hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mascioni (Campotosto)
Mascioni è una frazione italiana di 189 abitanti del comune di Campotosto.

Il paese dista 3,69 chilometri dal capoluogo. È situato nel Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga a 1 392 metri sul livello del mare.

Il centro abitato si trova su un piccolo colle che fiancheggia una riva del Lago di Campotosto. Dispone di una chiesa parrocchiale dedicata a San Giovanni Battista e del cimitero, costruito all'ingresso dell'abitato.

Il piccolo borgo è noto per aver dato i natali nell'anno 1403 al beato Andrea da Montereale, cui è dedicata una cappella nei pressi della sua casa natale.
Fino a tutto il XVIII secolo era una località appertenente al territorio del "Quarto di San Pietro" della Regia Città di Montereale.

Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga
Il parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga è un parco nazionale istituito nel 1991. Terza riserva naturale protetta più grande d'Italia per estensione territoriale, è situato per la maggior parte in Abruzzo (provincia dell'Aquila, Pescara e Teramo), risultando uno dei tre parchi nazionali presenti nel territorio regionale, e in misura minore nelle zone adiacenti del Lazio (provincia di Rieti) e delle Marche (provincia di Ascoli Piceno).
Internazionali Tennis Val Gardena Südtirol 2023
Gli Internazionali Tennis Val Gardena Südtirol 2023 sono stati un torneo maschile di tennis professionistico giocato sul cemento indoor. È stata la 14ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 50 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Tennis Center Ortisei di Ortisei, in Italia, dal 23 al 29 ottobre 2023.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Guardians of Ga'Hoole: Exile
Guardians of Ga'Hoole: Exile  è un romanzo fantasy per ragazzi del 2008 di Kathryn Lasky. È il quattordicesimo libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole ed è il seguito de Guardians of Ga'Hoole: The River of Wind. In Italia è ancora inedito.

Guardians of Ga'Hoole: The River of Wind
Guardians of Ga'Hoole: The River of Wind  è un romanzo fantasy per ragazzi del 2007 di Kathryn Lasky. È il tredicesimo libro dekla collana de I guardiani di Ga'Hoole ed è il seguito de Guardians of Ga'Hoole: The Golden Tree. In Italia è ancora inedito.
Quvenzhané Wallis
Quvenzhané Wallis (Houma, 28 agosto 2003) è un'attrice statunitense.

Nel gennaio 2013, all'età di nove anni, ottiene una candidatura all'Oscar alla miglior attrice per il film Re della terra selvaggia, entrando nella storia del cinema come l'attrice più giovane ad essere candidata alla statuetta. Per lo stesso film ha vinto il National Board of Review e il Satellite Award. È inoltre apparsa nel pluripremiato film 12 anni schiavo (2013) e in Padri e figlie (2015).

Nel 2014 è la protagonista del remake Annie - La felicità è contagiosa, da cui riceve la candidatura al Golden Globe per la migliore attrice in un film commedia o musicale.

12 anni schiavo
12 anni schiavo (12 Years a Slave) è un film del 2013 diretto da Steve McQueen.

Tratto dall'omonima autobiografia di Solomon Northup edita nel 1853, il film ha vinto l'Oscar al miglior film. Gli interpreti principali sono Chiwetel Ejiofor nel ruolo del protagonista, Michael Fassbender, Benedict Cumberbatch, Paul Dano, Paul Giamatti, Brad Pitt, quest'ultimo anche produttore della pellicola, e Lupita Nyong'o, vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice non protagonista.

Nel 2022 il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
Stazione meteorologica di Govone
La stazione meteorologica di Govone è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa alla località di Govone. Attualmente la stazione risulta dismessa.

Organizzazione meteorologica mondiale
L'organizzazione meteorologica mondiale (OMM) (in inglese World Meteorological Organization - WMO) è un'organizzazione intergovernativa di carattere tecnico, che si occupa di meteorologia e che comprende 193 Stati membri e Territori.
Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), è la lega di baseball professionistico di maggiore livello in Venezuela, costituita da otto squadre che competono tra loro da fine novembre fino alle finali di gennaio dell'anno seguente.

