hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inntal Autobahn
La A12 o Inntal Autobahn è un'autostrada austriaca. Essa inizia alla frontiera della Baviera a Kufstein in Tirolo (dove da autostrada A93 diventa A12), passando da Innsbruck (dove si allaccia alla A13, che porta in Italia) e arriva a Zams da dove inizia la superstrada S16 verso l'Arlberg e Bludenz. Corre parallela all'Inn e si snoda attraverso la valle dell'Inn. È presente un sistema dinamico di segnalazione della velocità limite per contrastare l'inquinamento atmosferico, chiamato in tedesco "Luftsanierungsgebiet".

Tirolo
Il Tirolo (in tedesco e ladino: Tirol) è una regione storico-geografica europea, situata fra Austria e Italia, i cui confini e la cui natura sono cambiati nel corso dei secoli, raggiungendo la sua massima estensione fra il 1815 e il 1918, come Contea del Tirolo, i cui territori sono attualmente e principalmente suddivisi tra lo Stato federato del Tirolo a nord e la Regione Trentino-Alto Adige a sud.
Sportovní Klub Sigma Olomouc
Lo Sportovní Klub Sigma Olomouc a.s., più semplicemente Sigma Olomouc, è una società calcistica ceca con sede nella città di Olomouc. Gioca nella 1. liga, la massima serie del campionato ceco di calcio.

Fondata nel 1919, disputa le partite casalinghe allo Stadio Andrův stadion di Olomouc. I colori sociali sono il blu e il bianco. Ha partecipato ad una edizione della Coppa Mitropa, a otto edizioni della Coppa UEFA e a due edizioni della Coppa Intertoto.

Coppa Intertoto
La Coppa Intertoto, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica istituita nel 1967 per proseguire la storia della Coppa Rappan, nata per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan, dello svizzero Ernst Thommen e dello svedese Eric Persson nel 1961 e durata fino al 1967. Dal 1995 è stata sostituita dalla Coppa Intertoto UEFA, durata fino al 2008.
Telescopio amatoriale
Il telescopio amatoriale è lo strumento impiegato dagli appassionati di astronomia (astrofili) per il loro hobby, insieme ai binocoli. Rispetto ai grandi telescopi professionali, i telescopi amatoriali sono generalmente trasportabili (anche se alcuni sono installati in postazioni fisse e protetti da cupole) mentre le caratteristiche, le scelte costruttive, le tecniche nell'uso, le preferenze negli schemi ottici e così via, si diversificano significativamente.

Alcuni appassionati si cimentano nell'autocostruzione dei propri telescopi, mentre gruppi di astrofili possono realizzare in comune anche dei piccoli osservatori.

Telescopio riflettore
Il telescopio riflettore è un tipo di telescopio che raccoglie la luce per mezzo di un obiettivo a specchio concavo, di forma più frequentemente (ma non esclusivamente) parabolica, concentrandola nel fuoco, dal quale può essere osservata, fotografata o analizzata, mediante strumenti ed altri accessori e specchi, a seconda delle varie configurazioni.

Più semplici da costruire e più efficaci rispetto ai telescopi rifrattori, i riflettori sono ad oggi i telescopi più utilizzati per l'osservazione oculare, ma anche per gli strumenti spaziali di ripresa, come il T.S. Hubble.

Lo specchio, ottenuto per asportazione da un unico blocco di vetro cilindrico, successivamente argentato o alluminato, può raggiungere dimensioni impensabili per un rifrattore, come nel caso del russo BTA-6 a Zelenciukskaja nel Caucaso di 6 metri di diametro, ma oltre le quali i problemi tecnici insormontabili tendono a far peggiorare la qualità dell'immagine anziché aumentarla.
K-432
Il K-432 è stato un sottomarino nucleare sovietico appartenente alla classe Alfa, entrato in servizio nel dicembre 1978 e fu radiato nel 1996. Fu uno dei tre esemplari della versione modificata (Progetto 705K) costruiti.

Classe Alfa
La classe Alfa, nome in codice NATO dei sottomarini nucleari sovietici del Progetto 705 Lyra, sono una serie di battelli costruiti per la marina militare sovietica, ed entrati in servizio tra la fine degli anni settanta ed i primi anni ottanta.

