hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa España de Baloncesto
La Copa España de Baloncesto è una competizione spagnola per club di pallacanestro, organizzata dalla Federazione Spagnola di Pallacanestro. Si disputa annualmente tra i club della Primera FEB e della Segunda FEB, il secondo e il terzo livello del sistema cestistico spagnolo. È stata giocata per la prima volta nella stagione 2024-25.

La competizione è iniziata nella stagione 2024-25 con la fusione tra la Copa Princesa de Asturias e la Copa LEB Plata, passando dalla partecipazione di 2 squadre per competizione (4 in totale) a un totale di 40 squadre, numero che è salito a 48 nella sua seconda edizione.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conosciuta fino al 2024 come Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), è una competizione di pallacanestro organizzata dalla Federación Española de Baloncesto (FEB). Rappresenta il terzo livello del sistema del campionato di pallacanestro in Spagna.

Si disputò per la prima volta con il nome di LEB 2 nella stagione 2000-01, cambiò denominazione in LEB Plata nella stagione 2007-08 e, dalla stagione 2024-25, ha assunto il nome attuale di Segunda FEB.
Football Club Sochaux-Montbéliard
Il Football Club Sochaux-Montbéliard, abbreviato spesso in FCSM o Sochaux, è una società calcistica francese che rappresenta i comuni di Sochaux e Montbéliard. Milita in Championnat National, la terza serie del campionato francese di calcio.

Disputa le partite interne nello Stadio Auguste Bonal di Montbéliard (20 005 posti), città nella quale ha sede anche il club.

Nella sua storia ha vinto 2 campionati francesi, 2 Coppe di Francia e una Coppa di Lega francese. Ha inoltre disputato una semifinale di Coppa UEFA nella stagione 1980-1981, perdendo contro l'AZ Alkmaar.

Sochaux
Sochaux è un comune francese di 4 212 abitanti situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Il gruppo industriale PSA Peugeot Citroën ricopre un'estrema importanza per il comune, avendo uno dei suoi maggiori impianti produttivi proprio nel territorio di Sochaux. Il museo della compagnia (in francese: Musée de l'Aventure Peugeot) è situato qui. L'emblema della casa automobilistica Peugeot, un leone, è derivato dello stemma di Sochaux.
Christian Friedrich von Kahlbutz
Christian Friedrich von Kahlbutz (Kampehl, 6 marzo 1651 – Kampehl, 3 novembre 1702) fu un cavaliere brandeburghese, rimasto famoso soprattutto per la perfetta conservazione del suo cadavere, avvenuta spontaneamente fino al giorno d'oggi senza il ricorso ad alcun processo di mummificazione artificiale. La sua mummia è un'attrazione turistica.

Mummificazione
La mummificazione è un processo, naturale o artificiale, in cui un cadavere subisce una disidratazione massiccia così veloce che i tessuti rimangono come "fissati". Servono particolari condizioni interne e esterne per ottenere questo processo. Il corpo mummificato ha un colore brunastro, con la pelle di consistenza del cuoio o della pergamena, e che aderisce alle ossa. I tratti della persona si conservano abbastanza bene.
Rivolta dei Camisardi
La rivolta dei Camisardi (Camisards in lingua francese) fu un'insurrezione che durò dal 1702 al 1705, con qualche rigurgito di ribellione proseguito fino al 1709, e fu condotta da gruppi di Ugonotti protestanti della zona montuosa delle Cevenne contro il governo del re di Francia Luigi XIV, che li perseguitava.

Ugonotti
Ugonotti è l'appellativo dato ai protestanti francesi di confessione calvinista presenti in Francia tra il XVI secolo e il XVII secolo. All'inizio, furono comunemente chiamati "protestanti francesi": il nome entrò in uso solo negli anni sessanta del Cinquecento. A partire dalla seconda metà di questo secolo, la Francia fu lacerata da violentissimi scontri religiosi tra la maggioranza cattolica e la minoranza calvinista che sfociarono in eventi tragici come la notte di san Bartolomeo e la guerra dei tre Enrichi. Verso la fine del XVII secolo, circa duecentomila ugonotti abbandonarono la Francia a causa delle persecuzioni religiose.
Sabino Brunello
Sabino Brunello (Brescia, 27 giugno 1989) è uno scacchista e scrittore italiano, Grande maestro.

