hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nao (robot)
Nao è un robot umanoide di taglia media, autonomo e programmabile, sviluppato dalla Aldebaran Robotics, società francese di tecnologia, con quartier generale a Parigi.

Il progetto fu lanciato nel 2004. Nell'agosto 2007, Nao sostituì Aibo, il cane robot della Sony, nell'impiego nella Standard Platform League (SPL) delle competizioni internazionali RoboCup (Robot Soccer World Cup).
Nao è stato usato durante RoboCup 2008 e 2009, e nella versione NaoV3R è stato scelto come piattaforma standard di RoboCup 2010.

Nel 2013, Aldebaran è stata acquisita dalla giapponese SoftBank Mobile, per 100 M$ USA.

RoboCup
RoboCup è un'iniziativa ideata nel 1993 e avviata a partire dal 1997 con l'obiettivo di realizzare, entro il 2050, una squadra di robot umanoidi autonomi in grado di sfidare e, possibilmente, battere la squadra di calcio campione del mondo.

Successivamente, oltre al gioco del calcio, sono state considerate altre discipline: Junior, Rescue, @Home, Industrial.
Mary Whiton Calkins
Mary Whiton Calkins (Hartford, 30 marzo 1863 – Newton, 26 febbraio 1930) è stata una psicologa e filosofa statunitense.

Oltre che pioniera dell'onirologia, fu la prima presidente donna sia dell'American Psychological Association che dell'American Philosophical Association.

Newton (Massachusetts)
Newton è una città degli Stati Uniti d'America facente parte della contea di Middlesex nello stato del Massachusetts.

Fondata nel 1630 come parte di Cambridge, era nota come Cambridge Village nel 1688; fu ribattezzata Newtown nel 1691 e prese il suo nome attuale nel 1766. Divenne città nel 1873.

Nel sobborgo di Auburndale ha sede il Lasell College. È nota come "The Garden City" ("Città giardino").
Chiesa di San Giuseppe (Verbania, Intra)
La chiesa di San Giuseppe è una chiesa cattolica situata a Intra, frazione del comune di Verbania in provincia del Verbano-Cusio-Ossola; è sussidiaria della basilica di San Vittore e fa parte della diocesi di Novara.

Basilica di San Vittore (Verbania)
La basilica collegiata di San Vittore è una chiesa del centro storico di Intra, che ha assunto la funzione di chiesa principale della città dalla proclamazione di san Vittore come patrono di Verbania (1992), celebrazione che si conclude con la processione e la suggestiva cerimonia della benedizione del Lago.
Frederick Pentland
Frederick Beaconsfield Pentland, detto Fred (Wolverhampton, 29 luglio 1883 – Lytchett Matravers, 16 marzo 1962), è stato un calciatore e allenatore di calcio inglese che ha giocato come attaccante tra il 1900 e il 1913 in diverse squadre inglesi, tra cui il Blackburn e il Middlesbrough, ed ha allenato tra il 1914 e il 1925 la Germania, la Francia, il Racing Santander, l'Athletic Bilbao e l'Atlético Madrid.

Real Racing Club de Santander
Il Real Racing Club de Santander, abbreviato in Racing Santander, è una società calcio spagnola con sede nella città di Santander. Milita nella Segunda División, la seconda serie del campionato spagnolo di calcio.

Fondato nel 1913, vanta 44 partecipazioni alla Primera División. È l'unica squadra di calcio cantabrica ad aver disputato la massima serie del campionato spagnolo. I migliori risultati sportivi raggiunti dal club sono un secondo posto in Primera División e due semifinali di Coppa del Re.

Gioca le partite casalinghe allo stadio El Sardinero.
Stazione di Momoyamagoryōmae
La stazione di Momoyamagoryōmae (桃山御陵前駅?, Momoyamagoryōmae-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Fushimi-ku della città di Kyoto, nella prefettura omonima, in Giappone, servente la linea Kintetsu Kyōto delle Ferrovie Kintetsu, che congiunge Kyoto con Nara. Dista 6,5 km dal capolinea di Kyoto Centrale e permette l'interscambio con la linea principale Keihan delle ferrovie Keihan presso l'adiacente stazione di Fushimi-Momoyama e con la linea Nara della JR West alla stazione di Momoyama.

