hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA All-Star Weekend 1997
L'NBA All-Star Weekend 1997, svoltosi a Cleveland, vide la vittoria finale della Eastern Conference sulla Western Conference per 132 a 120.

Per la prima volta, i giocatori non sono scesi in campo con divise appositamente create per la partita, ma con le stesse usate nei rispettivi team di appartenenza. Gli atleti della Eastern Conference hanno usato la divisa casalinga bianca, quelli della Western Conference la divisa colorata da trasferta. Questa  "usanza" è stata mantenuta fino all'edizione 2001.

Glen Rice, degli Charlotte Hornets, fu nominato MVP della partita. Kobe Bryant, dei Los Angeles Lakers, si aggiudicò l'NBA Slam Dunk Contest. Steve Kerr, dei Chicago Bulls vinse l'NBA Three-point Shootout.

L'NBA Rookie Challenge venne vinto dalla Eastern Conference sulla Western Conference per 96 a 91. MVP della partita fu Allen Iverson dei Philadelphia 76ers.

NBA Eastern Conference
La Eastern Conference è una delle due conference che compongono la NBA, l'altra conference è la Western Conference. La Eastern Conference raggruppa le squadre appartenenti agli stati orientali degli Stati Uniti d'America, oltre alla franchigia canadese dei Toronto Raptors. La conference è composta da 15 squadre, suddivise a loro volta in tre division, ognuna composta da 5 squadre.
Prima della sua creazione, le squadre erano divise tra Eastern Division e Western Division.

L'attuale suddivisione delle division è stata adottata a partire dalla stagione 2004-2005, quando gli Charlotte Hornets sono diventati la trentesima squadra NBA. Si è reso quindi necessario lo spostamento dei New Orleans Hornets dalla Central Division, appartenente alla Eastern Conference, alla nuova Southwest Division, parte della Western Conference.
AWS (gruppo musicale)
Gli AWS sono un gruppo musicale metalcore ungherese fondato nel 2006 a Budakeszi.

Hanno rappresentato l'Ungheria all'Eurovision Song Contest 2018 con il brano Viszlát nyár, classificandosi ventunesimi con 93 punti.

Metalcore
Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk (variante newyorkese) e vari stili di metal estremo, in particolare il thrash metal e il groove metal. Seppur le origini di questo stile risalgano alla fine degli anni ottanta, il metalcore rientra in parte nella cosiddetta New wave of American heavy metal, termine coniato da alcuni critici per intendere una determinata scena metal nordamericana originatasi recentemente sul finire degli anni novanta. È uno dei generi metal più popolari e in virtù di questa maggiore commercializzazione viene spesso criticato dalla scena heavy metal underground.
AAPT Championships 2003
L'AAPT Championships 2003 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 27ª edizione del Torneo di Adelaide,
che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2003.
Si è giocato ad Adelaide in Australia dal 30 dicembre 2002 al 6 gennaio 2003.
Nikolaj Davydenko ha vinto il suo primo titolo in carriera.

South Australian Open
Il South Australian Open è stato un torneo di tennis che si è disputato al Memorial Drive Park di Adelaide, in Australia. Nel 2007 è stato il primo torneo ad adottare la nuova modalità di tornei sperimentale che vedeva i primi turni con scontro diretto sostituiti da un girone all'italiana. Dal 2009 si è unito all'Australian Women's Hardcourt, torneo femminile di categoria Tier III che fino a quell'anno si è tenuto a Gold Coast, ed è stato spostato a Brisbane prendendo il nome di Brisbane International. Prima dell'Era Open era conosciuto con nome di South Australian Championships. La prima edizione risale al 1889.
Commedia galattica
Le Cronache dei mondi lontani (Chronicles of Distant Worlds in lingua originale), indicate in italiano come la Commedia galattica (dall'inglese The Galactic Comedy), sono una serie di tre romanzi scritti da Mike Resnick. Si compone di:

Paradise: A Chronicle of a Distant World (1989), presentato in italiano come Paradiso remoto

Purgatory: A Chronicle of a Distant World (1993), presentato in italiano come Purgatorio: storia di un mondo lontano

Inferno: A Chronicle of a Distant World (1993), presentato in italiano come Inferno

I tre romanzi descrivo l'incontro di un'evoluta civiltà interplanetaria umana, indicata come la Repubblica, con altrettante civiltà aliene primitive, trasponendo in chiave fantascientifica le conseguenze del colonialismo britannico in Kenya, Zimbabwe e Uganda.

