hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tellururo di bismuto
Il tellururo di bismuto (Bi2Te3) è un composto di bismuto e tellurio, che si presenta come polvere dal colore grigio. Il bismuto è allo stato di ossidazione +3. 
È un semiconduttore che, quando è in lega con antimonio o selenio è un efficiente materiale termoelettrico per la refrigerazione o la generazione portatile di energia. 
Nel tellururo di bismuto sono stati osservati stati superficiali topologicamente protetti.

Effetto Peltier
L'effetto Peltier è il fenomeno termoelettrico per cui una corrente elettrica che scorre tra due metalli o semiconduttori differenti posti in contatto (giunzione Peltier) produce un trasferimento di calore. È l'opposto dell'Effetto Seebeck.

A seconda della direzione della corrente, la giunzione emette o assorbe calore, permettendo di realizzare un dispositivo riscaldante o raffreddante (cella di Peltier). In questo, l'effetto Peltier è diverso dall'effetto Joule, che produce un riscaldamento indipendentemente dalla direzione della corrente.
Canada Open 1980 - Singolare maschile
Il singolare maschile  del torneo di tennis Canada Open 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale Björn Borg che si è ritirato sul punteggio di 4-6, 5-4.

Canada Open 1980
Il Canada Open 1980 è stato un torneo di tennis.
È stata la 90ª edizione del Canada Open, la prima disputata su cemento, facente parte del Volvo Grand Prix 1980 e del WTA Tour 1980. 
Il torneo si è giocato al Rexall Centre di Toronto in Canada dal 10 al 17 agosto 1980.
Qaf (cirillico)
La Қ, minuscolo қ, è una lettera dell'alfabeto cirillico, chiamata qaf. Viene usata nella versione cirillica modificata per la lingua kazaka, uzbeca, tagika e abcasa. È una К con una cediglia laterale a destra. In kazaco ed uzbeco rappresenta una consonante occlusiva uvulare sorda /q/. In abcaso rappresenta la occlusiva velare sorda /k/.

Il nome della lettera trae origine dal nome della lettera ق qaf dell'alfabeto arabo.

К
La К, minuscolo к, chiamata Ka, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante occlusiva velare sorda IPA /k/. Corrisponde alla Cappa greca (Κ, κ), per l'origine, la pronuncia e l'aspetto.
Oligothrix gracilis
Oligothrix gracilis DC., 1838 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae). Oligothrix gracilis è anche l'unica specie del genere Oligothrix  DC., 1838.

Capolino
Il capolino è l'infiorescenza tipica della famiglia delle Asteraceae (o Compositae, nomen conservandum); è formato da un insieme di piccoli fiori, detti flosculi, sessili e compatti, inseriti all'estremità del ricettacolo,  e disposti così fittamente, che l'infiorescenza pare un unico fiore (pseudanzio). Questa particolare infiorescenza è chiamata raramente anche “calatide” (dal latino calathis = piccolo paniere).
Domne Eafe
Domne Eafe, conosciuta anche come Domneva, Domne Éue, Æbbe o Ebba (VII secolo – 695), è stata, stando alla Kentish Royal Legend, la nipote del re Eadbald del Kent e fondatrice del monastero doppio benedettino di Minster-in-Thanet, di cui è stata la prima badessa attorno all'anno 670. Un equivoco risalente a oltre mille anni fa ha fatto sì che essa fosse confusa con sua sorella Ermenburga (o Eormenburga), per questo spesso oggi ci si riferisce a lei con questo nome. Proprio con il nome di Ermenburga è venerata come santa dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa ortodossa e dalla Comunione anglicana.

Hlothhere del Kent
Hlothhere (in antico inglese Hloþhere; ... – 6 febbraio 685) regnò sul Kent dal 673 al 685, succedendo a suo fratello Ecgberht.

