hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fascia di Buck
La fascia di Buck è uno strato fibro-connettivale che ricopre il pene. È anche conosciuta come fascia profonda del pene,  anche se talvolta viene semplicemente chiamata fascia del pene; alcune fonti, infine, affermano che essa sia una "prosecuzione" della fascia perineale profonda.

La fascia di Buck è in continuità con la fascia spermatica esterna nello scroto e il legamento sospensorio del pene.

La vena dorsale profonda del pene scorre all'interno della fascia di Buck, mentre le vene dorsali superficiali del pene scorrono nella fascia superficiale (Dartos) immediatamente sotto la pelle.

È chiamata così in onore di Gurdon Buck.

Scroto
Lo scroto, o sacca scrotale o coglia, è la sacca che racchiude i testicoli, gli epididimi, e la parte iniziale del funicolo spermatico. È sito fra la radice delle cosce, sotto la sinfisi pubica, dietro la radice del pene.
Andrei Sârbu
Andrei Sârbu (Chișinău, 6 dicembre 1950 – Chișinău, 14 aprile 2000) è stato un pittore rumeno che contribuì all'introduzione di un moderno approccio alla pittura nella Repubblica di Moldavia.

È conosciuto per i suoi lavori non-figurativi, serie di Pop Art e Fotorealismo.

Chișinău
Chișinău (pron. rumena: [kiʃiˈnəu] ; in russo Kишинëв?, Kišinëv, [kʲɪʂɨˈnʲɵf]; in gagauzo Kişinöv; in ucraino Кишинів?, Kyšyniv) è la capitale della Moldavia e, con i suoi 567 038 abitanti, ne è anche la città più popolosa. È un importante centro economico e culturale, nonché città universitaria. Insieme a diverse località del suo circondario, forma la Municipalità di Chișinău, con 720 128 abitanti al 2024. Sorge sul fiume Bîc, nella parte centromeridionale del Paese.

Chișinău è soprannominata "città di pietra bianca", a causa della presenza di numerosi edifici di colore chiaro, costruiti in pietra calcarea bianca.
Deck the Halls
Deck the halls (titolo originale inglese: Deck the hall with holly) è una tradizionale e allegra carola natalizia, pubblicata per la prima volta in Inghilterra nel 1881 da J. P. McCaskey, che la inserì nella raccolta Franklin Square Song Collection, e celebre ormai in tutto il mondo soprattutto per il ricorrente "fa la la la la, la la la la" (derivato forse da un originario suono d'arpa) del ritornello.

L'autore del testo è rimasto anonimo (qualcuno ritiene che si tratti dello stesso McCaskey, anche se forse le parole hanno avuto origine negli Stati Uniti), mentre la melodia è stata quasi certamente attinta da Nos Galan (= “Vigilia di Capodanno”), una tradizionale canzone gallese, databile probabilmente intorno al XVII secolo ed attestata per la prima volta in un manoscritto musicale dell'arpista gallese John Parry Dall (1710–1782).

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
John Wilder Tukey
John Wilder Tukey (New Bedford, 16 giugno 1915 – New Brunswick, 26 luglio 2000) è stato un chimico, matematico e statistico statunitense.
Svolse un ruolo importante nello sviluppo della statistica di metà Novecento. Ebbe una forte attitudine a collaborare con colleghi, cosicché molti dei suoi studi lo vedono coautore.

Diagramma a scatola e baffi
In statistica il diagramma a scatola e baffi (o diagramma degli estremi e dei quartili o box and whiskers plot o box-plot) è una rappresentazione grafica utilizzata per descrivere la distribuzione di un campione tramite semplici indici di dispersione e di posizione.
Lapide di Sesto Tadio
La lapide di Sesto Tadio (in latino Sextus Tadius Lusius Nepos Paullinus o Tadius Nepos), nota anche come lapide di San Salvatore Maggiore, è un'epigrafe latina di epoca romana alto imperiale, incisa su una lastra di marmo e conservata nell'abbazia di San Salvatore Maggiore, nel comune di Concerviano presso Rieti. L'iscrizione sulla lapide fu catalogata da Mommsen nel suo Corpus Inscriptionum Latinarum come CIL IX, 04119.

