hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magistralinis kelias A6
La Magistralinis kelias A6 è una strada maestra della Lituania. Collega Kaunas alla città di Zarasai per poi superare il confine con la Lettonia oltre cui prosegue sotto il nome di A13. La lunghezza del tratto lituano è di 185,40 km.

Zarasai
Zarasai è una città dell'omonimo distretto della contea di Utena nel nord-est della Lituania non lontana dal confine con la Lettonia. È il centro più importante oltre ad essere assai singolare la sua posizione geografica: è infatti circondato da laghi e fiumi da più parti:

Lago Baltea a sud-est;

Lago Griežtas ad est;

Lago Zarasas a sud-ovest;

Lago Zarasaitis a nord.

I laghi Zarasaitis e Griežtas sono connessi dal fiume Laukesa.

La popolazione ammonta a circa 6 458 abitanti secondo un censimento del 2017.

Zarasai detiene il record della temperatura diurna più alta mai registrata in Lituania: 38.5 °C (2014).
Grande provincia ignea dell'Alto Artico
La Grande provincia ignea dell'Alto Artico (in lingua inglese: High Arctic Large Igneous Province e abbreviata in "HALIP") è una grande provincia ignea risalente al Cretaceo e situata nella regione artica.

L'HALIP si estende su un'area di oltre 1000000 km², il che la rende uno dei più estesi e intensi complessi magmatici del pianeta. Tuttavia, i sedimenti vulcanici erosi presenti nelle stratificazioni sedimentarie delle Isole Svalbard e della Terra di Francesco Giuseppe, suggeriscono che una porzione estremamente vasta delle emissioni vulcaniche dell'HALIP è già stata erosa.

Data la sua notevole estensione, l'area è normalmente suddivisa in parecchie sotto-province magmatiche di dimensioni inferiori. Le sotto-province più importanti sono: le Isole Svalbard, la Terra di Francesco Giuseppe, la Provincia magmatica del bacino Sverdrup, il bacino amerasiatico e la Terra di Peary nella parte settentrionale della Groenlandia.

Bacino amerasiatico
Il bacino amerasiatico è uno dei due maggiori bacini in cui il bacino artico del Mar Glaciale Artico viene suddiviso dalla dorsale di Lomonosov; l'altro è il bacino euroasiatico.

Si estende dall'isola di Ellesmere al Mare della Siberia orientale. Viene ulteriormente suddiviso dalla presenza di dorsali in bacino del Canada (tra Alaska, Canada e dorsale Alfa) e bacino di Makarov (tra la dorsale Alfa e la dorsale di Lomonosov). Il bacino del Canada si collega poi all'oceano Pacifico attraverso lo stretto di Bering.

La piattaforma continentale attorno al bacino amerasiatico è piuttosto estesa, con una larghezza media di 342 miglia..

Il bacino amerasiatico è il secondo più vasto bacino suboceanico.
Katrin Borchert
Katrin Borchert (Waren, 4 novembre 1969) è un'ex canoista tedesca naturalizzata australiana. Vinse tre medaglie ai Giochi olimpici: una d'argento per la Germania a Barcellona 1992 nel K-4 500 metri, e due di bronzo per l'Australia, a Atlanta 1996 nel K-2 500 metri, e a Sydney 2000 nel K-1 500 metri.

Canoa/kayak ai Giochi della XXVII Olimpiade
Si sono svolte 16 gare di Canoa/kayak alle olimpiadi estive 2000: 12 in acque libere (9 gare maschili e 3 femminili) e 4 gare di slalom (3 maschili e 1 femminile). Le gare di canoa sprint si sono tenute al Sydney International Regatta Centre.
Cassie Scerbo
Cassie Scerbo, all'anagrafe Cassandra Lynn Scerbo (Long Island, 30 marzo 1990), è un'attrice e cantante statunitense.

È meglio conosciuta per il suo ruolo in Ragazze nel pallone: Pronte a vincere come Brooke e in Make It or Break It - Giovani campionesse come Lauren Tanner.

Long Island
Long Island, nello Stato di New York (pron. italiana: /lɔng 'ailand/; pron. statunitense: /lɒŋ 'aɪlənd/) è un'isola della costa orientale degli Stati Uniti d'America, situata di fronte a New York City e al Connecticut. È lunga 190 km e ha una larghezza massima di 37 km. È separata dal continente dal Long Island Sound, un braccio di mare lungo circa 145 km e largo da 5 a 32 km.
Alex Ross (critico musicale)
Alex Ross (Washington, 1968) è un critico musicale statunitense. Fa parte dello staff della rivista The New Yorker dal 1996 e ha scritto i libri The Rest Is Noise: Listening to the Twentieth Century (2007) e Listen to This (2011).

