hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Locomotiva FS E.333
Le locomotive E.333 sono state un gruppo di locomotive elettriche delle Ferrovie dello Stato (FS), alimentate a corrente alternata trifase a frequenza ferroviaria, hanno prestato servizio dal 1923 al 1968.

Furono progettate dall'ingegner Kálmán Kandó per il traino dei treni viaggiatori veloci. Avendo la stessa parte elettrica delle locomotive FS E.552, non ancora entrate in servizio quando le FS le ordinarono, presentarono gli stessi difetti e dovettero essere sottoposte a importanti modifiche, grazie alle quali riuscirono a espletare i servizi per cui erano state ideate.

Kálmán Kandó
Kálmán Kandó de Egerfarmos et Sztregova (Pest, 8 luglio 1869 – Budapest, 13 gennaio 1931) è stato un ingegnere e inventore ungherese.
Era specializzato nello sviluppo di materiale rotabile ferroviario.

La forma nativa di questo nome personale è Kandó Kálmán. In questo articolo si usa l’ordine dei nomi occidentale quando si menzionano gli individui.
Viandante sul mare di nebbia
Il Viandante sul mare di nebbia (in tedesco Der Wanderer über dem Nebelmeer) è un dipinto a olio su tela del pittore romantico tedesco Caspar David Friedrich, realizzato nel 1818 e conservato alla Hamburger Kunsthalle di Amburgo.

È considerato uno dei capolavori del movimento romantico e una delle sue opere più rappresentative. Il dipinto, con l'escogitazione pittorica della Rückenfigur, è stato interpretato come un emblema di autoriflessione o contemplazione del percorso di vita, e il paesaggio è considerato evocatore del sublime.

Sebbene Friedrich fosse rispettato negli ambienti tedeschi e russi, il Viandante sul mare di nebbia non fu immediatamente considerato un capolavoro, e conobbe un'accoglienza più calorosa solo a partire dal XX secolo, affermandosi come esempio rappresentativo sia di arte popolare sia di espressione della cultura alta, venendo riprodotto e citato in numerose pubblicazioni, opere artistiche e contesti editoriali.

Rückenfigur
La Rückenfigur, o "figura vista da dietro", è un espediente compositivo nella pittura, nella grafica, nella fotografia e nel cinema, associato soprattutto alla pittura romantica tedesca e in particolare al paesaggista Caspar David Friedrich.

Consiste in una figura posta in primo piano, vista di spalle, solitamente assorta nella contemplazione di ciò che ha davanti; lo spettatore è indotto a immedesimarsi in essa, entrando maggiormente nella dimensione del quadro.
Fondazione Centro Studi Tiziano e Cadore
La Fondazione Centro Studi Tiziano e Cadore è un centro di ricerca senza scopo di lucro con sede a Pieve di Cadore. Essa si dedica ad approfondire lo studio del pittore Tiziano Vecellio, la storia e la cultura del Cadore. Il patrimonio della Fondazione consta anche di una biblioteca e di una piccola collezione d'arte.

Pieve di Cadore
Pieve di Cadore (in ladino Pièe) è un comune italiano di 3 603 abitanti della provincia di Belluno in Veneto.

Capoluogo storico del Cadore, situato a circa 40 chilometri a nord-est di Belluno, sorge a 878 m a ridosso di un promontorio collinoso, sulla sponda destra del fiume Piave, poco distante dall'incrocio tra la direttrice stradale della valle del torrente Boite e quella del Piave e la sua funzione per secoli è stata legata alla Magnifica Comunità di Cadore che qui ha tuttora la sua sede. È celebre per aver dato i natali al pittore Tiziano.
Speck
Lo speck è un tipo di salume italiano,  austriaco e tedesco, originario della regione storico-geografica del Tirolo e ottenuto generalmente dalla coscia di suino sottoposta a un processo di affumicatura a freddo.

È diffuso in Alto Adige, in Trentino, in Veneto, in Valtellina, in Valle d'Aosta, in Friuli-Venezia Giulia, in Carinzia e in Tirolo.

