hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madonna in gloria con Bambino, santi e donatore
La Madonna in gloria con Bambino, santi e donatore è un dipinto a olio su tela centinata realizzata dal Moretto, databile al 1525 circa e conservato nella chiesa di San Lorenzo Martire a Manerbio, nel bresciano, come pala.

Manerbio
Manerbio (Manèrbe in dialetto bresciano) è un comune italiano di 13 629 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.
È situato nel distretto della Bassa Bresciana centrale a una distanza di 20 chilometri da Brescia e 30 chilometri da Cremona.

Il comune è stato fregiato del titolo di città nel 1997 dall'allora presidente della Repubblica italiana Oscar Luigi Scalfaro per meriti di carattere storico, culturale ed economico.
Open Tarragona Costa Daurada 2009 - Singolare
Il singolare  dell'Open Tarragona Costa Daurada 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.

Alberto Martín era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Antonio Veić.

Daniel Gimeno Traver ha battuto in finale 6–4, 6–0 Paolo Lorenzi.

Open Tarragona Costa Daurada 2009
L'Open Tarragona Costa Daurada 2009 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra rossa, che facevano parte dell'ATP Challenger Tour 2009. Si è giocato a Tarragona in Spagna dal 5 all'11 ottobre 2009.
Premier Division 2019-2020 (Sudafrica)
La Premier Division 2019-2020 (conosciuta come ABSA Premiership per motivi di sponsorizzazione) è stata la 24ª edizione della Premier Division dalla sua fondazione nel 1996. La stagione è iniziata nell'agosto 2019 e si è conclusa il 5 settembre 2020. I Mamelodi Sundowns, detentori del titolo, hanno vinto il loro terzo campionato consecutivo.

Il vincitore di questa stagione si è qualificato per la CAF Champions League 2020-2021 insieme alla seconda classificata, mentre la 3ª classificata e i vincitori della Nedbank Cup si sono qualificati per la Coppa della Confederazione CAF 2020-2021.

CAF Champions League 2020-2021
La CAF Champions League 2020-2021 (ufficialmente Total CAF Champions League 2020-2021 per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 57ª edizione di questo torneo organizzato dalla CAF, la 25ª con la forma attuale.

La competizione è iniziata il 28 novembre 2020 e si è conclusa il 17 luglio 2021.

Il trofeo è stato vinto dall'Al-Ahly, che ha bissato il successo dell'edizione precedente, raggiungendo quota 10 titoli continentali. La vincitrice del torneo si è qualificata alla Coppa del mondo per club FIFA 2021 e alla Supercoppa CAF 2022 contro i vincitori della Coppa della Confederazione CAF 2020-2021.
Oxaprozin
L'oxaprozin è un farmaco anti-infiammatorio non steroideo (FANS) derivato dell'acido propionico. La molecola è dotata di proprietà di tipo antinfiammatorio, analgesico, antipiretico e di antiaggregazione piastrinica. In monosomministrazione ed al dosaggio di 1200 mg al giorno il farmaco ha un'efficacia paragonabile a quella dei dosaggi usuali di aspirina, ibuprofene, indometacina, naprossene, piroxicam e sulindac nel trattamento della artrite reumatoide e dell'osteoartrite. In Italia il farmaco è venduto dalla società farmaceutica Fidia con il nome commerciale di Walix, nella forma farmaceutica di compresse da 600 mg per somministrazione orale.

Sulindac
Sulindac è una molecola appartenente alla classe dei farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). Sulindac è un composto cristallino giallo, un acido organico debole praticamente insolubile in acqua a pH inferiore a 4,5. Il farmaco è dotato di proprietà di tipo antinfiammatorio, analgesico, antipiretico e di antiaggregazione piastrinica. Il farmaco ha attività analgesica comparabile a quella dell'indometacina e molti autori ne consigliano l'uso rispetto a quest'ultima. In Italia il farmaco è disponibile in compresse da 200 mg per somministrazione orale.
Kazlje
Kazlje (in italiano tra le due guerre Casigliano di Sesana,, nel XIX secolo Casle) è un insediamento (naselje) del comune sloveno di Sesana, nella regione statistica del Litorale-Carso.

La località, che si trova a 340 metri s.l.m., a 9 kilometri a nord-ovest del capoluogo comunale ed a 12,4 kilometri dal confine italiano, è situata sul Carso a poca distanza dalla sponda sinistra del torrente Rassa. L'insediamento comprende inoltre anche l'agglomerato di Jeriše. Costituisce inoltre una delle 13 comunità locali in cui si suddivide il comune.

