hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Odlum Brown Vancouver Open 2008 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2008, facente parte della categoria ATP Challenger Tour, ha avuto come vincitori Eric Butorac e Travis Parrott che hanno battuto in finale Rik De Voest e Ashley Fisher con il punteggio di 6–4, 7–6(3).

Odlum Brown Vancouver Open 2008
L'Odlum Brown Vancouver Open 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. Il torneo si è giocato a Vancouver in Canada dal 28 luglio al 3 agosto 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $100 000.
Ciao Mara
Ciao Mara è stato un programma televisivo italiano andato in onda su Canale 5 nell'autunno 1997, dall'8 settembre fino alla fine di novembre, nella fascia del mezzogiorno, con la conduzione di Mara Venier.

Domenica in
Domenica in è un programma televisivo italiano di genere talk show, varietà, rotocalco e infotainment, in onda su Rai 1 dal 3 ottobre 1976. Attualmente giunto alla 50ª edizione, è il secondo programma domenicale più longevo in assoluto della televisione italiana dopo La Domenica Sportiva.

Con l'edizione 2025-2026 e 17 edizioni all'attivo (di cui le ultime 8 consecutive), Mara Venier segna il traguardo dei 31 anni in termini di conduzione del longevo programma della Rai.
ATP Cleveland 1985 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis ATP Cleveland 1985, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Leo Palin e Olli Rahnasto che hanno battuto in finale Hank Pfister e Ben Testerman con il punteggio di 6–3, 6–7, 7–6.

ATP Cleveland 1985
L'ATP Cleveland 1985 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata l'8ª edizione dell'ATP Cleveland, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1985. Si è giocato a Cleveland negli USA, dal 12 al 18 agosto 1985.
Super-brillamento
In astronomia, un super-brillamento è una violenta eruzione di materia che esplode dalla fotosfera di una stella, con un'energia equivalente a un milione di volte o più quella caratteristica dei comuni brillamenti solari. È stato ipotizzato che tali esplosioni siano prodotte dall'interazione del campo magnetico stellare con quello di un pianeta gioviano in orbita stretta..

Campo magnetico stellare
Un campo magnetico stellare è un campo magnetico generato all'interno di una stella di sequenza principale dal movimento del plasma della sua zona convettiva; tale moto è causato dal fenomeno della convezione, una modalità di trasferimento dell'energia che implica il movimento fisico della materia. Il campo magnetico, inizialmente localizzato nella zona convettiva, esercita una forza sul plasma che la costituisce, incrementando la pressione senza un paragonabile aumento di densità; di conseguenza la regione magnetizzata si estende al resto del plasma fino a raggiungere la fotosfera della stella. Si vengono a creare in questo modo le caratteristiche macchie stellari ed il fenomeno degli anelli coronali.
Sistema elettorale
Il sistema elettorale è costituito dall'insieme delle regole che si adottano in una democrazia rappresentativa per trasformare le preferenze o voti espressi dagli elettori durante le elezioni in seggi da assegnare all'interno del Parlamento o più in generale di un'assemblea legislativa.

È regolato dalla legge elettorale.

Metodo Sainte-Laguë
Il metodo Sainte-Laguë (pronuncia: [sɛ̃t.la.ɡy]) della media più alta (equivalente al metodo di Webster), detto anche metodo del divisore con arrotondamento standard, è una modalità di attribuzione dei seggi in modo proporzionale per le assemblee rappresentative a seguito di elezioni. Il metodo prende nome dal matematico francese André Sainte-Laguë. Questo metodo è strettamente relazionato al metodo D'Hondt, anche se senza il favoritismo espresso verso i partiti maggiori che esiste in quest'ultimo.

Il metodo Sainte-Laguë è utilizzato in Nuova Zelanda, Norvegia, Svezia, Danimarca, Bosnia ed Erzegovina, Lettonia, Kosovo, Amburgo e Brema, Baden-Württemberg e dal Bundestag (Germania) dal 2008. È anche stato utilizzato in Bolivia nel 1993 e in Polonia nel 2001.
Yūji Nagata
Yūji Nagata (永田 裕志?, Nagata Yūji; Tōgane, 24 aprile 1968) è un wrestler ed ex artista marziale misto giapponese sotto contratto con la New Japan Pro-Wrestling.

