hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abd Shams ibn Abd Manaf
ʿAbd Shams b. ʿAbd Manāf (in arabo عبد شمس بن عبد مناف‎?; fl. VII secolo) era il figlio maggiore di ʿAbd Manāf ibn Quṣayy.

Era quindi un Quraysh di Mecca, nella regione higiazena della Penisola araba.

Il clan che da lui prese il nome (i Banū ʿAbd Shams) divenne col tempo uno dei più ricchi e potenti, a causa dell'intraprendenza mercantile di alcuni suoi componenti. Fra essi spicca in modo particolare Abū Sufyān, a lungo ostile a Maometto fino alla sua conversione in extremis nel 630, in occasione della conquista musulmana di Mecca.

A questo clan appartenne anche uno dei primi convertiti all'Islam, 'Uthman ibn 'Affan, che sarà il terzo dei Califfi "ortodossi", e il figlio di Abū Sufyān, Muʿāwiya, primo Califfo della dinastia omayyade, così detta a causa del nome di Umayya b. ʿAbd Shams.

Umayya ibn 'Abd Shams
Umayya ibn ʿAbd Shams (in arabo ﺍﻣﻴـة ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺷﻤﺲ‎?; fl. VI secolo) era un componente del clan (che da lui prese il nome di Banū Umayya, ovvero Omayyadi) dei Banu 'Abd Shams, della tribù araba dei Quraysh di Mecca.
Equazione di Binet
L'equazione di Binet, dovuta a Jacques Philippe Marie Binet, fornisce la forma di una forza centrale data la traiettoria orbitale in coordinate polari. L'equazione può anche essere usata per ricavare la forma di un'orbita data una certa forza, ma ciò solitamente comporta la risoluzione di un'equazione differenziale ordinaria non-lineare del secondo ordine. In caso di moto circolare intorno al centro della forza una soluzione unica è impossibile.

Sezione conica
In matematica, e in particolare in geometria analitica e in geometria proiettiva, con sezione conica, o semplicemente conica, si intende genericamente una curva piana che sia luogo dei punti ottenibili intersecando la superficie di un cono circolare con un piano.

Le sezioni coniche sono state studiate accuratamente in epoca ellenistica, in particolare da Menecmo ed Apollonio di Perga intorno al 200 a.C.; questi diede anche i nomi tuttora in uso per i tre tipi fondamentali di sezioni coniche: ellisse (la circonferenza ne è un caso degenere), parabola e iperbole.
Gran Premio di Germania 1996
l Gran Premio di Germania 1996 si è svolto domenica 28 luglio 1996 sul circuito Hockenheimring ad Hockenheim. La gara è stata vinta da Damon Hill, al ventesimo successo iridato in carriera, su Williams - Renault seguito da Jean Alesi su Benetton - Renault e dal compagno di squadra Jacques Villeneuve.

Per Damon Hill si trattò del quinto ed ultimo hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1, il primo dal Gran Premio del Brasile 1996.

Giovanni Lavaggi
Giovanni Gabriele Maria Lavaggi (Augusta, 18 febbraio 1958) è un ex pilota automobilistico italiano.

Di nobili origini siciliane, è nipote dell'aviatore Giovanni Lavaggi, perito il 7 agosto 1935 nell'incidente aereo in cui perse la vita il ministro dei lavori pubblici Luigi Razza, all'aeroporto El Almaza de Il Cairo.

Laureato in ingegneria meccanica al Politecnico di Milano, è anche progettista e costruttore della Lavaggi LS1, sport-prototipo della categoria LMP1.
Lingua tsimshian
Il tsimshian è una lingua parlata in Canada, nella Columbia Britannica dal popolo Tsimishan. Appartiene alla famiglia linguistica  delle Lingue tsimshian o Tsimishianiche. Secondo alcuni studiosi, tale famiglia farebbe parte dell'ipotetica super-famiglia delle Lingue penuti.

