hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eble de Saignas
Eble de Saignas o Saignes o Saingna o Sanha, o anche Ebles de Saigna o Eblon de Saignas, italianizzato in Ebolo di Saigna (1150) è stato un trovatore alverniate del XII secolo, forse appartenente o imparentato alla famiglia dei signori di d'Apchon o Saignes Cantal.
Contemporaneo di Peire d'Alvernhe che lo satireggia in Chantarai d'aquestz trobadors e di Garin le Brun che lo cita in Nueyt e iorn suy en pessamen, Eble de Saignes è coautore di un partimen (N'Eble, ar cauzetz la meillor) con Guilhem Gausmar:

Qualcuno identifica l'Eble (de Saignas) del componimento con Eble d'Ussel, considerati anche i pochi chilometri che separano Ussel da Saignes.

Un'altra ipotesi lo vuole identificabile con Bernart Marti

Peire d'Alvernhe
Peire d'Alvernhe o d'Alvernha o d'Auvernhe, italianizzato in Pietro d'Alvernia (1130 circa) è stato un trovatore alverniate (attivo 1149–1170), della cui opera ci restano ventuno o ventiquattro composizioni, in uno stile "esoterico" e "formalmente complesso" conosciuto come trobar clus. Nella Divina Commedia di Dante è il primo trovatore menzionato per nome.
Agenzia italiana del farmaco
L'Agenzia italiana del farmaco (in acronimo AIFA) è un ente di diritto pubblico, competente per l'attività regolatoria dei farmaci in Italia.

Istituita dal decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito in legge 24 novembre 2003, n. 326, ha iniziato ad essere operativa nel luglio 2004.

Precedentemente, le attività assimilabili a quella dell’Aifa erano attribuite alla Commissione Unica del Farmaco, un organo interno al Ministero della Salute.

Regioni d'Italia
Le regioni d'Italia costituiscono il primo livello di suddivisione territoriale della Repubblica Italiana, nonché un ente pubblico dotato di autonomia politica e amministrativa sancita e limitata principalmente dalla Costituzione (art. 114-133). Sono 20, di cui 15 a statuto ordinario e 5 a statuto speciale.

Le regioni sono a loro volta ripartite in enti di area vasta, le province e le città metropolitane, al cui interno rientrano i comuni.
Vito Lo Scrudato
Vito Lo Scrudato (Cammarata, 14 aprile 1958) è uno scrittore e giornalista italiano, noto per i suoi studi sulla letteratura siciliana e sulla storia della Sicilia, con particolare interesse per l'Inquisizione spagnola e il brigantaggio.

Andrea Camilleri
Andrea Calogero Camilleri (Porto Empedocle, 6 settembre 1925 – Roma, 17 luglio 2019) è stato uno scrittore, sceneggiatore, regista e drammaturgo italiano.

Ha raggiunto la popolarità dalla fine degli anni novanta per aver ispirato la serie televisiva di grande successo Il commissario Montalbano trasmessa da Rai 1.

Ha insegnato regia all'Accademia nazionale d'arte drammatica, e tra gli studenti ha avuto Luca Zingaretti, che in seguito interpreterà il Commissario Montalbano. Le sue opere (oltre cento) sono state tradotte in almeno trenta lingue (tra cui inglese, francese, tedesco, spagnolo, catalano, portoghese, irlandese, russo, polacco, greco, norvegese, ungherese, giapponese, ebraico e croato) e ha venduto più di dieci milioni di copie.
Finalità
Per finalità in filosofia si intende la meta a cui tende un particolare evento, o processo, diretto al compimento di un fine, o motivato da uno scopo predeterminato che soddisfi un bisogno proprio o altrui.

La finalità quindi è l'obiettivo di quell'azione che abbia il suo raggiungimento come termine ultimo, o lo consideri come la soddisfazione di un bisogno assunto quale spunto iniziale.

La finalità riguarda sia le azioni umane volontarie sia, secondo la psicologia animale, quelle istintuali che in alcuni animali superiori evidenziano l'utilizzo di oggetti come mezzi per il conseguimento di un fine.

