hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amerique (nave passeggeri)
L'Amerique è stata una nave a vapore, costruita nel 1878 per la Société Générale de Transports Maritimes à Vapeur S.a. di Marsiglia. Affondò il 24 marzo del 1904, dopo una collisione con il piroscafo italiano Solferino al largo delle coste siciliane, nei pressi di Torre Faro. Il relitto, detto il "Relittino" dai sommozzatori locali, si trova ad una profondità di circa 22 m.

Piroscafo
Il piroscafo, definito anche battello a vapore, è un mezzo di trasporto usato durante il XIX secolo e inizio del XX secolo per navigare utilizzando una trazione con motore a vapore. Inizialmente si muoveva con un paio di ruote a pale grandi e laterali, successivamente con elica.

Vi sono imbarcazioni con due tipologie di trazione (entrambi con necessità di un generatore di vapore):

rotativo (cioè turbina a vapore);

alternativo (cioè motrice alternativa).

il motore alternativo è quello che ha avuto più successo ed infatti è stato poi sostituito dal motore diesel, anch'esso alternativo.
Loggia del Parlamento
La loggia del Parlamento è il vocabolo usato per designare un edificio pubblico del XV secolo, situato nel centro storico della città alta di Ventimiglia, in provincia di Imperia.

Danneggiato durante differenti conflitti bellici, nel 1962 l'archeologo ligure Nino Lamboglia fece restaurare questo simbolo della ricchezza e dell'autonomia della città (noto anche, più propriamente, con il nome di magazzino dell'Abbondanza).

La facciata massiccia del monumento si apre, su via Giuseppe Garibaldi (accanto alla Biblioteca civica Aprosiana), con una coppia di archi ogivali rialzata da una cornice di archetti pensili in pietra calcarea dei Balzi Rossi, mentre il resto dell'opera è costruito in conci di puddinga locale.

L'interno dell'edificio, con soffitti affrescati, è occupato, oggi, da un negozio di cartoleria e tabaccheria.

Biblioteca civica Aprosiana
La Biblioteca civica Aprosiana è la biblioteca civica della città di Ventimiglia, in provincia di Imperia, conosciuta anche come Biblioteca Aprosiana, o, più semplicemente, L'Aprosiana. Fu la prima biblioteca pubblica ad essere aperta in Liguria ed una fra le più antiche d'Italia.
Dublin Challenger 1992 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Dublin Challenger 1992, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Sander Groen e Arne Thoms che hanno battuto in finale Douglas Geiwald e Robbie Koenig con il punteggio di 5–7, 6–4, 6–3.

Dublin Challenger 1992
Il Dublin Challenger 1992 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 1992. Il torneo si è giocato a Dublino in Irlanda dal 5 all'11 ottobre 1992 su campi in sintetico indoor.
Organizationally Unique Identifier
L’Organizationally Unique Identifier (OUI) è costituito dai primi tre byte di un indirizzo MAC e identifica in maniera univoca il produttore di un dispositivo Ethernet.

L'IEEE assegna ad ogni costruttore di terminali compatibili con lo standard Ethernet (schede di rete, router, firewall ecc.) uno specifico OUI. Tuttavia non tutte le 2^24 possibili combinazioni sono disponibili: possono essere assegnate alle schede solamente le combinazioni di bit tali che i primi due bit trasmessi hanno valore pari a 0 (00 = indirizzo di tipo "Individual/Universal"). La trasmissione delle trame ethernet avviene da destra a sinistra (e quindi dal LSB al MSB) per ogni byte. Quindi si deduce che la seconda cifra esadecimale degli indirizzi assegnabili a schede ethernet e quindi gli ultimi quattro bit del primo byte dell'OUI, possa essere solamente un multiplo (intero) di 4, quindi: 0, 4, 8, C.

Scheda di rete
La scheda di rete (in acronimo NIC, dall'inglese Network Interface Controller), è un'interfaccia digitale, costituita da una scheda elettronica, che svolge tutte le funzionalità logiche di elaborazione necessarie a consentire la connessione del dispositivo ad una rete informatica e la conseguente trasmissione e ricezione di dati.
Campionati europei di nuoto in vasca corta 1992
La II seconda edizione dei Campionati europei di nuoto in vasca corta, denominati ufficialmente Campionati europei sprint, si svolsero a Espoo (Finlandia) il 21 e il 22 dicembre 1992.

