hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa del Mondo di combinata nordica 2007
La Coppa del Mondo di combinata nordica 2007, ventiquattresima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 25 novembre 2006 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 18 marzo 2007 a Oslo, in Norvegia.

Furono disputate 16 delle 21 gare previste, in 10 diverse località: 5 individuali Gundersen, 6 sprint, 3 a partenza in linea, 2 a squadre; 5 gare si svolsero su trampolino normale, 11 su trampolino lungo. Nel corso della stagione si tennero a Sapporo i Campionati mondiali di sci nordico 2007, non validi ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario contemplò dunque interruzioni tra i mesi febbraio e marzo.

Il finlandese Hannu Manninen si aggiudicò sia la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale, sia il Warsteiner Grand Prix; il francese Jason Lamy-Chappuis vinse la Coppa di sprint. Manninen era il detentore uscente della Coppa generale.

Campionati mondiali di sci nordico 2007
I Campionati mondiali di sci nordico 2007 furono la quarantaseiesima edizione della manifestazione e si svolsero dal 22 febbraio al 4 marzo 2007 a Sapporo, in Giappone.
Furono assegnati diciotto titoli.

Rispetto all'edizione precedente furono introdotte alcune variazioni nel programma: nel salto con gli sci si tornò a disputare una sola gara a squadre dal trampolino lungo (come già a Val di Fiemme 2003) anziché una dal trampolino normale e una dal trampolino lungo; nello sci di fondo le due gare sprint individuali, maschile e femminile, furono disputate a tecnica classica anziché a tecnica libera, come già era avvenuto in sede olimpica a Torino 2006.
Chlamydophora tridentata
Chlamydophora tridentata  Ehrenb. ex Less., 1832 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Anthemideae  (Mediterranean clade) e sottotribù Leucantheminae. Chlamydophora tridentata è anche l'unica specie del genere  Chlamydophora  Ehrenb. ex Less., 1832.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Classe Corrubia
Le unità Classe Corrubia sono guardacoste in servizio con la Guardia di Finanza per le attività di sorveglianza, quali il contrasto e la repressione dei traffici illeciti nelle acque territoriali e in altura.

Sono state varate 26 unità.

Il progetto originale di questa classe è della Cantieri Navali del Golfo di Gaeta, che ha prodotto, in due lotti, le prime 11 unità. Le restanti sono state realizzate dai cantieri Intermarine di Sarzana.

Vincenzo Giudice
Vincenzo Giudice (Eboli, 24 marzo 1891 – Bergiola Foscalina, 16 settembre 1944) è stato un militare italiano, che prestò servizio come Maresciallo Maggiore della Guardia di Finanza. Fu una delle vittime dell'eccidio di Bergiola Foscalina; fu insignito di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.
Salario, prezzo e profitto
Salario, prezzo e profitto (in inglese Value, Price and Profit), è un saggio di Karl Marx del 1865, pubblicato per la prima volta da sua figlia Eleanor nel 1898 in lingua inglese. Nel saggio sono esposte alcune delle teorie che saranno poi riprese con maggior approfondimento ne "Il Capitale".

Salario
Il salario è la retribuzione monetaria che spetta ad un lavoratore dipendente in ambito di un rapporto di lavoro subordinato o assimilabile.

Il termine salario deriva dal latino, in quanto nell'antica Roma ai soldati veniva spesso corrisposta, come integrazione della loro paga, una razione di sale.
Tennis ai Giochi della XXIV Olimpiade
Le gare di tennis dei Giochi della XXIV Olimpiade si sono svolte tra il 20 ed il 1º ottobre 1988 all'Olympic Tennis Courts di Seul. Sono state assegnate medaglie nelle seguenti specialità:

singolare maschile

singolare femminile

doppio maschile

doppio femminile

Tennis ai Giochi della XXIV Olimpiade - Singolare maschile
Il torneo di singolare maschile ai Giochi olimpici di Seul 1988 si è svolto dal 20 settembre al 1º ottobre al Seoul Olympic Park Tennis Center su campi in cemento. I match si sono svolti al meglio dei tre set su cinque. Non è previsto il tiebreak nei set finali.
Bell Challenge 1998 - Singolare
Il singolare del Bell Challenge 1998 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1998.

