hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sci alpino ai XII Giochi olimpici invernali - Slalom speciale maschile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XII Giochi olimpici invernali di Innsbruck 1976 lo slalom speciale maschile si disputò sabato 14 febbraio sulla pista di Axamer Lizum di Axams; gli italiani Piero Gros e Gustav Thöni vinsero rispettivamente la medaglia d'oro e quella d'argento e il liechtensteinese Willi Frommelt quella di bronzo, valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci alpino 1976.

Detentore uscente del titolo era lo spagnolo Francisco Fernández Ochoa, che aveva vinto la gara degli XI Giochi olimpici invernali di Sapporo 1972 disputata sul tracciato di Sapporo Teine precedendo Gustav Thöni (medaglia d'argento) e l'altro italiano Roland Thöni (medaglia di bronzo); il campione mondiale in carica era lo stesso Thöni, vincitore a Sankt Moritz 1974 davanti all'austriaco David Zwilling e a Fernández Ochoa.

Campionati mondiali di sci alpino 1976
I Campionati mondiali di sci alpino 1976, 24ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero in Austria dal 5 al 14 febbraio nel contesto delle competizioni di sci alpino ai XII Giochi olimpici invernali di Innsbruck 1976: le gare olimpiche di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale assegnarono anche i titoli iridati, mentre i titoli di combinata ebbero solo validità ai fini dei Mondiali. Tutte la gare furono sia maschili sia femminili.
Chikao Ōtsuka
Chikao Ōtsuka (in giapponese 大塚 周夫?, Ōtsuka Chikao; Tokyo, 5 luglio 1929 – Tokyo, 15 gennaio 2015) è stato un doppiatore giapponese.

È noto soprattutto per avere doppiato Capitan Uncino nell'anime Peter Pan, il Dr. Eggman in Sonic the Hedgehog, Goemon Ishikawa nella prima stagione di Lupin III, Maestro Xehanort di Kingdom Hearts, Gol D. Roger in One Piece, Jinpachi Mishima di Tekken, Piedmon e Apokarimon in Digimon Adventure e Big Boss in Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots.

Era il padre di Akio e Hōchū Ōtsuka, anche loro doppiatori. 
Mentre stava tornando dalla festa dell'anno nuovo della Aoni Productions, Ōtsuka cadde e venne ricoverato in ospedale e morì il 15 gennaio del 2015 all'età di ottantacinque anni dopo un infarto dovuta a una Cardiopatia ischemica.

Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (メタルギアソリッド4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオット?, Metaru Gia Soriddo 4: Ganzu Obu Za Patoriotto) è un videogioco d'azione stealth del 2008, sviluppato da Kojima Productions e pubblicato da Konami in esclusiva per PlayStation 3. Si tratta del sesto capitolo principale della serie Metal Gear.
Al-Mouttahed Club Tripoli
L'Al-Mouttahed Club Tripoli (in arabo: المتحد طرابلس), conosciuto anche con il nome di United Club Tripoli, è un club polisportivo del libanese noto soprattutto per il suo programma di pallacanestro, attualmente attivo nella Lebanese Second Division. Ha sede nella città di Tripoli, in Libano.

Tripoli (Libano)
Tripoli, detta anche Tripoli del Levante (in arabo ﻃﺮﺍﺑﻠﺲ‎?, Ṭarābulus) è la seconda città del Libano per popolazione e importanza, situata 85 chilometri a nord della capitale Beirut. Ha circa 500 000 abitanti come agglomerato urbano, in prevalenza musulmani sunniti (circa l'90%), con una minoranza cristiana e musulmana alauita.
Stazione di Gakuen-mae (Nara)
La stazione di Gakuen-mae (学園前駅?, Gakuen-mae-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Nara, nella prefettura omonima, in Giappone, servente la linea Kintetsu Nara delle Ferrovie Kintetsu. La stazione è una delle più usate della linea Nara, con quasi 60.000 utenti giornalieri, e vi fermano treni ordinari di ogni tipo.

