hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Giovanni a Porta Latina (titolo cardinalizio)
San Giovanni a Porta Latina (in latino: Titulus Sancti Ioannis ante Portam Latinam) è un titolo cardinalizio istituito da papa Leone X il 6 luglio 1517, quando in occasione del concistoro del 1º luglio incrementò notevolmente il numero dei cardinali. Il titolo insiste sulla chiesa di San Giovanni a Porta Latina, la quale è affidata alla cura dell'Istituto della carità.

Dal 27 agosto 2022 il titolare è il cardinale Adalberto Martínez Flores, arcivescovo metropolita di Asunción.

Concistoro
Un concistoro (in latino consistorium = seduta, assemblea, consiglio) è una riunione formale del collegio consultivo di un sovrano.

In origine usato nel tardo Impero romano, ove l'imperatore aveva un sacrum consistorium ("sacro collegio"), in seguito è passato nella terminologia religiosa cristiana per individuare i più alti consigli consultivi, accezione in cui è prevalentemente utilizzato oggi.
Noah (film 2014)
Noah è un film del 2014 scritto, diretto e prodotto da Darren Aronofsky, con protagonista Russell Crowe nei panni del patriarca biblico Noè.

Il film vuole ispirarsi alla storia dell'Arca di Noè narrata nell'Antico Testamento, seppur stravolgendone pesantemente lo sviluppo ed il significato. Vi aggiunge inoltre, in modo arbitrario, elementi drammatici, scene di azione e combattimento, effetti speciali, creature fantastiche, tematiche animaliste ed ambientaliste scarsamente o per nulla attinenti al soggetto originario.

Grigori
I Grìgori (dal greco oi gregoroi, οι Γρήγοροι, «vigilanti», «custodi» o «guardiani») è un termine utilizzato in alcune opere della letteratura giudaica per indicare alcuni tipi di angeli. In Ebraico essi sono chiamati Irin. Nel Libro di Enoch e nei Giubilei (due Apocrifi dell'Antico Testamento) il termine indica un gruppo di angeli caduti che si sarebbero accoppiati con donne mortali, dando origine a una razza di ibridi nota come Nephilim, descritti come «giganti», in Genesi 6,1-4 o come «eroi caduti da secoli» in Ezechiele 32,27.
Guardati intorno
Guardati intorno (in inglese Look Around) è una funzione presente nell’applicazione di Apple Mappe che consente di visualizzare a 360° delle strade, permettendole di visitarle come se si fosse in quel posto. Presentata alla Worldwide Developers Conference (WWDC) del giugno 2019, è arrivato su iPhone con iOS 13 nel 2019 e su Mac con macOS Big Sur nel 2020.

IOS 13
iOS 13 è la tredicesima versione del sistema operativo per dispositivi mobili iOS, sviluppato da Apple e successore di iOS 12. È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference il 3 giugno 2019. Lo stesso giorno ne è stata pubblicata la prima versione beta. Il 10 settembre è stata pubblicata la versione Golden Master. La versione finale è stata resa disponibile al pubblico il 19 settembre 2019, mentre la versione 13.1 ufficiale, prevista inizialmente per il 30 settembre, è stata anticipata al 24 settembre.
Capacità contributiva
La capacità contributiva è un principio fondamentale del diritto tributario, espressamente sancito dall'art. 53 della Costituzione, che può avere due significati:

dal punto di vista dello Stato, significa che le leggi tributarie non devono colpire fatti che non siano espressivi di capacità contributiva;

dal punto di vista del contribuente, è una garanzia, in quanto il contribuente non può essere sottoposto all'imposizione, se non in presenza di fatti che esprimono capacità contributiva.

Nella sentenza n. 21 del 2005, la Corte costituzionale ha affermato «l'incertezza che attualmente contrassegna la nozione di capacità contributiva», a proposito della possibilità di annoverare fra gli indici di capacità contributiva anche parametri connessi con il diverso status sociale dei vari contribuenti.