Ha vinto una European Club Cup nel 2019 con la Obiettivo Risarcimento Padova e due Mitropa Cup con la nazionale italiana.

Ha partecipato con l'Italia a nove olimpiadi degli scacchi dal 2006 al 2024, ha vinto 35 partite, pareggiate 29 e perse 18.

Grande maestro internazionale
Il titolo di grande maestro internazionale (International Grandmaster), o più semplicemente grande maestro (Grandmaster), è il riconoscimento più alto che possa essere attribuito ad un giocatore di scacchi dalla Federazione Internazionale degli Scacchi (FIDE).

Il titolo, spesso abbreviato GM, è a vita, ma può essere revocato dalla FIDE in determinati casi, quali il comportamento irregolare.

Titoli inferiori attribuiti dalla FIDE sono quelli di maestro internazionale (MI) e maestro FIDE (MF). Il titolo di maestro è attribuito solo dalle federazioni nazionali.

I titoli di GM, MI e MF sono aperti ad entrambi i sessi. Esistono poi titoli riservati alle donne: grande maestro femminile (WGM), paragonabile per livello di gioco a quello di un maestro FIDE o di un maestro internazionale, e maestro internazionale femminile (WIM), paragonabile a quello di un maestro nazionale.
César Milstein
César Milstein (Bahía Blanca, 8 ottobre 1927 – Cambridge, 24 marzo 2002) è stato un biochimico argentino naturalizzato britannico, premio Nobel per la medicina nel 1984, insieme all'immunologo Niels Jerne e a Georges Köhler, per aver inventato una tecnica per la produzione di anticorpi monoclonali.

Bahía Blanca
Bahía Blanca è una città argentina della provincia di Buenos Aires, capoluogo del partido omonimo. Sorge nei pressi dell'Oceano Atlantico, al confine tra la Pampa e la Patagonia.

È un importante porto per l'esportazione dei prodotti agroalimentari della Pampa meridionale.
Sangiaccato del Montenegro
Il sangiaccato del Montenegro (in montenegrino e in serbo Санџак Црне Горе?, Sandžak Crne Gore; in turco Karadağ Sancağı, era una provincia (sangiaccato) dell'Impero ottomano situato nella penisola balcanica e corrispondente grosso modo all'attuale Montenegro. Fu creato nel 1513 dai confini dell'ex principato di Zeta, governato dai Crnojevići, che in precedenza era stato organizzato nel sangiaccato di Scutari nel 1499.

Principato di Zeta
Il Principato di Zeta o Zenta fu uno Stato slavo semi-indipendente, esistito in epoca medioevale e comprendente un territorio in parte sovrapponibile a quello dell'attuale Montenegro. Dapprima protettorato bizantino, quindi provincia (župa) della Serbia nemaniade, divenne de facto un principato autonomo a fronte della dissoluzione dell'Impero serbo, nella seconda metà del XIV secolo. Derivava il suo nome da quello del fiume Zeta, tributario del Morača.
Tour du Limousin 2021
Il Tour du Limousin-Nouvelle-Aquitaine 2021, cinquantaquattresima edizione della corsa, valevole come evento dell'UCI Europe Tour 2021 categoria 2.1, si svolse in quattro tappe dal 17 al 20 agosto 2021 su un percorso totale di 709,2 km, con partenza da Isle ed arrivo a Limoges in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese Warren Barguil, il quale completò il percorso in 17h00'35", precedendo i connazionali Franck Bonnamour e Pierre-Luc Périchon.

Sul traguardo di Limoges 102 ciclisti, su 125 partiti da Isle, portarono a termine la competizione.

Limoges
Limoges (Lemòtges o Limòtges in occitano) è un comune francese della Francia sud-occidentale, capoluogo del dipartimento dell'Alta Vienne, nella regione Nuova Aquitania.

La città è attraversata dal fiume Vienne, ed è situata 220 km a nord-est della città di Bordeaux, 290 km a nord di Tolosa e 390 km a sud di Parigi. Con 141.569 abitanti è la ventiquattresima città francese, posta al centro di un agglomerato di 210.000 abitanti. La sua area urbana conta 281.180 abitanti, la trentaseiesima per popolazione della Francia.

Oltre che avere dato i natali al pittore impressionista Pierre-Auguste Renoir, Limoges è universalmente conosciuta per la sua porcellana ed i suoi smalti, che nel Medioevo e nel Rinascimento si esportavano in tutta Europa.
Procnias albus
Il campanaro bianco (Procnias albus Hermann, 1783) è un uccello passeriforme della famiglia Cotingidae, endemico del Centro e Sud America. È l'uccello più rumoroso del mondo, con vocalizzi fino a 125,4 decibel. L'epiteto specifico è spesso scritto alba, ma albus è corretto per via del genere maschile di "Procnias". Si trova nelle foreste della Guiana, con piccoli numeri in Venezuela e nello stato brasiliano del Pará, così come a Trinidad e Tobago e a Panama. Come in altri due membri di Procnias, i maschi hanno bargigli.

Pará
Il Pará è una delle 27 unità federative del Brasile, si trova nella Regione Nord e la sua capitale è il comune di Belém, essendo il secondo stato più grande del paese in termini di estensione territoriale, con una superficie di 1.245.870.798 km², costituisce la tredicesima suddivisione più grande del mondo. È più grande della regione del sud-est brasiliano, con i suoi quattro stati, e leggermente più piccola dello stato nordamericano dell'Alaska. È suddiviso in 144 comuni, che hanno una superficie media di 8.651.881 km². Il più grande di questi è Altamira con 159.533 km², il quinto comune più grande del mondo e il comune più grande del Brasile; la più piccola è Marituba, con 103 km².
Pietre runiche di Orkesta
Le Pietre runiche di Orkesta sono un gruppo di pietre runiche dell'XI secolo incise in norreno conservate nella chiesa di Orkesta sita a nord-est di Stoccolma, Svezia.

Alcune di questa pietre sono stare erette da, o in memoria di, Ulf di Borresta, un vichingo svedese che rientrò in patria dopo tre danegeld in Inghilterra. I leader delle tre spedizioni furono Skagul Toste (Tosti), Thorkell l'Alto (Þorketill) e Canuto il Grande (Knútr). Ulf di Borresta eresse anche le pietre runiche di Risbyle e fu menzionato nella pietra runica U 343 andata perduta.

Thorkell l'Alto
Thorkell l'Alto (norreno antico: Þorke(ti)ll inn hávi; norvegese: Torkjell Høge; svedese: Torkel Höge; danese: Torkild den Høje; prima del 986 – dopo il 1023) è stato un condottiero norreno, a capo dei vichinghi di Jomsborg stanziati sull'Isola di Wolin.
Monumento a San Vladimiro
Il monumento a San Vladimiro, noto come monumento a Vladimir I di Kiev e anche chiamato monumento a Vladimiro il Grande (in ucraino Пам'ятник Володимиру Великому?, Pam"jatnyk Volodymyru Velykomu), è il più antico del genere a Kiev ed è stato innalzato nel 1853. Rappresenta uno dei simboli della città ed è posto in posizione dominante sulla sponda destra del Dnepr.

Dnepr
Il Dnepr (in russo Днепр?), anche noto come Dnipro (in ucraino Дніпро?; in bielorusso Дняпро?, Dnjapro; in italiano Nipro o anticamente Boristene), è il quarto fiume d'Europa per lunghezza dopo il Volga, il Danubio e l'Ural. Si estende lungo 2 201 km con una portata media alla foce di 1 670 m³/s. Il suo bacino idrografico comprende un'area di 516 000 km² ed è il terzo in Europa per estensione, dopo quelli del Volga e del Danubio.
Faye White
Faye White (Horley, 2 febbraio 1978) è un'ex calciatrice inglese di ruolo difensore. Ha giocato per quasi tutta la sua carriera nell'Arsenal, vincendo 31 titoli, inclusa una UEFA Women's Cup, e guidando la squadra nel quadruple realizzato nella stagione 2006-07. Ha collezionato 90 presenze con la maglia della nazionale inglese, vestendo la fascia di capitano per dieci anni e in quattro tornei internazionali.

Nel 2007 è stata insignita dell'onorificenza di Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico. Nel 2015 è stata inserita nella Hall of Fame del calcio inglese.

Arsenal Women Football Club
L'Arsenal Women Football Club, già Arsenal Ladies Football Club, è una squadra di calcio femminile inglese con sede nella città di Londra. Milita nella Women's Super League, la massima divisione del campionato inglese femminile di calcio. È il club femminile inglese più titolato, avendo vinto oltre 40 titoli nazionali e per due volte l'UEFA Women's Champions League (nelle stagioni 2006-2007 e nel 2024-2025).
Clefti
I Clefti (in greco κλέφτης?, kléftis, pl. κλέφτες, kléftes, "ladro" o "bandito") erano una milizia irregolare greca anti-turca, attiva durante il dominio ottomano sulla Grecia, molto affine al fenomeno balcanico degli aiduchi. Per contrastare il fenomeno dei clefti, i turchi crearono la milizia degli armatoli, ma i due gruppi finirono per fare fronte comune contro la Sublime porta, divenendo il "lievito della rivolta" greca.

Sublime porta
Sublime porta (in turco Bab-ı Ali, in arabo باب عالی‎?), ossia "Porta Superiore o Suprema", o anche Porta ottomana, è uno degli elementi architettonici più noti del Palazzo di Topkapı di Istanbul, antica residenza del sultano ottomano. L'espressione, nel corso dei secoli, è stata usata come metonimia per indicare il governo dell'Impero ottomano.
Crete Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Crete Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 3 al 9 marzo a Chersonissos, in Grecia. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Edas Butvilas ha sconfitto Stuart Parker con il punteggio di 6–3, 6–3.

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Live! - Blond Ambition World Tour 90
Live! – Blond Ambition World Tour 90 è il video ufficiale della tournée Blond Ambition Tour della cantautrice statunitense Madonna registrato durante l'ultima data, realizzata a Nizza, Francia, il 5 agosto 1990 allo Stade de l'Ouest.

In contemporanea alla registrazione fu trasmessa via satellite negli Stati Uniti dal canale TV HBO (con inquadrature differenti rispetto alla versione ufficiale su Laserdisc), che ne produsse, anche un piccolo special di circa 20 minuti trasmesso solo in quell'occasione.

Il video è disponibile solo nel formato Laserdisc da Pioneer, che detiene i diritti parziali dell'intero tour.

Nel 1991 il video si è aggiudicato un Grammy Award nella categoria "Miglior lungometraggio musicale".

LaserDisc
Il LaserDisc è stato il primo standard di home video e videoregistrazione su disco ottico, creato nel 1978 e uscito di produzione negli anni 2000.

Nelle applicazioni home video i dischi sono in sola lettura. Consiste in un disco di materiali plastici simili a quelli di un compact disc o di un DVD, dai quali differisce per il funzionamento analogico, per la possibilità di essere registrato su entrambe le facce e per le maggiori dimensioni, paragonabili a quelle di un disco in vinile a 33 giri. Il formato era utilizzato soprattutto in Giappone e nelle regioni più ricche del sud-est asiatico; ha avuto limitata popolarità in Nordamerica negli anni '90 ed ha avuto una scarsa diffusione in Europa e Australia. In Italia tra il 1990 e il 1998 uscirono circa 300 film in LaserDisc, l'ultimo dei quali fu il famoso Titanic di James Cameron, nell'ottobre 1998.
Hulda Garborg
Karen Hulda Garborg (nome da nubile: Bergersen) (Stange, 22 febbraio 1862 – Asker, 5 novembre 1934) è stata una scrittrice, drammaturga, poetessa, ballerina folk e insegnante di teatro norvegese. Era sposata con lo scrittore Arne Garborg ed è famosa per aver contribuito al rilancio della tradizione Bunad del tardo nazionalismo romantico norvegese..

Asker
Asker è un comune norvegese della contea di Akershus, situato nella periferia di Oslo. Dal 2020 al 2023 ha fatto parte della contea di Viken, poi soppressa.

Nel suo territorio si trova il villaggio di Hvalstad. È famosa per aver ospitato la prima IKEA fuori dalla Svezia.

La città è il luogo di nascita del capo di Governo delle isole Svalbard, Pet Sefland; è, inoltre, il luogo dove è vissuto con la famiglia d'origine, fino alla fuga a Londra alla ricerca del successo, Morten Harket, degli a-ha.
Battaglia della seconda harra
La battaglia della seconda harra fu uno dei maggiori episodi militari della cosiddetta seconda guerra civile araba (la prima essendo quella che contrappose ʿAlī b. Abī Tālib a Muʿāwiya b. Abī Sufyān a Siffīn). Essa prende il suo nome dalla distesa basaltico-rocciosa (la ḥarra appunto) a nord-est di Medina ove si affrontarono nel 683 l'esercito inviato dal califfo omayyade Yazīd I e i ribelli medinesi.

Medina
Medina (AFI: /meˈdina/; in arabo الْمَدِينَةُ ٱلْمُنَوَّرَة‎?, al-Madīna al-munawwara, "La città illuminatissima") è una città dell'attuale regione saudita dell'Hijāz, nella penisola araba. Sorge in un'oasi ed è nota fin dai tempi più antichi in quanto ricordata col nome di Yathrib negli Annali di epoca assira.

Ai non musulmani è permesso l'ingresso in città, ma non è consentito l'ingresso nelle moschee e nei luoghi di culto.
High Noon Toons
High Noon Toons è un programma contenitore televisivo statunitense, creato da Adam Reed e Matt Thompson.

La serie è ospitata da due burattini cowboy di nome Haas e Lil 'Jo e venne trasmessa su Adult Swim dal 3 ottobre 1994 al 1995.

Spesso gli episodi erano a tema e riguardavano altre serie animate come Ernesto Sparalesto. Haas e Lil 'Jo ospitarono lo Spring Break '95 su Adult Swim, con i due su una spiaggia insieme a delle bambole Barbie vestite in bikini. Ospitarono anche il Thanksgiving Cartoon Parade nel 1995.

Cowboy
Un cowboy (letteralmente "ragazzo delle mucche", da cow = vacca e boy = ragazzo, in inglese) era un mandriano che curava le mandrie nei ranch degli Stati Uniti d'America, dove erano preposti alla conduzione del bestiame verso le zone di pascolo, alla sua protezione e al suo controllo.
Zenobia Halabiya
Zenobia, oggi Halabiyah (in arabo حلبيّة‎?), è stata una città sulla riva destra dell'Eufrate nel governatorato di Deir ez-Zor, in Siria. Fu fortificata nel III secolo d.C. da Zenobia, regina di Palmira, da cui deriva il nome stesso del sito nell'antichità. Dopo la rivolta della regina contro l'impero romano, nel 273, Zenobia fu conquistata dai romani e quindi rifortificata come parte del limes arabicus. Il sito occupa un'area di 12 ettari, protetti da mura massicce, e comprende una cittadella nel punto più alto. Oltre alle mura sono stati riportati alla luce i resti di due chiese, un complesso termale e due strade.  Tutte le costruzioni risalgono al regno bizantino di Giustiniano I, che rinnovò le fortificazioni nel VI secolo d.C.

Zenobia
Zenobia Settimia o Iulia Aurelia Zenobia, il cui nome non latinizzato era in aramaico palmireno Bat-Zabbai (𐡡𐡶𐡦𐡡𐡩‎?), in greco Zēnobía (Ζηνοβία?) e in arabo az-Zabba (الزباء‎?), (Palmira, 240 – Tivoli, 275) fu dal 267 al 272 la prima ed unica Regina di Palmira.

Fu la seconda consorte del «dux Romanorum» e «corrector totius Orientis» Settimio Odenato, signore della città di Palmira e generale romano. Zenobia istigò il nipote Meonio (che in seguito fece giustiziare) ad assassinare Odenato e il suo figliastro Settimio Erodiano (Hairan), assumendo essa stessa il governo di Palmira. Trasformò il suo Stato in una monarchia indipendente dall'Impero romano, il Regno di Palmira, e si autoproclamò Augusta, attribuendosi il titolo divino Discendente di Cleopatra e nominando il proprio figlio Vaballato Augusto.
Aeternum vale
Aeternum vale è una locuzione latina, usata come esclamazione, che significa «Addio!», «Addio per sempre!». È formula di commiato definitivo, analoga a Supremum vale ed equivalente al saluto catulliano Ave atque vale.
L'espressione non è realmente usata nel linguaggio corrente, e può ricorrere solo in citazione dotte e allusive, a volte scherzose.

Il significato strettamente letterale è «Stai bene eternamente!»: vale è la seconda persona del modo imperativo del verbo VALḔRE («stare bene, essere in salute»); aeternum è l'aggettivo aeternus, usato all'accusativo neutro come avverbio.

Ave atque vale
Ave atque vale (Salute e addio) è una frase di Catullo contenuta nel Carmen CI che egli scrive in memoria del fratello morto, in seguito alla visita alla sua tomba nella Troade durante il viaggio in Bitinia al seguito di Gaio Memmio.

Questo detto è anche il titolo di una poesia di Algernon Swinburne, scritta in memoria di Charles Baudelaire.

Anche la scrittrice Rosamund Watson scrisse una poesia dal titolo di Ave Atque Vale, ma in memoria di un amante.

Ha invece il titolo di Frater ave atque vale, sempre tratto da Catullo, un breve componimento scritto da Alfred Tennyson nel 1883 presente nella raccolta Tyresias, and other poems del 1885. Il brano parla dei luoghi in cui visse il poeta latino.
Quattro Macine
Le Quattro macine è un casale medievale dell'antica Terra d'Otranto nel comune di Giuggianello attestato per la prima volta in un diploma del 1219 di Federico II, a favore dell'arcidiocesi di Otranto. Tuttavia datazioni al C14 hanno attestato che il villaggio esisteva sin dall'VIII sec.

Terra d'Otranto
La Terra d'Otranto è una regione storico-geografica dell'Italia meridionale, nonché un'antica circoscrizione amministrativa, prima del Regno di Sicilia, poi del Regno di Napoli e successivamente del Regno delle due Sicilie. Divenuta parte del Regno d'Italia, fu definitivamente smembrata nel 1927.
Wilhelm Filchner
Wilhelm Filchner (Bayreuth, 13 settembre 1877 – Zurigo, 7 maggio 1957) è stato un geografo, esploratore e scrittore tedesco.

Autore di numerosi viaggi nel Pamir, Tibet, Cina e Nepal ha comandato la seconda spedizione antartica tedesca. Nel mare di Weddell, Filchner ha scoperto, tra gli altri, la barriera Filchner-Ronne.

Ha scritto 27 libri che parlano delle sue esplorazioni.

Mare di Weddell
Il Mare di Weddell è un mare dipendente dell'Oceano Atlantico, situato a ridosso del continente antartico, delimitato da un'enorme baia che si trova tra la Terra della Regina Maud a est e la Terra di Graham a ovest, a nord è invece delimitato da una catena montuosa sottomarina, la dorsale indo-atlantica.

L'estremo sud-ovest, fino a Elephant Island, è perennemente ricoperto dalla banchisa, a sud è invece delimitato dai ghiacci della barriera di Ronne-Filchner. Nel complesso ha una superficie di circa 2,8 milioni di km², la larghezza massima è di 2.000 km mentre la profondità va da 500 a 5.000 m. È rivendicato dall'Argentina.
Omosessualità nel Medioevo
L'omosessualità nel Medioevo affronta due periodi che si diversificano tra loro per la visione che non solo la società e la legislazione civile, ma anche la Chiesa cattolica ed il diritto canonico, danno a questo fenomeno.

Secondo lo storico John Boswell si passa infatti da una malcelata intolleranza verso l'omosessualità, per lo più ignorata e trattata alla stregua di altri peccati come l'adulterio ed i rapporti prematrimoniali e fuori dal matrimonio, che caratterizza tutto l'Alto Medioevo (VI-XI secolo), ad una ostilità vera e propria che si trasforma in persecuzione fino alla condanna alla pena più grave, cioè la pena capitale, che caratterizza invece il Basso Medioevo (XII-XV secolo).

Pertanto vanno distinti i due periodi che sono caratterizzati da legislazioni, oltre che da mentalità e grado di tolleranza, diverse tra loro.

Adulterio
L'adulterio (dal latino adulterare, corrompere) è una relazione sentimentale o sessuale fra due persone delle quali almeno una già coniugata con un'altra persona, consistendo quindi in una violazione della fedeltà coniugale.