hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cimafej Hardzejčyk
Cimafej Dzmitryevič Hardzejčyk (in bielorusso Цімафей Дзмітрыевіч Гардзейчык?; in russo Тимофей Дмитриевич Гордейчик?, Timofej Dmitrievič Gordzejčik; Minsk, 4 gennaio 1986) è un tuffatore bielorusso.
Agli europei di nuoto ha vinto la medaglia di bronzo nel concorso dei tuffi dalla piattaforma 10 metri sincro, in coppia con il connazionale Vadzim Kaptur.

Nel 2012 ha preso parte ai Giochi olimpici di Londra gareggiando nel concorso dalla piattaforma 10 metri e ha concluso al trentunesimo posto.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
Sant'Angelo in Lizzola
Sant'Angelo in Lizzola ([ˈliʦʦola], Sant'Angële in dialetto gallo-piceno) è una frazione di 419 abitanti e capoluogo del comune di Vallefoglia, nella provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche.

Sino al 31 dicembre 2013 ha costituito, assieme alla frazione di Montecchio, un comune autonomo di 8 749 abitanti, costituito dal borgo di Sant'Angelo in Lizzola e la frazione di Montecchio. Si estendeva su 11,8 km² e confinava con i comuni di: Colbordolo, Monteciccardo, Montegridolfo (RN), Montelabbate, Pesaro, Tavullia.

Pesaro
Pesaro (, AFI: /ˈpezaro/, Pesre in dialetto gallo-piceno e in romagnolo) è un comune italiano di 95 244 abitanti, capoluogo della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. È la seconda città più popolosa della regione, dopo Ancona.

Affacciato sul Mare Adriatico e attraversato dal fiume Foglia già Isauro, nome da cui la città potrebbe aver preso il nome, Pesaro è un centro balneare e industriale situato tra due colline costiere: il San Bartolo e l'Ardizio; il suo centro storico è ricco di elementi di interesse, specie del periodo rinascimentale. La città ha un comprensorio urbano che si estende al di là dei confini comunali e ingloba diversi altri comuni quali Montelabbate, Vallefoglia, Tavullia e Mombaroccio.
Coppa delle nazioni oceaniane 2004
La Coppa delle nazioni oceaniane 2004 (2004 OFC Nations Cup) fu la settima edizione della Coppa delle nazioni oceaniane, competizione calcistica per nazionali organizzata dalla OFC. La competizione si svolse in Australia dal 29 maggio 2004 al 12 ottobre 2004 e vide la partecipazione di sei squadre: Australia, Figi, Isole Salomone, Nuova Zelanda, Tahiti e Vanuatu. Il torneo valse anche come qualificazione per la FIFA Confederations Cup 2005 e per il Campionato mondiale di calcio 2006 (ad eccezione della finale).

Oceania Football Confederation
L'Oceania Football Confederation, meglio nota con l'acronimo OFC, è l'organismo di governo del calcio in Oceania. Istituito nel 1966 e da allora affiliato alla FIFA, sovrintende all'organizzazione di tutte le manifestazioni ufficiali per club e squadre nazionali in ambito continentale.

Come ambito geografico rappresenta il continente oceaniano con l'eccezione di alcune nazioni che hanno preferito aderire all'Asian Football Confederation (AFC): l'Australia (affiliata all'AFC dal 1º gennaio 2006, dopo essere stata parte dell'OFC), Guam (affiliata all'AFC dal 1992) e le Isole Marianne Settentrionali (associata all'AFC senza essere membro della FIFA).
Ekıbastūz Futbol Kluby
L'Ekibastuz Fýtbol Klýbı (in kazako Екібастұз футбол клубы?, traslitterazione anglosassone FK Ekibastuz), è una società calcistica kazaka con sede nella città di Ekibastuz. Milita nella Birinşi Lïga, la seconda divisione del campionato kazako.

Fondato nel 2003, disputa le partite interne nello Stadio Şaxter di Ekibastuz, impianto da 6 000 posti.

