hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apparato escretore
L'apparato escretore svolge la funzione di eliminare dai fluidi circolanti nell'organismo le sostanze di rifiuto prodotte dal metabolismo cellulare. I pesci d'acqua dolce, i girini e i coccodrilli espellono ammoniaca. I pesci marini, gli anfibi adulti, i mammiferi, le tartarughe e alcune lucertole espellono l'urea. Uccelli, serpenti e alcune lucertole espellono acido urico. L'uomo e il cane di razza dalmata espellono sia l'urea sia l'acido urico.

Catabolismo
Con il termine catabolismo (dal greco antico καταβάλλειν?, katabállein, "demolire") si intende l'insieme dei processi metabolici che hanno come prodotti sostanze strutturalmente più semplici e povere di energia, mentre quella in eccesso viene liberata sotto forma di energia chimica (ATP) ed energia termica. Il suo opposto è l'anabolismo.
Giovanni di Lussemburgo
Giovanni di Lussemburgo (nome completo in francese Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano; Colmar-Berg, 5 gennaio 1921 – Lussemburgo, 23 aprile 2019) è stato granduca di Lussemburgo dal 1964 al 2000.

Irish Guards
Le Guardie Irlandesi (in inglese Irish Guards, "IG"), parte della Guards Division, è uno dei due reggimenti di fanteria dell'esercito britannico composto da irlandesi (l'altro è il Royal Irish Regiment).

Le Guardie Irlandesi reclutano nell'Irlanda del Nord e nelle comunità irlandesi delle principali città britanniche. Alcune reclute provengono anche dalla Repubblica d'Irlanda, seppur la cosa sia proibita dal Ireland's Defence Act.

I bottoni sull'uniforme delle Guardie Irlandesi sono in gruppi di quattro poiché il reggimento fu il quarto ad essere creato nella Divisione ed il pennachio del loro Bearskin è color "Blu San Patrizio", e portato sulla destra. La mascotte del reggimento è un Levriero irlandese.
Provincia di Rewa
Rewa è una provincia delle isole Figi, nella Divisione Centrale, sull'isola di Viti Levu, la maggiore dell'arcipelago.

La provincia, che si estende per 272 km², è costituita da due parti separate, che costituiscono la capitale Suva, ed il suo hinterland. Si affacciano sul mare e sono divise dalla provincia di Naitasiri. È la terza provincia per popolazione, con 108 016 abitanti (censimento 2017), nonostante le piccole dimensioni.

Per motivi sia storici che politici, la provincia è da sempre una delle più importanti ed influenti del paese. Oltre ad essere la sede dei palazzi governativi, Rewa è anche il cuore della Confederazione Burebasaga, guidata dal Roko Tui Dreketi, titolo che attualmente spetta a Ro Teimumu Tuisawau-Kepa.

Per quanto riguarda il Consiglio Provinciale, che governa il territorio, attualmente non si ha un governatore. Svolge le sue veci il governatore ad interim Pita Tagi Cakiverata.

Provincia di Naitasiri
Naitasiri è una provincia delle isole Figi, nella Divisione Centrale, sull'isola di Viti Levu, la maggiore dell'arcipelago.

Il territorio provinciale, che raggiunge una superficie di 1.666 km², copre le aree a nord e ad est della capitale, Suva, senza però includerla. Secondo i dati dell'ultimo censimento (2017), la provincia è la seconda del paese per popolazione, con 177.678 abitanti. La sua maggiore area urbana è costituita dalla town di Nasinu, che raggiunge gli 87.446 abitanti.

La provincia è governata da un Consiglio Provinciale, retto dal Ratu Solomoni Boserau.
8 Ore di Portimão 2021
La 8 Ore di Portimão 2021 è stata un evento di corse automobilistiche di durata che si è tenuto presso l' Algarve International Circuit, Algarve, Portogallo, il 13 giugno 2021. È stato il secondo round del FIA World Endurance Championship 2021 ed è stata la prima edizione dell'evento come parte del campionato. La gara ha segnato il debutto della vettura Glickenhaus Racing chiamata 007 LMH . La gara era stata originariamente programmata per essere il round di apertura del campionato, in sostituzione della gara al Sebring International Raceway in Florida a causa di problemi di viaggio relativi alla pandemia di COVID-19 . La gara è stata successivamente rinviata dalla data originale del 4 aprile a causa delle norme di quarantena in Portogallo, diventando la seconda gara in calendario e il campionato è iniziato a Spa. La gara è stata vinta dalla Toyota GR010 Hybrid di Sebastien Buemi, Kazuki Nakajima e Brendon Hartley .

