hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martina Giovanetti
Martina Giovanetti (Trento, 10 agosto 1987) è una velocista italiana, allenata da Andrea Zamboni che compete per il Gruppo Sportivo Forestale.

In carriera ha vinto 13 titoli nazionali di cui: 9 assoluti (tutti in staffetta) e 4 a livello giovanile (due doppiette 100–200 m da allieva e juniores).

Detiene il record nazionale assoluto con la staffetta 4×200 m indoor, stabilito il 26 febbraio del 2012 ad Ancona, durante gli assoluti indoor, con Gloria Hooper, Maria Enrica Spacca e Giulia Arcioni.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.
Coppa Italia 2007 (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia di pallacanestro femminile 2007 (chiamata anche Final Four 2007) si è disputata il 14 e il 15 febbraio al PalaMazzola di Taranto. Vi hanno preso parte le quattro squadre che al termine del girone d'andata del campionato di Serie A1 occupavano i primi posti in classifica: Germano Zama Faenza, Phard Napoli, Levoni Taranto e Trogylos Priolo.

Ha vinto il torneo il Club Atletico Faenza, sponsorizzato dalla Germano Zama. È la prima volta che la squadra romagnola conquista la Coppa Italia. Il premio MVP è stato assegnato a Simona Ballardini e quello per la migliore giovane a Chiara Pastore.

Coppa Italia (pallacanestro femminile)
La Coppa Italia è il trofeo assegnato annualmente dalla Lega Basket Femminile al termine di un torneo ad eliminazione diretta, disputato tra squadre iscritte alla Serie A1 del campionato italiano femminile di pallacanestro.

Il torneo è stato creato nel 1968 e inizialmente vi si partecipava solo su richiesta. Interrotto nei periodi 1975-1983 e 1985-1992, nel 1993 è stato riproposto dalla Lega Basket Femminile che ne ha cambiato le modalità. La formula, che nel corso degli anni è variata, è stata anche definita Final Four perché in vari periodi ha messo di fronte solo le quattro squadre meglio classificate al termine del girone d'andata del campionato di serie A1 femminile.
La vittoria di questa competizione dà la possibilità di partecipare alla Supercoppa italiana, che si gioca contro la vincente dello scudetto.
Hannibal (romanzo)
Hannibal è il quarto romanzo dello scrittore statunitense Thomas Harris, pubblicato nel 1999, ed è il terzo romanzo dedicato alla saga di Hannibal Lecter. Da un punto di vista strettamente cronologico, coincide con l'ultima apparizione del personaggio. Infatti, nel successivo Hannibal Lecter - Le origini del male (Hannibal Rising), l'autore racconta l'infanzia e l'adolescenza del protagonista.

Hannibal Lecter - Le origini del male (romanzo)
Hannibal Lecter - Le origini del male (Hannibal Rising) è il quinto romanzo dello scrittore statunitense Thomas Harris, pubblicato nel 2006, ed è il quarto romanzo dedicato alla saga di Hannibal Lecter e, sotto il profilo cronologico della narrazione, ne costituisce il prologo.
Narra, infatti, l'infanzia di Hannibal, da quando viveva in Lituania negli anni quaranta fino alla maggiore età.
Negli Stati Uniti e in Inghilterra è uscito nei primi giorni di dicembre del 2006, mentre in Italia è uscito alla fine di gennaio 2007 con il titolo (omonimo al film) Hannibal Lecter - Le origini del male.
WTA Tour Championships 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis WTA Tour Championships 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Martina Navrátilová e Pam Shriver che hanno battuto in finale Gigi Fernández e Jana Novotná con il punteggio di 4–6, 7–5, 6–4.

WTA Tour Championships 1991
Il WTA Tour Championships 1991 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 18 al 24 novembre su campi in sintetico indoor. È stata la 21ª edizione del torneo di fine anno di singolare, la 16a del torneo di doppio.
Comitato di Nitra
Il comitato di Nitra (in ungherese Nyitra vármegye, in slovacco Nitrianska župa, in tedesco Komitat Neutra, in latino Comitatus Nitriensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'odierna Slovacchia occidentale. Capoluogo del comitato era Nitra.

Comitati del Regno d'Ungheria
I comitati del Regno d'Ungheria (in ungherese varmegye, in croato županija, in tedesco Gespannschaften, in slovacco župa) costituirono per lunghi secoli la principale suddivisione amministrativa del regno danubiano. In seguito all'ultima riforma amministrativa del 1867 ve ne erano ben 71 (di cui otto appartenenti al Regno di Croazia-Slavonia).

