hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Templar Saxe
Templar Saxe, pseudonimo di Templer William Edward Edevein (Redhill, 22 agosto 1865 – Cincinnati, 17 aprile 1935), è stato un attore e cantante lirico inglese conosciuto anche come Templer Saxe, che lavorò negli Stati Uniti all'epoca del muto.

Emmett J. Flynn
Emmett J. Flynn (Denver, 9 novembre 1892 – Hollywood, 4 giugno 1937) è stato un regista statunitense, la cui carriera di regista durò quattordici anni, dal 1917 al 1932, durante i quali diresse trentasei film.

In precedenza, aveva lavorato anche come sceneggiatore, aiuto regista e attore.
Ṛṣi
Ṛṣi (lett. "saggio"; da cui Saptaṛṣi saptarishi «i sette saggi» o «cantori ispirati»), con grafia inglese rishi, è un sostantivo maschile sanscrito (devanāgarī: ऋषि) che indica in quella lingua i "cantori ispirati" (o "veggenti") degli inni sacri denominati come Veda, inni che sono alla base della religione vedica, del Brahmanesimo e dell'Induismo.

In un significato più generico, e successivo, tale termine indica anche un saggio, un santo, un eremita, oppure il settimo degli otto gradi dei brahmani, o ancora la Luna, o un "raggio di luce".

Atharvaveda
L'Atharvaveda (devanāgarī: अथर्ववेद) è una delle quattro suddivisioni canoniche dei Veda. Il nome può essere reso come "Veda degli Atharvan", essendo gli atharva le formule propizie adoperate durante alcune cerimonie sacrificali della religione vedica. È noto anche come quarto Veda.

L'Atharvaveda comprende una Saṃhitā, l'Atharvaveda Saṃhitā; un Brāhmaṇa: il Gopatha Brāhmaṇa; quattro Upaniṣad: la Praśna Upaniṣad, la Muṇḍaka Upaniṣad, la Māṇḍūkya Upaniṣad e la Kaivalya Upaniṣad. Quest'ultima invero è una Upaniṣad posteriore al periodo vedico, che ha valenza soprattutto in ambito śaiva, quindi non universalmente riconosciuta come facente parte della rivelazione.

Occorre notare che in letteratura si incontra spesso scritto Atharvaveda per indicare l'Atharvaveda Saṃhitā, ma non va confuso l'Atharvaveda (termine maschile indicante una suddivisione) con Atharvaveda (la raccolta, la saṃhitā cioè).
Neuroborreliosi
Per neuroborreliosi si intende l'estensione al sistema nervoso centrale della malattia infettiva causata da batteri a forma di spirocheta appartenenti al genere Borrelia, come la Borrelia burgdorferi (agente della Malattia di Lyme), la Borrelia recurrentis (agente della febbre ricorrente e della malattia dei giovani porcari), ed altre specie del genere borrelia.

Plum Island (New York)
Plum Island è un'isola facente parte del villaggio di Southold, nella Contea di Suffolk, nello Stato di New York. L'isola si trova nella Baia Gardiner, ad est di Orient Point, al largo della costa di Long Island.

Il centro di ricerca Plum Island Animal Disease Center si trova nell'Isola Plum. Il centro conduce ricerche sui patogeni animali per istituire provvedimenti e terapie per proteggere agricoltori, allevatori, e tutelare la produzione alimentare della nazione. Per la natura di queste ricerche, è ristretto (anzi proibito) l'accesso all'isola e al centro di ricerche.
Episodi di Duel Masters Zero
Duel Masters Zero (デュエル・マスターズ ゼロ?, Dyueru Masutāzu Zero) è stato trasmesso originalmente in Giappone dal 6 ottobre 2007 al 29 marzo 2008 su TV Tokyo per un totale di 25 episodi. La sigla d'apertura è Tamashī shōkan! (魂 召喚!? lett. "Evocazioni dell'anima!") cantata dai Rey.

La storia viene ripresa esattamente dal punto in cui era terminata la precedente stagione, Zero Duel Masters, ovvero dopo il duello tra Shobu e Hakuoh. Dopo questo confronto si scopre che Hakuoh e Jura stavano collaborando con l'antagonista principale della serie, il professor March, che mira a controllare ogni creatura esistente ottenendo così tutti i Duel Orb.