La chiesa locale, costruita nel 1634 è situata all'esterno dell'abitato ed è dedicata a San Lorenzo. Essa appartiene alla parrocchia di Tomadio. Nel 1873 ospitò la scuola del villaggio.

Tomadio
Tomadio (in sloveno Tomaj) è un paese della Slovenia, che si trova sull'altopiano carsico, insediamento (naselje) del comune di Sesana.

La chiesa parrocchiale è dedicata ai santi Pietro e Paolo ed è compresa nella diocesi di Capodistria. Presso il locale cimitero è presente una seconda chiesa dedicata alla Vergine Maria.

A Tomadio visse la propria infanzia il poeta sloveno Srečko Kosovel.

È capoluogo di una delle 13 comunità locali in cui si suddivide il comune. Essa include, oltre al capoluogo, anche i vicini insediamenti di Croce (Križ), Šepulje, Utovlje, Filipčje Brdo e Grahovo Brdo.
Aeroporto di Kualanamu
L'Aeroporto di Kualanamu (IATA: KNO, ICAO: WIMM) (in indonesiano: Bandar Udara Internasional Kualanamu) è un moderno aeroporto indonesiano definito come internazionale dal Directorate General of Civil Aviation Indonesia ed è situato nei pressi di Medan, in Indonesia. 
Situato nell'estremo nord dell'Isola di Sumatra, di fronte alle coste della Malaysia, 24 km a nord est della città di Medan. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 2000 m e larga 30 m, l'altitudine è di 4 m, l'orientamento della pista è RWY 05-23. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale dall'alba al tramonto.

Il moderno aeroporto viene inaugurato nel marzo 2014 in sostituzione del precedente aeroporto di Polonia ed è il secondo più grande dell'Indonesia dopo l'Aeroporto Internazionale di Giacarta-Soekarno - Hatta.

È hub per le compagnie aeree:

Garuda Indonesia

Indonesia AirAsia

Lion Air

Susi Air

Wings Air

Aeroporto Internazionale di Giacarta-Soekarno-Hatta
L'Aeroporto Internazionale di Giacarta Soekarno-Hatta (IATA: CGK, ICAO: WIII)  è un aeroporto situato nei pressi di Giacarta, in Indonesia. L'aeroporto è intitolato al primo presidente dell'Indonesia Sukarno e al suo vice Mohammad Hatta.

E'stato l'hub della compagnia aerea Nurman Avia.
Alleanza Elettorale România Înainte
L'Alleanza Elettorale România Înainte (abbreviato A.Ro, traducibile in italiano come Romania Avanti) è stata una coalizione politica ed elettorale rumena, che mirava a sostenere la candidatura di Crin Antonescu alle elezioni presidenziali del 2025.

Presidente della Romania
Il presidente della Romania (in romeno Președintele României) è il capo di Stato della Romania.

È eletto ogni cinque anni tramite suffragio universale diretto da parte dei cittadini. Durante il mandato non può essere membro di alcun partito politico. Ogni Presidente può rimanere in carica per un massimo di due mandati, anche non consecutivi.

Le sue funzioni sono regolate dal Capitolo II del Titolo III della Costituzione della Romania.

La residenza del Presidente della Romania è Palazzo Cotroceni a Bucarest.
Open Cali I 2008 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Open Cali I 2008, facente parte delle ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Marcos Daniel che ha battuto in finale Leonardo Mayer che si è ritirato sul punteggio di 6–2.

Open Cali I 2008
L'Open Cali I 2008, noto come Seguros Bolivar Open Cali per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito delle ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Cali in Colombia dal 15 al 21 settembre 2008 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $75 000+H.
Campionati europei di corsa in montagna 2008
I XIV Campionati europei di corsa in montagna si sono disputati a Zell am Harmersbach, in Germania, il 12 luglio 2008 con il nome di European Mountain Running Trophy 2008. Il titolo maschile è stato vinto da Ahmet Arslan, quello femminile da Elisa Desco.

Campionati europei di corsa in montagna
I campionati europei di corsa in montagna (nome ufficiale in inglese European Mountain Running Championships) sono una competizione di corsa in montagna organizzata dalla European Athletic Association.
FOXP3
FOXP3 (abbreviazione di forkhead box P3) è un fattore di trascrizione della famiglia forkhead espresso dai linfociti T regolatori. Ha una funzione fisiologica importante nel controllo della risposta immunitaria, garantendo la tolleranza immunologica ed evitando il fenomeno dell'autoimmunità. Mutazioni del gene FOXP3 sono state identificate in alcuni casi di malattie autoimmunitarie generalizzate, come le poliendocrinopatie, in cui il sistema immunitario causa la distruzione delle ghiandole endocrine.

