hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natal'ja Pomoščnikova-Voronova
Natal'ja Vladislavovna Pomoščnikova-Voronova (in russo Наталья Владиславовна Помощникова-Воронова?; Mosca, 9 luglio 1965) è un'ex velocista russa, fino al 1991 sovietica.

In carriera è stata campionessa mondiale della staffetta 4×100 metri a Stoccarda 1993.

Staffetta 4×100 metri
La staffetta 4×100 metri è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi (detti frazionisti), che si succedono sulla medesima corsia per completare i 400 metri della pista, percorrendo ciascuno circa 100 metri.
Le corsie 4 e 5 vengono sempre utilizzate, anche in una gara con due squadre. Per compensare i differenti raggi di curvatura delle diverse corsie, gli atleti si dispongono alla partenza in posizioni a scalare, come avviene nei 400 metri piani.

Come in tutte le staffette dell'atletica leggera, gli atleti di ogni squadra devono darsi il cambio passandosi un testimone secondo determinate regole. In particolare, il passaggio del testimone deve avvenire all'interno di una porzione di pista delimitata, detta "zona di cambio". Le zone di cambio sono tre, poste in prossimità delle tangenti B, C e D.
Fußballsportverein Frankfurt 1899
Il Fußballsportverein Frankfurt 1899 e.V., abbreviato in FSV Frankfurt (italiano: FSV Francoforte) è una società calcistica tedesca di Francoforte, città dell'Assia. Dalla stagione 2022/2023 milita nella Regionalliga Südwest, la quarta serie del campionato di calcio tedesco.

Gauliga Südwest/Mainhessen
La Gauliga Südwest/Mainhessen era la principale manifestazione calcistica nello Stato popolare d'Assia, nel Palatinato, nella Saarland e in parte della Provincia d'Assia-Nassau fra il 1933 ed il 1941. A partire da questa data venne aggiunta parte della Lorena francese, e venne divisa in due Gauligen: Hessen-Nassau e Westmark.
Ndaka
Gli Ndaka (o Bandaka) sono una popolazione bantu che vive nella Repubblica Democratica del Congo. Nel 1994, erano circa 25.000 i congolesi che facevano capo a questa tribù, parlando la lingua omonima. Generalmente, sono di religione animista.

Gli Ndaka vivono nella Provincia Orientale, e più precisamente nella futura provincia di Ituri, prevalentemente tra Bunia e NiaNia e tra Kisangani e Isiro. La loro lingua è molto simile a quella degli Mbo, dei Budu, dei Vanuma e dei Nyali.

Kisangani
Kisangani, precedentemente chiamata Stanleyville o Stanleystad, è una città della Repubblica Democratica del Congo in Africa centrale. Capoluogo della provincia di Tshopo, Kisangani è situata nel punto in cui il fiume Lualaba diviene il fiume Congo, a nord delle cascate Boyoma. Kisangani è nota come "Kisangani Boyoma" e gli abitanti sono detti Boyomani (Boyomais in francese). È il punto navigabile più lontano a monte della capitale Kinshasa.

La città è dotata di un aeroporto internazionale (Bangoka). Un tratto di ferrovia supera le cascate e porta alla città di Ubundu, mentre una strada nazionale mette in comunicazione Kisangani con Goma nell'estrema parte orientale del paese e con il Ruanda.
Hymenolepis
Hymenolepis   Cass., 1816 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Southern hemisphere grade) e sottotribù Athanasiinae.

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Etnea
Etnea – aggettivo femminile, per persona o cosa legata all'Etna

Nocellara etnea – cultivar di olivo della Sicilia

Strada statale 284 Occidentale Etnea – strada statale italiana della Sicilia

Via Etnea – via di Catania

Zafferana Etnea –  comune italiano della città metropolitana di Catania

Etnea – album di Marcella Bella del 2023

Etnea (album)
Etnea è un album della cantante italiana Marcella Bella, pubblicato il 1º dicembre 2023 da BMG.

L'album è stato ripubblicato il 14 febbraio 2025 con l'inclusione di un remix e due inediti, tra cui Pelle diamante, presentato in gara al Festival di Sanremo 2025.
Deniz Kandiyoti
Deniz Kandiyoti (15 marzo 1944) è una scrittrice e politologa turca.

