hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Just Say No
Just Say No ("basta dire no" o "semplicemente di' no") è stata una campagna di sensibilizzazione contro l'uso di sostanze stupefacenti, promossa dagli anni 1980 agli anni 1990 nel quadro della war on drugs (guerra alla droga), sotto l'egida della first lady Nancy Reagan, moglie del presidente degli Stati Uniti d'America Ronald Reagan.

Stupefacente
Uno stupefacente è una sostanza psicoattiva capace di modificare lo stato psico-fisico di un soggetto e di indurre uno stato di stupor, cioè di ridotto stato di coscienza e responsività, e di provocare fenomeni di dipendenza. Nei paesi di lingua inglese gli stupefacenti sono chiamati narcotic drugs. Essendo gli stupefacenti in gran parte oppioidi, la categoria si sovrappone quasi integralmente a quella degli analgesici narcotici.
Delta del Sacramento
Il Delta del Sacramento, o Delta del Sacramento-San Joaquin (Sacramento-San Joaquin River Delta), è un esteso estuario nell'estremità occidentale della California Central Valley formato dalla foce dei fiumi Sacramento e San Joaquin, ad est della Suisun Bay, la parte superiore della baia di San Francisco dove sfocia.

La città di Stockton si trova in prossimità del delta.

Estuario
L'estuario è lo sbocco dei fiumi che giungendo alla foce non creano depositi di sedimenti a ventaglio (a differenza di quanto avviene nel caso di una foce a delta), ossia sfociano in un unico canale o ramo.
Cuauhtémoc Blanco
Cuauhtémoc Blanco Bravo (Città del Messico, 17 gennaio 1973) è un politico ed ex calciatore messicano, di ruolo centrocampista o attaccante.

Soprannominato nel 2007 dai tifosi del Chicago Fire "The King" (in italiano "Il Re"), è considerato uno dei migliori giocatori nella storia del calcio messicano.
Inoltre detiene il record di rigori segnati, 71 su 73, ed è il miglior marcatore nella storia della FIFA Confederations Cup con 9 gol, a pari merito con Ronaldinho.

Dall'ottobre 2018 all'agosto 2024 è stato il governatore dello stato messicano del Morelos.

Copa MX
La Copa MX (Copa México) è stata una competizione calcistica ad eliminazione diretta organizzata dalla federazione calcistica nazionale che ha avuto vita dal 1907 al 1997, per poi essere ripristinata nel 2012 ed infine nuovamente soppressa nel 2020. La nuova edizione era composta da due tornei, apertura e clausura.
Una storia importante (album)
Una storia importante / Una historia importante è il sedicesimo album in studio del cantautore italiano Eros Ramazzotti, pubblicato il 21 novembre 2025 con doppia etichetta Friends & Partners e Sony Music.

Lali Espósito
Mariana Espósito, nota anche con lo pseudonimo di Lali (Buenos Aires, 10 ottobre 1991), è una cantautrice e attrice argentina.

Dal 2007 al 2012 ha fatto parte del gruppo musicale TeenAngels, e nel 2013 debutta come solista.
69ª Divisione fucilieri motorizzata delle guardie "Krasnoselo"
La 69ª Divisione fucilieri motorizzata delle guardie "Krasnoselo" (in russo 69-я гвардейская мотострелковая Красносельская дивизия?, 69-ja gvardejskaja motostrelkovaja Krasnosel'skaja divizija, unità militare 02511) è un'unità di fanteria meccanizzata delle Forze terrestri russe, subordinata alla 6ª Armata combinata delle guardie del Distretto militare di Leningrado e con base a Kamenka nell'oblast' di Leningrado.

Durante la riforma delle Forze armate russe del 1997 è stata ridimensionata nella 138ª Brigata fucilieri motorizzata delle guardie, prendendo parte in questa veste all'invasione russa dell'Ucraina del 2022, durante la quale nel 2024 è stata nuovamente elevata al rango di divisione.

Oblast' di Belgorod
L'oblast' di Belgorod (in ucraino  Білгородська область, Bilgorodska oblast') è un'oblast' della Russia, con estensione di 27100 km² e 1 500 000 abitanti, ai piedi del Rialto centrale russo del quale occupa la parte sud. La capitale è Belgorod.
Intersport Heilbronn Open 1990 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Intersport Heilbronn Open 1990, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Il tabellone di doppio dell'Intersport Heilbronn Open 1990, torneo di tennis che faceva parte del circuito ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1990, è stato vinto dai cechi David Rikl e Tomáš Anzari. In finale hanno sconfitto il sudafricano Byron Talbot e lo svedese Jörgen Windahl (tds n. 3) con il punteggio di 6-4, 6-4.