Linea Kintetsu Kyōto
La Linea Kintetsu Kyōto (近鉄京都線?, Kintetsu Kyōto sen) è una linea a gestione privata che collega la città giapponese di Kyōto con Nara passando per Uji. Il percorso della linea privata è in diretta concorrenza con la linea Nara, gestita dalla JR West che segue più o meno lo stesso percorso in parallelo di pochi chilometri. Molti treni continuano fino alla stazione di Kintetsu Nara o sulla linea Kintetsu Kashihara tramite il nodo di interscambio della stazione di Yamato-Saidaiji dove formalmente la linea termina. Alcuni treni continuano invece nella linea Karasuma della metropolitana di Kyōto.
Mikey Neumann
Mikey Neumann (16 aprile 1982) è uno youtuber e sceneggiatore statunitense.

Noto per il canale FilmJoy, che ospita la serie di critica cinematografica Movies with Mikey, incentrata sugli aspetti positivi dei film e nominata agli Emmy 2017 nella categoria Outstanding Informational Series or Special.

Prima dell'attività su YouTube, ha lavorato nell'industria dei videogiochi come direttore creativo in giochi come Brothers in Arms, Borderlands e Borderlands 2, trascorrendo 16 anni presso Gearbox Software, dove ha ricoperto il ruolo di "chief creative champion" prima di lasciare l'azienda per problemi di salute.

Borderlands 2
Borderlands 2 è un action RPG-sparatutto in prima persona, sequel del videogioco del 2009 Borderlands. È disponibile dal 21 settembre 2012 per piattaforme Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, macOS e Linux. È il secondo capitolo della serie Borderlands.

Il trailer è stato pubblicato ufficialmente il 2 agosto 2011.

C'è stata in fase di sviluppo anche una versione per PS Vita che è stata pubblicata nel 2014. In seguito, la stessa Gearbox Software ha confermato che ci sarebbe stata anche un'uscita del gioco sulla console portatile di Sony il 6 maggio 2014 (in bundle con la PS Vita 2000) e il 13 maggio in versione stand-alone soltanto per il mercato nordamericano.

L'uscita europea è stata confermata per il 28 maggio 2014.

Nel 2015 viene pubblicato un pacchetto chiamato Borderlands: The Handsome Collection che contiene Borderlands 2 e Borderlands: The Pre-Sequel con tutti i DLC di entrambi i capitoli e completamente rimasterizzati per PlayStation 4 e Xbox One.
Stazione di Shirasagi
La stazione di Shirasagi (白鷺駅?, Shirasagi-eki) è una stazione ferroviaria della città di Sakai, nella prefettura di Osaka situata nel quartiere di Kita-ku, gestita dalle Ferrovie Nankai e servita dalla linea Kōya; fermano solamente i treni locali e semiespressi.

Ferrovia elettrica Nankai
La Ferrovia elettrica Nankai (南海電気鉄道?, Nankai Denkitetsudō) è una delle maggiori compagnie ferroviarie giapponesi private, e offre servizi ferroviari e di autobus suburbani nelle zone sud della prefettura di Osaka e Wakayama. I principali terminali della compagnia sono le stazioni di Namba, Tengachaya, Shin-Imamiya e Wakayamashi. Di grande importanza è la linea principale Nankai che collega Osaka con l'aeroporto internazionale del Kansai.
John Ronald Gower
John Ronald Gower (Nairobi, 7 aprile 1912 – Aldeburgh, 18 novembre 2007) è stato un ufficiale inglese.
Capitano di vascello della Royal Navy, veterano della seconda guerra mondiale dove prese parte a numerose azioni navali tra cui, l'evacuazione delle truppe anglo-francesi da Dunkerque (Operazione Dynamo) l'attacco alla nave da battaglia Tirpitz (Operazione Tungsten) e poi allo sbarco in Normandia, dove la sua unità coprì con il fuoco dei propri cannoni lo sbarco delle truppe sulla spiaggia "Sword". Nel dopoguerra partecipò, al comando del cacciatorpediniere Diana ad un esperimento di navigazione in acque contaminate dal Fallout nucleare di ben due esplosioni nucleari, le Operazioni Mosaic I e II. Dopo il pensionamento fu molto attivo nel tentativo di far riconoscere dal governo inglese ai propri uomini,  un indennizzo per la loro esposizione agli esperimenti nucleari.

