hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johnny Bryan
John Frederick Bryan (Chicago, 28 febbraio 1897 – Fort Collins, 1º luglio 1976) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback e halfback nella National Football League (NFL).

Fort Collins
Fort Collins è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Larimer nello Stato del Colorado. La popolazione era di 167 830 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la quarta città più popolosa dello stato, dietro Denver, Colorado Springs e Aurora, e la 178ª città più popolosa della nazione. Situata sul fiume Cache la Poudre lungo il Front Range Urban Corridor, Fort Collins si trova 65 miglia (105 km) a nord del Campidoglio di Denver. Fort Collins è una città universitaria di medie dimensioni, sede della Colorado State University.
Svezia ai Giochi della XXX Olimpiade
La Svezia ha partecipato ai Giochi della XXX Olimpiade di Londra che si sono svolti dal 27 luglio al 12 agosto 2012. È stata la 26ª partecipazione consecutiva degli atleti svedesi ai giochi olimpici estivi, se si esclude l'edizione del 1904.

Gli atleti della delegazione svedese sono stati 134 (55 uomini e 79 donne), in 20 discipline. Alla cerimonia di apertura il portabandiera è stato il cavaliere Rolf-Göran Bengtsson, mentre il portabandiera della cerimonia di chiusura è stato il velista Fredrik Lööf.

La Svezia ha ottenuto un totale di 8 medaglie (1 oro, 4 argenti e 3 bronzi).

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Curtiss XF-87 Blackhawk
Il Curtiss-Wright XF-87 Blackhawk, inizialmente indicato come XP-87, fu un caccia intercettore ognitempo a getto sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Curtiss-Wright nella seconda parte degli anni quaranta e rimasto allo stadio di prototipo.

Progettato per rispondere ad una specifica per la sostituzione l'intercettore/caccia notturno Northrop P-61 Black Widow ad elica, operativo durante la Seconda guerra mondiale, sottoposto a prove comparative gli venne preferito il concorrente Northrop F-89 Scorpion. L'XF-87 fu l'ultimo velivolo sviluppato dall'azienda che, a causa di quest'ultimo insuccesso commerciale fu costretta a chiudere la propria divisione aeronautica vendendo le attrezzature alla North American Aviation.

Northrop P-61 Black Widow
Il Northrop P-61 Black Widow (vedova nera) era un caccia notturno bimotore ad ala media sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Northrop Corporation nei primi anni quaranta ed utilizzato dalla United States Army Air Forces (USAAF) durante la seconda guerra mondiale, l'unico concepito per questo scopo da parte degli USA.
Battaglia del Río de la Plata
La battaglia del Río de la Plata (in inglese battle of the River Plate), avvenuta il 13 dicembre 1939, fu la prima grande battaglia navale della seconda guerra mondiale. La corazzata tascabile tedesca Admiral Graf Spee salpata il 21 agosto 1939 dal porto di Wilhelmshaven, intraprese la sua crociera nell'oceano Atlantico, dove in breve tempo affondò nove mercantili. Il 13 dicembre la corazzata venne avvistata da tre incrociatori della Royal Navy, i quali, dopo un breve scontro a fuoco nel quale tutte le unità coinvolte furono colpite e danneggiate, la costrinsero a rifugiarsi nel porto neutrale di Montevideo il 14 dicembre. Scaduto il termine di 72 ore per la permanenza concesso dal governo uruguaiano, fu obbligata a ripartire, autoaffondandosi la sera del 17 dicembre nell'estuario del Río de la Plata.

Crociera (marina militare)
Il termine crociera indica, in ambito militare, la navigazione svolta da una o più navi, compiuta lungo un tratto di mare, con una rotta prestabilita o variabile, per motivi di guerra.

In tempo di guerra viene usualmente effettuata nei punti in cui si crede che il nemico sarà obbligato a navigare, quali stretti, canali e sbocchi dei fiumi navigabili, mentre, in tempo di pace, le crociere possono venire compiute per mantenere in esercizio l'equipaggio e la nave in stato di approntamento. Nel termine possono essere anche contenuti: la durata del servizio, le navi in esso impegnate od il tratto di mare coperto.
Al-Hasan bin Rahma al-Qasimi
al-Hasan bin Rahma al-Qasimi (fl. XIX-XX secolo), è stato emiro di Ras al-Khaima dal 1814 al 1820. Fu accusato dagli inglesi di avere organizzato una serie di atti di pirateria marittima, accuse che lui negò. Nonostante nell'ottobre del 1814 avesse firmato un trattato di pace con gli inglesi, nel dicembre del 1819 fu schierata una forza di spedizione punitiva contro Ras al-Khaima. al-Hasan fu deposto e cedette agli inglesi stipulando un accordo preliminare al trattato marittimo generale del 1820.

