hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federazione di softball di Guernsey
La Federazione di Guernsey di softball (eng. Guernsey Softball Association) è un'organizzazione fondata per governare la pratica del softball a Guernsey.

Organizza il campionato di softball di Guernseyo, e pone sotto la propria egida la nazionale di softball femminile.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
Maloideae
La sottofamiglia delle Maloideae o Pomoideae appartiene alla famiglia delle Rosaceae e si differenzia dalle altre per produrre un falso frutto di tipo pomo, e per avere 17 cromosomi allo stato aploide, quando il resto della famiglia ne possiede da 7 a 9. Sono arbusti o piccoli alberi. La sottofamiglia include un buon numero di piante commercialmente importanti per il loro frutto come Malus domestica per la mela, Eriobotrya japonica per la nespola del Giappone, Pyrus communis per la pera e Cydonia oblonga per la mela cotogna.

Mela
La mela (dal latino malum) è il frutto del melo (Malus domestica). Il melo ha origine in Asia centrale (attuale Kazakistan) e l'evoluzione dei meli botanici risalirebbe al periodo del Neolitico. La specie è presente in Italia nominalmente con circa 2000 varietà, ma la definizione più precisa è difficile data la sovrapposizione storica delle denominazioni, e le specie estinte o irreperibili. Il termine "mela" deriva dal latino tardo melum (dal greco antico μῆλον?, leggi mèlon) per il classico malum, a sua volta derivante dal dorico. μᾶλον, leggi màlon. Il termine potrebbe essere messo in relazione con la radice indoeuropea *mal - dal significato di "essere molle", "dolce", ed avere forse un legame con "malva" e "miele".
Cota tinctoria
La camomilla dei tintori (Cota tinctoria (L.) J.Gay) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Anthemidinae).

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
Germano di Kazan' e Svijažsk
Germano, al secolo Gregorio (3 agosto 1490 – 1567), è stato archimandrita del monastero di Staritsa, egumeno del monastero di Svijažsk, arcivescovo di Kazan' e, infine, Metropolita di Mosca e di tutta la Russia.

È venerato come santo dalla Chiesa ortodossa russa, che lo ricorda il 6 novembre, il 23 giugno e il 25 settembre.

Kazan'
Kazàn' (in russo Казáнь?; in tàtaro Казан, Qazan [qɑˈzɑn]; in latino: Casanum o Cazanum) è la capitale della repubblica russa del Tatarstan e la sesta città della Russia per popolazione, con 1 257 391 abitanti.
Atul
Atul è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 5.356 abitanti, situata nel distretto di Valsad, nello stato federato del Gujarat. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

Gujarat
Il Gujarat (in gujarati ગુજરાત, Gujarāta; in urdu گجرات‎?, AFI: [ˈɡudʒəɾɑt]; in hindī गुजरात, AFI: [ˈɡuːdʒʱaːɽaːʈ]) è uno Stato federato dell'India centro-occidentale, affacciato sul Mar Arabico. Confina a nord-ovest con il Pakistan e a nord-est, est e sud-est rispettivamente con gli Stati indiani del Rajasthan, Madhya Pradesh e Maharashtra.
La casa misteriosa lassù nella nebbia
La casa misteriosa lassù nella nebbia (The Strange High House in the Mist) è un racconto horror dello scrittore statunitense Howard Phillips Lovecraft. Scritto nel 1926, fu pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1931 sulla rivista Weird Tales.

Ritornano in questa storia la cittadina di Kingsport e il "Terribile Vecchio" dell'omonimo racconto.

Weird Tales
Weird Tales è una rivista pulp statunitense di racconti horror e fantastici, pubblicato per la prima volta nel marzo del 1923. Il periodico fu fondato a Chicago da J. C. Henneberger, un ex giornalista con il gusto per il macabro. Edwin Baird fu il primo direttore del mensile, aiutato da Farnsworth Wright.
Roberto Moreno
Roberto Moreno, detto Pupo (Rio de Janeiro, 11 febbraio 1959), è un ex pilota automobilistico brasiliano.

