hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sindrome di Beck-Fahrner
La sindrome di Beck-Fahrner, nota anche come BEFAHRS o deficit di TET3, è una rara malattia genetica causata da mutazioni del gene TET3. La presentazione clinica varia da individuo a individuo, ma tipicamente comprende ritardo globale dello sviluppo, lento progresso nelle attività mentali e fisiche, autismo, diminuzione del tono muscolare, epilessia e dismorfismo.

Le mutazioni nel gene TET3 interrompono la demetilazione del DNA durante l'embriogenesi, un processo di sviluppo dell'embrione che contribuisce alla formazione precoce del sistema nervoso. Queste possono essere dovute o da nuove mutazioni genetiche o essere ereditate in forma autosomica dominante. La diagnosi prevede test molecolari e genetici quando si ravvisano i sintomi e segni tipici della condizione. Il trattamento è di supporto, mirato al miglioramento della qualità della vita. Nel 2023, a circa 50 persone è stata diagnosticata tale condizione.

Sistema nervoso
Il sistema nervoso è un'unità morfo-funzionale e strutturale caratterizzata da un tessuto biologico altamente specializzato nel ricevere, trasmettere, controllare ed elaborare gli stimoli interni ed esterni del corpo, per mezzo di segnali bioelettrici e macromagnetici nei metazoi, permettendo in definitiva a un organismo vivente di relazionarsi con il proprio ambiente; il sistema nervoso è alla base delle funzioni muscolari, sensoriali, psichiche e intellettive degli animali, esseri umani compresi. Esempi di tali funzioni sono la respirazione, la locomozione, la vista, il tatto, il dolore, la memoria, la conoscenza e la coscienza.
Bande di motociclisti
Le bande di motociclisti sono delle associazioni di appassionati riunite in uno o più club di motociclisti uniti con lo spirito della passione verso le moto ma soprattutto dello spirito di fratellanza.

Il fenomeno è nato negli Stati Uniti d'America poco prima della seconda guerra mondiale, ma si è poi diffuso in molti Stati del mondo. Tali aggregazioni sono formate da soggetti che utilizzano principalmente Harley-Davidson o altri chopper e sono raggruppati in Motocycle Clubs. La maggior parte degli appartenenti ai Motorcycle Clubs statunitensi sono indicati anche con il termine onepercenters a seguito di un fatto realmente accaduto negli USA nel secondo dopoguerra.

Stati del mondo
Gli Stati del mondo sono in totale 205, di cui 195 riconosciuti "sovrani", 8 Stati semi o non riconosciuti e 2 Stati in libera associazione; sono considerati tali solo gli Stati indipendenti e non quelli membri di federazioni.
Ipertetraedro
In geometria quadridimensionale, l'ipertetraedro (detto anche 5-cella, pentacoro o 4-simplesso) è uno dei sei policori regolari. È il policoro regolare più semplice, la naturale estensione in dimensione 4 del triangolo (bidimensionale) e del tetraedro (tridimensionale).

L'ipertetraedro regolare è delimitato da tetraedri regolari, ed è uno dei sei politopi regolari, rappresentato dal simbolo di Schläfli {3,3,3}.

Triangolo
Il triangolo è un poligono con tre lati e tre angoli. Ciò lo rende il poligono con il minore numero di lati che si possa costruire. Più formalmente, dati tre punti distinti e non allineati ,  e  nel piano, il triangolo  è l'unione dei segmenti ,  e . Anche se nella definizione di Euclide, e nella geometria euclidea classica, viene considerata parte del triangolo anche l'area all' interno ad esso.
Agenzia statale d'investigazione e protezione
L'Agenzia statale d'investigazione e protezione (acronimo: SIPA, in inglese State Investigation and Protection Agency; in bosniaco Državna agencija za istrage i zaštitu) è l'agenzia di polizia di stato della Bosnia ed Erzegovina, istituita nel 2002 con sede a Sarajevo Est. Oltre alla sede centrale, la SIPA ha uffici regionali a Banja Luka, Mostar e Tuzla. La SIPA è sotto l'amministrazione diretta del Ministero della Sicurezza della Bosnia ed Erzegovina. In sostanza, è l'equivalente bosniaco-erzegovese dell'FBI americana o del comitato investigativo russo. La SIPA è la prima agenzia di polizia a livello statale istituita dopo la firma dell'accordo di pace di Dayton e il suo funzionamento rappresenta una condizione importante per l'adesione della Bosnia ed Erzegovina all'Unione europea.

