hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3ª Divisione fanteria "Ravenna"
La 3ª Divisione fanteria "Ravenna" fu una grande unità del Regio Esercito, operativa durante la seconda guerra mondiale. Era in particolare una divisione di fanteria da montagna, che si distingueva dalle analoghe unità di fanteria ordinarie per la trazione del Reggimento di artiglieria divisionale, che risultava composto da due gruppi someggiati e di uno carrellato, invece che di due ippotrainati ed uno someggiato e per l'utilizzo di salmerie invece che del classico carreggio. Con il progredire della guerra e la progressiva motorizzazione di una parte considerevole delle artiglierie divisionali, le divisioni da montagna divennero sostanzialmente indistinguibili dalle normali divisioni di fanteria, e la denominazione specifica andò progressivamente in disuso.

la divisione partecipò alla campagna italiana di Russia e venne praticamente distrutta dall'Armata Rossa nel corso dell'operazione Piccolo Saturno, dal dicembre 1942 al gennaio 1943; i superstiti vennero rimpatriati in primavera.

Divisioni del Regio Esercito nella seconda guerra mondiale
Il Regio Esercito nella seconda guerra mondiale, utilizzò diversi tipi di divisioni, per la maggior parte di fanteria. La maggioranza si sciolsero sul territorio metropolitano o nelle zone occupate (Francia, Grecia, Balcani) in seguito all'armistizio dell'8 settembre 1943, mentre alcune furono dichiarate sciolte per "eventi bellici" nei vari fronti di guerra in cui fu coinvolta l'Italia (Nordafrica ed Africa Orientale Italiana in particolare).
Parkes Catalogue of Radio Sources
Il Parkes Catalogue of Radio Sources (Catalogo delle sorgenti radio Parkes noto come PKS), è un catalogo composto da 8264 sorgenti radio astronomiche, per lo più a sud della declinazione +27. Il catalogo è stato per lo più compilato da John Bolton e dai suoi colleghi per 20 anni. Sia l'indagine Molonglo 408-MHz che le misurazioni Culgoora 80 MHz di Slee et al hanno contribuito all'utilità del catalogo. Per ora il catalogo contiene solo fonti originariamente trovate nel sondaggio Parkes 2700-MHz. Il catalogo contiene sorgenti radio che hanno una gamma di frequenze di 80 - 22.000 MHz.

Radiosorgente
Una radiosorgente è una sorgente di onde radio.

In astronomia il termine indica un corpo celeste le cui emissioni di radioonde possono essere captate dai radiotelescopi (questi ultimi riescono non solo a captare le radioonde, ma anche a stabilirne la direzione di provenienza ed a misurarne la densità di flusso).
Canale di Byam Martin
Il canale di Byam Martin è una via d'acqua naturale nel Mar Glaciale Artico, nella regione di Qikiqtaaluk, Nunavut, Canada.

Separa l'isola Mackenzie King e l'isola di Melville (ad ovest) dall'isola Lougheed, l'isola Cameron, l'isola Vanier, l'isola Massey e l'isola Marc (ad est). A sud si apre nel canale di Byam, nel canale di Austin e lambisce la Baia di Weatherall.

Regione di Qikiqtaaluk
La regione di Qikiqtaaluk (Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ), o anche regione di Baffin, (Qikiqtaaluk in Inuktitut indica proprio l'isola di Baffin) è una delle tre regioni amministrative di Nunavut. Consiste dell'isola di Baffin, delle isole Belcher, dell'isola Akimiski, dell'isola Mansel, dell'isola del Principe Carlo, dell'isola di Bylot, dell'isola di Devon, dell'isola Cornwallis, dell'isola Bathurst, dell'isola di Nova Zembla, di altre isole inferiori, oltre alla penisola di Melville, la parte orientale dell'isola Melville, e la parte settentrionale dell'isola Principe del Galles. Il capoluogo regionale è Iqaluit (7 740 abitanti).

