hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Czegka
Il Monte Czegka (in lingua inglese: Mount Czegka) è una montagna antartica alta 2.270 m, situata sul fianco orientale del Ghiacciaio Scott, appena a nord della parte terminale del Ghiacciaio Van Reeth, nei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il monte fu scoperto nel dicembre 1934 dal gruppo geologico guidato da Quin Blackburn, che faceva parte della seconda spedizione antartica dell'esploratore polare statunitense Byrd.

La denominazione è stata assegnata dallo stesso Byrd in onore di Victor H. Czegka (1880–1973), warrant officer degli United States Marine Corps, che aveva partecipato alla prima spedizione antartica di Byrd nel 1928-30 ed era stato responsabile della logistica nella seconda spedizione di Byrd del 1933-35.

Ghiacciaio Van Reeth
Il ghiacciaio Van Reeth (in inglese Van Reeth Glacier) è un ghiacciaio situato nell'entroterra della costa di Saunders, nella parte occidentale della Terra di Marie Byrd, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova ad oltre 1.580 m s.l.m., fluisce in direzione ovest tra i monti Blackburn e i monti Bowlin, subito a nord del ghiacciaio Robison, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Scott, nei Monti della Regina Maud, pochi chilometri a sud della riva della Costa di Amundsen.
Bet-at-home Cup Kitzbühel 2013 - Singolare
Il singolare del Bet-at-home Cup Kitzbühel 2013 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2013.

Robin Haase era il detentore del titolo da due anni ma è stato sconfitto in semifinale da Marcel Granollers che ha battuto in finale Juan Mónaco per 0-6, 7–6(3), 6-4.

Juan Mónaco
Juan Mónaco (Tandil, 29 marzo 1984) è un ex tennista argentino.

In singolare ha vinto nove tornei del circuito maggiore e ha raggiunto la 10ª posizione del ranking ATP nel luglio 2012. Si è distinto anche in doppio, con tre titoli ATP e la 41ª posizione mondiale del gennaio 2009. Nel 2004 ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis, e ha preso parte al primo storico trionfo argentino nell'edizione del 2016.
Futurologia
La futurologia (anche nota come futures studies, previsione sociale o anticipazione) ha come oggetto di interesse e obiettivo una sistematica esplorazione dei futuri possibili, probabili e preferibili e delle visioni del mondo che stanno alla loro base. Il termine "futurologo", o più raramente "futurista" (dall'inglese futurist), descrive talvolta anche consulenti di management che aiutano aziende e altre organizzazioni a comprendere una serie di andamenti e tendenze globali, a operare la gestione del rischio e a conoscere potenziali opportunità di mercato.

Management
Il management (lett. "gestione") è l'insieme delle azioni da porre in essere affinché un'organizzazione, ad esempio un'impresa, possa perseguire gli obiettivi prefissati nella pianificazione aziendale e compiere scelte riguardanti le relazioni tra i suoi elementi costitutivi (persone e tecnologie).

A volte, per traslazione, si utilizza il termine management (e top management) per indicare la "direzione" ovvero l'insieme delle persone che ricoprono ruoli di comando e responsabilità (top management è reso in "alta direzione", cioè il vertice aziendale).
Vannevar Bush
Vannevar Bush ([væˈniːvɑːr bʊʃ]) (Everett, 11 marzo 1890 – Belmont, 30 giugno 1974) è stato un ingegnere e tecnologo statunitense.

Celebre come inventore, coordinò le attività di ricerca scientifica degli Stati Uniti d'America durante la seconda guerra mondiale.

Precursore degli ipertesti, è stato l'ideologo del sostegno delle attività di ricerca ai fini del potenziamento delle democrazie.

