hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Audenrieth
Georg Audenrieth (Norimberga, 20 luglio 1917 – Mittenwald, 15 gennaio 1999) è stato un militare tedesco, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro , e delle due classi della Croce di Ferro nel corso della seconda guerra mondiale.

Mittenwald
Mittenwald è un comune tedesco situato nel land della Baviera.

Vicinissima al confine con l'Austria, Mittenwald è famosa per l'arte liutaia grazie a Matthias Klotz che, imparata quest'arte a Cremona nella bottega degli Amati, nel 1684 la importò qui. Nel Geigenbaumuseum, allestito nella casa natale di Klotz, è possibile ora apprezzare i capolavori prodotti dai maestri bavaresi e capire il processo di produzione di questo magico strumento.

La chiesa in stile barocco dei Santi Pietro e Paolo sorge al centro del paese, con la caratteristica facciata affrescata richiama la principale peculiarità del paese dalle case pitturate.

In prossimità della stazione ferroviaria l'impianto funicolare consente di raggiungere rapidamente le piste da sci.
Gaetano Quagliariello
Gaetano Quagliariello (Napoli, 23 aprile 1960) è un politico italiano.

Da posizioni radicali è passato nel partito di Forza Italia ed è stato senatore dal 2006 al 2022; dal 2013 al 2014 è stato Ministro per le riforme costituzionali nel Governo Letta.

Insegna storia contemporanea alla Luiss Guido Carli di Roma, dove dirige anche la School of Government.

È presidente della Fondazione Magna Carta.

È condirettore della rivista di storia XXI Secolo.

Luiss Guido Carli
La Libera università internazionale degli studi sociali Guido Carli (o Luiss Guido Carli) è un'università privata italiana con sede a Roma, fondata nel 1974 da Umberto Agnelli. L'università è orientata all'insegnamento delle scienze sociali, in particolare: giurisprudenza, economia, management, finanza e scienze politiche. È situata vicino il centro storico in mezzo ai quartieri Parioli e Trieste. È tra le 25 migliori università al mondo per gli studi politici e internazionali secondo il ranking QS e nella top 100 per Business and Management, Law e Marketing. Il corso di laurea magistrale in Corporate Finance si è classificato tra i migliori 20 master in finanza al mondo secondo la classifica stilata dal Financial Times. Il master in management, erogato dalla Luiss Business School, è tra i migliori 25 al mondo secondo la classifica stilata dal Financial Times .
NWA Canadian Tag Team Championship (Quebec version)
Il NWA Canadian Tag Team Championship (Quebec version), è stato un titolo della divisione tag promosso dalla Grand Circuit Wrestling e dalla National Wrestling Alliance (NWA) difeso principalmente in Québec.

Il titolo fu attivo dal 1975 al 1977, quando fu disattivato e sostituito dall'International Tag Team Championship.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Frances Oldham Kelsey
Frances Kathleen Oldham Kelsey (Cobble Hill, 24 luglio 1914 – London, 7 agosto 2015) è stata una farmacologa canadese.

È nota per aver negato l'autorizzazione della Food and Drug Administration (FDA) alla commercializzazione sul mercato statunitense della talidomide, un sedativo con proprietà ipnotiche e tranquillanti. I suoi dubbi sulla sicurezza del farmaco furono convalidati quando fu dimostrata la relazione tra l'uso del farmaco in gravidanza e i suoi effetti teratogeni.

Frances Oldham Kelsey fu la seconda donna ad essere insignita del President's Award for Distinguished Federal Civilian Service (in italiano: Premio del Presidente per l'eccellenza nel servizio civile federale) che ricevette nel 1962 dal presidente John F. Kennedy.

Sedazione
La sedazione, in medicina, è uno stato di alterazione parziale della coscienza che non abolisce completamente le funzionalità autonome dell'organismo (respirazione, autoregolazione della pressione arteriosa, ecc).

La sedazione può essere indotta con farmaci ipnotici ed è utile per l'esecuzione di manovre chirurgiche poco cruente e dalla durata limitata.
Operazione Crossbow
Crossbow era il nome in codice della campagna della seconda guerra mondiale da parte delle truppe anglo-americane "contro tutte le fasi di sviluppo, fabbricazione e trasporto presso i siti di lancio delle Vergeltungswaffen". Il nome in codice originale nel 1943 era Bodyline, sostituito poi con Crossbow il 15 novembre 1943. Dopo la guerra, il nome Crossbow divenne noto come Operazione Crossbow già dal 1962, in particolare dopo l'omonimo film del 1965.

