hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AM-010
L'AM-10, nota come Rodovia Deputado Vital de Mendonça, è una autostrada statale dello stato brasiliano di Amazonas.

Collega i comuni di Manaus, Rio Preto da Eva e Itacoatiara, per una lunghezza complessiva di 250 chilometri.

Amazonas (Brasile)
Amazonas è il più esteso stato del Brasile, situato nella parte settentrionale del Paese.

Procedendo da nord in senso orario, confina con gli Stati di Roraima, Pará, Mato Grosso, Rondônia e Acre. Confina inoltre con Perù, Colombia (Dipartimento di Amazonas) e Venezuela (stato di Amazonas). Non confina invece con l'omonima regione peruviana.
Thomas S. Kleppe
Thomas Savig Kleppe (Kintyre, 1º luglio 1919 – Bethesda, 2 marzo 2007) è stato un politico statunitense, Segretario dell'interno sotto l'amministrazione Ford e membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Dakota del Nord dal 1967 al 1971.

Segretario dell'interno degli Stati Uniti d'America
Il Segretario dell'interno degli Stati Uniti d'America (in inglese United States Secretary of the Interior) è un membro del gabinetto del Presidente degli Stati Uniti d'America e il capo del Dipartimento dell'interno che si occupa della tutela del territorio e delle risorse naturali degli USA. Il Segretario dell'interno è ottavo nella linea di successione presidenziale degli Stati Uniti.

Il Segretario dell'interno in carica nella seconda presidenza di Donald Trump è Doug Burgum.
Abierto Mexicano de Tenis 2006 - Singolare femminile
Il singolare femminile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2006 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2006.

Il torneo è stato vinto da Anna-Lena Grönefeld, che ha battuto in finale Flavia Pennetta con il punteggio di 6–1, 4–6, 6–2.

Abierto Mexicano de Tenis 2006
L'Abierto Mexicano de Tenis 2006, conosciuto anche con il nome di Abierto Mexicano Telcel 2005 per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 13ª edizione del torneo maschile facente parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2006, e la 6ª del torneo femminile facente della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 2006. Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Fairmont Acapulco Princess di Acapulco in Messico, dal 27 febbraio al 6 marzo 2006.
Girolamo Graziani
Girolamo (o Gerolamo) Graziani (o Gratiani) (Pergola, 1º ottobre 1604 – Pergola, 11 settembre 1675) è stato un poeta, letterato e nobile italiano.

La fama che Graziani conobbe in vita, e che non gli sopravvisse a lungo, era legata soprattutto alla produzione di due poemi epici: La Cleopatra (1632) e Il Conquisto di Granata (1650). Quest'ultimo resta senz'altro il suo lavoro più famoso e comunque l'unico ad aver conosciuto riedizioni postume ed una certa notorietà in tempi più recenti, anche grazie al fatto che Giacomo Leopardi abbia mutuato da essa la situazione (l'amore che giunge in punto di morte) e il nome di alcuni personaggi (Consalvo ed Elvira) per il suo Consalvo (1833).

Este
Gli Este sono una famiglia nobile, di origine italiana, una delle dinastie europee più longeve, che ha governato alcuni territori in Italia e in Germania. I primi rappresentanti della casata si possono individuare nei discendenti degli Obertenghi, mentre il ramo cadetto finale di derivazione è casa d'Austria-Este. Quest'ultima, estintasi per linea di sangue nel 1875 con la morte del duca Francesco V d'Austria-Este, è giunta ai giorni nostri per eredità e nuova creazione dinastica.
Agnizione
L'agnizione (dal latino agnitio = riconoscimento) è un topos delle opere narrative o drammatiche. Consiste nell'improvviso e inaspettato riconoscimento dell'identità di un personaggio, che determina una svolta decisiva nella vicenda.

Anagnorisis (greco antico: ἀναγνώρισις) originariamente significava "riconoscimento" nel contesto greco antico, non solo in riferimento a una persona ma anche a ciò che quella persona rappresentava: l'agnizione era il momento in cui l'eroe aveva improvvisa consapevolezza della realtà.

