hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I passi dell'amore
I passi dell'amore (A Walk to Remember) è un romanzo dello scrittore statunitense Nicholas Sparks, pubblicato in Italia dall'editore Frassinelli nel 1999. Nel 2002 è uscito nelle sale americane l'adattamento cinematografico del romanzo, diretto da Adam Shankman e interpretato da Shane West e Mandy Moore, rispettivamente nei ruoli di Landon e Jamie.

Shane West
Shane West, pseudonimo di Shannon Bruce Snaith (Baton Rouge, 10 giugno 1978), è un attore statunitense.

É conosciuto principalmente per il ruolo di Ray Barnett nella serie televisiva E.R. - Medici in prima linea e per quello di Michael Bishop nella serie televisiva statunitense Nikita. Ha avuto il ruolo di co-protagonista, insieme a Mandy Moore, nel film del 2002 I passi dell'amore - A Walk to Remember.
Juan Edmundo Vecchi
Juan Edmundo Vecchi (Viedma, 23 giugno 1931 – Roma, 23 gennaio 2002) è stato un presbitero argentino, religioso della Società salesiana di San Giovanni Bosco, della quale è stato anche rettor maggiore dal 1996 al 2002.

Viedma
Viedma è una città dell'Argentina, capitale della provincia del Río Negro e capoluogo del dipartimento di Adolfo Alsina. Sorge lungo le rive del Río Negro, di fronte alla cittadina bonaerense di Carmen de Patagones.
Castello di Frauenthal
Il castello di Frauenthal è un edificio storico a Deutschlandsberg, nell'omonimo distretto, in Stiria. La sua storia risale al XVI secolo. Attualmente appartiene al Casato di Liechtenstein ed è utilizzato come scuola.

Stiria
Stiria è un land austriaco di 1 265 198 abitanti.

La Stiria (Steiermark in tedesco , Štajerska in sloveno e croato, Steiamoak in austro-bavarese, Stájerország in ungherese) è un Land del sud-est dell'Austria. Con i suoi 16399 km² è il secondo Land austriaco per estensione. La capitale è Graz.
Chiesa di San Salvatore ad Tres Images
La chiesa di San Salvatore ad Tres Images, anche nota con il nome di San Salvatore delle Tre Imagini, era una chiesa di Roma che sorgeva nel lato ovest di piazza della Suburra, nel rione Monti, vicino all'angolo con la via Cavour, al centro di una regione povera e malfamata nota come Suburra. Era dedicata a Gesù Cristo con il titolo di "Salvatore" ed era nota anche con gli epiteti "agli Olmi", in quanto si trovava nella contrada degli Olmi, e "alla Suburra".

Dopo essere stata ricostruita come oratorio nel secolo XVII, le venne cambiato il nome in  oratorio di San Francesco da Paola, anche se le fonti contemporanee non menzionano questo titolo.

Epiteto
L'epìteto (in greco antico ἐπίθετος?, epíthetos, "aggiunto") è l'accostamento, generalmente al sostantivo, di un aggettivo. Si distinguono due tipi di epiteti: formulari, nei quali ricorre una formula descrittiva ricorrente, e attributivi, più variegati che invece hanno una pura funzione oggettivistica.
Santuario di Santa Maria Bambina
Il Santuario di Santa Maria Bambina è una chiesa di Milano, nella città metropolitana e arcidiocesi di Milano.

Sua curiosa caratteristica architettonica è l'essere accessibile solo dall'entrata di un palazzo, quello delle Suore di Carità: questa caratteristica la accomuna alle chiese milanesi di Mater Amabilis e San Gabriele Arcangelo.

Suore di carità delle Sante Bartolomea Capitanio e Vincenza Gerosa
Le suore di carità delle Sante Bartolomea Capitanio e Vincenza Gerosa, dette anche suore di Maria Bambina, sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla S.C.C.G.
Bundesautobahn 67
La Bundesautobahn 67, abbreviata anche in A 67, è una autostrada tedesca che collega la città di Russelsheim (A 3) con la città di Mannheim e l'autostrada A 6. Dall'incrocio di Darmstadt procede verso sud parallelamente all'autostrada A 5, della quale è una valida alternativa.

