hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sindrome di Kleine-Levin
La sindrome di Kleine-Levin è un raro disturbo del sonno, facente parte del gruppo delle ipersonnie ricorrenti.

La sua prima descrizione avvenne nel 1925 ad opera di Kleine cui poi seguì un lavoro di Levin che nel 1936 descrisse 7 casi di persone caratterizzate dalla presenza di eccessiva sonnolenza diurna (ESD) e di fame patologica.

I successivi lavori di Hoffman nel 1942 e di Chritchley nel 1962 permisero di individuare i tratti caratteristici di tale patologia: comparsa prevalente nel sesso maschile durante l'età adolescenziale, fame patologica abnorme e tendenza alla guarigione spontanea.

Dissonnie
Le dissonnie fanno parte del gruppo primario dei disturbi del sonno, insieme alle parasonnie. Questi disturbi ostacolano l'individuo dal prendere sonno o ne provocano il risveglio precoce. Sono caratterizzate da qualità, quantità od orari disfunzionali del sonno. Le persone che ne soffrono lamentano difficoltà ad addormentarsi, rimanere addormentati, veglia notturna, o combinazioni di questi sintomi. Fattori scatenanti comuni, a volte di disturbi transitori, possono essere lo stress, l'assunzione di sostanze psicotrope, l'abitudine del riposo diurno ed altri. A volte tali disturbi del sonno si associano ad altri disturbi psichici o ne rappresentano la causa scatenante.
Supercupa Moldovei 2004
La Supercupa Moldovei 2004 è stata la 2ª edizione della Supercoppa moldava.

La partita si è disputata a Tiraspol allo stadio Sheriff Stadium tra il Zimbru Chișinău, vincitore della coppa e lo Sheriff Tiraspol, vincitore del campionato.

A conquistare il trofeo è stato lo Sheriff Tiraspol per 1-0. Per la squadra di Tiraspol è il secondo titolo.

Tiraspol
Tiraspol (toponimo romeno; in moldavo Tиpacпoл? ; in russo Тирасполь?, Tiraspol'; in ucraino Тираспіль?, Tyraspil') è una città della Moldavia, capoluogo dell'unità territoriale autonoma della Transnistria e de facto capitale della Transnistria.

È stata a lungo capitale della Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Moldava ed è il principale centro russofono del paese. Con l'autoproclamazione di secessione della Transnistria, la città è divenuta capitale dello Stato.
James Johnston Pettigrew
James Johnston Pettigrew (Contea di Tyrrell, 4 luglio 1828 – Bunker Hill, 17 luglio 1863) è stato un generale statunitense.

Scrittore, giurista, linguista, e diplomatico americano, iniziò la sua carriera militare allo scoppio della guerra civile, entrando nell'esercito confederato come colonnello. Date le sue doti di eccellenza, su insistenza del presidente Jefferson Davis ottenne rapidamente il grado di generale di brigata. Si distinse nella battaglia di Gettysburg, dove partecipò alla disperato attacco sulla Cemetery Hill. Rimase ucciso pochi giorni dopo la battaglia durante le convulse fasi del ritiro dell'Armata confederata verso la Virginia.

Contea di Tyrrell
La contea di Tyrrell in inglese Tyrrell County è una contea dello Stato della Carolina del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 4 149 abitanti. Il capoluogo di contea è Columbia.
Stazione di Guseong
Guseong (구성역 - 駒城驛, Guseong-yeok ) è una stazione ferroviaria servita dalla linea Bundang della Korail. La stazione si trova nel quartiere di Giheung-gu, a Yongin, città della regione del Gyeonggi-do, in Corea del Sud.

Korail
La Korea Railroad Corporation, chiamata anche per uso commerciale e pubblicitario Korail è la più importante società ferroviaria sudcoreana. La compagnia gestisce anche alcune linee della metropolitana di Seul.

Nel 2004 è entrata nel settore dei treni ad alta velocità con l'inaugurazione del Korea Train Express.
Hanna Hucol
Hanna Vasylivna Hucol (in ucraino Ганна Василівна Гуцол?; in russo Анна Васильевна Гуцол?, Anna Vasil'evna Gucol; traslitterato anche come Anna Hutsol o Anna Gutsol; Murmansk, 16 ottobre 1984) è un'attivista ucraina, fondatrice e leader del movimento delle FEMEN.

