hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teshuvah
Il pentimento, chiamato teshuvah o teshuva (in ebraico תשובה‎?, letteralmente "ritorno"), è il modo di espiare i peccati nell'ebraismo.

Le grandi Festività ebraiche, specialmente Yom Kippur, rappresentano il periodo particolarmente appropriato per la teshuva.

Secondo il Talmud, il pentimento è stato tra le prime cose che Dio ha creato, prima ancora dell'universo fisico (Nedarim 39b). Quando il Tempio di Gerusalemme era attivo, all'ebreo veniva richiesto di portare i vari sacrifici a seconda dei tipi di peccato. Sebbene i sacrifici fossero dovuti, la parte più essenziale era teshuvah e la persona che eseguiva il sacrificio doveva confessare i suoi peccati. Attualmente, con il Tempio distrutto, l'espiazione può tuttavia essere ancora concessa facendo teshuvah.

Rabbino
Un rabbino (dall'ebraico biblico רַבִּי‎, rabī – AFI: [ˈʁäbi]–, "mio maestro"), o anche rabbi, nella cultura ebraica è uno studioso e autorevole maestro della Tōrāh e della legge mosaica (Torat Mosheh), considerato la guida spirituale della propria comunità ebraica. Rebbetzin (uso in yiddish comune tra gli aschenaziti; abbreviato in reb) o rabbanit (in ebraico e usato tra gli ebrei sefarditi) è il titolo dato alla consorte dei rabbini ortodossi, haredi o chassidici.

Il rabbino, per svolgere i suoi compiti, deve inoltre aver ricevuto la semikhah (conferimento della carica) ed è autorizzato, secondo la tradizione ebraica, a decidere su necessità comunitarie ed Halakhiche particolari, come quelle legate alle regole alimentari o rituali, e generali, come nel confronto religioso, interreligioso, etico e morale.

In molti luoghi oggi e nel corso della storia, i rabbini e gli studiosi della Torah hanno avuto e ancora hanno il potere di censurare le persone che li insultano.
Anouk Hoogendijk
Anouk Anna Hoogendijk (Woerden, 6 maggio 1985) è un'ex calciatrice olandese, di ruolo centrocampista.

Dal 2005 al 2015 ha indossato la maglia della nazionale olandese, con la quale ha totalizzato 103 presenze e nove gol.

Eredivisie (calcio femminile)
L'Eredivisie è la massima serie del campionato olandese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della KNVB. La prima stagione fu nel 2007 e fu disputata per cinque edizioni consecutive. Nel 2012 fu interrotta perché fu istituito un campionato unificato belga-olandese, la BeNe League. Nel 2015 dopo sole tre stagioni la BeNe League fu soppressa e l'Eredivisie introdotta nuovamente. Vi partecipano dodici squadre. Alla stagione 2023-24 l'Eredivisie è il decimo campionato di calcio femminile in Europa per competitività, secondo il ranking stilato dall'UEFA.
West of England Challenger 2003 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis West of England Challenger 2003, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Massimo Dell'Acqua che ha battuto in finale David Prinosil con il punteggio di 6–4, 6–4.

West of England Challenger 2003
Il West of England Challenger 2003 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2003. Il torneo si è giocato a Bristol in Gran Bretagna dal 7 al 13 luglio 2003 su campi in erba.
Adriana Mulassano
Adriana Mulassano (Milano, 11 maggio 1939) è una giornalista italiana, si occupa di moda, costume e società, è nota soprattutto come storica penna del Corriere della Sera negli anni settanta e ottanta.

Giorgio Armani
Giorgio Armani (Piacenza, 11 luglio 1934 – Milano, 4 settembre 2025) è stato uno stilista e imprenditore italiano, fondatore dell'azienda omonima, uno dei marchi più importanti al mondo nel campo della moda.