Autostrada
L'autostrada è un tipo di via di comunicazione, progettata per agevolare la circolazione di grandi volumi di traffico veicolare ad alta velocità, in alternativa a una strada della viabilità ordinaria che non garantisce la stessa capacità di transiti e non gestisce gli stessi problemi di sicurezza.
Vardo (veicolo)
Un vardo (o semplicemente "carro", "furgone" o "roulotte") è un tradizionale carro trainato da cavalli utilizzato da nomadi Romanichal britannici come propria abitazione. Possedendo un camino, è comunemente pensato per essere altamente decorato, finemente intagliato, brillantemente dipinto e persino dorato. La tradizione del vardo del nomade romanichal è vista come un'importante vetta culturale sia del design artistico sia dell'arte della falegnameria. Il periodo di massimo splendore del vardo durò per circa 70 anni, dalla metà del 1800 ai primi due decenni del ventesimo secolo. Oggi non sono più utilizzati per viverci tutto l'anno, sono esposti alle fiere del cavallo che si tengono durante tutto l'anno, la più nota delle quali è Appleby Horse Fair.

Nomadismo
Il nomadismo è una forma insediamentale di vita di alcuni popoli e tribù, caratterizzata dall'assenza di una fissa dimora e dalla natura temporanea o improvvisata dei manufatti abitativi. Tale forma di esistenza è legata solitamente alla forma di economia praticata, ma può essere praticata anche per motivi di tradizione storica e culturale.

I popoli che la praticano sono detti "nomadi". Il termine nomade deriva dal verbo greco νέμειν ('pascolare').
Banana (serie televisiva)
Banana è una serie televisiva britannica ideata da Russell T Davies e trasmessa nel 2015 da E4, che ruota attorno alla gioventù di Manchester appartenente alla comunità LGBT.

La serie è stata annunciata nel novembre del 2013 insieme alla serie Cucumber e alla webserie Tofu dello stesso Davies. I titoli delle tre serie fanno riferimento a uno studio scientifico dell'European Association of Urology sull'erezione maschile, che ha individuato una scala di durezza composta da quattro fasi, tofu, peeled banana (banana sbucciata), banana e cucumber (cetriolo).

Banana si svolge nello stesso mondo narrativo di Cucumber, infatti le vicende e i personaggi delle serie si incrociano tra di loro in maniera coerente. Tuttavia, a differenza di Cucumber che tratta di un unico personaggio nell'arco dei suoi otto episodi, Banana è una serie antologica e ogni suo episodio ruota attorno a differenti personaggi.

Tofu
Il tofu (in cinese 豆腐S, dòufǔP; in giapponese 豆腐?, tōfu), talvolta definito come caglio di semi (di soia), è un alimento diffuso in quasi tutto l'Estremo Oriente (Cina, Giappone, Corea, Vietnam, Thailandia, Cambogia). In Occidente è noto con il suo nome giapponese ma ha origini cinesi. Viene ricavato facendo cagliare un liquido gelatinoso estratto dalla soia e pressato in blocchi, generalmente in forma di parallelepipedo. La fabbricazione del tofu dalla soia è simile a quella del formaggio dal latte e per tale motivo è chiamato anche formaggio di soia.  Ha l'aspetto di un formaggio fresco ed è quasi insapore, perciò assume facilmente l'aroma degli ingredienti o delle spezie a cui è associato.
Ensō
Ensō (円相) è una parola giapponese che significa cerchio, simboleggiante l'illuminazione, la forza e l'universo.

È ritenuto da molti che l'indole dell'artista sia completamente rivelata dal modo in cui disegna questo cerchio; inoltre si ritiene che solo chi sia mentalmente e spiritualmente completo possa disegnare un vero ensō. Alcuni artisti disegnano un ensō ogni giorno, come una sorta di diario spirituale.

Alcuni disegnano l'ensō con un'apertura nel cerchio, mentre altri lo completano. L'apertura potrebbe simboleggiare che questo cerchio non sia separato dal resto delle cose ma faccia parte di qualcosa di più grande, come in una corrispondenza biunivoca.

L'ensō è un simbolo sacro nel buddhismo zen, ed è spesso usato dai maestri zen come firma nelle loro opere.

