hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenge des champions 1958
La Supercoppa di Francia 1958 (ufficialmente Challenge des champions 1958) è stata la quarta edizione della Supercoppa di Francia.

Si è svolta il 19 novembre 1958 allo Stadio Vélodrome di Marsiglia tra lo Stade Reims, vincitore della Division 1 1957-1958 e della Coppa di Francia 1957-1958, e il Nîmes, secondo classificato nella Division 1 1957-1958 e nella Coppa di Francia 1957-1958.

A conquistare il titolo è stato lo Stade Reims che ha vinto per 2-1 con reti di Roger Piantoni e René Bliard dopo la rete del momentaneo vantaggio del Nîmes realizzata da Hassan Akesbi.

Trophée des Champions
Il Trophée des Champions, noto in italiano come Supercoppa di Francia, è una competizione calcistica francese che si tiene annualmente in gara unica tra le detentrici in carica del campionato e della Coppa di Francia; è analoga alla Supercoppa italiana e al suo formato precedente.

La competizione nacque nel 1955 come Challenge des Champions e si tenne con due interruzioni: una prima serie dal 1955 al 1973 e una seconda nel biennio 1985-1986.
Proprio l'edizione del 1986, l'ultima per nove anni, fu la prima a non tenersi in Francia metropolitana ma in Guadalupa; si dovette attendere il 2009 per la disputa di una nuova edizione del Trophée des Champions fuori dall'Europa, allorquando fu Montréal in Canada a ospitare la competizione.
Dal 1995 il torneo si tiene regolarmente senza interruzioni con il nome attuale.

Il Paris Saint-Germain è, al 2025, il club più vittorioso della competizione, con 14 trofei vinti.
IHF Cup 1984-1985 (pallamano maschile)
La IHF Cup 1984-1985 è stata la 4ª edizione del terzo torneo europeo di pallamano maschile per ordine di importanza dopo la Coppa dei Campioni e la Coppa delle Coppe. È stata organizzata dall'International Handball Federation, la federazione internazionale di pallamano. La competizione è iniziata nell'ottobre 1984 e si è conclusa ad aprile 1985.

Il torneo è stato vinto dalla compagine rumena dell'HC Minaur Baia Mare per la 1ª volta nella sua storia.

EHF European League (maschile)
La EHF European League è la seconda competizione europea di pallamano maschile per club in ordine di importanza dopo la Champions League. È organizzata dall'EHF ed è riservata ai club meglio piazzati nei campionati di massima divisione appartenenti alle Federazioni di pallamano affiliate alla EHF; essa vide la luce nel 1981.

A oggi, THW Kiel, Frisch Auf Göppingen e SC Magdeburgo sono le squadre che vantano più titoli vinti con 4 trofei.

Attuale club detentore della coppa è il SG Flensburg-Handewitt che ha battuto in finale il Füchse Berlino per 36-31.
New Haven Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis New Haven Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Royce Deppe e T. J. Middleton che hanno battuto in finale Ivan Baron e Brian MacPhie con il punteggio di 6–4, 5–7, 6–4.

New Haven Challenger 1991
Il New Haven Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a New Haven negli Stati Uniti dall'8 al 14 luglio 1991 su campi in cemento.
Supercoppa italiana 2020 (calcio femminile)
La Supercoppa italiana 2020 di calcio femminile è stata la ventiquattresima edizione della Supercoppa italiana di calcio femminile. Il torneo si è disputato dal 6 al 10 gennaio 2021 allo stadio comunale di Chiavari. Il trofeo è stato vinto per la seconda volta consecutiva (e in totale) dalla Juventus, che ha vinto la finale contro la Fiorentina per 2-0 grazie alla doppietta realizzata da Barbara Bonansea.

Per la prima volta la competizione si è disputata nell'anno solare successivo alla chiusura di Serie A e Coppa Italia, terminate anzitempo nel febbraio del 2020.

