hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto di Berlino-Brandeburgo
L'Aeroporto di Berlino-Brandeburgo (in tedesco Flughafen Berlin Brandenburg), noto ufficialmente come Aeroporto di Berlino-Brandeburgo Willy Brandt (Flughafen Berlin Brandenburg "Willy Brandt"), è un aeroporto internazionale che si trova a Schönefeld, immediatamente a sud della capitale tedesca Berlino. È intitolato all'ex cancelliere Willy Brandt.

Ha una capacità totale di 46 milioni di passeggeri all'anno: 28 milioni nel Terminal 1, 6 milioni nel Terminal 2 e 12 milioni nel Terminal 5. Sono già previsti lavori di estensione per portare a 58 milioni di passeggeri annui la capacità dell'aeroporto entro il 2035.

Entrato in funzione il 31 ottobre 2020, è l'unico aeroporto della capitale tedesca, dopo la chiusura, l'8 novembre 2020, dello scalo di Berlino-Tegel.

L'aeroporto è gestito dalla Flughafen Berlin Brandeburg GmbH la cui proprietà, pubblica, è divisa tra gli stati di Berlino e Brandeburgo con il 37% ciascuno e la Repubblica federale tedesca con il 26%.

Capitale (città)
La capitale, estesamente città capitale di Stato o in altri contesti capitale politica, è la città principale di uno Stato. Stricto sensu, la capitale è la città che ospita la sede del governo di uno Stato; lato sensu la capitale di uno Stato può essere riconosciuta come tale a prescindere dall'esserne il centro istituzionale.. La capitale moderna storicamente non è sempre esistita. Nell'Europa occidentale medievale, era più comune una forma migratoria del governo: la corte itinerante.
Oreste Marcoz
Oreste Marcoz (pron. fr. AFI: [maʁko] - "marcó"; Aosta, 17 novembre 1905 – Challand-Saint-Victor, 25 aprile 1972) è stato un avvocato e politico italiano.
È stato sindaco di Aosta, Presidente della Giunta e del Consiglio regionale della Regione autonoma Valle d'Aosta.

Democratici Popolari
Democratici Popolari è stato un partito politico di orientamento regionalista e cristiano-sociale attivo in Valle d'Aosta dal 1972 al 1984.

Affermatosi in seguito ad una scissione dalla Democrazia Cristiana, si presentò per la prima volta in occasione delle elezioni regionali del 1973, piazzandosi al primo posto con il 22,4% dei voti e otto seggi. Cesare Dujany, esponente del partito, diventò Presidente della Regione.

Alle successive elezioni regionali del 1978, il movimento vide calare i propri consensi all'11,8%, con quattro seggi. In tale prospettiva, i Democratici Popolari si presentarono insieme all'Union Valdôtaine Progressiste alle elezioni regionali del 1983: la Fédération UVP-DP si attestò al 10,4% dei voti, con quattro eletti.

Nel 1984 i due partiti si unirono definitivamente: nacquero così gli Autonomisti Democratici Progressisti, che confluiranno nel 1998 nella Fédération Autonomiste.
Età del ferro romana
Età del ferro romana (1-400) è il nome che l'archeologo svedese Oscar Montelius diede ad una parte dell'età del ferro della Scandinavia, della Germania settentrionale e dei Paesi Bassi.

Il nome deriva dal fatto che l'impero romano iniziò in questo periodo ad esercitare influenza sulle tribù germaniche dell'Europa settentrionale. Il periodo immediatamente precedente a questo viene di conseguenza definito età del ferro pre-romana, e si sviluppò a partire dall'età del bronzo scandinava. Gli anni che seguirono l'età del ferro romana sono noti come età del ferro germanica o periodo delle migrazioni.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Consonante vibrante
In fonetica articolatoria, una consonante vibrante (o trillo) è una consonante, classificata secondo il proprio modo di articolazione.

Essa viene prodotta mediante una debole occlusione intermittente del canale orale (la bocca), la quale si interrompe e ripristina velocemente più volte (da una-due volte fino a cinque o sei), creando un ciclo occlusione + esplosione nel quale l'aria che proviene dai polmoni è prima costretta e poi bruscamente rilasciata producendo un suono periodico.