Per la loro epoca, furono i mezzi con i valori più alti nella velocità in immersione e nella profondità operativa per la relativa tipologia. Complessivamente, ne furono completati sette esemplari, tutti probabilmente radiati entro la metà degli anni novanta.
Gran Premio d'Europa 2010
Il Gran Premio d'Europa 2010 si è svolto il 27 giugno sul circuito cittadino di Valencia. La gara è stata vinta dal pilota della Red Bull Racing-Renault Sebastian Vettel, al settimo successo in carriera, davanti alle due McLaren-Mercedes di Lewis Hamilton e Jenson Button.

Jenson Button
Jenson Alexander Lyons Button (Frome, 19 gennaio 1980) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo di Formula 1 nel 2009 con la Brawn GP.

Conosciuto nell'ambiente della F1 per essere un abile stratega in condizioni climatiche avverse, risulta tutt'oggi essere il vincitore del Gran Premio della categoria regina con più soste all'attivo nella medesima gara (Gran Premio del Canada 2011).
Dan Heimiller
Daniel Heimiller, detto Dan (25 giugno 1962), è un giocatore di poker statunitense.

Vanta due braccialetti WSOP, conquistati nell'edizione 2002 ($2.000 Limit Hold'em & 7 card stud, in cui sconfisse il britannico Ram Vaswani nell'heads-up finale) e nel 2014 ($1.000 Seniors No Limit Hold'em Championship)

In totale ha collezionato 45 piazzamenti a premi WSOP, il primo dei quale alle WSOP 1997. Oltre a ciò, ha raggiunto due tavoli finali del World Poker Tour e uno dell'European Poker Tour; sia nel WPT sia nell'EPT può vantare 8 piazzamenti a premi.

Texas hold 'em
Il Texas hold 'em, o semplicemente hold 'em o anche holdem (letteralmente tienile, riferito alle carte da gioco; in italiano talvolta detta la texana) è una delle più diffuse specialità del gioco del poker a carte comunitarie.

Ad un tavolo da gioco siedono da due a dieci giocatori. Si gioca con un mazzo da cinquantadue carte francesi (escludendo i jolly), di cui vengono fabbricate il tipo apposito con un solo indice per lato, stampato a caratteri più grandi, e al centro un riquadro col relativo seme o figura inscritto, le stesse usate per il blackjack.

A differenza di quanto previsto nel poker tradizionale, i giocatori ricevono solamente due carte a testa: esse, assieme alle cinque carte comuni (community cards) suddivise in Flop (le prime tre), Turn (la quarta) e River (la quinta) scoperte dal mazziere durante le varie e rispettive fasi di gioco, formeranno il punto di ogni giocatore.
Ascari Cars
La Ascari Cars è stata una casa automobilistica britannica specializzata in vetture sportive. Aveva sede a Banbury, Oxfordshire. 
Il nome dell’azienda richiamava quello di Alberto Ascari (1918 - 1955), pilota italiano, che fu primo al mondo a essere due volte campione di Formula 1: tale nome era l'acronimo della sua denominazione ufficiale di Anglo Scottish Car Industries. L’azienda ha concluso la sua attività nel 2010.

Banbury
Banbury è una città di 54 335 abitanti della contea dell'Oxfordshire, in Inghilterra, rinomata per un dolce tipico, il Banbury cake, prodotto con una ricetta segreta almeno dal 1608 o, secondo l'interpretazione di una fonte precedente, dal 1586.
Il 12 dicembre 1872 il muro di una sua abitazione fu colpito da un meteorite.
Sarah Hirini
Sarah I. Goss coniugata Hirini (Feilding, 9 dicembre 1992) è una rugbista a 15 neozelandese, attiva nel ruolo di terza linea ala e, più raramente, centro.
Al 2022 è campionessa in carica sia mondiale (nel rugby a 15) che olimpica (nel rugby a 7).
Fino al suo matrimonio nel 2018 era nota con il nome di nascita di Sarah Goss.

Feilding (Nuova Zelanda)
Feilding (in maori Aorangi; 17800 abitanti nel 2022) è un centro abitato della Nuova Zelanda, capoluogo del distretto di Manawatū nella regione di Manawatū-Whanganui.
Si trova nell'Isola del Nord, a circa 15 km a nord di Palmerston North e 55 km sud-est di Whanganui.
Campionati europei di bob 2009
I Campionati europei di bob 2009, quarantatreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati dal 16 al 18 gennaio 2009 a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato naturale sul quale si svolsero le competizioni del bob (e dello skeleton) ai Giochi di Sankt Moritz 1928 e di Sankt Moritz 1948 e le rassegne continentali del 1968, del 1972, del 1976, del 1980, del 1985, del 1993, del 1996, del 2004 e del 2006. La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la decima volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la seconda nel bob a due donne.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla sesta tappa della stagione di Coppa del Mondo 2008/09 e ai campionati europei di skeleton 2009.

Campionati europei di bob 1993
I Campionati europei di bob 1993, ventisettesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati a Sankt Moritz, in Svizzera, sulla pista Olympia Bobrun St. Moritz–Celerina, il tracciato naturale sul quale si svolsero le competizioni del bob e dello skeleton ai Giochi di Sankt Moritz 1928 e di Sankt Moritz 1948 e le rassegne continentali del 1968, del 1972, del 1976, del 1980 e del 1985. La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la sesta volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro.
Risorsa rinnovabile
Una risorsa rinnovabile è una risorsa naturale non esauribile che si può rigenerare mediante processi naturali nella scala dei tempi umana; la radiazione solare, le maree, il vento e l'energia idroelettrica sono esempi di risorse energetiche rinnovabili; il legno, l'acqua dolce e il cuoio sono esempi di risorse materiali rinnovabili nel caso siano sfruttate in maniera sostenibile, calcolando la capacità di garantire il mantenimento di tali risorse.

Rispetto ai combustibili fossili, l'energia che si ottiene dalle risorse rinnovabili generalmente causa un minore impatto ambientale.

I combustibili fossili, come la benzina, il carbone, gas naturale e gasolio non sono rinnovabili.

Gasolio
Il gasolio è una miscela di idrocarburi liquidi, derivante dalla distillazione frazionata del petrolio greggio. Viene impiegato come combustibile per motori Diesel (motivo per cui spesso viene erroneamente chiamato "diesel", che invece è il nome della tipologia di motore che lo utilizza e del ciclo termico compiuto da tale motore), trova applicazione anche nel riscaldamento e nella produzione di energia elettrica.

Spesso viene impropriamente chiamato anche nafta, da cui si distingue per un processo di raffinazione migliore e per fini d'uso diversi.
Capitoli di Food Wars! - Shokugeki no Soma
Questa è la lista dei capitoli di Food Wars! - Shokugeki no Soma, manga scritto da Yūto Tsukuda, disegnato da Shun Saeki e serializzato dalla Shūeisha sulla rivista settimanale Weekly Shōnen Jump dal numero del 26 novembre 2012 a quello del 17 giugno 2019.

In Italia è stato pubblicato da Goen dal 21 novembre 2015 al 31 ottobre 2020. Una nuova edizione è stata annunciata durante il Lucca Comics & Games 2023 da Panini Comics che l'ha pubblicata sotto l'etichetta Planet Manga dal 31 ottobre 2024 al 28 agosto 2025.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Melissa McCarthy
Melissa Ann McCarthy (Plainfield, 26 agosto 1970) è un'attrice, comica, stilista, sceneggiatrice e doppiatrice statunitense, candidata due volte al Premio Oscar.

Ha ottenuto fama internazionale con il ruolo di Sookie nella serie tv Una mamma per amica (2000-2007) al fianco di Lauren Graham e Alexis Bledel, Dena nella sitcom Samantha chi? (2007-2009) e Molly nella sitcom Mike & Molly (2010-2016), che le ha valso un Premio Emmy nel 2011. Nello stesso anno ha ricevuto la sua prima candidatura agli Oscar come miglior attrice non protagonista per Le amiche della sposa. Nel 2018 ha ricevuto il plauso per la sua interpretazione nel film biografico Copia originale, tanto da ottenere, agli inizi del 2019, la sua seconda candidatura al Premio Oscar, stavolta come miglior attrice protagonista.

Plainfield (Illinois)
Plainfield è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nell'Illinois, nella contea di Will.

