hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U.S. National Championships 1912 - Doppio femminile
Il doppio femminile del torneo di tennis U.S. National Championships 1912 si è disputato dal 12 al 15 giugno sui campi in erba del Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Mary Browne e Dorothy Green hanno sconfitto in finale Maud Barger-Wallach e Augusta Schmitz col punteggio di 6–2, 5–7, 6–0. Mary Browne ha realizzato una tripletta vincendo durante la stessa edizione anche i titoli di singolare e di doppio misto.

U.S. National Championships 1912
Gli U.S. National Championships 1912 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 32ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1912. I tornei maschili si sono disputati al Newport Casino di Newport, quelli femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Maurice McLoughlin, che si è imposto sul connazionale Wallace Ford Johnson in 5 set col punteggio di 3–6, 2–6, 6–2, 6–4, 6–2. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Mary Browne, che ha battuto in finale in 2 set la connazionale Eleonora Sears. Nel doppio maschile si sono imposti Maurice McLoughlin e Tom Bundy. Nel doppio femminile hanno trionfato Dorothy Green e Mary Browne. Nel doppio misto la vittoria è andata a Mary Browne, in coppia con Richard Williams.
Guiglia
Guiglia (Guîa o Guéa in dialetto frignanese) è un comune italiano di 4 308 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud del capoluogo; fa parte dell'Unione Terre di Castelli.

Il territorio comunale di Guiglia si estende sulle prime colline che occupano il versante destro del fiume Panaro, ad un'altezza di 490 metri sul livello del mare. È soprannominata "Balcone dell'Emilia", merito della posizione che occupa in cima ad una collina e che permette, da quasi tutto il paese, di vedere la maggior parte della provincia di Modena. Comprende il capoluogo Guiglia e sette frazioni: Roccamalatina, Samone, Monteorsello, Castellino, Gainazzo, Pieve di Trebbio e Rocchetta. Oltre una buona dotazione di servizi ricettivi ed attrezzature sportive, Guiglia offre un ambiente naturale particolarmente interessante (Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina), arricchito dalla presenza di molte borgate rurali e da monumenti.

Santuario della Madonna di San Luca
Il santuario della Madonna di San Luca (San Lócca in bolognese) è una basilica dedicata al culto cattolico mariano e si eleva sul colle della Guardia, uno sperone in parte boschivo a 280 m s.l.m. a sud-ovest del centro storico di Bologna. È un importante santuario nella storia della città, fin dalle sue origini meta di pellegrinaggi per venerare l'icona della Vergine col Bambino detta "di San Luca". Il santuario è raggiungibile da porta Saragozza attraverso una lunga e caratteristica via porticata, che scavalca via Saragozza con il monumentale Arco del Meloncello (1732) per poi salire ripidamente fino al santuario.
Hystrichophora macrophylla
Hystrichophora macrophylla  Mattf., 1936 è una pianta angiosperma dicotiledona della famiglia delle Asteracee. Hystrichophora macrophylla è anche l'unica specie del genere Hystrichophora  Mattf., 1936.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Odigitria (sito archeologico)
Odigitria (in greco, Οδηγήτρια) è il sito archeologico di un antico complesso religioso di età minoica, che comprende due tombe a tholos, situato nei pressi del moderno monastero di Odigitria nelle montagne di Asterousia nel meridione di Creta.

Civiltà minoica
La civiltà minoica (detta anche cretese) è una cultura dell'età del bronzo sorta sull'isola di Creta approssimativamente dal 3000 a.C. al 1400 a.C. (successivamente, la cultura micenea greca divenne dominante nei siti minoici di Creta). Questa civiltà, chiamata minoica in riferimento al re cretese Minosse, fu riscoperta tra il 1901 e il 1905, principalmente attraverso il lavoro dell'archeologo britannico Arthur Evans. La Creta minoica prese il suo posto storico, come disse Will Durant nel 1939, come "il primo anello nella catena europea". La vantaggiosa posizione geografica dell'isola favorì il sorgere della prima civiltà mediterranea e di un fiorente impero marittimo che dal mar Egeo controllava una rete commerciale che raggiungeva l'Egitto, la Fenicia (Libano), le regioni a nord del Mar Nero e l'Occidente tanto da esercitare una vera e propria talassocrazia.
Kudymkar
Kudymkár (in russo e in permiaco Кудымка́р) è una città della Russia situata nel kraj di Perm' alla confluenza dei fiumi In'va e Kuva. La città fu fondata nel XVI secolo.

Fino al 1º dicembre 2005 è stata capoluogo del circondario autonomo dei Komi-Permiacchi in seguito inglobato nel kraj di Perm'.

