hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madame l'archiduc
Madame l'archiduc è un'opéra bouffe, o operetta in tre atti, di Jacques Offenbach, su un libretto francese di Albert Millaud, eseguita per la prima volta al Théâtre des Bouffes-Parisiens (Salle Choiseul) a Parigi nel 1874.

Dopo una partenza lenta, Madame l'Archiduc ebbe un avvio con una serie di 100 spettacoli. Fu rappresentata a Vienna nel 1875 e a Londra nel 1876. I punti salienti della partitura comprendono il quartetto in inglese, la contessa e la giovane coppia nell'atto 1, un sestetto dell'"alfabeto" per Marietta, Giletti e i cospiratori nell'atto 2 e una polka per l'arrivo dei dragoni.

Opera buffa
L'opera buffa è un genere dell'opera italiana.
Si sviluppò a Napoli nella prima metà del XVIII secolo come opera comica e da lì migrò a Roma e nel nord Italia. Spesso è scambiata con l'operetta, un genere che prese piede nei decenni successivi, tra le quali le differenze principali sono due: l'operetta contempla elementi romantici, dato il periodo culturale, storico e sociale in cui si è sviluppata; l'opera buffa, inoltre, è interamente cantata (vi sono successioni di recitativi e arie), mentre l'operetta alterna dialoghi parlati e cantati.
Taranto Open 1989 - Doppio
Il doppio del Taranto Open 1989 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1989.

Andrea Betzner e Claudia Porwik erano le detentrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Sabrina Goleš e Mercedes Paz hanno battuto in finale 6–2, 6–2 Sophie Amiach e Emmanuelle Derly.

Taranto Open 1989
Il Taranto Open 1989 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier V nell'ambito del WTA Tour 1989. Si è giocato a Taranto in Italia, dall'1 al 7 maggio 1989.
Sella turcica
La sella turcica o sella turca costituisce la faccia superiore del corpo dell'osso sfenoide, un osso impari e mediano del neurocranio.

Di forma concava, la sella turcica presenta sul proprio fondo la fossetta ipofisaria, un recesso che accoglie l'ipofisi, importante ghiandola endocrina.

Anteriormente, la sella è delimitata da un rilievo arrotondato detto tubercolo della sella, davanti al quale si trova il solco del chiasma ottico, che accoglie l'omonima struttura nervosa. Il solco si prolunga lateralmente fino ai fori ottici, punti di passaggio dei nervi ottici e delle arterie oftalmiche.

Il margine posteriore della sella turcica è segnato dalla lamina quadrilatera o dorso della sella, un rilievo di forma quadrangolare il cui margine libero termina lateralmente con i processi clinoidei posteriori e che prosegue posteriormente unendosi alla base dell'occipitale formando il clivo.

Osso occipitale
L'osso occipitale è un osso irregolare del neurocranio, impari e mediano, a forma di conchiglia. È situato nella parte inferiore e posteriore della scatola cranica, contribuendo alla formazione della base cranica per gran parte, e per minima parte alla volta. Si articola con la prima vertebra della colonna vertebrale (atlante) e mette in comunicazione la cavità cranica con il canale vertebrale attraverso il foro occipitale (foramen magnum).
Tempio di Tanah Lot
Il tempio di Tanah Lot (Pura Tanah Lot) è un tempio induista collocato in cima a una formazione rocciosa sulla costa sud-ovest dell'isola di Bali, nella Reggenza di Tabanan, a circa 20 km da Denpasar. Oltre ad attirare pellegrini e devoti indù è una popolare meta turistica e uno dei luoghi più fotografati di tutta l'isola. È uno dei templi balinesi del mare (pura segara). "Tanah Lot" significa "Terra [nel] mare" in balinese.

Bali
Bali è un'isola dell'Indonesia con una superficie di 5 561 km² e una popolazione di 4 404 300 abitanti (2023).

