hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Death Busters
Death Busters (デスバスターズ?, Desu Basutāzu) è il nome collettivo con il quale vengono indicati i nemici della terza serie animata, del terzo arco narrativo del manga di Sailor Moon (intitolato Infinity) e della terza e ultima serie dell'anime Pretty Guardian Sailor Moon Crystal. Le vicende e il background del gruppo presentano dei leggeri cambiamenti tra anime e manga. Nell'edizione italiana dell'anime anni '90 il gruppo è noto anche come l'Esercito del silenzio, dal nome del loro obiettivo finale.

Sailor Pluto
Sailor Pluto (セーラープルート?, Sērā Purūto), il cui vero nome è Setsuna Meiou (冥王 せつな?, Meiō Setsuna), è un personaggio dell'anime e del manga Sailor Moon. Compare per la prima volta come Setsuna Meiou solo nella terza stagione e nella quinta, e come guerriera già da metà seconda stagione. Sailor Pluto combatte sotto la protezione del pianeta Plutone; insieme a Sailor Uranus, Sailor Neptune e Sailor Saturn fa parte del gruppo delle Guerriere del Sistema Solare Esterno. Nell'adattamento italiano dell'anime il suo nome è stato cambiato in Sidia.
Chiesa di San Rocco (Borgo San Giacomo)
La chiesa di San Rocco, detta anche della Madonna del Rosario, è un edificio di culto cattolico nel comune italiano di Borgo San Giacomo, in provincia e diocesi di Brescia; fa parte della zona pastorale della Bassa Occidentale.

Gaetano Thiene
Gaetano Thiene (Vicenza, ottobre 1480 – Napoli, 7 agosto 1547) è stato un presbitero italiano, fondatore dell'Ordine dei Chierici regolari teatini; nel 1671 è stato proclamato santo da papa Clemente X ed è detto il santo della Provvidenza.
Gauliga Westfalen
La Gauliga Westfalen era la principale manifestazione calcistica nella provincia di Vestfalia e nel Libero Stato di Lippe fra il 1933 ed il 1945. A questa Gauliga ha partecipato lo Schalke 04, vincitore di tutte e undici le edizioni, e campione nazionale nel 1934, nel 1935, nel 1937, nel 1939, nel 1940 e nel 1942.

Gauliga 1938-1939
L'edizione 1938-1939 della Gauliga vide la vittoria finale dello Schalke 04.

Da questa edizione il campionato si allargò a 18 squadre, in seguito alle annessioni naziste dell'Austria e dei Sudeti. Se nel secondo caso il relativo campionato regionale fu creato dal nulla, nel primo caso si utilizzò il vecchio campionato austriaco di calcio, che andò avanti con le stesse regole ma come fase preliminare del campionato nazionale tedesco.
WTA Congoleum Classic 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WTA Congoleum Classic 1976, facente parte del WTA Tour 1976, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Françoise Dürr con il punteggio di 6–1, 6–2.

WTA Congoleum Classic 1976
Il WTA Congoleum Classic 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1976. Si è giocato a Palm Springs negli Stati Uniti, dal 17 al 24 ottobre 1976.
Stazione di Sacrofano
La stazione di Sacrofano è una stazione della ferrovia Roma-Civita Castellana-Viterbo.

Nonostante la sua denominazione, rientra nel territorio comunale non di Sacrofano bensì di Roma.

Dal 1º luglio 2022 è gestita da ASTRAL.

Dal 23 giugno 2025, la stazione di Sacrofano è chiusa al servizio per consentire i lavori di raddoppio dei binari nella tratta tra Riano e Morlupo.

Stazione di Riano
La stazione di Riano è una stazione della ferrovia Roma-Civita Castellana-Viterbo.

Si trova a Riano, nella città metropolitana di Roma Capitale.

Dal 1º luglio 2022 è gestita da ASTRAL.

