hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All Ages
All Ages è una compilation del gruppo musicale punk rock dei Bad Religion, pubblicato il 7 novembre 1995 da Epitaph Records. L'album contiene canzoni dal 1988 al 1992 più una canzone del loro primo album How Could Hell Be Any Worse? e due tracce live registrate nel 1994 al loro Tour europeo. All Ages non contiene nessuna canzone degli album precedenti (Recipe for Hate e Stranger than Fiction) perché questi ultimi sono stati pubblicati da Atlantic Records.

Recipe for Hate
Recipe for Hate, settimo album in studio dei Bad Religion è considerato dalla critica come uno dei migliori album dei Bad Religion. Con un'azzeccata commistione di aggressività e melodia la band prosegue nell'evoluzione sonora iniziata con Generator e ha ormai uno stile inconfondibile e originale in cui i ritmi serrati del punk degli esordi si sposano bene con le melodie dei cori (un marchio di fabbrica dei Bad Religion).

In quest'album si alternano pezzi aggressivi sia nella musica che nei testi (come il pezzo di apertura che dà il nome all'album, American Jesus, Watch It Die, Modern Day Catastrophist), altri melodici e malinconici (Man with a Mission, Kerosene), ed altri ancora davvero originali e difficilmente catalogabili come All Good Soldiers o Don't Pray on Me, con testi molto elaborati e ricchi di significato.
Walter Ris
Walter Steven Ris (Chicago, 4 gennaio 1924 – Mission Viejo, 25 dicembre 1989) è stato un nuotatore statunitense.

Specializzato nello stile libero ha vinto due medaglie d'oro, nei 100 m sl e nella staffetta 4 × 200 m sl ai Giochi olimpici di Londra 1948.

Nel 1980 è diventato uno dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame.

È stato primatista mondiale della staffetta 4 × 200 m sl.

Membri dell'International Swimming Hall of Fame
La seguente è la lista dei membri della International Swimming Hall of Fame. Si tratta di atleti di livello assoluto e master e allenatori delle cinque discipline acquatiche (nuoto, nuoto di fondo, nuoto sincronizzato, tuffi e pallanuoto) e di altri soggetti, definiti Contributori, che hanno avuto un impatto di respiro internazionale nella diffusione e nello sviluppo di tali discipline. La lista è aggiornata agli ingressi del 2019.
Presidente della Commissione per gli Affari di Stato
Il Presidente della Commissione per gli Affari di Stato (Coreano: 조선민주주의인민공화국 국무위원회 위원장) è il capo di stato e leader supremo della Corea del Nord, comandante in capo delle forze armate nordcoreane e presiede la Commissione per gli Affari di Stato, l'istituzione che detiene la gran parte del potere nel sistema di governo nordcoreano.

Il Presidente viene eletto dall'Assemblea Popolare e ha un mandato di cinque anni. La persona che viene scelta per questa carica detiene anche la carica di Segretario Generale del Partito del Lavoro di Corea, e non ci sono limiti di mandato.

Dal 2011 il Presidente è Kim Jong-un, già leader supremo.

Kim Il-sung
Kim Il-sung (김일성?, 金日成?, Gim Il-seongLR, Kim IlsŏngMR, nato Kim Song-ju; Mangyongdae-guyok, 15 aprile 1912 – Pyongyang, 8 luglio 1994) è stato un rivoluzionario e politico nordcoreano, leader della Repubblica Popolare Democratica di Corea dal 1948 al 1994, cioè alla sua morte, nonché Primo ministro dal 1948 al 1972 e presidente a partire dal 1972, oltre a quello di segretario generale del Partito del Lavoro di Corea.

