hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lingua dei segni brasiliana
La lingua dei segni brasiliana o Libras (in portoghese Língua brasileira de sinais o Língua gestual de Brasil) è una delle lingue dei segni utilizzate in Brasile. Deriva da forme di comunicazione usate dai sordi locali e dalla lingua dei segni francese, fatta conoscere attraverso il professore sordo Eduard Huet, che nel 1856 giunse in Brasile portando con sé l'alfabeto manuale francese e alcuni segni.

Il portoghese ha influenzato direttamente la costruzione lessicale della lingua dei segni brasiliana: le due sono lingue in contatto, cioè lingue che interagiscono l'una con l'altra perché usate in uno stesso luogo.

Lingua dei segni francese
La lingua dei segni francese (o LSF, Langue des Signes Française) è una lingua dei segni sviluppata spontaneamente da bambini sordi in numerose scuole in Francia, codificata all'inizio del Settecento da Charles-Michel de l'Épée.
Ryder Cup 2008
La 37ª edizione della Ryder Cup si è tenuta al Medinah Country Club nella città di Louisville, Kentucky, dal 19 al 21 settembre 2008.

L'Europa si è presentata alla competizione come detentrice della coppa, vinta nell'edizione del 2006 in Irlanda. I capitani dei team erano Paul Azinger per gli USA e Nick Faldo per l’Europa. La squadra statunitense ha vinto con un punteggio di 16½ a 11½.

La squadra americana è stata in vantaggio fin dalla prima giornata di venerdì, arrivando agli incontri singolari di domenica avanti di due punti. Gli Stati Uniti si sono aggiudicati la coppa con la vittoria di Jim Furyk su Miguel Ángel Jiménez, incrementando il distacco nell’ultima sessione: non vincevano con uno scarto così largo dal 1981; inoltre, non succedeva dal 1979 che terminassero in vantaggio ogni sessione.

Ryder Cup 1981
La 24ª edizione della Ryder Cup si è tenuta al Walton Heath Golf Club a Walton-on-the-Hill, nella contea inglese del Surrey, dal 18 al 20 settembre 1981.

Fu la prima edizione su suolo europeo alla quale presero parte giocatori da tutto il Vecchio Continente. Dopo un iniziale vantaggio dei padroni di casa, gli americani sorpassarono e distanziarono gli avversari nel corso della seconda giornata, vincendo 7 incontri su 8. Il margine aumentò nell’ultima sessione e gli Stati Uniti trionfarono per 18½ – 9½: per l’Europa rimase la sconfitta peggiore fino all’edizione 2021.
Politica estera di Augusto
Per politica estera di Augusto, si intendono tutti gli eventi politici e, di conseguenza, militari o diplomatici messi in atto dal primo imperatore romano, Ottaviano Augusto, dopo la trasformazione dello Stato da repubblica a principato.

Illyricum
L'Illirico (in latino: Illyricum) era un'antica provincia della Repubblica romana che all'inizio del periodo imperiale fu suddivisa nella regione augustea della Regio X Venetia et Histria (ad est del fiume Adige), oltre alle due nuove province di Pannonia e Dalmazia, certamente in seguito alla rivolta dalmato-pannonica e probabilmente agli inizi del principato di Tiberio. Comprendeva inizialmente i territori dell'attuale Croazia e Albania settentrionale, in seguito ampliati alla vicina Bosnia, Montenegro, Serbia occidentale, Slovenia meridionale, Ungheria occidentale ed Austria orientale-meridionale.
Tennis ai Giochi della XXVI Olimpiade
Le gare di tennis dei Giochi della XXVI Olimpiade si sono svolte tra il 23 ed il 3 agosto 1996 al Stone Mountain Tennis Center di Atlanta. Sono state assegnate medaglie nelle seguenti specialità:

