hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segreteria della cultura e dell'istruzione
La Segreteria di Stato per la cultura e l'istruzione (in spagnolo Secretaría de Estado de Cultura y Educación) o semplicemente Segreteria della cultura e dell'istruzione (Secretaría de Cultura y Educación) era una segreteria dipendente dal governo argentino (tramite il Ministero dell'interno) con giurisdizione sulla cultura e l'istruzione.

Governo dell'Argentina
Il governo dell'Argentina (in spagnolo: Gobierno de Argentina) è un organo del sistema politico argentino, composto dal presidente dell'Argentina e dai ministri, che a loro volta formano il gabinetto di governo, posto al vertice del potere esecutivo. Per il suo carattere federale, il paese ha due strutture governative: il governo nazionale (o federale) e 23 governi provinciali, ciascuno dei quali è considerato precedente alla nazione, esercitando tutti i poteri non espressamente delegati al governo federale.

Il governo attuale è il governo di Milei, entrato in carica il 10 dicembre 2023 in seguito alle elezioni presidenziali del 2023.
Patrimoni dell'umanità delle Seychelles
I patrimoni dell'umanità delle Seychelles sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità nelle Seychelles, che sono divenute parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 9 aprile 1980.

Al 2022 i siti iscritti nella Lista dei patrimoni dell'umanità sono due e altrettante sono le candidature per nuove iscrizioni. Il primo sito, atollo Aldabra, è stato iscritto nella lista nel 1982, durante la sesta sessione del comitato del patrimonio mondiale. L'anno successivo, nella settima sessione, la Riserva naturale Vallée de Mai è divenuta il secondo sito seychellese riconosciuto dall'UNESCO. Entrambi i siti sono considerati naturali, secondo i criteri di selezione.

Candidature alla lista dei patrimoni dell'umanità
Affinché un sito possa essere inserito all'interno dell'elenco del patrimonio mondiale dell'umanità, si deve seguire un lungo iter che inizia con la redazione della cosiddetta tentative list: ogni stato redige una lista contenente i siti che vuole candidare a patrimonio. Un sito che non sia presente in questa lista non verrà nemmeno preso in considerazione durante gli annuali incontri del Comitato del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'UNESCO chiede agli stati membri di rivedere le loro tentative list almeno una volta ogni dieci anni, in modo da mantenerle aggiornate.

Successivamente ogni stato sceglie quali di questi luoghi inserire nella lista di nomina, da cui l'annuale riunione del Comitato sceglierà i siti che entreranno a far parte dei Patrimoni dell'Umanità, secondo i criteri stabiliti nella Convenzione sul patrimonio dell'umanità. Ogni sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità viene automaticamente cancellato dalla tentative list.
È solo un gioco
È solo un gioco (It's Only a Game) è una striscia a fumetti realizzata da Charles M. Schulz e Jim Sasseville.

Di tema sportivo, venne pubblicata dal 1957 al 1959 sui giornali per quattro volte a settimana (comprese le domeniche). Nonostante la somiglianza con i bambini di Peanuts (la striscia di maggior successo di Schulz), la maggior parte dei personaggi di questa serie sono adulti. Il fumetto, a differenza della maggior parte degli altri fumetti sportivi, si focalizza su molti sport di non ampia diffusione come golf, bridge e ping pong.

La striscia ottenne un discreto successo, ma a causa della crescente popolarità di Peanuts e del conseguente maggior tempo che dovette dedicargli, Schulz interruppe la realizzazione di È solo un gioco dopo 63 settimane.

Nel 2004 le strisce sono state ristampate in un volume unico dalla About Comics. Nell'aprile 2005 il volume è stato pubblicato in lingua italiana da Free Books.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.
Cratone Slave
Il cratone Slave è un cratone risalente all'Archeano situato nella parte nordoccidentale dello scudo canadese, nei Territori del Nord-Ovest e Nunavut, in Canada.

Del cratone fa parte lo gneiss di Acasta, datato a 4,03 miliardi di anni e considerato una delle più antiche rocce affioranti sulla Terra.

Scudo canadese
Lo scudo canadese è un grande cratone che comprende il Canada orientale e centrale, e le zone adiacenti degli Stati Uniti d'America e Groenlandia. Viene anche chiamato scudo laurenziano o altopiano laurenziano.
Mr. Parker
Mr. Parker è uno degli antagonisti principali della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretato da Harve Pressnell. Mr. Parker è il direttore del Centro e il padre di Miss Parker (cosa successivamente smentita nel secondo film televisivo).