La città è un piccolo centro industriale (tessile, legno e mobili).

Lingua permiaca
La lingua permiaca, nota anche come komi-permiaco (nome nativo: перем коми кыв, perem komi kyv, o anche коми-пермяцкӧй кыв, komi-permjacköj kyv; in russo коми-пермяцкий язык?, komi-permjackij jazyk), è una lingua uralica parlata in Russia, nel circondario dei Komi-Permiacchi.
Estival Jazz
L'Estival Jazz è un festival musicale gratuito che si svolge tra le città svizzere del Canton Ticino di Lugano e Mendrisio nei mesi di giugno e luglio. 
Gli eventi principali si svolgono in Piazza della Valle a Mendrisio e nella Piazza della Riforma di Lugano.

Mendrisio
Mendrisio è un comune svizzero di 15 839 abitanti.

Mendrisio (in dialetto comasco Mendriis /menˈdriːs/) è una città del Canton Ticino, capoluogo e polo del distretto omonimo, di cui rappresenta il punto di riferimento politico, economico e culturale.

La regione del Mendrisiotto prende il nome proprio da Mendrisio, che da secoli ne costituisce il fulcro storico.

Il 4 aprile 2004 ha inglobato l'ex comune di Salorino e il 5 aprile 2009 Mendrisio ha realizzato un'ulteriore fusione con gli ex comuni di Arzo, Capolago, Genestrerio, Rancate e Tremona. Il 14 aprile 2013 sono stati aggregati i comuni limitrofi di Besazio, Ligornetto e Meride.
Arcidiocesi di Dublino
L'arcidiocesi di Dublino (in latino Archidioecesis Dublinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Irlanda. Nel 2023 contava 1.092.775 battezzati su 1.642.520 abitanti. È retta dall'arcivescovo Dermot Pius Farrell.

Congregazione dello Spirito Santo
La Congregazione dello Spirito Santo (in latino: Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti popolarmente spiritani, pospongono al loro nome la sigla C.S.Sp.
Internazionali d'Italia 1996 - Singolare femminile
Il singolare degli Internazionali d'Italia 1996 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1996.

Conchita Martínez era la detentrice del titolo e ha battuto in finale 6–2, 6–3 Martina Hingis.

Internazionali d'Italia 1996
Gli Internazionali d'Italia 1996 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 53ª edizione degli Internazionali d'Italia, che fa parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1996, e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 1996. Sia che il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Foro Italico di Roma in Italia.
Pembertonia latisquamea
Pembertonia latisquamea (F.Muell.) P.S.Short, 2004 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae. Pembertonia latisquamea è anche l'unica specie del genere Pembertonia P.S.Short, 2004.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Frontiera dei portafogli
Per frontiera dei portafogli si intende un qualsiasi insieme di portafogli che soddisfano un criterio di razionalità nelle scelte di investimento operate da agenti economici.
Nella prospettiva della moderna teoria delle scelte di portafoglio, il termine indica in genere il luogo dei portafogli caratterizzati dalla minima varianza ammissibile per un dato livello di rendimento atteso.

Matrice definita positiva
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, una matrice definita positiva è una matrice quadrata  tale che, detto  il trasposto complesso coniugato di , si verifica che la parte reale di  è positiva per ogni vettore complesso .
Aaleniano
Nella scala dei tempi geologici, l'Aaleniano rappresenta il primo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico medio, la seconda epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 175,6 ± 2,0 e 171,6 ± 3,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Toarciano, l'ultimo stadio della precedente epoca del Giurassico inferiore e seguito dal Bajociano, il secondo stadio del Giurassico medio.

Giurassico inferiore
Nella scala dei tempi geologici, il Giurassico inferiore o Lias, è la prima delle tre epoche in cui è suddiviso il periodo Giurassico.

Esso si estende cronologicamente da circa 199,6 ± 0,6 a circa 175,6 ± 2,0 milioni di anni fa (Ma). È preceduto dal Triassico superiore, terza e ultima epoca del Triassico, e seguito dal Giurassico medio.
Centro diurno per disabili
Il Centro diurno disabili è un servizio sociosanitario, a carattere semiresidenziale, che accoglie, nelle ore diurne, soggetti disabili con un'età compresa tra i 18 e i 65 anni, i quali presentano una compromissione dell'autonomia, tale da impedire il normale svolgimento della vita quotidiana.

