hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caletodraco
Caletodraco (il cui nome significa "drago dei Caleti") è un genere estinto di dinosauro abelisauride furileusauro vissuto nel Cretaceo superiore (Cenomaniano), in quelli che oggi sono i gessi del Pays de Caux, Francia. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo Caletodraco cottardi, che rappresenta il primo furileusauro definitivo scoperto e nominato al di fuori del Sud America.

Vertebra
Le vertebre sono ossa irregolari che costituiscono la colonna vertebrale. Esse presentano caratteristiche comuni che permettono di descrivere una vertebra tipo.

La vertebra è costituita da un corpo vertebrale che insieme all'arco vertebrale delimita il foro vertebrale, il quale, insieme agli altri fori vertebrali, per sovrapposizione delle vertebre, costituisce il canale vertebrale attraversato dal midollo spinale.
Virginia Slims of Fort Lauderdale 1972 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of Fort Lauderdale 1972, facente parte del Virginia Slims Circuit 1972, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Billie Jean King con il punteggio di 6–1, 6–0.

Virginia Slims of Fort Lauderdale 1972
Il Virginia Slims of Fort Lauderdale 1972 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1972. Si è giocato a Fort Lauderdale negli USA dal 1° al 7 febbraio 1972.
Alfa Romeo 156
L'Alfa Romeo 156 (Progetto 932) è un'autovettura berlina prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo dal 1997 al 2005. Venne sostituita nel 2005 dalla Alfa Romeo 159 e fu commercializzata anche nelle versioni Sportwagon (2000-2006) e Crosswagon (2003-2007).

Alfa Romeo 164
L'Alfa Romeo 164 è un'autovettura berlina prodotta dal 1987 al 1997 nello stabilimento Alfa Romeo di Arese, ideata come erede di Alfa 6, Alfetta e Alfa Romeo 90 quale ammiraglia della produzione della casa automobilistica italiana Alfa Romeo e basata sul pianale denominato "Tipo 4". Il modello cedette il posto, dopo dieci anni di produzione e 269 894 esemplari prodotti, all'Alfa Romeo 166, pur rimanendo a listino in alcune versioni fino ai primi mesi del 1998.
Draft NBA 2022
Il Draft NBA 2022 è avvenuto il 23 giugno 2022 (in Italia cominciato la notte del 24 giugno) al Barclays Center di Brooklyn, New York. È stato trasmesso in televisione a livello nazionale negli Stati Uniti su ESPN. L'edizione 2022 segna un ritorno alla normale data di giugno dopo i rinvii che sono stati effettuati nel 2020 e nel 2021 a causa della pandemia di COVID-19. Il draft sarà composto da 58 scelte invece delle tipiche 60 a causa della perdita di una scelta al secondo turno sia per i Milwaukee Bucks che per i Miami Heat per aver violato le regole dell'NBA.

Draft NBA 2020
Il Draft NBA 2020 si è svolto il 18 novembre 2020. Inizialmente programmato al Barclays Center di Brooklyn, New York, è stato condotto presso le strutture di ESPN a Bristol, nel Connecticut, in videoconferenza. È stato trasmesso in televisione a livello nazionale negli Stati Uniti su ESPN. Il sorteggio per l'ordine delle chiamate (NBA Draft Lottery) era previsto per il 19 maggio  2020, durante i Playoff NBA, ma causa la Pandemia di COVID-19 del 2019-2021 si è invece tenuto il 20 agosto 2020. Questo è il primo draft, dal 1975, che non si è tenuto nel mese di giugno. La prima scelta è stata effettuata dai Minnesota Timberwolves, che hanno selezionato Anthony Edwards.
Arcidiocesi di Acapulco
L'arcidiocesi di Acapulco (in latino: Archidioecesis Acapulcana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Messico. Nel 2022 contava 1.297.000 battezzati su 1.620.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Leopoldo González González.

