hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragon Ball - La bella addormentata a Castel Demonio
Dragon Ball - La bella addormentata a Castel Demonio (魔神城のねむり姫?, Majin-jō no Nemuri Hime, lett. "La principessa addormentata nel castello del demonio") è un film d'animazione del 1987 diretto da Daisuke Nishio e Minoru Okazaki.

Si tratta del secondo film basato sulla serie Dragon Ball, proiettato in Giappone per la prima volta al Toei Manga Festival il 18 luglio 1987 e pubblicato in Italia nel 1996 da Dynamic Italia in VHS. Fu ridoppiato da Mediaset e trasmesso su Italia 1 nel 2001 accorpato al primo film Dragon Ball - La leggenda delle sette sfere, con il titolo La leggenda di Dragon Ball. È stato distribuito anche col titolo Dragon Ball - La bella addormentata nel castello dei misteri.

Dynit
Dynit, nota fino al 2004 come Dynamic Italia, è un editore italiano di anime e manga.

Tra i principali clienti delle licenze detenute da Dynit vi sono Rai, De Agostini, Mediaset, Edizioni Master, Netflix, WarnerMedia, Walt Disney Television Italia, il portale VVVVID, la syndication Supersix e Amazon Prime Video.

Il logo di Dynit, creato dal designer di Granata Press Roberto Ghiddi, è lo stesso in uso dal 1996 ed è costituito da una D rossa stilizzata inserita all'interno di un cerchio di forma oculare con due triangoli uno sulla destra e l'altro sulla sinistra. Questo logo prima della perdita della licenza d'uso sul nome Dynamic si alternava al marchio Dynamic Italia (che era di un disegno diverso) sulle copertine dei manga e delle VHS e DVD pubblicati. Questo doppio uso era presente anche nelle sigle pubblicitarie che precedevano la visione del contenuto principale della VHS o DVD.
Archimandritato del Santissimo Salvatore
L'archimandritato del Santissimo Salvatore è la denominazione del Monastero del Santissimo Salvatore di Messina, importante cenobio del monachesimo basiliano in Sicilia, assunta in seguito all'emanazione da parte di re Ruggero II di un decreto del maggio del 1131, con il quale elevava il monastero a "mandra", cioè Mater Monasteriorum, ovvero a capo di altri monasteri, e pertanto l'egumeno (abate) del monastero assumeva il titolo di archimandrita.

Con un decreto di papa Urbano VIII del 1635 l'archimandritato divenne una «Dioecesim propriam, distinctam, et separatam a quavis alia Dioecesi», unita aeque principaliter all'arcidiocesi di Messina da papa Leone XIII nel 1883. Dal 1986 il titolo di archimandrita del Santissimo Salvatore è unito in perpetuo all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela.

Ruggero II di Sicilia
Ruggero II di Sicilia (Mileto, 22 dicembre 1095 – Palermo, 26 febbraio 1154), conosciuto anche come Ruggero (o Ruggiero) il normanno, figlio e successore di Ruggero I di Sicilia della dinastia degli Altavilla, fu gran conte di Sicilia dal 1105, duca di Puglia dal 1127 e primo re di Sicilia dal 1130 al 1154, divenendo noto come il fondatore del Regnum Siciliæ indipendente. Dopo la nascita del regno, in virtù delle conquiste sulla costa africana, acquisì anche il titolo di re d'Africa.

Gli sono tributati l'accorpamento sotto un unico regno di tutte le conquiste normanne dell'Italia meridionale, della Sicilia e di Malta, l'organizzazione di un governo efficiente, personalizzato e centralizzato, nonché la fondazione del Parlamento siciliano, uno dei più antichi del mondo. Sotto il suo regno la città di Palermo, assurta a capitale, fu arricchita di opere architettoniche e ingegneristiche di grande pregio e raffinatezza, oggi riconosciute come patrimonio dell'umanità.
Final Fantasy VII Rebirth
Final Fantasy VII Rebirth (ファイナルファンタジーVII リバース?, Fainaru Fantajī Sebun Ribāsu) è un videogioco action RPG sviluppato e pubblicato da Square Enix per PlayStation 5 e Microsoft Windows. È il sequel di Final Fantasy VII Remake.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス?, Kabushiki-gaisha Sukuwea Enikkusu Hōrudingusu) è una holding giapponese multimedia nota per produrre le serie di videogiochi di ruolo alla giapponese: Final Fantasy, Dragon Quest e Kingdom Hearts. L'azienda è nota anche per aver prodotto serie manga e anime, come Fullmetal Alchemist, Black Butler e Soul Eater.

