hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bacino dell'Illinois
Il bacino dell'Illinois è un bacino strutturale sedimentario risalente al Paleozoico situato negli Stati Uniti d'America; è centrato e sottostante all'Illinois e si estende fino al sudovest dell'Indiana e alla parte occidentale del Kentucky.

Il bacino ha una forma allungata e si estende per circa 650 km in direzione nordovest-sudest e 320 km in direzione sudovest-nordest.

Kentucky
Il Commonwealth del Kentucky (abbreviazione comune: Kentucky in inglese , [kənˈtʌki] o [kɛnˈtʌki]; denominazione ufficiale in lingua inglese: Commonwealth of Kentucky; soprannome: Bluegrass State) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = KY). Lo Stato, la cui capitale è Frankfort, confina a ovest con il Missouri, a nord con l'Ohio, l'Illinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e a est con Virginia e Virginia Occidentale.
Fortune Center
Il Fortune Center, noto anche come Yuexiu Financial Tower (in cinese: 越秀金融大厦), è un grattacielo di Canton, città cinese della provincia di Guangdong. La sua costruzione è stata avviata nel 2011, per essere poi ultimata nel corso del 2015. L'edificio è alto 309,4 metri e comprende 68 piani (più 4 ulteriori piani sotterranei).

Grattacielo
Il grattacielo è un edificio a torre in cui è preponderante lo sviluppo verticale e con un notevole numero di piani; il termine deriva dall'inglese skyscraper, ("che gratta il cielo", utilizzata nel XVIII secolo per indicare gli alti alberi maestri che reggevano le vele nelle navi inglesi).

Storicamente, alla fine del XIX secolo, il termine si riferiva a edifici con almeno dieci piani, ma poi, con l'evoluzione tecnologica nel corso del XX secolo, il termine è stato impiegato per edifici più alti; per edifici di altezza superiore a 300 metri si usa il termine "supertall" mentre, quando si superano i 600 metri, si parla di "megatall".

La città con più grattacieli al mondo è Hong Kong, seguita da New York. Al 2015 sono presenti - sparsi per il mondo - un centinaio di edifici che superano i trecento metri dei quali oltre il 70% è situato in Asia.
Girolamo Belli
Girolamo Belli (Argenta, 1552 – 1620 circa) è stato un compositore e insegnante di musica italiano del tardo Rinascimento.

Fu strettamente associato alla scuola ferrarese negli anni ottanta del Cinquecento, avendo precedentemente studiato con Luzzasco Luzzaschi, e fu noto per la composizione di madrigali e di musica sacra.

Scuola ferrarese
La scuola ferrarese fu una scuola pittorica che nacque presso la corte estense a Ferrara nel Rinascimento ferrarese. Lo stile della scuola mutò nel tempo, esportando e subendo influenze di artisti delle città e delle regioni vicine: Mantova, Venezia, la Lombardia, Firenze e Bologna. La corte estense ospitò alcuni dei più importanti artisti della prima metà del Quattrocento, quali il Pisanello, Jacopo Bellini, Leon Battista Alberti, Andrea Mantegna, Piero della Francesca e Rogier van der Weyden che gettarono le basi iniziali per la scuola ferrarese. Il vero fondatore della scuola ferrarese è considerato Cosmè Tura, mentre l'ultimo suo rappresentante è considerato Carlo Bononi.

Molte delle opere degli artisti della scuola furono disperse con la fine della signoria estense a Ferrara (1598).
Focke-Wulf Fw 159
Il Focke-Wulf Fw 159 era un monomotore da caccia ad ala alta a parasole realizzato dalla tedesca Focke-Wulf Flugzeugbau AG nel 1935. Basato su un'evoluzione dell'Focke-Wulf Fw 56 Stösser è restato allo stadio di prototipo e mai avviato alla produzione.

Calibro (armi)
Il calibro (dal latino (ali)qua libra = di un certo peso/misura) di un'arma da sparo, indica il diametro interno della canna, misurato (in millimetri o a volte in pollici) tra i pieni della rigatura.

