hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalano-americani
I catalano-americani o catalano-statunitensi (in inglese: Catalan Americans o Catalonian e in catalano: Catalano-estatunidencs) sono gli statunitensi di origine catalana e sono identificati dal codice 204 del censimento del 2000 che fa parte della categoria ispanica (200-299).

Statunitensi
Gli statunitensi o americani (americans in inglese) sono i cittadini degli Stati Uniti.

Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale.
Storia della Repubblica Italiana
La storia della Repubblica Italiana riguarda gli eventi attinenti alla storia d'Italia che si sono succeduti a partire dal 1946; la storia repubblicana viene generalmente divisa nelle fasi della prima e della seconda Repubblica.

Dorotei
I dorotei furono una delle principali correnti politiche della Democrazia Cristiana, noti come tali in considerazione di un convento di Roma dedicato a Santa Dorotea nel quale alcuni leader di Iniziativa Democratica si riunirono nel 1959.

Per cultura politica e tradizione l'area dorotea indubbiamente ne rappresentava la porzione moderata, in ragione di valori innanzitutto conservatori sul piano sociale, con delle opinioni anticomuniste, attente alle istanze delle gerarchie ecclesiastiche e del mondo industriale, in una posizione centrale all'interno della vivace dialettica fra le diverse anime.

Nei lunghi anni di attività politica e di governo la corrente dorotea affrontò trasformazioni, scissioni e contrasti al proprio interno.
Hitler (famiglia)
La famiglia Hitler comprende tutti i discendenti e gli antenati del dittatore tedesco  di origine austriaca  Adolf Hitler (20 aprile 1889 – 30 aprile 1945), capo del Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori, dal 1933 al 1945 Cancelliere della Germania e dal 1934 anche Führer del Reich.

Prima della nascita di Hitler il cognome familiare aveva numerose varianti, che spesso erano usate quasi intercambiabilmente; alcune delle più comuni erano Hiedler, Hüttler, Hytler e Hittler. Alois Schicklgruber (padre di Adolf) cambiò il suo cognome il 7 gennaio 1877 in "Hitler", che fu l'unica forma che Adolf utilizzò.

La famiglia è da tempo oggetto dell'interesse degli storici e dei genealogisti a causa dell'incertezza biologica del padre di Hitler, nonché delle interrelazioni della famiglia e del loro effetto psicologico avuto su Hitler nel corso della sua infanzia e durante la sua vita successiva.

Eva Braun
Eva Anna Paula Braun (Monaco di Baviera, 6 febbraio 1912 – Berlino, 30 aprile 1945) è stata una fotografa tedesca, nota per essere stata la compagna e, negli ultimi due giorni della sua vita, la moglie di Adolf Hitler.
Guglielmo Federico di Hannover
Guglielmo Federico di Hannover, duca di Gloucester ed Edimburgo (Roma, 15 gennaio 1776 – Bagshot Park, 30 novembre 1834), fu un membro della famiglia reale britannica, bisnipote di Giorgio II di Gran Bretagna e nipote di Giorgio III del Regno Unito.

Altezza reale
La designazione di Sua Altezza Reale (abbreviato al singolare come S.A.R. ed, al plurale, Loro Altezze Reali, abbreviato in LL.AA.RR.) è il trattamento posto prima del nome di alcuni membri di famiglie reali, solitamente scritto con maiuscole di cortesia.

Tranne che ad altezza imperiale, dovuto ai membri di una casa imperiale, è superiore a tutti gli altri trattamenti (come altezza granducale, altezza, altezza serenissima, ecc).

È dovuto ai familiari di una Casa Reale, come i figli di un Re Sovrano, nonché ai Membri ereditari di una Casa Reale ex Regnante.
Ferrari F430
La Ferrari F430 è una berlinetta sportiva prodotta dalla casa automobilistica italiana Ferrari dal 2004 al 2009; ha sostituito in catalogo la 360 Modena e a sua volta è stata sostituita dalla Ferrari 458 Italia.