Acapulco
Acapulco (in nahuatl Acapolco Juárez), ufficialmente Acapulco de Juárez,  è la città e il porto principale dello Stato di Guerrero, sulla costa pacifica del Messico, a 350 chilometri sud-ovest di Città del Messico.

Deve la sua fama anche ai tuffatori de La Quebrada, un gruppo di professionisti che si esibisce diverse volte al giorno tuffandosi da altezze variabili (fino a 35 metri di altezza) in un'insenatura larga pochi metri e profonda ancora meno.
Giulio Ciotti
Giulio Ciotti (Rimini, 5 ottobre 1976) è un ex altista e allenatore di atletica leggera italiano, medaglia d'argento ai Giochi del Mediterraneo nel 2001. È il fratello gemello di Nicola Ciotti, anche lui saltatore in alto.

Attuale allenatore di Gianmarco Tamberi

Campionati italiani assoluti di atletica leggera
I campionati italiani assoluti di atletica leggera (noti anche come campionati italiani individuali assoluti) sono una manifestazione nazionale organizzata dalla FIDAL che si disputa ogni anno in Italia dal 1906. La centesima edizione si è svolta a Grosseto il 30 giugno ed il 1º luglio 2010.

Prima della nascita della Federazione Podistica Italiana, nel 1906, l'Unione Pedestre Torinese (successivamente denominata Unione Pedestre Italiana) organizzava dei campionati che includevano solo gare di corsa e marcia già a partire dal 1898, riservati esclusivamente ad atleti uomini, che oggi non vengono riconosciuti dalla FIDAL.

La Federazione Italiana di Atletica Leggera considera campioni italiani gli atleti che hanno vinto un campionato FPI (dal 1906 al 1908) o FISA (dal 1909 al 1926), oltre che i vincitori di un titolo ai campionati italiani organizzati dal 1927 (anno di fondazione della FIDAL) ad oggi.
Anfibia
Anfibia (Amphibia, titolo originale utilizzato anche in italiano su Disney+) è una serie animata statunitense creata da Matt Braly ed è prodotta dalla Disney Television Animation. La serie è andata in onda negli Stati Uniti dal 17 giugno 2019 e in Italia dal 28 settembre seguente, entrambi trasmessi su Disney Channel. Il 15 maggio 2019, un mese prima del debutto, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione ed il 23 giugno 2020, un mese prima della seconda, è stata rinnovata per una terza, la quale sarebbe stata l'ultima.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Gaspar Hernández
Gaspar Hernández è un comune della Repubblica Dominicana di 37.786 abitanti, situato nella Provincia di Espaillat. Comprende, oltre al capoluogo, tre distretti municipali: Veragua, Joba Arriba e Villa Magante.

Comuni della Repubblica Dominicana
I comuni della Repubblica Dominicana (in spagnolo municipios) costituiscono il secondo livello della divisione amministrativa del Paese. Un comune, a sua volta, può contenere uno o più distretti municipali (distritos municipales).

Nella Repubblica Dominicana sono istituiti 154 comuni nelle 31 province, più il Distrito Nacional, provincia a sé stante composta da un solo comune e situato nella parte centrale della città di Santo Domingo.
Gediminas Kirkilas
Gediminas Kirkilas (Vilnius, 30 agosto 1951 – Vilnius, 20 aprile 2024) è stato un politico lituano, e Primo ministro della Lituania dal 2006 al 2008.

Succedette a Zigmantas Balčytis, primo ministro provvisorio, che non riuscì ad ottenere la fiducia dal parlamento unicamerale lituano, il Seimas, al contrario di Kirkilas che la ottenne, venendo eletto, il 4 luglio del 2006.

Primi ministri della Lituania
Il ministro presidente della Lituania (in lituano Ministras Pirmininkas) è il capo del ramo esecutivo del governo della Lituania; viene scelto dal Parlamento lituano, il Seimas. La moderna carica di ministro presidente fu istituita nel 1990, anche se il titolo ufficiale fu "presidente del Consiglio dei ministri" (Ministrų Tarybos Pirmininkė) fino al 25 novembre 1992. La sua creazione avvenne durante i tumulti che si verificarono prima e dopo il collasso dell'Unione Sovietica, e fu promossa da Sąjūdis, una coalizione multipartitica a favore dell'indipendenza della Lituania.