Brenda Schultz era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Tara Snyder ha battuto in finale 4–6, 6–4, 7–6  Chanda Rubin.

Bell Challenge 1998
Il Bell Challenge 1998 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 6ª edizione del Bell Challenge, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1998.
Si è giocato al PEPS sport complex di Québec in Canada,
dal 26 ottobre al 1º novembre 1998.
Lucas Biglia
Lucas Rodrigo Biglia (Mercedes, 30 gennaio 1986) è un ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista.

Con la nazionale argentina si è laureato vicecampione del mondo nel 2014 e vicecampione del Sudamerica nel 2015 e nel 2016.

Supercoppa del Belgio
La Supercoppa del Belgio è la competizione annuale in cui si affrontano in un'unica gara i campioni del Belgio in carica con i detentori della Coppa del Belgio.

La partita si gioca in casa della squadra vincitrice del campionato, di norma una settimana prima dell'inizio della stagione, in luglio.
Fumetti di Iron Man anni '60
Elenco dei fumetti incentrati sul personaggio di Iron Man pubblicati negli anni '60 dalla Marvel Comics.

In Italia sono stati pubblicati per la prima volta dalla casa editrice Editoriale Corno tra il 1971 e il 1974 all'interno della serie L'Incredibile Devil. L'albo autoconclusivo Iron Man and Sub Mariner del 1968, che fa da raccordo tra l'antologico Tales of Suspense e la serie Iron Man, è stato pubblicato per la prima volta dalla Panini Comics nel 2011.

Steve Ditko
Stephen Ditko, detto Steve (Johnstown, 2 novembre 1927 – New York, 27 giugno 2018), è stato un fumettista statunitense, noto per essere stato il co-creatore dell'Uomo Ragno e l'ideatore del Dottor Strange.
Giuliano Pisapia
Giuliano Pisapia (Milano, 20 maggio 1949) è un politico, avvocato e giornalista italiano.

È stato deputato per Rifondazione Comunista per due legislature, dal 1996 al 2006, e sindaco di Milano come indipendente di sinistra dal 2011 al 2016, nonché sindaco della città metropolitana dal 2015 al 2016.

Dal 2019 al 2024 è stato europarlamentare eletto nelle liste del Partito Democratico, in quota Campo Progressista.

Processo (diritto)
Il processo (talvolta indicato come giudizio), in diritto, è il procedimento attraverso il quale viene esercitata la funzione giurisdizionale, e si conclude con una sentenza. Talvolta viene usato anche il termine procedimento che, a rigore, si riferisce a un concetto più ampio, essendo il processo un particolare tipo di procedimento.
La Sinistra (Lussemburgo)
La Sinistra (in lussemburghese Déi Lénk) è un partito politico del Lussemburgo della Nuova Sinistra, di ispirazione socialista democratica ed anti-capitalista.

Esso nacque come coalizione elettorale del Partito Comunista del Lussemburgo, della Nuova Sinistra, dal Partito Socialista dei Lavoratori del Lussemburgo e dal Partito Socialista Rivoluzionario di Lussemburgo nel 1999. Già dalle elezioni del 2004 il Partito Comunista abbandonò la coalizione e ricominciò a presentarsi autonomamente.

Esso partecipa al livello europeo al Partito della Sinistra Europea e alla Sinistra Anticapitalista Europea.

Partito della Sinistra Europea
Il Partito della Sinistra Europea (SE) è un partito politico europeo di partiti politici socialisti e comunisti dell'Europa.

È stato costituito il 10 gennaio 2004 con l'obiettivo di presentarsi alle successive elezioni europee.

La fondazione ufficiale si svolge l'8 maggio 2004 a Roma. Il suo primo congresso si svolse l'8 ottobre 2005 ad Atene. Il suo primo presidente è stato Fausto Bertinotti dal 2004 al 2007.

