hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATP World Tour Finals 2015
L'ATP World Tour Finals 2015 (chiamato anche Barclays ATP World Tour Finals 2015 per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis che si è disputato a Londra, nel Regno Unito, dal 15 al 22 novembre 2015 sul campo di cemento indoor dell'O2 Arena. È stato l'evento conclusivo dell'ATP World Tour 2015, a cui partecipano i primi 8 giocatori della classifica ATP di singolare e le prime 8 coppie della classifica di doppio. È stata la 46ª edizione per quanto riguarda il torneo di singolare e della 41ª per quanto riguarda quello di doppio.

The O2 Arena
The O2 Arena, conosciuta anche con il nome di North Greenwich Arena, è un'arena coperta polifunzionale situata all'interno del salone espositivo The O2 di Londra. Edificata tra il 2003 ed il 2007, ha ospitato numerose manifestazioni sportive e musicali. Nel febbraio del 2025 ha ospitato il primo F1 show di tutti i tempi, durante il quale sono state presentate le vetture della Formula 1 2025.
Buzzelli
Aldo Buzzelli – politico e partigiano italiano

Ezio Buzzelli – atleta italiano

Guido Buzzelli – fumettista, illustratore e pittore italiano

Pierlorenzo Buzzelli – pallavolista italiano

Ugo Buzzelli – poeta italiano

Ugo Buzzelli
Ugo Buzzelli (Avezzano, 16 novembre 1923 – Avezzano, 12 maggio 2010) è stato un poeta e scrittore italiano.

Cultore del dialetto e delle tradizioni abruzzesi (in particolare marsicane ed avezzanesi) ad oggi risulta l’unico laico abruzzese insignito del titolo di  Cavaliere di San Gregorio Magno.
Anastasio il Sinaita
Anastasio, detto il Sinaita o Sinaita (in greco bizantino: Ἀναστάσιος Σιναΐτης, Anastásios Sinaḯtēs; ... – VIII secolo), fu un sacerdote e monaco cristiano ed egumeno, polemista ed esegeta bizantino, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e ortodossa.

Sacerdote
Il termine sacerdote (maschile) o sacerdotessa (femminile) deriva dal latino sacer, sacro, unito al radicale dot, (dal PIE *dʰoh1-t- o *deh3): "io do", nel senso di un ministro che aveva il compito di offrire sacrifici alla divinità.

In molte religioni, il sacerdote è una persona che funge da mediatore tra i fedeli e la divinità, spesso in base a una particolare consacrazione.
Nokere Koerse 1968
La Nokere Koerse 1968, ventitreesima edizione della corsa, si svolse il 23 aprile per un percorso con partenza ed arrivo a Nokere. Fu vinta dal belga Frans Brands della squadra Smith's davanti ai connazionali Roger Cooreman e Michel Jacquemin.

Frans Brands
Frans Brands (Berendrecht, 31 maggio 1940 – Blankenberge, 9 febbraio 2008) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista tra il 1961 ed il 1972, conta la vittoria di una tappa al Giro d'Italia e al Tour de France.
Comune di Krško
Il comune di Krško (in sloveno Občina Krško) è un comune sloveno di 26 175 abitanti della Slovenia centro-orientale, nella regione tradizionale della Bassa Carniola. Capoluogo è la città omonima.

Nel territorio comunale si trova l'unica centrale nucleare slovena.

Bassa Carniola
Bassa Carniola (in sloveno Dolenjska) è una delle regioni storiche della Slovenia. Fu parte dello storico territorio asburgico della Carniola. La regione della Carniola Bianca è spesso considerata una parte della Bassa Carniola. Il centro tradizionale della regione è Novo Mesto e le altre maggiori località sono Kočevje, Grosuplje, Krško, Trebnje, Črnomelj, Semič e Metlika.
Ryder Cup 1983
La 25ª edizione della Ryder Cup si è tenuta al PGA National Golf Club a Palm Beach Gardens, in Florida, dal 14 al 16 settembre 1983.

