hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dan Roundfield
Danny Thomas Roundfield, detto Dan (Detroit, 26 maggio 1953 – Aruba, 6 agosto 2012), è stato un cestista statunitense, professionista nella ABA, nella NBA e in Italia, tre volte All-Star nella NBA ed ex stella degli Atlanta Hawks.

Ha perso la vita nel 2012 all'età di 59 anni mentre si trovava in vacanza al mare di Aruba con la moglie, annegando nei pressi di una spiaggia che si trova nella parte sud dell'isola dopo aver cercato di aiutare la moglie, che si era trovata in difficoltà mentre nuotava. Il suo corpo è stato ritrovato circa un'ora dopo sotto ad alcune rocce.

Annegamento
L'annegamento è una forma di asfissia acuta da causa esterna meccanica determinata dalla occupazione dello spazio alveolare polmonare da parte di un liquido (di solito acqua) introdotto attraverso le vie aeree superiori.

Può essere la causa di morte per ipossia e insufficienza cardiaca acuta. Nei casi non fatali può essere trattata con successo con opportune manovre di rianimazione.

La morte per annegamento va distinta dalla morte improvvisa da immersione (causata da traumi, sincopi cardiache riflesse, soffocamento da vomito, squilibri termici ecc.).
Chlamydoselachidae
I Clamidoselacidi (Chlamydoselachidae Garman, 1884) sono una famiglia di squali della sottoclasse Elasmobranchii che comprende tre generi. Chlamydoselachus è l'unico genere che comprende due specie viventi.

Proteothrinax baumgartneri
Proteothrinax baumgartneri è una specie estinta di squalo del genere Proteothrinax (Pfeil, 2012). È stato classificato in base a due denti relativamente completi e due corone isolate, descritte dalla sottoformazione Weitwies dell'Eocene (Luteziano) in Austria. A causa del materiale limitato disponibile e delle sue somiglianze con Rolfodon fiedleri, è stato suggerito che i criteri con cui P. baumgartneri è separato da R. fiedleri rientrano nella normale variazione del genere Rolfodon. Ciò renderebbe quindi P. baumgartneri un sinonimo junior di Rolfodon fiedleri e, poiché esiste una sola specie identificata all'interno del genere Proteothrinax, l'intero genere un sinonimo junior di Rolfodon.

Precedentemente la specie apparteneva al genere Thrinax (Pfeil, 1983) ed aveva il nome Thrinax baumgartneri. Il genere venne sostituito con Proteothrinax.
Miguel María Lasa
Miguel María Lasa Urquia (Oiartzun, 2 novembre 1947) è un ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 1969 al 1981. In carriera vinse 77 corse, tra cui due tappe al Tour de France, tre al Giro d'Italia e sei alla Vuelta a España: in quest'ultima competizione indossò per quindici giorni la maglia amarillo e ottenne anche quattro podi finali.

Anche il fratello maggiore, José Manuel Lasa, fu ciclista professionista.

Vuelta a España 1981
La Vuelta a España 1981, trentaseiesima edizione della corsa, si è svolta in diciannove tappe, ottava e quindicesima suddivise in due semitappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 21 aprile al 10 maggio 1981, per un percorso totale di 3446 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giovanni Battaglin, che completò il percorso in 98h04'49", precedendo gli spagnoli Pedro Muñoz e Vicente Belda.
Engin de débarquement amphibie rapide
L'Engin de Débarquement Amphibie Rapide, in sigla EDA-R (precedentemente Landing Catamaran o L-CAT) è un mezzo da sbarco ad alta velocità di tipo catamarano progettato dalle Constructions industrielles de la Méditerranée (CNIM) e realizzato dalla Socarenam a Saint-Malo; è stato ordinato dalla Marine nationale in quattro esemplari il 15 giugno 2009.

