hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bussuquara virus
Il Bussuquara virus (BSQV) è un arbovirus della famiglia Flaviviridae, genere Flavivirus, specie Aroa virus, e appartiene al IV gruppo dei virus a ((+) ssRNA).

Venne isolato la prima volta nell'uomo nel 1971.

Il virus è stato trovato in bufali d'acqua dello stato del Pará in Brasile.
Mostra una correlazione genetica con altri arbovirus emergenti quali: febbre gialla virus, Ilheus virus, Saint Louis encefalite virus, Cacipacore virus e Rocio virus.

Esso è un flavivirus che appartiene al numeroso gruppo dei virus dell'encefalite giapponese (JEV).

Il virus è classificato nella categoria BSL 2 (Biohazard Safety Level).

Cacipacore virus
Il Cacipacore virus (CPCV)  è un arbovirus della famiglia Flaviviridae, genere Flavivirus, appartiene al IV gruppo dei virus a ((+) ssRNA).

Esso venne isolato la prima volta in Brasile nel comune di Theobroma a 320 km dalla città di Porto Velho, l'antica capitale dello stato brasiliano di Rondônia.

Mostra una correlazione genetica con altri arbovirus emergenti quali: il virus del Nilo occidentale (WNV) il virus Rocio (ROCV) e il St. Louis encephalitis virus (SLEV). Esso è un flavivirus che appartiene al numeroso gruppo dei virus dell'encefalite giapponese (JEV).
Asparago bianco di Bassano del Grappa
L'asparago bianco di Bassano del Grappa è una varietà di Asparagus officinalis coltivata nei territori dei comuni di Bassano del Grappa, Cartigliano, Cassola, Mussolente, Pove del Grappa, Romano d'Ezzelino, Rosà, Rossano Veneto, Nove, Tezze sul Brenta e Marostica.

Marco Porcio Catone
Marco Porcio Catone (in latino Marcus Porcius Cato; nelle epigrafi M·PORCIVS·M·F·CATO; Tusculum, 234 a.C. circa – Roma, 149 a.C.) è stato un politico, generale e scrittore romano, chiamato anche Catone il Censore (Cato Censor), Catone il Sapiente (Cato Sapiens), Catone l'Antico (Cato Priscus), Catone il Vecchio per aver superato di molto l'età media massima di vita allora a Roma o Catone il Maggiore (Cato Maior) per distinguerlo dal pronipote Catone l'Uticense.
Beast of Burden
Beast of Burden è un brano musicale del gruppo rock britannico The Rolling Stones, incluso nel loro album Some Girls del 1978 e pubblicato come singolo nello stesso anno. Nel 2004, la rivista Rolling Stone classificò la canzone alla posizione numero 435 nella lista "Le 500 migliori canzoni secondo Rolling Stone" e alla numero 433 nella classifica delle "500 Greatest Rock and Roll Songs of All Time".

Mick Jagger
Sir Michael Philip Jagger, detto Mick (Dartford, 26 luglio 1943), è un cantautore, musicista e attore britannico.

Fondatore e frontman dei Rolling Stones, è considerato una delle personalità più influenti della musica rock. Nel 2008 è stato posizionato al 16º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Nel 2006 la rivista Hit Parader lo ha inserito nella sua lista dei 100 migliori cantanti hard rock e metal di tutti i tempi alla posizione numero 15.
George A. Wright
George A. Wright (... – Norwalk, 14 marzo 1937) è stato un attore e regista statunitense.

Non si hanno dati precisi dei primi anni di Wright. Iniziò la sua carriera cinematografica come attore presso la Edison Company nel 1915 apparendo in On the Stroke of Twelve nel ruolo di un detective. Restò alla Edison fino al 1916, apparendo in circa una ventina di pellicole. In quell'anno, diresse anche un film, The Catspaw, un lungometraggio interpretato da Miriam Nesbitt e Marc McDermott. Wright passò quindi a lavorare per altre compagnie tra cui la Vitagraph e la Famous Players Film Company.

Richard Ridgely
Richard Ridgely, nato Richard Peckover (1869 – Long Island, 30 novembre 1949), è stato un regista, attore e sceneggiatore statunitense del cinema muto.