Mostar
Mostar è una città di 113 169 abitanti della Bosnia ed Erzegovina, capoluogo del cantone dell'Erzegovina-Narenta all'interno della Federazione di Bosnia ed Erzegovina. È il principale centro storico, culturale ed economico dell'Erzegovina ed è attraversata dal fiume Narenta.
Chiraphos
Il Chiraphos è una fosfina chirale usata come legante chelato in chimica metallorganica. Il chiraphos è disponibile in commercio nei due  enantiomeri S,S e R,R, entrambi con simmetria C2. In condizioni normali il chiraphos è un solido di colore bianco sensibile all'ossigeno atmosferico.

Fosfine
Le fosfine sono un gruppo di composti del fosforo che comprendono la fosfina PH3 e i vari composti organofosforici che ne derivano per sostituzione di uno o più idrogeni con altri gruppi organici R. Le fosfine sono molto importanti come leganti in composti organometallici, perché le loro proprietà elettroniche e steriche possono essere variate entro limiti molto ampi cambiando i sostituenti R, modificando così anche le proprietà dei complessi formati. Molti  complessi organometallici e catalizzatori omogenei contengono leganti fosfinici. Esempi ben noti sono il complesso di Vaska trans-[Ir(CO)Cl(PPh3)2], il catalizzatore di Wilkinson RhCl(PPh3)3 e il catalizzatore di Crabtree  [Ir(COD)(PCy3)(py)]+.
Aeroporto Internazionale di Johor Bahru-Senai
L'Aeroporto Internazionale di Johor Bahru-Senai (IATA: JHB, ICAO: WMKJ) (in malese: Lapangan Terbang Antarabangsa Senai), conosciuto con il nome commerciale di Senai International Airport dal gennaio 2012 e definito come internazionale dal Department of Civil Aviation Malaysia, è un aeroporto di ingresso malese situato a 23 chilometri a nord-nord-ovest dall'abitato di Johor Bahru nello Stato federato di Johor di fronte a Singapore. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 3800 m, l'altitudine è di 39 m, l'orientamento della pista è RWY 16-34. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale domestico e internazionale.

Department of Civil Aviation Malaysia
Il Department of Civil Aviation Malaysia (DCA) adesso CAAM (Civil Aviation Authority of Malaysia) (in malese: Jabatan Penerbangan Awam; in italiano: Dipartimento dell'Aviazione Civile di Malesia) è l'autorità malese che sovraintende al traffico aereo civile e che ne regole le attività e le normative. Dipende dal Ministero dei Trasporti della Malesia.

Fra le molte responsabilità ell'Ente rientra l'attività volta ad assicurare la promozione e l'adeguamento alla normative ICAO a favore della sicurezza del trasporto aereo. La DCA è inoltre l'organo deputato alla nomenclatura aeroportuale malese che viene rilasciata a cadenze regolari e che può essere consultata sul sito ufficiale dell'Ente.
Regina regnante
Una regina regnante è un monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto, a differenza di una regina consorte, che è la moglie del re regnante.

Le regine regnanti possiedono ed esercitano poteri sovrani. I mariti delle regine regnanti, di solito, non condividono il rango, il titolo e la sovranità delle loro mogli. Le regine consorti condividono il rango e il titolo dei loro mariti, ma non la loro sovranità.

