hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lingue paleosiberiane
Le lingue paleosiberiane, a volte chiamate anche paleoasiatiche, sono una famiglia linguistica che ha la funzione di "contenitore" di alcune lingue isolate dell'Asia settentrionale, che discendono da antichi idiomi aventi una protolingua distinta sia da quella nostratica che da quella dene-caucasica. Si tratta infatti di idiomi precedenti all'arrivo delle lingue uralo-altaiche e delle lingue ienisseiane. La protolingua di queste arcaiche lingue, il paleosiberiano, sarebbe stata parlata in Siberia 10 000 anni prima di Cristo, alla fine del Paleolitico.

Le lingue che comunemente vi si includono sono:

lo jukaghiro;

il giliako o nivkh (detto anche nivchen);

le lingue ciukotko-kamciatke.

Lo jukaghiro potrebbe appartenere alle lingue uraliche.

Lingue nostratiche
Le lingue nostratiche sono un'ipotetica famiglia di lingue estinte dalla quale deriverebbero alcune delle famiglie linguistiche europee, asiatiche e africane. Il protonostratico, la lingua che ha dato origine a questa superfamiglia, sarebbe stata parlata 10 000 anni prima di Cristo in Europa orientale.

Nostratico

lingue dene-caucasiche, o sinocaucasiche

Lingue austriche

Lingue Congo-Sahariane

Lingue amerindie

Lingue khoisan

Lingue papuasiche

Lingue australiane aborigene

Lingue andamanesi
Allsvenskan 1997
L'edizione 1997 del campionato di calcio svedese (Allsvenskan) vide la vittoria finale dell'Halmstads BK.

Capocannoniere del torneo furono Mats Lilienberg (Halmstads BK), Christer Mattiasson (Elfsborg) e Dan Sahlin (Örebro) con 14 reti.

Campionato svedese di calcio
Il campionato svedese di calcio (Svensk fotbolls seriesystem) ha 2 serie principali: la prima divisione (Allsvenskan) e la seconda divisione (Superettan), entrambe professionistiche e gestite dalla Lega calcistica svedese.

La squadra più titolata è il Malmö FF con 24 titoli, seguita dall'IFK Göteborg che vanta 18 scudetti. Altre squadre importanti sono l'IFK Norrköping, il Djurgården e l'AIK.

A partire dal terzo campionato le squadre sono divise in gironi; dal sesto a scendere i campionati sono organizzati su base regionale.

Le stagioni durano solitamente da aprile a novembre, nel medesimo anno solare.
Temenizza
Temenizza (in sloveno Temnica, in italiano in passato Temnizza o Tomnizza) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Merna-Castagnevizza. È sede di una delle 8 comunità locali in cui si suddivide il comune.

Castagnevizza
Castagnevizza (in sloveno Kostanjevica na Krasu, in italiano in passato Castagnevizza del Carso, Castagnavizza o Kostanievizza; in friulano Castagnevize) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Merna-Castagnevizza. È sede di una delle 8 comunità locali in cui si suddivide il comune.
Legge di Born
La legge di Born, detta anche regola di Born, formulata nel 1926 dal fisico tedesco Max Born, è una legge fisica della meccanica quantistica che restituisce il valore della probabilità che una misurazione su un sistema quantistico produca un dato risultato. Nella sua forma più semplice afferma che la densità di probabilità di trovare la particella in un dato punto è proporzionale al quadrato del modulo della funzione d'onda della particella in quel punto. La regola di Born è un postulato della meccanica quantistica.

Funzione d'onda
In meccanica quantistica la funzione d'onda rappresenta lo stato di un sistema fisico. È una funzione complessa che ha come variabili reali le coordinate spaziali  e il tempo , e il cui significato è quello di un'ampiezza di probabilità; ovvero, il suo modulo quadro rappresenta la densità di probabilità dello stato sulle posizioni in un certo intervallo di tempo.

Più precisamente, essa è la proiezione di uno stato quantistico sulla base degli autostati di un'osservabile, la cui dinamica è descritta dall'equazione di Schrödinger. In rappresentazione delle coordinate lo stato è proiettato sugli autostati della posizione, mentre sotto l'aspetto vettoriale si può pensare alla funzione d'onda come a un vettore al limite di infinite e continue componenti. La densità di probabilità che la particella abbia posizione  sarà quindi il modulo quadro della componente -esima .
Coefficiente di redditività
Il coefficiente di redditività è la percentuale che, nel regime forfettario, viene applicata agli incassi conseguiti per ottenere il reddito imponibile sul quale verrà calcolata l'imposta sostitutiva e i contributi da pagare.

