hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brad Garrett
Brad Garrett, pseudonimo di Brad Henry Gerstenfeld (Los Angeles, 14 aprile 1960), è un attore, comico, doppiatore e cabarettista statunitense.

È noto per aver interpretato Robert Barone in Tutti amano Raymond, interpretazione che gli è valsa cinque candidature, di cui tre vinte, ai Primetime Emmy Awards, e Eddie in Til Death - Per tutta la vita, due sit-com statunitensi. Nel 2025 partecipa al doppiaggio del film Pixar Elio.

Primetime Emmy Awards
I Primetime Emmy Awards sono dei premi televisivi, facenti parte della vasta gamma di premi Emmy, assegnati per meriti artistici e tecnici all'industria televisiva statunitense. In particolare, i Primetime Emmy Awards vengono assegnati dall'Academy of Television Arts & Sciences ai programmi televisivi statunitensi trasmessi in prima serata (in inglese prime time).

Le categorie di premi sono divise in tre classi: i normali Primetime Emmy Awards, i Primetime Creative Arts Emmy Awards per onorare risultati tecnici e altri risultati simili dietro le quinte e i Primetime Engineering Emmy Awards per riconoscere contributi significativi agli aspetti ingegneristici e tecnologici.
Archeologia (romanzo)
Archeologia è un romanzo breve di fantascienza dello scrittore italiano Franco Ricciardiello; la versione definitiva è una rielaborazione di una precedente racconto lungo apparso sulla rivista Futuro Europa diretta da Lino Aldani e Ugo Malaguti nel 1989.

La storia ha la struttura narrativa di un giallo e si basa su una scoperta scientifica futuribile, che l'autore chiama “commutazione”, consistente nel travaso della coscienza di un essere umano nel corpo di un altro. La macchina per la commutazione è programmata in modo da scambiare identità all'interno di un gruppo di partecipanti volontari, preferibilmente coppie, mentre l'etichetta della commutazione prevede che non sia obbligatorio comunicare agli altri chi è l'identità trasferita in un determinato corpo.

Il titolo del racconto è tratto da una canzone di Roberto Vecchioni, dal suo secondo album Saldi di fine stagione.

Futuro Europa
Futuro Europa è una rivista letteraria trimestrale dedicata alla fantascienza.

Fondata da Ugo Malaguti e Lino Aldani nel 1988, ne è uscito il primo numero nel dicembre di quell'anno.

Pubblicata inizialmente da Perseo Editore (Bologna) e, dopo il fallimento di questi, rilevata da Elara (Bologna), ospita racconti di autori italiani ed europei (con l'eccezione di quelli di lingua inglese).
Cecilia Motzo Dentice d'Accadia
Cecilia Motzo Dentice d'Accadia (Napoli, 1893 – Napoli, 1981) è stata una pedagogista, scrittrice e filosofa italiana.
Appartenente alla famiglia aristocratica dei Dentice è stata la prima donna italiana a vincere una cattedra di Storia della filosofia. 
Ha insegnato all'Università di Cagliari e poi pedagogia all'Università di Napoli, innovandone gli studi e la ricerca, oltre che nel settore storico-pedagogico, anche in quello teorico ed istituzionale.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.
Bayonetta
Bayonetta (ベヨネッタ?, Beyonetta) è un videogioco d'azione e Hack and slash del 2009, ideato da Hideki Kamiya, autore della serie Devil May Cry, sviluppato da Platinum Games, distribuito da SEGA per PlayStation 3, Xbox 360, per PC dal 2017 attraverso la piattaforma Steam e dal 2014 pubblicato da Nintendo per Wii U e Nintendo Switch dal 2018.

Wii U
Wii U (ウィー・ユー?, Wī Yū, pronunciato come i pronomi inglesi we [wiː] "noi" e you [juː] "tu" o "voi") è una console per videogiochi prodotta da Nintendo. È il successore di Wii pur non sostituendolo in alcuni paesi ed è stata la prima console da tavolo dell'ottava generazione ad essere immessa sul mercato. I suoi principali concorrenti sono PlayStation 4 di Sony e Xbox One di Microsoft.
Sindaebang samgeori (metropolitana di Seul)
Sindaebang samgeori (신대방삼거리역 - 新大方三거리驛, Sindaebang samgeori-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul servita dalla linea 7 della metropolitana di Seul. Si trova nel quartiere di Dongjak-gu, a sud rispetto al centro della città.

