hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SEAD
La soppressione delle difese aeree nemiche, nota come SEAD (Suppression of Enemy Air Defences), è quella tipologia di attacchi aerei volti a neutralizzare le difese contraeree nemiche limitando i rischi per altri velivoli in azione in territorio nemico.

Sukhoi Su-17
Il Sukhoi Su-17, (in russo Сухого Су-17, nome in codice NATO da Fitter B a Fitter K a seconda delle varianti/versioni) era un cacciabombardiere monomotore a getto ad ala a geometria variabile progettato dall'OKB 51 diretto da Pavel Osipovič Suchoj e sviluppato in Unione Sovietica negli anni sessanta.

Impiegato negli anni successivi principalmente dalla Voenno-vozdušnye sily (VVS), l'aeronautica militare dell'Unione Sovietica, e da molte forze aeree delle nazioni del Patto di Varsavia e filosovietiche era il modello derivato dal precedente Su-7 con la trasformazione dell'ala da freccia semplice a una dotata di semiali esterne ad angolazione variabile, che hanno considerevolmente migliorato le prestazioni a bassa velocità ed il carico utile trasportabile.
Chicago WCT 1971 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Chicago WCT 1971, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore John Newcombe che ha battuto in finale Arthur Ashe con il punteggio di 4–6 7–6 6–2 6–3.

Chicago WCT 1971
Il Chicago WCT 1971  è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del Chicago WCT,che fa parte del World Championship Tennis 1971. Si è giocato a Chicago negli Stati Uniti, dal 22 al 28 marzo 1971.
President's Cup 2012 - Doppio maschile
Il doppio maschile del President's Cup 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Konstantin Kravčuk e Denys Molčanov erano i detentori del titolo e hanno battuto in finale Karol Beck e Kamil Čapkovič con il punteggio di 6–4, 6–3.

President's Cup 2012
Il President's Cup 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione del torneo maschile, la 4a del torneo femminile, che fanno parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo maschile e quello femminile si sono giocati ad Astana in Kazakistan dal 23 al 29 luglio 2012.
La maschera della morte rossa (film 1964)
La maschera della morte rossa (The Masque of the Red Death) è un film horror del 1964, diretto da Roger Corman, tratto dai racconti La maschera della morte rossa e Hop-Frog di Edgar Allan Poe. Al film partecipano due importanti attori del genere horror, Vincent Price e Hazel Court.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Narita Ujinaga
Narita Ujinaga (成田氏長?; 1542 – 1595) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, capo del clan Narita della provincia di Musashi.

Ujinaga era figlio ed erede di Nagayasu e divenne il dodicesimo capo del clan. Succedette al padre dopo una disputa con il fratello minore Osatada.

Servì il clan Hōjō e combatté con loro nell'assedio di Odawara del 1590, aiutato dalla figlia Kaihime. Tokugawa Ieyasu gli assegnò un feudo del valore di 35.000 koku a Karasuyama, nella provincia di Shimotsuke.

Suo figlio Ujimune morì senza eredi, così i possedimenti del clan tornarono in possesso dei Tokugawa.

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Coppa del Mondo di nuoto 2003-2004
La XVI edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA Swimming World Cup 2003-2004) si disputò complessivamente tra il 24 novembre 2003 e l'8 febbraio 2004.

Le gare si svolsero nell'arco di otto tappe, una in più rispetto all'edizione precedente: alla tappa cinese di Shanghai subentrarono quella sudcoreana di Daejeon e quella sudafricana di Durban.

I vincitori furono gli stessi di due anni prima: nelle classifiche generali maschile e femminile si imposero infatti rispettivamente lo statunitense Ed Moses e la slovacca Martina Moravcová.

Coppa del Mondo di nuoto
La Coppa del Mondo di nuoto (denominazione ufficiale: FINA Swimming World Cup) è una competizione annuale internazionale di nuoto in vasca corta organizzata dalla FINA e disputata per la prima volta nel 1989.
Le gare si svolgono in diverse tappe sparse in varie località del mondo, generalmente suddivise in 3 cluster (raggruppamenti geografici). Dall'edizione 2013 le tappe sono distribuite fra agosto e novembre di uno stesso anno, dal 2007 al 2012 erano invece concentrate fra ottobre e novembre (sempre di uno stesso anno), mentre fino all'edizione 2005-2006 la manifestazione si svolgeva lungo tutto il periodo invernale, ossia tra il novembre di un anno e il gennaio/febbraio dell'anno seguente.
Giraldo (Colombia)
Giraldo è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato da coloni provenienti da Santa Fe de Antioquia nel 1845, mentre l'istituzione del comune è del 1865.

