hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FINA Water Polo World Cup 1989 (maschile)
La 6ª edizione della Coppa del Mondo maschile di pallanuoto, organizzata dalla FINA, si è svolta nell'allora Berlino Ovest, dall'11 al 16 luglio 1989.

Hanno partecipato alla rassegna le prime otto classificate del torneo olimpico di Seul 1988. La competizione si è svolta in due fasi, una a gironi ed una ad eliminazione diretta.

Pallanuoto ai Giochi della XXIV Olimpiade
Il ventesimo torneo olimpico di pallanuoto ha avuto luogo all'interno del programma delle Olimpiadi di Seul dal 21 settembre al 1º ottobre 1988 negli impianti del Jamsil Indoor Swimming Pool.

La formula del torneo prevedeva la divisione delle 12 partecipanti in due gironi all'italiana, al termine dei quali le prime due di ciascun girone si sono qualificate per le semifinali. Le squadre dal sesto al sesto posto hanno disputato dei gironi di classificazione.

Nella finale per il titolo la Jugoslavia ha battuto gli Stati Uniti, confermando le prime due posizioni di Los Angeles 1984 e conquistando il suo terzo oro olimpico. Nella finale per il bronzo l'Unione Sovietica ha vinto l'ultima medaglia della sua storia sconfiggendo la Germania Ovest.
Episodi di The Gilded Age (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva The Gilded Age, composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense via cavo HBO dal 29 ottobre al 17 dicembre 2023.

In Italia la stagione è andata in onda su Sky Serie dal 30 ottobre al 18 dicembre 2023.

Sky Serie
Sky Serie è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 112, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Audax Renovables
Audax Renovables SA è una società spagnola con sede a Badalona (in Catalogna) la cui attività si divide fra la commercializzazione di luce e gas naturale e la generazione di elettricità 100% rinnovabile. Quotata alla Borsa di Madrid è presente in 9 Paesi, fra Europa e Centroamerica. Nel 2019 ha fornito un quantitativo di energia pari a 9,9 TWh.

Badalona
Badalona è un comune spagnolo di 216 201 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma della Catalogna. È una delle città più antiche della Catalogna. Con un tipico clima mediterraneo e una spiaggia di circa cinque chilometri, Badalona è una meta turistica di grande richiamo, insieme alla vicina Barcellona.
Manio Curio Dentato
Manio Curio Dentato (in latino Manius Curius Dentatus; 330 a.C. – 270 a.C.) fu un console della Roma antica di origine plebea, famoso per aver messo fine alle guerre sannitiche e pirriche, e per la realizzazione di opere idrauliche.

Guerre pirriche
Le Guerre pirriche furono un conflitto che vide tra il 280 a.C. ed il 275 a.C. la Repubblica romana affrontare l'esercito del re epirota, Pirro,  a capo di una coalizione greco-italica. Ebbero luogo nell'Italia meridionale e coinvolsero anche le popolazioni italiche del posto.

Generata dalla reazione di Taranto, città della Magna Grecia, all'espansionismo romano, la guerra coinvolse presto anche la Sicilia greca e Cartagine. Dopo alterne vicende, i Romani riuscirono alla fine a battere Pirro, costretto a lasciare definitivamente l'Italia; l'esito fu l'egemonia romana sull'intera Magna Grecia.
Eins, Zwei, Polizei
Eins, Zwei, Polizei è il primo singolo del cantante italiano Mo-Do, estratto nel 1994 dall'album Was Ist Das?, pubblicato nel 1995.

Il testo della canzone, prodotta da Claudio Zennaro, riprende quello di una filastrocca per bambini e ripete ossessivamente la filastrocca in versione eurodance/techno. La canzone riscosse grande successo in tutta Europa, raggiungendo la prima posizione nella classifica dei singoli in Austria, Germania e Italia.

Eurodance
L'Eurodance (a volte conosciuta come Euro-NRG o Euro) è un genere musicale dell'electronic dance music che ebbe origine alla fine degli anni ottanta in Europa.
Unisce molti elementi della techno, dell'hi-NRG, dell'house, della trance e dell'euro disco.