Intersport Heilbronn Open 1990
L'Intersport Heilbronn Open 1990 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1990. Il montepremi del torneo era di $100.000 ed esso si è svolto nella settimana tra il 22 gennaio e il 28 gennaio 1990 su campi in sintetico indoor. Il torneo si è giocato nella città di Heilbronn in Germania.
Aeroporto Internazionale di Montréal-Pierre Elliott Trudeau
L'Aeroporto Internazionale di Montréal-Pierre Elliott Trudeau (IATA: YUL, ICAO: CYUL) (in francese  Aéroport International Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal, in inglese Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport), già conosciuto come Aeroporto Internazionale di Montréal-Dorval, è un aeroporto canadese situato sull'isola di Montréal, a 20 km dal centro di Montréal. Prende il nome da Pierre Elliott Trudeau, ex Primo ministro del Canada nonché padre di Justin Trudeau, Premier canadese dal 2015 al 2025.  I terminal dell'aeroporto si trovano interamente sul territorio del comune di Dorval, mentre il quartier generale di Air Canada e una pista si trovano a Saint-Laurent, località nel comune di Montréal.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Uomo nero
L'uomo nero, spesso identificato con la figura del Babau (Maumau) in Italia, è una creatura leggendaria, un essere amorfo, cattivo e oscuro presente nella tradizione di vari paesi.

In Russia è noto come Buka, in Ungheria è noto come Mumus o Bubus, nell'area tedesca come Butzemann, negli Stati Uniti d'America è conosciuto come boogeyman (scritto anche bogeyman, boogyman o bogyman). Nei paesi ispanofoni tale figura è conosciuta col nome di El Coco. Nei paesi francofoni è invece noto come croquemitaine.

Creatura leggendaria
Una creatura leggendaria è un essere mitologico o del folclore. Queste creature, sebbene in seguito acclarate come non esistenti, si differenziano dalle creature del tutto immaginarie della narrativa o del cinema per il fatto di essere state ritenute reali in passato.
Parco nazionale del Ruaha
Il parco nazionale del Ruaha (in inglese Ruaha National Park), istituito nel 1964, è il primo parco naturale della Tanzania per estensione. Copre una superficie di circa 10.000 km², situata nell'interno della Tanzania, vicino alla città di Iringa.
Le difficoltà di accesso, soprattutto in passato, hanno fatto sì che l'area sia rimasta praticamente incontaminata per vari secoli.

Iringa
Iringa è una città della Tanzania, capoluogo della regione omonima (popolazione: 112.900 nel 2004). Il nome deriva dalla parola lilinga, che in lingua hehe significa "forte". Si trova su una collina che sovrasta il fiume Ruaha, oltre 1550 m s.l.m. È sede dell'Università di Tumaini.
Qatar Airways Tournament of Champions 2012 - Singolare
Il singolare  del Qatar Airways Tournament of Champions 2012 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2012.

Ana Ivanović non ha potuto partecipare perché impegnata nella finale di Fed Cup 2012.

Nadia Petrova ha sconfitto in finale Caroline Wozniacki per 6-2, 6-1.

Qatar Airways Tournament of Champions 2012
Il Qatar Airways Tournament of Champions 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 4ª edizione dell'evento precedentemente chiamato Commonwealth Bank Tournament of Champions, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2012. Il torneo è stato spostato a Sofia in Bulgaria e si è giocato all'Arena Armeec tra il 30 ottobre e il 4 novembre 2012. Ana Ivanović era la detentrice del torneo ma non ha preso parte al torneo per la concomitante finale di Fed Cup.

Nadia Petrova ha sconfitto in finale Caroline Wozniacki per 6-2, 6-1.
Jim Langer
James John Langer, detto Jim (Little Falls, 16 maggio 1948 – Coon Rapids, 29 agosto 2019), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di centro per la maggior parte della carriera con i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Al college ha giocato a football all’Università statale del South Dakota. È stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1987.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Club Deportivo Universidad de Concepción (pallacanestro)
Il Club Deportivo Universidad de Concepción è una squadra di pallacanestro cilena della città di Concepción, nella Regione del Bío Bío. È una sezione sportiva della Corporación Club Deportivo Universidad de Concepción, gruppo sportivo della Università di Concepción.