Linea Kintetsu Nara
La Linea Kintetsu Nara (近鉄奈良線?, Kintetsu Nara-sen) è una linea ferroviaria privata gestita dalle Ferrovie Kintetsu che collega la città giapponese di Ōsaka con Nara passando per Ikoma. Il percorso della linea è in diretta concorrenza con la linea Yamatoji, gestita dalla JR West, che però passa più esternamente dai centri abitati, servendo quindi un minor numero di pendolari. La ferrovia inizia presso la Fuse nella periferia est di Osaka, anche se tutti partono dalla stazione di Ōsaka Namba, e termina alla stazione di Kintetsu Nara. Alcuni treni provengono inoltre dalla stazione di Sannomiya dopo aver percorso la linea principale Hanshin e la linea Hanshin Namba.
Menone (dialogo)
Il Menone (greco Μένων, latino Menon) è un dialogo platonico incentrato sul rapporto tra la virtù, che si giunge ad identificare con la conoscenza, e la teoria delle idee.

Il dialogo Menone è caratterizzato da una forte drammatizzazione (intesa nel senso di atto scenico) in cui i due protagonisti si muovono in una sorta di palcoscenico mettendo a parte gli ascoltatori (i lettori in questo caso) dei ragionamenti effettuati. Il Menone affronta vari problemi: l'essenza della virtù, la sua insegnabilità (questione approfondita nel Protagora) e la teoria della conoscenza in quanto reminiscenza.

Protagora (dialogo)
Il Protagora (Πρωταγόρας) è un dialogo di Platone dedicato al tema dell'insegnabilità della virtù, teso in particolare a dimostrare l'inconsistenza dalla prassi educativa dei sofisti. Tra le opere meglio riuscite del filosofo per la sua ricercatezza stilistica, questo dialogo viene sovente accostato al Gorgia, che ha per protagonista l'altro padre della Sofistica: entrambi si collocano infatti nella fase di transizione dai dialoghi aporetici giovanili a quelli della maturità, e la loro data di composizione pertanto dovrebbe essere successiva al 388 a.C.

Per quanto riguarda la struttura, il Protagora si presenta nella forma del dialogo riportato: Socrate, incontrato un amico anonimo (o forse più d'uno, come suggerirebbe 310a2), sfugge alle domande sulla sua relazione con Alcibiade proponendo al suo interlocutore il resoconto del dialogo avuto poco prima con Protagora alla presenza di altri importanti sofisti, oltre a Callia e allo stesso Alcibiade.
Costa do Sauípe Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Costa do Sauípe Open 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 20 al 26 ottobre a Costa do Sauípe, in Brasile. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Román Andrés Burruchaga ha sconfitto Daniel Vallejo con il punteggio di 6–1, 6–2.

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Indian Wells Open 2008 - Doppio maschile
Il doppio maschile  dell'Indian Wells Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Martin Damm e Leander Paes erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.

Damm ha fatto coppia con Pavel Vízner e ha perso al 1º turno contro Eric Butorac e Andy Murray.

Paes ha fatto coppia con Paul Hanley e ha perso ai quarti contro Daniel Nestor e Nenad Zimonjić.

Jonathan Erlich e Andy Ram hanno vinto in finale 6–4, 6–4 contro Daniel Nestor e Nenad Zimonjić.

Nenad Zimonjić
Nenad Zimonjić (in serbo Ненад Зимоњић?; Belgrado, 4 giugno 1976) è un tennista e allenatore di tennis serbo specializzato nel doppio, di cui è stato numero uno del mondo per un totale di 50 settimane tra il 2008 e il 2010.

È il secondo tennista serbo a raggiungere il primo posto del ranking di doppio, prima di lui è riuscito nell'impresa Slobodan Živojinović nel 1986. Considerato il miglior doppista serbo, ha vinto tre titoli del Grande Slam in doppio e 5 in doppio misto, e una Coppa Davis nel 2010.

È stato capitano della squadra serba di Coppa Davis dal 2003 al 2004 e dal 2017 al 2020.