Tirolo
Il Tirolo (in tedesco e ladino: Tirol) è una regione storico-geografica europea, situata fra Austria e Italia, i cui confini e la cui natura sono cambiati nel corso dei secoli, raggiungendo la sua massima estensione fra il 1815 e il 1918, come Contea del Tirolo, i cui territori sono attualmente e principalmente suddivisi tra lo Stato federato del Tirolo a nord e la Regione Trentino-Alto Adige a sud.
Francesco Coppellotti
Francesco "Nino" Coppellotti (Brescia, 3 dicembre 1883 – Monte Mrzli, 4 novembre 1915) è stato un alpinista, imprenditore e militare italiano. Esplorò la maggior parte delle vette delle prealpi bresciane  e bergamasche, il gruppo dell'Adamello e della Presanella, compiendovi numerose imprese.

Monte Mrzli
Il Monte Merzli, talvolta indicato semplicemente come Merzli o Smerle, (in sloveno Mrzli vrh) è una montagna alta 1.359 metri della Slovenia occidentale situata nell'alta vallata dell'Isonzo.

Durante la prima guerra mondiale fu teatro di violenti scontri fra le truppe del Regio Esercito italiano e gli eserciti imperiali austro-ungarici. Nonostante i ripetuti assalti e le gravi perdite subite dal Regio Esercito, la vetta del monte rimarrà saldamente in mano austriaca per tutto il corso del conflitto.
C'eravamo abbastanza amati
C'eravamo abbastanza amati è un EP del progetto musicale Le luci della centrale elettrica del cantautore ferrarese Vasco Brondi.

È stato pubblicato il 2 dicembre 2011 dall'etichetta discografica indipendente La Tempesta Dischi e da Gibilterra Label, come allegato al numero di dicembre della rivista XL Repubblica.

La Repubblica XL
la Repubblica XL è stato un mensile edito dal Gruppo Editoriale L'Espresso in sostituzione del settimanale Musica. Il primo numero è uscito il 25 agosto 2005 al prezzo speciale di 1 euro con una tiratura di 450 000 copie. L'ultimo numero, il 92, è stato pubblicato nel dicembre del 2013.
Jonathan Cícero Moreira
Jonathan Cícero Moreira, meglio noto come Jonathan (Conselheiro Lafaiete, 27 febbraio 1986), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo difensore.

Nel 2003 è stato campione del mondo con la nazionale del Brasile U-17. Ha vinto per tre volte il Campionato Mineiro con il Cruzeiro (2006, 2008, 2009). Con il Santos ha vinto un Campionato Paulista e una Coppa Libertadores, entrambi nel 2011. Nel 2017 approda all'Atletico Paranaense dove vince un Campionato Paranaense, una Coppa Sudamericana e una Coppa Suruga Bank. A livello personale ha vinto una Bola de Prata nel 2009 e un Prêmio Craque do Brasileirão, sempre nel 2009. Ha inoltre vinto per due volte il Troféu Tele Santa nel 2008 e nel 2009.

Campionato paulista di calcio
Il campionato paulista di calcio (port. Campeonato Paulista de Futebol), o Paulistão, è il campionato di calcio dello Stato di San Paolo, in Brasile.
Istituito nel 1902, nacque a seguito della formazione della Liga Paulista de Futebol ed ebbe tra i suoi massimi promotori Charles William Miller.

La Série A1 è formata da 16 squadre e si disputa da gennaio a maggio.
La rivalità fra le quattro squadre più prestigiose (Corinthians, Palmeiras, Santos e San Paolo) ha segnato la storia del campionato.
Il Paulistão fu fondato prima del Campionato Baiano e di quello Carioca; dal 2016 viene organizzato in parallelo alla Taça Paulista.
William S. Heckscher
William (Wilhelm) Sebastian Heckscher (Amburgo, 14 dicembre 1904 – Princeton, 27 novembre 1999) è stato uno storico dell'arte tedesco naturalizzato statunitense, studioso di iconografia.

Grazie a Erwin Panofsky divenne un discepolo della scuola di Aby Warburg. Insieme a Rudolf Wittkower, Richard Krautheimer, Charles de Tolnay, Ernst Gombrich, Walter Friedländer, Alfred Neumeyer, H. W. Janson e Max Raphael, William Heckscher fu uno dei nove eminenti storici dell'arte, per lo più fuggiti dal regime nazista, che secondo Art journal diffusero la storia dell'arte e la cultura germanica negli Stati Uniti d'America in modo da conciliare la nuova e la vecchia cultura.