Murmansk
Múrmansk (in russo Му́рманск?, in sami skolt Muurman) è una città della Federazione Russa, situata nell'estrema parte nord-occidentale della Russia europea, porto di mare sulla baia di Kola, a 32 km dal Mare di Barents, sulla costa settentrionale della penisola di Kola, non lontano dal confine russo con la Norvegia; è capoluogo dell'oblast' omonima. La città è un'importante base navale; il porto rimane libero dai ghiacci per tutto l'anno, grazie alla corrente del Golfo. Murmansk è la più grande città del mondo posta a nord del circolo polare artico.
Emanuelle nera nº 2
Emanuelle nera nº 2 è un film del 1976, diretto da Bitto Albertini con lo pseudonimo Albert Thomas.

Nonostante il titolo e il regista, Emanuelle nera nº 2 non è considerato il seguito ufficiale di Emanuelle nera. Manca infatti Laura Gemser, protagonista del primo film, messa sotto contratto da Joe D'Amato (Emanuelle nera - Orient Reportage, infatti, viene considerato il vero sequel). Per sostituirla Adalberto Albertini chiamò la sconosciuta attrice israeliana Shulamith Lasri, che in seguito non interpretò altri film.

Emanuelle nera - Orient Reportage
Emanuelle nera - Orient Reportage è un film del 1976 diretto da Joe D'Amato.

Secondo capitolo della serie Emanuelle nera, il primo diretto da D'Amato, è considerato il vero seguito di Emanuelle nera. In un primo momento si doveva intitolare Velluto nero, titolo di un film poi diretto da Brunello Rondi.
Basilica di Nostra Signora della Cabeza
La Basilica e Santuario Reale della Santissima Vergine della Cabeza (in spagnolo: Basílica y Real Santuario de la Santísima Virgen de la Cabeza) è un edificio di culto cattolico situato all'interno del Parco naturale della Sierra di Andújar, e precisamente sulla collina nota come cerro del Cabezo, 32 km a nord dalla città di Andújar nella provincia di Jaén. Vi si venera l'immagine della Madonna della Cabeza, patrona di Andújar, in forza della bolla di papa Pio X del 18 marzo 1909, e della diocesi di Jaén, in forza della bolla di papa Giovanni XXIII del 27 novembre 1959.

Il 25 ottobre 2008, papa Benedetto XVI concesse al santuario l'indulgenza plenaria,, nel 2009 ricevette dal medesimo papa il singolare privilegio della rosa d'oro e il 21 aprile 2010 fu elevata alla dignità di basilica minore.

Papa Pio X
Pio X (in latino: Pius PP. X, nato Giuseppe Melchiorre Sarto; Riese, 2 giugno 1835 – Roma, 20 agosto 1914) è stato il 257º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 4 agosto 1903 fino alla sua morte. Nel 1951 fu beatificato da papa Pio XII; lo stesso pontefice lo proclamò santo nel 1954. Pio X è ricordato soprattutto per la difesa intransigente dell'ortodossia della dottrina cattolica, concretizzatasi nella condanna e lotta al modernismo teologico (con l'enciclica Pascendi Dominici Gregis del 1907), e per la redazione del Catechismo Maggiore detto comunemente, appunto, "di Pio X".
Campionati del mondo di atletica leggera 2009
I Campionati del mondo di atletica leggera 2009 (in inglese 12th IAAF World Championships in Athletics Berlin 2009, in tedesco 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften Berlin 2009) sono stati la 12ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera. La competizione si è svolta dal 15 al 23 agosto nella città di Berlino, in Germania.

