hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duomo Arctowski
Il duomo Arctowski è un duomo glaciale situato sull'Isola di re Giorgio, la più vasta delle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica. Il duomo Arctowski è il più vasto di tutta l'isola e si trova in particolare nella parte occidentale di essa, dove ricopre la maggior parte della regione ed è delimitato a nord dal canale di Drake, a sud dalle insenature di Ezcurra e di MacKellar, due delle diramazioni della baia dell'Ammiragliato, a ovest dal duomo Bellinghausen e a est dal ghiacciaio Usher. Dal duomo Arctowski scendono verso il mare diversi ghiacciai, come il Domeyko e il Lange, che fluiscono verso est e sud-est, e il Polar Friendship, che scende verso sud.

Ghiacciaio Usher
Il ghiacciaio Usher è un ghiacciaio lungo circa 7 km situato sull'Isola di re Giorgio, nelle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica. Il ghiacciaio si trova in particolare nella parte occidentale della costa settentrionale dell'isola, dove fluisce verso nord-ovest fino a entrare nella baia di Litwin poco a est di punta Cieslak.
Timor Est ai Giochi olimpici
Timor Est ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 2004, prendendo parte a quelli estivi di Atene, ma una delegazione est-timorese era già stata presente a Sydney 2000 sotto la bandiera olimpica e con il nome di Atleti Olimpici Individuali; ha infine fatto il suo esordio in quelli invernali a Soči nel 2014.

Gli atleti est-timoresi non hanno mai vinto medaglie olimpiche.

Il Comitato Olimpico Nazionale di Timor Est venne creato e riconosciuto dal CIO nel 2003.

Comitato Olimpico Nazionale di Timor Est
Il Comitato Olimpico Nazionale di Timor Est (noto anche come Comitê Olímpico Nacional de Timor-Leste in portoghese) è un'organizzazione sportiva est-timorese, nata nel 2003 a Dili, Timor Est.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 2003 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Timor Est e, in particolare, la preparazione degli atleti est-timoresi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia.

L'attuale presidente del comitato è João Viegas Carrascalão, mentre la carica di segretario generale è occupata da Joanico Goncalves.
MAN Energy Solutions
MAN Energy Solutions SE, fino al 2018 nota come MAN Diesel & Turbo SE, è una società europea divisione della MAN SE, con sede ad Augusta, in Germania. La produzione è costituita da alcuni dei più grandi e potenti motori diesel, utilizzati principalmente sulle navi, ma anche nelle centrali elettriche, turbomacchine e turbocompressori.

La socièta è nata dalla fusione avvenuta nel 2010 tra la MAN Diesel SE e la MAN Turbo.

MAN (azienda)
MAN, sigla di Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg, è stata una società tedesca produttrice di automezzi pesanti, prevalentemente autocarri e autobus, di motori diesel per diverse applicazioni e di turbine. Dal 2011 è stata parte del gruppo Volkswagen fino al suo assorbimento in Traton nel 2021.

L'azienda, che nel 2008 ha celebrato il 250º anniversario dalla fondazione, ha partecipato a joint ventures e collaborazioni con società di vari paesi tra cui India, Polonia, Turchia, Cina, Stati Uniti d'America, Emirati Arabi Uniti, Sudafrica, Portogallo e Austria.
Triennale di Luanda
La Triennale di Luanda, in lingua originale Trienal de Luanda, è un'esposizione di arte contemporanea con cadenza triennale, organizzata a Luanda in Angola. La prima edizione si è svolta nel 2005-2007, la seconda nel 2010.

Luanda
Luanda, già São Paulo da Assunção de Loanda, è la capitale e la principale città dell'Angola, nell'Africa meridionale. Situata sull'Oceano Atlantico, è anche il principale porto marittimo e centro amministrativo della nazione. Luanda è capoluogo della provincia omonima. Ha una popolazione di 8 069 612 abitanti (dato aggiornato al 2019), fatto che la rende la terza città lusofona più popolosa del pianeta dopo San Paolo e Rio de Janeiro.