È stata descritta da Aristotele nella sua Poetica come parte della discussione sulla peripéteia, ed è spesso associata al concetto di catarsi del filosofo.

Topos
Il termine topos deriva dal greco τόπος, topos, 'luogo' (plurale τόποι, tópoi) e significa luogo comune. Con esso può quindi intendersi uno schema narrativo indefinitamente riutilizzabile, a cui spesso è legato un particolare motivo stilistico ad esso consono.
Gianni Brera
Gianni Brera, all'anagrafe Giovanni Luigi Brera (San Zenone al Po, 8 settembre 1919 – Codogno, 19 dicembre 1992), è stato un giornalista e scrittore italiano.

Grazie alla sua inventiva e alla sua padronanza della lingua italiana ha lasciato una profonda impronta sul giornalismo sportivo italiano del XX secolo, con un lascito di numerosi neologismi da lui introdotti e accolti nell'uso del linguaggio calcistico.

Glossario calcistico
Il glossario calcistico è un elenco di termini e modi di dire, con relativa spiegazione, utilizzati nel mondo del calcio.

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
Ameritech Cup 1994 - Doppio
Il doppio dell'Ameritech Cup 1994 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1994.

Katrina Adams e Zina Garrison-Jackson erano le detentrici del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Gigi Fernández e Nataša Zvereva.

Gigi Fernández e Nataša Zvereva hanno battuto in finale 6–3, 3–6, 6–4 Manon Bollegraf e Martina Navrátilová.

Ameritech Cup 1994
L'Ameritech Cup 1994 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 23ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 1994. Si è giocato nell'UIC Pavilion di Chicago negli USA, dal 7 al 13 febbraio 1994.
Bagdad (film)
Bagdad è un film del 1949 diretto da Charles Lamont.

È un film d'avventura a sfondo fantastico prodotto negli Stati Uniti con Maureen O'Hara, Paul Hubschmid e Vincent Price. Racconta la storia di una principessa beduina (O'Hara), che torna a Baghdad dopo essere stata educata in Inghilterra.

Film d'avventura
Un film d'avventura è un genere di film che rispecchia un mondo eroico di battaglie e avventure. In questo genere tendono a dominare l'azione e i valori cavallereschi. Genere adottato in Italia come un modo di esaltare il suo passato storico, per essere successivamente utilizzato in altri paesi, ad esempio, in Russia per l'esaltazione della rivoluzione russa.

Sottogenere dei film d'avventura possono essere considerati i cosiddetti film di cappa e spada, storie in costume con combattimenti all'arma bianca, come la serie dei film tratti dalle opere di Alexandre Dumas e dall'omonimo figlio o anche avventure tipo La leggenda di Robin Hood (1938) con Errol Flynn. Successivamente titoli come I predatori dell'arca perduta (1981) diedero nuove innovazioni al genere negli anni ottanta, che ha avuto i suoi alti e bassi di interesse nel corso della storia del cinema.
Eccentricità orbitale
In astrodinamica, sotto le ipotesi standard ogni orbita deve avere la forma di una sezione conica. L'eccentricità di questa sezione conica, detta eccentricità dell'orbita o eccentricità orbitale, è un importante parametro per la definizione assoluta della sua forma circolare come una sfera perfetta.

L'eccentricità può essere considerata come la misura di quanto l'orbita sia deviata da un cerchio.

Astrodinamica
L'astrodinamica, include la determinazione orbitale, la guida e navigazione, l'effetto dell'ambiente sulla dinamica dei corpi in orbita,    la meccanica orbitale e la meccanica d'assetto, è la disciplina che studia il moto dei razzi, dei missili e dei veicoli spaziali determinato a partire dalle leggi del moto e la legge di gravitazione universale di Isaac Newton, ma anche l controllo delle formazioni e delle costellazioni, la determinazione delle traiettorie in tempo reale (navigazione) e non (determinazione orbitale). Include la meccanica celeste che si focalizza sul moto orbitale di oggetti naturali come pianeti, lune o comete e artificiali (sonde, satelliti).

