hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2009 - Doppio maschile
Il doppio maschile del Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2009.

Mahesh Bhupathi e Mark Knowles erano i detentori del titolo, ma Bhupathi non ha partecipato. 
Knowles ha fatto coppia con Mardy Fish.
Mardy Fish e Mark Knowles hanno vinto in finale Travis Parrott e Filip Polášek,7–6(6),6-1.

Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2009
Il Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup 2009  è stato un torneo giocato sul cemento del Racquet Club of Memphis a Memphis nel Tennessee. È stata la 108ª edizione del Regions Morgan Keegan Championships, la 24ª del Cellular South Cup. Il Regions Morgan Keegan Championships faceva parte dell'ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009, il Cellular South Cup del Tornei WTA International nell'ambito del WTA Tour 2009. Sia il torneo maschile sia quello femminile sono durati dal 15 al 22 febbraio 2009.
Campionati italiani assoluti di scherma del 1955
I Campionati italiani assoluti di scherma del 1955 sono stati organizzati dalla Federazione Italiana Scherma.

Nel fioretto e nella spada maschile, il titolo di campione italiano è andato a Edoardo Mangiarotti, che ha vinto in entrambe le specialità il suo terzo titolo.

Nella sciabola Roberto Ferrari ha vinto il suo quarto titolo nazionale maschile.

Tra le donne Bruna Colombetti ha vinto il suo primo titolo italiano nel fioretto.

Non si sono disputati, invece, i campionati italiani a squadre.

Campionati italiani assoluti di scherma
Campionati italiani assoluti di scherma sono i campionati nazionali organizzati dalla Federazione Italiana Scherma dal 1906. Nel 1941 subentrarono anche i giochi a squadre.

Al 2025 si sono tenute 107 edizioni.
Nitrato di bario
Il nitrato di bario è il sale di bario dell'acido nitrico, di formula Ba(NO3)2. A temperatura ambiente si presenta come cristalli color ghiaccio che mandano riflessi verdognoli, poco igroscopici.

Tra i nitrati inorganici è il meno solubile in acqua. In laboratorio si può ottenere trattando con acido nitrico il carbonato di bario, oppure, se si vuole ottenere un sale purissimo, si può ricorrere alla precipitazione di AgCl, mediante aggiunta di nitrato d'argento ad una soluzione di cloruro di bario. Il nitrato di bario se esposto alla fiamma la colora nel caratteristico verde-giallo.

Il suo impiego principale è nella pirotecnica, per l'allestimento dei fuochi verdi e in miscele per detonatori. Come tutti i sali di bario solubili in acqua, il nitrato di bario è nocivo.

Nitrato d'argento
Il nitrato d'argento è il sale di argento dell'acido nitrico, di formula AgNO3.
A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina incolore molto solubile in acqua, cui impartisce una reazione blandamente acida: il pH di una soluzione di 100 g in un litro d'acqua a 20 °C è compreso tra 5,4 e 6,4; è infatti un composto HS, secondo la moderna teoria Hard-Soft della dissociazione acido base (Teoria HSAB secondo Ralph Pearson, 1968). È abbastanza solubile anche in etanolo (20,8 g/L a temperatura ambiente).
Geromina
La Geromina [ʤeɾoˈmiːna] (Girumina [ʤiɾuˈmina] in dialetto bergamasco) è una frazione di circa 3.000 abitanti del comune italiano di Treviglio, provincia di Bergamo, Lombardia.

È situata nella parte nord-occidentale del territorio comunale ed è attualmente interessata da una forte crescita edilizia. La via principale che l'attraversa collega il capoluogo con il vicino comune di Canonica d'Adda. Proseguendo lungo questa strada s'incontra il parco della Gera d'Adda.

Il territorio della Geromina confina a ovest con quello della vicina frazione di Badalasco, del comune di Fara Gera d'Adda e a nord con quello della frazione Castel Cerreto, appartenente anch'essa al comune di Treviglio. Il capoluogo invece è posto più a sud, dopo il territorio denominato villaggio.