Tra i più noti tweener della federazione giapponese, si distingue i suoi attacchi stiff e per il combattimento in stile shoot. In passato è stato detentore dell'IWGP Heavyweight Championship, del World Heavyweight Championship e del GHC Heavyweight Championship. Con un regno di 392 giorni da campione dei pesi massimi IWGP, ha detenuto a lungo il primato per il maggior numero di difese (10) della cintura, poi battuto da Hiroshi Tanahashi.

È il primo e unico wrestler ad aver vinto i tre principali tornei da singolo nipponici: il G1 Climax della New Japan, il Champion Carnival della All Japan Pro Wrestling ed il Global League Tournament della Pro Wrestling Noah.

Prese di sottomissione di wrestling
Le prese di sottomissione del wrestling includono un numero di azioni e controlli utilizzati dagli esecutori per immobilizzare i loro avversari o per giungere ad una sottomissione. Questo articolo copre le varie immobilizzazioni, stiramenti, manipolazioni e costrizioni utilizzate nel ring. Le mosse sono elencate in categorie generiche quando possibile.

Molto spesso queste prese non vengono applicate nei punti in cui l'avversario può rischiare un infortunio, proprio per evitare possibili danni. Lo stesso dicasi per le prese di soffocamento, mai applicate nei punti in cui possono far realmente soffocare l'avversario. Un'eccezione avviene nello shootfighting, dove queste prese molto rischiose vengono regolarmente utilizzate per finire gli incontri.
Monte Po
Monte Po (Munti Pojru in dialetto catanese) è un quartiere di Catania che dal 2013 fa parte della V Circoscrizione, risultata dall'accorpamento delle ex VII e VIII Municipalità, che include i quartieri di Nesima, San Leone, Curìa e una parte di San Nullo.

Acquedotto romano di Catania
L'acquedotto romano di Catania fu la maggiore opera di convoglio idrico nella Sicilia romana. Attraversava il territorio compreso tra le fonti sorgive di Santa Maria di Licodia e l'area urbana catanese, percorrendo gli attuali territori comunali di Paternò, Belpasso e Misterbianco prima di giungere al capoluogo etneo.
Stazione sperimentale per la seta
La Stazione sperimentale per la seta (SSS) è una azienda speciale della Camera di commercio di Milano.

Scopo della SSS è la ricerca scientifica applicata applicata ai settori della sericoltura e del tessile.

Legge 30 luglio 2010, n. 122
Il decreto legge 31 maggio 2010, n. 78 (intitolato "Misure urgenti in materia di stabilizzazione finanziaria e di competitività economica") è un decreto legge varato dal governo Berlusconi IV, convertito successivamente nella legge 30 luglio 2010, n. 122.

È stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Serie Generale 125 del 31 maggio 2010.
Anatheóresis
Anatheóresis è una terapia psicologica, priva di riscontri in letteratura scientifica, creata da Joaquín Grau a partire dagli anni 1970. Secondo l'autore, il termine anatheóresis significa "guardare all'indietro contemplando il passato e riesumarlo, portarlo al presente, comprendendo". Grau la chiamò così per differenziarla da altre tecniche ipnotiche regressive, dal momento che considera l'anateoresi come l'intero corpo dottrinale basato sull'esperienza clinica e su postulati scientifici, non su elucubrazioni, e al di fuori di credenze e dottrine metafisiche.

Somatizzazione
La somatizzazione è un fenomeno per cui un individuo sperimenta un livello variabile di sofferenza psichica attraverso sintomi fisici. Solitamente si tratta di manifestazioni fisiche che ad un esame superficiale potrebbero apparire di competenza di un sanitario. 
Sono disturbi che apparentemente non hanno una base organica, in cui non risulta possibile rintracciare fenomeni fisiopatologici documentabili.
Pontificia Biblioteca Antoniana
La Pontificia Biblioteca Antoniana è la biblioteca antica del convento della Basilica del Santo, a Padova.

