hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presagio di morte
Presagio di morte (The Grindle Nightmare) – romanzo di Patrick Quentin del 1935

Presagio di morte (Father & Sons) – film del 1992 diretto da Paul Mones

Presagio di morte (Death Knell), episodio della settima stagione della serie televisiva Stargate SG-1

Presagio di morte – libro di R. L. Stine, pubblicato in Italia nella collana Super brividi

Presagio di morte (romanzo)
Presagio di morte (The Grindle Nightmare) è un romanzo giallo del 1935, scritto da Richard Wilson Webb con Mary Louise White Aswell, e pubblicato sotto lo pseudonimo di Q. Patrick; un anno dopo Webb avrebbe dato vita alla collaborazione con Hugh Callingham Wheeler che avrebbe reso entrambi noti con lo pseudonimo di Patrick Quentin.
Emma Walmsley
Dame Emma Natasha Walmsley (Barrow-in-Furness, giugno 1969) è un'imprenditrice britannica, dal marzo 2017 CEO della GlaxoSmithKline (GSK). In precedenza ha lavorato per 17 anni a L'Oréal ed è stata direttrice non operativa della Diageo fino al settembre 2016.

Giugno
Giugno è il sesto mese dell'anno secondo il calendario gregoriano, ed è il primo mese dell'estate nell'emisfero boreale e il primo dell'inverno nell'emisfero australe. Conta 30 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile.
Shadrafa
Shadrafa ( šdrpʾ, šdrbʾ, σατραπας, cioè " satrapo ") è un dio cananeo (punico) della guarigione o della medicina con poche fonti.

Il suo culto è attestato in epoca romana (dal I al III secolo circa) a Amrit e Palmira nel Levante e a Cartagine e Leptis Magna in Africa. A volte è raffigurato come un giovane con un serpente o uno scorpione. In un bilingue punico-latino di Leptis Magna viene identificato con Liber - Dioniso . Vari suggerimenti accademici di Palmira šdrpʾ come Eracle, Asclepio, Eshmun, Adone, Nergol, Melqart e Resheph . Sembra probabile che Shadrafa derivi dal sincretismo ellenistico-cananeo e possa rappresentare un'interpretazione punica di una divinità ellenistica.

Asclepio
Asclepio o Esculapio (in greco antico: Ἀσκληπιός?, Asklēpiós, in latino Aesculapius) è un personaggio della mitologia greca e romana. Figlio di Apollo e di Arsinoe secondo Esiodo, oppure di Apollo e Coronide per Pindaro, è un semidio e dunque uomo mortale per Omero. Si diceva fosse stato istruito nella medicina dal centauro Chirone, o che avesse ereditato tale proprietà dal padre Apollo. Divenne poi il dio della medicina, al pari di suo padre, ed era una divinità molto adorata dal popolo, in quanto benevola con gli infermi; la costellazione dell'Ofiuco rappresenta il suo mito.
Hamburg Open 2025 - Singolare maschile
Il singolare del torneo di tennis professionistico Hamburg Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato all'Am Rothenbaum di Amburgo, in Germania, dal 18 al 24 maggio 2025.

Arthur Fils era il detentore del titolo, ma ha deciso di non partecipare al torneo.

Flavio Cobolli ha sconfitto in finale Andrej Rublëv con il punteggio di 6-2, 6-4.

Am Rothenbaum
L'Am Rothenbaum è un impianto sportivo dedicato principalmente al tennis ad Amburgo, in Germania. Si trova tra i quartieri cittadini di Harvestehude e Rotherbaum, da cui prende il nome. È di proprietà del Club an der Alster.
Lupin Sansei - Cagliostro no shiro (videogioco 1987)
Lupin Sansei - Cagliostro no shiro (ルパン三世 カリオストロの城?, Rupan Sansei - Kariosutoro no shiro, lett. "Lupin III - Il castello di Cagliostro") è un videogioco d'azione giapponese basato su Lupin III di Monkey Punch, prodotto da Toho nel 1987 per MSX.

È basato sull'omonimo film cinematografico del ladro gentiluomo Il castello di Cagliostro.

