hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fonema
Un fonema è un'unità linguistica dotata di valore distintivo, ossia un'unità che può produrre variazioni di significato se scambiata con un'altra unità: ad esempio, la differenza di significato tra l'italiano tetto e detto è il risultato dello scambio tra il fonema /t/ e il fonema /d/. Viceversa, tutte le realizzazioni della erre, compresa la cosiddetta "erre francese" ([ʁ], fricativa uvulare sonora), concorrono in italiano a veicolare lo stesso significato, cioè /r/ (non c'è insomma differenza di significato tra la resa [ʁoma] e [roma]). [ʁ] e [r] sono foni e precisamente allofoni del fonema /r/. Il fonema è, quindi, un'astrazione mentale, che categorizza singole realizzazioni articolatorie (i foni) secondo un unico significato.

Significato
Il significato è un concetto espresso mediante segni che possono essere grafici, verbali-orali, o mediante cenni e gesti. Il significato permette di capire o esprimere il senso, il valore o il contenuto del segno. Secondo il linguista ginevrino Ferdinand de Saussure, il segno linguistico è costituito dall'unione di un significato (un concetto, cioè la nozione mentale che abbiamo di un determinato oggetto) con un significante (cioè una forma sonora, o un'immagine uditiva).
Josh Shapiro
Joshua David Shapiro, detto Josh (Kansas City, 20 giugno 1973), è un politico statunitense, 48º governatore della Pennsylvania dal 2023 ed in precedenza procuratore generale dello stesso stato dal 2017 al 2023. In precedenza, Shapiro ha servito come rappresentante statale dal 2005 al 2012. Shapiro è membro del Partito Democratico.

Procuratore generale dello Stato
Procuratore generale democratico

Procuratore generale repubblicano

Procuratore generale indipendente

Procuratore generale neo progressista

Il Procuratore generale dello Stato è una funzione che esiste all'interno dei 50 stati e territori degli Stati Uniti. È il principale consulente legale del governo ed è responsabile dell'applicazione della legge nello stato. In alcuni stati, il Procuratore generale dirige il Dipartimento di Giustizia di Stato, con responsabilità simili al Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti.
Thetford Mines
Thetford Mines è una città nel centro-sud Québec, Canada. È la sede di Les Appalaches regionale County Comune.

Thetford Mines è stata fondata nel 1876 dopo la scoperta di grandi giacimenti di amianto nella zona, e la città divenne il centro di una delle più grandi regioni produttrici di amianto al mondo. Nel 2001 la città si è espansa fino ai suoi confini attuali, unendosi con Black Lake, Robertsonville, Pontbriand e Thetford-Sud.

L'ex governatore generale del Canada Michaëlle Jean, si stabilì originariamente presso Thetford Mines, dopo l'arrivo in Canada da Haiti.

Haiti
Haiti (AFI: /aˈiːti/; in haitiano Ayiti), ufficialmente Repubblica di Haiti (in haitiano Repiblik Ayiti), è uno Stato situato nell'isola di Hispaniola, nel Mar dei Caraibi, confinante ad est con la Repubblica Dominicana. Un tempo colonia francese, è stata la seconda nazione delle Americhe a dichiarare la propria indipendenza, dopo gli Stati Uniti d'America. L'indipendenza dalla Francia fu dichiarata il 1º gennaio 1804.

