hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tratti costieri d'Italia
La costa italiana è lunga circa 7.914 km e presenta le forme più varie, è suddivisa in varie micro-regioni, caratterizzate ognuna da tipiche peculiarità, che si estendono lungo il Mar Ligure, il Mar Tirreno, il Mar di Sicilia, il Mar di Sardegna, il Mar Ionio e il Mare Adriatico.

Tali suddivisione possono essere sorte per vari motivi: per ragioni storiche o geografiche, oppure per motivi di carattere turistico e di marketing (come il caso della Costa Smeralda), che pian piano ha però assunto, tramite l'uso comune, de facto di connotare un particolare tratto della costa italiana.

Riviera di Ponente
La Riviera di Ponente (Rivëa de Punènte in ligure) è la regione geografica che comprende il tratto di costa posto nella parte occidentale della Liguria noto nella sua totalità come Riviera ligure (o semplicemente Riviera). Si estende dai quartieri occidentali di Genova fino al confine francese, in prossimità della città di Ventimiglia. Dal punto di vista geografico, il confine orientale della Riviera di Ponente è posto sul punto più settentrionale del mar Ligure che si trova nei pressi della foce del torrente Cerusa ovvero del torrente Leira a Voltri, mentre quello occidentale è ubicato nella zona di Cap Martin, circa 5 km ad ovest di Mentone. Savona e Imperia sono le città più popolose. Si contrappone, convenzionalmente e geograficamente, alla Riviera di Levante.
Pierre Dupong
Pierre Dupong (Heisdorf, 1º novembre 1885 – Lussemburgo, 23 dicembre 1953) è stato un politico lussemburghese.

È stato Primo ministro dal 5 novembre 1937 al 23 dicembre 1953 anche se fu costretto all'esilio a Montreal durante l'occupazione nazista dal 1940 al 1944. Il suo partito d'appartenenza era il Partito Popolare Cristiano Sociale.

Capi di governo del Lussemburgo
Questo è un elenco dei capi del governo del Lussemburgo, dal 1848 ad oggi.

I titoli ufficiali del capo del governo sono stati: Presidente del Consiglio (1848-1857; 1915), Presidente del Governo (1857-1989) e Primo ministro (1989-oggi).
Nazionale maschile di pallacanestro d'Israele
La nazionale maschile di pallacanestro d'Israele (נבחרת הגברים של ישראל בכדורסל) rappresenta Israele nelle manifestazioni internazionali maschili di pallacanestro gestite dalla FIBA. È gestita dalla Federazione cestistica d'Israele.

Campionato europeo maschile di pallacanestro 1979
Il 21º Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1979) si è tenuto dal 9 al 19 giugno 1979 in Italia.

I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzata dalla FIBA Europe.
Servizi interbibliotecari
Per servizi interbibliotecari (o resource sharing: "condivisione di risorse") si intendono il prestito interbibliotecario (spesso indicato con l'equivalente inglese interlibrary loan, o con la sua abbreviazione ILL) e la fornitura documenti o, in inglese, document delivery o DD. Grazie a tali servizi un utente di biblioteca può prendere in prestito libri o ricevere copie di documenti posseduti da altre biblioteche nazionali o internazionali.

Posta elettronica
La posta elettronica, detta anche email o e-mail (dall'inglese electronic mail) è un metodo per scambiarsi messaggi tramite una rete di computer.

La posta elettronica è stata ideata nel 1971 da Ray Tomlinson ed è stata originariamente implementata su ARPANET come trasferimento di file, negli anni ottanta e novanta sono stati creati diversi protocolli concorrenti per l'invio e la ricezione della posta elettronica. Su Internet i protocolli usati sono principalmente SMTP, POP e IMAP.

In origine i messaggi di posta elettronica erano costituiti solamente da testo, tuttavia è possibile trasferire immagini digitali o altri contenuti multimediali come allegati.
Anatomia degli uccelli
L'anatomia degli uccelli, ossia la struttura fisiologica del corpo degli uccelli, presenta numerosi adattamenti unici, per lo più legati al volo. Gli uccelli possiedono un sistema scheletrico leggero e una muscolatura al tempo stesso leggera e potente, che, insieme a un sistema circolatorio e respiratorio capaci di sostenere elevati tassi metabolici e un'ampia fornitura di ossigeno, rendono possibile il volo. Lo sviluppo del becco ha inoltre portato all'evoluzione di un apparato digerente specializzato e adattato alle esigenze di questa classe di vertebrati.