Episodi di Zero Duel Masters
Zero Duel Masters (ゼロ デュエル・マスターズ?, Zero Dyueru Masutāzu) è stato trasmesso originalmente in Giappone dal 9 aprile al 24 settembre 2007 su TV Tokyo per un totale di 24 episodi. La sigla d'apertura è Ima! Hajimaru yūki (今! 始まる勇気? lett. "Ora! Inizia il coraggio") cantata dai Rey.

La storia è ambientata in un universo alternativo in cui Shobu ha perso il duello contro Hakuoh nell'episodio 22 della prima stagione, Un duello memorabile.

Un'organizzazione misteriosa è interessata all'abilità di Shobu Kirifuda di poter dar vita alle creature di Duel Masters. Con l'aiuto dei suoi amici, l'eroe lotterà con passione, disciplina e con il cuore, sforzandosi di essere come il padre e diventare il prossimo maestro Kaijudo.
Piazza della Meridiana
Piazza della Meridiana è una piazza del centro storico di Genova che funge da collegamento fra Via Garibaldi (Strada Nuova) e Via Cairoli (Strada Nuovissima).
Su di essa affacciano il Palazzo Gerolamo Grimaldi a nord ed il Palazzo Gio Carlo Brignole a sud.

Via Cairoli (Genova)
Via Cairoli (in te Stradde Nêuve in ligure) è una strada nel centro storico di Genova. È dedicata a Benedetto Cairoli, decimo Presidente del Consiglio italiano. Fu costruita nel XVIII secolo come Strada Nuovissima. Nel luglio del 2006 fu aggiunta alla lista dei Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO Le Strade Nuove e il Sistema dei Palazzi dei Rolli di Genova.
Ascensore Shabbat
Un ascensore Shabbat (o ascensore Shabbos) è un ascensore che funziona operando automaticamente in modo da soddisfare la legge ebraica che impone agli ebrei di astenersi dall'azionare interruttori elettrici durante lo Shabbat.

La legge ebraica vieta a coloro che la osservano di intraprendere varie forme di "lavoro" di sabato; tali divieti includono anche quello di non creare scintille o fuochi. Tale divieto è interpretato anche come divieto di agire sul funzionamento delle apparecchiature elettriche, tra cui appunto gli ascensori.

Gli ascensori Shabbat si trovano all'interno di hotel, negli ospedali e in altre istituzioni sanitarie, nei condomini e talvolta nelle sinagoghe.

Ascensore
Un ascensore (da non confondere col montacarichi che si tratta di una  macchina il cui uso sia invece destinato al sollevamento di merci e oggetti) è un apparecchio di sollevamento in grado di sollevare persone da un piano all'altro di un edificio o da livelli diversi di una costruzione o di una struttura. Esistono poi gli ascensori pubblici, un mezzo di trasporto ettometrico, ossia a breve distanza.

È costituito da una cabina che contiene i passeggeri e che viene sollevata da un motore elettrico che agisce su funi alle quali la cabina è agganciata; alcuni ascensori sono azionati da pistoni telescopici che sollevano e fanno discendere l'abitacolo.
Mario Fiorillo
Mario Fiorillo (Napoli, 16 dicembre 1962) è un ex pallanuotista, allenatore di pallanuoto e dirigente sportivo italiano di ruolo attaccante. Fu capitano della nazionale italiana vincitrice dell'oro ai giochi olimpici di Barcellona 1992. È presidente ed allenatore della Olympic Roma.

Campionato europeo di pallanuoto 1993 (maschile)
La XXIª edizione del campionato europeo di pallanuoto si è svolta all'interno del programma dei campionati europei di nuoto di Sheffield dal 31 luglio all'8 agosto 1993.

Al torneo hanno preso parte dodici squadre nazionali divise in due gironi da sei, terminati i quali le prime due di ciascun girone si sono qualificate per le semifinali, mentre le altre hanno disputato dei gironi di classificazione.
Istmo di Taravao
L'istmo di Taravao (isthme de Taravao in francese) è un istmo dell'isola di Tahiti in Polinesia francese. Unisce Tahiti Iti alla porzione principale dell'isola, Tahiti Nui.

Sull'istmo è situato un forte, il forte di Taravao, costruito nel 1844 su ordine del governatore di Tahiti Armand Joseph Bruat in seguito alle tensioni create dal britannico George Pritchard.