Ha rivoluzionato il menswear con l’introduzione della giacca destrutturata — più morbida, fluida e moderna — inaugurando un nuovo linguaggio di eleganza minimalista che ha ridefinito il guardaroba maschile e femminile a partire dagli anni Settanta. Le sue creazioni iconiche, come i completi indossati da Richard Gere in American Gigolò (1980), hanno imposto il suo stile al grande pubblico, rendendolo un riferimento del tappeto rosso e dell’abbigliamento professionale internazionale.
Pista ciclabile
Una pista ciclabile (o ciclopista) è un percorso protetto o comunque riservato alle biciclette, dove il traffico motorizzato è generalmente escluso. Lo scopo di tali percorsi è separare il traffico ciclabile da quello motorizzato e da quello pedonale, che hanno velocità diverse, per migliorare la sicurezza stradale e facilitare lo scorrimento dei veicoli. Essi, proprio per la maggiore sicurezza dei ciclisti, svolgono anche il ruolo di strumento per lo spostamento di quote di mobilità dal mezzo motorizzato privato alla bicicletta, riducendo in tal modo congestione e inquinamento.

Un concetto correlato è quello di rete ciclabile: le piste ciclabili di una città svolgono un ruolo nella viabilità globale, nella sicurezza ecc. se sono fra loro interamente collegate in rete, in continuità fra di loro e su ogni singolo percorso. Il disegno della rete è un'attività di pianificazione e gestione della mobilità urbana.

Codice della strada (Italia)
Il codice della strada in Italia è il codice stradale vigente nella Repubblica Italiana, che regola la circolazione stradale e stabilisce le disposizioni generali riguardanti i trasporti.

È stato emanato con il decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, mentre il relativo regolamento di attuazione è stato emanato col decreto del presidente della Repubblica 16 dicembre 1992, n. 495. Il codice è entrato in vigore il 1º gennaio 1993.
Three Embarcadero Center
Il Three Embarcadero Center è un grattacielo ad uso uffici situato nel quartiere Financial District della città statunitense di San Francisco. Fa parte del complesso Embarcadero Center di cui è, con i suoi 126 metri, il terzo edificio più alto insieme alla torre gemella Two Embarcadero Center. È al 2017 il 45º edificio più alto della città.

Il grattacielo, progettato dallo studio John Portman & Associates, venne completato nel 1977.

Embarcadero Center
L'Embarcadero Center è un complesso ad uso commerciale situato nel quartiere Financial District della città statunitense di San Francisco. Si compone di cinque torri per uffici, in grado di accogliere fino a 14 000 persone, due alberghi e un centro commerciale sotterraneo, per una superficie totale di 445 900 m2.

I lavori di costruzione del complesso, finanziato da Trammell Crow, David Rockefeller e John C. Portman Jr., iniziarono nel 1971 con la realizzazione della torre One Embarcadero e terminarono nel 1989 con l'apertura dell'ultima struttura realizzata, la torre Embarcadero West.
Porno Holocaust
Porno Holocaust è un film del 1981, diretto da Joe D'Amato e Bruno Mattei (quest'ultimo non accreditato). Il film fa parte del cosiddetto "periodo esotico-erotico" di Joe D'Amato, che comprende una serie di film horror-erotici girati a Santo Domingo.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Bagnarola (Sesto al Reghena)
Bagnarola (Bagnarole in friulano standard, Bagnarola in friulano occidentale) è una frazione situata nella zona nord-orientale del comune di Sesto al Reghena, è il centro abitato più popoloso del comune con 1875 abitanti.

Se si considera però l'intera frazione (in base a com'è nello statuto comunale), che comprende anche centri abitati non direttamente assimilabili al loro centroide a causa della loro distanza ad esso (Versiola, e Casette), tale frazione risulta avere 2791 abitanti.

Ramuscello
Ramuscello (Ramussiel in friulano standard e in friulano occidentale) è una frazione situata nella zona orientale del comune di Sesto al Reghena (PN), nella zona sud-occidentale del Friuli-Venezia Giulia, è il secondo centro abitato più popoloso del comune dopo la frazione di Bagnarola.

