hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolf Dobrjan'skyj
Adolf Dobrjan'skyj von Sačurov (in ruteno: Адолф Добряньскый; in ucraino Адольф Іванович Добрянський?, Adol'f Ivanovyč Dobrjans'kyj; Rudlov, 19 dicembre 1817 – Innsbruck, 19 marzo 1901) è stato un patriota, avvocato, politico e scrittore ruteno.

Sostenne il ritorno delle Chiese cattoliche di rito bizantino alla Chiesa ortodossa. Fu autore di una moltitudine di opere di storia sacra, etnografia e sulla situazione religiosa e politica della Rutenia subcarpatica sotto la dominazione austro-ungarica. Guida riconosciuta del movimento nazionale carpato-ruteno, fu organizzatore dell'avvicinamento culturale, linguistico ed etnico fra i ruteni e i russi.

Chiesa greco-cattolica rutena
La Chiesa greco-cattolica rutena è una Chiesa sui iuris nell'ambito della Chiesa cattolica  che adotta il rito bizantino. Le sue radici si trovano tra i Ruteni che vivevano nella regione chiamata Rutenia subcarpatica (o Transcarpazia), sul versante danubiano dei Carpazi. Questa regione si trova oggi nella parte occidentale dell'Ucraina ai confini con Ungheria e Slovacchia.
Enrico Galassi
Enrico Galassi (Ravenna, 14 novembre 1907 – Pisa, 1º settembre 1980) è stato un pittore, architetto e poeta italiano.

Considerato da Alberto Savinio, suo fraterno amico, «uno degli adulti più geniali che avesse conosciuto», nonché «pittore fra i più intelligentemente moderni, architetto genialissimo che crea la casa dell'uomo dalle sue necessità interne, costruttore di macchine, inventore, uomo leonardesco».

Renato Marino Mazzacurati
Renato Marino Mazzacurati (Galliera, 22 luglio 1907 – Parma, 18 settembre 1969) è stato uno scultore e pittore italiano e uno dei rappresentanti della cosiddetta Scuola Romana, capace nell'arco della sua carriera produttiva di avvicinarsi e rappresentare le correnti artistiche del cubismo, dell'espressionismo e del realismo, dimostrando un'importante apertura mentale per quel che concerneva le arti. La politica ebbe un ruolo fondamentale per la sua produzione. Egli riteneva infatti che l'arte potesse svolgere una funzione sociale.

Scoprì il pittore Antonio Ligabue dandogli la possibilità di coltivare il suo talento.
Freccia Vallone femminile 2019
La Freccia Vallone femminile 2019, ventiduesima edizione della corsa e valevole come ottava prova dell'UCI Women's World Tour 2019 categoria 1.WWT, si svolse il 24  aprile 2019 su un percorso di 118,7 km, con partenza da Huy e arrivo al Muro di Huy, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Anna van der Breggen, la quale completò il percorso in 3h17'04", alla media di 36,079 km/h, precedendo la connazionale Annemiek van Vleuten e la danese Annika Langvad.

Sul traguardo del Muro di Huy 78 cicliste, su 142 partite da Huy, portarono a termine la competizione.

UCI Women's World Tour 2019
L'UCI Women's World Tour 2019, quarta edizione della competizione, si svolse su ventitré eventi dal 9 marzo al 22 ottobre 2019. Le corse che lo costituirono furono quattordici in linea, otto a tappe e una cronometro a squadre.

Rispetto all'anno precedente non vi furono competizioni aggiunte o rimosse.

La vittoria della classifica individuale fu dell'olandese Marianne Vos, mentre la classifica a squadre vide prevalere per il quarto anno consecutivo la formazione olandese Boels-Dolmans Cycling Team; la classifica Under-23 fu vinta dall'olandese Lorena Wiebes.
Agenda Europa
L'appellativo Agenda Europa (dall'inglese "Agenda Europe") fa riferimento a un centro organizzativo europeo che ha tra i suoi obbiettivi principali quello di contrastare i diritti per le persone LGBT e di promuovere posizioni estremiste di stampo conservatore.

Agenda Europa è nata nel 2013 basandosi su rigidi criteri di segretezza. Le sue specifiche furono rivelate solo nel 2017 quando emersero molteplici documenti riguardanti l'operato, i partecipanti, gli obbiettivi e i finanziamenti del progetto.