Concerne in particolar modo gli oggetti artificiali: dal lancio al rientro in atmosfera, quindi principalmente lo studio delle traiettorie, delle manovre orbitali i trasferimenti planetari.
Denali Park
Denali Park è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Alaska e in particolare nel Borough di Denali. Già noto come "McKinley Park", nel 2015 ha assunto la corrente denominazione per adeguarsi al ripristino del toponimo originario del Monte Denali.

Catena dell'Alaska
La Catena dell'Alaska (Alaska Range) è una catena montuosa situata nella regione centro-meridionale dello Stato americano dell'Alaska. In questo gruppo montuoso è presente la montagna più alta del Nord America, il Monte McKinley (63°04′10″N 151°00′21″W63°04′10″N, 151°00′21″W).
Nataliya Məmmədova
Nataliya Məmmədova, nata Natalija Oleksandrivna Kazka (in ucraino Наталія Олександрівна Казка?; Donec'k, 2 dicembre 1984), è un'ex pallavolista ucraina naturalizzata azera nel ruolo di schiacciatrice e opposto.

Campionato mondiale per club FIVB 2011 (femminile)
Il campionato mondiale per club FIVB 2011 è stata la 5ª edizione del massimo torneo pallavolistico mondiale per club.
Il torneo ha preso il via l'8 ottobre e si è concluso il 14 ottobre; tutti gli incontri si sono disputati all'Al-Gharafa Indoor Hall di Doha ( Qatar).
Riposo durante la fuga in Egitto (Guercino)
Riposo durante la fuga in Egitto è un dipinto a olio su tela (Diametro 69,5) realizzato da Giovanni Francesco Barbieri, detto Guercino, intorno al 1624 e conservato nel Cleveland Museum of Art a Cleveland.

Carlo Cesare Malvasia
Il Conte Carlo Cesare Malvasia (Bologna, 18 dicembre 1616 – Bologna, 9 marzo 1693) è stato uno storico dell'arte italiano, autore del volume Felsina Pittrice (1678), una raccolta di biografie di artisti emiliani e romagnoli, e di Pitture di Bologna (pubblicato nel 1686), una guida artistica della Bologna del XVII secolo.
ISO 3166-2:IL
ISO 3166-2:IL è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni di Israele; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.

I codici, assegnati ai 6 distretti del paese, sono formati da IL- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello stato), seguito da una o due lettere.

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Rina Sawayama
Rina Sawayama (サワヤマ リナ?, Sawayama Rina; Niigata, 16 agosto 1990) è una cantautrice, modella e attrice giapponese residente in Regno Unito.

Si è imposta all'attenzione internazionale grazie all'album in studio di debutto del 2020 Sawayama, trainato dai singoli STFU!, Comme des garçons (like the Boys) e XS e ampiamente acclamato dalla critica. Ad esso ha fatto seguito il secondo album Hold the Girl (2022). Conosciuta per la propria versatilità musicale, nel corso della sua carriera è stata candidata a due BRIT Awards e un MTV Video Music Award.

John Wick 4
John Wick 4 (John Wick: Chapter 4) è un film del 2023 diretto da Chad Stahelski.

La pellicola, con protagonista Keanu Reeves, è il sequel di John Wick 3 - Parabellum (2019), nonché quarto capitolo dell'omonimo franchise. Il film è interpretato anche da Ian McShane, Laurence Fishburne, Donnie Yen, Bill Skarsgård, Shamier Anderson, Hiroyuki Sanada e Lance Reddick.
Cosimo Ferri
Cosimo Maria Ferri (Pontremoli, 17 aprile 1971) è un politico e magistrato italiano, sottosegretario di Stato alla giustizia nel governo Letta, nel governo Renzi, e nel governo Gentiloni, dal 2018 deputato per il Partito Democratico e dal settembre 2019 di Italia Viva. Magistrato ordinario, è stato membro del Consiglio superiore della magistratura.

