hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malik Ambar
Malik Ambar (Alhura, 1548 – 13 maggio 1626) è stato un mercenario etiope che giocò un ruolo militare significativo nella regione del Deccan in India.

Venduto da bambino dai suoi genitori, da Harar fu portato in India come schiavo. Lì riuscì a creare un esercito indipendente, una forza mercenaria di 1500 uomini che veniva assoldata dai re locali.

Malik fu anche un famoso primo ministro del sultanato di Ahmadnagar, mostrando anche acume amministrativo.
Divenne anche un pioniere della guerriglia nella regione e in seguito figura di venerazione tra i Siddi del Gujarat.

Umiliò la potenza dei Moghul e di Adil Shah di Bijapur e risollevò lo status di Nizam Shah.

Harar
Harar Jugol (chiamata a volte solo Harar, Harrar, Hārer o Harer) è una città che si trova nella parte orientale dell'Etiopia, nell'odierna regione dell'Harari. Essa è situata sulla cima di un monte ad un'altezza di 1 885 metri sul livello del mare, nella parte orientale dell'altopiano etiopico, a circa 500 chilometri dalla capitale Addis Abeba. Secondo il censimento del 2007 la popolazione era composta da 99 368 abitanti.

Essa è considerata la quarta città santa dell'Islam, con 82 moschee, tre delle quali risalgono al X secolo, e 102 luoghi sacri. La città è anche famosa per la produzione di un pregiato caffè che porta il suo nome. Nel 2004 Harar Jugol è stata inserita nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Lalibela
Lalibela è una città nel nord dell'Etiopia famosa per le chiese monolitiche scavate nella roccia. Lalibela è una delle città più sacre dell'Etiopia, seconda solo ad Axum, e un centro di pellegrinaggi. Si trova nella regione degli Amara. A differenza di Axum la popolazione di Lalibela è quasi completamente cristiana ortodossa etiope. L'Etiopia fu una delle prime nazioni che adottarono il cristianesimo nella prima metà del IV secolo, e le sue radici storiche risalgono al tempo degli Apostoli.

È generalmente accettato, in particolare dal clero etiope, che la configurazione e i nomi dei principali edifici di Lalibela siano una rappresentazione simbolica di Gerusalemme. Questo ha indotto alcuni esperti a datare le forme delle chiese attuali agli anni successivi alla conquista di Gerusalemme da parte del Saladino nel 1187.

Lalibela è situata nella zona Semien Wollo della regione degli Amara a circa 2.500 metri sul livello del mare. È la principale città del woreda.

Regione degli Amara
La regione degli Amara (in amarico አማራ ክልል, ’Amara kilil) è una regione dell'Etiopia centro-settentrionale abitata in maggioranza da popolazioni Amara.

Confina a nord con la regione del Tigrè, a est con la regione di Afar, a sud con la regione di Oromia, a sud-ovest con la regione di Benisciangul-Gumaz ed a ovest ha un confine internazionale con il Sudan.

Il territorio è prevalentemente montuoso. Nell'area settentrionale si elevano i monti Semien tra i quali si erge il Ras Dascian che con i suoi 4533 m s.l.m. è la cima più elevata del paese. Nell'area centrale è situato il lago Tana da cui ha origine il Nilo Azzurro che scorre nell'area meridionale. Nell'area settentrionale scorre il fiume Tacazzè. Sulla sponda meridionale del lago Tana è situata la città di Bahir Dar che funge da capoluogo della regione.
Ghiacciaio Dale
Il ghiacciaio Dale è un ghiacciaio lungo circa 12 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2200 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Scott e ha origine dal versante occidentale della dorsale Royal Society, da cui fluisce verso ovest, partendo dal versante sud-occidentale del monte Huggins, per poi virare verso sud-ovest e andare a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Skelton, subito a sud del termine del ghiacciaio Allison.

Ghiacciaio Allison
Il ghiacciaio Allison è un ghiacciaio lungo circa 17 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2200 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Scott e ha origine dal versante occidentale della dorsale Royal Society, da cui fluisce verso ovest, partendo dal versante sud-occidentale del monte Huggins, per poi virare verso sud-ovest e andare a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Skelton. Prima di questo congiungimento, lo sperone Abbott separa il flusso del ghiacciaio Allison da quello del ghiacciaio Rutgers.
116th Street (linea IRT Lexington Avenue)
116th Street è una fermata della metropolitana di New York situata sulla linea IRT Lexington Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 4 572 453 passeggeri. È servita dalla linea 6 sempre e dalla linea 4 solo di notte. Durante l'ora di punta del mattino in direzione Manhattan e l'ora di punta del pomeriggio in direzione Bronx fermano anche le corse espresse della linea 6.

Linea 6 (metropolitana di New York)
La linea 6 Lexington Avenue Local/Pelham Local and Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord-est, con capolinea presso la stazione di Pelham Bay Park, a sud-ovest, con capolinea presso Brooklyn Bridge-City Hall. È indicata con il colore verde mela poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Lexington Avenue. Questa linea effettua due tipi di servizi:

un servizio interamente locale, di nome 6 Lexington Avenue/Pelham Local;

un servizio parzialmente espresso durante le ore di punta, di nome 6 Lexington Avenue Local/Pelham Express.
Giro della Toscana 2016
Il Giro della Toscana - Memorial Alfredo Martini 2016, ottantottesima edizione della corsa, prima disputatasi con il formato di corsa a tappe, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2016 e della Coppa Italia 2016 categoria 2.1., si svolse in due tappe dal 20 al 21 settembre 2016 su un percorso di 360 km, con partenza da Arezzo ed arrivo a Pontedera, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Daniele Bennati, il quale completò il percorso in 8h53'03", alla media di 40,52 km/h, precedendo i connazionali Sonny Colbrelli e Giovanni Visconti.

Sul traguardo di Pontedera 103 ciclisti, su 128 partiti da Arezzo, portarono a termine la competizione.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Sibiu Open 2022
Il Sibiu Open 2022 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata l'11ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 45 730 €. Si è svolto dal 19 al 25 settembre 2022 sui campi in terra rossa del Tenis Club Pamira di Sibiu, in Romania.

ATP Challenger Tour 2022
L'ATP Challenger Tour 2022 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 37 520 $ e 32 160 €, fino a un massimo di 159 360 $ e 134 920 €. È stata la quarantacinquesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quattordicesima sotto il nome Challenger Tour.
Challenger del Biobío 2022
Il Challenger del Biobío 2022 è stato un torneo professionistico maschile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 1ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022. Si è giocato al Club de Campo Bellavista di Concepción, in Cile, dal 14 al 20 marzo 2022. L'evento è stato organizzato e finanziato in collaborazione dal governo e dalla Associazione tennistica della regione del Biobío e dalla Federazione tennistica cilena.

Quello stesso anno si era giocata sugli stessi campi la seconda edizione del Challenger Concepción, a sua volta parte della categoria Challenger 80, che era però organizzata dal circuito Dove Men+Care Legión Sudamericana creato dall'ex tennista Horacio de la Peña  per garantire maggiori opportunità ai tennisti sudamericani con una serie di tornei che si svolgono in diversi paesi del continente.

ATP Challenger Tour 2022
L'ATP Challenger Tour 2022 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 37 520 $ e 32 160 €, fino a un massimo di 159 360 $ e 134 920 €. È stata la quarantacinquesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quattordicesima sotto il nome Challenger Tour.
Major Indoor Soccer League
Major Indoor Soccer League (1978) – lega professionistica nordamericana di indoor soccer attiva dal 1978 al 1992

Major Indoor Soccer League (2001) – lega professionistica nordamericana di indoor soccer attiva dal 2001 al 2008

Indoor soccer
Indoor soccer, arena soccer o showbol è un gioco di squadra, genericamente affine al calcio a 5, che si pratica con un pallone sferico su un campo simile a quello dell'hockey su ghiaccio, ovvero rettangolare con angoli stondati.

Tale gioco non ha né una federazione di riferimento né regole univoche; tra le poche norme comuni ai vari soggetti che lo praticano figura quella di sei elementi per squadra.
Tour de Corse 2006
Il Tour de Corse 2006, valevole come Rally di Francia 2006, è stata la 5ª tappa del campionato del mondo rally 2006. Il rally è stato disputato dal 7 al 9 aprile, ed è stato corso ad Ajaccio in Corsica.

Il francese Sébastien Loeb si aggiudica la manifestazione distaccando sul podio il finlandese Marcus Grönholm e lo spagnolo Daniel Sordo.

Con il quattordicesimo posto nella graduatoria generale Brice Tirabassi si aggiudica la vittoria nella classe JWRC.

Campionato del mondo rally 2006
La stagione 2006 del Campionato del mondo rally è stata la 34ª manifestazione riconosciuta dalla FIA e dal World Rally Championship.

La competizione mondiale è stata disputata tra il 20 gennaio e il 3 dicembre 2006.

Composto da 16 prove collocate in 4 continenti, ha visto trionfare per la terza volta consecutiva tra i piloti il francese Sébastien Loeb che ha preceduto i due finlandesi Grönholm e Hirvonen.
Il titolo dei team è andato invece al BP Ford Abu Dhabi World Rally Team, che si è piazzato davanti al Kronos Total Citroën Wrt, squadra che schierava il vincitore del titolo piloti.
Carl Edwards
Carl Edwards (Carl Michael Edwards, II) (Columbia, 15 agosto 1979) è un pilota automobilistico statunitense.
Corre per la scuderia Roush Fenway Racing nelle serie Sprint Cup e Nationwide del campionato statunitense NASCAR. Nella Sprint Cup Series Edwards gareggia con la Ford Fusion n°99, sponsorizzata da Fastenal, Kellogg's, Best Buy e UPS mentre nella Nationwide Series pilota la Ford Mustang N° 60. Vinse il campionato Busch Series nel 2007 e perse il titolo Sprint Cup Series del 2011 all'ultima gara.

Ford Fusion
La Ford Fusion è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford dal 2002 al 2012. Nonostante abbia lo stesso nome di un altro modello Ford venduto in America nello stesso periodo, non ha nulla in comune con quest'ultimo.
Halima Aden
Halima Aden (Kakuma, 19 settembre 1997) è una modella statunitense di origine somala, nota per essere stata la prima donna a indossare un hijab al concorso Miss Minnesota USA, dove è stata semifinalista. Dopo la sua partecipazione al concorso e in seguito all'attenzione ricevuta all'interno dei confini nazionali, ha firmato per IMG Models.

Hijab
Il termine hijab, talvolta semi-adattato come higiab (in arabo ﺣﺠﺎب‎?, ḥijāb, pronuncia /ħiˈʒæːb/, derivante dalla radice ḥ-j-b, "rendere invisibile, celare allo sguardo, nascondere, coprire"), indica qualsiasi barriera di separazione posta davanti a un essere umano, o a un oggetto, per sottrarlo alla vista o isolarlo. Acquista quindi anche il senso di "velo", "cortina" o "schermo".

Di norma, però, il termine ḥijāb viene usato in riferimento a un particolare capo di abbigliamento femminile, il velo islamico, e in particolare a quella foggia di velo che adempie almeno alle norme minime di velatura delle donne, così come sancite dalla giurisprudenza islamica. In questa voce, perciò, si farà riferimento in generale al tema della velatura delle donne nell'Islam.

Nel mondo occidentale è considerato un abbigliamento simbolo di sottomissione e oppressione della donna nel mondo islamico.
Giro del Delfinato 2025
Il Giro del Delfinato 2025, settantasettesima edizione della corsa, valevole come ventitreesima prova dell'UCI World Tour 2025 categoria 2.UWT, si svolse in otto tappe dall'8 al 15 giugno 2025 su un percorso di 1199,6 km, con partenza da Domérat e arrivo a Plateau du Mont-Cenis, in Francia. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Tadej Pogačar, il quale completò il percorso in 29h19'46", alla media di 40,908 km/h, precedendo il danese Jonas Vingegaard ed il tedesco Florian Lipowitz.

Jonas Vingegaard
Jonas Vingegaard Hansen (Hillerslev, 10 dicembre 1996) è un ciclista su strada danese che corre per il Team Visma-Lease a Bike.

Soprannominato Vingo o Il Re pescatore, è professionista dal 2019. Considerato uno dei migliori scalatori della sua generazione, in carriera ha vinto due Tour de France (nel 2022 e nel 2023) e una Vuelta a España (nel 2025).
Mabel Capper
Mabel Henrietta Capper (Chorlton-on-Medlock, 23 giugno 1888 – St Leonards-on-Sea, 1º settembre 1966) è stata un'attivista suffragetta britannica; ha dedicato tutto il suo tempo tra il 1907 e il 1913 alla Women's Social and Political Union (WSPU) come "soldatessa" nella lotta per il suffragio femminile. È stata imprigionata sei volte, ha iniziato uno sciopero della fame ed è stata una delle prime suffragette ad essere alimentata forzatamente..

St Leonards-on-Sea
St Leonards-on-Sea (comunemente nota come St Leonards) è una città e località balneare nel distretto di Hastings nell'East Sussex, in Inghilterra. Fa parte del distretto dalla fine del XIX secolo e si trova a ovest del centro di Hastings. La parte originaria dell'insediamento nasce all'inizio dell'Ottocento come nuova città: un luogo di eleganti case pensate per i benestanti; comprendeva anche un giardino pubblico centrale, un albergo, un tiro con l'arco, sale riunioni e una chiesa. L'odierna St Leonards si è estesa ben oltre il progetto originale, sebbene la città originale esista ancora al suo interno.
Linea Keikyū principale
La  Linea Keikyū principale (京急本線?, Keikyū-honsen) gestita dalle Ferrovie Keikyū è una ferrovia a scartamento normale che collega le stazioni di Sengakuji a Tokyo e Uraga, nella città di Yokosuka, nella prefettura di Kanagawa passando anche per i distretti di Minato, Shinagawa e Ōta di Tokyo e le città di Kawasaki e Yokohama.

Keikyu
La Keikyu (京浜急行電鉄株式会社?, Keihin Kyūkō Dentetsu Kabushiki-gaisha) è una compagnia di trasporti giapponese, facente capo del Fuyō Group, con sede a Minato a Tokyo. Le diverse linee collegano la parte sud-ovest di Tokyo con Kawasaki, Yokohama, Yokosuka e altri punti della penisola di Miura nella prefettura di Kanagawa, e offre anche uno dei due accessi all'Aeroporto di Haneda, in alternativa alla monorotaia di Tokyo. Il nome esteso, Keihin Kyūkō, significa Espresso Keihin, dove Keihin (京浜) indica l'unione fra le aree di Tokyo (東京) e Yokohama (横浜).
I treni della linea principale hanno una velocità massima di 120 km/h, rendendoli i treni più veloci dopo il Keisei Skyliner e lo Tsukuba Express. I binari sono a scartamento ordinario di 1435 mm, diversamente dal tipico scartamento in uso in Giappone di 1067 mm. La maggior parte dei treni sono inoltre caratterizzati dal colore rosso.
AEG Dr.I
L'AEG Dr.I fu un caccia monoposto triplano realizzato dall'azienda tedesco imperiale Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft (AEG) negli anni dieci del XX secolo e rimasto a livello di prototipo.

Progettato nel 1917 da Georg Koning, fu sostanzialmente la versione con velatura triplana del precedente AEG D.I, anche quello rimasto allo stadio preproduttivo, ma le prestazioni giudicate insoddisfacenti ne fecero interrompere lo sviluppo.

AEG D.I
L'AEG D.I fu un caccia monoposto biplano prodotto dall'azienda tedesco imperiale Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft (AEG) negli anni dieci del XX secolo e rimasto a livello di prototipo.

Progettato nel 1917 da Georg Koning, entrò in servizio nei reparti della Luftstreitkräfte, la componente aerea del Deutsches Heer (l'esercito imperiale tedesco), già nelle prime fasi della prima guerra mondiale ma ben presto venne accantonato a causa degli incidenti mortali occorsi ai primi esemplari realizzati.
Trilogia romana
La Trilogia romana è un gruppo di tre poemi sinfonici composti da Ottorino Respighi, di cui rappresentano l'opera più famosa.

Il lavoro è composto dai poemi sinfonici Le fontane di Roma (1916), I pini di Roma (1924) e Feste romane (1928), in cui si notano chiaramente le peculiarità del linguaggio maturo del compositore: su un impianto di fondo spesso modale, vengono fatte gravitare armonie cromatiche tipiche del primo Novecento, nelle quali si possono riconoscere influenze specifiche di Debussy, Richard Strauss e Stravinskij.

Feste romane (Respighi)
Feste romane è un poema sinfonico, del 1928, di Ottorino Respighi e descrive momenti dell'antica Roma ambientati fin dal tempo imperiale. Viene considerato una parte della trilogia romana, assieme a I pini di Roma e Le fontane di Roma, poemi sinfonici incentrati sulla città di Roma. Questo lavoro è il più lungo e tecnicamente il più esigente, ed è per questo anche il meno conosciuto della trilogia, quindi è meno spesso programmato dalle orchestre rispetto agli altri due.
Stazione di Kikuna
La stazione di Kikuna (菊名駅?, Kikuna-eki) è una stazione ferroviaria della città giapponese di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa in Giappone. Si trova nel quartiere di Kanagawa-ku ed vi si incrociano la linea Yokohama della JR East e la linea Tōkyū Tōyoko delle Ferrovie Tōkyū.

Linea Tōkyū Tōyoko
La  Linea Tōkyū Tōyoko (東急東横線?, Tōkyū Tōyoko-sen) gestita dalla Tōkyū Corporation è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shibuya a Tokyo e Yokohama, nella città omonima, collegando anche le città e i paesi situati fra le due metropoli. Il nome della linea, Tōyoko (東横), è la combinazione dei primi kanji che compongono le città di Tōkyō (東京) e Yokohama (横浜), a indicare il collegamento operato dai treni.
Collegio elettorale di Taggia
Il collegio elettorale di Taggia è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei collegi nell'allora provincia di Nizza.

Fu istituito con il Regio editto del 17 marzo 1848; era identificato con il numero 112 e comprendeva i territori di Taggia, Triora, Santo Stefano.

Con la riforma prevista dalla legge 3778 del 1859, il territorio del collegio divenne parte del collegio di Sanremo.

Collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848
I collegi elettorali del Regno di Sardegna del 1848, stabiliti insieme alla legge elettorale del Regno di Sardegna del 17 marzo 1848, rimasero in uso per le prime sei legislature.

Per il Regno di Sardegna furono inizialmente definiti 204 collegi. In via transitoria per l'isola di Sardegna nelle province con più collegi fu stabilito di suddividere gli elettori alfabeticamente (e non per territorio) in gruppi di pari numero.

Sempre nel 1848, il 29 maggio vennero aggiunti 8 collegi elettorali (con numeri da 205 a 212) per il territorio piacentino e il 19 giugno vennero aggiunti 10 collegi elettorali (con numeri da 213 a 222) per il territorio parmense. Questi diciotto collegi rimasero in uso solo per le elezioni delle prime due legislature a causa della perdita dei relativi territori da parte del Regno di Sardegna.
Tony Skyrme
Tony Hilton Royle Skyrme (Lewisham, 5 dicembre 1922 – Birmingham, 25 giugno 1987) è stato un fisico britannico.

Per prima cosa propose di modellare l'interazione efficace tra nucleoni nei nuclei mediante un potenziale a raggio zero, un'idea ancora ampiamente utilizzata oggi nella struttura nucleare e nell'equazione di stato per le stelle di neutroni. Tuttavia, è meglio conosciuto per aver formulato il primo solitone topologico per modellare una particella, lo skyrmione. Alcuni dei suoi lavori più importanti si trovano in articoli selezionati. Skyrme è stata insignito della medaglia Hughes dalla Royal Society nel 1985.

Lewisham
Lewisham è un quartiere di Londra situato nel borgo omonimo, a 9,5 chilometri a sud-est di Charing Cross.

Il quartiere è stato classificato come uno dei 35 "centri maggiori" (major centres) nel Piano di Londra, ma, tuttavia, il Consiglio del borgo di Lewisham ha indetto un piano che, migliorando il centro del quartiere, mira a trasformarlo in un "centro metropolitano" (metropolitan centre), rivaleggiando, così con i quartieri Bromley, Croydon e Kingston upon Thames.
Jérôme d'Ambrosio
Jérôme d'Ambrosio (Etterbeek, 27 dicembre 1985) è un dirigente sportivo ed ex pilota automobilistico belga.

Attualmente è Vice Team Principal della Scuderia Ferrari e responsabile della Ferrari Driver Academy.

Ha preso parte alla stagione 2011 della F1 con la Marussia Virgin Racing e nel 2012 ha corso il Gran Premio d'Italia con il team Lotus. Dopo la F1 ha corso per sei anni in Formula E vincendo tre E-Prix.

Formula E
La Formula E è una serie automobilistica dedicata alle monoposto spinte da motori elettrici. Ideata nel 2011 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA), con lo scopo di promuovere la mobilità elettrica, ha iniziato il campionato nel 2014, il 13 settembre, con la prima gara della prima stagione al E-Prix di Pechino.

Fino alla stagione 2019-2020 era denominata ABB FIA Formula E Championship, e poi ABB FIA Formula E World Championship dalla stagione 2020-2021.

La serie della prima stagione, fu basata dalla partecipazione di vetture identiche con le varie componenti standardizzate, ma dalla seconda stagione in poi, ha visto partecipare più costruttori.

Dalla stagione 2020-2021 la categoria ha ottenuto lo status di Campionato del mondo FIA.

Jean Todt e Alejandro Agag sono i fondatori di questa serie. L’attuale presidente di Formula E Holdings è Alejandro Agag.
Telecom
Telecom è l'abbreviazione di telecomunicazioni, spesso usata per indicare una compagnia telefonica:

Bouygues Télécom

British Telecom

France Télécom

Orascom Telecom Holding

Monaco Telecom

Telecom Argentina

Telecom Italia

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Stazione di Ayase
La stazione di Ayase (綾瀬駅?, Ayase-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo di interscambio, servita dalla metropolitana di Tokyo (linea Chiyoda) e dalla linea Jōban della JR East. La stazione è il capolinea della linea Chiyoda, ma molti treni continuano verso Kameari instradandosi sulla linea Jōban, o sulla diramazione per Kita-Ayase.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.