hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dungeon Food
Dungeon Food (ダンジョン飯?, Danjon meshi, lett. "I pasti del sotterraneo") è un manga scritto e disegnato da Ryoko Kui, serializzato sulla rivista Harta di Enterbrain dal 15 febbraio 2014 al 15 settembre 2023. In Italia il manga è stato pubblicato da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop dal 1º febbraio 2017 al 24 aprile 2024. Un adattamento anime prodotto da Trigger è stato distribuito internazionalmente da Netflix dal 4 gennaio al 13 giugno 2024. Una seconda stagione è stata annunciata.

Halfling
Il nome halfling è, in origine, un altro nome degli hobbit nelle opere di J. R. R. Tolkien, in italiano reso in genere con mezzuomo. Questo nome fu in seguito utilizzato nel gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons. Nelle prime edizioni di D&D gli halfling si chiamavano "hobbit", ma il nome fu mutato quando la società tolkieniana minacciò di intraprendere un'azione legale contro la TSR. Da allora, "halfling" si è diffuso nel fantasy (sia nella letteratura che nei giochi e videogiochi); in sostanza, esso serve come nome per le creature che svolgono ruolo analogo a quello degli hobbit nell'universo tolkieniano, e consente di aggirare le implicazioni legali che seguirebbero dall'uso del nome "originale" di tali creature.
Where We Are Tour
Il Where We Are Tour è stato il terzo tour musicale della boy band anglo-irlandese One Direction, a supporto del loro terzo album in studio, Midnight Memories.

Annunciato attraverso Twitter, è il primo tour degli One Direction svoltosi interamente negli stadi.

Nelle date italiane del 28 e 29 giugno 2014, presso lo Stadio Giuseppe Meazza di Milano, è stato registrato il loro terzo DVD One Direction: Where We Are - Il Film Concerto. Nel film sono presenti 15 minuti di intervista con il gruppo e di inediti retroscena.

Durante tutta la durata del tour, inoltre, hanno registrato il loro quarto album Four, l'ultimo della band come quintetto.

Four (One Direction)
Four è il quarto album in studio del gruppo musicale britannico One Direction, pubblicato il 17 novembre 2014 dalla Syco.

Negli Stati Uniti d'America, l'album ha venduto circa 814 000 copie nel 2014, risultando il nono album più venduto dell'anno. Si tratta inoltre dell'ultimo album in studio realizzato con Zayn Malik, il quale ha abbandonato il gruppo nel marzo 2015.
Pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade - Pesi mediomassimi
La competizione della categoria pesi mediomassimi (fino a 80 kg) di pugilato ai Giochi della XIV Olimpiade si è svolta dal 7 al 13 agosto 1948 nelle sedi del Earls Court Exhibition Centre e del Wembley Arena a Londra.

Pesi mediomassimi
I pesi mediomassimi sono una categoria di peso del pugilato.

Numerosi campioni mondiali dei mediomassimi hanno tentato senza successo di conquistare anche il mondiale dei massimi, finché Michael Spinks divenne il primo campione in carica ad ottenere anche la corona della categoria superiore nel 1985.

Bob Fitzsimmons invece vinse prima la corona dei massimi nel 1897 e dopo averla persa scese di categoria vincendo quella dei mediomassimi. Due tra i più grandi campioni di ogni tempo tra i pesi massimi, Ezzard Charles e Floyd Patterson, iniziarono la loro carriera tra i mediomassimi. Charles è considerato da molti come il miglior mediomassimo di sempre anche se non ha mai conquistato il titolo.
Aloisianum
L'Aloisianum è l'istituto universitario di studi filosofici dei Gesuiti, già Pontificia Facoltà di Filosofia, si trova a Gallarate in provincia di Varese e ha una sede anche a Padova. È retto dalla Compagnia di Gesù, che ha sede a Roma.
Il nome deriva da Aloisius (Luigi in latino), ed è dedicato al gesuita San Luigi Gonzaga.
In quanto Istituto Universitario, dal 1993 la Sede di Padova è affiliata alla Pontificia Università Gregoriana di Roma.
È noto nell'ambito della Chiesa cattolica non solo per l'alto livello degli studi, ma anche perché vi studiò, presso la sede di Gallarate, il cardinale Carlo Maria Martini, già arcivescovo di Milano.

