hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legione Galateo
La Legione Galateo fu un corpo militare della Repubblica di San Marco che prese parte alla Prima guerra d'indipendenza italiana. Successivamente il suo nome cambiò in varie versioni: IV Legione di Linea Veneta o Battaglione di Treviso.

Lido di Venezia
Il Lido di Venezia (Lido de Venèsia in dialetto locale, spesso indicato solamente come Lido) è una sottile isola che si allunga per circa 12 km tra la laguna di Venezia e il mare Adriatico, delimitata dai porti di San Nicolò e Malamocco e collegata alla città e alla terraferma solamente mediante vaporetti di linea e motozattere per il trasporto di veicoli.

Lunga circa 12,2 km e larga da un minimo di 196 m a un massimo di 1,7 km, è una delle poche isole della laguna su cui sono presenti strade carrozzabili; è presente anche un piccolo aeroporto turistico. Con la vicina isola di Pellestrina costituisce una municipalità del Comune di Venezia. Il toponimo Lido si riferisce, nello specifico, al centro abitato principale (San Nicolò), situato nella parte settentrionale dell'isola in prossimità dell'aeroporto Nicelli-Lido e distinto dalle altre località dell'isola, come Malamocco e gli Alberoni.
Sawel
La Sawel Mountain o Slieve Sawel (in gaelico irlandese Samhail Phite Mheabh, che significa "somiglianza con la vulva di Medb") è una montagna situata al confine tra le contee di Londonderry (situata a nord) e Tyrone (situata a sud), Irlanda del Nord. Risulta essere il monte più elevato degli Sperrins, e il settimo complessivamente dell'Irlanda del Nord. La cima si trova a 678 metri di quota ed è composta di calcare cristallino.
Attorno alla cima c'è una landa con una vegetazione costituita anche da mirtilli, sebbene molte siano state danneggiate dalle passeggiate e dai pascoli. Sul Sawel si trova la sorgente del fiume Faughan, lungo 47 km e affluente del Foyle.

Contea di Tyrone
Tyrone (pron. inglese: /tɪˈroʊn/; in irlandese Tír Eoghain, "Terra di Eoghan", Contae Tír Eoghain nella formulazione estesa) è una delle 32 contee dell'Irlanda tradizionali, oltre che una delle sei contee che formano l'Irlanda del Nord.
Touit stictopterus
Il pappagallino alimacchiate (Touit stictopterus Sclater, 1862) è un uccello della famiglia degli Psittacidi. Specie dalla colorazione generale verde con ali brune, picchiettate di macchie bianche nel maschio e scagliate di verde nella femmina. Ha taglia attorno ai 17 cm e vive in Colombia e Perù nelle foreste umide subtropicali, nelle savane e nelle foreste secondarie a quote che vanno dai 500 ai 2300 metri, anche se il grosso della popolazione vive tra i 1000 e i 1700 metri.

Psittacidae
Gli Psittacidi (Psittacidae Illiger, 1811) sono una numerosa famiglia di uccelli dell'ordine Psittaciformes, diffusi principalmente nelle zone tropicali e subtropicali del mondo, come l'America Latina, l'India, l'Asia sudorientale, l'Africa e l'Oceania.

Le specie di piccola e media stazza sono note comunemente come parrocchetti.
Fiandre zelandesi
Le Fiandre zelandesi (in olandese: Zeeuws-Vlaanderen o anche Zeeuwsch-Vlaanderen; in zelandese: Zeêuws-Vlaonderen; in fiammingo occidentale: Zêeuws-Vloandern) è una regione non amministrativa del sud-ovest dei Paesi Bassi, situata nell'estremità meridionale della provincia della Zelanda, al confine con il Belgio.

Principali località della regione sono Terneuzen, Breskens, Cadzand (con la località balneare di Cadzand-Bad), Hulst e Sluis.

Lingua zelandese
Lo zelandese (nome nativo: Zeêuws; in olandese: Zeeuws) è la denominazione di un gruppo di parlate dialettali della provincia di Zelanda (olandese Zeeland), nella parte sudoccidentale dei Paesi Bassi), e nell'isola di Goeree-Overflakkee.