Generalmente il reddito imponibile si calcola sottraendo i costi dell'attività al fatturato. Nel regime forfettario, invece, si ricava applicando all’ammontare dei ricavi o dei compensi del coefficiente di redditività. Il coefficiente di reddività non è uguale per tutte i tipi di attività, ma varia in base al codice ATECO di riferimento.

Regime forfettario
Il regime forfettario è un particolare regime fiscale per le partite IVA individuali in vigore dal 2016, che permette di fruire di alcune semplificazioni fiscali e contabili. Dal 2016, inoltre, sostituisce il precedente regime dei minimi.

Il regime forfettario è l'unico regime, attualmente in vigore, che permette di gestire la propria partita IVA individuale con alcune agevolazioni rispetto al regime ordinario.
Copadichromis
Copadichromis è un genere di ciclidi haplochromini endemico del Lago Malawi nell'Africa orientale. Molte specie di Copadichromis sono popolari tra gli acquariofili che si interessano di mbuna (ciclidi del Lago Malawi), perché questo genere di pesci è relativamente pacifico in cattività.

Cichlidae
I Ciclidi (Cichlidae Bonaparte, 1835) sono una numerosissima famiglia di pesci ossei d'acqua dolce, salmastra e marina che, al 2025, comprende 1 790 specie, a loro volta parte di 256 generi, appartenenti all'ordine Cichliformes.

Questi pesci sono conosciuti e studiati prevalentemente in ambito acquariofilo e scientifico, ma sono anche fonte primaria di cibo per le popolazioni che abitano le aree fluviali e lacustri popolate dai ciclidi.
Hilma af Klint
Hilma af Klint (Solna, 26 ottobre 1862 – Danderyd, 21 ottobre 1944) è stata una pittrice svedese e pioniera nell'ambito dell'astrattismo pittorico, che sviluppò ben sette anni prima di Kandinsky.

Radicale anticipatrice di un'arte che si allontana dalla realtà visibile, sviluppò già dal 1906 un linguaggio astratto. 
Le sue opere non sono però mere astrazioni di forme e colori, piuttosto la rappresentazione di ciò che è invisibile.

Solomon R. Guggenheim Museum
Il Solomon R. Guggenheim Museum è un museo di arte moderna e contemporanea, fondato nel 1937, con sede al numero 1071 della Quinta Strada, a New York, negli Stati Uniti d'America. La sua sede attuale è un'opera di Frank Lloyd Wright del 1943, tra le più importanti architetture del xx secolo.
Linfoma a grandi cellule anaplastico
La locuzione linfoma a grandi cellule anaplastico (o ALCL dall'inglese anaplastic large cell lymphoma) identifica un tipo di linfoma non Hodgkin strettamente associato a riarrangiamenti che interessano il cromosoma 2, con formazione di una proteina chimerica NPM-ALK avente attività tirosin-chinasica costitutiva.

Prognosi
La prognosi (dal greco: προ-, "prima" + γνῶσις, "conoscere, sapere") è un giudizio di previsione sul probabile andamento della malattia. Viene formulata dal medico una volta fatta la diagnosi, prendendo in considerazione l'usuale tempistica di guarigione, le condizioni del malato, le possibilità terapeutiche, le possibili complicazioni o le condizioni ambientali.

Il termine prognosi riservata viene utilizzato quando l'espressione della prognosi non è possibile, cioè non prevedibile dai dati a disposizione, e il medico quindi "si riserva" di pronunciarsi più avanti, quando avrà più elementi.

Il termine prognosi sfavorevole viene utilizzato quando la mortalità supera le possibilità di sopravvivenza; in questo caso i mesi della prognosi indicano la tempistica di decesso e non di guarigione.
Achillea barrelieri
il millefoglio di Barrelier (nome scientifico Achillea barrelieri  (Ten.) Sch.Bip., 1855) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Sistema Raunkiær
Il sistema Raunkiær è un sistema di classificazione per le piante, inventato dal botanico danese Christen Raunkiær, basato sulla modalità con la quale gli organismi vegetali superano la stagione avversa: il periodo invernale, nel caso delle piante che vivono in un clima temperato, o la stagione secca, sfavorevole alle piante dei climi aridi e caldi. Infatti, a seconda dell'ambiente in cui vivono, tutte le piante mostrano alcune caratteristiche anatomiche e fisiologiche volte alla protezione, durante il periodo avverso, dei tessuti embrionali presenti nelle gemme (o nei semi), che ritorneranno a svilupparsi al ripristino delle condizioni favorevoli.
Capilupi
La famiglia Capilupi è un'antica nobile famiglia mantovana risalente al XII secolo dalla quale uscirono letterati e politici, che con Scipione Francesco Capilupi acquisì il titolo marchionale nel 1650. Originaria di Treviso, dove ebbe prima menzione storica nel 1080 con Giovanni Capo di Lupo, era tradizionalmente legata alla dinastia Gonzaga. Sono stati collezionisti di libri antichi e di manoscritti  e la famiglia Capilupi è tuttora fiorente nel mantovano.