Ekibastuz
Ekibastuz (in kazako Екібастұз?, Ekibastuz), è una città del Kazakistan situata nella regione di Pavlodar.

Dagli anni venti agli anni cinquanta fu sede di un gigantesco gulag nel quale, tra gli altri, venne ospitato Aleksandr Solženicyn che con i suoi scritti rese noto a tutto il mondo le condizioni di vita nei campi di lavoro forzati sovietici.
Tilt test
Il “tilt test” (anche noto come “Head Up Tilt Test” o “test di stimolazione ortostatica passiva”) è un esame diagnostico che permette di monitorare la frequenza cardiaca e la pressione arteriosa sistemica in clinostatismo (paziente sdraiato), nel passaggio dal clinostatismo all'ortostatismo (paziente in piedi) e per 20-30 minuti durante la posizione eretta. Il test è un metodo di comune utilizzo clinico per la diagnosi delle sincopi di origine sconosciuta e per la  valutazione dei pazienti con sintomi aspecifici, quali sensazioni di instabilità o disequilibrio. Il test nei pazienti con instabilità permette di evidenziare un'eventuale ipotensione ortostatica e di correlare la risposta pressoria con l'insorgenza dei sintomi.

Diagnosi
La diagnosi è la procedura di ricondurre ad una categoria un fenomeno o un gruppo di fenomeni, dopo averne considerato ogni aspetto. Il percorso diagnostico sfrutta in qualche modo concetti riconducibili al teorema di Bayes, intuitivamente o esplicitamente.

Il termine deriva dal latino diagnōsis, attraverso il greco antico διάγνωσις (diágnōsis), da διαγιγνώσκειν (diaghignóskein, capire), formato da διά (diá, attraverso) + γιγνώσκειν (ghignóskein, conoscere). La diagnosi è quindi, in generale, l'identificazione della natura o/e la causa di qualcosa, di qualsivoglia natura. Tuttavia, il concetto di diagnosi come identificazione di una patologia riguarda soltanto l'ambito biomedico e, anche in ambito medico, è praticabile solo in alcuni settori e per alcune patologie, non in tutte le branche della medicina né per tutte le malattie.
Thomas Joannes Stieltjes
Thomas Joannes Stieltjes, pronuncia: ['sti:ltʃəs] (Zwolle, 29 dicembre 1856 – Tolosa, 31 dicembre 1894), è stato un matematico olandese, noto per i suoi studi sulle frazioni continue e per avere contribuito alla definizione dell'Integrale di Riemann-Stieltjes.

Frazione continua
In matematica, una frazione continua è un'espressione quale

dove a0 è un intero e tutti gli altri numeri an sono interi positivi detti "quozienti parziali". Espressioni più lunghe sono definite in modo analogo.

Se i numeratori possono differire dall'unità, l'espressione risultante viene chiamata frazione continua generalizzata. Per evitare confusioni una "frazione continua non generalizzata" viene anche chiamata "frazione continua semplice".
Battaglia di Cecina
La battaglia di Cecina fu un evento bellico avvenuto durante la seconda guerra mondiale, nell'ambito dell'avanzata della 5ª Armata Americana da Roma verso il fiume Arno. Lo scontro è stato definito il combattimento più cruento dopo la liberazione di Roma e avvenne nel medesimo contesto dell'Eccidio di Guardistallo. Iniziata il 29 giugno 1944, in seguito ad una rapida serie di attacchi e contrattacchi, la battaglia si concluse con la liberazione della città dalle truppe tedesche.

Tra gli eventi della battaglia, è divenuto particolarmente famoso uno scontro tra un carro armato M4 Sherman americano e un Tiger I tedesco avvenuto la sera del 1º luglio 1944.

Liberazione di Roma
La liberazione di Roma fu uno degli episodi principali della campagna d'Italia durante la seconda guerra mondiale.

