hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Teresa Albani
Maria Teresa Albani (Trieste, 14 agosto 1921 – Los Angeles, 10 dicembre 1989) è stata un'attrice italiana, vincitrice del Nastro d'argento per la migliore attrice non protagonista con Per le antiche scale (1976), di Mauro Bolognini.

Luigi Comencini
Luigi Comencini (Salò, 8 giugno 1916 – Roma, 6 aprile 2007) è stato un regista, sceneggiatore, critico cinematografico e fotografo italiano.

Ha diretto nella sua carriera i maggiori attori italiani, fra cui Vittorio De Sica e Gina Lollobrigida in Pane, amore e fantasia, film con il quale ha lanciato la commedia all'italiana, di cui è stato uno dei massimi esponenti insieme a Mario Monicelli, Dino Risi ed Ettore Scola.

Era sposato con la principessa Giulia Grifeo di Partanna, con la quale ebbe quattro figlie: le registe Cristina e Francesca (che ha collaborato alla regia del suo ultimo lavoro, un remake di Marcellino pane e vino), la scenografa Paola e la direttrice di produzione Eleonora. Fu inoltre il nonno materno del politico Carlo Calenda, figlio di Cristina, ministro nel governo Renzi e nel governo Gentiloni.
Census-designated place
Un census-designated place, in sigla CDP (lett. "area  designata per il censimento"), è una località abitata definita dall'Ufficio del censimento degli Stati Uniti d'America per motivi puramente statistici. I CDP sono aree non incorporate (unincorporated place) usate in ogni censimento decennale sin dal 1980 come le controparti delle aree incorporate (incorporated place), come le città (city e town) e i villaggi (village) autonomi, con lo scopo di raccogliere e correlare dati statistici.

I CDP sono aree popolate che comprendono generalmente una comunità ufficialmente indicata ma non incorporata, dal quale il CDP prende il nome, più la campagna abitata circostante di dimensioni variabili e, occasionalmente, altre comunità non incorporate. I CDP comprendono piccole comunità rurali, edge city (periferie di grandi città), colonie (sobborghi a basso reddito) sul confine con il Messico, nonché villaggi turistici e comunità di pensionamento (retirement community) e loro dintorni.

Township
Township è un termine inglese con il quale si identificano alcuni agglomerati urbani nei paesi di cultura anglosassone.

Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi stati del mondo che adottano tale suddivisione amministrativa usano questo termine con accezioni anche molto differenti.
Grace Cadell
Grace Cadell, nata Grace Ross Cadell (Carriden, 25 ottobre 1855 – Yetts o'Muckhart, 19 febbraio 1918), è stata un medico e suffragetta scozzese e una delle prime donne a studiare medicina in Scozia e qualificarsi.

Era, con Elsie Inglis, una delle partecipanti iniziali alla Edimburgo School of Medicine for Women, istituita da Sophia Jex-Blake nel 1886. Si oppose alla Jex-Blake per una questione disciplinare, essendo stata licenziata dalla scuola e in seguito citò in giudizio con successo la Jex-Blake e la sua scuola. La sua carriera di medico e chirurgo era dedicata principalmente alla cura di donne e bambini.

Diventò una suffragetta attiva, poiché era ben nota per gli atti pubblici di sfida nella causa del suffragio femminile. Fu rilevante nel fornire cure mediche e rifugio alle sue compagne suffragette, alcune delle quali furono rilasciate sotto le sue cure direttamente da episodi di alimentazione forzata in prigione. La sua casa divenne famosa come santuario delle suffragette.

Royal Mile
The Royal Mile (in gaelico scozzese Am Mìle Rìoghail)  è il nome popolare per una successione di strade che tagliano la città vecchia di Edimburgo e collega il Castello all'Holyrood Palace.