Petizione
Una petizione è una richiesta ad un'autorità - generalmente governativa - o a un ente pubblico. Nel linguaggio colloquiale, una petizione è un documento sottoscritto da uno o più individui e indirizzato a un ente pubblico o privato.
Albert Hofmann
Albert Hofmann (Baden, 11 gennaio 1906 – Burg im Leimental, 29 aprile 2008) è stato un chimico svizzero, conosciuto soprattutto per essere stato la prima persona ad aver sintetizzato, assunto tramite ingestione ed appreso gli effetti della dietilamide dell'acido lisergico (LSD) e ad aver isolato i principali alcaloidi dei funghi psichedelici, la psilocina e la psilocibina. Hofmann è stato anche il primo ricercatore a classificare la Salvia divinorum.

Psilocina
La psilocina (4-idrossi-N,N-dimetil-triptamina o più semplicemente 4-HO-DMT) è una triptamina allucinogena psichedelica estraibile da alcuni funghi del genere Psilocybe e Stropharia e da Gymnopilus viridans.
Ephydra
Ephydra Fallén, 1810 è un genere di insetti della famiglia Ephydridae (Diptera: Schizophora). Oltre a fornire la radice al nome della famiglia, Ephydra è uno dei generi più importanti, fra gli Efidridi, per l'interesse biologico, il numero di specie, la distribuzione e la particolare rilevanza storica, per quanto molte specie siano state spostate, nel tempo, in altri taxa a seguito delle revisioni sistematiche.

L'aspetto più interessante, sotto l'aspetto biologico e quello ecologico, è l'associazione di molte specie con habitat acquatici d'acqua salmastra, talvolta quasi inospitali per l'elevata concentrazione salina. In virtù dell'adattamento a questi habitat, gli anglosassoni dedicano a questo genere un nome comune (brine flies, "mosche d'acqua salata") che li distingue dalla generalità degli Efidridi (shore flies, "mosche delle riviere").

Chetotassi dei Ditteri
La chetotassi dei Ditteri è un carattere morfologico utilizzato per la descrizione e la determinazione tassonomica all'interno di questo ordine. Fa fondamentalmente riferimento ad una codificazione della distribuzione degli annessi tricoidei più vistosi (setole o macrotrichi o macrochete) nelle più importanti regioni del corpo.

Questa codificazione è particolarmente accurata nel caso del capo e del torace, tuttavia, ai fini tassonomici, la descrizione si estende talvolta anche alla chetotassi delle antenne, delle zampe, delle ali e dell'addome. Nella maggior parte dei casi, questi annessi tegumentali sono apomorfie impiegate per l'analisi cladistica, spesso come elementi fondamentali per la definizione dei nodi.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2018 - 55 kg maschile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 55 kg maschile — pesi mosca — dei campionati mondiali del 2018 si sono svolte dal 1ª al 2 novembre 2018 ad Aşgabat presso la Weightlifting Arena dell'Aşgabat Olympic Complex.

Teerapat Chomchuen, che aveva stabilito il record mondiale nello strappo non concludendo la gara nello slancio, venne squalificato per diciotto mesi – dal dicembre del 2018 al giugno del 2020 – per utilizzo di sostanze proibite.

Campionati mondiali di sollevamento pesi 2018
I Campionati mondiali di sollevamento pesi 2018, 84ª edizione maschile e 27ª femminile della manifestazione, si sono svolti dal 1° al 10 novembre 2018 ad Aşgabat, in Turkmenistan, alla Weightlifting Arena dell'Aşgabat Olympic Complex.
Chiesa del Carmine Maggiore
La chiesa e il Convento dei Carmelitani o chiesa del Carmine Maggiore, sorge nel quartiere Albergheria nel comune di Palermo. Appartenente alla diocesi di Palermo, vicariato di Palermo sotto il patrocinio di Santa Rosalia e di Santa Cristina patrona del mandamento, arcipretura di Palermo, chiesa del Carmine Maggiore.

Nostra Signora del Monte Carmelo
Nostra Signora del Monte Carmelo (o anche del Carmine) è uno dei titoli sotto cui viene invocata Maria, madre di Gesù.