Provincia senatoria
Una provincia populi Romani (provincia del popolo romano) o provincia senatoria era una provincia romana il cui governatore veniva nominato esclusivamente dal senato.

Si trattava generalmente di province lontane dai confini dell'impero e generalmente pacificate: sul loro territorio non era di stanza, infatti, alcuna legione, in modo tale che si riducesse così il rischio che il senato potesse servirsene per sottrarre il potere all'imperatore. Sebbene il titolo portato da tutti i governatori di questa tipologia di province rimanesse sempre e comunque quello di proconsul, esse erano in realtà governate da un proconsole (ex-console) solo nel caso delle province di Asia e Africa, mentre le rimanenti province erano affidate ad un propretore (ex-pretore).
Matt Walker (batterista)
Matt Walker (1969) è un batterista statunitense, turnista per diversi gruppi tra cui Filter, The Smashing Pumpkins e Morrissey, oltre ad essere stato il sostituto abituale di Butch Vig dei Garbage in tre dei loro tour (2002, 2016, 2019).

Billy Corgan
William Patrick Corgan, detto Billy Corgan (Chicago, 17 marzo 1967), è un musicista e imprenditore statunitense, noto per essere il frontman degli Smashing Pumpkins.

Corgan ha anche degli interessi nel mondo del wrestling professionistico, essendo il presidente della National Wrestling Alliance dal 2017.
SheBelieves Cup 2017
La SheBelieves Cup 2017 è stata la seconda edizione della SheBelieves Cup, torneo a invito riservato a nazionali di calcio femminile, che si è svolta negli Stati Uniti d'America dal 1º al 7 marzo 2017. Il trofeo è stato vinto dalla Francia per la prima volta nella sua storia sportiva, con la squadra che chiude al primo posto in classifica e 7 punti, vincendo 2 incontri e pareggiandone uno, realizzando 5 reti, delle quali 3 agli Stati Uniti, e una sola subita, dall'Inghilterra. Capocannoniere del torneo è stata Camille Abily, con due reti, entrambe segnate agli Stati Uniti.

L'edizione ripropone la formula a quattro squadre della precedente, con le nazionali di Germania, Francia e Inghilterra oltre agli Stati Uniti, come paese organizzatore, a difendere il titolo conquistato nell'edizione inaugurale del 2016.

SheBelieves Cup 2016
La SheBelieves Cup 2016 è stata la prima edizione della SheBelieves Cup, torneo a invito riservato a nazionali di calcio femminile, che si è svolta negli Stati Uniti d'America dal 3 al 9 marzo 2016. Il torneo è stato vinto dagli Stati Uniti che chiudono il torneo da imbattute e subendo una sola rete dalla Germania.
Giardia
Giardia (dal nome del biologo francese Alfred Giard) è un genere di organismi unicellulari protozoi flagellati, appartenenti all'ordine dei Diplomonadini. Tutte le specie del genere Giardia sono parassiti intestinali di varie specie di vertebrati; sono ospitate anche nell'uomo, dove causano la malattia detta giardiasi.

Diplomonadida
I Diplomonadini (Diplomonadida) sono un ordine di protisti eterotrofi.

Caratteristica essenziale di questi protozoi è l'assenza di mitocondri e di plastidi. Posseggono numerosi flagelli, citoscheletro relativamente semplice, se confrontato con quello della cellula Eucariota, e sono binucleati. Alcune specie possono condurre vita libera, altri essere parassiti di altri animali.

Il più noto rappresentante di questo ordine  è la Giardia lamblia, parassita intestinale che attacca anche l'uomo.
C'era una volta (romanzo)
C'era una volta è un romanzo giallo di Agatha Christie, stampato in Italia dalla Arnoldo Mondadori Editore nella collana Il giallo Mondadori con il numero 57, la cui prima pubblicazione in inglese avvenne nel 1945. È un libro unico nella produzione della scrittrice, in quanto non è ambientato negli anni contemporanei della Christie, ma nel 2000 a.C. a Tebe.

È inoltre uno dei quattro unici romanzi di Christie a non aver ricevuto un adattamento di alcuna sorta, insieme a Destinazione ignota, Passeggero per Francoforte e Le porte di Damasco.

