hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prvenstvo BLP 1921-1922
Il Prvenstvo Beogradskog loptičkog podsaveza 1921./22., in cirillico Првенство Београдског лоптичког подсавеза 1921./22., (it. "Campionato della sottofederazione calcistica di Belgrado 1921-22") fu la terza edizione del campionato organizzato dalla Beogradski loptački podsavez (BLP).

Questo campionato compare anche nell'elenco dei campionati di calcio non ufficiali della Serbia, infatti il vincitore della BLP può essere considerato il campione non ufficiale della Serbia nel periodo dal 1920 al 1922, dato che, in questo triennio, i club di altre città non hanno potuto competere con quelli di Belgrado.

Il torneo fu vinto dal BSK Belgrado, al suo terzo titolo nella BLP.

Nel girone di ritorno entrarono anche tre squadre di Novi Sad, dando vita ad una competizione a parte che venne vinta dallo Jugoslavija.

Campionati di calcio non ufficiali della Serbia
I campionati di calcio non ufficiali della Serbia (in lingua serba: Nezvanična prvenstva Srbije u fudbalu) rappresentano campionati nazionali non riconosciuti dalla federazione calcistica della Serbia.
Penza Cup 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Penza Cup 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Aleksandr Krasnoruckij e Aleksandr Kudrjavcev che hanno battuto in finale Murad Inoyatov e Denis Istomin con il punteggio di 6–1, 4–6, [10-4].

Penza Cup 2007
Il Penza Cup 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Penza in Russia dal 23 al 29 luglio 2007 su campi in cemento.
Valle di Benue
La valle di Benue (in inglese: Benue Trough) è una importante formazione geologica sottostante a gran parte del territorio della Nigeria e che si estende per circa 1.000 km verso nord-est, dal golfo del Benin al lago Ciad.

Fa parte del vasto sistema di rift dell'Africa centrale.

Golfo del Benin
Il golfo del Benin è un golfo della costa atlantica dell'Africa. Si trova all'interno del più grande golfo di Guinea, e ha un'ampiezza complessiva di circa 640 km e una lunghezza di 300.

Sul golfo del Benin si affacciano il Ghana, il Togo, il Benin e la Nigeria.
L'estremità occidentale, in Ghana, prende il nome di capo Three Points; quella orientale si trova in corrispondenza del delta del fiume Niger, in Nigeria. Fra le principali città del golfo si possono citare (da est a ovest):

Sekondi-Takoradi (Ghana)

Accra (Ghana)

Lomé (Togo)

Cotonou (Benin)

Lagos (Nigeria)
Edwin McMillan
Edwin Mattison McMillan (Redondo Beach, 18 settembre 1907 – El Cerrito, 7 settembre 1991) è stato un fisico statunitense, premio Nobel per la chimica nel 1951 insieme a Glenn T. Seaborg per le loro scoperte nella chimica degli elementi transuranici.

Università della California - Berkeley
L'Università della California - Berkeley, conosciuta anche come UC Berkeley, Berkeley o anche solo Cal, è la più antica e la principale tra le dieci sedi del sistema dell'Università della California: fondata nel 1868; il campus si trova nella zona collinare di Berkeley, di fronte alla baia di San Francisco, estendendosi in parte fino alle colline dell'amministrazione di Oakland.

La rivista U.S. News & World Report nel 2020 ha classificato Berkeley come migliore università pubblica al mondo.
Robert Smirke
Sir Robert Smirke (Londra, 1º ottobre 1780 – Cheltenham, 18 aprile 1867) è stato un architetto inglese, uno dei promotori dell'architettura neogreca, sebbene abbia utilizzato anche altri stili architettonici.

In qualità di architetto del Board of Works, progettò diversi importanti edifici pubblici, tra cui il blocco principale e la facciata del British Museum. Fu un pioniere dell'uso delle fondamenta in cemento.

Tempio greco
Il tempio greco potrebbe anche essere considerato la più impegnativa realizzazione dell'antica architettura greca. La codificazione sviluppata in età arcaica per l'architettura templare diventerà con l'ellenismo il linguaggio universale del mondo mediterraneo.
Il continente misterioso
Il continente misterioso è un romanzo di avventura di Emilio Salgari pubblicato nel 1894 da Paravia.

Fa parte di uno dei cicli narrativi minori dello scrittore, quello dei due marinai, che comprende il precedente romanzo Il tesoro del presidente del Paraguay.

