hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard von Kügelgen
Franz Gerhard von Kügelgen (Bacharach, 26 febbraio 1772 – Loschwitz, 27 marzo 1820) è stato un pittore tedesco, noto per i suoi ritratti e dipinti di storia.
Era un professore presso l'Accademia delle Arti di Dresda e un membro dell'Accademia delle arti di Prussia e di quella russa. Suo fratello gemello, Karl von Kügelgen, era anche lui un pittore noto.

Friedrich Schiller
Johann Christoph Friedrich von Schiller (/ˈjoːhan ˈkʀɪstɔf ˈfʀiːdʀɪç fɔn ˈʃɪlɐ/, pronuncia tedesca ) (Marbach am Neckar, 10 novembre 1759 – Weimar, 9 maggio 1805) è stato un poeta, filosofo, drammaturgo, medico e storico tedesco.
Christian Mayer (sciatore)
Christian Mayer (Villaco, 19 gennaio 1972) è un ex sciatore alpino austriaco.
Riuscì in carriera ad aggiudicarsi la Coppa del Mondo di slalom gigante nel 1994 e sette successi in Coppa del Mondo; vinse anche due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici invernali e una, sempre di bronzo, ai Campionati mondiali.

Campionati mondiali juniores di sci alpino 1991
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 1991, 10ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Norvegia, a Geilo e a Hemsedal, dall'8 al 14 aprile; il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Belgio ai Giochi olimpici
Il Belgio ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1900.

Ha vinto 165 medaglie ai Giochi olimpici estivi e 9 ai Giochi olimpici invernali.

Il Comitato Olimpico Interfederale Belga fu creato e riconosciuto nel 1906.

Comitato Olimpico e Interfederale Belga
Il Comitato Olimpico e Interfederale Belga (francese Comité Olympique et Interfédéral Belge; fiammingo Belgisch Olympisch en Interfederaal Comite ) è il comitato olimpico di coordinamento dello sport in Belgio. Venne fondato nel 1906 da Edouard de Laveleye, che ne fu il primo presidente, ed ha sede a Bruxelles.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1906 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Belgio e, in particolare, la preparazione degli atleti belgi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Il comitato, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Europei.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Pierre-Olivier Beckers, mentre la carica di segretario generale è occupata da Guido de Bondt.
Birapporto
Il birapporto è una grandezza associata a una quaterna di punti di una retta. Si tratta di uno strumento importante in geometria proiettiva: risulta infatti definito anche se uno dei quattro punti è all'infinito (la retta in questione è quindi una retta proiettiva) ed è invariante tramite trasformazioni proiettive.

La retta su cui giacciono i punti può essere definita su un campo diverso dai numeri reali. Ad esempio, se definita sui numeri complessi, la retta è in realtà la sfera di Riemann, ovvero il piano complesso a cui va aggiunto un punto all'infinito.

Il birapporto ha nella geometria proiettiva un ruolo vagamente simile a quello della distanza tra punti in geometria euclidea.

Il birapporto viene chiamato anche rapporto anarmonico, termine coniato da Michel Chasles per una nozione nota prima delle sue ricerche geometriche.

Trasformazione affine
In geometria, si definisce trasformazione affine dello spazio euclideo qualunque composizione di una trasformazione lineare  con una traslazione; in simboli, la più generale trasformazione affine può essere scritta come

dove  è una trasformazione lineare e  è una traslazione; esplicitamente, l'azione di  è data da

,

dove  è la matrice quadrata che rappresenta  e  il vettore che determina la traslazione.

Le trasformazioni affini sono le trasformazioni più generali che preservano i sottospazi affini. Tra queste, giocano un ruolo importante le affinità: queste sono le trasformazioni affini di uno spazio in sé stesso, che sono anche una corrispondenza biunivoca.

