hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sminamento
Lo sminamento è il processo di rimozione di mine terrestri o navali.

Le operazioni consistono nell'individuazione della mina e nel suo disinnesco o detonazione, a seconda dei casi. Quest'ultima fase è relativamente semplice e veloce, mentre l'individuazione è il problema principale in termini di tempo e costi.

Ci sono due tipi diversi di ricerca e di rimozione delle mine: quello umanitario e quello militare.

Genio militare
Il genio militare è una delle specialità delle forze armate, il cui compito è la realizzazione,  manutenzione ordinaria e straordinaria di infrastrutture ed opere di supporto all'attività di combattimento. Si suddivide per le varie armi in genio dell'esercito, genio aeronautico e genio navale, ed è il corrispettivo del genio civile.
2012 (Statik Selektah & Termanology)
2012 è il secondo album del duo hip hop "1982" composto dal rapper statunitense Termanology e dal produttore statunitense Statik Selektah. Pubblicato il 22 maggio del 2012, l'album è distribuito da ST. Records, ShowOff Records e Brick Records.

Interamente prodotto da Statik Selektah, partecipano al disco Mac Miller, Bun B, Havoc, Freddie Gibbs e Lil' Fame.

Freddie Gibbs
Freddie Gibbs, pseudonimo di Freddie Tipton (Gary, 14 giugno 1982), è un rapper statunitense.

Ha firmato un contratto con l'Interscope Records nel 2009. Con l'EP Str8 Killa ha raggiunto nella classifica Billboard Top Heatseekers la posizione numero 13 e sempre nella classifica Billboard, ma nella categoria R&B Albums la posizione 48;  è universalmente annoverato come uno dei rapper migliori della sua generazione.
Strada provinciale 40 Binasco-Melegnano
La strada provinciale 40 Binasco-Melegnano (conosciuta anche come "Binasca" o "Binaschina") è una strada provinciale della Città metropolitana di Milano che unisce l'ex strada statale 35 dei Giovi a Binasco con la strada statale 9 Via Emilia a Melegnano. La SP 40 è un'arteria fondamentale per il 'sud Milano' in quanto collega l'autostrada A7 con l'autostrada A1 ed attraversa numerose zone logistiche ed industriali. Misura 18,2 km e si sviluppa in direzione ovest-est.

Strada statale 9 Via Emilia
La strada statale 9 Via Emilia (SS 9) è una strada statale italiana, che collega Rimini a San Donato Milanese, innestandosi sull'autostrada A1; prende il nome dall'antica Via Emilia romana, costruita per collegare Rimini con Piacenza.

La via Emilia è l'arteria fondamentale dell'Emilia-Romagna, regione a cui ha dato il nome. Parallelamente al suo tracciato sono state costruite l'Autostrada A1 del Sole e le ferrovie Milano-Bologna storica e ad alta velocità, nonché l'Autostrada A14 Adriatica che parte da Bologna per poi entrare in Romagna e attraversare tale regione fino a Rimini.
Toro Rosso STR4
La Toro Rosso STR4 è una vettura di Formula 1 progettata da Adrian Newey e Geoff Willis con la quale la scuderia di Faenza affronta il campionato mondiale 2009. I piloti della monoposto sono Sébastien Bourdais e Sébastien Buemi. Bourdais viene sostituito nel corso della stagione dal debuttante Jaime Alguersuari, che diventa, all’epoca, il più giovane pilota a prendere parte a un Gran Premio di Formula 1.

Gemella della Red Bull RB5, ne differisce per il motore Ferrari, montato al posto del Renault che spinge la RB5. Dalla nascita della squadra essa è la prima vettura assemblata e realizzata a Faenza.

La vettura è stata presentata il 9 marzo 2009 presso il circuito di Barcellona.

Jaime Alguersuari
Jaime Víctor Alguersuari Escudero Jr (Barcellona, 23 marzo 1990) è un ex pilota automobilistico e disc jockey spagnolo.