Pilota versatile, è riuscito nella sua carriera ad alternarsi tra diverse categorie, sia a ruote coperte sia con le monoposto.

Può vantare alcuni campionati trascorsi in Formula 1, spesso in squadre poco competitive, dove ha ottenuto come miglior risultato in gara un secondo posto al Gran Premio del Giappone 1990, e nelle corse americane. In particolare nella CART ha ottenuto i suoi maggiori successi, vincendo due gare e chiudendo al terzo posto il campionato del 2000.

Nel suo palmarès figurano la vittoria del titolo di Formula Ford e del Formula Ford Festival nel 1980, il Gran Premio di Macao 1982 e il campionato internazionale di Formula 3000 del 1988.

Atlantic Championship
La SCCA Pro Racing Atlantic Championship Series o più semplicemente "Atlantic Championship" è una formula automobilistica nordamericana, erede della tradizionale Formula Atlantic. La serie viene considerata come la più importante categoria formativa per piloti di vetture a ruote scoperte del Nord America, ultimo trampolino prima dell'arrivo nei campionati maggiori come la IndyCar Series. La categoria è organizzata dal Sports Car Club of America,  dopo essere stata organizzata in passato anche dal altre organizzazioni come la Champ Car o l'IMSA.

Dal 2006, la categoria prevede l'utilizzo di telai Swift 016.a spinti da propulsori Mazda-Cosworth 2300 cm³ DOHC inline-4 con una potenza di 300 cavalli. Dalla nuova formula ci si attende la possibilità di ridurre i costi per una stagione a circa 500.000-600.000 $.

Sebbene le vetture siano state gommate dalla Yokohama sin dal 1991, il gommista giapponese ha inteso abbandonare la categoria. Dal 2007 è stata sostituita dalla Cooper.
Elezioni politiche in Italia del 1958
Le elezioni politiche in Italia del 1958 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 25 e lunedì 26 maggio 1958. Il Senato, la cui legislatura aveva una durata di sei anni, fu sciolto anticipatamente.

Le consultazioni videro nuovamente maggioritaria la Democrazia Cristiana, che incrementò i propri consensi portando l'area del centro governativo (DC, PSDI, PLI e PRI) a ottenere la maggioranza assoluta dei voti. Sul fronte dell'opposizione, i comunisti si mantennero quasi perfettamente stabili, i socialisti aumentarono i propri elettori, mentre la destra subì un brusco arretramento, sia per quanto riguarda i missini, che per i monarchici, oltretutto divisi in due movimenti distinti.

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Equazioni di Fridman
Le equazioni di Fridmann sono un insieme di equazioni in cosmologia fisica che governano l'espansione dello spazio in modelli omogenei e isotropi dell'universo nel contesto della relatività generale. Sono state derivate per la prima volta da Aleksandr Fridman nel 1922 dall'equazione di campo di Einstein della gravità nella metrica di Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker e un fluido perfetto con una data densità di massa  e pressione . Le equazioni per la curvatura spaziale negativa sono ricavate da Fridman nel 1924.

Curvatura
Il termine curvatura indica una serie di concetti geometrici legati fra di loro, che intuitivamente si riferiscono alla misura di quanto un determinato oggetto si discosti dall'essere piatto. La misura della curvatura viene definita in modi diversi a seconda dell'ente geometrico cui è applicata. La nozione di curvatura è alla base della geometria differenziale. Ha notevoli applicazioni in fisica, in particolare nella relatività generale.
Jimmy Graham
Jimmy Graham (Goldsboro, 24 novembre 1986) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di tight end per i New Orleans Saints della National Football League. Fu scelto nel corso del terzo giro (95º assoluto) del Draft NFL 2010. Al college ha giocato a football a Miami.

