hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ispirazione della Bibbia
All'interno della teologia cristiana con ispirazione si intende il fondamento dei testi della Bibbia nel progetto di autorivelazione di Dio all'uomo, una rivelazione che avviene in una dinamica trinitaria, dal Padre per il Figlio nell'unità dello Spirito Santo. I testi considerati ispirati sono ritenuti sacri, poiché permettono di accedere alla Parola di Dio, fanno parte del canone della Bibbia e sono considerati normativi in particolare per questioni di fede e morale. Al contrario i testi non riconosciuti come ispirati sono considerati apocrifi.

Si nota una notevole varietà del modo di intendere l'ispirazione tra le varie confessioni cristiane e lungo il variare dei secoli. Questo ha portato alla stesura di diversi canoni biblici e a diversi modi di intendere l'effettiva storicità degli eventi narrati nei testi ispirati (vedi Inerranza della Bibbia).

Padri della Chiesa
Padri della Chiesa è la denominazione adottata dal cristianesimo intorno al V secolo per indicare i principali scrittori cristiani, il cui insegnamento e la cui dottrina erano ritenuti fondamentali per la dottrina della Chiesa, con alcune distinzioni sulla loro autorevolezza tra Chiesa cattolica e Chiese protestanti.

I loro scritti, che formano la cosiddetta letteratura patristica, sintetizzano la dottrina quale emerge dalla Bibbia, specialmente dai Vangeli, dagli scritti degli apostoli, dai pronunciamenti della Chiesa dei primissimi secoli e dalle decisioni dei primi concili, fornendo un compendio omogeneo di insegnamenti da trasmettere alle generazioni cristiane successive.

Un primo elenco di padri della Chiesa fu redatto nel Decreto Gelasiano (VI secolo); i padri più autorevoli ebbero anche il titolo di dottori della Chiesa.
Fumetti dei Transformers
I Transformers sono un gruppo di personaggi immaginari dei fumetti ispirati alla omonima serie di giocattoli della Hasbro. Sono stati protagonisti di diverse serie a fumetti edite negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics e poi da altri editori.

Transformers (serie animata)
Transformers (The Transformers) è una serie animata nippo-statunitense (la prima della lunga saga dei Transformers), co-prodotta per la TV dal 1984 al 1987 dallo studio americano Marvel Productions e dalla casa di produzione Sunbow, e animata principalmente dalla Toei Animation giapponese e dalla AKOM sudcoreana.

La serie è composta da quattro stagioni, per un totale di 98 episodi, e un lungometraggio (Transformers - The Movie).
Terremoto intraplacca
Un terremoto intraplacca è un terremoto che avviene all'interno di una placca tettonica, cioè in zone considerate di norma non a rischio sismico perché molto distanti da un margine di placca dove normalmente avvengono i terremoti (terremoto interplacca).

Sono fenomeni piuttosto rari (1 ogni 20-50 anni) se comparati alle migliaia di terremoti, più o meno grandi, che accadono ogni anno ai confini tra le placche; per questo spesso i terremoti intraplacca sono eventi poco prevedibili che colpiscono aree poco sviluppate dal punto di vista antisismico e quindi molti terremoti intraplacca, anche se non particolarmente potenti, possono infliggere gravi danni; notevoli esempi di danni provocati dal terremoto intraplacca sono i macrosismi del 1811-1812 a New Madrid, Missouri, e del 1886 a Charleston, Carolina del Sud; le regioni che negli ultimi 200 anni sono state interessate da questo raro tipo di terremoti sono gli Stati Uniti (soprattutto la costa est) e l'India.

Faglia
La faglia è una frattura (planare o non planare) avvenuta entro un volume di roccia della crosta terrestre che mostra evidenze di movimento relativo tra le due masse rocciose da essa divise. La superficie lungo cui si è verificata la frattura si chiama "superficie di faglia" oppure "piano di faglia", o anche "specchio di faglia". Le rocce in prossimità di una faglia risultano spesso intensamente frantumate e si parla in questo caso di "rocce di faglia" quali le cataclasiti o le miloniti. L'energia rilasciata dopo il movimento lungo il piano di faglia è la causa della maggior parte dei terremoti.
Esistono diversi tipi di faglie dirette, inverse, trascorrenti anche dette parallele o trasversali.
Corte d'amore
Le corti d'amore, o cours d'amour, strettamente legate all'istituzione della cavalleria e all'amor cortese, erano  "giochi" di corte medievali nel corso dei quali, in un'organizzazione ricalcata sull'istituzione giudiziaria, venivano discusse diritti e doveri inerenti a questioni d'amore. Nella fattispecie potevano chiamarsi tribunali d'amore, in quanto tale istituzione giudicante poggiava su un vero e proprio codice normativo e penale sui generis, con giudizio finale o "arresto", da dove venivano comminate possibili sanzioni e pene per i trasgressori. Tutto quello che infine costituisce e distingue il carattere della passione cavalleresca di quell'epoca, come scrive il Ferrario, lo troveremo espresso...

