hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qazaqstan Superkubogy
La Supercoppa del Kazakistan (kaz. Қазақстан Суперкубогы) è una competizione annuale kazaka in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della Kazakhstan Super League, la massima serie del campionato di calcio kazako, e i detentori della Coppa del Kazakistan.

Campionato kazako di calcio
Il campionato kazako di calcio (in kazako Қазақстандағы футбол?, Qazaqstandağy futbol) ha come primo livello di lega la Qazaqstan Prem'er Ligasy.

Questa è formata da un girone all'italiana di dodici squadre. Tutte le squadre si affrontano tre volte, per un totale di trentatré partite. Al termine della stagione, la prima classificata è proclamata campione, mentre le ultime due scendono in Birinşi Lïga, il secondo livello nazionale. La terzultima classificata, invece, disputa uno spareggio in gara secca, su campo neutro, contro la terza classificata della serie inferiore.

Le squadra più titolate del massimo campionato sono l'Ertis, l'Aqtöbe e l'Astana.

La vincitrice del campionato si qualifica per il primo turno dei preliminari di Champions League, mentre la seconda e la terza classificata dello stesso girone partecipano al primo turno dei preliminari della UEFA Europa League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale.
Servizi finanziari
Si considerano servizi finanziari tutti i servizi che sono connessi in qualche modo alle operazioni finanziarie.

L'industria finanziaria include un ampio raggio di organizzazioni che lavorano nella gestione delle finanze. Fra queste organizzazioni vi sono le banche con l'home banking e le gestioni patrimoniali, le compagnie di carte di credito e quelle 
 assicuratrici, le società di investimento a capitale variabile e quelle a capitale fisso, le compagnie di credito al consumo, gli intermediari finanziari, i fondi comune di investimento, le agenzie immobiliari e alcune aziende governative.

Nel suo complesso l'industria dei servizi finanziari rappresenta fino al 20% della capitalizzazione borsistica.

Credito al consumo
Con credito al consumo si intendono tutte quelle attività di finanziamento delle persone fisiche e delle famiglie che hanno lo scopo di sostenere i consumi o di rimandare o rateizzare i pagamenti.
Il credito al consumo si caratterizza per il fatto che non serve per sostenere investimenti, ma solo per finanziare la spesa corrente delle famiglie.
Angelo Anquilletti
Mario Angelo Anquilletti (San Donato Milanese, 25 aprile 1943 – Milano, 9 gennaio 2015) è stato un calciatore italiano, di ruolo difensore. Con la nazionale italiana si è laureato campione d'Europa nel 1968.

San Donato Milanese
San Donato Milanese (San Donaa in dialetto milanese, AFI: [sã duˈnɑː], e semplicemente San Donato fino al 1862) è un comune italiano di 32 235 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.
Gex
Gex (pronuncia moderna: AFI: [ʒɛks], pronuncia desueta o locale: AFI: [ʒɛ]; in arpitano Gèx, in italiano Gesio) è un comune francese di 10 893 abitanti situato nel dipartimento dell'Ain della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

È capoluogo dell'arrondissement di Gex (circoscrizione), che raggruppa 3 cantoni e 29 comuni per un totale di 73 701 abitanti (2008).

Gex si trova ai piedi del massiccio del Giura. Questo ha permesso lo sviluppo turistico legato alla stazione di Mijoux-La Faucille, accessibile tramite il Colle della Faucille.

La maggior parte degli abitanti è frontaliera e lavora in Svizzera, soprattutto nel settore terziario e presso il CERN.

Massiccio del Giura
Il massiccio del Giura (in tedesco e francese: Jura) è una catena montuosa calcarea situata a nord delle Alpi, che segna una parte del confine tra Francia e Svizzera e raggiunge un'altitudine massima di 1 720 metri.