Università Cattolica del Sacro Cuore
L'Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC) è un'università cattolica privata italiana fondata nel 1921 con sede principale a Milano e sedi secondarie a Brescia, Cremona, Piacenza e Roma. L'ente fondatore e promotore dell'Università Cattolica del Sacro Cuore è l'Istituto Giuseppe Toniolo di Studi Superiori.

L'università è articolata in dodici facoltà e sette alte scuole (postgraduate schools), è legata a una rete di strutture sanitarie, in particolare ospedali, centri di ricerca e case di cura, tra cui il Policlinico Agostino Gemelli di Roma (intitolato al fondatore dell'ateneo), primo ospedale in Italia e viene considerata una delle università più prestigiose d’Italia.
Chiesa di Caliano
La chiesa di Caliano era un edificio religioso situato nel comune di Grosseto. La sua ubicazione era presso la località di Campogaliano, non lontano dalla torre della Trappola, nella parte sud-occidentale del territorio comunale nei pressi dell'argine destro del fiume Ombrone.

Di origini altomedievali, la chiesa fu costruita presso un insediamento castellano anch'esso perduto; la sua esistenza è storicamente accertata per la prima volta nel 973. Già nelle epoche successive, tuttavia, furono perdute le tracce dell'esistenza di questo edificio religioso, che quasi sicuramente venne abbandonato in epoca tardomedievale dopo che anche il nucleo castellano presso cui sorgeva risultava oramai in rovina.

Della chiesa di Caliano sono state perse completamente le tracce già in epoca remota, tanto da essere ignota perfino la sua intitolazione. Tuttavia, è stata recentemente individuata l'area in cui era ubicato il luogo di culto grazie ad indagini storiche sul toponimo.

Torre della Trappola
La torre della Trappola si trova nell'omonima area palustre del comune di Grosseto, tra la località di Principina a Mare e la foce del fiume Ombrone, all'estremità settentrionale del parco naturale della Maremma.
Giardino della Kolymbetra
Il giardino della Kolymbethra (termine greco che indica un tipo di piscina utilizzata in età romana per giochi acquatici) è un sito archeologico di grande rilevanza naturalistica e paesaggistica, ubicato in una piccola valle nel cuore della Valle dei Templi ad Agrigento. Nel 1999 la Regione Siciliana lo affidò in concessione gratuita al Fondo Ambiente Italiano (FAI) per un periodo di 25 anni, mettendo fine alla situazione di abbandono in cui era caduto negli ultimi decenni del Novecento; in seguito a ciò è divenuto uno dei luoghi di interesse archeologico/naturalistico di grande importanza a livello territoriale e nazionale. Il restauro vegetazionale e strutturale organizzato dal FAI permette la visita al Tempio di Efesto, oltre alla scoperta di alcuni ipogei.

Ceratonia siliqua
Il carrubo (Ceratonia siliqua L., 1753) è un albero appartenente alla famiglia delle Fabaceae.

È una specie prevalentemente dioica (esistono cioè piante con soli fiori maschili e alberi con fiori solo femminili, raramente presentano fiori di ambedue i sessi sulla stessa pianta). Per le sue caratteristiche si possono avere sullo stesso carrubo contemporaneamente fiori, frutti e foglie, essendo la maturazione dei frutti molto lunga.

Insieme all'Olea europaea è una specie caratteristica dell'alleanza fitosociologica Oleo-ceratonion.
Pierre de Villemarest
Pierre de Villemarest (Chalon-sur-Saône, 10 dicembre 1922 – Évreux, 22 febbraio 2008) è stato un giornalista e scrittore francese d'estrema destra, membro della Resistenza e dei servizi di controspionaggio francese.