Come gran parte delle lingue native della costa nord-occidentale del Pacifico, ha subito un processo di deriva linguistica verso l'inglese ed è quindi quasi estinta.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World è una pubblicazione cartacea ed elettronica del SIL International (precedentemente conosciuta come Summer Institute of Linguistics, istituto estivo di linguistica), un'organizzazione cristiana, che studia principalmente le lingue meno conosciute, soprattutto per far arrivare il messaggio della Bibbia alla quantità maggiore possibile di lettori nella loro madrelingua.

Ethnologue contiene statistiche su 7.472 lingue nella diciottesima edizione, realizzata nel 2015 (mentre, ad esempio, nella quattordicesima edizione, realizzata nel 2000, le voci erano 6.809) e di ognuna fornisce il numero dei parlanti, le regioni di diffusione, i dialetti, le affiliazioni linguistiche, la reperibilità della Bibbia. Attualmente è l'inventario di lingue più esauriente al mondo, insieme a Linguasphere Register.
Spia contro spia
Spia contro spia (titolo originale: Spy/Counterspy) è un romanzo autobiografico pubblicato per la prima volta nel 1974 dall'agente segreto serbo Dušan Popov.

L'autore, arruolato dai servizi della Germania nazista durante la seconda guerra mondiale sotto lo pseudonimo Tricycle (Triciclo), faceva il doppio gioco per l'Intelligence britannica MI5.

È stato tradotto in italiano per la prima volta nel 1974 da C. Chiaffrino per Bompiani.

Casino Royale (romanzo)
Casino Royale (nell'edizione italiana spesso Casinò Royal o Casinò Royale) è un romanzo del 1953 dello scrittore inglese Ian Fleming. È la prima storia in cui compare il personaggio di James Bond.

La prima edizione italiana del romanzo fu pubblicata nel 1958 in allegato al Corriere della Sera, ed era intitolata La benda nera.
Grotta del Broion
La grotta del Broion è un è un sito preistorico che si trova in un inghiottitoio di tipo carsico situata a Lumignano, frazione del comune di Longare in provincia di Vicenza, che si apre sul versante meridionale del monte Broion.

Carsismo
Il carsismo indica il processo chimico esercitato dall'acqua, in gran parte su rocce calcaree, sia di dissoluzione sia di precipitazione, determinando una precisa e caratteristica tipologia di suolo detta suolo carsico, caratterizzato, oltre che dalla presenza diffusa di rocce calcaree, anche di doline, inghiottitoi e da acqua che filtra facilmente in profondità nel sottosuolo. Il carsismo può essere epigeo o ipogeo.

Le varie espressioni del carsismo si distinguono principalmente per il tipo di substrato roccioso sul quale avvengono. In Italia si conoscono principalmente le forme di carsismo su rocce a matrice calcarea e dolomitica, ma altrove esso si manifesta anche in rocce sedimentarie costituite da sale e da gesso. Il fenomeno in Italia è particolarmente diffuso oltre che nel Carso anche in molte aree montane dell'Appennino centrale e meridionale.
Numero di Reynolds magnetico
Il numero di Reynolds magnetico, abbreviato Rem o Rm, è l'equivalente del numero di Reynolds in magnetoidrodinamica. È un numero adimensionale che indica se il comportamento di un fluido conduttore in movimento all'interno di un campo magnetico è dominato dalle forze dovute al moto del fluido stesso o dalle forze elettromagnetiche applicate su di esso.

Numero adimensionale
In matematica applicata alle scienze, un numero adimensionale, o numero puro, o gruppo adimensionale, è una quantità esprimibile come un numero senza alcuna unità di misura.

La materia che studia come ridurre il numero di costanti e dimensioni di un problema è l'analisi dimensionale. La prima apparizione scritta del termine in italiano risale al 1914.
Identità di Vandermonde
In combinatoria, l'identità di Vandermonde (o convoluzione di Vandermonde) è la seguente identità riguardante i coefficienti binomiali:

per ogni , ,  interi non negativi. L'identità deve il suo nome a Alexandre-Théophile Vandermonde (1772), sebbene fosse già conosciuta nel 1303 dal matematico cinese Zhu Shijie.

Si può generalizzare l'identita di Vandermonde in diversi modi, come ad esempio la seguente versione:

.