Legislatore
Il termine legislatore (dalla lingua latina legis, della legge, e lator, -oris, che porta, che emana), in diritto, viene utilizzato per indicare chi emana le leggi. Esso definisce cioè l'organo a cui è affidato il potere legislativo.
Berend Grube
Berend Grube (Lubecca, 15 ottobre 1991) è un giocatore di football americano tedesco, che gioca come defensive end per i Tirol Raiders.

Dopo aver giocato dal 2007 al 2019 per le giovanili e la prima squadra dei Lübeck Cougars (con stagioni passate in high school e college) si trasferisce nel 2020 agli Elmshorn Fighting Pirates, ma il campionato è annullato a causa della pandemia di COVID-19; nel 2020 firma quindi con gli Hamburg Sea Devils e dal 2024 gioca nei Tirol Raiders.

Lubecca
Lubecca (AFI: /luˈbɛkka/; in tedesco Lübeck, pronunciato /ˈlyːbɛk/ , in basso tedesco anche Lübeek, in danese Lybæk) è una città situata nella Germania settentrionale, è la più grande città del Land Schleswig-Holstein (212 958 abitanti) dopo Kiel.

In passato, fu un importante centro della Lega anseatica. La città inoltre è famosa per il suo centro storico che, in parte ricostruito dopo i danni subiti nella Seconda guerra mondiale, è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO e presenta numerosi esempi di gotico baltico.
Stazione di Massy TGV
La stazione di Massy TGV (in francese Gare de Massy TGV) è una stazione ferroviaria TGV situata nel comune di Massy, Francia, nel dipartimento della Essonne, in Île-de-France.

È situata in prossimità della Stazione di Massy-Palaiseau sulla linea RER B  e della Stazione di Massy-Palaiseau-Grande-Ceinture sulla linea RER C.

Essonne
L'Essonne (AFI: [esɔn, ɛ-]) è un dipartimento francese della regione dell'Île-de-France. Prende il nome dal fiume omonimo.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti degli Hauts-de-Seine e della Valle della Marna (Val-de-Marne) a nord, di Senna e Marna (Seine-et-Marne) a est, del Loiret a sud, dell'Eure-et-Loir e degli Yvelines a ovest. È amministrato dal Consiglio dipartimentale dell'Essonne.

Le principali città, oltre al capoluogo Évry, sono Étampes e Palaiseau

Il dipartimento è stato creato il 1º gennaio 1968, grazie all'applicazione della legge del 10 luglio 1964 che prevedeva la suddivisione dell'antico dipartimento di Seine-et-Oise.

La parte settentrionale del dipartimento rientra nella zona metropolitana della regione parigina e, quindi, risulta altamente popolata e urbanizzata. Nella parte meridionale, invece, prevale un'economia agricola.
Deficit di piruvato chinasi
Il deficit di piruvato chinasi è una malattia metabolica ereditaria dell'enzima piruvato chinasi che influenza la sopravvivenza dei globuli rossi. L'ereditarietà è sia autosomica dominante che recessiva; classicamente, e più comunemente, l'ereditarietà è autosomica recessiva. Il deficit di piruvato chinasi è, dopo il deficit di G6PD, la seconda causa più comune di anemia emolitica dovuta alla carenza di un enzima.

Anemia emolitica
L'anemia emolitica è una malattia dovuta ad una elevata e precoce distruzione degli eritrociti (emolisi) che non viene compensata dal midollo osseo. In base al grado di compensazione da parte del midollo si hanno anemie emolitiche non compensate e anemie emolitiche compensate.
Marinho Chagas
Francisco das Chagas Marinho, detto Marinho Chagas e conosciuto anche come Francisco Marinho (Natal, 8 febbraio 1952 – João Pessoa, 1º giugno 2014), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo difensore.

Fu tra i giocatori più in vista nel Brasile degli anni settanta, grazie anche alle sue particolari attitudini extracalcistiche; era ad esempio solito affittare aerei per recarsi in Uruguay al fine di dedicarsi al gioco d'azzardo e avere relazioni con celebri artiste e donne di spettacolo.