Tali comitati, che discendevano da analoghe entità territoriali risalenti al Medioevo, vennero sciolti con il Trattato del Trianon (1920) e suddivisi tra l'Ungheria e le nazioni dell'Europa centrale (oggi corrispondenti agli Stati di Slovacchia, Polonia, Ucraina, Romania, Serbia, Croazia, Slovenia ed Austria).

I comitati erano a loro volta suddivisi in distretti (járás).
Elia Frosio
Elia Frosio (Sant'Omobono Imagna, 22 gennaio 1913 – Parigi, 23 marzo 2005) è stato un pistard e ciclista su strada italiano.
Su pista fu campione del mondo nel mezzofondo professionisti nel 1946 e 1949.

Campionati italiani di ciclismo su pista
I Campionati italiani di ciclismo su pista sono la manifestazione sportiva annuale che assegna il titolo di campione d'Italia nelle diverse discipline del ciclismo su pista. Il campione ha il diritto di indossare la maglia tricolore, bianca, rossa e verde, nello svolgersi delle competizioni in cui ha primeggiato.

Riservati fino al 1992, con prove separate, alle categorie professionisti e dilettanti, dal 1993 si svolgono nel formato Open.
Al di là del principio di piacere
Al di là del principio di piacere (tedesco: Jenseits des Lustprinzips) è un saggio di Sigmund Freud pubblicato nel 1920, incentrato sui temi dell'Eros e del Thanatos, ovvero rispettivamente la "pulsione di vita" (Lebenstrieb) e la "pulsione di morte" (Todestrieb[e]).

Tanato
Thanatos, a volte italianizzato Tanato (nome sdrucciolo: Tànato; dal greco θάνατος, thánatos, "Morte"), è, nella mitologia greca, la personificazione della morte. È figlio della Notte (o di Astrea) per partenogenesi (o da Erebo), nonché fratello gemello di Ipno, il dio del sonno (Ὕπνος, il Sonno).

È citato anche come "Colui che governa la morte" e "Leggenda" e "Legione Suprema". Nonostante l'importante funzione nella mitologia greca, è raramente rappresentato come persona.
Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz ([kaʁl fɔn ˈklaʊzəvɪts]; Burg, 1º luglio 1780 – Breslavia, 16 novembre 1831) è stato un generale, scrittore e teorico militare prussiano.

Maggior generale nell'esercito prussiano, combattente durante le guerre napoleoniche, è famoso per avere scritto il trattato di strategia militare Della guerra (Vom Kriege), pubblicato per la prima volta nel 1832, ma mai completato, a causa della morte precoce dell'autore. Quasi tutta la sua vita si svolse sotto il regno di Federico Guglielmo III.

Scienza politica
La scienza politica, scienza empirica della politica o scienza della politica o politologia è, in senso stretto, una scienza sociale che studia il fenomeno politico attraverso la metodologia delle scienze empiriche.
Charleston Open 2024 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Charleston Open 2024 sono un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto a queste sono subentrate le lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Charleston Open 2024
Il Charleston Open 2024 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 51ª edizione del Charleston Open, che fa parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2024. Il torneo si è giocato al Family Circle Tennis Center di Charleston, dal 1 al 7 aprile 2024.
Serie A1 1995-1996 (pallacanestro maschile)
Il campionato di Serie A1 di pallacanestro maschile 1995-1996 è stato il settantaquattresimo organizzato in Italia.

Le squadre partecipanti sono 14. Le prime 10 classificate della stagione regolare disputano i play-off scudetto; l'ultima squadra in classifica retrocede direttamente in Serie A2.

Aresium Milano
La Aresium Milano, fondata come Basket Arese, è stata una società di pallacanestro di Milano.

Dopo aver cambiato nome in Ambrosiana e aver svolto una stagione in Serie A1 terminata all'ultimo posto con sole 5 vittorie, la società si sciolse.
Pittsburgh Open 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Pittsburgh Open 1983, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1983, ha avuto come vincitrice Ginny Purdy che ha battuto in finale 6–2, 7–5 Cláudia Monteiro.

Pittsburgh Open 1983
Il Pittsburgh Open 1983 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 2ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1983. Si è giocato a Pittsburgh negli USA dal 7 al 14 marzo 1983.
Louis Martin
Louis Martin (Bordeaux, 22 agosto 1823 – Arnières-sur-Iton, 29 luglio 1894) è stato il padre di Thérèse Martin, più nota come Teresa di Lisieux, la giovane morta ventiquattrenne e dottore della Chiesa, venerata come santa dalla Chiesa cattolica. È stato a sua volta beatificato e canonizzato insieme alla moglie Zélie Guerin. Furono i primi sposi ad essere canonizzati insieme.