Indica la Vergine venerata sul Monte Carmelo fin dai primi frati, che le costruirono e intitolarono la loro prima chiesetta e si misero sotto la sua protezione; il suo culto è legato alla devozione dello scapolare donato, secondo la tradizione, da Maria al priore dell'ordine carmelitano, Simone Stock, con la promessa per tutti coloro che lo indossano di essere liberati dalle pene del Purgatorio il primo sabato dopo la morte.

La sua memoria liturgica (facoltativa) è fissata dal calendario romano generale al 16 luglio. Papa Paolo VI la annovera tra le feste "celebrate da particolari famiglie religiose, ma che oggi, per la diffusione raggiunta, possono dirsi veramente ecclesiali" (Marialis cultus, 8).
Michael Jackson Video Vanguard Award
Il Michael Jackson Video Vanguard Award (in precedenza noto anche come Video Vanguard Award o Lifetime Achievement Award) è un premio speciale di merito conferito ai cantanti e ai registi di video musicali agli MTV Video Music Awards (VMA), una cerimonia che si tiene annualmente dal 1984. È assegnato da MTV per "contributi eccezionali" e "grande impatto" sui video musicali e sulla cultura popolare.

Il premio è una statuetta moonman placcata in oro anziché argento come quelle delle altre categorie. I Beatles e il regista Richard Lester sono stati premiati con il Video Vanguard Award ai primi Video Music Awards per «aver essenzialmente inventato i video musicali». Anche David Bowie ha ricevuto il premio durante la stessa cerimonia. Due anni dopo, Madonna è divenuta la prima artista femminile a ricevere il premio.

MTV Video Music Awards 2001
Gli MTV Video Music Awards 2001 sono stati la 18ª edizione dell'omonimo premio e si sono svolti il 6 settembre 2001 presso la Metropolitan Opera House di New York.

Lo spettacolo è stato condotto da Jamie Foxx. Quest'edizione è passata alla storia per l'apparizione a sorpresa di Michael Jackson durante l'esibizione degli 'N Sync del loro singolo Pop e per l'esecuzione di I'm a Slave 4 U di Britney Spears che ha visto la presenza di animali selvatici, come il pitone albino che la cantante portava sulle spalle. Fatboy Slim è stato il più premiato della serata, riuscendo a vincere ben 6 premi.
UTEC
UTEC (University of Toronto Electronic Computer Mark I) è stato un computer costruito all'Università di Toronto (UofT) nei primi anni cinquanta. Fu il primo computer costruito in Canada, nonché uno dei primi funzionanti nel mondo, sebbene realizzato solo in forma di prototipo in attesa di fondi per costruirne uno su larga scala. Questi fondi poi vennero poi usati per il Manchester Mark 1 da Ferranti in Inghilterra e l'UTEC scomparve velocemente.

Ferranti Mark 1
Il Ferranti Mark 1, noto anche come Manchester Electronic Computer o anche Manchester Ferranti, è stato il primo computer elettronico di uso generale al mondo ad essere messo in commercio. Nonostante fosse stato preceduto dal BINAC e dallo Z4, il Ferranti Mark 1 è considerato il primo computer perché il BINAC non fu sviluppato per essere un computer di uso generale ma per essere impiegato in ambito aerocivile, anche se poi non fu mai usato per questi compiti mentre lo Z4 era un dispositivo elettro-meccanico e non elettronico.
Sommossa del 13 giugno 1849
La manifestazione del 13 giugno 1849 a Parigi è l'ultima «giornata rivoluzionaria» della Seconda Repubblica in Francia.

Originariamente si intendeva protestare contro la politica anti-repubblicana perseguita a Roma dal governo di Luigi Napoleone Bonaparte, con una manifestazione organizzata dall'estrema sinistra dell'Assemblea legislativa nazionale, "la Montagna", che all'epoca contava 124 deputati, attorno a Ledru-Rollin.

Seconda Repubblica (Francia)
Con Seconda Repubblica ci si riferisce al regime repubblicano in vigore in Francia dal 25 febbraio 1848 al 2 dicembre 1852, con la proclamazione del Secondo Impero francese dopo il colpo di Stato operato da Carlo Luigi Napoleone Bonaparte esattamente un anno prima.