Le gare si sono tenute nella quasi totalità all'interno dell'Olympiastadion, stadio costruito nel 1936 e che ha subito un intervento di rinnovo costato 242 milioni di € in occasione del Campionato mondiale di calcio 2006. La maratona e le marce hanno avuto come partenza e arrivo la Porta di Brandeburgo.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Stazione di San Vito di Cadore
La stazione di San Vito di Cadore sorgeva lungo la ferrovia delle Dolomiti a servizio dell'omonimo abitato. Inaugurata nel 1921, venne chiusa nel 1964 assieme a ciò che restava della linea. Era all'altitudine m 992 .

Ferrovia delle Dolomiti
La ferrovia delle Dolomiti (in tedesco Dolomitenbahn) era una ferrovia di montagna a scartamento ridotto, che tra il 1921 e il 1964 collegava Calalzo di Cadore, Cortina d'Ampezzo e Dobbiaco, unendo le province di Belluno e Bolzano.
Greenbelt (metropolitana di Washington)
Greenbelt è una stazione della metropolitana di Washington, capolinea orientale della linea verde; in orari di punta è servita anche da treni della linea gialla. È anche una stazione della linea Camden del Maryland Area Regional Commuter. Si trova a Greenbelt, in Maryland, vicino al percorso della Capital Beltway.

È stata inaugurata l'11 dicembre 1993, contestualmente all'estensione della linea verde oltre la stazione di Fort Totten.

La stazione è dotata di un parcheggio da circa 3400 posti; è servita da autobus dei sistemi Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA) e TheBus, e da autobus della Regional Transportation Agency of Central Maryland.

Fort Totten (metropolitana di Washington)
Fort Totten è una stazione della metropolitana di Washington, è una stazione della metropolitana di Washington, intersezione tra la linea rossa e le linee gialla e verde (che nella zona procedono sulla stessa tratta). È il capolinea della linea gialla, in orari non di punta.

Si trova nell'omonimo quartiere, e serve anche i vicini quartieri di Manor Park e Riggs Park.

È stata inaugurata il 3 febbraio 1978, contestualmente all'apertura del tratto Rhode Island Avenue-Silver Spring della linea rossa.

La stazione è dotata di un parcheggio da 400 posti ed è servita da autobus del sistema Metrobus (anch'esso gestito dalla WMATA).
Cartobaleno
Cartobaleno è una casa di produzione italiana di animazione. Fra i suoi più rilevanti lavori ci sono ATCHOO! di cui è ideatrice e produttrice, Le ricette di Arturo e Kiwi, The DaVincibles, The Qpiz, Libri Animati, I cartoni dello Zecchino d'Oro, Everybody Loves a Moose e Mortina.

The Qpiz
The Qpiz è una serie a cartoni animati italiana prodotta da Zodiak Active in collaborazione con Rai Sat, andata in onda in Italia su Rai 2.

La serie racconta in chiave ironica le avventure di tre fantomatiche supereroine dell'amore, Hearty, Liebe e Lovelyn, arrivate da un pianeta sconosciuto per diffondere i sentimenti e il romanticismo sulla Terra. Le tre protagoniste cercano di aiutare i loro amici a risolvere i problemi in tema d'amore e amicizia, ma spesso finiscono loro stesse per prendere delle grandi cotte e le loro avventure si risolvono in brutte figure. Durante le missioni il loro motto è “Questa è roba da Qpiz!”
Sam Witwer
Samuel Stewart Witwer, detto Sam (Glenview, 20 ottobre 1977), è un attore, doppiatore e musicista statunitense.

Deve la sua fama principalmente ai ruoli di Davis Bloome / Doomsday nella serie televisiva Smallville, Galen Nion Marek / Starkiller nel videogioco Star Wars: Il potere della Forza e Deacon St. John nel videogioco Days Gone.

Days Gone
Days Gone è un videogioco action-adventure del 2019, sviluppato da Bend Studio e pubblicato da Sony Interactive Entertainment per PlayStation 4.