Servo di Dio
Servo di Dio è il titolo che la Chiesa cattolica assegna al fedele defunto di cui è stato canonicamente avviato il processo di beatificazione e canonizzazione, il quale è ritenuto godere di una certa fama di santità e che in vita si sia distinto per santità di vita.

È lecito venerare con il culto pubblico solo coloro che sono stati proclamati beati o santi. Fino a quel momento, perciò, può essere incoraggiata solo la devozione privata al servo di Dio, e non è permesso invocare la sua intercessione nelle cerimonie liturgiche, collocare immagini nelle chiese, aggiungere l'aureola ai suoi ritratti, e via dicendo. Il passo successivo del processo di canonizzazione è la promulgazione dei decreti circa le virtù eroiche o sul martirio, che conferiscono al servo di Dio il titolo di venerabile.

Il titolo non è da confondersi con servus servorum Dei ("servo dei servi di Dio"), che è uno dei titoli propri del papa, introdotto da papa Gregorio I.
Ponte Lambro
Ponte Lambro (semplicemente Ponte fino al 1928; Pont in dialetto brianzolo, AFI: /ˈpuːŋt/) è un comune italiano di 4 303 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il centro dell'Alta Brianza, attraversato dal Lambro e sovrastato dal monte Puscio, si trova a 17 km da Como e a 17 da Lecco. La sua posizione nella Penisola Lariana la pone fra i due rami del Lago di Como.

Servi di Maria
L'Ordine dei servi di Maria, anche detti serviti, in latino Ordo Servorum Beatae Virginis Mariae (sigla O.S.M.), è un ordine mendicante della Chiesa cattolica di diritto pontificio. Venne fondato a Firenze, probabilmente nel 1233, da un gruppo di sette persone, poi conosciuto come i sette santi fondatori.
Never Never
Never Never è un singolo del gruppo musicale statunitense Korn, pubblicato il 16 agosto 2013 come unico estratto dall'undicesimo album in studio The Paradigm Shift.

Si tratta del primo singolo pubblicato dal gruppo insieme al chitarrista Brian "Head" Welch, rientrato in formazione agli inizi del 2013 dopo averlo abbandonato nel 2005.

Jonathan Davis
Jonathan Howsmon Davis (Bakersfield, 18 gennaio 1971) è un cantante e produttore discografico statunitense, noto per essere il frontman dei Korn.

Nel 2006 è stato inserito al 16º posto nella classifica dei 100 miglior cantanti metal di sempre stilata da Hit Parader. Caratteristica dei suoi concerti con i Korn è l'utilizzo di una particolare asta del microfono, appositamente realizzata dall'artista svizzero Hans Ruedi Giger su indicazioni dello stesso Davis.
Ponti di Calatrava a Reggio Emilia
I ponti di Calatrava a Reggio Emilia, presenti lungo l'autostrada A1, sono una serie di tre ponti progettati dall'architetto e ingegnere Santiago Calatrava. La loro realizzazione fa parte del progetto di ristrutturazione e riqualificazione dell'area di accesso al casello autostradale e alla stazione di Reggio Emilia AV Mediopadana sulla linea ferroviaria ad alta velocità Milano-Bologna.

Il modello dei ponti nord e sud è stato replicato dallo stesso architetto per la progettazione del ponte Margaret Hunt Hill Bridge di Dallas inaugurato nel 2012.

Ponte strallato
Un ponte strallato è un ponte di tipo "sospeso" nel quale l'impalcato è retto da una serie di cavi (gli stralli) ancorati a piloni (o torri) di sostegno.

Rispetto ad un ponte sospeso di tipo classico, in cui l'impalcato è appunto sospeso mediante pendini verticali ai cavi portanti che assumono la forma molto simile ad una parabola, gli stralli del ponte strallato collegano direttamente il piano dell'impalcato alle torri e assumono una forma apparentemente rettilinea. I ponti strallati si stanno imponendo come soluzione ideale per superare le medie e grandi luci fino ad oltre i mille metri.
8 × 56 mm R
La 8 × 56 mm R o 8 × 56 mm R M30S (denominazione civile C.I.P. è una munizione austro-ungarica per fucile e mitragliatrice, adottata nel 1930 dalla Prima Repubblica austriaca, nel 1931 dal Regno di Ungheria e nel 1934 dal Regno di Bulgaria in sostituzione della cartuccia 8 × 50 mm R Mannlicher.

