hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volo All Nippon Airways 60
ll volo All Nippon Airways 60 era un volo di linea della All Nippon Airways tra l'aeroporto di Shin-Chitose e l'aeroporto di Haneda; il 4 febbraio 1966 tale tratta fu coperta da un Boeing 727-81.

Per cause che non sono mai state chiarite completamente, il 727 cadde nella baia di Tokyo a circa 10 km dall'aeroporto di Haneda.

Molti dei passeggeri erano di ritorno dal tradizionale festival della neve di Sapporo. All'epoca fu il più grave incidente aereo mai avvenuto.

Aeroporto di Shin-Chitose
L'Aeroporto di Shin-Chitose (新千歳空港?, Shin-Chitose Kūkō) (IATA: CTS, ICAO: RJCC) è un aeroporto situato 2,7 nmi (5,0 km) Sud-Sudest delle città di Chitose e Tomakomai, nell'isola di Hokkaidō in Giappone. L'aeroporto serve l'area metropolitana di Sapporo e tutto l'Hokkaido occidentale. Inizialmente il codice IATA dell'aeroporto era SPK, ma fu in seguito utilizzato per comprendere anche il più piccolo aeroporto di Sapporo-Okadama.
Stazione di Kōri
La stazione di Kōri (桑折駅?, Kōri-eki) è una stazione ferroviaria situata della cittadina di Kōri, nella prefettura di Fukushima, in Giappone, ed è servita dalla linea principale Tōhoku regionale della JR East.

Linea principale Tōhoku
La linea principale Tōhoku (東北本線?, Tōhoku Hon-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto di 575,5 km situata in Giappone e interamente gestita da JR East. Collega le città di Tokyo e Morioka passando per le prefetture di Tokyo, Saitama, Tochigi, Fukushima, Miyagi e Iwate. Sebbene la linea inizi ufficialmente alla stazione di Tokyo, la maggior parte dei treni a lunga percorrenza parte dalla stazione di Ueno. Per tutta la sua estensione la linea corre in parallelo al Tōhoku Shinkansen, il corrispettivo ad alta velocità. La sezione di 159,9 km fra Ueno e Kuroiso, a Nasushiobara è chiamata Linea Utsunomiya, mentre le linee Keihin-Tōhoku e Saikyō le corrono parallele per alcuni km.
Rolf Sperling
Rolf Sperling (Halle an der Saale, 24 aprile 1940) è un ex tuffatore tedesco orientale.
Ha rappresentato la Squadra Unificata Tedesca ai Giochi olimpici estivi: Roma 1960, Tokyo 1964 e la Germania Est all'Olimpiade di Città del Messico 1968. In carriera ha vinto medaglia d'argento ai campionati europei di nuoto di Lipsia 1962 nel concorso dei tuffi dalla piattaforma 10 metri.

Campionati europei di nuoto
I Campionati europei di Nuoto, Tuffi, Nuoto sincronizzato e Nuoto in acque libere (European Aquatics Championships in Swimming, Diving, Synchronised Swimming and Open Water Swimming), comunemente noti come Campionati europei di nuoto, sono la più prestigiosa e longeva manifestazione organizzata dalla LEN, la federazione che sovrintende gli sport acquatici in Europa. All'interno di essa si assegnano i titoli europei di tutte le discipline della LEN, ad eccezione della pallanuoto, che è stata parte del programma dei campionati fino al 1997, mentre in seguito ha disputato un campionato indipendente.
Doru Ioan Tărăcilă
Doru Ioan Tărăcilă (Biled, 15 gennaio 1951) è un politico e avvocato romeno.

Importante avvocato attivo nella città di Călărași, entrò in politica dopo la rivoluzione romena del 1989, legandosi al Fronte di Salvezza Nazionale (FSN) di Ion Iliescu.

Tra il 1994 e il 1996 rivestì la funzione di ministro degli interni nel governo Văcăroiu.

Fu senatore per il centro-sinistra (FSN, FDSN, PDSR, PSD) nel corso di cinque legislature per 18 anni consecutivi tra il 1990 e il 2008, prendendo parte a numerose commissioni parlamentari. Vicepresidente del senato per più di un decennio, nell'ottobre 2008 ne fu presidente ad interim, tra le dimissioni di Nicolae Văcăroiu e la nomina di Ilie Sârbu.

Alla fine dell'esperienza parlamentare, nel 2009 assunse per alcuni mesi l'incarico di prefetto del distretto di Călărași.

Biled
Biled (in ungherese Billéd, in tedesco Billed) è un comune della Romania di 3614 abitanti, ubicato nel distretto di Timiș, nella regione storica del Banato.