Cloaca (zoologia)
La cloaca, in anatomia comparata tra alcune specie animali, è un'apertura che serve come unico canale nel quale affluiscono le terminazioni dell'apparato digerente, dell'apparato genitale e dell'apparato urinario.

Il termine cloaca deriva dalla lingua latina e in particolare da cluō, che vuol dire "fogna".
Monika Linkytė
Monika Linkytė (Gargždai, 3 giugno 1992) è una cantante lituana.

Ha rappresentato la Lituania all'Eurovision Song Contest 2015 con This Time, in duetto con Vaidas Baumila, e nuovamente nel 2023 come solista con Stay.

Muzikos asociacijos metų apdovanojimai
I Muzikos asociacijos metų apdovanojimai (in sigla M.A.M.A.) sono dei premi musicali che si tengono annualmente in Lituania, organizzati in collaborazione con AGATA, l'industria musicale lituana, a partire dal 2011.
Voltarrosto
Voltarrosto è una frazione di Roseto degli Abruzzi situata in un territorio prevalentemente agricolo nella Valle del Vomano, sotto la collina in cui sorge Montepagano, frazione più antica e considerata centro storico di Roseto.

Montepagano
Montepagano è una frazione di Roseto degli Abruzzi, in provincia di Teramo. Centro abitato più antico del territorio comunale, è il luogo in cui si è sviluppata la storia e l'urbanizzazione dell'attuale comune.

Il paese sorge sulla collina che fronteggia il capoluogo, da cui dista circa 6 km, ed è considerato anche centro storico e panoramico dello stesso.
Tronco di cono
In geometria solida il tronco di cono è un cono al quale è stata tagliata la punta con un piano parallelo alla base. Qualora il piano non sia parallelo alla base, la sezione ottenuta è un'ellisse anziché un cerchio.

Geometria solida
Viene chiamata geometria solida quella branca della geometria che si interessa dei solidi, ovvero delle figure geometriche formate da punti tutti compresi in uno spazio tridimensionale.

In tale spazio, che è detto volumetrico ed è caratterizzato da tre diverse dimensioni, si possono considerare tre assi tra loro perpendicolari: l'asse  x , l'asse  y  e l'asse  z ; è proprio la presenza di tre assi che lo differenzia dallo spazio planare, provvisto di sole due dimensioni. Il punto in cui i suddetti tre assi si incrociano è chiamato origine, e viene indicato con una O maiuscola. Dei tre assi, l' x  è la larghezza, l' y  l'altezza e lo  z  la profondità.
Candy Crush Saga
Candy Crush Saga è un videogioco per smartphone e Facebook. Sviluppato dalla King, è una variante del gioco Candy Crush, realizzato per browser. A febbraio 2026 conta oltre 21.605 livelli.

Nel marzo 2013 ha superato FarmVille come gioco più popolare di Facebook, con una media di 45,6 milioni di utenti al mese. È stata l'applicazione più scaricata dall'App Store del 2013.

Nel novembre 2015 la King.com e con essa l'applicazione Candy Crush Saga è stata acquistata dalla Activision Blizzard per 5,9 miliardi di dollari.

Il 13 ottobre 2023 Microsoft ha finalizzato l'acquisizione di Activision Blizzard, rendendo Candy Crush un gioco di proprietà Microsoft e rendendo King, sviluppatrice di Candy Crush, parte degli Xbox Game Studios.

FarmVille
FarmVille è stato un browser game, disponibile su Facebook e sviluppato dalla software-house californiana Zynga in Adobe Flash. Ha raggiunto i 13.400.000 utilizzatori giornalieri e un totale di 82,7 milioni di utenti attivi al mese e 29,321 milioni di fan diventando la più diffusa applicazione Facebook. FarmVille nacque come copia del gioco Farm Town già popolare su Facebook.

Il 4 febbraio 2010 Microsoft ha lanciato FarmVille nel suo sito MSN Games.