Jarod (personaggio)
Jarod è il protagonista della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretato da Michael Terry Weiss (da adulto) e da Ryan Merriman (da bambino). Jarod è un bambino prodigio, rapito e confinato nella struttura nota come Centro che, una volta cresciuto, decide di fuggire per aiutare persone in difficoltà e per ritrovare i suoi genitori scomparsi. Per nascondersi dal Centro che gli è sempre alle costole, Jarod continua in ogni episodio della serie a impersonare persone diverse, facilitato dalle sue conoscenze che gli permettono di identificarsi in qualsiasi persona lui voglia.
Campionati del mondo di corsa in montagna 1989
I Campionati del mondo di corsa in montagna 1989 si sono disputati a Die e Châtillon-en-Diois, in Francia, il 16 settembre 1989 sotto il nome di "World Trophy". Il titolo maschile è stato vinto da Jairo Correa, quello femminile da Isabelle Guillot. A livello maschile è stato disputato pure un "World Trophy" sulla distanza ridotta "Short".

Campionati del mondo di corsa in montagna
I Campionati del mondo di corsa in montagna (nome ufficiale in inglese World Mountain Running Championships) sono una competizione di corsa in montagna organizzata dalla World Mountain Running Association, la federazione che si occupa di corsa in montagna a livello mondiale.
Costellazione satellitare
Per costellazione satellitare si intende un gruppo di satelliti artificiali utilizzati in modo coordinato operanti sotto un controllo comune e sincronizzati in modo che la loro copertura a terra si complementi.

Molnija (satellite)
Molnija era il nome di un tipo di satellite per telecomunicazioni militari usato dall'URSS.

I satelliti di questo tipo erano piazzati in un'orbita ellittica altamente eccentrica chiamata orbita Molnija, caratterizzata da un'inclinazione di +63,4 gradi e un periodo di circa 12 ore. Quest'orbita, sfruttando la legge di Keplero sulla costanza della velocità areolare, permette al satellite di rimanere visibile per lunghi periodi a siti posti nelle regioni polari, cosa che non sarebbe possibile a satelliti in orbita geosincrona.

Il programma Molnija venne approvato nel 1960. Dopo alcuni insuccessi iniziali avvenuti nel 1964, il primo satellite Molnija venne lanciato con successo il 23 agosto 1965.

Dal 1967 i satelliti Molnija sono stati usati anche a fini civili, per le trasmissioni televisive dell'emittente russa Orbita.
Fu anche usato durante la Guerra Fredda per consentire il collegamento della Linea rossa.
Carta d'identità maltese
La carta d'identità maltese (in inglese Maltese Identity card, in maltese Karta tal-Identità maltija) è un documento di riconoscimento di Malta, dal gennaio 2014 è in uso la nuova carta d'identità elettronica.

Carta d'identità elettronica
La carta d'identità elettronica è un documento di riconoscimento che utilizza dati in formato digitale.

È una carta d'identità che può essere utilizzata per l'identificazione personale o l'autenticazione su sistemi elettronici (anche in rete). È una smart card in formato ID-1 (come le carte di credito), con un microprocessore, recentemente anche in tipologia contactless, similmente al passaporto biometrico. Il microprocessore contiene anche informazioni identificative memorizzate permanentemente sulla carta (come il nome e la data di nascita del titolare), la fotografia ed eventualmente i dati biometrici, quali ad esempio le impronte in formato digitale. La carta può essere usata per l'autenticazione online, come per la verifica dell'età o per servizi dell'amministrazione digitale.

Una firma digitale, fornita da una compagnia privata, potrebbe essere presente sul microprocessore.
Sacramentario gelasiano
Il Sacramentario gelasiano (in latino: Sacramentarium Gelasianum) è un antico libro liturgico cristiano, che contiene i testi per la celebrazione dell'Eucaristia in tutto l'anno liturgico. Fra i libri liturgici superstiti della Chiesa occidentale è il secondo per antichità, preceduto solo dal Sacramentario veronese.

Papa Gelasio I
Gelasio I (... – Roma, 19 novembre 496) è stato il 49º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo. Il suo papato durò dal 1º marzo 492 fino alla sua morte.
È stato l'ultimo papa di origine africana.
Medibank International 2010 - Doppio femminile
Il doppio femminile del Medibank International 2010 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2010.

Hsieh Su-wei e Peng Shuai erano le detetrici del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.
Cara Black e Liezel Huber hanno battuto in finale 6-1, 3-6, 10-3, Tathiana Garbin e Nadia Petrova.

