hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lola-Aston Martin B09/60
La Lola-Aston Martin B09/60, chiamata anche Aston Martin DBR1-2, è una vettura sport-prototipo da competizione categoria LMP1 progettata e realizzata dalla Lola Racing Cars e sviluppata dalla casa automobilistica inglese Aston Martin in base ai regolamenti ACO, per gareggiare nella 24 Ore di Le Mans e nel campionato Le Mans Series.

Prototipo (automobile)
Un prototipo è un tipo di vettura biposto a ruote coperte, progettata e realizzata appositamente per le competizioni automobilistiche, fatto che rende i prototipi classificabili tra le concept car. La categoria in cui queste automobili concorrono è solitamente denominata Sport Prototipi, la quale deriva dalla unione dei prototipi con la preesistente categoria di auto da competizione Sport. Queste automobili sono  gare e costruite in un numero ridottissimo di esemplari e ciò le differenzia da altre vetture sportive, spesso impegnate nelle medesime gare, ma che derivano da modelli omologati per uso stradale, quali Gran Turismo o Turismo.
Countrywide Classic 2008 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Countrywide Classic 2008 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Countrywide Classic  2008 prevedevano 16 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Countrywide Classic 2008
Il Countrywide Classic 2008 è stato un torneo maschile professionistico di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 82ª edizione del Los Angeles Open, conosciuto in precedenza come Pacific Southwest Championships, e faceva parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2008.
Si è svolto al Los Angeles Tennis Center dell'UCLA a Los Angeles, negli Stati Uniti, dal 4 al 10 agosto 2008.
Open GDF Suez de Limoges 2014 - Singolare
Kristýna Plíšková era la detentore del titolo ma non ha partecipato a questa edizione del torneo.

Il singolare del torneo di tennis Open GDF Suez de Limoges 2014, facente parte della categoria WTA 125s, ha avuto come vincitrice Tereza Smitková che ha battuto in finale Kristina Mladenovic con il punteggio di 7–6(4), 7–5.

Open GDF Suez de Limoges 2014
L'Open GDF Suez de Limoges 2014 è stato un torneo di tennis femminile giocato sul cemento (indoor). È stata l'ottava edizione del torneo, che fa parte del WTA Challenger Tour 2014. Il torneo si è giocato a Limoges in Francia dal 3 al 9 novembre 2014.
Lifelong learning
Il lifelong learning o LLL (in italiano: formazione permanente o apprendimento permanente o apprendimento continuo) è un processo individuale intenzionale che mira all'acquisizione di ruoli e competenze e che comporta un cambiamento relativamente stabile nel tempo. Tale processo ha come scopo quello di modificare o sostituire un apprendimento non più adeguato rispetto ai nuovi bisogni sociali o lavorativi, in campo professionale o personale.

Con il termine "lifelong learning", si intende l'educazione durante tutto l'arco della vita, dalla nascita alla morte, quell'educazione che inizia ancor prima della scuola e si prolunga fin dopo il pensionamento.

Strategia di Lisbona
La strategia di Lisbona è un programma di riforme economiche approvato a Lisbona dai capi di Stato e di governo dei Paesi membri dell'Unione europea nel 2000.

Prende il nome dalla riunione straordinaria tenutasi a Lisbona nel marzo del 2000.

Dopo questo incontro viene "istituzionalizzato" il Consiglio europeo di primavera, un vertice tra i capi di Stato e di governo da tenersi ogni anno a marzo e focalizzato interamente sui temi economici e sociali.
Federazione pallavolistica di Andorra
La Federazione andorrana di pallavolo (spa. Federació Andorrana de Voleibol, FAV) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Andorra.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1987.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Arma di comunità
In araldica, si definiscono «armi di comunità» quelle adottate sia dagli enti pubblici (Comuni, Province, etc.), sia quelle proprie di qualunque gruppo di individui riuniti per un fine particolare (Corporazioni, Confraternite, Società, etc.), per le quali è preferibile il termine di armi sociali.

In questo insieme si possono far rientrare anche le armi degli Ordini religiosi e quelle dei Corpi e Reparti militari.

Stemma di Comune

Stemma di Città

Stemma di Provincia

Stemma di Regione

Stemma di unità militare

Stemma di gilda tedesca

Araldica
L'araldica è lo studio dei blasoni, cioè degli stemmi, detti anche armi o scudi, in greco ἀσπίς (aspís), da cui il sinonimo aspilogia. In altre parole, è quel settore del sapere che ha lo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia (v. Armoriale delle famiglie italiane), un gruppo di persone o un'istituzione.
Rinaldo Cuneo
Rinaldo Cuneo, noto anche con lo pseudonimo di il pittore di San Francisco (San Francisco, 2 luglio 1877 – San Francisco, 27 dicembre 1939), è stato un artista statunitense, noto per i dipinti di paesaggi e murales.

