hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francesco da Montereale
Francesco di Paolo, meglio noto come Francesco da Montereale (Montereale, 1466 o 1475 – L'Aquila, 1541), è stato un pittore italiano, attivo in Abruzzo nel XVI secolo. Figlio dello scultore Paolo, realizzò un gran numero di dipinti all'Aquila compresa la Pala di Sant'Eusanio (1516) conservata nel Museo Nazionale d'Abruzzo e considerata il suo capolavoro. Fu, dopo Saturnino Gatti, il pittore aquilano più apprezzato del suo tempo e la sua arte ispirò numerosi altri artisti.

Chiesa di San Pietro a Coppito
La chiesa di San Pietro di Coppito è un edificio religioso dell'Aquila, capoluogo del quarto di San Pietro.

Deve la sua realizzazione ai castellani di Coppito, che contribuirono così alla fondazione della città nel XIII secolo, ma viene considerata la più antica delle chiese aquilane intra moenia poiché edificata sul luogo di un precedente tempio. Nel XIV secolo è stata elevata a chiesa capoquarto, titolo che condivide con le concittadine Santa Giusta, Santa Maria Paganica e San Marciano.

La chiesa vanta una lunga e complessa vicenda costruttiva, conclusasi nel 1971 con il ripristino della struttura in stile romanico. Danneggiata dal terremoto del 2009, ha riaperto il 29 giugno 2024, dopo essere stata sottoposta a lavori di ristrutturazione.
Campionati del mondo di atletica leggera 2011 - 100 metri piani maschili
I 100 metri piani maschili ai campionati del mondo di atletica leggera 2011 si sono tenuti il 27 e 28 agosto. Gli standard di partecipazione erano di 10"18 (A) e 10"25 (B). Hanno partecipato alla gara 74 atleti da 61 nazioni.

Campionati del mondo di atletica leggera 2011
I campionati del mondo di atletica leggera 2011 (in inglese 13th IAAF World Championships in Athletics Daegu 2011) sono stati la 13ª edizione dei campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 27 agosto al 4 settembre presso lo stadio di Taegu nell'omonima città, in Corea del Sud.

In tale occasione sono stati stabiliti 41 record nazionali, 4 record continentali, 3 record dei campionati e un record mondiale.
Guerra del Sahara Occidentale
La guerra del Sahara occidentale è stato un conflitto armato tra la popolazione indigena dei Sahrawi facente parte del Fronte Polisario e il Marocco dal 1975 al 1991 (e Mauritania dal 1975 al 1979), essa rappresenta la fase più significativa del Conflitto del Sahara occidentale.

Il conflitto da allora è passato dalla resistenza militare a quella civile. Un processo di pace per risolvere il conflitto ed un accordo territoriale non ha ancora prodotto risultati. Oggi la maggior parte del territorio del Sahara occidentale è sotto l'occupazione marocchina, mentre le parti interne sono governate dal Repubblica Democratica Araba Sahrawi, gestito dal Fronte Polisario.

Sahara spagnolo
Il Sahara Spagnolo fu una colonia della Spagna corrispondente all'odierno Sahara Occidentale. Il dominio spagnolo iniziò nel 1884 come parte del Marocco spagnolo. Nel 1934 il territorio ottenne dalla Spagna l'autonomia amministrativa. Nel 1976 fu proclamata la Repubblica Democratica Araba dei Sahrawi, ma il suo territorio è in gran parte sotto il controllo del Marocco.
Battaglia dei tre fiumi
La battaglia dei tre fiumi (indicata anche come battaglia del Senio dal nome del fiume su cui correva la linea del fronte) fu uno scontro armato avvenuto durante la seconda guerra mondiale in Italia.