Teorema binomiale
In algebra, il teorema binomiale (o anche formula di Newton, binomio di Newton e sviluppo binomiale) esprime lo sviluppo della potenza -esima di un binomio qualsiasi mediante la formula

,

in cui il fattore  rappresenta il coefficiente binomiale ed è sostituibile con 
. Tali coefficienti sono peraltro gli stessi che si trovano nel noto triangolo di Tartaglia.

Lo sviluppo vale per ogni coppia di numeri reali o complessi, ma più in generale vale in ogni anello commutativo.

Come esempio di applicazione della formula, riportiamo i casi relativi a ,  ed :

Nel caso in cui  sia un numero reale o complesso, la somma finita è sostituita da una serie infinita. Questa formula generalizzata, nel caso di  reale positivo, fu realizzata da Isaac Newton (da cui il nome).
Thomas Gates (personaggio)
Thomas Gates è uno dei personaggi della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretato da Jason Brooks. È il fidanzato di Miss Parker e compare solamente nella terza stagione.

Miss Parker
M. Parker è la protagonista femminile della serie televisiva statunitense Jarod il camaleonte (The Pretender in originale), interpretata da Andrea Parker (da adulta) e da Ashley Peldon (da bambina). Miss Parker è un membro della struttura nota come Centro, dal quale ha ricevuto l'incarico di catturare Jarod, il protagonista della serie.
Bendigo Women's International 2 2013 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Bendigo Women's International 2 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Monique Adamczak e Olivia Rogowska che hanno battuto in finale Stephanie Bengson e Sally Peers con il punteggio di 6–3, 2–6, [11–9].

Bendigo Women's International 2 2013
Il Bendigo Women's International 2 2013, noto anche come William Loud Bendigo International per motivi di sponsorizzazione, è stata la sesta edizione di un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Bendigo in Australia dal 28 ottobre al 3 novembre 2013 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50,000.
Supermatrice
In matematica e in fisica teorica, una supermatrice è l'analoga -graduata di una matrice ordinaria. In particolare una supermatrice è una matrice a blocchi  i cui elementi sono relativi ad una superalgebra. Gli esempi più importanti sono quelli relativi ad un'algebra esterna su di un ordinario campo.

Le supermatrici hanno importanti applicazioni nel campo della supersimmetria.

Commutatività
In matematica, un'operazione binaria  definita su un insieme  è commutativa se e solo se

Se questa proprietà non è valida per ogni coppia di elementi, l'operazione  è quindi detta non commutativa.

In particolare, se è vera la proprietà

l'operazione  è detta anticommutativa.

Due elementi  e  commutano se . Quindi l'operazione  è commutativa se e solo se due elementi di  commutano sempre.
Vittorio Pilo Boyl
Vittorio Pilo Boyl, detto anche Boyl, marchese di Boyl o marchese Boyl di Putifigari (Sassari, 15 maggio 1778 – Cagliari, 14 febbraio 1834), è stato un nobile, militare e politico italiano del Regno di Sardegna.

Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro
L'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro (detto anche Ordine Mauriziano) è un ordine cavalleresco di Casa Savoia nato dalla fusione, nel 1572, dell'Ordine Cavalleresco e Religioso di san Maurizio con l'Ordine per l'Assistenza ai Lebbrosi di san Lazzaro. Con la XIV Disposizione Transitoria e Finale della Costituzione Italiana, l’Ordine Mauriziano cessa di essere un ordine dinastico ma viene conservato come ente ospedaliero, con le funzioni e l’ordinamento stabiliti dalla legge costituzionale del novembre 1962.
Eni Plenitude
Eni Plenitude S.p.A. Società Benefit (precedentemente Eni gas e luce S.p.A. Società Benefit) è un’azienda italiana controllata da Eni che integra la vendita e commercializzazione di gas ed energia elettrica per famiglie e imprese con la produzione di energie rinnovabili e la gestione dei punti di ricarica per veicoli elettrici.