Azione (filosofia)
L'azione è, dal punto di vista filosofico, l'intervento di un ente su un altro ente, così da modificarlo. L'azione, nel senso comune, è però vista anche in contrapposizione al pensiero e all'apparente inerzia della vita dedicata alla riflessione.

I filosofi si sono opposti alla concezione del pensiero come non attivo e lo hanno indicato invece come la forma di azione suprema con gli effetti (sociali, culturali, esistenziali) più duraturi.
Battaglia di Ozawahara
La battaglia di Ozawahara (小沢原の戦い?) del 1530 fu la prima battaglia di Hōjō Ujiyasu, all'epoca quindicenne. Si scontrò con Uesugi Tomooki. La battaglia fa parte di una lotta lunga diciassette anni, che iniziò nel 1524 con l'Assedio di Edo, tra il Clan Hōjō ed il clan Uesugi per il controllo del Kantō.

Assedio di Edo
Nell'assedio di Edo del 1524, conosciuto anche come Battaglia di Takanawahara (高輪原の戦い?), gli Hōjō, guidati da Hōjō Ujitsuna, misero sotto assedio il castello di Edo, che era controllato da Uesugi Tomooki. Anche se Edo è diventata la metropoli di Tokyo, al tempo era un'insignificante villaggio di pescatori nella regione del Kantō.

Con l'intento di respingere gli assedianti, Uesugi Tomooki guidò i suoi guerrieri fuori del castello per scontrarsi con gli Hōjō lungo il fiume Takanawa. Tuttavia Ujitsuna riuscì a raggirare le truppe Uesugi ed attaccarli da dietro. Ritirandosi indietro nel castello, Tomooki scoprì che il comandante della guarnigione, Ōta Suketaka, l'aveva tradito ed aveva aperto i cancelli agli Hōjō.

Questa battaglia segnò l'inizio di una guerra lunga sette anni tra i clan Hōjō e Uesugi per il dominio sul Kantō.
Giulio Iasolino
Giulio Iasolino (Monteleone, 1538 – Napoli, 1622) è stato un anatomista e idrologo italiano.
Fu autore del primo trattato di idrologia medica, nel quale dimostra come in epoca antica i bagni termali di Ischia fossero celebratissimi: descrive i bagni, i sudatori e le arene calde e cataloga le acque termali dell'Isola d'Ischia.

Muscolo
Il termine muscolo (derivante dal latino musculus) identifica un organo composto in prevalenza da tessuto muscolare, ovvero un tessuto biologico con capacità contrattile e composto da fibre, le quali sono classificate in fibre bianche, ossia quelle a contrazione rapida che garantiscono velocità, e fibre rosse, fibre specializzate in contrazione lenta garantendo resistenza. Il muscolo ha quattro funzioni: protegge le ossa, riscalda il nostro corpo quando si contrae, lo sostiene e ne permette il movimento; l'insieme dei muscoli costituisce il sistema muscolare, che fa parte insieme allo scheletro e alle articolazioni dell'apparato locomotore.
Episodi di Lost in Space (serie televisiva 1965) (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Lost in Space, composta da 29 episodi, è stata trasmessa dall'emittente televisiva statunitense CBS dal 15 settembre 1965 al 27 aprile 1966. La stagione è tutt'ora inedita in italiano.

B-9
B-9, nome completo B-9 Class M-3 General Utility Non-Theorizing Environmental Control Robot, noto anche semplicemente come Robot, è un robot immaginario protagonista del franchise di fantascienza Lost in Space. Il robot è stato creato da Robert Kinoshita, noto per aver realizzato anche Robby the Robot, protagonista del celebre film di fantascienza del 1956 Il pianeta proibito (Forbidden Planet), diretto da Fred M. Wilcox e prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer.
Mank
Mank è un comune austriaco di 3 177 abitanti nel distretto di Melk, in Bassa Austria; ha lo status di città (Stadtgemeinde). Nel 1966 ha inglobato il comune soppresso di Kälberhart e nel 1970 quello di Großaigen.