Dal 23 giugno 2025, la stazione di Riano è chiusa al servizio per consentire i lavori di raddoppio dei binari nella tratta tra Riano e Morlupo.
Crete Challenger 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Crete Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 3 al 9 marzo a Chersonissos, in Grecia. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Juan Carlos Prado Ángelo e Mark Whitehouse hanno sconfitto Dennis Novak e Zsombor Piros con il punteggio di 7–6(7), 6–2.

Crete Challenger 2025
Il Crete Challenger 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 54 000 €. Si è giocato dal 3 al 9 marzo 2025 sui campi in cemento di Chersonissos, in Grecia.
Désirée Clary
Désirée Clary, nota con il nome regale Desideria (nome completo in francese Bernardine Eugénie Désirée; Marsiglia, 8 novembre 1777 – Stoccolma, 17 dicembre 1860), è stata regina consorte di Svezia e Norvegia dal 1818 al 1844, come moglie di Jean-Baptiste Jules Bernadotte.

Consorti dei sovrani norvegesi
L'elenco che segue si preoccupa di riferire i nomi delle consorti dei sovrani di Norvegia. Il ruolo della regina di Norvegia non ha assunto caratteristiche univoche nei vari secoli, subendo infatti con il tempo profondi mutamenti. Le sovrane stesse imposero delle modifiche di propria mano, governando poi in alcuni casi fianco a fianco con i mariti, in altri amministrando il paese durante la minore età del figlio. Il matrimonio dell'erede al trono aveva sempre coinciso con una questione squisitamente politica e, per questo, veniva solitamente contratto con spose appartenenti ad altre famiglie reali, tanto che a lungo fu vietato il matrimonio con donne non nobili. L'unione della Norvegia con la Danimarca e la Svezia ha reso necessario includere le regine vissute in quei periodi (1380-1814 e 1814-1905) in più elenchi.
FA Charity Shield 1931
Lo FA Charity Shield 1931, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1931, è stata la 18ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 7 ottobre 1931 al Ville Park di Birmingham tra l'Arsenal, vincitore della First Division 1930-1931, e il West Bromwich, vincitore della FA Cup 1930-1931.

A conquistare il titolo è stato l'Arsenal che ha vinto per 1-0 con rete di Cliff Bastin nel corso del secondo tempo.ù

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Ruspone
Il ruspo era un fiorino o zecchino gigliato coniato nel 1719 a Firenze da Cosimo III granduca di Toscana, che riscosse molto successo.

Era caratterizzato dai tipi del giglio fiorentino e di San Giovanni Battista, patrono di Firenze. Il pezzo d’oro da 3 zecchini si chiamava ruspone, accrescitivo di ruspo.

Durante il regno di Leopoldo II di Toscana il valore delle monete in circolazione era il seguente:

Fiorino
Il fiorino è un'unità monetaria diffusa in Europa fin dall'XI secolo e tuttora presente in Ungheria (fiorino ungherese) e nelle nazioni costitutive del Regno dei Paesi Bassi di Curaçao e Sint Maarten (fiorino delle Antille Olandesi) e Aruba (fiorino arubano).

Il nome ha origine dal fiorino d'oro, una moneta di 3,537 grammi a 24 carati coniata per la prima volta nel 1252 a Firenze, grazie al podestà d'origine bresciana Filippo Ugoni. Il nome deriva dal fior di giglio rappresentato al dritto della moneta. Nel XIII secolo e fino al rinascimento il fiorino, grazie alla crescente potenza bancaria di Firenze, divenne la moneta di scambio preferita in Europa, alla pari dello zecchino della Repubblica di Venezia.
Patricia Routledge
Dame Katherine Patricia Routledge (Birkenhead, 17 febbraio 1929 – Chichester, 3 ottobre 2025) è stata un'attrice britannica.

