hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relazione di Mayer
La relazione di Mayer è in generale la relazione che esprime la differenza tra il calore specifico (per unità di quantità di sostanza) a una coordinata termodinamica costante e quello alla sua forza coniugata costante:

Essa deriva dalla relazione di Maxwell in entropia e temperatura. Questa differenza nel caso di alcuni sistemi termodinamici particolari può essere declinato nel caso di particolari calori specifici e può assumere delle espressioni particolari nei coefficienti termodinamici.

Un caso notevole è quello del gas ideale, per cui la relazione diventa semplicemente nella sua notazione più semplice:

In cui la differenza è tra calore specifico isobaro e calore specifico isocoro.

Prende il nome da Julius Robert von Mayer, medico e fisico tedesco del XIX secolo.

Coefficiente di dilatazione termica
Il coefficiente di dilatazione termica (o dilatabilità termica) è una misura della capacità di dilatazione termica di un corpo, ovvero una delle caratteristiche dei materiali che insieme al coefficiente di comprimibilità lega le tre variabili di stato: pressione, temperatura e volume; in particolare si distingue in volumetrica, superficiale e lineare, grandezze strettamente correlate. La dilatabilità termica volumetrica si misura per i materiali liquidi e solidi isotropi, quella lineare si misura di solito per i solidi ed è comune nelle applicazioni ingegneristiche. Ogni qualvolta le dimensioni della sostanza sono tali da prediligere una dilatazione in una dimensione o in due dimensioni, si parla rispettivamente di dilatazione lineare o superficiale, con la dovuta precisazione che tutte le sostanze si dilatano in senso volumetrico.
Urumi (arma)
L'urumi (in malayalam ഉറുമി, ovvero "spada arricciata") è un'arma bianca originaria dell'India meridionale. Si tratta di una lunga spada in acciaio flessibile, abbastanza appuntita da penetrare la carne, ma sufficientemente flessibile da potere essere arrotolata a mo' di frusta.

Frusta
Una frusta è uno strumento, di solito costituito da una corda fatta di cuoio intrecciato o altro materiale attaccata a un manico più o meno lungo. La sua forma e i suoi materiali variano a seconda della funzione.

Quelle lunghe, flessibili e affusolate verso l'estremità sono chiamate fruste, mentre quelle più corte realizzate attaccando cuoio o cinghie all'estremità di un bastone sono chiamate frustini.

Fruste come il gatto a nove code e lo knut sono specificamente sviluppate per la flagellazione come mezzo per infliggere punizioni corporali o torture a bersagli umani. Alcune pratiche religiose e attività BDSM implicano l'uso di fruste tra partner consenzienti. Altre utilizzano un rumore forte e improvviso, senza colpi violenti, per spronare gli animali da tiro o da lavoro. L'uso improprio sui non umani può essere considerato maltrattamento di animali e l'abuso sugli esseri umani può essere visto come aggressione.
Armsel Striker
L'Armsel Striker (con le varianti Sentinel Arms Co Striker-12, Protecta, Protecta Bulldog, e Cobray/SWD Street Sweeper) è un fucile a canna liscia semiautomatico calibro 12 progettato per il controllo delle rivolte e per il combattimento.

Fucile a canna liscia
Un fucile a canna liscia è un fucile (arma da fuoco lunga, portatile) con l'interno della canna ad anima liscia, cioè senza rigatura. La munizione principale di quest'arma è la cartuccia a pallini o pallettoni da caccia, generalmente in calibro 12 o di altro calibro.
Storia del settore bancario
La storia della banca è lo studio dello sviluppo delle banche e dell'attività bancaria nei secoli, considerando come banche gli enti di varia natura che si sono occupati in modo sistematico del deposito e del trasferimento di denaro, nonché della concessione di prestiti.

