hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suore francescane missionarie della Natività di Nostra Signora
Le Suore Francescane Missionarie della Natività di Nostra Signora (in spagnolo Hermanas Franciscanas Misioneras Natividad Nuestra Señora, o semplicemente Darderas) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio: le suore di questa congregazione pospongono al loro nome la sigla F.M.N.

Istituto religioso
Nella Chiesa cattolica, si definiscono istituti religiosi quelle società ecclesiastiche legittimamente erette o approvate dalla competente autorità (ordinario diocesano o Santa Sede) i cui membri (religiosi) professano voti pubblici e vivono in comunità.

Insieme agli istituti secolari, fanno parte degli istituti di vita consacrata. Storicamente, gli istituti religiosi si distinguono in ordini regolari (nei quali si emettono voti solenni, almeno da una parte dei loro membri) e congregazioni religiose (i cui membri emettono i voti in forma semplice).
Eobothus
Eobothus è un genere di pesci ossei estinto, appartenente ai pleuronettiformi. Visse nell'Eocene medio (circa 49 - 40 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Asia.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Campionato iraniano di calcio a 5
Il campionato iraniano di calcio a 5 è un insieme di tornei nazionali e provinciali istituiti dalla Federazione calcistica dell'Iran. La massima competizione è di carattere professionistico ed è chiamata "Futsal Super League".

Federazione calcistica dell'Iran
La Federazione calcistica della Repubblica Islamica dell'Iran (in persiano فدراسیون فوتبال ایران, in inglese Football Federation Islamic Republic of Iran, acronimo FFIRI) è l'organismo cui compete il governo del calcio in Iran. Fu fondata nel 1920 e dal 1945 è affiliata alla FIFA. Membro dell'Asian Football Confederation, la federazione continentale asiatica, organizza il campionato di calcio iraniano e pone sotto la propria egida la Nazionale di calcio del paese.
Lupita González
Maria Guadalupe González Gallegos, detta Lupita (Jalisco, 23 settembre 1987), è una modella messicana. Ha vinto i titolo di Nuestra Belleza Jalisco 2007 a Tlajomulco de Zuñiga, Jalisco, è arrivata alla seconda posizione di Nuestra Belleza Mexico 2007 a Manzanillo e ha vinto il titolo di Miss Continente Americano 2008 a Guayaquil (Ecuador).

Dal 2011 ha iniziato a lavorare in alcuni episodi di diverse serie televisive come Como dice el dicho. Nel marzo dello stesso anno entra a far parte della soap opera  Ni contigo ni sin ti, che vede protagonisti Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Alessandra Rosaldo ed Erick Elias.

Miss Messico
Miss Messico è il titolo con il quale vengono identificate le rappresentanti del Messico nei concorsi di bellezza internazionali. Tali rappresentanti vengono scelte attraverso dei concorsi nazionali: Nuestra Belleza México (in precedenza chiamato Señorita México) che seleziona le rappresentanti per Miss Mondo, Miss Universo e Miss International e Miss Terra Messico che seleziona le rappresentanti per Miss Terra.
Episodi di Arrow (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW dal 12 ottobre 2017 al 17 maggio 2018.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Premium Action dal 5 febbraio  al 13 agosto 2018. In chiaro viene trasmessa su Italia 1 dal 29 giugno 2019 nel day-time, tranne l'episodio crossover che è stato trasmesso sempre su Italia 1 il 6 aprile 2019 nel day-time.

Questa è l’unica stagione in cui non è presente un arco narrativo esterno a quello principale del 2017-2018 e dislocato in un’epoca estranea a questo lasso di tempo.

L'ottavo episodio di questa stagione è la seconda parte di un nuovo lungo crossover con i rispettivi ottavi episodi della terza stagione di Supergirl, della quarta stagione di The Flash e della terza stagione di Legends of Tomorrow.

Gli antagonisti principali sono Cayden James e Ricardo Diaz / Il Drago

Premium Action
Premium Action è stato un canale televisivo a pagamento edito da Mediaset. Il canale ha cominciato a trasmettere la sua programmazione il 1º aprile 2013.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Riccardo Niseem Onorato.
Noorderhaaks
Noorderhaaks, conosciuta anche come Razende Bol, è un'isola dei Paesi Bassi situata nel Mare del Nord costituita da un banco di sabbia.