NFL Top 100
La NFL Top 100 è l'annuale lista dei migliori giocatori della National Football League. Le classifiche sono basate sui voti dei giocatori NFL che giudicano i propri colleghi sulle prestazioni della stagione precedente (quindi, ad esempio la NFL Top 100 2024 era basata sulla stagione 2023 della National Football League). La classifica viene svelata su NFL Network in più episodi, dieci giocatori alla volta, dal numero 100 fino al numero 1. Solo i giocatori che saranno attivi nella stagione successiva possono essere votati. Al 2025, nelle quindici edizioni della classifica, Tom Brady è il giocatore che è stato votato al primo posto più volte, con quattro (2011, 2017, 2018 e 2022), seguito da Patrick Mahomes con due (2021 e 2023). Dal punto di vista del ruolo, 10 volte ha vinto un quarterback, due volte un running back e una volta a testa un wide receiver, un defensive end e un defensive tackle.
Dama a Mosca
La Dama a Mosca è un dipinto a olio su tela (108,8x108,8 cm) realizzato nel 1912 dal pittore Vasily Kandinsky.

È conservato nella Städtische Galerie im Lenbachhaus di Monaco.

In primo piano è raffigurata una dama in abito giallo, che accarezza un cagnolino  mentre nella mano sinistra stringe una rosa.

Vasilij Vasil'evič Kandinskij
Vasilij Vasil'evič Kandinskij (in russo Василий Васильевич Кандинский?; Mosca, 16 dicembre 1866, 4 dicembre del calendario giuliano – Neuilly-sur-Seine, 13 dicembre 1944) è stato un pittore russo naturalizzato francese, anche noto con la traslitterazione germanizzante di Wassily Kandinsky, precursore e fondatore della pittura astratta.
Lisa Schmitz
Lisa Schmitz (Bielefeld, 7 luglio 1994) è una calciatrice tedesca, portiere del Colonia.

In carriera ha indossato le maglie delle formazioni giovanili della nazionale tedesca dall'under 15 all'under 19, ottenendo con l'under 17 il titolo di campione d'Europa nell'edizione 2008 ed un terzo posto al mondiale di Nuova Zelanda 2008 e con l'under 19 il titolo continentale a Italia 2011.

Campionato mondiale femminile under 17 di calcio 2008
Il campionato mondiale femminile under 17 di calcio 2008 si tenne in Nuova Zelanda tra il 28 ottobre e il 16 novembre 2008.
Fu la prima edizione del torneo mondiale riservato alle calciatrici Under-17, riservato alle giocatrici nate dopo il 1º gennaio 1991.

Il torneo fu vinto dalla Corea del Nord, che nella finale giocata al North Harbour Stadium di Auckland sconfisse gli Stati Uniti 2-1 dopo i tempi supplementari.
Al terzo posto si è classificò la Germania, vincitrice per 3-0 nella finale di consolazione contro l'Inghilterra.
Stile troubadour
Prendendo il nome dai trovatori medievali, lo stile troubadour fu un termine di scherno applicato alla pittura storica francese del XIX secolo con raffigurazioni idealizzate del Medioevo e del Rinascimento. Esso può essere visto come un aspetto del Romanticismo e una reazione contro il Neoclassicismo, che stava arrivando alla fine del Consolato e divenne particolarmente legato a Giuseppina Bonaparte e a Caroline di Borbone, duchessa di Berry. In architettura lo stile era un esuberante equivalente francese dell'architettura neogotica dei paesi germanici e anglofoni. Lo stile correlato agli sviluppi contemporanei della letteratura e della musica francese del XIX secolo, è di solito limitato alla pittura e all'architettura.

Alexandre-Évariste Fragonard
Alexandre-Evariste Fragonard (Grasse, 1780 – Parigi, 15 novembre 1850) è stato un pittore e scultore francese.

Figlio di Jean-Honoré Fragonard, di cui fu allievo, si perfezionò con Jacques-Louis David.

Come pittore, ha dipinto:

François I armé chevalier;

François I recevant le Primatice (sul soffitto del Louvre);

Les Bourgeois de Calais;

Jeanne d'Arc montant sur le bûcher;

Le Tasse lisant la Gerusalemme liberata.