Fabbrica
Una fabbrica è un insieme di edifici destinati alla produzione industriale. Lo sviluppo tecnologico ha portato alla nascita di strutture sempre più automatizzate la cui massima espressione è la fabbrica automatica. Vi si trasformano generalmente le materie prime o semi-lavorate in prodotti finiti.
Tuono
Il tuono è un'onda di pressione provocata dal fulmine che, a seconda della natura di quest'ultimo e della distanza dall'osservatore, può manifestarsi come un colpo secco e forte oppure come un rombo basso e prolungato.

Il fulmine causa un forte aumento di pressione e temperatura che a sua volta provoca la rapida espansione del canale ionizzato prodotto dal fulmine stesso: l'espansione dell'aria produce infine un'onda d'urto che si manifesta con il rumore del tuono.
In prossimità del canale ionizzato, i tuoni producono sempre rumori molto forti.

Velocità del suono
La velocità del suono è la velocità con cui il suono si propaga in un certo mezzo. La velocità del suono varia a seconda del tipo di mezzo (ad esempio, il suono si propaga più velocemente nell'acqua che non nell'aria) e delle sue proprietà, tra cui la temperatura.

Nell'aria, la velocità del suono è di 331,2 m/s (1 192,32 km/h) a 0 °C e di 343,4 m/s (1 236,24 km/h) a 20 °C.

Il suono si propaga in modi diversi a seconda che sia in un solido, in cui tutte le molecole sono collegate solidamente fra loro, oppure in un fluido (liquido o gas), che invece è incoerente. Nei fluidi, la velocità del suono segna il confine tra due regimi di moto diversi: il regime subsonico e il regime supersonico.

Questa grandezza è anche la velocità con cui si propagano l'energia cinetica e le sollecitazioni meccaniche in una determinata sostanza.
Copa Mustang 1995
La Copa Mustang 1995 fu la quarantottesima edizione del campionato colombiano di calcio; fu strutturato in una sola fase. Il campionato fu vinto dall'Atlético Junior per la quarta volta nella sua storia.

Categoría Primera A
La Categoría Primera A, organizzata dalla División Mayor del Fútbol Colombiano (DIMAYOR), è la massima serie del campionato colombiano di calcio. Per ragioni di sponsor è anche nota come Liga BetPlay Dimayor.

Nel 2020 il campionato colombiano occupava il 14º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 5º posto a livello continentale, pertanto è considerato una delle leghe calcistiche più competitive del Sudamerica.
Motori BMW
Questa pagina offre una panoramica dei motori prodotti dalla casa tedesca BMW nel corso della sua storia, attribuendone una collocazione temporale e per tipo di motore, in modo da avere un compendio facilmente consultabile dell'evoluzione motoristica della BMW.

BMW IIIa
Il BMW IIIa era un motore aeronautico raffreddato a liquido a sei cilindri in linea progettato da Max Friz prodotto dalla BMW GmbH verso la fine della prima guerra mondiale. Il IIIa è stato il primo motore prodotto con il marchio BMW.
Robot a coordinate cartesiane
Un robot a coordinate cartesiane (noto anche come robot lineare) è un robot industriale i cui tre assi principali di controllo sono lineari (si muovono in linea retta anziché ruotare) e sono ad angolo retto tra loro. I tre giunti scorrevoli corrispondono al movimento del polso verso l'alto, verso il basso, verso l'interno e verso l'esterno. Tra i vari vantaggi, questa disposizione meccanica semplifica la soluzione del sistema di controllo del robot. Ha un'elevata affidabilità e precisione quando opera nello spazio tridimensionale. Come sistema di coordinate del robot, è efficace anche per gli spostamenti orizzontali e per l'impilamento dei contenitori.

Controllo numerico computerizzato
Un controllo numerico computerizzato (in lingua inglese computerized numerical control), abbreviato CNC, designa una tecnologia meccatronica di misurazione e controllo applicata alla macchina utensile, che prende il nome di macchina a controllo numerico.
Port Isaac
Port Isaac (in lingua cornica Porthysek) è un villaggio della Cornovaglia, situato vicino alla città di Wadebridge e facente parte - dal punto di vista amministrativo - della parrocchia civile di St Endellion (distretto della Cornovaglia settentrionale).

Piccolo villaggio di pescatori, è stato più volte palcoscenico di serie televisive e film, come ad esempio Doc Martin, L'erba di Grace e Poldark.