Questo genere di musica è fortemente influenzato dall'utilizzo di intense voci melodiche, o esclusivamente da sole, o insieme a versi rappati. Questo, unito a sintetizzatori all'avanguardia, forti ritmi bassi e suoni melodici, stabilisce il fondamento principale della musica eurodance. La produzione eurodance continua ad evolversi con uno stile più moderno.
Viri Galilaei
Viri Galilaei, è l'introito pasquale che appartiene alla liturgia della solennità dell'Ascensione del Signore. Lo stesso incipit appartiene anche all'offertorio sempre nella stessa celebrazione liturgica, a un alleluia e, per la liturgia delle ore, a un'antifona e a un responsorio.

Antifona
L'antifona è una frase, spesso breve, che viene recitata o di preferenza cantata in una salmodia durante una celebrazione liturgica dell'ufficio o della messa.

Solitamente si tratta di un versetto di un salmo o scrittura, ma può essere anche una semplice composizione ecclesiale che ha lo scopo di inquadrare il salmo cantato all'interno dell'occasione liturgica celebrata.

Musicalmente l'antifona è la prima forma di ritornello e la sua origine è antichissima. Il repertorio del Canto gregoriano conta migliaia di antifone, la maggior parte delle quali dell'ufficio suddivisi in due generi indipendenti:

l'antifona salmodica, cantata insieme con un salmo o un cantico,

l'antifona libera che è una preghiera messa in musica e senza versetti associati.

La parola è di origine greca, da ἀντί (opposto) + φωνή (suono) e stava a indicare una voce che si alternava a un'altra nella recitazione salmodica.

Le antifone dell'ufficio sono raccolte in un libro liturgico detto antifonario.
Internazionali di Francia 1967
Gli Internazionali di Francia 1967, (conosciuti oggi come Open di Francia o Roland Garros) sono stati la 66ª edizione degli Internazionali di Francia di tennis. Si sono svolti sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Roy Emerson, che si è imposto su Tony Roche in quattro set col punteggio di 6–1, 6–4, 2–6, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto da Françoise Dürr, che ha battuto in tre set Lesley Turner. Nel doppio maschile si sono imposti John Newcombe e Tony Roche.Nel doppio femminile hanno trionfato Françoise Dürr e Gail Sherriff Chanfreau. Nel doppio misto la vittoria è andata a Billie Jean King in coppia con Owen Davidson.

Stadio Roland Garros
Lo stadio Roland Garros (in francese Stade Roland-Garros) è un complesso sportivo tennistico francese, che si trova nel XVI arrondissement di Parigi, teatro nei mesi di maggio e giugno degli Open di Francia, uno dei quattro tornei del Grande Slam nonché principale torneo tennistico su terra rossa.

L'impianto è dedicato alla memoria di Roland Garros, aviatore ed eroe francese della prima guerra mondiale, primo pilota a sorvolare il Mar Mediterraneo e primo a installare una mitragliatrice "frontale" sugli aerei da combattimento per permettergli di svolgere le due fasi, del pilotare e dello sparare, contemporaneamente. Gli 8,5 ettari su cui si estende comprendono venti campi, tra cui tre principali, Les Jardins de Roland-Garros, un grande ristorante con un complesso di punti ristoro, Le Village, area dedicata alla stampa e ai VIP, il Centre National de l'Entrainement e il Tenniseum, un museo multimediale bilingue sulla storia del tennis.
Brian Williams
Brian Williams – musicista noto con lo pseudonimo di Lustmord, creatore del genere dark ambient

Brian Williams – allenatore dello United Petrotrin

Brian Williams – scrittore, autore di Tunnel

Brian Carson Williams (1969-2002) – cestista statunitense

Brian Williams (1966) – giocatore di football americano statunitense

Brian Williams (1972) – giocatore di football americano statunitense

Brian Williams (1979) – giocatore di football americano statunitense

Brian Williams (1962-2007) – giocatore di rugby a 15 gallese

Brian Williams (1959) – giornalista, direttore dell'NBC Nightly News trasmesso dall'emittente americana NBC

Brian Williams – tennista australiano

Tunnel (romanzo)
Tunnel (titolo originale: Tunnels, ma autopubblicato inizialmente come The Highfield Mole nel 2005) è il primo libro dell'esalogia ideata e scritta da Roderick Gordon e Brian Williams, pubblicato in Inghilterra dalla Chicken House nel 2007 e in Italia da Arnoldo Mondadori Editore nel 2008. Il libro ha avuto un discreto successo in tutto il mondo, essendo stato pubblicato in 40 paesi. L'opera prosegue con Abisso, pubblicato in Inghilterra nel 2008 e in Italia nel 2009.