Maria di Francia (contessa di Champagne)
Maria di Francia, o Maria di Champagne (aprile 1145 – 11 marzo 1198), fu contessa consorte di Champagne, dal 1164 al 1181, e poi Contessa reggente di Champagne (contessa di Troyes e contessa di Meaux) e di Brie dal 1181 al 1197.
IX legislatura del Parlamento europeo
La IX legislatura del Parlamento europeo ha avuto inizio il 2 luglio 2019 con la prima seduta del Parlamento, la cui composizione è stata determinata dai risultati delle elezioni europee del 23-26 maggio 2019, e ha avuto fine il 16 luglio 2024, con l'insediamento del nuovo Parlamento.

Ben il 61% degli eletti non era tra i deputati uscenti (record di turnover per il Parlamento Europeo) e il 40% dei deputati è di sesso femminile (più alta percentuale della storia).

Il parlamentare più anziano è stato l'ex Presidente del Consiglio italiano Silvio Berlusconi, di 82 anni all'inizio della legislatura, mentre il più giovane è la danese Kira Marie Peter-Hansen, di 21 anni al momento dell'elezione.

Stati membri dell'Unione europea
Gli Stati membri dell'Unione europea sono le entità politiche statali la cui unione forma l'entità sovranazionale intergovernativa dell'Unione europea. Dal 31 gennaio 2020, a seguito dell'uscita del Regno Unito, gli Stati che compongono l'Unione sono 27.

Le singole autorità statali e le istituzioni dell'Unione europea condividono in parte la sovranità, in una pratica definita spesso "messa in comune della sovranità"; i cittadini dell'Unione sono di diritto al tempo stesso cittadini del loro Stato e dell'Unione europea.
Hossam Ashour
Hossam Mohamed Ashour Sanad Attia (in arabo حسام عاشور‎?; Il Cairo, 9 marzo 1986) è un ex calciatore egiziano, di ruolo centrocampista.

Bandiera dell'Al-Ahly, ha indossato per 17 stagioni la maglia del club diventandone primatista per presenze ufficiali (512). Con la squadra egiziana ha vinto in totale 36 titoli, che lo rendono uno dei dieci giocatori più titolati della storia del calcio.

Tra i vari trofei conquistati, figurano dodici campionati egiziani e cinque CAF Champions League.

A livello individuale, detiene i record assoluti di presenze in CAF Champions League (132) e nelle competizioni calcistiche africane per club (161).

Supercoppa CAF
La Supercoppa CAF (in inglese CAF Super Cup), comunemente denominata Supercoppa africana o Supercoppa d'Africa, è una competizione calcistica di club organizzata dalla CAF, che vede in palio un trofeo da assegnarsi annualmente tra le più recenti vincitrici della CAF Champions League e della Coppa della Confederazione CAF.
Anifrolumab
L'anifrolumab, commercializzato sotto il nome di Saphnelo, è un anticorpo monoclonale umano usato per il trattamento del lupus eritematoso sistemico. Esso si lega al recettore dell'interferone alfa di tipo 1, bloccando l'attività di questo tipo di interferoni (ad esempio, gli interferoni alfa e gli interferoni beta).

Anticorpo monoclonale
Gli anticorpi monoclonali sono un tipo di immunoglobuline (proteine anticorpali) prodotte in vitro originate da una cellula di mieloma immortalizzata fusa con un unico clone di linfocita B, ciò le rende specifiche per un solo epitopo di un dato antigene. La differenza sostanziale con gli anticorpi policlonali è data dal fatto che questi ultimi sono prodotti da diverse plasmacellule (derivate da differenti linfociti B) e perciò individuano diversi epitopi di uno stesso antigene o di antigeni differenti di uno stesso patogeno o in generale di qualsiasi agente abbia originato la risposta anticorpale.