Nel 2021 ne è stata realizzata una versione anche per Windows. Nel 2025 il gioco viene rimasterizzato per PlayStation 5.
Northern Rivers
Northern Rivers è la regione più nordorientale dello stato australiano del Nuovo Galles del Sud, sito tra 590 e 820 chilometri a nord della capitale dello Stato, Sydney, e comprende le fertili valli e i bacini idrici dei fiumi Clarence, Richmond e Tweed. Essa si estende da Tweed Heads, nel nord (adiacente al confine del Queensland) fino al bacino del fiume Clarence, che si trova tra Grafton e Coffs Harbour, e comprende le città principali quali Tweed Heads, Byron Bay, Ballina, Kyogle, Lismore, Casino e Grafton. Al suo punto più settentrionale, la regione è a 102 km a sud-sudest del capoluogo del Queensland, Brisbane. Questa zona ha un clima subtropicale dolce. Le principali attività economiche sono agricoltura, pesca. Servizi pubblici (in particolare sanità) e turismo.  La regione è anche nota per colture di nicchia, contadini per hobby e pensionati provenienti da città più grosse.

Byron Bay
Byron Bay è una cittadina balneare del Nuovo Galles del Sud, in Australia. È una delle localitá più importanti della contea di Byron. Deve il suo nome all'esploratore e ammiraglio inglese John Byron, nonno del poeta Lord Byron. Nella lingua dei locali aborigeni Arakwa è chiamata Cavvanbah, che significa punto d'incontro.

È stata per diversi anni uno dei più importanti centri della controcultura australiana e del movimento hippy, fenomeno che si è notevolmente ridimensionato con l'arrivo del turismo di massa.
Ykkönen 2014
La Ykkönen 2014 fu la ventesima edizione della seconda serie del campionato finlandese di calcio come Ykkönen. Il campionato, iniziato il 28 aprile e terminato il 4 ottobre, con il formato a girone unico e composto da dieci squadre, venne vinto dall'HIFK, che venne promosso in Veikkausliiga.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga (in svedese Tipsligan) è la massima serie del campionato finlandese di calcio e comprende 12 squadre. Si svolge normalmente dalla primavera all'autunno, a causa delle temperature invernali proibitive. Rappresenta l'unica serie professionistica del campionato finlandese.
Frank Iero
Frank Anthony Thomas Iero Jr. (Newark, 31 ottobre 1981) è un chitarrista e cantante statunitense, conosciuto per essere il chitarrista ritmico dei My Chemical Romance sino al 2013, anno in cui il gruppo si è sciolto, e poi di nuovo dal 2019. Nel 2014 ha dato vita a un progetto solista chiamato frnkiero andthe cellabration, ed in seguito ad un altro progetto chiamato Frank Iero and the Patience, per poi fondare un nuovo progetto musicale nel 2018 chiamato Frank Iero And The Future Violents.

Newark
Newark è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Essex, nello Stato del New Jersey. Soprannominata Brick City (Città del Mattone), si affaccia sulla baia di Newark a circa 8 km a ovest dall'isola di Manhattan e a circa 4 km a nord di Staten Island, entrambe parte della città di New York. È separata dalla baia di New York dalla penisola di Jersey City ed è inclusa nell'area urbana di New York.

La sua vicinanza con l'Oceano Atlantico ha favorito lo sviluppo del suo porto che, attualmente, è il porto con il maggiore traffico di container dell'intera baia di New York. A Newark si trova il Newark-Liberty International Airport, il secondo aeroporto per traffico e volume passeggeri dell'area metropolitana di New York, dopo l'Aeroporto Internazionale John F. Kennedy e prima del La Guardia.
Pac-Man/Pac-Man (singolo)
Pac-Man/Pac-Man (base musicale) è un singolo discografico di Packi, pseudonimo di Pasquale Canzi,  pubblicato nel 1985. Pac-Man era la sigla della serie animata omonima scritta da Gianni Zilioli su musica e arrangiamento originali di Joseph Barbera, Hoyt Stoddard Curtin e William Hanna. Sul lato b è incisa la versione strumentale.

Joseph Barbera
Joseph Roland Barbera, detto Joe (New York, 24 marzo 1911 – Los Angeles, 18 dicembre 2006), è stato un produttore televisivo, produttore cinematografico e regista statunitense.

Assieme a William Hanna ha formato un sodalizio artistico molto prolifico nel campo dei fumetti e dei cartoni animati e fondando la casa di produzione Hanna-Barbera.
Coppa delle nazioni africane Under-23 2015
La Coppa delle nazioni africane Under-23 2015 è stata la seconda edizione della competizione omonima.

