hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrico Castelnuovo (scrittore)
Enrico Castelnuovo (Firenze, 8 febbraio 1839 – Venezia, 22 giugno 1915) è stato uno scrittore italiano che ebbe un ruolo attivo nel movimento di unificazione nazionale.

Fu il padre del matematico Guido Castelnuovo.

Ecra - Edizioni del Credito Cooperativo
Ecra - Edizioni del Credito Cooperativo è una casa editrice italiana nata nel 1969. La sua attività editoriale è finalizzata all’informazione e alla valorizzazione dell’economia civile e della cooperazione mutualistica, con particolare riguardo al Credito Cooperativo.
Chiesa di San Giovanni Battista (Striano)
La chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista (in latino: Paroecia Sancti Johannis Baptistae) è la chiesa madre di Striano nella città metropolitana di Napoli. Sede della chiesa matrice, appartenente alla diocesi di Nocera Inferiore-Sarno, è collocata nella centralissima Piazza IV Novembre e rappresenta il cuore storico e religioso della città.

Conservatorio di San Pietro a Majella
Il Conservatorio di San Pietro a Majella è un istituto superiore di studi musicali fondato a Napoli nel 1808. È situato nel centro storico della città, nell'ex convento dei celestini annesso alla chiesa di San Pietro a Majella.
Campionati italiani di triathlon medio del 2023
I Campionati italiani di triathlon medio del 2023 sono stati organizzati da TriEvolution, in collaborazione con la Federazione Italiana Triathlon e si sono tenuti a Barberino di Mugello in Toscana, in data 18 maggio 2023 
Tra gli uomini ha vinto Mattia Ceccarelli (Overcome Asd), mentre la gara femminile è andata a Marta Bernardi (Tri Evolution).

Barberino di Mugello
Barberino di Mugello (pronuncia: /barbeˈrino di muˈd͡ʒɛllo/) è un comune italiano di 10 971 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

Il territorio comprende le frazioni Cavallina, Galliano di Mugello, Montecarelli e altre località, tra le quali Mangona. Nel comune è localizzata la Villa medicea di Cafaggiolo, dal 2013 nell'elenco del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Rapporto di Koenigsberger
In geofisica, il rapporto di Koenigsberger, indicato con , è il rapporto tra la magnetizzazione indotta  e quella rimanente , che sono legate tra loro dalla relazione

dove  è la magnetizzazione totale di una roccia.

Il rapporto di Koenigsberger tra le due grandezze, è dato da

Tale rapporto fu descritto per la prima volta dal fisico tedesco Johann Georg Koenigsberger. Si tratta di un parametro adimensionale spesso usato nell'esplorazione geofisica per descrivere le caratteristiche magnetiche di un corpo roccioso in modo da poterne interpretare le anomalie magnetiche.

Un rapporto di Koenigsberger  Q minore di 1 indica che il maggior contributo alla magnetizzazione totale di una roccia è collegato alla rimanenza magnetica.

Polarizzazione magnetica
La polarizzazione magnetica, in fisica, è un fenomeno che si manifesta in alcuni materiali in presenza di un campo magnetico, e attraverso questo è possibile descrivere il magnetismo all'interno della materia.

Il campo magnetico viene modificato da effetti di polarizzazione dovuti alla natura atomica della materia e, così come avviene per la polarizzazione elettrica in presenza di un campo elettrico, è possibile utilizzare tale modello per descrivere il comportamento del campo magnetico nei materiali soggetti a polarizzazione, che si distinguono in tre categorie: i diamagnetici, i paramagnetici ed i ferromagnetici.
Clan Murakami
Il  clan Murakami (信濃村上氏?, Shinano murakami-shi) è stato un clan giapponese che discendeva da Minamoto no Yorinobu (968-1048), il cui bis-bis nipote Tamekuni adottò il nome di Murakami. Sostennero i Minamoto nella guerra Genpei (1180-1185) e, più tardi, la Corte del Sud nel periodo Muromachi.