Serie A 2019-2020 (calcio femminile)
L'edizione 2019-2020 è stata la cinquantatreesima edizione del campionato italiano di Serie A di calcio femminile. Il campionato è iniziato il 14 settembre 2019 e si è concluso il 23 febbraio 2020, data di disputa delle ultime gare prima delle sospensioni dovute alla pandemia di COVID-19, con lo stop definitivo arrivato l'8 giugno 2020. La classifica finale è stata redatta usando il coefficiente correttivo, assegnando così lo scudetto alla Juventus, che era in testa alla classifica, nonché imbattuta, al momento dell'interruzione del torneo in ragione delle misure di confinamento.
Służba Zwycięstwu Polski
La Służba Zwycięstwu Polski ("Servizio Polacco per la Vittoria della Polonia", abbreviato SZP) fu un movimento militare polacco di liberazione durante il periodo dell'occupazione nazista della Polonia nella Seconda guerra mondiale.

Creato il 27 settembre 1939 per ordine del generale Juliusz Rómmel durante l'assedio di Varsavia, allora capitale della Polonia, proprio prima della capitolazione che sarebbe avvenuta il 28 settembre 1939.

Il comandante della SZP fu il generale Michał Karaszewicz-Tokarzewski che trasformò in seguito il movimento in una organizzazione segreta volta alla liberazione della Polonia, con il tentativo di riorganizzare l'esercito polacco e di stabilire un governo ombra polacco antifascista.

Nel dicembre del 1939 l'SZP venne ribattezzato Związek Walki Zbrojnej con sigla ZWZ.

Antifascismo
L'antifascismo (antinazismo per designare l'opposizione al nazismo e antifranchismo e antifalangismo usati per l'opposizione al franchismo ed il falangismo) è un movimento eterogeneo che, dal termine della prima guerra mondiale, si pone in contrapposizione, in varie modalità, al fascismo e le sue diverse manifestazioni e declinazioni, sia da un punto di vista politico che da quello della lotta armata.
Panezio (cavallo)
Panezio è stato un cavallo dal manto baio. Con i suoi otto successi è, insieme con Folco, il bàrbero più vittorioso nel XX secolo al Palio di Siena.

Dopo lo stesso Folco, è il cavallo che avuto la carriera più lunga: 13 anni con 20 Palii corsi (Folco corse lo stesso numero di Palii, ma in 20 anni).

Quebel
Quebel è stato un cavallo più volte vittorioso al Palio di Siena nel corso degli anni settanta. Nato nel 1969, venne soppresso dopo il Palio del 16 agosto 1979 in seguito ad una lussazione subita all'arto anteriore sinistro.
Confine tra Iraq e Siria
Il confine tra l'Iraq e la Siria si estende per una lunghezza totale di 599 km attraverso l'Alta Mesopotamia e il deserto siriano, dal triplice confine con la Giordania a sud-ovest fino al triplice confine con la Turchia a nord-est.

Tigri
Il Tigri (dall'antico persiano Tigrā, poi divenuto Tigr, conservato nel curdo Tîj / Tûj / Tîr , mentre in sumero era 𒀀𒇉𒈦𒄘𒃼 ÍDigna o ÍDigina "fiume acqua corrente" o "fiume dalle acque rapide" e in accadico 𒇉𒈦𒄘𒃼 Idiqlat, da cui derivano l'aramaico ܕܝܓܠܐܬ Deqlath - o anche דגלה Diǧla -, il siriaco ܕܹܩܠܵܬ Deqlath, l'arabo دجلة Dijla, il turco Dicle e l'ebraico חדקל ḥiddeqel) è un importante fiume dell'Asia occidentale lungo 1.900 km.
Costante di tempo (circuito RC)
In un circuito RC la costante di tempo è una misura del tempo di risposta caratteristico del circuito. Il suo inverso è proporzionale alla frequenza di taglio.
Il valore di questa costante si ottiene come prodotto della resistenza e della capacità elettrica del circuito:

,

se R viene espresso in ohm e C in farad,  risulta espresso in secondi.