Si gareggiò in sole 14 gare, quasi tutte sulla sola distanza dei 50 metri, ad eccezione dei misti che si si svolsero sulla distanza dei 100 m.

Campionati europei di nuoto in vasca corta
I Campionati europei di nuoto in vasca corta (den. uff.: LEN European Short Course Swimming Championships) sono una manifestazione sportiva organizzata dalla LEN dedicata alle gare di Nuoto in vasca da 25 metri.

La prima edizione si è tenuta nel 1991 con la denominazione di Campionati europei di nuoto sprint; l'attuale denominazione è stata usata a partire dall'edizione del 1996.

La manifestazione si è sempre tenuta annualmente nel mese di dicembre ad eccezione delle edizioni 2010 e 2012, disputatasi nel mese di novembre per via della concomitanza con i campionati mondiali. Proprio questa concomitanza, e la conseguente eccessiva vicinanza temporale, ha portato la LEN alla decisione di far disputare l'evento a cadenza biennale: dall'edizione 2013 in poi i campionati si sono svolti esclusivamente negli anni dispari.
PlayStation Eye
La PlayStation Eye (registrata con il marchio PLAYSTATION Eye e spesso abbreviata con la sigla PSEye) è una fotocamera digitale per PlayStation 3, successore della EyeToy per PlayStation 2. La periferica è stata lanciata in bundle col gioco The Eye of Judgment negli Stati Uniti il 23 ottobre 2007, in Giappone ed Australia il 25 ottobre 2007, infine in Europa il 26 ottobre 2007.

EyeToy
L'EyeToy è una videocamera digitale a colori (simile ad una webcam) compatibile con PlayStation 2.

La tecnologia usata è la visione computerizzata, che processa le immagini. Questo permette ai giocatori di interagire nei giochi tramite movimenti, colori e suoni, grazie al microfono incorporato.

Costruita dalla Logitech, i nuovi modelli sono realizzati dalla Nam Tai. La videocamera non è fatta per essere utilizzata sul PC, anche se alcuni produttori hanno messo in commercio dei driver per renderla compatibile.
Intensità (esercizio coi pesi)
L’Intensità è un parametro utilizzato nell'esercizio con sovraccarichi (resistance training). Esso è largamente applicato anche in altre attività sportive cardiovascolari o aerobiche misurando la percentuale sul massimo consumo di ossigeno (VO2max) o sulla frequenza cardiaca massima (HRmax).

Sistema anaerobico lattacido
Il sistema o meccanismo anaerobico lattacido o anaerobico glicolitico è uno dei tre sistemi energetici adoperati dal muscolo scheletrico per la produzione di adenosina trifosfato (ATP), ovvero la molecola energetica necessaria per l'attività muscolare.
L'anaerobico lattacido è il sistema energetico utilizzato nelle attività che richiedono forza e resistenza per un tempo attorno al minuto (il culmine è raggiunto mediamente tra i 40-45 s). Il suo nome è dovuto alla mancata richiesta di ossigeno (O2) per ossidare alcun substrato energetico (anaerobico), e alla produzione di acido lattico (lattacido). I substrati utilizzati in questo sistema sono i depositi di carboidrati endogeni rappresentati dal glicogeno stoccato nel muscolo scheletrico e nel fegato, che viene idrolizzato a glucosio.
TANS Perú
TANS Perú, acronimo di Transportes Aéreos Nacionales de Selva, era una compagnia aerea peruviana con sede a Lima. La compagnia aveva sede nel distretto di Miraflores nella capitale del paese. Interamente di proprietà statale, il vettore operò un servizio passeggeri e merci nazionali di linea dalla sua base principale all'aeroporto Internazionale Jorge Chávez.

