hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato europeo maschile di pallacanestro Under-20 2011
Il 14º Campionato Europeo maschile Under-20 di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket Under-20 2011) si è svolto in Spagna dal 14 al 24 luglio 2011.

Al termine della competizione la Austria under 20 e la Croazia under 20 vennero retrocesse in Division B.

Campionati europei maschili di pallacanestro Under-20
FIBA EuroBasket Under 20, meglio conosciuto come Campionato Europeo di pallacanestro Under 20, è una competizione internazionale di pallacanestro per nazionali composte da giocatori che abbiano compiuto al massimo il ventesimo anno di età, organizzata dalla FIBA. Fino al 1998 la competizione era invece riservata alle rappresentative Under 22.

La prima edizione risale al 1992, e fino al 2004 ha avuto cadenza biennale. Dal 2005, viene organizzata annualmente.
Adam Peaty
Adam George Peaty (Uttoxeter, 28 dicembre 1994) è un nuotatore britannico, detentore del record del mondo dei 50 e 100 metri rana in vasca lunga.

Si allena a Derby, dove è seguito dall'ex atleta inglese, partecipante ai Giochi olimpici di Atene 2004, Melanie Marshall.

Campionati europei di nuoto 2014
La XXXII edizione dei Campionati europei di nuoto si è svolta a Berlino dal 13 al 24 agosto 2014.
Dopo le edizioni indipendenti del 2012, in questa edizione sono tornate insieme le discipline del nuoto di corsia, del nuoto di fondo, del nuoto sincronizzato e dei tuffi.
VéloSoleX
Il Velosolex (conosciuto anche sotto il nome abbreviato di Solex e, nei paesi francofoni, come Vélosolex) è un bicimotore creato dall'azienda meccanica francese Solex. Prodotto originariamente in sei milioni d'esemplari circa, in diverse versioni, dal 1946 al 1988, la sua fabbricazione è stata ripresa in Ungheria dal 1993 al 2003. Dal 1997, inoltre, a seguito di una joint-venture sino-francese, una produzione di motori del Velosolex continua in Cina, effettuata dalla Jiangxi Hongdu Moped Company Limited.

Salone dell'automobile di Parigi
Il Salone dell'automobile di Parigi (in francese Mondial de l'Automobile) è un salone dell'automobile che si svolge con cadenza biennale nella capitale francese. Ha sede al Paris Expo Porte de Versailles.

Si svolge ad ottobre, ed è uno dei più importanti saloni dell'automobile del mondo. In esso debuttano molti importanti modelli di automobile di serie e vengono presentate anche parecchie concept car.

Fino al 1986 era chiamato Salon de l'Automobile. Prese l'attuale denominazione, Mondial de l'Automobile, nel 1988. Il salone è stato annuale fino al 1976, successivamente si è svolto a cadenza biennale.

È una delle manifestazioni riconosciute dall'Organizzazione internazionale di costruttori di veicoli a motore.
FA Charity Shield 1978
Lo FA Charity Shield 1978, noto in italiano anche come Supercoppa d'Inghilterra 1978, è stata la 56ª edizione della Supercoppa d'Inghilterra.

Si è svolto il 12 agosto 1978 al Wembley Stadium di Londra tra il Nottingham Forest, vincitore della First Division 1977-1978, e l'Ipswich Town, vincitore della FA Cup 1977-1978.

A conquistare il titolo è stato il Nottingham Forest che ha vinto per 5-0 con reti di Martin O'Neill (doppietta), Peter Withe, Larry Lloyd e John Robertson.

FA Community Shield
Lo FA Community Shield (in italiano Scudo della Comunità), noto fino al 2002 come FA Charity Shield (in italiano Scudo della Carità), è la supercoppa di calcio inglese; il trofeo mette di fronte la squadra vincitrice della Premier League a quella della FA Cup.