St Endellion
St Endellion (in lingua cornica: Sen Endelyn) è un villaggio con status di parrocchia civile della contea inglese della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), facente parte del distretto della Cornovaglia Settentrionale (North Cornwall). Conta una popolazione di circa 900-1.000 abitanti.
Rubicon Technologies
Rubicon Technologies, LLC, comunemente nota come Rubicon, è una società di software focalizzata su rifiuti e riciclaggio. Lavora con i propri clienti per trovare inefficienze nel flusso dei rifiuti e per sviluppare modi nuovi e innovativi per ridurre, riutilizzare e riciclare.

Rubicon ha sviluppato un'applicazione mobile per fornire la raccolta dei rifiuti su richiesta.  L'azienda è stata paragonata a società tecnologiche come Uber, Airbnb  e Netflix.

Airbnb
Airbnb è un portale online statunitense che mette in contatto persone in cerca di un alloggio o di una camera per brevi e lunghi periodi, esperienze e servizi con persone che dispongono di uno spazio extra da affittare, generalmente privati. Il sito fu aperto nell'ottobre del 2007 da Brian Chesky, Joe Gebbia e Nathan Blecharczyk. Al giugno 2012 contava alloggi in oltre 26.000 città in 192 paesi e raggiunse 10 milioni di notti prenotate in tutto il mondo. Gli annunci includono sistemazioni quali stanze private, interi appartamenti, castelli e ville, ma anche barche, baite, case sugli alberi, trulli, igloo, isole private e qualsiasi altro tipo di alloggio.
Campionato europeo maschile di pallacanestro Under-20 2006
Il 9º Campionato Europeo maschile Under-20 di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket Under-20 2006) si è svolto in Turchia dal 14 luglio al 23 luglio 2006.

Al termine della competizione la Germania under 20 e la Bielorussia under 20 vennero retrocesse in Division B.

Campionati europei maschili di pallacanestro Under-20
FIBA EuroBasket Under 20, meglio conosciuto come Campionato Europeo di pallacanestro Under 20, è una competizione internazionale di pallacanestro per nazionali composte da giocatori che abbiano compiuto al massimo il ventesimo anno di età, organizzata dalla FIBA. Fino al 1998 la competizione era invece riservata alle rappresentative Under 22.

La prima edizione risale al 1992, e fino al 2004 ha avuto cadenza biennale. Dal 2005, viene organizzata annualmente.
Úrvalsdeild kvenna 2012
La Úrvalsdeild kvenna 2012, nota ufficialmente come Pepsi deild kvenna 2012 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 42ª edizione della massima divisione del campionato islandese.

Il campionato è stato vinto dal Þór/KA, per la prima volta nella sua storia sportiva, totalizzando 45 punti, grazie a 14 vittorie, 3 pareggi e una sola sconfitta durante la stagione. Migliori marcatrici del torneo sono state le islandesi Elín Metta Jensen e Sandra María Jessen, giocatrici rispettivamente del Valur e del Þór/KA, con 18 reti realizzate ciascuna.

Besta deild kvenna
La Besta deild kvenna, già Úrvalsdeild kvenna o anche Pepsideild kvenna per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato islandese femminile di calcio ed è posta sotto l'egida della Federcalcio islandese (KSÍ). La prima stagione fu nel 1972 e attualmente partecipano 10 squadre. Il torneo ha cadenza annuale, con inizio a primavera inoltrata (aprile-maggio) e termine a fine estate (settembre-ottobre). Il Breiðablik è la squadra che ha vinto il maggior numero di campionati (17) mentre quella campionessa d'Islanda in carica (2023) è il Valur.
Coppa della Confederazione CAF 2023-2024
La Coppa della Confederazione CAF 2023-2024, anche nota come TotalEnergies CAF Confederation Cup 2023-2024 per motivi di sponsorizzazione, è stata la ventunesima edizione della seconda più importante competizione calcistica organizzata dalla CAF. È iniziata il 18 agosto 2023 e si è conclusa il 19 maggio 2024. La vincitrice del torneo ha ottenuto la qualificazione per la Supercoppa CAF 2024 contro i vincitori della CAF Champions League 2023-2024.