Titoli di credito
I titoli di credito sono documenti destinati alla circolazione che menzionano una situazione giuridica attiva comportante il diritto a una prestazione, che può consistere nel pagamento di una somma di denaro (es. assegno e cambiale), o nella riconsegna di beni determinati (es. polizza di carico marittima), o essere definita in un complesso di rapporti giuridici (es. azioni e obbligazioni).
Pace di Norimberga
La pace di Norimberga o tregua di Norimberga (Nürnberger Religionsfrieden, in tedesco) è l'accordo o trattato di pace firmato a Norimberga nel maggio del 1532 tra il partito cattolico e quello protestante, che si confrontarono durante la Riforma in Germania. Fu il risultato della dieta imperiale svoltasi a Ratisbona nello stesso anno, al fine di "conservare la pace e la concordia pubblica nel Sacro Romano Impero".

Reichstag
La Dieta (Tag), nell'antico diritto dei germani, era la riunione del popolo, originariamente atta soprattutto all'elezione del sovrano. Nel Sacro Romano Impero il Reichstag (Dieta imperiale) era un'assemblea che riuniva il sovrano (re o imperatore) e i maggiori principi dell'Impero, con compiti di carattere prevalentemente legislativo, anche se nella struttura costituzionale del Medioevo non esisteva una separazione tra poteri analoga alla nostra, dato che il potere era diviso secondo criteri differenti: infatti, le diete agivano anche come organi giurisdizionali ed esecutivi.

Anche le assemblee dei delegati dei cantoni svizzeri della Vecchia Confederazione prendevano il nome di Dieta federale (in tedesco Tagsatzung, in francese diète), fino al 1848.
Effetto di prossimità (elettromagnetismo)
In un conduttore che trasporta corrente alternata, se stanno scorrendo correnti attraverso uno o più altri conduttori vicini, come all'interno di una bobina di filo avvolta strettamente, la distribuzione della corrente all'interno del primo conduttore sarà limitata a regioni più piccole. L'affollamento della corrente risultante è denominato effetto di prossimità. Questo affollamento determina un aumento della resistenza efficace del circuito, che aumenta con la frequenza.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Open de Vendée 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Open de Vendée 2024, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 30 settembre al 6 ottobre a Mouilleron-le-Captif, in Francia. Tra i partecipanti era assente Tomáš Macháč, il detentore del titolo.

In finale Lucas Pouille ha sconfitto Quentin Halys con il punteggio di 6–4, 6–4.

Open de Vendée 2024
L'Open de Vendée 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata l'11ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 121 000 €. Si è giocato dal 30 settembre al 6 ottobre 2024 sui campi in cemento indoor del Vendéspace di Mouilleron-le-Captif, in Francia.
Challenge des champions 1968
La Supercoppa di Francia 1968 (ufficialmente Challenge des champions 1968) è stata la dodicesima edizione della Supercoppa di Francia.

Si è svolta il 17 agosto 1968 allo Stade Richter di Montpellier tra il Saint-Étienne, vincitore della Division 1 1967-1968 e della Coppa di Francia 1967-1968, e il Bordeaux, finalista della Coppa di Francia 1967-1968.

A conquistare il titolo è stato il Saint-Étienne che ha vinto per 5-3 con reti di André Fefeu (doppietta) e Hervé Revelli (tripletta).

Trophée des Champions
Il Trophée des Champions, noto in italiano come Supercoppa di Francia, è una competizione calcistica francese che si tiene annualmente in gara unica tra le detentrici in carica del campionato e della Coppa di Francia; è analoga alla Supercoppa italiana e al suo formato precedente.

La competizione nacque nel 1955 come Challenge des Champions e si tenne con due interruzioni: una prima serie dal 1955 al 1973 e una seconda nel biennio 1985-1986.
Proprio l'edizione del 1986, l'ultima per nove anni, fu la prima a non tenersi in Francia metropolitana ma in Guadalupa; si dovette attendere il 2009 per la disputa di una nuova edizione del Trophée des Champions fuori dall'Europa, allorquando fu Montréal in Canada a ospitare la competizione.
Dal 1995 il torneo si tiene regolarmente senza interruzioni con il nome attuale.

Il Paris Saint-Germain è, al 2025, il club più vittorioso della competizione, con 14 trofei vinti.
World Doubles Championships 1991 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis World Doubles Championships 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrici Gigi Fernández e Helena Suková che hanno battuto in finale Larisa Savchenko e Nataša Zvereva con il punteggio di 4–6, 6–4, 7–6.

