hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bennett Cerf
Bennett Alfred Cerf (Manhattan, 25 maggio 1898 – Mount Kisco, 27 agosto 1971) è stato uno scrittore e curatore editoriale statunitense, uno dei fondatori della casa editrice statunitense Random House.
Bennett Cerf è anche noto per le sue raccolte di battute e giochi di parole, per aver tenuto delle lezioni in tutti gli Stati Uniti e per le sue apparizioni televisive nel game show What's My Line?.

Game show
Il game show, traducibile letteralmente come "spettacolo di giochi", è un genere di programmi televisivi, radiofonici o diffusi via web in cui degli sfidanti, singolarmente o in squadre, devono superare delle prove per conseguire un premio. In lingua italiana è chiamato generalmente anche gioco a premi o (nel caso di programmi TV) gioco televisivo. Tali programmi possono ricadere anche in altri generi, come il varietà o il reality show. Quando basati su quiz, sono spesso detti telequiz.

I partecipanti possono essere persone comuni o anche celebrità (in quest'ultimo caso si parla di panel show), mentre il premio può assumere forme di varia natura, da una quantità di denaro a un viaggio pagato, o altri tipi di beni o servizi eventualmente forniti da uno sponsor, costituendo nel caso pubblicità indiretta.
Martín Ramírez (artista)
Martín Ramírez (Jalisco, 30 gennaio 1895 – California, 17 febbraio 1963) è stato un artista messicano.

Esponente dell'Art Brut, passò la maggior parte della sua vita confinato in un ospedale psichiatrico in California dove venne ricoverato a causa della sua schizofrenia.

È considerato da molti critici come uno dei più importanti artististi autoditatti del XX secolo.

Jalisco
Jalisco è uno stato del Messico situato nella parte occidentale del paese e affacciato sull'oceano Pacifico.

Confina a nord-ovest con lo stato del Nayarit, a nord con Zacatecas e Aguascalientes e a est con gli stati di Michoacán, Guanajuato e Colima. La sua capitale è Guadalajara.

Nell'antichità Jalisco era il nome di uno dei regni della confederazione di Chimalhuacán che intratteneva rapporti amichevoli con gli aztechi. Nel 1539 divenne una provincia della Nuova Spagna con il nome di Nueva Galicia.

L'attrazione principale è la località marina di Puerto Vallarta.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1923
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1923 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si è aggiudicato il titolo dei campionati italiani Oreste Puliti, che ha vinto anche la competizione nella sciabola. Lo schermidore livornese ha bissato il titolo del 1921 nel fioretto e conseguito il terzo titolo - dopo quelli del 1921 e 1922 - nella sciabola.

Il titolo della spada è andato a Spigaroli.

Campionati italiani assoluti di scherma del 1921
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1921 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto, si è aggiudicato il titolo dei campionati italiani Oreste Puliti, che ha vinto anche la competizione nella sciabola. Per lo schermidore livornese si è trattata della prima affermazione in entrambe le specialità.

Il titolo della spada è andato a Paolo Thaon di Revel, che ha vinto per la seconda volta dopo l'edizione del 1920..
41 Daphne
41 Daphne, in italiano anche 41 Dafne, è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1856, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7604387 au e da un'eccentricità di 0,2754175, inclinata di 15,79210° rispetto all'eclittica. Questo corpo, dalla superficie molto scura, è presumibilmente composto da condriti carbonacee primitive.

Daphne fu scoperto da Hermann Mayer Salomon Goldschmidt il 22 maggio 1856 all'osservatorio astronomico di Parigi. Urbain Le Verrier, direttore dell'osservatorio, lo battezzò così in onore di Dafne, la ninfa della mitologia greca che fu trasformata in un albero di alloro.

Sono state osservate tre occultazioni stellari di Daphne (tutte negli anni novanta).

Le sue curve di luce suggeriscono un asteroide di forma irregolare.

L'asteroide ha un satellite denominato al momento della sua scoperta S/2008 (41) 1  e in data 6 marzo 2019 denominato definitivamente come Peneius .

Condrite (astronomia)
Le condriti sono meteoriti rocciose indifferenziate dotate della stessa composizione chimica dei planetesimi, cioè quei piccoli corpi freddi che si formarono nel sistema solare primordiale.