Alla fine della stagione, la squadra campione rappresenta il Venezuela nella Serie del Caribe, competendo insieme ai campioni delle leghe di Colombia, Messico, Panama, Porto Rico e Repubblica Dominicana.

Serie del Caribe
La Serie del Caribe ("Serie dei Caraibi") è una competizione sportiva di baseball ispirata alla "Serie Interamericana" e affiliata alla Major League Baseball, che si svolge ogni anno nei paesi caraibici. La prima edizione fu disputata nel 1949 e ci furono quattro nazioni partecipanti: Cuba, Porto Rico, Panama e Venezuela.
Sherry Stringfield
Sherry Lea Stringfield (Colorado Springs, 24 giugno 1967) è un'attrice statunitense nota per le sue partecipazioni alle serie tv NYPD - New York Police Department, E.R. - Medici in prima linea e alla soap opera Sentieri.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Coccio
Coccio – nome comune per i pesci della famiglia Triglidae.

Coccio – frammento di ceramica o terracotta o, in senso più lato, i frammenti di materiali fragili (ad esempio il vetro). Un esempio sono gli ostraka usati nell'antica Atene: erano dei pezzi di ceramica sui quali durante delle particolari riunioni ogni cittadino avente diritto di voto incideva il nome di un uomo pubblico che desiderava esiliare.

Coccio – termine utilizzato come sinonimo di terracotta (ad esempio: pentola di coccio).

Ostrakon
Un ostracon o ostrakon (in greco antico: ὄστρακον?, òstrakon, al plurale ὄστρακα, òstraka) è un pezzo di ceramica (o pietra), solitamente rotto da un vaso o altri recipienti di terracotta. La parola deriva dal greco antico ostrakon, che significa "conchiglia", oltre che "coccio" o "vaso di terracotta". Particolarmente noti erano gli ostraka usati come scheda elettorale nelle procedure di ostracismo.
Promozioni alle vendite
Le promozioni alle vendite sono una particolare forma di comunicazione di marketing.

La comunicazione, così come il prezzo, il prodotto e la distribuzione commerciale, è una delle 4 P del Porter su cui fonda lo studio del marketing mix.

Sovente la comunicazione di marketing è identificata con la pubblicità ma, essa, ne costituisce solo un aspetto.

Probabilmente, la pubblicità, costituisce l'aspetto più ampio della comunicazione di marketing ma, al fianco di essa, si sono sviluppate anche altre tipologie di comunicazione commerciale. Tra esse troviamo, peraltro, il direct marketing, la propaganda, la sponsorizzazione ed anche le promozioni alle vendite.

Pubblicità
La pubblicità è la comunicazione usata dalle imprese, attraverso varie modalità, per creare consenso intorno alla propria immagine, con l'obiettivo di conseguire i propri obiettivi di marketing (es. vendita di prodotti).

Caratteristica principale della comunicazione pubblicitaria è diffondere dunque messaggi preconfezionati a pagamento attraverso i mass-media, con l'obiettivo che il consenso si trasformi in atteggiamenti o comportamenti positivi da parte del pubblico o consumatore che non consistono solo o semplicemente nell'acquisto del prodotto o servizio: la pubblicità informa, persuade, seduce il pubblico ed è ritenuta corretta se fidelizza l'utente finale in base a principi civili e umanizzanti.
NHL Expansion Draft 1992
L'NHL Expansion Draft 1992 si è tenuto il 18 giugno 1992 presso il Forum de Montréal di Montréal. Il draft ebbe luogo per permettere di completare i roster delle due nuove franchigie iscritte in NHL a partire dalla stagione 1992-93: gli Ottawa Senators ed i Tampa Bay Lightning.

Ottawa Senators
Gli Ottawa Senators sono una squadra di hockey su ghiaccio canadese con sede a Ottawa, Ontario. Giocano nella NHL dal 1992.

