hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reazione di Koenigs-Knorr
La reazione di Koenigs-Knorr in chimica organica è una reazione di sostituzione che coinvolge un alogenuro di glicosile e un alcool, per dare un glicoside. È una delle più datate reazioni di glicosilazione. Il nome le venne dato da Wilhelm Koenigs (1851-1906), studente di Adolf von Baeyer e compagno di studi di Hermann Emil Fischer, e da Edward Knorr, studente di Koenigs.

Nella sua forma originale, Koenigs e Knorr hanno trattato un bromuro di glucosio acetilato con alcoli, in presenza di carbonato d'argento. A breve distanza, anche Fischer e Armstrong riportarono risultati molto simili.

Nell'esempio precedente, la stereochimica è determinata dalla presenza del gruppo sostituente in C2 che indirizza la reazione verso la formazione di una struttura 1,2-trans. Gli esteri (ad es. acetile, benzoile) generalmente forniscono una buona assistenza anchimerica e perciò sono stereoselettivi, mentre gli eteri, invece, (ad es. benzile, metile ecc.) portano a miscele di stereoisomeri.

Benzile
In chimica organica, il termine benzile identifica un gruppo funzionale di formula C6H5-CH2- (talvolta abbreviato Ph-CH2- o Bn-).

È caratterizzato da un anello benzenico legato a un ponte metilene (-CH2-) Deriva dal toluene in seguito alla perdita di un atomo di idrogeno e non va confuso con il fenile che invece deriva direttamente dal benzene.

Il termine benzile identifica anche il corrispondente ione o radicale (che sono chiamati più propriamente ione benzilico e radicale benzilico) in cui il metilene porta rispettivamente una carica o un elettrone spaiato.

La posizione benzilica è dotata di particolare reattività in quanto è in grado di generare intermedi ionici o radicalici dotati di elevata stabilità grazie al contributo dell'anello benzenico con la stabilizzazione per risonanza.
Aglio rosso di Sulmona
L'aglio rosso di Sulmona è una varietà autoctona di aglio, appartenente alla famiglia delle Liliaceae, coltivata principalmente nel territorio della valle Peligna e in particolare a Sulmona, in provincia dell'Aquila. È stato inserito tra i prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T.) della regione Abruzzo.

Varietà (biologia)
Col termine varietà (abbreviato var; in latino varietas) si intende in senso descrittivo la diversità delle caratteristiche all'interno di una specie biologica. Il termine ha però assunto anche un significato in senso distintivo, con "una varietà" (ristretta quasi a singolarità) si intende una parte ristretta, del complesso delle varietà esistenti, avente caratteristiche in qualche modo distinguibili dalla rimanente gamma varietale.

La accezione distintiva di varietà, subordinata alla specie e alla sottospecie, anche se può essere citata in tassonomia è priva di valenza sistematica e deve considerarsi esclusa dal sistema rigoroso di classificazione tassonomica.

Con lo sviluppo della conoscenza su parametri meno evidenti, come la identificazione dei caratteri genetici, si possono aggiungere molte altre forme di raggruppamento e classificazione a quelle già storicamente presenti.
Delegati dalle Isole Marianne Settentrionali alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America
Le Isole Marianne Settentrionali, in qualità di territorio non incorporato, possono eleggere un rappresentante non votante alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America. Attualmente la delegata è la repubblicana Kimberlyn King-Hinds.

Isole Marianne Settentrionali
Il Commonwealth delle Isole Marianne Settentrionali (in inglese: Commonwealth of the Northern Mariana Islands, abbreviato in CNMI) è un commonwealth in unione politica con gli Stati Uniti d'America, posto in posizione strategica nell'oceano Pacifico occidentale. Consiste in 14 isole, che si trovano a circa tre quarti di strada tra le Hawaii e le Filippine, a 15°01′N 145°04′E15°01′N, 145°04′E. L'arcipelago ha una popolazione (censimento del 2025) di 43 646 persone. La lingua ufficiale è l'inglese.
Il figlio di Babbo Natale
Il figlio di Babbo Natale (Arthur Christmas) è un film d'animazione del 2011 diretto da Sarah Smith e co-diretto da Barry Cook e con protagonisti James McAvoy, Hugh Laurie, Jim Broadbent e Bill Nighy. Il film, prodotto dalla Aardman Animations e dalla Sony Pictures Animation è girato con l'uso della computer grafica ed è stato distribuito anche in 3-D.