È conosciuto anche come DJ sotto lo pseudonimo Squire; il padre, Jaime Alguersuari senior, ha corso come pilota motociclistico professionista.
Michele Castelli Guaccero
Michele Guaccero Castelli, nato Guacci, cognome modificato per adozione (Altamura, 24 novembre 1877 – Roma, 24 agosto 1973) è stato un prefetto, diplomatico e politico italiano.

Nell'amministrazione dell'interno dal 1902 è stato prefetto, presidente della Camera di commercio ed alto commissario a Napoli, ministro plenipotenziario a Fiume, inviato straordinario in missioni diplomatiche, consigliere di stato. Senatore dal 1929, dichiarato decaduto dall'Alta corte di giustizia per le sanzioni contro il fascismo con sentenza del 6 giugno 1945.

Prefetto
Il titolo di prefetto è attribuito a preposti di uffici, solitamente pubblici o ecclesiastici, con attribuzioni diverse. Generalmente però il ruolo è ricoperto da funzionari pubblici; i soggetti in questione possono anche essere raggruppati in un apposito corpo, detto "corpo prefettizio".
Stripped (The Rolling Stones)
Stripped, pubblicato nel 1995, è un album live dei Rolling Stones, registrato durante il Voodoo Lounge World Tour nel 1995.

Il disco è in versione "Enhanced CD" e contiene delle tracce video di Shattered, Tumbling Dice e una versione alternativa del brano Like a Rolling Stone oltre a delle interviste a Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts e Ron Wood.

Charlie Watts
Charles Robert Watts, detto Charlie (Londra, 2 giugno 1941 – Londra, 24 agosto 2021), è stato un batterista britannico, componente del gruppo rock dei Rolling Stones.

Nel 2016 fu 12º nella lista dei 100 migliori batteristi di Rolling Stone.
Marius Petipa
Marius Petipa (Marsiglia, 11 marzo 1818 – Gurzuf, 14 luglio 1910) è stato un ballerino e coreografo francese.

Maestro di danza e primo maître de ballet del balletto imperiale di San Pietroburgo, Russia, tra il 1862 e il 1905 circa, fu creatore di oltre cinquanta balletti, molti dei quali permangono nel repertorio classico odierno. Formato alla scuola francese, Petipa ha sviluppato considerevolmente la tecnica del Balletto influenzando in modo particolare l'evoluzione e lo sviluppo della scuola russa. Molte delle sue coreografie sono state salvate da Nikoláj Grigor'evič Sergéev in quella che è nota come la "Collezione Sergéev".

Gurzuf
Gurzuf (in russo Гурзуф?, in ucraino Гурзуф?, Hurzuf, è una località della Crimea che si trova non lontano da Jalta. Nel 2016 aveva una popolazione di circa 9 000 abitanti, amministrativamente appartiene al comune di Jalta. Noto luogo di villeggiatura, vi ha sede un ufficio distaccato dell'Organizzazione mondiale del movimento scout.
Rupert Thorne
Rupert Thorne è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Steve Englehart (testi) e Walt Simonson (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Detective Comics (Vol. 1) n. 469 (maggio 1977).

Figura politica segretamente al comando di una delle principali bande di contrabbandieri di Gotham City, Thorne è inoltre il capo di "Matches" Malone, criminale la cui identità è stata rubata da Batman.

Gotham City
Gotham City, o semplicemente Gotham, è una città immaginaria dell'universo in cui sono ambientati i fumetti DC Comics e in cui si svolgono principalmente le avventure del supereroe statunitense Batman.
Fabienne Serrat
Fabienne Serrat (Le Bourg-d'Oisans, 5 luglio 1956) è un'ex sciatrice alpina francese, campionessa mondiale nello slalom gigante e nella combinata a Sankt Moritz 1974 e vincitrice della Coppa Europa nel 1972.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Derby calcistici in Sardegna
I derby calcistici in Sardegna sono le sfide che mettono a confronto due squadre di calcio della regione Sardegna.

In Sardegna non esistono vere e proprie stracittadine e nessuno dei più rilevanti derby sardi è stato mai giocato nelle due massime serie del campionato italiano di calcio.