Quando il ciclo è unico, cioè se la debole occlusione avviene una sola volta, si ha il modo di articolazione monovibrante come in spagnolo o in hindī. In caso contrario si parla semplicemente di vibrante o polivibrante.

Fonetica articolatoria
Nell'ambito delle discipline linguistiche, la fonetica articolatoria è una branca della fonetica. Essa si occupa della descrizione del processo di produzione dei foni o suoni linguistici. Tale processo è detto "articolazione".
Autogoverno
L'autogoverno (espressione derivata dall'istituto del self-government, tipico dei paesi anglosassoni) è la condizione di quegli enti pubblici di tipo corporativo che si amministrano per mezzo di propri organi i cui componenti sono scelti direttamente dal corpo elettorale degli associati.

Istituto giuridico
Un istituto giuridico, in diritto, indica il complesso di norme che regolano una medesima fattispecie. Fanno parte della nozione di istituto sia le norme che determinano la fattispecie sia quelle che riuniscono sotto una disciplina comune (cioè un gruppo di norme o regole) il verificarsi della fattispecie. Può quindi essere definito come sintesi di fattispecie e disciplina.
Lingua croata molisana
La lingua croata molisana (denominazione propria naš jezik, "la nostra lingua"; forma avverbiale na-našu o na-našo, "al modo nostro"; altre denominazioni: slavisano, slavo molisano, lo slavo; in croato moliškohrvatski) è una lingua slava meridionale parlata in Italia, nella regione del Molise.

Ginestra degli Schiavoni
Ginestra degli Schiavoni è un comune italiano di 386 abitanti della provincia di Benevento in Campania. È il comune più piccolo per popolazione (ma non per estensione territoriale) dell'intera provincia.
Cabot Square
Cabot Square è una delle piazze centrali del complesso delle Canary Wharf, situato nei Docklands, una zona nell'East End di Londra. Il nome della piazza trae origine dall'esploratore Giovanni Caboto (John Cabot in lingua inglese).

In questa piazza si trovano svariati edifici di recente costruzione, come ad esempio i gli Uffici londinesi di Credit Suisse, ed oltre alla sontuosa fontana vi si trovano anche tanti altri lavori artistici.

Cabot Hall, sul lato orientale della piazza, era un notevole spazio dedicato ai banchetti ed a varie performance che venne aperto nel 1991 ed è sede di concerti e altri eventi. Nel 2006, tuttavia, l'organizzazione di Canary Wharf annunciò che presto l'area sarebbe stata chiusa per essere ristrutturata con l'aggiunta di ristoranti.

East End
L'East End di Londra (in inglese East End of London, "Estremità Orientale di Londra"), spesso indicato all'interno dell'area londinese semplicemente come East End, è un'area di Londra situata ad est della City (il centro storico e finanziario) e a nord del Tamigi benché non siano stabiliti dei confini formali.
Localizzazione sonar
La localizzazione sonar è una tecnica utilizzata per stabilire con precisione la posizione degli oggetti in mare, sia che si trovino in superficie che sotto di questa. Tra le sue applicazioni principali troviamo il suo impiego per usi militari, nei sistemi di rilevamento sonar installati a bordo di semoventi navali.

Un semovente navale da localizzare è indicato con la dizione Bersaglio.

Misurazione
Nelle scienze matematiche, fisiche e naturali la misurazione è l'assegnazione di un intervallo di valori (misura) ad una particolare proprietà fisica o proprietà chimica chiamata misurando, definita attraverso una grandezza fisica o chimica. La misurazione è dunque il processo svolto per assegnare una misura, anche se nel linguaggio comune si è soliti usare il termine misura in luogo di misurazione e presuppone l'esistenza di un sistema di misura. Con il termine misurando non ci si riferisce all'oggetto o al fenomeno su cui si sta eseguendo una misurazione, ma ad una specifica grandezza che caratterizza questi ultimi: ad esempio, quando rileviamo la temperatura di un liquido, il misurando non è il liquido, ma la temperatura del medesimo.
Storia dell'LSD
La sostanza psichedelica (o enteogena) 2,5 dietilamide dell'acido lisergico (LSD, dal tedesco Lysergsäurediethylamid) fu sintetizzata per la prima volta il 16 novembre 1938 dal chimico svizzero Albert Hofmann all'interno dei laboratori Sandoz a Basilea, in Svizzera. Le proprietà psichedeliche furono però scoperte ben cinque anni dopo, il 19 aprile 1943.