Venne soprannominato Diabo Louro (diavolo biondo), per via del colore dei suoi capelli, e bruxa (strega).

Diavolo
Nelle religioni il diavolo (o demonio o maligno) è un'entità spirituale o soprannaturale essenzialmente malvagia, distruttrice, menzognera o contrapposta a Dio, all'angelo, al bene e alla verità.

Nel linguaggio poetico e letterario, il termine  "demone" è usato talvolta col significato di "diavolo" o "demonio" anche perché il plurale è simile (demòni - dèmoni) e le traduzioni dall'inglese rendono "demon" con "demone" anziché "demonio". Come affermano molti padri della Chiesa cattolica il diavolo cerca di indurre l'uomo al male, vuole distruggere il pianeta Terra e vuole sottomettere l'uomo a se stesso togliendolo dalla grazia di Dio che lo ha creato. Questo lo fa per invidia del rapporto che c'è tra Dio e l'uomo che è un rapporto di amore e di amicizia quindi il diavolo tenta di distruggere l'uomo con le stesse cose che lui stesso gli offre. Come dice Padre Livio Fanzaga di Radio Maria rivolgendosi agli uomini impenitenti, il diavolo vi distrugge con quello che vi offre.
Stazione di Londra Blackfriars
La stazione di Londra Blackfriars, in inglese London Blackfriars station, è una stazione ferroviaria, situata lungo la tratta principale della Thameslink a servizio della zona di Blackfriars, nella Città di Londra. Essa è adiacente al Ponte dei Frati Neri alla confluenza di New Bridge Street e Queen Victoria Street.

Linea District
La linea District (in inglese: District line) è una linea della metropolitana di Londra, che collega la città da est a ovest, lungo numerose diramazioni che si incontrano a Earl's Court.

Analogamente alle linee Circle, Hammersmith & City e Metropolitan, la District è una delle linee di sub-superficie della rete metropolitana londinese.

Essa è una linea mista che corre parte interrata e parte in superficie. La linea è tra le più trafficate fra quelle miste e la terza in tutta la rete londinese. Delle sue 60 stazioni, 25 sono sotterranee.
Jean-Claude Richard de Saint-Non
Jean-Claude Richard de Saint-Non, meglio noto come Abate di Saint-Non, o Abbé de Saint-Non (Parigi, 1727 – 25 novembre 1791), è stato un incisore, disegnatore, umanista, nonché archeologo, mecenate e viaggiatore francese.

Incisione
L'incisione è una tecnica artistica. Può essere in cavo o in rilievo.

La tecnica in cavo consiste in una matrice di metallo che può essere incisa direttamente (per esempio a bulino o puntasecca), oppure incisa con acidi (per esempio nell'acquaforte o nell'acquatinta). Tale tecnica viene denominata in cavo perché l'inchiostro di stampa penetra nei solchi formatisi per azione del bulino o dell'acido. L'impressione sulla carta lascia sempre il segno della matrice.

La tecnica in rilievo prevede che una matrice venga scolpita lasciando in rilievo l'immagine; anticamente si utilizzava il legno (xilografia), ma oggi anche in linoleum o altri materiali. L'incisione viene usata da tempo anche nel campo dell'oreficeria, come decorazione di un oggetto (anello, bracciale o altro) associato anche a tecniche di incastonatura. Particolare tecnica incisoria, manuale e meccanica insieme, è il ghiglioscé.
Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo Martiri
La chiesa dei Santi Giovanni e Paolo Martiri è la parrocchiale di Pazzano di Sopra, frazione del comune italiano di Serramazzoni, in provincia di Modena. Appartiene al vicariato di Serramazzoni nell'arcidiocesi di Modena-Nonantola. Il luogo di culto risale al XVIII secolo.