Monkey Punch
Monkey Punch  (モンキー・パンチ?, Monkī Panchi), pseudonimo di Kazuhiko Katō (加藤 一彦?, Katō Kazuhiko; Hamanaka, 26 maggio 1937 – Sakura, 11 aprile 2019), è stato un fumettista, regista e character designer giapponese.
Nancy Marchand
Nancy Lou Marchand (Buffalo, 19 giugno 1928 – Stratford, 18 giugno 2000) è stata un'attrice statunitense, vincitrice di 4 Emmy Awards, 1 Golden Globe, 1 SAG Award per i suoi ruoli in serie televisive e di 1 Drama Desk Award per l'attività teatrale.

Actor Award
L'Actor Award, fino al 2025 noto come Screen Actors Guild Award o abbreviato in SAG Award, è un riconoscimento assegnato annualmente dalla Screen Actors Guild per le migliori interpretazioni degli attori membri della stessa associazione.

Il prestigio del premio è considerato inferiore solo al premio Oscar, al Golden Globe, al premio BAFTA e al premio Emmy. Considerato uno dei più attendibili indicatori per l'Oscar, la statuetta consegnata ai vincitori del premio è chiamata The Actor.
Lavalle (metropolitana di Buenos Aires)
Lavalle è una stazione della linea C della metropolitana di Buenos Aires, Argentina.

Si trova sotto calle Esmeralda, nel tratto compreso tra calle Lavalle e calle Tucumán, nel barrio di San Nicolás.

La stazione è stata proclamata monumento storico nazionale il 16 maggio 1997.

Linea C (metropolitana di Buenos Aires)
La linea C della metropolitana di Buenos Aires è una linea di metropolitana che serve la città di Buenos Aires, in Argentina. Venne aperta al pubblico il 9 novembre 1934, si estende su 4,5 km tra le stazioni del Retiro e la stazione di Constitución. Corre sotto le strade Lima Sur, Bernardo de Irigoyen, Carlos Pellegrini, Esmeralda, Plaza San Martín e Avenida Ramos Mejía, successivamente arriverà fino alla stazione di Retiro.

È stata la terza linea metropolitana ad essere aperta dopo la Linea A e la Linea B.
Toamasina
Toamasina (precedentemente nota come Tamatave) è una città del Madagascar orientale.

È il capoluogo della provincia omonima e il più importante porto del paese. Ha una popolazione di 200 568 abitanti (stima del 2005).

In lingua malgascia, il nome della città, Tamatavy, significa "è salato".

Lingua malgascia
Il malgascio (in malgascio malagasy) è la più occidentale delle lingue maleo-polinesiache e quindi delle lingue austronesiane. È la lingua nazionale del Madagascar ed è parlata anche in alcune isole della zona (il termine malgascio viene anche usato per riferirsi alla popolazione del Madagascar). Il malgascio come lingua è nato dall'ufficializzazione della lingua merina, parlata dall'omonimo popolo. Le lingue delle altre etnie malgasce sono piuttosto simili e spesso classificate come dialetti del malgascio.

Al 2015, contava 25 milioni di parlanti nativi. Al 2022, la varietà merina di malgascio è la più parlata e conta 7,5 milioni di parlanti totali.
Syair Rakis
Syair Rakis o "Il cammino delle stelle", letteralmente "La perla perduta", è un poema malese scritto tra il 1847 e il 1848 da Raja Pengiran Indera Mahkota, reale dei sultanati di Sambas e dei Brunei, durante il viaggio di ritorno verso il Brunei. L'opera, in origine una lettera in versi intitolata a suo cugino il sultano Saifuddin II, lamenta la perdita di Labuan "la perla del Brunei" ed è intrisa di significati storico-politici.

Molto spesso il poema è considerato come l'inizio della letteratura moderna malese.

Ragià
Ragià (dal francese raja; in hindī राजा, rājā) è un titolo onorifico indiano originariamente attribuito ai re di uno Stato autonomo e successivamente esteso ai grandi dignitari. Il suo corrispondente femminile è Rani. Nell'India moderna indica un principe di uno Stato minore ma privo di sovranità e autonomia.
Junior World Rally Championship 2003
La stagione 2003 del Junior World Rally Championship è stata la terza edizione della serie di supporto al campionato del mondo rally dedicata ai giovani piloti; è iniziata il 24 gennaio con il Rally di Monte Carlo e si è conclusa il 9 novembre con il Rally di Gran Bretagna.