Nonostante esistano dei richiami nei tre romanzi che stabiliscono una loro sequenzialità, essi possono anche essere letti indipendentemente l'uno dagli altri.

Zimbabwe
Lo Zimbabwe (pronunciato [zimˈbabwe]), ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe (in passato conosciuto come Rhodesia), è uno Stato dell'Africa meridionale, situato tra il fiume Zambesi e il fiume Limpopo; è uno stato senza sbocco al mare e confina a nord con lo Zambia, a est con il Mozambico, a sud con il Sudafrica e a ovest con il Botswana. Fino al 1979 era noto come Rhodesia Meridionale o più semplicemente Rhodesia.

La sua popolazione è di 16 340 822 abitanti (2023), e ha una superficie di 390 757 chilometri quadrati; la capitale è Harare, nota fino al 1980 con il nome di Salisbury. Il Paese riconosce 16 lingue ufficiali, l'assoluta maggioranza delle quali appartenenti al gruppo bantu (shona e ndebele fra le maggiori) oltre all'inglese e ad alcuni dialetti appartenenti alla famiglia khoisan.
Mirella Liuzzi
Mirella Liuzzi (Tricarico, 27 febbraio 1985) è una politica italiana, deputata alla Camera nella XVII e XVIII legislatura della Repubblica Italiana per il Movimento 5 Stelle e sottosegretaria di Stato al Ministero dello sviluppo economico dal 16 settembre 2019 al 13 febbraio 2021 nel governo Conte II.

Sottosegretario di Stato (ordinamento italiano)
Il sottosegretario di Stato, nell'ordinamento giuridico italiano, è un componente del governo con la funzione di coadiuvare il ministro ed esercitare i compiti che gli siano stati delegati dal ministro stesso. Rientra nella seconda categoria dell'ordine delle cariche della Repubblica Italiana.
Tour de Normandie 2012
Il Tour de Normandie 2012, trentaduesima edizione della corsa, valido come prova del circuito UCI Europe Tour 2012 categoria 2.2, si svolse in 8 tappe, dal 19 al 25 marzo 2012, su un percorso totale di 998,4 km, con partenza da Saint-Lô e arrivo a Caen. Fu vinto dal francese Jérôme Cousin, del Team Europcar, che terminò la corsa in 23 ore 8 minuti e 15 secondi, alla media di 43,15 km/h.

Al traguardo di Caen 100 dei 143 ciclisti al via conclusero la corsa.

Caen
Caen (AFI: [kɑ̃]; in normanno Caën; in italiano arcaico Camo) è una città francese di 112218 abitanti (200000 con l'agglomerato e una zona urbana di 420000 abitanti), capoluogo del dipartimento del Calvados, nella regione della Normandia, di cui è sede del Consiglio regionale. È attraversata dal fiume Orne.
Yoshiki Hayashi
Yoshiki Hayashi (林 佳樹?, Hayashi Yoshiki; Tateyama, 20 novembre 1965) è un musicista, compositore, polistrumentista e produttore discografico giapponese.

È particolarmente noto per essere il fondatore, batterista e pianista degli X Japan, uno dei più popolari gruppi giapponesi, e per aver scritto la maggior parte delle loro canzoni.

Yoshiki è polistrumentista: oltre al pianoforte, l'organo e il clavicembalo sa suonare la batteria e la chitarra elettrica.

Polistrumentista
Un polistrumentista (a volte chiamato anche pluristrumentista) è un musicista che suona più di uno strumento musicale. In base al tipo strumento, questi possono essere suonati in contemporanea o in alternanza.
Dio li fa e poi li accoppa
Dio li fa e poi li accoppa è il quarto libro umoristico di Giobbe Covatta, pubblicato per la prima volta a Milano nel 1999 dalla casa editrice Zelig Editore.