Arcidiocesi di Modena-Nonantola
L'arcidiocesi di Modena-Nonantola (in latino Archidioecesis Mutinensis-Nonantulana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2021 contava 400.230 battezzati su 511.182 abitanti. È retta dall'arcivescovo-abate Erio Castellucci.
Merops boehmi
Il gruccione di Böhm (Merops bohmi Reichenow, 1882) è un uccello appartenente alla famiglia Meropidae, diffuso nella Repubblica Democratica del Congo, Malawi, Mozambico, Tanzania e Zambia.

Il nome di questo uccello commemora lo zoologo tedesco Richard Böhm.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Maggioranza
Il termine maggioranza viene usato per designare sia un sottoinsieme di un gruppo che contiene più della metà degli elementi del gruppo stesso, sia il maggiore sottoinsieme di un gruppo, ossia quello più numeroso risultante dalla sua partizione, sebbene non necessariamente comprendente più della metà degli elementi.

Norberto Bobbio
Norberto Bobbio (Torino, 18 ottobre 1909 – Torino, 9 gennaio 2004) è stato un filosofo, giurista, politologo e storico italiano, senatore a vita dal 1984 alla morte.

Considerato «al tempo stesso il massimo teorico del diritto e il massimo filosofo italiano della politica […] nella seconda metà del Novecento», è «sicuramente quello che ha lasciato il segno più profondo nella cultura filosofico-giuridica e filosofico-politica e che più generazioni di studiosi, anche di formazione assai diversa, hanno considerato come un maestro».
Filmografia di Léonce Perret
Di seguito sono elencati i film diretti, sceneggiati e prodotti da Léonce Perret.  Secondo l'Internet Movie Database, Perret diresse 274 film tra il  1909 e il 1935, ne interpretò 110, scrisse 34 tra soggetti e sceneggiature e ne produsse 7.

The Mad Lover (film 1917)
The Mad Lover è un film muto del 1917 sceneggiato e diretto da Léonce Perret, conosciuto anche come A Modern Othello, The Shadow of the Night e The Lash of Jealousy. Prodotto dalla Robert Warwick Film e dalla Harry Rapf Productions e distribuito dalla Pathé Exchange, era interpretato da Robert Warwick ed Elaine Hammerstein.
World Rugby Pacific Nations Cup 2024
World Rugby Pacific Nations Cup 2024 fu la 16ª edizione di Pacific Nations Cup, torneo annuale di rugby a 15 tra le selezioni nazionali delle isole del Pacifico e, per la prima volta, del Nordamerica: alla competizione furono infatti aggiunte le formazioni nazionali maggiori di Canada e Stati Uniti.

Si tenne dal 23 agosto 2024 al 21 settembre 2024 tra 6 squadre nazionali che si affrontarono nella fase a gironi per determinare le quattro semifinaliste, che disputarono i play-off per il titolo in Giappone.
A laurearsi campione, per la sesta volta, fu Figi, vittorioso in finale sulla squadra padrona di casa a Osaka per 41-17.

Il valore delle marcature, come stabilito da World Rugby nel 2017, è: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 7 punti per la meta tecnica, 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Ben 10 (serie animata 2016)
Ben 10 è una serie animata statunitense creata dal gruppo Man of Action. Questa serie è un reboot della prima serie del 2005 Ben 10.

La serie parla del piccolo eroe di dieci anni, Ben Tennyson, con una nuova grafica. Quando l'eroe trova l'Omnitrix lui si trasforma in dieci alieni differenti conferendogli enormi poteri.

Reboot (mass media)
Nei media seriali, un reboot, in italiano anche rilancio o riavvio, è un'opera che rappresenta un nuovo inizio per un universo immaginario, opera, o serie. Un reboot scarta la narrazione preesistente e ne ricrea i personaggi, le trame e il contesto della storia.