Medibank International 2010
Il Medibank International Sydney 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 118ª edizione del torneo, dal 2009 conosciuto come Medibank International Sydney facente parte sia dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010 che del Premier nell'ambito del WTA Tour 2010.
Sia le donne che gli uomini hanno giocato nell'impianto di NSW Tennis Centre a Sydney in Australia dal 10 al 16 gennaio 2010.
Asterix la rosa e il gladio
Asterix la rosa e il gladio (La Rose et le Glaive) è la ventinovesima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni), la quinta scritta e disegnata dal solo Uderzo dopo la morte del collega. La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1991.

Egmont (azienda)
Egmont è un'azienda danese fondata da Egmont Harald Petersen nel 1878, con sede centrale a Copenaghen, in Danimarca. Inizialmente semplice casa editrice, ha in seguito esteso la sua attività a numerosi altri media.

La Egmont produce settimanali, riviste, fumetti, libri, programmi televisivi, libri di testo, giochi e altro materiale multimediale destinato all'intrattenimento. Ha filiali in 23 paesi, e circa 3800 dipendenti. Il fatturato nel 2005 è stato di 1,17 miliardi di euro, mentre nel 2006 è stato di 1,24 miliardi di euro. Ha anche creato la Fondazione Egmont, che si occupa di investire i guadagni in opere sociali e culturali.
Castello di Oranienburg
Il castello di Oranienburg (in tedesco: Schloss Oranienburg),  o palazzo di Oranienburg, è un edificio situato nella città di Oranienburg, in Germania. È il più antico castello barocco della Marca di Brandeburgo ed è stato costruito in stile olandese.

Nel 2009 al castello sono stati destinati 30 milioni di euro per la riqualificazione, in vista della mostra regionale di giardinaggio (Landesgartenschau).

Oranienburg
Oranienburg è una città di 48 492 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario dell'Oberhavel, e costituisce un centro di livello intermedio della regione metropolitana Berlino/Brandeburgo.

Oranienburg possiede lo status di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Coloraderpeton brilli
Il coloraderpeton (Coloraderpeton brilli) è un anfibio estinto, appartenente agli aistopodi. Visse nel Carbonifero superiore (circa 310 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Colorado).

Aïstopoda
Gli aistopodi (Aïstopoda Miall, 1875) sono un ordine di anfibi altamente specializzati, vissuti tra il Carbonifero inferiore e il Permiano inferiore (336 – 272 milioni di anni fa). I loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Nordamerica.
Codifica colori cavi elettrici
La codifica colori dei cavi elettrici è un sistema utilizzato in Italia per la marcatura e il riconoscimento di cavi elettrici energia (impianti civili pubblici e privati e impianti industriali) e di cavi elettrici telecomunicazioni (impianti pubblici e privati).

American National Standards Institute
L'American National Standards Institute (Istituto Americano di Normalizzazione, più noto come ANSI, pronuncia IPA: ˈænsiː) è un'organizzazione privata senza fini di lucro che definisce le norme industriali per gli Stati Uniti. È membro dell'ISO (Organizzazione Internazionale per la normazione) e dell'IEC (Commissione Elettrotecnica Internazionale).
Troglobi
I troglobi (al singolare troglobio) sono quelle specie animali strettamente legate agli habitat cavernicoli. Vivendo esclusivamente all'interno di grotte e altri ambienti sotterranei, che presentano caratteristiche climatiche peculiari, questi animali hanno evoluto particolari adattamenti per la vita in queste condizioni.

Pseudoscorpionida
Gli pseudoscorpioni (Pseudoscorpionida HAECKEL, 1866), detti anche 'falsi scorpioni', costituiscono un ordine di aracnidi (subphylum Chelicerata), con 3 300 specie e 23 famiglie. Gli pseudo scorpioni svolgono in genere un'azione benefica nei confronti degli esseri umani, in quanto predatori naturali di larve di tarma, larve di dermestidi, psocoptera, formiche, acari e moscerini. Sono piccoli e inoffensivi, raramente avvistabili a causa delle loro piccole dimensioni, nonostante siano comuni in molti ambienti. Gli pseudo scorpioni spesso praticano foresi, una forma di cooperazione nella quale un organismo si serve di un altro allo scopo di spostarsi.
Suceava
Suceava (pronuncia rumena : /suˈtʃe̯ava/ ; in ungherese Szucsáva, in tedesco Suczawa, Sutschawa, Sedschopff o Sotschen, in polacco Suczawa, in ucraino Сучава?, Sučava, in yiddish שאַץ‎?, Shats) è un municipio della Romania di 84 322 abitanti, capoluogo del distretto omonimo, nella regione storica della Bucovina.

Municipi della Romania
I municipi della Romania (in rumeno: municipiile, sing. municipiu) sono quei comuni, dislocati in aree urbane e aventi in genere più di 15.000 persone, ai quali la legge attribuisce espressamente tale titolo.

