hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teschemacher
Edward Teschemacher (1876-1940) – paroliere e traduttore inglese

Frank Teschemacher (1906-1932) – clarinettista e sassofonista statunitense

James Engelbert Teschemacher (1790-1853) – botanico statunitense

Margarete Teschemacher (1903–1959) – cantante lirica tedesca

Henry F. Teschemacher, propr. Henry Frederick Teschemacher (1823-1904) – politico e artista statunitense

Frank Teschemacher
Frank Teschemacher (Kansas City, 13 marzo 1906 – Chicago, 1º marzo 1932) è stato un clarinettista e sassofonista statunitense.

Fece parte della cosiddetta Austin High School gang; visse di ingaggi occasionali nel Midwest e una volta suonò in Florida con Charlie Straight.

Negli ultimi anni della sua vita imparò a suonare il violino e fu attivo nell'orchestra di Jan Garber. Il pezzo in cui esprimeva meglio la sua abilità era Nobody's sweetheart.

Nel 1932 lui e l'amico Bill Davison, che era al posto di guida, furono coinvolti in un incidente d'auto che costò la vita a Teschemacher.
Passo di Sertavul
Il passo di Sertavul (turco Sertavul Geçidi), è un passo di montagna posto nella parte centrale della catena del Tauro in Turchia che scollina a una altitudine di 1 610 m s.l.m. Collega la Provincia di Karaman con le città di Konya e Karaman alla Provincia di Mersin sulla costa mediterranea. Il passo di Sertavul diverge dagli altri passi dei Tauri per la sua relativa forma piatta. Questa caratteristica muta nella parte meridionale quando la strada entra nella valle a ridosso della cittadina di Mut. Questa vallata carsica presenta rocce di tipo calcareo brulle e coperte da una rada vegetazione a cuscinetti.

Il passo venne attraversato dall'armata della terza crociata guidata da Federico Barbarossa nel 1190, prima che il re morisse nelle acque del fiume Göksu allora chiamato Calycadnus.

Valico
Un valico di montagna (anche detto passo, colle, varco, giogo, sella, forca, forcola, forcella, bocca o in diversi altri modi) è un collegamento tra due località o valli o bacini idrografici, attraverso una catena montuosa. Il passaggio geografico può essere attraversato, e quindi il collegamento può essere costituito da un sentiero, una strada o una ferrovia.
Cartelle pazze
L'espressione cartelle pazze si riferisce a cartelle di pagamento del tutto infondate recapitate al contribuente (sia persona fisica che giuridica) che hanno già regolarmente pagato. Il fenomeno delle cartelle pazze ha origine da una disfunzione della pubblica amministrazione, che ha condotto l'amministrazione finanziaria a richiedere somme per debiti inesistenti, prescritti, non dovuti o già pagati.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Chris Taylor (giocatore di baseball)
Christopher Armand Taylor Jr. (Virginia Beach, 29 agosto 1990) è un giocatore di baseball statunitense che gioca nel ruolo di esterno e interno per i Los Angeles Dodgers della Major League Baseball (MLB).

Esterno (baseball)
Nel baseball, il ruolo di esterno (in inglese outfielder) è quello ricoperto da giocatori che, nella fase difensiva, sono posizionati nella parte del campo più distante dal battitore, ossia il campo esterno.
Il ruolo dell'esterno è quello di intercettare al volo le cosiddette fly balls prima che cadano a terra, oppure di recuperare e rilanciare velocemente la palla verso i compagni disposti nel campo interno; requisiti per essere un buon esterno sono quindi velocità, forza e precisione del braccio e l'abilità di leggere la traiettoria della palla "right off the bat", cioè subito dopo il contatto con la mazza del battitore.
Secondo la tradizionale ripartizione numerica delle posizioni del baseball, l'esterno sinistro corrisponde al 7, l'esterno centro all'8, l'esterno destro al 9.
Questi numeri tuttavia sono utilizzati solo per una sintetica trascrizione delle azioni di gioco, e non corrispondono necessariamente agli effettivi numeri di maglia dei giocatori.
One (videogioco)
One è un videogioco sviluppato dalla Visual Concepts e pubblicato dalla ASC Games per Sony PlayStation nel 1997. Il videogioco è stato reso disponibile anche per PlayStation Network il 18 marzo 2010. Il videogioco è uno sparatutto in terza persona.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) è un servizio offerto da Sony a partire da novembre 2006 per le console PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable (dal firmware 5.00 in poi) e PlayStation Vita che permette a chi dispone di una connessione Internet a banda larga di giocare in multiplayer. Sviluppato da Sony, fa parte del servizio Sony Entertainment Network.
Wolseley 11/22
La 11/22 è un'autovettura di classe media-inferiore prodotta dalla Wolseley dal 1925 al 1929. Successe alla prima versione della Ten.