Landing Helicopter Dock
Le Landing Helicopter Dock (LHD), in italiano Portaelicotteri d'assalto anfibio, secondo la classificazione della US Navy, sono delle navi d'assalto anfibio polivalenti (Amphibious Assault Ship Multi-Purpose) dotate di ponte di volo continuo, a bordo delle quali possono operare aeromobili quali elicotteri e/o velivoli STOL/VTOL. Le unità sono dotate anche di un grande bacino allagabile in grado di accogliere mezzi da sbarco del tipo LCAC, LCU o LCM.
Copa Sevilla 1991 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Copa Sevilla 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Lars Koslowski che ha battuto in finale Tomas Nydahl con il punteggio di 6–2, 3–6, 7–6.

Copa Sevilla 1991
Il Copa Sevilla 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Siviglia in Spagna dal 24 al 30 giugno 1991 su campi in terra gialla.
Knoxville Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Knoxville Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Harel Levy e Sam Warburg che hanno battuto in finale Jamie Baker e Brendan Evans con il punteggio di 3–6, 6–2, [10–6].

Knoxville Challenger 2007
Il Knoxville Challenger 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Knoxville negli Stati Uniti dal 19 al 25 novembre 2007 su campi in cemento indoor.
Andante festivo
Andante festivo è una composizione di un solo movimento di Jean Sibelius, originariamente scritta nel 1922 per quartetto d'archi. Nel 1938 il compositore rielaborò il brano per orchestra d'archi e timpani. Il 1º gennaio 1939 Sibelius diresse la sua composizione in una trasmissione dal vivo trasmessa in tutto il mondo, rendendola così l'unico documento sonoro di una sua interpretazione.

Quartetto d'archi
Il quartetto d'archi è un gruppo strumentale composto da quattro strumenti ad arco, solitamente due violini, una viola e un violoncello. Una composizione scritta per il medesimo organico prende il nome di quartetto per archi.
Anas fulvigula
Il germano maculato (Anas fulvigula, Ridgway 1874) è un uccello della famiglia degli Anatidi. A volte viene confuso o considerato erroneamente come una sottospecie del germano reale (Anas platyrhynchos) o del germano nero americano (Anas rubripes).

Anas platyrhynchos
Il germano reale (Anas platyrhynchos Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia degli Anatidae noto in Italia anche come capoverde.

Viene considerato il capostipite della maggior parte delle razze domestiche dell'anatra, ad eccezione di quelle derivate dall'anatra muta o muschiata e gli incroci zootecnici avvenuti con quest'ultima.
Kili Holm
Kili Holm è una piccola isola tidale delle Orcadi, in Scozia, collegata ad Egilsay. Stranamente, proprio come per Eglisay, l'origine del nome potrebbe essere gaelica e non norrena: "Kili" proverrebbe da Cille, termine che indicava la cella di un monaco, (Egilsay deriverebbe da eaglais, ovvero chiesa). Questo indicherebbe un antico insediamento nella zona da parte dei Papar.

Isola tidale
Un'isola tidale (dall'inglese tide, "marea") o isola di marea è un'isola collegata al continente (o a un'altra isola più grande) da un tombolo, una banda sabbiosa che periodicamente viene ricoperta dalle acque durante l'alta marea, e come tale viene definito piano mesolitorale.
William Beaudine
William Beaudine, nome completo William Washington Beaudine (New York, 15 gennaio 1892 – Canoga Park, 18 marzo 1970), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense; fu uno dei più prolifici cineasti di Hollywood.

Mack Sennett
Mack Sennett, pseudonimo di Mikall Sinnott (Richmond, 17 gennaio 1880 – Woodland Hills, 5 novembre 1960), è stato un attore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico canadese naturalizzato statunitense.

Sulla sua lapide, nel cimitero di Holy Cross a Culver City dove riposa, oltre all'anno di nascita e di morte compare un epitaffio: Beloved King of Comedy.
E Sennett fu davvero il re della commedia, nel periodo d'oro del cinema muto (1910-1929), quando antepose il proprio nome, come produttore, ai titoli di oltre un migliaio di film.
Jusupov
L'aristocratica famiglia russa Jusupov, discendente dai khan del X secolo, nel XVIII-XIX secolo si contraddistinse per la sua fortuna economica e per la filantropia. Apparteneva a questa casata il principe Feliks Feliksovič Jusupov, che partecipò al complotto per l'omicidio di Grigorij Rasputin.