L'isola fa parte delle Isole Frisone Occidentali ed è situata nell'estremo sud-ovest dell'arcipelago, in prossimità dell'isola di Texel di fronte all'estremità settentrionale della parte continentale della provincia dell'Olanda Settentrionale di cui fa parte. Il banco di sabbia si estende su una superficie di circa cinque chilometri quadrati e la superficie varia a causa della marea e la natura dinamica della zona. Noorderhaaks si sposta verso est con una velocità di circa 100 metri l'anno.

Il banco di sabbia è disabitato e frequentato da turisti. Talvolta è anche usato come campo di addestramento per la marina militare e aeronautica dei Paesi Bassi. Vista la presenza sporadica dell'uomo, l'isola è un rifugio per foche ed uccelli marini.

Marea
La marea è un fenomeno oceanico costituito da ampie masse d'acqua (oceani, mari e grandi laghi) che si innalzano (flusso, alta marea) e si abbassano (riflusso, bassa marea) anche di 10-20 metri (nella baia di Mont Saint-Michel) con frequenza giornaliera o frazione di giorno (solitamente circa ogni sei ore, un quarto di giorno terrestre) dovuto all'attrazione gravitazionale esercitata sulla Terra dalla Luna, che, pur essendo circa duecento volte meno intensa dell'attrazione esercitata dal Sole, è la principale responsabile delle maree, in conseguenza del fatto che la misura del diametro terrestre non è del tutto trascurabile rispetto alla distanza tra la Luna e la Terra, mentre lo è rispetto alla distanza tra la Terra e il Sole.
Manfred Trenz
Manfred Trenz (Saarbrücken, 29 novembre 1965) è un autore di videogiochi tedesco, sviluppatore per Commodore 64, Amiga e console Nintendo fino agli anni 2000.
È noto soprattutto come autore di Turrican.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Petrobium arboreum
Petrobium arboreum  R.Br., 1817 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Coreopsideae e sottotribù Petrobiinae. Petrobium arboreum è anche l'unica specie del genere Petrobium  R.Br., 1817

Sandro Pignatti
Alessandro Pignatti, detto Sandro (Venezia, 28 settembre 1930 – Roma, 13 giugno 2025), è stato un botanico ed ecologo italiano.

Le sue ricerche vertono sull'ecologia, fitogeografia, flora, e vegetazione, con particolare riferimento agli ecosistemi mediterranei e alpini.
È autore del più recente trattato di floristica relativo all'intero territorio nazionale.
AMACO
L'AMACO (acronimo di Azienda per la Mobilità nell'Area Cosentina) è un'azienda di trasporto pubblico di Cosenza. Fu fondata il 19 maggio 1949 da Giuseppe Aquino, titolare di una concessionaria di automobili, con la denominazione Aquino Servizi Automobilistici Cosenza (ASAC). I primi mezzi acquistati furono 4 autobus Alfa Romeo 800, 3 Alfa Romeo 430 e 3 Alfa Romeo Menarini 900.
Il 16 novembre 2023 la società è stata messa in Liquidazione Giudiziale.

Le prime linee in servizio furono:

Linea 1 Duomo - Casermette (l'attuale caserma del 1º Reggimento bersaglieri)

Linea 2 Cosenza Casali - Case Popolari (zona San Vito)

Nel 1966 l'azienda passa sotto il controllo del comune di Cosenza, prendendo il nome di Azienda Trasporti Automobilistici Cosenza (ATAC).

In seguito alla riforma dei trasporti pubblici locali, nel 1996 diventa azienda speciale AMACO, diventando una società di capitali nel 1999.

Duomo di Cosenza
Il duomo di Cosenza, anche noto col nome di cattedrale di Santa Maria Assunta, è il principale luogo di culto cattolico di Cosenza, cattedrale dell'arcidiocesi di Cosenza-Bisignano.

Santuario della Vergine del Pilerio, si trova nel cuore del centro storico della città, in piazza Duomo, a 251 metri s.l.m., lungo corso Telesio. Costruita intorno alla seconda metà dell'XI secolo, dopo il terremoto del 1184, nota per le sue linee gotiche e dai tratti florensi.

Il 12 ottobre 2011 è stata riconosciuta come patrimonio testimone di cultura di pace dall'UNESCO grazie ad un lavoro sinergico tra il Club UNESCO di Cosenza, la cattedrale e l'Ufficio per le comunicazioni dell'arcidiocesi.
Aleksej Tiščenko
Aleksej Viktorovič Tiščenko (in russo Алексей Викторович Тищенко?; Omsk, 29 maggio 1984) è un pugile russo, nelle categorie dei pesi piuma e leggeri, vincitore delle medaglie d'oro nella categoria dei pesi leggeri al torneo di pugilato delle Olimpiadi di Pechino del 2008 e nella categoria dei pesi piuma al torneo di pugilato delle Olimpiadi di Atene del 2004.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Giuseppe Marotta (pallanuoto)
Giuseppe Marotta (Siracusa, 9 novembre 1954) è un dirigente d'azienda e dirigente sportivo italiano.
Laureato in Ingegneria meccanica, è l'Amministratore delegato della Siam S.p.A., società di Siracusa che gestisce il servizio idrico integrato della città dal 1º marzo 2015. Precedentemente è stato amministratore delegato della Sogeas S.p.A., e dalla siracusana Onda.