Évreux
Évreux (/eˈvʁø/) è un comune francese capoluogo del dipartimento dell'Eure nella regione della Normandia. Con i suoi 53 870 abitanti, è la quinta città della regione dopo Le Havre, Rouen, Caen, Cherbourg-en-Cotentin. L'agglomerato di Évreux conta 84 101 abitanti. Évreux è anche sede di un vescovato.
Phoenix Gold
Phoenix Gold, il cui nome esteso è Phoenix Gold International, Inc, è un'azienda statunitense con sede a Portland e nata nel 1991 in Oregon, specializzata nella realizzazione di apparecchiature audio e video hi-end per casa e per auto, sistemi home-theater, e accessori audio. La compagnia vende i propri prodotti sotto i marchi Phoenix Gold, Carver Professional, e Audiosource.

Crossover (elettronica)
Il crossover è un componente dei diffusori acustici che assolve al compito di ripartire le frequenze che compongono il suono da riprodurre, in modo da ottimizzare la resa e al contempo proteggere gli altoparlanti.
Alex Kidd in the Enchanted Castle
Alex Kidd in the Enchanted Castle (アレックスキッド 天空魔城?, Alex Kidd Tenkuu Majou) è un videogioco a piattaforme sviluppato nel 1989 da SEGA. Pubblicato in Giappone come titolo di lancio per il Sega Mega Drive, è il quinto gioco della serie Alex Kidd e l'unico videogioco con protagonista Alex sviluppato per una console a 16 bit.

Il videogioco è incluso nelle compilation Sega Mega Drive Collection per PlayStation 2 e PlayStation Portable, Sega Mega Drive Ultimate Collection per Xbox 360 e PlayStation 3 e Sega Mega Drive Classic Collection per PlayStation 4 e Xbox One. È stato inoltre pubblicato su Virtual Console per Wii e disponibile su Steam per Microsoft Windows.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
USS Capella
La USS Capella (hull classification symbol AK-13) fu una nave da trasporto della United States Navy del tipo "Hog Islander", entrata in servizio a fine 1921; attiva durante la seconda guerra mondiale, operò principalmente al largo delle coste orientali degli Stati Uniti e nella zona dei Caraibi, fino alla sua radiazione nel novembre del 1945.

Nave da carico
Sono navi da carico o navi da trasporto o cargo le navi, di qualsiasi forma e dimensione, che trasportano merci tra i diversi porti. Sono migliaia le navi di questo tipo che solcano ogni giorno le acque del mondo costituendo la spina dorsale del commercio internazionale.
Alessandro V di Macedonia
Alessandro V (in greco antico: Ἀλέξανδρος Ε`?; ... – Larissa, 294 a.C.) è stato un sovrano macedone antico, assieme al fratello Antipatro II, dal 297 al 294 a.C.
Fu il figlio minore di Cassandro I, del fondatore della dinastia, e di Tessalonica, sorellastra di Alessandro Magno.

Sovrano
Il sovrano è, in uno Stato, il soggetto che detiene la sovranità, intesa secondo Jean Bodin come quel potere assoluto e perpetuo che è proprio dello stato. Correntemente, però, il termine viene usato per designare, con valore generico, il capo di Stato monarchico e, quindi, come sinonimo di monarca.
Space Channel 5: Part 2
Space Channel 5: Part 2 (スペースチャンネル 5 パ ー ト 2?, Supēsu Channeru Faibu Pāto Tsū) è il sequel del videogioco musicale Space Channel 5, ed è stato sviluppato da United Game Artists e pubblicato dalla SEGA sulle console Dreamcast, solo in Giappone, e su PlayStation 2 nel resto del mondo. È stato distribuito in Giappone il 14 febbraio 2002, in Europa il 12 febbraio 2003 (sebbene non sia stato pubblicato nel Regno Unito) e in Nord America come parte di un pacchetto in edizione speciale col primo gioco il 18 novembre 2003. Nel 2011 è stato invece ripubblicato in versione HD.