Iniziò la sua carriera nel 1911 come attore. L'anno seguente, divenne anche sceneggiatore per poi passare dietro alla macchina da presa come regista. Diresse, fino al 1917, oltre sessanta film.
Codice a colpi
Il codice a colpi è una tecnica per codificare messaggi lettera per lettera basata su un principio molto semplice: i messaggi sono codificati battendo una serie di colpi che producono un suono, da cui il nome. Il codice a colpi è stato comunemente usato dai prigionieri per comunicare tra loro, battendo su sbarre di metallo, tubi o i muri all'interno di una cella.

Scacchiera di Polibio
La scacchiera di Polibio, nota anche come quadrato di Polibio, è un sistema crittografico inventato dallo storico greco Polibio verso il 150 a.C., descritto nelle sue Storie. Si basava sul frazionamento dei caratteri del messaggio in chiaro così che potessero essere rappresentati utilizzando un più piccolo insieme di simboli.
Contea di Utena
La contea di Utena (in lituano Utenos apskritis) è una delle dieci contee della Lituania.

Dal 1º luglio 2010 ne sono stati soppressi gli organi amministrativi, dunque la contea ha solo valore statistico-territoriale.

Sostituisce integralmente quella che una volta era la storica regione dell’Aukštaitija.

Contee della Lituania
Le contee (o distretti) della Lituania (in lituano: apskritys, singolare apskritis) hanno rappresentato la suddivisione territoriale di primo livello del Paese dal 1994 al 2010, quando hanno perso ogni rilevanza amministrativa per assumere un valore esclusivamente geografico e statistico. Pari a 10, comprendevano a loro volta più comuni.
Giovanni Antonio Burrini
Giovanni Antonio Burrini (Bologna, 25 aprile 1656 – Bologna, 5 gennaio 1727) è stato un pittore italiano, caratterizzato da uno stile tardo-barocco, rococò.
Assieme alla corrente neoveneziana seicentesca di Bologna, divenne uno degli artefici del rinnovamento della pittura della sua città, liberandola dalla tradizione accademica reniana, grazie all'introduzione degli elementi della corrente barocca.

La sua arte si caratterizzò per l'originalità, la fantasia, lo spirito genuino, lo stile intenso e travolgente, la tecnica di pennello virtuoso, il cromatismo, l'immaginazione e l'originalità nel trattamento del tema, derivati dalla scuola veneziana e da quella fiorentina di Pietro da Cortona e Luca Giordano.

Pinacoteca nazionale di Bologna
La Pinacoteca nazionale di Bologna è un museo statale italiano. Ha sede a nel centro storico cittadino, all'interno dell'ex noviziato gesuita, edificio storico che ospita anche l'Accademia di belle arti, e una sede distaccata presso Palazzo Pepoli Campogrande. La pinacoteca offre una vasta panoramica della pittura emiliana dal XIII al XVIII secolo; non mancano tuttavia testimonianze fondamentali di artisti non bolognesi che ebbero contatti con la città.

È di proprietà del Ministero della cultura, che dal 2019 la ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.

Il Palazzo Pepoli Campogrande è temporaneamente chiuso per restauro, la riapertura è prevista per il 2026.
Carnevale caraibico
Carnevale caraibico è il termine usato per definire gli eventi che si svolgono in molti stati delle isole dei Caraibi estesi pure ai paesi colonizzatori (Francia, Gran Bretagna) e nazioni ad essi tradizionalmente e culturalmente collegati.

Il carnevale caraibico deriva dal Carnevale di Trinidad e Tobago basato su folklore, cultura, religione e tradizioni che trovano origine e fondamento nelle colonizzazioni spagnola, francese e britannico nonché dalla trasmissione di usi e costumi di popolazioni non autoctone importate con le "tratte degli schiavi". Il Carnevale Caraibico moderno consiste nel manifestare numerose discipline che spaziano dal "Playing Mas"/Masquerade alla musica Calypso, dalla nomina del Re o Monarca del Calypso alla competizione Panorama (Steel Band), dal J'Ouvert ai combattimenti di Stickfighting.