Aby Warburg
Abraham Moritz Warburg, detto Aby (Amburgo, 13 giugno 1866 – Amburgo, 26 ottobre 1929), è stato uno storico dell'arte e critico d'arte tedesco.

Si definì «amburghese di cuore, ebreo di sangue, d'anima fiorentino».
Manfred Krug
Manfred Krug (Duisburg, 8 febbraio 1937 – Berlino, 21 ottobre 2016) è stato un attore e cantante tedesco.

Cresciuto nell'ex-DDR, si affermò come attore e cantante nella Germania Ovest.  Tra i suoi ruoli principali, figurano, tra l'altro, quelli nelle serie televisive Stülpner-Legende, Auf Achse, Sesamstraße, Tatort, Detektivbüro Roth, Liebling Kreuzberg, ecc.

Era il padre della cantante Fanny Krug.

Duisburg
Duisburg (IPA: [ˈdyːsbʊɐ̯k]; in basso tedesco Duisborg [ˈdyːsbʊə̯ç]; in italiano storico Duisburgo) è una città extracircondariale di 495 152 abitanti della Germania situata nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Sorge sulla confluenza dei fiumi Reno e Ruhr, nella parte occidentale della regione della Ruhr.

Duisburg è un grande centro industriale e il principale polo siderurgico tedesco per la produzione dell'acciaio. Ospita inoltre il più grande porto interno del mondo.
Fumetti dei Transformers
I Transformers sono un gruppo di personaggi immaginari dei fumetti ispirati alla omonima serie di giocattoli della Hasbro. Sono stati protagonisti di diverse serie a fumetti edite negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics e poi da altri editori.

Hasbro
Hasbro (fino al 1968 Hassenfeld Brothers) è una casa editrice statunitense di giochi e giocattoli. Terza più grande società produttrice di giocattoli al mondo, dietro solo a Mattel e al colosso LEGO, la sua produzione è quasi totalmente delocalizzata in Oriente. Editrice del noto gioco da tavolo Monopoly, Hasbro ha sede a Pawtucket, nel Rhode Island.
Megan Follows
Megan Elizabeth Laura Diana Follows (Toronto, 14 marzo 1968) è un'attrice canadese. È riconosciuta a livello internazionale per il suo ruolo di Anne Shirley nella miniserie televisiva del 1985 Anna dai capelli rossi e per il ruolo di Caterina de' Medici nella serie televisiva Reign.

Anna dai capelli rossi (miniserie televisiva)
Anna dai capelli rossi (Anne of Green Gables) è una miniserie televisiva canadese del 1985 diretta da Kevin Sullivan per la Canadian Broadcasting Corporation e basata sul romanzo omonimo scritto nel 1908 da Lucy Maud Montgomery.

Trasmessa sulla rete canadese CBC l'1 e 2 dicembre 1985, la miniserie ebbe un grandissimo successo di pubblico, ed è ancora oggi ritenuta uno dei programmi più apprezzati mai trasmessi in Canada. In Italia è stata trasmessa su Rai 1 a partire dal pomeriggio del 18 settembre 1989, divisa in 9 episodi di 25 minuti l'uno, assieme al suo seguito Anna dai capelli rossi - Il sequel, come se si trattasse di un'unica serie.
Bill Compton
William Thomas "Bill" Compton è un personaggio immaginario del Ciclo di Sookie Stackhouse, una serie di romanzi scritti da Charlaine Harris.

Egli è un vampiro che viene introdotto nel primo romanzo della serie, Finché non cala il buio (Dead Until Dark), ed appare in tutti i romanzi successivi.

Nella serie televisiva della HBO True Blood, basata sui romanzi della Harris, Bill è interpretato dall'attore britannico Stephen Moyer.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Phönix C.I
Il Phönix C.I fu un aereo da ricognizione biposto, monomotore e biplano, sviluppato dall'azienda austro-ungarica Phönix Flugzeugwerke AG negli anni dieci del XX secolo e prodotto, oltre che dalla stessa, su licenza dalla Ungarische Lloyd Flugzeug- und Motorenfabrik AG (Magyar Lloyd Repülőgép és motorgyár Részvény-Társaság).

