hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escudo del Timor portoghese
L'escudo è stata la valuta del Timor portoghese tra il 1959 e il 1976. Ha sostituito la pataca al cambio di 5,6 escudos = 1 pataca ed aveva valore pari a quello dell'escudo portoghese. È stato rimpiazzato dalla rupia indonesiana in seguito alla occupazione di Timor Est da parte dell'Indonesia. L'escudo era suddiviso in 100 centavos.

A Timor Est (l'ex Timor portoghese) è attualmente utilizzato il dollaro USA che circola insieme a monete locali.

Rupia indonesiana
La rupia (in indonesiano rupiah) è la valuta dell'Indonesia, emessa e controllata dalla Bank Indonesia; il codice ISO 4217 è IDR. Il simbolo usato su tutte le banconote e monete è Rp. Il nome deriva della moneta indiana, la rupia. Informalmente gli Indonesiani usano anche la parola "perak" ('argento' in indonesiano) per riferirsi alla loro moneta. La rupia è suddivisa in 100 sen, anche se l'inflazione ha reso obsolete tutte le monete e banconote espresse in sen.

Le Isole Riau e la metà indonesiana della Nuova Guinea (Nuova Guinea Occidentale o Irian Barat) avevano la loro variante della rupia, ma sono state assorbite dalla rupia nazionale rispettivamente nel 1964 e nel 1971 (vedi rupia delle Riau e Rupia della Nuova Guinea Occidentale).
La Rupia indonesiana è stata utilizzata anche a Timor Est dal 1975 al 1999.
Aeroporto di Biggin Hill
L'Aeroporto di Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB) o Aeroporto di Londra-Biggin Hill, è un aeroporto civile situato a Biggin Hill, nel Borough di Bromley a Londra, a 12 nm (22 km; 14 mi) a sud-sud-est della Central London. L'aeroporto era precedentemente conosciuto come base della Royal Air Force RAF Biggin Hill, ed una piccola parte dello scalo ha ancora questa designazione.

Biggin Hill è principalmente conosciuto per il suo ruolo durante la Battaglia d'Inghilterra nella seconda guerra mondiale, rappresentando una delle principali basi per i caccia che difendevano Londra ed il sud-est dell'Inghilterra dagli attacchi dei bombardieri nemici.

Oggi l'aeroporto ha una licenza ordinaria della Civil Aviation Authority che permette voli per trasporto di passeggeri o per addestramento al volo. È specializzato in aviazione generale, e gestisce voli privati e grandi business jet. Al momento non vengono operati collegamenti di linea.

International Air Transport Association
La International Air Transport Association (IATA) è un'organizzazione internazionale di compagnie aeree con sede a Montréal, nella provincia del Quebec, Canada. Questa associazione unisce ed integra le varie reti di servizi delle compagnie associate permettendo, ad esempio, di poter controllare i prezzi e le disponibilità dei voli delle compagnie stesse anche da parte dei viaggiatori.

L'unione regola anche il trasporto di materiale pericoloso e pubblica lo IATA Dangerous Goods Regulations manual, fonte di riferimento universalmente accettato dalle compagnie aeree con cui materiali pericolosi vengono spediti.
Chamaepus afghanicus
Chamaepus afghanicus Wagenitz, 1980 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Chamaepus afghanicus è anche l'unica specie del genere Chamaepus Wagenitz, 1980.

Calice (botanica)
Il calice è l'insieme dei sepali; costituisce il primo verticillo del perianzio del fiore diclamide. Racchiude gli altri organi del fiore prima ch'esso sbocci, proteggendoli. Assieme alla corolla forma il perianzio.
Stazione di Londra Waterloo Est
La stazione di Londra Waterloo Est, in inglese London Waterloo East station, è una stazione ferroviaria della linea Londra-Dover, a servizio dell'area di Waterloo, nel borgo londinese di Lambeth prospiciente a Westminster.

Linea Bakerloo
La linea Bakerloo (in inglese Bakerloo line) è una linea della metropolitana di Londra. Viene indicata sulla piantina delle linee con il colore marrone. Attraversa la città in senso senso nord-ovest↔sud-est da Harrow & Wealdstone fino a Elephant & Castle, a sud del Tamigi.

È lunga 23 km e ha 25 stazioni (di cui 15 sotterranee). I treni attualmente in uso, datati 1972, sono i più vecchi dell'intera rete.
Englischer Garten
L'Englischer Garten, ossia Giardino inglese, è un grande parco pubblico cittadino che si estende dal centro fino al confine nord-orientale della città di Monaco di Baviera in Germania.