Ministero della giustizia
Il Ministero della giustizia è un dicastero del governo italiano. È preposto all'organizzazione dell'amministrazione giudiziaria civile, penale, minorile, e di quella penitenziaria.

L'attuale ministro è Carlo Nordio, in carica dal 22 ottobre 2022.
Grand Prix Hassan II 2022 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare del Grand Prix Hassan II 2022 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Grand Prix Hassan II 2022
Il Grand Prix Hassan II 2022 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 36ª edizione del Grand Prix Hassan II, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2022. Si è giocato presso il Royal Tennis Club de Marrakech di Marrakech in Marocco, dal 3 al 10 aprile 2022.
Uffa, domani è lunedì
Uffa, domani è lunedì è stato un programma televisivo italiano di genere varietà musicale, andato in onda su Rete 1 la domenica alle ore 17.10 dal 5 marzo al 7 maggio 1978, per dieci puntate.

Inserito all'interno di Domenica in... in sostituzione di Secondo voi, andato in onda la precedente stagione, era condotto da Enzo Cerusico, Maurizio Micheli e Maria Teresa Martino, affiancati da un numeroso cast di artisti che annoverava, fra gli altri, il mimo Carlos Valles truccato da robot, l'attrice Cristina Moffa nei panni di una farfalla dal nome "Desideria", il mago Alexander, i fratelli Mario e Pippo Santonastaso.

La sigla di testa era C'era una volta, anzi domani di Sergio Endrigo, mentre quella di chiusura era cantata dai Daniel Sentacruz Ensemble.

Secondo voi (programma televisivo 1977)
Secondo voi è stato un programma televisivo di varietà e gioco a premi, andato in onda dal 2 ottobre 1977 al 6 gennaio 1978 sulla Rete 1 della Rai (l'odierna Rai 1), all'interno del contenitore domenicale pomeridiano Domenica in, abbinato alla Lotteria Italia e condotto da Pippo Baudo.

Fu il primo programma abbinato alla Lotteria Italia trasmesso a colori, ed anche il primo condotto dal presentatore con questa tecnologia.

Gli autori erano lo stesso Baudo, Adolfo Perani, Michele Guardì ed Enzo Di Pisa. Nella conduzione, Baudo fu affiancato da quattro giovani artisti che in seguito sarebbero diventati famosi: Fioretta Mari, Jinny Steffan, Tullio Solenghi e Beppe Grillo.
Sky: Figli della luce
Sky: Figli della luce (Sky: Children of the Light) è un videogioco di avventura sociale indie open world, sviluppato e pubblicato da Thatgamecompany per smartphone, console e PC.

È stato pubblicato per iOS il 18 luglio 2019, seguita da una versione per Android il 7 aprile 2020. Il 29 giugno 2021 è stato reso disponibile per Nintendo Switch, e il 6 dicembre 2022 è stato pubblicato per PlayStation 4 e PlayStation 5. Thatgamecompany ha annunciato l'arrivo di una versione per PC durante il 2023 tramite la piattaforma Steam, aprendo anche una pagina di anteprima.

Videogioco indipendente
Un videogioco indipendente o videogioco indie (abbreviazione dell'inglese independent) è un videogioco spesso sviluppato da una singola persona o da piccoli gruppi di programmatori, che lavorano senza l'ausilio economico di un editore.

Tra la fine degli anni 2000 e la metà dei 2010, i videogiochi indie sono più conosciuti come videogiochi per PC, smartphone e console da gioco, con risoluzione in 4k ma, più generalmente, con grafica tra gli 8 e i 16-bit.
Santiago Challenger 2001 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Santiago Challenger 2001, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori André Sá e Alexandre Simoni che hanno battuto in finale Daniel Melo e Dušan Vemić con il punteggio di 3–6, 6–3, 7–6(3).

