hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordine di San Giovanni del baliaggio dei Paesi Bassi
L'Ordine di San Giovanni nei Paesi Bassi (in olandese Johanniter Orde in Nederland), ufficialmente noto come Ordine di San Giovanni del baliaggio dei Paesi Bassi, è un ramo protestante dei cavalieri ospitalieri.

L'Ordine, nella sua forma attuale, è stato fondato nel 1946 dalla regina Guglielmina, come successore della Commenda olandese del baliaggio del Brandeburgo dell'Ordine di San Giovanni (Commenderij Nederland van de Balije Brandenburg der Johanniter Orde) fondata nel 1909. L'adesione all'Ordine è riservato ai membri del nobiltà protestante nei Paesi Bassi.

L'Ordine fa parte, assieme agli altri rami dell'Ordine di San Giovanni oggi esistenti, dell'Alleanza degli ordini di San Giovanni di Gerusalemme e, oltre a svolgere direttamente le sue attività, collabora con la Croce Rossa e il ramo olandese del Sovrano Militare Ordine di Malta (SMOM).

Enrico di Meclemburgo-Schwerin
Enrico di Meclemburgo-Schwerin, olandesizzato in Hendrik (nome completo in tedesco Heinrich Wladimir Albrecht Ernst; Schwerin, 19 aprile 1876 – L'Aia, 3 luglio 1934), è stato principe consorte dei Paesi Bassi dal 1901 al 1934, come marito della regina Guglielmina.
Design pattern
Nell'ingegneria del software un design pattern (lett. "schema progettuale o schema di progettazione" in italiano) é una soluzione progettuale di carattere generale a un problema ricorrente. Si tratta di una descrizione o modello logico da applicare per la risoluzione di un problema che può presentarsi in diverse situazioni durante le fasi di progettazione e sviluppo del software, ancor prima della definizione dell'algoritmo risolutivo della parte computazionale. È un approccio spesso efficace nel contenere o ridurre il debito tecnico.

Ralph Johnson (informatico)
Ralph Johnson (7 novembre 1955) è un informatico statunitense nonché professore associato e ricercatore al dipartimento di informatica dell'Università dell'Illinois - Urbana-Champaign.

È noto per essere coautore del libro Design Patterns: Elementi per il riuso di software ad oggetti della più famosa Gang of Four.
Canischio
Canischio (Canis-cio [kaˈnisʧʊ] in piemontese) è un comune italiano di 268 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte.

È il paese dominante la valle della Gallenca, il fiume che costeggia la cittadina ed è sovrastato dal monte Soglio e dalla Cima Mares.

Sacro Monte di Belmonte
Il Sacro Monte di Belmonte è composto di 13 cappelle della Via Crucis che circondano il santuario; è posto sopra un poggio che si erge isolato nel territorio del comune di Valperga nella Città metropolitana di Torino, a quota 727 metri, coperto da una folta vegetazione.

L'area in cui sorge fa parte di una più ampia riserva naturale della Regione Piemonte, amministrata da un suo ente strumentale.
A Republikanska futbolna grupa 1969-1970
La A Republikanska futbolna grupa 1969-1970 fu la 46ª edizione della massima serie del campionato di calcio bulgaro concluso con la vittoria del Levski-Spartak Sofia, al suo undicesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Petăr Žekov del CSKA Septemvrijsko zname Sofia con 31 reti.

Părva profesionalna futbolna liga
La Părva profesionalna futbolna liga (in bulgaro Първа професионална футболна лига, Prima lega calcistica professionistica), anche nota come efbet League per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato bulgaro di calcio, organizzata dall'ente omonimo.

Le squadre più titolate della manifestazione sono il CSKA Sofia (31 titoli) e il Levski Sofia (26 titoli), che insieme hanno vinto la maggior parte dei campionati sinora disputati. Dal 2012 la lega è dominata dal Ludogorec, che ha vinto tutte le edizioni del campionato disputate da quando è stato promosso in massima serie.
Football Club de Sion
Il Football Club de Sion, abbreviato in FC Sion, è una società calcistica svizzera della città di Sion. Il club, fondato nel 1909, disputa le partite in casa allo stadio Tourbillon. Attualmente milita nella Super League, massima divisione del campionato svizzero di calcio.

