hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prima Divisione 1936-1937 (pallacanestro maschile)
La Prima Divisione 1936-1937 ha rappresentato il secondo livello del 17º campionato italiano di pallacanestro maschile, è il 7° organizzato dalla FIP.

La fase finale della manifestazione è stata organizzata a Chieti il 21, 22 e 23 maggio 1937. Il campionato è stato infatti suddiviso nella prima fase di qualificazione a Gironi Eliminatori di Comitato Esecutivo, ed in un'ulteriore fase a gironi, che ha poi qualificato quattro squadre alla fase finale.

Serie A2 (pallacanestro maschile)
La Serie A2 è il secondo livello del campionato italiano di pallacanestro maschile ed è il massimo livello dilettantistico. In passato il campionato è stato di livello professionistico dal 1994 al 2001. Il torneo, organizzato dalla Lega Nazionale Pallacanestro, è posto sotto l'egida della FIP.
Santi Quaranta (Benevento)
I Santi Quaranta sono i resti di un lungo criptoportico di età romana situati a Benevento, fra il rione San Lorenzo e l'area rurale di Cellarulo, in corrispondenza di un dirupo sulla sinistra della basilica della Madonna delle Grazie. L'edificio consisteva in un sistema di gallerie coperte a volta, di datazione e utilizzo incerti; più precisamente, vi era almeno un lungo corridoio cui si connettevano due trasversali, più corti.

Il monumento fu riutilizzato nel Medioevo per impiantarvi una chiesa dedicata ai quaranta martiri di Sebaste che, benché scomparsa, gli dà ancora oggi il nome. È stato seriamente danneggiato dai bombardamenti che interessarono Benevento durante la seconda guerra mondiale. I cosiddetti "Grottoni" di epoca romana, situati all'interno del complesso dei Santi Quaranta, sono stati proprietà della famiglia di Nicola Collarile dal XVI al XX secolo. Attualmente il sito è curato da un gruppo di volontari.

Risega
La riséga è un arretramento della faccia esterna o interna dei muri (per cui la parte di muro soprastante viene a essere meno spessa di quella sottostante corrispondente), spesso per procurare una superficie d'appoggio a delle travature (di solito lignee).

È una tecnica che si può riscontrare in abbondanza negli edifici storici, ma ormai superata dall'edilizia moderna a causa di problemi di antisismica e d'infiltrazioni d'acqua nelle travature e quindi nei muri.
Linz Challenger 2000 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Linz Challenger 2000, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore German Puentes-Alcaniz che ha battuto in finale Edwin Kempes con il punteggio di 7–6(8), 6–1.

Linz Challenger 2000
Il Linz Challenger 2000 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2000. Il torneo si è giocato a Linz in Austria dall'11 al 17 settembre 2000 su campi in terra rossa.
Iveco Stralis
L'Iveco Stralis è un autocarro e trattore stradale prodotto da Iveco a partire dal 2002 per sostituire l'Eurostar e l'Eurotech.

Copre la gamma al di sopra delle 18 tonnellate fino ai limiti dei pesi autorizzati, 44t in Italia, 90t per i road train in Australia.

Nel 2003 e nel 2013 (con il modello denominato Hi-Way) ha vinto il premio International Truck of the Year.

Nel 2007 debutta il restyling il quale avrà uno spazio maggiore in cabina, branda più ampia, ed un nuovo frontale.

Nel 2012 debutta una nuova versione dello Stralis, denominata "Hi-Way" che oltre ad un nuovo frontale avrà gli interni completamente rinnovati e nuove motorizzazioni Euro 6.

Dal 2012 viene fabbricato nello stabilimento Iveco di Madrid.

Nel 2016 debutta una nuova versione, denominata Stralis XP, subito seguita dalla versione alimentata a gas naturale, denominata Stralis NP (Natural Power).

Iveco Eurotech
L'Iveco Eurotech è un autocarro destinato al trasporto pesante prodotto dall'Iveco di Torino.

