hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Statistiche della UEFA Champions League
Nazione membro UEFA con club vincenti

Nazione membro UEFA con club secondi classificati

Nazione membro UEFA che è stata rappresentata nella fase di semifinale

Nazione membro UEFA che è stata rappresentata agli ottavi, ai quarti o alla seconda fase a gironi

Nazione membro UEFA che è stata rappresentata nella fase a gironi

Nazione membro UEFA che non è stata rappresentata nel girone o nella fase a eliminazione diretta dopo gli ottavi

Non è un membro UEFA

Stato membro dell'UEFA rappresentato almeno una volta nella fase a gironi

Stato membro dell'UEFA mai rappresentato nella fase a gironi

Stato non membro dell'UEFA

Questa pagina riporta statistiche dettagliate sulla UEFA Champions League dalla sua istituzione nel 1955 sotto il nome di Coppa dei Campioni d'Europa e, successivamente, dal 1992, quando la manifestazione assunse l'attuale denominazione.

UEFA Champions League 2011-2012
La UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.

La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori. Come parte di un processo iniziato nell'edizione 2009-10 dell'UEFA Europa League sono stati utilizzati due arbitri extra dietro le due porte in tutte le partite della competizione, a partire dal turno di qualificazione.

La squadra vincitrice, ovvero gli inglesi del Chelsea, ottiene anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2012 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2012. Per il Chelsea è stato il primo trionfo in questa competizione.
Nuno Assis
Nuno Assis Lopes de Almeida (Lousã, 25 novembre 1977) è un ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista.

Ha totalizzato nel massimo campionato portoghese 282 presenze e 33 gol con diverse compagini (Alverca, Gil Vicente, Vitória Guimarães e Benfica), oltre ad un'esperienza in Arabia Saudita (all'Ittihād) e quattro stagioni a Cipro all'Omonia Nicosia.

Supertaça Cândido de Oliveira 2005
La Supertaça Cândido de Oliveira 2005 è stata la 28ª edizione di tale competizione, la 5ª a finale unica. È stata disputata il 13 agosto 2005 all'Estádio Algarve di Faro. La sfida ha visto contrapposte il Benfica, vincitore della Primeira Liga 2004-2005 e il Vitoria Setubal, detentore della Taça de Portugal 2004-2005.

Grazie ad un gol di Nuno Gomes il Benfica ha potuto sollevare ufficialmente per la 3ª volta questo trofeo.
Retrofit
Il retrofit o retrofitting (in lingua italiana può essere tradotto con "aggiornamento", "ammodernamento") consiste nell'aggiungere nuove tecnologie o funzionalità ad un sistema vecchio, prolungandone così la vita utile o rendendolo adeguato a nuove normative vigenti.

Motore a combustione interna
Il motore a combustione interna o motore endotermico è un tipo di motore termico tra le macchine motrici, ideato per ottenere un lavoro meccanico (spesso rotativo, e disponibile all'albero motore), convertendo l'energia chimica di una combustione interna al motore stesso (generalmente bruciando aria e combustibile). Viene utilizzato di solito per la locomozione di veicoli e vetture, ma anche per la produzione di energia elettrica (tramite un generatore elettrico), fruttando la ri-conversione dal movimento meccanico. Tra i più comuni e conosciuti motori endotermici, si possono elencare il motore a scoppio e il motore Diesel.
Gerona
Gerona (AFI: /d͡ʒeˈrona/; anticamente anche Girona, /d͡ʒiˈrona/; in catalano Girona, unica denominazione ufficiale della città; in spagnolo Gerona; in francese Gérone; in latino Gerunda) è una città della Spagna di 101 852 abitanti, situata in Catalogna, capoluogo della provincia omonima.

Profondamente legata alle proprie tradizioni, difese nel susseguirsi delle numerose culture imposte durante le dominazioni che la città ha subìto nel corso dei secoli, dovute soprattutto alla sua posizione geografica, Gerona è l'ultima provincia della Catalogna prima del confine con la Francia: ciò ha creato nell'arco della sua storia una situazione di resistenza continua, da parte dei suoi abitanti, nei confronti della morsa prodotta dalla cultura francese da un lato e da quella castigliana dall'altro. Tutto ciò ha fatto sì che questo luogo si trasformasse in una sorta di "zoccolo duro" della cultura catalana.