Il tesoro del presidente del Paraguay
Il tesoro del presidente del Paraguay è un romanzo di Emilio Salgari, inizialmente pubblicato dall'editore Giulio Speirani & Figli sul settimanale Il novelliere illustrato in 26 puntate tra il 7 gennaio e il 15 luglio 1894 e quindi, nello stesso anno, in volume con illustrazioni di Giovan Battista Carpanetto.
Madrid Tennis Grand Prix 1980 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Madrid Tennis Grand Prix 1980, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore José Luis Clerc che ha battuto in finale Guillermo Vilas con il punteggio di 6–3, 1–6, 1–6, 6–4, 6–2.

Madrid Tennis Grand Prix 1980
Il Madrid Tennis Grand Prix 1980 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 9ª edizione del Madrid Tennis Grand Prix che fa parte del Volvo Grand Prix 1980. Si è giocato a Madrid in Spagna dal 29 settembre al 5 ottobre 1980.
Busiate col pesto trapanese
Le busiate col pesto trapanese sono un primo piatto tipico dell'omonima provincia, riconosciuto quale prodotto agroalimentare tradizionale.

Il piatto unisce ingredienti peculiari e tipici del territorio trapanese: le busiate (un particolare formato locale di pasta fresca di semola di grano duro), l'aglio (tipicamente quello rosso di Nubia), l'olio extravergine d'oliva, il sale marino, il pomodoro, le mandorle, il basilico e il pecorino.

Alcune varianti del piatto vedono le mandorle tostate, o l'utilizzo anche di capperi, foglie di menta, pangrattato o tostato, o l'aggiunta di elementi fritti (patate, melanzane o pesciolini).

Aglio rosso di Nubia
L'aglio rosso di Nubia, con l'aglio di Paceco e l'aglio di Trapani, è una varietà di aglio della provincia di Trapani, caratterizzata dall'intenso colore rosso porpora delle tuniche dei suoi bulbilli.
L'aglio rosso di Nubia, insieme alle denominazioni alternative di aglio di Paceco e aglio di Trapani sono stati ufficialmente inseriti nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf).
Sport nel Lazio
Il Lazio è una regione molto attiva dal punto di vista sportivo. Alla numerosa e capillare presenza di impianti sportivi sul suo territorio, si accompagna anche la rilevanza a livello nazionale ed internazionale delle sue società sportive.

Società Sportiva Juventus Roma
La Società Sportiva Juventus Roma fu una società polisportiva di Roma, fondata il 2 giugno 1905 e principalmente attiva nel calcio.

Si ritiene che sia il nome che i colori sociali - nero con colletto e risvolti bianchi - fossero ispirati a quelli della Juventus di Torino che, all'epoca, aveva da poco vinto il suo primo titolo nazionale.

Il primo campo di gioco fu la piazza d'Armi della Capitale, e i suoi tifosi appartenevano prevalentemente ai rioni popolari Monti ed Esquilino. Altra disciplina in cui la Juventus era competitiva, oltre al calcio, era il pugilato; nel dopoguerra vi fu anche una brevissima parentesi nel rugby.
Diocesi di Orano
La diocesi di Orano (in latino Dioecesis Oranensis) è una sede della Chiesa cattolica in Algeria suffraganea dell'arcidiocesi di Algeri. Nel 2023 contava 1.630 battezzati su 10.712.760 abitanti. È retta dal vescovo Davide Carraro, P.I.M.E.

Cattedrale di Santa Maria (Orano)
La Cattedrale di Santa Maria o Cattedrale di Orano è una chiesa cattolica romana a Orano, in Algeria.

La cattedrale si trova nel quartiere Sant'Eugenio, nell'area in cui sorgeva la chiesa parrocchiale. Il complesso attuale, oggi conosciuto come centro Pierre Claverie, fu costruito negli anni '60, mentre negli anni '80 divenne sede vescovile, quando la Cattedrale del Sacro Cuore fu consegnata dal vescovo Pierre Claverie alle autorità algerine. È stato ristrutturato nel 2012.
Giardini del Palazzo del Quirinale
I giardini del Palazzo del Quirinale costituiscono il parco del Palazzo del Quirinale, cinto entro le mura della struttura stessa, strettamente connesso con l'evoluzione del complesso monumentale. L'estensione dei giardini è di circa 4 ettari. L'accesso è garantito da via del Quirinale attraversando Porta Giardini (costruita nell'Ottocento) e lo stile si alterna equamente tra quello del giardino all'italiana e quello del giardino all'inglese. Una parte separata del giardino è costituita dal "Boschetto" che presenta singolari viali coperti da pergolati di verde da cui il nome.

Giardino all'italiana
Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue.

Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese.