È noto per la portata del suo culto della personalità: la Corea del Nord si riferisce a lui in maniera ufficiale come al "grande leader" ed è immortalato nella Costituzione dalla sua morte come "presidente eterno" della nazione. In Corea del Nord è tuttora ufficialmente riconosciuto come Grande Leader Kim Il-sung, Presidente Kim Il-sung o Generale Kim Il-sung e il suo compleanno è festività pubblica ("Giorno del Sole").
Druga slovenska nogometna liga 2005-2006
La Druga slovenska nogometna liga 2005-2006 (in lingua italiana: Secondo campionato calcistico sloveno 2005-2006), abbreviata in 2. SNL 2005-2006, fu la quindicesima edizione della seconda serie del campionato di calcio sloveno.

Prva slovenska nogometna liga 2006-2007
La Prva slovenska nogometna liga 2006-2007 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2006-2007), detta anche Prva liga Telekom Slovenije 2006-2007 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2006-2007, è stata la sedicesima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 29 luglio 2006 e il 26 maggio 2007 e conclusa con la vittoria del Domžale, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Nikola Nikezić (Gorica), con 22 reti.

Nel ranking UEFA 2006-07, la 1. SNL si piazzò al 35º posto (29º nel quinquennale 2002-2007).
Memore
Memore (latino: Memor; ... – 262) è stato un usurpatore contro l'imperatore romano Gallieno.

Originario dell'Africa del nord, era responsabile della fondamentale fornitura di grano per la città di Roma. Dopo aver sedato la rivolta dei Macriani, Gallieno inviò Aurelio Teodoto (Aurelius Theodotus) in Egitto a debellare la rivolta di Mussio Emiliano: i soldati di Teodoto uccisero anche Memore. Non essendoci la certezza che si sia proclamato imperatore o che avesse intenzione di farlo, è stato suggerito che Memore fosse stato giustiziato per il suo sostegno all'usurpazione dei Macriani.

Macriani
I Macriani furono tre usurpatori che si ribellarono contro l'autorità dell'imperatore romano Gallieno, dopo che il padre e collega di questi, Valeriano, fu sconfitto e ucciso dai Sasanidi (260).

Macriano Maggiore, il padre, era tesoriere dell'esercito di Valeriano durante la campagna di Persia. Alla morte dell'imperatore, invece di riconoscere Gallieno, che era lontano in occidente, elevò i figli Macriano Minore, il maggiore, e Quieto al rango di augusti.

Macriano Maggiore e Minore si mossero con l'esercito contro Gallieno, mentre Quieto rimase in oriente. Alla sconfitta e morte dei primi, Quieto fu abbandonato dai propri collaboratori.
ARM Cortex-A8
L'ARM Cortex-A8 è un processore basato sull'insieme di istruzioni ARMv7 e dotato di gestione coerente della cache.

Comparato all'ARM11, il Cortex-A8 ha un design superscalare, che gli consente di ottenere il doppio delle istruzioni per ciclo di clock.

Il Cortex-A8 è stato il primo processore con architettura ARM Cortex ad essere adottato su larga scala per il mercato consumer.

ARM11
ARM11 è una famiglia di processori ARM RISC  a 32-bit che implementa l'architettura ARMv6. Questa include istruzioni di tipo SIMD, il supporto ai multiprocessori e una nuova architettura della cache. Questo processore migliora la gestione della pipeline rispetto alle precedenti famiglie ARM9 o ARM10. È utilizzata negli smartphone di Apple, Nokia e altri.  Il primo core ARM11 (ARM1136) fu messo in commercio alla fine del 2002.

La famiglia ARM11 è l'unica che implementa l'architettura ARMv6. Vi sono tuttavia core ARMv6-M  (Cortex-M0 e Cortex-M1) utilizzati per i microcontrollori.
Cutie Honey a Go Go!
Cutie Honey a Go Go! (キューティーハニー a Go Go!?, Kyūtī Hanī a Go Go) è un manga realizzato da Gō Nagai, Hideaki Anno e Shimpei Itoh. È liberamente ispirato alla serie Cutie Honey e, insieme al film Cutie Honey ed alla serie OVA Re: Cutie Honey, è parte del progetto Cutie Honey Production Committee per rilanciare il franchise.