Istmo
L'istmo (dal greco antico che significa "collo") è una sottile lingua di terra, bagnata su entrambi i lati da ingenti masse d'acqua appartenenti a oceani, mari o laghi, che congiunge tra loro due territori più vasti di cui uno continentale e l'altro generalmente insulare o anch'esso continentale. Se uno dei due territori congiunti è per vastità tale da essere considerato, in assenza dell'istmo, un'isola, tale ammasso di terra verrà considerato una penisola, non essendo interamente circondato dalle acque. Un istmo è il concetto opposto di uno stretto: l'istmo collega tra loro due vasti territori, mentre lo stretto collega tra loro due masse d'acqua.
Lampada di emergenza
Una lampada di emergenza o luce di emergenza è un dispositivo di illuminazione a batteria che si accende automaticamente quando nel luogo dove è installata si verifica un'interruzione di corrente, a causa della quale viene a mancare l'illuminazione ordinaria. Le lampade di emergenza di norma vengono installate in zone critiche degli edifici commerciali, degli edifici pubblici e in generale in tutti gli edifici o strutture ad alta affluenza di pubblico.

Interruttore
L'interruttore è un'apparecchiatura elettrica di comando che serve a stabilire o interrompere la continuità elettrica e metallica in un circuito elettrico.

Quando l'interruttore è posizionato in modo da consentire il passaggio di corrente elettrica si definisce chiuso, quando invece il passaggio di corrente è interdetto si definisce aperto (è l'opposto della terminologia usata in idraulica).
Evoluzione territoriale dell'Ungheria
L'evoluzione territoriale dell'Ungheria consiste nei cambiamenti dei confini dell'Ungheria nel corso della storia. Il più grande cambiamento avvenne il 4 giugno 1920 quando, con la pace di Trianon, l'Ungheria perse il 67,8% del suo territorio (oltre al 59% della popolazione).

Magiari
I magiari o ungari sono un gruppo etnico e linguistico di origine ugrica: in questo senso il termine può essere sinonimo di ungheresi; quest'ultimo termine è usato per periodi storici successivi alla creazione dello stato ungherese e quindi anche per l'attuale popolazione europea.

Ungari e magiari sono termini usati principalmente in contesto storico (soprattutto per le epoche precedenti al X secolo d.C.), dai linguisti e per indicare l'etnia ungherese indipendentemente dalla cittadinanza. "Magyar" è semplicemente la parola ungherese che significa "ungherese".

In origine i Magiari erano solo una (la principale) delle sette tribù ungare che conquistarono l'attuale Ungheria nell'896 e da cui discendono gli attuali ungheresi; da qui il nome si è esteso a tutto il popolo.
Nazime Sultan
Nazime Sultan (turco ottomano: ناظمه سلطان, lett. "nuvola" o "poesia"; Istanbul, 25 febbraio 1867 – Jounieh, 9 novembre 1947) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Abdülaziz e della consorte Hayranidil Kadin.

Abdülmecid II
Abdülmecid II (in turco ottomano: عبد المجید ثانی `Abdü’l-Mecîd-i-sânî; in turco moderno: II. Abdülmecid; Istanbul, 29 maggio 1868 – Parigi, 23 agosto 1944) è stato l'ultimo califfo della dinastia ottomana, il 101º dopo Abū Bakr, e il 37º capo della casa imperiale ottomana.

Fu l'unico pittore turco membro della dinastia ottomana. Abdülmecid, che divenne l'erede al trono ottomano dopo l'ascesa al trono del figlio di suo zio, Mehmed VI Vahdettin, il 4 luglio 1918, mantenne questo titolo fino all'abolizione del sultanato il 1º novembre 1922. Fu eletto califfo dalla Grande Assemblea Nazionale Turca il 18 novembre 1922. Portò il titolo di "califfo" fino al 3 marzo 1924, quando fu adottata la legge n. 431, che pose ufficialmente fine al califfato ottomano. Passò alla storia come "l'ultimo califfo ottomano".
Rena rossa
La rena rossa (indicata in lingua siciliana anche con i termini: (a) ghiara, a russa o, in italiano, terra rossa) è un materiale dall'aspetto sabbioso, caratterizzato da colori che vanno dal rosa chiaro al rosso cupo, a volte misto a lapilli di colore biancastro o nerissimo, untuosa al tatto e tingente. La rena rossa è un prodotto della cottura di sedimenti sciolti a opera di colate laviche. Veniva estratta, nei secoli passati e fino a circa la prima metà del 1900, scavando delle vaste cavità, veri labirinti di gallerie e sale delimitate da muri a secco, a ridosso degli abitati etnei e di Catania. A volte la rena rossa è frammista a cocci di oggetti in terracotta (vasellame, tegole, mattoni e altro). Tale sabbia ha proprietà pozzolaniche e veniva impastata con la calce per ottenere delle malte largamente usate in edilizia come legante e per la preparazione di caratteristici intonaci esterni.