Storicamente, il titolo di ministro presidente fu utilizzato anche dal 1918 al 1940. Questo fu il periodo della Repubblica della Lituania originale, che durò dalla caduta dell'Impero russo fino all'annessione della nazione all'Unione Sovietica.
532 Herculina
532 Herculina, a volte citato come Ercolina, è un grande asteroide della fascia principale del sistema solare, dal diametro di circa 225 km; si tratta di uno dei venti asteroidi più massicci della fascia del diametro medio di circa 222,39 km. Sebbene non siano state condotte indagini dettagliate sulla sua natura, si ritiene comunemente che la sua composizione sia analoga a quella di Giunone.

3 Juno
Giunone (formalmente 3 Juno, dal latino Iuno) è un asteroide della fascia principale, la fascia asteroidale più interna del sistema solare. Fu il terzo ad essere individuato, il 1º settembre 1804 dall'astronomo tedesco Karl Ludwig Harding, e deve il proprio nome alla dea romana Giunone.

Presenta una forma irregolare, con un diametro medio pari a 233,92 km. Osservazioni nell'infrarosso hanno rilevato la presenza sulla sua superficie di un cratere da impatto geologicamente recente dal diametro superiore al centinaio di chilometri. È il secondo asteroide roccioso per massa e dimensioni dopo 15 Eunomia. Si stima che la sua massa costituisca lo 0,9% di quella dell'intera fascia principale.

Completa un'orbita attorno al Sole in circa 4,37 anni, particolarmente eccentrica anche rispetto a quella degli altri asteroidi della fascia principale.
MS BASIC for Macintosh
MS BASIC per Macintosh è un dialetto BASIC sviluppato e distribuito da Microsoft nel 1984 per il primo Macintosh. Il linguaggio può essere considerato a prima vista un antenato del Visual Basic (distribuito solo per Windows) ma i due linguaggi sono molto diversi tra loro.

Visual Basic
Il Visual Basic (formalmente abbreviato VB) è un linguaggio di programmazione a eventi creato da Microsoft nel 1991, la cui sintassi deriva dal BASIC: nel 2008 Microsoft ha cessato il supporto all'IDE per tale linguaggio.
Costante di Faraday
La costante di Faraday è una costante utilizzata in chimica e in fisica che indica la quantità totale di carica elettrica di una mole di cariche elementari. La costante è stata chiamata così in onore dello scienziato britannico Michael Faraday.

Viene indicata con la lettera  e rappresenta il prodotto tra la costante di Avogadro e la carica elementare.

A seguito della ridefinizione delle unità di misura del SI nel 2019,  ed  hanno assunto un valore esatto, di conseguenza anche il valore della costante di Faraday è esatto:

Michael Faraday
Michael Faraday (IPA: /ˈfærədeɪ/; Southwark, 22 settembre 1791 – Hampton Court, 25 agosto 1867) è stato un fisico, chimico e divulgatore scientifico britannico.

Ha contribuito in maniera determinante allo studio dell'elettromagnetismo e dell'elettrochimica: tra le sue invenzioni, la gabbia di Faraday e il becco di Bunsen, mentre tra le sue scoperte si annoverano le leggi di Faraday dell'elettrochimica, l'elettrolisi, il diamagnetismo e l'effetto Faraday, ovvero l'induzione elettromagnetica. A titolo di onore, è stato dato il suo nome all'unità di misura della capacità dei condensatori, il farad, e al cratere Faraday sulla Luna.
Alvia
Alvia è un servizio ferroviario ad alta velocità in Spagna utilizzato da Renfe Operadora per il servizio a lunga percorrenza con treni che viaggiano ad una velocità massima di 250 km/h. I treni hanno la possibilità di utilizzare sia lo scartamento iberico che lo scartamento normale, il che consente loro di viaggiare sulle linee ad alta velocità di recente costruzione per una parte del viaggio prima di passare alla rete a scartamento iberico "classico" per tratte più vetuste. I treni che circolano esclusivamente su binari ad alta velocità sono marchiati AVE o Avant.