L'86% delle meteoriti cadute sulla Terra sono condriti. Prendono il loro nome dalle condrule presenti al loro interno. Le condrule sono sferule di minerali mafici con grani di piccole dimensioni, indicativi di un rapido raffreddamento. Le condriti hanno in genere un'età di 4,6 miliardi di anni (quindi risalenti alla formazione del sistema solare) e si ritiene che abbiano origine nella fascia principale degli asteroidi. Come esattamente si formino è un argomento tuttora fortemente dibattuto tra gli scienziati.
Bane (gruppo musicale)
I Bane sono un gruppo hardcore punk di Worcester, in Massachusetts, nato da un progetto di Aaron Dalbec, già nei Converge, e Damon Bellorado. Inizialmente influenzati dal movimento straight edge, si sono in seguito concentrati su altri argomenti, pur mantenendo un'impronta straight edge in alcune canzoni.

Converge
I Converge sono un gruppo proveniente da Salem, Massachusetts, formatosi nel 1990. Il loro genere è una miscela di metal estremo, noise rock, post rock e hardcore e la loro musica ha contribuito alla nascita ed allo sviluppo del metalcore.
Lone Star Cruiserweight Championship
Il Lone Star Cruiserweight Championship, nato come NWA Houston Junior Heavyweight Championship, è stato un titolo di wrestling promosso dalla Lone Star Championship Wrestling, inizialmente affiliata alla National Wrestling Alliance (NWA) e attiva principalmente nel territorio del Texas.

Il titolo fu attivo dal 2008 al 2016, anno di chiusura della federazione.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4 (noto in Giappone come Naruto Shippuden: Narutimate Accel  (ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝 ナルティメットアクセル?, Naruto Shippūden: Narutimetto Akuseru)) è un videogioco picchiaduro per PlayStation 2, basato sulla serie Naruto di manga e anime di Masashi Kishimoto. Negli USA il gioco è uscito il 24 marzo 2009 e il 1º maggio 2009 in Australia, Inghilterra ed Europa.

È il quarto titolo della serie di Narutimate (Ultimate Ninja) e il primo basato sulla serie di anime di Naruto: Shippuden, che è basata sulla seconda parte del manga.
Il gioco comprende gli eventi da quello inedito dell'allenamento tra Naruto e Jiraiya alla sconfitta dei cloni di Itachi e Kisame (17 episodi).

Jiraiya (Naruto)
Jiraiya (自来也?), conosciuto anche come Grande saggio condottiero dei Rospi, Eremita dei Rospi o Eremita Porcello (Eremita Dongiovanni nell'edizione italiana dell'anime), è un personaggio del manga e anime Naruto, scritto e disegnato da Masashi Kishimoto.

Diverse riviste specializzate hanno espresso critiche positive sul personaggio, apprezzando la sua personalità e il suo sviluppo durante la serie. È apparso in molti dei principali sondaggi popolari di Shonen Jump: nel secondo e nel terzo sondaggio si è sempre classificato tra i primi dieci, nel quarto invece si è classificato undicesimo.
Gran Premio di Gran Bretagna 2005
Il Gran Premio di Gran Bretagna 2005 è stata l'undicesima prova della stagione 2005 del campionato mondiale di Formula 1. Svoltosi il 10 luglio 2005 sul circuito di Silverstone, è stato vinto da Juan Pablo Montoya, al quinto successo in carriera nonchè il primo su McLaren-Mercedes, che ha preceduto Fernando Alonso su Renault e il compagno di squadra Kimi Räikkönen. Sono inoltre giunti a punti Giancarlo Fisichella, Jenson Button, Michael Schumacher, Rubens Barrichello e Ralf Schumacher. Patrick Friesacher effettua la sua ultima gara in F1 dopo aver corso le prime 11 gare con la Minardi; infatti dalla gara successiva sarà sostituito dal collaudatore e terzo pilota della Jordan Robert Doornbos.

Jenson Button
Jenson Alexander Lyons Button (Frome, 19 gennaio 1980) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo di Formula 1 nel 2009 con la Brawn GP.

Conosciuto nell'ambiente della F1 per essere un abile stratega in condizioni climatiche avverse, risulta tutt'oggi essere il vincitore del Gran Premio della categoria regina con più soste all'attivo nella medesima gara (Gran Premio del Canada 2011).
Congregazione della Sacra Famiglia di Nazareth
La Congregazione della Sacra Famiglia di Nazareth (in latino Congregatio Sacrae Familiae a Nazareth) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente Piamartini, pospongono al loro nome la sigla F.N.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Basilica di Santa Maria Assunta (Alcamo)
La basilica di Santa Maria Assunta (detta anche chiesa madre o matrice) è una basilica di origine trecentesca di Alcamo, in provincia di Trapani), intitolata all'Assunta.