Dal libro è stato tratto uno spettacolo teatrale, dal titolo Dio li fa e poi li accoppa.

Si tratta di una parodia della Creazione e del Diluvio universale della Bibbia.

Il titolo già era comparso, come battuta, nel libro Pancreas - Trapianto del libro Cuore.

Diluvio universale
Il diluvio universale (o anche semplicemente il Diluvio) è la storia mitologica di una grande inondazione mandata da una o più divinità per distruggere la civiltà come atto di punizione divina. È un tema ricorrente in molte culture, anche se generalmente le più conosciute in tempi moderni sono il racconto biblico dell'arca di Noè, la storia Indù Puranica di Manu, passando per la storia di Deucalione nella mitologia greca e per l'Utnapishtim nell'epopea di Gilgameš della mitologia babilonese.

La diffusione di un simile mitologema in culture molto diverse ha suggerito che possa esistere un fondamento di realtà: un'antica catastrofe, ingigantita e mitizzata, che è giunta fino a noi, dapprima tramite la tradizione orale, poi grazie agli scritti antichi.
Agenor Maria Gołuchowski
Agenor Maria Gołuchowski (Agenor Maria Adam Graf Gołuchowski; Leopoli, 25 marzo 1849 – Leopoli, 28 marzo 1921) è stato un politico austriaco.

Conte (in tedesco: Graf). Fu Ministro degli Esteri dell'Austria-Ungheria dal 1895 al 1906. Nonostante la sua origine polacca, perseguì e ottenne un riavvicinamento dell'Austria alla Russia (che occupava gran parte della Polonia).

Dapprima favorevole alla Triplice alleanza, a causa dell'irredentismo italiano lo fu sempre meno. Successivamente infatti avrebbe preferito una coalizione fra Austria, Germania e Russia. Fece di tutto per mantenere lo status quo nei Balcani.

Ministro degli esteri
Il ministro degli esteri è il membro del governo preposto a rappresentare il proprio Stato e a firmare accordi vincolanti sul piano del diritto internazionale. Secondo la convenzione di Vienna sul diritto dei trattati del 1969 (articolo 7), il ministro degli esteri - insieme al capo di Stato e di governo - è considerato rappresentante dello Stato per tutti gli atti relativi alla conclusione di un trattato senza essere tenuto ad esibire i pieni poteri. In generale, è l'intermediario abituale, ma non esclusivo tra lo Stato e i Paesi terzi.
Ian Hunter (tecnico effetti speciali)
Ian Hunter (...) è un effettista statunitense.

Figlio di artisti, è cresciuto a Los Angeles, dove ha iniziato la carriera nel campo degli effetti speciali come modellista per il film The Abyss. Successivamente ha lavorato per la Boss Film Studios e per il supervisore agli effetti visivi Park Stetson . Nel 1995, insieme a Matthew Gratzner, Shannon Blake Gans fonda la New Deal Studios, società specializzata nella produzione di effetti visivi. Ha vinto 2 premi Oscar, uno nel 2015 per il film Interstellar e uno nel 2019 per First Man - Il primo uomo, entrambi nella categoria Oscar ai migliori effetti speciali.

Effetti visivi
Gli effetti visivi, comunemente abbreviati con VFX (Visual Effects) o semplicemente FX, sono vari processi con cui un'immagine è creata e/o modificata, fuori dal contesto di una ripresa live action. Gli effetti visivi, riguardano l'integrazione di riprese live action e immagini generate per creare ambienti che sembrano realistici ma che potrebbero essere troppo pericolosi, costosi o semplicemente impossibili riprendere dal vivo. Gli effetti visivi con immagini generate mediante la Computer-generated imagery (CGI) sono diventati sempre più comuni nei film con grandi budget e, recentemente, sono diventati accessibili anche a cineasti amatoriali, grazie all'introduzione di software di animazione e compositing a prezzi ragionevoli.
Rachel Luttrell
Rachel Zawadi Luttrell (Lushoto, 19 gennaio 1971) è un'attrice tanzaniana naturalizzata canadese, conosciuta per i ruoli di Veronica Beck nella serie Street Legal e Teyla Emmagan, una leader-guerriera Athosiana nella serie Stargate Atlantis.