Mojka
La Mojka (in russo Мо́йка?) è un piccolo fiume, facente parte del delta della Neva, che scorre nel centro storico di San Pietroburgo. In origine era chiamato Mya, termine derivante dalla parola in lingua ingrica che significava fanghiglia o palude, mentre il nome attuale iniziò ad essere usato intorno al 1726.

Il fiume è lungo circa 5 chilometri e largo 40 metri e nasce come derivazione del fiume Fontanka nei pressi del Giardino d'Estate. Incrocia quindi la Prospettiva Nevskij e il canale Krjukov prima di confluire nella Neva.
Bretagne Classic Ouest-France 2025
La Bretagne Classic Ouest-France 2025, ottantanovesima edizione della corsa e valevole come trentaduesima prova dell'UCI World Tour 2025 categoria 1.UWT, si svolse il 31 agosto 2025 su un percorso di 261,7 km, con partenza e arrivo a Plouay, in Francia. La vittoria fu appannaggio del belga Arnaud De Lie, il quale completò il percorso in 6h21'23", alla media di 41,171 km/h, precedendo il francese Émilien Jeannière e l'olandese Olav Kooij.

Sul traguardo di Plouay 141 ciclisti, dei 175 partiti dalla medesima località, portarono a termine la manifestazione.

UCI World Tour 2025
L'UCI World Tour 2025 è stata la quindicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. Con i punteggi assegnati per ciascuna di queste competizioni si è stabilito il ranking internazionale del ciclismo. È partito il 21 gennaio 2025 dall'Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 19 ottobre 2025 in Cina con il Tour of Guangxi.
Calocybe
Calocybe Kühner ex Donk, Nova Hedwigia, Beih. 5: 42 (1962).

Al genere Calocybe appartengono funghi saprofiti terricoli con portamento tricolomatoide o collibioide, cappello bianco-giallastro o rosa-violaceo, asciutto, lamelle bianche o giallastre, sottili, fitte, di solito adnate, gambo privo di anello, sporata bianca, spore non amiloidi, ellittiche, lisce o verrucose, prive di poro germinativo.

Calocybe gambosa
Calocybe gambosa (Fr.) Donk, Nova Hedwigia, Beih. 5: 43 (1962).

Il Calocybe gambosa, già Tricholoma georgii, chiamato comunemente prugnolo (pronuncia /pruɲˈɲɔlo/), matura secondo la tradizione popolare il 23 aprile, giorno della ricorrenza di San Giorgio,  ma può anticipare o posticipare la sua comparsa anche di alcune settimane, a seconda dell'altitudine o dell'andamento stagionale.
Isole Green
Le Isole Green sono un piccolo gruppo di isole della Nuova Guinea, a circa 200 km ad est di Rabaul nella Nuova Britannia e 200 km a nord-ovest di Bougainville. Fanno parte della Regione autonoma di Bouganville e del Distretto di Bougainville Settentrionale

Nissan è la più grande isola del gruppo, alcune delle altre sono Pinipel, Sau, Barahun e Sirot.

Tra il 15 e il 23 febbraio 1944 vi si combatté la battaglia delle Isole Green, parte della Campagna delle isole Salomone, tra forze imperiali giapponesi e quelle della 3ª Divisione neozelandese.

Nuova Britannia
La Nuova Britannia è l'isola più grande dell'arcipelago di Bismarck, appartenente alla Papua Nuova Guinea. Si trova tra il mar di Bismarck e il mar delle Salomone ed è separata dall'isola di Nuova Guinea dallo stretto di Dampier. Le principali città sono Rabaul, Kokopo e Kimbe.
Bristol Open 1984 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bristol Open 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Larry Stefanki e Robert Van't Hof che hanno battuto in finale John Alexander e John Fitzgerald con il punteggio di 6–4, 5–7, 9–7.