Era un gioco che simulava la vita di un agricoltore, permettendo ai giocatori di piantare, far crescere e raccogliere piante e alberi virtuali nonché di allevare animali. Ha avuto così successo che nell'estate 2012 è stato lanciato il seguito del gioco: FarmVille 2.

FarmVille ha chiuso definitivamente il 1 gennaio 2021 poiché Adobe ha terminato la distribuzione e l'aggiornamento di Flash Player per tutti i browser web, e anche Facebook ha interrotto completamente il supporto dei giochi Flash dopo il 31 dicembre 2020.
Enterocelia
L'enterocelia è un processo embrionale con inizio in fase di gastrula, mediante il quale viene a formarsi una cavità celomatica a partire da evaginazioni dell'archenteron, la prima e primitiva cavità embrionale che strozzandosi, e quindi separandosi dall'intestino embrionale, va a formare altrettanti sacchetti celomatici. Ciò avviene in quegli animali che comunemente usiamo definire Deuterostomi (Echinodermi, Emicordati e Cordati) e nei Chetognati, o, appunto, Enterocelomati.

Il termine viene contrapposto a Schizocelia.

L'ipotesi di primitività circa la formazione dell'enterocelia rispetto alla schizocelia presenta varie incongruenze nonostante diverse ricerche tentassero di dimostrare il contrario.

Le divisioni tassonomiche, basate sul processo mediante il quale viene a formarsi una cavità celomatica, presentano punti oscuri, divisioni controverse e sono ormai considerate obsolete.

Gastrulazione
La gastrulazione è un tipico processo embrionale che consiste in movimenti morfogenetici e di differenziamento utili alla sistemazione dei foglietti embrionali primari (ectoderma, endoderma) e di quello secondario (mesoderma).
Ferrari 330
La 330 è una autovettura sportiva costruita dalla Ferrari dal 1963 al 1968 in varie versioni. Era successore della 250. La produzione cessò nel 1968 con l'introduzione della 365.

Era a trazione posteriore con motore anteriore. Quest'ultimo era un V12 da 4 litri di cilindrata, progettato da Gioachino Colombo, e derivante dalla 400 Superamerica. Aveva un maggiore interasse tra i cilindri e utilizzava un vero alternatore, piuttosto che una dinamo.

Le 330 si ispiravano a modelli precedenti. La prima 330 America era infatti era una 250 GT/E con un motore più grande, e la 330 GTC/GTS condivideva il telaio con la 275. Solamente la 330 GT 2+2 non derivava da nessun'altra vettura precedente.

Ferrari America
La Ferrari America è una famiglia di autovetture sportive costruite in diverse serie, dalla casa automobilistica italiana Ferrari, tra il 1950 e il 1967. La tipologia di base è quella di una vettura sportiva Gran Turismo di lusso, con motore V12 anteriore e trazione posteriore, disegnate per una clientela più esosa e spesso completate su ordinazione dagli acquirenti. Erano basate su una serie di concept car denominate “Superfast”. Due di queste serie, la 400 e la 410, furono chiamate “Superamerica”, mentre l'ultima produzione fu chiamata 500 Superfast.

La serie “America” conquistò il primato delle vetture da strada di lusso più veloci, toccando i 265 km/h, e precedendo le Mercedes 300 SL (258 km/h) e 300 SLR (250 km/h), le quali nelle versioni da gara erano più veloci.

Tutte queste serie usavano un assale rigido al retrotreno e uno sterzo con vite a ricircolo di sfere.
Chawanmushi
Il chawanmushi è un piatto della cucina giapponese che utilizza nella sua preparazione i semi dell'albero Ginkgo biloba.

È un budino a base di latte e uova mangiato in Giappone come antipasto usando comunemente il cucchiaio e servito tipicamente in una ciotola per il tè. 
Gli ingredienti principali sono svariati e alla base di uova si possono aggiungere funghi, gamberetti bolliti, kamaboko (un tipo di surimi). Viene aromatizzato con salsa di soia, dashi (brodo di pesce) e mirin (sakè dolce da cucina).

