hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graviscalare
Nella fisica teorica, un graviscalare (anche noto come radione) è una particella ipotetica che emerge come un'eccitazione del tensore metrico (vale a dire campo gravitazionale) ma le cui proprietà fisiche sono virtualmente indistinguibili da uno scalare in quattro dimensioni, come dimostrato nella teoria di Kaluza-Klein. Il nuovo campo scalare  deriva da una componente del tensore metrico  dove la cifra 5 indica una quinta dimensione aggiuntiva. Esso può essere pensato come una misura della grandezza della dimensione extra, con variazioni del campo scalare che rappresenta variazioni della grandezza delle dimensioni extra stessa.

Nei modelli con dimensioni extra multiple, esistono molte di tali particelle.

Nelle teorie con supersimmetria estesa, un gravifotone è di solito una superpartner del gravitone che si comporta come una particella con spin 1.

Campo scalare
In matematica e fisica un campo scalare è una funzione che associa uno scalare a ogni punto di uno spazio. In fisica, ad esempio, un campo scalare viene utilizzato per indicare la distribuzione della temperatura o della pressione atmosferica nello spazio.
Monte Ozol
Il Monte Ozol è una montagna delle Alpi Retiche meridionali alta 1.556 m, posta nella Val di Non, nel comune di Novella (precisamente nelle frazioni Revò, Cloz, Romallo e Cagnò), in provincia di Trento, nella zona nord-ovest della valle, a separazione della valle di Rumo dai paesi dell'alta Anaunia. Nonostante non sia una montagna molto alta, risulta comunque rilevante dal punto di vista paesaggistico: dal rilievo è possibile infatti osservare l'intera Val di Non, la Val di Sole, la valle di Bresimo oltre che la catena montuosa delle Maddalene, del Roen-Cime di Vigo, del Brenta, del gruppo del Cevedale e addirittura la Marmolada.

Catena delle Maddalene
La Catena delle Maddalene (Ilmenkamm in tedesco) è un gruppo montuoso che si trova fra il Trentino e l'Alto Adige, al confine fra la Val di Non, la Val di Rabbi e Val d'Ultimo. Si estendono dal Passo delle Palade, in Alta Val di Non, fino al Passo di Rabbi, in Val di Rabbi. Il nome della catena trae origine dal mondo dell'agricoltura: in passato era abitudine indicare con questo termine alcune località della catena montuosa dove si era soliti iniziare a falciare l'erba non prima del 22 luglio, giorno di commemorazione di Santa Maria Maddalena.
2,2,2-tricloro-1,1-etandiolo
Il 2,2,2-tricloro-1,1-etandiolo (o idrato di tricloroacetaldeide o idrato di cloralio) è un composto chimico avente formula C2H3Cl3O2. Talvolta viene confuso con il cloralio (o tricloroacetaldeide), che ha invece formula C2HCl3O.

Comunemente usato, il termine "idrato di cloralio", 2,2,2-tricloro-1,1-etandiolo nonostante non ci sia modo di disidratarlo per tornare al cloralio. Il termine fa riferimento al fatto che l'idrato di cloralio si prepara per reazione di idratazione del cloralio.

John Grisham
John Ray Grisham Jr. (Jonesboro, 8 febbraio 1955) è un politico e scrittore statunitense, autore di gialli giudiziari.

Ha venduto 300 milioni di copie delle sue opere. Da molti suoi romanzi sono stati tratti film di successo.
68 Leto
68 Leto è un grande asteroide della Fascia principale. È un asteroide di tipo S, perciò la sua superficie è molto brillante e la sua composizione è una miscela di ferro, nichel e silicati.

Leto fu scoperto il 29 aprile 1861 da Karl Theodor Robert Luther dall'Osservatorio di Düsseldorf (situato nel distretto urbano di Bilk) in Germania, di cui era direttore dal 1851. Fu battezzato così in onore di Leto, madre di Apollo e Artemide nella mitologia greca.

Artemide
Artemide è una divinità della religione greca (in greco antico:  Ἄρτεμις ?, Ártemis), dea della caccia, degli animali selvatici, della foresta, del tiro con l’arco; è anche la dea delle iniziazioni femminili, protettrice della verginità e della pudicizia.