L'isola è storicamente caratterizzata da una marcata instabilità politica e dalla fragilità del territorio. Colpita nell'estate 2004 dall'uragano Jeanne, nel gennaio 2010 da un terremoto catastrofico, tra i più distruttivi della storia dell'uomo, e nell'ottobre 2016 dall'uragano Matthew, vive in uno stato di emergenza umanitaria.
Dal 2004 al 2017 vide la presenza di un contingente guidato dal Brasile, per una missione internazionale di aiuto sotto l'egida dell'ONU. Il 14 agosto 2021 il Paese viene nuovamente colpito da un fortissimo terremoto di magnitudo 7,2.
Protostega gigas
Il protostega gigas era un rettile con guscio non formato da piastre ossee rinforzate, tranne l'anello attorno al contorno e i sottili spuntoni che univano questi (così poteva fuggire in velocità perché pesava molto meno), primitivo dell'Era mesozoica, appartenente alla famiglia dei cheloni, molto simile morfologicamente alle tartarughe odierne. È stata descritta specialmente da Edward Drinker Cope nel 1872. Viveva nel Cretacico superiore, in Nord America. Dopo la Archelon ischyros, che era lunga 4 metri e larga 5 metri, la protostega è stata la seconda tartaruga per dimensioni di tutti i tempi.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Syukuro Manabe
Syukuro Manabe o Shukurō Manabe (in giapponese: 真鍋 淑郎; Shingū, 21 settembre 1931) è un climatologo e fisico giapponese naturalizzato statunitense noto per i suoi studi pionieristici sull'utilizzo dei computer per le simulazioni climatiche.

Nel 2021 ha ricevuto il premio Nobel per la fisica (assieme a Klaus Hasselmann e separatamente da Giorgio Parisi) "per la modellizzazione fisica del clima terrestre, quantificando la variabilità e prevedendo in modo affidabile il riscaldamento globale". Si trattò in particolare della prima assegnazione di tale premio per argomenti legati alla climatologia, e in generale alla geofisica.

National Oceanic and Atmospheric Administration
La National Oceanic and Atmospheric Administration (in acronimo NOAA; in italiano "Amministrazione nazionale per l'oceano e l'atmosfera") è un'agenzia scientifica e normativa statunitense, all'interno del Dipartimento del commercio degli Stati Uniti d'America, che si occupa di previsioni meteorologiche, monitoraggio delle condizioni oceaniche e atmosferiche e tracciammento di mappe dei mari; inoltre conduce esplorazioni in acque profonde e gestisce la pesca e la protezione dei mammiferi marini e delle specie in via di estinzione nella zona economica esclusiva degli Stati Uniti.
Bol'šaja (affluente della Kalitva)
La Bol'šaja (in russo Большая?; anche conosciuta come Balka Bol'šaja) è un fiume della Russia europea meridionale (oblast' di Rostov), affluente di sinistra della Kalitva (bacino idrografico del Severskij Donec, a sua volta tributario del Don).

La sorgente del fiume si trova sul versante sud delle alture del Don. Il fiume, che ha un corso tortuoso, scorre prevalentemente in direzione sud-occidentale/meridionale. Sfocia nella Kalitva a 93 km dalla foce. Ha una lunghezza di 152 km, l'area del suo bacino è di 2 160 km².

Alture del Don
Le alture del Don (in russo Донская гряда?, Donskaja grjada) sono una catena di bassi rilievi collinari della Russia europea meridionale.

Si allungano con direzione ovest-est per circa 300 km lungo la destra idrografica del fiume Don, dal quale hanno preso il nome; sono situate in una zona dal clima continentale piuttosto arido e sono coperte dalla steppa. Nella regione delle alture non esistono centri urbani di rilievo.

Le alture del Don, nell'ambiente piatto circostante, costituiscono uno spartiacque abbastanza rilevante: hanno qui le loro sorgenti, fra gli altri, i fiumi Čir e Kalitva, tributari diretti o indiretti del Don.
IP protocol scan
È detto IP protocol scan un tipo di scansione che permette di determinare quali sono i protocolli supportati dalla macchine a cui la scansione è indirizzata. I protocolli in oggetto sono quelli che possono poggiare sul protocollo IP, quindi anche i protocolli come ip over ip.

La scansione consiste nell'inviare alla macchina target un pacchetto con un certo protocol type. Se il protocollo non è attivo l'host target risponderà con un pacchetto icmp di tipo Destination protocol unreachable (type 3, code 2). Se il protocollo è attivo invece non si riceverà alcuna risposta.