singolare maschile

singolare femminile

doppio maschile

doppio femminile

Tennis ai Giochi della XXVI Olimpiade - Doppio maschile
Il torneo di doppio maschile ai Giochi olimpici di Atlanta 1996 si è svolto dal 23 luglio al 3 agosto al Stone Mountain Tennis Center su campi in PlexiCushion. I match si sono svolti al meglio dei due set su tre, esclusa la finale che si è svolta al meglio dei 3 su 5. Non è previsto il tiebreak nei set finali.
Australian Ballet
The Australian Ballet è la più grande compagnia di balletto classico in Australia. Fu fondata da J. C. Williamson Theatres Ltd. e dall'Australian Elizabethan Theatre Trust nel 1962, con la danzatrice, insegnante, ripetitrice e regista inglese Peggy van Praagh come direttore artistico fondatore. Oggi è riconosciuta come una delle maggiori compagnie internazionali di balletto.

Balletto
Il balletto è un particolare tipo di rappresentazione coreografica che nasce a partire dal primo Rinascimento  dalle composizioni dei maestri di ballo presso le corti signorili italiane e francesi.

Con le successive evoluzioni, il termine balletto oggi comprende un'ampia varietà di rappresentazioni sceniche di un dramma visivo svolto per mezzo di danza e pantomima, spesso accompagnato da musica e interpretato da danzatori secondo una coreografia predeterminata. Comunemente con il generico termine balletto o balletto classico ci si riferisce anche al balletto moderno evolutosi dalla scuola di San Pietroburgo in particolare attraverso l'esperienza dei Balletti russi fino alla spinta in senso più "formale" di George Balanchine, e comunque a forme di danza teatrale che utilizzano movimenti del corpo riconducibili alla tecnica accademica della danza classica.
Mega Man (serie animata 1994)
Mega Man è una serie televisiva a cartoni animati di produzione statunitense e giapponese basata sull' omonima serie videoludica di Capcom e trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti tra il 1994 e il 1997, in Giappone è stata distribuita con il nome Rockman USA su Amazon Prime Video sottotitolata in giapponese nel 2025.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Al Dhafra Sport & Culture Club
L'Al Dhafra Sport & Culture Club (in arabo:نادي الظفرة الرياضي الثقافي) è una società di calcio degli Emirati Arabi Uniti con base nella città di Madinat Zaid, nell'emirato di Abu Dhabi. La squadra attualmente milita nella massima serie nazionale.

Gioca le sue partite casalinghe allo stadio Al Dhafra di Madinat Zaid.

Prima Divisione (Emirati Arabi Uniti)
La Prima Divisione (in arabo دوري الدرجة الأولى الإماراتي‎?, "Lega calcistica di prima divisione degli Emirati Arabi Uniti", in inglese UAE Division 1), nota dal 2009 al 2012 come Prima Divisione Gruppo A (in inglese UAE Division 1 Group A), è la seconda divisione del campionato emiratino di calcio.

La competizione, la cui prima edizione si è svolta nella stagione 1974-1975, ha da sempre rappresentato il secondo gradino della piramide del 
campionato emiratino di calcio, anche se nel corso degli anni ha subito varie modifiche sia per quanto riguarda il numero delle squadre che prendevano parte alla competizione, sia le modalità in cui il campionato si svolgeva.

La squadra che per il maggior numero di volte si è aggiudicata la vittoria della Prima Divisione è l'Ittihad Kalba, che per ben 7 volte ha concluso in testa alla classifica il campionato.
Merlettaia (Vermeer)
La Merlettaia è un dipinto a olio su tela riportata su tavola (23,9x20,5 cm) di Jan Vermeer, databile al 1669-1670 circa e conservato nel Museo del Louvre di Parigi. È firmato «IV Meer» in alto a destra, con lettere leggermente sbiadite.

Il soggetto è una fanciulla che, con molta attenzione, si dedica all'arte del ricamo. Gli interni che la circondano sono spogli e privi di dettagli, quasi a voler far risaltare la figura.

Pieter van Ruijven
Pieter Claesz. van Ruijven (Delft, 1624 – Delft, 7 agosto 1674) è stato un mecenate olandese.