Nel 2004 si sono staccati da Biled i villaggi di Șandra e Uihei, andati a formare il comune di Șandra.

L'esistenza di Biled è attestata per la prima volta in un documento del 1462, ma sono stati ritrovati reperti archeologici di epoca Romana; il ritrovamento più importante è del 1847, quando vennero scoperte circa 2.000 monete in oro, argento e bronzo, emesse nel periodo tra il regno di Traiano e quello di Costantino I. L'intera raccolta è oggi conservata a Vienna.
In diem addictio
La in diem addictio, nel diritto Romano, è un tipo di condizione risolutiva di un contratto di compravendita (emptio venditio).

Se entro un determinato termine viene proposta al venditore una offerta migliorativa rispetto a quella presentata dal primo aspirante acquirente, non per forza in termini di prezzo, il venditore ha diritto di recedere dal contratto con il vecchio acquirente, per stipulare un nuovo contratto con il nuovo acquirente. Fu utilizzato sia per le vendite all'asta che per particolari vendite di beni privati.

Emptio venditio
L'emptio venditio (in italiano assimilabile alla "compravendita") era, in termini moderni, un contratto consensuale bilaterale tipico del diritto romano. Insieme alla locatio conductio (locazione) era uno dei contratti più importanti del sistema romano delle obbligazioni. Rispetto all'attuale istituto omologo dell'ordinamento italiano, presentava la non piccola differenza di essere semplicemente un contratto ad effetti obbligatori e non ad effetti reali.
Franco Leoni
Francesco Leoni (Milano, 24 ottobre 1864 – Londra, 8 febbraio 1949) è stato un compositore italiano.

Dopo aver ricevuto un'educazione musicale a Milano, ha avuto fortuna in Inghilterra, componendo per il Convent Garden e il teatro del West End. È conosciuto soprattutto per la sua opera L'Oracolo, scritta per il Covent Garden e ripresa con successo dal Metropolitan di New York. Più recentemente l'opera è stata incisa in un'edizione discografica completa a cura del direttore australiano Richard Bonynge. Oltre alle opere, Leoni ha composto diverse cantate e oratori e molte ballate e canzoni. Ha anche lavorato come direttore a Londra, sia nelle sale da concerto che nei teatri.

Teatro del West End
Con la locuzione teatro del West End ((EN)  West End Theatre) si è soliti indicare la pratica del teatro di professione a Londra, concentrato in particolar modo nel quartiere centrale del West End, dal quale prende il nome, per la capillare presenza di edifici teatrali e di attività culturali.

Ancor più specificatamente il termine viene adottato per indicare genericamente e complessivamente gli spettacoli messi in scena nella cosiddetta "Theatreland" di Londra, costituita per l'appunto dalla zona del West End. Insieme al Teatro di Broadway di New York, quello del West End rappresenta il più alto livello di teatro commerciale nel mondo di lingua inglese.
Cappella ducale di San Liborio
La cappella ducale di San Liborio è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche situato in via Roma 3 a Colorno, in provincia e diocesi di Parma, alle spalle del grande palazzo Ducale.

La chiesa, costruita originariamente nel 1722 quale cappella palatina su iniziativa del duca Francesco Farnese e su probabile disegno di Giuliano Mozzani, fu riedificata tra il 1775 e il 1777 per volere del duca Ferdinando di Borbone forse da Gaspare Turbini, che si ispirò ai progetti di Ennemond Alexandre Petitot del 1754; tra il 1789 e il 1792 fu ribaltata e ampliata da un architetto ignoto, individuato in Pietro Cugini, Donnino Ferrari, Louis-Auguste Feneulle o Domenico Cossetti.

La cappella è considerata, per l'integrità delle sue forme, un "monumento dell'arte neoclassica" e una delle chiese contenenti il maggior numero di opere d'arte della diocesi.

Gaspare Turbini
Gaspare Antonio Turbini (16 dicembre 1728 – 1801) è stato un architetto e religioso italiano molto attivo sia in campo civile che religioso ed operò prevalentemente nelle province di Brescia e di Mantova.
Filipponio
Filipponio, all'anagrafe Donato Filipponio (Milano, 1944 – 29 aprile 1994), è stato un cantautore e musicista italiano che ha avuto un momento di notorietà nella seconda metà degli anni settanta e nella prima metà dei successivi anni ottanta. Ha inciso per la Polydor, la Fonit Cetra e per la CGD.