Esempi di affinità sono rotazioni, omotetie, traslazioni, rototraslazioni, riflessioni. Le affinità non sono necessariamente isometrie, non preservano cioè angoli e distanze, mentre mantengono sempre il parallelismo tra le rette.
Linea Meitetsu Takehana
La linea Meitetsu Takehana (名鉄竹鼻線?, Meitetsu Takehana-sen) è una ferrovia suburbana a scartamento ridotto che collega le stazioni di Kasamatsu, sulla linea Meitetsu Nagoya principale, nella cittadina omonima, e Egira, nella città di Hashima, sulla linea Meitetsu Hashima, entrambe nella prefettura di Gifu, in Giappone. La linea, di 10 km circa, è una diramazione della linea Hashima delle Ferrovie di Nagoya.

Linea Meitetsu Nagoya principale
La Linea Meitetsu Nagoya principale  (名鉄名古屋本線?, Meitetsu Nagoya-honsen) è una ferrovia suburbana a scartamento ridotto che collega le stazioni di Toyohashi, nella città omonima e Meitetsu-Gifu, a Gifu, passando per Nagoya, in Giappone. La linea, di 99,8 km è la principale direttrice delle Ferrovie di Nagoya e una serie di servizi si diramano lungo di essa su linee secondarie. Sul tratto centrale della linea passano fino a 26 treni all'ora e ogni giorno è utilizzata da una media di 221.098 passeggeri (dati del 2008)

Vista la sua importanza, la ferrovia è in diretta concorrenza con la parallela linea principale Tōkaidō della JR Central, tuttavia nella sezione finale, fra il posto movimento di Hirai e la stazione di Toyohashi, condivide per 3,8 km i binari con la linea JR, e dato che quest'ultima non consente alle Ferrovie di Nagoya di far transitare oltre 6 treni all'ora, i treni locali terminano la loro corsa alla stazione di Ina.
Tsuut'ina
La nazione Tsuutʼina (chiamata anche Tsu Tʼina, Tsuu Tʼina, Tsúùtínà; letteralmente "grande numero di persone", "molte persone" o anche "popolo dei castori") è un insieme di tribù native dell'Alberta, in Canada. Gran parte dei suoi membri vive attualmente nell'omonima riserva (Tsuut'ina Nation Reserve No. 145) situata a ridosso della città di Calgary. La riserva ha un'ampiezza di 283,14 km2 e una popolazione di 2089 individui secondo un censimento del governo canadese del 2019. Il territorio che la nazione occupa fu storicamente conteso con i Piedi Neri.

Cree
Cree è un appellativo riferito a diversi popoli indigeni in America del Nord, come i nehiyaw, nehithaw, nehilaw, nehinaw, ininiw, ililiw, iynu e iyyu. Possono essere suddivisi in due grandi gruppi: quelli che identificano se stessi utilizzando un derivato della loro storica denominazione nehilâw e quelli che si identificano con il termine "persona", storicamente iliniw. La lingua della gente è derivata da quella del cherokee.

Entrambi i gruppi condividono una comune discendenza, ma ora sono separati principalmente da una linea linguistica. Quelli residenti ad ovest del confine dell'Ontario (ad eccezione di un gruppo di residenti in Québec chiamato attikamek) fino alle montagne Rocciose utilizzano il nome Nehilaw. Il secondo gruppo comprende tutti i gruppi a est della baia di James che usano il termine Iliniw.
Giro dell'Appennino 2023
Il Giro dell'Appennino 2023, ottantaquattresima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2023 categoria 1.1, si svolse il 2 giugno 2023 su un percorso di 198,5 km, con partenza da Novi Ligure in provincia di Alessandria e arrivo in via XX Settembre a Genova, in Italia.
I corridori affronteranno in ordine il passo della Castagnola, il passo dei Giovi, le salite verso Crocetta d'Orero, Pietralavezzara e infine la scalata verso il santuario di Nostra Signora della Guardia che precede la discesa verso il capoluogo ligure La vittoria fu appannaggio dello svizzero Marc Hirschi, il quale completò il percorso in 4h57'37", alla media di 40,018 km/h, precedendo lo spagnolo Cristián Rodríguez e l'eritreo Henok Mulubrhan.