La Seconda Repubblica entrò in vigore a seguito dei moti rivoluzionari del 1848, che misero fine al regime della monarchia di luglio, al potere da 18 anni. Essa è considerata la seconda Repubblica francese perché il governo al potere durante la Rivoluzione francese è visto come il primo governo repubblicano.
Campionato mondiale maschile di hockey su pista Nanchino 2017
Il Campionato del Mondo 2017 è la 43ª edizione del campionato del mondo di hockey su pista; la manifestazione è stata disputata in Cina a Nanchino. La competizione è organizzata dalla Fédération Internationale de Roller Sports.

Il torneo è stato vinto dalla nazionale spagnola per la 17ª volta nella sua storia.

Campionato del mondo di hockey su pista
Il Campionato del Mondo di hockey su pista (ingl. Roller Hockey World Championship) è la massima competizione internazionale di hockey su pista per squadre nazionali maschili, ed è organizzata da World Skate.

Fu istituito nel 1936, anno in cui vide la sua prima edizione con l'Inghilterra come vincitrice. Il vincitore del torneo si fregia del titolo di campione del mondo per il biennio successivo alla vittoria.

Si sono tenute quarantasei edizioni del torneo; campione in carica è la Spagna, che ha vinto l'edizione più recente, quella del 2024 in Italia. Sempre quella iberica è la nazionale più titolata con diciotto successi; a seguire vi è il Portogallo con sedici, l'Argentina con sei titoli, l'Italia con quattro trofei ed infine l'Inghilterra con due successi.
Roberta Lombardi
Roberta Lombardi (Orbetello, 15 agosto 1973) è una politica italiana, dal 2021 al 2023 assessore alla transizione ecologica e digitale della regione Lazio, nonché consigliere regionale del Movimento 5 Stelle alla Regione Lazio.

È stata deputata, nonché prima capogruppo del M5S alla Camera dei deputati.

Elezioni primarie
Le elezioni primarie sono una competizione attraverso la quale gli iscritti o i militanti di un partito politico indicano mediante l'espressione di una preferenza chi sarà il candidato del partito (o dello schieramento politico del quale il partito medesimo fa parte) per una successiva elezione di una carica pubblica.

La ragione delle elezioni primarie è la promozione della massima partecipazione degli elettori alla scelta dei candidati a cariche pubbliche, in contrapposizione al sistema che vede gli elettori scegliere fra candidati designati dai partiti.
Nuoto di fondo ai campionati europei di nuoto 2020 - 25 km maschili
La gara dei 25 km in acque libere maschile si è svolta il 16 maggio 2021 presso il Lago Lupa a Budakalász, a nord di Budapest, in Ungheria. Hanno preso parte alla competizione 15 nuotatori. La gara si è svolta in concomitanza con la gara femminile.

Nuoto di fondo ai campionati europei di nuoto 2020 - 25 km femminili
La gara dei 25 km in acque libere femminile si è svolta il 16 maggio 2021 presso il Lago Lupa a Budakalász, a nord di Budapest, in Ungheria. Hanno preso parte alla competizione 15 nuotatori. La gara si è svolta in concomitanza con la gara maschile.
Béla Fleck
Béla Anton Leoš Fleck (New York, 10 luglio 1958) è un suonatore di banjo e compositore statunitense, considerato un virtuoso del banjo.

Il suo modo di suonare il banjo è un modo rivoluzionario, e si avvicina molto a sonorità nuove e sperimentali. Frequenta la High School of Music and Arts di New York, dove però non è previsto l'insegnamento del banjo come strumento musicale e allora deve approfondirne lo studio esternamente all'accademia. Vivendo a New York ha la possibilità di provare varie esperienze musicali, ma quella che lo formerà di più sarà il concerto con Chick Corea e Stanley Clarke. In seguito sarà interessato in varie collaborazioni musicali importanti e nel 1988 formerà il gruppo Béla Fleck and the Flecktones. Dal 2005 ha fatto parte, con il bassista Stanley Clarke, del "supergruppo" TRIO! formato da Jean-Luc Ponty.

Stanley Clarke
Stanley Clarke (Filadelfia, 30 giugno 1951) è un bassista, polistrumentista e compositore statunitense fra i più influenti e apprezzati degli anni settanta.