Cutie Honey (film)
Cutie Honey (キューティーハニー?, Kyūtī Hanī) è un film del 2004, diretto da Hideaki Anno. È il live action della serie omonima di manga e anime creata da Gō Nagai, che appare pure in un cameo al volante dell'auto su cui atterra Cutie Honey, quando viene scaraventata in strada durante lo scontro con Black Claw. in Italia è stato distribuito da Fool Frame
Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.

Ingranaggio
Un ingranaggio è un meccanismo utilizzato per trasmettere un momento meccanico da un oggetto a un altro. Generalmente è costituito da due o più ruote dentate, che possono essere di uguale o diversa dimensione. La ruota più piccola è comunemente chiamata pignone, mentre la grande è chiamata corona.

Sebbene le ruote dentate siano state considerate per lungo tempo un'invenzione umana, nel 2013 si è scoperto che strutture assimilabili a ruote dentate sono presenti anche in natura, in particolare sono state osservate nelle articolazioni delle zampe della ninfa di Issus appartenente alla superfamiglia Fulgoroidea.

Una ruota settoriale è un settore circolare di una ruota completa: lavora solamente sulla parte dentata ed è impiegata dove non è necessaria la rotazione continua, col vantaggio di risparmiare peso e ingombro.
Salina (Malta)
Salina è un villaggio del consiglio locale di Naxxar, sull'isola di Malta. Salina confina con Baħar Iċ-Ċagħaq, Magħtab, Naxxar e la Baia di San Paolo. Salina è nota soprattutto per le sue saline e per le omonime catacombe.

Magħtab
Magħtab è una borgata, composta da case sparse e una chiesa, che si trova sul territorio del comune di Naxxar sull'isola di Malta. In contrada Ghallis, affacciata sulla costa del canale di Malta, si trova una torre costiera del XVII secolo mentre nella parte meridionale sono presenti capannoni ad indirizzo artigianale, fattorie dedite all'allevamento ed una cava a cielo aperto. Nel 2011 Magħtab è stato scelto come sito per la prevista costruzione della sottostazione elettrica terminale dell'elettrodotto Italia-Malta.
Kurt Richebächer
Dr. Kurt Richebächer (1919 – 24 agosto 2007) è stato un economista tedesco, nonché un importante banchiere a livello internazionale. Si è sempre definito "seguace" della scuola austriaca. È famoso soprattutto per le sue newsletter intitolate "The Richebächer Letter", conosciute anche come "Currencies & Credit Markets".

Ancora studente, venne mandato dal padre in Gran Bretagna, con l'obiettivo di allontanarsi dalla Germania nazista e di imparare l'inglese. Una volta a Londra cominciò la sua passione per l'economia. Successivamente tornò a studiare in Germania, a Berlino, dove ottenne il dottorato in economia dopo la fine della seconda guerra mondiale.

Libertarismo
Il libertarismo (dal francese: libertaire, "libertario"; dal latino: libertas, "libertà") è un insieme di orientamenti politici in cui la libertà è vista come il più alto fine politico. Le posizioni dei libertari variano a seconda delle loro considerazioni sul diritto di proprietà e sulla natura delle persone e, sulle considerazioni delle funzioni legittime e del potere dello Stato o delle entità private, spesso chiedendo la limitazione o la dissoluzione delle istituzioni sociali considerate coercitive. Gli studiosi distinguono i punti di vista libertari in libertarismo di sinistra e libertarismo di destra, sull'asse politico socialismo–capitalismo (rispettivamente sinistra–destra). Questa distinzione implica che i libertari provengono da contesti culturali e ideologici diversi, che possono anche essere in contrasto tra loro.
Tutmonda esperantista vegetarana asocio
La Tutmonda esperantista vegetarana asocio (Associazione esperantista vegetariana mondiale, abbreviata in TEVA) è un'associazione di esperantisti vegetariani. Fu fondata nel 1908 ed è una delle più antiche organizzazioni di vegetariani esistenti.