Rally di Gran Bretagna
Il Rally di Gran Bretagna (Wales Rally of Great Britain), conosciuto anche come RAC Rally (Royal Automobile Club Rally), è la manifestazione rallistica più importante organizzata nel Regno Unito ed è uno degli appuntamenti fissi del campionato del mondo rally.
Arthur Gore
Arthur William Charles Wentworth Gore (Lyndhurst, 2 gennaio 1868 – Kensington, 1º dicembre 1928) è stato un tennista britannico.

Medaglia d'oro nel torneo individuale indoor e nel doppio indoor (insieme a Herbert Roper Barrett) ai giochi olimpici di Londra nel 1908.

Dal 1888 al 1927 prese parte almeno 36 volte al torneo di Wimbledon, che è tuttora il record di numero di partecipazioni. Nel 1901, nel 1908 e nel 1909 vinse l'individuale maschile, nel 1909 trionfò anche nel doppio. Con la vittoria del 1909 è il tennista più anziano di sempre ad aver vinto un torneo dello Slam in singolare. Vinse il suo ultimo torneo in singolare all'età di 51 anni nel 1919. Continuò a giocare in doppio fino ai 59 anni, un anno prima della sua morte.
Nel 2006 è stato incluso nella International Tennis Hall of Fame.

Morì a Kensington, Londra.

1º dicembre
Il 1º dicembre o primo dicembre è il 335º giorno del calendario gregoriano (il 336º negli anni bisestili). Mancano 30 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 dicembre).
D.E.V.O.L.U.T.I.O.N.
D.E.V.O.L.U.T.I.O.N. è il decimo album in studio della Thrash metal band tedesca Destruction. È stato pubblicato il 12 agosto 2008 in tutto il mondo su AFM Records e su Candlelight Records negli Stati Uniti. Hanno partecipato all'album artisti come Gary Holt degli Exodus e Jeff Waters degli Annihilator, entrambi impegnati negli assoli di Urge (The Greed of Gain). L'album si chiama D.E.V.O.L.U.T.I.O.N. proprio perché le prime lettere di ogni traccia, in ordine, formano la parola "Devolution".

Thrash metal
Il thrash metal è un sottogenere dell'heavy metal, che trae origine dall'heavy metal classico incorporando caratteristiche dell'hardcore punk.

La sua definizione deriva dal verbo to thrash (inglese per "battere, percuotere"). Ha ottenuto successo soprattutto negli anni ottanta e novanta, proseguendo la popolarità anche all'inizio degli anni 2000.
Inoltre ha influenzato alcuni stili venuti dopo come death metal, black metal, punk metal ed altri più recenti, quali metalcore, groove metal, alternative metal e nu metal.
Try and Get It
Peaceful Alley (Try and Get It) – film del 1921 diretto da Gilbert Pratt

Try and Get It – film del 1922 diretto da Albert Herman

Why Dogs Leave Home (Try and Get It) – film del 1923 diretto da Herman C. Raymaker

Try and Get It – film del 1924 diretto da Cullen Tate

Gilbert Pratt
Gilbert Pratt, nato Gilbert Walker Pratt (Providence, 16 febbraio 1892 – Los Angeles, 19 dicembre 1954), è stato un regista, sceneggiatore e attore statunitense attivo soprattutto all'epoca del cinema muto.

Si firmava talvolta anche con il nome Gil Pratt.
Kiriši
Kiriši (in russo Кириши?) è una città della Russia, che si trova nell'Oblast' di Leningrado, a circa 115 chilometri a sud est di San Pietroburgo, sulla riva destra del fiume Volchov, quasi al confine con l'Oblast' di Novgorod.

La località ha ottenuto lo status di città nel 1956 ed attualmente è il capoluogo del Kirišskij rajon.

Città della Russia
Nelle seguenti tabelle vengono elencate in ordine alfabetico tutte le località della Russia cui è stato concesso il titolo di città (in russo город?, gorod), fatta eccezione per le città della Repubblica di Crimea (de jure parte del territorio ucraino).
Clement Matchett's Virginal Book
Il Clement Matchett's Virginal Book è un manoscritto musicale del tardo rinascimento compilato da un giovane di Norfolk nel 1612. Anche se si tratta di una breve antologia, è degno di nota non solo per la qualità della sua musica, ma anche per la precisa diteggiatura con indicazioni che rivelano il trattamento contemporaneo del fraseggio e dell'articolazione. Inoltre, il manoscritto è particolare in quanto ogni pezzo reca la data esatta della sua copia.