Destinazione ignota
Destinazione ignota (titolo orig. Destination Unknown; negli USA col titolo So Many Steps to Death, nel 1955) è un romanzo di spionaggio di Agatha Christie, pubblicato nel novembre 1954. La storia si apre in Marocco, dove Hilary Craven vive dopo un matrimonio fallito. Intenzionata a suicidarsi, viene invece reclutata dal Servizio segreto britannico per una missione. Le vien chiesto di impersonare la moglie di uno scienziato nucleare, recentemente scomparso. Hilary è condotta all'incontro con il nuovo "marito". L'ispirazione, allora evidente, era andata a recenti eventi. Due eminenti scienziati che lavorarono a Los Alamos durante la Seconda Guerra Mondiale alla costruzione della bomba atomica avevano disertato dall'Occidente: l'italiano Bruno Pontecorvo che fuggì nell'Unione Sovietica nel 1950, e Klaus Fuchs, il fisico teorico che passò informazioni segrete all'URSS e fu allora imprigionato per questo crimine.

È uno dei pochi romanzi della Christie a non aver ricevuto un adattamento.
Dave Hampton
David Hampton (Akron, 7 maggio 1947) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di running back nella National Football League (NFL). Fu scelto dai Green Bay Packers nel nono giro del Draft NFL 1969. Al college giocò a football all'Università del Wyoming.

NFL Comeback Player of the Year Award
L'NFL Comeback Player of the Year è il premio assegnato a un giocatore della National Football League (NFL) che, dopo una stagione negativa contraddistinta da un grave infortunio o da altri tipi di problematiche che ne hanno limitato le prestazioni, ha dimostrato grande perseveranza ed è tornato a giocare ad alti livelli.

Diverse testate giornalistiche e associazioni di settore assegnano un tale riconoscimento, come la Pro Football Writers of America (PFWA), Sporting News e United Press International (UPI), ma la NFL considera come ufficiale quello assegnato dall'Associated Press, noto anche come AP NFL Comeback Player of the Year Award.

Il premio infatti è riportato nel Record and Fact Book pubblicato dalla NFL per ogni stagione e dalla stagione 2011 è conferito nel corso della cerimonia annuale degli NFL Honors che si tiene nei giorni precedenti il Super Bowl.
Advaita Vedānta
L'Advaita Vedānta è la dottrina non-duale del Sanātanadharma che sostiene la realtà assoluta dell'unico Ātman identico al Brahman. Letteralmente il termine "Advaita" significa "non due". I testi fondamentali dell'Advaita Vedānta sono le Upaniṣad, la Bhagavadgītā e i Brahmasūtra. Questi tre pilastri formano il Prasthānatraya, il triplice fondamento del Vedānta.

Il termine "Vedānta", significa "fine dei Veda", ed indica il culmine della conoscenza ivi contenuta, le Upanisad, che costituiscono la sezione inerente alla conoscenza del Veda, detta Jñānakanda. Il termine Vedānta, quindi, fa riferimento alle Upanisad e alla conoscenza metafisica in esse contenuta.

Macrocosmo e microcosmo
Macrocosmo e microcosmo, in ambito ermetico ed esoterico, designano due entità di cui l'una è riproduzione in scala dell'altra, e che per via della loro somiglianza formano un insieme indivisibile, un'unità dove le parti (il microcosmo) sono in rapporto al tutto (il macrocosmo).

L'utilizzo di questi due termini serve a chiarificare, sul piano filosofico, il tipo di relazione intercorrente tra l'Uno e i molti, che non è di semplice alterità o diversità, cioè di differenza quantitativa, ma di sostanziale identità, vigendo un'analogia qualitativa tra il macrocosmo, contenente in sé ogni parte, e il microcosmo, che a sua volta contiene in piccolo il tutto.

