hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Storia della chirurgia
La chirurgia (dal greco χείρ chèir "mano" e ἔργον èrgon "lavoro") è un ramo della medicina che manipola fisicamente la struttura del corpo a fine diagnostico, preventivo o curativo. 
Ambroise Paré, chirurgo francese del secolo XVI, le attribuì quattro funzioni:

ridurre ciò che si è dislocato,

separare ciò che è stato unito,

riunire ciò che è stato separato,

riparare ai difetti della natura.

Da quando l'uomo produce ed usa utensili e strumenti ha anche utilizzato il proprio ingegno per sviluppare tecniche chirurgiche sempre più sofisticate. Sarà necessario però arrivare alla rivoluzione industriale per vincere i tre principali ostacoli con cui si scontrava questa specialità medica, ovvero: l'emorragia, il dolore e l'infezione. Gli avanzamenti in questi campi hanno trasformato la chirurgia da un'arte rischiosa (e quindi sottovalutata per questo), ad una capace dei risultati più sorprendenti.

Joseph Lister
Lord Joseph Lister, 1º Barone di Lister (Upton, 5 aprile 1827 – Walmer, 10 febbraio 1912), è stato un medico britannico.

Professore di chirurgia, fu l'inventore e il propugnatore del metodo dell'antisepsi, rivoluzionando, non senza gravi contrasti, l'atteggiamento e l'approccio dei chirurghi alla pratica operatoria.
Elezioni regionali in Toscana del 2005
Le elezioni regionali italiane del 2005 in Toscana si sono tenute il 3 e 4 aprile, contestualmente ad altre 13 regioni chiamate al voto: Piemonte, Lombardia, Veneto, Liguria, Emilia-Romagna, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo, Campania, Puglia, Basilicata e Calabria. Esse hanno visto la vittoria del presidente uscente Claudio Martini, sostenuto dal centro-sinistra, che ha sconfitto Alessandro Antichi, sostenuto dalla Casa delle Libertà.

Elezioni regionali nelle Marche del 2005
Le elezioni regionali italiane del 2005 nelle Marche si sono tenute il 3 e 4 aprile. Esse hanno visto la vittoria di Gian Mario Spacca, sostenuto da L'Unione, che ha sconfitto Francesco Massi, sostenuto dalla Casa delle Libertà.
Topoteretes
Topoteretes o toporita (in greco τοποτηρητής?, topotērētēs) è un termine tecnico greco, utilizzato nel linguaggio militare di epoca bizantina e indicante un ufficiale ricoprente una funzione simile, grosso modo, a quella di luogotenente. Durante la storia dell'Impero bizantino la carica di toporeta fece più volte parte della gerarchia ufficiale dell'esercito bizantino.

Tra il IX e XI secolo i toporeti erano vicari dei comandanti militari a capo dei themata, dei tagmata e della flotta bizantina. Ai toporeti era assegnata la responsabilità di una metà delle rispettive unità militari. Durante il XII secolo i toporeti furono impiegati come comandanti o governatori di piccole regioni e fortezze, mentre durante la fase finale della dinastia dei Paleologi il termine toporeta indicò i rappresentanti del patriarca di Costantinopoli.

Tagma
Il tagma (plurale tagmata) fu un'unità militare, corrispondente all'odierna definizione di battaglione o reggimento, in uso nell'esercito bizantino, introdotta nell'VIII secolo dal basileus Costantino V come propria guardia personale.
Nervo olfattivo
Il nervo olfattivo corrisponde al I nervo cranico ed è esclusivamente di tipo sensitivo. È anche l'unico nervo cranico a dirigersi direttamente verso la corteccia telencefalica.

La sua funzione è quella di recepire gli stimoli olfattivi che giungono nelle cavità nasali e trasportarli all'encefalo sotto forma di impulsi elettrici. È uno dei più corti nervi sensoriali.

Neurofilamento
Il neurofilamento è una struttura citoscheletrica caratteristica dei neuroni di cui costituisce l'architettura neurofibrillare di sostegno. È costituito da un elevato numero di filamenti intermedi di tipo IV, e ha un diametro di 8-10 nm. Si trova principalmente nell'assone. Il primo ricercatore fu Paninforni.