Zimonjic è anche il tennista con più match alle spalle nella Coppa Davis per la nazionale (49) e anche quello con il maggiore numero di edizioni giocate (20)
Art Tatum
Art Tatum (Toledo, 13 ottobre 1909 – Los Angeles, 5 novembre 1956) è stato un pianista statunitense.

Tatum, noto per il suo virtuosismo e per la sua abilità e creatività come improvvisatore, era considerato dai suoi contemporanei il massimo pianista jazz vivente, al punto che, al suo entrare in un locale nella seconda metà degli anni '30, Fats Waller sul palco, interruppe la sua esibizione per annunciare agli spettatori "Io suono solo il pianoforte, ma stasera Dio è presente in sala!" (trad. da "I only play the piano, but tonight God is in the house!"). Tatum è considerato uno dei più grandi pianisti del XX secolo.

Fats Waller
Thomas Waller, detto Fats (New York, 21 maggio 1904 – Kansas City, 15 dicembre 1943), è stato un pianista, compositore e cantante statunitense.

Come altri musicisti dopo di lui (Fats Navarro, Fats Domino), a Waller fu affibbiato il nomignolo "Fats" (Grassone) per la sua considerevole mole. Anche a causa della discriminazione razziale, e nonostante le sue incredibili doti musicali ed eccezionali doti compositive, per gran parte della sua vita Waller interpretò sulla scena il ruolo del buffone. Waller, che era dotato di un carattere allegro e burlone, non mostrò mai di crucciarsi di questa sottovalutazione della sua figura artistica.
Asia Rugby Women's Championship 2025
Asia Rugby Women’s Championship 2025 fu il 14º campionato asiatico di rugby a 15 femminile.

Si tenne dal 15 maggio 2025 al 25 maggio 2025  a Fukuoka fra tre selezioni nazionali: Hong Kong, Kazakistan e quella del Paese ospite, il Giappone, che si affrontarono a girone unico di sola andata.

Il torneo fu vinto per la sesta volta dalle giapponesi davanti a Hong Kong.
Il Kazakistan fu ultimo in classifica a zero punti.

Il valore delle marcature, come stabilito da World Rugby nel 2017, è: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 7 punti per la meta tecnica, 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

Nazionale femminile di rugby a 15 di Hong Kong
La nazionale di rugby a 15 femminile di Hong Kong (in inglese Hong Kong women's national rugby union team; in cinese 女子十五人欖球代表隊 香港, Nǚzǐ shíwǔ rén lǎn qiú dàibiǎo duì xiānggǎng) è la selezione di rugby a 15 femminile che rappresenta Hong Kong in ambito internazionale.

Attiva dal 1998, benché in territorio cinese essa opera sotto la giurisdizione di Hong Kong Rugby Union e ha preso parte per la prima volta alla Coppa del Mondo nel 2017, giungendo alla dodicesima e ultima posizione.

Partecipa altresì, dal 2006, al campionato asiatico femminile, competizione che non ha mai vinto ma nella quale è giunta cinque volte al secondo posto.

Il commissario tecnico della selezione è, dal 2022, Royce Chan, in passato 28 volte giocatrice internazionale per Hong Kong e capitana della squadra alla Coppa del Mondo 2017.

Al 2 dicembre 2024 la squadra occupa la 18ª posizione del ranking World Rugby.
Dipartimento dell'Ems Orientale
Dipartimento dell'Ems Occidentale era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, situato nell'attuale Germania. Il nome era dovuto al fatto che si affacciava sulla riva orientale del tratto terminale del fiume Ems. Si stima che nel 1813 avesse 128 200 abitanti. Fu suddiviso negli arrondissement di Aurich, Emden e Esens.

Emden
Emden è una città extracircondariale (targa EMD) di 49 523 abitanti abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. Situata sulla baia del Dollart, è il capoluogo storico della regione della Frisia orientale e si trova a 130 km. a nord-ovest di Brema.
R.R.D.T.
R.R.D.T. (titolo completo Rodolfo Rojas Director Técnico) è una serie televisiva argentina prodotta da Pol-ka Producciones e trasmessa tra il 1997 e il 1998 su Canal 13. La fiction è formata da due stagioni, la prima di venti episodi e la seconda di tredici.