È conosciuto soprattutto come mecenate del pittore Jan Vermeer, al quale prestò nel 1657 duecento fiorini. Il nome di van Ruijven è però strettamente collegato ai 21 dipinti di Vermeer che furono venduti nel corso della cosiddetta asta Dissius tenutasi ad Amsterdam nel 1696.
Internazionali d'Italia 2009 - Doppio maschile
Il torneo di doppio maschile degli Internazionali d'Italia 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Bob Bryan e Mike Bryan erano i detentori del titolo, ma Daniel Nestor e Nenad Zimonjić li hanno battuti in finale, 7–6(5), 6–3.

Internazionali d'Italia 2009
Gli Internazionali d'Italia 2009 sono stati la 66ª edizione dell'evento. Il torneo è classificato come ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e come Premier inserito nel WTA Tour 2009. Tutti gli incontri si sono svolti nel Foro Italico, a Roma, Italia, dal 25 aprile al 9 maggio 2009.
StarQuest
StarQuest (alcune volte scritto anche Star Quest), distribuito anche come Space Crusade, è un gioco da tavolo che fa largo uso di miniature creato da Stephen Baker e prodotto dalla Milton Bradley Company (MB) nel 1990, in collaborazione con Games Workshop.

È ambientato nell'universo fantascientifico del wargame tridimensionale Warhammer 40000, di cui costituisce una sorta di versione semplificata. Il gioco utilizza anche molti concetti di Space Hulk, altro gioco da tavolo prodotto dalla stessa Games Workshop ambientato nel succitato universo.

Miniatura (gioco)
Una miniatura è una piccola figurina in scala ridotta di una entità storica, fantastica o mitologica comunemente usata nei giochi di ruolo, nei wargame tridimensionali e nei diorami per migliorare l'aspetto visuale di un gioco e per visualizzare la posizione dei personaggi, chi stanno affrontando, il loro orientamento e la linea di vista). Le miniature possono essere realizzate in metallo, plastica o carta. Generalmente le miniature sono dipinte e possono essere scolpite superbamente e costituire un pezzo da collezionismo di per sé.

L'hobby di dipingere, collezionare e giocare con le miniature, talvolta detto figurinismo deriva dall'hobby dei soldatini. Tradizionalmente questi sono venduti già dipinti, mentre le miniature sono "nude" e devono essere dipinte. Tale distinzione sta però diventando sempre più sottile con la recente introduzione delle miniature in plastica già dipinte (come quelle usate nei giochi prodotti dalla Wizkids).
Brent (campo petrolifero)
Brent è un giacimento di petrolio scoperto nel 1971 nel Mare del Nord al largo di Aberdeen, (Scozia), il cui sfruttamento è iniziato nel 1976. Il termine brent caratterizza oggi il petrolio di riferimento europeo, un prodotto molto leggero, risultato dell'unione della produzione di 19 campi petroliferi situati nel Mare del Nord. 
Sul mercato esistono varie tipologie di petrolio, ma a livello di scambi internazionali i più importanti sono essenzialmente due: il Brent e il WTI.
Malgrado una produzione limitata, il brent serve da petrolio grezzo di riferimento a livello mondiale. Il suo prezzo determina quello del 60% del petrolio estratto nel mondo.

Campo petrolifero
Un campo petrolifero è una zona in prossimità di un giacimento petrolifero adibita all'estrazione del petrolio dal sottosuolo grazie alla costruzione di pozzi e sistemi di estrazione.

Poiché le formazioni sotterranee che contengono petrolio si estendono in aree molto vaste (anche molte decine di chilometri), un campo petrolifero in genere comprende vari pozzi disseminati in un'area estesa. Inoltre sono presenti pozzi di esplorazione allo scopo di investigare i limiti del giacimento e oleodotti per il trasporto del petrolio.
Italia in Coppa continentale di atletica leggera
La Coppa continentale di atletica leggera, in precedenza denominata Coppa del mondo di atletica leggera, era una competizione organizzata dalla IAAF dal 1977 al 2018, a cui partecipavano squadre continentali e nazionali.