Campionato del mondo endurance 2021
La stagione 2021 del campionato del mondo endurance è stata la nona edizione del campionato organizzato congiuntamente dalla FIA e dall'ACO. È iniziata il 1º maggio a Spa ed è terminata il 6 novembre in Bahrein. Il campionato è aperto sia a prototipi con specifiche LMH e LMP2 che a vetture Gran Turismo con specifiche LMGTE, che sono divisi in quattro classi. Il titolo mondiale viene assegnato al miglior pilota e al miglior costruttore per ogni classe.

Rispetto alle stagioni precedenti, il campionato ha visto importanti novità regolamentari dal punto di vista tecnico. Le vetture LMP1 utilizzate nella classe principale sono state infatti sostituite dopo otto anni da una nuova classe nota come Le Mans Hypercar. Grazie ad un'esenzione regolamentare, tuttavia, le LMP1 possono ancora essere schierate accanto ai nuovi prototipi LMH. La stagione 2021 segna inoltre il ritorno ad un calendario annuale, dopo due super stagioni disputate su due anni.
Fiorenzo Marini
Fiorenzo Marini (Vienna, 14 marzo 1914 – Chieri, 25 gennaio 1991) è stato uno schermidore italiano, specializzato nella spada. Ha vinto una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Roma nel 1960 con Giuseppe Delfino, Edoardo Mangiarotti, Carlo Pavesi, Alberto Pellegrino e Gian Luigi Saccaro ed una medaglia d'argento con Carlo Agostoni, Luigi Cantone, Marco Antonio Mandruzzato, Dario Mangiarotti, Edoardo Mangiarotti ai Giochi olimpici di Londra nel 1948.

Marco Antonio Mandruzzato
Marco Antonio Mandruzzato (Treviso, 16 maggio 1923 – Milano, 31 ottobre 1969) è stato uno schermidore italiano, specializzato nella spada. Ha vinto una medaglia d'argento nella scherma ai Giochi olimpici.
Verglas Music
La Verglas Music è un'etichetta discografica inglese fondata nel 1995 da Mick Pointer (ex-Marillion) e Clive Nolan (Pendragon) per produrre la loro nuova band, gli Arena. Con il successo del loro primo album Songs From The Lion's Cage la Verglas espanse la propria produzione ad altre formazioni, tra le quali Shadowland, Clive Nolan, Oliver Wakeman, The Urbane, Strangers on a Train.

Clive Nolan
Clive Nolan (Sheffield, 30 giugno 1961) è un tastierista, compositore e produttore discografico britannico conosciuto soprattutto per la sua militanza nel gruppo rock progressivo Pendragon, nonché per la sua militanza negli Arena e per la sua attività come solista.
Scarpette da punta
Le scarpette da punta o punte sono una calzatura emblema della danza classica usata dai ballerini per danzare in punta. Permette loro infatti di muoversi sulla punta dei loro piedi (in francese en pointe). Questo modello è solitamente indossato dalle ballerine, e ciò nonostante anche ballerini lo indossano per determinati ruoli come la sorellastra in Cenerentola oppure Bottom nel balletto Sogno di una notte di mezza estate, oltre che per esercitarsi nel rafforzare le loro caviglie e migliorare il loro collo del piede.