Considerato comunemente come un dialetto olandese, lo zelandese si differenzia da esso soprattutto nella pronuncia, ma anche nella grammatica e nel vocabolario, in modo da risultare difficilmente comprensibile da coloro che non conoscono in modo approfondito la lingua olandese.

Lo zelandese fa parte secondo alcuni del gruppo di dialetti denominato fiammingo occidentale.
Campionati mondiali di sci alpino 2017
I Campionati mondiali di sci alpino 2017 si sono svolti in Svizzera, a Sankt Moritz, dal 6 al 19 febbraio. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili, e una gara a squadre mista.

Corviglia
La Corviglia è una pista sciistica situata a Sankt Moritz, in Svizzera. Sul pendio, che si snoda sul Piz Nair, si tengono gare di discesa libera e di supergigante di varie importanti competizioni internazionali di alto livello, tra cui la Coppa del Mondo di sci alpino, tre edizioni dei Campionati mondiali e una delle Olimpiadi.

Nello stesso comprensorio sciistico, poco distante, si trova anche la più recente pista Engiadina, utilizzata esclusivamente per gare femminili e che ha ospitato oltre ad alcune gare di Coppa del Mondo anche le ultime due edizioni dei Mondiali.
Tahinli çörek
Il Tahinli çörek (tr. dal turco: "çörek con tahina") è una varietà di çörek turco tradizionale preparato con tahina. Esso si trova anche nella cucina cipriota. I greci ciprioti lo chiamamo tascinopitta (ταχινόπιττα), e i turchi ciprioti lo chiamano "daşinobitta".

Cucina cipriota
La cucina cipriota è l'espressione dell'arte culinaria sviluppata a Cipro. Nell'isola esistono in realtà due distinte tradizioni culinarie, con diversi elementi in comune ma anche parecchie differenze. Dal 1974 esse si sono localizzate in due parti diverse dell'isola: nel sud quella greco-cipriota, nel nord quella turco-cipriota. Entrambe rientrano tra le cucine mediterranee, con contaminazioni provenienti dalla cucina del Vicino Oriente. In particolare esse hanno subito influenze della cucina greca, turca, araba e inglese.
Competenza comunicativa
La competenza comunicativa è un termine linguistico collegato non solo all'abilità di applicare le regole grammaticali di una lingua per formare enunciati corretti, ma anche di sapere quando usare correttamente questi enunciati. Il termine è stato coniato da Dell Hymes nel 1966, in risposta all'inadeguatezza della distinzione di Noam Chomsky tra competenza e prestazione. Hymes dunque affermava che una persona era dotata di competenza comunicativa quando era capace di scegliere “quando parlare, quando tacere, e riguardo a che cosa parlare, a chi, quando, dove, in che modo”.

Consumatore
Il consumatore è la persona fisica o il gruppo di persone che utilizza beni, prodotti o servizi acquistati principalmente per esigenze personali, sociali, familiari e simili, non direttamente correlate ad attività imprenditoriali o commerciali.

In senso etimologico, "consumatore" è chiunque effettua il consumo, ossia l'utilizzatore di beni e servizi prodotti dal sistema economico. In realtà, all'interno del sistema economico, anche le aziende e lo Stato concorrono in parte al consumo di beni e servizi per le loro attività produttive e amministrative, ma questi soggetti non sono "consumatori" nel senso fornito sopra.

Da notare che non sempre consumatore equivale a cliente. La protezione di questa figura costituisce l'oggetto della tutela dei consumatori.
Druga hrvatska nogometna liga 1995-1996
La Druga hrvatska nogometna liga 1995-1996, conosciuta anche come 2. HNL 1995-1996, è stata la quinta edizione della Druga HNL, la prima come terza divisione del campionato di calcio croato.

Si è conclusa con la vittoria di Samobor nel Girone Ovest, Slaven Belupo nel Girone Nord e Uskok Klis nel Girone Sud, vittoria che ha valso la promozione a tutte e tre, insieme alle migliori classificate dei tre gironi per un totale di 10 promozioni.

Il format previsto per la  stagione successiva (sempre al terzo livello) è di 5 gironi di 16 squadre ciascuno.