Fusioni e acquisizioni
Con fusioni e acquisizioni (in lingua inglese mergers and acquisitions, acronimo M&A), nel diritto commerciale e finanziario dei Paesi anglosassoni, si intendono quelle operazioni di trasferimento del controllo di un’attività mediante un passaggio di proprietà (acquisition), mentre la fusione (merger) può essere considerata come lo strumento che sancisce a livello formale la completa integrazione tra due società: in sostanza l’acquisizione anticipa la fusione.

La pratica, spesso giovandosi dell'effetto leva, porta a perseguire un monopolio o oligopolio aggirando battaglie concorrenziali.
Perigordiano
Il termine perigordiano (in francese périgordian) viene riferito - soprattutto nella letteratura francese- a due diverse, ma correlate industrie litiche del paleolitico le quali  rappresenterebbero una tradizione contigua. La sua esistenza è compresa nell'arco di tempo che va da circa 35.000 a 20.000 anni fa.

La più antica cultura della tradizione è nota come Castelperroniano (o Perigordiano antico), il quale produsse i cosiddetti utensili denticolati e coltelli di selce particolari. Si è argomentato che questa fosse rimpiazzata dal Gravettiano (o Perogordiano recente) con le sue punte di Font Robert e i bulini di Noailles. La tradizione culminò nel proto-Magdaleniano.

I critici hanno posto in rilievo il fatto che nessuna sequenza continua di occupazione perigordiana è stata ancora trovata e che la tradizione attribuisce una co-esistenza separata rispetto all'industria degli aurignaziani, piuttosto che una differenziazione da quelle che esistevano prima e dopo di essa.

Aurignaziano
L'aurignaziano indica una cultura del paleolitico superiore che si sviluppò in Europa, e in piccola parte anche nel sud-ovest asiatico, tra 47.000 e 26.000 anni da oggi, associata ai Primi esseri umani moderni europei (EEMH, da European early modern humans in inglese). Il nome deriva da quello della Grotta di Aurignac, nel dipartimento dell'Alta Garonna, nel sud-ovest della Francia.

L'Aurignaziano fu preceduto dal Musteriano e seguito dal Gravettiano.
Ghiacciaio Perutz
Il ghiacciaio Perutz (in inglese Perutz Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 18 km e largo 3,7, situato sulla costa di Fallières, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 301 m s.l.m., fluisce verso ovest-nord-ovest a partire dall'altopiano Emimonto fino ad arrivare al fiordo di Bourgeois, poco a oriente di capo Thomson.

Costa di Fallières
La costa di Fallières (centrata alle coordinate 68°30′S 67°00′W68°30′S, 67°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Fallières si estende nella parte occidentale della penisola Antartica tra il fiordo di Bourgeois, a nordest, e Capo Jeremy, a sudovest, confinando quindi a nordest con la costa di Loubet e a sudovest con la costa di Rymill (quindi con la Terra di Palmer). Davanti a parte di essa, nella parte sudorientale della baia Margherita, fino ad aprile 2009, data del suo completo scioglimento, era presente la piattaforma di ghiaccio Wordie.
GS2000+25
GS2000+25 è un sistema binario a raggi X formato da un buco nero ed una stella di classe K di magnitudine 18,2. La componente secondaria del sistema, una nana arancione, ruota attorno ad un oggetto compatto di massa 8,5 ± 1,5 masse solari in 0,344098 giorni.

GS2000+25 fu scoperta come nova a raggi X il 26 aprile 1988 dal satellite Ginga durante un'esplosione derivata dalla caduta di materia del disco di accrescimento sul buco nero .

Stella binaria a raggi X
Le binarie X sono una tipologia di stelle binarie che emettono una grossa quantità di radiazioni nella lunghezza d'onda dei raggi X. I raggi X sono prodotti dalla caduta della materia da una componente del sistema (generalmente una stella) nell'altra componente (in genere una nana bianca, una stella di neutroni o un buco nero). La materia in caduta libera rilascia la sua energia potenziale gravitazionale e la stella perde oltre il 40% della propria massa, emettendo raggi X (la fusione dell'idrogeno provoca una perdita di appena lo 0,7% della massa restante).
Si stima che in una tipica stella binaria a raggi X di piccola massa, 1041 positroni vengano trasferiti ogni secondo dalla stella donatrice all'altra componente.
Potere ablatorio
Con potere ablatorio, in diritto, si indica potere attribuito alla pubblica amministrazione di sacrificare con un provvedimento (detto appunto provvedimento ablatorio) un interesse privato per motivi di interesse pubblico.