È stato uno dei club fondatori della División Mayor del Básquetbol de Chile (Dimayor) nel 1979, competizione alla quale ha partecipato fino al 2009, conquistando il titolo nazionale in quattro occasioni. Tuttavia, a seguito della scomparsa di tale competizione nel 2013, il club partecipa alla Liga Nacional de Básquetbol, che rappresenta l’attuale massimo campionato professionistico di pallacanestro in Cile.

Copa Chile de Básquetbol
La Copa Chile de Básquetbol è una competizione ufficiale di pallacanestro del Cile, istituita nel 2011 e organizzata dalla Federazione cestistica del Cile (FEBA Chile). Il torneo rientra nel calendario cestistico cileno e mette a confronto club del Paese in una competizione distinta dal campionato di lega.
Cristoforo di Grecia
Cristoforo di Grecia e Danimarca (Πρίγκιπας Χριστόφορος της Ελλάδας και της Δανίας,
Христофо́р Гре́ческий и Да́тский; Pavlovsk, 10 agosto 1888 – Atene, 21 gennaio 1940) fu principe del casato Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (Grecia), figlio di re, Giorgio I di Grecia e Ol'ga, nata granduchessa di Russia.

Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (Grecia)
La dinastia reale greca Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg-Grecia deriva dalla Casa reale di Danimarca.

Il suo primo monarca fu infatti Giorgio I, figlio di re Cristiano IX di Danimarca. La maggior parte dei membri della Casa reale Greca porta il doppio titolo di Principe di Grecia e Danimarca.
Lago d'Aral
Il lago d'Aral (in kazako Арал теңізі?, Aral teñızı; in uzbeco Орол денгизи?, Orol dengizi; lett. "mare di isole"), talvolta chiamato mare d'Aral, era un lago salato di origine oceanica, situato alla frontiera tra l'Uzbekistan (nel territorio della repubblica autonoma del Karakalpakstan) e il Kazakistan.

Dal 1986 il processo di ritiro delle acque causato dallo sfruttamento delle risorse idriche dei due immissari principali Amu Darya e Syr Darya per la produzione intensiva di cotone (a partire dagli anni cinquanta), ne ha causato prima la separazione in un bacino più piccolo a nord e uno di maggiore estensione a sud e infine il suo quasi totale esaurimento.

Ob'
L'Ob' (talvolta traslitterato Obi; in russo: Обь [opʲ] oppure [ɔbʲ]; in altai Оп, Op) è un fiume artico della Siberia occidentale (Russia). Si forma nella zona pedemontana settentrionale dei monti dell'Altaj e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara, che è parte del Mare Glaciale Artico.

È noto agli ostiachi con i nomi di As, Yag, Kolta e Yema, ai samoiedi come Kolta o Kuay e ai tatari di Siberia come Omar o Umar.

L’Ob ha una lunghezza di 3.650 km dalla sorgente al mare di Kara. Se si considera invece come sorgente quella del suo principale affluente, l'Irtyš, diventa di 5.410 km. Pertanto, l'insieme Ob'-Irtyš può essere annoverato tra i fiumi più lunghi del mondo.
Mediastinite
Con il termine mediastinite, in medicina, si identifica un insieme di condizioni patologiche caratterizzate da infiammazione acuta o cronica del mediastino, di varia natura. Nel loro complesso le mediastiniti rappresentano il 7-10% delle malattie del mediastino.

Toracotomia
La toracotomia è un'operazione chirurgica che consiste nell'apertura del torace. Può essere un intervento fine a se stesso (la cosiddetta "toracotomia esplorativa"), oppure la parte iniziale di altri interventi sugli organi contenuti nella cavità toracica, come cuore o polmoni. Nei casi più gravi (medicina d'emergenza-urgenza), si parla di toracotomia "immediata" o "rapida".