Si occupa del settore degli studi di genere e delle politiche di sviluppo in Medio Oriente, tra cui anche la Turchia. Ha conseguito un dottorato di ricerca presso la London School of Economics and Political Science. Il suo lavoro sul femminismo islamico, in particolare nelle aree post-coloniali e sullo sviluppo rurale, ha fortemente influenzato il suo intero campo di studio. È considerata una pioniera nel campo della ricerca sull'influenza dell'Islam e della politica dello Stato sulle donne.

Studi di genere
Gli studi di genere (o gender studies, come vengono chiamati nel mondo anglosassone), in sessuologia e sociologia, rappresentano nell’educazione sessuale un approccio multidisciplinare e interdisciplinare allo studio dei significati socio-culturali della sessualità e dell'identità sessuale.
Animali araldici
Gli animali araldici sono figure araldiche considerate le più nobili e hanno spesso la funzione di simboleggiare le qualità o il potere del titolare dello stemma.

Sono rappresentati di norma in una loro posizione naturale e cioè passanti, rampanti, correnti, sedenti, dormienti, ecc.

Il loro colore araldico è quello più simile al colore naturale, con le notevoli eccezioni dell'aquila e del leone, che sono invece raffigurati con tutte le possibili combinazioni di colori o pellicce.

L'aquila, il leone ed il leopardo sono detti "figure naturali giuste".

Molto importanti sono anche gli animali favolosi (o "chimerici") tra i quali il Pegaso, il drago, il liocorno, la Medusa, l'Arpia, ecc.

Tra gli animali utilizzati nel blasone vi sono:

Drago
Il drago è una creatura mitico-leggendaria dai tratti solitamente serpentini o comunque affini ai rettili, ed è presente nell'immaginario collettivo di tutte le culture.

Il termine deriva dal latino draco (nominativo), draconis (genitivo), a sua volta proveniente dal greco δράκων (drakon), con l'omologo significato di serpente. L'etimologia del termine è stata spesso discussa: connesso col verbo δέρκεσθαι (dèrkesthai) "guardare", "che guarda lontano", probabilmente in connessione ai poteri legati allo sguardo di queste bestie o alla loro presunta vista acutissima.
Nel sanscrito e nell'indiano antico: dragh-ayami, allungare.

Fra gli animali realmente esistenti, vengono chiamati "draghi" alcuni rettili, come il drago di Komodo, il drago barbuto (genere Pogona), il drago d'acqua e il drago volante (genere Draco), o pesci come il drago marino comune.
Amici di Maria De Filippi (diciannovesima edizione, fase iniziale)
La diciannovesima edizione del talent show musicale Amici di Maria De Filippi è andata in onda nella sua fase iniziale dal 16 novembre 2019 al 22 febbraio 2020. Da venerdì 28 febbraio con la prima puntata in prima serata è iniziata la fase serale di questa edizione.

Il programma ha avuto inizio con la formazione della classe su Canale 5 con lo speciale del sabato pomeriggio in onda dalle 14:10 alle 16:00 con la conduzione di Maria De Filippi.

La striscia quotidiana è andata in onda su Real Time dal 18 novembre in fascia pomeridiana con la conduzione di Marcello Sacchetta, ballerino professionista del programma, e per la seconda volta da Lorella Boccia.

La sigla di questa edizione era stata la canzone Uno su mille di Gianni Morandi, già sigla della settima edizione, cantata e ballata dai ragazzi e dai professionisti.

Day-time
Il day-time è la fascia oraria della programmazione televisiva giornaliera del mattino e pomeriggio.

La programmazione per questa fascia cominciò in Europa ad aumentare nella seconda metà degli anni settanta. Negli Stati Uniti subì profondi cambiamenti durante gli anni ottanta con l'avvento dei talk-show, che tolsero via via spazio a soap-opera, game show e programmi per bambini.