Olbia Calcio 1905
L'Olbia Calcio 1905 S.r.l., meglio nota come Olbia, è una società calcistica italiana con sede nella città di Olbia in Sardegna. Milita in Serie D, la quarta divisione del campionato italiano.

Fondata nel 1906 (sebbene la sua nascita sia fatta risalire tradizionalmente al 1905), fu rifondata nel 2010 in seguito all'esclusione decretata dal Consiglio Federale della FIGC conseguentemente al fallimento per motivi finanziari.

A partire dalla fondazione ha vinto nove campionati. Nel palmarès figura uno Scudetto Serie D vinto nel 2002.

Il colore sociale è il bianco, mentre i simboli identificativi sono la nave e Tavolara. Il campo da gioco è lo stadio Bruno Nespoli.
Chiesa di San Lorenzo Martire (Conselve)
La chiesa di San Lorenzo, nota anche con il titolo di duomo, è la parrocchiale di Conselve, in  provincia e diocesi di Padova; fa parte del vicariato del Conselvano.

Precedentemente chiesa arcipretale, è stata elevata a Duomo nel 2022.

Diocesi di Padova
La diocesi di Padova (in latino Dioecesis Patavina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 1.031.636 battezzati su 1.081.808 abitanti. È retta dal vescovo Claudio Cipolla.
Ellen Johnson Sirleaf
Ellen Eugenia Johnson Sirleaf (detta Ma Ellen "Mamma Ellen"; Monrovia, 29 ottobre 1938) è una politica, economista e imprenditrice liberiana e presidente della Liberia dal 2006 al 2018.

La sua vittoria elettorale fu annunciata formalmente dalla commissione liberiana per le elezioni il 23 novembre 2005. È stata la prima donna eletta come capo di Stato in Africa. Spesso viene chiamata con l'appellativo di "Signora di ferro". Nel 2011 ha vinto il Premio Nobel per la pace assieme a Tawakkul Karman e Leymah Gbowee, con la seguente motivazione:"per la loro battaglia non violenta a favore della sicurezza delle donne e del loro diritto alla piena partecipazione nell'opera di costruzione della pace".

Monrovia
Monrovia (AFI: /monˈrɔvja/), con una popolazione di 1 010 970 abitanti (censimento 2008), è la capitale della Liberia. È situata su una penisola, tra l'Oceano Atlantico e il fiume Mesurado, ed è un importante porto. Amministrativamente fa parte del distretto di Greater Monrovia nella contea di Montserrado.
Phantasy Star
Phantasy Star è una serie di videogiochi di ruolo giapponesi creata da SEGA. Il franchise debutta nel 1987 con l'uscita del primo titolo della serie, Phantasy Star, su console Sega Master System.

I primi quattro titoli della serie si ambientano nel sistema planetario di Algol, e sono dei giochi di ruolo per giocatore singolo. I successivi episodi, ovvero i capitoli di Phantasy Star Online e Phantasy Star Universe, appartengono invece al genere degli MMORPG.

La serie di Phantasy Star è considerata oggi, assieme ai franchise di Dragon Quest e Final Fantasy, tra le saghe più importanti e popolari del genere JRPG su console.

MMORPG
Un MMORPG (acronimo di Massively Multiplayer Online Role-Playing Game, lett. "gioco di ruolo multigiocatore in rete di massa") è un videogioco di ruolo (per computer o console) che viene svolto contemporaneamente da più persone reali tramite Internet (perciò chiamati "giochi online"). Negli MMORPG, migliaia di giocatori possono giocare insieme ed interagire tra di loro, interpretando personaggi personalizzabili che si evolvono (acquisendo abilità, guadagnando valuta in-game, ottenendo oggetti ed equipaggiamenti, ecc.) insieme al mondo persistente che li circonda e in cui si trovano.
Il delitto di Fort Point
Il delitto di Fort Point (Murder on the Run) è un romanzo poliziesco del 1991 di Gloria White, pubblicato in Italia per la prima volta nel 1995 dalla Arnoldo Mondadori Editore nella collana Il Giallo Mondadori con il numero n. 2398.