Inventore
L'inventore è colui o colei che inventa qualcosa, un dispositivo, uno strumento, un processo. Il suo contributo può essere un'invenzione completamente nuova (invenzione principale) o anche una modifica o miglioramento di un qualcosa di già esistente (invenzione derivata). Per entrambi i casi, l'inventore può tutelare la paternità dell'invenzione attraverso il brevetto, titolo legale che gli permette di mantenere il monopolio commerciale sul suo ritrovato per diversi anni.
Tenerife Challenger III 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Tenerife Challenger III 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 26 febbraio al 3 marzo a Guía de Isora, in Spagna. Tra le coppie partecipanti erano presenti Petr Nouza e Patrik Rikl, i detentori del titolo ma sono stati eliminati ai quarti di finale.

In finale Sander Arends e Sem Verbeek hanno sconfitto Marco Bortolotti e Sergio Martos Gornés con il punteggio di 6–4, 6–4.

Marco Bortolotti
Marco Bortolotti (Guastalla, 21 gennaio 1991) è un tennista italiano. Attivo nei circuiti minori, ha conseguito i migliori risultati in doppio, specialità in cui ha vinto alcuni tornei dell'ATP Challenger Tour e ha raggiunto l'85º posto della classifica mondiale nel settembre 2024.
Jacob van Ruisdael
Jacob Izaaksoon van Ruisdael (IPA: [ˈjakɔp ˈizaːkˌzoːn vɑn ˈrʌʏsˌdaːl]; Haarlem, 1628 o 1629 – Amsterdam, 14 marzo 1682) è stato un pittore olandese, uno dei principali animatori del secolo d'oro nelle arti.

Rijksmuseum
Rijksmuseum (pronuncia: /ˌrɛɪ̯ksmyˈzɛʊ̯m/) è il termine generale per un museo statale o nazionale in lingua olandese.

Quando è usato da solo, "Rijksmuseum" si riferisce generalmente al Rijksmuseum di Amsterdam.

Nei Paesi Bassi esiste una serie di musei statali, elencati di seguito per località.
Titanic Blinky
Titanic Blinky è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1991-1992 per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Zeppelin Games, nella fascia di prezzo medio-bassa. Il protagonista è un fantasma in stile cartone animato, con il tipico aspetto da lenzuolo bianco e un perenne sorriso, e l'ambientazione è una versione surreale della nave RMS Titanic rimessa in funzione. Il gioco venne a volte considerato un concorrente di Dizzy; una delle principali differenze è che qui il fantasma può sparare.

Titanic Blinky è il seguito di Blinky's Scary School (1990), uscito all'incirca per gli stessi computer (più l'Atari 8-bit, meno l'Amstrad CPC). Un ulteriore seguito a tema Western, forse con il titolo Blinky in America, venne annunciato almeno per ZX Spectrum, ma non è mai stato realizzato.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Partecipanti al Giro d'Italia 2019
Elenco dei partecipanti al Giro d'Italia 2019.

Il Giro d'Italia 2019 fu la centoduesima edizione della corsa. Alla competizione presero parte 22 squadre, le diciotto iscritte all'UCI World Tour 2019 e le quattro squadre invitate (la Androni Giocattoli-Sidermec, la Bardiani CSF, la Israel Cycling Academy e la Nippo-Vini Fantini-Faizanè, tutte di categoria UCI Professional Continental), ciascuna delle quali composta da otto corridori, per un totale di 176 ciclisti. La corsa partì l'11 maggio da Bologna e terminò il 2 giugno a Verona, nell'omonima arena, nella quale completarono la manifestazione 142 ciclisti.

GW Erco SportFitness
La GW Erco SportFitness, nota in passato come Selle Italia, Serramenti Diquigiovanni, Androni Giocattoli-Sidermec, Drone Hopper-Androni Giocattoli, GW Shimano-Sidermec e GW Erco Shimano, è una squadra maschile colombiana di ciclismo su strada con licenza UCI Continental Team.

