hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esternalizzazione
L'esternalizzazione, anche detta outsourcing (parola inglese traducibile letteralmente come "approvvigionamento esterno"), è in economia e organizzazione aziendale, l'insieme delle pratiche adottate dalle imprese o dagli enti pubblici di ricorrere ad altre imprese per lo svolgimento di alcune fasi del proprio processo produttivo o fasi dei processi di supporto.

Il processo opposto è l'internalizzazione. Il ritorno delle fasi del processo produttivo all'interno dell'azienda è chiamato backsourcing.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Radiazione di sincrotrone
La radiazione di sincrotrone o luce di sincrotrone è una radiazione elettromagnetica generata da particelle cariche, solitamente elettroni o positroni, che viaggiano a velocità prossime alla velocità della luce e vengono costrette da un campo magnetico a muoversi lungo una traiettoria curva: tanto più elevata è la velocità della particella, tanto minore è la lunghezza d'onda della radiazione emessa e generalmente il picco dell'emissione avviene alle lunghezze dei raggi X. È così chiamata perché viene solitamente prodotta per mezzo di un sincrotrone, ma viene generata anche da oggetti o eventi astronomici.

Vettore di Poynting
In fisica, il vettore di Poynting, dal nome del fisico britannico John Henry Poynting, è una grandezza vettoriale che descrive il flusso di energia (energia per unità di superficie e per unità di tempo) associato alla propagazione del campo elettromagnetico. Più precisamente è definito come la quantità di irradianza trasportata dalla radiazione elettromagnetica misurata in W/m2.

Si tratta di un'importante relazione tra il campo elettrico ed il campo magnetico il cui flusso in corrispondenza di una qualsiasi superficie rappresenta l'energia elettromagnetica trasportata dalla radiazione elettromagnetica nell'unità di tempo attraverso la superficie stessa.
Glicole propilenico
Il glicole propilenico o 1,2-propandiolo è un composto chimico (un diolo o doppio alcol) di formula C3H8O2 o HO-CH2-CHOH-CH3. È un liquido inodore e incolore, chiaro e viscoso dal sapore dolciastro, altamente igroscopico e miscibile con acqua, acetone, e cloroformio.

Un altro nome del composto è α-propilen glicole per distinguerlo dall'isomero 1,3-propandiolo HO-(CH2)3-OH, anche chiamato β-propilen glicole.

Domanda biochimica di ossigeno
La richiesta biochimica di ossigeno, nota anche come BOD o BOD5 (acronimo dell'inglese Biochemical Oxygen Demand) si definisce come la quantità di O2 che viene utilizzata in 5 giorni dai microorganismi aerobi (inoculati o già presenti in soluzione da analizzare) per decomporre (ossidare) al buio e alla temperatura di 20 °C le sostanze organiche presenti in un litro d'acqua o di soluzione acquosa.

Viene normalmente espresso in mg di O2/l consumati in 5 giorni (120 ore). Il BOD è quindi una misura indiretta del contenuto di materia organica biodegradabile presente in un campione d'acqua o soluzione acquosa ed è uno dei parametri più in uso per stimare il carico inquinante delle acque reflue. Per la sua misura sono disponibili in commercio numerosi kit d'analisi di semplice utilizzo.
Scontri armeno-azeri del 2018
Gli scontri armeno-azeri del 2018, noti anche come operazione Gyunnut (in azero Günnüt əməliyyatı) o scontri di Gyunnut (in armeno Գյուննուտի բախումներ / Gyunnuti bakhumner; in azero Günnüt döyüşləri) iniziarono il 20 maggio 2018 tra le forze armate armene e le forze armate azere. L'Azerbaigian dichiarò di aver preso diversi villaggi e posizioni strategiche all'interno della Repubblica Autonoma di Nakhchivan.  Tuttavia, queste aree facevano precedentemente parte di una terra di nessuno tra le linee azera e armena.