Dato un antigene è virtualmente possibile creare anticorpi monoclonali per un suo qualunque determinante antigenico. Questa grandissima variabilità permette di utilizzare questi anticorpi in svariati ambiti quali quello della ricerca, della diagnostica e terapeutico (per patologie autoimmuni, cardiovascolari, oncologiche, virali e altre).
WWE 2K25
WWE 2K25 è un videogioco di wrestling di Visual Concepts pubblicato in data 14 marzo 2025 da 2K Sports per PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 5, Xbox Series X e Microsoft Windows.

Il trailer del gioco è stato presentato il 28 gennaio 2025, durante la puntata di Raw.

Women's World Championship (WWE)
Il Women's World Championship è un titolo mondiale di wrestling per la categoria femminile della WWE ed esclusivo del roster di Raw, ed è detenuto da Stephanie Vaquer dal 20 settembre 2025.

È uno dei due titoli femminili principali della WWE insieme WWE Women's Championship.
Zuppa inglese
La zuppa inglese è un dolce al cucchiaio italiano, a base di crema pasticcera e pan di Spagna imbevuto in liquori quali alchermes, rosolio, amaretto o rum. Molto conosciuta in Italia, è maggiormente diffusa in Emilia-Romagna, Lazio, Marche, Toscana, Umbria, Abruzzo e Campania. In ogni regione sono presenti alcune piccole variazioni alla ricetta.

Pellegrino Artusi
Pellegrino Artusi (Forlimpopoli, 4 agosto 1820 – Firenze, 30 marzo 1911) è stato uno scrittore, gastronomo e critico letterario italiano conosciuto principalmente per il suo La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene, ritenuto uno dei libri di ricette più popolari di sempre.
Coste italiane
Lo sviluppo costiero della penisola italiana e delle sue isole si aggira sui 7.914 km e presenta le forme più varie.

Nel seguito viene descritta la tipologia delle coste nella regione fisica italiana. Alcuni tratti di costa hanno assunto nomi particolari per motivi storico-geografici o turistici. Quindici delle venti regioni italiane si affacciano sul mare: quelle prive di uno sviluppo costiero sono Valle d'Aosta, Piemonte, Lombardia, Trentino-Alto Adige e Umbria.

Golfo di Squillace
Il golfo di Squillace (anticamente: Scylleticus Sinùs o Scyllaceus Sinus in latino, Σκυλλητικὸς κόλπος in greco) è situato sulla costa ionica calabrese, si estende da Isola di Capo Rizzuto fino a punta Stilo di Monasterace.
Sapekhburto K'lubi Lok'omot'ivi Tbilisi
Il Sapekhburto K'lubi Lok'omot'ivi Tbilisi (in georgiano საფეხბურთო კლუბი ლოკომოტივი თბილისი?), meglio nota come Lokomotivi Tbilisi è una società calcistica georgiana con sede nella città di Tbilisi. Milita nella Erovnuli Liga 2, la seconda divisione del campionato georgiano di calcio. Il club, come testimonia il nome, è correlato alle ferrovie georgiane. Nella sua storia ha vinto per tre volte la coppa di Georgia.

Umaglesi Liga 1998-1999
L'Umaglesi Liga 1998-1999 è stata la decima edizione della massima serie del campionato georgiano di calcio. La stagione è iniziata il 6 agosto 1998 e si è conclusa il 23 maggio 1999. La Dinamo Tbilisi ha vinto il campionato per la decima edizione consecutiva.
Autoreplicazione
Si definisce autoreplicazione qualunque processo tramite il quale qualcosa crea una copia di sé. Le cellule, in ambiente adatto, si riproducono per divisione cellulare. Durante tale processo il DNA viene replicato e può essere trasmesso alla progenie durante la riproduzione. I virus biologici si possono riprodurre, ma solamente appropriandosi del sistema riproduttivo di cellule attraverso il processo di infezione. I virus informatici si riproducono invece utilizzando l'hardware ed il software già presenti sul computer.

Cellula
La cellula è l'unità morfologico-funzionale degli organismi viventi, nonché la più piccola struttura a essere classificabile come vivente (escludendo secondo l'opinione prevalente i virus).

Esistono organismi costituiti da una singola cellula (unicellulari), come ad esempio i batteri o i protozoi, e organismi pluricellulari, che appartengono tipicamente ai regni animale, vegetale e dei funghi (l'organismo umano è formato da circa 100.000 miliardi di cellule). Con l'aumentare del numero di cellule di un organismo, queste si differenziano in forma, grandezza, rapporti e funzioni, fino alla costituzione dei tessuti e degli organi.
Movimento Nazional-Sindacalista
Il Movimento Nazional-Sindacalista (in portoghese: Movimento Nacional-Sindicalista) è stato un movimento politico fascista di breve durata sviluppatosi nel Portogallo degli anni trenta, in concomitanza con il nazional-sindacalismo spagnolo delle Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista (1931) e della Falange spagnola (1933).