Confina con la frazione di Bagnarola e con le località di Vissignano, Casette, Madonna di Campagna e Santa Sabina facenti parte del comune di Sesto al Reghena. Inoltre, confina con Cordovado, con le frazioni di Gleris e Carbona appartenenti al comune di San Vito al Tagliamento e con le frazioni di Bando e Saletto appartenenti al comune di Morsano al Tagliamento.

Si trova al chilometro 53 dalla strada regionale 463 del Tagliamento che congiunge Gemona a San Vito al Tagliamento e a Portogruaro. Inoltre, è attraversato dalla linea ferroviaria Casarsa - Portogruaro e dista circa 3 km dalla stazione ferroviaria di Cordovado-Sesto.
Julie d'Aubigny
Julie (o Julia) d'Aubigny, meglio conosciuta come Mademoiselle Maupin o La Maupin (1670 – 1707), è stata un mezzosoprano francese, attiva all'Opéra di Parigi a cavallo tra il XVII e il XVIII secolo, rimasta nella leggenda per le sue doti di spadaccina, per la spregiudicatezza sessuale e per la vita avventurosa.

Le vicende della sua esistenza sono state oggetto di pettegolezzi e storie colorite nel suo tempo, e hanno ispirato successivamente romanzi e racconti. Théophile Gautier si è liberamente ispirato a Julie d'Aubigny per il personaggio di Madeleine de Maupin dell'omonimo romanzo Mademoiselle de Maupin (1835).

Jean-Baptiste Lully
Jean-Baptiste Lully (/ʒɑ̃ baˈtist lyˈli/; nato Giovanni Battista Lulli; Firenze, 28 novembre 1632 – Parigi, 22 marzo 1687) è stato un compositore, ballerino e musicista italiano naturalizzato francese.

Trascorse gran parte della sua vita alla corte di Luigi XIV, ottenendo, nel 1661, la naturalizzazione francese.

Lully esercitò una considerevole influenza sullo sviluppo della musica francese; molti musicisti, sino al XVIII secolo, faranno riferimento alla sua opera. Suoi collaboratori o seguaci furono Marc-Antoine Charpentier, Pascal Collasse, Marin Marais, Henri Desmarets, Jean-Philippe Rameau e Christoph Willibald Gluck.
Giro di Croazia 2016
Il Giro di Croazia 2016, quinta edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2016, si svolse dal 19 al 24 aprile 2016 su un percorso di 982,1 km ripartiti in sei tappe. Fu vinto da Matija Kvasina davanti a Jesper Hansen e Víctor de la Parte.

Alla partenza ad Osijek erano presenti 161 ciclisti dei quali 126 tagliarono il traguardo di Zagabria.

UCI Europe Tour 2016
L'UCI Europe Tour 2016 fu la dodicesima edizione dell'UCI Europe Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Il suo calendario era composto da 294 corse, che si tennero dal 28 gennaio all'11 ottobre 2016 in Europa.

Durante tutta la stagione, i punti furono assegnati ai vincitori delle gare in linea, ai primi della classifica generale e ai vincitori di ogni tappa delle corse a tappe. La qualità e la complessità di una gara determinò anche quanti punti furono assegnati ai primi classificati: più alto era il punteggio UCI di una gara, più punti furono assegnati.

La classificazione UCI dal più alto al più basso fu la seguente:

corse a tappe: 2.HC, 2.1 e 2.2;

corse di un giorno: 1.HC, 1.1 e 1.2.
Placidochromis
Placidochromis è un genere di ciclidi endemico del Lago Malawi nell'Africa Orientale. Sono parte della linea dei ciclidi del lago appartenente alla tribù haplochromini. La maggior parte delle specie di Placidochromis vivono nelle regioni aperte o sabbiose del lago.

Cichlidae
I Ciclidi (Cichlidae Bonaparte, 1835) sono una numerosissima famiglia di pesci ossei d'acqua dolce, salmastra e marina che, al 2025, comprende 1 790 specie, a loro volta parte di 256 generi, appartenenti all'ordine Cichliformes.