L'espressione "giardino formale" indica spesso proprio un giardino all'italiana o un giardino alla francese.
Paris Masters 2013 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Paris Masters 2013 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Paris Masters 2013
Il Paris Masters 2013, ufficialmente BNP Paribas Masters 2013 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 42ª edizione del Paris Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2013. È stato l'ultimo torneo ATP della stagione prima delle World Tour Finals. Il torneo si è giocato al Palais omnisports de Paris-Bercy di Parigi, in Francia, dal 28 ottobre al 3 novembre 2013.
Muzaka
I Muzaka (anche Musachi, Musacchia, Musacchio, Musajo o Mustacchi) erano una famiglia nobile albanese che controllava i territori della Musacchia (Albania Centrale) durante il Tardo Medioevo. Secondo alcuni autori, si sarebbe potuto trattare, in origine, di una specifica tribù.
Quando l'Albania venne conquistata dagli ottomani, vittoriosi nella Battaglia dei Campi Sauriani (1385), i Muzaka iniziarono a servire in qualità di feudatari i conquistatori. Nel 1444, Teodoro III Musachi si schierò al fianco di Giorgio Castriota Scanderbeg e si ribellò ai turchi. Quando la resistenza albanese cade nell 1478, diversi membri della dinastia si rifugiarono in Italia mentre quelli che restarono in Albania persero i loro diritti feudali. Alcuni membri dei Muzaka si convertirono all'Islam e servirono come ufficiali gli ottomani raggiungendo anche alte cariche.

Anna Comnena
Anna Comnena (in greco Ἄννα Κομνηνή; Costantinopoli, 2 dicembre 1083 – Costantinopoli, 1153) è stata una storiografa e principessa bizantina. Figlia di Alessio I Comneno e Irene Ducaena (o Doukaina), è una delle prime donne storiografe conosciute.
Olivari B.
Olivari B. S.p.A. è un produttore italiano di maniglie, pomoli, maniglioni e accessori per porte e finestre con sede a Borgomanero, in provincia di Novara.

L'azienda, a conduzione familiare e attiva dal 1911, si è storicamente avvalsa delle collaborazioni con importanti architetti e designer internazionali.

Palazzo di Giustizia (Milano)
Il palazzo di Giustizia è un edificio storico di Milano situato in via Carlo Freguglia al civico 1. È sede del Tribunale Ordinario e relativa Procura della Repubblica, della Corte d'appello di Milano e relativa Procura Generale della Repubblica e del Tribunale di Sorveglianza.
Qatar Ladies Open 2001 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Qatar Ladies Open 2001, facente parte del WTA Tour 2001, ha avuto come vincitrici Sandrine Testud e Roberta Vinci che hanno battuto in finale Kristie Boogert e Miriam Oremans con il punteggio di 7–5, 7–6(4).

Qatar Ladies Open 2001
Il Qatar Ladies Open 2001 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del Qatar Ladies Open, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2001. Si è giocato al Khalifa International Tennis Complex di Doha in Qatar, dal 12 al 18 febbraio 2001.
Rabbids Go Home
Rabbids Go Home è un videogioco sviluppato da Ubisoft per Nintendo Wii, Nintendo DS e Microsoft Windows, e il quarto capitolo della serie Rabbids (The Lapins Crétins nell'edizione francese). È anche il primo capitolo in cui non è più presente Rayman, come si evince anche dal titolo.

Rabbids
Rabbids è una serie di videogiochi nata come spin-off di Rayman. La serie pone le sue origini con Rayman Raving Rabbids per poi discostarsi dalla serie di Rayman per assumere un proprio rilievo. I protagonisti sono gli omonimi conigli antropomorfi originari della Luna.
Gran Premio di Rio de Janeiro 1937
Il Gran Premio di Rio de Janeiro 1937 è stata l'undicesima prova non valida per la stagione 1937 del Campionato europeo di automobilismo e quinta edizione del Gran Premio di Rio de Janeiro. La gara si è corsa il 6 giugno 1937 sul Circuito di Gávea, situato nell'omonimo quartiere a sud di Rio de Janeiro, ed è stata vinta dall'italiano Carlo Maria Pintacuda su Alfa Romeo, al suo primo successo nella competizione; Pintacuda ha preceduto all'arrivo il tedesco Hans Stuck su Auto Union e il compagno di squadra Antonio Brivio.

Chico Landi
Francisco Sacco Landi detto Chico (San Paolo, 14 luglio 1907 – San Paolo, 17 giugno 1989) è stato un pilota automobilistico brasiliano che ha gareggiato anche in Formula 1.