Frase (musica)
Nella teoria musicale, una frase è un raggruppamento di motivi o nuclei melodici di senso musicale compiuto (analogamente a quello che sintatticamente è una frase all'interno di un discorso).

La sua conclusione è generalmente sancita da una cadenza.
Nella comune pratica musicale moderna le frasi hanno una durata tipica di otto misure, ma a seconda del periodo storico possono essere anche di quattro misure.
Più frasi compongono un periodo musicale, che terminerà con una cadenza.
Santalaceae
Le Santalacee (Santalaceae R.Br., 1810) sono una famiglia di piante angiosperme dell'ordine Santalales, che comprende circa 400 specie diffuse nelle regioni calde e temperate, di cui molte vivono in ambienti aridi (xerofile).

Comprende il sandalo (Santalum album), dal cui legno si estrae un olio aromatico, e la ginestrella (Osyris alba), comune nella macchia mediterranea.

Macchia mediterranea
La macchia mediterranea è uno dei principali ecosistemi mediterranei. Si tratta di una formazione vegetale arbustiva costituita tipicamente da specie sclerofille, cioè con foglie persistenti poco ampie, coriacee e lucide, di altezza media variabile dai 50 cm ai 4 metri: spesso si tratta di formazioni derivanti dalla foresta mediterranea sempreverde.
Juste Debout
Juste Debout (letteralmente "solo in piedi") è una competizione internazionale annuale di danza, fondata in Francia nel 2001 da Bruce Ykanji, basata sugli stili della street dance. È considerata la competizione di street dance più prestigiosa al mondo.

Le quattro principali categorie da cui è composta sono hip hop, house, locking e popping.

Wuhan
Wuhan (武漢T, 武汉S, WǔhànP, /u'han/) è una città sub-provinciale della Cina, capoluogo e città più popolosa della provincia di Hubei. Posta alla confluenza del fiume Azzurro e del fiume Han, negli anni '20 la città fu capitale del governo nazionalista di sinistra di Wang Jingwei, in opposizione a quello di Chiang Kai-shek. Qui ebbe origine l'epidemia da SARS-CoV-2, nel 2019.
Monte Carlo Masters 2011 - Doppio
Il doppio  del Monte Carlo Masters 2011 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2011.

Daniel Nestor e Nenad Zimonjić erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato insieme.

Zimonjić ha fatto coppia con Michaël Llodra, ma ha perso nel 2º turno contro Marcel Granollers e Tommy Robredo.

Nestor ha fatto coppia con Maks Mirny, ma ha perso nei quarti di finale contro Rohan Bopanna e Aisam-ul-Haq Qureshi.

Bob Bryan e Mike Bryan hanno battuto in finale Juan Ignacio Chela e Bruno Soares con il punteggio di 6–3, 6–2.

Tommy Robredo
Tommy Robredo (Hostalric, 1º maggio 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Nell'agosto 2006 ha raggiunto la 5ª posizione del ranking ATP in singolare, specialità in cui ha vinto in carriera 12 titoli del circuito maggiore, tra i quali il Masters Series di Amburgo 2006. In doppio si è aggiudicato 5 titoli ATP e nell'aprile 2009 è arrivato al 16º posto del ranking. Ha vinto inoltre con la Spagna la Coppa Davis 2004. Nelle prove del Grande Slam non ha mai superato i quarti di finale in singolare, mentre in doppio ha disputato per tre volte la semifinale agli US Open. Ha preso parte alla prestigiosa Masters Cup nel 2006.
The Love Album
The Love Album – album di Doris Day, registrato nel 1967 e pubblicato nel 1994

The Love Album – album di John Hartford del 1968

The Love Album – album di Bobby Vinton del 1971

The Love Album – album di Trini López del 1978

The Love Album – album di Dolly Parton del 1989

The Love Album – album di Shirley Bassey del 1990

The Love Album – compilation di artisti vari 1999 (etichetta: Peg)

The Love Album – album dei Bread del 2002

The Love Album – album di Ronnie Dove del 2002

The Love Album – album degli XL del 2003

The Love Album – compilation di artisti vari 2003 (etichetta: Solo)

The Love Album – album dei Westlife del 2006

The Love Album – album di Shaair and Func del 2006

The Love Album – album della cantante Heidi del 2007

The Love Album – album di Keyshia Cole del 2009

The Love Album: Classics – compilation di artisti vari del 2002

Bread
I Bread erano un gruppo rock degli anni settanta di Los Angeles, California. Sono stati uno dei gruppi più popolari dei primi anni settanta,  precursori di ciò che poi sarebbe stato chiamato soft rock, con una serie di singoli molto ben realizzati e molto melodici.