Saint Kitts e Nevis
La Federazione di Saint Kitts e Nevis (in inglese Federation of Saint Kitts and Nevis) è uno Stato federale insulare dell'America centrale che sorge su un arcipelago delle Piccole Antille formato dalle isole di Saint Kitts e di Nevis.
Vasto 261 km² e con una popolazione di meno di 50000 abitanti, è lo Stato sovrano più piccolo dell'emisfero occidentale nonché la più piccola federazione del mondo.

Indipendente dalla Corona britannica dal 1983, è un reame del Commonwealth e, quindi, il suo Capo di Stato è il sovrano del Regno Unito che esercita il suo potere tramite un governatore generale, designato a farne le veci e a nominare il primo ministro del Paese.

La capitale è Basseterre, città sull'isola di Saint Kitts, e la lingua ufficiale è l'inglese.
Audi Melbourne Pro Tennis Classic 2012 - Singolare
Melinda Czink era la detentrice del titolo, ma quest'anno ha partecipato al Budapest Grand Prix 2012.

Il singolare del torneo di tennis Audi Melbourne Pro Tennis Classic 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Grace Min che ha battuto in finale Maria Sanchez con il punteggio di 6–4, 7–6(4).

Audi Melbourne Pro Tennis Classic 2012
L'Audi Melbourne Pro Tennis Classic 2012 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra verde. È stata la 7ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Si è giocato a Indian Harbour Beach negli USA dal 30 aprile al 6 maggio 2012.
Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2010 - Qualificazioni singolare maschile
Le qualificazioni del singolare maschile del Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2010 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup  2010 prevedevano 16 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2010
Il Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2010  è stato un torneo giocato sul cemento del Racquet Club of Memphis a Memphis nel Tennessee. È stata la 109ª edizione del Regions Morgan Keegan Championships, la 25a del Cellular South Cup. Il Regions Morgan Keegan Championships faceva parte dell'ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010, il Cellular South Cup dei Tornei WTA International nell'ambito del WTA Tour 2010. Sia il torneo maschile che femminile sono durati dal 14 al 21 febbraio 2010.
Karongasaurus gittelmani
Il karongasauro (Karongasaurus gittelmani) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi; visse nel Cretaceo inferiore (circa 115 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Africa (Malawi). È noto per essere il primo dinosauro la cui pubblicazione scientifica è stata diffusa esclusivamente in formato elettronico.

Sauropoda
I sauropodi sono un gruppo di dinosauri saurischi, esclusivamente erbivori, vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore.

I sauropodi corrispondono all'immagine stereotipata del dinosauro: un gigante impacciato con collo lungo, testa piccola e coda lunghissima. Il Vulcanodon, vissuto nel Giurassico inferiore nello Zimbabwe, è tra i più antichi sauropodi conosciuti. Tra i più noti sauropodi ci sono Apatosaurus, Brontosaurus, Brachiosaurus e Diplodocus, tutti animali con forme, in effetti, che presentavano:  collo e coda molto allungati e testa relativamente piccola.
Repubblica Socialista di Croazia
La Repubblica Socialista di Croazia (in croato Socijalistička Republika Hrvatska, SR Hrvatska, SRH) è stato il nome ufficiale della Croazia all'interno della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1990.

Inizialmente nota come Stato Federale di Croazia (in croato Federalna Država Hrvatska, FDH) o Repubblica Popolare di Croazia (in croato Narodna Republika Hrvatska, NRH), la RS Croata fu fondata il 9 maggio 1944 e fu tra gli stati che il 10 agosto 1945 costituirono la Jugoslavia Democratica Federale.

ZAVNOH
Con l'acronimo ZAVNOH (dal croato: Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Hrvatske) si indica il Consiglio antifascista territoriale di liberazione popolare della Croazia, il più alto organo di governo partigiano della Croazia di cui rappresentava le forze di resistenza all'interno dell'AVNOJ.
Intersport Heilbronn Open 2009 - Doppio
Il doppio  dell'Intersport Heilbronn Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Rik De Voest e Bobby Reynolds erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Karol Beck e Jaroslav Levinský hanno battuto in finale 6–3, 6–2 Benedikt Dorsch e Philipp Petzschner.

