hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca degli Uffizi
La Biblioteca degli Uffizi si trova nei locali restaurati della ex Biblioteca Magliabechiana, all'interno degli Uffizi. Prima di essere qui trasferita occupava i locali del fabbricato vasariano che in origine costituivano il ridotto del Teatro mediceo. L'inaugurazione è avvenuta nel dicembre 1998. Il catalogo è automatizzato dal 1996 nell'ambito della banca dati Iris.

Teatro Mediceo
Il Teatro Mediceo era uno dei più antichi teatri di Firenze, realizzato da Bernardo Buontalenti per i Medici all'interno del complesso degli Uffizi. Il teatro, ormai obsoleto, venne smantellato all'epoca del Granduca Pietro Leopoldo e oggi lo spazio che occupava contiene le sale dei "Primitivi" della Galleria e il Gabinetto dei disegni e delle stampe. Non è comunque agevole ricostruirne oggi la conformazione volumetrica su doppia altezza, che coinvolgeva sia il piano nobile che il secondo piano.
Stadio di Suez
Lo stadio di Suez (in arabo: ملعب السويس, Suez Stadium) è un impianto sportivo che può contenere 27.000 spettatori.

Ospita le partite delle squadre egiziane del Suez Cement, del Suez SC e del Petrojet, che utilizzano questa struttura per le proprie partite casalinghe. Inoltre ha ospitato diverse partite della Coppa d'Africa 2019, tra le quali un quarto di finale.

Petrojet Football Club
Il PetroJet Football Club (in arabo  نادي بتروجيت‎?) è una società calcistica di Suez, Egitto. Milita nell'Egyptian Premier League, la massima divisione del campionato nazionale. Il club è di proprietà dell'omonima compagnia petrolifera PetroJet.
John Kuhn
John Allen Kuhn (Dover, 9 settembre 1982) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di fullback per i New Orleans Saints della National Football League.
In carriera ha vinto due Super Bowl: uno nel 2005 come membro della squadra di allenamento dei Pittsburgh Steelers ed uno come titolare con i Green Bay Packers nella stagione 2010.

All-Pro
All-Pro è il termine maggiormente usato nella National Football League (NFL) per designare i migliori di ogni ruolo durante la stagione. L'usanza prese piede agli inizio degli anni venti sotto forma di sondaggio tra i giornalisti che si occupavano di sport. È inoltre presentata una seconda squadra di All-Pro ad indicare i secondi migliori giocatori dell'annata in ogni posizione, con le due squadre denominate rispettivamente First-team e Second-team.
Jaguar F-Pace
La Jaguar F-Pace (nome in codice "X761") è un SUV compatto di lusso prodotto dalla casa automobilistica britannica Jaguar dal 2016 al 19 dicembre 2025; è inoltre il primo modello di serie ad essere costruita dalla Jaguar nella classe dei SUV.

Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle (in italiano "veicolo multifunzionale sportivo"), acronimo SUV, identifica una particolare categoria di autoveicoli dall'assetto rialzato e, tendenzialmente, con trazione integrale.

Generalmente i SUV sono suddivisi in quattro principali categorie, in base alle dimensioni: Urban, Compact, Large e Premium.
Ekstraklasa 2015-2016
L'Ekstraklasa 2015-2016 fu la 90ª edizione della massima serie del campionato polacco di calcio, l'82ª edizione nel formato di campionato. La stagione iniziò il 17 luglio 2015 e si concluse il 15 maggio 2016. Il Legia Varsavia vinse il campionato per l'undicesima volta nella sua storia.

UEFA Champions League 2016-2017
La UEFA Champions League 2016-2017 è stata la 62ª edizione (la 25ª con la formula attuale) della Champions League, organizzata dalla UEFA, disputata tra il 28 giugno 2016 e il 3 giugno 2017, con la finale al Millennium Stadium di Cardiff.

Per la dodicesima volta nella storia della competizione, a trionfare è stato il Real Madrid bicampione in carica che ha sconfitto 4-1 nell'atto conclusivo la Juventus. Il Real Madrid ha ottenuto il diritto a partecipare alla Supercoppa UEFA 2017 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2017.
The Path of Totality
The Path of Totality è il decimo album in studio del gruppo musicale statunitense Korn, pubblicato il 2 dicembre 2011 in Europa ed il 6 dicembre 2011 negli Stati Uniti d'America dalla Roadrunner Records.