Durante la prima metà del periodo Sengoku i Murakami erano un potente famiglia daimyō nella provincia di Shinano. Furono coinvolti in una lunga guerra con il clan Takeda che li cacciò dalle loro terre nel 1553. Si spostarono quindi nella provincia di Echigo con il clan Uesugi di cui rimasero servitori anche nel periodo Edo.

Guerra Genpei
La guerra Genpei (源平合戦?, Genpei-gassen) (1180-1185) fu un conflitto combattuto tra i clan Taira e Minamoto nel tardo-periodo Heian in Giappone. Si concluse con la disfatta del clan Taira e la fondazione dello shogunato Kamakura con Minamoto no Yoritomo nel 1192.

Il nome "Genpei" (traslitterato a volte come Gempei) viene dalla lettura on'yomi dei kanji di "Minamoto" (源?, Gen) e "Taira" (平?, Pei). Questo conflitto è anche conosciuto in giapponese come Guerra Jishō-Juei (治承寿永の乱?, Jishō-Juei no ran) come le due ere tra cui ebbe luogo.
Formidabile Discoring
Formidabile Discoring è una trasmissione musicale prodotta dalla Rai, sotto la Direzione Intrattenimento Prime Time, in onda dal 26 agosto 2025. Il primo e unico Discoring, attraverso le sue scelte stilistiche e il suo approccio innovativo, è stato un esempio pionieristico della televisione pubblica europea, rappresentando un vero laboratorio di linguaggio televisivo prima dell'avvento dei canali tematici musicali come Mtv, Videomusic, Music Box, Match Music, Video Italia. Andava in onda la domenica pomeriggio su Rai 1 come rubrica autonoma di Domenica In.

Via Verdi (gruppo musicale)
I Via Verdi sono un gruppo musicale italiano.

Il loro singolo più famoso, pubblicato nel dicembre 1985, s'intitola Diamond. Nel febbraio 1986, il disco ha raggiunto la prima posizione nella classifica dei più venduti in Italia. Dopo 35 anni nel 2020 sono ancora in attività con la pubblicazione dell'album "The Time Machine".
Santuario di Santa Maria dei Lumi
Il complesso religioso del Santuario di Santa Maria dei Lumi è costituito dalla chiesa e dal convento, edificati al di fuori del perimetro dalle mura del borgo fortificato di Civitella del Tronto, in provincia di Teramo.È retto dall'anno 1882 dall'Ordine dei frati minori conventuali.
Dedicato alla Madonna dei Lumi, eletta patrona del cenobio, è affidato al governo pastorale del vescovo della Diocesi di Teramo-Atri.
Il santuario mariano è una delle realtà monumentali più note del territorio teramano e conserva tuttora memoria d'arte romanica, di misticismo e spiritualità.

Spiritualità
La spiritualità, che denota atteggiamenti, ideali e valori attinenti in generale allo «spirito», può avere diverse accezioni ed interpretazioni.

Dal punto di vista più elementare, essa consiste in una prospettiva secondo cui esiste un livello della realtà, non percepibile coi sensi fisici, situato oltre quello della materia tangibile, dal quale quest'ultima trae vita, intelligenza o, per lo meno, lo scopo di esistere; può anche arrivare ad includere la fede in esseri o poteri soprannaturali (come nella religione), ma sempre con un'attenzione rivolta alle esigenze dell'anima anziché di natura corporea.
Carl Zeiss (azienda)
La Carl Zeiss è un'azienda con sede a Oberkochen, in Germania, attiva a livello mondiale in ambito tecnologico per la produzione e commercializzazione di una vasta gamma di prodotti ottici, meccanici ed elettronici: ottica di consumo, microscopia, tecnica medicale, metrologia industriale, tecnica dei semiconduttori, sistemi optoelettronici.