Nel 1992 esordisce la gamma Eurotech, destinataria di notevoli apprezzamenti sia in Italia sia in Europa in generale. Presentato come sostituto del Turbotech (1990-1992), portò in casa Iveco il premio International Truck of the Year nel 1993, per la seconda volta consecutiva, dopo il grandissimo successo riscontrato dal medio-leggero Eurocargo.

Fu inizialmente presentato con sei motorizzazioni differenti, tre diverse configurazioni, una vasta scelta di cambi e tre differenti cabine.
Non iscritti (Parlamento europeo)
I Non iscritti al Parlamento europeo, sono gli europarlamentari che non intendono iscriversi ad alcun altro gruppo politico o che non possono costituirne uno proprio per difetto dei requisiti previsti a tale scopo (dal 2014, l'appartenenza di almeno 25 europarlamentari provenienti da almeno 7 diversi Stati).

A differenza che in alcuni ordinamenti, come quello italiano, non è infatti prevista (e non sarebbe compatibile con le vigenti previsioni regolamentari) l'esistenza di un gruppo misto.

Per ciascuna legislatura sono indicate la composizione storica (ossia quella risultante alla seduta costitutiva del Parlamento) e le successive modifiche intervenute.

Alleanza Progressista dei Socialisti e dei Democratici
Il Gruppo dell'Alleanza Progressista dei Socialisti e dei Democratici al Parlamento Europeo (S&D), detto anche più semplicemente Alleanza Progressista dei Socialisti e dei Democratici, è un gruppo politico del Parlamento europeo che riunisce partiti nazionali socialdemocratici di centro-sinistra erede del Gruppo del Partito del Socialismo Europeo.

Rappresenta il secondo gruppo parlamentare più grande in Eurocamera dopo il gruppo del Partito Popolare Europeo (di centro-destra).

Nel preambolo della dichiarazione di composizione del gruppo S&D è indicato che lo stesso riunisce le forze progressiste che lavorano per una Europa di solidarietà, di giustizia sociale, di uguaglianza, di sviluppo sociale, di diritti umani e di pace. A partire dall'inizio della IX legislatura a presiedere il gruppo S&D è la spagnola Iratxe García Pérez (PSOE).

Il gruppo ha aderito all'Internazionale Socialista come organizzazione associata.
Kenneth Geddes Wilson
Kenneth Geddes Wilson (Waltham, 8 giugno 1936 – Saco, 15 giugno 2013) è stato un fisico statunitense.

Ricevette numerosi riconoscimenti, tra cui il Premio Nobel per la Fisica ed il Premio Wolf. Il suo campo di ricerca riguarda principalmente la teoria quantistica dei campi, e le sue connessioni con problemi di meccanica statistica e computazionali.

California Institute of Technology
Il California Institute of Technology o Caltech è un'università privata statunitense con sede nella città di Pasadena (California). Fondata nel 1891 dall'imprenditore locale e politico Amos Throop, è una delle università più premiate nell'ambito della ricerca e fa parte della Association of American Universities che riunisce i più prestigiosi atenei nordamericani: l'interesse maggiore dell'università risiede nelle scienze naturali e nell'ingegneria; l'istituto opera e collabora anche con il vicino Jet Propulsion Laboratory della NASA. Caltech è ampiamente considerata una delle università più prestigiose del mondo.
Tosilato
Il gruppo tosilato (abbreviato con TsO-) è un gruppo funzionale con formula molecolare CH3C6H4SO3- (dal nome del gruppo funzionale toluensolfonile spesso abbreviato in tosile: CH3C6H4SO2, abbreviato spesso con Ts o Tos).  È l'anione dell'acido p-toluensolfonico. Il gruppo deriva spesso dal 4-toluenesolfonilcloruro, CH3C6H4SO2Cl. L'orientazione para è la più comune e per convenzione con il termine tosilato ci si riferisce a questa.