Ve ne sono di diverso tipo, a seconda del peso molecolare: NF-l, NF-m, NF-h; dove “l” sta per light, “m” per medium, “h” per heavy.

Inoltre sono differenti a seconda che facciano parte del SNC o del SNP.
Codice (semiotica)
In semiotica, il codice è un sistema di segni teso a trasmettere informazione tra un mittente e un ricevente, per il tramite di un messaggio. La formazione del messaggio da parte del mittente si chiama "codifica". L'interpretazione del messaggio è detta "decodifica". I segni di un codice possono essere noti o no, prevedibili o no.

Nei codici è possibile distinguere due piani: il piano dei significanti, detto anche da Hjelmslev, "piano dell'espressione", e il piano dei significati, detto "piano del contenuto". La codifica consiste nell'attribuire un'espressione ad un contenuto, mentre la decodifica consiste nell'individuare un contenuto a partire da un'espressione. Il concetto di codice definisce quindi le caratteristiche che i segni devono necessariamente avere per essere compresi.

Semiotica
La semiotica (dal greco antico σημεῖον?, sēmeîon, "segno") è la disciplina che studia i segni e il modo in cui questi hanno un senso (significazione).

Il segno è in generale qualcosa che rinvia a qualcos'altro (per i filosofi medievali aliquid stat pro aliquo), e la semiotica è la disciplina che studia i fenomeni di significazione. Per significazione s'intende ogni relazione che lega qualcosa di materialmente presente a qualcos'altro di assente (la luce rossa del semaforo significa "stop"). Ogni volta che si mette in pratica o si usa una relazione di significazione si attiva un processo di comunicazione (il semaforo è rosso, quindi il "segno" della luce rossa accesa comunica all'autista di arrestare l'auto). Le relazioni di significazione definiscono il sistema che viene ad essere presupposto dai concreti processi di comunicazione.
ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2013 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Nicha Lertpitaksinchai e Peangtarn Plipuech che hanno battuto in finale Justyna Jegiołka e Veronika Kapshay con il punteggio di 3–6, 6–4, [10-8].

ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2013
L'ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar 2013 è stato un torneo femminile di tennis giocato sull'erba. È stata la 2ª edizione del torneo dell'ITF Women's $25,000 tennis Tournament Muzaffarnagar, che fa parte della categoria ITF 25 K nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato al Services Club di Muzaffarnagar, dal 18 al 24 febbraio 2013.
Elemento responsivo al cAMP
L'elemento responsivo al cAMP o CRE (dall'inglese: cAMP Response Element) è una sequenza di DNA presente sui promotori di alcuni geni.

Una volta legata dalla proteina CREB (cAMP Response Element Binding protein), a sua volta legata a CBP (CREB Binding Protein) e HAT (Histone Acetyl-Transferase), quest'ultima, come suggerisce il nome, acetila gli istoni del promotore agevolandone il legame con i fattori di trascrizione e la RNA polimerasi.

Promotore (biologia)
In biologia un promotore (o promoter) è una regione di DNA costituita da specifiche sequenze dette consenso, alla quale si lega la RNA polimerasi per iniziare la trascrizione di un gene, o di più geni (operone).
ATP German Open 1989 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis ATP German Open 1989, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale Horst Skoff con il punteggio di 6–4, 6–1, 6–3.

ATP German Open 1989
Il German Open 1989 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 83ª edizione del Torneo di Amburgo, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1989. Si è giocato al Rothenbaum Tennis Center di Amburgo in Germania, dall'8 al 14 maggio 1989.
Pilocarpina
La pilocarpina è un composto eterociclico derivato imidazolico di origine naturale, alcaloide della pianta Pilocarpus jaborandi.

A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino giallognolo dall'odore percepibile. È un composto molto tossico. 
Potente colinergico, si lega ai recettori muscarinici M1, M2 e M3. Una volta assunta, il tono del sistema nervoso parasimpatico aumenta notevolmente, con le fisiologiche conseguenze. Viene usata in oftalmologia sotto forma di collirio per il controllo del glaucoma da sola od in combinazione con altri colliri medicali. La sua azione miotica (tramite l'attivazione del sistema nervoso parasimpatico) porta ad un assottigliamento dell'iride: il deflusso di umor acqueo viene così facilitato e la pressione oculare diminuisce. È utilizzata anche per il trattamento della Xerostomia.