In Italia, generalmente i programmi di questa fascia terminano alle 18:00 circa, quando inizia il cosiddetto preserale. All'interno del daytime si distinguono tre sottofasce: quella del mattino, dedicata principalmente a un pubblico femminile; quella del mezzogiorno, per un pubblico familiare; la fascia pomeridiana, per un pubblico giovane.
Obiettivi Canon EF 100mm
I Canon EF 100mm sono obiettivi prodotti da Canon che condividono la stessa lunghezza focale. Queste lenti hanno un attacco EF e sono quindi compatibili con tutte le macchine fotografiche DSLR della serie EOS.

Le versioni esistenti sono:

Canon EF 100 mm f/2.8L Macro IS USM

Canon EF 100 mm f/2.8 Macro USM

Canon EF 100 mm f/2.0 USM

Canon EF 100 mm f/2.8 Macro

Reflex digitale a obiettivo singolo
La reflex digitale a obiettivo singolo, o Digital Single-Lens Reflex (DSLR) è una fotocamera digitale SLR che impiega un sensore al posto della pellicola convenzionale, mentre sono inalterate le caratteristiche base dell'apparecchio SLR.
Corridoio paneuropeo X
Il corridoio paneuropeo X è una delle dieci vie di comunicazione dell'Europa centro-orientale, relativa ad un collegamento tra l'Austria, la Slovenia, la Croazia, la Serbia, la Macedonia del Nord e la Grecia.

Attraversa le città di Salisburgo, Lubiana, Zagabria, Belgrado, Niš, Skopje, Veles, Salonicco e si suddivide in quattro rami:

Ramo A: Graz, Maribor, Zagabria;

Ramo B: Budapest, Novi Sad, Belgrado;

Ramo C: Niš, Sofia, Dimitrovgrad, Istanbul;

Ramo D: Veles, Prilep, Bitola, Florina, Igoumenitsa.

Maribor
Maribor (in tedesco Marburg an der Drau, in italiano storico Marburgo sulla Drava) è una città di 105 089 abitanti della Slovenia, secondo centro più popoloso del paese dopo la capitale Lubiana, nonché capoluogo e maggiore città della regione della Stiria slovena.

Importante nodo ferroviario e industriale, nonché centro di produzione di vino e mele, è situata nel nord-est del paese, sul fiume Drava, nel punto in cui si incontrano i monti Pohorje, la valle della Drava, la piana della Drava e le catene collinari del Kozjansko e del Slovenske gorice ed è nota anche per la sua stazione sciistica sulle Pohorje ed il suo festival culturale di nome Festival Lent.

Capitale europea della cultura per il 2012 assieme a Guimarães, ha come stemma un piccione verde che scende in volo verso un castello bianco con due torri e un cancello, su un campo rosso.
Linea Ōsaka Higashi
La linea Osaka Higashi (おおさか東線?, Ōsaka-Higashi-sen) è una linea ferroviaria a Ōsaka in Giappone gestita dalla JR West. Prima d assumere il nome attuale nell'agosto 2007, la linea era stata chiamata "Linea circolare esterna di Osaka (大阪外環状線?, Ōsaka-soto-kanjōsen)". La ferrovia collega la stazione di Shin-Ōsaka a nord della città con la stazione di Kyūhōji situata a Yao, formando un semicerchio lungo i sobborghi settentrionali e orientali della città.

I treni locali che partono dalla stazione di Shin-Ōsaka fermano in tutte le stazioni e arrivano alla stazione di Kyūhōji, mentre i rapidi diretti procedono a sud-est lungo la linea Yamatoji e arrivano alla stazione di Nara. La linea Osaka Higashi è percorsa inoltre da treni merci della Japan Freight Railway Company.

Japan Freight Railway Company
Japan Freight Railway Company (日本貨物鉄道株式会社?, Nippon Kamotsu Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, è l'unica compagnia del gruppo ad occuparsi di trasporti merci e non passeggeri. Fornisce il trasporto di merci a livello nazionale in tutto il Giappone. La sua sede è a Sendagaya, Shibuya, Tokyo, vicino alla stazione di Shinjuku.

Il nome comune è l'abbreviazione del nome JR Freight.
Charles Forbes
Charles Morton Forbes (Colombo, 22 novembre 1880 – 28 agosto 1960) è stato un ammiraglio inglese.

