hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U.S. National Championships 1900
Gli U.S. National Championships 1900 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 20ª edizione degli U.S. National Championships e terza prova stagionale dello Slam per il 1900. I tornei maschili si sono disputati al Newport Casino di Newport, quelli femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Malcolm Whitman, che si è imposto sul connazionale William Larned in quattro set col punteggio di 6–4, 1–6, 6–2, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Myrtle McAteer, che ha battuto in finale in tre set la connazionale Edith Parker. Nel doppio maschile si sono imposti Holcombe Ward e Dwight Davis. Nel doppio femminile hanno trionfato Edith Parker e Hallie Champlin. Nel doppio misto la vittoria è andata a Margaret Hunnewell, in coppia con Alfred Codman.

US Open (tennis)
Lo US Open è il quarto e ultimo dei tornei di tennis del Grande Slam; si svolge ininterrottamente dalla sua fondazione nel 1881, e dal 1978 sui campi in cemento di Flushing Meadows Park. Cresciuto da evento esclusivo di intrattenimento per l'alta società a campionato che è solito mettere in palio un montepremi che non ha eguali nella storia del tennis per oltre 600 atleti professionisti (maschi e femmine), il torneo principale è composto da cinque categorie: singolare maschile e femminile, doppio maschile, femminile e misto; in aggiunta a questi si hanno anche tornei per juniores e seniores.
Lighvan
Il Lighvan (in persiano پنیر لیقوان‎, in azero  لیقوان پئندیری) è un formaggio pecorino a pasta semidura, caratterizzato da occhiature e stagionato in salamoia e prodotto principalmente a partire da latte ovino crudo nel villaggio di Liqvan, situato nella provincia dell’Azerbaigian Orientale, in Iran.

Salamoia
La salamoia è una soluzione acquosa che ha salinità maggiore del 5% (soluzione satura intorno al 35%). Il termine salamoia è usato nel linguaggio comune per designare una soluzione di cloruro di sodio in acqua ad una concentrazione superiore a quella dell'acqua di mare, definita con salinità 3,5%.

Nelle salamoie è importante la purezza e la qualità dell'acqua utilizzata: la presenza di composti diversi dal NaCl (cloruro di sodio), può essere causa di inconvenienti di varia natura; per esempio i sali di magnesio conferiscono sapore amaro, il rame e il ferro determinano ingiallimento dei vegetali verdi oppure imbrunimenti reagendo con i tannini.
Karl Heinz Bürger
Karl Heinz Bürger (Güstrow, 16 febbraio 1904 – Karlsbad, 2 dicembre 1988) è stato un generale tedesco.

È noto in particolare per essere stato nel periodo della Repubblica Sociale Italiana di Salò, l'ufficiale, che, sottoposto a Karl Wolff, comandò e organizzò nel 1944-1945 la repressione antipartigiana nell'Italia centrale, in Veneto e Lombardia orientale. SS- und Polizeiführer nel Caucaso del Nord (1942), a Avdiïvka (1942-1943) e in Italia (1943-1945). Ebbe al suo comando l'Einsatzkommando Bürger, un'unità di polizia specializzata nella lotta partigiana.

Salò
Salò (Salò in dialetto gardesano, Salodium in latino) è un comune italiano di 10 301 abitanti che si affaccia sulla sponda lombarda del lago di Garda, in provincia di Brescia.

Di fondazione romana, durante gli ultimi anni della seconda guerra mondiale, Salò fu sede di alcuni ministeri della Repubblica Sociale Italiana.
Andrėj Arloŭski
Andrėj Valer"evič Arloŭski (in bielorusso Андрэй Валер’евіч Арлоўскі?; Babrujsk, 4 febbraio 1979) è un lottatore di arti marziali miste bielorusso.

Combatte nella divisione dei pesi massimi per la promozione statunitense UFC, nella quale è stato campione di categoria nel 2005, periodo durante il quale si rese noto per la sua storica rivalità con Tim Sylvia. In passato ha preso parte anche alle organizzazioni M-1 Global, Affliction, Strikeforce, ONE FC e World Series of Fighting.