Pacchetto (reti)
Un pacchetto, nel gergo informatico e delle telecomunicazioni, indica ciascuna sequenza finita e distinta di dati trasmessa su una rete o in generale su un canale o linea di comunicazione (ad esempio su una linea seriale) che usi il modo di trasferimento a commutazione di pacchetto. Tipicamente si tratta di una sequenza di bit, ovvero informazione in formato digitale, modulati poi in maniera numerica per la trasmissione sul canale fisico. Le reti che utilizzano tale modalità di trasmissione sono dette reti a pacchetto. Un pacchetto trasmesso in una modalità senza connessione è frequentemente chiamato "datagramma".
Adrar (Algeria)
Adrār  (in arabo أدرار‎?) è una città dell'Algeria e capoluogo dell'omonima provincia nel sud del paese.

L'economia della città si basa prevalentemente sull'agricoltura, che si avvale dei qanāt, un sistema di irrigazione tipico del mondo islamico.

L'oasi dove sorge Adrār, nota per la sua bellezza, include anche monumenti storici. Lungo la strada n.6 diretta a sud si trova il villaggio-oasi di Bahmer.

La città è servita dall'Aeroporto di Adrar-Touat - Sceicco Sidi Mohamed Belkebir, che si trova poco distante dal centro cittadino.

Mondo islamico
Il termine mondo islamico (o Umma, che significa "nazione" o "comunità") ha diversi significati. La Umma islamica indica coloro che aderiscono agli insegnamenti dell'Islam (musulmani).

Dal punto di vista geopolitico moderno, il termine "nazioni islamiche" di solito si riferisce ai paesi abitati in maggioranza da musulmani.

Nonostante lo stile di vita musulmano enfatizzi l'unità e la difesa dei musulmani, esistono diverse scuole e correnti. Nel passato sia correnti pan-islamiste sia correnti nazionaliste hanno influenzato lo stato del mondo musulmano.

Nel 2023, 2 miliardi di persone o circa il 25% della popolazione mondiale sono musulmani. Il 91.2% nel Medio-Oriente e in Nord Africa, il 29.6% nell'Africa sub-sahariana, circa il 6.0% in Europa, e lo 0.6% nelle Americhe.
Keshoraipatan
Keshoraipatan (o Kesoraipatan, Keshorai Patan) è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 21.119 abitanti, situata nel distretto di Bundi, nello stato federato del Rajasthan. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone).

Rajasthan
Il Rajasthan (hindi: राजस्थान) è lo Stato federato più grande dell'India (342.239 km², il 10,4% dell'area totale del Paese) ed è, con i suoi 68.621.012 (2011) abitanti, l'ottavo Stato più popolato; lingue ufficiali sono l'hindī ed il rajasthani. È situato nella parte settentrionale del Paese e comprende gran parte del vasto e inospitale deserto del Thar (conosciuto anche come il "Deserto del Rajasthan" e "Gran Deserto Indiano"). A ovest confina con il Pakistan lungo la valle dei fiumi Sutlej e Indo. Per il resto confina con altri Stati federati indiani: Gujarat a sud-ovest, Madhya Pradesh a sud-est, Uttar Pradesh e Haryana a nord-est e Punjab a nord. La capitale, nonché la città più grande, è Jaipur, situata nella parte orientale.
Michele Pio Fasoli
Michele Pio Fasoli (Zerbo, 3 maggio 1676 – Gondar, 3 marzo 1716) è stato un presbitero francescano italiano, missionario in Etiopia dove subì la lapidazione assieme ai confratelli Liberato Weiss e Samuele Marzorati. È stato dichiarato martire e beatificato da papa Giovanni Paolo II nel 1988.

Il suo elogio si legge nel Martirologio romano al 3 marzo.