Prima del 1999, la regione esisteva con confini abbastanza simili come Regione di Baffin (Territori del Nord-Ovest).
Sergej Bagapš
Sergej Uasyl-ipa Bagapsh (in abcaso: Сергеи Уасыл-иҧа Багаҧшь; Sukhumi, 4 marzo 1949 – Mosca, 29 maggio 2011) è stato un politico abcaso, presidente dell'autoproclamata Repubblica di Abcasia, primo ministro dal 1997 al 1999 e presidente dal 2005 fino alla sua morte.

Presidente dell'Abcasia
Il Presidente dell'Abcasia (titolo ufficiale: Presidente della Repubblica di Abcasia) è il capo di Stato della de facto Repubblica di Abcasia.

Prima dell'istituzione della carica di presidente, la funzione di capo dello Stato era affidata al Presidente del Parlamento dal 1992 fino alla creazione della Costituzione nel 1994. La carica più alta in Abcasia prima di quella di Presidente del Parlamento, era quella di Presidente del Soviet Supremo. L'interim presidenziale è compreso dalla dichiarazione di sovranità della Repubblica Socialista Sovietica Georgiana del 25 agosto 1990 fino alla dichiarazione di indipendenza del 23 luglio 1992 .
Michael Fincke
Edward Michael Fincke, detto Mike (Emsworth, 14 marzo 1967), è un astronauta statunitense.

Ha preso parte a due missioni spaziali di lunga durata, Expedition 9 (2004) e Expedition 18 (2008), e alla missione breve STS-134 (2011). Il 1º agosto 2025 è tornato nello spazio per la sua quarta missione a bordo della SpaceX Crew-11 con il ruolo di pilota della Crew Dragon Endeavour per prendere parte all'Expedition 73/74 sulla Stazione spaziale internazionale (ISS).

Integrated Truss Structure
L'Integrated Truss Structure è l'intelaiatura della Stazione spaziale internazionale dove vengono montati i componenti non pressurizzati come i pannelli solari, i radiatori e altre attrezzature.

Durante lo sviluppo della stazione spaziale Freedom vennero studiati diversi progetti per lo sviluppo dell'intelaiatura. Inizialmente si era pensato di portare in orbita una serie di strutture prefabbricate da montare in orbita tramite delle operazioni extraveicolari ma dopo il 1991 si decise di ridimensionare il progetto puntando su una struttura più semplice che richiedeva una minima attività extraveicolare.
Big Eyes
Big Eyes è un film del 2014 diretto da Tim Burton.

La pellicola, con protagonisti Amy Adams e Christoph Waltz, narra la vera storia di Margaret Keane, pittrice degli anni cinquanta e sessanta, e del marito Walter Keane, ritenuto per anni il vero autore delle opere della moglie che rivoluzionarono l'arte americana.

È il secondo film biografico diretto da Tim Burton dopo Ed Wood del 1994, sceneggiato dagli stessi autori di questa pellicola, Scott Alexander e Larry Karaszewski.

Ed Wood (film)
Ed Wood è un film di Tim Burton del 1994, ispirato alla vita e alle opere cinematografiche di Ed Wood, definito "il peggior regista di tutti i tempi". Il ruolo del regista è interpretato da Johnny Depp.

Presentato in concorso al 48º Festival di Cannes, il film, liberamente ispirato dalla biografia Nightmare of Ecstasy di Rudolph Grey, ha ricevuto due premi Oscar e numerosi altri riconoscimenti. Molto elogiate dalla critica le interpretazioni di Landau e Depp. Questo è anche il primo lungometraggio di Tim Burton senza le musiche composte da Danny Elfman, a causa di divergenze creative fra i due. Il regista scelse il compositore Howard Shore.
Clotario III
Clotario III (650 circa – primavera 673) è stato un re franco dinastia dei Merovingi: regnò sulla Neustria e Borgogna dal 657 sino alla morte e, al momento della successione a Childeberto, tra il 661 e il 662, fu anche re dell'Austrasia.