Il Giallo Mondadori
Il Giallo Mondadori è una collana di narrativa dedicata ai generi noir e poliziesco, pubblicata dalla Arnoldo Mondadori Editore dal 1929 inizialmente con il nome de I Libri Gialli, e nota anche come I Gialli Mondadori. Il nome e il colore caratteristico delle copertine della collana è all'origine dell'uso del termine "giallo" nella lingua italiana, nell'accezione usata per indicare un'opera letteraria o cinematografica che narra di fatti delittuosi e, generalmente, delle relative indagini a loro connesse.
Chiesa di San Nicolò (Medesano)
La chiesa di San Nicolò è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche, situato in via alla Chiesa a Miano, frazione di Medesano, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Leopoldo Montini
Leopoldo Montini (Campodipietra, 22 febbraio 1894 – Monte Sei Busi, 18 luglio 1915) è stato un militare italiano, decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della prima guerra mondiale.

Monte Sei Busi
Il Monte Sei Busi è un'altura del Carso Monfalconese, posta a nord-est della frazione ronchese di Vermegliano, in Friuli-Venezia Giulia. È situata in posizione dominante sulla pianura friulana, a breve distanza dal monumentale sacrario di Redipuglia. Sulla vetta si trova una sorta di museo all'aperto dove sono ancora visibili, in parte, i trinceramenti delle truppe italiane nella prima guerra mondiale. Fu teatro di una dura battaglia nel luglio del 1915.
Stazione di Funabashi-Keibajō
La stazione di Funabashi-Keibajō (船橋競馬場駅?, Funabashi-Keibajō-eki) è una stazione ferroviaria della città di Funabashi, nella prefettura di Chiba, in Giappone servente la linea principale Keisei delle ferrovie Keisei.

Linea Keisei principale
La  Linea Keisei principale (京成本線?, Keisei-honsen) gestita dalle Ferrovie Keisei è una ferrovia a scartamento normale che collega le stazioni di Keisei Ueno a Tokyo con quella dell'Aeroporto Narita, il principale scalo internazionale di Tokyo dal 1978, e in origine con la città di Narita, da cui deriva il nome della compagnia ferroviaria (Tokyo, 東京 e Narita, 成田). La linea serve anche alcune città situate fra i due capolinea, come Funabashi, Narashino e Sakura.
Nell'anno 2010 è stata aperta la Narita Sky Access, prendendo il principale ruolo di collegamento con l'aeroporto, e riducendo quindi il traffico sulla linea principale.
La piscina (film 2012)
La piscina è un film del 2012 diretto da Carlos Machado Quintela.

Il film è stato presentato in anteprima all'Havana Film Festival del 2012,  e successivamente presentato al Festival internazionale del cinema di Berlino del 2013 come parte della sezione Panorama Special. È stato descritto come "contemplativo ed enigmatico" da Deborah Young del The Hollywood Reporter.

Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana
Il Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana è un festival cinematografico che si tiene annualmente, a partire dal 1979. Assegna, insieme all'ALMA Award, i premi più prestigiosi di tutta l'America Latina.
Federazione di pallamano della Slovenia
La Federazione di pallamano della Slovenia (sloveno: Rokometna Zveza Slovenije) è l'ente che governa la pallamano in Slovenia.
È stata fondata nel 1992 ed è affiliata alla International Handball Federation e alla European Handball Federation.
La federazione assegna ogni anno il titolo di campione di Slovenia e le coppe nazionali sia maschili sia femminili.
Controlla e organizza l'attività delle squadre nazionali.
La sede amministrativa della federazione è a Lubiana.

International Handball Federation
L’International Handball Federation o, in italiano, Federazione internazionale di pallamano, nota anche con l'acronimo IHF, è la federazione internazionale che governa le manifestazioni internazionali di pallamano. La sua sede si trova a Basilea, in Svizzera, e il presidente è Hassan Moustafa, eletto nel 2000. Le lingue ufficiali sono il tedesco, l'inglese e il francese.