Optoelettronica
L'optoelettronica (o più recentemente anche optronica) è la branca dell'elettronica che studia i dispositivi elettronici che interagiscono con la luce e le loro applicazioni, facendo da interfaccia tra il dominio elettrico e quello ottico e viceversa; in questa definizione il termine luce va inteso in senso lato includendo radiazioni elettromagnetiche non percepibili all'occhio umano come raggi gamma, raggi X, radiazione ultravioletta e radiazione infrarossa. 
In genere l'optoelettronica è considerata una branca della fotonica.
Ghiacciaio Vandament
Il Ghiacciaio Vandament  (in lingua inglese: Vandament Glacier) è ghiacciaio antartico lungo 11 km, che fluisce in direzione est dalla porzione centro-orientale della calotta glaciale del Dominion Range, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Il ghiacciaio è posizionato subito a sud del Ghiacciaio Koski, che ha un flusso parallelo, e termina 3,7 km a nordovest del Safety Spur.

La denominazione è stata assegnata dal Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN) in onore di Charles Hugh Vandament (1935-2005), fisico della ionosfera dell'United States Antarctic Research Program (USARP) presso la Base Amundsen-Scott nel 1962.

Ionosfera
La ionosfera è la fascia dell'atmosfera terrestre nella quale le radiazioni del Sole, e in misura minore i raggi cosmici provenienti dallo spazio, provocano la ionizzazione dei gas componenti. Estesa fra i 60 e i 1000 km di altitudine e dunque appartenente parzialmente sia alla mesosfera sia alla termosfera, può essere ulteriormente divisa in strati evidenziandone le diverse proprietà elettriche, dovute alle variazioni di composizione e dell'intensità di radiazione solare ricevuta.
Monte Fogliano
Monte Fogliano è la cima più alta all'interno della Riserva naturale regionale lago di Vico con i suoi 964,5 metri sul livello del mare. Sulla sua vetta si uniscono i territori comunali di Caprarola, Ronciglione e Vetralla.

Solo la parte di Ronciglione e Caprarola è all'interno della Riserva; Dal 1995 la porzione di Vetralla è parte del "Sito di Importanza Comunitaria" Monte Fogliano e Monte Venere IT6010023 e dal 1999 zona di protezione speciale, ma vi è consentita la caccia. Il monte è interamente coperto di boschi di alto fusto, in particolare di faggio e cerro.

Fagus
Fagus L., 1753 è un genere di piante angiosperme eudicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae, che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, delle Americhe, del Giappone e della Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.
Jack (film 2014)
Jack è un film del 2014 diretto da Edward Berger.

È stato proiettato in anteprima alla 64ª edizione del Festival di Berlino ed è stato uno degli otto titoli proposti come film rappresentanti il cinema tedesco alla selezione per l'Oscar al miglior film straniero del 2016, venendo escluso a favore di Il labirinto del silenzio di Giulio Ricciarelli.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
Giovanni Battista Valle
Giovanni Battista Valle (La Spezia, 1º gennaio 1843 – La Spezia, 13 gennaio 1905) è stato un compositore di scacchi e pittore italiano.

Lavorò al Genio civile di La Spezia, prima come impiegato poi come addetto all'ufficio tecnico. In seguito fu professore di calligrafia e disegno nelle scuole medie.

Genio civile
Il genio civile è un organo statale periferico, con compito di controllo, monitoraggio e sovrintendenza sulle opere pubbliche, a livello periferico e locale.

L'origine di questo ente pubblico viene principalmente collocata da ricercarsi nella Francia del XVIII secolo, durante il regno di Luigi XIV, in principio istituito come corpo militare.
Ship money
La ship money fu una tassa imposta dai re d'Inghilterra per la riscossione di denaro da destinare alla flotta da guerra.

Sotto i regni di Edoardo I ed Edoardo III l'imposta era stata applicata solo in casi di guerra. Nel 1636 il re Carlo I invece la impose pur non essendo l'Inghilterra in guerra, ed inoltre la estese anche alle città dell'entroterra. Il tributo, impopolare, servì a riorganizzare la potenza navale inglese ed aumentò le risorse finanziarie dello stato. A causa della sua impopolarità, è considerata tra le cause della rivoluzione inglese.

Successivamente fu abolita insieme alla censura dei testi religiosi.

Edoardo I d'Inghilterra
Edoardo Plantageneto (Westminster, 17 giugno 1239 – Burgh by Sands, 7 luglio 1307) fu re d'Inghilterra e duca d'Aquitania dal 1272 al 1307.

