hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metodo delle caratteristiche
In matematica, il metodo delle caratteristiche è un importante strumento utile per risolvere le equazioni differenziali alle derivate parziali (PDE) di primo grado, ed in generale si applica a tutte le equazioni iperboliche.

Ad esempio, se si ha un'equazione del tipo:

ponendo  si ha:

da cui:

Si tratta di un sistema di equazioni differenziali ordinarie, e le prime due relazioni sono dette curve caratteristiche dell'equazione. Integrando si ottiene:

con  costante di integrazione.

Tale metodo si applica, ad esempio, all'equazione delle onde e all'equazione del trasporto.

Equazione delle onde
In analisi matematica l'equazione delle onde, conosciuta anche come equazione di d'Alembert, è un'equazione differenziale alle derivate parziali iperbolica di grande importanza in diversi campi della fisica, tra cui acustica, elettromagnetismo e fluidodinamica (varianti dell'equazione si trovano anche in meccanica quantistica e relatività generale), descrivendo solitamente la propagazione di un'onda, lineare e non dispersiva, nelle variabili spaziali e temporali, tra cui le onde sonore ed elettromagnetiche. Storicamente il primo problema in cui è stata derivata è stato quello della corda vibrante di uno strumento musicale, studiato da Jean le Rond d'Alembert, Eulero, Daniel Bernoulli e Joseph-Louis Lagrange.
Alexander Romanovsky
Alexander Romanovsky in russo Александр Романовский?, (Dniprodzeržyns'k, 21 agosto 1984) è un pianista ucraino naturalizzato italiano.

Nel 2001 ha vinto il concorso pianistico internazionale Ferruccio Busoni di Bolzano. Attualmente è docente di pianoforte principale presso il Conservatorio Franco Vittadini di Pavia.

Imola
Imola (Jomla in romagnolo) è un comune italiano di 69 714 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. È il maggior comune della città metropolitana per estensione e il secondo per numero di abitanti, dopo Bologna. Geograficamente e culturalmente parte della Romagna, viene tradizionalmente considerata la sua porta d'accesso occidentale.

Di origine romana, è in particolar modo caratterizzata da edifici testimoni del suo passato rinascimentale e barocco, quali per esempio la Rocca Sforzesca e Palazzo Tozzoni. Ѐ celebre a livello internazionale per l'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, storica sede di Gran Premi di Formula 1 e di competizioni automobilistiche e motociclistiche.

È sede amministrativa del Nuovo Circondario Imolese ed è sede vescovile della Diocesi di Imola.
The Wolf Among Us
The Wolf Among Us è un videogioco episodico sviluppato da Telltale Games e pubblicato tra il 2013 e il 2014. Questo gioco è un'avventura grafica basata sulla serie di fumetti Fables, creata da Bill Willingham e pubblicata dalla Vertigo.

I tre porcellini
I tre porcellini è una favola tradizionale europea di origine incerta. Pubblicata per la prima volta da James Orchard Halliwell-Phillipps intorno al 1843 nella raccolta di fiabe Nursery Rhymes and Nursery Tales, riprende certamente un racconto della tradizione orale di molto antecedente. Nella sua forma forse più nota la storia apparve nelle English Folk&Fairy Tales di Joseph Jacobs del 1890, che segnalava Halliwell-Phillipps tra le sue fonti.
Quaglio (frazione)
Quaglio, conosciuta anche come Quaglio-Mortilla, è una borgata il cui territorio si trova a metà tra i comuni italiani di Chiaramonte Gulfi e Comiso, nel Libero consorzio comunale di Ragusa, in Sicilia.

Dal punto amministrativo la parte occidentale dell'abitato è classificato come frazione del comune di Comiso, mentre la parte orientale è amministrata dal comune di Chiaramonte Gulfi come contrada campestre.

Sorge nella piana di Vittoria ai piedi dei monti Iblei all'incrocio fra la strada provinciale 3 e la strada provinciale 68, a 10 km da Comiso e 11 km da Chiaramonte Gulfi. Non distanti dalla borgata sorgono i centri abitati di Pedalino e Roccazzo ed il sito archeologico dell'attivo centro kerameikòs ellenistico di Scornavacche.

Roccazzo
Roccazzo, (Ruccazzu in siciliano) è una frazione del comune di Chiaramonte Gulfi, nel Libero consorzio comunale di Ragusa con 640 abitanti.