Fu la terza edizione alla quale presero parte giocatori da tutto il Vecchio Continente, i quali per la prima volta ebbero reali possibilità di vittoria. Nessuna delle due formazioni acquisì mai un vantaggio decisivo, finché, sul 13-13, non rimasero due incontri in bilico: Tom Watson vinse il proprio, mentre Lanny Wadkins pareggiò, così gli statunitensi si aggiudicarono ancora il trofeo.

Tom Watson (golfista)
Thomas Sturges Watson, detto Tom (Kansas City, 4 settembre 1949), è un golfista statunitense.

Negli anni settanta e ottanta è stato uno dei migliori giocatori del mondo, ottenendo 8 vittorie nei quattro tornei Majors del circuito professionistico e risultando per 5 volte il giocatore ad aver incassato più premi nel corso dell'anno del PGA Tour. Secondo la classifica McCormack's World Golf Rankings è stato il miglior giocatore del mondo dal 1978 al 1982 e il secondo, di stretto margine, dietro a Severiano Ballesteros, nel 1983 e nel 1984.

Nel corso della sua carriera ha conquistato la vittoria in 64 tornei.

Attualmente partecipa al Champions Tour, dedicato a giocatori senior, ma occasionalmente si presenta ancora in qualche competizione del PGA Tour.

Nel 2009 all'età di ben 59 anni, riesce classificarsi al secondo posto del The Open Championship arrendendosi a Stewart Cink solo dopo le buche di spareggio.

Nel 2016 gioca il suo ultimo The Masters.
SAP Open 2009 - Doppio
Il doppio  dello  SAP Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Scott Lipsky e David Martin erano i detentori del titolo, ma hanno perso al 1º turno contro Eric Butorac e Ashley Fisher.
Tommy Haas e Radek Štěpánek hanno battuto in finale Rohan Bopanna e Jarkko Nieminen  6–2, 6–3.

Radek Štěpánek
Radek Štěpánek (Karviná, 27 novembre 1978) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

È stato classificato al numero 8 del mondo in singolare e al numero 4 in doppio, specialità in cui ha vinto 2 tornei del Grande Slam.
Las Vegas Tennis Open 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Las Vegas Tennis Open 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Jeff Coetzee e Marcos Ondruska che hanno battuto in finale Mardy Fish e Andy Roddick con il punteggio di 6(9)–7, 7–6(6), 6–1.

Mardy Fish
Mardy Fish (Edina, 9 dicembre 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, ex numero 1 d'America.

Fish in carriera ha vinto sei tornei nell'ambito dell'ATP Tour e ha raggiunto la finale di quattro eventi Masters Series: a Cincinnati nel 2003 e 2010, ad Indian Wells nel 2008 e a Montreal nel 2011. Nell'ambito del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale all'Australian Open nel 2007, agli US Open 2008 e a Wimbledon nel 2011. Alle Olimpiadi estive del 2004, Fish ha ottenuto la medaglia d'argento.

Nell'aprile 2011, Fish ha superato il connazionale Andy Roddick diventando il numero 1 americano nella classifica ATP, raggiungendo il suo best ranking come numero 7 del mondo.

Si è ritirato nel 2015 dopo gli US Open. Nel gennaio 2019, Fish ha sostituito Jim Courier come capitano della squadra di Coppa Davis degli Stati Uniti.
CFAO
CFAO (precedentemente Compagnie française de l'Afrique occidentale) è una società multinazionale impegnata nella vendita di prodotti industriali, in particolare automobili e prodotti farmaceutici.
Opera in Africa e nelle ex colonie francesi e nei territori d'oltremare.

Fu fondata nel 1887 da Frédéric Bohn. Dal 2012 fa parte del gruppo Toyota Tsusho.

Nel settembre 2022, il gruppo CFAO, di cui Carrefour è partner in Africa occidentale e centrale, ha affrontato diverse azioni legali in Camerun. Sono portati da proprietari terrieri camerunesi, il gruppo CFAO ha aperto un centro commerciale nel luglio 2022. Un collettivo di querelanti afferma di essere stato espropriato illegalmente nel novembre 2016. I proprietari terrieri hanno contestato la validità presso il tribunale di Yaoundé delle locazioni enfiteutiche assegnate al gruppo CFAO nel 2017, dopo l'emanazione del decreto di espropriazione.