Fattore di trascrizione
Un fattore di trascrizione è una proteina che lega il DNA in una regione specifica di un promotore o di un enhancer, da dove poi regola la trascrizione. I fattori di trascrizione possono essere attivati o disattivati selettivamente da altre proteine, spesso come passo finale della trasduzione.
Finger Food Factory
Finger food Factory è un programma televisivo culinario italiano, trasmesso su Real Time dal 14 ottobre 2013, e condotto da Sebastiano Rovida, chef famoso per essere uno dei due volti della cucina dello show Fuori menù.

Fuori menù (programma televisivo)
Fuori menù è un programma televisivo culinario, trasmesso inizialmente su Real Time con la conduzione di Alessandro Borghese dal 3 dicembre 2009 fino all'8 maggio 2012, e poi sostituito da Roberto Ruspoli a partire dal 26 febbraio 2013 al 15 aprile 2014. Dal 2020 il programma si sposta sul canale Food Network e vede la conduzione di Damiano Carrara, che dal 2021 è affiancato nella conduzione dallo chef Gino D'Acampo.
Nefropatia tubulointerstiziale
Con il termine nefropatia tubulointerstiziale (o anche nefrite interstiziale) si intende un insieme di malattie che interessano i reni, a partenza dall'interstizio renale e dai tubuli.

Queste malattie possono avere andamento acuto (nefropatia tubulointerstiziale acuta) o cronico (nefropatia tubulointerstiziale cronica) e possono, in alcuni casi, portare alla malattia renale cronica.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Ghiacciaio Hansen (Terra della Regina Maud)
Il ghiacciaio Hansen (in norvegese: "Hansenbreen") è un ghiacciaio lungo circa 27 km situato sulla costa della Principessa Ragnhild, nella Terra della Regina Maud, in Antartide. Il ghiacciaio si trova in particolare nei monti Sør Rondane, dove fluisce verso nord scorrendo lungo il versante occidentale del monte Nils Larsen.

Monti Sør Rondane
I monti Sør Rondane sono un catena montuosa dell'Antartide. Situata nella Terra della Regina Maud e in particolare in corrispondenza della costa della Principessa Ragnhild, la catena si snoda in direzione nord-est/sud-ovest per circa 160 km tra i monti della Regina Fabiola e i monti Wohlthat e i suoi picchi più alti raggiungono un'altezza di 3400 m s.l.m.. La formazione, della quale le montagne più imponenti sono il monte Balchen e il monte Bergesen, ospita decine di ghiacciai, tra cui si possono citare il Byrd, lungo ben 74 km, il Gjel, lungo 31 km, il Jennings, il Mjell e molti altri.
Torneo Godó 2001 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Torneo Godó 2001 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Torneo Godó  2001 prevedevano 28 partecipanti di cui 7 sono entrati nel tabellone principale.

Torneo Godó 2001
Il Torneo Godó 2001 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa..
È stata la 49ª edizione del Torneo Godó,
che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2001.
Si è giocato al Real Club de Tenis Barcelona di Barcellona in Spagna, dal 23 al 29 aprile 2001.
Amero
L'amero è una ipotetica moneta proposta come valuta ufficiale per una teorica unione economica e monetaria tra Canada, Stati Uniti e Messico. L'amero dovrebbe sostituire le monete attualmente in circolazione (dollaro canadese, dollaro statunitense e peso messicano). Secondo alcuni dovrebbe nascere dal modello della moneta unica dell'Unione europea, l'euro, e viene incontro ai presupposti del NAFTA (North American Free Trade Agreement) e del SPP (Security and Prosperity Partnership of North America).

Dollaro canadese
Il dollaro canadese (il simbolo: $, il codice ISO 4217: CAD; in inglese canadian dollar, in francese dollar canadien) è la valuta ufficiale del Canada. È suddiviso in 100 cent. Il dollaro è stato in vigore per la gran parte della storia del Canada.
Quark charm
Il quark charm (solitamente abbreviato in quark c) è un quark di seconda generazione con una carica elettrica positiva di +2⁄3 e. Con 1,3 GeV (poco più della massa del protone) è il terzo per massa tra tutti i quark.