Imidazolo
L'imidazolo (1,3-diazolo o 1H-imidazolo) è un composto eterociclico aromatico, avente due atomi di azoto separati da un CH all'interno di un anello a cinque termini. A temperatura ambiente si presenta come un solido di tonalità da incolore a giallo e dall'odore di ammina; è solubile in acqua dando una soluzione leggermente basica.

In chimica analitica veniva utilizzato nel metodo di Karl Fischer per l'analisi quantitativa dell'acqua.
Cenatio Iovis
La Cenatio Iovis era un ambiente di rappresentanza nella Domus Flavia, una sezione del palazzo di Domiziano (Domus Augustiana) sul colle Palatino a Roma (identificabile secondo alcuni nel tempio dedicato agli dèi sul Palatino, quell'aedes Divorum in Palatio). L'intero nuovo palazzo imperiale si calcola che ricoprisse 49.000 m².

Palazzo di Domiziano
Il palazzo di Domiziano era il principale complesso imperiale sul colle Palatino, che andò a sostituire una serie di costruzioni più antiche che andavano dall'età repubblicana a quella neroniana. È composto da tre settori: la Domus Flavia, la Domus Augustana e lo Stadio palatino.
Short track ai XXIV Giochi olimpici invernali - 500 m maschile
La gara dei 500 metri maschile di short track dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino è stata disputata l'11 e il 13 febbraio 2022 sulla pista del Capital Indoor Stadium. Vi hanno partecipato 32 atleti provenienti da 17 nazioni.

La competizione è stata vinta dal pattinatore ungherese Shaoang Liu, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente all'atleta del ROC Konstantin Ivliev e al canadese Steven Dubois.

Short track ai XXIV Giochi olimpici invernali
Le competizioni di short track ai XXIV Giochi olimpici invernali si sono svolte dal 5 al 16 febbraio 2022 presso il Capital Indoor Stadium. Sono stati disputati nove eventi: quattro maschili (500 m, 1000 m, 1500 m, 5000 m staffetta), quattro femminili (500 m, 1000 m, 1500 m, 3000 m staffetta) e uno misto (2000 m staffetta).
Campionato europeo di pallanuoto 1987 (femminile)
La IIª edizione del campionato europeo di pallanuoto femminile sì è disputata dal 16 al 23 agosto a Strasburgo, in Francia. Per la prima volta la competizione è stata inserita all'interno del programma dei campionati europei di nuoto.

Le sette squadre partecipanti erano inserite in unico girone in cui si sono affrontate tutte l'una contro l'altra. L'Olanda ha bissato il titolo conquistato ad Oslo due anni prima, precedendo sul podio l'Ungheria e le padrone di casa della Francia.

Campionato europeo di pallanuoto 1985 (femminile)
La I edizione del campionato europeo di pallanuoto femminile è stata disputata dal 12 al 18 agosto 1985 ad Oslo, in Norvegia.

Le otto squadre partecipanti si sono affrontate in un girone unico che ha visto prevalere la nazionale dei Paesi Bassi, vincitrice del primo titolo continentale della storia, davanti a Ungheria e Germania Ovest.
Siracusa Challenger 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Siracusa Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Massimo Boscatto e Cristian Brandi che hanno battuto in finale Diego Nargiso e Stefano Pescosolido con il punteggio di 3–6, 7–6, 7–6.

Siracusa Challenger 1991
Il Siracusa Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Siracusa in Italia dal 30 settembre al 6 ottobre 1991 su campi in terra rossa.
Hylopetes
Hylopetes Thomas, 1908 è un genere di roditori della famiglia degli Sciuridi che comprende nove specie di scoiattoli volanti originarie del Sud-est asiatico, note collettivamente come scoiattoli volanti dalla coda a freccia.