Salone dell'automobile
Il Salone dell'automobile è un'esposizione organizzata in genere a livello mondiale con la partecipazione delle più importanti case automobilistiche, con lo scopo di promuovere nuovi modelli di auto o i loro restyling, nonché Concept car e relativi progetti di motorizzazioni o soluzioni di abitabilità, sicurezza e viabilità inerenti al mondo dell'automobile.
Lizzanello
Lizzanello (Lizzanieddrhu in dialetto salentino) è un comune italiano di 11 919 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento centro-settentrionale, dista 6 km dal centro del capoluogo provinciale in direzione sud e comprende anche la frazione di Merine, distante 2 km in direzione nord.

Strada statale 16 Adriatica
La strada statale 16 Adriatica (SS 16) collega Padova a Otranto passando per la costa adriatica e percorrendo numerosi capoluoghi di provincia e località turistiche.
La sua estensione, che al lordo delle tratte meno importanti trasferite agli enti locali supera i 1000 km, la rende la più lunga strada statale della rete italiana.

Per via dell'accentuata urbanizzazione della costa adriatica e in seguito al boom dei mezzi automobilistici, è spesso congestionata (in particolar modo nel periodo estivo); risulta quindi inadatta come strada di scorrimento.
Per questi motivi è stata affiancata fin dagli anni settanta dalle autostrade A13 Bologna-Padova e A14 Bologna-Taranto, che si sviluppano in gran parte sullo stesso percorso.
Inoltre, in prossimità dei maggiori centri abitati, il percorso originario è stato sostituito da tratte in variante, a volte con caratteristiche di superstrada o tangenziale.
Coochiemudlo Island
Coochiemudlo Island è una piccola isola che si trova nella parte meridionale della baia di Moreton e a est di Brisbane, lungo la costa meridionale del Queensland, in Australia. Appartiene alla Local government area della Città di Redland. Coochiemudlo Island era anche il nome del centro abitato che si trova sull'isola prima di essere cambiato in Coochie il 26 maggio del 2015. Al censimento del 2016, risultavano 753 residenti sull'isola.

Coochiemudlo Island dista solo un chilometro da Victoria Point (una zona residenziale della Città di Redland); è situata a ovest di North Stradbroke Island, a sud di Peel Island, e a nord di Macleay Island (una delle Southern Moreton Bay Islands).

Macleay Island
Macleay Island (nome aborigeno: Jencoomercha) è la seconda isole per estensione delle Southern Moreton Bay Islands, si trova a sud della baia di Moreton e a sud-est di Brisbane, lungo la costa meridionale del Queensland, in Australia. Appartiene alla Local government area della Città di Redland. Gli abitanti dell'isola, al censimento del 2011, erano 2572.
Toray Pan Pacific Open 1995 - Doppio
Il doppio del Toray Pan Pacific Open 1995 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1995.

Pam Shriver e Elizabeth Smylie erano le detentrici del titolo, ma solo la Shriver ha partecipato in coppia con Lori McNeil.

La McNeil e la Shriver hanno perso nel 1º turno contro Kristie Boogert e Valda Lake.

Gigi Fernández e Nataša Zvereva hanno battuto in finale 6–0, 6–3 Lindsay Davenport e Rennae Stubbs.

Toray Pan Pacific Open 1995
Il Toray Pan Pacific Open 1995 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.
È stata la 20ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 1995.
Si è giocato al Tokyo Metropolitan Gymnasium di Tokyo, in Giappone, dal 31 gennaio al 5 febbraio 1995.
Sarzano/Sant'Agostino (metropolitana di Genova)
Sarzano/Sant'Agostino è una stazione sotterranea della metropolitana di Genova.

È posta nella parte orientale del centro storico, sotto piazza Sarzano e nei pressi della chiesa di Sant'Agostino, oggi sconsacrata e trasformata in museo. Nei dintorni della stazione si trovano anche la facoltà di Architettura, edificata sui resti del convento di San Silvestro (distrutto durante i bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale), la sconsacrata chiesa di San Salvatore e la basilica di Santa Maria Assunta.

Chiesa di Sant'Agostino (Genova)
La chiesa di Sant'Agostino è un ex edificio religioso del centro storico di Genova, situato in piazza Renato Negri, nel quartiere del Molo. Sconsacrata, è utilizzata come auditorium e talvolta è sede di rappresentazioni teatrali della vicina compagnia teatrale della Tosse. Nei locali del convento annesso alla chiesa ha sede il Museo di Scultura e Architettura Ligure, inaugurato nel 1984.