Tirpitz (nave da battaglia)
La Tirpitz fu una nave da battaglia della Kriegsmarine tedesca, seconda e ultima unità della Classe Bismarck. Essa fu concepita, insieme alla gemella Bismarck, per essere la punta di diamante della marina tedesca. Entrata in servizio molto dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, la nave partecipò a pochissime azioni belliche, passando la maggior parte della sua vita a nascondersi nei fiordi norvegesi dagli attacchi degli Alleati; di fatto essa ebbe funzione di "fleet in being", cioè quella di tenere occupata una gran quantità di forze nemiche per via della sua pericolosità potenziale.

Dopo l'affondamento della gemella Bismarck, fu soprannominata dai norvegesi "La solitaria regina del Nord" (Den ensomme Nordens Dronning).
Memorial Stadium
Il Memorial Stadium, anche comunemente noto con la precedente denominazione di Memorial Ground, è un campo sportivo situato a Bristol, Inghilterra, dedicato alla memoria dei giocatori di rugby della città morti nella prima guerra mondiale. Oggi è lo stadio del Bristol Rovers F.C. ed è stato il campo di gioco del Bristol Rugby fino al 2014.

Bristol
Bristol (AFI: /bɹɪstəl/; in gallese Bryste) è una città, contea cerimoniale e autorità unitaria del Regno Unito; sorge nella regione sud-occidentale dell'Inghilterra, sulla sponda meridionale dell'estuario del sistema fluviale Avon-Severn che la divide da Cardiff, in Galles.

Con una popolazione stimata di 425232 abitanti e un agglomerato di circa 902877, è il sesto centro più popoloso d'Inghilterra e ottavo del Regno Unito.
Sōji Yoshikawa
Sōji Yoshikawa (吉川 惣司?, Yoshikawa Sōji; Tokyo, 22 febbraio 1947) è uno sceneggiatore, animatore e regista giapponese. Nel corso della sua carriera ha lavorato con gli pseudonimi Kazumi Takahashi (高橋 和美?, Takahashi Kazumi), Kyōdō Oda (小田 経堂?, Oda Kyōdō) e Haruka Kyō (京 春香?, Kyō Haruka). Dopo aver abbandonato gli studi, fu assunto presso la Mushi Production, dove iniziò a lavorare come animatore, lavorando fra gli altri a Astro Boy. In seguito ha intrapreso la carriera di sceneggiatore e regista.

Come sceneggiatore ha curato numerose serie televisive di successo come Votoms, Belle et Sebastien, Reideen, City Hunter, Cyborg 009, Conan il ragazzo del futuro, Daitarn 3, Zambot 3, Lupin III e Time Bokan. Ha inoltre curato la regia di Rocky Joe, Lupin III e Combat Mecha Xabungle.

Belle et Sebastien
Belle et Sebastien (名犬ジョリィ?, Meiken Jorii, "Jolie il cane fedele"), successivamente reintitolata Belle e Sebastien, è una serie televisiva anime creata dalla MK Company nel 1981 e mandata in onda in Giappone dall'emittente NHK. In Italia è stata trasmessa per la prima volta a partire dall'aprile del 1981 su Italia 1 (all'epoca ancora come Antenna Nord).

La storia è basata su Belle e Sebastien, una raccolta di racconti dell'autrice francese Cécile Aubry. Alcuni membri dello staff della serie, come il character designer Shūichi Seki, lavoravano contemporaneamente al World Masterpiece Theater, rendendo così l'anime similare nell'impianto grafico e narrativo ad una di queste produzioni, pur non essendo la Nippon Animation coinvolta nel progetto.
Shamal
Shamal  è un album dei Gong, band di rock progressivo, prodotto da Nick Mason dei Pink Floyd e pubblicato dalla Virgin Records nel 1976. È il primo lavoro dei Gong registrato senza la partecipazione dei fondatori Daevid Allen e Gilli Smyth, usciti nell'aprile del 1975. Fu il maggiore successo commerciale del gruppo, con oltre 100 000 copie vendute.