Titolo di città in Austria
Per città dell'Austria si intendono 203 comuni austriaci con tale status (Stadtrecht), tra cui vi sono 15 città statutarie (Statutarstadt), ossia città con speciali poteri amministrativi. Di questi, solamente 6 centri raggiungono i 100.000 abitanti, inclusa l'unica metropoli del Paese, Vienna, la quale conta quasi 2 milioni di abitanti.
Hong Kong Challenger 1989 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Hong Kong Challenger 1989, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Steve Guy e David Lewis che hanno battuto in finale Russell Barlow e Gavin Pfitzner con il punteggio di 6–4, 6–2.

Hong Kong Challenger 1989
L'Hong Kong Challenger 1989 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1989. Il torneo si è giocato a Hong Kong in Hong Kong dal 21 al 27 agosto 1989 su campi in cemento.
Margaret Lee
Margaret Lee, talvolta accreditata come Margareth Lee, pseudonimo di Margaret Gwendolyn Box (Wolverhampton, 4 agosto 1943 – Londra, 24 aprile 2024), è stata un'attrice e showgirl britannica, attiva nel cinema italiano prevalentemente negli anni sessanta e settanta.
Margaret Lee recitò in film comici, storici e di avventura, ma anche in b-movie e in alcune commedie all'italiana.

Questa volta parliamo di uomini
Questa volta parliamo di uomini è un film a episodi italiano del 1965 diretto da Lina Wertmüller, il cui titolo fa riferimento a quello del film Se permettete parliamo di donne, diretto l'anno precedente da Ettore Scola.
Primeira Liga 2000-2001
La Primeira Liga 2000-2001 è stata la 67ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio. Il campionato è iniziato il 19 agosto 2000 ed è terminato il 27 maggio 2001.

Il campionato è stato vinto per la prima volta nella sua storia dal Boavista. Il capocannoniere del torneo è stato Renivaldo Pena del Porto, con 22 reti segnate. Il Campomaiorense, il Desportivo das Aves e l'Estrela Amadora sono stati retrocessi in Segunda Liga.

Coppa UEFA 2001-2002
La Coppa UEFA 2001-2002 è stata la 31ª edizione dell'omonima competizione. È stata vinta dal Feyenoord nella finale contro il Borussia Dortmund, giocata dal club olandese in casa allo Stadion Feijenoord di Rotterdam.
St. Petersburg Open 2002 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dello  St. Petersburg Open 2002 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo St. Petersburg Open 2002 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

St. Petersburg Open 2002
Il St. Petersburg Open 2002 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata l'8ª edizione del St. Petersburg Open, che fa parte della categoria International Series 
nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Il torneo si è giocato al Petersburg Sports and Concert Complex di San Pietroburgo in Russia, dal 21 al 27 ottobre 2002.
I racconti di Terramare
I racconti di Terramare (ゲド戦記?, Gedo senki, lett. "Le cronache di guerra di Ged") è un film d'animazione del 2006 diretto da Gorō Miyazaki.

Prodotto dallo Studio Ghibli, il film è liberamente basato sui primi quattro romanzi del Ciclo di Earthsea (Il mago di Earthsea, Le tombe di Atuan, La spiaggia più lontana e L'isola del drago) della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin. È inoltre parzialmente ispirato al manga Il viaggio di Shuna del padre del regista, Hayao Miyazaki. È stato proiettato per la prima volta nelle sale giapponesi il 29 luglio del 2006 e in quelle italiane il 20 aprile 2007.

Le tombe di Atuan
Le tombe di Atuan (The Tombs of Atuan) è un romanzo fantasy della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin pubblicato sulla rivista Worlds of Fantasy nel 1970 e l'anno successivo dalla casa editrice Atheneum. È stato tradotto in italiano da Roberta Rambelli per Editrice Nord nel 1980.

Il romanzo prosegue la storia del mago Ged cominciata ne Il mago di Eartsea.
499 Venusia
499 Venusia è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 81,38 km. Scoperto nel 1902, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 4,0083676 UA e da un'eccentricità di 0,2131822, inclinata di 2,09086° rispetto all'eclittica.

Il suo nome è dedicato all'isola svedese di Ven, dove nel XVI secolo l'astronomo Tycho Brahe fece edificare l'osservatorio astronomico detto Uraniborg.

Fa parte del gruppo dinamico di asteroidi Hilda, che si trova in risonanza 2:3 col pianeta Giove.