Maria Taglioni
Maria Taglioni (Stoccolma, 23 aprile 1804 – Marsiglia, 22 aprile 1884) è stata una ballerina italiana, di origini svedesi da parte di madre e cresciuta a Parigi.
È considerata la prima grande ballerina romantica.
Piazza telematica
Una piazza telematica è uno spazio pubblico contemporaneo che, ubicato nel cuore di un quartiere della città o di un paese, accoglie al suo interno sia le antiche funzioni di socializzazione e di condivisione delle risorse a livello locale, sia le nuove forme di interattività a distanza quali telelavoro, telemedicina, commercio elettronico, educazione permanente tramite multi-monitor e i nuovi servizi di mobilità sostenibile quali il bike sharing, il car sharing, il coworking.

Car sharing
L'auto condivisa (o car sharing dall'inglese auto condivisa o condivisione dell'automobile) è un servizio di mobilità urbana che permette agli utenti di utilizzare un veicolo su prenotazione noleggiandolo per un periodo di tempo breve, nell'ordine di minuti od ore, e pagando in ragione dell'utilizzo effettuato.

Questo servizio viene utilizzato all'interno di politiche di mobilità sostenibile, per favorire il passaggio dal possesso del mezzo all'uso dello stesso (cioè all'accesso al servizio di mobilità), in modo da consentire di rinunciare all'automobile privata ma non alla flessibilità delle proprie esigenze di mobilità. L'auto, in questo modo, passa dall'ambito dei beni di consumo a quello dei servizi, sostituendo l'accesso al possesso.
Douglas XB-22
Il Douglas XB-22 era un bombardiere medio bimotore ad ala bassa sviluppato dall'azienda statunitense Douglas Aircraft Company negli anni trenta e e rimasto allo stadio progettuale.

Derivato dal precedente pari ruolo B-18 Bolo, fu uno sviluppo intermedio non avviato alla produzione ma che determinò la realizzazione del B-23 Dragon.

Douglas B-18 Bolo
Il Douglas B-18 Bolo, il cui nome in codice della casa costruttrice era DB-1 (Douglas Bomber 1), era un bombardiere medio bimotore ad ala media prodotto dall'azienda statunitense Douglas negli anni trenta.

Il progetto derivava dall'aereo da trasporto DC-2 ed entrò in servizio presso i reparti a partire dal 1936, ma venne rimpiazzato nel ruolo di bombardiere strategico già dal 1942 una volta entrato in servizio il quadrimotore B-17.
Delegazione Venustiano Carranza
Venustiano Carranza è una delle sedici delegazioni di Città del Messico, situata nella zona centro orientale della capitale. Confina a nord con la delegazione Gustavo A. Madero, ad ovest con la delegazione Cuauhtémoc, a sud con la delegazione Iztacalco e ad est con lo Stato del Messico. Il suo nome è in onore di Venustiano Carranza, capo rivoluzionario che promulgò la Costituzione messicana del 1917 e fu primo presidente costituzionale del Messico.

L'Aeroporto Internazionale di Città del Messico si trova in questa delegazione.

Delegazione Cuauhtémoc
La Delegazione Cuauhtémoc è una delle sedici delegazioni di Città del Messico. Il nome è dovuto all'imperatore azteco Cuauhtémoc che combatté nella battaglia di Tenochtitlán. Nella delegazione Cuauhtémoc sorgono, tra le altre, le colonie: Centro, Condesa, Juarez, Roma, Peralvillo, Nonoalco, Tlatelolco e Santa María La Ribera, per un totale di 34 colonie.

La delegazione Cuauhtémoc è caratteristica per essere il centro e il cuore del Distretto Federale, visto che copre la maggior parte del centro storico della città, le costruzioni che vi sorgono sono tra le più antiche della città.
Apricena
Apricena (IPA:  /apriˈtʃɛːna/) è un comune italiano di 12 498 abitanti della provincia di Foggia in Puglia.

Fa parte del parco nazionale del Gargano ed è noto per la presenza di cave della cosiddetta pietra di Apricena.

Grado giorno
Il grado giorno di una località è la somma estesa a tutti i giorni, in un periodo annuale convenzionale di riscaldamento, delle sole differenze positive giornaliere tra la temperatura interna all'edificio (dentro una casa riscaldata a temperatura convenzionale di 20 °C) e la temperatura media esterna giornaliera. L'unità di misura utilizzata è il grado giorno (GG).
Radiochimica
La radiochimica è la branca della chimica nucleare che si occupa dello studio e impiego pratico delle sostanze radioattive. Sfrutta le reazioni chimiche di isotopi radioattivi per fini analitici e per l'effettuazione di altre indagini come ad esempio quelle relative alla cinetica chimica.