Previsto inizialmente nella Repubblica democratica del Congo dal 5 al 19 dicembre 2015, il torneo venne delocalizzato per decisione della Confederazione Africana.
Il 14 marzo 2015 venne assegnata l'organizzazione del torneo al Senegal.

Le migliori tre squadre di ogni edizione si qualificano per i Giochi olimpici del 2016, mentre la quarta classificata disputa uno spareggio con una omologa nazionale asiatica.

Coppa delle nazioni africane Under-23
La Coppa delle nazioni africane Under-23, conosciuta come Coppa d'Africa Under-23 e già nota come campionato africano Under-23, è la maggiore competizione continentale calcistica per nazionali africane Under-23. Si tiene ogni quattro anni e le migliori tre squadre di ogni edizione si qualificano per i Giochi olimpici.
Géza von Bolváry
Géza Maria von Bolváry nato Géza von Bolváry-Zhan (Budapest, 26 dicembre 1897 – Rosenheim, 10 agosto 1961) è stato un regista, sceneggiatore e attore ungherese naturalizzato austriaco, attivo soprattutto in Germania ed in Austria a partire dagli anni venti.

Rosenheim
Rosenheim (in bavarese Rousnam) è una città extracircondariale in Baviera (Germania) sul fiume Inn. È sede della gestione del circondario di Rosenheim, ma non è una parte di esso.

Con più di 60 000 abitanti (125 000 includendo l'intero distretto) Rosenheim è la terza città più grande dell'Alta Baviera, dopo Monaco di Baviera e Ingolstadt.
Ceefax
Ceefax (omofono inglese di "See Facts") è stato il primo servizio di teletext al mondo. Era di proprietà di BBC. È nato nel 1973 ed è stato terminato il 23 ottobre 2012, quando l'Irlanda del Nord è passata al digitale.

Teletext
Il teletext (raramente teletesto, in italiano) è un servizio non interattivo implementato nella televisione moderna ed erogato da una emittente televisiva. In Italia viene colloquialmente chiamato Televideo, nome con cui è chiamato il servizio teletext della Rai, primo servizio di questo genere in Italia, che è passato per estensione ad indicare, impropriamente, anche i servizi teletext degli altri operatori televisivi.

Consiste in pagine di testo, accompagnato eventualmente da semplice grafica, visualizzabili sullo schermo del televisore ed è utilizzato per fornire agli utenti ogni genere di informazioni: notizie, guide ai programmi televisivi, annunci economici, orari dei treni, informazioni di utilità sociale, pubblicità commerciali, ecc. Spesso viene allestita una vera e propria redazione con il fine di curarne i contenuti.
Gianni
Gianni  è un nome proprio di persona italiano maschile.

Gianni è un nome italiano (a volte anche cognome ), abbreviazione dell'italiano Giovanni e affine a John, che significa "Dio è misericordioso". Gianni è il diminutivo più comune di Giovanni in italiano .

Cognome
Il cognome è il nome che indica a quale famiglia appartiene una persona e, assieme al prenome (o "nome proprio di persona"), forma l'antroponimo.

In italiano è uso corretto scrivere il cognome sempre dopo il nome proprio di persona, con la sola eccezione dei casi in cui sia indispensabile o logica l'anteposizione per evidenti motivi di praticità nella ricerca, come negli elenchi alfabetici, dove tuttavia il cognome dovrebbe essere separato dal nome da una virgola (ad esempio: Rossi, Mario). È diffusa a livello popolare anche l'errata usanza opposta, deprecata dalla grammatica, dove il cognome anticipa il nome.
Scot Racing
Scot Racing è stata una squadra motociclistica che competeva nelle gare del motomondiale.