Il libro è stato rifiutato da tanti editori prima che Barry Cunningham, lo scopritore di Harry Potter, non decise di pubblicarlo, definendolo "il prossimo Harry Potter".
Moordorf
Moordorf – ex comune dello Schleswig-Holstein, frazione di Hohenmölsen

Moordorf – ex comune della Bassa Sassonia, frazione di Neustadt am Rübenberge

Moordorf – ex comune della Bassa Sassonia, frazione di Südbrookmerland

Hohenmölsen
Hohenmölsen (pronuncia: ) è una città tedesca di 9 457 abitanti, situata nel circondario del Burgenland e nel land della Sassonia-Anhalt.

Il 1º gennaio 2010 vi sono stati aggregati i comuni di Granschütz e Taucha.
Keres
I Keres o Queres, sono una popolazione di nativi americani del Nuovo Messico che vivevano come altre tribù della zona sud-ovest del Nord America nei pueblo, particolari tipi di villaggi.
La loro lingua è il Keres (Keresan language), di cui si conoscono sette dialetti tra loro molto simili.

Si distinguono due gruppi:

keres orientali, che si trovano lungo il Rio Grande fra Santa Fe e Albuquerque:
Cochiti Pueblo;
San Felipe Pueblo;
Santo Domingo Pueblo
Zia Pueblo;
Santa Ana Pueblo.

keres occidentali che si trovano a ovest di Albuquerque:
Acoma Pueblo;
Laguna Pueblo.

Rio Grande (fiume America settentrionale)
Il Rio Grande (negli Stati Uniti) o Río Bravo (in Messico; formalmente, Río Bravo del Norte) è un fiume che nasce nelle Montagne San Juan del Colorado, scorre attraverso la valle di San Luis, poi a sud nel Nuovo Messico toccando Albuquerque e Las Cruces, fino a El Paso, Texas, sul confine messicano.
Pollinosi
In medicina il termine pollinosi comprende tutte le manifestazioni allergiche indotte da sensibilizzazione specifica ai pollini di determinate piante. Queste allergopatie respiratorie, e l'asma in particolare, costituiscono un importante problema sanitario in tutto il mondo per l'elevata prevalenza e per gli alti costi sociali.

Betulaceae
Le Betulacee (Betulaceae Gray, 1821) sono una famiglia di alberi e arbusti appartenenti all'ordine Fagales diffusi in Europa, Asia, Nordafrica e nelle due Americhe in zone temperate e fredde. La famiglia prende nome dalla betulla (gen. Betula). Vi appartengono circa 150 specie di piante di altezze medie, a crescita rapida e poco longeve.
Selenografia
La selenografia è la scienza che studia e descrive la superficie della Luna e le sue caratteristiche fisiche. I mari lunari, i crateri così come le montagne e suoi dislivelli sono i principali oggetti di studio della selenografia, considerata in tempi recenti una sottobranca della selenologia. La mappa della Luna, sia dell'emisfero visibile che di quello invisibile, è stata fatta in tempi recenti dalle sonde spaziali in modo dettagliato, anche se rimangono regioni, in particolare nei pressi dei poli, che hanno ancora margini d'incertezza piuttosto ampi. Il termine proviene dalle parole greche Selene (dea della luna), e grafia (scrittura).

Polo geografico
Si dice polo geografico ognuno dei due punti sulla superficie di un corpo celeste o di un pianeta posti sul suo asse di rotazione. Qui la velocità lineare, che dipende appunto dalla distanza dall'asse di rotazione, è uguale a 0.

Sebbene solitamente i poli geografici siano almeno approssimativamente individuabili come i due punti più lontani dal piano orbitale, questa non è una regola generale: un famoso esempio è Urano, il cui asse di rotazione forma con il piano orbitale un angolo di soli 8 gradi.

Per quel che riguarda la Terra, quelli che vengono solitamente denominati Polo nord e Polo sud, sono appunto i poli geografici, che sono accettati da tutti come riferimento assoluto in cartografia.