Luanda sta attraversando un periodo di intensa crescita e ricostruzione figlio della ripresa economica che sta interessando l'intera Angola. Nel 2015 risulta essere la più cara città del mondo per non residenti.
Rotterdam Open 2021 - Doppio
Il doppio del Rotterdam Open 2021 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 2021.

Pierre-Hugues Herbert era il detentore del titolo conquistato nell'edizione precedente, ma questa volta in coppia con Jan-Lennard Struff, mentre Nicolas Mahut ha deciso di non partecipare.

Il torneo è stato vinto da Nikola Mektić e Mate Pavić, che hanno sconfitto in finale Kevin Krawietz e Horia Tecău con il punteggio di 7-6(7), 6-2.

Rotterdam Open 2021
Il Rotterdam Open 2021, conosciuto anche con il nome di ABN AMRO World Tennis Tournament 2021 per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis che si è disputato su campi di cemento indoor. È stata la 48ª edizione del Rotterdam Open, facente parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Si è giocato nell'impianto dell'Ahoy Rotterdam a Rotterdam, nei Paesi Bassi, dal 1º al 7 marzo 2021.
Elisa Camporese
Elisa Camporese (Padova, 16 marzo 1984) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo centrocampista.

Ha fatto parte della rosa della nazionale italiana che ha partecipato ai campionati europei nel 2005 e nel 2013, vestendo la maglia azzurra della nazionale in 91 incontri e realizzando 24 reti.

Supercoppa italiana (calcio femminile)
La Supercoppa Italiana, ufficialmente chiamata Supercoppa Ferrovie dello Stato Italiane per ragioni di sponsorizzazione, è una competizione di calcio femminile istituita nel 1997 che vede annualmente contrapposte, all'inizio di ogni stagione sportiva, le prime due squadre classificate della Serie A e le due finaliste della Coppa Italia in una fase finale con due semifinali e una finale in campo neutro.

Disputato sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Giuoco Calcio, il torneo è organizzato dal Dipartimento Calcio Femminile della FIGC.

Al 2025 si sono tenute 28 edizioni di torneo; la squadra più titolata della competizione è la Torres, vincitrice di sette edizioni, cinque delle quali consecutive tra il 2009 e il 2013.
Federazione pallavolistica dello Sri Lanka
La Federazione singalese di pallavolo (eng. Sri Lanka Volleyball Federation, SLVF) è un'organizzazione fondata nel 1951 per governare la pratica della pallavolo nello Sri Lanka.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1955.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Zuppa di tartaruga
La zuppa di tartaruga è un piatto cinese e singaporiano che può essere, a seconda del tipo di preparazione, una zuppa o uno stufato a base di carne di tartaruga. Il piatto, di cui esistono diverse varianti, viene considerato una prelibatezza ed è popolare in vari paesi con un'alta concentrazione di cinesi e in Malaysia.

Zuppa
La zuppa è un alimento principalmente liquido, servito caldo o talvolta freddo, che viene preparato combinando ingredienti come verdure, legumi, carne o pesce con brodo, latte o acqua. Le zuppe calde sono inoltre caratterizzate dall'ebollizione degli ingredienti in una pentola, fino a quando gli aromi non vengono estratti.

Nella cucina italiana solitamente la zuppa costituisce un primo piatto, ma in altri casi può essere anche un antipasto o un piatto unico.
1. deild 1963
La 1. deild 1963 fu la 52ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 23 maggio e il 25 agosto 1963 e conclusa con la vittoria del KR, al suo diciottesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Skuli Hakonarsson (ÍA) con 9 reti.