La sua esistenza fu ipotizzata nel 1964 da Bjorken e Glashow, ed inserita nel modello standard delle interazioni deboli nel 1970 dallo stesso Sheldon Glashow, da John Iliopoulos e Luciano Maiani.
Fu osservato per la prima volta nel 1974 con la scoperta del mesone incanto J/ψ, contemporaneamente da un gruppo guidato da Burton Richter allo SLAC e da un gruppo guidato da Samuel C.C. Ting al Brookhaven National Laboratory (BNL).

Nell'agosto 2022, riesaminando 35 anni di ricerche, è stato provato che i protoni contengono charm quark. Sebbene la loro massa sia 1.5 volte quella del protone, quando sono contenuti al suo interno, essa vale solo la metà del composto.

Carica elettrica
La carica elettrica è la carica fisica responsabile dell'interazione elettromagnetica e sorgente del campo elettromagnetico. La sua unità di misura nel Sistema internazionale è il coulomb ().

È una grandezza scalare, dotata di segno e quantizzata, ossia (con l'eccezione dei quark) può assumere solo valori multipli di una quantità elementare che corrisponde alla carica del protone, con segno positivo, e a quella dell'elettrone con segno negativo. La carica elementare, indicata con , inizialmente determinata da Robert Andrews Millikan tra il 1910 e il 1917, è stata fissata esattamente dal sistema internazionale nel 2019 in:
Winston-Salem Open 2025 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Winston-Salem Open 2025 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati gli alternate, coloro che vengono ammessi al tabellone principale a causa dell'assenza di un lucky loser che possa sostituire il giocatore ritirato.

Winston-Salem Open 2025
Il Winston-Salem Open 2025 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 56ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025. Il torneo si è disputato alla Wake Forest University di Winston-Salem, negli Stati Uniti.
Governo di coalizione
Un governo di coalizione, in un sistema parlamentare, è un governo formato da una coalizione di due o più partiti politici, che si forma solitamente perché nessuno dei partiti può, da solo, raggiungere la maggioranza in Parlamento.

Si distingue pertanto da un governo monocolore, che è invece formato da un solo partito.

Casi particolari di governo di coalizione sono quelli di un governo di unità nazionale (formato da tutti o quasi i partiti, in situazioni di emergenza nazionale) o di uno di grande coalizione (quando ad allearsi sono i due maggiori partiti, solitamente avversi).

Sistema parlamentare
Il sistema parlamentare è un tipo di forma di governo democratica, la più diffusa in Europa, in cui la volontà popolare è affidata al parlamento.

Essa si può distinguere in due modi:

Repubblica parlamentare: il capo dello stato viene eletto a suffragio diretto o indiretto ed assume un'investitura temporanea.

Monarchia parlamentare: la carica di capo dello Stato viene rappresentata dal monarca, designato per via ereditaria e dinastica.

Entrambe le forme di governo, comunque, sono articolate secondo la stessa fisionomia di tipo monistico (dal greco mònos = uno solo) il che vuol dire che il potere politico si concentra in un unico organo: il Parlamento. Esso, in virtù del circuito democratico nel quale si articola la democrazia rappresentativa, è il mandatario del Corpo elettorale e mandante del potere esercitato dal Governo.
Copenaghen Open 1999
Il Copenaghen Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata l'11ª edizione del Copenaghen Open che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato a Copenaghen in Danimarca dall'1 al 5 marzo 1999.

ATP Tour 1999
L'edizione 1999 dell'ATP Tour è iniziata il 4 gennaio con il South Australian Open e il Qatar Open e si è conclusa il 29 novembre con la finale di Coppa Davis.

L'ATP Tour è una serie di tornei maschili di tennis organizzati dall'ATP. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con l'International Tennis Federation), il Tennis Masters Cup, i tornei dell'ATP Masters Series, dell'International Series Gold e dell'International Series.
Monika Sarp
Monika Sarp (...) è una modella tedesca, vincitrice del titolo di Miss Europa 1972.

Monika Sarp fu incoronata Miss Europa 1972 il 21 giugno 1972 presso Estoril, in Portogallo, dove la rappresentante della Germania vinse sulle altre ventitré concorrenti.

Miss Europa
7 volte

6 volte

5 volte

4 volte

3 volte

2 volte

1 volta

0 vittorie

Non partecipanti

Miss Europa è un concorso di bellezza a cui partecipano giovani donne provenienti da tutti i paesi europei, istituito nel 1928, e riavviato alla fine della seconda guerra mondiale  da Roger Zeiler del Comitato francese dell'eleganza e da Claude Berr.