Lushoto
Lushoto (un tempo indicata dai tedeschi Wilhelmstal, "valle di Guglielmo", in onore di Guglielmo II) è un piccolo centro della Tanzania settentrionale, capoluogo del distretto di Lushoto, uno degli otto distretti della regione di Tanga.

Si trova fra i monti Usambara occidentali, abitate dalla popolazione wasambaa (o washambala), che significa "sparpagliati".
Nella regione, oltre allo swahili, si parla anche il kisambaa.
Locomotiva prussiana P 6
Le locomotive prussiane P 6 erano locomotive a vapore surriscaldato con tender, di rodiggio 1-3-0, a 2 cilindri esterni e a semplice espansione, per treni viaggiatori, delle ferrovie prussiane, KPEV (Koniglich Preussische Eisenbahnverwaltung)

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Coppa di Lega di Singapore
La Coppa di Lega di Singapore era una competizione calcistica a cui partecipavano le squadre della S-League.

La prima edizione si svolse nel 1997. A partire dal 1998 il torneo fu ribattezzato Singapore Cup ed aperto anche ai club che non militavano nella S-League. Nel 2007 è stata creata una nuova manifestazione rivolta solo ai club di prima divisione che ha ripreso il nome di Coppa di Lega di Singapore (Singapore League Cup).

Premier League (Singapore)
La Premier League singaporiana (in inglese Singapore Premier League, SPL), nota fino al 2018 come S.League, è la massima serie del campionato singaporiano di calcio. Creata nel 1996, si compone attualmente di 9 squadre e non prevede retrocessioni.
Collegio elettorale di Fornovo
Il collegio elettorale di Fornovo è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È uno dei dieci collegi elettorali della provincia di Parma creati dopo la temporanea caduta del ducato di Parma. Fu istituito con decreto del luogotenente generale Eugenio di Savoia-Carignano del 19 giugno 1848

Comprendeva i circondari di Fornovo e San Pancrazio.

Collegio elettorale di Corniglio
Il collegio elettorale di Corniglio è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È uno degli otto collegi elettorali istituiti nella provincia di Parma. Fu istituito con decreto del Governatore delle Regie provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, datato 30 gennaio 1860.

Era costituita dai mandamenti di Corniglio, Fornovo e Langhirano.
Erbareti
Erbareti è una frazione del comune di Varallo, antecedentemente inclusa nell'ex-comune di Sabbia. È situata in cima alla Val Sabbiola, a 956 m s.l.m., esso è stato parzialmente recuperato in tempi recenti, anche se non si registrano domiciliati stabili.

Varallo
Varallo (Varal in piemontese e in dialetto valsesiano; in walser Vrol(titsch di Alagna Valsesia), Fral (tittschu di Rimella), Varoal (töitschu)), noto anche come Varallo Sesia, è un comune italiano di 6 833 abitanti della provincia di Vercelli in Piemonte, situato in Valsesia. È il secondo comune più esteso della provincia di Vercelli.

Riconosciuto come città, e come città d'arte, sorge lungo le rive della Sesia ed è diviso in due parti dal torrente Mastallone, suo affluente, che separa il centro storico, detto Varallo Vecchio, dalle aree più recenti. Unisce attività industriali e turistiche. È dominato dal Sacro Monte di Varallo, uno dei maggiori luoghi di culto della chiesa cattolica del Piemonte, che attira annualmente migliaia di turisti.

Dal 1º gennaio 2018, tramite incorporazione, acquisisce il comune di Sabbia.
Alain Libolt
Alain Libolt (San Giovanni di Moriana, 20 agosto 1943) è un attore francese.