Merry Pranksters
Prende il nome di Merry Pranksters (Allegri burloni) un movimento formato da un gruppo di amici dello scrittore Ken Kesey nel 1962, con base in California, rifacentesi alla filosofia Hippy. Si sviluppò nel periodo di transizione fra la Beat Generation e il movimento Hippie.

Furono tra i principali fautori dell'utilizzo delle sostanze psichedeliche.

Nell'estate del 1964, attraversarono gli Stati Uniti a bordo di uno scuola-bus decorato con disegni psichedelici, improvvisando concerti, reading e jam session e distribuendo LSD gratuitamente.

Neal Cassady, figura emblematica della Beat Generation, alter ego di Dean Moriarty (personaggio principale di Sulla strada di Jack Kerouac), fece parte del gruppo.

I Merry Pranksters sono ritenuti tra i precursori del movimento hippie.

La loro storia è raccontata da Tom Wolfe nel suo libro,  The electric Kool-aid Acid Test.
Whichaway Nunataks
I Whichaway Nunataks sono un gruppo di nunatak, picchi rocciosi isolati, che si estendono per 13 km e demarcano il fianco meridionale del Ghiacciaio Recovery, nell'Argentina Range dei Monti Pensacola, in Antartide. Il Blackwall Ice Stream va a confluire nel Ghiacciaio Recovery tra l'Argentina Range e i Whichaway Nunataks.

Furono avvistati per la prima volta dall'aereo e visitati nel 1957 dalla Commonwealth Trans-Antarctic Expedition che ne assegnò la denominazione in quanto non era chiaro quale fosse il percorso dai nunatak che permetteva di spingersi il più possibile verso l'interno.

Nunatak
Nunatak (in lingua inuit: picco isolato) 
è un termine usato in geologia e in glaciologia per definire la sommità di una montagna non coperta da neve o ghiaccio che si erge all'interno oppure ai margini di un campo di ghiaccio o di un ghiacciaio o di una delle due calotte glaciali, quella antartica o quella groenlandese. Spesso vengono chiamati anche isole glaciali, quando invece sono circondati da un'azione glaciale, questi piccoli promontori rocciosi vengono indicati anche come rognons.
Pentoo
Pentoo è una distribuzione linux Live CD e USB Live progettata per i test di penetrazione e valutazione della sicurezza. Basato su Gentoo Linux, Pentoo è fornita sia come CD live che per le architetture a 32 e 64 bit. Pentoo è inoltre disponibile come overlay per un'installazione esistente di Gentoo. È dotata di iniezioni di pacchetti composti come driver wifi, GPGPU software di cracking e un sacco di strumenti per i test di penetrazione e valutazione della sicurezza. Il kernel di Pentoo comprende la graffatura e la PAX rafforzata e patch aggiunte - con binari compilati da un toolchain rafforzato con le ultime versioni 'notturne' di alcuni strumenti disponibili.

Kernel
Il kernel (AFI: [ˈkəːnəl]) o nucleo, in informatica, è un programma situato al centro del sistema operativo che ha generalmente un controllo completo dell'intero sistema e fornisce un accesso sicuro e controllato dell'hardware ai processi in esecuzione sul computer. Dato che possono eventualmente esserne eseguiti simultaneamente più di uno, il kernel può avere anche la responsabilità di assegnare una porzione di tempo-macchina (scheduling) e di accesso all'hardware a ciascun programma (multitasking).
Josh Willingham
Joshua David Willingham (Florence, 17 febbraio 1979) è un giocatore di baseball statunitense.

Nella stagione 2012, gioca nel ruolo di esterno sinistro per la squadra dei Minnesota Twins. Nel corso della sua carriera ha vestito anche le maglie dei Florida Marlins, Washington Nationals e Oakland Athletics.

Esterno sinistro
L'esterno sinistro (LF) è un ruolo difensivo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore della squadra in difesa che occupa la parte sinistra del campo esterno. Questa zona si trova al di fuori del diamante ed alla sinistra di chi guarda il campo dalla casa base.