La federazione fu fondata a Copenaghen l'12 luglio 1946 e si occupa dell'organizzazione di tutte le manifestazioni intercontinentali della pallamano, tra le quali la più importante è sicuramente il campionato mondiale, che a livello maschile viene organizzato dal 1938, mentre a livello femminile viene organizzato dal 1957.
La sfida del secolo
La sfida del secolo è un libro scritto da Piero Angela in collaborazione con Lorenzo Pinna sul problema dell'energia. Composto in forma di dialogo per rendere più scorrevole la lettura, La sfida del secolo intende lanciare un appello ai politici, ai media e ai cittadini, perché si dedichino con urgenza alla sfida improcrastinabile di trovare nuove fonti di energia, dato che quelle attuali sono oramai in via di estinzione.

Lorenzo Pinna
Lorenzo Pinna (Firenze, 18 agosto 1950) è un giornalista e divulgatore scientifico italiano.
Noto giornalista scientifico, ha partecipato alla realizzazione di numerosi programmi televisivi tra cui Quark e Superquark, autore e coautore (insieme a Piero Angela) anche di libri di divulgazione scientifica, vincendo come divulgatore il Premio Europeo Cortina Ulisse.
Vuelta a Burgos 2016
La Vuelta a Burgos 2016, trentottesima edizione della corsa e valevole come prova dell'UCI Europe Tour 2016, si svolse in cinque tappe, dal 2 al 6 agosto 2016, su un percorso di 674,72 km con partenza da Sasamón e arrivo a Lagunas de Neila, in Spagna. La vittoria fu appannaggio dello spagnolo Alberto Contador, che completò il percorso in 15h50'50", alla media di 42,577 km/h, precedendo il belga Ben Hermans e il connazionale Sergio Pardilla.

Sul traguardo di Lagunas de Neila 132 ciclisti, su 162 partiti da Sasamón, portarono a termine la competizione.

Sasamón
Sasamón è un comune spagnolo di 995 abitanti facente parte della comarca di Odra-Pisuerga, della comunità autonoma di Castiglia e León, sfiorato dal camino de Santiago a ovest della provincia di Burgos, città dalla quale dista 33 km.
Parco archeologico di Sentinum
Il parco archeologico di Sentinum racchiude al suo interno le rovine dell'antica città romana di Sentinum. Municipio romano ascritto alla tribù Lemonia, viene citata dalle fonti antiche per la vittoria dei Romani sui Galli, Etruschi e Sanniti nel 295 a. C. (Polibio., ii, 19, 6; Livio., x, 17 e 30; Frontino, Strat., i, 8, 3). È ricordata come città dell'Umbria dagli storici antichi (Strabone, v, 2, 10; Ptolem., iii, I, 46; Plinio, Nat. hist., iii, 114) è poi citata anche per un secondo fatto storico notevole: nel bellum Perusinum, Sentinum che parteggiava per Marco Antonio, fu presa e distrutta dal luogotenente di Ottaviano, Salvidieno Rufo (Cassio Dione, xlviii, 13, 2-5; Appiano, Bel. civ., v, 30).
Il sito archeologico si trova alle porte dell'odierna città di Sassoferrato (AN) e si divide in due aree (località Santa Lucia e località Civita) collegate tra loro.

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Dramyin
Il dramyin o dranyen è uno strumento musicale himalaiano, per l'esecuzione di musica folk, simile ad un liuto con sette corde, usato principalmente per accompagnare il canto nelle cerimonie della scuola Drukpa buddhista in Bhutan, Tibet, Sikkim e nel Bengala occidentale. Viene anche usato nelle feste religiose del buddhismo tibetano (cf. tshechu). Lo strumento viene suonato pizzicando le corde con un plettro, come la chitarra, o più comunemente pizzicato. Il dramyen, il chiwang (violino) e il lingm (flauto) sono gli strumenti base della tradizione musicale bhutanese.