Come dice il nome, il Royal mile è una strada che taglia in due la vecchia città e collega i due monumenti più importanti di Edimburgo. Essa è lunga circa un miglio scozzese. Le strade che la formano si chiamano (da ovest verso est) Castle Esplanade, Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate e Abbey Strand. È la strada della città vecchia più trafficata, frequentata soprattutto dai turisti, e rivaleggia con Princess street, la strada degli acquisti sita nella nuova città di Edimburgo.
Polipnea
La polipnea è un aumento dei volumi dinamici polmonari, con aumento della frequenza degli atti respiratori (tachipnea) o dell'intensità di tali atti (iperpnea), come, ad esempio, dopo sforzi fisici intensi e prolungati; mediamente, la frequenza normale di tali atti è intorno ai 15-20 al minuto.

In alcuni animali la polipnea viene utilizzata come mezzo di smaltimento del calore corporeo in eccesso (per esempio nei cani).

Canis lupus familiaris
Il cane (Canis lupus familiaris Linnaeus, 1758) è un mammifero appartenente all'ordine Carnivora, della famiglia dei canidi. Con l'avvento dell'addomesticamento, si è distinto dal lupo, di cui è considerato una sottospecie o, dalla maggior parte degli autori, una forma neotenica.

Si tratta di un canino di taglia da piccola a grande, dotato di una plasticità fenotipica molto variabile. Il mantello può essere corto o lungo, ispido o morbido, liscio o riccio, con una borra (sottopelo) di cui molte razze fanno la muta. Il colore varia a seconda della discendenza: bianco, nero, rosso, marrone, ecc. La testa può essere brachicefala, mesaticefala o dolicocefala. La punta del tartufo ha la caratteristica forma a cuore. La coda varia in forma e lunghezza, tanto che in alcune razze è assente. Alcune razze dispongono di un quinto dito vestigiale sugli arti posteriori, che serve per facilitare le camminate o arrampicarsi.
Sirukumab
Il sirukumab (CNTO-136, conosciuto con il nome commerciale di Plivensia) è un anticorpo monoclonale umano progettato per il trattamento dell'artrite reumatoide; l'anticorpo agisce contro la molecola proinfiammatoria interleuchina 6, una citochina.

Attualmente il sirukumab viene prodotto dalla casa farmaceutica Centocor, sussidiaria della Johnson & Johnson.

Infiammazione
L'infiammazione o flogosi (pronuncia: /floˈɡɔzi/ o /ˈflɔɡozi/) è un meccanismo di difesa non specifico innato, che costituisce una risposta protettiva all'azione dannosa di agenti fisici, chimici e biologici, il cui obiettivo è l'eliminazione della causa iniziale di danno cellulare o tissutale, nonché l'avvio del processo riparativo.
Bielecki
Adam Bielecki (1983) – alpinista e scrittore polacco

Jan Bielecki (1951) – politico polacco

Jerzy Bielecki (1921-2011) – scrittore polacco sopravvissuto ad Auschwitz

Karol Bielecki (1982) – ex giocatore polacco di pallamano

Maciej Bielecki (1987) – pistard polacco

Maciej Bielecki
Maciej Bielecki (Białystok, 19 maggio 1987) è un pistard polacco. Specialista delle gare veloci, attivo come Elite/Under-23 dal 2006, è stato campione europeo 2016 di velocità a squadre, in team con Kamil Kuczyński, Mateusz Rudyk e Mateusz Lipa, e ha partecipato a due edizioni dei Giochi olimpici (Pechino 2008 e Londra 2012).
Silent Scope 2: Fatal Judgement
Silent Scope 2: Fatal Judgement (conosciuto come Silent Scope 2: Dark Silhouette in Nord America e Silent Scope 2: Innocent Sweeper in Giappone) è un videogioco arcade sparatutto con pistola ottica sequel del popolare videogioco arcade Silent Scope uscito nel 2000, sviluppato e pubblicato da Konami e convertito anche su PlayStation 2 il 18 settembre 2001, il 18 ottobre 2001 in Giappone e il 16 novembre 2001 in Europa .

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社?, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) è una società di progettazione e sviluppo di videogiochi fondata in Giappone nel 21 marzo 1969.