Il 4 e il 5 giugno 1944 (domenica e lunedì) le truppe americane del generale Mark Wayne Clark riuscirono a superare le ultime linee difensive dell'esercito tedesco ed entrarono nella città senza incontrare resistenza, ricevendo l'entusiastica accoglienza della popolazione romana. Il feldmaresciallo Albert Kesselring, comandante della Wehrmacht in Italia, preferì ripiegare verso nord senza impegnare un combattimento all'interno dell'area urbana di Roma.
Castel Karlsberg
Castel Karlsberg (in tedesco Schloss Karlsberg) si trova nel comune austriaco di Sankt Veit an der Glan nell'omonimo distretto appartenente al Land della Carinzia. La sua storia inizia nel XVII secolo.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Giacinto Satta
Giacinto Satta, in forma estesa Satta Guiso, noto anche con lo pseudonimo di Dottor Pamfilo (Orosei, 26 giugno 1851 – Bosa, 14 gennaio 1912), è stato uno scrittore, artista, politico e docente italiano.

Particolarmente inserito nel contesto culturale nuorese, e sardo in generale, fu amico di Grazia Deledda, Sebastiano Satta e Ugo Fleres. Dal 1900 al 1903 fu sindaco del comune di Nuoro. Era prozio del compaesano oroseino Nanni Guiso.

A lui si ispirerà la Deledda nel romanzo Canne al vento per il personaggio di Giacinto Pintor, col cognome riferito proprio alla passione artistica del Satta.

Grazia Deledda
Grazia Deledda, in lingua sarda Gràssia o Gràtzia Deledda (Nuoro, 27 settembre 1871 – Roma, 15 agosto 1936), è stata una scrittrice italiana, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura 1926. È ricordata come la seconda donna, dopo la svedese Selma Lagerlöf, a ricevere il premio in questa disciplina e l'unica donna italiana.
David d'Angers
Pierre-Jean David (Angers, 12 marzo 1788 – Parigi, 4 gennaio 1856) è stato uno scultore e medaglista francese.

Ha adottato il nome di David d'Angers, dopo la sua entrata nello studio del pittore Jacques-Louis David nel 1809 come modo di esprimere il proprio patrimonio e di distinguersi dal pittore.

Angers
Angers (pronuncia: /ɑ̃ˈʒe/, in bretone Añje) è un comune francese di 151 689 abitanti capoluogo del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Capoluogo dell'omonimo arrondissement, è la capitale storica dell'Angiò. Colonia romana e cuore di un prospero ducato in età medievale, la città fu culla della celebre famiglia degli Angioini. Angers è inoltre centro della Communauté d'agglomération d'Angers Loire Metropole, di 270 000 abitanti.

I suoi abitanti si chiamano Angioini (in francese, Angevins, e anticamente Andegaves).
Lena Lotzen
Lena Lotzen (Würzburg, 11 settembre 1993) è un'ex calciatrice tedesca, di ruolo attaccante.

Campionessa di Germania con il Bayern Monaco per due stagioni consecutive, 2014-2015 e 2015-2016, ha inoltre indossato la maglia della Nazionale tedesca con la quale tra il 2012 e il 2015 ha collezionato 25 presenze, segnato 4 reti e si è laureata Campionessa d'Europa all'edizione di Svezia 2013.

Frauen-Bundesliga 2014-2015
La Frauen-Bundesliga 2014-2015 è stata la 25ª edizione della massima divisione del campionato tedesco femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 30 agosto 2014 e si è concluso il 10 maggio 2015. Il Bayern Monaco ha vinto il campionato per la prima volta nella sua storia. Capocannoniere del torneo è stata Célia Šašić, calciatrice dell'1. FFC Francoforte, con 21 reti realizzate.
Missione 3D - Game Over (colonna sonora)
Music from the Motion Picture Spy Kids 3-D: Game Over è la colonna sonora dell'omonimo film ed è stata composta da Robert Rodriguez.
È la prima colonna sonora per la quale detiene da solo i diritti.
Rodriguez ha partecipato anche all'incisione, suonando la chitarra, il basso, la tastiera e le percussioni.