In Francia, occupa essenzialmente la regione Franca Contea e si estende nella regione Rodano-Alpi, nell'est del dipartimento dell'Ain e al nord-ovest del dipartimento della Savoia, estendendosi altresì nell'estrema parte meridionale del dipartimento dell'Alto Reno, in Alsazia, dove non supera gli 800 metri d'altitudine. La catena si prolunga in Germania con due altopiani calcarei di altitudine modesta, situati nel Baden-Württemberg (Giura Svevo, in tedesco Schwäbische Alb) e in Baviera (Giura Francone, in tedesco Fränkische Alb).
Progesterex
Il Progesterex è un farmaco fittizio citato in numerosi appelli falsi trasmessi via e-mail che affermano che sia una pillola capace di sterilizzare una persona.

In realtà non esiste nessun medicinale che si chiami Progesterex o che causi gli effetti descritti sopra. Il sito web Snopes fa risalire la bufala al 1999.

La sterilizzazione permanente in una donna può avvenire solo tramite gravi danni fisici o a causa di malformazioni all'apparato riproduttivo (principalmente ovaie, tube di Falloppio e utero) o in seguito ad un intervento chirurgico drastico (la chiusura delle tube).

Eccezion fatta per il caso descritto sopra, tutti i metodi (la pillola, la spirale intrauterina, il diaframma e via dicendo) sono tecniche con diversi gradi di sicurezza ma pur sempre reversibili.

Tuba di Falloppio
Le tube di Falloppio, chiamate anche salpingi (dal greco σαλπίγξ [salpìnx] che significa tromba, tuba, alludendo alla loro forma), trombe uterine o ovidotti, sono due organi tubolari pari e simmetrici che collegano l'ovaio alla cavità uterina.

Le tube prendono il nome dallo scopritore Gabriele Falloppio, anatomista italiano del XVI secolo.
Hold On, I'm Comin'
Hold On, I'm Comin' – album di Sam & Dave del 1966

Hold On, I'm Coming – album di Art Blakey del 1966

Hold On, I'm Comin' – album di Herbie Mann del 1973

Hold On, I'm Comin' – singolo di Sam & Dave del 1966

Hold On, I'm Comin' (album Sam & Dave)
Hold On, I'm Comin' è l'album di debutto del duo soul Sam & Dave, pubblicato il 1º aprile 1966 dalla Stax Records di Memphis e registrato con l'ausilio della Booker T. & the MG's e di altri musicisti dello staff di Jim Stewart.

La title track, in realtà dal titolo leggermente diverso Hold On! I'm a Comin', è stata un successo mondiale (raggiunse la posizione numero 21 della Billboard Hot 100).

Curiosa l'ispirazione della canzone (che dà anche il titolo all'album), infatti in un momento di pausa di prove le quali non avevano portato ad alcun risultato, David Porter era in bagno facendosi attendere, il coautore Isaac Hayes spazientito gli urlò di sbrigarsi, Porter in risposta gridò Hold On! I'm Coming (ovvero Un momento! Sto arrivando).
Elsevier
Elsevier NV è una casa editrice olandese che opera nella pubblicazione di testate scientifiche.
Facente capo al gruppo RELX, ha sede ad Amsterdam, è presente in 24 paesi e impiega oltre 7000 dipendenti.

Open access
L'accesso aperto o open access  è una modalità di pubblicazione del materiale prodotto dalla ricerca scientifica che ne consente la consultazione libera e senza restrizioni. Tale materiale comprende articoli pubblicati in riviste accademiche, atti di conferenze, capitoli di libri, monografie e dati sperimentali.

Poiché questo modello di pubblicazione si contrappone a quello tradizionale, nel quale tipicamente le case editrici accademiche detengono diritti esclusivi sul materiale e ne commercializzano l'accesso attraverso abbonamenti e licenze, l'espressione "accesso aperto" indica anche il movimento che sostiene e promuove questa strategia di diffusione della conoscenza scientifica.

In un'accezione più ampia, il termine esprime la libera disponibilità online di contenuti digitali in generale e si riferisce all'insieme della conoscenza e della creatività liberamente utilizzabile, in quanto non vincolata da restrizioni legate alla proprietà intellettuale.
Wolderwijd
Il Wolderwijd è un lago di confine nei Paesi Bassi. È separato a nordest dal Veluwemeer dalla strada N302, che collega le due sponde attraverso un ponte e un sottopasso. La costa nord-occidentale fa parte del Flevopolder nella provincia del Flevoland mentre la costa sud-orientale fa parte della provincia della Gheldria.