Questi pesci sono conosciuti e studiati prevalentemente in ambito acquariofilo e scientifico, ma sono anche fonte primaria di cibo per le popolazioni che abitano le aree fluviali e lacustri popolate dai ciclidi.
Torri della cattedrale di Rouen
Le torri della cattedrale di Rouen sono tre: la tour Lanterne, la tour Saint-Romain e la tour de Beurre.

Le torri Saint-Romain e de Beurre sono costruite al di fuori dell'opera principale, la cattedrale, e si elevano al loro fianco.

Lira tornese
La lira tornese, in francese livre tournois (lira di Tours, ₶) è stata un'unità di conto usata nella Francia medievale. In seguito è diventata la valuta francese fino all'introduzione del franco germinale.
Generali Ladies Linz 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Generali Ladies Linz 2005, facente parte del WTA Tour 2005, ha avuto come vincitrici Gisela Dulko e Květa Peschke che hanno battuto in finale Conchita Martínez e Virginia Ruano Pascual con il punteggio di 6–2, 6–3.

Generali Ladies Linz 2005
Il Generali Ladies Linz 2005 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 19ª edizione del Generali Ladies Linz, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2005. Si è giocato a Linz, in Austria, dal 24 al 30 ottobre 2005.
Aeroporto Adnan Menderes
L'aeroporto Adnan Menderes (IATA: ADB, ICAO: LTBJ) è un aeroporto turco situato a 18 km a sud di Smirne, popolosa città della Turchia centro-occidentale, capoluogo dell'omonima provincia e terza del Paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara.

La struttura è intitolata a Adnan Menderes, ex primo ministro. L'aeroporto è stato aperto nel 1987, e nel 2006, è stato costruito un nuovo terminal internazionale.

Smirne
Smirne (AFI: /ˈzmirne/; in turco İzmir; in greco moderno Σμύρνη Smìrni, [ˈsmiɾni]; in greco antico: Σμύρνη?, Smýrne, [ˈsmýrnɛː] oppure Σμύρνα, Smýrna, [ˈsmýrnaː]; in latino Smyrna) è una città di 4 224 000 abitanti della Turchia centro-occidentale, la terza del paese per numero di abitanti dopo Istanbul e Ankara, capoluogo della provincia omonima.

Grande ed efficiente porto situato sull'omonimo golfo, nel Mar Egeo, è un importante polo industriale e delle comunicazioni, nonché un centro culturale e turistico di grande rilievo. Konak costituisce il centro storico della città.
Ligue 1 2008-2009
L'edizione 2008-09 della Ligue 1 è stata il settantunesimo campionato di calcio francese di massima divisione.

Il campionato è stato vinto dal Bordeaux, ponendo fine al dominio dell'Olympique Lione che durava dal 2001-2002.

UEFA Champions League 2009-2010
La UEFA Champions League 2009-2010 è stata la 55ª edizione (la 18ª con la formula attuale e la prima che vede attuate le riforme volute da Michel Platini e approvate il 30 novembre 2007) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA e che si è svolto dal 30 giugno 2009 al 22 maggio 2010.

Una delle novità previste dalle riforme è stata la disputa della finale di sabato, per la prima volta nella storia del torneo. La commissione UEFA si è riunita nei giorni 27 e 28 marzo 2008 e ha designato il Santiago Bernabéu di Madrid come stadio ospitante l'atto conclusivo della competizione.

La competizione è stata vinta per la terza volta dall'Inter che ha sconfitto in finale il Bayern Monaco col risultato di 2-0. In quanto squadra vincitrice, l'Inter ha ottenuto anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2010 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2010.
TAME
Transportes Aéreos Militares Ecuatorianos (TAME) era la compagnia aerea di bandiera dell'Ecuador ed era interamente di proprietà del governo del paese. Il vettore aveva sede a Quito mentre il suo hub principale era l'Aeroporto Internazionale Mariscal Sucre.

Douglas DC-6
Il Douglas DC-6 è un aereo di linea, quadrimotore e ad ala bassa, costruito negli Stati Uniti dalla Douglas Aircraft Company tra il 1947 ed il 1958.