World Doubles Championships 1991
Il World Doubles Championships 1991 è stato un torneo di tennis femminile che si è giocato al Saddlebrook Golf & Tennis Resort di Wesley Chapel negli USA dal 28 marzo al 3 aprile su campi in terra rossa. È stata la 16ª edizione del torneo.
Chiesa di Sant'Anna (Genova, Castelletto)
La chiesa di Sant'Anna, con annesso Convento e Antica Farmacia Sant'Anna dei padri carmelitani scalzi, è un luogo di culto cattolico del quartiere genovese di Castelletto. La chiesa, che si affaccia su un piccolo sagrato pavimentato in ciottoli e mattoni e circondato da alti platani, con le contigue Salita Superiore Sant'Anna e Salita Bachernia, costituisce un luogo inaspettato di particolare bellezza, caratterizzato da un'atmosfera d'altri tempi a pochi passi dal centro di Genova.

Giovanni della Croce
Giovanni della Croce, al secolo Juan de Yepes Álvarez (in spagnolo: Juan de la Cruz; Fontiveros, 24 giugno 1542 – Úbeda, 14 dicembre 1591), è stato un presbitero e santo spagnolo, cofondatore dell'Ordine dei Carmelitani Scalzi.

I suoi scritti furono pubblicati per la prima volta nel 1618. Fu beatificato nel 1675 da Clemente X, proclamato santo da Benedetto XIII nel 1726 e dichiarato dottore della Chiesa da Pio XI nel 1926. La sua memoria liturgica è celebrata il 14 dicembre o il 24 novembre.

La Chiesa cattolica lo ha definito doctor mysticus ("dottore mistico, maestro della mistica"), mentre la Chiesa anglicana lo venera come un "maestro della fede".
Mura di Spoleto
Le mura di Spoleto sono le antiche cerchie difensive della città. Si contano due tracciati diversi: il primo, detto anche mura ciclopiche, è sorto a più riprese nei secoli VI - I a.C. ed è stato utilizzato fino al Medioevo; il secondo, denominato mura trecentesche o mura medievali, i cui lavori sono iniziati nel 1297, è stato ultimato presumibilmente agli inizi del XIV secolo. Il numero dei tracciati e l'esatta cronologia della loro costruzione sono ancora questioni aperte.

Merlo (architettura)
Il merlo è un elemento tipico dell'architettura militare medievale. Si tratta di ciascuno dei rialzi in muratura eretti a intervalli regolari che coronano le mura perimetrali di castelli, torri difensive, palazzi, ecc. L'insieme dei merli viene detto merlatura.
Istruzione negli Stati Uniti d'America
L'istruzione negli Stati Uniti d'America può essere fornita attraverso scuole pubbliche, scuole private o ricevendo un'istruzione a casa.

Vari Stati statunitensi stabiliscono gli standard generali per il sistema scolastico pubblico e li supervisionano, per mezzo di consigli preposti. I fondi pubblici provengono dal governo federale, da quello statale e da altri enti locali. Le scuole private sono in generale libere di determinare le proprie politiche relative al personale e agli studenti, oltre a poter essere accreditate, su base volontaria, da autorità regionali indipendenti preposte, anche se in alcuni Stati devono sottostare a determinati regolamenti.

Cheerleading
Cheerleading (pronuncia inglese: [ˈtʃɪəɹˌliːdɪŋ]; letteralmente ‘dirigere la tifoseria’, o meglio, ‘incoraggiamento’) è il termine angloamericano che indica uno sport che combina coreografie composte da elementi di ginnastica, danza e acrobazia, per concorrere a gare specifiche e per incoraggiare le squadre sul campo di gioco, durante le partite. L'atleta che pratica il cheerleading a livello agonistico è detto "cheerleader" dall'inglese, e "ragazza o ragazzo pompon" in italiano; l'atleta che esegue coreografie prima, durante e dopo le partite di altre squadre è detto "dance brackets", "parentesi di ballo".