Corrispondenza biunivoca
In matematica una corrispondenza biunivoca tra due insiemi  e   è una relazione binaria tra  e , tale che ad ogni elemento di  corrisponda uno ed un solo elemento di , e viceversa ad ogni elemento di  corrisponda uno ed un solo elemento di . In particolare, la corrispondenza biunivoca è una relazione di equivalenza.

Lo stesso concetto può anche essere espresso usando le funzioni. Si dice che una funzione

è biiettiva se per ogni elemento  di  vi è uno e un solo elemento  di  tale che .

Una tale funzione è detta anche biiezione, bigezione, funzione bigettiva o funzione biunivoca.
Fu Zhensong
Fu Zhensong (傅振嵩T, Fù ZhènsōngP; Mapo, 1881 – Canton, 1º maggio 1953) è stato un artista marziale cinese, soprannominato Jiannan (劍南T, JiànnánP) fu maestro di Taijiquan.

Originario del villaggio di Mapo (馬坡T), Biyangxian (泌陽縣T), nel territorio della città di Huaiqing (懷慶T), nella provincia di Henan in Cina. È un celebre maestro di arti marziali cinesi esperto di vari stili soprattutto interni. Conosciuto come una delle "Cinque Tigri del Nord", è il fondatore lo stile Fu. Ha avuto un ruolo importante nel Zhongyang guoshu guan di Nanchino.

1º maggio
Il 1º maggio o primo maggio è il 121º giorno del calendario gregoriano (il 122º negli anni bisestili). Mancano 244 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale; tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 maggio).
Consiglio nazionale della Georgia
Il Consiglio nazionale della Georgia (in georgiano : საქართველოს ეროვნული საბჭო, sakartvelos erovnuli sabcho) è stato il primo organo legislativo delegato formato dai principali partiti politici e organizzazioni sociali della Georgia il 19 novembre 1917, durante la rivoluzione russa. Il Consiglio ha presieduto la dichiarazione d'indipendenza della Repubblica Democratica di Georgia il 26 maggio 1918, ed è stato ribattezzato Parlamento della Georgia (საქართველოს პარლამენტი, sakartvelos parlament'i) il 4 ottobre 1918. È stato sostituito dall'Assemblea costituente della Georgia, un organo legislativo eletto attraverso le elezioni generali nazionali il 14 febbraio 1919.

Potere legislativo
Il potere legislativo è uno dei tre fondamentali poteri sovrani attribuiti allo Stato (legislativo, esecutivo, giudiziario), nel principio classico della separazione dei poteri nella democrazia: si tratta di un principio attuato per la prima volta nella repubblica americana, poi teorizzato all’articolo 16 della dichiarazione dei diritti dell'uomo del 1789. Secondo la teoria di Montesquieu, i tre poteri devono essere esercitati da tre entità statali distinte e separate, che devono essere indipendenti l'una dall'altra. Il potere legislativo consente di fare nuove leggi, il potere dell'esecutivo si occupa della loro applicazione, quello giudiziario si occupa di giudicare e condannare chi non rispetta tali leggi.
Dodecaedro troncato aumentato
In geometria solida, il dodecaedro troncato aumentato è un poliedro con 42 facce che può essere costruito, come intuibile dal suo nome, aumentando un dodecaedro troncato facendo combaciare una delle sue facce decagonali con la base di una cupola pentagonale.

Poliedro
In matematica, e in particolare in geometria solida e in teoria dei grafi, un poliedro è un solido delimitato da un numero finito di facce piane poligonali. Come primi poliedri da prendere in considerazione, per la loro semplicità, vi sono i cubi, i parallelepipedi, le piramidi e i prismi. Fra i poliedri più complessi occupano un ruolo centrale i cinque solidi platonici, noti fin dall'antica Grecia.

Il termine poliedro deriva dal greco πολύεδρον (πολύς, polys = "molti" e ἔδρον, édron = "faccia"). Molti oggetti microscopici naturali (molecole, protozoi, virus, etc.) hanno forme o simmetrie poliedrali. I cristalli si possono presentare in questa forma anche a livello macroscopico.
Giuliano Battocletti
Giuliano Battocletti (Cles, 1º agosto 1975) è un ex maratoneta ed ex mezzofondista italiano, bronzo ai Mondiali juniores del 1994.