Il limite sud-occidentale, in cui diventa il lago Nuldernauw, non è fisicamente definito ma si trova approssimativamente dove la via d'acqua si restringe. Infatti in olandese nauw significa stretto.

Province dei Paesi Bassi
Le province dei Paesi Bassi (in olandese provincies) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello dei Paesi Bassi, quindi della parte europea del Regno dei Paesi Bassi.

Sono in tutto 12; ciascuna di esse si suddivide a sua volta in comuni (gemeenten), che agiscono a livello locale.
Samarkand Challenger 2005 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Samarkand Challenger 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Boris Pašanski che ha battuto in finale Vasilīs Mazarakīs con il punteggio di 6–3, 6–2.

Boris Pašanski
Boris Pašanski, talvolta indicato come Boris Pashanski (in serbo Бopиc Пaшaнcки?; Belgrado, 3 novembre 1982), è un allenatore di tennis ed ex tennista serbo.

Residente a Malta, ha rappresentato l'isola mediterranea ai Giochi dei piccoli stati d'Europa di Andorra 2005, raggiungendo la finale, dove è stato sconfitto dal monegasco Benjamin Balleret con il punteggio di 7-6 6-2.
Mervin Tran
Mervin Tran (Regina, 22 settembre 1990) è un pattinatore artistico su ghiaccio canadese, specializzato nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie.

Nel corso della sua carriera, insieme a Narumi Takahashi, ha rappresentato il Giappone in diversi competizioni continentali, tra cui i Mondiali 2012, dove la coppia ha ottenuto una medaglia di bronzo.

22 settembre
Il 22 settembre è il 265º giorno del calendario gregoriano (il 266º negli anni bisestili) e mancano 100 giorni alla fine dell'anno. Sovente è il giorno dell'equinozio d'autunno nell'emisfero boreale e, al contrario, quello dell'equinozio di primavera nell'emisfero australe; tuttavia questo evento può verificarsi il 23 o, più raramente, il 21.
Palazzo Angeli (Padova)
Il Palazzo Angeli si trova in Prato della Valle a Padova.

La struttura, un edificio a tre arcate, venne edificato come residenza del cardinale Bessarione nel corso del XV secolo. In seguito fu dimora di Andrea Memmo, Procuratore di San Marco, e responsabile della trasformazione e della bonifica di Prato della Valle. Probabilmente l'amico Giacomo Casanova fu suo ospite; dalle finestre di questo Palazzo Giovanni Antonio Canal, meglio conosciuto come il Canaletto, creò una veduta panoramica del prato di fronte, verso la metà del Settecento, servendosi di una camera oscura.
Dal 1998 l'ultimo piano di Palazzo Angeli è adibito a Museo del precinema ed espone la Collezione Minici Zotti.

Camera oscura
La camera oscura, anche detta camera ottica o fotocamera stenopeica (la fotocamera più semplice), è un dispositivo ottico composto da una scatola oscurata (a prova di luce), solitamente con un obiettivo stenopeico sul fronte ed un piano di proiezione per l'immagine sul retro (ovvero, la «fotografia» della realtà); in alcuni casi, viene usato uno specchio piano per dirigere l'immagine in una posizione migliore.

La camera oscura è alla base della fotografia e della fotocamera, per questo motivo gli apparecchi fotografici vengono ancora oggi chiamati “camere”: le prime camere oscure erano infatti delle vere stanze al cui interno i pittori e gli scienziati lavoravano e studiavano.
Dingli
Dingli (in maltese Ħad-Dingli) è un piccolo paese sul litorale ad ovest di Malta, a 13 chilometri dalla capitale La Valletta e a soli due chilometri dall'altra città più vicina, Rabat.