CGD (casa discografica)
La CGD (sigla di Compagnia Generale del Disco) è stata una casa discografica italiana attiva tra il 1948 e il 1988 e utilizzata come marchio fino al 2004. Dai primi anni novanta il marchio è cambiato in CGD East West, usato da Warner Music Italy.
Data Distribution Service
Il Data Distribution Service for Real Time Systems (DDS) è uno standard emanato dall'Object Management Group (OMG) che definisce un middleware per la distribuzione di dati in tempo reale secondo il paradigma publish/subscribe.

Publish/subscribe
In informatica, l'espressione publish/subscribe (o publisher/subscriber, talvolta abbreviata in pub/sub) si riferisce a un design pattern o stile architetturale utilizzato per la comunicazione asincrona fra diversi processi, oggetti o altri agenti.

Per la sua natura di integrazione tra diverse sorgenti software, il pattern publish/subscribe può essere considerato un middleware.
Range Murata
Range Murata (村田蓮爾?, Murata Renji; Osaka, 2 ottobre 1968) è un illustratore e designer giapponese, famoso per il suo stile unico,  che fonde dieselpunk ed elementi anime.
Murata è noto soprattutto per i suoi lavori di character design nelle serie anime Last Exile e Blue Submarine No. 6.

Nei primi anni '90, Murata inizia a lavorare come character designer nell'industria videoludica; tra i suoi principali lavori ricordiamo il videogioco stealth del 2003 per PlayStation 2 Spy Fiction e la serie di picchiaduro della Atlus Gōketsuji Ichizoku, conosciuta nei paesi anglofoni con il titolo di Power Instinct.

Murata ha pubblicato una dozzina circa di artbook contenenti alcuni dei suoi lavori; tra i più notabili troviamo Robot, Rule e Futurhythm. Nel 2006 ha vinto il premio Seiun per la categoria "Miglior artista".

Blue submarine no. 6
Blue Submarine No. 6 (青の6号?, Ao no Roku-go) è un manga di Satoru Ozawa, serializzato dalla Shōgakukan sulla rivista Weekly Shōnen Sunday nel 1967. La storia è ambientata in un futuristico scenario terrestre, dove il livello degli oceani è notevolmente aumentato.

Da esso lo studio Gonzo ha tratto un OAV, trasmesso tra il 1998 ed il 1999. In Italia è stato trasmesso sul canale MTV nell'ottobre del 2001 grazie al doppiaggio della Dynamic Italia, con successive repliche negli anni successivi.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2023 - Gara in linea maschile Under-23
La ventottesima edizione della gara in linea maschile Under-23 dei Campionati del mondo di ciclismo su strada si è svolta il 12 agosto 2023 su un percorso iniziale ed un circuito finale da ripetfere 7 volte per un totale di 168,4 km, con partenza da Loch Lomond ed arrivoa a Glasgow in Scozia nel Regno Unito. La vittoria è stata appannaggio del francese Axel Laurance, il quale ha completato il percorso in 4h04'58", alla media di 41,246 km/h, precedendo il portoghese António Morgado e lo slovacco Martin Svrček.

Sul traguardo di Glasgow 79 dei 177 corridori partiti portarono a termine la competizione.

George Square
George Square è la piazza centrale di Glasgow in Scozia. Prende il nome dal re Giorgio III. Creata nel 1781, è circondata da edifici di importanza architettonica, come il Municipio di Glasgow. Dodici statue di importanti personalità della città dominano la piazza.
08-XX
In matematica 08-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione MSC dedicata ai sistemi algebrici generali.

Questa pagina presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

18-XX
18-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione MSC dedicata alla teoria delle categorie.

Questa pagina presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.
Zio Tibia
Zio Tibia (Uncle Creepy) – protagonista di Creepy, fumetto statunitense dell'orrore nato nel 1964

Zio Tibia Picture Show – programma televisivo italiano andato in onda dal 1989 al 1990

Zio Tibia (the Crypt Keeper) – presentatore dei telefilm de I racconti della cripta

Zio Tibia - La clinica dell'orrore – fumetto italiano di 6 numeri pubblicato dalla ACME tra gennaio e giugno 1991

Creepy
Creepy fu una rivista antologica periodica a fumetti di genere horror pubblicata dal 1964 negli Stati Uniti d'America dalla Warren Publishing. Era una pubblicazione in bianco e nero, stampata nel formato di riviste e, come Mad, quindi non richiedeva l'approvazione della Comics Code Authority. Le storie di ogni numero venivano introdotte da Uncle Creepy ("zio raccapricciante", in Italia reso come zio Tibia), un personaggio immaginario con la funzione di presentare le storie. Contemporaneamente venivano pubblicate altre riviste simili come Eerie e Vampirella. Il personaggio di Uncle Creepy ne ha ispirato altri simili con la funzione di presentare le storie raccontate nel film Creepshow (1982) e nella serie televisiva I racconti della cripta. Molte storie erano prese dalla letteratura, in particolare Poe.
Pogrom di Gugark
Il pogrom di Gugark fu un pogrom diretto contro la minoranza azera del distretto di Gugark (oggi parte della provincia di Lori) nella RSS Armena, allora parte dell'Unione Sovietica.

