hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bidens tripartita
La forbicina comune (nome scientifico Bidens tripartita L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Coreopsidinae).

Corologia
La corologia (o fitogeografia corologica) è la disciplina che studia la distribuzione geografica dei Taxa, ma anche le caratteristiche ecologiche dei taxa legati a determinati ambienti o a qualche loro presunta origine comune.

Un corotipo è un tipo di distribuzione geografica a cui appartiene un insieme di specie (o anche generi o famiglie) con areale simile. Questo insieme di specie viene chiamato geoelemento.
Per l'individuazione dei corotipi si confrontano gli areali di numerose specie, famiglie o generi e li si classificano in gruppi omogenei.
Acquedotto Eifel
L'acquedotto Eifel fu uno dei più lunghi acquedotti dell'impero romano.

Costruito nell'80 d.C., trasportava acqua per circa 95 km dalle colline della regione di Eifel, nell'attuale Germania, all'antica città di Colonia Claudia Ara Agrippinensium (l'odierna Colonia). Se si includono anche le sorgenti secondarie, la lunghezza complessiva raggiunge i 130 km. La costruzione era quasi interamente costruita al livello del suolo, e il flusso dell'acqua era provocato solamente dalla forza di gravità. Pochi ponti, tra cui uno lungo 1400 metri, erano necessari per attraversare la vallata. A differenza di altri famosi acquedotti, l'Eifel venne appositamente progettato per minimizzare il tragitto sopraelevato rispetto al suolo, al fine di metterlo al riparo da danneggiamenti e dal congelamento dell'acqua.

Ossido di calcio
L'ossido di calcio (CaO, detto anche calce viva) è un composto chimico. Quando viene unito all'acqua forma l'idrossido di calcio o calce spenta.

A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco e inodore. È un composto irritante e ha caratteristiche prettamente basiche.
William V. Mong
William V. Mong (Chambersburg, 25 giugno 1875 – Los Angeles, 10 dicembre 1940) è stato un attore, regista e sceneggiatore statunitense.

Era conosciuto anche come Bill Mong, W.V. Mong, William Mong, Wm. V. Mong.

Francis Boggs
Francis Boggs, nome alternativo Frank Boggs, (Santa Rosa, marzo 1870 – Los Angeles, 27 ottobre 1911), è stato un regista, sceneggiatore e attore teatrale statunitense, pioniere del cinema muto. Fu uno dei primi registi dell'allora nascente industria cinematografica californiana.
Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica
L'Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica è l'associazione dello scautismo e del guidismo in Costa Rica. Lo scautismo in Costa Rica fu fondato nel 1915 e l'organizzazione divenne un membro del WOSM nel 1925. L'associazione delle guide fu fondata nel 1922 e divenne membro del WAGGGS nel 1981.

Un aspetto interessante che riguarda lo scautismo in Costa Rica è un corso universitario sullo stesso. Questo corso è fondamentale per tutti i futuri insegnanti poiché insegna i valori fondamentali del movimento.

Associazione mondiale guide ed esploratrici
L'Associazione mondiale guide ed esploratrici, in acronimo WAGGGS, è l'associazione mondiale che si occupa del supporto e dello sviluppo del guidismo. È il corrispondente femminile dell'Organizzazione mondiale del movimento scout.

Il suo nome nelle sue lingue ufficiali è:
Castello di Beauregard
Il castello di Beauregard /boʁəˈɡaʁ/, del XVI secolo, si trova nel comune di Cellettes nel dipartimento del Loir-et-Cher, circa dieci chilometri a sud di Blois. Fa parte dei castelli della Loira ed è famoso per la sua "galleria degli Illustri". È presente nella lista dei patrimoni storici francesi dal 1840.

Castelli della Valle della Loira
I castelli della Loira sono oltre 300 castelli situati nella valle della Loira e in valli trasversali, nel centro della Francia. I castelli sono stati costruiti a partire dal X secolo quando i sovrani di Francia, seguiti dalla nobiltà di corte, scelsero la valle per le loro dimore estive. In virtù della presenza del gran numero di castelli la valle stessa è stata dichiarata Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Coppa Davis 1992 World Group
Il World Group è il più alto livello della Coppa Davis 1992. Le otto squadre perdenti il primo turno devono prendere parte ai World Group Play-offs per evitare la retrocessione e al contempo assicurarsi la permanenza nel World Group della Coppa Davis 1993.