Dal 1997 al 2012 è stato Presidente del Circolo Canottieri Ortigia, società pallanuotistica di Siracusa, militante in Serie A1, di cui tutt'oggi ne è il Presidente onorario. Dal 2012 è consigliere federale della Federazione Italiana Nuoto, e nel 2024 ne viene eletto vicepresidente.

Ha svolto anche il ruolo di team leader della nazionale italiana.

Dirigente d'azienda
Un dirigente d'azienda (in inglese manager), nell'ambito dell'organizzazione d'impresa in economia aziendale, è una persona che nell'azienda o in un ente (sia pubblico o privato) ha la responsabilità del processo di definizione e del perseguimento di determinati obiettivi, anche detto management.
The Voice of Italy (terza edizione)
La terza edizione di The Voice of Italy viene trasmessa in prima serata in televisione su Rai 2 e Rai HD, ed in radio su RTL 102.5, dal 25 febbraio al 27 maggio 2015, per un totale di quattordici puntate. Il conduttore riconfermato è Federico Russo affiancato da Valentina Correani.

L'edizione è stata vinta da Fabio Curto, concorrente del Team Fach, composto da Roby e Francesco Facchinetti.

Years & Years
Years & Years è stato un progetto musicale britannico, portato avanti dal cantante solista britannico Olly Alexander, ma inizialmente nato come gruppo di musica elettropop mista a R&B con elementi di musica house degli anni novanta e con influenze di Flying Lotus, Diplo, Radiohead, Jai Paul e Jamiroquai.

Venne formato nel 2010 a Londra come gruppo musicale composto da Alexander, il bassista Mikey Goldsworthy e il tastierista Emre Türkmen.

Il loro singolo King ha raggiunto la prima posizione nelle classifica singoli britannica, mentre con il brano Shine sono riusciti a posizionarsi alla numero 2 della medesima classifica. Nel corso della loro carriera, gli Years & Years hanno pubblicato tre album: due come gruppo e uno come progetto da solista di Alexander.
Naberežnye Čelny
Naberežnye Čelny (in russo Набережные Челны?, ; in tataro Яр Чаллы, Yar Çallı) è una città industriale della Russia europea orientale, situata sul fiume Kama nella Repubblica Autonoma del Tatarstan, 225 km ad est della capitale Kazan'.

Aeroporto di Mosca-Vnukovo
L'aeroporto di Mosca-Vnukovo (in russo Aeroport Moskva-Vnukovo) (IATA: VKO) è il primo aeroporto internazionale approvato dal governo dell'URSS nel 1937 ed aperto vicino a Mosca nel 1941. Prende nome da Vnukovo, già comune autonomo dell'oblast' di Mosca, dal 1950 exclave parte integrante del municipio di Mosca.

Nel 2017 il volume del traffico passeggeri all'aeroporto ammontava a 21.478.486. Aperto come aeroporto governativo dell'URSS, attualmente è utilizzato come un aeroporto internazionale civile ed è aperto per i voli di linea, charter, cargo.

È uno dei cinque maggiori aeroporti nell'oblast' di Mosca e si trova vicino alla capitale della Russia, in uno dei centri economici, commerciali, educativi e militari più importanti della Russia. Milioni di persone e di turisti passano per l'aeroporto di Vnukovo per arrivare a Mosca ed in transito per altre direzioni in Russia e in Europa.
1151 Ithaka
1151 Ithaka è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1929, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4067072 UA e da un'eccentricità di 0,2770579, inclinata di 6,55835° rispetto all'eclittica.

Il suo nome fa riferimento all'isola greca di Itaca, nel mar Ionio.