Artemide è figlia di Zeus e Latona e sorella gemella di Apollo, è una dei dodici Olimpi e la sua origine risale ai tempi più antichi. Fu più tardi identificata come la personificazione della Luna crescente, insieme a Selene (la Luna piena) ed Ecate (la Luna calante). Assieme ad Atena ed Estia, era una dea vergine, armata di archi e frecce d'oro, e dimorava nei boschi con i suoi affidabili cani da caccia e con uno stuolo di ninfe.

Fu associata dai Romani alla figura di Diana, mentre gli Etruschi la veneravano con il nome di Artume.
Arthur Space
Charles Arthur Space (New Brunswick, 12 ottobre 1908 – Hollywood, 13 gennaio 1983) è stato un attore statunitense.

È apparso in oltre 170 film dal 1941 al 1980 ed ha recitato in più di cento produzioni per il piccolo schermo dal 1952 al 1981.

Crusader (serie televisiva)
Crusader è una serie televisiva statunitense in 52 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1955 al 1956. È una serie drammatica a sfondo avventuroso  incentrata sulle vicende di un giovane reporter.
Esarcato arcivescovile di Charkiv
L'esarcato arcivescovile di Charkiv è una sede della Chiesa greco-cattolica ucraina immediatamente soggetta all'arcivescovo maggiore di Kiev-Halyč. Nel 2022 contava 5.964 battezzati. È retto dal vescovo Vasyl' Tučapec', O.S.B.M.

Chiesa arcivescovile maggiore
La Chiesa arcivescovile maggiore (in latino Ecclesia archiepiscopalis maior) è una delle strutture istituzionali, previste dal codice dei canoni delle Chiese orientali (CCEO), in cui sono suddivise le Chiese cattoliche di rito orientale.

Dal punto di vista terminologico, l'espressione Ecclesia archiepiscopalis maior è quella in uso nel CCEO ed è stata utilizzata dai pontefici nelle bolle di erezione delle Chiese arcivescovili maggiori di Ernakulam-Angamaly dei siro-malabaresi, di Trivandrum dei siro-malankaresi. e di Făgăraș e Alba Iulia dei rumeni. In questi documenti si trova tuttavia anche l'espressione Archiepiscopatus Maior.

Arcivescovo maggiore è il titolo proprio che spetta agli arcivescovi a capo delle Chiese arcivescovili maggiori.
Episodi di Hotel (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Hotel, composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 21 settembre 1983 al 9 maggio 1984, posizionandosi al 9º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 21,1% di penetrazione e con una media di 17 681 800 spettatori.

In Italia è andata in onda per la prima volta su Canale 5 a partire dal 22 gennaio 1985.
 La serie effettiva fu anticipata da un film per la televisione, interpretato da Bette Davis.

Nielsen Media Research
La Nielsen Media Research (NMR) è un'azienda statunitense di New York operante soprattutto da Oldsmar, Florida, specializzata nella misurazione dell'audience di tv, radio e giornali. È soprattutto conosciuta per il Nielsen rating, nel campo della televisione.

I Nielsen rating per la televisione sono stati elaborati a partire dagli anni 50 e misurano quali programmi vengono visti da diversi segmenti della popolazione. La parte più conosciuta di questa ricerca è il "Diario". Nei mesi di febbraio, maggio, luglio e novembre, la Nielsen chiede alle famiglie di appuntare sul "Diario" quali programmi vengono visti nell'arco di una settimana.

Alla stessa famiglia appartiene la Nielsen/NetRatings, che misura l'audience di Internet e di altri mezzi digitali attraverso sondaggi telefonici e via computer.

La Nielsen conduce ricerche anche per l'industria cinematografica attraverso il National Research Group (NRG).
Isole Bliznecy
Le isole Bliznecy (in russo Острова Близнецы, ostrova Bliznecy in italiano "isole gemelle") sono due isole russe bagnate dal mare di Kara.

Amministrativamente appartengono al distretto di Tajmyr del Territorio di Krasnojarsk, nel Distretto Federale Siberiano.