Linea 7 (metropolitana di Seul)
La linea 7 (서울 지하철 7호선 - 서울 地下鐵 7號線, Seoul jihacheol chil'hoseon) della metropolitana di Seul è stata inaugurata nel 1996, ma le maggiori estensioni fino a Sinpung sono state terminate nel 2000. La parte nord-sud della linea non tocca il centro di Seul, ma collega il quartiere di Gangnam con la periferia nord della città.

Il 27 ottobre 2012 ha aperto un'estensione di 9 nuove stazioni nella parte ovest, collegando la linea alla linea 1 della metropolitana di Incheon alleviando la congestione del traffico in questa zona della città. L'intersezione avviene nella stazione del municipio di Bupyeong-gu.
Ciclo di Benner
Il Ciclo di Benner è un grafico che descrive i cicli di mercato tra gli anni 1924 e 2059. Il grafico è stato originariamente pubblicato dal contadino dell'Ohio Samuel Benner nel suo libro del 1884 Benner's Prophecies of Ups and Downs in Prices.

La somma delle sequenze di Benner si adatta alla successione di Fibonacci.

Successione di Fibonacci
In matematica, la successione di Fibonacci (detta anche successione aurea) è una successione di numeri interi in cui ciascun numero è la somma dei due precedenti, eccetto i primi due che sono, per definizione, 0 e 1. Questa successione, indicata con  o con , è definita ricorsivamente: partendo dai primi due elementi,  e , ogni altro elemento della successione sarà dato dalla relazione:

Gli elementi  sono anche detti numeri di Fibonacci. I primi termini della successione di Fibonacci, che prende il nome dal matematico pisano del XIII secolo Leonardo Fibonacci, sono:
James Cahill
James Cahill (Blackpool, 27 dicembre 1995) è un giocatore di snooker inglese.

È divenuto famoso per aver battuto molti dei giocatori più forti nel Main Tour, come Ding Junhui e Mark Selby ai Campionati del Regno Unito, rispettivamente nel 2014 e nel 2018, e Ronnie O'Sullivan al primo turno del Campionato mondiale 2019, con lo status di amatore. Quest'ultimo risultato gli ha fatto guadagnare il soprannome di "Giant Killer", "l'ammazza giganti", dato che, molto spesso, perde molti incontri con giocatori del suo livello, ma riesce, con buona regolarità, a sconfiggere i migliori giocatori di questa specialità.

Ding Junhui
Ding Junhui (丁俊晖S, Dīng JùnhuīP; Yixing, 1º aprile 1987) è un giocatore di snooker cinese, professionista dal 2003, numero 10 del ranking ed ex numero 1 nel dicembre 2014 e dal gennaio al febbraio 2015, vincitore del Masters 2011 e tre volte vincitore dello UK Championship (2005, 2009 e 2019).

Nonostante la giovane età ha già superato il traguardo dei cento "centoni" (en: Century Breaks) in carriera, ovvero ha già realizzato oltre un centinaio di serie da cento o più punti; questo primato è stato realizzato in sole cinque stagioni da professionista, uguagliando così il record di Ronnie O'Sullivan. In carriera è riuscito a realizzare per sei volte il punteggio di 147.
Gran Premio motociclistico della Malesia 1991
Il Gran Premio motociclistico della Malesia 1991 è stata la quindicesima nonché ultima prova del motomondiale 1991, si è trattato anche della prima edizione del Gran Premio motociclistico della Malesia.

Si è svolto il 29 settembre 1991 sul circuito di Shah Alam e ha visto le vittorie di John Kocinski in classe 500, di Luca Cadalora in classe 250 e di Loris Capirossi in classe 125.

Loris Capirossi
Loris Capirossi (Castel San Pietro Terme, 4 aprile 1973) è un ex pilota motociclistico italiano.