Industria farmaceutica
L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca e sviluppo, produzione e commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria, nonché di prodotti terzi rispetto ai medicinali, come cosmetici e integratori alimentari.
Fluidostatica
La fluidostatica (o idrostatica o statica dei fluidi) è una branca della meccanica dei fluidi che studia i fluidi in stato di quiete, cioè ogni corpo continuo per cui sia valida la legge di Pascal con velocità media costante nel tempo e vettorialmente omogenea nello spazio.

Legge di conservazione della quantità di moto
In fisica, la legge di conservazione della quantità di moto è una legge di conservazione che stabilisce che la quantità di moto totale di un sistema isolato è costante nel tempo (costante del moto). Il principio è richiamato in particolare nel caso di sistemi in cui agiscono unicamente le forze interne, come avviene ad esempio in molti fenomeni di urto o esplosione.

Questa legge di conservazione può essere applicata più di frequente rispetto al principio di conservazione dell'energia meccanica poiché le forze interne agenti su un sistema sono in grado di alterarne l'energia meccanica, ma, trattandosi di mutue interazioni tra i corpi che si annullano vicendevolmente per il principio di azione e reazione, non ne variano la quantità di moto totale.
World Series 1903
Le World Series 1903 sono state la prima edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle nove partite tra i campioni della National League (NL) 1903, i Pittsburgh Pirates e quelli della American League (AL), i Boston Americans.

Nella serie, Boston rimontò da uno svantaggio di tre gare a una, vincendo le quattro sfide finali e conquistando il titolo. Non vi fu più una tale rimonta fino a quando gli stessi Pirates batterono i Washington Senators nelle World Series 1925 ed è avvenuta complessivamente undici volte nella storia del baseball. Le Series portarono credibilità e prestigio alla nuova American League, provando che le sue franchigie erano in grado di battere quelle della National League e creando il desiderio di assistere a nuove edizioni delle World Series in futuro.

National League
La National League of Professional Baseball Clubs, o più semplicemente la National League (NL) è la più vecchia delle due leghe che formano la Major League Baseball, e la lega più antica al mondo per quanto riguarda gli sport di squadra professionistici.

Fondata il 2 febbraio del 1876, è soprannominata "Senior Circuit" per sottolineare la maggiore anzianità rispetto all'altra lega, la AL, detta "Junior Circuit". Le due leghe si accordarono a partire dal 1903 per disputare le World Series tra le due rispettive vincitrici e, con l'eccezione del 1904 e del 1994, si incontrano ancora ogni anno.

I campioni in carica della National League sono i Los Angeles Dodgers, che hanno sconfitto durante la National League Championship Series 2025 i Milwaukee Brewers per 4-0. I Dodgers sono anche la squadra con il maggior numero di vittorie (26).
IIHF European Champions Cup
La IIHF European Champions Cup è stata la competizione hockeistica su ghiaccio per club più importante del panorama europeo dal 2004 al 2008, quando è stata sostituita dalla Champions Hockey League. Veniva organizzata annualmente dalla IIHF, la federazione internazionale.

Era conosciuta anche con il nome di Super Six, in quanto vi partecipano le squadre vincitrici delle sei migliori leghe nazionali europee secondo il ranking mondiale della IIHF, stilato in base ai risultati delle rispettive rappresentative nazionali durante le ultime 4 edizioni dei Campionati del Mondo e gli ultimi Giochi olimpici.

Era l'erede diretta della IIHF European Cup - la Coppa dei Campioni, (1965-1997) - e della European Hockey League (EHL, 1997-2000).

Oulun Kärpät
Gli Oulun Kärpät, letteralmente "gli ermellini di Oulu", sono una squadra di hockey su ghiaccio di Oulu, vincitrice di sette campionati finlandesi, nel 1981, 2004, 2005, 2007, 2008, 2014 2015 e 2018. Il logo della squadra è un ermellino.
1426 Riviera
1426 Riviera è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 15,44 km. Scoperto nel 1937, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5812416 UA e da un'eccentricità di 0,1597866, inclinata di 9,06424° rispetto all'eclittica.