Si svolse nell'aprile 1945 fra le forze tedesche della X armata e quelle britanniche e polacche dell'VIII armata britannica. La battaglia vide una serie di azioni, condotte principalmente dalla 2ª divisione neozelandese, dalla 5ª divisione polacca contro la linea tenuta dall'esercito tedesco. In forza nella VIII Armata Britannica operava anche la Brigata Ebraica. Lo scontro si risolse con lo sfondamento della linea difensiva tedesca e l'avanzata dell'armata britannica.

Gruppi di Combattimento
I Gruppi di Combattimento furono unità militari dell'Esercito Cobelligerante Italiano attive, al fianco degli Alleati, durante la seconda guerra mondiale, nella campagna d'Italia e nella guerra di liberazione italiana. Nacquero dalla riorganizzazione del Regio Esercito seguita all'armistizio di Cassibile.

Creati il 23 luglio 1944 su autorizzazione allo Stato Maggiore generale da parte delle forze armate alleate, erano costituiti per lo più da soldati provenienti da varie Divisioni dell'Esercito Regio (ma anche da partigiani e da volontari) equipaggiati, armati e addestrati dall'esercito britannico.
Inizialmente formati a partire dalle Divisioni "Cremona" e "Friuli" - ognuna delle quali era composta da circa 10.000 uomini ordinati su due reggimenti di fanteria, uno di artiglieria e unità minori - dopo poche settimane si aggiunsero i gruppi "Folgore", "Piceno", "Legnano" e "Mantova".
Daffney
Shannon Claire Spruill, conosciuta con il ring name Daffney (Wiesbaden, 17 luglio 1975 – Norcross, 1º settembre 2021), è stata una wrestler statunitense.

È meglio conosciuta per le sue apparizioni nella World Championship Wrestling tra il 1999 e il 2001 sotto il ring name Daffney e per aver lavorato per la Total Nonstop Action Wrestling, dove ha debuttato con il ring name di "The Governor", una parodia della governatrice dell'Alaska Sarah Palin, prima di ritornare alla gimmick di Daffney.

Mosse di wrestling
Lo scopo dell'utilizzo di una mossa di attacco è quello di sfinire o stordire il contendente prima di tentare uno schienamento od una sottomissione. L'intero combattimento infatti, corrisponde in una serie di mosse che si alternano e si contrappongono in base alla forza ed alla resistenza dei due lottatori e determinano quale dei due possa infine tentare il fall (cioè raggiungere la fine del match) ed aggiudicarsi la vittoria.

Accanto ad alcuni dei termini qui sotto elencati vi è posta tra parentesi la traduzione letterale in lingua italiana mentre nei casi in cui esiste un termine in italiano vi è indicato il corrispettivo termine in inglese.
Ferro-ferri-tschermakite
La ferro-ferri-tschermakite è un minerale ipotetico, un anfibolo appartenente al sottogruppo degli anfiboli di calcio.

I minerali ipotetici sono nomi assegnati dall'IMA ai termini di una serie non ancora trovati in natura oppure a sostanze artificiali per cui si presume anche l'esistenza in natura. Nel caso specifico, in seguito alla revisione della nomenclatura degli anfiboli del 2012 (IMA 2012) è cambiata la definizione del minerale e non è stato ancora completato il processo di riconoscimento ufficiale di una specie che risponda alla definizione più recente.

Questo minerale è stato definito nell'ambito della nomenclatura degli anfiboli del 1978 con il nome di ferro-ferri-tschermakite. Con la revisione della nomenclatura del 1997 (IMA 1997) è stato ridefinito ed il nome è stato cambiato in ferri-ferrotschermakite e classificato come appartenente al gruppo degli anfiboli calcici.

Anfibolo
Gli anfiboli sono una famiglia di minerali comuni delle rocce magmatiche e metamorfiche. Alcuni anfiboli insieme ai serpentini costituiscono gli asbesti, comunemente noti come amianti. A livello sistematico sono inquadrati nel supergruppo dell'anfibolo.