Nelle annotazioni relative alle partite, la sua posizione è identificata dal numero 7.
Surkul'
Il Surkul' (in russo Суркуль?) è un fiume della Russia europea meridionale; è un affluente di sinistra della Kuma. Scorre nei rajon Andropovskij e Mineralovodskij del Territorio di Stavropol'.

La sorgente del fiume si trova a nord-ovest dell'omonimo villaggio. Passa a nord della città di Mineral'nye Vody e sfocia nella Kuma a 664 km dalla foce. Ha una lunghezza di 119 km, il suo bacino è di 1 440 km².

Territorio di Stavropol'
Il territorio di Stavropol' (in russo Ставропольский край?, Stavropol'skij kraj), noto anche come Stavropól'e (Ставропо́лье), è una divisione amministrativa russa che si estende per la maggior parte sull'altopiano omonimo ai margini settentrionali del Caucaso. Le industrie alimentari, chimiche e meccaniche sono le principali risorse della regione che è attraversata dal noto gasdotto che raggiunge Mosca.
Ghosts 'n Goblins: Gold Knights II
Ghosts 'n Goblins: Gold Knights II, conosciuto in Giappone come Makaimura Kishi Retsuden II (魔界村騎士列伝II?), è un videogiochi a piattaforme del 2010, settimo capitolo della serie Ghosts 'n Goblins, sviluppati e pubblicati dalla software house Giapponese Capcom per iPhone e iPod touch.

Il gioco è il secondo della serie ad avere un secondo personaggio giocabile, Perceval (パーシバル?, Pāshibaru), oltre ad Arthur, il protagonista della serie.

Il titolo, come il suo prequel, è stato rimosso dall'App Store il 10 maggio 2016.

App Store (Apple)
App Store è l'App store ufficiale di Apple, che permette agli utenti di cercare e scaricare applicazioni per iPhone, iPad e Macintosh.

Le app possono essere sia gratuite che a pagamento. Le app sono suddivise in categorie a seconda del contenuto che offrono e sono anche indicizzate per data. Inoltre possono ricevere uno o più aggiornamenti da parte dello sviluppatore.

Si possono votare le app, con un giudizio da una a cinque stelle, e recensirle, con un testo che sarà leggibile pubblicamente: accrescimento conoscitivo lato-utente (valutazione) e lato-sviluppatore (feedback).

L'app App Store propone cinque sezioni:

Oggi: la pagina del giorno, aggiornata quotidianamente.

Giochi: la raccolta di giochi.

App: le applicazioni suddivise per categoria.

Arcade: i giochi accessibili tramite abbonamento.

Cerca: la ricerca delle app per nome.
Kitty Films
Kitty Films (キティ・フィルム?, Kiti Firumu) è stato uno studio di animazione giapponese istituito nel 1972. Era conosciuto anche come "Kitty" e "Kitty Records". Nel 2000 diventa Kitty Co., Ltd., una società di produzione di video e musica

Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko
Maison Ikkoku - Cara dolce Kyoko (めぞん一刻?, Mezon Ikkoku) è un manga seinen scritto e disegnato da Rumiko Takahashi, pubblicato in Giappone sulla rivista Big Comic Spirits di Shōgakukan dal novembre 1980 all'aprile 1987. È stato raccolto in 15 volumi tankōbon, trasposto nel 1986 in un anime di 96 episodi, poi in un film (Maison Ikkoku Last Movie), tre OAV e un live action. Nel maggio del 2007 è stato trasmesso in Giappone un live drama dell'opera, che ripercorre i primi episodi dell'anime. All'epoca della sua prima pubblicazione i 15 tankōbon del manga hanno venduto in Giappone oltre 10 milioni di copie.
Witold Kiełtyka
Witold Kiełtyka, detto Vitek (Krosno, 23 gennaio 1984 – Novozybkov, 2 novembre 2007), è stato un batterista polacco.

Batterista e percussionista della band technical death metal Decapitated e fratello minore del musicista Wacław "Vogg" Kiełtyka, ha militato nella band sin dalla sua formazione nel 1996, inoltre ha fatto parte anche dei Dies Irae e dei Panzer X.