Come scultore, fece la vecchia facciata della Camera dei Deputati, la Diana d'Anet, la fontana del Marché-aux-Carmes di Parigi e una statua colossale di Pichegru.
Lingua ojibwe
La lingua ojibwe (scritta anche ojibwa, ojibway), anche nota come chippewa, è una lingua nativa americana della famiglia linguistica algonchina.

Il termine indigeno con cui viene definita la lingua è anishinaabemowin (letteralmente 'colui che parla la lingua nativa': anishinaabe 'nativo', suffisso verbale –mo 'che parla una lingua', suffisso –win 'nominativo').

L'ojibwe è caratterizzata da una serie di dialetti locali con un proprio nome e frequentemente un proprio sistema di scrittura.

L'insieme dei dialetti ojibwe occupa il secondo posto tra le lingue native americane delle cosiddette Prime nazioni, parlate in Canada (dopo la lingua cree), e la quarta più diffusa in Nordamerica dopo la lingua navajo, la lingua inuit e la cree.

Lingue algiche
Le lingue algiche sono una famiglia di lingue native americane del Nordamerica. Si pensa che derivino dal proto-algico, una protolingua di secondo ordine ricostruita usando il proto-algonchino e le lingue attestate wiyot e yurok.
Angelo Rossi (musicista)
Angelo Rossi, noto anche con lo pseudonimo di Matanzas (Cava Manara, 1924 – Pavia, 10 aprile 2012), è stato un compositore, arrangiatore e partigiano italiano.
Scrisse, tra le varie opere, la musica del celebre brano Siamo i ribelli della montagna; sotto pseudonimo ha scritto le musiche di numerosi successi per Don Marino Barreto Junior, Natalino Otto, Peppino di Capri, Bruno Martino.

Natalino Otto
Natalino Otto, pseudonimo di Natale Codognotto (Cogoleto, 24 dicembre 1912 – Milano, 4 ottobre 1969), è stato un cantante, batterista e produttore discografico italiano, tra i protagonisti del genere swing in Italia.
Catto
Charles Gray Catto – aviatore statunitense

Daniele Catto – ex calciatore italiano

Edoardo Catto – calciatore italiano

Franco Catto – ex calciatore italiano

Jamie Catto –  cantante britannico

Max Catto – scrittore britannico

Jamie Catto
Jamie Catto (Londra, 14 agosto 1968) è un cantante britannico.

È stato art director e video director dei Faithless, di cui è stato anche fondatore, fino al 1999. Nel 2001 con Duncan Bridgeman fonda il progetto musicale 1 Giant Leap. Nel 2002 affronta con l'amico Duncan Bridgeman un viaggio che li porterà in nazioni come Senegal, Ghana, Sudafrica, Uganda, India, Thailandia, Australia, Nuova Zelanda, America ed Europa equipaggiati unicamente di una videocamera e di un computer portatile. Il viaggio fu intrapreso per "esplorare l'unità nella diverrsità". Da questa esperienza nacque l'album 1 Giant Leap nominato per due  Grammy Award nel 2003. L'album ha venduto più di 300 000 copie ed ha ottenuto vari premi a livello mondiale.
Kasumi Suzuki
Kasumi Suzuki (鈴木かすみ Suzuki Kasumi), soprannominata Kasu (Zama, 21 giugno 1990) è una cantante e attrice giapponese.
È una cosiddetta idol e canta nel gruppo Doll's Vox.

Ha fatto degli album fotografici e ha recitato nei musical di Sailor Moon. Nel 2003 ha debuttato come attrice nel cortometraggio Bakuryuu sentai Abaranger: Deluxe. Successivamente ha recitato in diverse serie televisive giapponesi fra cui Kamen Rider Kabuto, adattamento del 2006 dell'originale Kamen Rider del 1973.

Nel 2005 ha recitato nel suo primo ruolo cinematografico in Zoo.