Famiglia Hilda
La famiglia di asteroidi Hilda è una famiglia di asteroidi della fascia principale del sistema solare caratterizzati da semiassi maggiori compresi fra 3,7 e 4,2 UA, eccentricità orbitali minori di 0,3 e inclinazioni orbitali minori di 20°.  
In verità non si tratta di una famiglia vera e propria, poiché i corpi che la compongono non discendono da un comune oggetto progenitore; è invece un gruppo dinamico, composta da asteroidi intrappolati in un rapporto di risonanza orbitale 2:3 con il pianeta Giove.

Gli asteroidi Hilda percorrono le loro orbite in modo tale da raggiungere l'afelio in posizione diametralmente opposta a quella di Giove, oppure ad una distanza angolare di 60° dal gigante gassoso, nei punti lagrangiani L4 ed L5. Nel corso di tre orbite successive ogni asteroide Hilda tocca, in successione, questi tre punti.

La famiglia deve il suo nome all'oggetto principale che vi appartiene, l'asteroide Hilda, appunto.
Pierre le Pelley I
Pierre le Pelley I (10 luglio 1736 – 1778) è stato il tredicesimo Signore di Sark dal 1752 alla morte, avvenuta nel 1778.

Figlio di Daniel le Pelley ed Elizabeth Stephens, a causa della minore età fino al 1757 la reggenza venne affidata a Elizabeth Le Lacheur, figlia di Henry Le Lacheur e Marguerite Rouget, moglie di Pierre le Pelley, figlio di Thomas Le Pelley e Rachel Robert.

Sposò Martha Careye (1738-1799), figlia di Jean Careye (1713-1779) e Judith Dobree (1714-1790). Alla sua morte gli succedette il figlio, Pierre le Pelley II.

Pierre le Pelley II
Pierre le Pelley II (1758 – 1820) è stato il quattordicesimo Signore di Sark dal 1778 alla morte, avvenuta nel 1820.

Figlio di Pierre le Pelley I e Martha Careye, ereditò il titolo alla morte del padre, nel 1778.

Durante il periodo della Rivoluzione francese nuove idee giunsero a Sark minando l'autorità del Seigneur, in un tentativo di ristabilire il proprio prestigio Pierre diede avvio alla costruzione dell'attuale chiesa dell'isola, donando un proprio lotto di terreno per la sua edificazione e finanziandone in parte la spesa. Per coprire i restanti costi egli ebbe l'idea di affittare in perpetuo metà dei banchi della nuova chiesa (l'altra metà doveva rimanere libera) ad ognuna delle famiglie dell'isola, ancora oggi i discendenti delle famiglie versano la loro quota.

Alla sua morte gli succedette il figlio, Pierre le Pelley III.
Campionato africano di calcio Under-17 2019
Il Campionato africano di calcio Under-17 2019 (in inglese 2019 African Under-17 Championship) è stata la tredicesima edizione della competizione organizzata dalla CAF. Il torneo si è svolto in Tanzania dal 14 aprile al 28 aprile 2019 ed è stato vinto per la seconda volta dal Camerun. Le tre semifinaliste: Camerun, Angola e Nigeria. si sono qualificate per il Campionato mondiale di calcio Under-17 2019.

L’altra semifinalista, la Guinea, è stata squalificata dalla CAF per aver registrato atleti con passaporti che riportavano date di nascita diverse rispetto ai passaporti usati nella International Dream Cup in Giappone riservata agli Under-16.
Il posto, conseguentemente, per il mondiale di categoria è stato assegnato al Senegal.