Come il modello che sostituì, aveva installato un motore in linea a quattro cilindri raffreddato ad acqua, da 1.261 cm³ di cilindrata.

Il modello era offerto con tre tipi di carrozzeria, berlina quattro porte, coupé due porte e cabriolet due porte.

Motore in linea
I motori in linea sono quei motori a combustione interna nei quali i cilindri sono disposti a formare una sola linea. Questo tipo di motori attualmente rappresenta la grande maggioranza dei motori automobilistici.
Aldo Nove
Aldo Nove, pseudonimo di Antonio Centanin (Viggiù, 12 luglio 1967), è uno scrittore e poeta italiano. Lo pseudonimo trae origine da una frase, ALDO DICE 26 X 1, presente nel telegramma diffuso dal Comitato Nazionale di Liberazione Alta Italia (CLNAI) nell'aprile del 1945 per comunicare il giorno (26) e l'ora (1 di notte) in cui dare inizio all'insurrezione dei partigiani a Torino nella guerra di liberazione dall'occupazione nazista. Aldo è appunto il nome presente nel messaggio mentre Nove è dato dalla somma delle tre cifre 2, 6 e 1.

Telegramma
Il telegramma, talvolta chiamato anche radiotelegramma o marconigramma se inviato tramite un radiotelegrafo, è un sistema di comunicazione inventato nel 1844. Sebbene superato tecnologicamente da altri mezzi di comunicazione, in alcune occasioni è ancora utilizzato. La parola indica il testo trasmesso attraverso telegrafo e, per metonimia, il foglio stesso su cui il messaggio è scritto.
Classe Elli
Le fregate della classe Elli della Marina greca sono delle unità missilistiche tipo Kortenaer di costruzione olandesi.

Le prime due unità della classe furono acquisite dai greci mentre erano in costruzione per la Marina Olandese all'inizio degli anni ottanta.

Le unità in costruzione i cui nomi originari erano Pieter Florisz (F-812) e Witte de With (F-813) vennero ribattezzate rispettivamente Elli (F450) e Limnos (F451) e vennero allestite con delle modifiche rispetto alle gemelle olandesi.

Fregata missilistica
Le fregate missilistiche (HCS: FFG) sono le principali navi di prima linea per la maggior parte delle marine mondiali (evidentemente mancanti di portaerei, incrociatori o cacciatorpediniere). Esse sono state sviluppate grazie soprattutto agli ultimi progressi tecnologici, che hanno consentito di installare in scafi relativamente piccoli, sensori ed armamenti sofisticati, in particolare i primi sistemi missilistici tattici destinati a navi di piccolo-medio dislocamento.

La loro comparsa si è concretizzata attorno ai tardi anni sessanta, e da allora si sono susseguite almeno tre generazioni di fregate missilistiche, considerabili con esponenti tipici quali: le classi Leander, le Lupo, le F123 Brandenburg.
They Don't Know
They Don't Know – singolo di Kirsty MacColl del 1979

They Don't Know – singolo di Jon B. del 1998

They Don't Know – album dei So Solid Crew del 2001

They Don't Know – singolo di Paul Wall del 2005

They Don't Know – album di Jason Aldean del 2016

Paul Wall
Paul Wall (nome d'arte di Paul Gideon Manry, come scritto sul certificato di nascita, e poi Paul Slayton) (Houston, 11 marzo 1981) è un rapper, beatmaker, disc jockey e gioielliere statunitense.