Isabella d'Este
Isabella d'Este (Ferrara, 17 maggio 1474 – Mantova, 13 febbraio 1539) è stata una nobile, mecenate e collezionista d'arte italiana.

Fu reggente del marchesato di Mantova per quasi un anno durante l'assenza del marito Francesco II Gonzaga e per due anni durante la minorità del figlio Federico. Fu una delle donne più autorevoli del Rinascimento e del mondo culturale italiano del suo tempo.

Fu mecenate delle arti, nonché capofila della moda, il cui innovativo stile di vestire venne copiato da numerose nobildonne. Il poeta Ludovico Ariosto la etichettò come "Isabella liberale e magnanima", mentre Matteo Bandello la descrisse come "suprema tra le donne". Niccolò da Correggio andò anche oltre, salutandola come "La prima donna del mondo".
Jacques Laffitte
Jacques Laffitte (Bayonne, 24 ottobre 1767 – Parigi, 26 maggio 1844) è stato un politico e banchiere francese.

Governatore della Banca di Francia, quindi deputato liberale, partecipò alla Rivoluzione di luglio e divenne presidente del Consiglio sotto Luigi Filippo

Napoléon Joseph Ney
Napoléon Joseph Ney (Parigi, 8 maggio 1803 – Saint-Germain-en-Laye, 26 luglio 1857) è stato un politico francese ufficiale e militare.
È stato eletto principe di Moskowa, Senatore del Secondo Impero francese e deputato alla camera dei Pari di Francia. Ha ricevuto l'onorificenza più alta dell'epoca della repubblica francese come Ufficiale della Legion d'onore.
Primosoma
Il Primosoma è un insieme di enzimi formato da DNA-primasi e da DNA-elicasi che si forma sul filamento ritardato durante la replicazione del DNA.

È presente sia nei procarioti che negli eucarioti.

Esso si forma nei procarioti quando la molecola di primasi è legata direttamente ad una DNA elicasi.

Presenta varie unità:

Proteina i (Proteina DnaT) – Sub unità: 3 – Funzione: Componente del Primosoma
Proteina n – Sub unità: 2 – Funzione: Assemblaggio e funzionamento del Primosoma
Proteina n' – Sub unità: 1 – Funzione: Componente del Primosoma
Proteina n'’ – Sub unità: 1 – Funzione: Componente del Primosoma
Proteina DnaC – Sub unità: 1 – Funzione: Componente del Primosoma
Proteina DnaB – Sub unità: 6 – Funzione: Svolgimento del DNA; componente del Primosoma
Primasi (Proteina DnaG) – Sub unità: 1 – Funzione: Sintesi del Primer di RNA; componente del Primosoma.

Il primosoma, spinto dalla DNA elicasi, si muove con la forcella di replicazione, sintetizzando RNA primer mentre si muove.

Forca replicativa
Nei procarioti, la molecola di DNA è chiusa ad anello. In occasione della replicazione del DNA, questo anello si apre (le due eliche che lo formano si aprono) creando due forcelle o forche di replicazione (o forcella replicativa).

In ciascuna forcella, il distacco delle due eliche avviene ad opera di un enzima chiamato elicasi.

Ciò garantisce che le due eliche siano, in ambito replicativo, indipendenti, permettendo la sintesi su ciascuna di esse di un'elica "figlia" a opera dell'enzima DNA polimerasi.
Parigi-Bruxelles 1925
La Parigi-Bruxelles 1925, diciassettesima edizione della corsa, si svolse il 31 maggio 1925 su un percorso di 407 km, con partenza da Parigi e arrivo a Bruxelles. Fu vinta dal belga Gerard Debaets davanti al suo connazionale Adelin Benoît e al lussemburghese Nicolas Frantz.