Monarca
Il monarca (termine derivante dal latino tardo monarcha(m), che è dal greco monárchìs composto di mónos (μόνος) "solo", "unico" e -árchìs, da árchein (ἄρχειν), "governare", "comandare") è un capo di Stato che fino alla nascita delle monarchie costituzionali assommava in sé i tre poteri dello Stato (legislativo, esecutivo e giudiziario).

Il termine sovrano ha invece un valore generico, e comprende i vari titoli usati nelle singole monarchie.
Quattro Giorni di Dunkerque 1996
La Quattro Giorni di Dunkerque 1996, quarantaduesima edizione della corsa, si svolse dal 7 al 12 maggio su un percorso di 986 km ripartiti in 7 tappe, con partenza e arrivo a Dunkerque. Fu vinta dal francese Philippe Gaumont della Gan davanti al suo connazionale Thierry Laurent e al tedesco Olaf Ludwig.

Dunkerque
Dunkerque (pronuncia francese [dœ̃kɛʁk]; Dunkèke in piccardo, Duinkerke [ˈdœʏ̯nˌkɛrkə] in olandese, Duunkerke in fiammingo, Dünkirchen in tedesco, Dunkirk in inglese, Doncherca, Doncherche, Duncherca o Duncherche in italiano storico) è un comune francese di 86 279 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia, importante città portuale situata a 10 km dal confine con il Belgio.
Fortunate
Fortunate è un brano musicale R&B scritto, prodotto e arrangiato dal musicista statunitense R. Kelly e interpretato dal cantante Maxwell per la colonna sonora del film Life del 1999. Il brano fu pubblicato nell'aprile del 1999 come singolo ufficiale tratto dalla colonna sonora, e si rivelò un successo inaspettato in patria: raggiunse la prima posizione della classifica R&B di Billboard, dove rimase stabile per otto settimane consecutive, ed entrò nella top5 della classifica statunitense. Inoltre fu certificato disco d'oro dalla RIAA con oltre 500 000 copie vendute. Il singolo fu nominato ai Grammy Awards del 2000 come Miglior interpretazione R&B maschile, e vinse ai Billboard Music Awards e ai Soul Train Awards come Miglior singolo R&B.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
La Hot R&B/Hip-Hop Songs è una classifica settimanale di singoli R&B ed hip hop stilata dal settimanale statunitense Billboard.

La classifica, ideata nel 1942, è usata per determinare il successo di canzoni pop nelle aree urbane e soprattutto nelle aree a maggioranza afroamericana. Dominata negli anni da pezzi jazz, R&B, rock and roll, doo-wop, soul e funk, alle prime posizioni attualmente si osservano moltissimi pezzi di R&B contemporaneo ed hip hop.

La lista è calcolata settimanalmente dai passaggi in radio e dalla vendita dei singoli.
Federation Cup 1963
La Federation Cup 1963 (conosciuta oggi come Fed Cup) è stata la 1ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 16 nazionali. Il World Group si è giocato al Queen's Club di Londra in Gran Bretagna dal 17 al 20 giugno e la finale ed è stata vinta dagli Stati Uniti che hanno battuto l'Australia.

Queen's Club
Il Queen's Club è un circolo sportivo privato situato a Barons Court, West Kensington, Londra, Inghilterra. Il club ospita l'annuale torneo di tennis su erba maschile Queen's Club Championships (attualmente noto come "cinch Championships" per motivi di sponsorizzazione). Dispone di 28 campi all'aperto e 10 al coperto. Dotato di due campi, è anche la sede nazionale del real tennis e ospita ogni anno il British Open, tranne nel 2020 a causa della pandemia di coronavirus. Il Queen's Club dispone anche di campi da racquets e da squash; divenne la sede centrale di entrambi gli sport dopo la chiusura del Prince's Club nel 1940.
Muhammad XIII di Granada
Muḥammad XIII ibn Saʿd, detto al-Zaghal, "il Coraggioso" (in arabo محمد بن سعد الزغل‎?; Alhambra, 1444 – Tlemcen, 1494 circa), è stato il ventitreesimo sultano nasride del Sultanato di Granada.