Quello della munizione (in genere, cartuccia) è riferito alla misura nominale del diametro esterno del proiettile (palla o pallottola), il cui valore è prossimo, ma in genere non corrisponde precisamente, risultando per lo più una denominazione commerciale, a cui fanno seguito, a seconda dei casi, indicazioni tipo lunghezza del bossolo, massa in grani della polvere, nome del fabbricante o progettista, ecc.

Per le armi a canna liscia, il calibro è solitamente espresso indicando il numero (la quantità) di palle, con diametro pari a quello interno della canna (anima), ottenibili da una libbra di piombo.
Jens Halfwassen
Jens Halfwassen (Bergisch Gladbach, 16 novembre 1958 – Heidelberg, 14 febbraio 2020) è stato un filosofo tedesco.

Nato a Bergisch Gladbach nella Renania, Halfwassen frequentò il liceo umanistico della sua città natale. Dal 1978 al 1985 studiò filosofia, storia e gli studi classici presso l'Università di Colonia. Ne conseguiva il titolo di dottore di ricerca nel 1989. Fino al 1997 rimaneva a Colonia come assistente. Dopo alcuni insegnamenti presso diversi atenei fu chiamato nel 1999 come professore ordinario alla cattedra di storia della filosofia presso l'Università di Heidelberg.

Le ricerche di Halfwassen si concentravano principalmente sulla filosofia di Platone e del neoplatonismo nonché dell'idealismo tedesco, in particolare sulla filosofia di Plotino e sulla ricezione del neoplatonismo nel pensiero di Hegel.

Università di Colonia
L'Università di Colonia (Universität zu Köln) è un'università tedesca, con sede a Colonia. Fondata nel 1388, è una delle più antiche d'Europa, e con i suoi oltre 44.000 studenti anche la più grande del paese e una delle più grandi in Europa. Fa parte della Deutsche Forschungsgemeinschaft, un'associazione tra le università germaniche nel campo della ricerca.
Episodi di Franklin & Bash (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Franklin & Bash è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente via cavo TNT dal 1º giugno al 3 agosto 2011.

In Italia sono stati trasmessi due episodi a partire dal 21 luglio 2012 su Cielo, dopodiché la serie è stata sospesa senza preavviso. La serie è stata nuovamente trasmessa su Cielo a notte fonda a partire dal 29 gennaio 2013, senza l'indicazione dei titoli italiani.

Televisione via cavo
La televisione via cavo (o TV via cavo) è la televisione che giunge agli utenti usando come mezzo trasmissivo un cavo per telecomunicazioni.

È lo standard di segnale sia analogico che digitale diffuso soprattutto negli Stati Uniti; nel 1995 più di 60 milioni di famiglie statunitensi (quasi il 65% delle case dotate di un televisore) ricevevano i programmi televisivi via cavo. Anche in Svizzera, la TV via cavo copre quasi l'intero territorio nazionale.
I Luv U (Dizzee Rascal)
I Luv U è un brano musicale del rapper britannico Dizzee Rascal, pubblicato come primo singolo estratto dall'album Boy in da Corner, album di debutto del cantante. Il brano, scritto dallo stesso Dizzee Rascal è stato pubblicato il 26 maggio 2003 dalla XL Recordings, ed è riuscito ad arrivare sino alla ventinovesima posizione della classifica dei singoli più venduti nel Regno Unito.

Boy in da Corner
Boy in da Corner è l'album di debutto del rapper britannico Dizzee Rascal, uscito il 21 luglio 2003.

Nel 2005 Chris Rock inserì Boy in da Corner nella sua classifica per Rolling Stone dei 25 album Hip Hop più belli di tutti i tempi.
Vittorio Amedeo d'Assia-Rotenburg
Vittorio Amedeo d'Assia-Rotenburg (Rotenburg an der Fulda, 2 settembre 1779 – Zębowice, 12 novembre 1834) è stato langravio d'Assia-Rotenburg dal 1813 al 1834, nonché duca di Ratibor e principe di Corvey.