Santa Fe de Antioquia
Santa Fe de Antioquia è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Antioquia.

Il centro abitato venne fondato da Jorge Robledo nel 1541 e nello stesso anno venne istituito il comune.

In epoca coloniale era il capoluogo del dipartimento.
Zagreb Open 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Zagreb Open 2000, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Michaël Llodra e Diego Nargiso che hanno battuto in finale Eduardo Nicolas-Espin e German Puentes-Alcaniz con il punteggio di 6–2, 6–3.

Zagreb Open 2000
Lo Zagreb Open 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Zagabria in Croazia dal 15 al 21 maggio 2000 su campi in terra rossa.
Craft-Bamboo Racing
La Craft-Bamboo Racing è una scuderia automobilistica anglo-hongkonghese, nata dalla fusione tra la britannica Bamboo Engineering e la hongkonghese Craft Racing. Fin dalla sua nascita è stata fortemente impegnata sia in Europa che in Asia, soprattutto in competizioni per vetture turismo e gran turismo. Attualmente milita nel Blancpain GT World Challenge Asia e nelle FRD LMP3 Series.

Pepe Oriola
Josep Oriola Vila, detto Pepe (Barcellona, 9 luglio 1994), è un pilota automobilistico spagnolo.

È il pilota più giovane di sempre ad aver corso nel World Touring Car Championship, avendo debuttato nella stagione 2011 all'età di 16 anni e 8 mesi circa. Nel 2013 corre in WTCC per la squadra Tuenti Racing Team.
Rhacheosaurus gracilis
Rhacheosaurus gracilis è un rettile marino estinto, appartenente ai crocodilomorfi. Visse nel Giurassico superiore (Titoniano, circa 151 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Crocodylomorpha
I crocodilomorfi (Crocodylomorpha, Hay, 1930) sono un superordine di rettili arcosauri. In questo gruppo sono classificati tutti i moderni coccodrilli e i loro parenti estinti.

Alcuni membri erano caratterizzati da un morso estremamente potente: in alcune specie la forza mascellare poteva arrivare a 444000 N per 5000 kg/cm².
V.League Division 1 2020-2021 (maschile)
La V.League Division 1 2020-2021, 54ª edizione della massima serie del campionato giapponese maschile di pallavolo, si è svolta dal 17 ottobre 2020 al 5 maggio 2021: al torneo hanno partecipato 10 squadre di club giapponesi e la vittoria finale è andata per l'ottava volta ai Suntory Sunbirds.

SV.League (maschile)
La SV.League è la massima serie del campionato giapponese maschile di pallavolo: al torneo partecipano dieci squadre di club giapponesi e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione del Giappone.
Luttaz
Luttaz, Lutaz o Gliutaz (in croato: Ljutac) è un isolotto disabitato della Croazia situato nel mare Adriatico, vicino alla costa dalmata settentrionale, a est di Morter. Appartiene all'arcipelago di Sebenico. Amministrativamente, assieme alle isolette circostanti, fa parte del comune Stretto, nella regione di Sebenico e Tenin.

Regione di Sebenico e Tenin
La regione di Sebenico e Tenin (in croato Šibensko-kninska županija) è una regione della Croazia. La Regione, bagnata dall'Adriatico, è situata nella Dalmazia centro-settentrionale e confina ad est con la Bosnia ed Erzegovina. Capoluogo della Regione è Sebenico.
Tatsumi Fujinami
Tatsumi Fujinami (藤波辰巳?, Fujinami Tatsumi; Kunisaki, 28 dicembre 1953) è un wrestler giapponese noto con il soprannome di The Dragon. A lui viene attribuita l'invenzione delle celebri mosse chiamate Dragon Sleeper e Dragon Suplex.

Pro Wrestling Illustrated
Il Pro Wrestling Illustrated è una rivista mensile statunitense specializzata a tema wrestling con sede a Blue Bell (Pennsylvania).

Il primo numero della rivista fu pubblicato nel 1980, sebbene i premi che lo riguardano fossero estesi fino al 1972.
3GPP
Il Third Generation Partnership Project (3GPP) è un progetto di collaborazione internazionale tra organismi di standardizzazione delle telecomunicazioni, istituito e formalizzato nel dicembre 1998.
Nato per produrre specifiche tecniche per sistemi mobili di terza generazione nel quadro IMT-2000 dell’ITU, il 3GPP è poi divenuto un riferimento centrale per l’evoluzione delle tecnologie cellulari dal GSM e UMTS fino a LTE e 5G.

