hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madonna Casotti
Madonna Casotti o Madonna col Bambino, i santi Paolo e Agnese, e i donatori è un dipinto olio su tavola di Andrea Previtali conservato presso il Accademia Carrara di Bergamo, commissionato nel 1523 da Paolo Casotti ricco commerciante di Bergamo.

Accademia Carrara
La pinacoteca dell'Accademia Carrara, fondata nel 1796 a Bergamo da Giacomo Carrara, è considerata il museo del collezionismo italiano e una raccolta a livello europeo, ospitata nel palazzo omonimo posto in piazza Giacomo Carrara anticamente conosciuta come via Pignolo. Il percorso espositivo, rinnovato e rivisitato nel 2023, presenta oltre trecento opere, con capolavori di Pisanello, Mantegna, Giovanni Bellini, Botticelli, Raffaello, Tiziano, Lotto, Giovan Battista Moroni e altri maestri della pittura italiana. La visita si snoda lungo un arco cronologico di cinque secoli, dall'inizio del Quattrocento alla fine dell'Ottocento.
Cantone di Biguglia-Nebbio
Il Cantone di Biguglia-Nebbio è una divisione amministrativa del dipartimento dell'Alta Corsica, compreso quasi interamente nell'Arrondissement di Calvi ad eccezione del comune di Biguglia, appartenente all'Arrondissement di Bastia.

È stato creato a seguito della riforma approvata con decreto del 26 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, e comprende 14 comuni:

Barbaggio

Biguglia

Murato

Oletta

Olmeta di Tuda

Pieve

Poggio d'Oletta

Rapale

Rutali

Sorio

San Fiorenzo

San Gavino di Tenda

Santo Pietro di Tenda

Vallecalle

Alta Corsica
L'Alta Corsica (in francese: Haute-Corse, in corso: Cismonte) è un dipartimento francese della regione di Corsica (Corse, Corsica).

A fine 2017, in seguito al processo di progressiva autonomia dell’isola, il consiglio dipartimentale è stato abolito e le sue competenze trasferite alla regione, e il dipartimento esiste ora solo come ripartizione territoriale degli uffici statali francesi.
John Bodkin Adams
John Bodkin Adams (Randalstown, 21 gennaio 1899 – Eastbourne, 4 luglio 1983) è stato un criminale e serial killer britannico, che probabilmente uccise avvelenandole un totale di 163 persone tra il 1946 e il 1956; commise anche dei tentati omicidi. Venne arrestato il 19 dicembre 1956 con l'accusa di 4 delitti. Nell'aprile del 1957 fu processato per un omicidio ma venne scagionato dalle accuse.

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".
George Burcea
George Valentin Burcea (Bucarest, 15 gennaio 1988) è un attore rumeno.

Attore e personaggio televisivo molto noto in Romania, è conosciuto a livello internazionale per aver interpretato il personaggio di Lurch, il maggiordomo della famiglia Addams, nella prima stagione della serie televisiva Mercoledì, avente come protagonista Jenna Ortega nei panni di Mercoledì Addams.

Il suo patrimonio netto stimato nel 2022 è di 2 milioni di dollari, accumulato grazie alla sua carriera di attore e personaggio televisivo.

Itaker - Vietato agli italiani
Itaker - Vietato agli italiani è un film italiano del 2012 diretto da Toni Trupia e interpretato tra gli altri da Francesco Scianna, Michele Placido e dall'attrice rumena Monica Bîrlădeanu. Il film, secondo lungometraggio del regista, racconta l'emigrazione degli italiani nel 1960 verso la Germania. Itaker (si potrebbe tradurre italianacci) è un termine dispregiativo usato dai tedeschi nei confronti degli italiani emigrati in Germania.
Auchterarder
Auchterarder (pron.: /ɒxtərˈɑːrdər/in gaelico scozzese: Uachdar Àrdair; 2,41 km²) è una cittadina (e un tempo burgh) di circa 4.200 abitanti. della Scozia centro-orientale, facente parte dell'area amministrativa del Perth e Kinross (contea tradizionale: Perthshire).

La località è nota, tra l'altro, per i suoi campi da golf.

Cittadina
Nel linguaggio comune, per cittadina (letteralmente "piccola città") si intende un centro abitato di dimensioni piuttosto contenute ma dotato di un certo rilievo amministrativo o culturale. Solitamente un piccolo centro di scarso prestigio è invece definito paese, mentre per borgo si intende talvolta un centro abitato di media rilevanza. Un altro termine correlato è quello storico di villa, denominazione di origine latina che si riflette anche nel francese ville, nel catalano vila e nello spagnolo villa.

Nella letteratura geografica italiana si può usare come traduzione dell'inglese town o township (riservando città per city).
Il segreto di Pollyanna
Il segreto di Pollyanna (Pollyanna) è un film del 1960 diretto da David Swift.

Tratto da un classico della letteratura per ragazzi, Pollyanna di Eleanor H. Porter, il romanzo era andato in scena anche a Broadway in una versione teatrale, adattata e scritta per il palcoscenico dalla commediografa Catherine Chisholm Cushing. Nel 1920 Mary Pickford aveva già ricoperto il ruolo dell'inguaribile ottimista protagonista della storia nel film Pollyanna, diretto da Paul Powell.

Per la sua recitazione in questo film, la giovane attrice Hayley Mills (doppiata nell'edizione italiana da Ludovica Modugno) ricevette nel 1961 l'Oscar giovanile, un Oscar speciale che fu assegnato proprio quell'anno per l'ultima volta. La psicologia cognitiva ha preso spunto da libro e film per etichettare come "sindrome di Pollyanna" il cosiddetto "ottimismo idiota".

Paul Powell
Paul Powell, nato Paul Mahlon Powell (Peoria, 6 settembre 1881 – Pasadena, 2 luglio 1944), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Attivo nel cinema muto, è conosciuto soprattutto per aver diretto film interpretati da Mary Pickford.
Serres
Serres – comune francese del dipartimento delle Alte Alpi, nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra

Serres – comune francese del dipartimento dell'Aude, nella regione della Linguadoca-Rossiglione

Serres – comune francese del dipartimento di Meurthe-et-Moselle, nella regione della Lorena

Serres – comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale

Serres – Unità periferica della Grecia nella Macedonia Centrale

Alte Alpi
Alte Alpi (in francese Hautes-Alpes, in occitano Auts Aups, in arpitano Hiôtes-Ârpes) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il suo territorio confina con i dipartimenti di Alpi dell'Alta Provenza (Alpes-de-Haute-Provence) Drôme, Isère, Savoia (Savoie) e anche con l'Italia a est (città metropolitana di Torino e provincia di Cuneo, in Piemonte). È stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre 1789, a partire dal territorio meridionale della provincia del Delfinato e dal territorio settentrionale della provincia di Provenza.
Giro dei Paesi Baschi 1927
Il Giro dei Paesi Baschi 1927, quarta edizione della corsa, si svolse dal 10 al 14 agosto su un percorso di 747 km ripartiti in quattro tappe. La vittoria fu appannaggio del francese Victor Fontan, che completò il percorso in 26h33'16", precedendo il connazionale André Leducq e il belga Lucien Buysse.

I corridori che partirono da Bilbao furono 39 (gli iscritti erano 44), mentre coloro che tagliarono il traguardo di Gexto furono 28.

Lucien Buysse
Lucien Buysse (Wontergem, 11 settembre 1892 – Deinze, 3 gennaio 1980) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1913 al 1933, vinse un Tour de France. Aveva tre fratelli: Marcel, Cyrille e Jules. Inoltre aveva un figlio, Marcel (come suo fratello) e due nipoti, Albert e Norbert tutti divenuti poi ciclisti ma senza fortuna.
Campionati italiani di sci alpino 2009
I Campionati italiani di sci alpino 2009 si sono svolti all'Alpe Cermis, a Pampeago e al Passo San Pellegrino dal 23 al 28 marzo. Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

Trattandosi di competizioni valide anche ai fini del punteggio FIS, vi hanno partecipato anche sciatori di altre federazioni, senza che questo consentisse loro di concorrere al titolo nazionale italiano.

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Freccia del Brabante femminile 2023
La Freccia del Brabante femminile 2023, ottava edizione della corsa, valevole come prova dell'UCI Women's ProSeries 2023 categoria 1.Pro, si svolse il 12 aprile 2023 per un percorso di 141,2 km, con partenza a Lennik e arrivo a Overijse, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'italiana Silvia Persico, la quale completò il percorso in 3h37'07" alla media di 39,020 km/h, precedendo la neerlandese Demi Vollering e la tedesca Liane Lippert.

Sul traguardo di Waregem 75 corritrici, delle 140 partite, portarono a termine la gara.

Demi Vollering
Adriana Geertruida Vollering, detta Demi (Pijnacker, 15 novembre 1996), è una ciclista su strada olandese che corre per il team FDJ-Suez.

Attiva tra le Elite dal 2019, in carriera nei grandi Giri ha vinto due edizioni della Vuelta a España (nel 2024 e nel 2025) e una del Tour de France (nel 2023), mentre tra le classiche più importanti annovera due Strade Bianche (nel 2023 e 2025), un'Amstel Gold Race (nel 2023), una Freccia Vallone (nel 2023) e due Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2021 e 2023), oltre ad aver anche conquistato tre medaglie ai campionati del mondo, una ai campionati europei ed aver vinto la classifica generale del World Tour 2023.
Henry Armetta
Henry Armetta (Palermo, 4 luglio 1888 – San Diego, 21 ottobre 1945) è stato un attore italiano naturalizzato statunitense.

Apparve in quasi 150 film, a partire dall'epoca del muto (verso il 1915) fino a terminare nel 1945, anno della sua morte.

Edward Ludwig
Edward Ludwig, nato Isidor Irving Litwack (Balta, 7 ottobre 1898 – Santa Monica, 20 agosto 1982), è stato un regista russo naturalizzato statunitense.
Era noto anche come Edward I. Luddy, nome con il quale si fece conoscere nei primi tempi della sua attività cinematografica.
Changtse
Il Changtse è una montagna, alta 7543 m, situata immediatamente a nord del monte Everest, al quale è collegato attraverso la sella del Colle Nord. La sua cresta settentrionale separa tra di loro il corpo principale del ghiacciaio Rongbuk dalla sua lingua più ad est, chiamata ghiacciaio Rongbuk orientale. Il nome in lingua tibetana significa “Picco Nord”.

Lingua tibetana
La lingua tibetana o tibetano (nome nativo བོད་སྐད་, bod skad) è parlata dal popolo tibetano in una vasta area dell'Asia centrale e dai rifugiati tibetani sparsi in tutto il mondo: il tibetano scritto ha molta importanza nel Tibet, nel Kashmir e nelle regioni circostanti, soprattutto per il suo utilizzo nei testi buddisti.
Hillman 80 hp
La 80 hp è un'autovettura di lusso prodotta dalla Hillman nel 1936.

Aveva installato un motore a sei cilindri in linea a valvole laterali da 3.181 cm³ di cilindrata. Il modello montava pertanto il medesimo propulsore della Hawk. La trazione era posteriore. La 80 hp era disponibile con un solo tipo di carrozzeria, berlina quattro porte. Il modello raggiungeva una velocità massima di 117 km/h.

Trazione posteriore
L'espressione trazione posteriore indica negli automezzi gommati la ripartizione della potenza completamente sulle ruote posteriori.
Questo non preclude la possibilità di posizionare il motore sia anteriormente che posteriormente.
La trazione posteriore era molto utilizzata fino agli anni ottanta, a partire dai quali gli si preferì adottare per motivi di mercato la meno costosa trazione anteriore. Molte case automobilistiche tuttavia la continuano a utilizzare, specialmente su modelli sportivi, dove questo tipo di trazione può sfruttare al massimo le sue peculiarità, ma anche su molte normali vetture di alta gamma.
Apaf-1
Apaf-1 (apoptotic protease activating factor-1, ovvero fattore 1 che attiva l'apoptosi) è una proteina citoplasmatica legata all'apoptosi.

Quando il citocromo c viene rilasciato dal mitocondrio in seguito alla formazione del poro mitocondriale in risposta a stimoli apoptotici, esso si lega al Apaf-1. Questo provoca un cambiamento nella conformazione della proteina che permette l'assemblaggio con altre 6 proteine identiche andando a formare un complesso omoeptamerico chiamato apoptosoma.

Le proteine Apaf-1 unite nel complesso hanno subito un cambiamento conformazionale che permette loro di mostrare i rispettivi domini CARD (dominio di reclutamento delle caspasi). Grazie a questo l'apoptosoma è in grado di legarsi a 7 proteine procaspasi 9 attivandole. Queste attivano a loro volta tramite un taglio proteolitico le procaspasi esecutrici. Ciò genera il segnale definito "cascata di attivazione delle caspasi" che porta alla apoptosi della cellula.

Apoptosoma
L'apoptosoma è un complesso necessario, in seguito ad uno stress ossidativo, per indurre la morte programmata della cellula (apoptosi).

La formazione dell'apoptosoma viene indotta dalla fuoriuscita dei citocromi dal mitocondrio e dal loro arrivo nel citoplasma. Permette la dimerizzazione di due procaspasi-9 che si transattivano. La caspasi attiva catalizza la conversione delle procaspasi effetrici 3 e 7  in caspasi 3 e 7 che portano la cellula all'apoptosi.
Walchensee
Il Walchensee (in bavarese Woichnsää) è un lago tedesco sito nella Baviera del sud, vicino al confine austriaco.

Analogamente ad altri laghi bavaresi è un'importante meta turistica, rinomata per gli sport acquatici come il windsurf, la vela e il canottaggio.

Laghi della Germania
I principali laghi della Germania sono qui elencati in base alla loro estensione superficiale, che ne costituisce anche l'ordine (decrescente) di pubblicazione. I laghi possono avere anche parte delle loro rive in territorio di nazioni confinanti, nel qual caso sono indicati i relativi Paesi.
Luis Ortiz
Luís Fernando Ortiz (n. 1956) – giocatore di calcio a 5 brasiliano

Luís Ortiz (n. 1979) – pugile cubano e campione ad interim WBA dei pesi massimi

Luís Ortiz (n. 1965) – pugile portoricano

Luis Ortiz (n.1970) – giocatore di baseball dominicano

Luis Ortiz (n.1995) – giocatore di baseball statunitense

Luis Ortiz González (1932-2006) – politico spagnolo

Luis Ortíz Lugo  – politico portoricano

Luis Ortiz Monasterio (1906-1990) – scultore messicano

Luis Ortiz Rosales (morto 1937) – illustratore spagnolo

Luís Ortiz (pugile)
Luís Ortiz (Camagüey, 29 marzo 1979) è un pugile cubano.

Soprannominato "The Real King Kong", è stato campione WBA ad interim dei pesi massimi dal 2015 al 2016.

È stato due volte sfidante per il titolo mondiale WBC, perdendo (nelle sue due uniche sconfitte da professionista) per KO contro Deontay Wilder.

Da dilettante ha vinto una medaglia d'argento ai campionati mondiali 2005.
Goat (gruppo musicale)
I Goat sono un gruppo svedese di musica fusion alternativa e sperimentale formatasi a Korpilombolo, nella contea di Norrbotten in Svezia. Il loro primo album World Music, è stato pubblicato il 20 agosto 2012 da Rocket Recordings.

Genere musicale
Un genere musicale è una categoria convenzionale che identifica e classifica i brani e le composizioni in base a criteri di affinità. Le musiche possono essere raggruppate in base alle loro convenzioni formali e stilistiche, alla tradizione in cui si inseriscono, allo spirito dei loro temi, alla loro destinazione o, se presente, al loro testo. L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria. Un genere musicale può a sua volta dividersi in sottogeneri.
Tameside
Tameside è un borgo metropolitano della Grande Manchester, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Ashton-under-Lyne.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione dei precedenti distretti urbani di Ashton-under-Lyne, Mossley, Stalybridge, Hyde e Dukinfield con i distretti urbani di Audenshaw, Denton, Droylsden e Longdendale.

Borgo metropolitano
Un borgo metropolitano (in inglese metropolitan borough) è un ente territoriale di base presente in Inghilterra.

Definito dalla legge inglese come distretto metropolitano (in inglese metropolitan district), tutti i 36 distretti esistenti hanno ricevuto almeno lo status di borgo. Il borgo metropolitano è retto da un sindaco e da un consiglio comunale, (in inglese borough council, o city council per i 12 distretti metropolitani che hanno il titolo di città) ed erano, fino al 1986, dipendenti da una contea metropolitana.
Marbella Grand Prix 1985
Il Marbella Grand Prix 1985 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del Marbella Grand Prix, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1985. Si è giocato a Marbella in Spagna, dal 22 al 28 aprile 1985.

Nabisco Grand Prix 1985
Il Nabisco Grand Prix 1985 è una serie di tornei maschili di tennis. Esso include i 4 tornei dello Slam, 3 del circuito World Championship Tennis e tutti gli altri tornei del Grand Prix. È iniziato il 2 gennaio con il Masters Doubles WCT e si è concluso il 19 gennaio 1986 con la finale del Masters.
Strada del Karakorum
La strada del Karakorum (Karakorum Highway in inglese da cui la sigla KKH con cui è individuata) è la strada asfaltata internazionale più alta del mondo.

Collega la Cina al Pakistan attraversando la catena montuosa del Karakorum, superando il passo Khunjerab a un'altitudine di 4.693 metri che ne fa una delle più alte vie asfaltate del mondo che attraversi un confine internazionale. La seconda strada internazionale per altezza del valico è la strada del Pamir, che arriva ai 4655 m del passo Ak-Bajtal (non asfaltato).

La strada è costruita sui percorsi dell'antica via della seta che collega il Pakistan con la Cina, tramite Gilgit-Baltistan (l'antica regione di Balor), è lunga circa 1.200 km da Kashgar nella regione cinese dello Xinjiang, a Havelian nel distretto di Abbottabad del Pakistan. Il proseguimento della strada incontra la Grand Trunk Road a Hasan Abdal, a ovest di Islamabad.

Confine
Il confine è una linea o una zona di separazione e contemporaneamente di contatto tra due aree geografiche naturali e/o politico-amministrative. Per "frontiera" si intende qualunque varco di confine dal quale si possa accedere o uscire da uno Stato, in riferimento a tutti quei punti geografici attraverso i quali possa essere varcata una linea di confine.
Adventures of the Imagination
Adventures of the Imagination è un album solista di Michael Schenker, pubblicato nel 2000. A differenza dei suoi album precedenti, questo lavoro non è di rock acustico, ma di heavy metal tipico del primo periodo del Michael Schenker Group.

Michael Schenker Group
Il Michael Schenker Group (o M.S.G.) è un gruppo britannico fondato dal chitarrista Michael Schenker a Londra nel 1979. Il loro simbolo è una Flying V. Si tratta sostanzialmente del progetto solista di Michael Schenker il quale, nel corso degli anni, ha assunto diversi musicisti.
Ďumbier
Ďumbier (2.043 m) è la più alta montagna della catena montuosa dei Bassi Tatra (nei Carpazi), nella Slovacchia centrale. Nonostante i resti di miniere medievali (di ferro, oro e antimonio), il massiccio è ora protetto, facendo parte del parco nazionale dei Bassi Tatra.

La cima facilmente accessibile offre una vista panoramica degli Alti Tatra, di Liptov e della valle del fiume Hron; sulla cima è anche situato uno chalet chiamato Chata M. R. Štefánika. Ďumbier (come la vicina montagna di Chopok) può essere raggiunta seguenti i sentieri sia da nord (dalla valle Demänovská dolina), sia da sud (dalle fermate degli autobus di Trangoška e Srdiečko).

Slovacchia centrale
La Slovacchia centrale è una regione storica della Slovacchia, che comprende le attuali regioni di Banská Bystrica e di Žilina. È importante dal punto di vista storico, perché costituì il cuore del movimento nazionale slovacco nel processo che definì l'identità nazionale. La codificazione dello slovacco standard si basò in un primo periodo sui dialetti della Slovacchia occidentale secondo l'opera di Anton Bernolák; ma in seguito alla riforma operata da Ľudovít Štúr e accolta da tutti i successori, fra cui Michal Miloslav Hodža, la lingua nazionale slovacca si basa sui dialetti della Slovacchia centrale.
Yesterdays
Yesterdays – canzone del 1933 del musical Roberta, composta da Jerome Kern

Yesterdays – raccolta del 1975 degli Yes

Yesterdays – singolo del 1992 dei Guns N' Roses

Yesterdays – canzone del 2006 degli Switchfoot

Yesterday – album dal vivo del 2009 di Keith Jarrett

Yesterdays – album del 2014 dei Pennywise

Switchfoot
I Switchfoot sono un gruppo musicale rock statunitense, formato a San Diego, California, nel 1996.

Secondo il cantante Jon Foreman, switchfoot è un termine usato nel surf per indicare l'affrontare una direzione opposta. Nella musica sarebbe un nuovo modo di affrontare il mondo e la musica stessa.
Langey
Langey era un comune francese di 360 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira. Il 1° gennaio 2017 è divenuto comune delegato del nuovo comune di Vald'Yerre.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Yerre.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (/œʁeˈlwaʁ/) è un dipartimento francese della regione Centro-Valle della Loira (Centre-Val de Loire). Confina con i dipartimenti dell'Eure a nord, degli Yvelines a nord-est, dell'Essonne a est, del Loiret a sud-est, del Loir-et-Cher a sud, della Sarthe a sud-ovest e dell'Orne a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Chartres, sono Châteaudun, Dreux e Nogent-le-Rotrou.
St. Petersburg WCT 1974 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis St. Petersburg WCT 1974, facente parte della categoria World Championship Tennis, ha avuto come vincitore John Newcombe che ha battuto in finale Alex Metreveli con il punteggio di 6–0, 7–6.

Aleksandre Met'reveli
Aleksandr Iraklievič Met'reveli, accreditato come Alex Metreveli dalla ATP (in russo Александр Ираклиевич Метревели?, in georgiano ალექსანდრე მეტრეველი?; Tbilisi, 2 novembre 1944), è un ex tennista sovietico.