La nazionale italiana vi ha partecipato un'unica volta nel 1981, come paese ospitante, concludendo al sesto posto sia nella classifica maschile che in quella femminile. In altre occasioni alcuni atleti azzurri sono stati selezionati per la rappresentativa europea. Nella storia della Coppa continentale  l'unica vittoria di un atleta italiano è stata ottenuta da Salvatore Antibo nella gara dei 10000 metri piani del 1989.

Coppa del mondo di atletica leggera 1977
La prima edizione della Coppa del mondo di atletica leggera si disputò dal 2 al 4 settembre 1977 al Rheinstadion di Düsseldorf, nell'allora Germania Ovest.

Parteciparono le squadre nazionali degli Stati Uniti d'America e delle prime due squadre classificate alla Coppa Europa dello stesso anno, vale a dire Germania Est e Germania Ovest per le gare maschili, Germania Est e Unione Sovietica per quelle femminili, oltre alle selezioni continentali di Europa, Africa, Asia, Americhe e Oceania.

La Germania Est giunse al primo posto nella classifica maschile, mentre la competizione femminile vide il successo della selezione europea.
Hangzhou Challenger 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Hangzhou Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 7 al 13 ottobre a Hangzhou, in Cina. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale James Duckworth ha sconfitto Mackenzie McDonald con il punteggio di 2–6, 7–6(5), 6–4.

Hangzhou Challenger 2024
Il Hangzhou Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 164 000 $. Si è giocato dal 7 al 13 ottobre 2024 sui campi in cemento di Hangzhou, in Cina.
Punto antisolare
Il punto antisolare è il punto astratto nella sfera celeste direttamente opposta al Sole dalla prospettiva di un osservatore. Questo significa che il punto antisolare si trova sull'orizzonte quando il Sole è sotto esso, e viceversa.

Sfera celeste
La sfera celeste è una sfera immaginaria di raggio arbitrario sulla cui superficie sono proiettati tutti gli astri: si dice geocentrica, se ha per centro il centro della terra, locale, se ha per centro l'occhio dell'osservatore, eliocentrica, se ha per centro il Sole.

L'origine di tale arbitrarietà del raggio sta nel fatto che oltre una certa distanza non siamo più in grado di valutare visivamente la lontananza dei corpi, per cui gli astri ci sembrano tutti alla stessa distanza.
House of the Dead (film)
House of the Dead è un film del 2003 diretto da Uwe Boll.

Il soggetto è basato sul videogioco di SEGA The House of the Dead. Il film è uscito negli Stati Uniti il 10 ottobre 2003 ed in Italia il 23 luglio 2004. Nel 2005 è stato prodotto il sequel: Cacciatori di zombi.

The House of the Dead
The House of the Dead (ザ・ハウス・オブ・ザ・デッド?, Za Hausu obu za Deddo) è un videogioco arcade, primo episodio dell'omonima serie di sparatutto in prima persona con light gun, pubblicato da SEGA nel 1996 per Sega Model 2 e successivamente convertito per varie piattaforme. Nel 2022 è uscita una versione per Nintendo Switch, PS4, PS5, XBOX ONE, XBOX SERIES X/S e Steam dal titolo The House of the Dead: Remake, sviluppato dalla Forever Entertainment con una grafica totalmente aggiornata, musiche remixate e un nuovo doppiaggio.
Episodi di Welcome to Wrexham (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Welcome to Wrexham è stata distribuita dal 15 maggio al 26 giugno 2025 negli Stati Uniti d'America e in altri paesi europei, compresa l'Italia. Tuttavia la stagione non è stata doppiata in italiano.

Mansfield Town Football Club
Il Mansfield Town Football Club, meglio noto come Mansfield Town, è una società calcistica inglese con sede nella città di Mansfield. Gioca le partite casalinghe al Field Mill e attualmente milita in Football League One.
Coop Eridana
Coop Eridana è stata una delle 8 medie cooperative di consumatori del sistema Coop, e come tale ha aderito all'ANCC
della Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue e al consorzio cooperativo Coop Italia.