Di Houston, Texas, è affiliato alla Swishahouse Records. Diplomatosi alla Jersey Village High School dopo aver frequentato per tre anni all'Università di Houston studiando nel campo delle comunicazioni, è stato originariamente parte del gruppo rap The Color Changin' Click.
Towanda
Stati Uniti d'America

Towanda – villaggio della Contea di McLean, Illinois

Towanda – città della Contea di Butler, Kansas

Towanda – capoluogo della Contea di Bradford, Pennsylvania

Towanda – township della Contea di Bradford, Pennsylvania

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
Mus musculus chinensis
Il topo ballerino (Mus musculus chinensis) è una sottospecie del topo comune (Mus musculus) risultata dalla selezione artificiale, a opera dell'uomo, di topi caratterizzati da una mutazione genetica dannosa per l'orecchio che comporta un udito ridotto e periodiche perdite di equilibrio. A quest'ultimo difetto si deve il loro caratteristico comportamento, ovvero l'abitudine di questi topi a eseguire di quando in quando una sorta di "danza" girando su sé stessi. I topi ballerini sono esclusivamente animali domestici e non sopravvivono in natura.

Orecchio
L'orecchio è l'organo del corpo umano preposto alla funzione uditiva: permette di rilevare onde sonore dai 20 hertz ai 20 kHz e di mantenere l'equilibrio grazie all'azione del sistema vestibolare contenuto nella porzione interna.

La funzione uditiva viene assolta da componenti dell'orecchio esterno, medio e interno; la funzione vestibolare è appannaggio dell'orecchio interno.
Tutte e tre le porzioni dell'orecchio sono anatomicamente posizionate all'interno dell'osso temporale del cranio.
Nestor Burma
Nestor Burma è un personaggio immaginario creato dal romanziere francese Léo Malet, protagonista di una serie di romanzi polizieschi; è un detective privato del genere hardboiled come Sam Spade e Philip Marlowe. Lavora con una segretaria, Hélène, che è infatuata di lui, in una agenzia di investigazioni che chiama "Fiat Lux Agency". Dai romanzi è stata tratta una serie televisiva nel 1991 e una serie di graphic novel realizzate da Jacques Tardi, pubblicata con grande successo di critica. La serie a fumetti venne pubblicata inizialmente sulla rivista antologica À Suivre nel 1981 e poi in volumi cartonati editi da Casterman dal 1982 realizzata da Tardi che ne disegnò le prime cinque storie; la serie venne poi continuata da Emmanuel Moynot e dal 2013 da Nicolas Barral.

Hard boiled
L'espressione inglese hard boiled si riferisce a un genere letterario che trova le proprie radici nei romanzi di Dashiell Hammett verso la fine degli anni venti e che venne perfezionato da Raymond Chandler nei tardi anni trenta.
Rientra nel genere poliziesco e si distingue dal giallo deduttivo per una rappresentazione realistica del crimine, della violenza e del sesso.
Kamenskoe (Territorio della Kamčatka)
Kamenskoe (in russo Kaменское?) è una cittadina situata sulla penisola di Kamčatka, nel Territorio della Kamčatka, sulle sponde del fiume Penžina, in Russia. La città, pur trovandosi a pochi chilometri dal mare, resta nell'entroterra siberiano.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Prinsesstårta
Prinsesstårta ("torta principessa") è un tipo di torta svedese, costituita da fette di pan di Spagna farcite con crema alla vaniglia. La fetta superiore di pan di Spagna è sovrastata da uno strato di panna montata, e la torta è coperta esternamente da uno strato di marzapane verde, solitamente guarnito con zucchero a velo e decorazioni di marzapane o cioccolato (tipicamente una rosa di marzapane). La torta ha solitamente uno strato di confettura di lamponi nella farcitura più in basso, che non è parte della ricetta originale ma di una variante nota come operatårta.