Il termine anfibolo venne coniato dall'abate René Just Haüy nel 1801 e deriva dal greco amphiboles che significa "ambiguo" con allusione alla varietà di aspetto dei vari anfiboli, ad esempio il colore passa dal bianco della tremolite al nero dell'orneblenda al verde dell'attinolite.

Questi minerali appartengono alla sottoclasse degli inosilicati a catena doppia. I principali sono monoclini e hanno formula generale molto complessa. Sono minerali idrati e cristallizzano solo in presenza di acqua.
Tempio di Venere e Roma
Il tempio di Venere e di Roma (templum Veneris et Romae; nella tarda antichità noto come templum urbis) era il più grande tempio conosciuto dell'antica Roma. Situato nella parte orientale del Foro romano, occupava tutto lo spazio tra la basilica di Massenzio e il Colosseo. Era dedicato alle dee Venus Felix (Venere portatrice di buona sorte) e Roma Aeterna.

Cella (architettura)
La cella o naos (in greco ναός?, naòs) era la parte interna di un tempio, tipicamente greco o romano, nell'antichità classica.

Questa struttura coperta e racchiusa da muri ha dato origine a significati estesi, di cella di eremita o di monaco e, dal XVII secolo, di cellula biologica nelle piante o negli animali.
Energia nucleare in Giappone
A giugno 2011, sono presenti in questa nazione 18 centrali nucleari in funzione che dispongono complessivamente di 51 reattori operativi, uno in costruzione e 7 dismessi.

Vi sono anche altre due centrali nucleari chiuse con un reattore ciascuna, Fugen Atr a Tsuruga e JPDR a Oharai (vicino a Mito).

Centrale nucleare di Kashiwazaki-Kariwa
La centrale nucleare di Kashiwazaki-Kariwa (柏崎刈羽原子力発電所?, Kashiwazaki-Kariwa genshiryoku-hatsudensho, Kashiwazaki-Kariwa NPP) è una moderna centrale nucleare (la prima al mondo con un reattore di III generazione) su un sito grande 4,2 chilometri quadrati collocato nelle città di Kashiwazaki e Kariwa della prefettura di Niigata in Giappone, sulle coste del Mar del Giappone (da dove prende l'acqua per il raffreddamento).

L'impianto, di proprietà della TEPCO, è la più grande stazione generatrice di energia elettrica da fonte nucleare del mondo.
New South Wales Open 1976 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis New South Wales Open 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Syd Ball e Kim Warwick che hanno battuto in finale Mark Edmondson e John Marks con il punteggio di 6–3, 6–4.

New South Wales Open 1976
Il New South Wales Open 1976 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata l'85ª edizione del torneo, che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976 e del WTA Tour 1976. Si è giocato a Sydney in Australia dal 26 dicembre 1976 al 2 gennaio 1977.
Bogotà Challenger 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bogotà Challenger 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Juan Sebastián Cabal e Alejandro Falla che hanno battuto in finale Alejandro Fabbri e Horacio Zeballos con il punteggio di 3–6, 7–6(8), [10-8].

Bogotà Challenger 2008
Il Bogotà Challenger 2008, noto come Copa Petrobras Bogotá per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Bogotà in Colombia dal 22 al 28 settembre 2008 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $75 000+H.
Divisione di Saharanpur
La divisione di Saharanpur è una divisione dello stato federato indiano dell'Uttar Pradesh, di 6 390 104 abitanti. Il suo capoluogo è Saharanpur.

La divisione di Saharanpur comprende i distretti di Muzaffarnagar e Saharanpur.

Divisioni dell'India
Le divisioni dell'India costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo stati federati e territori; ciascuno di essi si articola a sua volta in distretti.

Sono contemplate solo in alcuni dei 29 stati e territori federati.
Trasporti a Napoli
Napoli, capoluogo dell'omonima città metropolitana e della regione Campania, dispone di una estesa rete di trasporti che serve non solo l'intera città, ma che la collega anche con la sua estesa area metropolitana e il resto d'Italia.

