hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julian Nida-Rümelin
Julian Nida-Rümelin (Monaco di Baviera, 28 novembre 1954) è un filosofo e politologo tedesco.

Dal 2004 insegna filosofia e teoria politica alla Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco di Baviera. Il suo pensiero spazia dall'etica teorica e applicata alle teorie della razionalità e della decisione, nonché alla filosofia politica, ma anche alla filosofia del linguaggio e alla teoria della conoscenza. È il fratello della filosofa Martine Nida-Rümelin, figlio dello scultore Rolf Nida-Rümelin e nipote dello scultore Wilhelm Nida-Rümelin.

Julian Nida-Rümelin è stato consigliere culturale della città di Monaco di Baviera e ministro della cultura nel primo governo di Gerhard Schröder.

Morale
La morale è l'insieme dei valori o principi ideali in base ai quali l'individuo e la collettività distinguono il bene dal male, e a cui scelgono liberamente di conformare o meno il proprio comportamento. Tali principi possono rifarsi alle tradizioni di una collettività, oppure originarsi da precetti religiosi, dalla realtà sociale e politica, o dall'organizzazione economica e giuridica storicamente mutevole. Il contrario della morale corrente o creduta vera è definito immorale.

Il termine morale (in latino moralis, derivante da mos, moris ossia "costume"), fu coniato da Marco Tullio Cicerone per calco del greco antico ἠθικός (etikòs), derivato di ἦθος (trasl. etos, costume), da cui deriva il termine etica.
218P/LINEAR
218P/LINEAR, o anche cometa LINEAR 29, è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane.

La sua orbita ha la caratteristica di avere MOID relativamente piccole coi pianeti Giove e Marte: con Giove ha avuto incontri ravvicinati il 31 maggio 1929 durante il quale i due corpi celesti arrivarono a meno di 7 milioni di km di distanza ed il 15 aprile 2012. Con Marte avrà incontri ravvicinati il 16 settembre 2031 ed il 2 agosto 2036; in quest'ultimo incontro i due corpi passeranno a meno di 13 milioni di km di distanza.

I passaggi ravvicinati con il gigante gassoso determinano forti variazioni dei parametri orbitali con uno scambio nei valori di inclinazione ed eccentricità secondo il meccanismo di Kozai: ad esempio a seguito del passaggio del 2012 l'inclinazione scese da circa 18° a circa 3°, mentre l'eccentricità aumentò da circa 0,49 a circa 0,63 avendo come conseguenza un periodo più breve di circa 6 mesi.

Cometa periodica
Una cometa periodica è una cometa con un periodo orbitale inferiore a 200 anni (queste comete sono chiamate anche comete periodiche di corto periodo), o una cometa osservata per almeno due volte al suo passaggio al perielio (ad esempio la 153P/Ikeya-Zhang che ha un periodo di 366 anni). A volte il termine cometa periodica viene usato per indicare qualsiasi cometa dotata di periodicità, anche se più grande di 200 anni.

La quasi totalità delle comete periodiche appartiene ad una, e in certi casi più d'una, delle varie famiglie di comete finora identificate.
Cattedrale di Albi
La cattedrale di Santa Cecilia  (in francese: Cathédrale Sainte-Cécile) è la chiesa madre dell'arcidiocesi di Albi, situata ad Albi, capoluogo del dipartimento del Tarn in Francia. Essa posa su un picco roccioso che domina il fiume Tarn ed è uno dei più grandi edifici del mondo costruiti con soli mattoni. La sua costruzione richiese due secoli di lavoro (dal 1282 al 1480). Dal 1862 è classificata come Monumento storico di Francia. Dal 2010 è classificata come patrimonio dell'umanità in quanto parte della città episcopale di Albi.

Pontile-tramezzo
Il pontile-tramezzo o semplicemente pontile o jubé è un elemento architettonico che, soprattutto nel XII  e nel XIII secolo, caratterizzò l'interno delle chiese conventuali, collegiate e cattedrali, in particolar modo quelle gotiche.
Trusted Shops
Trusted Shops è una società fondata a Colonia, in Germania, nel 1999, che offre ai negozi online e ai loro clienti servizi per costruire fiducia nel mondo digitale. Questo avviene tramite un sigillo di qualità, un processo di garanzia di rimborso e un sistema di recensioni verificate di clienti reali. I rivenditori online possono ricevere assistenza per soddisfare i requisiti legali. Circa 30.000 negozi online mostrano il Sigillo di Qualità sul loro sito web nel settembre 2022.