Provvedimento
Il provvedimento, in diritto, nel significato più generale del termine, è l'atto giuridico adottato nell'esercizio di un pubblico potere, di regola tramite un procedimento, di cui è l'atto terminale. Così intesi i provvedimenti possono essere emanati nell'esercizio di tutte le funzioni pubbliche - legislazione (o, più in generale, normazione), amministrazione e giurisdizione - e, conseguentemente, si distinguono provvedimenti legislativi (o, più in generale, normativi), amministrativi e giurisdizionali.
Federazione italiana dell'industria chimica
La Federazione italiana dell'industria chimica, conosciuta anche come Federchimica, è un'organizzazione d'aziende italiane nata nel 1916 con la denominazione Fenachimici, Associazione nazionale di industriali chimici-farmaceutici.
È diventata nel 1920 Federazione nazionale delle associazioni fra industriali chimici, e nel 1945 Aschimici ovvero Associazione nazionale dell'industria chimica.
Nel 1984 si è trasformata in Federazione.

Federchimica associa oltre 1400 imprese, per un totale di 92.000 addetti circa, le imprese sono raggruppate in 17 associazioni di settore, che a loro volta sono rappresentate in 38 gruppi merceologici.

Federchimica fa parte di Confindustria e, in Europa, del CEFIC (European Chemical Industry Council) e dell'ECEG (European Chemical Employers Group).

Consiglio Europeo delle Industrie Chimiche
Il Consiglio Europeo delle Industrie Chimiche o Cefic (dal nome francese Conseil Européen des Fédérations de l'Industrie Chimique) è la maggiore associazione di commercio per l'industria chimica. È stata fondata nel 1959 e la sua storia segue quella della creazione dell'Unione europea. Le sedi centrali sono a Bruxelles. Cefic rappresenta 29,000 grandi, medie e piccole compagnie chimiche in Europa interagendo per conto dei propri membri con istituzioni, organizzazioni non governative e media internazionali. Le compagnie chimiche contano un totale di 1,2 milioni di occupati nell'Unione Europea.
Asteiidae
Asteiidae Rondani, 1856, è una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Composta da forme prevalentemente saprofaghe, non risulta di alcuna importanza dal punto di vista economico.

Larva
La larva (termine derivato dall'omografo latino larva, col significato di maschera, che ha assunto il significato zoologico solo nel 1735 con Linneo) è un embrione animale che conduce vita libera e che diventerà adulto attraverso una o più metamorfosi che possono essere drastiche o graduali.

La larva può avere spesso sembianze completamente differenti dall'individuo adulto e può passare attraverso vari stadi di trasformazione.
Freccia Vallone 1998
La Freccia Vallone 1998, sessantaduesima edizione della corsa, si svolse il 15 aprile 1998 per un percorso di 201 km da Charleroi al muro di Huy. Fu vinta dal danese Bo Hamburger, al traguardo in 5h06'41" alla media di 39,324 km/h.

Dei 193 ciclisti alla partenza da Charleroi furono in 106 a portare a termine il percorso.

Muro di Huy
Il muro di Huy si trova in Belgio nella regione della Vallonia, nei pressi di Huy. Noto anche come Chemin des Chapelles per via delle sette cappelle che si trovano lungo il cammino, è una salita relativamente breve, di 1300 metri, ma molto ripida in particolare negli ultimi 800.

Dal 1985 è la rampa più famosa del ciclismo, da quando il traguardo della Freccia Vallone, corsa classica che si disputa in aprile, è in cima al "muro" (dal 1982 era inserita nel percorso, ma non come traguardo). Ha un dislivello di 128 metri, pendenza media del 9,8% e pendenza massima del 26%. Negli ultimi anni il tracciato affronta il muro di Huy per tre volte nella gara maschile e per due in quella femminile.
Pallanuoto ai campionati mondiali di nuoto 1975 - Torneo maschile
Il secondo campionato mondiale di pallanuoto si è disputato a Cali, Colombia, dal 19 al 26 luglio 1975, nell'ambito della seconda edizione dei Campionati Mondiali di Nuoto organizzati dalla FINA.

