hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo d'arte di Toledo
Il Museo d'arte della città statunitense di Toledo (in inglese Toledo Museum of Art), è un istituto museale universitario d'arte internazionale, situato nel quartiere Old West End. È in possesso di una ragguardevole collezione di 30 000 oggetti. Venne fondato dall'artigiano vetraio Edward Drummond Libbey nel 1901, occupando più tardi quella che diverrà la sua storica sede, un edificio neogreco progettato da Edward B. Green e Harry W. Wachter nel 1912. L'edificio fu ampliato tra gli anni venti e trenta.

Toledo (Ohio)
Toledo (/təˈliːdoʊ/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Lucas nello Stato dell'Ohio. La popolazione era di 274 975 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la quarta città più popolosa dello stato, dietro Columbus, Cleveland, e Cincinnati, e la 74ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Toledo vengono chiamati Toledoan.
São Paulo Challenger 1994 - Singolare
Il torneo di singolare del São Paulo Challenger 1994, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Gabriel Markus che ha battuto in finale Hernán Gumy con il punteggio di 2–6, 6–4, 6–4.

São Paulo Challenger 1994
Il São Paulo Challenger 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a San Paolo in Brasile dal 18 al 24 aprile 1994 su campi in terra rossa indoor.
Battaglia di Montecarotto
La battaglia di Montecarotto appartiene alla fase conclusiva della lotta di liberazione della provincia di Ancona nel corso della seconda guerra mondiale. Lo scontro vide i patrioti della Brigata Maiella insieme a un distaccamento del Secondo Corpo d'armata polacco (polacco: Drugi Korpus Wojska Polskiego) affrontare l'esercito tedesco, quest'ultimo deciso a stringere la formazione abruzzese in una morsa micidiale. La resistenza della Brigata Maiella, iniziata il 24 luglio 1944, si concluse vittoriosamente il 4 agosto. Sotto il comando polacco operavano non solo le truppe del Corpo Italiano di Liberazione (CIL), comandato dal generale Umberto Utili, ma anche i "Patrioti della Maiella", guidati dal vice comandante Domenico Troilo.

5. Gebirgs-Division
La 5. Gebirgs-Division (5ª divisione da montagna) era una divisione della Wehrmacht di truppe da montagna, l'equivalente degli Alpini italiani, operativa durante la seconda guerra mondiale. Combatté nell'operazione Marita, l'invasione della Grecia, a Creta, nel fronte orientale e in Italia, dove si arrese agli Alleati verso la fine delle ostilità.

Membro famoso della divisione fu Anton Wintersteiger, Gauleiter di Salisburgo nonché deputato del Reichstag, che militò nell'unità nel 1945.
Neuropeptide
I neuropeptidi sono messaggeri chimici costituiti da piccole catene di amminoacidi che vengono sintetizzate e rilasciate dai neuroni. I neuropeptidi in genere si legano ai recettori accoppiati a proteine G (GPCR) per modulare l'attività neurale e altri tessuti come l'intestino, i muscoli e il cuore.

Esistono oltre 100 neuropeptidi conosciuti, che rappresentano la classe più ampia e diversificata di molecole di segnalazione nel sistema nervoso. I neuropeptidi sono sintetizzati da grandi proteine precorritrici che vengono scisse e trasformate in modo post-traduzionale, quindi confezionate in vescicole centrali dense. I neuropeptidi sono spesso rilasciati insieme ad altri neuropeptidi e neurotrasmettitori in un singolo neurone, producendo una moltitudine di effetti. Una volta rilasciati, i neuropeptidi possono diffondersi ampiamente per influenzare un'ampia gamma di bersagli.

Recettori accoppiati a proteine G
I recettori accoppiati alle proteine G (o GPCR) sono una famiglia di recettori biologici che comprende i recettori colinergici muscarinici, i recettori adrenergici, dopaminergici, serotoninergici, i recettori cannabinoidi e i recettori degli oppiacei e delle purine e molti altri ancora.
Spagna bizantina
La Spagna bizantina fu una provincia dell'Impero bizantino dal 552 al 624 che si estendeva nel sud della penisola iberica e nelle Isole Baleari. Fu una parte delle conquiste occidentali di Giustiniano I, nel quadro di ricostituzione dell'Impero romano.