Venne creato nel 1789 da Benjamin Thompson, noto anche come "conte di Rumford" (in tedesco Reichsgraf von Rumford) e riprogettato nel 1807 da Friedrich Ludwig Von Sckell secondo lo stile paesistico. Con la sua estensione complessiva di 3,7 km² l'Englischer Garten è uno dei più grandi parchi pubblici urbani del mondo, più vasto del celebre Central Park di New York ma meno ampio del Phoenix Park di Dublino, che è il più grande d'Europa. Il suo nome si riferisce allo stile con cui venne realizzato. La locuzione "giardino inglese" viene usata per intendere un tipo di giardino sviluppato nel XVII secolo che si basa sull'avvicendarsi apparentemente informale di elementi naturali ed artificiali che vanno a comporre il paesaggio del giardino stesso.

Parco cittadino
Un parco cittadino, chiamato anche parco urbano, parco pubblico o altre denominazioni analoghe, è un'area verde situata all'interno di una città o nelle sue immediate vicinanze, avente lo scopo di fornire alla cittadinanza ed altri visitatori uno spazio ricreativo a contatto con la natura.

Assieme ad altre aree verdi quali giardini e viali alberati contribuiscono in modo significativo a diminuire l'inquinamento atmosferico e acustico delle zone altamente urbanizzate. Sono luoghi ideali dove praticare attività sportive per mantenere la forma fisica, quali il jogging, l'uso della bicicletta o semplici passeggiate.

Alcuni grandi parchi urbani del mondo:

Con 4 580 ettari, il Parco regionale dell'Appia antica di Roma è il parco urbano più grande d'Europa.
Isaz
*Isaz (in italiano "ghiaccio") è il nome proto-germanico ricostruito della runa del Fuþark antico i (carattere Unicode ᛁ). Tale runa è presente anche nel Fuþorc anglosassone e frisone con il nome di Is e nel Fuþark recente con il nome di Isa.

Il nome della corrispondente lettera nell'alfabeto gotico (, 𐌹) è eis.

Alfabeto gotico
L'alfabeto gotico (𐌰𐌶𐌲𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌺𐌰, azgabairka) è un sistema di scrittura alfabetico attribuito da Filostorgio ad Ulfila (conosciuto anche come Wulfila), usato esclusivamente per scrivere l'antica lingua gotica. Prima della sua creazione nel IV secolo, il gotico era probabilmente scritto con l'uso delle rune. Fu usato principalmente da Ulfila per tradurre la Bibbia in gotico.

L'alfabeto è essenzialmente una forma maiuscola dell'alfabeto greco, con alcune lettere aggiuntive per rendere completamente la fonologia gotica: il latino F e G, una lettera runica in modo per distinguere il suono semivocalico /w/ dal suono vocalico /u/, e la lettera ƕair per esprimere il gotico labiovelare.

I nomi delle lettere derivano da quelli delle rune.
Karl Lundinus afferma nelle sue opere che l'alfabeto gotico deriva dall'alfabeto getico (getae).
Habichuelas con dulce
Le habichuelas con dulce /'abitʃuelas kon dulse/ è un dolce liquido a base di fagioli originario della Repubblica Dominicana, particolarmente apprezzato durante le festività pasquali. Il dessert fa parte della cucina della Repubblica Dominicana e tradizionalmente viene guarnito con biscotti al latte (galletas de leche) o servito con casabe, "una focaccia fatta con farina di manioca".

Le habichuelas con dulce sono preparate con fagioli rossi, cannella, latte di cocco, latte condensato, uvetta, zucchero, vaniglia, chiodi di garofano e sale. I fagioli vengono cotti con stecche di cannella e chiodi di garofano, quindi frullati fino a ottenere una consistenza cremosa. Vengono aggiunti latte di cocco e latte condensato insieme a pezzi di patata dolce cotti. Come aromi si possono aggiungere anche la noce moscata o lo zenzero.

Dolce
Il dolce è uno dei cinque sapori fondamentali, quasi universalmente considerato una sensazione piacevole: i cibi ricchi di carboidrati semplici, come gli zuccheri, sono normalmente associati alla dolcezza; esistono anche alcune molecole di origine naturale o di invenzione umana che vengono percepite come dolci a concentrazioni molto inferiori e possono essere utilizzate come dolcificanti ipocalorici; infine, alcune sostanze, pur non attivando direttamente i recettori del dolce possono modificarne la percezione.
Strada europea E651
La strada europea E651 è una strada europea che collega Altenmarkt im Pongau a Liezen. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada di classe B posta nell'area delimitata a nord dalla E60, a sud dalla E70, ad ovest dalla E55 e ad est dalla E65.