I poli geografici non devono essere confusi con i poli magnetici, che possono anche esistere su un pianeta, e che in generale non coincidono con quelli geografici. Sulla Terra, ciò fa sì che nell'orientarsi con una bussola magnetica si debba tenere conto della declinazione magnetica.
Hahnstein
L'Hahnstein è una montagna alta 1 697 sul livello del mare sita nelle nelle Alpi dell'Ennstal, vicino a Kaiserau, fa parte del gruppo del Reichenstein e del Parco Nazionale Gesäuse, in Alta Stiria, in Austria.

Parco nazionale Gesäuse
Il parco nazionale Gesäuse (in tedesco Nationalpark Gesäuse) è un parco nazionale austriaco che protegge molta parte del massiccio montuoso del Gesäuse nelle Alpi dell'Ennstal.

È uno dei parchi nazionali dell'Austria ed è stato istituito nel 2002. Copre un'area di 110 km².

Interessa i comuni Admont, Landl e Sankt Gallen.
Michael Emerson
Michael Emerson (Cedar Rapids, 7 settembre 1954) è un attore statunitense.

Noto soprattutto per il ruolo di Benjamin Linus e del miliardario Harold Finch, rispettivamente nelle serie televisive Lost e Person of Interest.

The Laramie Project (film)
The Laramie Project è un film per la televisione scritto e diretto da Moisés Kaufman, basato sull'omonima opera teatrale scritta dallo stesso Kaufman assieme ai membri del Tectonic Theater Project e incentrata sulle reazioni della popolazione di Laramie, cittadina nello stato del Wyoming, all'omicidio del ventunenne Matthew Shepard, avvenuto nel 1998, considerato un crimine d'odio motivato dall'omofobia.

Il film è realizzato in stile documentaristico, mostrando oltre duecento interviste realizzate durante i mesi del processo agli assassini di Shepard, mentre altri eventi realmente accaduti sono stati reinterpretati dagli attori.
Emlyn Hughes International Soccer
Emlyn Hughes International Soccer è un videogioco di calcio per computer uscito nel 1988, pubblicato dalla Audiogenic Software. Il gioco prende il nome dal suo testimonial Emlyn Hughes, un popolare calciatore inglese. Inizialmente il gioco uscì per Commodore 64, successivamente fu convertito per Amstrad CPC, ZX Spectrum, Atari ST e Amiga.
La Idea ne pubblicò nel 1992 una versione in licenza intitolata Retee!, per Amiga e Commodore 64, caratterizzata dalla localizzazione in italiano, con squadre e calciatori del vero campionato italiano. La Ocean Software pubblicò poi un Retee 2! che è invece una localizzazione di European Champions.

Il gioco fu uno dei primi tentativi di unire l'azione tipicamente arcade con gli aspetti gestionali di una squadra di calcio; è infatti possibile decidere i ruoli dei giocatori, che hanno caratteristiche diverse.

Amstrad CPC
L'Amstrad CPC è una serie di home computer a 8 bit prodotta dalla Amstrad tra la metà gli anni '80 e i primi anni '90.

CPC è la sigla di "Colour Personal Computer", a indicare la capacità del computer di generare immagini a colori. A differenza dei modelli della concorrenza del periodo, i computer della serie CPC erano venduti come sistemi completi e, nella dotazione, erano infatti forniti con un monitor (monocromatico o a colori) e un lettore di cassette o floppy integrato.

Il CPC vendette bene nel Regno Unito, suo luogo di origine, ma diventò un fenomeno in molti paesi dell'Europa, specialmente in Francia, dove divenne l'home computer più venduto.
Gliese 581 b
Gliese 581 b (GJ 581 b) è un pianeta extrasolare che orbita attorno alla nana rossa Gliese 581, uno dei sistemi stellari più vicini alla Terra in virtù dei suoi 20,5 anni luce di distanza, visibile in direzione della costellazione della Bilancia. È il primo pianeta individuato intorno alla stella e il secondo il ordine di distanza da essa, dopo Gliese 581 e.

Bilancia (costellazione)
La Bilancia (in latino , "Libra", simbolo: ) è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. È una delle 12 costellazioni dello zodiaco; le sue dimensioni non sono ridotte, ma non contiene stelle di prima magnitudine. Si trova tra la Vergine ad ovest e lo Scorpione ad est. Come testimoniano i nomi delle sue stelle più brillanti, originariamente faceva parte della costellazione dello Scorpione, di cui rappresentava le chele.