Vergeltungswaffen
Vergeltungswaffen (lett. "armi di rappresaglia") sono alcune armi del progetto Wunderwaffen sviluppate dalla Germania nazista durante la seconda guerra mondiale. Le armi che rientrano in questa definizione sono la bomba volante V1, il razzo V2 e il cannone V3. Inizialmente queste armi avevano i propri nomi, ma per fini di propaganda, Joseph Goebbels coniò il nome Vergeltungswaffen, "armi di rappresaglia", perché furono gli inglesi per primi a bombardare quartieri popolari di città tedesche, facendo strage di civili inermi.
Doris Miller
Doris Miller (Waco, 12 ottobre 1919 – Oceano Pacifico, 24 novembre 1943) è stato un militare statunitense. Per il coraggio dimostrato durante l'attacco di Pearl Harbor divenne il primo afroamericano ad essere insignito della Navy Cross, all'epoca la terza più alta decorazione militare statunitense.

Waco
Waco è una città e il capoluogo della contea di McLennan nello Stato del Texas, negli Stati Uniti d'America. Al censimento del 2020 la città aveva una popolazione di 138 486 abitanti, il che la rendeva la 22ª città più popolosa dello Stato. Secondo le stime del censimento del 2021, la popolazione della città era di 139 594 abitanti. L'area metropolitana di Waco, composta dalle contee di McLennan e Falls, nel 2010 possedeva una popolazione di 234 906 abitanti. La contea di Falls è stata aggiunta all'area metropolitana di Waco nel 2013. La stima della popolazione del censimento del 2021 per l'area metropolitana di Waco era di 280 428 abitanti. È situata lungo il fiume Brazos e l'Interstate 35, a metà strada tra Dallas e Austin.

Il centro di Waco è relativamente piccolo rispetto ad altre grandi città del Texas, come Houston, Dallas, San Antonio o persino Fort Worth, El Paso od Austin. L'ALICO Building di 22 piani, completato nel 1910, è l'edificio più alto di Waco.
PokerStars Championship
Il PokerStars Championship è un circuito globale di tornei di poker sportivo nato nel 2017, dopo che PokerStars, nell'agosto del 2016, ha deciso di sostituire così il circuito dell'European Poker Tour. Nella stagione inaugurale sono previste sei tappe: alle Bahamas, a Panama, a Macao, a Monte Carlo, a Soči e a Barcellona.

Bahamas
Le Bahamas o Bahama, ufficialmente Commonwealth delle Bahamas, sono uno Stato insulare dell'America centrale costituito da un arcipelago corallino di 700 isole e isolette alcune delle quali disabitate, situate nell'Oceano Atlantico, a est della Florida, a nord di Cuba e del resto dei Caraibi, e a ovest della dipendenza britannica delle Isole Turks e Caicos. Le Bahamas sono un'ex colonia della Gran Bretagna e fanno parte del Commonwealth delle nazioni; la lingua ufficiale è l'inglese.

New Providence e Paradise Island sono le isole più famose del Paese e ospitano molti alberghi di grandi dimensioni. Le immersioni subacquee e lo snorkeling si svolgono presso la barriera corallina di Andros, la grotta Thunderball e i giardini di corallo nero di Bimini.
Gregory Robert Choppin
Gregory Robert Choppin (Eagle Lake, 9 novembre 1927 – Tallahassee, 21 ottobre 2015) è stato un chimico statunitense noto per essere stato tra i co-scopritori degli elementi chimici mendelevio, einsteinio e fermio, insieme ad Albert Ghiorso, Bernard G. Harvey, Stanley Gerald Thompson e Glenn Theodore Seaborg.

Einsteinio
L'einstenio (o einsteinio) è l'elemento chimico di numero atomico 99 e il suo simbolo è Es.

È un metallo altamente radioattivo ed è il settimo degli elementi transuranici; appartiene alla serie degli attinidi. Viene prodotto per bombardamento con neutroni del plutonio e fu individuato nei resti del primo test della bomba all'idrogeno.

Prende il nome da Albert Einstein e non ha utilizzi noti. Studi condotti su 253Es hanno mostrato che il comportamento chimico dell'einsteinio è quello di un elemento trivalente.
Sara Cerdas
Sara Alexandra Rodrigues Cerdas (Funchal, 23 marzo 1989) è un medico e politica portoghese del Partito Socialista (PS). Ha ottenuto un seggio alle elezioni europee del 2019, potendo così sedersi come europarlamentare per la IX legislatura del Parlamento europeo.

Partito Socialista (Portogallo)
Il Partito Socialista (in portoghese Partido Socialista, PS) è un partito portoghese di centro-sinistra.