La squadra originale degli Ottawa Senators venne fondata nel 1883 e partecipò al campionato NHL dal 1917 al 1934, vincendo 11 Stanley Cup.

In seguito a dei guai economici la squadra si sciolse.

Nel 1989, in seguito alla costruzione di una nuova arena nei pressi di Ottawa iniziò una campagna denominata "Bring back the Senators" per riportare la squadra nella lega; nel 1992 ci fu il ritorno nella National Hockey League, sempre con il nome di Ottawa Senators.

La squadra ha un grande seguito, sono numerosi i fan club reperibili su internet o sui principali social Network.

Il loro nome deriva dal Senato del Canada.
ExCeL Exhibition Centre
L'ExCeL London (Exhibition Centre London, a volte chiamato anche ExCeL Exhibition Centre) è un centro conferenze e mostre britannico, situato nel quartiere londinese di Newham, Inghilterra. Si estende su una superficie di 0,40 km², sulla banchina nord del Royal Victoria Dock nei Docklands di Londra, tra Canary Wharf e il London City Airport.

L'ExCeL ha ospitato gli incontri di boxe, scherma, tennis tavolo, sollevamento pesi, judo, taekwondo, lotta greco-romana e lotta stile libero alle Olimpiadi di Londra 2012.

Canary Wharf
Canary Wharf, nel distretto londinese di Tower Hamlets, che a sua volta fa parte dell'East End di Londra, è un importante centro direzionale, sviluppato a partire dagli anni ottanta nella vecchia zona portuale dell'Isle of Dogs.

Canary Wharf, che rivaleggia ormai con il tradizionale distretto finanziario londinese della City, ospita tre fra gli edifici più alti del Regno Unito: il grattacielo One Canada Square (conosciuto anche come Canary Wharf Tower o, più semplicemente, Canary Wharf), l'HSBC Tower ed il Citigroup Centre.
Mount Saint Michael
Mount Saint Michael – seminario gesuita sito a Spokane, negli Stati Uniti d'America

Mount Saint Michael – rilievo montuoso dell'Antartide

St Michael's Mount – isola e castello al largo della costa della Cornovaglia in Inghilterra.

"Mt Saint Michel + Saint Michaels Mount" : una canzone dell'album Drukqs del musicista Richard D. James, pubblicato nel 2001 dalla Warp Records sotto lo pseudonimo Aphex Twin.

Aphex Twin
Aphex Twin, pseudonimo di Richard David James (Limerick, 18 agosto 1971), è un musicista e disc jockey britannico.

Nel corso della sua carriera ha adottato innumerevoli altri pseudonimi come AFX, Blue Calx, Bradley Strider, Brian Tregaskin, Caustic Window, Gak, Karen Tregaskin, Martin Tressider, Phonic Boy on Dope, Polygon Window, Power-Pill, Q-Chastic, Rutchkfard Games, Smojphace, Soit - P.P., The Dice Man, The Tuss, user18081971 e user48736353001.

È stato definito come una delle figure più inventive e influenti della musica contemporanea.

Artista poliedrico, si è distinto per la vastità quasi senza paragoni delle sue sperimentazioni elettroniche, legate a generi molteplici e spesso distanti tra loro, quali Intelligent Dance Music, techno, Trance music, drum and bass ed acid house, capace anche di spaziare nella musica classica, nell'ambient e nella noise music.

È stato negli anni '90 un riferimento fondamentale per lo sviluppo della musica ambient techno.
Herbie Flowers
Herbie Flowers, nome d'arte di Brian Keith Flowers (Isleworth, 19 maggio 1938 – Ditchling, 5 settembre 2024), è stato un bassista e compositore britannico distintosi principalmente nell'ambito della musica rock. Oltre ad essere stato membro di gruppi come gli Sky, i Blue Mink e i T. Rex, fu uno dei più importanti bassisti session man britannici per diversi decenni. Da ricordare il suo contributo al basso nei brani Walk on the Wild Side di Lou Reed e Space Oddity di David Bowie.