Falange Española de las JONS
La Falange Española de las JONS (Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista) fu un movimento politico di ispirazione fascista fondato nella Spagna della Seconda repubblica da José Antonio Primo de Rivera nel 1933 come Falange Española. Unitasi nel 1934 con le JONS, nel 1937, in piena guerra civile fusosi per volontà esplicita di Francisco Franco con i carlisti della Comunión Tradicionalista, diede vita a un altro partito (Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista, abbr. FET y de las JONS, sciolto nel 1977), in cui confluirono le forze legate ai vecchi valori monarchici, clericali e conservatori. Il generale Franco ne assurse a leader indiscusso e nel 1939, divenne il partito unico franchista (Movimiento Nacional), fino alla caduta del franchismo.
Il ribelle d'Irlanda
Il ribelle d'Irlanda (Captain Lightfoot) è un film del 1955 diretto da Douglas Sirk.

È un film drammatico avventuroso a sfondo romantico statunitense ambientato in Irlanda nel 1815. Vede come interpreti principali Rock Hudson, Barbara Rush, Kathleen Ryan e Jeff Morrow. È basato sul romanzo del 1954 Captain Lightfoot di W. R. Burnett.

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Città di Como Challenger 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Città di Como Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 26 agosto al 1º settembre a Como, in Italia. Tra i partecipanti era assente Thiago Seyboth Wild, il detentore del titolo.

In finale Gabriel Debru ha sconfitto Ignacio Buse con il punteggio di 6–1, 2–6, 6–3.

Città di Como Challenger 2024
Il Città di Como Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 18ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 73 000 €. Si è giocato dal 26 agosto al 1° settembre 2024 sui campi in terra rossa del Circolo Tennis Como di Como, in Italia.
Terzo suono di Tartini
Con terzo suono di Tartini, detto anche suono risultante o suono di combinazione, ci si riferisce a un particolare fenomeno acustico evidenziato da Giuseppe Tartini all'inizio del XVIII secolo, ma con ogni probabilità conosciuto già prima.

Acustica
L'acustica (dal greco ἀκούειν, "udire") è quella branca della fisica che studia il suono - le onde di pressione - le sue cause, la sua propagazione e la sua ricezione. In un'accezione più generale, l'acustica comprende anche lo studio degli infrasuoni e degli ultrasuoni, che non sono percepibili dall'uomo attraverso l'udito, ma si comportano - da un punto di vista fisico - allo stesso modo. Più in generale, con acustica si intende talvolta lo studio delle vibrazioni meccaniche nei mezzi materiali.
Family Circle Cup 1991 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Family Circle Cup 1991, facente parte del WTA Tour 1991, ha avuto come vincitrice Gabriela Sabatini che ha battuto in finale Leila Meskhi con il punteggio di 6–1, 6–1.

Family Circle Cup 1991
Il Family Circle Cup 1991 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 19ª edizione del Family Circle Cup, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1991. Si è giocato al Family Circle Tennis Center di Hilton Head negli Stati Uniti dal 1° al 7 aprile 1991.
Campionati del mondo di corsa campestre 2026
Il XLVI Campionato mondiale di corsa campestre si sono tenuti nel 2026 a Tallahassee, negli Stati Uniti. È stata la più importante manifestazione mondiale di corsa campestre nel 2026 per la categoria Senior e under 20

Questa edizione è la terza che si è tenuta negli Stati Uniti d'America, dopo Boston 1992 e New York 1984

Campionati del mondo di corsa campestre 1984
Il XII Campionato mondiale di corsa campestre si è disputato a East Rutherford, negli Stati Uniti d'America, il 25 marzo 1984 al Meadowlands Racetrack. Vi hanno preso parte 443 atleti in rappresentanza di 40 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Carlos Lopes mentre quello femminile da Maricica Puică.
Poesia e verità
Dalla mia vita. Poesia e verità (Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit) è l'autobiografia di Johann Wolfgang von Goethe. Percorre l'arco cronologico dalla nascita nel 1749 alla vigilia della sua partenza per Weimar nel 1775, coprendo i primi 26 anni di vita, quelli dello sviluppo che, per l'autore, sono il più importante periodo nella vita di un individuo. L'opera fu pubblicata in quattro volumi: i primi tre furono scritti e pubblicati tra il 1811 e il 1814; il quarto volume fu scritto principalmente nel 1831-1832 e pubblicato postumo nel 1833.