Intersport Heilbronn Open 2009
L'Intersport Heilbronn Open 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento indoor, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Talheim in Germania dal 26 gennaio al 1º febbraio 2009.
Veicolo da ricognizione
Un veicolo da ricognizione è un mezzo militare pensato per operazioni di ricognizione (passiva, corazzata, recon by fire), ricognizione speciale, intelligence militare, esplorazione e, talvolta, pattugliamento da parte delle forze armate di terra.

Viene utilizzato oltre il fronte o all'interno di territori sorvegliati o occupati.

Come il ricognitore aereo, il veicolo da ricognizione dev'essere poco visibile ma a differenza di esso è pensato per coprire aree più ristrette ed a rischio contatto con il nemico, per tale motivo dev'essere molto agile, veloce e di dimensioni relativamente compatte.

Pattugliamento
Il pattugliamento (in inglese patrolling) indica un tipo di operazione militare, di norma effettuata da un numero molto limitato di unità base (uomini o veicoli, navi o aerei) con finalità differenti a seconda dei casi. Può avvenire in uno qualsiasi dei tre elementi bellici, quindi si distingue in pattugliamento terrestre, pattugliamento navale e pattugliamento aereo.
I dodici mesi (film 1956)
I dodici mesi (in russo Двенадцать месяцев?, Dvenadcat' mesjacev) è un film d'animazione del 1956 diretto da Ivan Ivanov-Vano.

Pellicola sovietica, prodotta dallo studio Sojuzmul'tfil'm di Mosca.

Il soggetto è tratto dall'omonima opera teatrale di Samuil Jakovlevič Maršak, a sua volta ispirata ad una fiaba popolare slovacca. Nel 1980 Sojuzmul'tfil'm collaborò con la Toei Animation per la produzione di un film omonimo, basato sul medesimo soggetto.

La trama del film segue fedelmente la storia originale, ponendo particolare enfasi nel ridicolizzare le pecche dell'assolutismo monarchico.

L'ambientazione della storia non viene specificata, ma appare chiaro che l'azione si svolga in occidente (in Boemia nella storia di Maršak, allora parte dell'Impero austriaco) a metà tra il diciottesimo e il diciannovesimo secolo.

Sojuzmul'tfil'm
La Sojuzmul'tfil'm (in russo Союзмультфильм? , lett. "Cartoni dell'Unione") è uno studio di animazione russo che ebbe particolare rilevanza nel periodo sovietico. Fondato a Mosca nel 1936, nella sua storia ha prodotto oltre 1500 film a cartoni animati, avvalendosi della collaborazione di registi quali, tra gli altri, Ivan Ivanov-Vano, Fëdor Chitruk, Jurij Norštejn, Lev Atamanov, Roman Kačanov, Boris Stepancev, Vladimir Popov, Andrej Chržanovskij.

Nel 2016, in occasione dell'80º anniversario della fondazione, alla Sojuzmul'tfil'm è stato dedicato un treno della Metropolitana di Mosca.
Changalasskij ulus
Il Changalasskij ulus (anche traslitterato come Hangalasskij ulus) è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Sacha-Jakuzia, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è l'insediamento di Pokrovsk.

Confina con gli ulus Megino-Kangalasskij ad est, Amginskij ed Aldanskij a sud, Olëkminskij a sudovest, Gornyj a nord; a nordest confina inoltre con il territorio urbano della città di Jakutsk.

Il territorio dell'ulus si estende nella sezione centromeridionale della Repubblica, nelle propaggini settentrionali delle alture della Lena, nella valle della Lena.

Oltre al capoluogo, un altro centro urbano rilevante è la città di Mochsogolloch.

Gornyj ulus
Il Gornyj ulus è un ulus (distretto) della Repubblica Autonoma della Jacuzia-Sacha, nella Russia siberiana orientale; il capoluogo è il villaggio di Berdigestjach.

Confina con gli ulus Viljujskij e Kobjajskij a nord, Namskij ad est, Olëkminskij a sudovest, Verchojanskij a nordest, Ėveno-Bytantajskij a nord, Žiganskij a nordovest.