Il suo videogioco più venduto è la serie calcistica Winning Eleven/Pro Evolution Soccer, con un ammontare di quasi 90 milioni di unità vendute.
World (Bee Gees)
World è una canzone dei Bee Gees, estratta come secondo singolo dall'album Horizontal, pubblicato nel 1967 nel Regno Unito.

Nonostante l'enorme successo ottenuto dal singolo in Europa, la Atco Records non pubblicò il singolo negli Stati Uniti. La Atco infatti aveva estratto un terso singolo dall'album Bee Gees 1st, Holiday, al posto di Massachusetts. Considerando il successo di Massachusetts il singolo fu pubblicato al posto di World, usando lo stesso lato B Sir Geoffrey Saved the World.

La principale parte cantata del brano si divide fra Barry Gibb (ritornello e secondo verso) e Robin Gibb (primo verso e ritornello finale). L'arrangiamento del brano era invece di Bill Shepherd.

Barry Gibb
Sir Barry Alan Crompton Gibb (Douglas, 1º settembre 1946) è un cantante, compositore, produttore discografico e musicista britannico, fondatore dei Bee Gees assieme ai suoi fratelli Robin e Maurice, e unico membro del gruppo ancora vivente.
Museo della Valle di Blenio
Il Museo della Valle di Blenio è un museo storico ed etnografico con sede nella frazione di Lottigna del comune di Acquarossa, situato nella Valle di Blenio nel Canton Ticino, Svizzera. Il museo ha sede in uno storico Palazzo del Pretorio con affreschi cinquecenteschi. Il museo è stato aperto nel 1979, fa parte dell’Associazione musei etnografici ticinesi ed è gestito dall’Associazione Museo della Valle di Blenio.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
Jiangsu Zhongtian Gangtie Nuzi Paiqiu Julebu
Lo Jiangsu Zhongtian Gangtie Nuzi Paiqiu Julebu (江苏中天钢铁女子排球俱乐部S, Jiāngsū Zhōngtiān Gāngtiě Nǚzǐ Páiqiú JùlèbùP) è una società pallavolistica cinese, con sede a Nanchino: milita nel campionato cinese di Chinese Volleyball Super League.

Chinese Volleyball Super League (femminile)
La Chinese Volleyball Super League è la massima serie del campionato cinese di pallavolo femminile: al torneo partecipano quindici squadre di club cinesi e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Cina.
Egor Kljuka
Egor Vasil'evič Kljuka (in bielorusso Ягор Васільевіч Клюка?, Jahor Vasil'evič Kljuka, in russo Егор Васильевич Клюка?; Kobryn, 15 giugno 1995) è un pallavolista bielorusso naturalizzato russo, schiacciatore dei Suntory Sunbirds.

Kobryn
Kobryn (in bielorusso Ко́брын?; in lituano Kobrynas; in russo Ко́брин?; in ucraino Кобринь?; in yiddish קאברין‎?; in polacco Kobryń) è una città della Bielorussia di 51 166 abitanti, nella voblasc' di Brėst.
Love Soul Matter
Love Soul Matter è il primo singolo estratto da D-Frosted, il live acustico registrato dalla rock band svizzera Gotthard nel 1997.

Si tratta di una canzone che inneggia alla pace e all'amicizia, ed è stata eseguita dal vivo in Piazza Grande, a Locarno, con la collaborazione del coro dei ragazzi di Lamone. Questi, alla fine dell'esibizione, si sono posizionati sul palco uno di fianco all'altro, formando la scritta "Love Forever on Earth" con le lettere sulle loro magliette. Tale scena è immortalata nel video musicale del brano.

La canzone è stata pubblicata come singolo in una versione radiofonica registrata appositamente, diversa da quella contenuta in D-Frosted (che è stata comunque utilizzata per il lato B).

Locarno
Locarno (in dialetto ticinese Locarno) è un comune svizzero di 16 655 abitanti, capoluogo del distretto omonimo e polo regionale, sulla sponda settentrionale del lago Maggiore, a cavallo tra le Prealpi Luganesi e le Alpi Lepontine: il lago Maggiore viene chiamato pure Verbano.