Disabilità
La disabilità è la condizione di chi, in seguito a una o più menomazioni strutturali o funzionali, ha una ridotta capacità d'interazione con l'ambiente sociale rispetto a ciò che è considerata la norma, pertanto è meno autonomo nello svolgere le attività quotidiane e spesso in condizioni di svantaggio nel partecipare alla vita sociale.
Storia dei Green Bay Packers
I Green Bay Packers sono un club di football americano professionistico nato nel 1919 con sede a Green Bay, Wisconsin, USA. Questa voce approfondisce la storia della franchigia dalla fondazione ad oggi.

Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.
Letteratura italiana del Duecento
Per letteratura italiana del Duecento si intende il periodo storico che va dal 1224, data presumibile della composizione del Cantico delle creature di san Francesco d'Assisi, al 1321, anno in cui morì Dante. Si contraddistingue per i numerosi mutamenti in campo sociale e politico e per la viva attività intellettuale e religiosa.

Battaglia di Benevento (1266)
La battaglia di Benevento fu combattuta nei pressi di Benevento il 26 febbraio 1266 fra le truppe guelfe di Carlo d'Angiò e quelle ghibelline di Manfredi di Sicilia. La sconfitta e la morte di quest'ultimo portarono alla conquista angioina del Regno di Sicilia.
Paisiy Peak
Paisiy Peak (in lingua bulgara: връх Паісій, vrach Paisij) è un picco alto circa 550 m, situato nel Delchev Ridge, nei Monti Tangra, nell'Isola Livingston, delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. Il picco si eleva al di sopra del Sopot Ice Piedmont a nord e a est.

La denominazione è stata assegnata in onore di san Paisij di Hilendar (1722–73), importante figura di religioso e storico che diede un importante contributo al Risveglio nazionale in Bulgaria. Il suo libro Istorija slavjanobolgarskaja, è considerato il testo fondamentale per la storiografia della moderna identità bulgara.

Sopot Ice Piedmont
Il Sopot Ice Piedmont (in lingua bulgara: Ледник Coпот, Lednik Sopot; Pedemonte ghiacciato Sopot) è un ghiacciaio pedemontano antartico situato nella Penisola Burgas dell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. È posto a nordest del Ghiacciaio Iskar e a nord dei ghiacciai Ropotamo, Strandzha e Pautalia.

Il ghiacciaio drena i versanti settentrionale del Delchev Ridge a est di Delchev Peak e Ghiaurov Peak, e fluisce in direzione nord verso la Moon Bay tra Rila Point a ovest e Malyovitsa Crag nei pressi di Renier Point a est. Il ghiacciaio si estende per 7,5 km in direzione est-ovest e per 2,4 km in direzione nord-sud.

La denominazione è stata assegnata in riferimento alla piccola città di Sopot, nel distretto di Plovdiv, in Bulgaria.
Giorgio Parisi
Giorgio Parisi (Roma, 4 agosto 1948) è un fisico italiano, premio Nobel per la fisica nel 2021 per i suoi studi sui sistemi complessi.

Fisico teorico dagli interessi di ricerca molto variegati, è noto per i suoi studi in teoria quantistica dei campi (soprattutto nell'ambito della cromodinamica quantistica), in meccanica statistica (in particolare, ma non soltanto, per i suoi studi sui vetri di spin) e per l'applicazione di quest'ultima a vari ambiti della teoria dei sistemi complessi.

Università degli Studi di Roma Tor Vergata
L'Università degli Studi di Roma Tor Vergata è un'università statale italiana con sede a Roma nell'omonima zona.

Seconda università statale della capitale in ordine cronologico di fondazione, voluta dal professor Carlo Umberto Casciani, la sede dell'ateneo è progettata sul modello dei campus anglosassoni e occupa un'area di circa cinquecento ettari.
Monti di Tennen
I Monti di Tennen (in tedesco Tennengebirge) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è il Raucheck che raggiunge i 2 430 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Salisburghese).

Sezione alpina
Una sezione alpina è la suddivisione più tipica della catena delle Alpi.

Sono soprattutto la Partizione delle Alpi e la SOIUSA a far uso del concetto di sezione alpina nella loro classificazione, anche se con diverse varianti. Altre classificazioni, come ad esempio l'AVE, si servono del concetto di gruppo montuoso con limiti geografici più ristretti.
Manuel Marín
Manuel Marín González (Ciudad Real, 21 ottobre 1949 – Madrid, 4 dicembre 2017) è stato un politico spagnolo.

È stato vicepresidente della Commissione Santer e contestualmente alla sua caduta ha assunto il ruolo di Presidente della Commissione Europea nel 1999; apparteneva al Partito Socialista Spagnolo (PSOE). Era conosciuto come il padre del Programma Erasmus, per essere il suo promotore.