Treća hrvatska nogometna liga 1996-1997
La Treća hrvatska nogometna liga 1996-97, conosciuta anche come 3.HNL 1996-97, è stata la 6ª edizione della  Treća HNL del campionato di calcio croato. Questa è stata la seconda ed ultima edizione al 4º livello della "piramide calcistica", dalla stagione seguente è tornata definitivamente al 3º.
Coppa Nordamericana di bob 2021
La Coppa Nordamericana di bob 2021, ufficialmente denominata IBSF Bobsleigh North American Cup 2020/21, è l'edizione 2020-2021 del circuito continentale nordamericano del bob, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton; è iniziata il 15 gennaio 2021 a Park City, negli Stati Uniti d'America e si è conclusa il 4 febbraio 2021 a Lake Placid, sempre negli Stati Uniti. Erano previste ventuno gare: sette per le donne e quattordici per gli uomini in tre differenti località.

Il circuito nordamericano avrebbe dovuto concludersi il 9 marzo 2021 a Whistler in Canada, appuntamento tuttavia mai ufficialmente confermato, il quale venne definitivamente cancellato il 13 febbraio; inoltre le due gare del bob a due femminile previste per il 3 e il 4 febbraio a Lake Placid non sono state disputate per ragioni non note.

Coppa Nordamericana di bob
La Coppa Nordamericana di bob è un circuito internazionale di gare di bob organizzato annualmente dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton (IBSF) . Le gare si tengono generalmente tra novembre e gennaio. È seconda in termini di importanza solo alla Coppa del Mondo e, insieme alla Coppa Europa, analoga competizione che si svolge sulle piste europee, è utilizzata dalle giovani promesse del bob per fare esperienza a livello internazionale ma anche da atleti affermati in ripresa da infortuni o che non trovano spazio nel massimo circuito mondiale. Non è comunque una competizione che prevede limiti di età per parteciparvi.

A differenza della Coppa del Mondo, le gare di Coppa Nordamericana si disputano solo in località nordamericane, anche se sono aperte a bobbisti di ogni nazionalità.
Papa Damaso I
Dàmaso I (Roma o Guimarães, 305 circa – Roma, 11 dicembre 384) è stato il 37º papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Primo pontefice massimo dopo la rinuncia alla carica dell'imperatore Graziano, fu papa dal 1º ottobre 366 fino alla sua morte.

Concilio di Nicea I
Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325 d.C., è stato il primo concilio ecumenico cristiano.

Venne convocato e presieduto dall'imperatore romano Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unità dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la società e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero.
Letteratura greca arcaica
Con l'espressione letteratura greca arcaica ci si riferisce convenzionalmente a un periodo della produzione letteraria nell'antica Grecia o nelle sue colonie che va dall'inizio dell'VIII all'inizio del VI secolo a.C., scritta in greco antico.

Simposio
Nell'antica Grecia e nell'antica Roma, il simposio era quella pratica conviviale (da cui anche chiamato convivio) che faceva seguito al banchetto, durante la quale i commensali bevevano secondo le prescrizioni del simposiarca, intonavano canti conviviali (skólia), si dedicavano a intrattenimenti di vario genere (recita di carmi, danze, conversazioni, giochi ecc.).
Gruppo di NGC 151
Il Gruppo di NGC 151 comprende almeno quattro galassie situate nella costellazione della Balena:NGC 151, la più brillante del gruppo a cui dà il nome, NGC 217, MCG -2-2-30 e MCG -2-2-38.

La distanza del centro di massa del gruppo dalla nostra Via Lattea è di 49,5 milioni di parsec.

Morphological Catalogue of Galaxies
Il Morphological Catalogue of Galaxies (catalogo morfologico delle galassie o semplicemente MCG; in russo, Morfologiceskij Katalog Galaktik) è un catalogo astronomico russo contenente 30 642 galassie redatto dal 1962 al 1968 da un'équipe di astronomi capitanata da Boris Aleksandrovich Vorontsov-Velyaminov.
Ordine dell'Eroe Nazionale (Belize)
L'Ordine dell'Eroe Nazionale è la prima tra le onorificenze del Belize in ordine di importanza. L'Ordine venne fondato nel 1991 per ricompensare i cittadini stranieri che si fossero distinti grandemente nei confronti del Belize o dell'umanità.