In tal modo il sapiente, il filosofo, o lo scienziato, possono basarsi su un modello esplicativo unitario del sapere, valido a tutti i livelli: la filosofia ermetica, ad esempio, poteva fare dell'uomo il microcosmo, mentre l'universo definiva il macrocosmo.
Forze armate fiumane
Le Forze armate fiumane erano costituite da ribelli del Regio esercito e della Regia marina  e volontari che parteciparono all'Impresa di Fiume,  sotto il comando di Gabriele D'Annunzio. Occuparono la città di Fiume - contesa tra Regno d'Italia e Regno di Jugoslavia - dal 12 settembre 1919 al gennaio 1921.

I suoi componenti erano definiti "legionari". Nelle forze di terra era inquadrata anche l'aviazione, quelle di mare dipendevano dal Comando marina legionaria.

Arditi
Gli Arditi sono stati una specialità dell'arma di fanteria del Regio Esercito, costituita in autonomi reparti d'assalto e formata durante la prima guerra mondiale. Ufficialmente furono sciolti nel 1920 anche se alcuni reparti furono riformati durante la seconda guerra mondiale con l'istituzione del 10º Reggimento arditi; le tradizioni militari sono state ereditate dal 9º Reggimento d'assalto paracadutisti "Col Moschin" dell'Esercito Italiano mentre la loro memoria è mantenuta dalla Federazione Nazionale Arditi d'Italia.

Sono considerati da molti storici come i primi a incarnare realmente il concetto moderno di forze speciali.
Stelle (Escher)
Stelle è una xilografia di testa dell'incisore e grafico olandese Maurits Cornelis Escher, ultimata nel 1948. Considerata tra le opere di maggior rilievo dell'artista grazie al profondo connubio tra filosofia e geometria, Stelle, come spesso accade con i lavori di Escher, è emblema dell'ambiguità dell'universo e della ricerca di una trama di perfezione e ordine sottostante un mondo apparentemente caotico.

Le stampe originali fanno parte della collezione permanente del Gemeentemuseum Den Haag e di altri celebri musei, tra cui il Rijksmuseum, la National Gallery of Art e la National Gallery of Canada.

Nell'incisione sono rappresentati due camaleonti in una gabbia poliedrica che fluttua nello spazio.

Luca Pacioli
Fra Luca Bartolomeo de Pacioli, o anche Paciolo (Borgo Sansepolcro, 1445 circa – Borgo Sansepolcro, 19 giugno 1517), è stato un religioso, matematico ed economista italiano, autore della Summa de Arithmetica, Geometria, Proportioni et Proportionalita e della Divina Proportione.
Egli è riconosciuto come il fondatore della ragioneria.
Cabasite-Mg
La cabasite-Mg (simbolo IMA: Cbz-Mg) è un raro minerale del gruppo delle zeoliti e, al suo interno, del sottogruppo della cabasite-lévyne; essendo una zeolite appartiene alla famiglia dei "tettosilicati" e possiede composizione chimica (Mg0.7K0.5Ca0.5Na0.1)[Al3Si9O24]·10H2O.

Zeolite
Le zeoliti (dal greco ζέω, "bollire" e λίθος, "pietra" per il motivo che se le zeoliti vengono riscaldate si rigonfiano) sono alluminosilicati, sottoclasse dei tectosilicati, e costituiscono una famiglia di minerali con una struttura cristallina molto aperta e canali interconnessi.

Sono alluminosilicati con impalcatura tectosilicatica con ioni sodio (Na), calcio (Ca), potassio (K) e molecole di acqua (H2O) in quantità variabile in ampie cavità strutturali.

La parola zeolite fu coniata nel 1756 dal mineralogista svedese Axel Fredrik Cronstedt, che osservò il liberarsi di vapore acqueo dovuto all'acqua intrappolata nelle cavità scaldando uno di questi minerali, che si rigonfia e sembra bollire.

In natura esistono 46 tipi di zeoliti di origine diversa.
Cezar' Antonovič Kjui
Cezar' Antonovič Kjui (in russo Цезарь Антонович Кюи?, riportato nel registro di battesimo cattolico come Цезарий-Вениамин Кюи, Cezarij-Beniamini Kjui, noto anche come César Cui; Vilnius, 6 gennaio 1835 – Pietrogrado, 13 marzo 1918) è stato un compositore, critico musicale e ingegnere militare russo.