Babrujsk
Babrujsk (in bielorusso Бабруйск?) o Bobrujsk (in russo Бобруйск?) è una città della Bielorussia, la seconda per grandezza della voblasc' di Mahilëŭ, nonché la maggiore città bielorussa fra quelle non capoluogo regionale.
Kike Elomaa
Kike Elomaa, pseudonimo di Ritva Tuulikki Sainio (Uusikaupunki, 16 luglio 1955), è una politica ed ex culturista finlandese.

Ritenuta la migliore culturista finlandese nella storia della disciplina, ebbe una breve ma importante carriera nel bodybuilding che contribuì a lanciare il culturismo femminile su tutto il continente europeo. Nel 1981, dopo aver vinto i campionati finlandesi ed europei, nonché la medaglia d'oro nei pesi medi ai Giochi mondiali di Santa Clara, si laureò campionessa nel prestigioso concorso di Ms. Olympia. Si ritirò nel 1983 dopo altre due partecipazioni nel concorso indetto ed organizzato dalla IFBB.

Dopo il suo ritiro ha intrapreso la carriera politica ed è stata eletta nel Parlamento finlandese nell'aprile 2011, in rappresentanza del partito Veri Finlandesi.

Veri Finlandesi
I Veri Finlandesi (in finlandese: Perussuomalaiset - PS; in svedese: Sannfinländarna) sono un partito politico finlandese di orientamento nazional-conservatore ed euroscettico fondato nel 1995 a seguito della dissoluzione del Partito Rurale Finlandese.

In inglese il partito è ufficialmente designato con la denominazione di The Finns (I Finlandesi).
Hans Kammler
Hans Friedrich Karl Franz Kammler (Stettino, 26 agosto 1901 – Praga, 9 maggio 1945?) è stato un generale e ingegnere tedesco, ultimo ufficiale delle SS ad essere promosso al grado di SS-Obergruppenführer (generale di corpo d'armata) il 1º marzo 1945.

Fu a capo di diversi progetti di costruzione di tecnologie avanzate e pionieristiche, inclusi impianti industriali. Verso la fine della seconda guerra mondiale fu alla testa dei programmi di sviluppo dei caccia tedeschi a reazione e dei missili V2. 
Alcune carte desecretate della CIA parlano di un soggiorno dal 1946 al 1948 presso la località italiana di Sant'Angelo Muxaro (AG) protetto dalla Intelligence statunitense e dalla Mafia siciliana.
Forti incertezze permangono sulla sua sorte dopo il conflitto.

Provincia di Agrigento
La provincia di Agrigento (fino al 1927: provincia di Girgenti; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Agrigento) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 43 comuni con una popolazione di 443 107 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Agrigento.

Si estendeva su una superficie di 3052,59 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Caltanissetta e ad ovest con la provincia di Trapani. A sud si affacciava sul mar Mediterraneo. Facevano parte del territorio provinciale anche le isole Pelagie.
Tyburn
Tyburn era un villaggio della contea del Middlesex vicino al luogo dell'attuale Marble Arch (Londra). Prendeva il nome dal corso d'acqua Tyburn o Ty Bourn (due ruscelli), un affluente del Tamigi oggi completamente interrato dalla sorgente alla foce.

Il nome era quasi universalmente usato in letteratura per riferirsi alla forca, usata per secoli in questo luogo come strumento primario per l'esecuzione dei detenuti.

Middlesex
Il Middlesex è una contea storica dell'Inghilterra, esistita come entità amministrativa dal 1889 al 1965.
Da allora quasi tutto il territorio di cui si componeva (per esempio sobborghi come l'ex capoluogo Brentford, Harrow, Twickenham, etc.) fa parte della Grande Londra a eccezione di Staines e Sunbury-on-Thames, passati sotto l'amministrazione del Surrey, e Potters Bar, oggi in Hertfordshire.
Dalla sua soppressione come entità amministrativa, il nome Middlesex esiste solo per ragioni storiche, sportive e culturali.
Toray Pan Pacific Open 1998 - Doppio
Il doppio del Toray Pan Pacific Open 1998 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1998.