Los Angeles County Museum of Art
Il Los Angeles County Museum of Art ("Museo d'Arte della Contea di Los Angeles", conosciuto anche con l'acronimo LACMA) è un museo d'arte di Los Angeles, in California, situato sul Wilshire Boulevard, lungo la cosiddetta Museum Row del Miracle Mile, accanto al Page Museum e a La Brea Tar Pits.

Il LACMA è il più grande museo enciclopedico degli Stati Uniti a ovest di Chicago, con quasi un milione di visitatori all'anno e più di 10.000 opere d'arte, che spaziano dalla preistoria all'arte contemporanea. Il museo organizza spesso esibizioni d'arte, conferenze, proiezioni e concerti.
Urassaya Sperbund
Urassaya Sperbund (in thailandese อุรัสยา เสปอร์บันด์), nota anche con lo pseudonimo di Yaya (in thailandese ญาญ่า; Pattaya, 18 marzo 1993), è un'attrice, modella e cantante thailandese con origini norvegesi, meglio nota per i suoi ruoli in Duang Jai Akkanee, Game Rai Game Rak, Torranee Ni Nee Krai Krong, Kleun cheewit e Likit ruk.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Heterobasidion annosum
Heterobasidion annosum è un fungo basidiomicete non commestibile e parassita delle piante. Attacca il genere Pinus, a differenza di Heterobasidon abietinum che attacca il genere Abies, e Heterobasidon parviporum che attacca il genere Picea.  Attraverso una infezione lenta (20-25 anni), toglie grandi quantità di superficie di appoggio alla sezione, fino a che la parte sana non sarà più in grado di sorreggere la porzione di fusto superiore, prendendo la tipica conformazione spanciata (allungata alla base). Molto utile per l'identificazione del fungo, corredata spesso dalla presenza del corpo fruttifero biancastro.

Non esistono antiparassitari efficaci contro Heterobasidon, l'unica soluzione è quella di eradicare gli individui malati, isolando le radici del parassita ed asportando anche parte di quelle apparentemente sani, in quanto potrebbero già essere stati infettate senza mostrare ancora sintomi.

Basidiomycota
I basidiomiceti (Basidiomycota R.T. Moore, 1980) costituiscono uno dei più grandi phyla, insieme agli ascomiceti (Ascomycota), che compongono il regno dei Funghi.
Esso comprende tutti quei gruppi di funghi che hanno micelio settato, riproduzione sessuata e asessuata con produzione di basidi e spore non mobili.
Arcieparchia di Beirut e Jbeil
L'arcieparchia di Beirut e Jbeil (in latino Archieparchia Berytensis et Gibailensis graecorum melkitarum) è una sede metropolitana senza suffraganee della Chiesa cattolica greco-melchita in Libano. Nel 2022 contava 200.000 battezzati. È retta dall'arcieparca Georges Bacouni.

Patriarcato di Antiochia dei melchiti
Il patriarcato di Antiochia dei melchiti (in latino Patriarchiatus Antiochenus Graecorum Melkitarum) è una Chiesa patriarcale sui iuris della Chiesa cattolica.

È retto dal patriarca Youssef Absi, eletto dal Santo Sinodo della Chiesa cattolica greco-melchita il 21 giugno 2017 e intronizzato il 3 luglio successivo.
Eugenio di Svezia
Eugenio Napoleone Nicola di Svezia, Principe di Svezia e Duca di Närke, 
in svedese, Prins Eugen av Sverige, Hertig av Närke, nome completo Eugen Napoleon Nicholas Bernadotte (Ekerö, 1º agosto 1865 – Stoccolma, 17 agosto 1947), era un membro della Casa reale di Svezia, nato principe di Svezia e Norvegia e duca di Närke fino al 1905, quando a seguito dell'indipendenza della Norvegia, perse il titolo principesco riferito a questa nazione, diventando Principe di Svezia e duca di Närke.

Duca
Duca è un titolo nobiliare, inferiore in alcuni ordinamenti al titolo di principe -  e superiore al titolo di marchese. Viene utilizzato in vari stati come la Spagna, il Regno Unito, la Svezia e, in passato, anche l'Italia del periodo prerepubblicano.