Rotenburg an der Fulda
Rotenburg an der Fulda (ufficialmente: Rotenburg a. d. Fulda) è una città tedesca di 14 066 abitanti, situata nel land dell'Assia. È bagnata dalle acque del fiume Fulda.

Qui sono nati i nobili Costantino d'Assia-Rheinfels-Rotenburg e Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst.
Vercors
Vercors – scrittore e illustratore francese e resistente

Prealpi del Vercors – sottosezione alpina delle Prealpi del Delfinato in Francia

Maquis du Vercors – importante base della Resistenza francese rifugiata sul massiccio

Vercors (scrittore)
Vercors, pseudonimo di Jean Marcel Adolphe Bruller (Parigi, 26 febbraio 1902 – Parigi, 10 giugno 1991), è stato uno scrittore e illustratore francese.

Divenne celebre in campo letterario con Il silenzio del mare (Le Silence de la mer, 1942), un'opera di grande successo. Dopo di esso pubblicò Il cammino verso la stella (La Marche à l'étoile, 1943) e, nel 1946, un altro breve romanzo, Le armi della notte, che si richiamava a un episodio della seconda guerra mondiale. Nel 1952 scrisse Animali snaturati (Les Animaux dénaturés) e successivamente altri testi di narrativa, saggistica e teatro, sempre animati dall'interesse per problemi morali ed esistenziali.
Line (software)
Line è un'applicazione di messaggistica istantanea per smartphone, tablet e computer. Consente di scambiare testo, immagini, video e audio e di effettuare telefonate e videoconferenze via VoIP.

È stata sviluppata dal gruppo sudcoreano Naver Corporation e lanciata in Giappone nel 2011 ed è diventata nel 2013 il social network più usato in quel paese. Nel febbraio 2015 gli sviluppatori hanno annunciato di aver raggiunto 700 milioni di utenti nel mondo.

All'inizio Line era disponibile solo per Android e iOS, ma poi sono state rilasciate le versioni per BlackBerry OS, Nokia Asha, Windows Phone e Firefox OS e quelle per computer Windows e Mac OS.

Oggi Line appartiene ed è sviluppata da Line Corporation (Borsa di Tokyo: 3938 , NYSE: LN), una sussidiaria di Naver con sede in Giappone.

Applicazione mobile
Un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app), in informatica, è un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera più leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui è installata e/o eseguita.
Vigan (Filippine)
Vigan è una città componente delle Filippine, capoluogo della provincia di Ilocos Sur, nella regione di Ilocos. Essa si trova sulle coste occidentali dell'isola di Luzon, sul Mar Cinese Meridionale.

Nel 1999 Vigan è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, in quanto essa è considerata l'esempio meglio conservato di città coloniale spagnola dell'Asia, famosa per le vie ciottolate e un'architettura unica che fonde elementi asiatici ed europei.

La città ha dato i natali al sesto Presidente delle Filippine, Elpidio Quirino (1890).

Luzon
Luzon (in spagnolo: Luzón; in filippino: Luson; in passato Luconia) è l'isola più grande delle Filippine.

Si può far riferimento al nome Luzon (ancor di più se si usa Luson) per definire per estensione, l'intero gruppo di isole del nord delle Filippine che è una delle tre grandi regioni fisiche, (le altre sono Visayas, la centrale, e Mindanao, la meridionale) con le quali si usa suddividere l'arcipelago filippino. Nel giugno del 1991 l'isola fu sconvolta dall'inaspettata eruzione del vulcano Pinatubo che fu la prima dopo 5 secoli di inattività e produsse una delle più grandi e violente eruzioni del XX secolo.
Aniocha North
Aniocha North è una delle venticinque aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Delta, nella Repubblica Federale della Nigeria.Si estende su una superficie di 406 chilometri quadrati e conta una popolazione di 104.711 abitanti.

Local government area della Nigeria
Local government area (abbreviato in LGA e traducibile in "area di governo locale") è un termine usato in Nigeria per indicare la suddivisione amministrativa dei 36 stati più il territorio della capitale.