Il complesso, assai vasto, sorge quasi alla sommità del colle di Sarzano e si estende tra piazza Sarzano (dove è l'ingresso del museo), stradone Sant'Agostino, piazza Renato Negri e vico dei Tre Re Magi.
Roberto di Taranto
Roberto di Taranto, della dinastia Angioina (1318 circa – Napoli, 17 settembre 1364), è stato Principe di Taranto (1332 – 1346), Signore del regno d'Albania (1332-1333), Principe di Acaia, dal 1333, e Imperatore titolare di Costantinopoli (come Roberto II), dal 1346 alla sua morte.

Principato di Galilea
Il Principato di Galilea fu uno dei quattro maggiori Vassalli del Regno di Gerusalemme in Palestina, secondo il giurista del XIII secolo Giovanni di Ibelin.
I possedimenti del principato vero e proprio erano attorno alla città di Tiberiade, in Galilea, ma con tutti i suoi vassalli la signoria comprendeva tutta la Galilea ed il meridione della Fenicia (l'odierno Libano); attorno al Lago di Tiberiade e lungo la valle del Giordano.

La città principale era Tiberiade, tanto che fu chiamato anche Principato di Tiberiade o la Tiberiade.
Canadian Championship 2011
Il Canadian Championship 2011 (noto per ragioni di sponsorizzazione come 2011 Nutrilite Canadian Championship in inglese e Championnat Canadien Nutrilite 2011 in francese) è stato la quarta edizione del Canadian Championship.

Si è svolto tra aprile e luglio del 2011 ed è stato vinto dal Toronto che ha battuto in finale i Vancouver Whitecaps. Grazie a questo successo la squadra di Toronto ha ottenuto anche la qualificazione alla CONCACAF Champions League 2011-2012 come rappresentante del Canada.

Rispetto all'anno precedente alla competizione ha partecipato una squadra in più: a Montréal Impact, Toronto e Vancouver Whitecaps si è aggiunta Edmonton. Il maggior numero di squadra ha portato anche a un cambio di formula passando dal girone all'italiana all'eliminazione diretta con gare di andata e ritorno.

CONCACAF Champions League 2011-2012
La CONCACAF Champions League 2011-2012 è stata la 47ª edizione della CONCACAF Champions League e la quarta con questo formato. Il torneo è iniziato il 26 luglio 2011 ed è terminato il 25 aprile 2012. Il Monterrey ha vinto il trofeo per la seconda volta consecutiva, battendo in finale il Santos Laguna e qualificandosi così per la Coppa del mondo per club FIFA 2012.
Vladimir Miholjević
Vladimir Miholjević (Zagabria, 18 gennaio 1974) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada croato. Passista, fu professionista dal 1997 al 2012. Dopo il ritiro è diventato ds del team Bahrain-Merida.

Giro d'Italia 2007
Il Giro d'Italia 2007, novantesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in 21 tappe dal 12 maggio al 3 giugno 2007, per un totale di 3 486,2 km, e fu vinto da Danilo Di Luca.

Di Luca, abruzzese della Liquigas, si impose in 92 ore, 59 minuti e 39 secondi (alla media di 37,515 km/h), precedendo nella classifica finale il lussemburghese Andy Schleck (CSC) di 1'55" e il veterano Eddy Mazzoleni (Astana) di 2'25".

Di Luca si aggiudicò due tappe, la quinta, con arrivo al Santuario di Montevergine, e la dodicesima, con arrivo a Briançon, più la cronometro a squadre de La Maddalena, vinta dalla Liquigas. Soprattutto nelle ultime frazioni mostrò le sue qualità di passista, amministrando il vantaggio accumulato in precedenza e replicando agli attacchi degli avversari, in particolare dei corridori della Saunier Duval-Prodir, aggiudicatisi quattro tappe e piazzatisi al primo posto nella classifica a squadre.
Sutphin Boulevard
Sutphin Boulevard è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IND Queens Boulevard. Nel 2019 è stata utilizzata da 1 345 420 passeggeri. È servita dalla linea F, attiva 24 ore su 24. Durante le ore di punta fermano occasionalmente alcune corse della linea E.