Figlio del re d'Inghilterra e duca d'Aquitania, Enrico III, e di Eleonora di Provenza, era noto come Gambelunghe (in inglese: Longshanks) e Martello degli Scoti (Hammer of the Scots), appellativo ottenuto per avere conquistato il Galles e combattuto la Scozia.
Alena Amjaljusik
Alena Amjaljusik (in bielorusso Алена Амялюсік?; Babrujsk, 6 febbraio 1989) è una ciclista su strada e pistard bielorussa che corre per l'UAE Team ADQ.
Attiva tra le Elite dal 2012, ha vinto la prova in linea dei Giochi europei 2015 a Baku e due titoli mondiali nella cronometro a squadre.

Babrujsk
Babrujsk (in bielorusso Бабруйск?) o Bobrujsk (in russo Бобруйск?) è una città della Bielorussia, la seconda per grandezza della voblasc' di Mahilëŭ, nonché la maggiore città bielorussa fra quelle non capoluogo regionale.
Edgardo Feletti
Edgardo Feletti (Colle Umberto, 29 maggio 1891 – Mecatea, 30 agosto 1937) è stato un militare italiano, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso delle grandi operazioni di polizia coloniale in Africa Orientale Italiana.

Arbegnuoc
Gli Arbegnuoc (in amarico ዐርበኞች, "patriota") erano i combattenti etiopici che, dopo la fine ufficiale della guerra d'Etiopia (maggio 1936) e l'esilio del Negus Hailé Selassié, continuarono a combattere contro l'esercito italiano per opporsi all'occupazione e alla perdita dell'indipendenza. Nelle fonti sono presenti anche le grafie arbegnuocc e arbegnoch.

Gli arbegnuoc, guidati da capi abili e determinati, continuarono a battersi con crescente efficacia per tutto il periodo del dominio coloniale italiano e misero in seria difficoltà l'occupante mantenendo il controllo di vaste zone del territorio etiopico. Con l'inizio della seconda guerra mondiale, gli arbegnuoc fornirono un importante aiuto alle truppe britanniche contribuendo alla rapida vittoria e alla liberazione del territorio nazionale. Il 6 aprile 1941 le forze britanniche e sudafricane del generale Alan Cunningham fecero ingresso in Addis Abeba insieme a 800 arbegnuoc del famoso capo guerrigliero Abebe Aregai.
Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.

Testo narrativo
Il testo narrativo è un tipo di testo in cui un narratore racconta una storia.

I testi narrativi caratterizzano generi diversi, alcuni di carattere spiccatamente letterario, altri meno: tra i primi, romanzi, racconti, fiabe, novelle, poemi epici; tra i secondi, la cronaca giornalistica, la corrispondenza degli inviati, le cronache storiche, le biografie e le autobiografie, le relazioni di viaggio, le memorie giudiziarie, gli aneddoti.

La narrazione non è occupazione esclusiva degli scrittori professionisti (romanzieri, giornalisti, storici ecc.): si tratta di un'attività umana tra le più antiche, comune anche alla moderna comunicazione quotidiana.
Lettere di Segovia
Le Lettere di Segovia o Lettere dai boschi di Segovia, indicano due serie di lettere che Filippo II di Spagna inviò alla sua Reggente nei Paesi Bassi, la sorellastra Margherita di Parma, respingendo le richieste di abolire le leggi dell'Inquisizione che vietano l'eresia protestante nei Paesi Bassi degli Asburgo, il 17 e il 20 ottobre 1565, ed il 31 luglio 1566. La sua intransigenza su questa questione ha contribuito all'insorgere del focolaio della guerra degli ottant'anni.

Queste lettere, con le quali Filippo II aveva ordinato la piena attuazione delle disposizioni contro gli eretici erano nel dicembre 1565 hanno portato alla creazione del "Compromesso" (o Lega dei Nobili) sotto la guida di Ludovico di Nassau e Enrico di Brederode.

Eresia
L'eresia è una dottrina considerata come deviante dall'ortodossia religiosa alla cui tradizione si collega, come storicamente quella cattolica.