Circondario federale della Siberia
Il circondario federale della Siberia (in russo Сиби́рский федера́льный о́круг?, Sibirskij federal'nyj okrug) è uno degli otto circondari federali della Russia, il centrale dei tre circondari asiatici.
Apprendimento non supervisionato
L'apprendimento non supervisionato è una tecnica di apprendimento automatico che consiste nel fornire al sistema informatico una serie di input (esperienza del sistema) che egli riclassificherà e organizzerà sulla base di caratteristiche comuni per cercare di effettuare ragionamenti e previsioni sugli input successivi. Al contrario dell'apprendimento supervisionato, durante l'apprendimento vengono forniti all'apprendista solo esempi non annotati, in quanto le classi non sono note a priori ma devono essere apprese automaticamente.

Sistema informatico
Un sistema informatico (o sistema di elaborazione dati) è un sistema meccanografico, un computer o un insieme di più computer, apparati o sottosistemi elettronici (come server, database, mainframe, supercomputer, switch, router, modem, terminali), tra loro interconnessi in rete, in un'architettura di base di tipo client-server, e preposti a una o più funzionalità o a servizi di elaborazione a favore degli utenti; a volte più genericamente è detta infrastruttura IT di un'azienda ovvero il complesso delle risorse informatiche a livello hardware e software di un'azienda.
Lago Hala
Il lago Hala, noto anche come Hala Hu o Har Hu, è un bacino endoreico situato a 4078 m di altitudine sulla catena del Qilian Shan, lungo il margine nord-orientale dell'altopiano tibetano, nella provincia del Qinghai (Cina).

Copre una superficie di 596 km² e presenta acque salmastre con una salinità dell'1,8% circa (18 psu). Lungo le sponde l'acqua è poco profonda, ma al centro del lago la profondità raggiunge i 65 m. Il lago si trova nel punto più basso di un bacino di 4690 km² ed è privo di emissari. Le più alte montagne circostanti (lo Shule Nanshan, a nord del lago) superano i 5800 m di altitudine.

Essendo strettamente correlati ai ghiacciai circostanti, il livello dell'acqua del lago e il suo ecosistema variano notevolmente in base alla quantità delle acque di fusione.

Salinità
La salinità indica la concentrazione di sali di una soluzione: mentre in passato la salinità era determinata sulla base della clorinità, grandezza che esprime il contenuto totale di cloruri (Cl−), bromuri (Br−) e ioduri (I−), attualmente l'unità di misura ufficialmente adottata si basa sulla conduttività elettrica e quindi tiene maggiormente conto di tutto l'insieme dei sali presenti in soluzione.
Atcham
Atcham è un villaggio del Shropshire, Inghilterra. Un tempo faceva parte del distretto rurale di Atcham, prima di fondersi con Shrewsbury e di dar vita all'area ora amministrata dal Consiglio municipale di Shrewsbury e Atcham.

Fu in questo villaggio che nell'XI secolo venne fondata l'unica chiesa in Inghilterra dedicata a sant'Eata.

Le principali attrazioni di Atcham comprendono il piccolo ponte di Atcham ed il parco di Attingham (sede regionale del National Trust per i luoghi di interesse storico e le bellezze naturali). Nei dintorni del villaggio sorge il centro di Wroxeter.

Un tempo l'A5 attraversava il villaggio, ma ora il suo tracciato corre a nord, lungo una nuova strada a doppia corsia. Atcham si trova a 5 miglia a sud-est di Shrewsbury. Il fiume Severn scorre intorno al villaggio

Shrewsbury
Shrewsbury (pronuncia /ˈʃroʊzbəri/ ) è una cittadina inglese di 76 782 abitanti, capoluogo della contea di Shropshire, non molto lontana dalla frontiera con il Galles. È la seconda località della contea per popolazione, dopo Telford ed è sede della Diocesi di Shrewsbury.
Kategoria Superiore 2025-2026
La Kategoria Superiore 2025-2026 è  l'87ª edizione della massima serie del campionato albanese di calcio (includendo i tre campionati non ufficiali giocati durante la seconda guerra mondiale), la 26ª con il nome di Kategoria Superiore, iniziata il 22 agosto 2025 e con termine il 24 maggio 2026. L'Egnatia è la squadra campione in carica.