Sonic Team
Sonic Team è una squadra di sviluppo interno di SEGA fondato nel 1990 il cui nome inizialmente era Sega AM8. Nel 1991, dopo l'incredibile successo della serie Sonic, divenne Sonic Team. La squadra è stato guidato dal genio creativo di Yūji Naka, che ha successivamente fondato un team di sviluppo esterno chiamato PROPE.

Nel 2003, lo United Game Artists (ovvero Sega AM9) si è fuso con Sonic Team.
Il dramma
Il dramma è stata una rivista quindicinale di critica teatrale attiva tra il 1925 e il 1983. Assieme a Comœdia (1919-1934) e Scena illustrata (1892-attiva on line) può essere considerata la memoria storica del teatro italiano.

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco, nato Eugen Dimitri Ionescu (pronuncia rumena: [e.uˈd͡ʒen joˈnɛsku]; pronuncia francese: [øˈʒɛn jɔnɛsˈko]; Slatina, 26 novembre 1909 – Parigi, 28 marzo 1994), è stato un drammaturgo e saggista rumeno naturalizzato francese.
Rastan
Rastan, conosciuto come Rastan Saga (ラスタンサーガ?, Rasutan Sāga) in Giappone, è un videogioco arcade di tipo hack and slash a piattaforme con scorrimento orizzontale, sviluppato e pubblicato nel 1987 dalla Taito. È basato sull'ambientazione fantasy, armi bianche e un protagonista ispirato a Conan il barbaro.

Ebbe delle conversioni per diversi home computer e per alcune console Sega. Nel 2005 venne incluso emulato in Taito Legends, raccolta per PC, PlayStation 2 e Xbox.

Conan il barbaro
Conan il barbaro è un personaggio letterario inventato dallo scrittore heroic fantasy Robert Ervin Howard. È conosciuto anche come Conan il Cimmero (dal nome della patria d'origine del personaggio, la Cimmeria).
Saracen Paint
Saracen Paint è un software di computer grafica bidimensionale per Commodore 64, sviluppato da Vincenzo Saraceno e pubblicato nel 1991 dall'editrice italiana Idea (di solito specializzata nei videogiochi).

Il programma è dotato di interfaccia a menù e finestre, e si controlla con il joystick e due tasti oppure con il mouse (periferica non comune nel caso del Commodore 64). Si rivolge perlopiù a utenti di livello amatoriale: l'utilizzo è semplice, ma mancano alcune funzioni avanzate come l'Undo.
Funziona solo nella modalità grafica multicolore, quindi a bassa risoluzione (160x200 a 16 colori).
Venne venduto in versione floppy disk o cassetta. La versione disco include anche un convertitore di immagini dal formato di KoalaPainter e viceversa.

Mouse
Il mouse è un dispositivo di puntamento portatile che traduce il movimento bidimensionale rispetto ad una superficie piana nel movimento di un cursore su uno schermo, permettendo un controllo fluido dell'interfaccia grafica di un computer. I mouse dispongono anche di uno o più pulsanti per consentire varie operazioni e ai quali possono essere assegnate varie funzioni di input. Spesso dispongono anche di altri elementi, come per esempio la rotellina che consente la funzione di scorrimento verticale.

L'etimologia del nome deriva dal vocabolo che in lingua inglese indica topo, per via della somiglianza con l'animale. Il dispositivo è stato brevettato nel 1967 e l'uso si è diffuso nella maggior parte dei personal computer del mondo.
Episodi di Homicide Hills - Un commissario in campagna (prima stagione)
La prima stagione di Homicide Hills - Un Commissario in Campagna è stata trasmessa sul canale tedesco Das Erste dal 7 gennaio 2008 al 24 agosto 2010.

In Italia è andata in onda dal 16 giugno 2012 al 1º settembre 2012 su Rai 1, che ha saltato l'episodio 12 (recuperato, poi, il mattino del 3 ottobre 2016 su Rai 2) e ha trasmesso con diversi tagli l'episodio 4.