Non deve essere confuso con lo storico Partido Socialista Português, esistito tra il 1875 ed il 1933.

L'attuale partito socialista venne fondato il 19 aprile 1973 da militanti dell'Azione Socialista Portoghese (in portoghese Acção Socialista Portuguesa). Fa parte del Partito Socialista Europeo e dell'Internazionale Socialista.

Nelle elezioni parlamentari del 2005, ottenne 2 588 312 voti (45%) e si aggiudicò 121 seggi, risultando così il primo partito del Paese.

È stato partito di governo portoghese dal 2005 al 2011 guidato dal primo ministro José Sócrates, il quale, dopo la sconfitta alle ultime elezioni, lascia ogni attività politica.

Il più volte premier António Costa è stato leader del partito dalle elezioni primarie del 2014 fino alle dimissioni nel 2024. Attualmente, il segretario del partito è l'ex-segretario di stato per gli affari parlamentari Pedro Nuno Santos.
Xi Enting
Xi Enting (Tangshan, 3 gennaio 1946 – 27 ottobre 2019) è stato un tennistavolista cinese.

Si è allenato alla Baoding Amateur Sports School ed è entrato nella squadra nazionale cinese di tennis da tavolo all'età di 19 anni.

Dal 1971 al 1975, Xi vinse quattro medaglie in singoli, doppi e eventi a squadre nei Campionati mondiali di tennistavolo

Le quattro medaglie mondiali includevano due medaglia d'oro nell'evento a squadre maschile ai Campionati mondiali di tennis da tavolo del 1971 e nel singolare maschile ai Campionati mondiali di tennistavolo del 1973.

Campionati mondiali di tennistavolo
I Campionati mondiali di tennistavolo si svolgono per la prima volta nel 1926, con una seconda edizione  nel 1928 con, fino al 1956, cadenza annuale (esclusi gli anni fra il 1940 ed il 1946 a causa del conflitto mondiale), mentre si svolgerà con cadenza biennale a partire dal 1957. Fino all'edizione del 2001 si sono disputate le competizioni individuali di doppio e a squadre nella medesima edizione, ma dal 2003 le competizioni sono state separate, alternandole (anni dispari titoli di "individuale" e di "doppio" ed anni pari "a squadre").
Stanley Cup Finals 1920
Le Stanley Cup Finals 2020 sono state la sfida tra la squadra campione della stagione NHL 1919-1920, gli Ottawa Senators, e la squadra campione del campionato PCHA 1919-1920, i Seattle Metropolitans. La serie, al meglio delle 5 gare, si è tenuta in parte a Ottawa (Canada), presso la The Arena, e in parte a Toronto, presso l'Arena Gardens: lo spostamento si è reso necessario a causa del clima eccessivamente mite di Ottawa, che ha reso il ghiaccio non adatto a disputare tutta la serie, costringendo l'organizzazione a far disputare le ultime due partite della serie a Toronto. Le Finals sono state vinte dai Senators, aggiudicandosi la serie con il punteggio di 3-2.

Si tratta dell'ultima edizione delle Stanley Cup Finals ad aver visto come protagonista una squadra della West Coast degli Stati Uniti fino alle Finals del 1993 (che hanno visto la partecipazione dei Los Angeles Kings). Inoltre si è trattata dell'ultima partecipazione alle Stanley Cup Finals di una squadra di Seattle.

Stanley Cup
La Stanley Cup, originariamente chiamata Dominion Hockey Challenge Cup, è un trofeo di hockey su ghiaccio, messo in palio annualmente dalla National Hockey League degli Stati Uniti, come premio per la squadra vincitrice dei play-off.
L'orrore sotterraneo
L'orrore sotterraneo (Resident Evil: Underworld), noto anche come Resident Evil 4. L'orrore sotterraneo, è un romanzo di fantascienza e horror scritto nel 1999 da S. D. Perry, quale prosieguo dell'adattamento del secondo capitolo della serie videoludica di Resident Evil, La città dei morti, scollegato tuttavia dalle storie del gioco stesso.

Questo romanzo è stato edito in Italia quale supplemento Urania nel gennaio 2002.

Urania (collana)
Urania (inizialmente edita col nome I romanzi di Urania) è una collana editoriale italiana di fantascienza nata nel 1952, la più nota e longeva nell'ambito del genere in Italia.

Pubblicata da più di 70 anni, il suo ruolo nella diffusione della letteratura fantascientifica tra gli italiani è rilevante: molti scrittori di fantascienza come Asimov, Ballard, Dick, Le Guin e altri furono pubblicati per la prima volta in questi libri dal cerchio rosso in copertina.