Il sistema dei trasporti pubblici di Napoli si compone di una rete di 4 linee metropolitane, un servizio ferroviario metropolitano formato da 2 linee, un servizio ferroviario extraurbano formato da 8 linee, una rete ettometrica composta da 4 funicolari e 5 ascensori, una rete tranviaria composta da 3 linee, una rete filoviaria composta da 4 linee, una rete automobilistica urbana e interurbana formata da più di 90 linee, un sistema autostradale composto da 4 tra autostrade e tangenziali e un aeroporto, il quarto d'Italia per passeggeri.

La rete di trasporti pubblici è affidata a diversi gestori: ANM, EAV e Trenitalia, tra cui il principale è ANM. La gestione tariffaria è affidata al consorzio UnicoCampania.

Agro giuglianese
L'agro giuglianese è un territorio della pianura campana situato a nord-ovest del capoluogo della città metropolitana di Napoli. Il territorio è composto dall'insieme dei comuni di Giugliano in Campania, Qualiano, Villaricca, Marano di Napoli, Mugnano di Napoli e Calvizzano, un tempo ad economia prevalentemente agricola, che ruotano attorno a Giugliano, il centro più grande ed importante, che ha una popolazione di quasi 130.000 abitanti.
Qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 - Fase a gironi, gruppo E
Il gruppo E delle qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 è composto da cinque squadre: Scozia, Finlandia, Portogallo, Albania e Cipro. La composizione dei sette gruppi di qualificazione della sezione UEFA è stata sorteggiata il 21 febbraio 2019.

Qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022
Le qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio del 2022 si sono disputate dal 26 agosto 2019 al 13 aprile 2021. 15 nazionali della zona UEFA su 47 partecipanti vengono ammesse alla fase finale affiancando la nazionale inglese, qualificata di diritto essendo l'Inghilterra la nazione ospitante.

A questa edizione partecipano per la prima volta le nazionali di Cipro (alla sua prima partecipazione a un torneo di calcio femminile per nazionali maggiori) e Kosovo (alla sua prima partecipazione a questo torneo). Inoltre, la nazionale dell'Azerbaigian torna a partecipare alle qualificazioni dopo che mancava dalle qualificazioni all'edizione 2009. Alle qualificazioni non partecipano Andorra, Armenia, Bulgaria, Gibilterra, Liechtenstein, Lussemburgo e San Marino.
Jair da Costa
Jair da Costa (Santo André, 9 luglio 1940 – Osasco, 26 aprile 2025) è stato un calciatore brasiliano, di ruolo attaccante.

Soprannominato Freccia Nera in ragione della sua rapidità, ha iniziato la carriera in patria nella Portuguesa, prima di trasferirsi in Italia all'Inter; con i nerazzurri ha militato per nove stagioni (con una breve parentesi alla Roma), vincendo quattro campionati italiani, due Coppe dei Campioni e due Coppe Intercontinentali. Dopo l'esperienza in Italia, è tornato in Brasile per giocare con il Santos, con cui ha vinto un campionato paulista. Ha infine chiuso la carriera in Canada con i Windsor Stars.

Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1962, pur non giocando.

Serie A 1962-1963
La Serie A 1962-1963 è stata la 61ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 31ª a girone unico), disputata tra il 16 settembre 1962 e il 26 maggio 1963 e conclusa con la vittoria dell'Inter, al suo ottavo titolo.

Capocannonieri del torneo sono stati Pedro Manfredini (Roma) e Harald Nielsen (Bologna) con 19 reti a testa.
Gens Verginia
I Verginii furono una gens romana patrizia, i cui membri ebbero incarichi nelle magistrature all'inizio della Repubblica romana, nel corso del V secolo a.C.; il primo della famiglia che ottenne il consolato fu Opiter Verginius Tricostus nel 502 a.C., il settimo anno della Repubblica. In un primo periodo era divisa in rami patrizi e plebei, i membri plebei della gens erano anche annoverati tra i primi tribuni della plebe.