Comportamento pozzolanico
Il comportamento pozzolanico di un materiale è la sua capacità di reagire con l'idrossido di calcio per formare composti idraulici simili a quelli che si generano durante l'idratazione del clinker di cemento Portland.
Stazione di Komada
La stazione di Komada (狛田駅?, Komada-eki) è una stazione ferroviaria della cittadina di Seika, nel distretto di Sōraku della prefettura di Kyoto, in Giappone, servente la linea Kintetsu Kyōto delle Ferrovie Kintetsu, che congiunge Kyoto con Nara. Dista 24,4 km dal capolinea di Kyoto Centrale.

Stazione di Kyoto
La stazione di Kyoto (京都駅?, Kyōto-eki) è una stazione ferroviaria situata a Kyoto, nella omonima prefettura. È una delle più grandi stazioni del Giappone e una delle più trafficate. L'edificio esistente all'inizio del ventunesimo secolo è stato progettato da Hiroshi Hara e completato nel 1997, causando alcune polemiche per le scelte architettoniche poco in linea con la città.

Per via della sua grandezza l'edificio ospita anche centri commerciali, hotel, cinema e perfino alcuni uffici dell'amministrazione cittadina.
Kozan
Kozan (già (HY)  Սիս, Sis) è una città della Turchia, capoluogo dell'omonimo distretto della provincia di Adana. Si trova a 68 chilometri a nord della città di Adana, nella parte settentrionale della piana di Adana.

Il torrente Kilgen, un tributario del fiume Ceyhan (anticamente Jibun o Pyramus), scorre attraverso Kozan attraversando la pianura a sud nel Mar Mediterraneo. Le cime affilate dei monti Tauro si elevano alle spalle della cittadina.

Antica Sis, fu la capitale del Regno armeno di Cilicia dal 1186 al 1375 e la sede del catholicos d'Armenia di Ani dal 1292 al 1441, poi del catholicos di Cilicia fino al 1919.

La popolazione della città è rapidamente cresciuta negli ultimi anni, da 15 159 nel 1960, a 54 451 nel 1990, a 85 173 nel 2000, 72 463 nel 2007 (dati del censimento).

Mamelucchi
I mamelucchi (in arabo مملوك‎?, mamlūk, plurale مماليك, mamālīk), anche mammelucchi o mammalucchi, furono soldati di origine servile all'ordine dei califfi abbasidi e impiegati nell'amministrazione e nell'esercito. Chiamati ghilmān in età abbaside, con il califfo al-Mu'tasim essi furono addestrati all'uso delle armi e, dopo di allora, furono usati da tutte le dinastie nate dopo la disintegrazione di fatto del potere califfale: dai Tulunidi e dagli Ikhshididi in Egitto e in Siria, fino agli Ayyubidi e agli Ottomani.

I più famosi fra tutti furono quelli che s'imposero alla guida dell'Egitto e della Siria fra il XIII e il XVI secolo, succedendo ai loro signori ayyubidi quando la loro dinastia si estinse priva di eredi e che restarono al servizio dei loro vincitori ottomani dopo il 1517, fino all'affermazione in Egitto del Wali Mehmet Ali.

In senso figurato, il termine "mammalucco" è divenuto sinonimo di persona sciocca e goffa. .
Automorfismo interno
Un automorfismo interno di un gruppo è un automorfismo indotto da un elemento  del gruppo tramite coniugio, cioè un automorfismo nella forma

per un elemento fissato  del gruppo. Infatti questa funzione è un omomorfismo iniettivo e suriettivo, ovvero un isomorfismo.

Un automorfismo che non è interno è detto esterno.