Linea IND Queens Boulevard
La linea IND Queens Boulevard è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York facente parte della Divisione B. La linea collega la zona di Jamaica nel Queens, con capolinea presso 179th Street, a Midtown Manhattan, con capolinea presso 50th Street. Nel tratto sotto Manhattan, la linea è nota anche come linea 53rd Street.

Questa infrastruttura è attualmente utilizzata da quattro diverse linee:

E Eighth Avenue Local, sempre attiva;

F Sixth Avenue Local, sempre attiva;

M Sixth Avenue Local, attiva tra le 5 circa e mezzanotte durante i giorni feriali;

R Broadway Local, sempre attiva, tranne tra mezzanotte e le 5 circa.
Borgo Panigale
Borgo Panigale (Al Båurg o Båurg Panighèl in dialetto bolognese) è un rione di Bologna.

Comune autonomo sino al dicembre 1937 quando è stato accorpato nel territorio della città, dopo la riforma del 2016 fa parte, insieme ai confinanti Barca e Santa Viola del quartiere Borgo Panigale-Reno.

Il quartiere ospita nel suo territorio l'aeroporto di Bologna (Aeroporto di Bologna-Borgo Panigale) e gli stabilimenti industriali della casa motociclistica Ducati.

Stazione di Casteldebole
La stazione di Casteldebole è una fermata ferroviaria di superficie della linea Porrettana. Serve il centro abitato di Casteldebole, nel quartiere Borgo Panigale-Reno del comune di Bologna.

La gestione degli impianti è affidata a Rete Ferroviaria Italiana (RFI), controllata del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane.
Avezzano Rugby
L'Avezzano Rugby Associazione Sportiva Dilettantistica è un club italiano di rugby a 15 di Avezzano.

Fondato nel 1977 come sezione rugbistica della polisportiva Unione Sportivi Avezzanesi, la squadra raggiunse per la prima volta la serie B nel 1985, mentre la serie A fu raggiunta per la prima volta nel 2006. Milita in serie A e gioca le partite interne allo stadio Angelo Trombetta.

Serie B 2019-2020 (rugby a 15)
Il campionato di serie B di rugby a 15 2019-2020 è stata la diciassettesima edizione e rappresenta il terzo livello del campionato italiano di rugby. Il torneo fu sospeso e dichiarato non assegnato dalla Federazione Italiana Rugby il 26 marzo 2020 a seguito dell'emergenza dovuta alla pandemia di COVID-19, causa dell'interruzione di tutte le attività sportive in Italia.
Per effetto di tale decisione del consiglio federale della F.I.R. non si procedette né a promozioni né a retrocessioni.
Unità militare aerea
Le unità militari aeree hanno una storia relativamente recente, visto che la loro origine è legata alla nascita dell'aeroplano e quindi all'inizio del Novecento. In effetti, in precedenza vi sono stati vari utilizzi di aerostati frenati, usati come osservatori volanti per dirigere il tiro dell'artiglieria e osservare la disposizione tattica degli schieramenti sul campo di battaglia, ma erano al massimo visti come una dipendenza dell'artiglieria o dello stato maggiore piuttosto che unità organiche.

Brigata
Il nome brigata indica un generico gruppo di persone, una compagnia che si è organizzata per un obiettivo o per un compito comune. Viene spesso usato nel gergo militare, come unità che comprende uno o più reggimenti, anche se vi sono anche altri concetti più estesi del significato, sempre legati al concetto di gruppo, cerchia, masnada, banda, cricca, ghenga, etc.
Bubalus arnee
Il bufalo d'acqua selvatico (Bubalus arnee), anche noto come bufalo asiatico o bufalo asiatico selvatico, è una specie di bovino di grandi dimensioni originario del subcontinente indiano e del Sud-est asiatico.

La specie è elencata come in pericolo d'estinzione nella Lista Rossa IUCN, dal 1986, poiché la popolazione rimanente ammonta a meno di 4.000 esemplari. Purtroppo, si prevede un calo della popolazione di almeno il 50% nelle ultime tre generazioni (24-30 anni). La popolazione mondiale è stimata a 3.400 individui, di cui 3.100 (91%) vivono in India, per lo più nell'Assam. Il bufalo d'acqua selvatico è il possibile antenato del bufalo d'acqua domestico (Bubalus bubalis).