Itaca
Itaca (in greco Ιθάκη?, Ithaki) è un'isola greca del mar Ionio appartenente all'arcipelago delle isole Ionie (anche detto Eptaneso). Dal punto di vista amministrativo è un comune della periferia delle Isole Ionie di 3231 abitanti al censimento 2011 e un'unità periferica composta dal solo comune omonimo. È universalmente nota per essere stata patria dell'eroe leggendario Ulisse, antico re dell'isola, le cui gesta sono descritte nel poema epico di Omero Odissea.
Linea Sōbu Rapida
La Linea Sōbu Rapida (総武快速線?, Sōbu Kaisoku-sen) è un servizio ferroviario che percorre parte della linea a scartamento ridotto principale Sōbu gestita dalla East Japan Railway Company, che svolge servizi per i pendolari che partono e arrivano alla Stazione di Tokyo. I treni generalmente hanno come capolinea la Chiba a oriente e quella di Tokyo a occidente, ma alcuni continuano sulla linea Yokosuka.

Aeroporto Internazionale di Narita
L'Aeroporto Internazionale di Narita (IATA: NRT, ICAO: RJAA) (成田国際空港?, Narita Kokusai Kūkō) è un aeroporto situato a Narita (Chiba, Giappone) e serve principalmente Tokyo. Fino al 2004, era conosciuto come New Tokyo International Airport (新東京国際空港?, Shin-Tōkyō Kokusai Kūkō).
In Dutch
In Dutch – cortometraggio del 1914 prodotto dalla Kalem Company

In Dutch – cortometraggio del 1918 diretto da John G. Blystone

In Dutch – documentario del 1921 prodotto dalla Educational Films Corporation of America

In Dutch – cortometraggio del 1922 diretto da Harold Beaudine

In Dutch – cortometraggio di animazione del 1925 prodotto dalla Aesop's Fables Studio

In Dutch – cortometraggio del 1929 prodotto dalla Photocolor Studios Inc.

In Dutch – cortometraggio di animazione prodotto dalla Van Beuren Studios

Pluto salva la città (In Dutch) – cortometraggio di animazione del 1946 diretto da Charles A. Nichols

Charles August Nichols
Charles August Nichols (Milford, 15 settembre 1910 – Los Angeles, 23 agosto 1992) è stato un animatore e regista cinematografico statunitense. Ha lavorato nell'animazione per oltre 50 anni presso i Walt Disney Animation Studios e Hanna-Barbera. Alla Disney, ha lavorato su vari cortometraggi e film dagli anni '40 agli anni '50, tra cui il cortometraggio vincitore dell'Academy Award Toot, Whistle, Plunk and Boom (1953). Nichols ha co-diretto Charlotte's Web (1973) mentre era alla Hanna-Barbera.
Sirwah
Ṣirwāḥ (in arabo صرواح‎?) è stato un grande centro economico e politico del Regno di Saba (Penisola araba) all'inizio del I millennio a.C.
Ṣirwāḥ sorgeva all'interno di una vasta oasi e vantava un muro di cinta e diverse grandi strutture abitative e devozionali.

Le rovine di Ṣirwāḥ si trovano a 40 km a ovest di Ma'rib. Le montagne circostanti garantiscono una buona protezione ma nocquero al suo sviluppo economico. Ṣirwāḥ infatti perse il suo ruolo politico di primo piano a vantaggio di Ma'rib, meglio collocata e lungo la Via dell'incenso.

Nondimeno, la città rimase un importante centro sabeo, come mostrato dai suoi vari templi. Il santuario principale, il tempio al dio lunare Almaqah, fu fatto edificare per disposizione del re Yada'il Dharih I, verso il 700 a.C.

Dal gennaio 2023 la città antica di Sirwah fa parte del sito seriale dei luoghi salienti dell'antico regno di Saba riconosciuto dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità.

Tempio
Il tempio è una struttura architettonica utilizzata come luogo di culto. Il termine deriva dal latino templum (recinto consacrato), da una radice indoeuropea che ha avuto come esito in greco τέμενος (temenos), che deriva dal verbo τέμνω, "io taglio".
Frazer Nash 421
La Frazer Nash 421 è una monoposto di Formula 1 realizzata dalla scuderia britannica Frazer Nash per partecipare al Campionato mondiale di Formula 1 1952. Ha preso parte a due Gran Premi, a quello di Gran Bretagna del 1952 e al Gran Premio d'Olanda con rispettivamente Tony Crook e Ken Wharton al volante.

Monoposto
La monoposto è un'automobile il cui abitacolo è realizzato per ospitare esclusivamente il pilota.

Tipicamente le monoposto sono vetture destinate alla competizione su circuito chiuso, dove a guidarle è un solo pilota.
Wilhelm Ostwald
Wilhelm Friedrich Ostwald (in lettone Vilhelms Ostvalds) (Riga, 2 settembre 1853 – Lipsia, 4 aprile 1932) è stato un chimico tedesco del Baltico.