Virgin Records
La Virgin Records è una etichetta discografica inglese di proprietà della Universal Music Group. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo.

Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da Nik Powell nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono un disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.
Quattro stagioni (Sozzi)
Le Quattro stagioni è un ciclo di quattro affreschi realizzati da Francesco Sozzi nel 1760 in uno dei saloni di Palazzo Isnello a Palermo.

L'opera si distingue per l'elegante fattura e le soluzioni decorative adottate per l'occasione dall'artista.

Palazzo Isnello
Il Palazzo Isnello, conosciuto anche come Palazzo Termine d'Isnello o Palazzo Sant'Antimo al Cassaro, è un edificio del XVIII secolo, situato tra il Cassaro e piazza Borsa, sul limite nord del mandamento Kalsa, a Palermo.

Il monumento è di notevole interesse architettonico, artistico e storico: la facciata post-barocca del 1750 precorre il neoclassicismo; al suo interno si trova l'Apoteosi di Palermo, capolavoro della pittura rococò siciliana e una delle otto rappresentazioni iconiche del Genio di Palermo.
Nel XIX secolo vi abitava Michele Amari.
Riders of the Purple Sage (film 1918)
Riders of the Purple Sage è un film muto del 1918 diretto da Frank Lloyd. La sceneggiatura si basa sul romanzo Riders of the Purple Sage di Zane Grey, pubblicato in forma seriale. Lloyd ne diresse un sequel dal titolo The Rainbow Trail.

La Fox ne fece tre altri remake: il primo nel 1925, con protagonista Tom Mix; il secondo nel 1931, con George O'Brien; il terzo nel 1941, con George Montgomery.

Riders of the Purple Sage (film 1941)
Riders of the Purple Sage è un film del 1941 diretto da James Tinling.

È un film western statunitense con George Montgomery, Mary Howard e Robert Barrat. È basato sul romanzo del 1912 La valle delle sorprese (Riders of the Purple Sage) di Zane Grey.
Requiem (Michael Haydn)
La Missa pro defuncto Archiepiscopo Sigismondo MH 155 (Klatzmann I:8), più generalmente conosciuta come Missa pro Defunctis, è una messa di Requiem in Do minore composta da Michael Haydn a Salisburgo nel dicembre 1771, in seguito alla morte del principe arcivescovo Sigismund III von Schrattenbach.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Baird-Parker agar
Il Baird-Parker agar è un terreno di coltura utilizzato in microbiologia.

È un terreno molto selettivo utilizzato per la crescita in piastra Petri di colonie di Staphylococcus aureus: infatti contiene alcune sostanze, come la glicina e il piruvato di sodio, in grado di promuovere lo sviluppo degli stafilococchi e altre, come il cloruro di litio e il tellurito di potassio, che inibiscono la crescita di altre forme microbiche. Le colonie che si sviluppano sono di colore nero.

Solitamente si utilizza per le analisi degli alimenti.

Piruvato di sodio
Il piruvato di sodio è il sale di sodio dell'acido piruvico, di formula NaC3H3O3. A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino bianco.

Viene comunemente aggiunto ai terreni di coltura cellulare come fonte aggiuntiva di energia, ma può anche avere effetti protettivi contro il perossido di idrogeno.

Poiché il piruvato è un intermedio in molte vie del metabolismo, inclusa la glicolisi, il piruvato di sodio è stato utilizzato in molti esperimenti che coinvolgono colture cellulari per fornire più energia. Negli adipociti si è scoperto che il piruvato di sodio promuoveva un maggiore assorbimento del glucosio insulino-mediato.  Nel corpo, un modo in cui il piruvato di sodio fornisce energia alle cellule è attraverso la conversione del piruvato in acetil-CoA, producendo energia.