Un soldato delle forze armate azere e uno o due soldati delle forze armate armene furono riportati come morti nelle operazioni militari.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Tales of the World: Summoner's Lineage
Tales of the World: Summoner's Lineage (テイルズ オブ ザ ワールド 〜サモナーズ リネージ〜?, Teiruzu obu za Wārudo: Samonāzu Rinēji) è un videogioco di ruolo sviluppato e pubblicato dalla Namco e reso disponibile esclusivamente in Giappone per Game Boy Advance il 7 marzo 2003. Il genere caratteristico di Tales of the World: Summoner's Lineage è denominato Fantasy Simulation RPG (ファンタジーシミュレーションRPG?, Fantajī shimyurēshon RPG). Come parte della saga di videogiochi Tales of, questo titolo segue gli eventi del precedente capitolo Tales of Phantasia, ed il personaggio principale, Fulein Lester, è un discendente di Claus Lester, protagonista di Tales of Phantasia. Si tratta del secondo sequel di Tales of Phantasia, dopo Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon.

Tales of
Tales of (テイルズ オブ?, Teiruzu obu) è una delle più conosciute serie di videogiochi di ruolo giapponesi, ed è pubblicata da Namco (adesso Bandai Namco Games). Composta da oltre 20 titoli principali, conta anche molti spin-off e avventure particolari in cui compaiono assieme i protagonisti di molti titoli come la serie dei Tales of the World, o il picchiaduro Tales of VS..

Ebbe inizio nel 1995, con Tales of Phantasia.
Squier Cyclone
La Squier Cyclone è una chitarra elettrica prodotta da Squier, una marca di proprietà di Fender che produce copie autorizzate dei suoi modelli a basso costo, ed è la riproduzione della Fender Cyclone.

Nel catalogo di Squier, la Cyclone è compresa nella serie "Vintage Modified".

La Cyclone è molto simile alla Fender Mustang ma con caratteristiche tecniche differenti. Elettronicamente, la Cyclone è identica alla chitarra ibrida della Fender, la Jag-Stang; le mustang sono prodotte con due pickup single coil. Tuttavia sulla Cylone non è possibile selezionare i pickup ad una regolazione sfasata senza modificazioni.

La Cyclone ha un manico di 24,75"", lo stesso della Gibson Les Paul ma con un formato insolito per la Fender, e un tremolo sincronizzato stile Stratocaster.

La Cyclone non è stata trovata nel catalogo 2007 ed è stata dichiarata la produzione interrotta.

Gibson Les Paul
La Gibson Les Paul è un modello di chitarra elettrica progettata nel 1952 e tuttora prodotta con forma, materiali ed elettronica sostanzialmente invariati rispetto al modello originale. Si tratta di una delle chitarre più famose nella storia della musica rock.
Upper Austria Ladies Linz 2025 - Singolare
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Upper Austria Ladies Linz 2025, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025, si gioca dal 27 gennaio al 2 febbraio 2025 a Linz, in Austria.

In finale Ekaterina Aleksandrova ha sconfitto Dajana Jastrems'ka con il punteggio di 6-2, 3-6, 7-5. É il quinto titolo in carriera per Aleksandrova, che conquista il suo primo WTA 500 e il torneo di Linz alla sua terza finale.

Jeļena Ostapenko era la detentrice del titolo, ma ha scelto di non prendere parte a questa edizione del torneo.

Upper Austria Ladies Linz 2025
L'Upper Austria Ladies Linz 2025 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor, (Rebound Ace). È stata la 38ª edizione dell'Upper Austria Ladies Linz, che faceva parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2025. Si è giocata alla Design Center Linz di Linz, in Austria, dal 27 gennaio al 2 febbraio 2025.
Esperimento di Goldhaber
L'esperimento di Goldhaber, che prende il nome da Maurice Goldhaber, è un esperimento di fisica che è stato condotto per la prima volta nel 1957 presso il Brookhaven National Laboratory. È stato il primo esperimento in cui si è riuscito a determinare l'elicità del neutrino dopo che l'anno precedente fu scoperta la violazione della parità nell'esperimento di Wu.

Brookhaven National Laboratory
Il Brookhaven National Laboratory (BNL) è un laboratorio nazionale statunitense che si trova a Upton su Long Island, creato formalmente nel 1947 nel sito di Camp Upton, una precedente base dell'Esercito americano, prendendo il nome da quello della città più importante nelle vicinanze, Brookhaven.
Governor's Trophy
Il Governor's Trophy è stato un premio annuale assegnato dal 1964 al 2001 dall'International Hockey League al miglior difensore secondo il voto dato dagli allenatori della lega. Il premio cambiò nome nel 1999 diventando Larry D. Gordon Trophy.