Nasce dalla fusione, nell'aprile 2003, di due delle più grandi protagoniste del mondo dell'industria dei mass media: Square e Enix.
Stato di Singapore
Lo Stato di Singapore (inglese: State of Singapore) è stato uno dei 14 stati federati della Malaysia dal 1963 al 1965.

Difatti, il 16 settembre 1963, Singapore, insieme alle ex colonie britanniche di Sarawak, del Borneo del Nord e alla Federazione della Malesia, formarono la Malaysia diventandone stati federati. Ciò segnò la fine di un dominio britannico di 144 anni a Singapore, iniziato con la fondazione della moderna città da parte di Sir Stamford Raffles nel 1819.

Sarawak
Sarawak (jawi: سراواك) è uno Stato federato della Malaysia.

È uno dei tre territori della Malaysia che compongono la parte malaysiana dell'isola del Borneo.

Si trova nella parte nord-occidentale dell'isola, dove confina con il Kalimantan (Indonesia) a sud, sud-est ed il Sultanato del Brunei oltre allo stato malaysiano di Sabah, a nord-est. Sarawak è per estensione il più grande stato della Malaysia ed ha per capitale amministrativa Kuching, con una popolazione di 600.300 abitanti, al 2005. Altre città importanti sono Sibu (228.000 ab.), Miri (282.000 ab.) e Bintulu (152.761 ab.). Secondo l'ultimo censimento, aggiornato al 31 dicembre 2006, la popolazione residente nell'intero stato era di 2.357.500 abitanti.
Mercedes Cup 2001 - Doppio
Il doppio del Mercedes Cup 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jiří Novák e David Rikl erano i detentori del titolo, ma hanno perso nel 2º turno contro Tomás Carbonell e Nicolás Lapentti.

Guillermo Cañas e Rainer Schüttler hanno battuto in finale 4–6, 7–6 (7–1), 6–4 Michael Hill e Jeff Tarango.

Mercedes Cup 2001
Il Mercedes Cup 2001 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 24ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2001. Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 16 al 22 luglio 2001.
Università degli Studi di Macerata
L'Università degli Studi di Macerata (colloquialmente Unimc) è un'università statale italiana.

Fu la prima schola dello Stato Pontificio per concessione di Papa Niccolò IV nel 1290 e, dal 1540, ufficialmente istituita come università con la concessione dello statuto da Papa Paolo III.

Papa Paolo III
Paolo III, al secolo Alessandro Farnese (Canino, 29 febbraio 1468 – Roma, 10 novembre 1549), è stato il 220º papa della Chiesa cattolica dal 1534 alla sua morte. Nel 1540 autorizzò la fondazione della Compagnia di Gesù su proposta di Ignazio di Loyola e convocò il Concilio di Trento nel 1545.
Hockey su ghiaccio ai XXII Giochi olimpici invernali - Qualificazioni al torneo femminile
Al torneo femminile di hockey su ghiaccio sono qualificate di diritto la Russia, come paese organizzatore, e le prime cinque squadre del ranking IIHF: Canada, Finlandia, Stati Uniti, Svezia e Svizzera.

Le altre due, Germania e Giappone, sono uscite dai due tornei di qualificazione, a loro volta preceduti da quattro tornei di prequalificazione.

Le qualificazioni si sono svolte dal 27 settembre 2012 al 10 febbraio 2013.

Nazionale femminile di hockey su ghiaccio del Giappone
La nazionale di hockey su ghiaccio femminile del Giappone è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio del Giappone, la federazione giapponese di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta il Giappone nelle competizioni internazionali femminili di questo sport.

La rappresentativa ha partecipato a due edizioni dei giochi olimpici invernali, nel 1998 e nel 2014, raggiungendo rispettivamente il sesto e l'ottavo posto nei relativi tornei. A livello di campionati mondiali, la squadra ha conquistato, come miglior piazzamento nella sua storia, il settimo posto nel 2008 e nel 2015.
Rifugio Maipo
Il rifugio Maipo (in spagnolo Refugio Maipo) è un rifugio antartico temporaneo argentino nei pressi della base San Martín.

Localizzato ad una latitudine di 68° 06' sud e ad una longitudine di 65°58' ovest, venne costruito nel 1956 come punto di appoggio logistico ed è attualmente abbandonato.