Sorge,  a 272 metri s.l.m., all'incrocio delle strade che collegano Acate con Chiaramonte Gulfi( la strada provinciale 3) e Comiso con Licodia Eubea(la strada provinciale 5).

Il nome deriva con ogni probabilità dall'esistenza in passato di una rocca o torre.
Apparato centrale computerizzato
L'apparato centrale computerizzato (ACC) rappresenta l'evoluzione tecnologica degli apparati centrali utilizzati per regolare la circolazione ferroviaria in un impianto.

Sono gli eredi della tecnologia tradizionale elettromeccanica (ACE, ACELI, ACEI, ACEIT in ordine di introduzione sulla rete italiana).

Apparato centrale elettrico a leve di itinerario
L'apparato centrale elettrico a leve di itinerario, indicato con la sigla ACELI, è un tipo di apparato centrale che utilizza la corrente elettrica per la manovra di scambi e segnali. Si differenzia dall'apparato centrale elettrico a leve individuali perché la funzione di manovra e controllo degli enti del piazzale (segnali, deviatoi, circuiti di binario, passaggi a livello) è accorpata in un'unica leva: con l'azionamento di una sola leva si ottiene la costruzione dell'itinerario che un treno dovrà percorrere.
Sa'ud bin Abd al-Aziz Al Rashid
Saʿūd I bin ʿAbd al-ʿAzīz Al Rashid (in arabo سعود بن عبد العزيز بن متعب الرشيد‎?; Ha'il, 1898 – marzo 1920) è stato un emiro saudita, della dinastia Al Rashid, che regnò nella provincia di Ha'il dal 1908 al 1920.

Al Rashid
Āl Rashīd (in arabo  آل رشيد ‎?, Āl Rashīd, ossia Casato dei Rashīd), è stata una dinastia storica della Penisola arabica. 
Presente ad Ha'il, città del nord del Najd, si affermò grazie alla sua collocazione lungo il tragitto tradizionale del Ḥajj che dalla Siria porta alla Mecca e che consentiva di approvvigionare i numerosi pellegrini che si dirigevano alla Kaʿba e alle altre località coinvolte nel Grande Pellegrinaggio del mese di Dhū l-Ḥijja.

I governanti di questa città discendevano dall'emiro ʿAbd Allāh b. Rashīd.

Furono a capo dell'emirato di Jebel Shammar dal 1891 al 1932.
Storia di Edimburgo
L'area intorno all'odierna Edimburgo è stata abitata da migliaia di anni. Le sue origini come insediamento possono essere fatte risalire all'Alto Medioevo quando nella zona fu insediato un fortilizio, molto probabilmente sulla Rocca del Castello. Dal VII al X secolo fece parte del Regno di Northumbria, divenendo in seguito residenza reale dei re scozzesi. La città che si sviluppò vicino alla roccaforte fu fondata con statuto reale all'inizio del XII secolo e alla metà del XIV secolo veniva descritta come la capitale della Scozia. L'area denominata Città Nuova è stata aggiunta a partire dalla seconda metà del XVIII secolo. Edimburgo era la città più grande della Scozia fino a quando Glasgow non la superò nei primi due decenni del XIX secolo. Dopo la devoluzione scozzese, alla fine del XX secolo, fu istituito a Edimburgo il Parlamento scozzese.

Palazzo di Holyrood
Il Palazzo di Holyroodhouse (in inglese: Palace of Holyroodhouse o informalmente Holyrood Palace), fondato come monastero da Davide I di Scozia nel 1128, è stato adibito a residenza principale dei sovrani di Scozia a far data dal XVI secolo; la sua ultima abitante fu la regina Maria Stuarda.

Il palazzo è ubicato a Edimburgo alla fine del Royal Mile. Il palazzo di Holyroodhouse è la residenza ufficiale in Scozia di Sua Maestà che qui trascorre alcune settimane all'inizio dell'estate.

Holyrood è una anglicizzazione dello scozzese Haly Ruid (Santa Croce).
Bromocriptina
La bromocriptina è un farmaco derivato alcaloide dell'ergot semisintetico con una potente attività dopaminergica. Inibisce inoltre la secrezione di prolattina e può essere utilizzato per trattare disfunzioni associate all'iperprolattinemia. Il farmaco è anche indicato per la gestione dei segni e sintomi della sindrome parkinsoniana, nonché per il trattamento dell'acromegalia. La bromocriptina è stato associato a fibrosi polmonare e può anche causare una soppressione sostenuta della secrezione di somatotropina in alcuni pazienti affetti da acromegalia.