Salsa di soia
La salsa di soia (in cinese 醬油T, 酱油S, jiàng yóuP, in coreano 간장?, ganjangLR, kanjangMR, in giapponese: 醤油?, shōyu) è una salsa fermentata ottenuta dalla soia (19%), grano tostato (15,99%), acqua (53%), sale (12%) e Aspergillus sp. (<0,01%).

Originaria della Cina, la salsa di soia è un comune ingrediente della cucina dell'Asia orientale e sud-orientale. Talvolta è utilizzata in alcune applicazioni di cucina occidentale, ad esempio come ingrediente dell'inglese salsa Worcester.

Tra le qualità nutritive della salsa spiccano un contenuto di antiossidanti 10 volte maggiore rispetto a quello del vino rosso e proprietà digestive. Di contro, il contenuto in sale non ne rende consigliabile l'uso in diete povere di sodio.
Aleksej Alekseevič Erëmenko
Aleksej Alekseevič Erëmenko (in russo Алексей Алексеевич Ерёменко?; Rostov sul Don, 24 marzo 1983) è un ex calciatore russo naturalizzato finlandese, di ruolo attaccante.

Ha acquisito la cittadinanza finlandese nel 2003 ed ha anche il passaporto russo. È il fratello maggiore di Roman Erëmenko, anch'egli calciatore.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga (in svedese Tipsligan) è la massima serie del campionato finlandese di calcio e comprende 12 squadre. Si svolge normalmente dalla primavera all'autunno, a causa delle temperature invernali proibitive. Rappresenta l'unica serie professionistica del campionato finlandese.
Lungotevere Vittorio Gassman
Il lungotevere Vittorio Gassman, già lungotevere dei Papareschi, è il tratto di lungotevere che collega via Antonio Pacinotti a via Pietro Blaserna, a Roma, nel quartiere Portuense.

Il lungotevere è dedicato all'attore e regista Vittorio Gassman; è stato istituito con delibera della giunta comunale del 29 dicembre 2006. In precedenza il lungotevere prendeva nome dalla nobile famiglia dei Papareschi (o de Papa o Paparoni).

Lungotevere
Un lungotevere (plurale lungoteveri) è un viale (o boulevard) che corre lungo il fiume Tevere a Roma, costruito demolendo gli edifici preesistenti sulla riva del fiume stesso, i cui argini sono stati contenuti dalla costruzione di muri di sponda, chiamati muraglioni.
Arcidiocesi di Kinshasa
L'arcidiocesi di Kinshasa (in latino Archidioecesis Kinshasana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nella Repubblica Democratica del Congo. Nel 2023 contava 7.744.000 battezzati su 13.084.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Fridolin Ambongo Besungu, O.F.M.Cap.

Stato Libero del Congo
Stato Libero del Congo (in francese État indépendant du Congo, in olandese Kongo-Vrijstaat) è il nome con cui venne definito il controverso regno privato di Leopoldo II del Belgio che comprendeva l'intera regione che oggi costituisce la Repubblica Democratica del Congo in Africa.

Leopoldo II pose le basi per il controllo militare, politico ed economico del paese fin dal 1877 e lo governò dal 1885 al 1908 con un regime dittatoriale basato sul terrore. Nel 1908 la pressione della stampa e dell'opinione pubblica al trapelare delle notizie sulle atrocità commesse nello Stato fecero sì che il Belgio proclamasse l'annessione ufficiale dello Stato e la fine delle persecuzioni nei confronti dei nativi; la colonia assunse in seguito il nome di Congo Belga.
Test SSNIP
Il test SSNIP (in inglese Small but Significant and Non-transitory Increase in Prices, letteralmente "Aumento dei prezzi piccolo ma significativo e non transitorio") o test del monopolista ipotetico è un esperimento concettuale atto ad identificare il potere di mercato di un'azienda. Il test è utilizzato nel diritto concorrenziale per definire un mercato rilevante e considerare l'attuazione di un eventuale intervento statale nel caso in cui il mercato in questione sia valutato un monopolio.