Vanilla planifolia
La vaniglia o vainiglia (Vanilla planifolia Jacks. ex Andrews, 1808) è un'orchidea originaria del Messico. I suoi frutti, delle capsule, comunemente ed erroneamente chiamate baccelli, sono la spezia nota come vaniglia.
Palazzo Marignoli
Palazzo Marignoli è un palazzo eclettico di Roma che si trova in un grande isolato tra  piazza di San Silvestro e via del Corso (all'altezza del civico 180), delimitato da via delle Convertite e via di San Claudio, nel rione Colonna.

Eclettismo (arte)
In architettura, l'eclettismo definisce lo stile nato dalla mescolanza dei migliori stilemi ripresi da diversi movimenti architettonici, storici e anche esotici.
Le prime manifestazioni si verificarono nell'Inghilterra settecentesca e perdurarono per tutto l'Ottocento e parte del Novecento.
Assimilabili a questo filone anche alcune sperimentazioni della corte dei Borbone delle Due Sicilie a Palermo, nel periodo del rifugio dalla Repubblica Napoletana del 1799, come nella Palazzina Cinese.
Alicia
Alicia – variante in lingua spagnola del nome proprio di persona femminile Alice

Alicia – antica denominazione del comune italiano di Salemi, in Provincia di Trapani

Alicia – municipalità delle Filippine nella Provincia di Bohol

Alicia – municipalità delle Filippine nella Provincia di Isabela

Alicia – municipalità delle Filippine nella Provincia di Zamboanga Sibugay

Alicia – municipalità dell'Argentina nella provincia di Córdoba (dipartimento di San Justo)

Alicia – genere di piante della famiglia Malpighiaceae

Alicia – genere di anemoni di mare della famiglia Aliciidae

Alicia – città statunitense della contea di Lawrence nello Stato dell'Arkansas

Alicia – album di Alicia Keys del 2020

Provincia di Bohol
Bohol è una delle province delle Filippine.

Il territorio della provincia di Bohol corrisponde con quello dell'isola di Bohol e di 75 piccole isole vicine e si trova tra le isole di Cebu, Mindanao e Leyte nella regione del Visayas Centrale. La capitale della provincia è Tagbilaran

In passato fece parte della giurisdizione di Cebu e nel 1854 venne costituita in provincia.
Lötschental
La Lötschental è la più grande valle laterale del versante nord del canton Vallese in Svizzera. Contorna per 20 chilometri le vette della frontiera tra il Vallese ed il canton Berna. Il comune principale è Kippel con 500 abitanti. Gli altri comuni sono Ferden, Wiler e Blatten.

Canton Berna
Il Canton Berna (in tedesco Kanton Bern; in dialetto alto alemanno: Kanton Bärn; in francese Canton de Berne) è un cantone svizzero di 1 039 474 abitanti, con capitale Berna.

Nel territorio, la popolazione di otto circondari amministrativi parla il locale dialetto svizzero-tedesco chiamato Bärndüütsch; il circondario del Giura Bernese è ufficialmente di lingua francese (ma è diffuso non ufficialmente il tedesco in alcuni comuni), mentre il circondario di Bienna è bilingue (francese e tedesco).
Tjurunga
I tjurunga (anche menzionati come tjuringa o churinga) sono oggetti sacri degli aborigeni australiani che rappresentano, o piuttosto sono, gli antenati totemici.
Questi non sono oggetto di un culto diretto.

Sacro
Sacro è un termine storico-religioso, fenomenologico e antropologico, riferito a una dimensione divina, ultraterrena o soprannaturale, il cui significato mira ad estendere ed oltrepassare quello attribuito alla realtà ordinaria percepita all'opposto come profana. L'esperienza del "sacro" è al cuore di tutte le religioni.
Paul Unwin
Paul Unwin (Reading, 25 novembre 1957) è un regista, sceneggiatore, drammaturgo e direttore artistico britannico.