Alta Velocidad Española
L'AVE, acronimo di Alta Velocidad Española (alta velocità spagnola), che significa anche « uccello » in spagnolo, è la rete di treni ad alta velocità spagnoli della Renfe, la società nazionale delle ferrovie.

Tale rete, che permette la circolazione su rotaia fino a 330 km/h, è isolata dal resto della rete del paese sia per lo scartamento dei binari (scartamento normale, secondo lo standard europeo di 1435 mm, invece di quello iberico di 1668 mm) che per la tensione di alimentazione (corrente alternata 25 kV, 50 Hz).

I treni che circolano su questa rete sono stati fabbricati da Alstom (Francia, RENFE serie 100, RENFE serie 101, RENFE serie 104, e RENFE Serie 490 Alaris), Siemens (Germania, RENFE serie 103 che sono i medesimi Velaro usati per gli ICE) e le serie 102 e 130 di Talgo, specialista spagnolo dei treni a cassa oscillante.
Nkm wz. 38 FK
La Najcięższy karabin maszynowy wzór 38 Fabryka Karabinów o nkm wz. 38 FK, in lingua polacca "mitragliatrice super-pesante modello 1938 della Fabryka Karabinów", era una mitragliera/cannone automatico in calibro 20 mm prodotta nel periodo interbellico in Polonia. L'arma, progettata per il tiro contraerei e controcarro, venne adattata a cannone da carro armato e installato su tankette TKS. Prodotta in massa nel 1938 e 1939, venne estesamente impiegata durante la campagna di Polonia.

Arma contraerea
Un'arma contraerea (o arma contraerei) è un tipo di arma che dirige la sua offesa specificamente contro bersagli aerei. In tale categoria è ricompresa l'artiglieria contraerea ed altre armi di contrasto all'aviazione. Alcune armi progettate per l'uso contraereo sono state impegnate come armi controcarro, specialmente nel corso della seconda guerra mondiale (caso tipico l'88 tedesco), queste armi saranno considerate, in base al loro impiego originario, fra le armi contraeree.
Operazione Anadyr'
Operazione Anadyr' (in russo: Анадырь) è stato il nome in codice utilizzato dall'Unione Sovietica per riferirsi ad una sua operazione segreta svoltasi nel 1962 nel contesto della Guerra Fredda e che prevedeva lo schieramento di missili balistici, bombardieri a medio raggio e una divisione di fanteria meccanizzata a Cuba per formare un gruppo militare in grado di prevenire un'invasione dell'isola da parte di forze statunitensi. Il piano prevedeva di schierare circa 60000 uomini a supporto della principale forza missilistica, questa consistente in tre reggimenti missilistici R-12 e due reggimenti missilistici R-14. Tuttavia, parte dell'operazione venne bloccata quando gli Stati Uniti scoprirono il piano causando la crisi dei missili di Cuba.

R-12 (missile)
L'R-12 (nome in codice NATO: SS-4 Sandal) è stato un missile balistico sovietico (indice GRAU 8K63). Si trattò del primo sistema d'arma del Paese socialista ad utilizzare un propellente stoccabile all'interno. Da questo venne realizzata anche una versione ideata per essere lanciata da un silo protetto, chiamata R-12U (indice GRAU 8K63U). Entrati in servizio a partire dalla fine degli anni cinquanta, furono definitivamente radiati nel maggio 1990.
Kempeitai
La Kempeitai (giapponese: 憲兵隊, "Corpo di soldati della legge") fu la polizia militare dell'esercito imperiale giapponese, attiva nei territori occupati dal 1881 al 1945. Dal punto di vista istituzionale era parte dell'Esercito imperiale giapponese, svolgeva funzioni di polizia militare sotto le direttive del Ministro della Guerra, di polizia giudiziaria sotto il Ministro della Giustizia e in assistenza alla polizia civile sotto il Ministro degli Interni.