Turnista
Il turnista (detto anche musicista di studio, session player, session man o sideman) è un musicista convocato per suonare in studio di registrazione per un preciso progetto musicale oppure in appoggio a un artista o gruppo musicale di cui non è un membro stabile. Si tratta in genere di professionisti ben accreditati e virtuosi dello strumento, cui è richiesto un alto grado di adattabilità per quello che riguarda lo stile, la lettura dello spartito e il repertorio, per potersi rapidamente adattare all'ambito in cui si devono inserire.
Episodi di Torchwood (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Torchwood, composta da 13 episodi, è andata in onda sul canale britannico BBC Three dal 22 ottobre 2006 al 1º gennaio 2007.

La fine dell'episodio La fine dei giorni si collega con l'inizio dell'episodio Utopia della serie originaria Doctor Who.

In Italia è stata trasmessa da Jimmy dal 3 settembre al 26 novembre 2007.

Episodi di Doctor Who (serie televisiva 2005) (terza stagione)
La terza stagione della seconda serie televisiva Doctor Who (2005-2022) è stata trasmessa nel Regno Unito dal 31 marzo al 30 giugno 2007 su BBC One.

In Italia la stagione è andata in onda dal 13 luglio al 5 ottobre 2008 sul canale satellitare Jimmy a cadenza settimanale, mentre la trasmissione in chiaro ad opera dell'emittente Rai4 è andata in onda dal 16 febbraio 2011, preceduta il 15 febbraio dalla trasmissione dello speciale La sposa perfetta.
Lawrence Washington (1659-1698)
Lawrence Washington ([ˈwɔʃʃinton]; Bridges Creek, 1659 – Warner Hall, febbraio 1698) è stato un militare e politico statunitense.

Fu un planter e un proprietario di schiavi, nonché nonno paterno del generale George Washington, primo presidente degli Stati Uniti.

George Washington
George Washington ([ˈwɔʃʃinton]; talvolta italianizzato in Giorgio Washington; Bridges Creek, 22 febbraio 1732 – Mount Vernon, 14 dicembre 1799) è stato un politico e generale statunitense.
Fu comandante in capo dell'Esercito continentale durante tutta la guerra d'indipendenza americana (1775-1783) e divenne in seguito il primo presidente degli Stati Uniti d'America (1789-1797). È considerato uno dei grandi padri fondatori della nazione, e il suo volto è ritratto sul Monte Rushmore insieme a quello di Abraham Lincoln, Thomas Jefferson e Theodore Roosevelt. Ricoprì anche la carica di presidente della Convenzione per la Costituzione nel 1787.
Damir Vuica
Damir Vuica (Osijek, 7 gennaio 1972) è un ex calciatore croato, di ruolo difensore.
Considerato uno dei migliori giocatori dell'Osijek, di cui fu capitano e di cui con 251 apparizioni in Prva HNL è il secondo recordman per presenze.

Nogometni Klub Osijek
Il Nogometni Klub Osijek, meglio noto come Osijek, è una società calcistica croata con sede nella città di Osijek. Milita nella Hrvatska nogometna liga, la massima divisione del campionato croato di calcio.

Fondata in 1945, la squadra si posiziona al 19º posto nella classifica perpetua della Prva Liga Jugoslava. Vanta la vittoria di una Coppa di Croazia. Dopo l'indipendenza della Croazia, nel 1991, il club ha sempre militato nella Prva liga, la massima divisione croata.

Lo stadio Gradski vrt, che ospita le partite interne del club, ha una capacità di 20 510 spettatori.
American Hockey League 1956-1957
La stagione 1956-1957 è stata la 21ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Si giocò la quarta edizione dell'AHL All-Star Game il 23 ottobre 1956 fra i campioni in carica dei Providence Reds e gli AHL All-Stars, sfida conclusa con il successo dei Reds per 4-0. La stagione vide al via sei formazioni e al termine dei playoff i Cleveland Barons conquistarono la loro ottava Calder Cup sconfiggendo i Rochester Americans 4-1.