Strada europea E60
La strada europea E60  è una strada di classe A e, come si evince dal numero, è una dorsale Ovest-Est.

In particolare la E60 collega Brest, in Francia, al Passo di Irkeštam, in Kirghizistan (al confine con la Cina). Il tracciato europeo si conclude a Costanza, in Romania, dopo un percorso lungo 3508 km attraverso Svizzera, Austria, Germania, ed Ungheria. Il tracciato caucasico e centroasiatico, attraverso Georgia, Azerbaigian, Turkmenistan, Uzbekistan, Tagikistan e Kirghizistan, misura oltre 3300 km.
Antonella Riva
Antonella Riva (San Secondo Parmense, 3 settembre 1981) è una mezzofondista italiana, specializzata negli 800 metri piani, che in carriera ha vinto una volta il titolo nazionale assoluto, tre volte quello nazionale universitario e vanta 5 presenze nella Nazionale seniores.

Coppa Europa di atletica leggera indoor
La Coppa Europa di atletica leggera indoor è stata la versione invernale della Coppa Europa di atletica leggera.

Organizzata dalla European Athletic Association, con cadenza biennale, la prima edizione si è tenuta nel 2003, la 4ª ed ultima nel 2008.
Hermann Ebbinghaus
Hermann Ebbinghaus (Barmen, 24 gennaio 1850 – Breslavia, 26 febbraio 1909) è stato uno psicologo e filosofo tedesco, precursore degli studi sperimentali sulla memoria. Ebbinghaus identificò la curva dell'apprendimento e la curva dell'oblio.

Psicologo
Lo psicologo è un professionista che svolge attività di ricerca, diagnosi, intervento, consulenza, promozione della salute, abilitazione-riabilitazione, sostegno, prevenzione in ambito psicologico, rivolte al singolo individuo, alla coppia, al gruppo e altri organismi sociali, aziendali, sanitari o di comunità.

Studia, diagnostica e tratta gli stati mentali tipici e patologici dei processi cognitivi, emotivi, sociali e comportamentali osservando, registrando e interpretando come gli individui si rapportano e rispondono alla dimensione soggettiva intrapersonale, all'ambiente e/o alla dimensione interpersonale. Sono specifici della professione di psicologo tutti gli strumenti e le tecniche conoscitive e di intervento relative a processi psichici (relazionali, emotivi, cognitivi, comportamentali) fondate sull'applicazione di principi, modelli, paradigmi, conoscenze e costrutti psicologici.
BMW Art Car
Il BMW Art Car è un progetto artistico inventato dal pilota automobilistico francese Hervé Poulain, con lo scopo di realizzare opere d'arte basate su automobili da competizione e di produzione in serie.

Robert Rauschenberg
Milton Ernest Rauschenberg, conosciuto come Robert Rauschenberg (Port Arthur, 22 ottobre 1925 – Captiva Island, 12 maggio 2008), è stato un artista e pittore statunitense, che fu vicino alla pop art senza però mai aderirvi realmente, innescando invece una inedita corrispondenza con l'espressionismo astratto.
Antonio da Pontedera
Antonio Gambacorta, noto come Antonio da Pontedera (Pontedera, ... – Priverno, maggio 1436), è stato un condottiero, capitano di ventura e conte palatino italiano, signore di Alatri, Anagni, Carpaneto Piacentino, Ferentino, Gropparello e Veroli.

Signore (titolo nobiliare)
Signore era un titolo nobiliare che spettava a coloro che, nel Medioevo, detenevano il diritto di svolgere funzioni, amministrare territori e/o beni grazie ad una concessione o “beneficio” ricevuto da un'istanza superiore, che poteva essere un re, un nobile o un'autorità religiosa, con potere di proprietà e comando.
Fono (Micronesia)
Fono ( o Ono) è un atollo delle Isole Caroline. Amministrativamente è una municipalità del Distretto Nomoneas Settentrionali, di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. 
Ha una superficie di 1 km² e 319 abitanti (Census 2008).

Atollo
Un atollo è una scogliera madreporica circolare o a ferro di cavallo che racchiude una laguna interna, collegata al mare da canali chiamati pass.