Dal 1º febbraio 1980, quando 1367 Nongoma ricevette la denominazione ufficiale, all'8 aprile 1982 è stato l'asteroide non denominato con il più basso numero ordinale. Dopo la sua denominazione, il primato è passato a (1571) 1950 FJ.

L'asteroide è dedicato alla Costa Azzurra tramite il termine generale.

Costa Azzurra
La Costa Azzurra (in francese Côte d'Azur) è una porzione della costa mediterranea settentrionale appartenente alla regione francese Provenza-Alpi-Costa Azzurra. È la diretta prosecuzione geografica ad ovest della Riviera ligure, con la quale condivide le caratteristiche climatiche e con cui, proprio per la terminologia d'uso generico al posto di "Riviera provenzale", in alcuni punti può sovrapporsi.
García Álvarez de Toledo y Osorio
García Álvarez de Toledo y Osorio (Villafranca del Bierzo, 29 agosto 1514 – Napoli, 31 maggio 1577) fu quarto marchese di Villafranca del Bierzo, primo duca di Ferrandina e primo principe di Montalbano nel Regno di Napoli, fu viceré di Sicilia e viceré di Catalogna.

29 agosto
Il 29 agosto è il 241º giorno del calendario gregoriano (il 242º negli anni bisestili). Mancano 124 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili giuliani).
Rives-du-Fougerais
Rives-du-Fougerais è un comune francese di 1.504 abitanti situato nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira. È stato istituito il 1 gennaio 2024 dalla fusione dei precedenti comuni di Cezais, Saint-Sulpice-en-Pareds e Thouarsais-Bouildroux.

Paesi della Loira
I Paesi della Loira (in francese Pays de la Loire /peˈi də la lwaʁ/) sono una regione amministrativa francese.

La regione comprende la parte occidentale della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'umanità. Le città principali, oltre al capoluogo Nantes, sono Angers, Laval, Le Mans e La Roche-sur-Yon.
Chiesa cattolica in Corea
La Chiesa cattolica in Corea è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.

La Corea è considerata dalla Chiesa cattolica come un unico paese, per questo vi è una sola conferenza episcopale coreana. Di fatto esiste una gerarchia ecclesiastica soltanto nella Corea del Sud, mentre nel Nord non è riconosciuta la libertà di culto per i cattolici se non tramite l'Associazione dei cattolici nordcoreani costituita dal governo sull'esempio dell'Associazione patriottica cattolica cinese e, come questa, non riconosciuta dalla Chiesa cattolica.

Pyongyang
Pyongyang (평양?, 平壤?, P'yŏngyangMR; o Pyeongyang , lett. "terra piana", AFI: [pʰjʌŋjaŋ]) è la capitale della Corea del Nord, di cui costituisce inoltre il centro commerciale e culturale. Al centro della più importante zona mineraria, è anche la maggiore città industriale del Paese. Con una popolazione di 3.157.538 abitanti, è la città più popolosa della Corea del Nord.
Parco nazionale di Gunung Leuser
Il parco nazionale di Gunung Leuser è un'area naturale protetta  di 7927 km² situata nella parte settentrionale di Sumatra (Indonesia), lungo i confini tra le province di Sumatra Settentrionale e Aceh. Si estende dal mare alle montagne comprendendo paludi, vari tipi di foreste pluviali e dodici importanti fiumi. Nel parco si trovano quasi la metà delle novemila specie vegetali conosciute nell'area indo-malese occidentale, almeno 325 specie di uccelli e 130 specie di mammiferi. Abbastanza grande per dare sostentamento ad alcuni grossi mammiferi ormai in via di estinzione in altri Paesi, tra cui l'elefante e il rinoceronte di Sumatra, il parco ospita anche molti primati: oranghi, siamanghi, gibboni dalle mani bianche, presbiti della Sonda di Thomas, macachi dalla coda di porco e dalla coda lunga e il notturno lori gracile.