Presidente della Commissione europea
Il presidente della Commissione europea è la persona che presiede e guida l'organo esecutivo europeo, vertice governativo dell'Unione europea. Insieme al presidente del Consiglio europeo, rappresenta l'Unione europea nelle relazioni internazionali.

La popolare tedesca Ursula von der Leyen ha assunto questa carica il 1º dicembre 2019 venendo riconfermata il 18 luglio 2024.
1ª Divisão 1993-1994 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 1993-1994 è stata la 54ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista. La competizione è iniziata il 30 ottobre 1993 e si è conclusa il 14 maggio 1994. Il torneo è stato vinto dal Benfica per la diciassettesima volta nella sua storia.

Coppa delle Coppe 1994-1995 (hockey su pista)
La Coppa delle Coppe 1994-1995 è stata la 19ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio l'8 febbraio e si è concluso il 22 aprile 1995. Il titolo è stato conquistato dagli italiani del Roller Monza per la terza volta nella loro storia sconfiggendo in finale i connazionali dell'Amatori Lodi. In quanto squadra vincitrice, il Roller Monza ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Supercoppa d'Europa.
Strada nazionale 2 (Paraguay)
La strada nazionale PY02 "Maresciallo José Félix Estigarribia" (in spagnolo: Ruta Nacional PY02 "Maresciallo José Félix Estigarribia") è una strada statale che unisce la capitale nazionale Asunción con Ciudad del Este, la seconda città del Paese per numero d'abitanti.

La strada termina il suo percorso presso il Ponte dell'Amicizia, sul fiume Paraná, alla frontiera con il Brasile. Oltrefrontiera prosegue come BR-277.

Maresciallo
Il maresciallo è un grado militare o un titolo onorifico in uso in varie forze armate del mondo; può essere rivestito dal comandante supremo di un esercito, sovente istituito unicamente in caso di guerra.
Provincia di Lomami
La provincia di Lomami, (francese: province du Lomami) è una delle 26 province della Repubblica Democratica del Congo. Il suo capoluogo è la città di Kabinda.

La provincia si trova nel Congo centrale.

Nel precedente ordinamento amministrativo del Congo (in vigore fino al 2015) la provincia non esisteva in quanto faceva parte della più ampia Kasai Orientale.

Province della Repubblica Democratica del Congo
Le province della Repubblica Democratica del Congo sono la suddivisione di primo livello del Paese. Pari a 26, sono state istituite dall'art. 2 della Costituzione della Repubblica Democratica del Congo, approvata nel febbraio 2006, e sono divenute operative nel 2015, in sostituzione del precedente ordinamento, nato nel 1997, basato su 11 province.
Marcelino Sanz de Sautuola
Marcelino Sanz de Sautuola (Santander, 2 giugno 1831 – Santander, 2 giugno 1888) è stato un giurista e archeologo spagnolo.

Possedeva il terreno dove fu scoperta la grotta di Altamira, che esplorò egli stesso individuando e descrivendo per primo le celebri pitture rupestri risalenti al periodo Paleolitico in essa contenute.

Santander
Santander è un comune spagnolo di 172 539 abitanti, capoluogo della comunità autonoma della Cantabria.

È sede vescovile e universitaria e, oltre alla Universidad de Cantabria, ospita l'Universidad Internacional Menéndez Pelayo detta università del verano, perché la sua attività rivolta agli stranieri con corsi di lingua spagnola si svolge essenzialmente nei mesi estivi. È una moderna città industriale e un importante porto naturale in una profonda insenatura del Golfo di Biscaglia (la baia di Santander), fra i contrafforti dei Monti Cantabrici e il mare, a 108 km da Bilbao e 197 da Oviedo. Grazie alle sue belle spiagge e all'ottimo clima, riparata dai venti dai monti della Catena Cantabrica è anche un importante centro turistico - balneare.

È una tappa del Camino de Santiago costiero del Nord. Durante la stagione estiva vi si svolge un importante festival musicale, il Festival di Santander (Festival Internacional de Santander).
Primera B 2016 (Argentina)
La Primera B 2016 è stata l′82ª edizione del campionato argentino di calcio di terza divisione, dedicato soltanto alle squadre direttamente affiliate alla AFA. Il torneo è iniziato il 5 febbraio 2016 e si è conclusione il 13 giugno dello stesso anno.