Jon Gooch
Jonathan Gooch, noto anche con lo pseudonimo di Feed Me o Spor (Hertfordshire, 22 agosto 1984), è un disc jockey, musicista e produttore discografico britannico. Attualmente è seguito dal Three Six Zero Group.
Anas al-Sharif
Anas Jamal Mahmoud al-Sharif (in arabo أنس جمال محمود الشريف‎?; Jabalya, 3 dicembre 1996 – Gaza, 10 agosto 2025) è stato un giornalista e videomaker palestinese, principale corrispondente di Al Jazeera principalmente dal nord della Striscia di Gaza, durante la Guerra Israele-Hamas..

Il 10 agosto 2025, al-Sharif è stato ucciso insieme ad altri tre giornalisti in un attacco aereo israeliano mirato sulla sua tenda fuori dall'ospedale Al-Shifa a Gaza.

Irene Khan
Irene Khan (Dacca, 24 dicembre 1956) è un'avvocata bangladese, settimo Segretario Generale di Amnesty International.

In precedenza ha lavorato nell'Alto Commissariato per i Rifugiati delle Nazioni Unite (UNHCR).

Il 17 novembre 2011, è stata eletta nuovo Direttore Generale dell'Organizzazione per lo Sviluppo Internazionale della Legge (IDLO).
Washington Open 1983 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Washington Open 1983, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Yannick Noah che ha battuto in finale Martín Jaite con il punteggio di 6–4, 6–3.

Washington Open 1983
Il Washington Open 1983, noto anche come Sovran Bank Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 15ª edizione del torneo e faceva parte del Volvo Grand Prix 1983. Si è giocato al William H.G. FitzGerald Tennis Center di Washington negli Stati Uniti dal 18 al 24 luglio 1983.
Lois Lane in altri media
Lois Lane è un personaggio che appare nei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Come interesse romantico di Superman, è stata raffigurata in quasi tutti i media franchise e gli adattamenti mediatici di Superman.

Superman nei film
A Superman, personaggio dei fumetti DC Comics, sono stati dedicati diversi adattamenti cinematografici. I primi quattro furono interpretati dall'attore statunitense Christopher Reeve come protagonista: Superman (1978), Superman II (1980), Superman III (1983) e Superman IV (1987). Dopo l'insuccesso di quest'ultimo film, la Warner Bros. vagliò diverse alternative per proseguire la saga o ricominciarla da capo: ciò che risultò fu il riavvio della saga, avvenuto con Superman Returns di Bryan Singer nel 2006, successivamente un ulteriore riavvio diretto da Zack Snyder intitolato L'uomo d'acciaio (2013), film che ha dato origine al cosiddetto DC Extended Universe (DCEU), e, dopo l'insuccesso di quest'ultimo è stato successo da Superman (2025) di James Gunn che ha dato inizio al DC Universe (DCU).
Brașov Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Brașov Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 1° al 7 luglio a Brașov, in Romania. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Javier Barranco Cosano e Nicolas Moreno de Alboran hanno sconfitto Karol Drzewiecki e Piotr Matuszewski con il punteggio di 3–6, 6–1, [17–15].

Brașov Challenger 2024
Il Brașov Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 73 000 €. Si è giocato dal 1° al 7 luglio 2024 sui campi in terra rossa di Brașov, in Romania.
Liz Cheney
Elizabeth Lynne Cheney Perry, detta Liz (Madison, 28 luglio 1966), è un'avvocata ed ex politica statunitense.

Figlia dell'ex vicepresidente degli Stati Uniti Dick Cheney, è stata membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Wyoming dal 2017 al 2023.

Kevin McCarthy (politico)
Kevin Owen McCarthy (Bakersfield, 26 gennaio 1965) è un politico statunitense, Speaker della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti d'America dal 7 gennaio al 3 ottobre 2023 e membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della California dal 2007 al 2024.