Onomastica romana
L'onomastica romana è lo studio dei nomi propri di persona, delle loro origini e dei processi di denominazione nella Roma antica.

L'onomastica latina prevedeva che i nomi tipici, contenessero tre nomi propri (tria nomina), indicati come praenomen (il nome proprio come intendiamo oggi), nomen (equivalente al nostro cognome che individuava la gens, ovvero il nome "gentilizio"), cognomen (che indicava la famiglia all'interno della gens).

Talvolta si aggiungeva un "secondo cognomen", chiamato agnomen. Un uomo che veniva adottato, mostrava nel nome anche quello di adozione (come nel caso dell'imperatore Augusto). Per i nomi femminili, c'erano poche differenze, anche se queste non usavano di norma il praenomen proprio, ma quello del marito o del padre.

Quando i tria nomina erano indicativi di possesso di cittadinanza, solo tre elementi erano obbligatori: praenomen, nomen e cognomen, mentre elementi aggiuntivi come l'agnomen erano opzionali.
Gaspar van den Hoecke
Gaspar van den Hoecke (1585 circa – dopo il 1648) è stato un pittore fiammingo, il cui stile è riconducibile a quello di Frans Francken II ..

Studiò sotto Juliaan Teniers e in seguito divenne maestro nella Gilda di Anversa di San Luca nel 1603. I suoi primi lavori mostravano tendenze manieriste che erano ancora popolari all'inizio del diciassettesimo secolo, ma in seguito le influenze di Peter Paul Rubens e del caravaggismo divennero più evidenti nei suoi dipinti.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens, anche noto in Italia come Pietro Paolo Rubens (Siegen, 28 giugno 1577 – Anversa, 30 maggio 1640), è stato un pittore fiammingo.

La sua opera, secondo Giuliano Briganti, «può considerarsi l'archetipo del "barocco"»; per Luigi Mallé, ha aperto la via al tumultuante barocco europeo, nordico e francese in particolar modo.
Mario Fontana
Mario Fontana (Milano, 26 luglio 1906 – Sesto San Giovanni, 18 giugno 1998) è stato un calciatore italiano, di ruolo portiere.
Non va confuso con l'omonimo Mario Fontana della Juventus Italia, di lui più vecchio di almeno 5 anni, perché questo Fontana giocò con Meazza nei boys dell'Inter nel campionato 1924-1925 e 1925-1926 (tornei con limite di età 14/18 anni) mentre l'altro era ancora in prima squadra nella Juventus Italia che partecipò ai campionati di Seconda Divisione 1925-1926 e Prima Divisione 1926-1927.

Prima Divisione 1937-1938
La Prima Divisione 1937-1938 fu il torneo regionale superiore di quell’edizione del campionato italiano di calcio. Fu organizzata e gestita dai Direttori Regionali di Zona.

Ognuna delle 17 regioni metropolitane attive aveva un posto per la promozione. Il Piemonte e la Lombardia videro comunque confermati i loro posti supplementari data la loro storica intensa attività.
Forte VII
Il Forte VII, ufficialmente Konzentrationslager Posen, fu un campo di concentramento e di sterminio nazista operativo tra il 1939 e il 1944 a Poznań, nella Polonia occupata. Situato in uno dei forti ottocenteschi della città, fu teatro della morte di un numero di persone compreso, secondo le stime, tra le 4 500 e le 20 000, in gran parte civili polacchi della regione.

Occupazione della Polonia
L'occupazione della Polonia da parte della Germania nazista e dell'Unione Sovietica, che si spartirono il suo territorio, ebbe inizio con la campagna di Polonia del settembre 1939. Nell'estate-autunno del 1941 i territori annessi dai sovietici furono inglobati dalla Germania, come parte dell'attacco all'URSS. Dopo diversi anni di combattimenti, l'Armata Rossa spinse gli invasori tedeschi della Wehrmacht al di fuori dell'Unione Sovietica e dell'Europa orientale.