Attivo sia al cinema che in teatro, ha recitato per Éric Rohmer in Racconto d'autunno (1998) e La nobildonna e il duca (2001).

Éric Rohmer
Éric Rohmer, pseudonimo di Jean Marie Maurice Schérer (Tulle, 21 marzo 1920 – Parigi, 11 gennaio 2010), è stato un regista, sceneggiatore, scenografo, montatore, critico cinematografico e scrittore francese, uno dei protagonisti della Nouvelle Vague da cui «si è presto distaccato (...) diventando un autore isolato».

È stato critico cinematografico sui Cahiers du cinéma, sin dalla fondazione nel 1951. Dopo aver realizzato numerosi cortometraggi nel corso degli anni cinquanta, ha esordito nel lungometraggio nel 1959 con Il segno del leone, escludendo Les petites filles modèles (1952), adattamento dell'omonimo romanzo della Contessa di Ségur, in quanto il film rimase incompiuto. Ha realizzato ventitré film, la maggior parte dei quali organizzati in tre cicli narrativi: Sei racconti morali (1962-1972), Commedie e proverbi (1981-1987) e Racconti delle quattro stagioni (1990-1998): Conte de printemps, Conte d'hiver, Conte d'été, Conte d'automne.
Segreti e delitti
Segreti e delitti è stato un programma televisivo italiano di genere rotocalco e criminologico, andato in onda in prima serata su Canale 5 dal 6 giugno 2014 al 26 febbraio 2019, con la conduzione di Gianluigi Nuzzi, affiancato da Alessandra Viero nel 2014 e nel 2015 e da Cesara Buonamici nel 2019.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
TED Ankara Kolejliler Spor Kulübü (pallavolo femminile)
Il TED Ankara Kolejliler Spor Kulübü, comunemente noto anche come TED Ankara Kolejliler o TED Ankara, è una squadra di pallavolo femminile con sede ad Ankara, appartenente alla polisportiva omonima, militante nella serie cadetta del campionato turco, la Voleybol 2. Ligi.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Mille Miglia 1927
La Mille Miglia 1927 è stata una corsa automobilistica di velocità su strada.

Disputata tra il 26 e il 27 marzo 1927 su un percorso stradale da Brescia a Roma e ritorno venne vinta da Ferdinando Minoia e Giuseppe Morandi che coprirono l'intera distanza di 1628 km su una OM 665 "Superba" S Torpedo Sport ufficiale in 21 ore 4 minuti e 48 secondi alla velocità media di 77,238 chilometri orari seguiti da due vetture gemelle affidate a T. Danieli - Balestrero e M. Danieli - Rosa.

Ferdinando Minoia
Ferdinando Minoia, detto Nando (Milano, 2 giugno 1884 – Milano, 27 giugno 1940), è stato un pilota automobilistico italiano.

Il cognome originario della famiglia era Minoja, "italianizzato" durante gli anni trenta, ma ancora presente sulla lapide al Cimitero Monumentale di Milano
Miss Porto Rico
Miss Porto Rico è il nome con il quale vengono identificate le rappresentanti portoricane nei concorsi di bellezza internazionali. Attualmente, queste rappresentanti vengono selezionate attraverso vari concorsi, fra cui si possono citare Miss Universo Porto Rico, Miss Mondo Porto Rico, Miss Terra Porto Rico e Miss Porto Rico Scholarship Program, che sono i concorsi preliminari per partecipare rispettivamente a Miss Universo, Miss Mondo, Miss Terra e Miss America.

Miss Mondo
Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza più famosi e importanti a livello internazionale.

Fu fondato nel Regno Unito da Eric Morley nel 1951, ma dalla sua morte nel 2000 il concorso è passato nelle mani della moglie, Julia Morley.

Insieme con i concorsi rivali Miss Universo, Miss International e Miss Terra, Miss Mondo è uno dei concorsi di bellezza maggiormente pubblicizzati al mondo. . Il concorso di Miss Mondo, insieme alle altre tre manifestazioni sopra citate, concorre a formare il cosiddetto Big Four international beauty pageants (Quattro grandi concorsi internazionali di bellezza).
Titina (film)
Titina è un film d'animazione del 2022 diretto da Kajsa Næss.