Base dell'esercito generale San Martín
La base dell'esercito generale San Martín (in spagnolo Base de ejército general San Martín) è una base antartica permanente argentina intitolata al generale José de San Martín, eroe dell'indipendenza Sudamericana.
Cianuro di rame(I)
Il cianuro di rame(I) è il composto inorganico con formula CuCN. Nella vecchia nomenclatura tradizionale è chiamato cianuro rameoso. In condizioni normali è un solido bianco praticamente insolubile in acqua. Disponibile in commercio, è usato principalmente in galvanostegia, come catalizzatore di polimerizzazione e come reagente per la sintesi di nitrili. È un composto da trattare con attenzione data la forte tossicità.

Galvanostegia
La galvanostegìa, conosciuta anche come deposizione elettrochimica o elettrodeposizione, è un processo che permette di ricoprire un metallo con un sottile strato di un altro metallo sfruttando la deposizione elettrolitica. Lo spessore dello strato coprente può variare da 1 a circa 10 µm, dopodiché il suo stesso peso rischia di non farlo aderire adeguatamente.

Questo processo viene solitamente sfruttato per proteggere strutture metalliche dalla corrosione, ma può anche avere scopo decorativo. Ad esempio tramite galvanostegia è possibile ricoprire il rame con l'argento oppure l'acciaio con zinco, lo stagno, il nichel o il cromo.
Salvatore Pagano
Salvatore Pagano (Arena, 26 marzo 1875 – Roma, 4 gennaio 1950) è stato un generale italiano, distintosi nel corso della prima guerra mondiale come Capo di stato maggiore della 2ª Divisione. Decorato con la croce di cavaliere dell'Ordine militare di Savoia, della medaglia di bronzo e della croce di guerra al valor militare, e della croce al merito di guerra.

Capo di stato maggiore
Il capo di stato maggiore è, in ambito militare, l'incarico riservato all'ufficiale posto a capo dello  Stato Maggiore, organizzazione di vertice cui è affidato il compito di tradurre in pratica le decisioni del comandante in capo, redigendo gli ordini e verificando che le operazioni si sviluppino come pianificato.
Honoria Lawrence
Honoria Marshall Lawrence, Lady Lawrence (Carndonagh, 25 dicembre 1808 – Mount Abu, 15 gennaio 1854), è stata una scrittrice britannica di origine irlandese.
Le sue opere, secondo la studiosa Mary Ellis Gibson, “forniscono uno sguardo intimo sulla vita domestica di una donna anglo-indiana durante la prima metà del XIX secolo”.. Fu la prima donna europea di cui si abbia notizia a vivere in diverse zone del subcontinente indiano, tra cui il Kashmir e il Nepal.

Carndonagh
Carndonagh (in irlandese Carn Domhnach, trad. "il cairn della chiesa") è un centro abitato situato nella parte settentrionale della penisola di Inishowen, nel Donegal, Repubblica d'Irlanda. A poca distanza dalla città sorge Malin Head, punto più alto di tutta l'Irlanda.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2012-2013
La UAE Pro-League 2012-2013 è stata la 38ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti. La squadra campione in carica era l'Al-Ain, che nella precedente stagione si era aggiudicata il decimo titolo nazionale.

Alla competizione presero parte nuovamente 14 squadre, tra cui le due neo-promosse Ittihad Kalba e Dibba Al-Fujairah e altre due squadre tra Emirates Club, Sharjah, Al Shaab e Al-Dhafra, che si affrontarono in un mini-torneo svoltosi in settembre, da cui uscirono vincenti e quindi qualificate alla prima divisione l'Al Shaab e l'Al-Dhafra.

L'Al-Ain vinse il proprio secondo titolo consecutivo e l'undicesimo della propria storia con quattro giornate di anticipo.

Ittihad Kalba Sports and Cultural Club
L'Al Ittihad Kalba Sports and Cultural Club (in arabo: نادي اتحاد كلباء الرياضي الثقافي), noto come Ittihad Kalba, è una società di calcio emiratina con sede nella città di Kalba. Nella stagione 2024-2025 la squadra milita nella UAE Arabian Gulf League.
Scrooge (film 1928)
Scrooge è un cortometraggio del 1928, diretto da Hugh Croise.