La collana ha inoltre istituito un noto premio letterario per autori italiani di fantascienza, che ha scoperto e lanciato vari scrittori.
Ko Ko
Ko Ko (indicato a volte anche con i titoli Ko-Ko, e Koko) è uno standard jazz Bebop composto da Charlie Parker nel 1945 durante una seduta di registrazione in studio insieme al trombettista Dizzy Gillespie. Nel 2002, la Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti ha incluso la prima registrazione effettuata da Parker di Ko Ko al National Recording Registry per la preservazione ai posteri.

Dizzy Gillespie
John Birks Gillespie, detto Dizzy (Cheraw, 21 ottobre 1917 – Englewood, 6 gennaio 1993), è stato un trombettista, pianista e compositore statunitense.
Jazzista, fu anche cantante, percussionista e bandleader. Con Charlie Parker fu, negli anni quaranta, uno degli inventori e delle figure chiave del bebop e del jazz moderno.
Case Balocchi
Case Balocchi è un borgo (e frazione) situato nel comune di Villa Minozzo, all'incrocio della strada che da Governara, passando per le frazioni di Castiglione e Case Stantini, porta da una parte a Febbio, e dall'altra a Cervarolo e poi Civago. Da Case Balocchi è possibile osservare di fronte il Monte Penna.

Febbio
Febbio è una frazione di Villa Minozzo, in provincia di Reggio Emilia, nell'alto Appennino reggiano. Assieme a Cervarezza Terme, Cerreto Laghi, Civago e Marola è una delle più importanti località turistiche dell'Appennino reggiano.
NWA United States Tag Team Championship (Ohio version)
L'NWA United States Tag Team Championship (Ohio version) è stato un titolo della divisione tag team della federazione Midwest Wrestling Association (MWA), associata alla National Wrestling Alliance (NWA) ed era difeso nel territorio dell'Ohio.

Il titolo fu attivo dal 1950, quando il titolo fu introdotto, fino al 1963, quando fu abbandonato con la chiusura della federazione.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Kim Kyong-hui
Kim Kyong-hui (김경희?, 金敬姬?, Gim GyeonghuiLR, Kim KyŏnghŭiMR; Pyongyang, 30 maggio 1946) è una politica nordcoreana.

Zia dell'attuale leader Kim Jong-un, figlia di Kim Il-sung, fondatore della Corea del Nord, e sorella del defunto Kim Jong-il, è la segretaria per l'organizzazione del Partito del Lavoro di Corea e ha rivestito un ruolo fondamentale nella cerchia dei consiglieri più stretti di Kim Jong-il. Suo marito fu Chang Sung-taek, che fu giustiziato a Pyongyang nel dicembre del 2013 dopo essere stato accusato di tradimento e corruzione.

Kim Il-sung
Kim Il-sung (김일성?, 金日成?, Gim Il-seongLR, Kim IlsŏngMR, nato Kim Song-ju; Mangyongdae-guyok, 15 aprile 1912 – Pyongyang, 8 luglio 1994) è stato un rivoluzionario e politico nordcoreano, leader della Repubblica Popolare Democratica di Corea dal 1948 al 1994, cioè alla sua morte, nonché Primo ministro dal 1948 al 1972 e presidente a partire dal 1972, oltre a quello di segretario generale del Partito del Lavoro di Corea.

È noto per la portata del suo culto della personalità: la Corea del Nord si riferisce a lui in maniera ufficiale come al "grande leader" ed è immortalato nella Costituzione dalla sua morte come "presidente eterno" della nazione. In Corea del Nord è tuttora ufficialmente riconosciuto come Grande Leader Kim Il-sung, Presidente Kim Il-sung o Generale Kim Il-sung e il suo compleanno è festività pubblica ("Giorno del Sole").
Tasman (motore di rendering)
Tasman è un motore di rendering sviluppato da Microsoft per la versione Macintosh di Internet Explorer.

Nonostante esso disponga di un migliore supporto per gli standard, lo sviluppo e il supporto di Internet Explorer per il Macintosh sia attualmente interrotto, Tasman continua ad essere aggiornato, e la versione più recente è parte della versione 2004 di Microsoft Office per Mac.

Motore di rendering
Un motore di rendering o di renderizzazione, in informatica ed in particolare nella computer grafica, è un componente hardware o software che interpreta delle informazioni in ingresso codificate secondo uno specifico formato e le elabora creandone una rappresentazione grafica.
Saguinus
Saguinus Hoffmannsegg, 1807 è un genere di Cebidae appartenente alla famiglia Callitricidi comprendente, oltre a quest'ultimo, anche i generi Callimico, Callithrix e Leontopithecus, quest'ultimo strettamente imparentato con Saguinus.