Coppa Davis 1992
La Coppa Davis 1992 è stata l'81ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 92 nazioni ed è stato introdotto il Gruppo III in tutte le divisioni zonali. Nella finale disputata dal 4 al 6 dicembre al Convention Center di Fort Worth negli Stati Uniti, gli Stati Uniti hanno battuto la Svizzera.
Penisola Condor
La penisola Condor è una penisola lunga circa 56 km in direzione est-ovest e larga dai 19 ai 28 km, situata sulla costa orientale della Terra di Palmer, in Antartide. Completamente ricoperta dai ghiacci, la penisola si trova in particolare sulla costa di Black, dove si estende nel mare di Weddell separando l'insenatura di Odom, a nord, dall'insenatura di Hilton, a sud, e dove vede le sue coste completamente occupate dai ghiacci della piattaforma glaciale Larsen D. Sulle frastagliate coste della penisola si aprono diverse calette in cui fluiscono ghiacciai ancora senza nome.

Insenatura di Hilton
L'insenatura di Hilton (in inglese Hilton Inlet) è un'insenatura ricoperta di ghiaccio, lunga circa 35,4 km e larga 19, situata sulla costa di Black, nella quale si insinua in direzione ovest, nella parte orientale della Terra di Palmer, in Antartide. L'insenatura si estende in particolare da capo Darlington a capo Knowles.

All'interno dell'insenatura, le cui acque sono ricoperte dalla piattaforma glaciale Larsen D, o comunque delle cale situate sulla sua costa, si gettano diversi ghiacciai, tra cui il Beaumont, il Gruening e lo Spiess.
Mima Foundation USTA Pro Tennis Classic 2011 - Singolare femminile
Il singolare femminile  del torneo di tennis Mima Foundation USTA Pro Tennis Classic 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Melinda Czink che ha battuto in finale Alison Riske con il punteggio di 4–6, 6–1, 6–4.

Mima Foundation USTA Pro Tennis Classic 2011
Il Mima Foundation USTA Pro Tennis Classic 2011 (USA F15 Futures 2011) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde, che fa parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011 e dell'ITF Men's Circuit nell'ambito dell'ITF Men's Circuit 2011. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati a Indian Harbour Beach negli USA dal 2 all'8 maggio 2011 quello femminile, dal 20 al 26 giugno quello maschile.
Ferrovia Palermo-Salaparuta
La ferrovia Palermo-Salaparuta (nota anche come Ferrovia Palermo-Camporeale, a causa del fatto che il sedime è stato effettivamente realizzato solo fino a Camporeale) è una ferrovia a scartamento ridotto parzialmente realizzata negli anni trenta ma mai completata, che doveva collegare la Stazione di Palermo Lolli con la stazione di Salaparuta in provincia di Trapani, sita lungo la linea a scartamento ridotto Castelvetrano-Santa Ninfa-Salaparuta-San Carlo-Burgio.

Strade provinciali della città metropolitana di Palermo
Questo è un elenco delle strade provinciali presenti sul territorio della città metropolitana di Palermo e di competenza della città metropolitana stessa. La rete stradale è suddivisa in 9 aree: Alte Madonie, Alto Corleonese, Area Metropolitana (Zone A e B), Basse Madonie, Basso Corleonese, Imerese, Lercarese, Partinicese.
Pune Challenger 2015 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Pune Challenger 2015, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2015, si è giocato dal 26 al 31 ottobre a Pune, in India.

Saketh Myneni e Sanam Singh erano i detentori, a sono stati eliminati in semifinale da Maximilian Neuchrist e Divij Sharan.

In finale Gerard Granollers e Adrián Menéndez-Maceiras hanno sconfitto Neuchrist e Sharan con il punteggio di 1–6, 6–3, [10–6].

Pune Challenger 2015
Il Pune Challenger 2015 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2015, con un montepremi di 50 000 $. Si è giocato dal 26 al 31 ottobre 2015 sui campi in cemento del Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex di Pune, in India.
Ambarri
Gli Ambarri furono una popolazione celtica della Gallia Lugdunense, stanziata tra gli Edui e gli Allobrogi, in corrispondenza dell'attuale dipartimento di Ain. Il significato del loro nome è "coloro che abitano entrambe le sponde dell'Arar".

Le notizie su questo popolo sono molto scarse: Tito Livio riferisce che quando Ambigato, re dei Biturigi, inviò il nipote Belloveso in Italia in cerca di nuove terre, questi portò con sé parte delle popolazioni che erano sotto il suo controllo, cioè, oltre ai Biturigi, gli Arverni, i Senoni, gli Edui, i Carnuti, gli Aulerci e gli Ambarri. Cesare racconta che, al tempo delle spedizioni romane in Gallia, ricevette un'ambasciata da parte degli Edui, degli Ambarri e degli Allobrogi per chiedergli aiuto contro l'avanzata degli Elvezi; accettata la loro richiesta, Cesare marciò contro gli Elvezi.