Entrò nella Royal Navy nel luglio del 1894. Dopo aver servito come Aspirante Guardiamarina nella Channel Fleet e nel Pacifico, tornò in patria per specializzarsi come esperto in artiglierie. Durante la prima parte della prima guerra mondiale servì sulla Queen Elizabeth, partecipando alla campagna dei Dardanelli. Nell'ottobre del 1915 tornò nel Regno Unito per diventare contrammiraglio dell'ammiraglio John Jellicoe, comandante in Capo della Grand Fleet. Partecipò alla battaglia dello Jutland sulla nave ammiraglia Iron Duke.

Colombo (Sri Lanka)
Colombo (in singalese කොළඹ, traslitterato koḷam̆ba, AFI: [koləᵐbə]; in tamil கொழும்பு, traslitterato Koḻumpu) è una città dello Sri Lanka di quasi 650 000 abitanti (oltre 2 milioni considerando l'agglomerato urbano). Unica capitale di stato fino al 1978, quando le funzioni amministrative sono state trasferite a Sri Jayawardenapura Kotte, distante otto chilometri, rimane la città più importante dello stato dal punto di vista economico e commerciale, oltre ad essere la più popolata.
Laviana
Laviana (in castigliano) o Llaviana (in asturiano) è un comune spagnolo di 12 355 abitanti situato nella comunità autonoma delle Asturie. Nelle frazioni di Barredos, Carrio, La Pola de Llaviana, Entrialgo, Puente D'Arcu, Llorio ed El Condao scorre il fiume Nalón.

Comuni della Spagna
In Spagna, il comune (in spagnolo municipio o concejo, in catalano, valenciano e aranese municipi, in galiziano municipio o concello, in basco udalerri, in asturiano conceyu) è la suddivisione territoriale di terzo livello. Al 1º gennaio 2020, i comuni spagnoli sono 8 131.

Sono ricompresi nelle 50 province in cui a loro volta si suddividono le comunità autonome; fanno eccezione i comuni di Ceuta e Melilla, le quali, in quanto città autonome, non fanno parte di nessuna comunità ed esercitano autonomamente i poteri conferiti alle province.
Val Squaranto
La Valle di Squaranto, o semplicemente Val Squaranto, è una valle della provincia di Verona, la terza più lunga dopo la Val Lagarina e la Val d'Illasi.

La valle sfocia in pianura Padana nei pressi di Verona, il primo tratto del suo percorso è nelle colline veronesi, dove attraversa le località di Montorio Veronese, Mizzole e Pigozzo (la cosiddetta valle bassa). La valle poi inizia il percorso all'interno dell'altopiano della Lessinia separando i subaltopiani di Erbezzo e di Velo Veronese. In questa zona ci sono i comuni di Cerro Veronese (770 m), Roverè Veronese (843 m). e Bosco Chiesanuova (1106 m).

L'alta Val Squaranto è divisa tra i comuni di Bosco ed Erbezzo, vi si trovano tre località principali: Maregge (1264 m). con l'Oratorio affrescato, intitolato a San Michele Arcangelo, consacrato nel 1725, Tracchi (1335 m). e la stazione sciistica San Giorgio (1510 m), la valle termina infine al Passo Castel di San Giorgio (1806 m).

Mizzole
Mizzole è una frazione di Verona, facente parte della VIII circoscrizione. Il quartiere è abitato da 1.673 persone. La frazione dista 8,33 chilometri dal centro di Verona e sorge a 86 metri sul livello del mare, all'inizio della Val Squaranto, ed è adiacente a Montorio Veronese, da cui dista circa 3 km. La parte settentrionale del territorio di Mizzole confina con i territori comunali di San Mauro di Saline, Tregnago, Mezzane di Sotto, Grezzana e Roverè Veronese.

Si tratta di un comune italiano soppresso nel 1933 e aggregato al comune di Verona. Gli abitanti si chiamano mizzolesi.
Voivodato di Opole
Il voivodato di Opole (in polacco Województwo opolskie, in tedesco Woiwodschaft Oppeln) è uno dei 16 voivodati della Polonia.
Il voivodato si trova a sud-ovest del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Opole e una piccola parte di quello di Częstochowa. Raggruppa la parte occidentale della regione storica dell'Alta Slesia, cioè i dintorni dell'attuale capoluogo del voivodato Opole. È il centro della minoranza tedesca in Polonia, la quale dal 1998 partecipa al governo.