Come quasi tutte le biblioteche francescane, era denominata semplicemente «libreria», e risale alle origini del convento della Basilica del Santo, che verso il 1240 era in costruzione come «nobile monasterium». La storia della biblioteca si intreccia con quella della comunità dei Frati Minori Conventuali, dal medioevo ad oggi custodi del santuario. Caso forse unico in Italia tra le antiche biblioteche francescane, si è conservata sostanzialmente integra fino ai nostri tempi sfuggendo a razzie, dispersioni, confische.

Veneranda Arca di Sant'Antonio
La Veneranda Arca di Sant'Antonio di Padova (o più comunemente Arca del Santo) è l'Ente a cui è affidato il compito di provvedere alla conservazione e al miglioramento degli edifici monumentali della Basilica di Sant'Antonio da Padova e degli altri stabili (Convento con i suoi chiostri, la Biblioteca Antoniana, il Museo, l'Oratorio di S. Giorgio e la Scoletta del Santo).

La Presidenza è composta da 7 membri, tra cui il Rettore della Basilica di Sant'Antonio.
Peculiarità della Veneranda Arca è il godere di personalità giuridica canonica oltre che della personalità giuridica civile: il Consiglio di Stato (Cons. di Stato, I Sez., 22 marzo 1974 n. 462), infatti, differenziando tale Fabbriceria dalle altre Fabbricerie esistenti, aveva sottolineato la specialità di tale ente, al quale, in via eccezionale, era stata attribuita la personalità di diritto canonico e, successivamente, era stata concessa la personalità giuridica di diritto civile con Regio Decreto 23 giugno 1932, n. 868 .
Chilometro zero
In economia e in particolare nel settore agroalimentare, il chilometro zero identifica una politica economica o commerciale che predilige i prodotti locali o comunque i prodotti che nella loro filiera produttiva percorrono pochi chilometri, riducendo così l'impatto ambientale causato dal trasporto degli stessi. Il concetto di chilometro zero viene spesso abbinato ad altre pratiche come quelle di agricoltura biologica, agricoltura sostenibile e di agricoltura sociale, che hanno in comune il tentativo di introdurre principi etici alla filiera produttiva, e di opporsi agli effetti più nocivi della globalizzazione economica.

Un concetto correlato ma distinto è quello di turismo a chilometri zero, che qualifica una tipologia di vacanze nel raggio di 70 km dalla propria residenza abituale, sempre con l'obiettivo di ridurre l'impatto ambientale causato dai mezzi di trasporto.

Gruppo di acquisto solidale
I gruppi di acquisto solidale (GAS) sono gruppi d'acquisto, organizzati spontaneamente, che partono da un approccio critico al consumo e che vogliono applicare i principi di equità, solidarietà e sostenibilità ai propri acquisti (principalmente prodotti alimentari o di largo consumo). Tale obiettivo è realizzato primariamente attraverso la disintermediazione della filiera: anziché rivolgersi alla Grande Distribuzione Organizzata (GDO) o ad altre forme di intermediazione, i GAS acquistano direttamente dai produttori, precedentemente selezionati dai GAS stessi sulla base di criteri definiti internamente da ciascun GAS. Tra questi criteri vi sono solitamente la sostenibilità ambientale, la solidarietà verso il produttore e la qualità dei prodotti.
Pala di Pralboino
La Pala di Pralboino è un dipinto a olio su tela (356x225 cm) del Moretto, databile al 1540-1545 e conservato nella chiesa di Sant'Andrea di Pralboino, in provincia di Brescia.

Il dipinto è stato giudicato in modo negativo dalla maggior parte della critica limitatamente alla metà inferiore, soffocata e già impoverita dall'imbarocchimento dell'arte del pittore. Per contro, la metà superiore ospita quella che è stata vista come una delle migliori Madonne del Moretto, unita ai due santi che la affiancano con alti valori formali e compositivi.

Pralboino
Pralboino (Pralbuì in dialetto bresciano) è un comune italiano di 2 838 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia. I suoi abitanti sono detti pralboinesi.

Il paese dista dal capoluogo di provincia, Brescia, circa 35 chilometri a sud.
Milizia Operaia
La Milizia Operaia (in ungherese Munkásőrség) è stata un'organizzazione paramilitare di polizia politica e segreta della Repubblica Popolare d'Ungheria.