Isidoro di Siviglia
Isidoro di Siviglia (in latino Isidorus Hispalensis; Spagna bizantina, 560 circa – Siviglia, 4 aprile 636) è stato un teologo, scrittore e arcivescovo romano, nonché una delle figure più rilevanti di tutta la cultura medievale. Dottore della Chiesa, è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.
Prisma di Amici
In ottica, un prisma di Amici,  così chiamato dal nome del suo inventore, l'astronomo italiano Giovanni Battista Amici, è un tipo di prisma ottico dispersivo composto, che trova largo impiego negli spettrometri.

Questo prisma dispersivo, talvolta chiamato anche "prisma a visione diretta", soprattutto quando utilizzato nella sua versione "doppia", non va confuso con il prisma a tetto di Amici, un prisma riflettente, anch'esso talvolta chiamato semplicemente "prisma di Amici".

Prisma (ottica)
Il prisma usato in ottica è un monoblocco omogeneo di vetro trasparente (o di altra materia analoga, tipo Pyrex, CR39, ecc), limitato da varie superfici piane non parallele, dette facce. Viene disegnato per assolvere due compiti principali: o come prisma dispersivo (o a dispersione o rifrangente) per disperdere i fasci di luce tramite rifrazione, o come prisma riflettente (o a riflessione) per deviare i raggi di luce tramite le varie riflessioni interne.

I prismi dispersivi rifrangono la luce, ma diversamente dai sistemi diottrici non sono in grado di formare immagini. I prismi riflessivi vengono utilizzati per deviare le immagini o i raggi, al posto degli specchi, e ottenere determinati risultati in modo più facile e più preciso nel tempo, assemblando anche insieme più prismi a formare coppie o insiemi convenienti, ma pagando però il prezzo di un maggior peso del sistema.
Cristina Bugatty
Cristina Bugatty (Venezia, 12 giugno 1976) è un personaggio televisivo e attrice italiana.

È conosciuta in particolare per la sua partecipazione nel cast della trasmissione televisiva Lilit - In un mondo migliore e alla quinta edizione del programma Pechino Express, in coppia con Diego Passoni, in cui si sono classificati secondi.

Pechino Express (quinta edizione)
La quinta edizione del reality Pechino Express, sottotitolata Le civiltà perdute, è andata in onda in prima serata su Rai 2 con repliche su Rai 4 dal 12 settembre al 14 novembre 2016, per 10 puntate. La conduzione è affidata a Costantino della Gherardesca, come per le edizioni successive alla prima. Per la prima volta nella storia del programma, viene aggiunta una striscia quotidiana dal titolo Pechino Addicted, in onda dal 19 settembre in access prime time su Rai 4, con protagonisti Andrea Pinna e Roberto Bertolini, gli Antipodi vincitori della quarta edizione, con lo scopo di approfondire i luoghi visitati dai viaggiatori in gara.

In questa edizione i concorrenti attraversano tre Paesi dell'America Centrale e Meridionale: Colombia, Guatemala e Messico.

La coppia vincitrice di questa edizione è la coppia dei socialisti, formata dagli YouTuber Alessio Stigliano e Alessandro Tenace, conosciuti per il loro canale YouTube TheShow.
Short interspersed nuclear element
I short interspersed nuclear element, chiamati anche con l'acronimo di SINE, sono uno dei quattro tipi principali di trasposoni. Sono lunghi fino a circa 500 paia di basi. Sono trascritti ma non tradotti. Occupano circa il 15% del DNA. I SINE costituiscono circa il 13% del genoma dei mammiferi.