I comuni privi di tale status possono avere il titolo di città (orașe, sing. oraș): si tratta di comuni che, per regola, contano un numero minore di abitanti rispetto a quello dei municipi ma maggiore rispetto al resto degli altri comuni.

I presupposti al ricorrere dei quali può essere assegnato, ai singoli comuni, lo status di municipiu o di oraș, non sono tuttavia definiti.
Slatina Peak
Slatina Peak (in lingua bulgara: връх Слатина, Vrah Slatina) è un picco montuoso antartico, alto 1.750 m, situato nell'Imeon Range, catena montuosa che occupa la parte interna dell'Isola Smith, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Fondamentalismo cristiano
Per fondamentalismo cristiano è da intendersi, originariamente, un movimento teologico conservatore cristiano.

Nato all'interno del protestantesimo negli Stati Uniti d'America e nel Regno Unito, è sorto a partire dalla fine dell'XIX secolo in opposizione al modernismo teologico. Il termine, per estensione, è poi passato a definire, in generale, ogni tipo di conservatorismo religioso di matrice cristiana.

Il termine oggi generalmente indica il conservatorismo religioso cristiano, incluso quello più aggressivo rispetto a quello rappresentato dai moderati come Curtis Lee Laws e John Gresham Machen. A causa delle tattiche di certi leader, l'immagine dei fondamentalisti è diventata per molti versi uno stereotipo negativo, usato per rappresentare persone dalla mente ristretta, bellicose e separatiste.

Crocifissione di Gesù
La crocifissione (o, meno comunemente, crocefissione) di Gesù è la modalità con la quale egli fu messo a morte.

Questo avvenimento, menzionato in tutti i Vangeli canonici e in altri testi del Nuovo Testamento, in particolare nelle Lettere di Paolo e negli Atti degli Apostoli, è considerato dai cristiani l'evento culminante della storia della salvezza, il sacrificio per cui Cristo ha operato la salvezza.

La croce cristiana, segno della forma dello strumento dell'esecuzione di Gesù, è diventata il simbolo principale della religione cristiana a partire dai primi secoli.
Juan Plazaola Artola
Juan Plazaola Artola (San Sebastián, 21 gennaio 1919 – San Sebastián, 21 maggio 2005) è stato un filosofo, teologo e storico dell'arte spagnolo.
Si è occupato soprattutto di estetica. Ha approfondito lo studio dell'architettura cristiana, dedicando una gran parte delle sue opere all'architettura sacra cristiana dopo il Concilio Vaticano II.

Arte sacra
Per arte sacra, secondo l'interpretazione di Titus Burckhardt, non si intende qualunque opera artistica che rappresenti un soggetto religioso, ma più specificamente l’arte le cui stesse forme riflettono la visione spirituale propria di una data religione.
Supercoppa di Spagna 2014 (hockey su pista)
La Supercoppa di Spagna 2014 è stata l'11ª edizione dell'omonima competizione spagnola di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo dal 13 al 14 settembre 2014. A conquistare il titolo è stato il Barcellona per l'ottava volta nella sua storia superando in finale il Liceo La Coruña.

Supercoppa di Spagna (hockey su pista)
La Supercoppa di Spagna di hockey su pista (es: Supercopa de España de Hockey Patines) è un torneo istituito ed organizzato dalla Federazione di pattinaggio della Spagna. La competizione mette di fronte le prime due classificate dell'OK Liga con le finaliste della Coppa del Re nella stagione precedente. La squadra che vanta il maggior numero di trofei vinti è il Barcellona con 12 titoli.
PBB TE
Il PBB-TE (acronimo inglese di Provider Backbone Bridges - Traffic Engineering) è una tecnologia di trasporto basata su Ethernet per reti geografiche di telecomunicazione dati e telefonia a commutazione di pacchetto. L'obiettivo di questa tecnologia è apportare una serie di estensioni e di miglioramenti della tecnologia Ethernet tradizionale in modo da ottenere funzionalità di trasporto, monitoraggio e protezione di rete secondo le caratteristiche delle reti di telefonia tradizionali (trasporto di tipo Carrier Class).