Ha fatto parte della squadra che ha vinto i campionati europei di cross del 1998, classificandosi settimo nella gara individuale e dando così il maggiore contributo al raggiungimento dell'obiettivo.

Mezzofondo
Il mezzofondo è un termine con il quale si indicano, in varie discipline sportive, le competizioni che si svolgono su una certa distanza, usualmente di lunghezza superiore alle gare cosiddette veloci, ma inferiore a quelle tipiche del fondo.
Udruženje za zaštitu prava proizvođača fonograma
La Udruženje za zaštitu prava proizvođača fonograma (Fonogram) è un'organizzazione non governativa non a scopo di lucro in rappresentanza dell'industria musicale della Bosnia ed Erzegovina e i musicisti, interpreti, autori e compositori che ne fanno parte.

Organizzazione non governativa
Un'organizzazione non governativa (ONG) è un'organizzazione senza fini di lucro che è indipendente dagli Stati e dalle organizzazioni governative internazionali. Sono organizzazioni molto diverse tra di loro, impegnate in una vasta gamma di attività, spesso a carattere umanitario o sociale, assumendo forme giuridiche differenti nei vari Stati del mondo.
Nancy (James Bond)
Nancy  è un personaggio del film Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà del 1969, tratto dall'omonimo romanzo di Ian Fleming. È interpretato dall'attrice americana Catherine Schell. Si tratta del primo e unico film che vede George Lazenby nei panni di 007.

Ian Fleming
Ian Lancaster Fleming (Londra, 28 maggio 1908 – Canterbury, 12 agosto 1964) è stato uno scrittore, giornalista e militare britannico, famoso soprattutto per aver creato il personaggio dell'agente 007 (James Bond), dando vita con i suoi romanzi a una nuova visione della letteratura gialla inglese.

Ian Fleming fu un ufficiale della Royal Navy durante la seconda guerra mondiale, arruolato nel Servizio Informazioni della Marina alle dipendenze dell'ammiraglio Godfrey. Fu poi un giornalista di discreto successo. Nei primi anni della sua carriera come scrittore, ovvero dal 1953, data di pubblicazione del suo primo romanzo Casino Royale, Fleming non ebbe apprezzamenti da pubblico e critica. Col passare degli anni, e in particolare dal 1962, anno di approdo nelle sale cinematografiche del primo film con James Bond, Agente 007 - Licenza di uccidere (titolo originale: Dr.No) interpretato da Sean Connery, l'autore fu rivalutato.
Promotion League 2024-2025
La Promotion League 2024-2025, nota come Hoval Promotion League 2024-2025 per motivi di sponsorizzazione, è la 124ª edizione della terza divisione del campionato svizzero di calcio, la 13ª sotto l'attuale denominazione. La stagione è iniziata il 3 agosto 2024 ed è terminata il 24 maggio 2025.

Promotion League
La Promotion League è il massimo torneo dilettantistico del campionato svizzero di calcio e il terzo nell'organigramma generale. La manifestazione è stata inaugurata nella stagione 2012-2013.

La sua nascita è stata decisa il 12 novembre 2010 nel quadro della riforma della Swiss Football League ed è stata ufficializzata il 21 maggio 2011.
Femi Taylor
Femi Taylor, all'anagrafe Olufemi Claire Omoniyi (8 aprile 1961), è un'attrice, cantante e ballerina britannica, nota principalmente per aver interpretato il ruolo di Oola nel film Il ritorno dello Jedi, diretto da Richard Marquand nel 1983, e nella special edition del 1997.

Cats (film 1998)
Cats è un film del 1998 diretto da David Mallet.

Si tratta della versione filmata dell'omonimo musical di Andrew Lloyd Webber, andato in scena nel West End di Londra per 21 anni dal 1981 al 2002 e a Broadway per 18 anni dal 1982 al 2000. A sua volta, il musical è la versione musicata della raccolta di poesie di Thomas Stearns Eliot Il libro dei gatti tuttofare.
Elezioni parlamentari in Slovacchia del 2012
Le elezioni parlamentari in Slovacchia del 2012 si tennero il 10 marzo per il rinnovo del Consiglio nazionale. In seguito all'esito elettorale, Robert Fico, espressione di Direzione - Socialdemocrazia, divenne Presidente del Governo.