La città è, per popolazione, in terza posizione nel Canton Ticino dopo Lugano e Bellinzona. Considerando tutta la zona urbana la popolazione supera le 50 000 unità. La stazione ferroviaria si trova all'esterno dei confini comunali, a Muralto, e uno dei suoi simboli, la Madonna del Sasso, si trova sul territorio comunale di Orselina.

È una rinomata meta turistica, grazie in particolare al favorevole microclima, che consente alla vegetazione mediterranea e subtropicale di prosperare, e alla presenza del lago. La sua notorietà è dovuta anche al Locarno Film Festival, secondo festival cinematografico in termini di longevità (prima edizione nel 1946) dopo quello di Venezia.
David Grimaldi
David A. Grimaldi (22 settembre 1957) è un entomologo e paleontologo statunitense.

Curatore di Zoologia degli invertebrati presso l'American Museum of Natural History di New York. Conseguì la laurea presso la Cornell University, dove conseguì il dottorato in Entomologia nel 1986. Grimaldi è un'autorità in molti campi della sistematica degli insetti, della paleontologia e della biologia evolutiva.

Professore a contratto presso la Cornell University, la Columbia University e la City University di New York.

American Museum of Natural History
Il Museo americano di storia naturale (in inglese: American Museum of Natural History) è uno dei principali musei di New York.

Situato nell'Upper West Side di Manhattan, sulla Central Park West, fra la 79ª Strada e il Central Park, forte di un personale impiegato di oltre 1.200 unità, una particolare formula di sostegno articolato su grandi e piccoli sponsor, può sicuramente annoverarsi fra i maggiori musei di storia naturale del mondo.
Conflitto nel Chiapas
Il conflitto nel Chiapas ebbe inizio con una ribellione armata iniziata il 1 gennaio 1994 da parte di circa 3000-4000 indigeni dello stato messicano del Chiapas. Gli insorti erano guidati dall'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN), un movimento armato che si prefiggeva di deporre il presidente Carlos Salinas de Gortari e di istituire un governo di transizione che avrebbe garantito elezioni democratiche nel paese.

Governo provvisorio
Un governo provvisorio, chiamato anche in altre o simili circostanze governo ad interim, governo di emergenza o governo di transizione, è un'autorità governativa determinata o istituita per gestire una transizione istituzionale o di altro tipo.
Palm Beach Cup marzo 1985 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Palm Beach Cup marzo 1985, facente parte del Virginia Slims World Championship Series 1985, ha avuto come vincitrici Joanne Russell e Anne Smith che hanno battuto in finale Laura Arraya e Gabriela Sabatini con il punteggio di 1–6, 6–1, 7–6.

Virginia Slims World Championship Series 1985
Il Virginia Slims World Championship Series 1985 è iniziato il 7 gennaio con il Virginia Slims of Washington e si è concluso il 15 dicembre con la finale del Toray Pan Pacific Open.

Nel 1985 la Virginia Slims continuò ad organizzare un unico tour mondiale del tennis femminile
Ghiacciaio Macy
Il Ghiacciaio Macy (in lingua inglese: Macy Glacier) è un ghiacciaio antartico a forma di mezzaluna, lungo 7 km e largo 2,6 km, che fluisce nel versante settentrionale dei Monti Tangra, nell'Isola Livingston, nelle Isole Shetland Meridionali, in Antartide.

È delimitato a nordovest dal Friesland Ridge, a nordest dal Levski Ridge e a sudest dal Peshev Ridge. Fluisce in direzione sudoccidentale verso la Brunow Bay.

La denominazione è stata assegnata nel 1958 dall'UK Antarctic Place-names Committee in onore di Robert Macy, comandante del veliero statunitense Aurora, una delle tante imbarcazioni di cacciatori di foche statunitensi provenienti dalla città di New York, che avevano visitato le Isole Shetland Meridionali nel 1820–21.