UCI Europe Tour 2023
L'UCI Europe Tour 2023 è stata la diciannovesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale, il suo calendario era composto da 200 corse che si disputano in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Charles Onana
Charles Onana (18 febbraio 1964) è un politologo, giornalista e saggista francese.

È particolarmente noto per i suoi scritti sul genocidio dei Tutsi in Ruanda. È ugualmente conosciuto per il suo lavoro pionieristico sul ruolo dei franchi tiratori senegalesi che componevano l'esercito francese durante la seconda guerra mondiale. È annoverato tra i maggiori esperti nell'ambito delle guerre civili della regione dei Grandi Laghi africani.

Fronte Patriottico Ruandese
Il Fronte Patriottico Ruandese (in francese Front Patriotique Rwandais, FPR) è un partito politico ruandese.

È guidato da Paul Kagame, presidente della Repubblica dal 2000.

Ebbe un importante ruolo nella fine del Genocidio ruandese, dopo aver deposto la maggioranza hutu al governo del Paese in seguito alla presa della capitale del Ruanda Kigali nel luglio 1994 nell'ambito della Guerra civile in Ruanda.
Henri Alberto
Henri Alberto, noto anche come Enrico Antonio Alberto (Paesana, 18 novembre 1933 – Aubenas, 23 aprile 2019), è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano con cittadinanza francese, di ruolo portiere.

Acquisisce la cittadinanza francese dopo esser divenuto calciatore professionista.

Ligue 2
La Ligue 2, nota anche come Ligue 2 BKT per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del campionato francese di calcio.

Comprende 18 squadre che si affrontano in partite di andata e ritorno durante la stagione per un totale di 34 giornate. Alla fine del campionato le prime due o tre classificate sono promosse in Ligue 1. Le ultime quattro classificate retrocedono nello Championnat National.

Assieme alla Ligue 1 è organizzata dalla LFP.
Buco
Un buco o fóro può essere definito come un'apertura in o attraverso un particolare mezzo, di solito un corpo solido. In italiano la parola fóro (pronunciata con la o chiusa) è un sinonimo, meno popolare, di buco, e si usa in particolare per indicare un buco fatto in modo accurato, o che abbia una certa ampiezza e regolarità di contorni.

In questa voce i due termini saranno quindi utilizzati in modo intercambiabile, fatti salvi i casi di locuzioni speciali in cui si usa normalmente solo uno dei due (ad es. "foro passante" o "buco nero").

Filettatura
Il termine filettatura (o nel lessico meccanico impanatura) è applicato a due accezioni collegate tra loro: ovvero indica il tipo di costruzione meccanica atta a creare un accoppiamento elicoidale tra due elementi, nonché l'operazione che porta alla creazione di questo tipo d'accoppiamento.

Comunemente, la struttura che ne deriva è chiamata filetto. Quando la filettatura è realizzata sulla superficie esterna di un pezzo (es. un gambo, un cilindro, un'asta, ecc.) questa viene chiamata vite, quando la filettatura è realizzata su una superficie interna viene chiamata madrevite.
Electronic Entertainment Expo 2018
L'Electronic Entertainment Expo 2018, meglio noto come E3 2018, è stato il 24º Electronic Entertainment Expo. L'evento si è tenuto al Los Angeles Convention Center dal 12 al 15 giugno 2018.

I maggiori espositori della convention sono stati: Electronic Arts, Sony, Bethesda, Nintendo, Microsoft, Square Enix e Ubisoft.

Come accaduto nella precedente edizione, Electronic Entertainment Expo 2018 ha offerto un pass per l'accesso pubblico all'evento, in seguito al successo ottenuto dall'iniziativa durante l'E3 2017.