Il comandante era il Segretario generale del Partito Socialista Operaio Ungherese.

Nel 1989 c'è stato il referendum per lo scioglimento del corpo paramilitare, che era in attività dal 1957 al 1989.

Organizzazione paramilitare
Un'organizzazione paramilitare è un gruppo armato organizzato di persone che, pur non appartenendo a una forza armata dello Stato, è strutturato e inquadrato gerarchicamente in modo simile a un corpo armato ufficiale. Possono essere organizzate direttamente dallo Stato, o costituite da gruppi, partiti, forze religiose, anche in opposizione alle forze armate del Paese.
91. Luftlande Infanterie-Division
La 91. Luftlande Infanterie-Division (91ª divisione d'assalto aereo) era una divisione inizialmente di fanteria e successivamente da sbarco aereo della Wehrmacht che operò durante la seconda guerra mondiale.

Wilhelm Falley
Wilhelm Falley (Metz, 25 settembre 1897 – Picauville, 6 giugno 1944) è stato un generale tedesco della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro.
Segunda Liga 2021-2022
La Segunda Liga 2021-2022 è la trentaduesima stagione della seconda lega del calcio portoghese e la seconda stagione con l'attuale titolo di "LigaPro". In questa divisione competono in totale 18 squadre, di cui 2 squadre di riserva delle squadre Primeira Liga.

Primeira Liga 2020-2021
La Primeira Liga 2020-2021, nota come Liga NOS 2020-2021 per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'87ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio, iniziata il 18 settembre 2020 e terminata il 19 maggio 2021. Lo Sporting Lisbona ha conquistato il titolo per la diciannovesima volta nella sua storia.
Branca (scout)
La branca è una fascia d'età in cui è suddiviso il metodo scout ed è caratterizzata da una propria ambientazione specifica. Nella grande maggioranza delle associazioni di lingua italiana esse sono tre e corrispondono a quelle ideate originalmente dal fondatore Robert Baden-Powell, sia nei nomi sia nelle età (all'incirca) e sono, in generale:

Lupetti e Coccinelle (L/C), dagli 8 agli 11/12 anni, con ambientazioni "Giungla" e "Bosco"

Esploratori e Guide (E/G), dagli 11/12 ai 15/16 anni, con ambientazione "Avventura"

Rover e Scolte (R/S), dai 15/16 ai 19/21 anni, con ambientazione "Strada"

A queste si aggiunge la branca dei Castorini, che va dai 5 ai 7 anni e ha come ambientazione il "Bosco".

Lupetti
La branca Lupetti è parte dello scautismo ed è formata da bambini (e bambine nel caso di AGESCI e CNGEI) tra i 7/8 e gli 11/12 anni che si riuniscono in unità chiamate branchi. Il lupettismo è un metodo educativo che ha lo scopo di aiutare a crescere il/la bambino/a seguendo i principi dell'impegno e della solidarietà con un metodo originale ed adatto alla sua età.
Crown Convention Center
Il Crown Convention Center è un'arena di Nha Trang in Vietnam ed è attualmente il più grande palcoscenico nel Sudest asiatico, con una superficie di 1.500 metri quadrati, ed è stato costruito nel 2008. L'arena è distante quattordici chilometri dalla città di Nha Trang ed è dotato di 7500 posti a sedere. È stata la sede in cui si è svolto il concorso di bellezza Miss Universo 2008 il 14 luglio 2008.

Nha Trang
Nha Trang è una città costiera capoluogo della provincia di Khanh Hoa nella regione della costa centro-meridionale del Vietnam. Nel XX secolo assunse il titolo di città, nel periodo di Indocina francese, divenendo il capoluogo della propria provincia.
Delnice
Delnice (in italiano anche Delnizza o Delnizze, in tedesco Delnitz, in ungherese Delnicze), è una città croata di 5 158 abitanti della Regione litoraneo-montana. È il centro maggiore della regione montuosa del Gorski kotar. La popolazione è concentrata per circa i due terzi nel capoluogo, e per la restante parte nelle frazioni.