Insieme alla più grande cooperativa italiana ed europea Coop Alleanza 3.0 e alle medie cooperative Coop Casarsa e Coop Reno (nonché ad alcune piccole Coop in Emilia-Romagna, Triveneto, Marche ed Abruzzo) ha aderito al Distretto Adriatico.

Provincia di Lodi
La provincia di Lodi è una provincia italiana della Lombardia di 231 367 abitanti, con capoluogo a Lodi.

Confina a nord con la città metropolitana di Milano, a est con la provincia di Cremona, a sud con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza), a ovest con la provincia di Pavia e con l'exclave di San Colombano al Lambro (appartenente alla città metropolitana di Milano).

Fu istituita il 6 marzo 1992, a seguito dello scorporo di 61 comuni dalla allora provincia di Milano.

Nella provincia cinque comuni si fregiano del titolo di città: Lodi, Codogno, Casalpusterlengo, Sant'Angelo Lodigiano e Lodi Vecchio.
Day (romanzo)
Day è un romanzo dello scrittore statunitense Michael Cunningham, pubblicato nel 2023.

Il romanzo, l'ottavo di Cunningham, si concentra sui tre personaggi principali nel corso di tre giornate, il 5 aprile del 2019, del 2020 e del 2021. I critici hanno notato che, come Le ore, Day è fortemente influenzato dallo stile di Virginia Woolf, ma mentre per il libro che gli valse il Premio Pulitzer Cunningham si ispirò a La signora Dalloway, in questo caso il romanzo woolfiano di riferimento è Gita al faro.

Le ore
Le ore (titolo originale The hours) è un romanzo dello scrittore statunitense Michael Cunningham che ha vinto il premio Pulitzer per la narrativa nel 1999.

Nel 2002 dal libro è stato tratto il film The Hours, diretto dal regista inglese Stephen Daldry e interpretato da Meryl Streep, Julianne Moore e Nicole Kidman.
Assegno
L'assegno è un titolo di credito attraverso il quale un soggetto (traente) ordina alla banca (trattario) di pagare al portatore legittimo del titolo (beneficiario) una somma di denaro esattamente determinata nel titolo stesso.

Riciclaggio di denaro
Il riciclaggio di denaro è quell'insieme di operazioni mirate a dare una parvenza lecita a capitali la cui provenienza è in realtà illecita, rendendone così più difficile l'identificazione e il successivo eventuale recupero.

In questo senso è d'uso comune la locuzione di riciclaggio di denaro sporco. Esso è uno dei fenomeni su cui si appoggia la cosiddetta economia sommersa e costituisce dunque un reato per cui vale l'incriminazione per riciclaggio.

L'incriminazione del riciclaggio è considerato uno strumento nella lotta alla criminalità organizzata, la cui attività è caratterizzata da due momenti principali: quello dell'acquisizione di ricchezze mediante atti delittuosi e quello successivo della pulitura, consistente nel far apparire leciti i profitti di provenienza delittuosa.
Tale reato è economico, politico e statale.
Dominique Dupuy
Dominique Dupuy (Lectoure, 16 maggio 1812 – Lectoure, 23 settembre 1885) è stato un botanico e zoologo francese.

Abbé Dominique Dupuy era un professore di storia naturale ad Auch. È stato membro della Société Départementale d'Agriculture et d'Orticoltura du Gers, della Société Botanique de France e della Société d'Histoire Naturelle de Toulouse.

Ha scritto Histoire Naturelle des Mollusques terrestres et d'Eau Douce qui Vivent en France, par l'Abbé D. Dupuy, planches avec lithographiées, par M.J. Delarue. Parigi, V. Masson, 1847-1852.

Lectoure
Lectoure (in Occitano Leitoir) è un comune francese di 4 201 abitanti situato nel dipartimento del Gers nella regione dell'Occitania. In passato capitale della Contea d'Armagnac, è attraversato dalla via Podiensis, una delle strade del cammino di Santiago di Compostela.
Wang Khan
Toghrul (in mongolo Тоорил хан, Tooril han; in cinese 脫里S); Tuul Gol, 1130 circa – 1203), altrimenti noto come Wang Khan o Ong Khan (in mongolo Ван хан Wan han; in cinese 王汗S, Wáng HánP), fu un khan dei Kereiti e fratello di sangue (anda) del capo mongolo Yesugei.