Isole Shetland Meridionali
Le Isole Shetland Meridionali sono un arcipelago dell'Oceano antartico, situato a circa 120 km dalla Penisola Antartica, in una regione compresa tra 61° 00' e 63° 37' Sud, e tra 53° 83' e 62° 83' Ovest.
Pecora nera
Pecora nera è un'espressione polirematica che si ritrova in diverse lingue ad indicare un elemento che si distingue in maniera negativa o positiva dal resto dei membri di un gruppo, ad esempio un membro della famiglia che ha imboccato una cattiva strada o che non soddisfa pienamente le aspettative degli altri componenti può essere definito come tale.

Polirematica
La polirematica, ellissi di parola polirematica (dal greco antico πολύς, "molto", e ῥηματικός, "verbale"), è un vocabolo caratterizzato da una speciale unità sintattica e semantica interna.
Alcuni esempi in italiano sono «gioco di carte» o «scala mobile», oppure espressioni come «nella misura in cui» o «buonanotte al secchio». Si tratta in generale di combinazioni di parole percepite dai parlanti come unità lessicali.

Dette formazioni sono indicate in differenti modi, soprattutto in base al contesto di ricerca: in lessicografia (Sabatini-Coletti, GRADIT, LIP) si parla di (unità) polirematica; in morfologia (Scalise 1994), di composto sintagmatico, in associazione e contrapposizione con le parole composte; in linguistica computazionale, di espressione multilessicale.
Altri termini che indicano lo stesso fenomeno sono unità lessicale superiore (Dardano 1978), lessema complesso (Voghera 1994; De Mauro / Voghera 1996), parola sintagmatica (Masini 2012) e parola complessa (Simone 2008).
Queer Lion 2018
Il Queer Lion 2018 è la dodicesima edizione del riconoscimento collaterale che premia «il miglior film con tematiche omosessuali & Queer Culture», assegnato nel quadro delle manifestazioni della 75ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia che ha avuto luogo dal 29 agosto all'8 settembre 2018.

Il premio è stato patrocinato dalla Presidenza del Consiglio dei ministri, tramite il dipartimento per le Pari Opportunità UNAR, Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, Regione del Veneto, Città metropolitana di Venezia, Comune di Venezia e dell'Università Ca' Foscari.

Il premio è stato assegnato al film guatemalteco José di Li Cheng, con la seguente motivazione:

Città metropolitana di Venezia
La città metropolitana di Venezia è una città metropolitana italiana di 834 286 abitanti, che dal 1º gennaio 2015 ha sostituito la precedente provincia lagunare. È la 10ª città metropolitana per superficie territoriale, dopo Reggio Calabria.

Affacciata a sud-est della porzione settentrionale del mare Adriatico, confina a nord-est con il Friuli-Venezia Giulia (province di Udine e Pordenone), a sud con la provincia di Rovigo, a ovest con la provincia di Padova e a nord con la provincia di Treviso.
Micomeseng
Micomeseng (o Mikomenseng) è una città della Guinea Equatoriale. Si trova nella Provincia Kié-Ntem, nella parte continentale del paese, al confine col Camerun.

Si trova a 96 km da Ebebiyín e a 61 km da Niefang. Principali fonti dell'economia cittadina sono l'esportazione di caffè e cacao.

Ebebiyín
Ebebiyín è una città della Guinea Equatoriale situata nel nord-est del paese, al confine con il Gabon e con il Camerun.
La posizione geografica consente di essere il punto di collegamento commerciale da Bata, verso Yaoundé ed il centro del Gabon.
La città è anche il capoluogo della Provincia Kié-Ntem e sede della diocesi di Ebebiyín. La cattedrale di San Pietro Clavier è stata costruita in stile neogotico (fondata il 15 ottobre 1982).
Anecdotes of Samuel Johnson
L'opera Anecdotes of the Late Samuel Johnson di Hester Lynch Piozzi (Aneddoti del compianto Samuel Johnson), nota anche col titolo di Anecdotes of the Late Samuel Johnson, LL. D. During the Last Twenty Years of His Life (Aneddoti del compianto Samuel Johnson, LL. D. durante gli ultimi venti anni della sua vita), fu pubblicata la prima volta il 26 marzo 1786.