Molte delle partecipanti al concorso provengonodai concorsi nazionali che selezionano le rappresentanti per Miss Universo, Miss Mondo e Miss Terra. Se le detentrici del titolo non sono riuscite ad ottenere il proprio titolo internazionale, possono competere per la corona di Miss Europa l'anno seguente. È il caso, per esempio, di Élodie Gossuin, classificatasi fra le prime dieci a Miss Universo 2001 e vincitrice di Miss Europa 2002. Dal 2003 la licenza di Miss Europa appartiene alla società olandese Endemol.
Andrea Fossati
Andrea Fossati (Toscolano Maderno, 24 marzo 1844 – Toscolano Maderno, 6 settembre 1919) è stato un pittore italiano, esponente dapprima del movimento pittorico del romanticismo e poi della scapigliatura.

Mosè Bianchi
Mosè Bianchi (Monza, 13 ottobre 1840 – Monza, 15 marzo 1904) è stato un pittore italiano.
Detto talvolta Mosè Bianchi di Monza, non va confuso con l'omonimo e pressoché contemporaneo Mosè Bianchi di Lodi.
Chiesa di Santa Croce (Ferrara)
La chiesa di Santa Croce o anche chiesa della Crocetta, sino al XV secolo chiesa di San Barnaba, è stato un luogo di culto di Ferrara edificato attorno al XIII secolo e soppressa all'inizio del XIX secolo.

Este
Gli Este sono una famiglia nobile, di origine italiana, una delle dinastie europee più longeve, che ha governato alcuni territori in Italia e in Germania. I primi rappresentanti della casata si possono individuare nei discendenti degli Obertenghi, mentre il ramo cadetto finale di derivazione è casa d'Austria-Este. Quest'ultima, estintasi per linea di sangue nel 1875 con la morte del duca Francesco V d'Austria-Este, è giunta ai giorni nostri per eredità e nuova creazione dinastica.
Contea di São Domingos
La contea di São Domingos è una contea di Capo Verde con 13 808 abitanti al censimento del 2010 situata sull'isola di Santiago.

Prende il nome dal suo capoluogo, São Domingos. La contea è stata istituita negli anni novanta, per scissione dalla contea di Praia.

Contea di Praia
La contea di Praia è una contea di Capo Verde con 131 719 abitanti al censimento del 2010.

È situata sull'isola di Santiago, appartenente al gruppo delle Sotavento. Prende il nome dal suo capoluogo, Praia, che è anche la capitale del paese.
Gilbert Armea Garcera
Gilbert Armea Garcera (Magarao, 2 febbraio 1959) è un arcivescovo cattolico filippino, dal 2 febbraio 2017 arcivescovo metropolita di Lipa e dal 1º dicembre 2025 presidente della Conferenza dei vescovi cattolici delle Filippine.

Arcidiocesi di Cáceres
L'arcidiocesi di Cáceres (in latino Archidioecesis Cacerensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica nelle Filippine. Nel 2021 contava 1.903.279 battezzati su 1.952.544 abitanti. È retta dall'arcivescovo Rex Andrew Clement Alarcon.
Legislatura
La legislatura è il periodo in cui un dato organo legislativo è in carica e svolge il proprio mandato elettorale.

Ha una durata variabile, salvo un limite massimo fissato dalla legge. Una legislatura ha inizio in seguito ad elezioni, al momento della proclamazione degli eletti, alla cerimonia di insediamento in una data prestabilita o alla prima seduta utile dell'organo.

Il termine legislatura si applica, per convenzione, al solo mandato degli organi legislativi collettivi.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Carmageddon (serie)
Carmageddon è una serie di videogiochi di guida e combattimento tra veicoli, nota per la violenza grafica, l'umorismo nero e la libertà di gameplay. La serie iniziò nel 1997 con il gioco sviluppato da Stainless Games, ispirato al film cult Anno 2000 - La corsa della morte (1975). Nei giochi della serie, i giocatori partecipano a gare automobilistiche in cui possono completare i circuiti distruggendo le auto avversarie, investendo pedoni o attraversando tutti i checkpoint, con una forte componente di simulazione dei danni dei veicoli.

SCi (azienda)
SCi (inizialmente  The Sales Curve e in seguito Sales Curve Interactive) è stata un'azienda britannica di videogiochi attiva tra il 1988 e il 2009. Tra i suoi prodotti più noti ci sono le serie di Carmageddon e Conflict: Desert Storm.