Attiva nel professionismo dal 1996, sempre sotto la direzione di Gianni Savio, tra i Grandi Giri ha partecipato solo al Giro d'Italia ottenendo quindici vittorie di tappa e tre successi nella classifica scalatori. Lo sponsor principale è, dal 2010, Androni Giocattoli, azienda italiana attiva nella produzione di giocattoli in plastica, affiancata dal 2022 dal produttore di droni Drone Hopper. Il fornitore ufficiale di biciclette è invece, dal 2017, Bottecchia.
Conkeror
Conkeror è un browser libero basato su XULRunner. Si caratterizza per la navigazione a tastiera ispirata agli editor di testo come Emacs e vi.

Sviluppato originariamente da Shawn Betts, autore di Ratpoison, come estensione Mozilla, il software è licenziato sotto GNU GPL, GNU LGPL e MPL.

Mozilla Public License
La Mozilla Public License (MPL) è una licenza di software libero. La versione 1.0 fu sviluppata da Mitchell Baker quando lei lavorava come avvocato alla Netscape Communications e la versione 1.1 quando era alla Mozilla Foundation. La MPL è stata concepita come una versione ibridata di una licenza BSD modificata e la GNU General Public License.
Max Thieriot
Maximillion Drake Thieriot (Los Altos Hills, 14 ottobre 1988) è un attore statunitense.

Negli anni 2000 ha partecipato a diversi film hollywoodiani tra cui Tre ragazzi e un bottino (2004), Missione Tata (2005), per il quale ha ricevuto una candidatura agli Young Artist Awards, e Jumper - Senza confini (2008).

Young Artist Award
Lo Young Artist Award è un premio che l'Associazione dei giovani artisti (Young Artist Association) assegna ogni anno al migliore (per ciascuna delle diverse categorie presenti, in modo paragonabile a come avviene per l'assegnazione degli Oscar) dei giovani studenti (fino ai 21 anni) che cercano un futuro nell'industria dell'intrattenimento. L'evento è anche articolato in alcune sezioni speciali che premiano le personalità del mondo dello spettacolo che più si sono prodigate nella diffusione del cinema e della musica tra i più giovani.
Valter Farina
Valter Farina (Genova, 1954) è un giocatore di poker italiano.

È uno dei pionieri italiani del poker, professionista nelle varie specialità da oltre 35 anni. È stato il primo italiano della storia ad aver vinto un braccialetto delle World Series of Poker: il 26 aprile 1995 vinse l'evento $1.500 Limit Seven Card Stud (evento #2 delle WSOP 1995) aggiudicandosi 144 600 dollari.

In carriera ha collezionato in totale 7 piazzamenti a premi alle WSOP: 3 nel Pot Limit Omaha, 3 nel Seven Card Stud, 1 nel No Limit Hold'em. L'ultimo ITM è stato alle WSOP 2009.

Dai primi anni novanta vive stabilmente a Las Vegas, dove gioca di frequente anche ai tavoli di cash game.

Braccialetto delle World Series of Poker
Il braccialetto delle World Series of Poker è considerato il premio non monetario più ambito che un giocatore di poker possa vincere. Sin dalle WSOP 1976 un braccialetto è stato assegnato come premio per il vincitore di ogni evento delle varie edizioni annuali. Ciò nonostante, anche le vittorie precedenti al 1976 sono considerate come braccialetti.

Con l'aumentare del prestigio della competizione, è aumentato anche il valore di mercato del braccialetto. I primi valevano poche centinaia di dollari, mentre quelli più recenti sono stati prodotti da aziende del lusso come la Corum o la "Jason of Beverly Hills" di Las Vegas.
XIII (serie televisiva)
XIII (XIII: The Series) è una serie televisiva franco-canadese trasmessa su Showcase dal 19 aprile 2011 al 2 luglio 2013.

Basata sull'omonimo fumetto di Jean Van Hamme e William Vance, a sua volta ispirato dal romanzo Un nome senza volto (The Bourne Identity), la serie vede protagonista Stuart Townsend nei panni di un ex agente segreto che dopo aver perso la memoria va alla ricerca del suo passato. Parte del cast tecnico e artistico aveva già lavorato alla miniserie del 2008 XIII - Il complotto (XIII: The Conspiracy).