Il contenuto dell'opera consisteva in diversi appunti e aneddoti su Samuel Johnson riferiti dall'autrice. Hester Lynch Piozzi aveva frequentato il letterato inglese all'epoca in cui era sposata con Henry Thrale, donde il nome di "Mrs Thrale" con cui è talora ricordata. Il periodo nel quale Hester Lynch frequentò Johnson è noto anche attraverso il diario da lei tenuto dal 1776 al 1809 e pubblicato postumo col titolo Thraliana. Hester Lynch Piozzi scrisse quest'opera in Italia dove visse per tre anni dopo aver sposato il musicista Gabriele Mario Piozzi; l'opera tuttavia non è mai stata tradotta in lingua italiana.

Henry Thrale
Henry Thrale (1724/1730 – 4 aprile 1781) è stato un imprenditore e politico inglese, membro del Parlamento inglese ed un grande amico di Samuel Johnson.
Come suo padre, era il titolare di un'importante fabbrica di birra di Londra, la H. Thrale & Co.

Nacque nella birreria sita in Harrow Corner, Southwark, Londra. Era il figlio del ricco industriale Ralph Thrale (1698-1758) e di Maria Thrale. L'11 ottobre 1763, sposò Hester Lynch Salusbury da cui ebbe 12 figli. Fu membro del Parlamento dal dicembre 1765 al settembre 1780, fu un Aldermanno e Sheriff della City di Londra: un rispettato uomo religioso, appassionato cacciatore e sportivo con una certa propensione per il gioco d'azzardo.
Campionato europeo maschile di pallacanestro 2005
Il campionato europeo di pallacanestro 2005 o EuroBasket 2005 (in inglese 2005 FIBA Men's European Championship; in serbo-croato FIBA Evropsko prvenstvo 2005) fu il 34º campionato d'Europa di pallacanestro maschile organizzato da FIBA Europe.
Si tenne a Belgrado, capitale dell'allora Serbia e Montenegro, dal 16 al 25 settembre 2005, e fu vinto dalla Grecia per la seconda volta.

Per la terza volta Belgrado fu teatro della manifestazione: in precedenza, con la Jugoslavia come Paese organizzatore, ospitò gli Europei del 1961 e del 1975.

FIBA Europe
La FIBA Europe è l'organo che governa la pallacanestro in Europa e una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, America, Asia e Oceania).

È un'associazione internazionale fondata nei giorni tra il 15 e il 17 marzo 1957, che riunisce al momento 51 federazioni nazionali di pallacanestro d'Europa.

La sede della FIBA Europe è situata a Monaco, Germania.
Programmi GTK
Questa è una lista di programmi (suddivisi per ambiente desktop e per categoria) che utilizzano GTK e/o Clutter per i loro widget. Tali programmi si integrano con ambienti desktop basati su GTK, tra cui GNOME, Cinnamon, LXDE, MATE, Pantheon, Sugar, Xfce e ROX Desktop.

ROX Desktop
ROX Desktop è un ambiente desktop costruito intorno al file manager ROX, il suo componente principale.

Originariamente pensato per portare su piattaforme Unix-like le innovazioni nell'usabilità introdotte dall'interfaccia del RISC OS, il progetto si è evoluto sino a diventare un ambiente a sé stante, custodendo l'intento originale solo nel nome (ROX è l'acronimo di RiscOS On X).
Primera División 2003-2004 (Spagna)
La Primera División 2003-2004 è stata la 73ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 30 agosto 2003 e il 23 maggio 2004 e concluso con la vittoria del Valencia, al suo sesto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Ronaldo (Real Madrid) con 24 reti.

Campionato spagnolo di calcio
Il campionato spagnolo di calcio (Liga española de fútbol) è un insieme di tornei suddiviso in varie categorie, tutti posti sotto l'egida della Real Federación Española de Fútbol. Comprende la Liga o Primera División, il cui vincitore conquista il titolo di campione di Spagna, e altre divisioni minori tra cui la Segunda División o Liga 2.