Elemento chimico
Un elemento chimico è un atomo caratterizzato da un determinato numero di protoni.

Gli elementi chimici sono i costituenti fondamentali delle sostanze e, fino al 2025, ne sono stati scoperti 118, dei quali 20 instabili in quanto radioattivi. Vengono ordinati in base al numero di protoni (numero atomico) nella tavola periodica degli elementi. Gli atomi dello stesso elemento possono differire per il numero di neutroni e quindi per il numero di massa; gli atomi dello stesso elemento chimico con numero di neutroni differente sono detti "isotopi".

Se una sostanza è costituita da atomi dello stesso elemento viene detta "sostanza elementare" o "sostanza semplice", mentre se è costituita da atomi di elementi differenti viene detta "composta".  Spesso le sostanze semplici vengono impropriamente dette "elementi".
BeNe Conference 2025
La BeNe Conferencee 2025, 1ª edizione della omonima competizione, si è svolta dal 2 febbraio al 13 aprile 2025: al torneo hanno partecipato quattro squadre di club belghe e quattro olandesi e la vittoria finale è andata per la prima volta al Roeselare.

BeNe Conference
La BeNe Conference è una competizione pallavolistica maschile di pallavolo per club belgi e olandesi: dalla stagione 2024-25 costituisce la seconda fase sia della Liga A belga che dell'Eredivisie olandese ed è disputata dalle quattro squadre meglio classificate al termine della prima fase di ciascuno dei due campionati.
Matvej Petrovič Bronštejn
Matvej Petrovič Bronštejn in russo Матвей Петрович Бронштейн? (Vinnycja, 19 novembre 1906 – Leningrado, 18 febbraio 1938) è stato un fisico, astrofisico e divulgatore scientifico russo. Secondo marito della scrittrice Lidija Korneevna Čukovskaja, fu arrestato e giustiziato nel periodo delle grandi purghe staliniane.

Riabilitazione post mortem
La riabilitazione post mortem o brevemente riabilitazione (in russo реабилитация?, reabilitacija) è una dichiarazione ufficiale o un provvedimento dell'autorità giudiziaria con cui si riconosce l'innocenza di una persona deceduta, ingiustamente condannata, reintegrandone l'onorabilità.
Il Bar Mario è aperto
Il Bar Mario è aperto è un tour del cantante italiano Luciano Ligabue, il primo tenuto negli stadi italiani.

Il 1997 era già stato un anno trionfale per Ligabue, con il doppio album Su e giù da un palco (tratto dal tour dell'anno precedente) in vetta alle classifiche e il libro Fuori e dentro il borgo diventato velocemente un best seller. Il suo manager, Claudio Maioli, ha allora l'intuizione di tentare un tour negli stadi. Ligabue, inizialmente perplesso, accetta e il tour sarà un successo, con le date di Milano e Roma che vengono replicate.

Buon compleanno Elvis! Tour
Buon compleanno Elvis! Tour è un tour del cantante italiano Luciano Ligabue svolto principalmente nei maggiori palasport d'Italia. I concerti cominciano il 3 novembre 1995 a Parma.
Segue l'uscita dell'album Buon compleanno Elvis.
Grand Prix de Plumelec-Morbihan 2013
Il Grand Prix de Plumelec-Morbihan 2013, trentasettesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2013 categoria 1.1, si svolse il 25 maggio 2013 su un percorso totale di 182 km. Fu vinto dal francese Samuel Dumoulin, che giunse al traguardo con il tempo di 4h30'08" alla media di 40,42 km/h.

Al traguardo 84 ciclisti portarono a termine la gara.