Nel 676 il re Æthelred di Mercia invase e devastò il Kent, distruggendo anche chiese e monasteri, come riporta Beda. Hlothhere sopravvisse a questo attacco e sembra che abbia regnato per un periodo con il nipote Eadric, figlio di Ecgberht, come attesta un codice legislativo dal momento che un codice di leggi ancora esistente riporta entrambi i nomi. Nel 685 Eadric andò in esilio e che guidò un esercito del Sussex contro Hlothhere, che fu sconfitto, morendo poi a seguito delle ferite riportate.
Massimiliano Blardone
Massimiliano Blardone, detto Max (Domodossola, 26 novembre 1979), è un allenatore di sci alpino ed ex sciatore alpino italiano, specialista dello slalom gigante e dal 2016 al 2022 commentatore sportivo per la Rai.

Campionati mondiali juniores di sci alpino 1999
I Campionati mondiali juniores di sci alpino 1999, 18ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Francia, a Pra Loup, dal 9 al 14 marzo. Teatro delle gare furono anche le piste di Le Sauze; il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
.243 Winchester
La .243 Winchester è una cartuccia nata negli anni cinquanta a seguito delle esperienze di Warren Page e di Fred Huntington sulla base del .308 Winchester con il solo restringimento del colletto per ospitare una palla da .243 (6 mm), con le prove che seguirono si evidenziò immediatamente che la cartuccia così com'era era una delle più efficienti per il "varminting" con palle leggere da 75-80 grs le quali, spinte nell'intorno dei 1.000 ms, avevano effetti distruttivi fino a 200 m circa ma mantenevano la capacità di colpire a distanze ben più elevate, grazie al peso delle palle impiegate, rispetto ai vari 22 ad alta velocità normalmente impiegati in quell'attività che però erano sensibilmente influenzate dal vento dato il ridotto peso delle palle.

Cartuccia (munizione)
La cartuccia è la tipica munizione delle armi da fuoco a retrocarica portatili (dette anche, leggere), costituita da un unico insieme (prodotto e finito) formato da bossolo, fondello, innesco, proiettile e polvere da sparo, e dove il bossolo e il fondello fan spesso parte dello stesso pezzo di metallo, perlopiù in lega di ottone.

La cartuccia moderna per armi a retrocarica, è stata sviluppata tra circa il 1830 e il 1870 come prodotto industriale, e rispetto al “vecchio” sistema ad avancarica, ha portato l'enorme innovazione di semplificare e velocizzare il riarmo e la ripetizione dei colpi, di tutte le armi da sparo (non solo leggere), oltre a facilitare il trasporto e lo stoccaggio delle munizioni, con possibilità di alloggiarne una notevole quantità, in un serbatoio-magazzino posto all'interno o agganciato all'arma stessa.
3M
3M Company (inizialmente Minnesota Mining and Manufacturing Company) è una multinazionale statunitense fondata nel 1902.

Opera nel settore industriale, producendo prodotti e soluzioni, come: dispositivi di protezione individuale, adesivi, abrasivi, pellicole rifrangenti, protezioni antincendio, prodotti dentali, materiali elettrici e circuiti elettronici. È proprietaria dei marchi Scotch e Post-it che identificano rispettivamente gli omonimi nastro adesivo e bigliettino adesivo.

Dispositivi di protezione individuale
I dispositivi di protezione individuale, noti con l'acronimo DPI o l'internazionale PPE (dall'inglese Personal Protective Equipment), sono dispositivi che hanno la funzione di salvaguardare chi li indossa da rischi per la salute e la sicurezza, proteggendo in tutto o in parte l'indossatore (senza finalità di prevenzione dei suddetti rischi, trattandosi appunto di "protezioni").

Tali dispositivi sono utilizzati in molteplici ambiti, tra cui in ambito lavorativo, domestico, nei trasporti, nello sportivo, in uso militare o ricreativo.