Vinse il premio Nobel per la chimica nel 1909 per le sue ricerche sui principi fondamentali che governano l'equilibrio chimico e la velocità di reazione. Noto per aver ideato nel 1900 un processo di produzione di acido nitrico sfruttante l'ossidazione dell'ammoniaca in presenza di catalizzatori metallici, è stato anche colui il quale, sempre intorno al 1900, introdusse il concetto di mole in chimica. È conosciuto anche per avere formulato la legge delle diluizioni (1888), nota in suo onore come legge di Ostwald (dissociazione elettrolitica).

Premio Nobel per la chimica
Il premio Nobel per la chimica (in svedese Nobelpriset i kemi) è un'onorificenza di valore mondiale attribuita alle personalità che hanno apportato le migliori scoperte, invenzioni, tesi, innovazioni, ecc. nel campo della chimica. È stato istituito dal testamento di Alfred Nobel del 1895 ed è stato assegnato per la prima volta nel 1901, come gli altri premi istituiti da Nobel stesso. Il riconoscimento è gestito dalla Fondazione Nobel e viene assegnato dall'Accademia reale svedese delle scienze su proposta di un comitato composto da cinque membri. Il premio viene consegnato durante l'annuale cerimonia che si tiene a Stoccolma il 10 dicembre, anniversario della morte di Nobel.

Il premio, che non è stato assegnato in otto occasioni (1916, 1917, 1919, 1924, 1933, 1940, 1941 e 1942), consiste in una somma di denaro (otto milioni di corone svedesi nel 2013), un diploma personalizzato per ogni vincitore e una medaglia d'oro recante l'effigie di Alfred Nobel.
Gran Premio di Germania 1968
Il Gran Premio di Germania 1968 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 4 agosto 1968 sul Nürburgring. Fu l'ottava prova del mondiale 1968 e vide la vittoria di Jackie Stewart su Matra-Ford, seguito da Graham Hill e da Jochen Rindt

Ford Cosworth DFV
Il Ford Cosworth DFV (sigla dell'inglese Double Four Valve) è stato il più longevo motore della storia della Formula 1.

Questo propulsore, infatti, venne impiegato nella massima serie dal 1967 fino al 1983, se si esclude la partecipazione al Gran Premio del Brasile 1988 di Alex Caffi con la Dallara 3087.

Fu inoltre impiegato in altre categorie, come nel Campionato mondiale sportprototipi dove venne utilizzato per oltre 20 anni su diverse vetture.

Dal 1967 al 1983 si è imposto in 155 Gran Premi, risultando perciò il più vincente motore di Formula 1 di sempre.
Empas
Empas è stato un motore di ricerca e portale web della Corea del Sud. La società è stata acquisita da SK Communications nel 2006; nel 2009 i servizi sono stati integrati nel portale Nate, con la chiusura del marchio Empas.

Portale (Internet)
Un portale, anche conosciuto come portale web, o portale internet, è un sito web che costituisce un punto di partenza, o porta di ingresso, ad un gruppo di risorse informative e servizi Internet o Intranet correlati.
Regola
Regola – norma di comportamento

Regola – metodo codificato per affrontare problemi matematici

Regola – nel monachesimo cristiano, complesso di norme a disciplina della vita dei monaci

Regola (regolo, riga) – strumento di misura

Regola – proprietà collettiva diffusa nella zona alpina del Nord Est italiano

Regola Feudale – proprietà collettiva della zona di Predazzo

Regola – rione di Roma

Regola monastica
Nel cristianesimo e, in particolare, nel diritto canonico, una regola è la raccolta delle norme di comportamento che guidano la vita di un ordine religioso. La regola è quindi il documento di riferimento per una data comunità monastica, nel quale si indica sia l'indirizzo spirituale dell'ordine, sia una serie di norme pratiche destinate a regolare la vita quotidiana dei monaci.
Cantone di Belén
Il cantone di Belén è un cantone della Costa Rica facente parte della provincia di Heredia.
Belén forma parte della Gran Area Metropolitana, in cui l'area abitata costituisce almeno il 25% della superficie del cantone. Al nord della regione è situata la zona industriale "La Ribera", la quale si estende sul 18% dell'area di Belén.

Le principali attività agricole del cantone sono: la coltivazione della cipolla, dei pomodori, caffè, granturco, l'allevamento di bestiame e pollame.

Il centro ricreativo più noto del cantone è il parco acquatico di Ojo de Agua.

Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.