Santiago Challenger 2001
Il Santiago Challenger 2001 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2001. Il torneo si è giocato a Santiago in Cile dal 29 ottobre al 4 novembre 2001 su campi in terra rossa.
382P/Larson
382P/Larson è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete gioviane; la cometa è stata scoperta il 4 settembre 2007, la sua riscoperta il 29 maggio 2019 ha permesso di numerarla. La cometa ha una MOID relativamente piccola col pianeta Giove di 0,468 ua, in passato era ancora più piccola tanto da aver permesso il 10 agosto 1964 un passaggio ravvicinato tra i due corpi celesti di sole 0,449 ua.

Famiglia delle comete gioviane
La famiglia delle comete gioviane, JFC (Jupiter Family Comets) in inglese, è costituita da comete periodiche a breve periodo compreso tra poco meno di 5 anni ed oltre 20 anni; la maggior parte di esse ha periodi di rivoluzione compresi tra i 5,93 e gli 11,86 anni, ossia tra il periodo di rivoluzione del pianeta Giove e la metà di esso. L'appartenenza di una cometa a questa famiglia non è univoca in quanto sono stati avanzati diversi criteri per stabilirne l'appartenenza, per cui a seconda dei compilatori di liste una stessa cometa può essere inclusa o meno.
Super Mario 3D Land
Super Mario 3D Land (スーパーマリオ 3Dランド?, Sūpā Mario Surī Dī Rando) è un videogioco platform per Nintendo 3DS della serie Super Mario. È stato messo in commercio a novembre 2011, il 3 in Giappone, il 13 in Nord America, il 18 in Europa e il 24 in Australia. È il primo videogioco tridimensionale della serie Mario progettato da zero per una console portatile, come riferito da Reggie Fils-Aime, presidente e amministratore operativo di Nintendo of America, all'E3 2011 ed è basato sui giochi in 2D come Super Mario Bros. 3,  New Super Mario Bros. DS e New Super Mario Bros. Wii. Il suo sviluppo è stato affidato al Nintendo EAD Tokyo Gruppo 2, la stessa divisione del Nintendo EAD che ha sviluppato Super Mario Galaxy 2. Si tratta del quinto gioco in grafica tridimensionale della serie Super Mario dopo Super Mario 64, Super Mario Sunshine, Super Mario Galaxy e Super Mario Galaxy 2.

New Super Mario Bros. Wii
New Super Mario Bros. Wii (New スーパーマリオブラザーズ Wii?, Nyū Sūpā Mario Burazāzu U~ī) è un videogioco a piattaforme per Wii, sviluppato da Nintendo, sequel della versione per Nintendo DS. Videogioco della serie Super Mario, è stato presentato per la prima volta durante la conferenza Nintendo all'E3 del 2009, il gioco venne pubblicato il 12 novembre 2009 in Australia, il 15 novembre negli Stati Uniti, il 20 novembre in Europa e il 3 dicembre in Giappone. Si tratta del primo gioco di Super Mario a presentare una modalità per più in multiplayer; inoltre è il primo videogioco della serie a scorrimento orizzontale apparso su una console domestica dai tempi di Yoshi's Island (1995). I livelli bidimensionali tipici della serie in 2D sono accompagnati da una grafica tridimensionale che ha caratterizzato anche New Super Mario Bros. Il gioco si basa principalmente sulla modalità multigiocatore, ove fino a quattro giocatori possono giocare, sia in modalità cooperativa, che in modalità competitiva.
Marvel Girl
Marvel Girl è un personaggio dei fumetti Marvel Comics, del quale esistono tre versioni:

La prima è Jean Grey, personaggio creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni). La sua prima apparizione avviene in The X-Men (vol. 1) n. 1 (settembre 1963);

La seconda è Valeria Richards, personaggio creato da Chris Claremont (testi) e Salvador Larroca (disegni). La sua prima apparizione come Marvel Girl è in The Fantastic Four (vol. 3) n. 15 (marzo 1999);

La terza è Rachel Summers, personaggio creato da Chris Claremont (testi) e John Byrne (testi e disegni). La sua prima apparizione è in The X-Men (vol. 1) n. 141 (gennaio 1981), invece la sua apparizione come Marvel Girl avviene in X-Treme X-Men (vol. 1) n. 46 (giugno 2004), realizzato da Chris Claremont (testi) e Igor Kordey (disegni).