Fa parte dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda ed è separata dall'isola di Giava dallo stretto di Bali. Amministrativamente è una provincia, con capoluogo la città di Denpasar, ed è l'unica provincia a maggioranza induista. Bali è la più importante meta turistica indonesiana.
Assedio di Middelburg (1572-1574)
L'assedio di Middelburg (1572-1574) fu un assedio che perdurò per due anni tra il 1572 ed il 1574 durante la guerra degli ottant'anni e la guerra anglo-spagnola (1585-1604). Un esercito di ribelli olandesi supportato da truppe inglesi pose assedio alla città di Middelburg tenuta dalle forze spagnole al comando di Cristóbal de Mondragón. Gli spagnoli capitolarono quando seppero che i rifornimenti loro destinati erano stati sconfitti a Rimmerswiel.

Arnemuiden
Arnemuiden (in zelandese: Erremuu) una ciitadina di circa 5.300 abitanti della costa sud-occidentale dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Zelanda e situata nella regione di Walcheren, dove si affaccia sul Veerse Meer. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di ex-comune, dal 1997 accorpato alla municipalità di Middelburg.

Antico villaggio di pescatori e membro della Lega anseatica, già nel corso del XIII secolo era annoverata tra le più ricche città europee dedite ai commerci e tra il XV e il XVI secolo eran una delle più importanti città della Zelanda.
Associazione Italiana Allenatori Calcio
L'Associazione Italiana Allenatori Calcio, spesso citata con l'abbreviativo di AIAC oppure associazione allenatori, è un'organizzazione che tutela gli interessi sportivi, professionali, morali ed economici degli allenatori di calcio. L'AIAC fa parte dell'organigramma della FIGC insieme all'AIA, all'AIC, alla LND, alla Serie C, alla Serie B e alla Serie A.

Associazione Italiana Calciatori
L'Associazione Italiana Calciatori, in breve Assocalciatori o siglato AIC, è un'organizzazione che fornisce tutela e assistenza ai giocatori militanti nelle varie divisioni del campionato italiano di calcio.
In ragione di ciò è anche definita colloquialmente "sindacato dei calciatori".

Fondata il 3 luglio 1968, ha sede a Vicenza.

Fino al 2000 essa ha federato i soli calciatori militanti nelle leghe professionistiche, dopodiché ha esteso la propria competenza anche al dilettantismo.
Ghiacciaio Edge
Il ghiacciaio Edge (in lingua inglese: Edge Glacier) è un piccolo ghiacciaio dalle pareti verticali come una scogliera, che fluisce in direzione nord nella Davis Valley, nel settore nordorientale del Dufek Massif nei Monti Pensacola, in Antartide.

Valle Davis
La Valle Davis  (in lingua inglese: Davis Valley) è una valle antartica priva di ghiaccio situata subito a est del Forlidas Ridge, nel settore nordorientale del Massiccio Dufek nei Monti Pensacola, in Antartide.

La valle è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Edward H. Davis, meccanico edile che faceva parte del gruppo che ha trascorso l'inverno del 1957 presso la Stazione Ellsworth.
Gilbertini
L'Ordine Gilbertino venne fondato attorno al 1130 da san Gilberto a Sempringham (nel Lincolnshire),  villaggio di cui reggeva la parrocchia. Fu l'unico ordine religioso originatosi in Inghilterra e fu soppresso da Enrico VIII nel 1538: era composto da una congregazione monastica femminile di ispirazione cisterciense, da una congregazione di canonici regolari di sant'Agostino e da sorelle e fratelli laici.

Monachesimo femminile
Il monachesimo femminile è previsto in diverse religioni: nel Buddhismo, nel Cristianesimo, nell'Induismo e nel Taoismo, sebbene i compiti e le funzioni differiscono profondamente tra una religione e l'altra.
Linea BMT Astoria
La linea BMT Astoria è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York a servizio del quartiere di Astoria, nel Queens. I services che attualmente la utilizzano sono le linee N e W.

Linea IRT Flushing
La linea IRT Flushing è una linea ferroviaria della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A, e si estende dal Flushing, nel Queens, a Hudson Yards, a Manhattan.