Fin dal 1901 compaiono nel cinema numerosi adattamenti del romanzo Canto di Natale di Charles Dickens. Questo è uno dei tre cortometraggi realizzati in Inghilterra sul soggetto negli anni venti, ma ne è soprattutto la prima versione sonora, ancora a carattere sperimentale.

Protagonista è l'attore inglese Bransby Williams, con alle spalle una lunga esperienza teatrale nel ruolo di Ebenezer Scrooge fin dal 1896 e considerato uno dei massimi specialisti dickensiani.

Ebenezer Scrooge
Ebenezer Scrooge (IPA: ˌɛ.bᵻ.ˈniː.zər_ˈskruːdʒ) è un personaggio immaginario inventato da Charles Dickens, protagonista della sua novella racconto Canto di Natale (1843).

È il più importante della serie dei Libri di Natale (The Christmas Books), una collezione di racconti che include oltre al Canto (1843), Campane a Festa (The Chimes, 1845), L'uomo visitato dagli spettri (The Haunted Man, 1848), Il grillo sul caminetto (The Cricket on the Hearth, 1845) e La lotta per la vita (The Battle for Life, 1846). Questo personaggio è tirchio, avaro, con un cuore di ghiaccio. Disprezza il Natale che considera solo una perdita di tempo, durante lo svolgimento della storia avrà un cambiamento di carattere.
Reprise Records
La Reprise Records ([reˈpriːs]) è un'etichetta discografica statunitense fondata nel 1960 da Frank Sinatra. È stata l'etichetta (oltre che dello stesso Sinatra) di numerosi artisti influenti, come Dean Martin, Bing Crosby, Jimi Hendrix, Steely Dan, Eric Clapton, Joni Mitchell, Randy Newman, Neil Young, Arlo Guthrie, Ry Cooder, Captain Beefheart, Frank Zappa, Gram Parsons, Emmylou Harris, The Fugs, Jethro Tull, Pentangle, T. Rex, The Meters, John Cale, Gordon Lightfoot, The Beach Boys, Fleetwood Mac, Depeche Mode, Enya, Green Day ecc.

Nel 1963 la Reprise fu venduta alla Warner Music Group e da allora la Warner Bros. si occupa della distribuzione dei dischi.

Fleetwood Mac
I Fleetwood Mac sono stati un gruppo musicale anglo-statunitense formato a Londra nel 1967 da Peter Green. Il nome della band nasce dalla combinazione dei cognomi del batterista Mick Fleetwood e del bassista John McVie, unici membri rimasti costanti nel corso dei numerosi cambi di formazione.

Con oltre 120 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, i Fleetwood Mac sono tra gli artisti musicali di maggior successo della storia. Nel corso dei decenni hanno inoltre ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui una stella sulla Hollywood Walk of Fame (1979), l’ingresso nella Rock and Roll Hall of Fame, un BRIT Award per il contributo eccezionale alla musica (1998), e un premio MusiCares Person of the Year (2018).
Jan Palfijn
Jan Palfijn, anche noto, in francese, come Jean Palfyn e, in italiano, come Giovanni Palfino (Courtrai, 28 novembre 1650 – Gand, 21 aprile 1730), è stato un anatomista e chirurgo fiammingo.

Autore di diversi trattati di anatomia e ostetricia, è considerato l'inventore del forcipe.

Gand
Gand (in francese [ɡɑ̃]) o Gent (in neerlandese [ɣɛnt]), in italiano medioevale Guanto, è una città del Belgio, capoluogo delle Fiandre Orientali.

Si estende su una superficie di 156,18 km² e al 1º gennaio 2019 contava 262 219 abitanti, il che ne faceva la terza città più popolata del Belgio. Gand fu la capitale dell'antica contea delle Fiandre, spesso rivale di Bruges, e città natale di Carlo V. Importante nodo ferroviario, dispone anche di un porto fluviale che, attraverso una serie di canali, si collega al Mare del Nord. Il motto della città è in latino Fides et amor, «fedeltà e amore». Il dialetto locale «Gents» è uno dei più tipici in Belgio.
Plebiscito della Prussia Orientale
Il plebiscito della Prussia Orientale (in tedesco: Volksabstimmung in Ostpreußen), anche conosciuto come plebiscito di Allenstein e Marienwerder o plebiscito di Varmia, Masuria e Powiśle (in polacco: Plebiscyt na Warmii, Mazurach i Powiślu), fu un plebiscito per l'autodeterminazione delle regioni della Varmia (Ermland), della Masuria (Mazury, Masuren) e di Powiśle, che erano situate in parti della Prussia Orientale e della Prussia Occidentale, secondo gli Articoli da 94 a 97 del Trattato di Versailles. Preparato all'inizio degli anni venti, si svolse l'11 luglio 1920. La maggioranza dei votanti scelse la Prussia Orientale in luogo della Seconda Repubblica di Polonia (più del 97% in Allenstein e il 92% a Marienwerder); gran parte dei territori in questione rimasero pertanto nello Stato libero di Prussia, e, quindi, nella Repubblica di Weimar.