Il film è ispirato a eventi reali che nel 1926 videro l'ingegnere aeronautico italiano Umberto Nobile e l'esploratore norvegese Roald Amundsen intraprendere una spedizione verso il polo nord con il dirigibile «Norge». Il personaggio che dà il titolo al film è Titina, la cagnolina jack russell terrier di Umberto Nobile.

Jack Russell terrier
Il Jack Russell Terrier è un piccolo terrier da lavoro molto attivo, intelligente, socievole, agile e veloce. Creato dal Reverendo Russell per la caccia alla volpe, determinato con la selvaggina, è oggi anche un buon cane da compagnia.

Questo terrier è spesso confuso con il Parson Russell Terrier (più alto e dalla costruzione più quadrata), poiché le due razze hanno origini comuni. Tuttavia, i due tipi sono ben distinti e caratterizzati da specifici standard, costituendo così due razze differenti.
Piastra di Petri
La piastra o capsula di Petri (spesso definita semplicemente Petri) è un recipiente piatto di vetro o plastica, solitamente di forma cilindrica; è un importante strumento di lavoro in molti campi della biologia, per la crescita di colture cellulari e perché permette di osservare a occhio nudo colonie batteriche. Essa prende il nome dal batteriologo Julius Richard Petri, assistente di Robert Koch, che la inventò nel 1877. Le piastre più utilizzate hanno un diametro tra i 75 e i 100 mm e un'altezza di 15 mm.

Sterilizzazione (igiene)
La sterilizzazione è intesa come il risultato finale di un processo che grazie all'avanzare della tecnologia, tende a garantire la condizione in cui la sopravvivenza dei microrganismi è altamente improbabile. Una popolazione di oggetti è considerata sterile se un oggetto su un milione è contaminato. Un materiale viene definito sterile se il SAL (livello di sicurezza di sterilità) è inferiore a 10−6; cioè quando le probabilità di trovarvi un microrganismo sono inferiori ad una su un milione.

Il processo di sterilizzazione è composto dalle seguenti fasi: trasporto, decontaminazione/disinfezione, detersione e lavaggio, risciacquo, asciugatura, confezionamento, sterilizzazione tramite dispositivo (es. autoclave), tracciabilità, ed infine rimovimentare il materiale sterilizzato nel luogo dal cui è stato prelevato.
Partito Democratico Civico (Repubblica Ceca)
Il Partito Democratico Civico, anche noto come Partito Civico Democratico, (in ceco: Občanská Demokratická Strana - ODS) è un partito politico ceco di orientamento liberal-conservatore fondato nel 1991 da Václav Klaus, contestualmente alla dissoluzione di Forum Civico.

È membro dell'Unione Democratica Internazionale; in sede europea aderisce al Gruppo dei Conservatori e dei Riformisti Europei.

Václav Klaus
Václav Klaus (Praga, 19 giugno 1941) è un politico ceco.

È stato l'ultimo primo ministro della Cecoslovacchia e il primo della Repubblica Ceca. Dal 2003 al 2013 è stato presidente. Precedentemente aveva guidato la transizione dal sistema comunista al libero mercato in qualità di ministro delle finanze. È considerato un euroscettico e si autodefinisce "dissidente europeo".
Moto Guzzi Nevada
La Nevada è una motocicletta di tipologia custom/cruiser prodotta dalla Moto Guzzi, che fa risalire le sue origini al 1991 (con questo nome), come versione custom del V35. Dal 1999 è stata prodotta solo nella versione da 750 cc. Ne viene interrotta la produzione nel 2016.

Una versione speciale denominata "Anniversario", è uscita nel 2010 per i 90 anni della casa di Mandello, rimanendo in produzione fino al 2013.

Custom
Il termine custom, di origine inglese, è un attributo con cui si indica un manufatto, un dispositivo, o un componente, progettato e realizzato su misura in base alle necessità dell'acquirente o della funzione specifica che è destinato ad assolvere.