Computer grafica
Per computer grafica (anche grafica digitale o grafica computerizzata; in inglese computer graphics) si intende quella disciplina informatica che ha per oggetto la creazione e quindi la manipolazione di immagini grafiche fisse o animate, per mezzo del computer.

Argomenti importanti nella computer grafica includono il design delle interfacce utente, la grafica delle sprite, la grafica vettoriale, la modellazione 3D, il ray tracing, la realtà virtuale. Le tecniche e i software che permettono tale attività, si appoggiano sulle scienze della geometria, dell'ottica e della fisica.
Aop
Aspect Oriented Programming

Appellation d'Origine Protégée è la Denominazione di origine protetta in Belgio, Francia e Lussemburgo

Gli AOP (acronimo del precedente nome, Authors of Pain) sono un tag team della WWE

Advance Online Publication, nelle riviste scientifiche in lingua inglese, indica gli articoli diffusi via internet prima dell'uscita effettiva della rivista

Tag team
Nel wrestling professionistico si definisce tag team una coppia di lottatori militanti in una stessa federazione che disputano un match contro altri due avversari.

Un tag-team può essere formato da due lottatori che di solito lottano singolarmente oppure da due lottatori che hanno formato una squadra in precedenza e che, lottando regolarmente in coppia, si sono dati un'identità (denominata Gimmick) e un nome per la squadra. 
I match in squadre sono un'evoluzione del wrestling professionale avvenuta nel XX secolo e ad oggi, molte federazioni hanno sviluppato una divisione del campionato (e un titolo) a loro dedicati.
Egosintonico
In psicologia si dice egosintonico un qualsiasi comportamento, sentimento o idea che sia in armonia con i bisogni e desideri dell'Io, o coerente con l'immagine di sé del soggetto.

I sintomi delle patologie psichiatriche possono essere egosintonici oppure non esserlo. In genere i sintomi dei disturbi di personalità sono egosintonici (la persona si sente in sintonia coi sintomi, quindi non prova disagio, e sono ritenuti da essa coerenti col resto della personalità).

L'opposto del termine è egodistonico.

Personalità
Con il termine personalità si intende l'insieme delle caratteristiche psichiche e delle modalità comportamentali (inclinazioni, interessi, passioni) che definiscono il nucleo delle differenze individuali, nella molteplicità dei contesti in cui la condotta umana si sviluppa. Ogni nucleo teorico, in psicologia, concettualizza la personalità entro modelli diversi, adoperando metodi, obiettivi e modalità d'analisi anche molto dissonanti fra loro.
Antonio Michela Zucco
Antonio Michela Zucco (San Giorgio Canavese, 1º febbraio 1815 – Quassolo, 24 dicembre 1886) è stato un inventore italiano. Compì i suoi studi presso la Regia Accademia Albertina di Torino e si dedicò all'insegnamento presso vari Comuni del Canavese e infine a Ivrea.

1º febbraio
Il 1º febbraio o primo febbraio è il 32º giorno del calendario gregoriano. Mancano 333 giorni alla fine dell'anno (334 negli anni bisestili).

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 febbraio).
Polinomio di Hurwitz
In matematica per polinomio di Hurwitz si intende un polinomio i cui zeri sono posti nella parte sinistra del piano complesso, cioè sono numeri complessi aventi parte reale negativa.

Questi polinomi sono così chiamati in onore di Adolf Hurwitz.

Numero complesso
Un numero complesso è definito come un numero della forma , con  e  numeri reali e  una soluzione dell'equazione  detta unità immaginaria. I numeri complessi sono usati in tutti i campi della matematica, in molti campi della fisica (notoriamente in meccanica quantistica), nonché in ingegneria (specialmente in elettronica, telecomunicazioni ed elettrotecnica) per la loro utilità nel rappresentare onde elettromagnetiche e correnti elettriche ad andamento temporale sinusoidale.