Úrvalsdeild
La Besta deild karla (letteralmente "Miglior lega maschile") è la massima divisione del campionato islandese di calcio. Fu denominata per ragioni di sponsorizzazione Pepsideild karla (La lega della Pepsi in italiano) dal 27 aprile 2009 fino al 2022 si svolge generalmente in primavera e in estate (da maggio a settembre) a causa dei rigidi inverni islandesi. Gestita dalla Knattspyrnusamband Íslands (Federazione calcistica dell'Islanda), ha una formula che prevede 12 squadre che si affrontano a turno nel girone di andata (orientativamente disputato tra maggio e luglio) e nel girone di ritorno (tra luglio e settembre). Secondo il ranking UEFA, è il 35º campionato più competitivo d'Europa.
Tosh Van Der Sande
Tosh Van Der Sande (Wijnegem, 28 novembre 1990) è un ex ciclista su strada ed ex pistard belga, era dotato di un buono spunto veloce e di una discreta resistenza in salita, è uno specialista delle classiche.

Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23
I campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 (in inglese UEC Track Juniors & Under 23 European Championships) sono una competizione di ciclismo su pista organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC) in cui concorrono ciclisti delle categorie Juniores e Under-23 facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa.

Si svolgono con cadenza annuale dal 2001. I ciclisti concorrono separatamente nelle quattro categorie maschili e femminili Juniores (18-19 anni) e Under-23.
Padinemti
Padinemti (fl. VIII secolo a.C.) è stato governatore della città di Asyūṭ durante la XXIV dinastia egizia.

Come in molti casi analoghi, nel periodo di anarchia che contraddistinse la seconda metà dell'VIII secolo a.C., anche Padinemti, pur essendo semplicemente un governatore (principe), si attribuì i privilegi e la titolatura reale.

p3 d  ՚nti - Padinemti

La nostra conoscenza su Padinemti deriva da un papiro funerario risalente alla XXV dinastia.

Asyūṭ
Asyūṭ (in arabo أسيوط‎?) è una città dell'Egitto, capoluogo del governatorato omonimo. È situata alla latitudine 27°10'14" N, sulla riva sinistra del Nilo. Il moderno nome arabo deriva dal nome copto. In epoca greco-romana la città era detta Licopoli ("città dei lupi"; in greco Λυκόπολις?, o anche letteralmente ἡ Λύκων πόλις).

La città è un importante centro agricolo del Medio Egitto (prevalgono le coltivazioni di grano e cotone) e ospita la terza più importante università dell'Egitto. Dalla fine degli anni settanta, la città è diventata il più importante centro del paese (dopo Il Cairo) per la riflessione teorica e la pratica politica del cosiddetto fondamentalismo islamico; vi si pratica l'islamismo sunnita d'indirizzo giuridico-teologico hanbalita-wahhabita.

La popolazione, secondo il censimento del 2021 era di 528 669 abitanti, e comprende anche una consistente minoranza di religione cristiana copta.
Uno-X Mobility
L'Uno-X Mobility, nota in passato come Ringeriks-Kraft, è una squadra maschile norvegese di ciclismo su strada, attiva a livello UCI dal 2010. 
Dal 2026 detiene licenza di UCI WorldTeam, dopo la fusione tra le squadre della Lotto (ciclismo) e della Intermarché-Wanty, concretizzatasi a fine 2025, che ha di fatto liberato un posto poi assegnato al team norvegesese, classificatosi al 19° posto della classifica triennale 2023-2025.

Lotto-Intermarché
La Lotto-Intermarché, nota in passato come Davitamon, Predictor, Silence, Omega Pharma, Lotto Soudal, Lotto Dstny e Lotto, è una squadra maschile belga di ciclismo su strada. Attiva nel professionismo dal 1985, ha licenza di UCI WorldTeam.

Nelle oltre quaranta stagioni di attività la squadra è stata sempre sponsorizzata da Nationale Loterij, società che controlla il gioco del lotto in Belgio, tramite il marchio "Lotto". Tra il 2005 e il 2011, per via della sponsorizzazione dell'azienda farmaceutica Omega Pharma, Lotto è stata il secondo nome.
Metodo di Frobenius
In matematica, il metodo di Frobenius, il cui nome deriva dal matematico tedesco Ferdinand Georg Frobenius, descrive un modo di trovare una soluzione tramite sviluppo in serie per una equazione differenziale ordinaria di secondo grado della forma:

in prossimità del punto singolare regolare . Si può dividere l'equazione differenziale per  ed ottenere una forma equivalente:

Quest'ultima non è risolubile tramite espansione in serie di potenze, ovvero cercando soluzioni del tipo:

se  oppure  non è analitica in . Il metodo di Frobenius permette di creare delle soluzioni in serie di potenze a questo tipo di equazioni differenziali nel caso in cui  e  siano a loro volta analitiche nell'intorno dell'origine oppure, essendo analitiche in ogni altro punto, anche nel caso in cui i loro limiti a zero esistano e siano finiti.