Il termine viene utilizzato anche fuori dall'ambito religioso, in senso figurato, per indicare un'opinione o una dottrina filosofica, politica, scientifica o persino artistica in disaccordo con quelle generalmente accettate come autorevoli.
A Sea Symphony
A Sea Symphony è una composizione per orchestra e coro di Ralph Vaughan Williams, scritta tra il 1903 e il 1909. La prima e più lunga sinfonia di Vaughan Williams, fu eseguita per la prima volta al Festival di Leeds nel 1910, con la direzione del compositore. La maturità della sinfonia smentisce la relativa giovinezza del compositore quando fu scritta (aveva 30 anni quando iniziò ad abbozzarla per la prima volta). A Sea Symphony è una delle prime sinfonie in cui un coro viene utilizzato per tutto il lavoro ed è parte integrante della trama musicale; ha contribuito a gettare le basi per una nuova era della musica sinfonica e corale in Gran Bretagna durante la prima metà del XX secolo. L'opera viene talvolta definita Sinfonia n. 1.

Strumenti ad arco
Gli strumenti ad arco o per sineddoche archi sono strumenti musicali cordofoni nei quali la vibrazione delle corde è sollecitata da un arco su cui viene teso un fascio di crini di cavallo. Lo sfregamento dell'arco sulla corda mette la stessa in vibrazione, con frequenza direttamente proporzionale alla radice quadrata della tensione ed inversamente proporzionale alla lunghezza ed alla radice quadrata della densità lineare della corda. Hornbostel e Sachs indicano i cordofoni nei quali le corde sono suonate con un arco tramite il suffisso -71. Pur essendo di dimensioni diverse (si va dai 60 cm del violino ai 2 m del contrabbasso), gli strumenti ad arco hanno tutti la medesima forma e sono composti dai medesimi elementi. Violoncello e contrabbasso, che sono i membri più grossi della famiglia e si appoggiano a terra, sono dotati di un puntale.
Menfi Nero d'Avola
Il Menfi Nero d'Avola è un vino DOC istituito con decreto dell'1/09/97 pubblicato sulla gazzetta ufficiale del 12/09/97 n 213.
Abbraccia vini prodotti nei comuni di Menfi, Sciacca, Sambuca di Sicilia in provincia di Agrigento e Castelvetrano in provincia di Trapani.

Provincia di Agrigento
La provincia di Agrigento (fino al 1927: provincia di Girgenti; ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Agrigento) è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 43 comuni con una popolazione di 443 107 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dal libero consorzio comunale di Agrigento.

Si estendeva su una superficie di 3052,59 km². Confinava a nord con la provincia di Palermo, a est con la provincia di Caltanissetta e ad ovest con la provincia di Trapani. A sud si affacciava sul mar Mediterraneo. Facevano parte del territorio provinciale anche le isole Pelagie.
Formazione ed evoluzione del sistema solare
Le ipotesi riguardanti la formazione e l'evoluzione del Sistema Solare sono varie e investono numerose discipline scientifiche, dall'astronomia alla fisica, alla geologia. Molte nei secoli sono state le teorie proposte per l'origine del sistema solare, è tuttavia dal XVIII secolo che iniziano a prendere forma le teorie moderne. L'inizio dell'era spaziale, le immagini di altri pianeti del sistema solare, i progressi nella fisica nucleare e nell'astrofisica hanno contribuito a modellare le attuali teorie sull'origine e sul destino del sistema solare.

Marea
La marea è un fenomeno oceanico costituito da ampie masse d'acqua (oceani, mari e grandi laghi) che si innalzano (flusso, alta marea) e si abbassano (riflusso, bassa marea) anche di 10-20 metri (nella baia di Mont Saint-Michel) con frequenza giornaliera o frazione di giorno (solitamente circa ogni sei ore, un quarto di giorno terrestre) dovuto all'attrazione gravitazionale esercitata sulla Terra dalla Luna, che, pur essendo circa duecento volte meno intensa dell'attrazione esercitata dal Sole, è la principale responsabile delle maree, in conseguenza del fatto che la misura del diametro terrestre non è del tutto trascurabile rispetto alla distanza tra la Luna e la Terra, mentre lo è rispetto alla distanza tra la Terra e il Sole.
Druga Liga 1960-1961
La Druga savezna liga FNRJ 1960-1961, conosciuta semplicemente come Druga liga 1960-1961, fu la 15ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Il format era basato su due gironi Ovest ed Est (Zapad e Istok). Nel girone occidentale erano inserite le squadre provenienti da Slovenia, Croazia e Bosnia Erzegovina, mentre in quello orientale quelle da Serbia, Montenegro e Macedonia.