Robert Rodriguez
Robert Anthony Rodriguez (San Antonio, 20 giugno 1968) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, montatore, direttore della fotografia, scenografo, compositore ed effettista statunitense, considerato un regista pulp e pupillo del collega e amico Quentin Tarantino.
Linea Seibu Yūrakuchō
La  Linea Seibu Yūrakuchō (西武有楽町線?, Seibu Yūrakuchō-sen) è una breve linea ferroviaria suburbana gestita dalle Ferrovie Seibu. La ferrovia fa parte dei servizi diretti della linea Yūrakuchō e della linea Fukutoshin e opera assieme alla linea Seibu Ikebukuro.

Linea Fukutoshin
La linea Fukutoshin (東京地下鉄副都心線?, Tōkyō Chikatetsu Fukutoshin-sen), anche nota come linea 13, linea F o linea Marrone, è una delle linee della metropolitana di Tokyo, gestita dall'operatore Tokyo Metro.

È contrassegnata dal colore marrone e le sue stazioni assumono una sigla in codice composta dalla lettera F seguita dal numero progressivo della stazione.
Francesca Macrì
Francesca Macrì (Lodi, 30 aprile 1987) è una comica italiana.

È diventata popolare grazie alla sua partecipazione alle trasmissioni televisive Scorie e Quelli che il calcio e...

I suoi interventi comici sono spesso caratterizzati da un tono di voce monocorde e inespressivo, spesso costellato da strafalcioni grammaticali e un uso esagerato delle vocali aperte.

Quelli che il calcio
Quelli che il calcio (noto anche come Quelli che... il calcio, Quelli che... il calcio e..., Quelli che il calcio e..., Quelli che il lunedì, e Quelli che...) era un programma televisivo italiano di genere varietà e sportivo, trasmesso su Rai 3 dal 1993 al 1998 e su Rai 2 dal 1998 al 2021.
Franco Lo Giudice
Franco Lo Giudice (Paternò, 14 marzo 1893 – Catania, 8 agosto 1990) è stato un tenore italiano, attivo a livello internazionale nella prima metà del XX secolo. Fu interprete, in particolare, delle opere di Riccardo Zandonai, cantando alla prima mondiale di I cavalieri di Ekebù (1925) e Giuliano (1928). Incise anche diversi dischi per le etichette HMV, Parlophone e Pathé.

I cavalieri di Ekebù
I cavalieri di Ekebù è un'opera lirica di Riccardo Zandonai su libretto di Arturo Rossato basato su La saga di Gösta Berling di Selma Lagerlöf. L'opera fu rappresentata per la prima volta nell'ambito della stagione lirica del Teatro alla Scala di Milano il 7 marzo 1925.
Jim Brunzell
James Brunzell, detto Jim (Minnesota, 13 agosto 1949), è un ex wrestler statunitense.

Conosciuto soprattutto per il periodo trascorso negli anni ottanta nella World Wrestling Federation come membro, insieme a B. Brian Blair, del tag team The Killer Bees.

Tag team
Nel wrestling professionistico si definisce tag team una coppia di lottatori militanti in una stessa federazione che disputano un match contro altri due avversari.

Un tag-team può essere formato da due lottatori che di solito lottano singolarmente oppure da due lottatori che hanno formato una squadra in precedenza e che, lottando regolarmente in coppia, si sono dati un'identità (denominata Gimmick) e un nome per la squadra. 
I match in squadre sono un'evoluzione del wrestling professionale avvenuta nel XX secolo e ad oggi, molte federazioni hanno sviluppato una divisione del campionato (e un titolo) a loro dedicati.
Jon Preston
Jon Paul Preston (Dunedin, 15 novembre 1967) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e commentatore televisivo neozelandese, già mediano di mischia di Canterbury e Wellington e, come professionista, dei Wellington Hurricanes in Super 12 e del Bath in English Premiership, nonché 17 volte internazionale per gli All Blacks.