L'esemplare denominato Betsy Ross, della Pan American World Airways, effettuò il primo volo transatlantico in classe turistica, New York – Parigi, il primo maggio del 1952.
WVHA
Il SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt, spesso abbreviato come WVHA (in lingua italiana: Ufficio centrale economico e amministrativo delle SS), era uno degli otto uffici principali che sovraintendevano alle attività delle SS nazionalsocialiste.

Campo di concentramento di Flossenbürg
Il campo di concentramento di Flossenbürg fu un campo di concentramento nazista situato a circa metà strada fra Norimberga e Praga e attivo dal 1938 fino al 1945.

L'area in cui si trovava fa ora parte del territorio comunale di Flossenbürg (circondario di Neustadt an der Waldnaab), nei pressi di Weiden in der Oberpfalz, nella foresta dell'Alto Palatinato (parte nordorientale della Baviera), poco lontano dal confine con la regione ceca dei Sudeti.
Consiglio federale (Svizzera)
Il Consiglio federale (in tedesco: Bundesrat, in francese: Conseil fédéral, in romancio: Cussegl federal) è l'organo esecutivo del governo della Confederazione Svizzera e come tale rappresenta la più alta autorità del paese. Il Consiglio federale rappresenta, attualmente, l'unico esempio di forma di governo direttoriale al mondo.

Consiglio nazionale (Svizzera)
Il Consiglio nazionale (in tedesco Nationalrat, in francese Conseil national, in romancio Cussegl naziunal) è la camera bassa del Parlamento svizzero. Con il Consiglio degli Stati - la camera alta - forma l'Assemblea federale.

Le sedute si tengono nella Sala del consiglio nazionale, che si trova nel Palazzo federale a Berna.
Valore a nuovo
Il valore a nuovo è il costo di ricostruzione, in ambito assicurativo, dei beni inseriti nella partita assicurativa "fabbricati" con altri beni simili per materiali, tipologia, caratteristiche costruttive, dimensioni e funzionalità  e il costo di rimpiazzo dei beni inseriti nella partita assicurativa "macchinari" con altri beni di simile utilità, correntemente offerti sul mercato. Tale concetto è uno degli elementi fondamentali dell'estimo.

Esso rappresenta il corretto valore da assicurare per garantire una buona copertura dei propri beni: esso consente, infatti, di ricevere, in caso di sinistro, un risarcimento sufficiente a riacquistare sul mercato un bene nuovo simile, per caratteristiche e funzionalità, a quello danneggiato e, di conseguenza, di ripristinare il ciclo produttivo.

Sinistro
Con sinistro, nei contratti assicurativi, si indica l'evento che fa scattare (o potrebbe far scattare) l'operatività delle garanzie di una polizza.

Il tipo di evento può variare sensibilmente, in funzione del tipo di garanzia prestata con la polizza. Ad esempio sono diffusamente oggetto di garanzia sinistri consistenti in furti, incendi o allagamenti, danni emergenti da casi di responsabilità civile o professionale dell'assicurato, naufragi, disastri aerei o ferroviari, incidenti d'auto, morte, lesioni, e molti altri.

Sono elementi determinanti del sinistro:

la data di accadimento (talvolta anche l'ora)

le cause che lo hanno determinato

l'entità monetaria e la natura dei danni provocati

l'eventuale responsabilità di chi lo ha provocato
Santaizi ATP Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Santaizi ATP Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 13 al 19 maggio a Taipei, in Taiwan. Tra le coppie partecipanti erano assenti Sriram Balaji e Jonathan Erlich, i detentori del titolo.

In finale Ray Ho e Nam Ji-sung hanno sconfitto Toshihide Matsui e Kaito Uesugi con il punteggio di 6–2, 6–2.