Ha vinto 5 Grammy Awards: 3 come artista solista, 1 con la Stanley Clarke Band e 1 con i Return to Forever. Ha vinto inoltre un Latin Grammy nel 2012 con Lenny White e Chick Corea per l'album Forever.
Stadio 20 agosto 1955 (Algeri)
Lo stadio 20 agosto 1955 (in arabo ملعب 20 أوت 1955‎?, in francese stade du 20 août 1955), noto talvolta come Stado di El Annasser, è un impianto sportivo polivalente situato in Algeria, nel quartiere El Annasser di Belouizdad, in provincia di Algeri.

Ospita le partite casalinghe del CR Belouizdad e dell'OMR El Annasser.

Prima della costruzione dello stadio 5 luglio 1962, avvenuta il 17 giugno 1972, lo stadio 20 agosto 1955 ha ospitato la maggior parte degli incontri più importanti della nazionale algerina, oltre che le finali della Coppa d'Algeria. Ospitò inoltre la prima finale del campionato algerino, nel 1963.

Nel settembre 2020 è stato avviato un piano di riqualificazione dello stadio, con lavori riguardanti spogliatoi, servizi igienici, il tunnel di accesso allo stadio e la copertura delle tribune, oltre al ripristino dell'illuminazione dello stadio. Il costo complessivo dell'opera di ristrutturazione ammonta a 300 milioni di dinari.

Stadio 5 luglio 1962
Lo stadio 5 luglio 1962 (in arabo ملعب 5 جويلية 1962‎?), noto anche come stadio El Djezair, è un impianto sportivo polivalente situato ad Algeri. Prende il nome dal giorno in cui fu dichiarata l'indipendenza dell'Algeria dalla Francia.

Ospita le partite casalinghe del Mouloudia Club d'Alger e spesso i match della nazionale algerina. La sua costruzione fu ultimata nel 1976; è omologato per un massimo di 66 000 persone, anche se la struttura ha in qualche circostanza ospitato oltre 100 000 spettatori. La forma ricorda vagamente quella dello stadio San Paolo di Napoli, un grande anello al livello superiore ed uno più piccolo inferiore.

In questo impianto la nazionale algerina ha vinto per la prima volta la Coppa d'Africa, nel 1990, battendo in finale la Nigeria per 1-0.

L'impianto, che attorno al campo da gioco presenta una pista di atletica leggera, ha ospitato nel 2000 la 12ª edizione dei campionati africani di atletica leggera.
Camera dell'arte e delle curiosità
La Camera dell'arte e delle curiosità o Camera d’arte e di meraviglie (Kunst- und Wunderkammer) è una camera delle meraviglie fatta costruire da Ferdinando II d'Austria nel XVI secolo. Essa rappresenta un eccellente esempio di collezione tardo rinascimentale, quando l'interesse dei collezionisti era orientato verso il gusto per il grottesco, ed è attualmente visitabile presso il Castello di Ambras ad Innsbruck.

Massimiliano I d'Asburgo
Massimiliano I d'Asburgo (Wiener Neustadt, 22 marzo 1459 – Wels, 12 gennaio 1519) è stato imperatore del Sacro Romano Impero dal 1493 alla morte.

Grazie a una politica di matrimoni ed eredità fu il fondatore dell'impero universale asburgico, malgrado le sconfitte militari subite in molte campagne, alle quali non esitò a partecipare personalmente. Personalità poliedrica e controversa, fu un mecenate e protettore delle arti, come pure un riformatore della politica e dell'amministrazione del regno.
Vasilij Berezuckij
Vasilij Vladimirovič Berezuckij (in russo Василий Владимирович Березуцкий?; traslitterazione anglosassone: Vasili Berezutski; Mosca, 20 giugno 1982) è un allenatore di calcio ed ex calciatore russo, di ruolo difensore, tecnico dell'Ural.

Superkubok Rossii
La Supercoppa russa (in russo Суперкубок России?, Superkubok Rossii) è la competizione annuale in cui si affrontano in un'unica gara i campioni di Russia in carica, ossia i vincitori della Prem'er-Liga, e i detentori della Coppa di Russia.
Simorgh (lanciatore)
Simorgh (in persiano: ماهواره‌بر سیمرغ) è un lanciatore spaziale iraniano, successore del Safir.