Dunedin
Dunedin, in māori Ōtepoti, è una città e un'autorità territoriale della Nuova Zelanda situata nella regione dell'Otago, nell'Isola del Sud. Si tratta della seconda città per estensione dell'Isola del Sud, e dell'ottava per popolazione a livello nazionale. Per ragioni sia storiche che culturali, Dunedin è considerata una delle quattro città più importanti del paese.

Dunedin si trova in fondo allo stretto Golfo di Otago, che insieme alle colline sovrastanti fa parte di un antico vulcano inattivo. A Dunedin si trovano il baccellierato internazionale, il planetario, la sinagoga, la stupa, il punto Wendy's, la voliera, i giardini botanici e la torre campanaria più meridionali al mondo.
Just Dance 2014
Just Dance 2014 è il quinto gioco della serie Just Dance, sviluppato da Ubisoft Milano e pubblicato da Ubisoft, messo in commercio nell'ottobre 2013 per PlayStation 3, Xbox 360, Wii e Wii U; mentre le versioni per PlayStation 4 e Xbox One sono state distribuite a novembre dello stesso anno.

È stato ufficialmente annunciato all'E3 2013.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Esoterismo in Germania e Austria
L'esoterismo in Germania e Austria è stato connotato da una storia piuttosto ricca e prolifica, specialmente nel corso del periodo 1880-1945, che ha visto susseguirsi movimenti quali la teosofia, l'antroposofia, l'ariosofia ed altri, i quali sono stati oggetto di studio da parte di Nicholas Goodrick-Clarke nel saggio The Occult Roots of Nazism uscito nel 1985.

Tali correnti, spesso contrapposte tra di loro, contribuirono a un forte rinnovamento del panorama culturale europeo nell'ambito filosofico-esoterico, pur affondando le loro radici in epoche precedenti, in particolare negli antichi culti norreni e nel Medioevo.

Nicholas Goodrick-Clarke
Nicholas Goodrick-Clarke (Lincoln, 15 gennaio 1953 – 29 agosto 2012) è stato uno storico britannico, docente di esoterismo occidentale all'Università di Exeter.

È noto in particolare per i suoi studi sulle tradizioni esoteriche e sul periodo storico che separa le due guerre mondiali.
Diocesi di Tenancingo
La diocesi di Tenancingo (in latino Dioecesis Tenancingana) è una sede della Chiesa cattolica in Messico suffraganea dell'arcidiocesi di Toluca.  Nel 2022 contava 459.391 battezzati su 501.816 abitanti. È retta dal vescovo Víctor Carabés Chávez, M.N.M.

Missionari della Natività di Maria
I Missionari della Natività di Maria (in latino Congregatio Missionariorum Nativitatis Mariae, in spagnolo Misioneros de la Natividad de María) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla M.N.M.
Patrioti per l'Europa
Patrioti per l'Europa (in inglese Patriots for Europe) è un gruppo politico di destra ed estrema destra euroscettico e sovranista al Parlamento europeo, costituitosi come alleanza il 30 giugno 2024 e come gruppo l'8 luglio successivo a seguito delle elezioni europee del 2024, per volontà del premier ungherese Viktor Orbán di Fidesz assieme all'ex premier ceco Andrej Babiš e all'ex ministro dell'interno austriaco Herbert Kickl.

Elezioni europee del 2024
Le elezioni europee del 2024 si sono tenute nei 27 Stati membri dell'Unione europea tra il 6 e il 9 giugno, come deciso unanimemente dal Consiglio dell'Unione europea, con la libertà per ogni stato membro di organizzarle in uno o più giorni tra questi secondo le consuetudini elettorali nazionali.

Si è trattato della decima tornata elettorale per il Parlamento europeo (il primo voto popolare risale al 1979), la prima dopo l'uscita del Regno Unito dall'Unione europea.
Pedro Hernández (cavaliere)
Pedro Hernández, noto anche con lo pseudonimo di Ninjo Vaguè (XV secolo – Lagopesole, prima del 1499), è stato un militare spagnolo. Era un cavaliere al seguito del feudatario Federico d'Aragona, divenuto in seguito re di Napoli. Servì i feudatari Federico d'Aragona e sua sorellastra Giovanna IV d'Aragona nella città di Altamura, dove ebbe un figlio, Vito Ninovagio, capostipite del cognome italiano Ninivaggi.