Prima che la linea fosse prolungata fino a Flushing era anche conosciuta come linea Corona o linea Woodside and Corona. Inoltre prima della cessazione del servizio della Brooklyn-Manhattan Transit Corporation, avvenuto nel 1949, la parte della linea tra Times Square e Queensboro Plaza era conosciuto come linea Queensboro.
2D Fighter Maker 2002
2D Fighter Maker 2002 è un programma giapponese, noto in occidente prevalentemente con questo nome, ma anche talvolta come 2D Fighter Maker 2nd o con abbreviazioni del tipo fm2002, 2dfm, fm, fm2k, fm2k2, mentre in oriente con il nome di 2D Kakutou Tsukuru 2nd Round, 2dk2nd, 2dfm o kgt2nd.

RPG Maker
RPG Maker, conosciuto in Giappone come RPG Tsukūru (RPGツクール?, Ārupījī Tsukūru, detti anche Tukuru o Tkool), è una serie di programmi per creare giochi di ruolo, creata dal gruppo giapponese Ascii, parte della compagnia Enterbrain. Il nome Tsukūru deriva da un misto tra tsukuru (作る), che significa "creare" e tsūru (ツール), la traduzione fonetica del termine inglese "tool". RPG Maker è stato distribuito inizialmente in Giappone, successivamente ad Hong-Kong e in Cina. Esistono due categorie del tool: RPG Maker per computer e RPG Maker per console.
Ray Gordy
Terry Ray Gordy Jr., detto Ray (Chattanooga, 23 marzo 1979), è un ex wrestler statunitense.
Era sotto contratto con la World Wrestling Entertainment dove lottava con il nome Slam Master J.

È il figlio del lottatore Terry Gordy, membro dei Fabulous Freebirds (insieme a Michael Hayes e Buddy Roberts.

Buddy Roberts
Dale Hey, meglio conosciuto con il ring name di Buddy Roberts (Oklahoma, 16 maggio 1947 – Chicago, 26 novembre 2012), è stato un wrestler statunitense.

Principalmente attivo in incontri di coppia, è noto per essere stato membro dei Hollywood Blonds negli anni settanta e dei Fabulous Freebirds negli anni ottanta. Nel 2015 è entrato a far parte della Professional Wrestling Hall of Fame, mentre l'anno seguente è stato incluso nella WWE Hall of Fame.
Cronologia del fascismo italiano
La cronologia del fascismo italiano riguarda il periodo della storia d'Italia che va dalle origini del fascismo (1919) alla vittoria della Resistenza partigiana e all'uccisione di Benito Mussolini. Tale periodo include il cosiddetto "Ventennio", cioè il periodo del regime fascista, che va dalla fine del 1922 (con la marcia su Roma) al 25 luglio 1943 (arresto di Benito Mussolini su ordine del re Vittorio Emanuele III).

Partito Nazionale Fascista
Il Partito Nazionale Fascista (PNF) è stato un partito politico italiano, espressione del movimento fascista. Nato nel novembre 1921 dalla trasformazione in partito del movimento Fasci italiani di combattimento, guidò la cosiddetta marcia su Roma che nell'autunno del 1922 portò Benito Mussolini a divenire presidente del Consiglio dei ministri. Nel 1923 si fuse con l'Associazione Nazionalista Italiana e tra la metà e la fine degli anni 1920 diventò, prima de facto e poi de iure, il partito unico del Regno d'Italia fino alla caduta del regime fascista, avvenuta il 25 luglio del 1943.

L'organo ufficioso del partito era Il Popolo d'Italia, quotidiano fondato da Mussolini nel 1914. L'inno era Giovinezza, nella versione di Salvator Gotta del 1925, qualificato come Inno trionfale del Partito Nazionale Fascista. La legge 20 giugno 1952, n. 645 (detta «legge Scelba»), in attuazione della XII disposizione transitoria e finale della Costituzione italiana, ne vieta la ricostituzione.
Schönburg (famiglia)
Schönburg (anche Schumburg; in ceco: ze Šumburka) è un'antica famiglia nobile europea di rango principesco e storicamente sovrano. In passato possedeva grandi proprietà nell'attuale Sassonia, Turingia e Boemia. In quanto ex famiglia regnante mediatizzata, appartiene agli Hochadel (alta nobiltà). La famiglia, oggi, include un ramo principesco ed uno comitale.