Giornalismo musicale
Il giornalismo musicale è una branca del giornalismo specializzata nella produzione di interviste, articoli e reportage in ambito musicale. Dai profili dettagliati su cantanti e gruppi musicali ai brevi articoli su singoli album in uscita, il giornalismo musicale ha una tradizione ormai ultradecennale, portata avanti da riviste quali Rolling Stone, URB, NME e The Source negli Stati Uniti.

La critica musicale consiste nello studio, valutazione e interpretazione della musica. Il critico musicale è un giornalista musicale che esercita un metodo critico, frutto di studi musicologici, al fine di produrre recensioni, analisi e interpretazioni approfondite su un disco, un artista o un evento.
Air Togo
Air Togo (anche nota come Compagnie Aerienne Togolaise) è stata la compagnia aerea di bandiera del Togo, operativa dal 1998 al 2005. L'hub principale della compagnia era situato presso l'Aeroporto Internazionale di Lomé-Gnassingbé Eyadéma.

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Gran Premio del Brasile 1975
Il Gran Premio del Brasile 1975 è stata la seconda prova della stagione 1975 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 26 gennaio 1975 sul Circuito di Interlagos. La gara è stata vinta dal brasiliano Carlos Pace su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò della prima ed unica vittoria in carriera. Ha preceduto sul traguardo il brasiliano Emerson Fittipaldi e il tedesco Jochen Mass entrambi su McLaren-Ford Cosworth.

Brabham
La Brabham è stata una scuderia di Formula 1 fondata nel 1962 dall'ex-campione del mondo del 1959 e del 1960 Jack Brabham e dal tecnico Ron Tauranac (i due collaboravano assieme sin dalle gare in Australia sulle vetture midget), dai loro nomi la sigla BT seguita da un numero progressivo per identificare le vetture Brabham.
Marian Arahuetes
Marian Arahuetes, all'anagrafe Marian Arahuetes Castaño (Madrid, 4 marzo 1987), è un'attrice e regista spagnola, nota per aver interpretato il ruolo di Isabel Beneito nella serie Grand Hotel - Intrighi e passioni (Gran Hotel), per quello di Pilar Lloveras nella serie Per sempre (Amar es para siempre) e per quello di Adela nella soap Una vita (Acacias 38).

Per sempre (telenovela)
Per sempre (Amar es para siempre) è una telenovela spagnola trasmessa dalla rete privata Antena 3 dal 14 gennaio 2013 al 6 marzo 2024. Si tratta del sequel del serial Amar en tiempos revueltos, andato in onda tra il 2005 e il 2012. La serie è ambientata nella Spagna degli anni sessanta, un decennio caratterizzato da significativi cambiamenti e da una rinascita economica e sociale.

La trasmissione è stata accompagnata da un programma speciale intitolato Hasta siempre, Amar, presentato da Manel Fuentes e Rebeca Haro, in cui sono stati rivisti i momenti più significativi della serie insieme ai suoi protagonisti.
Stazione di Chōjabaru
La stazione di Chōjabaru (長者原駅?, Chōjabaru-eki) è una stazione ferroviaria situata nella cittadina di Kasuya, nel distretto omonimo della prefettura di Fukuoka, lungo la linea Sasaguri e la linea Kashii della JR Kyushu.

Linea Kashii
La linea Kashii (香椎線線?, Kashii-sen) è una linea ferroviaria regionale dell'isola del Kyūshū, in Giappone, gestita dalla JR Kyushu, e collega la Saitozaki a quella di Umi, passando totalmente nella prefettura di Fukuoka, e per oltre metà percorso nella città di Fukuoka, attraversando il promontorio di Umino Nakamichi.
Jean-Georges Noverre
Jean-Georges Noverre (Parigi, 29 aprile 1727 – Saint-Germain-en-Laye, 19 ottobre 1810) è stato un danzatore e coreografo francese, noto come maître de ballet.