Membro del Partito Repubblicano, è stato leader della maggioranza della Camera dal 2014 al 2019. McCarthy ha prestato un totale di otto mandati alla Camera, come rappresentante degli Stati Uniti per il 22º distretto congressuale della California dal 2007 al 2013 e per il 23º distretto dal 2013.

McCarthy è stato uno strenuo difensore dell'ex presidente Donald Trump. Dopo che Joe Biden ha vinto le elezioni presidenziali del 2020, McCarthy ha sostenuto la posizione di Trump negando la vittoria di Biden e partecipando agli sforzi per ribaltare i risultati. In seguito ha condannato l'attacco al Campidoglio degli Stati Uniti il 6 gennaio.
Viktor Kapitonov
Viktor Arsen'evič Kapitonov (in russo Виктор Арсеньевич Капитонов?; Mosca, 25 ottobre 1933 – Mosca, 2 marzo 2005) è stato un ciclista su strada e dirigente sportivo sovietico, dal 1991 russo. Vinse la medaglia d'oro ai Giochi olimpici 1960 nella prova in linea.

Campionati del mondo di ciclismo su strada 1962
I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1962 si disputarono a Salò in Italia il 2 settembre 1962. In questa edizione fu introdotta la cronometro a squadre, riservata alla categoria uomini dilettanti.

Furono assegnati quattro titoli:

Prova in linea Donne, gara di 64 km

Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 179,300 km

Cronometro a squadre Uomini Dilettanti, gara di 100 km

Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 296,000 km
Vihr'
I missili anticarro aviolanciati Vihr' (anche traslitterati come Vikhr. Codice GRAU 9A1472) sono conosciuti in Occidente con il nome in codice NATO di AT-16 Scallion. Si tratta di missili a guida laser sviluppati e costruiti in Russia a partire dal 1990.

Missile anticarro
Un missile anticarro,  chiamato anche ATGM (dall'inglese: anti-tank guided missile) o  ATGW (anti-tank guided weapon) è un missile guidato il cui uso principale è quello di distruggere carri pesantemente corazzati e altri tipi di veicoli corazzati.
Massimo Fabbrizi
Massimo Fabbrizi (San Benedetto del Tronto, 27 agosto 1977) è un tiratore a volo italiano, vincitore di una medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Londra 2012. Ha vinto nella sua carriera 10 prove di coppa del mondo, l'ultima nel 2023.

Campionati mondiali di tiro
I Campionati mondiali di tiro (World Shooting Championships) sono una manifestazione internazionale di tiro che si tiene dal 1897, organizzata dalla Federazione Internazionale di Tiro Sportivo a partire dal 1907.
Porta Santa Croce (Padova)
Porta Santa Croce è una delle principali porte d'accesso delle mura cinquecentesche di Padova. La porta attuale prese il posto di quella fatta costruire dai Carraresi e fu iniziata subito dopo l'assedio di Padova (1509), avvenuto nell'ambito della guerra di Venezia contro la Lega di Cambrai.

Prosdocimo di Padova
San Prosdocimo di Padova (... – 100 circa) è stato il primo vescovo di Padova.

Secondo la tradizione, sarebbe vissuto nel I secolo, sarebbe stato discepolo di san Pietro apostolo da cui sarebbe stato consacrato vescovo; avrebbe convertito al Cristianesimo gli abitanti della Sabina e di Rieti (della cui diocesi è considerato il Fondatore),  dopodiché si sarebbe diretto in Veneto.

Diventato il primo vescovo di Padova, sarebbe morto in tarda età attorno all'anno 100.

Le sue spoglie sono venerate nel sacello a lui dedicato, una delle più antiche costruzioni della città presso la basilica di Santa Giustina a Padova. È patrono di Padova con sant'Antonio, santa Giustina e san Daniele.
Mattia di Gerusalemme
Mattia o Matteo (I secolo – Gerusalemme, 120) è stato l'ottavo vescovo di Gerusalemme nel II secolo secondo la cronotassi di Eusebio di Cesarea.

Mentre non è attestato il suo culto nelle Chiese orientali, è venerato come santo dalla Chiesa cattolica e commemorato il 30 gennaio secondo il martirologio romano:

Per primo Adone inserì Marco nel suo martirologio; transitò quindi nel martirologio di Usuardo e infine il Baronio lo introdusse nel proprio lavoro aggiungendo che avesse subito il martirio sotto il regno di Adriano.