L'ulus si estende nella parte meridionale della Jacuzia, in una sezione del bassopiano della Jacuzia centrale.
Deutsche Messe
La Deutsche Messe (Messa tedesca) D 872 è una messa composta da Franz Schubert nel 1827 il cui titolo originale è Gesänge zur Feier des heiligen Opfers der Messe ("Canti per la celebrazione del sacro rito della Messa"). Il testo non è il testo liturgico in lingua latina, ma un insieme di testi in tedesco scritti da Johann Philipp Neumann, che commissionò l'opera. Venne inizialmente scritta per coro SATB, due oboi, due clarinetti, due bassi, due corni, tre tromboni, timpani e basso continuo. È conosciuta anche come Messa del fiato a causa della forte presenza di strumenti a fiato nell'orchestra.

Messa (musica)
La messa è una composizione sacra che comprende un insieme coerente di parti, suscettibile di servire come accompagnamento alla liturgia eucaristica o Celebrazione eucaristica, prevalentemente quella della Chiesa cattolica, ma anche della chiesa anglicana o luterana.
Thomas Frischknecht
Thomas Frischknecht (Uster, 17 febbraio 1970) è un ex mountain biker, ciclocrossista e ciclista su strada svizzero, specialista del cross country. Professionista fino al 2008, fu medaglia d'argento ai Giochi della XXVI Olimpiade e campione del mondo in questa disciplina nel 1996; campione del mondo marathon nel 2003 e 2005 e Campione del mondo di ciclocross nella categoria Junior nel 1988 e Dilettanti nel 1991. Nel 1999 è stato ammesso nella Mountain Bike Hall of Fame.

Coppa del mondo di mountain bike 1993
La Coppa del mondo di mountain bike 1993 fu la terza edizione della competizione organizzata dall'Unione Ciclistica Internazionale e fu supportata da Grundig. Si disputò per la prima volta su due discipline: cross country (10 tappe) e downhill (6 tappe).
Dottor Faustus (Marvel Comics)
Il Dottor Faustus (Doctor Faustus), il cui vero nome è Dr. Johann Fennhoff, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Captain America (vol. 1) n. 107 (novembre 1968).

Ispirato all'omonimo personaggio di Christopher Marlowe in La tragica storia del Dottor Faust (a sua volta ispirato alle leggende su Johann Georg Faust), è uno psichiatra malvagio, capace di manipolare le menti altrui con grande abilità e compiere lavaggi del cervello per far svolgere alle sue vittime azioni criminali al posto suo.

Arnim Zola
Arnim Zola è un personaggio immaginario dei fumetti creato da Jack Kirby (testi e disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Captain America and the Falcon (vol. 1) n. 208 (aprile 1977).

Il dottor Zola è un macabro personaggio dal corpo robotico con un grosso schermo sul petto dove appare l'immagine del suo volto. Malvagio genio della genetica capace di creare in laboratorio creature mostruose manipolando il DNA degli esseri viventi, a differenza di altri supercriminali affronta raramente i propri nemici a viso aperto, preferendo rimanere dietro le quinte a tramare nell'ombra.

Nell'immaginario dell'universo Marvel, grazie ad Arnim Zola, Adolf Hitler è riuscito a sopravvivere fino all'epoca odierna nei panni del Seminatore d'odio.
Teatro Dino Buzzati
Il Teatro comunale "Dino Buzzati",  è un teatro storico situato nel cuore della città di Belluno, in Veneto. Sito in Piazza Vittorio Emanuele II, adiacente a Piazza dei Martiri, è il principale teatro della città e della Provincia di Belluno.

Ridotto (teatro)
Con il termine ridotto, a volte sostituito dall'equivalente francese foyer ([fwaˈje]; dal francese, "caminetto, stufa, punto caldo"), si indicano abitualmente i locali adiacenti alle sale di sosta e di trattenimento di un teatro o alle sale cinematografiche, dove il pubblico si raccoglie prima e dopo lo spettacolo e durante gli intervalli e le attese.