Federico I di Napoli
Federico d'Aragona (Napoli, 16 ottobre 1451 – Tours, 9 novembre 1504) è stato re di Napoli dal 1496 al 1501.

Era il figlio di Ferdinando I e di Isabella di Taranto; fratello di Alfonso II e zio di Ferdinando II, successe al nipote Ferdinando II, morto precocemente senza eredi nel 1496.
Fiammingo
fiamminghi, gruppo etnico del Belgio
ciò che è pertinente alle Fiandre
lingua fiamminga
pittura fiamminga

la lingua parlata dagli abitanti delle Fiandre, cioè l'aspetto linguistico che prende in quella regione il neerlandese, di cui il fiammingo è una variante; Il neerlandese, e dunque anche il fiammingo, vengono comunemente chiamati olandese in italiano.

fiammingo o fenicottero, genere di uccelli della famiglia Phoenicopteridae

Phoenicopteridae
I fenicotteri (Phoenicopteridae Buonaparte, 1831) sono una famiglia di uccelli, unica famiglia dell'ordine Phoenicopteriformes. Il nome deriva dal greco Φοῖνιξ, phoînix e πτέροv ptéron col significato di fenice alata.
Campionato sudamericano maschile di pallavolo 1977
Il XII campionato sudamericano maschile di pallavolo si è svolto nel 1977 a Lima, in Perù. Al torneo hanno partecipato 7 squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata per l'undicesima volta, la sesta consecutiva, al Brasile.

Nazionale maschile di pallavolo del Brasile
La nazionale di pallavolo maschile del Brasile è una squadra sudamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Brasile ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Brasile.
WCW/New Japan Supershow I
WCW/New Japan Supershow I (conosciuto anche come Starrcade in Tokyo Dome in Giappone) fu la prima edizione del pay-per-view di wrestling della serie WCW/New Japan Supershow, prodotta in collaborazione dalla statunitense World Championship Wrestling e dalla giapponese New Japan Pro-Wrestling. L'evento si svolse il 21 marzo 1991 presso il Tokyo Dome di Tokyo, Giappone.

WCW/New Japan Supershow
WCW/New Japan Supershow è stato un evento annuale di wrestling in pay per view tenuto congiuntamente dalla World Championship Wrestling e dalla New Japan Pro-Wrestling dal 1991 al 1993. Lo show veniva registrato in Giappone e poi montato e trasmesso in Nord America successivamente. Le tre edizioni dell'evento fanno parte dei pochi pay-per-view della WCW non ancora disponibili in streaming su WWE Network.
Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
Due amici (racconto)
Due amici è un racconto di Guy de Maupassant pubblicato per la prima volta il 5 febbraio 1883 sul quotidiano Gil Blas con lo pseudonimo di "Maufrigneuse". È uscito poi nella raccolta Mademoiselle Fifi; qui l'autore sottolinea la crudeltà ed assurdità dell'esistenza post-guerra e di tutte le sue regole.

La storia sembra esser stata ispirata da un fatto accaduto realmente: si svolge durante l'occupazione della Francia da parte dei tedeschi a seguito della Guerra franco-prussiana del 1870-71 (come accade anche per Palla di sego e La signorina Fifì), dopo l'assedio e la Comune di Parigi.

Palla di sego
Palla di sego (Boule de suif) è un racconto del 1880 di Guy de Maupassant.

L'opera nasce da una richiesta di Émile Zola che propone ai giovani scrittori del suo gruppo di scrivere un racconto sull'attacco prussiano a Parigi.

Le opere degli scrittori (tra cui una dello stesso Zola) sono state raccolte nelle "Les Soirées de Médan". Médan è la località dove si trova la casa di campagna di Émile Zola.