Klipphausen
Klipphausen è un comune di 6 121 abitanti della Sassonia, in Germania. Il comune si trova 14 km a nord-ovest di Dresda ed appartiene al Circondario di Meißen. Degno di nota il Castello di Weistropp.

A partire dal 1º luglio 2012 è stato accorpato il comune di Triebischtal.
Museo d'arte contemporanea dell'Università di San Paolo
Il Museo d'Arte Contemporanea dell'Università di San Paolo (in portoghese Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo) è un museo d'arte contemporanea situato nel campus principale dell'Università di San Paolo situato all'interno del Parco Ibirapuera, a San Paolo. È uno dei più grandi musei d'arte del Brasile.

Universidade de São Paulo
L'Università di San Paolo (Universidade de São Paulo, sigla USP) è una delle tre università pubbliche dello stato di San Paolo in Brasile. L'USP, con circa 75 000 studenti iscritti, è una delle più grandi università dell'America Latina.
Soromandrillus
Soromandrillus è un genere estinto di primati di grandi dimensioni imparentato con i moderni mandrilli, vissuto tra il Pliocene e il Pleistocene, in Sudafrica. Originariamente, l'unica specie attribuita al genere era considerata una specie di Dinopithecus (D. quadratirostris). I resti di questa scimmia indicano un animale di 30–35 kg di peso, dimensioni ragguardevoli sebbene non impressionanti come quelle di Dinopithecus o alcune specie di Theropithecus. Questo animale visse in Sudafrica negli stessi luoghi e tempo di Australopithecus.

Theropithecus
Theropithecus è un genere di primati della famiglia Cercopithecidae. Contiene un'unica specie vivente, il gelada (Theropithecus gelada), originario degli altopiani etiopi.

Il genere contiene anche tre specie estinte, tra cui:

Theropithecus brumpti

Theropithecus darti

Theropithecus oswaldi
Premiership 2016-2017 (Irlanda del Nord)
La NIFL Premiership 2016-2017, nota anche come Danske Bank Premiership per motivi di sponsorizzazione, è stata la 116ª edizione della massima serie del campionato nordirlandese di calcio, la quarta dopo il cambio di denominazione. La stagione è iniziata il 6 agosto 2016 e si è conclusa il 12 maggio 2017. Il Linfield ha vinto il campionato per la cinquantaduesima volta nella sua storia.

Championship (Irlanda del Nord)
La Championship, precedentemente nota come Irish First Division e IFA Intermediate League (dal 2004), è la seconda divisione del campionato nordirlandese di calcio ed è posto sotto l'egida della Northern Ireland Football League, che dal 2013 ne ha rilevato l'organizzazione dalla Irish Football Association.

Dal 1995 al 2003 il calcio senior nordirlandese era diviso in due divisioni (la Irish League Premier Division e la First Division). Nel 2003, con la creazione della Irish Football Association, fu istituita una prima divisione di 16 club, nota come Irish Premier League. Successivamente, nella stagione 2008-2009, è stata attuata una nuova riforma che ha portato alla creazione di una massima serie denominata Premiership, e di una seconda divisione chiamata Championship.
Simone Guerra
Simone Guerra (Piacenza, 30 agosto 1989) è un calciatore italiano, attaccante della Juventus Next Gen, di cui è capitano.

Con 230 presenze e 80 reti è il recordman di presenze e miglior marcatore della storia della Feralpisalò.

Inoltre, con 40 reti è il miglior marcatore della storia della Juventus Next Gen.