Nel 1995, la Food and Drug Administration ha ritirato l'approvazione della bromocriptina mesilato per la prevenzione della lattazione fisiologica dopo aver riscontrato che non era stato dimostrato essere sicuro per l'uso, tuttavia, il farmaco continua ad essere utilizzato per le indicazioni sopra menzionate.

Insulinoresistenza
L'insulinoresistenza in medicina è una bassa sensibilità delle cellule all'azione dell'insulina, che può portare a diabete mellito di tipo 2. Le cause possono essere ormonali (le più comuni), genetiche o farmacologiche. L'insulinoresistenza è correlata all'iperinsulinemia, cioè un aumento di insulina nel sangue da parte del pancreas per compensare la scarsa sensibilità delle cellule.
Torfajökull
Torfajökull è un piccolo ghiacciaio islandese situato nella regione di Suðurland nel Sud del paese. È situato a Nord del ghiacciaio Mýrdalsjökull e a Sud del bacino idrico Þórisvatn. Il ghiacciaio è alto 1190 metri ed è ampio 15 km².

L'ultima eruzione vulcanica risale al 1477 nel Basso Medioevo.

In lingua islandese, Torfajökull significa Ghiacciaio di Torfi in riferimento a Torfi Jónsson í Klofa, una figura storica islandese, e molte sono le leggende che circondano questo nome. La più popolare è la fuga del contadino Torfi e della sua famiglia sul ghiacciaio per scampare alla peste che era arrivata in Islanda.

Mýrdalsjökull
Mýrdalsjökull (in lingua islandese: ghiacciaio della valle della palude) è un ghiacciaio nel sud dell'Islanda. È situato a nord di Vík í Mýrdal e a est del ghiacciaio di Eyjafjallajökull. La sua altezza massima raggiunge i 1493 m e la sua superficie è di 595 km², estensione che lo rende il quarto ghiacciaio dell'Islanda.
Linea di successione al trono di Grecia
Le linea di successione al trono di Grecia è un ordine determinato da un insieme di regole definite dai trattati internazionali e poi dalle costituzioni elleniche nel corso del XIX e XX secolo, che, durante il regno di Grecia, definisce le condizioni da soddisfare per succedere al trono di Grecia.

Ottone di Grecia
Ottone di Grecia, nato Ottone di Wittelsbach (in greco: Ὄθων, Βασιλεὺς τῆς Ἑλλάδος, Othon, Vasileus tes Ellados; Salisburgo, 1º giugno 1815 – Bamberga, 26 luglio 1867), principe di Baviera, divenne primo re di Grecia nel 1832, ai sensi della convenzione di Londra, secondo la quale la Grecia diveniva una nuova monarchia indipendente sotto la protezione delle grandi potenze (Regno Unito, Francia e Russia).
Odlum Brown Vancouver Open 2011 - Doppio femminile
Chang Kai-chen e Heidi El Tabakh erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Il doppio femminile del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková che hanno battuto in finale Jamie Hampton e Noppawan Lertcheewakarn con il punteggio di 5–7, 6–2, [10–2].

Odlum Brown Vancouver Open 2011
L'Odlum Brown Vancouver Open 2011 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione del torneo maschile, la 10ª del torneo femminile, che fanno parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo maschile e quello femminile si sono giocati a Vancouver in Canada dal 1° al 7 agosto 2011.
Foot Ball Club Casteggio 1898
Il Foot Ball Club Casteggio 1898 è una società calcistica italiana con sede a Casteggio (PV) e nata nel 1898, leggenda narra che sia stato fondato da dei pionieri di Voghera.

È una delle prime storiche società calcistiche italiane, e la prima società calcistica della Lombardia.

Milita attualmente in Eccellenza nel girone B.

Nel periodo compreso tra il 2001 e il 2009 ha avuto sede condivisa e campo di gioco presso la vicina Broni sotto la denominazione Football Club Casteggio Broni a seguito della fusione con la locale A.C. Broni, militando in Eccellenza vincendo 2 campionati, e soprattutto in Serie D.

Nell'estate 2009, dopo la fusione del Casteggio Broni con la S.G. Stradellina nella S.B.C. Oltrepò, il ricostituito F.B.C. Casteggio 1898 è ripartito dalla Terza Categoria.