Belize
Il Belize è uno Stato indipendente dell'America centro-settentrionale che si estende per 22966 km² con una popolazione di 422 086 abitanti (stimati nel maggio 2025). La sua capitale è Belmopan, nel distretto di Cayo.

Confina a nord con il Messico, a est si affaccia sul mar dei Caraibi e sul golfo dell'Honduras, a sud e ovest confina con il Guatemala.

Un tempo colonia con il nome di Honduras Britannico, è indipendente dal 1981. È uno dei quindici reami del Commonwealth e il suo capo di Stato è il sovrano del Regno Unito re Carlo III.

La lingua ufficiale è l'inglese.
The Skinny Years... Before We Got Fat
The Skinny Years... Before We Got Fat è una raccolta del gruppo punk rock Strung Out, contenente le tracce scritte prima della firma con la Fat Wreck Chords, quando ancora il chitarrista Jake Kiley ed il batterista Jordan Burns non erano parte della band. Fu pubblicato il 15 maggio 1994 dalla Fat Wreck Chords.

Fat Wreck Chords
La Fat Wreck Chords è un'etichetta discografica indipendente nata a San Francisco (California-USA) specializzata nel punk rock.
Fondata da Fat Mike cantante e bassista del gruppo musicale NOFX e da sua moglie Erin nel 1990.

Alcuni artisti prodotti da questa etichetta sono: Rise Against, Against Me!, Anti-Flag, Me First and the Gimme Gimmes, NOFX, Propagandhi.
Molti gruppi musicali della casa discografica hanno partecipato alla campagna Punk Voter iniziata da Fat Mike per incoraggiare i giovani degli Stati Uniti a votare contro George W. Bush nelle elezioni presidenziali del 2004.
Absurdistan
Absurdistan, a volte anche Apsurdistan o Assurdistan, è un termine satirico occasionalmente utilizzato per descrivere una nazione in cui l'assurdità è applicata normalmente dalle sue autorità pubbliche e di governo. L'espressione è tipicamente utilizzata nelle nazioni dissidenti del Blocco orientale, in riferimento a una parte, o a tutta, l'Unione Sovietica o ai suoi Stati satellite.

Oggi il termine è utilizzato soprattutto per quanto riguarda la Russia e gli Stati che furono nella sfera d'influenza sovietica e che hanno mantenuto un governo autoritario di tipo sovietico come Azerbaigian, Uzbekistan, Turkmenistan o Bielorussia.
In seguito all'utilizzo ironico il termine è stato esteso ad altri Stati ed è stato utilizzato in vari titoli di film, libri o articoli di giornale.

Blocco orientale
Blocco orientale (anche blocco sovietico, blocco comunista, blocco socialista) era l'espressione usata - durante la guerra fredda - per riferirsi all'Unione Sovietica e ai suoi alleati dell'Europa centrale e dell'Europa orientale (Bulgaria, Cecoslovacchia, Germania Est, Ungheria, Polonia, Romania e, fino agli anni sessanta, l'Albania), contrapposto politicamente al blocco occidentale. La locuzione è anche utilizzata come sinonimo di Patto di Varsavia, che era un'alleanza militare guidata dall'Unione Sovietica, o di Comecon, che era un'organizzazione economica internazionale di Stati comunisti.
Tel Aviv Open 1986 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tel Aviv Open 1986, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori John Letts e Peter Lundgren che hanno battuto in finale Christo Steyn e Danie Visser con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–3.

Tel Aviv Open 1986
Il Tel Aviv Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione del torneo, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986. Si è giocato al Israel Tennis Centers di Ramat HaSharon vicino a Tel Aviv in Israele dal 6 al 1º ottobre 1986.
Eryngium
Eryngium Tourn. ex L., 1753 è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Apiacee, comunemente note come calcatreppole, dall'aspetto di piccole erbacee biennali o perenni, spinose e con fioriture ad ombrella (simili ai capolini dei cardi) molto appariscenti.