Il piruvato di sodio ha la capacità di attraversare la barriera ematoencefalica e viene utilizzato in diversi studi sulle lesioni cerebrali a causa di queste caratteristiche.
LNB Pro A 2016-2017
La LNB Pro A 2016-2017 è stata la 95ª edizione del massimo campionato francese di pallacanestro maschile, la 30ª dalla creazione della LNB, la 13ª con la denominazione di Pro A. La vittoria finale è stata appannaggio dell'Élan Chalon.

Campionato francese di pallacanestro
Il campionato francese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Francia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Francia; la massima divisione è la LNB Élite.
Zincografia
La zincografia o zincotipia è una tecnica di incisione in rilievo su lastra metallica.

Brevettata nel 1851 dal litografo e fotoincisore francese Firmin Gillot (1820-1872) e da questi inizialmente chiamata paniconografia, la zincografia consiste nella riproduzione in rilievo su lastre di zinco o rame, mediante un procedimento chimico, di scritti, disegni o fotografie, in modo da ricavarne matrici per la stampa.

Questa tecnica può produrre toni al tratto o toni a mezzatinta. Utilizzata in passato specialmente per opere di editoria a largo consumo (come libri e giornali), la zincografia è caduta in disuso, sostituita progressivamente dalla stampa offset.

La zincografia è chiamata anche gillotipia o gillottaggio, in onore di Firmin Gillot.

Maniera nera
La cosiddetta maniera nera è una tecnica di incisione, conosciuta anche come stampa a fumo, a nerofumo o mezzatinta, ottenuta ricavando le parti chiare su una lastra precedentemente preparata a puntasecca con un berceau o pettine.

Si prepara la lastra graffiandola con il berceau (o rocker, in inglese) in tutte le direzioni, in modo tale da ottenere una superficie scabra, che alla stampa risulterà nera. Le zone in luce si ottengono asportando le barbe con il raschietto e lucidandole con il brunitoio.

Si ricordano le incisioni di Francisco Goya e del milanese Antonio Rancati.
Campionato del mondo di scacchi FIDE 1998
Il Campionato del mondo di scacchi FIDE 1998 fu un match tra il campione in carica Anatolij Karpov e lo sfidante Viswanathan Anand, svoltosi tra il 2 e il 9 gennaio a Losanna, in seguito ad un torneo ad eliminazione diretta tenutosi a Groninga nel dicembre 1997. Karpov mantenne il titolo di Campione del Mondo FIDE, vincendo la sfida per 5-3 dopo gli spareggi a gioco rapido.

Anatolij Karpov
Anatolij Evgen'evič Karpov (in russo Анато́лий Евге́ньевич Ка́рпов?; Zlatoust, 23 maggio 1951) è uno scacchista e politico russo, fino al 1991 sovietico. Grande maestro dal 1969, è stato campione del mondo assoluto dal 1975 al 1985 e campione del mondo FIDE dal 1993 al 1999.

È noto per la sua rivalità con Viktor Korčnoj nella seconda metà degli anni settanta e con Garri Kasparov negli anni ottanta. Con quest'ultimo ha dato vita a ben cinque match per il campionato del mondo, per un totale di 148 partite.
Land of Dreams
Land of Dreams è un album in studio del cantautore statunitense Randy Newman, pubblicato nel 1988. Contiene collaborazioni con alcuni musicisti come Mark Knopfler, Tom Petty, Guy Fletcher e molti altri.

Guy Fletcher
Guy Edward Fletcher (Maidstone, 24 maggio 1960) è un polistrumentista, cantautore, compositore di colonne sonore e produttore discografico britannico, principalmente noto per essere stato uno dei tastieristi della popolare rock band Dire Straits e per il suo coinvolgimento in tutti i progetti da solista di Mark Knopfler.
Mossad
HaMossad leModi'in uleTafkidim Meyuchadim (in ebraico: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים , in italiano "Istituto per l'intelligence e servizi speciali"), conosciuto semplicemente come Mossad (quindi in italiano "Istituto"), è l'agenzia di intelligence (popolarmente servizio segreto) dello Stato d'Israele, focalizzato sulle operazioni all'estero.