Klubi Sportiv Egnatia
Il Klubi Futbollit Egnatia, meglio noto come Egnatia, è una società calcistica albanese di Rrogozhinë. Milita nella Kategoria Superiore, la massima divisione del campionato albanese, di cui è campione in carica.
Osservatorio di Las Campanas
L'osservatorio di Las Campanas è un osservatorio astronomico situato in Cile e gestito dalla Carnegie Institution for Science. Si trova sul Cerro Las Campanas, ad un'altitudine di 2.500 m s.l.m., circa 100 km a sud-est di La Serena, località dove sono posti gli uffici dell'osservatorio.

Diventò operativo nel 1971.

La Serena
La Serena è un comune del Cile della provincia di Elqui di 198 163 abitanti, capoluogo della Regione di Coquimbo.

È la seconda città più antica del paese dopo la capitale Santiago. La squadra di calcio è il Club de Deportes La Serena, nella Primera División, la massima divisione cilena.
Spirito (album)
Spirito è il sesto album in studio del gruppo musicale italiano Litfiba, pubblicato il 19 novembre 1994 dalla EMI italiana.

Il disco è il terzo capitolo della cosiddetta tetralogia degli elementi, iniziata nel 1990 con l'uscita di El diablo, proseguita con Terremoto e che comprenderà anche il successivo Mondi sommersi.

L'album, caratterizzato da un suono meno aggressivo rispetto ai precedenti due dischi (El diablo e Terremoto), mostra un approccio al rock meno cupo e serioso, con una particolare tendenza all'utilizzo di strumenti acustici e di influenze etniche.

El diablo (album Litfiba)
El diablo è il quarto album in studio del gruppo musicale italiano Litfiba, pubblicato il 19 novembre 1990 dalla CGD.
È il disco che rende i Litfiba noti al grande pubblico, raggiungendo circa 400 000 copie vendute in circa un anno e mezzo.
Molto rumore per nulla (film)
Molto rumore per nulla (Much Ado About Nothing) è un film del 1993 diretto da Kenneth Branagh.

La pellicola è prodotta e sceneggiata dallo stesso regista che è anche tra gli interpreti principali insieme ad Emma Thompson, Michael Keaton, Denzel Washington, Keanu Reeves, Robert Sean Leonard, Imelda Staunton, Richard Briers e una giovanissima Kate Beckinsale.

Il film, ispirato all'omonima tragicommedia di William Shakespeare, fu presentato in concorso al 46º Festival di Cannes.

Tragicommedia
La tragicommedia (XVII secolo, dal latino tragicomoedĭa, da tragĭcus, tragico e comoedia, commedia) è un'opera (generalmente drammatica) che, come il nome stesso suggerisce, fonde tragedia e commedia.

Può quindi indicare o una tragedia contenente però elementi comici, oppure un dramma che si conclude con un lieto fine.
Segar
E. C. Segar propr. Elzie Crisler Segar (1894-1938) – fumettista statunitense

Hugh Segar (1868-1954) – matematico e docente universitario neozelandese

Marc Alexander Segar (1974-1997) – scrittore britannico

Raja Segar (1951) – scultore e artista dello Sri Lanka

Marc Segar
Marc Alexander Segar (2 aprile 1974 – dicembre 1997) è stato uno scrittore britannico, autore di libri e conferenze sull'autismo e sulla sindrome di Asperger.

Avendo lui stesso tale sindrome, ha deciso di scrivere una sorta di "manuale di sopravvivenza", con lo scopo di migliorare la qualità della vita degli Asperger e degli autistici.

I suoi lavori, divenuti popolari all'inizio degli anni novanta, sono stati tra i primissimi scritti ad offrire una prospettiva più approfondita su tale condizione vista dall'interno.

Marc Segar si è diplomato in biochimica ed è deceduto a seguito di un incidente stradale.
The Old Guard (film 2020)
The Old Guard è un film del 2020 diretto da Gina Prince-Bythewood.

Basato sul fumetto The Old Guard scritto da Greg Rucka e illustrato da Leandro Fernandez, pubblicato da Image Comics, il film è interpretato da Charlize Theron, KiKi Layne, Matthias Schoenaerts, Luca Marinelli, Marwan Kenzari e Chiwetel Ejiofor. La storia si concentra sulle vicende di un gruppo di mercenari, tutti immortali secolari in grado di guarire da qualsiasi ferita. Proprio quando scoprono che un altro immortale si è "risvegliato", si rendono conto che qualcuno è alla ricerca del loro segreto e devono lottare per la libertà, sfuggendo da chi è intenzionato ad utilizzare il loro "dono" per motivi economici.