I componenti della band erano David Gates, Jimmy Griffin, Robb Royer (dal 1968 al 1971), Mike Botts, Larry Knechtel (dal 1971 al 1977).
Dinsmore
Bruce Dinsmore – attore e doppiatore canadese

David Dinsmore – tuffatore statunitense

Duke Dinsmore – pilota automobilistico statunitense

Mary Dinsmore Salter Ainsworth – psicologa canadese

Nicholas Dinsmore, noto come Eugene – wrestler statunitense

Duke Dinsmore
Carlyle John Dinsmore, il cui vero cognome era Dinsmoor e "Duke Dinsmore" era lo pseudonimo completo (Williamstown, 10 aprile 1913 – Fort Lauderdale, 12 ottobre 1985), è stato un pilota automobilistico statunitense.

Corse 7 volte la 500 Miglia di Indianapolis ottenendo come miglior risultato un decimo posto nel 1947.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia di Indianapolis faceva parte del Campionato mondiale di Formula 1, per questo motivo Dinsmore ha all'attivo anche 4 Gran Premi in F1.
Rifugio Dordona
Il rifugio Dordona è un rifugio alpino che sorge in val Madre, nelle Alpi Orobie. È posto a poca distanza dal passo Dordona, ad un'altitudine di 1.930 m, all'interno del Parco delle Orobie Valtellinesi.

Alpi Orobie
Le Alpi Orobie sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Bergamasche. Si estendono nelle province di Bergamo, Lecco, Sondrio e Brescia e sono limitate a nord dalla sponda meridionale della Valtellina inferiore che dal passo dell'Aprica si spinge in direzione ovest sino all'insenatura di Piona (all'estremità settentrionale del lago di Como). La vetta più alta è il Pizzo Coca, che raggiunge i 3.050 m s.l.m..
Rock and Roll Music
Rock and Roll Music è un brano musicale rock and roll di Chuck Berry, pubblicato nel 1957 nel singolo Rock and Roll Music/Blue Feeling. Il suo testo confronta le virtù del rock and roll con altri generi musicali e si trova al 128º posto nella Lista delle 500 migliori canzoni secondo Rolling Stone

I 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone
La lista dei 500 migliori brani musicali secondo Rolling Stone è un elenco pubblicato dalla rivista specializzata statunitense Rolling Stone.

Pubblicata l'11 dicembre 2003 e successivamente aggiornata più volte nel corso degli anni di pari passo con l'uscita di nuovi brani ritenuti meritevoli di farne parte, fu redatta da una giuria scelta dalla redazione composta da 172 musicisti, critici musicali ed esperti dell'industria discografica statunitense, per determinare le 500 migliori canzoni di tutti i tempi. La lista è simile alle altre redatte dalla stessa rivista dei 500 migliori album e dei 100 migliori chitarristi.

Gli aggiornamenti di cui sopra sono stati apportati alla lista rispettivamente nel 2010, nel 2021 e nel 2024, anno a cui risale l'ultima versione.
Gloria Hooper
Gloria Hooper (Villafranca di Verona, 3 marzo 1992) è una velocista italiana, ex detentrice del record nazionale della staffetta 4×100 metri.

In carriera ha vinto una medaglia d'argento nei 200 m piani ed un bronzo nella staffetta 4×100 m ai Giochi del Mediterraneo 2018, un argento nella 4×100 m agli Europei juniores 2011, due medaglie di bronzo agli Europei under 23 2013, sia nei 200 m che nella staffetta 4×100 m, una medaglia d'oro nella staffetta 4×100 ai World Athletics Relays nel 2021 e un bronzo nella staffetta 4×100 agli Europei 2022.

In ambito nazionale ha conquistato per tre volte il titolo nazionale assoluto dei 100 m piani (2013, 2015 e 2016) e quattro volte quello dei 200 m piani (2015, 2016, 2017 e 2019).