È noto particolarmente per la sua attività in campo musicale, fece parte del Gruppo dei Cinque e del Circolo di Beljaev; raggiunse il grado di Ingegnere-generale nell'esercito imperiale russo e fu professore di fortificazioni militari, argomento sul quale pubblicò numerosi scritti.

Marie-Clotilde-Élisabeth Louise de Riquet
Marie-Clotilde-Élisabeth Louise de Riquet (3 giugno 1837 – San Pietroburgo, 8 novembre 1890) è stata una pianista e nobildonna belga, figlia maggiore del conte Michel Gabriel Alphonse Ferdinand de Riquet (1810-1865), investito principe di Chimay nel 1824, e di Rosalie de Riquet de Caraman (1814-1872).

Sviluppò da bambina notevoli doti di pianista. L'11 aprile 1860 sposò Eugène Arnould Henri Charles François Marie, conte di Mercy-Argenteau (1838-1888) e l'anno seguente incontrò Franz Liszt. Nel 1866 strinse amicizia con Napoleone III: dopo la disfatta di Sedan, gli fece visita un'ultima volta mentre era prigioniero dei prussiani al castello di Wilhelmshöhe e suonò per lui. Avrebbe poi scritto un libro di memorie sulla loro relazione quadriennale, Le dernier amour d'un empereur.

Suo cugino fu il principe Joseph di Riquet de Caraman-Chimay..
Alex McLeish
Alexander McLeish, noto anche come Alex (Glasgow, 21 gennaio 1959), è un allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo difensore.

Attivo come calciatore negli anni ottanta e novanta, dopo il ritiro ha intrapreso la carriera da allenatore, guidando con successo i Rangers di Glasgow.

Scottish Cup
La Scottish Football Association Challenge Cup, abbreviata in Scottish Cup (in italiano Coppa di Scozia) è la coppa nazionale scozzese di calcio. Organizzata dalla Scottish Football Association, fu istituita nel 1873, cosa questa che ne fa la più antica competizione calcistica ufficiale di Scozia e la seconda più antica del Regno Unito e del mondo.
Idrogenocarbonato
Lo ione idrogenocarbonato, noto anche come monoidrogenocarbonato, nonché noto nella nomenclatura tradizionale come bicarbonato, rappresenta l'anione che deriva dalla prima dissociazione dell'acido carbonico. Secondo la nomenclatura IUPAC il nome è monoidrogenotriossocarbonato.

Ha formula minima HCO−3 e massa molecolare di 61,023 u.

Anione
Un anione è una specie chimica (formata da uno o più atomi) che ha acquistato uno o più elettroni (i quali possiedono carica negativa), diventando quindi uno ione negativo.
Derivano il loro nome dal fatto che migrano all'anodo quando sottoposti ad azione di un campo elettrico.

A seconda della configurazione elettronica dell'atomo o della molecola e, a seconda del processo di ionizzazione subìto, si possono avere anioni con una o più cariche negative, e si dice che siano monovalenti, bivalenti, e in generale, polivalenti.

In generale gli anioni atomici hanno un raggio maggiore rispetto al corrispondente atomo neutro: questo è dovuto al fatto che l'aggiunta di un elettrone origina una maggiore repulsione tra gli elettroni presenti nel guscio più esterno e fa sì che questo si espanda nello spazio.
Giada Di Camillo
Giada Di Camillo (Chieti, 26 febbraio 1990) è una calciatrice italiana, terzino del Chieti.

Figlia di Lello, suo allenatore nel Chieti, condivide la maglia neroverde della società abruzzese anche con la sorella minore Giulia, che gioca nel ruolo di centrocampista.

Serie B (calcio femminile)
La Serie B è la seconda divisione nazionale del campionato italiano femminile di calcio, gestita dalla Divisione Calcio Femminile in seno alla FIGC a partire dalla stagione 2018-2019, mentre dalla stagione 2022-2023, a seguito della riforma della Serie A, diventa a tutti gli effetti la prima divisione dilettantistica del calcio femminile in Italia. Ha rappresentato il secondo livello nazionale italiano dalla stagione 1973 alla stagione 2001-2002, tornando a esserlo a partire dalla stagione 2013-2014. Dalla stagione 2002-2003 alla stagione 2010-2011 ha rappresentato il terzo livello del calcio femminile italiano, dietro alla Serie A2.