In matematica i numeri complessi formano un campo (nonché un'algebra reale bidimensionale) e sono generalmente visualizzati come punti di un piano, detto piano complesso. La proprietà più importante dei numeri complessi è basata sul teorema fondamentale dell'algebra, secondo il quale qualunque equazione polinomiale di grado  ha  soluzioni complesse, non necessariamente distinte.
I Still...
I Still... è un brano musicale della band statunitense Backstreet Boys, estratto come terzo ed ultimo singolo dall'album Never Gone. Fu pubblicato il 27 dicembre 2005 nel Regno Unito e il 31 gennaio 2006 nel resto del mondo ad eccezione degli Stati Uniti, per i quali fu scelto come terzo singolo il brano Crawling Back to You.

I Still... debuttò alla numero 1 alla Classifica dei Singoli Internazionali Giapponese con 20 182 copie vendute solo nella prima settimana dall'uscita, diventando il primo singolo dei Backstreet Boys a fare ingresso subito alla numero 1 in tale classifica.

Crawling Back to You
Crawling Back to You è un brano musicale dei Backstreet Boys, pubblicato negli Stati Uniti l'11 ottobre 2005 come terzo singolo del quinto album, Never Gone. La canzone fu pubblicata nell'ambito del progetto Music For Hurricane Relief in supporto delle famiglie colpite dall'uragano Katrina. Crawling Back to You fu rilasciata in formato download digitale e in versione CD promozionale, ed ha raggiunto la 30º posizione nella classifica statunitense Adult Contemporary di Billboard.
Coalizione dello Stato di Diritto
La Coalizione dello Stato di Diritto è una coalizione di partiti politici iracheni conservatori, formata dal Primo ministro Nuri al-Maliki in vista delle elezioni provinciali del 2009. Essa ottenne circa il 26 % dei voti, ed 89 seggi, durante le elezioni parlamentari in Iraq del 2010. La Coalizione era costituita essenzialmente dal Partito Islamico Da'wa, guidato da Nuri al-Maliki, assieme ad altri gruppi politici e candidati indipendenti.

Maggioritaria nel sud del Paese, il suo elettorato proviene soprattutto dalla maggioranza sciita.

Haydar al-'Abadi
Ḥaydar Jawwād al-ʿAbādī, anche conosciuto come al-ʿIbādī (in arabo حيدر ﺟﻮﺍﺩ العبادي‎?; Baghdad, 25 aprile 1952), è un politico iracheno.
È stato il Primo ministro dell'Iraq dall'11 agosto 2014, quando venne nominato dal nuovo presidente Fuʾād Maʿṣūm in sostituzione dell'ex premier Nuri al-Maliki, al 25 ottobre 2018.
Nine League NFLI 2003
La Nine League NFLI 2003 è stata la diciassettesima edizione del terzo livello del campionato italiano di football americano (prima con la denominazione Nine League, prima edizione a 9 giocatori); è stato organizzato dalla NFL Italia.

Campionato italiano di football americano
Il campionato italiano di football americano è stato regolarmente disputato a partire dal 1980. Fino al 2003, l'attività relativa a questo sport era gestita dalla Federazione Italiana American Football (FIAF). Dopo il commissariamento della federazione per insolvenza, e la sua conseguente espulsione dal CONI, l'american football italiano è stato organizzato in diverse leghe e associazioni. Nel 2007 una scissione operata da alcuni importanti club di serie A ha dato vita a due campionati rivali. Tale rivalità è però ormai esaurita visto che la FIDAF (Federazione Italiana Di American Football) riconosciuta dal CONI ha al suo interno più del 95% delle squadre presenti sul territorio Italiano.
Tyler Christopher (attore)
Tyler Christopher (Joliet, 11 novembre 1972 – San Diego, 31 ottobre 2023) è stato un attore statunitense.
È noto principalmente per aver interpretato Nikolas Cassadine in General Hospital e Stefan DiMera in Il tempo della nostra vita.

11 novembre
L'11 novembre è il 315º giorno del calendario gregoriano (il 316º negli anni bisestili). Mancano 50 giorni alla fine dell'anno.