Al genere sono ascritte le numerose specie animali conosciute col nome comune collettivo di tamarini.

Saguinus oedipus
Il tamarino edipo (Saguinus oedipus Linnaeus, 1758) è una piccola scimmia del Nuovo Mondo della famiglia dei Callitricidi, diffusa nelle foreste equatoriali dell'America centrale.

In Germania l'animale è noto come Lisztaffe, traducibile come "scimmia di Liszt".
Radio Vaticana
Radio Vaticana è un'emittente radiofonica cattolica della Santa Sede. Ha sede nello Stato della Città del Vaticano in piazza Pia n. 3, e stabilimenti a Santa Maria di Galeria, nei pressi di Cesano, a beneficio di extraterritorialità.

L'emittente è membro fondatore della EBU-UER (Eurovision) dal 1950.

Cesano (Roma)
Cesano è la cinquantaduesima zona di Roma nell'Agro romano, indicata con Z. LII.

Il toponimo indica anche una frazione di Roma Capitale (il cui nome completo è Cesano di Roma) e la zona urbanistica 20N del Municipio Roma XV (ex Municipio Roma XX).

La zona prende il nome dal borgo medioevale di Cesano di Roma, ubicato su di un colle a 240 metri sul livello del mare.
Wieringen
Wieringen  (pron. italiana: /'viringεn/) è stata una municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Il comune autonomo dal 1º gennaio 2012 è stato accorpato a quello di Hollands Kroon.

Isola fino al 1924, quando l'Amsteldiep, il canale che la separava dalla terraferma fu chiuso da una piccola diga chiamata Amsteldiepdijk. Nel 1930 fu iniziato il prosciugamento dell'adiacente polder di Wieringermeer. La chiusura dello Zuiderzee, avvenuta nel 1932 con l'Afsluitdijk, una imponente diga che connette Wieringen con la Frisia, sancì la definitiva connessione dell'isola con la terraferma.

In questo paese, è anche nato il calciatore dell'AS Roma, Donyell Malen.

Wieringermeer
Wieringermeer  è un polder e il suo territorio è stato una municipalità dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Il comune autonomo dal 1º gennaio 2012 è stato accorpato a quello di Hollands Kroon.
Jagged Little Pill (musical)
Jagged Little Pill è un musical con libretto di Diablo Cody e colonna sonora di Alanis Morissette e Glen Ballard, debuttato a Cambridge nel 2018. Il musical è tratto dall'omonimo album della Morissette, con alcune nuove canzoni scritte appositamente per lo show da Michael Farrell e Guy Singsworth.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo insieme con Lowell della contea di Middlesex nello Stato del Massachusetts. Fu chiamata così in onore della città universitaria inglese di Cambridge.

Cambridge è famosa per due importanti università: l'Università Harvard e il Massachusetts Institute of Technology (MIT). Si trova nell'area metropolitana della città di Boston alla quale è collegata da una linea metropolitana.
Edward Stafford, III duca di Buckingham
Edward Stafford, III duca di Buckingham (Brecon, 3 febbraio 1478 – Tower Hill, 17 maggio 1521), era figlio di Henry Stafford, II duca di Buckingham e Catherine Woodville, sorella di Elisabetta Woodville, moglie di Edoardo IV d'Inghilterra. Condannato per tradimento, venne giustiziato il 17 maggio 1521.

Brecon
Brecon (in gallese Aberhonddu, nota anche come Brecknock) è un'antica città di mercato e community nel sud della contea di Powys nel Galles centrale ed aveva una popolazione di 7 901 abitanti secondo il censimento del 2001. Essa è la county town della storica contea del Brecknockshire; nonostante il suo ruolo sia passato in ombra dopo la costituzione di Powys, essa rimane un importante centro locale. Brecon è la terza città, per numero di abitanti, della contea di Powys.
Club Guaraní
Il Club Guaraní, semplicemente noto come Guaraní, è una società calcistica paraguaiana con sede nella città di Asunción. Milita nella División Profesional, la massima divisione del campionato paraguaiano di calcio.

È il secondo club più antico del Paraguay dopo l'Olimpia. Può vantare in bacheca 11 titoli nazionali, mentre è arrivato secondo in campionato in 15 occasioni. Annovera, inoltre, quindici partecipazioni alla Coppa Libertadores, di cui l'ultima nel 2016.

La rivalità con l'Olimpia è nota come clásico añejo, poiché essi sono i club più antichi del paese e gli unici due ad aver sempre giocato in massima serie.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.