Si distinguono dai dispositivi di protezione collettiva (DPC), i quali proteggono un insieme di persone collettivamente, mentre i dispositivi di protezione individuale sono appunto individuali.
Tat'jana Proročenko
Tat'jana Vasil'evna Proročenko, coniugata Burakova (in ucraino Тетяна Василівна Пророченко-Буракова?, Tetjana Vasylivna Proročenko-Burakova, in russo Татьяна Васильевна Пророченко-Буракова?; Berdjans'k, 15 marzo 1952 – Kiev, 11 marzo 2000), è stata una velocista sovietica.

Coppa del mondo di atletica leggera 1979
La seconda edizione della Coppa del mondo di atletica leggera si disputò dal 24 al 26 agosto 1979 allo Stadio Olimpico di Montréal, in Canada, dove si erano disputate le Olimpiadi tre anni prima.

Parteciparono le squadre nazionali degli Stati Uniti d'America e delle prime due squadre classificate alla Coppa Europa dello stesso anno, vale a dire Germania Est e Unione Sovietica, oltre alle selezioni continentali di Europa, Africa, Asia, Americhe e Oceania.
La nazionale degli Stati Uniti d'America giunse al primo posto nella classifica maschile, mentre la competizione femminile vide il successo della Germania Est.
Calendario Rumi
Il calendario Rumi (in turco Rumi takvim, illuminato. "calendario romano"), un calendario specifico basato sul calendario giuliano fu ufficialmente utilizzato dall'Impero ottomano dopo l'era del Tanzimat (1839) e dal suo Stato successore, la Repubblica di Turchia fino al 1926. Venne adottato per questioni civiche ed è un calendario a base solare, che assegna una data a ciascun giorno solare.

Calendario islamico
Il calendario islamico, basato sul moto della Luna, parte dal venerdì 16 luglio 622 d.C. del calendario giuliano, in cui fu compiuta l'Egira da Muhammad (il 1° Muharram dell'anno 1), e si articola in 12 mesi lunari di 29 o 30 giorni; sicché un anno dura 354 giorni e, circa ogni tre anni, un giorno in più. Il giorno comincia con il tramonto del sole.

Ogni mese inizia con l'osservazione della prima falce di luna nuova secondo regole che variano a seconda dei differenti contesti del mondo islamico. Per semplicità, comunque, sarà utile riferirsi al 'calendario islamico tabulare', in cui i mesi di 30 e di 29 giorni si alternano rigorosamente (salvo l'eventuale aggiunta di un giorno all'ultimo mese dell'anno).

Spesso la datazione secondo questo calendario viene indicata con la sigla h. (dall'arabo hiǧrī 'relativo all'Egira') oppure A.H. (dal latino Annus Hegirae).
Postel Nunatak
Il Postel Nunatak è un nunatak, o picco roccioso isolato, alto 1.450 m, situato lungo una scarpata ghiacciata che si sviluppa in direzione sudoccidentale, 15 km a sudovest dello Snake Ridge, nel Patuxent Range, nei Monti Pensacola, in Antartide.

Il nunatak è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Philip A. Postel, meteorologo presso la Base Amundsen-Scott nell'inverno del 1967.

Snake Ridge
Lo Snake Ridge (in lingua inglese: Dorsale a serpentina), è una dorsale a serpentina, lunga 7 km, contigua all'estremità nordoccidentale della Mackin Table, nel Patuxent Range, nei Monti Pensacola, in Antartide.

La dorsale è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione descrittiva è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), su proposta di Dwight L. Schmidt, geologo dell'USGS che ha svolto attività di ricerca in queste montagne nel periodo 1962-66.
ECM Prague Open 2008 - Doppio femminile
Il doppio femminile  dell'ECM Prague Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.

Petra Cetkovská e Andrea Hlaváčková erano le detentrici del titolo, ma la Cetkovska ha deciso di non partecipare quest'anno.

Solo la Hlaváčková ha partecipato facendo coppia con Lucie Hradecká e ha vinto in finale 1–6, 6–3, 10–6, contro Jill Craybas e Michaëlla Krajicek.