Serie C 2017-2018
La Serie C 2017-2018 è stata la 4ª edizione del campionato italiano di calcio organizzato dalla Lega Italiana Calcio Professionistico in una divisione unica. Per la prima volta dalla stagione 1977-1978, il campionato torna alla denominazione originaria di Serie C, in seguito all'approvazione all'unanimità dell'assemblea il 25 maggio 2017.
EPC Engineering Procurement and Construction
Un contratto EPC (Engineering, Procurement and Construction) si concretizza quando tutte le fasi di ingegneria, approvvigionamento e costruzione dell'impianto vengono completamente affidate dal committente ad una società appaltatrice (in inglese contractor) dotata di capacità ed organizzazione tali da realizzare l'impianto in accordo a modalità "chiavi in mano* (turnkey contract).

La società appaltatrice (contractor) nel realizzare e consegnare l’impianto completo deve aver rispettato i costi, le tempistiche e la qualità delle opere previste in contratto. Il mancato rispetto di qualsiasi requisito contrattuale comporterà l’applicazione di penalità economiche da parte del committente verso la società appaltatrice (EPC contractor).

Stakeholder
In economia lo stakeholder (inglese, lett. "portatore di bastone") o portatore di interesse è un soggetto o gruppo coinvolto in un'iniziativa economica, società o altro progetto, e con interessi legati all’esecuzione o dall’andamento dell'iniziativa stessa.

Fanno dunque parte di tale insieme clienti, fornitori, finanziatori (es. banche e azionisti, o shareholder), collaboratori, dipendenti, ma anche gruppi di interesse locali o esterni, come i residenti di aree limitrofe a un'azienda e le istituzioni statali relative all'amministrazione locale.
Packard Caribbean
La Caribbean è un'autovettura costruita dalla Packard dal 1953 al 1956.

Era il modello di punta della Casa automobilistica di Detroit, ed il suo design derivava da quello della Packard Pan-American, un modello da esposizione dell'anno precedente. 
Dal 1953 al 1955 la Caribbean fu prodotta solamente in versione cabriolet. Nell'ultimo anno di fabbricazione alla decappottabile fu affiancata la versione hard-top.

Packard Patrician
La Patrician è un'autovettura costruita dalla Packard dal 1951 al 1954 e dalla Studebaker-Packard Corporation dal 1955 al 1956. Nei primi due anni di produzione il modello era chiamato Patrician 400. La vettura fu assemblata negli stabilimenti Packard di Detroit.
Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti 2009
La UAE Super Cup 2009  si è disputata il 23 settembre 2009. La sfida ha visto contrapposte l'Al Ahli, vincitore della UAE Football League 2008-2009, e l'Al-Ain, detentrice della Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2008-2009.

A conquistare il titolo è stato l'Al-Ain che ha vinto per 5-3 dopo i calci di rigore, dopo che l'incontro si era concluso sul 2-2.

Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti
La Supercoppa degli Emirati Arabi Uniti (in arabo كأس السوبر الإماراتي‎?, in inglese UAE Super Cup), nota per ragioni di sponsorizzazione anche come  Emaar Super Cup, è una competizione calcistica emiratina disputata dalle squadre vincitrici della Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti e della Coppa del Presidente.
Haribo
La Haribo-Holding GmbH & Co. KG è un'azienda di dolciumi tedesca con sede a Bonn nel quartiere Kessenich. Fondata nel 1920, prende il nome dalle iniziali del suo fondatore, Hans Riegel, e Bonn, località dove è nata l'azienda, e dove tuttora ha sede.

Westdeutscher Rundfunk Köln
La Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR; in italiano: lett. Radio della Germania Ovest), è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale del Land tedesco della Renania Settentrionale-Vestfalia, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Colonia. Nacque nel 1956 a seguito della divisione della Nordwestdeutscher Rundfunk in NDR e, appunto, WDR.
Ceramico (demo)
Il Ceramico (in greco antico: Κεραμεῖς?, Keramêis) era il nome di un demo dell'antica Atene.

Era uno dei demi cittadini ed era il corrispettivo amministrativo dell'omonimo quartiere, il quale si estendeva a cavallo delle mura cittadine (risultando così diviso in "Ceramico interno" e "Ceramico esterno") e di cui resta un'importante area archeologica.