Adone di Vienne
Adone di Vienne, in francese: Adon de Vienne (Sens, 800 circa – Vienne, 16 dicembre 875), è stato arcivescovo di Vienne e autore di una cronaca.

È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e la festa liturgica viene celebrata il 16 dicembre.
Organi della chiesa abbaziale di Saint-Ouen a Rouen
Nella chiesa abbaziale di Saint-Ouen a Rouen, nell'Alta Normandia, si trovano due organi a canne:

il monumentale organo maggiore (1888-1889), opus 630 di Aristide Cavaillé-Coll, considerato la migliore opera dell'organaro francese con quello di Saint-Sulpice e rimasto totalmente integro nelle sue caratteristiche originarie, con 64 registri e quattro tastiere e pedaliera;

l'organo del coro (1856), costruito da Pierre Alexandre Ducroquet, con 17 registri e due tastiere e pedaliera.

Dal 2015 l'organista titolare è Jean-Baptiste Monnot.

Sistema di trasmissione (organo)
Il sistema di trasmissione nell'organo consiste in un insieme di meccanismi, siano essi, meccanici, pneumatici, elettrici, elettronici o dati da combinazioni fra queste varie possibilità, i quali permettono l'apertura dei "ventilabri", ossia le valvole poste all'interno del somiere, le quali fanno sì che possa avvenire il passaggio dell'aria alle canne quando viene premuto un tasto.

Il sistema di trasmissione permette inoltre la scelta del registro (famiglia di canne) e l'attivazione di vari accessori quali le unioni tra i vari manuali, tra i manuali e la pedaliera oppure l'attivazione di effetti particolari come il tremolo o l'attivazione di registri particolari a percussione (campane, campanelli, piatti, grancassa ecc.).

Per l'alimentazione dell'organo è necessaria una riserva d'aria (generalmente un mantice) che un tempo veniva alimentata manualmente tramite delle pompe, mentre oggi si utilizza un elettroventilatore.
Ceramica giapponese
La ceramica giapponese (陶磁器?, tojiki) è una delle più antiche forme d'arte del paese, risalente al periodo neolitico. I forni hanno prodotto terrecotte, ceramiche, grès, ceramiche vetrinate, grès vetrinato, porcellane e porcellane bianche e blu.

Tesoro nazionale vivente
Tesoro nazionale vivente (人間国宝?, Ningen Kokuhō) è il titolo concesso in Giappone a certi maestri di arti manuali come lo ukiyo-e, arte su carta, fabbricazione di spade e ceramica, e a maestri di tradizioni recitative come il bunraku, il kabuki e vari festival tradizionali (matsuri). Tale titolo è concesso al fine di preservare le tecniche e le abilità artistiche in pericolo di essere perdute.
Idiopappus saloyensis
Idiopappus saloyensis  (Domke) H.Rob. & Panero, 1999 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Heliantheae, sottotribù Ecliptinae e Monactis clade.  Idiopappus saloyensis  è anche l'unica specie del genere  Idiopappus  H.Rob. & Panero, 1994.

Corolla
La corolla è una parte del fiore delle angiosperme. Formata dall'insieme dei petali, costituisce la serie più interna di elementi del perianzio. È posizionata all'interno del calice (formato dai sepali) e prima dell'androceo (formato dagli stami) e del gineceo (formato dai pistilli).
Sito palafitticolo e naturalistico Palù di Livenza
Il sito palafitticolo e naturalistico Palù di Livenza è un sito archeologico e naturalistico che si estende tra i comuni di Caneva e Polcenigo nella Provincia di Pordenone, in un'area di circa 60 000 mq posta nella parte settentrionale del bacino creato dalle risorgive del fiume Livenza.

Dal 2011 è inserito nella Lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO nell'ambito del sito seriale transnazionale “Siti palafitticoli preistorici attorno alle Alpi”, a causa della sua importanza storico-archeologica (insediamento palafitticolo), geologica e ambientale-naturalistica (studio delle ere geologiche e preservazione della biodiversità).