Un'altra definizione di reboot si traduce in un remake che fa parte di una serie di film consolidata o di un altro franchise mediatico. Il termine è stato criticato per essere vago, "confuso", una buzzword (ossia una parola o una frase, nuova o già esistente, che diventa popolare per un periodo di tempo) e un neologismo per remake, un concetto che ha perso popolarità a partire dagli anni 2010. William Proctor propone che ci sia una distinzione tra reboot, remake e retcon.
Licia Verde
Licia Verde (Venezia, 14 ottobre 1971) è una cosmologa e astrofisica italiana, professoressa ICREA di Fisica e Astronomia presso l'Università di Barcellona dopo aver insegnato nel 2003 all'Università della Pennsylvania e dal 2013 al 2016 all'Università di Oslo. Autrice molto citata e prolifica, i suoi interessi di ricerca includono la struttura su larga scala, la materia oscura, l'energia oscura e la radiazione cosmica di fondo.

Nel 2019 è stata nominata presidente del comitato consultivo scientifico di arXiv e nel 2020, dopo essere stata redattrice del Physics of the Dark Universe Journal, è vicedirettore scientifico del Journal of Cosmology and Astroparticle Physics.

Cosmologia (astronomia)
La cosmologia è la scienza che ha come oggetto di studio l'universo nel suo insieme, del quale tenta di spiegare in particolare origine ed evoluzione. 
In tal senso essa è strettamente collegata con la cosmologia intesa come branca della filosofia.

Trae le sue radici storiche dalle narrazioni religiose sulla nascita di tutte le cose (cosmogonie) e dai grandi sistemi filosofico-scientifici pre-moderni (come il sistema tolemaico). Attualmente è una scienza fisica nella quale convergono diverse discipline, quali l'astronomia,  l'astrofisica, la fisica delle particelle, la relatività generale.
Campionati europei di triathlon middle distance del 2014
I Campionati europei di triathlon middle distance del 2014 (IX edizione) si sono tenuti a Paguera, nel comune di Calvià sull'isola di Maiorca in Spagna, in data 18 ottobre 2014.

Tra gli uomini ha vinto l'italiano Giulio Molinari, mentre la gara femminile è andata all' austriaca Lisa Hütthaler.

Maiorca
Maiorca (AFI: /maˈjɔrka/; indicata anticamente come Maiorica o Maiolica; in catalano e spagnolo Mallorca) è la più grande delle isole Baleari, la settima fra le più grandi isole del Mediterraneo. Ha circa 900 mila abitanti, collocandosi al quarto posto nel Mediterraneo per popolazione.

Il capoluogo è Palma di Maiorca.
Grim Reaper
I Grim Reaper sono stati una band heavy metal britannica appartenente al filone NWOBHM. Il gruppo si formò nel 1979 a Droitwich, in Inghilterra dal genio di Nick Bowcott.

Il 15 agosto 2022 muore il cantante Steve Grimmett.

Droitwich Spa
Droitwich Spa è una città inglese di 23 504 abitanti (2011) posta sul fiume Salwarpe nella parte settentrionale della contea di Worcestershire. La città è situata su di un gigantesco deposito di sale che veniva estratto fin dai tempi più antichi. La concentrazione di sale nelle acque saline di Droitwich è di 10 volte superiore a quella del mare.
BAFTA al miglior film non in lingua inglese
Il BAFTA al miglior film non in lingua inglese (BAFTA Award for Best Film Not in the English Language) è un premio annuale, promosso dal British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) a partire dal 1983.

Thomas Vinterberg
Thomas Vinterberg (Copenaghen, 19 maggio 1969) è un regista e sceneggiatore danese.

Tra i fondatori di Dogma 95, nel 1998 il suo film Festen - Festa in famiglia ha ricevuto il Premio della Giuria al Festival di Cannes. Nel 2020 riceve il plauso della critica e del pubblico per il suo film Un altro giro, che ottiene numerosi premi tra cui l'European Film Awards per il miglior film e il BAFTA per il miglior film non in lingua inglese.
Charles Eugster
Charles Marin Eugster (Londra, 26 luglio 1919 – Londra, 27 aprile 2017) è stato un velocista britannico, più volte campione mondiale nella categoria master di atletica leggera.