International Hockey League (1945-2001)
L'International Hockey League (IHL) è stata una lega minore professionistica di hockey su ghiaccio che ha operato negli Stati Uniti e in Canada dal 1945 al 2001. Nel corso degli anni le squadre della IHL funsero da vivaio per le franchigie della National Hockey League insieme a quelle della American Hockey League. Dopo 56 stagioni nel 2001 alcuni problemi finanziari costrinsero la lega a cessare le attività; sei squadre fra quelle rimaste si unirono dalla stagione successiva alla AHL.
Istanbul Open 2015 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare all'Istanbul Open 2015 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Istanbul Open 2015
L'Istanbul Open 2015, noto come TEB BNP Paribas Istanbul Open per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione dell'Istanbul Open e faceva parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Il torneo si è svolto nella Koza World of Sports Arena di Istanbul in Turchia, dal 27 aprile al 3 maggio 2015.
Captain Oi! Records
La Captain Oi! Records è un'etichetta discografica indipendente con sede ad High Wycombe, editrice di oltre trecento album principalmente di artisti punk e oi!. L'etichetta fu fondata da Mark Brennan, ex bassista dei The Business e comproprietario di Link Records e di una sottoetichetta della Castle Music. Oltre a molti classici degli anni '70 e '80 la Captain continua tutt'oggi a pubblicare nuovi album di gruppi come Cockney Rejects e Special Duties. Nel 1997 la Captain Oi! pubblica anche una raccolta di brani degli italiani Klasse Kriminale dal titolo The Best of ..., unico gruppo non anglofono presente nel loro catalogo.

High Wycombe
High Wycombe (precedentemente Chipping Wycombe o Chepping Wycombe fino al 1946) è una località di 92 300 abitanti della contea del Buckinghamshire, in Inghilterra. È spesso chiamata Wycombe. Si trova 47 km a ovest-nord-ovest di Charing Cross, Londra. Era sede di un distretto, e ora è gestita direttamente dal Consiglio della contea senza nessuna forma di autorità parrocchiale locale (unparished zone).

L'area urbana di High Wycombe conta 118 219 abitanti.
Onchocercidae
Onchocercidae (Chabaud e Anderson, 1959) è una famiglia di nematodi della superfamiglia Filarioidea. Questa famiglia comprende alcuni dei più pericolosi parassiti che possono infettare l'uomo causando malattie devastanti come la filariasi linfatica, la oncocercosi, la loiasi e altre filariasi.

Nematoda
Il phylum Nematoda (dal greco: νῆμα nḕma cioè "filo", ed -εἰδής, -eidḕs cioè "forma"), comunemente noti come Nematodi, è costituito da circa 20 000 specie ad oggi descritte di animali triblastici, protostomi, pseudocelomati, vermiformi a simmetria bilaterale. I Nematodi sono anche chiamati vermi cilindrici perché presentano un corpo cilindrico a sezione trasversale circolare, differendo così dai Platelminti, o vermi piatti, che mostrano uno schiacciamento dorso-ventrale. I Nematodi, al contrario dei Platelminti, presentano un vero e proprio tubo digerente dotato di bocca e ano.
7604 Kridsadaporn
7604 Kridsadaporn è un asteroide areosecante. Scoperto nel 1995, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1148015 UA e da un'eccentricità di 0,5738063, inclinata di 20,44805° rispetto all'eclittica.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
David Collins
David Collins (Maiana, 2 giugno 1972) è un politico, calciatore e cestista gilbertese, ha rappresentato il Kiribati anche nel basket e nel calcio, giocando per quest'ultimo come centrocampista ai Giochi del Sud Pacifico del 2003.

Nazionale maschile di calcio delle Kiribati
La nazionale di calcio delle Kiribati è la rappresentativa calcistica nazionale dell'omonimo stato ed è posta sotto l'egida della Kiribati Islands Football Federation.

La federazione di Kiribati è membro associato dell'OFC dal 2007, ma non della FIFA.

I Giochi del Pacifico sono l'unico evento a cui la selezione ha partecipato, disputando dieci partite e perdendole tutte.
Biathlon ai XXIII Giochi olimpici invernali - 7,5 km sprint femminile
La gara dei 7,5 km sprint femminile di biathlon dei XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang si è svolta il 10 febbraio 2018 presso il centro di biathlon di Alpensia a partire dalle ore 20:15 (UTC+9).