Image Comics
Image Comics è una casa editrice di fumetti statunitense nata come marchio della Malibu Comics il 23 gennaio 1992 su iniziativa di Rob Liefeld.
Contende alla IDW Publishing e alla Dark Horse Comics il ruolo di terzo più grande editore di fumetti statunitense dietro alla Marvel Comics e alla DC Comics.
Lavant Cup 1949
La I Lavant Cup è stata una gara automobilistica di Formula 2 disputata il 18 aprile 1949 sul Circuito di Goodwood.

La gara, disputata sulla distanza breve di soli 5 giri, è stata vinta dal pilota britannico Dudley Folland su Ferrari 166 SC con una media di 125,58 km/h, che ha fatto segnare anche il giro veloce. Frank Kennington su Cisitalia e Jack Fairman su Riley hanno completato il podio.

La pole position è stata ottenuta da Peter Clark su una HRG motorizzata Standard Vanguard, che ha poi concluso la gara al nono posto.

Cisitalia
La Cisitalia è stata una fabbrica automobilistica fondata a Torino, da Piero Dusio e Piero Taruffi, il 1° luglio 1946 e attiva fino al 1963.

L'inizio effettivo dell'attività può essere fatto coincidere con la decisione del 8 marzo 1946 (resa effettiva il 1º luglio dello stesso anno) di modificare la preesistente «Manifatture Bosco-Compagnia Industriale Sportiva Italia Cisitalia SpA » in «Cisitalia SpA », provvedendo contemporaneamente ad un congruo aumento del capitale sociale, da 5.000.000 a 99.999.900 lire.
Pizzo del Teo
Il Pizzo del Teo (3.049 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi di Livigno nelle Alpi Retiche occidentali. Si trova a sud della Scima da Saoseo.

La prima ascensione risale al 26 luglio 1866 da parte degli alpinisti François Devouassoud e Douglas William Freshfield.

Alpi di Livigno
Le Alpi di Livigno (Livigno Alpen in tedesco) sono un gruppo montuoso delle Alpi Retiche occidentali. Interessano l'Italia (Regione Lombardia) e la Svizzera (Canton Grigioni). Prendono il nome dal comune di Livigno, località intorno alla quale sono collocate.
McLean (Texas)
McLean è un centro abitato degli Stati Uniti d'America situato nella contea di Gray dello Stato del Texas.

La popolazione era di 778 persone al censimento del 2010. fa parte dell'area metropolitana di Pampa.

Contea di Gray (Texas)
La contea di Gray (in inglese Gray County) è una contea dello Stato del Texas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2010 era di 22 535 abitanti. Il capoluogo di contea è Pampa. La contea è stata creata nel 1876 ed in seguito organizzata nel 1902 Il suo nome deriva da Peter W. Gray, un avvocato confederato e soldato della guerra di secessione americana.
Progetto di monitoraggio dell'ambiente costiero
Il Progetto di monitoraggio dell'ambiente costiero (Progetto  MAC), proposto da ricercatori del DIPTERIS (Università degli Studi di Genova), DISMAR (Università Politecnica delle Marche), CIRSA (Università di Bologna) e dalla commissione scientifica di Biologia marina della FIAS, nasce nel 2006 dal desiderio di numerosi subacquei di contribuire alla ricerca scientifica per una migliore tutela della flora e della fauna dei nostri mari.

Università degli Studi di Genova
L'Università di Genova (comunemente chiamata UniGe) è un'università statale italiana fondata nel 1481 avente sede nel centro storico di Genova, con sedi distaccate in varie città.

Come per la maggior parte delle università europee di antica tradizione, le origini dell'Università di Genova sono da ricercarsi nelle associazioni di docenti e studenti. Si hanno notizie della presenza a Genova di collegi che conferiscono titoli in legge, teologia, medicina e arte già a partire dal XIII secolo.

Oggi l'Ateneo ha sedi didattiche a Genova, Imperia, Savona, La Spezia, Chiavari e Pietra Ligure e conta cinque scuole.