Batterista
Il batterista è lo strumentista che suona la batteria, un insieme di strumenti a percussione quali piatti, rullante, grancassa, campanacci, tom ecc., disposti a determinate distanze tra loro in maniera da poter essere suonati da un unico musicista.
Denis Nižegorodov
Denis Gennad'evič Nižegorodov (in russo Денис Геннадьевич Нижегородов?; Saransk, 26 luglio 1980) è un marciatore russo.

È stato il detentore del record del mondo nella 50 km di marcia con il tempo di 3h34'14" stabilito a Čeboksary l'11 maggio 2008. Ai Mondiali di Taegu 2011 ha marciato in 3h 42'45", arrivando primo- dopo la squalifica del connazionale.

Saransk
Sarа́nsk (in russo: Сара́нск; in mokša: Саранош, Saranoš; in erza: Саран ош, Saran oš) è una città della Russia europea centrale, capitale della Repubblica Autonoma dei Mordvini; sorge circa 630 km ad est di Mosca, alla confluenza dei fiumi Saranka (donde il nome) e Insar. Conta una popolazione di 318 841 abitanti nel censimento del 2018.
Alex Hirsch
Alex Hirsch, all'anagrafe Alexander Robert Hirsch (Piedmont, 18 giugno 1985), è un animatore, sceneggiatore, doppiatore, storyboarder e produttore televisivo statunitense, noto per essere l'ideatore nonché uno dei doppiatori principali della serie animata Gravity Falls, trasmessa da Disney XD, e per aver lavorato come sceneggiatore nelle serie animate Le meravigliose disavventure di Flapjack di Cartoon Network e Fish Hooks - Vita da pesci di Disney Channel.

Disney XD
Disney XD è un canale televisivo via cavo e satellitare statunitense edito da Disney Branded Television, divisione del gruppo The Walt Disney Company, che trasmette numerose serie televisive animate per bambini e ragazzi. La rete ha cominciato a trasmettere il 13 febbraio 2009 come sostituto di Toon Disney e (in Europa) di Jetix. Il suo target comprende la fascia dei ragazzi dai 6 ai 14 anni

Esiste anche una versione in alta definizione del canale, disponibile su alcune TV via cavo statunitense, che trasmette quasi tutti i contenuti della rete nel formato 720p. Il canale trasmette talvolta anche numerosi film classici targati Disney, che vanno in onda alle 17:00.

Durante il 2009 sono state lanciate diverse versioni localizzate di Disney XD tra cui, Polonia, Francia, America Latina, Giappone, Regno Unito, Irlanda, Scandinavia, Spagna, Italia e Germania.
Collegio elettorale di Sassuolo (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Sassuolo è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei dieci della provincia di Modena.

È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860

Era composto dai territori del "mandamento di Sassuolo e di Vignola, meno il comune di Spilamberto unito al collegio elettorale di Castelfranco e con il comune di Formigine".

Spilamberto
Spilamberto (Spilambêrt in dialetto modenese, Spilanbêrt in dialetto bolognese occidentale) è un comune italiano di 12 959 abitanti in provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud del capoluogo. Fa parte dell'Unione Terre di Castelli.
Hippolyte
Hippolyte  – genere di gamberi appartenenti alla famiglia Hippolytidae

Hyppolite  – album di Marlene Dietrich

Hippolyte Rocks  – isola dell'Australia

Ivan Hippolyte  – artista marziale olandese

Ippolita (Hippolyta) – personaggio dei fumetti DC Comics

Ippolita (Hippolyta) – personaggio dei fumetti Marvel Comics

Hippolyte  – variante del nome proprio di persona Ippolito.

Ippolita (DC Comics)
La regina Ippolita (tradotto anche come Hippolyta dalla Planeta DeAgostini) è un personaggio immaginario ed una supereroina DC Comics, basata su Ippolita, regina delle Amazzoni nella mitologia greca. È la madre di Wonder Woman.
Uruguay Open 2022 - Doppio
Rafael Matos e Felipe Meligeni Alves erano i detentori del titolo ma hanno scelto di non partecipare.

In finale Karol Drzewiecki e Piotr Matuszewski hanno sconfitto Facundo Díaz Acosta e Luis David Martínez con il punteggio di 6-4, 6-4.