Il titolo è stato vinto dallo Zamalek, squadra egiziana, che ha vinto la competizione per la seconda volta dopo l'edizione 2018-19 a seguito della vittoria contro i marocchini dell'RS Berkane (2-2 complessivo dopo la sconfitta all'andata per 2-1 e la vittoria casalinga al ritorno per 1-0, con conseguente applicazione della regola dei goal fuori casa).

Coppa della Confederazione CAF 2018-2019
La Coppa della Confederazione CAF 2018-2019 è la sedicesima edizione della competizione. La stagione è iniziata il 27 novembre 2018 e si è conclusa il 26 maggio 2019.

Da questa stagione la Coppa della Confederazione CAF non si è più svolta da febbraio a novembre, ma da novembre a maggio, in seguito a una decisione del Comitato esecutivo della CAF ratificata il 20 luglio 2017.

La competizione è iniziata il 27 novembre 2018 con le qualificazioni, subito dopo la Coppa della Confederazione CAF 2018 e si è conclusa il 26 maggio 2019, prima della Coppa delle nazioni africane 2019 (che è passata da gennaio-febbraio a giugno-luglio). Nella stagione successiva inizierà dopo la Coppa delle nazioni africane e seguirà il nuovo calendario.

Il trofeo è stato vinto dallo Zamalek, al primo successo nella competizione.
Colgate Series Championships 1980 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Colgate Series Championships 1980, facente parte del WTA Tour 1980, ha avuto come vincitrice Martina Navrátilová che ha battuto in finale Tracy Austin con il punteggio di 6–2, 6–1.

Colgate Series Championships 1980
Il Colgate Series Championships 1980 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 9ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1980. Si è giocato a Landover negli USA dal 2 all'8 gennaio 1980.
1. Division 1937-1938
La 1. Division 1937-1938 è stata la 28ª edizione della seconda serie del campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 29 agosto 1937 ed è terminata il 20 marzo 1938. Le squadre Avenir Beggen e Chiers Rodange hanno raggiunto la promozione in Division d'Honneur 1938-1939.

Division d'Honneur 1938-1939 (Lussemburgo)
La Division d'Honneur 1938-1939 è stata la 29ª edizione del massimo campionato lussemburghese di calcio. La stagione è iniziata il 28 agosto 1938 ed è terminata il 17 aprile 1939. La squadra Stade Dudelange ha vinto il titolo per la prima volta nella sua storia.
Borommaracha II
Borommaracha II, conosciuto anche come Borommarachathirat II (in lingua thai: พระบาทสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2) e Chao Sam Phraya (เจ้าสามพระยา, letteralmente 'terzo principe') (... – Chiang Mai, 1448), è stato il quarto sovrano della dinastia di Suphannaphum ed il settimo del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.

Divenne re nel 1424 dopo la morte del padre e predecessore Intharacha. L'evento più significativo del suo regno fu la conquista di Angkor Thom, la capitale dell'Impero Khmer, che fu definitivamente abbandonata dai sovrani khmer dopo esserne stata la capitale dalla fondazione dell'impero, avvenuta oltre sei secoli prima.

Le date relative al suo regno sono oggetto di controversie; secondo la versione Luang Prasoet delle cronache reali di Ayutthaya, sulle quali questa voce si basa, regnò dal 1424 al 1448, mentre altre fonti sostengono che regnò dal 1418 al 1434.

Regno di Lanna
Il Regno di Lanna (in lingua lanna: ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩼ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, [ʔāː.nāː.tɕǎk láːn nāː], lett. "Regno da un milione di campi di riso"; in thailandese อาณาจักรล้านนา, Anachak Lanna, [ʔāː.nāː.tɕǎk láːn nāː] ; in birmano ဇင်းမယ် ပြည်), o Lan Na, fu uno Stato situato nel nord dell'attuale Thailandia esistito dal XII al XVIII secolo. La sua capitale era la città di Chiang Mai.
Katonda
Nella mitologia del popolo africano Baganda (Uganda), Katonda è il dio creatore, padre delle altre divinità. Assume nomi e forme diverse a seconda delle funzioni che svolge: Kagingo ("il padrone della vita"), Lugaba ("il donatore"), Namuginga ("il modellatore"). È il giudice supremo della vita degli uomini, e interviene nella storia dell'umanità per mezzo dei suoi spiriti, i balubaale, che controllano ogni fenomeno terrestre.