ECM Prague Open 2008
L'ECM Prague Open 2008  è stato un torneo professionistico maschile e femminile di tennis giocato sulla terra rossa. Il torneo femminile faceva parte della categoria Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2008, con un montepremi di 145.000 $. Il torneo maschile era invece parte del circuito Challenger nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008, con un montepremi di 64.000 €. Si è giocato sui campi dell'I. Český lawn–tenisový klub sull'isola di Štvanjce a Praga in Repubblica Ceca, dal 28 aprile al 4 maggio 2008.
Economia informale
L'economia informale è l'insieme di transazioni di beni e servizi non inclusi nella contabilità nazionale; include quindi tutti i beni e servizi scambiati senza avere come contropartita salari e garanzie istituzionalizzate, tra cui quelli prodotti all'interno del nucleo familiare per autoconsumo ed ampi settori quali quelli del volontariato (ma non le attività economiche onlus).

Organizzazione internazionale del lavoro
L'Organizzazione internazionale del lavoro (spesso abbreviata OIL in lingua italiana) è un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite che si occupa di promuovere la giustizia sociale e i diritti umani internazionalmente riconosciuti, con particolare riferimento a quelli riguardanti il lavoro in tutti i suoi aspetti.

È stata la prima agenzia specializzata a far parte del sistema delle Nazioni Unite nel 1946, ma la sua fondazione risale al 1919 in seno alla Società delle Nazioni. Al 2022, ne fanno parte 187 Stati e le lingue ufficiali sono inglese, francese e spagnolo. Ha sede principale a Ginevra.

L'Organizzazione è internazionalmente conosciuta attraverso i suoi acronimi ufficiali: ILO in inglese (International Labour Organization), OIT in francese (Organisation internationale du travail) e spagnolo (Organización Internacional del Trabajo).
Jittejutsu
Jittejutsu è l'arte marziale giapponese che studia l'uso in combattimento di un'arma particolare, in forme diverse diffusa anche in Cina, che ha la forma di una verga metallica munita di elsa come una daga, dalla quale partono uno o due solidi uncini. I modelli più antichi sono più grossi e tendono a ricordare un'arma da taglio ma nel periodo Tokugawa divennero più leggeri e nella forma ad un solo uncino furono specialmente utilizzati dai poliziotti. In genere è considerata un'arma utile a contrastare e neutralizzare attacchi di spada. In fonti diverse è chiamata jutte, jitte (soprattutto nell'area di Edo) o jūte (grafia identica: 十手). Alcune scuole di bujutsu ne tramandano l'uso. Un'arma simile fa parte della panoplia dello stile di pugilato tradizionale di Okinawa, il Karate, e prende il nome di Sai.

Arti marziali giapponesi
La locuzione arti marziali giapponesi si riferisce all'enorme varietà di arti marziali sviluppatesi in Giappone. Nella lingua giapponese vi sono almeno tre termini che vengono usati indifferentemente per definirle nella loro totalità: "budō" (武道?) o "via marziale", "bujutsu" (武術?), sommariamente traducibile come "arte della guerra", e "bugei" (武芸?), ossia "arte marziale". Il termine "budō" è relativamente recente, e viene usato per identificare la pratica delle arti marziali concepite come regola di vita, racchiudendo così le dimensioni fisica, spirituale e morale nell'ottica di un miglioramento, di una realizzazione o di una crescita personale. Gli altri termini, "bujutsu" e "bugei" hanno definizioni più limitate, almeno da un punto di vista storico: per esempio, bujutsu si riferisce specificamente all'applicazione pratica delle tecniche e tattiche marziali in un combattimento reale.
Jagdstaffel 28
La Jagdstaffel 28 (in tedesco: Königlich Wuerttembergische Jagdstaffel Nr 28, abbreviato in Jasta 28) era una squadriglia (staffel) da caccia della componente aerea del Deutsches Heer, l'esercito dell'Impero tedesco, durante la prima guerra mondiale (1914-1918).