Nel 2014 ha stabilito il record mondiale over 95 nei 200 metri indoor e nei 400 metri outdoor..

Appassionato di varie discipline, nel corso della sua vita ha vinto numerosi riconoscimenti anche nel culturismo e nel canottaggio.

Culturismo
Il culturismo o cultura fisica (in inglese bodybuilding, lett. "costruzione del corpo") è una disciplina che tramite l'allenamento con pesi, sovraccarichi (resistance training) e un'alimentazione specifica si pone come fine ultimo il cambiamento della composizione corporea, con l'aumento della massa muscolare e la riduzione del grasso corporeo, dove le finalità sono estetiche ma anche competitive.
Campo di concentramento di Salaspils
Il campo di concentramento di Salaspils fu costruito alla fine del 1941 a Salaspils, a sud-est di Riga in Lettonia. La burocrazia nazista fece distinzioni tra i diversi tipi di campi. Ufficialmente, era la prigione di polizia di Salaspils e il campo di rieducazione attraverso il campo di lavoro (Polizeigefängnis und Arbeitserziehungslager).

Era anche conosciuto come campo Kurtenhof, dal nome tedesco della città di Salaspils. La pianificazione per lo sviluppo del campo e delle strutture dei prigionieri è cambiata più volte. Nel 1943, Heinrich Himmler considerò brevemente la possibilità di convertire il campo in un campo di concentramento ufficiale (Konzentrationslager), che avrebbe formalmente subordinato il campo al Reichssicherheitshauptamt. Il campo ha avuto un'eredità duratura nella cultura lettone e russa a causa della severità del trattamento all'interno del campo, soprattutto nei confronti dei bambini.

Reichssicherheitshauptamt
Il Reichssicherheitshauptamt o RSHA (dal tedesco:  Ufficio Centrale per la Sicurezza del Reich) era uno dei sette Hauptämter (dipartimenti principali) in cui si suddividevano le Schutzstaffel (SS); controllando tutto il sistema di polizia e sicurezza della Germania nazista, esercitava un enorme potere e durante la seconda guerra mondiale svolse funzioni di direzione dell'apparato repressivo nazista contro oppositori, resistenti, etnie "nemiche", minoranze ed ebrei.
Simberi
L'isola di Simberi è un'isola vulcanica della Papua Nuova Guinea, che si trova a nord dell'isola di Tatau nel gruppo delle isole Tabar, facenti a loro volta parte dell'arcipelago di Bismarck.

Amministrativamente fa parte del Distretto di Namatanai nella Provincia della Nuova Irlanda, appartenente alla Regione delle Isole.

Arcipelago di Bismarck
L'arcipelago di Bismarck (in inglese Bismarck Archipelago; in tedesco Bismarck-Archipel) è un arcipelago situato al largo delle coste nord-orientali della Nuova Guinea, nell'Oceano Pacifico sud-occidentale; appartiene politicamente alla Papua Nuova Guinea. Il nome deriva da quello dell'allora cancelliere Otto von Bismarck.
ICC World Test Championship
L'ICC World Test Championship è un torneo di Test cricket gestito dall'International Cricket Council (ICC), inaugurato nel 2019. Il campionato prende il posto dell'ICC Champions Trophy, la cui ultima edizione si è tenuta nel 2017.

Test cricket
Il Test cricket è una delle tre forme ufficiali per gli incontri di cricket, facente parte del First Class cricket, e rappresenta la forma tradizionale e storicamente più prestigiosa di tale sport. Un incontro di Test (Test match) stabilisce il valore delle squadre che lo disputano ed è un privilegio riservato solo alle nazionali che godono del Test status; attualmente questo status è concesso solo alle 12 formazioni full members dell'International Cricket Council (ICC). I test match vengono giocati in numero limitato a causa del grande dispendio di tempo e di risorse, per questo nel corso degli anni hanno preso sempre più piede le forme One Day International e Twenty20.