Gruppo funzionale
Un gruppo funzionale, in chimica organica, indica una parte della struttura di una molecola caratterizzata da specifici elementi e da una struttura ben definita e precisa, che conferisce al composto una reattività tipica e simile a quella di altri composti contenenti lo stesso gruppo. In buona sostanza, un gruppo funzionale costituisce "il centro della reattività chimica della molecola". Il concetto di gruppo funzionale è analogo a quello di ione e di radicale.
Abby Sciuto
Abigail "Abby" Beethoven Sciuto è un personaggio della serie televisiva NCIS - Unità anticrimine, interpretato da Pauley Perrette. Fa parte del cast principale fino alla 15ª stagione, al termine della quale il personaggio lascia la serie.

Naval Criminal Investigative Service
Il Naval Criminal Investigative Service (NCIS) è un'agenzia della Marina degli Stati Uniti d'America che si occupa di ogni caso criminale o investigativo che riguarda la Marina Militare (compresa la Guardia Costiera) e il corpo dei Marines. Dipende dal United States Department of the Navy.
Yonaguni (Okinawa)
Yonaguni (与那国町?, Yonaguni-chō, lingua yonaguni: Dunan, lingua di Yaeyama: Yunōn, lingua di Okinawa: Yunaguni) è una cittadina del Giappone che si trova nella parte sud-occidentale della prefettura di Okinawa. È la municipalità del Giappone situata più ad ovest, a soli 111 chilometri dalle coste di Taiwan. Insieme al comune di Taketomi, forma il distretto di Yaeyama, una suddivisione che non ha connotati amministrativi ma prevalentemente geografici. Il territorio comunale è composto unicamente dall'intera isola omonima, che comprende tre centri abitati e diverse aree isolate.

Taketomi
Taketomi (竹富町?, Taketomi-chō, nella lingua di Yaeyama: Teedun, nella lingua di Okinawa: Dakidun) è una cittadina giapponese. È il capoluogo del distretto di Yaeyama ed è situata nella prefettura di Okinawa.

Sotto la giurisdizione comunale ricadono i territori di tutte le isole Yaeyama ad eccezione di Ishigaki, Yonaguni e le isole Senkaku. Sono invece comprese le isole Iriomote, Taketomi, Kohamajima, Kuroshima, Hateruma e Hatoma. Il municipio di Ishigaki ha sede a Taketomi, anche se appartiene ad una diversa giurisdizione.

Secondo una stima del 2008, il comune di Taketomi aveva 4.221 abitanti, distribuiti su un'area di 334,02 km² per una densità di 12,6 ab./km².
Ultimate Mortal Kombat 3
Ultimate Mortal Kombat 3 è un videogioco di tipo picchiaduro prodotto da Midway Games nel 1995, evoluzione del precedente titolo Mortal Kombat 3, uscito nello stesso anno.

Il gioco è poi stato convertito l'anno seguente per Super Nintendo, Sega Mega Drive e Sega Saturn (fu prevista anche una versione per 3DO, poi cancellata);

In seguito è anche stato ripubblicato (nella sua versione arcade) per:

Nintendo DS, all'interno della raccolta Ultimate Mortal Kombat (che includeva anche il minigioco "Puzzle Kombat" tratto da Mortal Kombat: Deception);

PlayStation 2, incluso nella versione "Premium Edition" di Mortal Kombat: Armageddon (uscita solo in America);

Xbox 360, in versione digitale (acquistabile su Xbox Live), poi rimossa (dopo la chiusura di Midway Games) in favore della raccolta Mortal Kombat Arcade Kollection;

PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows nella raccolta Mortal Kombat Arcade Kollection, che includeva anche le versioni arcade di Mortal Kombat e Mortal Kombat II.

Mortal Kombat II
Mortal Kombat II è un videogioco arcade della categoria picchiaduro a incontri prodotto da Midway Games nel 1993. È il seguito pluriacclamato del famoso Mortal Kombat, che un anno prima aveva raggiunto picchi di violenza grafica mai sfiorati prima da altri videogiochi. Questo sequel mantiene ed esalta ancor più le "clamorose" caratteristiche del primo titolo, consacrando così il marchio Mortal Kombat come un autentico fenomeno di massa a livello mondiale. MK II venne convertito per numerose piattaforme domestiche, edito principalmente dalla Acclaim Entertainment, ed è stato più volte definito dalla critica uno dei più influenti picchiaduro di sempre.
Lagore
Loch Gabhair (Lagore) cioè "Lago delle capre" si trova nell'odierna parrocchia di Ratoath, in Irlanda. Si trova tra i villaggi di Ratoath e Dunshaughlin nella contea di Meath, nella Repubblica d'Irlanda. Durante scavi archeologici nel sito sono stati trovati oggetti di bronzo, tra cui armi e fermagli (vedi Fermagli di Lagore), che si trovano oggi nel Museo nazionale irlandese in San Kildare, Dublino.