Diversi partiti membri e osservatori della Sinistra Europea partecipano anche all'organizzazione maggiormente radicale Sinistra Anticapitalista Europea.

Tutti i partiti aderenti al Partito della Sinistra Europea sono membri del gruppo della Sinistra (tradizionalmente noto con la sigla GUE-NGL), che include anche i partiti ecosocialisti aderenti all'Alleanza della Sinistra Verde Nordica, quelli aderenti al movimento Ora il Popolo, l'European Left Alliance nata da una scissione di SE stessa e altri soggetti della sinistra alternativa e radicale.
World Cup (snooker)
La World Cup è un torneo a squadre di snooker Non-Ranking che si disputa dal 1979 e dal 2015 con una cadenza biennale. L'ultima squadra vincitrice è la Scozia che ha battuto 4-0 la Cina B nell'edizione 2019.

World Cup 2019 (snooker)
La World Cup 2019 è il primo evento della stagione 2019-2020 di snooker ed è la 16ª edizione di questo torneo che si è disputato dal 24 al 30 giugno 2019 a Wuxi in Cina.

2ª World Cup per la Scozia.

2ª World Cup per John Higgins.

1ª World Cup per Stephen Maguire.
Territorio di Memel
Col nome di Territorio di Memel (in lituano Klaipėdos kraštas, in tedesco Memelland o Memelgebiet) è stata definita nel periodo 1919-1939 la fascia settentrionale della Prussia Orientale passata dalla Germania alla Lituania in seguito alla prima guerra mondiale ed oggetto di rivendicazioni tedesche fino alla sua riannessione al Terzo Reich nel 1939. Con il nome Memel in passato si designava la citta di Klaipeda.

Dal 1946, l'ex Territorio di Memel fa di nuovo parte della Lituania ed è diviso tra la contea di Klaipėda e quella di Tauragė.

Nemunas
Il Nemunas (in tedesco: Memel; in bielorusso: Нёман, Njoman; in polacco: Niemen; in yiddish: נעמאן, Neman, o מעמל, Meml; in russo Неман?, Neman) è un fiume lungo 937 km che attraversa la Bielorussia, la Lituania e la Russia.

La sua lunghezza complessiva è di 937 km, che ne fa (in termini di lunghezza) il quarto fiume più lungo del bacino del mar Baltico.

Scorre per 459 km in Bielorussia e per 359 km in Lituania; 116 km del suo percorso rappresentano il confine tra la Lituania e l'exclave russa dell'oblast' di Kaliningrad.

La profondità massima è pari a 5 m e il punto più largo è pari a circa 500 m, la sua velocità va dagli 1 ai 2 m/s. Ha circa 105 tributari maggiori, i principali sono il Neris (lungo 510 km), il Čara (325 km) e lo Šešupė (298 km).
Peach Aviation
Peach Aviation, che opera commercialmente come Peach, è una compagnia aerea a basso costo giapponese.

La compagnia ha come hub l'Aeroporto Internazionale del Kansai, che serve Ōsaka. Le operazioni di volo sono iniziate a marzo 2012.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Lungotevere Guglielmo Oberdan
Il lungotevere Guglielmo Oberdan è il tratto di lungotevere che collega piazza Monte Grappa a piazza del Fante, a Roma, nel quartiere Della Vittoria.

Il lungotevere è dedicato al patriota triestino irredentista Guglielmo Oberdan, disertore dell'Imperiale e regio Esercito austro-ungarico e morto per impiccagione per aver tentato l'uccisione di Francesco Giuseppe I d'Austria.

È stato istituito con delibera del governatore il 19 dicembre 1940.

Il lungotevere si trova nei pressi di ponte Risorgimento; nelle vicinanze è sito il Convitto Nazionale Vittorio Emanuele II (piazza Monte Grappa).

Durante il periodo estivo, è sede più grande mercato italiano di compravendita di libri scolastici usati.