Picciolo
Picciolo, o picciuolo, è un termine relativo alla botanica, derivante dal latino petiŏlus. Costituisce la struttura che sostiene la foglia. La sua funzione è duplice: meccanica, in quanto permette il movimento della foglia che viene mossa dal soffiare del vento; e da collegamento, perché unisce la foglia al fusto permettendo la connessione dei fasci vascolari che, diramandosi, formano la sua nervatura.
Gvardejskij
Gvardejskij (in russo Гвардейский; in finlandese Sorvali) è un'isola russa situata nella baia di Vyborg, nella parte nord-est del golfo di Finlandia, nelle acque del mar Baltico. Amministrativamente fa parte del Vyborgskij rajon dell'oblast' di Leningrado, nel Circondario federale nordoccidentale. L'isola fa parte della città di Vyborg (si trova nel quartiere Petrovskij). Il suo nome attuale risale al 1948, in precedenza si chiamava Sorvalinsaari. Fino al XVI-XVII secolo, era un'isola alla foce occidentale del fiume Vuoksa.

Baia di Vyborg
La baia di Vyborg (in russo Выборгский залив, in finlandese Viipurinlahti,  in svedese Viborgska viken) è una baia profonda che si estende verso nord-est presso l'estremità orientale del golfo di Finlandia, nel mar Baltico. La città dalla quale prende il nome, Vyborg, è posta nella sua estremità interna. Dal punto di vista amministrativo l'insenatura fa parte del territorio del Vyborgskij rajon nell'oblast' di Leningrado. Altre città della baia sono: Sovetskij, sulla costa orientale, e il porto di Vysock, sull'isola Vysockij (остров Высоцкий) al centro della baia.
Davide Cassani
Davide Cassani (Faenza, 1º gennaio 1961) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e commentatore televisivo italiano.
Professionista dal 1982 al 1996, vinse due tappe al Giro d'Italia.
Dal gennaio del 2014 al settembre del 2021 è stato il commissario tecnico della nazionale italiana maschile élite di ciclismo su strada.

Giro d'Italia 1987
Il Giro d'Italia 1987, settantesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventidue tappe precedute un cronoprologo iniziale dal 21 maggio al 13 giugno 1987, per un percorso totale di 3 915 km.

Fu vinto dall'irlandese Stephen Roche, che si aggiudicò una delle edizioni più dure – con undici tappe di montagna e cinque prove a cronometro – e allo stesso tempo controverse del Giro, per via dell'acceso duello con la maglia rosa uscente e compagno di squadra Roberto Visentini. La rivalità fra i due deflagrò durante la corsa, stravolgendo i rapporti in seno alla Carrera Jeans, con ordini di squadra disattesi, alleanze trasversali nel gruppo e atti deplorevoli compiuti dai tifosi lungo il percorso.

Venne trasmesso in TV da Raiuno e in radio da Rai Radio1.
Lydia Moss Bradley
Lydia Moss Bradley (Vevay, 31 luglio 1816 – Peoria, 16 gennaio 1908) è stata una filantropa e banchiera statunitense; era una ricca presidente di banca e benefattrice, nota per le sue opere filantropiche. Fondò il Bradley Polytechnic Institute a Peoria, Illinois, nel 1897.

National Women's Hall of Fame
La National Women's Hall of Fame è un'istituzione statunitense. Creata nel 1969, ha come obiettivo onorare le donne che si sono distinte in campi quali le arti, l'atletica, gli affari, l'educazione, il governo, la filantropia e la scienza e che con le loro potenzialità hanno contribuito allo sviluppo del paese.

Inizialmente ospitata dall'Eisenhower College di Seneca Falls, attualmente la Hall of Fame è situata al 76 di Fall Street.
Grammatica georgiana
La lingua georgiana appartiene alla famiglia caucasica meridionale o cartvelica. Sebbene alcune delle sue caratteristiche siano simili a quelle delle lingue slave (ad esempio la presenza della categoria dell'aspetto nel sistema verbale), in linea di massima la grammatica georgiana è notevolmente diversa da quella delle lingue indoeuropee. Tra le sue peculiarità più vistose si trovano una forte tendenza all'agglutinazione, la presenza di ergatività scissa (o, secondo altre analisi, di un allineamento attivo), un sistema di concordanza verbale polipersonale e non da ultimo un sistema di numerazione parzialmente vigesimale.