Derivato dal tedesco imperiale Hansa-Brandenburg C.II (KDC), progettato ma non avviato alla produzione, entrò in servizio nei reparti della k.u.k. Luftfahrtruppen, l'aeronautica militare imperiale, nelle ultime fasi della prima guerra mondiale, destinato a vari ruoli ed impiegato, oltre alla sua mansione principale nelle ricognizioni aeree, nel ruolo di aereo da osservazione in cooperazione con l'artiglieria, aereo da caccia e bombardiere leggero.

Secondo una delle controverse tesi sulla morte di Francesco Baracca, fu un aviere a bordo di questo modello che abbatté lo SPAD S.VII dell'asso dell'aviazione italiana.

Licenza (economia)
Nel diritto e nell'economia una licenza è la concessione da parte dell'autore o del detentore di un diritto ad altro soggetto perché la possa utilizzare traendone dei benefici economici come ad esempio la produzione su licenza.
Vena vitellina
Le vene vitelline sono delle vene che trasportano sangue dal sacco vitellino al seno venoso. In fase di sviluppo attraversano il cordone ombelicale e nell'embrione ricevono il sangue proveniente dal tubo gastroenterico. Le parti periferiche di queste vene vanno incontro a regressione e formano vasi come la vena porta epatica e l'estremità cardiaca della vena cava inferiore.

Vena porta
La vena porta è un tronco venoso comune, che penetra nell'ilo del fegato e attraversa quest'ultimo, prima di versare nella vena cava inferiore tramite le vene epatiche; essa rappresenta la confluenza delle vene che raccolgono il sangue refluo dal tubo digerente (nella sua porzione sottodiaframmatica), dalla milza, dalla cistifellea, e dal pancreas.

La vena porta ha il compito quindi di convogliare al fegato il sangue proveniente dalla digestione intestinale e dalla milza, costituendo un sistema detto appunto sistema della vena porta o sistema portale, collegato al circolo sistemico attraverso diverse vie anastomotiche (vedi sistema portale).
Sporogenesi
La sporogenesi è il processo attraverso il quale vengono prodotte le spore. Si divide in sporulazione e sporogonia: la prima produce per mitosi le mitospore, la seconda produce per meiosi le meiospore.

Spora
Per spora si possono intendere due diversi prodotti dei viventi: nel regno dei vegetali e dei funghi si tratta di cellule riproduttrici che germinando producono un nuovo individuo; fra i batteri invece, si tratta di una fase vitale che serve alla sopravvivenza estrema. In tutti e due i casi comunque esse sono in grado di disperdersi nell'ambiente per resistere a condizioni avverse e, successivamente, generare (o rigenerare) un individuo vitale, in habitat più o meno adatti alle loro condizioni di vita (temperatura ottimale, presenza di acqua e di sostanze nutrienti).
Lo sguardo dell'altro
Lo sguardo dell'altro è un film del 1997 diretto da Vicente Aranda e tratto dal romanzo La mirada del otro di Fernando G. Delgado.

Nel 1998 è stato premiato alla 48ª edizione del Film Festival di Berlino dove fu candidato per l'Orso d'oro.

Orso d'oro
L'Orso d'oro (Goldener Bär) è il premio assegnato dalla giuria internazionale del Festival di Berlino al miglior film presentato in concorso.

Il premio, una statuetta in bronzo placcata d'oro rappresentante un orso, simbolo della città presente sullo stemma e sulla bandiera, venne creato il 9 ottobre 1950 in occasione della prima riunione del comitato organizzatore della Berlinale.

Nella prima edizione del festival l'Orso d'oro fu assegnato da una giuria di esperti, tutti di nazionalità tedesca, mentre dalla successiva fino a quella del 1955 i vincitori furono scelti dal pubblico. Questa decisione venne presa su pressione della FIAPF, dato che l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti era riservata ai cosiddetti "festival competitivi", titolo che Il Festival di Berlino avrebbe guadagnato solo nel 1956.
Wilhelm Reich
Wilhelm Reich (Dobzau, 24 marzo 1897 – Lewisburg, 3 novembre 1957) è stato un medico, psichiatra e psicoanalista austriaco naturalizzato statunitense.