In pratica è il tempo richiesto per caricare il condensatore, attraverso il resistore, al 63,2 % della sua capacità di carica totale; oppure per scaricarlo al 36,8 % della sua carica totale. Questi valori vengono derivati dalla costante matematica e, in particolare si ha

La costante di tempo  è collegata tramite le seguenti equazioni alla frequenza di taglio fc  (un parametro alternativo dei circuiti a corrente continua),

,

oppure, equivalentemente,

,

Alcune equazioni condizionali:

(fc in Hz) = 159155 / (τ in μs)

(τ in μs) = 159155 / (fc in Hz)

Altre equazioni utili sono:

tempo di salita (20 % to 80 %)

tempo di salita (10 % to 90 %)

Resistore
Il resistore (anche chiamato impropriamente resistenza per metonimia) è un tipo di componente elettrico destinato ad opporre una specifica resistenza elettrica al passaggio della corrente elettrica.

I resistori hanno innumerevoli applicazioni sia in apparecchiature elettriche che elettroniche. Sono a volte utilizzati per convertire energia elettrica in energia termica.
Santiago Challenger II 1998 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Santiago Challenger II 1998, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Enzo Artoni e Federico Browne che hanno battuto in finale Hermes Gamonal e Ricardo Schlachter con il punteggio di 6–2, 6–4.

Santiago Challenger II 1998
Il Santiago Challenger II 1998, noto anche come Cerveza Cristal, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1998. È stata la seconda e ultima edizione del torneo, si è giocato a Santiago in Cile dal 7 al 13 dicembre 1998 su campi in terra rossa.
Aderenza
L'aderenza è la forza che si oppone allo scorrimento relativo di due superfici a contatto e che è strettamente correlato dagli attriti i quali dipendono dalla forza normale.

Bisogna evitare la confusione tra aderenza e adesività, in quanto molti elementi hanno capacità adesive, le colle garantiscono un'elevata adesività, mentre gli organi di tenuta come i paraoli sono aderenti all'oggetto che ruota o scorre su o dentro di loro, mentre altri elementi possono presentare sia aderenza che adesività.
Molto spesso si parla di aderenza riguardo ai veicoli dotati di ruote; in tal caso si dice di trovarsi in condizioni di aderenza se le forze tangenziali e longitudinali (di frenata o di trazione) permettono il rotolamento e non conducono al pattinamento della ruota.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
Salm-Reifferscheid-Dyck
Salm-Reifferscheid-Dyck fu una piccola contea del Sacro Romano Impero. Il suo territorio corrispondeva alle aree attorno al castello di Dyck, a Sud-Est di Mönchengladbach, nell'attuale regione della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Salm-Reiferscheid-Dyck derivò da una partizione del Salm-Reifferscheid e venne annesso dal Primo Impero francese durante le guerre rivoluzionarie francesi nel 1811.

La contea venne mediatizzata al Regno di Prussia nel 1816, ed il titolo di Salm-Reifferscheid-Dyck divenne un titolo di rango principesco tre anni più tardi. All'estinzione della linea comitale nel 1888, il titolo venne ereditato dai principi di Salm-Reifferscheid-Krautheim.

L'intero titolo nobiliare era «Principe Imperiale di Salm, Duca di Hoogstraten, Wildgravio di Dhaun e Kyrburg, Renegravio di Stein, Signore di Diemeringen e Anholt».

Salm-Reifferscheid-Krautheim
Salm-Reifferscheid-Krautheim fu un piccolo stato tedesco, che venne creato dalla divisione del Salm-Reifferscheid-Bedburg nel 1803. Venne elevato alla dignità di Principato nel 1804, e venne diviso tra l'Impero austriaco e il Granducato di Baden nel 1806.
Museo civico archeologico Arsenio Crespellani
Il Museo civico archeologico Arsenio Crespellani è un museo archeologico che ha sede nella Rocca dei Bentivoglio, nella frazione Bazzano di Valsamoggia, nella città metropolitana di Bologna. È intitolato al noto archeologo modenese.

Casalecchio di Reno
Casalecchio di Reno (Caṡalàcc'  in dialetto bolognese) è un comune italiano di 35 401 abitanti della città metropolitana di Bologna, in Emilia-Romagna.

È il terzo comune più popoloso della città metropolitana, dopo il capoluogo e Imola, e sede amministrativa dell'Unione dei comuni Valli del Reno, Lavino e Samoggia.
Distretto di Nitra
Il distretto di Nitra (in slovacco: okres Nitra) è uno dei distretti della regione di Nitra, nella Slovacchia occidentale. È il più popolato dei 79 distretti della nazione.