Soprannominato Capirex, è vincitore del campionato del mondo della classe 125 nel 1990 e nel 1991, e della classe 250 nel 1998; con il successo del '90 è inoltre il più giovane pilota ad avere conquistato – a 17 anni e 165 giorni – il titolo iridato nella storia del motomondiale.
Celebi
Celebi (セレビィ?, Serebii) è un Pokémon base della seconda generazione di tipo Psico/Erba. Il suo numero identificativo Pokédex è 251.

Ideato dal team di designer della Game Freak, Celebi fa la sua prima apparizione nel 1999 nei videogiochi Pokémon Oro e Argento e compare inoltre nella maggior parte dei titoli successivi, in videogiochi spin-off, nei film, nel Pokémon Trading Card Game e nel merchandising derivato dalla serie. È protagonista dei lungometraggi Pokémon 4Ever e Pokémon: Il re delle illusioni Zoroark. Il Pokémon ricopre un ruolo importante nei videogiochi Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del tempo ed Esploratori dell'oscurità, in cui è presente un esemplare cromatico del Pokémon, ed in Pokémon Ranger: Tracce di luce.

In Giappone Celebi è ottenibile sia nel videogioco Pokémon Cristallo che in Pokémon Colosseum.

Come Dialga, il Pokémon misterioso   Celebi è in grado di viaggiare nel tempo. Il Pokémon è inoltre la mascotte del sito Serebii.net.

Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del tempo ed Esploratori dell'oscurità
Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori del tempo (ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊?, Pokemon fushigi no danjon toki no tankentai) e Pokémon Mystery Dungeon: Esploratori dell'oscurità (ポケモン不思議のダンジョン 闇の探検隊?, Pokemon fushigi no danjon yami no tankentai) sono una coppia di videogiochi di Pokémon creati da Nintendo per Nintendo DS.

La storia è basata su quella della coppia di videogiochi Pokémon Mystery Dungeon: Squadra rossa e Squadra blu: un ragazzo (o una ragazza) si trasformano in un Pokémon e vengono catapultati nel mondo di questi ultimi. Rispetto ai titoli precedenti è possibile utilizzare il Wi-Fi per inviare Pokémon, squadre o strumenti agli amici e aiutarli quando vengono sconfitti.

Dal videogioco sono stati tratti gli episodi speciali 20 e 21 dell'anime Pokémon. Il primo tra questi è stato trasmesso in Italia il 3 e 4 luglio 2008 sul canale televisivo K2.
Kuopion Pallotoverit
Il Kuopion Pallotoverit, abbreviato in Koparit o KPT, fu una società calcistica finlandese con sede a Kuopio. Ha disputato 21 stagioni di Mestaruussarja, la massima serie del campionato finlandese di calcio, tra il 1938 ed il 1987. Come migliori piazzamenti in campionato vanta due secondi posti nel 1978 e nel 1981, più due finali di Suomen Cup, nel 1957 e 1978. Ha preso parte a due edizioni della Coppa UEFA, nelle stagioni 1979-1980 e 1982-1983, uscendo in entrambi i casi al primo turno.

Suomen Cup
La Suomen Cup (in italiano Coppa di Finlandia) è la coppa nazionale di calcio finlandese, assegnata dalla Federazione calcistica finlandese. È il secondo torneo del campionato finlandese di calcio per importanza dopo la Veikkausliiga. Fu creata nel 1955 in vista delle discussioni sulla creazione della Coppa delle Coppe. La squadra più titolata è l'HJK Helsinki, vincitore di 15 edizioni del torneo. Il Reipas Lahti è l'unica squadra ad aver vinto cinque edizioni consecutivamente (dal 1972 al 1977).
Fientje Moerman
Joséphine Rebecca Marie Julienne Bertha (Fientje) Moerman (Gand, 19 ottobre 1958) è una politica belga, membro dei Liberali e Democratici Fiamminghi Aperti e deputata del Parlamento fiammingo. È stata ministro dell'economia del governo Verhofstadt II dal 2003 al 2004, poi ministro fiammingo dell'economia dal 2004 al 2007.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Gattlin Griffith
Gattlin Griffith, nome alla nascita Gattlin Tadd Griffith, (Los Angeles, 13 novembre 1998), è un attore statunitense, noto soprattutto per aver interpretato Walter Collins nel film drammatico storico Changeling (2008), Tim Tyson nel film autobiografico sui diritti civili Blood Done Sign My Name (2010) e per aver recitato nel dramma romantico Un giorno come tanti (2013). Ha anche avuto ruoli episodici in serie TV come Cold Case, Eli Stone, Supernatural, Criminal Minds e nei film The New Daughter e Lanterna Verde.