Negozio online
L'espressione negozio online (o negozio in rete, negozio virtuale, più raramente con le espressioni inglesi webshop, online shop e online store) si riferisce ad una forma di commercio elettronico nella quale il mezzo di realizzazione dell'acquisto è il sito web, e in cui la transazione economica si svolge, appunto, interamente via internet.

L'accostamento del termine "negozio" a questo tipo di commercio elettronico intende evocare l'analogia tra l'acquisto di prodotti e servizi in rete e la spesa "fisica", effettuata in un negozio tradizionale o in un centro commerciale. Benché il riferimento richiami principalmente il concetto di vendita al dettaglio, un negozio virtuale può tranquillamente rivolgersi al commercio interaziendale (detto anche business to business).
Grote Prijs Jef Scherens 1981
Il Grote Prijs Jef Scherens 1981, sedicesima edizione della corsa, si svolse il 20 settembre 1981 su un percorso di 214 km, con partenza e arrivo a Lovanio. Fu vinto dall'olandese Jan Raas della Ti-Raleigh-Creda davanti al belga Rudy Pevenage e all'irlandese Sean Kelly.

Grote Prijs Jef Scherens
Il Grote Prijs Jef Scherens (it.: Gran Premio Jef Scherens) è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa nella zona di Lovanio, in Belgio, ogni anno nel mese di settembre. Fa parte del calendario UCI Europe Tour come classe 1.1.
Francesco Morosini
Francesco Morosini, anche noto come il Peloponnesiaco (Venezia, 26 febbraio 1619 – Nauplia, 6 gennaio 1694), è stato il 108º doge della Repubblica di Venezia dal 3 aprile 1688 fino alla sua morte.

Fu nominato quattro volte capitano generale da Mar e successivamente doge. L'11 agosto 1687, per i meriti ottenuti sul campo di battaglia, ottenne un monumento in bronzo dal Senato veneziano (unico nella storia della Repubblica di Venezia a ottenere tale onore mentre era ancora vivo), posto all'interno dell'armeria del Consiglio dei Dieci nel Palazzo Ducale, e il titolo di Peloponnesiaco. L'iscrizione sotto al busto riportava: "Il Senato a Francesco Morosini, il Peloponnesiaco, ancora in vita" (Francisco Mauroceno Peloponesiaco, adhuc viventi Senatus).

Esercito veneziano
L'esercito veneziano fu l'esercito della città di Venezia prima e della Serenissima Repubblica poi.

Inizialmente era costituito in massima parte da compagnie di ventura, ma a partire dal Cinquecento si andò a costituire un corpo di milizie territoriali, cernide e cranide, cui nel Settecento si aggiunse un nucleo di truppe regolari.

Sebbene meno famoso ed utilizzato rispetto alla marineria veneziana venne impiegato soprattutto nella conquista dei domini di Terraferma, nonché come strumento difensivo dell'entroterra.
Palazzo della Corgna (Corciano)
Il palazzo della Corgna, ora palazzo Comunale, sorge nel centro storico del borgo medievale di Corciano, in provincia di Perugia. Attribuito all'architetto Galeazzo Alessi (1512-1572), fu realizzato, come residenza suburbana, nel periodo 1560-1570, per disposizione del marchese di Castiglione del Lago Ascanio della Corgna (1514-1571) e del fratello cardinale Fulvio (1517-1583).

Fulvio Giulio della Corgna
Fulvio Giulio della Corgna (Perugia, 19 novembre 1517 – Roma, 2 marzo 1583) è stato un vescovo cattolico e cardinale italiano della Chiesa cattolica, nominato da Giulio III.
Figlio del nobile perugino Francia della Corgna e di Jacopa Ciocchi del Monte, era nipote per parte di madre del papa Giulio III e bisnipote del cardinale Antonio Maria Ciocchi del Monte. Fu coreggente del marchesato di Castiglione del Lago (1563-1583).
Tevlin Women's Challenger 2012 - Singolare
Amra Sadiković era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Il singolare del torneo di tennis Tevlin Women's Challenger 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Eugenie Bouchard che ha battuto in finale 6–1, 6–2 Sharon Fichman.

Tevlin Women's Challenger 2012
Il Tevlin Women's Challenger 2012 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. È stata l'8ª edizione del torneo che si è giocata a Toronto in Canada dal 29 ottobre al 4 novembre 2012 su campi in cemento indoor e aveva un montepremi di $50,000.
Pedro Consuegra
Pedro Edmundo Consuegra (Santa Fe, 24 agosto 1930 – 18 dicembre 2000) è stato un pallanuotista argentino.

Ha fatto parte della Argentina, che ha partecipato ai Giochi di Roma 1960, nel torneo di pallanuoto.