Ha preso parte a molte edizioni del motomondiale con diverse denominazioni dovute a varie sponsorizzazioni. Nel 2002 e nel 2003  partecipa alla classe 125 con il nome di Team Scot, nel 2004 si iscrive come Kopron Team Scot sempre in 125cc, nel 2005 si sposta in 250cc riprendendo la denominazione di Team Scot, nel 2006 partecipa sia alla 125cc che alla 250cc con il nome di Humangest Racing, nel 2007 ancora nelle stesse due classi, ritorna alla denominazione Kopron Team Scot, nel 2008 per iscriversi alla MotoGP decide di fondersi con il team JiR cambiando nome in JiR Team Scot MotoGP, nel 2009 ritorna ad essere un team autonomo scindendosi dal team JiR ma continuando comunque in MotoGP, nel 2010 come RSM Team Scot è iscritto solo alla Moto2.

Motomondiale 2002
La stagione del motomondiale 2002 è stata la cinquantaquattresima edizione del motomondiale riconosciuta dalla F.I.M; per il terzo anno consecutivo non vi furono modifiche nei gran premi presenti se non in alcuni cambi di date: le prove restarono sempre 16.
Once in a Lifetime (singolo Talking Heads)
Once in a Lifetime è un brano musicale del gruppo musicale statunitense Talking Heads ed il primo singolo estratto dal loro quarto album studio Remain in Light.

La canzone è stata scritta da David Byrne, Brian Eno (che ne fu anche il produttore), Chris Frantz, Jerry Harrison e Tina Weymouth e, oltre all'approvazione che ricevette dalla critica, vanta di essere stata menzionata da National Public Radio tra le 100 migliori produzioni musicali americane del XX secolo.

Il singolo è stato pubblicato il 2 febbraio 1981, preceduto dalla pubblicazione dell'album che è avvenuta l'8 ottobre 1980.

Jerry Harrison
Jeremiah Griffin “Jerry” Harrison (Milwaukee, 21 febbraio 1949) è un chitarrista, tastierista e produttore discografico statunitense, già membro dei Modern Lovers e, successivamente, dei Talking Heads.
Sulle Tracce di Marco Polo
Sulle Tracce di Marco Polo (in tedesco: Auf den Spuren von Marco Polo, in inglese: The Voyages of Marco Polo) è un gioco da tavolo in stile tedesco degli autori italiani Daniele Tascini e Simone Luciani, pubblicato nel 2015 da Hans im Glück in Germania e da Giochi Uniti in Italia.

Nel 2015 il gioco ha ricevuto numerosi riconoscimenti: ha vinto il premio Deutscher Spiele Preis, è stato incluso nell'elenco dei giochi raccomandati per il Kennerspiel des Jahres e ha vinto l'International Gamers Award (Multiplayer Award), mentre nel 2016 ha vinto il premio Nederlandse Spellenprijs (nella categoria giochi per esperti).

Deutscher Spiele Preis
Il Deutscher Spiele Preis (Premio Tedesco per i Giochi) è un premio per i giochi da tavolo in stile tedesco. È stato creato nel 1990 dalla rivista tedesca "Die Pöppel-Revue", che raccoglie i giudizi dei negozi del settore, delle riviste, dei professionisti e dei club. Il risultato viene annunciato ogni anno alla fiera Internationale Spieltage che si svolge nel mese di ottobre a Essen (Germania). Durante la stessa cerimonia viene anche consegnato l'Essener Feder, che premia il gioco da tavolo con le migliori regole, e il Deutscher Kinderspiele Preis, riservato ai giochi per bambini.

Contrariamente allo Spiel des Jahres, con cui vengono premiati i giochi per famiglie, il Deutscher Spiele Preis viene assegnato a giochi da tavolo di maggiore complessità, con particolare attenzione alla bontà e all'innovazione del gioco.
Polizia comunale
La polizia comunale (in tedesco Gemeindepolizei o Stadtpolizei, acronimo: STAPO, in francese police municipale, in romancio polizia cumûnala) è il servizio di polizia fornito dai singoli comuni svizzeri in base alle disposizioni legali del cantone di appartenenza, trattadosi la Svizzera di uno stato federale. Il più grande corpo di polizia comunale esistente nel paese risulta essere quello della città di Zurigo, seguito da Losanna, San Gallo, Lugano e Winterthur.

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.