Congresso universale di esperanto
Il Congresso universale di esperanto (in esperanto Universala Kongreso de Esperanto, o più brevemente UK) è un congresso organizzato con cadenza annuale dall'Associazione Universale Esperanto (UEA), a cui sono invitati a partecipare tutti gli esperantofoni e i componenti della comunità esperantista. Si tratta di un'occasione di festa, di discussione collettiva e di turismo nella città scelta quale sede, durante la quale avvengono numerose conferenze e presentazioni, nonché sedute ufficiali di lavoro dell'UEA e di altre associazioni esperantiste. Nel 2009, in occasione del 150º anniversario della nascita di Zamenhof, il congresso si tenne nella sua città natale di Białystok.
Paris Masters 2003 - Doppio
Il doppio del Paris Masters 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Nicolas Escudé e Fabrice Santoro erano i detentori del titolo, ma solo Santoro ha partecipato in coppia con Michaël Llodra.

Llodra e Santoro hanno perso in finale 6–3, 1–6, 6–3 contro Wayne Arthurs e Paul Hanley.

Paris Masters 2003
Il Paris Masters 2003 (conosciuto anche come BNP Paribas Masters per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis che si è giocato sul Sintetico indoor. È stata la 32ª edizione del Paris Masters, che fa parte della categoria ATP Masters Series nell'ambito dell'ATP Tour 2003. Il torneo si è giocato nel Palais omnisports de Paris-Bercy di Parigi in Francia, dal 27 ottobre al 2 novembre 2003.
Istmo careliano
L'istmo careliano è il territorio della Carelia russa compreso tra il golfo di Finlandia (a ovest e a sud) e il lago Ladoga (a est), fino al confine con la Finlandia (a nord).

L'intero istmo careliano appartiene all'oblast' di Leningrado e il centro di maggiore importanza è Vyborg. Fu uno Stato indipendente per un certo periodo: Repubblica dell'Ingria settentrionale.

Istmo
L'istmo (dal greco antico che significa "collo") è una sottile lingua di terra, bagnata su entrambi i lati da ingenti masse d'acqua appartenenti a oceani, mari o laghi, che congiunge tra loro due territori più vasti di cui uno continentale e l'altro generalmente insulare o anch'esso continentale. Se uno dei due territori congiunti è per vastità tale da essere considerato, in assenza dell'istmo, un'isola, tale ammasso di terra verrà considerato una penisola, non essendo interamente circondato dalle acque. Un istmo è il concetto opposto di uno stretto: l'istmo collega tra loro due vasti territori, mentre lo stretto collega tra loro due masse d'acqua.
San Diego Padres 2025
La stagione 2025 dei San Diego Padres è stata la 57ª stagione della franchigia nella Major League Baseball (MLB). I Padres hanno disputato le proprie partite casalinghe presso il Petco Park di San Diego come membri della National League West Division.

Strikeout
Nel gioco del baseball, si verifica uno strikeout (o strike out, in gergo anche semplicemente K) quando il giocatore in battuta subisce tre strike sul proprio conto, e viene quindi eliminato direttamente dal lanciatore. Un lancio viene conteggiato come strike quando termina nella zona di strike senza che il battitore riesca a colpire la palla, e comunque in qualsiasi situazione in cui il battitore giri la mazza senza colpire la palla, indipendentemente dall'altezza della stessa.

Nelle statistiche viene abbreviato in SO.
Casio Edifice
Edifice è un marchio di orologi prodotti dalla società giapponese Casio. Gli orologi Edifice sono pensati per quegli acquirenti impegnati in carriere professionali. Sono provvisti di funzionalità aggiuntive rispetto ad altre linee di orologi Casio; per esempio, sono dotati più quadranti, dell'orologio mondiale e più sveglie.

Orologio
L'orologio (dal lat. horologium, dal gr. ὡρολόγιον, comp. di ὥρα «ora» e tema di λέγω «dire», propr. «che dice, che annuncia l’ora») è uno strumento di indicazione dell'ora e, in senso più generale, di misurazione del trascorrere del tempo. È costituito essenzialmente da un motore, da un sistema di trasmissione e di controllo dell'energia nonché da un vero e proprio indicatore del tempo, il quadrante.