EDGE (telefonia)
In telecomunicazioni l'EDGE (acronimo di Enhanced Data rates for GSM Evolution) o EGPRS (Enhanced GPRS) è un'evoluzione dello standard GPRS per il trasferimento dati sulla rete cellulare GSM che consente maggiori velocità di trasferimento dei dati. L'aumento di velocità è stato ottenuto introducendo una nuova modulazione, la 8-PSK.
14223 Dolby
14223 Dolby è un asteroide areosecante. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3732420 UA e da un'eccentricità di 0,2997911, inclinata di 3,83946° rispetto all'eclittica.

Asteroide areosecante
Un asteroide areosecante, o (dalla lingua inglese) Mars-crosser, è un asteroide del sistema solare la cui orbita interseca quella del pianeta Marte. Gli asteroidi areosecanti propriamente detti devono necessariamente presentare un perielio situato all'interno dell'orbita marziana, e un afelio situato all'esterno; la lista che segue comprende anche quegli asteroidi che rasentano solamente l'orbita del pianeta, internamente o esternamente, pur non intersecandola mai.

All'interno della lista ci sono due asteroidi caratteristici: Eureka, l'unico troiano numerato di Marte, e 2001 EJ18, il solo altro co-orbitale marziano numerato.
Ciociaria nella storiografia
Dal secondo dopoguerra fu sollevato da diversi autori il problema di individuare se esistesse anche una regione storica ciociara e quali fossero le sue caratteristiche ed i suoi limiti. Pur non essendo in grado di provare l'esistenza storica e istituzionale della Ciociaria, costoro avanzarono soluzioni molto divergenti fra loro già soltanto per provare a definire il territorio dell'indagine. Soluzioni tanto varie che si arrivò ad identificare la Ciociaria ora col territorio fra il Liri e i Castelli romani, ora con parte dell'antica provincia pontificia di Campagna e Marittima, o persino con l'intera provincia di Frosinone o buona parte del Lazio meridionale, senza però le prove di un documentato riscontro bibliografico.

Diocesi di Latina-Terracina-Sezze-Priverno
La diocesi di Latina-Terracina-Sezze-Priverno (in latino Dioecesis Latinensis-Terracinensis-Setina-Privernensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede e appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 321.000 battezzati su 334.000 abitanti. È retta dal vescovo Mariano Crociata.
Vaccino anti COVID-19 Johnson & Johnson
Il vaccino anti COVID-19 Johnson & Johnson, noto anche come Ad26.COV2.S o JNJ-78436735, è un vaccino anti COVID-19 monodose a vettore virale con somministrazione per iniezione intramuscolare sviluppato dalla casa farmaceutica Janssen Pharmaceutica (filiale della multinazionale Johnson & Johnson) nei Paesi Bassi e dal Beth Israel Deaconess Medical Center (BIDMC).

Il 29 gennaio 2021, Janssen ha annunciato un'efficacia che a seconda dei casi e della somministrazione varia dal 66% all'85%.

Johnson & Johnson
Johnson & Johnson è una società farmaceutica multinazionale statunitense che produce farmaci, apparecchiature mediche e prodotti per la cura personale come shampoo e creme. Le sue azioni sono quotate presso la borsa di New York e fanno parte dell'indice Dow Jones. Il quartier generale della società è situato a New Brunswick, in New Jersey, mentre la sua divisione prodotti di consumo è situata a Skillman, sempre in New Jersey. La società comprende circa 250 filiali che operano in 60 diversi stati. I suoi prodotti sono venduti in 175 diversi paesi. La sede italiana e il principale stabilimento produttivo si trovano a Pomezia (Roma).
Sébastien Amiez
Sébastien Amiez (Moûtiers, 6 maggio 1972) è un ex sciatore alpino francese specialista dello slalom speciale, vincitore di una Coppa del Mondo di specialità e di medaglie olimpiche e iridate.

È marito di Béatrice Filliol e padre di Steven, a loro volta sciatori alpini di alto livello.

Campionati mondiali juniores di sci alpino 1991
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 1991, 10ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Norvegia, a Geilo e a Hemsedal, dall'8 al 14 aprile; il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Triticum durum reichenbachii
Triticum durum var. reichenbachii Koern (nome completo: Triticum durum Desf. var. reichenbachii Koern) è una varietà di frumento che fa parte del gruppo dei tetraploidi (possiede 28 cromosomi).

È un frumento di antichissima coltura, di origine siciliana (vi sono tracce in antichi scritti greci).