Cleveland Barons (1937-1973)
I Cleveland Barons sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Cleveland, nello stato dell'Ohio. I Barons, le cui origini risalgono fino al 1929, giocò ininterrottamente nella AHL dal 1937 fino al 1973. Nel corso delle stagioni vinsero dieci titoli divisionali e nove trofei della Calder Cup, mantenendo il primato di squadra più vincente della lega fino al 2009, quando gli Hershey Bears vinsero il decimo titolo. Nel 1973 si trasferirono a Jacksonville, in Florida, dove assunsero il nome di Jacksonville Barons; l'esperienza durò solo un anno e nel 1974 la franchigia si sciolse definitivamente.
Raccordo a T
In idraulica, un raccordo a T, o in inglese tee (/ˈtiː/), è un elemento di tubazione avente tre porte. Il nome deriva dalla configurazione più semplice, in cui due porte sono sulla stessa linea, mentre la terza è su di un asse ruotato di 90° rispetto alla linea precedente. Il raccordo a T realizza una confluenza di due flussi in uno solo o la partizione di un flusso in due distinti.

Idraulica
L'idraulica è la scienza che studia il moto e l'utilizzazione dei liquidi, in particolare dell'acqua; infatti, la parola "idraulica" deriva dalla parola greca ὑδραυλικός (hydraulikos) derivato di ὕδραυλος che significa "idraulo", composto di ὑδρ- (hydr-) che è una contrazione di ὕδωρ (hydor) dal significato di "acqua", e αυλός (aulos) che significa "tubo".

La meccanica dei fluidi costituisce la base teorica dell'idraulica, le cui branche fondamentali sono lo studio delle correnti in pressione, delle correnti a pelo libero e della foronomia.
Kamerion Wimbley
Kamerion Wimbley (Wichita, 13 ottobre 1983) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i Tennessee Titans della National Football League. Fu scelto nel corso del primo giro (13º assoluto) del Draft NFL 2006 dai Cleveland Browns. Al college giocò a football alla Florida State University.

Tennessee Titans
I Tennessee Titans sono una squadra professionistica di football americano della NFL con sede a Nashville, nel Tennessee. Competono nella South Division della American Football Conference.

Nacquero come Houston Oilers, tra i club fondatori della American Football League, nella quale disputarono la loro prima stagione. Gli Oilers vinsero le prime due edizioni della AFL, per poi confluire nella AFC a seguito della fusione AFL-NFL del 1970. Nel 1997 la franchigia venne spostata da Houston a Memphis, nel Tennessee, per poi trasferirsi a Nashville nel 1998. In questi due anni la denominazione della franchigia fu Tennessee Oilers, per poi acquisire il nome attuale a partire dalla stagione 1999, anno in cui arrivò alla prima finale di Super Bowl della sua storia persa contro i St. Louis Rams.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Titans è di circa 4,9 miliardi di dollari, ventitreesimi tra le franchigie della NFL.
Isola Sea Parrot
Sea Parrot è un'isola disabitata delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). Si trova nella Bay of Islands, ad ovest dell'isola Dora, sulla costa occidentale di Adak.

Registrata con questo nome da una spedizione della U.S. Navy nel 1933. Sea parrot è uno dei nomi per indicare la pulcinella di mare.

Isola Dora
Dora (in lingua aleutina Hachuugix Tanax) è un'isola disabitata delle isole Andreanof, nell'arcipelago delle Aleutine, e appartiene all'Alaska (USA). Si trova nella Bay of Islands (baia delle isole) sulla costa occidentale di Adak; è lunga 1,6 km e ha un'altezza massima di 60 m.

È stata così nominata da una spedizione della marina americana, nel 1934, in onore della nave a vapore Dora impegnata a lungo nella zona a scopi commerciali.
Mario Ludovico Quarini
Mario Ludovico Quarini (Chieri, 1736 – Torino, 1800) è stato un architetto italiano.
Esponente del barocco piemontese, allievo e poi aiutante di Bernardo Antonio Vittone, autore di vari progetti tra i quali si ricordano le facciate della chiesa di San Filippo  e chiesa di San Bernardino a Chieri, la chiesa dell'Assunta a San Benigno Canavese, chiesa dell'Annunziata ed il duomo a Fossano, il campanile della Chiesa di San Biagio a Buttigliera d'Asti, interventi al Castello di Moncalieri, all'Abbazia di Fruttuaria e nella chiesa del convento dell'Annunziata di Torino (delle monache "celestine" o "turchine", dal colore della veste; l'altare maggiore di tale chiesa è attualmente visibile nella parrocchiale di San Maurizio Canavese).

San Benigno Canavese
San Benigno Canavese (San Balègn in piemontese) è un comune italiano di 6 063 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte, che dista circa 20 chilometri a nord dal capoluogo.

Il territorio del comune è compreso tra i torrenti Malone e Orco. Prevalentemente pianeggiante, comprende anche una piccola porzione della collina morenica detta Vauda.
Kent Ferguson
Kent Monroe Ferguson (Cedar Rapids, 9 marzo 1963) è un tuffatore statunitense, campione del mondo nel trampolino 3 metri ai Campionati mondiali di nuoto di Perth 1991. Dopo i ritiro dall'attività agonistica è divenuto modello per Tommy Hilfiger e Bloomingdale's. Nel 1996 la reivista People lo ha In 1996 nominato Most Beautiful People.

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Chroot
Il termine chroot (contrazione di change e root), in informatica ed in particolare nei sistemi operativi Unix e Unix-like, indica un'operazione che consiste nel cambiare la directory di riferimento dei processi che sono in esecuzione corrente e per i processi generati da questi ultimi (cosiddetti processi figlio).

Unix
Unix è un sistema operativo sviluppato originariamente dai Bell Laboratories negli anni '60 e '70. È noto per essere il primo sistema operativo portabile, multiutente e multitasking, implementato con il linguaggio di programmazione C. UNIX è stato progettato per gestire file come semplici sequenze di byte e utilizza un file system gerarchico; inoltre gestisce dispositivi e comunicazioni interprocesso come se fossero file.
Chiesa di San Martino (Terenzo)
La chiesa di San Martino è un luogo di culto cattolico dalle forme tardo-romaniche e neoclassiche, situato in strada Marzano-Bosso a Marzano, frazione di Terenzo, in provincia e diocesi di Parma; è sussidiaria della parrocchiale dell'Annunciazione di Maria Vergine e di San Martino di Lesignano Palmia e fa parte della zona pastorale della Montagna.

Lesignano Palmia
Lesignano Palmia, nota anche come Lesignano di Palmia, è una frazione, già capoluogo municipale tra il 1806 e il 1924, del comune di Terenzo, in provincia di Parma.

La località dista 2,77 km dal capoluogo.
Stazione di Ebina
La stazione di Ebina (海老名駅?, Ebina-eki) è un'importante stazione ferroviaria di interscambio situata nella città di Ebina, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Sagami della JR East, la linea Odakyū Odawara delle Ferrovie Odakyū, ed è il capolinea occidentale della linea Sagami principale delle ferrovie Sagami.

Ferrovie Sotetsu
Le Ferrovie Sagami s.p.a. (相模鉄道株式会社?, Sagami Tetsudō Kabushiki-gaisha), meglio conosciute come Ferrovie Sōtetsu  (相鉄?) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo con sede a Yokohama (Kanagawa). 
Le ferrovie Sagami sono una delle compagnie principali del gruppo Sōtetsu, che opera in diverse divisioni (come linee di bus e supermercati). La Sōtetsu è la più piccola delle 16 grandi società ferroviarie private giapponesi, ma ha avuto molto successo nello sviluppo urbano delle aree servite dalle sue tre linee, al punto che nel 2010 erano utilizzate da circa 623.500 passeggeri al giorno.