Ha vinto anche 1 argento ed 1 bronzo rispettivamente ai Giochi Panamericani del 1959 e del 1963.

Pallanuoto ai IV Giochi panamericani
Il IV torneo panamericano di pallanuoto si svolse dal 24 aprile al 4 maggio 1963 all'interno del programma dei IV Giochi panamericani celebratisi a San Paolo.

Le cinque squadre partecipanti disputarono un girone all'italiana con doppio confronto.
Il Brasile, davanti al proprio pubblico, conquistò il suo primo titolo continentale.
Sindrome TARP
La sindrome TARP è una malattia genetica molto rara; prende il nome dall'acronimo inglese di Talipes (piede torto congenito), Atrail septal defect (difetto interatriale), Robin sequence (sequenza di Pierre Robin) e Persistent left superior vena cava (presenza della vena cava superiore sinistra anche dopo l'embriogenesi).

Malattia rara
Una malattia rara è considerata ogni malattia che ha, nella popolazione generale, una prevalenza inferiore ad una data soglia, codificata dalla legislazione di ogni singolo paese.

Nell'Unione europea, secondo la definizione adottata dal programma d'azione comunitario sulle malattie rare 1999-2003, si intendono per malattie rare tutte quelle patologie che presentano una prevalenza inferiore a 5 casi ogni 10 000 persone. Altri paesi adottano parametri leggermente diversi: ad esempio negli USA una malattia rara è definita tale se colpisce non più di 200 000 abitanti, mentre in Giappone la cifra massima di persone affette deve essere inferiore ai 50.000 individui.
Wakanda
Il Wakanda, ufficialmente Regno di Wakanda (Kingdom of Wakanda), è un luogo fittizio dei fumetti creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Fantastic Four (Vol. 1) n. 52 (luglio 1966).

Isolata nazione dell'Africa Orientale tra le più ricche e tecnologicamente avanzate della Terra grazie ai suoi immensi giacimenti di Vibranio Wakanda è governato da Shuri (diventata regina e la nuova Black Panther) in seguito alla morte di T'Challa e confina con il lago Turkana, la Somalia, il Kenya, l'Etiopia e le altrettanto fittizie nazioni di Canaan e Narobia; sebbene nel corso della sua storia editoriale alcune fonti lo abbiano situato a nord della Tanzania o tra il Sudan e la Repubblica Democratica del Congo.

Orisha
Gli orisha o oriscià (noti anche come oricha in spagnolo, òrìsà in yoruba, orixá in portoghese) sono divinità appartenenti originariamente alla mitologia dei popoli dell'Africa occidentale yoruba, nagò, je-je, ketu, ecc, il cui culto si è diffuso a partire dal XVII secolo anche nelle religioni para-sincretiche afroamericane. Nei culti para-sincretici gli orixa sono spesso messi in relazione con i santi cristiani. Dalla tradizione degli orixa derivano i loa del vudù.
Dave MacRae
David Scott MacRae, meglio conosciuto come Dave MacRae (Auckland, 2 aprile 1940), è un tastierista, compositore e produttore discografico neozelandese.
Raggiunse una discreta fama negli anni settanta suonando con i Matching Mole, una delle band più influenti della scena di Canterbury, e con i Nucleus di Ian Carr. Le sue composizioni sono soprattutto jazzistiche e basate sull'improvvisazione.

Scena di Canterbury
La cosiddetta "scena di Canterbury" (in inglese Canterbury scene, o Canterbury sound) fu una corrente del rock progressivo sviluppata da alcuni gruppi musicali dei tardi anni sessanta e dei primi settanta legati alla città inglese di Canterbury, nel Kent. Questo sottogenere annovera opere e artisti piuttosto eterogenei, ma legati dal tentativo di contaminare un insieme di generi che comprendevano il rock psichedelico, il jazz, la musica d'avanguardia e la musica elettronica, facendo uso di testi con forti connotazioni surreali. Fra le band e i musicisti più influenti di questa corrente si possono citare i Soft Machine di Robert Wyatt (e i lavori da solista di quest'ultimo), i Gong dell'australiano Daevid Allen, gli Egg, i Caravan, gli Hatfield and the North, gli Henry Cow, Hugh Hopper e Kevin Ayers.
Ferrari 410 Superamerica
La 410 Superamerica è una autovettura sportiva della famiglia «America», costruita dalla Ferrari tra il 1956 e il 1959. Nacque per sostituire la 375 America e fu prodotta in tre serie. Era una biposto costruita in versione sia coupé che cabriolet, e fu prodotta in serie limitata.