Sorge nel pieno centro cittadino, a due passi da piazza Ciullo.

Chiesa madre
La chiesa madre è la chiesa principale di una località e dalla quale dipendono altre chiese. Quindi la chiesa madre gode spesso di superiorità gerarchica nei confronti di queste ultime e talvolta viene definita, con lo stesso significato, chiesa matrice.
Pericle Ducati
Pericle Ducati (Bologna, 11 luglio 1880 – Cortina d'Ampezzo, 28 ottobre 1944) è stato un archeologo ed etruscologo italiano, autore di numerosi saggi, nonché professore di archeologia nell'Università di Bologna.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Zora sourit
Zora sourit è una canzone registrata dalla cantante canadese Céline Dion per il suo album in francese S'il suffisait d'aimer (1998). Il brano fu distribuito nelle radio francesi il 3 agosto 1998 come primo singolo promozionale dell'album. La canzone è stata scritta da Jean-Jacques Goldman e suo fratello J. Kapler e prodotta dallo stesso Jean-Jacques e da Erick Benzi.

Erick Benzi
Éric Fernand Benzi, detto Erick (Marsiglia, 1º marzo 1959), è un musicista, cantautore e produttore discografico francese.

Benzi ha collaborato con Céline Dion, Charles Aznavour, Garou, Johnny Halliday e tanti altri.
BRC Racing Team
Il BRC Racing Team è una scuderia automobilistica italiana, con sede a Cherasco, fondata da Mariano Costamagna. Nata come reparto corse della BRC Gas Equipment, azienda specializzata nella produzione di sistemi per auto a combustibili alternativi, è legata dal 2017 alla Hyundai, per la quale svolge il ruolo di scuderia semiufficiale in diverse competizioni turismo e rally. Attualmente compete nel TCR World Tour e nel campionato europeo rally.

Campionato europeo rally
Il Campionato Europeo rally FIA (FIA European Rally Championship), è un campionato europeo di rally organizzato da Eurosport Events in collaborazione con la Federazione Internazionale dell'Automobile, si disputa annualmente dal 1953 e le prove si disputano su vari fondi stradali.
Roberto Clemente
Roberto Enrique Clemente Walker, più comunemente noto come Roberto Clemente (Carolina, 18 agosto 1934 – Carolina, 31 dicembre 1972), è stato un giocatore di baseball portoricano.
Ha giocato nel ruolo di esterno destro e ha trascorso tutta la sua carriera con i Pittsburgh Pirates della Major League Baseball (MLB). Soprannominato El Grande, dovette sperimentare la discriminazione razziale nella società e nel baseball americano.

Carolina (Porto Rico)
Carolina è una città di Porto Rico situata nella parte nord-orientale dell'isola. L'area comunale confina a ovest con San Juan e Trujillo Alto, a sud con  Gurabo e Juncos e a est con Canóvanas e Loíza. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1857, nel 2020 contava una popolazione di oltre 154.815 abitanti ed è suddiviso in 13 circoscrizioni (barrios).
Raphaël Géminiani
Raphaël Géminiani (Clermont-Ferrand, 12 giugno 1925 – Pérignat-sur-Allier, 5 luglio 2024) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo francese di origine italiana.

Professionista dal 1946 al 1960 e soprannominato Le Grand Fusil, fu secondo al Tour de France 1951, corsa in cui vinse la classifica scalatori, e due volte miglior scalatore al Giro d'Italia. Dopo aver chiuso la carriera agonistica rivestì il ruolo di direttore sportivo, guidando Jacques Anquetil in molte delle sue vittorie. Fu anche un produttore di biciclette.

Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand (AFI: /klɛʀmɔ̃feˈʀɑ̃/; in alvernese Clharmou, in occitano Clarmont-Ferrand o Clarmont o letterariamente Clarmont d'Auvèrnhe, in arpitano Cllârmont-Fèrrand) è un comune francese di 144 817 abitanti, capoluogo del dipartimento del Puy-de-Dôme nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

Formata dall'unione di due città distinte (Clermont, città episcopale e Montferrand, capoluogo di contea), i suoi abitanti si chiamano Clermontois, e più specificatamente quelli del quartiere di Montferrand, Montferrandais. È nota per ospitare la sede della Michelin.
Leopardus colocolo braccatus
Il gatto del Pantanal (Leopardus colocolo braccatus (Cope, 1889)) è una sottospecie del gatto delle Pampas. Prende il suo nome comune dal Pantanal, la vasta distesa di zone umide del Sudamerica centrale, dove abita prevalentemente praterie, boscaglie, savane e foreste decidue.