Bushehr
Bushehr o Bushire (in persiano بوشهر‎), è una città dell'Iran di 223 504 abitanti, principale porto di mare del paese, sulla costa sud-ovest dell'Iran, nel Golfo Persico, è il centro amministrativo dello shahrestān di Bushehr, e il capoluogo della provincia omonima. Si trova a 28° 59' Nord, 50° 49' Est, circa 1100 km a sud di Teheran. Il clima locale è caldo e umido.
Ermanno I di Lotaringia
Ermanno I di Lotaringia, detto Pusillus (... – 996), Fu conte palatino di Lotaringia e di molte altre contee lungo il Reno incluse Bonngau, Eifelgau, Mieblgau, Zulpichgau, Keldachgau, Alzey e Auelgau, dal 945 sino alla morte.

Auel
Auel è un comune di 224 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Loreley.
Lāčplēsis
Lāčplēsis, il principale poema epico lettone;

Lāčplēsis, un'opera rock lettone basata sull'omonimo poema;

Ordine di Lāčplēsis, un ordine militare;

Lāčplēsis, nome di un birrificio lettone e della birra da esso prodotto.

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Yūko Gotō
Yūko Gotō (後藤 邑子?, Gotō Yūko; Aichi, 28 agosto 1975) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese che lavora per la Axlone.

È conosciuta principalmente per il ruolo di Mikuru Asahina nell'anime La malinconia di Haruhi Suzumiya.

In contrasto con la sua voce, tipica dello stereotipo di personaggio moé, Yūko Gotō è devota allo stile di vita dei biker, cosa che viene parodiata nel ventitreesimo episodio dell'anime Lucky Star, nel quale appare in una caricatura dall'aspetto di bōsōzoku mascolino chiamata Gotouza.

Motociclismo
Il motociclismo nella sua accezione più estesa è un insieme di attività che si svolgono con qualsiasi tipo di motocicletta (o più in generale con dei motoveicoli).

Queste attività spaziano dal motociclismo sportivo al mototurismo e motoradunismo, fino al quotidiano utilizzo della motocicletta come mezzo di trasporto e di lavoro urbano ed interurbano.
Velocità critica flessionale
La velocità critica flessionale è per definizione la velocità angolare applicata ad un rotore tale che la sua deformazione, di tipo esclusivamente flessionale, sia massima. È importante sottolineare che è di uso comune definire erroneamente la velocità critica flessionale come la velocità di funzionamento di un rotore che comporti la rottura di esso; infatti la rottura del rotore può al più essere una conseguenza della deformazione massima qualora essa superi la resistenza elastica offerta dal materiale di cui è costituito il macchinario.

Per poter fornire una pratico esempio si può considerare il rotore di Jeffcott.

Rigidezza
In meccanica dei materiali, la rigidezza è la capacità che ha un corpo di opporsi alla deformazione provocata da una forza applicata. Il suo inverso è detto cedevolezza o flessibilità. Un corpo è tanto più rigido quanto maggiore è il modulo elastico.
Quesillo
Con il termine quesillo (che in spagnolo significa "piccolo formaggio", "formaggino") si indicano cibi e piatti diversi tra loro a seconda della zona in cui questi sono preparati; il termine designa infatti piatti tipici della cucina honduregna, di quella venezuelana e di altri paesi dell'America Latina, ma è usato anche in Spagna e nelle Filippine.

Formaggio
Il formaggio è un prodotto caseario ottenuto dalla coagulazione acida o presamica delle caseine presenti nel latte intero, parzialmente o totalmente scremato, facendo anche uso di fermenti e sale da cucina.
Canfieldite
La Canfieldite è una raro minerale con formula: Ag8SnS6 appartenente al gruppo dell'argirodite.

Il minerale di solito contiene quantità variabili di germanio in sostituzione dello stagno e di tellurio al posto dello zolfo. Costituisce una serie completa stagno-germanio con la argirodite. È formata da dei cristalli ortorombici di colore nero che spesso sembrano essere di cubici a causa della geminazione. La forma più frequente che assume è grappoli di aggregati botroidali.

La canfieldite è stata descritta per la prima volta nel 1893 da un ritrovamento in Colquechaca, Potosí, Bolivia. Deve il suo nome dall'ingegnere minerario statunitense Frederick Alexander Canfield (1849-1926).