La sua fama è dovuta in particolar modo ai ruoli interpretati in televisione, tra i quali spiccano quelli di Hyacinth Bucket (che lei pronuncia Bouquet) in Keeping up Appearances e Hetty Wainthropp in Hetty Wainthropp Investigates, ma ebbe anche una ricca carriera teatrale e cinematografica. Nel 1968 vinse un Tony Award per la sua interpretazione nel musical Darling of the Day.

British Comedy Awards
Il British Comedy Awards è una cerimonia annuale inglese, durante la quale veniva premiato il talento comico di attori, per lo più televisivi, dell'anno precedente.

I riconoscimenti vennero mostrati in diretta su ITV, ogni anno dal 1990 al 2006 nel mese di dicembre.

Nel 2007 il British Comedy Award viene sospeso dalla ITV a causa di irregolarità  e frodi riscontrate durante la concessione del People's Choice Awards 2005.

Nel dicembre 1990 Michael Parkinson presentò la cerimonia inaugurale al London Palladium . Le cerimonie degli anni successivi vennero invece presentate da Jonathan Ross presso il London Studios ed erano prodotte dalla Michael Hurll Television (MHTV). Jonathan Ross annunciò che non avrebbe presentato l'Awards 2008, a causa di uno scherzo telefonico organizzato durante il Russell Brand Show, per cui venne sostituito da Angus Deayton.
St. Petersburg Open 2019 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del St. Petersburg Open 2019 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

St. Petersburg Open 2019
Il St. Petersburg Open 2019 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento al coperto. È stata la ventiquattresima edizione del torneo facente parte del circuito ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP Tour 2019. Si è giocato al Sibur Arena di San Pietroburgo, in Russia, dal 16 al 22 settembre 2019.
Halle Open 2002 - Singolare
Il singolare dell'Halle Open 2002 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Thomas Johansson era il detentore del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Kenneth Carlsen.

Evgenij Kafel'nikov ha battuto in finale 2–6, 6–4, 6–4 Nicolas Kiefer.

Halle Open 2002
L'Halle Open 2002 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 10ª edizione dell'Halle Open, che faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Si è giocato al Gerry Weber Stadion di Halle in Germania, dal 10 al 16 giugno 2002.
Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona
Il marchese Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (Firenze, 10 marzo 1813 – Reggello, 18 ottobre 1897) è stato un politico, architetto, ingegnere, botanico, imprenditore, intellettuale e bibliofilo italiano.

Bibliofilia
La bibliofilia è propriamente l'amore per i libri. Ovvero la passione nel leggere e spesso collezionare libri, di solito ponendo particolare attenzione alla qualità dell'edizione, per quanto riguarda stampa, formato e materiale oppure alla rarità.
Philipp Schörghofer
Philipp Schörghofer (Salisburgo, 20 gennaio 1983) è un ex sciatore alpino austriaco. Ai massimi livelli internazionali è stato un gigantista puro, anche se nelle manifestazioni inferiori partecipava anche a slalom speciali.

Campionati mondiali di sci alpino 2011
I Campionati mondiali di sci alpino 2011 si sono svolti in Germania, a Garmisch-Partenkirchen, dal 7 al 20 febbraio. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e supercombinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.
Loomio
Loomio è un "software per prendere decisioni" per aiutare gruppi nei processi di presa di decisioni collaborativa.
È un'applicazione web di software libero. Gli utenti cominciano discussioni e inseriscono proposte. Mentre le discussioni avanzano il gruppo riceve riscontri su una proposta attraverso un grafico a torta aggiornato.

Nel 2014, hanno raccolto oltre 100 000 $ attraverso il crowdfunding, per sviluppare Loomio 1.0, con il supporto per telefoni cellulari.

È sviluppato da un gruppo di sviluppatori con sede a Wellington (Nuova Zelanda).
Ci sono contributori al progetto da tutto il mondo.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
Patrizia Reggiani
Patrizia Martinelli Reggiani, precedentemente coniugata Gucci (Vignola, 2 dicembre 1948), è una socialite e criminale italiana.