Da questa costellazione prende il nome il Punto Libra (o Punto Omega), ossia l'intersezione fra l'equatore celeste e l'eclittica in direzione sud; si tratta del punto in cui si osserva il Sole il giorno dell'equinozio d'autunno boreale ed è considerato il grado 180 dell'eclittica, opposto al Primo Punto d'Ariete. A causa della precessione degli equinozi, oggi questo punto si trova nella costellazione della Vergine.
Episodi di Star Trek: Prodigy (seconda stagione)
La seconda stagione della serie animata Star Trek: Prodigy è  pubblicata su Netflix dal 1º luglio 2024, dopo essere stata pubblicata in anteprima su France TV il 22 marzo 2024 a causa di non meglio precisati "errori di comunicazione".

France Télévisions
France Télévisions è l'azienda che gestisce il servizio pubblico radiotelevisivo in Francia e nei  territori d'oltremare francesi.

Il gruppo è nato nel 1992 contemporaneamente al cambio di nome dei due canali pubblici in France 2 e France 3.
Santiago González
Santiago González Torre (Córdoba, 24 febbraio 1983) è un tennista messicano.
Specialista del doppio, ha vinto 25 titoli nel circuito maggiore, tra cui due ATP Masters 1000, e il suo miglior ranking ATP è stato il 7º posto mondiale nel novembre 2023. Ha inoltre raggiunto la finale al Roland Garros 2017 con Donald Young e altre quattro finali Slam in doppio misto. In singolare ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori a inizio carriera e dal 2017 gioca esclusivamente in doppio.

European Open
L'European Open è un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 250 che si gioca sui campi in cemento dell'ING Arena di Bruxelles. Questo torneo ha rimpiazzato quello di Valencia. La prima edizione si è giocata dal 17 al 23 ottobre 2016 sui campi indoor della Lotto Arena di Anversa, in Belgio. Dalla decima edizione, nel 2025, il torneo si sposterà all'ING Arena di Bruxelles sia per maggiore accessibilità che per maggiore capienza della struttura.
Cacciamali Urby
Il Cacciamali Urby (noto anche come Kapena Urby) è stato un minibus urbano italiano prodotto da Cacciamali tra il 2005 e il 2017.

La produzione è avvenuta nello stabilimento Cacciamali di Mairano, in Italia, e su licenza nello stabilimento Kapena di Słupsk, in Polonia.

Euro 5
Euro 5 è un insieme di standard europei sulle emissioni inquinanti definiti nel 2008 che si applica ai veicoli stradali nuovi venduti nell'Unione europea a partire dal 2009. Nell'ambito di una politica volta a ridurre l'inquinamento atmosferico, e sulla base degli studi relativi alla chimica ambientale dell'aria sugli inquinanti di fonte veicolare, limita le emissioni secondo lo schema sottostante.

L'Euro 5 è stato sostituito dall'Euro 6 nel 2014.
EFAF Atlantic Cup 2011
La EFAF Atlantic Cup 2011 è stata la terza edizione dell'omonimo torneo, disputata nel 2011. È stata organizzata dalla EFAF.

Ha avuto inizio il 25 giugno e si è conclusa il giorno seguente con la finale di Lussemburgo vinta per 47-2 dagli olandesi Lelystad Commanders sui belgi West Vlaanderen Tribes.

Al campionato hanno preso parte 4 squadre. In seguito al ritiro dei Dublin Rebels sono stati ammessi alla competizione i Brussels Tigers.

Federazione Europea di Football Americano
EFAF (Federazione Europea di Football Americano) è stata fino al 2014 l'organismo di gestione del football americano in Europa.

La sua sede era a Francoforte sul Meno in Germania. Tutte le federazioni nazionali europee con più di cinque squadre potevano farne parte.
Racotide
Racotide o Rhacotis (in egizio  𓂋𓏤𓂝𓀨𓏏𓊖 r-ꜥ-qd(y)t; in greco antico Ῥακῶτις, Rhakōtis), anche nota con il nome egizio Ra-Kedet, era il nome della località sulla costa settentrionale dell'Egitto che sotto Alessandro Magno sarebbe divenuta Alessandria d'Egitto. Racotide, a differenza degli altri porti del delta del Nilo, era accessibile alle imbarcazioni di grandi dimensioni ed aveva un canale che forniva acqua a sufficienza alla città.