Zerbo
Zerbo (Zèrb o Zèrp in dialetto pavese, IPA: /ˈzɛrb/ o /ˈzɛrp/) è un comune italiano di 386 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Si trova nel Pavese meridionale, a breve distanza dalla sponda sinistra del Po.
Ningbo International Circuit
Il Ningbo International Circuit (in italiano Circuito internazionale di Ningbo) è un circuito di gara situato vicino alla città portuale cinese di Ningbo, nella provincia di Zhejiang. Il proprietario del circuito è il costruttore motoristico cinese Geely. Il tracciato è lungo 4015 metri, presenta 22 curve con un dislivello di 24 metri.

Ningbo
Ningbo (宁波市S, NíngbōshìP) è una città della Cina appartenente alla provincia dello Zhejiang. Ha una popolazione di 7 605 700 abitanti. A Ningbo si trova la sede della flotta del Mare Orientale della Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione Cinese. È attraversata dal fiume Yong.
Radomyšl'
Radomyšl' (in ucraino Радомишль?; in russo Радомышль?; in yiddish ראַדאָמישל‎?; in polacco Radomyśl) è una città ucraina (13 685 abitanti) situata nel distretto di Žytomyr, nell'oblast' di Žytomyr. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Radomyšl', una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Radomyšl' è stata il centro amministrativo del distretto di Radomyšl', abolito come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Žytomyr. L'area del distretto di Radomyšl' è stata fusa nel distretto di Žytomyr.

Oblast' di Žytomyr
L'oblast' di Žytomyr (in ucraino Житомирська область?, Žytomyrs'ka oblast') è una delle 24 oblast' dell'Ucraina, con capoluogo Žytomyr. L'oblast' è il principale centro della minoranza polacca in Ucraina.
Hal Blaine
Hal Blaine, nome d'arte di Harold Simon Belsky (Holyoke, 5 febbraio 1929 – Palm Desert, 11 marzo 2019), è stato un batterista statunitense.

È stato il batterista più richiesto al mondo fra la seconda metà degli anni sessanta e i primi anni settanta. Faceva parte del gruppo di musicisti denominato "Wrecking Crew" (storico gruppo composto da session man, spesso associato al produttore Phil Spector). Hal Blaine è stato il batterista più prolifico della storia, per numero di registrazioni discografiche con artisti celeberrimi e per le innumerevoli Hit. Era solito apporre la scritta "Hal Blaine strikes again" (Hal Blaine colpisce ancora) sulle partiture che eseguiva per i vari artisti o nei luoghi in cui si esibiva.  Notevole e importante fu l'apporto dato a brani quali Good Vibrations o altre storiche hits dei Beach Boys.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Fluorapofillite-(K)
La fluorapofillite-(K) (simbolo IMA: Fapo-K) è un minerale raro del gruppo dell'apofillite all'interno della classe dei minerali di "silicati e germanati" con la composizione chimica KCa4[(F,OH)|(Si4O10)2] • 8H2O ed è quindi chimicamente un silicato di potassio-calcio contenente acqua con ioni fluoruro o idrossido addizionali; strutturalmente appartiene ai fillosilicati. I componenti indicati tra parentesi tonde, gli ioni fluoruro e idrossido, possono sostituirsi l'uno con l'altro nella formula, ma sono sempre nello stesso rapporto con gli altri componenti del minerale.

Gruppo ossidrilico
Il gruppo idrossile (gruppo idrossilico o idrossile secondo la nomenclatura IUPAC, o impropriamente ossidrile o ossidrilione) è un gruppo funzionale di formula -OH caratteristico di idrossidi, alcoli e fenoli, ma presente anche nel gruppo acido carbossilico (-COOH).

L'anione (in questo caso ione poliatomico) ad esso corrispondente, chiamato ione idrossido o ione idrossile, ha formula chimica  ed è responsabile della basicità, sia secondo la definizione ormai obsoleta di Arrhenius, sia secondo la più moderna teoria di Brønsted-Lowry delle sostanze chimiche, dotate di proprietà acido/base.