Ratoath
Ratoath (in irlandese Ráth Tó, letteralmente "Il forte ad anello di Tó") è una cittadina nella contea di Meath, in Irlanda.
Il centro della cittadina è all'incrocio delle strade regionali R125 e R155 ed essa è attraversata dal fiume Broad Meadow (in irlandese: "An Gabhair").
Meeting de Paris 2024
Il Meeting de Paris 2024 è stato la 39ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera, ottava tappa del circuito Diamond League 2024. Le competizioni hanno avuto luogo il 7 luglio 2024, presso lo Stadio Charléty, a Parigi, in Francia.

Diamond League 2024
La Diamond League 2024 (nota per motivi di sponsorizzazione anche come Wanda Diamond League 2024) è stata la quindicesima edizione della Diamond League, serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla World Athletics.

Ogni meeting ha ospitato quattordici eventi delle varie discipline. Ogni competizione ha assegnato agli atleti punti validi per la qualificazione alla finale, che si è tenuta a Bruxelles al Memorial Van Damme.
Ghiacciaio McCance
Il ghiacciaio McCance (in inglese McCance Glacier) è un ghiacciaio lungo 30 km e largo 5, sulla costa di Loubet, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 680 m s.l.m., si trova in particolare nei dintorni della collina Hutchinson, sul  versante occidentale dell'altopiano di Avery e fluisce in direzione nord-nordovest lungo il fianco occidentale della dorsale Osikovo e dei picchi Kladnitsa e Rubner fino ad entrare nella baia di Darbel.

Costa di Loubet
La costa di Loubet (centrata alle coordinate 67°00′S 66°00′W67°00′S, 66°00′W) è una porzione della costa della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, la costa di Loubet si estende per 158 km nella parte occidentale della penisola Antartica tra capo Bellue, a nordest, e il fiordo di Bourgeois, a sudovest, confinando quindi a nordest con la costa di Graham e a sudovest con la costa di Fallières.
Fed Cup 2010 Zona Euro-Africana Gruppo III - Pool B
Il Pool B della zona Euro-Africana Group III nella Fed Cup 2010 è uno dei 2 gironi in cui è suddiviso il Group III della zona Euro-Africana. Quattro squadre si sono scontrate nel formato round robin. (vedi anche Pool A)

Fed Cup 2010 Zona Euro-Africana
La Zona Euro-Africana (Europe/Africa Zone) è una delle 3 divisioni zonali nell'ambito della Fed Cup 2010.
Essa è a sua volta suddivisa in tre gruppi (Group I, Group II, Group III) formati rispettivamente da 16, 8 e 7 squadre, inserite in tali gruppi in base ai risultati ottenuti l'anno precedente. Questi tre gruppi sono vere e proprie categorie aventi un rapporto gerarchico fra di loro: obiettivo dei partecipanti al Gruppo III è quello di venire promossi al Gruppo II, dei partecipanti al Gruppo II quello di venir promossi al Gruppo I e altresì di evitare la retrocessione al Gruppo III, infine quello dei partecipanti al Gruppo I è quello di venir promossi al Gruppo Mondiale II e, parimenti, evitare la retrocessione al Gruppo II.

Il Gruppo III della zona Euro-Africana è l'ultima categoria nell'ordine, pertanto in quella categoria non sono previste retrocessioni.
Samsung Galaxy A7 (2016)
Il Samsung Galaxy A7, chiamato A7 (2016) o A7 6 per distinguerlo dagli omonimi modelli usciti nel 2015, nel 2017 e nel 2018, è uno smartphone (per le dimensioni talvolta definito phablet) di fascia media/medio-alta prodotto da Samsung, facente parte della serie Samsung Galaxy A.