Campionato mondiale maschile under 17 di calcio 2019
Il Campionato mondiale di calcio Under-17 2019 è stato la diciottesima edizione del torneo internazionale di calcio giovanile. Il torneo avrebbe dovuto svolgersi in Perù per la seconda volta dopo il Campionato mondiale di calcio Under-17 2005, dal 5 al 27 ottobre 2019. Tuttavia, la FIFA in un comunicato del 22 febbraio 2019 ha reso noto che il Perù non avrebbe più ospitato il torneo dopo l'esito negativo di alcune ispezioni degli impianti e per altri problemi organizzativi. Il 15 marzo seguente la FIFA ha comunicato ufficialmente la riassegnazione del mondiale al Brasile.
Torneo di Wimbledon 2014 - Qualificazioni doppio maschile
Le qualificazioni del doppio  maschile del Torneo di Wimbledon 2014 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Torneo di Wimbledon 2014
Il Torneo di Wimbledon 2014 è stata la 128ª edizione dei Championships, torneo di tennis giocato sull'erba e terza prova stagionale dello Slam per il 2014; si è disputata tra il 23 giugno e il 6 luglio 2014 sui 19 campi dell'All England Lawn Tennis and Croquet Club, comprendendo per la categoria Seniors i tornei di singolare maschile e femminile, e di doppio maschile, femminile e misto. I campioni in carica dei singolari maschile e femminile erano rispettivamente Andy Murray e Marion Bartoli, anche se quest'ultima non ha difeso il titolo in quanto si è ritirata nel corso del 2013.
Sergej Vostrikov
Sergej Leont'evič Vostrikov (in russo Сергей Леонтьевич Востриков?; Samara, 16 gennaio 1961) è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio sovietico, che nel 1992 ha assunto la cittadinanza russa.
È stato un'ala destra di stecca sinistra.

Vysšaja Chokkejnaja Liga
La Vysšaja Chokkejnaja Liga (in russo: Высшая хоккейная лига (ВХЛ), Vysšaja chokkejnaja liga VHL), nota in inglese anche come Russian Major League, è una lega professionistica di hockey su ghiaccio che si disputa in Eurasia, e rappresenta il secondo livello dell'hockey russo.
Gabriele Micalizzi
Gabriele Micalizzi (Milano, 24 gennaio 1984) è un fotoreporter italiano.

È uno dei fondatori e componenti originali del collettivo Cesura.
Durante la sua carriera, ha affiancato al reportage di guerra diversi progetti fotografici di stampo umanitario, sociale e artistico.

Khalifa Belqasim Haftar
Khalīfa Belqāsim Ḥaftar al-Ferjānī (in arabo خليفة بلقاسم حفتر الفرجاني‎?; Agedabia, 7 novembre 1943) è un generale e politico libico.

Nell'aprile del 2011 è stato promosso al grado di tenente generale dalle autorità del Consiglio nazionale di transizione libico. Nel novembre 2021 Khalifa Haftar ha annunciato la sua candidatura alle elezioni presidenziali del dicembre 2021.
Lóðurr
Nella mitologia norrena, Lóðurr è uno degli Æsir. Nella Vǫluspá viene narrato di come lui abbia animato i primi umani ma a parte questo caso, non viene mai citato altrove e pertanto il suo ruolo è abbastanza oscuro. Gli studiosi hanno avanzato teorie che lo identificano come Loki, Vé, Víli e Freyr, ma non si è raggiunto sufficiente consenso in nessuna delle teorie, sebbene l'identificazione con il primo sia quella che ha ottenuto maggiori supporti.

Asi (mitologia)
Nella religione germanica (o etenismo), gli Asi o Ansi (maschile singolare "Ase", femminile singolare "Asinia" e plurale "Asinie"; in norreno Æsir, al singolare Ás, Áss o anche Ǫss, al femminile singolare Ásynja, al femminile plurale Ásynjur, in inglese antico Ōs al plurale Ēse [inglese moderno: Ase o Anse, pl. Ases o Anses], in alto-tedesco antico Ans al plurale Ensi [tedesco moderno: Ase, pl. Asen], in gotico Ans al plurale Anseis; in forma latinizzata Ansus al plurale Anses), sono gli dèi o spiriti del cielo. La forma proto-germanica è *Ansuz, il cui significato può essere "dio" e "divino" (anche supremo, Odino), "spirito" e "spirituale", e "suono creatore", correlato al sanscrito as, quindi ancora il raggio di luce che emana dalla divinità. La fonte principale sulla religione germanica è l'Edda, compilazione Islandese del XIII secolo di testi del ramo norreno (scandinavo) di tale religione e della sua narrazione mitologica.
Veličko Čolakov
Veličko Aleksiev Čolakov (in bulgaro Величко Алексиев Чолаков?; Smoljan, 12 gennaio 1982 – Smoljan, 20 agosto 2017) è stato un sollevatore bulgaro naturalizzato azero che ha gareggiato nella categoria dei pesi supermassimi (oltre 105 kg.), giungendo sul podio olimpico, mondiale ed europeo.