Soprannominata dalla stampa italiana La vedova nera, è salita alla ribalta della cronaca nera per essere stata la mandante dell'omicidio dell'ex marito Maurizio Gucci, imprenditore già presidente della casa di alta moda omonima, per il quale è stata condannata a 26 anni di reclusione. È tornata in libertà nell'ottobre del 2016, quando è stata rilasciata per buona condotta dopo aver scontato 17 anni.

Aldo Gucci
Aldo Gucci (Firenze, 26 maggio 1905 – Roma, 19 gennaio 1990) è stato un imprenditore e designer italiano con cittadinanza statunitense, dal 1953 al 1986 presidente di Gucci. Era il figlio maggiore di Guccio Gucci, che nel 1921 fondò l'azienda che porta il nome di famiglia.
Cronologia delle donne nella scienza
Questa cronologia delle donne nella scienza si estende dalla storia antica al XXI secolo. La sequenza temporale si concentra sulle donne coinvolte nelle scienze naturali (biologia, fisica, chimica, scienze della terra, astronomia), nelle discipline STEM (scienza, tecnologia, ingegneria e matematica) e nelle scienze mediche.

Gli eventi cronologici elencati si riferiscono ad eventi, scoperte e risultati scientifici e alle tappe verso la parità di genere nell'ambito delle scienze.

Scrittura cuneiforme
La scrittura cuneiforme è un antico sistema di scrittura in uso nel Vicino Oriente antico tra la fine del IV millennio a.C. e il I secolo d.C. Il nome, ideato nel XVIII secolo dall'orientalista inglese Thomas Hyde, deriva dalle parole latine cuneus ('cuneo') e forma ('forma'), e fa riferimento alle impressioni di forma triangolare prodotte dagli antichi scribi con uno stilo su argilla umida, composta in tavolette poi essiccate al sole o cotte al forno. Ciascun segno è infatti formato da una o più impressioni prodotte con un vertice dello stilo. La caratteristica forma a chiodo o a cuneo delle impressioni dà il nome al sistema.
Fortezza Pia
La Fortezza Pia, seminascosta dalla vegetazione, è un'antica costruzione che si eleva nella zona più alta della città di Ascoli Piceno, il Colle dell'Annunziata. Forse già in epoca piceno-sabina, su questa altura chiamata Colle Pelasgico, vi fu il vecchio cassero, distrutto da Gneo Pompeo Strabone e riedificato sempre in epoca romana.

Papa Pio IV
Pio IV, nato Giovanni Angelo Medici di Marignano (in latino: Pius IV; Milano, 31 marzo 1499 – Roma, 9 dicembre 1565), è stato il 224º papa della Chiesa cattolica, dal 1559 al 1565. Fu il pontefice che portò a conclusione il Concilio di Trento, il 4 dicembre 1563.
Selection
Selection è una raccolta della famosa band Hard rock/Heavy metal tedesca Scorpions pubblicata nel 1993. Il disco presenta traccia degli anni 70 cioè gli anni con il virtuoso chitarrista Ulrich Roth che se ne andò nel 1978.

In Trance (album)
In Trance è il terzo album in studio del gruppo musicale tedesco Scorpions, pubblicato nel 1975. La copertina del disco, come alcune di quelle degli anni settanta della band, fu censurata perché contenente allusioni sessuali.

Fu il primo album prodotto con Dieter Dierks, che pubblicizzò l'album fino a farlo diventare campione d vendite in Giappone.
Giovanni Pinarello
Giovanni Pinarello, detto Nani (Catena, 10 luglio 1922 – Treviso, 4 settembre 2014), è stato un ciclista su strada e imprenditore italiano.
Professionista e indipendente dal 1946 al 1953, è stato poi il fondatore dell'omonima impresa produttrice di biciclette.

Giro d'Italia 1951
Il Giro d'Italia 1951, trentaquattresima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in venti tappe dal 19 maggio al 10 giugno 1951 per un percorso totale di 4 154 km. Fu vinto da Fiorenzo Magni.