Ogni LGA ha il proprio consiglio che elegge il presidente del territorio.
Cuttack
Cuttack è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 535 139 abitanti, capoluogo del distretto di Cuttack, nello stato federato dell'Orissa. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su).

Cuttack è una città nello Stato di Orissa in India.
Situato in prossimità del fiume Mahanadi.
Un tempo era la capitale dello Stato.
È stata la capitale del regno Kilinga in epoca storica.

Orissa
L'Orissa (toponimo maschile; in oriya ଓଡ଼ିଶା, romanizzato in Odisha, in hindī उड़ीसा, romanizzato in Udisa) è uno Stato federato dell'India orientale, con una popolazione di 45 989 232 abitanti.

La capitale dello stato è Bhubaneswar.

La lingua ufficiale è l'oriya.
Costa Brava, Lebanon
Costa Brava, Lebanon è un film del 2021 diretto da Mounia Akl.

Lungometraggio d'esordio della regista libanese Mounia Akl, si presenta come un "dramma eco-familiare" ambientato in un futuro distopico ma ispirato alla crisi dei rifiuti di Beirut e alle proteste del 2015.

La realizzazione del film è stata rappresentata nel documentario Dancing on the Edge of a Volcano di Cyril Aris.

BFI London Film Festival
Il British Film Institute London Film Festival, o semplicemente BFI London Film Festival, è un festival cinematografico non competitivo nato nel 1956, divenuto negli anni uno dei più prestigiosi a livello europeo. Il festival si svolge ogni anno con il patrocinio del British Film Institute, attualmente sponsorizzato dal The Times, e presenta oltre 300 film provenienti da oltre 60 paesi, con un ampio programma di eventi e conferenze.
Lepidosauromorpha
Lepidosauromorpha è un gruppo di rettili comprendente tutti i diapsidi correlati più alle lucertole che agli arcosauri (inclusi i coccodrilli e gli uccelli). L'unico sottogruppo vivente è quello dei lepidosauri, che comprendono lucertole, serpenti, e tuatara.

I Lepidosauromorpha sono distinguibili dagli Archosauromorpha grazie alla loro primitiva andatura tentacolare, che si traduce in un movimento sinusoidale di tronco e coda simile a quello osservabile nei pesci, e alla loro dentatura pleurodonte. In contrasto, gli arcosauromorfi possiedono un'andatura parasagittale, una riduzione della loro guaina dermale, una riduzione o perdita dello sterno e una dentizione più tecodonte.

I lepidosauromorfi hanno mantenuto il sangue freddo principalmente a causa del loro andamento tentacolare a basso consumo energetico.

Sphenodon punctatus
Il tuatara (Sphenodon punctatus (Gray, 1842)) è un rettile endemico della Nuova Zelanda, unico rappresentante sopravvissuto dell'ordine dei Rincocefali.

Il nome comune è una parola di origine maori che significa aculei sul dorso; è chiamato anche sfenodonte o hatteria.
Lucio Cuspio Pattumeio Rufino
Lucio Cuspio Pattumeio Rufino (in latino: Lucius Cuspius Pactumeius Rufinus; Pergamo, ... – ...; fl. II secolo) è stato un politico e console romano nel 142.

Era originario di Pergamo, dove edificò l'Asclepeion, un santuario dedicato ad Asclepio.

Era amico di Aristide e di Satiro, primo maestro di Galeno. Un suo discendente fu Lucio Cuspio Rufino, console nel 197.

Asclepio
Asclepio o Esculapio (in greco antico: Ἀσκληπιός?, Asklēpiós, in latino Aesculapius) è un personaggio della mitologia greca e romana. Figlio di Apollo e di Arsinoe secondo Esiodo, oppure di Apollo e Coronide per Pindaro, è un semidio e dunque uomo mortale per Omero. Si diceva fosse stato istruito nella medicina dal centauro Chirone, o che avesse ereditato tale proprietà dal padre Apollo. Divenne poi il dio della medicina, al pari di suo padre, ed era una divinità molto adorata dal popolo, in quanto benevola con gli infermi; la costellazione dell'Ofiuco rappresenta il suo mito.
Circondario di Delitzsch
Il circondario di Delitzsch (in tedesco Landkreis Delitzsch) era un circondario della Sassonia di 121 986 abitanti, che aveva come capoluogo Delitzsch.