Il tradizionale terreno della competizione è lo stadio londinese di Wembley, che l'ha ospitata dalla prima edizione del 1908. Dal 2001 al 2006, durante la ricostruzione di Wembley, la sfida si è tenuta al Millennium Stadium di Cardiff, in Galles, mentre nel 2012 si è svolta, in via del tutto eccezionale, al Villa Park di Birmingham, stante l'indisponibilità dell'impianto londinese, dove si sono tenuti alcuni match del torneo di calcio delle Olimpiadi. La centesima edizione del torneo del 2022 è stata disputata al King Power Stadium di Leicester per permettere lo svolgimento della finale degli europei femminili, già programmata in precedenza, a Wembley.
Rarosaurus singularis
Il rarosauro (Rarosaurus singularis) è un rettile acquatico estinto, appartenente ai plesiosauri. Visse alla fine del Cretaceo superiore (Maastrichtiano, circa 66 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Giordania. Rappresenta uno degli ultimi plesiosauri conosciuti.

Plesiosauria
I plesiosauri (Plesiosauria) sono un gruppo di rettili acquatici vissuti tra il Triassico superiore e il Cretaceo superiore, divenendo particolarmente comuni nel corso del Giurassico. Contendevano il predominio dei mari del Mesozoico agli altri rettili marini, come gli Ittiosauri. Si estinsero alla fine del Cretaceo, a causa dell'evento di estinzione noto come K-T, insieme a moltissimi altri gruppi di rettili.

Il nome "plesiosauro" è usato per riferirsi a tutti i membri dell'ordine Plesiosauria, ma nella cultura popolare questo termine è usato soltanto in riferimento alle forme a collo lungo (sottordine Plesiosauroidea), così come alle creature dell'immaginario collettivo come "Nessie".
Sinquefield Cup
La Sinquefield Cup è un torneo di scacchi ad inviti a cadenza annuale che si svolge a St. Louis, nel Missouri, così chiamato in onore di Rex Sinquefield e di sua moglie Jeanne, i fondatori del "Chess Club and Scholastic Center of Saint Louis".

Pëtr Veniaminovič Svidler
Pëtr Veniaminovič Svidler (in russo Пётр Вениаминович Свидлер?, noto anche con la grafia anglosassone Peter Svidler; Leningrado, 17 giugno 1976) è uno scacchista e commentatore sportivo russo.

Ha vinto cinque volte le Olimpiadi degli scacchi, raccogliendo complessivamente otto medaglie fra traguardi di squadra ed individuali. Ha vinto due volte il campionato del mondo a squadre, cinque volte la coppa europea di scacchi per club, tre volte il campionato europeo a squadre, tre volte i campionati russo e tedesco per club, otto volte il campionato russo individuale. Ha preso parte a cinque campionati del mondo FIDE tra 1998 e il 2005, al mondiale FIDE del 2005 e al mondiale riunificato del 2007.

Nella lista FIDE di maggio 2013 ha raggiunto il proprio record personale Elo, con 2769 punti, piazzandosi numero 9 del mondo e 3º tra i giocatori russi.
Crisina
La crisina (5,7-diidrossiflavone) è un flavone, un tipo di flavonoide, originariamente isolata dal fiore della passione.

Costituisce il 50% dei metaboliti secondari presenti nel miele di acacia.

Nella sperimentazione condotta in vitro, è risultato essere un potente inibitore dell'enzima aromatasi, in grado di modulare i recettori GABAA e GABAC, inibitore della crescita di vari tipi di tumore maligno tramite l'azione su proteine ed enzimi chiave della vita cellulare (MAPk p38, ERK 1/2, Bax e Caspasi). «La crisina è risultato essere il più efficace di tutti i flavonoidi testati, ed è stato trovato che ha un effetto uguale in potenza al farmaco» senza molti degli effetti collaterali. In più, ha un potere antiossidante paragonabile a quello delle vitamine, ed è un antinfiammatorio (che agisce sul pathway di Cox-2).