Indipendenza lineare
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, l'indipendenza lineare di un insieme di vettori appartenenti a uno spazio vettoriale si verifica se nessuno di questi può essere espresso come una combinazione lineare degli altri. In caso contrario si dice che l'insieme di vettori è linearmente dipendente.

L'indipendenza di  vettori in  può essere verificata tramite il determinante della matrice ottenuta affiancando le n-uple che esprimono i vettori in una data base: questi sono indipendenti precisamente quando la matrice che formano ha determinante diverso da zero. Questo procedimento di calcolo è però in generale dispendioso, e conviene piuttosto utilizzare l'algoritmo di Gauss-Jordan.
Nutuk
Il Nutuk (in italiano Il Discorso) fu un discorso tenuto da Mustafa Kemal Atatürk dal 15 al 20 ottobre 1927, al secondo congresso del Partito Popolare Repubblicano. Il discorso copriva gli eventi tra l'inizio della guerra d'indipendenza turca il 19 maggio 1919 e la fondazione della Repubblica di Turchia, nel 1923. Ci vollero trentasei ore (su un arco di 6 giorni) per essere letto da Atatürk, e divenne un fondamento della storiografia kemalista.

Il Nutuk ha segnato un punto di svolta del nazionalismo turco introducendo una serie di nuovi miti e concetti nel gergo del discorso pubblico, come repubblica, democrazia, sovranità della nazione e secolarismo. Atatürk ha designato questi concetti come i "tesori più preziosi" del popolo turco, le "fondamenta" del loro nuovo stato e le precondizioni della loro futura "esistenza" nel suo discorso.

Partito Popolare Repubblicano
Il Partito Popolare Repubblicano (in turco Cumhuriyet Halk Partisi, CHP) è il più antico partito politico della Turchia. Erede del kemalismo, rappresenta la principale forza politica laica e socialdemocratica del Paese.
Kampioenschap van Vlaanderen 1987
Il Kampioenschap van Vlaanderen 1987, settantaduesima edizione della corsa, si svolse il 12 settembre 1987 su un percorso di 199 km, con partenza e arrivo a Koolskamp. Fu vinto dal belga Dirk Heirweg della TeVe Blad-Eddy Merckx davanti ai suoi connazionali Dirk Demol e Geert Decorte.

Kampioenschap van Vlaanderen
La Kampioenschap van Vlaanderen (ned.: Campionato delle Fiandre), conosciuta anche come Koolskamp Koers, è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa nella provincia delle Fiandre Occidentali, in Belgio, ogni anno nel mese di settembre. Dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.
Sullivan Peaks
I Sullivan Peaks sono una coppia di picchi montuosi antartici, alti oltre 1.400 m, situati su uno sperone roccioso che si stacca dal Pierce Peak al bordo settentrionale della Mackin Table, nel Patuxent Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

I picchi sono stati mappati dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Ronald C. Sullivan, luogotenente della U.S. Navy, ufficiale responsabile della Base Amundsen-Scott durante l'inverno del 1967.