Dopo la conquista macedone dell'Egitto, l'architetto e urbanista Dinocrate di Rodi pianificò la planimetria della nuova città, Alessandria, seguendo l'esempio dell'architettura ellenistica. Il villaggio di Racotide, un semplice porto di pescatori, divenne così uno dei quartieri della nuova metropoli ellenistica.

Delta del Nilo
Per delta del Nilo (in arabo دلتا النيل‎?, Delta an-Nīl) s'intende la regione geografica dell'Egitto costituita dal delta fluviale formato dal Nilo prima d'immettersi nel mar Mediterraneo. Si tratta di uno dei più grandi delta del mondo: si estende da Alessandria a ovest fino a Porto Said a est, per una lunghezza di 240 chilometri di costa. La lunghezza da nord a sud è di circa 160 km, e la superficie complessiva di circa 24.000 km².
Żebbuġ
Żebbuġ (forma estesa in maltese Ħaż-Żebbuġ; in italiano storico Zebbug o Casal Zebbugi) è un comune maltese  dell'isola di Malta, omonima del piccolo villaggio di Żebbuġ sull'isola di Gozo. Con una popolazione di 11 290 abitanti (2005) è la decima città di Malta per dimensioni.

La parrocchia è dedicata a San Filippo d'Agira, la cui festa è tenuta la seconda domenica di giugno, sebbene la ricorrenza sia in effetti il 12 maggio. Il paese si fregia del titolo di Città Rohan in onore del gran maestro Emmanuel de Rohan-Polduc.

La parola Żebbuġ significa "olive" e deriva dai molti oliveti presenti nei dintorni della città.

Żebbuġ (Gozo)
Żebbuġ (forma estesa in maltese Iż-Żebbuġ Għawdex, in italiano storico anche Casal Zebbug) è un comune maltese sull'isola di Gozo, nell'arcipelago di Malta.

Con una popolazione di 1 700 abitanti si trova a nord-est dell'isola, vicino alle città di Għarb e Marsalforn, sulla cima di una collina che domina la costa. La parola Żebbuġ significa "olive", un prodotto per cui il paese era rinomato, anche se ai nostri giorni sono rimasti ben pochi alberi d'ulivo sui pendii attorno a Żebbuġ. Il paese è rinomato per i suoi pizzi lavorati a mano e per le sue passeggiate sulla costa.

Il sito è abitato fin dall'Età del bronzo; vi sono siti archeologici sulla collina di Covigliatto e a nord verso la baia di Cubbagiàr.
Stato ellenico
Stato ellenico – nome ufficiale della Grecia dal 1827 al 1832 all'interno del periodo della storia della Grecia conosciuto come Prima Repubblica ellenica

Stato ellenico – nome ufficiale della Grecia dal 1941 al 1944 durante l'occupazione delle potenze dell'Asse

Stato ellenico (1941-1944)
Stato ellenico (in greco Ελληνική Πολιτεία, Ellinikí Politeía) era il nome dato per indicare il regime collaborazionista, un governo fantoccio, che venne istituito in Grecia nel 1941 a seguito della conquista tedesca del regno, determinando così la fine del Regime del 4 agosto, ovvero il governo dittatoriale di Ioannis Metaxas, che fino ad allora governava il paese. Difatti era uno Stato fantoccio dell'Italia e della Germania nazista, che però si dissolse nel 1944 a seguito della ritirata delle forze dell'Asse dal territorio greco.
Neonomicon
Neonomicon è una miniserie a fumetti di quattro numeri scritta da Alan Moore e illustrata da Jacen Burrows, pubblicata dalla casa editrice americana Avatar Press nel 2010. La storia è il seguito di un precedente racconto di Moore, Il Cortile, e prosegue nell'esplorazione del Mito di Cthulhu di H. P. Lovecraft. Moore ha poi concluso la sequenza con il suo fumetto Providence.

Avatar Press
La Avatar Press è una casa editrice indipendente di fumetti statunitense fondata nel 1996 da William A. Christensen e con sede a Rantoul, Stati Uniti.

Inizialmente la casa editrice pubblicava solamente miniserie. Tuttavia ha poi iniziato a espandersi nel settore editoriale.  Avatar Press pubblica mensilmente diversi titoli, tra cui Doktor Sleepless e Gravel, entrambi sceneggiati da Warren Ellis.