Il villaggio si trova su un plateau a circa 250 metri sul livello del mare. La zona fornisce una vista sul mare aperto e la possibilità di ammirare la piccola isola disabitata di Filfola. Dalle scogliere è invece possibile ammirare i Giardini di Boschetto e il Palazzo Verdala. Dingli oggi è una tranquilla zona rurale comunque nel tardo medioevo era una delle più grandi parrocchie di Malta e nei dintorni del villaggio è possibile trovare parecchi luoghi preistorici e diverse strutture megalitiche.

Il paese è così chiamato in onore dell'architetto maltese Tommaso Dingli.

Palazzo Verdala
Palazzo Verdala (in inglese Verdala Palace; in maltese Palazz Verdala), noto anche come Palazzo del Boschetto, è un palazzo fortificato sito nel territorio del comune di Siġġiewi. Posizionato su una collina, domina i Giardini di Boschetto ed è la residenza estiva del Presidente di Malta.

Fu costruito nel 1586 come tenuta estiva per conto del Gran maestro dell'Ordine di Malta Hugues Loubenx de Verdalle su progetto dell'architetto maltese Girolamo Cassar.
Esplosione di Gërdec
L'esplosione di Gërdec è avvenuta il 15 marzo 2008 quando delle munizioni di un deposito militare, destinate al disarmo, sono esplose nei pressi del villaggio di Gërdec, frazione di Vorë, Albania, provocando 26 vittime e circa 260-300 feriti oltre che il danneggiamento di circa 5 500 edifici.

Primo ministro dell'Albania
Il primo ministro dell'Albania (in albanese: Kryeministër i Shqipërisë), designato ufficialmente primo ministro della Repubblica d'Albania (Kryeministri i Republikës së Shqipërisë), è il capo del governo della Repubblica di Albania dal 1991. Essendo l'Albania una repubblica parlamentare, il primo ministro presiede il Consiglio dei ministri, che è il vero detentore del potere esecutivo nel paese.

Il 33° e attuale primo ministro è Edi Rama del Partito Socialista eletto il 23 giugno 2013 e ha iniziato il suo primo mandato quadriennale il 15 settembre 2013.
Eremo di Sant'Onofrio all'Orfento
L'eremo di Sant'Onofrio all'Orfento è un edificio religioso che si trova nel comune di Caramanico Terme, all'interno della riserva naturale Valle dell'Orfento I, compresa nel parco nazionale della Maiella.

Eremo
L'èremo (dal greco ἔρημος érēmos) è un luogo di difficile accesso, dove uno o più individui, detti eremiti o anacoreti (dal greco ἀναχωρητής anachōrētēs, derivato da ἀναχωρεῖν anachōrêin, ritirarsi), si auto-escludono dalla società solitamente per condurre una vita di preghiera e/o ascesi a stretto contatto con la natura.
Nina Bočarova
Nina Antonovna Bočarova (in russo Нина Антоновна Бочарова?, in ucraino Ніна Антонівна Бочарова?, Nina Antonivna Bočarova; Suprunivka, 24 settembre 1924 – Roma, 31 agosto 2020) è stata una ginnasta sovietica, dal 1991 ucraina.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Shoutbox
Una shoutbox o tagboard è una funzionalità di alcuni siti web simile alle chat di Internet che permette a più persone di mandarsi messaggi senza il bisogno di forum o l'uso di applicazioni esterne come IRC.

Nella loro forma più semplice, sono una semplice lista di messaggi brevi, con talvolta informazioni sui loro autori. La pagina viene aggiornata automaticamente dopo un certo intervallo in modo da garantire la visibilità di nuovi messaggi. I messaggi più vecchi possono essere cancellati così da risparmiare spazio sul server.

Gli shoutbox sono solitamente gestiti in maniera simile a quella dei più complessi forum, con moderatori che possono cancellare messaggi e bandire certi username o indirizzi IP.

Occasionalmente possono essere incluse funzionalità come identificazione di impostori, flood control e filtri sui messaggi.