La seconda stagione è stata trasmessa in Francia nei mesi di ottobre e novembre 2012.

Jean Van Hamme
Jean Van Hamme (Bruxelles, 16 gennaio 1939) è un fumettista e scrittore belga.

Tra le sue opere più notevoli si segnalano XIII, Largo Winch, Thorgal e I Maestri dell'Orzo.

Dalla sua graphic novel XIII è stato tratto il videogioco omonimo, e nel 2008 diviene anche una serie televisiva francese.

Nel 2001 ha creato il personaggio di Wayne Shelton, disegnato da Christian Denayer.
Voronež (radar)
I Voronež (in cirillico: РЛС Воронеж ), talvolta designati con la sigla 77Ya6, sono una famiglia di stazioni radar di allerta precoce sviluppati negli anni 2000 dal gruppo RTI ed in servizio presso le forze armate russe a partire dal 2009.

Progettati per individuare velivoli, missili balistici e bersagli ipersonici fino ad 10.000 km di distanza, sono destinati a sostituire i precedenti complessi radar Daryal e Volga ancora in servizio presso le forze della Federazione Russa, costituendo una complessa rete di sorveglianza in grado di monitorare spazi aerei appartenenti ad altri continenti.

Degli 11 complessi programmati, al 2021 sono operative 7 stazioni mentre dell'ottava è previsto il completamento entro la fine dell'anno.

A partire dalla stazione in costruzione in Crimea, i radar Voronež saranno aggiornati e/o integrati dai radar Jachroma, loro successori.

Spazio aereo
Lo spazio aereo, in inglese airspace, è un termine generico utilizzato in aeronautica per indicare una zona definita nelle tre dimensioni, all'interno della quale gli aeromobili devono sottostare a particolari condizioni e attenersi a norme o procedure disposte localmente dall'autorità aeronautica di giurisdizione, oppure stabilite dall'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (ICAO).

Lo spazio aereo non deve essere confuso con lo "spazio aereo nazionale" definito come lo spazio aereo su cui lo Stato esercita la sovranità e che sovrasta il proprio territorio e il relativo mare territoriale.
Your Name.
Your Name. (君の名は。?, Kimi no na wa., lett. "Il tuo nome.") è un film d'animazione giapponese del 2016 scritto e diretto da Makoto Shinkai.

Prodotto da CoMix Wave Films e distribuito da Toho, il lungometraggio è correlato all'omonimo romanzo dello stesso Shinkai, pubblicato il 18 giugno 2016. Masayoshi Tanaka si è occupato del character design e il gruppo musicale Radwimps ha composto la colonna sonora. Il film è stato presentato per la prima volta all'Anime Expo 2016 svoltosi a Los Angeles, California il 3 luglio 2016, e successivamente in Giappone il 26 agosto 2016.

Newtype Anime Awards
I Newtype Anime Awards sono dei premi attribuiti dalla rivista Newtype, che categorizza gli anime in base al character design, alla sceneggiatura, al mecha design, al suono, alla colonna sonora, allo staff, alle mascotte, stilandone poi una classifica. Oltre a questi parametri, ne vengono valutati anche altri, come il miglior personaggio maschio e femmina, il doppiatore maschio e femmina, la migliore emittente televisiva e il miglior studio di produzione.
COIMA
Gruppo COIMA, acronimo di Consulenti Immobiliari Associati, è una holding finanziaria controllata dalla famiglia Catella attiva nel settore immobiliare italiano. Il gruppo, attraverso le società COIMA REM e COIMA SGR, ha in gestione al 2021 un patrimonio immobiliare di 8,4 miliardi di euro.

COIMA opera nell'investimento nello sviluppo e gestione di patrimoni immobiliari per conto di investitori istituzionali con sede a Milano, in Italia. La società ha sviluppato e gestisce, all'interno del suo portafoglio, diversi grattacieli di Milano, tra cui la Torre Unicredit, il grattacielo più alto d'Italia.