Organizzazione della Luftwaffe (Wehrmacht)
In questa pagina viene descritta l'organizzazione della Luftwaffe mentre era parte della Wehrmacht, intendendo con ciò la catena di comando (partendo dal livello più alto, l'Oberkommando der Luftwaffe, scendendo verso il livello operativo con le Luftflotte, da cui dipendevano a loro volta Geschwader, Gruppe e Staffel), l'addestramento, la vita in caserma, lo stipendio del personale e i simboli della forza armata.
Nuland
Nuland è un villaggio olandese situato nella provincia del Brabante Settentrionale. Si trova a circa 8 km a est di 's-Hertogenbosch.

Nuland è stata una municipalità autonoma fino al 1993, quando si fuse con Geffen e Vinkel per creare il nuovo comune di Maasdonk. Questo è durato fino al 2015, quando Maasdonk è stato soppresso e Nuland è diventata parte di 's-Hertogenbosch.

Maasdonk
Maasdonk  è stata una municipalità dei Paesi Bassi di 11 219 abitanti situata nella provincia del Brabante Settentrionale. Soppressa il 31 dicembre 2014, il suo territorio è stato suddiviso tra i comuni di Oss e 's-Hertogenbosch.
Cologne Grand Prix 1979 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Cologne Grand Prix 1979, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Gene Mayer che ha battuto in finale Wojciech Fibak con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–1.

Cologne Grand Prix 1979
Il Cologne Grand Prix 1979 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 4ª edizione del Cologne Grand Prix, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1979. Si è giocato a Colonia in Germania, dal 29 ottobre al 4 novembre 1979.
Exhibition Place
Exhibition Place si trova nella città di Toronto in Canada, sulle sponde del Lago Ontario. Occupa un'area di 80 ha e al suo interno vi sono aree espositive, di commercio, ristoranti, teatri e sale per concerti, parchi, attrezzature sportive, e numerosi siti storici provinciali e nazionali.
Da metà agosto fino ai primi di settembre, ogni anno, vi si tiene la Canadian National Exhibition (CNE) (Fiera nazionale del Canada), una delle fiere più grandi e di maggior richiamo di tutto il Nord America; rappresenta una parte importante della cultura della città e della nazione intera.

L'area da un lato è protetta per la presenza di edifici di pregio, sull'altro fronte vi sono diverse azioni di sviluppo. Infatti nell'area sorgono cinque edifici (Fire Hall/Police Station, Government Building, Horticulture Building, Music Building e il Press Building), tutti progettati da George Gouinlock, che nel 1988 sono stati riconosciuti come National Historic Site of Canada.

American Championship car racing
Gli American Championship car racing (in lingua italiana traducibile Campionato americano auto da corsa) sono quelle serie automobilistiche, organizzate da federazioni sportive statunitensi, che riguardano le cosiddette open wheel cars ("vetture a ruote scoperte").

Organizzati negli Stati Uniti d'America, praticamente dagli albori della storia dell'automobilismo, e cioè dal lontano 1902, al momento sono rappresentati da un'unica serie, la IndyCar Series (che dal 2008 ha assorbito la Champ Car), tuttavia in passato alcune serie si sono sovrapposte nel corso delle varie stagioni. Salvo rare eccezioni, le competizioni hanno vita su circuiti automobilistici statunitensi.

Le monoposto che competono nel campionato americano sono popolarmente conosciute come Indy car o, in Italia, come Formula Indy, dal nome della corsa più celebre, la 500 Miglia di Indianapolis.
FC Kansas City
Il FC Kansas City è stata una società calcistica femminile professionistica statunitense, con sede nella città di Kansas, nello stato federato del Missouri. Fondata nel 2012, ha partecipato alla National Women's Soccer League (NWSL), la massima divisione del campionato femminile statunitense, dal 2013 al 2017, vincendo due edizioni. Nel 2017 la squadra è stata sciolta.