Lindsay Davenport e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo, ma hanno perso in finale 7–5, 6–4 contro Martina Hingis e Mirjana Lučić.

Nataša Zvereva
Natal’ja Maratovna Zvereva, detta Nataša o Natasha Zvereva (in russo Наталья Маратовна Зверева?; in bielorusso Наталля Маратаўна Зверава?, Natallja Marataŭna Zverava; Minsk, 16 aprile 1971), è una tennista sovietica con cittadinanza bielorussa dal 1992.

Fu la prima atleta sovietica di primo piano a rivendicare pubblicamente la possibilità di gestire in proprio i guadagni derivanti dalla pratica sportiva in ambito professionistico.

Fu una grande specialista del doppio, vincendo in tutto 20 prove del Grande Slam. La coppia da lei formata con la portoricana Gigi Fernández è infatti seconda solo a quella composta da Martina Navrátilová e Pam Shriver come numero di vittorie nel circuito.
Volo Aeromist-Kharkiv 2137
Il 23 dicembre 2002, il volo Aeromist-Kharkiv 2137, un Antonov An-140 in volo da Charkiv, Ucraina, a Isfahan, Iran, si schiantò vicino ad Ardestan, in Iran, provocando la morte di tutti i 44 a bordo. Nell'incidente persero la vita specialisti dell'aviazione russi e ucraini che si stavano recando in Iran per l'inaugurazione della nuova versione dell'Antonov An-140.

Antonov An-140
L'An-140 è un aereo di linea regionale bimotore turboelica costruito dall'azienda ucraina Antonov impiegato per scopi civili come il trasporto di passeggeri su tratte a corto raggio, o per scopi militari. Oltre alla versione prodotta in Ucraina, An-140 viene prodotto su licenza in Iran dalla HESA con il nome di IR.AN-140 o Iran-140. La capienza massima è di 52 passeggeri.
Tommaso Salsa
Tommaso Salsa (Treviso, 17 ottobre 1857 – Treviso, 21 settembre 1913) è stato un generale italiano, già distintosi come ufficiale coloniale durante la guerra d'Eritrea, la guerra Mahdista e la guerra d'Abissinia, partecipò poi alla repressione della rivolta dei Boxer in Cina. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Savoia, quella di Cavaliere dell'Ordine della Corona d'Italia, e la Medaglia d'argento al valor militare, prese parte anche alla guerra italo-turca e alle successive operazioni di conquista della Libia, dove fu decorato con la Medaglia d'oro al valor militare a vivente dopo il vittorioso esito della battaglia di Ettangi (19 giugno 1913).

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Susanne Lothar
Susanne Lothar (Amburgo, 15 novembre 1960 – Berlino, 21 luglio 2012) è stata un'attrice tedesca. 
Particolarmente attiva in campo teatrale, è conosciuta al pubblico internazionale per i suoi ruoli nei film di Michael Haneke (quali Das Schloss, Funny Games, La pianista e Il nastro bianco), in alcuni episodi di Heimat 2 e per aver interpretato Angelica Balabanoff nella miniserie televisiva Il giovane Mussolini.

Il giovane Mussolini
Il giovane Mussolini è una miniserie televisiva di produzione italo/ceco/tedesco/spagnola trasmessa nel 1993 in tre puntate da novanta minuti ciascuna da Rai 2, co-prodotta da Rai 2, dalla tedesca Zweitel Unitel e dalla spagnola TVE.

Essenzialmente girata a Praga, per l'impossibilità economica della produzione di ricreare i luoghi dell'epoca in Italia. Alcune riprese della seconda puntata sono state effettuate nel centro storico di Imola.

La miniserie rievoca gli anni della militanza socialista di Benito Mussolini, e i rapporti con tre donne che hanno fortemente segnato la sua vita: la moglie Rachele Guidi, la rivoluzionaria Angelica Balabanoff e l'intellettuale Margherita Sarfatti.
Dan Lumley
Dan Lumley (...) è un musicista e batterista statunitense che, durante la propria carriera, ha suonato in innumerevoli band quali Rattail Grenadier, Squirtgun, The Riverdales, The Methadones, Even in Blackouts, The Mopes, Common Rider e Screeching Weasel.