Kamen Rider
Kamen Rider (仮面ライダー?, Kamen Raidā) è una serie televisiva live action creata dal mangaka Shōtarō Ishinomori. Ha debuttato come serie tokusatsu il 3 aprile 1971 ed è stata trasmessa fino al 10 febbraio 1973 sul canale NET TV (l'attuale TV Asahi) per un totale di 98 episodi. Questa serie ha generato molti seguiti, diventando un franchise.

Shōtarō Ishinomori nello stesso periodo ha inoltre curato un adattamento manga che è stato pubblicato in Giappone da Kōdansha su Shōnen Magazine e in Italia dalla d/visual con il titolo Masked Rider (mentre la serie TV è ancora inedita).

Due pianeti minori sono stati chiamati con nomi ispirati dalla serie: 12408 Fujioka, in onore dell'attore Hiroshi Fujioka che ha interpretato Takeshi Hongo/Kamen Rider 1, e 12796 Kamenrider.
Athlītikī Enōsī Pontiōn Īraklīs 1908
L'Athlītikī Enōsī Pontiōn Īraklīs 1908, meglio noto come Īraklīs, (in greco Αθλητική Ένωση Ποντίων Ηρακλής 1908?) ed internazionalmente come Iraklis Salonicco è una società polisportiva greca con sede a Salonicco, nota soprattutto per la sezione calcistica, che milita nella Souper Ligka Ellada 2, la seconda serie del campionato greco di calcio.

Disputa le partite interne allo Stadio Nazionale Kautanzogleio di Salonicco.

Kypello Ellados
La  Coppa di Grecia (in greco Κύπελλο Ελλάδος?, Kypello Ellados) è la seconda competizione per importanza del campionato greco di calcio dopo la Souper Ligka Ellada, ed è organizzata dalla Federazione calcistica ellenica. È un torneo a eliminazione diretta aperto ai soli club professionistici o semiprofessionistici nazionali.
Stazione di Takanohara
La stazione di Takanohara (高の原駅?, Takanohara-eki) è una stazione ferroviaria della città di Nara, nella prefettura omonima, in Giappone, servente la linea Kintetsu Kyōto delle Ferrovie Kintetsu, che congiunge Kyoto con Nara. Dista 30,8 km dal capolinea di Kyoto Centrale.

Prefettura di Nara
Nara (奈良県?, Nara-ken) è una prefettura giapponese con circa 1,4 milioni di abitanti, si trova nella regione di Kansai, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Nara.

Confina con le prefetture di Kyoto, Mie, Osaka e Wakayama. Altre grandi città sono Kashihara, Ikoma e Yamatokōriyama.
428: Shibuya Scramble
428: Shibuya Scramble (428 封鎖された渋谷で?, 428: Fūsa sareta Shibuya de) è un videogioco d'avventura sviluppato da Chunsoft e pubblicato nel 2008 da SEGA per Wii. Convertito per PlayStation 3 e PlayStation Portable, il gioco è stato distribuito anche per iOS e Android, prima di ricevere una localizzazione in inglese per PlayStation 4 e PC.

Videogioco d'avventura
Il videogioco d'avventura (adventure game in inglese), più noto semplicemente come avventura (o adventure), è un genere di videogioco caratterizzato dall'esplorazione, risoluzione di enigmi, interazione con personaggi di gioco ed è incentrato sulla narrazione piuttosto che sulle sfide basate sulla prontezza di riflessi.
Cockatoo Island (Australia Occidentale)
Cockatoo Island è una delle isole dell'arcipelago Buccaneer; è situata al largo della costa nord dell'Australia Occidentale, nelle acque dell'oceano Indiano, a nord della città di Derby. Appartiene alla Local government area della Contea di Derby-West Kimberley, nella regione di Kimberley.

Cockatoo island ha una superficie di 6,08 km². Si trova nella parte nord-est dell'arcipelago tra Irvine Island e Koolan Island.