Il 1º agosto 2008 è stato unito al circondario di Torgau-Oschatz per formare il nuovo circondario della Sassonia settentrionale.

Delitzsch
Delitzsch è una città del Land della Sassonia, in Germania.

È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario della Sassonia settentrionale.

Delitzsch si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt).
Fergola
Emanuele Fergola (1830-1915) – matematico italiano

Francesco Fergola (1791–1845) – geodeta italiano

Gabriele Fergola (1795-1845) – matematico italiano, nipote di Luigi e Nicola

Gennaro Fergola (1795-1870) – militare italiano

Luigi Fergola (1768-1835) – disegnatore, pittore e incisore italiano

Nicola Fergola (1753-1824) – matematico italiano

Salvatore Fergola (1796-1874) – pittore italiano, figlio di Luigi

Nicola Fergola
Nicola Fergola (o Nicolò Fergola; Napoli, 29 ottobre 1753 – Napoli, 21 giugno 1824) è stato un matematico italiano, fondatore della Scuola sintetica napoletana, fondata sull'analisi della geometria degli antichi.
Valerij Kravčenko
Valerij Ivanovič Kravčenko (in russo Валерий Иванович Кравченко?; 2 febbraio 1939 – 3 settembre 1996) è stato un pallavolista sovietico, medaglia d'oro ai giochi della XIX Olimpiade, nel 1968 in Messico.

Con il  Burevestnik di Alma Ata ha vinto il campionato sovietico nel 1969, si è classificato al secondo posto nel 1968 e 1970 e al terzo nel 1971.

Nel 1968 ha ricevuto il titolo onorario di Maestro emerito dello sport per i risultati sportivi conseguiti.

Al termine della carriera ha svolto il ruolo di allenatore.

Giochi della XIX Olimpiade
I Giochi della XIX Olimpiade (in spagnolo: Juegos de la XIX Olimpiada, in nāhuatl: Āltepētl Mēxihco 1968), noti anche come Città del Messico '68 o Messico '68 vennero svolti a Città del Messico, in Messico, dal 12 al 27 ottobre 1968. i giochi furono aperti da Gustavo Diaz Ordaz.
Jérôme Galloni d'Istria
Jérôme Galloni d'Istria (Olmeto, 20 gennaio 1815 – Olmeto, 14 aprile 1890) è stato un politico bonapartista francese.

Nominato consigliere della prefettura di Ajaccio, in Corsica, nel 1848, fu segretario generale della medesima prefettura e divenne poi viceprefetto di Bastia. Si dimise alla caduta del secondo impero francese e nel 1871 venne eletto quale deputato alla camera per la Corsica nelle file dei bonapartisti. Divenne senatore per la Corsica dal 1876 al 1885 e militò nel gruppo parlamentare dell'Appel au peuple, distinguendosi in particolare per la vivacità dei suoi interventi al governo. Fu consigliere generale del cantone d'Olmeto.

Bastia
Bastia (pronuncia italiana e corsa /baˈsti.a/, francese [baˈstja]) è una città francese di 45715 abitanti, prefettura del dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Seconda città della Corsica per numero di abitanti, ne rappresenta il principale porto e il principale centro commerciale e industriale. Da Bastia sono normalmente visibili, da qualsiasi punto della città, le isole di Capraia, di Montecristo e d'Elba. Inoltre, quando il tempo è chiaro, si possono scorgere Pianosa e la penisola italiana (promontorio di Piombino).
Wilhelm Studemund
Wilhelm Studemund (Stettino, 3 luglio 1843 – Breslavia, 8 agosto 1889) è stato un filologo classico tedesco, noto per la sua decifrazione dell'ormai quasi illeggibile palinsesto ambrosiano di Plauto, che gli costò la perdita della vista (in esergo alla sua trascrizione del palinsesto, nel 1889, pose questa significativa citazione da Catullo, XIV, 1: "ni te plus oculis meis amarem").