Protezione di rete
In telecomunicazioni la protezione di rete o più semplicemente protezione indica i meccanismi automatici o semi-automatici che garantiscono la continuità della trasmissione a fronte di situazioni di guasto (tolleranza ai guasti), malfunzionamento o degrado dei nodi di una rete, del mezzo trasmissivo e del segnale stesso aumentando così il più possibile la disponibilità del servizio all'utente. Essi rientrano dunque nelle funzionalità di gestione della rete stessa.
Robert Kirk (folclorista)
Robert Kirk (Aberfoyle, 9 dicembre 1644 – Doon Hill, 14 maggio 1692) è stato un presbitero scozzese. Fu un ministro di culto presbiteriano, studioso ed esperto di folclore, soprattutto conosciuto per la sua opera The Secret Commonwealth, una speculazione sull'esistenza della magia e degli spiriti, sul piccolo popolo e dei loro regni fatati, e su un tipo di percezione extrasensoriale, descritta come caratteristica delle comunità delle Highlands scozzesi

Chiesa di Scozia
La Chiesa di Scozia (gaelico scozzese: Eaglais na h-Alba, inglese: Church of Scotland conosciuta informalmente come The Kirk) è la Chiesa nazionale della Scozia. È una chiesa protestante presbiteriana.

La sua esistenza trae origine dalla Riforma del 1560, guidata dal teologo John Knox, tornato nel 1559 in patria da Ginevra. Fino al 1560, la Scozia era appartenuta alla Chiesa Cattolica fin dall'epoca della prima cristianizzazione delle Isole Britanniche.
Highgate
Highgate è un quartiere nella North London sito a nord-est di Hampstead Heath. È uno dei quartieri di Londra con i più alti prezzi delle case e sorge su una collina che si erge dai 101 ai 131 metri sul livello della città.

Hampstead Heath
Hampstead Heath è un grande spazio verde pubblico nella zona nord della città di Londra. Copre all'incirca un'area di 3,2 km² formata da boschi antichi, stagni e laghetti in cui è possibile fare il bagno e pescare. Una parte del parco è considerata sito di interesse scientifico e naturalistico.

Il nome del parco deriva di Hampstead, il quartiere prossimo al sud, e heath, che in inglese significa landa. Nel dialetto Cockney Hampstead heath, per la rima di "teeth" con il secondo termine del nome, significa "denti".
Guardia alla frontiera
La Guardia alla Frontiera (in acronimo: G. a. F.) fu un corpo militare del Regio Esercito Italiano, attivo dal 1934 al 1943, con il compito di sorvegliare e difendere le frontiere terrestri del Regno d’Italia. Istituito in forma sperimentale nel 1934, fu formalmente riconosciuto con il regio decreto-legge n. 833 del 28 aprile 1937.

Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale
La Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), spesso genericamente identificata con la locuzione camicie nere dalle camicie di colore nero adottate quale parte della divisa, è stata un corpo di gendarmeria a ordinamento militare che dal 1924 entrò a far parte delle forze armate del Regno d'Italia e che fu sciolto dopo la firma dell'armistizio di Cassibile, nel settembre del 1943.
Gulosio
Il gulosio è un esoso, epimero sul C3 del galattosio. È un monosaccaride estremamente raro, sebbene sia stato rinvenuto nei archaea, bacteria ed eucarioti.

Solubile in acqua mentre è solo leggermente solubile in metanolo. Esiste sia nella conformazione destrogira che levogira. Entrambe le forme non sono fermentabili dai lieviti.

Zucchero esoso
Uno zucchero esoso, o più semplicemente un esoso, è un glucide monosaccaride composto da sei atomi di carbonio, avente formula chimica C6H12O6. Gli esosi rappresentano la categoria di monosaccaridi più comuni in natura. Gli esosi sono classificati attraverso i gruppi funzionali che presentano. Si distinguono così 16 aldoesosi (8 coppie di enantiomeri), che presentano una aldeide in posizione 1, ed 8 chetoesosi (4 coppie di enantiomeri) con un chetone in posizione 2.

Alcune molecole come il D-altrosio fra gli aldoesosi e il D-allulosio fra i chetosi, non esistono in natura e sono state sintetizzate dai chimici in laboratorio.
Disgiunzione esclusiva
La disgiunzione esclusiva "o" (simboli usuali: oppure XOR) è un connettivo (o operatore) logico che produce in uscita VERO (V) se e solo se gli ingressi sono diversi tra di loro. Se gli ingressi sono uguali (V-V oppure F-F) restituisce FALSO (F).

L'operatore logico è indicato con il simbolo prefisso J, e dagli operatori infissi XOR, EOR, EXOR, ⊻, ⊕, ↮, e ≢.

Leggi di De Morgan
Le leggi di De Morgan, o teoremi di De Morgan, sono relative alla logica booleana e stabiliscono relazioni di equivalenza tra gli operatori di congiunzione e disgiunzione logica.

Sono utilizzate per l'analisi di circuiti logici (elettrici, elettronici, pneumatici, comunque binari, cioè ON-OFF) e per la dimostrazione di teoremi basati su regole logiche.