Coppi, ancora sofferente dopo la frattura della clavicola in seguito a una caduta all'arrivo della Milano-Torino, si classificò 4°.
Cornwall County Football Association
La Cornwall County Football Association, meglio conosciuta come Cornwall FA, è l'ente che controlla il calcio nella contea della Cornovaglia in Inghilterra. Fondata nel 1889, lo scopo dell'associazione è quello di promuovere e sviluppare il calcio in tutta la contea.

Trelawny League
La Trelawny League è una lega calcistica inglese che copre l'ovest della Cornovaglia, è nata nel 2011 dalla fusione tra la Mining League e la Falmouth & Helston League al termine della stagione 2010-2011. Consiste in sei divisioni, in cui la massima divisione si trova al livello 13 della piramide inglese. Al termine della stagione, due club di questa lega vengono promossi in Cornwall Combination, sempre se gli stadi soddisfano i requisiti. La nuova Trelawny League venne inaugurata a partire dalla stagione 2011-2012. Nel 2010 la Falmouth & Helston League ha celebrato il suo 50º anniversario.
Lower New York Bay
Lower New York Bay è la parte meridionale della baia di New York. È separata dalla Upper New York Bay dallo stretto The Narrows.

Il lato sud della baia si apre direttamente sull'Oceano Atlantico tra due porzioni di terra, Sandy Hook nel New Jersey e Rockaway nel distretto di New York del Queens.

Sandy Hook (New Jersey)
Sandy Hook è un banco di sabbia lungo 9,7 km e largo in media 800 metri (con variazioni fra 150 e 1500 metri) situato nella contea di Monmouth dello Stato del New Jersey, negli Stati Uniti d'America. Delimita a sud l'ingresso alla baia di New York.

Fa parte della Gateway National Recreation Area, gestita dal National Park Service.

Circa 2,5 km a sud della punta di Sandy Hook è presente un faro con luce fissa attivo 24 ore su 24 (Faro di Sandy Hook). Costruito nel 1764, è considerato il più antico faro tuttora esistente degli Stati Uniti.

Vi si trovano diverse spiagge, tra cui Gunnison Beach, una delle principali spiagge per nudisti della East Coast degli Stati Uniti.
NBA Shooting Stars Competition
La NBA Shooting Stars Competition è stata una gara di tiri che ha fatto parte, dal 2004 al 2016,del programma dell'All-Star Weekend.

Si svolgeva il sabato prima dell'All-Star Game e consisteva in una gara di tiri tra 4 squadre rappresentanti altrettante città o stati americani. Ogni squadra era composta da tre giocatori: una giocatrice WNBA e due della NBA (un ex ed uno ancora in attività).

NBA All-Star Game
L'NBA All-Star Game è uno degli eventi più importanti della stagione NBA.

Si tratta di un weekend di gare spettacolari, come la gara delle schiacciate o quella di tiro da tre punti, che culminano la domenica sera con una sfida tra due squadre, composte rispettivamente da una selezione dei migliori giocatori della Eastern Conference e quelli della Western Conference.

Il primo All-Star Game si tenne a Boston il 2 marzo 1951, cambiando poi sede ogni anno.
IPlant Collaborative
La iPlant Collaborative è un'organizzazione virtuale creata da un accordo cooperativo finanziato dalla National Science Foundation statunitense per creare una infrastruttura informatica per la botanica.

Il progetto sviluppa sistemi di calcolo e software che combinano risorse di calcolo, come quella di TeraGrid e di bioinformatica e di software biologia computazionale. L'obiettivo consiste nel semplificare la collaborazione tra i ricercatori con un accesso ai dati migliore.