Sciuridae
Gli Sciuridi (Sciuridae Fischer de Waldheim, 1817) sono una numerosa famiglia di roditori di piccole-medie dimensioni. Sono fra i mammiferi più diffusi e si trovano in ogni continente tranne in Australia e in Antartide. Poiché sono relativamente poco specializzati, gli Sciuridi sono stati in grado di evolvere una grande varietà di forme corporee e di abitudini che li rendono adatti a vivere in una grande varietà di habitat, dalle lussureggianti foreste pluviali tropicali alle alture rocciose dei deserti semiaridi, dalle praterie aperte ai giardini cittadini. Questa prospera famiglia comprende forme molto variabili come le marmotte terricole e scavatrici di tane sotterranee; gli scoiattoli terricoli, i cani della prateria e i tamia; gli scoiattoli diurni e arboricoli; i notturni scoiattoli volanti.
Primera División 1928 (Costa Rica)
La Primera División costaricana del 1928, ottava edizione della massima serie del campionato costaricano di calcio, fu vinta dall'Alajuelense, alla sua prima affermazione.

Vi parteciparono quattro squadre mentre si ritirò il La Libertad dopo la partita giocata proprio contro l'Alajuelense.

Campionato costaricano di calcio
Il campionato costaricano di calcio è un insieme di tornei nazionali istituiti dalla Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL). Il campionato è costituito da una massima divisione (o prima divisione) detta Primera División, da una serie cadetta chiamata Segunda División o Liga de Ascenso e da una serie minore (Fútbol Aficionado) a carattere dilettantistico.
Good to Great Challenger 2023 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Good to Great Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 13 al 19 novembre a Danderyd, in Svezia. Questa era la prima edizione del torneo.

In finale Maximilian Marterer ha sconfitto Brandon Nakashima con il punteggio di 2–6, 6–4, 6–3.

Good to Great Challenger 2023
Il Good to Great Challenger 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sul cemento indoor. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Good to Great Tennis Academy di Danderyd, in Svezia, dal 13 al 19 novembre 2023.
Parco nazionale di Cuc Phuong
Il parco nazionale di Cuc Phuong (in vietnamita: Vườn quốc gia Cúc Phương) è un'area naturale protetta del Vietnam settentrionale. È stato istituito nel 1962 e occupa una superficie di 222 km² nelle province di Ninh Bình, di Hoa Binh e di Thanh Hóa.

Provincia di Hoa Binh
Hoa Binh (vietnamita: Hòa Bình) è una provincia del Vietnam, della regione di Tay Bac. Occupa una superficie di 4.595,3 km² e ha una popolazione di 854.131 abitanti.

La capitale provinciale è Hòa Bình.
Big Mouth
Big Mouth è una serie animata statunitense creata da Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin e Jennifer Flackett.

La serie viene pubblicata su Netflix a partire dal 29 settembre 2017, in tutti i paesi in cui il servizio di video on demand è disponibile.

Critics' Choice Awards
I Critics' Choice Awards, in precedenza chiamati Broadcast Film Critics Association Awards (o BFCA Awards) e Critics' Choice Movie Awards, sono dei riconoscimenti assegnati annualmente ai migliori film e programmi televisivi da rappresentanti della critica statunitense.

I riconoscimenti dedicati ai film sono curati dalla Broadcast Film Critics Association (BFCA), formata circa 250 critici cinematografici appartenenti alle principali testate giornalistiche statunitensi, operanti nel mondo della televisione, della radio, della carta stampata e su internet. Oltre ai premi annuali la Broadcast Film Critics Association seleziona mensilmente il "film del mese" e valuta tutti i film esaminati con una scala da uno a dieci. Inoltre, segnala durante l'anno le pellicole più degne secondo l'opinione dei critici dell'associazione.
Xədicə İsmayılova
Xədicə İsmayılova (pronuncia /xædiːˈdʒæ ismɑˈjɯlovɑ/), generalmente citata come Khadija Ismayilova (Baku, 27 maggio 1976) è una giornalista azera.

Giornalista investigativa, İsmayılova è stata conduttrice di Radio Free Europe/Radio Liberty, e successivamente anche ospite al quotidiano dibattito televisivo İşdən Sonra. È una componente del gruppo di giornalismo investigativo Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP). Nel dicembre del 2014, İsmayılova è stata arrestata con l'accusa di istigazione al suicidio, imputazione considerata falsa da molte organizzazioni per i diritti umani. Il 1º settembre 2015, İsmayılova è stata condannata a sette anni e mezzo di prigione per appropriazione indebita ed evasione fiscale. Il 25 maggio 2016, la Corte suprema azera ha disposto il rilascio di İsmayılova in regime di libertà vigilata.