Internet Relay Chat
Internet Relay Chat (IRC) è un protocollo di messaggistica istantanea su Internet. Consente sia la comunicazione diretta fra due utenti che il dialogo contemporaneo di gruppi di persone raggruppati in "stanze" di discussione, chiamate "canali".
Antonio Freeman
Antonio Michael Freeman (Baltimora, 27 maggio 1972) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di wide receiver nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del terzo giro (90º assoluto) del Draft NFL 1995 dai Green Bay Packers. Al college giocò a football al Virginia Polytechnic Institute and State University.

Draft NFL 1995
Il Draft NFL 1995 si è tenuto dal 22 al 23 aprile 1995 al Paramount Theatre del Madison Square Garden a New York. La lega tenne anche un draft supplementare dopo il normale draft e prima dell'inizio della stagione regolare.

Le prime due scelte assolute furono assegnate alla due nuove franchigie al debutto quell'anno, i Carolina Panthers e i Jacksonville Jaguars, anche se i Panthers scambiarono poi la loro scelta coi Cincinnati Bengals. Fu solamente la seconda volta che una squadra scelse due Hall of Famer nello stesso giro (i primi erano stati i Bears nel 1965). I Tampa Bay Buccaneers scelsero Warren Sapp con la 12ª scelta assoluta e poi Derrick Brooks con la 28ª scelta. Entrambi divennero delle colonne di una difesa che guidò la squadra alla vittoria del Super Bowl XXXVII nel 2002.
Premi Emmy 1967
La cerimonia dei Premi Emmy 1967, nota retroattivamente come 19ª edizione dei Primetime Emmy Awards (19th Primetime Emmy Awards), si è tenuta al Century Plaza Hotel a Los Angeles (California) il 4 giugno 1967.

La cerimonia fu presentata da Joey Bishop.

Robert Culp
Robert Martin Culp (Oakland, 16 agosto 1930 – Los Angeles, 24 marzo 2010) è stato un attore, sceneggiatore e regista statunitense.

Raggiunse il successo internazionale con la serie Le spie (1965-1968), accanto a Bill Cosby, in cui i due attori interpretavano una coppia di agenti segreti.
Contea di Nyandarua
La contea di Nyandarua (in inglese: Nyandarua County) è una contea del Kenya situata nell'ex Provincia Centrale.

Nel 2007, il precedente distretto di Nyandarua era stato suddiviso in due distretti, il Distretto di Nyandarua Nord e Distretto di Nyandarua Sud, di nuovo riuniti nel 2013 per costituire l'odierna contea.

Provincia Centrale (Kenya)
La provincia Centrale (in inglese: Central Province) era una delle province del Kenya. Aveva come capoluogo Nyeri.

La regione aveva un clima particolarmente mite, dovuto alle altitudini abbastanza elevate, con una piovosità regolare concentrata nei periodi marzo-maggio e ottobre-novembre. Le attività economiche principali erano la coltivazione di caffè e la produzione casearia.
Monte Paektu
Il Monte Paektu, anche noto come Baitou (in cinese 白頭山T, 白头山S, BáitóushānP) e Baekdu (백두산?, 白頭山?, PaektusanMR), è il picco più alto della penisola coreana (2744 m), al confine fra la Corea del Nord e la Cina. Il suo nome cinese è Changbai (長白山T, 长白山S, ChángbáishānP), da cui il nome della catena montuosa a cui appartiene, il Changbai Shan.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Transportation Security Administration
La Transportation Security Administration (TSA) è un'agenzia del Dipartimento della sicurezza interna degli Stati Uniti, impiegata nella sicurezza delle reti di trasporto sul suolo statunitense, nata dopo gli eventi dell'11 settembre 2001 per potenziare la sicurezza aeroportuale. Si occupa di gestire la sicurezza delle reti di trasporto come le autostrade, le ferrovie, il trasporto pubblico, i porti, le condutture e le strutture per il trasporto intermodale.

L'obiettivo principale della TSA resta comunque quello della sicurezza aeroportuale e della prevenzione al dirottamento degli aerei tramite ufficiali di controllo nei diversi aeroporti statunitensi addetti al controllo passeggeri, al controllo bagagli e all'intervento con squadre mobili. Vigila sull'operato di altra agenzia, il Federal Air Marshal Service che si occupa della sicurezza e di antiterrorismo sui mezzi di trasporto.