Canton Vallese
Il Canton Vallese (AFI: /valˈleze/, in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis ; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais ; in arpitano Quenton du Valês) è un cantone svizzero di 345 525 abitanti, con capitale Sion, che è anche la città più popolosa del Vallese.

È situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al lago Lemano. Appartiene a pieno titolo alla Confederazione Elvetica dal 1815, dopo esserne stato associato per quattro secoli.
Grand Prix de Plumelec-Morbihan 2015
Il Grand Prix de Plumelec-Morbihan 2015, trentanovesima edizione della corsa e valida come evento di classe 1.1 del circuito UCI Europe Tour 2015, valido anche come decimo evento della Coppa di Francia, fu disputata il 30 maggio 2015, per un percorso totale di 182 km. Fu vinta dal francese Alexis Vuillermoz, al traguardo con il tempo di 4h21'32" alla media di 41,754 km/h.

I corridori che presero il via furono 104, mentre al traguardo giunsero 72.

Coppa di Francia 2015 (ciclismo)
La Coppa di Francia di ciclismo 2015, ventiquattresima edizione della competizione, si svolse dal 1º febbraio al 4 ottobre 2015, in 16 eventi tutti facenti parte del circuito UCI Europe Tour 2015. Fu vinta dal francese Nacer Bouhanni della Cofidis, mentre il miglior team fu la Bretagne-Séché Environnement.
Joe Letteri
Joseph Bruce Letteri, detto Joe (Aliquippa, 1957), è un effettista e animatore statunitense di origini italiane.

Nato ad Aliquippa, in Pennsylvania, è un esperto di effetti speciali cinematografici digitalizzati, che ha contribuito con il suo talento a realizzare film di grande successo generalmente di genere fantasy, fantascientifico e avveniristico, vincendo sei premi Oscar, quattro premi BAFTA e tre premi VES (Visual Effects Society).

Io, robot (film)
Io, robot (I, Robot) è un film del 2004 diretto da Alex Proyas.

Prodotto dalla 20th Century Fox, il titolo è ispirato all'antologia Io, robot dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov, in cui vengono descritte le Tre leggi della robotica, che nel film regolano il rapporto tra uomini e robot. Tuttavia, ogni altro aspetto della concezione robotica di Asimov è stato liberamente reinterpretato.
Trophée des champions 2011
La Supercoppa di Francia 2011 (ufficialmente Trophée des champions 2011) è stata la trentacinquesima edizione della Supercoppa di Francia, la sedicesima organizzata dalla Ligue de Football Professionnel.

Si è svolta il 27 luglio 2011 allo Stade Ibn Batouta di Tangeri tra il Lilla, vincitore della Ligue 1 2010-2011 e della Coppa di Francia 2010-2011, e l'Olympique Marsiglia, secondo classificato nella Ligue 1 2010-2011.

A conquistare il titolo è stato l'Olympique Marsiglia che ha vinto per 5-4 grazie a un rigore nei minuti di recupero realizzato da André Ayew, autore di una tripletta e nominato miglior giocatore della partita.

Coppa di Francia 2010-2011
La Coppa di Francia 2010-2011, in francese Coupe de France, è stata la 94ª edizione della coppa di calcio nazionale organizzata dalla federazione calcistica della Francia (Fédération française de football - FFF).

I turni dal primo all'ottavo vengono definiti turni di qualificazione. Dai trentaduesimi di finale si entra nella manifestazione vera e propria. Le formazioni del Championnat National, terza serie francese, entrano in gara al quinto turno.
Le formazioni di Ligue 2 e i 7 club dei distaccamenti francesi d'oltremare entrano in competizione al settimo turno, il primo organizzato dalla FFF. I club della massima divisione entrano in gioco dai trentaduesimi di finale.
Mosè (Michelangelo)
Mosè è una scultura marmorea di Michelangelo Buonarroti, databile al 1513-1516 circa, ritoccata nel 1542 e conservata nella Basilica di San Pietro in Vincoli a Roma. La creazione, alta 235 cm, fa parte del complesso statuario concepito quale tomba di Giulio II. Tra le prime scolpite per il progetto del mausoleo del papa, fu anche l'unica tra quelle pensate fin dall'inizio ad essere usata nel ridimensionato risultato finale, che vide la luce solo dopo quarant'anni di tormentate vicende.

Papa Giulio II
Giulio II, in latino Iulius PP. II, nato Giuliano della Rovere (Albisola, 5 dicembre 1443 – Roma, 21 febbraio 1513), è stato il 216º papa della Chiesa cattolica dal 1503 alla sua morte. Considerato uno dei più celebri pontefici del Rinascimento, fu patrono di Michelangelo e di Raffaello, iniziatore dell'opera della Basilica di San Pietro, fondatore dei Musei Vaticani e della Guardia Svizzera.
Ariosti
Gli Ariosti, o Areosti o Ariosto, sono un'antica famiglia aristocratica italiana, originaria di Bologna e trapiantatasi nel tardo Medio Evo in Ferrara. Furono nobili, patrizi di Bologna e Ferrara, patrizi di San Marino, conti dell'Impero, conti palatini, conti di Mandria, di Castel Falcino, visconti di Argenta e signori di San Martino in Soverzano e di San Prospero.

Torquato Tasso
Torquato Tasso (Sorrento, 11 marzo 1544 – Roma, 25 aprile 1595) è stato un poeta, scrittore e drammaturgo italiano.

Riconosciuto come uno dei maggiori poeti della letteratura italiana, nelle opere del Tasso «appaiono già rappresentate le aspirazioni e le contraddizioni dell'uomo moderno».

La sua opera più importante, nonché uno dei maggiori capolavori della letteratura Italiana, è la Gerusalemme liberata (1581) la quale venne successivamente tradotta in svariate lingue e che riscosse immediatamente grande popolarità. Nell'opera, un poema epico di 20 canti, vengono cantati gli scontri tra cristiani e musulmani durante la prima crociata, culminanti nella presa cristiana di Gerusalemme.

Figura tormentata – anche a causa di alcuni disturbi psicologici – fu il perfetto rappresentante del complesso periodo della controriforma cattolica. Egli dedicò gli ultimi anni di vita alla riscrittura delle sue opere e alla composizione di testi religiosi e sacri.
14479 Plekhanov
14479 Plekhanov è un asteroide della fascia principale esterna. Scoperto nel 1994, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,150259 UA e da un'eccentricità di 0,136400, inclinata di 5,902898° rispetto all'eclittica. Ha un diametro di 10,605 km e un'albedo di 0,143.

Fa parte della famiglia di asteroidi Hygiea.

L'asteroide era stato inizialmente battezzato 14479 Plekanov per poi essere corretto nella denominazione attuale.

L'asteroide è dedicato allo scienziato russo Gennadiy Plekanov che ha compiuto una ricerca trentennale sull'evento di Tunguska.

Famiglia Igea
La famiglia di asteroidi Igea è una delle principali famiglia di asteroidi della fascia principale del sistema solare; essa si compone di asteroidi di tipo B e C, ricchi di carbonio. La famiglia deve il suo nome all'oggetto principale che vi appartiene, l'asteroide Igea, appunto. Si stima che circa l'1% di tutti gli asteroidi della fascia principale conosciuti possa essere classificato come appartenente alla famiglia Igea.
Italia in Comune
Italia in Comune è un partito politico italiano fondato il 15 aprile 2018 per iniziativa di vari sindaci: Alessio Pascucci (sindaco di Cerveteri dal 2012 al 2022), Federico Pizzarotti (sindaco di Parma dal 2012 al 2022), Damiano Coletta (sindaco di Latina dal 2016 al 2022) e Michele Abbaticchio (sindaco di Bitonto dal 2012 al 2022), con lo scopo di aggregare quegli amministratori locali, espressioni di liste civiche, interessati ad un progetto di incisiva partecipazione dei territori in ambito nazionale.

Coalizione di centro-sinistra alle elezioni politiche in Italia del 2022
La coalizione di centro-sinistra alle elezioni politiche in Italia del settembre 2022 è stata una coalizione che comprendeva quattro distinte formazioni politiche che raggruppavano ideologie di centro e centro-sinistra fino a quelle di sinistra:

Partito Democratico - Italia Democratica e Progressista di Enrico Letta;

Alleanza Verdi e Sinistra di Angelo Bonelli;

+Europa di Emma Bonino;

Impegno Civico di Luigi Di Maio.
Rete stradale in Kazakistan
La rete stradale in Kazakistan comprende 247 347 km di strade asfaltate e 10 682 km di strade non asfaltate.

Le condizioni delle strade variano a seconda della regione. Al contrario, le principali arterie nazionali, indicate con il seganle stradale con sfondo verde, sono in ottime condizioni e vengono spesso ricostruite.
L'età minima di guida è 18 anni, mentre la maggior parte delle agenzie noleggia un'auto da 23 anni.

Regione del Kazakistan Occidentale
La regione del Kazakistan Occidentale (in kazako Батыс Қазақстан облысы?, Batys Qazaqstan Oblysy; in russo Западно-Казахстанская область?, Zapadno-Kazachstanskaja Oblast') è una regione del Kazakistan, situato alla sua estremità nord-occidentale al confine con gli oblast' russi di Astrachan', Saratov, Volgograd, Samara e Orenburg.
La Terra moltiplicata
La Terra moltiplicata (Quarantine) è un romanzo di fantascienza hard del 1992 dello scrittore australiano Greg Egan.

Nella cornice di un poliziesco il romanzo esplora le conseguenze dell'Interpretazione di Copenaghen (o piuttosto della variante Coscienza causa del collasso) della meccanica quantistica, che Egan riconosce di aver scelto più per il suo valore di intrattenimento che per la sua probabilità di essere corretta.

Collasso della funzione d'onda
In meccanica quantistica con collasso della funzione d'onda (o analogamente collasso del vettore di stato o riduzione del pacchetto d'onda), si indica l'evoluzione dello stato di un sistema fisico determinata dalla misura di una sua osservabile.

Il concetto venne introdotto da Werner Heisenberg nella trattazione del suo principio di indeterminazione, mentre la formulazione matematica si deve a John von Neumann. Comprendere se e come si verifica il collasso dal punto di vista fisico è alla base del cosiddetto problema della misura.
Australasian Championships 1919 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis Australasian Championships 1919 si è disputato dal 21 al 26 gennaio 1920 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia.

Pat O'Hara Wood e Ronald Thomas hanno sconfitto in finale James Anderson e Arthur Lowe col punteggio di 7–5, 6–1, 7–9, 3–6, 6–3.

Australasian Championships 1919
Gli Australasian Championships 1919 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 12ª edizione degli Australasian Championships, a seguito del primo conflitto mondiale il torneo si è disputato in grande ritardo, gli incontri si sono giocati dal 21 al 26 gennaio 1920 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia.

Il singolare maschile è stato vinto dal britannico Algernon Kingscote, che si è imposto sull'australiano Eric Pockley in tre set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Pat O'Hara Wood e Ron Thomas.

Non si sono giocati i tornei femminili e il doppio misto che saranno introdotti nel 1922.
Piper betle
Il betel (Piper betle L.) è una pianta appartenente alla famiglia delle Piperacee.

La foglia di betel è per lo più consumata in Asia, e in altre parti del mondo, come nel betelquid o nel paan, con noce di Areca e/o tabacco.

Piperaceae
Le Piperacee (Piperaceae Giseke, 1792) sono una grande famiglia di angiosperme dell'ordine Piperales.