UCI Europe Tour 2013
L'UCI Europe Tour 2013 fu la nona edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 27 gennaio al 20 ottobre 2013 in Europa. Fu vinto dall'austriaco Riccardo Zoidl, la migliore squadra fu il Team Europcar, mentre la nazione prima classificata fu la Francia.
Giberto Borromeo (politico)
Gilberto Borromeo, III conte di Arona (Milano, 1460 – Milano, 27 febbraio 1508), è stato un nobile e politico italiano.
Senatore del Ducato di Milano, si oppose a Ludovico il Moro che richiedeva la discesa francese in Italia e prese in sposa Maddalena di Hohenzollern.

Luigi XII di Francia
Luigi XII di Valois-Orléans, antonomasticamente definito "il Padre del Popolo" e conosciuto dai contemporanei in Italia prima come duca di Orliens e poi come re Ludovico XII (in francese Louis XII le Père du Peuple; Blois, 27 giugno 1462 – Parigi, 1º gennaio 1515), fu signore di Baux, re di Francia dal 1498 al 1515, e re di Napoli come Luigi II. Egli fu l'unico membro del ramo dei Valois-Orléans a diventare re di Francia.
Homunculus patagonicus
Homunculus patagonicus (Ameghino, 1894) è una specie estinta di primate platirrino, vissuta in Argentina all'inizio del Miocene.

Resti fossili di questi animali sono stati trovati nella provincia argentina di Santa Cruz, a 51° di latitudine sud: tale ubicazione geografica ne fa la specie di primate dall'areale più meridionale mai vissuta.

In base a quanto deducibile dai resti fossili, si pensa che questi animali pesassero in vita circa due chili e mezzo, per una lunghezza superiore al metro, di cui tuttavia più della metà spettava alla coda semiprensile: avevano abitudini principalmente diurne ed arboricole ed una dieta prevalentemente frugivora, pur mangiando sporadicamente foglie.

Si ritiene che questa specie sia affine alle attuali scimmie del genere Callicebus, cui somiglia molto in termini di costituzione ossea.

Callicebus
Callicebus Thomas, 1903 è un genere di scimmie sudamericane appartenente alla famiglia Pitheciidae, unico genere della sottofamiglia Callicebinae.

Al genere vengono ascritti gli animali conosciuti col nome comune complessivo di callicebi o tití: essi vivono prevalentemente nella foresta pluviale amazzonica di Colombia meridionale, Perù, Brasile e Paraguay settentrionale.
Gradsko saobraćajno preduzeće Beograd
GSP Beograd, in lingua serba ГСП Београд (la sigla sta per Градско саобраћајно предузеће / Gradsko Saobraćajno Preduzeće, "Compagnia di trasporto urbano"), è l'azienda esercente il trasporto pubblico di superficie nella città di Belgrado, capitale della Serbia.

Filobus
Il filobus è un filoveicolo stradale a trazione elettrica atto al trasporto di persone e alimentato tramite una doppia linea aerea chiamata bifilare, sospesa sulla sede stradale, da cui il veicolo capta l'energia elettrica a corrente continua, tramite due aste di captazione.
Tom Price (politico)
Thomas Edmunds Price, detto Tom (Lansing, 8 ottobre 1954), è un politico e medico statunitense, segretario della salute e dei servizi umani nella prima amministrazione Trump dal 10 febbraio al 29 settembre 2017, in precedenza membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della Georgia dal 2005 al 2017.

Segretario della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America
Il segretario della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Secretary of Health and Human Services) è un membro del gabinetto del presidente degli Stati Uniti d'America ed è il capo del Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America.

Fino al 1979 veniva denominato "segretario della salute, dell'istruzione e del benessere", finché non fu creato il nuovo Dipartimento dell'istruzione.
Nature Valley Classic 2021 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Nature Valley Classic 2021 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. Le vincitrici dell'ultimo turno sono entrate di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di una o più giocatrici aventi diritto, a queste sono subentrate le Lucky loser, ossia le giocatrici che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto alle altre partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Nature Valley Classic 2021
L'Nature Valley Classic 2021, anche conosciuto come Birmingham Classic, è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 39ª edizione dell'evento, che ha fatto parte della categoria WTA 250 nell'ambito del WTA Tour 2021. Si è giocato alla Edgbaston Priory Club di Birmingham nel Regno Unito, dal 14 al 20 giugno 2021.
Preliminari sessuali
Nel comportamento sessuale umano, sono definiti preliminari sessuali tutte le forme di intimità fisica che, all'inizio di un incontro sessuale, servono a suscitare l'eccitazione sessuale propedeutica alla penetrazione o ad altre pratiche finalizzate a raggiungere l'orgasmo.