Warren Worthington III
Warren Kenneth Worthington III è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine di The X-Men n. 1 (settembre 1963), Warren è un mutante appartenente al gruppo degli X-Men che nel corso della sua storia editoriale ha assunto diversi nomi in codice tra cui Angelo Vendicativo (Avenging Angel), Angelo (Angel), Morte (Death) ed Arcangelo (Archangel).

Quando non è impegnato nella difesa del genere mutante, si mostra al mondo nella sua identità civile di Warren Worthington III, multimiliardario playboy e proprietario delle Industrie Worthington.
Lista delle Lanterne Verdi
Il Corpo delle Lanterne Verdi che compare nelle storie a fumetti pubblicate dalla DC Comics, ha come minimo 7200 membri, cioè due per settore, in aggiunta ad alcuni membri che svolgono altre funzioni oltre al solo pattugliamento. Sebbene cinque personaggi - Alan Scott, Hal Jordan, Kyle Rayner, John Stewart, e Guy Gardner - siano i primi a essere associati al nome, un numero elevato di altri membri del Corpo sono comparsi nei fumetti della DC.

Crisi sulle Terre infinite
Crisi sulle Terre Infinite (Crisis on Infinite Earths, nota semplicemente come Crisis o anche Crisi) è una miniserie a fumetti, uno dei primi crossover sul mercato fumettistico statunitense di genere supereroistico. È stata pubblicata dalla DC Comics in dodici numeri dall'aprile del 1985 al marzo del 1986, come primo tentativo di mettere ordine nella complessa continuity dell'Universo DC. La serie è stata realizzata da Marv Wolfman con il disegnatore George Pérez.
Tourbillon
Tourbillon è la parola francese, semplificazione di Regulateur à tourbillon, con cui si indica un particolare meccanismo, inventato da Abraham-Louis Breguet, brevettato il 26 giugno 1801 e talvolta identificato come complicazione, contenuto negli orologi meccanici a carica manuale o automatica: suo fine è permettere la riduzione per compensazione delle irregolarità di marcia accusate dall'orologio a seconda della posizione in cui è posto, connesse all'azione della gravità terrestre. Sinteticamente, esso è costituito, nella sua forma più semplice, da una gabbia rotante attorno ad un asse centrale e contenente lo scappamento, l'ancora e il bilanciere con la relativa spirale. Grazie al moto circolare, che provoca il perpetuo spostamento del gruppo regolatore, il bilanciere si comporta come se l'orologio girasse lungo una circonferenza, ossia annullando con l'anticipo accusato in una posizione il ritardo accusato in un'altra.

Jaeger-LeCoultre
Jaeger-LeCoultre (pronuncia francese: jɛgɛʁ ləkultʁ) è una manifattura di orologi e pendole di lusso con sede a Le Sentier, in Svizzera, e risalente alla prima metà del XIX secolo. Il marchio conta centinaia di invenzioni e oltre un migliaio di calibri, fra cui il calibro più piccolo al mondo, degli orologi da polso con molte complicazioni e un segnatempo con movimento quasi perpetuo. Jaeger-LeCoultre offre otto diverse collezioni di segnatempo e intrattiene collaborazioni in vari settori, fra cui la salvaguardia dell'ambiente marino, gli sport motoristici e il polo. Dal 2000 l'azienda è una filiale di proprietà del gruppo svizzero di lusso Richemont.