La specie più nota è Piper nigrum, che produce la maggior parte dei grani di pepe comunemente usati come spezia.
Rio Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Rio Open 2024, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato al Jockey Club Brasileiro di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 19 al 25 febbraio 2024. Tra i partecipanti erano presenti Máximo González e Andrés Molteni, i detentori del titolo, eliminati ai quarti di finale da Alexander Erler e da Lucas Miedler.

In finale Nicolás Barrientos e Rafael Matos hanno sconfitto Erler e Miedler con il punteggio di 6-4, 6-3.

Rio Open 2024
Il Rio Open 2024 è stato un torneo di tennis disputato sulla terra rossa. Si è trattato della 10ª edizione del Rio Open, facente parte dell'ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al Jockey Club Brasileiro di Rio de Janeiro, in Brasile, dal 19 al 25 febbraio 2024.
NGC 3690
NGC 3690 (Arp 299, IC 694, Mrk 171, UGC 6471) è una galassia situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore. Questa galassia è in collisione con IC 694 ed è distante circa 134 milioni di anni luce dalla Terra..

È stata scoperta il 18 marzo 1790 da William Herschel. Questa galassia, così come IC 694, è una galassia irregolare barrata. 
L'interazione tra le due galassie ha prodotto un giovane starburst simile a quello osservato nella coppia di galassie denominata II Zw 96. Sono state osservate 6 supernove, 4 delle quali in NGC 3690 e 2 in IC 694.

ZW II 96
ZW II 96 (o II Zw 96) è una coppia di galassie interagenti in via di fusione.

Queste galassie possiedono una forma inusuale; sono presenti numerose regioni di imponente formazione stellare disposte lungo strutture filamentose che collegano i principali nuclei galattici. La coppia di galassie potrebbe essere definita con una galassia ultraluminosa all'infrarosso, ma non ha ancora raggiunto lo stadio finale di coalescenza che è la norma nei sistemi ultraluminosi.

ZW II 96 si situa in direzione della costellazione del Delfino a circa 500 milioni di anni luce dalla Terra.

L'immagine di ZW II 96 è stata ripresa dal Telescopio spaziale Hubble e fa parte di una raccolta di 59 immagini di galassie interagenti che è stata pubblicata il 24 aprile 2008 in occasione del 18º anniversario del lancio di Hubble.
Kia Sorento
La Kia Sorento è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Kia Motors. La Sorento nasce come fuoristrada nel 2002 con telaio a longheroni e marce ridotte fino al 2009 anno in cui è stata presentata la seconda generazione, che a differenza della prima versione, ha subito un cambio di telaio in monoscocca più altre modifiche che ne hanno cambiato drasticamente l'aspetto estetico e funzionale, trasformandosi a tutti gli effetti in un SUV, con meno propensione all'aspetto da fuoristrada rispetto alla precedente generazione. Oggi la Sorento viene commercializzata in numerosi paesi del mondo. In Malaysia viene venduto come Naza Sorento.

Nel 2020 ne è stata presentata la quarta serie.

Trazione integrale
Con trazione integrale si indica la ripartizione della coppia motrice di un veicolo a motore su tutte le ruote di cui è dotato.

Nel caso di veicoli a quattro ruote, questi vengono denominati gergalmente "a quattro ruote motrici", "quattro per quattro", "4×4", o indicati con le sigle 4WD (dall'inglese four-wheel drive) oppure AWD (all-wheel drive). Caratteristica tipica dei fuoristrada, è stata anche implementata su altre autovetture più generaliste.
Adusbef
L'Adusbef (Associazione Difesa Utenti Servizi Bancari e Finanziari) è un'associazione di tutela dei consumatori specializzata nel settore finanziario, bancario, assicurativo, postale, delle telecomunicazioni e dei trasporti con sede a Roma, in via Bachelet 12. Il presidente è l'avv. Antonio Tanza; fino al 2017 è stato Elio Lannutti.
L'Adusbef è iscritta al Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti tra le associazioni maggiormente rappresentative e conta 180 delegazioni provinciali, 67.000 iscritti.

Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti
Il Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti, in acronimo CNCU, è un organo dello Stato italiano, con funzione rappresentativa delle associazioni dei consumatori e degli utenti a livello nazionale. Contribuisce al miglioramento e al rafforzamento della posizione del consumatore/utente nel mercato. Fa capo al Ministero dello sviluppo economico ed è presieduto dallo stesso ministro o da un suo delegato.

Il CNCU ha funzioni consultive sugli argomenti relativi alla materia dei diritti dei consumatori; esso ha avuto un ruolo di riferimento importante per la stesura del nuovo codice del consumo del 26 luglio 2005.
Choreutidae
I Coreutidi (Choreutidae Stainton, 1858) sono una famiglia di lepidotteri diffusa in tutti i continenti con oltre 400 specie, e rappresentano gli unici membri della superfamiglia Choreutoidea Stainton, 1858.

Pianta nutrice
Si definisce pianta nutrice la pianta su cui un insetto depone le proprie uova e a spese della quale successivamente si nutrono le larve.

In alcuni casi il rapporto tra insetto e pianta nutrice è strettamente specie-specifico (specie monofaghe), come per esempio nel caso del cavolo (Brassica oleracea), pianta nutrice della cavolaia (Pieris brassicae).

Altre specie, dette oligofaghe, si nutrono a spese di più specie della stessa famiglia: è questo ad esempio il caso del macaone (Papilio machaon), che può avere come pianta nutrice diverse specie della famiglia delle Apiaceae quali la carota selvatica (Daucus carota), il finocchio (Foeniculum vulgare), l'angelica (Angelica archangelica), ecc.

Alcune specie sono infine polifaghe, cioè si nutrono di varie specie, anche di famiglie diverse: è p.es. il caso della larva di Noctua fimbriata che può cibarsi a spese di numerose specie di almeno una decina di famiglie diverse.
Oberliga
L'Oberliga (Lega superiore) è la quinta divisione del campionato tedesco di calcio, la massima categoria dilettantistica regionale.

Di base, ogni regione ha la sua Oberliga, tranne però quelle della Germania Est e la Saar. Di contro, le grandi Baviera e Renania-Vestfalia hanno più di un girone.

Oberliga Südwest
L'Oberliga Südwest (Oberliga Sud-Ovest) era una delle cinque massime divisioni del campionato tedesco di calcio, che si disputò tra il 1945 e il 1963 negli stati federati della Renania-Palatinato e della Saarland.
Coincidenza matematica
In matematica, il termine coincidenza matematica è utilizzato quando due espressioni numeriche non correlate tra di loro hanno un valore molto simile.

Dato il grande numero di modi di combinare le espressioni matematiche, ci si potrebbe aspettare che si verifichino un gran numero di coincidenze; questo è un aspetto della cosiddetta legge dei grandi numeri. Sebbene alcune coincidenze matematiche possano risultare utili come approssimazioni nella vita di tutti i giorni, il loro interesse è principalmente a carattere di curiosità quando riguardano numeri interi, frazioni con numeratore e denominatore piccolo oppure costanti matematiche usuali.
A volte alcune coincidenze matematiche dipendono dalla base di numerazione adottata, o dal sistema di misura in cui si esprimono le costanti.

Secondo
Il minuto secondo (più comunemente, per ellissi, secondo) è un'unità di misura del tempo e una delle sette unità base del Sistema Internazionale.

Il simbolo esatto è s, senza punto; a volte i secondi vengono erroneamente indicati con  sec. o sec (che invece corrispondono rispettivamente all'abbreviazione di secolo e al simbolo di secante), o con il simbolo ″.

Stando alla dicitura ufficiale del BIPM, il secondo è definito come la durata di 9 192 631 770 periodi della radiazione corrispondente alla transizione tra due livelli iperfini, da (F=4, MF=0) a (F=3, MF=0), dello stato fondamentale dell'atomo di cesio-133.