Trasposone
Si definiscono trasposoni alcuni elementi genetici presenti nei genomi di procarioti ed eucarioti, capaci di spostarsi da una posizione all'altra del genoma. In particolare nei procarioti essi possono spostarsi in posizioni nuove nel medesimo cromosoma (perché unico) oppure su plasmidi o fagi, mentre negli eucarioti essi possono spostarsi sia in posizioni diverse sullo stesso cromosoma sia su cromosomi differenti. Essi fanno parte degli elementi trasponibili, assieme alle sequenze di inserzione (IS).

Questo processo di trasferimento è noto come trasposizione e richiede la presenza di siti per la ricombinazione del DNA, posti sia sul trasposone che sul cromosoma bersaglio, e l'azione di specifici enzimi, detti trasposasi. In seguito alla trasposizione si può avere l'inattivazione funzionale di un gene, nel caso in cui il trasposone si inserisca in questo gene, o la modificazione dei livelli di espressione di un gene, nel caso in cui il trasposone si inserisca nel promotore del gene.
Tulsa Challenger 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Tulsa Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Scott Humphries e Mark Merklein che hanno battuto in finale Diego Ayala e Jason Marshall 7-6(1), 6-4.

Tulsa Challenger 2002
Il Tulsa Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Tulsa negli Stati Uniti dal 23 al 29 settembre 2002 su campi in cemento.
Gianluca Pollefliet
Gianluca Pollefliet (Bornem, 28 gennaio 2002) è un pistard e ciclista su strada belga che corre per la Decathlon AG2R La Mondiale Team. Attivo come Elite/Under-23 dal 2021, è componente del quartetto belga di inseguimento a squadre.

Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019
I Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019 sono stati disputati a Gand, in Belgio, tra il 9 e il 14 luglio 2019.

Si sono svolte 44 gare, undici per ciascuna delle quattro categorie impegnate (Under-23 e Juniores maschili e femminili).
Varik
Varik (nel dialetto locale: Varrik) è un villaggio (dorp) di circa 1 000 abitantii del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Gheldria (Gelderland) e situato lungo il corso del fiume Waal,  nella regione della Betuwe. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1978 accorpatoa alla municipalità di Neerijnen, comune a sua volta inglobato nel 2019 nella nuova municipalità di West Betuwe.

Neerijnen
Neerijnen  è una ex-municipalità dei Paesi Bassi di 11 873 abitanti situata nella provincia della Gheldria.

Soppressa il 1º gennaio 2019, il suo territorio, assieme a quello delle ex-municipalità di Geldermalsen e di Lingewaal, è andato a formare la nuova municipalità di West Betuwe.
English Water Spaniel
L'English Water Spaniel o inglese Water Spaniel è una razza di cane estinta all'inizio del XX secolo, con l'ultimo esemplare visto negli anni '30.

Era meglio conosciuto per il suo uso nella caccia agli uccelli acquatici e per essere in grado di immergersi così come un'anatra. È descritto come simile a un Collie o ad un incrocio tra un barboncino e uno Springer Spaniel con pelliccia riccia e tipicamente in un motivo bianco e fegato / marrone chiaro.

Simile all'Irish Water Spaniel si ritiene che sia stato indicato da Shakespeare nel Macbeth, 
Si ritiene che abbia influenzato geneticamente diverse razze moderne di cani, tra cui l' American Water Spaniel, il Curly Coated Retriever e la moderna varietà di Field Spaniel. Non è noto se la razza sia stata coinvolta nella creazione dell'Irish Water Spaniel.

Field spaniel
Il Field Spaniel è un cane da cerca e da riporto, particolarmente adatto per la caccia su terreni accidentati. In passato considerata eccellente nel lavoro, attualmente questa razza è poco diffusa, anche nel suo Paese di origine, la Gran Bretagna.
Club Necaxa
Il Club Necaxa è una società calcistica messicana, con sede, dal 2003, nella città di Aguascalientes. Milita attualmente nella Primera División de México.