Maestro di palazzo
Il maestro di palazzo, detto anche signore di palazzo o maggiordomo di palazzo (in latino maior domus, "maggior servitore della casa") era, nella Gallia merovingia e poi in quella carolingia, il funzionario che sovrintendeva al palazzo reale, all'epoca vero e proprio cuore amministrativo del regno.
Quartiere latino (Parigi)
Il quartiere latino, a Parigi, non è un vero e proprio quartiere nel senso amministrativo del termine, ma una zona a cavallo del V e VI arrondissement, che va da Saint-Germain-des-Prés ai Giardini del Lussemburgo.

Trae il suo nome dall'uso esclusivo della lingua latina, che si utilizzava nel medioevo per i corsi erogati dalle scuole e università site nell'area.

Saint-Germain-des-Prés (Parigi)
Saint-Germain-des-Prés è il 24º quartiere amministrativo di Parigi, situato nel VI arrondissement al termine della rue de Rennes tra il boulevard Saint-Germain e la Senna. Deve il suo nome all'abbazia sui cui terreni è risorto nel XIX secolo.
Lettore multimediale
Un lettore multimediale (anche riproduttore multimediale) è un software per l'esecuzione di file multimediali. La maggior parte dei lettori multimediali supporta vari formati, includendo sia file audio e file video. Con la progressiva diffusione dei dispositivi hardware domestici per la memorizzazione digitale di file multimediali da diversi tipi di sorgente, e la riproduzione attraverso diversi standard di connessione e schermi, il termine "lettore multimediale" indica anche il relativo hardware specializzato.

Hardware
L'hardware (abbreviato HW, dall'inglese hard «duro, pesante, massivo (con massa)», e ware «merce, prodotto, articolo», su imitazione del termine software) è l'insieme di tutte le parti tangibili (elettroniche, elettriche, meccaniche, magnetiche, ottiche) che consentono il funzionamento di un computer o un dispositivo similare, come ad esempio uno smartphone.

Più in generale, il termine si riferisce a qualsiasi componente fisico/materiale di una periferica o di una apparecchiatura elettronica (ad esempio un cronotermostato), comprese le strutture di rete; l'insieme di tali componenti è anche detto componentistica. Il significato è contrapposto a quello di software, che corrisponde alla parte intangibile (non fisica/immateriale) di un sistema informatico o elettronico o telematico.
Ab Geldermans
Albertus Geldermans, detto Ab (Beverwijk, 17 marzo 1935 – 20 aprile 2025), è stato un ciclista su strada olandese, professionista dal 1958 al 1966 e vincitore di una Liegi-Bastogne-Liegi e di un Giro di Germania.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1959
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1959 si disputarono a Zandvoort nei Paesi Bassi il 16 agosto 1959.

Furono assegnati tre titoli:

Prova in linea Donne, gara di 72 km

Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 189,200 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 292,033 km
Rocca medievale della Matterella
La rocca medievale di Matterella è un antico castello, un superbo cassero centrale quadrato cinto agli angoli da due bastioni cilindrici quattrocenteschi e da un muro di cinta collocato alle falde del monte Gabbio e dominante il borgo di Matterella che insieme all’altro borgo di Precetto costituiscono il comune capoluogo di Ferentillo.

Abbazia di San Pietro in Valle
L'abbazia di San Pietro in Valle (o anche, più correttamente, Abbazia dei Santi Pietro e Paolo in Valle Suppegna) è uno storico monastero della Valnerina.

È situata in provincia di Terni, nel comune di Ferentillo, a circa 370 m s.l.m.

Il vecchio monastero è di proprietà privata e adibito a residenza alberghiera, mentre la chiesa appartiene alla curia.
3. Liga 2019-2020
La 3. Liga 2019-2020 è stata la dodicesima edizione della 3. Liga, la terza serie del campionato tedesco di calcio.

Il torneo è stato vinto per la prima volta dal Bayern Monaco II che, essendo però una squadra riserve, non potrà accedere in 2. Bundesliga.