Electronic Entertainment Expo 2017
L'Electronic Entertainment Expo 2017, meglio noto come E3 2017, è stato il 23º Electronic Entertainment Expo. L'evento si è tenuto dal 13 al 15 giugno 2017 al Los Angeles Convention Center

Tra i maggiori espositori alla convention sono stati presenti Electronic Arts, Bioware, Sony, Nintendo, Microsoft e Ubisoft.
Lou Groza
Louis Roy Groza, detto The Toe (Martins Ferry, 25 gennaio 1924 – Middleburg Heights, 29 novembre 2000), è stato un giocatore di football americano statunitense di origine rumene che ha giocato nei ruoli di placekicker e offensive tackle per tutta la carriera nei Cleveland Browns nella National Football League (NFL) e nella All-America Football Conference (AAFC). Groza era il leader nei field goal segnati e nei punti totali quando si ritirò nel 1967. Giocò per 21 stagioni con Browns, vincendo 8 campionati. La precisione e la forza di Groza come kicker influenzarono lo sviluppo della specializzazione di tale ruolo: Lou riusciva a calciare field goal da oltre 50 yard all'epoca, quando tentativi da tale distanza erano una rarità. Durante la sua carriera stabilì diversi record per distanza e numero di field goal calciati.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Proteste in Moldavia del 2015-2016
Nella primavera del 2015, la Moldavia ha affrontato proteste su larga scala tra un peggioramento della situazione economica e scandali di corruzione. Le proteste sono scoppiate a settembre, quando più di 100 000 persone hanno dimostrato nella protesta più grande dall'Indipendenza della Moldavia dall'Unione Sovietica nell'agosto 1991.

Le proteste furono organizzate dalla Piattaforma della Dignità e della Verità (in romeno Demnitate și Adevăr), fondato nel febbraio 2015 in risposta alla sparizione di un miliardo di dollari dalle banche moldave nel 2014. Dignità e Verità è guidato da avvocati, giornalisti e altre figure note in Moldavia.

Mozione di sfiducia
La mozione di sfiducia (detta, in alcuni ordinamenti, mozione di censura) è un istituto tipico della forma di governo parlamentare e semipresidenziale; si tratta di un atto attraverso il quale il parlamento (o l'organo corrispondente di un ente territoriale) manifesta il venir meno del rapporto fiduciario con il governo (o l'organo corrispondente dell'ente territoriale).
Storie di Enea
Le Storie di Enea sono il tema di un fregio affrescato da Ludovico, Agostino e Annibale Carracci in una sala di Palazzo Fava (poi Fava Ghisilieri) a Bologna. Incerta è la data di esecuzione dell'opera, che le acquisizioni più recenti collocano ai primi anni dell'ultimo decennio del Cinquecento. Gli affreschi versano in condizioni conservative piuttosto compromesse, solo in parte migliorate da recenti restauri.

Arpia
Nella mitologia greca, le arpie (lett. "le rapitrici", dal verbo greco ἁρπάζειν, harpázein, "rapire") sono creature mostruose, con viso di donna e corpo d'uccello. L'origine del loro mito deve forse ricondursi a una personificazione della tempesta.
Encyclopaedia of Islam
La Encyclopaedia of Islam (EI), come pure la sua consorella in lingua francese, Encyclopédie de l'Islam, è un'enciclopedia tematica su un ampio spettro di aspetti della cultura islamica e della storia dell'Islam.

È considerata nel mondo accademico universitario, non solo arabistico e islamistico, come l'opera di riferimento nel campo degli studi islamistici.

Islamistica
L'islamistica, o islamologia, è la disciplina che studia la cultura islamica nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche che partono dal VII secolo, età in cui l'Islam apparve nella Penisola araba per opera di Maometto.