Potosí
Potosí è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Tomás Frías (dipartimento di Potosí) con 174.973 abitanti (dato 2012). Famosa per la miniera d'argento, si trova ad un'altitudine di 4.090 metri ed è considerata una delle più alte città del mondo.

La città è stata inserita nel 1987 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO, come riconoscimento della straordinaria quantità di monumenti industriali (come gli acquedotti e i laghi artificiali che fornivano acqua alle miniere d'argento) e architettonici presenti (come la Casa de la Moneda, la chiesa di San Lorenzo e in generale il centro storico della città, in stile coloniale).
Décolleté (scarpe)
Le décolleté, anche dette pump o pumps, sono un tipo di scarpe femminili aderenti, appuntite o spuntate, con tacco medio o basso, senza lacci e con uno scollo alla caviglia (da cui il nome). In alcune versioni possono presentare un tacco a spillo, oppure un cinturino posto sopra il tacco (modello Chanel) o sul collo (modello "tango" o "T-bar"); possono essere in vari materiali, tra cui cuoio, pelle scamosciata o tessuto.

Chanel
Chanel S.A. (/ʃaˈnɛl/) è una casa di moda parigina fondata all'inizio del ventesimo secolo da Coco Chanel. Specializzata nei beni di lusso (alta moda, prêt-à-porter, borse, profumeria e cosmetica, fra gli altri), il marchio Chanel è diventato uno dei più riconoscibili nomi nel campo della moda. La casa di moda è di proprietà dei fratelli Alain Wertheimer e Gerard Wertheimer, nipoti di Pierre Wertheimer, uno dei primi soci in affari di Coco Chanel.

Chanel è ben noto per il profumo Chanel No.5 e l'abito Chanel. L'uso del tessuto jersey ha prodotto capi comodi e convenienti. Chanel ha rivoluzionato la moda, sia l'alta moda (haute couture) che la moda di tutti i giorni (prêt-à-porter), sostituendo le silhouette strutturate, basate sul corsetto e sul corpetto, con capi funzionali e allo stesso tempo lusinghieri alla figura della donna.
Andrea Zorzi
Andrea Zorzi (Noale, 29 luglio 1965) è un ex pallavolista italiano, di ruolo opposto.

Zorro, così come veniva soprannominato, ha militato per tutta la carriera in Italia ritirandosi a soli 33 anni dall'attività agonistica. Membro della cosiddetta generazione di fenomeni, nel 1991 ha vinto il premio della FIVB quale giocatore dell'anno; ha vinto inoltre due volte, nel 1990 e nel 1991, il titolo di MVP alla World League. Nel 2007 ha vinto il titolo di MVP nel Campionato europeo Veterans.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Adelaide International 1 2023
L'Adelaide International 1 2023 è stato un torneo di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 4ª edizione del torneo per gli uomini e la 5ª per le donne, facente parte della categoria WTA 500 nell'ambito del WTA Tour 2023 e della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2023. Entrambi i tornei si sono giocati al Memorial Drive Tennis Centre di Adelaide in Australia, dal 2 all'8 gennaio 2023.

ATP Tour 2023
L'ATP Tour 2023 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), Masters 1000, 500 e 250, oltre alla United Cup introdotta in questa stagione. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), le ATP Finals, le Next Generation ATP Finals e la Laver Cup.
TXT e-solutions
TXT e-solutions è un'azienda italiana di informatica fondata nel 1989.

TXT è quotata alla Borsa Italiana con ticker TXT.MI., dove è presente negli indici FTSE Italia STAR e FTSE Italia Small Cap.

Ha sede principale Milano e uffici in Italia, Francia, Regno Unito, Germania, Svizzera e Stati Uniti d'America.

FTSE Italia STAR
L'indice FTSE Italia STAR è un indice del segmento STAR (acronimo di segmento titoli con alti requisiti), gestito da Borsa Italiana che comprende società per azioni di medie dimensioni (con capitalizzazione fino ad un miliardo di Euro).
To Be Free (Arashi)
To Be Free è un brano musicale del gruppo musicale giapponese Arashi, pubblicato come loro trentunesimo singolo il 7 luglio 2010. Il brano è incluso nell'album Beautiful World, tredicesimo lavoro del gruppo. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon dei singoli più venduti in Giappone, vendendo 519.781. Il singolo è stato certificato doppio disco di platino.