La sua etimologia risale al greco bizantino δοῦκα (trasl. doûka), accusativo di δούξ (trasl. doúx), a sua volta traslitterazione del latino dūx ("condottiero, capo"), da cui si origineranno anche le parole duce e doge.

In età carolingia il titolo era usato per indicare genericamente un funzionario pubblico nella veste di comandante militare, infatti, nelle fonti non è raro trovare indicati come dux anche aristocratici a cui era affidato il controllo di marche o contee.
La casa dalle finestre nere
La casa dalle finestre nere (titolo originale Way Station) è un romanzo di fantascienza scritto da Clifford D. Simak. Originariamente pubblicato nel 1963 a puntate sulla rivista Galaxy col titolo Here Gathers the Stars, mantenne nella prima pubblicazione italiana dello stesso anno, all'interno di una raccolta intitolata Terrestri e no ad opera della Casa Editrice La Tribuna (CELT), il corrispondente titolo Qui si raccolgono le stelle, poi modificato nelle edizioni successive.

Nel 1964 vinse il premio Hugo per il miglior romanzo.

Premio Hugo per il miglior romanzo
Il premio Hugo per il miglior romanzo (Hugo Award for Best Novel) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1953 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon a opere di fantascienza o fantasy di lunghezza superiore alle 40.000 parole.
Monete italiane moderne
Nei territori della futura Italia dal XV secolo la monetazione subisce cambiamenti legati alla maggiore disponibilità di metallo monetario, a nuove esigenze di commercio interno ed esterno, a nuovi canoni estetici e a nuove tecniche di lavorazione. Gradualmente le monete cambiano aspetto.

Si parla in questo contesto di monetazione moderna. Qui sono elencate e brevemente illustrate le monete italiane moderne.

Per le monete italiane precedenti vedi Monete italiane medioevali e per quelle successive vedi Monete italiane contemporanee.

Denaro (moneta)
Il denaro è una moneta medievale che deriva il suo nome dal denier, una moneta creata da Carlo Magno con la sua riforma monetaria.

Una riforma simile c'era stata in Inghilterra quando il penny d'argento era stato introdotto da re Offa di Mercia.

La libbra (in francese livre ed in inglese pound), in entrambi i significati di unità monetaria e di unità di peso, fu divisa in 20 soldi e 240 denari.

L'equivalente inglese fu il penny, 240 dei quali costituivano un pound (sterlina), o 20 scellini.

Il simbolo sia per l'antico denaro-denier, che per il penny usato fino a poco tempo fa in Gran Bretagna, Australia e Nuova Zelanda fu 'd'.

Il nome denier è derivato da quello dell'antica moneta Romana, il denario.
Bode Miller
Samuel Bode Miller (Easton, 12 ottobre 1977) è un ex sciatore alpino statunitense.
Campione polivalente, è uno dei cinque uomini che hanno vinto almeno una volta in ognuna delle cinque specialità dello sci alpino. Nel suo palmarès vanta tra l'altro un titolo olimpico, quattro iridati, due Coppe del Mondo generali e quattro di specialità.

Sci (attrezzo)
Uno sci è un attrezzo lungo e piatto indossato ai piedi per aiutare a scivolare sulla neve. In origine era usato per favorire gli spostamenti nelle regioni nevose mentre attualmente è utilizzato per scopi ricreativi e sportivi. La parola italiana deriva dalla parola germanica "ski" che sembra essere l'origine del verbo "scivolare" e di alcune parole delle lingue regionali (per esempio, il lombardo occidentale sghià, "scivolare").

Lo scorrimento sulla neve avviene grazie al calore prodotto dall'attrito e dalla pressione esercitata dallo sci, che scioglie la neve sottostante formando un sottile velo d'acqua. Per questo, se il fondo dello sci è congelato, non scorre sulla neve fino a che non viene asportato il ghiaccio. Per alzare il punto di congelamento dell'acqua sotto lo sci, sono utilizzate delle cere (la sciolina).
(15033) 1998 VY29
(15033) 1998 VY29 è un asteroide troiano di Giove del campo greco. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 5,183543 UA e da un'eccentricità di 0,203577, inclinata di 12,020261° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 33,292 km e un'albedo di 0,101.