È considerato il creatore del balletto moderno. Il giorno della sua nascita, il 29 aprile, viene celebrato con la giornata internazionale della danza. David Garrick, il celebre attore teatrale britannico, lo soprannominò lo Shakespeare della danza. Nessuno dei 150 balletti da lui coreografati è arrivato fino a noi.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (AFI: /sɛ̃ʒɛʁmɛ̃ɑ̃ˈlɛ/) è un comune francese di 42 515 abitanti situato nel dipartimento delle Yvelines, nella regione dell'Île-de-France. I suoi abitanti si definiscono Saint-Germanois. Saint-Germain è noto soprattutto per il castello che sorge nel centro cittadino.
Basilica di San Vitale (Roma)
La paleocristiana basilica imperiale dei Santi Martiri Vitale, Valeria, Gervasio e Protasio conosciuta più comunemente come basilica di San Vitale e Compagni Martiri in Fovea (Parrocchia Romana) o più semplicemente come San Vitale al Quirinale. È il più antico  luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato in via Nazionale. La basilica imperiale di San Vitale al Quirinale, edificata sotto il pontificato di Papa Siricio dopo il 386  e consacrata e riccamente ornata dal Papa Innocenzo nel 402 (Luigi Hutter e Vincenzo Golzino) è la prima basilica cristiana pubblica con battistero (ancora non ritrovato) non fondata su templi pagani preesistenti, menzionata nel Liber pontificalis, edificata dall'Imperatore Teodosio per volontà di sant'Ambrogio di Milano, in onore del ritrovamento miracoloso dei corpi di Gervasio e Protasio martiri a Milano. È la basilica più affrescata di Roma.

Liber pontificalis
Il Liber pontificalis (in latino, Libro dei Papi) è una memoria ufficiale dei vescovi di Roma. Consiste in una raccolta di biografie dei pontefici, presentate in serie cronologica a partire da San Pietro, e compilate in vari tempi e da vari autori.
Bianca Schmidt
Bianca Schmidt (Gera, 23 gennaio 1990) è una calciatrice tedesca, difensore del Turbine Potsdam.

Per anni ha indossato la maglia della nazionale tedesca, dalle giovanili, vincendo con la formazione Under-19 l'Europeo di Islanda 2007 e con l'Under-20 il Mondiale di Germania 2010, fino alla nazionale maggiore, con la quale ha disputato oltre 50 incontri e ha vinto due Europei, quelli di Finlandia 2009 e Svezia 2013.

Campionato europeo femminile di calcio 2009
Il campionato europeo femminile di calcio 2009 si svolse in Finlandia tra il 23 agosto e il 10 settembre 2009. Il Paese ospite è stato scelto l'11 luglio 2006 a Berlino dal Comitato Esecutivo della Union of European Football Associations (UEFA), preferendola alla candidatura dei Paesi Bassi.

La finale si disputò il 10 settembre all'Olympiastadion di Helsinki e vide la vittoria della Germania per la settima volta nella sua storia, la quinta consecutiva, dopo aver superato l'Inghilterra per 6-2.
Pixel Theory
Pixel Theory è un film collettivo del 2013 costituito da sei episodi più un prologo e un finale, diretti da Alberto Carpintero, Mar Delgado, Esaú Dharma, David Galán Galindo, Pepe Macías, Juan José Ramírez Mascaró e Pablo Vara.

È stato presentato al Festival di Sitges del 2013 in una versione che conteneva ulteriori due episodi poi rimossi nel montaggio definitivo prima della distribuzione.

Gli episodi seguono un filo comune legato alla teoria in base alla quale un programma potrebbe generare tutte le immagini possibili, assemblando in tutte le combinazioni possibili, unità base, appunto definite pixel, di ogni colore possibile. Gli scenari fantascientifici lasciano spazio a trame vagamente thriller e, in alcuni casi, decisamente ironiche e brillanti, in uno sfondo che resta comunque generalmente serio.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Duomo di Jesi
La cattedrale di San Settimio è il principale luogo di culto cattolico di Jesi, in provincia di Ancona.

Chiesa madre dell'omonima diocesi, sorge nella storica piazza Federico II, una delle principali della città.

Nel 1969, in occasione dei festeggiamenti per il V centenario del ritrovamento del corpo di San Settimio, patrono locale, il duomo viene elevato alla dignità di basilica minore.

Jesi
Jesi (AFI: /ˈjɛzi/) è un comune italiano di 39 459 abitanti  della provincia di Ancona nelle Marche.

Posizionata lungo il medio corso del fiume Esino, è una città di antiche tradizioni industriali. A testimonianza del suo passato, che nel XII secolo l'ha vista piccola capitale della Respublica Aesina, conserva un centro storico circondato da una cinta muraria del XV secolo pressoché intatta. È tutt’oggi il centro più importante della Vallesina, fungendo da polo commerciale e di servizi di una delle aree più densamente popolate della provincia.
Vernia (album)
Vernia è l'ottavo album dell'artista hip hop statunitense Erick Sermon, pubblicato nel 2019. Partecipano al disco AZ, Styles P, No Malice, Raekwon, N.O.R.E., Big K.R.I.T., Nature, Keith Murray, Xzibit, David Banner, Devin the Dude e Too $hort. Sermon è affiancato da Battlecat, Apathy, Rockwilder e Ty Fyffe in produzione.