Il pogrom degli azeri a Gugark nel marzo 1988 seguì il precedente pogrom degli armeni a Sumgait alla fine di febbraio 1988. La persecuzione degli azeri continuò fino a quando quasi tutti fuggirono dalla regione. Il pogrom fu uno degli atti di violenza etnica nel contesto del conflitto del Nagorno-Karabakh, che sarebbe poi sfociato in una guerra.

Le fonti azere etichettano il pogrom come un "massacro" (in azero Quqark qırğını/qətliamı).

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Big the Cat
Big the Cat (ビッグ ・ザ ・キャット?, Biggu za Kyatto) è un personaggio immaginario secondario della serie videoludica Sonic the Hedgehog prodotta da SEGA e sviluppata dallo studio nipponico Sonic Team.

Big non svolge un ruolo rilevante come i personaggi principali della saga, ma si limita a varie comparsate all'interno della serie, infatti anche se non è un protagonista è comunque abbastanza ricorrente.

Sonic Team
Sonic Team è una squadra di sviluppo interno di SEGA fondato nel 1990 il cui nome inizialmente era Sega AM8. Nel 1991, dopo l'incredibile successo della serie Sonic, divenne Sonic Team. La squadra è stato guidato dal genio creativo di Yūji Naka, che ha successivamente fondato un team di sviluppo esterno chiamato PROPE.

Nel 2003, lo United Game Artists (ovvero Sega AM9) si è fuso con Sonic Team.
Arctic Race of Norway 2018
L'Arctic Race of Norway 2018, sesta edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2018 categoria 2.HC, si svolse in quattro tappe dal 16 al 19 agosto 2018 su un percorso di 718,5 km, con partenza da Vadsø e arrivo a Alta, in Norvegia. La vittoria fu appannaggio del russo Sergej Černeckij, che completò il percorso in 15h55'52" precedendo il norvegese Markus Hoelgaard e lo statunitense Colin Joyce.

Al traguardo di Alta 106 ciclisti, su 113 partiti da Vadsø, portarono a termine la competizione.

Alta (Norvegia)
Alta (Álaheadju in sami) è un comune situato nella contea di Finnmark in Norvegia.

Il territorio comunale attuale deriva dalla fusione del comuni di Alta e Talvik avvenuta nel 1964. Capoluogo del comune è il centro abitato omonimo che dal 2001 ha lo status di città. Altri centri abitati del comune sono: Kåfjord, Komagfjord, Kvenvik, Langfjordbotn, Leirbotn, Rafsbotn, Talvik e Tverrelvdalen.

Si tratta della città con più di 20 789 abitanti più a nord del mondo.
Martin Kampmann
Martin Kampmann Frederiksen (Aarhus, 17 aprile 1982) è un ex lottatore di arti marziali miste danese, attualmente semiritirato.

È sotto contratto con la promozione statunitense UFC nella quale combatte dal 2006; è stato campione dei pesi medi nell'organizzazione britannica Cage Warriors tra il 2005 ed il 2006.

È conosciuto per i suoi colpi precisi e le rapide sottomissioni.

Durante il suo periodo di momentaneo ritiro nel 2014 prese parte alle World Series of Poker di Las Vegas, e tuttora lavora a tempo pieno come allenatore di kickboxing nel Team Alpha Male.

Pesi medi (MMA)
La divisione dei pesi medi nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e l'ex Strikeforce middleweight division comprendono lottatori tra i 77,5 e gli 84 kg (da 171 a 185 libbre).

La divisione middleweight Dream limita i lottatori fino agli 84 kg (da 171 a 185 libbre)

La SRC middleweight division comprendeva lottatori fino a 183 libbre ora portate a 185.

La Pancrase middleweight division comprendeva lottatori fino a 181 libbre ora portate a 185.

La Shooto middleweight class comprende lottatori tra i 70 e gli 76 kg (da 155 a 167 libbre)

L'ex Pride Fighting Championships comprendeva lottatori fino a 93 kg (205 libbre)
Cassis Open Provence by Cabesto 2023 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Cassis Open Provence by Cabesto 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocaTO dal 4 al 10 settembre a Cassis, in Francia. Tra le sedici coppie di partecipanti erano assenti Michael Geerts e Joran Vliegen, i detentori del titolo.