Allievo di Sigmund Freud, divenne noto per le sue ricerche sul ruolo sociale della sessualità, per i suoi studi sul rapporto fra autoritarismo e repressione sessuale, nonché per la sua teoria sulla cosiddetta "energia orgonica". Arrestato dall'FBI poiché un collega aveva trasportato materiale del loro laboratorio attraversando il confine tra due stati, violando pertanto una legge federale, fu assolto da queste accuse, ma fu condannato lo stesso per oltraggio alla corte a due anni di carcere senza condizionale; morì per un malore in prigione nel 1957, una settimana prima della prevista libertà sulla parola.

Stato autoritario
Per Stato autoritario (o autoritarismo se genericamente riferito a una forma di governo) si intende uno Stato in cui la sovranità è esercitata da un partito egemone o da un dittatore. Considerato rivisitazione in chiave moderna dell'assolutismo monarchico, pur essendo presente una rappresentanza politica, quest'ultima è fortemente limitata dal potere del governo.

Il pilastro fondamentale di uno Stato autoritario è la figura di capo o dittatore: questo uomo forte concentra su di sé tutti i poteri dello Stato, arrivando a confondersi con esso, e assume la funzione di guida suprema della nazione.

Si differenzia dallo Stato totalitario perché in quest'ultimo, oltre alla semplice sottomissione al potere centrale, vi è anche l'ambizione di controllare capillarmente la società in tutti i suoi diversi ambiti, mutando e uniformando il modo di pensare e di vivere della società stessa, attraverso l'assimilazione ad una particolare ideologia.
Sławosz Uznański-Wiśniewski
Sławosz Uznański-Wiśniewski (Łódź, 12 aprile 1984) è un ingegnere e astronauta polacco.

Nel 2022 è stato selezionato come candidato astronauta di riserva dell'Agenzia spaziale europea (ESA) del Gruppo degli astronauti europei del 2022. Nel 2024 l'Agenzia spaziale polacca (POLSA) ha acquistato un seggiolino per la missione spaziale privata Axiom Mission 4 durante la quale Uznański-Wiśniewski ha trascorso 20 giorni a bordo della Stazione spaziale internazionale (ISS) nel giugno 2025.

Gruppo astronauti ESA 4
Il Gruppo astronauti ESA 4 o Gruppo astronauti ESA 2022 è l'ultimo gruppo di astronauti dell'Agenzia spaziale europea nel 2022. Sono stati selezionati cinque astronauti, undici astronauti di riserva e un astronauta con disabilità fisica.

La quarta campagna di reclutamento dell'agenzia spaziale europea ha ricevuto oltre 22 mila domande, ed è stata la prima ad offrire un posto per un astronauta con disabilità fisica per il "Parastronaut feasibility project". 
Le persone selezionate effettueranno missioni di lunga durata sulla stazione spaziale internazionale e parteciperanno alle missioni lunari al termine degli anni '20 e negli anni '30 del programma Artemis. L'annuncio dei candidati selezionati è avvenuto il 23 novembre a Parigi presso il padiglione Grand Palais Éphémère, al termine della conferenza ministeriale ESA 2022.
Brad Sullivan
Bradford Edward Sullivan, detto Brad (Chicago, 18 novembre 1931 – Glastonbury, 31 dicembre 2008) è stato un attore statunitense, noto per aver interpretato Cole ne La stangata, Mo Wanchuk in Colpo secco, George in The Untouchables - Gli intoccabili e Henry Wingo ne Il principe delle maree.

Colpo secco
Colpo secco (Slap Shot) è un film del 1977 interpretato da Paul Newman e Michael Ontkean, diretto da George Roy Hill.

Il film, presentato fuori concorso al 30º Festival di Cannes, è tratto da un libro scritto da Nancy Dowd e basato in parte sull'esperienza del fratello Ned Dowd, giocatore nelle serie minori dell'hockey su ghiaccio negli Stati Uniti degli anni settanta, periodo in cui la violenza, particolarmente nelle serie inferiori, era la caratteristica attrattiva del gioco.
Mercedes-Benz R170
La Mercedes-Benz R170 è la prima generazione della Mercedes-Benz Classe SLK, un'autovettura di tipo roadster di fascia medio-alta prodotta dalla casa automobilistica tedesca Mercedes-Benz dal 1996 al 2004.