La regia è affidata a Jorge Nisco. Gli ideatori sono Ernesto Korovsky e Gustavo Barrios.

Canal 13 (rete televisiva argentina)
Canal 13, ora conosciuto con il nome di El Trece, è un canale televisivo argentino con sede a Buenos Aires.

Fondato il 1º ottobre 1960, operando con la licenza  LS 85 TV; attualmente il proprietario è Arte Radiotelevisivo Argentino (Artear) del gruppo Clarin dal 1989. Viene conosciuto anche al di fuori dell'Argentina per il segnale El Trece Internacional, che permette la visione di alcuni programmi anche al di fuori del territorio argentino.
Erich Bautz
Erich Bautz (Dortmund, 23 maggio 1913 – Dortmund, 17 settembre 1986) è stato un ciclista su strada e pistard tedesco, vincitore di due tappe al Tour de France 1937, edizione nella quale indossò anche per cinque giorni la maglia gialla simbolo del primato in classifica generale.

La sua carriera fu condizionata dallo scoppio della Seconda guerra mondiale, nonostante ciò riuscì a conseguire notevoli risultati riportando successi soprattutto nella natia Germania; si aggiudicò il Deutschland Tour 1947, tre edizioni dei Campionati tedeschi in linea e due edizioni del mezzofondo: in questa particolare specialità della pista ottenne anche il bronzo ai Campionati europei del 1950 svoltisi nella natia Dortmund.

Venne selezionato per due volte nella nazionale tedesca di ciclismo su strada per partecipare al Tour de France e in tre occasioni gareggiò ai Campionati del mondo di ciclismo su strada concludendo al nono posto la prova del 1935 corsa in Belgio a Floreffe.

Dortmund
Dortmund /ˈdɔɐ̯tmʊnt/  (in basso tedesco Düörpm) è una città extracircondariale di 586 852 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. È il centro maggiore della regione della Ruhr, e il terzo (dopo Colonia e Düsseldorf) del Land.
Mold (Regno Unito)
Mold (in gallese: Yr Wyddgrug) è una cittadina di 10.000 abitanti del Galles nord-orientale, facente parte della contea di Flintshire, di cui è anche il capoluogo, e situata lungo il corso del fiume Alyn e nei pressi l'estuario del fiume Dee (qualche chilometro più avanti sfocia nella baia di Liverpool). Un tempo, era il capoluogo dell'ex-contea di Clwyd.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
The Elder Scrolls IV: Oblivion
The Elder Scrolls IV: Oblivion, noto semplicemente come Oblivion, è un videogioco action RPG del 2006, sviluppato da Bethesda Game Studios e pubblicato da Bethesda Softworks per PlayStation 3, Xbox 360 e Windows; si tratta del quarto capitolo della celebre saga di The Elder Scrolls, il primo ad essere realizzato per le console di settima generazione.

È uscito su Xbox 360 e Windows il 20 marzo 2006, mentre su PlayStation 3 il 20 marzo 2007.

Settima generazione delle console
La settima generazione delle console, iniziata nel 2004 con l'uscita del Nintendo DS e conclusasi nel 2017 con la dismissione della PlayStation 3, è stata caratterizzata da una definizione grafica sempre più elevata e dal consolidamento dei servizi on-line che permettono di giocare in multiplayer insieme ad utenti provenienti da tutto il mondo, oltreché dai gamepad senza fili come il Wiimote.

Ancor più che nella generazione precedente, si è stabilita una sorta di parità di contenuti tra Sony e Microsoft; per almeno il 70% dei cataloghi di Xbox 360 e PS3, infatti, i titoli usciti per l'una sono usciti anche per l'altra, principalmente a causa dei costi di sviluppo dei videogiochi sempre più alti. Nintendo si è invece focalizzata su nuovi sistemi di fruizione del medium videoludico puntando non più alla potenza come aveva fatto nel GameCube ma voleva puntare all'esperienza dell'utente.
Life (film 2015)
Life è un film del 2015 diretto da Anton Corbijn.