In finale Dan Added e Jonathan Eysseric hanno sconfitto Liam Broady e Antoine Hoang con il punteggio di 6–0, 4–6, [11–9].

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Belvedere (vodka)
Belvedere è una marca polacca di vodka a base di segale prodotta e distribuita da LVMH. Prende il nome da Belweder, il palazzo presidenziale della Polonia, la cui illustrazione appare sulle bottiglie, recuperandone l'originaria parola italiana. È prodotta esclusivamente in Polonia nella cittadina di Żyrardów ed è distribuita in tutto il mondo. Il marchio è stato lanciato negli Stati Uniti nel 1996 come distillato "di lusso", venendo commercializzato come la prima ‘super premium vodka’ al mondo.

Żyrardów
Żyrardów è una città polacca del distretto di Żyrardów nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 14,35 km² e nel 2004 contava 41 516 abitanti. Dal 1975 al 1998 ha fatto parte del voivodato di Skierniewice.

È il capoluogo del distretto di Żyrardów. Żyrardów è situata sul fiume Pisia Gągolina.
Franz Xaver Dorsch
Franz Xaver Dorsch (Illertissen, 24 dicembre 1899 – Monaco di Baviera, 8 novembre 1986) è stato un ingegnere tedesco, divenne ingegnere capo dell'Organizzazione Todt e come tale svolse un ruolo di primo piano in molti dei più grandi progetti di ingegneria del Terzo Reich, compresa la costruzione della Linea Sigfrido, del Vallo Atlantico e di molte altre fortificazioni in Germania e nell'Europa occupata.
Dopo la guerra, fondò la Dorsch Consult, una società di consulenza di ingegneria con sede a Wiesbaden.

Linea Sigfrido
La linea Sigfrido o linea Siegfried (in tedesco: Siegfriedstellung, letteralmente posizione Siegfried) fu una massiccia linea fortificata tedesca costruita tra il 1916 e il 1917, durante la prima guerra mondiale, come parte della linea Hindenburg.
La linea difensiva venne anche utilizzata durante la seconda guerra mondiale.
Stazione meteorologica di Como
La stazione meteorologica di Como è la stazione meteorologica di riferimento relativa alla città di Como. In passato è stata una stazione della rete del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e dell'Organizzazione Meteorologica Mondiale.

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Roadrunner United
I Roadrunner United sono stati un supergruppo formato per festeggiare il 25º anno dalla fondazione dell'etichetta discografica heavy metal Roadrunner Records.

È stato pubblicato per l'occasione un disco con canzoni scritte da musicisti di spicco nell'ambito metal, eseguite da 57 artisti di 45 gruppi che hanno pubblicato i propri lavori con la Roadrunner. Il progetto è stato guidato da quattro coordinatori: Joey Jordison degli Slipknot, Matt Heafy dei Trivium, Dino Cazares dei Fear Factory e Robert Flynn dei Machine Head. Il progetto è nato da un'idea del manager della filiale inglese Mark Palmer e di quello della filiale americana Monte Conner. Il progetto dell'album è stato coordinato da Lora Richardson.

Joey Jordison
Nathan Jonas Jordison (Des Moines, 26 aprile 1975 – 26 luglio 2021) è stato un batterista e polistrumentista statunitense, membro cofondatore del gruppo musicale Slipknot fino al dicembre 2013. Nell'aprile dello stesso anno fondò gli Scar the Martyr (successivamente Vimic), e dal 2016 fu attivo nel supergruppo blackened death metal Sinsaenum.
Purgatorio - Canto ventottesimo
Il canto ventottesimo del Purgatorio di Dante Alighieri si svolge nel Paradiso terrestre, in cima alla montagna del Purgatorio, dove le anime che hanno compiuto l'espiazione si purificano prima di ascendere al Paradiso; siamo nel mattino del 13 aprile 1300, o secondo altri commentatori del 30 marzo 1300.

Paradiso
Il termine Paradiso possiede due significati: il primo indica, nella tradizione biblica, quel luogo primordiale dove Dio collocò l'uomo appena creato (Genesi, 2) anche se sarebbe più corretto usare il termine paradiso terrestre; il secondo indica, nell'ambito delle teologie fondate sull'interpretazione dei testi biblici, quel luogo, celeste o terrestre, dove verranno destinati gli uomini da Dio giudicati come "giusti". Nel significato traslato della seconda accezione, con il termine "paradiso" si rendono termini di altre lingue, e di altre religioni, che indicano analoghe credenze in un luogo felice, post-mortem, riservato a coloro che hanno condotto una vita da "giusti".