Nella Svizzera italiana la serie è andata in onda dal 31 gennaio 2014 al 18 febbraio 2014 su RSI La1, che ha trasmesso l'episodio 12 in prima visione assoluta in lingua italiana il 17 febbraio 2014 e l'episodio 4 in versione integrale senza tagli il 5 febbraio 2014.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
The Complete On the Corner Sessions
The Complete On the Corner Sessions è un cofanetto box set di 6 dischi contenenti registrazioni musicali del compositore e trombettista jazz Miles Davis, queste sessioni sono state registrate dal 1972 al 1975 per formare l'album On The Corner, pubblicato nel 1972. Qui sono indicate tutte le registrazioni contenute nel box risalenti al periodo in cui Miles davis fuse il genere musicale funk al rock.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Campionato mondiale Supermoto 2005
La stagione 2005 del Campionato mondiale Supermoto ha incoronato nella categoria S1 il belga Gerald Delepine su Husqvarna e nella categoria S2 il francese Boris Chambon su KTM dopo molti anni di attività nella Supermoto. I titoli costruttori S1 e S2 finiscono rispettivamente a KTM e Husqvarna.

Nel 2005 viene introdotta una nuova formula di gara che verrà poi mantenuta per tutte le successive stagioni: per ogni GP vengono disputate due manche (25 punti ciascuna al primo classificato) delle quali la seconda è la discriminante in caso di pari punti. Con questa formula di gara il punteggio massimo ottenibile in un GP è di 50 punti.

Supermotard
Il termine supermotard (a volte sostituito da supermoto o motard) si riferisce ad un particolare tipo di moto e competizione (il termine Motard viene usato per le moto con queste caratteristiche, ma non da competizione, salvo rare eccezioni).

L'etimologia di supermotard deriva dalla parola Motard, una parola francese di argot, entrata ormai nel parlare comune.
Significa genericamente motociclista, ma indica quel tipo di motociclista che va in motocicletta su strada con qualsiasi tempo, spesso in gruppo, e che non disdegna la messa a punto e l'elaborazione alla moto.
Fudbalski klub Timok
Il Fudbalski klub Timok 1919 (in serbo ФК Тимок 1919?), meglio noto come Timok, è una società calcistica serba con sede nella città di Zaječar. 
Fondata nel 1919 prende il nome dal Timok, il fiume affluente del Danubio che bagna Zaječar, ha militato tre stagioni consecutive in 2. Savezna liga, secondo livello del defunto Campionato jugoslavo di calcio.

Nella stagione 2023-2024 milita nella Srpska Liga, la terza divisione del campionato serbo.

Srpska liga Istok
La Srpska liga Istok (in cirillico Српска лига Исток), è uno dei 4 gironi che compongono la Srpska Liga, la terza divisione del campionato serbo di calcio. Questo girone comprende le squadre della parte orientale della Serbia.

È organizzato dalla Fudbalski savez regiona Istočne Srbije (FSRIS), la federazione calcistica della regione Serbia Orientale.

È stato formato nel 2003 dalla fusione fra Srpska liga Niš e Srpska liga Timok. La squadra vincitrice viene promossa in Prva Liga Srbija, le peggiori retrocedono nei gironi orientali della Zonska Liga.
Queen's Club Championships 2014
I Queen's Club Championships 2014, noti anche come AEGON Championships per motivi di sponsorizzazione, sono stati un torneo di tennis su campi di erba, facente parte dell'ATP World Tour 250 Series, nell'ambito dell'ATP World Tour 2014. È stata la 121ª edizione dell'evento, e si è giocato nell'impianto del Queen's Club a Londra, in Inghilterra, dal 9 al 15 giugno 2014.

ATP Tour 250
L'ATP Tour 250 (precedentemente noto come ATP World Tour 250 Series) è una serie di tornei di tennis organizzata dall'ATP a partire dal 2009 in sostituzione del circuito ATP International Series.