Dagli orologi a pendolo ai modelli a energia solare, in molte epoche l'orologio ha travalicato il significato per il quale è stato ideato – quello di registrare appunto il passare del tempo – divenendo uno status symbol, decodificatore degli usi e costumi di popoli diversi e di differenti generazioni.
Società Sportiva Nervi
La Sportiva Nervi era una squadra di Genova-Nervi che nella sua storia ha militato anche nel campionato italiano di Serie A1 di pallanuoto; I colori sociali erano il Blu e l'Arancio, il simbolo un gabbiano.

Il 24 ottobre 2013 la società della S.Nervi fallisce e viene formata una nuova squadra chiamata Albaro Nervi.

La prima squadra della Società Sportiva Nervi nei suoi 82 anni di storia, pur raggiungendo buoni piazzamenti in classifica, non ha mai conquistato nessun trofeo ufficiale.

Campionato italiano maschile di pallanuoto Juniores B
Il campionato italiano maschile di pallanuoto juniores B  è una delle categorie dei campionati italiani maschili giovanili di pallanuoto, organizzato dalla Federazione Italiana Nuoto (FIN). Soppresso dopo il 1992, è stato reintrodotto nella stagione 2017-2018.
Controspallina
Le controspalline, nappina o spalline a frange, sono un tipo di ornamento abbottonato sulla spalla delle uniformi militari, su cui si portano i distintivi del grado militare o di una organizzazione, possono essere munite di nappe (frange in corda) e prendono il nome di nappine.

Esse possono essere agganciate all'uniforme anche attraverso un pezzo di stoffa o di altro materiale che le fa aderire correttamente alla spalla. La loro foggia, il colore, il materiale, il diametro e la grandezza delle frange (nappa) sono utilizzate solitamente per distinguere i vari ranghi. Anche se anticamente esse erano utilizzate anche sull'uniforme da campo, le spalline vengono oggi utilizzate soprattutto sulle uniformi da cerimonia o su quelle storiche.

Uniforme
Le uniformi (dette anche divise) sono una tipologia di abbigliamento generalmente utilizzato dai partecipanti di organizzazioni sociali di vario genere, nei momenti di partecipazione alle attività dell'associazione stessa.
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 5
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 5 (noto in Giappone come  Naruto Shippuden: Narutimate Accel 2 (ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝 ナルティメットアクセル２?, Naruto Shippuden: Narutimetto Akuseru 2)) è un videogioco di combattimento per PlayStation 2, basato sulla serie di manga e anime Naruto di Masashi Kishimoto, seguito del videogioco Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4.
Il gioco è uscito in Giappone nel 2007, ma la sua pubblicazione in Europa è avvenuta il 27 novembre 2009.

Questo gioco rappresenta l'ultimo della serie Ultimate Ninja per Playstation 2 ed è l'unico ad aver il doppiaggio giapponese, dato che non è uscito in Nord America. È anche l'ultimo capitolo con il nome originale della serie in Occidente.

Gaara
Gaara (我愛羅?), noto anche come "Gaara del Deserto" (砂瀑の我愛羅?, Sabaku no Gaara), è un personaggio della serie anime e manga Naruto, scritta e disegnata da Masashi Kishimoto.

Nella prima parte della storia è uno degli antagonisti principali, mentre nella seconda - dopo essersi redento grazie all'aiuto del protagonista - diviene il Quinto Kazekage (五代目風影?, Godaime Kazekage) del Villaggio della Sabbia.
Angela Palanca
Angela Maria Pittetti, detta Angela Palanca (Palancato, 1690 circa – Torino, 13 aprile 1763), è stata una pittrice italiana attiva nella prima metà del Settecento e nota per le scene di genere dipinte per la corte sabauda.