Too Short
Too Short, spesso nella grafia Too $hort, pseudonimo di Todd Anthony Shaw (Los Angeles, 28 aprile 1966), è un rapper statunitense.

Ha iniziato la propria carriera in giovane età ad Oakland in California. Attraverso la sua musica, Too Short ha coltivato il personaggio del pimp (pappone, ovvero protettore di prostitute), ed è molto conosciuto per aver reso popolare questa maniera di proporsi nella musica hip hop, assieme ad Ice T.
B4.DA.$$
B4.DA.$$ (pronunciato "before da money") è l'album d'esordio del rapper statunitense Joey Badass, pubblicato il 20 gennaio 2015. L'album è prodotto dalle etichette Pro Era, Cinematic Music Group e Relentless Records ed è distribuito da RED. Alle basi lavorano, tra gli altri, anche DJ Premier, Statik Selektah e i Roots.

B4.DA.$$ raggiunge la quinta posizione nella Billboard 200 e il primo posto tra gli album R&B/Hip-Hop, tra gli album rap e tra quelli indipendenti. Il sito Metacritic gli assegna un punteggio di 75/100.

Statik Selektah
Statik Selektah, pseudonimo di Patrick Baril (Lawrence, 23 gennaio 1982), è un disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico statunitense.

Statik Selektah nasce a Lawrence ma vive i suoi primi anni ad Exeter, nel New Hampshire, spostandosi poi a Boston all'età di diciotto anni. Attualmente risiede a New York City. La sua fama è principalmente legata ai mix-cd realizzati con artisti come Nas, Royce Da 5'9" e con la G-Unit Records, come alle sue sequenza mixate per le radio in FM e satellitari. Nel 2004 Statik Selektah fonda la Showoff Records, iniziando a produrre soprattutto artisti underground come Termanology, del quale ha ospitato molti lavori.
Rosa camuna (formaggio)
La Rosa Camuna è un formaggio semigrasso, di breve stagionatura (non supera mai i 45 giorni) e a pasta semidura realizzato esclusivamente con latte vaccino parzialmente scremato prodotto in Val Camonica.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Ron Troupe
Ronald "Ron" Troupe è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Jerry Ordway (testi) e Tom Grummett (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in The Adventures of Superman (Vol. 1) n. 480 (luglio 1991).

Ron Troupe è un editorialista politico che lavora per il Daily Planet di Metropolis, interesse sentimentale e successivamente marito di Lucy Lane nonché cognato di Clark Kent.

Jerry Ordway
Jerry Ordway (28 novembre 1957) è un fumettista statunitense, noto per la sua decennale collaborazione con la casa editrice DC Comics, in particolare con i personaggi di Superman e Capitan Marvel, in qualità di inchiostratore, disegnatore o sceneggiatore.

Ha scritto e dipinto il graphic novel Il potere di Shazam!.

Come inchiostratore, ha lavorato, tra gli altri, con Jack Kirby, John Buscema, Curt Swan, Steve Ditko e Gil Kane, nonché per George Pérez sulla saga Crisi sulle Terre infinite e Dan Jurgens su Ora zero.
Storia di Nuoro
La presenza dell'uomo nel territorio di Nuoro risale a diversi millenni prima di Cristo. La ragione principale della frequentazione umana è da ricercare nella posizione geografica della città: Nuoro è infatti situata su un'altura al centro di uno snodo orografico che consente di controllare la comunicazione tra la valle del Tirso ed il bacino del Cedrino con le valli che conducono alle attuali baronie di Siniscola, Orosei e Galtellì e verso la Barbagia di Ollolai a sud e di Bitti a nord. 
Sul monte Ortobene  numerosi sono i resti di tombe prenuragiche, edifici nuragici e ripari sotto roccia utilizzati per millenni (fino all'Ottocento). Altre presenze sono evidenti nella zona della montagna chiamata Seuna, dove sono presenti tracce di murature, altre ancora, ai piedi di punta Pala 'e casteddu.

Rivolta de Su Connotu
La rivolta de Su Connotu fu un episodio di ribellione verificatosi a Nuoro in Sardegna il 26 aprile del 1868.
L'episodio trae origine a seguito dell'emanazione nel 1865 di una legge con la quale si aboliva l’istituto degli ademprivi e si imponeva una tassazione particolarmente onerosa sulle abitazioni. 
Questo provvedimento era stato preceduto dall'Editto delle chiudende, emanato nel 1820 dall'allora re di Sardegna Vittorio Emanuele I, e autorizzava la chiusura dei terreni che erano fino ad allora di proprietà collettiva, introducendo di fatto la proprietà privata.
Area metropolitana di Treviso
La Comunità metropolitana di Treviso è un'area metropolitana, costituita dall'area urbana avente come fulcro il comune di Treviso. Essa conta una popolazione di 265.485 abitanti e si estende su una superficie di 401,89 km² con una densità di popolazione pari a 660,59 ab/km².