Luis David Martínez
Luis David Martínez (Barquisimeto, 12 maggio 1989) è un tennista venezuelano.
Specialista in doppio, ha vinto diversi titoli nei circuiti Challenger e ITF e ha raggiunto l'85º posto del ranking ATP nel luglio 2023. Il miglior risultato nel circuito ATP è stata la semifinale raggiunta nel torneo di doppio del Singapore Tennis Open 2021 in coppia con David Vega Hernández. Ha giocato alcuni tornei del Grande Slam e ha vinto un solo incontro all'Open di Francia 2023.

Ha esordito nella squadra venezuelana di Coppa Davis nel 2009. In singolare ha disputato alcune finali nel circuito ITF nella prima parte della carriera e non è mai andato oltre il 390º posto del ranking raggiunto nel febbraio 2014. Dal 2018 ha giocato quasi esclusivamente in doppio.
Edoardo il Vecchio
Edoardo il Vecchio (871 circa – Farndon, 17 luglio 924) è stato re del Wessex dalla morte del padre Alfredo il Grande, nell'899, fino alla propria morte.

Edoardo stabilì la corte a Winchester, antica capitale del Regno del Wessex. Nel 917 prese le Midlands orientali e il Regno dell'Anglia orientale ai Dani e l'anno dopo prese il comando del Regno di Mercia alla morte della sorella Ethelfleda. Quasi tutti i documenti si riferiscono a lui come Anglorum Saxonum rex, secondo a portare questo titolo dopo il padre che lo aveva creato. Le cronache dell'epoca sembrano suggerire che tutta l'Inghilterra accettò Edoardo come re, ma il fatto che York continuasse a battere una propria moneta fa pensare che il suo predominio nella Northumbria, una regione ad influenza vichinga, non fosse ben radicato. L'eponimo il Vecchio venne usato per la prima volta da Wulfstan il Cantore nella Vita di St Æthelwold per distinguerlo da Edoardo il Martire ed Edoardo il Confessore.

York
York (IPA: [ˈjɔːk]) è una città del Regno Unito.

Nota per la sua cattedrale, sorge alla confluenza dei fiumi Ouse e Foss ed è il centro di riferimento storico e culturale dello Yorkshire, contea non più esistente a livello amministrativo dal 1974.

Fondata dai Romani nel 71 d.C. con il nome di Eburacum, divenne capitale della provincia imperiale della Britannia inferiore e, a seguire, dei regni di Northumbria e Jórvík.
Fu anche la città dove morirono due imperatori romani: Settimio Severo nel 211 d.C. e Costanzo Cloro nel 306 d.C.

Nel XIX secolo York divenne un noto scambio ferroviario nonché centro confetturiero.
È sede dell'omonima università istituita nel 1963.

York presenta diverse attrazioni storiche e turistiche tra le più rilevanti delle quali figurano la cattedrale di York e il Castello di York.
Dal 1996 la città di York si è ampliata estendendosi su un territorio molto al di fuori degli originali confini comunali.
Desossiribonucleasi
Vengono definiti desossiribonucleasi (o anche DNasi) tutti quegli enzimi appartenenti alla classe delle transferasi che catalizzano la reazione di idrolisi dei legami fosfodiesterici dei desossiribonucleotidi, permettendo così la liberazione di mononucleotidi.

Esistono diversi tipi di desossiribonucleasi, che differiscono tra loro per il tipo di specificità per il substrato sul quale insistono. Si possono infatti riconoscere esodesossiribonuclesi (un tipo di esonucleasi), che agiscono sulle parti terminali dei ribonucleotidi, altri invece agiscono all'interno della catena, come le endodesossiribonuclesi (un tipo di endonucleasi).

Substrato (biochimica)
In biochimica si definisce substrato una molecola sulla quale agisce un enzima: i substrati sono dunque le molecole di partenza nelle reazioni chimiche catalizzate dagli enzimi. 
Il substrato lega il sito attivo dell'enzima, formando il complesso enzima-substrato; in seguito, il substrato è convertito in un prodotto, quindi rilasciato dal sito attivo, che diventa nuovamente pronto a ricevere il substrato.

Un'equazione generale può essere la seguente:

E + S ⇌ ES → EP ⇌ E + P
(E = enzima, S = substrato/i, P = prodotto/i)

La reazione segue solitamente la cinetica di Michaelis-Menten quando l'enzima non ha caratteristiche allosteriche. Solo il passaggio intermedio (ES → EP) è irreversibile.