Allobrogi
Gli Allobrogi erano una tribù celtica della Gallia ubicata tra il fiume Rodano e il lago di Ginevra nelle odierne Savoia, Delfinato e Vivarese. Le loro città sono oggi nell'area di Lione, Saint-Étienne e Grenoble, nel moderno dipartimento dell'Isère e nell'odierna Svizzera. La loro capitale era Vienne e il territorio da loro occupato era conosciuto come Allobrogia: ancora oggi una montagna appartenente al Massiccio del Monte Bianco viene chiamata Pointe Allobrogia, molto probabilmente un ricordo linguistico dell'antica occupazione da parte di questa tribù gallica.

Sono menzionati per la prima volta nelle fonti da Polibio, che dice che non riuscirono a resistere ad Annibale quando questi attraversò le Alpi nel 218 a.C.
Aree naturali protette in Italia
In Italia, un po' prima dell'attenzione all'ambiente inteso come sistema naturale, si svilupparono approcci alla tutela dei beni culturali e del paesaggio. I primi abbozzi di discussione parlamentare sulla questione della conservazione si devono all'azione di due deputati: il ravennate Luigi Rava, allora Ministro di Agricoltura, Industria e Commercio, ed il fiorentino Giovanni Rosadi, estensori della Legge 441 del 1905 sulla "inalienabilità dei relitti della pineta della costiera di Ravenna". In occasione della votazione finale del provvedimento, il Governo stesso fu invitato dalla Camera dei deputati a "presentare un disegno di legge per la conservazione delle bellezze naturali che si connettono alla letteratura, all'arte, alla Storia d'Italia", a dimostrazione della concezione estetico-culturale che permeava la questione della tutela della natura.

Riserva naturale integrale
Una riserva naturale integrale è un'area naturale protetta nella quale non sono ammesse attività antropiche di nessun tipo, ad eccezione della ricerca scientifica. Perciò, non vi si eseguono interventi di alcun genere: ad esempio, se un albero cade, viene lasciato dov'è. Ugualmente, e a maggior ragione, non vi si svolgono attività volte all'uso delle risorse.

La prima riserva naturale integrale istituita in Italia è la riserva naturale di Sasso Fratino (1959), tra l'Appennino Forlivese e Cesenate, all'interno di quello che oggi è il Parco nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna; si estende per 764 ettari di superficie sul versante romagnolo del crinale appenninico, ricompreso nei comuni di Bagno di Romagna e Santa Sofia in Provincia di Forlì-Cesena.
Calotesta alba
Calotesta alba P.O.Karis, 1990 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Calotesta alba è anche l'unica specie del genere Calotesta P.O.Karis, 1990.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Osnatel Arena
La Osnatel Arena (già Stadion an der Bremer Brücke) è uno stadio polivalente di Osnabrück, in Germania. Viene utilizzato principalmente per le partite di calcio ed è lo stadio di casa del VfL Osnabrück. Lo stadio può ospitare 18 415 persone ed è stato costruito nel 1933.

Dal 1º aprile 2008, sono in corso alcune opere di demolizione del vecchio stadio, per far posto ad un moderno supporto per una copertura dell'impianto. Il club aveva progettato di costruire uno stadio interamente coperto, tuttavia, c'è stata una polemica con un residente locale la cui proprietà è situata molto vicino al suolo. Di conseguenza circa un terzo della costruzione sarà notevolmente inferiore rispetto al resto, e la capacità complessiva diminuirà a 16 250, ma rispetto a prima aumenterà di 5 728 posti.

Verein für Leibesübungen von 1899
Il Verein für Leibesübungen von 1899 e.V., conosciuto come VfL Osnabrück è una società calcistica tedesca di Osnabrück, Bassa Sassonia. Milita nella 3. Liga, la terza divisione del calcio tedesco.

Il club fa parte di una società polisportiva che comprende basket, tennis, ginnastica, nuoto e tennistavolo.
Doppietto elettronico
Il doppietto elettronico è la coppia di elettroni che occupano lo stesso orbitale, ma presentano spin opposti (in accordo con il principio di esclusione di Pauli).

Gli elettroni di un doppietto elettronico possono essere:

condivisi da due atomi nel legame covalente (puro o polare)

non condivisi

elettroni di core, nel caso in cui occupino i livelli energetici più interni di un atomo, ovvero se non sono elettroni di valenza.