I colori sociali della società sono tonalità di giallo e il blu. Il campo di gioco è lo stadio Comunale di Casteggio.

Eccellenza Lombardia 2007-2008
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2007-2008 è stato il diciassettesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano.

Questi sono i gironi organizzati dal comitato regionale della regione Lombardia.
Taifa di Murviedro e Sagunto
La Taifa di Murviedro e Sagunto era un regno  Islamico taifa situato nell'attuale Spagna di levante, che esistette per un breve periodo, dal 1086 al 1092. Divenne indipendente come taifa centrata sulla città moresca di Murviedro dopo che Alfonso VI di León aveva imposto come emiro della Taifa di Valencia, alla quale Murviedro apparteneva, Al-Qádir, che sino all'anno prima era stato emiro della Taifa di Toledo. La Taifa di Murviedro e Sagunto corrispondeva all'attuale comarca di Camp de Morvedre.

Taifa di Toledo
La Taifa di Toledo (in arabo طائفة طليطلة‎?) era uno dei diversi regni (o Taifa) musulmani della penisola iberica, durante l'Alto Medioevo, in vari momenti della storia andalusa, la cui capitale era la città di Toledo, che si rese indipendente sin dall'inizio della guerra civile, che poi fu governato dalla dinastia Dhilnunide, un clan berbero Hawwara, già forte in alcune città, tra cui Santaver, Cuenca, Huete e Uclés, quando prese il controllo della città di Toledo, la capitale della taifa; fecero conquiste territoriali, espandendosi nei territori di Calatrava e conquistando Cordova e Valencia. 
La taifa ebbe termine nel 1085 quando fu conquistata dal re di León, di Castiglia e di Galizia, Alfonso VI.
Divizia A 1974-1975
La Divizia A 1974-1975 è stata la 54ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 10 agosto 1974 e il 29 giugno 1975 e concluso con la vittoria finale della Dinamo București, al suo ottavo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Dudu Georgescu (Dinamo București), con 33 reti.

Coppa dei Campioni 1975-1976
La Coppa dei Campioni 1975-1976, ventunesima edizione del torneo calcistico, vede la partecipazione di 32 squadre. Il torneo venne vinto per la terza volta consecutiva dal Bayern Monaco, che sconfisse in finale il Saint-Étienne. Grazie a questa vittoria il Bayern potrà tenersi la coppa, come già era stato per l'Ajax tre anni prima.
Black church
La Black church (Chiesa nera, talvolta definita Cristianesimo nero o Cristianesimo Afro-Americano) è la fede e l'insieme delle denominazioni e delle congregazioni cristiane negli Stati Uniti che si occupano prevalentemente di afroamericani e che sono anche guidate da afroamericani, così come le tradizioni e i membri collettivi di queste chiese.

African Episcopal Church of St. Thomas
L'African Episcopal Church of St. Thomas (AECST) fu fondata nel 1792 a Filadelfia, in Pennsylvania, come prima chiesa episcopale nera degli Stati Uniti. La sua congregazione si sviluppò a partire dalla Free African Society, un gruppo non confessionale formato da neri che avevano abbandonato la St. George's Methodist Church a causa della discriminazione e della segregazione di classe. I fedeli erano guidati da Absalom Jones, un predicatore metodista laico, nero e libero. Quando la sua congregazione fu creata, fu ordinato nel 1802 dal Vescovo Presidente William White come primo sacerdote nero della Chiesa Episcopale. Il vescovo White ordinò anche William Levington come diacono in questa chiesa, anche se presto divenne missionario nel Sud, creando la St. James Church a Baltimora nel 1824.
Passaporto sloveno
Il passaporto sloveno è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Slovenia  per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo

Vale come prova del possesso della cittadinanza slovena ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate slovene nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello sloveno è il nono passaporto più forte al mondo, al pari del croato, lituano e slovacco, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 183 Stati.

Passaporto lituano
Il passaporto lituano (Lietuvos Respublikos piliečio pasas) è un documento di identità rilasciato ai propri cittadini dalla Repubblica di Lituania per i loro viaggi fuori dall'Unione europea e dallo Spazio economico europeo.

Vale come prova del possesso della cittadinanza lituana ed è necessario per richiedere assistenza e protezione presso le ambasciate lituane nel mondo.