Triticum turgidum durum
Il grano duro (Triticum turgidum subsp. durum (Desf.) Husn., 1899) è una pianta erbacea della famiglia delle Poacee.

È un frumento tetraploide, largamente coltivato per la trasformazione in semola. Tetraploide indica il fatto che esso origina da un'ibridazione interspecifica tra due specie selvatiche diffuse nella Mezzaluna Fertile (cioè nell'odierno Iraq): Triticum urartu (numero cromosomico: 2n=14, genomi AA) ed una specie ancora non accertata del genere Aegilops sezione Sytopsis (probabilmente Aegilops speltoides) con corredo cromosomico 2n=14, genomi BB. È la seconda specie di grano più coltivata dopo il grano tenero, sebbene rappresenti solo il 5-8% della produzione mondiale di grano. È stato sviluppato attraverso la selezione artificiale di ceppi di grano farro domestico, anticamente coltivati nell'Europa centrale e nel Vicino Oriente intorno al 7000 a.C.
Thunderbird Classic 1973 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Thunderbird Classic 1973, facente parte del Virginia Slims Circuit 1973, ha avuto come vincitrice Billie Jean King che ha battuto in finale Nancy Gunter con il punteggio di 6–1, 6–3.

Thunderbird Classic 1973
Il Thunderbird Classic 1973 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte del Virginia Slims Circuit 1973. Si è giocato a Phoenix negli USA, dal 1° al 7 ottobre 1973.
Microfibra
La microfibra è una tecnofibra avente un titolo uguale o minore di 1 Dtex.
La definizione è ripresa da una norma UNI 10714 dell'aprile 1999 sui "Mobili imbottiti - Materiali di rivestimento di non tessuto a base di microfibre. Requisiti e metodi di prova". Il materiale utilizzato per la sua produzione può essere poliestere, poliammide e  polipropilene.

Poliammide
Le poliammìdi (PA) sono macromolecole caratterizzate dal gruppo ammidico CO-NH, da cui dipendono molte proprietà di questo tipo di composti.

Le poliammidi possono essere sintetizzate tramite polimerizzazione per condensazione di un acido dicarbossilico e di una diammina oppure tramite polimerizzazione per apertura d'anello di un lattame.

La sigla utilizzata nell'etichettatura tessile per identificare le poliammidi è "PA".
Bruno Pesaola
Bruno Pesaola (Buenos Aires, 28 luglio 1925 – Napoli, 29 maggio 2015) è stato un allenatore di calcio e calciatore argentino naturalizzato italiano, di ruolo attaccante.

Ha legato il suo nome soprattutto alla storia del Napoli, del quale è stato a lungo giocatore e poi allenatore, e della Fiorentina con cui, da allenatore, ha vinto lo scudetto nel campionato 1968-1969.

Era soprannominato petisso (piccoletto).

Coppa delle Alpi 1966
La Coppa delle Alpi 1966 è stata la 6ª edizione del torneo a cui hanno partecipato le squadre dei campionati italiano e svizzero e che si è svolto dal 4 giugno al 16 giugno 1966.

Il Napoli si aggiudicò il trofeo, vincendo tutte e quattro le partite disputate. Al secondo posto terminarono appaiate il Losanna/Zurigo e la Juventus. L'ultima partita, proprio tra queste ultime, venne sospesa dal risultato di 2-2, e la squadra bianconera venne condannata alla sconfitta per 3-0 a tavolino perché aveva abbandonato il campo in anticipo (anche se avesse vinto, il Napoli sarebbe comunque rimasto avanti per la differenza reti favorevole).
Ermesinda di Lussemburgo
Ermesinda di Lussemburgo (luglio 1186 – 12 febbraio 1247) fu contessa di Lussemburgo, di La Roche e di Durbuy, dal 1197 alla sua morte ed inoltre fu contessa consorte di Bar, dal 1197 al 1214 e duchessa consorte di Limburgo dal 1221 al 1226.

Arlon
Arlon (in lussemburghese e tedesco Arel , in vallone Årlon, in neerlandese Aarlen) è un comune della Vallonia in Belgio, di 29 733 abitanti, sito a 185 km al sud-est della capitale, sull'asse ferroviario Bruxelles-Lussemburgo-Strasburgo. È il capoluogo della provincia del Lussemburgo belga; è inoltre un importante centro commerciale e amministrativo; il settore terziario, in particolare l'insegnamento, ha qui delle basi importanti (facoltà universitarie e insegnamento superiore).
Kōstīs Stefanopoulos
Kōnstantinos Stefanopoulos detto Kōstīs - in alfabeto greco Κωνσταντίνος (Κωστής) Στεφανόπουλος (Patrasso, 15 agosto 1926 – Atene, 20 novembre 2016) è stato un politico greco, Presidente della Repubblica Ellenica dal 1995 al 2005.