In molti casi due atomi possono condividere fino a tre coppie di elettroni (triplo legame). Infatti nel caso in cui nel livello energetico più esterno di un atomo vi siano 8 elettroni, si dice che l'atomo possiede un "ottetto completo", e secondo la regola dell'ottetto l'atomo in questione sarà stabile. Ad esempio i gas nobili possiedono l'ottetto completo, per cui sono dotati di una elevata stabilità.

Valenza (chimica)
La valenza indica la capacità degli atomi di combinarsi con altri atomi appartenenti allo stesso elemento chimico o a elementi chimici differenti (vedi legame chimico). In particolare essa esprime il numero di atomi di idrogeno che si legano all'elemento nel suo composto binario.
New York Giants 2018
La stagione 2018 dei New York Giants è stata la 94ª della franchigia nella National Football League e la prima con Pat Shurmur come capo-allenatore. La squadra veniva da una stagione terminata con un record di 3-13, il suo peggior dall'adozione del calendario a 16 squadre. Malgrado l'avere iniziato con un record di 1-7 per il secondo anno consecutivo, la squadra riuscì a terminare con 5 vittorie. La stagione fu caratterizzata dalle rimonte subite nel quarto periodo, in maniera simile al 2015. Fu la prima volta dal 1995 e 1996 che i Giants terminarono per due anni consecutivi all'ultimo posto della division. La nota più positiva fu il running back scelto come secondo assoluto nel Draft 2018 Saquon Barkley.

Draft NFL 2018
Il Draft NFL 2018 è stata l'83ª edizione delle selezioni dei migliori giocatori provenienti dal college da parte delle franchigie della National Football League. Il 18 ottobre 2017 il Commissioner Roger Goodell ha annunciato che l'evento avrebbe avuto luogo dal 26 al 28 aprile 2018 presso l'AT&T Stadium di Arlington, Texas, casa dei Dallas Cowboys, venendo quindi spostato dopo un solo anno rispetto alla sede dell'edizione precedente, la città di Filadelfia, Pennsylvania. Questa occasione rappresenterà due prime volte per il Draft: la manifestazione infatti non si era mai tenuta prima in Texas, né si era mai svolta all'interno dello stadio di una franchigia NFL. La prima scelta assoluta era detenuta dai Cleveland Browns per il secondo anno consecutivo.
Partito Democratico Italiano di Unità Monarchica
Il Partito Democratico Italiano di Unità Monarchica (PDIUM) è stato un partito politico italiano, fondato l'11 aprile 1959 in seguito alla riunificazione dei due partiti d'ispirazione monarchica allora presenti in Parlamento, che s'erano divisi circa cinque anni prima: il Partito Nazionale Monarchico (PNM) di Alfredo Covelli e il Partito Monarchico Popolare (PMP) di Achille Lauro.

Il nuovo partito prese dapprima la denominazione di Partito Democratico Italiano (PDI), per poi modificarla il 7 marzo 1961 in quella di Partito Democratico Italiano di Unità Monarchica. Nel 1972 confluì nel Movimento Sociale Italiano, che contestualmente cambiò nome in Movimento Sociale Italiano - Destra Nazionale, sancendo di fatto la scomparsa dei monarchici come forza politica autonoma.

Elezioni amministrative in Italia del 1960
Le elezioni amministrative in Italia del 1960 si tennero il 6 e 7 novembre. La tornata si tenne insolitamente in autunno, per le lungaggini nella riforma della legge elettorale provinciale in senso proporzionale.

Furono rinnovate 6.898 amministrazioni comunali. Andarono al voto tutti i comuni capoluogo di provincia, eccetto Aosta, Gorizia (chiamati alle urne nella tornata autunnale delle amministrative del 1956, con scadenza nel 1961), Vercelli, Cremona, Bolzano, Arezzo (amministrative del 1957), Trieste, Massa (amministrative del 1958) e Bari (amministrative del 1959).

Furono altresì rinnovate 77 amministrazioni provinciali, oltre alle elezioni regionali in Trentino-Alto Adige.
325P/Yang-Gao
La cometa Yang-Gao, formalmente 325P/Yang-Gao, è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. Scoperta il 16 giugno 2009, a seguito della riscoperta avvenuta il 11 maggio 2015  ha ricevuto la numerazione definitiva.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Blueface
Blueface, pseudonimo di Johnathan Jamal Michael Porter (Los Angeles, 20 gennaio 1997), è un rapper statunitense.