Era un figlio di  Saʿd al-Mustaʿīn, fratello di Abū al-Ḥasan ʿAlī, che spodestò nel 1485, e perciò zio di Muḥammad XII al-Zughbi ("Boabdil"), da cui venne spodestato nel 1487. Poco tempo dopo aver perso il trono decise di partire per il Maghreb, raggiungendo prima Orano e poi Tlemcen, dove si stabilì definitivamente. Lo storico al-Maqqari riferì di aver incontrato a Tlemcen i figli di al-Zaghal, conosciuti nella città come figli del sultano di al-Andalus (in arabo بني سلطان الأندلس‎?). Morì molto probabilmente nel 1494. I suoi diretti discendenti sono i membri delle famiglie Zghal, a Sfax.

Tlemcen
Tlemcen è una città del nord-ovest dell'Algeria, a 520 km dalla capitale Algeri e a 76 km dalla città marocchina di Oujda, situata a circa 800 m s.l.m.. Capoluogo della provincia e del distretto omonimi, ha una popolazione stimata di 140000 abitanti.
Ermanno di Hainaut
Ermanno di Hainaut (... – 3 luglio 1049) è stato un nobile fiammingo fu Conte di Hainaut (ridotto alla contea di Mons), dal 1039 al 1045/8 e conte di Hainaut (su tutta la contea) dal 1045/8 alla sua morte.

Reginardo IV di Mons
Reginardo IV di Hainaut o di Mons (dopo il 947 – 1013) è stato un nobile fiammingo; fu conte di Hainaut per un breve periodo, nel 973, e poi conte di Hainaut (ridotto alla contea di Mons) dal 998 fino alla sua morte.
Nathan Mann
Nathan Mann, pseudonimo di Natale Menchetti (New Haven, 3 maggio 1915 – Hamden, 26 ottobre 1999), è stato un pugile statunitense.

Nato da famiglia italiana emigrata negli Stati Uniti, divenne professionista nel 1934.

Nella propria carriera, Mann vinse il titolo dei pesi massimi del New England, battendo George Fitch il 29 luglio 1940 a West Haven. Difese il titolo con successo per tre volte (l'ultima il 13 febbraio 1941 contro Charley Eagle), per poi riconquistarlo il 25 maggio 1942, a New Haven, contro Bill Weinberg. Dopo averlo difeso un'altra volta, fu definitivamente battuto da Bernie Reynolds il 18 aprile 1946.

Mann sfidò, altresì, l'allora campione del mondo dei pesi massimi Joe Louis, il 23 febbraio 1938 al Madison Square Garden di New York. Louis ebbe, tuttavia, la meglio, battendo Mann dopo averlo messo knock-out ben tre volte.

New Haven
New Haven è una città degli Stati Uniti d'America nello Stato del Connecticut.

È situata nella contea di New Haven sulla costa settentrionale del Long Island Sound. Soprannominata Elm City (Città degli olmi) per via dei numerosi olmi che storicamente l'hanno abbellita, sebbene molti alberi di olmo siano morti per via della grafiosi, New Haven è ancora una città con molto verde. New Haven è considerata la prima città degli Stati Uniti ad essere stata costruita con un piano urbanistico (1638). La città è il luogo natale dell'ex Presidente degli Stati Uniti George W. Bush, ma è meglio conosciuta come la sede della prestigiosa università Yale.
Quartetto Hagen
Il  Quartetto Hagen è un quartetto d'archi austriaco. Fondato a Salisburgo nel 1981 dai quattro fratelli Hagen, Lukas, Angelika, Veronika e Clemens, era originariamente composto da due uomini e due donne, rispettivamente Lukas e Clemens violino primo e violoncello, mentre Angelika e Veronika violino secondo e viola.