Nel passato queste sale erano spesso deputate al gioco d'azzardo altrimenti vietato. In qualche caso, il nome è usato per indicare una sala minore, accanto alla maggiore d'un teatro, destinata anch'essa agli spettacoli (come ad esempio il Ridotto del Teatro del Popolo).
Type 2 (mortaio)
Il Type 2 era un mortaio pesante giapponese, in calibro 120 mm, usato durante la seconda guerra mondiale dall'Esercito imperiale giapponese. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte dell'Esercito imperiale, anno imperiale 2602, corrispondente al 1942 del calendario gregoriano. Arma efficace e potente, entrò in produzione a guerra inoltrata e fu quindi impiegato in maniera limitata.

Mortaio (arma)
Il mortaio è un pezzo di artiglieria a tiro curvo (l'angolazione della canna è sempre superiore ai 45°) utilizzato per l'appoggio di fuoco indiretto tramite il lancio di bombe a bassa velocità e per battere obiettivi che non possono essere colpiti dal tiro di pezzi d'artiglieria a tiro diretto, in quanto posti dietro ostacoli verticali. Tipicamente, la lunghezza della canna è inferiore a 15 volte il calibro, ma esistono eccezioni.

Normalmente, il mortaio è l'arma utilizzata per il proprio supporto di fuoco dalle unità di fanteria.
È semplice da realizzare, essendo costituito essenzialmente da una canna e da una piastra di supporto, ed inoltre è semplice da utilizzare e permette una notevole cadenza di tiro, dato che il proiettile viene caricato direttamente dalla bocca dell'arma.
Mario Party Superstars
Mario Party Superstars (マリオパーティ スーパースターズ?, Mario Pāti Sūpāsutāzu) è un videogioco party del 2021 sviluppato da NDcube e pubblicato da Nintendo per Nintendo Switch. È il dodicesimo capitolo della serie Mario Party ad essere uscito su una console casalinga nonché il secondo titolo ad approdare su Switch dopo Super Mario Party del 2018. È stato pubblicato il 29 ottobre 2021.

Il gioco presenta il rifacimento di cinque tabelloni dalla trilogia originale per Nintendo 64 e un totale di 100 minigiochi tratti dai precedenti capitoli della serie in maniera simile a Mario Party: The Top 100 (2017) per Nintendo 3DS. A differenza di Super Mario Party, Superstars può essere giocato con i tasti del controller. Al momento dell'uscita, il gioco ha ricevuto recensioni per lo più positive da parte della critica specializzata.

Mario Party: The Top 100
Mario Party: The Top 100, noto in Giappone con il titolo Mario Party 100 Minigame Collection (マリオパーティ100 ミニゲームコレクション?, Mario Pāti 100 Minigēmu Korekushon), è un videogioco party sviluppato da NDcube e pubblicato da Nintendo. Quindicesimo titolo della serie Mario Party a Mario, è uscito inizialmente in Nordamerica il 10 novembre 2017, mentre in Europa è stato pubblicato il 22 dicembre 2017. In Giappone, invece, è stato pubblicato il 28 dicembre.
Bartolomeo di Neocastro
Bartolomeo di Neocastro, o Bartholomaeus de Neocastro (Messina, ... – 1294 o 1295),  è stato un cronista medievale, fiorito nel Regno di Sicilia durante la seconda metà del XIII secolo, al tempo della Dinastia Aragona di Sicilia sotto Giacomo il Giusto, autore dell'opera in latino Historia Sicula.

Latino medievale
Il latino medievale era la forma di latino usato nel Medioevo come lingua di cultura e come lingua liturgica dalla Chiesa cattolica, ma anche come lingua letteraria, lingua dell'amministrazione e del diritto.

Non esiste un consenso unanime che delimiti esattamente il periodo durante il quale il latino medievale si è differenziato dal latino volgare, ma in generale si considera latino medievale il latino scritto che inizia dopo la caduta dell'Impero romano d'Occidente (molti studiosi anticipano questa data indicativa anche di un secolo) fino alla soglia dell'Umanesimo (metà del XIV secolo), comprendendo dunque il latino di Dante del De Vulgari Eloquentia e del De Monarchia, ma escludendo già quello di Petrarca e anche di Coluccio Salutati.