Con oltre un milione e mezzo di partecipanti (esclusi i milioni di atleti delle scuole e delle università), il cheerleading è, secondo la rivista Newsweek, uno degli sport più praticati negli Stati Uniti.
Silver Airways
La Silver Airways era una compagnia aerea regionale con base di armamento a Fort Lauderdale, Florida. Fu fondata nel 2010, incorporando parte delle dotazioni della precedente Gulfstream International Airlines e i suoi biturbina Beechcraft 1900.

Prima della recentissima chiusura, operava in dieci città della Florida, una dell'Alabama e otto destinazioni nelle Bahamas.

Compagnia aerea regionale
Una compagnia aerea regionale è una compagnia aerea che opera voli di corto raggio utilizzando aeromobili di piccole dimensioni che possono trasportare da 10 a 100 a passeggeri.
Si dividono sostanzialmente in due categorie:

compagnie aeree affiliata ad una compagnia aerea maggiore o ad una di bandiera, operando sotto il loro marchio e trasportando passeggeri da piccoli aeroporti agli HUB delle compagnie capogruppo, oppure percorrendo le rotte principali in orari di minor affluenza di passeggeri, come ad esempio Alitalia CityLiner oppure CityJet;

compagnie aeree indipendenti aventi un proprio marchio e che forniscono un servizio per le comunità più piccole o isolate per le quali la compagnia aerea è l'unico collegamento disponibile con una città più grande, come ad esempio Peninsula Airways che collega le Isole Aleutine con Anchorage, in Alaska; oppure possono collegare tra di loro aeroporti minori, come fa ad esempio HOP! in Francia.
Distretto di La Neuveville
Il distretto di La Neuveville è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Era uno dei 3 distretti interamente francofoni del cantone di Berna e costituiva la regione del Giura bernese con i 2 altri distretti francofoni del cantone, il distretto di Courtelary e il distretto di Moutier. Confinava con i distretti di Courtelary a nord, di Bienna a nord-est, di Nidau a est, di Erlach a sud e con il Canton Neuchâtel (distretti di Neuchâtel e di Val-de-Ruz) a ovest. Comprendeva una parte del lago di Bienna. Il comune di La Neuveville era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 63 km² e contava 5 comuni.

I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario del Giura bernese.

Canton Berna
Il Canton Berna (in tedesco Kanton Bern; in dialetto alto alemanno: Kanton Bärn; in francese Canton de Berne) è un cantone svizzero di 1 039 474 abitanti, con capitale Berna.

Nel territorio, la popolazione di otto circondari amministrativi parla il locale dialetto svizzero-tedesco chiamato Bärndüütsch; il circondario del Giura Bernese è ufficialmente di lingua francese (ma è diffuso non ufficialmente il tedesco in alcuni comuni), mentre il circondario di Bienna è bilingue (francese e tedesco).
Club Natació Barcelona
Il Club Natació Barcelona, comunemente abbreviato in CN Barcelona o CNB, è una società polisportiva spagnola con sede a Barcellona, i cui settori principali sono gli sport acquatici del nuoto e della pallanuoto.

Reale Federazione Spagnola del Nuoto
La Reale Federazione Spagnola del Nuoto (Real Federación Española de Natación in spagnolo, sigla RFEN) è l'organo di governo, organizzazione e controllo del nuoto e della pallanuoto in Spagna. La federazione è affiliata alla Federazione internazionale del nuoto e alla Lega Europea del Nuoto.
Virginia Slims of Detroit 1976 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Virginia Slims of Detroit 1976, facente parte del WTA Tour 1976, ha avuto come vincitrice Chris Evert che ha battuto in finale Rosie Casals con il punteggio di 6–4, 6–2.

Virginia Slims of Detroit 1976
Il Virginia Slims of Detroit 1976 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1976. Si è giocato a Detroit negli USA dal 17 al 22 febbraio 1976.
Doryteuthis gahi
Doryteuthis gahi (A. d'Orbigny, 1835) commercialmente conosciuto come calamaro oceanico o calamaro patagonico, è una specie di calamaro di piccole dimensioni appartenente alla famiglia Loliginidae. Si trova nelle acque costiere del sud-est dell'Oceano Pacifico e del sud-ovest dell'Oceano Atlantico, dove viene pescato e consumato come alimento.