Angelika Hagen, il secondo violino, dopo neanche un anno e mezzo di permanenza venne presto sostituita da Annette Bik, che a sua volta, uscirà dal quartetto nel 1987 subentrandole il violinista Rainer Schmidt il quale rimarrà definitivamente.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Ricoh Open 2017 - Singolare maschile
Nicolas Mahut era il due volte detentore del titolo ma è stato sconfitto al secondo turno da Julien Benneteau.

Gilles Müller ha vinto il titolo sconfiggendo in finale Ivo Karlović con il punteggio di 7–6(5), 7–6(4).

Julien Benneteau
Julien Benneteau (Bourg-en-Bresse, 20 dicembre 1981) è un ex tennista francese.
Si è distinto soprattutto in doppio disputando 21 finali del circuito maggiore e vincendone 12, tra le quali gli Open di Francia 2014 e due tornei Masters 1000, conquistando inoltre la medaglia di bronzo ai Giochi Olimpici di Londra del 2012. Il suo miglior ranking ATP in doppio è stato il 5º posto del novembre 2014. In singolare ha perso tutte e 10 le finali ATP giocate e ha raggiunto il 25º posto del ranking mondiale nel novembre 2014. Ha fatto parte della squadra francese che si è aggiudicata la Coppa Davis 2017 e ha raggiunto la finale nell'edizione 2018, dopo la quale Benneteau ha annunciato il ritiro.
Dal 2019 al 2025 è stato il capitano della squadra francese di Fed Cup.
Direzione Investigativa Antimafia
La Direzione investigativa antimafia (in acronimo DIA) è un organismo investigativo interforze, inquadrato nel Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno della Repubblica Italiana, con compiti di contrasto alla criminalità organizzata di stampo mafioso in Italia.

Contemporaneamente alla sua istituzione fu soppresso l'Alto Commissariato per la lotta alla mafia.

Direzione distrettuale antimafia
La direzione distrettuale antimafia (DDA, informalmente "procura distrettuale antimafia") è una sezione istituita nelle procure presso i tribunali sede di Corte d'appello, competenti a svolgere le indagini relative a delitti di criminalità organizzata. Nell'ordinamento della Repubblica Italiana è l'organo delle procure della Repubblica presso i tribunali dei capoluoghi dei 26 distretti di Corte d'appello, a cui viene demandata la competenza sui procedimenti relativi ai reati di stampo mafioso e terroristico.

Le procure distrettuali antimafia sono coordinate a livello nazionale dalla Direzione nazionale antimafia e antiterrorismo (DNAA), a sua volta incardinata nella procura generale presso la Corte suprema di cassazione.
The Great American Bash 2004
The Great American Bash 2004 è stata la quindicesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view, la prima prodotta dalla World Wrestling Entertainment. L'evento, esclusivo del roster di SmackDown!, si è svolto il 27 giugno 2004 al Norfolk Scope di Norfolk.

Il main event del pay-per-view fu il 2-on-1 Handicap match tra The Undertaker e i Dudley Boyz (Bubba Ray Dudley e D-Von Dudley), vinto da The Undertaker dopo aver schienato D-Von in seguito all'esecuzione della Tombstone Piledriver. L'incontro predominante della card fu il Texas Bullrope match per il WWE Championship tra il campione Eddie Guerrero e lo sfidante John "Bradshaw" Layfield. JBL vinse il match e il WWE Championship dopo aver toccato con successo tutti e quattro gli angoli del ring. L'altro incontro predominante dell'undercard fu quello per il Cruiserweight Championship tra il campione Rey Mysterio e lo sfidante Chavo Guerrero, vinto da Mysterio con un Canadian Destroyer.

Dudley Boyz
I Dudley Boyz, noti anche come Team 3D, sono stati un tag team di wrestling attivo in diverse federazioni statunitensi e giapponesi tra gli anni novanta e duemila, formata da Bubba Ray e D-Von Dudley.