Asteroidi troiani di Giove (campo greco)
Segue una lista degli asteroidi troiani di Giove del cosiddetto campo greco, i cui nomi sono cioè ispirati da partecipanti alla guerra di Troia di provenienza greca, come narrato dalla mitologia. Si tratta degli asteroidi troiani orbitanti nei pressi del punto lagrangiano L4 di Giove, ovvero circa 60° avanti rispetto al gigante gassoso, sulla sua stessa orbita.

Tutti i troiani di Giove situati nel punto lagrangiano L5, per contro, sono stati intitolati a partecipanti alla guerra di Troia dalla parte troiana. Le uniche eccezioni sono costituite dagli asteroidi Patroclo ed Ettore, appartenenti rispettivamente al campo troiano e al campo greco, al contrario di quanto racconta la mitologia, poiché l'attuale convenzione di nomenclatura non era ancora in uso al momento della designazione.
San Michele dei Mucchietti
San Michele dei Mucchietti è una frazione del comune di Sassuolo, in provincia di Modena, di circa 1 614 abitanti e distante 6,53 chilometri dal capoluogo comunale in direzione Sud-Sud Ovest, situata sulla sponda Est del fiume Secchia.

Prignano sulla Secchia
Prignano sulla Secchia (Prignân in dialetto modenese, Pérgnân nel dialetto locale) è un comune italiano di 3 864 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, a sud-ovest del capoluogo. È situato nella prima fascia dell'Appennino modenese, adagiato nelle vallate percorse dal fiume Secchia e da un suo affluente, il torrente Rossenna.

Prignano fa parte dell'Unione dei comuni del Distretto ceramico, assieme a Fiorano Modenese, Formigine, Maranello, Sassuolo, Frassinoro, Montefiorino e Palagano.
Weißeritz
La Weißeritz è un fiume della Germania che nasce dalla confluenza dei fiumi Rote Weißeritz (Weißeritz Rosso) e Wilde Weißeritz (Weißeritz Selvaggio) nel quartiere Hainsberg della città sassone di Freital e dopo un percorso di 13,7 chilometri sfocia nell'Elba a Dresda.

Fiumi della Germania
I principali fiumi della Germania sono qui elencati e ordinati in base alla lunghezza e alla portata annua.

Questi fiumi possono scorrere per il loro intero corso in Germania o possono attraversarne una parte, nascendo e/o proseguendo in altre nazioni. Possono sfociare in mare o in altri fiumi.
Hun dell'Anglia orientale
Hun (fl. VIII secolo) sarebbe stato re dell'Anglia orientale dal 749 fino al 759 circa, condividendo il potere con Beorna e Alberht in seguito alla suddivisione del regno avvenuta dopo la morte di Ælfwald.

Ælfwald dell'Anglia orientale
Ælfwald (... – 749) fu re dell'Anglia orientale dal 713 fino alla morte.

Ælfwald fu figlio di Ealdwulf dell'Anglia orientale e divenne re dell'Anglia orientale alla morte del padre, ovvero a partire dal 713 circa fino al 749.

Sebbene il suo regno, durato trentasei anni, sia risultato più breve di quello di suo padre, durato quarantanove anni, fu tuttavia quasi altrettanto proficuo per la sua storia. I periodi di regno di questi due sovrani, con scarse tracce di conflitti esterni e di lotte intestine, rappresentano un periodo di relativa stabilità senza precedenti nella storia dell'Anglia orientale. Sotto il regno di Ælfwald, probabilmente, ciò fu frutto soprattutto del suo rapporto amichevole ancorché subordinato verso Æthelbald di Mercia, e della prosperità apportata dall'apertura commerciale con le regioni del Reno e con Ipswich, oltre che dalla natura corretta e chiara con cui furono regolati gli affari ecclesiastici.
Primus Classic 2021
La Primus Classic 2021, decima edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI ProSeries 2021 categoria 1.Pro, si svolse il 18 settembre 2021 su un percorso di 197,7 km, con partenza da Brakel e arrivo a Haacht, in Belgio. La vittoria fu appannaggio del francese Florian Sénéchal, il quale completò il percorso in 4h34'05", precedendo i belgi Tosh Van Der Sande e Jasper Stuyven.

Al traguardo di Haacht 109 ciclisti, dei 135 partiti da Brakel, hanno portato a termine la competizione.

UCI ProSeries 2021
L'UCI ProSeries 2021 è la seconda edizione dell'UCI ProSeries. Il suo calendario è composto da 51 corse (gli ex 1.HC e 2.HC), che si tengono dall'11 febbraio al 16 ottobre 2021 in Europa, America ed Asia.