Tradizionalmente in passato era questo il giorno della scadenza dei contratti agricoli. Essendo il giorno della commemorazione di San Martino di Tours, l'espressione fare San Martino aveva il significato di traslocare.
The Best of Benny Hill
The Best of Benny Hill è un film a sketch del 1974 diretto da John Robins ispirato alla serie televisiva britannica Benny Hill Show, andato in onda sul canale Thames Television fin dal 1969, di cui raccoglie alcuni degli sketch più famosi. Tutti gli sketch presenti nel film sono tratti dagli episodi della serie prodotti e diretti dallo stesso John Robins. Il film vede la partecipazione straordinaria di David Prowse nello sketch intitolato L'antico pozzo dei desideri (Ye Olde Wishing Well).

Un'operazione simile era stata realizzata in precedenza dai Monty Python, che nel 1971 nel film E ora qualcosa di completamente diverso avevano riproposto i migliori sketch della loro serie televisiva Il circo volante dei Monty Python. In questo caso, però, furono riproposti integralmente gli sketch televisivi originali, con parziali modifiche tecniche, mentre nel film dei Monty Python furono girati nuovamente.

E ora qualcosa di completamente diverso
E ora qualcosa di completamente diverso (And Now for Something Completely Different) è un film del 1971 diretto da Ian MacNaughton.

Film a sketch ideato, scritto e interpretato dal gruppo di comici inglesi Monty Python.
Guide You Home (I Would Die for You)
Guide You Home (I Would Die for You) è un singolo di Rebecca Kneubhul e Gabriel Mann (cantante dei Rescues), pubblicato nel 2008.

Il brano è stato inserito dalla Activision Blizzard nel videogioco The Legend of Spyro: L'alba del drago come pezzo finale per i riconoscimenti del gioco. Inoltre durante il gioco, in alcune scene, si può sentire come sottosfondo una midi della base musicale della canzone.

Su iTunes è possibile scaricare il singolo. Come copertina ha un'immagine presa da un livello proprio dal gioco.

The Legend of Spyro: L'alba del drago
The Legend of Spyro: L'alba del drago (The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon) è un videogioco in stile avventura dinamica della serie Spyro the Dragon, sviluppato da Étranges Libellules e Activision Blizzard e pubblicato da Sierra Entertainment sul mercato mondiale il 21 ottobre 2008.

Si tratta dell'ottavo capitolo su console fisse della serie, iniziata col videogioco Spyro the Dragon nel 1998 su PlayStation.

Fra le voci "reali" utilizzate per il videogioco vi è quella dell'attore britannico Martin Jarvis, già presente in The Eternal Night.
Bernardino Zanetti
Bernardino Zanetti (Castelfranco Veneto, 1690 – Postioma, 1762) è stato un presbitero, storico e scrittore italiano, arciprete di Postioma, noto soprattutto per i suoi studi di storia longobarda e per una vasta produzione di opere religiose ed erudite.

Castelfranco Veneto
Castelfranco Veneto (Casteo in veneto) è un comune italiano di 33 250 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. È il terzo comune della provincia per popolazione dopo il capoluogo Treviso e Conegliano.

Situato in posizione centrale fra i capoluoghi veneti di Treviso, Padova e Vicenza, è una città murata con un castello medievale in ottimo stato di conservazione.

Città natale del Giorgione, ne conserva l'antica dimora, Casa Giorgione, e, in una cappella del Duomo, la famosa Pala di Castelfranco.
Formula di Bretschneider
In geometria, la formula di Bretschneider per il calcolo dell'area di un quadrilatero corrisponde alla seguente espressione:

Dove a, b, c, d sono i lati del quadrilatero, p è il semiperimetro,  e  sono i due angoli opposti.

La scoperta di tale formula si deve al matematico tedesco Carl Anton Bretschneider nel 1842. La formula di Bretschneider funziona per ogni quadrilatero, a prescindere dal fatto che esso sia ciclico o meno.