Pausania il Periegeta
Pausania, detto anche Pausania il Periegeta per distinguerlo da altri omonimi (in greco antico: Παυσανίας?, Pausanías; 110 circa – 180 circa), è stato uno scrittore e geografo greco antico, d'origine asiatica, vissuto nel II secolo d.C.
1809 Prometheus
1809 Prometheus è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1960, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9272693 UA e da un'eccentricità di 0,1012981, inclinata di 3,25859° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'eroe della mitologia greca Prometeo.

Prometeo
Prometeo (in greco antico: Προμηθεύς?, Promethéus, "colui che riflette prima"; in latino Prometheus), è un personaggio della mitologia greca. L'epiteto di Prometeo ("colui che riflette prima") lo contrappone a uno dei suoi tre fratelli, Epimeteo, che invece è "colui che riflette dopo". Questo è dovuto al fatto che Prometeo, a differenza di suo fratello, è astuto e intelligente.

Prometeo rubò il fuoco agli dei per darlo al genere umano e la sua azione, che avvenne in antitesi a Zeus ed è posta ai primordi dell'umanità, rappresenta l'origine della condizione esistenziale umana.

Nella storia della cultura occidentale, Prometeo può essere considerato un simbolo di ribellione e di sfida alle autorità o alle imposizioni, così anche come metafora del pensiero e archetipo di un sapere sciolto dai vincoli del mito, della falsificazione e dell'ideologia.
Mercato valutario
Il mercato valutario o mercato dei cambi (in inglese foreign exchange market, da cui deriva forex) è un mercato internazionale, over the counter o decentralizzato per lo scambio di valute. Il mercato delle valute è di gran lunga il più grande mercato nel mondo, in termini di valore delle transazioni, e include gli scambi che avvengono tra grandi istituzioni bancarie, banche centrali, speculatori valutari, imprese multinazionali, governi, e altri mercati finanziari ed istituzioni. L'attività di scambio che ha luogo nei mercati valutari globali ammonta a più di 6.000 miliardi di dollari al giorno.

Futures
I futures (dall'inglese future contracts) sono contratti a termine standardizzati per poter essere negoziati facilmente in una borsa valori, e sanciscono l'impegno a un acquisto differito di un'attività sottostante a un prezzo prefissato.
Robinia pseudoacacia
Robinia pseudoacacia L., in italiano robinia o acacia, è un albero della famiglia delle Fabacee, dette anche Leguminose, originario dell'America del Nord e largamente naturalizzato in Europa e in altri continenti.

È coltivata in viali, parchi e giardini come specie ornamentale ed è un'importante pianta mellifera: da essa si ottiene il miele di acacia.

Pollone (botanica)
Il pollone è un ramo della pianta legnosa che si sviluppa ai piedi dell'albero, dal ceppo o a volte anche direttamente dalla radice. Simili ai polloni sono i succhioni, che si sviluppano dal fusto o da una branca.
Stadiasmus Patarensis
Lo Stadiasmus Patarensis, noto anche come Stadiasmus Provinciae Lyciae o Miliarium Lyciae, è un'antica pietra miliare romana della città di Patara, in Licia, nell'odierna Turchia.

Lo stadiasmo (in greco antico σταδιασμός?, italiano: "misuratore di stadi", dove lo stadio è una misura di lunghezza pari a circa 180-200 metri), a forma di pilastro, fungeva da monumentale Itinerarium pubblico. Vi è incisa un'iscrizione greca con una dedica a Claudio e un elenco ufficiale delle strade che furono costruite da Quinto Veranio Nipote, governatore della provincia romana di Licia e Panfilia, fornendo nomi di luoghi e relative distanze.

È stato scoperto nel 1993.

Licia
La Licia (Licio: Trm̃misa; in greco Λυκία?, Lykia [Lukía]; in latino Lycia) è una regione storica dell'Asia Minore, situata sulla costa meridionale dell'Anatolia, nella moderna provincia turca di Adalia. Forma una penisola ad est dell'isola di Rodi. È chiusa a nord dalla catena occidentale del Tauro che la isolava e in parte la isola ancora oggi dal resto della Turchia. Questa conformazione rese in passato i porti sul mare le privilegiate porte di accesso alla Licia.