Santaizi ATP Challenger 2024
Il Santaizi ATP Challenger 2024 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 7ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. Si è giocato dal 13 al 19 maggio 2024 sui campi in cemento del Centro sportivo dell'Università Nazionale di Taiwan di Taipei, in Taiwan.
Analisi (ingegneria del software)
In ingegneria del software, l'analisi è una delle fasi del ciclo di vita del software; essa ha lo scopo generale di chiarire, dettagliare e documentare le funzioni, i servizi e le prestazioni che devono essere offerti da un sistema software o programma, al fine di risolvere un dato problema nel contesto in cui esso dovrà operare. Le informazioni raccolte nella fase di analisi rappresentano il punto di partenza per la progettazione di un prodotto software e per l'intero processo della sua realizzazione, validazione e manutenzione.

Sviluppo software
Lo sviluppo software, in informatica e nell'ambito dell'ingegneria del software, indica la serie di passi o percorso da svolgere per ottenere risultati di alta qualità e in tempi prefissati nello sviluppo di un prodotto o sistema software attraverso il relativo progetto.
Monti Read
I Monti Read sono un gruppo di vette rocciose, la più alta delle quali è l'Holmes Summit che raggiunge i 1.875 m. Si trovano a est del Ghiacciaio Glen, nella parte centro-meridionale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Furono mappati per la prima volta da parte della Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) nel 1957 e ricevettero questa denominazione in onore del professor Herbert H. Read, responsabile del Comitato Scientifico e membro del "Committee of Management" della Commonwealth Trans-Antarctic Expedition, 1955-58 al quale sono pure intitolate le Holmes Hills nella Terra di Palmer.

Commonwealth Trans-Antarctic Expedition
La Commonwealth Trans-Antarctic Expedition, nota anche come Spedizione Fuchs-Hillary, fu condotta nel 1955-1958 con l'intento di attraversare l'Antartide passando per il polo sud.

Fu organizzata in occasione dell'Anno geofisico internazionale dai governi di Regno Unito, Nuova Zelanda, Australia e Sudafrica, sotto il patrocinio della regina Elisabetta II d'Inghilterra. Anche gli Stati Uniti e gruppi privati contribuirono a finanziare l'impresa.

Due gruppi separati, uno guidato da Vivian Fuchs e l'altro da Edmund Hillary, raggiunsero il polo sud partendo da lati opposti del continente antartico, con l'ausilio di mezzi motorizzati. Il gruppo di Vivian Fuchs, dopo aver sostato nella base antartica statunitense Amundsen-Scott, da poco installata, proseguì il viaggio raggiungendo la base da cui era partito Hillary.
Deflettore (aeronautica)
In aeronautica il deflettore o diruttore di flusso (o spoiler in inglese) è un piano mobile della superficie alare che, se aperto, modifica il profilo aerodinamico dell'ala aumentandone la resistenza aerodinamica e diminuendone la portanza.

Resistenza fluidodinamica
La resistenza fluidodinamica (nota anche con il termine in inglese drag) è quella forza che si oppone al movimento di un corpo in un fluido, in particolare in un liquido o un aeriforme. In riferimento al moto nei liquidi è anche indicata come resistenza idrodinamica, nel caso degli aeriformi come resistenza aerodinamica.
South Australian Open gennaio 1977 - Singolare
Il singolare del South Australian Open gennaio 1977 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria Grand Prix.

Victor Amaya ha battuto in finale Brian Teacher con il punteggio di 6–1, 6–4, 6–2.

South Australian Open gennaio 1977
Il South Australian Open del gennaio 1977 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 3ª edizione del Torneo di Adelaide, che fa parte del Colgate-Palmolive Grand Prix 1977. Si è giocato ad Adelaide in Australia dal 10 al 16 gennaio 1977. Il torneo non è stato combined come di consueto.
Hohendorf
Hohendorf è una frazione del comune di Wolgast del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania.

Appartiene al circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è parte della comunità amministrativa (Amt) Am Peenestrom.

Fino alla fine del 2011 era comune autonomo, a partire dal 1º gennaio 2012 è stata incorporata, insieme all'ex-comune di Buddenhagen alla città di Wolgast.

Wolgast
Wolgast è la città più nordorientale della Germania. Fa parte del circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ed è la sede dell'Amt Am Peenestrom. È una delle 18 città di dimensioni medie del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore.