hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nuevo Morelos
Nuevo Morelos è una municipalità dello stato di Tamaulipas, nel Messico settentrionale, il cui capoluogo è la omonima località.

Conta 3.381 abitanti (2010) e ha una estensione di 303,12 km².

Il paese deve il suo nome a José María Morelos y Pavón, eroe della guerra d'indipendenza del Messico. Ha aggiunto la denominazione Nuevo dopo il distacco dalla municipalità di Antiguo Morelos.

Tamaulipas
Il Tamaulipas è uno dei 31 stati del Messico, è situato nella parte nord-orientale del paese. Confina a sud con il Veracruz, a sud-ovest con San Luis Potosí e a ovest con il Nuevo León. Si affaccia a est sul golfo del Messico e a nord confina con il Texas, USA.

Il nome dello stato deriva dalla parola Tamaholipa un termine huasteco; il prefisso tam- significa "il posto dove" mentre non vi è accordo fra gli studiosi sul significato del termine holipa, anche se l'interpretazione prevalente è "alte colline".
Strada statale 325 di Val di Setta e Val di Bisenzio
La ex strada statale 325 di Val di Setta e Val di Bisenzio (SS 325), ora strada provinciale 325 R di Val di Setta e Val di Bisenzio (SP 325 R) in Emilia-Romagna e strada regionale 325 di Val di Setta e Val di Bisenzio (SRT 325) in Toscana, è una strada regionale e provinciale italiana, il cui percorso si snoda tra l'Emilia-Romagna e la Toscana.

Provincia di Firenze
La provincia di Firenze è stata una provincia italiana della Toscana; al 2014, anno della soppressione, contava 1 007 252 abitanti. Era la prima provincia toscana per numero di abitanti e la terza provincia toscana per superficie.

Confinava a nord e a est con l'Emilia-Romagna (province di Bologna, Forlì-Cesena e Ravenna), a sudest con la provincia di Arezzo, a sud con la provincia di Siena, a ovest con le province di Pisa, Lucca, Pistoia e Prato.
Gruppo Gelas-Grand Capelet
Il Gruppo Gelas-Grand Capelet è un massiccio montuoso delle Alpi Marittime. Si trova sul confine tra l'Italia (Piemonte ed in minima parte Liguria) e la Francia (dipartimento delle Alpi Marittime) e raccoglie le montagne tra il Colle di Tenda ed il Colle di Finestra.

Prende il nome dalle due montagne più significative: il Monte Gelàs ed il Grand Capelet.

Alpi Marittime (dipartimento)
Le Alpi Marittime (in francese Alpes-Maritimes, in occitano provenzale Aups Maritims, in nizzardo Alps Maritims, in ligure Alpi do mâ o Arpi d'u Mâ, in monegasco Arpe Mari̍time) sono un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur) creato nel 1860 a seguito della annessione alla Francia, dal Regno di Sardegna, della Contea di Nizza e delle città di Mentone e di Roccabruna (prima del Principato di Monaco) ai quali si aggiunse il distretto di Grasse staccato dal dipartimento del Varo (Département du Var).

Confina con i dipartimenti francesi del Var a sud-ovest e delle Alpi dell'Alta Provenza a nord-ovest, con l'Italia (province di Cuneo in Piemonte e di Imperia in Liguria) a est, il Principato di Monaco e il Mar Mediterraneo e il Mar Ligure a sud.
Il dipartimento comprende 52 cantoni e 163 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Nizza, sono Antibes, Cannes, Grasse e Mentone.
Unione degli Stati Sovrani
Repubbliche che hanno supportato la riforma prima e dopo il golpe d'agosto (Russia, Bielorussia, Kazakistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kirghizistan, Tajikistan).

Repubbliche che hanno supportato la riforma fino al golpe d'agosto, successivamente indirizzati verso la totale indipendenza (Azerbaigian e Ucraina).

Repubbliche che non hanno mai preso atto alla riforma e indirizzate verso l'indipendenza (Lituania, Lettonia, Estonia, Moldavia, Georgia, Armenia).

L'Unione degli Stati Sovrani (in russo Сою́з Сувере́нных Госуда́рств?, Sojuz Suverennych Gosudarstv; ССГ, SSG) fu un progetto di riforma dell'Unione Sovietica voluto da Michail Gorbačëv, mai attuato a causa del tentato colpo di Stato in Unione Sovietica avvenuto nell'agosto del 1991.

Repubblica Socialista Sovietica Tagika
La Repubblica Socialista Sovietica Tagika o RSS Tagika (in tagico: Республикаи Советии Социалистии Тоҷикистон, Respublikai Sovetii Socialistii Todžikiston; in russo: Таджикская Советская Социалистическая Республика, Tadžikskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika) fu il nome dato al Tagikistan quando fece parte dell'Unione Sovietica, dal 1929 al 1991.

Fondata il 14 ottobre 1924, inizialmente era chiamata RSSA Tagika ("A" stava per "Autonoma"), e faceva parte della RSS Uzbeka. Il 5 dicembre 1929 si trasformò in RSS Tagika e divenne una repubblica separata dell'URSS.

Il 9 settembre 1991 dichiarò l'indipendenza dall'URSS e fu chiamata Repubblica di Tagikistan.
Newhaven
Newhaven è una città di 12 026 abitanti nel distretto di Lewes nell'East Sussex in Inghilterra. Essa è situata alla foce del fiume Ouse sul Canale della Manica. Per la sua posizione strategica ha rivestito grande importanza per i collegamenti con l'Europa. Dal suo porto partono dei traghetti che collegano la Gran Bretagna con la Francia, per i porti di Dieppe e Le Havre.

Newhaven è la città natale dell'illustratore Cliff Wright, che ha disegnato la copertina dell'edizione originale britannica di Harry Potter e La Camera dei Segreti e di Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban.

Le Havre
Le Havre (AFI: /lə avʁ(ə)/; in normanno Lé Hâvre, "il porto") è un comune francese di 165 830 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

La città è situata sulla riva destra dell'estuario della Senna ed è importante per il suo porto affacciato sulla Manica. Per il traffico di merci si posiziona al secondo posto in Francia, subito alle spalle di quello di Marsiglia e contemporaneamente si piazza al nono posto in Europa per quanto riguarda il numero di container movimentati.

L'UNESCO, il 15 luglio 2005, ha inserito il centro della città di Le Havre nella lista dei patrimoni mondiali dell'umanità. La superficie di 133 ettari rappresenta secondo l'UNESCO «...un esempio eccezionale d'architettura e d'urbanistica del dopo-guerra» ed è uno dei rari casi di siti contemporanei inscritti in Europa.
Wolfango (gruppo musicale)
I Wolfango sono un gruppo musicale italiano fondato a Milano nel 1993 e sciolto nel 2001 per poi riformarsi nel 2006. La loro musica è oggi considerata seminale e fine d'ispirazione per parte del cantautorato indie rock degli anni successivi.

Giovanni Lindo Ferretti
Giovanni Lindo Ferretti, all'anagrafe Lindo Giovanni Ferretti (Cerreto Alpi, 9 settembre 1953), è un cantautore, scrittore, attore ed ex attivista italiano, noto soprattutto per essere stato cantante e paroliere nella band CCCP - Fedeli alla linea e nelle sue successive "incarnazioni" (CSI, PGR).
È considerato uno dei padri del punk italiano.
Ignazio Marsengo-Bastia
Ignazio Marsengo-Bastia (Saluzzo, 13 ottobre 1851 – Torino, 9 luglio 1910) è stato un magistrato e politico italiano, viene ricordato per essere stato Ministro delle poste e dei telegrafi nel secondo governo Fortis, incarico che durò solo un mese.
Entrò in politica quando venne eletto deputato nel 1892. Era considerato un giolittiano.

Eletto cinque volte al parlamento, svolse ruolo di sottosegretario agli interni dal 1898 - 1899 sotto il Governo Pelloux e quindi di ministro a cavallo fra il 1905 ed il 1906.

Saluzzo
Saluzzo (Salusse in piemontese) è un comune italiano di 17 631 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte.

Capitale per oltre quattro secoli, dal 1142 al 1548, del marchesato a cui diede il nome, è un borgo medievale del Piemonte e sede vescovile. Situata ai piedi del gruppo montuoso del Monviso, allo sbocco delle valli Po, Bronda e Varaita, è sede del Parco del Monviso.

Dal 1º gennaio 2019 ha incorporato il comune limitrofo di Castellar.
ISO 3166-2:RU
ISO 3166-2:RU è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni della Russia; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

Sono assegnati codici a tutti i soggetti federali della Russia, ovvero repubbliche, regioni (oblast'), provincia autonoma, territori (kraj), città federali e circondari autonomi; i codici non rispecchiano tuttavia completamente la suddivisione attuale, a causa di alcune variazioni non ancora recepite dall'ISO. Attualmente senza codice sono il territorio della Transbajkalia, formato dall'unione dell'oblast' di Čita e del circondario di Aga Buriazia, mentre il circondario autonomo buriato di Ust'-Orda, pur essendo stato unito all'oblast' di Irkutsk, ha un codice ancora valido.

I codici sono formati da RU- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due lettere (nel caso delle repubbliche) o da tre (per tutti gli altri soggetti).

Oblast' della Russia
Le òblast', ovvero regioni, della Russia (in russo: òblast' - область) costituiscono una suddivisione territoriale di primo livello del Paese, al pari degli altri soggetti federali (repubbliche, territori, circondari autonomi e città federali). Sono in tutto 46; ad esse si aggiunge l'oblast' autonoma ebraica.
Ghiacciaio Pope
Il ghiacciaio Pope (in inglese Pope Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 37 km situato sulla costa di Walgreen, nella parte orientale della Terra di Marie Byrd, in Antartide.

Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova ad oltre 600 m s.l.m., fluisce verso nord lungo il versante occidentale del monte Murphy fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Crosson. Prima di arrivare alla Crosson, il flusso del ghiacciaio Pope è arricchito da quello del ghiacciaio Roos, suo tributario, proveniente da sud-est.

Terra di Marie Byrd
La Terra di Marie Byrd è una delle regioni occidentali dell'Antartico, situata ad est della Barriera di Ross e del Mare di Ross, e a sud dell'oceano Pacifico, che si estende verso est a circa ad una linea tra la testa del Barriera di Ross e la Costa di Eights. Si estende tra i 158° ovest e 103° 24' ovest. Il nome venne assegnato dall'ammiraglio Richard Evelyn Byrd nel 1929 in onore della moglie alla parte nord-occidentale della regione.
George Beranger
George Beranger, nato George André de Beranger (Sydney, 27 marzo 1893 – Laguna Beach, 8 marzo 1973), è stato un attore e regista australiano che lavorò a Hollywood fin dagli anni dieci.

Era conosciuto anche come André Beranger. Nella sua carriera, che copre quattro decenni, girò quasi cento e cinquanta film come attore, firmando dieci regie e una sceneggiatura.

Michael Curtiz
Michael Curtiz, nato Manó Kaminer e dal 1905 Mihály Kertész e soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese naturalizzato statunitense.

Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954).
Marina medievale bulgara
Durante la maggior parte del Medioevo l'Impero bulgaro non ha disposto di forze navali. Le prime notizie di navi bulgare provengono dal regno del Khan Omurtag durante la sua guerra contro i Franchi (827 - 829).
La prima marina bulgara organizzata venne costruita sotto l'imperatore Ivan Asen II (1218 - 1241). Essa era piuttosto piccola e includeva galee a guardia della costa. L'importanza della Marina aumentò durante il regno di Dobrotitsa e di Ivanko nel Principato di Karvuna alla fine del XIV secolo. La flotta bulgara partecipò con successo ad azioni contro la Repubblica di Genova e l'Impero ottomano raggiungendo territori distanti come la Crimea e Trebisonda.