Intelligence
Intelligence (dall'inglese: /ɪnˈtɛl.ɪˌd͡ʒəns/; talvolta abbreviato in: intel) è un termine che indica l'attività di raccolta, analisi di informazioni e dati di varia natura - in vari settori - per conto di un ente pubblico o privato.
Sangad Chaloryu
Sangad Chaloryu (Doem Bang Nang Buat, 4 marzo 1915 – 23 novembre 1980) è stato un ammiraglio e politico thailandese.
Presiedette la giunta militare che compì il colpo di Stato del 6 ottobre 1976, avvenuto lo stesso giorno del brutale massacro dell'Università Thammasat, e che pose alla guida della Thailandia uno dei più repressivi governi della sua storia. I suoi oppositori hanno sostenuto che il suo ruolo di presidente della giunta fosse puramente simbolico, e che in realtà l'ispiratore del colpo di Stato fosse stato il generale dell'esercito Kriangsak Chomanan.

Thanom Kittikachorn
Thanom Kittikachorn (Tak, 11 agosto 1911 – Bangkok, 16 giugno 2004) è stato un generale, politico e dittatore thailandese.

Convinto anticomunista, monopolizzò la scena politica della Thailandia dal 1963 fino al 1973, anno in cui una sollevazione popolare lo costrinse a ritirarsi dalla scena politica e a rifugiarsi in esilio. Il suo ritorno in patria nel 1976 scatenò la rabbia popolare che culminò con il massacro dei manifestanti ed un colpo di Stato realizzato dall'ala filo-monarchica dell'esercito.
Karasidi
I Karasidi o dinastia karaside (in turco ottomano قرا صي; in turco Karesioğulları, Karesioğulları Beyliği), noti anche come Principato di Karasi e Beilicato di Karasi (Karasi Beyliği o Karesi Beyliği), furono un beilicato anatolico nell'area della Misia classica (le odierne Balıkesir e la provincia di Çanakkale) da ca. 1297–1360. Era centrato a Balıkesir e Bergama, ed era uno dei principati di frontiera stabiliti dai turchi oghuz dopo il declino del sultanato selgiuchide del Rum.

Divenne una potenza navale nell'Egeo e nei Dardanelli.

Dardanelli
Lo stretto dei Dardanelli (in turco Çanakkale Boğazı), anticamente chiamato Ellesponto (nella letteratura classica è noto come Hellespontus, Hellespontium Pelagus, Rectum Hellesponticum, o Fretum Hellesponticum), è uno stretto che collega il mar di Marmara all'Egeo e che, assieme allo stretto del Bosforo, fa da confine fra Europa e Asia.
The Empire Strikes Back (videogioco 1985)
The Empire Strikes Back, presentato anche come Star Wars: The Empire Strikes Back, è un videogioco arcade tratto dal film L'impero colpisce ancora e pubblicato nel 1985 dall'Atari Games. Nel 1988 la Domark pubblicò conversioni per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, BBC Micro, Commodore 64 e ZX Spectrum. Come il precedente classico Star Wars, è un simulatore di volo con grafica wireframe, ma ambientato sulla superficie di un pianeta oltre che nello spazio.

Nonostante il film sia il secondo della saga di Guerre stellari, questo è il terzo gioco per sala giochi prodotto, dopo Star Wars e Return of the Jedi (tratto dal terzo film). Le conversioni per computer invece uscirono generalmente nello stesso ordine dei film.

Star Wars (videogioco 1983)
Star Wars è un videogioco arcade del 1983 realizzato da Atari, basato sulla battaglia finale del film Guerre stellari del 1977. Nonostante la sua semplice grafica wireframe, per i suoi tempi era tecnicamente evoluto e riuscì a riproporre efficacemente l'iconica scena del film. Fu uno dei titoli più celebri dell'età dell'oro dei videogiochi arcade. Nel corso degli anni è stato portato su numerosi home computer e console, su queste ultime generalmente con il titolo Star Wars: The Arcade Game.

Star Wars fu seguito da Return of the Jedi (1984), basato sul terzo film della saga, e completamente diverso come gioco. Il secondo seguito, The Empire Strikes Back (1985), tornò a essere tecnicamente simile all'originale.