Campionati europei di sollevamento pesi 2006
I Campionati europei di sollevamento pesi 2006, 87ª edizione maschile e 19ª femminile della manifestazione, si sono svolti dal 29 aprile al 7 maggio a Władysławowo, in Polonia.

L'edizione fu organizzata per celebrare gli 80 anni della Federazione polacca di sollevamento pesi. Fu inoltre la prima edizione dei campionati europei ad adottare il nuovo regolamento sul peso del bilanciere che doveva avanzare per multipli di 1 kg. e non di 0,5 kg. come in precedenza, in base alle decisioni del Congresso IWF di Istanbul del 4 marzo 2005, con effetto dal 1° maggio 2005.

In base alle variazioni avvenute nel corso del suo svolgimento, l'edizione è conteggiata come:

la 65ª effettivamente organizzata;

la 85ª secondo la numerazione della EWF;

la 87ª secondo la numerazione della IWF.
Partitore di corrente
Il partitore di corrente è un circuito utilizzato per ottenere la corrente elettrica che scorre attraverso un'impedenza o attraverso un circuito quando esso viene connesso in parallelo con un'altra impedenza. Nella forma è il duale del partitore di tensione. La differenza sostanziale è però che il numeratore della frazione è formato dall'impedenza che non si sta considerando.

Se sono collegate in parallelo due o più impedenze, la corrente che vi entra sarà suddivisa tra di loro in proporzione inversa alla loro impedenza (per la legge di Ohm). Ne segue anche che se le due impedenze presentano lo stesso valore, la corrente si divide egualmente nei due rami.

Resistore
Il resistore (anche chiamato impropriamente resistenza per metonimia) è un tipo di componente elettrico destinato ad opporre una specifica resistenza elettrica al passaggio della corrente elettrica.

I resistori hanno innumerevoli applicazioni sia in apparecchiature elettriche che elettroniche. Sono a volte utilizzati per convertire energia elettrica in energia termica.
Istituto Clinico Humanitas
L'Istituto Clinico Humanitas (in lingua inglese tradotto come Humanitas Research Hospital) è un ospedale policlinico privato ad alta specializzazione, un centro di ricerca clinica e scientifica e sede di insegnamento di Humanitas University.

Il policlinico, sito a Rozzano, comune facente parte della città metropolitana di Milano, è riconosciuto dal Ministero della salute come istituto di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS).

Humanitas è un punto di riferimento a livello internazionale per la ricerca sui tumori e sulle malattie immunodegenerative ed è certificato dalla Joint Commission International dal 14 dicembre 2002.

Gastroenterologia
La gastroenterologia  è quella branca della medicina interna che si occupa dello studio e della terapia delle malattie del tratto gastrointestinale. Si tratta di una branca medica, il cui medico specialista si chiama 'gastroenterologo'.
Giamaica spagnola
La Giamaica spagnola, o Colonia di Santiago (dalla capitale, Santiago de la Vega), è stata una colonia appartenente alle Indie occidentali spagnole (Impero spagnolo) istituita nel 1509 e dissoltasi nel 1655, quando divenne una colonia della corona britannica, la Colonia della Giamaica.

La cessione territoriale avvenne ufficialmente mediante il Trattato di Madrid del 1670, che pose fine alla Guerra anglo-spagnola scoppiata nel 1655. Il Trattato sancì anche il trasferimento delle Isole Cayman, che furono aggregate alla Giamaica.

Colonialismo spagnolo
Il colonialismo spagnolo è caratterizzato agli inizi dalla conquista di vasti territori realizzata dai conquistadores giunti sul continente americano nel XVI secolo. Al servizio della corona spagnola abbatterono gli imperi degli aztechi, dei maya e degli incas e come adelantados, governatori, amministrarono le terre conquistate. Successivamente si diresse verso l'Africa Occidentale.