Gli atolli rappresentano il tipo più complesso di scogliera corallina sia per la morfologia, sia per le origini. Si sviluppano in mare aperto soprattutto nella regione indo-pacifica (Oceano Indiano e Oceano Pacifico) nella fascia intertropicale, in corrispondenza di isole vulcaniche sommerse, spesso a grande distanza dalla piattaforma continentale e dalle grandi isole.
Convento delle Canonichesse Lateranensi
L'ex convento delle Canonichesse Lateranensi è stato un luogo di culto cattolico situato nel comune di Ventimiglia, in piazza della Cattedrale, in provincia di Imperia. Il complesso, dopo diversi usi nei secoli dopo la soppressione dell'ordine religioso, fu sede collegiale, scolastica e poi ospedaliera fino al 1956. Inglobato alla struttura vi è la chiesa di Sant'Antonio abate, del XVII secolo.

Canonichesse regolari lateranensi
Le canonichesse regolari lateranensi sono religiose di voti solenni dedite alla vita contemplativa appartenenti all'ordine dei Canonici regolari della Congregazione del Santissimo Salvatore lateranense: seguono la regola di Sant'Agostino.
Naikhongchhari
Naikhongchhari è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Bandarban, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 463,61 km² e conta una popolazione di 61.788  abitanti (censimento 2011).

Divisione di Chittagong
La Divisione di Chittagong è una delle divisioni amministrative del Bangladesh, che ha come capoluogo la città di Chittagong. Questa divisione si trova nell'area sud-est del paese, con una superficie totale di 33.771 km² ed una popolazione (secondo il censimento del 2011) di 28.079.000 abitanti.
Interstate 80
La Interstate 80 (abbreviata spesso con I-80) è una Interstate Highway sull'asse est-ovest degli Stati Uniti d'America, attraversandoli da costa a costa. Inizia nel centro di San Francisco, in California e termina a Teaneck nel New Jersey, all'interno dell'area metropolitana di New York. Attraversa molte importanti città tra cui Oakland, Sacramento, Reno, Salt Lake City, Omaha, Des Moines e Toledo, passando entro 16 km (10 miglia) dalle metropoli di Chicago e New York City.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Pentanema germanicum
Enula della Germania (nome scientifico Pentanema germanicum  (L.) D.Gut.Larr, Santos-Vicente, Anderb., E.Rico & M.M.Mart.Ort., 2018) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Inuleae e sottotribù Inulinae).

Corologia
La corologia (o fitogeografia corologica) è la disciplina che studia la distribuzione geografica dei Taxa, ma anche le caratteristiche ecologiche dei taxa legati a determinati ambienti o a qualche loro presunta origine comune.

Un corotipo è un tipo di distribuzione geografica a cui appartiene un insieme di specie (o anche generi o famiglie) con areale simile. Questo insieme di specie viene chiamato geoelemento.
Per l'individuazione dei corotipi si confrontano gli areali di numerose specie, famiglie o generi e li si classificano in gruppi omogenei.
Tommy Cook
Tommy Cook (Duluth, 5 luglio 1930) è un attore statunitense, noto come attore bambino al cinema e alla radio dal 1940 al 1946 (tra i 10 e i 16 anni d'età), e quindi per quasi quarant'anni attivo come attore caratterista soprattutto televisivo.

Duluth (Minnesota)
Duluth (AFI: /dəˈluːθ/) è una città degli Stati Uniti d'America nello Stato del Minnesota. Conta 85618 abitanti secondo le stime 2019 dell'U.S. Census Bureau. Si tratta di un importante porto sui Grandi Laghi, dei quali costituisce l'avamposto occidentale; è anche il più interno porto marittimo del mondo: infatti è accessibile alle navi oceaniche che per raggiungerlo dalla costa atlantica devono percorrere circa 3700 km nel sistema fluviale-lacustre tra Stati Uniti e Canada.

È sede di un'importante università (UMD, University of Minnesota Duluth).
Étienne Pernet
Étienne Pernet, noto anche come padre Stefano Pernet (Vellexon, 23 luglio 1824 – Parigi, 3 aprile 1899), è stato un presbitero assunzionista francese, fondatore della congregazione delle Piccole Suore dell'Assunzione.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
George Dixon (pugile)
George Dixon (Africville, 29 luglio 1870 – 6 gennaio 1908) è stato un pugile canadese.

La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo.

Nat Fleischer, storico della boxe e fondatore di Ring Magazine, lo considerava il più grande peso piuma della storia del pugilato.

Nat Fleischer
Nathaniel Stanley Fleischer (New York, 3 novembre 1887 – Atlantic Beach, 25 giugno 1972) è stato uno scrittore, storico e arbitro di pugilato statunitense.