Autobiografia
Un'autobiografia è la biografia di una persona scritta dal soggetto stesso.

Il critico letterario francese Philippe Lejeune la definisce come «il racconto retrospettivo in prosa che un individuo reale fa della propria esistenza, quando mette l'accento sulla sua vita individuale, in particolare sulla storia della propria personalità». È scritta da chi, a un certo punto della propria vita, decide di rievocare le fasi già vissute e che sono state per lui particolarmente importanti. L'autore prende coscienza di sé attraverso i ricordi ed è protagonista delle vicende narrate. I tempi verbali per lo più sono al passato. Non sono presenti tutti i fatti della vita dell'autore, ma soltanto quelli che lui vuol far conoscere per presentarsi in un certo modo. Lo stile è generalmente "sostenuto" e vi sono poche inserzioni dialogiche, molte invece sono le riflessioni personali.
FA Community Shield 2014
Lo FA Community Shield 2014 si è disputato domenica 10 agosto 2014 al Wembley Stadium di Londra.

La sfida ha visto contrapporsi il Manchester City, campione d'Inghilterra in carica, e l'Arsenal, detentore dell'ultima FA Cup. L'Arsenal è tornato a giocare la competizione a nove anni di distanza dall'ultima volta, datata 2005, mentre per il Manchester City si è trattata della terza apparizione nelle ultime quattro edizioni.

A conquistare il trofeo è stato l'Arsenal, che si è imposto per 3-0 grazie alle reti di Santi Cazorla, Aaron Ramsey ed Olivier Giroud. La squadra di Arsène Wenger è tornata a vincere il Community Shield dopo dieci anni.

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Donato (pittore)
Donato, citato talvolta come Donato Veneziano ma da non confondere con l'omonimo pittore del secolo successivo (XIV secolo – agosto 1388, ante), è stato un pittore attivo a Venezia nella seconda metà del XIV secolo.

Donato Bragadin
Donato Bragadin, o più precisamente Donato Bragadin di Giovanni, noto anche come Donato Veneziano (1400 circa – Venezia, 30 ottobre 1473), è stato un pittore italiano cittadino della Repubblica di Venezia.
Lacey Von Erich
Lacey Dawn Adkisson, meglio conosciuta con il ring name Lacey Von Erich (Dallas, 17 luglio 1986), è un'imprenditrice ed ex wrestler statunitense, nota per i suoi trascorsi nella Total Nonstop Action tra il 2009 e il 2010.

È una discendente della famiglia Von Erich, essendo la figlia di Kerry Von Erich.

Kerry Von Erich
Kerry Gene Adkisson, noto con il nome di Kerry Von Erich (Niagara Falls, 3 febbraio 1960 – Denton, 18 febbraio 1993), è stato un wrestler statunitense.

Lottò con i ring name Modern Day Warrior, e Texas Tornado, ed era un membro della famiglia Von Erich, storica dinastia del mondo del wrestling.
Jens Weißflog
Jens Weißflog (Breitenbrunn, 21 luglio 1964) è un ex saltatore con gli sci tedesco.
Fino alla riunificazione tedesca gareggiò per la nazionale della Germania Est. Campione olimpico e mondiale, fu anche il primo sciatore ad aver vinto quattro volte il Torneo dei quattro trampolini (1984, 1985, 1991 e 1996).

Campionati mondiali di volo con gli sci 1985
I Campionati mondiali di volo con gli sci 1985, ottava edizione della manifestazione, si svolsero dal 15 al 17 marzo a Planica, in Jugoslavia, e contemplarono esclusivamente la gara individuale maschile. A causa della condizioni atmosferiche avverse furono realizzate solo due serie di salti delle tre previste.
AdvFS
AdvFs, conosciuto anche come Tru64 Unix Advanced File System, è  un file system sviluppato tra la fine degli anni ottanta e la prima metà dei novanta dalla Digital Equipment Corporation per la propria versione OSF/1 del sistema operativo Unix (in seguito indicato come Digital UNIX/Tru64 UNIX).

File system
Un file system (in acronimo FS) è una struttura dati deputata alla gestione e all'archiviazione dei file su un computer.

Il termine viene utilizzato anche in riferimento al file system driver, ovvero tutta quella serie di programmi solitamente integrati nel sistema operativo che sono necessari ad operare il file system.

È importante non confondere i file system con i file database o le basi di dati più in generale.
Anche se in alcuni casi possono sembrare (superficialmente) sovrapponibili sono progettati per servire casi d'uso molto diversi.