Le sedici partecipanti hanno disputato tre fasi a gironi, ereditando nella seconda i risultati degli scontri diretti della prima.

L'Unione Sovietica ha conquistato il suo primo titolo mondiale concludendo il girone finale davanti ai campioni uscenti dell'Ungheria e all'Italia.

Campionati mondiali di nuoto 1975
La IIª edizione dei campionati mondiali di nuoto si è svolta a Cali (Colombia) dal 19 al 27 luglio 1975.

Il programma della rassegna è stato lo stesso dell'edizione precedente.
Gli Stati Uniti si sono confermati miglior nazione, conquistando un terzo delle medaglie in palio, davanti alla Germania Est, dominatrice nel nuoto femminile. La squadra di casa, la Colombia, non è andata a medaglia.
Fontane di piazza San Pietro
Le fontane gemelle di piazza San Pietro, si trovano a Città del Vaticano, nell'omonima piazza, compresa nel territorio della Città del Vaticano, e sono collocate sull'asse maggiore della piazza ellittica in linea con l'obelisco egiziano al centro.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Napoli, 7 dicembre 1598 – Roma, 28 novembre 1680) è stato uno scultore, urbanista, architetto, pittore, scenografo, commediografo e costumista italiano.

Era un artista poliedrico e multiforme, Bernini è considerato il protagonista della cultura figurativa barocca. La sua opera conobbe un clamoroso successo e dominò la scena europea per più di un secolo dopo la morte; analogamente, l'influenza di Bernini sui contemporanei e sui posteri fu di enorme portata.
Erario
Il termine Erario (dal latino ærarium ovvero " riserva di monete", che deriva a sua volta etimologicamente da aes "bronzo", in riferimento alle prime monete romane coniate in bronzo) indica genericamente il patrimonio e la gestione delle finanze dello stato.

Aerarium
Nella Roma repubblicana, l'Aerarium (dal latino ærarium, 'riserva di monete', da aes, 'bronzo') era il tesoro dello Stato. Era detto anche Aerarium Saturni (per via della sua localizzazione presso il tempio di Saturno, nel Foro romano) o Aerarium populi Romani, a partire da quando, con Augusto, fu creato il Fiscus, cioè una cassa specificamente destinata alle spese del princeps.
Campo bosonico
In teoria quantistica dei campi, un campo bosonico è un campo i cui quanti sono i bosoni, ovvero quelle particelle che obbediscono alla statistica di Bose-Einstein. I campi bosonici soddisfano le relazioni di commutazione canoniche, in contrasto con le regole di anticommutazione canoniche soddisfatte dai campi fermionici.

Alcuni esempi sono i campi scalari che descrivono particelle a spin 0 come il bosone di Higgs, e campi di gauge, che descrivono particelle a spin 1 come il fotone.

Teoria quantistica dei campi
La teoria quantistica dei campi (in inglese Quantum field theory o QFT) è la teoria fisica che unifica la meccanica quantistica, la teoria dei campi classica e la relatività ristretta. In questo contesto, gli oggetti fondamentali sono i campi, entità fisiche rappresentate in ogni punto dello spaziotempo, mentre le particelle sono considerate come stati eccitati di un punto del campo.

Introdotta con l’elaborazione dell'elettrodinamica quantistica, portando poi al modello generale delle particelle elementari e delle interazioni fondamentali (il Modello standard), ha trovato estesa applicazione anche in fisica della materia condensata, potendo descrivere, ad esempio, i fluidi o i cristalli attraverso modelli di quasiparticelle.

I fondamenti della teoria furono sviluppati tra i tardi anni venti e gli anni cinquanta del Novecento principalmente da Paul Dirac, Wolfgang Pauli, Shin'ichirō Tomonaga, Julian Schwinger, Richard P. Feynman e Freeman Dyson.