Le consultazioni ebbero luogo in anticipo rispetto alla scadenza naturale della precedente legislatura, giacché il governo guidato da Iveta Radičová non era riuscito ad approvare in prima lettura il fondo europeo salva-stati.

Presidente del Governo della Repubblica Slovacca
Il Presidente del Governo della Repubblica Slovacca (in slovacco Predseda Vlády), chiamato informalmente "premier" (Premiér), è il capo del Governo della Slovacchia. Viene nominato dal Presidente della Repubblica in base alla maggioranza presente nel Consiglio nazionale, il parlamento monocamerale slovacco.
Funzione spugna
In crittografia, una funzione spugna o costruzione spugna è una classe di algoritmi con stati interni finiti che, preso un input di qualsiasi lunghezza, producono un output di lunghezza desiderata. Le funzioni spugna hanno sia usi teorici che pratici. Possono essere utilizzate per modellare o implementare molte primitive crittografiche come algoritmi crittografici di hashing, message authentication code, cifrari a flusso, cifrari a blocchi, generatori di numeri pseudo-casuali e authenticated encryption.

Cifrario a flusso
In crittografia un cifrario a flusso (detto anche cifrario a caratteri) è un cifrario simmetrico nel quale i simboli (i bit) che codificano il testo in chiaro sono cifrati indipendentemente l'uno dall'altro e nel quale la trasformazione dei simboli successivi varia con il procedere della cifratura. Un altro termine usato per tale cifrario è cifrario a stati, termine che ricorda che la cifratura di ogni simbolo dipende da uno stato corrente. Tipicamente nella pratica, i simboli sono singoli bit o byte.
Distretto di Fastiv
Il Distretto di Fastiv (in ucraino Фастівський район?) è un distretto nell'oblast' di Kiev in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Fastiv. Ha una popolazione di 184 095 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Kiev è stato ridotto a sette e l'area del distretto di Fastiv è stata notevolmente ampliata.

Distretti dell'Ucraina
I distretti dell'Ucraina (in ucraino Райони України?, Rajoni Ukraïni) sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le oblast', e dopo la riforma amministrativa del 2020 sono pari a 136.
Premio Pulitzer 1938
Quella del 1938 fu la ventiduesima assegnazione dei Premi Pulitzer e vide il conferimento di dieci premi in altrettante categorie, cinque relative al mondo del giornalismo e cinque relative al mondo della letteratura e del teatro, a cui fu aggiunta una menzione speciale nel campo del giornalismo.

In quest'edizione, la giuria fu composta da 14 membri, tra cui il presidente della Columbia University, Nicholas Murray Butler, e fu presieduta da Ralph Pulitzer, redattore del New York World nonché figlio del fondatore dei premi Pulitzer, Joseph Pulitzer.

Nicholas Murray Butler
Nicholas Murray Butler (Elizabeth, 2 aprile 1862 – New York, 7 dicembre 1947) è stato un filosofo, diplomatico, politico e pedagogista statunitense, vincitore, insieme a Jane Addams, del premio Nobel per la pace nel 1931.
Beauty & the Beast
Beauty & the Beast è un videogioco del 1982 esclusivo per Intellivision, sviluppato e pubblicato dalla Imagic.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Intellivision Rocks, compilation uscita nel 2001 solo su Microsoft Windows e Macintosh.

Intellivision
L'Intellivision (derivato da Intelligent Television) è una console da gioco messa in commercio da Mattel nel 1979.
La console, da collegare a un televisore, dal punto di vista del microprocessore fu la prima console a 16 bit, anche se il set di istruzioni della CPU e delle cartucce è a 10 bit.
Deutsche Eishockey Liga 1994-1995
La Deutsche Eishockey Liga 1994-1995 fu la stagione inaugurale della Deutsche Eishockey Liga. Al termine dei playoff i Kölner Haie si aggiudicarono il primo titolo della DEL diventando campioni di Germania per la settima volta.

La stagione 1994-95 prese il via con 18 squadre, dodici delle quali provenienti dalla vecchia 1. Bundesliga, sei dalla 2. Bundesliga.

La nuova lega attirò immediatamente un'importante sponsorizzazione con il birrificio Krombacher Brauerei, divenuto da quell'anno sponsor ufficiale del campionato.