Leopardus colocola
Leopardus colocola

Leopardus braccatus

Leopardus garleppi

Leopardus fasciatus

Leopardus pajeros

Il colocolo (Leopardus colocola (G. I. Molina, 1782)) è un piccolo felino originario del Cile centrale, presente dal livello del mare fino a 1800 metri di altitudine. Il suo areale, a ovest delle Ande, è compreso tra il confine meridionale del deserto di Atacama a nord e il confine settentrionale della foresta pluviale valdiviana a sud, dove la specie viene sostituita dal kodkod (Leopardus guigna).
La ragazza e l'ufficiale
La ragazza e l'ufficiale (Kurt Seyit ve Şura) è un serial televisivo drammatico turco, trasmesso su Star TV dal 4 marzo al 20 novembre 2014. Si tratta di un libero adattamento dei romanzi Kurt Seyt & Shura (1992) e Kurt Seyt & Murka (1993) della scrittrice turca Nermin Bezmen, a sua volta basati sulla vita del nonno dell'autrice, con alcune deviazioni sia dalla realtà che dal racconto.

In Italia la serie è andata in onda in prima serata su Canale 5 dal 9 giugno al 17 settembre 2023.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Campionato oceaniano maschile di pallacanestro 1979
Il 4º campionato oceaniano maschile di pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA Oceania Championship 1979) si è svolto dal 5 agosto all'8 agosto 1979 in Australia.

I campionati oceaniani maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali del continente, organizzata dalla FIBA Oceania. Storicamente questo torneo è disputato dalle sole nazionali dell'Australia e della Nuova Zelanda.

FIBA Oceania
La FIBA Oceania è l'organo che governa la pallacanestro in Oceania, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme con Africa, America, Asia, e Europa).

È una associazione internazionale, fondata il 3 ottobre 1967, che riunisce al momento 22 federazioni nazionali di pallacanestro in Oceania.

La sede della FIBA Oceania è situata a Gold Coast, Australia.
Warren McClendon
Warren Christopher McClendon (Brunswick, 11 aprile 1999) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i Los Angeles Rams della National Football League (NFL).

Los Angeles Rams
I Los Angeles Rams sono una squadra di football americano della National Football League, vincitrice di due Super Bowl che gioca a Los Angeles, California. Competono nella West Division della National Football Conference. I Rams sono l'unica franchigia ad avere vinto tre campionati NFL in tre diverse città.

La franchigia ha più volte cambiato sede: fondata come Cleveland Rams, la squadra è rimasta a Cleveland dal 1937 al 1945; dal 1946 al 1994 la squadra ha cambiato sede e nome diventando i Los Angeles Rams (denominazione mantenuta anche dal 1980 al 1994 quando la sede è stata spostata ad Anaheim, in California). Dal 1995 al 2015 la squadra si è trasferita a Saint Louis, Missouri, diventando i St. Louis Rams. Il 12 gennaio 2013 è stato annunciato il ritorno della franchigia a Los Angeles a partire dalla stagione 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Rams è di circa 7,6 miliardi di dollari, secondi tra le franchigie della NFL.
Jean Ritchie
Jean Ritchie (Viper, 8 dicembre 1922 – Berea, 1º giugno 2015) è stata una cantautrice statunitense. Nota come "madre del folk", imparò da giovane innumerevoli canzoni popolari, molte delle quali erano varianti degli Appalachi di canzoni britanniche e irlandesi tradizionali, comprese ballate per bambini e, in età adulta, le condivise con un vasto pubblico oltre a scrivere alcune di sua creazione utilizzando basi tradizionali. Si è anche dedicata alla ricerca filologica della musica popolare negli Stati Uniti, in Gran Bretagna e Irlanda, al fine di ricercare le origini delle canzoni della sua famiglia e aiutare a preservare la musica tradizionale. Ha influenzato numerosi musicisti come Bob Dylan, Joan Baez, Shirley Collins, Joni Mitchell, Emmylou Harris e Judy Collins.