Flavone
I flavoni sono una sottoclasse di composti chimici di origine naturale appartenenti alla classe dei flavonoidi. La struttura chimica è basata su uno scheletro C15 di atomi di carbonio composto da due anelli aromatici ed uno eterociclico; un anello aromatico (anello A) risulta condensato con l'eterociclico (anello C) ed il terzo (anello aromatico B) collegato all'anello C in posizione 2.
Dei fenoli sono la classe più numerosa, contando diverse centinaia solo come aglicone, tanto che spesso ci si riferisce ai flavoni con il termine flavonoidi comprendendo anche gli isoflavonoidi. Sono presenti perlopiù nella forma glicosidica.
Città del Mozambico
Lista di città del Mozambico.

Angoche

Beira

Bilene

Catandica

Chibuto

Chicualacuala

Chimoio

Chinde

Chókwè

Cuamba

Dondo

Gurué

Inhambane

Lichinga

Manica

Maputo (Capitale)

Marracuene

Matola

Maxixe

Moatize

Moçambique

Mocímboa da Praia

Mocuba

Montepuez

Mueda

Naamcha

Nacala

Nampula

Palma

Pemba

Ponta d'Ouro

Quelimane

Tete

Vilankulo

Xai-Xai

Zavala

Zavala (Mozambico)
Zavala, nota anche come Quissico (ufficiale fino al 1975), è una città del Mozambico. È il capoluogo del distretto di Zavala.

La città si trova sulla costa del canale del Mozambico e sulla strada EN1. È nota per le sue lagune e per la sua musicalità.

Il gruppo etnico Chopi è numeroso a Zavala. Personaggi famosi di Zavala sono Alexandre José Maria dos Santos, un cardinale che era arcivescovo di Maputo; l'artista Kester e Venancio Mbande.
New South Wales Open 1980 - Singolare maschile
Il singolare maschile  del torneo di tennis New South Wales Open 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Fritz Buehning che ha battuto in finale Brian Teacher con il punteggio di 6–3, 6–7, 7–6.

New South Wales Open 1980
Il New South Wales Open 1980 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 89ª edizione del torneo, che fa parte del Volvo Grand Prix 1980 e del WTA Tour 1980. Si è giocato a Sydney in Australia dal 15 al 21 dicembre 1980.
Suzuki GSX-RR
La Suzuki GSX-RR è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Suzuki per gareggiare, a partire dal 2015, nella classe MotoGP del motomondiale per il Team Suzuki ECSTAR.

Con questo modello la casa motociclistica giapponese torna a competere nel motomondiale, dopo il ritiro avvenuto al termine del 2011. È stata utilizzata sino al termine del motomondiale 2022, quando la casa giapponese ha deciso nuovamente di ritirarsi.

Motomondiale 2016
L'edizione 2016 del motomondiale è la 68ª dalla sua istituzione nel 1949. Le classi ammesse al campionato sono la MotoGP, che ne è la classe regina, la Moto2 e la Moto3. Al termine della stagione si sono laureati campioni mondiali lo spagnolo Marc Márquez in MotoGP, il francese Johann Zarco in Moto2 e il sudafricano Brad Binder in Moto3.
Trevor Lewis (pallanuotista)
Trevor John Lewis (Swansea, 16 agosto 1919 – Swansea, 19 maggio 1995) è stato un pallanuotista britannico.

Ha fatto parte della Gran Bretagna che ha partecipato ai Giochi di Londra 1948, nel torneo di pallanuoto.

Ha indossato anche la canotta del Galles.

Swansea
Swansea (in inglese) o Abertawe (in gallese) è una città di 244 500 abitanti, nonché una contea del Galles meridionale, nel Regno Unito, ad est della penisola di Gower. È la seconda città del Galles per numero di abitanti.

Durante il periodo di massimo splendore industriale del XIX secolo, Swansea era il centro chiave dell'industria della metallurgia del rame, guadagnandosi il soprannome di Copperopolis.
Storia della Sardegna contemporanea
La storia della Sardegna contemporanea può essere fatta partire dal 17 marzo 1861, data nella quale, con la legge n° 4671 del Regno di Sardegna, viene proclamato il Regno d'Italia e Vittorio Emanuele II assume per sé e per i suoi discendenti il titolo di Re d'Italia.