Pixel
Un pixel, in computer grafica, è l'unità minima convenzionale della superficie di un'immagine digitale. I pixel, disposti in modo da comporre una griglia fissa rettangolare, per la loro piccolezza e densità appaiono fusi in un'unica immagine. Il termine è la contrazione di "picture element", cioè "elemento di immagine".

Un multiplo molto usato nella risoluzione fotografica è il megapixel (Mpx), equivalente a un milione di pixel (Mega=106).
Valencia Challenger 2002 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Valencia Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Tim Crichton e Todd Perry che hanno battuto in finale Marcus Hilpert e Shaun Rudman per walkover.

Valencia Challenger 2002
Il Valencia Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Valencia in Spagna dal 13 al 19 maggio 2002 su campi in terra rossa.
Corona di Spagna
La corona di Spagna, nota anche come corona di Alfonso di Spagna, è il simbolo della monarchia spagnola e viene utilizzata nelle cerimonie di insediamento del nuovo sovrano. L'ultimo re di Spagna ad essere materialmente incoronato fu Ferdinando I d'Aragona (27 novembre 1380 - 2 aprile 1416). Dopo di lui, nessun sovrano spagnolo ha indossato la corona, anche se essa è comunque stata presente alle loro cerimonie di inizio regno. Il re di Spagna attuale, Filippo VI, aveva la corona regale e lo scettro al suo fianco quando è stato proclamato re nel 2014.

Corona (copricapo)
La corona è un copricapo cerimoniale utilizzato in particolare dai monarchi.
Il termine deriva dal greco κορονή (leggi koroné) e dal latino corona, col significato di "oggetto che circonda" (sottinteso "la testa").
Campionati europei di ciclismo su pista - Inseguimento a squadre femminile
L'inseguimento a squadre femminile è uno degli eventi inseriti nel programma dei campionati europei di ciclismo su pista. Si tiene dall'edizione 2010. Fino all'edizione 2013 veniva disputato da squadre di tre atlete sulla distanza dei 3000 metri, dall'edizione 2014 vi partecipano squadre di quattro atlete che si affrontano su un percorso di 4000 metri.

Campionati europei di ciclismo su pista
I campionati europei di ciclismo su pista (en. UEC Track European Championships) sono una competizione di ciclismo su pista organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC) in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa. Raggruppa diverse specialità del ciclismo su pista in gare riservate alla categoria Elite.
DDB
La DDB (acronimo che sta per Doyle Dane Bernbach) è una tra le agenzie pubblicitarie più importanti del mondo. È stata fondata nel 1949, a New York, da James Edwin Doyle, Maxwell Dane e William Bernbach. Dal 1986 fa parte della multinazionale Omnicom Group Inc.

Slogan pubblicitario
Lo slogan pubblicitario è una breve frase capace di esprimere un concetto in modo efficace e sintetico, il che la rende particolarmente adatta alla propaganda e alla pubblicità.

Dal punto di vista etimologico, "slogan" deriva dal gaelico sluagh-ghairm, composto da sluagh (si traduce in inglese con "'spirit multitude", "moltitudine di spiriti") e ghairm ("urlo"), che originariamente, presso i Celti degli Highlands scozzesi, designava il grido di battaglia dei morti. In seguito il termine ha assunto il significato più generico di frase distintiva di un gruppo di persone, passando infine ad acquisire anche l'accezione corrente di frase ad effetto e facilmente memorizzabile, in ambito propagandistico e pubblicitario.
Leggina
Leggina è un termine del gergo dottrinario del diritto e identifica una proposta di legge su una materia di interesse minimo e locale. La leggina viene spesso proposta da singoli parlamentari che per ragioni politiche tendono a promuovere interessi di poca diffusione del luogo dove sono stati eletti per rispettare le promesse fatte durante la loro campagna elettorale. La non correttezza istituzionale della leggina è data dal fatto che in detto provvedimento mancano i principi di generalità ed astrattezza  che sono riconosciuti quali caratteri che devono contraddistinguere un atto normativo di portata generale quale la legge. La leggina, infatti, tende ad invadere il campo riservato ai provvedimenti amministrativi, che sono invece caratterizzati da specificità e concretezza: per questo motivo sono anche note come "leggi-provvedimento".