Bestiame
Il bestiame è l'insieme di animali domestici che producono cibo, fibre tessili o vengono utilizzati per il lavoro. Ne fanno parte, ad esempio, suini, bovini, ovini, equini e pollame.

Il tipo di bestiame scelto dipende da vari fattori, cioè il clima, la richiesta da parte dei consumatori, il tipo di terreno, le tradizioni locali e gli animali nativi del posto. In genere viene allevato per il cibo o per profitto. L'allevamento degli animali è una parte importante dell'agricoltura moderna. Viene utilizzato da molte società poiché il passaggio da agricoltore ad allevatore unisce perfettamente i due mestieri.
Signoraggio
Il signoraggio (dal latino medievale senioraticum, da cui il termine attuale; la desinenza -aggio indica un'azione o un rapporto correlati alla radice signore) è l'insieme dei redditi derivanti dall'emissione di moneta.

Il premio Nobel Paul R. Krugman, nel testo di economia internazionale scritto con Maurice Obstfeld, lo definisce come il flusso di «risorse reali che un governo guadagna quando stampa moneta che spende in beni e servizi».

Il termine è un prestito linguistico dal provenzale senhoratge, che è un derivato di seigneur (corrispondente all'italiano signore). Nel Medioevo, infatti, i signori feudali di tutta Europa cercarono di rendersi indipendenti dai sovrani attribuendosi il diritto di battere moneta e la titolarità dei relativi redditi.

Iperinflazione
Iperinflazione, in economia, indica una situazione di inflazione particolarmente elevata tanto da indurre i consumatori a usare valuta estera; secondo i principi contabili internazionali (IAS 29)  si parla di iperinflazione quando uno Stato tende a fissare i prezzi in valuta estera e quando il livello dei prezzi è raddoppiato nell'arco di un triennio. Principale causa dell'iperinflazione è un aumento persistente della quantità di moneta, eccessivo rispetto alla crescita del PIL.
Eesti Laul 2024
La sedicesima edizione dell'Eesti Laul si è svolta dal 20 gennaio al 17 febbraio 2024 e ha selezionato il rappresentante dell'Estonia all'Eurovision Song Contest 2024 a Malmö, in Svezia.

I vincitori sono stati i 5miinust & Puuluup con il brano (Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi.

Eesti Rahvusringhääling
Eesti Rahvusringhääling (in estone: Radiodiffusione pubblica estone; ERR) è l'emittente radiotelevisiva pubblica che gestisce la Eesti Raadio (ER) ed Eesti Televisioon (ETV), rispettivamente l'azienda radiofonica e televisiva nazionale, come indicato da un atto del Riigikogu.

Le trasmissioni radio in Estonia cominciarono il 18 dicembre 1926, mentre le prime trasmissioni televisive andarono in onda il 19 luglio del 1955.

L'ERR è membro dell'Unione europea di radiodiffusione dal 1993 (tramite ETV).
Lingue della Somalia
La lingua tradizionale della Somalia è sempre stata la lingua somala, sebbene nel corso della storia della Somalia siano state applicate anche varie lingue esterne a livello nazionale. Le lingue parlate specificamente nelle isole al largo della costa somala includono il creolo delle Seychelles, la lingua soqotri e il tikulu.

Bagiuni
I Bagiuni (in swahili Bajuni o Wabajuni) sono un gruppo etnico africano presente sulla costa della Somalia meridionale (a sud di Chisimaio) e sulla costa del Kenya e sulle isole antistanti, in particolare nell'arcipelago delle Isole Giuba. Parlano il kibajuni, un dialetto dello swahili caratterizzato da una maggiore influenza araba.
Blu (Giorgia)
Blu1 è l'undicesimo album in studio della cantautrice italiana Giorgia, pubblicato il 17 febbraio 2023, dall'etichetta discografica Microphonica, e distribuito da Sony Music.

Il disco contiene al suo interno il singolo Parole dette male, con il quale la cantante ha preso parte al 73º Festival di Sanremo. Si è trattato della quinta partecipazione dell'artista alla kermesse, nella quale si è classificata sesta.

Jake La Furia
Jake La Furia, pseudonimo di Francesco Vigorelli (Milano, 25 febbraio 1979), è un rapper e personaggio televisivo italiano.