Qatar Investment Authority
Il Qatar Investment Authority (in arabo جهاز قطر للاستثمار‎?) è un fondo sovrano qatariota, fondato dallo Stato del Qatar, specializzato negli investimenti domestici e nell'investimento diretto all'estero.

E' tra i più grandi fondi sovrani del mondo con un patrimonio di 557 miliardi di dollari di asset in gestione, gestito dalla famiglia Al Thani e detiene quote di aziende internazionali tra cui Airbus Group (6,65%), London Stock Exchange (15,1%), Volkswagen (17%), Lagardère (12,83%), Paris Saint-Germain Football Club (100%), Virgin Megastore, HSBC, Credit Suisse (5,20%) e Veolia Environnement.
Rawls
16561 Rawls – asteroide

John Rawls – filosofo statunitense

Katherine Rawls – nuotatrice e tuffatrice statunitense

Lou Rawls – cantante, attore e doppiatore statunitense

Thomas Rawls – giocatore di football americano statunitense

Katherine Rawls
Katherine Louise Rawls Thompson (Nashville, 14 giugno 1918 – White Sulphur Springs, 8 aprile 1982) è stata una nuotatrice e tuffatrice statunitense, che divenne aviatrice impegnata nella Seconda guerra mondiale.
Arco Lufiliano
L'arco Lufiliano ( o cintura Lufiliana) fa parte del sistema di cinture orogenetiche dell'Africa meridionale che si sono formate durante l'orogenesi Pan-Africana, che rappresentò uno degli stadi che portarono alla formazione del supercontinente Gondwana.

L'arco ha una lunghezza di circa 800 km e si estende attraverso la parte orientale dell'Angola, la Provincia del Katanga nella parte meridionale della Repubblica Democratica del Congo, e la parte nordovest dello Zambia.

L'arco riveste una notevole importanza economica per i suoi vasti giacimenti di rame e cobalto.

Cobalto
Il cobalto è l'elemento chimico di numero atomico 27 e il suo simbolo è Co. È il primo elemento del gruppo 9 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro, l'elemento precedente, e al nichel, il successivo, la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nome cobalto deriva probabilmente dal greco kobalos, traducibile con folletto (ma vedi anche coboldo), "kobolt" in tedesco, dato dai minatori tedeschi che incolpavano i folletti di far loro trovare un metallo inutile anziché l'argento.
Distretto di Conthey
Il distretto di Conthey (in tedesco Gundis) è un distretto del Canton Vallese, in Svizzera. Confina con i distretti di Sion a nord-est, di Hérens a est, di Entremont a sud, di Martigny a ovest e con il Canton Vaud (distretto di Aigle) a nord-ovest. Il capoluogo è Conthey.

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.
Il cugino di Paperino
Il cugino di Paperino (Donald's Cousin Gus) è un film del 1939 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 19 maggio 1939, distribuito dalla RKO Radio Pictures. È stato distribuito anche con il titolo Paperino e l'affamato, mentre a partire dagli anni novanta è più noto come Il cugino di Paperino (che è anche il titolo di distribuzione originaria).

Questo cortometraggio fu anche il primo programma pre-registrato a venire trasmesso in TV negli Stati Uniti, andando in onda come parte della "prima notte" di programmazione sponsorizzata della NBC il 3 maggio 1939.

RKO Pictures
RKO Pictures (Radio-Keith Orpheum Pictures) è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense. È nota per il logo di apertura dei film, il globo terrestre con in cima la torre radio, e il logo di chiusura, un triangolo attraversato da una saetta.
Michael Shine
Michael Lyle Shine, detto Mike (Youngsville, 19 settembre 1953), è un ex velocista statunitense.
Alle Olimpiadi di Montreal del 1976 ha vinto la medaglia d'argento nei 400 metri ostacoli, dietro Edwin Moses, il quale stabilì in quella occasione il record mondiale, aprendo di fatto una nuova era per quella gara.