In un gruppo abeliano l'unico automorfismo interno è l'identità. Inoltre due elementi  ed  che appartengono allo stesso laterale del centro  inducono lo stesso automorfismo interno. Infatti se  con  nel centro allora

=  =

L'insieme degli automorfismi interni forma un gruppo, denotato con , che è un sottogruppo normale del gruppo  degli automorfismi del gruppo . Il gruppo  è isomorfo al gruppo quoziente , dove  è il centro di .

Nel gruppo simmetrico su  elementi, se , tutti gli automorfismi sono interni.

Classe di coniugio
In matematica e specialmente in teoria dei gruppi, gli elementi di un gruppo possono essere divisi in classi di coniugio; gli elementi di una stessa classe di coniugio condividono molte proprietà, e il loro studio nel caso di gruppi non abeliani può essere di aiuto per la comprensione della loro struttura. Nel caso di gruppi abeliani, al contrario, ogni classe di coniugio è formata da un singolo elemento del gruppo.
Collezione musicale Nordkirchen
Dal 1991 la collezione musicale Nordkirchen fa parte del patrimonio della Biblioteca dell'Università di Münster nella Renania Settentrionale-Vestfalia.

La collezione integra, in quella biblioteca, le due collezioni musicali già presenti, quella dei Principi di Bentheim Burgsteinfurt e quella di Bentheim-Tecklenburg a Rheda, entrambe affidate all'Università di Münster in comodato d'uso.

Università di Münster
L'Università di Münster (in tedesco: Universität Münster, sigla WWU) è un ateneo pubblico tedesco a Münster, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania.

È un'importante università internazionalmente ben conosciuta.
Cole Porter
Cole Albert Porter (Peru, 9 giugno 1891 – Santa Monica, 15 ottobre 1964) è stato un compositore statunitense, uno dei cinque grandi del musical americano insieme a George Gershwin, Irving Berlin, Jerome Kern e la coppia Richard Rodgers & Lorenz Hart; fra le sue canzoni si ricordano Night and Day, Let's Do It, I Get a Kick Out of You, Begin the Beguine, I've Got You Under My Skin, I Love Paris, Just One of Those Things, Ev'ry Time We Say Goodbye, You are the Top e Don't Fence Me In.

Richard Rodgers
Richard Charles Rodgers (New York, 28 giugno 1902 – New York, 30 dicembre 1979) è stato un musicista, compositore e paroliere statunitense.

È la prima persona ad aver conseguito l'EGOT e, insieme a Marvin Hamlisch, una delle due persone ad aver conseguito il PEGOT, avendo ricevuto il premio Pulitzer per Oklahoma!.
Robert Michael Ballantyne
Robert Michael Ballantyne (Edimburgo, 24 aprile 1825 – Roma, 8 febbraio 1894) è stato uno scrittore britannico.

Ha scritto numerosi romanzi a tema avventuroso, il più importante dei quali, per l'influenza che ebbe su Robert Louis Stevenson, è L'Isola di Corallo (Coral Island) del 1858. Altri romanzi di rilievo sono La Scialuppa (The Lifeboat) del 1864 e Il Faro (The lighthouse), 1865.

Queste opere sono tutte caratterizzate dal fatto che l'autore si documentò in maniera autoptica, ossia esplorando personalmente le zone di ambientazione, da cui trasse una precisa e zelante documentazione topografica. Pur intessendo romanzi d'azione,  Ballantyne eccede spesso in un rigido moralismo che alla fine va ad intaccare l'azione stessa.

È sepolto nel cimitero acattolico di Roma.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894) è stato uno scrittore, drammaturgo e poeta scozzese dell'età vittoriana, noto principalmente per i romanzi L'isola del tesoro e Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde.
Colgate Series Championships 1981 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Colgate Series Championships 1981, facente parte del WTA Tour 1980, ha avuto come vincitrice Tracy Austin che ha battuto in finale Andrea Jaeger con il punteggio di 6–2, 6–2.

Colgate Series Championships 1981
Il Colgate Series Championships 1981 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor.
È stata la 10ª edizione del torneo, che fa parte del WTA Tour 1981. Si è giocato a Washington negli USA dal 5 all'11 gennaio 1981.
Funzionale generatore
In teoria quantistica dei campi il funzionale generatore è un funzionale  che si introduce per poter scrivere e calcolare in maniera compatta le funzioni di Green della teoria e, grazie alle formule di riduzione LSZ, gli elementi di matrice S.