Considerato da molti come il miglior tag team nella storia del wrestling, nella World Wrestling Federation/Entertainment i due detengono il record per il maggior numero di regni come campioni di coppia (9), avendo vinto il World Tag Team Championship otto volte e il WWE Tag Team Championship una volta.

Nel corso degli anni duemila sono stati spesso affiancati da un terzo wrestler, il "cugino" Spike Dudley.
Tanquetazo
El Tanquetazo (Golpe dei carri armati) è il colpo di Stato fallito ai danni del governo di Unidad Popular presieduto da Salvador Allende, avvenuto il 29 giugno 1973 in Cile. Ordito da ufficiali dell'esercito cileno, sobillati dalla CIA, fu stroncato, dopo alcuni scontri, dai soldati fedeli alla costituzione del generale Carlos Prats.

Palacio de La Moneda
Il Palacio de La Moneda (Palazzo della Zecca), o più semplicemente La Moneda, è la residenza ufficiale del Presidente della Repubblica del Cile. Vi sono ospitati anche il Ministero degli Interni, la Segreteria Generale della Presidenza della Repubblica e la Segreteria Generale del Governo.

Si trova nel centro della capitale Santiago del Cile, nel cosiddetto Barrio Cívico, dove occupa un intero isolato compreso fra le vie Moneda (a nord), Morandé (a est), Teatinos (a ovest) e il grande viale Libertador Bernardo O'Higgins (a sud). Lo scenografico ingresso settentrionale si apre sull'ampia Plaza de la Constitución, mentre la facciata meridionale copre un lato della vasta area pedonale della Plaza de la Ciudadanía ("piazza della cittadinanza").
Argo (gruppo musicale)
Gli Argo (in greco Αργώ?) sono un gruppo musicale greco formato nel 2001 a Salonicco. Hanno rappresentato la Grecia all'Eurovision Song Contest 2016 con la canzone Utopian Land, dove non si sono qualificati dalle semifinali.

Eurovision Song Contest 2016
L'Eurovision Song Contest 2016 è stata la 61ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante ucraina Jamala con la canzone 1944; si è svolta nella Ericsson Globe Arena di Stoccolma, Svezia, dopo che Måns Zelmerlöw ha vinto con il brano Heroes l'edizione precedente, tenutasi a Vienna. È stata la terza edizione del concorso ospitata nella capitale svedese (dopo le edizioni del 1975 e del 2000), la sesta in totale in Svezia (Paese ospitante anche nel 1985, 1992 e 2013).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Enrico di Blois
Enrico di Blois o di Winchester (in francese Henri de Blois, in inglese Henry of Blois o anche Henry of Winchester) (Blois, 1100 – Winchester, 8 agosto 1171) fu monaco cluniacense, poi abate dell'abbazia di Glastonbury, dal 1126, e infine vescovo di Winchester dal 1129 alla sua morte. Fu anche legato papale per l'Inghilterra dal 1139 al 1143.

Nel periodo iniziale dell'Anarchia (o guerra civile) inglese, il suo potere fu talmente grande che Enrico fu definito anche «a king without a throne» ("un re senza trono") o «the power behind the throne» ("il potere dietro al trono").

Winchester (Hampshire)
Winchester (forma arcaica Winton) è una città britannica situata nell'Inghilterra meridionale, che ha una popolazione di 45.181 persone in un raggio di tre miglia dal suo centro. È la sede del governo del locale distretto della Città di Winchester, che si estende per un'area più vasta del solo nucleo urbano, e della contea amministrativa dell'Hampshire.
Marbella Open 1997 - Qualificazioni doppio
Le qualificazioni del doppio  del Marbella Open 1997 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del doppio del torneo Marbella Open 1997 prevedevano 4 coppie partecipanti di cui una è entrata nel tabellone principale.

Marbella Open 1997
Il Marbella Open 1998 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. 
È stata la 3ª edizione dell'Open de Tenis Comunidad Valenciana,
che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. 
Si è giocato a Marbella in Spagna,dall'8 settembre al 15 settembre 1997.