Drukpa
Drukpa, o Drukpa Kagyu (in lingua tibetana druk = "Drago del Tuono", pa = "persona", sottinteso "scuola") è una delle scuole maggiori all'interno della tradizione Kagyu del Buddismo tibetano.
All'interno del lignaggio Drukpa vi sono altre sotto-scuole, la più importanti delle quali è quella che si è sviluppata nel Kham, una regione storica del Tibet orientale. In Bhutan il lignaggio Drukpa è la scuola dominante ed è la religione di Stato.

La scuola fu fondata nel Tibet occidentale da Tsangpa Gyare (1161-1211).

In Bhutan la scuola è guidata dal Re del Bhutan e dallo Je Khenpo, il capo della comunità monastica.
Campionato Italiano Velocità 2006
Il campionato italiano velocità 2006 è l'ottantacinquesima edizione del campionato italiano velocità. In questa annata sono attive quattro categorie: la Superbike, la Supersport, la Stock 1000 e la Classe 125.

Superbike
La Superbike è una categoria di moto da corsa, nella quale sono impiegati modelli derivati dalla produzione di serie (ovvero le moto vendute anche al pubblico), ma elaborati nel motore, negli scarichi, nelle centraline e con tutti i restanti accorgimenti che li rendono meglio sfruttabili per la competizione.

Al campionato possono partecipare solamente moto che hanno un numero minimo di esemplari prodotti, in modo da poter considerare il modello come una produzione di serie e non come una "special" (per esempio la Ducati Desmosedici RR, prodotta in pochi esemplari, non può essere schierata nel campionato).
Nello Iacchini
Nello Iacchini (Saltara, 7 ottobre 1919 – Pesaro, 25 ottobre 1977) è stato un partigiano italiano, distintosi, assieme ad altri due garibaldini, per aver salvato la vita al primo ministro britannico Winston Churchill e al generale Harold Alexander.

Saltara
Saltara è un municipio del comune italiano di Colli al Metauro, in provincia di Pesaro e Urbino.

È stato un comune autonomo fino al 31 dicembre 2016, prima di confluire con Montemaggiore al Metauro e Serrungarina nel comune di Colli al Metauro.
Al-Abiwardi
Abu Muzaffar Muhammad al-Abiwardi (Kufa, 1064 – Esfahan 1113) è stato un poeta, storico, genealogista persiano.

Abu Muzaffar Muhammad al-Abiwardi (1064-1113) era un poeta, storico e genealogista arabo. Nato a Kufa vicino Abiward nel Khorasan, era un discendente diretto del califfo omayyade Muawiya II. In gioventù si trasferì a Baghdad, dove si pose al servizio di uno dei figli del Gran Visir selgiuchide, Nizam al-Mulk, ed ottenne il favore della corte del Califfo grazie alle sue poesie.
Fu messo a capo probabilmente dopo il 1104-5 della Biblioteca di Nizamiyya. Diventò successivamente wali al-ashraf (protettore degli Sharīf ) a Esfahan, dove tuttavia cadde in disgrazia presso il Sultano Maometto, che lo fece avvelenare. Il diwan di al-Abiwardi è diviso tra composizioni di genere pastorale e composizioni riguardanti i califfi al-Muqtadi e al-Mustazhir.

Dopo l'Assedio di Gerusalemme del 1099 al-Abiwardi scrisse diverse poesie sull'argomento.

Esfahan
Esfahān (o Isfahān o Ispahān, in persiano اِصفَهان‎ · ) è una città nell'Iran centrale con 2.800.000 abitanti (stima 2016), posta sul fiume Zayandeh, a 400 chilometri dal Golfo Persico a un'altezza di 1590 metri sopra il livello del mare, tra i monti Zagros. È la capitale della provincia di Esfahan con 4.600.000 abitanti (stima 2006) e con una superficie di 107.027 km².

Esfahān è ben nota per le bellezze architettoniche e per i suoi giardini pubblici. Secondo un adagio persiano "Esfahān è metà del mondo" (Esfahān nesf-e jahān). La città ha subito danni durante la guerra scatenata contro l'Iran dall'Iraq di Saddam Hussein, ma in seguito è tornata all'antico splendore anche grazie ad opere di restauro e di conservazione, tra cui quella italiana dell'Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO), guidata dall'architetto Eugenio Galdieri.