Dopo aver militato per 56 stagioni nella Primera División de México, la massima serie del campionato messicano di calcio, nel 2009 è retrocesso nella Liga de Ascenso de México. Dopo aver giocato molti anni nello Stadio Azteca, si è trasferito nello Estadio Victoria. Ha vinto 11 trofei in patria e 3 internazionali.

Copa MX
La Copa MX (Copa México) è stata una competizione calcistica ad eliminazione diretta organizzata dalla federazione calcistica nazionale che ha avuto vita dal 1907 al 1997, per poi essere ripristinata nel 2012 ed infine nuovamente soppressa nel 2020. La nuova edizione era composta da due tornei, apertura e clausura.
Susanne le Pelley
Susanne le Pelley, nata le Gros (... – 1733) è stata la decima dama di Sark dal 1730 fino alla sua morte.

Nata Susanne Le Gros, figlia di John Le Gros, giudice, e Elizabeth Le Pelley, sposò  Nicholas Le Pelley. Acquistò il titolo e il feudo di Sark da Joseph Wilcocks, l'erede di James Milner con l'eredità ottenuta alla morte del marito, avvenuta nel 1719. Benché abbia governato per pochissimi anni ha il merito di aver trasferito la Seigneurie dal suo originario sito, costruito da Hellier de Carteret in persona, al sito attuale, una splendida casa edificata sulle rovine di un antico monastero. Alla sua morte il titolo passò al figlio Nicolas le Pelley.
Nell'inverno del 1731 l'isola fu colpita da un'epidemia di vaiolo.

Nicolas le Pelley
Nicolas le Pelley (1692 – 1742) è stato l'undicesimo Signore di Sark dal 1733 alla morte, avvenuta nel 1742.

Figlio di Susanne Le Gros, che aveva acquistato il titolo di Dama di Sark, e Nicholas Le Pelley, ereditò il titolo alla morte della madre, nel 1733.
Alla sua morte, non essendosi sposato e non avendo generato eredi, il titolo passò al fratello, Daniel le Pelley.
Scilla (Italia)
Scilla (anticamente U Scigghiu in dialetto reggino) è un comune italiano di 4 421 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria.

È una rinomata località turistica situata su un promontorio all’ingresso settentrionale dello stretto di Messina.

San Girolamo
Sofronio Eusebio Girolamo (in latino Sofronius Eusebius Hieronymus), noto anche come san Girolamo, Gerolamo o Geronimo, (Stridone, 347 – Betlemme, 30 settembre 420) è stato un biblista, traduttore, teologo e monaco cristiano romano.

Padre e Dottore della Chiesa, tradusse in latino parte dell'Antico Testamento greco (ci sono giunti, integri o frammentari, Giobbe, Salmi, Proverbi, Ecclesiaste e Cantico, dalla versione dei Settanta) e, successivamente, l'intera Scrittura ebraica.
Bristol Open 1986 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Bristol Open 1986, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Vijay Amritraj che ha battuto in finale Henri Leconte con il punteggio di 7–6, 1–6, 8–6.

Bristol Open 1986
Il Bristol Open 1986 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 7ª edizione del Bristol Open, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1986. Si è giocato a Bristol in Inghilterra, dal 16 al 23 giugno 1986.
Promozione Piemonte-Valle d'Aosta 1955-1956
La Promozione fu il massimo campionato regionale di calcio disputato in Piemonte nella stagione 1955-1956.

A ciascun girone, che garantiva al suo vincitore la promozione in IV Serie a condizione di soddisfare le condizioni economiche richieste dai regolamenti, partecipavano sedici squadre, ed era prevista la retrocessione delle quattro peggio piazzate, anche se erano possibili aggiustamenti automatici per ripartire fra le appropriate sedi locali le squadre discendenti dalla IV Serie.

Questi sono i gironi organizzati dalla Lega Regionale Piemontese.