Fino al 1918, la maggior parte dell'attuale distretto apparteneva alla contea di Nitra, eccetto Vráble a est che faceva parte della contea di Tekov.

Regione di Nitra
La regione di Nitra (in slovacco Nitriansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia.

Confina a sud con l'Ungheria, a ovest con la regione di Trnava, a nord con la regione di Trenčín e a est con la regione di Banská Bystrica. Il capoluogo è la città di Nitra, altre città importanti sono Topoľčany, Nové Zámky, Komárno e Levice.

A nord il territorio è attraversato dalle propaggini dei Carpazi e diviene sempre più pianeggiante dirigendosi verso sud. Il confine meridionale è costituito dal Danubio; altri fiumi importanti nella regione sono l'Ipeľ, il Váh, il Nitra e il Hron.

Nella sua parte meridionale risiede una folta minoranza di lingua ungherese, il cui centro principale è Komárno.
Lupus vulgaris
Il Lupus vulgaris (noto anche come Tuberculosis luposa) è rappresentato da dolorose lesioni cutanee tubercolari di forma nodulare, che compaiono più spesso sul viso intorno al naso, palpebre , labbra, guance, orecchie e collo. Si tratta della più comune infezione della pelle da Mycobacterium tuberculosis. Le lesioni possono alla lunga svilupparsi in deturpanti ulcere cutanee se non trattate.

Mycobacterium tuberculosis
Il Mycobacterium tuberculosis (chiamato anche bacillo di Koch) appartenente alla famiglia delle Mycobacteriacee, famiglia di batteri gram-variabili. È il bacillo responsabile della tubercolosi nell'uomo. Sono bacilli immobili, non sporigeni, aerobi obbligati, delle dimensioni di 0,2-0,6 x 1-10 μm, caratterizzati dalla lenta crescita, da una parete ricca di acidi micolici e da un DNA con elevato contenuto di guanina e citosina (60-70%). Il nome deriva da Robert Koch che lo scoprì nel 1882.
International Tour of Hellas 2023
L'International Tour of Hellas 2023, diciannovesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2023 categoria 2.1, si svolse in quattro tappe più prologo, dal 2 al 6 maggio 2023, su un percorso di 660,6 km, con partenza da Candia e arrivo a Olimpia in Grecia. La vittoria fu appannaggio del portoghese Iúri Leitão, il quale completò il percorso in 21h13'33", precedendo il neozelandese Aaron Gate ed il polacco Stanisław Aniołkowski.

Sul traguardo di Olimpia 98 ciclisti, dei 114 partiti da Candia, portarono a termine la competizione.

UCI Europe Tour 2023
L'UCI Europe Tour 2023 è stata la diciannovesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale, il suo calendario era composto da 200 corse che si disputano in Europa.

Durante tutta la stagione i punti sono stati assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara ha determinato anche quanti punti sono stati assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti sono stati assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso è stata la seguente:

corse di un giorno: 1.1 e 1.2;

corse a tappe: 2.1 e 2.2.
Ali di Johor
Ali Iskandar Shah ibni Hussein Muazzam Shah (Singapore, 1824 – Umbai, 21 giugno 1877) è stato sultano di Johor dal 1855 al 1877 e di Muar dal 1855 al 1877. Il suo ruolo di governante era riconosciuto solo da alcuni commercianti e alcuni malesi. Come suo padre, Ali era considerato un monarca fantoccio e giocò un ruolo marginale nelle vicende di governo dello Stato che passò poi al temenggong e ai britannici. Infatti, nel 1855, il sultano Ali cedette i diritti di sovranità del Johor (con l'eccezione del Kesang) al temenggong Tun Ibrahim, in cambio di un riconoscimento formale come sultano di Johor da parte degli inglesi e di un assegno mensile. Dopo la secessione del sultanato, al sultano Ali fu concessa la sovranità del Kesang che mantenne fino alla morte. Nella maggior parte delle questioni amministrative veniva indicato come "sultano di Muar".