Nell'ottobre 2018, dopo aver pubblicato il video musicale per la sua canzone Respect My Crypn, è diventato un meme virale su internet grazie al suo particolare flow e al suo tatuaggio di Benjamin Franklin sul lato del viso. Nel 2019, la sua canzone, Thotiana, fu ripubblicata e divenne il suo singolo di maggior successo fino ad oggi, con un picco al numero 8 della Billboard Hot 100.

G Herbo
G Herbo (precedentemente noto come Lil Herb), pseudonimo di Herbert Randall Wright III (Chicago, 8 ottobre 1995), è un rapper e cantautore statunitense.

È noto soprattutto per i suoi album Swervo e PTSD.
Mitraglia (munizione)
Mitraglia (anche colpo a mitraglia o colpo a grappolo) tra le tipologie di munizione specialmente in artiglieria, indica non un unico proiettile solido, ma piuttosto una massa di palline o proiettili messi in un contenitore. Veniva utilizzato sia in battaglie di terra che di mare.

Proiettile
Un proiettile (o proietto) è un corpo destinato ad essere lanciato, tramite l'applicazione di un'appropriata forza.

I due termini vengono usati talvolta senza distinzioni. Però letteralmente "proiettile" è quanto destinato ad essere proiettato, ma non lo è ancora, mentre "proietto", quale participio passato, indica ciò che è già stato proiettato verso un bersaglio. Il ramo della fisica che studia la traiettoria dei proiettili è la balistica.
Ispezione (medicina)
Nell'esame obiettivo che si esegue in medicina generale, la fase della ispezione (dalla parola latina "Inspectio" o atto di trattenere per osservare) è una metodica, accurata ed esaustiva di osservazione del paziente. Questa osservazione richiede l'utilizzo dell'occhio nudo ma a volte può aiutare una lente d'ingrandimento con una lampada fluorescente annessa.

Tutte queste informazioni possono indurre il lettore a sollecitare una eventuale visita medica dal medico di base, dal dermatologo o dal pediatra, mai all'autodiagnosi e ancora meno all'auto-terapia. Per confermare ogni segno indice di malattia (che può essere una semplice caratteristica distintiva della persona sana), ci sono procedure mediche che guidano il medico esperto (infatti lo studente di medicina nei primi anni si auto-esegue una serie di diagnosi più o meno infauste) verso la prescrizione di analisi, esami strumentali, e in ultima istanza terapie mediche e interventi chirurgici.

Facies (medicina)
Con il termine facies si indica, in medicina, l'aspetto e l'espressione del viso caratteristici di certi stati patologici.

La parola deriva dal latino facies («faccia, aspetto»). La descrizione della facies fa parte del primo passo dell'esame obiettivo del paziente, detta ispezione, ed è studiata in semeiotica medica. 
La valutazione della facies ha origini molto antiche, in epoca prescientifica, e tuttora fornisce elementi a volte molto utili e immediatamente acquisibili ai fini della diagnosi.
Saggio alla perla di borace
Il saggio alla perla di borace è un metodo tradizionale di analisi chimica qualitativa per la ricerca di alcuni metalli in un campione incognito. Fu introdotto da Berzelius nel 1812. Successivamente vennero utilizzati anche altri sali oltre al borace, come il carbonato di sodio o il fosfato idrogenato sodico d'ammonio, detto anche sal di fosforo, che costituisce la base del saggio alla perla al sal di fosforo.

Saggio alla fiamma
In chimica, il saggio alla fiamma è una semplice tecnica di analisi qualitativa o quantitativa per verificare la presenza o la quantità di ioni di metalli alcalini, alcalino-terrosi e alcuni metalli di transizione.

Si basa sull'emissione di luce a determinate frequenze da parte degli atomi di un campione, eccitati per via termica. Sullo stesso principio si basano i fuochi d'artificio.
Clifford Geertz
Clifford James Geertz (San Francisco, 23 agosto 1926 – Filadelfia, 30 ottobre 2006) è stato un antropologo statunitense che si è posto criticamente sia nei confronti dell'antropologia strutturale di Claude Lévi-Strauss che della tradizione dell'antropologia sociale britannica, proponendo un'antropologia riflessiva che trae spunto dall'ermeneutica (Paul Ricœur). Inoltre, è stato allievo di Talcott Parsons e di Clyde Kluckhohn.

Bali
Bali è un'isola dell'Indonesia con una superficie di 5 561 km² e una popolazione di 4 404 300 abitanti (2023).

Fa parte dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda ed è separata dall'isola di Giava dallo stretto di Bali. Amministrativamente è una provincia, con capoluogo la città di Denpasar, ed è l'unica provincia a maggioranza induista. Bali è la più importante meta turistica indonesiana.