Polizia militare
La polizia militare è un corpo di polizia che esercita tale attività all'interno di una forza armata, con il compito di prevenire e reprimere i reati militari. In alcuni Stati del mondo si occupa anche di ogni reato commesso da un militare. La nozione va distinta da quella di gendarmeria, non presente in molti Paesi di cultura anglosassone.
Stenoecia
La stenoecìa, in ecologia, è l'insieme delle condizioni di adattamento tipiche di un organismo stenoeco (o stenoecio), caratterizzato da una bassa valenza ecologica. Il concetto si contrappone a quello di euriecia.

Gli organismi stenoeci mostrano una particolare esigenza in uno o più fattori ecologici con stretto margine di tolleranza. Si rivelano perciò sensibili anche a modeste variazioni di un fattore ecologico che, in caso di persistenza della nuova condizione, conducono in genere all'estinzione della specie nell'habitat specifico.

La stenoecìa si manifesta nei confronti di fattori ecologici sia abiotici sia biotici.

Ecologia
L'ecologia (dal greco: οἶκος, oikos, "casa" o anche "ambiente"; e λόγος, logos, "studio") è l'analisi scientifica delle interazioni tra gli organismi e il loro ambiente. L'oggetto di studio dell'ecologia sono pertanto gli ecosistemi. Si tratta di un campo interdisciplinare che include sia le scienze della vita, cioè la biologia, sia le scienze della terra.

L'ecologia affronta l'intera scala della vita, dai batteri ai processi che interessano l'intero pianeta. Gli ecologi studiano molte diverse relazioni complesse tra le specie, come predazione e impollinazione. La diversità della vita è organizzata in differenti habitat, da terrestre ad acquatico.

Gli argomenti trattati dall'ecologia sono tra gli altri:

i processi biogeochimici, le interazioni tra organismi e le strategie adattative;

il trasferimento di materia e di energia attraverso gli ecosistemi;

le dinamiche evolutive degli ecosistemi;

la biodiversità.
Controllo della respirazione
Il controllo della respirazione è un meccanismo fisiologico implicato nella regolazione della ventilazione.
La più importante funzione della respirazione è lo scambio gassoso di ossigeno e anidride carbonica. Proprio per questo il controllo della respirazione è volto a mettere i polmoni nelle condizioni ideali per svolgere tale scambio.

Ponte di Varolio
Il ponte di Varolio (detto anche semplicemente ponte) è una parte anatomica dell'encefalo, posizionata nel tronco encefalico cranialmente al bulbo e caudalmente al mesencefalo. Embriologicamente fa parte del metencefalo insieme al cervelletto, che si trova subito dorsalmente al ponte, dal quale è separato tramite la cavità del quarto ventricolo.
Europa Point
Europa Point (in spagnolo Punta de Europa) è il punto più meridionale di Gibilterra, talvolta è erroneamente considerato la punta più meridionale d'Europa. Si trova sulla Rocca di Gibilterra, la zona è costituita da alcune piccole zone pianeggianti e da alcune costruzioni. Nei giorni limpidi si può vedere l'Africa oltre lo Stretto di Gibilterra incluso il Rif marocchino e la città spagnola di Ceuta.

Sulla punta si trovano importanti edifici: la Moschea Ibrahim-al-Ibrahim, il santuario cattolico della Nostra Signora dell'Europa e un faro.

Europa Point è facilmente collegato con il resto della colonia con il Dudley Ward Tunnel. A seguito di una frana nel 2002 il Dudley Ward Tunnel è rimasto chiuso per 8 anni. Nell'estate 2009 sono iniziati i lavori di ristrutturazione del tunnel che è stato infine riaperto al traffico il 2 novembre 2010.