Emilio Lussu
Emilio Lussu (Armungia, 4 dicembre 1890 – Roma, 5 marzo 1975) è stato uno scrittore, militare e politico italiano, eletto più volte al Parlamento e due volte ministro. Fondatore del Partito Sardo d'Azione e del movimento Giustizia e Libertà. Antifascista, fu aggredito, ferito e poi confinato a Lipari; infine, una volta evaso, fu profugo all'estero per circa quattordici anni. Prese parte come ufficiale alla prima guerra mondiale, dove fu più volte decorato, alla Guerra civile spagnola come dirigente politico e alla Resistenza italiana.
Trofeo Lois 1973 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Trofeo Lois 1973, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Mike Estep e Ion Țiriac che hanno battuto in finale Patrick Hombergen e Bernard Mignot con il punteggio di 6–4, 1–6, 10-8.

Trofeo Lois 1973
Il Trofeo Lois 1973 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1973. Si è giocato a Valencia in Spagna dal 26 marzo al 1º aprile 1973.
Ultima I
Ultima, conosciuto più tardi come Ultima I: The First Age of Darkness o più semplicemente Ultima I, è il primo videogioco ufficiale della serie di Ultima, pubblicato inizialmente dalla California Pacific Computer Co. per Apple II nel 1981.

Fu uno dei primi videogiochi di ruolo per computer commercializzati, ed è considerato un importante e influente punto di partenza per lo sviluppo di tutta una serie di giochi, non solo facenti parte dell'universo di Ultima.

Richard Garriott
Richard Allen Garriott alias Lord British (Cambridge, 4 luglio 1961) è un autore di videogiochi ed ex astronauta britannico naturalizzato statunitense.

Figura molto significativa del panorama videoludico e specialmente nella storia dei videogiochi di ruolo, originariamente si occupava di concepire e programmare i propri giochi; attualmente si occupa di diversi aspetti legati alla produzione e al design. È stato un turista spaziale sulla ISS nel 2008, dove è andato a bordo della Sojuz TMA-13.
Supercoppa del Portogallo 2024 (hockey su pista)
La Supercoppa del Portogallo 2024 è stata la 40ª edizione dell'omonima competizione portoghese di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo il 19 ottobre 2024.

A conquistare il trofeo è stato il Barcelos al quinto successo nella sua storia.

Supercoppa del Portogallo (hockey su pista maschile)
La Supercoppa del Portogallo di hockey su pista (in portoghese Supertaça de Portugal de Hóquei em Patins) è un torneo istituito e organizzato dalla Federazione di pattinaggio del Portogallo. La competizione mette di fronte la squadra campione nazionale con la squadra che detiene la Coppa del Portogallo nella stagione precedente.
Pacco bomba
Il pacco bomba è un ordigno esplosivo spedito attraverso il sistema postale, e progettato con l'intento di ferire o uccidere chi lo riceve, nel momento in cui apre l'oggetto in questione. È stato utilizzato in attacchi terroristici indiscriminati come quelli di Unabomber. Alcuni paesi hanno agenzie specializzate nel contrasto di questa tecnica criminale, e nelle relative indagini. È possibile che il pacco bomba sia antico quasi quanto le Poste stesse, atteso che se ne fa menzione già nel 1764.

Servizio postale
Il servizio postale è quel servizio, gestito da enti pubblici o società private, che ha per oggetto la gestione della corrispondenza in un dato territorio in tutte le fasi: accettazione (o raccolta), trasporto, smistamento, recapito (o consegna o distribuzione). Col termine posta si indica anche la corrispondenza stessa.
Piazza Caricamento
Piazza Caricamento (in lingua ligure Ciassa Caregamento /ˈtʃasa kaɾeɡaˈmeŋtu/) è una piazza del quartiere genovese della Maddalena, creata intorno alla metà dell'Ottocento come terminale della carrettiera Carlo Alberto, la strada litoranea voluta dal sovrano sabaudo, e del tracciato ferroviario che collegava il porto alla linea Torino-Genova.

Sopraelevata Aldo Moro
La strada sopraelevata Aldo Moro, nota semplicemente come sopraelevata, è una strada urbana di scorrimento di Genova, posta a un'altezza superiore rispetto alla sede stradale ordinaria (caratteristica da cui deriva l'appellativo "sopraelevata"), che congiunge il quartiere della Foce (vicino al centro) al casello autostradale di Genova Ovest.