I suoi lavori a teatro includono The Man Who Had All the Luck (L'uomo che aveva tutte le fortune), di Arthur Miller, al Bristol Old Vic ed al Young Vic, Il misantropo, al Bristol Old Vic ed al Royal National Theatre, Amleto, Otello e In Times Like These, di Jeremy Brock. Dal 1987 al 1991 è stato direttore artistico del teatro Bristol Old Vic. Nel 1994 ha diretto il cortometraggio Syrup, nominato agli Oscar.

Per quanto riguarda la televisione, ha diretto i film The American (1998), con Diana Rigg, Matthew Modine e Brenda Fricker, ed Elijah (2006), con Billy Merasty.

È stato co-ideatore, inoltre, della serie televisiva medica Casualty, insieme a Jeremy Brock, ex compagno di università.

Oltre alla carriera nel mondo dello spettacolo, Unwin è anche fotografo.

Reading
Reading è un’autorità unitaria di 232 662 abitanti del Regno Unito meridionale, nella contea inglese del Berkshire. È situata alla confluenza del Kennet con il Tamigi, a metà strada tra Londra e Swindon sulla linea stradale M4. L'area urbana si estende oltre i limiti del distretto nel Borough di Wokingham e nel West Berkshire.

Il nome Reading, diversamente dall'omografo gerundio del verbo inglese to read (leggere), è pronunciato /ˈrɛdɪŋ/ (pressappoco rèdin).
Stazione di Nada
La stazione di Nada (灘駅?, Nada-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Nada-ku di Kōbe, nella prefettura di Hyōgo. Si trova sulla linea JR Kōbe, sezione della linea principale Tōkaidō, ed è servita dai treni locali e rapidi.

Kōbe
Kōbe (神戸市?, Kōbe-shi) è una città del Giappone, di 1,5 milioni di abitanti, situata nell'isola di Honshū. Per circa sei mesi, nel 1180, fu la capitale del Giappone, quando l'imperatore Antoku si trasferì a Fukuhara-kyō, che si trovava nell'odierno quartiere cittadino Hyōgo-ku.
Cavallerizzo maggiore di Sua Santità
Il Cavallerizzo maggiore di Sua Santità (lat. praefectus stabuli; praefectus equilis pontificii), era un ufficiale palatino della Famiglia Pontificia era il responsabile delle stalle e dei cavalli del papa e veniva nominato a vita a discrezione del papa almeno dai tempi di Giulio III e Paolo IV previo giuramento nelle mani dello stesso pontefice.
Fino a tutto il secolo XVII la carica era normalmente affidata ad uno dei Camerieri segreti partecipanti della famiglia pontificia. La carica è stata abolita nel 1968 da Paolo VI.

Papa Pio VI
Papa Pio VI (in latino: Pius PP. VI, nato Angelo Onofrio Melchiorre Natale Giovanni Antonio detto Giovanni Angelo o Giannangelo Braschi; Cesena, 25 dicembre 1717 – Valence-sur-Rhône, 29 agosto 1799) è stato il 250º vescovo di Roma (249º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dal 15 febbraio 1775 fino alla sua morte.
Andrea Manzella
Andrea Manzella (Palermo, 8 dicembre 1933) è un costituzionalista e politico italiano.

Presidente del Centro di studi sul Parlamento della Libera università internazionale degli studi sociali Guido Carli (Luiss) di Roma.

Diritto parlamentare
Con diritto parlamentare si fa riferimento al complesso di norme che disciplinano la composizione del Parlamento, la sua organizzazione interna, l'esercizio delle sue funzioni e i suoi rapporti con gli altri organi costituzionali o di rilevanza costituzionale e con i soggetti terzi.
Best of Def Leppard
Best of Def Leppard è una raccolta del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicata il 25 ottobre 2004 dalla Mercury Records. È stata distribuita in tutto il mondo eccetto che in Nord America,  dove è invece uscita la raccolta Rock of Ages: The Definitive Collection pochi mesi dopo.