3. Liga
La Dritte Liga (lett. "terza lega") o 3. Liga è la terza divisione del campionato tedesco di calcio. È stata introdotta a partire dalla stagione 2008-2009, dopo che la sua istituzione era stata deliberata nell'estate del 2006 dalla DFB per attutire il danno per i club esclusi dalla Zweite Bundesliga.

Questa divisione include anche diverse squadre riserve delle società della Bundesliga. A coronare il passaggio al professionismo è arrivata nel 2021 l’ammissione a European Leagues, seppur come membro associato in quanto il torneo non è organizzato da una lega ma direttamente dalla Federazione.

Le squadre della Dritte Liga sono 20, di cui 2 al momento riserve, con due promozioni dirette e una allo spareggio con la terzultima classificata della 2. Bundesliga, tenendo presente però che le formazioni riserva non possono ascendere. Quattro squadre di qualunque genere retrocedono.
Japan Women's Open Tennis 2014 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'Japan Women's Open Tennis 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Japan Women's Open Tennis 2014
Il Japan Women's Open Tennis 2014 (noto precedentemente come HP Open per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento all'aperto. È stata la 6ª edizione del Japan Women's Open Tennis, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2014. Si è giocato ad Osaka, in Giappone dal 6 al 12 ottobre 2014.
Normale comune
In robotica la normale comune fra due assi sghembi di giunti è la retta a cui appartiene il segmento di minima distanza fra punti appartenenti alle due rette.

Può essere utilizzata per caratterizzare i giunti fra i bracci di un manipolatore robotico, utilizzando la distanza fra due assi consecutivi e l'angolo fra essi ed il piano perpendicolare alla normale. Quando due assi consecutivi sono paralleli la normale comune non è univocamente determinata, ma se ne può scegliere una arbitraria, solitamente quella passante per l'origine del sistema di riferimento del giunto stesso.

La normale comune è ampiamente utilizzata per rappresentare i sistemi di riferimento per i giunti dei manipolatori robotici, e per scegliere una rappresentazione minima mediante i parametri di Denavit-Hartenberg.

Robotica
La robotica è la disciplina dell'ingegneria che studia e sviluppa metodi che permettano a un robot di eseguire dei compiti specifici riproducendo in modo automatico il lavoro umano. Anche se la robotica è una branca dell'ingegneria, più precisamente della meccatronica, in essa confluiscono approcci di molte discipline sia di natura umanistica, come linguistica, sia scientifica come biologia, fisiologia, psicologia, elettronica, fisica, informatica, matematica e meccanica.
Assemblea Costituente (Italia)
L'Assemblea Costituente fu, in Italia, l'organo elettivo preposto alla stesura di una Costituzione per la neonata Repubblica, formulando l'attuale Costituzione della Repubblica Italiana.

Le sedute si svolsero fra il 25 giugno 1946 e l'8 maggio 1948. Votò, inoltre, la fiducia ai governi che si susseguirono in quel periodo ed elesse il Capo provvisorio dello Stato.

Repubblica
La repubblica (dal latino: res publica, "cosa pubblica", da intendersi come "stato del popolo") è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità viene esercitata dal popolo secondo forme stabilite dal sistema politico che, nei sistemi repubblicani moderni, può  prevedere una costituzione scritta o una serie di leggi costituzionali.

Secondo la definizione generale, la repubblica è la forma di governo in cui le cariche pubbliche sono assegnate con metodi diversi dalla trasmissione ereditaria (solitamente nomina o elezione). Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico, alla monarchia costituzionale e generalmente a tutte quelle di Stato assoluto, le quali viceversa prevedono la presenza della figura del sovrano come capo di Stato.
Monumento equestre a George Armstrong Custer
Il monumento equestre a George Armstrong Custer, noto anche come avvistamento del nemico, è una statua equestre del generale George Armstrong Custer situata a Monroe, nel Michigan. La statua, scolpita da Edward Clark Potter, è stata designata come sito storico del Michigan il 15 giugno 1992 e subito dopo è stata inserita nel National Register of Historic Places il 9 dicembre 1994.