Ne esistono due versioni, denominate A e B, con 2 e 3 stadi rispettivamente. In entrambe il primo stadio è derivato da quello del lanciatore nordcoreano Unha, a sua volta derivato dal missile balistico Ro-dong, il quale è stato in origine sviluppato partendo da un missile sovietico di tipo Scud.

A settembre 2019 sono stati effettuati in totale tre tentativi di lancio, di cui uno solo concluso con successo (sebbene si trattasse di un volo suborbitale).

Safir (lanciatore)
Safir (in persiano: سفیر) è un lanciatore spaziale iraniano. È stato il primo vettore costruito in Iran a effettuare un lancio con successo, quando il 2 febbraio 2009 ha portato in orbita il satellite Omid, rendendo l'Iran il nono paese al mondo ad aver raggiunto la capacità di lancio orbitale.

È un lanciatore a due stadi, il primo dei quali è derivato dal missile balistico Shahab-3, a sua volta derivato dal nordcoreano Rodong-1.
Progressione del record europeo dei 100 metri piani femminili
La voce seguente illustra la progressione del record europeo dei 100 metri piani femminili di atletica leggera.

Il primo record europeo della specialità riconosciuto risale al 1922, convalidato dalla European Athletic Association.

Su 36 record europei ben 27 sono stati allo stesso tempo record mondiali.

100 metri piani
I 100 metri piani sono una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera; sono una disciplina di velocità pura e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione del 1896 (1928 per quanto riguarda le donne).

È la più breve gara outdoor dell'atletica leggera e la più veloce: gli atleti corrono su una pista rettilinea lungo una distanza di 100 m con partenza dai blocchi.

È una specialità che si basa sul sistema anaerobico alattacido e soprattutto su esplosività ed elasticità, caratteristiche fondamentali per ottenere eccellenti prestazioni.
Sage Gateshead
Il Sage Gateshead è una sala da concerto e un centro di educazione musicale, situato a Gateshead, sulla sponda meridionale del fiume Tyne, nel nord est dell'Inghilterra. È stato aperto nel 2004 ed è occupato dal North Music Trust.

La sede fa parte dello sviluppo di Gateshead Quays, che comprende anche il BALTIC Center for Contemporary Art e il Gateshead Millennium Bridge.

L'edificio è stato realizzato da Norman Foster.

Baltic Center for Contemporary Art
Baltic Centre for Contemporary Art (noto semplicemente come Baltic, stilizzato  anche come BALTIC) è un museo e centro per l'arte contemporanea situato sulla riva sud del fiume Tyne accanto al Gateshead Millennium Bridge a Gateshead, in Inghilterra.

Ospita sia esposizioni che eventi, senza però avere mostre permanenti. Ha aperto nel 2002 in un ex mulino poi convertito a polo museale.

La direttrice del Baltic è Sarah Munro, che è stata nominata a novembre 2015 ed è la prima donna a ricoprire tale carica in Inghilterra. Il Baltic è un ente di beneficenza registrato secondo la legge inglese.
Stretto di Evreinov
Lo stretto di Evreinov o Pjatyj Kuril'skij (in russo пролив Евреинова, Пятый Курильский; in italiano "quinto stretto delle Curili") è un braccio di mare nell'oceano Pacifico settentrionale, nella catena delle isole Curili, che separa l'isola di Onekotan da Makanruši. Ha una larghezza di 28 km. Si trova nel Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, in Russia.

Lo stretto porta il nome dell'esploratore russo Ivan Michajlovič Evreinov e segue la numerazione da nord a sud degli stretti della cresta delle Curili.

Isole Curili
Le isole Curìli (in russo: Кури́льские острова́, Kuril'skie ostrova; in giapponese: 千島列島, Chishima rettō) costituiscono un arcipelago di 56 isole che si trova tra l'estremità nordorientale dell'isola giapponese di Hokkaidō e la penisola russa della Kamčatka. Le isole Curili separano il mare di Ochotsk dal Pacifico settentrionale. Fanno parte dell'oblast' di Sachalin, suddivise nei seguenti rajon: Severo-Kuril'skij, Kuril'skij e Južno-Kuril'skij (Curili settentrionali, Curili e Curili meridionali). Queste isole sono note per essere soggette a frequenti e forti terremoti.