Un giorno Katonda diede a Kintu un vaso da controllare ma questi non ubbidì e così vennero create la morte, le sofferenze e le malattie.

Uganda
L'Uganda, ufficialmente Repubblica dell'Uganda, è uno Stato dell'Africa orientale, con capitale Kampala. Confina a nord con il Sudan del Sud, a est con il Kenya, a sud con la Tanzania e il Ruanda e a ovest con la Repubblica Democratica del Congo; non ha sbocchi al mare. La parte meridionale del territorio comprende una parte importante del Lago Vittoria che, per il resto, appartiene a Kenya e Tanzania.

L'Uganda è una repubblica dittatoriale con un sistema politico non partitico; attualmente il capo di Stato è Yoweri Museveni e il capo del governo è Robinah Nabbanja. Le lingue ufficiali sono l'inglese e lo swahili, mentre il costume tradizionale è il kanzu. Il suo nome deriva dall'antico regno Buganda, che comprendeva la sezione meridionale del paese, in cui è inclusa la capitale Kampala.
Cincinnati Open 1997 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Cincinnati Open 1997, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Todd Woodbridge e Mark Woodforde che hanno battuto in finale Mark Philippoussis e Patrick Rafter con il punteggio di 7–6, 4–6, 6–4.

Cincinnati Open 1997
Il Cincinnati Open 1997 (conosciuto anche come Great American Insurance ATP Championship per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 96ª edizione del Cincinnati Open, che fa parte della categoria Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Il torneo si è giocato a Cincinnati in Ohio negli USA, dal 4 al 10 agosto 1997.
Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2013
Il Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt 2013, cinquantaduesima edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI Europe Tour 2013 categoria 1.HC, si svolse il 1º maggio 2013 per un percorso di 200,9 km. Fu vinto dallo sloveno Simon Špilak, che giunse al traguardo in 4h 52' 07" alla media di 41,26 km/h.

UCI Europe Tour 2013
L'UCI Europe Tour 2013 fu la nona edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da più di 300 corse che si tennero dal 27 gennaio al 20 ottobre 2013 in Europa. Fu vinto dall'austriaco Riccardo Zoidl, la migliore squadra fu il Team Europcar, mentre la nazione prima classificata fu la Francia.
Croce degli Angeli
La Croce degli Angeli è una croce-reliquiario in forma di croce greca, che si trova nella Camera Santa della Cattedrale del Santo Salvatore di Oviedo, nel Principato delle Asturie in Spagna.

Fu realizzata agli inizi del IX secolo e, secondo un'iscrizione presente sul retro della stessa, nell'anno 808 venne donata alla cattedrale di Oviedo da Alfonso II il Casto, re delle Asturie.

La Croce degli Angeli appare nello scudo di Oviedo e in quelli di altri municipii asturiani come Langreo, San Martín del Rey Aurelio, Boal e Quirós.

Reliquiario
Un reliquiario è un contenitore di reliquie di santi, generalmente frammenti di ossa o di altre parti del corpo, oppure oggetti ad essi appartenuti o frammenti di essi, ad esempio del vestiario, oppure ancora oggetti miracolosi. Funzione del reliquiario è la degna conservazione della reliquia ed, eventualmente, la sua esposizione ai fedeli come oggetto di venerazione.
Graziano Mesina
Graziano Mesina, noto anche con lo pseudonimo di Grazianeddu (Orgosolo, 4 aprile 1942 – Milano, 12 aprile 2025), è stato un criminale italiano, il più famoso esponente del banditismo sardo del dopoguerra. È conosciuto per avere preso parte a sequestri di persona, omicidi, rapine, spaccio di stupefacenti, 10 evasioni oltre che per il ruolo di mediatore nel sequestro di Farouk Kassam.

Fino al suo ultimo arresto, avvenuto il 18 dicembre 2021 a Desulo, era inserito nella lista dei latitanti di massima pericolosità.