I preliminari sessuali variano a seconda delle culture e delle psicologie individuali: possono essere considerati preliminari sessuali il bacio (specialmente il bacio alla francese e quelli sul corpo), le coccole e le carezze (soprattutto sulle zone erogene), toccare i genitali, la masturbazione reciproca, il sesso orale, l'interpretazione di ruoli sessuali e le pratiche fetish o BDSM.

Penetrazione sessuale
La penetrazione sessuale (dal latino pēnitus, ossia "nell'intimo", "nel fondo") consiste nell'inserimento del pene, delle dita o di oggetti nella vagina, nella bocca o nell'ano.

Viene comunemente definito attivo o insertivo il soggetto che inserisce il pene e passivo o ricettivo colui che lo riceve.
Libertà di stampa nella Repubblica Italiana
La libertà di stampa nella Repubblica Italiana al momento della sua formalizzazione, il 18 giugno 1946, era stata progressivamente ripristinata in seguito alla caduta del regime fascista, il 25 luglio 1943. Durante tutta la durata della seconda guerra mondiale tuttavia, e nell'immediato dopoguerra venne sottoposta a vari limiti e condizioni, in parte derivate dalla legislazione che regolava la libertà di stampa nel Regno d'Italia.
Nelle zone sottoposte al governo della Repubblica Sociale Italiana la libertà di stampa non esisteva, se non nei limiti di un ridotto frondismo fascista.

Alfredo Rocco
Alfredo Rocco (Napoli, 9 settembre 1875 – Roma, 28 agosto 1935) è stato un giurista e politico italiano, al cui nome è legato il Codice penale da lui varato e tuttora in vigore, nonché il Codice di procedura penale, rimasto in vigore dal 1930 fino al 1988, quando è stato emanato il Codice Pisapia-Vassalli.
Jupiter 2
Jupiter 2 è un'astronave immaginaria dell'universo fantascientifico di Lost in Space, apparsa per la prima volta nella serie televisiva originale del 1965 creata da Irwin Allen. È il mezzo di trasporto della Famiglia Robinson nel loro viaggio nello spazio destinato inizialmente a colonizzare Alfa Centauri.

La Jupiter 2, al pari dell'Enterprise di Star Trek, è una delle maggiormente conosciute e iconiche astronavi spaziali della televisione degli anni sessanta e uno dei più ricercati e amati oggetti da collezione da parte degli appassionati di modellismo.

Nel primo pilota della serie televisiva degli anni sessanta l'astronave si chiamava originalmente Gemini 12.

Irwin Allen
Irwin Allen (New York, 12 giugno 1916 – Santa Monica, 2 novembre 1991) è stato un produttore cinematografico, produttore televisivo, regista e sceneggiatore statunitense.

Soprannominato The Master of Disaster (lett. "Il maestro del disastro") per i suoi film di genere catastrofico, è ricordato anche per aver dato vita a un numero memorabile di serie televisive.
Idea (azienda)
Idea, a volte riportata come Idea Software, è stata una casa produttrice di videogiochi italiana, marchio della società a responsabilità limitata S.C. (sigla di Software Copyright) di Casciago. Idea è stata editrice di titoli per computer, principalmente Amiga e in misura minore Commodore 64, tra il 1990 e il 1992. Dopo Simulmondo e Genias fu una delle prime software house italiane dedicate ai videogiochi.

Genias
La Genias è stata un'azienda italiana produttrice di videogiochi fondata nel 1989 a Castenaso. Fu editrice di giochi per computer, principalmente Amiga e Commodore 64, meno frequentemente MS-DOS e Atari ST, fino al 1993.