Criminal Minds
Criminal Minds è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, ideata da Jeff Davis e trasmessa dal 2005 al 2020, per quindici stagioni, dal network CBS e dal 2022 sulla piattaforma streaming Paramount+.

La serie, che racconta il lavoro di un gruppo di criminologi dell'FBI, è stata scritta con l'ausilio di un ex agente dell'agenzia, ispirandosi al ricco archivio compilato in 35 anni dai profiler statunitensi; questo aspetto è chiaro fin dalla sigla iniziale della serie, dove compaiono alcuni tra i serial killer più famosi della nazione.

In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione sul canale satellitare Fox Crime, per le prime quindici stagioni, e da Disney+. In chiaro la serie è stata trasmessa da Rai 2.

Nel 2021 è stato annunciato un revival della serie che ha debuttato negli Stati Uniti d'America il 24 novembre 2022.
The Best Part
The Best Part è il primo album del rapper statunitense J-Live, pubblicato nel 2001. Acclamato universalmente dai critici, vede alle produzioni artisti di rilievo come 88 Keys, Pete Rock, Prince Paul e DJ Premier.

Pete Rock
Pete Rock, pseudonimo di Peter Phillips (New York, 21 giugno 1970), è un disc jockey, produttore discografico e rapper statunitense.

Insieme ai A Tribe Called Quest, ai The Roots e ai Gang Starr, Pete Rock è stato il promotore della fusione di elementi jazz nella musica hip hop.

Oggi Pete Rock è considerato una leggenda vivente della scena hip hop, per il genio innovativo e per la larga influenza esercitata sui beatmaker di tutto il mondo.
Battaglia di Bizani
La battaglia di Bizani fu combattuta nell'Epiro dal 4 al 6 marzo 1913 tra l'Impero ottomano e il Regno di Grecia, nelle fasi finali della prima guerra balcanica. I combattimenti si svilupparono attorno Bizani, città chiave per il possesso di Giannina, la città più grande della regione.

Allo scoppio della guerra le truppe greche in Epiro non erano sufficientemente forti da tentare un'offensiva contro le posizioni ottomane a Bizani. La conclusione dei combattimenti nel fronte macedone, tuttavia, permise ai greci di spostare un gran numero di soldati nell'Epiro, dove il principe Costantino batté gli ottomani a Bizani e catturò la città di Giannina grazie a un solido piano operativo che non permise all'avversario di prendere alcuna importante iniziativa.

Costantino I di Grecia
Costantino I di Grecia (in greco Κωνσταντίνος Αʹ της Ελλάδας?; Atene, 2 agosto 1868 – Palermo, 11 gennaio 1923) è stato Re di Grecia dal 18 marzo 1913 all'11 giugno 1917 e di nuovo dal 19 dicembre 1920 al 27 settembre 1922, questa volta col nome di Costantino XII, proclamandosi così continuatore della dinastia regnante dell'Impero romano d'Oriente, caduto nel 1453 ad opera degli Ottomani. L'ultimo sovrano bizantino fu infatti Constantino XI.
Castello di Gastria
Il castello di Gastria (in greco Κάστρο της Γαστριάς?, in turco Gastria Kalesi) è un castello in rovina a Cipro del Nord. Venne menzionato per la prima volta nel 1210 come fortezza dei Cavalieri templari. Fu smantellato nel 1279 da Ugo III di Cipro e passò in possesso dei Cavalieri Ospitalieri nel 1308, cadendo in seguito nell'oscurità.