Curiosamente, per quanto non utilizzando una vettura ufficiale, si è trattato del primo pilota brasiliano a guidare una Ferrari in un Gran Premio di Formula 1. Nel 1952 si è aggiudicato la gara, non valida per il Campionato Mondiale, del Gran Premio di Bari.

Chico Landi muore nel 1989 e, dopo i funerali, è stato cremato. Le sue ceneri vennero in parte inumate nel Cimitero di Caju a Rio de Janeiro ed in altra parte sparse sul Circuito di Interlagos a San Paolo.
Contee dell'Arkansas
Contee dell'Arkansas:

Arkansas

Ashley

Baxter

Benton

Boone

Bradley

Calhoun

Carroll

Chicot

Clark

Clay

Cleburne

Cleveland

Columbia

Conway

Craighead

Crawford

Crittenden

Cross

Dallas

Desha

Drew

Faulkner

Franklin

Fulton

Garland

Grant

Greene

Hempstead

Hot Spring

Howard

Independence

Izard

Jackson

Jefferson

Johnson

Lafayette

Lawrence

Lee

Lincoln

Little River

Logan

Lonoke

Madison

Marion

Miller

Mississippi

Monroe

Montgomery

Nevada

Newton

Ouachita

Perry

Phillips

Pike

Poinsett

Polk

Pope

Prairie

Pulaski

Randolph

Saline

Scott

Searcy

Sebastian

Sevier

Sharp

St. Francis

Stone

Union

Van Buren

Washington

White

Woodruff

Yell

Contea di Bradley (Arkansas)
La contea di Bradley, in inglese Bradley County, è una contea dello Stato dell'Arkansas, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 12 600 abitanti. Il capoluogo di contea è Warren.

Si tratta di una dry county, dove la vendita di alcolici non è permessa tranne qualche eccezione.
Coleman Vision Tennis Championships 2011 - Singolare
Mirjana Lučić era la detentrice del titolo, ma ha perso nei quarti di finale contro Regina Kulikova.

Il singolare del torneo di tennis Coleman Vision Tennis Championships 2011, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Regina Kulikova che ha battuto in finale Anna Tatišvili con il punteggio di 7–5, 6–3.

Coleman Vision Tennis Championships 2011
Il Coleman Vision Tennis Championships 2011 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sulla terra rossa. È stata la 12ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Albuquerque negli USA dal 19 al 25 settembre 2011.
Casacelle
Casacelle è una località abitata del comune di Giugliano in Campania, nella città metropolitana di Napoli.. Il toponimo Casacelle proviene dall'omonima Masseria situata nelle campagne circostanti.

Fino agli anni ottanta del XX secolo la zona era rurale e le uniche costruzioni erano costituite dalle masserie. Poi la zona ha visto il sorgere di diverse palazzine composte da molti piani, nel 2000 vi è stato inaugurato il nuovo stadio Alberto De Cristofaro. 
Quando il comune era composto da circoscrizioni, "Casacelle" era una delle tre circoscrizioni della città.

Abbazia di San Vincenzo al Volturno
L'abbazia di San Vincenzo al Volturno è una storica abbazia benedettina posta nel territorio dei comuni di Castel San Vincenzo e di Rocchetta a Volturno in provincia di Isernia, nell'alta valle del Volturno.

Il sito comprende gli scavi dell'abbazia longobarda del V secolo sulla riva sinistra del fiume e la nuova abbazia del XII secolo sulla riva destra che, profondamente ricostruita nei secoli, è tutt'oggi visitabile e ospita una comunità benedettina.
Type 99 (mortaio)
Il Type 99 è stato un mortaio giapponese da fanteria, in calibro 81 mm usato durante la seconda guerra mondiale dall'Esercito imperiale giapponese. Il nome era dovuto all'anno di adozione da parte delle forze armate nipponiche, anno imperiale 2599, corrispondente al 1939 del calendario gregoriano.

Mortaio (arma)
Il mortaio è un pezzo di artiglieria a tiro curvo (l'angolazione della canna è sempre superiore ai 45°) utilizzato per l'appoggio di fuoco indiretto tramite il lancio di bombe a bassa velocità e per battere obiettivi che non possono essere colpiti dal tiro di pezzi d'artiglieria a tiro diretto, in quanto posti dietro ostacoli verticali. Tipicamente, la lunghezza della canna è inferiore a 15 volte il calibro, ma esistono eccezioni.