Dunja Mijatović
Dunja Mijatović (Sarajevo, 8 settembre 1964) è una politica e attivista bosniaca, rappresentante OSCE per la libertà dei media dal 2010 al 2017 e commissaria per i diritti umani del Consiglio d'Europa dal 2018 al 31 marzo 2024.
Differenze tra serbo, croato, bosniaco e montenegrino
Le lingue serbo-croate, divise tra gli standard bosniaco, croato, serbo e montenegrino, sono molto simili e differiscono principalmente sotto alcuni aspetti che non sono di ostacolo alla comunicazione tra i parlanti dei suddetti idiomi. In termini linguistici queste quattro lingue standard formano un gruppo linguistico all'interno dello slavo meridionale, ovvero un continuum dialettale.

Iecavo
Lo iecavo è una delle varianti in cui si è modificato l'antico slavo. In particolare, differisce dall'ecavo per lo sviluppo del fonema "jat" (ě nell'alfabeto latino, ѣ nell'alfabeto cirillico): mentre in ecavo la forma derivante è "e" /e/, in iecavo diventa "je" /je/ (nel caso di ѣ/ě breve) o "ije" /ie, je/ (nel caso di ѣ/ě lunga).

Esempi:

"dove": gde (ecavo) - gdje (iecavo);

"uomo": čovek (ecavo) - čovjek (iecavo);

"bello": lepo (ecavo) - lijepo (iecavo);

"bambino": dete (ecavo) - dijete (iecavo);

"peccato": greh (ecavo) - grijeh (iecavo);

"peccatore": grešnik (ecavo) - grješnik (iecavo).

Sebbene non si possa attuare una rigida differenziazione, per via dei diversi dialetti, la differenza fra ecavo e iecavo è uno dei caratteri distintivi tra il serbo (ecavo) e il croato (iecavo).
Nikolaos Stratos
Nikolaos Stratos, in greco Νικόλαος Στράτος (Loutro, 1872 – Atene, 15 novembre 1922), è stato un politico greco, primo ministro della Grecia dal 16 maggio al 22 maggio 1922.

Eletto per la prima volta in  Parlamento nel 1902 venne nominato Ministro dell'interno durante il governo Mavromichalis.

Nel 1921 diventò presidente del Parlamento e – dopo la disastrosa sconfitta della Grecia nella guerra greco-turca del 1922 – venne chiamato dal re Costantino I a sostituire Dīmītrios Gounarīs alla guida del governo.

Pochi giorni dopo Stratos preferì lasciare l'incarico di formare un governo a Petros Prōtopapadakīs.

Poche settimane dopo, un colpo di Stato militare rovesciò il governo di Prōtopapadakīs accusandolo di inettitudine. Stratos, assieme ad altri cinque membri del governo, tra cui Prōtopapadakīs, e ad un generale, fu accusato di alto tradimento e il 15 novembre 1922, a seguito del cosiddetto Processo dei Sei, condannato a morte.

Fu membro della Massoneria.

Costantino I di Grecia
Costantino I di Grecia (in greco Κωνσταντίνος Αʹ της Ελλάδας?; Atene, 2 agosto 1868 – Palermo, 11 gennaio 1923) è stato Re di Grecia dal 18 marzo 1913 all'11 giugno 1917 e di nuovo dal 19 dicembre 1920 al 27 settembre 1922, questa volta col nome di Costantino XII, proclamandosi così continuatore della dinastia regnante dell'Impero romano d'Oriente, caduto nel 1453 ad opera degli Ottomani. L'ultimo sovrano bizantino fu infatti Constantino XI.
Naujasodis
Naujasodis è un ex comune del distretto di Molėtai, della contea di Utena, dell’est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 496 abitanti. Dal 2017 è parte dell’insediamento di Alanta.