Quest'area urbana è meno popolosa di quella di Venezia e quella di Padova ma il suo concepimento fu necessario per la creazione di un'unica grande area metropolitana del veneto orientale, la cosiddetta PaTreVe, che sarà la quarta area metropolitana più grande d'Italia dopo quella di Milano, di Napoli e di Roma.

Il comune di Scorzè pur essendo in provincia di Venezia all'epoca non aderì per Venezia, optando bensì a Treviso. La questione è passata in secondo piano con l'avanzamento dell'idea della PaTreVe.

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo
Epigrafi gonzaghesche a Castel Goffredo sono numerose iscrizioni latine risalenti al XVI secolo, scolpite in marmo e collocate nel centro storico di Castel Goffredo durante la dominazione dei Gonzaga sulla città.

Aloisio Gonzaga
Aloisio Gonzaga (Luzzara, 20 aprile 1494 – Castel Goffredo, 19 luglio 1549) è stato un condottiero italiano del Rinascimento, esperto di duelli e fortificazioni militari.

Signore di Castel Goffredo, Castiglione e Solferino a seguito della spartizione dell'eredità paterna e dello zio vescovo Ludovico, fu il capostipite dei rami cadetti di Casa Gonzaga: i Gonzaga di Castel Goffredo, Castiglione e Solferino e i Gonzaga di Castel Goffredo, questo estintosi nel 1593. Fu fedele alla causa imperiale e all'imperatore Carlo V, che nel 1543 fece visita al suo palazzo a Castel Goffredo (Castel Giuffré al tempo).

Fu uno dei personaggi più importanti e controversi dei Gonzaga e della storia di Castel Goffredo: gli si deve gran parte dell'impianto urbanistico rinascimentale del paese, che elesse a capitale del suo marchesato (già feudo imperiale autonomo dal settembre 1444 sotto Alessandro Gonzaga), comprendente anche Castiglione e Solferino.
Gironima Spana
Gironima Spana, chiamata anche Girolama Spara, Girolama Spala, L'Astrologa, La Profetessa e L'Indovina (Sicilia, 1615 – Roma, 5 luglio 1659) è stata un'astrologa italiana.

Fu la figura centrale del celebre processo svoltosi a Roma tra il 1658 e il 1659 contro una vasta rete di avvelenatrici. L'organizzazione, da lei diretta, distribuiva il letale veleno noto come Acqua tofana a una clientela composta prevalentemente da donne che desideravano liberarsi dei propri mariti. Per questi crimini fu giustiziata a Campo de' Fiori insieme a quattro complici.

Acqua tofana
L'acqua tofana (conosciuta anche come acqua toffana, acqua tufania, acqua tufanica, acquetta, acqua o acquetta di Perugia, o manna di San Nicola) è un veleno, ampiamente utilizzato nel XVII secolo a Palermo, Perugia, Roma e Napoli.
Presenza digitale economica significativa
La presenza digitale economica significativa indica una significativa e continuativa presenza economica di un'impresa digitale nel territorio dello Stato, costruita in modo tale da non risultare una consistenza fisica nel territorio stesso. La presenza digitale economica significativa è uno degli indicatori economici da considerare al fine di valutare se sussista o meno una stabile organizzazione.

Ricavo
Il ricavo, in economia aziendale, è l'utilità economica che un'impresa crea attraverso l'attuazione del processo economico imperniato sulla vendita di un quantitativo di beni e servizi.

Ha come proprietà notevole di essere totalmente variabile, quindi esprimibile in generale come lo sviluppo di MacLaurin:

essendo nulli i ricavi fissi:

Dal punto di vista contabile, i ricavi si calcolano in generale moltiplicando la quantità di vendita (o di prestazione) per il prezzo di vendita netto. Per questo il fatturato, sebbene sia una sola delle componenti che costituiscono i ricavi (oltre alle vendite possono esservi altre componenti di reddito, quali attività finanziarie non considerate "fatturato"), è una grandezza di flusso. Essendo misurato da grandezze finanziarie (denaro o crediti di funzionamento), il ricavo indica quindi solo virtualmente un'entrata di denaro, che si attuerà solo al reale pagamento da parte dei clienti.