Palazzo Dal Pozzo della Cisterna
Palazzo Cisterna, abbreviazione di palazzo Dal Pozzo della Cisterna, è un palazzo di Torino, sito in via Maria Vittoria 12. Sede operativa e di rappresentanza, dalla metà del secolo scorso, della Provincia di Torino (divenuta, nel 2015,  Città Metropolitana di Torino), ospita la Biblioteca di storia e cultura del Piemonte "Giuseppe Grosso" e l'archivio di Città Metropolitana.
Mobile Pentium II PE
Il Mobile Pentium II PE è stato il terzo processore Intel pensato per l'utilizzo nei computer portatili e venne presentato il 25 gennaio 1999 come successore del Pentium II-M. A quei tempi le CPU utilizzate adattate all'uso nei sistemi mobile non erano ancora specificatamente progettate per questo scopo (cosa che è avvenuta solo a partire dal 2003 con il Pentium M) ma si limitavano ad alcuni affinamenti progettuali delle versioni desktop (in questo caso il Pentium II) al fine di ridurne il consumo e poter quindi contribuire al contenimento dei consumi e quindi alla maggior durata delle batterie utilizzate in questo tipo di sistemi.

Pentium M
Il Pentium M è stato il settimo microprocessore Intel con architettura x86 a 32bit progettato, costruito da Intel e destinato all'utilizzo nei computer portatili.  Presentato il 12 marzo 2003, il suo nome in codice prima della commercializzazione era Banias (questo è il nome in codice della prima generazione, poi è arrivato Dothan e altre versioni sono seguite di lì a poco). I nomi in codice dei Pentium M traggono tutti ispirazione da altrettante località israeliane, dove risiedeva il gruppo di sviluppatori del Pentium M.

Intel decise l'utilizzo del marchio Pentium M per le proprie CPU mobile, passando ai nuovi nomi Core Duo e Core Solo. Di conseguenza essi si possono entrambi identificare come i successori del Pentium M andando a costituire la nuova piattaforma Centrino Duo.
BlackBerry KEYone
Il BlackBerry KEYone è uno smartphone con schermo touchscreen e tastiera QWERTY costruito da TCL Corporation con il brand BlackBerry. Inizialmente conosciuto con il nome in codice "Mercury", il KEYone è stato ufficialmente annunciato il 25 febbraio 2017 al Mobile World Congress di Barcellona.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Dinaro macedone
Il dinaro macedone (in macedone денар?, denar, plurale денари denari) è la valuta utilizzata in Macedonia del Nord.
Il codice ISO 4217 del dinaro macedone è MKD. È suddiviso in 100 deni. Il nome denaro deriva dal nome dell'unità monetaria dell'Antica Roma, il denarius.

ISO 4217
ISO 4217 è uno standard internazionale che descrive codici di tre lettere per definire i nomi delle valute, stabilito dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO), che viene usato comunemente nel sistema bancario e nel mondo economico, nonché nella stampa specializzata.
Villa Orlando (Torre del Lago Puccini)
Villa Orlando si trova a Torre del Lago Puccini (Viareggio), affacciata sul lago di Massaciuccoli e poco distante dalla villa che fu di Giacomo Puccini. Le torri di villa Orlando sono oggi le uniche della località "Torre", ma non sono esse ad averne dato il nome, anzi sono un omaggio all'antica torre che presidiava un tempo il lago, perduta molti anni prima.

Villa Puccini
Villa Puccini, appartenuta al celebre compositore operistico Giacomo Puccini, è un monumento nazionale italiano situato a Torre del Lago Puccini, una frazione di Viareggio in provincia di Lucca, sulle rive del lago di Massaciuccoli. La villa oggi è sede del Museo Villa Puccini, che è stato gestito da Simonetta Puccini, nipote di Giacomo, fino alla sua morte.
St. Louis Open 1975 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis St. Louis Open 1975, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore Vitas Gerulaitis che ha battuto in finale Roscoe Tanner con il punteggio di 2–6, 6–2, 6–3.

St. Louis Open 1975
Il St. Louis Open 1975  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 6ª edizione del St. Louis Open, che fa parte del World Championship Tennis 1975. Si è giocato a St. Louis negli Stati Uniti, dal 7 al 13 aprile 1975.