IV Serie
La IV Serie è stato un campionato di calcio disputato in Italia per cinque stagioni dal 1952 al 1957, collocato al di sotto della Serie C. La manifestazione continuò poi per altri due anni col nuovo nome di Campionato Interregionale, sebbene molti giornali continuassero ad usare colloquialmente la precedente denominazione. La competizione era organizzata dalla Lega Nazionale IV Serie e assegnava un titolo di campione italiano di categoria.
Diplotaxodon argenteus
Diplotaxodon argenteus è una specie di Ciclidi haplochromini endemica dell'estremità meridionale del lago Malawi, che si trova in Malawi, Mozambico e Tanzania. La si può trovare al largo in acque profonde, a profondità comprese tra 34 - 114 m, dove può formare enormi banchi. Si nutre di pesci, principalmente sardine del lago Malawi.

Haplochromini
Gli Haplochromini (Poll, 1986) sono una tribù di ciclidi della sottofamiglia Pseudocrenilabrinae. Questo gruppo include il genere Haplochromis insieme con un certo numero di generi strettamente correlati, come Aulonocara, Astatotilapia, e Chilotilapia. Si tratta di specie endemiche dell'Africa orientale e meridionale. Un nome comunemente utilizzato in un contesto scientifico è ciclidi dell'Africa Orientale, perché sebbene non siano ristretti a quella regione, ne costituiscono la tribù di ciclidi dominante. Questa tribù è stata estesamente studiata da Ethelwynn Trewavas, che ha prodotto varie revisioni sull'argomento nel 1935 e nel 1989, all'inizio e al termine della sua carriera di ittiologa. Anche oggi, numerose nuove specie vengono descritte ogni anno.
Terrell Buckley
Douglas Terrell Buckley (Pascagoula, 7 giugno 1971) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di cornerback nella National Football League (NFL). Al college giocò a football a Florida State

Super Bowl XXXVI
Il Super Bowl XXXVI è stata la partita di finale della National Football League tra i vincitori della National Football Conference (NFC) e della American Football Conference (AFC) nella stagione del 2001 e venne giocata il 3 febbraio 2002 al Louisiana Superdome di New Orleans.

La partita vide affrontarsi i vincitori della NFC, i St. Louis Rams ed i vincitori della AFC, i New England Patriots. I Rams, dati favoriti per 14 a 1, hanno perso negli ultimi istanti della partita.

Il quarterback Tom Brady fu nominato Super Bowl MVP dopo avere completato 16 passaggi su 27 tentativi, per un totale di 145 yard con un touchdown.
The Deleters of Worlds
The Deleters of Worlds, noti anche semplicemente come Bray Wyatt & Matt Hardy, è stato un tag team di wrestling attivo nella WWE, formato da Bray Wyatt e Matt Hardy. Il duo combatteva nel roster di Raw.

I due hanno detenuto una volta il WWE Raw Tag Team Championship.

Facebuster
Un facebuster, conosciuto anche come face plant, è generalmente una power move del wrestling, in cui l'esecutore costringe l'avversario a cadere sul ring di faccia senza eseguire prima una headlock o una facelock. In questi ultimi due casi la mossa viene definita DDT o bulldog.

A volte è definita facebuster anche una mat slam invertita.

Un facebuster standard è perlopiù conosciuta come Jumping facebuster, in cui l'esecutore spinge l'avversario a terra tenendolo per la testa o per i capelli saltando sulle proprie ginocchia.
Algoritmi per il calcolo della varianza
Gli algoritmi per il calcolo della varianza giocano un ruolo molto importante nella statistica computazionale. Una difficoltà chiave nel progetto di un buon algoritmo per questo problema è che le formule per la varianza possono includere somme di quadrati, che possono condurre a instabilità numerica così come overflow aritmetico quando vengono trattati grandi valori.

Cancellazione numerica
Nell'analisi numerica, la cancellazione numerica è la conseguenza più grave della rappresentazione con precisione finita dei numeri reali all'interno di un calcolatore.