Dal 2015 i tornei di Halle, Londra e Vienna vengono riclassificati come tornei ATP 500. La stagione 2020 ha subito diverse cancellazioni a causa della pandemia di COVID-19. Per lo stesso motivo anche la stagione 2021 ha subito cancellazioni o spostamenti. Dal 2025 vengono riclassificati come tornei 500 i tornei di Dallas, Doha e Monaco di Baviera.
Escudella i carn d'olla
L'Escudella i carn d'olla, o escudella, è una zuppa a base di carne e verdure diffusa in Catalogna, in Andorra e nella Comunità valenciana che viene servita in una scodella (in catalano escudella). La zuppa è così tipica della tradizione culinaria catalana che già nel XIV secolo Francesc Eiximenis scriveva che veniva mangiata ogni giorno dai catalani.

Si caratterizza per l'utilizzo della pilota, una grande polpetta di carne, e contiene anche carne di maiale, vitello e gallina, ceci, patate e verdure di stagione, ma si possono utilizzare anche ossa e botifarras. L'escudella viene solitamente servita in due parti:

L'escudella vera e propria è una zuppa composta da brodo con pasta, riso o entrambi,

La carn d'olla è la carne utilizzata nel brodo, che viene servita in un vassoio insieme alle verdure.

Verdura
Verdura è un termine gastronomico-nutrizionale utilizzato per indicare varie parti (fiori, frutti, fusti, foglie, radici, semi) di piante utilizzate nell'alimentazione umana, come ad esempio gli ortaggi.
The Brother/Sister Plays
The Brother/Sister Plays è una trilogia teatrale del drammaturgo e sceneggiatore statunitense Tarell Alvin McCraney, composta dai drammi In The Red and Brown Water, The Brothers Size e Marcus; Or the Secret of Sweet. McCraney scrisse le tre opere teatrali mentre studiava drammaturgia a Yale e l'autore le definisce un trittico su delle relazioni interconnesse e sulle loro complessità. I drammi debuttarono singolarmente e separatamente tra il 2007 ed il 2009, anno in cui poi furono portate insieme in scena come una trilogia compiuta per la prima volta a New York, con il titolo di The Brother/Sister Plays. La trilogia vede come protagonisti una comunità afroamericana di discendenza Yoruba che vive nei pressi del Bayou in Louisiana.

Trilogia
La trilogia è un insieme di tre distinte opere di uno stesso autore (di genere narrativo, cinematografico o altro) collegate da una forte connessione tematica o anche stilistica tra di loro, che possano essere considerate sia come singole opere indipendenti sia come un unicum artistico.
Deissi
Con il termine deissi si definisce, in linguistica, il ricorso ad espressioni che, all'interno di un enunciato, facciano riferimento:

alla situazione spazio-temporale in cui lo stesso enunciato è emesso (in relazione al tempo dell'enunciazione si parla di origo deittica);

alle persone che emettono o ricevono l'enunciato.

Il termine "deissi" origina dal greco antico δεῖξις?, deîxis ("indicazione"), derivato di δείκνυμι (dèiknymi, "io mostro, io indico").

Le lingue naturali ricorrono assai spesso ad elementi deittici grammaticalizzati: per questa ragione, lo studio della deissi riguarda sia la semantica sia la pragmatica, ma interessa anche la logica (con i contributi di Charles Sanders Peirce e Bertrand Russell) e la psicologia.

I più importanti contributi allo studio linguistico della deissi provengono da Karl Bühler, Henri Frei, Émile Benveniste, Charles J. Fillmore e John Lyons.

Riferimento (linguistica)
In linguistica e in filosofia del linguaggio, il riferimento (o referenza) è il rapporto tra un segno (ivi compresa qualsiasi espressione linguistica) e il "referente" o "denotazione", cioè la realtà extralinguistica (non importa se contenuto mentale o oggetto concreto) che esso designa.