Quoziente reti
Il quoziente reti è stato un criterio utilizzato nello sport del calcio, per situazioni di parità di classifica, che differisce dall'odierno sistema della differenza reti per il fatto che prende in considerazione il rapporto tra le reti fatte e quelle subite e non la loro differenza.
Cordigliera del Paine
Il massiccio del Paine, o cordigliera del Paine, è un piccolo, ma eccezionale gruppo montuoso, situato entro i confini del Parco nazionale Torres del Paine nella Patagonia cilena, 400 km a nord di Punta Arenas e oltre 2.500 km a sud della capitale Santiago. Fa parte del comune di Torres del Paine.

Catena montuosa
In orografia una catena montuosa è un gruppo di montagne facenti parte del medesimo sistema montuoso geologico, confinante con pianure o separato da altre catene montuose da passi, fiumi e valli. Oltre a gruppi montuosi isolati o confinanti può racchiudere in sé più massicci montuosi.
Bonnie Blue
Bonnie Blue, una singola stella bianca su campo blu, fu la bandiera dell'effimera Repubblica della Florida occidentale. Perso il proprio valore statale, divenne durante la guerra di secessione americana un vessillo non ufficiale della Confederazione degli Stati Uniti d'America, che ha anche ispirato la canzone The Bonnie Blue Flag, spesso cantata dalle truppe sudiste. La bandiera è quasi identica a quella della Somalia, ma il blu è più scuro e la stella più grande.

Bandiera della Somalia
La bandiera della Somalia è stata adottata il 12 ottobre 1954. È costituita da un drappo azzurro con al centro una stella a cinque punte bianca. È stata disegnata da Mohammed Awale Liban. Con l'unificazione con la Somalia italiana la bandiera divenne nazionale.

Secondo Liban, la bandiera doveva essere simile a quella delle Nazioni Unite. L'ONU aiutò la Somalia a guadagnare l'indipendenza dall'Italia, e quindi la bandiera è proprio in suo onore.

Le cinque punte della stella, simbolo di libertà, indicano le cinque aree dove i somali vivono. Questi cinque posti sono Somalia britannica, Somalia italiana, Somalia francese (Gibuti), Ogaden (Etiopia) e la parte nord-orientale del Kenya, cioè i territori che, nel loro insieme, formano la Grande Somalia.
Lago di Capitello
Il lago di Capitello (in corso lavu à u Capitellu) è un lago di origine glaciale incastonato tra le ripide montagne della Corsica settentrionale. Il lago si trova a dieci chilometri di distanza dalla città di Corte e con i suoi 42 metri di profondità è il lago più profondo della Corsica.

Situato a 1930 metri di altitudine, è ghiacciato per gran parte dell'anno ed è difficilmente raggiungibile nei mesi invernali, essendo completamente circondato dalla neve. Nei mesi estivi è raggiungibile con un sentiero (in parte attrezzato negli ultimi punti) che parte dalla valle della Restonica, e che dopo circa 550 metri di dislivello, passando per il lago di Melo, arriva a Capitello.

Corte (Francia)
Corte (in còrso Corti) è un comune francese situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica, sede di sottoprefettura dipartimentale (arrondissement di Corte).

Principale centro abitato dell'entroterra dell'isola, Corte è la capitale storica e culturale della Corsica. Fu infatti scelta come capitale della Repubblica Corsa da Pasquale Paoli ereditando così il titolo di "città paolina". Dal 1981 è attiva in città l'università della Corsica mentre nella cittadella di Corte, dal 1997, è ospitato il museo della Corsica.