Beautiful World (Arashi)
Beautiful World è il decimo album studio del gruppo musicale giapponese degli Arashi. L'album è stato pubblicato il 6 luglio 2011 dalla J-Storm ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon degli album più venduti in Giappone, oltre ad essere stato certificato come l'album più venduto del 2011 in Giappone.
Deeley
Ben Deeley, propr. Bernard Z. Deeley (1878-1924) – attore statunitense

Cat Deeley, propr. Catherine Elizabeth Deeley (1976) – conduttrice televisiva, attrice e modella inglese

Justin Deeley (1986) – modello e attore statunitense

Michael Deeley (1932) – produttore cinematografico britannico

Norman Deeley (1933-2007) – calciatore inglese, di ruolo attaccante

Robert Peter Deeley (1946) – vescovo cattolico statunitense

Michael Deeley
Michael Deeley (Londra, 6 agosto 1932) è un produttore cinematografico britannico.

Ha prodotto più di trenta film, tra cui grandi classici come Un colpo all'italiana (1969), Il cacciatore (1978) e Blade Runner (1982). Ha vinto un Oscar per la migliore produzione e lavorato per Universal Pictures, Paramount Pictures, Twentieth Century Fox, Warner Bros., Columbia Pictures, United Artists, EMI Films, HBO, CBS e NBC.
Grande Sud (partito politico)
Grande Sud (GS) è stato un partito politico italiano di orientamento autonomista e meridionalista.

Inizialmente avevano aderito a Grande Sud tre partiti meridionalisti:

Forza del Sud, formazione guidata da Gianfranco Micciché (ex Forza Italia);

Io Sud, fondato da Adriana Poli Bortone.

Noi Sud di Arturo Iannaccone (già esponente di spicco del Movimento per le Autonomie).

Successivamente Noi Sud e Io Sud hanno ritirato la loro adesione al progetto.

Forza Italia (2013)
Il Movimento politico Forza Italia, conosciuto in breve come Forza Italia (FI), è un partito politico italiano di centro-destra. Rilanciato il 16 novembre 2013 da Silvio Berlusconi, mantiene il nome e il simbolo adottati dalla formazione politica originaria dal 1994 al 2009, prima di confluire ne Il Popolo della Libertà.

Vi è confluita la maggioranza degli esponenti del Popolo della Libertà dopo la scissione dell'area di Angelino Alfano, passato invece al Nuovo Centrodestra.
Sawyl Penuchel
Sawyl Penuchel (cioè Sawyl l'Arrogante; attorno al 488 – ...) è stato un sovrano britannico altomedievale dei Pennini (nell'odierna Inghilterra). Compare nelle genealogie in antico gallese e nelle Triadi gallesi.

Triadi gallesi
Le Triadi gallesi (in gallese Trioedd Ynys Prydein, lett. "Triadi dell'isola di Britannia") sono un gruppo di testi tra di loro collegati, che si trovano in diversi manoscritti e che riportano frammenti del folclore e della mitologia gallese, nonché della storia tradizionale del Paese, in gruppi da tre.
Un nuovo imbroglio
Un nuovo imbroglio (Another Fine Mess, nell'originale inglese), conosciuto anche nelle altre versioni Un altro bel pasticcio (doppiato dalla coppia Croccolo/Fiorentini) e Un nuovo bell'imbroglio (doppiato dalla coppia Ariani/Garinei), è un cortometraggio del 1930 con Stanlio e Ollio. È il re-make parlato del corto muto Zuppa d'anatra sempre interpretato dalla coppia nel 1927; nonché con soggetto tratto da una commedia teatrale di Arthur J. Jefferson, padre di Stan Laurel (Stanlio stesso).

Stan Laurel
Stan Laurel, nato Arthur Stanley Jefferson (Ulverston, 16 giugno 1890 – Santa Monica, 23 febbraio 1965), è stato un attore, comico, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico.

Stan Laurel, meglio conosciuto per il ruolo di Stanlio del duo comico Stanlio e Ollio (Laurel & Hardy), formato insieme ad Oliver Hardy, «è considerato uno dei più grandi attori comici di tutti i tempi; agilissimo nella sua fisicità e geniale nell'invenzione comica, ha innovato profondamente il modo di recitare la comicità per le sue capacità di rendere ricco di particolari intriganti un individuo "apparentemente stupido".» I suoi giochi di parole molto spesso erano frasi semplici, ma venivano espresse con variopinte e bizzarre combinazioni.
Chiesa di San Pantaleone (Lucinasco)
La chiesa di san Pantaleone è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Borgoratto nel comune di Lucinasco, in provincia di Imperia. La chiesa è sede della parrocchia omonima della zona pastorale di Pontedassio della diocesi di Albenga-Imperia.