Per un breve periodo, è stato anche membro dei Rise Against. Oltre a suonare, ha lavorato nello staff dello studio di registrazione Sonic Iguana di Lafayette, Indiana.

Nel 2003, ha annunciato che si sarebbe preso una lunga pausa (probabilmente permanente) dal mondo della musica, tuttavia tornò a calcare le scene a novembre del 2005, suonando la batteria per gli Squirtgun ad un concerto di beneficenza. Da allora, suona come batterista di studio per i Torture The Artist e nelle pubblicazioni della band canadese The Riptides.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Kim Possible - La cerimonia del diploma
La cerimonia del diploma (Graduation) è l'episodio finale del cartone animato statunitense Kim Possible, diretto da Steve Loter.
Ambedue le parti che lo compongono sono state trasmesse il 7 settembre 2007 su Disney Channel.

Steve Loter
Steve Loter (...) è un animatore e sceneggiatore statunitense, direttore e produttore di serie d'animazione.

Loter è spesso conosciuto per essere il produttore e direttore di Kim Possible, Brandy & Mr. Whiskers, American Dragon: Jake Long e Happy Monster Band, ma ha anche diretto Buzz Lightyear da Comando Stellare e La leggenda di Tarzan. Ha anche collaborato per alcuni episodi di serie come The Ren and Stimpy Show , Duckman, Stressed Eric e  Kevin Smith's Clerks The Animated Series.
Club Deportivo UAI Urquiza
Il Club Deportivo UAI Urquiza (precedentemente noto come Club Ferrocarril Urquiza), è una società calcistica argentina con sede nella città di Villa Lynch, nel Partido di General San Martín nell'area metropolitana della Grande Buenos Aires. Milita nella Primera B Metropolitana, la terza serie del calcio argentino.

Primera B Metropolitana
La Primera B Metropolitana o Primera B è una delle due divisioni regionali che compongono la terza serie del calcio argentino. L'altra divisione è il Torneo Federal A.

Vi prende parte un numero variabile di club provenienti dalla città di Buenos Aires, dalla sua area metropolitana e dalla città di Rosario.
Noteć
Il Noteć (in tedesco Netze, in latino Natissis) è un fiume della Polonia centrale, che ha una lunghezza di 388 km (il settimo per ordine di lunghezza) e un bacino complessivo di 17.330 km². È un affluente del Warta e scorre completamente in Polonia.

Scorre dal Voivodato della Cuiavia-Pomerania, attraverso i Voivodati della Grande Polonia e di Lubusz, e si getta nel fiume Warta presso Gorzów Wielkopolski.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski (conosciuta anche come Gorzów, in tedesco Landsberg an der Warthe) è una città polacca occidentale, sul fiume Warta, con 115309 abitanti nel 2019. Dal 1999 è una delle due capitali del voivodato di Lubusz (l'altra è Zielona Góra), mentre dal 1975 al 1998, quando era in vigore la vecchia suddivisione in voivodati, era capitale del voivodato di Gorzów Wielkopolski.
Valico di Fernetti
Il valico di Fernetti è un valico di frontiera fra l'Italia e la Slovenia. Rappresenta, per volume di traffico, uno dei principali valichi confinari tra i due Paesi e uno dei maggiori punti di transito tra l'Europa occidentale e quella centro-orientale. Collega le località di Fernetti (in comune di Monrupino, nell'ex provincia di Trieste) e di Sesana (Sežana). Da parte slovena è chiamato, per l'appunto, valico confinario di Sesana (mejni prehod Sežana).

Europa occidentale
L'Europa occidentale, nell'accezione più ampia, è la parte occidentale dell'Europa e si contrappone ad Europa orientale. Il confine tra le due aree è soggetto a fluttuazioni, sia nel tempo, sia secondo il contesto, in base a criteri storici, geografici, economici, religiosi e politici.

L'espressione "Europa occidentale" è usato anche per indicare una delle regioni europee ed anche in questo caso ci sono vari criteri per definirne i confini.
Ludovico de Filippi
Ludovico de Filippi (Torino, 27 settembre 1872 – Lisignano, 16 novembre 1918) è stato un marinaio e aviatore italiano.