Il principale cantiere era situato nella bocca del fiume Kamchia.

Khan
Il khan (in mongolo хан/ᠬᠠᠨ) o qan, talvolta italianizzato in can o cane, è un appellativo di natura nobiliare di origine turco-mongola, derivato da Khagan e corrispondente a "grande principe", "sovrano", "monarca".

Per indicare una donna appartenente a una famiglia di Khān si usa il vocabolo Khānum (o Khānim), mentre per le consorti si usa il termine Khanbikeh.
Arrondissement di Haguenau-Wissembourg
L'arrondissement di Haguenau-Wissembourg è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento del Basso Reno e nella regione del Grand Est. Nacque il 1º gennaio 2015 dall'arrondissement di Haguenau e da quello di Wissembourg.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Doune
Doune è un burgh scozzese sito nell'area amministrativa di Stirling in Perthshire. Si trova nel territorio della parrocchia civile di Kilmadoch ed è circondato dei fiumi Teith e Ardoch Burn. A Doune vi è un famoso antico castello che prende il nome dal burgh.

Burgh
Un burgh (/ˡbʌʀə/) è un'entità autonoma della Scozia (Regno Unito), di solito una città. Il termine è in uso dal XII secolo, quando Davide I creò i primi royal burgh. Tale status oggi ha tuttavia valore poco più che cerimoniale.
Rizal Park
Il Rizal Park (in filippino: Liwasang Rizal, in spagnolo: Parque Rizal)
è un parco pubblico di rilevanza storica situato a Manila, progettato nel 1820 e dedicato al patriota filippino José Rizal. Il parco è conosciuto anche come Luneta Park (o semplicemente Luneta), o Bagumbayan (dal filippino: Nuova Città), nome attribuito durante il periodo della dominazione spagnola. Il sito è una meta turistica molto ambita, essendo anche uno dei parchi più vasti nel sud-est asiatico.

Il parco è situato sulla baia di Manila ed è adiacente alla città murata di Intramuros. Il luogo è di notevole rilevanza per la storia delle Filippine; in particolare, vi fu fucilato pubblicamente José Rizal il 30 dicembre 1896 e la dichiarazione di indipendenza delle Filippine dagli Stati Uniti fu proclamata all'interno del parco il 4 luglio 1946.

Intramuros
Intramuros, (dal latino: intra, all'interno e muros, mura) o in spagnolo la Ciudad Morada (la Città Murata), è una municipalità filippina facente parte di Manila, città componente di Metro Manila. Si estende su una superficie di poco meno di mezzo chilometro quadrato ed è abitata, secondo le statistiche dell'anno 2010, da circa 5 000 persone. Il quartiere è delimitato a Nord dal fiume Pasig, a Est e Sud dal parco di Luneta e a Ovest dalla lunga Bonifacio drive che corre parallela al mare della Baia di Manila.
Geografia dell'Uzbekistan
L'Uzbekistan, ufficialmente Repubblica dell'Uzbekistan (in uzbeko O'zbekiston o O'zbekiston Respublikasi), è un paese dell'Asia centrale. Il suo territorio è situato prevalentemente tra due grandi fiumi, il Syr Darya (l'antico Iassarte) a nord-est e l'Amu Darya (l'antico Osso) a sud-ovest, che tuttavia solo in parte ne delimitano i confini. L'Uzbekistan confina con il Kazakistan a nord-ovest e a nord, con il Kirghizistan e il Tagikistan a est e a sud-est, con l'Afghanistan a sud e con il Turkmenistan a sud-ovest. La repubblica autonoma del Qoraqalpoghiston (Karakalpakstan) è situata nella parte occidentale del paese. Il governo sovietico istituì la Repubblica Socialista Sovietica Uzbeka come repubblica costituente (unità) dell'URSS nel 1924; l'Uzbekistan dichiarò la propria indipendenza dall'Unione Sovietica il 31 agosto 1991. La capitale è Tashkent (Toshkent).

Uzbeki
Gli uzbeki (o anche usbechi, uzbechi, uzbek; in usbeco O‘zbek al singolare, O‘zbeklar al plurale) sono un gruppo etnico di origine turca dell'Asia centrale. Vivono in Uzbekistan (dove sono il primo gruppo etnico) e nelle regioni adiacenti: Afghanistan, Tagikistan, Kirghizistan, Turkmenistan, Kazakistan, Russia e la provincia di Xinjiang in Cina. Altri piccoli gruppi di usbechi possono essere trovati in Iran, Turchia, Pakistan, Nord America ed Europa orientale.

Gli usbechi, inoltre, fanno parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare Cinese.

La popolazione totale di usbechi arriva a circa 40 milioni di individui.
Citoscheletro (Procarioti)
Con il termine citoscheletro procariotico ci si riferisce collettivamente a tutti i filamenti strutturali presenti nei procarioti.

Una volta si pensava che le cellule procariotiche non avessero citoscheletro, ma lo sviluppo delle tecnologie di microscopia e di biologia strutturale hanno portato alla scoperta di filamenti in queste cellule nei primi anni del 1990.

Oltre ad analoghi proteici presenti nella maggior parte dei citoscheletri degli eucarioti, nei procarioti sono state scoperte proteine citoscheletriche senza omologhi eucariotici ancora conosciuti. Gli elementi strutturali del citoscheletro giocano ruoli fondamentali, nei vari procarioti nella: divisione cellulare; protezione; determinazione della forma; determinazione della polarità.

Eukaryota
Gli eucarioti (Eukaryota, dal greco εὖ eu «vero» e κάρυον káryon «nucleo») sono, con i procarioti, uno dei due domini della classificazione tassonomica degli esseri viventi. Costituiscono il dominio più complesso e includono, secondo una classificazione classica, ormai obsoleta perché parafiletica, cinque regni: piante, funghi, animali, protisti e cromisti.

Una classificazione più moderna, detta classificazione filogenetica, perché monofiletica rispetto alle comuni discendenze, contempla semplicemente due sottodomini:

Bikonta, comprendente organismi autotrofi (incluse le Piante) e microorganismi aventi almeno due flagelli (per questo detti anche Diphoda), la maggior parte autotrofi anch'essi.

Unikonta, o Amorphea, comprendente organismi eterotrofi, quali Amebe, Funghi e Animali e altri microorganismi in passato classificati nel regno dei Protisti o Protozoi.
Gruppo di NGC 1395
Il Gruppo di NGC 1395 comprende almeno 32 galassie situate nella costellazione dell'Eridano e della Fornace.

La distanza media tra il centro di massa di questo gruppo e la nostra Via Lattea è di circa 71 milioni di anni luce (21,9 Mpc).

Fornace (costellazione)
La Fornace (in latino Fornax) è una costellazione meridionale introdotta da Nicolas Louis de Lacaille con il nome di Fornax Chemica (Fornace Chimica). È oggi una delle 88 costellazioni moderne, e il suo nome è stato abbreviato.
La vita corre sul filo
La vita corre sul filo (The Slender Thread) è un film del 1965 diretto da Sydney Pollack.

Debutto di Pollack sul grande schermo dopo alcune regie televisive, il film fu ispirato da un articolo di Shana Alexander pubblicato il 29 maggio 1964 dalla rivista LIFE nel quale la giornalista descrisse la lunga conversazione tra un volontario di un centro di soccorso telefonico e un'aspirante suicida.

Festival internazionale del cinema di Mar del Plata
Il Festival internazionale del cinema di Mar del Plata (in spagnolo: Festival Internacional de Cine de Mar del Plata) è un festival cinematografico internazionale che si svolge ogni anno, nel mese di novembre, nella città di Mar del Plata in Argentina. E l'unico festival cinematografico "competitivo" dell'America Latina che sia riconosciuto dalla FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) ed è il più antico fra i festival di questa categoria che si svolgono nel continente americano.
Alexander Cartwright
Alexander Joy Cartwright Jr. (New York, 17 aprile 1820 – Honolulu, 12 luglio 1892) è stato un dirigente sportivo statunitense.

È considerato uno dei pionieri del moderno gioco del baseball.

Fu uno dei fondatori del Knickerbocker Base Ball Club di New York, il primo club organizzato di baseball della storia. Contribuì alla prima formalizzazione delle regole del gioco, che definì concetti quali il territorio foul, la distanza tra le basi e gli inning da tre eliminazioni.

Nel 1849 lasciò New York per trasferirsi alle Hawaii, dove ricoprì il ruolo di capo dei vigili del fuoco ad Honolulu.

Nel 1938 fu inserito nella Baseball Hall of Fame nella categoria dei dirigenti sportivi.

Base (baseball)
Esistono 4 basi nel baseball e sono fondamentali per lo svolgimento del gioco. Sono poste in modo da formare un quadrato (diamante) al cui interno si trova il monte di lancio. In ordine le basi partendo dalla base al centro del box di battuta vengono chiamate: casa base, prima base, seconda base e terza base.
CONCACAF Champions Cup 2026
La CONCACAF Champions Cup 2026 è la 61ª edizione della CONCACAF Champions Cup, la principale competizione continentale per club organizzata dalla CONCACAF, organo amministrativo del calcio in America del Nord, America centrale e nei Caraibi. La manifestazione è iniziata il 3 febbraio 2026 e terminerà il 30 maggio 2026.

Il vincitore si qualificherà inoltre alla Coppa Intercontinentale FIFA 2026 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2029.

Liga MX 2024-2025
La Liga MX 2024-2025, nota anche come Liga BBVA MX 2024-2025 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 78ª edizione della massima serie del campionato di calcio messicano. Il campionato è iniziato il 6 luglio 2024 e si è concluso il 26 maggio 2025.

La stagione è stata divisa in due tornei separati, l'Apertura 2024 e il Clausura 2025, con lo stesso formato e le stesse squadre partecipanti.
Stazione di Kasumori
La stazione di Kasumori (烏森駅?, Kasumori-eki) è una stazione che si trova nel quartiere di Nakamura-ku a Nagoya, in Giappone. Presso di essa passa la linea Kintetsu Nagoya, e fermano solamente i treni locali, con una frequenza media di 3 treni all'ora, che diventano 4 o 5 durante l'ora di punta.

Nagoya
Nagoya (名古屋市?, Nagoya-shi) è una città della regione di Chūbu nell'isola di Honshū in Giappone, con un porto sull'oceano Pacifico. È il capoluogo della prefettura di Aichi, la quarta maggiore città del Giappone e la terza città sul piano economico. Dispone di due aeroporti, tra cui l'Aeroporto Internazionale di Chūbu-Centrair, aperto il 17 febbraio 2005.
Martina Hellmann
Martina Helga Hellmann, nata Opitz (Lipsia, 12 dicembre 1960), è un'ex discobola tedesca, vincitrice della medaglia d'oro alle Olimpiadi di Seul 1988.

Conquistò la prima piazza anche ai mondiali del 1983 e del 1987. Il suo personale è di 72,92 m, ottenuto il 20 agosto del 1987 a Potsdam. Questo risultato la posiziona al decimo posto nelle graduatorie mondiali di tutti i tempi e al sesto fra le lanciatrici tedesche dietro a Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda, Diana Gansky, Irina Meszynski e Gisela Beyer.

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.
Digital Curation Centre
Il Digital Curation Centre (DCC) è un centro istituito per affrontare le sfide della preservazione digitale e della curatela digitale, e per fornire assistenza e coordinamento in questo campo a vantaggio delle istituzioni di istruzione superiore nel Regno Unito.

Preservazione digitale
La preservazione digitale è il complesso di attività volte a garantire la durata nel tempo e la conservazione delle informazioni in formato digitale. La preservazione digitale è definita come tale solo quando è a lungo termine e sicura da eventuali errori di conservazione per eventuali recuperi delle stesse informazioni per tutto il periodo in cui l'informazione è conservata.