Ugo III di Cipro
Ugo III di Cipro, noto come Ugo I di Gerusalemme e Ugo di Lusignano (1235 – Tiro, 24 marzo 1284), chiamato il Grande, fu re di Cipro dal 1267 e re di Gerusalemme dal 1268, sebbene la corona di Gerusalemme fosse stata reclamata anche da Carlo I d'Angiò.
Malavan Bandar Anzali Football Club
Il Malavan Bandar Anzali Football Club (in persiano باشگاه فوتبال ملوان بندر انزلى‎, società calcistica del porto di Bandar-e-Anzali) è una società calcistica con sede a Bandar-e-Anzali, città portuale dell'Iran settentrionale, sulla costa del Mar Caspio. Milita nella Lega professionistica del Golfo persico, la massima divisione del campionato iraniano di calcio.

I colori sociali sono il bianco e blu. È la squadra più rappresentativa della provincia di Gilan-e Gharb e dopo Esteghlal e Persepolis è la compagine che conta il maggior numero di finali di Coppa d'Iran disputate (7). Il giocatore più conosciuto del Malavan è Sirous Ghayeghran, capitano della nazionale iraniana negli anni '80, deceduto in un incidente stradale nel 1993.

Bandar-e-Anzali
Bandar-e Anzalī (farsi بندر انزلی) è il capoluogo dello shahrestān di Bandar-e-Anzali, circoscrizione Centrale, nella provincia di Gilan. Si chiamava Bandar-e Pahlavi (بندر پهلوی) prima della Rivoluzione iraniana.

È una città portuale sul mar Caspio; si trova nel punto in cui il fiume Sefid raggiunge il mare, tagliando in due la città; nel XVIII secolo era considerata il porto di Rasht, la capitale della regione, da cui dista 40 km. Ci sono importanti stabilimenti di lavorazione del caviale. Aveva, nel 2006, una popolazione di 109.687 abitanti.
Il dono di Svet
Il dono di Svet è un romanzo di fantascienza scritto da Donato Altomare. Vincitore del Premio Urania 2008, è stato pubblicato nella collana Urania nel novembre dello stesso anno.

Il libro contiene cinque parti, che costituiscono cinque racconti quasi indipendenti con la stessa ambientazione e personaggi principali.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Gran Premio del Belgio 2017
Il Gran Premio del Belgio 2017 è stata la dodicesima prova del campionato mondiale di Formula 1 2017. La gara si è corsa domenica 27 agosto 2017 sul circuito di Spa-Francorchamps ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo cinquantottesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto all'arrivo il tedesco Sebastian Vettel su Ferrari e l'australiano Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-TAG Heuer.

In qualifica Lewis Hamilton ha ottenuto la sua sessantottesima pole position nel mondiale, eguagliando così il record appartenente a Michael Schumacher.

Daniel Ricciardo
Daniel Joseph Ricciardo (Perth, 1º luglio 1989) è un ex pilota automobilistico australiano.

Cresciuto sportivamente nel vivaio del Red Bull Junior Team, è stato campione della Formula Renault WEC nel 2008 e della F3 britannica con la Carlin nel 2009; primo pilota dell'Australia Occidentale a gareggiare in Formula 1. È stato attivo nella massima serie automobilistica dal 2011 al 2024, precedentemente aveva corso per i team HRT, Red Bull, Renault, McLaren e Racing Bulls (anche nei periodi in cui era denominato Toro Rosso e AlphaTauri).
Pacifico Arcangeli
Pacifico Arcangeli (Treia, 14 marzo 1888 – Monte Grappa, 6 luglio 1918) è stato un presbitero e militare italiano, decorato di medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della prima guerra mondiale.

Monte Grappa
Il Monte Grappa (l'oronimo probabilmente dal prelatino Krapp-, 'roccia', Monte Grapa in veneto, 1 775 m s.l.m.) è la cima principale del cosiddetto Massiccio del Grappa, localizzato nelle prealpi Venete, tra la valle del Brenta, la valle del Piave e il Feltrino.