Disegno di legge
Il disegno di legge (o anche proposta di legge e progetto di legge, abbreviato in ddl o pdl) è un testo con cui si progetta l'emanazione di un atto normativo di rango primario.

Il testo di proposizione è presentato dai membri delle assemblee legislative, o da altri soggetti abilitati, nel rispetto dei vari ordinamenti giuridici statali.
Kalotermes flavicollis
Kalotermes flavicollis Fabricius, 1793 è un insetto isottero appartenente alla famiglia Kalotermitidae.

È una delle due specie di termiti presenti in Italia (l'altra è Reticulitermes lucifugus Rossi).

Reticulitermes lucifugus
Il Reticulitermes lucifugus Rossi, 1792, è un insetto isottero della famiglia delle Rhinotermitidae.

È una delle due specie di tèrmiti presenti in Italia.

È un insetto xilofago che può colonizzare le abitazioni, scavando gallerie all'interno di pali di sostegno, travi e tavole.
Linfocita vergine
I linfociti vergini o linfociti naïve sono cellule che fanno parte del sistema immunitario.

In seguito alla formazione ed attivazione dei linfociti a livello degli organi linfoidi primari, queste cellule circolano tra gli organi linfoidi secondari.

Dopo il processo di maturazione a livello del midollo osseo (Linfocita B) o del timo (Linfocita T) i linfociti entrano in circolo nel Sistema linfoide, rimanendo "vergini" in quanto non hanno ancora incontrato un antigene.

Negli organi secondari, i linfociti, possono incontrare un antigene ed andare incontro ad una serie di tappe di differenziamento terminali che fanno sì che la cellula B diventi plasmacellula e la T diventi effettrice.

Linfocita T
I linfociti T sono un gruppo di leucociti appartenenti alla famiglia dei linfociti. Giocano un ruolo centrale nella immunità cellulo-mediata. Sono distinti dagli altri linfociti, quali i linfociti B e le cellule natural killer per la presenza di uno specifico recettore presente sulla loro superficie chiamato recettore delle cellule T (T cell receptor, TCR).

Sono chiamati "T" poiché essi maturano nel timo, a partire dai timociti (sebbene alcuni possano anche maturare nelle tonsille). I linfociti T umani possono essere raggruppati in base a somiglianze nel loro TCR:

Linfociti T αβ, che riarrangiano le catene alfa e beta nel costituire il TCR, e sono coinvolte nel sistema immunitario adattativo;

Linfociti T γδ (presenti in percentuale minore nell'umano, più frequente nei ruminanti), che riarrangiano le catene gamma e delta nel costituire un TCR con diversità limitata, e sono coinvolte nel sistema immunitario innato.
Puntate di Passaporto per la libertà
La prima stagione della miniserie televisiva drammatica brasiliana Passaporto per la libertà (Passaporte para Liberdade), composta da 8 puntate, è andata in onda in prima visione in Brasile su TV Globo dal 20 al 30 dicembre 2021.

In Italia la stagione è andata in onda in prima serata su Canale 5 dal 24 novembre al 9 dicembre 2022: giovedì 24 novembre sono andate in onda due puntate, mentre giovedì 1º e venerdì 9 dicembre sono andate in onda tre puntate.

João Guimarães Rosa
João Guimarães Rosa (Cordisburgo, 27 giugno 1908 – Rio de Janeiro, 19 novembre 1967) è stato uno scrittore, medico e diplomatico brasiliano, da molti ritenuto il maggiore scrittore nato nel suo paese nel XX secolo.
Il suo lavoro più noto è Grande Sertão, talvolta ritenuto l'equivalente brasiliano dell'Ulisse di James Joyce.