Titolo di città in Croazia
Nella Repubblica di Croazia la città (in croato grad) è l'unita dell'autogoverno locale che rappresenta un complesso urbano, storico, naturale, economico e sociale. Possono essere inglobati nelle città anche gli abitati periferici che, con l'insediamento cittadino, costituiscono un insieme economico e sociale e sono a questo legati da movimenti migratori ed esigenze di quotidianità d'importanza locale.
Bey al-mahalla
Bey al-mahalla (in arabo بيه المحلّة‎?), che letteralmente significa Bey del campo, era un titolo destinato all'erede designato al trono del Beilicato di Tunisi. Il titolo era assegnato anche al membro più anziano della famiglia beilicale, secondo al solo Bey.

L'ultima persona a essere insignita d'un tale titolo fu Principe Husayn Bey, Bey al-mahalla, erede husaynide designato di Tunisia dal 1955, fino all'abolizione della monarchia nel 1957.

Dalla proclamazione dell'indipendenza tunisina del 20 marzo 1956 gli è stato attribuito il titolo di Principe della Corona.

Tunisia ottomana
Il periodo della Tunisia ottomana copre un'epoca che va dal 1574 al 1881, segnata dalla presenza ottomana, a volte effettiva e a volte nominale, nonché da una successione di diversi sistemi politici.

Prima del 1574, data dell'effettiva conquista della Tunisia da parte degli Ottomani, questi ultimi conquistarono, a più riprese e per brevi periodi, la Tunisia prima di perderla nuovamente a vantaggio degli Hafsidi e degli Spagnoli. L'autonomia tunisina era talmente ampia da porre il tuo paese come separato soggetto di diritto internazionale.

Nel 1881, la reggenza di Tunisi divenne un protettorato francese, segnando la fine del periodo ottomano.
Tasmanian International 1999 - Doppio
Il doppio del Tasmanian International 1999 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1999.

Virginia Ruano Pascual e Paola Suárez erano le detentrici del titolo, ma solo la Ruano Pascual ha partecipato in coppia con Florencia Labat.

La Labat e la Ruano Pascual hanno perso nel 1º turno contro Nannie de Villiers e Eva Melicharová.

Mariaan de Swardt e Olena Tatarkova hanno battuto in finale 6–1, 6–2 Alexia Dechaume-Balleret e Émilie Loit.

Tasmanian International 1999
Il Tasmanian International 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. 
È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier IVb nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato al Hobart International Tennis Centre di Hobart in Australia, dall'11 al 16 gennaio 1999.
Hasle (Bornholm)
Hasle è un centro abitato situato sull'isola danese di Bornholm, nel mar Baltico. È un borgo di pescatori situato sulla costa occidentale dell'isola, ha una popolazione di 1637 abitanti.

Hasle si trova 11 km a nord di Rønne.

Bornholm
Bornholm (bɒːnˈhʌlˀm; dal norreno: Burgundaholmr, "l'isola dei Burgundi") è un'isola della Danimarca con 39 460 abitanti (ottobre 2023) situata nel mar Baltico a circa 160 km a est di Copenaghen e circa 37 km al largo della costa svedese.

Pur essendo notevolmente ad est del resto della Danimarca, Bornholm non ne rappresenta il punto più orientale, primato che appartiene all'arcipelago delle Isole Ertholmene situato 18 km a nord-est e amministrato direttamente dal ministero della difesa.

I comuni di Aakirkeby, Allinge-Gudhjem, Hasle, Nexø e Rønne in seguito ad un referendum del 29 maggio 2001 divennero parte di un unico comune regionale di Bornholm. Tale comune godeva di alcune facilitazioni e privilegi, ma dall'entrata in vigore della riforma amministrativa (1º gennaio 2007) il comune ha perso questi privilegi ed è entrato a far parte della regione di Hovedstaden.
Egidio Marangoni
Egidio Marangoni (Martinengo, 16 ottobre 1919 – Bergamo, 26 agosto 2009) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1943 e il 1952, colse in carriera quattro vittorie e partecipò tre volte al Giro d'Italia.