Il georgiano ha il suo proprio alfabeto. In questa pagina verrà usata estesamente la traslitterazione ufficiale con lettere latine.

Aspetto verbale
L'aspetto verbale (spesso semplicemente aspetto) è una categoria grammaticale che esprime l'articolazione temporale interna della situazione espressa dal verbo. Un'azione o un processo che si svolgono nella realtà possono essere ritratti linguisticamente sottolineando che essi sono (o erano) in corso di svolgimento o che il loro effetto perdura ancora al momento dell'enunciazione o che si sono presentati ripetutamente o abitualmente; è poi possibile presentarli nella loro globalità, come eventi che il parlante non intende scandire in fasi. Queste possibili sfumature linguistiche sono permesse da specifiche proprietà aspettuali del verbo, che vanno distinte da altre proprietà (tanto grammaticali, come il tempo, quanto semantiche, come l'azionalità).
Controllore di volo
I controllori di volo sono il personale dei centri di controllo missione che controlla un veicolo spaziale durante il volo spaziale, ad esempio il Centro di controllo missione Christopher C. Kraft Jr. della NASA o il Centro europeo per le operazioni spaziali dell'ESA. I controllori di volo lavorano ai computer delle postazioni (anche chiamate console) e usano la telemetria per monitorare vari aspetti tecnici di una missione spaziale in tempo reale. Ogni controllore è un esperto in un'area specifica e comunica costantemente con altri esperti nella backroom. Il Direttore di volo, che guida i controllori di volo, monitora le attività della sua squadra di controllori e ha la responsabilità per il successo e la sicurezza della missione.

Lyndon B. Johnson Space Center
Il Lyndon B. Johnson Space Center ("JSC") è l'installazione della NASA sede del Centro di controllo missione Christopher C. Kraft Jr. (Mission Control Center - MCC) per tutti i voli spaziali con equipaggio umano, oltre che centro di ricerca e preparazione per il volo spaziale umano.

Il JSC si trova vicino alla baia di Galveston, sul lago Clear, a circa 40 km a sudest di Houston, Texas. Questo è il motivo per cui tutte le frasi pronunciate dagli astronauti iniziavano con la parola "Houston". La più famosa è senz'altro "Houston, abbiamo avuto un problema qui", pronunciata dagli astronauti Jim Lovell e Jack Swigert durante la missione Apollo 13.
Diritto di rimostranza
Il diritto di rimostranza (in francese: droit de remontrance), durante l'Ancien Régime, era il diritto dei parlamenti o di tutti gli ufficiali reali di contestare le leggi e le lettere patenti emesse dal re prima della loro registrazione, quando ritenevano che fossero contrarie agli interessi del popolo o alle leggi fondamentali del Regno.

Un testo ritenuto inammissibile dalla corte dei magistrati veniva restituito al re, accompagnato da motivazioni che giustificavano la riluttanza e richiedevano al re di procedere a un nuovo esame del suo testo. Le prime rimostranze apparvero nel XV secolo, come un semplice dovere di consiglio. Poi, a poco a poco, si affermarono come controllo politico del potere reale. I re di Francia, dal XVII al XVIII secolo, cercarono a loro volta di limitare o sopprimere questo diritto per affermare la propria autorità.

Primo presidente (Ancien Régime)
Durante l'Ancien Régime in Francia, il primo presidente del Parlamento di Parigi (in francese: premier président du Parlement de Paris) era un magistrato di alto rango nominato dal re. Esso richiedeva una certa moderazione e una qualità di mediatore tra l'autorità reale e gli altri magistrati. Questa carica, che non era venale, a differenza della maggior parte delle altre cariche parlamentari, esisteva in tutti i parlamenti del regno. Il primo presidente aveva un palazzo situato nella vecchia Rue de Jérusalem, sull'Île de la Cité.