Il film racconta l'amicizia tra il fotografo di Life Dennis Stock e l'attore hollywoodiano James Dean, interpretati da Robert Pattinson e Dane DeHaan.

James Dean
James Byron Dean (Marion, 8 febbraio 1931 – Paso Robles, 30 settembre 1955) è stato un attore statunitense.

È stato il primo attore ad aver ottenuto una candidatura postuma al Premio Oscar, per il suo ruolo nel film La valle dell'Eden. A Dean fu conferito il Golden Globe per il miglior attore nel 1956 (postumo). Ottenne inoltre una candidatura all'Oscar al miglior attore per il film Il gigante sempre postumo nel 1956. L'American Film Institute ha inserito Dean al diciottesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Bahman Golbarnezhad
Sarafraz Bahman Golbarnezhad (in persiano بهمن گلبارنژاد‎; Abadan, 4 giugno 1968 – Rio de Janeiro, 17 settembre 2016) è stato un paraciclista, sollevatore e militare iraniano.

Veterano della guerra Iran-Iraq, nel corso della sua carriera da pesista ha conquistato dodici medaglie d'oro e una d'argento in competizioni internazionali. A seguito di un grave infortunio alla spalla nel 2006, ha iniziato la carriera da ciclista ed ha rappresentato il proprio Paese ai Giochi paralimpici di Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016.

Unico ciclista iraniano a Rio 2016, è deceduto a seguito di un tragico incidente avvenuto durante la prova in linea C 4-5 maschile di ciclismo su strada. È stato il primo atleta a morire nel corso di una gara dei Giochi paralimpici, e il terzo considerando anche i Giochi olimpici, dopo Francisco Lázaro e Knud Enemark Jensen.

Abadan
Abadan (آبادان in persiano) è una città della provincia del Khūzestān, nell'Iran sudoccidentale, capoluogo dello shahrestān omonimo. Si trova sull'isola di Abadan, nel fiume Arvand. Ha una popolazione di 217.988 abitanti (censimento del 2006). La città è la sede di una importantissima raffineria di petrolio, distrutta nei primi anni ottanta durante il conflitto con l'Iraq e poi ricostruita.
Serie A 1947 (pallapugno)
La Serie A di pallapugno 1947 si svolse nel 1947 e fu la prima edizione del secondo dopoguerra. Parteciparono al torneo quattro società sportive italiane, tre provenienti dal Piemonte e una dalla Liguria e la vittoria finale andò per la terza volta alla squadra della città di Alba, capitanata da Augusto Manzo, al suo quarto scudetto personale.

Alba (comune italiano)
Alba (Alba anche in piemontese, Ârba in dialetto langarolo) è un comune italiano di 30 955 abitanti in provincia di Cuneo in Piemonte. È famosa principalmente per la Fiera del Tartufo Bianco, la Ferrero, la Miroglio e per essere il principale centro delle Langhe, colline celebri per i loro vini.
Castel Traunsee
Castel Traunsee (in tedesco Schloss Traunsee), anche noto come villa Maria Theresia e come castel Württemberg, si trova nel comune austriaco di Altmünster nel Distretto di Gmunden appartenente al Land dell'Alta Austria. La sua storia inizia nel XIX secolo.

Stati federati dell'Austria
Gli Stati federati dell'Austria (in tedesco Länder /ˈlεndɐ/, singolare Land /lant/) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 9. Ciascuno di essi si articola ulteriormente in distretti. Ogni Land ha un organo legislativo chiamato Landtag che legifera entro i limiti stabiliti dalla Costituzione, ogni Land inoltre ha un numero di rappresentanti all'interno di una delle camere del parlamento (Bundesrat). La città di Vienna è amministrata da un sindaco.
Franz Augsberger
Franz Xaver Josef Maria Ausberger (Vienna, 10 ottobre 1905 – Neustadt, 19 marzo 1945) è stato un generale austriaco, alto ufficiale delle Waffen-SS durante la Seconda guerra mondiale, dove rimase ucciso in azione nel marzo 1945.