Capitano di vascello della Regia Marina, fu uno dei pionieri dell'aviazione di marina italiana, e comandante della portaidrovolanti Elba durante la prima guerra mondiale.

Lisignano
Lisignano (in croato Ližnjan; in istroveneto Lisignan) è un comune della Croazia di 3 916 abitanti nella parte meridionale dell'Istria, a pochi chilometri da Pola, che si affaccia sul golfo del Quarnero, nel mare Adriatico, con ben 28 km di coste rocciose, quasi completamente incontaminate.
È un comune abbastanza recente, essendo stato istituito nel 1993 con il distacco del suo territorio dal Comune-Città di Pola.  
Nella parte nordovest del comune si trova l'Aeroporto di Pola (Zračna Luka Pula).
Dositej Obradović
Dimitrije "Dositej" Obradović, in serbo Доситеј Обрадовић? (Ciacova, 17 febbraio 1742 – Belgrado, 7 aprile 1811), è stato uno scrittore, filosofo e linguista serbo.
Assieme a Vuk Stefanović Karadžić è stato il fautore della Rivoluzione della Scrittura Serba nel XIX secolo. Le sue opere sono raccolte nel Museo di Vuk Stefanović Karadžić e Dositej Obradović a Belgrado.

Nel 1808 fondò l'Università di Belgrado, la più antica della Serbia, come scuola superiore di Belgrado.

Vuk Stefanović Karadžić
Vuk Stefanović Karadžić (IPA: [ʋûːk stefǎːnoʋit͡ɕ kârad͡ʒit͡ɕ]) (in serbo: Вук Стефановић Караџић; Tršić, 7 novembre 1787 – Vienna, 7 febbraio 1864) è stato un linguista, scrittore ed etnologo serbo, nonché il maggior riformatore della lingua serba.
PhpMyAdmin
phpMyAdmin è un'applicazione web scritta in PHP, distribuita con licenza GPL, che consente di amministrare un database MySQL o MariaDB tramite un qualsiasi browser. L'applicazione è indirizzata sia agli amministratori del database, sia agli utenti. Gestisce i permessi prelevandoli dal database.

phpMyAdmin permette di creare un database da zero, creare le tabelle ed eseguire operazioni di ottimizzazione sulle stesse. Presenta un feedback sulla creazione delle tabelle per evitare eventuali errori. Sono previste delle funzionalità per l'inserimento dei dati (popolazione del database), per le query, per il backup dei dati, ecc.

L'amministratore ha anche a disposizione un'interfaccia grafica per la gestione degli utenti: l'interfaccia permette l'inserimento di un nuovo utente, la modifica della relativa password e la gestione dei permessi che l'utente ha sul database.

Browser
In informatica il browser Web (o semplicemente browser /ˈbraʊzə(r)/), in italiano navigatore in rete, è un'applicazione usata principalmente per l'acquisizione, la presentazione e la navigazione di risorse sul Web. Tali risorse (come pagine web, immagini o video) sono messe a disposizione sul World Wide Web (la rete globale che si appoggia su Internet), su una rete locale o sullo stesso computer dove il browser è in esecuzione. Il programma implementa da un lato le funzionalità di client per il protocollo HTTP, che regola il download delle risorse dai server web a partire dal loro indirizzo URL; dall'altro quelle di visualizzazione dei contenuti ipertestuali (solitamente all'interno di documenti HTML) e di riproduzione di contenuti multimediali (rendering). Tra i browser più utilizzati vi sono Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Safari, Brave, Opera e Internet Explorer.

Un browser può essere impiegato anche per scopi diversi dalla navigazione web.
Chiesa della Santa Croce (Bergamo)
La chiesa dell'Invenzione della Santa Croce è il principale luogo di culto cattolico della Malpensata, quartiere di Bergamo in provincia e diocesi di Bergamo; fa parte del vicariato urbano sud-ovest. La chiesa è stata elevata a parrocchiale il 10 giugno 1933.