La toracotomia è una manovra chirurgica invasiva; viene effettuata come primo passo di lobectomie o pneumonectomie in casi quali il cancro polmonare o in caso di emotorace massivo e richiede l'anestesia generale con l'inserimento del tubo endotracheale e la ventilazione meccanica.
P/2011 JB15 Spacewatch-Boattini
P/2011 JB15 (Spacewatch-Boattini) è una cometa periodica coscoperta dall'astronomo italiano Andrea Boattini per il quale è la diciassettesima cometa scoperta o coscoperta. La cometa è stata inizialmente scoperta l'8 maggio 2011 da Spacewatch, ritenuta un asteroide e come tale catalogato, il 28 maggio 2011 è stata scoperta da Andrea Boattini che ha rilevato che in effetti era una cometa.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Swingfire
Lo Swingfire è stato il missile anticarro a lungo raggio anti-tank guided wire missile (ATGW) standard di produzione inglese per l'esercito ed utenti esteri. Si trattava di un'arma potente, con caratteristiche moderne, ma la guida era ancora manuale.

Missile anticarro
Un missile anticarro,  chiamato anche ATGM (dall'inglese: anti-tank guided missile) o  ATGW (anti-tank guided weapon) è un missile guidato il cui uso principale è quello di distruggere carri pesantemente corazzati e altri tipi di veicoli corazzati.
Ambystoma tigrinum
La salamandra tigre (Ambystoma tigrinum (Green, 1825)) è un anfibio dell'ordine dei Caudati (o Urodeli), diffuso nella fascia temperata del Nord America (esclusa la costa dell'Oceano Pacifico).

Questo urodelo può presentarsi in forma neotenica, simile a quella di base dell'axolotl.

Ambystoma mexicanum
Ambystoma mexicanum (Shaw, 1789), comunemente chiamato axolotl (pron. /aksoˈlɔtl/, dal nahuatl classico āxōlōtl, [aː'ʃoːloːtɬ]) o assolotto (in spagnolo ajolote, [aχo'lote]), è una salamandra pedomorfica originaria di Città del Messico. È considerato una specie a rischio estremamente alto di estinzione in natura, per diversi fattori quali la pesca, l'inquinamento e la perdita del proprio habitat.

Sono elencati come categoria II nella convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES).
North Star Computers
North Star Computers, Inc. è stata una società produttrice di computer. Fondata nel 1976 a Berkeley, California, da Mark Greenberg e Chuck Grant come Kentucky Fried Computer, cambiò il proprio nome prima della commercializzazione del NorthStar Horizon (1977), un computer a 8 bit basato sulla CPU Zilog Z80.

Gli affari di North Star andarono inizialmente bene ma, col tempo, la sua notorietà iniziò a calare, eclissata da altri computer più economici, come quelli offerti da Kaypro e da Osborne Computer Corporation. Un altro fattore che ne limitò l'affermazione commerciale fu il formato proprietario adottato per i floppy disk, che usava un sistema di riconoscimento dell'inizio dei settori del disco basato su 10 fori in aggiunta al foro indice indicante il punto da cui partire a numerare i settori adottato dagli altri produttori.

Osborne Computer Corporation
La Osborne Computer Corporation (OCC) è stata un'azienda statunitense specializzata nella produzione di computer portatili. Fu fondata da Adam Osborne nel 1979 e rimase in attività fino al 1985, quando chiuse per bancarotta. La società nacque da un'idea di Osborne che, insieme a Lee Felsenstein, progettò uno dei primi computer portatili, l'Osborne 1. Sia Osborne che Felsenstein frequentavano l'Homebrew Computer Club.
Circuito di trazione
Con circuito di trazione, viene comunemente indicata  quella parte di circuito elettrico dei rotabili ferroviari, tranviari o dei veicoli a trazione elettrica, che è dimensionata per la circolazione di correnti elettriche elevate per alimentare i motori di trazione. Comprende tutte le parti e i componenti di regolazione, protezione e controllo di potenza.

Tale categoria di circuito è basilare nella costruzione di rotabili ferroviari quali elettromotrici, locomotive elettriche e diesel-elettriche, Tram nonché veicoli stradali come le automobili elettriche, i filobus, gli autobus ibridi e le macchine operatrici di vario genere.

Motore elettrico di trazione
Il motore elettrico di trazione, comunemente detto motore di trazione, è un motore elettrico di potenza atto a fornire la coppia motrice necessaria allo spostamento di un veicolo su strada o su ferrovia.