È classificata tecnicamente come strada urbana mentre la classificazione amministrativa è quella di strada comunale. È percorsa, considerando complessivamente i due sensi, da circa 80 000 veicoli al giorno.

È lunga circa 6 km (la sua lunghezza risulta maggiore se si considerano anche le rampe di accesso e uscita) e attraversa, nella sua parte centrale, la zona del porto antico. È intitolata al politico democristiano Aldo Moro, rapito e ucciso nel 1978 dalle Brigate Rosse.
Hong Kong Challenger 1991 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Hong Kong Challenger 1991, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Bernd Karbacher che ha battuto in finale Greg Rusedski con il punteggio di 6-2, 3-6, 6-1.

Hong Kong Challenger 1991
L'Hong Kong Challenger 1991 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1991. Il torneo si è giocato a Hong Kong in Hong Kong dal 9 al 15 dicembre 1991 su campi in cemento.
Parcella
La parcella (nel passato detta anche notula) è un documento emesso da un libero professionista al suo cliente, equivalente alla fattura, per prestazioni delle quali  è stato incaricato.

Il compenso in essa recato è spesso genericamente definito come onorario ovvero onorario professionale.

Ordine professionale
Per ordine professionale si intende una istituzione di autogoverno di una libera professione. I soggetti che ne fanno parte devono generalmente essere iscritti in un apposito ordine o collegio, detto albo professionale, che esercita il controllo e la sorveglianza sugli iscritti, anche con funzioni disciplinari, mediante consiglio di disciplina per la maggior parte delle professioni.

In Italia sono enti pubblici non economici autonomi, che per legge soggiacciono alla vigilanza del Ministero della Salute per le professioni sanitarie, invece per le professioni delle aree giuridiche, tecniche ed economiche la vigilanza spetta al Ministero della Giustizia.
Praeanthropus
Praeanthropus è un genere individuato da alcuni studiosi per indicare specie ancestrali di ominidi estinti imparentate con gli australopitechi.

Il termine venne introdotto inizialmente come genere a cui ascrivere le specie Praeanthropus garhi e Praeanthropus afarensis, poi dimostratesi Australopithecus afarensis. Il nome deriva dalla combinazione del prefisso latino prae- ("prima") con la parola greca ἄνθρωπος (anthrōpos, "uomo") con riferimento al fatto che tutte le specie del genere sono vissute prima della comparsa del genere Homo.

Hominidae
Gli ominidi (Hominidae Gray, 1825) sono una famiglia di primati risalente al Miocene inferiore. A questa famiglia appartengono l'essere umano e gran parte delle scimmie antropomorfe: oranghi, gorilla e scimpanzé, oltre a diversi gruppi fossili.

Fino ai primi anni sessanta venivano classificati come ominidi solo l'uomo e generi estinti ritenuti appartenenti alla linea evolutiva umana successivi alla separazione da quella degli scimpanzé (ad esempio gli australopitechi); per questo il termine viene talvolta ancora usato nel linguaggio comune con tale significato. Attualmente tali generi costituiscono la sottotribù Hominina.
Fenofibrato
Il fenofibrato è un derivato dell'acido fibrato, simile al clofibrato e al gemfibrozil, attivatore del recettore alfa dei proliferatori di perossisomi utilizzato per abbassare i livelli di LDL-C, colesterolo totale, trigliceridi e Apo B, aumentando contemporaneamente l'HDL-C in caso di ipercolesterolemia primaria, dislipidemia mista e l'ipertrigliceridemia grave.

Il fenofibrato ha ottenuto l'approvazione dalla Food and Drug Administration il 31 dicembre 1993.