La posizione geografica, il potenziale economico ed il livello di istruzione della popolazione rendono il voivodato un attraente partner commerciale per le altre regioni polacche (in particolare i voivodati della Bassa Slesia e Slesia) e per gli investitori stranieri. Fondata nel 1997, l'euroregione Praděd / Pradziad ha facilitato gli scambi economici, culturali e turistici tra le zone di confine della Polonia e quelle della Repubblica Ceca.

Praděd
Il monte Praděd (in polacco: Pradziad; in tedesco: Altvater, che significa nonno), con i suoi 1.491,3 m s.l.m. è la montagna più alta dei Hrubý Jeseník, una catena montuosa dei Sudeti Orientali.

Si trova al confine tra la Slesia ceca e la Moravia in Repubblica Ceca. Costituisce il punto più elevato di quest'ultima.
Shark - Giustizia a tutti i costi
Shark - Giustizia a tutti i costi (Shark) è una serie televisiva giudiziaria prodotta dalla statunitense CBS il cui episodio pilota, diretto da Spike Lee, andò in onda il 21 settembre 2006.

La canzone della sigla di apertura è Open Water, eseguita dai Suicide Celebrity.

Pubblico ministero
Il pubblico ministero (abbreviato PM) è un rappresentante legale negli stati con il sistema del contraddittorio di common law o il sistema inquisitorio di civil law, articolato in più uffici e preposto, principalmente, all'esercizio dell'azione penale. L'accusa è la parte legale responsabile di presentare il caso in un processo penale contro un individuo accusato di aver violato la legge. In genere, il pubblico ministero rappresenta lo Stato o il governo nella causa intentata contro l'imputato.

In alcuni Paesi, tipicamente di common law, a ricoprire la carica non è un magistrato, bensì un avvocato, con mansioni diverse, e i nomi utilizzati sono procuratore (prosecutor in lingua inglese), procuratore distrettuale (district attorney) e procuratore generale (attorney general).
Daytime Emmy Awards 2014
La cerimonia della 41ª edizione dei Daytime Emmy Awards (41st Daytime Emmy Awards) si è tenuta al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills il 22 giugno 2014.

Le candidature erano state annunciate il 1º maggio 2014.

La cerimonia è stata presentata da Kathy Griffin e trasmessa in streaming sulla piattaforma Livestream.

I Daytime Creative Arts Emmy Awards sono stati assegnati il 20 giugno 2014.

Beverly Hilton Hotel
Il Beverly Hilton Hotel è un hotel statunitense situato a Beverly Hills, nello stato della California.

Celebre per essere dal 1961 la sede del premio annuale Golden Globe, negli anni ha ospitato numerose celebrità e, secondo quanto raccontò Philip Watson, fu abituale luogo d'incontro di John Fitzgerald Kennedy e Marilyn Monroe.

La cantautrice e attrice Whitney Houston è morta in questo hotel l'11 febbraio 2012.
HMS Erebus
Cinque unità della Royal Navy sono state battezzate HMS Erebus, da Erebo, figura della mitologia greca.

La prima HMS Erebus venne varata nel 1807 e venduta nel 1819.

La seconda HMS Erebus, varata nel 1826, prese parte assieme alla nave gemella Terror, alla spedizione di James Clark Ross in Antartide dal 1839 al 1843. Le due navi furono convertite alla propulsione ad elica nel 1844.

La terza HMS Erebus fu una batteria galleggiante varata nel 1856 e venduta nel 1884.

La quarta HMS Erebus – nome con cui venne ribattezzata nel 1904 la Invincible varata nel 1869.

La quinta HMS Erebus fu un monitore della classe omonima, varata nel 1916. Prese parte ad entrambi i conflitti mondiali e venne demolita nel 1947.