Kölner Haie
I Kölner Haie sono una squadra di hockey su ghiaccio con sede a Colonia, Germania, che milita nella DEL, di cui è uno dei membri fondatori. I colori sociali sono il rosso e il bianco.
La squadra gioca le partite casalinghe della DEL e della DEB-Pokal alla Kölnarena (sede anche delle partite della nazionale tedesca), che aprì nel 1998 a Colonia-Deutz. Capace di 18.500 spettatori, la Kölnarena è uno dei palazzetti dello sport multi-uso più grandi d'Europa e i Kölner Haie sono a livello europeo la seconda squadra di hockey su ghiaccio più seguita dopo gli svizzeri del SC Bern. Precedentemente l'impianto era l'Eisstadion.
Una forte rivalità esiste tra i Kölner Haie e la DEG Metro Stars della vicina Düsseldorf: le gare tra queste due squadre attraggono folle da tutto esaurito.
Pure and Simple (film 1917)
Pure and Simple è un cortometraggio muto del 1917 prodotto dalla Essanay di Chicago. Il nome del regista non viene riportato nei credit.

Sesto episodio della terza serie di The Mishaps of Musty Suffer, serie di corti prodotti dalla Essanay.

Industria cinematografica di Chicago
L'industria cinematografica di Chicago è stata il più grande centro di produzione e di distribuzione cinematografica, prima che Hollywood assumesse il suo ruolo indiscusso di capitale del cinema statunitense.

Nei primi anni del Novecento, Chicago vantava il maggior numero di case di produzione e di registi. All'epoca, i film erano brevi cortometraggi in genere di un solo rullo e venivano sfornati a ritmi impressionanti per rifornire il mercato dei nickelodeon. Le case di produzione come la Essanay procuravano anche i mezzi per la proiezioni, diventando di fatto case di distribuzione.
Paper Wings (Rise Against)
Paper Wings è un singolo della melodic hardcore band statunitense Rise Against. Presa dal loro terzo album Siren Song of the Counter Culture, la canzone si occupa di un rapporto personale piuttosto che del tema politico più usuale della band.

Paper Wings viene anche usata nel videogioco Burnout 3: Takedown.

Melodic hardcore punk
Il melodic hardcore punk (o in italiano hardcore melodico) è un sottogenere dell'hardcore punk che unisce la velocità e la potenza di quest'ultimo a una maggiore dose di melodia, e quindi l'introduzione di sonorità tipicamente pop punk.

Il genere può essere considerato in parte come uno skate punk di stampo melodico. Skate punk che negli anni ottanta non connotava alcuna presenza melodica, ma che negli anni novanta, con la particolare commercializzazione di alcuni generi di punk rock, venne reso più melodico. In questo senso, melodic hardcore punk e skate punk sono spesso due generi affini.
Carlo IV di Lussemburgo
Carlo IV di Lussemburgo (Praga, 14 maggio 1316 – Praga, 29 novembre 1378) è stato re dei Romani dal 1346 al 1378 (come Carlo IV, coronato Sacro Romano Imperatore dal 1355), re di Boemia dal 1346 al 1378 (come Carlo I) e conte di Lussemburgo dal 1346 al 1353. È tuttora considerato uno dei sovrani più popolari e amati nell'attuale Cechia, soprattutto per l'enorme impulso urbanistico, artistico e culturale che diede alla città di Praga, assurta alla dignità di capitale de facto dell'Impero.

Sovrani del Lussemburgo
Il Lussemburgo è una monarchia parlamentare, il cui capo di Stato è il Granduca del Lussemburgo (o la Granduchessa del Lussemburgo nel caso che si tratti di una donna). Il figlio maggiore del Granduca è il Granduca ereditario del Lussemburgo. Dal 1890, il Granducato viene ereditato all'interno del Casato Nassau-Weilburg.

Il Lussemburgo è l'unico Granducato rimasto al mondo.

Il Granduca e altri membri della famiglia granducale vengono nominati come "Altezza Reale" in  quanto discendenti dalla famiglia reale francese e spagnola dei Borboni. 
Essi sono inoltre Principi e Principesse di Nassau e Borbone-Parma.

La lista comprende anche i governanti che si sono succeduti prima che il Lussemburgo divenisse un granducato (nel 1815 con Guglielmo I).