I campi disciplinari sono quelli della teologia (kalām), del diritto (fiqh e shariʿa), della storia del mondo islamico (ta'rīkh), delle istituzioni islamiche che non rientrano nei suddetti campi (islāmiyyāt).
Regioni degli Stati Uniti d'America
Le regioni degli Stati Uniti d'America sono l'articolazione della macro-suddivisione geografica degli Stati Uniti d'America che legano aspetti geografici ad aspetti storico-culturali.

Queste suddivisioni hanno valore solo a fine statistico e comunque sono arbitrarie e dunque possono variare a seconda della fonte. 
Di seguito si espone la suddivisione in regioni proposta dall'istituto ufficiale di statistica americano, lo United States Census Bureau.

Stati Uniti d'America medio-occidentali
Gli Stati Uniti medio occidentali (in inglese Midwestern United States o più semplicemente Midwest) sono una regione censuaria degli Stati Uniti d'America situata subito a est della zona centrale del paese. È composta a sua volta da due divisioni censuarie: gli Stati centrali del nord-est e gli Stati centrali del nord-ovest. A livello federativo la regione è composta da otto Stati che insieme raccolgono il 20% della popolazione statunitense (secondo i dati del censimento del 2000), e che sono:

Illinois

Indiana

Iowa

Michigan

Minnesota

Missouri

Ohio

Wisconsin

A questi vengono comunemente aggiunti quattro Stati più occidentali, in quanto Stati che almeno in parte rientrano nella regione del Midwest:

Dakota del Nord

Dakota del Sud

Kansas

Nebraska

È una delle quattro regioni geografiche all'interno degli Stati Uniti d'America che sono ufficialmente riconosciute dall'United States Census Bureau.
Cinema d'animazione
Il cinema d'animazione deve la sua nascita a Charles-Émile Reynaud, l'inventore del Théâtre optique, una macchina che proiettava su telo, grazie a un gioco di specchi, figure disegnate su un rullo di carta, mentre gli sfondi sui quali si muovevano le immagini venivano creati grazie a una lanterna magica.

La prima proiezione avvenne nel 1892, tre anni prima della presentazione al pubblico dell'invenzione dei fratelli Lumière. Dapprima le animazioni riguardarono il movimento di oggetti inanimati, come i film di trucchi di Georges Méliès, poi utilizzando il procedimento fotogramma per fotogramma (o fotogramma singolo) si approdò a una forma più moderna di cinema d'animazione.

Passo uno
La tecnica del passo uno, chiamata anche ripresa (o animazione) a passo uno (in inglese stop-motion o anche frame by frame) è una tecnica di ripresa cinematografica e di animazione. Con l'espressione si può intendere sia la tecnica impiegata sia il prodotto ottenuto con la stessa.
Academia Peak
Academia Peak (in lingua bulgara: Връх Академия, Vrah Akademija) è un picco antartico, alto 1.253 m, del Friesland Ridge, nei Monti Tangra dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Il picco ha pareti a precipizio e prive di ghiaccio sul versante nordoccidentale e sormonta il Ghiacciaio Huntress a nordovest e sudest.

La denominazione è stata assegnata in onore dell'Accademia bulgara delle scienze (costituita nel 1869) per il suo importante ruolo nella ricerca antartica bulgara.

Monti Tangra
I Monti Tangra (in lingua inglese: Tangra Mountains; in lingua bulgara: Тангра планина, 'Tangra planina' \'tan-gra pla-ni-'na\) formano la principale catena montuosa dell'Isola Livingston, la seconda per dimensioni delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La catena è rimasta priva di denominazione fino al 2001, quando ha ricevuto il nome della divinità bulgara Tengri o Tangra.
René Binggeli
René Binggeli (Ginevra, 17 gennaio 1941 – Ginevra, 27 settembre 2007) è stato un ciclista su strada svizzero.
Professionista tra il 1960 ed il 1968, conta la vittoria di una tappa al Giro d'Italia e di una al Tour de France.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1965
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1965 si disputarono a Lasarte-Oria in Spagna dal 31 agosto al 5 settembre 1965.