Isole Falkland
Le Isole Falkland (in inglese Falkland Islands, afi: /ˈfɔːklənd/; in spagnolo Islas Malvinas) o Malvine (oggi antiquato Maluine /maluˈine/) sono un territorio d'oltremare del Regno Unito il cui capoluogo è Stanley.
Si tratta di un arcipelago dell'oceano Atlantico meridionale rivendicato dall'Argentina, che lo considera parte integrante del proprio territorio nazionale.

Nel 1982 la dittatura militare argentina occupò l'arcipelago - precedentemente occupato dal Regno Unito nel 1833 - dando origine a un conflitto con il Regno Unito noto come guerra delle Falkland, che vide il Paese sudamericano sconfitto.
Supercoppa delle Fær Øer 2022
La 16ª edizione della Supercoppa delle Fær Øer si è svolta il 27 febbraio 2022 al Tórsvøllur di Tórshavn tra l'KÍ Klaksvík, vincitore della Formuladeildin 2021, e il B36 Tórshavn, vincitore della coppa nazionale. Il KÍ Klaksvík ha conquistato il trofeo per la seconda volta nella sua storia.

Løgmanssteypið 2021
La Løgmanssteypið 2021 è stata la 67ª edizione della coppa nazionale delle Fær Øer, iniziata il 10 aprile 2021 e terminata il 4 dicembre seguente. L'HB Tórshavn era la squadra campione in carica. Il B36 Tórshavn si è laureato campione per la settima volta nella propria storia.
Cronologia della campagna del Nordafrica
Di seguito, in ordine cronologico, gli eventi della campagna del Nord Africa, combattuta da Italia e Germania (a partire dal 1941) da una parte e la Gran Bretagna, con l'importante contribuito di contingenti Indiani, Australiani, Neozelandesi e Sudafricani, e gli Stati Uniti (a partire dal 1943) dall'altra, tra il 1940 e il 1943, tra Libia, Egitto e Tunisia.

Tobruch
Tobruch, anche Tobruk e Tobruq (in arabo طبرق‎?, Ṭubruq), è una città portuale libica situata nella parte orientale del Paese. È il capoluogo del distretto di al-Butnan. Prima della riforma amministrativa del 1995, era il capoluogo del baladiyya di Tobruch.
Supercoppa d'Ucraina 2013
La Supercoppa d'Ucraina 2013 (ufficialmente in ucraino Суперкубок України 2013?, Superkubok Ukraïny 2013) è stata la decima edizione della Supercoppa d'Ucraina.

Si è svolta il 10 luglio 2013 allo Stadio Čornomorec' di Odessa tra lo Šachtar, vincitore della Prem"jer-liha 2012-2013 e della Coppa d'Ucraina 2012-2013, e il Čornomorec', finalista della Coppa d'Ucraina 2012-2013.

A conquistare il titolo è stato lo Šachtar che ha vinto per 3-1 con reti di Fred (doppietta) nel primo tempo e Taison (rigore) nel secondo. Per il Čornomorec' ha segnato Antonov nei minuti di recupero del primo tempo.

Superkubok Ukraїny
La Supercoppa d'Ucraina (in ucraino Суперкубок України?, Superkubok Ukraїny) è la competizione annuale organizzata dalla Prem"jer-liha in cui si affrontano in un'unica gara i vincitori della massima serie della Prem"jer-liha e i detentori della Kubok Ukraïny.

Nelle prime 4 edizioni la partita si è giocata a Odessa, presso lo Stadio Čornomorec'.

La Dinamo Kiev ha partecipato a tutte le prime 6 edizioni (fino al 2009 vincendone 4, di cui due nello stesso giorno, il 10 luglio). Lo Šachtar ha partecipato a 15 edizioni su 16 in totale, vincendone 9 e risultando la squadra più vittoriosa nella competizione, a pari merito con la Dinamo Kiev.

In 6 edizioni si è ricorso ai tiri di rigore per stabilire il vincitore.