Brussels Cycling Classic
La Brussels Cycling Classic (it.: Classica di Bruxelles, nota fino al 2012 come Parigi-Bruxelles) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si svolge ogni anno a settembre nella zona di Bruxelles, in Belgio. Corsa per la prima volta nel 1893, dal 2005 fa parte del circuito continentale UCI Europe Tour come evento di classe 1.HC.
Camino Navarro
Il Cammino Navarro (in spagnolo Camino Navarro, in basco Nafar bidea) è una delle ramificazioni del Cammino di Santiago di Compostela. Inizia dalla stele di Gibilterra (Xibaltarreko hilarria in basco), a Uhart-Mixe, nel Paese basco settentrionale, e termina al ponte romanico di Puente la Reina, in Navarra, dove si unisce al Camino Francés. In particolare, le località attraversate sono:

Uhart-Mixe, prima località in Francia

Ostabat

Saint-Jean-Pied-de-Port, ultima località in Francia

Roncisvalle

Bizkarreta

Larrasoaña

Zubiri

Pamplona

Puente la Reina

Saint-Jean-Pied-de-Port
Saint-Jean-Pied-de-Port (in lingua basca: Donibane-Garazi) è un comune francese di 1 718 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Il suo territorio è bagnato dal fiume Nive.
US Airways Express
US Airways Express è un marchio che identificava una serie di compagnie aeree statunitensi che operavano voli regionali (in particolare negli Stati Uniti, in Canada e alle Bahamas) per conto della US Airways. Contemporaneamente alla capofila terminò le operazioni il 17 ottobre 2015.

Compagnia aerea regionale
Una compagnia aerea regionale è una compagnia aerea che opera voli di corto raggio utilizzando aeromobili di piccole dimensioni che possono trasportare da 10 a 100 a passeggeri.
Si dividono sostanzialmente in due categorie:

compagnie aeree affiliata ad una compagnia aerea maggiore o ad una di bandiera, operando sotto il loro marchio e trasportando passeggeri da piccoli aeroporti agli HUB delle compagnie capogruppo, oppure percorrendo le rotte principali in orari di minor affluenza di passeggeri, come ad esempio Alitalia CityLiner oppure CityJet;

compagnie aeree indipendenti aventi un proprio marchio e che forniscono un servizio per le comunità più piccole o isolate per le quali la compagnia aerea è l'unico collegamento disponibile con una città più grande, come ad esempio Peninsula Airways che collega le Isole Aleutine con Anchorage, in Alaska; oppure possono collegare tra di loro aeroporti minori, come fa ad esempio HOP! in Francia.
Hersony Canelón
Hersony Gadiel Canelón Vera (Caracas, 2 dicembre 1988) è un pistard venezuelano.

Specialista della velocità, del keirin e della velocità a squadre, è stato due volte medaglia d'oro ai Giochi panamericani e sette volte oro ai campionati panamericani.

Ciclismo ai XVI Giochi panamericani
Il ciclismo ai XVI Giochi panamericani ebbe luogo a Guadalajara, in Messico, dal 15 al 22 ottobre 2011 in diversi impianti. Quattro le specialità inserite in programma: ciclismo su strada (al Guadalajara Circuito y Ruta, su pista (al Velódromo Panamericano), mountain bike (al Circuito Panamericano de Ciclismo) e BMX (al CODE San Nicolás). Con 13 medaglie totali, di cui 7 d'oro, la Colombia ha conquistato la vetta del medagliere. Secondo il Venezuela con 5 ori.
Medeni Mehmet Nuri
Medeni Mehmed Nuri (Üsküdar, 24 novembre 1859 – Üsküdar, 29 luglio 1927) è stato una personalità religiosa turca.

Medeni Mehmet Nuri è stato l'ultimo Sheikh-ul-Islam dell'Impero Ottomano dal 26 settembre 1920 al 1º novembre 1922, quando la carica è stata ufficialmente soppressa dal Parlamento turco.

Scutari (Turchia)
Scutari (in turco Üsküdar) è un distretto e un comune soggetto al comune metropolitano di Istanbul. È situato nella parte asiatica della città, all'ingresso meridionale del Bosforo, a nord del comune di Kadıköy.
Miami Open 1993 - Singolare femminile
Il singolare femminile del Miami Open 1993 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1993.

Arantxa Sánchez Vicario era la detentrice del titolo ed è riuscita a ripetersi sconfiggendo in finale Steffi Graf con il punteggio di 6–4, 3–6, 6–3.

Miami Open 1993
Il Miami Open 1993, ufficialmente Lipton Championships 1993 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 9ª edizione del Miami Open, facente parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1993,
e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 1993.
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne in Florida,
dall'8 al 22 marzo 1993.
Società Sportiva Formia Calcio
La Società Sportiva Formia Calcio, meglio nota come Formia, è una società calcistica italiana con sede nella città di Formia (LT).

Dopo aver giocato sin dal 1948 presso lo stadio comunale "Nicola Perrone" di Formia (5000 posti), a partire dalla stagione 2015-2016 la casa del Formia è diventata il nuovo campo comunale di Maranola (frazione di Formia), poi intitolato a Washington Parisio.