Dirottamento aereo
Il dirottamento aereo è un'azione illegale che consiste nell'assumere il controllo di un aeroplano non di proprietà. Il fenomeno è altrimenti noto come pirateria aeronautica o pirateria aerea, mentre coloro che lo mettono in atto sono a volte noti come pirati del cielo o pirati dell'aria. Con l'espressione "dirottamento" in italiano a volte si indica anche la diversione dell'aeromobile verso un aeroporto alternato, indicata in inglese come diversion, termine che in italiano viene tradotto appunto come dirottamento, creando confusione con l'azione criminale, che in inglese è invece chiamata hijack.
Modern Art (gioco)
Modern Art è un gioco da tavolo in stile tedesco di Reiner Knizia del 1992, pubblicato da Hans im Glück.

A seguito del buon successo di vendite ed essendo un gioco indipendente dalla lingua, nel corso degli anni è stato più volte ripubblicato da diversi editori in tutto il mondo. Tra le varie edizioni ci sono quella Mayfair Games del 2005, quella Matagot del 2009 e quella CMON del 2017.

CMON
La CMON Limited, precedentemente conosciuta come CoolMiniOrNot, è un editore di giochi da tavolo e miniature, noto per numerosi giochi di successo finanziati tramite campagne di crowdfunding, tra cui la serie di Zombicide e il wargame A Song of Ice and Fire - Tabletop Miniature Game.

È anche proprietaria del sito coolminiornot.com, una piattaforma che consente agli utenti di caricare immagini delle proprie miniature dipinte, per ricevere valutazioni dalla community.

Dal 2 dicembre 2016, CMON Limited è quotata sulla Borsa di Hong Kong.
Smartwings
Smartwings, a.s. (precedentemente Travel Service, as) è una compagnia aerea leisure a basso costo, con sede nella proprietà dell'aeroporto di Praga a Ruzyně. È la più grande compagnia aerea della Repubblica Ceca e opera voli sia di linea che charter, principalmente verso destinazioni turistiche, e noleggia i suoi aerei anche ad altre compagnie aeree. Si è fusa con Czech Airlines nel 2024 e ha filiali in Polonia, Ungheria e Slovacchia.

Compagnia aerea charter
Una compagnia aerea charter è una compagnia aerea che opera sul mercato del trasporto aereo passeggeri con voli non di linea.

La maggior parte delle compagnie aeree mondiali sono state fondate per offrire ai potenziali clienti una vasta capacità di trasporto verso tutti i tipi di destinazioni. Le società cosiddette nazionali offrono voli regolari, ma alcune aziende si sono specializzate nella vendita di voli charter.

Generalmente tale volo incontra la specifica richiesta di un cliente: la società è la garanzia di un determinato numero minimo di passeggeri. I minori costi offerti da queste aziende, rispetto alle società nazionali che propongono voli regolari, derivano dal fatto che gli aerei viaggiano sempre o quasi con tutti i posti occupati. Sui voli di linea è possibile volare con un basso tasso di riempimento dell'aeromobile che svolge il suo percorso, indipendentemente dal numero di passeggeri a bordo.
Tour du Doubs 2022
Il Tour du Doubs 2022, trentasettesima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2022 categoria 1.1 e come quattordicesima della Coppa di Francia 2022, si è svolta il 4 settembre 2022 su un percorso di 204 km, con partenza da Morteau e arrivo a Pontarlier, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Valentin Madouas, il quale ha completato il percorso in 4h53'07", alla media di 41,758 km/h, precedendo i connazionali Mathieu Burgaudeau e Matis Louvel.

Sul traguardo di Pontarlier 83 ciclisti, dei 105 partiti da Morteau, portarono a termine la competizione.

Valentin Madouas
Valentin Madouas (Brest, 12 luglio 1996) è un ciclista su strada francese che corre per il team Groupama-FDJ. Professionista dal 2018, ha caratteristiche di scalatore, e ha vinto il titolo nazionale in linea 2023.

È figlio dell'ex ciclista Laurent Madouas.