Secondo l'Indice Henley Passport 2025, quello lituano è il decimo passaporto più forte al mondo, al pari dell'islandese e statunitense, concedendo l'entrata senza necessità di visto in 182 Stati.
Nothoschkuhria degenerica
Nothoschkuhria degenerica (Kuntze) B.G.Baldwin, 2015 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae e tribù Bahieae. Nothoschkuhria degenerica è anche l'unica specie del genere Nothoschkuhria B.G.Baldwin, 2015.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Atlanta Tennis Challenge 2001 - Singolare
Il singolare del Atlanta Tennis Challenge 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Andrew Ilie, il detentore del titolo, ha perso nei quarti di finale contro Xavier Malisse.

Andy Roddick ha battuto in finale 6–2, 6–4  Malisse.

Atlanta Tennis Challenge 2001
L'Atlanta Tennis Challenge 2001, noto come Verizon Tennis Challenge per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 17ª e ultima edizione del Atlanta Tennis Challenge e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2001. Si è giocato ad Atlanta negli USA dal 23 al 29 aprile 2001.

L'ATP Tour sarebbe tornato ad Atlanta nel 2010 dopo con gli Atlanta Tennis Championships, torneo che avrebbe poi preso il nome Atlanta Open.
Brussels Open 2013 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Brussels Open 2013 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Brussels Open 2013
Il Brussels Open 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato all'aperto sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2013. Si è giocato al Royal Primerose Tennis Club di Bruxelles in Belgio dal 18 al 25 maggio 2013.
Samsung Galaxy A42
Il Samsung Galaxy A42 (o Samsung Galaxy A42 5G), presentato in india con il nome di Samsung Galaxy M42 5G, è uno smartphone di fascia media prodotto da Samsung, facente parte della serie Samsung Galaxy A (M).

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Seattle Storm 2007
La stagione 2007 delle Seattle Storm fu l'8ª nella WNBA per la franchigia.

Le Seattle Storm arrivarono quarte nella Western Conference con un record di 17-17. Nei play-off persero la semifinale di conference con le Phoenix Mercury (2-0).

Women's National Basketball Association 2007
La Women's National Basketball Association 2007 è stata l'undicesima edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano tredici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (34 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento si giocavano in semifinali e finali il titolo della conference; le due vincenti giocavano la finale WNBA.

Il titolo è stato conquistato per la prima volta dalle Phoenix Mercury. La Most Valuable Player è stata Lauren Jackson delle Seattle Storm.
Clenoliximab
Il 'Clenoliximab è un anticorpo monoclonale di tipo chimerico (primate/umano: Macaca irus e Homo sapiens), che viene utilizzato per il trattamento dell'artrite reumatoide, possiede azione immunomodulante.

Il farmaco agisce sull'antigene: CD4.

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
Società di comodo
Una società di comodo è una società (normalmente di capitali) la cui costituzione risponde, essenzialmente, a finalità di evasione ed elusione fiscale, o alla volontà di mettere in atto attività illecite. Si tratta, di norma, di società che non svolgono, sostanzialmente, un'attività d'impresa e per questo, a volte, vengono definite come società non operative.

Liquidazione giudiziale
La liquidazione giudiziale (in precedenza detta fallimento) nell'ordinamento giuridico italiano, è una procedura concorsuale liquidatoria, finalizzata alla soddisfazione dei creditori mediante la liquidazione del patrimonio dell'imprenditore, a cui si può ricorrere in presenza di determinati requisiti.

Originariamente regolata dal Regio Decreto 16 marzo 1942, n. 267 (più volte modificato nel corso del tempo) tale procedura ha mantenuto la denominazione originaria solo per i procedimenti ancora in corso; infatti ai sensi del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza (emanato con decreto legislativo 12 gennaio 2019, n. 14 in vigore dal 15 luglio 2022) essa è stata mutata in "liquidazione giudiziale".
Dubai Tennis Championships 2006 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del torneo di tennis Dubai Tennis Championships 2006, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Paul Hanley e Kevin Ullyett che hanno battuto in finale Mark Knowles e Daniel Nestor con il punteggio di 1–6, 6–2, [10-1].

Dubai Tennis Championships 2006
Il Dubai Tennis Championships 2006 è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento. 
È stata la 14ª edizione del Dubai Tennis Championships, 
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2006, 
e della Tier II nell'ambito del WTA Tour 2006.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Dubai Tennis Stadium di Dubai negli Emirati Arabi Uniti,
dal 27 febbraio al 6 marzo.