hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Processo penale italiano
Il processo penale italiano è la porzione del procedimento penale in Italia che si apre a seguito dell'esercizio dell'azione penale che avviene nei modi di volta in volta previsti per il processo ordinario o per quello speciale applicato al caso concreto. Il sistema processuale adottato in Italia è un sistema misto tendenzialmente accusatorio.

Principio del contraddittorio
Il principio del contraddittorio, in diritto, è un principio giuridico nonché garanzia di giustizia secondo la quale nessuno può subire gli effetti di una sentenza, senza avere avuto la possibilità di essere parte del processo da cui la stessa proviene, ossia senza aver avuto la possibilità di un'effettiva partecipazione alla formazione del provvedimento giurisdizionale (diritto di difesa).

È un principio che implica quindi un confronto argomentativo tra posizioni o opinioni diverse, in condizioni di par condicio: come tale, nel Common law, presuppone la discovery, cioè - ad un certo momento del processo civile o penale - la libera accessibilità alle prove raccolte dalla controparte.
Incoronazione della Vergine (Angelico Uffizi)
L'Incoronazione della Vergine di Beato Angelico è una tempera su tavola (112x114 cm) conservata agli Uffizi e databile al 1432 circa. Dello stesso autore esiste anche un'altra Incoronazione della Vergine al Louvre, databile al 1434-1435, oggetto delle spoliazioni napoleoniche del Granducato di Toscana.

Museo nazionale di San Marco
Il Museo nazionale di San Marco è un museo statale italiano; ha sede nella parte monumentale di un antico convento domenicano sito in piazza San Marco a Firenze. La fama del museo, la cui architettura è un capolavoro rinascimentale, si deve soprattutto alla presenza di opere di Beato Angelico, presenti in tanti ambienti del convento. Un'ala è dedicata alla scuola di San Marco (Fra' Bartolomeo, Mariotto Albertinelli e i loro allievi), che pure vissero e lavorarono qui, mentre un'altra ospita il lapidario e i resti di edifici demoliti nel periodo del Risanamento di Firenze capitale.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali lo gestisce tramite il Polo museale della Toscana, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.
Lexus RC
La Lexus RC è una coupé compatta premium prodotta dalla Lexus, il marchio di lusso del gruppo Toyota. La sigla RC sta per "RadicalCoupe " ed è la versione coupé a due porte della Lexus IS (XE30). La RC è identificata con il nome in codice serie XC10. Lo stile della RC è mutuato dal prototipo LF-LC, che a sua volta è stata anticipata dal prototipo LF-CC.

Lexus LFA
La Lexus LFA è un'auto sportiva sviluppata e prodotta dalla casa automobilistica giapponese Lexus tra il 2010 e il 2012. È il secondo modello della serie sportiva F per le auto ad alte prestazioni, dopo la IS-F.

Prima della vettura definitiva il modello era identificato con la dicitura LF-A, durante il suo sviluppo vennero mostrati tre prototipi, uno nel 2005, seguito da uno nel 2007, completo di interni e meccanica, e la terza versione nel 2008. Il modello definitivo fu mostrato al Tokyo Motor Show nell'ottobre del 2009. Costruita in 500 unità, l'ultimo esemplare ha lasciato le catene di produzione il 14 dicembre 2012. Le prime due lettere del nome riprendono le iniziali di Leonardo Fioravanti, che ha disegnato la vettura per la casa nipponica.
Good Times (Chic)
Good Times è una canzone composta nel 1979 da Bernard Edwards e Nile Rodgers, estratta come singolo dall'album Risqué, registrato dalla band di questi ultimi, gli Chic. Fu un enorme successo e nel mese di agosto dello stesso anno, divenne il secondo del gruppo numero ad arrivare al numero uno sia nella Billboard Hot 100 e sia nella classifica dei singoli soul. Insieme alle tracce My Forbidden Lover e My Feet Keep Dancing, il pezzo raggiunse la posizione numero tre delle classifiche dance.
Il singolo è diventato uno dei brani più campionati nella storia della musica, in particolare da musicisti rap e hip-hop. La rivista Billboard lo ha anche denominato come la canzone R&B più bella del 1979, mentre Rolling Stone l'ha posto alla posizione 229 della lista dei 500 migliori brani di tutti i tempi.

The Sugarhill Gang
La Sugarhill Gang è uno storico gruppo hip hop statunitense, celebre per il brano del 1979 Rapper's Delight, il primo pezzo Rap a giungere nella Top 40 delle classifiche statunitensi.

Il gruppo era in origine costituito da Wonder Mike (Micheal Wright), Big Bank Hank (Henry Jackson) e Master Gee (Guy O'Brien).
Rossana (letteratura)
Rossana è una serie di libri per ragazzi, italiana, scritta da Enzo Russo, e da altri autori in speciale, edita da Il giallo dei ragazzi, e dai caratteri affini al poliziesco; in quanto i casi comportano raramente gli omicidi, ma più spesso furti e truffe; o ancora rapimenti.
Rossana è sia il titolo della saga, sia il nome della protagonista; una ragazza, figlia di un poliziotto, che spesso e volentieri, interessandosi ai casi, e non meno spesso, risolvendo il caso, o dando molti indizi al padre.
Può essere definito più poliziesco che giallo in quanto i racconti o romanzi brevi si incentrano sempre sul lavoro della polizia alla quale Rossana, la protagonista, suggerisce spesso indizi.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Athens Kallithea Football Club
L'Athens Kallithea Football Club, meglio noto come Kallithea, è una società calcistica greca di Kallithea, nella zona meridionale di Atene. Milita nella Souper Ligka Ellada 2, la seconda divisione del campionato greco di calcio.

Football League (Grecia)
La Football League (in greco: Ελληνική Φούτμπολ Λιγκ), conosciuta fino al 2010 come Beta Ethniki (in greco: Β΄ Εθνική), è stata la seconda (fino al 2018-2019) e successivamente terza divisione del campionato greco di calcio.

Inizialmente strutturata in maniera puramente interregionale, fu disputata per la prima volta in modo più nazionale nella stagione 1962-1963, con una formula che prevedeva 4 gironi le cui vincitrici disputavano un gruppo finale per la promozione.

Il campionato continuò ad essere diviso in gironi, il cui numero generalmente variava da due a quattro, fino al 1983, quando viene istituito il girone unico. Nel 2010 il torneo fu ribattezzato con il nome attuale e, prima della stagione 2013-2014, fu nuovamente suddiviso in due gironi, per poi tornare al girone unico nel 2015-2016.
Gran Premio del Giappone 2011
Il Gran Premio del Giappone 2011 si è corso domenica 9 ottobre 2011 sul Circuito di Suzuka, quindicesima prova della stagione 2011 del Campionato mondiale di Formula 1 ed è stato vinto dal britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes, al suo dodicesimo successo nel mondiale. Button ha preceduto sul traguardo lo spagnolo Fernando Alonso su Ferrari ed il tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault.

Con questi risultati Vettel ha ottenuto la certezza matematica della vittoria del suo secondo titolo mondiale consecutivo.

HRT Formula 1 Team
La HRT Formula 1 Team è stata una scuderia spagnola di Formula 1 fondata dall'ex-pilota Adrián Campos. Ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 dal 2010 al 2012. Fino alla prima metà della stagione 2011 il suo nome era Hispania Racing F1 Team e prima ancora Campos Grand Prix.
Denzō Ishizaki
Denzō Ishizaki (in giapponese: 石崎 伝蔵, Ishizaki Denzō; Prefettura di Ibaraki, 2 ottobre 1886 (o 1884?) – Kanasagō, 29 aprile 1999) è stato un supercentenario giapponese che detenne il titolo di decano maschile dell'umanità dal 27 dicembre 1998, con la morte del 113enne statunitense Donald Butler, fino al suo stesso decesso, avvenuto 4 mesi più tardi. Ishizaki fu inoltre la persona di sesso maschile giapponese più longeva di sempre fino al settembre 2001, quando Yukichi Chuganji superò la sua età finale (all'epoca, però, non era ancora stato screditato il caso di Shigechiyo Izumi).

Yukichi Chuganji
Yukichi Chuganji (中願寺 雄吉?, Chūganji Yūkichi; Chikushino, 23 marzo 1889 – Ogōri, 28 settembre 2003) è stato un supercentenario giapponese, vissuto 114 anni e 189 giorni.

Detenne il titolo di Decano maschile dell'umanità dal 3 gennaio 2002 e quello di Decano dell'umanità dal 29 dicembre 2002, entrambi sino al proprio decesso. Si tratta inoltre del settimo uomo più longevo di sempre la cui età sia stata accertata.
Călușari
Călușari (/kə.lu'ʃarʲ/)  è la parola rumena per i partecipanti al tradizionale ballo popolare, il căluș oggigiorno è ritrovato principalmente nel sud della Romania.

La danza assomiglia strettamente alla danza morris inglese, nella coreografia, il significato del ballo rituale della spada, e i costumi, e il ballo in sé si crede sia stato preso in prestito dalla Dacia all'Europa Occidentale (Spagna, più tardi Inghilterra) tramite i Celti o i Goti.

La parola può anche essere compitata come călușarii (călușari in rumeno), călușeri, căluș, călușel e anche calusari, calushari, caluserim e calusheri.
Etimologicamente tutte queste varianze possono essere ripercorse a ritroso alla parola rumena cal (Cavallo), che deriva a sua volta dal latino caballus.

Il ballo tradizionale è messo in scena dai valacchi della Serbia e della Bulgaria.

Danza popolare
La danza popolare o tradizionale è una danza   che riflette la vita e la cultura della gente di un determinato paese o regione.

Generalmente la danza popolare è legata ai momenti di vita della comunità e viene danzata da ballerini spesso non professionisti, ma attenti studiosi delle tradizioni specifiche delle loro zone di provenienza. Dove è morta, la tradizione rimane come manifestazione folcloristica. Le danze popolari vengono accompagnate da strumenti musicali tradizionali tipici delle aree di appartenenza.

Ogni paese del mondo ha le proprie danze: tra le altre ricordiamo le danze bulgare, francesi, basche, croate, russe, serbe, rumene, palestinesi, ungheresi, spagnole, greche, ecc.
Club Sport Herediano
L'Asociación Deportiva Club Sport Herediano, nota come Club Sport Herediano o semplicemente Herediano, è una società calcistica costaricana con sede nella città di Heredia. Milita nella Primera División de Costa Rica, la massima divisione del campionato costaricano di calcio.

Fondata nel 1918, disputa le partite casalinghe allo Stadio Eladio Rosabal Cordero di Heredia. Negli anni '20 del XX secolo squadra riuscì ad aggiudicarsi il primo campionato costaricano di calcio e a difendere il titolo l'anno dopo, diventando il primo bicampeón della Costa Rica. Negli anni '30 il club vinse quattro titoli consecutivi tra il 1930 e il 1933, riuscendo nell'impresa di diventare il primo club tetracampéon (quattro volte campione). Con 30 titoli di massima divisione, è la terza squadra più decorata della Costa Rica.

CONCACAF Central American Cup 2023
La CONCACAF Central American Cup 2023 è l'edizione inaugurale della CONCACAF Central American Cup, competizione subcontinentale per le squadre di club le cui associazioni nazionali sono affiliate alla UNCAF, sottoconfederazione della CONCACAF. Ha avuto inizio il 1º agosto, con la finale programmata per il 7 dicembre 2023.

Il vincitore della competizione si qualificherà direttamente agli ottavi di finale della CONCACAF Champions Cup 2024, mentre altre cinque squadre si qualificheranno alla stessa competizione dal primo turno.
I liga 2016-2017
La I liga 2016-2017, conosciuta anche come Nice I liga 2016-2017 per ragioni di sponsor, è stata la 69ª edizione della seconda serie del campionato polacco di calcio. Il torneo è iniziato il 30 luglio 2016 ed è terminato il 4 giugno 2017. Il Sandecja Nowy Sącz si è laureato campione, venendo promosso assieme al Górnik Zabrze in Ekstraklasa.

Campionato polacco di calcio
Il campionato di calcio polacco, sotto l'egida della PZPN, la Federazione calcistica della Polonia, consta di almeno 9 livelli (in alcuni voivodati se ne hanno 7 oppure 8) ed ha come prima divisione la Ekstraklasa, il maggiore torneo calcistico della Polonia.
Museo nazionale d'Abruzzo
Il Museo nazionale d'Abruzzo (abbreviato in MuNDA dal 2015) è un museo statale italiano con sede all'Aquila. Storicamente ospitato nelle 41 sale del Forte spagnolo sin dall'apertura nel 1951, in seguito ai danni subiti dalla struttura durante il terremoto dell'Aquila del 2009 la collezione principale è stata spostata e resa nuovamente accessibile nei locali dell'ex mattatoio.

È di proprietà del Ministero della cultura, che dal 2019 lo annovera tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.

Giovanni da Capestrano
Giovanni da Capestrano (Capestrano, 24 giugno 1386 – Ilok, 23 ottobre 1456) è stato un religioso italiano dell'Ordine dei Frati Minori Osservanti. È stato proclamato santo dalla Chiesa cattolica nel 1690.
Challenger Providencia 2005 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Challenger Providencia 2005, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Giovanni Lapentti e Damián Patriarca che hanno battuto in finale Enzo Artoni e Ignacio González King con il punteggio di 6–2, 4–6, 6–4.

Challenger Providencia 2005
Il Challenger Providencia 2005 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2005. Il torneo si è giocato a Santiago in Cile dal 24 al 30 gennaio 2005 su campi in terra rossa.
Lega saudita professionistica 2016-2017
La Saudi Professional League 2016-2017 è stata la 42ª edizione del massimo livello del campionato saudita di calcio, nota come Abdul Latif Jameel League 2016-2017 per ragioni di sponsorizzazione. Il campionato è iniziato il 12 agosto 2016 ed è terminato il 4 maggio 2017.

Lega saudita professionistica
La Lega saudita professionistica (in arabo دوري المحترفين السعودي‎?, in inglese Saudi Professional League, sigla SPL), nota ufficialmente come Roshn Saudi League (in arabo دوري روشن السعودي‎?, Dawriyy Roshan as-Suʿūdī, sigla RSL) per motivi di sponsorizzazione, è il massimo livello professionistico del campionato saudita di calcio.

Posta sotto l'egida della federcalcio saudita, si svolge con cadenza annuale dal 1974. La squadra più titolata è l'Al-Hilal, che ha vinto il campionato per diciannove volte ed è, assieme ad Al-Nassr e Al-Ittihad, la compagine più presente nel girone unico, avendone disputata ogni stagione.
Vladimir Miholjević
Vladimir Miholjević (Zagabria, 18 gennaio 1974) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada croato. Passista, fu professionista dal 1997 al 2012. Dopo il ritiro è diventato ds del team Bahrain-Merida.

Giro d'Italia 2002
Il Giro d'Italia 2002, ottantacinquesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in venti tappe precedute da un cronoprologo iniziale dall'11 maggio al 2 giugno 2002 per un percorso totale di 3 363,8 km. Fu vinto dall'italiano Paolo Savoldelli.
Tyrannochromis nigriventer
Tyrannochromis nigriventer è una specie di ciclidi haplochromini endemica del Lago Malawi, dove predilige le secche rocciose. Questa specie può raggiungere una lunghezza di 17 centimetri (6,7 in) SL e si nutre di altri pesci.

Haplochromini
Gli Haplochromini (Poll, 1986) sono una tribù di ciclidi della sottofamiglia Pseudocrenilabrinae. Questo gruppo include il genere Haplochromis insieme con un certo numero di generi strettamente correlati, come Aulonocara, Astatotilapia, e Chilotilapia. Si tratta di specie endemiche dell'Africa orientale e meridionale. Un nome comunemente utilizzato in un contesto scientifico è ciclidi dell'Africa Orientale, perché sebbene non siano ristretti a quella regione, ne costituiscono la tribù di ciclidi dominante. Questa tribù è stata estesamente studiata da Ethelwynn Trewavas, che ha prodotto varie revisioni sull'argomento nel 1935 e nel 1989, all'inizio e al termine della sua carriera di ittiologa. Anche oggi, numerose nuove specie vengono descritte ogni anno.
Morfismo étale
In geometria algebrica, un morfismo étale (dal francese: calmo, immobile, qualcosa lasciato a stabilirsi) è un morfismo di schemi che è formalmente étale ed è localmente di presentazione finita. Un morfismo étale è l'analogo algebrico della nozione di isomorfismo locale nella topologia euclidea.

I morfismi étale soddisfano le ipotesi del teorema della funzione implicita, ma poiché gli aperti nella topologia di Zariski sono grandi, tali morfismi non sono necessariamente isomorfismi locali. Nonostante ciò, i morfismi étale conservano molte delle proprietà degli isomorfismi analitici locali e sono utili per definire il gruppo fondamentale algebrico e la topologia étale.

Schema (matematica)
In matematica uno schema è un concetto importante che connette i campi della geometria algebrica, dell'algebra commutativa e della teoria dei numeri. Gli schemi sono stati introdotti da Alexander Grothendieck per generalizzare il concetto di varietà algebrica e taluni li considerano l'oggetto di base per lo studio della geometria algebrica moderna. Tecnicamente uno schema è uno spazio topologico insieme a degli anelli commutativi per ognuno dei suoi aperti, che scaturisce dall'"incollamento" di spettri (spazi di ideali primi) di anelli commutativi.
59P/Kearns-Kwee
59P/Kearns-Kwee è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa è stata scoperta il 17 agosto 1963 dagli astronomi Charles E. Kearns e Kiem Keng Kwee, è stata riscoperta il 26 luglio 1971 e nuovamente osservata a tutti i successivi passaggi al perielio.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Suning Universal
Suning Universal (in cinese: 苏宁置业集团有限公司) è una società cinese che opera nel settore del real estate, fondata da Zhang Guiping  fratello maggiore di Zhang Jindong, cofondatore di Suning.com, quotata alla Borsa di Shenzhen. La Società è anche coinvolta nella produzione e vendita di cemento e altri materiali da costruzione, nella gestione di alberghi e nell'investimento in programmi televisivi e cinematografici. La Società opera nel mercato interno, con Nanchino e Yixing nella provincia di Jiangsu, in Cina, come mercati principali.

Suning.com
Suning.com, precedentemente nota come Suning Commerce Group, è una società ad azionariato diffuso cinese che opera nel settore della vendita al dettaglio di elettrodomestici e prodotti elettronici. Dal 2004 è quotata alla Borsa di Shenzhen. Al 2021 risulta il 328º gruppo al mondo per fatturato nella Fortune Global 500. Al 2023 è alla 1689ª posizione delle compagnie più influenti al mondo, secondo l'elenco della Forbes Global 2000.

Suning.com copre categorie che includono beni fisici come elettrodomestici, prodotti per la casa, prodotti 3C, libri, articoli di merchandising, cosmesi, prodotti per la cura del bambino, prodotti di contenuto e beni di servizio con un numero SKU totale superiore ai 3 milioni. La società ha oltre 10 000 negozi in oltre 700 città tra Cina, Hong Kong e Giappone, e dispone inoltre di una piattaforma di e-commerce con più di 600 milioni di utenti registrati.
René Girard
René Girard (Avignone, 25 dicembre 1923 – Stanford, 4 novembre 2015) è stato un antropologo, critico letterario e filosofo francese.
Il suo lavoro appartiene al campo dell'antropologia filosofica e ha influssi su critica letteraria, psicologia, storia, sociologia e teologia. È stato professore di letteratura comparata presso la Stanford University (Stati Uniti) fino al momento del ritiro. Cattolico, ha scritto diversi libri, sviluppando l'idea che ogni cultura umana è basata sul sacrificio come via d'uscita dalla violenza mimetica (cioè imitativa) tra rivali. Le sue riflessioni si sono indirizzate verso tre idee principali:

il desiderio mimetico,

il meccanismo del capro espiatorio,

la capacità del testo della Bibbia di svelare sia l'uno (1) che l'altro (2).

Mimesi
Il termine mimesi deriva dal greco μίμησις (mìmesis) e ha il significato generico di "imitazione", "riproduzione"; con la derivazione da μιμέομαι, miméomai, '(io) rappresento', e mimos, 'mimo', 'attore', acquista il senso specifico di "rappresentazione teatrale".

La prima occorrenza del verbo μιμεῖσθαι in riferimento alla poesia si trova nei versi 162-164 del terzo inno omerico, l'Inno ad Apolloː le fanciulle di Delo "di tutti gli uomini le voci e gli accenti sanno imitare [mimesthai]" (v. 163)
Battaglia di San Roque
La battaglia di San Roque fu uno scontro armato avvenuto il 22 aprile 1829 a pochi chilometri dalla città di Córdoba, in Argentina, nell'ambito delle guerre civili argentine. In essa si scontrarono un esercito unitario, composto da veterani della guerra argentino-brasiliana e guidato dal generale José María Paz, ed uno composto da federales, comandato dal governatore provinciale Juan Bautista Bustos.

La battaglia fu vinta da Paz, che in seguito ad essa prese il potere nella provincia; Bustos, sconfitto, fu invece costretto a rifugiarsi presso il caudillo di La Rioja Juan Facundo Quiroga.

Guerre civili argentine
La locuzione guerre civili argentine indica la serie di conflitti interni che colpirono quasi ininterrottamente l'Argentina tra il 1814 e il 1880, saldandosi alla guerra d'indipendenza argentina, alla guerra argentino-brasiliana, alla Guerra Grande uruguaiana e alla guerra della triplice alleanza. Gli scontri opposero una fazione centralista di tendenza liberale, spesso supportata da interventi stranieri, ad una federalista, animata da numerosi caudillos locali, non priva di richiami populistici.

Le lotte cessarono solo dopo il raggiungimento di un accordo tra le parti, che creò una nazione federale di economia liberale, con Buenos Aires come capitale.
Dittrichia graveolens
Inula fetida (nome scientifico Dittrichia graveolens  (L.) Greuter, 1973) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Inuleae e sottotribù Inulinae).

Fiore delle angiosperme
Il fiore delle angiosperme è formato da pezzi fiorali con diversa struttura e funzione, derivanti dalla modificazione di foglie. L'elevata posizione filogenetica delle Angiosperme si manifesta con la grande variabilità delle strutture fiorali, che da Linneo in poi costituiscono il più importante carattere sistematico per la loro classificazione