Ferrari America
La Ferrari America è una famiglia di autovetture sportive costruite in diverse serie, dalla casa automobilistica italiana Ferrari, tra il 1950 e il 1967. La tipologia di base è quella di una vettura sportiva Gran Turismo di lusso, con motore V12 anteriore e trazione posteriore, disegnate per una clientela più esosa e spesso completate su ordinazione dagli acquirenti. Erano basate su una serie di concept car denominate “Superfast”. Due di queste serie, la 400 e la 410, furono chiamate “Superamerica”, mentre l'ultima produzione fu chiamata 500 Superfast.

La serie “America” conquistò il primato delle vetture da strada di lusso più veloci, toccando i 265 km/h, e precedendo le Mercedes 300 SL (258 km/h) e 300 SLR (250 km/h), le quali nelle versioni da gara erano più veloci.

Tutte queste serie usavano un assale rigido al retrotreno e uno sterzo con vite a ricircolo di sfere.
Seconda Divisione 1932-1933
La Seconda Divisione 1932-1933 fu il torneo regionale superiore di quell’edizione del campionato italiano di calcio.

Il campionato era strutturato in gironi regionali gestiti dai Direttori Regionali che fornivano al Direttorio Divisioni Superiori (D.D.S.) le finaliste che si sarebbero affrontate in gironi di qualificazione per l'ammissione alla Prima Divisione.

Bagnoli (Napoli)
Bagnoli (in napoletano Bagnole) è un quartiere dell'area occidentale di Napoli, che insieme a Fuorigrotta forma la decima municipalità del capoluogo campano.

Confina a nord con il quartiere Pianura (via Vicinale Angogna, via Vicinale agli Astroni), a nord-ovest con il comune di Pozzuoli, a sud con il quartiere Posillipo (Discesa Coroglio), a ovest si affaccia sulla baia di Pozzuoli e a est confina con il quartiere Fuorigrotta (via Vicinale Volo S.Angelo, Cupa Vicinale Terracina, via Terracina, via Nuova Agnano, via Enrico Cocchia, via Circonvallazione della Caserma di Cavalleria). Del quartiere fa parte la piccola isola di Nisida.

Il quartiere, contraddistinto da una forte e visibile natura vulcanica, fa parte dei Campi Flegrei.
PRINCE2
PRINCE2 (acronimo di PRojects IN Controlled Environments) è una metodologia di gestione dei progetti. Riguarda la gestione, controllo e organizzazione di un progetto."PRINCE2" si riferisce alla seconda versione principale di questo metodo ed è un marchio registrato da Axelos.

Progetto
Un progetto consiste, in senso generale, nell'organizzazione di azioni nel tempo per il perseguimento di uno scopo predefinito.

Esistono diverse definizioni tecnico-scientifiche di cosa sia un progetto; per quella riferita alla norma ISO 21500 è definibile come insieme coordinato di attività, poste in essere per la realizzazione di uno o più obiettivi, mentre per quella che deriva dalla metodologia del PM2, il progetto è una organizzazione temporanea volta alla creazione di un prodotto o servizio.
Tachocline
Il termine tachocline (o tacoclina) designa la zona di transizione, all'interno del Sole, tra la zona radiativa e la zona convettiva. Situata nel terzo più esterno della stella, la tachocline segna il passaggio tra la parte più interna della stella, la cui rotazione è paragonabile a quella di un corpo solido, e la porzione esterna, che ruota in maniera differenziale comportandosi come un fluido. Recenti studi condotti tramite l'indagine eliosismologica indicano che la tachocline abbia un raggio circa 0,70 volte quello del Sole. Gli astrofisici ritengono che tali dimensioni siano una delle cause dei campi magnetici che caratterizzano la stella: infatti le simmetrie e l'estensione della tachocline sembrano rivestire un ruolo di primo piano nella formazione della cosiddetta dinamo solare, poiché rinforzano i deboli campi poloidali creando un più intenso campo di forma toroidale.

Raggio solare
Il raggio solare (abbreviato in R⊙) è un'unità di misura impiegata in astronomia ed astrofisica per esprimere le dimensioni di una stella ed altri oggetti di dimensioni paragonabili. Il valore è: , circa 109 volte il raggio della Terra.
Ocean Master
Ocean Master, il cui vero nome è Orm Marius, è un personaggio immaginario, un supercriminale pubblicato dalla DC Comics, ed è il fratellastro di Aquaman. Comparve per la prima volta in Aquaman n. 29 (settembre 1966), e fu creato da Bob Haney e Nick Cardy.