Monopolio
Monopolio (dal greco μόνος mònos «solo» e  -πώλιον pólion da πωλεῖν polèin «vendere») è una forma di mercato nella quale un unico venditore offre un prodotto o un servizio per il quale non esistono sostituti stretti (monopolio naturale) oppure opera in ambito protetto (monopolio legale, protetto da barriere giuridiche). Consiste quindi nell'accentramento dell'offerta del mercato di un dato bene o servizio nelle mani di un solo venditore, nel caso di un solo compratore si dice monopsonio.
Annibale Brasola
Annibale Brasola (Galzignano Terme, 16 giugno 1925 – Vigonovo, 30 novembre 2001) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1947 al 1955, vinse tre tappe al Giro d'Italia e un Giro del Lazio.

Giro d'Italia 1952
Il Giro d'Italia 1952, trentacinquesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in venti tappe dal 17 maggio all'8 giugno 1952, per un percorso totale di 3 964 km e fu vinto da Fausto Coppi in 114h36'43" alla media oraria di 34,586 km/h. Secondo e terzo si classificarono 
Fiorenzo Magni e lo svizzero Ferdinand Kübler.

Coppi, all'apice della carriera, dominò la corsa giungendo a Milano con più di 9 minuti di vantaggio su Magni. Il giro fu segnato dalla morte del corridore padovano Orfeo Ponzin, che durante la quarta tappa finì contro un albero mentre stava affrontando una curva.
Fullmetal Alchemist: Dual Sympathy
Fullmetal Alchemist: Dual Sympathy (鋼の錬金術師 デュアルシンパシー?, Hagane no renkinjutsushi: Dyuaru Shinpashī) è un videogioco creato dalla Bandai per Nintendo DS. Il videogioco è stato pubblicato in Giappone il 21 luglio 2005, appena due giorni prima l'uscita del primo film di Fullmetal Alchemist Il conquistatore di Shamballa, ed è stato accoppiato alla pubblicazione su PlayStation 2 di Fullmetal Alchemist 3: Kami o tsugu shōjo. Dual Sympathy è stato annunciato dalla Destineer il 12 settembre 2006 per la pubblicazione in America del Nord, ed è poi stato commercializzato effettivamente il 12 dicembre 2006.

Fullmetal Alchemist 3: Kami o tsugu shōjo
Fullmetal Alchemist 3: Kami o tsugu shōjo (鋼の錬金術師3 神を継ぐ少女?, Hagane no renkinjutsushi 3: Kami o tsugu shōjo, lett. "Fullmetal Alchemist 3: La ragazza che oltrepassò dio") è il terzo videogioco basato sulla serie anime e manga Fullmetal Alchemist pubblicato per PlayStation 2. Si tratta di un action RPG, seguito della serie di videogiochi prodotti dalla Square Enix iniziata con Fullmetal Alchemist and the Broken Angel e continuata con Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir.
Leonie Maier
Leonie Rebekka Maier (Stoccarda, 29 settembre 1992) è un'ex calciatrice tedesca, di ruolo difensore. Col Bayern Monaco ha vinto per due volte il campionato tedesco, mentre con la nazionale tedesca ha vinto il campionato europeo nel 2013 e la medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016.

Frauen-Bundesliga 2015-2016
La Frauen-Bundesliga 2015-2016 è stata la 26ª edizione della massima divisione del campionato tedesco femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 28 agosto 2015 e si è concluso il 16 maggio 2016. Il Bayern Monaco ha vinto il campionato per il secondo anno consecutivo. Capocannoniere del torneo è stata Mandy Islacker, calciatrice dell'1. FFC Francoforte, con 17 reti realizzate.
Machar di Aberdeen
Machar di Aberdeen (fl. VI-VII secolo) è stato un missionario e vescovo irlandese.

Le poche notizie sulla sua vita sono tratte dal Breviario di Aberdeen: di origine irlandese, fu missionario, accompagnatore di San Colombano in Scozia, vescovo sull'isola di Mull della quale è ritenuto l'evangelizzatore. Fu nominato, in tarda età, arcivescovo di Tours, in Francia, da papa Gregorio Magno. La tradizione vuole che l'acqua del pozzo di San Machar fosse un tempo utilizzata per i battesimi officiati nella cattedrale. Esiste, nella biblioteca universitaria di Cambridge, una “Vita” del santo redatta nel XIV secolo.