Normalmente, il mortaio è l'arma utilizzata per il proprio supporto di fuoco dalle unità di fanteria.
È semplice da realizzare, essendo costituito essenzialmente da una canna e da una piastra di supporto, ed inoltre è semplice da utilizzare e permette una notevole cadenza di tiro, dato che il proiettile viene caricato direttamente dalla bocca dell'arma.
Philip La Follette
Philip Fox La Follette (Madison, 8 maggio 1897 – Madison, 18 agosto 1965) è stato un politico statunitense, governatore del Wisconsin dal 1931 al 1933 e dal 1935 al 1939. Era il figlio di Robert M. La Follette, anch'egli governatore dal 1901 al 1906.

Madison (Wisconsin)
Madison è un comune (city) degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Dane, e capitale dello Stato del Wisconsin. La popolazione era di 233 209 persone al censimento del 2010, il che la rende la 2ª città più popolosa dello stato, dietro Milwaukee, e l'82ª città più popolosa della nazione.
315P/LONEOS
315P/LONEOS è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane.

La cometa è stata scoperta dal programma di ricerca astronomica LONEOS il 3 novembre 2004. Inizialmente è stata ritenuta un asteroide e come tale denominata 2004 VR8, il 19 novembre 2004 si è scoperto che in effetti era una cometa e quindi è stata ridenominata P/2004 VR8 LONEOS, la sua riscoperta il 6 novembre 2013 ha permesso di numerarla.

Il 22 agosto 2007 la cometa è passata a 0,395 UA dal pianeta Giove.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Pierre-Pascal Keup
Pierre-Pascal Keup (Aue, 14 gennaio 2001) è un ciclista su strada e pistard tedesco che corre per la Standert Brandenburg. Attivo come Elite/Under-23 dal 2020, ha vinto il Trofeo Alcide De Gasperi 2022.

Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019
I Campionati europei di ciclismo su pista Juniores e Under-23 2019 sono stati disputati a Gand, in Belgio, tra il 9 e il 14 luglio 2019.

Si sono svolte 44 gare, undici per ciascuna delle quattro categorie impegnate (Under-23 e Juniores maschili e femminili).
Brisbane International 2013 - Qualificazioni singolare femminile
Le qualificazioni del singolare  femminile del Brisbane International 2013 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Brisbane International 2013
Il Brisbane International 2013 è stato un torneo professionistico di tennis giocato all'aperto sul cemento. È stata la 5ª edizione dell'evento conosciuto come Brisbane International. Il torneo fa parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2013 per gli uomini, e per le donne è stato alzato di livello alla categoria dei Premier del WTA Tour 2013. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono svolti nell'impianto Tennyson Tennis Centre di Brisbane, nella regione del Queensland in Australia, dal 31 dicembre al 6 gennaio 2013.
Sergio Sarra
Sergio Sarra (Pescara, 8 luglio 1961) è un artista ed ex cestista italiano.

Fin dagli esordi della sua carriera artistica, Sarra ha lavorato con una varietà di mezzi espressivi, includendo principalmente pittura, disegno e scultura. Già dalle prime esposizioni, la critica d'arte e la letteratura specialistica ne colgono le specificità stilistiche e i temi speculativi che caratterizzeranno tutta la sua produzione artistica.

Installazione (arte)
Per installazione si intende un genere di arte visiva sviluppatosi in epoca postmoderna. L'installazione è un'opera d'arte in genere tridimensionale; comprende media, oggetti e forme espressive di qualsiasi tipo installati in un determinato ambiente. È imparentata a forme di arte come la scultura e la Land art.
Regolo (costellazione)
Il Regolo (in latino Norma, abbreviata in Nor) è una delle 88 costellazioni moderne. Si tratta di una piccola costellazione dell'emisfero meridionale, situata nei pressi dello Scorpione, che comprende al suo interno parte della Via Lattea.

Stella variabile
Una stella variabile è una stella la cui luminosità apparente cambia nel tempo. Esse possono presentare variazioni che vanno da pochi millesimi di magnitudine a venti magnitudini in periodi che vanno da frazioni di secondo ad anni. La variazione può essere causata sia da un effettivo cambiamento nella luminosità emessa, sia da un cambiamento nel quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra; di conseguenza, le stelle variabili si dividono in:

Variabili intrinseche la cui luminosità cambia realmente, per esempio a causa di cambiamenti nelle dimensioni dell'astro.

Variabili estrinseche il cui apparente cambiamento di luminosità è dovuto al diverso quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra, per esempio a causa di una compagna che orbita intorno all'astro e che talvolta lo eclissa.

Molte stelle, forse la maggior parte di esse, cambiano luminosità nel tempo. Il Sole non fa eccezione: la sua luminosità varia dello 0,1% durante il suo undecennale ciclo.