Bristol Open 1984
Il Bristol Open 1984 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 5ª edizione del Bristol Open, che fa parte del Volvo Grand Prix 1984. Si è giocato a Bristol in Inghilterra, dal 18 al 25 giugno 1984.
Thomas Urquhart
Thomas Urquhart di Cromarty (Cromarty, 1611 – Cromarty, 1660) è stato uno scrittore scozzese.

Viaggiatore, nel 1641 pubblicò Epigrammi e nel 1645 Trissotetras, opera di trigonometria non completamente compresa dai contemporanei.

Sostenitore di Carlo I d'Inghilterra, fu rinchiuso nella Torre di Londra da Oliver Cromwell nel 1651. Gli anni seguenti furono caratterizzati da opere cronologiche o scientifiche, come Pantochronocanon (1652), Ekskubalauron e Logopandecteision (1653), suo capolavoro.

Nel 1653 tradusse dal francese il Gargantua e Pantagruele di François Rabelais.

Nel 1660 morì per eccesso di risa dopo aver saputo dell'ascesa al trono di Carlo II d'Inghilterra.

Cromarty
Cromarty (in gaelico scozzese: Cromba; 700 ab, ca.) è un villaggio (e un tempo burgh) della costa nord-orientale della Scozia, facente parte dell'area amministrativa dell'Highland (contea tradizionale: Cromartyshire e poi Ross and Cromarty; distretto: Easter Ross) e situato nella penisola di Black Isle e di fronte al Cromarty Firth (parte del Moray Firth, Mare del Nord).
DFS Classic 1987 - Singolare
Il singolare del DFS Classic 1987 è stato un torneo di tennis facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1987.

Pam Shriver era la detentrice del titolo e ha battuto in finale Larisa Neiland con il punteggio di 4–6, 6–2, 6–2.

DFS Classic 1987
Il DFS Classic 1987  è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.
È stata la 6ª edizione del DFS Classic, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1987.
Si è giocato al Edgbaston Priory Club a Birmingham in Inghilterra, dall'8 al 14 giugno 1987.
Bayard (Nuovo Messico)
Bayard è una città della contea di Grant, Nuovo Messico, negli Stati Uniti. La popolazione era di 2 045 al censimento del 2020. La città è stata incorporata il 20 agosto 1938 e si trova vicino a Santa Rita e a est di Silver City.

Silver City (Nuovo Messico)
Silver City è una città e il capoluogo della contea di Grant, Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Al censimento del 2020 la popolazione era di 9 704 abitanti. Ha sede l'Università del Nuovo Messico occidentale. Fondata nel 1870, Silver City prende il nome da una miniera d'argento vicino alla città.
Ilka Štuhec
Ilka Štuhec (Slovenj Gradec, 26 ottobre 1990) è una sciatrice alpina slovena, campionessa del mondo nella discesa libera a Sankt Moritz 2017 e a Åre 2019 e vincitrice di due Coppe del Mondo di specialità.

Campionati mondiali juniores di sci alpino 2007
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 2007 si sono svolti in Austria, ad Altenmarkt-Zauchensee e Flachau, dal 6 all'11 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili. A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze nati tra il 1987 e il 1991.
Disney Digital 3-D
Disney Digital 3-D è un marchio utilizzato dalla Walt Disney Company per la produzione di film 3-D proiettati esclusivamente attraverso tecnologie digitali.

Disney Digital 3-D non va confuso con RealD o altri sistemi di proiezione 3-D, poiché è esclusivamente un metodo di produzione dei film, non di proiezione. I prodotti realizzati con questo sistema, infatti, possono essere proiettati con RealD, XpanD, Master Image e Dolby 3D.

XpanD
XpandD è il marchio di un sistema di visione stereoscopica a oscuramento alternato utilizzato in cinema, televisione, videogiochi e altre applicazioni. Il sistema utilizza occhiali a otturatori alternati o shutter glasses.