L'Università di Genova ha strette collaborazioni con l'istituto italiano di tecnologia (IIT), ed ha attualmente un piano di costruzione d'una nuova facoltà d'ingegneria presso il parco scientifico tecnologico Great Campus degli Erzelli.
Quingentole
Quingentole (Quingéntuli in dialetto basso mantovano) è un comune italiano di 1 027 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Da febbraio 2014 al 2018, con i comuni di Pieve di Coriano, Revere, San Giovanni del Dosso, San Giacomo delle Segnate, Schivenoglia e Villa Poma, ha fatto parte dell'Unione dei comuni Isola Mantovana.

Schivenoglia
Schivenoglia (Schivnòia in dialetto basso mantovano) è un comune italiano di 1 109 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Il nome è un composto del verbo schivare e del sostantivo noia, in riferimento al fatto che il luogo fu per lungo tempo meta di villeggiatura signorile.
Amore di padre
Amore di padre è un mito dei Bantu nord-orientali che vuole definire l'origine e il senso della morte. Quindi si tratta di una storia sacra trasmessa per via orale utile anche per rinsaldare e unificare la comunità. Il mito ha la funzione primaria di descrivere come andarono i fatti all'origine della vita, quando da un caos primordiale si diffuse la vita e la morte degli esseri viventi.

Bantu (etnologia)
Il nome bantu (o bantù) si riferisce a un vasto gruppo etno-linguistico che comprende oltre 400 etnie dell'Africa subsahariana e distribuite dal Camerun all'Africa centrale, orientale e meridionale. Questa famiglia di etnie, pur largamente diversificata, condivide sia tratti linguistici che culturali, retaggio di una storia comune. L'espressione "lingue bantu" si riferisce al vasto gruppo di lingue parlate dalle etnie bantu.

I gruppi etnici che appartengono al gruppo bantu sono suddivisi in due sottofamiglie principali, divisesi circa 3500 anni fa: i bantu orientali includono i Kikuyu (Kenya), gli Zulu (Sudafrica), gli Xhosa (Sudafrica), i Tswana (Botswana) e gli Shona (Mozambico, Zimbabwe, Zambia). I bantu occidentali comprendono gli Herero (Namibia, Botswana, Angola), i Tonga (Zambia, Zimbabwe) e i Tonga del Malawi (Malawi).
Lazy River
Lazy River  (in inglese: Fiume pigro) è un brano musicale composto da Hoagy Carmichael e Sidney Arodin nel 1930 e inciso per la prima volta dallo stesso Carmichael e la sua orchestra nel 78 giri Lazy River/Just Forget. Ben presto divenne uno standard jazz.

78 giri
Il 78 giri è stato il primo tipo di disco fonografico, inventato da Emile Berliner nel 1889. La semplicità di produzione, trasporto e immagazzinamento permise a questi dischi di soppiantare già agli inizi del 1900 il cilindro fonografico (primo supporto audiofonico introdotto da Thomas Edison, inventore del fonografo). Rimase lo standard di riproduzione audio fino alla fine degli anni '40, quando i dischi in vinile a microsolco, basati sul medesimo principio tecnico ma di qualità e durata assai maggiori, lo resero obsoleto. La produzione cessò intorno al 1960 (ma in India continuò fino al 1965 circa anche se su vinile).
Pelagio Galvani
Pelagio Galvani, o Pelagio d'Albano (altri nomi, oltre all'originale in portoghese Paio Galvão, sono Pelayo Gaytan, Pelagio di Santa Lucia, Pelagius Albanensis; Guimarães, 1165 circa – Montecassino, 30 gennaio 1230), è stato un benedettino portoghese o leonese, cardinale e dottore in diritto canonico. Fu nominato nel 1219 legato pontificio e guida religiosa della Quinta crociata, ma la sua intransigenza e il suo fanatismo ideologico furono le principali cause del fallimento della spedizione.

Guimarães
Guimarães (gimɐˈɾɐ̃ĩʃ) è un comune portoghese di 159 576 abitanti situato nel distretto di Braga. Il suo territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Ave.

Centro di industrie tessili, di commerci e di artigianato soprattutto di coltelleria e oreficeria, è situata nel verde paesaggio montano del Minho, regione storica del Portogallo. È stata Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Maribor.