Biathlon ai XXIII Giochi olimpici invernali
Le gare di biathlon ai XXIII Giochi olimpici invernali di Pyeongchang in Corea del Sud si sono svolte dal 10 al 23 febbraio 2018 nel centro di biathlon di Alpensia nella località di Daegwallyeong. Si sono disputate undici competizioni, cinque maschili e altrettante femminili, nelle discipline di sprint, inseguimento, individuale, partenza in linea e staffetta. Oltre a queste gare è stata inoltre disputata la staffetta mista.
Medma
Medma o Mesma (Greco: Μέδμη, Stef. B.; Μέδμα, Strabone, Scymn. Ch.; ma Μέσμα sulle monete e perciò anche in Apollodoro, citato da Stef. B.; Scilace riporta Μέσα, evidentemente una corruzione di Μέσμα), è un'antica città magno-greca del sud Italia, sulla costa occidentale della penisola bruzia (ora chiamata Calabria), tra Hipponion (anche Hipponium) e la foce del Metauro (oggi Petrace) (Strab. vi. p. 256; Scil. p. 4. § 12.).

Diodoro Siculo
Diodoro Siculo (in greco antico: Διόδωρος Σικελιώτης?, Diódōros Sikeliṑtēs; Agyrium, 90 a.C. circa – 27 a.C. circa) è stato uno storico siceliota, autore di una monumentale storia universale, la Bibliotheca historica.
Spirotriprostatina B
La spirotriprostatina B è un alcaloide indolico presente nel fungo Aspergillus fumigatus che appartiene a una classe di 2,5-dichetopiperazine naturali. La spirotriprostatina B, similmente a molti altri alcaloidi indolici (tra cui la spirotriprostatina A, nonché altre triprostatine e ciclotriprostatine) ha proprietà antimitotiche, rendendo questa classe di molecole di grande interesse negli studi riguardanti i farmaci antitumorali. Per questo motivo, nella letteratura chimica sono state pubblicate numerose sintesi totali di questi composti.

Immine
Le immine sono composti organici che derivano formalmente da aldeidi e chetoni per sostituzione dell'atomo di ossigeno carbonilico con un atomo di azoto. Sono quindi caratterizzate dalla presenza del gruppo funzionale >C=N- (gruppo imminico), con C e N ibridati sp2. Nelle immine questo gruppo può essere legato solo a H o C (alchili o arili); legato ad altri sostituenti, è parte comune di altre classi affini di composti organici azotati, come ossime, idrazoni, arilidrazoni, semicarbazoni ed è anche presente, ma con un ulteriore legame singolo C–N, in ammidine e ammidossime e poi, con altri due, nelle guanidine.
Fabbisogno proteico
Il fabbisogno proteico rappresenta la quantità di proteine alimentari di cui necessita il corpo umano per soddisfare le proprie esigenze nutrizionali, mantenere la buona salute, e mantenere l'equilibrio delle riserve proteiche. Tali quantitativi possono variare largamente a seconda di alcuni fattori come l'età, l'attività lavorativa, l'attività sportiva, e anche il tipo di attività sportiva. Questo fabbisogno viene riconosciuto con la Dose Giornaliera Raccomandata (RDA) o con il Range Accettabile nella Distribuzione dei Macronutrienti (AMDR).

Muscolo
Il termine muscolo (derivante dal latino musculus) identifica un organo composto in prevalenza da tessuto muscolare, ovvero un tessuto biologico con capacità contrattile e composto da fibre, le quali sono classificate in fibre bianche, ossia quelle a contrazione rapida che garantiscono velocità, e fibre rosse, fibre specializzate in contrazione lenta garantendo resistenza. Il muscolo ha quattro funzioni: protegge le ossa, riscalda il nostro corpo quando si contrae, lo sostiene e ne permette il movimento; l'insieme dei muscoli costituisce il sistema muscolare, che fa parte insieme allo scheletro e alle articolazioni dell'apparato locomotore.
Jeongjong I di Goryeo
Jeongjong (정종?, 定宗?, ChŏngjongMR), nome personale Wang Yo (왕요?, 王堯?, Wang YoMR), nome di cortesia Cheonui (천의?, 天義?, Ch'ŏnŭiMR), (Gaegyeong, 923 – Gaegyeong, 13 aprile 949) è stato il terzo re di Goryeo. Era il terzo figlio di re Taejo, fondatore della dinastia.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.
Campionati francesi di sci alpino 2011
I Campionati francesi di sci alpino 2011 si sono svolti a Mont-Dore e Tignes dal 21 al 28 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale francese.