Convitto nazionale Vittorio Emanuele II (Roma)
Il convitto nazionale "Vittorio Emanuele II" di Roma è un convitto con scuole statali interne: primaria, secondaria di I grado, liceo classico, liceo scientifico, liceo classico europeo, liceo scientifico internazionale con opzione lingua cinese, liceo coreutico e liceo scientifico sportivo, in collaborazione con il CONI. È situato in piazza Monte Grappa, sulla riva destra del Tevere nel quartiere Della Vittoria. L'istituto, fondato nel 1891, è intitolato a Vittorio Emanuele II di Savoia, primo re d'Italia.
Martin Heinrich Rathke
Martin Heinrich Rathke (Danzica, 1793 – Königsberg, 1860) è stato un medico tedesco.

Considerato insieme a Christian Heinrich Pander e Karl Ernst von Baer uno dei fondatori dell'embriologia, fu docente all'università di Dorpat dal 1829 al 1835 e all'università di Königsberg dal 1835 in poi.

Da lui prende nome la tasca di Rathke, che negli embrioni degli Amnioti rappresenta una rudimentale adenoipofisi.

Karl von Baer
Karl Ernst von Baer (Piibe, 17 febbraio 1792 – Dorpat, 16 novembre 1876) è stato un biologo, geografo e geologo tedesco, considerato il padre dell'embriologia.
È stato uno dei più illustri scienziati baltico-tedeschi, membro dell'Accademia Russa delle Scienze, co-fondatore della Società geografica russa e primo presidente della Società Entomologica Russa.
Aptos Challenger 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Aptos Challenger 2006, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Alex Kuznetsov che ha battuto in finale Gō Soeda con il punteggio di 6–1, 7–6(4).

Aptos Challenger 2006
L'Aptos Challenger 2006, noto come Comerica Bank Challenger per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato ad Aptos negli Stati Uniti dal 17 al 23 luglio 2006 su campi in cemento.
Volontà di potenza
Il concetto di volontà di potenza (in tedesco Wille zur Macht), insieme a quello di oltreuomo e a quello dell'eterno ritorno, è un tema caratteristico della filosofia di Nietzsche, ispirato ad una prospettiva di trasvalutazione di tutti i valori.

La volontà di potenza è inoltre il titolo dato a diverse raccolte postume di appunti di Nietzsche. Esistono almeno cinque versioni differenti della "Volontà di potenza": una curata dai fratelli Horneffer e Peter Gast nel 1901 e composta da 483 paragrafi; una da Elisabeth Förster-Nietzsche e Peter Gast nel 1906 che consta di 1067 paragrafi; una da Max Brahn del 1917 in 696 paragrafi; una da August Messer del 1930 in 491 paragrafi; e una da Friedrich Würzbach del 1935 in 2397 (ripubblicata poi nel 1940 col titolo Il lascito di Friedrich Nietzsche).

Atto e potenza
Atto e potenza sono una coppia di termini complementari utilizzati in filosofia da Aristotele per spiegare il perenne divenire dei fenomeni naturali, ed ai quali egli riconduce non solo le leggi dell'ontologia, ma anche dell'etica, della psicologia umana, e della conoscenza stessa.
Plateau Rosa
Plateau Rosa (pron. fr. AFI:  /plaˈto roˈza/ , ovvero plató rosà), dal francese plateau, ‘pianoro’, e dal patois valdostano rosà, che significa ‘ghiacciato’, secondo la stessa etimologia del Monte Rosa (Rouésa in patois valdostano significa ‘ghiaccio’), talvolta riportato come Pian Rosà, è un ghiacciaio che si trova nel Vallese svizzero sulle Alpi Pennine, appena oltre il confine italo-svizzero, nel gruppo del Cervino, all'interno del Matterhorn Ski Paradise. Particolarmente noto e apprezzato per lo sci estivo, notevole è il panorama che si gode dal Plateau sul Cervino e sul vicino gruppo del Monte Rosa ad est.