Latitanza
La latitanza, così l'art. 296 del Codice di procedura penale (cpp) italiano, è la situazione in cui viene a trovarsi colui, detto latitante, che "volontariamente si sottrae alla custodia cautelare, agli arresti domiciliari, al divieto di espatrio, all'obbligo di dimora o a un ordine con cui si dispone la carcerazione".
Queen's Club Championships 1994 - Doppio
Il doppio dei Queen's Club Championships 1994 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Todd Woodbridge e Mark Woodforde, i detentori del titolo, hanno perso in finale 3–6, 7–6, 6–4 contro Jan Apell e Jonas Björkman.

Queen's Club Championships 1994
I Queen's Club Championships 1994 (conosciuti pure come Stella Artois Championships per motivi di sponsorizzazione) sono stati un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 101ª edizione dei Queen's Club Championships e faceva parte della categoria ATP World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994. Si è giocato al Queen's Club di Londra, dal 6 al 13 giugno 1994.
Furina (enzima)
La furina è un enzima appartenente alla classe delle idrolasi che catalizza il rilascio di proteine mature a partire da precursori attraverso il taglio di legami -Arg-Xaa-Yaa-Arg┼ (Xaa può essere un qualsiasi amminoacido e Yaa arginina o lisina). Tra le proteine mature rilasciate dalla furina figurano l'albumina, il componente del complemento C3 ed il fattore di von Willebrand.

La furina appartiene alla famiglia di peptidasi S8 (famiglia della subtilisina) ed è strutturalmente e funzionalmente simile alla kexina. Si tratta di enzimi attivati da ioni Ca2+, contenenti cisteina nei pressi dell'istidina attiva ed inibiti da p-mercuriobenzoato. Nei mammiferi sono stati identificati tre enzimi correlati alla furina: PC2, PC3 e PC4.

Subtilisina
La subtilisina è un enzima, ottenuto inizialmente dal Bacillus subtilis, appartenente alla classe delle idrolasi (serin proteasi), che catalizza il taglio proteolitico.

Nel sito attivo presenta una sequenza specifica che prende il nome di triade catalitica, Asp32-His64-Ser221 (i primi due residui rendono reattivo il terzo).
Questi residui amminoacidici, nonostante siano distanti nella struttura primaria, si trovano vicini nella struttura terziaria della proteina.

Si usa anche in prodotti commerciali come cosmetici, o allo scopo di dissolvere le macchie di natura proteica nei coadiuvanti del lavaggio; in questo caso viene modificata sostituendo Met222 con altri residui ad esempio serina o alanina per renderla resistente alla presenza contemporanea di altri agenti sbiancanti come la candeggina o i perossidi.
Günther Schumacher
Günther Schumacher (Rostock, 27 giugno 1949) è un ex pistard tedesco.

Come ciclista dilettante in rappresentanza della Germania Ovest fu due volte medaglia d'oro olimpica nell'inseguimento a squadre, ai Giochi di Monaco di Baviera 1972 e a quelli di Montréal 1976, e quattro volte campione del mondo di specialità, nel 1970, 1973, 1974 e 1975. Fu poi attivo come professionista dal 1977 al 1984, gareggiando perlopiù nelle Sei giorni.

Ciclismo ai Giochi della XX Olimpiade - Inseguimento a squadre
La prova dell'Inseguimento a squadre di ciclismo su pista dei Giochi della XX Olimpiade si è svolta dal 31 agosto al 1º settembre 1972 al velodromo Olympia-Radstadion di Monaco di Baviera, in Germania Ovest.
X3D Fritz
X3D Fritz è una versione del motore scacchistico Fritz che giocò nel novembre 2003 un match di quattro partite contro il Grande maestro Garry Kasparov. Il match finì in parità per 2-2: Fritz vinse la seconda partita, Kasparov la terza, mentre la prima e la quarta si conclusero con una patta.

ChessBase
ChessBase GmbH è un'azienda informatica tedesca con sede ad Amburgo che commercia software scacchistico. Produce e commercia database di partite di scacchi e software per la loro visualizzazione e gestione, motori scacchistici e un'interfaccia grafica per interagire con i motori e i database. Possiede inoltre un server commerciale per il gioco online, Playchess, e un sito di informazione scacchistica, ChessBase News.