È citato nel poema malese Syair Rakis, scritto da un suo lontano parente.

Hussein Shah di Johor
Hussein Mua'zzam Shah ibni Mahmud Shah Alam (1776 – Malacca, 2 settembre 1835) è stato sultano di Johor dal 1819 al 1835. È ricordato soprattutto per la firma di due trattati con il Regno Unito che portarono alla fondazione della moderna Singapore e grazie alla quale venne riconosciuto sultano di Johor e Singapore nel 1819 e sultano di Johor nel 1824.
Porto di Cefalù
Il porto di Cefalù è uno scalo marittimo d'interesse regionale nella Città metropolitana di Palermo.

La struttura portuale, situata in località Presidiana ad est del centro abitato, è stato realizzato nel 1951, in sostituzione dello scalo "vecchio" già presente nel centro storico della cittadina normanna.

L'attività portuale, limitata dalla poca profondità dei fondali, è concentrata nel settore turistico e diportistico ed in quello peschereccio. I posti barca complessivi ammontano a 300 e sono assicurati i servizi di rifornimento carburante, alaggio ed ormeggio.

Le funzioni di polizia marittima sono esercitate dal locale ufficio della Guardia Costiera, dipendente dal comando circondariale della vicina Termini Imerese.

I servizi nautici sono esercitati dalla società Marina Yachting Cefalù.

È prevista l'attivazione di collegamenti giornalieri stagionali con le vicine Isole Eolie.

Porto di Termini Imerese
Il porto di Termini Imerese è uno scalo marittimo d'interesse nazionale, vicino e strettamente integrato con quello di Palermo.

Lo scalo è attivo nel settore merci (container e rinfuse solide), in quello del diporto e della cantieristica minore. I collegamenti via traghetto sono giornalieri con il porto di Civitavecchia e settimanali con quello di Napoli, tutti esercitati da Grandi Navi Veloci.
TEAN International 2010 - Singolare maschile
Il singolare maschile del TEAN International 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Stéphane Robert era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Jesse Huta Galung ha battuto in finale 6(4)–7, 6–4, 6–4 Thomas Schoorel.

TEAN International 2010
Il TEAN International 2010 è un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010 e dell'ITF Women's Circuit 2010. Si è giocato a Alphen aan den Rijn nei Paesi Bassi dal 7 al 12 settembre 2010.
Reattore chimico PFR
Il reattore chimico PFR (sigla dall'inglese Plug Flow Reactor, in italiano "reattore con flusso a pistone") è un modello di reattore ideale continuo. La reazione chimica decorre all'interno del reattore e la concentrazione di prodotti aumenta con la variabile spaziale. Tale modello è utilizzato per predire la lunghezza del tubo necessaria a ottenere una certa resa.

La condizione di flusso a pistone assicura che non ci siano effetti di retromiscelazione.

Portata
La portata, nella fluidodinamica, è una misura della quantità di un fluido che attraversa nell'unità di tempo una sezione di area .

La nozione corrisponde a una classe di grandezze fisiche. In effetti, la quantità estensiva considerata può essere una quantità numerica, una quantità chimica, una massa, un volume. Il concetto è stato spesso utilizzato anche nella descrizione di fenomeni fisici non direttamente collegati alla fluidodinamica classica, in cui il modello fisico può essere assimilato a quello di un fluido. Esempi notevoli si riscontrano nell'ambito dell'elettromagnetismo, dove l'intensità di corrente elettrica e il flusso magnetico sono assimilati a portate, e nel caso del teorema di Liouville.
Chiesa di Santa Barbara (Messina)
La chiesa di Santa Barbara è stata una chiesa di Messina. Assieme all'adiacente monastero di Santa Maria di Malfinò, le costruzioni erano in origine ubicate nella contrada di «San Mercurio», attuale via del Vespro.