La popolazione del luogo non ha mai raggiunto numeri altissimi per via della posizione: Naujasodis infatti è estremamente vicina, oltre che ad Alanta, anche ad Ukmergė, Kurkliai, Anykščiai e Utena: tutti centri abitati di peso maggiore.

Kurkliai
Kurkliai è una città del distretto di Anykščiai, della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 374 abitanti. È una seniūnija abbastanza importante, sede anche del Parco regionale di Anykščiai.
Michelangelo Perghem Gelmi
Michelangelo Perghem Gelmi (Innsbruck, 11 dicembre 1911 – Trento, 1º agosto 1992) è stato un ingegnere e pittore italiano.

Ha rivolto le sue attenzioni al figurativo, al surrealismo e all'iperrealismo.

Proclama Badoglio dell'8 settembre 1943
L'annuncio dell'armistizio dell'8 settembre 1943 fu trasmesso al popolo italiano alle 19:42 al microfono dell'EIAR con un messaggio letto dal generale Pietro Badoglio (capo del governo e maresciallo d'Italia), che informava dell'entrata in vigore dell'armistizio di Cassibile firmato il 3 settembre dal governo del Regno d'Italia con gli Alleati.
Caroline Wedgwood
Caroline Wedgwood (nata Darwin; Shrewsbury, 14 settembre 1800 – 5 gennaio 1888) è stata una botanica inglese.

Membro della famiglia Darwin–Wedgwood, fu la sorella maggiore del naturalista inglese Charles Robert Darwin. Negli anni cinquanta del XIX secolo piantò il bosco di rododendri di Leith Hill, che nel 1944 fu lasciato in eredità al National Trust dal nipote, il compositore Ralph Vaughan Williams

Sequoiadendron giganteum
La sequoia gigante (Sequoiadendron giganteum [Lindley, Buchholz, 1939]), chiamata anche wellingtonia (in inglese Giant Sequoia o Sierra Redwood), è una pianta appartenente alla famiglia delle Cupressacee  (precedentemente classificata nelle Taxodiacee).

È diffusa spontaneamente solo in aree ristrette della Sierra Nevada, in California. Il Parco nazionale di Sequoia, situato circa 300 km a sud est di San Francisco, contiene la maggior parte degli esemplari di questa specie.
Partito Unitario
Il Partito Unitario (in spagnolo Partido Unitario) è stato un partito politico argentino di tendenza liberale, che sosteneva la necessità di un governo centralizzato nelle Province Unite del Río de la Plata, divenute in seguito Repubblica Argentina nel corso del XIX secolo.

Vicereame del Río de la Plata
Il Vicereame del Río de la Plata (1776-1810) (in spagnolo: Virreinato del Río de la Plata) è stato uno dei vicereami spagnoli in America Latina, l'ultimo dei quattro istituiti all'interno dell'Impero coloniale spagnolo.

Al Vicereame del Río de la Plata aderirono i governatorati di Río de la Plata, Paraguay, Tucumán e Santa Cruz de la Sierra, precedentemente sotto l'amministrazione del Vicereame del Perù, e le Provincie di Cuyo e Charcas, comprese le isole Malvine. Queste aree costituiscono attualmente i territori degli stati di: Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay, le zone meridionali di Brasile e Perù ed il nord del Cile. Inoltre, dal 1777, con il Trattato di San Ildefonso, anche le isole di Bioko e Annobón, nell'attuale Guinea Equatoriale, entrarono a far parte del Vicereame.
Evoluzione spirituale
L'evoluzione spirituale, in filosofia, nelle religioni, nelle discipline ascetiche, è un percorso di crescita riguardante non solo l'individuo ma anche la natura e l'universo in generale, che implica una visione dello spirito in continuo sviluppo, in analogia all'evoluzione biologica, ma il cui scopo è l'acquisizione di una maggiore coscienza attraverso forme sempre crescenti di complessità.

Lezioni sulla filosofia della storia
Le Lezioni sulla filosofia della storia (in tedesco: Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte), tenute da Georg Wilhelm Friedrich Hegel nel 1821, 1824, 1827 e 1831 nella Humboldt-Universität zu Berlin, furono raccolte e pubblicate nel 1837 in questa opera postuma da Eduard Gans e dal figlio Karl von Hegel.