De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter
Il De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter (attualmente prodotto e commercializzato dalla Viking Air) è un aereo bimotore turboelica plurimpiego, prodotto dall'azienda canadese de Havilland Canada a partire dalla metà degli anni sessanta.

La robustezza e le capacità STOL hanno reso l'aereo popolare per il trasporto di merci e passeggeri da e per destinazioni particolarmente impervie, oltre che per operazioni di sorveglianza, di ricerca e salvataggio e di evacuazione medica.
Foreste pluviali delle isole Salomone
Le Foreste pluviali delle isole Salomone sono una ecoregione terrestre della ecozona australasiana appartenente al bioma delle Foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali (codice ecoregione: AA0119) che si sviluppa per circa 36.000 km2 nell'arcipelago delle Isole Salomone ad est dell'isola della Nuova Guinea.

Lo stato di conservazione è considerato vulnerabile.

La regione forma insieme ad altre l'ecoregione globale denominata Foreste umide delle isole Solomone, Vanuatu, Bismarck, inclusa nella lista Global 200.

Ecozona australasiana
L'ecozona australasiana è l'ecozona che si estende in tutta l'Oceania e nel settore più orientale dell'arcipelago indonesiano. Il confine con l'ecozona indomalese è segnato dalla Linea di Wallace che separa le isole di Bali, Giava e le Filippine da Sulawesi e dagli arcipelaghi minori dell'Indonesia.
Operazione Maglio 3
L'operazione Maglio 3 è stata un'operazione di polizia avvenuta in Italia, in Liguria nei confronti di esponenti della 'ndrangheta radicati in quella regione.

L'indagine è nata come segmento della più ampia indagine il Crimine, svoltasi a Reggio Calabria nel 2010. Al termine dell'operazione gli indagati erano 40, di cui 12 sono stati sottoposti a custodia cautelare in carcere perché accusati di associazione per delinquere di stampo mafioso.
La sentenza di primo grado del tribunale di Genova del 9 novembre 2012 ha assolto tutti gli imputati per mancata sussistenza del fatto di reato, risultato che è stato confermato dalla Corte di appello di Genova il 19 febbraio 2016.

Direzione distrettuale antimafia
La direzione distrettuale antimafia (DDA, informalmente "procura distrettuale antimafia") è una sezione istituita nelle procure presso i tribunali sede di Corte d'appello, competenti a svolgere le indagini relative a delitti di criminalità organizzata. Nell'ordinamento della Repubblica Italiana è l'organo delle procure della Repubblica presso i tribunali dei capoluoghi dei 26 distretti di Corte d'appello, a cui viene demandata la competenza sui procedimenti relativi ai reati di stampo mafioso e terroristico.

Le procure distrettuali antimafia sono coordinate a livello nazionale dalla Direzione nazionale antimafia e antiterrorismo (DNAA), a sua volta incardinata nella procura generale presso la Corte suprema di cassazione.
Enea Navarini
Enea Navarini (Cesena, 1º aprile 1885 – Merano, 22 marzo 1977) è stato un generale italiano.

Ufficiale di fanteria pluridecorato del Regio Esercito, prese parte alla conquista della Libia, alla prima e alla seconda guerra mondiale e anche alla guerra d'Etiopia. Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943 aderì alla Repubblica Sociale Italiana ricoprendo il ruolo di comandante del Centro di Addestramento Unità Speciali.

Cesena
Cesena (AFi: /ʧeˈzεna/, Čiṣéna in romagnolo) è un comune italiano di 95 639 abitanti, capoluogo della provincia di Forlì-Cesena insieme a Forlì, in Emilia-Romagna.

Fondata intorno al V secolo a.C. dagli Umbri, fiorì in epoca romana come centro sulla via Emilia e di quell'epoca conserva oggi quasi intatta una vasta centuriazione nella pianura circostante. Tra gli altri monumenti, ospita la Biblioteca Malatestiana, risalente al XV secolo, prima biblioteca civica europea e unico esempio di biblioteca monastica umanistica perfettamente conservata nell'edificio, negli arredi e nella dotazione libraria, inserita dall'UNESCO nel registro della Memoria del mondo.