Tale fenomeno consiste nella perdita di cifre significative, dovuta a un'operazione di sottrazione tra due numeri "quasi uguali". Il termine "quasi uguali", indica che i due operandi hanno le prime  cifre uguali con .

Le cause di tale inconveniente non sono da attribuire all'operazione di sottrazione effettuata dalla macchina, ma dipendono dagli errori già presenti nei due operandi e da quelli introdotti dal processo di approssimazione effettuato dal calcolatore per poter memorizzare i numeri in memoria. L'operazione di sottrazione si limita ad amplificare gli errori già presenti nei due operandi.

La cancellazione numerica può essere evitata tramite l'apporto di opportune manipolazioni sui due operandi coinvolti nell'operazione di sottrazione.
Fonolite
La fonolite è una roccia magmatica effusiva, peralcalina e sottosatura in silice, corrispondente effusivo delle sieniti nefeliniche. La tessitura è afanitica ipocristallina, generalmente porfirica. Di colore da grigio a verdastro, è composta da sanidino o anortoclasio, feldspatoidi (nefelina ± leucite e altri), pirosseni alcalini ± piccole quantità di plagioclasio in una scarsa matrice vetrosa.

Sienite
La sienite è una roccia magmatica plutonica intermedia, di composizione - relativamente ai minerali sialici - simile ai graniti, ma diversamente da questi ultimi è priva di quarzo o con quantità di quarzo relativamente piccole (<5% del volume totale della roccia). Il colore varia dal bruno al grigio e al violaceo (determinato dai cristalli di feldspato potassico). La tessitura è olocristallina faneritica, e può variare dall'equigranulare alla porfirica.
Cantoni (famiglia)
I Cantoni sono una famiglia della borghesia industriale lombarda, originaria di Gallarate, discendenti dalla famiglia degli Sforza di Milano. Avviarono tre industrie tessili per la lavorazione del cotone, a Legnano, a Castellanza ed a Bellano.

Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.
Keena Rothhammer
Keena Rothhammer (Santa Clara, 26 febbraio 1957) è un'ex nuotatrice statunitense.

Vinse la medaglia d'oro negli 800 m sl ai Giochi olimpici di Monaco 1972 stabilendo il nuovo record del mondo (8'53"68); nella stessa competizione la quindicenne Rothhammer conquistò il bronzo nei 200 m sl.

Dopo il trionfo a Monaco, nel 1973 nella prima edizione dei Campionati del mondo a Belgrado, la Rothhammer vinse l'oro nei 200 m sl (2'04"99) e l'argento nei 400 m sl (4'21"50), precedendo in quest'ultima gara la nostra Novella Calligaris giunta terza.
Sempre nel 1973 fu nominata Atleta nordamericana dell'anno.

Durante la sua carriera ha stabilito 2 primati del mondo, 10 primati nazionali e ha vinto 10 titoli ai Campionati statunitensi.

Nel 1991 è stata introdotta nella International Swimming Hall of Fame.

Novella Calligaris
Novella Calligaris (Padova, 27 dicembre 1954) è un'ex nuotatrice e giornalista italiana.
È stata la prima fra le atlete e gli atleti italiani a vincere una medaglia olimpica nel nuoto e a stabilire un primato mondiale, negli 800 m stile libero.
Abell 553
Abell 553 è un ammasso di galassie situato prospetticamente nella costellazione dell'Auriga alla distanza di 851 milioni di anni luce dalla Terra (light travel time). È inserito nell'omonimo catalogo compilato da George Abell nel 1958.
È del tipo II secondo la classificazione di Bautz-Morgan.

Classificazione di Bautz-Morgan
La classificazione di Bautz-Morgan fu sviluppata nel 1970 da Laura P. Bautz e William Wilson Morgan al fine di categorizzare gli ammassi di galassie sulla base della loro morfologia. Sono stati definiti tre tipi principali: I, II, e III. Sono anche previste tipologie intermedie (I-II, II-III). Inizialmente fu proposto anche un tipo IV, ma non incluso nella stesura definitiva.