Attivo inizialmente con i Club Dogo, a partire dal 2012 ha intrapreso anche una carriera come solista.
Terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011
Il terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011 (東北地方太平洋沖地震?, Tōhoku-chihō Taiheiyō Oki Jishin, lett. "terremoto in alto mare della regione di Tōhoku e dell'oceano Pacifico") si verificò alle 14:46 UTC+9 dell'11 marzo 2011. Il megasisma sottomarino di magnitudo 9.1 mww avvenuto a 29 km di profondità con epicentro nell'Oceano Pacifico, a 72 km a est della penisola di Oshika della regione di Tōhoku, è durato circa sei minuti, generando un maremoto.

Il sisma, denominato anche Grande terremoto del Giappone orientale (東日本大震災?, Higashi nihon daishinsai), è stato il più potente mai registrato in Giappone e il quarto più potente al mondo dall'inizio delle registrazioni moderne nel 1900.

Il terremoto ed il successivo tsunami sono stati la causa dell'incidente nucleare di Fukushima Dai-ichi. L'onda di maremoto mise infatti fuori uso i generatori di emergenza, che alimentavano i sistemi di raffreddamento di tre dei reattori della centrale.

Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
Il Movimento Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa, spesso indicato semplicemente come Croce Rossa o Mezzaluna Rossa, costituisce la più grande organizzazione umanitaria del mondo.

Il movimento è costituito dal Comitato internazionale con sede a Ginevra, dalla Federazione internazionale delle società e dalle società nazionali (al momento 191). I suoi componenti sono circa 80 milioni nel mondo. L'8 maggio viene festeggiata Giornata mondiale della Croce Rossa e Mezzaluna Rossa.
Sorex arunchi
Il toporagno della Selva di Arvonchi anche noto come toporagno di Udine (Sorex arunchi Lapini & Testone ,1998) è un mammifero della famiglia dei Soricidae, endemico dell'Europa, dove si trova nella provincia di Udine e probabilmente in Slovenia.

Soricidae
I Soricidi (Soricidae G. Fischer, 1814) sono una famiglia di mammiferi eulipotifli comunemente noti come toporagni.

Nonostante la somiglianza superficiale di alcuni membri di questa famiglia al topolino comune, i soricidi appartengono al clade laurasiatheria e sono quindi filogeneticamente assai più prossimi ai carnivori (canidi, felidi, ursidi, ecc.) e ai cetacei che non ai roditori.
Ghiacciaio Risimina
Il ghiacciaio Risimina (in inglese Risimina Glacier) è un ghiacciaio lungo 10 km e largo 4,5, situato sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio si trova sulle cime di Lovech, a sud del ghiacciaio Zlokuchene e a nord del piede del ghiacciaio Rogosh, e da qui fluisce verso est-sud-est, scorrendo lungo il versante sud-orientale del monte Moriya, fino ad arrivare nella baia Mundraga, poco a ovest del nunatak Pedersen.

Baia Mundraga
La baia Mundraga (in inglese Mundraga Bay) è una baia lunga 23 km e larga 28,6, situata sulla costa di Nordenskjöld, nella parte orientale della Terra di Graham, in Antartide. La baia si trova in particolare tra punta Fothergill, a est, e capo Sobral, a ovest. La baia era un tempo completamente ricoperta dalla piattaforma glaciale Larsen A che si è disintegrata nel gennaio del 1995. All'interno della baia, che si è rivelata del tutto grazie alla sopraccitata sparizione della Larsen, o comunque delle cale poste lungo la sua costa, entrano diversi ghiacciai, tra cui il Bombardier, il Boryana, il Darvari, il Desudava, il Dinsmoor e l'Edgeworth.
Ton Piccolo
Ton Piccolo, Tun Piccolo, Tonno Piccolo o Tonich Piccolo (in croato: Tun Mali) è una piccola isola disabitata della Croazia situata nel mare Adriatico a sud-est di Melada; fa parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartiene al comune di Sale, nella regione zaratina.

Regione zaratina
La regione zaratina (in croato Zadarska županija) è una regione della Croazia. La Regione include gran parte della Dalmazia settentrionale e confina ad est con la Bosnia ed Erzegovina. Capoluogo della Regione è Zara.