Divenne un importante mecenate e alleato del figlio di Yesugei, Temüjin, in seguito conosciuto come Genghis Khan. La fonte principale relativa alla sua vita è la Storia segreta dei Mongoli.

Jamuka
Jamuka, scritto anche Jamukha, Djamuka, Djamugha o Yamuqa o Jamuqa, in lingua mongola Жамуха (1162 circa – 1206 circa), è stato un condottiero mongolo.

Durante l'adolescenza, dopo un patto di sangue, diventa amico fraterno di Temujin (Gengis Khan) e lo aiuta a salvare la moglie Börte, che era stata rapita da una tribù dei Merkit.

In seguito tenterà di ostacolare Temujin nell'ascesa a Qan dei Mongoli senza essere considerato un vero nemico. La sua figura appare ambivalente e quantomeno enigmatica in quanto sposa nel suo personaggio sia l'amico fedele come un potenziale traditore.
Grotte di Oliero
Le grotte di Oliero sono un complesso cavernicolo che si trova alle pendici del massiccio dell'altopiano dei Sette Comuni, in prossimità dell'abitato di Oliero (frazione del comune di Valbrenta), in provincia di Vicenza. Dalle grotte sgorga gran parte dell'acqua che penetra attraverso l'altopiano sovrastante, classico esempio di carsismo.

Le guide riferiscono che le grotte ricevono circa l'80% delle acque provenienti dall'altopiano di Asiago e che il tempo impiegato da  quest'acqua per giungere alle grotte è di poche ore (circa 8), anche se sono stati osservati notevoli incrementi della portata d'acqua dell'Oliero anche solo 3 ore dopo piogge torrenziali sull'altopiano.

Carsismo
Il carsismo indica il processo chimico esercitato dall'acqua, in gran parte su rocce calcaree, sia di dissoluzione sia di precipitazione, determinando una precisa e caratteristica tipologia di suolo detta suolo carsico, caratterizzato, oltre che dalla presenza diffusa di rocce calcaree, anche di doline, inghiottitoi e da acqua che filtra facilmente in profondità nel sottosuolo. Il carsismo può essere epigeo o ipogeo.

Le varie espressioni del carsismo si distinguono principalmente per il tipo di substrato roccioso sul quale avvengono. In Italia si conoscono principalmente le forme di carsismo su rocce a matrice calcarea e dolomitica, ma altrove esso si manifesta anche in rocce sedimentarie costituite da sale e da gesso. Il fenomeno in Italia è particolarmente diffuso oltre che nel Carso anche in molte aree montane dell'Appennino centrale e meridionale.
Del Mar Financial Partners Inc. Open 2013 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Del Mar Financial Partners Inc. Open 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Madison Brengle che ha battuto in finale Nicole Gibbs con il punteggio di 6–1, 6–4.

Del Mar Financial Partners Inc. Open 2013
Il Del Mar Financial Partners Inc. Open 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del torneo Del Mar Financial Partners Inc. Open, che fa parte della categoria ITF 25 K nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato al Morgan Run Club and Resort di Rancho Santa Fe, dall'11 al 17 febbraio 2013.
True Boardman
True Boardman, , il cui nome anagrafico era William True Boardman (Oakland, 1880 – Los Angeles, 28 settembre 1918), è stato un attore statunitense del muto, talvolta accreditato come T. Boardman.

Nella sua carriera, durata dal 1911 al 1918, girò oltre 130 film. Morì nel 1918, a soli 38 anni, vittima dell'influenza spagnola.

Arthur Mackley
Arthur Mackley, all'anagrafe Arthur James Mackley (Portsmouth, 3 luglio 1865 – Los Angeles, 21 dicembre 1926), è stato un attore e regista inglese che ha lavorato nel cinema USA ai tempi del muto.

Specializzato in western, era soprannominato "Sheriff" ed era anche conosciuto come Arthur 'Sheriff' Mackley.