Area
L'area è la misura dell'estensione di una regione bidimensionale di uno spazio, ovvero la misura dell'estensione di una superficie.
Come per le altre misure di natura geometrica, per la precisione si dovrebbe distinguere fra la regione bidimensionale (insieme di punti) e la sua area (valore numerico associato alla precedente). Spesso però nel parlare comune, ma anche in esposizioni scientifiche, il termine area e il termine superficie vengono usati indifferentemente.
Bash at the Beach 1999
Bash at the Beach 1999 fu un evento in pay per view della federazione di wrestling statunitense WCW; si svolse l'11 luglio 1999 presso il National Car Rental Center di Fort Lauderdale, Florida, Stati Uniti

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale o Ft. Lauderdale (/lɔːdərdeɪl/) è una città costiera degli Stati Uniti, situata lungo l'Oceano Atlantico nella parte sudorientale dello Stato della Florida (48 km a nord di Miami), capoluogo e maggiore città della Contea di Broward.

La popolazione è di 182 760 abitanti al censimento del 2020, rendendola la decima città della Florida per popolazione.

È parte dell'aggregato urbano denominato South Florida Metropolitan Area (o Grande Miami), facendo così parte d'un'area metropolitana con più di 6 milioni di abitanti.

Nota città turistica, Fort Lauderdale è considerata la capitale mondiale dello yachting, con oltre 50 000 yacht registrati e 100 porti turistici.
Baculites
Baculites è un bizzarro mollusco cefalopode appartenente alle ammoniti. I suoi resti sono diffusi in tutto il mondo in strati del Cretaceo superiore (70 – 65 milioni di anni fa), ma sono particolarmente comuni in Francia, Belgio e Paesi Bassi.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Governatorato di Halabja
Il governatorato di Halabja (in curdo پارێزگای ھەڵەبجە‎, Parêzgeha Helebceyê, in arabo محافظة حلبجة‎?, Muḥāfaẓat Ḥalabǧa) è un governatorato dell'Iraq e fa parte del Kurdistan iracheno. Ha una superficie di 888.915 km²; una popolazione stimata di 277.016 abitanti nel 2023; il capoluogo è la città di Halabja.

Lingua curda
La lingua curda (nome nativo zimanê kurdî, زمانی کوردی) non costituisce un'unica entità linguistica standardizzata, si tratta invece di un continuum di varietà linguistiche strettamente legate tra loro, parlate in Asia occidentale. Generalmente la lingua curda viene distinta in tre sottogruppi: la varietà settentrionale (kurmancî), varietà centrale (sorani) varietà meridionale (pehlewani) e Laki, anche se non mancano suddivisioni differenti. Le lingue Zaza-Gorani sono altresì parlate da diversi milioni di curdi, tuttavia non sono linguisticamente appartenenti al continuum curdo.

Al 2022, le varietà settentrionali e centrali insieme sono parlate da quasi 21 milioni di parlanti totali; Ethnologue indica 15,7 milioni per il curdo settentrionale e 5,3 milioni per il curdo centrale.

Da un punto di vista genetico-linguistico, il curdo condivide circa il 70% delle sue parole con Zazaki, il 65% con persiano e baluchi e il 34% con Masenderani.
Asynchronous Serial Interface
L'Asynchronous Serial Interface, o ASI, (dall'inglese interfaccia seriale asincrona) è un formato di streaming dei dati, impiegato per i segnali televisivi digitali compressi, prevista dalle specifiche dello standard DVB. È solitamente utilizzata per trasportare dati all'interno di un flusso MPEG-2 transport stream flussi di dati (MPEG-TS).

MPEG
Il Moving Picture Experts Group, sigla MPEG, designazione formale ISO/IEC JTC 1/SC 29/WG 11 intitolata Coding of moving pictures and audio, è un comitato tecnico congiunto formato dalle organizzazioni internazionali ISO e IEC nel 1988.