La compagnia è attualmente l'unico fornitore di un sistema di shutter glasses attivi per la visione di film 3D nelle sale cinematografiche con oltre mille sale che utilizzano questa tecnologia.
Gregory Point
Gregory Point è una punta rocciosa situata sulla costa nordoccidentale dell'Isola Smith, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

La punta si protende per circa 700 m nel Canale di Drake.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Nottingham Challenger 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Nottingham Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 5 all'11 febbraio a Nottingham, nel Regno Unito. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Giovanni Mpetshi Perricard ha sconfitto Matteo Martineau con il punteggio di 7–6(2), 6–4.

Nottingham Challenger 2024
Il Nottingham Challenger 2024, conosciuto anche come Lexus Nottingham Challenger 2024 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 73 000 €. Si è giocato dal 5 all'11 febbraio 2024 sui campi in cemento indoor di Nottingham, nel Regno Unito.
Tampa Open 1982 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Tampa Open 1982, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Brian Gottfried che ha battuto in finale Mike Estep con il punteggio di 6–7, 6–2, 6–4.

Tampa Open 1982
Il Tampa Open 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato ad Tampa negli Stati Uniti dal 26 aprile al 2 maggio 1982.
Nonthaburi Challenger II 2024 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Nonthaburi Challenger II 2024, facente parte della categoria W50 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2024, si è giocato dall'8 al 14 gennaio a Nonthaburi, in Thailandia.

Antonia Ruzic era la detentrice del titolo, ma è stata eliminata in finale da Mananchaya Sawangkaew con il punteggio di 6–1, 2–6, 6–2.

Nonthaburi Challenger II 2024
Il Nonthaburi Challenger II 2024 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata l'8ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. È stata la 2ª edizione di quella femminile facente parte della categoria W50 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2024. Si è giocato dall'8 al 14 gennaio 2024 sui campi in cemento del Lawn Tennis Association of Thailand di Nonthaburi, in Thailandia.
Helleborus niger
Helleborus niger (L., 1753), comunemente nota come elleboro nero o rosa di Natale, è una pianta erbacea,  velenosa, appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae, diffusa sulle catene montuose di Alpi ed Appennini.

Rizoma
Il rizoma (da rizo-, radice, con il suffisso -oma, rigonfiamento) è una modifica del fusto nelle piante erbacee la cui principale funzione è di immagazzinare amidi e proteine e consentire così alle piante di penetrare (sopravvivere a una stagione sfavorevole) sottoterra. È ingrossato, sotterraneo con decorso generalmente orizzontale.

Molte felci e molte piante acquatiche (ad esempio le ninfee) possiedono rizomi. In molte specie vegetali (es. Iris) il rizoma è ricco di tessuti parenchimatici di riserva contenenti amido. Il rizoma svolge una funzione anche nella moltiplicazione vegetativa delle Angiosperme: infatti è dotato di gemme che permettono lo sviluppo di nuovi fusti. Questa capacità viene sfruttata nelle tecniche vivaistiche per la moltiplicazione di piante a fiore.
Proscenio
Il proscenio è la parte di palcoscenico teatrale leggermente convessa, protesa verso la platea, compresa fra l'arco scenico e la ribalta.
Il termine entrò in uso nel XIX secolo per evitare il francesismo avanscena (avant-scène).
Il bordo esterno del proscenio è occupato dalla ribalta elettrica che un tempo ospitava la buca del suggeritore.

Il proscenio è parte integrante spazio scenico, può ospitare la scenografia ed essere usato dagli attori durante la recita, mentre la ribalta non ha riferimento alcuno con essa, ma rappresenta il limitare del palcoscenico, prima del golfo mistico o della platea.

Possiamo trovare un proscenio nei primi teatri greci, dove questo veniva utilizzato dai cantori per raccontare la storia precedente agli eventi narrati e molto spesso le azioni principali si svolgevano proprio qui.

Ma per la prima volta il proscenio diviene parte della struttura narrativa di un'opera e quindi della vita teatrale stessa con la riforma teatrale di Carlo Goldoni.