Tale categoria di motore trova impiego nella costruzione di rotabili ferroviari quali elettromotrici, locomotive elettriche e diesel-elettriche, tram nonché veicoli stradali come le automobili elettriche, i filobus, gli autobus ibridi e macchine operatrici di vario genere. Il motore elettrico è quello che presenta il maggiore rendimento globale stimato sul valore di circa 80%.
Linea Tōzai (metropolitana di Kyoto)
La linea Tōzai (東西線?, Tōzai-sen), o linea T, è una delle due linee della metropolitana di Kyoto, gestita dall'operatore Kyōto City Transportation Bureau a Kyōto, nella prefettura omonima, in Giappone. È contrassegnata dal colore arancione e le sue stazioni sono indicate con una "T" seguita da un numero. La linea scorre da est a ovest, e da qui il nome Tōzai.

Metropolitana di Kyoto
La metropolitana di Kyoto è la metropolitana a servizio della città giapponese di Kyoto. Si sviluppa per 31,2 km e 32 stazioni lungo due linee. Attualmente è gestita dall'Ufficio municipale dei trasporti di Kyoto.
Trappo
In geologia, il termine di origine svedese trappo viene utilizzato per descrivere le grandi colate di basalto che sono fuoriuscite nel corso di estese e prolungate eruzioni vulcaniche che hanno inondato di lava la terra o i fondali oceanici. Nella letteratura inglese vengono anche definite come flood basalt, ovvero inondazioni di basalto o letteralmente "basalto da inondazioni".

Il fenomeno è avvenuto su scala continentale durante le varie ere geologiche, generando grandi province ignee caratterizzate da plateau e dorsali basaltiche. Le eruzioni che hanno generato i trappi avvennero con intervalli di tempo variabili durante la storia geologica del nostro pianeta, indicando chiaramente che la terra è passata attraverso periodi di intensa attività vulcanica alternati a periodi di relativa quiete.

Grande provincia ignea
Scudo

Tavolato

Orogene

Bacino

Grande provincia ignea

crosta estesa

0–20 Ma

20–65 Ma

>65 Ma

Le Grandi Province Ignee (in inglese normalmente abbreviate in LIP, acronimo di Large Igneous Province) sono accumuli estremamente grandi di rocce magmatiche di tipo intrusivo, effusivo, o misto, affioranti sulla crosta terrestre. Il termine "Grande provincia ignea" è stato originariamente proposto da Coffin ed Eldholm (1992) per riferirsi ad una tipologia di province ignee mafiche che si estendono su aree maggiori di 100000 km² (circa un terzo della superficie dell'Italia), sono state eruttate in intervalli di tempo molto brevi dell'ordine di pochi milioni di anni o meno, e che hanno origine da processi non associati alla 'normale' tettonica a placche e di espansione del fondale oceanico.

Si ritiene che i pennacchi del mantello possano essere la fonte di molte o tutte le LIP che non sono associate a una 'tettonica a zolle normale'.
Tour de l'Ain 2005
Il Tour de l'Ain 2005, diciassettesima edizione della corsa, si svolse dal 7 al 10 agosto 2005 su un percorso di 578 km ripartiti in 4 tappe, con partenza da Saint-Vulbas e arrivo a Lélex. Fu vinto dal francese Carl Naibo della Bretagne-Jean Floc'h davanti ai suoi connazionali Ludovic Turpin e Samuel Plouhinec.

Tour de l'Ain
Il Tour de l'Ain è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada che si svolge nel dipartimento di Ain, in Francia, ogni anno nel mese di agosto. Fondato nel 1989 e precedentemente conosciuto con il nome di Prix de l'Amitié, dal 2008 fa parte circuito UCI Europe Tour, classe 2.1.
WCT Tournament of Champions 1985 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis WCT Tournament of Champions 1985, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Ivan Lendl che ha battuto in finale John McEnroe con il punteggio di 6–3, 6–3.

WCT Tournament of Champions 1985
Il WCT Tournament of Champions 1985 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. Si è giocato al West Side Tennis Club di Forest Hills negli Stati Uniti. È stata la 9ª edizione del singolare, la 6a del doppio. L'evento fa parte del Nabisco Grand Prix 1985. Si è giocato dal 6 al 12 maggio 1985.
QNet ITF Open 2012 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis QNet ITF Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Donna Vekić che ha battuto in finale Andrea Koch-Benvenuto con il punteggio di 6–2, 6–4.

QNet ITF Open 2012
Il QNet ITF Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Il torneo si è giocato a Bangalore in India dal 19 al 25 marzo 2012 su campi in cemento e aveva un montepremi di $25,000.