Mackin Table
La Mackin Table è un altopiano antartico a forma di cuneo e con la sommità ricoperta di ghiaccio, lungo circa 37 km, situato subito a nord del Patuxent Ice Stream, nel Patuxent Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

L'altopiano è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di J. Hoover Mackin, geologo che condotto ricerche nei Monti Pensacola con molti di quelli che erano stati suoi studenti.
Nvidia G-Sync
G-Sync è una tecnologia di sincronizzazione adattiva proprietaria sviluppata da Nvidia. Consiste in un modulo hardware, implementato nei monitor che ne fanno uso, che consente allo stesso di sincronizzare la frequenza di aggiornamento con il numero di fotogrammi per secondo prodotti dalla scheda video. Questo processo serve per eliminare lo screen tearing, ovvero un problema di riproduzione dell'immagine per il quale il monitor mostra contemporaneamente più frame diversi sullo schermo, producendo righe orizzontali che compromettono la fluidità del video.

Frequenza dei fotogrammi
La frequenza dei fotogrammi (in lingua inglese frame rate, oppure abbreviato nel gergo tecnico del gaming FPS, cioè frames per second) è la frequenza di cattura o riproduzione dei fotogrammi che compongono un filmato. Un filmato, o un'animazione al computer, è infatti una sequenza di immagini riprodotte ad una velocità sufficientemente alta da fornire, all'occhio umano, l'illusione del movimento. La frequenza dei fotogrammi viene misurata in hertz (Hz), nei monitor a scansione progressiva, oppure espresso in termini di fotogrammi per secondo (fps).
Matthias Sammer
Matthias Sammer (Dresda, 5 settembre 1967) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco orientale, dal 1990 tedesco, di ruolo difensore o centrocampista, campione d'Europa con la nazionale tedesca nel 1996.

Considerato uno dei più forti difensori tedeschi della storia, occupa la 94ª posizione nella classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista specializzata World Soccer. Fu insignito del Pallone d'oro 1996, premio raramente riservato a un giocatore del suo ruolo, dopo essersi laureato campione europeo con la propria nazionale. Durante la sua carriera da giocatore ha vinto inoltre una UEFA Champions League nell'edizione 1996-1997 con il Borussia Dortmund.

Insieme a Felix Magath, Franz Beckenbauer, Jupp Heynckes, Thomas Schaaf e Helmut Benthaus, è tra i pochi ad aver vinto la Bundesliga sia da giocatore sia da allenatore.

Federazione calcistica della Germania
La Federazione calcistica tedesca (in tedesco Deutscher Fußball-Bund o DFB) è l'organismo di governo del calcio in Germania.

È una delle due federazioni, insieme a quella spagnola, ad aver vinto il campionato mondiale sia a livello maschile (quattro volte) che a livello femminile (due volte), oltre ad essersi aggiudicata il campionato europeo tre volte a livello maschile e otto volte a livello femminile, ed è, anche in questo caso, una delle due federazioni, insieme a quella olandese, ad avere vinto il torneo continentale con entrambe le nazionali maggiori.
Dinaro sudanese
Il dinaro è stata la valuta del Sudan dall'8 giugno 1992 fino al 10 gennaio 2007. Il codice ISO 4217 era "SDD". Il dinaro è stato sostituito con la sterlina sudanese.

Il dinaro era diviso in 10 libbre sudanesi, che a loro volta erano divise in 100 dirham. Il dinaro è stato introdotto l'8 giugno 1992 per rimpiazzare la sterlina inglese. La moneta era agganciata al dinaro libico con un cambio di circa 200 dinari sudanesi per un dinaro libico.

Dinaro libico
Il dinaro libico (arabo: دينار) è la valuta della Libia. Il codice ISO 4217 è LYD. Il dinaro è suddiviso in 1000 dirham (درهم). La moneta è stata introdotta nel 1971 ed ha sostituito la sterlina libica alla pari. Il dinaro è emesso dalla Banca centrale della Libia, che supervisiona anche il sistema bancario e regola il credito. Nel 1972 è stata creata la Libyan Arab Foreign Bank che si occupa degli investimenti internazionali.
Maschio (meccanica)
Il maschio è un utensile per filettare che può adoperarsi a mano con il giramaschi oppure a macchina montato sul portamaschi. Intaglia filetti femmina all'interno dei fori per le madreviti e i dadi. L'operazione di creazione della filettatura, operata dal maschio, si chiama maschiatura.