Spagna franchista
La Spagna franchista (1939–1975) è stata un periodo della storia della Spagna in cui il Paese, a seguito di una violenta guerra civile che coinvolse le forze sostenitrici della Seconda Repubblica Spagnola e i nazionalisti guidati dal generale Francisco Franco, era una dittatura militare di tipo tradizionalista, autoritario, conservatore e clericale, ispirata al fascismo, governata da Franco, che restaurò la monarchia in Spagna e si nominò suo Reggente e Caudillo. L'unico partito legale era la Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista.

Questa fase, durante la quale il Paese fu noto ufficialmente come Stato Spagnolo (Estado Español), terminò con la morte di Franco, che stava vedendo un aumento delle rivolte e delle opposizioni al suo regime, e l'ascesa al trono di Juan Carlos I, che diede il via alla transizione democratica dello stato.
Copa Providencia BCI 2013 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Copa Providencia BCI 2013, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Verónica Cepede Royg e María Irigoyen che hanno battuto in finale Cecilia Costa Melgar e Daniela Seguel con il punteggio di 2–6, 6–4, [10-5].

Copa Providencia BCI 2013
Il Copa Providencia BCI 2013 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2013. Il torneo si è giocato a Santiago in Cile dal 9 al 15 dicembre 2013 su campi in terra rossa e aveva un montepremi di $25,000.
Streets of Rage 2
Streets of Rage 2, anche conosciuto come Bare Knuckle II: The Requiem of the Deadly Battle (ベア・ナックルII 死闘への鎮魂歌?, Bea Nakkuru Tsū: Shitō he no Chinkonka) in Giappone e come Streets of Rage II in Europa, è un videogioco appartenente al genere picchiaduro a scorrimento, prodotto e distribuito da SEGA nel 1992. È il seguito di Streets of Rage e fu seguito a sua volta da Streets of Rage 3.

Suplex
Il Suplex è una manovra utilizzata nel wrestling tra le più comuni; si tratta in sostanza di una "rovesciata". Di questa mossa, così come di ogni mossa utilizzabile su un ring di wrestling, esistono numerose varianti, alcune decisamente spettacolari e pericolose.
Mikkel Bille
Mikkel Bille (14 maggio 1680 – Holbæk, 2 maggio 1756) è stato un ammiraglio danese.

Fu attivo durante la Grande Guerra del Nord; nominato sottotenente nel 1699, avanzò costantemente fino a diventare viceammiraglio, quando si ritirò nel 1737.

Jutland
Lo Jutland (in danese Jylland; in tedesco Jütland) è una penisola del nord Europa divisa tra Danimarca a nord, di cui costituisce la parte peninsulare, e Germania a sud. Il fiume Eider è considerato il confine fra la penisola dello Jutland e il resto del continente europeo.
Costanti di Stieltjes
In matematica, le costanti di Stieltjes  sono i coefficienti che compaiono nell'espansione in serie di Laurent della funzione zeta di Riemann:

La costante  è più nota come costante di Eulero-Mascheroni.

Numero armonico
In matematica, per ogni intero naturale n si definisce come n-esimo numero armonico la somma:

Si tratta evidentemente di numeri razionali e si dimostra che le corrispondenti frazioni ridotte ai minimi termini hanno numeratore dispari e denominatore pari.

In concreto i primi termini della successione dei numeri armonici sono:

1, 3/2, 11/6, 25/12, 137/60, 49/20, 363/140, 761/280, 7129/2520, 7381/2520, 83711/27720, ...

I numeratori dei numeri armonici sono detti numeri di Wostenholme e costituiscono la successione
A001008 dell'OEIS.
I denominatori costituiscono la successione
A002805 dell'OEIS.

I numeri armonici costituiscono le somme parziali della serie armonica, notoriamente divergente.
Ptolemaida
Ptolemaida (in greco Πτολεμαΐδα?, in greco antico: Πτολεμαΐς, in turco: Kailari, in slavomacedone: Kajlar, Кајлар) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale di 35 539 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Eordia.

Viene considerata un'area altamente industrializzata. Nella zona sono presenti 4 centrali elettriche che producono il 70% dell'energia elettrica greca. Nel suo sottosuolo si trovano grandi quantità di lignite, che funge da carburante per le centrali, di proprietà della Dimosia Epicheirisi Ilektrismou (DEI), che è il principale datore di lavoro della città. La città si trova nella valle e nelle montagne di Askio   a sud-ovest e di Vermio a nord-est. È situata a nord di Kozani, ad est di Kastoria, a sud di Florina e a sud-ovest di Edessa.

Eordea (Macedonia Occidentale)
Eordea (in greco Εορδαία?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia occidentale (unità periferica di Kozani) con 46.555 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stato costituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni.
Victoria Pendleton
Victoria Louise Pendleton (Stotfold, 24 settembre 1980) è un'ex pistard britannica, vincitrice di due medaglie d'oro olimpiche (2008 e 2012) e di nove titoli mondiali.
Specialista delle gare veloci, in coppia con Jessica Varnish detenne per quasi due mesi, tra febbraio e aprile 2012, il record del mondo della velocità a squadre femminile (32"754).

Campionati del mondo di ciclismo su pista 2007
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2007 (en.: 2007 UCI Track World Championships) si svolsero a Palma di Maiorca, in Spagna, dal 29 marzo al 1º aprile.

Il programma comprendeva 17 eventi, di cui 10 maschili e 7 femminili, due in più rispetto all'anno prima. Debuttarono infatti nel programma mondiale l'omnium maschile – gara multidisciplinare comprendente 200 metri lanciati, scratch, inseguimento, corsa a punti e chilometro da fermo – e la velocità a squadre femminile.
Mary Hallaren
Mary Hallaren (Lowell, 4 maggio 1907 – McLean, 13 febbraio 2005) è stata una militare statunitense e il terzo direttore del Women's Army Corps (WAC) nel momento in cui divenne parte del Esercito degli Stati Uniti. In qualità di direttrice del WAC, è stata la prima donna ad arruolarsi ufficialmente nell'esercito americano.

Legion of Merit
La Legion of Merit ("Legione al merito") è una decorazione militare degli Stati Uniti d'America, creata dal presidente Franklin D. Roosevelt il 20 luglio 1942, e concessa ai membri dell'Esercito americano e delle nazioni alleate.

Si tratta dell'unica decorazione americana suddivisa in gradi ed è la sesta nell'ordine delle più alte decorazioni americane, dopo la Medaglia al Servizio Superiore di Difesa e prima della Croce al valore aeronautico. Il suo disegno riprende quello della Legion d'Onore Francese.
Agricoltura nell'Impero giapponese
L'agricoltura nell'Impero giapponese (農業政策?, Nōgyō seisaku) era un'importante componente dell'economia giapponese dell'anteguerra. Sebbene solo il 16% della superficie terriera del Giappone fosse coltivabile prima della Guerra del Pacifico, oltre il 45% delle famiglie vivevano di agricoltura. La principale coltura era quella del riso, la cui produzione rappresentava ben il 15% della produzione mondiale nel 1937.

Periodo Meiji
Il periodo Meiji o era Meiji (明治時代?, Meiji jidai, "periodo del regno illuminato") è un periodo storico del Giappone che comprende i 44 anni di regno dell'Imperatore Mutsuhito. Questo periodo va dal 23 ottobre 1868 al 30 luglio 1912.

Quando decadde l'ultimo shogunato di Tokugawa Yoshinobu incominciò l'era dell'imperatore Meiji (primo imperatore dotato di potere politico). Egli incominciò a modificare la struttura politica, sociale ed economica del Giappone, basandosi sul modello occidentale.

Fu preceduta dall'era Keiō e fu succeduta nel 1912, dopo la morte dell'Imperatore Mutsuhito, con l'ascesa al trono dell'Imperatore Taishō che diede inizio al periodo Taishō.
SIG P210
La SIG P210 (o SP 47/8 o M49) è una pistola semiautomatica ad azione singola con chiusura stabile a corto rinculo, rielaborata e costruita dalla SIG (Schweizerische Industrie-Gesellschaft) fino al 2000, presso lo stabilimento di Neuhausen am Rheinfall (Svizzera), poi dalla SAN Swiss Arms fino al 2006.

Definita la Rolls-Royce delle semi-automatiche per la sua precisione e qualità costruttiva, è rimasta in servizio fino al 1975 presso l'Esercito svizzero e la polizia elvetica. Fu adottata anche dall'esercito reale danese e nel 1951 dalla Guardia di frontiera federale tedesca (Bundespolizei).

Oggi è stata evoluta dalla SIG Sauer P220, ma la P210 rimane comunque una pistola altamente ricercata da collezionisti ed amatori. La P210 è considerata un investimento e spesso il suo prezzo supera i 2000 USD nel mercato dell'usato, fino ad arrivare ai 3000 USD per la versione P210-5.

Pistola semiautomatica
Una pistola semiautomatica (o semiauto) è un tipo di pistola autocaricante a ripetizione manuale; cioè, una pistola con meccanismi di ricarica automatica dopo ogni colpo esploso, ma con un meccanismo di scatto (della ripetizione dei colpi) costituito per poter sparare solamente una pallottola ad ogni corsa completa del grilletto (pressione e rilascio).

Per differenza, la pistola automatica è analogamente una pistola autocaricante, ma a ripetizione automatica; ovvero, dopo ogni sparo si riarma automaticamente tramite i meccanismi di ricarica, ma poi spara automaticamente la cartuccia appena caricata, e così in modo ciclico, finché il grilletto rimane premuto e/o fino all'ultima cartuccia disponibile.
Aerospazio
Per aerospazio si intende lo sforzo umano nella scienza, nell'ingegneria e negli affari per volare nell'atmosfera della Terra (aeronautica) e dello spazio circostante (astronautica). L'attività aerospaziale è molto diversificata, con una moltitudine di applicazioni militari, industriali e commerciali. Le organizzazioni aerospaziali operano, effettuano, cercano, progettano, fabbricano aeromobili e/o veicoli spaziali.
La zona aerospaziale non è la stessa dello spazio aereo, che è lo spazio aereo fisico direttamente sopra una posizione sul terreno. L'inizio dello spazio e la fine dell'aria sono considerati a 100 km dal suolo in base alla spiegazione fisica che la pressione dell'aria è troppo bassa perché un corpo di sollevamento generi una forza di sollevamento significativa senza superare la velocità orbitale.

Aerodinamica
L'aerodinamica è la branca della fluidodinamica che studia la dinamica dei gas, in particolare dell'aria, e la loro interazione con corpi solidi. La risoluzione di un problema di aerodinamica comporta generalmente la risoluzione di equazioni per il calcolo di diverse proprietà dell'aria, come ad esempio velocità, pressione, densità e temperatura, in funzione dello spazio e del tempo.
Bausch & Lomb Championships 1995 - Singolare
Il singolare del Bausch & Lomb Championships 1995 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1995.

Arantxa Sánchez Vicario era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.

Conchita Martínez ha battuto in finale 6–1, 6–4  Gabriela Sabatini.

Bausch & Lomb Championships 1995
Il  Bausch & Lomb Championships 1995 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra verde. È stata la 16ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1995. Si è giocato all'Amelia Island Plantation di Amelia Island negli USA dal 3 al 9 aprile 1995.
Dopo TG1
Dopo TG1 è stato un programma televisivo di Rai 1 andato in onda (come si evince dal titolo stesso della trasmissione) in coda all'edizione delle ore 20:00 del TG1, dal 9 gennaio al 1º giugno 2006.

La trasmissione, ideata e condotta dall'allora direttore del TG1 Clemente J. Mimun, si occupava di approfondire quotidianamente nel corso della settimana (sabato e domenica esclusi) un argomento di stretta attualità, intervistando in ogni puntata un ospite legato al tema trattato.

La trasmissione prese il posto del programma d'approfondimento Batti e ribatti che a sua volta prese il posto de Il Fatto di Enzo Biagi.

La trasmissione andò in onda fino a quando Mimun non fu sostituito da Gianni Riotta, che chiuderà la trasmissione, cancellando lo spazio di approfondimento giornalistico che storicamente su Rai 1 andava in onda dopo il telegiornale delle 20:00.

Roberto Calderoli
Roberto Calderoli (Bergamo, 18 aprile 1956) è un politico italiano, dal 30 maggio 2001 senatore della Repubblica per la Lega per Salvini premier, di cui è segretario organizzativo, e dal 22 ottobre 2022 ministro per gli affari regionali e le autonomie nel governo Meloni.

È stato per tre volte vicepresidente del Senato della Repubblica, coordinatore delle Segreterie nazionali della Lega Nord dal 2002 al 2020, ministro delle riforme istituzionali e devoluzione dal 20 luglio 2004 al 18 febbraio 2006 nel governo Berlusconi II e nel governo Berlusconi III e ministro per la semplificazione normativa dal 8 maggio 2008 al 16 novembre 2011 nel governo Berlusconi IV.
Legalismo
Il legalismo o nomismo, nella teologia cristiana, è usualmente un termine peggiorativo che si riferisce ad un eccesso di enfasi sulla disciplina di condotta o su idee giuridiche, e di solito implica una denuncia di errato rigore, di presunzione, di superficialità, di abbandono della carità, e di ignoranza della grazia divina o del dare più importanza alla lettera della legge mosaica invece che allo spirito della legge, cioè il rispetto e l'amore tra gli esseri umani. Si accusano di legalismo quelle opinioni per cui l'obbedienza, parziale o integrale, alla legge, e non la fede nella grazia di Dio, sia il principio preminente di redenzione.

Il legalismo è l'esatto opposto dell'antinomismo, un concetto teologico cristiano secondo il quale i cristiani invece non devono seguire precetti morali o la legge mosaica, poiché, in quanto seguaci di Gesù, essi sono salvi per grazia divina (vedi Sola gratia).

Lettera ai Galati
La Lettera ai Galati è uno dei testi che compongono il Nuovo Testamento.

La lettera, scritta da Paolo di Tarso tra il 54 e il 57, fu composta per controbattere una predicazione fatta da alcuni ebrei cristiani dopo che l'apostolo aveva lasciato la comunità: questi missionari avevano convinto alcuni Galati che l'insegnamento di Paolo era incompleto e che la salvezza richiedeva il rispetto della Legge di Mosè, in particolare della circoncisione. Paolo condanna tale orientamento, proclamando la libertà dei credenti e la salvezza per mezzo della fede.
Suddivisione amministrativa della repubblica di Lucca
Dal Basso Medioevo le suddivisioni amministrative della Repubblica di Lucca comprendevano vicarie, o commissariati, e comunità. La suddivisione in vicarie e commissariati venne confermata sia dallo statuto del 1308 che da quello del 1539 e rimase in vigore fino al 1799, anno in cui venne a cessare il governo oligarchico.

Da tale suddivisione era esclusa la città capitale, Lucca, la quale era direttamente amministrata dal governo, ovvero dal "Collegio degli anziani" e dal "Consiglio generale".

Repubblica di Lucca
La repubblica di Lucca fu un antico Stato dell'Italia centro-settentrionale, sorto all'inizio del XII secolo. Retta da un governo aristocratico indipendente fino all'invasione francese del 1799, divenne fino al 1805 una repubblica giacobina.

Il territorio della repubblica subì notevoli variazioni tra il XII e il XVI secolo, quando si assestò comprendendo la pianura attorno alla capitale, la media valle del Serchio, una parte della Garfagnana, la costa sul Mar Ligure tra il Lago di Massaciuccoli e le Focette (oggi confine tra i comuni di Camaiore e Pietrasanta) e l'exclave di Montignoso, subito a sud di Massa.

Dopo la fine della repubblica nel 1805, lo Stato assunse una forma monarchica, prima come Principato di Lucca e Piombino e dopo il Congresso di Vienna come Ducato di Lucca.
Ghiacciaio Shark Fin
Il ghiacciaio Shark Fin è un ghiacciaio di circo lungo situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2000 m s.l.m., si trova sulla costa di Scott, nel versante sud-orientale della dorsale Royal Society, dove contorna il versante meridionale del monte Shark Fin, tra il ghiacciaio Renegar, a nord, e il ghiacciaio Foster, al cui flusso va ad unirsi, a sud.

Catena Royal Society
La catena Royal Society (in inglese Royal Society Range) è una catena montuosa della terra della regina Victoria in Antartide. Localizzata ad una latitudine di 78° 10 ' S e ad una longitudine di 162° 40' E si estende lungo la riva occidentale del canale McMurdo tra i ghiacciai
Koettlitz, Skelton e Ferrar.

La catena venne probabilmente avvistata per la prima volta da James Clark Ross nel 1841, ma fu esplorata soltanto durante la spedizione Discovery (1901-04) sotto il comando di Robert Falcon Scott che la intitolò alla Royal Society (finanziatrice della spedizione con 1 000 sterline). Tra i principali picchi si ricordano The Pimple, Lister (il più alto, con i suoi 4 069 metri), Hooker, Rücker, Huggins, Kempe e Cocks.
Francesco Todaro (1839-1918)
Francesco Todaro (Tripi, 14 febbraio 1839 – Roma, 22 ottobre 1918) è stato un anatomista, politico e ittiologo italiano.

Fu garibaldino, senatore del Regno d'Italia nella XVI legislatura, membro dell'Accademia Peloritana dei Pericolanti, dell'Accademia dei Lincei e di altre accademie.

Valido scienziato, scoprì un tendine del cuore, che venne chiamato in suo onore tendine di Todaro; si dedicò anche allo studio delle salpe.

Garibaldino
Con garibaldino si indica ogni soldato volontario che abbia militato nelle numerose formazioni costituite e guidate da Giuseppe Garibaldi, o ispirate ai suoi ideali.

Alcuni esempi sono i Cacciatori delle Alpi del 1859, i Mille, che presero il nome dalla spedizione dei mille, il Corpo Volontari Italiani che combatté nella terza guerra d'indipendenza italiana o l'esercito dei Vosgi.

Successivamente, con questo termine, si identificarono tutti i patrioti del sud Italia che si unirono ai Mille costituendo l'esercito meridionale.
Enrico Preziosi
Enrico Preziosi (Avellino, 18 febbraio 1948) è un imprenditore e dirigente sportivo italiano, fondatore e maggior azionista del Gruppo Giochi Preziosi.

Ex presidente e proprietario del Genoa dal 2003 al 2021, in passato ha ricoperto le stesse cariche nel Saronno, dal 1992 al 1997, e nel Como, dal 1997 al 2003.
Inoltre, è stato azionista (di minoranza) di altre squadre di calcio, come della Carrarese dal 2001 al 2003.

Serie B 2006-2007
La Serie B 2006-2007 è stata la 75ª edizione del secondo livello del campionato italiano di calcio a girone unico, disputata tra il 9 settembre 2006 e il 10 giugno 2007 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Alessandro Del Piero (Juventus) con 20 reti.
Metafora concettuale
Nella linguistica cognitiva la metafora è definita come la comprensione di un dominio concettuale nei termini di un altro dominio concettuale, per esempio l'esperienza di vita di una persona nei confronti dell'esperienza di un'altra persona. Un dominio concettuale è una qualsiasi organizzazione coerente dell'esperienza.

Quest'idea - ed i suoi processi di fondo - furono esplorati in dettaglio per la prima volta da George Lakoff e Mark Johnson in Metafora e vita quotidiana ("Metaphors We Live By").

Linguistica cognitiva
La linguistica cognitiva analizza le espressioni linguistiche, situate nel contesto in cui sono state pronunciate, per ricostruire i processi cognitivi alla loro base.
Alcuni degli autori più importanti sono George Lakoff, Mark Johnson, Gilles Fauconnier, Colin Murray Turbayne
e Mark Turner.

Una rielaborazione critica delle teorie della linguistica cognitiva ha dato vita alla corrente danese della semiotica cognitiva, il cui maggiore esponente è Per Aage Brandt.