Elizabeth Bacon Custer
Elizabeth Clift Bacon (Monroe, 8 aprile 1842 – New York, 4 aprile 1933) è stata una scrittrice statunitense.
Moglie di George Armstrong Custer, maggior generale onorario dell’esercito degli Stati Uniti, trascorse gran parte della vita matrimoniale seguendo il marito durante le numerose campagne nella Guerra civile americana e, in seguito, nelle campagne militari da lui condotte in qualità di ufficiale comandante del 7º Reggimento di cavalleria degli Stati Uniti contro le tribù indiane delle Grandi pianure.
Division Nationale 2022-2023
La Division Nationale 2022-2023, nota anche come BGL Ligue 2022-2023 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 109ª edizione della massima serie del campionato lussemburghese di calcio, iniziata il 7 agosto 2022 e terminata il 21 maggio 2023. Lo Swift Hesperange si è laureato campione per la prima volta nella sua storia.

Division Nationale
La Division Nationale, ufficialmente denominata BGL Ligue per ragioni di sponsorizzazione, è il torneo calcistico di massima divisione in Lussemburgo. Viene organizzato dalla FLF, la federazione calcistica lussemburghese (in francese Federation Luxembourgeoise de Football) e si disputa ogni anno dal 1909, eccezion fatta per gli anni dell'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale. Il campionato si disputa tra 14 squadre dalla stagione 2006-07.

Il Differdange 03 è la squadra detentrice del titolo, avendo vinto il campionato nella Division Nationale 2023-2024, per la prima volta. La squadra più titolata è il bianco-nero Jeunesse di Esch-sur-Alzette, con 28 titoli vinti.
Aachen Challenger 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Aachen Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Alexander Peya che ha battuto in finale Jürgen Melzer con il punteggio di 7–6(2), 6–1.

Aachen Challenger 2003
L'Aachen Challenger 2003, noto come Lambertz Open by STAWAG per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato ad Aquisgrana in Germania dal 27 ottobre al 2 novembre 2003 su campi in sintetico (indoor).
We Three Kings of Orient Are
We Three Kings of Orient Are o semplicemente We Three Kings– conosciuto anche come Three Kings of Orient (titolo originale) o The Quest of the Magi (letteralmente "La ricerca dei Magi") –  è un famoso canto natalizio scritto intorno al 1857.
  dal reverendo John Henry Hopkins Jr. (1820-1891), autore sia delle parole che della musica, e pubblicato per la prima volta nel 1863.

Vangelo secondo Matteo
Il Vangelo secondo Matteo (in greco: Κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον) è uno dei quattro vangeli canonici del Nuovo Testamento e uno dei tre vangeli sinottici. Narra della vita e del ministero di Gesù: ne descrive la genealogia, la nascita virginale e l'infanzia, il battesimo e la tentazione, il ministero di guaritore e predicatore in Galilea, il viaggio e l'ingresso a Gerusalemme, seguito dalla cacciata dei venditori dal Tempio e, infine, la crocifissione, la morte, la sepoltura e la risurrezione.
Open de Rennes 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Open de Rennes 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dall'8 al 14 settembre a Rennes, in Francia. Tra le coppie partecipanti erano assenti Sander Arends e Grégoire Jacq, i detentori del titolo.

In finale Patrik Niklas-Salminen e Matěj Vocel hanno sconfitto Hendrik Jebens e Albano Olivetti con il punteggio di 6–3, 6–3.