Dialetto valdostano
Il dialetto valdostano (nome nativo: patoué valdotèn, valdŏtèn o valdouhtan; in francese: patois valdôtain), definito localmente patois (in francese, dialetto), è una varietà dialettale della lingua francoprovenzale parlata nella regione italiana della Valle d'Aosta.
Superboy's Legion
Superboy's Legion è una miniserie a fumetti in due numeri pubblicata dalla DC Comics nel 2001 sotto l'etichetta Elseworld. Fu scritto e inchiostrato da Mark Farmer, con illustrazioni di Alan Davis.

La serie è una storia che racconta cosa sarebbe accaduto se il piccolo Kal-El, l'ultimo sopravvissuto del pianeta Krypton ormai spacciato, fosse stato cresciuto nel XXX secolo. La storia utilizza elementi tratti dai fumetti della Silver Age, più in particolare dalla serie originale Legione dei Super Eroi.

Val Armorr
Val Armorr, più conosciuto come Karate Kid, è un personaggio immaginario, un supereroe dell'Universo DC futuro, ed un membro della Legione dei Super-Eroi. È un maestro di ogni forma d'arte marziale sviluppata nel XXXI secolo. L'estensione della sua abilità è così grande che può danneggiare seriamente numerosi tipi di materiali duri con un singolo colpo e riuscì persino a tenere testa a Superboy attraverso quello che lui chiama “Super-Karate”.
Lente Collamer impiantabile
Una  Lente Collamer impiantabile o ICL, chiamata dai suoi produttori Visian ICL, una lente-gel flessibile usata in chirurgia refrattiva per la correzione permanente della miopia, fatta di una copolimero di collagene.
La procedura ICL è una famosa alternativa a LASIK e PRK che richiede rimozione del tessuto corneale e riporta migliori risultati.

La ICL non richiede nessuna manutenzione dopo la procedura di impianto e funziona molto similmente a una lente a contatto.

Nel 1953 il chirurgo italiano Benedetto Strampelli diventa il primo a impiantare con successo una lente intraoculare fachica nella camera anteriore dell'occhio per la correzione della miopia.

Miopia
La miopia è una malattia oculare, o un'anomalia refrattiva, a causa della quale i raggi solari o qualsiasi altro fascio di luce emesso da un oggetto posto all'infinito non si focalizzano correttamente sulla fovea della retina, ma davanti a essa: si avrà perciò una visione sfocata e confusa da lontano, ma chiara e nitida da vicino; tuttavia con miopie molto elevate la distanza massima di visione a fuoco diventa cortissima, rendendo di fatto la visione impossibile ad ogni distanza.

Il termine viene dal lingua greca tardo myōpia "miopia," da myōps "miopico," cioè letteralmente "chiudere gli occhi, sbattere le palpebre," sulla base dell'idea di "strizzare gli occhi, contrarre gli occhi", poiché è un istinto comune nei pazienti miopi, al fine di aumentare la messa a fuoco costringendo i raggi di luce a passare attraverso un'apertura minore (e quindi venendo parzialmente focalizzati anche su lunghe distanze).
Finale della Coppa del mondo per club FIFA 2008
La finale della 5ª edizione della Coppa del mondo per club FIFA si è tenuta il 21 dicembre 2008 all'International Stadium di Yokohama tra gli ecuadoriani della LDU, vincitori della Coppa Libertadores 2008, e gli inglesi del Manchester United, vincitori della UEFA Champions League 2007-2008.

UEFA Champions League 2007-2008
La UEFA Champions League 2007-2008 è stata la 53ª edizione (la 16ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.

Il trofeo è stato vinto dal Manchester Utd, che in finale allo Stadio Lužniki di Mosca nella notte tra il 21 e il 22 maggio 2008 (la gara si protrasse oltre la mezzanotte locale) ha battuto il Chelsea ai rigori. Per la terza volta nella storia della competizione in finale si affrontarono due squadre della stessa nazione e per la prima volta le due squadre finaliste furono inglesi. Per il Manchester United fu il terzo trionfo in questa competizione.