TeraGrid
TeraGrid è stata un'infrastruttura di calcolo scientifica a griglia che combinava le risorse di 11 siti partner. Il progetto cominciò nel 2001 e operò dal 2004 al 2011.
TeraGrid fu coordinato dal gruppo Grid Infrastructure Group (GIG) dell'Università di Chicago.
Bing Video
Bing Video (in precedenza MSN Video e Live Search Video) è un servizio di ricerca video e parte del motore di ricerca Bing di Microsoft. Il servizio consente agli utenti di cercare e visualizzare video su vari siti web. Bing Video è stato lanciato il 26 settembre 2007 come Live Search Video e rinominato poi Bing Video il 1º giugno 2009.

Microsoft Bing
Microsoft Bing è un motore di ricerca di proprietà di Microsoft, nato dalle ceneri di Live Search nel giugno 2009, con la prima versione entrata in servizio il 1º giugno 2009.

Ad ottobre 2020 ha una diffusione globale del 12,50% su computer e laptop e del 7,88% considerando tutti i dispositivi, in entrambi i casi al terzo posto dopo Google e Baidu.
Casa di Bach
La casa di Bach ad Eisenach, nella regione della Turingia in Germania, è un museo dedicato al compositore Johann Sebastian Bach che era nato in quella città. Su una superficie di 600 m² espone circa 250 oggetti originali, e tra questi diverse partiture autografe originali del compositore. Il nucleo del complesso è una casa a graticcio, antica di circa 550 anni, che è stata erroneamente identificata come la casa natale di Bach a metà del XIX secolo. Nel 1905 la Neue Bachgesellschaft, con sede a Lipsia, acquistò l'edificio che nel 1907 divenne il primo museo di Bach.

Thomanerchor
Il Thomanerchor è un coro di voci bianche di fama mondiale di Lipsia. Fondato su iniziativa del marchese Teodorico I di Meißen nell'anno 1212 nel periodo del Kaiser Ottone IV di Brunswick il coro è uno dei più antichi della Germania ed è famoso per essere stato diretto da importanti musicisti e compositori. 
Su tutti si ricorda Johann Sebastian Bach che ne fu direttore dal 1723 fino alla sua morte.

Il coro è composto oggi da 93 giovani in età compresa tra i 9 e i 18 anni. Questi vivono in un collegio chiamato Thomasalumnat e frequentano la Thomasschule, che è un liceo linguistico che offre un'approfondita preparazione musicale.
Clan Mallardo
Il clan Mallardo è un sodalizio camorristico, operante nel territorio del comune di Giugliano in Campania, a nord della città di Napoli.

L'organizzazione venne creata da Francesco Mallardo, a cavallo tra gli anni settanta e ottanta del XX secolo.

Clan Licciardi
Il clan Licciardi è un potente sodalizio camorristico di Napoli con a capo Maria Licciardi; il clan opera nelle zone periferiche della città, precisamente nel quartiere Secondigliano, e ha come roccaforte la Masseria Cardone.
Ferrovia Museo Blonay-Chamby
La ferrovia museo Blonay-Chamby (BC) è una linea ferroviaria, a scartamento metrico, dismessa al traffico normale e utilizzata per treni d'epoca e amatoriali nonché come collegamento per il Museo dello scartamento ridotto di Chaulin.

Lago Lemano
Il lago Lemàno (in francese lac Léman, in arpitano lèc Lèman), spesso chiamato lago di Ginevra (in francese lac de Genève, in tedesco Genfersee, in romancio lai da Genevra), è il maggiore lago della Svizzera e dell'Europa occidentale, posto sul confine franco-svizzero ed esteso per il 40% in Francia (dipartimento dell'Alta Savoia) e per il restante 60% in Svizzera.

Diviso per un'irregolarità nella forma presso Yvoire in Grand lac (grande lago) a est e Petit lac (piccolo lago) a ovest, è formato dalle acque del Rodano, il suo maggiore immissario ed emissario, ebbe origine al termine dell'ultima glaciazione, circa 15.000 anni fa, e presenta una forma allungata, tipica di un lago glaciale subalpino, a mezza luna in direzione est-ovest con la concavità verso la sponda meridionale, quella francese.