National Women's Soccer League 2013
La National Women's Soccer League 2013 è stata la prima edizione della massima serie del campionato statunitense di calcio femminile. La stagione è iniziata il 13 aprile 2013 e si è conclusa il 31 agosto 2013. Il campionato è stato vinto dal Portland Thorns, avendo battuto nella finale dei play-off il Western New York Flash. L'NWSL Shield è stato vinto dal Western New York Flash.
Allsvenskan 2021
L'Allsvenskan 2021 è stata la 97ª edizione della massima serie del campionato svedese di calcio con la denominazione di Allsvenskan. La stagione è iniziata il 10 aprile e si è conclusa il 4 dicembre 2021. Il Malmö FF, squadra campione in carica, si è riconfermato conquistando il titolo per la ventiduesima volta nella sua storia.

Campionato svedese di calcio
Il campionato svedese di calcio (Svensk fotbolls seriesystem) ha 2 serie principali: la prima divisione (Allsvenskan) e la seconda divisione (Superettan), entrambe professionistiche e gestite dalla Lega calcistica svedese.

La squadra più titolata è il Malmö FF con 24 titoli, seguita dall'IFK Göteborg che vanta 18 scudetti. Altre squadre importanti sono l'IFK Norrköping, il Djurgården e l'AIK.

A partire dal terzo campionato le squadre sono divise in gironi; dal sesto a scendere i campionati sono organizzati su base regionale.

Le stagioni durano solitamente da aprile a novembre, nel medesimo anno solare.
Dave B. Mitchell (doppiatore)
Dave B. Mitchell (Tullahoma, 25 luglio 1969) è un doppiatore e musicista statunitense.

Iniziò l'attività di doppiatore nel 1997, la sua voce è apparsa in centinaia di progetti in film, televisione, animazione, videogiochi, audiolibri e in Internet. È stato inoltre ospite in Comedy Central. Dal 2019 è il doppiatore ufficiale di Knuckles the Echidna della serie Sonic (a partire da Team Sonic Racing).

Spider-Man (videogioco 2018)
Marvel's Spider-Man è un videogioco d'avventura dinamica sviluppato da Insomniac Games e distribuito da Sony Interactive Entertainment per PlayStation 4, PlayStation 5 e Microsoft Windows. È stato pubblicato in tutto il mondo il 7 settembre 2018. Nel gioco è presente uno degli ultimi cameo di Stan Lee.

Lo Spider-Man protagonista non è quello proveniente dalla continuity Marvel classica, identificata con il nome di Terra-616, ma le vicende si ambientano in un universo (canonico) creato appositamente per il videogioco, chiamato Terra-1048.

Dopo il successo del videogioco viene pubblicata una mini-serie a fumetti dal titolo Marvel's Spider-Man: City at War che riporta le vicende del gioco come storia principale.
Ricerche di Pedagogia e Didattica
Ricerche di Pedagogia e Didattica. Journal of Theories and Research in Education è una rivista accademica internazionale, nata nel 2006 sotto la direzione di Franco Frabboni, e pubblicata dal dipartimento di Scienze dell'Educazione "Giovanni Maria Bertin" dell'Università di Bologna. Si occupa di studi e ricerche nel campo della pedagogia e della didattica.

Pubblica ad accesso aperto, con licenza CC BY-NC-ND, in inglese e italiano, con diffusione internazionale, utilizzando un processo di revisione double blind peer review.

Nel 2012, è diventata una rivista di classe A nelle liste redatte dall'ANVUR.

DOAJ
DOAJ, acronimo di Directory of Open Access Journals, è un repertorio on line di riviste di alta qualità ad accesso aperto e sottoposte a peer review.

Nel febbraio 2016 includeva 11.250 periodici (pubblicati in quasi 200 paesi), che sono scesi a circa 9.000 nel maggio 2016, a seguito della rimozione di tutte le riviste che nell'ambito di un progetto volto a migliorare la qualità delle riviste indicizzate, imponeva a tutti gli editori di fare nuovamente domanda di inclusione. Quasi 7.000 delle riviste indicizzate sono ricercabili a livello di articolo; complessivamente il servizio, in continua crescita, permetteva di raggiungere oltre due milioni di articoli. I periodici sono ricercabili per titolo e per categorie.