Campionati francesi di sci alpino
I Campionati francesi di sci alpino sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo, in una diversa stazione sciistica Francia. Organizzati dalla Federazione sciistica della Francia (Federation Francaise de Ski), decretano il campione e la campionessa francesi di ogni disciplina sciistica attraverso una singola gara.

La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata. Dal 1949 sono state introdotte anche le prove di slalom gigante, mentre il supergigante è entrato a far parte del programma di gare nel 1988. Dal 2007 la combinata, peraltro non disputata negli anni dal 1949 al 1965, è stata sostituita dalla supercombinata.

Sono stati attribuiti anche un titolo di slalom parallelo (1979) e due di slalom indoor (2008 e 2009):
Cholet-Pays de la Loire 2018
La Cholet-Pays de la Loire 2018, quarantunesima edizione della corsa, prima con questa denominazione e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 1.1, si svolse il 25 marzo 2018 su un percorso di 202,7 km con partenza e arrivo a Cholet, in Francia.
La vittoria fu appannaggio del francese Thomas Boudat, che giunse al traguardo con il tempo di 4h44'41", alla media di 42,72 km/h, davanti al connazionale Hugo Hofstetter e al belga Roy Jans.

Sul traguardo di Cholet 100 ciclisti, dei 118 ciclisti partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2018
L'UCI Europe Tour 2018 fu la quattordicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 400 corse, che si tennero dal 25 gennaio al 16 ottobre 2018 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Baden-Württemberg
Il Baden-Württemberg  (afi: [baːdn̩ˈvʏrtəmbɛrk]; in alemanno Baade-Wiirdebäärg) è uno dei sedici Stati federati (Bundesländer) della Germania, con una superficie di 35 751 km² e 11 100 394 abitanti (2019). Posto nel versante sud-occidentale della Germania, a est dell'alto Reno, è il terzo Land (stato) tedesco, sia per estensione sia per popolazione, con capitale Stoccarda.

Alleanza 90/I Verdi
Alleanza 90/I Verdi (in tedesco Bündnis 90/Die Grünen) è un partito politico tedesco ambientalista fondato nel 1993 a seguito della confluenza di due distinti soggetti politici:

Alleanza 90, nato nella Germania Est;

I Verdi, che si erano affermati nella Germania Ovest.

Aderisce al Partito Verde Europeo e hai Global Greens.
Bertrand Burgalat
Bertrand Burgalat (Bastia, 19 luglio 1963) è un produttore discografico, compositore, musicista, arrangiatore e discografico francese.
Dalla fine degli anni novanta è uno dei maggiori rappresentanti della nouvelle vague transalpina. La sua musica risente principalmente delle atmosfere pop degli anni sessanta e delle innovazioni elettroniche di fine millennio. Ha scritto anche diverse musiche per la pubblicità televisiva.

Artista impegnato in diversi ambiti e generi musicali, grazie alla sua personalità di difficile interpretazione, alla sua cultura e alla sua brillante creatività, è stato soprannominato da alcuni il "Phil Spector" francese. Tra i suoi detrattori, c'è chi pensa che parte della sua musica, in particolare quella elettronica contaminata da tendenze avanguardistiche, sia riservata ad una ristretta élite di ascoltatori, ipotesi che a Burgalat non piace.

Serge Gainsbourg
Serge Gainsbourg, anche noto come Julien Grix (o Julien Gris), pseudonimo di Lucien Ginsburg (Parigi, 2 aprile 1928 – Parigi, 2 marzo 1991), è stato un cantautore, attore, regista, compositore e paroliere francese di origini russe.

Ebbe successo internazionale a partire dalla seconda metà degli anni sessanta specialmente grazie alla canzone Je t'aime... moi non plus, cantata in coppia con Jane Birkin e, in una prima versione, con Brigitte Bardot.