Papa Gregorio I
Gregorio I, detto papa Gregorio Magno ovvero il Grande (Roma, 540 circa – Roma, 12 marzo 604), è stato il 64º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 3 settembre 590 fino alla sua morte. Nella Chiesa cattolica è considerato un dottore della Chiesa e santo. Le Chiese ortodosse lo venerano come santo.
Giuramento (diritto italiano)
Il giuramento, nel diritto processuale civile italiano, è uno dei mezzi di prova a disposizione delle parti. Esso consiste in una dichiarazione che una parte fa, in giudizio, della verità di determinati fatti a essa favorevoli, accompagnata dal solenne giuramento.

Al contrario della confessione, non viene mai prestato spontaneamente dalla parte, occorrendo per legge il deferimento affidato alla controparte o ad un giudice. Nel primo caso si parla di giuramento decisorio, nel secondo caso si parla di giuramento suppletorio.

L'istituto, in quanto alla sua valenza di prova, è regolato dagli articoli 2736 e seguenti del codice civile italiano e, in quanto alle modalità di assunzione, dagli articoli 233 e seguenti del codice di procedura civile.

Diritto processuale civile
Il diritto processuale civile sottende il complesso delle norme giuridiche che, in un determinato ordinamento giuridico, regolano lo svolgimento del processo civile.

In via generale, il diritto processuale afferisce al diritto strumentale e, in quanto tale, deve essere differenziato dal diritto sostanziale: mentre il diritto sostanziale comprende tutte le disposizioni regolanti lo svolgimento della cosiddetta convivenza sociale, nel diritto strumentale si annovera l'insieme degli strumenti giuridici tendenti alla tutela dei diritti nonché alla loro protezione coattiva.
Giro d'Italia Women 2024
Il Giro d'Italia Women 2024, trentacinquesima edizione della manifestazione, valido come ventunesima prova dell'UCI Women's World Tour 2024, si è svolto dal 7 al 14 luglio 2024 su un percorso di 876,7 km, suddiviso in otto tappe, con partenza da Brescia e arrivo a L'Aquila.

UCI Women's World Tour 2024
L'UCI Women's World Tour 2024 è stata la nona edizione del massimo circuito femminile di ciclismo, l'UCI Women's World Tour, organizzato dall'Unione Ciclistica Internazionale. Composto da ventinove gare, è iniziato il 12 gennaio 2024 in Australia con il Tour Down Under ed è terminato il 20 ottobre 2024 in Cina con il Tour of Guangxi.

Sono stati assegnati premi per la classifica individuale assoluta, la classifica individuale Under-23 e la classifica a squadre.
Kremlin Cup 2009 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare femminile del Kremlin Cup 2009 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Kremlin Cup  2009 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Kremlin Cup 2009
Il Kremlin Cup 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 20ª edizione del torneo maschile che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009 e la 14ª del torneo femminile che fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo si è giocato allo Stadio Olimpico di Mosca, in Russia, dal 17 al 25 ottobre 2009.
Reykjavíkurkjördæmi norður
Il distretto elettorale di Reykjavík Nord (in islandese: Reykjavík norður) è uno dei sei distretti elettorali dell'Islanda. Comprende la parte settentrionale della città di Reykjavík. Ha 11 rappresentanti nell'Alþingi. Il distretto elettorale è stato istituito nel 2003 quando il distretto elettorale di Reykjavík è stato diviso in due. Il distretto elettorale attualmente elegge nove dei 63 membri dell'Althing utilizzando il sistema elettorale a rappresentanza proporzionale a lista aperta di partito. Alle elezioni parlamentari del 2021 aveva 45.361 elettori registrati.

Reykjavíkurkjördæmi
Il distretto elettorale di Reykjavík (in islandese Reykjavíkurkjördæmi) è stato uno dei distretti elettorali dell'Islanda con più membri dell'Alþingi, il parlamento nazionale dell'Islanda. Il distretto elettorale è stato istituito nel 1844, quando l'Alþingi venne convertito in un'assemblea consultiva. Fu soppresso nel 2003, anno in cui venne diviso in due distretti elettorali in seguito alla riorganizzazione dei distretti elettorali in tutta l'Islanda. Il distretto elettorale di Reykjavík era confinante con l'omonimo comune, capitale del Paese.