MG 30
La Maschinengewehr 30 (spesso abbreviato in MG 30) è stata una mitragliatrice di origine tedesca impiegata da diverse nazioni durante gli anni '30. Venne anche modificata durante la guerra per essere impiegata dall'aviazione, dove assunse la denominazione FMG 15 (e successivamente FMG 17). È da ricordare come l'arma sia servita da base per la creazione di quelle che divennero poi MG 34 e MG 42, e come l'arma sia anche la capostipite di molte delle mitragliatrici moderne del XXI secolo.
Basilica di San Lorenzo in Damaso
La basilica di San Lorenzo in Damaso è un luogo di culto cattolico di Roma, nel rione Parione, incorporata nel palazzo della Cancelleria, nella piazza che da questo prende nome; l'ingresso principale della chiesa è inserito nell'area destra della facciata principale del palazzo.

Sulla basilica insistono gli omonimi parrocchia, affidata al clero diocesano di Roma, e titolo cardinalizio.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Napoli, 7 dicembre 1598 – Roma, 28 novembre 1680) è stato uno scultore, urbanista, architetto, pittore, scenografo, commediografo e costumista italiano.

Era un artista poliedrico e multiforme, Bernini è considerato il protagonista della cultura figurativa barocca. La sua opera conobbe un clamoroso successo e dominò la scena europea per più di un secolo dopo la morte; analogamente, l'influenza di Bernini sui contemporanei e sui posteri fu di enorme portata.
Washington Open 1976 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Washington Open 1976, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Brian Gottfried e Raúl Ramírez che hanno battuto in finale Arthur Ashe e Jimmy Connors con il punteggio di 6–3, 6–3.

Washington Open 1976
Il Washington Open 1976, noto anche come Washington Star International per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata l'8ª edizione del torneo e faceva parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Washington negli Stati Uniti dal 19 al 26 luglio 1976.
Pat Swilling
Pat Swilling (Toccoa, 25 ottobre 1964) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del tero giro (60º assoluto) del Draft NFL 1986 dai New Orleans Saints. Al college ha giocato a football al Georgia Institute of Technology.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Nanosocialismo
Il nanosocialismo si riferisce generalmente a una serie di teorie economiche di organizzazione sociale che sostengono la proprietà collettiva o dello stato e l'amministrazione di ricerca, sviluppo e utilizzo della nanotecnologia.

Nanotecnologia
La nanotecnologia è un ramo della scienza applicata e della tecnologia che si occupa del controllo della materia su scala dimensionale nell'ordine del nanometro, ovvero un miliardesimo di metro (in genere tra 1 e 100 nanometri) e della progettazione e realizzazione di dispositivi in tale scala. Il termine "nanotecnologia" indica genericamente la manipolazione della materia a livello atomico e molecolare e, in particolare, si riferisce a lunghezze dell'ordine di pochi passi reticolari.
Riso parboiled
Il parboiled, o parboilizzato (dall'inglese partially boiled, parzialmente bollito), è una modalità di trattamento dei chicchi di riso per salvaguardarne il contenuto di micronutrienti (vitamine e sali minerali) e consentire cotture prolungate.
Il parboiled presenta quasi lo stesso tenore nutritivo del riso integrale: il procedimento, il "parboiling", è adottato oggi in tutto il mondo, per lo più abbinato a moderne tecnologie.

Riso integrale
Il riso integrale è quel tipo di riso al quale viene rimosso lo strato fibroso più esterno (detto lolla). A differenza del riso bianco, al riso integrale non vengono eliminati anche gli strati sottostanti.

La procedura di raffinazione del riso integrale, che viene chiamata sbramatura, consiste nella rimozione della lolla. Ciò che rimane è l'endosperma amidaceo, al quale si applica un processo di lucidatura.
Apple Disk Image
Apple Disk Image è un formato di file sviluppato da Apple. Il nome indica due differenti tipi di immagine disco:

Universal Disk Image Format (UDIF), introdotto in macOS con l'estensione .dmg

New Disk Image Format (NDIF), utilizzato da Mac OS 9, evoluzione del precedente formato denominato Disk Copy 4.2 (o DART nella sua variante compressa), che utilizzava l'estensioni .img e .smi

Il formato permette l'utilizzo di password e della compressione. In macOS una volta montato è accessibile come volume tramite il Finder.

L'applicazione per la creazione di una immagine disco è denominata Utility Disco. Esiste inoltre un software con interfaccia a riga di comando denominato hdiutil.

Immagine disco
Un'immagine disco (in inglese disk image, anche file immagine), in informatica, è un file che contiene i dati, nella loro struttura tipica, di un dispositivo o supporto di memorizzazione dati, come ad esempio un hard disk fisso o esterno, un CD/DVD, una chiavetta USB, una scheda di memoria e così via.
Gruppo ciclico
In matematica, più precisamente nella teoria dei gruppi, un gruppo ciclico è un gruppo che può essere generato da un unico elemento.