Venne creato con lo scopo di definire standard  la rappresentazione in forma digitale di audio, video e altre tipologie di contenuti multimediali in modo da soddisfare un'ampia varietà di applicazioni.
Ali Mustafayev
Ali Mustafayev (azero: Alı Mustafayev Mustafa oğlu; Qazax, 14 aprile 1952 – Karakend, 20 novembre 1991) è stato un pubblicista azero, reporter televisivo, poeta, membro dell'Unione dei giornalisti dell'Azerbaigian, giornalista premiato della Repubblica dell'Azerbaigian, eroe nazionale caduto nella guerra del Karabakh. Fu ucciso il 20 novembre 1991 nel villaggio di Garakand del distretto di Xocavənd, quando un gruppo armato armeno colpì l'elicottero militare appartenente all'Azerbaigian, situato nel territorio del villaggio di Marzili del distretto di Ağdam.

Lingua azera
La lingua azera o azerbaigiana (nome nativo Azərbaycan dili) è una lingua turca parlata in Azerbaigian, Iran, Georgia, Russia, Iraq, Turchia, Ucraina, Kazakistan, Afghanistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kirghizistan.

Al 2022, è parlato da circa 24 milioni di parlanti totali. Ethnologue fornisce i seguenti dati per due varietà ancora vive di azero: azero meridionale (14,6 milioni) e azero settentrionale (9,2 milioni).
Regni del Sud
Le dinastie del Nord e del Sud sono succedute alla dinastia Jìn nel 420 e si sono concluse nel 589, quando a loro succedette la dinastia Sui. Le dinastie del Nord e del Sud contano nove dinastie diverse (cinque al Nord e quattro al Sud), per un totale di 51 imperatori.

Dinastia Jìn
La dinastia Jìn (晋朝S, cháoP) (265–420), una delle Sei Dinastie; seguì il periodo dei Tre Regni e, in Cina, precedette le dinastie del Nord e del Sud. La dinastia fu fondata dalla famiglia Sima (司馬S, SīmǎP). Nel suo periodo di maggiore espansione, la Cina della dinastia Jìn raggiunse una popolazione di circa 20 milioni di persone.
VUCA
VUCA è un acronimo basato sulle teorie sulla leadership elaborate da Warren Bennis e Burt Nanus, per descrivere o riflettere sulla volatilità, l'incertezza, la complessità e l'ambiguità di condizioni e situazioni generali.

L'US Army War College ha introdotto il concetto di VUCA nel 1987, per descrivere un mondo multilaterale più complesso percepito come risultato della fine della Guerra fredda. L'uso e la discussione più frequente del termine sono iniziati a partire dal 2002. Successivamente si è diffuso alla leadership strategica nelle organizzazioni, dalle società a scopo di lucro all'istruzione.

Ambiguità
La parola ambiguità (dal latino ambiguitas, -atis, da amb-, 'intorno', e agĕre), con riferimento ad un testo (scritto o orale), rinvia alle diverse e anche contrastanti interpretazioni che di quel testo, nella sua interezza o anche riguardo ad una singola frase o parola, possono essere date.

L'ambiguità è un fenomeno intrinseco al fatto linguistico, alla testualità e alla comunicazione. La langue, il patrimonio linguistico di ciascun parlante, è diverso da individuo a individuo (vedi Idioletto). Ogni testo è quindi potenzialmente polisemico. Il significato che dà il mittente potrebbe cioè essere diverso da quello interpretato dal destinatario.

L'ambiguità è di cinque tipi: fonetica, lessicale, sintattica, di scopo o pragmatica.
Mansaf
Il mansaf (منسف) è un tradizionale piatto arabo, composto di carne d'agnello cotto in una salsa a base di formaggio e servito con riso o bulgur.

Costituisce il piatto nazionale della Giordania e può anche essere trovato in Palestina, Iraq, Siria e Arabia Saudita. Il nome del piatto significa teglia o piatto di portata.

Bulgur
Il bulgur, in italiano "grano spezzato", è un alimento costituito da grano duro integrale germogliato, che subisce un particolare processo di lavorazione, simile alla raffinazione dello zucchero. I chicchi di frumento vengono cotti al vapore o in marmitte, e fatti essiccare, poi vengono macinati e ridotti in piccoli pezzetti. È molto diffuso in Turchia, in Tunisia e anche in altri Paesi del Medio Oriente e il suo nome deriva dal turco bulgur, che significa "chicchi di grano duro spezzettati".