Fleischer fondò, nel 1922, la rivista Ring Magazine, dirigendola per 50 anni, fino al 1972.

Nel 1942 iniziò a pubblicare un'enciclopedia del pugilato che fu pubblicata fino al 1990.

Scrisse inoltre diverse altre pubblicazioni dedicate alle vite di campioni di pugilato.
Driehuis
Driehuis è una cittadina dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Fa parte della municipalità di Velsen ed è situata circa ad 8 km a nord di Haarlem.

Driehuis, includendo le zone di campagna limitrofe, ha una popolazione di circa 3320 persone.

Haarlem
Haarlem (AFI: /ˈhaːrləm/; ) è una città dei Paesi Bassi di 161.265 abitanti capoluogo della provincia dell'Olanda Settentrionale. La municipalità di Haarlem comprende anche il villaggio di Spaarndam. Centro di una regione di coltivazione dei fiori, specialmente tulipani, la città è bagnata dal fiume Spaarne, si trova circa 20 km a ovest di Amsterdam ed è a fianco delle dune che precedono il mare del Nord. Il motto di Haarlem è Vicit vim virtus.
Contratto differenziale
Il contratto differenziale è un contratto di borsa a mercato fermo, attraverso il quale le parti non si obbligano al trasferimento degli strumenti finanziari, bensì alla liquidazione della differenza tra il prezzo pattuito e il prezzo corrente al momento della scadenza del contratto. 
Si può considerare un contratto di mera speculazione.

Questa forma di contratto era definita per legge negli anni venti, mentre oggi il termine viene utilizzato come sinonimo di contratto derivato, di cui ne costituisce l'antesignano.

Speculazione
La speculazione nel commercio è l'acquisto di un bene di qualche tipo con la speranza che il suo valore aumenti in tempi brevi (es. speculazione edilizia). Nella finanza è la pratica di effettuare operazioni rischiose nel tentativo di ottenere un guadagno da fluttuazioni del mercato in tempi brevi piuttosto che tramite le finalità intrinseche dello strumento (come i dividendi nel caso delle azioni).
Bell AH-1Z Viper
Il Bell AH-1Z è un elicottero d'attacco bimotore sviluppato come evoluzione del AH-1 SuperCobra per lo United States Marine Corps. È dotato di un rotore a quattro pale senza cuscinetti, fabbricate con materiale composito, nuove cinghie di trasmissione e un nuovo sistema di puntamento.

Il velivolo fa parte del programma di aggiornamento AH-1, che mira a migliorare i sistemi ad ala rotante del Corpo dei Marines. È anche chiamato "Zulu Cobra" in riferimento alla sua lettera di variante.

Thales
Thales è un gruppo d'elettronica specializzato nell'aerospaziale, nella difesa, nella sicurezza e nel trasporto terrestre. La società è quotata alla borsa di Parigi, è presente in 56 paesi e impiega 64 000 dipendenti al 31 dicembre 2016, Thales è uno dei leader mondiali degli apparecchi destinati all'industria dell'aeronautica, dello spazio, della difesa, della sicurezza e delle modalità di trasporto.
Vuelta a Andalucía 1988
La Vuelta a Andalucía 1988, trentaquattresima edizione della corsa ciclistica, si svolse dal 2 al 7 febbraio 1988 su un percorso di 828 km ripartiti in 5 tappe più un cronoprologo. Fu vinta dal belga Edwig Van Hooydonck della Superconfex-Yoko davanti allo spagnolo Jesús Blanco Villar e all'olandese Maarten Ducrot.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Wheelie
Wheelie (Wheelie and the Chopper Bunch), noto anche come Wheelie e le motorette, è una serie televisiva animata statunitense del 1974.

Prodotta da Hanna-Barbera e diretta da Charles A. Nichols, la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su NBC dal 7 settembre al 30 novembre 1974, per un totale di 13 episodi (39 segmenti) ripartiti su una stagione. In Italia è stata trasmessa su Ciao Ciao dall'11 gennaio 1980.

In Italia venne spesso affiancata ad altri due cartoni animati di Hanna-Barbera come Speed Buggy (1973) e Wonder Wheels (1977-78), accomunate dalla similitudine di storie e protagonisti.

Frank Welker
Franklin Willard Welker (Denver, 12 marzo 1946) è un attore e doppiatore statunitense.

Da quasi 40 anni realizza voci, effetti sonori di vario genere e versi di animali per una vasta gamma di media, dai cartoni animati tradizionali ai film, dai programmi TV ai videogiochi, per un repertorio che supera le 1200 voci.