Clofibrato
Il clofibrato è un farmaco appartenente alla classe dei fibrati che riduce i livelli plasmatici elevati di trigliceridi e, in minor misura, le concentrazioni elevate di colesterolo. Scoperto nel 1962 è stato successivamente ritirato dal commercio in vari Stati a causa degli effetti collaterali.
Voltammetria di ridissoluzione catodica
La voltammetria di ridissoluzione catodica (o di strippaggio o di stripping, anche abbreviata in CSV dall'inglese cathodic stripping voltammetry) è una tecnica voltammetrica che permette di effettuare analisi quantitative di specie ioniche di sostanze presenti in tracce.

È simile alla voltammetria di ridissoluzione anodica, tranne per il fatto che invece dell'adsorbimento si ha una fase di deposizione; è mantenuto un potenziale ossidativo e la specie ossidata è strippata dall'elettrodo variando il potenziale positivamente.
Questa tecnica è usata per specie ioniche che formano sali insolubili e possono depositarsi vicino all'anodo, cioè l'elettrodo di lavoro, durante la deposizione aumentandone la rilevabilità.

La fase di strippaggio può essere sia lineare, graduale, onda quadra, o a impusi.

Voltammetria a variazione graduale
La voltammetria a variazione graduale è una tecnica analitica elettrochimica derivata dalla voltammetria a scansione lineare.
Nella voltammetria a scansione lineare la corrente registrata ad un elettrodo di lavoro è misurata mentre il potenziale tra tale elettrodo e un elettrodo di riferimento viene fatto variare linearmente nel tempo.

In voltammetria a variazione graduale il potenziale è variato a fasi successive sempre di uno stesso valore e la corrente è misurata alla fine di ogni cambio di potenziale, appena prima del successivo, cosicché il contributo della corrente capacitiva è minimizzato.
Se si pensa a incrementi infinitesimali di potenziale la voltammetria a variazione graduale si trasforma automaticamente in una voltammetria a scansione lineare.
Nervo peroneo profondo
Il nervo peroneo profondo origina dal peroneo comune, che è uno dei due nervi in cui si divide il nervo ischiatico (L4,L5,S1,S2), mentre l’altro è il nervo tibiale posteriore.

Il peroneo comune decorre lungo la loggia posteriore della coscia, innerva il capo corto del bicipite femorale e raggiunge il cavo popliteo, dove si divide in due rami, il peroneo superficiale, che va ad innervare i muscoli peroneo lungo e peroneo breve, e il peroneo profondo, che innerva i muscoli della loggia anteriore della gamba.

Nervo peroneo superficiale
Il nervo peroneo superficiale (detto anche peroniero superficiale) origina dal peroneo comune, che è uno dei due nervi in cui si divide il nervo ischiatico (L4,L5,S1,S2,S3), mentre l’altro è il nervo tibiale (L4-S3). Il peroneo comune decorre lungo la loggia posteriore della coscia, innerva il capo corto del bicipite femorale e raggiunge il cavo popliteo, dove si divide in due rami, il peroneo superficiale, che va ad innervare i muscoli peroneo lungo e peroneo breve; ed il peroneo profondo, che innerva i muscoli della loggia anteriore della gamba.
Microphylum
Il microphylum (pl. microphyla) è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita. Rappresenta un taxon appartenente al gruppo del phylum, ed è gerarchicamente inferiore all'infraphylum e superiore alle classi, a loro volta precedute da eventuali nanophylum e superclassi.

Classe (tassonomia)
Nelle scienze naturali, ai fini della tassonomia, la classe è uno dei livelli di classificazione scientifica degli organismi viventi (tanto della zoologia, quanto della botanica) e dei minerali. Diverse classi possono (ma non è necessario) essere ulteriormente suddivise in sottoclassi.

Nel sistema di classificazione usato in zoologia è immediatamente inferiore al tipo e superiore all'ordine,  ovvero nello stesso tipo ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini. Ad esempio, gli uccelli sono una classe, chiamata Aves, la quale viene ulteriormente suddivisa in sottoclassi, di cui interessa soprattutto quella chiamata neorniti (Neornithes).

Nel sistema di classificazione usato in botanica è immediatamente inferiore alla divisione e superiore all'ordine. Ovvero: nella stessa divisione ci sono uno o più classi, e ciascuna classe viene suddivisa in una o più ordini.