Lo ione idrossido è costituito da un atomo di ossigeno ed uno di idrogeno, per cui deriva da una molecola di H2O privata di uno ione idrogeno H+.
Salone dell'automobile di Shanghai
Il Salone dell'automobile di Shanghai  (in inglese Auto Shanghai) è un salone dell'automobile che si svolge ogni due anni ad aprile nella città cinese. Si alterna con il salone dell'automobile di Pechino. È stato indetto per la prima volta nel 1985. L'evento è stato il primo salone dell'auto cinese ad essere approvato dall'UFI, nel giugno del 2004.

È programmato ogni due anni nel distretto di Pudong, a Shanghai. Dalla nona edizione, quella del 2001, è organizzato al Shanghai New International Expo Center.

Pudong
Pudong (浦东S, PǔdōngP, noto ufficialmente come Pudong New Area (浦东新区S, Pǔdōng Xīn QūP) è un distretto della città cinese di Shanghai.

Sta conoscendo, negli ultimi anni, una profonda revisione urbanistica che prevede nel suo master-plan la costruzione di altissimi grattacieli come espressione dello sviluppo economico cinese. Fra questi si possono elencare: la Jin Mao Tower (420,6 m con 88 piani), la torre della televisione di Shanghai chiamata "Perla d'oriente" (468 metri), lo Shanghai World Financial Center (492 m circa) finito nel 2008 ed attualmente il sesto grattacielo più alto del mondo e la Shanghai Tower (632 m), iniziata nel 2008 e aperta nel 2015, che è il secondo grattacielo più alto al mondo.

Il 16 giugno 2016 ha aperto a Pudong il parco di divertimenti Shanghai Disney Resort che è il primo parco di divertimenti Disney nella Cina continentale, il secondo Disneyland Resort in Cina e il terzo in Asia.

Pudong alla lettera significa ad est del fiume Huangpu.
50th State Big Time Wrestling
La 50th State Big Time Wrestling (conosciuta anche come NWA Hawaii) è stata una federazione statunitense di wrestling attiva dal 1936 al 1979, con sede a Honolulu, nelle isole Hawaii. La compagnia venne fondata da Al Karasick nel 1936 come Mid-Pacific Promotions e si affiliò alla National Wrestling Alliance nel 1949. Nel 1961, Karasick vendette la società a "Gentleman" Ed Francis. Insieme al socio in affari Lord James Blears, Francis fu l'artefice del "periodo d'oro" del wrestling hawaiano negli anni sessanta e settanta, e il programma televisivo 50th State Big Time Wrestling divenne uno dei più seguiti alle Hawaii. La compagnia chiuse i battenti nel 1979 quando Francis cedette la proprietà a Steve Rickard.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Madrac
I Madrac sono stati un collettivo di funk e urban music.

Fondati da ReddKaa come progetto collaborativo tra musicisti della scena underground udinese nel 1996, e per un lustro band vera e propria, hanno prodotto tre album, "Technotitlàn" (Musiche Furlane Fuarte/Nota, 1999), "Real" (ReddArmy/Musiche Furlane Fuarte, 2006) e "L'esercito del sole" (ReddArmy, 2011) e due album di remix.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Santi patroni di Napoli adorano il crocifisso
I Santi patroni di Napoli Bacolo, Eufebio, Francesco Borgia, Aspreno e Candida adorano il crocifisso è un dipinto olio su tela (400×315 cm) di Luca Giordano databile al 1660-1661 e conservato presso il Museo nazionale di Capodimonte a Napoli.

Museo nazionale di Capodimonte
Il Museo nazionale di Capodimonte è un museo di Napoli, ubicato all'interno della reggia omonima, nella località di Capodimonte: ospita gallerie di arte antica, una di arte contemporanea e un appartamento storico.