Elephas maximus sumatranus
L'elefante di Sumatra (Elephas maximus sumatranus) è una sottospecie di elefante asiatico. Come indica il nome, questo elefante vive solamente in Sumatra. L'elefante di Sumatra è più piccolo della sottospecie indiana ed è estremamente minacciato.

Un censimento della popolazione condotto nel 2000 ha indicato che rimangono solamente 2000-2500 elefanti selvatici. Il 65% degli elefanti di Sumatra morti sono vittime della persecuzione umana. Il 30% di queste vittime vengono avvelenate dall'uomo a causa della paura suscitata da questi animali. L'83% dell'antico areale dell'elefante di Sumatra è stato ora trasformato in piantagioni; ciò significa che l'elefante deve imparare ad adattarsi al suo nuovo habitat se vuole sopravvivere.
Le Mahabharata
Le Mahabharata (in lingua inglese: The Mahabharata) è uno spettacolo teatrale basato sull'antico poema epico in sanscrito Mahābhārata.

Lo spettacolo, il cui regista era l'inglese Peter Brook, nella sua versione estesa durava nove ore (undici con gli intervalli) e ha girato il mondo per quattro anni in due versioni: quella in francese e quella in inglese. La versione francese fu messa in scena per la prima volta nel 1985 a Boulbon, presso Avignone, mentre quella britannica esordì due anni dopo, quando Brook ne ebbe approntata la traduzione. Lo spettacolo è diviso in tre parti: Il gioco dei dadi, L'esilio nella foresta e La guerra. Nel 1989 fu adattato per la televisione come una miniserie di cinque ore e mezza. In seguito è stato ridotto a circa tre ore come film per il cinema. La sceneggiatura è il risultato di vari anni di lavoro di Peter Brook, Jean-Claude Carrière e Marie-Hélène Estienne.

Jean-Claude Carrière
Jean-Claude Carrière (Colombières-sur-Orb, 17 settembre 1931 – Parigi, 8 febbraio 2021) è stato uno sceneggiatore, scrittore, attore e regista francese.

Le sceneggiature di Carrière sono tra le più geniali e originali della storia del cinema. Il suo surrealismo, mai fine a sé stesso, è la chiave per superare il sistema di convenzioni che governa il mondo borghese e osservarne le incongruenze. Spirito distaccato, lucido e sottile, trovò in Luis Buñuel il suo partner cinematografico ideale.
Pämppää
Pämppää è un singolo del gruppo musicale finlandese Teflon Brothers, pubblicato il 27 aprile 2015. Il brano prevede la partecipazione di Sahamies.

Il brano è entrato nelle classifiche finlandesi raggiungendo la prima posizione in quella dei singoli più venduti, la seconda posizione in quella dei singoli più scaricati e ventunesima posizione in quella dei singoli più trasmessi in radio.

Un video musicale del brano è stato girato da Hannu Aukio e pubblicato il 4 luglio 2014 sull'account Vevo del gruppo.

Collaborazione musicale
La collaborazione musicale (identificata anche con il termine inglese featuring, spesso abbreviato in feat. o ft.),  nell'industria musicale è la collaborazione di uno o più artisti in una canzone solitamente eseguita da altri. Tale collaborazione può essere più o meno estesa e riguardare il solo ritornello o porzioni più ampie del brano.
Campionati italiani assoluti di atletica leggera 1908
I III campionati italiani assoluti di atletica leggera si sono tenuti a Roma, precisamente a Piazza di Siena, nel 1907. Furono assegnati undici titoli in altrettante discipline, tutti in ambito maschile.

Rispetto alla precedente edizione furono aggiunte le gare di maratona (corsa su pista sulla distanza di 40 km) e la cosiddetta "maratona di marcia", anche questa svolta su pista sulla distanza di 40 km. Fu inoltre introdotta la gara dei 1200 metri siepi. Si tenne anche una gara di corsa campestre, corsa su un percorso di 12 km composto da quattro giri all'interno dei giardini della Villa comunale Umberto I (Villa Borghese).