Presidente della Repubblica Ellenica
Il Presidente della Repubblica Ellenica (in greco Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας?, Proedros tīs Ellīnikīs Dīmokratias) è il capo di Stato della Grecia, garante della Costituzione oltre che dell'indipendenza e dell'integrità della nazione.

Il moderno ruolo di Presidente della Repubblica è stato istituito con la Costituzione del 1975, sebbene figure simili siano state presenti anche nella Seconda Repubblica Ellenica e durante la Dittatura dei colonnelli, e riformato in senso cerimoniale con la modifica costituzionale del 1986. Il Presidente viene eletto dal Parlamento ellenico per un mandato di cinque anni, rinnovabile una sola volta.

La residenza ufficiale è il Palazzo presidenziale di Atene, in precedenza occupato dagli esponenti della famiglia reale greca.

L'attuale Presidente è Konstantinos Tasoulas, in carica dal 13 marzo 2025 e in precedenza Presidente del Consiglio di Stato.
Richmond (Queensland)
Richmond è una piccola cittadina situata nella parte occidentale del Queensland, in Australia. Si trova lungo la strada principale Flinders, 498 km a ovest di Townsville e 406 km a est di Mount Isa. È il centro amministrativo della Contea di Richmond.
Il fiume Flinders, che costituisce il confine settentrionale della città, durante la stagione secca si trasforma in un piccolo torrente.

Mount Isa
Mount Isa è una città del Gulf Country nel Queensland, in Australia. È nata grazie all'esistenza di vasti giacimenti minerari rinvenuti nella zona. Mount Isa Mines (MIM) è una delle miniere più produttive nella storia del mondo, basata sulla produzione combinata di piombo, argento, rame e zinco.

Con una popolazione di 23.000 persone nella città e 31.000 persone, nel quartiere circostante, Mount Isa è il centro amministrativo, commerciale e industriale per tutta la vasta regione nord-occidentale del Queensland. Pur essendo situata in una zona arida, il lago artificiale di Moondarra, a 19 km a nord della città sul fiume Leichhardt fornisce l'acqua potabile e permette di praticare sport acquatici, birdwatching e attività ricreative.
Dutch Open 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Dutch Open 2005, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Martín García e Luis Horna che hanno battuto in finale Fernando González e Nicolás Massú con il punteggio di 6–4, 6–4.

Dutch Open 2005
Il Dutch Open 2005 (conosciuto anche come Priority Telecom Open) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 48ª edizione del Dutch Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2005. Si è giocato allo Sportlokaal de Bokkeduinen di Amersfoort nei Paesi Bassi, dal 18 al 24 luglio 2005.
Mamaia Challenger 2006 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Mamaia Challenger 2006, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Konstantinos Economidis che ha battuto in finale Adrian Ungur con il punteggio di 6–4, 6–4.

Mamaia Challenger 2006
Il Mamaia Challenger 2006 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2006. Il torneo si è giocato a Costanza in Romania dal 26 giugno al 2 luglio 2006 su campi in terra rossa.
Tagesmutter
Tagesmutter (dal tedesco traducibile in "mamma del giorno", meno utilizzato Tagesvater traducibile in "papà del giorno"), oppure in italiano nido familiare, si riferisce al progetto educativo, ovvero all'educazione, all'istruzione e alla cura, dei bambini quando questi hanno l'età per l'asilo nido, cioè un'età compresa tra 3 mesi e i 3 anni, dove una figura professionale offre tali servizi presso il proprio domicilio. Il servizio Tagesmutter può essere esteso fino all'età di 13 anni del bambino.

Istruzione
Per istruzione si intende "l'opera svolta per istruire attraverso l'insegnamento [...] e il risultato o frutto di tale attività", cioè "apprendere [...] una serie di nozioni relative sia a una materia [...] o a un'arte, sia all'esercizio di una particolare attività". Nel senso più generico fa riferimento all'aspetto più scolastico dell'insegnamento. L'istruzione appartiene all'area delle scienze sociali, ma rileva anche nell'ambito delle pure scienze umane: essa può essere pubblica o privata.

L'idea di armonizzare i sistemi educativi europei nasce fin dall'avvento della Comunità Economica Europea, ma inizia a realizzarsi solo negli anni 1990. Nel mondo, l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) si occupa di dare una valutazione dei sistemi di istruzione nei vari paesi, città e regioni.