In seguito all'invasione russa dell'Ucraina del 2022, la competizione è attualmente sospesa.
Episodi speciali di South Park
Gli episodi speciali della sitcom animata South Park vengono distribuiti sulla piattaforma streaming Paramount+ a partire dal 25 novembre 2021. Essi sono stati annunciati il 25 agosto 2021 come parte di un accordo dei creatori Trey Parker e Matt Stone con MTV Entertainment Studios per l'estensione della serie fino alla sua 30ª stagione nel 2027; l'accordo prevede la produzione di 14 episodi speciali al ritmo di due all'anno. Di durata doppia rispetto agli episodi regolari della serie, essi furono inizialmente pubblicizzati come film dalla ViacomCBS, definizione smentita dagli autori, e vengono definiti "events" dal sito ufficiale.

Tutti gli episodi sono stati scritti e diretti da Trey Parker.

Eric Cartman
Eric Theodore Cartman, comunemente conosciuto come Cartman, è uno dei personaggi principali della serie animata South Park, insieme con Stan, Kyle e Kenny.

È uno dei personaggi più popolari dello show , nonché il preferito dei due creatori della serie, i quali hanno affermato che il personaggio rappresenta la parte più oscura che si cela in ogni persona.
Il camaleonte (film 1989)
Il camaleonte (Chameleon Street) è un film indipendente del 1989 scritto, diretto e interpretato da Wendell B. Harris Jr. Narra la storia di un "camaleonte sociale" che si spaccia per giornalista, medico e avvocato a scopo di lucro.

Film indipendente
Un film indipendente è un film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione come una delle principali di Hollywood. Può anche essere autoprodotto dal regista o coprodotto da privati, da alcuni degli attori o da istituzioni locali come le film commission.
Museo etnografico trentino San Michele
Il METS - Museo etnografico trentino San Michele (in sigla METS), precedentemente noto come Museo degli usi e costumi della gente trentina (in sigla MUCGT), è un museo etnografico con sede a San Michele all'Adige, in provincia di Trento.

È considerato, sotto il profilo della tecnologia popolare, il più importante d'Italia e tra i più significativi d'Europa.

Alpeggio
L'alpeggio è l'attività agro-zootecnica che si svolge in montagna durante i mesi estivi; con il termine malga o alpe si fa riferimento invece all'insieme dei fattori produttivi fissi e mobili in cui avviene l'attività di monticazione, cioè l'inizio della transumanza: fabbricati, terreni, attrezzature, animali, lavorazione del latte prodotto.
University of North Carolina Press
La University of North Carolina Press (o UNC Press), fondata nel 1922, è una casa editrice universitaria legata alla University of North Carolina. È membro dell'Association of American University Presses (AU Presses).

Università della Carolina del Nord a Chapel Hill
L'Università della Carolina del Nord a Chapel Hill (in inglese University of North Carolina at Chapel Hill), conosciuta anche come UNC, è un'università pubblica di Chapel Hill nello stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti.
Bandiera dello Yucatán
La bandiera dello Yucatán fu la bandiera utilizzata dalla Repubblica dello Yucatán. È composta a sinistra da un campo verde con cinque stelle bianche e a destra da tre bande orizzontali di uguali dimensioni, di colore rosso, bianco e rosso.

Negli Stati Uniti del Messico le bandiere degli Stati non sono disciplinate dalla legislazione federale, che non fa menzione delle bandiere degli Stati e dei Comuni. Nel corso del XIX secolo, agli albori del Messico indipendente, furono create alcune bandiere per contrassegnare i movimenti separatisti come quello della Repubblica dello Yucatán, della Repubblica di Rio Grande o la secessione del Tabasco nel 1841 e 1846.

Forse questo fatto è stato preferito al fine di evitare che gli Stati abbiano una loro bandiera, al fine di mantenere la coesione nazionale in tutto il paese sotto i colori della bandiera federale.

Yucatán
Yucatán è un stato federato messicano di 2 097 175 abitanti.

Lo Yucatán è uno dei 31 Stati del Messico, situato nel Sud-est del territorio, nella parte nord dell'omonima penisola. Confina a nord con il golfo del Messico, a est con lo Stato di Quintana Roo e a sud-ovest con lo Stato di Campeche.