Furono assegnati quattro titoli:

Prova in linea femminile, gara di 51,900 km

Prova in linea maschile Dilettanti, gara di 171,900 km

Cronometro a squadre maschile Dilettanti, gara di 100 km

Prova in linea maschile Professionisti, gara di 267,000 km
Miotonia congenita di Becker
La miotonia congenita di Becker è una malattia congenita rara, una canalopatia che interessa da 1 a 10/100 000 persone, caratterizzata da alterazioni del rilasciamento muscolare. La malattia è di origine genetica e si trasmette con modalità autosomica recessiva; quest'ultimo aspetto la differenza da un'altra forma di miotonia genetica, detta miotonia congenita di Thomsen, che si presenta in modo apparentemente identico ma si trasmette con modalità autosomica dominante.

Disfagia
La disfagia è una disfunzione dell'apparato digerente, consistente nella difficoltà a deglutire, e al corretto transito del bolo nelle vie digestive superiori; quasi sempre si manifesta come conseguenza di altri disturbi ostruttivi o motori, come presenza di neoplasie o acalasia. Può riguardare solo i cibi solidi, o anche quelli semiliquidi o liquidi. È da distinguere dall'odinofagia, che consiste in un'algia alla deglutizione.
Al-Butayha
Al-Butayha o Butaiha (in arabo البطيحة‎?) era un insediamento arabo-palestinese situato nel sottodistretto di Safad. Fu spopolata durante la guerra civile del 1947-1948 nella Palestina mandataria il 4 maggio 1948 durante l'Operazione Matateh dal Primo Battaglione Palmach. È situata 13 km a sud-est di Safad, oltre che a circa un chilometro tra il fiume Giordano, oltre che poco a nord-est del lago di Tiberiade. Molti degli abitanti furono costretti a spingersi verso la Siria.

Safad
Safad o Safed (in ebraico צפת‎?, Tzfat; in arabo صفد‎?, Ṣafad) è una città di Israele, situata nel distretto Settentrionale, in Galilea. Capoluogo dell'omonimo sottodistretto, è una delle quattro città sante ebraiche, insieme a Gerusalemme, Hebron e Tiberiade.
Patto di non aggressione estone-tedesco
Il patto di non aggressione tra Germania nazista ed Estonia era un accordo bilaterale firmato tra i due Paesi a Berlino il 7 giugno 1939. A sottoscriverlo furono i ministri degli esteri estone e tedesco Karl Selter e Joachim von Ribbentrop. Nello stesso giorno venne firmato anche il patto di non aggressione tedesco-lettone. Le ratifiche del patto estone-tedesco furono scambiate a Berlino il 24 luglio 1939 e divennero efficaci da quel preciso momento. L'atto è stato registrato nell'elenco dei trattati della Società delle Nazioni il 12 agosto 1939. Il periodo di vigenza previsto per il patto era decennale.

Patto di non aggressione
Un patto di non aggressione o un patto di neutralità è un trattato tra due o più Stati/paesi che include la promessa dei firmatari di non impegnarsi in azioni militari gli uni contro gli altri. Tali trattati possono essere descritti con altri nomi, come "trattato di amicizia" o "trattato di non belligeranza", ecc.

Leeds, Ritter, Mitchell e Long distinguono tra un patto di non aggressione e un patto di neutralità. Assumono che un patto di non aggressione includa la promessa di non attaccare gli altri firmatari del patto, mentre un patto di neutralità include la promessa di evitare il sostegno di qualsiasi entità che agisca contro gli interessi di uno qualsiasi dei firmatari del patto. L'esempio più facilmente riconosciuto della suddetta entità è un altro paese, stato nazionale o organizzazione sovrana che rappresenta una conseguenza negativa nei confronti dei vantaggi detenuti da una o più parti firmatarie.