Nella stagione 2024-2025, il campionato ha avuto tre promozioni in Serie A e tre retrocessioni in Serie C, così che nell'annata 2025-2026 il numero delle squadre partecipanti scenderà a 14.
Città imperiale
La Città imperiale (cinese 北京皇城T, Běijīng HuángchéngP, lett. "Città Gialla di Pechino"; mancese: Dorgi hoton, letteralmente "Città Interna") era una circoscrizione della c.d. Città Interna di Pechino (Cina) sotto le dinastie Ming e Qing. Tale denominazione fa riferimento all'insieme di giardini, templi e altre aree di servizio tra la Città proibita e la città interna dell'antica Pechino. La Città imperiale era circondata da mura e accessibile da sei porte.

Parco Beihai
Il parco Beihai (cinese tradizionale 北海公园, pinyin Běihǎi Gōngyuán) è un giardino imperiale a nord-ovest della Città proibita di Pechino. Costruito in origine nel X secolo, è un tipico giardino cinese, aperto al pubblico solo dal 1925 e parte della Città proibita fino alla fine della dinastia Qing nel 1911.

Il parco si estende su più di 700.000 m², con il Lago Settentrionale o Beihai che ne copre più di metà. Al centro si trova un'isola chiamata Qióng-huá (琼华)  alta fino a 32 metri sul livello del lago. Il grande specchio d'acqua detto Taiye si collega al Lago Posteriore o Houhai e al Lago Medio o Zhonghai, intorno a cui si trova lo Zhongnanhai. Beihai significa letteralmente "mare settentrionale".
Craig McDean
Craig McDean (Middlewich, 1964) è un fotografo di moda inglese.

McDean iniziò la sua carriera fotografica a Londra come assistente di Nick Knight, originariamente studiò e lavorò come meccanico prima di iscriversi al corso di fotografia al Mid Cheshire College.

I Suoi lavori sono apparsi su riviste come i-D, The Face, Harper's Bazaar, Vogue e W. Ha lavorato con stilisti come Gucci, Giorgio Armani, Louis Vuitton, Oscar de la Renta, Yves Saint Laurent, Calvin Klein, Estée Lauder, Jil Sander e Calvin Klein e fotografato celebrità come Björk, Madonna, Natalie Portman, Justin Timberlake, Jennifer Aniston, Joaquin Phoenix, Hilary Swank, Uma Thurman, Gael García Bernal, Karen Elson e Nicole Kidman.

Calvin Klein
Calvin Klein Inc.,  a volte siglata CK, è una casa di moda statunitense fondata dall'omonimo stilista nel 1968 a New York . Dal 2002 fa parte del gruppo PVH.

L'azienda, divenuta popolare negli anni '80 per le sue linee di biancheria intima e jeans, è specializzata in abbigliamento prêt-à-porter per tutti i generi ed età, nonché in pelletteria, accessori lifestyle e calzature, arredamento per la casa, profumi e cosmetici, occhiali, gioielli e orologi.

La sede principale dell'azienda si trova a Midtown Manhattan.
Rodolfo Debenedetti
Rodolfo Debenedetti (Asti, 3 agosto 1892 – Torino, 18 marzo 1991) è stato un ingegnere e imprenditore italiano.
Fu presidente della CIR SpA, della quale mantenne la carica di Presidente Onorario. Dalla sua fondazione era Presidente della holding di famiglia, la COFIDE – Compagnia Finanziaria De Benedetti SpA. Fu inoltre Presidente Onorario della Gilardini SpA e della SASIB SpA.

CIR - Compagnie Industriali Riunite
CIR - Compagnie Industriali Riunite S.p.A. è una holding italiana quotata sull'MTA della Borsa di Milano. Fino al 19 febbraio 2020 era controllata al 46% dalla COFIDE della famiglia De Benedetti. Da quella data è diventata operativa la fusione per incorporazione di CIR in Cofide e il cambiamento di nome di Cofide in Cir.

La CIR è a capo di un gruppo industriale attivo principalmente in due settori dopo aver ceduto nel 2020 l'attività nei media: componentistica auto e sanità.