Provincia di Imperia
La provincia di Imperia è una provincia italiana della Liguria di 209 806 abitanti. Confina a nord con il Piemonte (provincia di Cuneo), a est con la provincia di Savona, a ovest con la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra), a sud con il mar Ligure.

Il capoluogo è Imperia, superato per popolazione comunale da Sanremo. Altre cittadine rilevanti sono Ventimiglia, Taggia e Bordighera.
I Cover the War
I Cover the War è un film del 1937 diretto da Arthur Lubin.

È un film d'azione a sfondo drammatico statunitense con John Wayne (che interpreta un cameraman spedito a seguire una rivolta in un paese arabo), Gwen Gaze e Don Barclay.

Operatore di ripresa
L'operatore di ripresa, detto anche operatore video o cineoperatore (in inglese anche cameraman), è la persona che agisce fisicamente sulla telecamera o sulla cinepresa in una produzione televisiva o cinematografica, allo scopo di riprendere e trasmettere o registrare le scene richieste.
Lancia Thema (2011)
La Lancia Thema è un'autovettura di segmento E prodotta dalla casa automobilistica italiana Lancia dal 2011 al 2014 ricoprendo il ruolo di automobile di punta (ammiraglia) della casa.

Presentata al salone di Ginevra del 2011, si tratta della seconda generazione della Chrysler 300 rimarchiata per il mercato europeo, commercializzata a partire da ottobre dello stesso anno.

Acciai legati
Gli acciai legati sono particolari acciai in cui sono presenti altri elementi oltre a ferro e carbonio, al fine di migliorarne le caratteristiche chimico-fisiche.

La normativa definisce acciai legati quelle leghe Fe-C nei quali almeno uno dei tenori degli elementi di lega supera il limite indicato nel prospetto I della UNI EN 10020.

Per convenzione gli acciai legati si suddividono in:

bassolegati: nessun elemento al di sopra del 5%

altolegati: almeno un elemento di lega al di sopra del 5%

Vari elementi in lega con il ferro ne influenzano le proprietà, alcuni in maniera positiva, altri in maniera negativa. La possibilità di legare l'acciaio con altri elementi lo rende un materiale estremamente versatile.
De Paiva
Adriano de Paiva – fisico portoghese

Diogo Andrada de Paiva – letterato portoghese

Diogo Andrada de Paiva – teologo portoghese

Francisco Andrada de Paiva – scrittore portoghese

João Soares de Paiva – nobiluomo e poeta portoghese

Jorge de Paiva – schermidore portoghese

José Gildeixon de Paiva – calciatore brasiliano

Luan Madson Gedeão de Paiva – calciatore brasiliano

Mário Sérgio Pontes de Paiva – allenatore di calcio e calciatore brasiliano

Thomé Andrada de Paiva – missionario portoghese

Thomé Andrada de Paiva
Thomé Andrada de Paiva (Lisbona, 1529 – Marocco, 1582) è stato un missionario portoghese.

Fratello di Diogo Andrada de Paiva e Francisco Andrada de Paiva, fu accompagnatore del re Sebastiano I del Portogallo in Marocco (1578), ma venne catturato e schiavizzato. Fu autore dell'opera Trabalhos de Jesús (1603).
Giocatori che hanno passato 5000 yard in una stagione della NFL
Passare per oltre 5.000 yard è un avvenimento molto raro nella National Football League. Dan Marino è stato il primo giocatore a raggiungere il traguardo delle 5.000 yard, quando stabilì il record NFL di 5.084 yard passate nel 1984. Il record di Marino è resistito per più di dieci anni dopo il suo ritiro nel 1999, fino a quando Drew Brees raggiunse le 5.476 yard passate nel 2011. Peyton Manning attualmente detiene il record con 5.477 yard passate nel 2013. Drew Brees, Tom Brady e Patrick Mahomes sono gli unici quarterback della NFL ad aver disputato più di una stagione con 5.000 yard passate.

National Football League 1984
La stagione NFL 1984 fu la 65ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XIX, si disputò il 20 gennaio 1985 allo Stanford Stadium di Stanford, in California e si concluse con la vittoria dei San Francisco 49ers sui Miami Dolphins per 38 a 16. La stagione iniziò il 2 settembre 1984 e si concluse con il Pro Bowl 1985 che si tenne il 27 gennaio a Honolulu.

La stagione fu caratterizzata dal trasferimento dei Colts da Baltimora a Indianapolis. Inoltre i San Francisco 49ers furono la prima squadra a vincere 15 partite su 16 nella stagione regolare e un totale di 18 comprendendo anche i play-off. L'edizione del Super Bowl di questa stagione fu quella disputata a minor distanza dalla sede di una delle due squadre.