Atlantide (DC Comics)
Atlantide è un luogo immaginario nell'Universo DC. La città comparve per la prima volta in Adventure Comics vol. 1 n. 260 (maggio 1959), e fu creata da Robert Bernstein e Ramona Fradon. La storia iniziale della città fu successivamente disposta in The Atlantis Chronicles, una serie limitata pubblicata dalla DC Comics nel 1990. Fu scritta da Peter David ed illustrata da Esteban Maroto.
Ghiacciaio Baronick
Il ghiacciaio Baronick è un ghiacciaio lungo circa 10 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 800 m s.l.m., si trova sulla costa di Hillary e ha origine dal versante sud-occidentale della dorsale Royal Society, da cui fluisce verso sud-ovest fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Skelton.

Catena Royal Society
La catena Royal Society (in inglese Royal Society Range) è una catena montuosa della terra della regina Victoria in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 78° 10 ' S e ad una longitudine di 162° 40' E si estende lungo la riva occidentale del canale McMurdo tra i ghiacciai
Koettlitz, Skelton e Ferrar.

La catena venne probabilmente avvistata per la prima volta da James Clark Ross nel 1841, ma fu esplorata soltanto durante la spedizione Discovery (1901-04) sotto il comando di Robert Falcon Scott che la intitolò alla Royal Society (finanziatrice della spedizione con 1 000 sterline). Tra i principali picchi si ricordano The Pimple, Lister (il più alto, con i suoi 4 069 metri), Hooker, Rücker, Huggins, Kempe e Cocks.
Croatia Open Umag 2002 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Croatia Open Umag 2002 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Croatia Open Umag 2002 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Croatia Open Umag 2002
Il Croatia Open Umag 2002 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione del Croatia Open Umag, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2002. Si è giocato all'International Tennis Center di Umago, Croazia, dal 15 al 21 luglio 2002.
Saegusa Moritomo
Saegusa Moritomo (三枝 守友?; 1537 – 29 giugno 1575) è stato un samurai e generale giapponese del periodo Sengoku. È anche conosciuto come uno dei ventiquattro generali di Takeda Shingen.

Moritomo era il genero del famoso servitore Takeda Yamagata Masakage.

Moritomo combatté a Mikatagahara nel 1572 ed a Nagashino nel 1575. Moritomo fu ucciso a Nagashino mentre cercava di proteggere il fratello più giovane di Takeda Shingen, Takeda Nobuzane dall'attacco a sorpresa di Sakai Tadatsugu e Kanamori Nagachika.

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Pseudofumaria lutea
La Colombina gialla (nome scientifico Pseudofumaria lutea ((L.) Borkh., 1797)) è una piccola pianta erbacea, dai delicati fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Papaveraceae, endemica delle Alpi centrali.

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione
Estensione di Tebe
L'estensione di Tebe è una regione ricca di polveri e detriti situata sul piano equatoriale del pianeta Giove appena oltre l'orbita di Tebe, uno dei suoi satelliti interni; internamente confina con l'anello Gossamer, mentre esternamente sfuma gradualmente nel vuoto interplanetario.

Tebe (astronomia)
Tebe o Thebe (Θήβη in lingua greca) è il quarto satellite naturale conosciuto di Giove in ordine di distanza crescente dal pianeta, nonché l'ultimo del gruppo di Amaltea che contiene i piccoli satelliti interni del pianeta. È anche noto come Giove XIV.
Nostra Signora di Lourdes
Nostra Signora di Lourdes (o Immacolata Concezione di Lourdes o, più semplicemente, Madonna di Lourdes) è l'appellativo con cui la Chiesa cattolica venera Maria in seguito alle apparizioni avute nel 1858 da Bernadette Soubirous.

Miracolo
Un miracolo (dal latino «miraculum», cosa meravigliosa), in teologia, è un evento straordinario, al di sopra delle leggi naturali, che si considera operato da Dio direttamente o tramite una sua creatura. Nel linguaggio comune, per estensione, il termine miracolo indica anche un fatto eccezionale, che desta meraviglia. Colui che si ritiene abbia compiuto dei miracoli  è detto anche taumaturgo.

Sui fatti ritenuti miracolosi si è sviluppato storicamente un dibattito tra i sostenitori della loro natura divina e i sostenitori di un approccio razionalista al fenomeno che negano spesso sia la veridicità che la natura soprannaturale di tali eventi.
Asunción Challenger 2007 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Asunción Challenger 2007, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Carlos Berlocq e Martín Vassallo Argüello che hanno battuto in finale Adrián García e Bartolome Salva-Vidal con il punteggio di 7–5, 6(5)–7, [13-11].

Asunción Challenger 2007
L'Asunción Challenger 2007, noto anche come Copa Petrobras Asunción per ragioni di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Asunción in Paraguay dal 5 all'11 novembre 2007 su campi in terra rossa.