Come squadra vincitrice, il Manchester United ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2008 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2008.
340P/Boattini
La cometa Boattini 2, formalmente indicata 340P/Boattini, è una cometa periodica del Sistema solare, appartenente alla famiglia delle comete gioviane.

È stata scoperta il 1º ottobre 2008 usando il telescopio Cassegrain di 60 pollici (1,5 metri) installato presso l'Osservatorio Steward sul Monte Lemmon, in Arizona (USA) mentre venivano eseguite osservazioni nell'ambito del Mount Lemmon Survey (codice G96). Sono state trovate delle immagini di prescoperta risalenti a circa un mese prima.

È la quinta cometa scoperta dall'astronomo italiano Andrea Boattini, la seconda in tre giorni con la cometa C/2008 S3, è anche la sua prima cometa periodica numerata.

C/2008 S3 Boattini
C/2008 S3 (Boattini) è una cometa non periodica del Sistema solare, la quarta cometa scoperta dall'astronomo italiano Andrea Boattini. La scoperta è avvenuta nel corso del programma MLS (Mt. Lemmon Survey) condotto dall'Osservatorio Steward.
Ghiacciaio Foolsmate
Il ghiacciaio Foolsmate è un piccolo ghiacciaio situato nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Particolarmente ricco di crepacci, questo ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2200 m s.l.m., si trova sulla costa di Borchgrevink, all'estremità nord-occidentale della dorsale Eisenhower, dove fluisce verso nord-est, scorrendo a sud delle Cime Ogden, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Priestley.

Dorsale Eisenhower
Le dorsale Eisenhower è una catena montuosa dell'Antartide orientale. Situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, e in particolare in corrispondenza della costa di Scott, davanti al mare di Ross, questa catena, che fa parte della più vasta catena delle montagne del Principe Albert, si estende in direzione nord/sud per circa 80 km arrivando a una larghezza massima di circa 20 km. La dorsale Eisenhower, la cui vetta più elevata è rappresentata dal picco Timber, che arriva a 3070 m s.l.m., è delimitata a ovest dal nevaio Reeves, verso cui le cime della dorsale declinano dolcemente, a sud dal ghiacciaio Reeves e a nord e a est dal ghiacciaio Priestley, che la separa dalla dorsale Deep Freeze e nei pressi del quale le vette della dorsale sono molto più scoscese. All'interno della dorsale sono presenti diverse formazioni glaciali, come i ghiacciai Anderton e Carnein.
Ragazza cinese
Ragazza cinese (China Girl) è un film del 1942 diretto da Henry Hathaway.

È un film drammatico statunitense a sfondo avventuroso con Gene Tierney, George Montgomery e Lynn Bari che segue le gesta dell'operatore di un cinegiornale in Cina e Birmania sullo sfondo della seconda guerra mondiale.

20th Century Studios
20th Century Studios (precedentemente 20th Century Fox E 20th Century Pictures Inc.) è una casa di produzione cinematografica statunitense, con sede a Century City, nell'area di Los Angeles, in California. Dal 2019 è diventata di proprietà di The Walt Disney Company.

Nel gennaio 2020 viene reso noto che la Disney avrebbe rinominato lo studio in 20th Century Studios, rimuovendo il brand Fox a cui era legato dal 1935. Il primo film distribuito con il nuovo nome è stato Il richiamo della foresta.
ATP Volvo International 1982 - Doppio
Il doppio dell'ATP Volvo International 1982 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Heinz Günthardt e Peter McNamara erano i detentori del titolo, ma solo McNamara ha partecipato in coppia con Paul McNamee.

McNamara e McNamee hanno perso nel 1º turno contro Rolf Gehring e Ángel Giménez.

Sherwood Stewart e Ferdi Taygan hanno battuto in finale 6–2, 7–6 (7–3) Pablo Arraya e Eric Fromm.

ATP Volvo International 1982
Il Volvo International 1982 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo fa parte del Volvo Grand Prix 1982. Si è giocato a North Conway negli Stati Uniti dal 26 luglio al 2 agosto 1982.