Chiesa di Santa Caterina di Valverde
La chiesa di Santa Caterina di Valverde, anche chiesa di Santa Caterina Vergine e Martire, è un luogo di culto di Messina ubicato in via Centonze in prossimità di via Garibaldi. Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Messina Centro sotto il patrocinio della Madonna della Lettera, arcipretura di Messina, parrocchia di Santa Caterina di Valverde.
Cima Nove (Dolomiti Orientali di Badia)
Cima Nove (Sas dles Nü in ladino, Cima Nove in italiano, Neuner o Neuner Spitze in tedesco), è una montagna delle Dolomiti, nel gruppo delle Dolomiti Orientali di Badia, alta 2.968 m, che fa parte delle montagne dell'Alpe di Fanes piccola. È una delle vette del Sasso di Santa Croce, situata in linea con le altre due cime principali del gruppo, il monte Cavallo e cima Dieci.

L'accesso alla montagna avviene dal passo di Sant'Antonio (2.466 m), raggiungibile dai rifugi Fanes e Lavarella da un versante, e dalla località di La Valle dall'altro.

Rifugio Lavarella
Il rifugio Lavarella (in tedesco Lavarellahütte e in ladino Üćia Lavarella) è un rifugio a gestione privata, situato nel Parco naturale Fanes - Sennes e Braies in Alto Adige, a 2.042 m s.l.m., nell'alpe di Fanes Piccolo, lungo la vecchia strada militare che collega il rifugio Pederü a Cortina d'Ampezzo. Il rifugio si trova nel territorio comunale di Marebbe.
Serie A1 2024-2025 (pallanuoto maschile)
La Serie A1 2024-2025 è stata la 106ª edizione della massima serie del campionato italiano maschile di pallanuoto. La stagione regolare è iniziata il 12 ottobre 2024 per poi concludersi con i play-off e i play-out, con la formula delle gare al meglio delle 2 partite su 3, a maggio 2025.

Le squadre neopromosse erano l'Olympic Roma e la Rari Nantes Florentia.

LEN Conference Cup
La LEN Conference Cup è una competizione pallanuotistica europea maschile riservata a squadre di club che si svolgerà dalla stagione 2025-2026.

È il terzo torneo continentale per importanza, dopo la LEN Champions League e la LEN Euro Cup.
Monzambano (pirocorvetta)
La Monzambano (già Mongibello) è stata una pirocorvetta a ruote della Regia Marina, già avviso a ruote della Marina del Regno di Sardegna e prima ancora piroscafo passeggeri dell'Amministrazione Privilegiata della navigazione a vapore del Regno delle Due Sicilie.

Tempesta
Una tempesta è un qualunque stato violento dell'atmosfera di un corpo celeste, che colpisce la sua superficie apportando condizioni meteorologiche severe. Può essere caratterizzato da vento forte, tuoni e fulmini (un temporale), precipitazioni intense, anche di ghiaccio (tempesta di ghiaccio), o da vento che trasporta alcune sostanze attraverso l'atmosfera (come nelle tempeste di sabbia, di neve, di grandine, ecc.).
Bacino oceanico
In idrologia e oceanografia, un bacino oceanico è una vasta depressione o bacino strutturale, di struttura relativamente uniforme e dai contorni arrotondati, riempita di acqua di mare e che costituisce il fondale oceanico. Tali bacini possono trovarsi in qualunque parte del mondo, ma geologicamente si considerano quelli situati al di sotto del livello del mare.

Non sono da confondere con altre strutture geomorfologiche come le piattaforme continentali, le fosse oceaniche, le catene montuose sottomarine (come la Dorsale medio atlantica o la Catena sottomarina Hawaii-Emperor); vanno invece idrologicamente inclusi tra i bacini oceanici le piattaforme continentali che li fiancheggiano e i mari epicontinentali poco profondi.

Mare epicontinentale
Un mare epicontinentale è un corpo d'acqua salata di grande estensione e bassa profondità che giace su una piattaforma continentale.

I mari epicontinentali sono solitamente associati con l'ingressione marina del primo Cenozoico e altre ere.
Possono essere freddi o caldi; infatti, molti mari epicontinentali erano già presenti alla fine dell'ultima glaciazione, quando il livello marino crebbe più rapidamente di quanto, in alcune aree, non si potesse verificare un assestamento isostatico.

Esempi moderni di mare epicontinentale sono il Mare del Nord, il Mar Baltico, il Mare Adriatico,
il Golfo Persico, il Mar Giallo e il Mar della Sonda.