Derby (Australia Occidentale)
Derby è una città situata nella regione di Kimberley, in Australia Occidentale; essa si trova a circa 2.400 chilometri a nord-est di Perth ed è la sede della Contea di Derby-West Kimberley. Nell'ultimo censimento, avvenuto nel 2021, la città contava 3.009 abitanti.
Tallahassee Tennis Challenger 2023 - Doppio
Gijs Brouwer e Christian Harrison sono i detentori del titolo ma solo Harrison ha deciso di difendere il titolo in coppia con Alex Rybakov.

In finale Federico Agustín Gómez e Nicolás Kicker hanno sconfitto William Blumberg e Luis David Martínez con il punteggio di 7–6(2), 4–6, [13–11].

William Blumberg
William Blumberg (New York, 26 gennaio 1998) è un ex tennista statunitense.
Specialista del doppio, ha vinto tre titoli nel circuito maggiore, alcuni altri nel circuito Challenger e nel settembre 2022 ha raggiunto il 74º posto del ranking ATP. È stato il nº 4 del mondo tra gli juniores.
Joe Schmidt (giocatore di football americano)
Joseph Paul Schmidt, detto Joe (Pittsburgh, 19 gennaio 1932 – Palm Beach Gardens, 11 settembre 2024), è stato un giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che militò nel ruolo di linebacker per tutta la carriera con i Detroit Lions della NFL, dei quali in seguito fu allenatore per cinque stagioni. Fu introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 1973.

11 settembre
L'11 settembre è il 254º giorno del calendario gregoriano (il 255º negli anni bisestili). Mancano 111 giorni alla fine dell'anno.

Inizia l'anno secondo il calendario copto e calendario etiopico (tranne che negli anni precedenti quelli bisestili gregoriani)
La città senza nome (romanzo)
La città senza nome è un romanzo del 2009 ispirato alla serie televisiva animata Code Lyoko. È stato scritto dallo scrittore italiano Davide Morosinotto con lo pseudonimo di Jeremy Belpois, uno dei protagonisti della serie, e pubblicato da Piemme Edizioni.

Il libro è disponibile solo in italiano, in spagnolo ed in francese.

Davide Morosinotto
Davide Morosinotto (Camposampiero, 17 marzo 1980) è uno scrittore, traduttore e giornalista italiano, nonché autore di numerosi romanzi per ragazzi, tra cui Il rinomato catalogo Walker & Dawn (vincitore del premio Frignano Ragazzi 2016 e il Premio Andersen 2017 come "Miglior Libro Sopra i 12 Anni").
Lago di Gérardmer
Il lago di Gérardmer è un lago francese nel dipartimento dei Vosgi del Grande Est. Si tratta del più grande specchio d’acqua naturale dei Vosgi; si trova ad una altezza di 660 m s.l.m., nel comune di Gérardmer.

Situato nella cosiddetta Valle dei Laghi, subito a monte del paese di Gérardmer, viene alimentato da piccoli corsi d’acqua, di cui il principale è il Ruisseau du Pheny, mentre ha per emissario la Jamagne. Il lago nacque a causa di una morena formatasi al tempo della glaciazione Würm, che bloccò il passaggio verso la valle della Cleurie.

Vosgi
I Vosgi (/ˈvɔzʤi/; in francese Vosges /voːʒ/, in tedesco Vogesen, D'Vogese nel locale dialetto alsaziano, tutti correlati al teonimo pagano Vosego) sono una catena montuosa dell'Europa centro-occidentale, che si estende lungo il lato occidentale della valle del Reno in direzione nord-ovest, da Belfort a Magonza (Germania).

Dal punto di vista geografico i Vosgi sono compresi completamente nel territorio francese, con il Col de Saverne che li separa dal Pfälzer Wald, la Foresta Palatina. Tuttavia, se si considera l'aspetto geologico, alcune sezioni della Foresta Palatina appartengono ai Vosgi e infatti la sezione francese del Pfälzer Wald è comunemente vista come parte del gruppo settentrionale dei Vosgi.