HMS Terror (1813)
La HMS Terror fu una bombarda britannica del XIX secolo. Costruita per la Royal Navy nei cantieri Davy di Devon, la nave era armata con due mortai e dieci cannoni. Dopo essere stata utilizzata in diverse operazioni durante la Guerra del 1812, ha partecipato  all'esplorazione delle regioni polari. Andò perduta insieme alla gemella HMS Erebus e all'intero equipaggio durante la cosiddetta spedizione perduta di Franklin.

Il 12 settembre 2016, a 170 anni dalla scomparsa, è stato annunciato il ritrovamento del relitto sommerso dell'HMS Terror, individuato il 3 settembre nella piccola insenatura di Terror Bay, sull'isola di Re Guglielmo, a 50 km dal veliero gemello HMS Erebus, rinvenuto nel 2014. Il relitto è stato scoperto dall'Arctic Research Foundation a 92 km a sud della posizione dove la nave fu abbandonata.
Gran Premio motociclistico del Qatar 2013
Il Gran Premio motociclistico del Qatar 2013 svolto il 7 aprile al circuito di Losail, è stato la prima prova del motomondiale 2013. In MotoGP la gara è stata vinta da Jorge Lorenzo, in Moto2 da Pol Espargaró e in Moto3 da Luis Salom.

Circuito di Lusail
Il Lusail International Circuit, noto fino al 2021 come Losail International Circuit, è un circuito posizionato vicino al centro abitato di Lusail che sorge circa 23 km a nord del centro della città di Doha nello Stato del Qatar.
Smilo von Lüttwitz
Smilo Walther Hinko Oskar Costantin Wilhelm von Lüttwitz (Strasburgo, 23 dicembre 1895 – Coblenza, 19 maggio 1975) è stato un generale tedesco del Deutsches Heer prima e della Wehrmacht poi, decorato con la croce di cavaliere con Fronde di Quercia e Spade.

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Svetlana Išmuratova
Svetlana Irekovna Išmuratova (in russo Светлана Ирековна Ишмуратова?; Zlatoust, 20 aprile 1972) è un'ex sciatrice nordica attiva nello sci di fondo e nel biathlon, specialità nella quale colse i maggiori successi: fu olimpionica nell'individuale e nella staffetta a Torino 2006, vinse varie medaglie iridate e si aggiudicò una Coppa del Mondo di specialità.

Sci nordico
Negli sport invernali lo sci nordico è un insieme di discipline dello sci, contrapposte a quelle dello sci alpino, nel quale non è possibile fissare il tallone dello scarpone da sci allo sci stesso; comprende quindi una moltitudine di specialità quali sci di fondo, biathlon, salto con gli sci, combinata nordica, sci escursionismo, sci orientamento, ski archery e telemark.
Richard Šmehlík
Richard Šmehlík (Ostrava, 23 gennaio 1970) è un ex hockeista su ghiaccio ceco.

Ha vinto due medaglie olimpiche nell'hockey su ghiaccio con la nazionale maschile ceca. In particolare ha conquistato la medaglia d'oro alle Olimpiadi invernali di Nagano 1998 e la medaglia di bronzo alle Olimpiadi invernali di Albertville 1992.

Ha partecipato anche alle Olimpiadi invernali 2002.

Nella sua carriera professionale ha militato in NHL, indossando le casacche di Buffalo Sabres, Atlanta Thrashers e New Jersey Devils.

Si è ritirato nel 2003.

Ostrava
Ostrava  (in slesiano Uostrawa; in tedesco Ostrau; in polacco Ostrawa) è la terza città per grandezza della Cechia dopo Praga e Brno, e il capoluogo della regione di Moravia-Slesia. È situata alla confluenza dei fiumi Ostravice, Oder e Opava. La sua storia e la sua crescita sono state fortemente condizionate dall'estrazione e dalla lavorazione del carbone nero di alta qualità. Il carbone, soprattutto nel passato recente, ha contribuito all'inquinamento dell'atmosfera, depositandosi su case e strade. Ostrava si guadagnò il soprannome di "cuore d'acciaio della repubblica" durante il comunismo in Cecoslovacchia. Molte delle industrie pesanti oggigiorno sono state chiuse o trasformate.