In settembre 2021, l'UNESCO ha assegnato all'area del monte Grappa la qualifica internazionale di Riserva della Biosfera per la conservazione e la protezione dell’ambiente, nell’ambito del Programma “L’Uomo e la Biosfera” (MAB).
Souvanna Phouma
Il principe Souvanna Phouma, in lingua lao: ສຸວັນນະພູມາ, trascrivibile in Suvannàphumaa (Luang Prabang, 7 ottobre 1901 – Vientiane, 10 gennaio 1984), è stato un politico e patriota laotiano.

Membro della famiglia reale del Laos, ricoprì diverse volte la carica di primo ministro e fu a capo della fazione neutralista durante la lunga guerra civile che sconvolse il Paese. Dotato di grande carisma, fallì però nei suoi sforzi tesi a ottenere la riconciliazione nazionale durante il complesso conflitto, legato alla vicina guerra del Vietnam. Malgrado non fosse comunista, fu nominato consigliere del governo formatosi nel 1975, quando i ribelli comunisti del Pathet Lao fondarono la Repubblica Popolare Democratica del Laos.

Vientiane
Vientiane (AFI: /vjenˈtjane/; in lao ວຽງຈັນ, Vìangchàn) è la capitale e la più estesa e popolosa città del Laos. Secondo il censimento del 2015, aveva una popolazione di 820 940, pari al 12,64% del totale del paese. Altri 419 090 abitanti vivono nella vicina provincia di Vientiane, costituita principalmente da zone rurali.

Nel 1560 divenne capitale del Regno di Lan Xang, l'antico nome del Laos, nel periodo in cui la Birmania era in grande espansione militare; re Setthathirat prese la decisione ritenendo Vientiane meglio difendibile da un probabile attacco birmano rispetto alla vecchia capitale Xieng Thong (l'odierna Luang Prabang).

La città è classificata come sufficiente dal Globalization and World Cities Research Network.
Al-Masry Sporting Club
L'Al-Masry Sporting Club (in arabo المصري al-Masrī, "l'egiziano") è una società calcistica egiziana di Porto Said, fondata il 18 marzo 1920. Milita nella Prima Divisione, la massima divisione del campionato egiziano di calcio.

Primo presidente fu il l'egiziano Ahmed Bek Hosny. Il club gioca allo stadio di Porto Said, un impianto che ha una capacità di 18.000 spettatori.

Porto Said
Porto Said (in arabo بورسعيد‎?, Būr Saʻīd) è una città del nordest dell'Egitto, capoluogo dell'omonimo governatorato. Sorge su una lingua di terra tra il lago Manzala, il Mediterraneo e l'imboccatura del canale di Suez.
Confederalismo democratico
Il confederalismo democratico  è una piattaforma politico-sociale sviluppata da Abdullah Öcalan, leader del Partito dei Lavoratori del Kurdistan, sulle basi del municipalismo libertario e dell'ecologia sociale precedentemente teorizzate dal filosofo socialista libertario Murray Bookchin. Öcalan lo descrive come "una amministrazione politica non statale o una democrazia senza stato".

Il Confederalismo democratico è il modello di organizzazione del Rojava, regione autonoma de facto nel nord e nord-est della Siria.

Murray Bookchin
Murray Bookchin (New York, 14 gennaio 1921 – Burlington, 30 luglio 2006) è stato un filosofo, anarchico, sociologo ecologo, storico
ambientalista e saggista statunitense.

Maggior esponente dell'ecologia sociale, una sintesi del pensiero ecologico e socialista libertario, Bookchin è stato autore di diversi testi di politica, filosofia, storia e urbanistica, oltre che di ecologia.
Pompe Gabbioneta
Weir Gabbioneta (già Pompe Gabbioneta) è una società italiana che opera nel settore industriale, in particolare nella produzione di pompe centrifughe di processo (secondo la normativa API 610) per i settori Oil & Gas, petrolchimico e generazione di potenza.

American Petroleum Institute
L'American Petroleum Institute (Istituto Americano per il Petrolio, più noto come API) è la principale organizzazione professionale statunitense nel campo dell'ingegneria petrolchimica e chimica, e distribuisce annualmente oltre 200,000 pubblicazioni.