Tito Maccio Plauto
Tito Maccio Plauto (in latino Titus Maccius Plautus o Titus Maccus Plautus; Sarsina, tra il 255 e il 250 a.C. – Roma, 184 a.C.) è stato un commediografo romano.

Plauto fu uno dei più prolifici e importanti autori della letteratura latina e l'autore teatrale che più influenzò il teatro occidentale. Fu esponente del genere teatrale della palliata, ideato dall'innovatore della letteratura latina Livio Andronico. Il termine plautino, che deriva appunto da Plauto, si riferisce sia alle sue opere sia ad opere simili o influenzate da quelle di Plauto.
Mitsubishi Space Runner
La Mitsubishi Space Runner è un'automobile di tipo monovolume prodotta dalla casa automobilistica giapponese Mitsubishi Motors Corporation in due generazioni, la prima a partire dal 1991 all'estate del 1999 e la seconda a partire dal novembre del 1997 alla metà del 2002. Sul mercato giapponese ed asiatico venne venduta come Mitsubishi RVR.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Louisville Open 1970 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Louisville Open 1970, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori John Newcombe e Tony Roche che hanno battuto in finale Roy Emerson e Rod Laver 8-6, 5-7, 6-4.

Roy Emerson
Roy Stanley Emerson (Blackbutt, 3 novembre 1936) è un ex tennista australiano.

Negli anni sessanta è stato nº 1 del mondo sia in singolare che in doppio, secondo le classifiche stilate all'epoca, e ha vinto 12 titoli del Grande Slam in singolare e 16 in doppio, oltre ad essere l'unico tennista che ha vinto tutti e quattro i tornei in entrambe le specialità. I suoi 28 titoli complessivi rappresentano un record in campo maschile. Assieme a Rod Laver e Rafael Nadal è uno dei solo tre tennisti capaci di aggiudicarsi almeno due volte tutti i Major in singolare. Solo Novak Đoković ci è riuscito tre volte.

Con l'Australia si è aggiudicato per 8 volte la Coppa Davis. Prima dell'era Open, molti dei grandi tennisti suoi contemporanei passarono al professionismo, Emerson rimase amatore e firmò il suo primo contratto da professionista nel 1968, anno in cui ebbe inizio l'era Open.
Codice barbaricino
Il Codice barbaricino è un codice morale e comportamentale non scritto, tramandato quindi oralmente, associato al tessuto pastorale e al banditismo sardo fin da tempi antichi. Negli anni cinquanta il filosofo Antonio Pigliaru, con la pubblicazione del libro La vendetta barbaricina come ordinamento giuridico, ne fece una prima analisi.

Pastorizia
La pastorizia è una delle forme più antiche di allevamento, praticata con la maggior parte delle specie animali domestiche da reddito, principalmente ovini, caprini, bovini, ma anche suini, equini, cervidi, camelidi.

È l'attività principale dei popoli che vivono di economia pastorale.
RisorgiMarche
RisorgiMarche è un festival musicale, ideato da Neri Marcorè e diretto da Giambattista Tofoni, che si svolge annualmente nei paesi dell'entroterra marchigiano colpiti dal terremoto del 2016 e 2017. Dalla decima edizione del 2025, cambia nome e si chiama IncantoMarche.

Hinterland
Hinterland (corrispondente all'italiano circondario o retroterra o entroterra) è un termine della lingua tedesca che indica il territorio retrostante a un porto, che gravita economicamente intorno ad esso e, per estensione, il territorio circostante una grande città dell'interno, cioè l'insieme dei centri abitati sui quali si estende l'influenza economica, culturale e sociale della città. L'estensione del circondario può variare nel tempo, in funzione dello sviluppo di infrastrutture e servizi in grado di attrarre flussi di merci verso il centro logistico rappresentato dal porto o dalla città.