Platea
La platea si trova generalmente nei teatri o nei cinema ed è la superficie della sala antistante al palcoscenico, dove sono disposte le poltrone per il pubblico. 
È frequentemente contrapposta alla galleria o ai palchi.
L'asino (Machiavelli)
L'asino (impropriamente conosciuto anche come L'asino d'oro) è un poema satirico scritto da Niccolò Machiavelli nel 1517, rimasto incompiuto e pubblicato postumo nel 1549 da Giunti. Il poema, suddiviso in otto capitoli di terzine dantesche, è permeato di episodi allegorici e grotteschi, cui fanno riscontro riferimenti autobiografici e velati accenni alla vita politica del tempo.

Papa Leone X
Papa Leone X, in latino Leo PP. X, nato Giovanni di Lorenzo de' Medici (Firenze, 11 dicembre 1475 – Roma, 1º dicembre 1521), è stato il 217º papa della Chiesa cattolica dal 1513 alla sua morte.

Giovanni era il secondogenito di Lorenzo de' Medici (signore di Firenze) e Clarice Orsini e portò alla corte pontificia lo splendore e i fasti tipici della cultura delle corti rinascimentali.
Fu l'ultimo papa a essere semplice diacono al momento dell'elezione.
Hardeggasse (metropolitana di Vienna)
Hardeggasse è una stazione della linea U2 della metropolitana di Vienna situata nel 22º distretto,  a nord del cimitero di Stadlau nella zona occidentale del quartiere. La stazione è entrata in servizio il 2 ottobre 2010, nel contesto della terza fase di estensione della metropolitana e come parte del prolungamento della U2 da Stadion.

Linea U2 (metropolitana di Vienna)
La linea U2 della metropolitana di Vienna venne aperta al pubblico il 30 agosto 1980. Si estende per 16,7 km tra le stazioni di Karlsplatz e Seestadt. Il tempo di percorrenza della linea è di 30 minuti. È composta di 20 stazioni, di cui 9 sotterranee. Il colore che la identifica è il viola.
Nerl' (affluente della Kljaz'ma)
Il Nerl' (in russo Нерль?) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di sinistra della Kljaz'ma, appartenente al bacino idrografico del Volga. Per distinguerlo dal Nerl' affluente del Volga (detto Bol'šoj Nerl') a volte viene chiamato Nerl' Malaja o Nerl' Kljaz'menskaja.

Il fiume ha origine dalla palude Beloe nelle vicinanze del villaggio di Čency tra modestissimi rilievi collinari nella parte meridionale dell'oblast' di Jaroslavl' e fluisce inizialmente in direzione est, per poi piegare decisamente verso sud appena entrato nel territorio dell'oblast' di Ivanovo. Nel corso superiore, il fiume scorre tra alte sponde collinari ricoperte da foreste di conifere e miste. Più vicino alla foce, scorre tra prati. Confluisce nella Kljaz'ma qualche chilometro a valle della cittadina di Suzdal', nell'oblast' di Vladimir. Il fiume ha una lunghezza di 284 km. L'area del suo bacino è di 6 780 km².

Il fiume è interessato dal gelo da fine novembre-primi di dicembre a aprile.

Nerl' (affluente del Volga)
Il Nerl' in russo Нерль?) è un fiume della Russia europea centrale (oblast' di Tver' e Jaroslavl'), affluente di destra del Volga.

Nasce nella parte meridionale della oblast' di Jaroslavl', emissario del lago Somino (collegato al lago Pleščeevo), a nord-ovest della cittadina di Pereslavl'-Zalesskij; scorre con direzione nordoccidentale senza incontrare alcun centro abitato di rilievo prima di sfociare nel Volga in corrispondenza del bacino artificiale di Uglič. Il fiume ha una lunghezza di 112 km, l'area del suo bacino è di 3 270 km².

Il Nerl', similmente agli altri fiumi della zona, è gelato da metà novembre a metà aprile.