Il Palù è la sola località del Friuli-Venezia Giulia a far parte della serie dei villaggi palafitticoli.

Dendrocronologia
La dendrocronologia (dal greco antico δένδρον?, déndron, "albero", χρόνος, chrónos, "tempo" e λόγoς, lógos, "studio" o "parola") è un sistema di datazione a scala fluttuante, basato sul conteggio degli anelli di accrescimento annuale degli alberi.

Il metodo è messo a punto dall'astronomo americano Andrew Ellicott Douglass nel 1906, e viene frequentemente utilizzato in archeologia per la datazione con precisione annuale di manufatti lignei.
Frognerseteren (metropolitana di Oslo)
Frognerseteren è una stazione della metropolitana di Oslo.

Oltre ad essere la stazione più settentrionale del locale sistema metroviario, la stazione di Frognerseteren è localizzata a 469 metri sopra il livello del mare. Quest'altitudine, unita alla presenza della stazione Stortinget che si trova ad una quota di 9 metri al di sotto del livello del mare, fa sì che si tratti del dislivello più alto al mondo all'interno di una stessa linea della metropolitana.

Frognerseteren divenne operativa il 16 maggio 1916, giorno in cui la già esistente linea Holmenkollen venne prolungata da Besserud fino a qui. Essa è tuttora un capolinea della linea 1.

Nonostante l'area intorno alla stazione non sia densamente popolata, si tratta di una destinazione ricreativa molto popolare tra gli abitanti di Oslo, con possibilità di sciare durante l'inverno e di percorrere sentieri escursionistici anche d'estate. Offre inoltre un'ampia vista dall'alto sulla città.

Stortinget (metropolitana di Oslo)
Stortinget è una stazione della metropolitana di Oslo. Prende il nome dallo Storting (o appunto Stortinget), il parlamento monocamerale della Norvegia che ha sede nelle vicinanze.

Si tratta di una delle sei stazioni ad essere situata su tutte e cinque le linee del locale sistema metroviario tramite il cosiddetto tunnel comune, insieme alle altre stazioni Majorstuen, Nationaltheatret, Jernbanetorget, Grønland e Tøyen (metropolitana di Oslo).

La stazione, che è posta ad una profondità di 9 metri sotto il livello del mare, venne inaugurata il 9 gennaio 1977 con il nome di Sentrum, ed era allora un capolinea. A causa di perdite d'acqua, la stazione dovette chiudere nel febbraio 1983 per riparazioni per essere poi riaperta solo il 7 marzo 1987 con l'attuale denominazione di Stortinget.
Strzmiele
Strzmiele (in lingua tedesca Stramehl) è un villaggio del Distretto di Łobez, nel  Voivodato della Pomerania Occidentale.

Esso si trova approssimativamente a 6 km ad est di Radowo Małe, 7 km ad ovest di Łobez e a 68 km a nord-est della capitale della regione, Stettino.

Prima del 1945 la zona era parte della Germania.

Łobez
Łobez (ˈwɔbɛs, ) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Łobez, nel voivodato della Pomerania Occidentale. Comune ricopre una superficie di 228 km² e nel 2014 contava 14 345 abitanti. Città ricopre una superficie di 12,84 km² e nel 2019 contava 10.066 abitanti.

I diritti di città furono attribuiti a Łobez nel 1275.
Utah Starzz 2002
La stagione 2002 delle Utah Starzz fu la 6ª nella WNBA per la franchigia.

Le Utah Starzz arrivarono terze nella Western Conference con un record di 20-12. Nei play-off vinsero la semifinale di conference con le Houston Comets (2-1), perdendo poi la finale di conference con le Los Angeles Sparks (2-0).

Women's National Basketball Association 2002
La Women's National Basketball Association 2002 è stata la sesta edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano sedici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (32 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento si giocavano in semifinali e finali il titolo della conference; le due vincenti giocavano la finale WNBA.