Malpensata (Bergamo)
La Malpensata [malpenˈsaːta] (Malpensada [malpɛnˈsada] in dialetto bergamasco) è un quartiere della città di Bergamo. Nel 1919 fu edificata la chiesa dell'Invenzione della Santa Croce. Il quartiere è conosciuto anche per la presenza del Conventino con la chiesa di Santa Maria Assunta.
Triptyque des Monts et Châteaux 2012
Il Triptyque des Monts et Châteaux 2012, diciassettesima edizione della corsa, valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2012 categoria 2.2, si svolse in 4 tappe dal 30 marzo al 2 aprile 2012 per un percorso di 433,7 km, con partenza da Château d’Estaimbourg ed arrivo a Tournai. Fu vinto dal lussemburghese Bob Jungels della squadra Leopard-Trek Continental, che si impose in 9h 58' 43" alla media di 43,46 km/h.

Al traguardo di Tournai furono 94 i ciclisti che completarono la competizione.

Tournai
Tournai /tuʁˈnɛ/ (Tornai in piccardo, Tornè in vallone, Doornik in olandese, Dornick in tedesco, Tornacum in latino) è un comune francofono del Belgio situato 85 chilometri a sud di Bruxelles, nel bacino della Schelda, a 9 km dal confine francese. È una città belga francofona.

Insieme a Tongeren, è la città più antica in Belgio e ha avuto un ruolo di grande importanza nella storia culturale della nazione. Patrono di Tournai è san Piatone, festeggiato il 1º ottobre.
Masai Ujiri
Masai Michael Ujiri (Bournemouth, 7 luglio 1970) è un ex cestista e dirigente sportivo nigeriano con cittadinanza canadese e britannica, presidente dei Toronto Raptors della NBA.

Dopo aver giocato in Europa per 6 anni, è tornato negli Stati Uniti nel 2002 lavorando come scout prima per gli Orlando Magic poi per i Denver Nuggets. In seguito è entrato nello staff dei Toronto Raptors per poi tornare ai Nuggets nel 2010 come general manager e vicepresidente. Qui nel 2013 ha vinto il premio di NBA Executive of the Year. Per la stagione successiva è tornato ai Raptors come general manager e vicepresidente. Nel 2016 ne è diventato presidente.

Bournemouth
Bournemouth è una città di circa 183 500 abitanti del Dorset, in Inghilterra, situata sulla costa meridionale del paese a circa 150 km a sud-ovest di Londra. Confina a ovest con Poole e a est con Christchurch e si affaccia sulla baia di Poole di fronte alla quale si trova l'Isola di Wight.
Campionati mondiali juniores di bob 1999
I Campionati mondiali juniores di bob 1999, tredicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 17 e il 20 febbraio 1999 ad Altenberg, in Germania, sulla Rennschlitten- und Bobbahn Altenberg, il tracciato dove si svolse la rassegna iridata juniores del 1997. La località sassone situata al confine con la Repubblica Ceca ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la seconda volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.

Campionati mondiali juniores di bob 1997
I Campionati mondiali juniores di bob 1997, undicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati ad Altenberg, in Germania, sulla Rennschlitten- und Bobbahn Altenberg. La località sassone situata al confine con la Repubblica Ceca ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la prima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.
Taifa di Baeza
La Taifa di Baeza (in arabo طائفة بياسة‎?) era un regno medievale Islamico taifa Moresco di al-Andalus, che esisteva, nell'attuale Spagna meridionale, quando il potere almohade in al-Andalus, a seguito della sconfitta nella Battaglia di Las Navas de Tolosa (1212), fu notevolmente indebolito, dal 1224 al 1226, quando fu conquistata e annessa dal re di Castiglia, Ferdinando III. 
La taifa era costituita dalla città di Baeza, conosciuta all'epoca come Bayesah, ed i territori limitrofi dell'attuale Provincia di Jaén.

Taifa di Jaén
La Taifa di Jaén (in arabo طائفة جيان‎?) era un regno medievale Islamico in al-Andalus, sorto verso il 1018 nel territorio di Jaén in seguito alla disintegrazione del Califfato di Cordova dopo il 1009.

La taifa occupava un territorio corrispondente all'attuale Provincia di Jaén,