Shine era famoso per l'utilizzo di uno schema di corsa di 15 passi tra un ostacolo e l'altro per l'intera gara, impensabile a livello di atleti d'élite che correvano tutti a 14 passi.

Dopo le Olimpiadi del 1976 Shine lavorò come assistente allenatore presso l'Accademia militare degli Stati Uniti per alcuni anni a partire dal 1977. Ha allenato gli ostacolisti e i corridori dei 400 metri piani, continuando ad allenarsi egli stesso per restare competitivo nella sua gara, tuttavia il boicottaggio delle Olimpiadi di Mosca 1980 da parte del suo Paese lo privò di un'altra possibile partecipazione olimpica.

Edwin Moses
Edwin Corley Moses (Dayton, 31 agosto 1955) è un ex ostacolista statunitense, campione olimpico dei 400 metri ostacoli a Montréal 1976 e Los Angeles 1984, nonché campione mondiale a Helsinki 1983 e Roma 1987.

Tra il 1977 e il 1987 Moses ha vinto 107 finali consecutive (122 gare consecutive). Stabilì il record mondiale della sua specialità quattro volte, detenendolo ininterrottamente per 16 anni, dal 1976 al 1992, ed è considerato all'unanimità il più grande atleta di sempre nei 400 metri ostacoli. In aggiunta alle sue prestazioni atletiche, Moses è stato anche un innovativo riformatore nel campo dell'eleggibilità olimpica e dei test anti-doping.

Per i suoi meriti sportivi, nel 2012 è stato inserito nella IAAF Hall of Fame.
Shpongle
Shpongle è il progetto artistico di Simon Posford e Raja Ram, uno dei punti di riferimento nel panorama della musica elettronica e della musica d'ambiente in particolare.

Tipiche del gruppo sono le sonorità profondamente influenzate dalla world music ed indiana in particolare, unite a suoni elettronici tipici della musica trance. Il duo si è messo in evidenza anche per la forte propensione alla sperimentazione ritmica, come nel caso di Electroplasm (prima traccia di Ineffable Mysteries from Shpongleland), interamente composta in 7/4. L'intenzione delle tracce degli Shpongle è quella di accompagnare l'ascoltatore in un viaggio attraverso i suoni, in cerca dell'illuminazione e della verità, intenzione chiaramente dichiarata in Divine Moments of Truth (dall'album Are You Shpongled?).

Trance (genere musicale)
La trance è un genere di musica elettronica nato all'inizio degli anni novanta in Germania.

È caratterizzata da un tempo che va dai 110 ai 150 bpm, fraseggi melodici ripetuti e da una marcata costruzione della tensione musicale spesso culminante in uno e due "picchi" (o "drops"). Nonostante la trance sia un genere a sé stante essa incorpora liberamente influenze provenienti da altri generi musicali quali techno, house, pop, chill-out, musica classica, ambient e colonne sonore cinematografiche.

Si ritiene che questo nome sia dovuto all'ipotesi che la profondità di questi suoni riesca a provocare uno stato di trance psichica indotto da una sensazione di estasi
anche se alcuni sostengono che il nome trance provenga dalla parola "Trancefer" (nome di un album di Klaus Schulze del 1981).
Michail Alekseevič Kuzmin
Michail Alekseevič Kuzmin (in russo Михаил Алексеевич Кузмин?; 6 ottobre 1872 – 1º marzo 1936) è stato uno scrittore, compositore e poeta russo.
Il suo nome è traslitterato anche come Mikhail Kuzmin o Mihail Kuzmin.

Sellerio
La Sellerio Editore S.r.l. è una casa editrice italiana nata nel 1969 a Palermo da Elvira Giorgianni (allora funzionaria pubblica che si licenziò e investì la sua liquidazione di 12 milioni di lire nell'impresa) e suo marito Enzo Sellerio (fotografo) su ispirazione di Leonardo Sciascia e dell'antropologo Antonino Buttitta.