Plebiscito
Il plebiscito è una forma di consultazione popolare su questioni politiche fondamentali, poste di solito sotto la forma di un'alternativa fra due possibilità. Nato nel diritto romano, è stato utilizzato diverse volte anche in età moderna e contemporanea.
Academia Raionala de Fotbal Criuleni (femminile)
L'Academia Raionala de Fotbal Criuleni, noto anche come A.R.F. Criuleni, è una squadra di calcio femminile moldava con sede a Criuleni, sezione femminile dell'omonima squadra maschile. Ha vinto una Divizia Națională Feminină, massima serie del campionato moldavo femminile di calcio e ha partecipato a un'edizione della UEFA Women's Champions League.

Divizia Națională Feminină
La Liga Națională Feminină è l'unico livello del campionato moldavo femminile di calcio, organizzato dalla Federcalcio moldava (FMF).

Il torneo, istituito nel 1996, negli anni ha visto mutare in modo significativo le squadre partecipanti, da un massimo di 8 fino ad un minimo di 4, e vede come leader indiscusso delle ultime edizioni l'Agarista-ȘS Anenii Noi (Agarista-CSF Anenii Noi 2020 nella sua ultima denominazione) club interamente femminile con sede ad Anenii Noi, conquistando al termine del campionato 2024-2025 il suo settimo titolo di Campione di Moldavia.
Sudden Lights
Sudden Lights è un gruppo musicale lettone formato a Riga nel 2012 da Andrejs Reinis Zitmanis, Kārlis Matīss Zitmanis, Kārlis Vārtiņš e Mārtiņš Matīss Zemītis.

Hanno rappresentato la Lettonia all'Eurovision Song Contest 2023 con il brano Aijā.

Eurovision Song Contest 2023
L'Eurovision Song Contest 2023 è stata la 67ª edizione dell'Eurovision Song Contest, vinta dalla cantante svedese Loreen con la canzone Tattoo. Il concorso si è svolto presso la Liverpool Arena a Liverpool, nel Regno Unito, dal 9 al 13 maggio 2023, dopo che l'Ucraina, vincitrice dell'edizione precedente in seguito alla vittoria della Kalush Orchestra con Stefania, è stata dichiarata non in grado di ospitare il concorso a causa dell'invasione russa del territorio ucraino; è stata la nona edizione della manifestazione musicale a svolgersi in terra britannica, dopo le edizioni del 1960, 1963, 1968, 1972, 1974, 1977, 1982 e 1998.

Il concorso è stato articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Dialetto sulcoviano
Il dialetto sulcoviano (slesiano: sulkowski djalekt, polacco: dialekt sułkowski) è uno dei dialetti slesiani individuati da Feliks Steuer nel suo lavoro Dialekt sułkowski (1934). Appartiene ad un gruppo di dialetti usati presso il confine polacco-slesiano e il suo nome deriva dalla città natale di Steuer. In questo dialetto lo studioso ha creato opere come Ostatńi gwojźdźaurz e Z naszej źymjy ślůnskej. L'ortografia vigente è l'alfabeto slesiano di Steuer.

Lingua slesiana
La lingua slesiana o alto-slesiana (nome nativo: ślůnsko godka o ślōnskŏ gŏdka, pronuncia /ˈɕlonskɔ ˈɡɔtka/ ; in polacco język śląski; in ceco slezština) è una lingua lechitica parlata in Polonia, nella regione della Slesia. Solo una piccola parte degli abitanti dell'(Alta) Slesia parla slesiano, la maggior parte parla polacco.

Non va confusa con il dialetto slesiano della lingua tedesca, parlato nella stessa area.
Moneta Czech Open 2021
Il Moneta Czech Open 2021 è stato un torneo maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 28ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2021. È stato giocato al Prostějov Tennis Complex di Prostějov, in Repubblica Ceca, dal 14 al 20 giugno 2021.