Esiste in numerosi tipi e misure di cui le principali sono la metrica e l'imperiale, disponibili in confezioni singole oppure in coppie o in triplette di pari misura per lavori a mano oppure in serie completa in cassette combinate.

Fresatrice
La fresatrice  è una macchina utensile usata per la lavorazione in forme complesse di parti metalliche o di altri materiali come legno e marmo.

Spesso viene chiamata anche impropriamente "fresa", un termine che indicherebbe solo gli utensili da utilizzare su questo tipo di macchine (dal francese fraise, fragoletta, a causa della forma particolare di queste punte). In alcuni casi può anche essere denominata "fresalesatrice": si tratta di tipi particolari di fresatrice, oggi molto diffusi, in grado di effettuare operazioni di alesatura grazie alla grande precisione nel controllo del movimento e alla stabilità della testa motorizzata.
Virginia Slims Championships 1988 - Singolare
Il singolare del Virginia Slims Championships 1988 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1988.

Steffi Graf era la detentrice del titolo, ma ha perso in semifinale contro Pam Shriver.

Gabriela Sabatini ha battuto in finale 7–5, 6–2, 6–2 Shriver.

Virginia Slims Championships 1988
Il WTA Tour Championships 1988 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Madison Square Garden di New York negli USA dal 14 al 20 novembre su campi in sintetico indoor. È stata la 18ª edizione del torneo di fine anno di singolare, la 13a del torneo di doppio.
Nan dao
Il nan-dao (letteralmente sciabola del sud) è un tipo di spada tradizionale cinese  vi sono numerosissime discussioni sull'epoca di invenzione di quest'arma, c'è chi la data come un'arma piuttosto antica (Dinastia Song) e chi la classifica come un'arma moderna, nata a imitazione di un'Húdié shuāng dāo ma a dimensione maggiorata per potere rappresentare il canone sud-nord tipico delle arti marziali cinesi moderne.

Spada farfalla
La spada farfalla (蝴蝶双刀 caratteri cinesi semplificati; 蝴蝶雙刀 caratteri cinesi tradizionali; húdié shuāng dāo pinyin), con la quale si esegue la forma spade degli otto tagli, è un'arma bianca manesca del tipo spada originaria della Cina ed oggi utilizzata in diverse arti marziali cinesi.
Discriminazione linguistica
La discriminazione linguistica (anche chiamata glottofobia) è il fenomeno di discriminazione che una persona o un gruppo sociale può subire a causa della lingua con cui si esprime o per delle peculiarità linguistiche.

A metà degli anni '80, la linguista finlandese Tove Skutnabb-Kangas ha riassunto questa idea della discriminazione basata sulla lingua con il concetto di linguicismo, che indica "le ideologie e le strutture usate per legittimare, effettuare e riprodurre la disparità di divisione del potere e delle risorse tra i gruppi che si stabiliscono sulla base della lingua".

Isole Baleari
Le isole Baleari (in catalano: Illes Balears, AFI: [ˈiʎəz bələˈas]; in spagnolo: Islas Baleares, AFI: [ˈislas βaleˈaɾes]) sono un arcipelago del mar Mediterraneo occidentale, situato tra il mar di Sardegna e il mare delle Baleari, che si costituisce come comunità autonoma della Spagna, composta da una sola provincia. Il capoluogo è Palma di Maiorca, mentre le lingue ufficiali sono lo spagnolo e il catalano, quest'ultimo parlato nella sua variante diatopica regionale nota come balearico (suddiviso in tre sottovarianti: il maiorchino, il minorchino e l'ibizenco).
Acido difenolico
L'acido difenolico abbreviato come DPA, è un prodotto di condensazione dell'acido levulinico (2 molecole) e del fenolo (una molecola), un analogo del bisfenolo A. Per la sua tossicità bisogna evitare il contatto.

Bisfenolo A
Il bisfenolo A, abbreviato in BPA, è un composto chimico di formula C15H16O2 che in condizioni standard si presenta come un solido bianco o marrone chiaro, inodore o con un leggero odore di medicinale.