Prima dell'operazione Barbarossa, la Germania e l'Unione Sovietica coordinarono le proprie politiche nei confronti della Polonia, in quattro conferenze tra la Gestapo e l'NKVD, in cui le due potenze discussero l'occupazione.
Porto di Fiumicino
Il porto di Fiumicino è un porto canale, che si sviluppa lungo le sponde banchinate del tratto terminale del canale navigabile ottenuto col prolungamento verso il mare dell'antica fossa traianea.
Si tratta quindi di un porto interno che si addentra con le sue strutture nel retroterra e non verso il mare (come avviene normalmente). Nel 2002 il porto di Fiumicino ha concorso alla nascita del network portuale del Lazio, insieme ai porti di Gaeta e Civitavecchia, entrando a far parte dell'ambito di competenza dell'autorità portuale di quest'ultima. Il porto di Fiumicino è un importante scalo per i pescherecci. Tra le attività più importanti dello scalo vi è sicuramente il diporto e la movimentazione di rinfuse e prodotti petroliferi, anche in virtù della contiguità con la Raffineria di Roma e con i due terminal off shore.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
I.S.M. Gradisca
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Itala San Marco Gradisca, meglio nota come Gradisca, è una società calcistica italiana della città di Gradisca d'Isonzo. Milita in Terza Categoria, la nona divisione del campionato italiano.

Erede della storia sportiva dell'Itala fondata nel 1919 e dell'Itala San Marco figlia di una fusione nel 1978. L'attuale società è sorta nel 2010 dopo la rinuncia dell'U.S. Itala San Marco S.r.l. al campionato professionistico di Lega Pro Seconda divisione (l'odierna serie C).
Attualmente milita nel campionato di Terza Categoria.

Terza Divisione (Italia)
La Terza Divisione fu il terzo livello del campionato di calcio italiano, il superiore fra quelli regionali. Fu istituito nel 1921 nell'ambito della C.C.I., e poi passato sotto le insegne della F.I.G.C. nel 1922. Dopo il 1926 venne progressivamente degradata fino a scomparire nel 1935.
Wilkinson Championships 1996 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis Wilkinson Championships 1996, facente parte del WTA Tour 1996, ha avuto come vincitrici Larisa Neiland e Brenda Schultz che hanno battuto in finale 6–4, 7–6(7) Kristie Boogert e Helena Suková.

Wilkinson Championships 1996
Il Wilkinson Championships 1996 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.  
È stata la 18ª edizione del torneo, che fa parte della categoria World Series
nell'ambito dell'ATP Tour 1996 e della Tier III nell'ambito del WTA Tour 1996.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Rosmalen, vicino 's-Hertogenbosch nei Paesi Bassi, dal 10 al 22 giugno 1996.
Corina Crețu
Corina Crețu (Bucarest, 24 giugno 1967) è una politica e giornalista romena, Commissario europeo per la politica regionale nella Commissione Juncker dal 1º novembre 2014 al 2 luglio 2019.

Membro del Partito Social Democratico (PSD), è stata eurodeputata e Vicepresidente del Parlamento europeo.

Senato (Romania)
Il Senato (in romeno Senatul), nell'ordinamento costituzionale rumeno, è la camera alta del Parlamento. L’altra è la Camera dei Deputati.

Istituito nel 1864 e soppresso nel 1940, fu ripristinato nel 1990, venendo contemplato all'interno del Capitolo I del Titolo III della Costituzione.

I senatori sono eletti ogni quattro anni tramite suffragio universale diretto. La legislatura in carica è composta da 136 senatori, eletti utilizzando un sistema proporzionale.

Ha sede a Bucarest nel Palazzo del Parlamento, che ospita anche la Camera dei deputati.