La raccolta è praticamente una continuazione di Vault: Def Leppard Greatest Hits (1980-1995), con cui condivide essenzialmente la stessa lista tracce. È stata pubblicata anche in edizione limitata con un disco bonus, contenente fra le altre la cover Waterloo Sunset dei The Kinks successivamente inclusa nell'album di cover Yeah! del 2006.

Steve Clark (chitarrista)
Stephen Maynard Clark, detto Steve (Sheffield, 23 aprile 1960 – Londra, 8 gennaio 1991), è stato un chitarrista e compositore britannico.

Fu il chitarrista solista e il principale autore di canzoni per l'hard rock band inglese Def Leppard, fino al 1991, quando morì per avvelenamento da alcol.
Tre Valli Varesine 1939
La Tre Valli Varesine 1939, ventunesima edizione della corsa, si svolse il 14 agosto 1939 su un percorso di 217,2 km con partenza e arrivo a Varese. Fu vinta dall'italiano Olimpio Bizzi, che completò il percorso in 6h39'18" precedendo i connazionali Gino Bartali e Adolfo Leoni. Conclusero la corsa, riservata ai professionisti e valida come terza e ultima prova del Campionato italiano 1939, 19 dei 30 ciclisti al via.

Adolfo Leoni
Adolfo Leoni (Gualdo Tadino, 13 gennaio 1917 – Massa, 19 ottobre 1970) è stato un ciclista su strada e pistard italiano, professionista tra il 1938 e il 1952. Dotato di ottimo spunto veloce, vinse la Milano-Sanremo 1942 e diciassette tappe al Giro d'Italia, oltre una al Tour de France. Da dilettante vinse il titolo mondiale a Copenaghen nel 1937.
Emerich Coreth
Emerith Coreth (Raabs an der Thaya, 10 agosto 1919 – Innsbruck, 1º settembre 2006) è stato un presbitero, teologo e filosofo austriaco dell'Ordine dei Gesuiti.

Stretto collaboratore di Karl Rahner, fu un rinomato neotomista del XX secolo. 
Insieme a Joseph Maréchal, Karl Rahner e Bernard Lonergan, fu uno dei più illustri esponenti del tomismo trascendentale. Cercò di stabilire una metafisica in dialogo con Immanuel Kant e con la filosofia contemporanea, acquisendo notorietà soprattutto per le sue opere di storia della filosofia, che trattano in modo oggettivo il pensiero dal XVII al XX secolo.

Raabs an der Thaya
Raabs an der Thaya è un comune austriaco di 2 694 abitanti nel distretto di Waidhofen an der Thaya, in Bassa Austria; ha lo status di città (Stadtgemeinde). Ha inglobato il comune soppresso di Weikertschlag an der Thaya.
Centro europeo di servizio GNSS
Il centro Europeo di servizi GNSS (GSC) partecipa all'infrastruttura europea GNSS e funge da interfaccia tra il sistema Galileo e gli utenti del servizio gratuito (OS) e il servizio commerciale (CS) di Galileo.

L'agenzia Europea GNSS (GSA) è responsabile della gestione del GSC. Il centro si trova a Madrid, all'interno dei servizi dell'Istituto Aerospaziales Tecnico Nazionale (INTA) a Torrejón de Ardoz.

Interfaccia
Un'interfaccia, nel senso generale del termine, indica l'area o la superficie sulla quale due entità qualitativamente differenti si incontrano; la parola è anche utilizzata in senso metaforico per rappresentare la giuntura tra oggetti (sia dello stesso tipo che di diverso tipo).

Il termine viene spesso utilizzato nelle discipline tecniche con il significato di dispositivo, fisico o virtuale, che permette l'interoperabilità fra due o più sistemi di tipo diverso; ogni sistema espone una sua faccia, con il suo particolare protocollo di comunicazione, e il dispositivo viene interposto fra di esse creando un punto comune.

Il verbo interfacciare significa interconnettere due o più entità in un punto comune o su un confine condiviso, oppure preparare una delle entità per una tale interconnessione.