ATP Challenger Tour 2021
L'ATP Challenger Tour 2021 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 36 680 $ fino a un massimo di 156 240 $. È stata la quarantaquattresima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la tredicesima sotto il nome Challenger Tour.
Que (torre)
Il Que (cinese: 闕T, 阙S) è una tipologia d'ingresso turrito cerimoniale e strutturalmente indipendente tipico dell'architettura cinese. Sviluppate per la prima volta durante la dinastia Zhou (1046-256 a.C.), le torri que furono utilizzate per erigere porte cerimoniali per tombe, palazzi e templi in tutta la Cina pre-moderna fino alla dinastia Qing (1644-1912). L'uso dei cancelli que raggiunse il suo apice durante la dinastia Han (202 a.C. - 220 d.C.) e oggi possono essere spesso visti come un componente decorativo nel complesso architettonico della c.d. "via spirituale" (shendao) che immette nelle tombe di alti funzionari Han. Ci sono anche alcuni que trovati davanti ai templi. Riccamente decorati, sono tra le reliquie sopravvissute più preziose della scultura e dell'architettura di quel periodo.

Dinastia Han
La dinastia Han (漢朝T, 汉朝S, HàncháoP) governò la Cina dal 206 a.C. al 220 d.C. Fu preceduta dalla dinastia Qin e seguita dal periodo dei Tre Regni. La dinastia Han diede in seguito anche il suo nome alla popolazione etnica cinese per differenziarsi dalle numerose altre minoranze etniche presenti in Cina.

Il periodo della dinastia Han è considerato spesso, a livello divulgativo, l'Età classica cinese.
Islands in the Stream
Islands in the Stream è un brano musicale scritto dai Bee Gees e interpretato in duetto dagli artisti country Kenny Rogers e Dolly Parton. Il singolo è stato pubblicato nel 1983 come estratto dall'album Eyes That See in the Dark di Kenny Rogers.

Il titolo è tratto dal romanzo Isole nella corrente di Ernest Hemingway, in inglese intitolato appunto Islands in the Stream.

Bee Gees
I Bee Gees sono stati un gruppo musicale britannico, formatosi nel 1958 a Redcliffe nel Queensland, in Australia, dove erano emigrati. La band era composta dai fratelli Barry, Robin e Maurice Gibb.

Sono considerati tra i gruppi più noti, importanti, innovativi ed influenti della storia della musica pop, e inseriti fra i cinquanta artisti di maggior successo della storia della musica con oltre 200 milioni di dischi venduti. Sono ricordati soprattutto per aver composto e cantato le canzoni principali della colonna sonora de La febbre del sabato sera. Famosi per le loro armonie vocali, e dalla seconda metà degli anni settanta per la cantata in falsetto, i tre fratelli, oltre a scrivere le proprie canzoni, hanno creato musica di successo anche per altri artisti (tra i quali Barbra Streisand, Dionne Warwick, Kenny Rogers, Dolly Parton, e Diana Ross).
Mewar
Mewar o Mewāḍ (Hindi: मेवाड़) è una regione del Rajasthan centro meridionale nell'occidente dell'India. Include gli odierni distretti di Bhilwara, Chittorgarh, Rajsamand, Udaipur e alcune zone del Gujarat e Madhya Pradesh.

La regione fu governata per secoli dalla dinastia Rajput, come regno Mewar o di Udaipur, che poi divenne stato principesco sotto l'impero anglo-indiano.

In origine si chiamava Medhpaat e dio Shiva (Ekling Nath) e poi Medhpateshwar (Signore di Medhpaat). Nel tempo, il nome Medhpath divenne Mewar. La regione Mewar si trovava tra i monti Aravalli a nord-ovest, la regione di Ajmer a nord, il Gujarat e la regione di Vagad del Rajasthan a sud, la regione di Malwa del Madhya Pradesh a sud-est e la regione di Hadoti del Rajasthan ad est.

Gujarat
Il Gujarat (in gujarati ગુજરાત, Gujarāta; in urdu گجرات‎?, AFI: [ˈɡudʒəɾɑt]; in hindī गुजरात, AFI: [ˈɡuːdʒʱaːɽaːʈ]) è uno Stato federato dell'India centro-occidentale, affacciato sul Mar Arabico. Confina a nord-ovest con il Pakistan e a nord-est, est e sud-est rispettivamente con gli Stati indiani del Rajasthan, Madhya Pradesh e Maharashtra.