Roadster
La roadster, sul mercato automobilistico statunitense, è una vettura leggera sportiva, a due posti, scoperta, dotata di tetto pieghevole (se in tela chiamato soft-top, o retraibile in metallo o plastica chiamato hard-top), che manca dei montanti per i due finestrini laterali e degli stessi finestrini laterali.
Di solito le roadster, proprio per la loro configurazione, sono preferite da coloro che prediligono in un'auto il contatto con la natura "a cielo aperto" e il divertimento piuttosto che la comodità e la funzionalità.
Del Temps y del Instant
Del Temps y del Instant (Musica - Del tempo e dell'istante) è un album del 2005 realizzato su supporto SACD, per la Hybrid Recording, dalla famiglia di Jordi Savall e con la partecipazione di Pedro Estevan. Infatti partecipano la moglie Montserrat Figueras e i figli Arianna e Ferran.
La raccolta contiene musiche del tempo e dell'istante, che vanno dal X secolo a oggi, dove si incontrano la musica delle tradizioni catalane, ebraiche, afgane, marocchine, greche, francesi, napoletane e messicane. 
Ci sono anche delle composizioni originali di Arianna Savall e improvvisazioni di Ferran Savall.

Montserrat Figueras
Montserrat Figueras i García (IPA: [munsəˈrat fiˈɣeɾəs i ɡərˈsi.ə]) (Barcellona, 15 marzo 1942 – Barcellona, 23 novembre 2011) è stata un soprano spagnola, specializzata in musica antica anche attraverso il lungo sodalizio personale e musicale con il marito Jordi Savall.
Carlo Fait
Carlo Fait (Rovereto, 8 gennaio 1877 – Torino, 11 marzo 1968) è stato uno scultore italiano.

È stato attivo soprattutto a Torino, dove è stato per lungo tempo apprendista e collaboratore di Pietro Canonica. Ha realizzato opere letterarie e allegoriche (Castellana, Fiammetta, Prima fides), monumenti funebri nei cimiteri di Biella, Genova e Torino e monumenti ai caduti in numerose località del Piemonte, della Liguria e del Friuli. Ha scolpito numerosi ritratti fra cui i busti di Giovanna d'Arco e Giovanni Bosco, con i quali ha partecipato al Salon di Parigi nel 1934, il medaglione bronzeo di Antonio Carle (1938), il rilievo marmoreo di Pio XII (1941) e il busto di Luigi Zandonai (1948–1951). Negli anni Quaranta si è dedicato lungamente alla preparazione dell'opera La preda, ispirata al ratto di Proserpina e scolpita fra il 1944 e il 1947.

Biella
Biella (afi: /ˈbjɛlla/; ; Bièla [ˈbjɛla] in piemontese, Böielu in töitschu) è un comune italiano di 43 324 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nel Piemonte settentrionale.

La città è situata ai piedi delle Alpi Biellesi, e la sua esistenza è attestata sin dall'alto Medioevo. Dominata in seguito dai vescovi di Vercelli, nel 1379 passò ai Savoia. Nel corso dell'Ottocento conobbe un grande sviluppo urbanistico e industriale, divenendo presto nota per le sue industrie tessili.

Sono numerose le testimonianze storiche e artistiche del passato cittadino; tra le più importanti si ricordano il battistero, la cattedrale, il campanile di Santo Stefano e numerose ville e palazzi.

Dal 2019 è città creativa dell'UNESCO per le arti popolari e l'artigianato. È stata designata città alpina dell'anno 2021.
8: The Mormon Proposition
8: The Mormon Proposition è un film documentario del 2010 diretto da Reed Cowan e Steven Greenstreet.

Il film tratta dell'istituto del matrimonio egualitario negli Stati Uniti d'America e degli sforzi delle lobby mormoniche per impedirlo (come il caso della California Proposition 8, a cui l'8 del titolo fa riferito).

In lingua originale il film è narrato da Dustin Lance Black.

Dustin Lance Black
Dustin Lance Black (Sacramento, 10 giugno 1974) è uno sceneggiatore, regista, produttore televisivo e cinematografico e attivista LGBT statunitense.

Black è un membro fondatore dell'American Foundation for Equal Rights.