Un tale gruppo è isomorfo al gruppo  delle classi di resto modulo , oppure al gruppo  dei numeri interi. Quindi i gruppi ciclici sono fra i più semplici, e sono completamente classificati.

Interi coprimi
In matematica, gli interi  e  si dicono coprìmi (o primi tra loro o relativamente primi) se e solo se essi non hanno nessun divisore comune eccetto 1 e -1 o, in modo equivalente, se il loro massimo comune divisore è 1.

Per esempio, 6 e 35 sono coprimi, ma 6 e 27 non lo sono, perché entrambi sono divisibili anche per 3. 
1 è coprimo con ogni numero intero; 0 è coprimo solo a 1 e -1.

Un metodo efficiente per determinare se due numeri sono coprimi è fornito dall'algoritmo di Euclide.
José Iván Gutiérrez
José Iván Gutiérrez Palacios (Hinojedo, 27 novembre 1978) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada spagnolo, professionista dal 2000 al 2014. Dal 2015 entra a far parte dello staff della Movistar.

La Méditerranéenne
La Méditerranéenne (it. Giro del Mediterraneo), fino al 2014 Tour Méditerranéen, è una corsa a tappe di ciclismo su strada che si svolge annualmente lungo la costa del mar Mediterraneo, dalla Catalogna, in Spagna alla Liguria, in Italia, passando per le regioni francesi della Linguadoca-Rossiglione e della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour come gara di classe 2.1.
Teatro futurista
Con la locuzione teatro futurista si intendono tutte quelle esperienze teatrali che si svilupparono in seno al movimento futurista e che investirono i diversi campi dell'arte teatrale, dalla drammaturgia alla scenografia, dalla recitazione fino alla relazione teatrale che lega l'evento allo spettatore.

L'ideatore e principale sostenitore del teatro futurista fu Filippo Tommaso Marinetti, già personalità principale dell'intero movimento, che vedeva nel teatro un importante mezzo di comunicazione e il fenomeno artistico dove maggiormente era possibile l'applicazione dei principi di dinamicità e sovversione della morale comune propugnata già nel Manifesto del futurismo, dichiarazione sintetica degli intenti dei futuristi, pubblicato sul quotidiano francese Le Figaro il 20 febbraio 1909.

Manifesto del Futurismo
Il Manifesto del Futurismo fu scritto da  Tommaso Marinetti e pubblicato nel febbraio del 1909 in forma di declamatoria per fornire una raccolta concisa di pensieri, convinzioni e intenzioni dei Futuristi. Fu anche pubblicato in lingua francese a Parigi sul quotidiano Le Figaro con titolo Manifeste du Futurisme.
U.S. Pro Indoor 1980 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis U.S. Pro Indoor 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Jimmy Connors che ha battuto in finale John McEnroe con il punteggio di 6–3, 2–6, 6–3, 3–6, 6–4.

U.S. Pro Indoor 1980
Lo U.S. Pro Indoor 1980 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata la 13ª edizione dello U.S. Pro Indoor, che fa parte del Volvo Grand Prix 1980. Si è giocato al Wachovia Spectrum di Filadelfia in Pennsylvania negli Stati Uniti dal 21 al 27 gennaio 1980.
Colpo di stato di Gapsin
Il colpo di stato di Gapsin (갑신정변?, 甲申政變?, Gapsin jeongbyeonLR, Kapsin chŏngbyŏnMR), noto anche come rivoluzione di Gapsin (갑신혁명?, 甲申革命?, Gapsin hyeokmyeongLR, Kapsin hyŏkmyŏngMR), fu un fallito colpo di stato, che ebbe luogo nel 1884 in Corea e durante il quale i riformatori del Partito Illuminista cercarono di avviare rapidi cambiamenti all'interno del Paese. Il colpo di Stato, appoggiato dai giapponesi, avvenne il 4 dicembre 1884, con la presa del palazzo reale a Seul e l'uccisione di diversi membri della fazione conservatrice filo-cinese, e fu represso in tre giorni da una guarnigione cinese di stanza in Corea. L'evento accrebbe l'influenza cinese sulla corte Joseon, soprattutto sotto il residente generale Yuan Shikai.

Sistema McCune-Reischauer
Il sistema di romanizzazione McCune-Reischauer è uno dei due sistemi più utilizzati di traslitterazione del coreano, insieme alla latinizzazione riveduta, che sostituì il McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale della Corea del Sud nell'anno 2000. In Corea del Nord si usa una versione locale del McCune-Reischauer come sistema di latinizzazione ufficiale.