Nel primo pomeriggio del 29 agosto 1990, Plainfield e la vicina località di Joliet sono state colpite da un tornado classificato F5 che ha causato 29 morti e decine di feriti. Tale fenomeno è stato il più intenso degli ultimi 25 anni in Illinois
Samuel Willenberg
Samuel Willenberg (Częstochowa, 16 febbraio 1923 – Tel Aviv, 19 febbraio 2016) è stato uno scultore, scrittore e superstite dell'Olocausto polacco naturalizzato israeliano, noto per essere stato l'ultimo superstite della rivolta del campo di sterminio di Treblinka.

Częstochowa
Częstochowa (AFI: [tʂɛ̃stɔˈxɔva, pronuncia italianizzata: Cestocòva o Censtocòva) è una città della Polonia situata nel voivodato della Slesia. Sebbene Częstochowa faccia parte del Voivodato della Slesia dal 1999, fa in realtà culturalmente parte della regione storica della Piccola Polonia.
Ildefons Cerdà (metropolitana di Barcellona)
Ildefons Cerdà è una stazione che serve come fermata della Linea 8 della metropolitana di Barcellona e delle linee S4, S8, S33, R5 ed R6 della Linea Llobregat-Anoia, operate da  FGC. La stazione è situata nel comune di Hospitalet de Llobregat lungo l'Avinguda de la Gran Via, all'altezza di Plaça Ildefons Cerdà in prossimità del complesso giudiziario e amministrativo di Ciutat de la Justícia.

È situata a 200 metri di distanza dalla stazione Ciutat de la Justícia della linea L10 Sud con cui costituisce interscambio pur mancando un passaggio di comunicazione diretto (è necessario uscire sulla sede stradale per passare da una stazione all'altra).

L'attuale stazione è stata inaugurata nel 1987 quando fu interrata la linea tra questa fermata e Sant Josep.

Sant Josep (metropolitana di Barcellona)
Sant Josep è una stazione della Linea 8 della metropolitana di Barcellona e delle linee S4, S8, S33, R5 ed R6 della Linea Llobregat-Anoia, operate da  FGC. La stazione è situata sotto l'Avinguda del Carillet nel quartiere di Sant Josep del comune di Hospitalet de Llobregat.

L'attuale stazione è stata inaugurata nel 1985 quando fu interrata la tratta tra questa fermata e Cornellà-Riera.
Chutney
Il chutney o chatni (hindī चटनी, caṭnī, sostantivo femminile affine al verbo चाटना, cāṭnā, "leccare") è un tipo di condimento associato soprattutto alla cucina dell'Asia meridionale, che di solito contiene un misto di spezie, verdure e/o frutta.

La presenza del chutney in Europa risale a prima del XVII secolo.

Spezie
Le spezie sono alcune sostanze di origine vegetale che vengono usate per aromatizzare e insaporire cibi e bevande, e, specialmente in passato, usate anche in medicina e in farmacia. La parola è "spezie" anche al singolare (derivando dal latino "species", come anche la parola "specie"), ma nell'uso familiare è diffusa anche la forma "spezia".

Molte di queste sostanze hanno anche altri usi, ad esempio per la preservazione del cibo, in rituali religiosi, cosmesi o profumeria. 
Ad esempio, la curcuma è usata anche nell'ayurveda; la liquirizia ha proprietà officinali; la vaniglia è usata anche come sostanza odorante.
Zhaliang
Lo zhaliang (炸兩T, 炸两S, zháliǎngP, lett. "i due fritti"), è un dim sum cantonese. Si prepara avvolgendo strettamente l'involtino di spaghetti di riso attorno allo youtiao (pasta fritta). Può essere trovato nei ristoranti cinesi nel Guangdong, a Hong Kong, a Macao e in Malaysia.

Viene spesso servito imbevuto di salsa di soia, salsa hoisin o tahina e cosparso di semi di sesamo. Di solito viene consumato con latte di soia o congee.

Dim sum
Il dim sum (點心T, 点心S, pronuncia cantonese: [tiːm˧˥.sɐm˥]; in mandarino diǎnxīnP) è un tipo di cucina della Cina meridionale, che comprende una vasta gamma di piatti leggeri da servire insieme al tè cinese.

Yum cha (letteralmente: bere il tè) è il termine usato per descrivere l'intera esperienza del pranzo, specie in cantonese moderno. Solitamente è servita al mattino, sino a mezzogiorno, nei ristoranti cinesi e in rivendite specializzate in dim sum, dove sono disponibili durante l'intera giornata. I piatti sono formati da piccole porzioni e possono includere carne, pesce e verdure, oltre a dessert e frutta, tipicamente serviti in un cestino o in un piattino.
Kup Srbije 2012-2013
La Kup Srbije u fudbalu 2012-2013 (in cirillico Куп Србије у фудбалу 2012-2013, Coppa di Serbia di calcio 2012-2013), fu la 7ª edizione della Kup Srbije.

Il detentore era la Stella Rossa. In questa edizione la coppa fu vinta dalla Jagodina (al suo 1º titolo) che sconfisse in finale la Vojvodina. Per la prima volta dal 1987 (c'era ancora la Jugoslavia unita) non ci furono Partizan o Stella Rossa in finale.

Prva Liga Srbija 2011-2012
La Prva Liga Srbija 2011-2012, ufficialmente chiamata Prva Liga Telekom Srbija 2011-2012 per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'ottava edizione della seconda divisione del campionato di calcio della Serbia con questo nome. È stata la sesta edizione dopo la separazione fra Serbia e Montenegro.
Carrollton
Stati Uniti d'America

Carrollton – capoluogo della Contea di Pickens, Alabama

Carrollton – capoluogo della Contea di Carroll, Georgia

Carrollton – capoluogo della Contea di Greene, Illinois

Carrollton – capoluogo della Contea di Carroll, Kentucky

Carrollton – township della Contea di Saginaw, Michigan

Carrollton – capoluogo della Contea di Carroll, Mississippi

North Carrollton – città nella Contea di Carroll, Mississippi

Carrollton – capoluogo della Contea di Carroll, Missouri

Carrollton – città della Contea di Cattaraugus, New York

Carrollton – capoluogo della Contea di Carroll, Ohio

Carrollton – città della Contea di Denton, Texas

Carrollton – census-designated place della contea di Isle of Wight, Virginia

New Carrollton – città della Contea di Prince George's, Maryland

Contea di Carroll (Mississippi)
La contea di Carroll (in inglese Carroll County ) è una contea dello Stato del Mississippi, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 10 769 abitanti. Il capoluogo di contea è Carrollton.

Fa parte della contea la località di Teoc, luogo natale del cantante e chitarrista blues Mississippi John Hurt.
Octavio Dazzan
Octavio Dazzan (Quilmes, 2 gennaio 1958 – Quilmes, 16 gennaio 2024) è stato un pistard argentino naturalizzato italiano.

Fu tre volte campione europeo su pista nella velocità, mentre ai campionati del mondo fu oro da Juniores a Losanna in Svizzera nella Velocità, tre volte medaglia d'argento nel keirin, e una volta argento e due volte bronzo nella velocità.

Keirin
Il keirin è una specialità del ciclismo su pista nata in Giappone nel 1948. È una gara di velocità altamente spettacolare. I corridori, in genere da quattro a otto, percorrono alcuni giri di pista alla ruota di una motocicletta, il derny, che aumenta gradualmente la velocità; quando questa si sposta, a 600/700 metri dal traguardo, i ciclisti disputano lo sprint.
Charles Edward Bateman
Charles Edward Bateman, FRIBA (Solihull, 8 giugno 1863 – Bourton-on-the-Hill, 5 agosto 1947), è stato un architetto inglese, famoso per le sue case e gli edifici commerciali in stile Arts and Crafts e Regina Anna nella zona di Birmingham e per il suo delicato lavoro di restauro e ampliamento in stile vernacolare nelle Cotswolds.

Cotswolds
Le Cotswolds, anche Cotswold Hills, sono una catena collinare situata nell'area centrale dell'Inghilterra.

Sono delimitate a nord dal fiume Avon, a est dalla città di Oxford, a ovest da Cheltenham e a sud dalla valle del Tamigi.
Le colline Cotswolds occupano parte delle contee di Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. La maggior parte ricade nel territorio del Gloucestershire.
La maggior elevazione è Cleeve Hill di 330 metri di altezza.

Nel 1966 sono state dichiarate Area of Outstanding Natural Beauty, una certificazione delle aree di interesse naturalistico nel Regno Unito.
Castello Colonna
Il castello Colonna è un castello medievale situato nella città di Eboli, posizionato nella parte settentrionale della città su una collina che domina la città e la piana del Sele. Dal 1939, il castello è di proprietà del Ministero della Giustizia.

Ministero della giustizia
Il Ministero della giustizia è un dicastero del governo italiano. È preposto all'organizzazione dell'amministrazione giudiziaria civile, penale, minorile, e di quella penitenziaria.

L'attuale ministro è Carlo Nordio, in carica dal 22 ottobre 2022.
163693 Atira
163693 Atira è un asteroide Aten del sistema solare. Più specificatamente, è un asteroide Atira (o Apohele), perché la sua orbita giace interamente all'interno di quella terrestre. Si tratta del primo asteroide di tale gruppo ad essere stato numerato e il suo nome è anche utilizzato per designarlo. È stato scoperto l'11 febbraio 2003 nell'ambito del progetto LINEAR e nominato dalla dea pawnee Atira.

Atira è un asteroide binario. Ha un diametro di circa 5 km; conseguentemente, è anche uno dei maggiori asteroidi near-Earth noti. Il suo satellite, scoperto il 20 gennaio 2017, è un oggetto di circa 1 km di diametro, che ruota attorno ad Atira in circa 15,5 ore.

Atira (divinità)
Atira, letteralmente "nostra madre" o "Madre (vocativo)", è il titolo della dea della terra (tra altri) nella cultura tribale amerindia dei Pawnee.

Era moglie del dio creatore Tirawa. La sua manifestazione sulla terra è il mais, che simboleggia la vita che lei dà.

La dea veniva onorata in una cerimonia chiamata Hako. Per rappresentarla nella cerimonia veniva utilizzata una pannocchia di mais dipinta di blu, a simboleggiare il cielo, cui erano attaccate delle piume a rappresentare le nuvole.

Uti Hiata, figlia di Atira, insegno ai Pawnee a produrre utensili e a coltivare.
James Wilson (politico statunitense)
James Wilson (Ceres, 26 settembre 1742 – Edenton, 21 agosto 1798) è stato un giurista e politico statunitense. Uno dei Padri fondatori degli Stati Uniti d'America, fu tra i firmatari sia della dichiarazione di indipendenza che della Costituzione. Fu uno dei primi sei giudici della Corte suprema nominati da George Washington.

Ceres (Regno Unito)
Ceres è un villaggio del Regno Unito afferente alla città scozzese di Cupar, nel Fife.

Ceres, oltre a essere uno dei più pittoreschi e storici villaggi della Scozia è sede del Fife Folk Museum relativo alla vita rurale, e non solo, del territorio.

L'attività economica prevalente è indirizzata all'agricoltura, anche se molti residenti lavorano, come pendolari, presso località limitrofe come Perth, Cupar, Dundee, Saint Andrews e Glenrothes.
Patto eterno confederale
Il Patto federale (in tedesco Bundesbrief) del 1291 documenta un'alleanza perpetua (cioè senza limiti temporali prefissati) tra i capi delle comunità di valle di Uri, Svitto  e  Untervaldo stipulata ai primi di agosto di quell'anno. Viene chiamato anche Patto del Grütli, dal nome del luogo dove, secondo la tradizione, esso venne firmato. La data della Festa nazionale svizzera, il 1° di agosto, fu fissata ufficialmente nel 1899 per commemorare questa alleanza, considerata, dalla fine del XIX secolo, atto fondativo della Svizzera.

Canton Uri
Il Canton Uri (in tedesco Kanton Uri ) è un cantone svizzero di 36 703 abitanti, con capitale Altdorf; è uno dei quattro Waldstätte (cantoni forestali), e rappresenta una regione alpina ricca di ghiacciai e alpeggi formata dal bacino del fiume Reuss, che scende dal Massiccio del San Gottardo e sbocca nel lago dei Quattro Cantoni a Flüelen. Il tedesco è la lingua principale del cantone.