Campionati europei under 23 di atletica leggera
I Campionati europei under 23 di atletica leggera (in inglese European Athletics U23 Championships) sono una competizione continentale organizzata dalla European Athletic Association, riservata ad atleti della categoria under 23.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni dispari. La prima edizione si è tenuta nel 1997 a Turku, in Finlandia.
Il barone (serie televisiva)
Il barone (The Baron) è una serie televisiva britannica trasmessa dal 1966 al 1967 e basata su alcuni romanzi scritti da John Creasey con lo pseudonimo di Anthony Morton. Gli interpreti sono Steve Forrest, Paul Ferris, Sue Lloyd e Colin Gordon.

In Italia la serie fu trasmessa dal Secondo Programma (oggi Rai 2) nel 1967.

John Creasey
John Creasey (Southfields, 17 settembre 1908 – New Hall, 9 giugno 1973) è stato uno scrittore inglese di gialli e fantascienza.

Usò un gran numero di pseudonimi: Gordon Ashe, Michael Halliday, Kyle Hunt, J.J. Marric, Anthony Morton e Jeremy York.
Grand Prix d'Ouverture La Marseillaise 1986
Il Grand Prix d'Ouverture La Marseillaise 1986, conosciuto anche come Grand Prix de Bessèges, settima edizione della corsa, si svolse il 4 febbraio 1986 su un percorso di 100 km, con partenza da Bessèges e arrivo a Domaine du Rouret, in Francia. La vittoria fu appannaggio del belga Eddy Planckaert, che completò il percorso in 2h22'52", alla media di 41,997 km/h, precedendo il francese Vincent Barteau e lo svizzero Jürg Bruggmann.

Eddy Planckaert
Eddy Planckaert (Nevele, 22 settembre 1958) è un ex ciclista su strada belga.
Professionista dal 1980 al 1991, vinse due Omloop Het Volk, il Giro delle Fiandre nel 1988, la Parigi-Roubaix nel 1990, una tappa al Giro d'Italia, due al Tour de France e dieci alla Vuelta a España.

È fratello di Walter e Willy, zio di Jo e padre di Francesco.
Lincoln Township (contea di Andrew)
La Lincoln Township è una delle dieci township degli Stati Uniti d'America della contea di Andrew nello Stato del Missouri. La popolazione era di 1,184 persone al censimento del 2010.

La Lincoln Township prende il nome da John Lincoln, un membro della famiglia Lincoln che si stabilì nella. zona

Township (Stati Uniti d'America)
Una township, negli Stati Uniti d'America, è una piccola area geografica amministrativa la cui ampiezza può andare da un minimo di poco più di 15 km² a poco più di 140 km², ma normalmente è di circa 93 km².
Hatef Esfahani
Sayyid Aḥmad Hātif (in persiano هاتف اصفهانی‎; Esfahan, ... – Qom, 1783 o 1784) è stato un poeta persiano vissuto in età safavide durante i tumulti dovuti all'invasione afghana.

Fu uno dei maggiori esponenti del bāzgasht-i adabī ("ritorno letterario"), una corrente che auspicava un ritorno dei valori stilistici dell'antica poesia persiana, in contrasto con lo stile artificioso del sabk-e hendī ("stile indiano") che era assai diffuso nell'Iran safavide e nell'India persianofona.

Esfahan
Esfahān (o Isfahān o Ispahān, in persiano اِصفَهان‎ · ) è una città nell'Iran centrale con 2.800.000 abitanti (stima 2016), posta sul fiume Zayandeh, a 400 chilometri dal Golfo Persico a un'altezza di 1590 metri sopra il livello del mare, tra i monti Zagros. È la capitale della provincia di Esfahan con 4.600.000 abitanti (stima 2006) e con una superficie di 107.027 km².

Esfahān è ben nota per le bellezze architettoniche e per i suoi giardini pubblici. Secondo un adagio persiano "Esfahān è metà del mondo" (Esfahān nesf-e jahān). La città ha subito danni durante la guerra scatenata contro l'Iran dall'Iraq di Saddam Hussein, ma in seguito è tornata all'antico splendore anche grazie ad opere di restauro e di conservazione, tra cui quella italiana dell'Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO), guidata dall'architetto Eugenio Galdieri.