Durante la manifestazione Emilio Lunghi stabilì il nuovo record italiano dei 1000 metri piani, non omologato come record mondiale. Pericle Pagliani fece registrare il record italiano dei 5000 metri piani e Massimo Cartasegna quello dei 1200 metri siepi.

Villa Borghese
Villa Borghese è un grande parco cittadino nella città di Roma che comprende sistemazioni a verde di diverso tipo, dal giardino all'italiana alle ampie aree di stile inglese, edifici, piccoli fabbricati, fontane e laghetti.

Si estende in gran parte sul quartiere Pinciano e in piccola parte sul rione Campo Marzio, divisi dalle Mura aureliane, e con 80 ettari è il quinto più grande parco pubblico a Roma, dopo la parte pubblica del Parco regionale dell'Appia antica, il Parco regionale urbano del Pineto, Villa Doria Pamphilj e Villa Ada.
Institut européen d'administration des affaires
INSEAD (/ɪnsiːæd/ IN-see-ad), fondato nel 1957, è una scuola di direzione aziendale, un istituto di ricerca, e una delle più prestigiose e selettive business schools al mondo.

INSEAD è riconosciuta per il suo programma di MBA, premiato come uno dei migliori a livello internazionale dal Financial Times, assieme a quelli offerti da Harvard Business School, Stanford Graduate School of Business, e The Wharton School of The University of Pennsylvania.

Offre corsi di dottorato di ricerca e di master specialistici, e di MBA nei campus in Europa (Francia) e Asia (Singapore). È accreditata AACSB, EQUIS e AMBA.

European Quality Improvement System
L'EFMD Quality Improvement System (nome inglese per Sistema Europeo per il Miglioramento della Qualità) è un criterio di accreditamento per le istituzioni di alta formazione, utilizzato dalla European Foundation for Management Development. A dati Maggio 2009, il sistema EQUIS ha accreditato oltre 115 business schools in 33 paesi del mondo.

Il sistema di valutazione fu creato nel 1998, sotto la direzione di Gordon Shenton. L'attuale direzione è Julio Urgel.
La Grave
La Grave (it: La Grava) è un comune francese di 506 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova proprio di fronte alla Meije, montagna del massiccio des Écrins. È anche nel Parco nazionale degli Écrins.

Ha la funivia dei ghiacciai della Meije che trasporta turisti, alpinisti o sciatori sul massiccio della Meije.

Dal 1988 durante il mese di luglio si svolge il Festival Messiaen, un festival internazionale di musica contemporanea.

Quattro rifugi alpin si trovano nel comune:

refuge Évariste Chancel - 2 506 m

refuge de l'Aigle - 3 450 m

refuge du Goléon - 2 480 m

refuge du Pic du Mas de la Grave "chez Polyte" - 1 944 m, vicino al plateau d’Emparis

Massiccio degli Écrins
Il massiccio degli Écrins (detto anche "massiccio del Pelvoux" - in francese massif des Écrins oppure  massif du Pelvoux) è un massiccio montuoso francese delle Alpi del Delfinato, uno dei 4000 delle Alpi, posto nel cuore del parco nazionale degli Écrins.
Lotta libera ai Giochi della III Olimpiade - Pesi gallo
La categoria pesi gallo  è stata la categoria per la lotta libera ai Giochi della III Olimpiade con limite di peso fino a Kg. 56,60.La gara si è svolta dal 14 al 15 ottobre 1904 presso il Francis Field della Washington University di Saint Louis.

Francis Field
Il Francis Field è uno stadio statunitense di proprietà della Università Washington a Saint Louis. Viene utilizzato soprattutto per gare di atletica leggera, football americano e calcio nell'ambito dei tornei NCAA.

Fu costruito per l'Expo 1904 e fu usato come stadio principale durante i Giochi della III Olimpiade. Inizialmente prevedeva 19.000 posti a sedere, ma in seguito alla ristrutturazione del 1984 la capacità venne ridotta a 4.000.

È uno degli impianti più antichi ancora in uso negli Stati Uniti.