Giro del Piemonte 1945
Il Giro del Piemonte - G.P. Partigiani 1945, trentacinquesima edizione della corsa, si svolse in due tappe dal 1º al 2 settembre 1945, su un percorso di complessivi 315 km con partenza e arrivo a Torino. Aperto a professionisti e dilettanti, fu vinto dall'italiano Secondo Barisone, che completò il percorso in 9h13'20" precedendo i connazionali Carlo Rebella e Primo Volpi.

Conclusero la prova almeno 13 ciclisti, su 57 al via.
Colle Zemen
Il Colle Zemen (in bulgaro Земенска могила Semenska mogila) è un rilievo delle Alture di Vidin sulla Penisola Varna, nelle Isole Shetland Meridionali, Antartide.

Il colle prende il nome dalla città bulgara di Zemen, similmente a quanto avvenuto in altri casi a seguito della spedizione Tangra 2004/05.

Penisola Varna
La Penisola Varna (in lingua bulgara: полуостров Варна, Poluostrov Varna) è una penisola antartica di forma pressoché rettangolare e prevalentemente coperta di ghiaccio, che forma l'estremità nordorientale dell'Isola Livingston, che fa parte delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

È delimitata dalla Hero Bay a nordovest, dalla Moon Bay a sudest e dallo Stretto McFarlane a nordest.
Supercoppa del Portogallo 1998 (hockey su pista)
La Supercoppa del Portogallo 1998 è stata la 16ª edizione dell'omonima competizione portoghese di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo il 27 giugno 1998.

A conquistare il trofeo è stato il Porto all'undicesimo successo nella sua storia.

Supercoppa del Portogallo (hockey su pista maschile)
La Supercoppa del Portogallo di hockey su pista (in portoghese Supertaça de Portugal de Hóquei em Patins) è un torneo istituito e organizzato dalla Federazione di pattinaggio del Portogallo. La competizione mette di fronte la squadra campione nazionale con la squadra che detiene la Coppa del Portogallo nella stagione precedente.
Taipei Challenger 1994 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Taipei Challenger 1994, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Daniel Nestor e Maurice Ruah che hanno battuto in finale Sandon Stolle e Michael Tebbutt con il punteggio di 6–2, 6–0.

Taipei Challenger 1994
Il Taipei Challenger 1994 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1994. Il torneo si è giocato a Taipei in Taiwan dal 25 aprile a° 1º maggio 1994 su campi in cemento.
Prodotti della Polistil
Questo è una lista parziale dei modellini commercializzati da parte di Polistil.

Gli anni indicati tra parentesi sono gli anni di produzione della macchina e non quelli di distribuzione del modellino.

Jaguar E-Type
La Jaguar E-Type, o più specificamente XK-E o anche XKE (il nome iniziale), è una vettura coupé gran turismo prodotta in diverse serie e versioni, tra il 1961 e il 1975, dalla casa automobilistica britannica Jaguar. Era basata sulla Jaguar D-type da corsa, che vinse per tre volte a Le Mans (1955, 1956 e 1957), ma con una versione a 3,8 litri del collaudato motore Jaguar XK, in grado comuque di sviluppare 265 cavalli, che le garantiva una velocità di circa 240 km/h.
Alberto Elli
Alberto Elli (Giussano, 9 marzo 1964) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1987 al 2002, ottenne 26 vittorie. Dal 2011 al 2013 è direttore sportivo al Team Nippo.

Tour de France 1991
Il Tour de France 1991, settantottesima edizione della corsa, si svolse in ventidue tappe precedute da un prologo iniziale, dal 6 luglio al 28 luglio 1991, per un percorso totale di 3 914,4 km.

Fu vinto per la prima volta dallo spagnolo Miguel Indurain, al primo podio colto nella Grande Boucle dopo aver egregiamente svolto compiti di gregariato in favore di Pedro Delgado nell'edizione precedente.

Indurain, con tale vittoria, inizió una vera e propria era, in quanto si trattó della prima di cinque edizioni consecutive da lui vinte.

Il navarro terminò le proprie fatiche sulle strade francesi in 101h01'20", precedendo in classifica generale due ciclisti italiani: Gianni Bugno (per la prima volta sul podio del Tour) e Claudio Chiappucci (per la seconda volta sui gradini dei Campi Elisi, dopo la seconda posizione ottenuta l'anno precedente).