Formule di riduzione LSZ
Le formule di riduzione LSZ sono un metodo utilizzato in teoria quantistica dei campi per scrivere la matrice di scattering, utilizzata ad esempio nel calcolo della probabilità di interazione tra particelle, in termini delle funzioni di correlazione ordinate temporalmente, note anche come propagatori, che matematicamente sono funzioni di Green e quindi spesso sono indicate anche in tale modo.

Prendono il nome dai tre fisici tedeschi che introdussero questo metodo: Harry Lehmann, Kurt Symanzik e Wolfhart Zimmermann.
Vāyu
Vāyu è una divinità induista, personificazione del vento e Lokapāla (guardiano) del nord-ovest.

Il Mahābhārata  lo dice padre di Bhima e simboleggia la vita, il respiro sia cosmico sia individuale; il Rāmāyaṇa lo vuole padre spirituale di Hanuman.

Iconograficamente è rappresentato come un uomo bianco a cavallo di una gazzella (simbolo di leggerezza), con uno stendardo e due bandiere del Nepal in mano..

Tra le sue imprese vi è quella di fondatore dell'isola di Ceylon, quest'ultima formata dalla punta del monte Meru sdradicata da Vāyu e gettata in mare.

In base alla teologia di Madhava, Vāyu è il figlio prediletto da Visnù, al quale conduce le anime dei trapassati.

È anche identificato con il Prāṇa, il soffio vitale.

Lokapāla
I Guardiani dei punti cardinali o Lokapāla (लोकपाल, letteralmente "guardiani del mondo"), sono le divinità induiste dei punti cardinali, e corrispondono nel buddismo ai Quattro Re Celesti (四天王S, Sì TiānwángP), conosciuti in coreano come Sacheonwang (사천왕), in giapponese Shitennō (四天王?), e in tibetano come rgyal.chen bzhi.

Essi sono:

Ad essi, ma solo nell'induismo, si aggiungono gli altri Re della Rosa dei venti (sanscrito अष्ट-दिक्पाल, Aṣṭa-Dikpāla):
Lingue retoromanze
Le lingue retoromanze sono un raggruppamento di lingue neolatine unite da strette affinità e parlate da circa 900.000 persone (1.500.000/2.000.000 di persone se si contano coloro che conoscono una lingua retoromanza, ma non la utilizzano quotidianamente) nella parte centro-orientale dell'arco alpino.
Le lingue riconosciute che ne fanno parte sono il romancio, il ladino ed il friulano; nel complesso queste tre lingue costituiscono l'intero gruppo (alcune fonti indicano come lingua distinta l'anaunico, altri lo considerano semplicemente un dialetto di transizione fra il ladino ed il romancio).

Provincia di Udine
La provincia di Udine (in friulano Provincie di Udin, in sloveno Pokrajina Videm, in tedesco Provinz Udine) è una "unità non amministrativa" della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Udine. La provincia ha cessato le sue funzioni di ente locale a partire dal 22 aprile 2018, quando fu posta in liquidazione. Attualmente è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ne ricalca i confini e ne ha ereditato alcune strutture.
Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Grand Prix Hassan II 2002 - Singolare
Il singolare del Grand Prix Hassan II 2002 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Guillermo Cañas era il detentore del titolo, ma ha perso in finale 3–6, 6–3, 6–2 contro Younes El Aynaoui.

Grand Prix Hassan II 2002
Il Grand Prix Hassan II 2002  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 18ª edizione del Grand Prix Hassan II, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Si è giocato al Complexe Al Amal di Casablanca in Marocco, dall'8 aprile al 15 aprile 2002.
Arte ottoniana
Per arte ottoniana si intende la produzione artistica fiorita in Europa occidentale a partire dalla dinastia ottoniana, all'incirca dall'887 (deposizione di Carlo il Grosso) fino all'anno Mille, con particolare riferimento quindi al IX e X secolo.

Westwerk
Il Westwerk, avant-corps o avancorpo è quella costruzione architettonica tipicamente medioevale di epoca carolingia che venne costruita a ridosso delle grandi chiese del Sacro Romano Impero. Westwerk (pl. Westwerke) è una parola tedesca che letteralmente significa opera occidentale, ma anche in altre lingue si usa sia il termine tedesco che il termine francese avant-corps (in inglese si trova anche westwork, avant-corps e forepart).