Il titolo è stato conquistato per la seconda volta consecutiva dalle Los Angeles Sparks. La Most Valuable Player è stata Sheryl Swoopes delle Houston Comets, semifinaliste della Western Conference.
Tema natale
In astrologia il tema natale (detto anche tema astrale, carta natale, carta astrale, genitura, figura di natività, natus, carta della nascita o natività) è la raffigurazione simbolica della posizione dei pianeti, della linea visibile dell'orizzonte a est ("ascendente") e a ovest ("discendente"), dello zenit (il "punto più alto del cielo" o "medium coeli") e del nadir (il "punto più basso del cielo", o "imum coeli") come appaiono ad un osservatore dalla Terra nel preciso luogo e momento della nascita di un individuo, o dell'inizio temporale di una qualsiasi attività.

Discendente (astrologia)
In astrologia il discendente è il punto dello zodiaco che si trova ad Ovest al momento della nascita di un individuo. Costituisce la cuspide della settima casa, la prima delle case situate sopra l'orizzonte, opposta alla prima casa (o ascendente) di cui avrà caratteristiche complementari.
Analisi elementare
In chimica analitica, l'analisi elementale, dall'inglese elemental analysis (perciò dire analisi elementare è errato) rappresenta la determinazione di quali elementi chimici e in che quantità questi si uniscono per formare un dato materiale o sostanza. La quantità dei singoli elementi presenti viene solitamente espressa in forma percentuale.

Chimica analitica
La chimica analitica è la branca della chimica che sviluppa ed applica le tecniche, declinate in metodi, procedure e protocolli, con la relativa strumentazione al fine dell'identificazione, della caratterizzazione chimico-fisica e alla determinazione qualitativa e quantitativa dei componenti di un determinato campione.
Eugen Dollmann
Eugen Dollmann (Ratisbona, 8 agosto 1900 – Monaco di Baviera, 17 maggio 1985) è stato un militare, diplomatico e agente segreto tedesco.

Laureato in filosofia all'Università di Monaco, ottimo conoscitore della lingua italiana, colonnello delle SS, fu interprete di Hitler e dei più importanti personaggi tedeschi ed italiani dal 1933 al 1945. Fu «capo dei servizi segreti nazisti in Italia, poi informatore del servizio americano OSS e dopo la guerra agente della CIA».

Non si hanno notizie né come, né dove sia morto. Probabilmente è deceduto per cause naturali a Monaco di Baviera ed è ignoto il cimitero dove è stato sepolto senza nome secondo la sua volontà.

Alfredo Ildefonso Schuster
Alfredo Ildefonso Schuster (Roma, 18 gennaio 1880 – Venegono Inferiore, 30 agosto 1954) è stato un cardinale, arcivescovo cattolico e abate italiano, arcivescovo di Milano dal 1929 al 1954. È stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II il 12 maggio 1996. Apparteneva all'ordine benedettino.
S Tennis Masters Challenger 2002 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis S Tennis Masters Challenger 2002, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Olivier Mutis che ha battuto in finale Filippo Volandri con il punteggio di 6–3, 6–2.

S Tennis Masters Challenger 2002
L'S Tennis Masters Challenger 2002 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2002. Il torneo si è giocato a Graz in Austria dal 12 al 18 agosto 2002 su campi in terra rossa.
Tekken Card Tournament
Tekken Card Tournament è un videogioco free-to-play di carte, sia virtuali che fisiche, basato sull'universo videoludico di Tekken. È il secondo gioco della serie ad usare le carte dopo Tekken Card Challenge del 1999. Il gioco è stato annunciato via Twitter da Katsuhiro Harada a metà gennaio 2013. Il 29 dello stesso mese è stata lanciata online solo per i browser internet una versione beta. È stato ufficialmente lanciato il 4 aprile 2013 per iOS, Google Play e poco più tardi Amazon.

Tekken Card Challenge
Tekken Card Challenge (鉄拳カードチャレンジ?, Tekken Kādo Charenji) è un videogioco di genere picchiaduro a incontri sviluppato da Namco e pubblicato da Bandai per la console portatile WonderSwan nel 1999. Il titolo è il secondo spin-off della serie videoludica Tekken e presenta un mix tra il classico picchiaduro e lo strategico a turni in quanto i lottatori fanno uso di carte da gioco per effettuare le mosse contro il loro avversario. I personaggi presenti sono i medesimi già apparsi in Tekken 3 con l'aggiunta di Crow, un membro della Tekken Force, il quale viene reso per la prima volta giocabile.