Prudnik
Prudnik (in slesiano anche Prōmnik, in tedesco Neustadt in Oberschlesien, in ceco Prudník) è una città polacca, attraversata dal fiume Prudnik. È situata vicino al confine con la Repubblica Ceca, a circa 45 chilometri da Opole e a nord est di Zlaté Hory. Fa parte del voivodato di Opole ed è sede del comune di Prudnik.

Ricopre una superficie di 20,50 km² e nel 2018 contava 21 170 abitanti.
Zenobia Halabiya
Zenobia, oggi Halabiyah (in arabo حلبيّة‎?), è stata una città sulla riva destra dell'Eufrate nel governatorato di Deir ez-Zor, in Siria. Fu fortificata nel III secolo d.C. da Zenobia, regina di Palmira, da cui deriva il nome stesso del sito nell'antichità. Dopo la rivolta della regina contro l'impero romano, nel 273, Zenobia fu conquistata dai romani e quindi rifortificata come parte del limes arabicus. Il sito occupa un'area di 12 ettari, protetti da mura massicce, e comprende una cittadella nel punto più alto. Oltre alle mura sono stati riportati alla luce i resti di due chiese, un complesso termale e due strade.  Tutte le costruzioni risalgono al regno bizantino di Giustiniano I, che rinnovò le fortificazioni nel VI secolo d.C.

Limes arabicus
Il Limes arabicus era una frontiera dell'impero romano posta nel deserto, nella provincia di Arabia Petraea. Corre, nella sua massima estensione, per circa 1500 chilometri, dalla Siria settentrionale alla Palestina meridionale, fino a raggiungere la penisola arabica settentrionale, e fa parte dell'ampio sistema del limes romano. Su tutta la sua lunghezza si trovavano numerose fortezze e torri d'avvistamento.
For Good
For Good è una canzone del musical Wicked di Stephen Schwartz.
Fu interpretata originariamente a Broadway da Idina Menzel e Kristin Chenoweth.

Altre versioni particolarmente apprezzate sono quelle di Rachel Tucker e Louise Dearman e Eden Espinosa e Kendra Kassebaum.

Kristin Chenoweth
Kristin Dawn Chenoweth (Broken Arrow, 24 luglio 1968) è una cantante e attrice statunitense, specializzata nel genere musical.

Nel 1999 ha vinto un Tony Award per la sua interpretazione di Sally Brown in You're a Good Man, Charlie Brown a Broadway, mentre nel 2003, dopo aver interpretato il ruolo di Glinda nel musical Wicked, ha ricevuto un ampio riscontro da parte della critica ed una seconda nomination ai Tony Award.
George Housman Thomas
George Housman Thomas (Londra, 7 dicembre 1824 – Boulogne-sur-Mer, 21 luglio 1868) è stato un pittore, incisore e illustratore inglese di epoca vittoriana, attivo già dai primi anni quaranta dell'Ottocento in Francia, America, Italia e Inghilterra.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Maria Tarnowska
La contessa Maria Tarnowska, oppure Tarnowskaya, o Tarnovska, nata Maria Nikolaevna O'Rourke (in russo Мария Николаевна О’Рурк trascrizione fonetica russa: Orurk; Poltava, 9 giugno 1877 – Santa Fe, 23 gennaio 1949), è stata una criminale russa.

Poltava
Poltava (in ucraino e in russo Полтава? ) è una città ucraina (279 593 abitanti) nel distretto di Poltava, nell'oblast' di Poltava. Ospita l'amministrazione del Distretto di Poltava e della comunità territoriale di Poltava, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Situata sulla riva destra del fiume Vorskla, fino al 18 luglio 2020 Poltava costituiva una città di rilevanza regionale e non apparteneva ad alcun distretto, anche se era il centro amministrativo del Distretto di Poltava. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a quattro il numero di distretti dell'oblast' di Poltava, la città fu integrata nel distretto di Poltava.