È stato ufficialmente inaugurato nel 1957, anche se le sale della reggia hanno ospitato opere d'arte già a partire dal 1758. Conserva prevalentemente pitture, distribuite largamente nelle due collezioni principali, ossia quella Farnese, di cui fanno parte alcuni grandi nomi della pittura italiana e internazionale, e quella della Galleria Napoletana, che raccoglie opere provenienti da chiese della città e dei suoi dintorni, trasportate a Capodimonte a scopo cautelativo dalle soppressioni in poi. Importante anche la collezione di arte contemporanea, unica nel suo genere in Italia, in cui spicca Vesuvius di Andy Warhol.

Nel 2017 il museo ha fatto registrare 262 440 visitatori, collocandosi al 28º posto fra i 30 musei statali più visitati.
Giro delle Fiandre femminile 2019
Il Giro delle Fiandre femminile 2019, sedicesima edizione della corsa e valevole come sesta prova dell'UCI Women's World Tour 2019 categoria 1.WWT, si svolse il 7 aprile 2019 su un percorso di 159,2 km, con partenza e arrivo a Oudenaarde, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'italiana Marta Bastianelli, la quale completò il percorso in 4h16'50", alla media di 37,191 km/h, precedendo l'olandese Annemiek van Vleuten e la danese Cecilie Uttrup Ludwig.

Sul traguardo di Oudenaarde 100 cicliste, su 142 partite dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Oudenaarde
Oudenaarde /'ɑʊ̯dənʔa:rdə/ (in fiammingo Oudenoarde, in francese Audenarde /odə'naʁd/) è una cittadina industriale belga di circa 30 000 abitanti sul fiume Schelda, situata nella provincia delle Fiandre Orientali.
Open Internacional Femení Solgironès 2025
L'Open Internacional Femení Solgironès 2025 è un torneo di tennis giocato sul terra rossa. È la 9ª edizione del torneo, che fa parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA Challenger Tour 2025. Si gioca al Club de Tennis La Bisbal Centre Esportiu di La Bisbal d'Empordà in Spagna e si svolge dal 31 marzo al 6 aprile 2025.

La Bisbal d'Empordà
La Bisbal d'Empordà è un comune spagnolo di 10 385 abitanti situato nella comunità autonoma  della Catalogna, in provincia di Girona presso il fiume Daró a 29 km da Gerona alla base delle montagne retrostanti la Costa Brava. È la capitale della comarca Baix Empordà ed è un importante centro di produzione e commercializzazione della ceramica di tutti i tipi.

La sua economia si basa appunto sulla ceramica e sull'agricoltura.
Emanuel Schikaneder
Emanuel Schikaneder, noto anche come Johann Emanuel Schikaneder o J. E. Schikaneder (Straubing, 1º settembre 1751 – Vienna, 21 settembre 1812), è stato un attore teatrale, basso e librettista tedesco.

Deve la sua fama a Mozart, per il quale scrisse il libretto del Flauto magico (Die Zauberflöte), interpretando inoltre il personaggio di Papageno.

Basso (voce)
Nel canto, il termine basso designa sia la più grave tra le voci maschili, sia il cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare.

La voce di un basso si estende solitamente dal mi grave al fa acuto (mi1 - fa3). È tipico della voce di basso estendersi con grande diversità di soggetto in soggetto nei gravi (dall'indispensabile Fa grave fino al Do ultragrave), mentre spesso mantengono lo stesso valore verso gli acuti (dal mi acuto e spesso oltre.).
10005 Chernega
10005 Chernega è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1976, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3325756 UA e da un'eccentricità di 0,2129882, inclinata di 3,40453° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato a Nikolaj Akimovic Chernega, specialista in astrometria e nella compilazione di cataloghi stellari di precisione.

Catalogo stellare
Un catalogo stellare è un catalogo astronomico che elenca le stelle. In astronomia, molte stelle sono nominate semplicemente con un numero di catalogo. Esistono moltissimi cataloghi stellari che sono stati prodotti per i più disparati propositi negli anni e questo articolo descrive solo parte dei più usati.
Molti dei cataloghi recenti sono disponibili in formato elettronico e possono essere scaricati gratuitamente dal sito della NASA e altri siti specifici.