Centro di attività agricole, commerciali e industriali prevalentemente nei campi ortofrutticolo, alimentare e meccanico, dal 1989 ospita anche una sede distaccata dell'Università di Bologna.

È sede vescovile della diocesi di Cesena-Sarsina.
BMW Ljubljana Open 2010 - Singolare
Il singolare  del BMW Ljubljana Open 2010 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2010.

Paolo Lorenzi era il detentore del titolo, ma ha perso nel 1º turno contro Nikola Ćirić.

Blaž Kavčič ha battuto in finale 6–2, 4–6, 7–5 David Goffin.

BMW Ljubljana Open 2010
Il BMW Ljubljana Open 2010 è un torneo professionistico di tennis maschile giocato sul cemento, che faceva parte dell'ATP Challenger Tour 2010. Si è giocato a Lubiana in Slovenia dal 20 al 26 settembre 2010.
Teoremi di punto fisso
In matematica, con teoremi di punto fisso ci si riferisce ai risultati che, in diversi contesti tra cui l'analisi matematica, la geometria o la topologia, mostrano l'esistenza di almeno un punto fisso per una qualche funzione definita in vari spazi.

Funzione non espansiva
In matematica, una funzione non espansiva è una funzione continua tra spazi metrici che, come dice il termine, non allontana i punti.

Più precisamente, se  e  sono spazi metrici e  allora essa si dice non espansiva se

per ogni  in .

Una funzione non espansiva è lipschitziana con costante di Lipschitz 1. Se in particolare vale l'uguaglianza e la funzione è inoltre una biiezione con inversa non espansiva allora  è un'isometria.
Serie eluotropica
La serie eluotropica è una lista di solventi classificati in ordine crescente di potere eluente fissata una data fase stazionaria (ad esempio allumina o silice). Viene ottenuta misurando il calore svolto dal solvente quando interagisce con la fase stazionaria, ricavando in tal modo la grandezza ; maggiore è l'interazione, maggiore risulterà il calore svolto. Normalmente tale scala elenca i solventi dai meno polari (come etere di petrolio, cicloesano, xilene) ai più polari (come metanolo, acqua e acido acetico).

La sua importanza risiede nel fatto che rappresenta un ausilio molto utile per la scelta dell'eluente più opportuno da utilizzare per una separazione cromatografica, conoscendo la fase stazionaria e la natura degli analiti. In letteratura specialistica sono riportate varie serie eluotropiche.

Cromatografia
La cromatografia (dal greco χρῶμα, traslitterato in khrôma, "colore") è una tecnica di separazione dei componenti di una miscela basata sulla distribuzione dei suoi componenti tra due fasi, una stazionaria ed una mobile che si muove lungo una direzione definita.

Con il termine "cromatografia" si indicano in genere tutte le varie tecniche separative, applicabili a miscele di sostanze e basate sulla distribuzione fra due fasi in cui si utilizza uno stesso principio, la diversa velocità con cui i differenti componenti di una miscela migrano in una fase stazionaria sotto l'influenza di una fase mobile, che ha il compito di trascinare lungo il sistema i soluti che costituiscono la miscela in esame.
Scapania gamundiae
Scapania gamundiae R.M. Schust., 1968 è un'epatica fogliosa, antartica-fuegina, della famiglia Scapaniaceae.

I primi esemplari della nuova specie furono raccolti, il 26 febbraio 1961, dal briologo statunitense Rudolf Mathias Schuster, assieme alla micologa e lichenologa argentina, Irma Josefa Gamundi de Amos.

Furono rinvenuti nell'Isola Grande della Terra del Fuoco, tra Ushuaia e Rio Grande, a SE del Lago Escondido, sul Cerro Garibaldi, a ca. 900 m s.l.m.

Riconosciuti come specie nuova da R. M. Schuster, furono assegnati al genere Scapania (Dumort.) Dumort., 1835, con l'epiteto specifico gamundiae, in onore di J. Gamundi de Amos «che aveva reso possibile il lavoro sul campo nella Terra del Fuoco».

Marchantiophyta
Le epatiche sono piante crittogame non-vascolari appartenenti alla divisione Marchantiophyta, che comprende circa 9.000 specie distribuite in tutto il mondo con una particolare predilezione per le località più umide.
Rebecca Ramos
Rebecca Anne Ramos (San Antonio, 26 agosto 1967) è una modella e attrice statunitense.

È stata scelta come  Playboy's Playmate del mese di gennaio 2003. È apparsa in numerosi video di Playboy e su diverse pubblicazioni. È stata la più "anziana" Playmate, avendo avuto 35 anni al momento della pubblicazione nel gennaio 2003

Ramos è la nipote di Henry B. Gonzalez, noto membro del Congresso degli Stati Uniti.

Playmate
Una playmate (lett. "compagna di giochi") è una modella che appare nella pagina centrale della rivista Playboy come Playmate del mese (Playmate of the Month, abbreviato in PMOM). La playmate non è da confondere con la coniglietta, una cameriera di un club vestita con un particolare costume a forma di coniglio.
Eva Nývltová
Eva Nývltová (Trutnov, 6 febbraio 1986) è un'ex fondista e maratoneta ceca.

In seguito al matrimonio ha aggiunto al proprio il cognome del marito e dalla stagione 2012-2013 si è iscritta alle liste FIS come Eva Vrabcová-Nývltová

Campionati mondiali juniores di sci nordico 2006
I campionati mondiali juniores di sci nordico 2006 si sono svolti dal 30 gennaio al 5 febbraio 2006 a Kranj, in Slovenia. Si sono disputate competizioni nelle diverse specialità dello sci nordico: combinata nordica, salto con gli sci e sci di fondo.

A contendersi i titoli di campioni mondiali juniores sono stati i ragazzi e le ragazze fino ai vent'anni (nati nel 1986 e più giovani).
Base navale di Longpo
La base navale di Longpo (in cinese 龙坡海军基地S, Lóng pō hǎijūn jīdìP) è una base navale situata sull'isola di Hainan, in Cina. Vi ha sede la flotta di sottomarini nucleari della Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione Cinese del Mar Cinese Meridionale.

Nella base sono stazionati i sottomarini di classe Jin e state osservate anche attività di sottomarini di classe Shang.

Base navale
Una base navale è una base militare dove solitamente una forza navale (navi da guerra e militari) è attraccata, quando non ha una missione in mare. Vi si possono effettuare anche delle riparazioni.
È a tutti gli effetti un porto.
Nazionale femminile di hockey su pista della Svizzera
La Nazionale femminile di hockey su pista della Svizzera è la selezione femminile di hockey su pista che rappresenta la Svizzera in ambito internazionale.
Attiva dal 1994, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio della Svizzera.

World Skate
World Skate è l'organismo riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale per la regolamentazione e il governo degli sport a rotelle nel mondo; regola i rapporti tra le federazioni nazionali e organizza i principali tornei di valore mondiale.

Nata come "Bureau de la Fédération Internationale de Patinage a Roulettes" l'istituzione venne fondata il 21 aprile 1924 durante un torneo di hockey su pista a Montreux in Svizzera.

Nel 2021 conta 141 federazioni membri titolari e 5 associazioni continentali.
.hm
.hm è il dominio di primo livello nazionale assegnato alle isole Heard e McDonald.

Nel 2019 il sito web The Register evidenziava come il sito ufficiale delle due isole fosse registrato sotto il dominio .aq.

Dominio di primo livello nazionale
I domini di primo livello nazionali (in inglese: Country Code Top Level Domain, in sigla ccTLD) sono domini di primo livello riservati agli stati o territori dipendenti e sono formati da due lettere. Molti di loro corrispondono ai codici ISO 3166-1.
Istanbul Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Istanbul Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 1° al 7 settembre a Istanbul, in Turchia. Tra i partecipanti era assente Damir Džumhur, il detentore del titolo.

In finale Alex Molčan ha sconfitto Nicolás Mejía con il punteggio di 7–6(9), 6–2.

Istanbul Challenger 2025
L'Istanbul Challenger 2025 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 39ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, con un montepremi di 100 000 $. Si è giocato dal 1° al 7 settembre 2025 sui campi in cemento del Tenis Eskrim ve Dağcılık Spor Kulübü di Istanbul, in Turchia.
Tofiq Quliyev
Tofiq Ələkbər oğlu Quliyev, traslitterato anche Tofig Guliyev (in russo Тофик Алекпер оглы Кулиев?, Tofik Alekper ogly Kuliev; Baku, 7 novembre 1917 – Baku, 5 ottobre 2000), è stato un compositore, pianista e direttore d'orchestra azero.Venne insignito del titolo di Artista del popolo della Repubblica Socialista Sovietica Azera.

Baku
Baku (AFI: [baˈku]; in azero Bakı; in russo Баку?, in persiano باکوبا‎, Bakube), conosciuta anche come Baqy, Baky o Baki, in italiano Bacù, è la capitale dell'Azerbaigian, nonché la più grande città e il più grande porto del Paese e di tutto il Caucaso.

Situata sulla costa meridionale della penisola di Abşeron, la città si compone di tre parti principali: il centro, la vecchia Città Murata estesa sul territorio di 21,5 ettari e la parte della città costruita nell'epoca sovietica. La sua popolazione nel 2014 era stimata in 2 122 300 abitanti.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2021 - +109 kg maschile
Le gare di sollevamento pesi della categoria oltre i 109 kg maschile — pesi supermassimi — dei campionati mondiali del 2021 si sono svolte il 17 dicembre 2021 a Tashkent presso l'Uzbekistan Sport Complex.

Campionati mondiali di sollevamento pesi 2021
I Campionati mondiali di sollevamento pesi 2021, 86ª edizione maschile e 29ª femminile della manifestazione, si sono svolti dal 7 al 17 dicembre 2021 a Tashkent, in Uzbekistan, all'Uzbekistan Sports Complex.

L'evento è stato designato come parte dei Campionati di sollevamento pesi del Commonwealth 2021, con posti nei Giochi del Commonwealth del 2022 assegnati al miglior sollevatore del Commonwealth delle nazioni (solo totali, secondo le Olimpiadi) in ciascuna divisione idonea.
José Bianco
José Bianco (Buenos Aires, 21 novembre 1908 – Buenos Aires, 24 aprile 1986) è stato uno scrittore, giornalista, traduttore e saggista argentino.

Scrisse romanzi, racconti, saggi e traduzioni, e fu segretario della rivista Sur per più di due decenni.

Adolfo Bioy Casares
Adolfo Bioy Casares (Buenos Aires, 15 settembre 1914 – Buenos Aires, 8 marzo 1999) è stato uno scrittore, giornalista, saggista e poeta argentino.

Grande amico e collaboratore del suo celebre connazionale Jorge Luis Borges, l'opera di Bioy Casares si segnala per la complessità della sua prosa, caratterizzata dal sapiente amalgama di realismo, fantastico, fantascienza e orrore.
Autoroute A86
L’autoroute A 86 è un'autostrada francese che circonda la città di Parigi. Si tratta di una delle quattro strade di questo tipo insieme al boulevard périphérique, la Francilienne e la grande circonvallazione. Passa per diversi importanti comuni confinanti con quello della capitale (della cosiddetta petite couronne), fra i quali Saint-Denis, Montreuil, Créteil, Antony, Versailles e Nanterre. Interseca inoltre alcune rilevanti autostrade che si irradiano da Parigi: l'A1, l'A4, con cui condivide un tratto, l'A6 e l'A13.

Autoroute A1 (Francia)
L'autoroute A1, chiamata anche autostrada del Nord, è un'autostrada francese che ha origine dal Boulevard périphérique di Parigi (Porte de la Chapelle) e termina a Lilla.

Lunga 214 km, serve l'aeroporto internazionale "Charles De Gaulle" (e passa sotto due delle sue piste), la regione dell'Alta Francia e Arras.

Gestita dalla Société des autoroutes du nord et de l'est de la France (SANEF), fu la prima autostrada entrata in servizio alla fine degli anni sessanta.

Si noti che la sigla A1 è utilizzata anche per un'altra autostrada francese situata in Martinica.