Promozione Lazio 1984-1985
Nella stagione 1984-1985 la Promozione era sesto livello del calcio italiano (il massimo livello regionale). Qui vi sono le statistiche relative al campionato in Lazio.

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione.
Nes"ëgan
Il Nes"ëgan (in russo Несъёган?) è un fiume della Russia siberiana occidentale, affluente di destra della Synja (bacino idrografico dell'Ob'). Scorre nel Šuryškarskij rajon del Circondario autonomo Jamalo-Nenec.

Il fiume ha origine nella regione nord-occidentale del bassopiano della Siberia occidentale; scorre dapprima in direzione sud-orientale, poi prevalentemente nord-orientale e sfocia nella Synja a 89 km dalla foce. La lunghezza del fiume è di 163 km, il bacino imbrifero è di 2 700 km². Il maggior affluente è Muëgan (lungo 84 km) proveniente dalla sinistra idrografica.

Non ci sono insediamenti lungo il suo corso ad eccezione del villaggio di Ovgort che si trova alla foce.

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Ghiacciaio Meiklejohn
Il ghiacciaio Meiklejohn (in inglese Meiklejohn Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 22 km e largo 7,5, situato sulla costa di Rymill, nella parte occidentale della Terra di Palmer, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 790 m s.l.m., fluisce verso sud-ovest partendo dal versante occidentale del massiccio Orion e scorrendo tra i picchi Scorpio, a sud, e le creste Campbell e i picchi Creswick, a nord, fino ad entrare nel canale di Giorgio VI, poco a sud di punta Moore.

Costa di Rymill
La costa di Rymill (centrata alle coordinate 71°00′S 67°30′W71°00′S, 67°30′W) è una porzione della costa della Terra di Palmer, in Antartide. In particolare, la costa di Rymill si estende nella parte occidentale della penisola Antartica tra capo Jeremy (69°24′S 68°51′W69°24′S, 68°51′W), a nordovest, e i nunatak di Buttress (72°21′S 66°50′W72°21′S, 66°50′W), a sudest, confinando quindi a nord con la costa di Fallières (quindi con la Terra di Graham) e a sud con la costa di English. La costa di Rymill è poi separata dalla costa di Wilkins e dalla costa di Black, nella parte orientale della penisola Antartica, per mezzo delle Antartande, mentre il canale di Giorgio VI, quasi del tutto ricoperto dalla piattaforma di ghiaccio Giorgio VI, la divide dall'isola di Alessandro I.
Goryō
Goryō (御霊?) è un termine usato nel folclore giapponese per indicare gli spiriti vendicativi di persone nobili o di successo morte con rancore o di morte prematura.

Il Goryō Shinkō (御霊信仰?, lett. "Credenza nel goryō") si riferisce alla credenza secondo cui l'onryō delle persone che sono morte in modo sfortunato causino infestazioni e disastri. Placando questi spiriti e trasformandoli in "goryō", le persone possono evitare le maledizioni e le catastrofi.

Onryō
Onryō (怨霊) è un tipo di yūrei, un fantasma giapponese in grado di ritornare nel mondo dei vivi per cercare vendetta.

Benché esistano onryō di sesso maschile, la maggior parte di quelli rappresentati nel teatro kabuki sono di sesso femminile. Indifesi da vivi, questi spettri hanno sofferto in vita per via del proprio marito o amante. Una volta morte, le onryō diventano potentissime e cercano il proprio riscatto.
Velotaxi
Il velotaxi (o all'italiana velotassì) o bicitaxi è un mezzo di trasporto simile al risciò.
Il veicolo è diviso in due parti: la parte anteriore è una bicicletta a pedalata assistita, che viene azionata dal tassista, la parte posteriore è un alloggio dove si può accomodare il passeggero.
Questo tipo di taxi è vietato nella maggior parte delle città italiane, sebbene sia ritenuto da alcuni un mezzo di trasporto ideale da usare nei centri storici chiusi al traffico.
All'estero viene usato dai passeggeri per effettuare brevi spostamenti in luoghi vietati o difficilmente accessibili alle auto.

Bicicletta a pedalata assistita
La bicicletta a pedalata assistita (EPAC – Electrically Power Assisted Cycle, detta anche pedelec), comunemente indicata come e-bike e, nel caso delle mountain bike, come e-MTB, è una bicicletta nella quale, alla propulsione muscolare del ciclista, si affianca in modo ausiliario un motore elettrico. La sua classificazione giuridica come bicicletta è subordinata al rispetto di specifici requisiti tecnici e funzionali previsti dalla normativa vigente.