Ray Charles, Eagle-Eye Cherry e Hothouse Flowers, Grace VanderWaal.

Grace VanderWaal
Grace Avery VanderWaal (Lenexa, 15 gennaio 2004) è una cantautrice statunitense. È stata la vincitrice dell'undicesima edizione del programma televisivo America's Got Talent nel 2016. È stata anche la protagonista del film Stargirl e del sequel Hollywood Stargirl di Disney+.
Carlo d'Angiò
Dinastia angioina

Carlo I d'Angiò  –  re di Sicilia dal 1266 al 1282 e di Napoli dal 1282 al 1285

Carlo II d'Angiò  –  re di Napoli dal 1285 al 1309

Carlo III d'Angiò  –  re di Napoli dal 1382 al 1386

Carlo IV d'Angiò ("Carlo del Maine", 1414-1472) – Conte del Maine dal 1434 e conte di Guisa dal 1444 alla morte

Carlo V d'Angiò ("Carlo III di Provenza", 1436-1481) – Conte del Maine, Conte di Guisa, Duca d'Angiò, Conte di Provenza e Forcalquier

Carlo d'Angiò principe di Acaia (1296 circa – 1315) – nobile italiano

Carlo d'Angiò (1298-1328) – duca di Calabria

Altro

Carlo D'Angiò  –  musicista italiano contemporaneo

Carlo III di Napoli
Carlo d'Angiò-Durazzo (Schiavonea, 1345 – Visegrád, 24 febbraio 1386), figlio di Luigi, III duca di Durazzo, e di Margherita Sanseverino, fu re di Napoli con il nome di Carlo III, dal 1382, e re d'Ungheria con il nome di Carlo II detto il Breve, dal 1385. Fu, inoltre, principe d'Acaia, dal 1383, e re titolare di Gerusalemme.

Fu il primo membro degli Angiò-Durazzo a insediarsi sul trono di Napoli, riuscendo a spodestare la cugina Giovanna I nel 1381 e facendola assassinare l'anno successivo. Fu a sua volta assassinato nel 1386 in una congiura organizzata dalla regina Elisabetta di Bosnia, moglie di Luigi I e madre della regina d'Ungheria spodestata da Carlo, Maria.

Dopo la sua morte gli succederanno sul trono di Napoli ambο i figli, prima Ladislao e poi Giovanna, entrambi però moriranno senza figli legittimi, determinando in questo modo la fine del dominio angioino sul Regno di Napoli.
Natal'ja Lisovskaja
Natal'ja Venediktovna Lisovskaja (in russo Наталья Венедиктовна Лисовская?; Baschiria, 16 luglio 1962) è un'ex pesista russa, fino al 1991 sovietica, primatista mondiale con la misura di 22,63 m.

È stata sposata con Jurij Sedych, ex martellista russo, morto nel 2021.

Baschiria
La Baschiria (in russo Башкортостан?, Baškortostan o Башкирия, Baškirija; in baschiro: Башҡортостан, Başqortostan), o Repubblica dei Baschiri (in russo Республика Башкортостан?, Respublika Baškortostan, in baschiro Башҡортостан Республикаһы, Başqortostan Respublikahı) è una repubblica della Federazione Russa, appartenente al distretto federale del Volga, comprendente parte degli Urali meridionali e delle pianure adiacenti. La sua capitale è Ufa.
Jammin' (videogioco)
Jammin' è un videogioco d'azione con elementi rompicapo pubblicato nel 1984 per Commodore 64 dall'editrice britannica Taskset e nel 1985 per Amstrad CPC, con il titolo Jammin, dalla Taskset e dalla Amsoft.
Ha un tema dedicato alla musica (il titolo è ispirato alla celebre canzone Jamming) e si svolge su scenari multicolore dove il protagonista può camminare solo rimanendo sullo stesso colore.

Ebbe un seguito, Beat It!, di un diverso produttore e solo per Commodore 64.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.