Durante tutta la stagione, i punti vengono assegnati ai corridori in base ai piazzamenti nelle classifiche finali di ciascuna prova e alla tipologia della stessa; in caso di corse a tappe, si attribuiscono punti anche per i piazzamenti di ogni tappa e per i giorni in maglia di leader.

La classificazione UCI è la seguente:

corse a tappe: 2.HC (ora 2.Pro);

corse di un giorno: 1.HC (ora 1.Pro).
Gruppo operativo-tattico "Sumy"
Il Gruppo operativo-tattico "Sumy" (in ucraino Оперативно-тактичне угруповання «Суми»?, Operatyvno-taktyčne uhrupovannja «Sumy», OTU "Sumy") è stata una formazione delle Forze terrestri ucraine, costituita durante l'invasione russa dell'Ucraina del 2022 e facente parte del gruppo operativo-strategico "Pivnič", responsabile del settore comprendente l'oblast' di Sumy.

Gruppo operativo-strategico "Pivnič"
Il Gruppo operativo-strategico "Pivnič" (in ucraino Оперативно-стратегічне угруповання військ «Північ»?, Operatyvno-stratehične uhrupovannja vijs'k «Pivnič», OSUV "Pivnič", lett. "Nord") è stata una formazione delle Forze terrestri ucraine, costituita durante l'invasione russa dell'Ucraina del 2022 e responsabile del fronte settentrionale, lungo il confine con la Bielorussia e con le regioni russe di Brjansk e Kursk.
UTC+8:30
UTC+8:30 è un fuso orario, in anticipo di 8 ore e 30 minuti sull'UTC. Nessun Paese oggi adotta questo fuso orario.

Col nome di ora di Changbai, fu in uso in parte della Cina. È stato utilizzato in Corea del Nord dal 15 agosto 2015, al 5 maggio 2018, quando è stato abbandonato in favore del fuso UTC+9 usato dalla Corea del Sud.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Chiesa di San Nicolò dei Gentiluomini
La chiesa di San Nicolò dei Gentiluomini o chiesa di San Nicolò al Corso e la Casa Professa dei Gesuiti sono documentati nella contrada dei Gentiluomini, a Messina, al centro della Via Maestra (strada maestra dell'Uccellatore), dirimpetto alla piazza del Pentedattilo ove era stato innalzato il simulacro di Nostra Donna Immacolata, opera di Giuseppe Buceti eretta nel 1758.

Terremoto di Messina del 1908
Il terremoto di Messina del 1908 (citato in letteratura scientifica come terremoto della Calabria meridionale-Messina e come terremoto calabro-siculo) è considerato uno degli eventi sismici più catastrofici del XX secolo. Il sisma, di magnitudo 7,1 Mw, si verificò alle ore 5:20 del 28 dicembre 1908 e danneggiò gravemente le città di Messina e Reggio Calabria nell'arco di 37 secondi. Metà della popolazione della città siciliana e un terzo di quella della città calabrese persero la vita.

Si tratta della più grave catastrofe naturale in Europa per numero di vittime, a memoria d'uomo, e del disastro naturale di maggiori dimensioni che abbia mai colpito il territorio italiano in tempi storici.
Pàdua (metropolitana di Barcellona)
Pàdua è una stazione della linea 7 della metropolitana di Barcellona gestita da FGC. Si trova sotto al Carrer de Balmes, nel distretto barcellonese di Sarrià-Sant Gervasi.

La stazione è stata inaugurata nel 1954, in corrispondenza dell'apertura della tratta tra Gràcia e Avinguda Tibidabo.

È dotata di due banchine lunghe 60 metri ciascuna, una per ogni senso di marcia.

Avinguda Tibidabo (metropolitana di Barcellona)
Avinguda Tibidabo è una stazione della linea 7 della metropolitana di Barcellona gestita da FGC. Si trova sotto al Carrer de Balmes, in corrispondenza della Plaça John F. Kennedy tra il quartiere della Bonanova e quello di El Putxet, nel distretto barcellonese di Sarrià-Sant Gervasi. È la stazione terminale della linea.

La stazione è stata inaugurata nel 1954, in corrispondenza dell'apertura della tratta tra Gràcia e questa stazione. È a binario unico, con banchina lunga 66 metri, ed è situata in profondità data la forte pendenza del Carrer de Balmes in quella zona. È dotata di quattro ascensori per raggiungere l'uscita. In superficie, si trova il capolinea del Tramvia Blau che collega la stazione alla Funicolare del Tibidabo.