Shirley Collins
Shirley Elizabeth Collins (Hastings, 5 luglio 1935) è una cantante britannica nota per essere stata figura centrale del movimento del folk revival britannico che ebbe il suo apice negli anni sessanta e settanta.

Ha collaborato a lungo con la sorella Dolly, il cui accompagnamento con il piano e l'organo portativo ha creato un ambiente unico per lo stile personale della sorella. I loro dischi Anthems in Eden e Love, Death and the Lady editi tra il 1969 ed il 1970 hanno ottenuto importanti riconoscimenti da parte della critica musicale.
Tayside Musketeers
Il Tayside Musketeers Basketball Club è una società di pallacanestro, fondata nel 1993 ad Arbroath con la denominazione di Arbroath Musketeers. Nel 2010, riscuotendo una ampia adesione di atleti nell'area di Angus, si unisce alla formazione dei Dundee Sharks cambiando denominazione in Tayside Musketeers.

La squadra gioca presso la Craigowl Primary School di Dundee e l'Arbroath Sports Centre. Oltre a partecipare alla Scottish Men's National League con la formazione senior (sia maschile che femminile), il Musketeers è molto attiva in ambito giovanile con formazioni Under 18 (con vittorie in Scottish Cup nel 1996 e 2002, National League Division 1 nel 2001 e 2013) ed Under 16 (Scottish Cup nel 1995 e 2000, National League Division 1 nel 1994, 2000 e 2011).

Scottish Men's National League
Lo Scottish Men's National League è una lega di pallacanestro maschile. Si tratta del massimo campionato scozzese organizzato annualmente dalla Scottish Basketball Association e rappresenta (alla pari con la English Basketball League) il secondo livello dei campionati del Regno Unito dopo la British Basketball League, alla quale prende parte la squadra scozzese dei Glasgow Rocks.

Nato nel 1969 come campionato nazionale autonomo, precedentemente era diviso in due campionati regionali, East of Scotland Basketball League e West of Scotland Basketball League. Con la ristrutturazione dei campionati del Regno Unito la lega scozzese mantenne la propria autonomia, ripiegando a campionato di seconda divisione nel 1987.
BTR-4
Il BTR-4 "Bucefalo" è un veicolo trasporto truppe (APC) a otto ruote, dotato di trazione integrale con formula 8x8, sviluppato in Ucraina dal  Kharkiv Morozov Machine Building Design Bureau e prodotto nello stabilimento Malyšev.

Il BTR-4 "Bucefalo" è destinato al trasporto di soldati di unità meccanizzate e al supporto del fuoco in battaglia. Il BTR-4 è usato per equipaggiare unità in grado di combattere in varie condizioni, in particolare quando usano armi nemiche di distruzione di massa. L'APC può essere la macchina base per unità speciali di risposta rapida e marine. Il BTR-4 può eseguire le attività impostate tutto il giorno, in diverse condizioni climatiche, su strade con diversa copertura e in condizioni di fuoristrada completo. Intervallo di temperatura dell'aria di funzionamento da -40 a +55 °C.

Arma di distruzione di massa
La locuzione arma di distruzione di massa (in inglese Weapon of mass destruction, in sigla: WMD) viene usata per descrivere un'arma capace di uccidere indiscriminatamente una grande quantità di esseri viventi.

A causa dell'impatto indiscriminato di questo tipo di armi, il timore di un loro ricorso ha influenzato politiche, movimenti sociali ed è stato il soggetto di molti film. Lo sviluppo e il controllo di armi di distruzione di massa varia da nazione a nazione e a livello internazionale.
Chloe Bridges
Chloe Marisa Suazo Bridges (Louisiana, 27 dicembre 1991) è un'attrice statunitense, nota soprattutto per aver interpretato il ruolo di Dana Turner nel film Disney per la televisione Camp Rock 2: The Final Jam, e per il ruolo di Donna LaDonna nel telefilm The Carrie Diaries.

Camp Rock 2: The Final Jam
Camp Rock 2: The Final Jam è un film per la televisione del 2010, seguito di Camp Rock.
La produzione del film è iniziata il 3 settembre 2009 e si è conclusa il 16 ottobre 2009.

Il film è stato trasmesso in anteprima negli Stati Uniti il 3 settembre 2010 su Disney Channel, mentre in Italia è stato trasmesso il 24 settembre 2010, sempre su Disney Channel. La colonna sonora è stata pubblicata su iTunes e nei negozi il 10 agosto 2010.