Per coordinarsi con l'ennesima riforma del sistema calcistico argentino, il campionato è stato organizzato con la formula del torneo corto, con le 20 squadre che hanno giocato contro tutte le avversarie in un girone di sola andata. Soltanto la squadra vincitrice del campionato, il Flandria ha acquisito il diritto di partecipare alla Primera B Nacional 2016-2017. A retrocedere in Primera C 2016-2017 è stata la squadra con la peggior media punti totalizzati nelle ultime 4 stagioni in Primera B (compresa l'attuale), cioè il Deportivo Armenio.

Campionato argentino di calcio
Il campionato argentino di calcio comprende una serie di competizioni organizzate dalla Federazione calcistica dell'Argentina (AFA) e interconnesse tra loro in modo gerarchico attraverso un sistema di promozioni e retrocessioni.

si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico, dove il massimo livello è rappresentato dalla Primera División. I cinque livelli più elevati sono sotto l'egida della Federazione calcistica dell'Argentina (AFA).
Coppa delle Regioni UEFA 2011
La Coppa delle Regioni UEFA 2011 è stata la settima edizione della competizione riservata alle rappresentative amatoriali delle regioni europee.

Vi prendono parte le 39 rappresentative regionali, ognuna campione regionale della propria nazione. Il torneo prevede una Fase Preliminare nella quale prendono parte 12 squadre, delle quali 5 accederanno al turno successivo. Il turno successivo, detta Fase Intermedia, è composto dalle restanti 27 squadre più le 5 vincitrici della Fase Preliminare, per un totale di 32 squadre, suddivise in 8 gironi da 4 squadre. 
La prima di ogni girone si qualifica per la Fase Finale, che si è svolta a giugno 2011, e la nazione ospitante è stata il Portogallo.

Coppa delle Regioni UEFA
La Coppa delle Regioni UEFA (in inglese UEFA Regions' Cup) è una competizione calcistica europea, organizzata dall'UEFA e riservata a selezioni regionali dilettanti.

La Coppa delle Regioni, creata nel 1996, è stata organizzata per la prima volta nel biennio 1998-99 e, da allora, si disputa ogni due anni. La prima squadra vincitrice fu la selezione del Veneto, 1ª classificata anche nell'edizione 2013; attuale campione in carica è l’Aragón della Spagna.

Ogni nazione membro dell'UEFA ha diritto di iscrivere una formazione dilettanti alla competizione: le formazioni, eccezion fatta per gli Stati più piccoli, sono così costrette a disputare turni preliminari nazionali per assicurarsi la qualificazione.
Košice Open 2012 - Doppio
Il doppio  del Košice Open 2012 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2012.

Simon Greul e Bastian Knittel erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.

Tomasz Bednarek e Mateusz Kowalczyk hanno battuto in finale Uladzimir Ihnacik e Andrej Vasilevskij con il punteggio di 6–2, 5–7, [14-12].

Košice Open 2012
Il Košice Open 2012 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 10ª edizione del torneo che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2012. Si è giocato a Košice in Slovacchia dall'11 al 17 giugno 2012.
Il brutto anatroccolo (film 1956)
Il brutto anatroccolo (in russo Гадкий утёнок?, Gadkij utënok) è un film d'animazione sovietico del 1956 realizzato presso lo studio di animazione Sojuzmul'tfil'm, basato sulla fiaba Il brutto anatroccolo dello scrittore danese Hans Christian Andersen.

Sojuzmul'tfil'm
La Sojuzmul'tfil'm (in russo Союзмультфильм? , lett. "Cartoni dell'Unione") è uno studio di animazione russo che ebbe particolare rilevanza nel periodo sovietico. Fondato a Mosca nel 1936, nella sua storia ha prodotto oltre 1500 film a cartoni animati, avvalendosi della collaborazione di registi quali, tra gli altri, Ivan Ivanov-Vano, Fëdor Chitruk, Jurij Norštejn, Lev Atamanov, Roman Kačanov, Boris Stepancev, Vladimir Popov, Andrej Chržanovskij.

Nel 2016, in occasione dell'80º anniversario della fondazione, alla Sojuzmul'tfil'm è stato dedicato un treno della Metropolitana di Mosca.
Tatta
La Tatta (in russo  Татта?; in lingua sacha: Taatta o D'agad'yma, Таатта, Дьагадьыма) è un fiume della Russia siberiana orientale, tributario di sinistra dell'Aldan (bacino idrografico della Lena). Scorre nei distretti (ulus) Amginskij, Čurapčinskij e Tattinskij della Sacha-Jakuzia.

Aldan (fiume)
L'Aldan (in russo Алдан?) è un fiume della Siberia orientale, tra i maggiori affluenti del fiume Lena nel quale confluisce dalla destra idrografica; scorre interamente nel territorio della Repubblica Autonoma della Sacha.