Open de Rennes 2025
L'Open de Rennes 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 19ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 145 000 €. Si è giocato dall'8 al 14 settembre 2025 sui campi in cemento indoor del Le Liberté di Rennes, in Francia.
Diplomazia nella guerra di secessione americana
La diplomazia nella guerra di secessione americana coinvolse le relazioni tra Stati Uniti al nord e gli stati Confederati al sud con le maggiori potenze del mondo dell'epoca, nell'ambito della guerra di secessione americana. Gli Stati Uniti volevano impedire ad altre potenze il riconoscimento internazionale alla Confederazione, la quale continuava a sperare nell'entrata in guerra di Gran Bretagna e Francia al proprio fianco, ricattandole con i rifornimenti di cotone per il mercato europeo. Ogni nazione rimase ufficialmente neutrale in tutta la guerra e nessuno riconobbe mai formalmente la Confederazione come stato.

Napoleone III di Francia
Carlo Luigi Napoleone Bonaparte, regnante in Francia con il nome di Napoleone III (Parigi, 20 aprile 1808 – Chislehurst, 9 gennaio 1873), è stato un militare e politico francese: figlio terzogenito del re d'Olanda Luigi Bonaparte (fratello di Napoleone Bonaparte) e di Hortense de Beauharnais, fu presidente della Repubblica francese dal 1848 al 1852 e imperatore dei francesi dal 1852 al 1870.

Detto anche Napoleone il piccolo (soprannome datogli da Victor Hugo), sposò la contessa di Teba María Eugenia de Guzmán Montijo, una Grande di Spagna, dalla quale ebbe Napoleone Eugenio Luigi, mentre altri cinque figli furono illegittimi e avuti da donne diverse.
Manifestazioni del 24 aprile 1965 a Erevan
Le manifestazioni di Erevan del 1965 ebbero luogo a Erevan, Armenia, il 24 aprile 1965, nel 50º anniversario del genocidio armeno. Si ritiene che questo evento costituisca il primo passo nella lotta per il riconoscimento del genocidio armeno del 1915.

Erevan
Erevan (pronunciato Ierevàn, in armeno Երևան?, , anche scritta Yerevan e Jerevan) è la capitale e la più popolosa città dell'Armenia con 1 093 485 abitanti.
La città, fino al 2008 equiparata a una provincia (marz), è ora un comune con un consiglio comunale elettivo che nomina il sindaco.
Monete italiane medievali
Dalla seconda metà dell'VIII secolo con la riforma monetaria di Carlo Magno riprende la monetazione in Europa occidentale. Anche se la diffusione è inizialmente limitata, gradualmente con il seppur limitato aumento degli scambi l'uso della moneta si affianca al baratto che, dopo il crollo dell'Impero romano, era tornato ad essere il principale mezzo di scambio. 
Gradualmente le monete si diffondono e si parla in questo contesto di monetazione medievale.

La data del passaggio dalla monetazione medievale a quella moderna non è condivisa da tutti gli studiosi. In genere è fissata tra l'inizio del XV secolo e la metà del XVI.

Qui sono elencate e brevemente illustrate le monete italiane medievali.

Per le monete del periodo successivo vedi Monete italiane moderne

Ferdinando I di Napoli
Ferdinando Trastámara d'Aragona, del ramo di Napoli, noto semplicemente come Ferrante e chiamato dai contemporanei anche don Ferrando o Ferrando vecchio  (Valencia, 2 giugno 1424 – Napoli, 25 gennaio 1494), unico figlio maschio, illegittimo, di Alfonso I di Napoli, fu re di Napoli dal 1458 al 1494.
Rappresentante d'istituto
Il rappresentante d'istituto, noto anche come presidente d'istituto, è la carica istituzionale studentesca più alta all'interno di un istituto scolastico. Ricopre il ruolo di portavoce degli studenti nei confronti della dirigenza, che si configura generalmente nel dirigente scolastico e il consiglio di istituto.

Venne istituito dai Provvedimenti Delegati sulla scuola del 1974.

Dirigente scolastico
Il dirigente scolastico (DS) è un dirigente della pubblica amministrazione italiana preposto al vertice di una istituzione scolastica statale. Si tratta della figura che assume la responsabilità legale, gestionale, organizzativa e amministrativa della scuola.