Rocca di Gibilterra
La Rocca di Gibilterra (in inglese Rock of Gibraltar; in spagnolo Peñón de Gibraltar; in arabo جبل طارق‎? che significa "Monte di Tariq"; in latino Mōns Calpē; in greco antico: Κάλπη Όρος?, Kálpē Óros) è un promontorio nel territorio britannico d'oltremare di Gibilterra.
Marna a fucoidi
La marna a fucoidi è una litologia diffusa nell'Appennino umbro-marchigiano. È costituita da una marna contenente tracce di fucoidi (icnofossili  da pascolo di organismi sul fondale marino dal colore nero). Il contenuto fossilifero è costituito prevalentemente da foraminiferi planctonici fra cui i generi Ticinella, Hedbergella e Globigerinelloides.

Appennino umbro-marchigiano
L'Appennino umbro-marchigiano è la sezione dell'Appennino centrale, compresa tra l'Appennino tosco-romagnolo a nord e l'Appennino abruzzese a sud; il suo territorio è suddiviso tra l'Umbria e le Marche. La vetta più alta è il Monte Vettore (2.476 m s.l.m.).
Anicione
L'anicione (in dialetto ferrarese e finalese: andsòn) è una bevanda spiritosa all'anice a base di semi di anice verde e semi di anice stellato infusi in alcol, prodotto tipico di Finale Emilia in provincia di Modena.

La Regione Emilia-Romagna ha incluso l'anicione/andsòn nell'elenco dei 
Prodotti agroalimentari tradizionali emiliani e romagnoli (PAT).

Effetto ouzo
L'effetto ouzo, detto anche effetto lattiginoso o emulsione spontanea, anche effetto louche (dalla lingua francese louche, losco, torbido) è un fenomeno di opacizzazione che avviene quando si aggiunge acqua a una bevanda spiritosa all'anice (come ad esempio ouzo, pastis, rakı, arak, sambuca, assenzio e altri), ottenendo così, anche senza mescolare, una microemulsione bianca lattiginosa molto stabile.
Neuropilo
In neuroanatomia il neuropilo è la regione compresa tra i vari corpi cellulari (pirenofori) dei neuroni della sostanza grigia dell'encefalo e del midollo spinale (ovvero del sistema nervoso centrale). Consiste di un denso intreccio di terminali assonici, dendriti e processi delle cellule gliali (astrociti e oligodendrociti); comprende anche le connessioni sinaptiche tra le ramificazioni assoniche e i dendriti.

La sostanza bianca, composta principalmente dagli assoni con la loro guaina mielinica e dalla glia, non è generalmente considerata parte del neuropilo.

Il termine "neuropilo" deriva dal greco νεῦρον nêuron, "nervo", e πῖλος pîlos, "feltro".

Sostanza bianca
In anatomia la sostanza bianca è data dai fasci di fibre nervose (sia ascendenti che discendenti) che uniscono l'encefalo e il midollo spinale. I fasci appaiono bianchi a causa del rivestimento dato dalla mielina.
Anfiteatro romano di Mérida
L'anfiteatro romano di Mérida (in spagnolo Anfiteatro de Mérida) è un anfiteatro romano in rovina situato nella colonia romana di Emerita Augusta, l'odierna Mérida, in Spagna. La città stessa, Emerita Augusta, fu fondata nel 25 a.C. da Augusto, per ricollocare soldati emeriti congedati dall'esercito romano da due legioni veterane delle guerre cantabriche (la Legio V Alaudae e la Legio X Gemina). L'anfiteatro stesso fu completato nel 8 a.C. Il termine emerito si riferisce ai soldati, tutti congedati con onore dal servizio. La città divenne capoluogo della provincia romana della Lusitania.

L'anfiteatro fa parte dell'insieme archeologico di Mérida, uno dei siti archeologici più grandi ed estesi della Spagna che è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1993.

Insieme archeologico di Mérida
L'insieme archeologico di Mérida, l'Augusta Emerita romana fondata come colonia romana nell'anno 25 a.C., per ordine dell'imperatore Ottaviano Augusto, è uno dei principali insiemi archeologici di Spagna ubicato nella città di Mérida. Nel 1993 è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.